translated_headline
stringlengths 5
183
⌀ | translated_summary
stringlengths 6
382
⌀ | translated_article
stringclasses 10
values |
---|---|---|
අපට අවශ්ය අංක තිබේ: රජය | රජය සිකුරාදා කියා සිටියේ බහුතරය සඳහා අවශ්ය සංඛ්යා තමන් සතුව ඇති බවත් ත්රිනාමුල් කොංග්රසය සහය ඉල්ලා අස්කර ගත්තද එය සුළුතරයේ නොවන බවත්ය. | null |
මෙතන ඉන්න හැමෝම කියන්න ඕනේ 'එන්න අන්නා හසාරේ' කියලා. | සෙනගගේ තත්ත්වය කෙතරම්ද යත්, ග්රවුන්ඩ් එකේ ගේට්ටු තුනේම පෝලිම්වල සිට ඇතුලට යාමට ජනතාව පෙළඹී සිටිති. | null |
කේරළයේ කොචි හි වීරවරියගේ මෝටර් රථයට බලහත්කාරයෙන් ඇතුළු වූ මිනිසුන් ඇයට අතවර කරති | ඔවුන් බලහත්කාරයෙන් ඇතුළු වී ඔවුන් සමඟ අශෝභන ලෙස හැසිරුණු බව කියනු ලැබේ. නෙඩුම්බාසේරි ගුවන් තොටුපළ අසල ඇතානි ප්රදේශයේදී මෙම සිදුවීම සිදුව තිබේ. නිළිය පොලිසියට පැමිණිල්ලක් කර ඇත. | null |
BCCI පැවසුවේ, සහරා සමඟ කතා කිරීමට සූදානම් බවයි | සහරා සමූහ ව්යාපාරය ඉන්දීය ක්රිකට් කණ්ඩායමේ අනුග්රාහකයා සහ IPL පූනේ වොරියර්ස් ෆ්රැන්චයිස් හිමිකරු ලෙස ඉවත්වීම නිසා කම්පනයට පත් වූ BCCI ප්රකාශ කළේ ගැටළු විසඳීම සඳහා ආයතනික කණ්ඩායම සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට සූදානම් බවයි. | null |
සර්පයන් දුසිම් ගණනක් ඔහු පසුපස ගියහ, ඔහු 3 වතාවක් ග්රහණයට හසු වූ නමුත් තවමත් බේරී ඇත, හිසකෙස් ඔසවන වීඩියෝවට BAFTA සම්මානය හිමි විය | ඉගුවානා (ඇමරිකානු කටුස්සා) සර්පයාගේ භූමියට ළඟා වේ, සර්පයන් එයට පහර දෙයි, එය කෙසේ හෝ පලා යාමෙන් උගේ ජීවිතය බේරා ගනී. | null |
අසීමිත ආදරයක් තිබුණත් දේවානන්දට මේ හේතුව නිසා සූරයියාව විවාහ කරගන්න බැරි වුණා... | දේව් ආනන්ද් ඉන්දීය සිනමාවේ සදාහරිත නළුවෙකු ලෙස සැලකේ. දේව් 1923 සැප්තැම්බර් 26 දින නොබෙදුණු ඉන්දියාවේ පන්ජාබ් පළාතේ උපත ලැබීය. දේව් සහේබ් 2011 දෙසැම්බර් මාසයේදී හෘදයාබාධයක් හේතුවෙන් මිය ගියේය. | null |
බිහාර්: නියෝජ්ය මහඇමති සුෂිල් මෝදි රූපලාවන්ය තරඟ ජයග්රාහකයා හමුවිය, ට්විටර් හි මිනිසුන් කෝපයට පත් වූයේ එලෙසිනි | ශ්රේයා ශංකර් හමුවීමෙන් පසු නියෝජ්ය මහඇමති සුෂිල් මෝදිට මහ ඇමතිවරයාට කේන්ති ගියා - මහ ඇමතිතුමාට ළමයින්වත් හම්බවෙන්න තිබුණා. | null |
'කොක්ටේල්' 'ලව් ආජ් කල්' ට වඩා වෙනස් ය: දීපිකා පදුකෝන් | දීපිකා පදුකෝන් සහ සයිෆ් අලි ඛාන් යළිත් වරක් එකට රංගනයේ යෙදෙන ‘කොක්ටේල්’ නම් ප්රේමාන්විත හාස්ය චිත්රපටියයි. | null |
බිහාර්: වැසිකිලි සඳහා සිසු සිසුවියන්ගේ සුවිශේෂී විරෝධතාවයක්, ඉදිකිරීම් සිදු නොකරන තුරු රන් ආභරණ පළඳින්නේ නැත. | වැසිකිලි ඉදිකිරීම සඳහා දෙමාපියන්ට බලපෑම් කිරීමට පියවර, බිහාර් හි මිලියන 1.60 ක පවුල්වලට අවශ්ය වන තුරු ඒවා පැළඳ නොගන්නා බවට දිවුරුම් දුන්හ. | null |
පෙෂාවර් හි මරාගෙන මැරෙන බෝම්බ ප්රහාරයකින් පුද්ගලයින් 9 දෙනෙකු ජීවිතක්ෂයට පත්වුණා | පකිස්ථානයේ පෙෂාවර් නගරයේ සිදුවූ මරාගෙන මැරෙන බෝම්බ ප්රහාරයකින් ප්රමුඛ පෙළේ තලේබාන් විරෝධී නායකයෙකු ඇතුළු අවම වශයෙන් පුද්ගලයින් 9 දෙනෙකු ජීවිතක්ෂයට පත්ව තිබේ. | null |
අද දුෂ්ටයා සමාජයෙන්: අමීර් ඛාන් | ‘ධූම් 3’ චිත්රපටයේ ඍණාත්මක චරිතයක් රඟපාන අමීර් විශ්වාස කරන්නේ සමාජයේ වෙනස් වන වටිනාකම් සිනමා තිරයට ද බලපා ඇති අතර වීරයා සහ දුෂ්ටයා අතර සීමාව බොඳ වෙමින් පවතින බවයි. | null |
තාත්තා පාසලට පැමිණියේ එවැනි ඇඳුම් ඇඳගෙන, ඔහුගේ මිතුරන් සිනාසෙන්නට පටන් ගත් විට පුතා ලැජ්ජාවට පත් විය, වීඩියෝව බලන්න | Oklahoma සිට පියාගේ විහිළු වීඩියෝව වෛරස් වේ. පියා පිහිනුම් ඇඳුමින් සැරසී පුතාගේ පාසලට පැමිණියේය. වෛරස් වීඩියෝව මිලියන 25 කට වඩා වැඩි ප්රමාණයක් ලබාගෙන ඇත. | null |
