Por eso quiero expresar mi agradecimiento por el trabajo de la ponente , la senora Gebhardt: creo que ha sido muy consciente y se ha asegurado de que se mejoren especialmente los derechos de las personas mas debiles o menos informadas y de que todos los socios esten realmente bien . informados de sus derechos y saber que es lo mejor para ellos .. This sentence is hard to understand. A simpler version with equivalent meaning is the following:
Por este motivo , quisiera mostrar mi agradecimiento a la ponente , la senora Gebhardt , por el trabajo que ha realizado . _SPLIT_ Creo que ha sido muy concienzuda y que se ha asegurado de que , en particular , los derechos de la parte mas debil o de las personas menos informadas se mejoren y que todas las partes esten bien informadas de sus derechos y que sean conscientes de lo que mas les conviene .