translated_headline
stringlengths 5
183
⌀ | translated_summary
stringlengths 6
382
⌀ | translated_article
stringclasses 10
values |
|---|---|---|
හසන් අලි සතුව විදේශ බැංකුවල ඩොලර් මිලියන 800ක් තිබේ. | අත්අඩංගුවට ගත් හසන් අලි ඛාන් ඇමරිකාව, ස්විට්සර්ලන්තය, සිංගප්පූරුව වැනි රටවල බැංකුවල ඩොලර් මිලියන 800ක් තැන්පත් කර තිබෙනවා. | null |
2015 දී නැවත ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍යයි: මොහොමඩ් ආමීර් | පාකිස්ථානයේ තහනමට ලක්වූ වේගපන්දු යවන ක්‍රීඩක මොහොමඩ් අමීර් වසර 5ක තරග තහනම අවසන් වන 2015 වසරේදී නැවත ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් පිටියට පිවිසීමට බලාපොරොත්තුවෙන් සිටියි. | null |
ප්‍රියංකා චොප්රාගේ සොහොයුරාගේ විවාහ උත්සවය කල් යයි මනාලිය රෝහලට... | ප්‍රියංකා චොප්රාගේ සොහොයුරාගේ විවාහය කල් යයි, මනාලිය ශල්‍යකර්මයක් සඳහා රෝහලට, ප්‍රියංකා මුම්බායි ගුවන් තොටුපළේදී දැකගත | null |
හානිය තක්සේරු කිරීම සඳහා විශේෂඥ කණ්ඩායමක් කේදර්නාත් වෙත යාමට නියමිතය | ගංවතුර හේතුවෙන් කේදර්නාත් දේවාලයට සිදු වූ හානිය පිළිබඳව සොයා බැලීමට සහ එය පෙර පැවති තත්ත්වයට ගෙන ඒමට අවශ්‍ය දේවල් අධ්‍යයනය කිරීමට ඉන්දීය පුරාවිද්‍යා සමීක්ෂණ ආයතනයේ (ASI) විශේෂඥ කණ්ඩායමක් එම පුදබිමට පැමිණේ. | null |
ස්මෘති ඉරානි උපාධි මතභේදය: 2004 මැතිවරණ අපේක්ෂකයින් ගොනු කළ ලේඛන සොයාගත නොහැක: මැතිවරණ කොමිසම | ඉරානිගේ අධ්‍යාපනයට අදාළ වාර්තා ඉදිරිපත් කරන ලෙසට අධිකරණය විසින් මැතිවරණ කොමිසමට නියෝග කර තිබුණේ චන්දිනි චෝක් ප්‍රදේශයෙන් ඉදිරිපත්ව සිටින අපේක්ෂකයන්ගේ දිවුරුම් ප්‍රකාශ නොමැති බවයි. නමුත් මෙම තොරතුරු තම වෙබ් අඩවියේ තිබෙන බව මැතිවරණ කමිටුව ප්‍රකාශ කළේය. | null |
'දිල්වාලේ දුල්හානියා ලේ ජයෙන්ගේ' හි 'රාජ්' 51 වැනි වියට පා තබයි, නිසැකවම ෂාරුක් ඛාන් අපූරු ගමනක රජු වී ඇත. | කාජල් සමඟ ඔහුගේ යුගලයට ප්‍රේක්ෂකයින් සැමවිටම ප්‍රිය කරන ලදී, ඉන්දීය රජය ඔහුට ශාරුක්ට ආර්යන්, සුහානා සහ ඒබ්‍රම් යන දරුවන් තිදෙනෙකි. | null |
Ek Ladki Ko Dekha To Aisa Laga Box Office Collection Day 2: Sonam Kapoor විශිෂ්ට මංගල දර්ශනයක් සිදු කර, කෝටි ගණනක් උපයා ගත්තා | 'ඒක් ලඩ්කි...' චිත්‍රපටයේ විශිෂ්ට ආරම්භය සෝනම් සහ අනිල් කපූර් ප්‍රධාන චරිතවලින් දින දෙකක් තුළ කෝටි ගණනක් උපයා ඇත. | null |
අනියම් සම්බන්ධයක් ඇති බවට සැක පිට තරුණයෙක් සහෝදරියගේ බෙල්ල කපා දමයි | ගෞරවනීය ඝාතනයක් පිළිබඳ පිළිකුල් සහගත සිද්ධියක් දකුණු 24 පර්ගානාස් දිස්ත්‍රික්කයෙන් අනාවරණය වී තිබේ. රික්ෂෝ කාරයෙකු සමඟ අනියම් ඇසුරක් පැවැත් වූ බවට සැකපිට තරුණයෙක් තම බාල සොහොයුරිය ප්‍රසිද්ධියේ ගෙල කපා ඝාතනය කළේය. | null |
JPC ට සාමාජිකයින් 30 ක්, චාකෝට ජනාධිපති විය හැකිය | විපක්‍ෂයට අවශ්‍ය වන්නේ පරීක්ෂණ කමිටුවට දේශපාලන පක්‍ෂවල පුළුල් සහභාගිත්වයයි. මීට පෙර ආණ්ඩුව කල්පනා කරමින් සිටියේ විමර්ශන කමිටුවට සාමාජිකයන් 21 දෙනකු ඇතුළත් කිරීමටය. | null |
මෝඩිට රාහුල් ගාන්ධිට අභියෝග කළ හැකිය: කාලය | ලොව කීර්තිමත් සඟරාවක් වන ‘ටයිම්’ සඟරාවට අනුව ඉන්දියාවේ මීළඟ පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණයේදී තරුණ කොංග්‍රස් නායක රාහුල් ගාන්ධිට අභියෝග කළ හැකි බව ගුජරාට් ප්‍රධාන අමාත්‍ය නරේන්ද්‍ර මෝදි පවසයි. | null |
ඉන්දෝර්හිදී පොලිසිය ඉදිරිපිටදී පිහි ඇනුමකට ලක්ව වේදනාවෙන් මිය ගිය සිසුවෙක්. | තම සොහොයුරියට අතවර කිරීමට විරෝධය පළකරමින් මැරයන්ගේ පිහි ප්‍රහාරයට ලක්වූ මෙම සිසුවා විනාඩි 40ක් පොලිස් මුරපොළ අබියස දඟලමින් සිටියද තුවාල ලැබූ අනෙක් පුද්ගලයාගේ ප්‍රකාශය ලබාගැනීමට පොලිසිය කාර්ය බහුල විය. | null |
රජය මෙම ප්‍රකාශය කළේ රට තුළ පෙට්‍රල් සහ ඩීසල් මිල ඉහළ යමින් තිබියදීය. | උද්ධමනය මත තෙල් මිල ඉහළ යාමේ බලපෑම; | null |
