هقغهَقَغَ بالقافِ، هَكَذَا فِي سائِرِ النُّسَخِ، وهُوَ غَلَطٌ صَوَابُه بالفَاءِ كمَنَعَ هُقُوغاً، وقدْ أهْمَلَهُ الجَوْهَرِيُّ وقالَ ابنُ دُرَيدٍ: هَفَغَ يَهَفَغُ هُفُوغاً: أَي: ضعُفَ منْ جُوعٍ أَو مَرَضٍ، هَكَذَا هُوَ بالفاءِ فِي نُسْخَةِ الجَمْهَرَةِ وَفِي اللِّسَانِ، والعُبَابِ والتَّكْمِلَةِ والقافُ تَحْرِيفٌ.