translated_headline
stringlengths 5
183
⌀ | translated_summary
stringlengths 6
382
⌀ | translated_article
stringclasses 10
values |
|---|---|---|
මුම්බායි සමග තරගය ජය පරාජයෙන් තොරව අවසන් වූ පසු ඉරානි කුසලානය ඉතිරි ඉන්දියාව රඳවා ගනී | මුම්බායි ආරම්භක පිතිකරු වසීම් ජැෆර් පළමුපෙළ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේ සිය 48 වැනි ශතකය වාර්තා කළ නමුත් ජය පරාජයෙන් තොරව පැවැති පස්දින තරගයකදී ලකුණු 117ක පළමු ඉනිමේ වාසිය මත ඉරානි කුසලානය දිනා ගැනීමට රෙස්ට් ඔෆ් ඉන්ඩියා සමත් විය. | null |
ලෝක පරිසර දිනය: අපි ගැජට් වලට සමීප වී ස්වභාවධර්මයෙන් ඈත් වී සිටිමු - විශේෂඥයින් | අප්‍රේල් මාසේ මේ තරම් රස්නයක් තිබ්බේ නෑ, ඉස්සර ඔක්තෝම්බර් මාසේ සැර සීතල, දැන් මාස හතරක් යනකන් සීතලයි කියලා අපිට නිතර අහන්න ලැබෙනවා. | null |
මාධ්‍යවේදිනී ගෞරි ලංකේෂ්ගේ දෑස් පරිත්‍යාග කෙරේ, අවසන් කටයුතු බැංගලෝර්හිදී | ගෞරිගේ කැමැත්ත පරිදි ඇගේ දේහය සම්ස බයලු රංගන මන්දිරයේ තබා ඇත. | null |
මහාරාෂ්ට්‍ර: පූනේ දිස්ත්‍රික්කයේ භාරතීය ජනතා පක්ෂ මන්ත්‍රීවරයෙකු ගෙල කපා ඝාතනය කර ඇත | පූනේ සිට කිලෝමීටර් 20 ක් පමණ දුරින් පිහිටි ඇලන්ඩි ප්‍රදේශයේ පදිංචි කරුවෙකි. | null |
පැට්නා: ඇනා කණ්ඩායම සහ කොන්ග්‍රස් සේවකයන් අතර ගැටුමක් | ඇනා ආධාරකරුවන් මධ්‍යම අමාත්‍ය ජෝතිරාදිත්‍ය සින්ඩියාගේ මාධ්‍ය හමුවට ඇතුළු වීමට උත්සාහ කිරීමත් සමඟ මෙම කලබලය ඇති විය. | null |
සයිනා මැලේසියානු විවෘත ටෙනිස් තරගාවලියේ අවසන් පූර්ව වටයට | ඉන්දියාවේ සුපිරි බැඩ්මින්ටන් ක්‍රීඩිකා සයිනා නෙවාල් යෝධ ඝාතක ලින් වැන්ග් පරාජය කරමින් මැලේසියානු විවෘත ග්‍රෑන්ඩ් ප්‍රී තරගාවලියේ අවසන් පූර්ව වටයට පිවිසියාය. | null |
තුන්වන කාර්තුවේදී HCL හි ශුද්ධ ලාභය 33% කින් වැඩි විය | තොරතුරු තාක්ෂණ අංශයේ සමාගමක් වන HCL ටෙක්නොලොජීස් හි ශුද්ධ ලාභය මාර්තු මාසයෙන් අවසන් වූ කාර්තුවේදී සියයට 33 ක වර්ධනයක් සමඟින් රුපියල් කෝටි 468.2 ක් විය. | null |
බිහාර් ප්‍රාන්තයේ සහෝදරයන් දෙදෙනෙකු ගෙල කපා ඝාතනය කර තිබේ | බජ්පට්ටි පොලිස් ස්ථාන ප්‍රදේශයේදී සහෝදරයන් දෙදෙනෙකු ගෙල කපා ඝාතනය කර ඇති අතර ඔවුන් දෙදෙනාගේම ගෙල කපා ඝාතනය කර තිබේ. | null |
කොටස් වෙලඳපොල පහත වැටේ, සෙන්සෙක්ස් ඒකක 160 කින් පහත වැටේ | සතියේ අවසන් ගනුදෙනු දිනය වන සිකුරාදා දිනයේ මෙරට කොටස් වෙළෙඳපොළේ පහත වැටීමක් වාර්තා විය. ප්‍රධාන දර්ශක වන සෙන්සෙක්ස් ඒකක 160.13 කින් පහළ ගොස් 19,575.64 ක් වූ අතර නිෆ්ටි ඒකක 55.35 කින් පහළ ගොස් ඒකක 5,944.00 ක් විය. | null |
Veere Di Wedding එය නිකුත් වීමට පෙර කම්පනයට පත් විය, මෙම චිත්‍රපටය මෙම අසල්වැසි රට තුළ තහනම් කරන ලදී. | 'Veere Di Wedding' ජූනි 1 වැනිදා තිරගත වීමට නියමිතයි. 'අසභ්‍ය භාෂාව' පවසමින් CBFC විසින් පකිස්ථානයේ චිත්‍රපටය තහනම් කළේය. | null |
Race 3 Box Office Collection Day 12: 'Race-3' බිඳ වැටෙයි, සල්මන් ඛාන්ගේ චිත්‍රපටිය දෙවන සතියේදී බිම වැටෙයි | Race 3 චිත්‍රපටිය දින 12කදී රුපියල් කෝටි 2.25ක ආදායමක් උපයා ගත්තා. | null |
ඇමරිකාව තිරිඟු නවත්වන බවට තර්ජනය කළ විට ලාල් බහදූර් ශාස්ත්‍රි දුන්නේ මෙවැනි පිළිතුරකි | ශාස්ත්‍රී ජී ලබාදී තිබුණේ ‘ජායි ජවන් ජායි කිසාන්’ සටන් පාඨයයි. ඔහුගේ මෙම සටන් පාඨයෙන් පිළිබිඹු වන්නේ තරුණයාගේ සහ ගොවියාගේ ශ්‍රමයයි. ශාස්ත්‍රි ජී ගේ උපන්දිනය ඔක්තෝබර් 2 වැනිදාට යෙදී ඇත. | null |
මේ තරු රාජ් තැක්රේගේ පුතාගේ විවාහ මංගල්‍ය උත්සවයට පැමිණියා, වෛරස් පින්තූර බලන්න | රාජ් තැකරේගේ පුත්‍රයා වූ අමිත් තැකරේ ඔහුගේ ළමා මිතුරා සමඟ විවාහ වූ අතර, සිනමා තරුවලට අමතරව, දේශපාලනඥයින් ද මෙම පිළිගැනීමේ උත්සවයට පැමිණ සිටියහ. | null |
