Straum av gamle tekstmeldingar skapte forvirring i USA Mange amerikanarar vakna torsdag morgon til nærast uforståelege tekstmeldingar frå familie og venner som kom fleire månader etter at dei eigentleg skulle.