translated_headline
stringlengths 5
183
⌀ | translated_summary
stringlengths 6
382
⌀ | translated_article
stringclasses 10
values |
---|---|---|
යුවරාජ්, පතාන් ඉන්දීය කණ්ඩායමට වැදගත්: වෙන්ග්සර්කාර් | දිලිප් වෙන්ග්සර්කාර් පවසන්නේ වත්මන් කණ්ඩායමේ සුසංයෝගය සලකා බැලීමේදී වසර 28කට පසුව යළිත් වරක් මෙම කුසලානය රටට හිමිවිය හැකි බවයි. | null |
ණය ලාභ ලැබීමේ අපේක්ෂාවන් පහත වැටීම නිසා සෙන්සෙක්ස් ඒකක 161 කින් පහත වැටේ | සිකුරාදා රටේ කොටස් වෙලඳපොලවල් පහත වැටුනි. ප්රධාන දර්ශක සෙන්සෙක්ස් ඒකක 160.89කින් පහළ ගොස් ඒකක 17,380.75ක් වූ අතර නිෆ්ටි 56.55ක් ලෙසින් අවසන් විය. | null |
කූඩන්කුලම්-1 ලබන මාසයේදී ක්රියාත්මක වේ: මන්මෝහන් සිං | තමිල්නාඩුවේ කූඩන්කුලම් න්යෂ්ටික බලාගාරයේ 1 වන ඒකකයේ ක්රියාකාරීත්වය ලබන මාසයේ සිට ආරම්භ කරන බව අග්රාමාත්ය මන්මෝහන් සිං පවසා තිබේ. බ්රික්ස් සමුළුවට සමගාමීව ඊයේ රාත්රියේ රුසියානු ජනාධිපති ව්ලැඩිමීර් පුටින් වෙත අග්රාමාත්යවරයා මෙම සහතිකය ලබා දුන්නේය. | null |
සැකයක් ඇති වූ විට සැමියා තම බිරිඳ මතින් මෝටර් රථය ධාවනය කර ඇති අතර සම්පූර්ණ සිද්ධිය සීසීටීවී කැමරාවල සටහන්ව තිබුණා. | බිරිඳ සැමියාට වඩා අවුරුදු 20කින් බාලයි, ඒ නිසා සැමියාට බිරිඳව උඩින් දුවගෙන ගියා. | null |
Continental Group විසින් Modi ටයර් මිලදී ගනු ඇත | ලොව සිව්වන විශාලතම ජර්මානු ටයර් සමාගම වන Continental Group, Modi Rubber හි ටයර් ඒකකය මිලදී ගැනීමට ගිවිසුමක් අත්සන් කර ඇත. | null |
ෆේස්බුක් ට්විටර් මාවතේ, 'හැෂ් ටැග්' ඇතුළත් වේ | රසිකයින් අතර ජනප්රියව සිටීමට නිරන්තරයෙන් නව වෙනස්කම් වලට භාජනය වන ලොව ජනප්රියම සමාජ ජාල වෙබ් අඩවිය වන Facebook දැන් Twitter සහ අනෙකුත් සමාජ ජාල වෙබ් අඩවි වල ප්රධාන අංගයන් ඒකාබද්ධ කරමින් සිටී. | null |
සායි බාබාගේ කීර්තියට ළඟා වීමට කිසිවෙකුට නොහැකි විය | ඉන්දියාවේ බොහෝ අධ්යාත්මික සාන්තුවරයන් සිට ඇත, නමුත් සත්ය සායි බාබාගේ නම සහ කීර්තිය කිසිවෙකුට සම කළ නොහැකි බව විශ්වාස කෙරේ. | null |
ඉන්දුනීසියාවේ ගිනි කන්ද පුපුරා යාමෙන් දැවැන්ත සුනාමියක් ඇති විය, සිය ගණනක් මිය ගියේය, බොහෝ දෙනෙක් අතුරුදහන් විය | රළවල උස මීටර් 15 සිට 20 දක්වා වූ අතර මේ වන විට පුද්ගලයින් 62 දෙනෙකු මියගොස් ඇති අතර මරණ සංඛ්යාව ඉහළ යා හැකිය. | null |
Aishwarya Rai ගේ දුව Aaradhya Camera එක දැකලා catwalk කරපු වෙලාවේ photos බලන්න | අයිශ්වර්යා මෙල්බර්න් සිට ආපසු පැමිණි අතර, ඇගේ දියණිය සමඟ ගුවන් තොටුපළේදී දැකගත හැකි විය, ආරාධ්යා ගුවන් තොටුපළේදී හුරුබුහුටි ප්රකාශන කළේය, කැට්වෝක් කරන ආකාරය දැකගත හැකි විය! අයිශ්වර්යා 2017 IFFM හිදී දියණිය ආරාධ්යා සමඟ ත්රිවර්ණ ධජය ඔසවන ලදී | null |
ජම්මු සහ කාශ්මීරයේ සෝපෝර් හි ඇති වූ ගැටුමකින් ත්රස්තවාදීන් 3 දෙනෙකු මිය ගොස් එක් සොල්දාදුවෙකු තුවාල ලබා ඇත | ජම්මු සහ කාශ්මීරයේ සෝපෝර් හි ආරක්ෂක හමුදා ත්රස්තවාදීන් සමඟ ඇති වූ ගැටුමකින් ත්රස්තවාදීන් 3 දෙනෙකු මිය ගිය අතර, එක් සොල්දාදුවෙකු තුවාල ලැබුවද, ත්රස්තවාදීන්ගෙන් AK47 3 ක් සොයා ගෙන ඇත. | null |
බීමතින් සිටි DU සිසුන් 4 දෙනෙකු Smriti Iraniගේ මෝටර් රථය ලුහුබැඳ ගොස් අත්අඩංගුවට ගෙන අද අධිකරණයට ඉදිරිපත් කළා | තරුණයන් ඔවුන්ගේ මෝටර් රථය සමඟ ස්මෘති ඉරානිගේ නිල මෝටර් රථය හඹා යමින් සිටි අතර, එම මෝටර් රථය ලුහුබැඳ ගොස් 100 අංකයට කතා කර ඇති බව අද සවස 5.30 ට වාර්තා වේ. | null |
චෙන්නායි පිල තම මව් බිමේදී පිට පිටම ලැබූ සිව්වැනි ජය | සුරේෂ් රයිනාගේ ප්රබල ඉනිමකින් පසු පන්දු යවන්නන්ගේ විශිෂ්ට දස්කම් හේතුවෙන් IPL තරගයේදී Deccan Chargers කණ්ඩායම පරදවා ලකුණු 19 ක ජයක් අත්කර ගැනීමට චෙන්නායි සුපර් කිංග්ස් කණ්ඩායම සමත් විය. | null |
