كثيرا ما تحوّل الأدب إلى ساحة معارك بين الأدباء، ولكن ربما يكون الأصعب تصديق أن تقوم المعركة الأدبية بين أم وولدها . ولا "أقصد بذلك معركة بين من يكون أفضل من الآخر في موهبته الأدبية، ولكنها معركة حقيقية بعد أن تجرأ الابن على اتهام أمه في سيرة ذاتية على شكل رواية صاخبة بالأحداث .وربما لن يدور في خلد أحد أن تقوم الأم المجروحة من فعل ولدها بإصدار كتاب للرد على ماجاء في روايته، وأن تعنون كتابها ب"البريئة" وكأنها بهذا العنوان تلفت الانتباه إلى مدى شعورها بالألم من كذب وقسوة ولدها الأديب الفرنسي المعروف بإصداراته المثيرة للغط والإساءات "ميشيل هويلبيك" وهو معروف بأسلوبه الاستفزازي على الصعيد الأدبي، ولكن ربما لم يتوقع أحد أن تشمل إساءاته والدته أيضاً .كانت بداية المعركة من الابن الذي نشر روايته "جزيئات أولية" متعمداً وصف شخصية أمه، في إطار امرأة مستهترة، ولم يتورع عن إطلاق اسم "سيكالدي" عليها في إشارة إلى أمه الحقيقية، متهماً إياها بتخليها عن مسؤولياتها تجاهه منذ طفولته، فقد كانت "سيكالدي" تسافر في رحلات طويلة تتنقل فيها بين مدغشقر والهند وجبال الهمالايا، تاركة مهمة رعاية ولدها الصغير لجدّتيه، وهو ما أجبره على الاعتماد على نفسه في سن مبكرة .الأم "لوسي سيكالدي" وهي طبيبة تخدير متقاعدة، صدمتها رواية ولدها التي تسيء إليها بشكل صريح، فعمدت إلى الاشتغال على كتاب "البريئة" الذي وضعت فيه سيرة حياتها مع اعترافها بعدم صلاحيتها للأمومة لأنها كما تقول فيه "لم أكن من السيدات اللواتي يرددن دائماً وعلى الملأ، "ابني أجمل طفل في العالم"، لأنه لم يكن الأجمل برأيها، بل هي تصفه قائلة عنه: "ابني أحمق صغير"، وهذا ربما ما جعل ولدها، "هويلبيك"، الذي يعتبره النقاد من أكثر الروائيين الفرنسيين موهبة، يفتح النار على أمه بعد صدور كتابها، بسبب ما يحتويه هذا الكتاب من فضائح واتهامات مؤثرة في شهرته .لقد كشف الابن، أسرار أمه وأحرجها أمام الجميع، فكان عليها أن ترد له صفعته بالأسلوب نفسه، من خلال إصدار سيرتها الذاتية وإيلامه بالفعل الجارح نفسه الذي آلمها به، وهو ما يتضح في الكتاب الذي ملأته بمقاطع مهينة عن حياة ولدها مع اتهامها له بالحمق وعدم الوعي، مؤكدة أنها لن تغفر له إلا بعد أن يخرج أمام الناس معلناً اعتذاره عما كتبه في روايته عنها، وأن يعترف بأنها كلها أكاذيب ملفقة من مخيلته، وبأنه محتال لم يفلح في حياته بعمل شيء سوى الإساءة لكل من حوله . وقد تكون معركة شخصية بين قريبين متصارعين، لكنها معركة أدبية مادامت الروايات ساحتها بلا شك . باسمة يونس