Split and simplify the following sentence while retaining its full meaning: Die im Haushaltsplan angegebenen Mittel werden fur ein Haushaltsjahr bewilligt , das vom 1 . Januar bis zum 31 . Dezember lauft .
 Simplified version:
Die im Haushaltsplan ausgewiesenen Mittel werden fur ein Haushaltsjahr bewilligt . _SPLIT_ Das Haushaltsjahr beginnt am 1 . Januar und endet am 31 . Dezember .