රජෙක් වේවා, දුප්පතෙක් වේවා, සියල්ලෝම දූෂණයෙන් පීඩා විඳිති: නරේන්ද්‍ර | ජායිපූර්හි සාමාන්‍ය ජනතාව සමඟ පැරණි රජ පවුලේ අය ද දූෂණයට එරෙහි රැලියට සහභාගී වූහ. | null |
ප්‍රසිද්ධ සූපවේදියෙක් රූපවාහිනියේ සියලු දෙනා ඉදිරියේ සජීවී එළුවෙකු මරා, පසුව එය පිසූ අතර දැන් ... | ප්‍රසිද්ධ සූපවේදියෙකු වන ගෝර්ඩන් රැම්සේ ඔහුගේ රූපවාහිනී වැඩසටහනේදී එළුවෙකු පණපිටින් මරා දැමීය. | null |
පොලී අනුපාත අඩු කිරීමට ඇති ඉඩකඩ අඩු බව සංචිත බැංකුව පවසයි | ඉහළ උද්ධමනය සහ ජංගම ගිණුමේ හිඟයේ (CAD) වැඩිවීම සඳහන් කරමින්, මුදල් ප්‍රතිපත්ති පිළිබඳ තුන්වන කාර්තුවේ සමාලෝචනයේදී පොලී අනුපාත අඩු කිරීම වැනි මුදල් ක්‍රියාමාර්ගවල හැකියාව සීමිත බව සංචිත බැංකුව පැවසීය. | null |
Smriti Irani ගේ උපහාසය, රාහුල් ගාන්ධිට Amethi සඳහා වෙලාවක් නැත | රාහුල් ගාන්ධිට ඇමතීට වෙලාවක් නැහැ. රාහුල් ගාන්ධි ගොවියන්ට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැහැ. | null |
නිර්භයා ස්ත්‍රී දූෂණ නඩුව: ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ තීන්දුවෙන් පසු නිර්භයගේ මව පැවසූ දේ දැනගන්න, වීඩියෝව නරඹන්න | 'නිර්භයාගේ' මවගේ මරණ දඬුවම ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය තහවුරු කළා - දැන් වැරදිකරුවන් ඉක්මනින් එල්ලා මරා දැමිය යුතු බව ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය ප්‍රකාශ කළේය. | null |
Street Dancer 3D Trailer: Now the 'dance' war between India and Pakistan, Varun Dhawan's film එකේ trailer release | ස්ට්‍රීට් ඩාන්සර් 3D ට්‍රේලරය නිකුත් වේ, ඉන්දියාව සහ පකිස්ථානය අතර නැටුම් යුද්ධය, වීඩියෝව යූ ටියුබ් හි ජනප්‍රිය වෙමින් පවතී | null |
විවාහ වී වසරකට පසු මෙම බොලිවුඩ් නිළිය මධුසමය ගත කළේ මේ හේතුව ගැනයි | සෝනම් සහ ආනන්ද් සිටින්නේ ජපානයේ ය. | null |
Demonetization: වෙනත් කෙනෙකුගේ මුදල් ඔබේ බැංකු ගිණුමට තැන්පත් කරනවාද? අවධානය | ඔබ බෙනාමි ගනුදෙනුවලට වැරදිකරු වුවහොත් වසර 1 සිට 7 දක්වා සිරදඬුවම් විඳීමට සිදුවනු ඇති අතර ඇතැම් අය තම බැංකු ගිණුම් කුලියට දෙන බවටද වාර්තා වී තිබේ. | null |
රියෝ පොලිසිය විසින් අත්අඩංගුවට ගත් ඉන්දීය මලල ක්‍රීඩා පුහුණුකරු පසුව නිදහස් කරන ලදී | නිකොලායි යනු ලලිතා බබාර්, සුධා සිං සහ ඕපී වැනි ක්‍රීඩිකාවන්ගේ පුහුණුකරු වන අතර, එම කාන්තා වෛද්‍යවරිය බහු සායනයේ නොහොබිනා ලෙස හැසිරුණු බවට පැමිණිලි කර ඇති අතර පසුව ඇය නිදහස් කරනු ලැබුවේ ඉන්දීය තානාපති කාර්යාලයේ මැදිහත්වීමෙන් පසුවය. | null |
'Horn Vrat': මුම්බායි වැසියන්ට නළා නොපිඹින ලෙස විශේෂ පණිවිඩයක් දෙන ව්‍යාපාරයක් | මුම්බායි හි වීදිවල විශේෂ මුලපිරීමක් දියත් කිරීම. නලාව පිඹීමට එරෙහිව අං උපවාස ව්‍යාපාරය. මහාරාෂ්ට්‍ර පොලිසියේ සහාය ලබා ගැනීම. | null |
Bigg Boss 13: 'Bigg Boss 13' නිවස ඉතා දර්ශනීය වනු ඇත, සල්මන් ඛාන්ගේ මැජික් මෙහි දක්නට ලැබේ | Bigg Boss 13 ගෙදර මේ වගේ වෙයි, Bigg Boss 13 ගෙදර පින්තූර ඇතුලේ පුදුම විදියට සෙට් එක හදලා තියෙන්නේ. | null |
චීනයේ වැසි, හිම කැට සහ කුණාටුව: 98 ක් මිය ගොස් 800 කට වැඩි පිරිසක් තුවාල ලබා ඇත | අතිශය අයහපත් කාලගුණය පිළිබඳ පුවත්, කුණාටුව හේතුවෙන් නිවාස රැසක් කඩා වැටීම, සහන සහ මුදාගැනීමේ මෙහෙයුම් සිදු කෙරේ. | null |
මුහුදු කොල්ලකෑම් ඉන්දියාවේ වෙරළට වැඩි වී ඇත: ඇමරිකාව | ඇමරිකානු නිලධාරියෙකු පවසා ඇත්තේ මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ ක්‍රියාකාරකම් මේ වන විට ඉන්දීය වෙරළ තීරය දක්වා ව්‍යාප්ත වෙමින් පවතින අතර, මුර සංචාරය සහ ඵලදායී ක්‍රියාමාර්ග දුෂ්කර කර ඇති බවයි. | null |
CWG 2018: බොක්සිං ක්‍රීඩක අමිත් පන්ගල් ලෝකඩ සහතික කරයි | අමිත් අර්ධ අවසන් පූර්ව වටයේ දී ස්කොට්ලන්තයේ අකීල් අහමඩ් පරාජය කරන ලදී. | null |
