Aalaman Hind Ba Sittah Joseph Baretujiniya
Shams Ul Lughaat
ئا الغتعربي اھ 
ہیا ن‌معسی 85 ناجب ٠‏ وفرتد لت 
و مشتہل بر ال کت اکٹ کے ۵ 77 نہب ً 


ڈا, رسی وعر بی دا رمي آ یندا زاصل ذز لت ً0 لسنہ 


رگد ورچ تا نے تد جا ل ہار ھن با سیخللااتے ے مسترجوزگا بریٹوجئیں۔ - 


مر 


ِ سا حبا بنا ہر استٰفا ۵ہ طا لبان فن فارسی :۵ ردەو “ 


جلہ تالیف نہونند جلدن وم۵ رش کلکتهھ 


ہار اپەخا یے یں وستا 7 ج) چ چا یق 


ر یی سنہ ۱۸۰۱۷ عیسو 5 


قاع 


زمطا ہچ بییہ ۳۰۱ ۱۳ 9تت گا 


ہپ 


ہن 


کب وو ضف ہج بجی حور پ سب ہیں ہیں ہیں ہیں میں پر 


٦ 3.‏ بے“ 2 کت بے کپ او کہ کت کر یں دن0 دبا و پاسے +۶ جو جا جا ہے ی پاپ جا و جو پس پت ناج ر2 جا یف 0 

۰ : کی ا ننگای ات ا ا ا اع یں یں مسب بد ا ں شس ابو چا : 

جا تیب وب میں ہن آف٠‏ کب ٣ص‏ جیب ”وب '”×و "یں کجیںں .حر کن ای 2 ٭ 
۶" یہ ۶ سے 


۔ 


وم 


ذٔ آف2 احسمسومسی سم ےس سے سے ےےل للہ ١‏ 3 بن 
: غ ۱۸۸۱ لرھین ا لرسیم 


جس مسسمسم 6690092580 عام 3 ا رت لال 0۸٤٥ص‏ یرو‌سسکس بے 
کی : 


ب 


عم 


7 


حصحیہ 
٭غ۰ُ)م 


۱ 
٦ ن0‎ 


شاب 


شش (دنسا ۹ فہمر وا حال مُا ہپ منعصوبپ متصل ١‏ ای 


معلیمقعرلئند چچرے شور دش وزدش رٹکا شی مضا فسا 


الہ نین ٦ید‏ تن چشہش ورویش وازتراص او 


بجا ىيٍ جوم تا ٦ي‏ - ا کئیہ <وں کا ش 


واج ر تکاهي معلي مصد گند 


در ضر اشادت 
چوں ۵ ائش وہیٹش و آ یىی 

شا ) ٹس (١‏ مفتم, شاد بەمي شناد پاش 
3 


شاب ) ج ا( چوا تنا ڈ شاپ جہڈ 2 


شابا؛ (4ف) ٹام درخٹ اسد 
شاہاش (كئس) معضتصر شاد بای ۱ 


(قسہ؛) مالعو نام و لا یی پ است و 


شا پ2 ا ںا 


ہر ۷س 
شا لہا ىر ف شاب (ع 1 بانفانے رلشودیل پ 
: 9ئ“ 21 تی و جہاق ےبد ي فی چیر وچ وأن 


نہ 5 


شا بو رگا ں 


۲۰ ٠ شاعم‎ 


شاہور (ئے) ہن بھا پارسی نام بادشا فی / 
شاہو رد ( ظ+ء) نیا مو قونّے آ ذا ٦‏ 1ک 
ک“ د ماد برازید ْ 

(قسہ) بوايمشہوم درای سٹو 
اخ وبرا وچ را !سا سي بولا د م٥‏ ٹي آسرت 


شا بہا ر( “)ہا مقثوے نام بنکدہ ام8۵ ذر 


: ے 
: نوا کی ےا پل 


۰ ر سای (ع) کوسرنہ ,س سار تي 


دی 


شا 2 ) ع 1 پا تنتے و سکو . شہۂ نا یس امْلنون 
کا 7 پر 


جب (صا) ہجیم غاب سخشظٹطظآ٣ر‏ ار 


ہج جم(ع)وہ روش وشعام با لت رالتڈ نی یہ مہ ۱ 


شا شا حر( ) اسم چک آشو ہر 8 


ا اے (فسا) م رفا رونا پھا لہ د راز را ستضواٹي 


یڑ شاعم 8 
- و ھند ش پتلٰ جو ا ناك وخز ما و ضو شەوہ کا لہ 


چوب لە در عہارت ہکار 7 یہد ہو 


شاخابه (ب) جوي ونہری باتمدکە ازرود بز و 
ود رھا۔جھ! شود 7را پتازی خلیی آویند 
شا خار(ف) ‏ نچا کہ شاخہا سار 


شا دو فك) یعلي گہان ووعد ٭٭دروغ 


نا رر 
پا 2 × خوا ٹٹی 
شا خکہ ہندں ي (قكا) یعلي ہت سازي 
َ۰ رہ رش (ٹس) یعلي دور ودرا غ ولونا 
ٹون 
شا 
شا حسسا و ( 


ترے ( قے) نام داروی است:ۂ فندش. 


2 زرین (گے) کكزرد: 
پجا) جا" "٣‏ 5 فک شا خہایسیار 


"اما ہیں 


زس باشھ و ٣٦شلني‏ باشد کو تر یہی سا نٹ 
دروسوراخہاي کوچی وبزرف۰ك کردء یاشند وس یم 
گشان سیم را تزای مان وو 
شا 
شا 
ف, 
شا خص (ع ) تیج کہ ام با ای اسا ج تلذ شتد 
واشت 
شاخ غرال (فص) گنایث ام ہما ہ نوم از کہال . 
سن کت 
شا حککا ( گے ) نومیٰ ا غله ایسٹ 
۔ شا ےکوزن (قما) بعلي مائئی 
27+ ان رسوا (س) دن ماوٹو رسپ 


شب رھ وگنا ى3۰[ ٹ1 زار اس حق تُ وس لت بنا کِ عم 


يھ دس شب معرآج 
ا زبہشت ٹا زل شت× ووٹڈ 


شیں 9ت )کنا : ور ماعبو ب آ سث: 


شا 75 قسا )پارِپارہ وی وذور 


۔ ہم 73 .- 


ٴ 


-۔ے 


براي بزدں ذات‌پاك ایفماں 


شا کیسو ( فض) یع تارشايِ سري ود ستہاي 
تُ ہ ٦‏ بنئقہ زشرشاخ ٹُوسوغازہ میک ذ۵ ٭٭ پینفشہ 


شا 


۳- پر ج مکل دائٹہ میک سن : 


رش خل ) ف (١‏ بفتے سو نام ا ایک ا 29 7 ۱ 
5 


پچ سی 
شا خ‌ اسفئٹ (رف) یعلی۔ کہ تار ا سند 


بھر! ۷ہ پوڈ وٹھزا ہا رٹ ازلسی اسكٹ 1 ایا پا ت7 


۱ 


و نا 
قیر 


تحود نہا پا ا وخودذ ۳- ست وخنو۵ رو وتو سد پا بی ریشم 


ہش مرشہد حامثت لکردہ ہو۵ 


شا وم (ہف) فراء 
آم۵ × وشراپ 


شا اب (فض) یعئی 


رج 
حا لاشہ ئو+ گنی بسبار ذ ہل 


شان باخ ( فی ) ام ٹہشاپور درزماں فد 
شان با۵ (ف ) نام بردگ از مو ستي 


شا باش (ر”ٴھے) نام رر برست وشڈم اسننآ 
٠‏ 


مافاي ملگی 5 ۱ 
شا ہر( تی ا( بہگڈی کو تل ا1 ۲ح مات 


شظام. ١فثے+)مٹاغا‏ ام کو ڈذشت 
يھت فا طز نامک مادت 
تا ف و اب ) - 1 فان شاو یت ضتو سض بوڈور 
و نر شک وا .3 یلو یہال 

ا 7 ٌ۱ 909-7 2 فےٴ ۱ 
تا 7۳٣‏ ] ال( لا) ہا واومن۵ولہ ہوگش ما شتعان 
وقرحا ‏ ث٤‏ وقراب خوام وشراب خو رذری 
شا خوارو(فا) مثلد 


ہاواو فارسي ٹام پسر 


رو ے 
شا 9 ر ن رف) یعلی ام وکا یی انث رائبل 
1 م ہر دڈست 


پا مر یلد اود ون 


شا روا نا ہی دن 
پساط ویرد ظ 1 ون باشہ ونام ٹوا .-ب- 


شا روا ا شا -٦‏ ) تق ا بی ( تن 


ای و : ۰ 
شا لف ام و لا - وا ل یہار سا أ اما امہ 


ازسہ لص باربل وآ ۳ ک۳ ڈرو .- راو وع وس 


حدوأنند 


شا ف۵ غع ) ×.×.- (١‏ بی یئ 7 7 7 رکا 


ب- 
کرت 
.- بہا و رالتہرو . 


شا ظا (رفخہ م برادر قریدوی 


انت فے (١‏ پا دا۵ مو قرف اوکائت قارسی 1 


2 1 
کہا لی وبں: علی نکید نا 


پشا ن سان (ف ) بادالموقوقسا خوش وخوق. 


7 وخوش 
ڑا ں 9 ) ذ؛) 


شثرأار 


شا ۵ نتھ ( ئے ) ام‌دارویاست 
شاطو رانک مھاں 


شونہ 


اشن 
شادور(ف)بوزں ۲ 
کے) بود وپیٹا م یکي برەیگر مہا ند وٹیز ندیم 


ء مال 
گ 


۶ 
انس رووشٹرنای بوڈ“ 

شان رچە (قے ) با ۷روش باشد و؟ٴٹرا بتازی 
لسافے تَوينة 

شا (ع) پوتقذید ال ىاشث× وتتہاماندہ 


3 1 
ال٥م‏ _۔ : 
شا نل بارع ( بذال منقرطہ درر شول۵ ٤‏ از من 


2 


۰ 


شحو ۵ ے‫ 
0 نْ 


:3 رہ 
لل٭ ای کت ڑ زم 


0ڈ : 7 اہ .- )2 
کیا ڑ3 لکہ ) ع 1 پان 7 مناو ط۸ نانوی سلکي واج 


میگ 
۰ 


رخ کھ پسیا ای انی ویروو۵ پشکنہد وت اذواع 


ا ات می سر : 7 
سس ع سو وثا در٣ي‏ و نر ام طور سنا ودیا 7۲ 


لٹ وسغا 5 آرتھ روقر۵ و تل پکا 7۲ برنہ عو صا ۱ 
)۶ 5 

تُ 5 . و پت چس 

شا ررف) نامور وٹام بادشاہۃ غر جسفغای 

ررچا ٹوریکہ! ومرأاشا مغ خدوانقد نز ےت آ پر وققہی 

تا ربا ) ع‌‌ ُ( اشامل۵ ٢۷‏ و پر وت سر۵ 7 ٹرہنھ 


کو۵ ٹی آپ 7 خر تنیہ 
شا ربه (ع) نام داررو لایر اشادلہ پئوں ٹیڑز 


کو بنث 


شارے (ع) نگاھباں زراعت 


ل (ع ع )پناس ا سا ام شکٹھی ا ست 


شاش ۳ 


202 ر(ع) روکس رڑی ۔مہلھ مندء 


شا رن ×(ع) نام۔ ای ایست ا زجزایم دریاي 
رخ : 

شار سان (ف) ہر . شکوینٹ 

شارستا ن (قس.) مشاہ 

شارشتان (ئس) پکس ما گوشگ وہر 
وقیل قڑہ بر رگ ئ دم ا طر١افش‏ بساطیں بود 

نثا رع (ع) اه براست وشرع دشندء وراسث 


- پیھ اگنن ہ و را ای وعالح با ہا لک تعلیمدیی 


نم 
ہرد م گنڈوڈی زبہعني صاحپم وشا 


شا رف (ع) شتر مادہ گلان سالاوباربی_ 


عام أَ کے نی 


شا رکب (ع) شس رتو وت 
کە دروقت صبی ہر 7 ید ون ث وی سرخ زند ونام 
پتی است کے د ر‌ ایا ۴ جا شامت ہو ۵ کا ین لپ مان 
اأست وطا آج وپرایند؛ 

شا رم (ع) تیر يکە نشانەر 
کنا رر مار( کے ا( بھی ما ر سغت و ہز 7ت 
شار مائں (ق ) مثاہ : 

شا روک ر(ع ) مەرپ جارو ہاو نام کو شربست 


ا پشلا نٹ 


ے لیر ر یسہانں اس 

شارو نھ(ف) ام 

ارڈ 
ھ5 ا 

شا رو یه ( ق) بعلي شیں ریہ بن ہر وی 

۰ ال لا ) ع ۹ پار یھ نان کھ ا ز شفٹ ٦‏ ر نک بہعثي 


۸۸ ہم ودز! نٹ کے (شھة و بے 


وشبرواشہارد 


پھر ١ض‏ ڈا ٹوس 0۲0۳ کا 
شا رید ن (ف) تراوید ى ج اح و ڈرو 
ر یغتیں ٦ب‏ و شر! ببپےە+واەمٹاڈ آٴں پاشٹ 
شاز(ع) درقت وسعخت ش٥‏ جاق ربي رام 
شا زرپ (۔ع ) بزا' منٹر طہ ! سپ بار می میانں 
شا زعح ( و 


) جرای رسضرخ جرانی 
خ ) ۹ بی ححا ی سححخُْث و کے شیا شّٹ , 
با سں ر ج با وق کے" ے> كیا 


۴ ٰ قاف 
شا 0 (و سے (١‏ یعنی خحشل و لاغی 


6د م 1 مللہ ۔ 5 ٠‏ 
٠‏ 


شا وید 


وا او نام پت یسق 7 پیا پا 8 
شا شلکٹ (فس ) مثا(ذ شارک"کە لّذ شت 
شا شک ) ٹہہا 1 بہ یں مالاو ماد مفتو ح ڑا زگ 


پہعلی رباب جہا رتا ر8 
کت شلگنا ح ہکا ف ٹا ۳ج ۲" "'"٭"ھ" 


شا شیں زنا (:قسا )ڈرو مخت ٦ب‏ و شی ا - 
ایڈنا ل ٦ی‏ باشہ 
شا چیرہے۔! ) ‌ 1 بکفی مغیشت سشت 


شا ص۵ ) ع‌ ا( یك پور آپ و خییآع بر باده 


شا ط ) ع) و ن آ مہ : خی و ریغ ورفاں ری 


پا طل و شا ہی و سوخٹی وگرانہ“حوض ود یا 
شا کت ں با کک ٢‏ نلم برنھ توم3: 
پاشدا شل خودأ و ٢‏ |نکہسہا ارااز ھکار یصاندہ 
کن ولیز قطرن باغ وچااناو نیز نلم از ھصازو 
مرغ ٹن پر بارزپ دھند ہ و بی دلا در 

شا ان (ع) بعنی خییث و ہدک 

شاطیي (ع) بکسر طاو 


و جوج و درتصا پ آاست گا 5 مطاف < رس :2 اوست 


۰ 3 7 4 
شہز٣‏ اخ و گنا 5 ڈ ری 


وادی 


شا 2 ) ات ا 7ک 7 وقاش ریژي ٹہہت نگر دہ 
شا غ (ع) عبادت ھا و قر یا ٹی ھا حھ و چاز 
ھا لہ پص,! نہ نشا 75 پاشن 


ت ۶> ادا ۃہه ) ) گنام از سبھا با خلا ےم 


شا عل (ع ) یعفي تش افررغ نذدء 
شا غُو لد )‌ ئسے ( ہشم ٥‏ عدوں طر؛ ار قراة ڈسظا ُّ 
7 َٔ برچشہانں ہن۵ 


احث رہ 


شت ہا (ع) پا 1 7 


ریت ي شین وم ہرپا وخ 


پرای دئح شفرڈو؟ 


اپس او مجرودوماد٭٤شتری‏ لہ در کپ 
ٰ, 


: ٭ شہرم . راو اکر و 


سا 
3 ڑا و 
سا لتا 


٤ 


7 شظہی دا شتی 
۰ 


شا مم (ع) معدروفمۂ و نیز ڈو سبنہ پعُلز براز 


+ ۶“ 7 “۰٠ 
شی پچہ بات‎ 


و ے‫ 


وپردڈونوعي ازھمارو گوسیند ماد×وشثتر 
بت ۰.0٦‏ کا ہہ 2 ٠ ٦‏ اس 
مادء پچھ دار و شفاعت لاد وییہ امام شا تقعي 
اف 


ری اللہ عاہہا 


ہچ نی ) ع( 7 مر و 3ے کم صا کمہا مم ش ہے 
ٹا مشش متپ ہہ ہو ! ۵ ٰ وس کلئۂ اش اہو دب أ ملسو لی“ 
7 


ىم عبد ا لپ ۰7 لپ ہے عند ہناگے 


پسەو ي شا قع کہ پسرأی 7 
إ ست 


کاقی تاج 0ور اسان 


و ور ۰ 3 
شاد ل( 3 ا جم ٹیس اشک لٹ سیٹ تی 51 داکے 
وںرغ عم رید رراڈو٭ہ 
۰ 
۲ ا 1 
5٦‏ پر سپا ن": دہاو یا اك :۶ شیراریپ کا پٹ ن 
کے ہے و 
ء مال مت 
9ل - 


,شا و5 (ام ا( ریتضں و جر أ جھ وہ 2 جن پاي رامٹ : 


- 
3 دلقم 


مزشو ذ دم نارسي 7آ نگم 31 راہ را و سج 02 
در قبل یا درف پالق ٹدارند ود بیش پاش چا ند 


.- 7 . 
۸ی حتص ت۸ا جرنیں جٌ 


ڑ لے کشاٹن 
سے ق 
شا گا (صح) سنہ بھ زااں وذر عربی ڈنہای 


ھا ر 1 و" او 7 نر وئہ نتا ری 


1 الاڈ 


وی 
وح 
ٹیا کہ ۵ا ڑھ وقسہٗ) یکو 5اکسا قارسے عطا یں 
7 
فظیر و مہ پہائي ئوہ کاں 


! رٹ 


لاس کہا لآ یہ 
وت ےو 


کت 7 ۲ ستلوم ) ئے۔ ) ٤‏ 
راہ صلي ا 1ا؛ عایذ وآ 0 و سلم 
7 شاک 

کت ت5 لَ ) ٹ“ ) 


تسا پسپارخوار پ سیا۔ 


ل لا(ئس 1 ' مال 6 7 وش ونڈار ۲ رتا رو 


پا ضا تسا مرتوٴ لساولا عم 


2 


0 وٹ 


۸ 


شا 
م 
)اطورو رٹ وعادت 


ق 07 5 ای 
تا ک ) قہ 1 


ہا ےج نا موثون نہن ي کہ 


از رک ا 7 00 

جا ۳)۸" خا دم رقششنك و درخت 
٦ 7 7-٦‏ 

پر < ار 


متا سی ےئ (١‏ خعلہ گنئہ ےج 


بیر ل ڈ( ف ) ایم ود و نہة ھا کم یر بر 


ا ).7 ‌ 
یدارا ا ں‌ 7 ٥‏ 


شا لزان 7 ) تسا ۹ با م موثر اھ و 02+ 0غشخربیے 5 


دی( 


ا خفاي ھا پنای دیوام پا ای 
اد -. (قسا) بالام مفقوم باون ا×زدۃر 


کات عکجیاں ر1 سہای 


ذاپ راو یی ٭ 1 اسخلاپ 
نس ا لزنن ا کلپ جو سا اي اسث و بسن رفظم 
شالہنَك رف ) پالام وھا ئ ۔مفالوح بثوی ز× 


ساع : ٦‏ 1 ثک 1 پا یں 
وکفائسا) عجہي ٹرد و رہ کا بود و بہعلي سرکش 


ساٹ لا وس ۲ مگ و حیلط 

۹٦3كت:)قرالظاہ‏ کا ہتا ری حغرب عرائنہ 
و طعامي گہ ھنشکام شام خورئہ وٹام اقلیپي رر 
اریہ ال 7 
مرا را ٌ ) ٹس ا( اھ اسثت کت دانۂ فاخورددارہ 
شا سا ) رس 1 ظاہم إ موضع است گ۸ وظری گرا 


اأٰست 


شا زے (ف) فذ شاماغ ٹذشتے 
رت و زنان 


شا ہمت (ع ) شااد سپ گلنھ ٭ بہگروە سی بالفتج 
رتشك ید مخ یلا بري گردى وبوی (ئدلگ 

عم ) بانہ و گر بانه 

کا مہا رتا ر‌ ع َ) جرخٌ شامانج 1 گن شے 


شا وش ) 


شا 
٤‏ 


داان 
ب7 ممش رف () پا یم مکسوم پشینں ملئو اث 


چہزدی ایست آز هو ا ری “وید 


شاو : کھ۔ 
شامل (ع ) فء را فراگیرٹھء 


شامهے (غ ) خال سباء و شتر ما دہ و مظن × زنان 


ونقاں و سما شی گھ میا تنا سا٭ باشد رھرک ریکی 
لفتي و التمُدید _ہو؟ 


دروشومي باٗذ و رڈئ 


۱ شا نا ) غ‫ ف٤‏ کی وسگوں ہز کا روحا ل رمجراي 


7 
3ہ ام 


)2 
دراں. الہ پد بود ٹر اشائع وکوا رہ نیز ػرینت 


ازچیزم جس ر تمہ ذ وفار سی خالھ ز ٹیور کچ 


۔۔شائں (فےے) بفتیٍ نوں یعٹنی شانھ کند ٭ ئل 


یلپ سثت لف ںہ ملق میشا ذکى و بیعنتي ثشا نج نون 


71 ج+ہق + 
شالە ن ( 9ئ٥٤‏ ) مققف شا ٹھ نے و بہعني شائھ 
0 جئ 


شا نکا(ف) شائھ کە رمٹو ر ال سا دوشہؤ 


فراں گن و جامد سفقیٹ و سن ذان٭ مرغانی 
باغمہ 
۶ شا (تسا) مر ونساط (ستٹو ! .7 پنوم شڈ دنت 


.ى.وپاراستضراری ما بونں ڈەوڈوش بہعقی شاىی 


با وم ٍ سثت 7 5 
شانہ ہاف (فگا) جامہ/“است 


شاتھ با (قے) یعلي ان بر صبرں و فرار 


. افقہے 


شا نھ ته سح۔(ف) بعني کٹا ۵ سثگ 
شاة کا لک (قف) یتفي در ریز چ 
شا نہ کرپا ش (ئ جن پرکم بر سر ان سو زں 
ھا پند کفنث جو لڈھا 2 


قار پہناي کپ 7 


بود وسر پنہا س کر پا س ٹہنٹ 


س شہو کو اتا و 


اشاو(ع ع( پیشي 7 رفتی وخا ك۸ ۔ نز چاء پیروں۔ 


آو ردی رغایبتّ ھی چیز ي ر۵ ر لُذشفتی 
شاور (ف) بیع ماءبور 


شا وران ری ا( شہریست نر د یه گنجە ود ر 


7 شا 
3 
قارف (۵ع) ہرز ںی گاوسر و لا بتی! 028 ر 
مساورالہر : 

شاؤن (فے) ب|٦ھویرہ:‏ 

شاونی (غف) چاەرپوارہ: 

شا ویے (س) چیریست مائنہ چزم نقما مڈہ 
ارد س دارد . 

شا ء۔(ض) معبوقساورا فراج ومہر:شارتھ, 
وٹام جا نو ریست کہ بەھندو ستا ن,بوہ وگگشتئ دی 
ومادر 7 ینہ وشرچیز یکر ۵ ران بر لی و ہی ہود 
ود رعربي ٹُو سپنہ را وین 

شاھا ہا( ) ٦بس‏ چک ا زڈل کاجیںہ حاصلٌ 
شاو ۵ ۱ 

ٹا به١(ف)‏ مان 
شا وا سیرم (رف) کل کہ او راریعان و شہجراں 
نیز ٹر یند 

شاں اناشگر (ف) یعلي سکند ر 

ا سی (ے) تا زیٹوں اگارہکیھ: ( ہل 
نھوالنئہ 
شا آ لوہ (ے) نوعی! را لو 
شا اأنجم (رف) بعلاختاب' ٠‏ 

شا ھا تی (فك) انکور بست سیان۔ 

شا باز(ك) بار سفید 
شاو بالا ( ئے) تسي کە بط 


شہر أ ہو پخا ئه عر وس مید و۔شپن وش ٹیزخراننو 


بز ما در آ سك 


ہثر گي ساقن کو ارت 

شا ہا نذا (ف) پا ھا موترتساونوں مفالو متام 
گباش اٰست| ود پتا زیوہنفرا لنّلا ٹیچہا رک2 ائنہٹ ۵ ورکائي ہی 
۱ آ٦‏ شابانم اُست 

نا 5 تبیہ رت ( بلتٹئۓ۔ یا و یں مہہلہ ٹلیست 
معروفْ گہ بعر بي اگلیل الہلك آویند چہ او بصورت 
5 پاٹ ۲ وصرق الاپ ثاج ×٦‏ وثاع جا مخ اس 


ح٣‏ 
وپ 


یق ماڈوے ورفاي مختۂي الیل الہ 


نآ 7 

وجاٹویریسٹ کے نٹ وستا ن بود وا م شہری 
شاوبنك (ڈ شا ) جٹسی! دلتد مرفاایرافسان 
خوانئد 5 
فا ہو( نت ع ار ینہ مم 
شا فرق رف) پا غا ىی مو ._ 


قتاو۔ پا ی ا کپ ۲۔۶ ٣‏ 


نا ود 7 
1 7 کو 7-۰ 3 1 مم رم 
شا شر 7 ئفٹ) سا پس متا گه فا ر ۸۳ں ملنراترں 

ٹپزرڈویند وذرشلک سبزی ٹاسنٹد عرب ارورا 

پقلتدالہلك و او را تردمیرہ نیز ڈو ینہ افل غند ای 
راپاپرہ نامنہ ! طہا ذ وردو!اھا مرک 


+0 


ر رات 
شاوتوران (ف) یعلي افزا سیاب. 
شا × چجیں (فہه) یعتي ختاب 

شاع خابە(ئس) جوي د ہپئ بائژن کم او 
زوٹ بت جداشودو ٦‏ لزا بتازي لت جو ائئنے 
شا ۵ ١رو‏ (فس) باھان مو ٹوا چہقید 
شراپ انوری رانام نہا دہ وجد و جد شید آی 
ھ رکب افاٹ مشقہ مہ ی مرٹوم اسث 

شا ٭ ۵ رخت (ق)) یعلي درخت منورہاڈن. 
سا قد رر ہفت پورش ڑتف) بعلی 7سہان, 
ودنٰیا و اٗفتاب وروز . 
رش قں زر رو (فص) ٹا عي زعفرانيے۔ 
شر بزہ 

شاھهہ طا رم 00ي( فو رس ختاب 
شاء ند یوان ( ظا) دیو ”ي لہ نہیں انصاری 


وأابشب پرنہ - ر مہلکم ادا ذت 


شاو راورنہ) راعام وجادۃ بی فا راڈ 
شاىی دیگر ازوکشاد5شوڈذدو راشاد تم وگ ینہ 

شاو روٹ ) کک 1 بپاھاي مرترونشاور او فارسي 
ٹام سازیست کە 7را سج کون 

7 لا لد 


شاء حہن(ئسہ)یء رك زرڈ 


وا تن 


9_ : اس 
ں- سں نہت فو 


کت چ5 رر ہر یا وی ا 
پھش !میر! لہومنییي حضرت مر تشی علي علید السالا 


. 


پ شاڈ ٦‏ 


ایان آره٤‏ بود اوبادشاء زلپورآں بودارراامی 
الخل نیزخوائنڈ 

شا ء اج سر ( فص ) تا اررازبصای راخوورن 
نی زکوجٰ 

شا سوا فلگكا۔( ٹم) بعئي پیفہبر ماصلی الله 
۲ 

شا رتخا بنا سرخ ت۔ہ(فیسا) یعثي ٣‏ ثناپ.. 

تا ۵ء2 (ثت . متاط 

شاشحف (ع ) یعنی وہ ہلند 

شاء کر اون ( فا ) یعلي ٦‏ قتانی و٣سہان,‏ 


نا و کوتے۔( فه.) نام جا مق 


ست 7 رہ مان (فقفست) بد جوشريپہودذرخزائھ. 


مرو یرود کہا ٹم اه رسلسلھ ِستی ودەر۵ ریا ا فلّندي 
بتو ری پر نلسیپے . چو شرہ ریا بحکوث کرای کرد : دی 


مالغا وڈایس کہ ”شس رابھاررہ اوردي 


شا نت کا نا ٰ فضا) حضرت رسااث پقاظ, 


صلعی, 


شا شہشر کا (فے) یعقي ٦٣‏ قا پ 


تر ہڈا +ھرھ ۲ 7 و 
متائ ماب رخ لمتنتیی) ) 3سا.) بعلی کیے مکیطمہ 


رانگد وپ رت کیبہ مربع است 


شا و (قا) سرناي معروف ک× اور ! شادنا: 
٦‏ 


مز ڈویند ونام شہري بود٭ازولایت شھروان 
تا : را ک5 (فہ) با ھاي وج قڈوئے نام یبا 7 زط 
گن پسدا راقتہار دا ر۵ را] شہنا/ ٹیپ وی ای نمی 
خمرانند 

شا ق ٹین ا ) دو 
اوڈری ونہککو کا ری کر دی ہرد 
شاھنشا 2 
ومالکی ١‏ ملاک کر دانند وانکە با عانت ومظاھر,ت 


( فے.) ائکە بادقاھا نش. عدمت 


دیگراں بادشاء شوئہ متقولاستاکہایں لفظ بر غیر 
دا یتعا لی اطلان نکۂنہ.|ماشاعران میگورنہ چنا نچھ 


ں شصخی وچا مۃدا ٭دث :وس5“ ھ رولایٹی خی اسای 


٢‏ با 1)۸ ماوح بنوروزد٥‏ ہا ج5 


شا ك۷ 
یں لفظ خداوئہ وبادشاهيی کہ ول ۵ آو دیپٹھ 
"ھت دراصل شا شا ھا ِیش"ا شنشاء 


0 


7 خعنشا 0 تا اخ (فك) یعنی آٴطْثابپ 
ڈشسش باد شاھان 


یوہ ەثرا شا ھوا یکن دانه ٹیزڈریند یقا ریش دریٹیم 
وا نچہ آە سزا ا رشاھای باشچ, 
شاھی رف ) نام حازا کی انس گوا زنخم مرغ 
ڈشیاستھ پزلھ وپا لفتے امیر لص عاست وئیز بپادشاء 
ارشاہ 
طہپہاس 

شا شین (قس) صالفم ویز رف 


ى سلچییڈ رپومتوں 


رد 
تر میں را ) قب ا( بم رئا ش ری جحتہ 
شاھیف ) ع) یعنی کو ٭ بلنہ 

شا (افك)) دستهہ تا زور ٹیز برنكدہ (یسٹ. 

گد بد! ری ارکنٹد, ۱ ہت 
7.7 با 9 ٠‏ فكى) بہعلی لا پان وس !وا روشا اس ن 
شایمہ ( ع) زشتي و7می رش قب کی ۵ در( ستتہال۵, 

قیفوت 

شا بمے ( قمبك) بعتی نام مقاماست 

شا پر ا را (ئس) ہر یستِ رد بک تہ وڈ بٹھ ۱ 
شا بع( ع ) ق ش و شکا ر وحصت میاڈندن یں 
شاي د یگ دان را مشاع تم ینہ 

شار کہا( 3ص ٤‏ ڈھا× خاردا 2 ٠‏ قوي سلاح 
شایکاں (ف) کاربي مزد' 


رشار رن کل اتقو 0ا3 کراٹی ا یہ وروی 


اعتاور ویش را شا گان 
تیہٹ کے 


لایف شا ھا ے باغھ. 


ناد 


پٹن 


0 > ۶ 3 سح 7 جج 
شاوغ۔ (ئے) ہرز گاوسرو لابتي اسنہ:ہرکناز 


۶ 
محاو ر ا لس ظ ٠‏ 


شاؤن :(فص) ن5 ھویرہ۔ 
شا ونی ( ئف )'چاہ روا رثا 
شا وی (قت) چیز یست مائذذ چزم نما مق 


آارعھ س دارد ید 


شا ئ۔(فب) معرو ورا٭فراخ و مہرہشاز تچ, 


وا ) جانو ریست کم بەھنەو ستا ں,بوہ وگشت کردں 


وماذر را کو بن رشرچین یکۓ ڈران 

ود رعربي کو سپتھ را کو ینہ 

شاھا پا( ف) ٦پسر‏ چک ا زڈل کاجیرہ حاصلٌ 

شود 

شبھا ب۰ فا ۹ مل 
اتا سیرم رب نب ) کا کہ 

9 یٹھ 

شا 8 انا اکر ت (ف) یعلی سکندر 

شوافسس )کس ) "تا ریئیں اگیک الال 


کجوانئہص 


۷ فو ؛ي ہود 


اوراریٹعان ر شہن أآی 


شا نا آلو (ص) نوعي١ز‏ وأ لی 

شا جم (ف) بعي اقاب' ک5 
شا ھا تی (فے) انکور یست سیا 
شا باز ( فا) باز سید 
شاوبالا رذےہ) ئسي کە 


شہر | ہ٤‏ و پکخا نٹ غعر دوسا ۲یہ و فبہ وش نیخو تن 


پطارز ۶5 ما ہ4 را سار 


شاج با نك+.(ف) باھا دو قوفساونوں مفتو ےنام, 
: 7 نا شا ڈیا نہ استن 

شا ج لحصریہ رف 1 پگتڈ پا و سیںں تہہلہ تلیسمتٹ 
معررف کہ بعر بی الیل الہلک ڈویند چه او بصو رت 


ٹا ے اٹ و اٹ بوائي 0 اج 00و تا جامھ امت 


: ٦ 
سے ری‎ 
7 ً ٠ 7 
شا ج بہت رف ) جلسی آزبادیعرب اوم! ضعصا نی‎ 
خوائدد ا‎ 
و : اک‎ ۲ 3 1 : 


ٌ ھفرہ فک ) باغا یچ ۶ قٍ” گ ەبايی مخ ' 
بین : ر رو 0 


چے 


وشیی مفقوے و شاي مغتلي )گلبل ا ہلاگ پود 2 


شا ھت و۔رف) سیر یسٹ آھ فارسماں ت7 نراترں 
نیز ڈو یپٹی وذز فک سبزی کا نٹ درب اورا 
بقاتدا! ہلت و! : را تر امیر لیو تو قد الیل شلف او 
را ایر نامن3'! طپا ۵ رردواھا بکا ر برند 
شاوتؤ ران ) جا یعلي ا فزا سیاب 

شا ہ چیں (فف) یعني ]”فناپ 

شاو خا بە( ا ) جوی وپ پیی بائڈن کم 3 
زد۵ بز رگ بد شود و٣‏ لزا بقاري وف راف 
شا ۔ چ9 ٠ر‏ وکا پا فاىی ص رت " جہپشبی 
ھ7 “ك0 سس 
شاورو۵ زمشاتا (قفف) یعلي دزخت عشو رہاشتے. 
شا عں زربفت پوش 9أسا) بی جسہاں, 
ودلیا و | فتاب وروز . 

