Moḥammad Yaqūb
Hadiah maḥdoviyah
60٥3۸5۸7 07 10۸ 
۸۲10۸1 123۸17 4 


۱ 01888 
98 ت ت 
4 مم --- 


۸.18 
50,00--11/60-14-9-11] 16--1م--.7]16100 


۸۸1۸ 07: 60۷57715۸۳7 
:۸۱۸۱107041 
06۸ 
هط ہہ ‏ ظةصانا غط ہ1 ص:٤دح)‏ دہ ]ەہطا :زط 


!اپ ط6 ]٥٢٢۴ ٠٤‏ ؿئدا ۸ ۰ء م٘5ۓ؛: بٹھا دا 
4ط امہ ۱ز ہ5 عط بد طدہ ×ہ) 1 و علل ءا 


٠٤ بنطاممھ‎ 








44 .٢ہ‏ 
,90,000--11-12-62--۷1/62ا 51-10 -2۸610-6 














ُ۶ حتا ارد کے سای 

ئ 2 خسار نر ار بین 

یں زیر کس می یچوس لیر 

اھ اع ثازد رو و لت کا سن 
۳ ہی و گے ؛ لیگ نار کت بے 

۳ مز+ضرئا۔اںضل بن 

مجی لی اہین 

۲ رو نس مویہ یت ضا 

2.7 مود 

جافکض رز لیو لِرخاءغین 

یں تد تا ام س رکا طف مات لین 

طلفت رن 

عتیبزر دیزی تد ان 

۱۹ اتال ہابت انتا دوک ارہ ورس جاور 
۲٢‏ کے میدن می س دب ادا لے اکنا اع پر 
_ ایی ہداددفام(بینلی تاور اللالب+بابودوں 

َ‫ نے یی کے نواس کس اخ انم ن انان راک اتا 

۲ سو کی می مل کو 

دی ہے ہت۲۔ 
َ‫ ام ول اناو اک 

سلس اسان ہے مور 

ا کر تب تاد وب اوعایورییڑیلا 
































ام آرمزصرضوتگاداطا+سمماارے 

> |افاج برا سے 

١‏ از عیسسوھلات می سمگیگیک 

اخا ج چار مض لے 

ضا اک اھکد یبن پا _ 

چو رامس یمر رانا سے مزا / مّْہیھا یکن نبا رتہقااتایا 

یت ارشاءٹبنا ْ 

بلیںیاںمت:ززترچهج خکمتہ 1ود ::حدیامیزور برما: 

انام تکاتے 

امام اہ نارق ےک زلم رش واخھا ا ولذالگپتکرریں]نا 

رخروزز قگاتیربرابزيِقا لکنا 

َ‫ میا نوز یامتائیس ماشہ رد ا و ڈکا وضع ےئ رزفرج سلطا یک نے 
اراحہاظا 

ول نا مد و کے سی ما ےکر سن رکید پکرنشتول نول رظ و 

اق نا شا وم تکاافآ انار کا انی !گیا مال تعزت نیہنےبادَ 

ا یراملا 

اٹ اکا تا اہ کے 

| مم مہ بکیلۃاکمپوببیاءبت!اناختگا( ہی نآ ہے ۱ 

اا جسموپیکاسآلڑڑو ےا,(لداہررنا ن لاو( حم یتین _ 

> آغاببلراسمیلایہ]ابیاملول ر(إ یز ض۶زھوجو ا 

| دوبار وا ںو مکاع رآ بارخ ادص لک بادیگی پان 

اہ آفیاھال من کان ےا ا تا اھ 

ا سورد وو ۲ 

اض الا 


یوار 







































۴ 
ٹول بنا ذاب فالللکہنادر 
نقلی ناب زار تاب 
تل مِصرزکابا نار تاب 
لیب ما نطمیان بای میان 
وم بطبت ہٰلا دسوحتی ہیں 
با تق ےامداسطاحافط( زا مرمیت 
امتازلیاتلاتقایاتہی 
یی لاہ لسفایرہاموارظوہر 
شون رکا انا ہت نین چا فان نیع 
الو رسب مرو 
227 
ا بارتیل سی ےنتوظا بت وتودوررحا لان مآناہر 7 
سو کر 
سے کی 


7ھ اویل یش نت تاس 
یٹیررنویسظیاں زمر ت .رح ببدےکال 


شمارنطا ن وکا 
































الال س ہت بموذتخ اقم 
وی ل مار رو بات کک راس جا سام لگ الک چاو نی نما ار ویو ےار 
ات مک ھن نین در کاکھیا 





٦ 
۳ںح)ززاتاسلیے‎ ١ ابطاسدبیت+وجب‎ 

مس زارف وٴسہ ںلاؤَنيج‌اراؤ 

آسی خر بفزامابین ۔ 

اہزی/فسولتیر تو ببوارآزبسبنےمیو یه 

ازنلرصوسززبخ تلوِۃ رما 




















یما کہاءزیاوَّ نِضا/ك×صەل 

ا مل لوا 

نابیدیاںمزیایياری نؤسر رن ۃاآںنل 

>> ظاممبیارا رو ںکباریىنگان ینا ٰجیلاہتتیاءا للہر 

| ۹ امت سے پچھلان جال و نیک بڑاافتی سیردا ' 

یہ ضش یت اون کن ماس انم انان کک سیا ویهت“ 
اس قمخیںپھطائیں جم زعوگریمقامایبی ۸ى نی تز+لوگیں 

کاہت ا تہ جنابرزدری کرتاءی شرع 

مز خت یما 7یت تام ماؤ لیا عییں 

4 تزحھارلتلومات لیا صینیا ینب ہاےٹگریەہر 

۰ہ لیا د در لک سے 

او إمفٹاوج می کلتیہنیینابتےگرے رں-ٌدلزل 

اف نا رم فاے طن -> 

کا نہیں سید کنا ہ لیے 

4 (کصویاںۓ2ا- ای ںلزخاین‌کیں 


4 لان مت میالیغلیم 


0 
0 
نو 





ث 








۹ 
پیا ما مرن و حون ا کن لاد ] 
بیالںگاہوںیرٹرراومیاںزفھرزٹ ہکا 

۔ :یل ارت نوم ات عو ںہں+یاینونی تیمھا ےخووود لاح کر 
ب١ا‏ کےیٹببا ںہ یک رنج ین اسکمانز'ا ملین یویگھتلییوال 





وا ہگ 
رر تک کے 
رذ لزنسےن 
* :اد نطاب سلالن نین رگا لباب ہے 
َ‫ یٹ۰ )لص یامملامز ناطیش لوا 
۷ اتا وکمایزھرزعذاضازمتمفوقادرا 
ا لان ہت ہدس کی نام ام تخب ے 7 
ے أ درد وازدرکلا تا موم یعس زا ت اما وت سِک نر خلا 
۶0 4 
الا یل ا اک تاب درک س لاٹ انا فی نین یک لھا 
ب (اورف ٹکیا 
م۱ ال ارہ پر ماف وآنارسانحارضہ : 
۳۳ لاف تسین ہیی تتانع کور دارسیان :ربا ارہ راو ہردت الیل 
ضینکر تا نا بجر ٴا سمخ گتہں 
لب رویمامیف د5ا مز حابسااکریالفیرترزاحسفمہز ایس رکا 
یندا 0س2 ےل سرن ےپ یک 
ار همیفتفرق یلال تزّوليررززہۃ سور کاستکري اح ین 
۳ تی پدرسائ ری ور سا انی دو من ماجنن خر بھ 
دوزی :این ینسپ زج لاٹ اہم 
لوان رن شون انی سرت کےاخاعیں ما تا یل 
تک نال سیل اکا لاچ رونم ےکا مک 















































ما سس 6 
۳ سا سس یں سم و ا 





مم وس اع ورک خلا نکاا خلت وین 
اس انماس یناریا اتا ش سان کیو یکن کے 
و ایدو 
سر یک فلہاظا”تللٰہہہواب 
ھ۱ و م7 7ئ مالک وو اکا ارک تھا ریا ستو 
اور دا ہے نلاٹ٠‏ 
او ط2( 2 مر سسمو2کن 
و ا رع و 
متام ہی سرد سو رحس ارآ 0241 
ا۷ و تی خ+ءییلبؤعکوضبز فی نا 
وو و یا 1 مس۷ 7 
ناویا نک یل یضار 
کت سی اع مریرےشا 
رو ا ص 
تا تترلطازبضرے 





1٢ 










۳ 


۸ 


ا( طض تی ہہو(شمنرصرت+الیپا: ےر 27-7130 
و وارن را لردرھ رو ریا نی( بت ہز 
۶ شا ردنا اماک کم پک کے ہل سی تد ات سارک 
بطق داع نلا رز ,کاسبلالتاہتا بگزامل نت نیاک و رم ہہنا 
۱ سر۴ اسان ایت اہر 
1ت زا نب نایا نان ام کا 
٤٤‏ ہد یکلزاؤنرانا الات وزا جات دعوارات جات ہان) کت 
ززنولرڈلضوازا ھی پل ]ٹیا ای کوک 


ے> ع ار رھ نع شر شر بانتجا اورک 
تر 7 رگ2 بی رگھتارخراگز مز وت .ٗی ' 
خلاد ںژیات واعارہتمفصززلےہں 
.2 ضرالا ماشہ ہل مل/ک نار 
یر و ام کا یا 
مگ چنا مر ش داوف دا نے ولرک خلا تایاافمیڈالیٹع پ۴ لیا 
ہو ”وس و مس کیاکز رجا تا نوا علرڑا مال 
2 یک اوہ ای )نپا 
تا تار کاب اخ سرت سار و تم 
ب220 ورس یی تپ 
رو سس 
لاوز لاس ٹن 2 
ح رس ماناک 














تی کو مک و 
1 نود ک نود ا پا پ2 
ِ۱ سیا دلاو یش منج ےم رد سے ا کات اوراھاریٹ سک احاب ۱ 
کا رس سی سم 
ا ہر یں مو و مرش کے 
لرف کارب رذلںت “گول پناب-گامیہر 7 
ہر سر رر ےم کک 
الما یہ اہ وع ت ےک بن تم سے مق کیک راودا وب کا جال لها 
کرک تھا رووا سک را سپ مہا ما حفت سب راہرنے بن 
ہیا نہ ماداوناغِارکاوررخ لپرناحہ( ینابلا خکا'نہین 7 
١ا‏ پفدقرا بت دک کرشی امن عوی اتا نیما تھاک راک حر 
ویڈو ریم نوک کںکرنے تھے 
گیا :ین ص کے یوووڈ' گیا 
ا برا سن تا ای پش میعن سلنا نف لے 
ح چنیب كطما مزال یلیامیاءز ,ولب اتال لیاںین 
"سور سم 
اؤلیقِ(اپ یمیا گ لہس یل(ومایهب ہر ۱ 
کے ._._. ہے 
۸م ینک سد یک نواس لن خو تن واعا فک دھ رکش فا ماکا کت .بنا ٍ 


ملا رزلطاگا 
ياصاب لات بہخضےکا ور ِ " 














































لات ریا ا روک اعد تا پھر 
یز ح کا اسرنتآعِٰموایلین میق ام یف1 ہو(ساپگیالا' 
. _ ]اطم رکز مہرا بارعا وہ روآ توم لاظ ۱ 
> مال ر ےنوک تام عو اھ خر اص رام وھ راتا 
ا یی اضق لات ات شا سوا مل کون 
رز جن کاٹ اویل راد ا دیز اتا 
ہما ْلرلٴاری٤اسقرے‏ ین 

ار ےر رہ 
٠‏ ا ارک تا صن ادا ا یں ے جا٭ر او کے مواے / 
)۲۸ اروا پاحمإاراسطادرحا بواص یتہر ن امن تت2 پر 
اعت“ ببْبوکابواہو اق خلا دو وبت ال برغ __ سا 
اڈ رھ وضو من وا 
۲۳۲ اما انال واہمزحماتآہیںلممیالعنیلض 


٠ہ‎ 


چ 


٦آ‏ ک٢‏ ےج 
چا ٭ ]اھ 


0 


رج 





او دص بیلافضلیےممارکے ۰ مآ 
ات نک کاخ ا ان یا ا‫ 
(مہبہبقیمامیما رظ لی “فنییں‌من ۱ 
00 تملكُ ینیب بژُرزےیالگا رووا رآزانتچا 

۱ ای نکاس دا کا ملط ہو وت لاہ ارت لا .سے وط 
باب تھ رما ابو نک ریراحت فا بد دا 
۲۳ خلا بلا لسکے ا بادع زی نطو ارول رت من نیت کی 
ع انھرت مو کا قوو اکس تی ہنا زیو را بر ےون __ 
زواخ کک کیا 

















ا 
ا کیک وش 
ْ۳ ایی و ہے و مہ 
اھ اہ راس ران ات کئال ا لا سی رید یا 
رم اما و کاوا نان اض نیکارا چلال کاپ وم نی نا 






ےا ا 7 
ام تزرزا۔ يزآرْكَحِٔ اویل اوخ ٰیایە لن ملزز ارت 


|دمعخۃزای یو ]آزا یناد اولوزعلرر>غرِنین 
۲۵۳ عسيیاپپڈبارتلن دا قگکتکیںیا تل 

لہج 7 3ے 2 

مم اہین لدیپ یساب ەخیامکہر 

4ھ ان ھا رن ال لور تاقوا لماباوتابجی کا ۱ 
2 تی بریہبا تک ذو جناب رض وآفغیل دتھ 





2 اخازی بیکاتزجزتاءزویںا مہا (جذ لاہ فاعم خ۷ 
۳ ملاع تب ہھونبری ہل نار فرف کے ہن 
7 جدؤیوئ کلام لاس ینا ارول اوا گے مرکا ظا نیا ترجا 
۵ ددیو نلکتاہر نطو مزا انگ فان شا یلص ریخا سوزظرؤنا 
تی سئاو ل زی مکززہیا اخلزل:مراعھا سیت وت ا 
۷× ”ضالقۃخلِجلمإو/ِلرجدضا یلو لکا 
س ع اأتفیوص ری پزومنطاوبا ئا سروبت او ا 
یایاهاخغ یی تھ لد لن لی ڑا راقو للاءزکیآت ینا 
ا مات لیا مارات اس رمی نہیں : ۱ 
اب تو لان رکا 
خی یمزٗ رکفا تل تی بکجاالیآاحا ما :زےماؤٹا 
“ر تم کیم و کےا خلا اکلیان 














۲ُ 

















عمرہنپ رگ رہاتپلضم+ھان(ك,ہا رما ۔سویکا نج 
زس هو 


وق ول یز یکین ٹیا رکا مکشھ یبا 

*ہ وأ ھا راہن سا وع کیا ہمد یم نیت 

۹۰ :یم زی دی شی ومم فا ایر 

۳ ےت راو لا اہم رالقبت 

.دسا نول کےا ریا دا ارد ہے طال ارم یاںین ‏ 

دو' خقی نات مات خی ے مقال تسود بر : 

سن سد سر وی 

7 کک ین یں صدی 207 ۱ 

صحدلیو نک یکو دبا داز کے خیش ہوت ےلان ۱ 

۹۹ کرکوزتحالع سا نے خابت ہ وہہ لیے س کیب دو لاحب نزو تیرب یکا 
طزی تخم یکا امم ننالف تتطبا تو ا/ىه ہین 


زار ما نا ول ا یہت 
ا تن" ہََ 
یو شر میں یس ہے سر 
انالاقات موا خاتراوولیا سی 7 
- خی یسر ےڈ ارطا مہاایط ےبزذات امو لد 
]می رزھزا سز قاورےامپازیےقیائاڑز  ___‏ . 
تب رر کہ ں۴ 
 [‏ وہىیےکلھا تىيبہاب جٹرت سر تکمالہنا 

















و 











































رس تر 
ای ا 


ہد اپب کپ 


ے8 
رشح 


مت کا 


4: 











4 


یت 


پا ری 


نت 

















اہ 


و وی 

















کا یہو کر وع فماازہ 
4 ری د۳ ردان 


7 ٰ 





چجیوکحی ہہ ونس ااعتف وق .اہن 
الخراپن وعللهالطیبانلطاھرن راہےاب راھد ان با نیک 
ایداب رگا4 اہو رجا مل رکا یلاب و رحن+مبنزصووکت 
بض ہلا ون تار شا وا کن ٹرش کا یہار تق نا 
2 یں مس یا 
اما ای را کیم رمنت د لا را رکز بالات 

میں سس سس رر تا 
ہو کتا ئک تکرایک خر کیل ت ای وت کے ین السا تا 
من اتلاکن نکی ہی ا ریز تال نک واج ےپ 
شا با دنر رو ےہ ینار نات تر اہ 
و ‏ ں کے و می 
کے یا اوللواورا نوا ول کر الاب ار الفالاشن ےپرد بای 
ارہ یشرع زا جات او فلت یفلت اکا کون نے بادے۶نانا 


























ش۳ 
ہام یر اکا کو رٹ نکاس ما 2 0 
چرومجھی چوک ی وو دا ۳ لف 
سیکا رط رک سے اہ دم یناو سےہند 
ناب کک نظ کی واے ا رما نی 






ماس س1ات ا نک دسا تا مال 
اکن ا رکا مر روغ وا یٹ شا تا وی رفس راکش لفن 
شیرف ِا شب یسر بب 
غیہینی و رد ہشن رست پل براعلیور رجك اد للررمبانگلالك 
ہردد ناپ فالفتمادیانت الم انت یتر لجا بہوى لی ناسترل رناسترل 
نہیں لا راودا تا لین اتک تل لٹا اح لیم 
لن رای راپ شرائطل االانصت الجمالۃ هھنأالدے العا ٠ٍ‏ 
لغم وی بابتا کل رک مل تھا2 اکا والوصوہ۔ بصن ہآ ان سے سر 
مان دھادستوان خر کا کنیا اکر مایا 
سورمگنیڑا ال ادس بے یکنا یت تاہما 
ات بد ستدادا اما شرد وک کے لا ارزمادعع و ىئ 
شیا تکیمشرتۃ تق خر گ۔-۔ ری وا ای ا 

تن لیا اع ہل یآ تیر شی ا یی نوا ا 


ا کا 


ا ایا ان دلارین رف ۱ 
ات رہ جوا سور ا 


را لے 


مات ارم کے مت ا را رگ کرا کرنداون 
ل2 ع۹ م"*تتھ*“0ت مر 
اور یکر بک ات او من سان ادن فالغ قد درو رکا یفالت 





















ےی سو ری سادا ہک ستھابایشن وت ارز کے تام ا یڈ 


سال سقام 


ت. 


پ6 


عنفائزلماسنت وہاصے ین ماب دوھاعوا لہ ہرم ناب ہرامش جانا 
سرتوڈناک اد اہداو کے شتا ولا نلفا راکآ برض ار الا 
اپ سوص رد دا بات کین یوین پاپ ب مار اك ایا 
ہہ نے ض تال تہ انح اسلا مارکا ملا ےک ہو ایب 
ار ننداریران)ا .ران نے ذہستہ ن راشیں‌ارورسے ا وآپ 


متا تال کک وژ با ےش ان رر ضایر نےلسولت 





جا نت ائیمارنلین او نشی ٹا 7 لت سی۰الاطیین دالا ینان لین 
تہ نما اون ےے اید کک لیے سبتبنا ب رت آذیگا عالڑل 
بلاریکاو ین مائٹچت ایض ینمی انف رکوس تتضت لاہ زین 
انفراا ا نناجام ہإت اىکانامان ہبرون سع و 


بل ,ونابزز سانلا خبامبن 


عقيرًا سض جزی :ادگ زخی‌اراتقارالحتکایولعاترل 
: ا لٹ ہن کےکتابون دو بین مسبت ان اق انم لک ہگ 
ےہہواءنترانزرجنان میں نر طاہومھواب خی 
وپ یا تد ولا دنا رارکھا رواپ یت ہرزا مک از یما اس نت لن 
نل گا رگتتین 7۶97 ؟” 9 ی۲ 
لے ریدایراگکۓ نیو آت نہنفال۷ع4ا رگ ن+و‌گےے خقداء6] 
اور سیضہنریہیاضریںل سرک ران ومرہ ےنکر 
ااحال ال انف یھ رآ کرو ئک روا 
ی| بوازفناذت یوقت ردان علابات کیا ماو یمر لئ ن يک 
علباتيغ مرمرمتہنفترریںسز ۓاہ رو تنا برک یگگابا لہا 


|٠‏ نوردنا لمہا(گقیرمسممصین وت یرم مخ ءو 













ال کام کا7 


7 
٦ 
ٹرہن‎ 





ےہ 
س 
ہج 







مم 
8 


مجر 
7 





۶ 


0 


ری 


۵ء 








٠م‎ 

ای ا ووئی: رت ول وا سن فراع سرع ضز لی 
ےط نارہت تھا لک کے نین او رکز لاسرا ک ےراہ 
عفاق خسان اط ند مد تی انار یرکون برا رت کی ہل 
یع اس تا وی اف سن تکاامنقار یوک راغ رت ماتایتز 
ما یلق ا و سکیامدری تل سنا اق داروا کہ 

دنا راڈ ات مڈا ہلاو نک را وپ-رڈ 
ٹا ممیت کر یڑِتزیاقیل ساوت اروا گار 
ہیگریق عو ن+وین ار ,باون ارتا نراخی اع ےڈ 
زی اکن سے اقم حعت اتل ستا ہلودلا لیا رت | پ 
کے اف ی00 ٠‏ 
کر یز اڑل ےا فن با وی .لف دآرماررها می 72 5 
عو 1ری یکالنتا رنررانوٹ ایال با لے رو 
عابتا مین ہس دس یکتیےے ہی ے شی کون ابا رام 0 









١ 
سی وت سے تو رب‎ 
بے سس تع و ال‎ 
زط تر نت الین راغ ماالیا وی ای ن پیتا وا ما ا کک‎ 
22 وو پچ ورلویفا ز رما کہ یچ متا وڈلت کہ‎ 


کی 


ےت یں رٹ و و سس ے ‏ سے ںہ 
اما وٹ ترلپھا را ا نکر ور ایت رر کات 
جرٹرکے بائ اما سے مقاہ کے و 7 ارت ظا اع کے ہو دن کھج اننا اط 
انآ نت کا ا تق ا ےکک نی سلرا نکر اہ ےاعا لکواعامق ان چ 
تال کر ئا کا ہپ ام کان وساء رظ ارت 





















ًّ‌ٛ'“ 
ک0 


ہصے پک کک 
او کی 
چشنت 


30063 


ہا سان خنرسنے ویک ناما امم بر الہ وی کیا ہس جواب دپک ہناش انا 
ا 





سے ترک کے رک رے اور رواعال بارطان نت یبول یسا یرٹ مامت 
وا ہا ایل یت کے ہودہن ا یت کر بل نت دباعت ہر آٗے ریت 
بلڑن رت ررإنات فتز+صت رہل إِيِیٰایا لابا 
ورسردن فی لموک وی سن ت کا امنقا دک برق ضنانا ظا 
اسنہ بای لے صکرد کن روخ را یک لال 
ما لرا ل۱ین ر7ماسوار گرب وضظی تکربن رسنے را تیر 
عبازسے مزللبت انتاکرین رووا جانا یت ایا ملسلا دوڑیی 
موہ سورد اد و 
الف ہڑکااع تع وم یدرس خوش کارب دمالفتال 
ام ادن ایک نام یس کک ہ لات ہیارک 72 
ا ار ناس ھا ا ا اما 
با خ اکور بے سس سا 
ےک الا ساد یہوشورتے ماما ہم ےکک شار امک نوا رین 
سگرن سپ کو نکورھک کاراب پر ےشکر راخب ریا کے 
ملین ہ ںارک یا وب ہو ےک رہ ٹیک سک ایا اسکودر یسور 
جا لاہ تکماہوسب مسا بے باب اک اسنا رسرتناہارہے دی پیا اما 
چکیزبان ہمد ین پیا سے اما ل کے رون یی مین وا می او یل یر 
22 مار وس کان مدی ینتا بیإررے رف لكہبإن! وزا تک 
اخ ار سن کا عناد وشت ےپ یما خر اما کر نال 
نک ار سی ا کی با 
نعل ہر زدزن رن ظا ری تلق این ین کاررن لا کل اوہ 
ٹا را رتبا کال 



























ریت الہتافضا گا ایی جس سم 
ہا کت مرا ہش من لبون برن اگل 1ا شا ون 
انال کےا اک چتھالا شبات امکان کے رہ تے ون کہ نا نمویہ رط 
اما لدب گی ےہا در کے ےکک شاو رکنرد ہیر پر نکد 
ےت جاقاس ت1 ای ران پا ںکقیمغ یدارا 7 
راز لے ا سضرت ہل سی لیس یف را مرا امیا نت 
اسب وص یوار لان ار پر 

و فففائام ںی ہے ہدیی سے رواہت ۴ 

ا وی دا تا دنس زان کا رض 7 





ساس لان ستھا رہ نا لہا ایت ود ےلان موی آ 
مآ دیپ سدان اہی اب آری منرت ناک بین ین 
ایا سبا رتخا این ا ہے ا سرن 
رب یساکع یرت جواب د کہ ان انی ہوم ن لان ہ ا٣ا‏ 
نا تتگارلبفرکاسیعاپمل می سان سے تر دن تر ال 
سے یا تل راب ت اتارک ریڑا ہے سس بت 
پرکراسلا ران سہدگیا سےا مت و اسم لاحات 
۳م ۷ ھا ابتاەنرا و و بھی کنا تن ری رصیدہ+ت 
نسب مار ]لاْحَهَاليك 000 تا اکا کرای مین پ 
ماد کین رل لاہ ےو 0ں 

شس لا ابی اق کرک اس بت ای دوک زرت. 
۱ میں سب براہرین ار رآذارت رعا, تلاشما ہا یل نس رص انا ای گر 
ونمصس سز ت کے ضا ائ رکا اک و اہ 
سب راز رس کرد کے را رکا 


اۂےمہ 
۶چ 
با 





















2.7 ایس 0 ا خا کیل ا 
ا سے 
سر 2 و اہ 
۳ قضس٭‪ی] 
0 تچ و 
ار ام مایا ال روا زا ادا نیت وارغ سا ہكم 
و نٹ سضر رز س با قب نا خْلوراگوار 2لا ریرج رات رگتراؤن 1 


بت من فا ادن اءہ(ع نے مین نے سے قرلیا اپ سک مق ا بے 

۳ اص رو ررچ با نقبرل برا رلاکس ول برا اہ ٭ 

بھی یسل وا خدا مک رن 

ا 7 اک زس در ےار وا اع 

ابا ہنتافہ تق ار مال کک دہ لٹ شک یلاس تین 

۱ ک ومن ورویب بے راسطا ری فرٹیغ ٹین او 

2 حول دای درک سپ مس 

0 کر می یا ال اہین اکن سض 
ہے ان سو 

کی ددرت با پر خرن تق رر واڑو: سد 

کنرگنرلبخاہینوکرخرطمفومنوالبسار نا پیل 

اَزفْلمطیطببروینخزلباےےدار ریا رول نے زلحانتھ اک ے١‏ 

رس سے ا ون 7 ۱ 
7/ خر زوا وہ و رع 

3ہ رس مو تر یپا نان ا اتی سی 

پک کاو ہا دوہ یم رت اہر سی اس 
وا وا ل کت ار 


سی کے مر انب زارف اباب 

















ادس کے ہہئے زار لے ہوک اخوٰ دع زی نآ انے فریوت اتال ہا 
ا تھا رادان فراکے دی ی ان مقر فان رک کک دنا جج“ 
ابا پان ےن اسیا لاس مع امش اوک ا 
کے سر رن سو وج 
ش دہ ا نا ات ا ا ریا 
ا ضا ارارک کے تک سوا شی ا وی 
پل یت تسد نلم ا سد سو 
ہز نک تی فسمول لت بوو ون ہبانن منزون 
ھی سرب رر 
کم دک 2یا ماک مار ول با 2 از رٹ کا ےکی اول فا 
مزا زی ےوناولیز رگا ہنا 7 ارت : رن ےل ےلازنینڑا 
7 وا یتب ری نا رگاروا نال 
رر ے کان با ےکا مش مار اللہ 
مساعہدن !نپ خرال نے والا مرا یکا مار و کے اکا زی ران اتا ےک ابآ 
ہقضگھاو] ا ہے نب جرحیات :بلزوپنزذاقنروانا( لات 
مات دخالیت راہوسات والات وط امام ورہرا انل و رککاف روا 
اکا کھاد اس ام نل مورک یکا زرل ساضکبت 
اک ےکک کے ا رسکےسا تالذت رک دہ چارعوآن تب نبرا ]نا 
ےلین ہرا کن دا ینمی ےکی دیو نین پوس شیا رپا لد 
بت جرژن میک زلالِیمخرلؤنا و( اع رای ررسشب ہوا شن ال 
زس ھت نین سر سی کی زان رشان سخطا بک نکر ارکبارادخبب 

























۲ 
ہو ےا,لہاریآ ے٣‏ نوف ضرسی با نار تبراویل اعغاز 


شینمای تےا بت ہواکہان مت ان کوکو ن وب راک زی روا لمت ابی 






الاک کر اطا رت نشرک دلفاق ےس رڈراب صدین ےا پا 
ت۔ اپرکرا سام کیا وی جب انا دن نان دی ازم لیکن رت 


ج تکس بن کے وت ارات اک ارک سان ھا :راج 
رش یں وٹ 


کک ےراہ خال فا خلت ینا لا ہناراد در سی کر 
"ماہژرئ مہ سیبجل ضی4 زیر یہمے بن اءھہزِ یلعا 

دا دی را بات زی یر کا رض 
جا جید اس ن ھا سمل نۃ لن ی یگ جو“ کرات 
سس سو رس رط سس تا 
کل آخیو نے اب با یکول ال بد خر شکسمو داز ات سے 7یجدبازنا 





٭ لعل فدہ لام وسر ارک یرتا زقبات دخو ہیل ارم الو 
زنان رز ھا نر وو زگٹیزار(ٰتاملبگەلونتربوربرزا دسر ن/رتا 
و مہ و لد سا لٰ 
رکٹ اہ لیکو اہو ان یہک ایا کیا نا راہ 
...نون نات راس اکا تال نیشن جاپپازک ندنل بج ینار 
_ .ا ررلۃا دیو لضاہایںدےبےگزہةناصالےھہالیسز صنییکرنا 
انا این لاس تال ا ورڈ ا لے کے 
سے بے ا نوم سس سے 
ا ہےر رک وں 





7 
لے 


۰7 
کی 











و اتا رانا رن می دن 
کک ز ت کلت یا زیازی ہمت او مان می یر 2 

لمات تَا کے ہے شی و 
7 تما اخ ات22 


ےن شا ود بر رفاو بای ۹ 
اس لیت برک سے 0ل ضا مایا می ین خو دہ تک 
الاک 


ےکن رس ما ان نان اک چا نا 
لربل کھرارخ کا ئک راوس ون مد جح و ا ری 


نے ےمالۃآر: مغ سویموت امیا ہود کی 





رونجب نان تا انزیقال سان سمل کر اترک 
لوک و ہو سموخو و 


دنز سوڑآلی ارت بلززل ریا ارک ہو نکر ت بے جو ا 2 سلفم 


غاب ناب سر کس ای کی ار ازاطابات 


رایت خا تی اتی یر تپ شائر مز (:رآخزھباسببزری یکا : 


ا ری مایا رفا بت تا ار نا رکا سو 
ھورے انان ال کے تل رانا کک 


تا کے تک کفاادب کی رحاسفلا مل بر کی وت مرن رص 
ین کیک دو پواسلیلے مز نین تنا یا کنا ےہ تا ےراس 
ہ ری رفتیا گن .ک٤بنائززنرگ‏ لیے اوت لر یجان بات 
اہ ےو برا نا شال تایادہ : 
مادنا لال تد نل تکازن نا 
من این سام الس نرک کال مج بٹراب 








امیر تیب تکرا رانا کے ڈ5 


یہ 


ب" 
یٹ 
کر یچ 
پت 2 


سپ 
میں 


0 


ٍ 


رم ٦‏ 
ا :ڑم 
٦ 9‏ 


۱ 
۲ 


ہو خی ای ۴م, 
و 
2 کک ٦‏ 


- 
یم دل- 








لیت 
رم ہے رر 


رہہ حا 


و 


بت 


5 


میا 


و رر 


چ 





7 


وت آ ہ6“ 7 و سے 
ا ےکر کا وو یقت ذرت ریسا ت)اتفاران 


ا یجہت ہی 
سام ڈوو تا زہ تن ا راع کیا رن لہ لھا راز اث رکا 
اون ناس یک سط ماب لین ار ضا کک اوگراقال ' 
ا نیا ولف سسائ انح ہزرہ زا رارشار و تغل کے را سم ةرتر 
اکر اپے اراس اہی ہمارت تقان لچ رعابت پیک ریس ےٹراءبواس زرش2 

ام زنرکےل برا اض یف وکےار یقت دنین نحص لم 
بب سض ْسىّ 5لا وںہاسللان ساوج بان‌ارزات ضا 
ترر سد زم یچ یس لئ کےا الکن ملا 
اسنزظسٹاوو2 ارییززنو سا ےحصوریگ بڑوا ضرا ا راوخ تپ 
زا ا نے ولا لو ک نماک رونا کر النھارگہلل ینتا 
پانزاجنزِگاوظلیت ساقگاک یضر لہواارررخجمتبرمترمالت اشاڈہر١‏ 
ےج ور ود سو وروی سوہ 
ا سیت من ارجا رات ام رتیا ٹا اتا رہن گنا مرکا 






















٠>‏ ور ےرات ہلا رفقخہ ایل کے تسین اڈ اکا یڑ 
|| کما بن پچ ےہ ےچ ہس ماب ت الا ہیلا مال ا نے جرب ون باسباا نار کک 
اوت یناز ا اما راک را ضا راز لت یرتا 
ابیز پرک راس غیصت ارشاروی لیت رہ وناھا تا ومن رق صا ا 

یکم راغ دہ یک لاق ڑا ا ران زی کان شیدا یا 
ا ریبیکجيظابم بول ۱زظ ۓھناوبما کن 
مین رف ای انت وکا وہ :مض پر ےا عاونا ےت ہے بویا 
خ اتا ار یا یناریا تار 
ارڈ ناکرا وت نیس ما فا درا ران ااوغو دو رت کل 
درززناووہحتط اذ -/آارییلط نپا تگرىرر :ہلاس 
طا تن رہل مل ٠ہن‏ وضصہما سن دیون 


5 












کہ ہر 
اوغا اٹ وال با یف قکے کنا وت ہی ازل سخ 
سا وفک با خی مزا کا ران ا ات 
م(لطاہ کیاوخوموبت زڑےی لمگگ ا لکنا رن خال تو روا 
ارتا ہو پان اد سعر کا7 اتاسمز زیبااںرببال ذإل بن 
از ہیا م رت ہرز مار ِ پپن اکا اباب ون 
سیشرہ اح ان س دی ان“ ریا ا صلغ موس لغ ورببالامززا رت ولا 
منالما کراصل رض یکن خاش دسر رص 
سید سی جو رج مو : 

ترافس لعتائمی ھا را لال یں ینس مددعلیٰہ وسیتأٰت 
سن وودہ ہلا دا سط بد یدامیوم تن میں اددھتا مین مولاددہ مین 56 
الزیمان وارف نی ین ما لات مان میں هتیض لغب 
وارغمدان ات اراس رع قدرس زاین سا رم ایا مل 
تنا تہربنا تما سم ہزم یر ےکامتبدررستکو مج ہر اننس مل 
ناس یلا مقار ایال انا ات عالیان اہم سیئر دفلیہۃ) 
انا کی خطا بیس لاہ کے اض رشرتطا ینآ ماک 1 
زلاننگیاں‌س یوون زفاوؤ اما خیب :کے 
ااأاضالی اتا لے طالٹ ہر رن زرہ اماربٹز+إالھم ہن لگا 
اک لیا نین کنل اخ زارط از کے بر 
امیزرالوممی لہ بط نبقر کے ملبٹبتراتواٰہت ب و ززرے 
ارول سے اس تک کات ہراس کافلاتطالت راتا اتی یز 

رو کے ٹس یش 
لوط کان راز ہم راوتا 


0 0 



































ام آ زریمال ززلِْسے سلہ راہرزری زی چک رزیت مین زبع(بان وا ي2 ےر 


2 از وف زا کے یناہ ررا کا از امام تن کے بین پرا وس تی 
مارکا فو اض ہبہ ہن ون انم مرجیے ےک تا 


کن ۱ 

فا دہ یکا ہنا ومق یو غند ری موک دی زایا یا 

وت ما رخ اسیا ناکرا ہو ن مدان اما ہے آپاس ھن کامندأ کان الیائن ا 
درسالر فو رما و رکوس زوا زس کت 
لان ند الس اخ اننا دشرا الین رگززدا نآرررن نبا نام 
راتا رشن میلردنہان ددم یہدان ازنای لبق لن خر دہ میا باٹثہۂ 
۶إ تج رب رثااب یلیکا ذییت با( ون 
جوا ]کاب اتلم بت ہو وگال لئ شا ما ارسکراخیار یااس ےه کیل 
سک کیرک عبات ج تید طر یلا او نف سندی سے و الک 
کہ یہ آر انا دس ظان ناب کنا بط ات بر 
لت جوپنف ین در یٹنکایش و روغ دی ار گن انان 

۹ 2: 1 

ابگی لد و٣ورویٰو‏ "تر سہہٹا لابو زائی :نا 
و/واناپزخاےببضو ںآھ ررض راولت لیگ 
یں تر و یہ ہی 
رکا کمن وني لد ناردیافیافگان ]ارگ تایلیارنان+ 
آناآبا ن لیت ہیا فک زیت ضی۴ا طریآیا ین ىف ریت 
انھیر اکا شید نا یک کے مین عو وت دع ال اکا مفرا لوت 


























.2 
یه سرزضلپلابا نار نل()اہخن فر ہہت سے ہربنا وا مار 









یعبات نٹ ما وت اس دید و افو نات 


٠ 2‏ 0.0-7 ژموں مم 
خرن لو نیہ وا تمرم او یبال کرد نے 





بنلاسرذخمیرو/ھرویتگ رای روک سیگی:میعلِیصوکض یہت ار 
ریت ہرس ےک اھر زغ و ریاموا کے سی 
وآ ارات مین ا ہمان نک رہ یم داد لک ہوا یہعارہ ایز 
زار لزآنرقتسلعآنراتادا .یہی عبت رگد نیڑم ازال گا نات 
الا اد وایا امیر رک بین دی ص ارہ ق نر نارالهطبیا نل“ 
مت لن سنا دا ناس تصیلا ا نکیا انیس رن یکس 
ماس مہب صنان+ی+ان لپ نا ناک رات یدرھتید بل یا 
سوہ یرف تکر اک ضا زان ام ا یم 
رکال خاضر ہین پا ا ام وی 
ےمذ لتقاووونا رر نزو ]کے ار( بیرغ ہب 
تفر از کا یراشم کرس سک وا 
سور مو وت در کے 
ا تنا ور زین عونت سالت نار امرب و من اسریمال زان اما ارآ نی 
کک ضا ایگ وڈ ین رکا نک 


سور 
















انپا غارس تق راز در ےکر لے رم ماج 


مخت جن الس را راک ان کان دا ن بی لہ انا کے 
سوا ٹر یکر ہد سرب کے خی تی سے ا زافظ ال ا 
رت ہو ےہ ورک کے 
ہے ری یرم سد رد ہراس یکردور اع اگ یتب لعل 
سیت بکرفو ار نام نایا مکرزرش ےی 
ساے انا ون اف رار وی نر ےکا ڑا 





1٦‏ پ2 
آیمر الیل ان کا ممازی ا و ار زی 
اوت رواٹ مقر ×ش ارح :فولڑاگیتلھبلع ا یزار 
ہے ادگردہ تھا انکوزم لق ياا دسا وات مرکا سا 
مت یلال ہفایکرنزناماو لا رو لخم لص یانخ+قا کر 
1 لیت ڑا وا ہف را یا ا از نان اپ متالرسابڈ 
ا کاخ خر کر رفا شش رذ ٹن راد کیہزن 
اواب راہ نزو ردب نزںیاززہ ےہنحہریڑا 
ےزاون اسان زوش ذ اکر زی ساڑتے بادن رے دی ول کن 
ز انان یز لصا ردق 















ار و و تع 


زاین ہا تلاکو کے بنا ہے اھ 
رر مق ہن ای مد ہن نکد وی ال نک اع 7 ود نو 
ا ' آنزیںووکعاسنجی وت ول( نٍل ہی راگ اص 2 
تا یت ش رای اکا ہوا وت ہرم کے شش مین 
وش ہے کے این نے 
| بر+ب ھی تقاوِ سر لسامبزہتمرینا خقلوت' رلوب 
کال رر ہے 
لا رو از رس مہب ہم دد وک توالف ہوا پ:و نک نات اک 
و چون تلذ فی او ہویب و+لتیی 
سم را لت مِ(لر یراب یت ہہیہفرت ےہبابگاا مرو یتر 
لاک ناوات ان ا نہ الال لئ 
شر ج رس یں یی س4س 
۳ب( وج بب وآینا کلک ضی ہن نینوک مٰ_ رھ ت(دخت 


2 ۱ ۶ 










بین زرسضری اتآ رہ سہا یلان اہروہ زوا می عفائریسے سد یرفن ری 
راہ از اد رپ( ےی اعت نات وآ نکعنت داہما مرا خلا ہہ 
شی کے ارپین پیا ر ککوف مس کم نے 
مقصسنوڈی می ےاماہوا ہت ک ےلان یج لب ای تا اپ : 
شائ تی اص یتو آر سانش انان راز تورم ٠ز‏ 
سنکااعتقاىيزکخْو بن روبنصب نرت ر لی لوفیمزا حلرہ تَا 


























پا 


ےسا کر شاپ وشتائ راک اا ا کر راو کو کے 
97 ای 
سے ع 


جا یاہناب با ری اس کر مال زا را کی وو تاج رن 2ل ساتھہ.. 
شس ایام با پو نا را رایت کان 
یر یت ےج ہے بے :لا 


کک 
اور پے 


ا 0 / 


7: 
0 
۱ 


رہاظب رارسا رداقت بویا رت رکاپ کے 
ےرات وش تکما پک ےک وسھام لت ایا دا رای وین نات کے پلا ام انج 
سی سوہ نے اراز ارات کرت 


سے برا بر مر سو و 
یا دا رد نت تم حا شک رشن راک یتشک اکا وا ہو اور 
ڑےایان قرفےہیانہ ول بجی سمزرببرل تآرتتجلۂوٍ د اتلم 
وا رضم ایا ٹپازل انیٹ ما کے باخل ىہ اش رپ یکپ خر تھ رک 
یور ےنس ہہ سو سر 
ری مسا یک قح یڑا سنا ات یاسمات واشال رہ سد 
شر ا خای لی سضت ہرمک ایی ڈا ےکر یااررذ رکاش سک راوینت 
اس لی نات را رین اک تی رسای سیت دنا ٴ 
نازآْبنرزن دیعو ےنلوورا تنا نماد انقیراحاظاض 

















ا و وس 60 جا سر نے تی 
/ یں سو پر وش سای یر 
5 یی ارونت اتا رام وا ْ کے اما 
7 |ابت مض جانا رزر بل تا ضبلزجوا او رن می ٹا فائ کا اتا 
اد نطاب اد داتائر لمات ولغ فا ےکا شت ین کیا 
لا دنو مرو اروازطین ی بعویصانالت ف رز ور/دْلاِکڑ کا 
لیم ای ا وس این انی پر کر ساخ نا2 
ےی کسی لئ یک 
با ال۰٠‏ کے ہے سکرام یوعد انی د یدن 
سے مد ,س8ت ا من رض یمن دنیفلنارن ك2 
رط مار کمن مد وو ا سال اہ ہو 
7 دبکمنندی ابی نگ سک ااکیسرنا کسام جیا کترنا ادشدمیںبہہر 
ود ال رف رلاہتی مجلْتبِ+وافنا نکش لاوقا زین رر ہز اتارک 
او و موم زین مووجزٰخریںبورل'سضشیو د2 
ار راس نل ٹر سے اب شرلویٹ رلا تل رز اع وہ ا اب یقت ا اب تت2 
یں ا ھا یٹ رتا اتآ یسا ول ت ہک 
شش ےکی مانیمن پتنقارد لوکس زات رفماتعضت لا لیواہ رک ےکر اڈ ا 
تی وین ایک وا تن ہہ تار نی خنقادرم یک ضت اوسر ا 
سج سے نیو یم ازج سر/(سخلرن رىیٹ سم سے تن گیا اکا نت 
8 ہے کرون د الا ا لاس نان الڈین انال 
نر یس یں تقا لیت ایان ے میں ہاجایللسدیناںح 
22 وکا او اکر 7| سفت راہبتیا سب تو تین وا 


ِا ات لا رط موہ ےریت 





بت 





" 








سح ممگج يہ 

ری ا کین خال اودد ا ول ل نون علو ایا مالک اذرات با 
جوزآمت :ہا رلیررسینلاسفکی۔امنوار رق نقهبنا اٹلا طر ڑا 
سار ان انف رک تن مرو ما کا ہیا انا 
ے تونق لپ نما عالوارث رن وا لاٹ ایک ےا ک دائ زرل 
مرا را ایا شائ نیل شا ور ہپ اکا و ہے 
ش و ہنم انت انان پسستامانیان ا ران حا رکز امک راڈ 
اس نے ہو ور وی 
صا دم لوہ دراو تد راغلی رہ ون ا ات ےی وائفٹ سےر الاو نی 
ردارب مات متا لکذبي و ىيْهه سيا ور رو 
ایال تاغلہ دہ ال دمارٹ ملین بنا اتی ن الع فا زاس 
ایام دوہی راہ رصن ف جوا کون ےآخیسالےیی نکیا کب 
مز فا تن :لق بابحا روکوت رز زنرزا لیا بر ر(توگزش 
نکیا لڈام من ار بیترت | 
سب یر سے ات یک کا فی را اون کو لاق نی ىا _ 
اولیٹیاسپ ات لات ددررین مارٹ دخ یپ الام نے مک کانا غ 
مک ات راکنف تک السا وآ 
دی بلانفات رلا بت ری سفتا ھی کی ا ھرسرت رت ماٹ 2اا . 
الہ ولا تام رکفت بنا رواح ال مال رن زی اک مال اٹلا آ: 
مفاتائیکک پود لا ا نکوامحتہ الا کم رولس شخب شور ا بتضت | اتا 
یہر نا 














دووچوھ رہ سر 


ازویں ذ۱ذ نے ز ہرذ نرعات ہآ سام نن پیا ا 

















کی کا نات لو اکٹ و کعا مرمرون ےراہ سی زا پا 
اما یک رت موا ارول تےہ لبون سکیا کین نوک و ززرابت 
د یلاکن روما ای یی ا داروا ریکل 
ریو چنا یضرا لوا ایس دنا بک تل یصو تاناکما نا بسالت بب 
یسام ارتا کے راہ نایا وا ا سپٹ سلاض ان بی 
سکار اق لاسما ا ضاچا ہے اما وکا سار ار ری ہد 
رک یا ارک مات ہآ ضا سا رابک زان 
فدص تا یک فا ےک زایا ول فاس لی دی و2 
ک بای ےک و تی نے کے شا نا تخت اواب سیکا 





الام کن نار ضا ئ یما اک زریرخا رکب 
بھا سنا ولہ ھ شاء ٹن زر ہن عرتخن پک وڈ اکور ےہ 
ٹہ وس ال سب ان 
ا اکر ینک ماس لین یکن ا رای ا وص ھن ینان 
گی مر اض ین اوک وز وت رتا رای جا 
بن ھ رر نز کا کہ ان اوک مال ت نا اکا یں 
خی نا کا سا الہ دا رکون ںکرازا ال را ا ریا ان 
راخب ینک مال و کان سب 





اک )سے تر 
کے ےت رہ سد یں 
: سے تر سے اف ھی 

زا مراہچ یف کرک ا کا رکاش یا رانقار 

آراءنقفیزبربیازیایببخد ہاۓ برمےتہریابیاانڈین کر | 

اس بک عیب خودداکی انی نعل یش کے ےن ےکک علاعالضرل رت لن 
2:- 2 ہی و ا سے و 29 

ٹاک ہمسیکبیغ رنہ علادہ زور وکا لوس نے 


27سار-زر خے ر۵د 3۳ ےلگ 












شا فی اق یکر کےا ویپ لے نوا را زوا لین لال او تن 
اتا یرہ دلو کہ ےا نچ 
پوارقوائ رد ران رد لا ناف یف جا زور ہام اٹیل 
کر ایا وفع ابڈیالاد رام رت اس نر 2 : 
سی ام نک ٹر سار اٹک ےو 
بے ایک لا کا وب راف رعشوی ویگرافتیا ری و ا کک خو و 
با ہف دای تاہما رکاذ ا الہ کی رر تا ار پا 
قی کت و مت 
رر ا زیت ازفا انراتا زان ! نہ 
تزباں ارہ دنا ھک مین او فی ناس نکی یکم رہ کپ الکو وف تس فک 6 
اسم اشک یل ٹین تق زے رر مز نا 
ایخزلمتیؤفف یڑا 7ھ ھ٣٣‏ ری اساتی ۸ 

س 









2ی 
اشررسم اکم حَ 














یر 
ےت 


بنارخباہفظمیراا رسیگربلاسیک رتو نبا تغ٤‏ 
رسلا ایگرک بدا تک الس سای التب 
یسب نات رش اس بویا بت لق ات تا 
کنا ایام نول ناش ا ا ول تعن اریت 
مدکی زوا بات ارلڈرا ان نایبلا ر رک ت۔ 
زصال با تیازے تو رض رہل ضا سرن 
اکما زی کے ریس ضر ےا 
کنا روب نا کھت کی ان لے وربا سیآ 
/ مرن ایک وی ےن ا مان را سا۴ یپا یی 
امطاامافیاارملی نک اکا وش ام لا تما کنا آ2 نب 
سے ےر 92 ری ےک ربلی ا امش اش یلا 
























0 یپبپی ۱ 
لے 02 
وا لا رکا نو گیا کک واصاین ون ڈوک بات وزر یٹک راز نے 
انا سڈ تےکن سو زرل یکرت کے را لب لیا کرک نے انف با سار 
پا رض اک کر اگیم کے در سے ہدن یت می درکے نین کر 
اعو/با یبر اذلی .ناب لن جا رر نات 
رکا ٹیا ری کےا کے وکس کنا ہابت با رآ راو 
یضار کے اسق رخ وس تک ای کک غر کرک الات دےازرً گی 
ز اکس ینان اکا فا رہ بایپ اک یت ےرک 
ےرتا اک رلاسے ہما بک داضت انت ٹرا اکا لیا 
. وص اما ج یمرن ما تخووڑاے اخ موت وفناء کر 
پا ا ےس شت ا کے ےے لا تلع یج ج راختتارواجالٰ کے 
استقر لا ارت ارمقراہالرابت ا ربا لارہزلقنصافینمطولتب فا روایا 
ات تن ےرقف ولا کرد ماوق ہق صقن سباتگ 
ث ۶ج]بیکھجیززوولسہنلروخل شر ھطھ,ویلرٰنسطبرمانا 
راخ یھ کون یک ما کسی ون نٹ یقامی دپ رون ترک رقردا ناف و د 
ان ونیک رھ یت پک ولس تاظاہر یی مخون با ییفغا لی 
نف تی کین دو یلگ بالیس بہددی موعر یا تر اك 
ش نیک ملا دض قیفنددستان ست برا رک والر اما نما سیا ن تھا رس ےھ 
ریش دزن چٹ زا امام ھا ارز مرا ا ری يضر 
ما من ولارتاگخروضو تکس نمی یتال رین دازسرٹ یکا 
انا اترام مل کی اہم لرفات سےحعارہ ہزناوا نسررین سے 
ساٹ وی مایدرد تک روڈ کے | یکر یناب ارزل ‏ ٰآمنمؤرايەؤإن ۔ 






















م۳ :- 

ضف امیا کنیب فک کے رای مال کوشا وین 
زمر رادرک اض دائےکیا اہ یا والے رکون یدام کے 
ات مین کے تارابع خر اح ہت تے کرت ئن بیغ سند 
تھا رلیات ہی سک فان ےنا یکپ مل رت یئ زم 
سای ناوک یکن اٹ ٹن اتال ون ا 
کال لامک یا را اتی تہ رک تھاکر اک کا مد یا کنا 
کٹ اشن ازر سا رخ ملسلا ےکیٹ شر وعا یسل زاسولیہ 
ےک یراونک اش انل اق کر 
مسق سے ہو ےکی تک تار کا ایا یل نے 
یرٹ نمس د دص ساد اہ کاو لت لا 
نا ٹن گا رشن اغی را کاو رفا یدسلطا ارت لطاء(ا لیا 
یں و سے 
پا لان ات رف لی زدلیت مل و یکا ےرڈ کا ا سا تا 
اضتااکاا اراتا مایا شف رر رغاعتکا رر ےکا 
اکس تار کے خی ےکوی وت رووا اورٹروسوسوایرلان 
رکاتیِکانںآیا نھَمَذْن ءسھببذ رھت لب تززمرب ہاج 
سے تین ا کال راسلطان تا ہب لباک ے ایت پان ز2١‏ پا 
: ھک کر سو با میٹ رات داو دی ہی اد مخز ولا 
پر پکیار دع لماع لع مات ے7 برکرکے بن اشو ینگ 
انتا تھا مج جز رٹ لیا رم ات 
یک سڈ ع ا سہیاد تک الف ا رکنے سےاتہ ہرعن ارات یو 
یقن مارتاڈی اتک کا کس کک نرو ا دی نر اہ را 



















ل ا 


گر 





کا ری اش 


تت 




























و 





یداہ کیاکی سیب ور ےہر ا رخوم ار کے وو ےرا سن اتا 
لن وا ود7 را بے 
ہوا رذن سٍمبو نی (یآیکھطل ت نیا ری نززقبم ,لخب ,زا 
خلت پیٹ بے بوڈ رکاسے مرش سے ھے بعال ماش 
بر اك کے رای وا انی کیااک ککے جع رین ند نرک 
راز لزےعہانوگرگ2الھو لک روسبھزنززہنگگتھبکو 
چھد سر سے ریدم خی ا 
نت رتشن نے ان نے وط مان ورڈ اویامواءز نک“ 
ث نا رورس ابوؤاجن یلال ہآزاا ارز یکا رین لن 
ہے رس کت شس ہے 
ایکرا رززصطاناضِاِِ الا زین رات کا تھائغ مس نک 
راکادا انا کے یس تا رلاکسا ظا 
لو ات سوا یکر دیو کی وا و ناکما ے وی 
ا کو یہ الا رپا ےکآ نے ےئ ےکا مردا یراگ الیکا ریا 
ماعنا ت۴ضا ا نقامیزہویتات ؤا رران]لیزسمبِااد 
انا ےکناض شا ترک راک ہ ہماناپ نا ہگ لوا ہناور زیفیناور 
ات ایام ار ارت سد ہتائنھناس کی وارم اسان +ری . 
ا خا ہلا گر ناس کاپ ہر یاتخ رخوم (ا ےہ .برا ںسوگ 
سخ بر گا یسل را صال مل 
ٹر ںگیا ادولرت نرتل پوؤالضْہْمِمرکت را تربع یرت سالت 1ج2+] 
ط اک نے نیلک ا یا 
اہ کات پیک ۶ الہ اک اتی جا 



















7ے "کے رک رج 
سام کے دن ول کے دن کٹا سا ہا اک وا مان مز 
کیک ےپ ماود ےکا یلان تک ول سان لمات یر تے لیے ۱لیا 
ا را سلا طف یک نے تیر کرک نین تا لا 
زرت لٹ کی ت ریسا یر ری تیب فا نو ہر لا سکیا تق ل بت 
رت اس کان اضاقت کی رین یک 
72ص ا ای 
اما یندا راغ فا ہک ا ای یکر نز انا ےک نیت 
ماق را اناتب کا کاو اک سک دی ات 
وص سی سرت مت 
علب/اارڑغ بل ا ۓہےہماز یوڑجمرت‪ٌے فآ 
ماب کال نکی اضف کے کے خر یا 
ٹن رٹ اضق ما ایا راز لک کے وج 
یت نی کے الو :_ رازہ کے رون ےنت رنب 
آ اک ہت ردان ار ےا دہاز سو کر رراوک بنا رک ےچس 
ارینرڈازل ھہ ناکد کے وو لئ نے ا, 
مربانہیتاسصے لمزم اوہ رداینموئن انوه إہا 
ریخا ان لا انا تنا رپ ہی تکالہ ڑنایاوا 
ارام نوراہ رہن اون ڈ سارک رخ ریا راف تار نت 
رکانب ایت سائ ڈیا ضاران کر سنا 
| اقزناعصرت رسالت ناد( لی ملزاز ہے نوز کے ےب تام این تنک ےجا 





















بر 

















یمضت نم سسسوحے رجات ےر چے نے ے سیت ا ا آۓ 
من فرب ررواوو جال کت مان اتی انھازہ میس کاافطاق اریت از ! 
سان روڈ بک کن ولا : 















ا اکر ابو ا زورفا تدایق سر سے ای مر کہ 
با لے سخ سن ری دی کرای رد دا کے کاو ت لہا 
رہن سلطان ےکاخ ا دا سیت دیس اکا سا سيا 
نز وا الا نون رس راہ رہل شر ترہش کی 

ران نجار زکرم ہو ےیکت ردانهوتہززال نان 
ان کلپ ایت پا اہ ماکاک یج 
ہوا یا خرن یڑ نام ریت پذیر دس ہے اور سر دارا رھدا 
ک اکنا ہاو دی رر یہو اوک وام اتکی یک ہلا 


7 








وا رنہ ےکا ا نالوب الک درو وی پا 
تاداس و رہ ھی 
72 کے وا و را و ےم نیو نک یکا انچ ایک نا نا لان 
رتخا ردا او یی حا ت کول با2 
ےی سض سو شی بش 
(ا صا رتنأ لو ناضرے امررزا کر|کڑار کی نذا ن انت ااہرااریا 
8 ما م0 کا زائ نے ینیشن کے راکرد وی سر تکاکرداررارا 
کر سے نے یو ہے و 
گے رونا رام سے پ یلع کیا ت ادا سک سک ت اطتیا تھا اس مدان 
تا تےدا لکیہ تی ہکنےر ارس ے پا 
دع ادا ا دو ا 


چپ 


مرا وی 
تی ارکی کرد 


متا وطری 
سے 


بت.- 
کان 






سے ۶ س1 ما 
کک رپس ناریو زا سے سا سطا نان وکنا ناذا نا 
پاٹ کین ارد اہین اما تک کر یدن بے 
نرلکیے سم وارزگیچزں+ زہلوہت وط یہد 
رتالاب کیا سیسات انان تر رما نک رکار ےا اما را 
بعر ںوہ نذسیلڈپوا اریرۓء لیے بے اسا اکر 
سی میں مس 
بزنلَعکبارہایتش,رركا شا رسےهہہلھ+ و ۸وی متا 
اس من دترم نے اضف یسر ساخہ راع سال ہا ا 
سٹو ما وین کے اون کس ا ائ نکی ےک القت بین 
ےر ری سے رن ما تاوس رر شاو لصا رما 
انا کال ساد فیا اوہ تبوک ا ںای رک جا یں سوہ 
سے ا کان ان تارتل 
ھا اس با وغل ک یرد نایب کرد کا کرت 





























گے 

ام 
یوین بر ھا ن کے بہت کوک مری نا انت اکر ےکا 
اسعااتیا کراہال ِا اش وا نواٹ رایغا واو وا | |ن 
سط دہ ات وا ولا اروہت ا شال ٹراش ادا کے در سے روج ان 
اکا ش نز زگ ام ہیی ارات ار ربا نو ل ریخست 
لا ےکی او مامت ےا موا بکیا سن ن ہکات رت 

سماہگجلت ہو اہم ناک انج ےکخرزائن ہے ہا نے 
سی ہے یھ مس رہ سس تس 


تا 


٦ 


7 

















وف سے ای "تت0 سی ناد رکا وا 
5 ئا سد ران اھ یا ۰ 

ا آرڑتارا یا سے ارے نا رں۔ لص جو سرن [ھ ول لپلازنشارت 
یدانم ب/ھقفابت(یارعلی نارزلامک-طالت ,جار ِضلرسدرتےکربلہ 
ال کن کر نف ین کے رر نا نيت وین رش 

ظ ی را ک ےلت ند اخا بک ر: وادرالی نسحم ری براناۂ 
اد رس سس رت مس یر میا 

' جیا آو تی و وو وم 

را پان ھکاس ا راہ امک زندھر دض یرس زنر 
رکا ہد سا مارک ارارک 
پر یرازیب یم ات پنی ند سی اض وا 
کے سس تکرزاض کیا نے کے دنا کش اض کبیا 
بت ۔التھا ا سےبیان زاون رایت ویک ری رواٹ لے ارک 
سے خیات رن کے باوٹ ہو لو رسود ا 





7 وش رج ای سے اوک 
سے تا ا و 
رکال را درا تک یس بات خر دآائیک :یر لانات ےنا | 
موا یکا بازیت د توانر اکر شا ئا زین سال بر 
آک اداد لن لا ایت ب ان شا سان کے شک 
71 شارت پا واراس را بت مل دی ا ا 

تا ی2ک /مکدما مض ندال 
جب راہ نٹ زیم ند لی ۂبا :پت رت سے ز و 
ھااره زنر رر در ا 






































ماوع 7 کس 7 1 
و ناکم لات راربا انس رد ہک 
راو میا یج فک : کر سو نایا 
ای7 رسس مارک را کنا مدان ا 
ابناخ وع اء ات سان نمیا ےکد امت جاک لے 
وا ا کے وریز ناویا 
ش یکر کیک کاپ پکاالویوا یڑنےاات بیز 
نس ور رن مان کو رٹپاک یلان ذ؟ إ را تیآ کلت 
ےی با نے ڈراہ کناٹ اھر ا 
اہ کرد انا تھا ارام تالق موی بت فی 
ہے ےج ایال ھن نے یں کک کک اج 
مان کے وو ان ہو نکھت ری تر ا 
ون ا غیت ولا سک ےرا پلانے یلاک پک ران وو 
اورفرن زرکرو کے کابتایت ول رے ا رر ےرا رش کے 
رس سار 
لم سی وص 
























ات ام کر ا ران ےا یسر یش رو کی 
تر سلطان راکرد اخمون نے لہا می إیمارد تگاعلہ بیانکراغا 
کہ با نکی مر نٹےتماارا کر کو ترما را ری وذ زان لہا سنقامت 
وس ا کے ا ےو ای 
گراتتؤ ناک اھ طیمن شش ن ہے دو ص یک رانک تی ملاک راس تا 
ہار بوشون ا نر ای کاٹ سے تو نز ریت نیا 
یکا یھٹ زا کی حا نا ناک دراوم نے اس تھا 
ضہ نا ازفا امن اہول ےگو تب یت سلطا نٹ مل 
روک رکز ا اتا صا دا 
کا یی راک رام فا ا مایا نا می زاریی۔ مھ 
فا شس للع بای سال یفن بارخا لمت :الین ان 
امھ نانر و ایا روغ ےبا منص 
گل ا سخس زار برغ یی ےدرک سرن ٹپل ضد تق اک نیدسم 
مالنم ایک التفال ایک راست ہش تک خین رذ را رت 
عوتائے طرہ پک یش ری ا رانا ۔ ہنکس ون کول مندر دو 
اس تک یع یچ خی اتک نے ای کیہ کم یلین بی 
تی اکا رر ا ہنخر سےا سب 
ےئ رکبوبا کا ا ود اشن رک 
ا ا دو رمق ہل ےک اما ہما اہ نوا ےرا نار 
لہ انی درو رتل و را اوک 
یی یں مو سے وت سے 























ا کر ےلیو یک کرو رھ وش یی بابت تاب شال ہر 
زرل کا ڈیم پک رفا کات کل ا ار 07ات7 اامر 





سو سط 


ٹکار یتکور سزرود ہدنک 
اس رکنیا لال لونک سنا اق مین یا خر 
ایک وٹ زی ارسا لوالا رح تا ےکرزفاکو راو نے ارس ررظ 
تم کا ےکا راہ راد رکز ام 
خی دشرم رق کا یت اسان ڈکد یمک رنک 
خریلز سم سرلیڈمفچا ران ار مرژزیی نے 
سر لس روکس یٹ سنوی ین شا ھا لا ریجنا 
وشیا وشن سال نحندی مہو را ےن جا لین ادرداماردع رداق با مین گل 
زم کا اک ا ریو رو 
اک سکرام طول اوشایک رانا یک ےار یہ نک 
نا نیکست ری سا رک سس لربل 
نہ نا تا کی ہنی اشنا لی رات سن ڈیتوب ا 
ماع ہواا سی ککو دی کے زیت ہنا ہدولا ٹل زا رکال 
لات نا رئیا 5 علع الات اشن انت مر ند وت 
مرلدسیان خرمہ ‏ سال لعالرل ت کرای جک کا ری رپ پا 
ا نے اتک ہ171 آمادا ناب برفائح ازفر ورک بدا و پوت 


)۳ 
سس ات 
شھدا دا زا تھ انا فلا ناس یٹ سکرو و 





























الیل پیر ینا نکد ےکی کل با نت انام ایآ 
یں رز یں شا 
نات رر جار الف متا ایض با ز یماوس زس راونا فو ما 
سیصر ال ٹیل ما ےےےغ اب رکیپ ابو سے ماس یناو 
رر سے ا ا ال 
ود کو یلا شاو ۱ 






8 
























رٹ شا رات سو رب یاا 
ارک ےم اط ظز اتک سی و 
ت7 فا کا سے بن سال وع لے 
کر روا روص نر یا ر یرت کر 
شاپ ریا رکا ای ٹا یشارت لک رای 
زا ال موس ینا سد سد اک مات کی 
ےس رت و ا اف تناک رو 
ایی نیا یکاہ من ار من یمر 0 0 یھ 
وا یمن ظاس 6 ضرا ا ارک ردص رات 
کہا رو رر لیا 0 و اہ 
چک لاس رت ندال کوک ا ارات کماریں زاس 
٠‏ نہ ددکر یک تھا کان یک نہ ور اک 
دک سن دی ا نا ا نے 
اہ رب ہکایک امت مس یہو کے 


آ3 
ج ا ری کلدداو یو ہز بت با خرن یک رات یں کت بیادہ 





ری 





التب نک انف کے جویس ہو لزان اسنا اور 
زار تا تاس یک نفک انان ملسا کان یلال 


رٰتگربزا روس و کی می 
ےا ضا موا تا بات انا بیاغ رر ا اک 
و کیا مال ضا ا کا لا پک یو 


کسر رر ہو رسے اورردا از ا قرل 
خا رم راو ...ا زنر سلامی نا ےوہ 


اط رد سرع ۶ےس ایا اوازداسد 













گی انتا گرا ر لو۔7 کان 8 
".72009 ۵ 
نان مارک یں سر سے را کے 
اون سے مر رپ دہ وب 2 
خلا ہش فص م یسل 5 شی فک ارڈ . 














