You're not allowed to jog at the Hollywood Resrvoir.
The best place to jog is the nearby Hollywood Reservoir in the Hollywood Hills, where along the three-plus-mile loop you'll find complete peace and momentarily forget you're in a huge city.