الطيَرَانُ، محرَّكةً: حركةُ ذي الجَناحِ في الهَواءِ بِجَناحَيهِ،كالطَّيْرِ والطَّيْرُورَةِ. وأطارَهُ وطَيَّرهُ وطَيَّرَ به وطايَرَه.والطَّيْرُ: جمعُ طائرٍ، وقد يَقَعُ على الواحدِج: طُيورٌ وأطْيارٌ.وتَطايَرَ: تَفَرَّقَ،كاسْتَطارَ، وطالَ،كطارَ،وـ السحابُ في السماءِ: عَمَّها.وهو ساكنُ الطائِرِ، أي: وَقُورٌ.والطائِرُ: الدِّماغُ، وما تَيَمَّنْتَ به أو تَشاءَمْتَ، والحَظُّ، وعَمَلُ الإِنسانِ الذي قُلِّدَهُ، ورِزْقُهُ.والطِّيَرَةُ والطِّيْرَةُ والطُّوْرَةُ: ما يُتَشاءَمُ به من الفأْلِ الرَّدِيءِ، وتَطَيَّرَ به وـ منه.وأرضٌ مَطارَةٌ: كثيرَةُ الطَّيْرِ،وبِئْرٌ ـ: واسعةُ الفَمِ.وهو طَيُّورٌ فَيُّورٌ: حديدٌ سريعُ الفَيْئَةِ.وفرسٌ مُطارٌ وطَيَّارٌ: حديدُ الفُؤادِ ماضٍ.والمُسْتَطِيرُ: الساطِعُ المُنْتَشِرُ، والهائِجُ من الكلابِ ومن الإِبِلِ.واسْتَطَارَ الفَجْرُ: انْتَشَرَ،وـ السُّوقُ: ارْتَفَعَ،وـ الحائِطُ: انْصَدَعَ،وـ السَّيْفَ: سَلَّه مُسْرِعاً،وـ الكَلْبَةُ: أرادتِ الفَحْلَ.واسْتُطيرَ: طُيِّرَ،وـ فلان: ذُعِرَ،وـ الفرسُ: أسْرَعَ في الجَرْيِ، فهو مُسْتَطارٌ.والمُطَيَّرُ، كمُعَظَّمٍ: العُودُ، أو المُطَرَّى منه، والمَشْقوقُ المكسورُ، وضَرْبٌ من البُرُودِ.والانْطِيارُ: الانْشِقاقُ.وطارَ طائرهُ: غَضِبَ.والمَطِيرَةُ، كمدينةٍ: د قُرْبَ سُرَّ مَنْ رَأى.وطِيْرَةُ، بالكسر: ة بِدِمَشْقَ،وبِلا هاءٍ: ع.وطِيْرَى، كضِيزى: ة بأصْفَهانَ، وهو طِيْرانِيٌّ.وأطارَ المالَ وطَيَّرَهُ: قَسَمَهُ.والطائرُ: فرسُ قَتادَةَ بنِ جَريرٍ السَّدُوسِيِّ.والطَّيَّارُ: فَرَسُ رَيْسانَ الخَوْلانِيِّ.وطَيَّرَ الفَحْلُ الإِبِلَ: ألقَحَها كلَّها.وفيه طَيْرَةٌ وطَيرورَةٌ: خِفَّةٌ وطَيْشٌ. وكأن على رُؤُوسِهِم الطَّيْرَ، أي: ساكنونَ هَيْبَةً، وأصلهُ أن الغُرابَ يَقَعُ على رأسِ البَعيرِ، فَيَلْقُطُ منه القُرادَ، فلا يَتَحَرَّكُ البَعيرُ لئلاَّ يَنْفِرَ عنه الغُرابُ.