Split and simplify the following sentence while retaining its full meaning: Ils expliquent que le dispositif repose sur une notion macroeconomique de dommage , justifiant cette approche par l'impossibilite de quantifier les dommages au niveau de chaque entreprise sans ralentir la procedure et la rendre inefficace .
 Simplified version:
Elles ont indique que le regime prevoit une notion indirecte de dommage , exprimee au niveau macroeconomique . _SPLIT_ Elles ont justifie cette approche par l'impossibilite d'estimer le dommage meme au niveau de l'entreprise sans rendre la mesure inefficace et peu rapide .