على سَبيْـل التـَّرْويح
محمد الجلواح
 أعْدَدْتُ مقالا (جادّا) لهذا اليوم، وهَمَمْتُ أن أبعثـَهُ للجريدة، وتذَكّرْت في اللحظات الأخيرة أننا ما زلنا في إجازة الصيف،و (بُنـْـك القـَيْظ)، و(بُنك) بضم الباء وسكون النون: كلمة خليجية شعبية غير عربية (على الأرجح)، بحثتُ عن مصدرها وأصلها فلم أجدْهُ، وتعني: الأَوْج، القمّة، عِـزّ الشيء ورأسُه، كقولك: في عز الصيف. 
أما القَيظ: فهي عربية فصيحة معروفة تعني الحَـرّ واشتداده وفصل الصيف. 
وفكّـرْتُ أن أكتب بدلا من ذلك مقالا ترويحيا خفيفا فيما أزعم، فالمقالات الجادة (لاحقين عليها)، لأنها دافئة ومحلها فصل الشتاء لتدفئة القراء بها، فيتم ترحيلها في عملية تشبه البيات الشتوي لدى الكثير من المخلوقات!. 
والموضوع البديل هو إطلالة مختصرة على بعض العبارات والجُمَـل ومطالع القصائد المُسْـتَـقـَاة من بعض الأغاني الخليجية والعراقية واليمانية واللبنانية والمصرية التي انتشرت في منطقة الخليج العربي في الخمسينيات حتى الثمانينيات من القرن الميلادي الماضي، والتي لا يزال أغلبها ماثلا في وجدان الكثير من الناس يرددونها أغنية أو مقطعا، أو جزءا من مقطع، أو كلمة، أو حكمة أو مثلا مضروبا يتم استدعاؤه للموقف المطلوب، وليس بالضرورة أن يُـتِـمُّـوا بقية المقطع أو البيت، وذلك بمقتضى الحال والموقف، مع التأكيد على نقطة هامة وهي أنه ليس بالضروري أيضا أن يقتصر ضرب هذه الأمثلة على المواقف العاطفية أو الوجدانية الخاصة التي تكون بين حبيبين أو عاشقين، كما يبدو من ظاهر المقطع المضروب به، بل هي صالحة لكل موقف مطابق بشكل عام. 
وهنا أنموذج واحد لكل قــُطـْر من الأقـْطار المذكورة بحسب الترتيب الألفبائي للقــُطـْـر. 
ـ الإمارات: سيدي يا سيد ساداتي.. هذه الأغنية الشعبية للمطرب الإماراتي الراحل جابر جاسم، في أوائل السبعينيات وانتشرت وتميزت بلحنها الشجي الحزين، ثم غنتها المطربة المغربية عزيزة جلال، وذهب مطلعها مثلا يقال للموقف المطابق. البحرين: إحْـصَـيَّـة على إحْـصَية، (حجارة صغيرة فوقها.. مثلها).. نبني البيت يا بنية. 
غناها المطرب البحريني محمد حسن، وهي من الفولكلور الخليجي، ويقابلها في التراث المصري أغنية: (طوبة على طوبة). السعودية: قديمك نِدِيمَك، لـو الجديد أغناك، وهي أغنية للمطرب الراحل فوزي محسون، وقد مضت مثلا. العراق: خـَدْري الجاي خدريه، (أصْلِحي الشاي جيدا) من الفولكلور العراقي القديم، غناها أكثر من مطرب ومطربة، وذهبت الجملة مثلا لمن يريد قولها لأهله حين يأتيه ضيوف.. قطر: لعل أبرز أغنية تصاغ مثلا للموقف المراد هي أغنية المطرب القطري الراحل: فرج عبد الكريم: واقف على بابكم ولهان وأمْسَـيِّر، التي كتبها الشيخ عيسى بن راشد آل خليفة من مملكة البحرين. الكويت: يا معيريس عين الله تراك.. وهي من الفولكلور الخليجي القديم، ولكن ظفر بغنائها المطرب الكويتي حسين جاسم، فذهبت أنشودة تقال في الأعراس حتى الآن بنفس اللحن الكويتي. لبنان: مع لبنان لا يمكن تجاوز (فيروز) لتكون معظم أغنياتها أمثلة سيارة، نظرا لثقافتها ورقيها ويصعب كذلك اختيار شيء من أغنياتها التي ذهبت مثلا وهي كثيرة، منها: زوروني كل سنة مرة، وتقال مثلا مشوبا بالحنين والحزن والعتاب لطلب التواصل بين الأهل والأحبة، بالحد الأدنى من الزمن. مصر: القلب يعشق كل جميل. عبارة حاضرة في كل وقت، لتكون أكثر من مجرد مثال يقال، وهي مطلع أغنية معروفة لكوكب الشرق أم كلثوم ضمن أغنياتها الخالدة. اليمن: مثل الظل أنا بتبعك.. حتى لو طلعت القمر. أغنية جميلة شدا بها الموسيقار الدكتور اليماني عبد الرب إدريس، وذهبت هذه العبارة مثلا سائرا للموقف.. 
أكتفي بهذا.. ونلتقي في موضوع ترويحي آخر. 