ضِ شف زرل رو (قفا) یعلي ڈزع فرائي - 
غنر بڑہ' 

شاھت طا رم فلكا ( ف ) یغلي ناب 
رایشب بردہ در مہلکم ان1 عت 

جانا 


ھاى دیگر ازوکشادہ شود وراءشاءنی زگ یند 


ورزرنہ) راشعام وجادۃچ بزرگک ک× را 


شا ء رو (ئس ) باھاي مرقوقب وواو فارسي 
نام سازیست ٹر ا شہرود نیزگریند 

شاء جہن () یئلي کل لالد وسہی زرد 
شاء زنبورا رں (ك)) بعنيآ٦ن‏ مکس تشہد کک 
پیش ‌!میرالہومنیں حضرت مر تضي علي علیہ السالا 


2 


شاو 

۔ 
اٹھان آردہ بوداوبادشاء زنیوراں بوداورا امیر 
ُلخل نیز خوائنة 

شا ٭ اپ رم 7 قب ) یک ازر از سان وا فظہھران 
نی زگوشن 

ہجو ق‌ سوا: ر فلکٹا ۔) گی بی 
“< عایم وسلم ۰ 
شا تھا مد مسر قسا .2 فتا 

رٹ 200 ) یعتي ٦فتاب‏ 

ساہ فلک ) ہی ٤‏ مثاھ 
شاف (ع) یعئی کوہ بلند 
شا و کوتہ۔( ف+) نام جامف: 


پیفہبر ماصلیٰ اللھ 


شا ہک ۰ مان (رئے ۰ ي جوشرپ ہودذ رخزاہ. 
ہبہ پس٘ي ود ر۵ ریا ا فلندي. 


سرویرو بركکەا ترا در 


چوی پرسہنے جوشردریا بلەوہ جا زب گرد8, چرنی 


صلیس, 
شا هل و نه (ف) تشم ٹیک 
شا شہشر ۹ف رفك) نس 

0 مسریبع نلشیں ) ۹ذ)ا.) یعلي تسه معظیم 
بپاعتھار ائکہ عہا رت لعبہ مربع است 
شافنان ٰ قے۔) سرناي معروف کہ ! 
ئ0۳0 ونام شہري ہو دہازولایت شھرو !ری 
را انا يٍِ (ہ) پاھاي مو قوفس) نام سازیس 
گم پسجا راشقہار دار [ و٣‏ نرا شظہنا/ي وہر ناي نی 


مو آننہی 


گاو نف قٌۓ:) باھا“مفتوے بتووزٹ صالے, 


و دی ونیگوکاري ٹردی بوذ 


ومالِی ! ملاک تر دانندوائکه با عانت ومظاھر ت 


(قے.) ائگکھ بادشقاھا نش, عدمت 


دیگراں بادشاہ شو تہ متقول اسٹاکھایں لفظ .بر غبر 


لع( بی تعا لياطلاق نکتنہ اماقا عراں میکویند چفا نکچت, 


کت 7 یندکا رن (فا) حضرت رسائت پناء. 


ورا شادنا: 


شای ٣‏ 
ای لفظ خ٥‏ !ا وتہ وباد شاهي 5م یہ ۵ آی د یرک 
٦2ھ"‏ بی اصل شاء مھا یشا شنشاء 


لً 


09-0 توان شف یعلی “کت بٴ 
شا ٭ہذڈشیں ) قے ٤‏ یعّی ساط گر انہایہ ومعل 


نشستں بادشافان 


ح 


شاغوار( فب) باظلیموقوفساد ری کہ بي ھہتا 


ود آ را تھا شوأ, ویک دائھ نیزڈویند پتا رز شریٹھم 
وا نچہ۔لە مزا ا رفا ای یاڈ*, 
شا ھی ِ‌) قےی ٤‏ ام حازا گی ا 1 زثضم میں آد' 


تتیا ستھ پزنھ وپا لفتے نام ہر نہماسگ: وٹھز بپادشاء 


شفصلی وجا ما ست: وس5 ۵ رولا یی لد راسای ازشاہ 
طہپپاس 
شا یں (فے) صالج وبزرشگی . سنچیٹ وہوستیں, 
وجامەیواو فارسي نام جوٴي است وثام سا زیسٹ 
رد ۔ائ ۱ ۱ 
شا ھیں رں ( فب ) بزرگشەی وپارسا می کر د ۱ 
شاشیاف (ع) یعلی کوہ بلند : 


شاء یکنا ا سیه ( كف.) 
شا ھهیں ) ف (١‏ دسته ثر ا زرر خر پرنہ× ] ایم 
کھ یدا ی شک رکنٹد. ۱ 


شٌا 5 نا ۱ فكىفى) بہلای لا ینەدوسز!؟واروغا پسیال بود 


یعثي٣ثتا‏ ب 


شا بے 2 ئ‌( زشقي و مور وٹ کی ۵ ھ٠(‏ سٹسي ۵۱,, 
كَ آمنۓ× [ ست 
شا یت ( (اقے>) پیعلی ٹام مقامي 1 ارت 
شا پر ۱ ں (5ئف) ٹر ہم دب ٹزد یہ ہہ وھر بٹھ 
ام( ع ۹ قاش و شکا ر وحم ۲ و پڈکنصیم 
ھايپ د پتگر رای ر مشاع نون 7 و یذ۵ 
شا پک؛(ص) گیا خاردا و قوی سلاح 
شایکاں (قس) کارب مزد* مة رمادروبشراشابگان 
ویسپا رو بی نا بت وما ل۵ گرانی ا یە رپر قبہث کہ 


لایتی شا ھا ری یا 


سی 


۸ ۱ شیا 


۰ 
‌ 


پعنی درحث ث شابردام ۱ 


شا ےر ثت) 


شا یل رع ) شترمادہ کەدم بزذارد 
شما تن ) ع ۹ پالاتی جوا ٹي ۰ جوایشڈی وپالکسس 


ھرذو قاست یی داشتی اٴسپ بر ي نشاط ی پالم 


آ ہا و اي : 
شہاباز١(١ص)‏ یعقي ٹور بزمله 


7 


: پک 2 
شا تور (فاٰ): پاو لجانقوح مرش کە شڈ 
وہنا نود : 
ھا دع رج ہا لقاتے گثر د مہپاجہع شید عۂد 
مشفاءشپب:ٴ (+قسہ ) مین ز 2 -- و پھا ہی ہی اند! 
رٹ ت ۱ 


'شباع ٴ) ع‌)( رکید شہیڈ“ ختو مٴ۵: کہ غ با ن ٦‏ تشہ 
افرروزندو“و ازفا ي ڈ بای راف و اک 
اگرٹ لن :وہ ہا لزتے ٦7ا‏ اشفی ر ہل ا ً ۵ تن 
چیرا ٭ پیزریي' تر 

شب ا فروز( تج () گرم شپ ثاپ رلعل کر شدشتکظ 
اٹم شب ۱ ۱ 
شباک (ف )خ اسر دلمہا 
شباکه اف ) ہا لفتج در زیچہ“ مشبات: 


٦‏ كت ا تا کھا (ف ) ای یں ولام نضچبرِ 


م) ع ) پالکسر قیبا“ط(ست قییا: ار شا 


دیو باشہ کہ نپ پیل“ سی بلنل نہ و چو بي 


'گھ بردھی غ غا لہ بنھ الہ و مو فیا ست شا م 


و بالفتئ تھا هي اٹ 9 


شہا ن فزیوک زذفہ-) می اوت کک سا 


بت و9 اي بس هک ہشم' موح و کش بی گائے 33 یٹ 


3 
سرفیست شیبڈد بہا شھ چوں ہر میں 'نشینہ چنان 
نہاید ث٥‏ قروت برضاستی ربڑیٹیں ندارد چوں 
نزد یک او رونو ہر واز لنمر ان دادور نشینھ ر 

ھٍ چٹھ پیٹ ررتھ ڈو ترسم ۵ 


شبان فریمک؛ (ف) مثہ 
شبا کا کر نا (قسا) ہا 2,1 نام ولاپتی ابق 


7 زرد٥‏ لی ہو ي؛ دشد - ا شاو لو چشم نہ 


٠‏ شب رم۸ بای (ت 


ع 
یہک 
لی 
اس 


شبیائکه (ئ) باکاف ٹا رس ٦‏ لجا له شم 


- 


گند و نیز شب ووقت در م٥‏ شب 


ود 


سشبا رتا و ف گا ۱ ہہں ) ہت ا الاپ یغلی مہٹر 


کاو فی علمہ ا للا مم پجسے 


شا لہ ) کے 1 شِ چی زکہ شسث پت پمپ 23 أ رر 2ا 
ہا شی و نک ۵ و ششپ جا ١گ‏ گرد ک پا شی عوا 5 
شیممہ کو ینہ 7 


شبا ورک ) آسا 1 بفتے یکم ۲ ہا ٣‏ ہ بای 


۲۳ رك شہر یٹ قم یب گرماں ٹچ کا ىی مم رو ز5 


شب ور ف) صمرغ جاک گھو 7 پالپب مو۵ 
را ارورحت 3 ہا ىيي ای ئل دو دسا حقک ٹرید 
شباھنك ‏ (ا(49ا) مرغ سصر تر جو ان : 


ہب پر۵ڈو ( ٹپ ) بنتك با سو م ثار ٭ ط 


سپر ۵ رجو! بي نہاید 


5 .: چ‎ ٦-] 
شب پوش (ف) نقتج بارسروم وجپا' م فارسي‎ 


ہک روًٌ ان ۱ - 
پعلیٛچا مہ خو اب شر یعمشی لسے× قاج گلا ٦‏ مک۸ 


الم 


شب اہو بی ( فا ) وفتی بارواڈا 


بو ى رك . 


٦ز‎ َ 


و عاشى و مہجور 

3:1 : 
سہہا۔ یو ۵ہ رن (ت) بہشاي بھ ار ہود نی 
شبت ( قسا) یکسر تیر ”از ىا ٤٤ر‏ ولسا) وبہنن پ" 
او کو یبال 

کے 7 لے 

7 ر7 2 ہو 
7 7 ۱ کے 
دیما تاب ( ٹس گرم بنمدیما جراغ واو ھی ٠‏ بدا : 
وجانوریسٹگو چل وین ؟ھ ھ نپا ۰١ش‏ 
ح شب مانند ۰ تش بٹ ۲ حمف پر أ ٹر ۔چوالۂ وشپ 
شرب تر 231 ر79 ر) نے" ا( بعیم مہا سیا ج گئ و 


شس 


ڑی ای ْ7 


2 


مان تاندت ڈەر شپ سماۓ 
شہ! چرا (فض) چر رد حیو ا فات ٦‏ شب 


ر لی و مز کا ر5 ۵ پ مو 5 نام 


س : لے 
شب چزاغ (ف) ٹوھریر او یند کہ٤‏ گا رشب 


ماننه چراغ روثخا ید ۵+ ٦‏ رر ھ۴۔ رانک ئگھ ھ00 


چرا برمی !ید کو شري۔ 


جا ہا م, يباشه رو شہا اجہب چر 

ُ 
رت لو ون" و دەدبرزہ میں مسي نہتِ ویرو۔ 
نا“ پآ ك نچر ا میکنہ 7 ھر! ژست تین ى٤‏ 


پغا بت نہیں 
پرہے) تر غ۰( گت (١‏ پا سو 3 قام ەي کرمکں 
اس 51 نپ ما ۸ح خکرتا پان نہا پدوقیل می غیبست 


مہا ت و سفیبھ 


شہا جکا ) کا ۲ پا جھم تاجہي مفٹو ح ہکا ھے: 


زرداشب پانردھمشعپا و او ند وٴنراشپ برات 
نیز نا مہ 
بھی ) ع مفتعانیں دے کشید ار شٍ --. 7 

وت : 

شر خانہ ( 9ے.) جا 2 آوشپ باشئہ و خرم 

راي ملو 23 

شب خوش رئف ۹ یعلي وداع شب 

شہکء رن (ذف؛) ثاختي کہ مم دم ٹپ لت 
آڑوء د 
ا ڈیکگ کک 7 3؛) تر تم ك ہو ہ٣‏ را تازی 
تماد وا ننہ ۱ 
شیں ( فا ) بہڈل عبت آە کت شت 
شب دەر (فے) بالفقے کیا هي اسٹ 
شب ذەرعبان دا ن ن ( تض ) یعني ضامی 


۵ن بارعٹدت نہود ں‌ 


ریب ٹ رمپاں لے یں رف) بعلنی بشہا نٹ 


شب ھ۵ ۵ و قیل بر علیہ ٭ بک شف با ثذ شث 
یڈ مہا ف 7-۲ ) نشی 1 ہا لہدے با ہا بْ فا سي نا ٣‏ 
ا وت یر کن 1 ماشو دہ حر ود و ث ۲ ا مدہنے ا ڈ 

7 7 ۰2- 
س0 


شب ۵ یز ونار خلت (كف) گنا یه !رٹل 


وپ ث٣‏ روما 1 


شب ع (ع) بالکر وکمردال و قتج ای سختی 
شب ن عُهہ( ع) مثلہ 

شته وش رفت) ہا واوقا,سي مھا زر یکا وس 
کە پد رش کو٭ و برادرش لم بوە 
قشبذیر(ف) باہ سو حبٹائ ز۵ ەوڈالہ 
ز امہاي باري تعا لي 
شبر (فے ) باو ولا وثاثي مفنو م شعاہ تش بوہ 


منقوطہ و یا بپمعروقس نا مس ست ا 


ونام شپر علیہ | لاعنة وہز ہا ثاز ي باقتر ا ٹریزہ 
و نر! و جب تیر لو یت 
شیر (ف ) ہفتے اي قاار سی مشد دا مخفند 
7 جآ ای آپومین جس وحن ا ؤاد 
شہر اف (ع) پالکڑ چامم پام ہ پارہ ارد 8 
و پا ر؛ آڈوشت 
یہ رغان (قسا) بسگوں بارشم شی ور ! 
ذھي ا ست لنرد کت بانج 
شب رق (ع) پالفتم تري پستان وچامث پارھ 
ترقتز : 
شب رکا (فے) پفتص و بای فا رس جاثو ري 
پرندء آھ در شب بیرویں ٦‏ یب بتثازیش خفاش 
ٹا منھے, 
شیر م) قسا ) بالفتے دادایست مانند نخوہ و 
مود يی کو تاہڈہ و چو بی آھ ہرد ھی بزغا لہ پنٹ ند 
یقىم سیں بخیلےء ود رخخو است خا ۵٥‏ - 
شہر کا (رعم) با لت و با کان قارسپ 
ات میاوس و و ٹنئز اسپ سیا: و ٹام ٹل است در 
بوابان زے ۵ وسیاء باشھوہو ت٦‏ و در یھصب 
دسعثتم جج اي سباہ کم ہہت 
شمبارو( كے.) با لقتخ بل دوڑھوعیاروڈر 
ایت از سالک شپ سز ر یہہ آر 


اا5 5> 
اصتد! ڈ سر اش للا ہی 


اٴستٹ 


5 7 7 
ریم سا روا نا ) فے) اذ ھی پیل ا ران و ناو 


1 شبكا 
شبز لک یرشب گیس و نشان (قا) یعلي 


۹ 


ڈنپ تا رٹک ےہ 


شمستان )۰ ف) ہەو اکاء وحرم .- نهسلاطیں 


٦‏ ٹر مھ وپ لن خوائتد 

کہا شاب (فس) صد 4 ي تھر کەبھا پیاندارنھ 

شب شب ٹے ( مثلہ 7 : 
شب شتٹت ) قئی 1 بہ 5 كوٹائي کس چہزہ! 

ہے رطبح یی یا 
7 ریت 

شب شف ( قسا) چعئني چو ا لیو فتك و شپ 
تذقثت: 7 


شب شو (ائب) بکسڑٹگھین !ول رہضم شیں دوم 
تر وی جانوري أست خورہ 

نلشبشہ ( کس ) بضہتیں مضلف اشیقہ یعلي گرم 
ندم شاو 

شیع ) 7 جع )یکس یکم و ڈتی س د وم دم رش ری ویکسیر 


آول وسکو ون ڈرم ٣‏ ٹاله رچیڑ ایل سم 0 ڈداْہ 


سی 
رشمےا عنبیربی ) ۰١‏ 1 یعفی شپ ٹا ریگ 


0 (ع) پا لضم مکد ار طعام ٦‏ یکبار جھر 


کن دکكسي را ۱ 0 
دشا غ ) ض)) پا ول مقتوم پا ٹی ز۵ فغوطھ ر ۱ 
کر ہنی کو گا ران وکوسپنٹ اری ودیگرچار پایای مُينگًاء 
درانچا بس برنھ اریت 
شبغا ن (ا) مثاه 

شبنضازے ڑ کے ) مل شب ا ە لذ 


کے : : 2 ا 
”ہا غ یبا (اف ) یعئي حلواي لەدر شب او 


شر ۵ک راد رگور امت ہرفلراقسہٹ ماد 
شس فراخ (رک )نام ثواي و لععلي اٴستٹ 

شب فر  (‏ ) نا لعخنی است ار موسٹقيی 
شیکٹا اف ۹ یکس ہاوسکوں دوخ پ3 رسس دوگ و 
ارد دوک رد رھر ہي شبنی ہا لننج آ سیخٹی رسح ڈذر 


۔شبکوشبکويی (ف 


۔ وسفروقٹ پگاہ را نز و 


شید ۱ 
بر ۰ ٦‏ 4 7 
رثتی رڈیل ذ ند أىی 
جات اترتا تنا زف) ۴ یھی دساسا۔اثت 

٤ سو لی‎ ۳ 39 ٠ ۰ 

:2 727 0 8 7 
شب کو( قسا) نصذق کاقسا دوم درراش کە 
را ىا و اَبلئد دعا 


شب .7 بلند یپا دہ شہسایہ ان 


نگئھ کو دای یکل رڈنا تع زوداویا سیا ي کم انب فر باد تج 


* جہای کر شپ کوک خرمی تاور ا ۰ 
) مل 

شبک وکا ( فك٭) مٹل قیکولۃکڈشت 
شیک (ئت) تمس ذام ویالسم کریش 
نشسستا کس ) مرغي کہ وقت ستحر آوا زحریی لن5ھ 
کو یند شود بالگه و قٹ سعٍ 


۔ روائڈ شون 


مب َْستت رت شب تارلے 


۰ شیبل (ع 1 پالگسو برجیڈے شیر کہ نشکار ٥‏ ۱ ئک گرم 


شیل (اقہ 1 بکسروباص پزڑاری ۱ شترد - جام× 


و سم 
رد ات 
ب 0 - 2 5 لد مھ جس کا 
شباك ھ۵ ) 9))۔ بگسر نا س ہو ,تلم او اقند ۲ 


و چنا ب‌ نیز حم آ نے 
شف 


شلجا رع )یقتم حر تا تر سا بای و ڈر بقڈي 
نہجڈه کی ا اصساپ ایشاں 
شساتھ 


شتلید نی رفے) بالکسروبادوم پارسي شیفہ 


زدپو اھ شط ری و فشردں تریں تی سس 
شی (دسے) بالقت ائشک !ا ییکەشند جں ایں 3و 


ٴ 
7 


مہات (ئت“ ٤‏ بافوںی مکسبور و شا ي‌ مفتو خ نر 
راٹوینكد 

2 ام 2 وا پاٹ ےے ٤‏ 
شہ وبا (رع) ہباشم ہہ افروختیں اش وکارزار 
زتٹہ ۰ھ ٹیگی گنند ہ 3 


71 


و بالغتی ا نچهە و ىآ ڑىتشراٹرو 
پٹ ي کنندڈو ای کچ هر دوۂ ست بردار قٌ 
شی وختی (ك) یگسرڈیں وم پا یپ را 
نج رذ گا ٹون وتبزانشالەنى 
۔شضوط ( اع ) بالفتج نوعي ازماشي وژریا 


مییں++ 


دیہ/ 
شبوعہ (ع )یکسر کزدم 
شبویی (ف) نام کلي اسٹ اک س کبوھ رن 
و ا او ان د +ر ز می یا شون پشپ پو يی 


میدفد' 5 
ششّبہ (ڈس)) بالاکسرئہۃ 
چیزیي و 21 مرش ا ۲ 


یھ 
.۰ 
1 - سرمروارید نی تا گر هي مائنطصق 


ا ہضم 


مان ورنک غھراز رن اصل 


خ 
و دثي بفتنعتبيی آں پیم ×ەسیاء 


27 ہمد زع یکم وفتی ۵ وم۔ ۔+وقیہ ٹيی ھا و 


و ریت کی 

نا۸ ‌ قب) 
کے 

ری 5 

شجاری 


قشبی رف) پ+آسر تین و ہا لفتے:ٹو عي ُِز جا مہا 


اوڑیئ ڈور ملظاوچرغ که م٭ربستٹ 


و قبلا ریوٹیی وجا مر کج ونب ,پوشلت د‌ لس وپ 


رشذپب سئه بهح ز ۱ ناں کھ جوپ و استیی ار 


شیا ررف) ہاو[ مقتوے بٹائي ز۵ ہ کہا . 


7 2 0.00 
لے کہ ۱ااوا لا مز ٹویند رتا پڑت صبى خوانتد 


شب یا رم رص ) شیرہ را لوینہ 


بینم ) .2 ع): با لتہی غع مصوم) سثیبہ ي ودھموی و تجڑیي 


س نچ ع )جام5 سا رم یسہا ہد مھ سیا ر 


ڈول و مر میں بپسیا : ر٭وي 


0 


شبیہل رڈ سا) بکسرتیں وباب پاي ڈا 7 خ۸ پاتشرد لی 


ت ا۔۳ 

شبیم ( کا ) باول مقتوے وثٹاني مکسور ویاي 
سیر و سوہ 

ایک ) 9.9 1 پاول.مفتوح سنا ي فا ہی ڈوم کن 


ذرغایثت سرواھي بیذو “٢‏ نما شبرنك نیز خوانند 


١‏ باول مفتوے معخفف شتل* باشت کع 


رٹ : ےت 2 


ھم بازیي فہار بحاضران ۵ شا و مع وی آی ستل 

اأستث 

ور ‪١‏ 7 7 ب َ‫ 75 ٢ئ‏ 
10 بکو رت کر ۵ وھفتھ ھہيشتا پاشد* 


تا 2 (ر) باول مکسوء شر زن وھرمادہ٭حبرواتي 


7 


قصا ہنا : 7 


:تو یں پتا زس کعپ . 


ری .۹۵ 


7 نت 11 
را ٹوینٹ لد شیر پسیا زدفن جا 
شا قنی ( ص ):بالکسم وبا فائ مو توق فتار. 
ان ن :. 3 
شتا لس (ع ):بالکسر شک سرچنگ را بداں 


عون کی زنواە چجھمزي 


۱ ر مان 


نے 
معروتث )و او را لنک ٹھز 
خوانند ۴ پکا کے شجي 


:شتَا لھا( ضےع. 


و کر یہ کچ دم مھان بنھہ تخکا> پا 7 


استضوا ئی 
ساتئا واتٌع اہ ۱ 

شر( شف) پاولڈ مفتنوح پٹا ئي رڑٹ عربہعنی کذار 
مھ عو پز با شک ي۔ٹ شہق8ارا ٹک وینہ 

حث, ب ( تس ) بقتصستیی پلنك 

7ت َ : گر خْ 

شتر پايی (ف) بض پا چہا مم قا ا سي 

2 ہے ا اہ رت 

کھا شی است کە بر کش ھہجوپا سس أُستے 

شال یه (ئفے) 8 ّ ککاری ئد قید ای کم 
ا وا سپ‌ہلي مسطور 

شترخا ےت از جلسي ضا باشہ کد شٹي 
ان ۰ر ا برغیت تہا م چراکنند و ٣ػ‏ مرا خا م شخپرو 
اشتي خام نیز کی کت منروش جوسہ ٹور ین 
شترخاں روس بت 

شتردل ) غس) بیعئي مرول و نامرد 

07 جا رلیے) 02 کاشسثتث کید از ہیما 
جوف ر۸ کی ۲ ہی لے ٠٠۶‏ 

ا چار سازنه .2 

شت وک (ق)باواوثائي مشہوم و راي 
مفتوح موے باشہ و ٢ی‏ را ا شترک نیزگ بند 
شٹرکار( قے) زرا 3ج پاش و ( ر۔صشش 
آورئ۵ / ٹی کے سر ای پھر شش وروش تنتھ ٌ تجن 
گع .پسر کا ولوشي مانئک و سیف وسموشاخ ثشکار 


تر ! سٹ ویوست آت مثل و لت پلنك ای خعا۵ پوڈ 


۔پرنگی کھ طبع را از دید نش کو سس یڈ وم 


۳ شہجا 


بد م ىھؤ ودلد٢ں‏ بدائ۵ ای خر صڈ 'اسگا وف 
ى و دسا یسبارہ رازد با بہاکوتا٭ 
شر شاوبلنک لے رن کے یت کے 
008 کت" س کهھ بٹا ویش راڈ 
تجچ آننہ 7 


شن ریا ( ہے مثل ڈو تر خام کرو یہزشعت 
۱ 


ش۸ ےج (ف) جا جانو رت نش جھوارں۔ 


21 پردا م۵ پاسں۔ چون ٦‏ بای مم وہنا ١٭ا‏ تعا کال 


شغوالۂہ 

شفرنک]( ف)) بوزن ددع میتی ڈ1 في. 
جل:اللغا ث است : ۱ 
نو وار(رکكک) بعن یدام شمتم 

شنل (فه 1 بانعتڈنی بعد از | نکە گرو ہن در 


75 زي ا نرودٴ وجنا چس زری کە حاصل شود ہم ڈم حاضز 


یں 


ند 


م(ع) بنتستیں سقم وشپ وبزور گسى را: 
ہی ھی رچوزھ۔ ارس ڈرٹش کە بقا زیش: 
ظا رم خواننك؛ 

مثنکم رو 0ہ و دشما م ۵ا۵لئع: 


شنوع ڑ ژڑع) اشرفر .- پا رم باشپران ریفاعمن 


1 دہ موں موی سو 
شنول ۱۱ع ) بالفتے برداشش ناقہ دم ر آ وبرد اشلھاٴ 


۴ ن ۴ ورظيع ]پر مہشكت ناج 1ن۵ ادردلو 


وت ر0 پا شی ڈ ریھ وآمر 
۱ ئن رکا )ما لیے وراتای مشددہ ف رھ :رات 


رھ 
کک فتھ قرل انشگور, 


شی 7 ٤‏ پالڈتج واتشہ تا پ اگل٥‏ ہ ھا 


شتنبتا (ء) ذرشت رو وشھر درنتک٭ وترشٹرو 
و سی وہ کہ 


) ع) را لبج و التشەیث سر 
3 


کے 


رڈکا ڈاتری بت وجۂمآ نع ھٗ 7 ٦پ‏ د ربا وقطاع کرذ نی ر 


وباب پا 
شحا با )‌ ع 1 پا با لکسز زس جن ایمتا۵٤‏ تا بر آی۔ 


۱ شاجژر : 
جامے ٹہنہ 
شجاج (ع ) پاشم با شدکردن ۓغ+۲غ وشتر وشڈر 
مر وبا لکسر شکستد ٠‏ ١ي‏ سر وبالفتج یکد یتٹ* ر 


کے2 


سر شکستن وا لفن والتشد ی۵ د جم گے : - 


تر تی چو بپ فو ڈج وا چو ہی کہ 
پسا ۵م اندام ڈ۵ پراي استعکام وباي تعت بدان ۱ 


معًلم تننه و جو پ پالاي چا٤ہ‏ و۱ شس وچووں 


شم د شامری پرغا اہ کنند ومرضی است 
شکا جح ) ع 1 جس لک حرکت ومشہەم ظم شیں! سیکا 
لی وبہدلا ویکنوع ھا راست و نالکسی 


قیو ایست 
شجاعه (ع) پالفتے دلبر شد ری وہر نپ لہو ٹی 
ھمکا ر زار وخر 
ع ) بالگسرس 


پیرنت و ا . درخظطان ما 


سے 
ہا پت ور نکی اس جا 


ا ہخشکا: نٹ 


ن2 
نغچجاں (ع) بالفتچ راغ 

شکانیں ہ رفك) بھلی سر۵ شق> وسزامازۂہ 
ڈوجایں (ف) مل 

تلی است با لق شعوں بی 


2 ا خوری 


شجب () 


کش۸! و و ہستا نوم قر: ر دس ا وبالکەم الشووائی 
یی 


ہ۔ ت ۲ 
قیوٹ رھلالە٭ ں ر شلاكک ۵ اوران وہ ایر ٹرڈی 


نا 

ومششول ؟ ردنں رفنع جیم ٹھز آ مہ واستوام کرد 
کے : :7 7ت 

مر کا ی۵ وصاجہپاندو سو ےے تُ 


شک 27 (ع ع‌)( بہٹنصدتبی مم ک رو سخت 45 


.. ع پا لڈتج با ردانیٹ یا دذ وم گرڈیں 
ودم مرا ےاست کہ سا اَل مم نٗ عپا ن ؛ عک ۲ 

< بویںک کی (ف) رجمہ ی ترک تیززل 
جح ) عٔ ] بنعثتیں ۵ اح و کم ک مہلحولہ 
گے ۵ رقران است مرا دای درخثت زڈز م۴ سیت کہ دی 
دوزخ می باشہ بلس مارای زٹرائدکد عراد 
با نا شی زڑھ م شءطا ں ۳ آزاد ٹ8 و ہم کی دجا8۸ 


چا 
مج ا لیف(ع) نام 


یع (ع) بگتعتیی سبک پہ داشتی ساٹور وبئع 
جو رع ) یبسمحیوی سیت پر ۵اس سمر ر ربتکیں 


در خلیي‌است 


. روبشہایٍ در غخغت 


شحثشہل (ع) بضس یکو فتج دوم لیر اں و بالفتے 
شا مادے چا ئد دست وپاچست بر دارھ در ر فتار 
شحتكت ) قے) ٢‏ یشم یکم وچھم ق رز ٣پ‏ جہام ن7 


یں بہمد يپ ی فچک نامفكد وا و اق تقر 


امثال ٦ں‏ دوررقت رثتں, 


شھسا عر(زقتے) پا ول مفتوے بۂ گاب زداولا م مکسور 


و باي معر اتے سر+٭ای سخت 


شجں (ع ٤‏ ہا لنتے با ز ذا اھت حاجت تا کو را ااز 


شدء بشاے وبار درصں چ است راب وادپ سیا 


کے تحت 


1 
شجو ( ع 7 
وشاد کردں 


سے و ) ع( بالقتم د درخت ود رخشا ن وزمیں 


الفتے انھ وہ یں کرد نو ا نه وہ ٹبی 


رٹم .سس 


"سیا 


شجوب (: م) با الصەم ھلافک شہ ں ولا غرشٌ۵ذ نی 


ور کر جو رس سئر رج کان 
رالندن بھ پیل وستو نہاي سے 


ھ( 2 1 پا لات ٍ۱ ا لنشت یی چیم جچر 


انچ 

۰ کت 

بش اتک 
وقاستا ۳ با شک 


وھ (ع) با لنتے ہا ٹل گر ت یىی ز او ا١‏ شس 
+02 اع خ ہج جع ٢٥ہ‏ 
ٹر وجیں ئ زفے) مل سیا نید ہ٤‏ ےم کذشت 


شجیر (ع 1 ہا لغفتج ز دی پ۵ رخث ے ڈصییت 


وڈڈریپ 
رسس ض پالم بضعیاي وحر 6ں کرڈنی 


چا _ ([ع ) بالفنج پغیل وحر یص ٣‏ لش زت 


: شحعند“ ہا زق+) سس پا 7 


. شرحنە“غو 
علرد !ا سا 5 
ژسنەانحفک (قا) امو >ر 


شعن ى‌ 
وزمیںی سغضغت 


شعام (ع ) باتےی النشذ یٹ حا ر مہہلھ پید 


اثرروش 1 


.۔ شکا مک (ع) بالفتے قر ید -. ك 


شحب (ع) بقفتے یکم وسکوں دوم لاف 
شحر(ع). با لغتےکشادں دھاں کنار دریا میا 
ھہا تن ٤ك‏ ری و بکسر نہ٣‏ مہہ 3 
۔شحشطہ (ع ) بالفتے چست ہیں مرغروعی 
از و ازدرحلف کردا نوذریں 


. شخصس رم ( یثنصدثوں و حا مہہلم سٹو ر یکچ از 
در . شھربا را یستہ و ا صلا قیر نہ ۵ہ و ٣‏ نکە ٹر ہر 
جو نگذشته باشد 


وانکھ پار دارنشر . 

