(ف ر ك)الفَرْك: دَلْك الشَّيْء.فَرَكه يَفْرُكه فَرْكا، فانفرك.واستفرك الحَبَّ فِي السُنْبُلة: سَمِن واشتدَّ.وأفرك الحَبُّ: حَان لَهُ أَن يُفْرَك.والفَرِيك: طَعَام يُفْرَك ثمَّ يُلَتُّ بسَمْن أَو غَيره.وثَوْب مفروك بالزّعْفَران وَغَيره: صُبِغ بِهِ صَبغا شَدِيدا.والفَرَك: استرخاءُ أصل الأذُنِ.يُقَال: أذُن فَرْكاء. وَقيل: الفركاء: الَّتِي فِيهَا رَخاوة، وَهِي أشدّ أصلا من الخَذْواء.وَقد فِركت، فيهمَا.وانفرك المَنْكِبُ: زَالَت وابِلَتُه من العَضُد عَن صَدَفة الْكَتف، فَإِن كَانَ ذَلِك فِي وابلة الفَخِذ والورِك قيل: حُرِق.وتفرَّك المُخَنَّثُ فِي كَلَامه ومِشْيته: تكسر.والفِرْك: البِغْضَة عامَّةً.وَقيل: الفِرْك: بِغْضة الرجل لامْرَأَته أَو بِغَضة امْرَأَته لَهُ، وَهُوَ أشهر.وَقد فَرِكَتْه فِرْكا، وفَرْكا، وفُرُوكا.وحَكى اللِحيانيّ: فَرَكَتْه تفرُكه فُروكا، وَلَيْسَ بِمَعْرُوف.وَامْرَأَة فارِك، وفَرُوك، قَالَ القطاميّ:لَهَا رَوضةٌ فِي الْقلب لم يَرع مثلهَا ... فَرُوك وَلَا المستعبِرات الصلائفوَرجل مُفَرَّك: لَا يَحْظَى عِنْد النّساء.وَامْرَأَة مُفَرَّكة: لَا تحْظَى عِنْد الرِّجَال. انشد ابْن الأعرابيّ:مفرَّكة أَزْرَى بهَا عِنْد زَوجهَا ... وَلَو لَوَّطَتْه هَيَّبانٌ مخالِفُأَي مُخَالف عَن الجُودَة. يَقُول لَو لَطّخته بالطّيب مَا كَانَت إلاّ مفرَّكة لسوء مَخْبَرَتها. كَأَنَّهُ يَقُول: أزرى بهَا عِنْد زَوجهَا مَنْظرٌ هَيَّبانٌ يَهاب ويُفْزَع من دنا مِنْهُ: أَي إِن منظر هَذِه الْمَرْأَة شَيْء يُتَحامَى فَهُوَ يُفْزِع ويروى: " عِنْد أَهلهَا " وَقيل: إِنَّمَا الهيَّبان: الْمُخَالف هُنَا ابْنه مِنْهَا: أَي إِذا نظر إِلَى وَلَده مِنْهَا ابغضها وَلَو لَطخته بالطيب.وفرك الرجلُ صاحبَه: تارَكَه.والفِرِكَّان: البِغضة، عَن السيرافي.وفُرُكَّان: أَرض، زَعَمُوا.