EML Payments Ltd EML.AX slid 3.4% to its lowest level since Nov. 24. Jan 24 (Reuters) - Australian shares fell on Monday in a sector-wide sell-off, dented by miners and technology stocks, as investors kept a cautious stance following a lower finish in Nasdaq amid fears of inflation and policy tightening by the U.S. Federal Reserve. All main indexes on Wall Street ended sharply lower over the weekend as Netflix shares plunged after a weak earnings report that also weighed on rivals.