No Credit Party will, and will not permit any Restricted Subsidiary to, create, incur, assume or suffer to exist, any Capital Lease Obligations or Sale/Leaseback Obligations, whether directly or as a guarantor, if, after giving effect thereto, the aggregate amount of all payments required to be made by the Credit Parties on a consolidated basis pursuant to Capital Lease Obligations and Sale/Leaseback Obligations would exceed Cdn.$4,000,000 in any Fiscal Year.