ආරක්ෂක අයවැය මිලිටරි නවීකරණයේ අපේක්ෂාවන් බිඳ දමයි: ලුතිනන් ජෙනරාල් ශරද්චන්ද් | හමුදාවේ උපකරණවලින් සියයට 68 ක් චීනය සමඟ ඇති යටිතල පහසුකම් සඳහා ප්‍රමාණවත් අයවැයක් නොමැත. | null |
මියන්ඩාඩ් සහ අක්‍රම් එංගලන්තයේදී පකිස්තානයේ හොඳ දස්කම් ගැන විශ්වාසය තබයි | පකිස්තානයේ හිටපු නායකයන් වන ජාවෙඩ් මියන්ඩාඩ් සහ වසීම් අක්‍රම් තම කණ්ඩායමට එංගලන්තයේදී චැම්පියන්ස් කුසලානය දිනාගත හැකි බවට බලාපොරොත්තුවෙන් පසුවෙති. | null |
Ind vs Aus: ඕස්ට්‍රේලියානු පුහුණුකරු ජස්ටින් ලැන්ගර් පැවසුවේ, මෙම ඉන්දීය ක්‍රීඩකයන් දෙදෙනා විශාල වෙනසක් සිදු කළ බවයි... | ලෝක මට්ටමේ පිතිකරුවෙක් කණ්ඩායමේ නැති බව පිළිගත්තා, විරාත් සහ පුජාරා ලොකු වෙනසක් කළා, අපි මොන පීඩනයක් ඇති කළත් මේ දෙන්නා අවසන් කළා. | null |
රුපියල් කෝටි 21,000 ක් වටිනා දුම්රිය මාර්ග පුළුල් කිරීමේ වැඩසටහන අනුමත කර ඇති අතර, ප්‍රාන්ත 11 කට ප්‍රතිලාභ ලැබෙනු ඇත | අනාගත ගමනාගමන වර්ධන අවශ්‍යතා සපුරාලීම අරමුණු කරගත් ස්වර්ණ චතුරශ්‍ර දුම්රිය කොරිඩෝවේ ධාරිතාව පුළුල් කිරීම සඳහා විශාල දිරිගැන්වීමේ වැඩසටහනක් කිලෝමීටර් 1937.38 ක සම්පූර්ණ දුම්රිය මාර්ග ඉදිකිරීම සඳහා ව්‍යාපෘති නවයක් අනුමත කර ඇත. | null |
RRC Group D: මෙම සරල පියවර සමඟින් දුම්රිය කණ්ඩායමේ D තනතුරු ලක්ෂයකට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් සඳහා අයදුම් කරන්න. | දුම්රිය සේවයේ D කාණ්ඩය යටතේ පුරප්පාඩු ලක්ෂයකට වැඩි ප්‍රමාණයක් නිකුත් වී ඇත. මෙම තනතුරු සඳහා අයදුම්පත් භාර ගැනීම ආරම්භ කර ඇත. මෙම බඳවා ගැනීමේදී EWS යටතේ සියයට 10 ක වෙන් කිරීමක් ලබා දෙනු ඇත. | null |
කොටස් වෙළෙඳාම අතින් ජාතික කොටස් වෙළෙඳපොළ ඉහළින්ම සිටී | ජාතික කොටස් හුවමාරුව (NSE) සැප්තැම්බර් මාසයේදී කොටස් අංශයේ ගනුදෙනු පරිමාව අනුව ලොව විශාලතම කොටස් හුවමාරුව බවට පත්ව ඇත. | null |
ලෝක රුධිර පරිත්‍යාගශීලීන්ගේ දිනය: රුධිර පරිත්‍යාග දිනය ජුනි 14 වන දින සමරනු ලැබේ, රුධිරය පරිත්‍යාග කිරීම ප්‍රයෝජනවත් වන්නේ මන්දැයි දැන ගන්න. | ලෝක රුධිර පරිත්‍යාගශීලීන්ගේ දිනය ජුනි 14 වන දින සමරනු ලබන අතර, ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය විසින් 2004 දී රුධිර පරිත්‍යාගශීලිත්වය ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ මුලපිරීමක් ලෙස ආරම්භ කරන ලදී. | null |
'Jagga Jasoos' සතුන් අතර දිව යයි, චිත්‍රපටයේ පළමු පූර්ව ප්‍රචාරක පටය එළිදක්වා ඇත | 'Jagga Jasoos' චිත්‍රපටයේ පූර්ව ප්‍රචාරක පටය එළිදැක්වීමත් සමඟම, මෙම චිත්‍රපටය වසර 4ක් පුරාවට රූගත කිරීම් සිදු කෙරෙන අතර, මෙම චිත්‍රපටය ලබන වසරේ අප්‍රේල් මාසයේදී තිරගත වීමට නියමිතයි. | null |
කයානිට සර්දාරි මුණගැසුණේ ආතතිය මැදය | රජය සහ හමුදාව අතර පිරිහෙන සබඳතා මධ්‍යයේ හමුදා ප්‍රධානී ජෙනරාල් අෂ්ෆාක් පර්වේස් කයානි සෙනසුරාදා ජනාධිපති අසීෆ් අලි සර්දාරි හමුවිය. | null |
හර්යානා ප්‍රාන්තයේ රිච්ටර් මාපක 4.1 ක භූමිකම්පාවක්, දිල්ලි සහ ගුර්ගෝන් ප්‍රදේශවලට කම්පන දැනිණ | භූමිකම්පාවේ කේන්ද්‍රය හර්යානා ප්‍රාන්තයේ ජජ්ජර් ආසන්නයේ තිබී සති තුනකට පෙර දිල්ලිය-එන්සීආර් ප්‍රදේශයට ද තත්පර දෙකක කාලයක් ප්‍රබල කම්පන දැනිණ. | null |
ගැබිනි ඇමී ජැක්සන් තම පෙම්වතා සමඟ තටාකයේ රස විඳිමින් සිටියේ මෙලෙසින්, ඡායාරූපයක් වයිරස් බවට පත් විය | ඇමී ජැක්සන් ඇගේ ළදරු ගැටිත්ත පෙන්වමින්, ඇගේ පෙම්වතා සමඟ පිහිනුම් තටාකයේ සිටිනු දැක, Instagram හි ඡායාරූප බෙදා ගත්තේය | null |
ජර්මානු කාන්තාවක් දූෂණය කිරීමේ සිද්ධියක්: හිටපු ඔඩීෂා ඩීජීපීගේ පුත් මොහාන්ටි අත්අඩංගුවට | 2006 වසරේ ජර්මන් ජාතික කාන්තාවක් දූෂණය කිරීමේ සිද්ධියක් සම්බන්ධයෙන් පලාගොස් සිටි සැකකරු වන බිට්ටි මොහාන්ටි අත්අඩංගුවට ගෙන තිබෙනවා. මෙම නඩුව රාජස්ථානයේ අල්වාර් හි හෝටලයකට අදාළ වේ. | null |
