ث و يثوي بالمكان وأثوى: أقام. وفلان أكرم مثواي، وطال بي الثواء، وهو أبو مثواي، وهي أم مثواي: لمن أنت نازل به. قال:أفي كل يوم أم مثوىً تسوسني ... تنفض أثوابي وتسألني ما اسميوأنزلني فلان فأثواني إثواء حسناً، وثواني تثوية حسنة. قال:أثوى فأحسن في الثواء وقضيت ... حاجاتنا من عند أروع ماجدوأنا ثوي فلان أي ضيفه. وهذه ثوية فلان اي امرأته التي يثوي إليها. ويقال للغريب إذا أقام ببلدة: هو ثاويها. وأراح غنمه إلى الثاية والثوية وهي مأوى الغنم، وهذه ثايات القوم وثايهم بغير همز: حظائرهم كراي وراياتٍ. ويقال للمقبور: قد ثويَ.