Split and simplify the following sentence while retaining its full meaning: Les changements de dose dans la phase d'entretien du traitement ne doivent pas etre effectues plus frequemment que toutes les deux semaines .
 Simplified version:
u controle une fois par semaine ou toutes les deux semaines . _SPLIT_ Pendant la phase d'entretien , la posologie ne doit pas etre modifiee plus d'une fois toutes les deux semaines .