Cela dit , des économies générées par le processus ont été réalisées par rapport à l'élimination anticipée de certains programmes de pays ( grâce à des stratégies de reclassement ) , certaines économies opérationnelles et la réduction prévue du financement de certains programmes régionaux plus petits et des initiatives de financement jugées avoir un impact plus limité .
The above sentence is very complicated. Please provide me a simplified synonymous version consisting of multiple sentences:
Ceci dit , les économies attribuables à ce processus d'examen ont été réalisées alors que l'on prévoyait l'élimination de certains programmes-pays pour cause de reclassement . _SPLIT_ Étaient également prévues diverses économies de fonctionnement ainsi que la réduction du financement d'un ensemble choisi de programmes régionaux modestes ayant des retombées plus limitées .