18. 買い物
俺たちは、学園都市にある商業エリアに来ていた。
食事処や服屋だけでなく、ここでは魔法に関連したものも売られている。
たくさんの生徒たちがおり、ここが学園街だということを実感させられる。
「で、何買いに来たんだ?」
「特に買うものはないわ。必要なものは実家から持ってきたもの」
「それなら、何しに......?」
「見学よ。これから住むところがどういう場所か知りたいじゃない」
「それもそうだな」
特に目的もなく、商業エリアをぶらぶら歩く。
学園の中とは思えないくらい、色々な店があった。
「私、あれが食べたいわ」
少し離れたところからも香ばしい香りがする。
俺たちは屋台の前まで言って、おばちゃんに声をかけた。
「焼き鳥2本ください」
「あいよ! あら、可愛いカップルね」
「か、カップルじゃないです!」
そんなに否定しなくてもいいじゃないか。
「ふふふ。あたしにもそういう頃があったわね。羨ましいわ。ねっ、あんた!」
「昔のことは覚えとらん」
頑固そうな親父がそう言うと、おばちゃんは快活に笑う。
「まあ、楽しんどいてくれ。はい、串だ。2本で2ペニーね」
この国の貨幣の単位はペニーだ。
ただ、イギリスで使われていたものとは違って、1ペニーが100円のイメージである。
実際は、前世と今世では諸々の物価が違うが、おおよその値として捉えている。
「ありがとうございます」
俺はお金を渡して、串を受け取る。
その後、近くの空いたスペースを見つけて座った。
「お金は?」
「おっ、うまい!」
屋台の焼き鳥はどうしてこんなに美味いのだろう。
「普段食べるものとは全然違うけど、美味しいわ」
公爵家ではさすがに、屋台で出るような焼き鳥は食卓に並ばないだろう。
ナタリーはほくほくと美味しそうに焼き鳥を食べている。
という俺も久しぶりの屋台の焼き鳥だ。
うめーなー。
焼き鳥を食べ終わると、串を屋台に返して、歩き始めた。
特に目的はないため、適当に目につく場所に寄る感じだ。
服屋や魔法道具屋に寄っていたら、日が暮れてきた。
「そろそろ帰るか?」
「そうね......。帰りましょ」
と、寮に向かって歩いているときだ。
「オーウェンさんと......ナタリーさん。こんにちは」
声をかけてきたのはファーレンだ。
俺とナタリーは同時にこんにちは、と挨拶する。
「そう言えば、ドミニクになんか変なことはされてないか?」
「はい。大丈夫です。その節はどうもありがとうございました」
ファーレンはそう言って、お礼をする。
「その節って......?」
ナタリーが「どういうことよ」と視線で尋ねてくる。
「ドミニクに絡まれていたから、ちょっとね」
ナタリーは「ふーん」と言って、黙った。
「また、なんかあったら言ってね」
自分が中心だと考えているドミニクのような存在って何をしでかすかわからんしな。
逆恨みでもされたら怖い。
「ふーん、あなた......。ああいう清廉潔白そうな子が好みなのね」
こころなしか、機嫌が悪い。
どうしてだ?
俺は何も悪いことはやっていないはずだ。
「い、いや、俺の好みってわけでは......」
確かに可愛いが、ど真ん中ストライクってわけじゃない。
「じゃあ、どういう子が好みなの?」
「えーと......考えとく!」
「考えとくって何よ!」
恥ずかしくて言えない。
俺の好みが金髪碧眼なんて。
前世では金髪碧眼のアニメキャラが好きだった。
どはまりしてた。
ナタリーも金髪碧眼なんだよな。
ナタリーはまだ幼さを残しているものの、もろ好みの顔なんだよ。
そんなの恥ずかしくて言えるはずがない。
Ch 18
We were in the commercial area of the school city.
Not only were there restaurants and clothing stores, but there were also magic-related items for sale here.
There were a lot of students, which made me realize that this was a school town.
"So, what did you come here to buy?"
