يحدث واحد مقبوض عليه في A Passage to India (الفصل الحادي والعشرون) حيث يصف فورستر مبنىًا صغيرًا باعتباره بناءً ضعيفًا وخفيفًا ، بينما في The Mayor of Casterbridge (الفصل السادس عشر) رأى العمدة نفسه المظهر الخارجي غير الجذاب لبناء Farfrae.
كلمة "إيريفشن" لم تظهر في الكتاب مرة واحدة