Nora Fatehi නැවතත් ඇගේ පුපුරනසුලු නර්තනයෙන් ආන්දෝලනයක් ඇති කළා, වීඩියෝව ගොඩක් නරඹනවා. | නෝරා ෆටේහිගේ නර්තන වීඩියෝව වෛරස් විය, 'ඒක් තෝ කම් සින්දගානි' ගීතයට නැටූ, වීඩියෝවට බොහෝ දෙනා කැමතියි | null |
War Box Office Collection Day 6: Hrithik Roshan සහ Tiger Shroff ගේ 'War' චිත්රපටය කුණාටු සහිත ඉපැයීම් ඇත, විශාල එකතුව ඔබව පුදුමයට පත් කරයි | Hrithik Roshan ගේ 'War' චිත්රපටිය ආන්දෝලනයක් ඇති කළා, චිත්රපට ශාලා වල හොඳට රඟපානවා, ළඟදීම කෝටි 200 ඉක්මවයි | null |
Eoin Morgan ආබාධයක් හේතුවෙන් ඉවත් වූ අතර ඉන්දීය කොදෙව් කණ්ඩායමට එරෙහිව පැවැත්වෙන T20 තරඟයේදී ලෝක XI කණ්ඩායමේ නායකයා ලෙස Shahid Afridi කටයුතු කරනු ඇත. | Eoin Morgan ගේ ඇඟිල්ලේ අස්ථි බිඳීමක් සිදුව ඇති අතර Billings කණ්ඩායමට ඇතුලත්ව සිටින Shami මෙම තරගයට ක්රීඩා කරනු ඇත. | null |
ආර්ථික වශයෙන් දුර්වල කොටස් වලට චතිස්ගාර් හි ද වෙන් කිරීම් ලැබෙනු ඇති බව මහ ඇමති භූපේෂ් බගෙල් තීරණය කළේය. | ප්රාන්තයේ රජයේ රැකියා සහ අධ්යාපන ආයතනවල ප්රධාන අමාත්ය භූපේෂ් බගෙල් සියයට 10 ක වෙන්කිරීමක් ක්රියාත්මක කළ බැවින් මෙම පනත මධ්යස්ථානයෙන් සම්මත වූ දා සිට ඉල්ලුමක් පැවතුනි. | null |
සෙන්සෙක්ස් අඛණ්ඩව පස්වන සතියටත් පහත වැටුණි | ලබන මාසයේ RBI ප්රධාන ප්රතිපත්ති අනුපාත අඩු කිරීමේ කෙටි ආවරණ සහ අඩු අවස්ථා කොටස් වෙලඳපොලවල් කෙරෙහි ඍණාත්මක බලපෑමක් ඇති කළේය. | null |
IND VS BAN: රෝහිත්ගේ රණකාමීන් අවසන් සටනට සූදානම්, සූදානම බලන්න | ඉරිදා පැවැත්වෙන තුන්කොන් තරගාවලියේ අවසන් තරගය ජය ගන්නේ කවුද? මේ අවසන් තරගය ලේසි නෑ..! බංගලිදේශය වෙනස්කම් කරමින්, රෝහිත්ගේ ඉදිරිපෙළ ක්රීඩකයින් විශ්වාසය මත පාවෙමින් සිටිති! | null |
කන්ගනා රනවුත් රන්බීර් කපූර්ට තරවටු කරමින් පැවසුවේ - ඔබ කොහොමද මෙහෙම කතා කරන්නේ... | කන්ගනා රනවුත් 'මණිකර්නිකා' චිත්රපටයේ සාර්ථකත්වය සමරන ලද අතර, එය දැකීමෙන් රන්බීර් කපූර්ට සත්යය පැවසී ය. | null |
ඇමරිකානු අභ්යවකාශ පියාසර යුගයක අවසානය | සිය අවසන් මෙහෙයුම නිම කිරීමෙන් පසු ඇට්ලන්ටිස් කිසිදා අභ්යවකාශයට නොයන ලෙස පෘථිවියට බැස්සේය. මේ සමග නාසා ආයතනයේ වසර 30ක අභ්යවකාශ ෂටල වැඩසටහනේ පරිච්ඡේදයක් අවසන් විය. | null |
ජයග්රහණයේ ගෞරවය ක්රීඩකයන්ට හිමි වේ: කුමාර සංගක්කාර | හයවන ඉන්දීය ප්රිමියර් ලීග් (අයිපීඑල්) තරඟාවලිය යටතේ ඉරිදා පැවති තරඟයකදී රෝයල් චැලෙන්ජර්ස් බැංගලෝර් කණ්ඩායම පරාජය කිරීමෙන් අනතුරුව සන්රයිසස් හයිද්රාබාද් නායක කුමාර් සංගක්කාර සිය ක්රීඩකයින් ඇගයීමට ලක් කළේය. | null |
ඉන්දියා-පකිස්තාන දේශපාලන ස්ථාවරයේ ස්ථිර: හීනා | සිය ඉන්දීය සංචාරය නිමවා ආපසු පැමිණි පාකිස්ථාන විදේශ අමාත්යවරිය ඉන්දියාව සමඟ පැවති සාකච්ඡා සාධනීය එකක් ලෙස හැඳින්වූ නමුත් දෙපාර්ශ්වයම තම දේශපාලන ස්ථාවරයේ රැඳී සිටිය යුතු බව ප්රකාශ කළාය. | null |
Bigg Boss 10: ගෙදරට කැප්ටන්සි කුණාටුව ආවා, ලෝපා බානිට කිව්වේ 'සදක් චාප්' කියලා | Bigg Boss ගෙනාවේ Toofan ටාස්ක් එක කැප්ටන්සි එකටයි සැප බජට් එකටයි. නිවසේ උද්යාන ප්රදේශය කාශ්මීර තේමාවෙන් සරසා තිබූ අතර ඉග්ලූ එකක් ද ඉදිකර ඇත. කර්තව්යය අතරතුර ස්වාමි ඕම් තමාගේම දෙයක් කරන ආකාරය දැකගත හැකි විය. | null |
ඉරානයෙන් තෙල් ආනයනය ගැන තීරණයක් ගැනීමට ඉන්දියාවට නිදහස ඇත: රෙඩ්ඩි | ඉරානයේ මතභේදාත්මක න්යෂ්ටික වැඩසටහන සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජනපදය විසින් ඉරානයට සම්බාධක පනවා තිබියදීත්, ඉන්දියාවෙන් තෙල් ආනයනය කිරීම පිළිබඳව තීරණය කිරීමට ඉන්දියාවට නිදහස ඇතැයි ඛනිජ තෙල් අමාත්ය එස් ජයිපාල් රෙඩ්ඩි බ්රහස්පතින්දා ප්රකාශ කළේය. | null |
