「協会にそんな権限はなかったと思うけど、どういうわけだい?」
「ああ、誤解しないでくれよ。そっちの新人にはこちらで依頼を用意した。それならばパーティを組む必要もあるまい?」
「協会で用意するんだね?」
「特別待遇はしない。あくまで規則は規則だ。ゆえにだ、
協会としては蔵人が依頼をこなせず、それが二つ三つと続くと、やる気が見られないとして仮登録を抹消することができる。
まともな依頼をめぐって地元のハンターと競合することはない上に、うまくいけば支部の評価を下げることしかない塩漬け依頼を掃除できるのだから、協会にとって損はなかった。
「まずはこちらから依頼を指定しよう。強制依頼だと思ってくれてかまわんよ」
こちらの返答を待たずに、とんでもない爆弾を落としてくる支部長。
の襲撃の兆候でもあるのかい?アタシは一切そんなこと耳にしちゃいないが?」
支部長は一枚の依頼書を受付のカウンターにすべらせた。
訝しみながらもその依頼書を読むイライダ。
そしてどんどんと目が険しくなっていった。
として扱うなんて聞いたこともない。そもそも招集対象がクランドひとりってのもおかしいだろう」
いい加減苛立ってきたのか、額や喉元に青筋をたてるイライダ。
蔵人が後ろからのぞいた依頼書にはこう書かれていた。
場所・村外れの大樹。
討伐対象・
討伐証明部位・『嘴』
留意事項・討伐対象は一匹残らず討伐すること。大樹に一切の傷を与えないこと。
報酬・一匹討伐につき一ロド、但し一匹残らず討伐した場合のみ報酬を支払うこととする。
「それとも何かね?この魔獣に村人は困っていないとでも君はいうのかね」
答えないイライダの後ろから蔵人が問いかける。
「俺はこの鳥を知らないから聞きたいんだが、この鳥が群れてそこにいることで、どんな被害を与えているんだ?」
急に話に入り込んだ蔵人を不快な目で見ながらも支部長は答えた。
「......村はずれにある大樹に群棲し、その周囲の住民が騒音、糞害に悩まされている」
「村長はなにをしてる」
「村長に何ができる。できないからここに依頼が来たんだ」
「ふーん、じゃあ、討伐対象の鳥とそうじゃないのをどう判別したらいいんだ?」
支部長は何をいってるんだこいつはという顔をする。
察しの悪い支部長に蔵人は噛み砕いて質問する。
「だからな、仮に大樹にいる全ての鳥を一度に精霊魔法かなにかで残らず殲滅したとして、後になってどこからともなく飛んできた鳥がまた住みつくなんてこともあるだろ、それが実は群れの一匹だったなんて言い張られちゃ困るわけだ。一匹一匹の鳥の区別なんてつかないからな、だからどう判別するんだと聞いてるんだ」
支部長は少しは考える頭があるようだなととでもいいそうな尊大な目で蔵人をみる。
「まず村内では第三級魔法しか行使することはできん。まあ、仮の
を全て殲滅すれば、それが群れの全てを殲滅したと考えてよい。
第三級魔法とは主に生活で使用する規模の魔法である。『殺傷を目的としない魔法』という括りが規定されてはいるが、現代日本にいた蔵人としてはその曖昧さに苦笑せざるを得ない。とはいえ、日本でも包丁の所持や自動車の所有など殺傷能力を持つ物の保持が比較的容易であることを考えるとそんなものかともいえる。
「目の細かい網なんかは協会から貸してもらえるのか?」
「ハハハハハハッ、本当に出来ると思っているのか?そうだな網くらいいくらでも貸してやろう。――ただし、失敗すればそれで終わりだ。貴様に村での居場所などなくなるだろうな」
「おいっ、クランドっ」
イライダが焦った顔で蔵人を見た。
「アタシでもその条件は難しい。しかもお前に協力するハンターなどこの村にはいないんだ、よく考えろ」
「イライダは手伝ってくれるんだろ?」
「先導者は補助しかできない。それにさっきもいったが、アタシでもこの依頼は難しんだ、当てにされてもどうしようもないんだ」
「方法は考えてる。孤立無援よりはいいと思っただけだ。それにイライダも気になってるんだろう、この依頼」
イライダはますます何か言いたげに口を開くが、その口から勢いのまま言葉はでなかった。
そしてため息をつくように言葉をこぼした。
「それは一人じゃなくて、協力者を募ってやることだ。一人でどうにかしようなんて考えちゃいない」
「まあ、どのみちこれは俺に対する強制依頼なんだからどうにもなんないだろ」
そう言われるとイライダは沈黙するしかなかった。
イライダとパーティを組む前に発生した強制依頼である。これから蔵人とイライダがパーティを組んだとしても強制依頼は撤回されない上に、失敗すればイライダの失点になりかねない。
もしかするとパーティを組めばイライダのランクの持つ影響力を考えて支部長は依頼を撤回するかもしれないが、そうするとイライダはごり押ししたと誹りをうける。この村で『女王蜂』の名が知れ渡り、今後の依頼がやりづらくなるだろう。
イライダはもちろんそんなこと気にしてはいない。ただ、村人が困っているというのが気になるだけだ。
そして協会の規則に沿っている以上は口の出しようがなかった。それが非常識な規則の運用だとしても。
「じゃあ、よろしく」
そういって蔵人は鉄面皮の職員を見た。
蔵人としてはここでハンターになることにこだわる必要は今のところない。ないが、万が一にもマクシームが帰ってこられなかった時のことを考えると、多少なりとも我慢しなくてはなるまい。
日本で期限のある契約社員をやっていた頃に比べたらそれほど難しいことでもない。少なくても食うに困ることもないければ、いざとなればいつでもどこかに逃げだすこともできるのだから。
蔵人はその受注書の写しに目を通す。
「これ、強制依頼なのか普通の依頼なのか区別がつかないんだが」
