Fornærma hadde i samband med den opphavlege meldinga utnemnt bistandsadvokat, og det blei ikkje kravd ytterlegare etterforskingsskritt, heiter det blant anna i avgjerda frå førstestatsadvokat Anne Margrete Katteland.