ඉන්දියාව සහ පාකිස්ථානය අතර තරඟ මුම්බායි හි පැවැත්වීමට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ - බල් තැකරේ | පාකිස්තානය සමඟ ක්‍රීඩා කිරීමට මුළු රටම විරුද්ධ වුවද, පාකිස්තානුවන්ට ක්‍රිකට් ක්‍රීඩා කිරීමට ආරාධනා කරන ක්‍රිකට් පාලක මණ්ඩලයේ නිලධාරීන්ට ටාජ් හෝටලය සහ සීඑස්ටී දුම්රිය ස්ථානය ඉදිරිපිට කස පහර දිය යුතු බව තැකරේ පැවසීය. | null |
පහරදීම සහ ධාවනය කිරීමේ නඩුව: සල්මන් ඛාන්ට මිනීමැරුමක් නොවන සාපරාධී මිනීමැරුම් චෝදනාවක් | 2002 පහරදීමේ නඩුවේදී ඔහුට එරෙහිව සාපරාධී මනුෂ්‍ය ඝාතන චෝදනා ගොනු කරන විට සල්මන් ඛාන් නිර්දෝෂී බව ප්‍රකාශ කළේය, නමුත් නඩු විභාගයේදී ඔහුට පෞද්ගලිකව පෙනී සිටීමෙන් නිදහස් විය. | null |
කාශ්මීර ප්‍රශ්නය සංවාදයෙන් විසඳන්න: බොන් | එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රධානී බෑන් කී මූන් පැවසුවේ මෙම ක්‍රියාවලියට උදව් කළ හැකි ආකාරය පිළිබඳව ඉන්දියාවේ සහ පාකිස්තානයේ නායකයින් සමඟ කතා කරන බවයි. | null |
විශාකාපට්නම්: වෙරළබඩ ජගුවාර් හි දැවැන්ත ගින්නක් හටගෙන ඇත, කාර්ය මණ්ඩලයේ සාමාජිකයින් තම ජීවිත බේරා ගැනීමට වතුරට පැන ඇත, වීඩියෝව බලන්න | විශාකාපට්නම්: වෙරළබඩ ජගුවාර් නෞකාවේ ගින්නෙන් මිනිසුන් 28 දෙනෙකු ගින්නෙන් බේරී ඇත. | null |
මෝදි රජයේ ආදායම් ප්‍රකාශ කිරීමේ යෝජනා ක්රමයේ තවත් සිදුරු: කොන්ග්‍රස් නායක පී චිදම්බරම් | මෙම යෝජනා ක්රමයේ 'තවත් වැරදි' තිබිය හැක. IDS හි රුපියල් කෝටි 13860ක සිදුරක් ඇත. හිටපු මධ්‍යම අමාත්‍යවරයාගේ ප්‍රකාශය පැමිණ ඇත්තේ ෂාගේ ප්‍රකාශයකින් පසුවය. | null |
ප්‍රතිසංස්කරණ සඳහා අගමැතිට නිසි අවස්ථාවක් ලැබිය යුතුයි: ප්‍රේම්ජි | විප්‍රෝ ප්‍රධානී අසීම් ප්‍රේම්ජි අගමැති මන්මෝහන් සිං කෙරෙහි විශ්වාසය පළ කළ අතර ප්‍රතිසංස්කරණ ඉදිරියට ගෙන යාමට ඔහුට ප්‍රමාණවත් කාලයක් ලබා දිය යුතු බව පැවසීය. | null |
CAG යනු ගණකාධිකාරී කාර්යාලයක් නොවේ: ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය | ගල් අඟුරු ගේට්ටු වංචාව හෙළිදරව් කරන CAG වාර්තාව අවලංගු කරන ලෙස ඉල්ලා ගොනු කළ පෙත්සමක් ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය ප්‍රතික්ෂේප කර තිබේ. | null |
බිහාර්: සිවාන්හිදී බස් රථයක් දුම්රියක ගැටීමෙන් නව දෙනෙක් මිය ගියහ | බිහාර් ප්‍රාන්තයේ සිවාන් දිස්ත්‍රික්කයේ වෛශාලි එක්ස්ප්‍රස් පාසල් බස් රථයක ගැටීමෙන් පුද්ගලයන් 9 දෙනෙකු ජීවිතක්ෂයට පත් විය. | null |
අමාත්‍ය මණ්ඩල සංශෝධනයක්: නව මුහුණු 10කට වැඩි පිරිසකට මෝදි කැබිනට් මණ්ඩලයට ඇතුළත් විය හැකි බව ආරංචි මාර්ග පවසයි | වසර තුනකින් මෝදි කැබිනට් සංශෝධනයක් සිදුවෙයි උමා භාරතී කැබිනට් මණ්ඩලයේ රැඳී සිටිනු ඇත: දුම්රිය අමාත්‍යාංශය වෙනුවට සුරේෂ් ප්‍රභූට වෙනත් දෙපාර්තමේන්තුවක් ලබාදිය හැකියි. | null |
කිම් ජොන් උන්ට ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ අනතුරු ඇඟවීම, මා සතුව න්‍යෂ්ටික බොත්තම ද ඇත, එය විශාල හා බලවත් ය. | කිම් ජොන් උන්ට ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ අනතුරු ඇඟවීම, 'මටත් න්‍යෂ්ටික බොත්තමක් තියෙනවා, එය විශාල සහ බලවත්' ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් කිම් ජොන් උන් ඉලක්ක කර ට්වීට් කරමින් | null |
Super 30 Box Office Collection Day 19: 'Super 30' බොක්ස් ඔෆිස් හි දිගින් දිගටම පුපුරා යයි, මේ වන විට මෙතරම් එකතුවක් සිදු කර ඇත | රිතික් රෝෂන්ගේ 'සුපර් 30' චිත්‍රපටයේ බොක්ස් ඔෆිස් එකතුව 19 වැනි දිනට ඉන්දියාවේ ප්‍රාන්ත පහක බදු රහිත විය. | null |
රජයේ බැංකු හතරක් ජන් ධන් ගිණුම්වල තැන්පතු පරීක්ෂා කරයි: අරුන් ජෙට්ලි | පන්ජාබ් සහ සින්ද් බැංකුව, පන්ජාබ් නැෂනල් බැංකුව, බෑන්ක් ඔෆ් බරෝඩා සහ ඉන්දියා බැංකුව ද විමර්ශනයට ලක්ව ඇත. | null |
