5:34 Alors l'armée de Timothée , sachant que c'était Maccabée , s'enfuit de lui; c'est pourquoi il les frappa d'un grand massacre; de sorte qu'il en fut tué ce jour-là environ huit mille hommes .
The above sentence is very complicated. Please provide me a simplified synonymous version consisting of multiple sentences:
5:34 Les troupes de Timothée , reconnaissant que c'était Maccabée , prirent la fuite à son approche . _SPLIT_ Celui-ci leur infligea une grande défaite , car ils laissèrent ce jour-là près de 8 . 000 hommes sur le terrain .