(ص ب غ)صَبغ اللُّقمة صَبْغا: دهنها وغَمسها.وكُل مَا غُمس، فقد صُبغ.وصَبغ الثوبَ والشَّيب، وَنَحْوهمَا، يَصْبَغه، ويَصْبُغُه، ويصبِغُه، الْكسر عَن اللحياني، صَبْغا، وصِبَغا، وصِبَغة: لوَّنه، التَثقيل عَن أبي حنيفَة.والصِّبغ، والصِّباغ، والصَّبْغة: مَا صُبغ بِهِ.وَالْجمع: أصباغ. واصبغة.واصطبغ: اتخذ الصَّبغ.والصباغ: مُعالج الصَّبغ.وحرفته: الصِّباغة.والصبغة: الشَّرِيعَة والخلقة.وَقيل: هِيَ كل مَا تُقُرِّب بِهِ، وَفِي التَّنْزِيل: (صِبْغةَ الله) ، وَهُوَ مُشْتَقّ من ذَلِك.وتصبَّغ فِي الدَّين تَصبُّغاً، وصِبْغة حَسنةً، عَن اللّحيانيّ.وصَبَغ الذِّميُّ ولدَه، فِي الْيَهُودِيَّة أَو النَّصرانية، صبغة قبيحة: ادخله فِيهَا.وَقَالَ بَعضهم: كَانَت النَّصَارَى تَغمس ابناءها فِي مَاء يُنصِّرونهم بذلك، وَهَذَا ضَعِيف.والصَّبَغُ فِي الفَرس: أَن تَبيض الثُّنة كلهَا، وَلَا يتَّصل بياضُها ببياض التحجيل.والصَّبَغ، أَيْضا: أَن يبيضَّ الذَّنَبُ كُله والناصيةُ كلُّها.والصَّبغ، أَيْضا: أخفُّ من السَّغل، وَهِي أَن يكون فِي طرف ذَنبه شَعرَات بيض. وَيُقَال من ذَلِك: فرس اصبغ.والصَّبغاء، من الضَّأْن: الْبَيْضَاء طرف الذَّنب وسائرها اسود.وَالِاسْم: الصُّبْغة.والأصبغ، من الطير: مَا ابيض ذَنبه.وصَبَغ الثوبُ، يَصْبغُ صُبوغا: اتَّسع وَطَالَ، لُغَة فِي " سَبغ ".وصبَّغت الناقةُ: القت ولدَها، لُغَة فِي " سَبْغت ".والصَّبغاء: ضَرب من نَبَات القُفّ.وَقَالَ أَبُو حنيفَة: الصَّبْغاء: شَجَرَة شَبيهة بالضّعَة.قَالَ: وَعَن الْأَعْرَاب: الصَّبغاء مثل الثُّمام.وَبَنُو صبغاء: قوم.وَقَالَ أَبُو نصر: الصبغاء: شَجَرَة بَيْضَاء الثَّمَرَة.وصُبيغ، وأصَبغ: اسمان.