TʼEXKIAI NGA ÉN Havu Nsenga (Mozambique) Phimbi Rwandan Sign Language abé afrikáans ahanta akha albanés alemán alemán de Pensilvania altaico aluro amárico armenio armenio occidental asamés atié aucano aymara ayá azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bambara bashkir bassa de camerún bassa de liberia batak simalunguno batako dairí batako karo batako toba baulé becol bengalí bete biak birmano bislama boulou búlgaro cabilé caboverdiano camboyano caribe catalán cebuano chabacano changana changana (mozambique) checo chichewa chin haka chin tiddim chino cantonés chino cantonés (simplificado) chino simplificado chino tradicional chitonga chitonga de Zimbabue chitumbuka chiyao chokue chol chopi chuabo chuukés chuvash cibemba cinamwanga cingalés citonga comoriano de ngazidja congo coreano criollo de las seychelles criollo de reunión criollo guadalupeño criollo guayanés criollo haitiano criollo inglés de Belice criollo mauriciano criollo portugués criollo santalucense croata damara dangme danés dehu digor diula duala dusún edo efik embera embunda endebele endebele de Zimbabue endonga endáu enguiembón enzema eslovaco esloveno español estonio ewé fang (ntoumou) fanti feroés finlandés fiyiano fon frafra francés ga gallego galés garífuna georgiano gitonga gokana gokana gomala groenlandés guaraní guaraní boliviano guerzé gueré gujarati gun guna hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu hmong (blanco) holandés huave huichol hunsrik húngaro iban ibanag ibinda ibo ilocano indonesio inglés irlandés ishan islandés isoko italiano itavito japonés javanés kabiye kachin kannada kaonde kayin sgaw kazajo kazajo (alfabeto árabe) kekchí khana khasi kikongo kikongo ya leta kikuyu kiluba kimbundu kinande kiniaruanda kipende kirguís kiribatiano kirundi kisi kisii kisonge kituba kpelle krío kurdo (alfabeto latino) kurdo kurmanyí del Cáucaso kwangalí kwanyama kyangonde lahu lambya lao lari latgaliano lengua de señas argentina lengua de señas boliviana lengua de señas chilena lengua de señas colombiana lengua de señas costarricense lengua de señas ecuatoriana lengua de señas uruguaya lengua de señas venezolana lengua de signos española lenguaje de señas alemán lenguaje de señas americano lenguaje de señas angoleño lenguaje de señas australiano lenguaje de señas birmano lenguaje de señas brasileño lenguaje de señas búlgaro lenguaje de señas checo lenguaje de señas chino lenguaje de señas coreano lenguaje de señas cubano lenguaje de señas de quebec lenguaje de señas eslovaco lenguaje de señas filipino lenguaje de señas finlandés lenguaje de señas francés lenguaje de señas ghanés lenguaje de señas griego lenguaje de señas guatemalteco lenguaje de señas holandés lenguaje de señas hondureño lenguaje de señas húngaro lenguaje de señas indio lenguaje de señas indonesio lenguaje de señas italiano lenguaje de señas japonés lenguaje de señas letón lenguaje de señas malasio lenguaje de señas malgache lenguaje de señas mozambiqueño lenguaje de señas neozelandés lenguaje de señas nepalés lenguaje de señas nicaragüense lenguaje de señas panameño lenguaje de señas paraguayo lenguaje de señas peruano lenguaje de señas rumano lenguaje de señas ruso lenguaje de señas salvadoreño lenguaje de señas sudafricano lenguaje de señas sueco lenguaje de señas tai lenguaje de señas taiwanés lenguaje de señas zimbabuense lenie letón lhukonzo lingala lituano lolo lomue luganda lugbara lunda luo luvale macedonio macua makua-meto malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mangareva maninkakan oriental mano manyawa mapudungún maratí mari marquesiano (hiva oa) marquesiano (nuku hiva) marshalés mashi maya mayo mazahua mbukushu medumba mendé meru mingreliano mixe mixteco de guerrero mixteco de huajuapan mizo mongol more motu mískito navajo nepalés ngbandi septentrional ngäbere (o guaymí) nias nicobarés niueano noruego nuer nyaneka nyungwe náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl de veracruz náhuatl del centro náhuatl del norte de