Lüneburg was first mentioned in medieval records in a deed signed on 13 August, 956 AD, in which Otto I, Holy Roman Emperor granted "the tax from Lüneburg to the monastery built there in honour of Saint Michael" (German: den Zoll zu Lüneburg an das zu Ehren des heiligen Michaels errichtete Kloster, Latin: teloneum ad Luniburc ad monasterium sancti Michahelis sub honore constructum).
An older reference to the place in the Frankish imperial annals dated 795 states:...ad fluvium Albim pervenit ad locum, qui dicitur Hliuni i.e. on the river Elbe, at the location, which is called "Hliuni") and refers to one of the three core settlements of Lüneburg; probably the castle on the Kalkberg which was the seat of the Billunger nobles from 951.
The Elbe-Germanic name Hliuni corresponds to the Lombard word for "refuge site".

From archaeological finds, it is clear that the area around Lüneburg had already been settled (in the museum of the Principality of Lüneburg, for example, there is a whole range of artefacts that were found here) and the saltworks had already started production.

According to tradition, the salt was first discovered by a hunter who observed a wild boar bathing in a pool of water, shot and killed it, and hung the coat up to dry.
When it was dry, he discovered white crystals in the bristles — salt.
Later he returned to the site of the kill and located the salt pool, the first production of salt on the site took place.
In the town hall is a bone preserved in a glass case; legend has it that this is the preserved leg-bone of the boar.
It was here that the Lüneburg Saltworks was subsequently established for many centuries.

In spite of its lucrative saltworks, Lüneburg was originally subordinated to the town of Bardowick only a few miles to the north.
Bardowick was older and was an important trading post for the Slavs.
Bardowick's prosperity – it had seven churches – was based purely on the fact that no other trading centres were tolerated.
Only when Bardowick refused to pay allegiance to Henry the Lion was it destroyed by him in 1189, whereupon Lüneburg was given town privileges (Stadtrechte) and developed into the central trading post in the region in place of Bardowick.

The Polabian name for Lüneburg is Glain (written as Chlein or Glein in older German sources), probably derived from glaino (Slavonic: glina) which means "clay".
In the Latin texts Lüneburg surfaces not only as the Latinised Lunaburgum, but also as Selenopolis.
Lüneburg was first mentioned in medieval records in a deed signed on 13 August, 956 AD, in which Otto I, Holy Roman Emperor granted "the tax from Lüneburg to the monastery built there in honour of Saint Michael" (German: den Zoll zu Lüneburg an das zu Ehren des heiligen Michaels errichtete Kloster, Latin: teloneum ad Luniburc ad monasterium sancti Michahelis sub honore constructum). An older reference to the place in the Frankish imperial annals dated 795 states:...ad fluvium Albim pervenit ad locum, qui dicitur Hliuni i.e. on the river Elbe, at the location, which is called "Hliuni") and refers to one of the three core settlements of Lüneburg; probably the castle on the Kalkberg which was the seat of the Billunger nobles from 951. The Elbe-Germanic name Hliuni corresponds to the Lombard word for "refuge site".
From archaeological finds, it is clear that the area around Lüneburg had already been settled (in the museum of the Principality of Lüneburg, for example, there is a whole range of artefacts that were found here) and the saltworks had already started production.
According to tradition, the salt was first discovered by a hunter who observed a wild boar bathing in a pool of water, shot and killed it, and hung the coat up to dry. When it was dry, he discovered white crystals in the bristles — salt. Later he returned to the site of the kill and located the salt pool, the first production of salt on the site took place. In the town hall is a bone preserved in a glass case; legend has it that this is the preserved leg-bone of the boar. It was here that the Lüneburg Saltworks was subsequently established for many centuries.
In spite of its lucrative saltworks, Lüneburg was originally subordinated to the town of Bardowick only a few miles to the north. Bardowick was older and was an important trading post for the Slavs. Bardowick's prosperity – it had seven churches – was based purely on the fact that no other trading centres were tolerated. Only when Bardowick refused to pay allegiance to Henry the Lion was it destroyed by him in 1189, whereupon Lüneburg was given town privileges (Stadtrechte) and developed into the central trading post in the region in place of Bardowick.
The Polabian name for Lüneburg is Glain (written as Chlein or Glein in older German sources), probably derived from glaino (Slavonic: glina) which means "clay". In the Latin texts Lüneburg surfaces not only as the Latinised Lunaburgum, but also as Selenopolis.
Lüneburg