Split and simplify the following sentence while retaining its full meaning: Ce réseau devait être détaché d’un groupe électrogène appartenant au vendeur pour être rattaché au groupe électrogène de l’appelant , mais cela n’a pas empêché son immeuble .
 Simplified version:
Or ce réseau devait être détaché d’un générateur d’électricité appartenant au vendeur pour être relié au générateur d’électricité de l’appelante . _SPLIT_ Une telle coupure n’a pas empêché l’immobilisation .