NDTV හි ප්රවෘත්තිවල බලපෑම: මධ්ය ප්රදේශ්හි ඡන්දදායකයින් ලක්ෂ 24ක් ඡන්ද ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කර ඇත | නව නම් 11,40,000ක් ද එකතු වී ඇති අතර, දැන් ජූනි 30 දක්වා ඡන්දදායකයින් ලක්ෂ 4.94 කට වැඩි පිරිසක් ඇතුළත් කර ඇත. | null |
වයෝවෘද්ධ කාන්තාවකගේ වීඩියෝව බෙදාගැනීමෙන් පසු සම්බිත් පත්රා ට්රොල් එකක් බවට පත් වූ බව ජනතාව පැවසූහ - උජ්වාලා යෝජනා ක්රමය හෙළිදරව් වේ | Sambit Patra මහලු කාන්තාවගේ වීඩියෝව බෙදා ගත්තේය. වීඩියෝවේ, කාන්තාව ලිප මත ආහාර පිසිනවා. මෙයින් පසු ජනතාව උජ්වල යෝජනා ක්රමය පිළිබඳව ප්රශ්න මතු කළහ. | null |
ගනේෂ් චතුර්ති 2019: මෙම චිත්රපට තරු අම්බානි පවුලේ ගනේෂ් චතුර්ති පූජාවේදී දැකගත හැකි විය, ආලියා සහ රන්බීර් මෙම විලාසිතාවේ දක්නට ලැබුණි. | මෙම චිත්රපට තරු මුකේෂ් අම්බානිගේ ග්රෑන්ඩ් පූජාවේදී දැකගත හැකි විය, සියලු දෙනාම ආලියා සහ රන්බීර් වෙතට ගිය අතර, පින්තූර සමාජ මාධ්යවල වෛරස් වෙමින් පවතී. | null |
අද පෙට්රල් මිල වැඩි විය හැක! | පෙට්රල් මිල ඉහළ දැමීම අද දිනයේ ප්රකාශයට පත් කිරීමට ඉඩ ඇති අතර වැඩි කළ මිල ගණන් රාත්රියේ සිට ක්රියාත්මක කිරීමට ඉඩ ඇතැයි අනුමාන කෙරේ. | null |
අරවින්ද් කෙජ්රිවාල් වැඩ කරන ආකාරය වෙනස් කරමින් ඇමතිවරයා අතහැර නිලධාරීන්ට වැඩ භාර දුන්නේය | සීඑම් කෙජ්රිවාල් ප්රධාන ලේකම් එම්එම් කුට්ටිට ලිපියක් ලිවීය, රෝහල්වල බෙහෙත් සහ අනෙකුත් සෞඛ්ය නිෂ්පාදන සැපයුම් සඳහා ගෙවීම පොරොත්තු වෙමින් පවතී, ඇමතිවරයා වෙනුවට සීඑම් වැඩ භාර දෙයි. | null |
DRDO හමුදා 'රොබෝවක්' සංවර්ධනය කරයි | DRDO මිනිසුන් රහිත සටන් පද්ධතිය සමඟ අනාගතවාදී වන අතර සොල්දාදුවන් මෙන් ක්රියා කරන රොබෝවරුන් නිපදවන බව පවසයි. | null |
එක්වරම බසය ඉදිරියෙන් වල් අලියෙක් මතු වූ අතර පසුව සිදුවූයේ මිනිසුන් පුදුමයට පත් කළ දෙයක්. | චීනයේ බස් රථයක් සහ ට්රක් රථයක් ඉදිරිපිට වල් අලියෙකු හදිසියේම දර්ශනය විය. මෙම වීඩියෝව යූ ටියුබ් හි CGTN විසින් උඩුගත කර ඇත. එය තරමක් වෛරස් වෙමින් පවතී. බස් රථයේ අසුන්ගෙන සිටි රියදුරු නිරුපද්රිතව බේරාගෙන ඇත. | null |
අමන්දා බයින්ස් රිහානාට පහර දුන්නා | අමන්දා සහ රිහානා අතර ට්විටර් වෙබ් අඩවියේ එකිනෙකාට අවමන් කිරීමට යුද්ධයක් පවතී. අමන්දා ලිව්වා, රිහානා! ක්රිස් බ්රවුන් ඔයාව දාලා ගියේ ඔයා ලස්සන නැති නිසා. | null |
RRB Alp & Technicians විභාගය: C කාණ්ඩයේ තනතුරු සඳහා තෙවන දින පරිගණක පාදක විභාගය අවසන් විය | C කාණ්ඩයේ තනතුරු සඳහා බඳවා ගැනීමේ විභාගයේ තුන්වන දිනය ආරම්භ වී තිබේ. බඳවා ගැනීමේ විභාගය මුර 3 කින් පැවැත්වේ. ප්රවේශ පත්රය නිකුත් කළේ අගෝස්තු 9 වැනිදාය. | null |
මනිපූර්: කොංග්රසය-බීජේපී දෙකම රජය පිහිටුවීමට ප්රකාශ කළ අතර මහ ඇමතිවරයා පැය 24ක් ඇතුළත ඉල්ලා අස්වනු ඇත | භාරතීය ජනතා පක්ෂයට මනිපූර් හි මන්ත්රීවරුන් 21 ක් සිටින අතර කොන්ග්රසයට මන්ත්රීවරුන් 28 ක් සිටින අතර අනෙකුත් කුඩා පක්ෂවල සහාය ප්රකාශ කරයි | null |
කරන් සමඟ කෝපි: කපිල් ෂර්මා අගමැති නරේන්ද්ර මෝදිට යෝජනාවක් ඇත | කපිල් ශර්මා කොෆී විත් කරන් හිදී හදවතින්ම කතා කළේය. තමා දීපිකා පදුකෝන් වෙත ආකර්ෂණය වන බව කපිල් ශර්මා පැවසීය. අගමැති මෝදි, කෙජ්රිවාල් සහ දීපිකා සමඟ පාළු දූපතකට යාමට කපිල් කැමතියි. | null |
ටීස්ටා ගැන පිළිගත හැකි යෝජනාවක් සකස් කෙරේ: මන්මෝහන් | ටීස්ටා ජල ප්රශ්නය සම්බන්ධයෙන් දෙරටටම පිළිගත හැකි ක්රියාකාරී සූත්රයක් සෙවීමේ උත්සාහයන් තීව්ර කරන ලෙස මන්මෝහන් සිං අදාළ නිලධාරීන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේය. | null |