1 مخز یب کاو رسسے یکا ویک جامت اڑا 7ت 
ٰ ا سفن س ےکر رسک دلالت سر ا و 


چازپراجہنوا ا سک رلوس ردووہ معلیرین' داع 277 رتخا سا 7ں 
اون رٹیپ ارمیپ در وٰسودظر -_ جوم اسر 
سک سک راس ہے کہ اہو راک شال ویصرٹ ا ورت'“ ینا ںی کبیا کنا 
اہ را پیک رک ےک راغ مین آباہعد لم شا دشا ون دستان نے او“ 
سی و سی تا ا را 4 
مال آیا مرا تخلوب رب جات ا جزہزاتابیانآبات زا سے 
تا ت الس شاباش رک رب رانا ا 
سے ام ری رر کرد دا ےگ مرینکتںارناءکا ماناک ما را 
رما فلا تم ےم کے شب ہراتماس وہ کرٹ 
اکر تنا تا ہا رغان ملاؤ و۷ کے یت 
را اک " "'"َٴٗٴ"270 کات 
7 000 
سیی رانا اہ ا روا2 27 رین 
موا ئن حم دہ سے سے بس م 


وبا ۰- گی ا 
تک جا ایی رک سا نی ۳2۷ 























سار ے(ستاو سر کین ممعد تین برلی ول لزان ہوا 
شض کا کر ےگس تپ رود یاسلرشا, و سرب 
رہ ےن میا او ررتصرس ‏ لو۔ دا مرا ا اس نے ےکی مر 
این رداوش رن ائشت ع ا بت اعصا و را ََ 
اک مت ما پچجسٹتن سوض 2 
نما نے یھ اوھ ام سے ور دم سے حاورا ھا نے ےازرملار 
شور یگرژسزایلغون دإ ناباآرا ا ر2 7 امڑے اناغنہ 
کر ہہ ہیں 
رما ٹت بات مر نا ایم ار ۱ وکیا جات اروا رات ےن 
مر تھا امش تسود ہی نگ 
نا ومن آیے الا ط یتال اناخن دم لہ بگ ردب ہیآ درا 
شی اھ اناد مارک یئن و 
یی کے فا را يآفاخن اعت لرے اضلإیرٹنتوطن نکی نم نا 
ویر در ئا این کمن یوون فر کےکےوبان ٹن 2 
ولر ہو ےی سٹون ادس کے ۲ شی وشرو۔ رسے' ری ناد 
بنگڈایزوس یم جوا وادھر سب 0 ا ال 
ٹین کو ا مغ ہہ بک نیا اون کرک یا ہوا کے مر 
البتپار ےس ا 
ہوہےی رجہ رن رق انا اجڑمے اما مد کات 
ارات خ یواح کہ انا کر پر 
اشنم شی ہا ایپ تر و ی" 
اس ہے رھ ریا ]ا سیت ا کر اھ اور 
رہ ھےا ور و 












رع 

رات کمقنناسخ ہس یکا ون زان رآزار یمان انا ےاج بے 
مفب دا ج7 سس ارتا 
آررئۓہ+بستافْسرینزضا ما سر کےا 
ین سے اخ ہو جب سویت ام نآ و وو 7 


سے سو ےا سک یوون اکا سا 
ر کی سی کہ یکا اش را وسر سن ہے 5 
ےلب .2ت نان خڑیزں سددی ےنآ 
امعاَا لہاج ب لزان اىاٌىعرازخ اہن صللے ٤ے‏ وہہ 
رج 7727 
ما پش یا 2 وچ 7 ر ےکر ر7 
وس مسب کیا ال 
نے لات ایر مس دی ےہا دی ا 
مراوا اہ الما لا انکر سے نر سولیسوا ےکر یپ باج او مکزا 
اوں کک رتاہا ار یہار ن ایہم ارم سے رانا نا 2| انب 
ہبہ مر یش ت نوا نع او یی اوک ےس ےکر وت 
وا ات یا ور درلت مرف کیا ارد ما 
سی ماش ڈگ رجا وی ٹون وک مو کے ںی کیا 

پل و لیس ہصپادا رکا رو اوک 
جب رای ریا رزنری کے کے ےش وا وانرچ اک1 با عاقبت از : 
وی ری دوولت سس دناسالبا ئل وت 
7 یا ر4 ھب نت ا تا لئ نوک :یا ردن ط سیت صٹے 
2 با اس تی یمان نے اوران کے ا 


بت اع تعد27۸ 


















۴ 


کی 


ت0“ رد کات 


22 

















۳٣ 

انل اکا درا ت اسیک کیہ یت شاب تاننا 
2 ہو لے پھا ہک کشم وا روم کی اہواراے تھے اورورقدر 
ایک پک سے ما کا ار درا خواریی شس مک درا کت 
رت کے ومک فال ال رک ھےاود یت ور وا 
ایمامتاس> ربک:7 یسا کا کر یسپ 
امس لک صا کی خعیب سی رین ناراد رکا سے 
وو کے کول ہر انان لزا لا 
کو سے سس غارصای 
موس کولکھا ناک تخ دلہ درغ سے عل۲ن سی می نف حکباج دو زا لن 
کے ومن مک ردان خاش زی صوسر تی یک اک بت ےکا 
رک کی رون ے با ےکن سک مد انتک شاک ےنا 
ا بای نکے می ے مگ نخان او ہما دزمان دورمن 
ایا ن‌اوریما لپ فان ننی ہے اورا اف کےاا مو سرنصت از 



















کے 
کے مان ما سے لے لوا رعاوغفت دہ اف ےسک اما مم رو کے اخلج 
> کے ہماسا نما۔ سک اکن راو نت 2ز انکر اع نر رر ےرت 


اک کم کرام فی کاصار ای ا ینک اشن رو 
کہ اوھ پر باوعروا اع ریف رپ ےسا تھدل ارکب 


اس می ےس یں ویر 


کش سرت گرلا انا وأَشب طول ودب مک ما یش یکا 
تر یبدا ڑھتکاا کی پھر کے اکور کے ہے اراق ا 
چا کنا رر یناہ ہت فا نک ےکپ ورس ارت 


و ا با 
ھا یا ماد نآیا ارام ضوالت ملاک ےکوی ک ےکر راہےۃ 
2 ا ات ھی ما : رس 

لیک نہ ررقت اک فایکن اہک ا 


٦ 














کے ںی مسر رمدلیشت رن 4 
ہب| لیر دز نیا وت ا "تم 
ببہوررنۓ ذیادعواکت ت ) ان گار ہا لان لآ مادیا 
تر بامرڑڈےبےرزْٰ(الفگھامرمإ سا ےراس ین 
زضتا وا گے پل ھت کر ران کے شف پر کیا 
فو مو 
ح لپ لڑے ہے ہبسرارئڈئلررلزت 7 ال وسر 
ا شخسپ ماف لے کےترب مہ سے ےگیامی/وسرسرر کللا تاد 
ریم ا کے !خرن تما مرا مہوت 
ا .2ے چگیافارتگاغامبرااورعارون 
لوا مین ری نیا مو یشین لیے ہی سو نا ا 
می اتا اہین ہرک پیر مہ 
ر- عخزت پِ مان یکا ےم تن با :ےگ :ڑا رسرخت زاب اَل 
ا ایال دای نک لا منص ا رکاہمپ 
کی ا مار لاک کے ان رت 
اک اش :کو بمازرن جار را مرن رر ےکی 
دای ورک کر یں سب 
کر اہن راک انی یر جاور ات 
ےت رو سس 
اق سے کات ےک رود بڈ نم زی 
اتی فص ۴ہ و ا 








نس سی شی کے ری غ ش 007 
اوت للمیہ: وع بھو وی سک ِ رو کا تب لولہن دی دڑکے وو 















اض ران اوریضو یں کے 4 ان ددولبدرد یکس یع اہاپئودرتٹ 
نا یتب رن ماگ رت ردنا شرع پر نار یلیل نم ادا 
یلیر اد ریا اشن و ری مع سکیا وب ما انح 

ماس للا شیا بردو ماب سل جاک ہما لاک رورغ سار 
ےرب سی ورپ بت 
ہندرق نکی انان ککرراحتا کی ےکی روفواب مویسرف رک رت 
اس حال مالک خر وی ا اد یکس ب کر ریبنلتباادرگابات دب 
ہن زاءباپی(م ریا موا ومزبسنےخاطمے/زوداز مل 
یا اخ کیا یق من مایا نساولوکائی یما ا کت یم اٹ ماد لیا نہ کا 
الا سر زا اکٹ دسا پا ران تےکر بد 
رڈ یادہ رہ ہے زی بک دع تک رفا یسام ےم کبیا بر رنٰرے 
٤‏ اہراب لضتضی مک ہن صلقترا ں۷ باپنصبا/ 
لتبعا ران تن رر تاس لیر ودے ینک رورپ یاوڈ ٍ 
بھزپاارا'ر' سن اھر لیا دراو اس ٹک مانصاب 
رارجخھتفحینابار+ نہامنڈ ہپ برااسراصطہںپہختازب کے ذال 
ارات کک مرالے و ما رکرا مر ما ےآ نان پوعۓ 
یا چنا کاو ہداز نان دہ اک تفتا ان س7 دا تکز یجول 
موا یم کمن شولڑی نا انثا سوا ا 



















یریم مد 


زا مال شر 
ضساراعری اناو پا لی 


0 


و 
اکر موی الا اتا وی دم لو ال دا دخال متا جو +رلً 
مک الین نما ل تا دای سولوٴ ری ول باریئیں دمولیک) 
حپررکإ اب برئ راس دوا ان ساب رفڑ فا یبال 
ساب ر وو میا ت مان رمولوئغلا ما ررساحب ردولو,) 
یمرن ‌ساحب :بل ر/وا وسر وىٌالاحکا ءہتباا 



جے ۳ 
مرو اہر لیدبت ماس ےر لے 
تپ وسود ہد سریںے +ر 


مس سات ان وا ما لہقتااززا نار نی یشیرم بل زالتذات 
مک رد کل خذا ا پیست خو دس سمپنو دی زار“ رفصاان نلم ضط لان 


ہزین بھم خرف تو مثیاش۸ رک با 
برع ےپور اکس ےا کت ما نے 

یہابت ا سب یراک سے کے ایس رایت و و ا 

شا ینز ےا ہت ےرات عاجزژنایں 
تک بٹعاا ظا ا ایوہ 021707 بب ایا رن 
ےڈ سر ا حر 
ری جا بن ناف کیب الما ھا 


رشیرپ ان وائنذاہب 2 ررریاللسارفتالرہابات 
0 2 رک دنو لا وک دک سنا 
سن ہیارک بدا بے امنتارزت خباتبر(تجٍِںیاہبڑکا 
ا کی کو ینا ین ناواعقا رر ہیمیت کا یک ےرات ای 
رھ شمر کک نار دہع و سور کو 
ول ول ای ںیا مرو اب6 لکدما ل کسیڈ 
کےا ات رلاڈ نف ےراکان ےض رٹ گی نے 
ا و یں 
نکک ظا رین ری ے تے کل کی 6 یں و 
اعامٰتۓا عمادما ری تضمین وا ز/]/رنظنانہاب صویمون لے رخروسا 
ۓسونسلہیکا س پیا لان کےا از لہ ااگتا انثات 5 ۱ 
بی ذ/نایویننفآنہتاِیریکیت سای ارىزینا تبازاۓ2صتگا 





















ع 


کپ مین ضط ناس تام کہ 


خ و 


سے 
7 


یس 


2 
سو ا 
01 سی اچاب 022 رایافوفطال 
اون درد ریت ن7 کے 7 مل 
ارودراناز ن مئازع نب 2 2 مالک ین دیق یا و کے 
خر یکن روی کہ راز امب و اص یق وسد طرش وکیا پر 
فارطا سے ہوم ار پنیا سے کس 0 

س سچھت سر 
7 اک ضرا کا تنا یع 1سب ا 
حافصلازا سیقلب بمضاصی رب رگ 
ناب الک ہہمادرید ز رر کا تی مادنا بان۸د فا 
آسمتعااضزہ الرولہہاد ےا تال ےنم وف ہے مقست 
س ارا شس سنا اما ضمشت نائیزکی صن کااڑا اج ممااؤ 417 
ما ا ڑکا ہمز کک پ ریدل نے ا کید تا وت 
الہ ور میا ٹون اص کس رد زی ظا 
مز کرت کناٹ پھائی مرکو عاونا ئا ساس تاکیس/ کیہ 
س وہنا خی نہاب طض َنقامالناگ باتسا ساب تل 
اتب کرکو وا“ سک یز تس نال م رر مدا ا 
سیت یما اتال بر یں الک اقص یلا او اواب را 
ملیف کرک ھا ور دن ہے ہو 
موی رغ زنس یی کی ران ون رد ا ا 

ات بے ریس ہت ین زا رسک کےا ا نا و 
مود میں ہس گ1 


ا سا سابل بوزل 


















































زررگاؤسنن را اراگیاخى وذ سالگ درد 0| . 
ابابسیلےنتبہا رس ساد 
سیوا ناسل لک ران اقرایک لب ار با | : 
ہے ومچڈم ےس سس روید 
ان از کھ رع للع م انم ہا اک را سی نو سب رام مل | ڈ 
موسر دیو رصق و 
تو مات ا کل ران سہعی ما لت 
آیڑٹعن ارہ !نم ان شبرکرھالا ہراس کات ب نکی اع ال ڈور شود ا 
اک انان آندداڑلا ت را ر ینتا ڈیا یلوا سب 
پا اوضات باگلدّامتا یا بالنبداردسنوا 7 مل وا ہالولا ا 
اطع ارک رت زس وبا ایی ںی تاس نع 
تا یلا تا عبت امیا ای ہیا ام 
ہہ سےا اما سوا رت بزالشا اک رے مکش 
موا اتا اما ون 1با وس تاس ان ھی لن مال نل 
انا ار خی ری ویک 
کرانےارنل+نر(س مض بکاررزننلی‌طلبؤض بآل 
وا کک سای سر سارہ ےسا شک 
اکن تن رہ ولدہلمری ںآازن ربز ےا رگهہیأا 
انال اہ انا نبال و یناہک الا نفات نا بے 
مرت ہزات زہراررلقص رس و( لںسوعٹراالراہ تس یرون !بنا 
و عوسی سو سس پیم 
سےا تل اہی سض اش رج را اد 
یس ون سر 
































7۰ ۲ ٦ 
پیرکڈیسون ایک لص یتال کھا ات سال تی اھب‎ 


متا ہے کے ہا ہڈا او ای وش ماس ان کک سپاو لا/ 
یسل ا دا کا انا اہی ےک مفامان لوکونکا مسا ار لوا رازگ 
کا ہیا اماک اف تہ وی نال کاو ما فان 
راد تتعف تسا جائی الک ہنا مخت عوا اصیاب ۸ری وا ریلم 
مق یبدا رکا رص یلا کوک لب بای سناب ت ٹہ ڑا 
ہے خو مت خبکو کان یکر اذیا ول ان تق 
:یا یر ہورٹہا اک فا لکن ارہ 
آور نار (انوورنرا یج ما ںحسلببوو طوسرنؤب ری را 
ات نا سابتقا فلت موی لن فلطی ین 
7ھ ا خزرب رلاکس لہناز ہی“ ر1 وار سابل 
کنا سوال ایشا ای ین انار اسیا ہ: : امن ا 
لیک ما نے یہار سے یرت 
زا وت ول را سکع بس کے ان رذ 
یکین پر رت الرکمدری سے ائغم نے اروف وھ ےکاساتتطذت یلست 
ملا ہوا نکش خلط وآ ش کرو زینک لے کا پٹرنلین 
ہلان ہ,رت/اا رآیااّولاضْغ ےنترما توویسزْؤِرررضجنبرال 
نذا تپریا نی رضارک وو کٍسختم موی گا 
اشکال داہن سوا لے ضا ون دلاو وو 
لا سا سک ا سور پان سر 
سے ایت رہ وص ہلا ری یت سے سا مان اشک 


زی لا الما نل دوس شر ےسمران وربا لے 
لا ناو رکا نا لت کت کت تال نیل 
















۳" 
مم یا ولا رین لوان 
سےا لاشت نک ا روخ لی ناک انا 
یئن لک یسا سرکے فی بات زایا و مرک 
ینہ اون ا کاک رآ رھا مسا انی کرت 
متحسمت ہرنا ہآ یمان زان ا تن وا حالاتکاجاب 
یدک داد ےراس ال 
کےا ال وہ یی ےو کور ناماو ا 
اا2 اط با اک کا انام الاو رك کل 
سد ا وا ان او ا ا 
ارت اص روا ہائیک پک اپ ابا اض جاک ا 
ان ما رفا کے نتقاطا یتب ترلوری نآیا اا یل ا ارک راب ارسکا لکوت 
کیا اشک حا قصو ضا لاکن اش اکا می ہوا 
یی راتا یا با کرکو ا لئ ا داحتا ایفام 
اسسا کت ب کیک یکیغارسلا نم ا ا ےکس یچین ماپ 
وا ت ہاب نا الیک ہاور وی 








بعا] الما الہ در رز اپ ہلا رشنیت ساخت رراںلاضصلسشحر | 
ہو سرب تر سی 
واز ساخد وہ واؤمتعل ایا یٹک ماق مانشد اش ارد ناست مت 
وو ےت ہے سو 
وا ان شود اش ایل رد امام کاوھازش “ام کور مع روط“ 


نصبقل,بفںاظ جا بگ انبا نان ماحبآنھ ہ1۳ 2| 














بن‌ادر بد امیا نبارعالیان 7 سفق انت مایا گر لیا 
اہی لین لھا ولف نمام راب زا | 
کپ قناراا ہا مگیحابضت نز موی ری۔تب | 

. 1 "×ط 


ہر سک یز کہ ۷ەم 


 . 


ایک ۳ 


کے 


2 





م۲" 

نروتن ۷ رنزدٹرەفرتا روصت تک کرکورا زم کل مت مار 67 ا 
خی تی فدا مل رہ عا ساخت ناما 7 2 
رکپدی“ بج رر ماب رپ سا وورال و و 
لپک ان دای رم بابرا زان سوابْان التابکزرعا نت 
شال یم ایا انان یا: ا 

لد کت ان رر تماد اوہ طف رر 
مافزور وس یں انی شان راہ ا 
چب نا دنا راس اما لان کہ دہ ود پا 2 
1اشت رجاب 7ج اہجءا و 
خراام والتضیا ء1 ا کر 
ای و مقاضی کون ڈراہ فا راک جا مم اریپ 

لی زکل۱تل خی یناب افو زاینگگا ×س تد و 
آ رف20 اںافتصلریٴخرمزاو ردولتاقلٰنمابم لت زار 


رم س ساےہ سے مد 
ریا با درو رکٹ مال کور وریاب ساد نضاعا اک ا 
ٰ بت دب لا الا 7021 ریلتپ کو شور 
مرمرلر:ہببن سور ران ران تی نی وانظمیان کے 
ری نخان رد فو رن کر بلذرت لس تک ند رت تا 
۱ سے سے سور ارز ات رو 















کن 


چ8 















0م 
7 تن صکارما لیپہل روا من دس ٹر ڈو زڑمرتسب 
سال لاو شع ا اسان ار یی را ات 
را یرہ لف علیاۂ ٹظضارری رامع اسر بب فرست مس راز 
انیو وو بس و رطاب زور برری ظز تگرد را پر 
برادرارشالن ای سٹو رزیارہ رب سر رن ئلو یھ ش ھا ری 


مت 


















ہی 


ے ی۳۳ 
لق لک ما ہا نہارکیہئیا تب ضادلئنل۔' ا 
کسی خب ہعا ا بل( ززات مروع ‏ ان ج 
کموا اگ ا جات 9ا زا ن‌صاحبکیاپہاورزملاصب 
اپانت میا ن وسر تا روا[ ازنزونولویمیاحبرسرٹ وهم یلا 
تپ سط انپد ٹہ آینلمیان وو اکا نککورراانمواد یسا ب٤‏ 
رز دی اشامت دا انا وش کک اش 














برا ۱ دو دم 
رو راز ریت ٹا ینان ارات ا سی را 
کر لصا نم را اپ ےہ 


وأ ناد ار 
ددیچلا سرا کت بات 
اا الا سیت ل 








۱ مایخ ماد یش نل ورثفدرسہ 
باب سوعوایاتہ ولا شبات رس رو ت نشور یقت مال 4 


: دہ زمہخاس لایر ین راوس جن یقت 


۰ 
ارہد 
ک٠‏ 


ہش رپے کےسع روہ بت وعار ور ے7 مک چا شناشت ار اچ :مات 
1 او صا بے ہیین: طز کت ایک ابمتنزیا إ4 
+رو سی ا اصطرل اہہتہئضہات اسللاعیہ 
8 ا ڈرو ردات 5بتا نامزباوىعنضحاین 
مد رن سپ شش وسع رم 
اخرالناح ا بالامتیاد دانع ہووین] پر رر نم ررش رت 
وس کے ری سے خ انا 
کت ین ارات دا یئ رد اہ مان رتا لت 
شت رھ یزیر کے اہ داع یک کہ نیل کت 
ڈاس راھدا ات اھ رورس سےا 
ابخال ہن ہو پکنائ یی علامت ککاتا اد تسا اض 
ام پناک نخان وین ات یتو اتہر عو 
راو کات الات م مین ارتا رز جال ار فرب 



















عم 
مظان غیت وا۔ اص ةننامیلکنقادإ تلازنیا ت ہرےےزت ا زایا 
تراک یتر طہجی‌:رزسرلاضتارإتاقياتنازنزنا 007 
یم ن قوط یل ین جنا شر سوا اوک وی 7 ار 
رو باب ال کا اتک ا رفا تھا زی کپ 
ا0ا را 022 00 الکن 
کت مر سی × : 
ات اہ اما دی و کر رب یدنہ بت ہلاس 
ٹک لع کک صن اٹ لا شاک نین تین پا 
عائٹ سک لها الات ولاک تق زرطلان ہبوص بن سا کان 
ایا لپ یالحانت وی سر ا ا 
للا لراتشن| ع۶ وکا می ہتواۃ مری۔ یسک ہون ےشن یک نگ 
قالتماےارخیسبٍں‌ینا راارے لات ترا فا را: رونا 
اوایےا اب ا تال مک را“ اب نوا للع ارت او وت 
مق دکاساقط را اصر لک رگ نل لے اب ہا نشی ا جا وا ہے 
خلىڈامو و بوللمزیولسی ام سی میا رد اداد 
ات تمک رکال ناطیش راتا ہنا ہنا ہت ہو یرانن ک کلت 
7 ا تاد رانک یت زہتذالزن یکن ران 
کچھ ادا ا سارت پل یمرن اڈ کہ ہس ا و 
271 الا تراسل ہتکرا اص سی ٗے ا الات اخ اخانً: تانیا 
واوایا کے رک شاہ وو سے راس ےم لپراو راٹی عا مات ٠‏ 9 
ےک شب شبالیاحۂن کرات تس ٥ای‏ 
تو ا2 الو الال عم وَاخْتدَنَ٥َاَنه‏ اہ اد ون ای2 
7 لے و ران کا تنا روا 
















































کے و لام فو کی با نہ سال روہ 

ری لو کیا خی سے ا ریا 
قلپیہوا اروا امن ہولتا بک سوب ہیں 
یکر ضا نارے تر شترار سی پکرطا ھک راہ اٹ 
َ2 ا ٹیا سض ا رو ور 
یں و نے نی ہہس سی 7 














کرت وس رت رک رام لت حم 
سنہ نر ےتا لال کک فوان ت0 
3 ار و کی ورفلع ظا ات مان یر یجول نل 


و سے ا 
اد ات ہک نا ہت لین مکنا ار با یا ا اتا 
اپ بپینیھرڈ ل کا ارت ات ڑا رام ارم 2 
1 ال نے مایا دی کس ارک ےکا الپ رون1 
سر وط اش زا عللعلرلات 
تیملِیپنا ویس یجھےے ےہ 
لہ ایک پرایسرا مس ارگناتەاہاویاہت ٹا نالوب ئن 
لزا ن.یرتضابالنیسیخ نی رارسرگی خی للْٹبزإا فان 
با کت وا ال 
سان رولت را وا ھا اک ہوکا کے“ اور سو 1 7 
7 و رتا اک رھ و عو مک 
انت کب سس 
مو روہ ور دق 
سی لاشو رو کب دا 





















ذرامت صىمجِر یت اض وستالیےو ری رز ںیہار 
اشن پر اس دا کہ بافلات نگ سس من انتغا لور ڑا 
وس بت ہیاک ہد یکی ٹیس اورالارمو یل نز رشن ے تما لن 
سی سو کا 
ہہ گی لاعفا لززباتیکلضرزظاب ا ردب امطلبزضبأ إل5ا 
ھا نمو لور اتصرزفی نِلٰيصیلذٰت اسہ مل یساعب 
کے رقت انتا با سو انرک ےسا یک تھ غ سکبعلی ا ا رماشت 
دی کاو نٹ نقر ہب نہ کے بعر را سیا ہتا وی تا 
ا سرن ےکرین نا قش وکدوس لت این ری چرس زا یت 
خرف یس میرپ صا نال ہوائنورد اس کاو اہ ات 
استمسمزییری ہجار پنت تاب تزب نامولیوک 
لزان باب نی نرامكاوَاویودسیۃ خبوزار+ری/انسبگین 
س بتاک ارہ یی نتدا رہ وط مت بائن ٹن بن مالک رٹ 
نت لیت پل سے ہد بداہوینے لا نمذد ول سے ضا نک 
خنِزفارگ لاب نمهہ ا ابی سپ ں(کبت ری سےارربررنات 
مان ےم سپ ےچ تنا سک رن دا متا فیک ار ےگ 
اتا نمی راک انان دی ارعال کے لے کے وخنی سب کت | 
ادر ری ریچ جا کی ارت 
پر لگ ۃلرارلطا رد سو رط مسر ا 
کر توانر ن نان ہنالاھا ہی کر ا من خوش 
بی ینیع تو یی سی این خرن شی وش مر 
سئآ موک سم یس ہے تاب پش یوک 
سانلا یی انا سادن وفلا رٹنا ا ںا بل 

امیا ای سادن ر سے 












3 





نہ 
لیے جا رکا و نی پا ےکس 
یمر تج زی کا تا 
کہا ران اس مت دنین ہا رین مول پا ایب کاب نا: رایسیاشت‌المد 
مین اف ا رک زاہ نہ ےک واس لیت ککرنصت سال خڑاقا 
کی متا تھا دی ای پور لا انبا کاناہز 7 سو 
د حرص تم ارشوزییوے مالین سک عون آ ٹا را 
بین دن تنا ساہاک نک بلذاتبو ںا ہمت ہے 
ای ریخ یز لبدجمرمڑچبة رخ بزضبد لباب 
یال نا ردا رکا ماتا الہ ام یڈ کیٹا رنایعللات 
را نہ ےت جیبالبعلو,رھاوڑ انب لواڈل 
تی ناب الس ناسل نما ند سم“ 
جو متس یت لی 
سیا یبال شا در تار یلما ا 
ےا ای ھا ااولاداورارلادالاولاء الال رتاہلبنابلام 
کت و روف مت این ناو از مت اسِعَبِ بِءزناوما مر 
یی عالطا فی لطاب ا ا در 
اض ینس بے بی سی و 7 
ان صا ب خلاع لاک خرت ہر ئن او مان لین 
اہر ان ن اور کےا ین ا گل اردان کے 
ا صاص لا ےر نت راد مہہ ار شس می رن یوار 
یا او اہ او زی رہ(زکے بافلاب ساحي لرز نلياوٗٗ اه 
قش ساسا وخ کبس می رکا 
لامڑئا ا ہلزن جا و 












۳ 












اھ 

ارک کہ رسلا وو سپا را لان /٤‏ 
علض ادا ل دی اما رما ٰ 
ناریا مترسلاازین ینا زا دی دای پائداو وج او 
می لوہ بر ای لطاب :ضت' با مہو مس ہل 
کاپ یر ڈیا اکا گل لاسرا اریداحپک/ز الب ں/ا ےید اہی 

تی ا اب فو ب ملاظ ہ ار سفشخاشار+سسلءالفاس 7 
بہت رلضام .می کاتسارحا سک ےبیامرامل ہنا مر رریتجچبیا 
دو برا رو وا لد دو نام ارس بت 
ارگ یولریابوآناموزںگاوں رو ھی یفان امو ا یف ہا 
ار ہنائی تار اج سر ا ےرا 
07 تی متا را ااڑناؤ ناس یھت۷22 اد 
ری وٹ رلاکس الین ہون تب کی ج 2 
آرا کسر 3ق ا ما نا مار 01 
اکا کناٹ نان مہ ا رز نک وا ُِ 
ہما د ےک مھا لں یناب ٹن الم هي ختا مارآ 
اس سا رخوم اھ 
سی سو سر جا ا7 ای بتھان 
الب رت دقن رد اک ا 










ر1 










24 زط زین برنے پگ ری رت کر ا 
کرد سیون ارہ مرک اخ اسان اکا انتا ء0 


پا لام و سافن ا نے کرات ات ھنم لک راسطہ تھے می 
اسکاجواب گی ادن رن 
یو راس رات نا نے را مکنا نا دجبلَ نان 





۵۲ 

ناو پٹ یہد کی س ارت بھا کے وامل نا یا ادا 75ن نامارزقب 
ماق دا ادا نیہ لیے ہی یھ موس زس 
ہو زا دولع پمدادونک وا ربا یریک ا نکرداوےکوباپ اواب رارااوہے 
ا کٹا یوون رای ہد ری ہیام اس رک کے ہودنا 
نابنایلزٹؤلی+ضبا دترم تیر نپوحمتراتضبْمی یل 

امت وہ بدامتض ا یندکاہی نم وزاگرنا ؤ1 رر 
عو ووج یھر یں ا دہ 
زی ا سا ری تک یقرت یو کر نے ج کب دنہ کے رن اس 

بب ردق +جور ظا ت.727 کی نع لاہ سوزا 
کپ 2ھ 9 یو ئا رص دوک رکھا یک نے ملا 
ا نے وس 
ال مت نے ادتبا خ در را کے اک کر ش لئے اط ماجل 

سلطا فرشا ناما سن ہب رٹ کنل رک پر تی ملا 
ران سر نباص امت لس ین ادص رھاب ام 
مرا مین ہا ۲ زین رابنا نا سکاماتلو, نزیس اسنا کے راب ال گل 
ور و رٹ 
: إ7 صسپهُحاںیا مو)اونا مہ ولتی:لمان لام وتجواتہرا 
















ارت ان رن یی اص یز ا یناسنا ہت ہی سپ نین 
رت الیل رک ھک ید یی مرو کہمارت اہ ٰفی نہ ا۔ إےل/کسبی ل 
سیل اما ءطالم ین ظا راک یی ےکا لھا کان 
مڑ کا وی رووا امطالی لئ شی زوین وو ران میا 
ا بیاتھا نہ ام( کات یافْارلارَرَٰٰررسلنان ررلگگمویینی ارکان 
ٍْ اچ لا را می لصا تار انیل لہ اسنا را نون ارردرال فرظ مو 





ہج 
















ھ۵ 

37 متا اچک عو نک رمعون کرات 
سو لاگراارزاطری ن ر۱ف ارگوا رب ے لیا 
رن رے رسےجزو‌ا رات ےبد رياذْوتخات٣بہا‏ نلرب ران 
ریا تاکن ھا انا رہ ٹر یک مال کا نی 
ا تا روصت رکا ہق یق فو تی رت 
راخ ااار ےکھلا ہوا کیتک یسا ای اون وم پالم 
ہولع ورک تن ران تصیام رے ماد رارف ال ھاریآ ل-۔ 
اہ ٹپ ےکا را بن ا 
رص یڈ ےکا ا رد داےت در ماہتا برا اج 
ایر کین دنا تم پاچ مارتکوا ا ا یو موی رو 
اما اخ این رواب نکیا لاد اور دخد یکن وہ ےگا ولعاو ےت نیا لایالتب 
تی ا می سر 
ھا کا کیا خ کات علق مہ امام یز 
روا ((-1يالہیال لوت اماربابمٰبے ریگ انان 
1 ا2ل زاس رکنٴب لن پٹ ےگا ساط ٰ نادجو ما 
ایض ارآ ساب اوت سریہراارتپھرتر ٹب یجاب ای گا 
ہدی ون کان علق وک انار نیک مد یکے راس ار لا رز با 
بھی نپ رنڈ یک لم یارے ایض انا کا اک مال دای 
لِد گا ماس ہے انتا مار وو اگ ترک : 
ایک پافنان ٹنالپ متا ہر ےکنا تا ایی نماات | .اذ 
اطیتیںبرترل سیکا را رقخاہتںاا-صے ممیت بافات 
اہ زیت پرنوقوت رہگ فی تکا یت مد ریت سعوقوت اوبفارهے ارگا 


انا دو مایا یک کیٹ ہدال سد رانیم نے 






























3٦ 











7 خھ“_ : 
و کنا را یں ہق ا ایا 


الات 


دی کا 







برا 





ایا 
22 


والیرا ۶ 
و ادا رکا دہ ۲ 


سر 


نکر 










پ اک گر زیو رو ےر وخ رج 7 ع۶ ری ٭ 
انی او وا مس اف سک دی ار فا سی 


ب ن‌از هی سینا را وا رم اسمتھین رت جکزلرنوْرزغء 











وَازرَهنء/ 
تاراما اود فا اہ دو ول سی ا 
سب ا یت ا مان رش 
ا ا ا ا تی 


ھی ۓ/. .نان لہا نوا اسفالپدہر ہابت 
ہک ےک ہلا اما ادا سےا کے ا راز کے ا پکاا سے اب ا 
تی ور سے ار مر تا 
پک کا زی ںکرع رع ضا با ارت رفا 7 
ہد دیون‌او ارک کر یدرک سکرا و کی الاب وف مار نین ڈستاتھا 
حر ۸ کل اس ا سر خحضہ رس تھے مق کی ا 
ایق لوا لاسیتیا نماک خرن ی نآیا ئا کوکون نے 
ار ا٣ری‏ دلےزخازآ نوسببیرد/ل اوه ہلوں+مری 
اعلنڈرےکو میرک نے اسا یکسا ریک ہیمست انیب لاد 
۱ سذلتھیبا اروپمار ن1 ےاس(س ط ا کی ٹردو مز ک۸ دی سے گے 
ا وما نک از رین وک مب و ارئیں 
ککور یک رووا لن اق ںاو کی مد ہت ول وم ت ٹل | 
سپنازینا اور کر ا ےن کے انا رض یالت 
کے وال یکا کے موافق رپا توبات ہل رر ران ارارک 
اوے (گ..اصینان با نیل کاب سے باب تچ 








اکا ناش اکا نی سای ال ہمان اسالزارومانقر: 
سجارنی اہب ایھال لئ ےہایک کہ اما رت مدافق ا ےسا نکی ایر 


مرف کی سس کا و ار تا بے 
ان دالےم ےم دا ماک با کا نام لن ریب شیا انی 


5 





بت 
کان رآ میا اک ہلل الات دای مق اہ لاصوتا 
من برا رر اہم ی ےی پفریگیالییاپسیعہباسوتاباضا بنا کے 


090 

: یا ہرز چس 

اس لی نکیا ایک سی سب لو سوا لال میٹ ناویا | لیے 
يک مھ اش ارتا ےپ وص یزھان ضبن متا ابی مہ 


خراے قال مامت برا ؤف نکوکس فان کے ہی ےکرنسدییکرے اواعضر ہروا 
بدا اراس رخان کم ریزو م2 انکزاکزن کا 7 
لم کین لوت رون1 وی صتھارے ‏ پکگبانا یراب راہ زنر ےکے 
ا پکانائ سم ناوعا ےک اک مسا ار مماس انا مت نع دا تھا اور مد" 
کرس سینا کک 
ّ نی جاپانتوابساتفابووگابلانا ہا سس 
یرےبپ انا بدا یجس شرسے ہوا بک کہ ما ہت اش یکا سے نڑ راہ 
ای ناظر رکا زا ا رایت ورای با ضس لٹ ےنا 
یق را کا ا رانیے اپ کان راس ات ہیف نیا رکنش رش تھا رہ 
اکا شاپ اکنا للا ریخا یت لات | : 
نے اسدالعارکھا ھا1 سب پطرو ایک اواب مرکو مال سلران اکر 1 
شر ل یکر ےےکاکرا ی ضا انا ےکے بل و لم نکایابکخارانے لک دی ہے 
سوا لاہ تی وط خاش دورمن سد 
ناس کا دی کے اکنا ری ے ای کے سوانق رکا ورتھاے 
2 زس یمان وا رن سلامابب بل رر لو ! اپ مرکا فرت اکا 
اع ہداس 1 یہو سیکا کیو لا دک ابد اتا رم دیکا ناگئ 
وی دا سوا ما یکا تک مہدام رکم باوا تی انب 
: ماس ےکس سے دنا کا انب ںکرا برک یژآ نے تنا 


کک تما ارد تھا مکریا سن کین ا سیر ساج دوس نو کو؟ 


۶+" 
0 
22 


ار 
٤‏ 


۰ 


7 
٭ 


9ئ 










ا 
مھ 


کا می 


5 





2 







کم ہل 


اص 





ری 
سور 


















۵۷ 


شرلنظی تا ساس مانے تاد بلق سے سپ رن ارد 
اریہ قتہاڈبایا ضیرزڑنیصعباطٰیں ون ضا 
زا ا لیت کرات کد فوع الام نر نکی بر تآبات : رر شن یمرن 
اس کرای ٹین اہی ارام ینہ خف ری نے 
ا ہمان را بابیدد ںار ےناڑا مر یڑا چو ل نل 
71 اراو ںہ نبا نو( اباسوہ ریلبرلاسہن (ال ہنامز یکببان: سد 
بواہھا یڈ رن مالس رأو راب بن ماظاب ن بن سر 7 ۶ کےار 
بھستا الہ کھھاہکا کرک باب ا٤ا‏ داارمال تگززنگپراسنا سس 
تو کی رو ای سر 
٠‏ نے و سو وھ 
۵ ا ہریے سابل س2 ٹنویا رفاک پیٹ مشوا نر ہرادا 1 
صا جا ڈرتا تگبوکبراسںبلطلبتری ںںر(ا؛ 
یی لی اتد لا نت اراجل ریترات وی رس نز یکل 
دی اترگ ابوڈ ن دنا زعام+رابہرت اررعا برا ٹ لزا 
وی ار ےکی ایس اہ مکاارکبااب ‏ درب تکماان اق ہی مض مات 
لسر کس یر پا ےار ستر 
لٹ یٹ ہذ+وگرا یآ پا اطلباب تطرا سی و سے 
شا کر رولج بتعلرد یا ٹگانا ریب اس پا نوا ا ئک اکبااہ ری 
اکپ کے دای س راشرس اب ا 
:: بن ما رکا کرد رت سالح ا کے اکا اص ہا ںا 
اکر اتاییۂرع مت رات ایارگ 
0 رید نج ین خیب ای 
یبویا رین+ضضزہابافٹولوارویاعنا و 






































٤ھ‏ ہزات 

دستتاقرفٹ راک ےن اسان کرا رر و ا کر ایریا ہج 
مق ہے بین حر اہتنا انا ہہت طر اف نکر لٹ ار 
حون ری سنا رص ا ےا کا ون لے مکش رت مات 
نے انم ان بای سا ما لیت رک 
با ںگگواا ٤ز‏ ن‌جنانٹز بای ہزم ارولِصل را با بل 
ححفتام ناشن خر ین ولس ومژن‌بان ال فال رسوللہلیلہ 
علی وسا رظ ل تر الہابات الس ود دجا رتەن برا سان ناف ھا 
فان نما خلیمۃ دددالہدیرراراح وا ہت لئ انی زا اج یی 
یسل ما ساد یلیل متسو تپ رفا یکا کےک نے اف لمات 

با2فیمای.ا ران نا ناکرا اہی ہوانتی رن سر بک 
ہِنمان نماءرۂزان امہرلیت رت اوریمرٹث ال یپروی ہے 
واسلیڈا ری یرت رما زنط مین ہو تی الا ےرا گلا 

رر ررش 
کک سد یپنمستا یک نایا یک کے نز من کے سا زاض یٹ 
راس نکی لات ےآنا یا ماد ہن ص ان مر ینک ریا 
ناف ظ خاسا ناکرا نے واس لسن ار ہن اد تن ہنی 
لیے ان یسوی دی نت یسا لچ سالحائ نا ربا 
طرش تی کے فی نٹ پرکے بون کیہ نکی ے7 
ننازان‌ىرتزمترہہر پم وو جع :- 
یىی موان زا ممیتف ایت دو ےک شا سار تکی مترم 
رت سان ےپ ےکم راز ملیزہ اہ دی ھا یئن 
ماف ق زان زان تی ساےہ امو ہت امش مرح رک 
ال کےےسعافق ماع ارنطا ہل ہل ایب رخ ریخا یل 



















2ج یر خی آ8 سیب 


ت 














1 ا بن الرآرات السومەن دزللش کان و< ذ یں یں ار 
بی یخس کی ھکرآو ہچ نشین سار ےک کے اش نک ےکرردل 
نےکر کے نآویپ ساسا ہئو عم ابن ا کی نق کیک ند 
کین خین 8ہ لایصسدال ولصد منھم غ نظلمارایات انسروت 
بات فینتلونعحکم تا یفن یق م مر غیت ۷انفظہ اتال 
اذاباشی ناو ولوحوا انا نانظیفة الله المدیاایدرٹ لک 
چھ ےھ جیا 
ا وو نہر سرلنز طف سی اب کے لص کنودود جا نابیسرارت ے 
سڈ کہ و ائ دی خی رازم زڑے 
ہیک کہ پک ے اہی تک دق ارکٹ انا وبت پرکر ینک ولا 
کا ھدوا ان ماف ا یف خی تن سی تیذا ین کو امک 
کےےتس دو پان سا تکی اب رلک دنا تناعت تح ارجا 
نر رفا کے سے ہنددخاسان ‏ ےہ ماک شر رف ص پیا ضرق اتا 
یآ کک ا 
ےک زرل ےا ا دید تا 
مال سسبیفرمہ رتبا اس رتو کربیا تر اس کرک ویک خی سد 
ہدیمظزرکا رانتیوىٌٰج ب7 یر( تفاظررے ةبساپلےربازرااولڑا 

من قرف ارہ لکیاکیے ارکار وین پی ماس زس لت 
یل نکی میاٗت پنیا کے زافا نس علاۃرکیت من زیکق سے مزا اس یٹ 
ارزیکا لم زوترزرستلل یتو کرو ہز دیارھیخالنا/) 
رایت ہر ٰازحالسررنلہ بس شوزصل ر7بب لال/ز ی۰اظ 
سریج سوارک مخت اک و رر سے مرا ارک 
ا زان مییجیائایفورارکا وم سک رنایدنھ لات بنواہا 


5 










ماب نز 










۹ھ 
ایند یکنا رین ہا۔بو رد ونود یک ناوت عادت ارم نکی بی ظا 
نٹ اسانڈ ہن نا ےن امش ح انڑھا ‏ ٹس ھنے ولا ہی الس اکر 
ربکا نا ا سافت وہ رام لات سے وارت رھ( خ زا 
نی وکنا ےراس نکی رت سسے خر ہتریہ ہر ئے لان اسان کے ا 
مع خی ریخراسا نواخل بکاس ا سک ےک ران ےککالےرزنابزن کےا ا 
ھن ارحص اق اس یٹ امھ رون گنی مق نے مات ذردیء سیکا پا 
ھرلھٹوئ من ماک کید سے زز کے نا یكاز طخ ٹا 
سے ےس نٹ ارک سام نین یکل ت الف اکلہ پک رر 
ماسا ور رن ٹف ہن کے ١ک‏ ودادخررم اور گے رٹ یس یھ نزز ر‌ 
سای ںکوکی کرت می ن کنب نے ادن رہھٹ پزساد تی نو اسراسط 
پا ان نشافون من خفایرزمدیا گا رانا سیارمنا ن2 
: کا دی تھے یمم رسفا ول ہے“ رم یراوس تا 


















سرک رخ وا سز تک اسان راتا اض انا وا ۳ 
لرآسفارتزماوالیرزْْخْا لن یمان .لا ن ناك (تواریرکا 
وی شا لود تکرے والو کے ہریزات را ران 
| تاپ فا کس یٹ سوش نم لان کیا م کوبت بلاط 
روب یی سام ےکنا اکا پا یو 
اد کرام کک اک ہنا بین یمان راس کا پک ون ہماریکک امن 
ب اصشل مر ہس تی رس دو و 
کے کےا رو وت حا وک ےکر سنا :ےک 
اد اراس یو تی فا تما زا ملا ا 
نا رکا ار و ےا کی تک کک ا کل 





7 
وڈ ذ زیاز اتا کن سن ڈلب کا طط ایب لان نول ر 
ابہیا نالضاکرنایلے/گ(مِٹمنا ۴ سد نذا یر ]انت ِ 
کر روارمنھترگویا بط ربا رسک رق اوہ اتی ررکے مل سے 
من ایلا ۓل ‌ہآیاسرب(ا ری زا نل خلت لت اورہاہست“ نےکر 
2 اہ ماس ہوا را کا می کل برک 
ارات کے دا نیل سے ری شڈ شش 
لاڈ کے ال مل گے اورۃ ٢ر‏ و کم یکانیحن مرخ ہا 
ایکٹھائی سانلا رف نیعلا ل نع ناسحا ا خی سے ا ےک دن 
بعر لانتلً ایا ھا ااکھو لی کپکرد پان ےطان ا ارز تتل) کیا و وو 
کی فلان کا شی کے تھے پمزک کہ تھے ار نی کمن 
نی مور ےکس الکاکرتے گا ید را راد کون پا اعلادہ 
برا لیفک لاہرعتبا دریٹوتبلا واسنلتی الگرتا ررےےما گرا یا 
ایا ا ان خی رک بایان ا تن و 
مساق لاب ےرغان اہن نافلقت ۰یو مان ارزتال1 
و و ور کی 
ظا اور اسزل سے ہلیه 
اضا ھا سو را موا وت 
اب با نلھارےجیو نا ررلیغذنی] ہ ا ن/رانلڑ ےلم صا ن میٹ 
ہرنآ مھ جا ریس ما ت کن یرک د انوہ نا ظْوکشُیلیا پا رای“ 
فالسا کی ای رای ا 
مم شب | اھت کم ان تو ارک عو 
یی خکرا ۓےوا_ ےن طان[رگیاا ریز کر اکا 


نلحرمای یراتا تا 



























|4 
ریت ی ارت سویڈ ورائؤز نال کاو ماس لی گرا 
. زلننلھےبوسسال تاب ایاررات نا صللرںزر 
وس و رر 
ماورلوگر رہ تہرام ریا روات مین ایت وین ٹن تال تا ٠‏ 
صلالدعلید وساےدف تلع کک ٹل ای خلیفۂایمبرالی وئ ےد 
من ٹظ رایت اشوسن تبإالش ؾ نقاتوی تل تہ توم خھ 
یق خلیفةاللھالمہمری زاغ مت رد نا ظ× زبایعو ولوحبوا عإ 
ال اف 2 اددھا یی اب اہی کے الک مکی کیا را مقر 
الع با کنا رو ارت تل رارمن تفم والٰ>پ 
رت ناما ا یرفن 
ینت با یر فض یبا روفهاتیءا ہاوفا دوب سلن لق 
یہ ٹن و لست امہ وبات با ری ضلامزصرف ہآ 
یلیہ جن کک یکن را سے کالےنشا ون وانے ارچ 
آاین کہ سٹک شیک سک ہوا ےار خیف وی رت ڑا 
اس کرت ذفاس راخ روا تنک ار نا یلو ناکرا 
یو کت سید مک من ککوزو نہک مک نل می قرب 
ما ا اما اق مہا رفاک ظا ہروا اوران 
ہے سس یتس بس وہ 
1 او الات شر توریب تی ما بی کے نمیا ٰ 
مصمن لے اراوولرا ماش ٹچ ےکہ]اخای کا جنگ او راہ ابا تکا یک یت ات 
اما کان دک 
ہی سے تدھلااموابت ین ا کے ین دردنل زا سے کے إِ 
وک کرس ات ایب مین ہنا از او کاخ 

































ر31 
سے امیکط جع کت ے سی سے سی کی 

صن نال ام لن ا ےرتا خ ز رفاک ماک ہی کر یش 
ارہ جا ناوک ران کک وو نظ ا صا بکررےاسواحیطہلا پا ورام یراسی تہ 














3 اتا کیا وی چمارقب دنک ارہ یمرریے۔و۷اہمببیڈیار 
2ا امھاماددی !سید و لاہن اس نالعستاعبا ول تال 
کہ 3 


صلی دمدیے رسایراع ۷۷ م۷ :نہب ہام واللبالی شی ىیثاد متا 
ایت غلاما شامصد نا لی تل سە ان ولہ ربا تاس منہ۷٥مة‏ ا 
کا فزھن 1س با ا چان خقه اه دالیم افظا مولع ين 
واافور وع اماروی عرا جدف چ منج اد تخہ فا ل تل امد الات 


رک و 


سر الااریا ظا 





ون ر وا بات کے یہ 


۳ آچ 23 ۰ 
گ. علی اي طالضگی ادلدغضند ۶ن مفةالہںی نتالموشا پمبعع 
کے | من اوہ سی خعراعلمللرە سلوشفں یر ںوارشعچ وفحیتد وس۹ 


تتماماروی درا ھیں دماح سین بک ڈي ٠۶یا‏ نال وتام 
ا ماد الناس انلچ ال شابامونقا واا عظہالبل ا2ت 
یز الوم رما اوشوس نہ خ اک ات اق سا لع السا ک2 
نشی سے ےی ان الاکن لے ون ارزما ت نے 
اور کر رد ا ہت اٹ 
فی کے ین اس کان نبخدن رون ست نابہت ہا کی رڈ 
جراںمازنبابینہگذارزگۓے+سیىةمہتھاضغزدسا لاِهُرا 
فرع ہلپ وی کا روک کیاا رش سک۸ عقالیاہسہ 
الک مایا یبال خن ارت رات ناک 
زا إلََبامٍرٍطت رر نفامف رما ن+ ا سخال مہ لیت زی“ 
ان لام ایر وات دومن پرکجناب مو بی سے ہب 

7 ہمد کیپ ا ذیاگزد شاب کان سان کال سے ور 
نو تک ےنا درد زی الیگ سمازی پراوردلغےم او بتاباد 











ئ7 









خاانئ ایا ین کا کی وم مسر ۱ 
ران ےا اما نا 0 کت ن عال ابی 2 
بڑیلا دم نار تن ورلوگوا لان 2 ہم یی 


سو ہا ن‌سامظاہر ول سیبانا سرد 

ای ٹیک کا لاو ىممیلان نیا لماملنا سی عم 
سالت اد حباتادرلات ار الا ینز شمارتسلاماابلاریسیب وخ 
ون ام اماک ام رض ک سنا وم وی ناف 
ا یس الہتامورنگماپرارا ار گب رانا نب ھ ون نزافلیت 

این ما ۓ کا ارک ےکوطاقت بے لی پر ےسا گگپایرت 
اعت را ریلم احخنت برا نہرنۓ ون با ردتہوزع 
اوت٤‏ کے رکا مض ضببل نا انا بی درس ہے فلت 
مںپ دنا یب انا ناو ہار نر یی اف 
اس ور دبان بآم یش کالہ اسىىت رمباضا اکس ہت 
بن اریپ لی ابر ارڑے نون کَّ 
یت الہ سنا رر یسارے کش ولت وا ریپ 
رس نبا برا یک یع شتار دروەئت از ےنتک 
20-22 رلّت1 ون اہک نین 
کے ا یا ےکس لا الما تہ 
تلم کک و مرو رل1 نج 
آطظسےہدکرییاکا صسوقت اح ما ےےے کرت ا ظا رك مضرت 
سر0 ائسید نال دا عر بی نکہزیا نع مین مان ےر کنا 
معن کے سیون وکرلشت خر ات وین مرخالان انت اد 
ار کیل لن کرے ربا بے اک ری ےآ ز وی بکھاری سدا ان 











4َ 


انکر شی شاب مد کااتطا رما یسل دیلوزخی وچ سوا نم شواربارن 
آرے اس ھا ےمد یپاک فان سان نماض ار ال 
نا نا یراول شی الا باءہوکپ ا لان یہن ]کارب 
آھےسفیدہہون ؤار لاو دی کی اد مان 
سپاو کول تاب تن می ردوھرٍتے بب ضا ئن 20 
مین وقت دل کرت ۓ مد یکے خا ,نف ری نے اوسرنت 
ایس یٹسورزز دی میس کا مال دیس دہ کے ینہ لکل 
ا را مد کک رک میرے شا 
پور مس کم مرو ددربکے ارچ 
یی مضہ لن رگاس یکےمزضدےارگی 
مر ینآ ات ےت کت ہس 
ینان روا کے پیں ت ہورہےؤں | الن رعو گیا اتا ربوا۔ سما سا 
رح ے 2اک یکا ٹن دقت بر ارول یآ ےن نا شا الرفا بت“ 
و ھب کور کاخ سر ا یی اریہ 
یر وس 9 مم 7 ےک 
او رض لا تلی_ا ہس بررظمگضامزلن مال تا 
ےمتیھی نو فویمابط لئے 
فی شی نےراورال اک تو لیک مرا یئ شا کے ول ون کت 
راپ یت ارتا شا ادا خال ام شا 
ات سرت زی یدوا کی ا ا کا 
ون پر وٹ ا یناز تک کین ان ریات بت 
وا یکسا تا و ا و لن یل 
حصیزبزفظفن راوس سلدپرزل گا روات پاب رٹ 



























4۵ 
تار کا سے بس انل ا می نطب اہ 
ھا دو تکا مات سے ہز بہت تب ِ20 
خن ]را کول تق اس ال من انت ع کی کر کیل 
اوک بر سر وڈان 
لس لی ےئ ےکسان ادن دحل لوت ل۶ الجہ ا سی ما سکیا ترزسنفة 
من ید لھا د ہنا تق اس مال ٹا رکا ال نام تام لیک ےا تا 
ہیں رپس کوکزا وکیا دا لاس دی کا یمور اٹ 
شع یں 22 محو سس 7 پر وکتب ین وا 
ہے جو گرا اوالیؤز لسار نسیفولبوبننۓ)مںفْلین) ابر 
اورطری سے ایی ریا صدی سان نار سےا ات1 ا بھی 
اإِىبرانقإرینرا مغ خسن اہن سےا مب ٹا ك 
دن الماعاذ قغر رکوہ گااہدي ائي]یصنیںپ"ڑ سر 
مسق تار زم من اع یاس دی عل را کل مانۃ رسةضعموو 2 
رلماضییعردرامن ب تقد یڑا ہف دی ینا ہہ تہ اکا 
سے سے یا سب سر الس تردا لک 
بیس کا سک دن فاےیگ پتھاری ام عدی کان للا مہ 
نگ فاریجنا لی مد دی اق ؤاتب انت ہہت نول سن ہیں 
۶ کک ر ہہت دای او زی رشان ماضیشی تح 
لخیظمپنڈاہن رکا امو ۱ 
مل م نک مائ تس تی2 ہن اي لماش موعرد مس پھر 
رمیکسْبھ نگل اغا ‌سٹ مور رآمر مر حدیرٹ منوائ یصمی ہاب ین 
یلیہ سرد یہ دم وی مور کرو گت دا یی سزئزم رز 
تاالیت ضرامرا ان یزیت نات وو کو درانص انا لان ٭ُ 









5 کپ رو یم 




















اج 


ا 


ری 


7 1 7 
نے یت کے 


۔۔ 











4٦ 
روز دزیگ رز دنا انید دی ہست رز والنایٹائضنالن غزی رم وا‎ 
را ینس نکذر یھ رز دالس اسم ال ریما زددرو ندال ا بد ام روز‎ 
والبابرب:برافادگینگاء لام یلال رن دوازوروزوالڈ یز‎ 
ذراطریگ و ماشسیٹھم یسررکو+رمینگررہازلبستکحہافم نی‎ 
ازسرایهستآردد انت سانلا مج راب غم کہ ددبران ]ےن ران امو لام‎ 
ناءطرنا اننب عہنانک۷ کی کتا بوڈ نا ع رز نبرا 20 اذہ‎ 
کز از ماق تک رکز کے سالفا اب ہمت‎ 
سد ددلفاہ یمالسا سواہ راپ کان کان یش زیر‎ 
ار لکنا بتکر نات نکتا بن کے کے من ا ا نے ضا مق‎ 
ورکیا ود کت ےک کیا اورفوری لے واارهِاؤ پر رورےگرپئزٹن‎ 
نووا رو وی یف فاء سا وا تی ہآ پہواہرارن(امیطریکارکرا‎ 
ناماو نت اکھد رعش ناسل پٹ نقرل ساد‎ 
کون نک ادن کی ہے ناو تل جون نج لا‎ 
اسٰےلا مل بج رن مس ٹتیریسال ری اہتگنہرخا مرا مقا صا‎ 
ایلھامرتنٰ مامت رواسسےکعبا۸ذنا-/: ِا سنا لخیونعڑءا‎ 
بت موی سی سر و‎ 
موس مکی وقت ڈیا انیم و فا کک ال‎ 
و ا ا دالس بات کان تت فیا ستاخ روز تا‎ 
عالک ست ٢ےک نے ریما نون و ضین وین دنت زا اوک کپ یا‎ 
ٰ 'یذر:تباتنیامتابیاا۔سی/لا ,رونا ریمال/اگلزا رجفرتکھ۸ازنا‎ 
اوا راج کآناا ردب الا لکاکھلنا او ناب کا منرت ا ہکرنا وذ زا رت‎ 


]گا یت ا فا ےر اس ہہک ے 2 
کل درلا اراس ہرد کک خر زار نان پڑو ا 





















۹4 
اسعلیہالاَلَخم ںاہ وِلامل(ارملکاؤ نللرکر نکی زارد 
سر رر ور رر 
یلین بے تھی ار ای ہو ںکیعنیٹ ہاللٗ ارس 
ا او خات ہق راس جو ہا اسان ک دسوا ظا ےا 
ضف یک پڑے مات قل ورک رد کیہ کرک جح 
اع لھا تاکا یس مک ےا تار قر کاو رص سور 
عیددیکادردمال کاو نأ یسپ ھلڑسلا کاکرا وا لات یا ا 
اور گا در تال ین کے نما نے اہر کے د لا کا کےہن رفاک جا 
ریس سے رکلامضارہرنا سس مت سی 
اہن دداقا مامت مرخ اق را کن راس مد سے 
عو ناو ری سات ہی شی مل ین کا وردالہوامہ دی بتگ وا 
دوہی وا وی عللسل اورک راوس از کر کے سز کش نین رات 
ردان زی ری ایک لی کی ون ناماس کے اود ریان روید 
جال سکافاصل وس رسوزرس ہوئے ہن ادیامون جال سرد 
ا حلزْض ياست,ناسلوگاا یت ہمد نے دبا لنحلطارئی دی ررعل 
سلا ہلازا کے دا رما سےا شن سےکو انم 
برس یل یلسن رص لِسببصہح ربعال و( گیاجیپنوڈبل 
تال ییفق٘(لا- ے اعم میاویک یہرا رد +یترنیازہ رفاے ےگ 
اکر ا وی پھدد پیش وج رمالہ ا ا وک زیادہ مدت ما ےی ےلھکر بت اص کت 
خیى‌ضلىسمل مولوتي(ًابمدیاہل یرب ےرا مالس 
1 وس مود می سے 
















۷ث 





دعوئ ]وا 


٠‏ امو ےج کے 


ےنا الال 






"2 


كَقِما 





ما یامتہہگرر ئ بک ایک اس کے 


الین سیدان ٹین ین او زی عال رن بن دجیا با ارک اخ 









ہ أن 

ارت م راو ریش کے فیا لے سے ویو ضا بل رمع 
کٹ وی سیل رس دا 
رایپ وک خوش ادرف ہہ یر نرہ سرکی‌ونلطاسے ا ِضیل 
ےر ےکی افا راس الیکا نے و سک ےکور ہایب ساج اہ 
می رین ٹن اکے ذیانے ہن نک ہگ با اک ای س وگ 
ین ےہرآ +ھ6 1رگا سوازےہن اظناز ےرا ررزیا 
سخ سن کہ گا وف رفس روا ت کہ ڈرایاممدیسغ نورڈ 
ہر ا نذسٗت رتو ٰآمیوںابجا مود رمہلو ہا ہہب 
روابات یاوکش تم کیا لات سے ملق لن اٹم نے زار بل 
رک درو ڑمد یلا مال کنب ند1 ہوا انت بی اس لن 
و س0۸ ہورنا ںکے تیم ل پچجہ ٤‏ یلگ کب ےایےکرً 
ش اولجانرتطا بر نرقع یبر رردارمذرىیارطٍ یس بذرزعت 
نہ رو رص 
ےت ول ا اممرو ن1 هب 
سح یل تا راو ا یلو مل خیيه سذ 
پہیامن اق ی مین دیہول ادس شک ری یکم مسالگلرغ بںاعلای 
ہو ےکوی اوک 1عا ض6 حم وضا یمن بڑی 
رکا رر ےون خاٹیٹراہالزا للا یر الضالۓ رؤيکزا با 
ماما یس الٰال کس تدے مین ہوک حلص لاہ سالک 
سابنہین 1رکوہ بی او ات میں نار ینقویکابیان برغ اہباصیه اھ 
پانھخانوارھاری آرلیی ھا ءموربتکپا 

و ہلا 2 
ار یکاتکولطردہ دا نواف رہگ ++بوکيد 


٦ 
































7 
۵۹ 
> 



















ای نر ںا ماق ارانا ما را ول نان ناس زوا 
یگزات جاطمىوہرہکلر ۓآ“ کلذ صریاایسوانیگر 
سم یلا اکا ےی یر ھا او ہے لن و 
جمسحر ہت رونا كٰ ات را ری را 
اگوسی مان سا کے ہے ںہ : 
اشن اور وفیا تس تح اض من عاونا تات دض سلرو او 
پوس 2شت ھا ہک 
ہو رشن ون نی کے وی بے ا ا 
رز او شود رت مال اکر نکیا باٹھناے۔ا یلست انیبان بی ہت 
اکسا بھال بنا میٹ ول فی اررہوبے٤‏ اوہ 
دا کےا ےا پشاەەران إرنا رس ےساےے الما تتاۂ الگا نظ 
اسبات کے ہہ ےگ ادشاوا رسک کان اپ سعدا مان وزی یل 
کیا۔رققیقا تےبا٘اپاے ریگ ررکقھرەہمۓ خاوہان اکنا لے 
سم[ چیسپبادغاء بع ا رسدا ا نواس ارتا نے 
ےت 
ری رو ا:زشار یق ضا جرااع“ 
کگ780". ری 
ج کے بداو رشماوفا یا ٹھھارے دارات و رھ ا داوم لا 
گیا 7ھ "20ھ ھ2۸ 
ابر ھب طری۔ ت خر دا ہیں ناس دا سے پچ 
رکال رں:ماہت انل زامَوارىا نیہ عج ہانپ اه پر 
ملو تم اون اشک تھا ہا سے با إیاغا مال ءران 
رر نایا ایال برا مان 








0 یف 
ار یر 


ےے‌ 


غ دای نی لا لکنا ای نین و و ناوت 
32 فی زسینی رگم وبمہا ربا کی ا 
روا س ٹل ان وٹ یک دع سال 
سنڈہنیں داد اکا 0 8ھ۷ھئ ےنات ر کیا 
لس را الہ اشن ار دی ارڈ را ویو یں زںذسرںتا 
کت کو ین 
تی ا سی راد و اور کے نویک ہنس 
)0 و لازنا ست کارپند اتعای 
ی ےلوہ 1ں اعلیعیا سو ااء+ازی سس أ۱ 
لی رر ےکر ای ےکرک مر یا سوا ا عون إْ 
اور تہ اہ یزیر من مباسرمالقی سا 
ما با سکیا جمام پیر ایکون وت یلت پارڈ ا نیڈ 
انان کے تھاری ٹن ےم ےی یں 
اسر یکنا رمیاناسلؤ: 0 
خلر ہل صریا یں تر ئا الم کہا کے ارریا رراعربو ا 
ا لئ درا امن پالم کن 
ار اہزلبرامہاسغل١‏ سیا ل٢‏ میڈ اما ہرد وت اور 
پنیا اکے بن الیگ حعٹ ضر یا سن ا ناک کا 
ت٠‏ 
پر ملق اما السا اس ات سے مور 
ایپ ینوی نع او نکوون ین ہے ےک ارہ سے ای ےا رم 
سح و نے و رکا 





























اء 








7 سس 
شا ط رن ا امہ یی رخ ہک اما سن انز ےر 
سان صررر و پا ار پک نین 
ای مرن رن واکڈ سور کی ھن متا ھی رد 
: وڈ غاڑے صاربیم ہز یھت مویبتایا 
پیٹ کے نز یل ہن ای ا وا الد 
سان زع کاعا کے تاہنکامفا سارک ینار 
رای میتی اج اکےل بد سنا رت با انا 
برْتن ز2ج ےل یبوصتراےو اصع وا لیا 
ا یکنابونین دو اینب نک ہلا سا ری ہگ ار نے 
2 کرت ہہ باج کر اورک اکا تن 3 
آلبیے/ا اوران سے ما یا سا کان داع ےکرک ند 
1ب دک ا تس اھ 
رو انا ع ناکما ض رگننا 
الوب 7)0 پا طف ا تاراما تا 
1 یناسر تن ماشو مود تل نے ول راک 
تھے ناد آیاراب نان نائژن دی کیا کرش وکنا پچ ر6 
۱ شاف کک شی یکا ا رسلا تا ا ارىنابایلیزابمعنمالوئیھ 
را س انم ابا کہ کے سو دسر 
کو ا رر 
کک بد کم و ۱ 
وین ام ریش لا کیٹ ون این مان 
ےکک ید ما ا ارت 
اي مک ہنا یبا وا تد ہو رنب بل 

















































۲ 


سی سی سیر چو روہ 
ےت یک ا ا 
سے را رر سر اش 
اسر “روا 07 ٍ ہے یس 
من لوضف ریت مت اتی راف فیک دا دا رن دا دی نا لس 
22 
زا او رکرو وا کہ اضا الا ری تاس تی للا 
خی نکنا رن نکی یا کے ہے ولاک نا جا ین او ا 
وسویا اکس از گا ۱ بررورسی2ہڈری ا را ریت ےکی پربانگەا بالہ 
م٠‏ "مم" 
ایز ہی لے نم لمکمان سلربذدی امن نام طرری کے سای نی 
اس سے ر۴ ںے/ کی کے ات 
: سرت سس کو سس 
پا ا پا ع وممم ‏ فا لال کو ل6ھ اىملیصے لہفسہ سظیز 
5 ایا جات اود دام روہ ج 
کا این زی سن فا الاص ول کرک لو ریہ ٹل رجا ت کیک نباص 
اص ا سمل ٤ے‏ یتطاعت وبا رو زس تین سے او نکو کے وا“ لہ 
ا اکنا کپ کے لے یپ ےورس پا کے ایال من ہی ےک رم ے اک 
از ش یکا ا مزا در ڑانۓ ما میک راو رش ایح 

روا من رھ عو نہ ۱ اورنکرزدن سے ایے ماد ا درز دک گڑین 
کےا کان سو نہ امت رو لی ےار یش ےکک دنا ہک 