شححط (ع ) بالفتپ دو رش ں 

شہ پالفتسے بی ویفیحتیی خووش ,وبا لات 
ع‌ ي ہیڈ ربقیعلیں حورڈنں 2 


و کسر حا ہو .خوار وا نو ر‌ کم آپ 


٠‏ شکہے (ع) پا لفنے ائند کك ہہ و چر بی 


ؤسں (.ع ) پالختی پرکر دن ظر قساو ؟ 
۲ یں ہی بلفتعتس ا نک وہ وحا جت 


شعنا(ع ۲( . ہا انتج د شہةي دا شضی و دشہئی 


۔ شھنہ“پنجم ۔حصا ر (ڈسا) پا۔لفتج یعني مربنی 


ٰ 


بربنجم: ٦‏ سہان 


شحعّی دہ“ چہا ندم ؤت6 ٣ي‏ سرور صلعم 
سس ات (١اقف)‏ کتای٭ ازان 


عليه السلا 8 


۹ل ٠‏ 
شکہهة ریا عشک ( ۵سا ) یعلی سروز 
کا ینا ت ۱ 

ان وذردان 


.وعا شا ین 


یکن توخا ر(قگ+) سس منٹما وسر غوغا 
عاء قرامت ( غك:) آآ نی سی اض 


دان گرم ا( 


سے 


٤‏ :.-. ڈکشسں 


'شضو(ع) اع دھي بززکردي ردھی نا ز زقھي 


وکام ز ۵ ں!سپ ّ 
شحو ں " پلڈھشم ى ان5 وہ غا وحاجٹ ھا 
ود ) ع ( بالفتی بعخیل : 


شب رف) بالنتے فا درخٹ و زمیں یلت و 


2 اندام وجامھ با - مشدذ نیز ٦م‏ عاست 
وفرعربي آاز ہاگ روا شی رشنرائید ری ودک 
وا بول خود را پکسي و مقخنصر شاخ پوستانی 
قد رکوہ سیزی نك رباغ غٹے بائی بوستان خورة 
و شر۵دم ماس 
شتغار(ف) کر بکھ زنان بعد ازحنا تذفتی 
ا ختہا بان سماہ کنتن 

شکا ہیں ژڑف ) یعلي ریش 
شا /ہیلذ ری (ع) یعلی مجروے ئننہد 

شضا یی (قس ) یعنی ریش کردہ 

شخا ۵ رن (قے) مثل فغا/یەي ھک لذغت 


گرڈ وشراشید 


شخا ر) نے (١‏ پکمد 
ایکار برنج فیدش ساجي 1 پنھ 
شا ل یں دی خلو گی ي جبی پالنتی ریئش 
خراٹی 
شا لیدنں رف) با لفتی اید ری بای جسای 
کنا رہ ٹردری 

) با لقن رق خر از 3 جراحت یالضم 
قش تس ازستا 7 
شش (ع ) بالفل رش رمجنت گشیەں وغیپ 
وط گر دں واضطراب نہوەں وہي رام مہ بی 


شاٛشخس ) 2 ) پالفتے 7 پغاي ملجیڈ ا ضط, اپ ى‌ 


وڈدررٹئسی و 


شحعب (ع 


اختلاقت ٹردەں ودفی گشودی 
شخسا ر (رفك) باول مفتوح زمیثي برشت 
و منتعکم ہا شھ و آن دامنہای رہ بود تم 


گرینٹ فہچو 


آ02 


مرغاں رمیں ص۳س شخسام 


سپ“ 
انچہ ر نی رزاحی کاذران 


شثضین ( ٴا) ہالفتے خرید کی و افتادن با 
وبوستیں و جامہ نہ پود و باولڈ میرم وا شی 7 
س0 ا 
تہب ڈ عخش ٭ 

شحکخعشں (ئس)) ہے زع دح یی 5 
شخشیہ (رف) متلھ کچ 


۳ ً ھی است و 02 وا 


بازپا وڈ سد 


ى افقاد 


اکوں (ع) بالات تی وکالبد مردم و جزن 
و سیاھي چبزي کە ازدورپید!ا شود وتناور شد 


شککا سہ (ك) ہالقتے ٦‏ بي اسردظ, ملہد 


کے ازیارڈی + بارذدز ٣‏ لال وتترل و سیت 


و سنگچم و بصعت نیز آوزیٹئد 


شخل رف) پاول مفتوح بنانی (د× بہعئی 


٦ 


7 


صقر وفرباد وبائگ : 
شخلي (فب) یاوظ مفتی بثائی ژددخار 
تاشي بو د 
ضرف رن ( قسا) بہعني تبز 7مد 
تٌچلیںن ہ(ئكا) مئلہ ٍ 
ص اف ے ڈا سں وتیادشد ں 

)۷ رض (ف ) یقی خر ! عاہيی 
شک ں (ع) پالئم ؛ 


رثر ڈور رانھں‌ر بستن ر 


ڈور دن 
شضخو ن ) نے 1 پا لنتج بی بنادی نی دٌیل 
شخو ث ول (رتں) بالعتي و لضم با انی لن بہ رن 
ورٹطاٹرڈن ٠‏ 


شکو ن و(رئ) بالفتی بنا گند یدء 


تحوضن 2 ) بضہتي پلند ہر مد ںےم ہي 7ہام 
7وت زماندن وآ شہرس بشہمي ر ذنتی 
و گشیٹ ×شد نی و صماسید ں زخم وبلنہ ٹر شی 
تہ از نشائہ 7 بر مخ نی سا راوربلند بی 4 


کاے ازد 


شخول ( ف۵س ) بالفتے وبا واوثارىي پہتقار 


5 ا 
قد سيى مرغ رقریاد و صغیر و پا نگ 


شکو لیں رں (قس) بنتے 


ڑگ ا: 


شھی وم اي سائ 


3 7 1 7 ۰ 2 
شکڑ بین واڑرئف) مٹل| شحظو ل کر یئؤ قش 
شخیت رف) با لفتھ باریک 


شخیفتگ( کے (١‏ پالغتعاز جاي قرو غر نیک 


شتخیت ن ( فے ) افتادی و لثریەن 


ا بات کر ٦‏ ۰ 
7 وو ك خراز بھٹی و پا 


اف ۹ بعذي برنتھ 


رز حد اي و و!زاسپ 


نک بضی ) 


٤‏ بلہ ي ىی سوج و تناور 


بانگ کرڈی 


تض رف 1 با لفتیے ہی شضول × 1 شض 


کی رف ) بالضمر الہ و اك و صػکر و 


ا لقتنم دارعس ہي پإسشی وش نو ہروحكتص66, 


ی اس قوا ر‌ 


ا ار رک 


شی ۱ 28 ا ہالشم :0 ا لنشدی ہہ سکكتي 


یہد ای (ع) يیالفتج نام با دشا ھی کھ د عو ي 


جج ! ٦‏ گردء ہشیٹا دم 


اپ آمکری تباذت 


شی ئنا ) 
بردں 
شدح (ع) 


و ح(ع ٤‏ 


بہں ش۵ ں وھٹی 


پ۵ ہن 5 


2 
مجھا تج و مل ٹر٠‏ ق۵ دا2 


الف ال یسل مکستی ہی 


رہ 
ہک سفن 


از وو ھی 


اک 


د یا راست کزان 


ع‌ 1 پا لکم ر دمختہر بالفتےیگیا رحہاہ 


ُ نی و سلی۵ ي پیشا ني ور بتنعٹھں 


ہیل ییہیںل )۰ تھے (١‏ معروکا بہعقی جوائی رآ 


آں 


سك المه آ 


ری تم (ع) اسم ڈِعل گال ٠‏ ك ا 


: ناشپب الم ا ۹ ہل ا لہمّکی ٹم 
مہف 20 رقے) با ول مہضہوع 


ک دت را مك برا یپ تغخم 


شل قسا ر ع 1 پفنکشغبری شخص نف ڑڑ ا جہح 


فَ ا لہفذم 


ا لو اسع الاستندات 


ہٹا ني زد ہ سر ئیں 


کا غڈنی 


شر 6“ 


یہ ا 3 
دنت زعغ ) ت ( بالقتے بی گیا زشدن_٣شو‏ بر٭ازڑما ٥و‏ 


باقنستیں در ختنيی لست کہ شکوڈہ“ پیا سہیں مانٹٴ 
شں‌ئل ( 3س) ںون پآ ثام کتاب مغای 

شطو (ع ) رانەں وشعر خوانەى با ٦واز‏ وثرنم 
5 ردنی وڈس ہمۂ یخوانھ ں وآشلّك چمزی کرد ںومان 


چیزی بچزی گرڈ 


شش ئ (ع] بالفتے شللقتی ومجریے کر سوز 
مدھوش ئردی وبالڈم وبقتعتیں دششٹ 

شد یا ر( قب ) مث سدکار کہ مرقوم شذہ 
سد یں (ع) سضت ودار و بڈھل وشمر درندہ٭ ونام 
مردي است ربالضم وٹتے ٥‏ اڈ نام شاعریي اس واتوار 


بستی و حہاط بردں وقوي گرڈں 


٦‏ و بالفتح والنشە یھ ذاذ تنہا ش× ن وہر 
امہہی ۲ زمیان توم شہاچنوں ہر الّند گا رای بی ۵۸ 
شد | (ع ) بافتچر جح عو 
وآآاٴ ز سگ٠ت‏ ویش ونام در 
شذاذ (ع) ؛ رس فا یاشته در 
اق (زرشسلہ ٦ی‏ قوم نیاشتھ 
شک تو (ج) پالٹتے و 7ز معەجہے جویدہ سو د 
ومررار ید ھا ي ریز نکیا 
شورف ا( مہشکے پاوو وا 5ن 
شدونذ (ع 1۹ یضہتیں| پر | ت۵٤‏ یلیک شّ۵ × ف۳ ۱ 
تج نان 

شر( فض) با ول مکسور پ پٹائی زدس ای است از 
با ئا نظ وائقہ والضم رشن وط ي وید 
20 ا(6 ) بالکسر والفتے خریەن فو وخ 

اہ اتب )‌ ع)( اشاممد ني ورڈ رو ہا وھی 
×× ر(رفے)نام شي بني 
وا( یعثي شر اب وپ 
ربا له 


یدرد شرابانوش 


شابھ (ب ) بالکسم 


0 (ئ 1 بالفتم وبا پاچ فار اي شراب دارو 


ھ بق 7 
قیل ساقی:. پ0 : 7 
ود رہاجی ( ٢‏ اہقیم اح جاي --- مسوم ڈدوپ 
٦‏ و اہ : 2 ۱ رت 
شر رع 1 جرلول: ٠‏ سطفید ئأ, پیشائٔی اع 
ق لن (ی) باکر رسس ق0 ا 

کھ پچهأة 


ىر (ی ) بالفتچ بارل ٦تش‏ 
شر (فب) بالات ماج ۱ 7 
این (ی) باقن برق 


شراسٹہ 7 ٤ہل‏ ع )یھ خجللب ویٹ رشن 5 
شا شر ار تن 1 ہ لوج کر انیہار اس 
شراظٗ افٹ انت نشائہ مال ڑغڈت وش٭خخصمی 


بڑ وشخص زان 


شراع(ع) 


2 ہان گشٹی 


یمان باشكہ تن 


ا رضای 

وگرد تج ؤزظ هاي پان 7 
تا ۳ اپ“ کک ن۸م ٦‏ ۳ 

سا زجپخ در تہ وبا لم لاخ مد مرذ 2 ۲+ نی ات 


دم نیہ ھا ر کو 
ابو" 


ن 7 وڈدؤوذو وال ڈدیکس کھ پر طو 


پ مسا خت, 


بنددذ وا ل نعلیں کہ برعرش 


ل ۔ پاف۵ 
9 پا کے 


راف پا لکسر ہانماں ته 


اب (ج) التشر قرطوارڈ مك جہھڈي وڈ 


و ا ٠‏ 


شرب (ع) پالکسر آپ و مل ا ٣ب‏ و بالفقج 


ھا می خشکانی جہع شا رپا ایہم 3 لات 00 امیدنی 


٠‏ عہ ۰“ ہ9 ٴ۰ 
و شورد نآ وا نں 7ن و بلدڈسونڑنی حروضشض فاي 
حور۵ گ ذ‌ کا کزان 7نب خورنھ: ی ‏ میارو 


کس وازہ نہ یك "ھ 0ر ں ٣ب‏ 


. ۳۴ لھا س (قب) یعلی 7 شہشیم 
02" پالقانی والقه م ں مقه ار ہآ بی کہ 
آیکھا ر 7غامی۵تشوڈ 2 ۲ رت شکم دم آب و الہ 
ا 


میلو شننثہ وٹ جم ےہ 


شر بئیي (9فه) نو ئ 7 قٹہاش پشایٹ ہا۔ یکن ای 


مکی وناز کی و لایس 


پالگسر چا کی کہان و 


ٌ شرح 


3 ش و1 میا ) ع ا( اک 


شر 


آ برزدمصضن 


وت ر اکی" بادی 


شرس 


شر ہہ ہے بالکسرخوردنی و ٣غا‏ مید ٹي 7 
آپ رجز اں : ۰ 
شرثا (ع) ہا لفتے تعئیں کپ خی ے پفتستجی سطلیرعر 
ربکت فی رتگا ڈے 7ن ا 
ہے 7 
٭ (ع) بالفتچ جاي رراں‌شەں :”با زسنکّستاں 
شرع وو ادیستٹ ب× یہں 7 ہر شد ى ك7 


قراشم آورن دی ودروغ گقتی ربقاستیں نہعشان و 


و 


شر جم ) ع ۹ باللڑے داو 
(ع) اشکار ٭ وکشا ە+ گرۂ “ ن بث لٹ گرڈرن 
درکاري 


ٹي ار 


طڑ ے<ہ ) عِ ا لہ لڈم بارة برقت پیل ) أ و 
بر ]مان ّ 

۰٠٦ 
شرح ) ع ) بالغتی جوائيرجراناں وجوای شڈاں‎ 


و دمقد آی ن ش2 
صٹف 
شر ف : ع۴( ) پفتنسدی 


شرف, ۵ 


سے ! کے ود 5 
ر2 کے با کسر یا !از تف ۱ نز کرڈعم وپ زا 


یر ع) پالشتے مس 3-2 کت قد 


ا ز 4جو رك 


ا لن 5 ۰ ےے - 4 
شور( ع َ( پا 29 بٹ تبالہ بجی کا یسمن ا سے 


وتکی 7 ڑکپ در آسنن تھر نا می تا 
- ٹرز(٤‏ ع) ب بالات ُٔ رقالی وذدرشت مسو 7پ نوں 


7 دی ودشرارم 


شرزد کٹا ك (ئسف) برق عون راىي وتتعغ 


د ال ٣‏ لو ي گرھی ؟ لے پھ راپ ڑے غعیور ذویلہ 
فرزوپلنگ (ف) پالفتے وہاکائسا قار 


ش۔ خی تو یا و 


ہے و ا 
ڑل 


ںی 
7 


مر 
دلاورٹراسٹ 


کاٹ رنہ ۱8!۔ ستكناز شس کوجف اما ۱ء 


7 رر ) ف) پا لفتے ش ع رذ الگا ربرفن۸دئٹت! ٥‏ 
وذ رنتہك يَِنغا لپ تٍ اع یں 


شریں (صئس) پفتح ! ول ے لس ذ وم میڈ بھ دی سپ 


اسیا وناتافضت رت ث پالکسرنوشی 
ھا ھی ١‏ ست ١‏ 


رشرشا لی( ×8 ا( بالقتڈ: ہر یاں کہ رو ك اڑو 


چک 3 


کو ۰ 
8 رشر ( فی) ۔بفقصتیں وکس تی نام ٹیا هےاست 


رف) با لفتہے فہدوھیں پار×کر و ررقت 


شر شرطٗ 
.- : 
ور د جوں گھچشی 

شراسں (ع) بالفتے زمیں‌درشت 
شرط 

ارم گردازبٹہی ولازم شدیىی چمڑی دس بیع 


وسائنٹ ٣‏ ی و:ہالضم و قتع سرشنگانں وہبادکای 


ع‌ٰ (١‏ پا اتی ہار می وأ پستی اقوال 5 قتحل 


و دہ شہو 
شرملت (ع) بالفتج چا سوس وبیاد٭ وگ اوٹوآال 
دم ا صطلاح سا لکان عبات 


ا ۰ نُس بعہا ك۳ سال چنا نيد! تصحضخمرت ا شا رک رد×ا نے 


اوبادموافف را ڈوینک 


صلی الہ: علید و اہ وسلم ائيی وجداثت ٹائیی الپ جہای 

ن جائپ الا یہی 

٦‏ لی (ع) بالکس نیزۃہ ذا ہر ہق بیادہ۔و 

ا گوڈ الاو سر متك ےو شعنہ 

7 رطین (ع)) بقلے بعلي علامت دو ستارة'یست 
ول اول مغزاياست ان رمثا مل قہر 


7 (ع) بالفتی راعراست نپا وا در ننانھ 


حپل وآ ین 


جج را اشراد دی ویوست ثفد نر راست دں یہ 


و یس ار بل زد ؟ ردں چٹری راو را را سن کس ایت 
قعا لي ہیں | کٹ د3 ہم اي- یند ڈگ ان و ٹا اصر ٹہواج 


پا اک 


5 ہو نے اك 


00ھ000( 
ى ار سەررھ 
سگرں راڈ لہ ز٭ گہا نا3 


۱ شرط سا ۴ 


وت ٠‏ م الو 
س یك ) ع‌ ( بک ٭ 
را8 ۵ سم کتا 7 2 و ٰ 


ہہ ۰ 
وٹ ویھ جم 


۳ ڈ ۲ 


رش کا اع ۹ بفتس و سگون,زا آرا ر دِ 9 سپ تی 


شو ۷ ائت (١‏ ہضم متحچا نس - غی ا ستَ 
و مال تی تس ھتنثکام رف راگ 


'مگسو ٹی زرکفا انہ ھر واز را ٹگویند 


بپر مہ ن 


ت 


شرکنا َ۷ 
وڈ کو و دن ودوکان عالي وبتنعتی تفتد 
و ہشہتیں خثار اہال و مظ رفس نشم یکم وئتی 


ڈوم تنتکر٥‏ ھاي عرش و یقت او وسکوں ذ وم 


5 7 شدن :ہر کسی ببزز گی 


را 5 ) ع 4 پااضم ج رگاں پڈتے ت وسکوں 
7 شکرش ۵ راز ٠‏ 
شر ذف کف ) تےےا 1 باالفت آوا زاٛەم سپ ھ شی 
پ, ! یہ 
ار فا لیٹ ) قسا ا پا و ل مفتوح و بقضی پاول 
عہرما 
وار ابا 7 میغوائند خدصر صا 
ش نا لنٹ (صا) مثاہ 

رو : 

شر نکیا (ف) مغل شر ذاک کہ کہ شت 
شر ذه ( آتف) پا 1م ننلرہ 
شرف (ع) بالقتي ٦ٴختاب‏ وتابانں وررشی شدی 
ر بر]”مدەں وچا ٴي ہر ۹م يی ]آ'ثذابپ ور و شنی کھ 


'اوسورااخ در خالہ !ا فتح وبقتستیں شگّانث شدی 


وی ستور واندوہ وغدد ناف شھ ںو در کاو 


"0 


اتا ن سزی و کو تق کو چر ہي ئ۵ ش۵۸ پاشد و 
ونزد یی شەں ٦ثا‏ ےٍ پثر وپ و نیف ش۵ ری 
روشتی ٦ی‏ رسرع شی چشم بخوں, 

رقا(ع) بالفت و ہا قاٹسا منقوطہ یشلي آوسپتد 


.قد 
ھ0۸ ٹوش واندو نز لا اون 
شر تے (ع ).پا لفتے چا ار ٣‏ مھ ں ٣ك‏ ثتا پا و 
بالسم ان٥‏ وہ ٦ ١‏ 


شر قیهھ (ع) بالفتے مٹسو پ, پمار تسا ٦‏ فتا پ 


٦ 


یٹ سم 


میڈ کک ب0 لي و قیل 
پا لڈتج نو ھی لم د می تس تک پوشتر وہ گا را او 


و مبائت 


ٰ0( شرہك 


کر گاع(غ) بای و قت را١‏ نبازا 
لہ (ع) پالکسرانبازيص وشریکي و انباغ 

مث ی 
کے آ(رم) بقتعطیں دار و رڈ بزرك 


ورا× 


شرم(ئقے) پالقتج 


و مھانھ 


مع وق کی بنا یش جھا' 


ڈویند ٌو یت اٹامٹھ و در ٴْ 


کر بي جوي گھإزہ رباباز سیک نا پاش وکماء بز نت 


و شکافتی واندک+ چیز ي ان 
شر مسا ر(فكہ) ہامیم موقوٹہاشرمن۵دہ 


بی ناک (ع) پالگسرو نوں ڈوشت سرخی لہ ذر 


گنا رد×چشم ظاھر شود و در بعضي ٹسفہ پر ذ× بی آھ۔ 


3 رو ں ا پلک با“ بہم رستہ 


شرنگتا ( ب ) بالفتيو پالکس رو یا کائبا فارس 

زشرو کر بزہ تلئے بتنعتی وسکون ٹنوی حنفلل 
شرواض ) ع6 بالقدمج مردیست رؤ ای 

شرواط ) "فہ؛) پالکسر ہ راز 


شرو ق (ع) ہا لضم ر میٹ نی و اذیۃ مشہوزو 


سپ ردرجاھا 
ھ2 رتا 


ودراب ور 1مد ن بالقع 


پا ٹضم پکاری در 4]7٭ں 


کان 

اویكي شہ× ہاش ارکٹرت مباشرتِ ۔ ۔ 

شون (ع) باتع قوت ذرقتی آھوورہ رج جی 
وہي ٹیا رشدن ازعادر 

شروء رف) باول مکٹوے با تي ر۵ ہ وواومفتوح 
ٹوعی ا کو8 بپاشد تھ را شہري ٹیش شکرینہ وبز ہا 75 
رد “پ نام مباز رس یودہ 

شرویں (ف) ہا ول مثوح ہٹا ني م۵ ریاف 
منکسوم ولاي معرو ام تالہ امت 

شرہ (ع) پالکسر را اتفشەیہ حرص ونشاط 


98 ٤ 


درا 


اھ 


پاٹ 


جو! یرود شہ ریو بفتصعقوی ذ رفا 
کو 7عل ھنہ. تلسی ڈو یند 


2 
رھ 


. -بں-]- کڈ ا ولگ 
(فا) وزں درشم زٹیکة شر جا بیاو 


شر ھ . 
721 2 
کی شی × پا شی 


2 7 


3۰٦ 


ویا تک ماقصو رڈ کر یک نت وڈي وختی 7 5 لے +2 
غضپ گردں رسضت د ر خقیدن برک حت 
ش ںجد(ئا) یا لفتے ڈوشتپارہ 

بس (ع) بضم یکم و قتعس دوم نام مردئ 


شر 
محیتہہ ونا م ا ضي مد یام 


7 04 : ۹ ا۔رے 
ود ران خربز٭ وجزآں بردارنئ۵.خم فو کن 


شرید( فے ) بالفتے رانٹدء شدء” 
ے‫ ہے وی ث7 

و تشلک جو ر ہسیا ز‌ ہد کا روگنا ر‌ ۵ ر۳ 
تەد رد ریا روید 

شر بطۂ ) ع ا( تعلف دور کے بہچہ+وزي ویہا رھ وشرط 
ورڈن ارلو سرت خرما و قللم 

شر ى ) گی 


رآ 2 1 ہلت ۵ رشاي 


گا( 


نہو دن یریت 
بنیدیں ہا رئ) باو ال مقطر۔ بشّا۔ را یہن 
۲ لس ۰ . د4 ر‌ ٤‏ او 7 ._ تج ر 14 ٠ ٠‏ و ےت 


ید انی 
وی 


جہنہ ہ راگویلہ اڈر! اقپ وکھشت و شب 
شست ( فک ١‏ پالاسر محخفئانشڈستشمت فٹروہ 


من شش در ری ک۰ رالْشہہ مد ث حد اد اےل 
]امت و یمیس ٹر وپ 2 معط ۵ رڈ سے .- 


عبادانو یؤسئة ی امتبا سجن ےو ہنار ۶ 
ي یا نز لو فر می ارظم / أ تک ام تو و 7 یڈ 


ل 


کچھ 


ٹر ای ذر وا فا ٹہ و لہاسی شم خ واذلٹ 


ونیوش رل رز ن۶ ا8 7 لت و اشنم لیزخو أ ننث 


0 


وان تا 0 ابتاز : پ٤ ٦‏ خوانند ۲ یا لی ہو ذ 

کو ہو ! ۱ھ 1 نی بہیگلی, مھ۸, ارس ؟ٗٴ ا ڑا 
پھ ا ری کہ کسی می ری جوف جس مج رتا 

پد ٦‏ ں ہلو ! زند۵ و تا رر ودوەرتا ر7 ار ہشم 7 


و 
بوگساز ھابکشند و حدلقه زس و ہن زلفوامثال 


2 راٹوبنٹ 


امسقاپاان ‏ ف1س سس مر 
پ نو ۸ رر ) ا( تی خ محصس ول مب ٭تیا۔ 


شفتا؛ ہا 
+2 
شسیشی کل قب 1 پا لکنمی پناي عہا رت 
و ٦سا‏ سض 
شبست ۲ مرا نں (۵2۔) یعني تیرانه ازاں 


شسنھ ( ضسا ) ہائشم مع وف؛ و ہا لکسرمخغف 
یلان 
حم (ع ) بالگسر بند ئقش و د وال[انعلبيی ویکت 
ین غے متقو طە ما لراندک و انکە ما لا خود را 
نی مت فلت گلج 

شس ذسا) باللتے خشک ولاغرشەدں 
شش (لا) بالضم نو عياز شکستھ کہ یاد بد 
پستاي پھر زں 


٤‏ سانہص و نہز گنا بت ز 


۰ 
اقم ک٠‏ 


لہ 7 ١‏ 7 سیں ٠‏ ) قسا) را و ل مقتوح گنا کس ز 


5 مرہد مل 
1.3 
گر ین ےم 
کی ء : سے سو 


ا٦ے‏ 0“ ۰ 3 
1 ) ۰ 
۴ ترھرویا (١‏ بلطیر در۵ پا - 


شفرم وم بن بگرو ھ 


سع گی ذ 22 موا اندازہ و ویر ۵ 


ٴ - مہر گ ڈر كَٔ مثل 1 ى ک :. 
ک ر‌ شر د ىامي 
ششں رو !و / تنےا ١‏ تما بت آزستا 5 × شاي سام 


شش نا رم 2 ۱ تے)) متلم 
کے کر یں کر ۱ 


: | او ىہ ٹا 9 

شش ؛ و ) تے أ 7 لق ۶ ہا پا يی فا ز ٣ي‏ ک ۲ 
یں بر .2 

شش ہ ال سنا للا قسا) ت لم 3 پا فییظم 3 قار ٣ي‏ 


ہاگ و مم لیکد 0-0 ت-ج- 


- ۲ لی تسا) ‏ بخالج ن رو نمی ماجچپ 


ت 5 إ بار تب 


“ 


ش تا فُسا) تنبوري کو5 ں تاردارد 


ششر ۹ ا 
00 . م نام تٌ - 
شش ت لا فك) بالش نام الہپ سیت 
ششتن ) فس) بالقتے + رست انگکشتا كت و بفتعتبي 
د رشت وسحخت شوٍى دست 
شش جہت ) کے ۹ مشرق و مر وجفوہ 
و شہالوفو 
شش خاتوں ( 
اشن خا توں رن یک ) می ا( شہان کش 


سیا سر کا لم وأڑيپ آثْٰا پ 


کل 2 نصرت و شرشہا ي سا 0 بات 


قہلں) یعنی لوا ڈ6 سیارء -- 


شش حانہ (فض)؛ پا لقتے کر ار ثگ لیم کد کھ پاتا زیش 
حذر مال و پا ا پردء را 5 بنہ 

شش خدے (فم) بفتی شی اول وخاي معجبۂ 
وسکوں ٹوں َ ه ان 7 آئ٭ر وی آی ضا لی کردی 
از سرب ہر ساز ند براي قہار باز ي 

شش ن! ہں(افف (١‏ پالنتے یعٹی کش زار شم 
کہ ولایبت آد ماس وشش روز که آفر وش عالم 
7 رواہت 


نسٹرں رم( ثي) پا ہے مقر و اساو مس ۵1ا 


ز خازڈ 
گدمہرہ نرد د ران بھکار باشند 
شُشَدذ رك ( س) پعتی رنیا 
ششن رفنا۔۔ فض) کثایه ازرن 
تن رہ ) اکسا ا پا لقتے م راد ام خا نه ودنھا 
ومراہد ا زخانہ کم ازا ت پر“ قفود اڈ دن ٦‏ من سی 
ننوائھٹ 

ششدں ری (قے) یعتي ۵ تھا کم جپات سھ دارہ 
و حنجرك لم ٦را‏ شش دربوە 

ششروز رف) بعلی ا 000 نو بن 
دز“وں 

شش روز آٴذ ریہشن (فا) ١س‏ جہانی دن 
جہا یا نچه ذرید٭است 

شش رو زکرنں () ہلتے عافے تازي 


قش رز ٦فریتئش‏ عالم 


۲٢‏ شصں 
شش ژمیں (ف ] بعلي ثقم ٹشور ا ردم 
اس 
شش سري (قم ) یعثو رر عالص زیراکە در 
زہاں يكي از ملوک اسلام بت شش سرازکفا ربدست 
7مھ چوں شکستند وسکه زدند زر خالص ہر ٦‏ م۵ 
۱ یعضی فتد الد کے سک آتن سرب بکطر قسےا) ذاشت 
و 2 بت در طرف دیگك چون ٍ طلاي کامل مان 


راست پچ ری متا سیت زرے خامص توبن 


شش سوی (ثكا) یعلي شش جہہ 


شش دو يٍ عدعت تو ۱ نا رق) بعثني 


شش 1 ورشفت .0 : 


شش شر پ‌ ھ 7 نہ 


فک (فكے): با لنئنیہ نام خیپۃکھ مضغمرص 


شش طلا جَّ 


پراپ سلا طوں 


است 
شش طر ضا (ف ) فہاں شش جہت 

شش کر وس رعنا (فت) بعلي شش ستارہ 
سبرائ ٴفتاب 7 
ششم بہفت آ'ىہا (فسہا) تنایە!زکہاڈطہارت 
شش پف 1ہ شو اب ( )یل ٹُوھر وبزر 
و مشی ر شکر 


شش و پیج (فٌ) نوعي !ا زپ فپارم' زیوشرچڑھ 


3 
7 


2ت0 
شش ہ و ہم زنآان ( ف٥)‏ ساريۃ ۰٠‏ ون ازان 


ظز ادتانی 

یہ ( ف) بفتحتیں ٣ی‏ دش روز گم بعد از 
میدالفطر اھل ص پا سم اروترہ ذدارنہد 

شص ) ع( بالکسر و الشمیں“-صا ثُ شس سرک 
بد ای ماھی شکام کشدرغارسی قلا:اب ما هي 
شصیات ٹکو ینہ رو نقتج نیز مد روذدزد اسغاد 


مر د۵ ر کم 


وھا شر دم درد ي کہ ف چہ پینی ۵ 


ن 


۔و' لنصرییی شاخہاي سبزخط 


ضطلض ۱ 


شیر شدں تاقہ و ٹوسپند ردغرار شدں شبّل 


شصت ( ع ) پالکس ستختي _ 
شصر (ج) پالختصي دورذوردوخڈی حطر 


ازٹو ترفذدہ و کاو ج7 خ زدڈکا 5 3 


ذڈوختی چشم ٍ2 
پاتنھستیں آشو پر 5م بش خ‌ خرم* ںام مث ہا نکھ 


یکہا 0 اٹ رون نہ پا شّی : ۱ 


شصو ( ع‌)( پاللڈی و ا ش۵ نى جشم و بہلنتة فہ ںںے 


لد + 7 7 ۲ 
آبرو بهنےمورنں و لنشن ابی سخ و لشو دک .۰ 2ری 


۔شصو ص (ع) پا لفتے ماددشتر ػم پر و ً اعنشاے 


معشبت 
رخرصبامتے ) ع 4 پصات مہہلہ مصییہ و الہ وگ 


کر ہر کے کے کٹ 
شفا(ے (١‏ پالنتے و تشہ ید 3 ر کر١‏ تم 


رو۵ وج و“دي وگر ان “کو غان تلۂ وکنا ر×اشم جیپرےك 


و جو کي بز راہ بد اد : 
شطلا ) ع ).با تج جو کا 7 


اد شجست شر و آح ہک 


پل شخشتےذ ونام 


شطار (ع) ط وا لتشہ یہ قاط ہی باک و 
کو لگ شیفۃنتعی 

گواک شوحم 4 
شطارہ (ع 1 با لمفتج 7 مھ ری وثائی ہی 


گردن 


شطب (ع) بشم یکج و قتى دومخظہاي وجوہاي 


باطنی و٣‏ تش خو! رر شطرنچ باؤو 


دراۂ لە برہشت شہشیھاي شید 6 باهّھ رہضم تق 


ىٰٰ طلہمه ) ع 1 پا لفتے شاخ سم و سہ زا۵ رخ رما 7 


زںا ہلٹھ وبالا و حعأ خدوپ کس - پششت ہپ بر گنک کا 


را من 


ا (ع) باافتے سضی فراخو یبا وار ٹفی 


و (اکمسبيں لفظ تی گت 


ر 27 یلت 


) بعني سخہاي" مشایخاں 


ث طعبا١ات‏ ) ع گھ 


ذدروقت مستی وڈوقا وغليم حال بي اختیار اڑ 


ایشایىی صادر میشود 


ٴ 


۰ ىا 
٠ ٌ‏ 7 ۹ ۹ : 
7 شنظر ) ج ) میڈ“ وپا رھ آخ چو یا وجہٹ وطرقشہا و 


لد ۔واڈر پستای پیش پہاپس از 
یاگیور وناوو سی 'درشیدی 


۔شکرن ) ع ٹا زیست مع وق۹س) میں مہہلھ 


چا ً پستانى 


رر اھ رھ کی یی 
: بوہتا ىا قم سکزیز ”مد × 


٭ شعاط لغ ) بغتصتیں ارز انہ ا د روش ہ رغفری 


چیڑوجور گردن ازحہ وذروغ 

۔شطلف (ع) بالمفتے رق ودور شدں 

نا مل (ع ) بجالفتے تري وخاک نم نگ 
شطل (ع) بفتنعتبی چوں جہاعتي قہار بازنڈو 
سی ئە در میا اونبازہ غفریک ازان قہاربازانی 


۔چمزی ب" پرالفد السا کی کہ ہي پا زدلش پا زلہ لا چو زڑي 


سنائی 
”فطہخ (ع8) یقت سض فرام .وبی.پاک کفتی 
شش ) ٤‏ ۴ بفتنعتی ہمیخ 
ڈوم پریس ذپ ق -یپسشي وڈورئرەی ۔ومضالفث کہ 
شماو ر (ع ) بالفتے غکایت کرد وفربہ 
شط و دا ) چ ( بضہقھں دو رش ں.و]'پ جوہہا,واشثر 
سس د5 1 گی 
شطون (ج) بالشمدورشڈه ں ودور کر دی وبالنتج 


چا عہیلک پا چاشی کچ ٭پالا یش ض اخ پاشت : 


فطلیيی (ع).پالغتص جامھ است 

شطبر ر( ع ) بالفتنی دور وغربت ونردیک 

طف (ع ) درخت خشت ازبي ٦٣ب‏ 
۔شطبھ ) ع )با لفتج و تشند بک یاپا رہ از چھري 

۱ شغا (ع ) بالفتع زتذد ید کوغھ یست جوا 1 ۱ 

فلا طا (ع) بالکسم جویک کوشد جو كەقام مزدچأ 


ات 


شنلاف (ع ) بالاتے سعئي 


جوے اہ 


7 عار( ع ا یا لکس جامہ چروں وم این و الزارہ 


رن ڈار سک 


جز٦ن‏ و پالفتی 


شُشحعش 2 


شطاع (ع) :اش روقنای تاب و تیغ 
واسے عو و ان ٹا ن پر إ گند شی خون وچئ آئی 
تعافك 1خ ؛الغئے د یوا نلي ر پالکسبرمویي سر 
کھ سرخ پاشت 


شعایر (ع 1 یالمظلم نشاى ھا یحم وعبادت 
۔شعہارع) یڈنر او وسکونں دوم قبیاء یزرو 


مع لوھي وشّااقش ویرا گند ×ش یں وجا ٴ رواں 
نے نی ٦‏ بے راز ہیں او تھا ‌‌ٰ 8 +*ٗ 
ہو بقثعتوں د ور بوڈ ی شاخہا بیچا ریا یا اغ فہد 7 
ڈوم بودں دودرش ازیکد بر 
مشعیں (ع) پالضم شاع وہالفتے باإزي 
شعت (ع) تار پراٹّندء و بلننصتیں پراٹندہ 
اد رن ر ٣ق‏ شطاں موی وگرد آلودہ وسہردش۵ںى 
اشعر(ع) پاللئ سض منظوم بضمشیں مردي کە 
7 ندام ایشا پسیار موباشہ 
شعراع (ع) ,بالفتے نوع از شفتالو و زمیں پر 
درخخث و پوسٹھں۔و مکٗس کبود وسمرع گھ .پر شاٹرو خر 
وك اقتہ و چرمگ رف وسخلي وبلاي عظہم 
و سحخخت : : ریغ ٠‏ 
شعرا لجا ر(ع .یمر پاد شاشانِ 
شعر ۱ لکیا ری (ع ا( پر خر بچل تہ آمامرخاپ 
ٹھز 07 ینہ قل. ہم سنا وشای 
.شع ! راالغول ٍ مفرفہ وت 
۔یپسیاهشي 
رب تھا وہہیہکت ات 
در رقت ثشتي ئُر دنو ی۔یکنوع جیلە کشتي کوراں 
7ہ . 
شعر مرف 7 کے ) یعئي پلکتد بچشچوموی چشم 
شعريی ۰ گے ) با لکسر دونثتا ٤‏ روشند عربي 


بپالف مالصو رہ ذسث اماڈذرفارسی پالےمکو! ند مانہی 
۔شعشاع“' ع) با لق سر ۵ ۵راوٹھ وھرد,چست 


ھرکاري رچبزب ہرا آندء 


ں گا“ 


شعشعغع (م) بانج الات پ2 ہا و رھراے 
- با 1 
- عبط( 


کے چھڑيپ ہت 7 ا و دہالّمی 


یضم ۔.تہشہ وکا ڈو پفتے وتشہ ید بت پمست وبقب _ 


وتشد ید جا صن ک٭ەد پمعل مغص وص زدا پاشہط 


ون ۵ی وجا پا خاک و پلند ہا يکەد مکوچہ 


رھ کسا (ع ۹ پفتعتیں ر بکجن مپپاڈ ر معجہہانّہ 
ار خحوشعا لپ رخسا اش سرخ شود واز رہ ن 
ھا ششيی.. 