職員は支部長を見る。
「必要かどうかじゃなくて、俺が請求してるんだ。ああついでに大きな網も貸してくれ」
支部長は面倒くさそうにして職員を見ると、頷いた。
「網のほうは裏口に行ってください」
「ん、これならまあいいか」
そう言って蔵人は一度協会の外にでると、裏口に向かい、一番大きな網を借りた。
蔵人は協会をでて、イライダと村はずれの大樹へ向かっていた。予想外に大きかった網は協会にすぐに使うかもしれないからと言い含めて、置かせてもらった。
イライダは協会を出てから腕を前で組み、眉はしかめっぱなしだ。腕を組むと褐色の胸がさらに盛り上がって強調されることになる。
「これから考えますよ」
借りた網はかならず必要になるだろうなと考えただけだ。使わなければ返せばいい、蔵人はそう考えていた。
まだ考えていないと即答した蔵人に、さらに顔を険しくするイライダ。
「......あんな強制依頼はきいたことがない」
蔵人は肩を竦める。
「なに、できなかったら尻尾巻いて逃げればいいんだ」
イライダは険しくなっていた顔をゆるめ、呆れた顔になる。
「どうせ山に棲んでるんだ。どうにでもなる」
「......立ち入ったことをきくけど、家族はいないのかい?」
「でも俺が失敗したら、イライダさんが人海戦術でなんとかしてやって欲しい。本当に強制依頼が可能なら、村人総出にして、超法規的に第三級以上の魔法を解禁すればどうにでもなるだろうし。あの支部長もそのほうが村長から金をひっぱれるとでも考えてんじゃないかな」
遠くから見ているような、ひどく他人事のような蔵人の表情が、イライダには気になった。
「ハンターになりたいんじゃないのかい?」
「......ああ、そういう意味ではイライダに申し訳ないな。ハンター登録になんの障害もないなら、すんなりなったかもしれないが、ここまで面倒だと、な」
「ならなくてもいい、と。確かにここまで酷い支部はアタシも初めてさ」
「ちょっと理由があってある時期まではここにいなきゃならないんだ。ただな、最悪ここでハンターにならなくてもいいとは考えてる。先導者を買って出てくれたイライダにはほんと、申し訳ないけど」
「他の街にいくつもりかい?どこに住んでいるのかしらないが、ここは辺境だ。タンスクとの間には一つ、二つしか村がない上に協会もない。同じ連合王国のブルオルダもそれほどかわらない距離さ」
「そうか、そんな風になってたんだな。山から出たことなかったからな。今度、地図とかみせてくれないか?」
「地図くらいいつでも見せてやるけど、山ってアンタ...」
蔵人はマクシームとでっち上げた経歴を語る。といっても召喚されたこと以外はそれほど間違ってもいない。
捨て子で、山から出たことがなく、マクシームに拾われた。
「捨て子か......大変だったな。それにしてもマクシーム・ダールが推薦していったのか。それならそれで最後まで面倒みやがれってんだ」
イライダは疑うことなく信じ、そして憤慨していた。
イライダは苦虫を噛んだような顔をする。
「......アタシにも若い頃はあったというだけのことさ」
「何か言いたいことでもあんのかい?んん?」
それを見たイライダがこめかみをピクピクさせてギロリと蔵人を睨んでいた。
そうこうしている内に村はずれの大樹が見えてきた。
すでにギーギー、ギーギーと不快な鳴き声がしていた。
村の土壁を背にして立つ、大きな木だ。高さはそれほどないが、横に大きく広がっていた。
マングローブの木を束ねて、一本にしたようにも見える。
の木か。青い内は苦くてたべられないが、黄色くなると酸っぱくなり、赤くなると甘くなって食べごろだ。二日酔いにもきくが、長期遠征のときなんかは食べると身体の調子がよくなるな」
実はまだ青い。
そしてその実の陰に、小さな鳥が無数にいて、その真下には糞が散乱していた。
鳥の大きさは鶏卵より一回り大きくしたくらいだろうか。
イライダが鳥肌のたった腕をさすった。
「だからいっただろう。......まあ、あまり依頼料を出せなかったんだろうね」
呆れたように呟く蔵人をイライダがたしなめる。
「まあ少し考えてみるさ。ちょっと雑貨屋にいってくる」
そういって蔵人はきた道をもどって、大きな一本道沿いにある雑貨屋に向かった。
「ついてきても暇だと思うけど、イライダはどうする?」
「先導者が新人の依頼に怖気づいて逃げるわけにもいかないだろ?」
イライダはニヤリと笑った。
笑うとやはり猛獣を彷彿とさせる。
蔵人がそう言ったか言わないかの間に、口だけで笑った不穏なイライダは、容赦なく蔵人の頭にゲンコツを落とした。
[The a.s.sociation shouldn't have such authority; how is this possible?]  (Iraida)
[Ah, please don't misunderstand. There has been a request prepared for that newcomer. For that reason, the party can't be formed?]  (Yakofu)
[Why did the a.s.sociation prepared a request?]  (Iraida)