මුදල් අවලංගු කිරීමේ බලපෑම: පද්ධතිය තුළ සුමට මුදල් ප්රවාහයක් සඳහා රුපියල් කෝටි 1.15ක් වටිනා තවත් නෝට්ටු මුද්රණය කළ යුතුයි - SBI | මාර්තු 24 වන විට රුපියල් කෝටි 13.12 ක් සංසරණය වී ඇති අතර, සම්පූර්ණ මුදල් ප්රවාහය සඳහා රුපියල් කෝටි 17.97 ක් අවශ්ය බව එස්.බී.අයි. | null |
බිග් බොස්: සල්මන් ඛාන් මෙම තරඟකරුගේ පන්තියට ගියේය, වීකේන්ඩ් කා වර්ට පෙර වීඩියෝව වෛරස් විය | සල්මාන් මෙම තරඟකරුට පන්ති පවත්වනු ඇත, Dangal Sultani Akhara හි පැවැත්වේ, මෙම විශේෂ 5 සති අන්ත Ka Vaar හි දක්නට ලැබේ | null |
Renault SUV 'Kolios' හඳුන්වා දෙයි | Renault India බ්රහස්පතින්දා සිය ක්රීඩා උපයෝගිතා වාහනය වන Koleos, රුපියල් ලක්ෂ 22.99, දිල්ලි එක්ස් ප්රදර්ශනාගාරයක් ලෙස හඳුන්වා දුන්නේය. | null |
ලෝක් සභා මැතිවරණය සඳහා භාරතීය ජනතා පක්ෂය සහ ඒඩීඑම්කේය අත්වැල් බැඳගත් අතර භාරතීය ජනතා පක්ෂය ආසන 5 ක් සඳහා තරඟ කරනු ඇත | භාරතීය ජනතා පක්ෂය සහ භාරතීය ජනතා පක්ෂය අතර සන්ධානය ආසන 5 ක් සඳහා තරඟ කරනු ඇත. | null |
අගමැති මෝදිගේ උපාධිය ප්රසිද්ධියට පත් කිරීමට CIC කළ නියෝගය මහාධිකරණය අත්හිටුවයි | ලකුණු පත්රිකා පිළිබඳ තොරතුරු ඉල්ලා සිටි නීරාජ් කුමාර් හට දිල්ලි විශ්ව විද්යාලය විසින් CIC නියෝගයට එරෙහිව තුන්වන පාර්ශ්වයන් සම්බන්ධයෙන් වගකීමක් ඇති බව පැවසීය. | null |
අල්කයිඩා සැකකරුවන් 13 දෙනෙකු ඉරාක බන්ධනාගාරයෙන් පලා යයි | අල්කයිඩා ත්රස්තවාදී සංවිධානයේ සාමාජිකයින් බවට සැක කෙරෙන 13 දෙනෙකු සිකුරාදා අලුයම බස්රා හි බන්ධනාගාරයකින් පැන යාමට සමත් විය. | null |
INDvsSL පළමු ටෙස්ට් තරගය: ඉන්දීය කණ්ඩායමේ ‘ගබ්බර්’ මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් විරේන්ද්ර ෂෙවාග්, සචින් ටෙන්ඩුල්කාර් සහ රාහුල් ඩ්රාවිඩ් සම කරයි. | ශ්රී ලංකාවට එරෙහිව පළමු ඉනිමේදී ලකුණු 190ක් සහ දෙවැනි ඉනිමේදී ලකුණු 204ක් රැස්කරගෙන සිටි ෂෙවාග් ලකුණු 200ක් හෝ ඊට වැඩි වාර ගණනක් ලබාගෙන ඇත. | null |
තයිමූර් අලි ඛාන්ගේ ඡායාරූපය ගැනීම ගැන සයිෆ් අලි ඛාන් කෝපයට පත් වූ අතර, “මගේ දරුවා අන්ධ වනු ඇත… | තායිමූර් අලි ඛාන්ගේ ඡායාරුපය සයිෆ් අලී ඛාන් ගේ උරහිස මතින් ගමන් කරමින් සිටි ඡායාරූපයට සයිෆ්ගෙන් එවැනි ප්රතිචාරයක් ලැබිණි. | null |
නාග්පූර්හි සිසුවියන් දෙදෙනෙකුට නවක වදය දීම | නාග්පූර්හි රජයේ බාලිකා නේවාසිකාගාරයේදී සිසුවියන් දෙදෙනෙකුට නවක වදය ලබාදීමේ සිද්ධියක් අනාවරණ වී තිබෙනවා. අක්කලා දෙන්නම නවක වදයට ගොදුරු වෙලා හරියට ඇස් පේන්නෙ නෑ. | null |
රාම් විලාස් පස්වාන්ගේ පැහැදිලි කිරීම, ලාලු ප්රසාද්ගේ කිසිදු ට්වීට් එකකට කැමති නොවීය | බිහාර් ප්රාන්තයේ වර්ධන වේගය සියයට 15.6ක් බව ලාලු ට්විටර් පණිවුඩයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේ ලාලුගේ ප්රකාශය වැරදි බවයි. | null |
ලාලු යාදෙව් මාධ්යයේ ‘ආදරණීය’ බව නිතීෂ් විශ්වාස කරන්නේ ඇයි? | ලාලු යාදව්ට මාධ්ය තුළ ලැබෙන ප්රචාරණය පිළිබඳව සිය අප්රසාදය පළ කළ නිතීෂ්, ලාලු යාදෙව්ව මාධ්යවේදීන්ගේ ආදරණීයයා ලෙස විස්තර කළේ බිහාර් ප්රාන්තයේ ජනතාව ලාලුව බැරෑරුම් ලෙස නොසලකන බවයි. | null |
ඇසෑම් ප්රාන්තයේ චිරංග් ප්රදේශයේ සිදු වූ ව්යාජ හමුවීමක්, පොලිස් පරීක්ෂක රායිගේ වාර්තාව භීතියක් ඇති කළේය | මධ්යම ස්වදේශ කටයුතු ලේකම් ඩීජී සීආර්පීඑෆ් භාත්නගර් කැඳවා, විමර්ශනයෙන් පසු, සොරාබුදීන් සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් වැරදිකරුවන් වූ රාජනීෂ් රායි ද විමර්ශනය කර ඇත. | null |
ෂුන්ග්ලු කමිටු වාර්තාව බොරු මිටියක්, මෙහි සියලු කටයුතු සිදු කළේ නීතියට අනුවයි: සෞඛ්ය අමාත්ය සත්යේන්ද්ර ජේන් | සතේන්ද්ර ජේන්ගේ දියණිය සෞම්යගේ පත්වීම සම්බන්ධයෙන් ෂුන්ග්ලු කමිටුව ප්රශ්න කර ඇත්තේ සෞම්යා මාස 2-3 ක් වැටුප් නොමැතිව සේවය කළ බවත්, ඉතිරි අය වෛද්ය නොවන වෘත්තීන්හි නියැලෙන බවත්ය. | null |