۳ رر مس مس یر رع ا ما 
رک پت کل یک امک تن نان 































چا 































اع یں ا یں وی تر 
بے دیشر ےکس تہ حا ادن 
ھی کاا الع نبا اھت اک ار سیسات لک رپوا ار 
و رو ےس سو کی اک 
عاجت دارفا سے اسلہ وگ ع راہ رسات بیس کے دلو 
ہے کات یوار ہیں درینذاترب قلعت ماب تل تک 
ف سو سو سو مرہ نیاسات دنا اءدیض‌ۓاسقال 
رانا وا اون اف کے فا کون بی اکن نرہ کے 
بات ہل کن نار سے 
بلک سام 1اپ وکا وشرد ت یلت پیا کے +کھلت ایا 
ااٹ اہین بج امن ا کو 2-20 تو کے 
نر اطچت نے ہشن زگ دنیاسات لو کاو 
زم ناس کڈ نازیم کال ال سیف 
اریت اسنا ئک ہنا با سے اہ ماع /ریا و جو 
رر نہ زرہسااررمول سآخین! سی 7 
 ‌‏ ' " 8۰٭ل٭ 
زویاگٹھہیی ےنہاد برہزالہزرا ہے 
کھکیںءارادیل تاب م یسوی ے//ہبابل 
اہی عری عاس اتوھ سو نع 
عابتا لک ومک ہو رپا رواب یکنا من سھےسلران ہوا رباکا 
آسمان وش یکز ہچ رایڑین جرا بااما]دن ا۴ے لئے عوڑلبیک 
رورض ہتفای مت سان دن کیہ بین 
ان ےاوزق این ہلدایتب رآرزبھا ح نس إرمباسےر ہرایتل] پت 




















20 

رت دنالی سات ہار 027 . لن عذ اب یہر یں 
سامتر نک معذاب و رخ عبرہارسۓے۴ااسرا لابقا لنے'ازل ذریال کوا 
اکا آ ایک رات اب ہیرادا ما تن اسر یا تکیا ریا 

لے اہی تہ ا تک ون ریس لیت یبارت ین بت نے 

8 3ع 

یک ابک سماعتا نشین ماحت درا اناو شا کیا ما موی پوہونے سات 1 

لیگ لوا 'و(وز. ای میٹ رایسعمم‌کمریامت لوزن 
ماود دیاہودساقین اشن اشنا ا ول رت حاقن نام ما ےنم 

آ اما فرے چان ضابت ڈ ےک سات یی فا رکا دج ظم 

ہوا سا کا واوض تکیا مرکا ےتا نیشن ہون ری رکڑ 

است موچ سساقین :زاین مات باتتورننٹی مرو اساس ے/ا متا 
املرین ہزیا_زب ایا ریلیلگزےےو ناریا قاہر نخقا رترللبوفبا/ 
ینک اسا کک تل پیونیین وس زا وک اون ےک مر اس نیت 
لہزای یه با ززرچِص نر ء تبیاانیلقبت نریزه ناسل 
یلان اتتلا دن ے اع ا رک ناما سا بات ایی 
۱ رود ا ستارغ ہیت ایخ اق قکی وہ ولارت ساد ت افخ تک می اتب زار 
ایک نٹ اہول ار ساب مر کے مز 
بنزہاتیںزازمںہرنازطالل ہی ن وکا زبس ہیا 
خلا ہوا لین ع اس ائی ما کے قول ےی ات اتلم نط رہوج 
چھیز رک یھکونا وشن زان کر رفا کسی سرت 
ولگ سے نک سد ہوک مات زا کےاررنو رش حتر سجن 

























کے 














مم .. ھ۵ 
جا سفین کر نا کراب اکن سک ا وا کا لا 
مرن نکی ساث زا سيا ادن ایس سے لاٹ ھ7 
میتی کر ریککرساقرین لاج کردا یرت رگ٤‏ 
سمات اردان ےلات مرن ہاس رام کات ارتا ریا و ےآ ارعااات 
نیامتگ ارت زیب رسربیںھ یا ے: ایک وم ا ساسہ 
ا یتر ضر تکوپٹے زار لفن اط سای ہی یز رک ری میا 
بون تالوریود ہت ا فا سک 
نہرگ ہنارا اص نز اکن وسر رط تکڑ یا ین 
پوکمسات پزیدسے پٹیرہا ا و رر میخض 
مت لیہس رودص کنا بن ہزنہ 
اسلےیلرت وب ہم +لہیا ابی نک ماک مال اک ا سو رین کر 
ا را ھن لے ےر و سیا نل نکی ہوک رھ ےن 25 ون 
یہ یت سات می اق بنا وچ بکنۃ کت 
سمیہپی یبال ا 
ذرا ایج رما بے لین 2 مہ ہر 
ا زلیس یکا انمت ادحشت اارض یی ملا را کیہ یآ اہ سیسات ا ایک 
پا کے رین کے اما کے زیا نے داد کینر ہو روز رکنرتخی 
صا امیر پونزد کے ذف رک شیک را اہ ال شب نے ادن ھارٹۓ 
ہو لمکم یا2 تح می لو سو کہ کی مار 
ہا وی ء2 جززونہنت نیا پور ہو تو ا 
تسابے و تر وسر اترڈ لن نت مب کے 


لیس س ہکا رہعلا ہراب نیا لت می سر ےج 
عیسو تو مت اھ سر ت8 





























4ے 
ما کے و لکغیا لک ہت ا علیہ متا وکراوی ا 
یی ںک زی رتا لیب مات ہار ری سک کہا دوہ زبس 2م 
زجب 97 رگور کن درڈ یلاکن لوہ گر 
جن سدی رالغر ںا مکی ناد بنا زار رے تزعاب رو بای 
مع تی زکرڑکے خاطا وع ماد گا :7 نآئرمتودا چو رت ےآ کا کر 
ی۷س فا ٹ یکر ظا وبا رُآریو! مز گے لاو 
ہمز ےصاببرنوا نپ علاوو کرام :این نا مقحیمتخلطت او 
امت سافن می نواسرا نین اقب ینز ایا بھوادرست چوبا ما پرتب 

رای لے لمت ا رع دنک سن و واقو لی جال نر 
سم ۳ك ے ےے یکاپ کی اتا 
ری شک کیم ما ا ول اض لی ات مغ ک انا 
نا یی آای ہو 2020200 مام ریت کے سواا 2 نین 
دید و ضا اہ رکال وق 
لین تا ٹر سی ں من سس و و ہے 1 
سی لے سک ریا با پر اور یں لٹ کا ہیی نوخ بھا فور 
پیم سو سی و کے 20 موی اتا 

یتم" نا ا 
سان انل الم یرش ام او تا 
یں تس نے ے تاور زان کت 
چسڑارورے کی میں رر ڑا ا فو 
اہنت سا ا تا متا مر یت “وت ا 
|اڑسطلبنت فک ار ےکن ارا کان ات دنا ونت ز 


سور لو رپس مامت دا لتطلمفع لال" نا اتطایفع الک بیان زان اپ کا کہ 
























8 


سے 

احدش کشغاع ک مقا تا رانا انل 
میس سس مت 
یتو کوک راہن نا یف ف لااو شال اور 
لا کای مان اتاد ما برا ا ات متا موا 
خی قکی کک دات اسیا لت لا یک زرلک اب 
ازس یی تر ار دا ا اسر را رووا 
لی لو ول خی جوم خلقت الو اخبتلامی | 
الف کس و ای کے افو دیزی وامطاض یں کان 
اشن وبا تک ڈیاتسالرفلیژن فک اؤیی لکنا کی ےکس اک سان 
انان وا لک تک والف وا ادا 
من کین اس سای مت لا رز ابا و 
مھا الد یاس ڈیا ایا لاس ینغ مھ 
موا تکیاا ریم شاضعیف ہار الا نیاس تہ ا۷ن ستھاناف انا لناللا 
2ہیں اروطہذرا لبریاگہن (ج نے باسنار( راہ تیاوادھا وی رز 
اسمطایسکنین واردلفانطا صن واوفی نکی ہونے را ات 
177 سفا لکل هٰخےاناارڑ رٹ رتی ون ےکا ولافاظ اک میق | 
کیا مرف ان ہنی دای او ات ال کیل ناس 
موامفخەو(تل/زیاھرل نامز می زےلوؤ ضر اضيز 
لیس ٹین دبا لکاگن گرا و کی۲ سی اہون بر زلٹے تین ہرنگے 
یا لور یگ وی روای ت کنا نیم سے زی رگ 
برا ہو کی فیچ وای تا نآ یوار کک تودہ روطبو او راز ا گیا 
ماق ور ٹیا رای ای ے فالغ ںکیاگل و ےکی ٹین 
ان ان ہوعار گیلف سواہ رض ول ہباہت+نکڑھا کین ٹکیا 





























و و۸ 












ہ۸- 


لتسولٰہ دا کا تاذ من من اس درا ڈرایا اک نن ا ان رس۷ 
1 سددل نف ایک میٹ کےا و راک دن ایک وت سے کا وی تی ا ماق 
منوارڈ ھا ے ہ یسا سنا کا رسکی رک 
ادگ نزبا ن لاچ فازروک را ےگ رن رت۷ اما ل/ریینا 
حمايسذعض]آ اسر سزبال کھرتا یا گی یناہ ا لا اک سے 
جِِ بر ذارلروارے ەرٹ یذلا هإت پور تک مالک ہل 
لگررداورا امارہ دیون وف وھ سر مت 
را نا ار ضس رین خ لین ے کردا ےگا اد ریت کک نہ نیک 
بال سوا یک ار رنتا کے ,2ئ بڑاؤ ا و ایی ار 
سرت زا گیا مر ڈ یکاہ گا سوا یرتا ا فدیت رہ کور لیڑھا 
" اما بافارناتہمے 7 لا راج ن دنا ےنا ملعا 
یدقن رواب تکیاوا: وراخ طار 2 رت ورک فی 
2 شک کسی وا رس و 
7709 ہی وروش 27 الف ٹواکر ناک کنا 
ہی وت او اہی با تخل را۔ اسا ضا ات ے2 بھ یلم 7 ا 
کی ہیں تن مکنا را ان اہ 
یلا کر ناوج سکاب ماس تیب ین سر دس یی یواج وق مین کے 
رکا اب پنیا ری ےکرک زا سے رت سیب ساب ار سس ظا سے 
إ ر ےےکپیلاا شر رم کیاکہمال ماس شی نکقب لام دنا مر 
اپ کرک یسر یمام ریا میں یکا ئ بک مو میک ناوت 
نضأری راز یکین ور لٹنتےہآمہوری نا ادا بے بکرخایت 
موی مرتتی ائ ا کا یلا نک پولہانزدلیرار نے ورڑنا 
وع ےکن ےن مان ےنت سادق سد کے چا یا کاو 5 



























۹ 

نابتہدات طض متا .یگ( ماِحنزفِنہِاؤباذْر 
اق لماعت من سس بی او رولات من ساس لجا کن 
ا یک متسو نے لاس اک ایت تن رسک ضرا خلت سیوا 
اضا ساب فا ماد بر لان اسےص ری ہے لہ رعاعا 0کت 
اص سے دک سامتڈید ان سوا ختل یسا ہم وبهلَکاوط 
الو لوف نموم و7 نا گیل ہل/ 
سابل یل ہو کس وا کیا می کی مال ون زلا: 
مض ت لا نکی ال سراری من موہ وو جو وکا او شا 
شک وی سا ھن راس لسلمان ما د کے روک ہیی ضنل دک یر 
کی دشا نل یئک ایک اب نان وسواقت اسقد 
اکا ارک اهت دو اویل لیوات 
ےنکر دسالا رر یشن سے سوا نے ےا فلا 
و ایک نکیا ے تھےہر.۔ب ازس جلتہ ادا وہہ 
ما ہنرو اماک رومین میا باخت ناو ل: اتے انرام 
شا میا نین نا الاو اسان ارگ سکانے ار زسا ےسا 
اس لےکی مات نی لیم ریرش کارا مان ا زنک کراخد ہش ڑا 
اع ای سے ہواا رین رالشری و ردرنایڑے اور بے سپ دستا تفر ا رارف 
اض نکر لے لیے ہے ضا جع لت ےتارک کت 
این زا وص یلٹا انگ انیپ راتا تراما ل بڑے 
با( تھ اکنا نا ای خو ردام ہن ڈلاتے ےآ نے ون اوس کور 
۱ لکرؤ نت( زاب ادڑا اد لک سض ولاک ملا را 
دی ضا کا کا سکیس رما لاک ویک اب ال کو ا رت 
مکنا ال نیت فی ینم ہکا تو لک 

























ےچ 




































وہ و ای سی ا ا ہے کے و ام 
راس 6 انٹول مہا نیک کے کی ا کی و 
2 2 و ات نل کبیا بل او 
ا وا ہی ا ابی ٹا جیامت سن 
خی اگ الو ار وااک الین نکر 
کی سے ایخ سو ارز ان سا 
کے سر اھ 
بل جنزعمطحپرہی4ڑراء لا رت سس لیے ۱ 
اسر ا ت اعت ارعرتن اہ ماد / بے 
رمیا گا با والن' ہو جس طز لوس سے ںی ڑا 
باب تےغفاےارای سے اع مس لمت ات رک اع یور کیک ین ن ارچ 
ا زا وش رمک نان ےا فن نشی الال ما 
او کے“ تقر نا 72 یریک می رانا رما ھا 
سے رکاپ شی شر کہ ار اہنت تا 
یی یا کا ساہ رمک او رعاظنا مان مسا جراخ لاسما 


٭ ا : و وہ ماد ایر یئاہت 
ےا انال یا و یی ا 5 7ئ راک کاپ وا 
8 کب کا ریدم ائ خر ےرا ےا ےا ہی 
اتا ان مال بان ریت السا سیقد ہیا نایا 

:ا | صلقصیدیا راغ شوا روا سنہ وریں+ نین میسو 


ص مس ہن ری طاکے سی اد کی یت 
: سرد مہو و ما و عی تی دک 
پا |( تھی ساوک یڈ یا طافری ںا ہلک | 


_ 
اڑب بییدل ف ہروا بچال ہا نیکارا 77 
ڈرا ام ای رر رام وا سط یش وت دخ شر کےا یس اما اتب بٍ 
ہوم سے ہت و کے 
مبانرا: ضا یما ہد 2 رننر یبا نرکرغ سا 
سس 1ضز تن ارد کا امک کی 
اےبائہلاڑا 1یلڑے ےپی کا او رنڈ 
موا اش یمان لی ےکداناشی روا ا وہ تا 
جوا سب ولس اہر اسابوکابک قز زی مشانبین و ڑا یراز انا و 
نیز انا نی نکر 7ر اوت نکی ولک1 ھا 8 
اوس فا یی اعد موا“ از و 
الہ ات ار وارا ظا رت باےیا ھا 
: ہجکیرزریمتداوور ,لو ےیل لیا سپا ن کور 
ہہس 1 ین ادا دو ےے/ ماس 2 نکر علض 
و - و کس ہش 
پیا اد لوان ڑھی دُکارن ا کے سی ہج 
ےد کک شر ہش 
ریا وس ہفا ےکا اکر لامت رنہ یک ےا مات یھی سیف 
شض ناکرا وا ساککہ ود دی ےکم ین ےب رک 
یش ںیہی 
ھ۔ کنیا یکو زیگار گار ات ینس شندئ قرن: 
رایت دی بک اما سےا 7 
ایو تک یگ عم سس بیت 
و ےک ارد ولا 2 
















7 
ک 














۸۲ 
کے ا یت کر الشائ نی 2 و ا 
و پیا رکا یرہ یف لم یی را 
ح یت بس 
'رم"ہہ٭"08۳ 
سڈ ےم رک تپرتا ور کن بش 
فی افارویبک ول 207 سم کت 
در ےر ض یکر اد و سے 
7۰7 مم سے بے |مار ٹیا سر سے انا 
نقلمبیت سنضز رو اِررذايہگا وا فنسطرزی۔اریٰذلگا 
ام فی رم این پا لوا انام اسقاز“' 
و کہ رم یتر دہ مریا رر مہات 
وت ار نطاہتتاا وا ارت پت و 
کے دہ میکرد ویر کا ہے ہی ا 
دک ناما چھاوی رد اتا امام نما تل و و ےا 
ےی ہے 7ے 
۸ ےار اد یر ا 20920 ۴ 
کک 7 اہ 
سس گیا کشم رائل ۸ 
ول تا تا ےہ رگا سے ساوک 

کر ا 27 ہراجا ایی 
آساتزرارة دی کڈ ا کور 
ا 6 071 قاضپک ریب بب کے 






















0 


کے 












ا کی 7 
کم 0 2 رت 
سان ار کس رسرراسست ک د وا 
ہماراورلٹین الد رویٹون ارک المرت عبات زا گے" نر وت 
و سے ںہ یداتب 
ھن یوین مود رک سو مہ رکا وہ مات رع ین 
ار سفقلسمت اعت کل لصیىا با ننا ا ا 
۱ میا تی ان پان ا پان دہ نش لک درک 2 ای 
سرت ون اپ یہد را تن ور ے ار ھا سے مصدر سے نت کت 
یصو ا اکر درب لگا رد رات 
وا حا کا یھ کرد تکتر رکا متا لیا وط کشم ام ما گا ال ! 
رھ رش ماس مس ریا سی روا سے فک گت 
دصتائ ےون پان کےا انا +2 زم یکا مال سن ےکا مھت سی 
ین ابشاز ال تڈزاگھا و 
بم نز یقال بامإ باعن جلہالو لد ا لے 
21 یں ما سے و 
بانوزی ریا اس کےا وضو ہا 
اما ن سے 1 ےد ا سو سی سی 
شاک سوا عبات و ہوا تال بام اللء انا اہر ے 
مین س او اد اولوی اخ نی سواد فی نے تارج رمرے 
ا ظا ڑا تھ سس و را رر ۱ 
ا راع ام قراریت نے ٹو سوہ 
7ں سیکا کک 


امرب بدا ِمِہمرففْيمْلخیہ‌ لفن 



















ٰ 0 لیے وہ سد ب7 فرزین 


ك۷" 
اسان کے مان او 























عو ےفماط نضیر کا فروڈواست خواٹ جال 
یبال کا رع ا ای وی مت 
اک رد وکنا نکاک کی مطاکرر لا کے من سے 
ہیں رو امب ضا ای رخ وو ۱ 
ریباکغا وج ریچ بت77 ا 
نت عارہ لے ا کس ریا 
سا اور خر یا بے ت2 
ملا کٹا بیکارت و کر سیک 2 
ری را ا مان نو نا سض ا 
ےجود ہو ِیارا ک۳ا ۲ دیکات ۴ 
زنر رت ض ملا ےرا من ےا سے یہر مفاظا مارہ 
اتی ملاؤال ہیر رہ ول و کن 
97 سمافقفِّْکرا یا اورنم جال 
نآ اور ئا اٹہلا/ ؤال کو اک ٹنیک دو گرا اوھ ردام ل2 
الزردےوں و شر مانافع وین را خےیژن رن یک نف کی 
ہنا یلاخ رر کاو 
اق نما تق اص اک ود کے دوبان نر کے ےن 
7 َ0٭٭ٴ بی 











اور رو ساب 0707 ک رز میں انکرلا انم تا 
رت 
رو ا و کا ارے اورزرە لیا ر ےلم بامفارتا 
مق وا ٹل کرای بے تم 





۵ہ 

ےی رہ رراشق چستے ہب وی سای لیالا رین و ظا ان | 
وش ا لا اش اق کپ مو داز ران 
کے سکزووی نوا ٰاضر مرن طراظلات ان ىتراصک رک نہوت 
مزناھا فا ویر اخ ما لا ےن یہی کن 
د اریت رف ا یک وی لہا رس کا لھا ےیک و یا2 
ھا ئن اوہ کے یکین ہوسسکت ین ذ و امت پرکوا و نک تر نے 
نیف فو کہا درا مارکا کاکھا ین برا کات وہای یک ماما ال 
اس ایام ین منعال را کالفا ہراکان ہکس ےاس کی نو 
کان راکنف را روا و رکشت دم ےج 
1 کن سن ےدعو 0 باارعاںو ےید ےسہمیناؤامد ؤ 
لات الع آوری اویگی ہرومت کے مصددق اور ددادنگی دلاہمت کے مرن ہو 
72 سن عاہ یورم ایبرےباببو نین لپینہ]الدوان اے 

ْ شی نون کے یں یی ن ایک دو رر ےس انی لت 
















۳چ 


و یہن لٹ ما و اف اکا یی یدوہی شاہت ہولح ایی رلا بت گ یج پ۵ 
نات ہو ٴعلا وی ,ہر( تحت انفاری, وقرب واررعت اعنوأت 5 ۲ 
8 


ْ مھت ہِآرقت مر ت۱ لمتعطتورتموالل اد 7 
اط ٹوا لیت ک کمن ابا نکیا یذ من ابا ون" 
ایا ا انان لن سی د مل انال لوا ناما 2 
ول ال دھعلہ دسا یل س سا اوت لی خل مضہ ٹیچ سم 
سیل من واں فا ہت رسول ا ددم علی سبرچ ای تاؤوع 0 

سنحہشؤرت قیلاالسلا اس ہ' غنمومانراکت“+ی 






۸۹ 
یکا نک و مات می س تو ور 


وق زسغ 














کون کےہو رخ سو 
در و صا ھک ارکے ماب گناو ہنا 
مادنا وا پد امن ریا ن کون نے اتسارکی شبات اد دان کا رفا 
سٹک تین اب ڈیہ بناکا ا زنا زاین رافک 
ارفاۃ دا ہا پان سال سردی ارس رفا ناخ اغاریاورصال رانا 


رود ین کہ وو رات سل رکفت ناک ریت 
تا ےمبارت گر( رج ہؤے لص با ل‌ارزعىیرف رگنل تگال 
حات ات اچ دا بک وت وک کاو 
نیرٹ نہپ ےا 2ا :لی ٹیزے ہمیٹ می 
نرک ناتلم رولت ایرد یمادر ویدطاۃ فا لان ان ہدیاویل 
ا۔رجین عاما ہیوت عل فل شٌه می جرعل سان ضوبہ ٹن 
علیاق لارسدی با عض رب من ذردوت تدلا را ادف زا 
من ام ہت لق بلب ویسا ری دو ہسرالہ بج بن رد مدیڈگجا 
رمواخاءبسراسة وص لق ددتل وا ض 7مان زیمال نل 
نزماضجیسی ن مربی تل“ السلام بر یکمالطاڑنے کنملو نی بات کون 
مین رج س کر تھا فی رک دن وا در 
نون مزا کے سخ 2 ہمد یی ریں ےر ےک اگوی 5 سوا رھ ۳ 
مفتو لو کنا یی داب ل ہت پل اسفلیہہ ےہ ہلت اط 
یی ان بے سس 
راو ریش 
سےا کے وی ےس تو ا رض وخ اتی بت پا ںا 
مدررےمنب نہر یصےد+و نک ہنا واردورا ول شیغوری کو 
یں پیر کے ای ےگ ہرک راس سےبا ہرگ ےکنا ارات ساب وت 


ےک 









ہے 














ا اوڈک راس مت سالت ہ۶2 یراملا ان 
ٰ 2 7 تم ےساون پیک 
لی متا جیا ےک سیت فلا اگ کے س0 نا تک شڈ 
تر ناب مین مع ول پیا وک ڈیا اریہ س نمو 
سوب راو رک م٠ن‏ اج لہ ار کے انف سے ابا | 
راس پ انکر مم روہ رر یٹ کر کہ / 
ا 7 7 ام ےنید 
درے! ساوجا‌سےھسےل تھا الو ا 
0 و من کو کا لد نیج 
رٹ 0 گا الہ بی رہ راک 
۱ ٹر ینا نان نے ھن او رکون کیاوک ےکرک کنا 
میا کیا اورک ار جار ایا رن ا ور یا ایر اوروگگا 
انکوار ریا کے اما یفن تک ےا ٹوا مکزا روک رات خر 
راغ فی کاو سےا تار 
کے سڈ سے یس ہت عو ماق 
091 2 کو اش لک بلاق روہ ڑا کاو 
۶ئ لا ا وگ رکا ترا یا ا 7 لھا 
اکر کے سر دو کر 
اہ ےکرنقط مج سان ہے قھربراہملا ترفن 
جیماراپی انا کے پا یا 7> یراط یب 1 
شک انتا اک نم لی دکاناپا ےار ھا رک اگ 
1 دمل ا راکرد ییسونٹے مہرد نت رہ ان7 اررفلینمرسرتإّ 
سڈ کے اوروینے بھی ردایبت چنا ری مار سے“ نرہ 














م۸۸ 
سار ارچ ےآم(وا لیت ارا ضا ملئیں پیہایژن 
ا یئن ےم دا تکیا ہوا ور لنٹ الخ وا تین کہ تما پنریہیسہے 
: ےوہ یں سی شس 
دی دلردضو ہس تکزصاحب فتووات تاب خودائ ریہ ےکتول ہکان للہ 
اع انا را ای :از کات مق ون اہین ماما ہسوب وین 
ایا وفصل ذالقع ایت علق مدنالدین نع دله بہوالشیع اتل ںیھ 
ایل تسا لا یناہ راعا نا کی لن دنا سمخ اض تہ 
| ی4س ااوس او تھا فو ا ریس ول صلی یعاد وس الال لہا 
۰ ند دہ مرجیٹ لا راغ ز اہول ویڈتول ما ام ومام رم اویخر یں ادن ہل 
ا یدزلاسلام بمدن ا یج موت ضا الات اموالاب ن ضےِٹ 
بن انہب ہیدان اکنا لصول ہم بوعامة امس پان نواصور یراہ 
لھا رون ہاولد ٣ں‏ ھ متا ین شہود وکشت وین اط اروا لام وا 
دیعو :ہشن ھھالوزدا اون اٹتا لاملا ددمزوند ۶ قژں× الله مال تا 
یہ راک اولیاء شہٰیں+دیژن امام الدللدن فنیں ج وسنآ 
ا ھوانصارع انی عین ہیی دھوالش ویو وش موا ان 


یو ے. کول یی ہی سر ہے 0 
۵م ۹ دم یل حا نمانہ لوان شی اڑل ن الراہر دلجن بلق ول 
/ 





























رر الات ین رسود الیل وس درخ را یبای خ ای بی التان جا 
۷ | نھب اذزات یمرفت امو اسب علیرنیںھ مبارت فوما سا 
ال لن ےےکہاغی را بر لہ ہد ےگ نت مات ین جراحال لا مرک 

کے پکوون سان خوفدمہرکے لن پر یسدق بین اس قرمز ےمان 
نےوی ا کال ختارک یکر ثوات سے اتل قمارمت 


جا 


۹ہ 

ا بڑھاد ےار با نے کاب رکھا غارس مو فی زا 
لاہ ناو لسی تک رمک یعبات ارلادی لو کیا 
: 22 ام وو سو ہیں می ام ں ذ یں 
ات ا و اک و 
کک کشر ول فی و وک ا ول 
.هد ن کرک اسدلا الہ طیزیززرما(ابز 7یطت 
سو لال یس ے ودنا یل ناکرا ہکا ا یک 
رع کی و پیا رعلم رر لے تکدا مارکا دھیا نرباسراروقا ا راہ ےت 
ارکب نو از توالسات ربناربنِلیگبت 7ع 
کے دشیان اکمدی مارک رن۶ راساسدا مق ےک وط دک ردباپایے 
تک سے کے سو ری کے ۱ 

ای ما ہریت ری فا ایلیا شر نکک ہہک اش ماپ | 
تی تھے ںی 
ذویمت ےر رٹ بر 
ات سح ل الا ہما اف ینغ نت اہنت یا 
تحرلیٹ دو یکین میبد ول اددہ ان ہن امخاء ما اکر نتوںات 
مین عبات اسطئ ریف دی لی ددتص لی ددہ علے وس ای زا رازم 
ول عن نی لاق نال لان“ ااہکون اح نل ریسول دس :دوعلیر| 
وسلیرن خلاةہل نا ,گا وو ل2 لگ فظ سرت شک ناکما 









ینم جا کی مان مر تک خرن کے مگ ٠‏ 
اخلا نی نععرت رسالت |آصتلرِبِپ لتقا رہردہ یا روزیکٍ۔انا 
و وہر جور سے یں ۱ 








ی۳في01۳( ٘ 


ےلازا کے کن را ود تھے در 


1 زت لاق سط رکال ول دی کے ١‏ 






مب 
مت 


کر ےر 


سز 


! 


- 


۹۰ 

اس یھ حر کرد تل دص لہ از دض اکر رالےنن اخ کی 
ا ہڈا سر اک ام کا تب 
نا را ہے رم ایل نکراک اداد و مال کرت 
اکا رلزٹلینین ایال ے ری ےرا ٹوا تا: ین ا کان 
ان یھ نل کر را لاف سای ما مد ناز 
رل یست بالا ان نین سیت نکس سک ہمان بکڑڑے ہہوتے تد دزن اھ 
نر نگ بوقّ ہے +/لعلری لت کمزبارلہن پٹ اہحل ولا 
اکنا ڑکا اق با ءا کے | مدان تا یی اواب زا نہ 
1 َ‫ ۰ 

سد رصل بن ا وکیا یژن موم 2 لت سوہ اض لاک رفظ 
مترلفاصینل: خْخا ہڑادیا ا رفواسملنامع ا کرو ۲ قاازلا 
انت یوقن کنا کا کے مر سا کس د اکن 

: سال ناد ےن راہ راب را دی وک رن ےکر 
ارت ہہ رم 2ابزوزارد“یطیع ذفباب ہرگ ار ارز سوئہبریت 
کرابت امت 2ے لیف مار بل نی الفضی کرات 
لزان با تیه الزول نی تل لہ رھدک عطل رم بد سامال نی لەن ذ٘به 

مااستطاع ان مھا نام یا کے بس انل ورک می دوبک 
ایا نا کےا ل پیک لہ سک ےن قد ہہ دی ین کےکا وا کیا 
ینان مد ین فک تی ارت ام اتراکپ یئ 


































1 ۓےلیہواررینریزرارن/ 7 برشی الما الس یلت سے 
ای وا اکور دا الہ دا ےریہ نین راک پک 
پوت سےا جا یکاپ رہ کے رات کرد ے تار رکوس 
اکنا ]الال از صا مین لونک سفا لک کے سرب 
لات ےک چا اےرزوخاص لین بن سوک تتقو ہد پجتگیا 


پڑ 


٠ 


ت 


0 


۹ 


۹۱ : 
سے س٢‏ حا ا ا 
ان ففا ئل ایا ویو فذح اری شاک نامز 


یہ تھے بن انت نات ماوق تھا اود اضعا مبان نے را زیر 
مرن طین (به ا(جلنیتولبامھراعس ضز نیما متا کت 
نا بط فآ ایی اق نہ زا تع می کل 
یصو شاو پور أ۱ ای مرا نگ 
ج وھ با تلہم ہست و اق پست برا ن ٹی برندمریرانئمامفترنوٹرملس 
کا اتکی ات ا ےئ ارد وکا ٘ 
مساق اھ رن راہ براوںی سا مو کم نکیخ رز شن سا ظا 
اشر یدن کے یساسا ئموکوض رات کرد ے انا پبلن راے دسا 
یسوم یک یڈڑا لیک راز اک دیکایاادھڑئ سار ڑ باسواررریز 
کی ہی تی سای لے اص حر را رکف سکیاس ول ڑے 
20 سھ7 ۱ 





ایت ڈرکو نے سےا سقدکیوںجلا 
و کرات کلملا کت الا غرت تا عبات طاذرت گیا 
سے7 ارت کر تک نے جیا کے ہد کرات 
من ری ہوا میٹ خیب نرکسوشی نو کھت او ا وت لیا گیا 
اعتار یں اکازیتیے الاالن سط ڑکا سان اس تھے یھ اسق رن 
وت و رش مر یئ أ۱ 
لے الال زی جزالب اگنن او وب رٹ وم ری وکا إ۱ 

فا یکا می روس رس و 
21 کت (زیلرھاگیروناہر نمی ناکم ریسا رن 
ٹوا کرد 02 کر یں شش 





0 لی 





ناکما سا قناط ہز ارت یکو انا وسامطا ات الین تن ہنی رجا 
21 سم 2 ے۔- 1ث 
ان ۱ ٹِ الب گے سے ان لا می تھا یہ و 













ز) بک 


سے 


۹۳ 

استہہ قویت زا پروی پراد مار اجک ون وردن سکع 
داغہوا زعنا یج بر مار رج داد شی رسس یت کی علا تک 
27 ہزادنا رعلاك کک ئل سے تل لعل 2 
سان ازع مان لمافو نکاح بای سخ رایت دنا بای 
بای کنیا امت وا ساس ٹراش رین ذات وا اک واسلے 
ارہ معائش کے مل الات رزض بنا آاری موض راودا 
سطائعوسر تزفطا ہبتنْ وہ امت ا لیت لالہنارکا حذراِت 


بس کرو روک :الام ار لص بی ہو لن رد 
لباقان کے بعد ال ان رن ڑھادا ا سواست وس2 
ایم حر کر ٹکرک عبات اہ 

یس جآ ااغی ینا ضس اعلالنا ملک لن مل یل ناس لنو یڑا 
ضلسدقال ہی نار ےگا اوک شارت قلعت ہو کے او ٹب کر 
سلا تو دا یناد یتین ہرایگ ان پومیرٹ 
لاطررارلٰک الٰنورام(ابیت بسزد ند نِلبل تل ضق ریت 
زین ریس تر ےگا اگیا سدقا اک شپین صدیات ۱ دید ماما لں 
سانش یکل کرت دنز وا تبون رق کا کی اررزاہ 
ول ٹاش دا لک رسے مات ہین ما لان ہو اہو ہی کا رٹ 
ارول :مار زی ور لااو کی ضا 
را الع سن از وی سا تام ادا بت رالڑکے متا کے ارب 
سای نیا اکا بات تاکز ولیک را ھا ئوہ سمیفسارت 
7و نکبا یت کو روا تاسراط یا ننمرمیرے بج ذبارت لب ال 
عبایت نتومات ارل ن لھا وباناکنعنی یہ ومادی نکر سک ہمد ی کےا 
یےگاا کب مال ہبان ہکا اد کرت یت سر 















































۳و 
ہرماد ےگا ضا ٹج دس ایا ہت لے ماس بات 

ہنآر رس یوق بتکرییباانرگربسیلاسیعب لے ہن 
اسنخززلظطرصباسدیب بین بقل گا ر چو 
سای نین اون با ت ٹکو کرتے یلا ےو کش رر 
سج ےدام کرات ما کرد یڑ وی اضحیت پل ناو 
یسیا ٹن وجب لی انل خ کیٹ اذا ری ےم إیال رووا ور 
رک7 ضیئ؟ بامرتیِرارطإنیک ےگا یا کی او را امم أ اب 
حَبلٰ قترت ریا عکراربرکرنامصاخہین اوردرسوگیبارٹاناصابان 
شمعت رمک تکاکا اد ہشام میٹ شورف ےک نافع ر 
اشاے جار (ززح رن مل لت ےاساسطذیان سے نا شی جح 


















زنک 
و 


مت 


ھ2 


۷ 


۴ 
7 


سے تا 
کو ا یی اشن یں یرت کرد ےر ان ات ا ےی 


کم 


گی فص رسفا فان کےکع یتوہ ہکا منص رہ لاصو مل ہکا 


لی وف اخ اھ راک رف کپ 
کہ لی ساد نی ارہ کے اسق شبات بھالخای طت بدں ےت اکرومب 2اا پچ 
بالنکر یرف سینا لزامرللسل یمن و(ں بن فغہس ا لی العظ ما اللہ آ شی 


مت ظا ہیں اظلیروا مل یقب‌لدہن دہْفزالروم ‏ ی'سلام بی 
کی ےگا یک ینیڈر سکس عرا شرایسلان الا دز عاط وہک 

1+ 7 ہے * َُ کو 
لا ہا سادڈاو ا وش فا کے ا کک ا ارک 7 کر ا 2 
ا رفا رسلا وا ای ھا کیک رما رر سا می 


007 
1 پل 


و 


یکم اتی کک انبا میٹ وت کیااک رو سے 
سز نا مارآ کے یک پڑےاولا ہا نکی امرن ہیک ان ڑکا رین ان ا سر 
ان و عا وو ےےاڈوتے ا دارم یوار نمی پگ ےا 
متفلر کے نے ہے مرا فہ پت برر ظا ہل مو ترے عبات نے 



۹۳ 
ھا اہی لعل بے ویں عوالل بد انسدف ار ئل وم نازمه خنل 
یز مرتر نکی ےگاج لکول رکز رن ےکرکف ا ڈو نکیش رد الا 














ہہ ااسلا رات باخو یہ الس دا ے مار یک رئاد ردحو تکر ےگا ولا 

یش ناریا الما رس گا انز لیکیا مز ل ہکان ےس 
عراس اسب ب چو ظا رر کرای کی ای کمانکا ز دن سی 
زی کے کبان ہو لک موقر نک سان سے جزہ کی ہنارت 

اس تھا ہے جرنگر یا بی تن اکاراسف یرت سخ دیما لا الضَابا 
کے اب ارت صا رمق رف عوت کر یسے مت ےکرک انتا نےکر 
ساسےلیے/ لاس ماسدمما ےد ےل عفان رت روہ روگ 
اتہر عرتبزہ نیا نل ایاا را ما اوشت تر کیا ر زان 
ہوا برا سےسصسد تک نس لاط الک خی ضترائ مز لے ےگا 
ضایف انح فا وت ات نمو تہ جنر کا 
راکیپ ا لی کے راغ وذ لک تال 
الال سپا انی یپ ئےے ت ےک مدیی تما ےسب مہو نو جن 
اتی می ےا کرد خال ص اہلود بومار نمی ن کل اضر 
ون ھلہ بآناوٹا ے2 نلہہاتلزات سن بسججوِوپا 
ہب مرربر نک اهت ڑِلاالبنا مخ ہووولز ہتسب ز ہب 
ھا ڑا ازس لاس کسر من را کاراب 


ھی نکی اد بے یح یسا عمش ر دا 


تو 


مر زان لففمن الد کے“ ہر یچ ٢‏ ید ےت اسماسلاؤگرنلتٹ 
غ6 
1 ےہ 


نب صض|كھ ڑ 7-۰ کو 
دا لک دس لہ پا می اکا کے ما تا مالشال رؤا 
2 7اس و 2 سے ری سیگ عق 2 
مخ ارآ وا لم ادا ما ون ین اکر اہم اععیت 
3207 جم دہ لک ریس ےا کور اج2 ا ا 20 
ایی ہے یت کی ہی من سفہ وس کون وبا٠‏ 


جعجیىم سے 85 یم 





























الال لن کے شس ہے پور لا اھ 
ایگ ری خلا نر نے بھڑاخعئو۔ سی جا رکون ۳ 
اکا وہ یکر یا چا مرک پان وت ر7 اتی کی 
ہاو از ھراص رش مرا یہلا ء2 
رام ہک را نوا سی قلہیتحصببزین پا (معبارت' و مر 
ری سوامطاء کا نٹکرزا متماون ماک زی یکاخ تی تا 
مو تار رین نبان ہرۓارنمالزملے ےک نے ےکا 22- رت سےا ور ون 7 
رین ند عل اقترا دنتھا یک اق عبات ند یلیہ می 7 
بابنآ ال نآ خرقید خیرم دنت مل ملک الہ 
ورس دو مک ہد سو 
صازۃا لسر 1لاسا فیقد صل با زنس سخ 
صل ام علیہ وسل کہ الصلیب ودقت( ازیو شض ا سی ات 
مطمراو زنمانہقتل الال ماوق فقوطة دخنفنھ مکدنہ 
زاابداء لی لمحت کی تی اج ض۷ احلداحد 
جویسستدومنا ایح ےمد ینةالسول صلی دہ عرے سنہ 
نم بیسل جطلاب مح ت ‏ تطیفف ا دہف کان مجر ورام للش 
لی مکددآحن رجہ التقرآن ح اک کہ والینمنیں 
ززز (-گ , رجا مع ا اطم انز لمت امو از لگ 
ام کا پچلیی نیاوی رید شی ہو د۶ ےک کل ہرد شیک 

مہرد ےون ےد وو نع ا/ تی رف ے ےا ہرہت ہس 
اصع انز یا کے دک سکتا کے یت یھی مو نک سی رگا 
ات ین کا ی. اون رک ذو یئ کے 
یئ ون را ازع ک7 مت ۳ 
























وا ٹوا تی کک خ ہک کو ںکو ناما ےت مو کا ماس تشت 
راید تار نٹ ٹگےضمک رونا ی سای نٹا لے کیا 

ےکوی کے لاسرقالی ات بای طف طا رط اور گرا ےا 
اراما د ےکا سیا فی شر دی ف1پ وص مفما مر یس عرمن دمسلرا ما 
مد رکا ضخامبیان ربا نے و کے کےا نت کر انی ہکا گچ 
کہ تی زنکااو رکنم دنک نعل ن لوٹ اصای ےلگ( 
مر رح رت اک ا رش 
کن رکے ساتھاا سک یراز او امش یا نم کا الما 
ہوکی نوا ہہیا فردارد اک ادا ان کے خا کن یات وا 
انال ے۱ سےا کنا ا ین ان کا 
اق ایت بت وا رہدمائی را درۃآن ےط زا اوک وت ناب ہنادرگ 







معلویےےڑخائ تا شر شعن تکیپٹا سلا رآسان سے ازرت 
ا دی تھا مکی شیتبرداق الا کان اذنواا 
ا ڑا نلاکوز شیک رھش ہلزن بلاقان ہت بوبھای( 


زا تکلان دہیشیدتک سور اراتا وشن رتا 
تاد ررض دا سے زاھا ش زف ا رسکرف رکا پبیڈیبلنۓ 
نا ورفوط ضش نک نین فتاے وشن سی بَا جا تا نات رتا 
ہے مخز نات باحت ین راک کیا ررزشن اوطازش نک دب 
کے 0 ین ھی دو یا لہ عبا رت زارہ زست خیب 











تی سک 





اتا نم 


کاب کل ای عضو رک یکر سوا سان ارک لے مر ت کرد ہکا 
و لاہ اشازیت حا تعن میا ناو نل ز' : اولیئ 


زی میں 





مم 


ا سے مرائن و اط کے اشعا رک وکا ھہھد ایام کیا 


45 


0 و او ووچسھاو ےن 
ردب( ادن شمام]اعا وکیا جا ہار ہیں 
اٹاک نمی راتا دز همن+ ریا 
الاکن فی ون الادیا اضر ہب سدم 
از ضرالاو سے فائ الو لات ا مل اورو ‏ سح یل لام ون ذخا تر الام ایی 
کک رت شر رت سض و ا 
شاکے و خا اتہب دنہ الوا کر من ناف تق ات تو" 
زٰیرتساجدى نپا ضز درس بیط سہارک 
یھبا رت رہ رن کین لک ےکھت ڑا الو ناک یڑ 
مد کا ورمو ران ےکا با سوفن را کزان ۸ ے من ہکا دا کے ہیں 
درا ون انان من بس + يارضِعان ون سیل وت یل وا ف2 
اپرب او فا الات اہری نلفصلٴ یا تا ےن اسم او 
سو ہے ااملالیںیے!امسر یب ن‌چا وت لی من خود فا ےن 
افرالےراممدی “ئآ لاح رن کا چو علسیل ا 
حامزوز ست ورانا منمدگا ناس رملت زارف وا ان 2 مروضرن 
نچ ۓل فمرےنزیںا رازوا لو ءال ملین 
الص لیب ولقت لاخ رو تق ض مال امب دی الیہ مو یآریر 0 
کر مل رو کہ خر ور ےا 
سا ا ا کا و 
وی س موہ ہو 
سی مرالھالین ہیی وآ مال اسعلیر تاذ ات 
07 رت صرٹیمے میا 24 ا تع م ناک 7271 
20 اق کا عال دو ری مامیان صا عاض سن ] 

























نس صن نما تک نین و جب یوار 
ا ا و راکرس 
زوا کےا ق٠‏ مرف تین اکور ابر کنا یکھڈ 
اہک اپ نے باض دا ما لھا کفِیِبالزٗ ١‏ 
یل 2.0 نا ۃ رو اوےسیگ ےر ہروتِتت نہندی نع( 
قبوز زرانہ ہرک نکد یکو ضخ تخ ‏ ضا ی0 کس نا 
ہے نے یلوا یہس ول6 7 تج ون ینا رت ناك 
لہ ساعیم٭ ہگن فلز ايك مسَلرْل اوچطرت رت مر ہب 
گار“ .ازع کا رشن عون سےا ون سر گر 
اکا مکی ما1 ہے سے سے ا ماب 
اق نی وہ اب وک رش نک ناو رای رن ا رپچ نت 
کی و رو اون لکن رناتزخیا کا ہیل 
ا کی رک راکادا ہکا شا لے ہی انت 
رات و داسف ا ا کے 0كی. 
او را زرک را شا مان اض کرو کر وین رسک صنمن ور 
کی ےر کے ول کے وف پیج تما ت دی سے لاملا 

مر لو قشم را امت ےم راف و نبا سو 
۱ لے 7ی۶2 تا بات نی کرک ہا ا ا 
بی یر ا 
مہ او را ات یٹ سی 
سر سی رو کا ردنا یک رما کت نار 
ریچ تریس وی وا ا ا یناہ وی ا ا 

2 یت 0 اکا ا بن اد یر وی نا دس 


بفلدن مرلغسیت میا نج فی م 


۹9۹ 

7وت نس رر ا ا رتا 
الا 0007 سمەت0ە20 ین 

سر و پت بی فیوزمخ را رر 2 ان ناززا ری 
بی رس ہے رووا رر ان اہسف رت 
کے یو کے و لے و 
و کر وت 
اتا سرن اماؤ وم لٰ اہر نام ‌سین] رون سی کا لیر 
ا س کیک وا زاباتی ویر لخنمرسیق ری ا | 
سدق رلابت د بن خت ان بن نیعت برا ات 4 
اسان ےک کت نیدی رس رر 
حقی نأ کی زورک شی از ۶ پر کرشم اہ تھا و : 
الا:سترت نرہ و کت ا یکل 
















ات 
یس٠٣8‏ مھ 0 
ہن وباو+اپزسرارلزاےوعبرز اہین و 2 3 
پ لمع یور رن کی کا 020 
رگ یرایت پانغان مدکی سے ا 07 


وس و نے یں راز مھ 
مک اض وا الا ساد سد دا اد بایسرہر 25۵| 5 
افڈزی کیک کا ناراد 2لیا انام ماعص یل لله تا ا 
اخوللوۂ اہو اض نا یما کک کی و تیاغ پر 
آ او ےک ردکی با یقوا یا ا ادرددا یس ہے یع رر کوک یل 
رک نوا اخ اس کا انا 
نام لک ادا واغنر کا کک کور اص سے نت 













ہے ہے 
اپ ریت درس خوا نطو روپ اخحرلیپوزرائی نمگراس لامک ماد نآ ان ہہ 
ونام سما وبا نزو رتفد ساعا لپرا ساٹ ےک فائجرنا ابا مت دلالمشع یر 
کنب اک ا یی ککرنے ہگ ارریت دی حرط اس اامل تر بنا 
را اور ل “نب ت لے ا(ضا تن ےے بمرین ہین ا سفبام تل 
ای گی کرک یکو یی کر ےکی اکن لابا ای ا دقت 
ارت کو ادا ون خقط تا تنس علاود ن۸ 
ارت نیس ہو مد یک وکا با نک ومن 
تاجن علادہ یکا وین تی نشی کول ھا دی کان وا راز 
ط نما کون دنو یا لان اگ راق اہن ری زان نکراک کے تھ : 
ادف کان بین ےار ران حر سا سی کے 
ون تید کن نا دسا رو کسی کی ہے اس 
وین وک قب او ریش روس دی سے صن یراول تباین عب 
سوک و تال بالۃ 
بک ت روز را کیک پل تا میا ناریا وہل معدی کے ئن اوگی 
نا مق نوک بانے ماش کو ا نے پھرےے ےمج 
دم نگ دیمدی وفوز شقن ولمین و لت و ہنا اضاو ناک 
ا ون کاخ روز کی شان ییحی ت گنا ار سز موابون 
اک خ می وک مے اد ہار ےا ہھپکا نر اوہہ 
وک ٹک صا تبون ین می وخ نین حا کی رج 


سید ےہ یعابر یتب از اررں!زوا نیلم 


ھ 




























وز بعر ہے ححب لح اصال سز ںکھابزمصحیتبرا ںہ گناہ 
دز د راک رت تھے تنا اس روغ وکزب کم ع ادن رد لاہ 








١ 

ہکن ا رخاوا ریہ سد یہ شر ا 
ٰ لی سے یدب اکرش یدو یراز کا 
خوب ہر انا ےر واین ےی یو ا 

یر ےا اک بر فان ےبس اض خون وضاولر۔ 

کا پور اما ور بک 
ےت ا مرا ن کے ارک رین 
1 رون ا 
چان جھا مرن ر سی مان + علادہ با شتوعات ور 
مدی اد سض 
وش نک روہ کن کر( اوادر 
ماق ایانب راہ تی کور ےڈ ےزین یت 
ین اض ورک وی کک سے ماع دبا رہش ر 
ےس ےم وس تام سی زا برا 
کرار۔ کا ترامظل ہرود خرجھد یا گا 
نی بس کہ مث رزات اران صد یل ہدوت ا 
میا ن مو مم راو او توبڈی ناک ادرغبا رت نوما ےل کن ینہ 
را نات خائیت کے راسلرنے یر ےن دکبارتی و حا سا 
ددوا رو ا ا 7 
لوق ادف نی زان ن: الا وقعیل با وہین نو النغ رج ور الۂ 
رآ اخ لزیان دارن انا لی :لوان اول ۸ہ نی وه 
دای دھوصد اخ ینب اپارٹ فیگون لہج تج 
معنا ول یسل وا اخت ا بای رات لا امن 
ادا ا دہ اما الاو 











































ضا لحادٹ دفد رایت اادلام ةا شا ا رسول علیالسلام 
رخذا ما الین زیت اہر نہد الناس وک ڈوا لی رایت غا جو 
مدد دیڈال یں الزی جناق ری ا رق لد اللیں تہ خالامِان 
مع العلامات الڑاخ انی زالتعليہ رسایاسں ٹیٹیرمنلناس 
وا ون سن کاڑھیرید وتںابتلا :ا دقال با نزک اسنا یہ 
من اکن فیس ران ادا تو سا دمحا و سایق التف بر کن لاف ٍ 

ادا را لا ضسلن الارت ایر لداتضنن سائاللنیاء 
زانەن)۷او لیایژنہرٹ ابراهرموسی وعیيؤؤزْوجدرن ہرهنا 
انا یں لیف .3یا طیرتھة مس خ داماد ایرد 
وا ماخدتر الات الما تال اوج رل موہ فوسی علبا لا 

ای عبات خترمات م راب سولاتگیتیذی ررض لینسلو م 
1 ا اما ہت مب ابا را ے۷ سد 
من رارکت انا میا یبا کا برازلک ےا ہوم سر 
اس عبات فنڑمارعا ھ00 اکم یلال رر کے پا 7 
رتخا ت اکا وشن ڈرتے ین لی تخت ضی لد 
ہیدہ ایت اض اترک لا نمور 
عدی یی علرے الس لام مموا الو رالبَوۃ الطلقلا فی زیان من×اللیمة و 

حل بین وین الیم داریمالۃ خینزل پل لزان ود جا:ن5ڈ 
بد تعن یں اس لعل وس نا ترالوۃ ۷ ہوة | 
سی ھی سو چھور ےپ و 
یکن زالدسن مادقا نے لزا میڈ سان زدل را وا 


س-لہےں_ ٣۳١‏ 7 
ذابسلتڈیف مضرالادلا اون ىسا سیرزافیان 
اول سذ! "تی دعور +وغیتي وموعییٰ اعزِوَالاحسَائغَ 
کیکون لہ ہوم الیل اتحۂ ا نشی معن رجش سو ایل رآ لاڈ 
لی ا ہل مرالریب من ا ہا اصا وڈ اوعوق زمانناالٍوی تی 
یت بہ سن من اسعین وخل ا ورایت الملامةالله 2ال 
لان یکیو عبادہ و فدمال ہد نا مدچقی رات خا ھا ٦ینیند‏ 
و٣وخا‏ الا وۃ الطلفاۃ لامج کٹبرن الزاس وتد الا انی بامل 
الأھارعلیہ دنن بہ مراطن پ سی من السا 5ن اددہ یز 
جو صللللدحلید ویسلز وق النض رن لیخت ارہ ران نال بے 
نبال فصن بہار نافري للالیقسنن ساب نیاراں٥ن‏ 
الالیاء مر رٹ ابرا ھب وسوسیٰ زعدسی فوگظھ رحب ون جں سن !اد 
زی دشہ ذلانویعبد دلیلٰ قلب میں ص الله رہ وسلیضل انی 
خا انی تس وا ماخ تر ای١‏ بنالنی/'ہوےد ںہ رف عیعد 
ںہ السسلامامج اوت یتسہ ورس ارم ولا ٹا 


شی کا ای و خر تََالْٰ٥(‏ ہیا رک]راہت یٹس 











لوا رت لال کہ دلون بت مل اداملبت 
من سیق مال گیا دن اسگےاورد بسانت نوا روبال ت کے 
ہ اوران وا رف دی وا یی دی مبرا سے بن وت طاے 
۱ یا یں میا ا ال ت نبرا زکےہ وت ےن وم ہر 
010٣0000 7‏ وا اس 
ما مسب رغ ا ےساون ہد کہ اڑا افطاع 
وت نیا ارات موچ انتا و اجب رت کت 


ایک ارگ کیپ اج رص پل ا نے س دا 









٢۳ 

ہی حول ینا سا لے ولا تم :ایک دوآم رین اوران 
وت متوارڈ برا ریا عزاروضرت طلترگرحاصرہ کے ر,اسطلزتچغ بن ایک 
شر رٹک شس "ات ری شال 
اکس ہو گے واشضظت نی کے دیشرون امت کے الس شروارے 
سا عقرا اکس رریولون کے سا ےرا ویک خاترولا بت ھکیس یرت اک سو 
رج ریز انحااصالت او ناوت من الوررکہن زانےےم نے دن 
ٹن ھا ا 2 اس از ےن او رک سے ایی روعلاس ت کاب 

ری مار 2 لہ ۵ پا 
یراس نال نے اسان ند نکی اوک فکیا ا دس علا تکوسرے 
اس اسنا ےکوی یٹنا ریت ا ئ سی ا روما لاق 
باقن ارک ہت آزری اد اکیاہا را مس تال لے لی لکن نار 
خر تنک روکسا یکڑختن ہو کراب چس اطم نت لی 
ى ارییرافارے 7 لعل یڑا ےت وت شر لیکو الئیٹی 
اکھد تھے او اکر لیہو لوٹ ھی سے خا زا کوک لق : 

ران ضا ہبی ولا واریٹ ہی کین امام رمڑی کسبولہ 
و ارارالرٴ او ےو ام خی کےاین یہی او رہدار کل 
دی ہار کاکگی موس علیہ نیو الک 
او کیک ولا ت کہ کے اہرکورئی دی نر یما ےس وی عال دارم انیب 
اط کول دم ے ارک رز ری شمار بین 
پلک ٹون ا سکی پاب ےج دنک رمیا از زسط 
فتمات سیلدت الاختصاف مجن زیت متھار ڈرکے اریت الا تح 
ملاک ل/کس اتل رایت لن راس لاکاکرا ی سے اع اک رات 
آزعپیص یکاخ کل ہق تاس اورب اسیک کن راب نھب 

















ھ 
عبات جوا وک انی یت بی لم ال بڑھا د روا 
ڈرال ےم نکہ اتی ت اف و بکورام لد ہوا سٹصنصومرربوارٹن 
فلانےےس نین اور سخ رزام عون مطاہون او رعالبات اک دسالا ہن ا و با 
اہم یکی ما بے ای کا تکی بے بافےےد سے لف اک دو ا پاپ 
دا وک آ نان ہندیت ےلاک ےکا رن دنن ماا ورای سو تپ 

تا ے بت6 ا وت ا و 
خاتالہ دی ا ملک صن سد ی اما ور لی ےب 
پاسکالخطا تھا ارسا وکا لن ادر وہ ات راو الطل ۂٗل باےہر وھو 
ای واادی اکا و الا ہد یک ما ےہر جال دیکر: اسم 
او وو ےرا یا یان جرف یین زیت با 
ا تخع مایا تسا تین ران بر وش ےکا سے تا بط رکا 
تلق داخت وراست از یکا اکر ےک ہیاس تلق رد ي ےکرلون ماک ات 
اور رای سے او اعنقارکا با فظ ئوک یعبات انا ضاسب تھا زان 
ایس ےلج ری (ضٰی تاب برای راے ا رکفت بہازیکرہبنا ال 
سسنہ و رانا قر لان بک نینم رسکنا پیا سیکا 
عبات يہ سہگے ارچ ساےهراق لی نآوسبییامترر بگیاءا ہے 
کلا مو لابو اتا ا کے مد خراری اش وائری یلجت 
ایب ای ےم شون دو کے مز اشن ہقاف زار مازی اور رن کے انا 
قورستاغازی خلی ا پا پک ےم گار تےپ نایا 

٤وت‏ رست ائازی و مقلدی نات ےک اماک ارانے ہو کے اس یت انکر 
متوگ اقوالکا ز بالات سم سے لبرزم از وضغہ کی 
جن ران لاد ہعحتہ لب نہ او رکزخی نخوٰنےہ نآ شا ر 
سم انتا اع رو نہ ند ی ہا نا ہی یکن ہوڑا نی نار 
دارای ووائربوضں+ دسر نگمن روز سیفن مم ش زان شک بے 





1 
۰ 























کہ چک 


ری 
نات 


روپ 
77 


ام 
رر 
نے 


ترک 


کو 







(۲ 

۰ ایی رتپ متام کر 72ھ وی و 

رہ ا رای مپسان لمدی انت رر 1 
کیا صلی کر نا اما نو زی وک و۸ 7 و کاو 

ہہ ا ا ا کی ن 
اتاد 27 یی و ہیل و ایا لان رید و 
و کا ما ا و 7127 او ان 
اک ویو کا مال کنا تا یا برا 0ا 
ای من کک اپ کل وو وو 
رکز اضطفیتاَ وکا ا 27 
حقتص لوم کے بات لان وا مر کنل الاک 
: 200200یي۶] مان او نووا مت 
راو رکال رق ا5ء اکا میا پنالکھوس شاوںن| انی 
ا2 ا کنا صن لور 
لق کان شت انف خر ا 

یدلہ وی موم وو وو کن گ 
وپ اعت ام ےك لوا دا ا 
و نا یہ و لن ارتا ما 
ان اک او ایا کیا ا وا دب و سای وا 
ربا با اما ول کا( رک کک ۱ نک 
سوا کم ۳كم0ھت770 
و یی کا رواوہ ان ارہ اود ون سم نوا 
ئ وروی و وت 7 اکا 
.7 م كستالنیاہوہ سو رد 












می 
7 


د٥‏ ا تک 
ما 


روخ رینٹاس( ون 


وی کے ۔۔ ہے 
نام لایر 








م‌ 
یو ا ہر 
راو می بداو مت ارات را ام ےہر 
دا دلالت میکمندواقوا لھا ان الس عل ہو نود شایم تکرج ےت 
وی سید ند الو نکیماس وہ ٹون درخ داشح ےر 
ناذا ماجامنت النلث فاننظ بد ولا مم زی ہوم ذصدل+ وذ لعلوك 
الین الع شید وبوندمنہ من بن ول +سبو ئن الصببان لیر 

عمند× و۱عمند؛ جا ولاھومبقل نیرینوم فا ای کرد ولیہ 
ودک مل سوں سو لاد خنی ذو وایق لوہ باہی وعبآرادا مان 
انے ہار ھا سو یریت ےہ سان دعو یا الا 
ا ا پکو نا ا ت اون ای ع یپوی ایک ناس مرا 

ھن من فا ےناد یر الف زی دک ا کا مین فا ات بج یوار ریا 
دو کیا زان خا لازنا ایت م تاب زی ِعََلئۃ 
نیک خر ےمن نوا کہ ما سے اک خزا وت 
نا شف دست نم دنا کمن دالے ا ورای الات نمام فنا رکید لے س ردان | 
ادف کام یر رن سے ام کردا یتین مدکی ڈناگ 


افو عض 1۴ا نر یزیر 
ام ات تر اک ایی ذ ان مزا رایت ما من دم ید یی 
نی زان ے۳ شاب کا سا نکر آ ٹوا الو لات کے الین ٹین 
اوک ہی کت اماک زا من لیوات 
و ا و وا 
سے سر و ا ا ات 
ا وق ما یکم ات من مس مین مات تی نل یکا 

















۸ 
ان خا انا درا 
مینیلا را سب بح انت نقا شر ےگمرددکی شا نان کا ران نے می 
ا من یکا خطاب یوداہرترہ لطاب ارب ریس تٹھ یی الیل لا خطاسلبان؟ 
بای ا خطاب ا لوالا اب پل تد رن لاس نکھا پک نے نزو ہیا 
ا تھا ریخ اقتوال نے ا ےلامشخ یکرت از یحور 

چا اکن نا صا لد اما ند 
وویوگ ات ری سان ا اس اہ لو 
یو رت ہنی کا جا دفوا کی وی اکا کیا نی او با فا 
زا تاراب زالیت خی لک ات شک سط رشن تا کیک لے 
بے یریک کر وی خی بل یو ما ساوک سے ما مرن ات 
ےر شر سے 
اس کے ایا روا ات شی ھتہ رین اد لیف انار دو کین مرنپو ن2 
ہمد وین انال ولا تہ کا کہ سک ےہر لے ہت دز و(طنطائل 
ا زان سے چو اکن لات شاک اکس پیا غیثون لئے 
ہععفون نے بایان ین صربق بیع لابا ارضررن‌ے زان ارەن ہلان ایر 
پھ امیا ا رد ضر کےےاننین تھب یی ےک داد زان یک 
این بر ئن کرو اراس ری رت ی نے یہ ان وا 
پکیپئی امڈا زت عل :اک ےکا ما کے پوس ما کے ریت نین کن 
ہنا درد نی ین بیشھاین یس ضا وا رام سی او لام 
کت ز رع خا رق ان زار ےا ان ےک 
اراس سے نویک بیاپرولیان) سر ن‌بإن‌ستکیا نائرہ ملا کے 
ِ اپ گے انل بایان بیان سی ہنا پا ےکک یسن یریب 
ا زنا تےاءینئی'توانکاجراپ نیٹووکزپوگریلہزہن 














مر اھ 
وت انا 


یہہ 











4ہ 
ِ سکس لئ ہی پررلتل یت ان کرس اک ون کہ 
22( کا یھ اد 2 کا ار یہ 
رادرس یں ا سکرو 
آ و اک یو می تی ات وا ایا 
یا اق دا اط یٹ نعل ا ا 
سی درد رص لع ردنا اکا سک درا ھت : 
کی اسیلک زاںسے تس اخمہ مض زر کک 
ا :الین یمن ا کردا رباغان وک وو و 
بھو کون سے او بر سا ارتا دی ٹین ٹین مائنےا روپ 
ات راز ےکررے جاے ژس یرک ہلا لوا انی نا کمن :]7 21 
سو انا وقت بیع اي ماج تی سنا یہی پیر اما پھر زاإہے 
۰ ولنڈینپایاز سوا انف کے بی ماج نین لی جا ازس ات 
ایا را نکرا ہا اکا کرای داز یس ہے 
ری ین رت سے ان ت لی نین حضرت لات اوسکا یت 
می نم رة کک سس سس ہس نے پچ 
نادایست , لئ یدن بی اف ڑکا وکا زین راد زاین یڈ کرد 
اتا بہت فاظکارگا رم لرےسلقازا را سا مفا ضا ریادہ ہیک 
ناوت نر را سکے یا رین مرا 27 کےےین لان تو ا وا 
7ئ و کی ما ما وک کی الا کا کون کیا 
7 ک2 سد ابع سیر ظز ق کے 
ن نکا کا ال الاکن ا وا اد کے کے 
فور ری رو ا 


ون نک ای دم ش تا بای 























چا 








ْ 
کا فا اج ا ای ایی یی کی ایر 
پت سر بعر ے حسم ہپ کس ری کک لے سے رط کب 
ا باز پت رف پل عالایہ زا مع ابی الال مت ابو مو الا کسی 
کا کشا دی اشن فی من رشن 
و کی من کت ما می الان اویل مسا انا کا 
تزت ت3ا کاب ہک با فی من وک انا 
الا انی ا لی م نال رن ش انح وب کک رین کے 
سک بد مرا تا اماک سر (ووت راو ٹوا بن پت 
یلام سن مععردی نک ناریں اہ ےڑک و عضو و یا 
ار رللصمان کاکرا نآی تک راس اتا کا کرک ہہیا 
اعت نا کے را نت ال کا ام عبات ذو وت ا انگ 
نے وام یا تو ناسل تن یولاطا 
تفر وید ۶ 
ےید لال وووبانتا سای بت سینا رای رات سر 
ا لی مات بتک کاو لی نے اہ 
اکا اد ل راک لاپ سراویکو ات ات رام فا کے سح کہ 
اہرآنااو کیب سوک رتپ ترہو ما نکی بین جا ما ہار بات سابقمین ہی 
میف یہد ت نبال مین اید رے اسکرا وآ بت ہیا غقیں دا لن نا 
نو سی فرادی مت دادما کرٹ کا وا رنسںے 
جس سمل سک کال اتیل ریت راساسلتجان ات 


ںاسکی دا سے چا لاس وی اکس رین مرو ارزا ود 
نے فان مرا تکاہاورد وس ینا اما با 











































اوس فرآ ین یکل کی اک را نا دینا ای ران ت ہار 
ری ںمزن نآ نے ستامرین یکعبیا با نکی ںکماسزا کیل 
وت نہ سے جع لواورا سک ھن کایان ہسوب کے کر گے ا یڑ 
ہم اف تا مت لہا نہ مب ال یتہب لیم سڈ اص مال یکاہ 
امم ند یکے رفشآ خرتب فیاست ظا ہف یکو رک اضی ب ہکا 
کت مت خرن سے محو ر ےکیزت اتا کرازمد ہے زآریے 
روما خ رک ان سےا لا ہکن نلے ان مت پیا انھاا نار 
وو سب رک ما تاس ہت ان یمر رتا لا 
نینم کاکیملا راد ای ا کرے رے او ب زس سے سب سان ' 
زناانسک ارآ رین سان انا او انی یت اد کاکھا راگ راہبرضیِن 
برامرات یگ .باب تلق یہرے پ رازہ ساب 
الخ استائی ےلیاسامتہٍريٰ جا داٰکاضتا راسفا لن 
افو ببتگسے ارز نت رو ت]طاززارے ارا جیا ن اریت 
رن تما اک اعت بیال هک راصط 2 نا غ ہیک کتانر 

رصان ہیروا زج ن بر ۔واہ دق ز ورای 
الگا مخ نو ابی و ماہتئھ ناجنا لزنایض ال ما نآت 
کی ود ان کاو اہو نان لیضےاض الع ہوک ا یٹک یہ 
ہا ملظ ن+(ڈایزل اہی اوج نُوءالات یاصارضغزا و و 7 


و 
٠‏ 

















نیت مرادلسی یت تھے ادا نک ےت ےرت ستر(هرِولَمتبن 
ا وو راو کال ٹیا سا سکرس انام فا ب امو ہن تچھاے 
ا اسیک کسی کی سن ےکر ولاو 





2 





تلم کےےسی عق نین مدارا یتما کے ہائے من مک خی را اتا 
:ان ادا ی مھا ولک ما ات روا یف اروارا کرات | .]2ج 