පකිස්ථානයේ ජයග්රහණය පිළිබඳව මිර්වයිස් උමාර් ෆාරුක්ගේ ට්විටර් පණිවිඩය ගැන ගෞතම් ගාම්භීර් කෝපයට පත් විය | පාකිස්තානය ලකුණු 180කින් පරාජයට පත් වූ අතර, එම ජයග්රහණය වෙනුවෙන් සචින් ද සුබ පැතුම් එක්කළේය. | null |
අලුත් අවුරුද්ද පැමිණි විගස WhatsApp 'රැවටුනා', මිනිසුන් ඇසුවේ - "මම එය Aadhaar සමඟ සම්බන්ධ කළ යුතුද..." | අලුත් අවුරුද්ද පැමිණි විගස WhatsApp ක්රියා විරහිත වූ අතර මිනිසුන් ට්විටර් හරහා ඔවුන්ගේ කෝපය ප්රකාශ කළහ. මධ්යම රාත්රී 12 න් පසු පැයක පමණ කාලයක් WhatsApp වසා දමා තිබුණි. #whatsappdown ට්විටර් හි ඉහළම ප්රවණතාව විය. | null |
සහරන්පූර්: මල්හිපුර ප්රචණ්ඩත්වයෙන් මියගිය අයගේ පවුල්වලට පරිපාලනය මූල්ය ආධාර ලබා දුන්නේය. | අඟහරුවාදා සහරාන්පූර් දිස්ත්රික්කයේ මල්හිපූර් පාරේ ප්රචණ්ඩත්වය ඇති වූ අතර, එම ප්රචණ්ඩත්වයෙන් මියගිය පුද්ගලයාගේ නම අශිෂ් ය. | null |
PM Narendra Modi Box Office Collection Day 7: PM නරේන්ද්ර මෝදිගේ චරිතාපදානය කෝටි ගණනක් උපයා ඇත | PM Modi ගේ චරිතාපදානය මැයි 24 නිකුත් කරන ලදී, දින හතක් තුළ කෝටි ගණනක් උපයා ඇත, විවේක් ඔබරෝයි ප්රධාන චරිතයට පණ පොවයි. | null |
රොම්නිගේ දිව ලිස්සා ගියේය, ඔහු ගුරුද්වාරයට 'ෂේක් මන්දීර්' යැයි කීවේය. | රොම්නි වෙඩි තැබීමේ සිද්ධිය ගැන ශෝකය ප්රකාශ කරන අතරතුර, ඔහුගේ දිව ලිස්සා ගිය අතර, ඔහු ගුරුද්වාරාව 'සික් මන්දිරය' වෙනුවට 'ෂේක් මන්දිරය' ලෙස හැඳින්වීය. | null |
කාන්තා ලෝක කුසලානය: ඉන්දීය කණ්ඩායම ශ්රී ලංකාව ලකුණු 16 කින් පරදවමින් පිට පිට සිවුවැනි ජය වාර්තා කරයි | තරගයේ කාසියේ වාසිය දිනා පළමුව පන්දුවට පහරදෙමින් සිටින ශ්රී ලංකා කණ්ඩායම තරඟ තුනම පරාජයට පත්වුණා. | null |
CBI චන්දා කොචර් නඩුවේ FIR ලියාපදිංචි කරයි, මුම්බායි ඇතුළු ස්ථාන හතරක් වටලයි | සීබීඅයි විසින් වීඩියෝකොන් නිලධාරීන්ගෙන් ද ප්රශ්න කළ හැක. | null |
දැන් පස්වාන්ගේ පක්ෂයට භාරතීය ජනතා පක්ෂයෙන් අලුත් ඉල්ලීමක් තිබේ - අපට ජාර්කන්ඩ් සහ යූපී හි ආසන ද ලබා දෙන්න, අපට එහිද ඡන්ද බැංකුව තිබේ. | NDA තවත් කැරැල්ලක ලකුණු! UP සහ Jharkhand වල ආසන ඉල්ලලා කිව්වා- අපේ ඡන්ද බැංකුව මේ ප්රාන්තවලත් තියෙනවා | null |
2-G: CBI චූදිතයින්ට රේඩියා ටේප් ලබා දෙනු ඇත | මධ්යම විමර්ශන කාර්යාංශය විසින් ජූලි 12 වනදා වන විට 2G වර්ණාවලි නඩුවේ සියලුම විත්තිකරුවන්ට ආයතනික ලොබිකාරියක් වන නීරා රාඩියාගේ දුරකථන සංවාද පටි ලබා දෙනු ඇත. | null |
අලුත් අවුරුදු දිනය 2018: අමිතාබ් බච්චන් මිණිබිරියන් සමඟ අලුත් අවුරුද්ද සමරයි, මිණිබිරියගෙන් විශේෂ තෑග්ගක් | බොලිවුඩ් තරු අලුත් අවුරුද්ද සමරයි, බිග් බී මිණිබිරියගේ සහ මිණිබිරියගේ හුරුබුහුටි පින්තූරයක් පළ කළේය, ආරාධ්යා අලුත් අවුරුද්දේ සීයා අමිතාබ්ට විශේෂ තෑග්ගක් දුන්නේය | null |
මතායි විදේශ ලේකම් ලෙස වැඩ භාර ගනී | නිරුපමා රාඕ වෙනුවට පත් වූ මතායි පැවසුවේ ඉන්දියා-පාකිස්තාන සබඳතා පිළිබඳ විශ්වාසය යළි ඇති කිරීමට තමන් කටයුතු කරන බවයි. | null |
රාහුල් ගාන්ධි කයිලාෂ් යාත්රීස් සමඟ සිටින පළමු වීඩියෝව මතු වූ අතර, කොංග්රස් සභාපති පැවසුවේ - ශිව යනු විශ්වයයි | රාහුල් ගාන්ධි මන්සරෝවර් යාත්රාවේ සිටින අයුරු දැක්වෙන වීඩියෝවක් නිකුත් වී තිබේ. | null |
SRCC උත්සවයේ කථිකයන්ගේ ලැයිස්තුවෙන් හිටපු CBI ප්රධානී ආලෝක් වර්මාගේ නම ඉවත් කර ඇති අතර, නැවත සේවයේ පිහිටුවීමෙන් දිනකට පසුව ආරාධනය ලබා දෙන ලදී | SRCC ඉසව්වේ දී ඉවත් කරන ලද නම් විශාල නායකයින් සම්බන්ධ වේ | null |