'නොයිඩා මහල් නිවාස ගැනුම්කරුවන්ට පොලිය සමඟ මුදල් ආපසු ලැබේ' | මහා නොයිඩා ඉඩම් අධිකාරිය විසින් හෙක්ටයාර් 156කට වැඩි ඉඩම් ප්රමාණයක් අත්පත් කර ගැනීම එම කොට්ඨාස විනිසුරු මඩුල්ල විසින් ජූලි 6 වැනිදා ප්රතික්ෂේප කර තිබීම විශේෂත්වයකි. | null |
මීටර 1391.50ක් දිග සිතුවමක් නිමවා ගිනස් වාර්තා පොතේ සටහන් වී ඇත්තේ මීරට් වැසියන්ය. | ලෝක වාර්තාවක් වෙනුවෙන් සංවිධානය කරන ලද ගිනස් වාර්තා පොතේ 3500 කට වැඩි පිරිසක් කැන්වසය මත වර්ණ ගැන්වූ සහතිකය. | null |
දිල්ලි සමූහ දූෂණය: පොලිස් තත්ත්ව වාර්තාව පිළිබඳ මහාධිකරණය අද තීන්දුව ලබා දෙනු ඇත | දිල්ලි සමූහ දූෂණ නඩුවේ පොලිසියේ තත්ත්ව වාර්තාව සම්බන්ධයෙන් දිල්ලි මහාධිකරණය අද තීන්දුව ලබා දෙනු ඇත. මීට පෙර බදාදා මෙම නඩුව විභාගයට ගත් අවස්ථාවේදී අධිකරණය දිල්ලි පොලිසියට දැඩි ලෙස අවවාද කර තිබුණා. | null |
පතාංජලි ප්රධාන විධායක නිලධාරී බාලක්රිෂ්ණා 'පොහොසත්ම' නමුත් සුඛෝපභෝගී නාමයෙන් ඔහුට ඇත්තේ රේන්ජ් රෝවර් මෝටර් රථය සහ අයිෆෝන් පමණි. | 43 හැවිරිදි ආචාර්ය බාලක්රිෂ්ණ යනු පතාංජලි ආයුර්වේදයේ ප්රධානියා වන නමුත් ඔහුට විශාල ව්යාපාරයක් කරන පතාංජලි දැන් වෙළඳපොළට ගෙන එයි. | null |
ඉන්දීය කණ්ඩායමේ සුපිරි පිතිකරු චෙටේෂ්වර් පුජාරාට උණ වැළඳී ඇති අතර ඔහු දෙවන දිනයේ ක්රීඩා කළේ නැහැ | කණ්ඩායමේ ආරංචි මාර්ග පවසන පරිදි, පුජාරාට දෙවන ඉනිමේදී විවේකයක් ලබා දෙනු ඇත, පුජාරා ඉන්දීය පළමු ඉනිමේ උපරිම ලකුණු 87 ලබා ගත්තේය. | null |
සංජේ කපූර් චන්කි පාණ්ඩේට විහිළු කළේ ඔබ සිනාසීමට බල කරන ආකාරයටය. | සංජේ කපූර් චන්කි පාණ්ඩේව ට්රෝල් කර ඔහුට විහිළු කළේය | null |
අදත් දිල්ලි නුවර ඔටෝ කුලී රථ වර්ජනයක්, වෘත්තීය සමිති කෙජ්රිවාල්ගේ නිවසින් පිටත විරෝධතාවයක නිරත විය හැක | ඊයේ ආරම්භ කළ ඔටෝ කුලී රථ වර්ජනය අද දිනයේදීත් ක්රියාත්මක වන අතර අද දිනයේදීත් රජය කෙජ්රිවාල්ගේ නිවස ඉදිරිපිට විරෝධතාවක් පැවැත්විය හැකියි. | null |
ආකාෂ්-2 රට තුළ නිෂ්පාදනය කිරීමට විදේශීය සමාගම්වලට අවශ්යයි: සිබල් | මධ්යම සන්නිවේදන අමාත්ය කපිල් සිබල් අඟහරුවාදා ප්රකාශ කළේ අඩු වියදම් ටැබ්ලට් පරිගණකයක් වන Aakash හි නව අනුවාදයක් වන Aakash-2 රට තුළ නිෂ්පාදනය කිරීමට විදේශීය සමාගම් කිහිපයක් කැමැත්ත පළ කර ඇති බවයි. | null |
පන්ජාබි ගායිකා මිස් පූජාගේ මෙම ආදර විලාසිතාව හදවත් දිනා ගනු ඇත, වීඩියෝව කැළඹීමක් ඇති කළේය | පන්ජාබි ගායිකාවක් වන පූජා මෙනවියට රසික රසිකාවියන් ප්රශංසා කරමින් ‘ෂාදී මේ සරූර් ආනා’ ගීතය ගායනා කළා. | null |
RBI 2019 මාර්තු වන විට රුපියල් කෝටි 8 ක් වටිනා NPA පියවනු ඇත, මෙම විශේෂ පියවර ගනු ඇත | මේ වන විට බැංකුවල NPA හි විශාල පීඩනයක් පවතින අතර එවිට බැංකුවල NPA එක අඩු වුවහොත් ඔවුන්ගේ මූල්ය සෞඛ්යය වැඩි දියුණු වනු ඇත. | null |
රාහුල් ගාන්ධිත් RTI අවියක් කරගත්තා | රාහුල් පැවසුවේ NRHM යටතේ ඇති අරමුදල් නිසි ලෙස ප්රයෝජනයට නොගන්නා බවයි. ඒ සම්බන්ධව තමයි අද අපි මෙතැනට ආවේ. අපි මේ සම්බන්ධයෙන් RTI එකක් ගොනු කර තිබෙනවා. | null |
ආහාර බිල්පත් සලකා බැලීම සඳහා විශේෂ සැසියක් කැඳවිය හැක | ආහාර සුරක්ෂිතතා පනත් කෙටුම්පත සඳහා මධ්යම රජය නැවත වරක් බලකරමින් සිටින අතර මිත්ර පාක්ෂිකයින් සහ විපක්ෂය ඒ සමඟම රැගෙන යාමට උත්සාහ දරනු ඇත. | null |
කිසිම මී රේස් එකකට සම්බන්ධ නෑ: ජුහි | ජූහි චව්ලා පවසන්නේ තමන් දැන් අනාරක්ෂිත තත්ත්වයෙන් මිදී කිසිඳු ජාතියකට සම්බන්ධ නොවන බවයි. | null |
මධ්ය ප්රදේශ්හි ගුරුවරුන්ට නව වගකීමක් ලැබී ඇත, වැසිකිළි වළවල් හෑරීම අධීක්ෂණය කරනු ඇත | ගුරුවරුන් සංගණනය කිරීම, ඡන්ද නාම ලේඛනය සෑදීම වැනි කටයුතු සිදු කරයි. | null |
