Link Administration Holdings LNK.AX, PEXA's largest shareholder, fell 4.9% after the company said it would take the online real estate firm public instead of accepting KKR & Co's KKR.N takeover bid for the unit. May 31 (Reuters) - Australian stocks edged higher on Monday, as markets caught the tailwind from a bounce on Wall Street after investors tempered fears of inflationary pressure, while strong commodity prices lifted local miners and gold shares. O/R Software firm Nuix Ltd NXL.AX shed 13% to hit a record low and lead losses on the benchmark on slashing its full-year revenue forecast.