محمدو لحبيب يحدث أحياناً ألا يتوقع كاتب ما الفوز بإحدى الجوائز الكبيرة، رغم ترشيحه لها، ورغم أنه بات مؤهلاً من حيث نوعية إنتاجه للفوز بها. إنها لحظة قد تعكس التواضع، وقد تعكس الصدمة، وربما تعكس الإحساس بأن ثمة من يستحقون الجائزة «عمرياً» أكثر منه، وقد تعكس التعبير عن مفارقات تنهض داخله في تلك اللحظة.تجلى ذلك حين صرح الفائز بجائزة نوبل للآداب لسنة 2017 كازو ايشيجيرو، لصحيفة الجارديان البريطانية، بأنه لم يكن يتوقع حصوله على الجائزة، بل لم يصدق الخبر حين سمعه لأول وهلة، فقال إنه بينما كان يجلس إلى طاولة مطبخ شقته في لندن، لتناول فطور متأخر عن موعده، تلقى اتصالاً من وكيل أعماله ليخبره بالأمر، غير أنه لم يصدق، ووصف المشهد برمته قائلاً: «اتصل بي وكيل أعمالي ليقول إنه يبدو أنهم أعلنوا فوزي بالجائزة، لكن هناك الكثير من الأخبار الملفقة اليوم، بحيث يصعب مَن، أو ماذا نصدق، لذا لم أصدق إلا حين بدأت اتصالات الصحفيين وانتظارهم طوابير خارج منزلي».قد يبدو هذا التصريح عند البعض نوعاً من استثمار لحظة الفوز من قبل كازو في صناعة جو مبهر، وغير نمطي حوله، وإبهار القراء والمتلقين بتلك التفاصيل الصغيرة الشخصية التي تفتح المجال أمام تأويلات تتعلق بتواضع وكاريزمية شخصية ذاك الكاتب، وبناء نص مواز يتعلق بالكاتب في لاوعي القارئ لرواياته.لكن ثمة تفسيراً آخر لتعبير الكاتب البريطاني إيشيجيرو يختلف تماماً عن ذاك الجانب التفسيري الاستعراضي، إنه تفسير يضع تصريح كازو كأقرب ما يمكن للتصريح المحايد - إن صح التعبير- بأن ثمة من يستحقون الجائزة أكثر منه، حتى برغم تقديره لنفسه، أو أنه محاولة لكشف حقيقة شعوره المتناقض الذي كان يعتريه أثناء تلقيه خبر فوزه بالجائزة العالمية المشهورة، ويقول هو شارحاً ذلك: «جزء مني يشعر بأنه نصّاب، فيما الجزء الآخر لا ينتابه ظن أقل سوءاً، لكوني سبقت إلى الجائزة كتّاباً آخرين، وسرعان ما احتلت مخيلتي صور هاروكي موراكامي، ومارجريت آتوود، وكورماك ماكارثي، وفكرت في أن منحي نوبل للأدب قبل هؤلاء نوع من الصفاقة من قبلي، ويحدوني شعور جانبي بأني ما زلت «شاباً» كثيراً لنيل جائزة بهذا القدر، لكني سرعان ما أدرك أنني في الثانية والستين، ما يعني أنه المعدل العمري المناسب للفوز على ما أفترض».على كل حال، لكل تفسيره، لكن الشيء الأكيد والقطعي، أن ثمة لحظة فوز ما تجعلنا ننظر في ذواتنا، ثم نقرر أن تلك اللحظة جاءت بشكل مبكر، أم لا. pechike@gmail.com