ِ۷ 
او اود گھے نمو ڈیر لن اورقاداست لزا انار 
راونا را اس دض وآ گے 
لات مگ ےن اس کن خال ذ اہو ناک لاو اس 
ا رلیز زنط تھا ےا کے ان 
ارت رسالت رو کے بیا نکی نے راک ے مھ ارریانن رآ کا سی ہے 
اتی ناکرا اوا یدالو ات 
ری لاوش کتاب مسا ےتا کرت دن وو نین 72 
مزساب و سو زا ما نو اعد اتاپ 
ا ہلیاز راز یعر1بوباذضوابن: 
ا نکامرتھاہ کر دس لت ھن وا سنا مان توم 


ےس ہے 




























اکا ایا تزاجا ےل ریدم ت نت الات زی لوزن 

نے ہتمحر ہشن اداد ارلسون دز بات کر 
ب من اعا شا ارت ارات مض کک ان سس عنا سا 
حر ده وکا مل پے نرہ عددی بی لامج اون 
او ےر رایت تاب سد تام لا مل الا 
مات کور ود با 
ون با سوا یمتح نت لوان ایا مانک کین اصسوا لوا ورایں 
بی ورساران فا یکو ما تحت سےا ہناوست ماس مان رونا کہ 
ری نے مان اس شیا تھی ان ارسکو را ایکون اتی سی 
ھا کے سوا کے ہراب “ین پاسلمان پررکیساتواسق رٹنا نت کے بتاناصات 
| دالت تا رن ضایف و تپ ون دی ترک 

























٣ 

اما ہیھاءى ے/,ي رہ ڑب یبھدمرے تباصتن جو“ سراصط 
تل ددرت اوق سا تککرعا وا خی مین لوت ہو رر 
ای ھا کی تسا گر لالم را ین اب یکسا تر لام مین سو سن 
ودای ہد ر سے اما و ےناشن ڈراک اسراسیدزا 
جیا سذ رش وی کے سب لین من ہر ادف نا 

ہر اد ڈول ہر نکر وا یب یسادا کاو را رفا ن کے 7لا 
تبون انا دی می ےا سان وف ساس مایا تا تم 
ناوعا اک ہر وات بھی برا ےک وٹ تتتصسیص ‏ ری ہزور 
لی اتال سی نا تع ات من تدم می شک الما | 
مرمیت ارہ چیا سا (تہیل ہجتےىہ:سازرابلھلرنژہ 
میس تپ ٹنا 7 ست ارات لص ریا و ادا چم 
راہب یگ ود ان خر رما سنایہل/ 
اورنزدیک چپ رتلو لال ہوا سوا سن ےا خنیص کے وا ےد تل اس اونطاہ 
لاسرا اف از لان نپ کے وین لی کا ا 
سان ار دع ری الکن پا وا زشارک سا یل 
طرت طض رپ ےی نہرافا ٹک تص تہ می ھتص نوا سا سڈ رات 
ات ہف نکلمز دی ختاڈ زم تاسلا کے نامرا کم کر دی 
شپکیٹھاررے ۷ید رج ار ا نوا فی تار 
کم روارد لاخ من کم لک ہی ےائے تھے وی لے ماد کے ایاڑا 
کیک لان اما و اش کات کی وف پیا 
سو یں رس و سض کے 

حیرشت کا الا نی ود وکیاہر الد ترااتے تمرم سے اوںٰ لود 
اتا ےک اش را 





٣أ‎ 

خلی اتا دای مل کوار الہ ار نا اوک داصیظۃ نا دا 
ا دنک راہتظرا ات بر کک ا کے عرت کےلہ ما تب دو راتا ے انت 
کنا را کے سات لا فاااورا کک ہخالغی نیل وت بن رکا 
ا قب نیا تل بس نے مان کردا یر سان بے 
ھا عت فلازت پا زار ےآ درف لوت ین لد یلست رر را 
سیت لاعت ینبم دن کال با کیرک تک 
تن تر رام یک فا لٹی سک ت دای نا ےکور یساروا 
اخ غیم ہن حادمن فیں برا حفیۃ تال کنا عندە ا شالعلد الک 
نا جات خموذد بیں۷ تعا فالخ للش فآ خالزمان زاضالاط(ظ 
زدنا لدلد زد فو از اکعرغ ال اف کان کو لا 
مات رآدں ہز للزصد یی اتا اواب بدرل دق ال ولوت لا 
دی وو ملح قاصیاب طارت ای جاوزوامص تھی : 
چا حفت ننس رواب تک یک رفا ت اعت خی لس ھا ہت 
ارت اس نے اعالضسیکا 0 ار ہی اض ےکن 
کا زراباہ گا انے موہ ہداعا ےگا وس رد ےکر ایت 
رام ھا پ راہ نے وامطے رک رڈ ناکرا کے اریت کر کے زایا 
مسج کیا سدقا ی ارک داتیٹرئک و اک بز از زی ا ےلاکن 
الغشت وگ نہ ویش کر اس کے عاتتپہاورن خی پوس ےک کک نے ٹن 
ای اہر رس یقت ناوخ زان لے اور مارکا کوک 
ھ کک ادن رامحاب طامت ےو کہ رورس برا وترے اتا 
و ہی نساریسا سا یی نکش راخ ا س وکا رت م دی لیا 
سیر اتک پ کک ےت کٹا یک رق ری ملین 




































۵ و0 
سال نائئیشن تا اشک انندزای ا کے ماک راہشلل 
سا وندری کے ان سد یکاحابکارنا ضر لابا رکا ے سرچ 
رو ےکاارا کیا یکا ارت ہدیا ای لوک ایک بی دی نایم 
شا انی وا تکیط کیا چواب عاسل کلام زاین ایک نات مقر رتا 
گور واکییڈ دی کےا احاب* ڈانا جو ںی بسک یت ہدوت بردلی لبون او رشن ار 
حم سواہ سرائےلکسزا ات کو روٹص سہھدی تھب نا نکی درسری بایاباؤیا 
تا کا ین روابان ناس نات سنانصت وک ےن اہتہد دی کے اسراتا 
بعفانت ہہ ہکمالوجردہ ےکا امن ناخری سے می رم ارز ذ ری 
ہدرم گے مرا نین تھے کے ہاب نی ایا کا ْغْل 
اہن کیچ در کے و وق ایا یا ولغ کا ری 
نی ی نما ہک ہت سننون سم ساروا ات7 ٹوا 
22 22 2 بلاومیل او نھ را نین ار ٹوا ۱ کین ڈنل 
ھن اہو کا ناما کان ےلات موک کے الات بط تی 
اجب ما ہس کماتکرٗے اد ریاضات با ران سزر دہ 2ت گیٹن 
کہ اح تاتدا راد یوار تا نت حا 

انت راجاعاست ری راو بان میام بسح ازع م اکن دالکی رشرعفاتت 













ال تیغو کول یہت ٹڈا لکنا جا اراتا اہ مال لے ےنا تہ اوت 
نالمحا را گرۓإض را سداقزیالر(/مگمسبٹ مہلاہی/' 
ایال کے الف وا یریک رتا ہوا اتا سیا 
ہو کید اٹ و پنیا لک نات وک روک رد دا اکنا لے 








٦ 


پناک کو ا ودنا وٹ لو سے رکش رز 
رسفا مل و سس کس 






ارزیا روز زہتاعنقا رت کےخالررزإیناگیا ا وق رم 
وسا ل+ سیا لیزانبنالیژن ۱ درا طاتگی ہب پیا ہو اٹ می نایا 
انرمعاریفین تارق ۂباوات ورافات ا رت با نکی 
انا ماب ڈیا الھاءامازوروزہ اگےٹازورویے سام معاو رما مت 
تاد ہبرداہتوپا مھا رن مور نیا یکا نین رانا 
مزاول الولامعلاسایبد رانا راتقار سےلس تی ءبْلً 
ہو اورریابنمات سپ تمل یل یک سیل ح کی دی واتیت 4 سے عبات 
الات ارھاتے و کیمدوون سس ا ریا عیشت من چوسلزا مالک روب 
پارڈخ لہ موس ال ز نا نا مایا وا او 
د وم را امرب ناخ لایت ایت رریبان ا سکلا رکےلویاخقدکیاا سك نمور 
اذاوضضمس)گزوارزم یسا عطزضٰو بت مہبعبھہتلل 
ھن بن سیت لا مھنع اسا سو یکو روایت رارنین الب 
۱ ریمع تسلطنت سے روامات دار دہ ےإںاپس وو روابات وام ا می ات 
ا۔كاہترقزطہ لان تل( اغایعبو ممالییال ان 5ک 
وا دلیت کے پک واج اک سے خی یس ہون بازھیے ہر ارز 
وانیھنا اہو ہبڈ سے طس رفس یھ اک الف دلالت د یتر کے ران 
ککہ وا قورنۓے طحق روا طیآمارکے رطع کاو فولقدوا بی ض وت رن کتود 
اذا و خلا دبا ؤخات یی سس ڑےمرارلنا نک 
افلطرارلاہ یپا ای بافیرلانونرت راد 
یراق ما نرک انا مولع مر کن ما لئے 


اق 










إ ا اپرہےم کے می 
ا جو مسوم یرت 
کیا امہ کہا دع دلج در مال دزیا رداستب ناو اد ھلامو : 
کی ا کی کی کک و ش٠‏ ا کے کے 
2 گآ فیا طط تکبیخیزل(ِْو- نز کیرک کے 
طس رشر: انرم سا ہا تسد لا را ارا الا 
ایاپ ےکوی شا رولس ایا ہڑنا سے پے تا سا ےک راغ 
اعالزبیرفلانتگازخابت مل عمتر لہ اتا دبا : 
نا لب ل۷۷ ستںلال و کر ا با سا مل ا 

نتر ےنڑا اشن اع رو این ٹب 7ل 
نس ہوم و اض نے ا تد ال 
اتا لکن ان مین ہناور نے سے وک وسر من عارفان اس 
اوس وم ردافضاری ند کےا ا .سذ سافعم رےخرعاہدی 

لا ہوا ام روہ یمیا تی و رلفیات دنہ اذےلَي گے 

یخس سے 7 کے ادکاصا ہا ان 
مب سرسھے مر یریک بای ویر شیزن و مداو رس رمع ےکوی اننکاصاب 
اکا رن اہ خر ین 
الگ عاک یا ایا سان او ا گے 7 دا نیا مخ ارہ نرکبان ند 
ین ان ہد ہی نا یکو پھر پک میں 
رو سے وچاللطالدا نکر ام کر بعالل 
کر دی ہے 000 کہ اکا ایا ا سے رہ نوز ات نس پا 2 
۱ 
























یرد ا کر ا الس و لٹ 


ات ا کے ابی ۰رابیکرا ےد ندرا 20 








بط 
ئا رٹ رق را نہ ا سن 


اح بای لپن ارہ 7ئ مرو لا م ون لا لا ن' 
سیا نککرصے| سے ا سا سے ارسکری دای ا 


ار ا عاب اس ٹوا و2 لےییئزییسو مرا ز× روا طٍری تنا 
کی کرت ا پر نٹ کا 
ً خرن کا تا نرک یڑ ہو سو ر دی ور یکا لک تیب 
7 7 ٣ت"‏ 
گر تک یک ھپرکیون ابا ایا ا نک کا نر یک 
رب یجان واب قآرامرتے گٰؤمسےازددگد 
ہے مس 
71 نا نا ای اکا کہ س کیو کا ےم نکاکنلی پا رات 
مارڈال رز روہ ن کیاروا می ا گا رض و 
رت ہوا طا لان رک کرای رنڈ نان ےیک ماڑی نے کن 
ٹاہ تال زایے رد کاچ نے مد ہن مین سر 
1وس کرک ا دی کے ون کا تی اب مرا ہی آپ زڑ زرے و 
مد لک تن ہے طا لق سرد مرکا ارت مر بن غبان 
صسلاقانص اکا انار تے تا کت ےکس زاس یز کے مال الضار 
انت اورزمدیکے مق ماجرین ہر انار رن ا 
اص ا الال ب ہمد یکن ارز ار ےئن ٹنارے ہم یکا رت 
٠‏ کل سم اض ےمد رو مال و ال بار وشن ٹڈ 
وا سض شا ایی ما 1ر ًَ 
اھ الم یی دا ماک موا 0 ہے ہاننوارادکا ہر پھاہے 
































۹ 
تیانہاءتوائری دروخ اہرںسدنبہر نس ضبن رالا ےگ 
یکر دا رما یت تن یا ما سنہ 
ان ماکز پیلمتی! وو دممرد ہر وت 
مفما ئا ۃل)کلھا اڈ مناخ لالب تید وس می ریت 
من دی م کرک زم کر ارات کر متا بل ازم وت 
آ لی مامت ےکر بقامت ہوگی ولاک یھ ہا تایادہ ضر ودک کا 
رارف ےکوی زا الا و خی ینا کے ملکوات فص سےملر رت 
ناک گی انان اہول ان را ا س یٹ شون ےش زسواک 
ڑیپ ہت اض من عفر نے مرکا ایا 
ہرےے ہزم نطری ہام ااگرلتین ع ری مرج ت/گیا موی پچ 
ره ملین بزع روید کااد روعر کا نل نو 
| صا ت مرا نکیا می ےکی ٹر میرسے بر رنات“ ات 
یاء زرل درا مر وو نطونرتے رضتہ نپوٰت ہر رت 
نمتون دلا موییستھکن کرک ا پٹ اتال ای کرد دہ رولت 
دردست خلا فک ءا ارتلن ولاجیت مھ ین (دررےے 2ر 
تخاس یکن اض سی رتچ خ ودای بات ول رلا رک 
کن ا دردا لٹا ےنرک مزا ہنا لھا ول می دذاگ یبال . 
نف ٹون ڈبال ہوگی تاائت وف و ]ام ان ما ب3ز ہسول اگل ' 
اللۂعلید وس یپ ج اس مرن ذیوطتون ا لسر انی سلطات× 
سے ا ہے دو 
۲ م ح۳ 














کی 
کس موک ھت اہو ایی ایال کرگو ا ید 
وا راع اتا سے اوییر اتک ے رین ایق را خوات 









لبون تر فتت ولقد یی من رون اریٹراساخیون سے ہل ادرور ئوک 
شر تین ولا مالخرج نین ح رعن اما را نین ین اہالب 
ول دہ نل تا[ نیم اسر لالط ذس قطاعا ب یوضر تضیرائی تی2 
ت : ہے نس مت عا وید کر 
پچ ھوںں پر یی ا سے ا ارول ریا ہردری ری سے 
نوک را 


٦ 


ٹوکرا ےا رہم داد کے اکا ٹڈ ےکا سرک وکم ینان ریت دار و یا 
نکر وک شا وا ارد سلطا ن کک ماد او ی نکعبت ہی ےو 
۱ 7 ۶ ۰ 

کک ورک ما کت ریمشک کڑیککریکااصع ضضت سر ارتا 
کی۱ . رر کو تی 

تیٹ ب وک ارھاؤلھاورزیا ےکا زی کے رید و 
اعروف یت نک یکا و با لد دیون طا وس تال ذ ما نٹ 
بْنلللال 7 مت عرل ھا( رس لن لہو فیا ےل ان یل بی سٌ 
ین سیکری ےکا ما نت مجنا اطزا راد رر کس ےگا پاب روما اعد 
کس ما سفال ئےکہسدہ یٹم راب جوا خر ےڈ ا 
ساےہ یڈ کیٹ رض دزیعه الس لاہ دی میں 2اک 
زمیک یروخ ؤْجسب ریاتاعنت مسالویدذ رڈ( وستداقل 
موی ہوا اتاد لی کردا لت و ولا مت عاماد یلوس 
ا یدن سر ما وہس شا رین قفا موک مت نتدا ےشن مزا نف 
ا 72-. یھ کے ٍ تی 
ئخخت ملس سم ٹا کیٹ لی راو دجام تک لا رت طاع .| 
و ا جو رت اکس مر ےن کنا لٹا 
ا شخرق نا نت الع ےپ ن کات ارک یلع عق ہ رئیو کان 
ا سا لکوت بالت نا سہدیکے راط بیان ذیائےیل 

7 و کی 7 سے شً : 

2 رگ سد عبات ہر ت ات نروت کو جھیہی نگ راخ ص سی نیکشولاات 
ختربرنا رچای ےمج وو کٹا فممہتسحیفرن ا لدعت ہرز 



















زور 

ای ںبرن‌ویلاظ+ یور اقق۰الم(ات سب بد رضابتلبل٭۹ 
ض دی یا سا گ ہس ٹن اراس تاب سافن اہ تا اک یکلم 
موا روس یرایت اورسراے اد سکےلراہسروالات بھی ات ہنا 
کیا شڈ دی ماخ باسات لی سکا وٹ یاحدالاسو رامش بی ہدایات مین 
لانےراؤ ٹنیک ون کیرش الف نا را یک اک 
ملطرکلازشمانپ ینغ قت مار ٹین دعیےکلنا کی روات زی تج 
لئے نت وک کان د رادان ز رج یی مقد حا فلت رواب ت کنا 
انار دایات طرورترال ای تک ملعال نا لات ڑ(نا رٹ لی 
و سس سر یھر سو 
جیپ رؤا تنگ اویسکا ود مھ رک ین نات سا کے لو 
سز یفالت یا تھا لانی حارت ہمان پا الین ان ران 
پاٹ نس کاو رفا ا یشیش او 
کا کنا امرف لی نا اد نپا رک سیک 
شش نل اس بات مات علی زا کر امت کو 
میں پوس تا رون اضت رلاہتگریکہا نات مرا رشرات رن 
ا ساٹ ران ش ہنا رقایات وہ وکا سا کہ زین خلت ری نین مین , 
گیل >ھانیپپن شا رک ویو کے ممارت رحفائن زع پ سے ادسلت ون او 
نئان یٹ اف کی ردات سے بون اوک تھے 
لی اص رر سد لین کک ان کش سز ایخ 
کازہ ھیلع انل ادا :بی الس تاوہ مد ال وط 
ریس شغامن نان اوردا یریک بات سے ادا فا کیہ 
ایکون ٹی اما رد ان ذی چرچ نضدع والادان و نت سنین یا 
ام ہل قاع مخابال چم ددفا نل علیبہ شاع/| 

























۸ 

صد اہ و خ اض شیکامن الات اون ادا ار سا جنوہ الچ 
ای فیتولیخن ان دزن صییڈرلنیین شککاسا نکزات 
آربلیابرعہوررر/لحذلت ربنات ذى نون اباب لدِل 
ذو ءیو لہا لے یک رضعی نسوجہٹرصرٹ ھلو رگ و روج ت کا 
اطا لک ری انبا ت وا سکتاہے مطا لکن وا لوک بات وا ہرگ کان 
اگ دی تنا کیکوکس ین ادا کملاتے مین من چھان نال لے اوک انی نی 
آکیایککر دن دخل ہوا لھا مدق ڈاا رسک رن ریف اگ بے 

ا اططا خاگتا زفغ زی دا کا قرخینا تا انید ات 
بایا ور ہیا نین او دیپ انشا راس تال نی مکرہ رگد یا سن 
ا یٹم یکا او راؤ اتہر مال کیم کات کر ےئن 
8 انز غ+ین ایا کے ہکا یا امن ایسا ھت کات جار 
ا یزوین سنا اھ لاس یھ ۲یت بی یس دس عسبوزض 
کوفشن ا کیٹ خرن مین ھلا ہیک ان ددرکہا ہوا کات جارکها نل 
حردضاسو و اس ےر ار ون نوا ےجا سکیکرردزن 
0 2 یز کے پوادیننی یی نک مال رم ومنف دا ولبارما ہار و رز الت ' 
یھ ارول سے 
خر تنم زرتھا بک اررسے بھوک ویک امم راک ہناکنن 
رفاو کیا ددی ول نال 
نین پ ال کیا تھا کان ربریاد مر مر تپ لفن رد مار 
کین بہنة بات گمی۔دہ(فطوززرلَ۔مہ تج یبر ن شال 
رصاموِوو یمر رگ عضو سی ہوا نایا پا۔یھلاسن(ستبر 
را احلاِف مین با لاتکرئے ہن او اخ رع ما او مارح اکا ت 
ایال ھا قاروا فی کے بنا ور یبا مات الفنادیا یی بنا ماد 























۲۳ 
لباب تگالرلےےہ انفبرظِ یا برک نکممان کے یت | 
مھا مررے ادا رکار دی ا ک جو سے 

و پک رت 2 ےے اھ سےا عو لئ اغیاش) 
یما ا ات سوہ رن سر درم لا ہدریوا اکا 
باقہہان :ہاو کات مراد وا نین ز۶ اہ ہد ئعشرمگرا ھن یہ 
ری ےعےا رنہرىسیڈساد ننینرا لافطا لن تک یتوہ 27 
اجار رون بل ۶ سا وپ 0 
ولف کاو تل اسر رکا سی کول سیون وا ہوا 
کے ک کی فو یور و 








و فا ابا ا ہیک وی نا 
فع نر ےت سےاو رق نار سے "!٣ر‏ 
سے رم رت کسر ص2 عااہت 
مد سے ا سکیا ماس شی تلو وت ان 2 ١‏ 
کہ کا ا تل ون وت کے رر 
بس و کھیاشبات ماع غب] رولت سکاب ارات یا 
لا یل فادی ہرد ہیا از ٹل ۱ 
آٹیے ےنر فی درساخ کا پر برکلؤتنارخ تا یا طیق ات 
مرو ٹکا۔ علام تیر روا ہابت ہراو رہ این 
پا تا اکا ایر ےیک وو یت داع 

ور ,لضف سہدےتھنزیب:ہنازاہخان 2ز وت 

ہمت ات وت یہوا: ایی این نر اکا وہ رض تنا نع نہ 
25 ری یئ ہعے رٹ ریپ ہوا ال کا 5ك 
سا ادن سے مس ردب یکنا تکرنا بل ہاب کوک بانے ری کے اعا ینہ | 














۲۳ 
وک یر ترجہ نے قا سب ورک دعور ا وا 
وت ٹرلا سکااباتبلےبآریا ین ہتۂنءالر زع 
آآرامارا(ےه/عازے ازامان نباتمکات ٹول املع وو 
اتا رما ارد ران ےکن حون 





کے چھّا رہ بات انی من ومن بک کن بپ ول زم ڈیا ماف ار اص 
کے 7 اوہ وا ال مت تنا 
5 فتال سرل ٹل سعلبہ وسار: ا ا 
کپ جا ا و نما ندرا لات ابا نی منازل نین والص رین امام اط سد 
واکیالڈرکن لاد ہے یا اللك واولیاکا ڈالقای اوانشَتةإ 32 


ا 


ایس لی عفلاکد بت جاعة موالهفاخا ایکیپممنھیاڑ لت 
الطبرِن ن رارف لئ ری ئن بنا تزوہسفیزں 

فیرح وہ مامدیات مابرا کید نہ قي سعنہ نال حل ملا 
میں ین لی می الا عدہ فقا ل لداب ہی سنافظہالتم ھن ظَازلرة ایا 
تال ا سن خن ات فنم نہ اك مرا مل اسلام ات 
اخوازكالسارین ه٭ٔإذاقا مین بنا املللبیت قسم السویة دعدلڈ 
اوعبۃشمن|طاعه فتد طاغ اللہ ومن عصاء نتدکوللہ آخرےەالامآم 
ااإعیںاللدخیرى نجار اکنا تن لت ةں ونم پالسوں ور 
الع ای براطاعة فتد اط الہ وامامنعساو فنںتمیٰ دو نلاشل 
عدلہ اناد یڈ کب لان داد توب 
اسفا رورغ کہ لام رجہ الاما 31 عبں سخلر نجاد| 
فلت لاسرا نال رر داب نے 
نل طب ٗ۷ب عوالشہور وگہا سو وب 
اذ الج ہی نا لاو بد دددافسن بیع لیکن ددجم اک 











ںا 

پیٹ الام ا نید والونا فلت وہآی خی تال دہ اقرا2 ل0 
وعاٰحل البه رلاعتاج الحدقلتصد رن اٹ کن کاناموں ي 
وم مار اص نے علیان لی عو رید تال دطلت علسو ال ددص نہ 
عليه وسامیعوی دیق لہا ناذا ذامعئں۔إسه وائحدیِث 
طول ککرف| اض ںددراذا رد رالنی انان منیامودي عن×لامة 
0ا س لاد اکاکنہدلی سن واغا رم ضس انطنا 
پ5 ابی رح صغیرا او صفریت کیو نیجث الد عندف لكث منممام انم 
یہو لزا قود بلادین ایاخل نما نکی تَیؤادل 
الزمان اخویہ الانذاابوغب الاصغ]ن نِستالیںیٹائش ام 
١‏ المصت 7 الہ فودءليه السلاعخ وٹلوراغلنا وعوت:لقولەحصون اشضاڈ| 
علیان‌اڑہںی ختلقلوب لف بقیمنہ نیماؤعاں لد وسن امم زلذ 
الاِنول صطلا وع کیا ملشتجدا ولاک اکر رام اح لے 
مسملد× وعا از قلوبامة می رخ ولیع عللہ ۳٣9‏ مرو 
داد بن ع لام قال لت اباسم یں لی نات اذلضع الو 
می سر سب تال یں م رفا لہ آمنم مر بددسلی بدد علیہ وس رھ 
بستائت/۷٦سلامجبد‌بن؟‏ آئن لع الہ نائلیں الہرع ومااظاً 
یق ون نیہ موالعلیات داپامتقادوات وعلا نخےاض5]]4انا 
بل و یں ل علی تہ علیەالسلا پٹ بائدین یے إطرالزما کیا 
72 شنست بے نیا اولالزمان ان لوط دی بت ین 

لیم رس ارات کرت الاو ال 

ارت یل تیکٹہ] ما۔ا ودی یت بن اہطالب تی قد ال 
ادف جع ک۷ انا لھا سن ۷نا مہآآن انِعضں ارہد 
دہع من اڑول انھرکون نا پاعلابننے واملناوی وسن !الع مژیں 
















لغ 

شی سد یاپالغا بة ہت وگ کردورآن ریت کت ناو یندا 
متا ٹست او کہم رضخ مدان اون نا لنامنسوی ضف لاارالت 
الس ورلۃ مضسولۃ با بل مضسولدعن قلو یجن امن بد اوعلممضوص وط 
النت کت صن عق ںا و اکن جج ھا ضم الکن لا وہدرت 
شناۂ مل ضزأ ایت صصاحًانی فضرل ہام وان امتقعغ در تماجاب 
حفیقتمالہہ و |ماربٹ اہ تفالتنأحا ل+ہدیمنازع ذیست اوک( ‌ 
رفا لپ سا عایی کا سس یسیج ابطا لگ کنا اسوامٹل رد یلک 
ای رٹ کھا تفد ےب ان پش درف را نے الف 
صا یمن ءا ارۂ ین با نے می ناکرکری میٹ سکیس ام یا ام 
امن اتکی اوس بت مائردعزی ماق تا راک ےن پلک کن 
کا ککجگرااے مراف او درس اط لعف نایا نافع وب یک کے ارت 








رون 
کرش نے بین ماب ماما ن نف اضمات وکیا قحال سی الف ہز 
نہ نا سا ہے ای آیاک مم ٹ اوھ انتا ل ھکار 
ضتئ ز بیاءاگباےضزے رہ غاد لباراپاخا گا ناک٣‏ 
ین یراک گن قرب پ کا وا سواہ کنا نٹ ہا تی مار اور 
کک فا لت کسی دلو اکا لها وشن عِلِفمال ۷ 
ابا رف بعک ینا ا نک لوک من ال اك امت 
شک کاو نت انان ون نی خرن مکی بات 
نول عم یھبت مس کبوا ماب نے زرایا ٹین بے تب 
اکر ےکا اسفا اہی رکے دینلونی لٹ ریا بی چا ور ز نے یت 























او مم كک2 لاد ڈی ارکےد لوان کردعدات تل ۱ 
واص “جا ہربا و کے رعداوت فت کے فزیھا لیر سر 
کرک اد مان سی 0 7 09 
اہی تکو تا پد ری پا یی یکنا کا چو وا کا یا 
الاجا ارد سن کے اک رانا من مد کے 
ختن ار جات ا یر تھی کی کے سب سپا نین کے واوتںە لاٹ و ہت 
و باہو ران ہا ا اما یک جار 
وٹ تیآ ھت اشن تنا یمن عارد یت یوین ا اص ا ری ر 
مت کون کی یف پک ےکاخ ااساسدل 
لن تاکز نس مر اہ‌لاموارینٹ' کیا سے سارہ ٹاک 
ا برنمارت ۷" بممم"0ت2 کے 
ایت اس کواو اس لل یس ر/ عو زیوابازبیڈگا 
سے ا عالضا یٰٗسو۔ سا سے روا ا اث ط بن دعری رت 7 
کر ےسب لیڑت ےمم رک نی نیکارا فان رفا ا 
اھر نت نمی ایال راکرد کیج ہبڈ سر 
انی یمیس اسان کسام وو اج 7یمان نوا الا لہا وک وق کہ 
ہے کر وٹ ارام معتول 2“ رک جا 3 
لاہ لولا تئ۲ ن کنا ٹین رخ رکومعای و وازاما ا لئ ریا 
نیٹ پان وت دس سپ 
ا نے نات بنا رج یکاہ نی ا 
و یں 
1 امام میا سر 71 رر 
و 7 ا ا ا راک ہوا تیر 

















2 یں 
ا وا ول انیل رسلا تا ےو ا یو 
ا ہیف . 


ام بات نڈن التب ے اک بک 
آآریر/لختوامرسزااصہڑ ا چے موس 
3 27 ھ٣تم‏ رر امت | 


اما 
تا ا ا کا کر دا کا بن ےجا 
“ت0 ےت تاکن 
یا ات عارتمالی: نغان ہرنانا اروریبٹ ضرت رت بب إقاو فیا 
ڑا لت بجھٹاۓ بن سیگ امت سے ےا رکا دراو کے 
دلریڈیٰا لمت ہرم اد انز ہنا دزن 
ا لیتقلرب[ نات رعلیت اماے وت رت ایر ہوتر ایا عادپ پرکیٹوں 
انب مد یزاین کن تا ےج 2 
کیچ تک فرددمس رز لف 0 ل کی ایت پت کا 
کے اتا رک نا ھ2ا کش موعود۔ رےزاع لن ز+ڑین 
کک سے ا تی مارء روب 20 
دومن یس بیز سکنڈزۃ ملا کے ا تا وو گ ہمہ ۱ 





07 ون یسیا میں ص2 


تد وا وک یا می 6۳ 

نو ایت وف رک ینز اورپ کے ا لی پان 

برا ہیا سز لکن لے ا تی نا کا 2 

ا رکا درد لیت یکاہ راو اماحت دنا الین یلاعت ذاال بل 

ان اتادکنا با ےلاسر جوا ناکرا کنا تا ا 
گر 


اگ یسےوت سی را یی سیت کے 














اع 

و روما ران چرنرہارلر(ف ات ےشیش 
1 راک“ نطرن اس1 رق ما مال کے اواإ نماد 
بل رٹ عو مسا مت مر ا 
سے مو وم مرا ےک ران اکنا سک 
سلبنت ار ایامت نطاب رین رک تکاس ایا ہزیدا میدق“ 
ہر یل( اڈاوفبابضِ زی؛الیتلا, بج نا(نت بے 
۰ : کر ۱ ثّ 1 پ9 مم 7 و ض ِ 
ا وا ای و ا 
یر یہ سے کے کے 
سام کر ےی ن کراپ خخوں سال دےا ینان وس اماہ ٹوا 
ا کڈ دنا اوک وش سوا تیانع سپا نی اش کلامم 
اپ لات شض رام نات لق ںیا اسرام يک وہب فان 
پوپ بات بدا یا 6 7 ٠‏ 
سا ہیک عدوانذ کک خی کش راہطا انا روصت ہنامز تا لا 
می یو لے لی مت بلس پت اعت سللطانت زعلنت ماس و 
ضرا تکہورولشیا زم تھ گے ار ولون کالو را یٹ کوائکو نا مت ڑئے انتا 














ا سی می کو اسیتے 3 ار میم مر لطتکے بنا طریلمت ماصملبی 
وا لا داسلام کا شی ےنپا وک رود دا رخ ہنا خی شا ن دنا 
مرک وا ےون دنین ردطالب برعدل ا نات نین نل 
چوکز لااو لذ لوت یآزےسو بل( لہ ناسبن :نیا 
ناب نا یسا مز آلاضا نب و زا تکیزر>ھلمرٹ خریان 
ن٥ا‏ ام یلست ول عیب ا ےە تام ت خام ںیک ان ہر 
ا ایت را عم تکاس لکیاما کا 1و راو کا حاص ارک سا نے نا 
کم سوا را نات با نایا و تار ارارک یب تار 
مھت ا ہو رس وت پر 


اریت پا ام نوا اکن شا رک کم نال شیب ما انار رر کا 
.سمش یش سس میں آاہ سم سا ُ 




























5 

1رسر وق دوانے ضط رانک یا 
ہس ری ھکد انکر یراو ھا مدی زا 
صت ہوا یل یر (سرمرطی[ل+ل مگیلزرویا 
تل ہرم نبامسواولتببھامٍوزارب +ت/ابتہرارسگا 
ہو ن فان یو ا تال رکا مر کل امت اہنع انا 
ایاسا لو مد یکر و اق کمن دیق ان نو سار تی کو 
ریسفت ایل ہوا سب زریاه یرب البباین کو 

ےر ہک ا شض رر 
یاو زا (وزوو'ةیاٰواو لت ہوک رے ٤یض‏ لکرژن 
یں تر یف ری شر 
یمان ی نکی نا سار امت چمار و لام سک علامت ہا بے 
اش بلساےپدرنا کیا مر لا لغ اکیسعوذت کے و کراد اکا 
م٣٭ت"م""م‏ 
1 کس ق ہنارو نت م(تلَِرعانگیزرزکرا سب )ہنا لہ 
ای ہا نمی ما ال نذا الا مار نے ہووت رہجت لن 
کاردا رو سوا لاک دای شور سے باا اک نت لال2 
یزار کو کہ تع و اکا رتپ وک 
جنیر ایروس أ اکا منص مپانا اما نا ے ورام الہ 
ون لات مد یک ون فا کک ای رو غرأنر ظا ضوان 
ےت وس 


رووا ال را اٹم نکما اناپ ناماو ایا اکر 


7 ےا ےم ا انانب ا یا ملا ئن کا نا کیا ٌ 
ا رس و ا 























سط ےرا مو تت2 
جھ یل ابا الین ان نا نوخ بے پکر اش زلتاو! ت 
سنتن کی بداو ا ات سےاخف تما یک راس ا2ا ران 
مس رح مت 
لا نکیا اہی ے فص فورصزز می خص تع تض تا رأوارلنااو اوہ سپ 
مکی اتا یرتا ظا ر ار ےکک یت 
اورا یکر ڑرات ال کت اود ےت سن لان 
رارقا کرت کت ہیدہ اکا ذرااعا لا ارنطرن 
ترما وکا و ا نیا 
ما ون تا تال لوت ڑکا ایس پا ا 
02 سو سہع +وٗری کا اکنا ام رد ےلات کے 
کر :2 ا می ےکا نے 
انانم شپبییین| 70ھ 
سک ای ارگ اون راک 
چھ رہن کک و۲ گان اراتا 
امول یا جت ض ہزین کات ایرماجتییترڑا میا ناس 
وھ آ٭8۷تب 
نک را اد واتا جا جن میٰ دوات فا یرٹ خلب 0 و 
ضر سائد یی )با ضا اک رپاکتا لزا کم شاف 
ارک ہی ما یکول کے تیم یا کش یر 
من یشنم رک رت تح اہ کل رابنا ن کس اک 































۳۳ 
ان راو نکیا ما رات یگر للا ےکر ےکی ازفا 
مو کی نا مر وگورورکیا ایا ت راونا ےن کے او لونک رلواوں ا 
عابتا یکن یی در یلاع ت ابا انا کون ھا 
لص ررانر لت روکےوراھںبر لیںجارگادیسچن رح ہانازبُ 
لے جات ٹنمک یر لس متا یت وی داد رذ با گر 
ادا ذرائے تھی کاب زایا کرام کا بت ہا لات راوتا 
و سوا تہ سے 
1 موی یی 
رکا ظط کےا رین نایا راک ےرا اہی چس 
و می مرنچھ ما ری سے تق ناما اک اتال ا نے 
ےن رکون ارول خلات داک نا تاد یا تا 
سالفا ایروا ا ےی ران انت لیا ال ام را ےه 
0 ا 0 
اب وی ارک یٹنا جا اڈ کبایض ضط وعں امت 
دا و ظا یی دی می نکوعد لن انضائ حانج ریکئ ہو رک رے 
ڈو ایر ا خلا ستطاہ فی و رص مام ام رنہ ويِلأً الزداو مٰلا: 
5 يے خی ود لایناد رھ یا اسم داوالاست مھ کو ناس او با لا 
ال دیلو اک :نون من تاس کا لاسرا سک 
ات ا کے اکا فا او رکز تھا دشرا مت لاعا کا اتب 

کا اد لک اد یریم حگ ہہ ہکھا ھا نامز تل با ینان 
اون زلھیھاتنینہروسے کال انوب(زبایاسروزل زاوے 


ام 









سے ا کو 


77 















۳۳ 

2رز کرل زس ری ا نت نا 
ا وحم مر اردے ناقری انپانا 
لو رجا تما( نکاس آراارک بے مع دو لیت او ایک حدرٹ بے عو دس یت 
سوچ ہو تسم رھ 
ای دایترس زیت الام ہہت امام را یکا ا انام 
از اسنا مفنت ہم رنیاتک سض ای مز یکنا 
ارت یجاب کیرحت را لا ےکسا ران تھا سے 


2 










یور وک ات مرا ماما اوک انگ 
3 یر ور ثاڈر ہے رم رو ور ۲ ٣ئ‏ 
سر رش و جو 
درد یکوہ اہی ےپ لے مات کا اکا برا ولاف رکوہ ا 


روگردان ہوئے ےکوی و کوک کس سرت اوک نانوی 7آ“ 
صوں سم۔ح کہا 000س ۳ 2 ےئ سم سے 
پش ن کیک وک ویو نک اف وی و کپ 















رفا مالس موا ےکا کات کنا دای رش ےا2 
عنم ن کہا اسددار تنا او ایخ میا ہز حا لچ ایلیا ما 
نال یذ ال ہشن رن انرام را ل ور وا 


رات انا ا لص لو رٹ ہے ىر تکروإ رہ رد الا الدیاعل 
کنب ادا ری ریا دی ےکرک ایال 
من کون ےو راد اف رت ن لین رام ماک کو مل 


ہریااریم ال ارس بیواہرتانی ن ورا ول ریامِ ‌سےہنرایوگر 
ا لص ماف اک 





و سے مت ہو اکا الا تام وہ 






نپا ح نماض لاب ارد کے تق عفن اتاج ھک 


کلذ جودا ہرک اا دراو مت ہراپ سا شات| ٠“‏ 


سر مرو ِ 


۵ئ وت 
ر۸ 


2 


>۳ 


٤ 


کے کے 


۳۳ 
یوار لی ہیروا وو اعد یا لیا لو 
سل دہەلیدو اٹک دالس ری رت(۸ن نوجٹ ‏ عت یا بیعٹ زا يءزااا 
مراا نز لفڈ الاجں لاملا ملمعچنا وظ لاو رٹی م4 
سر امل ورای وہ ال تنسو بت :لناس وی اڈ فور مُا“ 
ریسم رود عتان] مھنا دا نین امن لدعابةالی ذاانیه ال 
واصد یا تی لد فیقولل بت اساد تح طیث: لیا یہنا رسولالہري 
الات نیناوق اا دنت جض لا تاب یل سی وو تر ا 
انادف یرہ یندم یتو لیت احضعا مہ ة من ات وی الع نا 
مال ف یی ذدد ول نول انل خڑااعطیزا دفبایٹ پذ ان 
اوسجد|ارثانااویضوسی لیو ابی( جن زاِسرلءام سیک 
جات 1ک وس ادرک ےکرایک مر دز سے اولادہری سے ادا اما کات 
اتا نأ کر امرنزز ںگبربرلابوم لغ ہت بھلصوازٹم 
وترتاراشی یناو ین دا ےآ سا رین دا ےی روا 
حا ہدارا دی ارتا کنا ہاوفا ھا رع دک مان 
راک ناک رو ا گار سس 
21 رام سیت کے الا یھ اناد سام 
کا رکال سکیس امس داہن تر طف کر وکیا لکنا 
کاڈ اکر انا سی غ 
لی کا کا اکس س امت زی وی پت 
سب وی وی ا 
الین لان کوک ےہول سے سمل 































فراص ہا رکا ای لزا بے سا ایال نان 





۱ی سی پل لاو وا ور راز اردان دا فا 
کر سو کی ںی و 
زار اک ضرا اراتا نے ارک ےکا ادرک نے 
منا ای ارول سی م رین بت راسورڈک ریخ رھام ہیس ر ری لق 
لت ہوا وملإر لہا دنکا ان موااوزنتلات بزلزاایا وقتش نا وگیان سے 
نشبزد ارت ررْمّلان رالرکے مرثرت ہوماززأتلا ئہوتر لوا ارزڑهذ 
.ان ۓامنی ملس عاضام تا ںہلارزچںے بچف رلیارییل ضس2 ا 
1 سز۱۷ پنوؤزبی انار لی ان الو کواسی نیا ری اشنا 
: راخ کک رازہ اناد نےراسیملا ےلپ لیا بلک ینتا 
ےو سرت 
روا کت للا وا فیا یدن ڈران ےہ نک زس تکمد ایز در 
کے بماتکرڑھار جر طاوہ و رازہ ناکرا تب سی 
ن ے]رلہماتارففاززات و رگلیات راتفارات:نڈھارگاً ارول بایان 
ایس زیڑہ 1 مرا رک ہعات مرا لاک وفوقرت زناوو ماناک 
اسلاملذ از مر ایارک نک این خت ہو راد پر 
تیم اوران کرک ہا کال رین مھنم یدن ارتا تا 
رت یت ہن ہے 
رأا ہت بڑا: ا ناما مزا رات ین کے اشنا ا رو تا 
انار رس راز را کے 0 
اہڑاکے بک نال موی ھک ےرم و لا 
اجاعت اف اطنانے مال دا ت ما رشن کور اٹ وآ زا 
دای ےا رر جا ٹر نا رکاعاارارس تن وت خلا 
























یلما ریش من 
ہد تفا معن نف ضکالل ارہ 


سرت 


سر۔ل ام سے _ سے 
ار ے ہے ہے یم 
ال ای یہک مان یف رات کے لو یا یی 
اروات للا شا دا مو کےا ری 
سیکا اص ا کے اک ند 
رت ایر ا مت اخ خرس ت انرک 
آَ ترک الہ ڑا کے موق یھی وی ت2ت 
می سنعاد مین اسو١‏ ینتا ور ال بعت ش ےسج ڑا وی نت 
لیت حزت بالات ری سی موک کی نتر 
ات کوک اک کیا و کیم و نت یک تن لیف یمن 
خازٹ اوھ مال رز یا کا سور ما زی تا مھ ناما 


من :وق ما یٹیب مر وا ضا تا عس لے رت ھن جا 
72 










دہاز نے ےیواز انح اک رواش نی 
ینا ےراپ ای یی نزو ٹم کے نکیا 
وق اوک ایشا می ولاک کالہ 
تخل یو ور ے وا ات کاگ انکر فالسا دا2 
سضی اوت حا سس وا یا لا تا سک کک ررقت 
مان رفیصل مج ذ+ي(ا یڑ لماجر(فیرماتکٰگيخنهی' 
رس سی وی مو سوہ 
سممبتپوز سیگ امت ِ7 ری ارد نی یا لئ کو ُ 
الک نت لود رکا کیک ےس کيا 
شز ناوعا خرڑھھ سوب تک ناک با ےک تحت جب ہب 
ما زس ک1 اننام یرش اسان سک وت ون السلطنت 
پت اگ ریباخا ءا ہةگلہویا ءال مِٰاوززخیاماعتراق 






































رمالا اب متا سے تر 2 اق عفان 


آارےاوا ىا کرک ا پا ںہ ارک اف ہک ےو ھا ورک 
می نکی وت وو کییصوا او جم ینمی و رت نل سے 
سے ہوجاب دی راتا فیا تھا کا وا یھو نک 
سوادو کونسا نب سکق جوا رسرب رہ بِمتیضبران 
سوا لہ شیک یں رق داب جوا ےر ین 
ےن وپ نل وا ا ام اتال یر ےت زیت 
لے راتا کا ون کرت رہاب سرب بات وڈ اکا 
و مداخ ریت ےج ا وو ا ای یی ہر رر ہن ۳ے امیا 
کر ہو پر و رک سے 
نف مکنا ناکرا وف رس رج دار 
زا را تک کرای ا اکا کک رس 
سوشل لم فاص ا ارک تا ام سورس جب ساگھال بر 
ای کے رفا تکی اپ ے تام ان و مع فا ےک وص 
تھا کے با شا ری لے رارکت سا ری موا وی ےرتا 
ریاھت وی شف الام ےن خی لیا جا سے 
رصق رکا لا ہمان وس یم کیا بآم اح مب مرکا 
ملک رکوھٹ ون یہ ا و سفق کی سی ایا 
اقماہاواہت ںآ رك رزن یر پازئریورولیامٰنہفیلیل 7 
کویوجوبوہ سور 
مات یھی رانیم وت اور وہر امو رت 
ا0چی ج کیا ےحغ من تن دود الکو بی کاردا 


































: 
مسا کرس ارچ کے رک را تحت جوا ابا دن مال م اط ِ 
تا ار ےار ھ اکنا سا تاب 
ہے ا ےا 
باتک ے زفل+وسحبت 1ح[ ای ردق صابنا رک ھا رن او 
سْعِ سم نگاززتخگ+ھ2/ یہن ربز لگ لمرضءبب 
سی الات لواہب راھازا, ےت بد کب تخف ہلا 
کرائ بارضا عضوم خی کیاے بات ذو اص مت 
شی سی تع 
از غیت ارک ات ام اپ ا کہا رت“ 
لن کیا گے دو رولمززی نی یلنبفیا مامت ازجاال یکا ۲ 
کے رص لی متا سب وتر ہی دزمان ارخااعاظ' 
مص ہت جا اردان با گزاد نب بت اث دی مان 
ورس سور و و 
اب ؤ یم ٹوا لد یا راغ رت اص ری 
‪ ا و مت 

ق وا کس و نرک دمری سض تکاکیاتھاا تب مد الہ 
مان چا رک سک سلطان اص را وو ریس 
کک رک ےو ںا 
: پیم و ا ا 
وس ریا ےناب کیا امت درو لی کاو نک تا 
سپ ملعا فاحع کون پھر لکنا دااتی ال کیبل 
ْ ایریا ہوا یمن جوں درس ان و اتی اط 
مال ىک ھیماہرراموااسبگ رص (ا سب مہم ےنا 


سب یں وہ تکا 











ٹ دی تک لی لک اویل می ا 
5 ما ذج زی ںگنآ زس دلو سبواویںبطْى بل 
جر سس سج سو ا کیہ 2ت 

ست ہے جواب یی نی مایا دی بھڑ الا ار ہے 
موھوممسوو سر ہم 
کت ا نفد ہے کروی سی پاپ ڑا رر 


سشھهتے 






1 
ں 


نان دج 





ا لقن تھ ین سی داہن کی یک تام مل یٹ د ۳ ٦‏ 
اتیل ور ا دوظاریھح ایا سا 
27 عطا ۳ او ئ سک مق تل ا 8 
ون ہن ںہ حم یر راس ہے بت بردبات :3 

سیت او تا ه"0۳7۳"۳عمھ۶) 
زس وٹ 


حور مر تر ہے اںب۔ ا کی یی ان سے سعاوق رج 
این ا نین ا 
خلت یا لی :خلطثِبتخفارلالظ وی سلیان پاش انل لو یر و 
سرن سو در اک ابو مت ساب کپ 
اس لوت وا میا مھا یت نا ام امت برال صات م2 | جت 
انرک ال لات کااجماع ہوااو کے لان وا رجا رس لو سنص رتا اجحل سان یلان 
4ئ راخ دی کے شک کا سان تاروت ا 
ما ا ا ماک و ہے 
ضایر سن ہر ان کے وی مت دو را ےا ےا پ او 
0 س مس حدم 
لا ات جو ےکک الس میں الات صدیتا 2ہ 








3۰ 
یک 








1۲۴ 
اا نات سے در ا انت 
بل در مت رف وین 
وا 22 زم صنّ وط ٰولیاں زوا ماگ 

الع کے قول سنمابت بویا کال تک یعبات می نوہ الا ینابلا 
ۓگ لزْم ول یزیا نت ینار ؤیالرا ولب ظا ملےارھویا 
ےر ہے کے سے ما 
- ن لے ات تا ار ہام اھ یھن زاون مت ربت زی ی تل 
ان پیکتا کہا لک ا ا ا 
انا خی دن تد ی رکا ہوانے ناما ج ےکرکرے اک اور 
یت 
اعالئ عبتق ا وسیر نکیا مطیژن اد الو فا انال کو یہت مین 
ین کان نوا داع اشک ہیی امو لا 
ا سمما ند ینھاسو: رگگھدہا ںعریفعاارزامورڑ(ارز,كفطرتحہلسیٍن 
عبا ىف یتھاا]لصنیہا دخ( طتتِٰ ہار نانرنصعاغید ا 
و خر او اسر خلت یکا سید 
یا مان اکلہ فا ےنات تا سا اید 
ا یا اک انار وا یت 
وف کا ان وکا ا نی 
پکرا 7 ونکانا مامالا و سک سے انح یوار اہر اوک 
سک ےکن نون رای کان فی داع یا جاور دہ نر نی 
ے حصری نیا من( رت ا ات اور اتد گن سے ارعد انت 
جوای اج رجح ہبی زوِؤَخ یا کرار اعت 


















ا 
کہ اہر اع ین ای بی اھ ے اکا یق وب 
آک لضاف یاست یٰ1 ود رکا وا پوا ربہر کیا یی کے شک بک 
سر یں ا می اکا 
7 یکا کول مین کی نومراہ ہے 
جلنئے ۶ا ئک تق رآوخیارویای+سوآخت یگ ز 
کی رت ضس ہی 
ا سے موا کے مر را دک 20222 اوک دا ہن 
آکواورات بالات انیم وھ ہیی ]ِرس ےزات+مارضکابت رہن 
0-1 اون ا رآلِىّبتمِیبيألىل ضوع 
دیادن الا زوا رالضیں ےو وت ند ح ھا اہ راف 
کاو روا رت ارقئک را را ط را ضککی 
ےت ہے ری ا2ا 
ک ایت ابا ومن بے کور رس راج میا ا 
تی ایر ودک نکر کا یں 
ادن ٹرلا گر پیک ریو خرمیاں ا ھا یلیرا 
یڑاہو گ(امتیمیی ٠پچی‏ جتابایزی اتب ناک لے رر 
سے سیلمنتینلیا تی تینکر ہخت 7 کھو ےو 
راتا تخاس ون فک )ا کک تاب اہی امام ر 
زم ان موا سح سر وا کیا او زی سای ات دیصنت جو 


ناپ ریسا وس کا بک دز اتک کت ورسخ نسعس ان ا 
ںیک بے 2 ا در پر 
2 ار انعا سس ارت محلم الہ ات یاتھ پیر ریو 





















۳ر 

زی تیگ ساسحا کصوحب یزقت بھی ایام یعاسم 

کر ےس رہہ 
کان وا اپ نے ساپ ئ ینآ وس شیا ند جاز رد نمی 
راںتت]4گوا از رس رک 27 اک ہا یڑ ےکور ین ئن 
تنا دا کش مار تار 
'سٹریبر سی اور 7او 7 کے کرےا سی ا سکلیم 
عا وو سے اسر رق ضر تہ گلا ا رک یا 
سے کا ا ر کیب اد ادا ات جتاب سا را رگ کے ای 
ریا ماس کے بودیامین مرن ناروا را اییاتل 
اکا ماق ما ںوی وی دا از لے دید رین سے کیاکی 
رر ماڑ شع ریا ری اکا موالا سکیا نکر تا گا و یما فانم را 
1 کی ابا کل ادا اہم اہک جن نرہ 
ڑل وا ریا بن لوسکیگادوخالق کے عصاہ تک لاب لا ا ا شا م۶ ہے 
2ئ 4 کک سی جار یرت رہ ےت ۔ 
7 ان ماما ر2 2 707/ افو ٹن وا ن کک سور 
ُ ےسا کا ا یا ور دلٰىھیںہتور 
ساس ےک ےمان رم کر ح سن را 2ت 
رعال تھا و انت می کے ما ای نے گنگ ےکن یوال ) : 
ندم زار یا کے کر تھا یی کون 7 روک ال 
ےر روہتئن رت ںہ رک رازع, 
از شرت او ناد وی ا راہ کت و 
ےنت ینا کی سے دن نت تو 
ھا زان ھا تی ارد می یکسا 







































رت بے و ےکرڈ یلان سا نکر ضا ٹا کت ا 
انفر ون فی کے اور یا 0 ا 
ِ یا مغ ےکنا گا ا وگ وکیا ماکیا رای ےکیاا مز زوا نج 
راہ ےم کیا ہت ین اڈ مار کے رت ازل جک 
سات دنک رنڈ و کشم رون وو 
نکد رفا پت قب تکر اد گے د نے اعبارت جا سے حزت مو لزا پ ر - 
کین رد ل قرف سے ہیا او ان نت ارت سے رون ے سکب ا و 
بر تر رک ےہ رش 
ال نے ےہ سان کے وفع یل موس رے ارس زیر ےر یل 
کل بک اس اح ای ےک رٹ کے پی از ا معیہ اک کک نیت 
خاش کا ہرادا مین کٹ تاب سپ زادپتی وا سد کے نشم 
کے ہت تقد کے ہللا ساوک سب ز نے اب رت ستھ 


ازش نے ےکی قد مب از بالات اوہ نے کے ین جاررے تب 
حضت موی نے حا لا کا ےسا تار رر رت 
ا را نے زی ےکوم تل ما مکردع یکن یت ا دن بای اك 
ا ون :ور دن ہن س زار ےکا کا ناکرا کے نوف تر ےگا للا 
اوس امیس سک نک ےساروا لھا راس ارک دتماللے نے ارز 
سان کے کین کش ادا رےلی پیش نم وا ہبشو 
توانر ےکسا اح سار تا ہز دہ اڈ تک کے 
کےا لفن زی سور ق ان چس سوک رےکرر لع ساتو زی ورس بے 
کے شی ا بے سی 
ریغ اک ہےر ے'رٹھے ارک ےکر ان ہیا ہج 
11 . شی ا ےت ط١‏ 
لی رہ اص ریو اریم 
ےن تک تا 








: گ۲۴۷ 
کل تل ا 
کر ا یو رپس 
وکیا و قد تاس مس لم 2 ا اہ 
و کے یت 
ا ےا روا تس ما اب تل سا وید 
ا ماق ری یھ ماد صا وت ا و 
ےقدرد پااو ےلراواوا ٹا ا نکد تا 
ےکی تما و تم کے رصن یا توالت 
دا ا مک ےسعا لمت ولک راولت ھا تا 
اتا اکن ضا کيا لات لمت 
وو ارس ملاس مایا ال ہا ات تام نم کرجا ای2 
فو ارول کا ال ا کر 
ابا کین اتک دفو وت ضدی نس نات ا یا 
ا رکفو نوا کی ررش تع اتا لان اق رٹ 
ن را تانا و کال ام تا وع وت“ کیا یرامھ 
ضف رصعلا کا تراجت انان لوا یا ار را مسا اک 
ا ا ول یمان ا فوع مین انان کرس بس ون رات کیا 
] اممرتکے یا یت ناس مازلا در ےرا اجارفحوازطل 
پا ک ادص دم اھ ات دک تالق تی کت 
اکا روبتا ای تم اکن ادف آوعااءامنارزل تنا 
(أ و یوقزا میکایسضیخلز وا زتز تست۷ززیت دا لمیاء 2نا 






رلزلت 














٣ 


آ کےا انت را تن کی ان کا کے وا 


تن مرن مد ویر کت نک لن 

یک رھنا نموارکامرے ہاوفا لے ےرک لک 
سر راہ دی اوت اق کن سے می یواتف اد ھا ا 

2ڈ الل زا سب گت یاؤلناہرن ( لے7ماخا یلو 

مت انت نت سر شا سہکا ْ 
ا سن جب لان تد کے مات حراتت لان 7ا 
وکا مت ق رریاناگا یی او یتاگل را تاد یتال 
١‏ نما شن وا اوت بی تد 0 
کببت ا انا تا ع با صرل ابی ما مضا یح ا ناف 2 
دج رومات مرو ےجا ءآفرت/ ردماتیتا کر و ور سورد وستا ا 
دای رذ سا سنہ یہرںکمرکلل ! ناتف صن نل رت 
ہریغو 7 0٭"م0م بب دم 
خابت یتر یک ا ماب سس رآعلیان بج-7 پلک 

تال نا ساب ج تا تھا ال( لن 2 
مت ٰیہلا !ا ےت ل یعبات وت موا انا 
سچهططل!لئہۂ>>“>0"“ تر ار تام یل ٹل ایت 


1ئ لیس ریو کر ک اتوس یل ونم خلا نل مرن 
من و پر کا کا سی تسد تم رام رر 0ر سے ر3 تل پلگاکا زیوجت تی 


مھ زنر وموز از لہ 


مت تھ باون سی ھا کوس اون ہا ]را خس لک ات 








ہے وف ا ماوع ار ا وت راو اف فا تخب ا 





نی یو 





لیڈ 


سے نیا لن 2 اس اڑا نالنەع ول یمِّتن جج 








نع 


ایق مات ند تا کے۳ بیکرت ول ناوات ات 
بواطز قب لس قعلتاصی سذ۳( حاوباحنٰیتلْغلرتد 
تا اراہس ازع بجاو ل کی لوا تا خی 
سدق مت اتآ شا یھی ار سدق ول ھا ار فارسا و 
بت سر کے ا 
اس دن اتا انا وب وال ال ت کردا وار درجم صا یت از ما 


رم ہر لسوت ضوت سے گا 
7 ان رز ويااتہرتک> 77 


اورلوا سات ئز ات 4 کاارہ(ا 70 و 

و ہوورتد بر ہے سکس 
و تناک کیا ای کر یکرےاریرسرنتا و 
رن کیا لن کرک ا عا رتا کک اع وکسا 
ےن دا جا و ان وم رہ 

کک مر رر ےش 
اتل وکا زا کا سس ول سکس پیک تاپ تل وص 
از ڈرو ا تھے ما ارام زان کر ببوائ درز ی ار اوط حا لاجد 
سوب ع ‏ ا 
فیا یں لاہ نف لیر دھرتا لاوق انس خرن رمیا“ 
سادا کےاواما ک نہ شدا نہ لہ کا یوما ہا 
شا ام رت را ا لیے 
ےک کیا کول ہے یا اع روک نعا رو اہ لوا 
او شا 
مرک یمدق لا کشر کم اسب بت 
ندال مرک رکا مان 
سس9 






















م 


عم 





















حا لھا یا دع رتا نا ھا او نص ین ودب ان را و شوہم 
ودئ یں سر ا سر ور ا 
ایا کی ڈو یراس نت رق لد دا خص یا 
اریم میم یسوی س لجا کی دنا لات من چو رن 
فا فور اون انا ایک کیا شا ماد 
تماقا کر 
نان ار یراز مغ رر کر کے 
ا سے ال ول لک در یی ا لن اعد تا یک 
]رپ کیئان ری سکیا جن 
یع لال الپ ما تفص یز یسلت تا 
ہیں سم و 

امم لاہ سن و 
الال کیا دادما راعاد راع زا اسب 
لملوڈاکیف دو ای ٹج اش نت 

اق کک یم ول نت کا ےا 
حفت کے ق تا جا کول تاتحاوادەماہذاد اب رصق نت 

اعال ہو زوا شا ماس وک تل یت ریا 
ہر رارکت لِركماملاحلٰص عقا لےکیواریگناب ور یں 
ننس جن کشا ش ام تدالو ایب امو 
سنو اہی تاجن اعد لاہ یق لایر لم 
گزسموأمپزترك-+ھ تھے ےار قضژ_یووایگھیا 

















٢۰ 
ا پل سرت یھو راد لیت صا ار لزان‎ 
متارا وہ ود سس پا‎ 
دحا و سم یک یلا سر نادارمضئ|‎ 
کر یت مو ام تک کر نے ا‎ 
اتآ اگ دو نیا تةکاض ا 2 رح تک ال مار بنا ران تن‎ 
س کے ارز ناحوا لا‎ 
ا رطیاپڑختا یت ھا ری ون کا زد و و راک‎ 
227 آگ یی رر یق کے ما ا‎ 
صیا لے ختہاتا افو مال 6ئ‎ 
سے مر ری نا :یکل ارلاو ٹا‎ 
مال تمظر ول یا کا وا ات و کا ےو نا مت‎ 
وو اط رح تاب نے کا و یا نے دہ وکنا‎ 
ا ام داد ماف ناک‎ 
سب لن سیک ا جانا ےو یح ا کا یما‎ 
خر ریکل ا ا واوذڈا ہق و یر دم نر‎ : 
سصر قفا مو نت ارتا‎ 
کے انام میا نے اس ےہار یل یک رق یداہ‎ 
یمسر رت کو ال ا ا جوا ا ظا یس‎ ۱ 
یں‎ 
امہ و اع سان اط وکیا لم‎ 12 
رص ہے‎ 2 92 : 
٣یا مک تل اما یکین جح‎ 
تر رت‎ 






























سا و ایوہ تاج ہہشتا چیا ہو لی خلن ص ‏ مواا و تن 7 مر لیخ فو ہر 
وت الف زرل سا ارتا ا رک 
رات اما ینان سج 
ےت 0۳100 2 یھ 
آپ یڑ یس ہہ ےا سو ابا دوہ 
سے ےی مس 
و ار اخ وت ظا رکا لق 
رم اکر 0 اچ ےلین مق وص اعت ال 
رہ سے : 
ھن ےئ وت و تا دقتعم لیت لی نون وس بی 1 
گتیڑ,ترحلحء کس لو ا یی سای ابا کے 
سے ساد ارح دا ناما سکیا ےن 
دم ہے امت فو کیل سر ٌ 
م ٹ انی کے رر رت 
فی ناما و لا فت لا ور رب کر و و ا 
اص ات کے ور و وی نے 
ےنا کم ٴ...“ت 2۸ 
آروتضرتعرں۔فخ٤ل‏ با ہم وٹ وع تی ون لاد 12 
حسرلیسکا بھی یی "تس 
اع ہز مر اک نتکمتپانخوا را1 ونم موا ورہیت یکا 
نام قت ماوع ڑا کان تن مد تخت بلک 
1 مو ود رس می ما عالتاءت ظفل 
نال ریما رض مت برک ون ری نس ب ادا تذ را ان 



















7 
تورم و رب دن مل ان ورموس اتور یملس جو 
انیڑڈیڈمیژازوزترمزوالکرضجتم۔وناوِرلمستاضسرفن 
یک اسیا تپ رممیلذام ولو از ناخ ذوتضرخ 
ین ا تن زی ارک ال ا رما 
شی ان ناکما نا لک ار شیا پت لات 
ام وس کت وغوق ا چا کرت رانا 
انت فووب لف ع+ سے رزوات بنوت خاتمزیغ زا تح 
تار اپ کے الع می رضم نا دعت فان ص اص یناو 
وت ا انا راگ زا خون ہیاک تق دا 
خی تاد کاو تہ وا لت من کے اسیو رولت 
: ےم سی و . 
ضا مارکا ورس رو رص ہب اھ تما می ےنارت 
س حت ےت 2 
زم ےجاْلززس ع(, تل (بٌحاظب هب مفخانء یزوین 
حر ارات ا تا :یی اترام اف سا لت 
کرک سکاب بلس لا از ہنامز + بر لیمایں 
وڈ رتا وکا مال فی رات و سا تم ہزخفت/ا 
ہا کایبوایبل ہو زرن ميترجتابء+قرخيارنں ھب ْاؤٗگلل 
پاعاقالنہححالی تک چةاذْیا سن یر سضر( ت دیز او یز 
سیا گاھی رت کون مز رت 
بای جاراہس>ازمزیایلذطرکیعامتخی ہر اڑا 


متسو زنگص(تچابلواليخْہرذبن رما ہہیا 





































ور ور 
مار اسم ۓ و/عللمازب رہ ےتور ےزفا یٹ 
ناقری یا اماوو ات ضاتاوم دوگ لکل کے 
سان حا ناس چا امن سای لوزن از 
:سخ زپرنامْءؤ نز ٰکابوا وت براومل 
ماف تن چپ کے نا وواوو سا سو یخوش فا 
یں سے ظ ری یا ات ا ا ۹ 
لغش رن نخان ماما یدن 
رض ےت از خوا زا لا ا ا ضا نع وت ولا تد 
سے مین فا تا اکا زالتڈ یت گی شال حوضیف امت و لہ رت 
تتیص ید ئسیٹی بوتا یور فی وا لکی]أ ا نکراک ابر ابی 
0 ۰ 22 اہ کہ 
غیت مرا تا کا ےر ین 
ےا یں 
لا تحت اس جات ادن کنیا 
کے رر شش 
رس/ھر عرا رو کس 
آض ختسمو تناقع وکیا کا فیس ام سان انا مت لگا 
رہ تد 
یدن ا وب ینار برا نیا 
اجوریولزموزاالٰرآوصہربپا مہو (گاِآرتاس کی 














کتوی سی ہے 
۹ 















کشا اس ٍ' چا سس رحرداخو ق تا 
زم و 
ىا کرس سرن یل ا کر ا ای 
سب نو تر کیل زضا۶ یھ وکس ول 
سس سس 
۶9 اس پوت زاوار پ ایٹو با ناروا دار یی ایا خلا 
یم کی" 
2-1 ور لہا کا 
رک ای سینا 
ںو کی ا یز 
ہي ہے تایرشن پیل خ+صس) کے و لان یو رتٗب 
دخابوورا ور ار جس تھے وق قرب نت 
سرب ری او ساس و رت رھ 
سوماںوومایمیدر یا (ملاد ضا | 
اخلاقہےہ(بولیا/ ا ا لگکاہارے رہ اما ایا یہ 
ٰ اور ہچب صم سط 
٠.‏ آاوڑو با ےس کے 
و ایا سوا مال کی سو 
٦ف‏ جا نے ارت فان ےلاو لئ کے سیفن 
: سرت تک کی کت ری 
:لبج ے موق می میا ن 































نے میں مو و 
ری و کے اک 
سر کرکمی ک س ک تر اع 
کے بے اک یں 
تی خر خرن ری رت اخز تل4 واال |٦‏ : 
غت ہت خوق ا ول ا وت کٹ ال مویہ | چا 
بین تہ تس اس لات ا ا نی ون لاس ایا ےر 
و ہر ںہ فو شس 
سے یں مر یں سر لے 
را تا لن سی ور کر یسیو دن کو مایق لم ا و 
ای فلا تا راہ امس رای مو ل پر ھ و ےا 
نرجلزسلزہزکپمے یتر بوپلھ(ظؤ بب صی نات 
بے یس یں ری سم 
بات ا سلا رت ہو کرف ار تر رو را ا ےا : 
ا ےل فا ولتاع سوا اعال ا حایس مسٹو ما با ہل یدارا ا 
صو پا ھا اتا و نات و اراس ای املع ا مین ال 
کن یںلا مل رو ریا سی جا در ِ نا کے وک : 
رکشت ر‫ 
















