ن غ يناغت المرأة ولدها: كلّمته بما يجدله. وسمعت نغمته ونغيته. قال أبو نخيلة:لما أتتني نغبة كالشهدونغيت إليه ونغى إليّ إذا ألقيت إليه كلمةً وألقى إليك.ومن المجاز: هذا الجبل يناغى ذاك: يدانيه. ويقال للموج إذا ارتفع: كاد يناغي السحاب. قال:كأنك بالمبارك بعد شهر ... يناغي موجه غرّ السحابوناغى الماء الكواكب إذا رأيت بريقها في الماء.