Loveratri Teaser: 'Loveratri' නවරාත්‍රී දින සමරනු ඇත, මංගල යුවළ ගර්බා කරන්නේ මෙලෙසින් | 'Loveratri' හි ටීසර් නිකුත් කෙරේ 'Loveratri' හි ටීසර් නිකුත් කර, මෙම වසරේ නිකුත් කෙරේ | null |
පැරණි නෝට්ටු බැංකුවල තැන්පත් කිරීම සඳහා බදු නිදහස් කිරීමක් නැත: අරුන් ජෙට්ලි | බැංකු ගිණුම්වල මුදල් තැන්පත් කිරීමෙන් පමණක් මුදල් ලැබෙන මූලාශ්‍රය මත බදු නීතිය ක්‍රියාත්මක වේ. | null |
ඔබාමා සමලිංගික විවාහවලට ඉඩ දෙන බවට ඉඟි කරයි | කාන්තාවන් සහ පිරිමින් අතර පමණක් විවාහයට ඉඩ දීමේ නීතිය තම පරිපාලනය ආරක්ෂා නොකරන බව ඇමෙරිකානු ජනාධිපති බැරැක් ඔබාමා තීරණය කර තිබේ. | null |
විදේශීය ආයෝජකයින් ඩොලර් මිලියන 620ක් විකුණුවා | මැයි මාසයේ පළමු සතිපතා වෙළඳාමේ දී විදේශීය ආයතනික ආයෝජකයින් කොටස් වෙළඳපොලේ ඩොලර් මිලියන 620 ක් විකුණා ඇත. | null |
ප්‍රියංකා චොප්රා එක්සත් ජනපදයේ සිට ආපසු පැමිණි පසු රන්වීර් සිං සමඟ සාද පවත්වයි, ඡායාරූපය බලන්න | චිත්‍රපට නිෂ්පාදක රිටේෂ් සිධ්වානි විසින් සංවිධානය කරන ලද මෙම සාදය Baywatch ප්‍රවර්ධනය සඳහා ප්‍රියංකා ලබන මාසයේදී නැවත එක්සත් ජනපදයට පැමිණෙනු ඇති අතර ප්‍රියංකා ඇගේ ඉදිරි බොලිවුඩ් ව්‍යාපෘති පිළිබඳව සාකච්ඡා කරනු ඇත. | null |
Hero Honda දැන් Hero MotoCorp බවට පත්වේ | රටේ විශාලතම ද්වි රෝද රථ සමාගම Hero Honda Motors එහි නම Hero MotoCorp ලෙස වෙනස් කර ඇත. | null |
ෂාහිඩ් කපූර් දියණිය මීෂා පිළිබඳ රහස හෙළි කළේය, “පද්මාවත්” රූගත කිරීම්වලින් පසු දියණිය ඔහුව හඳුනා ගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කළාය. | පද්මාවත් චිත්‍රපටයේ රූගත කිරීම් අතරතුර ෂාහිඩ් කපූර් විසින් 'ජබ් වී මෙට්' චිත්‍රපටයේ ගීත් ලෙස තම දියණිය හඳුනා ගැනීමට නොහැකි වූ බව ෂාහිඩ් කපූර් ප්‍රකාශ කළේය. | null |
IPL තරඟ සඳහා මාර්ගෝපදේශ සකස් කරන ලෙස BCCI නියෝග කරයි | IPL තරඟ සඳහා නගර තෝරා ගැනීම සඳහා මාස තුනක් ඇතුළත නීති රීති සහ මාර්ගෝපදේශ සකස් කරන ලෙස Guuhati මහාධිකරණය BCCI වෙත නියෝග කළේය. | null |
'සේක්‍රඩ් ගේම්ස් 2' ට්‍රේලරය නිකුත් කර ඇත, ගනේෂ් ගයිතොන්ඩේ නැවත පැමිණෙයි - වීඩියෝව නරඹන්න | 'සේක්‍රඩ් ගේම්ස් සීසන් 2' ට්‍රේලරය නිකුත් කර ඇත, ගනේෂ් ගයිතොන්ඩේ නැවත පැමිණේ, පන්කජ් ත්‍රිපාති සහ රන්වීර් ෂෝරේ ද වාර 2 හි දැකගත හැකිය. | null |
මේ මල්ලවපොර WWE අයිතිකරුගේ පුතාගේ තත්වය නරක අතට හැරුණා, ඔහු වළල්ලේ ඔහුගේ තත්වය නරක අතට හැරේ - වීඩියෝව බලන්න | Shane McMahon ගේ වීඩියෝව වයිරස් වෙයි, Chad Gable වලල්ලේ වැරදි විදියට හැසිරෙනවා, video share in Instagram | null |
හනුමාන් කී විට, 'මම කැප වූ පසු, මම...' වීඩියෝව නරඹන්න | ‘හනුමන් ද දම්දාර්’ චිත්‍රපටයේ ට්‍රේලරය යූ ටියුබ් හරහා ජනප්‍රිය වෙමින් පවතී. | null |
චේටේෂ්වර් හක්ක පහරවල් ක්‍රීඩා කිරීමෙන් වැළකිය යුතුයි: පියා | චෙටේෂ්වර් පුජාරාගේ පියා රාජ්කොට් හි පිහිටි ඔහුගේ නිවසේ සිට පැවසුවේ, 'ඕස්ට්‍රේලියාවට එරෙහිව ද්විත්ව ශතකයක් සෑම විටම විශේෂ ජයග්‍රහණයක්, නමුත් මම චෙටේෂ්වර්ට කියන්නේ ඔහු හක්ක පහරවල් ක්‍රීඩා කිරීමෙන් වැළකී සිටිය යුතු බවයි. | null |
ඉඩම් වංචාවක් සම්බන්ධයෙන් කර්නාටක අමාත්‍යවරයා විමර්ශනයට | අද්වානිගේ දූෂණ විරෝධී සංචාරය කර්නාටකයට පැමිණීමට පෙර, ප්‍රාන්ත කර්මාන්ත අමාත්‍ය මුරුගේෂ් නිරානිට එරෙහිව අල්ලස් චෝදනා විමර්ශනය කිරීමට පොලිසිය කටයුතු කර තිබේ. | null |
IPL: විරාත් කෝලි කෝපයෙන් ඔහුගේ පිත්තේ පිත්තට පහර දුන්නා, පසුව ඩග්අවුට් වෙත ළඟා වූ පසු ඔහුට බැණ වැදුණා, වීඩියෝ... | මෙම තරගයේ දී විරාත් කෝලිගේ කණ්ඩායම ලකුණු 49කට සීමා වූ අතර එය එම ඕවරයේ තෙවැනි පන්දුවේදී බිංදුවට දැවී යාමේ වාර්තාවක් බවට පත්විය. | null |
