Split and simplify the following sentence while retaining its full meaning: La calefaccion a distancia , en teoria , es un sistema que ahorra energia y tiene la ventaja de ser facil de adaptar a las energias renovables , mientras que en el caso de la calefaccion individual deberia realizarse casa por casa .
 Simplified version:
En teoria , la calefaccion a larga distancia es un sistema de ahorro energetico y tiene la ventaja de ser facil de adaptar a las energias renovables . _SPLIT_ La adaptacion de la calefaccion individual , en cambio , tendria que llevarse a cabo en cada casa .