උතුරු ඉන්දියාව භූමිකම්පාවෙන් විශාල ජීවිත හා දේපළ හානිවලින් කම්පා විය | භූමිකම්පාවෙන් මියගිය සංඛ්‍යාව 29 දක්වා ඉහළ ගොස් තිබේ. සිකිම් හි පමණක් මරණ 19 ක් වාර්තා වේ. අඛණ්ඩ වර්ෂාපතනය හේතුවෙන් මුදාගැනීමේ මෙහෙයුම් මන්දගාමී වී තිබේ. | null |
පිටියේ හිට් වූ නමුත් චිත්‍රපට තිරයේ 'පිච්' වූ ප්‍රසිද්ධ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයින්. | සුනිල් ගවස්කාර් මරාති චිත්‍රපටයක ප්‍රධාන චරිතයක් නිරූපණය කර ඇත, සලීම් දුර්රානි පර්වීන් බබී සමඟ චිත්‍රපටයක වැඩ කර ඇත, සයිඩ් කිර්මානි පටිල්ගේ චිත්‍රපටයේ දුෂ්ටයෙකු ලෙස පෙනී සිටියේය. | null |
වයස අවුරුදු 19න් පහළ ආසියානු කුසලාන ක්‍රිකට් තරගාවලියේ බංග්ලාදේශය හමුවේ ‘කරන්න හෝ මැරෙන්න‘ තරගයෙන් පරාජයට පත්වීමෙන් වත්මන් ශූර ඉන්දියාව ඉවත්කර තිබේ. | නේපාලය හමුවේ පරාජයට පත්වීමෙන් පසු ඉන්දියාවට මෙම තරගය ජය ගැනීම අත්‍යවශ්‍ය වූ අතර A කාණ්ඩයෙන් නේපාලය අවසන් පූර්ව වටයට පිවිසීමට සමත් වූ අතර B කාණ්ඩයෙන් ඇෆ්ගනිස්තානය අවසන් පූර්ව වටයට පිවිසියේය. | null |
#MeToo ව්‍යාපාරය 'වසරේ පුද්ගලයා' බවට පත්වෙයි, ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් දෙවන ස්ථානයට | ලිංගික හිරිහැර ගැන කතා කළ කාන්තාවන් 'වසරේ පුද්ගලයා' බවට පත් වූ අතර, ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් දෙවන ස්ථානයට පත් වූ අතර, චීන ජනාධිපති වෙයින්ස්ටයින්ට ලිංගික අතවර චෝදනා එල්ල කළ නිළියගේ නම තුන්වන ස්ථානයට පත්විය. | null |
ස්මෘති ඉරානිගේ මෝටර් රථය පසුපස හඹා ගිය තරුණයාට ඇප, DCW ප්‍රධානී ස්වාති මලිවාල් ට්විටර් පණිවුඩයක් නිකුත් කර තිබේ. | Smriti Iraniගේ මෝටර් රථය ලුහුබැඳ ගිය තරුණයින් බීමතින් සිටි දිල්ලි කාන්තා කොමිසමේ ප්‍රධානියා ඉරානිගේ ක්‍රියාව අගය කර ඇත. | null |
තෙලන්ගානා ප්‍රාන්තයේ බාලවයස්කාර දැරියක් සමූහ දූෂණයට ලක් කළ බවට චෝදනා එල්ල වන අතර, එම සිද්ධිය ඇතුළත් වීඩියෝ පටයක් ද නිකුත් කර ඇත | සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් විත්තිකරුවන් තිදෙනාම අත්අඩංගුවේ පසුවන බව දන්වා සිටියහොත් විත්තිකරු ඝාතනය කරන බවට තර්ජනය කර ඔහුව ඔටෝ රික්ෂෝවෙන් ඇදගෙන ගොස් ඇත. | null |
ඉන්දියාවේ විදේශ ණය ඩොලර් බිලියන 305.9 දක්වා වැඩි විය | ඉන්දියාවේ විදේශ ණය 2010-11 දී ඩොලර් බිලියන 305.9 දක්වා සියයට 17.2 කින් වැඩි විය. | null |
ඡන්ද හැඳුනුම්පත: ඡන්ද හැඳුනුම්පත බාගත කළ හැකිද? | ඔබට ඡන්දදායක හැඳුනුම්පත් විස්තර බාගත කළ හැකිය. ඡන්ද දායකයින්ගේ විස්තර මුද්‍රණය කිරීමෙන් ඔබට ඡන්දය ප්‍රකාශ කළ හැකිය. ඔබට ඡන්ද හිමි හැඳුනුම්පත සඳහා මාර්ගගතව අයදුම් කළ හැකිය. | null |
වසර 20ක් තිස්සේ දියණියන් දූෂණය කළ බව කියන පියා මවගේ සහායකයා අත්අඩංගුවට | බයානා පොලිස් ස්ථානාධිපති අශෝක් චෞහාන් පැවසුවේ දියණියන් පස් දෙනෙකු දූෂණය කළ බවට චෝදනා ලැබ සිටින පියා බාබු ලාල් ධකාඩ් (65) සහ ඔහුට සහාය දුන් ඔහුගේ බිරිඳ සකුන්තලා (61) ජූලි 31 දක්වා අධිකරණ භාරයට යවා ඇති බවයි. | null |
'බලය වෙනස් කිරීම ගැන පිට රටවලට තීරණය කරන්න බැහැ' | ලිබියාවට එල්ල කරන ගුවන් ප්‍රහාරවලට එරෙහිව ඉන්දියාව ප්‍රකාශ කළේ තුන්වන රටක පාලනය වෙනස් කිරීම බාහිර බලවේගවලට තීරණය කළ නොහැකි බවයි. | null |
මම මේ වන විට පාකිස්තාන කලාකරුවන් සමඟ වැඩ කරන්නේ නැහැ: අජේ දේව්ගන් | ඉන්දියාවේ අජේ දේව්ගන්ගේ 'ශිවායි' සහ කරන් ජොහාර්ගේ 'ඒ දිල් හේ මුෂ්කිල්' අතර ගැටුමක් පකිස්තාන කලාකරුවෙකු වන ෆවාඩ් ඛාන් කරන්ගේ චිත්‍රපටයේ විශේෂ චරිතයකට පණ පොවන්නේ ඉන්දියාවේ වැඩ තහනම් කිරීමට පක්ෂව තවත් සිනමා පෞරුෂයක් ඉදිරිපත් විය. | null |
ලංකාවේ M Factor ගැන ප්‍රවේශම් වන්න! | අවසන් මහා තරගයේදී ශ්‍රී ලංකාවේ එම් ෆැක්ටර් ගැන සැලකිලිමත් වීමට ඉන්දියාවට සිදුවේ. වසර 28කට පසු ලෝක කුසලානය දිනා ගැනීමේ ඉන්දීය සිහිනය බිඳ දැමීමට මෙම සාධකය සමත් වේ. | null |