නිල් තල්මසාගේ අවසන් අභියෝගයෙන් දිවි ගලවා ගත් ඇලෙක්සැන්ඩර් තම වේදනාව බෙදාගත්තේ - 'ඔබට අවශ්‍ය වුවද ඉතිරි කළ නොහැකි එවැනි මර උගුලක්' | බ්ලූ වේල් ගේම් එකේ ලින්ක් එක හම්බුනේ WhatsApp group එකෙන් හැමදාම රෑ 2 ට තමයි මේ වැඩේ කරන්න වෙන්නේ සම්පුර්ණ බය නැති වෙන්න නම් Horror movies බලන්න වෙනවා. | null |
උන්නාඕ නඩුව: ප්‍රියංකා ගාන්ධිගේ ප්‍රහාරය - චෝදනා එල්ල වූ මන්ත්‍රීවරයාව භාරතීය ජනතා පක්ෂය නෙරපා නොදෙන්නේ ඇයි? ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? | ප්‍රියංකා ගාන්ධි උන්නාඕ නඩුව සම්බන්ධයෙන් භාරතීය ජනතා පක්ෂයට එල්ල කළ ප්‍රහාරය 'කුල්දීප් සෙන්ගාර් පක්ෂයෙන් ඉවත් නොකරන්නේ ඇයි?' උන්නාඕ දූෂණයට ලක් වූ කාන්තාවගේ මෝටර් රථය ඉරිදා ට්‍රක් රථයක ගැටුණි | null |
එයාර් ඉන්දියා ගුවන් යානය ගුවන් ගත වී ටික වේලාවකින් ආපසු ගුවන් තොටුපළට යාමට බල කෙරුනි | ඉන්දිරා ගාන්ධි ජාත්‍යන්තර ගුවන් තොටුපළ සිද්ධිය. යානයේ ඉදිරිපස වීදුරුව කැඩී යාම හේතුවෙන් යානය යළි ගුවන් තොටුපළ වෙත පැමිණ තිබේ. යානය දිල්ලි-කොල්කටා බලා යමින් තිබුණි. | null |
අතුරුදන් වූ ගුවන් හමුදාවේ සුඛෝයි ප්‍රහාරක යානය පිළිබඳ කිසිදු හෝඩුවාවක් තවමත් නැත, සෝදිසි මෙහෙයුම් තවදුරටත් ක්‍රියාත්මකයි | චීන දේශසීමාවේ සිට කිලෝමීටර් 250ක් පමණ දුරින් ඉන්දීය ගුවන් හමුදාවට අයත් සුඛෝයි නම් ඉදිරිපෙළ ප්‍රහාරක ගුවන් යානයක් අහසත් සමඟම භූමියේ සෝදිසි කරමින් සිටියි. | null |
අද්වානි ජි නිකන් ඉන්න: මන්මෝහන් | ලෝක් සභාවට පැමිණ සිටි භාරතීය ජනතා පක්ෂ නායකයා දෙස බලා සිං පැවසුවේ අද්වානි ජී සිතුවේ අගමැති වීම ඔහුගේ ජන්ම අයිතියක් බවයි. | null |
මම මගේ දරුවාගේ ගැටිත්ත සැඟවීමට උත්සාහ නොකරමි: ගැබ් ගැනීම ගැන කරීනා කපූර් ඛාන් | කරීනා වසර අවසානයේදී ඇගේ පළමු දරුවා අපේක්ෂා කරයි. ‘මම ගැබිනියක් වීම ගැන ආඩම්බරයි, එහි සැඟවීමට දෙයක් නැහැ’ යනුවෙන් ඇය පැවසුවාය. මේකෙන් මගේ වෘත්තියට සහ රැකියාවට කිසිම වෙනසක් වෙන්නේ නැහැ. | null |
Pari Teaser: අනුෂ්කා ෂර්මා බය කරන්න සූදානම්, ඔබේම අවදානමෙන් වීඩියෝව නරඹන්න | අනුෂ්කා ෂර්මා හෝලියේදී බය වෙන්න සුදානම්, 'පාරි' ටීසර් නිකුත් කරයි, චිත්‍රපටිය මාර්තු 2 නිකුත් කරයි | null |
අසාද් ආධාරකරුවන් සිරියාවේ 16 දෙනෙකු ඝාතනය කළා | සිරියාවේ හෝම්ස් නගරයේ වාර්තාවලට අනුව, අසාද් හිතවාදී ප්‍රහාරකයෙකු විසින් සඳුදා පුද්ගලයන් 16 දෙනෙකු ඝාතනය කරන ලදී. | null |
මම්තා සීපීඑම් සහ මාඕවාදීන් මිනීමැරීමට කුමන්ත්‍රණය කළ බවට චෝදනා කළාය | පංචායතන මැතිවරණය සඳහා රැලියක් පැවැත්වීම සඳහා 24 පර්ගානාස් දිස්ත්‍රික්කයේ බොගයිගෝන් වෙත ළඟා වූ මමතා බැනර්ජි කියා සිටියේ විරුද්ධවාදීන්ට ඇයව මරා දැමීමට අවශ්‍ය නමුත් ඔවුන්ගේ සැලසුම් සාර්ථක කර ගැනීමට ඔවුන්ට කිසි විටෙකත් නොහැකි වනු ඇති බවයි. | null |
මෝදි සම්බන්ධයෙන් සුෂ්මා කළ ප්‍රකාශයට භාරතීය ජනතා පක්ෂය සහය පළ කළේය | ගුජරාට් මහ ඇමති නරේන්ද්‍ර මෝදි අගමැති ධූරයට සුදුස්සෙකු බව ලෝක් සභාවේ විපක්ෂ නායිකා සුෂ්මා ස්වරාජ්ගේ ප්‍රකාශයට භාරතීය ජනතා පක්ෂය (BJP) සහය දක්වා ඇත. පක්ෂය මෝඩිව හඳුන්වා දී ඇත්තේ වඩාත්ම ජනප්‍රිය හා සාර්ථක මහ ඇමතිවරයා ලෙසය. | null |
'මගේ හිටපු බිරිඳ දරුවන් වෙනුවෙන් මට වධ දුන්නා, මගේ මව සහ සහෝදරිය අපයෝජනය කළා' සයිෆ් අලි ඛාන් හෙළි කරයි | සයිෆ් අලි ඛාන්ගේ වසර ගණනාවක් පැරණි සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් සමාජ මාධ්‍ය තුළ වෛරස් වෙමින් පවතී, මෙම සම්මුඛ සාකච්ඡාවේදී සයිෆ් පැවසුවේ, 'ඔබව කිසිවෙක් වටින්නේ නැත' යන හැඟීම ඇති කරන විට එය නරක යැයි සයිෆ්ට පැවසූ බවයි. | null |
BMW මෝටර් රථ 89 දහසක් පමණ ආපසු කැඳවා ඇත | ජර්මානු මෝටර් රථ සමාගමක් වන BMW එහි මෝටර් රථ 89,000 ක් පමණ ආපසු කැඳවීමට සහ අලුත්වැඩියා කිරීමට තීරණය කර ඇත. | null |
