There are border checkpoints when you attempt to cross.  
On the main highway you'll know you've passed crosed over by a stone monument commemorating the partition and signs reading Bienvenue Partie Francaise in one direction, Welcome to Sint Maarten'' in the other that's all.