physical gun in the other dimension. The 'floors' are never really explained, but it seems like the hologram will independently obey the laws of physics in the other dimension when they diverge from what happens to the wearer of the hologram headset. So it's likely at that point Valerian was just laying on the ground of the desert, just like he was likely just jumping up and then standing there holding air when in the other dimension he was swinging on a rope.

When in danger, why not just removing the glasses, since he is
  physically on the desert anyway?

His hand gets stuck in the portable portal and he can't remove it, so he's in danger of losing it.

Friday, October 31, 2008

If you are a current ISA participant thinking about ways to improve compliance, now might be a good time to consider the Importer Self-Assessment Product Safety Pilot. In addition to receiving time on the agenda at the U.S. Customs and Border Protection Trade Symposium October 29 – 31, CBP announced in the Federal Register that they would begin a trial program to expand the Importer Self-Assessment Program to include product safety. The trial is designed to encourage companies to maintain a high-level of compliance with product safety laws and standards.

The ISA-Product Safety pilot will be conducted by CBP, CPSC and volunteer importers. Existing ISA members can apply for the product safety program and the two agencies will select a limited number of the applicants to