شعل رع 1 پقنصخیی سٹلیج ي )دخ ا سپ روسثید يپ؛ 
قاصیہ وپس کردی ! سپ پ ہضم ؛ یکم وتتج ددم ونام 
تش: 

شعلہ (ع) بالضم درخش وزبائه ٦تس‏ 


شعھں عتیں | نچھ ! زبرتگف کیاہ ربند بعھاڑ 


بإشی ش٥‏ ي موی پراػّۃدہ 

شعوبا۔(ع بتعاول شم دو :مزا 
شُعواع)ٴ دٗریافٹی ود(أستی و 
شعبب (ع ) ہالضم نام ییٹپہچرایسثت- ر تو شھ 


دان وش کہئة 5 
۰ 007 0 
رشاتیہ ف(ع) وی پ مو تہ 


شعیر ) فے 1 بے 7٦‏ جو 
2 
7 ربائي ح و ععیادت: 

شحیعپ ( ع6 بل سا و اج صوفظي 


0 ا 


ف پکنا 7 رھ ذبائہ کا ر۵ رشہسبجررجژزآنل : 


ااست 
شعیلھ(ع ) بالئنتے قپیله باتش اتررخظ شدہ 
شُعیه رت ) وبوندکام“ ظرقسا و آروهي‌رطایقہ 


1ز شہ‌چیزر جا ي 


. شش گتا 7 
شغ ) 0 بالغج شاخ ٹکا وگ خدائی کرد بدان 
شراب خورئە و مطلفشاخ جانور بوں 7 مخ 
عالي کنند وشراب خورتنھ ج7 
قازاے پالکس بہباد له نکاےکرھی ذ ظط اس 
تد ختر بات ععتہ مہر ون خ٭كکام در ایام 
چاهھلیت بوٹ ودر اسلام ا اھر ٌ 
رشخافبف . غلاسا ور ہمت ہا دلاو رد 


است تو زیم استخران بہار اوطرقت دست پید! 
مىیشواد 

شغخال ( کی ) پٹتے جا ٹور ر حشی شکال ان 
کو ینہ ش ولام برادررستپ وتیل نام پذدر 
رستم. 

شخا ل ‏ نیلیيی (فے ) شٹالیکہ درخ ٹیل انتا 
+ود ورنکش نہلی شدئ پاشنٹ 5 

شغا لی (فها) تم ازانگرر کہ شفاڈ 


ےئ ات ٤9‏ ‫ 


توىڈر( قب ) پالفتص رقتستیں برانگہشتی تتع 
وسٰاد ورتباھی و بفتعشیی‌نام زلی استن 

شغر (ع) پر داشتی گ یاتاھر ھرد امت 
بول گر دوایضا اي ش۵ یں شہرازہ کو شی 1بتا 
یروں گر ڈذی ودر فارسي ہوسايں ٭ ازنثرت کارسشت 
وسطبم ٹردھ ہضم شیں کٹار ھر چہزيی 

شخر ںہ (ع) بالضم ہاکي چشم کھ مز ابر زننكت 
و بالفتےتیزیي شہشھرم وضادم 

شخکس ( غیٹا ) بالفتم ہاسکؤںی دوم . التی کھ 
نداف بنبە راگرد ٦‏ رد ونیزشاع درخت کە 7ٹ ! 


ہششکے ( فا) بالقتے ٦ر١‏ زگبرتر وجنیا می 


ٹھڑادم ز٤‏ ر مر ڈری 
شب (ع ) با لقتب رسیەن چیزی بد پردہدل 


1.-. 
می آر یشتی چیر ي بچیریر ٠‏ 


پشغل ر(ى). 


گتا 


پا لغم والفتے رفہتبی ر قتصطی کا رے 


اج٣‏ ابر وا سي صد قرغ پالضم والفتے مائع شی 


54 


۰- تْ یَ 3 


٤ 


پار داش ومشٹتول رہ ىی لاركسي 7 


شع رم ری پالختم.د ۲ از وبا 


جک مرد زیر کو د!ا بکسر حائظ ۔ 


07 کشینں ى, یالضم و فتے غا سغت 
تر نکرندء 


شدو(ع) بالغم اندیہ 


۔شاہ ( قب ) بقتعتیں ٦ی‏ پوست .از کمرت گار 


مخت وسطبر ڈرذ د یا لضم بردست وپایوم دم از 
سماے کرد ۱ 

شخیر ١١‏ قب) بالقتے کرانعلوادي و جز ان ۱ 
شف (فب) ہا لغتی چیی سپ بنا یت تنلی و پاریک و 
ناازکتا و بر ۵ د با یگ و از بس ٦ں‏ چیز ي ثتوان دی 
ولاشرئردون" وافه وہ تیں رذر فار سی یی چپ 
شا ےر ) ج) پالقەمی قیل پا لنتے تیم دای کہ جلپلگک 
ٹرش است و با لڈم وپہپزہ گنا روطر ٹسا شرچن 
ہا الس تندرستي ذداذی و تنٹ ر ستي بافتی و ذ۵, 
مرضش وغام گناب اسثت د ر علرطب! ز تصنیفا ت ا بوعللي 
سریقا 

شفا ۵ا رٹ ۔ ػے) بعلي پاز ھر 

نما کر ع 1 بالضم طبقي لہ در وہہا لہا ٹن ارنة 
مھر پا سار کا بالڈي عوافو رن 

شناعه اع 1 د رخو ا شند کا جو وَكَناة مردس, 
وخراغقش ئردەں ۳ 
شفاک ا با۔لفتب و : 
ذس خر ندی ذڈیٹر ارول وٹ 
مشفا ینہ (كا): 
زنن دارذ 
پژع)'پالکس جہع شف گا لچااست 


1۹ ید قا چزی ڈیگھر 


سح تحت ترازغن گی 


رق گے ۰ ا 
شش ۳ 
س0229 7 و × 
بلٹعٹ (ع) بالضی پمخیل وبپاللٹض چزڑی ئم پاو 
قرب وبا لکسر ٹرآ ویٹی ریم وخوںازجراحت 
و چڑ پ کہ واشہڑ1 رو چا >ۃ پں و ڈر شثتیا فِت 
شغنا لو () شے) با لفتي نام میرہ ایست کر زنر 
شفتا لو (فك) مثلہ 
شنتناھنك ( ضٰ) بکاف فاررس ئذ١فے‏ 
وکہاں ود سھ وتفغقداھی آە سرا رخہای مختلف 
بافہ ہسیا ربا ف2 رٹک بوھ تاد رزرو نقرہ راشر 
ففتای ) ع 7 7" اس 


شفنئ رک ) ثپا؛) یکسرشیں و فتح تاو را گرا 


تعخم و پ گلا است رپعر 3 ینلم 

شفٹر نگ رنے) پکسبرشیں وقاتم پ ٹاو ہاوسگون 
ٹوں ڈور عي ! زشفتا لو ٠‏ 
شفتں (نب) یفتج تراریدن جراجٹر چگچدں 
|٣‏ ہت اد 

شفته (ع) بالفتے لب و ثناي ٹیک 

: فنیں (ع) بقتمِ یکم وفوع در سیوم شرار 
شف ر (ج) یالقتج مشقول کرد ر العای گردں 
در سرالد 

شیفرا تپ (ت) بالقتھ حیلہ ربازی گر ر بش 
َ او حومت ٹھا 
0س 
شفرہ (ع) بفتع وت ادن 


9 > 


٤ 


وڈئز ي إو وتزي شہشیر و جز آن 
شش باھنے (5ك) با لفنے تغنە ہو لا د پرسوماوخ' 


کچ ,٦‏ ١ض‏ ۔ شر برارڈ تا شہواروہام یک شود 


ن 


5 بن فا ھا تھ بجرش براھلی پرلہان ندائٹب؛ 


۴ 
شال 


7 و ۹ 
ہم پا زڈی پڑع نپ 


و جو س گە وٹٹ 21 
و نا 


شفا ھننك (ف) مثلهہ 


ٴ8 رشفقشف ) قے.) بالف شاخ 


ان میزلنەر بوتلي 


دردأٹ گھ ٦‏ 


نغش نب زلویند وبفتعتیں نیکہ کہ بان بنیہ ٹرد تد 


شلشله رئف ( پا لفتی لا غشرولزا / 
!۲ راو خی +س 0 تنك,و شاخ ىك ۵ 
شعثشبة (ٗاب) بالضم شاع درخت مت 


ھے ٹل دامہ 


است بر رف تر ام غایو از سرش جار / 


شتقص (ع) پا لسر <حص*٭ و نصیب وپا زط اش خرعیں 
: اي شس جو ۰ 
شع (ع) بالنتے اجفپت وم وٹ اشتیو جفتائر رگن 


اوخوا شش کرد ں چیڑزی و و بستں ناقەومیش کھ 
کر رد ری ۲ ۱ 
شفعا (ع) ہضم یں رق قاہ برخواستکنند لان 
گناەمردم 

شلفعە(ع) با لضم شو ازشش 
جو ام می | رباشھ ر خریٹ ن کا<لۃ گگ<ی 


خر ید ملک ما کہ 
3- 5 
"ھپسا یم پاشتے 
وف ۱ئ) بالفتے سقال بامفال شکسٹھ 
شففگ (ع ) بقنعتوی :دس ضس کرانھ چان که 
یع۵ نر وب إشتا پمیشوذ 5ے کہ دک سرخيی 
پاشہ وتیاەوہوں از غر چّن یئ وج+الفاع مہ پاں‌شەنىی 
ضعقند (ع) بنتصتیں مہرباض ر مہر:انیگردن 
شنل(ء ) بالننے مجامعت گر دن ر سنجیہ ى 
وینارردیم 

رو (ف):بالققمرہ قراع وہل داوں فراع 
چھی وٴقراخ "رج 

ضفلیُ ن ( ف-) ہاضم سلبر زدن 

شفں (ع) بالفت ح کم تر دی عظار چیڑزي انہک 
شفور) مغ ) بالضمحاجت وکام و ہم 


ریغو فا (عم) ہالشم لاغر شدن 


تد غمتٹں ۶ 


37 


1 ەڑآ00220ظ080.ۃكەٗە0]0+0 و سعتي ای می ئن 


وذیوآر وشلاقت دانھ ےرما ودندا 


تا ج(ع) پعني 


ہو ٹتا ۱ 
ونرنٰ (ع) صہتیں بد نبااہ جغم ریشم 


م دەباغیرت 


:2 ۰ 
.شغیص (ع ) شر3ہ واسپ ٹیک رف نار ال لو 


از یسا 7 ٍ ہرم 


شیع ) ع٤(‏ رخاو اافتہ 


نعداوندہ شقعە 


٭ سید ۶ 7 
كَ دنا زع 5 ٠.‏ +3 


شفیف (ع ) گٹزیاں سرماگسں رار تنڈ بودں 
چامھ و بارائی کہ :یا سرد ي باشہ وشہ ت ذٌگرمي 
٣‏ فتاب و چیری انہک 

شفیفه (فكفے) ہو جو ٰ 
صننشرشوەو مر شی دی یا کر رر ود ردلہم 


سوا منذ 
کے رت ن شٹ ن ر بننعتی 
سر خي ااقف بعد از غروب ٦ٴذٹا‏ ب ۱ 
شف (ع )بالفتی وٹ یدٹا فک شاف وصبمشگا نین 
۔وبونا مہ ں ندقوا م7 ٦مەں‏ کا ربرگٹروجشممائنەں 

برا٤‏ وجہ:اشد ں ازقومد دررنرانداختی تَسيم] 


۔وپرا آقد ەکڑی وپالکسر نیپڈ چھزي رپالتی نب ڑآ ہد ٢‏ 


را أچمزی وہرادر ود وست وٹام کاشني اس 


رزەان گسري پوٹا نا ولو سس است ازجی وسوڈذگي' 
وشردوٴبغتے نیز مہ 
وپا رہ ازچوب و تختھ٤,‏ زقاعہاي خیبر وشتّ ف قلم 
یك براآمڈں 
7 ۱ 

ریا (ع ) بالفتے ب۵ بکۂ 


می وہل کت ندں 


ر سلۂي آستےت 


قھا ) ( پالفتے ناب الب٭مر طظام 
یشقاگ(ع): رالکسر یکطرت ٹر ختي ست 
ودشہتي ھی وبا ضم غت اف یت ذ مسبت سٹو 
شقاوءہ ر(ع) پا لقتج واا سر پورطت شد ن 


پٹ پاک۸8 و" 


اشقا یت (دس) پالفتج لا ٣ي‏ را شقا یف النعہان 


٠‏ کا 


یت 
بھز ذو ینہ 


سی 


27 ۱ ۷ 
شفایف النغہاں (ع) ترعیارلالاتوفي 


بستوجاي فروذ ]۵ں میای 


ون قافسا زمیں 
دوکوہ وہا لسر 
نی , . 
ھک ڈ ےم کون یو ز خ] ذدر ز می کوے کھ م نما تن ڈ ران 
شانگ ف (ع) پالشتے معثھ ابست معررقف 
یس جا ز 0٦‏ 
شقد (ع) بفثتصتیں جشمزەں‌چیزیرا ودورشفی 
شتر ۱ ع‌ ہفٹے یکم وکسەر۵وم لا لہ کوهي بنتنستیں 
سرج وسئیٹ ي رہضم شی ھ5 سکگوں کنا قے اسای 
وبوزرآن سرخ پبؤه 
شر کا ) ع ۹ پچسر و سحگوری قا نے مرفیست 


۱ شر )‌ ع ( پا لضم سر تيٍ 
۱ شا شرالہ ) عْ 1 پفقے شر ۵ دشوی پان کرد5ں شرہٹم 


م۵ 


و کنعچشل وکا ف ک٦‏ وسضی خدوپ رانھی 
شقص (ع) با کسر ہز میں وطایقہ چھزي 
شقع (ع) با لفتے  ٤‏ 9ھ 
شقن (ع) بالفتے اند کك وھم کم کرد و بشّشڈش 
شقنعو ر (ع) پا لقت ماھی خور ذداستدررود 
ہل مع وبعضي درریکستان نیز مو لد میٹر دد 
ازخورٴدں ٦ی‏ شہو ت ائز اید 

نْقو م (ع) مثل شقاوہ ک کذ قت 

تشقہ (ع) بضمو تشہد 789۴ پیش شا آفتمہ 
لا کے جہە رپارلوح وعصا وجامھ وجز ٦ی‏ 
0 ُ 
شقیے (ع) بالفتھ رشت گردائیہ ں 
ا (ع ( وی ضن یبن و بگہاںقنادں 


ِ_ ہہ (فے) بکسم تیر د ان و قیل شیردٴاں 


۰ 
5 لڈنے پک بشت 


کا 


ل (كة) پا لکسع دہپل 


ےم 


۱ شُکپ 9 
شک سه (ع) وا لی ید خوشدں 
شکاشك (رف8) یلتے مٌچا نس ٦‏ وازپات 
وقت رقتام ۱ 
نشی قفتم شر افو ار 
فلا 
شا ئن (فت) بالکەربریە ن رازردرشف 
شش ں 
تاس رکا سی تہ 


کب ہے است 


شا نھ () یالکسر زغخپء ئە مطربان بد ان 


جنك وم باب و مث ٢ن‏ زنته یثاز یش مضرأا پ 
جس 


شک ائیں ں (ف) مثل ا فتی ۶ کرثذشقت 


مٹھا ف رع 4 یکس یکم و فتج قا ا فک خلا . 
.و کہم شی 

ندال (نے) ہفتم وباکاف فارس جانور ی 
.پالکس پاي باہ اسپ ر جز آن د رن 


ٹر بند ند ودوا سپی کھ ع۶ باي آرسنبھ 


رجش 
کہ پر پا لا 
یو ۵د ويكي بن دیٹرویاہر عکس ٦ٴ‏ .ہو ہ 

9 و (فك) یکاق فار ي نام ولا ي 
شانلک ٭رئی) پا لقتع و پالکسس سنکھ ان مر غ 


7 : ۶ 
ر(فے) پقتج رکا ف پا رسی پا ذریسہ 


گار 
یھ ۱ 
نشاوند رنب) کم ھیں انکھ زمیں . 
ٹٹپ رنندغ ین پر سی چجہثت 


جو و 
کی درد راٹر 0)1 پیلد 

شک وتھ( قے ) مثاھ 

تا پ(قس) باتآسر ٹیر ڈآن_ 
ٹکا ره (فقے) پا اکس لاہ ور شوہ 
کا ہک (ع) پالفنچ کر رھا چھفتاد ود و کم ٹراہ 

ا ند ویک ا جی 


شکیوي (ف) باہا 


'فارسي واز پاار 


۷ خر کا 
ول نان نگ 


ٹکٹ ر قس 1 ہا لس شکسش ما شڈي كت بہپھأي 


ا نہزا مور و 
شکن (ع) پا لم بخشش وبالقتم بتخشش کر ڈں 


شک 7 سے ا تھ او مرا 


کی کنا ڈفتی مت رآ بسبب نعہت ر باتعاون , 


پستاں داز بی د رخت رویتەں‌شاخ 


خواستھ 


پر شیم شن 

وام زني کڈ مر وب وبئ زغم شس اد راد 
پودودرٹثارسي م× سرک رق رتا کات 
کا رگننٹٹہ × و شگنٹکت× وا دس شکا ر کم ڈی و شکستیرو 
'شکا ر گنت ٭ جان ۱ 

شب (فسا) بالتحریک شیریں 

شک ران (6) ) بالضم ساس داز ي گر د 7 
شکربا۵ا ا | نکھ مخر شی شک کر ھ ٭ہ 

۳ میخاد خو رلہ رقبل شگر کنا پە ازلپ وباداع 

از چشم است 

شکرپا ر‌ (فسہ) پا لقتےویا ہا ي فا رس حنسي 
نار جلوا : 

شکر بر کٹا رف) با لغتپوہا کاقسادوم ٹا رس" 

جنسي است از شکرشاىي طثا سے 

شک رپوو (ٹا) شکربار٭لەاؤ ویو سا زان 

وبعضس لُفٹھ ائد سٹبو سم قندي ٭ با میوء ھاہڑ ند 

شکربه (رف) بکسر با جسي ای کہ شی 

میشو۵ کک 

کر خار (فی) بقنمستیں د رخليی آست بسیار 
خار۵د۱ءر کہ میو×! ش کورد ود لە خور د۵ کون نجمم 
پلاشہ غرپ ٦ں‏ را عرقال خوانٹھ 

شکر خوابو(ف) یعئی خوا ہي کە بعد از صبوح 
گفلط ونیز'خوابپاستراحت ور خواپ خوش 

رن کت کے ای تیم 

شکر خند و (ثظہ) با لفتس ختہ ×شھر یی وٹیسم 


ر‫ 


و 
شکرن (رف) پا لقتج ٹک رگننك8 وکو ست 2 
سا مھ :7 ابر 
احروہ ّ (ف) یی شگمتی و گا 
شکرریر(ف) ععلي نٹ رو ٹیز شر باخن 


و شعر وتٌویندلّي ٹی مار باں و7وازخرش ۔ بزلھ 


- - 


و۶ : 


وی شیر بی سحخی و 7 رد شادی ولغتار : نم وشترم 
شکرریرطرب(ف) 7 یه شا دی رقیل مسغہار 
شادی* 
ٹکررنزر 3ھ (فے) مثہ 
شکر سار (ف) بالفتے انجا ەشکر را 
میکننہ 
شکرش ( ف ) ہقتي شیں ورای مہہماەوسگوں: 
کا کے بدناصی . 
شکرشکن (ف) یعني شبریں سض 
شکر عقیف رك ( ض٥‏ )یعلي ٦‏ معب وپ 
رف (ف) باقتی رباکا ارس د مع رقد ا 
وئیزگرم ثشت خوار 
شک ند پ(فسہ) بالفتس معٹسی ‏ آپ بشرامک, 


لاہ 


7 گید ن (قا) سس اہ ں اسب وعاور 
شک قل (ف ) جتسي است ازشکرھاي صائس: 
شک را ب (و۵س) نام گیزک وانکد لپ شوردں 
رےکابت شیریں دارد وشوراں “یں َ‫ 

شکرہ ) ج (١‏ پققعیر یکم وسر ۰ سہئی ما دہ 
وشتي ماد لا جدست رفتا : وشکرت بفظتعتبی سر ۰ 
شش شد زعا ڈوسیند وت ۰ مرن نکا رٹ "۸" زی 
شکر بن ا ف 1 بالکسر,ءشکار کاٹ یلست 
شکریعہ (ف ) نوعی استٹ از دلرا 

شکزر( جع ) کرا شیھرن :۱ نت وآ زردل وزبان 
ٹھزہ زڈنں وجہاع گرد 7 

تسشن ) فے ۹ 5 وت مجا تسا پکاي یکٹ ور 


مادری اافتے وضم قاف ہے سیت 


وڈورہ ز اس 


ذے( شکم 


آن دشرار ضہ و بضیل 
7 پل , ۱ 7 ۹ ۱ ٭َ 
: سشسہت (ر(ف معر رتےوفز یہٹ وشم و كغچالت 


سم 


کے کر 
شکشتفک (ت) رفظم شر ۵ ومنجانسِ و از پای در 


3 3 


ثٌ ق رظار 
7 ےش 7 ع ا( پفنصتیی بن دو 

شحےمع [ع) بفتنعستی ۵ رد مفد شہ ںی وخشہنانە 
دی وبشبار ذانچ شدں ثشت پالغئج ولسس کاتےے 
بعخپل ولیمومرد ذد نال 5 

ما : 2 
شلفت ( فس)) بگسرتیں عجب ہکا فسەیام سی 
و لی زہگہتیں ران ںی غنچھ 


آں کل وہپکسر یکم وضم ڈوم ۷۶ع شداں از 


کم بار شەں کل وخوم ش٥‏ ند می 

7 وت ) س) 1 بف ٭پ۸ری یرگ کل لم ازشاخ وی ٹ۶ 

نٹ ودفشان یھ 

٦ت-‏ ہے ق 
مضظائمر شگوڈہ غنچه کل 


7 )ٍ | کہ پڈذری 
و و گج سا 


وا 2 


کم ننرد یگل بشگّنت ہا شی 


:3 ھا ۰ 
رر و سی 
٤مد‏ نا ا پک د3 غنمویہ سقیی پا ہو تل وعرا تی لا 


۰ انان نت ) قك)) بکسم + ین تعھجپ 2 ڈں؛: 


دو رہ ف) بے یں شکات 7 1 ترد إنیدی 


گذ! في الش فنامعو شایدکە معلی آم گنا نید × پاش 
تا 1 اھ لے ا کے 
28 وت :. ما (١‏ مل 02-0 کہ ہے امیر +4 
8 ۱ ع۶ (١‏ پا لفتے مہائنہ شا مد و موا سی 
فی“ > ٰ 


پاشھو ضر رات جرز وہ 7شکا ل و حرتسكي) ا عرآپدادی 


اشکال تزان بر لوڈگس) شود و بکسر نازو 


جا و چھ 
72 ٹپھ ا ز اں و باتڈ نعجں بر قعیلد ایسبت 
شنعلہ ع۴( پا لشەم ما تنتک ور کی کہ یسالیت ي چھم 


بای 


شکم 


شلم مت ۶8 (قس)) بعني چا کر نا یعاد یس ما رر معو! ر 


) الم باداش 7 غفعطاو بانثتے ٹز ید یىی 


۳ بن گ > شکم 


کم سم 3ا قے ا( بت خرس کس 
۱ 


أٍ 
2 شکوڑ ۲۷ 


شک م کخاروہ (قس) سفغت ڈرسٹہ و بسیار ٹیپ 


“۴ 


٤ 3 


شکم حا ٭ رنسے)ب یعٹی ػرسلگي 

شکم خا ریت ں ( ٹے) یی ہائە کردں 

شکم خوا و(فك) یعتی پرخا روچاکرو ہي مداهیانہ 
وبسیارخوار : 
آاست. 

شسشہںن رے) پکسر خم و پبي زلف وٹ دج آں 
وامس شکستی بفتے وسگوں دوم نام ولایتی 

ے ںا مکہ ) قسا) ہکسر ع آپ ۲ آ لی مہجلیں 
شکند ( ف]) ون بللك جا نو ریست خزند ہ 
پگسر سیں و زی کا ہے و سکو لع خر اطوں پا 0۰ د3 

1 ی کرمھایدرازگە×ازز 7 درختان واغ زمیں ۰ 
۴ پغا ک5 برارٹھ 

شک کا 0ر کا رفے) دیڈر - ا بطعی شکستی 

ہر سم 1 ۰ 

شکملتا (فہ) بکسریکائ فارس قاصدان 
و پیکان 


پاي شا 


1 ا پستا هد ہ' وپ نہ پر نہطایکم کھ پا شش 
رنں ٭ میں ر ست 
شکمہ ( فے ) ہادا سرکرشپە وناز 
جو ئا بالفتج نام ولا پاپ ا 7 
شکو ) تسا) پا لفتے شُکا بت و کی 7 - ك پالگسر 
عضو ۵٢‏ ميْ 12 پا کو نٹ م پا شہ 

وف )7 تسا 1 بش پذوری وپا وا وٹا ر سی ٹست' 
وثو بٍ 
|فتاد کكکي و یہر جہن لعا ھ2 می و آٌ سے 

شک وخیں (رفے) پا لکبس و پا رارقا ری اتا ۵ 
و نقر یک 
و اسپ بس ٦مد‏ و شگو قہ معم روک ر بہعل ٹیے 
نیا آ مہوت 

تک 5ق و یا رو پیا 


۳ 
۷۸ سیب 
واو فا رسی :ہسر ٣‏ م۵ى اسپ ونغزیەىں و آفتا ڈں 
و ھیبت ز دی بکسر بائكک زدئ و چیز یرابنا کی 
کا ں ۱ ہی 
شکو کیہ ۳ قب) مان 
2 : ۰ کے 
شکبو ر( ,فا ) پالفتے وہاکائس فارسي یا ر۸۸ 
ھا5 ذ٢رعی‏ اي با لضم سپاسس د اشٹی وسباس دارلذ 


شکرکذا رل کاو سور انی کی 


ات 

:2 وبالغتے یہیہاز 
سای پسلہ گنٹدے ونامي اُستثن ازنا مہاي خی ! 
00901317 ۹ ۱ 

شک وف (ئے) بالضم شکا فندہ 

شکو ذه ) قے ) یا لکسبی زیڈ 2 مطربان بداں 
چنکك ومٹل تی زننہ : 
7 نوہ سرکون گیا ) فس 4 علتي اسث کۓ ڈذر 
سرمیشود وازوموي میریزد وریش ٠ں‏ یں ناکری 
و نأ ر خوریڈگ وشیر ٹن کی ینوہ 

وٹھکقتں 

شکوکا (ج ) بالفتے: تقد یسيا ریوىی لاغري 
وفر بہی ار پمد ا ہاش وپسپا ر شی کنند ٭یالغبم نہای 
ھا جہع شکت ۰ 

۹ 

لخر نکوەل ) د) ہواو فارسي فقو وجلدي 
شکون ( ان )۔باکائس قارسي فا 

شکو ى (فس) بالشم وہاواو قارسی ھیکل یاقونۃ 
و مہا ہلل ٌ. زم ٹي با زوش حشپت و ذو 
شکوفیدن (فے) بزرک شدى و بارسان٠ی‏ 
ما 

ٹرڈن 

شکوي ( قیں ) پانفتے بالف مقصومہ گلەکرەں د 
کاہ 
شٌشکة ) ع 2 پالکس و 02( یٹ صلاح 

شکیبند 3 فف 1 ۰ کون ضر - :2 
شکیہیں رن رف) با اکس ویاسموم پارسی یغثي 


٠ٌ 


”ھندگک پہند ي سیل گویند وتھری است کو چک کہ ٦اا‏ 


ا 
گند وڈدر 


شک ہو زالي ششل دست 


شلکے 
ت 


صفم گر دن 

ریت ) قے) 1 سی بالفتے ‏ متلہ 

شکییا ۱( تا 1 بالکسر و پاباىي قارٰد صَبور 
شکییا/ جج (فس) ہا اسر ویا سع ر0 فا روسي ٹر 
شکیر (ع) شاعیگە ازیں 
شا ۰- : ں‌ 
مشکبفت ) ٹیں ( یکڈي صبرکٍم ش۳ بنظما س صضصیرں 


درحت روہ پارموي 


نب 


گرڈری 
شکرکہ (فض ) بالقتم ػروٴہ مردم 

کول (ع) من مال ڈذشت 

انیپ ۳ فے )اد شناد لام ووشت ذ یا : اعت 


مال 


7 


سرت 
شتن ) ع (١‏ پا لقتیی و تڈہ یہ رانٹیں وٹو گی 
۰ گن 72 مڈوتماء بنیہ واا تن ر اوینٹ تہ پان 


ذ3 سرت وپايپ أو تی شظ۵ ِ- پا شہ ہلک پکت سہثٹ بارص او 


کی تو شش و دی 7 ا گ, ۰۱م 
کم لت و بقضعۃ ۔رذڈی جا ر با سر لی ازاسلسم 


7. 


درہم٭وس×ب× تہرسازد وجذنہد ہی !زان دردست ڈرفھ 


یک کی پچا ذب خصم ٦ن‏ اراہ وموہ“ است گرد رد مائنہ 


ج53 وبالفتح تو سای کچ تا رک ک دہ ٭+لون بۂ الو ان مشسد لا کل 


قش 3 موز ٤‏ 2 وزنہ تا ک٠-‏ ٹہا نی 
رون > ) ع (١‏ چا لفتیم ور شض ہد لا ماداست کت کی 

ورای لْ ) ۰ وت رھ ہہ نام 
۰ قشم ہا شک و ہا لغتحم و لسر نا زدوثرشپہ ٹگردی 
کرت وی 8وس راھد 


1 


ہہ ے٭ 
ات یتب جہن 


کاتی کت (ائا) پا وپ وضم تا 


ھ7 ٹھچي ر ٌ پنکی 


تی و و او 
7 زا 


رش ج۔ ) 3 ٤‏ مر ر. َلۃم 
شلت (پے) بافتم اصل ونسل 


کر 
سر دو اللہ 


سے 


5 


ےہ الد 
۔ 7 


- 
ِ ام زی 
ھ3( جع ) ہشیم ھ 


مر ذ سمکت دیاراں 20 دی د ر ہی چّد 
مو 2 


شلم ہا ف١‏ ) 


) بالقتے چکھڈ یىی 


رشیی مر ط رحسعدت حُحت مث 


: ) بالفتیے 2ے ُا مم 
٠ 8 . ٦‏ نے 
یکسا رت ا شالدي و نا یہ کا ر‌ 


شنبہ ) لس ٤‏ پا ا ول مفتوے کا ڈی ڑ کاڈ ڈر ‏ 
نس انا و ینہ 


شلٹۂ ) فے ( باللسرگل سباء جنخمورن :۱ کو ا ازأ .2 


بایبے شما, یپ تء! 
ا زار تپ لاو 


ك لشیی 
شلنا (یے 


ط ۱ و گ میس 


ا سے وا کے 
وت ٦‏ ز سوا ر۰ ناج فی بن 1 5 برای مع ٤‏ ی : تھ ۷ ۳۷۷۷ی 
رہل و ا ا عسويی - لم ١‏ خرن 7 ٦ ٠‏ 


ز' "تا 


47ل ۲ ۰ 25 1 
را سر مو ا 7 و فو َ‫ َ7 ا۸ال 


مر 


ان ای ر ق () بااو! اسو ۶ - رڈ وکائقے) 


ک۸ . بکا فساءزد او راخ و ہت دو ڈرھا 


مج وف َ‫ 
ذلنک تا ہا 0-0 آ”ر؛ ٢‏ 
.۳ ۰ ام 


بارآن ۔وچز آی ؛ر ون روڈ 
کا ۱ ۱ کے کر ہہ ۶ 75 


وخ مر وت ا ریرج ہت سیاء تو پر جاەے نذھنت 
٠ :‏ ۱ 
رو ؛ارائەسن جبزي 


نا وس ہس کے 


ل ہو سر سا )ا بلتص ٹس وسلوی بر۵ 


کی شا 0ر 


- و او تق ۰ 
ثَ : مت مایق نہ 0 ۰ث ۸۸۸م سی 


3 


و پا تی ورآو رضفاد باشہ 

بجی ی ا بھ ہعیں ا ا یا ا ۱ 5 ۱ وٹ 
٤‏ ً‌ : 

ہل سے پان (قصے ہز وہ نامفو ٭ کی پا سہاں 
۶م 5 و با۸ ص 1 2 لٰ جح0 
لہا را ا وی کو رووا ا ۵“ ا حیعد ما حم بات 

. 