کے س2 
سر یا ری سر سم وس رہش 
اکم کا ا ا یت ون پان کے کہ اپنے 
شک امک ری رات ول ا رسکی وریہ ےا کرو اف 
ما ہے ع تاور دلت ک ےرا کے رواب صلی رادرس نان ملع زیریس 
اا رر خحط نا شا تجرکے ماپ نے عرییےکے مرائ کن لے کے و نک ہف 








ے ے اھ ش ےت 
رہ پک مایا وا لامعا و ا وا انی یبا 


انان راتا عمن ہر اکسا ںکا فی ھت تا و تھا 















تا نات یان یقرت اروا ای موم اع تین وا 
اخ لاق مر پر را نل اتمم خرن بات رتا 
ا زامنی/وماںچ گت ما تا ماما رفامل ءىہأزنٰعا نوع 
قر ںو طازت یح اٹ ذخا ”حو ,رب وا الفوعمارھھایژزز ب ہلل 
حصنبردومعا للا و مض سے 
ٹاو ت فقوت رٹ اکا کن تلق دن اف 
آ ا ہا کنا ق ا سا ات لاق مالسلا ہیما میٹ فازاٰ 
جا وآ فان موی ںکناہ اتد ت مک ںا حا ئن کا ہے 
نیعت لین رانا ٹن کےا راا صطان ش تا لیت ہت ہر 
0000 اما رت وی جا 

اوسکیاعاضت فا یصحت اق فلا ق مود وط یقت ى جواب 
اکایہرڑامامفزجظیلا بط یضہ(بلیھماگی ناروا الال 
را میفرنیامرمام نال ل ]اید ھیدگوصل چچگوہ سیل 
اشن ےکے امن رت لاو سوا ےار 
آگء رج تےلی ںورآف ازووہاا و ںببیمارٹمنینل یا بآلبضاخق الا 
سرویتگایمینی ارہ یور خفترجرزواورزرابتکذات زا 
الاغلاو* 0 7 24 ا را کب 2 ئ. سلاااظای انت 
لاہ دس مارکا یک وہ رکللسلال داضت ہر 
الو رک دن کرو یل 
سے سس سس تج 




















اکر کیک وروش رم ا کی 
اور جرو ہے سو 7 
ےی او ول 7 وسہ7ہ 
اخ می راتا سک اق یا 
تققس نا یش کے 6لرایکراىبیتکا لا بوام ال 
مل 1رت مز ہیی ہرے ریگ نفد تق بزایت' لہ تکوہن ضز 
نون ا اروا ما رای وق رن رر سے 
بستکاع جآ یا اوت وفارصبل کرک جانا زی کارواراڑرکا- 
یس الین ا ح بت را لی تا 
منواز رایعم تی سو لے نے اخ لھا کرات تفع ون بات تقر یک ار 
لاوز شال سب حژن: یز ایخ ان یکول 
ضضر اہو بای ماک زا زا ال و ود مو 
210 خر تا ںا 
سر یئ ھا اتا را کیرات ارت 
اهایتوداا وک ظعو یمان شی یی مو زس مازبآخاولز :ا 
سد الا 7 اراس داد 
سمش سے ارآ ٹا لور دی قح الد 
گی ماف ءکیےموؤ نزک 2723.227 
یس ما بات میں عم رت ت2 مایا یل یک لات 2 



















یا یق ]ا ول فا پور یا پل د2 تالوروداور 






راو ار کے کر رس .و ماھ لا تتاز ال سا 
سے مو الین وت نت 


للتورھسلپزملصرمسبوضوس ںوھ 


ہے لٹھلا مےس نت 
سے بت وو سد سس و 
کو ےی سس سو سس 
کے ہر ےم سوب ھت 
اعت علق +ص ینا غر اور ا جوا برای 
امویو سور 
کرو مر و سے 
ےب کا س راھد لا رش تب رظ 
دطہیا ناڑا اوخ طي2 عد‌لوأمیعلم 
کرات زا کے ال ون وش رفک یاتصمۂرنو بر یو۶(نابتہویا۔ 
تہ کاطنلما یناب رؤا رمہاخگلےببمنیتیل رذن 
ہیس تد کاو کی اون بل ا جوا بچ ھا 
سج سر سے وت 
کے خرن یی لا ٹاک الہ را سفن خی 
ہا علض ہف ق یق سس راب انان ران ریہ 
وش وش را سر سے 
نے سے ےت سے وی 










سم کی انارک سی اس رای ما کر 
اف لجا م یل وص وت قیاقلریات اخت را ا متا ٹا نے 

ا اوس رد ے تاخ اص کاپ کن وق ےلاقم لیک 
رو انار سس ا کل 
ہے سے ہیں سر 


وی ا لآ نبا م اکن نوھد رن فا کی سحت راصح ت اوغا رن 





کھ۔ 

خلا تر ےار انس ہرالھ اراس مل ب ہایس 
و ام ین رک ا 
مہ سور 
ےت اقم یر 7 مھ : 

یکن با ات حا نت پت رات ا تارامع ےل اوک یل ر 
لن اک نو تی صلی کرس را نٹ 
ہق برا ٹاو سنہ مل رین پر ماک اعم دی 
سا نپ ا سی ت ات لن را و الا 
ا ا ابا و این ےک یت اج 
کائت ایا تارف ال باتک لابو مو میں ا 3 
ا سز۶ مض ہن 3 
2 انا کا کو ناب کوک کی ےر 

7 اک جو تا یک 


ا سا دک 7 ارس کا ود .۴ وت دج ت کے ۹ 5 
تقاط ر۰ +2 

نمیا یی کیا او راد اکا کہ وپ ما اناج وا اس شس پر 6د تا 
227 ینگ ےت رت : 
چھد اعت ات اکھت و رت لن ھا 5 
مو ا ہے ار یں ك 
رسلا روا اکا سار 
مھ 00027 نات وا کالما زل نےکر نے 
تت0 برےاىیمز مل 
7 اب اک 
































پش : از تورم یش 7 
َ ُ کت 0 کت 
تد کے دنا راوننما ہکان نہ مبزامپد ہکا ماد تا ظا 
ارک وشن جا سرت نف کیرش ا 
اسل من الا ام ار 77800 راع 7 
1ے اتی یئاسن تل 
پہود یو سو 9م ررنسوخ از 
سردم کا تناعا وید غککا مود اوج جر 
ال سل کا ا سی و کور ور یک 
نا ےپ رن جو لو کک گنو نے ہناخ 
و کے رو ا 














ہت 7 


ہے 


ر272 


۲ اکا او مو ان سپاو ان اسان ین مود مو 
کت یں و می ات واج 
ج ری ہیا ھکما اکا عونت تن می تام سی مو مس ہے 
زا ا تپ رتا تق الا کی ات سرت ا نات 
کش کر ور 


مایخضمل مایا و و ار وك وضب‌مرعید لوا 
ا ا اتل رر کر 
وت انار الو تا تھا یبا اکس روغ باتکا 





۹كا 

یی ئن ہو سوہ 

ےج و ا امن برا 
یبای رک رر 
ب ھ7 2 ردا مت مت 
ا 20 ق؟پغۃ٭"َی"۳ 
ڑھ رض نا کا ا ا 
گان س وت تس نکی ""٭م"" 
ور 07 رم صن سے ا ای 
وت لئ سس ئل وم یا 
و حا کے ہے2 مس لیا ہر 
اکسا ےت رپ ہہ ہے 
سودفکضو کر تراجت ہر کہ بط 
ایس ا کت یت اس کان ےل ا لیر یناپ 

نا ھا و یں ساط اما 
7ء۶2 سی ہرال) ک2 ×ی 
اوہ رڈ لسلام سا 22 ان کے یں سا اع وص بی 

























2 رئا کی مایخ مے نی مال 
: نامیالا و ور یں“ یی 










سم ا 
مل یسل :رما ما 


کی 


اما 























.ا لم وو 2 وویو(٭سطظاع 
۹ اہ رب حے سی کے ہس 
27٢‏ است جا ب۵ا نا ڈیا خر ےکور 
ا" ےت 
اضر پا ما 

ا کش ہے 


7 ابو 271 رام یس سا نے 
کے 2 سپ 2 وی 
: جج7 ھا ار لد ارات 
یسل ِ ول ا ا مم 1 
ابی و می ' 
4 کذىزطزبآریاں کل و نماد 
ہے ص ید 2ئ مب یا زہوےس 
دیج الاب کی ےت یی 
لاتق من پا ان وی راو 
دا کے 
تام یھ ران چا ا مار ےت 
تہ ےی مات مال لہ رن 

اک روا کے ا 
مطل تر وت و 
ا ای ناقری ا ا 


کہ و 


رما ات 




























رام لن تھا کہا سن تبا نیت کت ات 
کے متام رز نر لاس او کس ےکی یت کان 
اضق سج سا اکا پت ساسا ٹل تخب 
با کو فرانا ھہ م پ لا تر 





8 





زہ یک رق مو با کاو ایا را تر ا 
لااو اک ہے ہز اتا سام و و 
وکا تسرپ لان شور کرات رف ےم تقو لسوت 
سفتہ یا کی ادا غناز کے ومسلے اکر ےتھک رپا جا بنا 
زت گآ ندم تا لیوات سی اعت 
بل ےکاخ لیے ےکر ےآوا ڈھ اک واددع خزگاکا 
روز وددوت تن کا یئ رپا ضر در ےکوی و با ترابع 7 لا میق 
کے مہسا ضي لحِٹ ہا نک راج ت لغا کے و اریت ڑع موی نا 
اتی نار رز موی مد لعل رام راخ ےی 
اب رس سد کا و کان ا نا 
9 و وا 
ات رات وس یس ےی اب 
زلخارتلولزر تکقت+ضجرِاْز یلاہ تکاپمزرس 
2با عمفآ روا جختین,خنبَ ینہ ںزچاپترا ہابت ار 


گت 





للا ان و انف درف وڈ یلص سن نیٹ رین ردنا ا 
ےت 


رسےک ان اکا 





ہے راس و وو ےا 
ہو وس ود ہو مسا 


وت 


لک رم 
یر 








کر-۵0م 


سم مک یتر مج ار یر 


۳ 


۳٣ 





تا تاس ھا یبا کی ا ار و ای 
ات ا و من ما 27 ایا 
7تت و ت لہ لیا اس 
ا یرت او یا لوہ راس و کے ا ا 
2 اکر ات ا وس رص نت 
سرد لاوس ت وا وا اتاتب ا رر انی ایز 
روز رخ1گوزتکاعل یا کر رق ا اور مت 
یوید کواد ایا ؤ سو تر رم برا ضرا مان ا رک کی 0 
لا رک ما نا اد ات تا کے! سج یا سیر 7ر 
کی لاصو اد الین ْ نا ا 7 سر 79| 
مورک ا .و ان .ا ما رگج رز ے لھا 
کنیا ناس ماف ا از یی کاو ےت 
نوا ا 097( عنام ل کر می وا ایا لے باب 
ئن سے نے خی دید وت نیت رہ ژ۔ دی ال 
اوسر و یں می رت اہ 
ان رک رر وک رر یئ بوٹے ۶ئ و 
مایا در بسن ودب 0270 ا و ےو کر 
۴ بت رج ری ررسئت 
وت ارنانیںگ.اریفبلفاماسلزوطو لک سس رس یت6 
راوطا تتاض) ایا کے ہے ہے 
جرے ونود وت یر و 
ال سی پت ا ڑا و لے ےن ا اح سے 
: ابا دا میا ات 


حا 


























رر رر رہہ 
ےن لح کت یا از ادا 
ا کو۶ وا رد سے و ںیک یک سا 

ای دو وس ےر یما ا ا 0 ا 
سے ا ےل مت ا 
2 نت مر ہی نم ہے 
سیا تا انال کن اتی سز ھا ل ضا2 
چان نی دووئ جد وا رکنت سے جر کٹا کا 2212 
ہمز وگابیاںبلونر خگچمن ہو گر بنلہوزو لھا ابو 
7 پٹ مرو نل ول ضا نین رات نر لق 
منچیا دح ان یئ ٍ و صا لرو: ے1 
بایان یراتا ای بھی مین یش کئال بل 
رتَرلەلهلَهْفمايٰ رز یکر ونک یزوج یماؤْ ینز 
عو انی نایا ا یه 
اي ایب ان رد اوت کر یھ نایھد یھ 


اضامابنبطاز مت لس جوا لہ( لود ءپیر۔غجی 


گی تکاوالا کنا واند ہا لان رد کے مائن روبتیاعا لو یہ 











رت ات ا اوت ار را ا۶س 
آی ےھ ےر سی فی 9 و ے7 روا رویز وک ہ7 ید 
لیک الہ زان ملاع علْ هي دن وحن کفویشن 
تل اکا کے یبا داد مال کات ےکا 
ح ےہا خی ھا ا اض نا وین ما یں یلا نین اتا ھا رن آ 
بی ھی کے جات کرای ایح ت ٹون لے ےدواورتے یرس ما وروہ تاائے 





وو ہے ہد ےی یت ھوئس الیکا 





ے36 سا 
کے ےی 


سی کے 


من 
آزدنۓا ہے سر رہ ساجتا لے 
اق وبا نکسوھولالون یف روازیاع ایض رکا ہناد بتہزال 
تضکربللماؤسا نیلم نجار ویر سزالغی ٤ہن‏ دای و 
ہمان پ| ضرهخملچ(تص .وأ رک لِْی ِریز لن ہہرے 
نا ںہوٹھاؤیلییٹمفایرلرسے+رمرزالیدوہوزت بیک تا 
مامتفول لو حر نک وو دوص وا لوت کے نون ھا بت 
اج ینا سس سی ال عذه اتا یکا( 
تا ول مادنا سا انال درنارتبجلإ ناس کت دائلہ 
امضقوزرفیهمِا و لاف س[ر لئے ءرنبِببلا 
دصتنھلاقا کات ا مکا زنس سوا انکر سلطابافیرتے 
دو نے یر مت ہم ہس 
کت ا دس فارکین وت ولا ول 2 پیا کا 
اکا ناش لے را سوا س کرک سلطا ناک زط ص انتا 
رت ہوا دادسنا پ لال کے یع با نک کا تا 
تو ع ایا بیارےگھاوضرر ےپیا کیا کت دو کیعلطا ‏ 
بک دہسلیسفت ات لا ت ینام دامع تخت سارک( بارخ 
ابا تاکن سے نی یک ےکر یا رع کی ناس تک ی2ب 
اک رز ایی مات ھا و ہت کے الات تھا عنم 
بیہیے ار ضز ار ت بای ات کے ملا سکم کے 
٘ ےس وش 


1 








لرئاو ا وا رات ایام دہ رت کت می 
پ و ا نر۲27 ےر کک ےھ ھنم عم 
یا سا ای لاو فا وم اتال شون الات 











۵ 
مان ینوخ ایا ا بھ کا زی جاسم ین مت کے یما نے رن 
اسان لخاد ے لوہ رپ ش اما ہت را رین لن حا رلک2 
مانز رک یبا یہار ںکلجیان .مار رٰو+لربارر لیے ملعا وہنا 
ا کزان وب م افلسا نال سب ضر ینام یا و یا مہ یت 
زایاممیارزیکلیامرییمالسیداہیلف قعلب ضر 
امت ان کیضیال تکاس دلرخام مت لا ايک 
مر اع وی نکی طف لق را لوم ہجو وھ ںات لاح ت لخد 
یح کااا رظ اسویز 2 پت یس ےفللمہو :8۳و2 ان 
زان کے مادقا لہ ےکازیاد ایا ھا ناہیکیا ران ےاھاک یا خنہ ٹا کا 
لیاھالیزلر سا ل ےیواز مارلےٗلر(+5لاخانہٹ! ضیرع امقا للا 
راصتخا تال اسان کےا اڑا دک یی اد یھر 
تمِالتمبلفا نز ت ے(باغا سانلا ماع 
یسا سی بت کرد ےلم یش نما یدن کس صن 
پآ اضر تک تھا اکا 
نول پان یک نز ےہا تار اریت کوک سن اب اق 
حو سکیا الو ساویٰ+ززید ہا و ریز ںصٍلاالیااگکا سےا واوضنت) 
ٹیل یرکون یلین مولعم رن:اں یتما یموامضاز| 
صاا ین لزا انت لماع فی ]وا بن ون وو لونک 


20 و کے شا 
موی جا ات ہے “۴.۰٠‏ پل ٍ 2 ا 
اَم نر رےماہیا گا زحرویو سصیلاوہ را تب ہل خرن م2 
تایفیک نپیونی سمل سولیلرزال ومن نان یبا ایا می 


0 .۰ .- 7:7 73 کی و 2 
کےا وٹھا ا تھا ومک تھا بی ھا ری دک فیا تک با ت فراع 






























مہ مو رت شش وآعان 
7 لے و ای ا سًورسہ ہے 6 
یس ازس یک یسک ری ارد "20 
شا کا کل و ضر نا تی زین اد امت تال اق شون 
اویِخْزٹ سر و ا انبا ماوفامانی 
ای ا بت 27 ایت ا انال کر +2 ائ او 
کا ا ےت کت 
ہی ماشو رام وا و کک ابا تا ا ٹنوا "2۰ 
ث فا تع اہر 77 انز لاد زا ای راو را 
کیا ارک سی وی رتا بت ہا توانر 
خلیڈل ہا 47 ری تن یھ اکنا خیدلا رک ساٹ ریت 
0 وس بت ٘ 
دو )ا2ال ےجب انز تکن‌ماو] ,2ھ 
کت عق جانتی او م نعل اق الال علراک سا2 از ینا ۱ 
توت نل ماک دک کک ےکا ماکان مرکا انت کیا2 | 
سوت س ون رجنخ چا ا نا 
یں بضی مو تھا یماوع راز کی بد او ر ابا پکپڑتا 
اد تما ایکون ل ضر کانخا یی دلاو رر ے خ لو رہام ۱ 
واعتا >کابھھال یلج رازہ وعفازی بے ہھالئگاناو ا٣‏ کک 
توزات مات خی ول اض اکا مر نان ہفوزة 
ا سز کا سے نیا برقوںاسم لع لجبایبوڑ 
تروس ہیں ےر ایا مت رخ بی 
را وا فص لاب لن مز ا این خرآیت یک اوہ 











٦۹ 
ا و کک ا‎ 
ورای وہ ا اتا سک ترک سن ام اک ار‎ 
یا تھا رای نک وی ا وکا یوار‎ 
او تقاط تلم زناپوا کن ون یمخز راف یک یمیا ار‎ 
فا سار 7 ناج لزلارکہ سو یا لئے لایس‎ 
وی لیاجنانچا/ کن ےئا 27ے ویااورارظۃ ہلس‌امءیا‎ 
بالگ فکازیمباںء یا ُ یت تا ت مہ ہس ریت توالت‎ 
ال ا و کر یٹ چ‎ 
یت ھا رر راہ یش کک ای دا 2 کے‎ 
سکیا ہم کی وھ و عراش ےتپ ار‎ 
سس کنربرزڈایگیا للا سس سے دیو ص بات‎ 
پا رتو اماک اص رن‎ 7-0010 
اوس تا سیت ھی ا کت‎ 
سےصعدہ اکا ار رس ارہ رک بیز اسمراخزیاطی‎ 
دی سک ای رق کن ویک کے حر ا ااکی سو دا ای‎ 
متا کلت ری‎ 
0 سےحضرت تلم مج ےس فا الال سیت وو سے سیت رد‎ 
کے رہ ای چا او‎ ٘ 
عق لہاان را موا انت اورپ‎ 
ہکایک شاو راس زا نت مت یی‎ 
ارضےادلیاا ای موا انس نع ماداب لاو ناج ےلرؤدزنا‎ 
ضہولزتضر جا نٹ بفا رفاو بت ا وی رایت سے وی 7- راہن کیا‎ 


یفیلا یسوی سیابھیاؤتر رولس نا“ 




























جر ہت 


ت 


گچ- 





ہہ 

آاعارتکگایا رجف لم وا کاو فو لک بت طحت سالت نار ے ل2 رونا جصات | 
حابے موق ناف تو ا ضکزز مرا وسر بَاَْشيرَاطیا 
ود ںہ رس مس 
ا و ےر شس 
پڑت یوار الین فرح وخ ہاوفا لت اہ 
تو لاملا کک می ارز بی زضح لاعف 
موضوع ایالب وو کاو سج م راوتا راکنا اوروڑ الرنیینتا ژررت 
لاک براویبہینذو(امک برع ء/ يھت را 
عق چا اتا ےوران امن خل ہمہ تنا 
ایا رات سا یکنا ا کم لیا 
اوا کی نول ےکے وا ضخ مقر ناب تل شاب ت ان ہو جا پر 

اب ےرس جو مل تا تا و ال منص زنس دنام رات 
ازع سائیچھال سکاتروہاں‌پنمنالیٰ گ۷ربٹزُ ]ابا ناجال 
یں ا و یں ص الو و 
9 و ر لک 
رر شر ںا 
حا کر ےک کاپ ےکی وص اتی وا ا 
انضلر(وق یدص لامطاملیۃ زیو ےکابمذ- ابر 
۷ بی ناماو کل ویٹستنیا فان ض سک یت اتا راتا کھا 
)لواعاۃ لوو ولا رمک تریاصِىز یلوب 
الما ار کن ا کا تا کرک ماع درس یا 




















.۔ ۷ 
یمداکا ریا تی اٹل کرابت 
تا ضیف لا ناریا الک ل رد و تار اکا کر لماع ٹا تک 
جہن ہریْوڑیالزعطقیعذّْألینصلميل مامت ۷زہبلھبِاطبعِلیاچا 
سے سو ےک کے ا 
لق ہب لک دع کک تی تل تقد رر این کا | 


تا ا تا اوخ رت ام لہ دلج قاق ول اض و 


وم ےس مس 
نر و یش سر 
کی یت مالکا اج ات نک و وکنا ا 









آب ہیا ٹپ نک ول دویسطا ئک طابالف ازع موق ا شال 
انغیا اق وٹ ہا ول مززاوڑم ری( کنب رانرب 


می ہے وت ےی 
ایک اہر نع جب یکا بہ حا واخلے د لہ ےکبآآاڑے ہر یکا 
ہتکلک وم راو راز مث تنا 
۱ سا مات ھا نزک ان مکنا ہنم سصی لوا 
ا ات نامقل شی کا دا ادھا لاحات تی 
جولضبنہر می ںںصللبر2امونواءنا ےرک 
مات وخ کات جرد ول اون الات من اتضائٹ :ما ریو ہنو ہے ھی نا 
جا انز ما یجان تقر نپ یکا سک 
ا در کاو ل یضارا دنہ فی 












و سک و ا ا ای ا 8 





اوکمیہ رک ہو ورڈ ہا تھا ولا فا تک رواب تک رات زعو فددن ا آْ 


۰ 
7+ 
3 















سی 2و سے 

ا لا لاوما زی یو نل ساوۃ 

شر دری ‏ کا مغ الا تک کا اب زا مر اض لی با 
اا م یافلاروع تسی ہس وخ ردام ا ملا وا او 
دای یت یل ادناج تا سار تکتا چا با سیت مس تک ربا 
قزر ٹا وف ون انت نذا یکا ئض ری وا لپ رتص ی21 
کے ارہارںقیعبرڈا از یش تاد کیلمت اذا یہ ہوم شت می 
یسا مان ادا ر لقع یک اراس ۰ے لااو یں 
کو نی ناج یں ویش ناتہب ل ماس ہرم انا رت 
و لم اپنایقپنلیینبابرں+ِ(عبباس .۷ء ےم -یاارگر 
ز داز ا ا ا اط ہوا ہا وو نان کن ینز 
شی یا ایت مض ینس راز ضط( تعزع اتا 
لت سکیغیت من پاپ ماوا من جک لازنا یو رام 
رر و ایابد درم رج سے ےخ ات اتا با سو حا اط رانا 
سیر و تم سیوا 
انت فی سوا ھا از ددع دید کیل یاظبٹ 
امتدائ امک سٹاو یا ام دباع سمخ لد یج الیکا 

اسر تیانع رف ة یا هد فاقا یل دم مد کان تہ 
فاتددم دی نز یکاہ نوا ہددہدھ اوسر لاشرا ری اکا 
مو راع ایات لن والیمت نی ق لہس او ری کا کان نظا ر٣‏ 
عیشاری پیض رن رٹاو مکزا لات مہات در یز یش ب2ا 
نال كھط انم مسر مبیامرزر مس صلی رتا کدضا 
اٹ لال دای ا مس ایب تنا مت لزا رکا 







نقریوللاںضرح 


2۶ 


27 

























0 
۲ ۲ 
لا مو6 ارا ثُ سک 


دی فدلیدال ان این کے انان ار ماد رٹ صسی؟ 
شاک مد مارات لی ما تاس شتکوئد لا رتا 
لجا سی اص مر رف ل4 ٥]ام‏ بت ہابت 






















وت یی لاخ ہین سای ٹا اکنا لویل 
بیس ا کون ھا چنا فان زی آ یا ا۔م نک رافظخا2ال يک 
هی ہامتی ک تح فورعم تبتاوقاءطا(+یواررن 
بل ماسقا لک ھی تقزع برا وابتیقا کب دِّىبی سال 
۱ ینار شایعاصِومتا ابا ےک اما ون کے 
ہے علر پک ا کون ری ہر زوا ن لوا لقراممہننیاتہ 
ا یکا ا مرن کا ات9 ند رواپ > 
ا لان بدالركکلاميٗولگزے اہو ےپڑ میق 
ار سر سے سے و و 
تس ےٹک رر کہ 
سایلا ےکا مو یچھام مان می کم کا تھا وخ مل بطلزین 
بیانک رت کو اح نام بادص مات اکر یماظن( اما کے ےؤاہات 
گیتا یرحب 2ک وار۔ی+یاذٰطوهاوالٔللوووبنہ اچ 
معاش م دیاریاوررا ہیاس سرت ناپ ئویاپ لاہ براوکلوتعا 
ندال ءل٘/اھنیاط ,کت ادص ومصذا رحجہاجاء | 
ےیل وا خی زِرصما لپنا: یملز ٣ایا‏ د 2ر رھ ل ارت 


۰ آس ا 
کیا یرت اھ میم انا سام ہوروا مو ول ےہ 


ا ردنا لیا دضھیز ھا کےہ]ءمسا ]ےب اج نویلا 







ووداِِدزِٰد یو لہ ص.6امازبز‌زِصطے 
وییفیعاللوی>یفرعططرإ رجا ضیلرنزیزز یبال 
زیم ترتھاااز یر“ خدالےلن ہی جلمامت بر رپا ‌فِيدال 
سںز 22ھ بخم تقد حدم تلیلی مر مك تک 
عونت اس مان خصا زوا ےکا میا نز کا زنط اط 
پر مار نک مض ع دق ات کت ا مات | 
ون 5 و نوا اض رکراراشارا داع سا تین سک ار 
رلرھقارہباگوا لو یقت بییسفقت نيرت کے باسنتفو وت 
مخت ارہ سان مد تقر رز ار مرک تر 


کے دز ضز ماخ کرش ار 
روز( ِاَئ لل یڑ کک بقل :گزڑے اپ ےززھ ےت رسای 
اوک مآر اکب زممچصل+7+-اطیاي اوھ 

ا ا رسنیک یتلضی رر کواہرٹانصازد(نداحمط(ت ےم رہن تقر لا 
کے سضر ادن شالت 
ریز متوگ ڑل سورتکفرز اي 4(7ا بن ھدوا ملتب+ن“ 
تقول: ٹیا پیل یسا+ا ایا ں بلاخلیت سےا فاقوا رنان لے ےھایتایا 







ط قب وگم فنا رصن زھاے میں ہر تلو 2طى ربحازل 
تو سرچ ہت سر 
کی اکا کل مین پا ویک لی میک روا سز ات 
می کان ےکررک مو لا رنہ دن ارسود نار اَل 
"حوطڑزِي ہل ؤک ہنی مل ای ںیکاککی | 








س(ا 
او یرمس بیو سی سو و تو 
د موجہ یت وو 
پٹ ےا 
لی سوا تا اڈ یئ شاک اہ کا رک الخ مار راج لباب 
خی رکا داوس با وم ا متا یکا و نے 


سا سر 
20 َ8 7 شون اتا نانوی مات 02 ررض 


ص2 
کِ 





ویش سے ےچ شس 
کے کت و رر شس تا 
ےت و سی 
ود سو اٹم کہا کا یٹول رات 
نألامھیز بااوکفكیقاولبا نف لمیال کرزمنےذننب(لا ٍ 
لر لب درس تگازربارت و(گرامگ رص ابی مال ٣ِ‏ 
'آ لوا سۓنع ارت بجزی نل ےاممٰت زباء کن ۔,صلیازانزین 
یواتف کرو تنس تھیا کلک ماک ساسح بط 
اھ اپ اص ا ا با ہن تحص جا 
تی یمان ئن نایا سن کک راب کید .ھا نیا اس وا امہ لگا 
مز س(ق مزال اوسللڑ ےھکل ےینسْٰھہلا | 
بحضنلیر(يا بل رب(ر تل رتبا ملیگلیںاجعلیہڈ 
مار رک کال یر سے اہن بت تعن الات 
سار 7 پا می 070 0ں ا 
از یع لا (ز 12ي يھب رومان اگ 2 


خافا 


7 


ریس لال تنا کنا 





کافس سے 


سر 


7 















نم ایا لت نیہ وش کرس الک عاتم غیت 
کین نک ان سی ای مال سد اد مد۔۶ جلمً 
قطضلا او یبد “دایز اد داددھل الس لا ما یل یلد میا 
وکا ھکار ادرک تق زی ا 
7س 0+ 
آلناءرنموامدنازد ے رازم ےکرنل رز ابہی یو لبآخارزقن 
',اموضضرپ/ ری ںکإفَِلَزَ/ ,ەل ےْرضيبْ رذ 
نا اڈ رع سے مارک دا جار رٹ زا سرت لم اراشار ا کٹ 
ہیں پ تر ہہ 
ا رت رت ارد وجار ا 
وا ار ایام ای مر یانز نیز سے کاردا او ت اوقاہ 
'باد رحس /فا سا رت 1ہب ِوارزامہرتپآضزرنتلا 
: یبویا سینا لفتل/یما مارکا اذا ف سی ہر بے امصدبچڈ 
117یگلینزسلازںتیامںکمبٹخزیزفل کم یرب 
کرڑيیا لن وهَِفْلِئ 2ه ہوم لف ہیر رہام ںکجتہنى لیت 
یضیب:ء, لگ برآلعزتڈآر نا ؤ'نتارھنرب+میا ہحمل 
مھاری مین او رہ یا دسا لی رو تک یاقوال صسو لا رص سمعیدس(ان“ 
اب ا٣و‏ یسور یا رتخ2 















یر رر ئل 
ری ہوا رات کا ےکا ایروا ت کیا واسولاددافا 


ای تال یل مر دیبع مد دی و الیک مرا پا 
فیا زا رکا رٹاو دوخ تکس ھا وق اشضرح ہو سال زم نک آ2 
ور رر سو 
ران سا ےم ام سی ہت تو تی ال حول ھی 
سز در لیطل بک یفلاز یتب ال تن زرل + اس و 

راقو وو ہک راخ رک کت سی 
سس ہچ سی و اس رسس 
ا مرو لسءاحمبنبھلزا نوہ ہفاجی ں4 ب(ارگ' و 
قاع ئل سد ای 
کر ور ہے تو کے 
ایک فا ہآ کی ران کمن ہتا ہہیا من ینب متا 
ھا فا کا ھی یکنا لاٹ رکا لا رتا ا 
مین دو پٹ انرک اکاشیات من لئ بل دن درخ نو کل 
لک رکا کال زی نا نون کے ارم اھ اود 
یاحایاننوپانزناؤنزھا یا لجونات رز ات خلت مات گر(تمزوا 
انٹول راونالا رکناو لہ یا دے خر ل جود کر 
ری تل سکیس تی کے ےب گرا گے ۔ضلفت رھ رہار ال“ 
نین کین یف دید نا تھے مین“ ہامآن وع ےلین نت یبال بر 
نانازدا نما تمیات(ئف لوا گن ہزمب رانا 
جدایافلگزور ناک ےسل مور / جات :یالزوزناجگ‌لىی 
نِد سبیاکزرھزیه خی ار زِِبزایاغاریْ یگوھ 



























بلقی ہک دع وی لس نت مین مہو نے کی منھہوونجی ںگ. داز تواونوانا 


سد اس 

وت عمات و عما ون۶ 
مسمقول ہے ا کاوا ون 
صلی ےم یی کے نکی 


سنا 
کرات و 
ںی 
کس یت 


اک 
اتا 


ان ال 
0 


ورس 







انیو 
ا سن 


رات دححوت کمن تم رکرو 
کے مک مالعا اث 


کیک ےہ 


ہون درز نک خضا ہی 
7277 


مضی ]ید اداد ھک ندکماؤو وھ تا زا ا ول ےمان 


ول یت اتی ہر نزک و ھزروئ 
٠‏ کان دی مین یا یخس ین ملاس ا کے مت 


نت ابابی: حرترز لا ضا ظىضشترضفاے ہِن:اہتگوز ھا ب یقن 


ہےا 
ھی تر خ اتی ینا و جا الات دتجالت نھ ریت 
حابتابو نا /ْر کن <ماہوےابز ںلاخیا بویا 
آتھا شوخ اتا ںالا دای کرت انرام لی اکر ٹیا 


می یکس میا دا اسنا اعد نایا ھا تا کل نوک 
جات راع ری وزد ری وف شفال مو یسنہ تخب و نککش انب 


اتا ا مت تن کرک مان بسک ےکک الم یفخ ابد 
امو لن مت رد خ اما یہا وفلرقاروگا رواہمارازروزگا کرد نشی با رم 


یک مکان یی نماد نا امام مرن کلت توخا زاے انا ں 
رت یب و شس وو 
چنان یی تار من فا ناسل سال لو شع ما یک غیت اموک 
کے رھ سر اکا کے ایا من اگ درب مار 
یک اح لگ مزع تکیاما نم جلاک ار حا زامن الک بباجاد 
ا ےکا ا تو لرگ من ہاب دای تکیاقال سول ںیما ردییتھ 
مر اجب نقرعسیٰ ددد سواہ دخ ول دح ضا سا تام دا 
حر بح[ہ ۶م 2 

من گرا ال لی رق لکیااورع زوا تق ناف یک دس فاوزو 

ارول فلباز تال سج رک انل دیاارٹ ےطی ا ایل مکزا 
یتال صول اہلاس سان لاظام طارللیتیدی مالاخزا اث 
الفقواہدس راع لدع ضرع دمرس وناءای رن لھا و ما ا اش 


نے 7× 
| خیب یبای ںارلتزجرٹ یہایںامت/ لیا وقتراروينزو 4| 














ےا 

ایض لد تا ادا ات سد اک ات من رق سو 
صادم عدیدسلرازاد ا کرام وب نا ضا شود زا تارق لیا 

بر ےو رش ےہ 
اجابت چا ودنا عافر رکا کے کمانکا غتیا او وذرروزووغ را راتا ہے اتا 
کے مرا کٹل فاککمانے انان تر کی دا کان کے 
یانھار اع ضر 2 تھا ورہیداجب! سوا سویا رح سرت وپقالفت مت یبا 

وا انا کا ول فا ناسل ایریا 
اٹ ےئ ہود نامع ل اسان کچھ ال وٹ وھ 0 
ارم اہول و لفاغ ما وف ک رنب افای تانج سور کاندرد عو تین ہن مات 
زوا مگئیزرز س7ڑ]خابموْ عو لضصع , ل یلما تخب ین ٠‏ 
و کے تی مک ایج 
یم یت نع راونا ےکےاب نر ھا نم شع ره تھ پو ہی 
ات2ال وہل ھی وسمببزولدلکوبسازو تاد وٹ 
"امم ود ایز ےے از ٹج 


5 


وہ میں 
کا کیلع نت رسبیان ےار کا یا ضرا درد رٹ | ۰ذ 





ظ۳ رص ھا 8 : . 0 
ای یقن ھکید یلان س پت یلق مت وا نکر یت 
عزرت للا ت٤ا‏ يک دلو طإن رفبِِوضہیعنہلو ہرک لیا۸۸ 


سی ہہ ںا 
زیت لو زصربوامی ںہ( طلؤکدەسللوور ہی 
سس رر رر رر تا 
کا ما از سن مرکا وو زی نس نی رکال ان ال پت ٠‏ 
ڈیا کیا عق تاعا لام در یف ررض ا نے 


کیا ا دی لیم روم اپ توف با حا ےد تک ا پت 








ہےا 


یکاہ کہ اوھ تا اک یا ال یپ یں ڑم 
ا کاپ ای سن سی رہ ےا انت پت 
پیر سابل کت یڑ یلا رةےسطالعاِك بت 
۱ پس پل وا اچ فو لی نبا نک ٹلا لاپ ات ری گی چھ 
یی ڑا نے کہ ازگالوککیکیاملبات (ن اکا او کاراٹ یبا“ 
مزو(لسرنےب برا للا نکھت سے ماکز پور 
صسارت تخاس جا بزیاؤن ےل زار ت تا ےا کو امالن“ ون از کہ 
تال مسوزامم ود صليہ صاقو تار ران 
: یش از ا نداندل ا لسئن دخ لا دہع سا راک کن رھ 
ہنا لت زی دالدا می تال تین سم الا یکزا اکن ذ روا 
ما یی فا برا و خص/ حر رک کا اع کر ناماو تا 
ونم کشر عرقز لیا ن×): الو یکنا یک مون یا 
خداکا نفد ق لیر راو لا ال برک اتا 
نچابریطارت' و اسان اتک ای سو 
سام خیواجدی ۔ بل 
ےو مل جج لہ یی ہیں 
زازدا اضق رات اک وت اضل اص قة وش 
مریالصئ والصد وی ہتشر نام نان یھنا نا غاین ال دنت یز 
سی اناز نغ کپ ہوا ا ا ۶ رو سنا 
ہاو رج کے مل ےکا کا این رد کیو رکیل 
تن وی ونام نل وو اویل تال ےاونیاز یرح ۳كا 
رز اور مغ یں شارت یل ارت بر ی مت 
ا مات نکر ناوات ےأحضل لوا ری لزا لن 0| 






















یصو ا ا داد 
و اس ایر یسا انا رر کے 
راہ خر یدرد پت اع ارد سم کک لور ات 
0ت 
مے ےت وی ا کک لی لت می سیا 
پٹ نع کر و رر کرای ھک او نر 
بیابےارک میں ہک راج ہل نآ را یلیہ رخزینا 
'والاہقول سن دک نما لاتق یا دک ہا ردام نول رعلا فا 
اعبارکیںآٹیف وگ کء این نِزم.مسیصرلمعز ورزصً 
ہذہہہر یت حبایاً یگ یوار /ەرعیصلبہ(۔دیل 
ابق لیوات ریت طز نے لآ الصادہ بد طرتقام طرت اہی قدات 
لاق تح ا حخت ارت لالہ لملیڑا الع ال ریت فغ لاس زال اسم 3ذ 
ام ادا نجرام آء دا فض للع الو لاب کنض لق للۃابدرحزازژ 
الکواکِے ]و ڈ9 خیاءوا نا امم نوا احہتارا کاچ آوا پاورٹواالعمی 
مراضزہ اخند یناف نا اح دالتمزی داب داودوا ماج والدا یوما لھڈ 
قیت کین ات ت ول اس وص کر ملاک او کزان بینم 
لاواگاومواتعا اکا یوون ہشت تحت رت گنن ازدائے داط 
رام یی طال کے اوت الک د ہزات الہک مان ن کےا و جا 
ول ررخزیگو بررما ارک دض پیلیانھریاں بن کاو ضیح الگ 
ای یت کک نب و تا دن اوھ ا ار خی کے و تین و 
اد کات ھا ولا میتی تیاعر( لاٹ 
می نول اد رما مد وسل یج لا اح را حا راالم الفقالم 
سولا لم دو سرن سال ماخ تاقالم ول اه سلادہ 
































سس ہی ال ۰ا 

عیب لیہس لاد مزال یناماد ماد سذ 
لوا اھدنا ھی ریسفت ات نا دد را کاب 
روا بات دای ابا نیت ری یکیوم ت راہ 
زی را اس یع کی تال رتا رکا لمزم ماک نے 
سبزمامیل پان جیرف ِلد یکول 
میا پلنال سودص اددف رس قب اص داش لطاب رالف <* 
ا سد بیرخت ان وا 
ي رپ تہ و 
ا را ایض وت کیاکمشع سول دص د علیہ ایل انتا 
اویل در ہوا دال اس ا لک یل ران ال ند سن لماش 
الیل انا انض(تال سولل عل مز وسلزضل ونام الازی ء(الگین“ 
تی لا ا ھا از سال ماد لاس و الیل 
یراول فاص زا دای ساس مال ہلازا ضا 
زرل او ام ایل کک یرت ال ینوک 
وکا وا کا اتل سس نووا سیا 
سض ور مت سے 
ویک نل فا تکیا کت روا کیک شع سو( دص لا علید2 
مآ حلہ زی انا نال ا ادف ہا ندال رسول ادس زار حلید این 
مرا ار صدیٹا ارت اہ ناحہ ےك من اتا شاف شھیدا 
ور ا 
ان و رر رس ےہ یش 
وھ ا مسا ات کمانکا امت ا رانا کانفاعت 





















اہ 
لاوس ای نے ولنا موا نا کی ارم ہک ا ا عمریے 

































تزیۂ نرا ےغمت تا تگال جال سوا سا رم دڈ للا 
خلےۃ ِا ار سدق فا ادف ھا ماما ند فصن لے 
سا معن ینا ہاش ازس یہ ٹک ریا 
اتد جات سے او زیر رٹ ھا ا ہاو 
کازج ات رکشت لک مت سز 
کھ ارت اما رٹ مالص ا وف ضیلت نرہ کنا عا بر تب 
مزال یرپ ریفنالورفلقتکبوکاء لِم 
لا مر تماق زرل سےکر احال کحمٹ تام 
مرکا ول اث تال رن صا ؤ مل روما ری 
ا یہ پر زا ا ار تہ راہ یمیا 
وکا ےکنا اک انبا تا تماد ملا ما اہ 
۔امتااریٹاہریے زایا سیب سرالزان ناو زالفالمام زیر 
ہہ اپ بہداوے وپ نا 
و ا یی ا یر 
ایت سو شا ریہ ری اراس 
اوید دی آیت مین پر 7 جانا تی ریت جار 
اصیاخ کی اہ تا او وھد جا ٰ 
ذ (کوسم تبیہ و نل 6 
ایا ایم لین نے :زکاگیت ہہ ےکی د ول ناوات 
فیا ایر ات گا سیسات ری ناذا اخ لاہ 
یک سے سے و 


5 








یں کے دا کے کین 

یی ۰ ھرزتعات طز تسار 
تار وش یلت مدان یسل ہا 
اکلهَحَربۃ یمام یانزرہ ےلیو بر امٹا لت 
ال وبزطلیتكحرل وو لّىٰباخحما ےه الک +رصبیامحموجم 
تو وآ باعل مسر 7ہع ری لاو ضیی1ضبنا 


. نک ا ںون ِ ۳ 
اززاتےزن نر نعط يیایاویز جب٣‏ ماریاررت ام ریسا تی للا ٌ 
)۷ 





سیرشل از دا نال دی اس تو ما 
وا سر رت 
وأ ارت :ا تا تاس یک ٹا زار اوک شازنا ریز پا یذ ڑھ 
ال ری کک شش 

بفی ںکبہینیئبقاء ول ہ جوا _جبهلاجصبیمرل 
رہ رس یٹ وک یں 
عزغخیکتاہارا قت رارسا نے اتب جات سے با 
رر رہ کے 
ارگ سولایوٗجیمیللوگس/٭مساویھامرپسوت ک2 





٣‏ : اادزخت ‏ کرت فا تل ما ا نول یی یر تس 
87ج صا یلم یناو لی روما رواخ لزان بت ا وزارت الما 

اس کے وا یکنج اتی جوا تک ےناورک نا جا اسان رید 
کڈ اسازیا )نے رھا نا ویک در نے سے را‌ہازتاےے 
کات ید ببااەحرتإیٹھاع تا سک : و ےت مت 
32 امیس زارقری وجب ت لم نما عق امن ارت کی دح اگ وط 
فناععےیاممزتلتت لا تل ھ24 ززرارتلل زرل تما تک چا پ 





















رک ہداس مس کات اص لی اد را ا را ڈوو تا 
2 سسہوومد بے 
جا نابز( ےب گیٹ لرزنٰفیساؤاض(ھل وہجا بل یاءوگا 
لت ہیی ن ےکا رملتوفو مایا مت تاسْبْژزا ناققاجد 
مو کو انف حباق دی لد قافقدہ مزا تیر کاہھرت 
و/لاء]صبودزیامی بح ہولح صجبیویا| 
انان نی کا یمور وم اراتا کا کا وزارت 
سذ سال تکے نے سے وہ سک رہ تا لیا وا رح یی الک دم طط ھ/یاگو 
مزیعالتبنا: ےذزارز ِا تآزیرےإ تیم زضارےاموعْلب1ء 
پرارر رگازق تررکرزےوىِبرگطلعاززرت نطو رواونتقیقت' ىد إت نر 
وت راکفا راکآ رفت ہرمیک یا مق 


امم سپاج نان ن٥نخزب‏ دا کے افارو ینکر رین 




























معریضرلت" گ 
یووم یکر نیکارا ضط مکزا وع یقت 

تو لح ت رکذ موارزنڑعافیظھوناء یگ یبكٍںبانرنا 
وو عم .2 اما ویر ملا اشن فا نے جس ارہ 
مکضفرح‌ت ےو زارئنزت سن ہ(ای ویلب ,ل 7ا2 
فزعنیمھتت عو موا سو وِزْلعِْلْتہر لمعٍز ہیل 
اسیا ائ ا یا مت َ2 سے کا ش۔ مر 
انت افغ من رورا غت اکن تحہات لخب رہ داجبات سس 7 


مو چا رارکت ٹون الم سس رو لصا لج رت 


۶ 


کاو 


لت ی یرد اس کا کے شی لے 
ہے 


لور نا لد س ہرگ وھچ 


تج 


ا 


اریمند 













اب لود حطر یل نتر رےپرززاىلرا صا عآخبی ڑب ا 
ےک مہ یں شی و 
تارواش الاک تا 0ی 7ر 
0ئ راو کو لت موا یر جی سسمسسیر وو 
ار مر موں الین تک ہوا تنا خ شر ا 7 0 
مت وید می مو 
تا تا تاد یک کاڑ ہیا ول سا جا ا کے رر 
لیککھول بات ار رنج ۔نی نپانیا اك ںتوپردل 
گان ما نی ری این یما "بج 
آپِ ایالج تو وب او بت انا ای 
شر خر ایا یلوا اوخ کات ود کید یرف کان 
نیکارا ارارک چاری اہ بس کے مناکرش وب کت 
ض کک نال نا ری یکا کےگرمن ہنی پنیا شی مار نک رتا 
چزاتیں‌أ وت رکذلا حقت والت؟ ا سد ےس کٹ 
اد صولامکا حر سکان ضز زس ر٣سەالزی‏ مات ید ااناغدا غرااراناظا 
ددم عازن (مازول ہما یت ضا :نال بت تی تحیبآت 
ند یتیل ری تی لاح ۔ عی ررقت ےابأَ( ذذ 

7 اتا اہنت ماکان اح ےت 
حزنتکالما٭ دن رتفا ایت ریغ ریا یکل ل0 
کس ناد ایخ زع لال ت اہول فی یی پک 
عوِتول رو( و ]ےا لیا مبوڑای دک بے .ت2 









ضھین پا مس مس ر ںو ا یی ا 
اد سی درم بی پوت و 
بی مال ہروا چا سے برا ارد یس تق ین کر اںسومق | 
کا یسقالت با رسول سسجت بی اش لایدة فان سول اص لآ ےمیمدڈا 
صلزقمرلحایت رومان ومیآری سو وقینر ررض از _ )ا( کے 
ا کن کاو کیا مغ از تد مک لد س ڑ2 
عازتک ام دو وت ٣‏ سے تھا اکا رد زاہلک لی را کا 
ول ککاا ضز و نکد و سا لو مل یا 
مامت ا تسا و فا2 تباین لزا بوزیزکتقما ویر 
یی اور م ىہ ری سموبہاوختی لووؤنرفِ نا 
ٌ ےد لے رك 201 عنم 
ذف ناس گرا ڈیا تے بیطلا لم لاطال مھ یت قباح تی کل 
سعت اوسدا سای ریا ایام ارت مکی ار 
تو سو و سر کون یہو ےو 
وک پر او کرد تتتا سو وا ریا :نا جە پک ئن او 
مع ری ٹر یا رک ا یں لاو 
کیک یس و9 تیشعت ما انا اہ یش یا وو ج۷ بس دو 
ا وائ ےک موہ یھوتجقی سیرز :طز ےل اہن موا کمن 
ع اکا کب نڈفاعطاستامی و کر یک می ہا 
سی سیا تج ہیما ہے کے وکیا رڑآیکے 
سای ار دیکات ٣اپ‏ بات 
ےس موم 7 
ابو اپتجوولمتبی ںووسوککول تل2 



















لئے ین ایا اد ابا ایت کا سے عو ایکوش یت حر 
مر ار چا دا رتا 
ہمٹرںیمالکلزوزواقذمانٰ2یمنزخرزوگجبویلگزن سی لیا 
ہر'مزنابریيأا+ 2اہییاکازونیزھبٹ یز ےابز یچ رگا بییاڑے 
می ہر ٹک رس و 
ا اد ال ار ا رت کا رم از 
لاہ ,بج رواخ ضیآزو ارت نازمما زا رد يکاگوھفافِی 2 


دی ردان کیو ڑ ہر یا ذل سا انت در ےرا ھا نام 






سے 


2 


2 


ٹم نز رش توم تما رام ت ری 


ید 
ینا 


پر 


کہا اکسا وک زایا او نت کیا ام لا ے ‏ جصنت 


کے مو کہ 
ےد مت اہن تھے و راز گیا 


([ ۷ | ہگ رز مت لح .ےرا ہا الف ول ظمفریبا 
+۰ ) ےً 
3٭ 


ہام ھا ٹیش بین ین عوکر ھت اکس اف درا مامالا 
ات تیروت د لی لفن رت ری 
شی ما دا وبا کن رم لی کک شا وروی کے و ای کو ما 
غیت نت برق تھا و رت لا ربا ےد رر تھا .ض اس سن 
یل کی ےار کے مفال ]یت ادریفال فص آکاہ بی ۱ 

ارم ریس سناگڑھ 


بت 








ئ 
090 هی 






۰ 
ھا 0 
7۲۶ س رے نر وط ٠‏ .7 کاٹ 
5 موا ا ای نی جواب اکا کو رامک لد ای 
وھ 


رو بھی کے خی کے 
لے اتال ےت وک ےکی حا تین 
ا فانصا ضا ےن 
ےی ت سرت و و 


























خحالین کو ٹی دن ا میتی لاو 7 باندامرا[ اور ضواؤ سا ر2 
زمم 2 اف کيا زسفار اھ تم نا ولک از رن رتا 
مکی اض ابرصتداکیااوزد یکم و انت مسدا کرک اکاڑل 
از ایی انا ھا کرک ك مدع ھک ھ(سڑ کے ہے 

و یہ عا حا ےل ا و ا 
جرد رھ وو یں وی ون 


سرد او رف حر 
ایق من سان ور ا تلم کے سر ہے 2 
رو میں تا مال زرووا تر نما زان سن نے اف 
ھے تاکز سلمانر ںکودیدود کا فر یر پشحت ارت خر را ٹین ام کی 
او ال تاد اہ تاایيوذتیاسز گا 
کیا وا یہ نقتتزا جات نے اعتیا انا عابتا :ن1 روز ئضا رہ ربا ۲ 
یت ہیں ناب ناراد ن ا دم راف لا ا انا سا کیک أْ 
رات لیا یا میا ما راو را ا ین زبان ا تالر: میا یت 
سے مور رو ا رت ا 
جوا ےر ھت ._ 
ظا یا لہا در اھ زوا 
فو ےج ہوا ہی کے پوس ےس ویش ہت 
ماوع و سی ہو کک ینار ڑا 
پل لابا و یو یت ار نک ہوا ین رن ا 
مین رکشت تا و 





٣؛‎ 


ا 


را 


یکا 





اکا می اما رت کلک بہ 
یک یت یسیک 
اہ اون اک گا سس ا 

اریت کم ہما دی رکا نا منازیگا دا کت۶ 
یجان :بل ا/هزىراا دی ناو ضس 2 
کہ یت رک ا کی کت 
تک از ما تا کاکان۔ کت کڈ وااد فآ علیہ 
و م ناوخا لاجر 
یا رم ٹم یک مو ون کین ا ضط 
استعو کان ول یت او لوہ رر 2 ا 
رب 007 00 پل ارز سیا نپ والفی ن کن یرت 
72 مکی یی کے ہے پول'حتظورو بب رکم ےس مسوالقت' ٢‏ 
ابنرپ رز ہلزلز ×ف ره ےرمز نطب اوکرا مایا 
فلس بی مد اہ ہازماحسرضی ہاو 
مر مس" چو 
ای تھے اہ کر کی رو نار سور 9 رک تی 
ےی ری نس سے کی دا 
سس سی مد ہی راچا ےکا متا ابا ارک 
سراآداوبا ال ار کی یسوی 
"کہا فاص کی یی یراہ اخ ور ار رورس 
او گی کمتھی سے 















سے ۵۹ ۱ 
ہچ سط حصہل یجان ,لی ‌س.دمصد مو 
یہ ا سی مس و رم ںا 
مال (2اہ نعل قکْویز+ا- سم ےگا یلفن 
اہ نے ہے حم دم 
ضررت لوت وع مع رت یر جا یھ اود وعلامات دو من وج دنت مو 
مض و سو ا 2 
سا کان ا تنا بنا رانا ما تنب ات ض راع لا علق 
حا یماخ ت مز رھ کہ ںای علاتکی روا خلا خ زار یکر 
خاس ہت زی بب زنر ےنا تظامیییمببامکاوتلیک 
نس یراو مار خد تاوما رو تکاناککیا کت 
انح سی دم ت اما کی کا ضا سد زا 
موا ج شب وا نعل ات ہوا ماریفصیح وامل :لکارزز کول سنا 


آھرنی>اصذلوزتتْ میں رم تیم :وآزارںے ر ل ہت ےگا ۱ 
کت 

کے 

ے> 







زس ال ھا ووظت ری ےہ تا الد رن کک اما 
کانھطاد حا سنواق وی َوگزف دز با ینا َ۴ 
مو وہ از ےجب لکمنٰلگر دای ترلامتبیاے 
سکب ار و شرت ای دررہاڑا کے 
کھاھا رک یہی وید سی ابا ںکد رین لیخت 
ھنازژبریل ہ/للبرس بت ,تک(جعوبرں فیدر پسیعرم 
یا رکوڑٰے رن ےکا لرقتک ترر تر لہرزیلپت: عربھایا رھ ]گنا 
خہامکیںج(لمہودی۷اب یجاب رم لب )لاجم ت۷ج( طریآزا 













لپ 





مذرل امو داتسا نک کر ا راف ہیاک 
ام صرتَوا سم رزگ وین نیف ارام لیا ی٣ک‏ ار(ڑاوارازایرلزی“ 
رن نا ا اق فا تداہش کوونرکیارھا ڑا 
یتیک انت لاک کیانا اتا سکیا دس راولارک رتا جیا 
جا انل و ڈ زان ادا ہیں جچہف ران 
سیر وھ ھا 
ش روک ناو نک پیک رو جا یا وس و اص ان رتا 
و جا ا اک ال رع 
ہوا يد یرامھ خمتموی سکیف یلیل تک ]وک 
آ یاوگزینلزت ے)لگ 4 یآزٰیبغ ارکاولاج حم نمھابزاع تک ایا 
با ران ارت وڈ و با رٹک جاع کک نمی 
و کی رر ےر ںہ سیا 
مطرب لال“( نایگارہ:راوگز سی مونردیالیلا لت ھن نے بن عالاگلیصا حبہا اف 
تاب من ایام کیاو کاخع خاب پر تک 
ات م دیما عدری ہوا صو تب رین تی مود و ا تکاس دع 
خیب چج ےد رس رات اکا كَكَ 

عبار ئک نزم تی ہودنا لن سے بللاکیر رہن او لوا تقا؟ 
رکب زعبزاق یرد ریت ےو کالہ۷۵ | 
کہ ہکاوہ میس سر کنا یضہاختا ِا 
سیر سی رد رت 
ام کے رفا ےا نوعلم زا سی مر لت 
آا یاسات راد کیا اکر ونام رفا تو ےو 
ٰ نت رو یھامکماضبولنا 





















با توق و سباطاز اورک ناملطا 








1 
ےا 
8 


اوریردا وسر سی می2 2 تی 


ِ سی ع2 اتی 











حم یہ موق 
داد نع ما شا نف جیا زی اہک راک کیا 
زمر یسدووئکالوا: وامےا اتوس رما اش کی سان 7ت 

رآںتجیگلرمنویجزتیکتی امن يے وسنت 
7ھ - و می سی یو انی ہو 
دی کن ینوی اض بن)تلرطاریاِ ہر ب>ریہ' ینمی 
جح ہسمہ وت راہ 8 ت 
شاریل پا ردام اتا دص حا وا وی لاحب لا ک1 
او ناسک ملاسا ا کر یت 
سی نی نا تریشی گنما ا مو رت 


مان ا ہرد وج 
یماح ا ای مر گے و 


وھ یر شا ار ماس سی سے 
سے ہے نیا ہن دک ناوات مین اش 
پا سی یہنا ود وسر 2 
سے نات ای لک ری زاریش الا انار یلت 
گور +زذَلهياْععْو ول روص یه2 
: ےلمقاودرقاپمعودواز گ بی لمیںجچھىب وہنا 
اود مو کے مس 
عبنم اہ : نلیا للا لمرمت یر 
و رھ کرک سے 


































عند مج شس سے اور ورای مت وی ن2ل 
ن ع ات حا تھا ہس کت تا را ور با 
ج دا ہا لد و لس ا زار کی 
ون تا سیر 7ت ری ليةيأبانعا ان 
الس لن رک و مار 7 مایپ فا بی 
ل انکیاغاانہ: نار یکا وامرمط و کر تر وت 
موہ لن مار ابوائ او سام وو لافیان بنا زمیک نیک 
ارت ین مل رین ایا وت حا ماما تس کا و 
9ئ پا ہماؤخلیسیماموبنوسیسٹوپکان: ای 
اورتظامزتا ہد یآ مضّه من جلزات سوب ہاخفا نحص داروا ح حا 
یمان ےن فا خل میا جار ا ہو نود رم ماد )ٹڈ 
1 ےم ےر رت 0" وت 
کت ا مد سو سا وا رایت کا یی 
ےسا ریا من سوہ یٹ انور ڑوالاسناون ارجا سان موا 
را اکر دالس و نف رداص ری پا لت اپ نر 
ریس تع جاطماک ال نت یلا یا اک در 
رت ‌ رکش ضان نک ایی ی: یر یو 
ری دای و 027 ۶ئ 
کے مار تا سیب می کی شاب کا نا2لیرڈام 
شر رس ہے تن 
2 یا را نر رع لُ رات اوت زی اٹاک 
لد ونود رھد دی اخ دا 
ٹنواکا ا فا تھے پکگ وا یو پا دا اما ود ماس 


۔۔ 














نے کان مین بر لک 


0٦ 


لچسبیں .تی وی 


رت 


٣ے‏ 
مود ین از فا رت یل مامالا رو یکا ومن وش ریا و کر 
کر تیب کان 
یروارو پت یپا کے واصطب اکلہ مس لس سد را 
ہوبانے راگ یان م9 سکیا تو 
وس وی ا اویل ناوت سم 
72 سم چب 7 ا ےر 
یں ےک ےک امت کا ان 
سو یڑا ا ا2ا کڈ ڑکا ناہرا 
ا تر - ہے وت کر و ہے 
سیکا ال نا وشن وکس کے تا 07 و ون نا :ا بن 
اجب ار 200ھ سی لا تمہ سم رک 
ےک کے اتیل یئگ 
ںیا ضا جب تی نکی و اتاتب اح بک 
دنو لات ب2 ےنہر نکہٗ رکا یر ری و ےد ال2 
رہ رتا ریکذت ف ل2ل 21ھ رر سد پیا کا 2 اتا 
201 دک س کر 3 
سن پیل مامت اماک لوا رت 
ایت کول کہ ڑا 
سوسولود و 25ت کی 
7 ا یو ورام یا 
کا ای 2897 
حم ْرےىِیذی نیا یں و 7 
رزںمرى‌تکتک رتو ای انوہ سو یر سیر وم 



















/ 





موا مو زی 


ا ای و طاب :اس امو زین میا نلیا وقات ہوک رت زق تل خیب سیت 
نی کے رس و می شش 
و و و ےت 
امو نوم دوی ہا یکول صیی بنا 
خی اسر نوس یکنا ناو کے کیپ یکا سيا ا 
نبزازنوو ازفا رغی ہم یڑکاض سپیکر یںلہازین'کیلل ‏ 
رک یا ت نز اک اعد ۃالماۃابضا یی 
کک و 
ناوک ہیگي و ور بر یب جام+ر ٣ج‏ بج 
سیت ا ازم ایا تی کوک تام اضق 
: ےی وپ ری سس ئا 


2 


۲ فو 7 ہیں ے مک کے ےہ سے | 
پو سن کال اتا یی ورای یت ب ناخ یذ 17“ 


ھا نت مویکا ایا ٹ رت رانا اما مت | 
کر یریت وکا تل کت ھا مات کک 2 | 
صن تھا وی ا یل تال ولا صصق دعلد وسلۂائ لالظہ 
اماش یا وصہراوزع پتقمئخ ناک ل لوہ تب 
کےا سکرو کر ا ا مد 
ےلت مو سیت ہے ری سو : 

الاب اواب صید ا غاد ماض تر کات ا راکادا 
اکپ کیا دض اع و وھ وک 
و ہبہ جو 


و 
ھن رہ 


. 


