( 3 ) L'evaluation du dossier soumis montre que le coccidiostat decrit en annexe satisfait a toutes les exigences de l'article 3 bis de la directive 70/524 / CEE , lorsqu'il est utilise pour la categorie animale et dans les conditions decrites a l'annexe du present reglement: la substance doit donc etre autorisee dans ces conditions .
The above sentence is very complicated. Please provide me a simplified synonymous version consisting of multiple sentences:
( 3 ) Il resulte de l'evaluation du dossier soumis que le coccidiostatique decrit a l'annexe remplit toutes les conditions de l'article 3 A de la directive 70/524/CEE lorsqu'il est utilise pour la categorie animale et dans les conditions decrites a l'annexe du present reglement . _SPLIT_ La substance devrait donc etre autorisee dans ces conditions .