7 ۰ پت 3 ع“ - : 
و وم (٢‏ 0- 05 ۰ کف 
]لم اید 1 ہے بک عم نس نا ؛ ١‏ ا یش 5 
ا َُ 2 ت 
یك َ ۶پ وررس 


ذٌٔ لو 5 را) یشضہقیں وبارا 


دم کا 


<۔ چوہ 


ی6 مال 


.- .|٭ کش 
22 ون (۔ اف د. ۲ جا دو . کو 7ے سڈ 


لد جَ را ر ظ7 زا مھا گشتن چ8 ا تل اث 


”شلیر( تا باول ملذوح وثاثٹي 


[شہا :۳ 
:۵ رغوض مگتوڈ بتا: ز صا ص خوہ! نم ہا لفتے .و 
وتشد ید لا 
کو چہا 
فینح 


م سرئّسں د او جاوفا 
ا 3 پا صھصا پک ت رم سا یا نا 

مگسور ویا ي 
معروقہ) سو نا ہا ہک بس شہوی سکید کم ید ۱ پشکتا لو بوڈ 


کیہ رادی 


کے دم (افے ا( دائە ٹرد و سپا در مھا ے گشت 
ندم برردت 
شم ) جع 1 پا نی رتششیتٹ پر دید ںرنمگر بوئي شی 


ھ باغت نکردہ د و زنہ ویپر ش شہ نے ر٦شفڈ‏ ر برہفای 


کر بیگڈن تا جس نیز آ مھت × 


کہا مق وا 


کسر تی ہر× شدگانں 


شہا لنے ر ع شا ہ شھہ یا بہکر دش کہ بگسي رس 


ٹہ ٰ جو 
شہا 7۲ 0 پالقتب ہو ست ح ان انور کہ 0,1“ 


شخور 5 باشھ واند! ندال 
مشہپاۓ (رع )رالفتے را لثشہ ید نام مرەںشاعراست 
اودرفا 


ىی داشت تم 


لی سواري وبا۵ 


0 >٠ 


شاھ 
شا ف ):: م( با اسر یم داش ماف۸دم خروہ 
را اش تریا ار جہاع یکند بیعلی ا یسٹی فتر 
ہن 8 اأست 


شہار (دیے) 


و فابیڈة 5 وذوسٌي و معحہت وزخپکار گپ بو۵ 


تنخ 


روا ٌآں ر حسا پ ت 


کمازا ى امیدز یی نبا شّہت 
گنت 7 آقت) بالمفای و تق یھ میم “پ کر ڈرسا یای 


٦‏ ما زا ەر ہترا شلہ وئررعھا ۵ت جع تق پنشینند 


سے 
شا سیان (ف) بالات دم سم ۵ قوص آ لہ 


پر2 ست پ بطلا ری اذ ذ شپۓد. ٥‏ 


ت٣‎ 

شہاش 
اإست 

شہاشاش(ضے) بہر ساشجیں ماجپۃ و ختس آ ول 


میاز ر تو آائي ومن نام پہلوائيپ در ×ہ ٤‏ 


(ھد) یالضم نام مودیست ونام راھ ى 


قام 
ا فا 
سیا بب بوه 
پچ صں(ع ) یعتي تی ہو 
شہا نی (ع) پالقتی نا م تصیہ ایست خم ‏ بنکت 
شغیم ران ۱ 
1 ہیف گے س6 گر 
تا طط (عأ) مرەعم منف آسه ربہر یھ و رچاس٭ 
کہنھ وہارە 5۵ 
شہاع (ع ۹ پنشقک چتہ فیچ موم ربق وپالکسر 
والتخفیف پاز ٭ 
پا غلی ۶ ) ر8 1 ہا افتے منعثی وك ہو ٦‏ ذ 
آ۹ سي وغیرن کہ اتیپ نا کریٹیص 
شہال (ع) بالکسی اہ چپ و طبع وغلاف 
ا را 00 بپاد ي گەماییں منثرف 
جا ۱ فے) پا لان شہچ رتسہی! ست ۱ ۲ برنجے 
و طعا .- ا رگوشت 
شیا لیل: ( م ) بالفت. شاختہا یىی کہ پس ا خمن۵ × 
ا وچجا مع کہ میا ربا یلا ھا باششن 
سس 9 ر ۶ ) پا ) پالفتے رج ننس ایم مم ج ہار 1 ست 
عو د گ× خعطرط سرع رسوزز بغارسی ٦ی‏ ما دسقلیوِ 
سن و پت و پا لنتےے نا 3 کعکہا شرییہہ 
شہا ہت ) 2 ۱ وی خو 2 کە پوگر ٤۵‏ شو دبالفتم 
اھت غلو لہ جو یا ث 2 کپ پا لفٰتے 2 امہ یی 
ہو رنہ 7 ہہڈي 
شہا وہہ کا فو 7 9ف یعلی, فناب و تشون 
شہا ے) ) تنا 1 پا لفةتس و لتقہ یہ طا یس (تھ 


پر وہ ا 2 3 
٤‏ جسں چیہ 
شہان ( جع ) تل رم۵ "کا 


ا دے تنک 


و پوت سو ن۵ 
چنا نکھ ں.- یا ذو 
پر اون7 ع ) بالفتے حلقہا وعاد تہا بدا 
چپ و خدصلتنہا: بسن ید× بی پک 

شر (ج) بالفتك 7میخش داب یودن 
شی خ(ع) با پا لفتے بلنہ شہ ى و تکیر 7 درڈونام 


ھهٰ ر قھیل! یی 


7 (ع)( پالنتے ‏ پسۃ ىشدن نا قە ود ۰ بدا شس 
ںو تہزگردں گار ومائنہ آں 

شی (ع ) بالفتع خرا می۵ رو۵ دی رڈتن بفتکتوى 
سیل خو ردان دم فا رس ہضم میں وفتعم مم ا>ر 
نو فیا رنہ 

شہرا خ رف) “پا لقتتج شا کہ کر وٴاتكوْ رو رتا 


پا سپ کن 0 ایالپ ا 


ظط 


پاش د ۳ص کو و سید ۶ٍإ؛ پہشاذ د 


5 پاشہ و طرک بالاي اب" 
ەل (ف) با وت کت 
شکلد (ف) سج . 
وا ا بہھني " 
شی تا سو 0ھ 
انٹگزر 


شہجپس (عم ٹا ب وثوعي کے شا و پر برڈلا 


٦١‏ ست درڈك ۳ وچشہپ× ‏ پ وید ر ڈبیاہ اپسٹ 
شہسا ر ْ قسا) پالنت ۲ رختیا ست مہپا تہ بالاری 
سخغت جو پ 
شہشا ۵ (رٹظا)درخت معروفے 
شہشٹ“ لة ممسیںل ) نے ) بااني حر ت مصعصعی کل 
مصطفي ۰ اللا علیہ و سام 

شہشیر(ف) پالاتہ جو ہا یا سپ قارسي کا ندغم لہ 
یکطرذش پشت سطبر برود وروشنا/ بی صیج ۱ تاب 
جز آٴ نی وثیخغ و کی 


شہصس ) ع) پا لس ذ۲د ۲ 


٦ 


ضط (ی-) یا نت د ر7 میتضتی جن سو لشکري ات اسم . 
ہی سمُن ی مو یسیاشی 1 میشت ىکسی ں و ڈت ےا ول شہل ]) ع 1 بقتصتیی فرام ٹرفتی وائدف دڈاپسلٹ 


_.۔وسکون ا 1مد ر شی ى ناقہ وبسکوں میم کارھاي جہع ش۵ وچ بت 
۱ شلبط(ی) وا الغتم' بارو؛+ دالوا وہر ائندي ۳ ذر قارسيٴ پاي افرازچ رمیں وماننہن نی 


ےج٠‏ جال باری کر ران ر باتعتیی موم .ئ۳ معلي شغم ویفتے عیم و 
فلا سَاگا سم اشارت از پرتو اذو! رای گەدر سکو ن لام شب کمن 
0 ٤ئئىٌٔ٘۰ھ۶)‏ ردد وسکوں ء شہلغ (فسا) مثاہ 


< : 
مم متہور ر لیکں؟ ۵ درا صل فتے موم |ٴست شہلہ ) ئۓ) پا لنتے جامط ایست گود 


ر موھ 
شہع الکتاب (ع) نام کتا بی است از بوعلي سینا پیچند و درعرف ہار ماائچہ در بندی دمتار 


شہع ۱ لہی (قے) قران مجیہ وا سلام و]”خنابد گذاء تھ 


ومہتاب راکوبنٹد شہلیت ( فس) بقتے دانع که ار رامیتي خوائند 
شیع خاو ر(فسا) بالفتے 7 ختاپ مطبلیت( فت سط 

اشیع رر ات ہد شہلیز ( قسا) مئل شہلیت ک ٹُذفت 

7 نشہع رن لی رف )امظ شقیع اور کہ شہم (ع) بانسثیں دوري وزەيكي ویلندي ترہ 
کن سس وبلندي بھلي وراستي بىٔي وخوبي آں 
شود 7 فا ) ٦‏ ختاب پا وعہود سے شہن (رفے) 'پنتعتويی بت پر ستی وقیل - 
نے تا عو رف بہعنی ‌شہع زم یںلہ مرقومٹھ دُہنا ذا 2 قسا) بسکوں: میم یتیک پسبپ د رید ي 

تو سچی رف لس ریت مك وبرد اشتی ؛ بارنقس تد زند وپي ذرہي 

صبے خورنہ میزدہ پاشھ ربساط برنك .ا را خوانٹھ 
شہع طر از( فب) شہع منقش ونام راوڈ مرو شہنل و ( شف ) والفتے یوناک وقیل ٦دمي‏ بو 
است ٠‏ ناک وبوی۹؟ہ ] زاندام مردەم برمي ٦ین‏ 


شہع عا لہا پا( 3ذ) مازئہ شہع خاوم کد سا شہو )7 عْ ۹ پالفتے بانك شی 2 سی 


قوم ن۵ : شوج (ع) الد مس رتو سس 
شہعون زف )نام مردی وببشیٹري ودای امت شہوس وف بائفت _ مثرابم واسپ سرثش : 
شہعل () شل شی دل کہ مذ ئور شہ صوع 06:7 رالس فة زان ا تہرایں و 
شہع مرعٹر ( قسا) ‏ ذتاب ورنہت زم۵ ہلتعتیں براّذہ ہشدی موی سروہ رشتي آی چنا نکھ 
شہعی (ظ4ا) جامعاست ا ؤ ریم مائند خار گرەد بالفتے زی بازی و مزام ئنیدء 
شہق ہو ن وش (ف) تم اب زعقرائي ‏ بشہتیں مززام کرد 

شہغنلں و ( فا) ہیم زدہ ویش شہول (ع) پا ندم فراکرنئزی چیزعماو ہالفتج 


دڈپ ےڈ( ع ١‏ ہا لنتے خەرمی ٹرڈی وحرس بص شی شراپ پا راپ سرد قّہ ھ 
0-3-2-2 29. ) ۴ بقتےیںی و شر ۵ وصبیم د 7 ا ونامرذديپ شہوم (ع ) چوزی ىوئت ئي ۱ 


3" را سا 1 تا پالقت وباکاف فارسي قام سر شہت (ق؛) بالقہی نٹ سض منش کہ ۵ رمساچھ 


ىھ۴ 


دا ام 
: ۷ ۲ أٍ ری ےا 


کت رستا ں رالست گنز مھپفتے بے ہو يا ۳ 5 ٹل کی 


۵ ںہ :۰ 7 ٌ ا جھ 
او پرحکسٍ یکم و ا۸خ روَد ٹر 2ي بی نر ی جکر ا تا 


۳ھ دی تا منت 


پا شم و شش ٠‏ 


رو :. جر خر 
شر رک 7 ۱ 7 
شہیت ) كن () پالاے بپ وش نہ د ا2 لدوما ئ 


شہیدی بعبي امید وبیم زدط شی 

. کک ش۵ 
شہیں ہس ١ئۓ)‏ بالغتے ر ہمہ ن ریەم ز ٭ تع 
ہیی ں ) (١‏ 2 رٍ جن ۴۰2 

گزدں 


ث٦7‏ 1 .2 ا0 
وہبہرش ش۵ ری ہ و یی واففان 


شہیل 5 اق ) ہا ان مہا لا مک 0 موک ہا ن اذقشت 
شہبران ( فب ) بالفغتی نام مردی 
شہہطا ) ع ( پا لق سے سے مضہ 


اشہەم ٴ۰ هَ ١‏ بن کٹ رن ھ ہو ي چبزي لن 


شہہنا نا ) قہ) بمتے قام گروھی است ازبت'" 


پر سما ری چنانکم دارو ٔ لیا شہی کن نت 

شر (ع)بااول مختوح ناز و کرشم :باشد 
وکا من کہ ٴا زیو سن ان ر‌‌ یسرہا . فا ند و 

جو ن ٦ب‏ و یو !ند ء کرد ى و ریختی م اشکر 

پجچا ي٢‏ 


آز شر ط ںا پس ا مسشکت خورد وینہ یئ د ریہ 


وت م قببلایست ونام قلله ایست __ 

نا( فه) اض والقتج وا لکبي د شی - 
تا پ (فف٤)‏ یعلي شنا ور يٍ 
گنا - ٦خقت)انکقتھار‏ نام باهہشا فی اس 
ا ز پاد شاھان بجی ۰ ۱ 
ہناے (ع).بالفتی مرددرازواشترجواں* 
نت بالفتے'عار وعیپ وگاز قتع پا لس 


ور سی نی ا نسو ” 
ا پت حھر ! ي اوت شنا و٣‏ غنا 7 ں 


گھ :4 تو ك طرقس) کسی نایسند 


۰٦ 
شنا : (عم) اوت زشتي و زشت شھوں‎ 
شاف( 6 لفتج دراز وبا اکس رھت“ کہ ہاں‎ 


۳ نکی بت زم 


ون 1 (رے) پاا اتی ا یواح ڈ نرک آز د رشن ریا ےم 


مم 1 ۰+ 7 


بشذا ن (ع) بلاج د شہئیٴویالقہ ٦پ‏ برد 


"گپنٹ باشدو ذ و عر ہی بلتنستیں تی ز ءا رخرمش سوا (سي 


جم 


شا 
وو شیػظ غ شثذ ویا اکس واذ یست ہشام 


مشما۔ جو ً ما 


7 
, 2 عم ہے نے ہے2 
ہین پا رانا ا با و۵ مالمو 5 الاپ مر کت اہظئي 

ٌ ٠ 


اغناک کہ قت- 


تس 






دن اں ت ٦‏ 
'شجوی (ئ6] یو ز ںیم فنصم ے ً 
ھا 
جڈنان (قسا) سماادانه ا 


شب غاڑزاں (فے) کیڈعلطان غاز ائڈر 


اپ ذأ1 ایک کا 


تیر یز کہ حوا لی 


7ت ! از ي شہريی 
وب ان نت ملع انت 
0 (ب) 5ل رد حلرد و 7ی پا امیر 


خھو ا ذف ' 


زفشلیولات 1 ہا لفتے تہ ١‏ ست معروقع. 
بل 2 ۱ کت 
واد شکی کھ شنت لی را میتہي میضو ! نفد و نیز نام 


تصضلی است ۰ 
0 کے ' 
نت ری 


:شنٹر (ع) با لفتج جامھ.پارہ کر دی 
شچ ) ف) پا لقتي سربی:مر۵م وحیوانا بت 


- 


مس 


شھتا ر (ع) پااکسرمعرب شنتار ً 


شبجر فک (ع) بفتے سکوسونوں معرب 
_. عف 0.۴ 

شنگو کےا 
.ہل )۰ اب ) بالفتج مثقا ز‌ چرغ وپرٹہ کا 


چنلل را ٹریند ۱ 


شف ف ( ف ) ہنی شی ر١1[‏ دفل“ یا شد 


ںوئوز 


ؤد مامھ و طول 


شنٌل و س ٛ ف) یعلی ا با 


دس وت 


شنزر بھ ( ف) ہفتچ شھی وز داي مجید وباي مر 
حی کے نام ڈ شگار کی ە غ قمیع ات در لیا اد ما مسعاو ر 
ا(ست 


شنٰنش ) ت" پا ول عقوم با نی ۵ڈ ان ر کویند 


7 پہٹھ رآنہد آقاں بھ اں کرد 2-0" 7> ۳ شس 


خو ا - 4 د رھ ای خ٥‏ وو 5 "٭ دا مم اك سفغعٹ 


حر ھنگکٹا ہل ب۳ 
5 3 ےو ا ۴ 2 2 7 ۰ : 
9 شہ : اشامگ وکا ٹہ پا ول مقثٹوم پا ئی شر کا 


2-7-2-0 مھ ر جک پک رفرد ۰ و خنوں عا, بات رطیت ولام مفپم وار معروف پا د لد دوک پاشھ 
7 ےت : ١‏ - 7 7 7 آن ۶ قلکہ جو أ نے 
شی عو ب) الا رشت مہرد ی وخلوط کو دں 09( (9) بفقم فی یوقم کا کت فا نی رید 


٦ ٣م‎ 
ق۳‎ 


کشم 7 7 بارل وثا ئي مڈپوم شع کاو ١‏ ذامی چجاہ× وغمر ا ودأئ انگو دج آىی وھ مر ذر شذأ 


0 


.2 گ۸ واریم! مق ھم ڈو بنتیص ٤‏ لت يٴ خدو لہ کات : 


ثرنقڈن رئیم بار۵د سور پہاقي شید ں اشد جو تا پالفتج و ہاکا فس قام سی بادریمد 


شعفْتٌس (ع) بالح یگ د وت اتہام وآ رززصطهہ خی 
شر وبا لفتی دیستا دہ کرد شتر را ۔یکقیڈ ى ‏ . شفنکول (قس) بالکسرو باٹا و واوفا رہ 
شنکا ) گ)) پالٹتےیا کاتسے ہه رت سرووڈ؛زڈ . شُک وله ) تے ٤‏ بالنتٹریا کا ئے وو وقا ۰7 


'درازی ومکار ومتکپر وشوخ ر خوپ وبہعنی سازوناز د رسانظر یف 


' ی یخح : 
شم ٦مد‏ اہ ہے ) قسا ً ۱ پر“ باٴ . 


! بی وڈکر و 0 تن ڈان دی۔ ظ -- .َ 


۱ زسانں چسپیدء بس ساپر وسر سچ دارد 
پلٰنٹ ي نٹ ر کو دھا 77 بود ک× زغان 


شنکہر ٢‏ تج ) ہا لفتے و ہا فی زذ بلاق مچں _ .--.- 
- :7 ٭دصید 


7- : ۰ 5 ا 7 

ناش .7 ریت وفراق پاش کھ از فرعت حجر ما : دز 2۰۸ غعود ھا نہنت ٠‏ 7 ای سی 
کت کنڑھ : یش سب ۱ (ضف) چو ہی کہ خر وگا رب أك 
شکبیل ( فس٦)‏ بوزن ومعلي زنچھبل گدمعرب 


7 وا و ازدرخت خرما .7 حاصل فە- 


۴ھ 
و بین 
سٹیر( نسا ) + مال شنکم ہل تع ٹکیذشقت۔۔ 


شتکرف (قفسے) ہا لفتھ و پا کاضد؛ فارسی مک ر سا ۱ 1 


ووزکرم ات خوار 


شنکرٹ (قسا) با ۵ رجہ خجپء وباد ریسہ درک 
شنکر بژر قس ) مانفتب و کافس ویاھر دو پارہی 


انی آفر مقدہ وپ٘دي میونہی خعوانذثد 
شمم ) ثنىن پا لثتيی دشغام 


ا فوں ں اڈ بر وقس) شی ںیئ ۱ 
۰ تک 9 ّ۲ 7 7 ور و ہو رت نا ر قفم) اپ و اپنات چا نبہقڈي ہوٹرؤنں 


0-0 : ات شم آ مدان 
شآتا نا (ف). ون وزاتٹ منتجیٹ گرمیھست ۷ 7 


کقت ہے ا : شۂونرمت ) قی ٤‏ پالشضم وبا واوقا سی عمأسد 
نیم سےا جو 1 ۰ : 0 
و 7 ۱ : 7 ٹس ) مفل شنل ک ھ ئڈش 
شنکک (ئےت)۔یوری بتلی عرش شنوک می تر بج 
شنکل(ف) با فتیقیل بالضم وب'ئافس مشپم دز 


ورڈزنں ونام بادشا× شفنی کھ بی ۵ ا ڈر! سیا یسا 


یو )۰ کے (١‏ 2و ,00 ۳ 
شفول (فے) مرد ٹرسندہ 

2 ہے کائي 
” مہہ× برذ اقرا سہا پش ہھامي پھراں بب اي جنَّك طہوس شنويی (فے) بل س زمضنثان وپار! رم دسا تی 


۶ : ۰ پاپ ا ٌّ ع 
خر ساد 5 وغشا۸داسٹھ ونام بہاہ 3 1 7ہج او ائشت زیر ) قے ٤‏ پا لکسي وپا یں ممحمت 5 و یں سی 


32 . ثرز 

؟٭ بتاز دش مہ لىحوا لافہی : سر و است 

شنیع (ع) 'رقتا وید شوامخ (ع ) بالغتم پابند1 ن وکوڈمگھڑی ہلت" 
شنیدن رفا ) مع وشاوب ور یی وہ وازظو شواظق (ع) امپ سیا: -- ٌ 


9 
وت ویگوش رسیدی ۱ . سقیٹ پاش د ر وین آاسنٹ* یھی ایی . 
شنیاتب (ع) پالفتج.حر!م زادہ وہس خرانٰد٤‏ شواھدن ر رھ (١‏ بالفتے* ٦‏ زا تی“ وحاش پک 
شُمیں (ع) بالفتص چکود ری آپ واشی. ۱ شواببارع) ہا لفتج چر لہا جہع ڈا یڈ سن 
: شوا (,2ا) پاوڈ مفتوع کا ڈویند و 7رابقاری , شوپ (عم) ) بالفتی ٦‏ میفتی م( شور باپ الضم پانا رگ 
1صم خواننہ وہا و مکسوم سحختی پوسٹ دست وپا طَ پعنی رستار ١ت‏ ۰ 1 


انّد ا 0 کے : 1 ۰ ۰٦‏ 
: پسپپ کہ 7 گار ود عربی بربان را کو ینم شو ٹں (ع) قام ۵ سے : 
شوا ات (ف ( صسغی اسٹ یتازھ", حباري شوتیز لھ رف) پالفتی و ہا پاي اوڈر زا يٴمعجہۃ 
کو! نند پعضیئفتم کو اہو میں ک 7 و یا/ ۵دوم مفلوح 5 م مسجہ یست 

ا ھرزمان ہر نگ نہاید وما کیا نی قر نے شوخ (اف ) با ولا مضہوموواومعرزنس 


شواته ( ض ) بالٹتے ہوس‌سر پالکسم ہا لتاق ےت وی اھ با شیب از ار لاس نا ہو رکز امت 


پر بای وریواٹھامو دست وپای کہ آ ز کات کے یت 
٣ 5‏ ہی۔8 محخ ٣ ٤‏ َ 

شوا جر( 4ا ) بالفت ٹر دانند انی وحرادش ممضن ورطہر دہ . 

57 1 کن ۵ے | رو ۰ فتكت سی ‪٠‏ 

ھ2 7 2 یہ ْ شو خیں ك ( 4سه) یعلي چر یں شدں 

کو اھ فا جا موی ہو یی سا 

پوت “٠ "٠َ‏ ہر یی ہم مد 

ظ۶ : ٦‏ بی کی چرز شوت (ف؟ شہ ورفت ویفۃ نین سہزِ لہ شٹئی و 

شوا ر( تسا 1 پالفتے و جع انھ ےا دہ 7 دوي کر اق ۰ 5 

اٹل مب دو لماس وص ,اث ڈے * : ۔ فظے 770ھ 

ممالڈ و کین 3 وغو رت اچ َ‫ 7 شو ر ) ع )) ہا ثفتمانذیبی چھٹ نى و کر تں گی ذ ںی : 

شو٦ربا(‏ قفا ) پالفتے مکپايی کھ پسلۃ کے . ۱ 

بی جا ھی ) ( 6 ۰ موم نوم بگر و خقی وبا لئمم را - قارسی و شرم 6 

ا مغ پا شتہ سس یا آنھ 

۳ و میزنط دو شور پئ و چیز پر ہک و طہع و لن 


قو ا700 9 رات روسان مد و لھس شو مت ولوشش وہوغچ زڈن م جرھ, بخشوردذن 


مشہو 7- ولھز پہکاب شش ش٣‏ می × ۱ : 
سو می قو ی ستو ش وا با اشٹ (ئفی 2 اشزی غہز دتّان 
شوا ا ) ٌ ا( شض وفروباط ٦ش‏ بد ود شو ر با زںفك) مہا ہیسئاکمی روش وربسیار انح ارہ 

شُوا گيی) ) 3 ( پا نے یڑا نہ گان شّو کت 5 سر (قسۂ) پاا لح ہا رایپ موٹرنسا: شور پا 


شواکل (ع) روش شا وطرزڑھا جیع شاکاھ . لن چم ) ئے ) بد چشم با از دو و 
۰ 
شال( الفتے ماء عع ا لقط 
و ٤‏ ومن لٹ لے تو 
کاو ا للا ) تے) 1 پان نقی و 31 >ر× پ برقلہونں نو 7 سس ) ھے) 1 پا لقىم پبقرار چ7 تلق و ظ اھ 
شوام (ئا)کرہ ہاششھ ھ9 


شوا ملا ر غ 1 اکن سار جس وباي چا رہأ شور ۶ ڑل (ظس)) مو جہاپ حور د وفتیاس و وشرغا 


۱ تر و انگ 


و لو عو وت “٦‏ 
شی ت َ) دع مرو قاار سي 


نل 3 زمر وج 


: حم ہس 
0 8 لقتے دجل 


۰" 


زار( فب) خاکي کاو نہک ,ازر دو 
ت8 مر( ف)نام در خالي اسٹ۔ مه پتا 7 


و ٹہ شش جہاو 
م وبالف مقصو رہ ستثورومشو رٹ 
واصعاپ ٭ورًٌ عٹہا نا وعلی عبہه !لم حہاىی طلەعہز 
وزیبر مت ابی قا ص رض اللہ عنہم ا جہعیں وڈ 
ق رك گھ پالئ ٹویسلد بہپھلی شو شراستُ 
شو ریداں (فے) بالضم پربشاں ٥‏ ن ود ردپ 
ہ۵ 

۸ن ی' دیرانہ ش۵ ۱1 

فارس مزار: 7 
و 7 
نام ب یم ۔ے۔۔ 
شو راچا (صب) قو 


) ع)( پقلنشعسلی 7 7 ا 


مال رفنم نا ۵ 
. ر 
مم مر مہ یں 


7 
باا ٹم 


ار زعااز رم 7 
کر رن ون 
گے ٦‏ 


کو رہ ور ص۸اتع قمسا 


نراکلہ ہچ ی۵ کے۷“ ماز چ جہ ارتار 
: : 3 8 َ‫ : 2 
گرو کے ہو حے۔ ہے پو ٦‏ ووا و ٭مکرو 
رت ای 
جس ج ظا ول۵ صود کر ضوح موا ٦‏ 0 
این ٠‏ از 7 03 
ا 9۶) اھ کو تّ ٠‏ 
ری رشیزرر۸٦کسا)‏ میا داڑہ انور من دق گل رنج 
کک 
“ جے 
او 
7 ت8 ا ۰ج- مٌڈم وم مڈ 
یو و 320 ٤‏ شف میں سا ق ۵2 مفپرموراو 
۱ ا ۱ وہ 
ضس پاارزی راٹربنھ 


: ع : ہے 7 ٭ ۔ ہج 
مور یڑک (صس)) یکم سٹو او وقاپ دذەوم ربز ڈ ھے 
بر ر بفتہ“ ریگ رھا شاکحوعلا متي کہ پرقیرفپیٹ اری 


وپ 
بریاسا زئد 
موف اا2 اش رص یوون 
ومسو اک کر دن وربد ست ما ادن و ڈر ددٹداں 
اکر حغور ہت تہ 
گردں وپازدں بچە درشکم مادەر 

شو صہ (ع) بافتے درم یا٥ي‏ ئەھ دراضلا عپہلو 


ود ا شود وا رلذاب العنب گوینك 


شوطھ (ع) تی وکشت بیعھ اشواط یعلی فغت 
گشت 

شوغ (فه) بہوؤں ومعلي شوع کلذ شث 

شُو ا (ف) بوزی غو غاجائ شب ہودں'کو سپند ای 
وثگاروان و دیکرچا رہایان 

شورف (ع) ہا لفتے خشیے شہ ن ازلا شغریاوز 
دو دی وجلي ػرڈی چیزي را 

شورف (ع) بالفغتص ارزو مند گر دا نو و مھل 
کے نفس بث ي وا۔ تو شدقی نو بضپ 
عاشقاى ومشتاقان, 

ش و قیس(ءِ ع پا لفتج ص۵ ۵ راز 

ش وک (ع) بالعت خاروقوت وقیزت ٹہودنں 
ورخلیدں خارو خلان بی خار و در مبای خار ها 
افتادی وپہد ٴ١‏ مہ ں پستا ں دختہودنھ ان ہم ٦مہ۵ذی‏ 
شمت را و بس مہ ن پر غا ي مر غ رسضت ودرشت 


قش ث جو ! رو یں ٣‏ م۵ نی مري سر بعد آز 


2 ا 
شو کہ ) ع ا( با لے ہت ہے 


تہا م سلا ے ٹہ سن ھ رجلك وخا ربکہ بہعداں جرلا ھان :. 


زا ق8 ز۰ جعللے 


0 


ثار ررست گفٹھ و نوز سلاے و۔ بزي و قوت 
پیدا ٢‏ مەں پستای دخٹر - 
شو ہہ لمبضا ) ق) 
شا یست سشیی 


مخ وک لنا (ر) ٠‏ × رز اڈاداٹ درک ہوا 


سس 


سی 
ثام 7۸ وہ لحواحت و 


و 


0 1 شري‎ ۳.٣ 


فار ۸ وہ ٭ڑ ۱ : 3 
- اسپ تو 3 و رھ ویر اکن لم می و شفام 'مسعد ي ٍ 
٥ 7 : 7 --:‏ ۹ یع ٢‏ 
۳ لے ) بالشم و با واوفارِسي امراشولیڈری لہ زا رثلشت' گردی شاء شر بعلی ئا نع 
یا و 
شم مادو نشی بسشا ٭و هاث ماامفی د 012.002 ٹہ 
وا کے کہ !1 وچوس مو وہ و پاازل مضہو می نے ١ ٠‏ مصل 
شیالارں (فب ) باولمقتوے بقائی نز دہکہنہ باشح ٠‏ - ۹ے ٠‏ 
وەڈنا 2 ویو ۸ا سی ہی مھ کیک تع رفک ا ؟ تھے ۱ ج- 
اٹ لکل ) نسا ا( ایل مشتھ' کے 0 ار ا ہو ا"( سرع 2 
تحو ٦ز‏ ؿ5ح ھ رر ہے ےن شہا ا ۹ ہا لے ٦‏ بک یت : 
چ مل ولام مقة آ سب لن زت ارتا ڈتا 
یس وکس غالفوے سپ کہ وحمم وخ ار ناو کے ائ ےکی پالشم پسیام ٣پ‏ پالکس ناج ستا ٭ 
٤ 5762۴‏ 
یہواٹویٹهے 
2 و ۱ج۸ 7 فو" و ش آز ٣‏ تش ہلند شک 1 ۰ 7 
٣ 2 7 7 ۰ -:7‏ ے٭ ی : 1 3 7 ٦‏ 
شولہ ) 9ے 1 بالقتج دم کئردم کھ بج ڈاڑ یٹ پاٹ +۳ سا 27 (م) 2 الفتجڈراهي و تقد ػُواھی دای 
ؤدؤ ستارہ کەپردم ہے عقرب واقع شدہ و٦٦‏ منزڈ وخھر ٹڈ مر شت وکواھی امت و شیج ڈھ زومر 


ہر لسنذ ونام زني است ادان 'اصطلاے سالکانی مطلف عا ا 


۱ ۳ 5 
شولیدەن ( قس ( .بالضم ں کے ۵رماندے ا " شہاة رہ سرہ ) بجےا ) شہادت مخاعیا تم 


' نشستی ۱ 3 و شہاقا (ع) رکم دید ی گرہ در میند زتار: 
شو۔ (ع ) باقسپچیڑھاء سیانونامجارکیسپاھل کو ھیمت , 


شو سز( قے ) باول دنہوم وواو مجول زمیتي ‏ شہا 'م (ع) بالققج غول بیایاں ۱ 
7 7 ٭ 7 چ ایا .- نپ 7 
وو کە بہجت زراعت تراسٹہ باشن۵ شھیب (,ع ) بقتعتیی سقیٹ ى بز سیا ھي.یز ي 


شوؤسریث ن (قسہ) پالضم. زراعت گردی فالپ ارس ری و کو ھی کھ بالا ي‌ ین پا دنے 


شومصبرہ )3 سك , کل ٠‏ ومز ٌه گدشثت ٦‏ پشہئیں گو)َ کپ ر وشن وه شپآز ٦ج‏ ار 
۱ مو فعي ا ہن ٠‏ دک مت 
وو (ع) بالفتج اسَپ سپا کە ھرجارباع 07 ۰ ٠‏ 
1 قد ہام۵ کیرلھ اوس تھا بباہ و سنیہ کە قد پش 
و ۸ك ۲ 
شالبپ پاشت ۱ 


ع رف ) پالڈم سیا (٭داثہ 


77 ( ]۶ پالفدچج زشت قزں رج ربقتصثوی 
وکو تاھپ آآ؟ّی ہکا 


شریبااز ( ف ) جانور.سٰت شّاري 
ں ( ضف) لقب شر مر دباذہ ١ي‏ ما 


داي گرڈی 
٠‏ : 3.7۸ اک 0 ۰ و 
شو فا 2 ي (فے+) پا لفتے رك ای شنکل و کر و شا شیج 1 7 ش۳ ختراننٹے ہی 
٠‏ 1 ۔, کے ےسج : یچ 
و من شندو ہرم وواسپ نیل اح ےشن وریعبي و شہ حخحلہ ( ضف) بالفتم ؟ تاب 


وا شہں (ع) یا لنتے شافہ آں و دم قا رس عسلےی 
شو کيٍ ) قے ۹ پغازم یکم وس 7 ق چیت کا ھڈوي و پضی کقاس عسل! با موم وٛام کو ست وثیژم و ۵ئ" 
۰ )شہی أ رر گنا) 7 ٹنتے کسںیگم! عضایى شنکستہ بل ھ 


و یکس تسس انکدھن۵د سو ي نا مندود رعر ہے دڈست ھا و 

پا شا ے*) م۵ م۔ م پوسثتار امیکشہ جو و نا >ملنا طہس یہہ ا رت 2 ھيكى) مر د یدض ٹکا و 

٠‏ لان چٹ پا گن ۱ ٭شہدان ( ف) بالفتے نام کر فیصت زولایتی 
ینتا ر‌ ا 1 بفن کم :.٭ ڈوم 2 راڈنذ٭ امت وا 2 وا می است تنزد ہت آرنے 


: شر: 
یت (ف) ورں نویہ سی ایستک فشنش شہت | یه (رنے) تخم نیک راٹویند 


ہیدہ کر الٹھ بات نام چا رایدامت یہ ورباش (ك+) عئني حضرت رسالت پناہ 


×۔ 0 


٦ 


٦‏ ٰ قت۔ جج مر مس ا 


ہے 
شی لاٹ اخ )با پا تی بٹر نے ۔زد× پرآئندہ 


تہ ئت شک ئ واز ہے سس 

وم یم ( گے ) مالاقاء سھاں وم وڑ چہارم آم ضرما نے 
یےعثڈقا+اواو ویاواوھي ]ہک 

کہریے ہل( ٹے ۹ مہ ت ھا تہ ری .نذا پے در پر سی 
شہروور ( 'قت ۹ بالقتی نام تلہم بب ا سائت 

شش ہے ر‌ ع‌( پاٹتتے تج 3 7ھ ك 

إكھخبے ) .2 4 پا لے یلنثٹ ي 


شس جکا ر _(زٹے>) بعئي ڈیپ رد غاي عقلیم 
بش ہن رام ٤۹‏ ڈو یت 25 ذم کسں کما او ریشم تڈشییثت 
شہاد ن ) :قمےے ۹ یا لفتہے کو ھہمسعہت 
ید دنت (اشے ) یقتے وک ف قا رسي شغفتا ٹو 
989,21 . (م) بفتے شھوشتی چربب مئثل سرسمند 
جا مال ات ۱ ۱ 
شہلیت روا( فن مد ہروس مد تھ کہ شمشت 


7 
۔٭ 


7 تع ٤‏ یا لقنے مج ھ سج و تہ قہم وأ بے تی 
وفقاروتڑزا! تا ویشو ١ى‏ تا فة١‏ لسصکىی و ترسا نیت ہی 
شہما گل ( قسا ۹ شش ناي با شور ا٦ے‏ را سرنا 
تی ٢ى‏ نا ي جوا نتت 
شہنشا ق ر‌ ہے ۹ پہحةّي تب 5 ر کے صی ڈو م تق 
شہنخعام قفلک (ڑ(تے ) یعتي ٦‏ ثتاب 