و جن سھتا رکاپ لن تھا 


1 





2-0 





٦‏ کر رت یا دی لات ہلا ہز اگار منماإ زی دب رك 
3 مرکو یت بر دن رم ا جازے اگ وراتحاإ× لباب لت ار:لیا 
٠ 2‏ لت کس کی مات :رن اتال کر کیا کنا ا اہو ےپ ئن 











۵_ 
7 نوا نیکارا ناوات کے پت 
او پاکیانما ک رکالی س کے اھماا ریغ تس یدک رر رکاج 
ا مم ا ا کنل ان ب2 2ا 
اترتا وف اوت تا ورڈ زیت نا کے ککرکیخاب سز نال 
سیت وک نی تاور تا یہو وھ مھا تما تھا 
زکوں-.ت رت( باعل ایریا سویای 
اس لہ ےرا مفج 'ھ_گےومابزمی مولع زوگلوزضا ینا 
سس الج کرک یی و می کک تا 





ا : 

ا سو رس وش ا و کو ہے 
1 ۶رک رکا تھا 1 اتی تک اض مم مل یدھپ روڈ ی سد تی 
اق اتی یا اذا اد مو تے ےرادا ےت بی ار سرت 


آ !او 
کی زور9 


ارھب کن سا نی کک ام ےکس ار کے نر 
ذہیرے ہدش نمو کر یکا تو زان زیت مار 
تھا ونود یدض وت پک رم 
تا سکاکیاعیا و نیت ببت ےک توف می نک یکیو یر او 
ایال ا یڈ کا ےکور ڈھا ینعی س را ھا تھا 
ای مک ا کش طز ا 
یں اما لپن ککے بس ارتا ایا یگ ےکی ھا ری 
سن سس کے سس نت و 
یڈ ۴۴[ت۸ ہیی ںکیاا یز کرد یگ 


















۷و 

ا ہکا ڈو این یی نکاک ہنی یمان اض اسان یا ا 
بغمبا نادان وےٗ و یو دا 
ابا نوعلم ہے وم ۔زخیعونو روہ ت الیم لولر إراروودضیت واسطاخت 
تا کے نز کشر رک اص 
ما فرگزایا لا وکنا رت م تی وخی نف( ياک ]لِد نایا 
اپ کت کل او نافرع 
ہے لور ںاہی نر یک یا دمزموجوامرامیيٰ ولریء 
بھی شال اض مریھیکن فرایا اشن تیاغ ارک مر ےکاطوا ا رت شیا 
رمع نکر تق رای اب نیا ات وس تام 
اناو فاگش ہروشم ج من دو تا یک ورنفبنال ا 
اانںکاگرلیدخع نا رراٹھا کم کے تاد یٹ کو دا رفس :لت 
تربلاء جا ؤرٰخضْا ہم یکوا وی( ںہیمیئ رتت ہن یاٰ ٰ+ارعخبات 
اومیان ہہ ما پیوس یٹ الا امم کے کرکون یبن زج اد 
وا سا نا کر کہا تھا راق سرد حر ےکا ان سان کرس نلرا تل رکانا 
زا ۓاہ /ینايهماازن وگ یت قہایمنطبریں/خصیا ضا 
ھکر جو رک نون رے مالک ہت یلا ریا 
اکٹ تافص وااو ذو ذدا ےکرک س لم بنا 
گیا :مز روامنتناہیو ليِلْز لے بدا نوا کھا روا گ4 روب 
سے شی 
اواب عارکو و یھکر نار و اہ ری ویو نک ارت رج 
کلف کی برقت ا و زار ما ےرس نے 
ات ہوا لا ٰ چان مرا ھا ا خواج بی اکم اخ سا 
سر کہہے و سیآ ےچیرا 


















اوہ 


سال 
واحاوع - 


ا وا 7 
ین کی و وگ 
کے شا 


زم مے پا 
ھا ورفے: 
تکا 


ای کیا 


ھے سخ رکرد میےا وت 


تک 
ات 


وزمطاخ تخل کت 
ج‫ 
کا 





7 
یہہ +بر زجع 


( و 


کم 
چہ ری 


اتہر 








ء9 

می ور رس 
تنا لاب وین لیا ود نیرز وخ کا کک رز 
نمس رہ ےکی سک ار 
ال رن سان سک ا ت دا اک وا را مہ ھا دم ناو 
ہل دی ا ا کن 
انی پیٹ لوا باون وصرت درھوان ول اکر رع انقا ری 
سو ہے مس تر جات اس رص سے می بت کرلک را 
پاپ یع کیل ش فان وربا ٹول ےم تر مو ھا 
یگزات لوت مایا روک تھے می لت عو ےھ 
شطاز ماک دب مق سے مکی ا تمس راونا 
رز کی اک رج سان رڈد اھ تی ارک و 
شیطا یکس سکم اماک ےتا انا 
کر ےی سوا شیا جات سے 
فص تا رتا کا وص سارتتطاعت رسای اما جن ےکا من 
زارجا بت وہ ےسترزاوزج/یلززیامت زوہؤاطسٹزلی'ِنا گا 
اروا تس ار یلال سو دع لد علید وس لی ریہ ای وا 3ة 
ظا مز ارسلطا ددجا اہ زاب فا لہچ فا یل آمو فِا 
ین ذییاو ل فراص مس ےکن کیچ تا ظا رانا لال ارز نل۷ 


لیے مہ اق درے تی تر 
آرزام رچگیاترز ار ےت بیج ,یسک ہے ان مےارےنزہ رجا 
اورک یا لاو مرا ا تر ملا یہرآ ادن فاقاس 
اک ا ا یع کا رر ےکر نپ 

































نو 
ما 
ال 
5 
-- 
جن ا 
کشا 
تا 
-- 


کات جانا اون 


دوہ مت خل ویک سا ررش تا یک ان درا 
یتر بیس کا 


تار 


کے شس کیا وادرے 


وت یسرم سد سیت سد اد سیت می ےی پت 
انت یا یاد دہ یوون رم لے روغ و تلذ رتا را سب ام 








ہہ 


ارامہ رت لے ہرے' ورو ماع ہا ناوید : رت ریم مر ونر نکالون)لنا 
ینارون لن تد برا ا ا الا ھا ینک یت اسان کا 
ناف یا اف یکول دس ری ےنتا اترتا 
آء ںی جزبببیلعا وم تچ سدق لبق لہمیا وہنا 
اتا ہر یرم ون کی اسان تکوآنا وا ےکوزتہر اق یلاک 
ج اس وت اک ئک سک سو ات اھ سی 
جع دا رکا دن سخلف ات نامگ درک لت وہ کون 
ماناک ےق او نک عم ےک ےک اتیک ا فیا یا 
کسنیزوذبیکباغ۱کرعحکماطیهنھاضوےزاص+ا دللگا+ 
سو وو ود ری 
تال مت داوس ع خرف ین کیھھا سب سیا لورٹپ ین یھ اتا 
تا یا سیت یاض تی للا اتکی ال ایک بر 
ای اکر یی مل ا برک یں ای رت ام ہکا 
پیا وی تڑشا نار ےا ورای عیشت : ...2ں 
یک و و سے ہے ہے 
کیک ا رت لوا ا بک یو اکر رکا 
بات کیو یکا نت انف یٹ ےکرزم رفا ماخ 
مان اوغا و لہ اکٹ شال وت من رک اکا اکا ون تر 


جرھ سد سر صرک٠‏ ھ7 


۲ ال ا وا رت کو ور عق سے 1 ۴۳ک ایی عم ہے 

صسا ارد کر یئ چو نا متا ےھر پت 
رصسیہ ا 

ےناب ناب تا 






















ؤ۱ 
7 00 ول کک من دا ےط روش س او ےل وس٣‏ 
حم سی سی وش را سکر مر کیا ین ایا 
او ری وش و رض ںی 
لواو بد و نت اض کور واو دو دن ار رسکشن ات 


پر ےکا ےا ا ود ےکور ول کادھدہکیاح سک ]راس ری کیا حا 













شی تل تر انل اج تال دہ حاقو انال اتا 
رش دش وا ہکا تراما 
اویاغ کی زین رفا جا کیک کیا سوا کون لیھک 

شا رفظم پیا ماما ا نک رخ تا ا شی ختان اٹ 






۵ 


تا علق سک ان ان مناخ کی ات کو ایا 


اع کنب رکا وج ماا+ومز تھچ +جظارس پیج 





پر ہے سس سے 
راوہت تخ(وزو(زگزصییموا نت جایمزھترکوسلہضھلٰتِگا 
کرای ان ےرکذت یس ےہر ےککدشت مداخ ا کالفا 





7 


7: 


۵ 


8 وت‎ 1 ٣ 


ول 


ہے سک ملغ سل ضے لیت رما ظا ےکا تک ا اہ 


مان کن میں کاو سا اتی اک ال ینک ےت 
اور ٣‏ ِزٰچبلٰدا اس ےززبووں(ز عو وگ 


/ یف سا ےس صننا یا و ترادا یکاہ دن جالاک لس نے 
ان نایا رھد کنا سپ کک دنکے اس رضم یج 


۷ 
2 


یی خیاپا نک یی ہا س شا رو لھا پا مار عردم بل تپ 
سر ع یت رود با امن تب لکل آر ےٹلا وت 


0ر 








اہشت الہش نک موی تو رکاش ا : 


ہام ماراوياحِارركاء یرحب سززیفلازفواستنکالمبن 





انا شا اوھ ایا میدن جن الین 
حن یت شس سا سس س6۳ 
دماح تس جار حر ہیقت ش ارک اد کہ ساط 


اویل رک پاکیت کن کھت ما:دلازوکرتبيٰ:2ط مجر 
ری سی بس رز سر سور 
ایک ھت کاردا الیل ےکن 
ز خرہو رھش ھن ںین جات نقا لہا یھ ارک ہکایک مورک حر لها 
سای | نک ا ےوہ کرک مر سے ہے ہے 4 ا۔ ات 
ا نر خر ا ھا وب ایس اق 
ای وا ادا کسیال رف ہیف فا رت وی کولس 
کسی از او سک انت ود +ایہنا وس سونےیا زی گا ین تار اس 
مڑکا فا کن مغ وکا کپ رشان سح ند مات ھا لاک کے 
ش کے میرںگ+ بُل ہناب ا سے ہے ب 
م/آصم یہو ھکیو قیداحمزِْک رہ ےآانت/ 
یل ا اہر کان وی زین ما جرح ینام روابات توخا تہ وا لس ا 
دا ساپ مت ال ت ہا ہت ہن کا دح مر ینار نے رخٹائ ہگویا 
ہڈا کےا دخ کشر وو اکن اتاد 
و مبوڑبتہ رت لن لگ زگ زرخاپبشے ورسخ ال دنا 
8 7 ۶ ءھ۴2 : 
خزوہفنکضب+رل ربز لچ“ وہ را کات ما نوا زمعضا ہز تل نان 
او ےم ۔ٍ‫ .-.۔ ہے 
ش نکر من تھے وا ریا تیم وشکن نک تار ناو ىھ:را لن 
اید اہی هلےاروا:زضوووے بب ا نبہنعچساریضی روک وزارت تک 


: ینوس ہت مرف حر کا نت ایم لے کن سرکھا تاب 











ملفارقامکبرِ(ویەەرھوکلزیمتہرتینصل الگ سی ىتڑن 
ظ:ضنتوازا ن(زوںخیارواِآمیمابزازتوء|یکےلھاراہر نںیگإل 
سجٰرینلیرسرتگراہتعصجاء وھ انم فھ یلام نلرؤا ہن 
بہاءؤِوئیآبببرزںہا ہزوآلەی 15 زا داب الوا واج ۃلراب+ل 
٠طز‏ بزرام ہو لامویسط راید ہوا تا ' صت یا 
نل ہوک ری ری ککوی و ہوا وکردن رفا للا کاو ونیم میا متام یہ 
رٹ دش تا لت نل ین لاق پان ےکا واسو ہما مت صف حز نت 
ابپیطایا مع اکم نیکارا جآ لو مال ا راکرد ئ انا 
الیل وس کہ ناد اتا ھا لس نال ون ات ا جا 
منبان وک دانا فور یاسفزفیار یمر ہاسطاهامطابتتمحابت 

بت کیا تھا ری سے ال تأزخ زیت زامن ھی ںرگر 
أ2ا ایک انل وسمہاجزاص وب نک تبلارون ےلوٹ 
مان بد سہا اٹناک دا می ےہ یلت او ایت کے٠‏ 
امم ھا ایال نی ال لد میا کے نک والربیان را مرا 



























کہ رت و وہ 


جے 
ز2 ا رض ےکر کک یت ا ساسا پچ 
اواھاسرہ لت نی کیا نک طا تک لاٹ ہد کات وا ہے 
:امت کے در ماس ا در ےک بس راپ | کپ 
اما بآ ۓ/حترت سال ت اوہ 7نا زیچ را لو بہصامبڑا غ 


ےریت ےزض ا7ا وویڈ گیا رجنب ]ری ضوبب ان 
اک وو زنر د شس م ارم اکا اروام 

نا 2 ور 
امہاواہ لچ ےرہ 2 وا ام وف وص ] رق اداتحمزتےکاکا کک 0 
اءیاپیہرقبولف ی2ا پیےاوی, اون 


-۰ 





دعھاعین مع و جھانۓے کے 






اکر یت ا7 77 سو او بطائنت 










ینک ڈیا 0 ےت ادمبطی رت بے دح 
ناس ایاج مکریں+) لی روا سنقالتے ا یوار بتارصر( ےی یں 
کے شیک یرون اترم ین بت رتہ ناو تن رر و اد و 
سام علِدسلاذا بج دی ال رعا ہرد م آچ۸ دی اک 
عر(ذل“(اؤلؤ( لاھب مد٥‏ تو ہن إضلپة ءواہِمازام ےتا رین 


سن کلناہذن تم کاردا کیا سن اکن رع را رانک 
شھےآے زوا منکبیں دامس رع زار ھا ند وو نون کا رت اسان کل نت 
سراع کیل کور ےا ول نظ یزاس سوا ا ادا ٹس 
اڈرسی من پیل بارسول دس سم عيه سد ال دماوا یتالجرت' لی 
الاخرودمااصاواےلگوراساھؤلراروٹسرا لال کی خاستھابتنگھ 
زا سک وی نزو اوس نکی وا ت اہ ون رت بوزقتاباتا 





اس مایق ض ات رایت جوتلوور بنا 
صج کت درد الا ناسل سالےے ٹین نین رین نعل اہک کے سوا 
0ء 0ٌ0كًو0ت.جو من تب ارہ بل رپززفاہل/ ت 
و ول رکم من تاب کے و سد 
1ے تا مرک لنرک دن ات حرف وا ید کے یی ا کت 
اھر" 








کے رت 7 کتُ ؿ تم 
لو ار سو رم او 


٠ ۰ ۱ 5‏ . نت سد بل عفیضی 2 
ا خسن ھا ہے ا یا 
کل ںا مکزا مد و کیا لغ یبد تی سد ةالاؤان تاج 
۱ وید وس ہے و ہش 
اکر تی جا مک انل تما ےا 
خی اریت سےکزغی وو نل الا ام دی ا خ رجا میفج زا 
ات تک ھا را دا و کے امن م ناد تا تحص ا / 
نار ور ون یور وت کی اضر مزا کراپھاصرڑب 
ےن شی 
ضرا نرک ھا ورد و کی رتا ونیک ات ما کل ےا رگن 
بل ےی اما تا اکن انز ادخ من ناد ر با کےا یئل 
7 وا 7 شاو رات حور کا ار یا رو ارد یکا ملا 
ریا کؤو2ھی ٤2ر‏ نا وی 2 
رواب مسزتلەوىیبايقاحضا رک سا ےک رصتزرں ےا تیم ز2 
سب تک لزا ور اہ تما ہے ھت صغرت ھا نے سیاء لئ ار ھ 
ما محلم ایی ہت لناارکیاک کر مامت کے ترفن ابیز ۱ 
ھن رکا رواخ تحت سا کے یکا 
أ یوب ہزرل حلیصہسرللىنا وضو وخ+و یرب 



















ھا ومک لال تار ہنا خر رميجاررژن 
ار 
کے گے فو بامر زج ِپاڑے]ارگ 
راک و ددم رط رین ارم کک یا ا می یہ 
ت ماک وٹھا ور کر اساکبیخرت خد انا ان ادا ا 7 سا 
















 .:: 790 

رسیم بے ہی ا یہ اریہ یس ار 

ا سنویت پا ھا نے میمت و ایشا ےا ا ہوا لو 

سز تام یاے سافن ناآخھز یع ناکد رٹ کے ادا شر لہ 

پلوداہنارنیڈسیابتوو ےگززنو اي لت کابت بر ہناجا ھ 
کک ح ےت 
+۰ 


0 


ب پگ ی کید می ,تی عہبزال ےتیل وال 


ا 


من 


و9 اد تھا ھی اپ رم اف ران ایا 
ایگ ےون 2ھ“ ابا کہ نو ط‌بَبوقيزما ریا 
سس,لرموالڑا درزامات+ی] کات و کے اخلاقاسنفدصزت ریا کے 
فا کو ار ےو یا تی کت ا و خر ہک سو 
٢/ت/0اضتلہ‏ ناو تراک مزا 1 معاہتجت ءا خیذدقوالز کب 
|بونشنیونیی4ٹ 7و 0ئ 
تف اکا ود نخان من وو شاضناے ےن ھا کت 
حا گر ین ہیام ت ےنتا لااو ساس نے تح را ےکا 
سوک کےا ا رف کاٹ تن کرک دم دنق جو د اکر ھا 
سیل من بان رص کت اآکیاما نار خاادسکےازیا ارک 
ےب شس سر ہی سے سٹو 
نے تق سی کابھالانا ہیا تی ادا ئل الا اد لک لمحت ارم 
و سس کر ری 
الام مار طسو کن ا , . ےکر تر کو 

درالسظ را رادان مین تہ رت کےا کس 
ریزو روز سزوروم میمت کرد خر ںپرھوگھتزن 

دسریاہق یج یجباپیز,صریجی ےط یک لوس وِخاا لھا 











وم ےہ کی کسام یی 
مر رر سے سس 












کم 





انمت 
ماجنا 


و وم ئ 





سے دا نیا تن رآ کے 


نا ارہز رت 


:تدع رفا 


رف 


بر 


3 





یت عو سم دو کے ا ام ناخمایی ] 
سے ہیی سی عسے کے شی ٰ 
کک و نقصرنتیبيليٰخ زع ا یزجاع ہبان]) لتاباتورا رضم زنائزکی* 
لا رتا سی :جامز موی دجاو 
مف پل اذ کالسلام پس تخاس ہی مرا لاکززلھامك٤اءکیا‏ رکوہ 
ید ری مماجر ین لہ علغی ڑاحجاب ہون ال اخاب ن2 وط ا تا 
ارس تاد رک ورش ہہ تت2 اہو لت ہہک اب حائکل وت 
70 را نے سیل دوہ ون من واخات تادبادریکراد یگ اتٴ 
امن سس ز تھا لے ہوا تھاا وا کرک تھا رسک 
نک ینغ نالعا ولس لع کیاکی 
راوتا ور جن کن مار ےن با انتا 
مزیادہجووگسزازاِںبرذیباسیٗ۔ےتویویٰساویا 
میں ادری اوس تک زارش جرد یا ےکس ہر ب میا یت 
پا یناج وق کے پل زسئ کین ہار فلز ت ٹا کن ےب 
اواب ےا ا رر 
وم ا ار ےرا کت و اناو میں 
/ مک وو یا ا یات انا تد نل 
ال نکیا کسی کیہ یر ما اجک و روف 
سور 2۴ لی بے ود کیا نکر/ ازدکری گا 
تار وع ا مر رکا ا از رص ما 
کر تا وی سن ہہ 2 2 
الدب وین رد ےگوات من امیا لا وص لے اِیفہ :ہلک جار کو 
لوگ 9و وا شاک یکم ریہ ٘لبٰ و یڑا 


را پا 
















رکم 






وت 


1 


پت 


رت 


ہرم 


موہ چس 







































رش کن ا وو کر کا و ما سا مہ کا 7 
حا رجا ا یر سا کی سو 
سا فلط سض یک اد تاب من رٹ موا ناخ ام دا 
ہیی َلضاغلا بل لت نول مر سس 
فا کو راہ 2 2 او ما یلفن شکی یع یی مر 
مرن سے ذو ےئا ا 
یا اھ بات ول لک مسا ےزین ناج تا 
کذب الم دی ند ںویور مار دنب اتزلیا دایرف 
سیت سر موس لا و 
االددت ]یلع وح ہا حتتادممد ئا الله-زالم یا ما بای 
سای رکش نار چا کی ہین بایان مو اٹلا 
الا کین عرت دنا خلا یں حلص دا وع ا رای دم انت انان ظاہر 
سور بود حوب وہک ا 202 
پال جا زمیصاحب ھد ولک کیب کب نو یھ لے شک سکیا رو رومان 
سا ینان مھ مان امج سا اواب تا رت و نا 
ا ریا ا رنصلنء ےر ن۲ا و ا 
اودوا رہ رکون الج لاہن نوع نو ا لساہمیں کشا 
ماف ک انرم نتھارک امن لاسما میمت ول کال 
ول ضاس لس فلیة س*َ“"0 
ٰ سیت نے سو سڈ 
۱ رک سک ربز دا کی "20ي 
ا زایا دلیٰ+ تد ٰکارومیبعوزیمطا ٰہزواٍہہ ےقْمْعامالصاحیات 
نراک سی ایی سم ویادل“ قرو و کے 










پگ 7رر 
کن ف مات ت مرن ما مل موصاب 
ی نومام ہھ 


سے 














2 وش سوب لیے بڑے نافع 
ار ہیں ا تا ا ا 0 








3 
ج7 :ا اما 2 مت 2 969 لاہ وریہ 6 
ہار خسار ا سای و مل اداد 
یں یں یہ کی سے ساکع کچ 
رت پ رر ور 0 ار کہ 
رت واج 
ےت توالت ند وی کٹ 
جات دے لی وکا تاض من قيەباردراآآپ٣وبصاب‏ نز پک 
ارارزعارث' و ور ہیں 5 
مت سس ےج ا ماش نکی کاو یں 
ایاپ لااو ہس تیر سے تا 8 
آ نکیا وکیا اتا ار ابا سا کشر سک ا کر 
ا مر وو َ مخ 
زی کت بس سس 0ن پان 
ےت ,جا وکا بےہافرؤذِرکا جک 





طقف کو ےی اتالد +طسببلعمریٹع لاپ ال 
کر کل الا ہاو ر7 وہاجابخا ا کے 

کک صا ان زاین ان تن لم سی کیا س وس نان 

و تچ جب کرت 


ہق 5 




















نو را رط 
کت ملے 7 طٌ , ناوات 2 2 
أ ار کال ھا نکد اع از مار رود آپة ھا ول سط 


یم ریت رق را سے ہس طرق جع جا رت 
٦‏ رر رر رز و وو 


ات مر زلویظتزم]کغہتایأ+ ضز یبنلا ںزنفدم رک ہلت 


ا دی زقتدت فوصت رواوہ وا نیسای ون وت 

نشین اناو و کرت ایا با نا کیا دوش رک اد ہک کو سر کن مہ 
ہے امحام رتا قاہل ح ونبڑیاضیزوی موا رضم ي,بیتریفِٰتت 
کیہں سے جج رس : 7 ۰ 
ا ا مات مک الام وو نا ا سس تد 
ےھ ےھ 


روصت تسا کات یا او اش کانفا مار ماب معن با 
انی ات لور اك مآ حا دک ایآ سان دکابان یکاہ 
ینان ال باتع تح اد الغ تا ون انرك حقت ل۸الندا ری 


کک کی 


می 
۸۳ 
صا 
۶ 


) 








جا ارام کیو ا ےمدص لعل راو کر راخ 
٦‏ یوار کر نز رھ ہاو یمان من اتل رہل مل 
.7 یرس ےسیو طرضبا راب تر وا 










گے 
کیہ ) 
اک و اک 


5 


امااظريافرينخذدمتیخیہہت وبتھاراِىتبیا2ایآیل 
شر تل کا وہای لا مجریی وی ارارگے فک انراتا مل ےک 
تیاغ فان من کم یوون مر مر ان رر 
ہرز إ(ل خر ورلصوپچالنے۔صر یما وٹ اي درم زس وبا 


ضرم 
یر 
یت را ئ2 






سڈ ے۲۔ تق 


بِ زہخز ا کمن و اد اخ درد لاو یوار 
حر او کون ما راغ ری نا نوک 
قد ول ویا و صد ےک کے ایا ہنیز وا کمنا عل یزار یہی 
لیائزضرام طز لک موی وص ولیک الام 
نز ایارک انت یل وت ٰ ونب کات پو لہا لات نے 
ول ماا:کارےلاغ مات سعضٹرنزرا بک( .احلِسمِررومهَسَْمِلْبّامنِ 
ا۳ ا را کے مال ہے 
اہو یں مہ مز ری کو مرا زا ت نا ریا ہو یت 


ك 


اگ 2 1 ر سے؛ جج 
جریاںرا و“ نا زایںٰرلہہا وو وٹ لو اکا یں وہ ودرکس نے سرت جک 




















رواماعہ 


5 


زس دای 
اک یھ 


بیز 


اہی بایضا(وگہ امت ویلب ز کب( ارتا 
ال فراع مد تل مات یح درا تھا ات کل وکا اٹ 
ارک یبال زموڑندا ذ۸ فامِل لف ہِیار(ضدا ود لا 
ےحواز لزا ہت ركتوی]ترابئزرو ضہار إرا 


تر ماما ضر حا ل کتاا ا اد ھک اما کی را2 
تخت اض تام دہ بابلا تک ین !رای ناکرا راک 
ما عایتض اھ ای را ٹف مایرحدار رگ 
ایی ءاضق +ياج :نل ٣لیا‏ ای توویا رط 
کہ لا کا خی اتا نل ھا ننا..ا فی 
بے “)2ئ ززلاہءجاون تک من 
رق تاس سا سا ساوک بای 
عالضا اتی او لم کہا رکش ف م کک شر الک جات 















اع ارات کا کو سک ار کا اس بت 
او وس شس وش 
مھ ہہ 22 رر 
7 می وین اوۃپار 27 اوبوہتن 
4 اس وین راکلہا می ہنا السولا ملس یدص ا میں 
٭ ادلعصت نعلی جحت اسان امنیه تم دو وم بای اسطالتقنت 
پ اِحتججیاوسطلاوق “ییززباطت مات کوبا رآ یمک سیکا 
نُک رس یزیت ےروب رکا چنا 
مز مجتای2) ری سے ےی 
اع کی سرت ا رون نییی رات لد پان ادن 
1 کت اچ کن اوت دض ناتونا گ 
روط نات بت نع تونق کر رو ڈطل سان تجِوضمدلوڈِر :7 
غ ار بہار اذ دو سا نت کَ 
بائ یسیا 227 رہ نون ےس بوسأسرداناطری | 
ری جج می یج مسصحہےت 
ات لھا ام ودرا ےم ہک ادا تر رر تو 
لکا لیج نکیا رو علالت““ سے حصرنسین و کان کے 
براہتا: 2 بب کت7 
نلم اتاتب یالزب نب پان پیک گا مامت تو ان۸ 
لا رھ نوک اھ ازس ےزشبواظمولول 
وک کات جم ام لیا مار بس 2 
لم حصس ٣‏ بمفاما لات او صا( ما خو قت اہزات ہر- ال 
خطاو! ساد ہے نوا کلپ یکا کے رک رت لوط 






















7 کے 


و 


تر 


ود 


7 


7 


ای 


تج 


مگ 


































07 للا 

جن اپم ھ ‏ ت ننقا پیک ور مرو نیا 
تی ری اق اس ین تر وا باع تم افل :وا یل لیے" 
یف ںیرد سات سلطا سج لہ امن اون 
سا نزا صقیخوا بر نبطضِب ول حا ا ری 
پر یفیز یتاذ نے2 جنة یلت ہس-نمی بھی ر‌مِنْال 
مومتواہلرای ےکجہوںابم ںگاىلزس یس جز:تیان ال ےجانڑطہ 
تا کا ناریا صا یکول یدارا تن خرس خلا ید یبارت 
کرک ریم ا چراتما میم لف ہلل ار دک یا 
9ھ ,>> >> 72,277 
ما کو کن ہطا ری اکر ساسا ار ال من کھ کنا ٴ 
افص ور تارق مفتخاءما ناب نم الم ا و الاو 
کنھااغاد ہمکاییاآنا لا لا مہا ںی ماب ربا 
یکاہ سے عا فا کا ناپ بھی ]ماا نکراغشا ہاو تکس اط 
ما ربکا ا نر شھیار نل کرک 
راو ن ھت ہولمتمالعیناءارسولکتعبیجہیادروسن نگم 
ےس ارحِریٰلصےوارست جیا (یوحلڑے با 
و دا اکا وا ور 
جدی تد نک کحددد یڑ ٌ ایی جآرد(اولوا نم ویڈو الو ال 
و وید یل اٹیل من ایلیا ٹاک کا ضا رد پا نکی 
اوت ان للا کا اہول نا نا سے در 
اون مرا ےکا یق لک امو کیا نووا تن سے ا ماک 
تحت ناماو لی کی یما ان نز ولا تھی رک عمج 
رھ مس تا رت 7 









ہو قد ےا بک فو رکا یرک سےا 











سنا عم چ ززز ےل مم داوس ہمت یھنن مارال 
و رر مو 227 اکا رہ نی من ماوطا ےڑا 
ار تا تإایضررے ہیما یزاین یٹلا ماس مج سطور کی 
یک ا سای ین 
لیے ارنان رای رفاک ےو ہے روپ ہے ارک وتھا از لالط را ال 


کا ول ےا گت 21ا شال 0کالب رز ات 

ای 

ے مر ہی یں یا مار س ا ری 
عت نین ہو انان راے ما سک سے و ےن 
ے٦‏ 


لاشو و ا ای نجار رک 
روا ےٗ 7 صظ شاو 
نی کی را گرا ز ہے برک ورٹیم لا یٹ سے ار 
یں یس برا ملطاری؟بالتا: لا ٰ×ماسنایلڈزاا کی ہل 
کول تاب إ نہ عالقاہ سے وفتن' وباق کر نے 
ضضیا ایی ولک ارک! پوکےار رق کان شا غالبا بر ےڑا ا 
زرزکگھپمو کم چگادوکزعولسسہکدت 
انت یما سرت بے ْ2 نے عم ا یت کیا رہ دو کا رپ اع 
چم کے ,ا تب وت اس 2 

کرک نل مرخ سک تس تا صلی و اما کے 
ا جم اب یا نک 7ج5 !کا زگمارح زتےعہلتاءچ( زمعاہ 
پر ور ہے سے ےکم اوا کون 
ال پت عو ہوا نعل نلون جیا بات خال ںنرا منظع یہ اسا ترامع کے می او مات یج 
کر و 7 وت و کر کی ا دا بااو را سا عو 
ومیویھسو ایز مت ظ وا 


ئ۶ 





سور 


۴ٌ 






برک 





مت تم 










ھی و 
ماد لال کش رکرو دی 


رانا تھا 






ار 
٤ ۵‏ نے 
ص اسان تہ کے سال مم نج لوزن ری ان مار اص2 


کرک کات اکا وی ان کو او امام ا 
ان کو ا ورام ےم 


ظا مب سے : 
ھااعل لا ۃ ئن مرکا یبد ا 


دن ہیا کا سا ا ات کا ام یوک 
ال لزغ ھلہ ڈگ یں الا ارک کی اگ 
(اراپنزا ےش ادا کیک ار ناخ کی ا 
وا کنا اکا نے کر میےدالا اکا ۱ نبال 
عباقا یکا یکاہ ہیی ند ح تا ہا او تمہ 
از اکا تع اتا یقت جوا لک پک نے تد اف تی ےا ےکرک سے 
حی کا چا تع لاس جا یکنا فا ماک و ختا پک 
وکیا نکی إہرا کنا رین ہیلالطوہفانی تکے لا زی ہز دحا رف2 
ا رر رر ہر 
مہا ز+متللر ہر“ الَهدامیثْکیا ےبد ی1/یپیلانلین 
تی ذفطا کن پر لے کے نشیمک وکسا وایا را ےکن ناوات 

طابلرورسے ےِيرلتضءٍغٰاوھرارید سک ری ںںیإخاادعزت 
رظ( 2للنْبوویاںکا 4+ تربگمءعازلابارٍٰ+نا 
ادا لامعا ا کات مز دحل قب ة 
7 دءلدیايلذ نکمَْياوَلر یھنا تا لصا تی لین پچ 
اد اعت اخ یا ہیاک سان او ےج سرماک بی ے بسے 
جاوگگ میطشیراجکضی22لنجرگزیصت,مدلا 





ام لنٹ عم ریمس مارک یٹم سن مر کو اقب رر نا 





ناما اع تار ی ارز دی دحل یک ”لیا 
لوان ا کےا ضا کے تر کک انا بلب الا موا 
لی چکتگینوی ںکبداردمتہ نیع دا یک تھاا تماقا رڈنا 























و و منرت ہاور وا دداس ڑا ایال ار 
ٰ 0م کا اہ نا مور رة ے و اہ 
اوزلءزیا ریا ےطان رق یلاس الکا راہ ی رض ش تچ 
موا ت ]رین ایالب ناد وکیا فاذتاء! ضا نا ینا لوت نع 

:مات کو“ تیلقا ہک رص رما ار2خارین: دیس 
2ت وس لک ےکی ور تیب ا جن یلاہ نا 

مییاصتمل طبر کے صاحبگچعحی ال ا ےکر کت ینا ایت 
زیت ہ حلصم ا شی ولا ا یڈنیو رکوہ تا 

“2 زا وسکا جاوفا وی کرک کیٹ مہ 
پر ری 2-71 ات عبااقا بے ھا کم ایرد ین یضار 
مخ ماگ کا تا یئ زی رک کان نھد ٹا 
ساعت کرت رود م7202 کت 
ےل علویاركت/ اماک کل (سجلبصِویوخغ مہوت اک 
ھی نک گے سد پ00 رر کیا ہاب اہو پک 
اپ اوہ7 شاو کان ]یلرک دنا و ان 
اوک الا ہہمیر سو کے 
مم" اون ید علخ عم 
اوت رکا یا ملا رح جک ین سی سی ذف تاب 
و اکر ضوت رن کر اہ ززنالتاناغ] 
یئ کازیڈه کیم ینکر ارتا اش ض یشایع ا 
بیال دا نشاءضاری اکا بنا یراز مس ے-5ا// وا ا نما نی 
کنا ربا لیاادکڑفاء ضا ء کش اشن کب ستباخاریغزوگز س4 
کے سے یں پنو یہ سے ےو نے 

























مت سم گامف مس 
یں تی ا 
اتر الا کک جار اف ےکسا ا ماد تا ا 
نماک لاہ یسیا اب تار جائے ای 
گیا یدیز سار مضق میا2 برلطان ال نل برض نیٹ 
اق کید دنا ہے کی سک یس مات 
ا کے 
سے لعل وکششت نت حا یی یور 2 
باھاپای نا لضفا وس ناو ریب یر کین یت یا1 
انی لور بجی بکہاقاہہودوا رقاب یروخ لان 
مل کرد زا ناک بنا عامتوومو(کوال ےار .ےنا : 
کل و شا وف یہی نک عوا ےل یداو تما وایاوض ان عق و یو ٹوا وا 
7 ا غ و -اھوہففزےک رخ ریا روش ٭ 
زی کے مر چا ایا سن اھ یمر سرن تک کا ھا 
ےہر "بات ےھلز روز +مواِىليِ٭2 
انز تکساوزدیم نعل تام ہبی سء ابد ."2غ 
نل کے تاؤم بے زارزیْٰامسا زم وی ںحرو شلاىوصی ایا 
جا روشنم ار یس م ڑوت ع انا اتی ھزہ عط قب 
ازم“ ک لبلزززایو وو یذ ںضصحہ مہات ہووونا 
۰ نال مرن یجاخجِاءيتتزلظازب کماززکرز گلا رکال د 
مات کیااک میک کے ہے من سنا ےت 
وت دا ردے نی نا نا تی مدان او تج +پولز ایک 
سك دش کی ات من کی کا زط ےکامانٹ ڈیا یاازاع 






















































خوش رر رکوآگیا اد تا مال ےس حم ِب :یلز رن ت داحتا 
نول ےرذ سکس سال یتسب نا زِخطربیصحدال کے 
عو ارول شیع لام نا ارتزی مز حا کیک ہوا ا راع 
عللظا رھ رکون وباب او کا ابو ناوت عطا کرای نت 
سکس را ا یی اخ س وین شی ھا 
دل وخ ون سکس ت ہرادا جا جانا لا رام ا:7 
تر ی ملع ذبۃز:زا اریت ریاۓ/آناقتزتزن 
موڑاماویج“ممفق وط بک رک'رزق بن ضز ہلھخ ٤‏ 
مزب لممفی میتی رم ہطک لع ضویآیا ناو ەجرت 
بیاادرا سب ےبواد .زاب تار ب بہت موا 
تا إمہٰوعنا > [توء نا صج-ھمولریقاداملیمیعلیزا بد نت2لاکاک 
ا ہے ہے ہت وش 
6پ و 2 
شا ات کا وق مق لچ نان مھت امک 
اد ال کے سیلبا ںکااویرردن“آ یلو لبل رق خرن 
در ینابے مرح الج خزونقخوا رك زدی گرا مق یات ن22 
رام نکراک رون رای س متا یلین لین مقا این 
وع/ رس راربا نتقطخ ریا صیا را دِزیيبلت 
رلک وت مح شی راصح م یرب من میآالفقرس وجلرچیٰ 
وو درو ری 
اچ اضودد راضوں ۔آلیلانِمحبیٰ داطفاسّخْ عِال داي 52ا 
ا یں دا کا صدق الصآد ال وق دش وخ وا لے فا مالک 
لو رک نکزفٰ سرپ ہرے' اون گا وا رقحہذمتجلب 

















خا نے رما یت رف چپ 
سرد م۳ "7 : 
ےک ایال کیو وت اکاکراے وزفتدمن قام ذو ازفا او ایا ان 
یف ماما رد یکا را2 تک کم ایاگ ےکا یا سے 
اھ اکھا] ا ا ۓ بھوہ تی و 
جو د مس ا 2ہ ھ3 
7 سیتری زاس ڈیکز:یاسزازززہا ا کوووگلباءیہنا ك 
تب تک یا زان ےرکب کر ہک سے ا ا اس ےکک 
چاندارو رفا رکٹ اتا راء اگرذبرےمیںفاار کاپ ھا 
لیت من سک کہھنا فاع تک کات مل اق ےلین سک 22 سس وا 
مالترذ لینإوزآرنہیآلیاا گے و ا سپ پ ار کشا اہ 
ا ن موکاض اک ا یں تا رارے امک مزولزر یناسل رکن یہ ال 
زا دای تپ یو یم اھ ار ےکیاتھا 
یا اکر ےا بر اص ری سد “مرکو ا 
ینمی ہزوح چک مہ امش رد زراضح< 
سویکار صن نکر ایت" ا ا٥ی‏ ا ا ری او 
شاک داع امس یا موی ہکن ان اک اع یا 
آھلم زارد وس ےت طرمواسہوزدیدیں 
ورس برہے کی علرہ ما 
ا ھت 








غتاتے و سثیئئےی ےھ 

فا حر تر نے ایح میلک سوا رباب ور تھا وک مرن 
7 یر ۶ 
دی ھز عو لاد ادا سے دن م می کا وا وکا 
عو کت فا کک اکنا ات لس ا ہوا تا من 




















کا اہ 


از زصصباْاےہ ہل ْلْے ور لِْيسويمٍِِيِتن 
سپا ملا رن پد ار تیاغ دو نککمان اوھ کی ہاے اتی اگ 
ہا تب ہار کےا اون بر اض لپن و لطاب ذف لاپ + 
نھزھا رد ما راقت رڈ ئن یزرد جا اتی او دماح 
' .این با ٗآپجی طاب لعل لہ ں بت 
بن ود کت ہے ضا ںیا ساسح ےی تی 
خررے باد+لق ا القاررهن ودرا ستقرے ہے سہاوویقی ارات بعد 
ےکنا رکٹ كنا :اکا اسیا نوا لئاز ھیاءا 


۶ اکر ڑاوے! اورڑہ 
با لئ ول اکٹ می ایا 
ران کو 


سرن 
سصشیت ہرننءے 


لوا 
یسکیس کی 


ا ررض 


ں حا و 


لیا و تام ری و وکا ھا راو 
اضں سک کی قع خطا ماب مت بط لپ 


ک1 


اک کوک شا 
دض لت ےکک ضرلتاو رت عال اتک اباب رن 
او کت ڑھارے ار کے ال شنہ اروا رمیٹلررو ڑا 
یج ا ا کان ا ای ماع راب 
ملل یلت ھا لیا تی ول ل سارہ کبزا رسای 
مرکا ب:ؤوےہجلفلیصونقیلا لہروگابہ(خت ارم ںیھ تبول 
سن ےلب خویا هار( اوہ جلكااج ےتا یلاگ 


5 
ہرک 


سر7 


5 
کی 


ع 
6 


۸ 
۸ 





و تاراما ےکرتےکر پیم ا سے ولا سی 2۷ا 
سی ہے 20 ظ ۰ 2 
کد اجار ئجمطہل ےمودقف ملس ےکور( ورِ 


اوشتا رین “کا لا تل ِاالیا سوا مت ے :اکن 
با مان رک رد شح یم ایال رای مرو وکا لن وج لوا 


1 
۰: 


جان ونس تا 2غا ان رجا وکسا نیا وا ےن در کا 
وا تا ملح ناف اسےیاردیزریلاکسوقلرن کرش سر نا ا 
ز اما اسم نٹ ارستسلطان ہوا راع اد مرن 
شی مین ہان یریک کرجا امت اق سل ملا تی 
مر سر رح ھروے حر بعر ا۔م مم پے کی 

دن ال ا ریخا کات ارم ای 
مز گگ نمس رو / لے ارلںوکماہلگاتریعح بہت ںپڑھت 
فص تک رع زررں ادعا ےکن اس اتب یڈ یت اکھد لک ا 
روا تدعرےا مضابتہ تال تام ان او اک کن ڈوا رض اناد مازلا 
نی اس یا سرک لاد سی وک ےی کک شا سوہ 
ایا کات ان ایا رارسا کا ظط رن طار اکر 
پا تبون لاو اک اتا شا ابا کا تین 
یئ لاق مالین ےکر رت اوت اتا ای رواخ وکا 
ریکممہر تک بصسلاہےی ںیه ییا۷ دبرمہرا ےا7 
پیا نے ا وا ہوہاپرے سورد ون ددرت نالان دق تکالز ]ا س رض 
آلوز یدع رقیزت ےسيا ےل +نَِِدُو 

ِ: کی )اص نان ) 
تراغ رہنکاووںازصضویٍرےہة بحم حنلناے 
اش 7را وردد نے اواب سرت خات لال ےپ ہن -- 
سوا الات نے ہو ناب وی رس ی ساس اب ور ات ارتا 
7 


ا 
ای بن کاخ تاد مب مین سان ا 





















قد 2ت 


لئ 





ہ سو +7 ےمم ی۷ز مم ر۵ ہجوت 



















بتارم شا یلا حلصم ایی الاو 

رظ نا سکیا اس اراس ون سے رسکی اک 

ےر مو ور و 

کے سر سس وک وش ہہ 
اتا ضرم انال و نا تھامنو یئ رابنا نف لے 
































ون یگ انل ہلا تا تی کک رٹھانے نت ضا نضڈ مک پیک 
۔ بح ونود جس تل صابرون]ججاعتم رو سح ھک ون ما 
اکٹ ا ھا یر کم 
ضا وم میا تبڈی ا ا اک اک ا اورپ کت 
مامت ال کے ےکر ان یودن 
ست اتب سام لص کس تھی سیت +ر کے دن 
اما کرک تک و نک سیر نر مر 
ایم لت ہا یلت لطویاءی یلہا نادىْا ںٰم تکیلگیفزڑنا 
رن یی 
خورک اما ہللا یی نک رکا می مر اخ 
صا اتا یٹ او تا بحاص لاو 
کت لاوس پر اکا 
سر یک رو لا رشن ا اکا ناخ زایا ضا لن کا 
لیے دی زور کان ون ولا کے س رص انطااب ہن ایض 
مین ھا ص دم کخیڈ لا ا رگد لیے علرپرآزص]/بابسلت؟ بکےچارائنا 
س یذگروں‌ہےیسو ےی طبر ۓیجیک 
و 
سد سس و ےکر سیا ظا اہ 






جھ درا تک ےسا لہ کیدیان مارکا اوس برۓلزاطهع لیا 
ہرتاتھ یمان اواب اہین ہکات پ یکا سم ٹک /ا ۵ة اض 
موق ہہا اپ الیم یازبنارتنے بی سالام ,<2 ژ/یاوےا 
عالتآ باءجابہ‌منؤ وھ ص+ ےی خواب:یہض نيرت این 
ود اص می ما یکن کا کور رٹ ارات ٹین 
ا تخب ادوس ت کک :با ا وا سی الھب لگا 
و تحت نماد جملوات اس ولا ہماج و و سے 
ےا ور وا لق ایوائ ای کھ ابا ور مم لے در رفا لا ہدرم وہ 
ہے سم سے تی ا ھ۴ 
وضو نیک رن ایلوا لی مان للہا 
ا یکنج طزتم(ما تلھنی ںگگ بی )بالات تہلہذبن 
وا وی الا مت ادن کس ہ وی یداو زۂسادصی ری خوش 
سس رفا ای شا یت و دو کا را وا حم نک ظا ہے 
ودرکس شر اما 
ار عون افص ش ران یا لاد ےا بھی ہون لے تی 
ان اسان رو رس معلر ہواصوا ‏ ول تحت یالت بنا ایس نت 
اورو ار کرک یک دنم اتی مین کر کے ھن اورآرر‌ےت! رن۸ 
ےه جائے وس ظا ردلا ہاو رانید تی اسنا یقت 
دای نام اف میک تح درد قکواو ا فا جا و نیہوت 
ملاس ا الب تم دک ھن و کا دشر کے رت سیر حا 
ازس ےی ےس سو سا 












احاوسٹف وکا رفا “میا پ رت اتا لیا دیس زور امن 
ج و جا 


یسل ت لے حمدادارھی مان اوت اض پہنگ یوب مین 
صسی کاید یا ہلازا کت ما رل ہا 
جس تل ون ران یسلت یک مات سےا نک سا کارب 
ےو ن برق ق یع ءابہناسوابطتصلتاب اوراو اضیلت' تا 
ماںیواز زج یک روطب یمیا ہِںخادترء ا - بجعت 
مق یپھھا سض تی الد مع ت کال زت مات پنا لا ودی سس 
رانا اخخاری واختارلی اع ہوا خار لی من ما 
بمحظ نیتم غاد تال یسیا تیارس رط 
اح چا اون سے من اوس انتا بک پک ارک ا 
ریا نا کا اداد ےپ ایت درا ای وین 
نایا ریا یی ین کل را تکیا رع افصا یی ےل وباطت| 
مل سے احنظوتزاصا٥ا‏ سوائيک جنظی 4م حفظ الله 
ولغ ومن لیئیفغازی ہم تد ف4 دی ھا دن ۱وك ا بآخذۃ 
یی راکرد ےاصوایل واسمارکنیے ایق ٹوا تک اد ںکراا 
حنزدلگا او قنمالیارآرت اوح سلنمابدل ار ںکبابی نگ 
را اما بے ا ْعا )لف ہیا قب رات گا زی نے 
روا ت یو مالسلا لن ایام حفظیی پاحصان درد ع ا وص و" ایت 
ناما لع ددع وس ول کرام ےکی باب لی سے صواج؟ا بن 
ےوہ رر ںہ کے 
وی دنت ین ای ان ج اتد روا تک رئیو ل اص کرو ٣‏ 
احنظرونٰ سایڈالزی ونم ولللہبظة ہد لکہی روج 
آ اریم( گناہم,قق٣جد‏ یب با رن یذ یتو و بیس روابتا 
زین فیا ضمار ااَحےعا اس کش ارت من بنت وین 
























زوب دا باراں ہرز ءتخباالو/کاے ا نْتبەمزیلسلال وس 
اض اس کیا تار دا بتاک دلاو کے 
تک وع ارس دن رام اشکردیشان ادا دن حا نٹ 
ای اازواضیب جال انف ول منص بے خی یا دص را2 
ہے انام یا سار ا ری ناما 
١‏ سے زا تک ےاپین ما کان رک 















ح تار اکنا وت تل حا لان ساب زورآمآن 
ا رہ ہے کے ہس 
تاس صاعا وید پش چک ”اننام مز وجار اسر رابرد وا وت کیا سی 
ایا اح کرانزق متام رع ماب داد دہ و صف رو وخ 
س ےکر کرای ناش ہے ما کے رادرک دہ ےکر دی و وضع | 
ہت یں سر ریس ش2 
و مر سے کر سر 
مامالا نل من لاد مییصلنایت(جاور د+ جک .تب نا 
اہ یا راک اوفتد رخ تحت ا وف راونا اناتب یوار 
سے مایا ایر کے اون 


خیب 


جم )خنمء 










زی پا و ارہ تقاات ناوات افج ےا رن یسل 
31 ۳ 7 

تم ا تک یھی سی من ینس نے حس ہت داداوعاو 
ایریا چا ین کے اکن وا کے رسلا دا پل ےکا رخراب 20 
نو سس رر رت میں 
0 رن کرو دو ل بت کے سار راس دو 






ےن اہ ٹس کس سرت کک 
تن کر گے لوا ینتا دنا تھے دوس ونصب من رسای شا ئ تو 
ا یناسل ےرک ہج سو مد 
اسوابیوززز ین تلاءبززیکاف لوا+یاررن یایولة :ل0ل 
روا ے ہت سم امج بر بی رس سس ھی 
ان یں سس سو سر 
ترجہ لک اکا تاد او اخرداا ولیہ دسول اعد دآخرمادو سی 
میدن اش اچھ مو دا سط زم لام کے در 
ہولع می رونا ہنس ہن م اوران صکےخو پا 
خیصلق م ام ناوضے ای ہو رانا چا یہ یلان یضرا ۸ 
لنٹ ںک ہکرت گنی ہدس وت ٹن جانے ہناش رٹ ہیوک کتتا 
سیمن لنیر 20 لصیف کال ےعرہُہرلر سی مبِن‌ہن+آ ا 
مات ان الا نع نول شک رواخ کر راز“ 
اسعا بی کی دک ہر وہ رون کان سیت مر 
مال شوساسے کات تل مات راگ نا رتا و داع تخل ق وح رن ےکی حا نف 
ںی فنیگلا رم لح کر بگماہرے بب/مزتضصول2ا 























یر تح تکس سلاما ایل لمت یپا اوسر 
ناویا کے ارگ دا:سشہ ار شون ایال کرت 
ا ا را ےعلی نیسحت 
یئاسن ہوا نما دی رکف 





7 ےب 
مزےخنوزعم مک وطام اگ لہ اباب تحَچاپ لب نظصحزریڈوا 
کے ہے سس ےوک سد 
ہو سس سی سس ےس 
یسر سمل ھی ادن مات انا سا 
دی از کت جاے موی للا بک مان پالہ 
رر ہر ہے سا رہ 
سے سو کا اکس بی لے کرات ون روھال لا ین 
با یش کک اب ال درا من اھ چا 
تا ا سرت مین دہ تالآ کشر تکس ا ام ون کول ا تا 
سد رر شڈ کر نفک ین تر ہہت 
ساپ فا دزرس ریت من ۔بعدت یم اشک ور یل انرڈ کیا 
ہیک بایان ایلیا ماب اس با٠‏ 
تل وص تعن كزر اق یوار ارہ تا ارتا ضلی ارتا 
ول ون ےت ےلرک دا اص دیہان 
ای ماع ق وق پا لن ہی از کی رہ سے رکا 
ضززماافضلمری ۴۸م زفز رکال م+از_جطزب تی 
لیے اوک ان كت مک نت مل زامن چس ا پا 

رارق زا ا می ض نال نیا ابا متام 
اپوروظر عرددیہتبئزربقگُبر لکنا ع اس کمتاہون تقد 
کک خفاع تک رادغ ہاسیاا رکز ة 
تاس نا نا کوک ولا کی سار نت ص لان بنا یلین بنا 
تال فا ںانک اہ تھی الا روم رمالا 



































)٭ 
یکر اق کےا ار ون لا ترک انم ارم کاو 
کول ر5 رت فااصزت مات کے اي اض ین مال( 
اضلوبجمانسوں ای سا ميارزب)ا+ءسا بیعش 
حی ا ت رت ادا مک موا تک اباصزت با تنا ولے اڈ احانش] 
اسر ایا ا را 
نا دی اکم یتو پنا ا ا ہل یش اید سیٹش کر ا٤ٗ‏ 
انا کہیاو تاحفت از یاخص الام رفاو ن تایخصت نر اشنا 
خی ہا الام یسلت سکرغ ز مزع مزا 
للض اا ست تد کاٹ وا ےرتا 
موہ لوگ مایا تیاغ چان ادس مب تککتا ہداب شع 
ملی ںامس را را ان اتک زراےہر ا خجا فا لظماء 
زعود سادا شا نع اکا ارات حا کنا راونس 
نین ای نوف ام میظع لہ اکن 
ا کیا یئ اویل ادن مز سلا ہے 
روا تک رنب ینقال ا ناف ل ناس د ال لآ دہ علید ہس ارا و اص٥‏ 
رسای ماک وك ٹن مار نات نکد ٹنم الذیل 2 
ایسمممتالائز ہکات ار دقع سام ون می سو لال ال 
ا یت رر سی 
اہ لگتا ہن کون لوک ون6 اکنوچ ج سالک نے یما میا ٠‏ 
ناب رتاوت چک ہدوت انت 
اع نقآل یرہ نات نجد دن اقات ام ہیا مہ لاو نیل ہز 
بداو ھی اض م نل اتد نت پاک نف لمت اف 




































7 روج کر یکا اہو ویو 2 
عو کے بے ز2ق اخ مزوایهۃب ریم امم 
مذغر رب/]ایبوارو((فع .مہب ا:خب مت( وہاںگکرِماراجه 
ام اون ںوتک را ریم اغلے ممیت ہرز کڈ ازہططن اا٦‏ 
بفضلو ان حص 7ہ فض از مارآ مفت یہ ماعالغت اکا ء رر 
رش ںزفضیز .ریب نخیل.یاہرادن:زںپہخیڑ 
0٣8ھ“‏ 
ہے سی ون جع 
اک تمادن ھا و اہک ئا ایدانب ریا تھا ھی ٍ ٌ 
نت نب ان کرادت یداد لو نات زا لد ! 
1 وو پسمساے ےوک 
ماطلدں الس تلم رہب الین اسان افض لی اي بین نا کر 
نر سکیا 7 کی ےکن برا اپڑے!ا اک عبا رتو ن پل کیا تاپ ہد میا ٍ 
اک کنل اص او :ایت انت لان رح اتیج 
اخ یا ضا اث دای اس کیا انا رکال 
تھے اور :یل رایت دس یی ےلاک ور کی کر امو 
تا لس اس یت رٹ کے ما فو ال اض نیا ال 
اوھ نی ون تو مزا انل ۸( لاد تعن اں رر 
ہت یں شس 
ارہ زی تک ےس ےف ےآ ارگ لساچ ہی یرک 
تخ ناس عدویف کے امت ات لی یا یل سار ان مزامااث لمرڈتل | 














ہ۲۲ 
٠ 3 ١‏ : 1 ڈ7 
ایس فطف لح دا مۃ تاذ کان الیل ددنون اں‌ناض٥سی5‏ 
ضأءاھزای وا الس ون سید اقبارلھ (ا نے ئا دالتصزیابی> 
و می اش کٹ و سی رص ےر 

ا َِِٛزوی'-ےبناءیاب یہنا وترا سا ایالم 
رےارنرتزہماکلالجععن‌لبتےبتوییھصی ںجارال 
ت یبس روا تک ذزریاص ول اس ول از ےا زیعسیرا 

اقم ناو لن کلھی ںا االد یں وااسدن لإداایزی وخ ا < 
: اط الاو عم کراپ ن ہا یح سینا 
مرف ا ہے سے سس سا 
کات ملک رک سیا دنن اص نیلک زا مل 
سکيامک ہزغ خضتویب+ای ہرنگحہموات ےبآزعاںمننواز 
امش تکوردا کیا ما رام لاوز ری نے اوہ ہی تا ئا نرسےاو انا صاع 
اوراہ مان اورتنیارتے ضع ننس او طز لاو سط ا تاہما وزو بے | 
وربا سم نک یذ انی یفن عزاليہرہوج ےج ک بر 
لپن رئیا نول کی و وددایت ات مار تقو ہو سید ۳ 
امت رخبماجرالفيينالیطی ٣خ‏ نںہمیی(مرںلبنمامبازت 
سک برای ریسا یھ ہما سے مار الاک ل مہف من وض اتل وی 
0 ا ست اون کا ای 
رش سے رر ہت نام 
کردا امیابل نویک یکم بیاعولیاسے-کارر مرا لن“ 

پ ےھ را شر یھ اوا1 و ھا اش راو ایی مر لیا 
ہو سر رر ےجود سنا 
الین دز یبای لاعفا ہ کنا وف یت یناہن 
اذا حا ان مات لاحم بر طی 
شر سے وس مو 
کا ورک ا امت ب۔ومنی رمیا تحنت ابد یلظأل+ا 


































ا دردعوی اہی ادرتری اش تزت مال ت اور ا نکاسحا بے ماق 
صا ب ندال ےکس لی رای نما وری ول 
وی ٹک پش بای تھا لی ان یکیانت یم شروع ا داش و 
کا ےس لس پلک ہت وس ین کا سی لا حزت حالت من متا 
یت نان از ار یھن سوا ماک سید 
دا یسلہاںتضرقووافذلای عنںی ما فقطصادوم اسبق اباڑات ٤‏ 
سبقتە یو دہشت نص مال فقال سو لا ساد عي سلبآً 
ابقی تک آعزاف فقلت مخ ددا ناریا مآعن رہ فتال با باکرماانقت 
لم زی دتال ابقیت لوم اد وسواہ قلت ۷ا اسبقه ا لت اددا را وا 
وا داددن]ارامن لاک پکیاولزراص لا نی کی را را ےتوڈا 
کن جکین ارانڈاا زت ‏ نبرا لوابت رب تھابیس سیل کلاس وآ 
یس دنک رفااب اہ وداج دن مرحادن رف یئز نکاس نیت یدسا گر 
مداصت اکا اع مارک صا رج ابا عولبم | . 
لیاہون! رلک وا و با و و دح ےک با ستھا تا را 
پاٹ لماک ڑکیا ےت کیا ا درو لوا گے ومسطع رز سنین 
۱ رہد تس ےم یں سر 
صاسیعزرزست اك رضم ت مز مالمتیا ضل سمل 

1و ھوو جس یکو سن 
را ہویے ما ز ات سن کیا مال ےتال پک را کاسزت اہن یا 
حیرفت کک ےا توارزلایی‌ے لسن قال درخ 
ااہ اک نپ ےو رع ڑکیا نار ات 
او ناپٹہمگا دا نیہ ناو ارہگ ( ریا دابٰرلامٍرپاد ا 





























3 


ا سب تاب با سعال لنضکر ‏ سان ن کں الما 





انخعاءبڑعا رنببنہط/کہمداجلےکِرعدب تل اض 
نات نے اراس کا یھ آھائے ہو ےآےحبحذت ات نام2 


نون ا کے مذایت کا ہار سیف اراس س لم گر 
بت ےار تاد لچ نے تاس سے ام کزان ا ادا فط ہل مین پچھ نما 
یکا سالفا غ یی اکر وا تا یاصحلع ما کھا رک مزاضح 
اض ؤ میا سصہ تک نا رہپ تک ضتا سےا درا فوابنا اق سنا یکعاب 
اماالولاٗکا مات نگیزىمرٹ رعاے-> بنا ِا نْ کر 
جڑھوم لت بڑا ین اوہ یھ دش کے اشنا کے ود إ تع ون نے 
جیا تیاغ رک اتا پا ےمد رکفت ام ارد کرس تاب 
من فیا وس تی او نے میدن کے ودنا نان رتبا کے 
و سو مرو رم ید ۳ 
ات مو 2 
کے کرام ا نقق ماع فی سد( اد یل الا ردنا نس نعل 
کات دلة ےنا ضرع را رکا ضوع بل یٹ دانع ا وک 
ای کا نعل راب سوا ل اما تار ۶ کول نکش روش تن 
لا تھا ات نمی اط و و ا یس تک خر درد لال 
کی ا اھ عوسی اعت کن مدریٹ اط لکیوای تآی نے ررڈتانے 
کب کت کیااک انز ھت حعیتسداتتا بکیازم ید 2ڑ 
کی کب لود ذيت مد مان نیس ےج دادما تس 


الہ لسر ہے سس سا 





















ا۳ح 

آلنحدت عی ض‫ ناوموری انمازب فوواح دا لیان دن افرا دنو نیل 
مرح وی سٹادمواری ان4 کزب فوواح کیا ضبن اوراناکادین اص فض عآوگنہ 
وین لح روا تکیاگیایٰشغص یش ےکوی یف رد تک کے اوتاکنا؟ 
آرربرٹہین اہ تکمل2دکرجوٹرں یک رانا جر ںیک ینا 
تمس رم یف راد و اد خر کن 
و یدام ہریت ضوعکادا بت اون صسکولبانار: شوخ پان فا سا 
ناو ہہت نام سے موا خ ہیف فی سے ہ یسل اراتا 
ےپ راجاع وی اطع مک مارک با ملاع پیل عن روا لا“ 
بح انار یما ےاییات رتو یکاش جح ارام اص رٹ 
سضاع یئز سے صلی ولا لان داش ما 
ایال مات ین لاعلبقادی نایا وبا ن زامن افَغگیاماجت جو 
وا لفاون مال یی کارب پ مایا رای اہ الس ےتا 
تھاا و ضز ری ٹکرک ورس جیاضامنی انس ارت وق ان 
کات کون ازا وع ےکرا نت الال وٹ اور سے 
غلغا سے رن امتودا سلو| اص کے نا یتک ہیف دایت ا2 تھا ینتا 24 
امتر لزا رسیتمال/آسزْحمالت عو م اه 
اگ تمالس درز توق اقولھھ ھنھارام نہ جابا تمالم 
ایت درف کے الال رت ےتا ڑا زشو لا شب ال کی رذان ‏ ائے نل 

تی سنارز کی کپ خ ہل رو 
ارارک ا ےکی کم :در سک یی انا 
ہے ںی وا کے 
لعل ام برا کے ایز و 670 اس ادا بہرامرزں کر 


مق سیا ن ای ےا ماف ا رم اوھ ہیام ران مھ 


































ازم رآ اس اط کرد انت لے بہزحوالحیاسبال حالصا وکاں٣نؤز‏ 


ہت ہوم وک 









5 
کاپان من اد 


کے ار ور وس 


و کی شر پھر 7 7 ریہ 
اکر الہ ریسکا صلزستاپک یا ےھ 






آِ 

5 سو مت سور 

اعا رد ایخ نار ا اوت ی ھا دح 
ا ارت کیااک یطلدوزاومیوڑویاوک مرک بن فا 


+ولا فلت الو لیا لڈک لے الیبّاخوا کاغینا بین 

ام مر سےکوز میا یی اوت تا تر لیر لا 
یں کالہ فی ات۷ مد یکو مہ ےک رون متام مال“ 
ترما ن ادس ے اخزاز کے اش راولت ناس ین ارد ھا ے 





رطزوو 











3 
7 شر ہے ورچکہا 0 9 تی رم 
۱ بت رح یں سے 77 بب 
ٍ5 با ئا اپاپ مت حم ری من مہ ین 
7 دع بل رکا اک رر ویاب و ےتاغساحبان وی کے ےمسین 
: ۳ ھتاہ مز نام یر جک غزاوی چ یں ناس ےچ 
ھ برحستازولات عم ت ور ول نط ان وائرٗ سفض لان مض ہمز تہ لان 









یسور وین مر رلح: مر ین جن موا یس ےکا ود کان 
سس ال اسمغا1 امیا ریائڈا نا نا 
الما نذا و مارکا فضاے ماحبت کےواصطرم نر تی مھ ذیی لا 





اور 000 

وک و یا 
ڑا اہی کو اف را یا لام کیک یزیت ہد نک 
مر کرک با روم وت راو سکےس اکنا وسکا رٹ الات یرت ما 
اویکے ارلۓے کے وا یٹ کیچاتھاووا مق لک ف ےا سبلانا ردلا وی 2با بعائ 
ریز کنتستمخِ ہلیح سور بل انا 
فادہا پک روا ت الا ماک سکرس کے 
سی ا اخ سز اق سے لے مان ار تیم 
نین سے سک سلمان تھا و یناف سے ال نر ےلمان بھ ریا عام 
پرنسلا ن ہوجاب ہتس لان ناوک وت 
اوک لوق ےوک لم الھناغاباز لوزن اب یھو 
لیمکت مال نے روح ولاو نکی ھا کے زاکا۔ اس سح 
نا ل ےس لے سی زی ال ارک رکا ہنتخ لتق کر م لہ 
کک صا پھ راو ہق لیا کشا رایت کرت 
ا کگھجل مک نک زیام نوز زیلہتءل1.زباںیزکمسلول| 
مسا یر زی با سای اھ می تھا دوش رون اس گا 
7و وضو لہ پا 
تک رت رق لاحلا و 
رراول دلایتصسفت ا ناوت سخت فو نکی وم ولایتن شر ل ساضمعق 

انلم رفا نک خم ول ت لان پا رن ت اہرآ رم رذ 2 
امزرحمءزپآرزاہتلوغابتمییامیہ تلوضایترلیبنارسأ ےآگھاڑ 
ری ےا زع( ت ]ہے ےزطاموم(تھجلانباادادیااریھنین بمناج 

گع ال تکاس سد کن یز یساروا رھ 
و کنا اکا موا دی کمن یح سا کک بد یئن 





















































ےت یوین کا تار ا ےم لت 
گا ہبہ رکا رینم رص ےنا ای خی مخ کو وا ہمرکم 77 
قب با نان انان ان ما جتادنیا نل ل لیا 
ام سم ھا اس یبای دی مالسلا کات سروف جے 
سنا تمالا ناروا لام استیونباہ ذ یکنا ےک ذرود ات اریدًاصاۂ 
مال مالسلا ےئک دی ناو فوی نار یاروصہ 
امیرالیگویامیزیکسیحمزلىسینہورزا وس 
کے تس ہے ہے سس ہر ہا 
زت کہ مہہ ارت نا این بر یا وب ناوضاسطدالرلرجن 
جب بیودرنو ری لغ تام ومن تا لک یدن کک مالس نے 
ا یپاک یوین کے روزی ما موا بین ڑعا ناک کے قل و رش 
داوزان اا دعب تال نا دورد ہپاعضلژ لی رٹ از نایدا 
شی یں مہ و 
او میں اسم ناک من ہر ےکر رتافد رن 
الیکا ایا نوک دکھلادرے مز کک ناریا شواوال ولا کے 
یناہ یگواو رت اوزہتد نگ ناک رفص را یبا 
مطلماولات من پھھا کی نک دع ری صدمبرت سے پل سات ریبش رت ا ربز 
ارات خان وش مین لے ےایشدناکی وروی الو ھی نجار ان س ک اس 
دہشت اخ یسلت ہے معز ات موی تک ہ رل٤‏ 
ان :ان ساط راس کا می خی کودیاباد :ماش مرن دےذن 
حم تما یا ایک راولت مو کیا وس سب سےف و راکرد ائےن 
نیو رید ےر خی وو دوہ ندرا 
ای لمکا کرت و بونے رای پا دشا جا دسزرخاء 





٥ 

قش زا کی لد ھت کرات و نک کو سا لن ]ممیا گیا 
ات ند لاصٹی اض ن٣ا)/یمک‏ رز حمیں ززدے ہت 
تا یھ رت ین ایرد ریکل او یق رع حاو لزا لن 
اما او آوی نر مہا رتا و ہوا کی ہد سے اس ساب ہر ےکے 
و مال وی سض جیا اکر بن 
مقلاتکو تاہید کے ماف س ےکی ارام ات تع کراب( 
سور ےتبزی 4ے خَلِیدعو میک رداھازز ول 
وبا ہر (ہر ہوا گا سض لواموساضب ہا ماما 
مود اور فا کا رس ہے ےار ے کےا مھ ویچریان 
خ کا سپ پیر ےت اوت ےتانس جس رسییبزا 
فاوڑھابسال تاب تار یےاحبکار لیبن گہزلاواداصپ 

کر یں ا تہ 
ھت نک وع ول ا ولمس ایا ناب سر 
قام ان کا معلو روررے اد بآ اہو دی ےارلان اہر وکا ا وہ 
سے ات تا اتا می اسنا دک ھی لکنا 
ماںتباقی۷ىمخھاتہ:غنایکڑہسھت او س۶ام ہچ 
اتال ت نا4 الا رھ کہ وہر رر ےکےہ ٹاہ 

لاوزال ما یی یی لیے سواہ ام تاس مھ او 
ریا سک مکی نز کب کیا انج 
تما دلاو لے نی عو تو اکو پا کی وک کول فا ےا ری انم 
داز و مال کہ ہہ ہار تا یک | 
اور ا اک کت کی رس چو اد :این رو ار یک۳۹6 
ناک یکا کبیا نیش بن لوان ززقا کاب | 
توافت حالحباکہںلوزخمےےزز ارام بدا سپجها 























لہ 


چھ 


ی 
27 
۹ 


23 


دی" 


7 


۲ دن کن نل 


ت2 


وو 


پیل ٢ھ‏ 


کم 


یں 


۷۳ھ 


ا یئات 


بی 


۳٣۷‏ -۔ 
مم وو ےک ا ہی 
آکمدہچارکون مات جالع ال زومیانع الال تقاضیمربرلىازاں زط 


و 
12 


ا چا با س یودن کمفل ار کت تال سے اف دنا بدا 


نفلام اھ تب رازنہ لا رر یک مدکےہ محطات اہماا و یسل کےا 
زین کا یدن روسان کان یکم رما چٹ 
زا کب لاہن کنا ضل یس یناپ سے جات اکن ححضا من راپ 
شں عت ق تک ض ئن ہی ماق ہن رجیڑا ا رےنیکتززا 
کہ بان نف لکن کے واصط ون اختفاداس مین ود کے راہ خیاادوضلہ 

3 لور یسے ہون نقطاسظضراخقا ار تصدی ال کی دح او 
نیہ مات ات بر رکاکنا تخل یا سردآ رہگ رکز سور ا گے 


کے 1 وھ 7 ستیان ہس عو سام سے لو نکرن کے ص کر 7 


بترہہا4تجة ہا ںتسمِبیرلكگ سی یر للا سال ےبد | 
اول دنن رانا وہ یپاک امو عاولالم او و رادیاادادیااررکینِ 
ا سن لے یی ہوٹی لوقب لی سرد ری ہا کیا سیقبری مد 2 


یلا رام یر یو فارطا سو ںک نظ راس شم رایت ا 
ات وا اصحاب سد کی ا ومک تاس تی دد ول کناٹ 
اکا رکون متاخ مز ت سے بی طی رقا ری 2ن واممالممتآان 
اضق ون‌ا لو لن س با ب لسر بں‌آرےاقاداستصال 
اھ راع و لے 1یو نکاس دو ےبجاب نت | 
آفنپگارعال ۶ علزا ےک ار 


فضال می ھاکعودر ریا مک ستے تی و دس اض ا معا۶'ا 


تارتعللا یمر علاث عاوا یر ینا 










21 
با نا ٹا اود یکا زی اب ھا 
خزد لام اک یٹ اع سی نے کات ری ا 
لح دی ریم الا شواالو لات کےا رمسو ریا با اکم 





