( 33 ) Am 18 . September 1996 wurde zwischen RTP und dem Kulturministerium ein Protokoll zur Kinoforderung geschlossen , in dem die Verpflichtungen von RTP in Bezug auf die Unterstutzung der Kinoproduktion festgelegt wurden , jedoch keine spezifische Ad-hoc-Finanzierung fur RTP in Bezug auf seine Verpflichtung zu vorgesehen war unterstutze das Kino .. This sentence is hard to understand. A simpler version with equivalent meaning is the following:
( 33 ) Am 18 . September 1996 haben RTP und das Ministerium fur Kultur eine Vereinbarung zur Filmforderung geschlossen , worin die Pflichten von RTP in Bezug auf die Forderung der Filmproduktion festgelegt sind . _SPLIT_ Das Protokoll sieht in Zusammenhang mit der Verpflichtung zur Forderung des Filmsektors keinerlei besondere Ad-hoc-Finanzierung fur RTP vor .