"There's nothing much to buy. I brought what I needed from my parents' house."
"What are we doing then?"
"To see the place. You want to know what it's like to live here."
"That's true."
I walk around the commercial area without any particular purpose.
There were various shops that I didn't think would be inside the school.
"I want to try that one," Natalie pointed to a yakitori stall.
Even from a short distance away, we could smell the savory aroma.
We walked up to the stall and called out to the lady.
"Two yakitori, please."
"Sure! Oh, what a lovely couple."
Natalie quickly denies it, "We're not a couple!"
You don't have to deny that much, do you?
"Fufufu~ There was a time when I was like that. I envy you. Right, Darling?" she said to the man next door who was baking yakitori.
"I don't remember the old days."
The obstinate old man said, and the woman laughed cheerfully.
"Well, enjoy yourself. Here are the skewers, two for two pennies."
The unit of money in this country is a penny.
However, unlike the one used in the UK, 1 penny is the image of 100 yen.
In fact, prices differ between previous and present lives, but they are regarded as approximate values.
"Thank you."
I handed over the money and received the skewer.
After that, I found an empty space nearby and sat down.
"Where's the money?"
"Oh, it's good!"
I wondered why yakitori from food stalls tasted so good.
"It's totally different from what I usually eat, but it's delicious."
The duke's family would never eat the kind of yakitori served at a food stand.
Natalie ate the yakitori with a smile on her face.
It's been a long time since I've had yakitori from a street vendor.
It's so good!
After finishing the yakitori, we returned the skewers to the stall and started walking.
We didn't have any particular goal in mind, so we just stopped at random places that caught my eye.
We stopped at a clothing store and a magic tool store, and the sun was setting.
"Should we go home now?"
"Yes... Let's go home."
We were walking towards the dormitory when we heard.
"Owen, Natalie. Hello."
It was Farren who called out.
Natalie and I said hello at the same time.
"Speaking of which, has Dominic done anything strange to you?"
"Yes. Thank you very much. I'll leave you to it."
With that, Farren walked away.
"What was that?"
Natalie asks with a look, "What do you mean?
"I was kind of tangled up with Dominic."
Natalie said, "Hmm," and fell silent.
"Let me know if you need anything else."
You never know what someone like Dominic, who thinks he's the center of everything, might do.
I'm afraid he'll resent me.
"Hmm, you ... You like that kind of innocent-looking girl, don't you?" Natalie asked, narrowing her eyes.
She was in a bad mood.
Why is that?
I'm sure I haven't done anything wrong.
"No, no, it's not my favorite ..."
It's true that she's cute, but she's not exactly right in the middle of my strike zone.
"So what kind of girls do you like?"
"Well, let me think about it"
"What do you mean!"
I can't say it because I'm embarrassed.
My preference is blond with blue eyes.
In my previous life, I liked blond-haired anime characters.
I was stuck.
Natalie also has blonde hair and blue eyes.
Natalie is still young, but she has my favorite traits.
I can't say that because I'm embarrassed.
Reincarnated as the Son of a Vicious Lord! ~When I Was Having Fun Learning Magic, I Had to Get Rid of My Stigma~!
悪徳領主の息子に転生！？～楽しく魔法を学んでいたら、汚名を返上してました～
https://www.novelupdates.com/series/reincarnated-as-the-son-of-a-vicious-lord-when-i-was-having-fun-learning-magic-i-had-to-get-rid-of-my-stigma/
Adventure Fantasy Romance School Life Shounen
Academy Adapted to Manga Age Progression Battle Competition Character Growth Cheats Child Protagonist Dense Protagonist Depictions of Cruelty Elemental Magic Fat to Fit Female Master Friendship Harem-seeking Protagonist Harsh Training Hated Protagonist Late Romance Loyal Subordinates Male Protagonist Modern Knowledge Naive Protagonist Nobles Reincarnated in Another World Saints Strength-based Social Hierarchy Sword And Magic Underestimated Protagonist
https://ncode.syosetu.com/n6812gh/
米津