Split and simplify the following sentence while retaining its full meaning: In der Erwagung , dass Belgien , Italien und Frankreich der Kommission die Ergebnisse ihrer Prufungen sowie Empfehlungen zur Aufnahme oder Nichtaufnahme sowie etwaige diesbezugliche Bedingungen so bald wie moglich und spatestens innerhalb eines Jahres vorlegen werden; in der Erwagung , dass nach Eingang dieser Berichte die eingehende Prufung mit dem Fachwissen aller Mitgliedstaaten im Rahmen des Standigen Ausschusses fur Pflanzengesundheit fortgesetzt wird;
 Simplified version:
Belgien , Italien und Frankreich werden der Kommission die Schlufolgerungen ihrer Prufungen mit Empfehlungen zur Aufnahme bzw . Nichtaufnahme und diesbezuglichen Bedingungen so bald wie moglich , spatestens jedoch innerhalb eines Jahres , ubermitteln . _SPLIT_ Bei Erhalt dieser Berichte wird die eingehende Prufung unter Heranziehung des Sachwissens aller Mitgliedstaaten im Rahmen des Standigen Ausschusses fur Pflanzenschutz fortgesetzt .