Den 36 år gamle og tidlegare domfelte mannen skal ha prøvd å angripe ein politistasjon som ein del av ei «organisert gruppe av asosiale og kritiske element», melder statlege medium utan å gi fleire opplysningar om dødsfallet