الظِلُّ، بالكسر: نَقِيضُ الضِّحِّ، أو هو الفَيْءُ، أو هو بالغَداةِ، والفَيْءُ بالعَشِيِّج: ظِلالٌ وظُلولٌ وأظْلالٌ، والجَنَّةُ.ومنه {ولا الظِلُّ ولا الحَرُورُ} ، والخَيالُ من الجِنِّ وغيرِهِ يُرَى، وفَرَسُ مَسْلَمَةَ بنِ عبدِ المَلِكِ، والعِزُّ والمَنَعَةُ، والزِّئْبِرُ، والليلُ أو جُنْحُهُ،وـ من كلِّ شيءٍ: شَخْصُه، أو كِنُّه،وـ من الشَّبابِ: أوَّلهُ،وـ من القَيْظِ: شِدَّتُه،وـ من السحابِ: ما وارَى الشمسَ منه، أو سَوادهُ،وـ من النهارِ: لَوْنُه إذا غَلَبَتْه الشمسُ.وهو في ظِلِّهِ: في كَنَفِهِ.و"اتْرُكهُ تَرْكَ الظَّبْيِ ظِلَّهُ" يُضْرَبُ للرجُلِ النَّفورِ، لأن الظَّبْيَ إذا نَفَرَ من شيءٍ، لا يعودُ إليه أبداً. وتَرْكَ بسكونِ الراءِ لا بفتحه، كما وَهِمَ الجوهريُّ.ومكانٌ ظَلِيلٌ: ذو ظِلٍّ، أو دائِمُه. وظِلُّ ظَليلٌ: منه، أو مُبالَغَةٌ.وأظَلَّ يَوْمُنا: صارَ ذا ظِلٍّ.واسْتَظَلَّ بالظِلِّ: مالَ إليه، وقَعَدَ فيه،وـ من الشيءِوـ به: تَظَلَّلَ.وـ الكَرْمُ: الْتَفَّتْ نَواميهِ،وـ العُيونُ: غارتْ،وـ الدَّمُ: كان في الجَوْفِ.وأظَلَّنِي الشيءُ: غَشِيَني، والاسم: الظِلُّ، أو دَنا مِنِّي حتى ألْقَى عليَّ ظِلَّهُ،وظَلَّ نَهارَهُ يَفْعَلُ كذاوـ ليلَهُ، سُمِع في الشِعْرِ، يَظَلُّ، بالفتح، ظَلاًّ وظُلولاً وظَلِلْتُ، بالكسر،وظَلْتُ، كَلَسْتُ،وظِلْتُ، كَمِلْتُ، وأصْلُهُ: ظَلِلْتُ.والظَّلَّةُ: الإِقامَةُ، والصِحَّةُ، وبالضم: الغاشِيَةُ، والبُرْطُلَّةُ، وأوّلُ سحابةٍ تُظِلُّ، وما أظلَّكَ من شجرٍ.و {عَذابُ يومِ الظُّلَّةِ} : قالوا: غَيْم تحتَهُ سَمومٌ،أو سحابةٌ أظَلَّتْهُم فاجْتَمَعوا تحتَها مُسْتَجيرينَ بها مما نالَهم من الحَرِّ، فأطْبَقَتْ عليهمْ.ويقالُ: دامتْ ظِلالَةُ الظِلِّ، بالكسر، وظُلَّتُه، بالضم: أي: ما يُسْتَظَلُّ به.والظُّلَّةُ أيضاً: شيءٌ كالصُّفَّةِ يُسْتَتَرُ به من الحَرِّ والبَرْدِج: ظُلَلٌ وظِلالٌ. وبالكسر: الظِلالُ.والمَظَلَّةُ، بالكسر والفتح: الكبيرُ من الأَخْبِيَةِ.والأَظَلُّ: بَطْنُ الإِصْبَعِ،وـ من الإِبِلِ: باطِنُ المَنْسِمِج: ظُلٍّ، بالضم، شاذٌّ.وأظْهَرَ العَجَّاجُ التَّضْعيفَ في قولِه:تَشْكو الوَجَى من أظْلَلٍ وأظْلَلِضرورةً.والظَّليلَة: مُسْتَنْقَع الماءِ في أسْفَلِ مَسيل الوادي، والرَّوْضَةُ الكثيرةُ الحَرَجاتِج: ظلائِلُ.ومُلاعِبُ ظِلِّهِ: طائرٌ، وهُما مُلاعِبا ظِلِّهِما، وملاعِباتُ ظِلِّهِنَّ. فإذا نَكَّرْتَهُ، أخرَجْتَ الظِلِّ على العِدَّةِ، فَقُلْتَ: هُنَّ مُلاعِباتٌ أظْلالَهُنَّ.والظَّلالَةُ، كسَحابَةٍ: الشَّخْصُ، وبالكسرِ: السَّحابَةُ تَراها وَحْدَها وتَرَى ظِلَّها على الأرضِ. وكسَحابٍ: ما أظلَّكَ.وظَليلاءُ: ع.وأبو ظِلالٍ، ككِتابٍ: هلالُ بنُ أبي مالِكٍ، تابِعيٌّ.والظِلالُ: ظِلالُ الجَنَّةِ،وـ من البَحْرِ: أمْواجُهُ.والظَّلَلُ، مُحركةً: الماءُ تَحْتَ الشَّجَرِ لا تُصيبُهُ الشَّمْسُ.وظَلَّلَ بالسَّوْطِ: أشار تَخْويفاً.والظُّلْظُلُ، بالضم: السُّفُنُ.وظَلاَّلٌ، كشَدَّادٍ: ع.