Within Todenham is one Grade I, and 21 Grade II listed buildings and structures.

The Grade I St Thomas a Becket Church (listed 1960), is largely 14th-century, of limestone, comprising a tower with octagonal spire, nave, chancel, chancel north chapel, north aisle, south transept, south porch, and vestry.
A restoration of the early 16th century included the addition of the north chapel.
Further restoration in 1879 was undertaken by J. E. K. Cutts.
The church contains 14th-century piscina and sedilia, traces of medieval wall painting, a 12th-century font, an 18th- to early 19th-century pulpit, 19th-century stained glass, an 18th-century engraving of Thomas Merke, Todenham rector and former Bishop of Carlisle, and various monuments and memorials to members of the Van Notten-Pole family who were late 18th- to 20th-century lords of Todenham manor.
Within the churchyard are four monuments to the Phillips family (two late 18th-century chest tombs and two headstones), one late 18th-century chest tomb to William Harbridge, and an unidentified 17th-century headstone, part of a group.
The church is part of the Vale of Moreton St David's benefice of four churches (sharing the same rector), the others being St Mary's at Batsford, St Leonard's at Lower Lemington, and St James' at Longborough.

At 180 yards (160 m) north-west from the church are Todenham Manor (listed 1985) and The Dower House (listed 1960).
The early 19th-century ashlar and limestone U-plan Manor house was home to the Pole family.
It was enlarged, including new facades, by Guy Dawber in 1890.
The Dower House is a detached rectangular plan two-storey ashlar-faced house with a 1717 datestone.
Opposite the church, on Todenham Road, is the Old Reading Room, or Church View (listed 1960), an 18th-century dressed limestone semi-detached building with a 1713 datestone, mullioned windows and gable dormers, which was further extended in the 18th and 19th century.
Opposite the Old Reading Room, set against the churchyard wall and forming an L-plan with The Farriers public house, is the single storey red brick Blacksmith's Shop (listed 2008), a blacksmith's forge, dating to about 1757, which was extended in the mid- to late 19th century.
The interior is separated into three rooms: the left, originally with terracotta tiled floor and with a double door entrance, a forge and two furnaces was likely used to shoe horses.
The walls of the rooms have inset projecting iron spikes used to hang forging tools and forged items.
Facing the church, between the left of The Blacksmiths Shop and the church lychgate, is a Sir Giles Gilbert Scott-designed cast iron K6 Telephone Kiosk (listed 1988), re-purposed as a book exchange repository.

At 60 yards (55 m) south-east from the Old Reading Room, and on a private drive off Todenham Road, is Downbank Farmhouse (listed 1960).
Dating to the late 17th to early 18th century, it is a rectangular plan two-storey house with wall courses of dressed limestone, mullioned casement windows and gable end chimney stacks.
The house has single-storey extensions added in the 19th century: at the left red brick, at the right stone.
Firs Farm (listed 1985), on Todenham Road 250 yards (230 m) south-west from the church, is a late 17th- to early 18th-century rectangular plan two-storey detached farmhouse with wall courses of dressed limestone, and three three-light mullioned windows with central casements on the first floor, and one off-centre from a central door, on the ground.
The front face of the building has a stone lean-to up with to the eaves at the left, with inset mullioned window, and a single storey extension as a farm store to the right.

At the south of the village approximately 900 yards (800 m) south-west from the church, around the junctions of Todenham Road and the roads to Great Wolford and the Fosse Way, are nine Grade II buildings.
Two conjoined houses, nos.
19 and 20 Main Street (listed 1985), dating from the late 17th to the early 18th century, are of dressed limestone, and two-storeyed with mullioned casement windows, with the front facade at right
Within Todenham is one Grade I, and 21 Grade II listed buildings and structures.
The Grade I St Thomas a Becket Church (listed 1960), is largely 14th-century, of limestone, comprising a tower with octagonal spire, nave, chancel, chancel north chapel, north aisle, south transept, south porch, and vestry. A restoration of the early 16th century included the addition of the north chapel. Further restoration in 1879 was undertaken by J. E. K. Cutts. The church contains 14th-century piscina and sedilia, traces of medieval wall painting, a 12th-century font, an 18th- to early 19th-century pulpit, 19th-century stained glass, an 18th-century engraving of Thomas Merke, Todenham rector and former Bishop of Carlisle, and various monuments and memorials to members of the Van Notten-Pole family who were late 18th- to 20th-century lords of Todenham manor. Within the churchyard are four monuments to the Phillips family (two late 18th-century chest tombs and two headstones), one late 18th-century chest tomb to William Harbridge, and an unidentified 17th-century headstone, part of a group. The church is part of the Vale of Moreton St David's benefice of four churches (sharing the same rector), the others being St Mary's at Batsford, St Leonard's at Lower Lemington, and St James' at Longborough.
At 180 yards (160 m) north-west from the church are Todenham Manor (listed 1985) and The Dower House (listed 1960). The early 19th-century ashlar and limestone U-plan Manor house was home to the Pole family. It was enlarged, including new facades, by Guy Dawber in 1890. The Dower House is a detached rectangular plan two-storey ashlar-faced house with a 1717 datestone. Opposite the church, on Todenham Road, is the Old Reading Room, or Church View (listed 1960), an 18th-century dressed limestone semi-detached building with a 1713 datestone, mullioned windows and gable dormers, which was further extended in the 18th and 19th century. Opposite the Old Reading Room, set against the churchyard wall and forming an L-plan with The Farriers public house, is the single storey red brick Blacksmith's Shop (listed 2008), a blacksmith's forge, dating to about 1757, which was extended in the mid- to late 19th century. The interior is separated into three rooms: the left, originally with terracotta tiled floor and with a double door entrance, a forge and two furnaces was likely used to shoe horses. The walls of the rooms have inset projecting iron spikes used to hang forging tools and forged items. Facing the church, between the left of The Blacksmiths Shop and the church lychgate, is a Sir Giles Gilbert Scott-designed cast iron K6 Telephone Kiosk (listed 1988), re-purposed as a book exchange repository.
At 60 yards (55 m) south-east from the Old Reading Room, and on a private drive off Todenham Road, is Downbank Farmhouse (listed 1960). Dating to the late 17th to early 18th century, it is a rectangular plan two-storey house with wall courses of dressed limestone, mullioned casement windows and gable end chimney stacks. The house has single-storey extensions added in the 19th century: at the left red brick, at the right stone. Firs Farm (listed 1985), on Todenham Road 250 yards (230 m) south-west from the church, is a late 17th- to early 18th-century rectangular plan two-storey detached farmhouse with wall courses of dressed limestone, and three three-light mullioned windows with central casements on the first floor, and one off-centre from a central door, on the ground. The front face of the building has a stone lean-to up with to the eaves at the left, with inset mullioned window, and a single storey extension as a farm store to the right.
At the south of the village approximately 900 yards (800 m) south-west from the church, around the junctions of Todenham Road and the roads to Great Wolford and the Fosse Way, are nine Grade II buildings. Two conjoined houses, nos. 19 and 20 Main Street (listed 1985), dating from the late 17th to the early 18th century, are of dressed limestone, and two-storeyed with mullioned casement windows, with the front facade at right 
Todenham