කාශ්මීර දේශසීමාවේ ප්රතිප්රහාර එල්ල කිරීමට හමුදාවට පූර්ණ නිදහස තිබේ: ඇන්ටනි | ජම්මු සහ කාශ්මීර දේශසීමාවේ පකිස්ථාන හමුදාව සටන් විරාමය කඩ කළහොත් ඊට සුදුසු ප්රතිචාරයක් දැක්වීමට ඉන්දීය හමුදාවට පූර්ණ නිදහස ඇති බව ආරක්ෂක අමාත්ය ඒ.කේ. ඇන්ටනි සඳුදා ප්රකාශ කළේය. | null |
මහාරාෂ්ට්ර ප්රාන්තයේ ගොවි වර්ජනයෙන් පසු ගොවීන් 4 දෙනෙකු සියදිවි නසාගෙන තිබේ | සියදිවි නසාගත් අය අතර, නාසික්හි එක් ගොවීන් දෙදෙනෙකු, බීඩ්හි සහ එක් අයෙකු බැංකු ණය ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිති. | null |
ඉල්ලා අස්වීමේ අදහසක් නැහැ: ප්රනාබ් මුකර්ජි | කොල්කටා නුවරට ගිය මාධ්යවේදීන් ප්රනාබ් මුඛර්ජිගෙන් මෙම ප්රශ්නය ඇසූ විට ඔහු එය වැරදි බවත් තම සිතේ එවැනි අදහසක් නොමැති බවත් ප්රකාශ කළේය. | null |
චිට් අරමුදල් වංචාව: මම්තා ඉහළ මට්ටමේ රැස්වීමක් කැඳවා ඇත | චිට් අරමුදල් වංචාව මමතා ආන්ඩුවට කටුවක් සේ පෙනේ. කොල්කටා ඇතුළු ප්රාන්තය පුරා රැවටුණු ලක්ෂ සංඛ්යාත ජනතාවක් විරෝධතා පවත්වති. තත්ත්වය හමුවේ මමතා රජය සඳුදා ඉහළ පෙළේ රැස්වීමක් කැඳවා තිබේ. | null |
UP ආයෝජක සමුළුව: අගමැති මෝදි පැවසුවේ, දැන් උත්තර් ප්රදේශ් ද සුපිරි කාර්ය සාධනයක් ලබා දීමට සූදානම් බවයි | UP හි ආයෝජක සමුළුව දිගටම පවතී, අගමැති මෝදි එය විවෘත කළේය, යෝගී ආදිත්යනාත් ඇතුළු ප්රමුඛ පෙළේ ව්යාපාරිකයන් බොහෝ දෙනෙක් පැමිණ සිටියහ. | null |
ඩේවිස් වෙනුවට ඇමරිකාව Aafia Siddiqui දෙන්නේ නැහැ | ඩේවිස් වෙනුවට ඇමරිකාවට දඬුවම් නියමව සිටින අෆියාව භාර දෙන ලෙස පකිස්ථානය කළ යෝජනාව ඇමරිකාව විසින් ප්රතික්ෂේප කර තිබේ. | null |
සෙන්සෙක්ස් සහ නිෆ්ටි වාසි සහිතව අවසන් විය | බොම්බායි කොටස් වෙළඳපොලේ සෙන්සෙක්ස් අද දිනයේදී ඒකක 139.26 කින් ඉහල ගොස් ඒකක 18428.61 ක් වූ අතර නිෆ්ටි ඒකක 42.58 කින් ඉහල ගොස් ඒකක 5607.15 ක් විය. | null |
රාම්ලීලා මයිඩාන්: ලති චෝදනා නඩුව අද විභාගයට ගැනේ | 2010 ජූනි 4 වැනි දින, බබා රාම්දේව්ගේ ආධාරකරුවන්ට එල්ල වූ ලති ප්රහාරයේ නඩුවේදී තමන් වෙනුවෙන් පෙනී සිටින අතරතුර, දිල්ලි පොලිසිය උසාවියට ප්රකාශ කළේ රාම්දේව් ඔහුගේ ආධාරකරුවන් උසිගැන්වීම නිසා ප්රචණ්ඩත්වයට වගකිව යුතු බවයි. | null |
අගමැති මෝදි නව කාශ්මීරය සහ නව ලඩාක් පොරොන්දු වූ අතර - බෙදුම්වාදයෙන් සහ ත්රස්තවාදයෙන් නිදහස් වන බව පැවසීය | ජම්මු සහ කාශ්මීරය ප්රතිසංවිධානය කිරීමෙන් පසු අගමැති මෝදි කළ දේශනය - 370 ව්යවස්ථාවෙන් නිදහස් වීම සත්යයක් - ජම්මු සහ කාශ්මීරය බෙදුම්වාදය පරාජය කරනු ඇත. | null |
ඊජිප්තුවේ ආරක්ෂක හමුදා ප්රහාරයකින් ත්රස්තවාදීන් 10 දෙනෙකු ජීවිතක්ෂයට පත්වුණා | දෙපාර්ශ්වයේම වෙඩි තැබීමෙන් ත්රස්තවාදීන් 10 දෙනෙකු ද ජීවිතක්ෂයට පත් වූ බව ආරක්ෂක අංශ ප්රකාශ කළා. | null |
මෝදි රජයට නව වසරේ ගොවීන්ට මෙම තෑග්ග ලබා දිය හැකිය, එය 'හැරවුම් ලක්ෂයක්' බව ඔප්පු කළ හැකිය | නිසි කලට ණය වාරික ගෙවන ගොවීන්ට විශාල තිළිණයක් ලබාදීමට රජය සූදානම් වනවා. | null |
මුදල් අවලංගු කිරීමෙන් පසු රජය ඉන්දියානුවන්ගේ ස්විස් ගිණුම් පිළිබඳ තොරතුරු ලබා ගැනීමේ උත්සාහයන් තීව්ර කළේය. | ස්විට්සර්ලන්ත බැංකු භාවිතා කළ බවට සැක කෙරෙන ඉන්දියානුවන් පිළිබඳ තොරතුරු සොයා ඉන්දියාව ස්විට්සර්ලන්ත රජයට 'පරිපාලන සහයෝගීතාව' සඳහා ඉල්ලීම් 20 ක් යවා ඇත. | null |
Saaho චිත්රපට සමාලෝචනය: ප්රභාස් සහ ශ්රද්ධා කපූර්ගේ 'සාහෝ' යනු ක්රියාදාම බාහුබලි පමණි | ප්රභාස්ගේ චිත්රපටිය 'සාහෝ', ශ්රද්ධා කපූර් ද ප්රධාන චරිතයට පණ පොවයි, එය අධ්යක්ෂණය කර ඇත්තේ සුජීත් විසිනි. | null |
කොටස් වෙළඳපොලේ දියුණුවක්, සෙන්සෙක්ස් නැවතත් 16,000 ඉක්මවයි | සෙන්සෙක්ස් ඒකක 132.16ක වැඩිවීමක් සමඟින් ඒකක 16,002.51ක් වූ අතර නිෆ්ටි ඒකක 36.00ක වැඩිවීමක් සමඟින් ඒකක 4,800.60ක් ලෙසින් අවසන් විය. | null |
