Whereas a provisional list of establishments producing poultry meat products can thus be drawn up for Chile , Croatia and Slovakia; whereas Decision 97/569/EC should therefore be amended accordingly.. This sentence is hard to understand. A simpler version with equivalent meaning is the following:
A provisional list of establishments producing poultry meat products can therefore be drawn up for Chile , Croatia and Slovakia . Decision 97/569 / EC should be amended accordingly .