ဝႃႈၼၼ်သေတႃႉၵေႃႈ မၢၼ်ႇတူၺ်းၸမ်တူၺ်းၵႆ (telescope) ဢၼ်တႄႉတႄႉမၼ်းဢွၼ်တၢင်းသုတ်းၼၼ်ႉ လႆႈၶူင်သၢင်ႈၶိုၼ်ႈမႃး ၼႂ်းလုမ်လိၼ်ယူႊရူပ်ႉ မိူဝ်ႈလိုၼ်းလင်ႁူဝ်ပၢၵ်ႇပီႊထီႉ 16 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ Give me the same text in Chinese (Traditional).
但第一架真正的望遠鏡是 16 世紀末才在歐洲被製造出來的。