وينبغي إيلاء الاعتبار لتوسيع نطاق برنامج العمل العالمي لكي يشمل و/أو يحيل إلى مجالات مواضيعية لم يتسن تغطيتها في صيغته الأصلية، مع مراعاة قضايا حقوق الإنسان الوارد تعدادها في الاتفاقية بما في ذلك: المادة 12 بشأن الاعتراف بالأشخاص ذوي الإعاقة على قدم المساواة مع آخرين أمام القانون، والمادة 13 بشأن إمكانية اللجوء إلى القضاء والمادة 14 - عن حُرية الشخص وأمنه والمادة 15، عدم التعرض للتعذيب أو المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة والمادة 16 عدم التعرض للاستغلال والعنف والاعتداء والمادة 17 حماية السلامة الشخصية والمادة 18 حُرية التنقل والجنسية والمادة 19، العيش المستقل والإدماج في المجتمع والمادة 20 التنقل الشخصي والمادة 21 حُرية التعبير والرأي والحصول على معلومات والمادة 22 احترام الخصوصية والمادة 23 احترام البيت والأسرة والمادة 29 المشاركة في الحياة السياسية والعامة.
### Instruction:
قدم ترجمة باللغة العربية للجملة الإنجليزية التالية.

### Input:
Consideration should be given to the expansion of the World Programme of Action to incorporate and/or reference thematic areas not covered in its original iteration, and taking into account the human rights issues enumerated in the Convention, including: article 12, Equal recognition before the law; article 13, Access to justice; article 14, Liberty and security of the person; article 15, Freedom from torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment; article 16, Freedom from exploitation, violence and abuse; article 17, Protecting the integrity of the person; article 18, Liberty of movement and nationality; article 19, Living independently and being included in the community; article 20, Personal mobility; article 21, Freedom of expression and opinion, and access to information; article 22, Respect for privacy; article 23, Respect for home and the family; and article 29, Participation in political and public life.

### Response:
