Hans bror var forfatteren Claudio Achillini, og hans barnebarn, Giovanni Filoteo Achillini (1572-1640), var advokat.
Hans bror var forfatteren Giovanni Filoteo Achillini, og hans nevø Claudio Achillini (1572-1640), var advokat.