Der fur spatestens 31 . Dezember 1995 geplante Bericht der Kommission uber die Anwendung der Verordnung ( EWG ) Nr . 2137/92 sollte nun spatestens am 31 . Dezember 1996 vorgesehen sein und von einem Vorschlag fur eine neue Definition der Norm begleitet werden Qualitat , die ab Beginn des Wirtschaftsjahres 1998 schrittweise angewendet werden soll; Infolgedessen kann das ursprunglich fruhestens fur 1996 vorgesehene Ziel der obligatorischen Anwendung der Gemeinschaftsskala fruhestens 1999 verwirklicht werden .. This sentence is hard to understand. A simpler version with equivalent meaning is the following:
Der ursprunglich bis zum 31 . Dezember 1995 vorgesehene Bericht der Kommission uber die Anwendung der Verordnung ( EWG ) Nr . 2137/92 sollte bis spatestens 31 . Dezember 1996 vorliegen; ihm sollte ein Vorschlag fur eine neue Definition der Standardqualitat beiliegen , die ab Beginn des Wirtschaftsjahres 1998 schrittweise anzuwenden ist . _SPLIT_ Folglich kann die ursprunglich fur fruhestens 1996 vorgesehene Anwendung des gemeinschaftlichen Handelsklassenschemas nun erst ab fruhestens 1999 verbindlich vorgeschrieben werden .