La tradición clásica occidental es la recepción de la Antigüedad grecorromana clásica por parte de las culturas posteriores, especialmente el Occidente posclásico,[2]​ que involucra textos, imágenes, objetos, ideas, instituciones, monumentos, arquitectura, artefactos culturales, rituales, prácticas y refranes.[3]​ La filosofía, el pensamiento político y la mitología son tres ejemplos principales de cómo la cultura clásica sobrevive y continúa teniendo influencia.[4]​ Occidente es una de las muchas culturas del mundo que se considera que tienen una tradición clásica, incluidas las tradiciones india, china, judaica e islámica.[5]​
El estudio de la tradición clásica difiere de la filología clásica, que busca recuperar "los significados que los textos antiguos tenían en sus contextos originales".[6]​ Examina ambos esfuerzos posteriores para descubrir las realidades del mundo grecorromano y los "malentendidos creativos" que reinterpretan valores antiguos, ideas y modelos estéticos para uso contemporáneo.[7]​ El clasicista y traductor Charles Martindale ha definido la recepción de la Antigüedad Clásica como "un proceso bidireccional ... en el que el presente y el pasado están en diálogo entre sí".[8]​