In July 2006, the Menachem Begin Heritage Center organized a conference to mark the 60th anniversary of the bombing.
The conference was attended by past and future Prime Minister Benjamin Netanyahu and former members of Irgun.
A plaque commemorating the bombing was unveiled, stating "For reasons known only to the British, the hotel was not evacuated."
The British Ambassador in Tel Aviv and the Consul-General in Jerusalem protested, saying "We do not think that it is right for an act of terrorism, which led to the loss of many lives, to be commemorated", and wrote to the Mayor of Jerusalem that such an act of terror could not be honoured, even if it was preceded by a warning.
The British government also demanded the removal of the plaque, pointing out that the statement accusing the British of failing to evacuate the hotel was untrue and "did not absolve those who planted the bomb."

To prevent a diplomatic incident, and over the objections of Knesset member Reuven Rivlin (Likud), who raised the matter in the Knesset, changes were made in the plaque's text, though to a greater degree in the English than the Hebrew version.
The final English version says, "Warning phone calls has  [sic] been made to the hotel, The Palestine Post and the French Consulate, urging the hotel's occupants to leave immediately.
The hotel was not evacuated and after 25 minutes the bombs exploded.
To the Irgun's regret, 92 persons were killed."
The death toll given includes Avraham Abramovitz, the Irgun member who was shot during the attack and died later from his wounds, but only the Hebrew version of the sign makes that clear.
The Hebrew version has the words meaning "including an Irgun man who was killed in a shootout which happened there" (Hebrew: כולל איש האצ"ל שנהרג בחילופי יריות שהתנהלו במקום‎) at the end, which are not found in the English version.
In July 2006, the Menachem Begin Heritage Center organized a conference to mark the 60th anniversary of the bombing. The conference was attended by past and future Prime Minister Benjamin Netanyahu and former members of Irgun. A plaque commemorating the bombing was unveiled, stating "For reasons known only to the British, the hotel was not evacuated." The British Ambassador in Tel Aviv and the Consul-General in Jerusalem protested, saying "We do not think that it is right for an act of terrorism, which led to the loss of many lives, to be commemorated", and wrote to the Mayor of Jerusalem that such an act of terror could not be honoured, even if it was preceded by a warning. The British government also demanded the removal of the plaque, pointing out that the statement accusing the British of failing to evacuate the hotel was untrue and "did not absolve those who planted the bomb."
To prevent a diplomatic incident, and over the objections of Knesset member Reuven Rivlin (Likud), who raised the matter in the Knesset, changes were made in the plaque's text, though to a greater degree in the English than the Hebrew version. The final English version says, "Warning phone calls has  [sic] been made to the hotel, The Palestine Post and the French Consulate, urging the hotel's occupants to leave immediately. The hotel was not evacuated and after 25 minutes the bombs exploded. To the Irgun's regret, 92 persons were killed." The death toll given includes Avraham Abramovitz, the Irgun member who was shot during the attack and died later from his wounds, but only the Hebrew version of the sign makes that clear. The Hebrew version has the words meaning "including an Irgun man who was killed in a shootout which happened there" (Hebrew: כולל איש האצ"ל שנהרג בחילופי יריות שהתנהלו במקום‎) at the end, which are not found in the English version.
King David Hotel bombing