یر 
















ی5ا ا ۔ 

یر یا و ا سا ا 
ری تن رک کے پلاڑگا نے کک یہن درک نےے گان ےکرلاس> 
ریا ان یٹم ریلم ایا شال ای کو اکھج 
کا ذخا یک جنر مین ول ےضرق ور دی سے 2با نہانالبان: 
وکیا تمیق سیل ہین ازس چ ےکا 
را نال ہیر کن ہوا کوبت رھ اس زا ادف سےززر 
دزا وط ا ےرت ب ال اش الات کے راب من ارات | 
نپ اک کر کن ون نے ےرادا یج 
ا ہیکت ا ا ن ہا نک ایق ضا ے تین مایا 
شر ات ےن ارب دی ن ھا سلام اس لن سال نکر پ ہن 
ح یت کائے کاو وپ سکرو کرک ہن ےزصدی س فلز 
اما فھا و نبرا لاب نو تک رلصیا بنض برعلا 
ا ا وھوو رر وو اک و 
کیا سی نیا عأ یا فالہمااوگان جب برا مال ا مت 
رانا دا مز ارم داب زا 
چا اکس یکر اق فی زی انام تکسا تال 
ےک .دع ریب الع الا نت نے اتل ساسبوینے جورم لی 0+ 
اہی اھ این ےس ری ان مارک ےکہیر-پمر کن ج رووا تاستا زا 
من اٹ این انا تاوس ارتا اکسا حت نر کے 
ہی پل ون کیک و یشک یک کیم رسلا 
ای ری کہ:لت للا ٍ نا نل ہےباآیا ریا تا 
ایک ودا وک ولاو رک سا لباقت دخ لصو الام یا 
لرادد لود اچ دو باہو سن کے کال ا دلو 0رکسا | 
بویا ع ايک ے بات یی ہوسا ہی دا تکاشرت اک ےنت | 














کی اج نضائ ب ریما کت ری بات ریا 
یمام بآ اك ملع چررہڑناہو ںاور تما دینج کن تال 
مو کے اکا مار نے 
کناکیشف اکا کاخلا یپا کی و ا 
ےو درا 0 پچ کی راد 
فشاظام ےیک لبادجا ا وکیا ٣ا‏ کا ہ(نفام إروارہہڑلیاا زا 

اس سا یو ےر 
کے ریا یل 
دریے بسطرت رت یناا گے ہویککوا یی یا انال کے نن یڑاگ 
ہواد بج ال نت ا اھ فات ہاور ر ےک ات من تا 
و کت نون با رہام مق سیک روح 



















مک لیا 


وت ان مس .ر2 جن کول سا کراتدانپ 
۳ الا یا گابان ہرزخذغاا رس ےکن سو ےاسکےد رےارضادات مخفیر ما نسلا2 
23ے تا نام7 ات ساب کہ و س نان کاار نہر سرنا ناپنای 
۳ جو رڑے مک ناوات کر ےی فیا کات ماں کے 
7 یلت ےت 
3 یڑ ےو شا ھا کے ےک الد کرس سے من لا نا پیا 
ا سے 
پک ا تک بے 
اب یا وی تنا ناکما اکا مت سی ساب بازرمرفقد+ارون 

۲ سر زی جار سج ڑا کول امت ہوا 

: میمت 4 فالغ یکاہ لا کرات کے ماصو بیسآ کرس مہو 


سعضتث سی ات ۶ ررارن' فا ڈلفا یرت یا مق 



















پت دنین ویڈیو ک کا ا اوغا 
انانم ام یا یلصا اما یئا سارک رن نا اما پاب گیا 
نب اض ون اک لئے و لیت ظا . 
بن فای ام دسا وت لب لو لوگ 
تک یسل نر رلوب یڑ 
رد زس کٹ تاب کی کوک رفا لا سم ےکن و 
ہے ون کن ار تم خر ے عبتےکتا ار 
کو ور مد 
ہے افو کت لی ینمی مض نکتا ہل 
یس ٹا مس سفن کن پیا مور جا سو ا ۱ 
و ہے ہش یں 
زدراضر وت ص ری نل رف ےک ےکی باستوید کیئاب 
اح مہاںے ہوا الا کیا سن یکا الہش یف زدکک بے 
ہے ہر ہو سس 
اع عھوبں سےا راوید دای ےزم سس مین فا ا مہو 
ایا کن مان م دنا ا کے سکیل 
0 س 8ھ وسر ۳۴ 
اتیا ا لکیس کا ہیک ےراب تق ریز 72/ انج“ | 
ابیانپرولنا یسل ل اص ت لو ا کے کک انل و 
سن ےکیا سا اکنا خطاما "20 
یا ا رر کے 
ااسر ھا چاخ زین جو ریابزھوطن ئا 
رہ سو سی تو ریو سک 


آِ 















مم 
2 2 2 





با خو ما را کا یا کا یق نا 
ای سی ش1 مانھا ج لان نا رکفت مم کیا خلا بک ت ئن ات ہے 
ری تمیق نا ال ا روروا رگ کر لے :متا پر کر 
زیربل وی ہیی کی ا کی 
7ص ۷٣ت‏ لہ 
٠‏ ست سی ما ۲ رام خال تر ول یئ 
یکل سیل متا اود کے انل من یہ نے سے نر وکیا 
1 3 ٹڑھوادر لہا زو نک لو سان سطْحا اورعئ لاف 
جاکازنمان ا تھا ان دای اص سوا ل ار مل یا ناکرا سنا 
ھا ل موانا ہکن ہنا ا مض ری مزال سکتا لیکن رویز مال 
ا یڑا 227 نو مث یی رہ انا ا 
اگاز سا ےڈ پر یا دریعار اط وروجو کی“ ول ہ ےار 2 
ایالب لہ ایام کا لی ت کال رےع ٹیا اف کا کہ 2 
ید رکا تال کی نا ےک ککیا ور تم و 
مالات ا اکر سکیس اض بای موا ات 2011 
وین لوا رک رک کک خر نک اکا 3 
رین 22 اورڑہ سی ا جن اورقلیزردلاویے 
دلارر ینس 8 ا" لو اک ترییرے: سو راں نوا ساوت 
اشائ دن نکی مل راوازس تس سد اص یه 
ا ایا سا می لے کو دا ہے انا ھکس سے لوا 
١‏ سیا ناخ شخ نو ران دم کن نین در رو ےا 
ا ارڈ رفرامے سو ون شا پا فا یا یا ا 


ا 


ا پا خی شر )۲ مسب 1 2.۰.2.0 جک 7 
اعي: سیت 4 وسع لن سوک سولحے 
.جا ں زت 






















۲۳ سے 
او رتا عزام ات اوضوالا ت “نول ت لو وا رت ا 


ایا تبکوتی صفبان نے وِةبا ان ماد یں 
1 
ال و مت 
چ ہے سےا کچ ےت 
ار سدوت کے نر گرا سے دورجانت نمی می تاد سب ۰ 
دو اتا ا انی اش ازیٹ رت تماما 
تر ام اک تس یم نالعا کےا کی اتی ےی 
یٹ و مایا ایا دض خر ساس حرت مخ ولب ناو 
تو کور دعر6 لب مو 1 حوین او ری سوکو و اض ل ہیام اوت اور 
مال امن رش اتا تق می ری سار اہن تر 
تحت لو لان اس ھا کیپ ہل یڈ٠‏ 2 
ھہر مو لا مل تبات می نحجوب> نہ یا لاق 
اوس فک رما ےل ماجت'مین اہ ,ہلان وس تہ 7ب7 ا ناو رطلب 
مم سے اعصللا نین 0ر نام کے 
نار سی ا لج قرتظطسطب ءرم۷حیقتین حون 71 
آلومھزیارگوزانزوث'' ریواصت لج کنا تج 
یم نعل ا در 
ا لاف اوت اوک ےا اتا 
اف ات تا لی شئاتس ت یت و 
عنڈ دی لق بایان ھا ویر ال یناو 
شی اس اسے ولس ھی ال م مت سوا لیت کک ین باب من پھا مہ 


فا کس سے پا لاس و تل راو :یلعا 




























1 


7ک 


دیج رھ 


ممٰستے 





سس 
ےس وی 
2 


ای 
ک1 بک نام 
0 
رو تا 


و تج- 
۳ 
کی 


۸1 
7 
7 








۲ص۲۷۰ك۲۳ 
کرٹ من ]مکی ںکاساتھاا نامت کے دی ناما رے زابان 
کرش کان راس سے ملیر ا کی ہت برا اواب با 
سمیوو فوو ‏ مم سی پت 
صلی یداد وین ۲ا دا مموصب 
ما تسین یئ ہی تھ موک 
دنا رات من یل من انیس ات دل دا بات مین دا نات 
کئے را ا اک اما ات فا را مب خلاع کو نے تا 
اترم امت دوبان اوک یکا زا ہنا امت کے لال ےکوی نے 
با نیر/زٍد وا نام تکانالمرادر ہز نے2 اسہتما لربن دنب 
مہو نے ال ارت ا ملح 
خلا کر جا اد نکااوک رن ےا س چس لاکرات مین د ڈنل من مل اب 
کیکعذا بے ادن ہا سرت دن من موم د صلی میس ےکرس رہب 
میک ا سڈ رک وخ کر ت ایاگ طرارت سے عإ سن من اد علگییا ن 
حا بکوسوال سے ذہ ہیی ناسبت می نراک زسراد گے طلب ک فا نگ 
اس وا کلک رجف امت مرا وت ہے ىہ سے 
کی خلت ازم موی اش کات سے دنت من گنت کاکر 
ین یبن تک ون پ رسب حا من کو ےت اتی لاک نا 
امو لپ ردرنرپ اف مزا زیمآ ومن ١ورطل‏ فآ تک کن 
ہج ہرارن سا ب ال ی/ازل : ہوگا اہ دہ لع ہن اس7 
ماد تألي اد يوزخب ہزات سے بہووجا ےب مذاب ارتا جب 
تع دالیم سلا کا نیش امو امام م اون کےران 
ئے وکیا ٍ امت من کڈ ں مزاکیا نم امت رو ہزرمت زعوت اوامت 













۲۳۶٣ 

ات امت دع رت اریت برای ون دع تر نا لت کا 
وا ےآ ےا ار الین تد ایا عل ہلسلس انی دز لن حا لپ پا 
وی تد سوہ ٢س‏ کچھ 
نی امن سج+لت ںہ ےتا اص طلت حا تکر‌نن 
ذزق مو ح(ےب کیہ یت اماغون تاوس و اون 
80 کت تھا الا ما من ےشن زا جا نے تاد تا ینتک 
وی کر ال ایا 
ین .چے وت بک الا فا از کاو یانفسیل ا کی 
ای انال کر ینک ینب یس سے 
اش رج لا ےت کےےسا قا وباق سے۳ لا بصدات ظطام توا تر ہس 

اور یا وی دی کون وی نوا الو ماف جا 
رت 
77 0 3۔۹ 
اتور ار جاور پ لی 267 یھموىستط آچ 
بر روز سای نوس رت 
کین ڈی ای ا بج زا ےس ریت سظا کک 
اس لام ندال چوس بت یس رامیب بے کر کے 
زی حعدوص ون ماس اور مچاززن سی سو چخرت لن 
آمز س17 لک ےئ گے( تضرا ناک یر مہددئ! نےہصدی امام ۴ 
7 ھی نے ےکا یمان کاو رح ےکر ے ماق ہوا کات : 
امم وکنا ما اور ویک نے نک ریا ول ا سر : 


خسن یں ٹوا کے ہرنا ماسقا مق ات روم 

















7 رق ظ یں 
زم تی ۶۲ 
لی ایگ“ 


کی ا سے 
م۶ 7 
ےو 


7 


۸ 


1یو رت 
یج 


ر2 
مُ 
2 





: زس ھا کے 


اچ 


یں 
یم 


81 
سی 
ٰ2 


7 
ت۳ 





یو ٭ 
ٹا ابر 


کلک 9ں 


٤ 


کس تی 
یر 
٥ 7:‏ /7 7 


14 


ا 
0 
7 
5 
غ 







7 


۷ے 
7 
رو 


م۲۷ 

فالذ نلیا کال من لور اض رام مات ستثابت براا مال 
امتینغ لین او رات لات ٹوو کے فاظ وا اورسریث روط ا ے لے 
کا سب سوا ایا ماس ےکیاسن یو یکا اراس ےکا میا نیک 
عیززه ۷ار زرو یبا جدےلترتارکیتینایاںی امو 

ا رخدیابادا رپا سلوی دن ہوا نا تر ات ابو 
سوا ےکت یمان اوک یت کےران ےرتا رت حمالت ےہ 
| گ مارآ مت رلضنیحظتقيوخطل بیو ڑل ,ابا ی+ینہیآر.(بان 

جطزت' رح می نخت پا وسک رٹنا نا اون اوہواا رسک در اپان 
لی ڈخ رب ں+ر ی/تابر ںتری(ت لیت ذط راس ليحبتر رفا ہت ون تک 
فر قد وت رے ہداامنتتابزجزز ' رارمات ا کے ت کے رس ابا یگ 
تھارا لی اد رنعفتکا ان ھا ےآیا کا آ داز یا کوک با ا 
یکا لت رانا 
زا ای امة فرفاٹ لھاما کعبثاکیریا کت رات 
2 حا یی مو ماع تاوما کا 
اوھ ید ناوک ایک ایا مت انمل ہنا 
تر بات غملوا لا طل سال ےکا انا عو نشانی سے براو و ضس امطخ لا 
ام سے رر ے مقار حاکے پل اور یس مات 
مرا مت سے فا یہو نالاز رآ رےپنغ ا لھا لک تھا از یسل یقا نا 
دمح سفق صبیآمات می مل سنا تاد ت بتوموسر ےت بىي خیں صا 
ا ےکی زا داوس سے ریت چیہ با زما کیک ام کات کال 
لابا نا سس حا خی ھکر لکیاتد ھا جا اہی قب تھرلین پٹ 
ا نل ہی اد نال لم ین کے رما ےی ال ایل 
کب یہ کا تنا نعل سنےین نکاس مر کے دوہ یسک 











٠۹ 

















٢ 

اق و یخس ات کور ط٣‏ 
حزرتعمالت دوقال ب کہا نیم نوا ات و وص نات ہن وکا یلام ١‏ 
بایان ناک ھا سکرعایتے ون یار یک امن دوغس ہنا حا لع تو( 
ببازسدا یروٹس ینا مان ای چک بی بج جزر ن لس 
عے لا پان لا نے اھ دن یمان ےکربان دا مد ےکک | 
حضیبت بسن ریا تین یھی حا من ہوتی سکیس ب ما نارسان 
ضرونہایان لئے رج چغات ایا بان لائے و قاع ستترال ول 
جال کیک وو می ای اڈوس لیک یا ور لا 
اتب ا حو از گلا میا با یصو لان مزون سا ار ات 

امک بل وس سےاومامان لا کے منون سبیان‌لا لئے اسراوز وش نون پوت 
کت بن اک یوون او سک رق جات ناس اک 
یسور سے اوردو یباے زریافو لوا متا با ما ال ع٠‏ وم اَل 
ارات اتیل اتی دوب ابا ط وا و می عحمیٰ 
ےھ ا ہہ ور ہے نے ٹھے وصررےےر دو هو سح 
وما اق الک ینام کم کا دب مان اح وہ لسوت 


وو ے 


ا اما با اط ریا ال ا( میکس اس سلےازن رابا نل 
را سا سپا 7ا گیا( ‌ہاےاء ا سپلا :نیا تا برا و یلع 
1 حزارزقبا زائلارظر با ور سرلکا مر کے می رس اربےہب 
نز امہ ب یرت کہ ز قنین لن پیر یب من اد نج 
سی فک زا نا ریا لازنا تا ہت سط رکتابجان لان 
ںای دای لام رد دیکلی ہنا ل خلا ےکی نے 
ای مطا ایا ایہم ا خلا ےنرے دی درم کان تہ 
اق اور وک خی ےآ سی یھ یلم ل چو او شح ضکۃ من 
الخ اکسا قد ڈکو راغ نان دقائر تقا ا بیاکے بںکاترا ولا 





















...ےچ وط رہ 
انال دی تی اپ ؛ سرن رت سے ام رک بر نے ۱ 
ناوک یدید یا علیہ سا سک اف ق کے ٹس نا نول 
فا کاا کے نقاہل نیدلا کاضین کت ساب صصاحب را اتا سوہ 
اتی اکسا اص نع بک کی ہا ےک کیک ض ساحب ند 
اس کلام سے تسار ے نقحصر کے مفا ہراب یما تج ےتا معبارت ہت کا 
اع ا ری ساحب :فا کے الا اسم رم کردا“ 
نا ولاو ماس اورک ن درو ۱ سےا سب کت دن او ناہج 
پ ۔حضوبریي رباہاں حعصمنرتیا سر ےزورامالصرتہعنىت 
دم رت 
من ہے اولا می سام نق لاک اتی ما ستلہب ال زفانزقام 
ماما ہل ہے ایی اکا باست الاب یتواّہ 
عرضںہی ےا ببا(صزوضیا سیکا ای تسا نیاجا وس ےا کے 
سادا ا ناویا مار ت سا را سلیاکے ہر یے اتآ کا ما کہ 
جو یا وگ لوا زاس سب یآ رفا زلادیا ہرس ےتوا' سب ںکاملارنا 
ا افش می ناریا تسا ]ما اکا لا روٹس ءا 
لا رسفا ویا ان وی ساسا نیمسای ن پگ رون اوک رعین 
یتال ین حور ینیل ولا وس زداونضے وی اوی یٹ ن7 
ایا لااو ٹ ھا کیبل ہت کے دن ناش علق دلو یی اتب 
یا نی کی اود کل ایل یا مار جا 
زین ہل تہ تے سکوفا ا سکیا چا اون سیر ردباروخاصس یاگیٹڑون اب 
رک راب ےڈ لوا و یس مع زم اراْانر 
هویط س یساب وہ یلإ تح لیب بیےكتام 






















مم سو 0 7 2 
وأ و و انج رکش وٹ نل الات نان مان 
اما اختا مک وہای ے ینام سکرو لئے ایرر ون ےےل ار زان 
مد یموعورنھاورا او اکر ار ےل را گی لوہ 
سےا بات با خفا درک کے شع ری ے ینم سے و کاخ واد رما ےہ 
عابنا ما ہن سد سا اس موعلانا تی ریا لی سے نب 
نال کا١‏ ورس وفتجومارد ن7 )یسل سن مو رتھا رنے مریٰبکرلوا 
میسقت کت ا کاب پا سے 
اس ارت وا رج مرے سوس رہ اۓے ےاہ اعال می مب 
ا ود یکنا رقامط: رالاویائالیغ سا9 یں 
آ ایانس منوبزارضيدضری رس بت پر کیہ 
جمالے ناویا انا سزو تل مال فرے رکاش 
ال فیطل مارش ہوا مل ینرک داد سس سی نے 
ماس وس مرناد تق سول ا شیع سب 
امیس کت رگ اروا شی اود اب روہ می ترلعول سے تل 
ای نونف وس رس سور 
ار یی نم مین ہڑا ال 
کک کاا: تاحلا تال کی موا فا یں 
کن ہے و کین 
ٰ2 فلز امن تا کال اما ح گنی اس نک اتا ظا رر رس 
اہ سر تنس تہ سے راغ با 








7 


ن تسا ما ای لاد 


لی شف نیبام 


اح رپ 


و کےکا ویر یا سن مافضل 


اعت سے 


ہدیا یس رکا ہنس شاو راز ا اتی 







ك۲ ر‫ 

لان ار کے داسف ین ضر وا ہا ےتسر کک رک 
من راوتوان ‏ شرح اوس ون اما ملس تکاتفق ہرنرڑماع من شی نوع 
اماع 2 اگ ور ِٰضہملاعِ(بلت.مي اداد ر_ ماہتفین پیل 
نا عخخام کت یں اس رات اجاع روج زین مو پیا و میا 
اک رڈ نشکف لی نات ہی آگِكہا عسبنقببج 
از کے ماع نا ا حام وغا مامت کانتفح بنا او تخت 
مشویمقداس حا ضی نپ دو اق ال تہ اھاعک بین اےاواجتھا 
ماجتوہ الاک تکاع‌اررلو قادبئ ری رےی نيامم تک(خام و نارکاضنن 
اک ون لت لک ترارح ریآئا کے رن وٹ 
بر امم ترتن نہ رام خظطیپیادل نما عحىِ۔جمل/رنا ارد 
میں ہبڈ لواماذا سسحيدعباری نس تفنگز ہر نقاخ امرش ہد 


جے 


ھی رک تو ما رد کر 
منص وھ ا کا پر ایض لت کے حاخابیرایهاءازٹ اور ا تسرپ ےر 
وار دن کوچ یک کٹا وش نے بیس فعیکرا لا سار 
ےی ام مایا اکا وس ماعنا ہت کاصفق اہر 
شڑش زا ہت لا یا ھا موا مکح ینس اکا وت ٹس قیط 
جانا سز گلاتما یک یں اہین ۔ر(/یتاجتاکو زگ ترلذقت | 
یں سے اض ا و 
اتا اما منوح تسار مسب کنا کن لیت دیون رئ گال 
راخ +کایإرززنمل بو(زجرں چصیءدانا ما ح یز یو 
سے کرس سس سن سس 








اوخبا بی ہے ,ٗ70 
عضو نم ا حابقبت ردنا ناوک فیا ون من ذ ول شف ن ہے 
اوس ابع کو نان راک یلا تا جا نون 
اح اب ول پوس ہد ے اما وکیا رتا یڑ ال و یی 
ا راع ےس یف وس ےک ہصلا زین پ اون مین 
کیا اارے اد راف ےکن بن بیامایطبہہ _.وآزىیاکز ںی ۃکھڑہاع 
7۸ ہوا نو الا لوا راو ردائے پر میں اھچا صلاوتھیھاوآ 
الال اض ض راد عڈفراوا ضورع پا بدا طاہتہرالبمو/ 
کا رر "و و و 


مو ھی پھ' 






وس ےت ط ےت 
لو ایا ھا کی و کٹ اسنا ررکزک 6 
سا و و پ وہہ ملا تک 
+ر و رع میں ای 
یدنب یپ ایشعا زا عم لت کرو ستےوزں؛ ضیا رآ 02 
ص6 اک ےکر سا 
وطاے فان قپراویپحوہزانعاق ا نل ق عبار تحص و سلو تب ات س6 
زی مجھاےگلف+سبوجوا بر ایاگ ا ظا کے 
ا ضیات انام رغ ا صا رواش 
وو مرےاحیماہیا لک زامیے+یں‌منھویا و 
22 وب ہوا اپ موا نناغز اص ک ےلاو را 7 یایا.زسوہنہه؟ 
ل ا اجک راغ رین و یں 


عافوِيعلرمحسزوزسٹْ مز دی قا یر عاگا 

















ےب ےہ و اق ام 
خر تر ما ےااپلیس نت 
یی سر سا کے 
اھ رات جات سوا ا 
بہتوباؤر ہت ت ونام آیت ود ل رنڈ ے 
"0 ھا ماع تےکر یا 
ذلةےلہناملدد/لرو]ٰتجودیھحزتا/إمرن ری[ 
خال تازاخیہ سلتبیکںامویےخیز رفس کے نین 
لیوات ہین بین جا نرٹنا وت 
و ا سنہ ی‌اض لہررے ارت یبِنْماء را اتیج اب بح نے 
ےکا سرن فعیےاہ سی مکی ]ا ینار لکہین 
یرٹ دبائنزو_ فیا سز آزر(و(ایزیف بحواغ اض بنا 
تا یل اط مین سم نکیا ار ضامروصیہے 
ہس ہے یپ ا 
مماررےسطل ب٣‏ گرب رین اہ ا را کے سوا ایام یلا کا لا 
نبتبلسیہ خر کان ین تگھڈ :یور را دا ا ےام رک نو خانر 
ل جانا و و رد ےا 
مور یکا یا دا ارس ےک ایم اک 
مو دی ا رت 
سر سر زا کت 
سن اور ر212 
یا یا یی کاو ین بلس یکا لصا لک کادارابارے 
لام سای نکی کم اقم تال تتا وداج ہیں ںات پا تا 





















کک 6ےہ 


ہج ہے یتپ( 


2 ج 


ج 


ا 
















ریو لسمسےاابرور کو در ا ۷ نین لد 
ہک ما سی وو 
ین پا کی۷ سابل بل 'میز+ وحن ملمیناکا 
یڑ ی ھا نت نے ادلگ وا ل۔ کرو خر ای یااصنتائسا نین 
ہوک سا توق خید ال ہلاد نے کو تے وین تک سرن چیک 
مس ما ینمفتہایا المماجنررےسعپا خسزت ےڑا ال : 
سان لنا ران ذفبا+ یف کال وک رن عسان ہیراشا نک 
ناکرا اصانقل ہے ےہ نبال ےت اڈ کیہ 
یی ای تبون لے سہلی ت6 ٹر 
اولرسچخ یہ ںہام یتر حمولصی/ت+ں/الد 
ا اض ہیاس تال لاس ات ھا علیہ موا رض ان 
ھی کری یبر کیا اق علق پا دیس اوح تما تچ 
یت دو سوا کشا الد زجعاسحلیمة زونفنی]زت ےر/کد 
دویلور رمیا کیا ن لام انالناس مین بن یفنم اتد ے0 
ا امیر مو سی سر 
تا رکیپس بب و یڈ کے ظا ا یلت اس 
بمتهہونے ناوقیس حم تر سے و 
ری یدن رک سے 2 
مررروی نو( دک تلبے مرالا زا نال اورمیورے ےاور 
کت یں ا 
اور ہنا نہب ےا تاد نکوکون اتد ون 
کم وو ود سض و 
کامقا رک غخ نب یو صتی پرامیاسنتا اتا وا دضیات لازبناد ہمت 












2 


٦ 


















۰ 


کخقرل: 


بای رب کل 


راکخلیفاب 


ماوع ارس سے تم 


رر 


0 







۲۵ 

ناد رس ےم نا ایت زرضین اس 
با( تمتراتا لت ےولحبلاہإِر نا لآ وم سے 
عرعزاٰ لوسٰعیچ صسعرلتن نزب با لنرےاصیل لت 
متاخ امت سےامعل صلی وک اح سے اعضڑا ضس چیا الات 
2 اہستٗورا رب رر ے انل ای ےط ریا ام لوط این 
عرک ین غعنیل و گو ماد ٹور 
تو تعلوم رضمماتینگلءنءا ککنام دنکاخ یال را فو کت 
''ختنبںان میککتاب ےزنام سام لوعمیناہ مر ,میلو رظ 
پرووآنر+لدہ نین یآ برح لہا زوزورحیاءتولردمنمی تی 
ال اوسکاعلنااسن شدیت ٹن داع اص یاکیا ہو 
ری زاس شمت ےئ وٹ ن رص سے لی اس کرت 
میا سرن حجواب' خّامت برال ہی ہنضمن عاللاً یا یک 
ھرگڑےب وف (نمعبالضیضیب ہیا جذْرىفؤْرلتیدمءاوال نز 
لہاتان< ق اتسس ےب مین طضر۔بروورنا سےباتسلفےا امو 
اسوا نع نکی مارت تحت ردان اخرالہ ان خلینة ٣فضل‏ | 
علپ او بک امھ تی لع نحدبت اه رق وف 9 کا الو ار ویو 
بن ضرا می ضعی ابآ مار بن منه نق وردب ن20 انچ“ 
ان ان ضیبه فالصنت ت ان سی ترپە اب ابا :سنا ناؤُغم 
من رات یر لا ےکیرحلرم ور لککوریضعون سض سیاہوکاراریضین ۱ 
و ٹن نا اک سض برای رر وت سحما/ 
اتی مہو کطتق لوک دراوم ٤ت‏ برا موب ا ابد ہل ضا اکالجاب 
ابی راغ وف ٹاگرددمستتا نیت ہونےے سے طبر تا الما 
اککسنے بل درز ےاورا تم ای ند وی ہو ےسا دوفو نا 





















کع 
ا سإت ے:ساع ا نلتلددى ول ررابت لیا وا ھا ہا ےا سک 


آ ارت مم ھ[رگن ہر ک۱ا ضسذت نباص انا لفییسط ہب کیا رر 
تقو لان ریہ رت ورادرصمیٹ.ُآوالهیریینا بہررہٹی سحرمپ ول 
وا یف لایربکاوا ہہ رمفیسد بسک رظابتغرا کت 
سیل پان سام ا تھا وف ہاو ران تک سال وع رد“ 
۱ ست ےس دہ سے مال 
لا ورس کر ن گب سی ینا نع سے کہ وک دل2گیںررویا 
مرنام ہے لوہاںبا ڈلوب کمن یىھحوآرا ب۴ا نترھ 
با وضو زان ن۷۷وزاب و ےباحنتمالتکمیالحبارتانواق کاب 
یر لعنامت‌صےمعنصابنالگھیکختر لو(حرنتناأ ابسیٰۃص‌عت 
اح یز سوا سد تقال یئ من دا تخل ة ینس نز مدبخ 
لع ردلیں مزا ادل تا ود کرت یکل ام مار ان : 
اخ یا ایماتھھ نعل ریا یٹرائزن نۓےکسنقہآیتتھاریٹ وعیلات | 
لت لمما یراد اررحے من یعمضی ایل ناانلی| 
تناما توادع کہ لین خالسما اچچ تا لیا قوط و | 
ک(رح ,مز ین مکعاباتوبن نجرا بضاموتر< 
ملوم برا تبارق عث اب میم دے دص ذ ھت جدتجم ال لہا 
نسین کو ھی دو یک نین ےک جادے دی 
سندیتھا رو لپک ا کیا چنا چےکتابب انم ن تھا آخر ضاط2ا 
ضرع محون سنا :“ تکرفت هنکوت فقال !اکن فاجل وا بر 
حت صع و عی امن اس یرم اف دح لن وش مت الہ ان کے 
بہریںب و نلیبرا سب رشب ذاہت اوز7(ی و١‏ ٣ح‏ ۓواورساحہمقللد 







5 


0ہ 


٦‏ لیے مت سی 


تب 


7 


زوا سای 















ٌ٭ 
ساق وناب نا رواب حون جس ےلآ عجت کے بن پر لب ر6 


است دزن مضیات اہک رت اسنا ا وا داشرا بر 
ععاسھ یا نی نجوا نالیم یٹوایت اپ ہ۷7 مویا ںہ عرت+رن 
: روا تک راپ لوس وو لرفکام رت وٹین من ہیا اہول 
سج نکا این کول برگھ اد علوم موا بات متطق ل رین مم کا ابا 
یا باج لا جا رتجاف لا راتا ہو عزضیا ناک اوداجا رب 7 
می لکل سو ۰ال ٹ کا مب ادلوربیکاوامارٹ گیل حاح ست رض بج 
اعد مات کال میا دن کرات رر 
وھ ینہ رض ی ےتا تفل ربز ماد ئکیدوات سے ری 
عز۔یحو‌بہلولاسیارملکبییریممکنیکل 
ا تو لن ینتا یا کن اھ زور قشع راس ردین مین ہاور 
تاپ یتس ون لتق ل ملا لکون را س کول وا و لماع داحاریٹ کک 
سا ےکیازقہصواحتلظامت سےا مو لوا جرد ماکز وتعرین سے 
تی یقت ارگ نریایٹ+ا لآھارمچازیابرزبہر ےنم زا 
او تین ویک وکا نی نکسی رص بں‌سقاعیظر 
ایا للا من تسا لین سد ی انس دی نین 
ام رست نات وکیا ما من عپ اہ کیچ کما بک ہنا وا مز رت 
نا اریت ہفاری ھ نی ھرقت اہ صلادهمل دس ل انت ال ]نہ 
8 نی ضز تل س فان د وت الناس دعساہتالیلقطاںا ماع 
اختلف ننیغقال ان سارہ القطان ا صا وموالزی صلخلعجی 
ادھوالدی و ناپ ین کرد وایمیل یمن شا کا رع ی رھ 
ہاب وف یس ابسروفاو لے رو خی ل ہیل یا تا 
اامسست وومچجھسمد کا 


0 


























ساپ اہی 


۵ 

محصود ہلت ول انتا برا بیدا نک : الو می ا کس اسواا می کہ او را 
سا لد سر و 
کیا ا ش نے لمات بن وبا امت کرصلنملٰ سلفم کور 
سراسےم دہ با اس سض ری تد دت سی حوابارتھار تا سا 
ا یک نکش نا دانع ناح شبرا ود لا ور 
بی : واخق خارت موک ای ںکھادیپخرردارئاوںصارتمریکی نگ 
ینز وگفارے“زر نہر سم سیل رمیالامپخ رآ2 
افخ یکا ور ساد ق ہی شک زوین تا لرسو ل ادص دہ عیه 
و لەوسلےواده بارعا ا فگیک رن الصلیب وایتتلل 
لیذ دیع ائجزیة رز رایایسول ذ دسا ہ دا لت وم کور 
خیسٰ نام ای زم نما ال اف 
جزیلعنیومیوا عکوجڑ۔ کہ لکن ینا قو نکیک ےکپ قتل ا سلا مک ا و2 
ازمہرریےیاکساؤ یمن موی نآیالفلینچد ہنفلزاےراشروی|ورسکا 
امک یآربےدی دک مار ننلانتادیا! ستکرکلز یلزا ےراخی نگ 
نذظ(فت ہگج خاءاا موب بباسامت بھد یروث بِ نپ کیٹ 

تھاتث ا مان الما وعسی فی اخرماوالمد ىسا مل×ق قد 
لا ممیل ممیت جِٰٗ .رح بنقللرہمرتکم یسل ت تا 
و سی سد ےکا ہنانز ماف داوف رکذ ےیل 
تع ہل کا دی اخ تا دخ ہیاپ ذو مسق 
یشکرس کرٹ تھرزی امةازااولمآولل زی وسطماوام ید 
الخرھ نی کیاوک ہیاس تک وا ل اسکا ہن وی دسڈا ویک 
سکیا تا کک رٹ ہریت ا سرک انم انان حزیذەاٰة 
اولھواخری]اول اذ رسول اہ وآخرماخہ کی بنەرمنہنن سک 














۷ ۔ ے۔۔-۔ے 

ول دلےاو خر دیو الون مت سو لاس من و الین م نکی دیط ر ےن ] 
یں سویگراز دلو لی ےزسحمصییصل ہپ لہے لم پچ 
فوع یکنا ھا ےه کی خا دنن تن لام س٠‏ 
میڈ زا اوراوکے وا مکی یی اتکس یکر یخماخواع نع لی مین بے 
لگ تل(خور سا فضزین پا دع تکو راو رع ا ق ا رکز ر کے 
انت شا نی فا خلتانع مد دوج تاکن رہ بسن راکنا 
مرف یذ وری تکمقا وا سریقاطل نکامتق یرام ملنےبنالٌ 
ھا ل-4اە.وزمیرےول مفانہوظیضهؤِیک راو وراںءاے 
اتی یا دا خلیطتطل کا۶ :ہیی پکیایاے با ن لاوس اروا وصوا 
خلت خلیزطا یرس یس ح مل نام ھی دم وضہ اویل تقر یل ِيائ' لن 
مین اسطاح تک ر‫ رتا سمی کے وُت مںخفاءطفةباءمینا رںاتو یک | 
اخ زفتبِنططرت دو رخ مو :ما کہہے کیل دزیاِ(عبامانو ںک 
زی متا بےلیْ ہمت( ع تیر نت گر حرطی را 
اض[ 1ئ یر دو ا شا علہرالسلاد کے جوا شیع تی رح ام مل کٹ ےکتاب 
اس اس 
سمایرچار لزا ؤم رظان ےم زا ر1یاماسبو مر زاون 
نت ماب تح ت ہو دی دتکام ضاریا 0ئ دلدبا لھا موللاچلا ور 
اسزلعالی) ونگے انی سے دن مکرا اس سبب سے اوگراسرٰ مرف مین نل بط 
زی نما زا ریت ِنلارگا تا باد اوت من داک با تخب یک پرز 
لخبرںومفامایوطلپےلائیرکزظلویبدیارولیک 
نترتالباءاس/ لویل تروس ززری ےط ینا رتنح با 
]2| سرب عاءرمعصقا لچ وابحبا لاصو لمبیڈاورنےبہاناِإٰا 

رت نت دا اہول ادا متا سن کیبل مین ہو | 





چرم یس شر ا یر لی کر ۷ صرم 











7 کہ . 

را کی صن لے تار ین چیا ولب قو لیف فوی یک ما لاوحا 
ہریآا ڑا سے سرت شہررننوائ زلہعا رمزیتین کو موا منضم رعاش 
رہ وف بت مار خی دا این پڑا لے 
دس خو تنا ات نا وچ لوم سی ےرک اوت لوا 
۶(إیذب رت صن سهزخ یمن دمزوررن×ساقذی با وکنا 
اسایپ لا جج لا رے خلا سلالشت اضر العللڑزد۔ 
یر ریىہروےموبداجاع' بعترالہ( رمسخیبا ۲ه لی ملا کیا 5 
بس سس سجی شر 
إ لنرج بک وع کسی ندرے مین اج کی قلعم قکاحجت موناب دسر 
رای گیاء انی فو ل حا ی کات ابی مو ہو ااورا حون لاد لت 
یافوار لقليراحمصلر ہاج ,ہراوآ رسعواہ ےاکیریذزت 
یا یداہ ین اد ھا کا کی دا ےکے ملا جا راب 
ا با راد وق ام ضازناو(تفاقاواخابتواخاء ومو(تْ ماد ہوپاغر 
مہ ح۰" ت" 
اوک یکےنرک اریم رض من ماد تو ٰ2ا کاکسمالڑ) 
اد کے ون ےکوایے ول نم دٹنے مع انت ارک کت ہرا اح شر 
سض نر ان ول حا کک وو داز موا کے زقت ٹن 
ذا وآ رہ ليا لی( نک بیبرا(قراب میں ہاور ال 
تک یا وا اب یفن کمن نمی اہو ن کل ےہ ہگگاز 
آے اوس و رین یس وخ جا مزفتتیا ہںنرے کو رت شضمیٹت 












۱ 




















اعت 
ری مو سوچ جاےا سم لامعا وداعادیٹ مرک یم تقو ل مو رت 
نی سی یس تس یٹ 
جن یسب رد یبال اماع من مز رابیان کشا ءعپلزز لو نان جو 
منفد راد یکاجواب او کراب دیون م ن اناو لک ی۳ی بت لفت تی کے 
اسدا ,نز لمیںہںلۃ لیةصمیإ|فصلیے‌ب نلوزصےبراورقمقایہ 
انم پا انج نلاس سقال مج ا جا حکا کی نا یکیارلن 
رز رھ لال اق یھ کب مت وا لے لخظ تق سے ریت 
انا مات دی ا کافس کیا ںکرکے وص مل رک سد وی نہ 
آلربیال زین کین بن چا پمضل]ر/رجواہاں+× لا 
یاھا اناد بارس نآزاخیلت توم ں]احصو ین 
اما زیٹو ل ادن وا یں سناس جا من یہ 
جک ھی سوا وکا جاب لی بزس ظ نا کےاجماع رکب سے نیما 
ارآآ_زس‌نرن نز ہکكا2ھ/کا+ا ہی۔زماےإلندے/وتا ,سابل 
معیۓ/ا سی نلم ی.ا ہی کددےابورد وس رض ہیا نب 
شس ا شع رکا رسفا ہلا ما ما ککا یہر ورحعامی تا نہ ممابط تا 
'ب+ا و رز وؤوا سے عنم مر ہت جخیجابہزمییترلز 
اہ دای ےللل‌بٍوورامواجت ا ماززتمزویزت کیا ءٰخقیل 
ا متسو ےٹن کےا ڈو مار کو نو رت نر یت 
مامت ںوتب سزت ۂ ولا لکوسبرک دک نیل دی نلم ہیا 
جھلاوگیاکن ارام رو ا ا لیت ا 
وع اور ردورت بی نم راونا دع و ینابو دص شاو کرل زان دامضالن 
وک انتا ش یہ کیا ہی کک 





















۱ میں متھاظس ہو وچ سے 
یحم رحس نازی2إعحد ز.عرلز ,ےتا 


وہل حکوبخابذے(لمزتہمجناملوبزارملخ+بیفتررۃ 

بااماع سوایے برینا ناس کے لیت صرا ناک راک بومارسن 
پوت ےکسا اض نال من علعی ہب برا تک ناب مل یفن نکاگ 
دری سی ب(عا نضل ۓ ری یطسوروا ررگزی سر2 
انمت ار صيبرزفورمجاب :لفروخی)ر یں میں نارتخسلی رگ 
اگ ےنارک ےخالںڑن لیس تولوا بہت ايٰامَفیلہینوڑژٹڑ( 


بِ فا می چمقیراخزبیمیانجے یس نازتیےےایں 


صسہے 
ہکا جو اب یل رود قکےگزہکا ول لکن تج ا عتیارکت اد کے مین اوھ 


ےکجممیںویالظما رت سن لین پرآورا ما و راوراما ھا 9 وا اک و 
رھت ٹہ کیک ھی ہاور کے ہا سلاشیت وخ سب سر لہا 

ےن اصسوفت نآ یرایل کن سر ا کی ہور خلا 
مو نیک عفرا مکی وک نوال ھن نشین ونگج 
کک مار ی ہنا ودصری ےہا رومیت یچین یں رتس نگ 
ضین کی تک نرک تی راکرد لیا ارات یت لو 
می نت د اک ما ہوادن مین راک یبرم دک مائیہ و مل ن زیت 
ہے دب ناتچچ می کیا ارآ توم ریف نج رگا کات نم1 
سکرا دض نف وا تج د سے نا دراعارف می توائرکزن وپ 
الضم رز (مار ھچیر ِاووبایمادیربامتار نلرین ےہ نے 












راو ران مال اوک صری نگم ےاوسب ہے نضل: ناس 2 رس جاب ۹ 


جوا رگ ینا لات لی ینکر ینینہاورا یت تہ ہیااس تھا یکا ٦‏ 


یت 


86 
7 


ا 


گر 
٤ء‏ 


کے م۷۳ 


46 ل2 ۷۵۸ 


ط۸٦‎ 
24 
2 


ہے 
٭٭ ےج 


ہے .ُ۶ 
ا با با من ان ہت لاویاو بامغا یک ھن لن ان رح یوون سن 
انا و ریغص ل بر لحا ہابت جگقہلخ+اندمت:ھ 
تق ل ایاگل م فو یا کا بدا رک نس تکیا با وم وا 
کال آزھے ںہ+باں‌س تخب زی ترارح ابیسیٹرازس ملک( وت اوز با 
کر تک ار ہا تکازن با ا تا کا 
ایت سوا شا نل حتاف تھا وید لن سلنا ون اس رام نکیارء 
روم یکل زا (ٰیا ص و میلو تم زوا سپاو ن رزگ 
سورد ناولالین کیل اکا لاج تھا 2 
تحقی رج سام اون لزا ویش الو امام کرجا نلج بات 
ریاوراعاریڈیجھاد ما عو ریما ئا م کرجا کاممالن را ےہ سے ”علیمت. | 
وی سرن و ندلمنیاملجع کب موازل ما ر+ضبیتابرکل ١‏ 
مر نما کے ون لال سے لاس تملول یقت ا تا اویل 
اطیبی ول ءترآلاکمتبے یور لین نایا نےلا+ی نام 
ھد یکین لا نظ خی یکا کن مس نیا وھ تکس یمالس باعل 
درا ری یل کک تا ن اع درا یہررےا ریوززتا سج ۱ 
دسےگ ایاج ایی ل جار بب ور کا یی لک شا ہنا 
ےو ات دیس کا اع یلا 
یت اع وی ار یکا شر رس سن تا سط تار یا 
بت کرٹ سوا لا اسان وا مان قو ار رہ راخ لب تناد لایس 
مدان را ا رٹ ین اب جب ۔مبیاناگلہناء 
اریخ کین کون عدسست رف سا مق یا وص دہ 
ا لپ یک :پا رت مین حا وکا لوم رخ بن یلا 
































ول لاک تبرت ایت ح تا لے سے بس یت یک 
من ظا کاو ل میٹ ینکر دض ل ونم کا سان لت اہن 
لیا رفظ نیز یز نىم/آتابطلچوزربن وکا سہاویکپڑا 
کیاصما لال تکتاپودونو چون وا ےان یشون کے جو سر تکاس سخ 
نوىٰتیک۱اقا لک ہیارگلرزنلیعبین:باتبلوز رھ دی نین 
ےوَإمِریمی متا می لواہبں وی ےابگر/ زم +:و خر 
7,۶0 ما ا راودا جم شی یما یا یےکرسے سر 0 
نٹ ایلیا یل کک نے تےا وا رض الک 

امو ہعنڑنہ ری زیت اسر ]مزمز ہر,برویا فلت 
جا رالطب الہ مویق خراسکال+لؤسنت سیردا ہپ 
لیس احاح وو ہو ںامز تک وسل ہب لکلبتخبر 
راو یا الما گے ٠‏ سا بارماؤرہانرجاب یف رت لابا کان 
اععانعا لے رنجراب ار :انل تار لکاسببد ہ ںات ور( ت۶ 
ارہ ھت +ببطافتاتو یکگ لخاقوںمولام لہووزءاز> 
رع اناو رد ای حا ات درو ضرع کےر نم رض يچمبزذایا 
من جا لوس لن کے لااو لکرکے رع جا کو رڈ 
از یما ر(تظأغ سب کز,ز تب سي وی إارراته 
شا یهت من زفطا کا ا صا من لان چا نوا 
ا اون رٹ کے پر سوا اص رٹ غاب لت 
سفوجزاززفاطرنپصزیجاونی می -نلبٹرتیںملم 





































0 
ےتآ اش وا وع ان 
و ا او ا و یا 
یئ وکا ا کے و روا تغل کم اید کی بای عزاپ 
کو وآنقن وان سک انار ای وی اد شیا امہ عزول 
سار کے ای خلال!ن کین ھوا علیکے کے فتھ لک جیعاواںكظما 
ہلال پلیہ اح وا ایت اج لال 3ظ ےکا ےر ممنکر 
اوںواارگیاویزراخذابخعربرٰ ر۔ وو بر اتا ا تد کن 
خطائ اہ لن پیار ےکر مائل یس ان بان لا ر ےکا زی اتک 
یف من ختطا وی نگوکین ولک اہک خاہزاد رون اع 
رو لیے سعد اق خی من الکن دن مین ى حا دئرصا مایا 
ال می 26ا رر ےں اما وبا ا ھا سا 
یو یڑ یراول دا وھان ععو ا ار 
وو نے مر سا ات ای کت یی 
اپ ھی اوارٹی یب دشر ارم تلالد کیہ ءں 
اما درف او ونی )اط الک فرع مو الشدوت ےنتف 
ازس رما مد دم لی ا دقیاضت اب امب انار 
کیم شش تو سے سن 
نیت راودا رذن ول من ھا 
کا و برع شاو اد اص تھا را داز زحی ذک خی ہٍح اط“ 
نذبو حرج زج را انیو اکر 
نکر لی المابزعنلءلی/ ماسریےپچالایا در خےبرافني 
سا دہع و وین کر ایال جن لی ص یڑ 
اہی تو یس زار سے یو ٹےکیاا سر ٹںڈ ا اح رون ' 























گا رمالا ‌سی ںاھو لا مه شباٹھا برای ں ولا ےا7 
ارزوع روز ن(صمروبل‌ہب تک ارمواز نہ نت ےہ رنیااعلیگہا“ 
آکرن۔ذادارگرناطاب مارآ یبابمِںمصیٹبزل لعل ل/ ارح 
الترں يك ثاںکہامتلف رك اہی نتازیالرں 
اق روا ے خر یزتمارىاستکااظ بیزنمارے او بویا سے 
راد ون امس نون ککو ناکد او کے و نے کلا ظا ہیی را 
با وارآزاءامت ءزوتریتھادے مض بی تکی+عبغ لہ نمی نلن 
ترک او اف ےکا وین سے امت نمی ول مین ب دنت 
را رک ےکیالا ماما سخ ےک نکاس تا جات من لے اولاا' 
فآ سے پا زا تام زا سام وزمصتنا س سار دہ سےا 
نصنفا تک دا دن کے وك کک یکیاکرئے تھے می ےلازا روا اد 
سس رر یں سس 

ا/یمارممینہ رم 2ای ہن نیع ےہر ت7ءء لڈ'٣ل‏ 
مال ےا وم دی سٹنمک :یزار ھ زان سی آکھول مل صن 
اولین وَاخری ایال یدن ول سان رمغلضیوٹروترزںرؤتی 
آسےارب راز ےوايارسےے الیل رس رح سام 
کل روسادسا کال دسبیم ادج ضا من عضات یدن ک2ا 
ین سا ذیاو تل ویگے اپ عم یکو در ہلےے با ویش ید کے ات 
سی کوشا او سد وا رکے می ہریت مھ 
٣بر‏ سوا (کر(ے ید ھنمہابرزیا یڑ 
اعد کا ئ الاو زی دا ام دا درا اریاارطزنےبزنظمب کنا 
رکف تر راج ضا 
رکیاا را ماس سے دو یتم زیات بی دا ما 
















مك 
'سزمل (ہزری۔ولہانس- زرل ٣سمیتاط‏ یہت رن ار بے ال 
77 تک تل ھکر وا شیا رب لوگ 
پناک یکنا ہناد ایت دع لکوخوا رک ےکرک جا ری با ےکر 
فر لنیتاتا ردامگاجابذابتمطفر لھلکذب مب میاںآسا نات 
دح ہر2ف نجرا گرا ناءنزن ے اف لبابایر 
دعریالضلی کا دیج الافدا پک جوم س یو 
ا[ 



















پ7 


بات ظ ج ے' ےرک صمرمیتہ قرو دلمرآورورا ض تن 0 بالات ری تا 
اویسواےاوسک دو یئ باغلاقا نکی پا تعا ہام ابس کم لد می 
لخد کے دع کا تا و کک اتا مال کا دا 
لوم مین عدققساب سے با رون و این تل ہار دعرےکے دا 


ہہم انی سر ےک وی 


دس 

٢‏ 3 فطیات ببایاتؤ نہ اعت بر سعا من عگدی ںہ نصم یر لت 
١‏ رش ہے یں 

 رپرناسوگع مجوتیاا یئز ںگتا رب لیازاطوزوروو‎ ٠٠ 
آساںنزیتیبطلےییلھئلمزتہروبےومووکراللِ یگل‎ ٠ 


اسوارویمزتمرو+ لسرم کم تیمترمعٰاکیبی 
تل کاو ملاسا اس سز دی مس کلام 
رِإداسیباہیاء ملف دی ردامی اب صوحنت 


7 


5 3 ٭ 
ای سالتیاء ا لان ڈیا دشا ٹنوا سن باخا دز (کول کسی 
۸( م زور بزتسزتداتبا: سیف سپہلابجگا نج ں ابی 


5 


انسو۔ 
نتطامو لئ ےکا 


رزضٰموٗإل ضںقتحینہلارسنیا وچ نز مالتمِی اہ 
ر ںہ ںکطن زی ۸جطوب یا دااھزا لوان قزرت 


سے لزدرا 


کر اریہ رت صا تتنای کہا ےالڑ اررواپنۓ ل٤رخ‏ 
حر ول کہ وا مق یپ کان سےا ایا دب زولادہ ب7 


ھ۵ ۲ 

آیبا ریم دا حدم یکا اک پا یئار کاو یی مان 
دہ سس سوب ہس 
4 لاق مال دی وی تماد رق | انی مان 
از کو دی ات ولا کی 0 










رر نین سض لجا اب ام ررےےے ضس یت لا یمان نو20 خ 
26 ار تا را نے نما ضا مھا متا یی چ 
یا ایا نخس تکیسا ےآ بصب مع رب الا یسیون پ ماد ارک ّ 
اورا ئۓء میٹ یٹک کمن ندال با ایانب رونا عال انی غ*٭ 
موی ارہ شک وا 70 سیر ٤‏ 


اد کک ارہ رْرا اور نجالسان 7ز ادا الا ریہ وو 
ال کرت رت شا ا ات ا پاب اکھا کرس یناز ایک لاخ 
یی ازم تقد ہکنے ہہ گر ڑ سار ت طحت یرم 0ت 
ری ند دا ےرت اتل دہ حانقوٰ الظککوت حتو لوہ 
رازیب ہیارک نوا رنہ تنج ےعار وص وت 
یسادا تک کا میمارت شتنتہاء اورل فاص دا لی 
اترلفشقتٰیاء سی ری وش 
کروی تی وضو تہاربتا وا پَ نمی نبا کس غے ےت یا 
کرت رہن اس یا طا سی ےکول رکون ا ےکا ٍ 
اص اص زلہہدسائے فو حم مو نظ با ن 22 تحری 
ٍ ایا بک نون ریت یا ین بی نی رای می یک 
ا کےا میا اورپ زفت ال ہت ص ری تر ےش ضلا ام ضلام نہ لے 
جح ےت اناد ٹاہ 
اوت با داد پیک تکرنے ےا رص دا کے ہرنے ت ہے 





می 





محر 


ےچ کیچچی۔ 2 





کو ےی 
رہھوت 
































سے ہے ۲٦)‏ 
یآ ایا سای نیت نا بر نلوکرںزمرسعمید من 
وا و پت یں نا ہد نر کت و سا سک سے ہعلری وا تر 
الال کا خال ری وت دا ناو ننراسهہ یہت تا رے 
نا اللہ رآا وک تق کاب رض اد رخقست مو ناوخ با 
ان کمن شس تق ف سڈنا وکس ماع بھا ہی لے 
کے راصطی تی نہ (تیفلا مب رجا ہررے اورطن سےضتلیپرارے اھ 
باختیںلےاوال وہل ارسلاؤ برا ںلنزت ل٣‏ ممرداقَ ہر 
جیالگ٤ن‏ ونب ت ]مت اررطا ےل یإعزوکیے ےصاقچکر 
پاچتا یراس یت سے مو دص تا ہو کی یمن کشا اوہ 
چقاسمی اَم ہزم زرکاگساط‌رص تل ورای یاایر 
اتوس بطببیام زا كٗ٤گا۔اطا‏ یہ مث حقا موی ئ 
رم نیم کس مک ماق راوطا ات 
حم مرن کیا دزن ممتہم کا می خبا د۶ ھواعلرح یسل 
اكذ تی رووا باتکاقامزرت مز ارتضقت اعائکء لزا 
اض می نوِگزذیہےاقاتامتامامیہ لمت پبڑ ربا ں کس 
یس اص یان لا تا اون لع بت اکر ہار ہر فیک بت نزک 
ہیی ءادذ بر]شط روا کور نتاںماحتلفَلرضا یکا رتاؤھنم 
رکا نتیا شس تا فا تلاہاا کی یکا تاب نکراک 
الذیقالمیوام(| سے( طض اصےنمر ٹلا لات 
ارممیجوٹسنااگل تر ت زایا گلزفلیذرقحنےممال نفترے مد ےم 
کا ا دوش لا سکلا مکحم نات نف لسغ |ویہدرں لاب 
عطومہرۓ+حتاخقارگ لے ھا بلا تگ'و]می .با ںتوعقائ لات منواتننل' 
ا اد اكَسےْیرہِسطْضْزْ لفٰيارأ 


















نی می لات 

و تا ا ان ا سا 
انی اون تر نعط راومفابزی) ا پزناخخ دا می ا 
س تارق رقا ےا بکوڑطوملزا لیمیا 
خی ءِذات ہج يخا 1اا بهظمبدِللاگام مہا صریے دورد 
اؤہاق )ہمد ربزیں :میں مہوز تہب ےللچینْزَْ/ِ ہل 
نا لن اوزیات بنا لک واسطانفا کیہ تی اورحت لت در مین وی ینا 
کرو رروانسو د ےک لگزات یگ تکا قا ات بے بو تع ہر ے 
سک ئبیتاءالسی' وارضفتمالت تے کمن او پچ ارات کت 
ما لر قلنظپ ہنی ےطد قب یں ملک لوا مقلزےدیابا ارد 
از نایا ماشو ص دا کھھا تفم نتہموناد دادعا 
اقایےذ ن‌کعا لور زجائزجوہار ےنجامبزلےءا کنا یک دےی نمامارن 
نت ِا تہ ون ساسا دی الا دسات ہونا را وو سای مرو نت ا 
رلطدملر ابر ہنا ت برا انف ات ا وحم لزا خطاے اح قولوہ 
آزرز ڑا گ سیا لقامت ارت حر داعتمالتینلن 
ریا دوس خااوفاپ ہوک کی یہت تھا حتف ق بر ن7 
ختای کرے اتا وق یقر بین پا تھا رامتیارسی وک ملا تا اوغا تتتی 
ضا ار یارْعنارنَخْيِویرززمتقتتہل لع ق مز ہی 
ودوی نا کو کے پل تھا وش تا رارقا کے د نے ون 
وا شوی ولگ کڈ جاے ہیک یولع یکا دی اس متا سلازدا رر 
لونا بەزاسول|بعطرنةدینمامرد تنضیر اچمزن و می“ 
ناک ہف اون من کش موک کین متام مل کے 
لزا ےہ اعت رآ الم ارز تابنس اث اایظ ماس 















,میم نر می 


8 





























۷۸پ 

آا ش اصلاکا می ےمتاخ رسای رت صا وق تحزت 
عاتیکرقت مان کت ہایس اماک رق وکا 
ساوا تاب ساد بنا وا من یراو تر ایا کت زویالا تن 
اوتقوضتاءزا سراف سی یرت اویاک سا اواداونتواطباوز کو 
0 موسسخالفیاساعامهلی ما تپنی:عیت زضےز ریا مرو 
ح نبا دب اڈ نان اقیت دولل رود دی وس گرولردراکشی پگ ا ریو 
لے تدج دراو مارخون نے فا رحب طول اتلوب مفلآ 
ا داواں لیت طالباللاٰعل ون یظننت انلی وصلت مآ وصت ومتی 
ظضزت اث اظفربت مآ ظعزبت ومنی مت ازلث حص لت حالکشعال 
چرس تی بت ےا ان ا وی بت 
کیزت يیاعاتلیالسلززاتبباےة لمت دءہتڑا۔گرانت ےبن‌ملتاوجار٣م‏ 
نے ہر سانررسوا لا ا 7ا۱2 ار 0 سے 
وس تافو لف ا کیا یسا شیا دج نف اسوت یکرناا فنص 
تعاس پاتھات ا تسا قح تکرن ےنا راو ارب کپاکن ا 
اوریر کر (سبزی ںازا نہ ءا ری اسان ریا 
اتلکن تب حالف بی سرت زوب:لمیا لصاح بک 
اوک لوہ کائکاودد مک اص کرابت موا سزتکاملز 
سے دوہ سے 7 اہی ےکر 
نایا سپ کو پیل لی مین یں س سرت می نوا اہنت سےبانا 
موقرفد ا قسف ت زا حکو اتا سص رق کن سبواجواب سل مہ ٔ: 
پاچھلعنتمخا ىسا ےکر وبا 1ا بتتاریاتا وا بکلیاتا 
ٹکیا درز می ]اص ات یلو کے ویک ذ ریسا 
سل نز ون یا نکی دراصل بج لے سای دددی ےکوذ رک یااوراس دو نے سے 


















ہے ۶9۹ : 

اب انا مات یسل انقاغا ول رتا نا را ا ا 
لے :دہ ےآ یمان ہت بک 
۔رزلاتورٍخ می کلک سذابتجوآرسوابراتا ھسنروارہنیا 
ہے با ا رز ور ہیں 
جررالزونصیقل اما یہب اکا زی لم مم یکا 
کنوواتزرر مز یلب نمی ت۶۷للو رارفلوزی ںکاگُوببموتدر/ل 
ومسوی نوا سوماجوہ ہا 
ح ھا الیم در ند کے موا ٹنوی لی ہوک یھی 
اون شبارتمفط او لنتی انف ن ںیرد جمعدر یکین مررےکقتی ںک 
رارسا رح تقاص یی اے دض کین موا وا 
7 او اگ سلامارٹ نوا : شا ولا یی 

وت ا کس رر وت 7ر می 
وا و نو لم راکذت نے سے یج یئاہر 
نے ناملس خ اتک مک کاو اہر بات تام مندی 
را ۔ین(حا مغ دشنڈ ہي سیھنا جو وکانزطو ےگ ایگرک 
باپ ہیا رد پک لان کسی نان اک کال لا تت٥‏ 
رادغ زاصدٹ یکر کا ایی بر پارےاوروءاعامیٹ' ا ٗب رگم 
اسروبیس ہے دجو ھیار ٠‏ 
ےولیر بحوت ون ےا ٹب ما یسب مو شش نہصسارے مدسی جنر یلیب 
کیہ وف مویہ ری ےہ 
پر ک ےق کی الع کا وکا ہما راب امن ہنا اف ٹل 
ریس ے( پک ارہ یکا زنر راحےپر انا راعاورٹ ال کا 
انآ ر ےرہ اززیطریاوان ہر بک۔خلبعرلزِن ذٍٍِى تاامر اي 




























پ۲ 
ایت ترسے 


اھر مان کی وت حا یا ماق ریا تار 

رر سریترکلیتءم لپوب سآ دو روک را فی تکابادظم 
یز مت الت نار ہرقف ہاو یمن تام مین 
کوبازکازا دمح ص لس ل(ز ںےم زوس بگ+نسبب نوہ 
۱ لت سے لازی نات یکا ہنا راس یت تا تانوا لی ںوی 
اکواسائعا ماعارہت۶یرا وس پیر کمن یا وا وا ال نت إ 
جاعتکیراہتوژر ل مکی نکمیںرچھا پاسنت دی و عد یل 

لی کس راہ سیکا الیل یج واب ا د لاہ اخفا ولگ 
دی یسل ا مق یل نت :یمالک با را رٹک مداخ لسن ناج 
عداےستل ولس ین لاو ےن دک سان ایی ن کم کے 
*سمج٣يم"ھ‏ 
ایریا 2 امتوززاےلہترنیل تی تارج یا سکس ا ا نُْضن 
رداوگ رما نطو لس لم رین رکتااغشن مر ن اتور دو ری روا ت کت مال 
یگ رن ہج ںک یچ با لت جامت-وابارزلیبازتامٰانّت 
'اجببواد را ماریا وک لیںدرعلا رخ ز٠ز‏ تضالت ‏ ےآج دن مکپی ا فا 
مکی اع لال ا اون سار مک امت نس ول 
و لسیہریزوںٰ ی7 ا و ا ول 

ایال و ا مزدسلا دض لپیا رانا لوا ت عدی ول ےک زا ے ال 
اگ لبول زا لپزگبناحن کی مْزےیںمروشم تال 

شع یا صا حتابجھال ینس الین من وجاث ا لم ئرالتمرمە 
1 انآ اچکاھا نف ہا شر صن پا رتنم امین بن بل 
پ 08۷ج کرای وی لھا راو لچ 
3إ یورخا ختتجا پاب گار ےدزیایں 














-٦ 


]ےا دی نوہ پوس ند 
ت ریسا ےہ دی کون فلا وط انوہ یس کاب وکھینٹ کک ار 
زا لن کسلا و ضا تن کرک تن امن برا مدسرتی 7“ 
اصولدشترار می دی مسر بای لات مقا سی نکھا لن < 
ےک سابل زرل روکس وین کی تا ملاع مر ما اما از کة 
ےکاک یل ج اھت لک انتا کم ربا اض لہ کے 
نق لیتق لمنہتعاورى ]ایت ا مگبح+سناؤکل ,پیا لی 
او رو کسی ساط اتی یسب ات :فا دا ین ام ےلین جراسه کا 
تی لب اود ہے مقار تاد سلازین لا عکیا اتک نیما 
سط فا اش اقم یڈ ستازام یکھا ریا شی تا 
اترک ایت امس ایام لہ اک ل کرک وہ ١‏ 
مین ت اق کا تا حم ای لک سب تل دک سا ا 
نیت٤‏ دناچ اخ برا ن راتا ۔کاہواءيەؤالٰتبر ہاپذمبلگگل ا 
یاےمیلیی(ی یل یا کہ کی ہاقوی و سعیرازت 
ایس صت ا سکمغ فا ون اخ لہ شا دا تماقا رت 
0 یھ و 2 سگھ 
ہین کا تق فا ہاو اط ما لونک امل رتا وا ل٣م‏ 
رجات دی ا کک اتک ںا یع ق داد ین 
ع یل تب میم لام ناف لت کرک من خر سس دی 
وکا یکل سیق اون پا حرف می کا و کم تاب 
وش ما لین سور دی ز را ےن لی الع رت اع لن وف کور ماع 
ےن اتپ کان اعد لسم ںانین کہا 
نصدتغ دو ز۳ر رتا امٹربرہسعتاراربہبررے 
لک وایزولبا یتم ںو خفياززآنِخلیتسقی زا لال ما وزمغلت( بآ 
اڑیالل ہی رر لچ 
















ہب 














اریرےاست ےاخضیساھاا 


ورنخا لا 


ابیا لااو 


اسیک خی پت سا بے ےازومالتت بارخ 
ا سو ےش رس جا 

اداد نال الخ ابص تچ نکر راب س تقو نک ام لہ 
می ےو رش وٹ 
تا ا دن اض حاندں من تھا اما می یا برای وسر 
کخ خق چی ازعصت ‏ للع من ران 
جع ہو ےا ہدز در اع می نال لق انا ان ران ےک را۸2 
تی کیک کے راوس تر سےا سیتعا چنا شک می سکیا ۔ہقاروصفنات 
ملین یترھد الا کیا واتتی ما ےتت ]از 
ال ینز لاضھای: ہی رب لہ وجب یاحہعبہا ۸اہروی 
ا اکر برا تین لوت اع اتکی رحاس لغ رتا 
جاا وا اہن کہا اھ فک تا نا 
ایآزے لہ رتصووزیل‌ن ںازا ڑا رد ہنیرق 
ناخ لوک فو امم نا ایا یھ سککو ارات رتو لوطالت 
اعصو لیا یا تا دلج فو علالسل او اقضیت سز ت ماما 


کک 


ادماینئر/ل ج وذربلبیا متسٹبر| لعل ساد لی را 
یی ہو وکسا ےک ککیا بان صن ت سال سانلا کات طاب یا 
عم سرک کھتنا کہا اکن کا بسلیںگ‌ززلنا کون رسست گٍ 
اف سا مر شس ےر 
ارک ا نا اف ا سکومو رتبا تپ لطار رسفا ا 































حقی 


















ے سیت ےا کا 
ارآ نات وص ات ای دیعس من تاس بب سے کا٠‏ 
ایق کاٹ ےکک نوا ہہ دنق رک ہین ار ےحض لب رن اسوا سے ا 
اما یٹ ہی عا دا عک یعات اض لق من اما لی ںھ لو 
تق صن مین بات کو کول پ ران صن کو کنیا لن اگ 

نلیا تکا>واہا اٹ یراول ما رت یماج ع ککےخلافہذ ےه 
اون یپاک ف یت انا قب کے نی کن می تی لکا اف 
مت 0 ا سس نیا کیا نا وآ و کو عارہ رر کے یت لے فقط 
خلیغی رد ےگ اف مب رر ےآورافنظاقلیٹکاسری' ویدیئی دولون صا ق ہنا چہ 
یل ایر یامیاولی کھیلپیرزکریملىرییہل> 
حول ین ا سا ساس غ سرد خی تعیب اض سیپ 
او ںورادا رنہ سیبِوآترهىاول/رابا رسب 
یل رر :خالن تلم ایرے خالضدارحمفرنآ انور ےْإر ,جات 
_ يتازوايسٹ غگّیاو وم ےا رربل سو ت تلم 
للان رد تک میا مآدے ےکا ود لابتا مرا تں‌ىیإختیلمئ])نیا میلو 
و وا اےس ےل صرح وو یف کے رسک ت رط اض رہب خافعاملت' 
بس میں مہ رر ےا 
راک غتا:ومر لبہیۓلزی ہیلا ے ھکار ںیِںہترمشرنڈ 
آنردےگنی۔اوزا ںیسا زِےڑ.ل رع ھت زخؤٰذ کے 
۔لیفاوالزاممان]لیقو ٰ ابتضیبعبیكضےارہضوویہیاں 
ریقویام مدآ ِمزب یگرمرل مو منْ مخت 


















