Updating prices to meet caps results in a complete breakdown of prices.
Readjusting the allowance prices to meet the same emission caps then generates results showing the costs of meeting given caps with and without updating.