أصدر مشروع قلم في هيئة أبوظبي للثقافة والتراث كتابين جديدين بعنوان جميلة، للكاتب جمال مطر، وحديث المساء للكاتب صالح كرامة العامري .وتطرق الكاتب الإماراتي جمال مطر، من خلال المسرحيات الخمس التي تضمنها كتابه إلى معالجة الأمور والقضايا الاجتماعية، فتناول قضية العنوسة ومشاكل المرأة والقصص التي ترويها الجدة لأحفادها، إلى جانب موقفه الرافض تماماً لطمس الهوية والتراث القديم .واعتمد مطر في موضوعاته على الأسطورة من خلال مزجه بين الواقع والخيال وعالم الجن، إلى جانب اللهجة الإماراتية المحلية، لخلق مساحة من التشويق والإثارة بلغة محلية، ليعلن أهمية الحفاظ على هذه اللهجة والتراث الإماراتي، ويبدو هذا واضحاً في مسرحيته جميلة، التي اتخذ منها عنواناً لكتابه، حيث اعتمد فيها على ما قصته الجدة لأحفادها من سيرة الماضي، بما تحمله من خيال لا يستند إلى الواقع إلا في رسوخه بالوعي الاجتماعي والذاكرة التي تربط بين الأجيال، وتبرز استيعاب الكاتب للعناصر الأسطورية، مدركاً أهمية سرد مثل هذه القصص والحكايات الخرافية للأبناء في سبيل المحافظة على هذا الكنز والإرث الثقافي، إلى جانب ما تحققه من وظيفة جمالية ورمزية عميقة تحسب له، خاصة في قدرته على بناء النص بناء درامياً متماسكاً وثرياً بالإيحاءات قائماً على عنصر المفاجأة .وتأتي مجموعة جمال مطر لتذكر المتلقي بمرحلة زمنية قديمة توضح بشكل أو بآخر، من خلال تلميحاته في النص، إلى ما سيكون عليه المستقبل بكل ما فيه من تكنولوجيا وتقدم، هذه التكنولوجيا التي لا تدرك أهمية العادات والتقاليد .وجسّدت مسرحية حديث المساء لصالح كرامة العامري معاني الغربة والحنين والموت والحرب، وما يصيب الإنسان المنتقل من المدينة إلى القرية، أو العكس مع ما تسببه المدينة من وحدة وانعزال، بينما أهل القرية تتجسد فيهم قيم العادات والتقاليد والمحبة والمساندة وقت الشدة .ويحكي كرامة في مسرحيته ألم الغربة، ومعاناة الإنسان في مشاكله اليومية والظروف الاجتماعية التي تصيبه في العمل والسكن والزواج، حيث يعالج هذه المشاكل في قالب درامي أقرب إلى الواقع . (وام)