දුම්රිය මගීන්ගේ ප්‍රවේශපත්‍ර පරීක්ෂා කිරීමට මේ නිල ඇඳුමින් සැරසුණු අයට අයිතියක් නැහැ | මේ නීතිය කාලයක් තිස්සේ ක්‍රියාත්මකයි, මිනිස්සු දන්නේ නැහැ, RPF, GRP කොස්තාපල්ලා තමයි කප්පම් ගැනීම කරන්නේ. | null |
සෝම්දේව් ඔහුගේ වෘත්තීය ජීවිතයේ හොඳම ස්ථානයට ළඟා විය | Somdev Devbarman ATP විසින් නිකුත් කරන ලද කේවල ලෝක ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල වෘත්තීය මට්ටමේ හොඳම 68 වැනි ස්ථානයට පැමිණීමට ස්ථාන දෙකක් ඉදිරියට පැමිණ තිබේ. | null |
ඇත්තෙන්ම, ග්‍රේටා තුන්බර්ග් යනු කවුද? ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් දෙස බලා සිටින වීඩියෝ පටයක් මේ වන විට පැතිර යමින් තිබේ | ග්‍රේටා තුන්බර්ග් යනු කවුද? දේශගුණික විපර්යාස පිළිබඳව එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ කළ කතාව, සමාජ මාධ්‍යවල ප්‍රචලිත වන වීඩියෝව | null |
දූෂණයට එරෙහි මෝදි රජයේ ප්‍රහාරය: රජයේ සේවකයන්ගේ වැඩ සමාලෝචනය කෙරේ, රැකියා උදුරා ගැනීමට ඉඩ ඇත | දූෂණයට එරෙහිව කටයුතු කිරීමට රජයේ පියවර: සියලුම සේවකයින්ගේ වැඩ සමාලෝචනය කරනු ලැබේ අක්‍රමිකතා අනාවරණය වුවහොත් ඔවුන් බලහත්කාරයෙන් විශ්‍රාම ගැන්වීම. | null |
ඉන්දියානුවන් 620 ක් පමණ පකිස්ථාන සිරගෙවල්වල රඳවා සිටිති: ඉන්දීය රජය | රජය බ්‍රහස්පතින්දා ප්‍රකාශ කළේ ඉන්දීය පුරවැසියන් 220 ක් සහ ඉන්දීය ධීවරයින් 400 ක් පමණ පාකිස්තාන සිරගෙවල්වල සිටින බවත්, ඉන් එක් අයෙක් සිර දඬුවම් නියම කර ඇති බවත් ය. | null |
මධ්‍යස්ථානය 'සදාචාරාත්මක බංකොලොත් බ්‍රොක්පාල්' ගෙනාවා: යෂ්වන්ත් | භාරතීය ජනතා පක්ෂ නායක යෂ්වන්ත් සිංහා පැවසුවේ ලෝක්පාල් පනත් කෙටුම්පත වෙනුවට මධ්‍යම රජය 'සදාචාරාත්මක බංකොලොත්' 'බ්‍රෝක්පාල්' ගෙනවිත් ඇති බවයි. | null |
මුස්ලිම්වරුන් සැමවිටම ඇමරිකාවේ කොටසක්: එක්සත් ජනපද ජනාධිපති බැරක් ඔබාමා | බ්‍රහස්පතින්දා ධවල මන්දිරයේ සංවිධානය කර තිබූ උත්සවයකදී ඔබාමා මේ බව ප්‍රකාශ කළේය, සියලුම ඇමරිකානුවන් මෙන් ඔබත් ත්‍රස්තවාදී තර්ජනය ගැන සැලකිලිමත් වන බව ඔබාමා පැවසීය, ඊද් සැමරීම මුස්ලිම්වරුන් ඇමරිකාවේ කොටසක් වී ඇති බවට. | null |
ඉන්දිරා ජයිසිංගේ රාජ්‍ය නොවන සංවිධානයට මාස හයක් යනතුරු කිසිදු විදේශ පරිත්‍යාගයක් ලබා ගත නොහැකි බව රජය ෆෙරා බලපත්‍රය අත්හිටුවයි | 2006-07 සහ 2013-14 කාලය තුළ ඔහු අතිරේක සොලිසිටර් ජනරාල් ධූරය දරමින් විරෝධතා සහ දේශපාලන කටයුතු සඳහා විදේශ පරිත්‍යාග භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් අමාත්‍යාංශයට විදේශ පරිත්‍යාග ලැබී තිබුණි. | null |
භන්වාරිගේ පුතා තම මවගේ ඔරලෝසුව හඳුනා ගත්තේය. | සීබීඅයි ආරංචි මාර්ගවලට අනුව, රජිව් ගාන්ධි ඇළෙහි සිදු කෙරෙන සෝදිසි මෙහෙයුමේදී සොයාගත් ඔරලෝසුව භන්වාරි දේවිගේ 17 හැවිරිදි පුත් සාහිබ් විසින් හඳුනාගෙන ඇත. | null |
සචින් මන්ත්‍රී වෙනවා, ක්‍රිකට් තමාගේ ප්‍රමුඛතාවය කියලා | මාස්ටර් බ්ලාස්ටර් රාජ්‍ය සභා මන්ත්‍රීවරයකු ලෙස දිවුරුම් දීමෙන් පසු මන්ත්‍රීවරයකු ලෙස ක්‍රීඩාවේ තත්ත්වය වැඩිදියුණු කිරීමට උත්සාහ කරනු ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. | null |
'නිහඬව සිටීමේ කලාව ඉගෙන ගන්න' යනුවෙන් අගමැති නරේන්ද්‍ර මෝදි භාරතීය ජනතා පක්ෂ නායකයින්ට ප්‍රබල පණිවිඩයක් | අගමැති මෝදි බුබනේස්වර් හි පැවති භාරතීය ජනතා පක්ෂ ජාතික විධායක රැස්වීමේදී අගමැති නරේන්ද්‍ර මෝදි ඊවීඑම් පිළිබඳ ප්‍රශ්න මතු කිරීම සම්බන්ධයෙන් විපක්ෂය ඉලක්ක කළේය දිල්ලි මැතිවරණය පැවති විට, විපක්ෂය පල්ලියට පහරදීමේ ප්‍රශ්නය මතු කළේය. | null |
වරනාසි: වෛද්‍යවරයා කම්පනයට පත් වූ, නොදියුණු කළලයක් හය හැවිරිදි දරුවාගේ බඩේ තිබී සොයා ගැනේ | වයස අවුරුදු 5 න් එක් දරුවෙකුගේ බඩේ කැක්කුම ගැන දෙමාපියන්ට දැනගන්නට ලැබුණි. | null |