ගුත්කා සමාගම්වලට එරෙහිව ශ්රේෂ්ඨාධිකරණයේ විභාගය | ගුට්කා සමාගම්වලට අපහාස කිරීමේ නඩුව ශ්රේෂ්ඨාධිකරණය අද විභාගයට ගැනේ. ප්ලාස්ටික් භාවිතා කරන බවට සමාගම්වලට චෝදනා එල්ල වේ. | null |
විම්බල්ඩන් අවසන් මහා තරගයේදී පේස් - වෙස්නිනා යුගලය පරාජයට පත් විය | ඉරිදා විම්බල්ඩන් ටෙනිස් තරගාවලියේ මිශ්ර යුගල අවසන් තරගයේදී මයික් බ්රයන් සහ ලීසා රේමන්ඩ් අතින් පරාජයට පත්වීම නිසා ලියාන්ඩර් පේස් සහ එලේනා වෙස්නිනාට ඔවුන්ගේ පළමු ග්රෑන්ඩ් ස්ලෑම් ශූරතාව සඳහා තවත් බලා සිටීමට සිදුවනු ඇත. | null |
ජයලලිතාගේ සෞඛ්ය තත්ත්වය කෙතරම් යහපත්ද යත් ඇය කීවේ ‘මෙතන භාරව ඉන්නේ මමයි’: ඇපලෝ රෝහල | ඇපලෝ රෝහල ජයලලිතාගේ මරණය පිළිබඳ සැක දුරුකරමින් කියා සිටියේ හදිසියේ හෘදයාබාධයකට ලක්ව ජයලලිතා මිය ගිය බවයි. | null |
Bhojpuri Cinema: පවන් සිංගේ කන්වර් ගීතය 'Bhola Ji Neihre Mein Rahe Di' ආන්දෝලනයක් ඇති කළා, 'Bol Bam' ගීතයේ වීඩියෝව වෛරස් විය. | සවන් ජූලි 17 වනදා සිට ආරම්භ වේ, පවන් සිංගේ කන්වර් ගීතය වෛරස් වී ඇත, ගීතය ලක්ෂ 15 කට වැඩි වාර ගණනක් නරඹා ඇත. | null |
සුෂ්මා මේ ඉංජිනේරුවව පකිස්තාන හිර ගෙදරින් ගෙනාවා කිව්වා - මට මගේ දෙවැනි අම්මා නැති වුණා. | ඔත්තු බැලීමේ චෝදනාවට ලක්වූ හමීඩ් අන්සාරි පැවසුවේ - මට මගේ ‘දෙවැනි මව’ අහිමි වුණා. ඔත්තු බැලීමේ චෝදනාව මත හමීඩ්ට වසර හයක් සිරගතව සිටීමට සිදු විය. සුෂ්මා ස්වරාජ් විසින් හමීඩ් සිරෙන් නිදහස් කර තිබුණි. | null |
ප්රහාරයකින් ISIS ප්රධානී Baghdadi මිය යා හැකි බව රුසියානු හමුදාව පවසයි | රුසියානු හමුදාව විසින් මෑතකදී මෙහෙයුමක් සිදු කරන ලද අතර, රුසියානු හමුදාව බැග්ඩඩි මරා දැමීමේ හැකියාව තහවුරු කිරීමට උත්සාහ කරයි. | null |
Venkaiah Naidu සිකුරාදා උදේ 10 ට උප ජනාධිපති ධුරය සඳහා දිවුරුම් දෙයි, සම්පූර්ණ වැඩසටහන දැනගන්න. | පළමුවෙන්ම, අපි රාජ්ගාට් වෙත ගොස් බාපුට උපහාර දක්වනු ඇත, ඉන්පසු අපි දීන්දයාල්ගේ පිළිරුවට මල් මාලා පළඳවා රාෂ්ට්රපති භවන්හිදී දිවුරුම් දීමේ වැඩසටහන 10 ට පැවැත්වේ. | null |
ප්රහාරයක් එල්ල වුවහොත් ප්රතිචාර දැක්වීමේදී ඉන්දියාව වෙඩි උණ්ඩ ගණන් නොගනී: රාජ්නාත් සිං | දේශසීමා යටිතල පහසුකම් වැඩිදියුණු කරන බවට රාජ්නාත් සිං සහතික විය, 'අන් අයගේ ඉඩම් අල්ලා ගැනීමට අපට අදහසක් නැත.' සිකුරාදා රාජ්නාත් සිං ජයිසල්මර් දිස්ත්රික්කයේ ජාත්යන්තර දේශසීමා මුරපොළට ගොස් ඇත. | null |
කරුණු වැරදි ලෙස නිරූපණය කිරීම නිවැරදි නොවේ: ඩව් | Dow Chemicals අනුග්රාහකයා වීම හේතුවෙන් බෝපාල් ගෑස් විපතට පත් වූවන් අතර ඇති වූ කෝපය මධ්යයේ, එම සමාගම කරුණු වැරදි ලෙස ඉදිරිපත් කිරීම නිවැරදි නොවන බව පැවසීය. | null |
එයාර් ඉන්දියා පුද්ගලීකරණය සම්බන්ධයෙන් කැබිනට් මණ්ඩලය ළඟදීම තීරණයක්... | දැඩි තරඟකාරිත්වය මධ්යයේ, AI මූල්ය තත්ත්වය වැඩිදියුණු කිරීමට පියවර ගනිමින් සිටී. සිවිල් ගුවන් සේවා අමාත්යාංශය NITI Aayog හි නිර්දේශ සලකා බලයි. එයාර් ඉන්දියා සමාගමේ මූල්ය තත්ත්වය ඉතා නරක බව එම නිලධාරියා පැවසීය. | null |
රන්වීර් සිංට මේ තරුණ රැප් ගායකයා මුණගැසුණේ 'ගලි බෝයි' චිත්රපටයේ රූගත කිරීම් වලදී, ඔහු ඔහුගේ ජීවිතය වෙනස් කළ ආකාරයයි. | රන්වීර් සිංට රැප් ගායක අල්තාෆ් හමුවිය, වීඩියෝවේ ආරාධිත චරිතයක් කිරීමට සූදානම්ව, 'ගලි බෝයි' චිත්රපටයේ රූගත කිරීම් වල කාර්යබහුලයි | null |
මතුරා අසල යමුනා අධිවේගී මාර්ගයේ අනතුරු දෙකක්, අටක් මරුට, 10 දෙනෙකුට තුවාල | මාර්ග අනතුරු දෙකකින් පුද්ගලයින් අට දෙනෙකු මිය ගියහ. පළමු අනතුර සිදුවූයේ ට්රක් රථයක් සහ කුඩා බස් රථයක් එකිනෙක ගැටීමෙන්. දෙවන අනතුර සිදුව ඇත්තේ මෝටර් රථ දෙකක් එකිනෙක ගැටීමෙන්. | null |
