Parmi ces bénéfices, mentionnons la représentation lors des enquêtes sur le cautionnement, où le fait que l'avocat connaisse les services communautaires et y ait accès peut faciliter les décisions ne comportant pas de placement sous garde.

Parmi ces bénéfices, mentionnons la représentation lors des enquêtes sur le cautionnement, où le fait que l'avocate ou l'avocat connaisse les services communautaires et y ait accès peut faciliter les décisions ne comportant pas de placement sous garde.