(خَ ي ف)خَيِف البعيرُ، والإنسانُ، والفرسُ وَغَيره، خَيَفا، وَهُوَ أخْيف، وَالْأُنْثَى: خَيفاء، إِذا كَانَت إِحْدَى عَيْنَيْهِ سَوْدَاء كَحلاء، وَالْأُخْرَى زرقاء.والاخْياف: الضُّروب الْمُخْتَلفَة فِي الْأَخْلَاق والأشكال.والأخياف من النَّاس: الَّذين امّهم وَاحِدَة وأباؤهم شتَّى.يُقَال: النَّاس أخياف، أَي: لَا يستوون.وخَيّفت الْمَرْأَة أَوْلَادهَا: جَاءَت بهم مُختلفين.وتَخيّفت الْإِبِل فِي المرعى، وَغَيره: اخْتلفت وُجوهها، عَن اللحياني.والخافَةُ، خريطةٌ من أَدَم تكون مَعَ مُشْتار العَسل.وَقيل: هِيَ سُفْرة كالخَريطة مُصَعَّدة قد رُفع رأسُها للعسل.وَقيل: بل سُمِّيت بذلك لتخيُّف ألوانها، أَي: اختلافها.وخُيِّف الأمرُ بَينهم: وُزِّع.وخُيِّفت عُمورُ اللِّثَة بَين الْأَسْنَان: فُرِّقت.والخَيْفانة: الجرادةُ، إِذا صَارَت فِيهَا خُطوط مُختلفة.وَالْجمع: خَيْفانٌ.وَقَالَ اللحيانيّ: جرادٌ خَيفانٌ: اخْتلفت فِيهِ الألوان، وَالْجَرَاد حِينَئِذٍ اطير مَا يكون.وَقيل: الخيفان من الْجَرَاد: المهازيل الحُمر الَّتِي من نتاج عَام أول. وَقيل: الْجَرَاد قبل أَن تَستوي اجنحتُه.وناقة خيفانة: سريعةٌ، شُبِّهت بالجرادة.وَكَذَلِكَ الفرسُ، قَالَ عنترة:فغَدوتُ تَحمل شكَّتي خيفانة مُرْطُ الجراء لَهَا تَميمٌ أتْلعُوَرُبمَا سُميت الأرضُ المُختلفة ألوان الْحِجَارَة: خَيْفاء.والخَيْفُ: جِلْدُ ضَرع النَّاقة.وَقيل: لَا يكون خَيفاً حَتَّى يَخلو من اللَّبن ويسْترخي.وناقةٌ خيفاء: واسعةُ جَلْد الضَّرع.وَالْجمع: خَيْفاوات، وَخيف، الأولى نادرة، لِأَن " فعلاوات " إِنَّمَا هِيَ للاسم أَو للصفة الْغَالِبَة غَلَبَة الِاسْم، كَقَوْلِه صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَيْسَ فِي الخضراوات صَدَقَة.وَحكى اللِّحيانيّ: مَا كَانَت النَّاقة خَيفاء، وَلَقَد خَيِفَتْ خَيَفاً.والخَيْفُ: وعاءُ قضيب البَعير.وبَعيرٌ اخيفُ: واسعُ جلد الثِّيل، قَالَ:صَوَّى لَهَا ذَا كُدْنةٍ جُلْذيَّا أخيف كَانَت أمه صَفِيّاأَي: غزيرة.والخَيْفُ: مَا ارْتَفع عَن مَوضِع السَّيل وَانْحَدَرَ عَن غِلظ الْجَبَل.وَالْجمع: اخياف، قَالَ قَيس بن ذريح:فَغيقةُ فالاخياف أخيافُ ظَبْيةٍ بهَا مِن لُبَيْنى مَخْرَفٌ ومَرابعُوخَيْف مَكَّة: موضعٌ فِيهَا، سُمي بذلك لانحداره عَن الغِلظ، وارتفاعه عَن السَّيْل.وأخْيَف القومُ، وأخافوا، إِذا نزلُوا الخَيف، أَو اتوه.وتَخيَّف مالَه: تنقَّصه واخذ من اطرافه، كتخَيّقه، حَكَاهُ يَعْقُوب، وعَدّه فِي الْبَدَل، والحاء أَعلَى.والخيفانُ: حشيش ينَبتُ فِي الْجَبَل، وَلَيْسَ لَهُ وَرَق، إِنَّمَا هُوَ حَشيش، وَهُوَ يَطُول حَتَّى يكون أطول من ذِراع صُعُداً، وَله سَنَمة صُبَيْغاء بَيْضَاء السّفل.وَجعله كرَاع " فَيْعالاً ". وَلَيْسَ بقوّي، لِكَثْرَة زِيَادَة الْألف وَالنُّون، وَلِأَنَّهُ لَيْسَ فِي الْكَلَام " خَ ف ن ".