බිහාර්: වසර 30කට පමණ පසු කොංග්රසය අද ගාන්ධි පිටියේදී රැලියක් පවත්වනු ඇත, රාහුල් ගාන්ධි පැමිණ සිටිනු ඇත. | කොංග්රස් රැලිය අද පැට්නාහි දී රාහුල් ගාන්ධි රැළිය අමතනු ඇත කොංග්රස් රැලිය වසර 30 කට පමණ පසු පැට්නා හි පැවැත්වේ | null |
කසාබ්ගේ ඉල්ලීම මත මහාධිකරණයේ තීන්දුව කල් තැබිණි | පකිස්ථාන ත්රස්තවාදී කසාබ්ගේ මරණ දණ්ඩනයට එරෙහිව ගොනු කර ඇති පෙත්සම සම්බන්ධයෙන් බොම්බේ මහාධිකරණය සිය තීන්දුව පෙබරවාරි 7 වනදා දක්වා කල් තැබුවා. | null |
මනිපුරි දැරිය දූෂණය කළ අයෙක් අත්අඩංගුවට | දින පහකට පෙර දිල්ලි නුවරදී 20 හැවිරිදි මනිපුරි තරුණියක් දූෂණය කිරීම සම්බන්ධයෙන් 30 හැවිරිදි විකුණුම්කරුවෙකු දිල්ලි පොලිසිය විසින් අත්අඩංගුවට ගෙන තිබේ. මෙම විත්තිකරුගේ නම අනුජ් සයිනි. | null |
ශ්රීනගර්: රාත්රී ගැටුමෙන් පසු ත්රස්තවාදීන් පලා ගිය අතර සොල්දාදුවන් හය දෙනෙකු තුවාල ලැබීය | මෙම ත්රස්තවාදීන් පොලිස් කණ්ඩායමකට වෙඩි තබා ඇති අතර, එහිදී පොලිස් නිලධාරීන් 6 දෙනෙකු තුවාල ලැබුවා. තුවාල ලැබූ සෙබළුන් රෝහල්ගතව ප්රතිකාර ලබනවා. | null |
අග්රා-ලක්නව් අධිවේගී මාර්ගයේ ධාවනය වන බස් රථයක ගින්නක් හටගෙන ඇති අතර, මගීන් පැනීමෙන් ජීවිත බේරා ගත්හ. | උදෑසන හයට ෆතේබාද් ප්රදේශයේ දී බස් රථය ඩිවයිඩරයක ගැටී වැඩි වේලාවක් නොගොස් බසය ගිනි ගැනීමට පටන් ගත් අතර, මාර්ගයේ ගමනාගමනය නතර වී විනාඩි 30කට පමණ පසු ගින්න පාලනය කිරීමට හැකි විය. | null |
'Zanjeer' චිත්රපටයේ ප්රතිනිර්මාණයෙන් අර්ජුන් රාම්පාල් දකින්න ලැබෙන්නේ නැහැ. | නළු අර්ජුන් රාම්පාල් තවදුරටත් අපූර්වා ලඛියාගේ 'සන්ජීර්' චිත්රපටයේ කොටසක් නොවේ. මීට පෙර ඔහුට මෙම චිත්රපටයේ ෂර් ඛාන්ගේ චරිතය ලැබෙනු ඇතැයි විශ්වාස කළ නමුත් දැන් ඔහු මෙම චිත්රපටයෙන් ඉවත් වී ඇත. | null |
Girish Karnad ගණිතය සහ සංඛ්යාලේඛන වලින් උපාධියක් කළා, කන්නඩ භාෂාවෙන් නාට්ය ලිව්වා... විශේෂ දේවල් 10ක් දැනගන්න | Girish Karnad වයස අවුරුදු 81 දී අභාවප්රාප්ත විය. ප්රවීණ රංගන ශිල්පී Girish Karnad ඔහු ගණිතය හා සංඛ්යාලේඛන අංශයෙන් ශාස්ත්රවේදී උපාධිය ලබාගෙන සිටියේය. | null |
ජයලලිතා හොඳටම සනීපයි, ඕන වෙලාවක ගෙදර යන්න පුළුවන්: ඇපලෝ රෝහල | ජයලලිතාට පෙනහළු ආසාදනයක් වැළඳී ඇති බව ඇපලෝ රෝහල පවසනවා. | null |
UP හි හමුවීම: ශ්රේෂ්ඨාධිකරණයේ යෝගී ආන්ඩුව මෙම පෙත්සම ද්වේෂසහගත චේතනාවෙන් පෙලඹවූවක් ලෙස නම් කරන ලදී | මෙම නඩුව සති දෙකකට පසු ශ්රේෂ්ඨාධිකරණයට දිවුරුම් ප්රකාශයක් ගොනුකරමින් අධිකරණයේ අධීක්ෂණය යටතේ CBI හෝ SIT විසින් විමර්ශනය කරන ලෙස ඉල්ලා ඇත. | null |
මෝදි රජයට හිටපු ආරක්ෂක අමාත්ය ඒ.කේ ඇන්ටනිගේ ඉලක්කය: රජය බොරු කියනවා, සෝනියා-රාහුල් කිසිවිටෙක මැදිහත් නොවී | කොන්ග්රසය භාරතීය ජනතා පක්ෂ රජය ඉලක්ක කරයි, හිටපු ආරක්ෂක ඇමති පැවසීය - රජය බොරු කියනවා, 'සෝනියා-රාහුල් මැදිහත් වුණේ නැහැ' | null |
මෙල්බර්න් චිත්රපට උළෙලේදී ෂාරුක් ඛාන් පැවසුවේ - මම ජනප්රිය චිත්රපටවලට කැමති නැහැ... | ෂාරුක් මෙල්බර්න් චිත්රපට උළෙලේදී ෂාරුක් ඛාන් තාබු සමඟ පැමිණි අතර ඉන්දීය චිත්රපට උළෙල මෙල්බර්න්හිදී ආරම්භ විය. | null |
මෙවර සුළඟ කොංග්රසයට වාසියි: ප්රියංකා | මෙවර, ඇමේති සහ රායිබරේලි යටතේ සභා ආසනවල දෙවන වටයේ ප්රචාරක කටයුතුවලදී ප්රියංකා සිය දරුවන් දෙදෙනා වන රෙහාන් සහ මයිරා ද රැගෙන ගියාය. | null |
දිල්ලි: නරේලා හි ඉදිවෙමින් පවතින ගොඩනැගිල්ලේ 13 වන මහලෙන් සෝපානයක් වැටී කම්කරුවන් 12 දෙනෙකු තුවාල ලබා ඇත | දිල්ලියේ මාන්සා දේවි පාරේ ඉදිවෙමින් පවතින ඩීඩීඒ මහල් නිවාසයේ මහල් නිවාස කිහිපයක් විනාශ කළ කෝපාවිෂ්ඨ පුද්ගලයන් උතුරු දිල්ලි ප්රදේශයේ ඉදිකිරීම් භූමියේ අනතුරක් සිදු විය. | null |
