Split and simplify the following sentence while retaining its full meaning: ( 65 ) Un tel regime de ristourne constitue une subvention qui est subordonnee en droit aux resultats a l'exportation au sens de l'article 3 , paragraphe 4 , point a ) , du reglement de base , car il ne peut etre obtenu sans l'acceptation par la societe d'une obligation d'exportation , et est donc repute specifique et passible de mesures compensatoires .
 Simplified version:
( 65 ) Ce regime de ristourne constitue une subvention subordonnee en droit aux resultats a l'exportation au sens de l'article 3 , paragraphe 4 , point a ) , du reglement de base , puisqu'il faut s'engager a exporter pour l'obtenir . _SPLIT_ Il est donc considere comme specifique et passible de mesures compensatoires .