තම බිරිඳට ත්රිත්ව තලාක් ලබා දීම සම්බන්ධයෙන් පුද්ගලයෙකුට එරෙහිව නඩු පවරා මුස්ලිම් කාන්තා පනත යටතේ පියවර ගෙන ඇත | තම බිරිදට ත්රිත්ව තලාක් ලබාදීම සම්බන්ධයෙන් පුද්ගලයෙකුට එරෙහිව නඩු පවරා තිබුණා. | null |
BJP 'කම්කරුවාදය' සහ අනෙකුත් පක්ෂ 'පවුල්වාදය' විශ්වාස කරයි: JP Nadda | භාරතීය ජනතා පක්ෂයේ ක්රියාකාරී සභාපති අම්බාලා වෙත පැමිණ, හර්යානා මැතිවරණ සම්බන්ධයෙන් කම්කරුවන් අමතා, අනෙකුත් පක්ෂවල රාජවංශය ඉලක්ක කර තිබුණි | null |
කපිල් ෂර්මාගේ පිළිගැනීමේ උත්සවය තිරයේ බිරිඳ බලා සිටි අයුරුයි මේ වීඩියෝව අන්තර්ජාලයේ පැතිරෙනවා | කපිල් ශර්මාගේ පිළිගැනීමේදී සුමෝනා කපිල්ගේ තිරයේ බිරිඳ වන සුප්රසිද්ධ සර්ලා ගුලාටිගේ චරිතය නිරූපණය කරයි. | null |
Tatra ට්රක් රථ වංචාව: CBI හමුදා ප්රධානියාගෙන් ප්රශ්න කරයි | යුද හමුදාවේ ටට්රා ට්රක් රථ මිලදී ගැනීමේ වංචාව යුද හමුදා ප්රධානී වී.කේ සිං විසින් හෙළිදරව් කළ අතර, ඉන් අනතුරුව මේ සම්බන්ධයෙන් සී.බී.අයි. | null |
යුනිටෙක් විසින් යුනිනෝර් හි සම්පූර්ණ කොටස් ටෙලෙනෝර් වෙත ලබා දෙනු ඇත | යුනිටෙක් සහ ටෙලිනෝර් හවුල් ව්යාපාරයක් වන යුනිනෝර් හි සිය සම්පූර්ණ කොටස් ඉවත් කිරීමෙන් සමාගම් දෙක අතර ඇති සියලුම ආරවුල් විසඳන බව රියල්ටි සමාගමක් වන යුනිටෙක් පවසා ඇත. | null |
Reliance Jio ද Jio Cable TV උපාංගය දියත් කරයි, ඔබට එය මේ ආකාරයෙන් භාවිතා කිරීමට හැකි වනු ඇත | Reliance Jio Cable TV උපාංගයද අද දින මෙම සැලසුමේ මිල රු. | null |
ස්ට්රෝස් කෙටිම කාලයකදී ටෙස්ට් තරගවල ශතකයක් සම්පූර්ණ කළේය | එංගලන්ත නායක ඇන්ඩෲ ස්ට්රෝස් ටෙස්ට් තරග 100කට ක්රීඩා කළ ලොව 53 වැනි ක්රිකට් ක්රීඩකයා සහ එංගලන්තයෙන් 9 වැනි ක්රීඩකයා බවට පත්ව තිබේ. ඔහු කෙටිම කාලයකදී මෙම සන්ධිස්ථානයට පැමිණීමේ නව වාර්තාවක් නිර්මාණය කළේය. | null |
කොංග්රස් උප සභාපති රාහුල් ගාන්ධි මුම්බායි සංචාරයේ යෙදී සිටින අතර එහිදී කම්කරුවන් හමුවිය | කොංග්රස් උප සභාපති රාහුල් ගාන්ධි පක්ෂයේ නගර ඒකකයේ කම්කරුවන් සහ නායකයින් හමුවෙයි. පක්ෂයේ උප සභාපති ධුරයට පත්වීමෙන් පසු රාහුල් මුම්බායි වෙත පැමිණි පළමු අවස්ථාව මෙයයි. | null |
දිවයිනේ ඊසාන දිග ප්රදේශයේ භූ කම්පනයක් ඇති වේ | ඉරිදා උදෑසන දිවයිනේ ඊසාන දිග ප්රදේශයට භූමිකම්පාවක් දැනෙන්නට විය. එහි තීව්රතාවය රිච්ටර් මාපකයේ 5.8ක් ලෙස සටහන් විය. ජීවිත හෝ දේපළ හානි පිළිබඳ කිසිදු තොරතුරක් නොමැති බව බලධාරීහු පවසති. | null |
නව අධ්යාපන ප්රතිපත්තිය තුළ හින්දි භාෂාව පැනවීම සම්බන්ධයෙන් කමිටු ප්රධානී කස්තුරිරංගන් පැවසුවේ එවැනි චේතනාවක් කිසිවිටෙක නොතිබූ බවයි. | නව අධ්යාපන ප්රතිපත්තියේ හින්දි අනිවාර්යය පිළිබඳ මතභේදයක් මධ්යම රජය අනිවාර්ය හින්දි වගන්තිය ඉවත් කළේය, භාෂාව පනවන්නේ නැතැයි කේ කස්තුරිරංගන් පැවසීය. | null |
දේව් පටෙල් ඉතා හොඳ නළුවෙක්: ෆ්රීඩා පින්ටෝ | ඉන්දීය සම්භවයක් ඇති නිළි Freida Pinto පවසන්නේ දේව් පටෙල් ඇත්තෙන්ම දක්ෂ බවත් ඔහු ඇත්තටම කොතරම් හොඳ නළුවෙක්ද යන්න මිනිසුන්ට නොතේරෙන බවත්ය. | null |
සල්මන් ඛාන් විසින් නිර්දේශ නොකළ මෙම විශේෂ හේතුව නිසා මවුනි රෝයිට මංගල චිත්රපටයේ යෝජනාව ලැබුණි | මවුනි රෝයි ආක්ෂේ කුමාර්ගේ 'ගෝල්ඩ්' චිත්රපටය සමඟින් ආරම්භ වේ, එය නිර්දේශයක් නොවේ, ඇගේ දක්ෂතාවය නිසා මවුනිට මෙම යෝජනාව ලැබුණි: රිටේෂ් සිධ්වානි 'ගෝල්ඩ්' 2018 අගෝස්තු මාසයේදී නිකුත් කෙරේ. | null |
Reliance Jio හි 4G වේගය අප්රේල් මාසයේදී අඛණ්ඩව සිව්වන මාසය සඳහා වේගවත්ම වාර්තා කරයි: TRAI වාර්තාව | අප්රේල් මාසයේදී, ජියෝ හි වේගය 19.12 Mbps වූ අතර, Idea Cellular ජාලයේ වේගය 13.38 Mbps විය. | null |