කුම්කුම් භාග්යා ලිඛිත යාවත්කාලීන කිරීම: ආලියා ප්රාචිගෙන් සමාව ඉල්ලයිද, 'කුම්කුම් භාග්යා' හි කුමක් සිදුවේදැයි දැනගන්න | 'කුම්කුම් භාග්යා' කතාමාලාවේ කුමක් සිදුවේදැයි දැනගන්න, රන්වීර් ආලියාට තරවටු කරයි, වීඩියෝව සමාජ මාධ්යවල ජනප්රිය වෙමින් පවතී. | null |
මධ්ය ප්රදේශ්: නාසා ආයතනයේ රුපියල් කෝටි 1.8 ක වැටුපකට රැකියාවක් ලබා ගන්නා බවට අසත්ය ප්රවෘත්ති ප්රචාරය කළ තරුණයා අත්අඩංගුවට | ඇමෙරිකා ජනාධිපති බැරැක් ඔබාමාගේ හැඳුනුම්පතේ ව්යාජ අත්සනක් යොදමින් අන්සාර් නාසා ආයතනයේ රැකියාවක් නමින් පුද්ගලයන්ගෙන් මුදල් ලබාගෙන ඇති අතර ඔහුගේ ජයග්රහණය පිළිබඳ වැඩසටහනක් ද ඔහු විසින් සංවිධානය කර තිබුණි. | null |
'සාගරික ස්වෛරීත්වය' ආරක්ෂා කිරීමේ මෙහෙයුමේ චීනයේ මුර යාත්රාව | දකුණු චීන මුහුදේ දූපත් පාලනය කිරීම සම්බන්ධයෙන් අසල්වැසි රටවල් සමඟ වැඩෙන ආරවුල මධ්යයේ, 'සාගරික ස්වෛරීත්වය' ආරක්ෂා කිරීමේ ප්රයත්නයේ කොටසක් ලෙස චීනය සිය විශාලතම සහ නවීනතම මුර යාත්රාව මෙහෙයුමක් සඳහා යොදවා ඇත. | null |
හොංකොං හි අසාධාරණ අභියෝගවලට එරෙහිව චීන ජනාධිපති ෂී ජින්පින් අනතුරු ඇඟවීය | හොංකොං නැවත පැමිණීමේ 20 වැනි සංවත්සරය සැමරීමේ උත්සවයකදී ෂී ෂී රූපවාහිනී දේශනයකදී කියා සිටියේ අද මෙන් හොංකොං කිසි විටෙකත් නිදහස් වී නැත: ෂී ෂී රූපවාහිනී දේශනයකදී පැවසීය. | null |
CAA විරෝධය: ප්රියංකා ගාන්ධි වද්රා NDTV වෙත පැවසුවේ ඔබේ ආච්චිලා සීයලාගේ ලේඛන පෙන්වීමට ඔබට සිදුවුවහොත්, ඔබ... | කොංග්රසයේ ප්රධාන ලේකම් ප්රියංකා ගාන්ධි වද්රා ඉන්දියා ගේට් වෙත ළඟා වූයේ විරෝධතාකරුවන්ට සහය දැක්වීම සඳහා ය- NRC සහ පුරවැසි පනත දුප්පතුන්ට විරුද්ධයි. | null |
සාරා අලි ඛාන් මෙම පින්තූරය පියා සයිෆ් අලි ඛාන් සමඟ බෙදාගෙන ඇත, ඡායාරූපය පියවරුන්ගේ දිනයේදී වෛරස් වේ | සාරා අලි ඛාන් ඇගේ ළමා කාලයේ ඡායාරූප බෙදා ගත්තේ පියාගේ දිනය වෙනුවෙන් ඇගේ ඡායාරූපය බෙදාගනිමිනි. | null |
අයෝධ්යා ආරවුල සම්බන්ධයෙන් ශ්රේෂ්ඨාධිකරණය දුන් තීන්දුව ගැන මාර්කණ්ඩේ කට්ජු විවේචනය කළේය - 'ජයි රන්ජන් ගොගෝයි' | අයෝධ්යා ආරවුල සම්බන්ධයෙන් ශ්රේෂ්ඨාධිකරණය සිය තීන්දුව ලබා දී ඇත්තේ, හිටපු විනිසුරු කට්ජු සිය ප්රතිචාරය ට්විටර් පණිවුඩයක් මගින් ප්රකාශ කර ඇත. | null |
CBI බියෙන් සහ අනුග්රහයෙන් තොරව කටයුතු කළ යුතුයි: අගමැති | කිසිදු අයුරකින් අහිංසකයින් ඉලක්ක කර නොගන්නා ලෙසට CBI වෙත උපදෙස් දුන් අග්රාමාත්යවරයා එය බියෙන් හා ප්රසාදයකින් තොරව කටයුතු කළ යුතු බව පැවසීය. | null |
‘හෝම් ස්පා’ නමින් පත්තරේ දැන්වීම් දීලා ලිංගික ජාවාරමක් කරගෙන යමින් සිටි ඔවුන් එය බිලිගත්තේ මෙලෙසයි. | ‘හෝම් ස්පා’ නමින් පුවත්පත් දැන්වීම් ලබාදෙමින් ලිංගික ජාවාරමක් පවත්වාගෙන ගිය 6 දෙනෙකු පොලිසිය විසින් අත්අඩංගුවට ගෙන තිබෙනවා. | null |
හර්යානා ප්රාන්තයේ බාල දලිත් දැරියක් දූෂණය කර ඇත | හර්යානා ප්රාන්තයේ කාන්තාවන්ට එරෙහි අපරාධ පිළිබඳ ප්රස්තාරය වැඩි කරමින් බාලවයස්කාර දාලිත් දැරියක් පැහැරගෙන ගොස් දූෂණය කළ බව කියන සිද්ධියක් රොහ්ටක් දිස්ත්රික්කයෙන් අනාවරණය වී තිබේ. | null |
බිහාර්: හිටපු අමාත්යවරයාගේ ඇප ඉල්ලීම ප්රතික්ෂේප කරන ලදී | අවුරංගාබාද්හි ප්රාදේශීය අධිකරණය, ප්රකෝපකාරී ප්රකාශයක් කිරීමේ නඩුවේදී සැඟවී සිටින බව ප්රකාශ කළ හිටපු සමුපකාර අමාත්ය රාමදර් සිංගේ ඇප ඉල්ලීම ප්රතික්ෂේප කළේය. | null |
සුනීතාට අභ්යවකාශයේදී අයිස්ක්රීම් යවා ඇත | ඉන්දියානු-ඇමරිකානු ගගනගාමී සුනීතා විලියම්ස් ඩ්රැගන් අභ්යවකාශ යානයේ ආධාරයෙන් ජාත්යන්තර අභ්යවකාශ මධ්යස්ථානයට (ISS) අයිස්ක්රීම් යවා ඇත. | null |
පොතේ සෝනියා ගැන අදහස් දක්වමින් ශරද් යාදව් කලාම්ට බැණ වැදුණේය | සෝනියාගේ විදේශ සම්භවය පිළිබඳ ප්රශ්නය සම්බන්ධයෙන් දැවැන්ත විරෝධයක් එල්ල වුවද 2004 වසරේදී කිසිදු පැකිලීමකින් තොරව ඇය අගමැති ධුරයේ දිවුරුම් දීමට තමා සූදානම් වූ බව කලාම් සිය කෘතියෙන් හෙළි කර ඇත. | null |