[We aren't giving him special treatment or anything. It's the rule, and the rule must be upheld. What had been arranged is a s.h.i.+odzuke (Yan Zi ) request given to Konbajira (konbazira, 8th star) and s.h.i.+buros.h.i.+ka (shiburoshika, 9th star). At some point we thought the newcomer would become dependable; so, this request was being considered even before his registration.]  (Yakofu)
To break things down, Kurando has been screwed not once, not twice, but three times by the a.s.sociation. Ever since his initial registration, it isn't difficult to see that there are some ulterior motives going on.
It isn't normal for an a.s.sociation branch to quarrel with their local hunters over the honesty of a request as this can cause the credibility of that branch to fall. In the first place, the a.s.sociation wouldn't have experienced any lost even if there are s.h.i.+odzuke requests that are left uncompleted. (T/N: a s.h.i.+odzuke request is a leftover request no one completed or took up)
[I don't believe it is an obligatory request. For starters, tell me more about the request.]  (Iraida)
A bomb had been dropped as they had been informed of something unexpected. Kurando and Iraida eagerly wait for the branch chief's explanation.
[Is there a monster stampede or a monster attack? I haven't heard anything of that nature.]  (Iraida)
The branch chief slides a single sheet of paper (request application) across the counter.
Iraida reads the suspicious request application.
Her eyes show a grim expression.
[I don't see how this could possibly qualify as a monster stampede. To begin with it is strange that you are calling upon Kurando.]  (Iraida)
Iraida is quite irritated; veins are popping up on her forehead and throat.
From behind them, Kurando takes a peek at the request.
Location*the large tree near the edge of the village.
Subjugation target*a flock of Toukorusuka (Wu Qun Liang Niao , toukorusuka, mist starling).
Proof of subjugation*{beak} .
Note*all targets must be subjugated; do not damage the large tree.
Reward*1 target is worth 1 Rodo, but payment will only be received after all targets are eliminated. (T/N: farm-able request, cough, cough)
[What of it? The villagers need not fear the magical beasts with him here.]  (Yakofu)
From behind Iraida, Kurando asks a question.
[I never heard of such a bird, can you tell me more about it. Is it normal for the flock to be there? What sort of damage are they causing?]  (Kurando)
Kurando barges into the conversation causing the branch chief to glare at him.
