Le controle de ces regles peut egalement etre delegue a des organismes independants des producteurs et qui devraient etre autorises a recuperer les couts des controles aupres des exploitants utilisant les indications sur l'alimentation des poules et le mode d'elevage compte tenu du caractere facultatif des ces indications .
The above sentence is very complicated. Please provide me a simplified synonymous version consisting of multiple sentences:
Le controle de l'application des regles correspondantes peut en outre etre delegue a des organismes independants des producteurs . _SPLIT_ Compte tenu du caractere facultatif des indications relatives au mode d'alimentation et au mode d'elevage des poules , il convient que ces organismes puissent recuperer les couts lies aux controles aupres des exploitants qui choisissent de les faire figurer .