* Hun er oversatt til 18 språk og har mottatt flere priser, blant annet Brageprisen for sin siste språkbok "Hvem sa hva?"   * Hun har hovedfag i nordisk, doktorgrad i språkvitenskap og har en professor II-stilling i skrivekunst på Norsk barnebokinstitutt