[......on the outskirts of town, there is a giant tree; the residents around that area are disturbed by the noise and excrement dropping from those magical beasts.]  (Yakofu)
[What is the village chief doing?]  (Kurando)
[What could the village chief do; a request came because he was unable to anything.]  (Yakofu)
[Hmm, well, how is the subjugation target different from common bird?]  (Kurando)
The branch chief ponders about what Kurando is trying to say.
Kurando is inquiring about the bad explanation the branch chief had given.
[So what you're telling me is, if I were to try and use spirit magic to eliminate the birds all-at-once from the large tree; if there is even one left, another flock of them will suddenly appear and fly into the tree. Therefore, that is why they are having trouble with a flock of them as that is the bird's distinctive feature.]  (Kurando)
The branch chief ponders about the confident expression Kurando is showing.
First off, you are forbidden from using anything above third cla.s.s magic. Well, I don't know what type of magic a person who was recently a Ruterera (ruterera, 10th star) could possibly be able to use.
Remember they must all be exterminated; otherwise, the returning flock will be increased in number many times over.
Third cla.s.s magic is something that can be used in everyday life. {Magic that does not aim to cause bloodshed}  goes into this category. Kurando who is from modern day j.a.pan cannot help himself from grinning when thinking about powerful magic. Compared to something like a kitchen knife or an automobile, magic with killing power is on another level.
[May I borrow a net from the a.s.sociation?]  (Kurando)
[Hahahahahaha, do you really think you can do it? Fine, I will lend you as many nets as you want----however, everything is over if you fail; there will be no place left for you in this village.]  (Yakofu)
[Hey, Kurando.]  (Iraida)
Iraida looks toward Kurando with a fl.u.s.tered expression.
[Even for me those conditions are troublesome. Think it over, no other hunter in this village will cooperate with you.]  (Iraida)
[Iraida you'll be a.s.sisting me, right?]  (Kurando)
[As a leader (mentor) I can only provide a.s.sistance. As I have said before, this request would be difficult even for me. I won't be able to provide much help.]  (Iraida)
[I'll come up with a plan. It's nice to have someone watching my back. And besides, it is good enough that you're worried about this request.]  (Kurando)
Iraida seems to have something she wanted to say, but she was unable to speak up.
Instead, she sighs.
[What's the difference; even if we work together, aren't you the one who has to come up with a plan?]  (Iraida)
[Well, what does it matter; either way, I have to complete this obligatory request.]  (Kurando)
Iraida stays silent as there is nothing more she could say.
Iraida forms a party with Kurando to take up the obligatory request. Later if the request happens to end in failure, Iraida who has joined Kurando's party might likely not lose favor.
It is possible that the branch chief might take Iraida's rank into consideration and withdraw the request in fear that Iraida might slander him. In this village, the moniker {queen bee}  is well known. For henceforth, the future request might become troublesome.
Kurando isn't worried about Iraida, but he is worried about the villagers.
The a.s.sociation insists on following rules even though "said rule" contradicts common sense.
[Well, here you go.]  (Kurando)
Having said so, Kurando looks to the arrogant staff member.
At present, there is no need for Kurando to make a fuss over being a hunter. Although, Kurando does need to consider the possible that Makus.h.i.+mu (makushi-mu) might not return. For the time being, he needs to tolerate the situation.
The situation is comparable to the terms he had to abide by when he was still working in j.a.pan. He is not troubled by the harsh conditions because Kurando can alway escape to somewhere else if that time ever comes.
He looks over the copy of the request.
[This is an obligatory request; I can't tell how this is any difference from a normal request.]  (Kurando)
The staff member looks over towards the branch chief.
[I do have a demand. Ah, I want to borrow a big net.]  (Kurando)
The branch chief has an annoyed expression; he looks over towards the staff member and nods.
[Please, go to the back to retrieve the net.]  (staff member)
[Hmm, okay I will.]  (Kurando)
Kurando exits the lobby and goes to the back of the building to borrow the biggest net he could get.
Kurando and Iraida exited the a.s.sociation building and headed to the large tree near the outskirts of the village. He had accepted the big net although, Kurando wasn't sure if he would need it.
After having exited the a.s.sociation build, Iraida crossed her arms and furrowed her eyebrow. Her pose emphasizes the tan skin of her chest.
[I'm thinking about it now.]  (Kurando)
He borrowed the net just in case they might need it. If they didn't use it, he merely has to return it.
In response to Kurando's lack of a plan, Iraida shows a grim expression.
