The Garden of Gethsemane is within walking distance of the Temple Mount, but the Mount of Olives is not.
From the eastern side of the Temple Mount is a marvelous view of the Mount of Olives and the Garden of Gethsemane.