1 7 چوعجہ٘ہ " 7 
بش ہنا ر) شسین)۔ پت کھ پا صا نٹ اوھیگر؟ 7 ہت خ مہا ئ8 
شو نہ گنت اھ 1 طلا تق !یں لفقظ بفیر کہ ١‏ ھاواس 
ٹیدیٹٹ آما تمتعرا - شعجر ۱ سٹمے ا۵( رکیے ےیک 1 کرھ ءڑ نی 
۔َ سم بی ےم :7 
مہو آ زا جع 4 پا لفتے آآرزھ تننکّہ× جم ×۶ 
٥۰۵۹‏ 0۔0 رہہ ا کت ہے و مرو 

٦ہج‏ کرہ نی ۱ ےس 
00-۸ 7 ے ) ج ( یا لم حا کی شود ی و سا غر شیک کو 
عم طڈلا ۔۔ سا کا مل سا ا سئتہ 

وکُو (۔ھاری و در ١‏ صطلاح ں محجچہ 7 


ہو اتا چھگی کا ملیگهہ 2 ص ! تکییۓ ڈ2 ت کے و مات 


٦ 


جخشیمہا ے 1 
۱ کیا 
و كٍ تربیقام 5 ڈو ج۸۵ 


پل 

صرم چا و مبٹوٴ 
پاتٹھہ ۱ 
شہو رر( ع) جہع شہر 
شہوف(ع) بلنہ شدں ِّ ۱ ۱ 
تہی (تا ) بالقتی بہعنی باہ شا 
و شفرچنز شیرں را خوائنٹ و نہز ام زوکى د٭ ش۵× 
طعام ٠‏ 

شھیا ن ( ف ) بالضم شعلہاي تش 


شت ود اما ےی 


شس 7 یی (ع) اسپ وشثر 
شھیں (ع ( مکروثس) وکواء و جا - وامہست 


وزنامسہاي حف تعا لي 

شھیر ہ ) کت:) بالفتس زنك سعقت ہبی 
شہیک (ع ) پالفتبج اآخریں آواز خروذەدمذر 
گشیہ ں 


شھیل ت٭ بشنحعتوی میش چشم ہوڈی 
بالفتے کبیا شقیجست کہ د رمیا ن کندم 


تب 5 


پا ٠‏ ۱ 6 
شھین (ع) ام 8207 ج- 
شی ر(ع) پالنتج ...ا جیعم و ب۷ 

شیاپ(ع) ہا لکسر انچٹ ہچزی 7 میضتہ سو 


شجاے (ع) بالکسر ۵ گاري ٹوشش کے ہ 4١‏ 
جس شف يِ تا 7 : 

7 0 +) ہا لک ۱ 5 دا شون 
2ھ پا شنق 


سیارید ن ) زمیں را شکاختن برایى 


خم ریزب وتراو ۔ں جراحت 


ا ےم ٢‏ 


شیا 3س ٦‏ "اکس پسٹری طنا پاو ذر آ یىی 


سر جز! ومکاقات و اسر 


و کا 1 بہتفی شا ٹی و کہ 01ھ ابی 
پیڈ رع پالغہ ي سایث و سیت ي مو 


ہے کان 
۱ ۱ 
”سرد : ۵ 
کت نمض نا م کو 
شی ي شیقةہ 
5ے 
ارب ے 2 و پڈوکۂا 
ت 
ظرہ_ 0 و 
آ“ ۱ دوگ تہپادہ شور دثرشس ار 
ے' ٦‏ 


خی سے و سن 4ے 


دہ( فے) بعلی دنتھای 
خیبا ن لاف ) مل سیباک 
ہم ھست ۱ 
شیہہ ( قس) متلہ ِ 
شیبد ں (اف ) شیفتہ شہ یىی اا7 
شییور (قس) یا لفتے و پا باي پامِ سی 


اي رومي کە ذ ردررگاء تر زتی' ۱ 


وی ع) بفتج یکس وکس کو ظارو ین 
ورنکا سی سقوم وا سب 

بٹریئے ۱ قلے 0 

شہٹت ری ۶ ۱ ای 

9 ٤ 

شس ع ا( ص۰۳,+7230 3 


شیب ) ع ۹ موہ سر 
1 7 ع) ہیی ا 

شود وت از پ 

ٹم سی × پا لفتے آوا ز۵ 

شی نجدي (ء) ْ 
شہہںی ) قی 1 پ سر 
ع وٹا ۰ 


ئي را ٹر ین 
بہتنازي تہ ا لشعا لراعظم 
فام پسر!فر اسباپ وہفتے قری۔: روغ 
شیواآ, بھی۰ ۴ 

شید ا زے ) ٌ( پالکس را یس مالۂہ گنا 
گھ پتازریش عٹاپ خرائٹہ :۰ 


شید ا نی (فے ) دیوانگي و٣شفدگي‏ 


ہی روش ) ّی ١‏ "اکور وپا وأ د ایس -- 


ح٠‏ : ار 
02 اط +._ ٌ_ ؛ ا مت لوت و اید لی م ست زظم 
ا جیں ا ۱ ۱ ۔وغ ازشم جدا 7 
1 ' ء : : 8 
7-- ٹامی ار امہپايی شر "(قب) یعٹی بر است 
١ ۱‏ ا 0س 
7 :7 شر (كس) ہا راي موقوقسایعتي اثقاب 
مکسو رویاي مچ ےل روف رنہ 7 (ففے) یعلي رستم 
ت ك2" اچ َ : 5 
شیرشان روان (ف) سن عیرت شیرئدبر 


و 


: 
٦ ۰ ۰‏ 0 ۰-- 3 
) یے ۹ ٹا م۰ شہري آسن مشہور 


9 
٤‏ ) قفس 1 باتي برے ۔اسھ 
0 سر ) ری مصعہت ہبی علي رس" الا 
: : 
٠ ۰‏ یو لا ل شا یًّ : ف) یعتي یہا درا 
- ار( فب) بیاي تازي بربستان ٠‏ 
ر5ھد!'م ( : 2 رہرتھ 
: مالھ بام ٭ 
3 ے خا ماٹ 
. 
٦ 21000‏ 
7 : 'جث 
شر ےر تےے) أ 7 : 
نے 0 7 ۱ دای ریا وقسۂپستای 
رت ےق ممر ‏ وم مع ریس 


وبا لہ ٢‏ 


وی۸ کہ حم ٴ' میر! لہو ی۸ علي 
پر 


5 


رم 


لاہ ۲ 


١ -:۰‏ ة9 1 ٭ 
٦‏ ر پا اي ز زس دوسلي 


پت ان ) 


1 ازاں شر اب ولیزاو ي شی وٹا ۶ مأعا يٍ؛ 
. 7 2 کہ ق3 یڈہ 
ان فْ ۱ ا7يی) . تےے) 1 ارشتي وج ہت ہل 


1 


شیر ل ر)‌ قے) 1 ۵ روٹسا 
شیا۵و شه (ف) ظرف؟ 
رر اس ۹ 


1 


سز ن کا تن ) کے (١‏ ٦ذْالووقت‏ پچگي سم 


د3 


[ 


مان شھر ۵ رشنتہ 


ہے ے۷ل 


نخوردہ با مہ 


چامکانہھ پافتد 
شر شررے غاب ( ئس)) پسشی ۔حضرت مر تصٔی 
لی گرم ۱ 
شیر شلکر فک کیو ںا اف ) یعلي ي انڈور 


جح 


ىُ‌ 


شیر طاتی ) فٴف 1 ہي ید ل وملفرد ہودں 
شر رک (فب) یعلي در 


شیرکا سای ) قس؛) یعني دل داد ن ود لمع 


رذن ۱ 
شی رکیاہ (رفے) نام باھیست ئمەحوںی ٣‏ زذرا 


پشکند زان شر ج سفیتہ : 


7 


' ۱ ط9ے) نھم شر رذ وناوررزئ) 


ر 


أ سثغٰ 
شی رکیری ( )مث 
شبرماغفيی ) 09 ( و 


اي پارسی ماھی | سثت 


ڈو گ ٭ و ذڈیز 


۰+ ٦ب‏ ) معررق؛ وسا۔ 
گ : 5 ےک می 7 

پیہئے۔ جیپ ۔ 5 بحجہت الکە مر 
کرییں ۷ 

ندارنہ 


- 


ششق 2160 ڈشورة 


ر‌‌ أ میڈ 2 ۱ 
شپرینک ) قی ٤‏ ممیثر ہ۸ جوشش 1 بوذفے 


ولا نا 


۰ لکل ٣‏ یی 
وا! پت پے ]ہ2 


شڈجرو۔؛ 


_.- اج و 
رس وجزان بٛكي 


لم 
۳ 


(ئسا) 0و عی ازعلتو] 


ص 


زم ١ند‏ علشیاس 


در پاپ 


أ سپ ع رض کرد د 


ج ا 
ن٦‏ 


5 7 ۱ ڈیپ 
سو 
شیرویه (زف ٰ 7 شرامزی ۸۳ ۰ 
شر ک5 ) فی 1 بالگسر ا ذشی د٭ کہ بەرہ بعقب 
٤‏ ورڈ ڈریٹ قھرما نی وو ائیسثما نندچوئي 
شیرہ رک س (قے) نام کباھی است: 


حر ری (فسے) پا اکس وبہااف مقدرہ × جرب لا 
0 کا سہ ھا سازنہ 

شیریں ) فے ا( مجروقسا ماش ھ۸ فرفا ٹرمنگوھ 
۱ حم و ۱ 

شیر یں نقاب ( ف9 ) شہد شکر وتبپ شربت 
شی ر! 8,,,-سئغ0) مڈل شیز ونھ ە گذڈقخت 


کاسہا 


شی روک رب سیا ٭ اڑا 


سازنہ بعض ابٹوس گناہ اند 
شیا اور( نے ) تب ہرام :گرر 
شرشا ک (ف) بارا 
شکوسپ اد یکس سال راتگریند 
شیشکنا ا( لہ مد 
شیشلہ "وھ 

شا امنہ 


مقوطہ ملڈو : سسہت و اي" ڈوتٹ وپتا رس کہ 


مکسو ز‌ وی يی‌‌ معررت 


شیشم ) تس () مثله 


۵٥ 


شیچٴو ١(ف)‏ مرغیبست فحجرقی آنار ) تر ٹوینٹ 
شپنکنہ با ان 7 ےا 1 پہعلي حاہ پا ڈو تا پ 
شیسشەحلبی ) لے 1 پا آذ تد رحلپ یا بڑٹ۵ 
وآں ا چا کی اسٹ کەه درا نجا ہغایٹ لے شود 
۰ .])0 خو ن‌نا ب : فا أ پکٹي قلل 

بعلي آز 7 لاٹ 
مڈٰچہا 290+ وشیي 51 اص باشد ید اہی ضپنا 


٭ ساعث للنی 


ہم تتنة راعشا ڈ متا ) ٹڈے) 


شیشہ وہة (۔) یعلي فلگ رڈیل شہان مم 


اح ۰ 
پئد ‏ رع 
7 ۰ اہ 


7 و امہ پاشس وام مرديپاست ولوعي ازعاغي 


بالکس خر ماي تھ استضراى سغت 


شیظا 5 1 ہا لفتی ھاا کی شڈەں و تہا م تھی گردہ 


فان لٛ اشتز وٹہا ر وآ بش و ۵ ہاچ ری وبا مال 


7 
3و 


ندم پاو 


و ٰ٘ شر 75 
حون ری وم ون . 27 ء0039-۷ ہناش سے۹ بد جو 
شیطا ر: کَ معرو سا نز قہرالرہ و 
گ با ٰ پسای و 
شیطر - تر 7 ۳ ۴ 
/ تو تو 


سی کے 


یع (ع) 


ملٹ اود ندازہ ر پاچڈ شر درئدہ 


7 ۔(فدہے 


2 شکا راشظ ری 7 


ڈ دی 
أ 


شیغیة (ع) پا کس رپ اثھاع واثسام یف 
شدرعرقسا 8 ری اسم - جہعیکھ درکتِ دا رنہ 2 
'ایں ا ہي طالب وفرزند ای انجناپ صلّوات الله علہم 


.7 
+ھمه 


شیلمن ٦‏ یع دیرانکی رم شہإد دٹکي 
شیفٹنی 0 ہئلھ 3 


ےد 
پالفتے سکو 5 یاىص می 75 اودست 


شبائنہ ) یر ١‏ بعلی دنیا 
اش ین (قه) 


پا کھ درا ڈااشہ 
و راں قوت نہ صحص 7۶ 


شیکار رف) پاول مکسو رویا ي مدر سیر 


ا بحم 37 سصاسسصےہ 
فرمود ی باشدٍ الجرقہ مرخ کچ 


شیلا ن (ف) پالک مو بایاى قار 7 تن 


) ا 


طلعا . 


۵ : رگ مارک پ ار 
نیم ل لىجتی) ) ہ0 ا ٹکی مسا ما 7 نول خی گن 
۱ 0.7 
<جيس جا تھ ام کی شع فمیشم کن پاو تعااے 
: 


داشلھ پاشھہ 


7 ءٰ 0 
ملسو 7 .0 
إ ھی چیا 


شیلو نز (صف6) باول 


٦ |۵ 


٦ 7 0‏ 
پوسہست پو ذ اآں 7 باخد ہو بل 


شیم (د ثگ) ہا اکس : نام روڈ یس ۲ 7ت رم ي 


2.2 و کم ہر پت نپا ي ساآرٹف دا مث اي اقم قل 
رماھ 


ان کم انی یا و ٹس و۵ : 


ش۸ ہے (ع ع)ہ اس2 عل سا وم وك 5 کا 7 


شیں (ضا) عیبہودّہ نا2 لي و حر فی مار رتصاولنت 
ودم نت برکار و سار تو - ح5 ر رٹنا نون 
7 
ہے رثے ا 5 


واەرا 


0 نیسای 


سح 


وت- 
شیناے () پاول مس ,1 


0702.3 
ُ وت رپ 


0س٭َم 
کٹ مر 2 +27 


خیوازبان(: 


اق ٹصیضح 
و سرت فا ۰ رس خی 


مم 
٠ 7‏ فموا ں () 


و بی قب 5 
قسا) یعليی فیئك۸ۃ وھ بواٹھ 


شی انید 1 رف ) مثلم 


: یوب (ع)بانغم ن5 ا فرر غتي ٣‏ تش گا ززار 


و بالَتآنچم :ہو ي٦٦‏ تی افرو زئلەولیکی لننہ × 
7 و بل یىی کنب و اسيي 1 مد ۔و دست ہر دار ذ 


۔شبو ر ) 6ل () یا ي با رس امن د5 و بفھر اي 


و و 000 خماذہ ٭ یا دشاءکەد روقت سواري 


نوز تہ 
0۳0" (قسا)) الد وذ 


ب۔ 


رع ہیی سیت 


کا تقد 


یت نے 0 / ( تب ) یا ول مُکسورویاِ مفروٹت ثاز 
او کرت غب٭ وارزڑور ش وکوت وھٹر 
.۔شیو یدن (ت ا ہا انمت ں"ھ دیو انے گشتی 


1000 صن دی سا1 ا 3 60 8 م9مم سس 


‌ 





ٔ بب با لہا یف 
×ص (ع) سوزاآزقر او اسم قراں واسم خد! 
۔.یتعا لی وصقاي ۶7 عبت د و ستان وصورت ہجنذپھ 
رصانع ازلواید وصادقس؛الوعد× 
صنا ب زف ) سیا شا مید یىی و ھراخالني تا 
صاہٹھ (ع) ٦ر‏ زوي عشف وہا قٹي ٦ب‏ دہ رحوض 
پالفتے سخت رز متندقدں 
صا - (ع) شکیپا ہی کنٹہ ہ 


۱ وو سی (ع 1 مجروٹسا و جام×ا یست مضواما 


صا (ع ( آوازوڈر با۵ 


صا حب (ع) بار و ك١‏ وئہ چھڑی 


٠‏ مْاھےج الٹا 


انشوبید قا حغ ت علي - 


ویا سرت واقلیم و نکھ ذر 


٦ ۱‏ ِ ۱ وی 
۰ - ٹا آگ 
أفُ): کو و قد وبا دقاءوم رب 


سرت 


رات 7ھ وھ یکڈی پر ماھ ي دو ٹس 


. صا جج 1 یع (اف) چھني : حضمرت 


رسالت پا ہ صلعم 


ضاحبا مضا (ف) یعلي واز بس 


جب چزخ (اقئس ) یعلی ۔حددآاوئہ نجوم 


کت حب جوز [ئے) ) یعلي د بی ڈلِی 
: صا حب حر ) 49ا) بعتی حبچاپ وئقاپ 


صا۔حب کا طران (فے) جوش طبعان ری 


صا کب خطر انی (:س ) ھلوک ومشا شم٘ك 


اعىب 1987ا (فبں) ام شاعم پمررئہ 


نا حٹے۸سا را ی رہ )۔یعني | بوعلي سمنا لو بن 
۔ دز ك فضر! لد ولھ 2و۵ در ۱ منظلاے .صا حپا و زخجی 


صا حب سٹرا ن خط! فلاک (رقم) پکلی 


سار 2“ 


صا حب سنگتا (ف )طاص ۔لایم وعنا یت 


7 وبا هپ دہ ر 


چتا سی نے پر رن (١‏ پکنیي ما× تو ×٤‏ صا کپ 
سبانں شھرپں 


شب ا'رالسٹ ولاماسپي ازاء 


صاٌحاب صفیں (ف) یکس صارھش وم و 


اي طالپ پا ری ال عّہا 


۔صاحب عہاك ) تس ا فام وزا یرت کم پا لیلی ۔۔ 


داناوعاقلیود 


ں (فب) یعلی پر جچ وو 


سالڈولا ۵ تُ 7-5 زحل و مشقریر ! ای یوعد با شٌّی 
صا حب نضل الخطا ب (فسا) حضرت من 


اد1 ود علیہ اسلاں ونم نام سھتد تو 


11 


اج لکوڈر اٹ 
سے کو و ک7 ۱ 
. حھاڈئر ۓ 


تح 


صا حنب؛ ِْر 


بجد ! زس اي پسدبا رمیشود و تق پا“ 
وٹ لی سا باظة إ ہو ۵ 

بے ات (فے) ٹام مرو فغضا یلق 
٦‏ مقصپا و زارت ۵ ا شش 


صا حجپ کف بیضارف) حضرت 


علیم السلا مٍ 


مہو یہ 
۰ی 


صا ححبہ (ع) زن مئکرحہ 


صاخر(ع) اپ عني سحخت ۵ل 


صا کہ (ع) بد تشد ید خا کو ! :روز قیا مت کە 


کی اگ سا 
ہا ۵.(ع) حرظسمعرقاومس۔. 


صا ۵ ں(ع) باؤگر دنہ راہ بارٹفت ان ٦پ‏ 


ٰ ۳ 


صا ن ف ١‏ 
ا سہپعپل بی , 


وق بن ئ و لقپ حم ث. 


7 

صا ںی ) ع ( تشم ۹ 

صا ر(ع) ثنشت ویشم میرہ درختي! سڈ کد طعم 
: 9 اھ ۰ 

آاو چد تر شي خر ماپ شند پي ماند 

٠ 


صا رته(ع) یہ تشہ یہ ا عاجت و تشنگی 


صا ر۵۔(ع) تیر یکم از أ کک کوشا کی داد 
ف (عج:1.۳ شی 
: د ر عہل برنھو ٹا گل 


8ھ می 


وم (ع) شہفی 
مار ي(ع): 
2( 
۱ شڈ ران سیزۃ 
کہ بپ 


فصاع۔: بنا (فم ) یھی وفتاپب: 


ار ہٹی پوہام !ا 2 ت دکٹس 


ساے ۱ ك) مع رب ور گنا بت ا ز7 قتاپ 
' ۱ . ل21 
ت ع) ہار“ ٦‏ تش کڈ از سہاںہآواؤغ 


ات 


7 


سجٹکٹ: مت 
صاغرر: امر یا وم آش بھڈ - 
گھ پا سیا, )( ستعہال ك ۱ 7 

٠‏ ۱ ڈ٭-ْ۔٭ 
ا۸ے ۹ با لد ید پل ١×‏ 


رر پشم 

لات (ع) صف زد٭کّان مرا داز 

مجیٹ مہ ×استث فرِعمتٹانند کەدر ہا 
صض ہد × ایستادداند ' 


7 5 ) ع ٤‏ شر مر غیکم شک ر لکن 


صافٹی کم ساق وا سیبکھ پم ×× پار 


صاننات (ع) اسپان ڈدبری 


۔- 


ے ال (ع 1 ٹھنلل ےہ >8 
صا لکھ (ع۔) ٹھگي 
٥‏ اسل٭ا باشہ و ٹا 
7ك تپ و 7 
کصالحبە(ع ف ریغہ 
پے؛ پٹ ا ا و رت و 


آسي ۳- ۱ ي آشتی 


پیا اك تی 


7 ف+ : 
نیب ڈ رد امم ےا 


37 
آ یستا دہ شونم ہے ہی 
ضا بی( (ع) صاف. و پیقشہمو ستنار 
ص ۱ع ) تیر بزرك س سن شکظھ ‏ 
صالب؛(ن ۱ سا السا و ا: 
9 


۱ 
مکی وزں سم بصا 


ئ1 
727 


7۰٦ 


ال 017 گج سید ی ۵ْا! 
سکیا ( ۱ ۱ 
یاشّد 
صا 1 1 ہا لفتھب و سخدوں شیز ہلا لت 2 
کشی را ہرکسي و بفتعثتیں بسیارخرردى ٦ب‏ 


صامہت (ع) خاموش و زرو سیم مشرربم 


صاغ (ع) طرثیامش 
صاہل (ع) خف 
صا تق (ع ١‏ پھ 


فرینتے کا 


ُا ۱ ۱ 1 دں نت کو سا 
و : 
بارخ 


7 بے زم و نام 


0 ورفرو۵ ٢‏ یند 7 ہے 
2 رف وا 


سس 


پيگ' ۱ ۲ ( تا پسقاں و تو سپن۵ پسولم ہشم ۱ 
بد تپٹرم وعزا گنن کان شہد روم 


حہپلہ تننهد ٦‏ 


پل (ع.). 


سٔ ) ع ا با بے وثنەن پٹ,.یا بکٹی و ریکٹچھ 


مآ ربزان و عا شاو ہضم انچه ریہ 
یلعام وجز ئن وبا نی سیاقش 
کَ - یا لنتی 32 ۵ از طرف مشرڈ 
وھ و بہہژہ با ز یاکردڈی ہا" 
۲( یآ لفن بامدادش ئن و ۲ سرپ 
لشد یم پا ہے بن یل و 
نان نو 7 
یما ھ ا ہا رر( تے ٦‏ 
سڈ 
با : 7 ۹ پا لنہے جہا |۵ 1 
: ھ۵ (قا) پت ثثاىث 
ہا رتویاں 


ا 


پ شا 


عار(ع) بالله رأعفي و مصپر: کرد 

ا ر‌ ذرختیاست تٍ“ ش ہشم و تشٹ یت ہا و تھکگڈیژسل 
2 یی شر کی 

س٣‏ رلّة ) ع۴ و ] پوتشٹ رد راسختی سرماہر متا ی), 


ححا را لمبك او بمثک 


٠‏ ناں خورپ 


۰ت زر 


ر ۵ قق یہ 7 نہک ید 
ید وٹ 


: ۱ 
ہلا رورغ ْ مك 7 اقم 


ک8 ذخا ث۶ چے ٠‏ 
, ار ظا رل۵ تنگ از شنوشونکارنام 


بئرم اپ ظرٹے و ہا لفت ےم ترمي ۱ 


طصرں . ن 

صتہ ہا ٦‏ 7 پا ا لت ریزانیں ور زومندشوں 

و مرذ عا شژںن ٗ 

صبتہ . ت٣‏ ہضم ر تشد ید ہاگ“ از اسي وبقبھ 

مہا دري: پا ۓآ ز شر چبھزبپ 

صبم (ف) با لضم پائداد ویا! ول روزوبقتعتیں 
د رخشنت کي شی 

صبجان (ف) ویک در با ۵اد شراب خورند 
صبع اولیں ( ف) یعني صبے کاذب 

صبے ەل (فكص)) مثاقي وہرغینگاروصاف دل 

وو ۵م ) ِا) وقت سم 

صبم نوم (ظك) یعلي مو ضاوق 

صیے راست (ف) مث 

صبم ستارہ نہايی (رقے) عبارت از تیغ صغفا 

وظا ھ 


صبہم قیامت (رف). رەز قیامت 


مبسم مل نما لہا ]‌) را ٢‏ بعلیي صج 1 پ 


مع رگڈِسٹت ر نے (١‏ 07 


ہے نکذستیں ) نسا ہ یعفی نت ذبپ 


صسم نذشینا ٦‏ (قسه) پالم ت وع غاکان 


ا لاننب ۂ لم جا سد آ۔ہ 


فا 
مکی و الب مقصدو 7 
سب ح شرپر گنک ۱ 
1 پریہلی۸ ۱ ۰. ک ٌ 5 
صیر ) ع ) ہفتپ را چھا و ب۸ “نا 


جر کا ہ و 28 لہا رھ بالکہ 


وسر دا .2 


و لم کرا ا و ۴- حمھ چھزی :- یلد د5 پا لضم 


وہفذ ن زمیں سن ری ےو رہ ون 
وااکسر گیا ش است پغایٹ تاننخ 

صبر سقرطری (ع )۵ رویست تو 
تم است 

صر بہ (ع) ہالضم اذیا رف ناہپپپوڈەونا ٤‏ 


سسسوسےے 


ِ ۴م : 1 : ”سے ۱ 


بہخرپ 7 
ڈئ 7 نکشت 


٠و‏ ہالفت بول وسرٹّیی وشہرٔسٹ 
صبع (ع ) با لفتج شارت ۱ ِ 
ود لا لت کرد نی تسم بانگّفث سوی گس وانگٗشت 
جو تنا 
و × ریغتی ۱ 
صبعوي (ع )یاران تا کان 
صبغ (ع ) بالقزی رن کردن 


کر 


ٹوزہ نہادەن وا یت رپا د رٹ 


صبغتدالله (ع ) رك خ! مراد از دبی 


] ]إ ست 


صبعهہ (ع) رئا دیں ومٰلت 


صہو (ع) بالفتے ربفتستبی وتشھیٹ وار تا ذ۱.ئی 


و میل کر دی یکو د کی وھ وإٛمر ن۵ ںی باد صہا 


روج (ع) باللفتے شراب ہا مہ اد و:ذر پامداو: 


بجاي رفتي 

صبوحیئ (ع) بالٹتھ قر١ب‏ صبے ػٌاهي 

صبو ر‌ کے بالفتج پر د نہاریي و شکبھا و نامبست 
ز ا مہاي کہ انقعالی : 

سیوغ (ع) با لقنج بر شٹھ ن بستان۔ - وخوشرزئ 

شد ںی ۵ 

صلوم ) ع ۹ پا لفتے آر زز مند ثاد نی و میل اُردی 

و ماد آني۔وقت جوائی 

صبیں رٍ‌ ع 1 پا لفتے والتشد یئ با گج تق تک ا 


سی با زا لہ ہ پا شہ 0 ر۵ من چشم استطزائق 


جا بن لرمۂ ٹگو یں و تی زس شہشیر رجز ای 


و سس۵ رٹوم 


صبیا ںی ١‏ ع الک گردگانى وہضم 'ھم ٦‏ م8 


صیبیسا ) ع با لفتے معصفر و پر للا وخون و 


تا ۵ می اأست و٣پ‏ برک ظتجت و قصا ‏ 
برگ حنا.ٴہ عنا خ ہقم-و شس ث تەوپ 0۳ 
دو “و مکی است 

صبپے (ع) بلتج شرب وجہیل 


ع۵۸ . 2 (١‏ پا لنتے* و تشہن یل تا کو شی وآ سیپ 


کرہ یىی وفرباد-آئہدء پنتعتبی 


حدت ) ع) بالکسٍ جاشاي ٌ 


۔صحبان (ع.)بالضم 


پسسے۔ یں 


یں و کے پیج 
ہيہر__ مھقتو 


5 فند ش دھلّد گر یی“ ٦‏ 

ضوارا ہے آفاق سی جےے 
ہر یک کس 
"صا (غ ۱ بختے علاممت جوا در ط وجئی؟ 
آن لق ۱ ۲ 


ٌ ۰ ٦ٹ‎ 

< متفعا بب( ٤‏ یار شدں ویارای بنشد یی پا باناظ 
را نر وضہگي اسثن 
32 و جہع اتردی مك فرز مھا تاثرش شود ر 


کا لہ اش ں ہول وہضم شیرفاي کرش 


تا یه (ع )مار زهہشلی ویا باري داشتی ویاران 
: صجاح راع ) بالفتے تد رستی شہ ری وبپاکك شں 


اخ عہپ یالگسرجہع و قام گتا ہی سیت ٥رلقت‏ 


معامع (ع) تی یکم وکس چا شا ائٴ 


واروسضئن اي باطل ٦‏ 


پچ 
ہفتے و9 تنشقہ یہ حاکتناب قوش ۳ 11:. 2 
صاکحب (ع ) بالفتی یار'ي 2 
ساسبا (ع ) رنتے شراب سرد / 


:ران 


عون لع )را فو وا ری 


مَحلہ رے ) لسم تفہ رستث شون وك قش ں 


ام عیپ 
طض ( فے ) بالفتے بعخال ورسیدن کرمي آختای 
پ۵ ماع ر قام زني اسٹ 5 


۔صکرا(ع)زمیں فہوار 


صحح آگٍ سیم رف“) سٹی صرح صادقت 
مصراي ذذ سی (ف) یعٹی عااملاھورت 
صخصاح (ع) ژزمیں شہرام 
صنعحعدخ ً ع) یقتم شروء ضاد مثاہ 
ےل (ج) بقتصدتیی کاو کرفذگی 
صحو(ع ) بالفتمے هوغیاری فان سی 


تد اش کڑتای 7 اش جوزڑزع پاطل 
۲ 


٦ 


ہہیعاسر۔ 
: معن )ٍ ۲ بالات اد شتن _ تّ 
می امس او بالفتھ رد لو د ونام کیا فیفف: 2 
رما ضن (ع) اوت ہگوکرزدں وصلے کر 
ًَ وطا سرب ۔ نر ودآہ ق چیری ر مواں خا نع وبچاباں 
مجنا ک لسر نائحخوم شی استِ گھ از زغاشي 


سی اٹہ 


صاتعں ارم( فض) بعي با 


جن ثاو رٹنا رب ) ماس زمائم پولام 


روزوشیت 
صجںں "(فقتے) صلعدکاغذ وقرص قہر 
صن عظيم. ا(فس) بۃلي زمیی 
۔کوھیحے (ع) بالفتع درست و؛ 


ا3 سخت 


ور 
محیلہ(ع ) با 
تین /دل 

7 بیفہ رم لی رن ()ي) بر د وختاں خزان , 


: کںت حم ہا نفتے سوختی7فٹاب چیزدرا آھازِ 
گردی سرف وکس , مفتعتیں سنت گرم فمن ٣‏ یش 
خر(ع) پضا ى معھ: سپ و بانج رن بورگ ونا 


ضصي 


صا ن ٠‏ ع) پا لقتج رباعای مثزطۃ سنگن اسث 


5 زرف و بت الہقدس بالضم رن سرد زر۵وەو 


شعیسٹ آ مسا 
صکرہ چیيی لم (قف) پا لفتے و با جهم یاز سی 
نام د یویست کر ر نشتر بی مہترسلیہا نی ع عم کم گر دہ 


بود۵ آن یسل 7 یٹ 


مر ز کہا (ع) باقتج ٢ن‏ 


طز اج سرو صلعم پرجوری کن تر نف و 
از اع ×تت ٍ راتا سوار شف لكه 

دجو نؤ, (ع) بالضم شنیدں وپا لفتے سغث از 7 
کہ ۸(ع) ٍِ ات وتشہ ید د الا زداشتیںو ہم گرد! 
تید ں و ٹم رروذھ خا پر کو و پکسر مہتر و بز لس 


دن ممان , 


اوشدن ایعویئ ۔ 


با لنتے ژامغ رومصعب مو ڈرثام 


سٹک کھ در قہیں 


صبٹ نے ,۴۷ 


صن | ) 6 بعں مرذ اطایاس جسم 7 لفتی جراز 


2 7 چنا ےو 
وہ وگیذدِ و مثال ٦غ‏ رتشنگی وس ف ڈذ٭ر مر کیوسٹ 


کھ پیا ر سی ہو مم خر نٹ پا لغتے را اہك ئل و رلٹہ 7 
ى ہم قبیلہ یسرت ابھ اپی 
ہیں ۱ فٰ ً۰ عُ پالگہر پرڈ “کچ زنا زم ٹ٤‏ ٹیو مالین وق 
رتشٹ ید ماروجانور یس 

ص |1 ر(ع) پا لک پیڑا شس سو ر ۵ وڈ ھی کہ لیو ناج ار 
شترنہند ہجہپ نشا ین و ر سلیگہ د رسیم شتر باشد 
وپا لضم مو ضعیست نزدیکن ہہ ینہ 

صں ا رتہ (ع) یا لمتے با لا نشیں ہت ك 

صن اع ) ع٤(‏ 5 لضم وم سر بالفتے بز کو ھی 

2 ںا 5 (ع ۹ پا لسر نھااہ“ کہ ۵ زا د٭ چشس 
2 ش 
صل |ق٥ز(ع‏ ) بالثقچ وا لکسر فہرزن 

مہں اقتہ(ع) با لقتے دو سی ٴ داشتں 

مہا ماع ( پا لک ر بپار یست لد ذو سر سور 


0 


)0207 


ا ینہ لپکی۔ شین لا نے 


میشود ٠‏ 
ا رجہ ١.‏ 

صف أ بنا( عا >. تہ 

صك ب 7 فیپ ) یاکاعب فا ری نام کی 
مشہور, 


صت پیو یں ( کبیٰ) گیل یسب گھ پتا زي عصا 
قھ ال اعي و یھی 

صدح ( ع ٠‏ ہا سے پلند و آو از بلمد گردن 
4 غُ وباتعخنویى عام وجاي جع لي و یشتکم ر‌ 7 نمور۵ 
وك لاخ و میوءٗ یست سرخ تي! زعنا پ۲ 
میق چچھ ۵7:) با تا ضح و تتصتی پر 0 
زان بد ! 
ص٥‏ فں ) ع ٤‏ پقتصتیی ئر د کی بر بر اجري بپلئي 


یم ائسوی گنن مزہ 7 پا 


یں شم ۲ ٣‏ ید چٹانچھٌوبتەفلا ني د ردہ دای ایر 


صلفیت ۱ ر(ع ا( پاانہٛشر ول وا ”ي شرچیزو بالا 


لنشین ر رش رکا × خائه پفقتصطخوری پا ز؟شتاز ٣ب‏ 


ا رت 
یں رچ (ع)لیالشم سرسینہ وپیزاشی خوزڑہگ٤‏ 
سیلد را بپوشہ ر ہقتج صد وع وصد راڈ 
صں رحعجنہ (ع ) کو ا لہ خ۵ ٌََ رو 
صلع (ع ۶): بالنتے شا ذتي ع چیڑز ۶ ر اک ذو 
شود واھلکد کرد ں بسو ي سی جہت 0 امو 


گا رلپہو قع خوہ وسڈی حق اشکا ارقتیہ پا مت 


شر ٭ ئن ٦ں‏ 
میں 5 (ع) دوش ندوش‌وبر اہر زفتی با سي 
درا لہ 
میں فی ( ع) 


