Sex being associated with sin can be inspiriting or stopping. 
Certainly, some religious groups associate sex with sin, which can either be inhibiting or inspiring, depending on your point of view (and whether or not you own your own vestments).