para_crawl.py

# coding=utf-8
# Copyright 2020 The TensorFlow Datasets Authors and the HuggingFace Datasets Authors.
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.

# Lint as: python3
"""ParaCrawl (Bitextor) parallel open-source machine translation benchmark."""

from __future__ import absolute_import, division, print_function

import collections

import datasets


_DESCRIPTION = "Web-Scale Parallel Corpora for Official European Languages."

_BENCHMARK_URL = "https://paracrawl.eu/releases.html"

_CITATION = """\
@misc {paracrawl,
    title  = {ParaCrawl},
    year   = {2018},
    url    = {http://paracrawl.eu/download.html.}
}
"""

_BASE_DATA_URL_FORMAT_STR = (
    "https://s3.amazonaws.com/web-language-models/" "paracrawl/release4/en-{target_lang}.bicleaner07." "txt.gz"
)


def _target_languages():
    """Create the sorted dictionary of language codes, and language names.

    Returns:
      The sorted dictionary as an instance of `collections.OrderedDict`.
    """
    langs = {
        "bg": "Bulgarian",
        "cs": "Czech",
        "da": "Danish",
        "de": "German",
        "el": "Greek",
        "es": "Spanish",
        "et": "Estonian",
        "fi": "Finnish",
        "fr": "French",
        "ga": "Irish",
        "hr": "Croatian",
        "hu": "Hungarian",
        "it": "Italian",
        "lt": "Lithuanian",
        "lv": "Latvian",
        "mt": "Maltese",
        "nl": "Dutch",
        "pl": "Polish",
        "pt": "Portuguese",
        "ro": "Romanian",
        "sk": "Slovak",
        "sl": "Slovenian",
        "sv": "Swedish",
    }
    return collections.OrderedDict(sorted(langs.items()))


class ParaCrawlConfig(datasets.BuilderConfig):
    """BuilderConfig for ParaCrawl."""

    def __init__(self, target_language=None, **kwargs):
        """BuilderConfig for ParaCrawl.

        Args:
            for the `datasets.features.text.TextEncoder` used for the features feature.
          target_language: Target language that will be used to translate to from
            English which is always the source language. It has to contain 2-letter
            coded strings. For example: "se", "hu".
          **kwargs: Keyword arguments forwarded to super.
        """
        # Validate the target language.
        if target_language not in _target_languages():
            raise ValueError("Invalid target language: %s " % target_language)

        # Initialize the base class.
        name = "en%s" % (target_language)

        description = ("Translation dataset from English to %s.") % (target_language)
        super(ParaCrawlConfig, self).__init__(name=name, description=description, **kwargs)

        # Store the attributes.

        self.target_language = target_language
        self.data_url = _BASE_DATA_URL_FORMAT_STR.format(target_lang=target_language)


class ParaCrawl(datasets.GeneratorBasedBuilder):
    """ParaCrawl machine translation dataset."""

    # Version history:
    # 1.0.0: S3 (new shuffling, sharding and slicing mechanism).
    # 0.1.0: Initial version.
    BUILDER_CONFIGS = [
        # The version below does not refer to the version of the released
        # database. It only indicates the version of the TFDS integration.
        ParaCrawlConfig(  # pylint: disable=g-complex-comprehension
            target_language=target_language,
            version=datasets.Version("1.0.0"),
        )
        for target_language in _target_languages()
    ]

    def _info(self):
        target_language = self.config.target_language
        return datasets.DatasetInfo(
            description=_DESCRIPTION,
            features=datasets.Features(
                {"translation": datasets.features.Translation(languages=("en", target_language))}
            ),
            supervised_keys=("en", target_language),
            homepage=_BENCHMARK_URL,
            citation=_CITATION,
        )

    def _vocab_text_gen(self, files, language):
        for _, ex in self._generate_examples(**files):
            yield ex[language]

    def _split_generators(self, dl_manager):
        # Download the data file.
        data_file = dl_manager.download_and_extract({"data_file": self.config.data_url})

        # Return the single split of the data.
        return [datasets.SplitGenerator(name=datasets.Split.TRAIN, gen_kwargs=data_file)]

    def _generate_examples(self, data_file):
        """This function returns the examples in the raw (text) form."""
        target_language = self.config.target_language

        with open(data_file, encoding="utf-8") as f:
            for idx, line in enumerate(f):
                line_parts = line.strip().split("\t")
                if len(line_parts) != 2:
                    msg = (
                        "Wrong data format in line {}. The line '{}' does " "not have exactly one delimiter."
                    ).format(idx, line)
                    raise ValueError(msg)
                source, target = line_parts[0].strip(), line_parts[1].strip()
                yield idx, {"translation": {"en": source, target_language: target}}