مروا۔ر یہ است وگر الہ “وہ و چیزیي بلند 


ازثکاري وبا لڈم میا ٦‏ ف2 


بغثعتیں ٔ ش ماهي! ى خالہ 


میں کا آتشیں (ربف) یعلي آ فقاے 
صدفکاروز (ف ) مثلہ 

صل کاصنخ (ف)) یعنی افتا بپ 

چیٍْل کس فلک (7ظف) یعتي ذتاب و شکلیست 
اٹ تا لپ َ2 ز بے ستار۴ و بنات النعش رسہ 


سنا رہ دیٹر کیم پھاورثٹ عیح گے ٦‏ ٹہاینكد 


ہل فکوں رك غرربِف) پھلي پیائك بازر 
قغلل فک ۵ہ کنا رنکتا ) جس ا( لی فا 
جی ای اف ) ع) اضر ٦‏ ثت کش 2 راصظلا ح 


سا لی دص گی آاٹسن کہ شی جن 7 ز یا پنہا گ ني 
صل ؟ : بننستیں انچی ف پا لد 

دھ‌ِِ لم بر ضم کے زات 

منند ٣‏ ع) پالفتيٍ ان رزدەن چیز ب شفضشت 
رین فی سخت وپاز ( 

من مر صو ١٥۵‏ ہار تی مقصو ص گ× بزاي 


ہوں سا عح مۂ ١اس‏ کننھ 
۰ ضص۔ 


ت مت" ۔۔ے۔ َ8 
وی مھ )٤(‏ ےہ نو بتک ہم ہ بگر: لزقنی 


ا 


نے 


ےت 


٦ ٢ سور‎ ×۵ 


اعت ) ٹیے) 4 انی صن وچہا ۲ 


7روا ۱ 7 


ب٣‏ 
الہ 7 نسسال[ؤتغ ہیاپ 


,۵ 





۳ ×0.“ ۹٦ 


'٭منیفت ُٛ ہد 1 پا لغم 7 7ج وھ مل کر 7 
جال رو کمعي پرو کٹی 7 ارٹرذاند : 
ارد ضرافت 7 ۱ ۱ 


صد فزا ربیدکف (اکسا ( یعليستا گان 
مت ي (غ) بفتعتیں برم نر راز ٹردی کنیڈت 
جز 7 و مرد لطیف تی - 
صدیانں (ع) پیم 08 

صدں یں (ع) زرہ ٦پ‏ جراحتو٣”‏ باگرم جوھا وہ 


شو۵ ر غبظ 


پھاي سطى 


ہہںن یع (ع) پا لفتي مہم و رہ لُوسپنن و, مہ اڈ 
وڈ وہل بیع (ی) ہا لنتے چیک 
مبی یک (ع) سوم و شراب 


مسںل رف ) ع‌‌ ا پالنتے دوست و دوستان 


اش ید اتی ولب 7 ات 

ر ضي ! لاہ عنۃ و 

چنئی بکہ (ع) .پا و الہ دا نک رضی اللا 
عنہا 


ہی سس اسرماوعسخشس باھ 
سخت پك ۳ نک 


ت3 اح (ع) پالنتج رال الضم و1 کسی 


رویرروفوں ود" 1ي گک ئغ میضختم پاقنف و 


ا ايی (ع) 
صرأ :- 2 ا ۴ لضم: متلم 
صراى(رع) ٦‏ راز فٍیاہ 
صرا ف (ع) پالم ابی تنڑی ہں ہا 


صرار (ع) بالکس بنہ پستاں قتر مادہ و نام 


یعلی آ ون شراپ 


کر شیمست و "و هي اسدت بین بات و جا ھا ئ پان 5 
7٦‏ 
و بسٹ بعجاز ة 


؛ضرٴٹذ 
7 رتہ ى ت 21 حےج چ لکردہ' ے٭- 
صراط (ع) رکسں 


: ۔×ض 
اأست ۰ پلیست کور پر سے 


حد یٹ وی اج ٤‏ 


29 
۔ہست ۱ 7 


م آمھ ئ 


ات مری بام. ا و تس بسوں ذظ 


ص اع رع( 07 پا. ش م تفقي کر دی یر 
مہھ۔ ل(ع) بلاتی رتشہ ید م اسر ہ کا“ سیچ"وزم 
مد ء علم صرقے' و تیزلقب شاعري معر و قساکہ 
سی عفن نام داقت 
صا ق خر ن‌ رف) یعني قتاب و بادخزاں 
وفضل خڑا ظی 
رام (غ) با لشم سختي وبلا و جن و باقي مائدہ 
شیْرلە با رد یگزہ وشید٭×شودومم دقوی و بالفتے والکس 
رٹ شاپدرخت پر یدء بنتج و تشہ ین راجرکر 
2 ہالفتج ٦آوازٹردنں‏ 
صرب (ع) بفتصتیں صیخ سرح وشھرثر سٍ 


اہنت سے 


پ1 وی او رق 
: 7 ”'الکشر وبا لشامقصو رہ بی کہ بسنار 


رنك وبوی او متغی شوہ 
اي که عالي باغہ واشکار 


کت ا ۸۸ف 


7٦‏ وت وخا لص شث ری تل من وپفتغنتیں 
! زھ چیزي ْ 
قسا) ینیل زش "تار ٤‏ شا 


شا اع 


2 انز 
ا ۰ ا ( یعلي سہا ىد تعجر بنا ي 
عالی ە براں نرد بان برای 
صیجن ) ع ا پالفتے: نام مو یس 


صرجنں ی(ع) ہغفتےیگم وسوںدوم: 


امت ملسو پ پصرحت تعن شت 


مر ۵( ع‌ ) با لنتے جم لص و مععشض و پہگي بن إٍ شتی' 


فُ ازاماج 
جس ۱ ج ) ع‌)( پالتشہہے والکڈٹسی زک٤ڈی‏ ی۵ 


"0م" م یکم وفت دوم دورکدانہ 


۔صبرعیں (ع)؛ 


“ضرم پگ 
وی ا ےی ےم 
صرصر (ع )آبادسغفٹ وَج لوریسٹ‌وشٹڑھ:*'' 
صر صرته (ع ا بہا صرارتدئەٹذشت 
صرص ر لوج پیکر (ف) یعلي سپ وفترٴقري 
ھیکل 
-- صرئ ( ع ) بائگ ہاز 
صرع ) ع‌ ا افگتدں بہزمیں‌وشٹرر! ڈ ر مم ۴علظ 


گرڈ نی ودرخا٭دوطاقس گر دانیند ىی وہھہاریست 


معروت 
882 ) ع 1 ہا لکسرنو ا ازا انا د ں0 
بالفتے اند اختكّان 
کردنی تو یھ ٹم ذری وناد ) علم ان وفساوافزوٹی دم 
مرڈذرم وہگسر شراب شا لم ۱ 
صرفا ن‌ ) عِ () بے یلم وسگوی ۵ذ رم شہار ر7ر 
وبلنعئیں قله ي" وؤُوگی رکرو 

صرف بیجاد۔ رنک (ف)یثیہ "ي ز٤‏ کُر ئی 
ری )ع) بالقتم ستا رایست روش ون مال 


قہ است وافزو نپ ود گر دائید 


ن کر پا 


کہ د دن ( ظ)) یعلی نطع 


7: 


بر دن و سیالت 


تر 
گزدی 
کو 


گرءەں 3 کے رخت ما وجزا یىی وہضم ہم بن ٴي 


/ کم 2 2 5 
پااتے مغرب چرم وبر جغری سک راوقطع 


وو تاھي و پالکسس جہا عٹ مرکام و مو سک تعل د١‏ ر‌‌ 


مو مت (ع) بالکسرللہ شترام بست ٹاسی وباراغ 


ایرونام مم ۵ یست ۱ 
لہپ ع ) بپاللسنا ۵ 
صزواح (۵) ؛ ونام ٠‏ درخیں 


صروے (ع) والگسرزمیں سے 
صرون۵ (ع ٴ بالقەم بلا 
وع ) ع‌) بالمفتج شہشبرو مم ۵د ڈوي ‏ در برتہ. : 


و پ (ع)) بالشم والنشدیدھپھااں گیسۓ پالفتج 


۳۲ وا مسحخہی 


۸" صعحض؛ٍ ۱ 
سریت (ع.) پالڈتے سعنی ظاھ 7 
رعے ات ادا 

صریر(ع) اللہ ہنا وماتر رش کم دی ‌ایشان 
صربخ (ع) ۰ سك, وافقادن وتا۔یائھ وچوب. 
بردرخت خشکد ش6 : 
صریف۔(ع) کواؤ:جرخ داووباٹگ دٹھای 
شئرو شیر خالض وشمر تا زہ در شید ×۔ 


ضر ٰ8 مم 


پرد شش بزغا لھ:کنند تا شم شھرں ذخورد وزمیلی سبا×دکھ 
رو چیزپ روید و موضیست ونم "- دی وہا رگا 
رك ۰ 


اود 
صر یہا ن (ع) بشتع سب رشام, 

صطرے (ع) بالتعریی نام شہریست دذرایرایت 
رإ ابی داراب بود و قیل, 


ز|“یں تم تہخنتشثکاہ دا 


لک شثکاہ مہ ام سلیں ٍ ن ×ض آن ر اصطرخ شم تريتجد 
صعا مرف کی 0 اک 

ض 7 ۳ 
صعاف (ع.) بالضم تیاغ سضت و رعد۵۔ 
صعب (ع ) بالفتھد شوا ر و تند یسر توشر 


رلک × 


ت ان۸ (ع ۹ پالتتے د رختي اٴست بہذڈزل,صد لی 
صعد ۔ 1 


عىت 8 عبرم پلند اش و 


ع٤(‏ پا لضم نا 1 می ضعبست و بلتصتیںي عػ! پا 


شوڈ 


یں ھصیچکا فئ (|د) آمازی وك هی کر 


و قت صرح انت 


۱ : ۰ 
: ۱ ١ا"‏ ے٭ ہے 7 
صعحعفت ۳ ع)( پا لئے ٹیر راشت۔و فیوا ھ زنیف 


راست قامت. ٤‏ ۱ كٰ 


نکر67 رنصتن ر٠‏ ۸م ار ھکر ازکئر یہار 
یت ۵ رق اکاثردں اؤمأ کر گئی 


شیرق 7 2 ١‏ پالضم مرش رتیک د رغم پچیدسٹو 7 


معصاع (ع ۹ 7 ا لفتے چئپا نید ری 


ہ۲ 


٤‏ کت 
صرنضعه ( ع) بعتم 
ٹرڑھں وید ر تعبلہ ایستٹ 5> زشوا رز نا 
مہت گا (د ظے+) ہا لقتي مرغیست کو گی والووھان :_. 
آغ شر اب۔گە | شل یہی ا زاحسل وا پور سا 
صعئو ید(ع) با لق لیم و دھيست پیہا ذھ 
مصعندر(ع 8 پا لغتج اہر نر شدى و مرہ 7 
وا نا ختن آسہان صا عالھ 7 ۱ 7 
صعۂع( ع) بالفتے بہر شر شی 
صعل (ع) پفتصتیں خاکك فرم و یا۔ ر یک و ہفتے 
یکم وسگوری وم شاخجصىی خو د 
صعل ود( ع٤‏ پالضم معتاج ودر ویش ,ہو ستای 
8 می وؤوچنہ صعلی کی صصح ا نو 7 ذ ٭ ور فثیم گا سی 
ہب یه ار سذ ٭ 
صجو ( 6( بالشتے مرغیست َو چكی ما ننی کنجشا ۰ 
صعویلھ (ع) بذ 
صدوت (ع () پالضم بالا بر ر مد وپالانتو بلند ہہ ى 
7ے- 


ہقدین دشوارشەی 


و کو ھیست..ہان رج رت 


صعیں, ( ع) ختاک با روي زمیں وو ا وشھریسٹ: 


پہصى ر مو ضوبست نز ہد کی واذ ورالقر ي کم دڈرانچا" 


0 
0ن حض ث لڈم صلعم آاسشں 


مر یک (ع) بالڈني سخت و بی شرم 


کا تبان ) سّ ٤‏ شس یسثت بہاو ر الہر 
مغار( ع) بالکسي خور٥‏ آی و یالغم خورد ر 
پا لنتے غ خواري وستمر 

صغاتھ (ع ) بالنتے سا از دست امھرو ڈقس) مت بے 
تا ٠‏ 

صہخب (ع) پالفتیٍ خورد سراز عردم وو وت 
صف (ع) مو فعیست د ر سہي ند کھ باغہاي ول 
کش ١ا‏ رہ۵ : 

صخر( ع) بلنصستیی رو ضویکسم و سگوں ڈوم کول 


۵٥ 


اٹ لیا 


ھر در صاد جایائیه یں وج۵د1غ 


ے 


پک صمدرٹھ 


صفا 


را(ع)ف 
ت 
صکرور (ع) بافتج خورد ٦ی‏ وبالض خراری 


2 مل بغتستیں وا شق' ن‌ . 
سصغري (ع) بالتغے خورڈ ٢ں‏ وہالضم خور دٹر 

ک صتہیر ((غ) با غیق منقوطە کتاب خورد 

مب یکا ری رالنتے ً شت ہر ان و وی ای 

صا (ع) بہ تشہ ید فا صف کشنہ ٭ و بتعخغیف 

خا مصغذف صافي است ر قطا ربقطار ایسادى وػٗوشت 


ث . سے تشیہ نی > رو ساختی ز ٭ڈی رادرئام 


رم ٭٭ کو بد 27 ٠.‏ : 
گرھں ام قو! 4 خحوڈثر ٢‏ و۵ وقئشید نںشیں شتى ما ۵ 
درد وڈھ سم وكے دح وپازگردں وکشاد× داشتی 


.--٭ غ‌ٔ پا اي دوہ 7 ود جہي أ ستە و خطا ۸ یىی تھی 


ےے 


صةفا7ع) با 


لفن باک8 و پیقش فی سرنل سھکی - 


صغا تا (ع ) بالکس جہغ صفث 
صفا ح (ع) ؛ بالگسر جہع صفحھ با لضم و تشد ید 
اث ٭ٔ"خ-7تپ 
۰-ئ9+ (ع)بالکس ذوالڈوہنھ وغل ە اسیرر! 
یٹ آی بم پلندتھد 
صغا ر(ع ) بافتےػیاء شی بالضم ٦‏ واز مرغ 
ورمشکم وب زردکھ ذدرشکي جہع شوذ 
صغا نے (ع) بالگس پوست تنكک زیر پوست سطبر 
کہ پروی موی روڈ وپا لفتے و تھ ۵ یٹ فاص ذ پسیار 
سفم و بسیار تو رفس در تاجا رت 
صغان (ع) نا م شر یستذازماو راو ۱ 
صغا ہی (ع) متسوب بصفان از شسم جہن 
صغا نما رن (ع) نام شس 


صغا فان (ع) پا ىک 02 ریس ڈ رز می 


بست 


صسغا با ٍ ۴( با لعنےہ وم بت × فا ق ا ونتان مضلصس 


وشقران وٴ ڈرسیند ان پ پي تی 


ٹر 4 ٍّ 


صغا بح (ع) تختیآھای د رو ک شاپ ب ۷ن و 
سنکاي یہں و تنك ا[ شترا ن بز رتك کوھانں 
صفنه (فے) چگونگیي ونشائہ 

صفخ (فس) بالفتے ػوشہ چیزئی و پہلوى چیز و 
بہنا و فر و ػذاشتی: 

صفحا ات (ع ) ہی وس سس ۳ یہ 


رخسار ک وکا 00 00-2 ور تنک رسلي 
صدکعت تیع (فے) پالنتي یعلي آ٦سہا‏ (ع 
ر (ظا) ٦‏ ظابوروشلی روز 


(ف) صف ! نہیا علیہم الصاو 2 


صذظحعت تیع سکہ 
صب خا ص تر 
صہئنںن (ع) پا لفتےج پل کر ہد ؛ أ و ماعبگم ”سڈ 
پفتصتیی پغشش 
صمعںن ر(ع) بغتے یکم و موم آ رک × صا . 
صغر(: ع) بالضوٗورزياو چیڑ ھا ي خا لي و چی 

ھاي زرذبالکسرتہپ ودای خومرد کت اشھل حساپ 
دجہت حقظ مے تیھ عی د میئّی برسنن 02-2001 خھا لے 
بِجہت حفظ مر تب منو پسند و بغتعتیی کا لي 
ش ئى و بہار ي شکمر نک زرد کٹھ وٹر سنگر وعاقلو 
اعتقاد دل وما ھی اسئُ ازماه شا ي عر پٔ 
صقرا (۵) شر وکلڈي ٦‏ زاخلاط!ا ہی کہ نع 
راتلضہ ڈویتد وکیاشي است و ام اسپي ووادیستك 
مھا ہی 3 دترم ونتا : لص ي تی تٹ شچہپ کو ج 7 
صفرا کر ۵ ن (ف) یعتي خشہراعراش ہوڈی 
صۂکر فٰ (ع) بالتضے پر ل۵ × 

مم ۰:. 

ا۸ق :2 وے ٤‏ ۲ 
صغر کن ا انا وج رف) بھاي خا لی کمن ہ ۱ 
أآ جن برچ 
میئر و ررفے) بکسرخا لي وا ئک 

صغرئ (ع ا با! 0 زر۵دی و سپیاھي رموشعی أاستش 


و پا للتم َ - ڈُر سمہ 


صئر بت (ع) وزں عقر یت تہید سث ود ویش 


سد 


ون 
صفرین اي 0 ك .7 
سج ریخ جا رع ۲ پا لنتے ریت ہت 

مقصف (ع ) بقتج ھردو صاد زمیں شہواء 
صئخ. ) 2 ۹ تلبا اچ زڈت ومفعتٹ زی فا گی 
کسی : 
یم گے (ع :1 ہفتعشّیں ا ذچۓ× زەر زر 
تما یکطر تسا ڈرو ہ لت 


ں 


ک ہو اسر 


مرکا ) 6 75 پالکسٍ جو 


ر امس برفہنگٹر زدں تا را 5 اد وڈسثْٰ رہ دڈسٹاص 


کسي زد در ب٤خع.‏ و پیعت وبا 7 دانجدی وہازٹرڈنی 


تا 


28 . پاپ جلہاثونی وگردانیدں و چشم 


رغورٹ 
وم۵ روڈ وہ لٰ چنھا ٹیدنں مر چنا نک رام برا یمے 
٦‏ 


ورنقی وحرلّت ۵اەں با رت ر وببا(ہ برٹرەں 
وشہپشور رز ڈری سی :_ اوک الہ چنم جج ہا لفم ر بٹنستجی 
چا ٹپ لوہ ھارروي کو٤‏ و وعارہ ا سپ و آئم زرہ لہ 
از چرم نو 5 برا اب رکفم باشٹت 


۵۰ 
۰ ) ع 1 پا نپ د سهٛسی* ں خروٹ أر بردستٹ 


ض“ رم ہ باعل - ا ر کل 


ےھ 


- : نے ۵ا 3 کی 7 7 : 
صکنں ) ع 1 )یا لج ار نی أ ٔ7 جرم کان ق 3 ری رر 
کننہ و ور س٭ازند بالخ: تر , ہو سٹ حایہ مرغ 


. 


وجزی وبانڈج فا ہم آم۵ ا زردي بقنصتبيں شوہ 


باشن وخد ان کپ زنبدر وسائنٹ آت ثر ٹھپ ن ضفختگ 


پِراي خود 
: 7 5 ۰ 
صدو ) ع (١‏ پالفتص ۰ لٛصس وبرٹزدۂ۵ ئٗ 


لْتے سنک ھہر! ر وام مرذی 


صخواں (ع)ب 


انث گ منافقاں چہت لم الہومتوی حضرظ حا یقت 


ن 


مرن بالد رضي! لم ع۸ ' ان سیت کرن کا یہ 
مسر ته ) ۱ ات و لگدر فو 
شا ای 


وزن اتيك' 


از شوٹشز وبالضم: کر شدن 


و ) ٤‏ ہا لم ل۳۴ پچ وعُوگنن: 
لی ے× و وگردائینے 
شی نا ون 
ص۔طو را(ع) دختر کو چك حضرت شعیب صاحپ 


ج‫ 


صقما 


9 رس کک 1ی ۵ کی در خالھ ' وی ۳ ہوڈب 


مشہور فہی اس أاما ! زاحادەدیثت ظا ھ ر مر ٦‏ 


دخٹربزرل بىکائه او ہو * 
صقوف ) ج ع پا لفاغ جہع وپ وثاقہ الم گد چلک 


قد ج شیردفت پیکی ۔دوقیدنی 


۰ 


لو تو بلند گ٭ : ریشم 1 
تو 


رفثت ولہانذ ۲ وسٹل بن رآ و متا 


٠‏ ای 


پا اص م برس ہا پا وسم ‏ پایي ج, ١‏ ارم ا ا ریا 


صفوت (ع (٤‏ با لفتيی 


صئو للا اع ع) 
جی اسپ وأ بر داش شرذو قد م ؤزذی آن( ۲ر 
ز٭ سی وہ لسر نام د شي اس 

صرفہ (ع ) ہالشم وتشہ ید خائھ وچاي پانھ و 
روڈش زی 


منٹ یھ لہا٥‏ ز× نام شہربسثت ولا١ت‏ شا 
و ) ( لال7 وہ می 


7 


صفیی (ع ع ) بالقتی 5۹ەوست)ٴ ویلانہ وو کی رک 


: 5 گی مم ھی حم 
سبیم ) (ع) اسہان وروي فرچیز ٭ یں 


ید 


2۶ ) و را ۸ ا 
صلیعکہ رع 1 چپ ۳۵۳۰ زی س وہ اپ ورئ) 


مرجین ٥‏ 
صغیر (ع) بیائلك مرغ ربا ۴ موغ ومائنہ 


تم 


یت (ع) و قٹ سی در آڈید ط۔ پر ار 


ویا لفتج رام 


2 5 0 
گُذاشنہ جہت بریا‌کردی وڈرشت ہر7 لاپ اندازند 


قاعشت شود 
جا وٹ 


صفیف (ع) بالٹتی 


ٹیا تہ پاشتٹی دم وکا سذّت 2 ئنئٹکٹ-_ھس 


صقیں (عم) هپ لکسروتشید یٹ اي مکسر 7 مر کرت 
نز دیکت ر 7 کر ب گنا رظ ٦‏ پٍ 


قرات 5 له کر انحداجنك علامےم 
ھ 7 


سا یئ حضرت امیرالہو متیى صلر ا الا علیو یا 


معاوریھ واتع شد× 


٠‏ .۰ ۶۶ . فا اپ 
صسہخنبےٹ ) ع 1 دوزں پئگ باغ سو ضاکي ذظ نا شحمیو 
ا کی 00 ٠‏ 
و ُ ۵ حم بهي بں دصب 0 


مقار(ع) بائھ ا د قاف سی چیں 


تہ ئ نے قد ان 
۹ مھ :5 
د ہسیام لعنلتژ گنند 1 ر‌ 7 ہا تے و عم 


ص27 
ي 


۱ (غ( با لکسر نر ۳ 1 بالاي م١‏ 


تچ واڑچھ نا قم راب آں بیئی بنہ نے 
چ گا۔ 3 
کی (ع) بھ تشد یہ مہرز سی وانکه ھی م ! 


!ام وش مہ با لکسر شہشیر و ٦‏ ینہ رشکم و تہبٹّا 


نگ شدا وت وفپاروی 
اصتا لہ ا ع 1 با لے مرڈ م صقل پ 


ھ8١۱۱‎ 


داز !زھرم چوزي و یچ :نتر 


).یا لقتج د 
عبات وی لھا ھ وستوی ۵رام میای نھاتھ وردں 


ےہ د۵“ 3٦‏ |ِ :5 یب 
کی 7 پا پا 3 0ر وم یسا د سیب او ہلنٹط ر۵ ںص و ہنھا ا 


وجرانی وجہع ٹر دن وو ! رذن 
برجیر ی حدث کی ری بلتصاطلبی لم ث۵ یکر مھ ری و در رشەنى 


ڑا و ٌ ال : ما أْ 7 گے 
س قا لیا مئلنلٹتی 7 اش ر2 سیت 7 ۸ق 


مر مع ود ڈی 


و ہا لے ری کیہ 


۲ سیت ۱ 
صائر (ع) پا لنتج۔ جار ع و شرصسغي کهە شکا ر‌ کن 3 


میں و شیرں تر ش و دو شاب وشکستی شین م 


جیں الہ : ‌ - - ٢‏ تا نت فِا یسا رڈ بففکطلكص 
آ۸ کہ ہانهد دن رمق و۸۲ پا ڈاشا نٹ 
پیا لفتی وسر افئساکر ماک اموبیثٹ رشاب سازنھ 


٦ 


صقر اھا(ع) بیعئي جرات باشد 


صتع ) 6 پا لنتے سولی ز ذ بی قابر سی زد پى وبانی 


کردن روس وگر سی وبو ز میں آند ا خش رورفتی 
مل کرد سی یا ازراءخیرٹر دید و یقت 
ل ہیک ے و یٹم ا قناد.ری ام زا می ویالضی 


ل۵ و تو ا ز میں و بفنعتبں ڈیو ر‌ تھا جا و 


ما .-- گنا ر‌‌ لا ھا سیت شش 7 میائدڈ ؟! 

زأ ںوروانہ ت 

فعپ (ع) بالفتے دراز 

راد تنا (ع ع‌)( پا انی شپریست سر ۵ سیر د بطرقے 


ف1ت و رائکن سعبا رخوا روخ سقیکہ وخرسرخ 


کے اکر تچ"( 


3.٦ 


و ا 
صدیخ (ع) 


ک 


لد 


رناچیزی کہ بر زمیں 


ہبی ۱ - 
مي !ند١‏ ز سر "--_-0 سرار سئبید پا سی 
ھک( ع ا لقتے و تن یم کا وا کو ۂ 

و سجخت ز نو۵ ر پستی و تا مھا و ڈیا لو و طیب 
برا فلّنہ ل 

ممکاکٹ ( 3 ) ) بالکسرقبال و یا للع و تشد یھ 
کا فےفس سا نویسنٹ ک‌ ڈیا لہ 

صل (ع) بالفتے متقیرشہ ن بوي و ساخثي رسیدەں 
وپالگسرمام خورد؟ دو ری اسون ة5 کا إ نگنھ ونام 
ا قبس 

ماد (ع) بالفئی ا رو ختی |٦‏ 


و و ز۶ کے ہر ا ٤ِ‏ استعضار رطعا ٣‏ گنٹھ و چا لگکسے 


نی برأ یاڈ5 ذح ار ہا 


ہر بای 
صلا با (ع ا( پا ھ7 سخخی ۵ 


ُ سك نہ ) 2 . پا لفتب سحخکت ہہ نا 


ٴ0 ع٤(‏ پحسر - ارہ رم ضر اھدشت 
ساد پ(ع)؛ عو 
5 دن 


و با ت ۱ .۰ َ ا ئ, 7 
صہثح 'افتی ر تخقیف یا لھکو وٹھکوگار 
برڈں 


صاد ۵م( ع ) بالضم سختي ھا 
ساد صل ر اع ٤‏ جیخ صلصل - بذا فا ٹیل شک 
سا 2.093 ) ع) ہا لفتے ای نان ونانی پأ رات 
ساد منه ) ع ا( بالکسد 
232 ) 9 1 ک ومتہاي پریا كا ونا نا ي تنا 
) 2 ۹ پکسریاي حداے سنك عرتن ک× ران 
بسنگيی دیگر 


صلب (ع) باقب: 


کت ا سا 


رشت و سحخثت و ستحکو! یىی 
ور تھطن بملان وزمصکی درشت ویک بے چیزڑزیيپ بماخحثت 
ویرہ ”با زبرد× ھای چشڈام 


گان (2:)) فلت ز× خر زت' 


0۲ صلزز ۱ 
صلتٹ ) ع‌ ا( َ ؟شاذ پیل لي وجھزی اکا ز‌‌ 
دزد بالفتع والضم 


0220 ولاش 


ہے وشہوار 
ھا ََ .کت ہا سش 


شہشوں زہ ن ریخا 
اص :۰ : 
صلکا(رعء ) ہضم یکم وفتج ڈوم ٹھیك اراں 


صلد (ع ) باقن 


) بالفتی اشتر سخت 

سریکہ آزوي موي بر نیا یہ 
وخا گي کەدروغیی لرویٹ 

صلصال (ع) کا باربی ٦میختدوڈل‏ خشدخام 

کر ھر کاء انکشت بروزنند امغایت خشکي وا 


5 بر آیٹے 


انال 
صہلصل ) ع‌( اس بقیہ آپ دمحوضش 
ویامہ موی وثریٹ وەدوي؛ پبھان سی اسيپ‌وسقمد يٴموي 
ایا ا۵ سپ وقدح خورد وام مر عُجسث ومو ضعیست 
برا 3 مد ینہ ونام ٦بي‏ است نہد یک یہا مخ 
صلعا يک (ع) سی رع 
ت َ ) ,یالگسرر بفنصثیں: ذضام دیو ۷ 
شی رن انزشويی رنایا یھی ابر 
صلفا (ع 1 بالفتی والہہ خر من سشث 
صلف (ع ) بالفغتے سخت 1 وا کردں وبعصاز دی 
۶ 1 2 
یكکسي م سیبنٹ نا وہقشنصحثیں کی 
صلخم با متس سخ بد ند لی 1 یک ال وی 7 ۵ كٰ 
د ند إ لیا ھا : 


رت ۳ 
پ صلیله ) عْ ۹ بالفتے ا فْغان 
صلک تھے ( بتعتیں هر دوزانو ہم زی 


۸ کے وواقعہ تا کو س 


صلعان (ع) بالفتج اپ نشای گنندہ وخ مسحکم 
واستوار 


صلوا 1ء (ع 1 دع وررحیپت واەرؤزش خدواستں 


21ت 


صہً 
وعبادت خالہاي بہودان 
صلوح (ع ع) 
ات یا کوں سے پآ نشی 


وشو وذ 7 


پالجد م پیکوڈ امن ھ : 


ک٭ددیم پہجرش یذ رنات کم 'ذیم رممد ىا 
کہ ام قرس بالاي وہ رود سی ٥۵‏ 


صلوغ( ج) پشام پاوی بر 7مد ن د ندا ںا ووکو مین 


صلہ (ع) پھر ست وعطادا دن متا ینمی 
عیہا 


صلی ) ف) پا لغتے 1 با 8 7 2 َو پا تش 


۵م آوڈی ودست ہاٹش گرم گر دن وثر یب د١دں‏ 


دم کر دہ من و 


وچر بي استخی! ں و چو ہی اسنل کم ڑ س ہا ن فارنہ 


۰14 
رف 218 ۳۲ ۱ چلیبا کوی ٹہ ردا غي اسث ل× ۲ 


,1 غ وچہام سقا م٤‏ سن ۸|۳ 


ر نا -ے د3 نہلنٹ وعام 

ٹسر وطا در وا قع مك ہ وپائەم وفتے لام مو شفیّست 

و لو شي ی 

صلتّب | لفلک (رنئے) ھ رخط انہ ۔رفلك 

٥9‏ ۲ دے 

کھ باجتہا ای شر دم غشط صو تیکٹۓ اضل شود 
پا ج اس عرڈر اوس كٗ 

صطلہب الفلی لامتہد 

صلیبٹی ) ف اتی مرن ردام 

صلیعا (ع ) عور,ت مردم کۂ 89231 بافمی 


صلیب خطی ) نف) بعلي خطہا ی‌ 


و ساخخی وہلا اکصےں 
گھ پز حائپ پالان شتر با ڈ٭ٴ 


صاملم,(ع) ٦‏ واز کر 


ى٦‏ و٦‏ وازی کە ازشکم تشنه ت٭ رود٭اش ارتشنگی 


ڈەنك ڈری ۳۷۹۶7/7ھ,+, 


جنگ شّہ ٤‏ پا ہن . 


جر رع الاقااإ والتشد ید میم ناشنوە دنو بالڈم 


یہ وست ای سن اث پالکھ شر مرک ۵ ایر و 
صہاعء ) ع 1 ہا لفنے رش یک میم زں - و ساكشّي 


و ت (ع ) بالضم خاموش 


مض 
ی+دماتھ رسنك سضت 
"وڈ ری 
ہاج (ج).بالم یوی بغل وداغ 
سبام(ع) موم اخ کی 


"-- رع ) پاللسر۔سربنہ شیشه 


7 ہا (ح) ہکتے رتشہ یه با بر 


ہم “‫ ٠‏ مم کم سو ۹ 
کی ۔ .تر پالضم سیر ترسں و قطلیظ 


م (غ ) مقل: 
لت مج ).بالفتے وتشدید ز < مہم کہ دہ ریّخقان 


سہاد ئە ٹٌ٘ذشت 2 


ریاقہ 

صہت (ع ) بالفتے 

امرش ہوذٴن 

صہضخ (ع ) ند اختی تا بشنان:دماغ رااغ گرم 

کت ع (ع) پااکسر والہه زمیں۔ مخت 
صہحخنه (ع ) بنتصتیں تندیل 

عی 7ئ ے چیزی بسو راج وش رنائندں 


تحت تی ٦قتاب‏ پر روي ػسي 


.5 
: سصہکْکں ) 5ھ نقتچج یکم وسکو لا ڈوم سو ز للّوشی 


6“ 


۴ت لپ چمزي ر وررسیت ن ٴفتا پر دچہزي ربفتععیى 


سضت شک ن روز 


صہےں ) ع ( با فی ٦‏ ھنک -- و لیڈ سر شیشۂہ 


۰ھژڈی و تا تر سوحخلي 7فتاپ در ر وی رہخنصتبی 


مہتر 7 نگ× ٦ھٹك‏ ہا وکمل :۵مم پات وحاجات وبپي ٹھاز 
و بلند و مرد ي کہ اتشند و شكکرسله شود ۵ذ مرگ و 
کم وھي گھ پہشد ند ڑ زھو ۔چیمزڑی دا رنہ گھ بہ ان 


مع مت گند 


صہد وپ (ج ) یعلي سرناي 


9ہر(ع ع )ہتنستدی گنہ ید × شّہ نو شت 
عم ) جع 1 ہا لقنے س نے بران 5 بام نلُردھ وثام 


شس شر سم و نک ا ا پجہہ وھالگسر چیزیکه 


ز‌ یج یت 
چت آں سہقیشد× نہ ثٹی 


وو ) یئ پکسرھٍ ۵ وصا ۵ صر ھ۵ د۵ رشتُ وگوتاج 


خاسوشي و خا موش شھ مو 


ٌ ۱ منثا لم 
مد ڈیر ووسط وہبیانٰ قوم ویکتئے شھرڈو ساد 
صمصیۂ (ع) لم روا 
فپبع 7( ع:) پاللتے بعت رسعت ا رنیں, 
صہغ (ع) و بزبانٰ 0 ون 
ٹرویند نے : 0 : 
:صہکہک (ع اہ تحت سے 
۔جہارم مخت وقرچ ر: 
صہکوک (ع ) بفتی یگ و وا 
۱ خو و ستم کی ۱ 


صہل (ع) بالفتھ ز 77 کس دفرشت زسضشٹت 


5 


اشتہ چھزی و سیراب شدن د رخ و باز ماندی 


' ۱ رٍ‎ ٦ 

اصہ اك پ(ع) با لکسرریم رچرکا؟ یں 

ہم ْ ع) بالتصریگ کر شدئٴ . 

