Split and simplify the following sentence while retaining its full meaning: No es un hecho casual , no es un hecho aislado , estamos hablando de la empresa numero uno del sector de materiales de construccion: Lafargue-Asland , estamos hablando de su filial espanola Dragados , que ha sido ya multada 18 veces por no declarar el contenido de sus residuos .
 Simplified version:
Esto no es casualidad , no es un caso aislado , estamos hablando de la empresa numero uno en el sector de materiales de construccion: . _SPLIT_ Hablamos de su filial espanola , que ha sido multada 18 veces por no declarar el contenido de sus residuos .