නයිජීරියාවේදී ත්‍රස්තවාදීන් විසින් ක්‍රිස්තියානුවන් 15 දෙනෙකු ගෙල කපා මරා දමයි | නයිජීරියාවේ ගම්මානයකදී බොකෝ හරාම් ඉස්ලාමීය සංවිධානයේ ත්‍රස්තවාදීන් විසින් කිතුනුවන් 15 දෙනෙකු ගෙල කපා ඝාතනය කර තිබේ. | null |
අසල්වැසියා දිල්ලියේදී පියාට සහ පුතාට වෙඩි තබයි | දිල්ලියේ හාඩින්ජ් ආර්යා රෝහල අසලදී පුද්ගලයෙක් පියෙකුට සහ පුතුට වෙඩි තබා ඇත. පොලිසිය අදාළ පුද්ගලයා අත්අඩංගුවට ගෙන නඩුවක් දක්වා ඇත. | null |
රිතික් රෝෂන් සිසුන් ගැන ට්විටර් පණිවුඩයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේ, මම ලාබාලම ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයට ආචාර කරනවා... | රිතික් රෝෂන් සිසුන් ගැන ට්වීට් කර ඇත, නළුවා පැවසුවේ, ලෝකයේ තරුණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයට මගේ ආචාරය රිතික් රෝෂන්ගේ ට්වීට් එක වෛරස් විය. | null |
ෆුකුෂිමා හි තවත් ඒකකයක සිසිලන පද්ධතිය වසා ඇත | ෆුකුෂිමා බලාගාරයේ තවත් ඒකකයක් පාලනයෙන් මිදීමේ අවදානමකට ලක්ව ඇත. බලාගාරයේ හයවන ඒකකයේ සිසිලන පද්ධතියද ක්‍රියා විරහිත විය. | null |
අද්වානි ප්‍රශ්නය සම්බන්ධයෙන් ආර්එස්එස් තටාකයට දමන්න එපා: රාජ්නාත් සිං | භාරතීය ජනතා පක්ෂ සභාපති රාජ්නාත් සිං ජ්‍යෙෂ්ඨ නායක අද්වානි සියළුම පක්ෂ තනතුරුවලින් ඉල්ලා අස්වීම හේතුවෙන් පැන නගින අර්බුදය සම්බන්ධයෙන් පක්ෂය ආර්එස්එස් හි පීඩනයට ලක්ව ඇති බවට පළ වූ වාර්තා ප්‍රතික්ෂේප කළේය. නරේන්ද්‍ර මෝදි තමා හමුවීමට පැමිණි නායකයින්ට අද්වානි පවසා ඇතැයි ආරංචි මාර්ග පවසයි | null |
දැන් මෙම සුප්‍රසිද්ධ මැන්චෙස්ටර් යුනයිටඩ් පාපන්දු ක්‍රීඩකයා වෘත්තීය බොක්සිං ක්‍රීඩාවෙන් අත පෙවීමට සූදානමින් සිටී | ෆර්ඩිනන්ඩ්ට මැන්චෙස්ටර් යුනයිටඩ් වෙනුවෙන් තරග 312 ක් ක්‍රීඩා කර ඇති බව ට්විටර් පණිවුඩයේ සඳහන් කර ඇත. | null |
UGC NET: පිළිතුරු යතුර මෙම දිනයේ නිකුත් කළ හැකිය, ප්‍රශ්න පත්‍රය සහ ප්‍රතිචාරය පරීක්ෂා කරන්න | UGC NET පිළිතුරු යතුර ඉක්මනින් නිකුත් කෙරේ. ප්‍රශ්න පත්‍රය සහ වාර්තාගත ප්‍රතිචාර නිකුත් කර ඇත. විභාගය දෙසැම්බර් 18 සිට 22 දක්වා පැවැත්විණි. | null |
INDvsWI: Rishabh Pant තුන්වන එක්දින තරඟයේදී 'මාර්ගයක් සොයමින්' ඉතිරි විය, දැන් බලාපොරොත්තු ඉතිරිව ඇත්තේ සිව්වන එක්දින තරඟයයි...! | 2019 ලෝක කුසලානයට MS Dhoni ක්‍රීඩා කරයිද යන්න නිශ්චිත නැත. ඔහුගේ ආදේශකයෙකු සොයා ගැනීමට ඉන්දියාවට සිදුවනු ඇත්තේ බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්වන් වැනි කණ්ඩායමකට එරෙහිවයි. | null |
අගමැති මෝදි අනුකරණය කරමින් ජනප්‍රියත්වයට පත් ශ්‍යාම් රංගීලා සිනා සංදර්ශනයෙන් ඉවතට විසිවී ගියේය. | ශ්‍යාම් රංගීලාගේ අගමැතිගේ අනුකාරක අංශය රූපවාහිනියේ අලුත් පෙන්වනු ඇත Shyal Rangeela 'The Grant Indian Laughter Challenge' වෙතින් නරේන්ද්‍ර මෝඩි සහ රාහුල් ගාන්ධි අනුකරණය කිරීම මට නතර කළා: ශ්‍යාම් | null |
UP හි සගයෙකු විසින් දුම්රිය ස්ථානාධිපතිවරයාට වෙඩි තබා ඇත | ඊසානදිග දුම්රිය මාර්ගයේ වරනාසි කොට්ඨාශයේ සාලෙම්පූර් දුම්රිය ස්ථානයේ සහකාර දුම්රිය ස්ථානාධිපතිවරයා සෙනසුරාදා උදෑසන සුළු කාරණයක් මත ඔහුගේ සගයා විසින් වෙඩි තබා ඇති අතර, ඒ හේතුවෙන් ඔහු බරපතල තුවාල ලැබීය. | null |
ශ්‍රීනගර්හිදී ජාතික සම්මේලන සේවකයෙකු ඝාතනය කෙරේ | වෘත්තියෙන් සාප්පු හිමියෙකු වන බෂීර් අහමඩ් බට් වෙඩි තබා ඇත්තේ ලාල් චෝක් සිට කිලෝමීටර දෙකක් පමණ දුරින් පිහිටි බත්මලූ හි ජනාකීර්ණ ප්‍රදේශයේදී ය. | null |
මනමාලයෙක් හොයාගන්න RTI පාවිච්චි කරනවා | මීරට්හි, තරුණියගේ පාර්ශ්වයේ අය තොරතුරු දැනගැනීමේ අයිතිය පිළිබඳ පනත භාවිතා කරමින් මනාලයාගේ නම කිසියම් අපරාධ නඩුවක ලියාපදිංචි වී ඇත්දැයි සොයා බලයි. | null |
