– Når hipsterar er for treige til å oppdage trendane, kjem dei til å fortsette å ta dei same vala, og derfor halde fram med å bli korrelerte, medan trendane deira over tid utviklar seg som ein periodisk funksjon, seier Touboul til nettstaden Mic.