تشارك دائرة الثقافة والإعلام في الشارقة وإدارة معرض الشارقة الدولي للكتاب في معرض اكسبو أمريكا للكتاب والذي يقام في مركز جاكوب جافيتس في نيويورك خلال الفترة من 25-27 مايو/أيار ،2010 ويشارك فيه أكثر من 1500 ناشر وما يزيد على 500 كاتب حيث يمثل الدائرة والمعرض أحمد بن ركاض العامري مدير معرض الشارقة الدولي للكتاب، وراشد محمد تريم من العلاقات الدولية، وذلك بغرض تفعيل المشاركة الأمريكية في معرض الشارقة وحث الجهات الأكاديمية وكبريات شركات النشر والتوزيع للاستفادة منه كبوابة الى بلدان الخليج العربي في مجال النشر والثقافة وصناعة وتفعيل دور الكتاب، وتتمثل مشاركة الدائرة بجناح عرض ثقافي وإعلامي يشتمل على نماذج من إصدارات الدائرة ومنشورات القاسمي التي تضم مؤلفات صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة والمترجمة الى لغات عدة مثل الفرنسية والانجليزية والأوردو والإسبانية وغيرها، وإصدارات دار كلمات لكتب الأطفال واصدارات مراكز الطفولة والناشئة ومشروع ثقافة بلا حدود، بالإضافة الى عرض نماذج عن طلبات المشاركة في معرض الشارقة الدولي للكتاب، ونشرة إحصائية تتضمن معلومات وافية عن معرض الشارقة الدولي للكتاب في دورته الثامنة والعشرين المنصرمة .وفي هذا السياق يقوم وفد الدائرة بإجراء اتصالات مع كبريات دور النشر الأمريكية والأجنبية المشاركة في المعرض لتعريفها بمعرض الشارقة للكتاب، ودعوة بعضها للاطلاع ميدانياً على المعرض لتوفير مشاركات أجنبية مستقبلية بارزة ومميزة ابان الدور المقبلة .تجدر الاشارة الى أن معرض الشارقة استضاف إبان الدورات السابقة جهات تنظيمية للمعارض من أمريكا books American Combined نظمت ركناً لأكثر الكتب الأمريكية والمترجمة مبيعاً، إضافة الى استضافته لأكبر المؤلفين الأمريكيين والإعلاميين ومن بينهم مايكل هاميلتون مورغان والذي وقع كتابه في المعرض بعنوان التاريخ المفقود وقدم محاضرة حول الكتاب وأهميته بالنسبة للمؤلف والقارئ باعتباره أكثر الكتب مبيعاً ورواجاً حيث حضر المحاضرة صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى للاتحاد حاكم الشارقة، ودعا سموه الى تعزيز العلاقات الثقافية بين الشعوب انطلاقاً من الإيمان بالحوار الحضاري مع الآخر .