ICC සම්මාන: සහීර් කාණ්ඩ තුනක් යටතේ නම් කර ඇත | ඉන්දීය වේග පන්දු යවන ක්රීඩක සහීර් ඛාන් මෙවර LG ICC සම්මාන උළෙල සඳහා කාණ්ඩ තුනක් යටතේ නම් කර තිබෙනවා. | null |
දිල්ලි ආණ්ඩුවේ දූෂණයක් නැහැ: ශීලා ඩික්ෂිත් | කාන්තා මාධ්යවේදීන් සමඟ කතා කරන අතරතුර, 2008 සභා මැතිවරණයට පෙර තම රජයේ ජයග්රහණ ලැයිස්තුගත කරන ලද දැන්වීමකට රජයේ මුදල් අවභාවිත කළ බවට දිල්ලි ලෝකායුක්තාගේ චෝදනාව ද ෂීලා ප්රතික්ෂේප කළාය. | null |
අද සිට 'මිෂන් යූපී' ප්රියංකා ගාන්ධි, මේ අභියෝග 5 ඇය එනතුරු බලා සිටී | ප්රියංකා ගාන්ධි අද ලක්නව් බලා ගොස් කම්කරුවන් හමුවී රෝඩ් ෂෝ එකක් පවත්වයි. | null |
'සත්යමෙව් ජයතේ' චිත්රපටයේ 'තේරේ ජයිසා..' ගීතය එළිදැක්වේ, ජෝන් ඒබ්රහම් සහ අයේෂාගේ අපූරු රසායන විද්යාව | ‘සත්යමෙව් ජයතේ’ චිත්රපටයේ තවත් ගීතයක් එළිදැක්වූ අතර, ‘තේරේ ජයිසා...’ ගීතයේ ජෝන්-අයේෂාගේ රසායන විද්යාව පැය කිහිපයක් ඇතුළත ලක්ෂ 5ක් නරඹා තිබෙනවා. | null |
බ්රිස්බේන් එක්දින තරගය: ඔස්ට්රේලියාව ලකුණු 110කින් ඉන්දියාව පරදවයි | පිතිකරුවන්ගේ විශිෂ්ට දස්කම් හේතුවෙන් හිල්ෆෙන්හවුස් සහ බ්රෙට් ලීගේ තියුණු පන්දු යැවීමත් සමඟ ඔස්ට්රේලියාව තුන්කොන් එක්දින තරගාවලිය ලකුණු 110කින් ඉන්දියාව පරාජය කළේය. | null |
බැංගලෝරයේ බයිසිකල් කල්ලියේ භීෂණය, තරුණයා පිහියක් පෙන්වා කොල්ලකෑම, සිද්ධිය CCTV කැමරාවේ සටහන් වේ | යතුරුපැදියකින් පැමිණි අපරාධකරුවන් තිදෙනෙකු මෙම අපරාධය සිදුකර ඇත. වින්දිත තරුණයා නඩුව ලියාපදිංචි කර නැත. සීසීටීවී දර්ශන මතුවීමෙන් පසු පොලිසිය සිය මට්ටමින් පරීක්ෂණ ආරම්භ කර ඇත. | null |
Jamal Khashoggi: Jamal Khashoggi උත්සාහ කළේ ලාඩන්ව යහමගට ගේන්නයි, මේ සෞදි මාධ්යවේදියා ගැන හැමදේම දැනගන්න. | ටයිම් සඟරාව වසරේ පුද්ගලයා ලෙස ජමාල් කෂෝගි තෝරාගෙන ඇත. ඉස්තාන්බුල්හි සෞදි අරාබි කොන්සල් කාර්යාලයේදී ජමාල් ඝාතනය විය. ජමාල් කෂෝගි ප්රසිද්ධ මාධ්යවේදියෙකි. | null |
උත්තර් ප්රදේශ් විශේෂ කාර්ය බළකාය විසින් අන්තර්ජාලය ඔස්සේ වංචා කිරීමේ සිද්ධියක් සම්බන්ධයෙන් නයිජීරියානු ජාතිකයෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන තිබේ | පසුගියදා උත්තර් ප්රදේශ් ප්රාන්තයේ ජායිපූර් ප්රදේශයේ පුද්ගලයන් රැසකට මුදල් වංචා කළ විත්තිකරු විශේෂ කාර්ය බළකායේ සයිබර් සෛලය විසින් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. නයිජීරියානු පුරවැසියා තමා ඇමරිකානු පුරවැසියෙකු බව සමාජ මාධ්ය හරහා ප්රකාශ කර තිබුණි. | null |
මධ්යම රජයෙන් සහන ලබාගෙන පෙට්රල් සහ ඩීසල් මිල අඩු කළේ කුමන ප්රාන්තවලදැයි දැනගන්න. | මධ්යස්ථානය සියලුම ප්රාන්තවලින් මිල අඩු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය, යූපී, ගුජරාට්, මහාරාෂ්ට්ර රජය ද මිල අඩු කරනු ඇත. | null |
වීඩියෝ: මෙම චිත්රපටය නැරඹීමෙන් පසු බොලිවුඩ් අධ්යක්ෂවරයාට සිහිය නැති වී, වීරවරියන්ගේ හිසට ෂැම්පේන් වත් කර පසුව... | චිත්රපටයේ සාර්ථක සැමරුමේ වීඩියෝව රාම් ගෝපාල් වර්මා දැකීමෙන් පසු චිත්රපටය නරඹා පිස්සු වැටුණි. | null |
ගුජරාට්, හිමාචල් ප්රදේශ් සභා මැතිවරණ ප්රතිඵල ගැන Smriti Irani ගේ 'උපහාසය', කවුරු දිනුවත් එකම ඇලෙක්සැන්ඩර් | ගුජරාටයේ සහ හිමාචල් ප්රදේශ්හි භාරතීය ජනතා පක්ෂයේ ජයග්රහණයෙන් උද්දාමයට පත් නායිකාවක් සහ ක්රියාකාරිනියක වන ස්ම්රිති ඉරානි මෙම ජයග්රහණය පිළිබඳව පැවසුවේ - කවුරුන් දිනුවත් ඇලෙක්සැන්ඩර්... ඇය පැවසුවාය - මෙම ජයග්රහණය සංවර්ධනයේ ජයග්රහණයයි. | null |
