The Company may assign its rights and obligations under the Plan (in whole or in part) to any direct or indirect subsidiary of the Company; provided , however , that no such assignment shall relieve or limit the Company’s obligations hereunder.