After moving and leaving the island, Niihau's people may not be given permission to return.
Niihau's people are free to leave the island, but once they move elsewhere, they may be refused permission to return.