The magicians cast their spells haphazardly without care for the ramifications. 
I mean, the magicians want somebody whom they can't just call back--direct translation of the body usually messes up the brain patterns enough to make the thinkers hard to use, especially with the sky falling.