قبل التقاعد بعد 6 سباقات، وقف في المركز الثالث في البطولة بفضل منصة التتويج الأخرى مع المركز الثاني في إسبانيا. كان من الممكن الفوز في ذلك السباق لو لم يتم إيقافه عن التفاف على المخططات الخلفية لسبع جولات، مما أدى إلى خسارته 6 ثواني على الزعيم جاك فيلنوف. في جائزة كندا الكبرى عام 1997، كسر كلتا ساقيه في حادث السرعة العالية، مما تسبب في تفويته سبعة سباقات في الموسم. تم أخذ مكانه في الفريق من قبل جارنو ترولي ، حتى عاد في السباقات الثلاثة الأخيرة من الموسم. وحقق المركز السادس في لوكسمبورغ ويبدو أنه قد تعافى تماما من حادثه، كما كان يقود جيدا كما كان يفعل قبل الحادث. على الرغم من غيابه عن نصف العام، إلا أنه تمكن من الحصول على المركز التاسع في البطولة مع 16 نقطة.
### Instruction:
كتابة استمرار لهذه الفقرة - كان بانيس إمكانية لموسم كبير في أثناء قيادة لألين بروست، الذي اشترى ليجييه. على إطارات "بريدجستون"، حصل على أول منصة للتتويج لشركة الإطارات في البرازيل. كان في المركز الثاني في الأرجنتين

### Response:
