ܓܒܐ ܕܒܥܬ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܓܒܐ ܪܘܫܡܝܐ ܕܫܘܠܛܢܘܬܐ ܒܐܬܪܐ ܕܥܝܪܐܩ܆ ܡܢ ܫܢܬ 8܆ ܫܒܛ܆ 1963ܡ܆ ܘܥܕܡܐ ܠܢܦܠܬܐ ܕܪܝܫܐ ܥܝܪܩܝܐ ܨܕܐܡ ܚܣܝܢ ܒܣܝܩܘܡ 9܆ܢܝܣܢ ܆ 2003ܡ.

ܘܝܘܡܢܐ ܓܒܐ ܕܒܥܬ̥ ܘܫܡܗ ܓܡܝܪܐ (ܓܒܐ ܥܪܒܝܐ ܫܘܬܦܝܐ) ܘܒܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ (ܚܙܒ ܐܠܒܥܬ̥ ܐܠܥܪܒܝ ܐܠܐܫܬܪܐܟܝ): (حزب البعث العربي الاشتراكي)܆ ܩܘܝ ܒܫܘܠܛܢܘܬܐ ܕ ܐܬܪܐ ܕ ܣܘܪܝܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ 2009ܡ܆ ܡܢ ܫܢܬ 8܆ܐܕܪ܆1963ܡ܆ ܒܬܪ ܩܘܝܡܐ ܐܘܟܝܬ (ܬ̥ܘܪܬ) 8ܐܕܪ 1963܆ ܘܥܕܡܐ ܠܙܘܥܐ ܬܘܪܨܝܐ܆ ܕܪܝܫܐ ܚܐܦܛ ܐܠܐܣܕ ܒܣܝܩܘܡ 16܆11܆1970ܡ܆ ܘ ܟܢ ܒܬܪܗ ܒܪܗ ܡܝܩܪܐ ܐܣܝܐ ܒܫܐܪ ܐܠܐܣܕ ܆ ܡܢ ܫܢܬ 17܆ܬܡܘܙ܆2000ܡ ܘܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.

ܘܗܘ ܗܢܐ ܓܒܐ ܕܒܥܬ ܫܬܐܣ ܠܗ ܟܢܘܫܝܐ ܡܫܝܚܝܐ ܘܣܘܪܝܝܐ ܘܥܪܒܝܐ ܕܥܠܝ̈ܡܐ ܛܢܢܐ ܥܠ ܐܘܡܬ̥ܐ ܥܪܒܝܬܐ. ܒܣܝܩܘܡ 7 ܆ ܢܝܣܢ ܆1947ܡ܆ ܐܘܟܝܬ ܒܬܪ ܕܢܣܒܬ ܣܘܪܝܐ ܫܪܝܘܬܗ̥ ܡܢ ܦܪܢܣܐ ܒܣܝܩܘܡ 17܆ ܢܝܣܢ܆1946ܡ܆ ܘܡܢ ܪ݁ܝܫܢܐ ܡܫܬܐ̈ܣܐ ܠܗܢܐ ܓܒܐ ܡܝܫܝܠ ܥܦܠܩ ܕܥܢܕ ܒ ܐܬܪܐ ܕܥܝܪܐܩ ܟܕ ܦܫ ܠܗ ܝܡܝܢܝܐ ܣܘܩܒܠܐ ܕܪܝܫܐ ܚܐܦܛ ܐܠܐܣܕ܀

ܛܘܦܣܐ ܕܓܒܐ ܕܒܥܬ : (ܐܘܡܬܐ ܥܪܒܝܬܐ ܚܕܐ ܐܝܬܠܗ ܐܓܪܬܐ ܡܬܘܡܝܬܐ)
ܢܝܫܐ ܕܓܒܐ ܕܒܥܬ : (ܚܘܝܕܐ - ܚܐܪܘܬܐ - ܫܘܬܦܘܬܐ)

ܓܒܐ