ආසාදනය සුව වන තුරු අතල් බිහාරි වජ්පායි රෝහලේ රැඳී සිටිනු ඇත: AIIMS | වජ්පායිගේ බොහෝ පරීක්ෂණ සාමාන්‍ය පරිදි AIIMS හි අධ්‍යක්ෂවරයා ඔහුට අද නිවාඩු ලබා ගත හැකිය. | null |
ඔබට ක්‍රිස් ගේල්ව සතුටින් තියන්න අවශ්‍ය නම් ඔහුට මේ වචනයෙන් කතා කරන්න, එය ඇසීමෙන් පසු ඔබට සතුටක් දැනේවි. | ක්‍රිස් ගේල් විස්සයි20 ලකුණු 10000 සම්පූර්ණ කිරීම පිළිබඳව සිය හැඟීම් ප්‍රකාශ කළේය, ඔහු ලෝක ශූරයාගේ නමට කැමතියි, ප්‍රේක්ෂකයින් ගේල් ක්‍රීඩා කරනවා දැකීමට කැමති බව පැවසීය. | null |
එක්සත් ජනපද ඩොලරයට සාපේක්ෂව රුපියල රුපියල් දෙකකින් පහත වැටේ | දේශීය කොටස් වෙළෙඳපොළේ දුර්වල ආරම්භයක් හේතුවෙන් රුපියල ද පහත වැටුණි. ඊයේ දිනයේදී රුපියල ඩොලරයට සාපේක්ෂව රුපියල් 64.15ක අගයක් ප්‍රමාණයෙන් පහත වැටුණි. රුපියලේ විනිමය අනුපාතිකයේ කඩාවැටීම සුළු වශයෙන් මැඩපවත්වා ඇත. | null |
උපන්දින විශේෂය: නීටා අම්බානි ආතතියට පත් වූ විට, ඇය මෙම ප්‍රතිකාරය අනුගමනය කරයි | නීටා අම්බානි අද සිය 55 වැනි උපන්දිනය සමරන අතර, ඇයට තම දියණිය නර්තන ශිල්පිනියක් කිරීමට අවශ්‍ය වූ නමුත් ඇය පිහිනීමට සහ නැටීමට උදව් කළාය. | null |
තාප විනාශය: හර්යානා, රාජස්ථාන් සහ බටහිර උත්තර් ප්‍රදේශ්හි රතු අනතුරු ඇඟවීමක් නිකුත් කර ඇත | UP, මධ්‍ය ප්‍රදේශ් සහ මහාරාෂ්ට්‍ර ප්‍රදේශවල තද කහ පැහැති අනතුරු ඇඟවීම් බ්‍රහස්පතින්දා දිනයේදී බොහෝ ප්‍රදේශවල තද සුළං වලට අමතරව, ගිගුරුම් සහිත වැසි ඇතිවීමේ හැකියාවක් පවතී. | null |
මහාරාෂ්ට්‍ර ප්‍රාන්තයේ ත්‍රස්තවාදී කුමන්ත්‍රණ තර්ජනයක්, කාෂිමිරා හි බෝම්බ පිපිරීමක් සහ රයිගාර්හි අයි.ඊ.ඩී. | මුම්බායි-අහමදාබාද් අධිවේගී මාර්ගයේ කෂිමිරා හි බෝම්බයක් හදිසියේම පිපිරී ගිය අතර, කර්ජාට් සිට ආප්ටේ දක්වා යන ST බස් රථයේ බෝම්බයක් නැවත වරක් මුම්බායි හි නිර්මාණය වී තිබේ. | null |
Tiger Zinda Hai Box Office Collection Day 7: Salman Khan නැවතත් Golmaal විනාශ කරයි | 'Tiger Zinda Hai' Golmaal Again පරදවමින් බොලිවුඩයේ අංක එකේ චිත්‍රපටය බවට පත්වන අතර, Baahubali චිත්‍රපටයෙන් පසු වසරේ වැඩිම ආදායමක් ඉපැයූ චිත්‍රපටය බවට පත්වෙමින් දේශීය සිනමාහල්වලින් රුපියල් කෝටි 200 ඉක්මවයි. | null |
තේජ් ප්‍රතාප් යාදව් පැවසුවේ, මැර ඝාතනවලට RSS සහ Bajrang Dal වගකිව යුතු බවයි. | මැර ඝාතනවලට වගකිව යුතු RSS සහ Bajrang Dal: Tej Pratap RJD සහ අනෙකුත් විරුද්ධ පක්ෂ නැවතත් මෙම ප්‍රශ්නය ප්‍රාන්ත සභාවේදී මතු කළ අතර පසුගිය සතිය තුළ ඝාතන සිද්ධීන් දුසිම් භාගයකට වඩා වාර්තා විය. | null |
කපිල් ෂර්මාට මෝටර් රථ රියදුරෙකු විසින් හිරිහැර කළ නමුත් දුරකථන ඇමතුමක් ඔහුගේ ඉරණම වෙනස් කළේය, වීඩියෝව වෛරස් විය | කපිල් ශර්මාගේ ‘ෆිරංගි’ චිත්‍රපටය අසාර්ථක වූ අතර, ‘ෆිරංගි’ නිෂ්පාදකවරයා අලුත් වැඩසටහනක් සමඟින් යළිත් පැමිණෙයි. | null |
මාව Jism 2: Sunny Leone චිත්‍රපටයේ රඟපෑම පූජාට අවදානමක් වුණා | මාව චිත්‍රපටයට තෝරලා පූජා ලොකු අවදානමක් ගත්තා කියලයි සනී කිව්වේ. මේ චිත්‍රපටිය ලැබීම ගැන මම ගොඩක් සතුටු වෙනවා වගේම මම මගේ උපරිමය ලබා දුන්නා කියලා මම විශ්වාස කරනවා. මිනිසුන් එයට කැමති වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. | null |
වාස්තාන්වි දාරුල් උලූම් ඩියෝබෑන්ඩ් හි උප සභාපති ලෙස කටයුතු කරනු ඇත | ගුලාම් මොහොමඩ් වස්තාන්වි දාරුල් උලූම් ඩියෝබෑන්ඩ් හි උපකුලපතිවරයා ලෙස පවතිනු ඇත. මෙම තීරණය ගෙන ඇත්තේ Deoband හි Majlis-e-Shura රැස්වීමේදීය. | null |
Realme 3 Pro Snapdragon 710 ප්‍රොසෙසරය සහ 6 GB RAM වලින් සමන්විත විය හැක. | රියල්මේ 3 ප්‍රෝ ගීක්බෙන්ච් වෙබ් අඩවියේ ලැයිස්තුගත කර ඇත; | null |
