Direktoratet fikk i august i oppdrag å forsøke å flytte familien, som består av en binne og hennes to unger, fra et beiteprioritert område i Bardu kommune, men de vil i stedet radiomerke bjørnebinna og utsette flyttingen til våren