Solo unos pocos Estados miembros pudieron identificar el coste total de los procedimientos de asilo; otros proporcionaron ciertos elementos , principalmente los costes de asistencia juridica e interpretacion .
The above sentence is very complicated. Please provide me a simplified synonymous version consisting of multiple sentences:
Solo unos pocos Estados miembros pudieron identificar el coste total de los procedimientos de asilo . _SPLIT_ Otros proporcionaron ciertos elementos , principalmente sobre los costos de asistencia juridica e interpretacion .