طفلة بحرينية تخطف الأضواء في بطولة العالم للسباحة
روسيا: أ ف ب
 خطفت الطفلة البحرينية الزين طارق جمعة الأنظار من كبار بطولة العالم للسباحة المقامة في قازان الروسية، وذلك بعدما أصبحت أصغر سباحة على الإطلاق تشارك في حدث من هذا المستوى.
 ولم يكن المركز الذي حققته الزين طارق في تصفيات سباق 50 مترا فراشة مهما إذ حلت أخيرة ضمن مجموعتها في التصفيات بعدما سجلت 41.13 ثانية وبفارق تسع ثوان عن متصدرة مجموعتها، لكن ما جعلها محط اهتمام الجميع أنها لم تتجاوز العاشرة من عمرها. وبالمجمل تخلفت الزين طارق في النهاية بفارق 15 ثانية عن أسرع وقت والذي سجلته البطلة السويدية سارا سيوستروم، حاملة الرقم القياسي العالمي لسباق 100 متر فراشة، لكن الأخيرة لم تحظ بالاهتمام الإعلامي الذي نالته الطفلة البحرينية التي تهافت عليها الجميع في المنطقة الإعلامية المختلطة. واللافت أن الزين طارق تمتعت برباطة الجأش وأجابت ببرودة أعصاب على أسئلة الصحافيين بلغة إنجليزية صحيحة وواضحة، قائلا: "أنا سعيدة، أشعر بسعادة كبيرة"، مضيفة في ردها على سؤال حول شعورها بالسباحة إلى جانب الكبار، قائلة: "إنه أمر جميل".
 وأثارت الطفلة البحرينية جدلا في قازان حول الحد الأدنى للأعمار المسموح بها في بطولة من هذا الحجم لكن رد الاتحاد الدولي للسباحة كان واضحا إذ أكد عدم وجود أي حدود عمرية للمشاركة في بطولة العالم أو الألعاب الأولمبية التي تشكل هدفا أساسيا لتلميذة المدرسة البحرينية قبل عام من أولمبياد ريو دي جانيرو 2016 بتأكيدها: "أريد السباحة في الألعاب الأولمبية". وتشارك الزين طارق اليوم السبت في تصفيات سباق 100 متر حرة أيضا. وتدرك أن تجاوزها التصفيات في البطولة الحالية ليس هدفا واقعيا لكنها تتعامل مع البطولة كفرصة للتعلم من أفضل سباحات العالم. 