As a large economy, Japan is expected to easily increase demand. 
Meanwhile, Japan--the world's second-largest economy and a country that by normal criteria ought to have no trouble increasing demand--finds itself stuck in exactly the trap Burnham  no longer able to find uses for the available investment funds, which waste in idleness in the account books of the banks.