سنغافورة والبريطانية والهندية وقوات الحلفاء الأخرى في الانسحاب مما تسبب في تهديد الهند لذلك، كانت هناك حاجة ماسة إلى تعزيزات، وكانت الفرقة الخامسة لبرني-فيكلين من بينهم. توقفت الفرقة لفترة وجيزة في جنوب إفريقيا ثم عبرت المحيط الهندي، حيث خسرت كل من اللواءين 13 و 17 في عملية Ironclad، غزو مدغشقر. وصل بقية الفرقة إلى بومباي في مايو، وسافروا إلى رانشي بعد ذلك بوقت قصير. ومع ذلك ، أدى موسم الرياح الموسمية إلى إغلاق العمليات في بورما والهند وتم إرسال الفرقة ، التي تم إصلاحها الآن مع جميع اللواءات الثلاثة ، إلى بلاد فارس ، بعد أن ذهب بيرني فيكلين شخصياً إلى الجنرال السير أرشيبالد ويفيل ، القائد العام للهند ، وطلب إرسال الفرقة الخامسة إلى هناك ، بدلاً من الفرقة الثانية. وافق (ويفل). في 13 يونيو 1942 ، في عيد ميلاده الخمسين ، أصبح بيرني فيكلين رفيقًا في وسام الحمام (CB).
### Instruction:
أكمل الجملة التالية: العودة إلى شمال إنجلترا في منتصف يناير 1942، غادرت الفرقة بعد فترة وجيزة، في أواخر مارس، مصيرها أن يتم إرسالها إلى الهند. لقد تغير وضع الحرب في هذا الوقت، مع دخول اليابانيين الحرب في ديسمبر 1941، والتي تبعتها بعد فترة وجيزة سلسلة من الانتصارات اليابانية، في مالايا و

### Response:
