افتتحت في مقر دائرة الثقافة والإعلام في الشارقة مساء أمس الأول ورشة المنهج السيميولوجي وقراءة العرض المسرحي التي تنظمها إدارة المسرح في الدائرة ويشرف عليها الناقد المسرحي العراقي عواد علي، وتستمر حتى 14 ديسمبر/ كانون الأول الجاري .ويتضمن برنامج الورشة مدخلاً تعريفياً للسيميولوجيا علم العلامة، وأصول التفكير السيميائي غير اللسانية واللسانية، والاتجاهات السيميولوجية المعاصرة: سيميولوجيا التواصل وسيميولوجيا الدلالة وسيميولوجيا الثقافة، وسيميولوجيا النص وسيميولوجيا العرض، وسيميولوجيا الخطاب المسرحي: خصائص العلامات في المسرح وتطبيقات على مسرحية (حرب النعل)، ومكونات العرض المسرحي وأنساق العلامات: مكونات العرض المسرحي في المنظور السيميولوجي، وأنساق العلامات المسرحية (تطبيق على عرض أوراق الحب) .في افتتاح الورشة قال عصام أبو القاسم إن هذه الورشة تأتي تكملة لورشة الشهر الماضي التي كانت بعنوان أساسيات النقد المسرحي التي أشرف عليها الناقد المسرحي المصري حسن عطية، لما للسيميولوجيا والنقد من علاقة وثيقة، وستتبع بورشة ثالثة في المجال نفسه، وأضاف أبو القاسم علي عواد المشرف على هذه الورشة شخصية مسرحية عربية معروفة ببحوثه وإسهاماته في المسرح العربي، وبمشاركاته في لجان التحكيم في مهرجانات مسرحية عربية عدة .محاضرة اليوم الأول من الورشة خصصها علي عواد لتعريف السيميولوجيا فقال إنها تعني حرفياً (علم العلامة)، ويعرفها فرناد دي سوسير بأنها العلم الذي يدرس العلامات في كنف الحياة الاجتماعية، وأضاف علي أن الأمر يتعلق بالعلامة التي تكون الخطوات الأساسية للتواصل الإنساني كيف ما كانت سمعية أو بصرية أو شمّية أو حركية .وأكد علي أن علم العلامة يدرس العلامة اللسانية وغير اللسانية، وتتكون العلامة من باث ومستقبل ورسالة، ويشترط في الرسالة لكي تكون علامة أن يكون هناك تواضع ضمني على مدلولها بين الباث والمستقبل .وضرب علي أمثلة على العلامات كاستخدام الشعوب الإفريقية الطبل للدلالة على عودة المسافر، واستخدام الهنود الحمر النار والدخان للدلالة على الاحتفال، واستخدام علامات المرور لتنسيق حركة السيارات وغيرها .