- capital appele ( a moins que la legislation nationale ne prevoie l'inclusion du capital appele au passif , auquel cas le capital appele mais non encore paye doit etre inclus soit dans ce poste Actif , soit dans le poste 14 Actif )
The above sentence is very complicated. Please provide me a simplified synonymous version consisting of multiple sentences:
appele ( a moins que la legislation nationale ne prevoie l'inscription du capital appele au passif . _SPLIT_ Dans ce cas , la partie du capital appelee mais non encore versee doit figurer soit au present poste de l'actif , soit au poste 14 de l'actif ) .