The church's portal rose in year 1486 and was originally located on left side of the monastery, providing access to faithfuls directly from outside the monastery.
It consists of pointed archivolts decorated with plants, animals and some human figurative motifs located under a big ogee with poaceaes.
In the tympanum represents the motive of the Compassion of the Virgin, which according to late-Medieval iconographic canons, shows the Virgin sitting with her died Son in her arms, accompanied by the symbols of the moon and sun.

Stylistically it is linked to the works of the Colonia (father and son), who participated in the rising of the monastery.
It can also relate with other portals of other Burgalese monasteries, i.e. the church of San Nicolás de Bari or the church of San Lesmes Abad.

Between 1657 and 1659 was ordered its move to the current location, accessing from courtyard de la Portería and connecting to the nave of the monastery.
In year 2010 proceeded to restore the portal to returning to its original condition, especially recovering the Compassion of the Virgin's sculpture.
The church's portal rose in year 1486 and was originally located on left side of the monastery, providing access to faithfuls directly from outside the monastery. It consists of pointed archivolts decorated with plants, animals and some human figurative motifs located under a big ogee with poaceaes. In the tympanum represents the motive of the Compassion of the Virgin, which according to late-Medieval iconographic canons, shows the Virgin sitting with her died Son in her arms, accompanied by the symbols of the moon and sun.
Stylistically it is linked to the works of the Colonia (father and son), who participated in the rising of the monastery. It can also relate with other portals of other Burgalese monasteries, i.e. the church of San Nicolás de Bari or the church of San Lesmes Abad.
Between 1657 and 1659 was ordered its move to the current location, accessing from courtyard de la Portería and connecting to the nave of the monastery. In year 2010 proceeded to restore the portal to returning to its original condition, especially recovering the Compassion of the Virgin's sculpture.
Miraflores Charterhouse