IPL ක්‍රමයට ශ්‍රී ලංකාවේ ක්‍රිකට් ලීගය | IPL හි දැවැන්ත සාර්ථකත්වය දුටු ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් මෙම වසරේ ජූලි-අගෝස්තු මාසවලදී විස්සයි20 ලීගය ආරම්භ කිරීමට ද තීරණය කර ඇත. | null |
සියදිවි නසාගැනීම් වැළැක්වීම සඳහා මුම්බායි හි යාන්ත්‍රික ඉංජිනේරුවරයා අද්විතීය දණ්ඩක් නිර්මාණය කළේය. | ඉන්ජිනේරු ෂරද් අශානි විසින් සියදිවි නසාගැනීම් විරෝධී විදුලි පංකාවක් නිර්මාණය කරන ලදී. | null |
UP හි මෙම දිස්ත්‍රික්ක දෙකේ තරුණ තරුණියන් 2,500 කට රැකියා ලබාදීමට හිමිකම් කියන තොරතුරු තාක්ෂණ උද්‍යානයක් ඉදි කෙරේ. | තොරතුරු තාක්ෂණ උද්‍යාන පිහිටුවීම හරහා තරුණයින් 2,500 කට රැකියා ලබා දීම සඳහා යෝගී රජය බරේලියේ තොරතුරු තාක්ෂණ උද්‍යාන සඳහා මාරු කරනු ලැබේ. | null |
පරිනීති චොප්රා දිගු ලකුණු පෙන්වූ අතර, සමාජ මාධ්‍යවල එවැනි ප්‍රතිචාරයක් ලැබුණි | පරිනීති චොප්රා ස්ට්‍රෙච් මාර්ක් සහිත පින්තූරයක් අන්තර්ජාලයට එක්කර ඇත. | null |
තේජාෂ්වි යාදව් පැවසුවේ, බිහාර් ප්‍රාන්තයේ නීතිය හා සාමය අබලන් තත්ත්වයක පවතින බවත්, පොලිසියේ කාර්යය එහි ස්වාමිවරුන් අතේ බවත්... | තේජාෂ්වි යාදව් බිහාර් රජය ඉලක්ක කර ගනිමින් කියා සිටියේ ප්‍රාන්තයේ නීතිය හා සාමය ඉතා දුර්වල මට්ටමක පවතින බවත් පොලිසිය අපරාධකරුවන් ආරක්ෂා කිරීමේ කාර්යබහුල බවත්ය. | null |
ආලියා භාත් රන්බීර් කපූර් ගැන රහස් හෙළි කළා, මෙවර ඔහු සමඟ නිළියට වඩාත්ම විශේෂයි - වීඩියෝව බලන්න | Alia Bhatt Ranbir Kapoor පිළිබඳ රහස හෙළි කළාය. | null |
අගමැති මෝදි ආකාෂ් විජයවර්ගියා සමඟ කෝපයට පත් වූ විට, මායාවතී හාස්‍යයක් ගෙන පැවසුවේ - මෙවැනි ක්‍රියාකාරකම් නිසා ... | බීඑස්පී ප්‍රධානියා භාරතීය ජනතා පක්ෂය ඉලක්ක කර ගනිමින් පැවසුවේ - බලයේ සිටින පුද්ගලයින් නීතිය අතට ගන්නා බවත්, ඒ නිසා අගමැති පවා අපහසුතාවයට පත්වන බවත්ය. | null |
Manveer Gurjar 'Bigg Boss 10' ජයග්‍රාහකයා බවට පත් වූ අතර, ඔහුගේ අවංකභාවයෙන් ඉන්දියාවේ හදවත දිනා ගත්තේය. | Manveer Gurjar 'Bigg Boss' කිරුළ දිනූ පළමු සාමාන්‍ය මිනිසා බවට පත් විය. මන්වීර් නොයිඩා හි ගම්මානයක පදිංචිකරුවෙකි. සංදර්ශනයට පැමිණීමට පෙර Manveer Gurjar කිරි ගොවිපළක් පවත්වාගෙන ගියේය. | null |
ලියාන්ඩර් පේස් සහ පුරව් රාජ් යුගලය නොක්ස්විල් චැලෙන්ජර් අවසන් මහා තරගයට පිවිසියේය | පේස්-රාජ් අවසන් පූර්ව වටයේ දී රුවන් රෝලොෆ්ස් සහ ජෝ සාලිස්බරි පරාජය කරන ලදී, ක්‍රීඩකයන් දෙදෙනාම පළමු වරට තරඟාවලියක අවසන් මහා තරඟයට පැමිණ ඇත. | null |
කසාබ් එල්ලා මැරීම සම්බන්ධයෙන් පකිස්ථානය දැඩි ප්‍රතිචාරයක් දැක්වීය | මුම්බායි ප්‍රහාරයට සම්බන්ධ කසාබ් එල්ලා මැරීමට ගත් තීරණයට අදාළ ලිපිය භාර ගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කළ බවට ඉන්දියාව කළ ප්‍රකාශය පාකිස්තානය ප්‍රතික්ෂේප කළේය. | null |
NDA ට කම්පනයක් ඇති විය හැක, දැන් මේ පක්ෂය කීවේ - 'මුලින් අපි තනියම ඇවිද ගියෙමු, අපට නැවත ඇවිදින්න පුළුවන්' | ශිවසේනාව මුදල් අවලංගු කිරීම ඇතුළු සියලු කාරණා සම්බන්ධයෙන් රජය කොන් කර කීවේ - අපි දැන් ඉන්නේ එන්ඩීඒ එකේ, නමුත් තව දුරටත් කුමක් සිදුවේදැයි දන්නේ නැත, රජය එහි වැරදි පිළිගත යුතු බව ය. | null |
පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී කුනාල් ගෝෂ්ට එරෙහිව සාරදා සමූහ ව්‍යාපාරයේ සේවකයෝ තවත් පැමිණිල්ලක් ගොනු කරති | සාරදා සමූහ ව්‍යාපාරයේ ‘සකල්බෙලා’ නමැති පුවත්පතේ සේවකයන් කුනාල් ඝෝෂ්ට එරෙහිව මෙම පැමිණිල්ල ගොනු කර ඇත. කුනාල් ගෝෂ්ට එරෙහිව නඩු පවරා ඇති වගන්ති අතරින් දෙකක් ඇප දිය නොහැකි ඒවා වේ. | null |
ඉන්දියාවේ කාශ්මීර ප්‍රශ්නය සම්බන්ධයෙන් තුර්කි ජනපති ආන්දෝලනාත්මක ප්‍රකාශයක් කළේය | කාශ්මීර ප්‍රශ්නය විසඳීම සඳහා බහුපාර්ශ්වික සාකච්ඡා යෝජනා කළ අතර පකිස්තානය සමඟ එක්ව ඉන්දියාවේ ප්‍රයත්නයන්ට පක්ෂව අදහස් ප්‍රකාශ කළ අතර - ඉන්දියාව මේ සඳහා කිසිදු විරුද්ධත්වයක් නොදිය යුතු බව පැවසීය. | null |
