تقدم مغني كوبي بدعوى قضائية ضد نجمي الروك الكولومبيين، شاكيرا وكارلوس فيفز، يتهمهما فيها بسرقة جزء من أغنية كتبها منذ عشر سنوات.
حققت أغنية "لابايسكليتا" لشاكيرا وكارلوس فيفز نجاحا كبيرا الصيف الماضي وفازت بجائزة غرامي اللاتينية وفازت أغنية "لابايسكليتا"، محل النزاع القانوني، بجائزة غرامي الخاصة بأمريكا اللاتينية. ويزعم الملحن الكوبي، ليفان رافاييل كاستيللانوس، أن شاكيرا وكارلوس فيفز سرقا إحدى الجمل، وجزء الخاص بالكورال المصاحب من أغنيته الصادرة عام  بعنوان "أحبك كثيرا". ورفعت الدعوى أمام إحدى المحاكم في أسبانيا، حيث تقيم شاكيرا. وقال متحدث باسم المحكمة إن القضية تتعلق بحقوق الملكية الفكرية، وتركز بصفة أساسية على لحن وكلمات الأغنية والأجزاء الخاصة بالفرق المصاحبة في الأغنيتين. وتقول كلمات أغنية "لابايسكليتا" لشاكيرا وكارلوس فيفز: "أحلم بك وأحبك كثيرا." أما أغنية المغني الكوبي، الذي يسميه الجمهور لافيم، فتقول: "أحبك وأحبك كثيرا." ونشرت صحيفة إلموندو الأسبانية تقارير تفيد أن طرفا النزاع التقيا في أكتوبر/تشرين الأول الماضي، لكنهما فشلا في التوصل إلى اتفاق. وقالت وكالة أنباء فرانس برس إن فريق شاكيرا رفض التعليق على القضية.