50-75-125 are a unique and consistent division that is hit upon.
So perhaps the Talmudists proceeded by trial and error, considering various divisions and rejecting each one as inconsistent until they hit upon the unique consistent division of 50-75-125.