after a while of their coming through the gate, Togepi starts to cry. He is now a baby, and hungry. Startled, yet wanting him to stop crying Pikachu pulls his cheeks to make a funny face. Squirtle also tries, though in vain. He makes up for this though by finding a lovely red apple on a branch of a tree. He calls Pikachu and Bulbasaur over and Togepi becomes delighted at the sight of it. Bulbasaur uses a little Razor Leaf to cut it off. The fruit drops, and rolls to stop right before Psyduck. He takes it, and then, to the Pokemon's surprise, eats it. Togepi then cries even more.
Togepi finally quiets, but Raichu, Cubone, Marill and Snubbull pass near them, chatting loudly. Squirtle asks the groupto be quiet, making them angry. As Bulbasaur joins, the two groups glare at each other, ready to fight. Pikachu tries hard to soothe them Togepi totters to a river valley and onto a log over it. Pikachu realizes about Togepi's wandering and chases after him. The log moves suddenly. Pikachu is startled, while Togepi is pleased. It rolls down the valley in a high speed, throwing Pikachu into the river. He looks around quickly for Togepi, finding him at a side of the valley. He sighs, relieved.

As he is back, carrying Togepi on his back, he gives another sigh to have seen the two groups still quarrel. They decide to settle it by Squirtle and Marill having a swimming race. The race begins with a generous Electrode