دبي - محمد أبو عرب:استضافت ندوة الثقافة والعلوم مساء أمس الأول ضمن فعاليات "نادي الكتاب"، الشاعر طلال سالم للحديث عن كتابه "إماراتي في نيجريا" ومحمد المرزوقي ليستعرض تجربة عمله في السعودية وتوثيقها في كتابه "إماراتي في الرياض" .وقدمت القاصة صالحة عبيد خلال الأمسية التي أدارتها الشاعرة شيخة المطيري، قراءة نقدية للكتابين، متوقفة عند أسلوب كل منهما في الكتابة، واللغة المستخدمة .وقال محمد المرزوقي: "جاء الكتاب نتيجة لعملي في الرياض لمدة سبع سنوات، تعرفت فيها إلى تفاصيل الحياة وشخصية المواطن السعودي، واستوقفتني خلال تلك الفترة العديد من الظواهر في المجتمع السعودي، التي ترتبط بشخصية رجل الدين، ووجود هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، وغياب الكثير من وسائل الترفيه" .وأوضح أنه عقد مقارنة بين المجتمع الإماراتي والسعودي، ليكتشف وجود جوانب عديدة من الاختلافات، التي تتعلق بطبيعة الشخصية، وشكل الحياة وغيرها، مشيراً إلى أن السعودي مرح وبشوش بطبعه فيما الإماراتي أكثر محافظة .ولفت إلى أنه لم يقدم انتقادات للمجتمع السعودي من باب التوقف عند السلبيات، إنما أشار إلى الإيجابيات، وقدم مقترحات لحل بعض المشكلات .بدوره، أوضح طلال سالم أن كتابه جاء بعد رحلة عمل أمضى خلالها قرابة سنة في نيجيريا، عاش فيها مفاجآت كثيرة، وتعرف إلى طبيعة المجتمع هناك، مشيراً إلى أنه في تلك الفترة عاد إلى نفسه وعرف معنى الحياة، وما يمكن أن تمثله بساطة العيش وصعوبته .وأكد أن أهم ما اكتسبه من الرحلة، هو تغيير الصورة النمطية عن أي بلد أو شخص أو غيره، لافتاً إلى أن الصورة التي كانت في ذهنه عن نيجيريا هي أنها بلاد نزاعات وقتل وخطف، وفقر، وذلك ما صنعته وسائل الإعلام، لكن في واقع الأمر يوجد في نيجيريا إلى جانب ذلك حياة ومجتمع سعيد وتقاليد وطبيعة خصبة وطقس جميل .وقدمت صالحة عبيد في ورقتها "الذاكرة باعتبارها كائناً مكتوباً"، إضاءات على المؤلفين، فقالت حول "إماراتي في نيجيريا": "اعتمد سالم تقنية السرد على الصوت الواحد مع حوارات سريعة تراوحت بين الفصحى والعامية في موضوعات بسيطة جداً حيث كانت روح الشاعر في طلال كانت المهيمنة على الإيقاع السردي للعمل ويأتي ذلك من خلال قدرة على استيعاب لأغلب متغيرات في المكان حوله من خلال عبارات تميل إلى التكثيف والمجاز والاستعارة" .وحول "إماراتي في الرياض"، قالت عبيد: "اللغة جاءت مباشرة وتأخذك إلى خلاصة المعلومة أو المراد من القول، إذ لم تتضمن في مجملها الكثير من العبارات المختلفة في جمالها التعبيري والتي أضفت بعداً تشويقياً" .