යෙඩියුරප්පාට මේ වෙනකම් කිසිම ධූර කාලයක් සම්පූර්ණ කරන්න බැරි වුණා, මෙවර තියෙන අවස්ථා මොනවද... | යෙඩියුරප්පාගේ අවසන් වාර දෙකේ කාලය වසර තුනයි දින 71ක් වූ අතර ඔහුට 2007 නොවැම්බර් 12 වැනි දින ප්රථම වරට ප්රධානියා බවට පත් වූ අතර ඔහුට 2008 මැයි 30 වැනි දින දෙවන වරටත් අගමැති ධුරයෙන් ඉවත් වීමට සිදු විය , සහ 2011 ජූලි 31 දින ඉල්ලා අස්වීමට සිදු විය. | null |
ඉන්දීය විවෘත බැඩ්මින්ටන්: ෂෙන්ක් පරාජය කරමින් Juirei කාන්තා කේවල ශූරිය බවට පත් වෙයි | ඉන්දීය විවෘත සුපර් සීරීස් බැඩ්මින්ටන් තරගාවලියේ කාන්තා කේවල ශූරතාව දිනා ගැනීමට චීනයේ ලී ජුයිරේ සමත් විය. | null |
FIFA U17 ලෝක කුසලානය: ඇමරිකාව පරදවා කොලොම්බියාව පූර්ව අර්ධ අවසන් පූර්ව වටයට පිවිසෙයි | A කාණ්ඩයෙන් ඇමරිකාවට එරෙහිව ගෝල 3-1ක් ලෙස ජයගත් කණ්ඩායම වෙනුවෙන් Vidal, Peñaloza සහ Caicedo ගෝල ලබා ගත් අතර කණ්ඩායම මෙම ජයග්රහණයත් සමඟ අවසන් 16 දෙනා අතරට පැමිණීමට සමත් විය. | null |
"ඉතාලිය සොල්දාදුවන් නවදෙනා ආපසු නොදුන්නේ නම්, එය කඩා වැටෙනු ඇත" | ඉන්දීය ධීවරයින් දෙදෙනකු ඝාතනය කළ බවට චෝදනා එල්ල වී සිටින තම සොල්දාදුවන් 9 දෙනා ආපසු නොයවා තිබුණේ නම් එය ජාත්යන්තර මට්ටමින් හුදකලා වීමට ඉඩ තිබූ බව ඉතාලියේ අන්තර්වාර රජයේ අගමැති මාරියෝ මොන්ටි ප්රකාශ කළේය. මෙම අවදානම සැලකිල්ලට ගෙන හමුදා භටයන් නව දෙනෙකු නැවත ඉන්දියාවට යැවීමට තීරණය විය. | null |
Isha Ambani Wedding: නීතා අම්බානිගේ 'නැන්දනිය' Isha's wedding එකට රාජකීය පෙනුමෙන් ඇවිත්, බොලිවුඩ් නිළියක් වෙලා.. වීඩියෝව බලන්න | ඉෂා අම්බානිගේ සංගීත උත්සවයේ වීඩියෝව මතු වූ අතර, හිලරි ක්ලින්ටන් ආරතී කළා | null |
මිසයිල ආරක්ෂණ ස්ථාවරයේ වෙනසක් රුසියාව නිසා නොවේ: ඇමරිකාව | යුරෝපීය මිසයිල ආරක්ෂණ පද්ධති සැලැස්මේ ප්රධාන කොටසක් අත්හැරීමේ වොෂින්ටනයේ සැලසුම රුසියාව සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නොමැති බව පෙන්ටගනයේ නිලධාරියෙක් පවසා තිබේ. ඇමරිකාවේ මෙම සැලසුමට රුසියාව දැඩි ලෙස විරුද්ධ වී තිබුණි. | null |
ශිල්පා ෂෙට්ටිගේ මේ වීඩියෝ එක බැලුවට ඔයාලට රස්ගුල්ලා කන එක නවත්තගන්න බැරි වෙයි. | ශිල්පා ෂෙට්ටි ඉන්ස්ටග්රෑම් හි වීඩියෝව බෙදා ගත්තාය. ශිල්පා අවසන් වරට විශාල තිරයේ පෙනී සිටියේ 2014 වසරේ 'දිෂ්කියුන්' චිත්රපටයේය. ‘රස්ගුල්ලා කන්න තියෙන ආසාව මට නවත්තගන්න බැරි වුණා’-ශිල්පා ෂෙට්ටි | null |
මේ මහත්තයා නෝට්ටු තැන්පතු පෝරමයේ ‘මෝඩි’ කියලා නම ලිව්වේ කොහේද? | මුදල් පිරිසිදු කිරීම පිළිබඳ නිවේදනය තවමත් ට්විටර් හි සාකච්ඡා වෙමින් පවතී. | null |
ඔසු වගාව සඳහා උත්තරාකාන්ද් රජය Patanjali සමඟ හවුල් වනු ඇත | ආයුෂ් ක්ෂේත්රයේ රැකියා අවස්ථා උත්පාදනය කිරීමට සහාය වන බවට විශ්වාසය තබමින් ඔසු සහ ඖෂධීය ශාක වාණිජ වගාව දිරිගැන්වීම සඳහා අවබෝධතා ගිවිසුමක් සකස් කරන ලෙස මහ ඇමතිවරයා නිලධාරීන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේය. | null |
ඉන්දියාවේ නිදහස් විශේෂ: ගූගල් විසින් නේරුගේ ඓතිහාසික කතාව පිළිබඳ ඩූඩලය ඉදිරිපත් කරයි | Google විසින් 1947 අගෝස්තු 14-15 මධ්යම රාත්රියේ දී කරන ලද පණ්ඩිත් නේරුගේ 70 වැනි නිදහස් සංවත්සරය 20 වැනි සියවසේ හොඳම දේශන අතරට ගණන් ගැනේ. | null |
Akhilesh Yadav Bhojpuri superstar පරාජය කරන විට, බොලිවුඩ් නළුවා පැවසුවේ - Nirahua ගේ තත්ත්වය නරකයි... | Azamgarh වලින් පරාජය වූ Nirahua Akhilesh Yadav දිනුවා, බොලිවුඩ් නළුවා ට්වීට් කළේ මෙහෙමයි. | null |
ඉන්දියාවට බලපෑම් එල්ල වන බව ඉම්රාන් පැවසීය | මෙම උද්වේගකර තරගයේ ජයග්රහණය එම දිනයේ පීඩනය වඩා හොඳින් හසුරුවා ගත හැකි තැනැත්තාට හිමිවනු ඇතැයි ඉම්රාන් විශ්වාස කරයි. | null |
