تقدم الفنانة الإيرانية ليلة دركشاني في مشروعها الذي يعرضه غاليري برو آرت في دبي، ستة عشرة عملاً تعبيرياً تقرأ فيها شواغلها الذاتية، عبر الاشتغال على موضوعة الوردة والنباتات المنزلية، فتطرح تحولات سيرتها بصورة رمزية تجعل فيها من الوردة مثالاً على متغيرات حياتها .تلجأ دركشاني إلى الأسلوب التعبيري الذي يميل إلى التجريد، لتفتح علاقات جديدة بين تكوينات عملها ومدلولها لدى المتلقي، إذ لا تظهر رسوم النباتات والورود بصيغتها المباشرة، بل تدخل في متتالية من المساحات اللونية والخطوط التي تجعل من العمل مساحة خصبة للتأويل البصري .تعكس الفنانة مراحل تجربتها من خلال اللوحة عبر تقديمها أعمالاً نفذتها في سنوات متباعدة، لتقدم بذلك مراحل سير اللوحة وتحولات مفهوم اللون والتكوين في تجربتها، فتظهر بعض الأعمال مشغولة بحرفية ووعي أكثر من الأخرى .تراوح دركشاني بين التعقيد والتبسيط في طرحها لأعمالها، إذ تستفيد من تشابك أغصان النباتات مرة، ومن تفرد الورود وسطوع ألوانها مرة أخرى، محاولة بذلك تقديم مفهومين للصيغة الجمالية في النباتات والورود .ولا تكتفي الفنانة بذلك، بل تلجأ إلى استخدام المدلول اللوني وقدرته على تشكيل الفراغ من جهة، والكثافة من جهة أخرى، وتنوع في الألوان بين الغامق والفاتح، مؤسسة بذلك علاقة جديدة بين المتلقي واللون ومساحة التكوين .ولا يغيب الحضور البشري عن أعمالها، فيظهر الإنسان في عملين يكشفان عن محطة من محطات تجربتها، مؤكدة بذلك على سطوة الهم الإنساني على الفن بصورة عامة .تشتغل دركشاني أعمالها بالزيت والقار على القماش، منحازة إلى الكثافة اللونية، فتظهر أعمالها في كثير من الأحيان مشغولة بطبقات يعلو بعضها فوق بعض، مقدمة بذلك تجربة لونية متفردة، تجمع بين درجات الأحمر والأصفر والبني .يعكس المعرض ملمحاً واضحاً في مسيرة الفنانة، إذ على الرغم من أنها تعرض مجموعة من الأعمال التي رسمتها في فترات متباعدة، إلا أن تقنيات إنتاج العمل تبقى واحدة، فجميع الأعمال تعتمد على تعدد الألوان، وتبرز جمالية الورود من خلال الأسلوب التعبيري التجريدي نفسه .يشار إلى أن ليلى دركشاني ولدت في عام 1961 وتخرجت في كلية الفنون الدرامية وتخصصت في النحت . وإلى جانب الرسم بدأت التدريب على الموسيقى أيضاً .