Mithali, Jhulan එක්දින ශ්‍රේණිගත කිරීම් වල ඉහලින්ම | මිතාලි ලකුණු 823 ක සාමාන්‍යයක් 49.83 ක් සමඟින් ලබාගෙන ඇති අතර ජුලාන් ලකුණු 777 ක සාමාන්‍ය 21.66 ක් ලබාගෙන ඇත. | null |
Gurgaon හි නව ඉදිකිරීම් මහාධිකරණය තහනම් කරයි | දැන් දිල්ලි අගනුවරට යාබද ගුර්ගෝන්හි නව ඉදිකිරීම් කළ නොහැකි වනු ඇත. පන්ජාබ් සහ හර්යානා මහාධිකරණය විසින් මෙම නියෝගය ලබා දී ඇත. අධිකරණය මෙම නියෝගය ලබාදී ඇත්තේ මහජන අවශ්‍යතා පෙත්සමක් විභාගයට ගැනීම හේතුවෙන්. | null |
ශ්‍රී ලංකා සංචාරය: ආබාධයක් හේතුවෙන් මුරලි විජේ ඉන්දීය ටෙස්ට් කණ්ඩායමෙන් ඉවතට, මෙම ආරම්භක පිතිකරු කණ්ඩායමට ඇතුළත් විය | ඔස්ට්‍රේලියානු කණ්ඩායමේ ඉන්දීය සංචාරය අතරතුරදී ඔහුගේ දකුණු මැණික් කටුවෙහි වේදනාව තවමත් පවතිනවා. | null |
කොටස් වෙළඳපොලේ පහත වැටීමේ ප්‍රවණතාවය | ප්‍රධාන දර්ශක සෙන්සෙක්ස් ඒකක 98.33 කින් පහළ ගොස් ඒකක 16599.74 ක් වූ අතර නිෆ්ටි ඒකක 25.40 කින් පහළ ගොස් 4990.15 ක් ලෙසින් ආරම්භ විය. | null |
කේරල: මහ ඇමතිවරයා ඉල්ලා අස්වන ලෙස බලකරමින් ප්‍රබල පෙලපාලියක් | මහඇමති ඕමන් චන්ඩිට ඉල්ලා අස්වන ලෙස බලකරමින් සිය ගණනක් විරෝධතාකරුවන් කේරළයේ තිරුවානන්තපුරම්හි සභාව ඉදිරිපිට රැස්ව සිටියහ. තම බිරිඳට වධහිංසා පැමිණවීමේ චෝදනාව මත අමාත්‍ය කේ.බී ගනේෂ් කුමාර් ඉල්ලා අස්වීමෙන් පසුවද ජනතාව කෝපයට පත්වී නොමැති අතර පොලිසිය කඳුළු ගෑස් සහ ජල ප්‍රහාර එල්ල කර තිබෙනවා. | null |
රයන් පාසලේ ඝාතනයෙන් පසු බියට පත් දෙමාපියන් පවසන දේ... | ගුර්ගෝන් හි රයන් ජාත්‍යන්තර පාසලේ සිදුවීම: සිකුරාදා පාසල් වැසිකිළියේ දී දරුවා මියගොස් සිටියදී සොයා ගන්නා ලදී. ඔහුගේ ගෙල කැපිණි. | null |
පකිස්ථානයේ බාලිකා පාසලක් පුපුරුවා හැර තිබේ | පොලිසිය පවසන පරිදි ජලන්දර් ගම්මානයේ ප්‍රජා ප්‍රාථමික පාසලේ බෝම්බ දෙකක් අටවා එහි සිටි මුරකරු ප්‍රාණ ඇපයට ගත් නාඳුනන ප්‍රහාරකයන් | null |
නියමිත වේලාවට දුම්රිය ධාවනය කිරීම සම්බන්ධයෙන් එම කමිටුව දුම්රිය මණ්ඩලයට වාර්තාවක් ඉදිරිපත් කළා. | එම වාර්තාව පදනම් කරගනිමින් එම මණ්ඩලය විසින් නියෝගයක් නිකුත් කර ඇති අතර, දුම්රිය නැවතුම් කාලයෙහිද විශාල වෙනසක් සිදු කර ඇති බව පැවසේ. | null |
ආලෝක් වර්මා සිල් බිඳ දමයි: මම CBI ආයතනයේ කීර්තිනාමය පවත්වාගෙන යාමට උත්සාහ කළා, අසත්‍ය චෝදනා මත මාව ඉවත් කළා | CBI ප්‍රධානියා ධූරයෙන් ඉවත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් ආලෝක් වර්මා සිය නිහඩතාවය බිඳ දැමීය. අසත්‍ය චෝදනා එල්ල කිරීම හේතුවෙන් තමන් ඉවත් කළ බවයි ආලෝක් වර්මා කියා සිටියේ. ආලෝක් වර්මා ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය විසින් නැවත ධුරයේ පිහිටුවන ලදී. | null |
Sapna Chaudhary වේදිකාවේ එවැනි කුණාටු සහිත නර්තනයක් කළා, රසිකයන් තුවාල ලැබුවා, වීඩියෝව වෛරස් විය | Sapna Chaudhary නැවතත් ඇගේ වේදිකා රංගනය සමඟ ආන්දෝලනයක් ඇති කළා ඇයගේ වීඩියෝව නැවත නැවතත් නරඹයි. | null |
ඇන්ජලිනා ජොලී ඇෆ්ගනිස්ථානයට ගියා | ඇන්ජලිනා ජොලී මේ සතියේ සරණාගතයින් හමුවීමට ඇෆ්ගනිස්ථානයට ගිය විට සියල්ලන් පුදුමයට පත් කළාය. | null |
ආහාර සුරක්ෂිතතා පනත් කෙටුම්පත කඩිනමින් සම්මත වනු ඇතැයි අගමැති අපේක්ෂා කරයි | එක්සත් ප්‍රගතිශීලී සන්ධාන (යූපීඒ) රජයේ සුවිශේෂී ආහාර සුරක්ෂිතතා පනත් කෙටුම්පත කඩිනමින් පාර්ලිමේන්තුව විසින් සම්මත කරනු ඇතැයි අගමැති මන්මෝහන් සිං අද විශ්වාසය පළ කළේය. | null |
"ඉරාකයේ යුද්ධය අවසන් වීමට ආසන්නයි, ඇෆ්ගන් වෙනස් වනු ඇත" | ඉරාකයේ යුද්ධය අවසන් වීමට ආසන්න බවත් ඇෆ්ගනිස්ථානයෙන් ඇමෙරිකානු හමුදා ඉවත් කර ගැනීම ජූලි මාසයේදී ආරම්භ කරන බවත් ඇමෙරිකානු ජනාධිපති බැරැක් ඔබාමා ප්‍රකාශ කළේය. | null |
