هو على وجه التحديد قاموس من الاسكتلنديين، أو Lallans، الذي يعتبر بعض العلماء مجرد لهجة من اللغة الإنجليزية وآخرون لغة متميزة متجذرة في الإنجليزية القديمة.
الاسكتلندية هي لغتها الخاصة، ليست لهجة إنجليزية.