EU-kommisjonen har tidligere hevet pisken og truet med en kraftig innstramming i sveitsiske selskapers tilgang til europeiske finansmarkeder allerede fra nyttår av hvis ikke Sveits sier ja til den nye rammeavtalen.