47 - ولدى الاستفسار، زُودت اللجنة الاستشارية بقائمة بالمكاتب والإدارات وسائر الكيانات المنضوية تحت كل مجموعة، والمهام المشمولة في مراحل نظام أوموجا المؤسّس ونظام أوموجا الموسّع 1 ونظام أوموجا الموسّع 2 (انظر المرفقين الثالث والرابع لهذا التقرير). وزُودت اللجنة أيضا بمعلومات عن المخاطر الرئيسية التي تكتنف كل مرحلة من مراحل تنفيذ المشروع (انظر المرفق الخامس). ولدى الاستفسار، أُبلغت اللجنة أيضا بأن الجدول الزمني المنقح لتنفيذ نظام أوموجا يتضمن فترة زمنية احتياطية تحسّبًا للطوارئ تمتد لحوالي ستة أسابيع، لبدء تنفيذ المرحلة التجريبية من نظام أوموجا المؤسِّس على صعيد عمليات حفظ السلام، ولحوالي ثماني أسابيع لبدء تنفيذ المرحلة التجريبية لمهام الموارد البشرية والسفر في إطار نظام أوموجا الموسع 1.
### Instruction:
يرجى ترجمة الجملة الإنجليزية المعطاة إلى اللغة العربية.

### Input:
47. Upon enquiry, the Advisory Committee was provided with a list of the offices, departments and other entities included in each cluster and the functions encompassed under the Umoja Foundation, Extension 1 and Extension 2 phases (see annexes III and IV). The Committee was also provided with information on the major risks at each phase of project implementation (see annex V). Upon enquiry, the Committee was further informed that the revised Umoja implementation timeline incorporated a risk contingency buffer of approximately six weeks for the roll-out of the peacekeeping pilot for Umoja Foundation and eight weeks for the roll-out of the human resources and travel functionality pilot for Extension 1.

### Response:
