The apartments above the arcades and two theaters were added on to the original structure.  
A later duke (another Philippe) added apartments above the arcades, along with two theaters (one now the venerable Comedie Franaaise), shops, gambling houses, and fashionable cafes.