කාශ්මීරය සම්බන්ධයෙන් එක හඬින් කතා කරන සියලුම පාර්ශ්වයන් විසින් නිවැරදි පණිවිඩය යවා ඇත: අගමැති මෝදි | පාර්ලිමේන්තුවේ මෝසම් සැසිවාරය සඳුදා සිට ආරම්භ වේ මෝසම් සැසියේ පළමු ඉරිදා සර්ව පාක්ෂික රැස්වීමක් කැඳවනු ලැබුවේ කාශ්මීරය සම්බන්ධයෙන් එක හඬින් කතා කිරීම ගැනය. | null |
විදෙස් කණ්ඩායම් තවමත් ඉන්දියාවට බයයි: Nobs | පසුගිය දශක දෙක තුළ ඉන්දීය හොකී කණ්ඩායම කිසිඳු ජයග්රහණයක් අත්කර නොගැනීමට ඉඩ ඇති නමුත් අට වතාවක් ඔලිම්පික් ශූරයන් වූ කණ්ඩායමට ජාත්යන්තර කණ්ඩායම් තවමත් බියෙන් පසුවන බව කණ්ඩායමේ විදේශ පුහුණුකරු මයිකල් නොබ්ස් විශ්වාස කරයි. | null |
අභ්යන්තර කතාව: රාහුල් ගාන්ධිගේ UP සංචාරයේ ප්රශාන්ත් කිෂෝර් කණ්ඩායමේ තිරය පිටුපස උපාය | මෙම කාලය තුළ රාහුල් ගාන්ධි UP හි කිසාන් යාත්රාවක් සංවිධානය කරයි. | null |
අයෝධ්යා නඩුව: ෂියා වක්ෆ් මණ්ඩලය පැවසුවේ - කෝවිල කඩා දමා මුස්ලිම් පල්ලිය ඉදිකරන ලද බව, SC හි පෙත්සම විභාග කිරීම | ෂියා වක්ෆ් මණ්ඩලය ද සිය අයිතිවාසිකම් ප්රකාශ කරමින් කියා සිටියේ - මුස්ලිම් පල්ලිය ඉදිකරන ලද මිර් බාකි ෂියා ජාතිකයෙකු බැවින් ෂියා වක්ෆ් මණ්ඩලයට ද මෙම දේපලෙහි කොටසක් ඇති බවයි. | null |
ජනාධිපතිවරණය: JMM හි ස්ථාවරය ෂිබු සෝරන් විසින් තීරණය කරනු ඇත | Jharkhand හි පාලක සන්ධානයේ කොටසක් වන Jharkhand Mukti Morcha (JMM), ජුලි 19 වන දින පැවැත්වීමට නියමිත ජනාධිපතිවරනය පිළිබඳ සම්මුතියකට පක්ෂව සිටින නමුත්, එම ප්රශ්නය සම්බන්ධයෙන් සිය ස්ථාවරය තීරණය කිරීමට ඉරිදා පක්ෂ ප්රධානී Shibu Soren හට බලය පවරන ලදී. | null |
BANvsAUS ටෙස්ට්: Nathan Lyon ගේ කම්පනයෙන් පසුව Mushfiqur Rahim සහ Shabbir Rahman බංග්ලාදේශය අල්ලා ගනී | පළමු දිනයේදී බංගලාදේශ පිලේ ලකුණු සංඛ්යාව කඩුලු 6කට ලකුණු 253ක් වූ අතර පළමු දිනයේ බිඳ වැටුණු කඩුලු 6න් 5ක් දවා ගැනීමට ශබීර් සමත් විය. | null |
'කසාබ්ව එල්ලා මරා දැමිය යුතුව තිබුණේ එළිපිටම' | අජ්මාල් කසාබ් එල්ලා මැරීම සම්බන්ධයෙන් සතුට පළ කළ එක්නාත් ඔම්බ්ලේ ප්රකාශ කළේ ඔහුව එල්ලා මරා දැමිය යුතුව තිබුණේ විවෘතව බවයි. එක්නාත් ඔම්බ්ලේ යනු කසාබ් අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කිරීමේදී ජීවිතය අහිමි වූ ඒඑස්අයි ටුකාරම් ඔම්බ්ලේගේ සහෝදරයා ය. | null |
ජනාධිපතිවරණ ජයග්රහණය පිළිබඳව ඔබාමා විශ්වාසය පළ කරයි | එක්සත් ජනපද ජනාධිපති බැරැක් ඔබාමා තම රිපබ්ලිකන් ප්රතිවාදියා වන මිට් රොම්නිට එරෙහිව ජනාධිපතිවරණයේ ජයග්රහණය පිළිබඳ විශ්වාසය පළ කර ඇතත්, තරඟය ඉතා දැඩි වනු ඇති බව ඔහු පිළිගත්තේය. | null |
Super Dancer 3 ජයග්රාහකයා: මෙම දැරිය 'Super Dancer Chapter 3' කිරුළ ලබා, රුපියල් ලක්ෂ 15ක් දිනා ගත්තාය. | Rupsa Batbyal 'Super Dancer Chapter 3' සම්මානය Super Guru Nishant Bhatt දිනාගත් අතර Rupsa 6 හැවිරිදි තරුණ වියේදීම 'Super Dancer Chapter 3' ජයග්රාහකයා බවට පත්විය. | null |
බ්ලිට්ස් චෙස් ක්රීඩාවේ ආනන්ද්ගේ බලාපොරොත්තු සුන් කරවන දස්කම් දිගටම, ඒකාබද්ධ 8 වැනි ස්ථානය | ආනන්ද් තරග වට 9 කදී තරග 7 ක් සම වූ අතර ඔහු තරග 2 ක් පරාජයට පත් විය. ඉන්දීය ග්රෑන්ඩ් මාස්ටර් ආර්මේනියාවේ ලෙවෝන් අරෝනියන් තරගාවලියේ පෙරමුණේ පසුවේ. | null |
අලිගාර් මුස්ලිම් විශ්වවිද්යාලයට සුළුතර ආයතනයක තත්ත්වය ලබාදිය නොහැක: මධ්යම රජය | 1967 ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථා විනිසුරු මඩුල්ල විසින් UPA රජයේ අභියාචනය ඉල්ලා අස්කර ගන්නා ලද තීන්දුව මත පදනම්ව මධ්යස්ථානය ශ්රේෂ්ඨාධිකරණයට දිවුරුම් ප්රකාශයක් ගොනු කළේය. | null |