puebla okpe oriyá oromo osético osético otomí palauano pangasinán panjabí panjabí (shahmukhi) papiamento de aruba papiamento de curazao persa piaroa pidgin camerunés pidgin de las islas salomón pidgin nigeriano pilagá polaco pomeranio ponapés portugués portugués europeo pular purépecha páez quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quichua de Chimborazo quichua de Imbabura quichua de Pastaza quichua de Tena quichua de santiago del estero quiché rarotongués romaní de Macedonia (alfabeto cirílico) romaní de Serbia romaní de bulgaria romaní de macedonia romaní del este de Eslovaquia romaní del norte de Grecia romaní del sur de Grecia ronga rumano ruso rutoro samoano sango saramacano sarnami savante sena sena senga senufo cebara serbio serbio (alfabeto latino) sesoto shona shuar sidama silozi somalí sranangtongo suajili suajili del congo suati sueco sundanés susu taabua tagalo tahitiano tai tai del noreste talian tamil tandroy tankarana tarahumara central tayik telugu tetum tigriña tivo tlapaneco toabaite tojolabal tok pisin tongano toquelao totonaco tseltal tsonga tsotsil tsuana turco turcomano turcomano tuvaluano twi tyrewuju tártaro tének de San Luis Potosí ucraniano udmurto uhobo uigur (alfabeto cirílico) uolof urdu uruund uzbeko uzbeko (alfabeto latino) valenciano vascuence vendal vezo vietnamita wallisiano waray-waray wayuunaiki wichi wolaita xhosa xitshwa yacouba yapés yemba yoruba zandé zapoteco de lachiguiri zapoteco del istmo zulú árabe árabe de Marruecos énná ñanya ñemba\nA meli nga sʼe̱sali kjoafaʼaitsjen xi faʼaitʼa ya Biblia. A mesali jchai josʼin tínchja̱ni jngo bersíkulole Biblia, tʼatsʼe jngo chjota kʼoa tsa jngo naxinandá xi síkʼaxki̱, kʼoa tsamaije̱ jme xi koan ngasʼa. A sakʼoa chjonangilai yaoli tsa basenkaoná je Biblia nga bʼendajiaan kjoa xi sakʼoa bitjatojiaan. Kʼiatsa jaon, koaan kuijnyísjaijin jebi ya biblioteca xi tíjna ya Ndʼia jña chotʼayá.\nNkjín koya xo̱n xinyá ya biblioteca kʼoa ma nichjén nga jme xi fasjaiyaa. Tsakui nichxin likui kjioyejeli xo̱n xi bʼasje je testigole Jeobá xi kui énli tjítʼa. Tonga ya Ndʼia jña chotʼayá tíjna jngo biblioteca jñani me tjíoyeje xo̱n xi chriansʼa kitjo. Tsakui nichxin kʼoati tjío Biblia xi kjaʼaínile, diccionario kʼoa kao xo̱n xi kjaʼaísanile. Koaan si̱chjain biblioteca jebi nga kjesa fitsʼiajin kjoajtínná kʼoa tsamaije̱ nga jekjoetʼa. Kʼoa tsa tíjna jngo computadora tsakui nichxin tíjnale je programa xi Watchtower Library ʼmi jñani nʼio nkjín xo̱n faʼaitʼa xi jetsakʼasje naxinandále Niná. Koaan kuijnyísjaijin tsa jme xi meli jchai kʼoa tsa jngo bersíkulole Biblia.\nNʼio machjénle je xi jefaʼa ya kjoajtín Tʼatsʼe chjotale Cristo kao Xále Niná. Kʼiatsa jebitjai kjoajtín jebi, koaan si̱chjain je biblioteca xi ya tíjna ya Ndʼia jña chotʼayá kʼianga kʼoéndai kjoanokjoayali. Je xi bʼakaole nga síkuinda jéní je ndsʼee xi kjinele kjoajtín kʼoa jé kotsenle nga katasatío je xo̱n xi sʼa kitjo kʼoa nga katasatío chʼin chʼin. Koaan tsa je ndsʼee jebi kʼoa tsa jeje̱ xi tsoyali Biblia kuitsoyali josʼin kuijnyísjaijin jme xi machjénli. Tonga alikui ma nga ya mangínkoaa ya niʼyaná xo̱n jebi, tjínnele si̱kuindaa kʼoa likui koa̱n nga kʼoéchoaa.\nJe Biblia kʼoatso jme xi sʼiaan kʼianga jchaa jokjoantjínni xi tʼatsʼe Niná, tjínnele kʼoasʼin kjoásjee joni tsa tao̱n xi tíjnaʼma (Proverbios 2:1-5). Kʼoa koaan ya kʼoétsʼiakaoñá nga kjoásjee jokjoantjínni xi tʼatsʼe Niná ya biblioteca xi tíjna ya Ndʼia jña chotʼayá.\nJótjín koya xo̱n nya ya biblioteca xi tíjna ya Ndʼia jña chotʼayá xi koa̱n si̱chjén tsa jme xi kjoásjaiyaa.\nʼYáni xi koa̱n kuitsoyali josʼin si̱chjain je xo̱n xi nya ya biblioteca jebi.\nTSA MESALI JCHAI\nTsa meli nga sʼe̱ jngoli biblioteca, koaan chótsenlai jme xo̱n xi tjío ya Ndʼia jña chotʼayá xi koa̱n si̱jái. Je xi tsoyali Biblia koaan kʼoakuitsoli jñánile xi títjon koa̱n koatiui ya bibliotecali.\nTikasénlai tsa ʼyani Tikasénlai tsa ʼyani Jósʼin si̱chjén je biblioteca xi tíjna ya Ndʼia jña chotʼayá\nJósʼin si̱chjain je biblioteca xi tíjna ya Ndʼia jña chotʼayá