මේ කරාබු නැටි වල ඇති විශ්මිත ප්‍රතිලාභ 7ක් | කරාබු නැටිවල ඇති ප්‍රතිඔක්සිකාරක සහ ප්‍රතිබැක්ටීරීය මූලද්‍රව්‍ය කරාබුනැටි ආහාරයේ රසය වැඩි කරනවා පමණක් නොව සෞඛ්‍යයද වැඩි දියුණු කරයි. | null |
බාලවයස්කාර දැරියක් වසර හතරක් තිස්සේ සමූහ දූෂණයට ලක් කිරීම සම්බන්ධයෙන් තිදෙනෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන ඇති අතර, වින්දිතයා බ්ලැක්මේල් කිරීම සඳහා විත්තිකරුවන් යොදා ගත්හ | සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් වින්දිතයා තවත් 8 දෙනෙකුගෙන් ප්‍රශ්න කරමින් සිටින බව විත්තිකරු විසින් වින්දිතයාගේ වීඩියෝ පටයක් නිර්මාණය කර ඇත. | null |
රායිපූර්: සීආර්පීඑෆ් ජවාන් වෙඩි තබාගෙන සියදිවි නසා ගනී | රායිපූර් දිස්ත්‍රික්කයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ පොලිස් නිලධාරීන් පැවසුවේ, නගරයේ තෙලිබණ්ඩා ප්‍රදේශයේ පිහිටි එම්එල්ඒ නිවහනේ සීආර්පීඑෆ් හි 65 වන බලඇණියේ සෙබළෙකු වන ඒඑස් රයිදු සිය සේවා රයිෆලයෙන් වෙඩි තබාගෙන සියදිවි නසාගත් බවයි. | null |
අමිතාබ් තම මිණිබිරියගේ නම තහවුරු කළේය | හින්දි සිනමාවේ මෙගාස්ටාර් අමිතාබ් බච්චන් අවසානයේ තම මිණිබිරියගේ නම ආරාධ්‍යා බව තහවුරු කර තිබේ. අමිතාබ්ගේ ලේලිය වන අයිශ්වර්යා රායි පසුගිය වසරේ නොවැම්බර් 16 වැනිදා දියණියක බිහි කළාය. | null |
රාජ්‍ය අංශයේ බැංකුවලට සේවකයන් 56,000ක් අවශ්‍යයි | මුදල් අමාත්‍ය පී චිදම්බරම්, ජුනි මාසයේදී PSU බැංකු ප්‍රධානීන් සමඟ පැවති සාකච්ඡාවකින් පසුව, රාජ්‍ය අංශයේ බැංකු මේ වසරේ නව ශාඛා 10,000 ක් විවෘත කරන බව පවසා තිබුණි. මෙය සැලකිල්ලට ගෙන බඳවා ගැනීම් ද සිදු කෙරේ. සමස්තයක් ලෙස බැංකු වත්මන් මූල්‍ය වර්ෂය තුළ පත්වීම් 50,000 ක් සිදු කරනු ඇත. | null |
ඔලිම්පික් සුදුසුකම් (කාන්තා): ඉන්දියාව, දකුණු අප්රිකාව අප්රිකාව දිනුවා | ජාතික ක්‍රීඩාංගණයේදී පැවැත්වෙන Hero FIH Road to London සුදුසුකම් ලැබීමේ තරගාවලියේ දෙවැනි සංචිත තරගයේදී ඉන්දීය කණ්ඩායම සිය හොඳම දස්කම් දැක්වූ අතර කැනඩාව ගෝල 4-1කින් පරාජය කළේය. | null |
2-G: ජීවිත තර්ජන ගැන සාක්ෂිකරු කිව්වා, එක්කෙනෙක් අත්අඩංගුවේ | රාජා ඇතුළු පිරිස 2G ට සම්බන්ධ බවට චෝදනා කරන ප්‍රධාන සාක්ෂිකරුවෙක් තමාට මරණ තර්ජන එල්ල වන බව පවසා තිබේ. | null |
ස්ත්‍රී දූෂණ නීතිය පිළිබඳ ආඥාපනත කාන්තා කණ්ඩායම් ප්‍රතික්ෂේප කරයි | ස්ත්‍රී දූෂණ නීති පිළිබඳ මධ්‍යම රජයේ ආඥාපනත ප්‍රතික්ෂේප කරන කාන්තා අයිතිවාසිකම් සංවිධාන එහි ඇතුළත් කර ඇත්තේ විනිශ්චයකාර වර්මා කොමිසමේ තෝරාගත් නිර්දේශ පමණක් බව පවසමින්. | null |
සුෂාන්ත් සිං රාජ්පුත් වේදිකාවේ නර්තන තරඟයක් කළා, පසුව කිව්වා - 'මේ මගේ බෑනා...' - වීඩියෝව නරඹන්න | සුෂාන්ත් සිං රාජ්පුත් සුපර් ඩාන්ස් හි නටමින් රිත්වික් සමඟ කැළඹීමක් ඇති කළේය. | null |
දකුණු දිල්ලි ප්‍රදේශයේදී නාඳුනන තරුණයන් විසින් ඝාතනය කර ඇත | නාඳුනන තුවක්කුකරු ඔහුගේ ඉලක්කයට වෙඩි උණ්ඩ නවයක් එල්ල කළ අතර, ඔහු මිය ගියේය. මෙයින් පසු ඔහු අපරාධ ස්ථානයෙන් පලා ගියේය. මේ සිද්ධිය 50ක් විතර දැක්කා. | null |
මොන්ටේ කාලෝ තරඟාවලිය: බ්රයන් සහෝදරයන් යුගල ශූරතාව දිනා ගනී | ලොව ප්‍රමුඛ පෙළේ ඇමරිකානු ටෙනිස් ක්‍රීඩකයින් වන බොබ් බ්රයන් සහ මයික් බ්රයන් මොන්ටේ කාලෝ තරඟාවලියේ යුගල ශූරතාව දිනා ගැනීමට සමත් විය. | null |
මහාරාෂ්ට්‍ර: ආණ්ඩු පිහිටුවීම මධ්‍යයේ උද්ධව් තැකරේ පක්ෂ මන්ත්‍රීවරුන්ගේ සහ නායකයින්ගේ රැස්වීමක් කැඳවීය. | නොවැම්බර් 22 වැනිදා ශිවසේනා සිය සියලුම මන්ත්‍රීවරුන්ගේ සහ ජ්‍යෙෂ්ඨ නායකයින්ගේ රැස්වීමක් කැඳවා ඇත. මෙම රැස්වීම පැවැත්වෙන්නේ රජය පිහිටුවීම සම්බන්ධයෙන් එන්.සී.පී සහ කොංග්‍රසයේ ස්ථාවරය පිළිබඳව සාකච්ඡා කරනු ඇති බවයි. | null |
