Except as provided in Paragraph 6 of this Agreement, the parties irrevocably and unconditionally agree that any past, present, or future dispute, controversy, or claim arising under or relating to this Agreement or the Employment Agreement; arising under any federal, state, local, or foreign statute, regulation, constitution, law, ordinance, or the common law (including any law prohibiting discrimination, harassment or retaliation); or arising in connection with Executive’s employment or affiliation or the termination thereof; involving Executive, on the one hand, and any of the Company Parties, on the other hand, including both claims brought by Executive and claims brought against Executive, shall be submitted for resolution to binding arbitration as provided in Section 10(e) of the Employment Agreement.