کس 








اخ تل اض نیت یل سد ایام لی 
لی سای الا ا ایال رکال ت اق لاعدوا رن شر دض سے 
ابیز لیاررل وگھب ںیت لمیں‌هریک مہا وع رذ 
پناگرونیاںزازاہمزرھ ںھخاہحح طز تک زر یرٹ نیل 
یفنم ف فان داب ۸ف لق کر ضا ہہک مکی 
زم لگ نزقھربیا فا گی لیس تخھاء عم گکتزی وی 
رگید زان ا مت امت کےعواعا رٹ نال 
ینا سزت ات رناء اہی من اجی لیج اف ینف با ای( رقطا 
یکا خلار حا اٹسیعسخیمزصسو ہو لت ےا 
وشیا ران صان اف سے ہار ی نیکست 
تیگ ںکہںکی و گکاہ ایب اخ حر ورتبال طز تتخ 
7 ریہ از ںبں‌آرےالبم(ک ا 


جا ےا ہو اضکات لرا لتاق باج سار دم نار 
یز تل نآ نمےسحئمرفغزبملدرامحں ہوا 
وطانم کڑس زوا میازو بجی /اہفعامبیلجڑبیہ 
مو نی اھت رک یکا ا بارتردرکاغ ص را تین 
تام کل یی وی تسس اع تس 
۰ اص یس نت نار کےا ران تج لا ا ا اور ا و 
ا ایام نطو تا تل 






























٢ 
ا اھر یا عا سوک یمر مض رت وا اہ‎ 

۳ ین حفسیل برا یل کو ھی حا وٹ سوک یم لت ححزت فا 
0 راک ا مرا اخ ام ا مل ےد ت ار ماف 
ما با الما را ہزات مامتا مک کیم ولا تخل 
۱ لم ہو 1 ۲ 


وت یراو لماع 






سر سب 






















یبال ان وین شر ادن تھا الیم وا رن م٢ن‏ تمہ 
اہی ون ال اعدتسا یم ہلوس کہ ملین پیر 
مین کا اولیا یی در وٹ نز ل نا کوٹ یلص اس کے دلو اہم 
پرہیام یر( متالہاری رن لے بی ھا نک یپ ۷ءیسریگا 
ئتگتاسزعمی یهب نیا ےط لبر سک ٣را‏ 
اس ١ل‏ پڑا ‏ ظت ہواھ لا ایال ال مال سے وس دوہ 
کت کس رر مت رہ 
ے, و کیا اورنضور 2 می تل کشا شنڑ گا کے درا 
ع اما ددرت بت کی تا ایا لیوات یچ ہہ 
ار سز مل یرلیہ اون سا ےکوآیات زا تا بین سو ونس یذ 
ہی کیا یا تگرےزںلزگ ںیي بح وو[ ابعا‌ر راک 
اخ سب راک زط برا بنا ولے اس ورہت سے حزلت +واکا ت 
اہرواو اع لا قطا ریت خلا ون وبا دیز اتاقسہن+وکایۃ 
رب چک مالزارفوہی کتافریلا نرس ابا نکر بلذد‌ت 
مل ا ہیام نی کک ات اما کہا سیفن 
من اما یا تی اض و یت ہابت اہ 
نت ا کے ب ےا ا+ کل ہر۔بوی ےن لی]/لززصہ!نییا یل 
خ یت من رین ا نان ناو اس ہلان کےا وت کور 
جنگ سد یگیجھدٰ و رعونوضت 
ام افش نل اپ بن ران اون 
اسرنیه( مز یدص نایا ِملع َعةلِْعل2 زس 
کہا بگرول-زنْہیہارو رت ملک ہی ہملک رعل'ۃ 





ا٠ے ٢‏ 
7ت مم و 
ا مرا سے را ار با ون 9 
اف ایا تی تل لطہ کن کم کو 
ے202 کی کت 
مین 


کی چییو وم طف کٹ 
ی۔وی)/ن(خمل لیا رظ وڈ 
ح 7 ات و کپ پل 
وی ہت لیس یسل برخبیلرمہ ناک امسنت بل ِق میا یے 
حا رت ہف رو مین سنا حسینزماج"اراجیرٹلا 
روم وس سر بر ڑا 
کس کے سھوت بی وو نک را یراسکنا 
الا لے دی ری لے اوح زویباضعابعبابتلاوا۸ ذف 
ست تال ت۸۷ کے کا ھا سک یہی ے رکارصواویا 
ڈیں رموسظف لص مشاہ رین وہ ام 
ومنوب و بر محارغ زامکبزغ وا تا ٰک+ا ہن سان ورہن رزتنا 
وا مت وا پاش ون و زسارغ نارود نختائغ کی برای نا یڑ ےا وروهْا 
1 خالعا یہ اپرب نخان اولنگیصنا نا تدسرصا سے ہن نز 
ا تی یا ه کے امیواصطصت ماما حا سیر رکشت استہ رز سر 
'سموجیر گیا سنا ام رت نھب لے ےو 
سا سےا رہوںبغسظی ءالط یکا یور ون موس ود تین سا 
ىنضوںایگبلنشر موی و لزا یدیاریِضٹر لپوار برندذی لسن 
ول کم ون یش تا رکز ای ں ٣ےا‏ نبتارمےلدم لزا 
اہبرے رف تگوَلن ایلیا امرس بر رو تک اما 
افلئی سر و ہج سرچ 


















اج 




















۲ 
اسیا نرنےےحت کا سول ار وی ر1 

























رای 


7 سی - 
ردام وو دیس نا و ےا 















ولُواباعْزترزںلھوالقطی بل مزطووریظر 
اعت رک ںات حر ور مس 
امک تھا ولا بک زوبرت بزست 
ہزن با لب کو رجِےکہل لے یناور الگا 
ارز ورزطظم ہق لتوب ورگا سا بّہِگالضزعركاب سم رمتناعایه 
ڑک٤ء]]اخر‏ نف امتزییبامحیرزازاعوِییلیکا مک ےر 
نل حا سط فا نطب تل نس ب کیا زی سے واس یھ یھتاہ م 
مارحلا جانا اتا دوسا ےزور ا 
بارت ‏ نکی انی وو عبارت تہب سن رلک دلاریفیضستئ 
حقی نیز .رز یکزا تم یےازاتآ مان ملّذہب اق ل ہر 
رم ادماج الہ قال کرام ال دیس لاسدمي سلیعلت اھ 
ہلطتصیدالبیہ قزان اتا سول اس ھیرمھریا مان دایٹ 
خی الین ھا لت ما ناب ابآ ما الحقیق 23وا راصة والضوان 
| تی بافابلیکنی:ہزگ امن لویل تلرھلاطگ/راپا حینیومقصیں7 
نلادا سززت یف لے کلی(آہرن یبارت ےہتعضا سنا بے 
کےازْتیی ینھافابتاہزصجتدگویسنیی ںکحمما ےآ جا وگ 
وش دی دھا و ردافظ ول شو مآ رواورا رر سے و سطاق یک نٹ یم سکاب دہ ماب 
وا لاق کون تک لحاس ب کس نل وت تاراب 
اراما الا ٹۓےک انی ارس متا کت نآ ےج مل ےل 


ول اما سم نوورنابہامافطنج بے ےلہونباا رہطا : 


اون نکی فو ایت سخ پ یرس یکرہ ول 
و سفن ےمان ناریا ہی لاس کر نر سے رانید 
'یبرتر آززو نظ دمطمےقل رترب روا1 زوزتیرے 
ملع رز سن چب ہ مکح منصربڈھاجاادےد لاکرو ال کے ہا“ 
ازیشخمین پا بھی و العطای اس نر امن جال مت 
صح و ناف سے خال ین ا عبات مل وکیا جا ہے خ اط کات عبارت یب 
ےلب اطوط وزا زکرم یہار گی ںہضلے لن سری 
المی وسر صے/ازن: رکا مار ا الرمان من نے سفن سنا لإللتا ب ھا 
ززد خر قدافدبازاسبرسے+گاہا نںکاعلبملوایہٰ یپایرامین 
معلہ اما لایا ااایان ہل بایان لب رگ یکسا 
الیم لپزبراقْقتالؤرربالزبا ں ]گرا ۔ز رب ما ےآہہر 
تجققھابربیتا گرا وی رملںمغا نںاہرززن سا کے ملنیواو ا 
مز .وسر فصو ںار نوہھا+تبا ںی ہزصبانت بر ض/ 
اس ى:ی(خ تمجاور: رر+ میا نع ےکچ ساب نینوی لس 
کل مک زس تم 7 لے ہذٰہ تر رضب تی جٰی ریقحت لت ۱ 
ریو آو سن خمدی صا یو کک 
اا ن ری( عن کم ںسااسیتڑی/ وک م/ززن ےا( ءب' ریفیننیضوولر 
ماف و ریت کے مین ملاک اروا سا ء سے سعر ناراد وو" 
سے ساقطا لن صواتنالمبادا ت کمن ملغ سقال اد تیارعتتعال 
ا سےمہ ود ومن 
کر ح7راہب رم نا رآعف ن‌کاتان مل ذضی۷جاہبر یز ےا 
ار سوا: اک ال ا او سد رت برے ا4 















__ ۲۶۹ 
ے نیا ا ہغمت کم وا اس رشان 
الہ مات الہ کا و دکززنای ٹہ نامیالا ور سے 
آنزم۔ر روز تب نام هطبار سالتح تھا 
اون وی یٹنا نا غیت را نک لے یل دز ام ینکش ہا کت7 
رز کو دکا نے ان ما لپک نا رٹ سان ام ر0 
رتا ہز لسن اصز نت ےرام عامس اکم ون 
ہرزآولاہوںںکیام تکكضوان2 ول ےبکیمیارت:2یوال ومن 
مغی پا ین انتا با یککے و ححس و ۲ 
ا ےت نے ان 
رام( ے؛ پجوگا مل خلپذ تھے باواسق رو می حکرلیا 
پچ کیا ران ککوتھارے سے ریہشت رین ئن راو ہار طفاح تاب 
کہا ری رقکیغنغ پک با متا تام زا ریز 
ےر السا خحطب من پک اخب ین ہتھا نہر زورک :نک 
تغل ئن و نا اسم ناسک یئ کین لاس 
کک ا سجاؤون کا سو حللسلام ای د ارات ہوم رت 
مو و یگےف ضشکراولحع مفت وم اوس مالسا یپا س ہلال تک 
او درا سےکوکر کے رد ہیل دو سپ مہ کرو نوا 
ےمذ اتال اود ای سکھا راودا اگ 
ات لایا ادن رش ت تماد ےپ لے وکنا وب ماس و نمیو نف 
ناہوراہڑاتیپلزا رزڑھلز ب ساب برا پین: یم لہ رملتب بل" 
اس مفای لکچےا اکا اس گا ںیرز کاو | 
یا ھٹا مال ےد ل رک کسی ئ میک ول/ 















۰ھ 

مک من یاوکھا ئا ندم چائو کک فطاع تک وفہو لکی جا ےک یی من راپ شاک ڑا 
رگا مق راد ایابد ناڑا تکراگتاہونا رب یرے الوم ناسل 
ام تہکاسوا لپیا سے سا ن اکا رر ا یس میا ت رنڈ 
او کا دطاایں مرا وت سکت تاکن رصن تک خواراق نم 
ارجا نکیرے وا سپ ت ڑخحضہ اک رس نی سال ورک تق یکواقت د ار گی 
سرت تناک س اور بے دا کہا 
ممقاموننلت یتاپ زآپ/مصلمِحب سیف ھنبریادکزوىەمٹ دار ور 
بی+یزفلقالتیںجیآلہخب رگاس درڑسل یبا سک 
رص یہو مف ری اق رین ہرر یع اکا لے بنا 
بے ایا ا کرش سا رم کدنر وہ ول 
اسب سکس سے سوا تن تی نکی ام صیمق یوب جا نل 
فراترزس یہن ریللیاصا بواولظاعداگ رع تفم ت/مانبلیغلن 
خر اہ مزیاتمبریٰ یل ل لگنیگِراے گول 
یھی رن ول یناز یل مسیضئ|اخ ھوایپرگلناءا معغڑا 

ہراوآ رلککانیاامرض دا ا ور وش !باج وشی یں ست ا 
گیا اض کی کےاسقد کت ان ہا زتسریصمپگاخ ش/ 
ارس فا ا حاھال زن تا اترک ےآ کے زوا ئل کے اح او 
: ےا ہک راد رگا 
ا مس مال انی لاو شاب ایم رین زین سے 
حر تک اتا 
ام ہیں د ےتھوا ورور علاویکلین سن ہواسوقت 
: ان+۷ل فا رگخارضناعت ضا ینا معزتخازالومالت 
[ ]ادس جوف ل(/سیہولیاےاینظرويلہِورب تی کل 














ہسسیجہچصمیک-مریبگا 


می 







رو ح نا ون کا 7م او تام دب ونھ ال 


ا۴ 
ا ہاوخنت غاو کل نے میا تہ نک ہد ے مین ٹڑڑے ہو ےک ماع 
خادیارریل سسواری او کہراائی وا تجح سوبندمداخا ‏ اخ نت اضا نت ضو رت ۱ 
آبئ ینادان بیکرت لت مل اد عضاے کیک روش وہ 
انت ت(ن+ت ڈنل رگزاصتٹ ٹ١‏ رڈویب لیہویت ىِٰھطا 
مآنپہ سم من می ںآیاتھاخاب,اداا .یکاپ / رگد( 
ری تگرزز يسا ہرگاف لگا عۓنٰخرنا مس کاضاا موا کے اجت 
یفاک یڈ ھا ےہا ے تھے سب سے ناد دڑی وب تاس ا انا 
فیا ورسیەوایا عق ي2 راونا رکضت۸روان* ےوک کے افیار 
رما سب یدعلوم زایا دی ساتلی یج دیو ںک ہیا فا إ2 
تما وص وہک وداننو نہ وارکیا تع وک شو تبرت کے 
تس ےہ ےک وس سیا 
حنت اض ےمدای تا : ذیاصولفامل مولیسلے/۷اىمال”ورلاہسے 
سا تھے ضنت نع یکنا کات فا ریا کوبت خی ںکوا دی ےھ 
ری نعنت می وکا دطمححزت ہوناروار تکیا جآ سرت عرد کے ا 
یں یدولو ان سی و یی ان پک نطو ا یل ا اون 
نز جسانب لیب نەیِںي این مرکا سا 
ہسا ناک ٹھاششا:میکاہرھا دن ایہر سچدعا لیف ا خرافا تکڑج+ 
اون ان ادا ترسح ناو ھ ہنی اد ع نال 2ال سول| دہ 
صلا معیہ وس۸ ]ءا سیں للا م وع الت مع دامل نی عنەالتبر 
واول شی واول شع داد مسلداہو داد دانی زایا زنس اتا ؤک لی رات 
ےی برباد ا ماہوں د ںتیام تکے امب کک ےزین ےئن 
کا در یس یٹسنا یک :اد سے اول ریا خغاعتاگ لیگ | 



































+۸ 
تقر میں لازتا :ل2ل تال مت خی پور 
اپرجے اسنقدطاہت ہزوح سرٛافضْ لوا اہےہی/آً دس سے لا اریت 
ٹ باکرا ولاو دم حر لت الاجا عآو ہر کلیالہ از اما ہار 

سور ےر رس ہے سے 
تیم ولدوال سل ب نت ارد کے (عضلون سے ۱فض ل پر ئ ےرم ےب * 
اق لاد لیکن رسک او نسا ہی ھی دخ یہی 
سینخناعحین‌اظا ناس دامنا سکاکبا انی عون اوت | 
ککود و کے یح وا وم ی تخل یدارا مین کے مھ 
تی کدہ سیون اسکاجواب دا رت پرکا یہ بات نا وسوقت رفاو 
ای سعلو ہوا تا ٹفل سب سےہہون رت رتا اولنگارے زایا و 
یا کی سن اس ندب نیقی ل مرن ہر سچوتل 
اور نی فلکم ناڑا وضو تا وشن اض بت ضیل ور 
ین کر یں و را مت دای او 
مر مھ وس حر ک وس وہ سے ارحص کو ابا 

اراتا تی نی 1 ا ایل 
اناسیددڈزادم تق 4و فزہ ری لواء اھ رکف ماس نی یمتل 
ادم ئن سوان انح ت لواقی الس مضہ ایز تی انی زایاصو لف اس رظ 
راو سو ںا 
ابو ن اود لہ رس مو تی 
تن انا ہکا نین ہتکن اور رلوس نآ مابصررے 
رب نچ شان سے : بصن لقامتلاگ ان سوص ریبک 
نا و رت می سوا ورا مزا زسیارت ابر یآ پآینل خلا نا:نزاعف اوھ 


رپ 









ٹم 





لان یا ما ںگرللزازوراراےصمویقا ع بج 
سا وہ ارک انز 






۲۳ 
سبدد بک ولا رجونفظدب راز( تہوست لدب یدن وزیضضب تک نعل ےک 
ا اکروامرٹ کاہتبزاؤخزد ا لرو بطق سعطلنبالےا 
ا ززافل اک تھا و را نت :تل س مت کک ون سےا نلیا ىک 
ساحص فی یو زی لال ہام نی دم مرا یسا سعیه إ 
وی یہو صومب یسر 
بت الدًآم <زہی ڑا ازم زیاجوز وخ عا یرصلرل یما 
/ ۳ 7 سو نت ےپ یڈ ہاگ ین سرت امب عش کرو فا 
أییتسرا-ہیےا رقامینمیں‌لڑابا پفو ےک ون یا ت ات 
واگور۔عضزنا لا ا یعاسم رین الما ا صولا مه | 
موہ دادترا ارام ٹل لصاو یفدہ ریس 
صا ص رہ دہ جماعش ا سلولاد لال (قذا تدم لةڈا لے امن 








لی عبادادہ داجیا ںآ ی-ا] هی الیل الیسے(تحلی عیاقت 
وروی ززامز٘مالتًبےلیصنتزںبزا ںتَقبْر)ْس رہ 
۲ یرہ زان کے درو روپ را 1 ےک اکا ر ضا ا نعالی پت 
اک تک نیہن گان ہم ارروی پر تاہملرجیة ہیزلیاپں 
نب ہکا رے وا ودای ےا رفناع وا ہب ریہ نکراک ماظم ارتا 
سے صسانا مرا ایت ا ا مکاہنت بی سکرام کال تاہشت ےر و 

ودرک یصو ل اض تی ناودریا و ربعض فضلہ ہیکت ند( 
رق کےا وی ناوعا کاطلیلهش کراپ مر نام ا 
اصسکرا مال سے ات سے پیا زلودا را لو ا ورکترو نایا غ1 
رہوش تک اروا اوران تک وا وا کری ہام 
موی ا ھی وا یکاہ ٹ کےا ہر ابسزت 











کے > 







0 2 


























تہ شی حول سر تکود وب اصسل مرو سد رس 
لزخراصمز ویر یخذ تب ؤْہراىیےۃ:مگرمرنبہزگی 
دنک واطملس کی انی یاشار اد نٹ کےکرسلستار رر رے 
ری ت کیرحت صالت ےش دعالل دری ان ٥(‏ )اڈ ونڑ|جوڑی 
ہیں شی اجو شش وش دعا لی ضلااۃ ان مع اکم 
ایک اینقص تین ام ش تا نم کو ایا بات کا 
او وو نکبا تاب ما یں 
پیک ون کے نیاوی بات رانا رر کی ایال خی ہم 
الییمزتءالتپلقام+تسئ زووثابصزت لزاحہا علارت تق 
اوڑزاتٰدا رانک رض یٹ با ط رب امن اھر 
ری الیک دای مت ا بے کت 
و لی لوا ال مین فطاع تکپن لوصو لک وا ونلز نکسا اہ 
گے لی کیا کیا تق اود و یمان بن ھی یھ 
اتمع مراح بتک مات امس صععر تککتا رص سکرام 
'ںذمم ں لب نایم بکایطلیخی پل طاع تارے :ےا بد ال فوع 
اتیک درس من نو لن دےاغزعسفمم|إویفادم و رد مباہیا ون 
یراز نیرز د کرو نت بشأ سح رہ ےک ہم ے/ 22 گج 
اولقا تک لے یرت تراغ ےط راس ا کتبجھا | 
اوبیدراوٹیا انوس را ہسیپ جو سی 
عوای کب ع رای م٣‏ زاس می سلمافاکان ین التیامة 5 - 
ارآ این دخطیہم وصآحب خرن اعت خی ید وا زین اض 
عیرآرھلےلجہہولا نیا تابرقاھں مخز نکارضباابمخَيِاعت 
اھر الات سسی سوا ایا کات | 





۱ ۵ہ 

رای ات ارتا ےآیت اود اشعای ا ہم وی تا نے رہ یا 
ارھب ماد یب سے دی داد تاداس 
و ا ۷ا اداوٹرفادانا 
خطیہم اذا انصتواوا] مستشغھم|ذداحب واوا امب دو مر 
رام بی دواد ایروک زیر دا اکن دارم عل بن تا 
رہ جو سس ۴ 
ا سمیباز مز ےہ ںبآمیرن حپع دتے ےوززا برا ٹا ےہاگ 
اورک کیپ ےا اوح بک رف تع کیا رق کان ا ان لہ 
نرانامسزرسخا ی/رقاحب/ دج ولچ بہوا 2ر و رجج شف ہوٹے 

و ان ہیمیت وخ تکہ ران وحن ہین کے جاو یا ورہن شی سنا ےاولاہوگا 
چیرںلتاامینوجا دولدلزتاءگیایسمن سے إ بل + ضا نا1 
مر بات ین اور نول کاو ناپ رو اک اس می ےلات 
ززفارہاضاتڈوںسامماورکنزنا یتر ں کے ہرے ےدل 72 















آزاولں ولیہنکا نا بے ففنزاد ی یرخلذ یم فتزاللی یدالو 
اأیںہ/ٰنعزا ہکلب رزیاصزہاسیمیزہ ]سِا 
علق د ران نے مضہ کے پلاکو ای سکس ےگا :زا ام ےھ روا ک ا از 
امیےزخزے می ںبیگاریںآلر.خزابلِی رز کہ ںاسملگا 
سدہ حور صاوخ وس ادا انی ایل ای ٹر ی حم ت اتی وط رو 
موا تک کڈ ین پی۔ ود وخ رآیات واما رٹ سلان ابا کے را× لن 
اس تقد ری ]یا لیے اکا و ہت اعا میٹ مو نکی ہوا تب جا 
جن یلاگ کاو ںگرمليذہلبارےتبزو زممیبرہااوز لجا 
ذ ناتلم لی کا موا سی مرکو ہو زم چفت- 
درد دا ارسیت زا لی راو 






۵ص۷۸۴۷ 

عبت ا وہ سو سوچ اس۴ 

بانناو ںا پی+نُگا لی ,رایت( یس+کہ(سب نبا و قنماے ہز 
زا ون ا ادن زپی را ا سع یه س تو بیاء دع ھزال ما 
بزقینارتںھضیمےیوزدلسعبہال یر نپادٹل] اس از 
بت یآرد سے ضبن اجاعا وی تک الص را غیت بت بھی ےر 
صیل ب ہوآلکایں لہ ہی سطلبتلہاءح طارِیِريَاَالَ٣د‏ 
تال اع ود مین ھن مالاک سد بات ای فدہ اعاو وی لد ٹا 
طاملجتہںزظاہبطاا نگ ےکی نشا ہکا 979 
لاس اروام لس ریخا بس وا 
نا وا کن ناغفا خر امہ میا اتی پا مل ین 
یپیلتفا اب اراس سی نل کے ہوا ربق جوا ب ہی لد لا ظا ما | 


و ا 
نو ورس را وا کم متا یا یکا متا ایت عالی سوا تا 
الما نیکس وکیا تدی مین جنتا او ماع مین ٹب ال 
س نادان کا اکسا مین ال اسان شددت عل ی آکر اخوت مالس رمیا نا 
ٴ و 7س ہر رج جا 
سهلٰسلب نمی نازسا:سدکط خلحت/رظمو فوِطيْرزوة 
سہبابالالبمسوبہوشر+ ومناآلز را ینا ینارون سنا تی ا امو 
کےک ےسا می وو پلک وا فان سی نک نا کو می لک یم 
لم اک را ویو رش ر مرح اس ضعدوریات ریا ون صا سر 
لی کے دا اص یرٹ دوسا ص ا شا و وما مان یئ 
ان وی دج یرکو مل رت بدا ل کیا ما کے ہت وم ار 
امام حیقعونٰذابچنوںرصر ,باب لِ٣نتباتما‏ زج زار مہلنؤن 
امام لامعا منص نع الدھدض سے پک کت پان 












و 


کھڑڑکل 


پ9 
7 
ری 


وی 





ھ2 


این تا ماس کشر 


ا 


طیےىیان 
















ك۲ 
| رضح ہل پر بارے ایال کو یی وین وت ا را 
خا کت ریت سے دبع رٹ اع ا ٗ پا یخلت او کے را 
اڈ کو کیک نال وا ریا تک لام کے زی کور نار ضوں 
ین کر اس کے : ناب امو ول یداہ ل۶م ین 
تی کردا انز و ےراتا فطل وع ایل 
افو ہدیا ںومیخ رح کا ایا 
سی مون نوف فا کن ون ول ان ےک کے اس یا 
انام وا زوا نام ےنت پان اوصاوجمزت ہ ری سوعودعلیلسلام ےگیاہتژن 
ضر شرت فازف وا ]راوطا رح ارول ام راشب 
ان می کے سے ہے ٹج 
اما کے ڈیا ار ما یل کرازہ زلوکس اد یں 
می سا یر ریو ےم یی لیڈ سلز وا وزطا وت یر نر 
ری شی سر ا 
خلا ل للا یکای ہی ملاسلا کے ترک رت رولت ار ااءائن 
ےس ارسود می نے 
ساصلبزِوولمنٰ زس تجِڑز ام یآیاہار یزو جا پیناپھزنعاؤز 
ابورازواو رم ہروا یت رما یی دوہ اکر باون الس ا5ے 
منانتی لقن ]مال کال نفس 4۸و اراعیہ اتلاسعل ماب 
لنرک ےزغد تلزوطلبیاارکرا ر گیا ہیل بپڑیں++ٗ,,جِولزء 
کے شی زایا ہار تع ایک رشح ناز لزا یک تر دوش 
خلا پان سد ود کے نب دای ذزحضت کات نے اد سم 
پا دی جونورکیاہگزنا دنا کےا ض یوک شی ہلا نے نہب کےانھا با 
ریت شر نھد رما تی ہق ےتکن اہین وق نت ہن 




















عایا سح کر ی(لصسیجضٍہوانگ* 


”۷۸۸ 
گرا کا می اس تجاےی ن لیے ز جا شکولعباچہہرابتحیر 
رس ,بط وچ رب لہ ےز اما ن,زصخۃ :یکا 
جوڈیورنی سک لے وریہ ماکان سدد دو ریز سا یا و ران ہک 
نگم مزال یلاو یلبرت خلا ںاو سیسرءن 
امو نب نر نات ےون یےا ریضارےے6کەه اسمزی+لین ارتا 
ناک او رت ونپرواوب سای مس لیاا+حویضرزربہ نی 
تھھا رع لت ٹنىۓسیاوسا مم یکے:×صطاحزی‌ رورض 
تھا چیا نہ یی کی تہ کون پ دنین کے نازل ہے سن 
شا+ملانمضین]تقو| السا گیا ذصا وناب تن حفت السا کے 
7 حفت ہو ز ضرع نف ٹین نا ان دا کے کنا ت فو 
تا ذٰعنت طعا عےبمازَآٴبیا ,ا مکنیپزابلزتیںچچھش اکر 
ا کرو وین من دی سے سو سرت ا نے اص لو“ 
حدٹخا ہت کیڈین زی جس نیش یکم ےراس ید کن وونو ال 
رم ہدید ن لس کرد نے اش تح تر ںکونتوا را ریس معریرپالنٹی 

سے ۲ :- 
تائ ن خلا کے ےل لمت ماع تکےباسسمی پوک تبون نیہ 
وا ال ڑونا دی عللسلا مالغ دساف تام یش ح کون یا 

اس کشا اوہ نی رج ہناش رع و سے نوع رگا 
مع یکزمنیمزیںعتری میالفمار ینہ تەمووالب فو کک 2 
علر مین ہوسکتابیسیان:صدییمی سکتا با تل قاحلا رگ سک زین 
ےل کا سال پردرکا لت کرادت یککارننے تھا کس زنس ا کت | 
خا وا کیک دیزی عو ات وات کر لاو نو نیک ر| 














0 





اکا 
نے کےاو لک ءا سرب ککے مزا ت خی کے وا نے بے میدن اوت لمات 
تیر ِ(متازرےہوناىت ماک یلم لوى زس ہر ہنا یماخوڑن 
نیرت یی فا تاپ رکا یا ےتال سنا تاب کا کل اوہہ 
نیا س لیے نکیا تھے سب ہرکوارون سنا جیس انس باوبا یساو یم 
نا تو کرت تاب دی شیا یسام ے صلی 
چبہاے رسے-“'نیآل اور رھ لاپ یرہ( ی ماب .لیک 
وس کی تا 
ٹطا رک مات مین تھے دای سن ساس بی ارات سے ول 
صاحیلقا مد سےاوراو سنا اش اوه یی یر یہد یئ اریت لا فی مو 
یع نکا کے باب حنھ جا ختفاد رت نیس یسا لور 
مار نیت تک کس للہا بات اس نفد ےمم مل و" 
)لٴطازاحن یضرف نصنتبرتبہتزيوضَض ِگسلہبرتکا 
یس روز او الا اص رون وت 
نہو تم بای نحیات+نڑلعدعا ت کا رما بک للس ]نیف بین ھا 
ہیں و کر کے 71ہ 12س ےا۱ صھ و یلد 

لا رملیالمہاحسز نے لئلرت بر روا لو وا یلت سےا وکح تی 
عبات وصن رت زی ےلضازحد راس طکلیگھ ایا 
ہا ےکوی رت لاو یتیک ال ونےے ال ہا کاو دا 
اود ورس ری 
حذرتاس لاس وا ایارک مارٹ ہکا وی الس لام دہ زازل ہنیک وو :ات 
ِ لاس۳ ن مان تم ا ہہ پا این رم و ازع ہا لکود رازآ 























ٍ۱ نی 
کے زی مقدی یکیلاقت مین نلوگ ںکلو لرا نر رکم اہ 
جاوزا ےرم مالسلا تل رگ م<صذکين 








ا مت 


و 


یی سی نو ھی شع یرہ 


این سے 
کی زس حر 


۵چ کےلریکیمهوتیاۓبہآ/یہوزتےز مود بر تل نفرضبرمیں؟/ 
3 6 مرک یچ کے 

3 وت ۱ لی )رہرصمنبرجز تک ماب ںی یگھوخا لر(2۳] کی 1 
چا میم اور تال انت عاوات+ا قو ا( امیر ح سن 


لے 
44ت 


2۹۱م 
انت 


عنھ 


7 یب 
ل×قیںلچاص کی حنحا:ادایا لامک سان مور رین کے 
ماعطیفدتامتامحوصی :و وامہجِنحْرومل ہبی (ہمرتحنزتم زاس 
لی دا نین یھ پمل اردان اتی رج 
رفتمازورے ہن ارض يک یراد ہلاس نے نف لیے 
و اخ برن,وامٰخٰوقٍک سا ,مہف اہ یقمیمرل برا سذ 
مس مالسلا مک ناس ا ہددونی پناس ریا زر سن تکال ہے رز 
گا من پک زی سح شرح ہد گا وم یی ایا وخ علیہ سز ات 
می اوایاے است اولطاے نت غان لا یلت یچ وب رما ور 
انتک یمیس سوا ایا ساب کےا وص دی فی دی باج 
اوک نیو کان ز دنت ایت کب لے ےئ اک انم 
یر لَت ےریت نا2( خیریکیہزمزتم ررض 
موقيلضخو در سخو خر مامت خ تل گیاا کا 


كگتعٰ+/نا اہ خکر تق ےرت رہارتتنو صخارتستاگنبتد 
سالتؤزَڑل بب رآ نٰنھےکتعلن اٹ ,امقل حا اف اقاباد 
ابا رمجان! کررارینےْب سیل یسل ہی رع ای 
لکوت بة لگا جواب :سن بت نعریںلولو(وررکخاو )جال 
۱ تہخات را اتک ایا ہے سس صیگ ی7ی 
اسنہ ]کیلب اادیاد ہا ںآی] زور میا 
کی شال مس سرن 
ول ای داسف ےا وا یا مو لیس ون ناف سنیٹ مرموت 


“۴َ 
















9 

سس ت کو مات ین باپار دا شر کردا ناوات کے ومن ال2٣‏ 
ہین ود اکا تا ھا لا سے وم یکر یمن دوک 
اس کرس ای مر 
اوسر ایت رد ٹلا وک مان ےس رو نود دی سو لی پا ادف رت اناد 
پا زکےراعرتاناواراجیمرتصمیبلآرانہاامرؤرواےص یھ 
اانلپ کان سے سعلوم تی ا یک نے بس اس از 
اصیرواز,صوزلسیمل‌ سیل دآرضللےبب/ ابا سیلبا زی کسی 
انز ے زا لب تکرےاوضیی لم رت ت میگ رتبتکر رگا 
سبڑایاْوفز(یایل۔پبرمزت۷ازتہرگا تلم( تمت یئل 
رک چس لاد یا کے درا یوون رل پت 
بیگھادہارےساترڈ لزان( سفلی درو لف رر وی سام 
پک چالتائیالا ات مین یلا می کیک اکا جات اد نا 
تل )رفا ف اکنل وا ارول انام شع نا کنا 
سے یج ہرس جم 
پچ ول اننداون ھا کاو لن مدب یج سی لا وا مان اص الکن 
حذرتاوہ ٹیا خبان ےی دید ت جا شاہ کین نے الس ہکا 
نکی کان شا ریا ہیودا یا دی ہیوت ود 

ادص مین ہت یہی اعمال اش ا تہوئے ایا یاے :زامن 
وت و ڑا رت دا علالداس ہو تین عا لع مینگ رق اج یی 
رکا ہت ہلیم الاو کرک دیس بکڑ وید ےدیرج 
بای یں یخنمیدنیاياجملزز لپ طعہ رہ یمن پ هی 
ینا یلک از را مین زوں ٍلیتمقا مە٥ججیانا‏ راب ہزاہ رر نتیضیا 
رین بکیا شرع مین را ےہ نک رباب سان میا سام ای2 


اورضومات. ص1 



















بے 


مان را ون سا ے وو پا اس ے تو ےل ورای زاے 
ناوت ]ریب ان دنو تن وت تھا وا رف ت ما رت ول 
سی ال دقع کی رد تیشم ضا کا لکش ح مت 
کر کو یکس روا نی نار منت ویالتارنوتا 
نفل بی بر لمج“ یْ جوا ا فرح ری ےلہروا نمیا 7 
را تنب تک مر جا ری صرح ےن رح مد لاریا وریا 
ے رر رش 
شر سی نش قراط یمسوم ختص اس و لتا ون دسا 
زان اسلفرنچڑرء سر رگۓ رط رک :ار تک طز تھا واگ سوا 
بط يلإ مو/رارزرتٗت ینگ مین ولوِصر۷ ءا ہلان 
کر ماما بوں ف راک اےسادتا کاب وت کے تک ون مازا لا داجیا 
ي مو ھت 

کو یکو وا رک بن نت این امو کن تا 
دو ساب کا متام درے مین رق کا الین کا از رباکا 
کانوىلەرم زوا یقا رخ مو اہٹرے 
ایا ار تین ہوئے نا وک نت س شیک ےکام ی یا چاو ب نور نے مت 

ہے ا 
ح ول خر ہی لکاسوال لوان ےا رت من سک ساتحہ 
ات تاز کنا ود وکا کنا دوش یک ےا ہار تاور زع مما ےووآمکوٹجنا 
درب ]قاع ےا لوس ں+ہیبا رآ ںکر٣ْترراٰهترم‏ ید توو وا 
ک وو کا ہے اتا ہیکت ان 
لہ نکما یڈہ ےد رفک کے ہوئے و نک رو مین کرات سحن ِ 5 



































سز 
غروم تا سا ا سد 
صعلو نکی جا ن پوت وا مقر یٹ ہو میلست ما اک تر ب متا 
ھی اہ ک اق ار تارج ریت قب وا 
کی رین ای ال ال تما کیلع ضرا پگ 
١‏ اویساص اشن اش رح بے ار تن انت یکو را گیا۔ حص 
: ےون رفرق دیصبانن درو لویل سو پ یں نت 
یر 

جرد وک کنیا ےکن رے د وو لجاک تا وٹ 
یکا ریس تو وی ض اوہ فان واغ دو را 
یا ےکا ونود ول میکس امیس یسل نی الا مد من زیو 
ہرااورلگ داز ‌ک ”لیخ ءرسن کےہمازو لدجبرفوارتن وگول 
صول رر لے لد واسلاد رین پسافذارىمالتلعلین:ر رولت 
.- سو 27 .- سے 

موی ددائزا اس لیک اروا صطہ ےہک روہ نکیا اسندے 
(آفرزیا رحییاتالی یق لاکتاضا رک بب نقلمیںبرابلی 
اعیا سرد لپن ورام وقی مین راو اف ہۃن ینغ ون لا 
ناشقول از ینےع ہی ککتھمقن بونزا لنرک اص کال تہ ا وا 
ساب نینم ذنانے کہا نامرا لک دن سا لمام :دی صلی 
موم وس تفہ مو لے تع او لمت ور اي | 

ہے ک5ا ےکر ہے کی ہے 5 2 

(يلک(ل رب کیالگ ہکوہ یلوبہر+ی سرت کبڑکا 
ریمعت ڈ لاس کو اڑول ےی مت ےکن وا ما اون 
ام بییتممماج وی نجواووآر,خبا مخت ےو رب راگ 
نازمنووِارزنِ۔زو رس میک زست نا ےن 
'سھ ہریت م زمعہن خی سو لاد سک آتاعل مک نے او رت می ےا می 
نات وکسا ون سوہ کس ین رتمک ای اصواں سم 
انس نی شی ا م کے نز ان اعد لیکن ف تار 



















۹۳ 
کم لچ و روز ی تا انتا راو الما ۳ ئ2 ےد مہا ہینوتا لات ] 
ناو یز نہا-خزو-فطوادردا لواہامپلنیںڈاءیںکرر صا 
تاکذرق بین نزو ل مک را سوا کان کایاارر: لو نا تین 
اون واولا اق سا فک نی پا تا من جا 
اش کاپ کروی ناوت علی در تزاجا موی حامیف و یک ۱ 
جس پوس یت 
ےو ا یں ا ری ای ون 
ب002 2 
الیے اذا رتأظعار ل نوا وا او یرد ل کک اہول دالون پا اع ون س اوا 
نیقی ل لیا ات یزاب بن لیدبت ا ےوران سیق رلغاہت 
بر 0ھ 2 
و وس کرات کہ وت سد کاردا دو ل فک بر 
دولت کمن اناو کے رویاو را را : انوار ا کوالرےؤونڈا 
ایا لی کا اتاپ رفا زوا 
اکا مونف و مدریاوہرحارف دو مقائ گرا اکر ے اود اہن این کے السا ایا 
رک با تا ا اکس اک ات 
اتا ن چا نیش یک یلگا ےن اف یک نع جکے واسل نے مر سواص لج 
کل مات ین تبا ا اض یخلی می مت رات 
-_ مر ہےر یں سی اك 
:جرح بیآزخانمالت لوا ہہت عاہن۔عریدییٰد+ولک 
مد لک نہ ف یفاص روا یت پر دال کو نی کبیا 
مصل دنن سا ذرائے انالد نو مم للھایی دا نیت 
اف صدبیخالی ٹین اسان بت دہاش سے خای ینم تی بلیاآ/] 

















۵ 
اولاےے مین من ا لیف نین اوح با ان سے عو یوما ویر 
بسن کے وت ا کس 
انی نما لاب کا ماس خر شس اصت پیا وننبوت می اضر یک رون 
ہیں پاریعدرعلىراتت کل زّہأْہِمَزقعازاز 
ووا و سن ےکامعایذاہ شا ر ےون ورد یبا ہنتخ دزن ول 
اس تا اوت اہر کت ات عو زا صتا2/ 
رآ اوساسنیکزی بی یوون“ سزي]ربورمٰزول 
جوتابہاوھز لاس تفامتخز ضز زلنار+رمیوزہبو اك 
کسی فقو مآ ا ہدز ت غازا یا ت کے خاف زار 
اما و بارعا کو ےا ا ایل خوا فی ماتھڈ 


7 زی کی ہزرچ> زی ىکڑسے بعک ورآتزراخاس ورمع س باوی انی 


رم بک سی ران تا کا رک اص ےرا گے 
دی او کک موافق کرای مل کے مواغ اض تل کل 
چا ےلات کیچ دن اب من نے نکی خسن باعل کا 
بی لاو تمس ہمت مدع طط اتنر دا راع تککے مجن تہ 
کی اد تک ار ے نت عباد تنولیتعا لک ینام اما نی سے ہرقب عطلب 
ہرد ڑآ بلیپلرونیپلمرلی یم گن تیرےے سا رتو 
وت لا ومن باب مین ڈنےے سز تک بب لو نفع ری روز بنا 
ونام کا وخ مت یش ماک رامک سار انت سر وا 
1 بڑھانےےکوش یت نا ویش خی ڈو کیو ن نے ےفاس من 
شوج لم مد اپ لئام بو اسر تا میا 





آ کے ولک ان کا لع مھا اکاف تا لوان ساتے سینا جا تا 





می با م تک ااغتقاز ضیف نی :ڈراو و اسول لک شیک 


02 


ہہ 
أ9 


سی 2 





خر دو زفائل 


ا 


2 


اون ںاسا 


و یح ری مانندا نویل 
ظجریں 


شر 


ہے 









۵,۰ 
بی نطاب انمالتعلقپآنما ‏ المبادعن ره ۷افت ضب]ء ای واوا لو گرا رد ا رگا 
رون کرش لہا بت ہ ماش تام وزیپرا وت اب رن اع لات 
نے + لو ع اید ہزات لو ا و تک ےہ ماد . ریا 
خی با تک/روانے وو نا تو وت کر ےو نات یا بھی علو ال تیم 
اون ل رر تل نا پقد یت کے یوون اپ می فرےئن 
جیا تک شع ہو ونام فاوط رم ح کےے ہر از نیا 
قتاے بیع رریاتایگرکھن یھ حتہضاءرےبِقیاتا 
نیا ےکس نعل وب کے او شرع تہ نیعت 
ایی ہرب:اوکلقاے بل تین بر راس اسیا و ہقاات نتوعا تن 
مطلبیردال ونس کم مات اعت حا ص نیم نان ےہ کہ وت 
انلضفتعلییا لف قلیب اح زتخصییة ارت احالخعلن ترتع یکا 
ا ےکنا ناما ےنیدم ذی اس ماد لوم الا یکر 
ترجہ لن یمیا تحنحذ ۃلىتات/رترضول )نت ے/زی 
ایخ ییاک روا خ تی تا ون ٹپل تنا ناوعا ت کےا 
ام ناویا تک : سی تاپ کک کا ختیا نا ای 


ٴ۰ ہیں" 








خلاف کل نی نے نکی زور یک اعا ٹل کا ا کے وباودہ 
رع مجن واج ب سا اسکت ول انھٹھاے ہ ےا نون اکن ےکا نے 
اس ےکنا نا چنا لیس واے ا الیک ما ضکیوودقا تین صتضاتا 
ین سیکا تر نے اص کک وا مال یئ الاب 
سم سے ریا رت 
اض ولائ رص لام تصیا/معقیلبلیاںہنودمزاکِرز نک 
زٍ سد دانا تقای مارنضںل(اخامْٰ حیبست 

















ھا انت تا ان ایت تمس ریز نین 
رسود سیر اوس لوا ان داست سد دی لیا 
ا 
سر ہدیسر تاتابن ادوال ری رم و 
دنام کو نوا ئرض ات مت ات راز سیت نت 
یا رشان ص قرغ امن تبیت سی و 3 
ومزہ رب ش سورد نت یآ طز مکزڑتصل طخ جآ ینامہاںس لآ 
سی رھ لی رات زرفاخ پیل ہنترہاہھٹي 
حاحص رفس یزڈ ندرا 
می ا شا نو 0 ک ا سوات مت من زی ریا وا 
کسی سی سے ا 
دعرہ دو زخرا وربا اح وریہ تی پناس ول رت ھ:ی/ 0 
یا ا موا یھت ہی من رج پر داد اعلیبالصوا: و 
ہے مت ما ان جرد نر ست ڑا ختیارک رونا و لع ما رت دعددا نم وکیا 
فیا نگ ون تہ رن مسبت سارتا ساوک 
اس و وم دم چو کے و 
مر و نات اب سان ایگ ی رو رآ سے عم 
و ا بہت و انان ات ن2 ہن سے لے ود مچیستات تِ 
کی کب بب 
ال ناریا اک اع ہن رہتچنا نیہن لابورت2ے ہے ھا یوار پت 
اکا نیم نات نل دن یر مے تھا امررونازقج۱اح فیا نا٭ از 
نامرا ےتماخدتاتانرنزر ‏ کت :1۶ وت 


عیب مزفلمزں ہک سہویإڈللناھممت رو توماع ورک ح رھت ک| 











رما 

(ہۓلزایر وم لاو ںب(حما رنا+اے مال ےبد رہل 
لھا تاا دیما للزںہ ]اف ریا /آتن مزا روصت 
بستددن زفٹ مت مارک موا کردا نین یما تو رت 
اسلطا ایی کطا یلما رظ تذورغ اغلآگردوا تگزا! قمہباقٰ۷طظمپں 
ہرصرنءالہا سو وشن ن7 رین ہا انتا بل یل یدن 
زیزع تار رین ار ماما ا ع مو الام عو رع ن متفن توانر رن جا 

اس خوار جا یں اس ار ا 
!تی (سسزوا:وسرەزکاممالہ تی ط(]ہ بن 
انتا ود هر ٹاش ام ور ماک دا تا یسام اتا 
نت 7 بیاسینیطبیہ ند ا ین یعیا کی سد ہیی اھر ساتوا وش 
عشمان رسافداتت ل ار مخ ساد کت و نک ےکوڑم 
سال زیمت ال صببل1سیوا روک مرارع ھخترںرویاار 
: سال تا ری ہی لپیا اص دو می 












آ8 


مر لو 


و 


نیرک 


ہیاسنازہ کے 


لی ہر سس شس سمش 


لت سا وا تعنص کک تی رارقا ا ککڑے وت دا 
اش ارتا لک وی اہو ا سیا اعت سو ار 
مم رت ان ماشو ما یح یی می وی ا 
مک تناعا سکع وھ اسر لو تر ا اک 
اتا س کو ماک یس کیا رام ُ 0 سم 
آزسال یلوا اس دو مت ر(َہاررےنادی ڑم ا ا نایا 
]راس اس راز لا نہ ول ان رحتتہآارخم اراحں! 











8ك 
ار ای تاوارزقااتام*المم ارناا اط ل اطلارا رزقیااجتتابہ7 
ار ازاحہی :نی( ضو پھر تو رکوستخراء:اتزگزںالِںَفّٗ 
چاعرزرٹ 5 :ما ہروال رہ“ یکو اچ ساصدل تی جات ون فی 2 
فدص اما ح یتصرا دع اتا ونم اش ماما ماعنا 
















اع ےہ 





: جک کان 
ایک وک وکا کک ا ار اب ہا ملین را 


و۸ 


للخ نین پوت تا باول عق کپشائزد کل و رت ہکا کا : 
ضر جز روغ احکا مت مر کک نیس ہا ال تلع لی نکی اتی . 
بغ ہا ہوار نت ٹرامس کو نر ا اگ 
کے رس و شر شس رس اوت 
رس تس س می و سد تم 
حا سک ریسا ہکوا سیک رووا سے او ربکت تا کت مایا 
سیل ززےبم/ ,وص تام ےآی6ا-ںبناز بتا/ رک ےڈ 
سے سے سس 
سید یس پر سس 
سب نمو کن رق ت+سن تےمز(ح ناریل:لب/ ا مٌ مان 
اوھ ابیوا آ پک.اماریہرے ہل کے ات رسب 
امت ا الہ کی اعتار وت ےسا تنا تالکشم بت امہ لاملا ہر ۹ 
سا تخس انت یج را معن سدى ا سک ٹ7 و ےآتِع لا ما نرہ 
بی لإیلاوضری انح حنسوں‌ہربنْ نا 2ء یریک قامنا 
اھت تیتْولطلقبرتا لقانءوسہبرامتجیج<یبردل 
لا ا یقت مرکا اعت ج اماک ولا کیبل را کاو ناویا و لت ا ےی یڈ 
نیجئعدزیءامررزمتختتوز غتاریالبونذحا7 الم لجتتس ۸ۃ( < 
ایا کا اتی ا سن زیر ظا ہوآلزرات ری مل ی ار علی روا لم تسین 


رگ ار 


7 


و 


ہم 



























ید میس ور دوس سس رھ نت 
حغرت اتا کے ساتزس زایپ سا اتا لے ما راو اعم 
مس سر رر کے 
ا براہینظار رح (ظرمملعبرتٹں ےلت کت لن 
عزٰتنازا رت ہا لگا مھ لپز بل وو لہ تی ییامرلری۷ 
ا ال تپ ناعتی ہناش فا دن وت مر یکنا 
رنراینریز اہ ےہ ءصطا )لیڈ نرزئ تر( حقیب میں پر جخردوکا 
وہ اپزقےىعەسیخ وه لىوررا ر٣‏ زیٰےسماتبتیلنمٴن 
ےوہ رہمکافلیت موی ںپواپ درگ قسحتمزدرق 
رین نیوبر نی( مارتا ٣2‏ ننطکرنی ام ع1 بلق ظوم 
فررےتیزررتما بل ےتعلبزاوزبیارخ(ز من صرح زا 
ار ےلت وخغم لہ )یتب ہار ے/فغ لیاھل ررھانلیتعیزاتاتیں 
می تل فا یم یضار مخت سے خالپزلز ےا 
لسوت دسسثات سر رک کک نون 
فا ماک ھا سے دو کت نطب انان او اما یتم 
خی ہوبامطاہت یذ زمتم زا لہا ویلع ہن 













اس نے ینعی سعتفا یی ات کوک مر ےی کساخل 
تا کے ساضرا صا تہ کے او چپ راو سا سک ایت تاسعاہ ۶ہل 
ہو انا مس پش اریہ تو ارک اکس اصائ تن تنا 
فک تک لا ےہ اجوٹیانرک ماک کیا لی یکن سن ت خاتاریی نی 
سر ےھر کے ہو سد سو 
'رناوانا اص لوط ہ‌بیکتآاز سعامپضم ری کچ 
لے سا ا تا داد 

















نِلتزابالننامۃط یتین +ار+ لزن مباعارص تر یبا رہزے 
ا ئ رکش ےت اتا رز راو ور نووا شفاعت کےکس دم نت راو 7 
ایس سد ہڑگاجزت کے سنا کہا کو ہکا شیا ول یکا کے 
تبحم حا مللاھعولائیل کت اتکی اکنا خوں ٦‏ 
نمیا مربوامرزت لیم ونات ایت یدرک نزو یرجھ 
میسو( سز سعليە وس لم زتشمق رام ر تمرح وص علیہ 
رسزضنزتنا+یازەرال مرن ۔ولیرہ/لاستحزتکک: لک 

ری ا ین اب امن ولا قاوںب لص یه ناج 
اد 0| در یه وس لت تخ اص دہف اب دوں مس یآکوندز 
زم کے دص ناس رٹ ناو سس را نز سک ریت نکر 
میددے“مً/ر لو یبہںسلروکتوآلےردوریاےوؤمزتعی 
ار ےک اتنس ۴ڈ تل رات کے اروا نامیا ینا دکقام 
21س یبزم یکا نورفرءھزگ جنر ہیں“ 
ران قیفر لارناموں> 2کدا بک ہ‌ذا بی ولآ دنچ 
خلابہرینےتردولہمیان+لاےبلنت ماع کاخ( قہہبےآعیںزت 
شض ینار کیاکی احتاات چولاما می تاس تھای شر ح فص سم کت ظا سے 
تلم نی مرک اش ےا ات لات سز ذات ار یڑ سال نل 
یرس بگقب یز +ت وید حصزواضریل(م یا کنل 
'ضا۔زاےیاقوزیت دی ی+وووطیالمب ]سب قلارقت 
اس می تک ےککتا از شود یدانب جمارد ایا از ان ذبست کات 
ام ؾزاسةی نا ضوایتہزںودا لیے اںب رط زںققتہزپیٹ 
تھنٹ ئا ایس ساح بت فا یلما تو سکرا ال ت ات لا 
ما ا تا شر سز شون ا اش سا تین جوا ساھگ 















پ5 


ً۳۲ نٹ 
اورا ویک و سے سوا ےق اد کے خا تاداضت لداب دراو تا مین ہا 
,ہرایس نارککاسجو(رآمراےلیو ح+ ار اض مزا 
پارزخزچی رہ ےتے !تن نجناووغزجطوزاءمرے ا لنتزی الله 
اقترا خطلبآٗر لیا ماوز معن یکرمےبرارادیاوبرن 
ایس یی پان نو ری ہے شتھا یروش ون د و تقر س را را ظا نار 
اےکیاب سعصرش بسربے بطا نا کاؤا رہ مو ارلاخطءهِخَيَلَرأَخْنٰ 
۳ یل یبا تالآ ود مین اموک می 






















تخل چنا شا زی تا بالات نما تنا ٹم مین ھا لندنام 
اود اک اط راوس اصاخ من برا سا اض دلا ارت کے سواہس بیز 
شی یناہ ادن من رب سے ابی پا و روا ناتآنا ول یز برقت 
3 ءا تالیاتیتت زنط ہزیر نیک اور: وسہاریا ےل 
ین کر فض لپ سے ابوک رون رت ات مامت وش سز یعرش مور 
مرن لت نام خا تر ولا تع کا وزیے دینش 7 اتی ب۷ بل 
کر نلزالٰورحےکعاب+ اسر( گھضاع لہ لیت رین یبراجٍہاحبتا 
کان من اسر اد لااو فرط ۶وضاؤىںےإتخرہر وکا 
لاوق پ او ہیں ۂ لاس ممقا ئا دحو یش کیا ا روف اید ع۶ ئلاحی 
رای نوآرسنوراىو اص غْإل لھا بنصیب زإیَلا س ہن عبات نایتالت 
جع ھکاس رح کہا ھکیو راگ نات ایاا وا ات ایا ہنا 
مم اس سک سا سنا کی نکوا پا پکا ا کے اپ کےےناس کے مداخ بکاجب 
بل حری ےیصاذ ھا عیطے پ یجاب ہس 2اطت کلز یز نگ( 
بنالعاطالاھاتھ یلامش ربمن بخرٹ ہر ان الا تکاجراب+ .]لواچ 
کیا اوہ مطات اس نکی ‌اطا و ڈامی ںیراک دلیل بش گے فاتاودیاہر ےک 
کر سای ا سر رت اتھ 


-۰ 
7 


7 





ایق مین لا تاس کت 


ت 











مر سے ہو ورا کی اد کڈ 


7 
رو 


یا 


اخ 


مراف خا تر لور 


مد 


سس 

الیددون ضائلوردی الما شی مع سید راو رعلرم رج / جات بر”فوحات 
تین اب ین فی ناو می نیم رات وکیا میا 
و یھو ہو و 












ت 


خا لام میا اط اہول اد سا نںکوراکیانتو ای نت سا قاذم 
مسح رت 


ممسواہسے 


اکپ او وا سک تلق پرکر زا رکوہ رآ ر:مكاآویفا زایا یتیل 
وی اروزچتماتالانٹ وہنا کد ےو]حنت سال تآبو۴ تم جاور 

ازم ہک2 یآلیننلقاعتلےلرۃ برامبرصلاپن شک | 
بعٹ لاظرنریابل بنا زار ں ک/گلتذب+ی مزا یترتا تار 
اکا اک لین وسر کہ مت یہابت لو کات رفظ ہیواز 

ان کان یکا وق ہام وت کےافم ںا عھا وا تا ےکس حارراریل 
آ نون وا لاک بصوت سو ےئ نگ تما نیت ہوا شاک ری ںہ 
اکا لک لگ رسک اح اک رو وظترعضیا سر 
ری ککےصزت عالت سے خاترادلاکو یس دو ایک اکا مجنزتق سے زار 
خا ویو ےکی تاوما کال لپرا ور نات کے ش رح من ھا 
ہسلای زیاتے و ےنا یئ یت ے ما ادرک مز یزیت تد 
آیااممد(یوہلیکتخیی وا رہب لوس ےج خباں(وزلة 
کش حا ہاب کے رشن رادیب پنطاہ روا ساس پا ہوا ےخ/۷ھ 
اکامرسمرک مرو ِگرمتیابھی ن ہز ری زہرلے نیا( روگٹگکل 
الک سوا یکو نے یق ی انت نا نین کیہ او زق 
سے رای تک اوس او ٹ اس لال ےم و کو کیا نام کت اد 


وھک لراموعیدز مز زلی۔لھجزو ا رکِیبتةا 

















> ما 


1 


5ئ 
٠‏ 


و 


3 


8 


/ 


مم 
1 


۸ 


3 
ا 


ای ےہا 
سے 


و 


۸ 


1 


7 
7 ام 


0ً 
2 


ٍ 


ا 


0 
1 


۸7 6| 


4ھ 


۸۷۴ 


مل 


3 


کس 


۴6 























ار رفا ا می ارات ت اتا مداراںممتہ ے۹ چڑاو 1 
عیشت یا ایدو جا اط مل پک موی دہ 
ایا اص کت التب لد تک رن رس مرید فیک 
ب‌استح٘یمادلٰ ررض تليذہادےسسفتم سکوتر یف رص 
وع بلب گتو دب ا لپنت ربمسد الپا کیا 
یٹ ےس سرت 
مود یش یلاہ وی ا سارک علیہ کان 
تس من یا ہفاسفات دا اسیا رت ماتژن ضغب تھا 
ای[و-یرت 2اک ط یں نویج گکی+ا عبنطلی گیا 
دہ ا ار ا ا دا کے 
سا صا ہیا ںایکین ال کلام کاب لے روا ےھ لوٹ 
و و ہے سس سے مس ا 
ولا یت مقی ےر یج خاتروا ارت طلطگہوکھئ× بی کماگطاء لترما تناک 
نشار ےکک عو ل سو دا یھنن کے وکس کہ ایت 
رصم دنین و نت باون سے اکا رای ٹیل ہم 
رس ما تا نو نر سرن سے 
لزکسڑی۔۔رد لزنببرتطذا رت کہموں ہبرت بر مل تهطقارن> ا 
ویپ زاس ےن مت سے وا بر نات سیک 
بداک کو ول وت طائزرگاہیمریسزاں دلی الا نا ان یت 7 
تتڑینیں و ]سز تکٹ پھر ل:ءلزِ ہم مل (بمععداان! 
مھا شی نگل ساد تفہ کرد ہر ے اوایاے موی یکولچک 
ا ضرا فك-صذ یلزا یوہاء نماد بربین زا رای ںگا 


















زی ےکا ینا مرا خی کس نی ے ید سو 
ےہ ور کے ہے رش 
عیسو رنقام ایک مزلم رب سے' اسم ارادخ سالتا ونٹارتیاراوردومارے:ر ما 
من کے دن ود لاو نانوی مین پا نااورد علٰم تا ھا یا نے 
ناو“ وںییپٹوولووٹز+ریگنینز ]ہابت اوٰگرا۔ 
رونا زیرتطلقمڑزمیںبلخیبیا ہت یلعا لے ریا ارارک 
ا لیںسقتنبرخیملکامِ(فگیذی نج /امتمل مل ىویبارہلڑے 
مرن مر یس وت رکنش فاید الکن ئن ئا 
ش ا شر رر رر ہس رش 
سو وی بھی پا جا مایا یلیل داز ہر رےبلنا 
خانززر یکنہڑاادےگای:زویڈاوزیتن رذ ارلَ ناوات ناب َال 
میا ارے وی سو ارجام تا لیا لا ہر نرہ ٗ ریس سرلڑنا 
کےا تھی درف الال ون سور ]ا تر موی امینس نارغ کل“ 
وا ناڑا وربدو نون فو وے وا باعل را سپا رین وحن رعالفظ نے 
تایطع وس ت انف ہک لا تکروت لزا نے اداد کک 
وی لاہ انہر چناننقعہ ای ور نزاوت خصاص لت 
تنرنعسے مت تر قوزصلہب ماما نب ررونلص ل مرو ذرائے رگا 
نک وا لاقدا اخ شا سکیا اتہر مان بن سک راصذ ا 
تر ہنشت کا لزا کش رم موی تخت ناتلمییںپ 7< 
اتک تما رکاذ م سے نلم نت میس یپ رای امن شاتا 
ادمضلمی یعنراد یگڑ(دماولاگاہ ضز سد داز مردای 

: رح ال تک تق ارات کے ود ےا وت خاص کے و ات الہ 
ات کہ مرک سوا ہوا ول ق وس یکوجامع واوزہخان دی عو ظا 














۔٢۷‎ 











5 


پس وا کول رس ہت و سی مر ملا یر سا ماناک مز 
ا ےکا راغ کی یتو دخ سد فک کر نت 
پور کے ب27۸ 
زیر نزک ریخات وصذال ہمذ نکھا بک ارک :اح زابزذزات 
نا رک نات فا تا الہپ رای نک کرد رح تزسرزر۷کامكل چا 
اراتا ےکتاب سے یما یک سالفا تنھ سط انال ویر پا ہیا گا گا 
ٹوصفا تیینڈ:حطلزر مضھلبیگکا اید جا سا پ3 
مد تک مال ہوا وددا یة ابا لس ____ 
خما تن بح ٹف مات ولا یتم کاک دہ خاتضہ ا سک ورسب 


ری 


۰۶ھ 
ایا سد 






7ض پ۳ 7 
کے 


سم 



















او تل اتا وت لاد ٹر لاخ 
٦‏ او لپہررےبرناتایلےپی ےک لابا س٣ز‏ اںکیہی :ظا 


ایتظگب 


2 


ہروس ہہ پش 
پا اس الما ل وا وا وکا نون رارقا پل راعط 
اتراوای اکم اض یر 7 راع الا مر بوت مندنا] بیاپنتقوویالبکی 
۱ ق ۴ ۳ 4 لٌٗ وی 
ایا مخت کان ٹکیا رز ت کے وانعط سےا عا یناب ار 
سح تے نگ ولویت مو ےتشر شر عوی ای نتزاں 


یفاتا سکاب ہو صمریکاہوۓ 


ا ہز تئعي تبَِوارصّامیفٰس لبرام ہنا تورےزاے برا 
ےی کلف وگر راک یپا ملام تی تکۓکرادنہ دیو بکرژ٭ل 
ہما ےھچا ہیوت خ ںلزو جع سجگامیبکہرویزعیللہ 
سی ےلرز'+خٰیوز یکا میں زب ج یدام ےصریسلم 

تب یی دا سم کے رکا انا بت اہن کے ہہ یزاس 
ام نف تا لو تییشن مان الا س اوس ارز اراس سکا کت 








حمتت ہے عرری ہے 
ای اپ کون من کے ھا تر زان امین ا الد مم کک لا مار 
لت عو رپوا موم کو در ہلا ین ہی نا کت 


















:درا ےیل +کمصدولبہز نود سبراولیضدسِي بل 


ہیا من ےو کات ھی ہد رفا س ہد تا مت ع ربیل وہ خا کت 


کرو درگ لٹ ظا رس الس ال کردا اد 
نر اتا ار اد شا رفا ت ٹیر فا ری ربا دی 
ضرا سپا دخ یعلر ہوا 2 واہعال شا کی علامت / رزرلتتا نا رک 
خرن این متا ہراس کات ام لم لر مز 
ہوزغ نظ( جتنیپیپزیدرم سیا ِ.+ارھی/واابتىہز 
رفجَویفزٰووذاراِگہ/میضواخدبرارنق وم للہا 
چا ےن عو ت او انا را دای ےار ےنا سیانرے مشاہ ہاو اپان 
اریم یزرانےہن کی ا سد ای 
المالن مدیا یڈ ھواروح داں الرفح دا مریم طلہ وه زامقام مآليه سن 
فیخں ضا مق سطا لها نام امام چک ا نیزدل یقت( خ ترامع 
باطلال دیس ےا ال ۲1د می( لیت رہ تمس رووا 
برک رراستال ڈول للا تد ںیا سر ا کر 
تاد حابض لہ دھاز شواک ٹن لوس پک نال اع نام 
لن دا یھی وفاتل ود یاکک ےکن زیاٹی نال راد اض خر یک27 ا 
احایجٍولرزوے/ا زی ٹنیا ہ/اءفاکیا یلا یڈ 
رذ مت دم یاف اید ہل اتک کپ و بک ٹب رپا موی کشر 
وا عیشت سے خا تل وا رس نا 7ر 0 ور 
لا فا تالیں راکرس الام سا راو تناد رباکا ا 


عنقاے فیا سس وہ کا رامخ سے زوفا 






































لت ایال وہک لت ایا ناویا وص لرن انم ادا نوا گے 
ا ا ہزیر ان ھا دا رس ےنم تا یکر 
ایلوا ماوگتومووبارمرکپوو 22 سروک ۱ 
ٹیخ لے و کی لات رش ےرات ود نہ یب دز 



























ٰ فا یا قب ا 
: :لا مررزیتھ لن ہزہلحزتھ م او لہا7 ہرکولی نشافیا وه إرارو1 ۱ 
ات بیا:ت]]ر ررض( سویوارلاوؤبرت نا7 ہف اطازاریاے ۱ 
کی زی وخ سز یطقطدلابتالیاے :اض یٹیل نعبدآن رک اتور 
خیاطررا وبا امازوقلاعگ(اتئم( مل ری ذاتضبی 
ض, آمیادوء بر ۶صطل: ہورم و انیارم لذاتویں دصن تک ںل لھا 
تت. امضول سم ڑق رابرد دگلرازںباجو ھن اترگ وایانم 
جا ہے اف یعبات نت ظا یا زبٍ لت خ اکا و 
۲ دالس +رپ دزرس لازنا سن ناب ہواک ایک ران ولا تک 
١افت‏ ات متا ات اعد تع اوح ا 
٦‏ خواطع ےا کنا او گنن زوا ولا صرلداو اھ ام 
ا اود من کنب دو اامےاب دا۷ زا کاپ یل نے 
0 مبسہدسویاصیوی ]پا ای( ہام سرن 
۳ اگلنپلیزز(نو یلص تطباٗ لزا ےہر نابزیم 
3 لے اوس جم ٹیا اس زورک وا ناک اس میا ءر! یھ ےلان 
چله | یع دای الال زع کت تک ززززار امیا باعل نم 
5 اناافلانة نالعا نیة دافد :الس اطا قد مراطااز‌اغطص ۱ 
اش 02 بضعتہقو رد ضہاحمین 


کت 











0) 


گ8 


ایک 























ایال نوا دی یی نا 
: ۰ الگا فوماجر٭ - ا 
کی پ2 019177 3 ا پا ٠‏ ہے نا 


