ث أ رثأرت فلاناً بحميمي إذا قتلته به. وثأرت حميمي وبحميمي إذا قتلت قاتله، فعدوّك مثئور وحميمك مثئور به. قال قيس بن الخطيم:ثأرت عدياً والخطيم فلم أضع ... وصية أشياخ جعلت إزاءهاوقال كبشة:فإن أنتم لم تأثروا بأخيكم ... فمشوا بآذان النعام المصلموثأري عند فلان. أي ذحلي، وأنا أطلب ثأري عنده. قال الفرزدق:وقوفاً بها صحبي عليّ كأنني ... بها سلم في كف صاحبه ثأروفلان ثأري أي الذي عنده ذحلي وهو قاتل حميمه. قال:قتلت به ثأري وأدركت ثؤرتي ... إذا ما تناسى ذحله كل غيهبويقال للثائر أيضاً: ثأر، فكل واحد من الطالب والمطلوب ثأر صاحبه، وكل واحد منهما يقول فلان ثأري، أحدهما كالصيد والثاني كالعدل. ويجوز أن يكون الذي بمعنى الثائر محذوفاً من الثائر، كالشاك واللاث من الشائك واللائث، فلا تهمز ألفه كما لا تهمز ألفاهما لأنها ألف فاعل.وأدرك فلان ثأراً منيماً وأصاب الثأر المنيم إذا قتل نبيلاً فيه وفاء لطلبته. وجمع الثأر الذي هو معنًى فقيل: يا لثارات الحسين، أريد: تعالين يا ثاراته أي يا ذحوله فهو أوان طلبكن. قال حسان:إني لمنهم وإن غابوا وإن شهدوا ... حتى الممات وما سميت حسانالتسمعن وشيكاً في دياركم ... الله أكبر يا ثارات عثماناًوأثأإرت من فلان إذا أخذت ثأرك. واستثأر ولي القتيل إذا استغاث ليثأر بمقتوله. قال:إذا جاءهم مستثئر كان نصره ... دعاء ألا طيروا بكل وأي نهدومن المجاز: لا ثأرت فلاناً يداه أي لا نفعتاه، مستعار من ثأرت حميمي إذا قتلت به.