Una triangulación de Delaunay (pronunciado /dəlo'ne/, a veces escrito fonéticamente «Deloné»), es una red de triángulos conexa y convexa que cumple la condición de Delaunay. Esta condición dice que la circunferencia circunscrita de cada triángulo de la red no debe contener ningún vértice de otro triángulo. Las triangulaciones de Delaunay tienen importante relevancia en el campo de la geometría computacional, especialmente en gráficos 3D por computadora.
Se le denomina así por el matemático ruso Borís Nikolaevich Delone quien lo ideó en 1934;[1]​ el mismo Delone usó la forma francesa de su apellido, «Delaunay», como apreciación a sus antecesores franceses.