[......I've never heard such an obligatory request, though.]  (Iraida)
Kurando shrugs his shoulders.
[What do you want me to, run away with my tail between my legs.]  (Kurando)
Iraida's expression loosen and she appears amused.
[Anyhow, I live on the mountain. But still.]  (Kurando)
[......I'm not trying to meddle but, do you have any family?]  (Iraida)
[But, if I fail, they might try to manipulate Iraida. It does have the potential to be an honest obligatory request if all the villages come together, even the ban on the use of third cla.s.s magic was lifted. Perhaps the branch chief and the village chief are both short on money.]  (Kurando)
Iraida felt uneasy when she noticed that Kurando seems to think the situation is someone else's problem.
[Did you not want to become a hunter?]  (Iraida)
[......ah, Iraida there is no need for you to concern yourself with that matter. Registering as a hunter is no hindrance; although up until now, it has been a pain.]  (Kurando)
[Than, would it not be best to not be one? This is my first time seeing an a.s.sociation branch being so harsh.]  (Iraida)
[I have my own circ.u.mstances. There are worst things to be than a hunter. Iraida,a hunter. Iraida, you're a volunteer leader (mentor), there is no need for you to apologize.]  (Kurando)
[Are you aware of the other towns in this area? Well, there are a few unknown area's where people inhabit as this is a frontier region. Around Tansuku (tansuku) there is one, no two villages without an a.s.sociation branch. But, they all belong to the same united kingdom of Buruoruda (Lian He Wang Guo noburuoruda).]  (Iraida)
[I see, so that's how it is. What about the area around the mountain? Will you show me a map next time?]  (Kurando)
[I can show you a map anything time, but what is it about you and this mountain...]  (Iraida)
He tells her the story that Makus.h.i.+mu had fabricated about Kurando's origin. Although, the part where Kurando was summoned is excluded.
Kurando was abandoned as a child on the mountain which he has never left. He was later found by Makus.h.i.+mu.
[An abandoned child...... it must've been difficult. But of all things, you were recommended by Makus.h.i.+mu*Daaru (makushi-mu*da-ru). And thus in the end things sure has become troublesome for you.]  (Iraida)
Iraida doesn't seem to doubt him. Kurando feels regret.
Iraida makes a bitter expression.
[...... I meet him in my younger days, there's nothing more to it.]  (Iraida)
[Hmm, is there anything worth mentioning?]  (Kurando)
A vein on Iraida's forehead twitched as she glares at Kurando.
They arrive at the large tree near the outskirts of the village.
There they hear unpleasant chirping; chirp, chirp, chirp.
Rising above the earth wall located near the backside of the village is a large tree. The large tree isn't too tall but it is wide in width.
The mangrove looks to be a collection of trees fused into one.
[Is this a tree the whimsical G.o.ddess, Eganadia (eganadeia), created? The blue fruits are bitter inside making them inedible. The yellow ones are sour, but the red ones are delicious; I heard they are good for hangovers and travel sickness.]  (Iraida)
The fruits on the tree are still blue.
Hidden inside the tree there is numerous tiny bird. Their p.o.o.p is scattered around the foot of the tree.
The average size of one of these small birds is about the size of a chicken's egg.
Iraida rubs the goose b.u.mps on her arms.
[That's what I've been telling you...... well, they probably couldn't afford to pay much.]  (Iraida)
Iraida rebukes the astonished Kurando.
[Well, let me think about it for a while. I'm off to check the general store.]  (Kurando)
Kurando heads back to the main road on which the general store is located.
[What will you be doing in the meantime, Iraida; will you come with me?]  (Kurando)
[Is it not the leader's (mentor) role to watch over the newcomer so that they don't run away?]  (Iraida)
Iraida smiles.
Her smiles is as furious as alway.
Kurando doesn't say anything; he merely laughs out loud. Iraida's fist mercilessly drops down on his head.
Because Janitor-san Is Not a Hero
用務員さんは勇者じゃありませんので
https://www.novelupdates.com/series/because-janitor-san-is-not-a-hero/
Action Adventure Fantasy School Life Supernatural Tragedy
Academy Adapted to Manga Betrayal Contracts Cunning Protagonist Goddesses Gods Hard-Working Protagonist Heroes Magic Male Protagonist Monsters Multiple Transported Individuals R-15 Summoning Magic Transported to Another World Underestimated Protagonist Weak to Strong
https://ncode.syosetu.com/n4202cb/
棚花尋平