بني أورويل مستقبلًا بديلًا في رؤيته للدولة الشمولية ، 1984 . أعطى العمل الإنجليزية قليلًا من العنوان نفسه يوحي بمجتمع يتميز بالإرهاب الحكومي والدعاية التي تدمر وعي الجمهور بالواقع (يقبل ملحق OED أيضًا 1984 و 1984-ish كصيغ وصفية) ؛ أن اللغة الرسمية للحكومة ، Newspeak ، تشير الآن إلى اللغة الدعائية أو الغامضة ، من بين آخرين ، السياسيين ، البيروقراطيين ، والمذيعين (تعزيز الإيرادات لزيادة الضرائب ، وما إلى ذلك) ؛ تحريف العقول إلى القدرة على قبول صحة الآراء أو المعتقدات المتناقضة تمامًا ، أو التفكير المزدوج ؛ رئيس الدولة في الكتاب ، الأخ الأكبر ، يعني سلطة الدولة الخيرية الظاهرة ، ولكن في الواقع لا رحمة فيها ، والقادر على كل شيء ، والعليم بكل شيء.
على الرغم من صياغة العديد من الكلمات والعبارات الجديدة، لم تستخدم أي من مصطلحات أورويل في اللغة الإنجليزية.