ق ل تأقلته الله فقلت. وأقلته السفر البعيد. وفيه قلت النفس. قال:مظنّة من قلت النفوسوامرأة مقلاتٌ: لا يحيا لها ولد، ونسوة مقاليت. قال:يظل مقاليت النساء يظأنه ... يقلن ألا يلقى على المرء مئزروتقول: لا تزال المقلات، على المقلاة. " وأبرد من ماء القلت والقلات " وهي النقرة في الصخرة.ومن المجاز: اجتمع الدسم في قلت الثريدة وهي أنقوعتها. وغاض قلت عينه وهو وقبها. وطعنه في قلت خاصرته وهو حق الورك. قال النابغة:شديد قلات الموقفين كأنما ... به نفس أو قد أراد ليزفراالموقف: عصبة في جوف خرمة الورك فإن انفكّت ركبته وهي عينها، وفي قلتى ترقوتية. وكلّ هزمة في عضو فهي قلتٌ.