HDL හෝ හොඳ කොලෙස්ටරෝල් වැඩි කිරීමට පහසු සහ හොඳම ක්‍රම 5ක්... | කොලෙස්ටරෝල් රුධිරයේ ඇති මේදය ලෙස හැඳින්වේ. පිරිමින්ගේ සහ කාන්තාවන්ගේ කොලෙස්ටරෝල් මට්ටම 200 mg/dl ට වඩා අඩු විය යුතු අතර එය හොඳ කොලෙස්ටරෝල් ලෙසද හැඳින්වේ. | null |
අගමැති මෝදිගේ දේශපාලනයට අප කැමති වුවත් නැතත් ඔහුට අවශ්‍ය දේ ලබා ගත යුතු බව ශෂී තරූර් පැවසීය. | නරේන්ද්‍ර මෝදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදීව තේරී පත් වූ අගමැතිවරයකු වන අතර ඔහු විදේශගත වූ විට ඔහු ඉන්දියාවේ අගමැති බැවින් ඔහුට එම ගෞරවයෙන් පිළිගත යුතු බව තරූර් පැවසීය. | null |
පකිස්ථානය සමඟ සබඳතා පවත්වාගෙන යාම බලකිරීමක්: ඇමරිකාව | ත්‍රස්තවාදයට එරෙහි සටනේ ප්‍රධාන මිතුරා වන පාකිස්තානය ලෂ්කාර්-ඊ-ටයිබා සමඟ සබඳතා පවත්වන බව එක්සත් ජනපදය පිළිගත්තේය. | null |
'පොයින්ට් ඔෆ් සේල්' යන්ත්‍ර රට පුරා සියයට 51 ක සලාක වෙළඳසැල්හි සවි කර ඇත | POS හරහා සලාක වෙළඳසැල් අධීක්ෂණය කිරීම, ආහාර නීතියට අනුව POS යන්ත්‍ර 2.68 ලක්ෂයක ස්ථාපනය කර ඇත. | null |
ව්ලැඩිමීර් පුටින් ඇමරිකාව සමඟ සබඳතා වැඩි දියුණු කිරීමට බලාපොරොත්තු වන අතර, අපට කිසිවෙකු සමඟ ගැටුමක් අවශ්‍ය නැත | ව්ලැඩිමීර් පුටින් ජාතිය අමතමින් මෙම බලාපොරොත්තුව ප්‍රකාශ කළේය. වොෂින්ටනය සමඟ සබඳතා අලුත්වැඩියා කිරීමට ට්‍රම්ප්ට උදව් කළ හැකිය - පුටින් ගෝලීය ස්ථාවරත්වය සඳහා සුපිරි බලවතුන් අතර මිත්‍ර සබඳතා අවශ්‍ය වේ - ව්ලැඩිමීර් | null |
බ්‍රාර් ප්‍රහාරය: කාන්තාවන් දෙදෙනෙකු ඇතුළු 15ක් අත්අඩංගුවට | ‘ඔපරේෂන් බ්ලූස්ටාර්’ වීරයා ලුතිනන් ජෙනරාල් කේ.එස්.බ්‍රාර්ට ලන්ඩන් නුවරදී ප්‍රහාරයක් එල්ල කිරීමේ සිද්ධියට අදාළ විමර්ශනවල ප්‍රගතියක් ඇති කරමින් ස්කොට්ලන්ඩ්යාඩ්, මේ සම්බන්ධයෙන් තවත් පුද්ගලයින් 8 දෙනෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන තිබේ. | null |
Viral Video: මිනිසා විනෝදය සඳහා රථවාහන නැවැත්වූ අතර, පසුව රියදුරු මෝටර් රථයෙන් බැස ඔහුට පහර දෙයි, රිෂි කපූර් වීඩියෝව බෙදා ගත්තේය | ට්‍රැෆික් එක නවත්වන මුවාවෙන් රිෂි කපූර් විසින් කරන ලද විහිලු වීඩියෝවක් රිෂි කපූර්ගේ වීඩියෝ පටය සිරස්තල විය. | null |
මයිලි සයිරස්ගේ සහෝදරයා ඔහුගේ පෙම්වතිය සමඟ විවාහ ගිවිසගෙන සමාජ මාධ්‍යවල ඡායාරූප බෙදා ගත්තා | මිලී සයිරස්ගේ සොහොයුරා ඇයගේ විවාහ ගිවිස ගැනීමේ ඡායාරූපය Instagram හි බෙදාගෙන මෙම හැඟීම්බර දේ ලියා ඇත | null |
ඩොලරයට සාපේක්ෂව රුපියල 64ට ආසන්න වෙමින් සෙන්සෙක්ස් ද ඉහළ යයි | ජාත්‍යන්තර මුදල් වෙළෙඳපොළේ ඇමෙරිකානු ඩොලරයට සාපේක්ෂව ඉන්දීය රුපියලේ යම් දියුණුවක් දක්නට ලැබේ. සියයට 1.5 ක පමණ වර්ධනයක් සමඟ රුපියල 64.30 දක්වා ළඟා වී තිබේ. රුපියලේ අගය ඉහළ යාමේ බලපෑම කොටස් වෙළෙඳපොළේ ද දක්නට ලැබේ. ඉන්දියානු කොටස් වෙළඳපොලේ උත්පාතය | null |
ගුජ්ජර්වරුන්ගේ වෙන්කිරීම් ගමනාගමනය හේතුවෙන් දිල්ලි-මුම්බායි මාර්ගයේ දුම්රියවලට බලපෑම් එල්ල වේ. | වෙන් කරන ලෙස ඉල්ලා ගුර්ජාර් ප්‍රජාව විසින් කරන ලද විරෝධතා හේතුවෙන් දිල්ලි-මුම්බායි දුම්රිය මාර්ගයේ බොහෝ දුම්රිය මාර්ග හරවා යවා ඇත. | null |
ඉරාකයේ මරාගෙන මැරෙන බෝම්බ ප්‍රහාරවලින් 20ක් මරුට | ඉරාකයේ බැග්ඩෑඩ් අගනුවර ඉරිදා උදෑසන සිදුවූ බෝම්බ පිපිරීම්වලින් පුද්ගලයන් 16 දෙනෙකු ජීවිතක්ෂයට පත්ව තවත් විශාල පිරිසක් තුවාල ලැබුවා. | null |
ශ්‍රී ලංකාව ඔස්ට්‍රේලියාවේ ජයග්‍රාහී කරත්තය නවත්වන්න කැමතියි | ලෝක කුසලාන ක්‍රිකට් තරගාවලියේ සිකුරාදා පැවැති ඒක පාර්ශවීය තරගවලින් අනතුරුව සෙනසුරාදා තරගයක් පැවැත්වීමට නියමිත අතර එහිදී කණ්ඩායම් දෙක අතර තියුණු තරගයක් ඇතිවීමේ හැකියාවක් පවතී. | null |
මියන්මාරයේ ඉන්දීය තානාපති කාර්යාලයේ ගින්න නිවා දමයි | මියන්මාරයේ හිටපු අගනුවර වන යැංගොන් හි පිහිටි ඉන්දීය තානාපති කාර්යාලයේ පස්මහල් ගොඩනැගිල්ලේ ඉරිදා සවස ගින්නක් හටගත් නමුත් එය ඉක්මනින්ම නිවා දමා ඇත. | null |