٦٠ - وفيما يتعلق بالخيار الوارد في الفقرة 75 (هـ) من التقرير المرحلي السنوي الثاني عشر، غير المدرج في الجدول الوارد أعلاه، أُبلغت اللجنة الاستشارية، عند الاستفسار، بأن الأمانة العامة كانت قد بحثت خيار نقل المكتبة، بما في ذلك قاعة للمطالعة ومكتب إحالة، إلى أماكن في الطوابق الخمسة الأولى من مبنى الأمانة العامة، ولكنها لم تعتبر هذا النقل قابلا للتطبيق، حيث أن الطابقين الثالث والرابع وجزء من الطابق الخامس من مبنى الأمانة العامة تشغلها حاليا مكاتب الصحافة، ومكاتب إدارة شؤون الإعلام، ودائرة المراسم والاتصال، والمرافق الطبية، وكان الكثير من المكاتب مجهزا حسب الحاجة لاستيعاب الاحتياجات المخصصة لقاطنيها، بما في ذلك وظائف التهوية والإضاءة والبث الإضافية.
### Instruction:
قدم ترجمة باللغة العربية للجملة الإنجليزية التالية.

### Input:
60. As to the option presented in paragraph 75 (e) of the twelfth annual progress report, which is not included in the table above, the Advisory Committee was informed, upon enquiry, that the Secretariat had examined the option to relocate the Library, including a reading room and a reference desk, to the first five floors of the Secretariat Building, but did not deem such a relocation viable, owing to the fact that the 3rd, 4th and part of the 5th floors of the Secretariat Building were currently occupied by press offices, Department of Public Information offices, the Protocol and Liaison Service and the medical facilities and that many of the offices had been custom-fitted to accommodate the specialized requirements of the occupants, including additional ventilation, lighting and broadcast functions.

### Response:
