«Søksmålet reises på grunnlag av ulovleg koordinering av priser for direkte-kjøpere av oppdrettslaks og lakseprodukter derfra (som laksefilet og røkt laks) som ble solgt direkte av [de saksøkte]» , heiter det i innleiinga av stemninga.