Tirsdag denne uken kjempet sikkerhetsstyrker på begge sider iherdig for å få styring med en folkemasse på 46.000 mennesker som presset seg over den store Simon Bolivar-brua mellom den venezuelanske grensebyen San Antonio de Táchira og byen Cucuta i Colombia.