ශ්රීදේවිගේ අභාවයෙන් පසු චිත්රපට ලෝකය ශෝකයෙන් සිටින බව ප්රියංකා චොප්රා ට්විටර් පණිවුඩයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේ මට වචන නැත. | ශ්රීදේවිගේ මරණයෙන් පසු බොලිවුඩය කම්පනයට පත් වූ ශ්රීදේවි 1963 අගෝස්තු 13 වැනිදා තමිල්නාඩුවේදී මිය ගියාය. | null |
එවැනි පුද්ගලයන් පසුපස හඹා යෑම නවත්වන්නැයි මහ ඇමති අරවින්ද් කෙජ්රිවාල් අගමැති නරේන්ද්ර මෝදිගෙන් ඉල්ලා සිටියේය | කාන්තා දිනය නිමිත්තෙන්, කෙජ්රිවාල්, අගමැති මෝදි ඉලක්ක කළේ, එවැනි පුද්ගලයින්ට එරෙහිව දැඩි පියවර ගන්නා ලෙසයි. | null |
රැකියා පොළට පැමිණි රැකියා විරහිතයන් අත්පුඩි නොගසන විට ඇමැතිවරයා කීවේ - බල්ලා පවා... | රැකියා පොළේදී ඇමතිවරයා අමුතු ප්රකාශයක් කළා, කිව්වා- සතුන් පවා පෝෂණය කිරීමෙන් පසු කෘතඥතාව පළ කරනවා, කිව්වා - අපි අපේ චින්තනය වෙනස් කළ යුතුයි. | null |
ශ්රී ලංකාවේ චීනයේ ව්යාපෘතිය ගැන ඉන්දියාව කනස්සල්ලට පත්ව සිටින බව චීන විදේශ අමාත්යවරයා පැවසීය - තුන්වන රටක් ඉලක්කයක් නොවේ | චීනයේ විදේශ අමාත්ය වැන්ග් යී මහතා තෙදින සංචාරයක් සඳහා ශ්රී ලංකාවට පැමිණ සිටින අතර, කොළඹ වරාය නගර ව්යාපෘතිය සඳහා චීනය සහ අනෙකුත් රටවල් සමඟ ඇති සබඳතාවලට කිසිදු බලපෑමක් එල්ල නොවන බව ප්රකාශ කළේය. | null |
බටහිර බෙංගාලයේ පංචායතන මැතිවරණය: පළමු අදියර සඳහා ඡන්දය ප්රකාශ කිරීම දිගටම කරගෙන යයි | ප්රාන්තයේ ලොකු නම් පවා ව්යාකූල කළ හැකි සමහර නම් මැතිවරණවල තිබේ, එවැනි එක් නමක් වන්නේ මමතා බැනර්ජි සහෝදරියයි. | null |
අධ්යක්ෂවරයා මේ නිළියගෙන් 'සම්මුතියක්' ඉල්ලා සිටි අතර ඇය එයට සුදුසු පිළිතුරක් ලබා දුන්නාය... | නිළියක් වන ශ්රුති මාරතේගේ සටහන වෛරස් විය. | null |
භාරතීය ජනතා පක්ෂයේ සභාපති අමිත් ෂා සූකර උණ වැළඳී AIIMS වෙත ඇතුළත් කර තිබේ | අමිත් ෂාට සූකර උණ වැළඳී, දිල්ලි AIIMS හි ඇතුළත් කර, සූකර උණ පිළිබඳ තොරතුරු ට්වීට් කළේය | null |
චිත්රපට ප්රවර්ධනය කිරීමේදී අමීර්ට සම නැත: අනුරාග් | අනුරාග් පැවසුවේ, අමීර් ඛාන් වැනි චිත්රපට ප්රවර්ධනය කරන කිසිවෙකු අප දැක නැත. මගේ චිත්රපට මාර්කට් කරන්නත් ඔහු ලවා ගත හැකි නම් මම කැමතියි. | null |
මෝඩි සහ රාමන් මට වඩා ජ්යෙෂ්ඨයි: ශිව්රාජ් | භාරතීය ජනතා පක්ෂයේ ජ්යෙෂ්ඨ නායක සහ හිටපු නියෝජ්ය අගමැති ලාල් ක්රිෂ්ණා අද්වානි ගුජරාට් මහ ඇමති නරේන්ද්ර මෝදි සහ මධ්ය ප්රදේශ් මහ ඇමති ශිව්රාජ් සිං චෞහාන් සංසන්දනය කිරීම පිළිබඳ මතභේදයෙන් පසුව අද්වානි පැහැදිලි කිරීමක් ලබා නොදෙන්නට ඇත, නමුත් චෞහාන් පැහැදිලි කිරීමක් කළේය. | null |
එංගලන්තය ලකුණු 319කින් ඉන්දියාව පරාජය කළේය | එංගලන්තයට එරෙහිව ලකුණු සංඛ්යාවෙන් ඉන්දියාව ලැබූ විශාලතම පරාජය මෙය වන අතර සමස්තයක් ලෙස ගත්කළ තෙවැනි විශාලතම පරාජය මෙයයි. මීට පෙර 1990 දී ඉන්දියාව ලකුණු 247 කින් පරාජයට පත් විය. | null |
ඉරාකයේ අවමංගල්ය උත්සවයක් අතරතුර බෝම්බ ප්රහාරයක් - 65 දෙනෙක් මරුට | ඉරාකයේ මරාගෙන මැරෙන බෝම්බ ප්රහාරයකින් පුද්ගලයන් 65 දෙනෙකු ජීවිතක්ෂයට පත්වුණා. ඊසානදිග බැග්ඩෑඩයේ සාදර් නගරයේ ජනාකීර්ණ ෂියා ප්රදේශයේ සවස් වරුවේ අවමංගල්ය උත්සවයක් අතරතුර මෙම ප්රහාරය එල්ල විය. | null |
දුසරා උත්සවය වෙනුවෙන් අද වෙළඳපොල වසා ඇත | දුස්රා උත්සවය නිමිත්තෙන්, බුලියම් ඇතුළු සියලුම තොග වෙළඳ පොළ වසා ඇත. බොම්බේ කොටස් වෙළෙඳපොළ, ජාතික කොටස් වෙළෙඳපොළ සහ විදේශ විනිමය වෙළෙඳපොළ ද වසා ඇත. | null |
Jadhav එයාර් ඉන්දියා සේවයෙන් ඉවත් වන අතර Zaidi නව සභාපතිවරයා වනු ඇත | අර්බුදයට ලක්ව ඇති ජාතික ගුවන් සේවය වන එයාර් ඉන්දියා හි සභාපති සහ කළමනාකාර අධ්යක්ෂ අරවින්ද් ජාදව් ඉවත් කිරීමට රජය තීරණය කර තිබේ. | null |