JD(U) BJP සමග සබඳතා බිඳ දමයි, BJP ඇමතිවරුන් බිහාර් වලින් ඉවත් කරයි | නිතීෂ් මාධ්‍ය ඉදිරියට එන විට BJPට එරෙහිව පැමිණිලි, පැරණි මතකයන් සහ BJP සඳහා උපදෙස් ද තිබුණි. සංවාදය අතරතුර, මධ්‍යයේ රජය පිහිටුවීමට 272 ක ඉන්ද්‍රජාලික රූපයක් අවශ්‍ය බවත්, භාරතීය ජනතා පක්ෂය මේ වන විට වරදවා වටහාගෙන ඇති බවත් නිතිෂ් BJPට අනතුරු ඇඟවීය. | null |
බාහුබලි 2: චිත්‍රපටය බැංගලෝර් රඟහලේ ආරම්භ වූ විට උච්චතම අවස්ථාව හදිසියේම ප්‍රේක්ෂකයින් ඉදිරියේ දිස් විය. | බාහුබලි චිත්‍රපටිය තිරගත වීමේදී අත්වැරදීමකින් ප්‍රී ඉන්ටර්වල් කොටස වාදනය වී ඇත. | null |
හසන් අලි නඩුවේ විභාගය යළි කල් යයි | කෝටි දහස් ගණනක බදු වංචාවක් සම්බන්ධයෙන් චෝදනා ලැබ සිටින හසන් අලි මුම්බායි නුවර සැසිවාර අධිකරණයට ඉදිරිපත් කළ අතර එහිදී විභාගය සිකුරාදා දක්වා කල් තැබිණි. | null |
ඉන්දීය වෛද්‍යවරයා ඇමරිකානු ගුවන් යානයකදී තරුණියක් සමඟ 'අපිරිසිදු ක්‍රියා' කළ බව අත්අඩංගුවට | විත්තිකරු විජේ කුමාර් ක්‍රිෂ්ණප්පා ලෙස හඳුනාගෙන ඇති අතර, අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් පසු සැකකරුට ඇප නියම විය. | null |
අගමැතිතුමාගේ පැහැදිලි කිරීමට භාරතීය ජනතා පක්ෂය එකඟ වූයේ නැත | අග්‍රාමාත්‍ය මන්මෝහන් සිං, ගල් අඟුරු කුට්ටි වෙන් කිරීම පිළිබඳව පාර්ලිමේන්තුවේදී පැහැදිලි කරමින්, පාලක සහ විගණකාධිපති (CAG) වාර්තාව ප්‍රතික්ෂේප කරමින් එය 'ආන්දෝලනාත්මක' සහ 'වැරදි' ලෙස නම් කළේය. කෙසේ වෙතත්, අග්‍රාමාත්‍යවරයාගේ ප්‍රකාශය සම්බන්ධයෙන් භාරතීය ජනතා පක්ෂය (BJP) සෑහීමකට පත් නොවේ. | null |
‘සත්‍යමෙව් ජයතේ’ ගැන සමාව ගන්නැයි වෛද්‍ය සංවිධානය අමීර්ගෙන් ඉල්ලයි | වෛද්‍ය ආයතනවල සංවිධානයක් වන Medscape India විසින් බොලිවුඩ් නළු අමීර් ඛාන් ගෙන් ඉල්ලා ඇත්තේ 'සත්‍යමෙව් ජයතේ' රූපවාහිනී වැඩසටහනේදී වෛද්‍යවරුන්ට 'අපහාස' කිරීම සම්බන්ධයෙන් සමාව ගන්නා ලෙසයි. | null |
පකිස්ථානයේ මරාගෙන මැරෙන ප්‍රහාරයකින් 31ක් මරුට | පකිස්ථානයේ මරාගෙන මැරෙන බෝම්බ ප්‍රහාරයක් එල්ල වූයේ තලේබාන් විරෝධී ගෝත්‍රික නායකයෙකුගේ අවමංගල්‍ය උත්සවයක් ඉලක්ක කරමිනි. මෙයින් 31 දෙනෙක් මිය ගියහ. | null |
පන්ජාබ්, උත්තරාකාන්ද් ප්‍රාන්තවල ඡන්ද විමසීම පැවැත්වෙනු ඇත; දැඩි ආරක්ෂක විධිවිධාන | පන්ජාබ් සභාවේ ආසන 117ක් සහ උත්තරකාන්ද් සභාවේ ආසන 70ක් සඳහා සඳුදා ඡන්ද විමසීම පැවැත්වේ. ප්‍රාන්ත දෙකෙහිම ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීම හේතුවෙන් ආරක්ෂක විධිවිධාන තර කර තිබේ. | null |
ආසියානු කුසලානය: පාකිස්තානය බංග්ලාදේශය ලකුණු 21කින් පරාජය කරයි | ආසියානු කුසලාන ක්‍රිකට් තරගාවලියේ සමාරම්භක තරගයෙන් බංග්ලාදේශය පරදවා ලකුණු 21ක ජයක් හිමිකර ගැනීමට පකිස්ථානය ඊයේ (21දා) ෂෙර්-ඊ-බංග්ලා ජාතික ක්‍රීඩාංගණයේදී සමත්විය. | null |
ශ්‍රී ලංකා නාවික හමුදාව ඉන්දීය ධීවරයින් 18 දෙනෙකු බේරා ගනී | මුහුදේ අතරමංව සිටි ඉන්දීය ධීවරයින් 18 දෙනෙකු නිරුපද්‍රිතව බේරා ගැනීමට ශ්‍රී ලංකා නාවික හමුදාව සමත්ව තිබේ. මේ ධීවරයන්ගේ බෝට්ටු මුහුදේ හිරවෙලා. | null |
කරන් ජොහාර් පැවසුවේ - මගේ වෘත්තීය ජීවිතය ආරම්භයේදී මා ගැන සැකයක් තිබුණා. | මුලදී මා ගැන සැකයක් තිබුණා: මෑතකදී නිකුත් වූ වීඩියෝවෙන් කරන්ගේ බොලිවුඩ් ගමන පෙන්නුම් කර ඇත. සාර්ථක චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයෙකු, සත්කාරක සහ ලේඛකයෙකු වීමට අමතරව කරන් නළුවෙකි. | null |
ෂරීෆ් AIIMS හි ප්‍රතිකාර ලබන සෝනියාට මල් කළඹක් එවා තිබුණි | පාලන රේඛාවේ වෙඩි තැබීම හේතුවෙන් ඉන්දියාව සහ පාකිස්ථානය අතර උද්ගතව ඇති උණුසුම්කාරී වාතාවරණය මධ්‍යයේ පාකිස්ථාන අග්‍රාමාත්‍ය නවාස් ෂරීෆ් පසුගියදා UPA සභාපතිනි සෝනියා ගාන්ධි රෝහල් ගත කළ අවස්ථාවේදී ඇයට මල් කළඹක් එවා තිබුණා. | null |