Depuis l'institution des mesures antidumping initiales en 1990 , certains producteurs communautaires ont ferme leurs installations; d'autres se sont considerablement restructures en se concentrant sur des sites de production essentiels et d'autres ont delocalise une partie de leurs installations de production vers d'autres pays tiers .
The above sentence is very complicated. Please provide me a simplified synonymous version consisting of multiple sentences:
Depuis l'institution des mesures antidumping initiales en 1990 , certains producteurs communautaires ont ferme leurs usines . _SPLIT_ D'autres ont procede a de profondes restructurations en se concentrant sur des sites de production principaux et d'autres ont delocalise une partie de leurs equipements de production dans d'autres pays tiers .