Wahrend irrefuhrende Werbung dazu fuhren kann , dass ein Verbraucher beim Erwerb von Waren oder anderem Eigentum oder bei der Nutzung von Dienstleistungen nachteilige Entscheidungen trifft , fuhren die Unterschiede zwischen den Gesetzen der Mitgliedstaaten in vielen Fallen nicht nur zu einem unzureichenden Verbraucherschutzniveau , sondern auch auch die Durchfuhrung von Werbekampagnen uber nationale Grenzen hinweg behindern und somit den freien Warenverkehr und die Erbringung von Dienstleistungen beeintrachtigen;. This sentence is hard to understand. A simpler version with equivalent meaning is the following:
Irrefuhrende Werbung kann den Verbraucher zu nachteiligen Entscheidungen beim Erwerb von Waren oder anderen Gutern oder bei der Inanspruchnahme von Dienstleistungen veranlassen . _SPLIT_ Die Unterschiede zwischen den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften fuhren vielfach nicht nur zu einem ungenugenden Schutz der Verbraucher , sondern behindern auch die Durchfuhrung von Werbekampagnen , die die Grenzen eines Staates uberschreiten , und beeinflussen so den freien Verkehr von Waren und Dienstleistungen .