ХэгъэунэфыкIыгъэн фаер тэ тилъэхъан адыгэ литературабзэм нэшанэу къыхэщырэр диалект гущыIэхэр зэкI пIоми хъунэу ащ зэриштагъэхэр ыкIи ащ къыхэкIэу а гущыIэхэм литературабзэм исиноним сатырэхэм зызаригъэушъомбгъугъэр ары. Арышъ, диалект гущыIэхэм литературабзэр къызэрагъэбаири гущыIалъэхэм къащылъэгъонхэ фае. Ащ елъытыгъэу джырэ гущыIалъэхэм диалектизмэхэр къызэрадэхьан фаехэр мырэущтэу щытын фае: а) литературабзэм итефэрабгъу гущыIэ хэмытымэ гъэунэфылъэу