Ce produit contient du lactose Voir la notice pour plus d'informations. This sentence is hard to understand. A simpler version with equivalent meaning is the following:
Ce medicament contient du lactose . _SPLIT_ Pour plus d information , voir la notice .