٭صہوےڈ ) ع )ہا لنتج ور کرای و شہشیی برا ۰7 
نام اسي است_ . ۱ ۱ 
:صہول (ء) ینتستی سخت فدی ردرفتفەںي 
ہي (ع) پاننتے صیھے مردہ 

۔صہبان (ع)با لغت سضت و دلیر 

اف ان ڑغ (١‏ پلتکستجی مند بل 

دصہبیر ( ع ع)س سو ری ابی 
یہ ٦‏ 

صہیبل۔( ٔ ٤‏ کشا 


جک ےی ہو 
ہے سم ہر تن کہ ہے! 


ن:قوا م عضا است وو شدت ٹرمی 
وپودت خشکی با لاپ تخممرغ ومہد خا لصے 

مھا ن ٹلا و میا تل“ شر چہز ي اق بد اف و 
ا حم و؟ مٍ 
صن (ع) با اکس ور تشدید ٹون ابو کوزی و ْ 


ایام عجوڑز 


صنا لپ ) ع 1 پا لکیس.یکنئو بج نا شف ری اُسثت گ 


ان . نک ۱ 
از سو یز ودردلسا, ززچہ باففتج نو ي! 0۶00.7 ؟ اڈ 


غصاح 7- 
ملاہ ر( ع۴ پا لقن سر فا 7 مپاخت و قیزسرما ي‌ 
سان سن ا 
وا ہی (عج) با لسر اپ کیٹ یا اشنم یکہ 
۱ ٌ 


سیلیں بس وت ما لح“ پا مد 
٦‏ 
صن تنا (ع) پا لقتے شةیڈي کرد ۵ں 
ہنا ہے ع) )تی 7 آ او ہلا ھار مہتر ںید 
گار ھی ان لڈاکی 


0 رون وتتخّ رکا 
تنا 7 ع 1 با لع ہوٴي: بل ۱ ہ پت 


می ) ع بقتتی من و ٦‏ قب) نے 
صن (ع ٤‏ پا نت وتشٹرم سان کن ختی' ا آواز 
يکە مان خمالني 


“۶ شس 7 ز۵ ك۵ مخز یٹ ار جتھی 


ثباذہ و فاز 0ئ 
مت 72( ع) شلٹر ولەربئرر ال وسعفت سرد جوا 


است خوةڈہو سن ۸و قمدم اس سغیت وسرخ 


حطہثةو فظف“(۔ ع )یا لشم مک 


اد 
ت 


1 ای 
کے بکليی۔: پر د5 


مردہ کہ از چو“ سار 
ملع (ع) با دم ٹیکوگردن ؟ اسيٴو ر بط ي ٹرڈی 
ناو 
وجا پپکرد سد رم ٣‏ پ با ما یذەو فکیست و پالفتصج 
گرمی 
ملعا (ع ( ہا لغتج نام ا ٥ر‏ دوت 


٥ 
ہا مار ىپ اس‎ 


ہا 0ے نا ٣‏ شر !۸ ْ 7 ملمزٹا 


ہمعا را (ع) : 
شخصي کس اعت مر 7 پر ا بر ' 


سے 


ي بلب ك یسےو مہ ٭عاو ر )“ 


. ال 7 × ٦ی‏ ۵م پنجا 0 7 
0:4 : 
وىنعا لے 1 ) ح 1 می چا بطرف صنعا نآ8 مرتٹوی شڈ 


چْغا۔(ع) پا لفتی: 7 اکر ٹکونہ ر خوع و بارڈ5 


ں" چب يٍإ 7 لذہم شر 5 ں کم از ریما گے) 7نہا پوس 


کٹ بب کر وک ا وا : ٤‏ 
2 فہ پا لوف ظ8 لٹ مو مک مت ٦‏ ڈود۵ عفي پدان 


ا3 قر ینش وابالکسر می وچامه وەستار 


فً 7 
سوثبا: 
١‏ سم و 21 یں زاڑ تا تر ڈیا وڈ شا سک وی 
مر نت قہار یت 
مینگہا (ع) بنستیں شدت پرئ ؛ پل پالقتمرو 7 
ڈو ١ں‏ کور سن ارکنٹكہ و ت 


صّم (ے) ینتعتی مت ک+از 


ساز نن ھ 
وا ن مخ وشا حٌُ 5 رخت کو ْ7 


و م ‏ مط ن پاشت ہا لکاتنے ا انٹ کہ وت سلي سے 


میان دو گوء باشہ 


صنوا رن (ع۔) بکسر صاھ ونون خر چا ٤و‏ جو يئ 
برک یی یکہ گر با تمہ و ٣ب‏ تد دواز ینک چشہپھ 


ہا شدور در حح۸ت 7ر ل2ھ او ما 2 أ سن < پاشی 


سو :2 ۱ع) بالنتے 5 درخ اسلف نو شبروذائز 
جچےھ 


وقیل سر بے 


مو و ×طن) ) ع) مڈل لو ان کہ کہ ست ي 


(ء( پا لفڈج [ سپ لیکو تیہا 
راحمان وگاروتیٹ ۱ گرد“ > 


۰ با (ع) ہا لف را سنواد جطاتا لم زرل 7 


37 


ا ج ) ع) ہ لغم ا سے۔ اس سج خر گی 


سر 5 (ع (١‏ پللکسر و الشم جام ؛ز ٣‏ گ بٹ آۓ_ 


شِ اپ و‌‌ ۶ آن و 7 وئلیل وبھا رسي أ ون۵ آپ؛ 


صو عنکا (ع) ٣‏ تش ۱گ ار 7سہاں ائتھ 





صوا يک (ع ) پالفتج کک" ر یہ پ ‏ ے 


077 _ کث نک کپ 
سوا نا لغ ( پہر سد کی الما چا نے و اہ رھ کٹ 
کر ارنٹ وذ فف کہاں پالفت وتشد 
ز دداا امیدت 
0 . ا لف 
صوائنی (ع) ٠‏ 2 
رختی پا نہ 


سصوب(ع) بالفتس ڈرو۵ آادت نی باراں در 


وریختی وصمبانٹ رتی و" 


چجو ما 


3م 


سو 2لا 


سصوبی( ع) بالشمجا نب وطر ٹس چلائه !ہپ ٦‏ 


۷ سی ر ى 
یٹ پدەشنذےث۔ صوب× قرار_ 


پا کسي جانبے میں ا وٹ 


٦ 


بب 
دک کے جنہ 


اھ ددرت کم رما دا نجا حشث>ت کک کننھ, وخحر ہا دی 


آمازکرئن وتناش 


سا ) یعنی تعپیرئرد× مھ 


7 


7 


ا فتی پا لت والضم ڈدیواز 


رو۵ ھا یھ و ہہ ان 7 
صور( ع) شاخ حبوان ٌّ ٦را‏ میترارٹھ ۰ 
ھارانچدا!سرافیل روز معشرید مەونام شہری بکنار 


دٍ اش 


تدور۵ نو ٹر سو ا ات ومیان جوي و 


یا ٹھل کچ آرد 2 ومیل 7۴ دی ج+ریي ر وک دائیدەں ۱ 


سن 


کے 
عإرمظری بت 


ات 9 
بئقنعہیں 


۳ تس (١‏ نھرہ وك بلذت وٹرۂ ژالف 


صو؛! 
ک‫ 7 
( پ لغم پھکر ونٹشل ولہود چتجپ 


ماد 7 


صورن مم 
"ا‌و.ھ"" 


مس ( ب٣ئي‏ ۸7 لم ٹیم شپ 


7 ۹ ٢ 
ھی وی ا۵ × وجث اگر دن ویہوڈں‎ 
سان < پاپ انڈ جبسٹثت ویشم ھم کا کا‎ ۰ 
غ (ع ع‌) پا لقانہی سإ درز“ سی لشسش کے رو‎ 


.- و فریدں وامادہ کردن چی یرا برنہونھ 
۲ مر وشہزاه۵ 
ع) 7 لغم یشم کو مسبت ومو یہي آریمٹ کم 
7 قہ کسں ١ق‏ تيیرا نشانہ 

وب الج یکسرو۵شں ویلسوزقئش نبرار 

نان 


به (ء م) باا مم 


اندک. ا ز یم 


(ع) دراصططلاع سالکا ں انکھ نلّاشذارد 


ےا ۔ 
صے 


2 


زحطر ھا يٍ سا ڑ ام 


) بالفتہ 


بردررا!ا 
ا(ع 


دن یک مث یھ 
رس 


ہیف 


اٰہ ھا الا ہا زار وصرث کی 


انکت عو ںو پتھچا بب رو با ہنی دجزآن ونا ۳ 


صہؤو :- 4 ۔ 
سوک ۱ 2 4 بات اولاشرچھز رجٹہش وجئبیدں:, 
زغفرای وخشبوی : 1٦‏ 
ہی 1 نت وحہلہ گردن' 
صزلت عہری ) ع ۹ یعلي عد لحض ثٌ عہررقی 
آ تر عنتھ مہےد۔ 
صولجانں ) ع‌َ بالقتص مھترپ جوگای 
صوم (ع) بالقتھ روغ٭ وروغ٭ داروروغ+دارای 

کی 5 ۹۶“ ئ6 کے فلمُن ى شترھرغ وراسٹ 
ایستادی روم وقت نمی انپار 
صوماں ) ع ) پا لمتے روزہدار 
صومنعةہ (ع ) عبادت الم ڈرسایای 29 
ہام یکت ویلید سارند وعظابپ وکلان دراز 
صومعہ تاران (اف5سا) یعثی ملا یکھ مظریہ 

اون ) ع( بالفتے نکا قد شی :- ہما ٹس سم . 


آیستادی اسپ جہت تن ا زبي نعلّي 


ٌٍ 2 


مہا 
صہا ل ری 


ام نہ 


۷-5٦ 5 2...‏ ي محقتلف 
نام موشسىیستث 

7 [ سپ بالڈآس وثشن یذ ھا 
سپ آو ۱ 
صہبایۓ (ع ) بالقتے شراب 
ص ےہ ) ع )جالغضم ر لگ سرخ 
صہں (ع 
قرو (ع) پالکسر ے٥‏ 
2اُوپ8٘ 011+ 


') بالڈتج اسوختی از گفرھی [خٹا پ 


ریش شر وروی ۵خت 


) پالکشر سوشي کہ ذ ریب جہع ڈوہ٥‏ 
. ىٍْ 1 
)۰ ع‌ ٤‏ پا اس5ا لہا 


سس وہ 7 
سے تپ کو ا ے نظ 0 
نوان. ۷× راغ لوڈ نة پ و۵ شيپ آران 


صہلب ( 6 رالنتے اشترسشث 


صہو لغ ) ع بضہظھی 7 ایل 


میہو ۵ ) ع‌ ) چجسوج وں آ شی 


رعوزمعٔ 


۲0۷ 


4 


بی 


صین 
صہی (ع) بالقتع جر جم احثت . 
2 (ع ) ب لضم نام تل 
بد 
سد جا کرک 
"۳ء" پاللفنے اخرگار ور 
خورش ا زماهي وکشتي و میل< اڈ ں, 
لن (ج) جا لم پاتكف 1 سپ 
ح(6) پا لسر ازامغ ۔یلنہص ہا تاسوزا لضم 


0 


0 کرد ںٴبلتےبو تشہ پٹ یا بو پي خوش 
۲ ہد وا م مرد یبس 


'صیا ۵ (ع) بالفتے والنشدیہ شگارو دید گلند× 
صیاك لہ (ع) خوشبو “ي فروشان 
مشٍاصٰ (ع) بافتم ٹر فا رفا خہا ي خگازا نں 
و حصار ھا 
ا ل(ع )ہالکس پر یکد یکر حہلہ برٴھی 
جنت ۱ 


)))| 


مب۸ 7 (ع) ہالکسرنگاھہاشتی 


ث۵ 


پا لگسرزوٴز٤‏ 


میا (ع 1 پالتاج ر سید ن اتہر پہ نشائھہ پا اس 
وتشہ ید یا او تار : 

یت (ءا ح ‏ جۃہ 
۔صبحله (ع) ہا لفتتج آاوازو! ڈغا نوع اس" 
×صث ر(م) پا لفتے شا ر وشکا رگروەں باللسر 
و قتنعنیں پہہا ریست 1 -- گ میشو ذِ ی‌ بنفتعشتینی 
بلنکہ۔ داشی 


۸۴+ ذرشت میں 
بست ہگنا ر ہي شا ۳ ونام ٠‏ خو شں پآب نے 


فرا2(ع) پالفتے والپ و 


۰ ار 


”ضیف | لت (ع (١‏ لفتے ول 


۲ ریسپا دنو 


بھا ہا وزں ند خلف ٴ 


و ے تطا 


ِ 


کس 
صم۶ نل 


قشبیو 
صہٰدائی (ع) مطاروبدستان ن افرز ٠‏ 
صیدپی راف 1 پا لنتہح نام جائوریسث 
صید م(ع)با الکسراسی سض سیرگنقدہ راس ناڈ 


'صیکتف ٌ 2 پا لفٹے عوشہر ي فروختی 


صں (ع) بافتچ نشتن ومید دادں پامکنہ پایاں 


ماستہ کہا زماھي ساز وڈ در 


'صب کا ) ع) پا لقتج مرد احیلہ ٹر وہ ۰ ا 


دزکار 3 ۱ 7 9 


صیر ور (ع) با لفتے آٌر دیدں: ز جا“کی بجاي 


صمیبص (ع ۹ خرما؟“ئرم استضوانى 
صیصا (ع ) بالکسر کر ما کە استخوانش خٹ 


نہ × پاش ونیئدانه حنظل 


۱ لن ۰ ٠‏ 
صیصیڈ (ع) شردوصاد وساوں اي او رت 


اي قانی خا رچنٹگال خروس وقلعھ وشاع کاو 
او 7شورالتک جولاشان کە بدان تار وبود جامۃ را 


شہوارود رست سازنہ روشپانں تہہار 


نو ب آینہ 


'صیغ*(ع) پالکسرناحیاست بغزاسا ں 
صبلد رع 1 پالکسر ہہ ۲×متصرقسہ پا شہ وجا مھ 
لہو ہ*وشلقت وطزیقا واصل 

ضیف (ح) بالفتی زماں گرماوخنل تابستان 
رہالفٹے و تشد ید یاي مکسو رہ باران تاہستاں 
و پھکی سو افقادرنی ؛ تھم أزظ< فس ۱ 
صیفی (ع) با لفتے برگزیدہ ودوست مخلص 
سس ر(ع) پالکسس والقتج زمیں وغبار 
ْ (ع) بالفتی ر دایندہ یڈ ر جزازیتۓ 
وقیز کنل ء× شہشیر 

صیقلی ) ع‌ 1 مشلت 
صیل (ع ) بفتصتیں بندام 


صہی ) ع ا( 7 لگسرٴ مک پا ٹیىی ٹم نا م ملک ا اسفگ 


صبون ) ع) پا لفتے شکا رئند : پالم رالدی 2 


درپایا و ٠+‏ 


کور براسٹ رھ بس . 7 
صیرم ال ا با لاتج یکبام حوپذ ‏ :د رشیا روڑ 
ہف (ع).یشفسریکی و سیوغ نس ٦ب‏ جاری 
رٹ راز ٠‏ 

مسمسسسےہ چوون می جووں ہ راب داع چم ہنٗڈانڈائں__ےے__ے_ے 
۱ و ب الضاٹ 
یں ) یہ ح رتا حا صے لغش رہ است چنانچھ 
اچ رس فا و نوز اشارھ بفارٹا خصرمت 
١ ۱‏ 0 داشقت صد پاشتٹ ا 
ضا بھا(ء 
٠‏ ابغ 


آغدا لہ ) ع 


اد 7 - یل کا 
1 ۱ ۰ ( بری کھ ریغ میں را پوشاند 


ما حکا ) 2 ٤‏ اہ یو ۵ جو ا بربرق تر نت 

ا چنکه (ع.) نی خندیہ٭ و دندانیکە وقت 
مات وٹ ری خلا شر شود و۔یکي:1زچہار دنھ ! نک پیش 

7 ۰-۰ ک۸ )‌ ع6 پھ اي مہہاہ ونٰاي حطي .نا ًي اسٹث 
۴ سہان رہ , 

شا ف‌ ) ع ۱ کر مت گردن ف کس یم جرأ ۔ 


شارب (ع) زا لہا وم و لہ ٭ و بھا ن ٹر آخری 


شب ثا ,یل : :_ 
۳ رج ڑ ) اسم مگائی است 
ضا رط (ع ) تبز ذش٤‏ 
شاری (ع) تن فا 
َ ص (ع) اہ رص سال 
تراہ(غع رظ سو ھتہ 7 ا موس 
وجوم روہں 
ضا غط (ع ) نکاھباں قرف و سی هر چزي 
ارکفاد گی ےشکا فلہشذں پغل شتر سو مار و 
مار ي قوشت وفشارندہ 


عاغؤں (ع) اسیم کم تانزنی نپگوئررہ 


0٦ 


تا ارم ) ۶ 


نہ 


ہے ۷ا ا 
من غوط ) ع٤(‏ أ نچه 3 رخواب مم لئ" مرہڈم اتی 
و ن مقدمةە صرع بہاشك نعود ہا اللھ ۱ ۱ 
ال و و او یه تحشَلہئي 
ناڈ ح ےت پھر ي نال 

ضا لے (م ۹ رس تفہ ہی الام ٹیب زريپ ٹم تی۱ 
متا01 عم (ع) میا کنٹنوں 0+07 
ە80٣0تھ04"‏ ع) ٹہ ھان و٣‏ نکو د ر سرزے ڈاتشػ 
است مبرادازان نطاري انھ 

ضا مر (ع) بارییی منان ولاغر 

۶۳ مر(عم) خاموش و شستہ 

فان ع) بظ رفتار و کفیل 


ضان (ع) پالتتے میش و یالکسر مشك بڑ لگ 
لسحت 
ضا یں ) ع ا( پا لتتے و ڈاجمر ۱ میں او 
ضا گٍ ر8 ( ۔یالفتے رر ضی کرہ 
ضایع ۔ 


صبا۔( ع 


: ع) امعروٹقے و دشکھویا 
أ) پا لنتے .و تشدید 0 دْٰل و وسیاہر 
غنچڑٹ 


دوشت و کو وڈ و پر پهہ و کو ےی ھا کھ از 


یں ٣‏ یٹ 


شسیاب 2 پالنتےی آ٦برها‏ تہ متصل ۔یزموں ' 


شون و 


ا قہے ك لہ 
جو 


انار 


ضبار(ع) ضموتشد یھ با در خئي است شییع 


ضبارت (ع ).شس اتوار خلقت غدں 


شور درد ٦‏ 
مت سا (ع ۹ بلتنعتیی رو۵ سی 2 بین پبٹ ا کی یع 
مھ 

پضہتھ (ع) بافتے رالتشہ یه ٦‏ :پارہ کە یزور 
ضیث ع)زدت دٍ کہ ستث و وش چم تر ور 


ضہخ (ع) بالفتے وسر آواز ذم اسپ ڈو رق 


۸ ۵ ٰ۱ جع 

: ذ ویت ری 

مہ (ع) بالااع ٹر ذوزبان وچارمٹ واثار 
۱ دشي و۵ ر لد چار مغقز۵ هي ر7 رکم ہائیز مک ظ 


ویوست۔ لہ پا لاي چو پ اہقنہ و رام نشا نی سٹنل 
وجز ٦ی‏ ویکسٹر تبيں رثشد یر ا اسپ جہن ٭ وشور 
رھ ٦‏ ۱ 
بس 
ضبط (ع) بغتمنّّاهداختی بعز وھرش رفتعتمي 


(ع) بنفٹستوں دفرارشەى و بلندشہ ں 
٠‏ 


پہردودست گار گرڈں.. 

نما 7 ع ) پالفتي سەخت 

ضبع (ء م) بالفتچ یازویامھاں باز: :یا بقل ویضخش رد 
ودستہ .ہر ازکردڈی براو زدرں وبراي دعا مم 
22 پشہشبر در 
بان ھا ىراد رفتار رمیل ٹرددی بامُتي وقیہت گرد دن 


چھزي وسْت رثضی شمی وی حم ذت ت ذادی پا'زورا 

ومو شضعیسث و بسکو كت ٌ نیز “مت ۷: 

ضبعان (ع) بالکسرکفتارٹ 

صبعهہ بالفتج آززوگر دن شتر مادے اشتی ٹزرا 

وہر ث بالۃۂ شمہ یکھ دہ قرد اہک ذاست 
مر ضیف مو مو دو و 


جزر نہنك تا بد ائنہ قر پا 


فوع ھ باقت و پلک 


ہا زوٹا مر ثتا ٴ 


ٹ 


تسبہا (ع 1 روا شون آپ وخو(ئ' 


با لفٹے مسکەوانچھ ا زويی سا 


صبیه (ع) ؛ ر‌ 


خور ۵ لن ُودگ خو ہد ۱ 
ضحجر ) ع۴ بالغفتی جایتد جم نز منج 


مہم 


: ٦ 
پقتحصتیں دٰ تنگي دویںام  پ‎ 


ول ! 7 نچ ولا یىی پان کم ڈری کی با 
۔سقروشبت ادا ٥‏ 
نٰ ٌ 
ےج تہ ) ع)( یالضم تن دگ* ×ی! 7 7 اس ام 
وفع 
صتجع (ع) پاا ف پہلو برزمیی تباد سن رقبیہ 


0 


ازگردنٹی ودراز ئرەی ستور 


ر زگر دری:ستور 


ار ریا دی 
وسشسانٹ ]امت 


رنہ یراس 


ض کو 


1 8ور ا کا : گا و ہو 
4 ز !ي عامم با لفتے نت لو کاخ دز نا مشالی: 
5 دئھنسا ر جو بر ”شس ا زہسیام يپ] پو شر 


مان تچ یکھا, ہي جٍ رت 


ضجم ([غ) بقتصتیں پرچیم کا مّتہ ں 


صجوج (ع) ۴ م ذ 
و ذ و شود ری : باانھ گنن 
) بالفتے ۔ 
ضجوع (ع ) بالفتے نا 
ضعحیع (ع) بعنی فہ 
ای وزمیی صحعر ! کچ کہاء ژُ 
ۓ أُں تاہبذ 
وعاء ١‏ ر(ع )با رالہپت چاشٹ با لن و داع مج بس 
×× ایس 7 انی +٦‏ توسہئ وعلاج ا۷۹ 
اسن پلک حت را رشان ٥‏ : 
۵ 7 خر ران کر ڈی کچ 
امت ناف (ع 5 1 لنتن و اک ج- حا بسبا رخند ناک 
چ :- ت 
دراڈرررش و افگار وی اھ اث 5 


زاد×شداد درد ي زہ 


: ۴ و ا : ل ایا ۹ 
دصحصف ع) با لکی۔! لا س۔ وم خشنبھی 


وہ افای شنکو تم دو ٹےسے) رھ ی۷ک 


/ رت مال رشلنتد ودئک!' 


×۶ 
ٹین ومیا 7 را : و متعنہں حایض مد نأ خر 
ن ۶جیزی ترسبدن ردرخشیدر 
ہر ا ہر و الو انرک دزں بررتھ ند تہ × وسنك, 
سغتٹ گند مم لو دنہا یارں با شّہ صچ جات 
ضحکہ (ع ) ہا انتے بکرار خندید_ 

پروعرد ۲ ہی 


سال (ع) با 


ہر یں ہے 7 
۰ اھ حخمٰ , لام ےہ لذلہ مب 
ٍ ڈیم ا سر ید 


2 


۰۸- آپ اہ گل 
ُ" 


ضس (ع) پالفتے دنام جا شت واغکار 


اق 


ضشصوج (ع) بالاتے جاعتااف 7 


ضع وع (ص) ۱ کو 


گب 


ضرا 


فَْ : 
پل سائید ںیورائ ںوڈا شی کو دی سأ حا 


ا ہارار طہہ ھ۵ ادن مرغ اچھ را وچنیدں مشت وٴ ٠‏ 


ای 


٭ر وقتے و او مرهي اسث! زمر غا تا ن شپان 


۱ ۔۔۔ سس سیوا 


٠ 8 
اشتکاس‎ 


تاد و غام! سو 


.سپ ط7ط جا 


ق 1 


شا 9 ) 8 ا( با لقتے بز وکا جسانہ وا و شر جبز 


ضحکاہلہ ) ع٤(‏ پالقتنے بز ری ش٥‏ ن 


مت ) 3 1 ہا لے تج سعایر! نِ٘ ل شر چکز و سداہر 7+-. كا 


۶ر 
سی 


کہ ى 
شست ) ع 1 ۲ نہ یل :۔ 9أ ن پک ری ممبّت 


شال بامدں ذرخصو سب پر کسی وباز 


ء جزاں: 
وو دائےو' ٤‏ لکسر ۵ قہرن و مض لدن 


مائنتم ونتا ہن 
ہیں دی رونا بب د٘ہت و مکالمے 
و ۱ بعضي گنز ئن پا لفتپ )إگزنہ 


دا نیھ ری ےن و سخكي و تپ حالی ولا شر بپ 


وا اث ہم 
گیا 

7 ) عم( پا انتے و کی یل ر‌ 1 سمشنی ۱ 7 

مرو رضئیتبی سک ں خریصں 7ك کا ر‌ 


جت ع) با لکسر جہاع 


ہن 


پر ۵ 2 شاو ٹي وہائکسي 


خٗ ۹ 2 پا لذہم تچ مہنی - 


و دمیٹ ں و ممتشر شہ یا ہو .ان بالضم, ۱ 


”اس پپیڈرا رر انان کاو راذار وش, 


بے 'ئُ ما [+ × کن بو قت دم یشیفنےی 


طرس 09 
کس قہا:؟ ملا یکر اسث ذدراس سہاں چہا و ْ 
جرار(ع) با لکسریکہ یڈ راغ ر رما نید 
5 ام چند صصا نکی مسجد ضرار مجذیست مت 

فان سا تہ بود ئم حف تعا لے ى ۵م ٦یا‏ مرئ رہ 
چا نچہ در قراں واقع امت 


صِ لر تا (ع 6 باتع نا پینا مہ ی 


ضرا عھ(ع )بالفتے > مار دزاري نہودی 


۰ کور اق رو 

ضرا ۴ (ع) پالکسِ یہ ریز ء کر بای ٦‏ تثش افریو 
زنھ ما لقتج ٦‏ نش اڈروخبتھ ش٥‏ وٴسضت گر سن شد ںی 
ضرا وہ (ع) ہا لفتے کو کرشدی وعاہ تگردں 
ضرب (ع) پا لفتے زدںوببای گردں و١‏ میضتی 
جک ب5ز دلجزر شا وخوادا نید ں د رڈنی دم زہجی 


بِطلس ظپد ۵۲۵ ىا و سپکیت مر وی وی اں سیک وماننم 


لو ع از شر چبز 
ضریا لا (ع (٤‏ 00 5ے ا جراحت اد زڈ ر۵ 
جسئی جت از 


فرینھ (ع) " وخور شہشیرں رترز ي شہشیر 


وزٹ×ً شی > 
ضرتا نا از" ور ستك ٦‏ سیا ۱ 


ےط نے با لیے ایی۔ ]7 و نی اآختی و 7 ك۵ 
ٹر ج۔( 6 ج و ئف 
ضرے (ع) پالفتےے "۲ر ٭ رگر د 7 
ولکنٹ ز دی چا 14 پا ودحرج کرد 5 |ھ می وبلننصتں 
ر۵ قاسں 


ت ر(ع) پتسا نکی گرانەغا 7 


8" ھھ*۶ظ؟0"ھ" حدت گزیەں واٹم 
(ع) پا لفتے خی ت پٹ نا 


7 5 رع) پا لکسس دئہ! ںا ذ یسا رایستادی 


ر رنپازوذ رمنه وچراکاء ا سے بار ایان ؟ ك و 
سنگی کە یاں چاء بگیر ند ر بالفتنے سحخت گآز بد ی 


پ‌ آزموڈن و سشیب 


و پدند! نپ ترمي و سشلي سو 


٢ك‏ صرخ 
ری رو گا ر‌‌ ہ رکسي بنتستیں گند شت ری انان 


ار رم ۰ پا لفتھ وکسر را ِ۷گٰ'گٌٰ"00۳۷ 


کر سنکي ہج 


ضر ظط (ع ا پا لننے تھڑ د ان و بنتعتبی سیآ ٤‏ 





مر بی و تتلی آبرو 
ار ع (ع) پا لفتی پس ای شتر وت و کی سی 
و جزٴ 5 پا لگبسرما نقد ہو سنوار ي ر ٣ن‏ بقنعتبی 
میم با و ٹا تو ك و کر 8 اپ کہ “ڈو ثْٹ وی ت0 
ٹک اشقلدم پا شر لم و او ۵ سالڈو شوار وفررتی شذ ى 
پالفتی وتسرر! خواروزیوں فئیکیت : 
صرغام (ع 1 با لکسر شیب دم ندم 

: ضر غا چہک (ع.) پا لفتے شھر ۱ ۲ 


جد 4 . ع) با لف پیچا 9 ز اث 


: َّ 
مترع لع ع۴( ہا لضم و لسر ہ رڈ سپ وشب و کہ 
ٹہر ش چوں پا روما اف اش کون کرک نف کا 
با لنتے سحّت شی نںشثرام ات چب ي و سخت شں 


ٹمرسنگی وا چٌ روخ تش ساتنتٌ وغضپ ناخ کش ی 


۔پالفتے ولسز 7 کر سڑہ و لاڑھ عقاپٍ و اٴسپب نیز قنا 5 


7 بلتنعتوی چبڑھا ي یم سر شظ 


ضر و (ع ] بالفتے چگیەی خوں ! ز جراحث ماز 


رن ہا لسر ٥‏ ری لہ و پا مہ ۵ وخحثي امت 
س٣‏ کہ 2 شکا 


7 حر یصں پا نہ 


ف وج حم (ع) بالفحخ ص ستو ر لکدزی واسیدست 
رپا سى زنندء و کہاں سخت ە تب را سخت 


۱ جہا ئی 


و رر 8 (ع ١‏ پکاي 5 جمہ 
ضصروس ] ع ) بالفتم گزندء ومادہ, ترک در 


'لوزاە ید لز د بالغ سدل ای گگرٹ چاء فنعٹیں 
علئي است آد اد بادنھ ای پیل ا شود 

رو ع (ع) بالضم نزہ بل شہ ہی حمواں ہچیزي 
قرو رف ٦‏ قتاب ر نزدیکی تہ ى ‏ تقر وب 


اون سے ) ا۷ 
یں 8 ع6( ہام مم ر 


‫َ 


و ب2 رو أٌ ز‌ ٹیکم ؛رزن ٴ۵ دی 


و شہ یىی تی اعی 


میں 


ای ٢‏ ى‌ 
حا سی 


اتماع کو 


خے 
7 شت بی ! نگشقت ٹر وبوەثت باطن ویستا ٹا د5 ۹ 


و بو یستا سى و ستخثتي الو ارہ ! زمالواشان۔ 


وشاراں ۱ 
صضري ( اھ رکفت ا 


ضر یا ”( ) 1 پا لضم پا را نہا یی آئٹی ۲ پا نتم 


ت 


شی ت ہد علف ۵د وشن × او 5 > 
ریج(ع) سنخدت 
ضر ریس (ع )دوہ ار کو کت یا مغ ہچ ر میری 7 


سازند 
ر پر ر) ع‌ ) ٦‏ نہ پہناكي ُ وم قتھ بپاشث رک ائم 
دادور شس بقبہ ۵ر ںو صبروم کیو و عبر ث وفرٹ 
شکھپا واغب ۴ نشں مم ي 
ضر یمیں (ع( چاھي مع بستگ انماشاد باشند و کرٹ 
اسلفوانپ اي پِشن وسحخت 4 سمل 8 
ضر بع (ع) بالفتے کہا ھیستگھ از عا وت پك مزگي 
2 ار ھ ۹ ای 

و ہت اوچام پا نزد یس ٦‏ نتوا ند شہ یا کما .- 
اآست بآ بالاي ٦پ‏ ڈاٹ ہ مھ وی۵ یاکیا يٴاست نہ 
کھ شیا آں راہیروں اندازہ ی' چہزیست دم مان 
دوزخ گرم ٹراز ا ثتش وتلفتر !ا ز ۳ص ون طعام 
1 لد رزخ پاشہ 
پر حم ) ع‌ 4 بالاے پچ زی ہزم ل ہستانى 

ضر یگٹا (ع) فقیر متا ج و یک حا لہ وا ہنا ی 
لس رونا داں 


ان ر_( ع ا( بکتعتیں , ٠‏ و 7 يی ہناو مہ چر ڑھٹ 3 


ظ۸ 


وه 


پحخیکی اسفل .- 
فضیغ (ع) تروتارہ ْ 
ضع (ع ) بالفتے وائنشہ ید ای لفظي اسٹ (ہ 
برای ا دب ۵ا دن اشقيی - پلک 

ضفعاب(ع) اوارکرین خرگوں ٠‏ 


ورک میں آ2م کی ہی 
ہر میکسا (ع) بالتتج مالديی ےا ضا یہ ل! 


‌ً 


صقرں0 
بتھیں ) ع 1 پا لننے لو ڈشرذری ٤‏ 


' .فبعضاع ) ع ا( ہقح شردوضاہ سمسثٹ و ٹین 0 
۔شر چبزي ومرذ فضحینبٰ ر ي و سسث ترںے 
میعغضبع (ع) پاٹ ھردوضا ھ متام 
۔صعط ا ے 1 پ لفتج گلو برید ںی 

ء مھا (ع / با نھچ والفتی سستي وناترائيیاالکه 
پااٹتی. ست رای ونقضای عقل بالضم ناتواني 

۰ ۳ھ دک ٦*۰۹ھ۶“۹ھٗ‏ ٹنک وذوبرا بس چھزی وزیادہ 

ّ' چھري و ہنچتيی جامہاي دو تاکردہ شدء 

ض ہغا ٌ 1 پا لفتی سناری 

شعۂین (ع ) بالکس دوماننہ ودر برای 

شعقفہ (ع) پالفتي تہام ویرانں وخواغ کرد 7 

وجنپا نید نىی : 

”شع (عم) بافتع نہادی جمرب و فرومایہ شدی 

عیب ( ع ) بالفتچج مقل ضعاب کت ئذذشت 
ضعیک (ع) بالنتي مست وناتوان ونابپنا 

رع ۸ھ بالتتے زنی) 

شغاطه (ع) بالذت سست ر اپ وضعیف غقشنٰں 

شخافله ۱ ع )پا لنتج یکنوع آپ زی است بقتس و 

وائشہ ید کہ شہ !ھا : ى سگرو کروی با زرگا ا 

شغفاغه(ع) مہداحیف بالضم انچد 90 

گزیدہ باشند ۱ 

فث (ع ) بالفتج ٦میغلہ‏ رد جھري ر7 میخققد 


ِ رتا سکي 
5 خر ) ع‌ )) پالکسردفذید! و یه کل 
, سضغہ ( ع ) بالقت کا وہ ری 
فاص ٹالنتي نشر وتتل گردن وب یوار 
وجز ٢ی‏ سخث مااہہں با ى بالضم گی وا گر ہ سضتي 
ضشغطه (ع ) بالنتے رن وسککتي 3 
ضغم (ع) بالقتی ۲ رید :2 ماروٹرمڈن چبزی کہ 


بل ان 


گزد ویث رین ٹرسث 


.توای دو شیہ الا × تہا 


اکس کہتہ وپغل شی وکقام رغروت؛ 


فکیں 1 


۶ 


چ ائندہ 0 7ھ چاء خوش 2 


ففغط ۔ 


کہ ئ١‏ 0 ای بر و اک وسحیہت راب و 


'فعیف عطقل 


ضغا (ع) پالضم وا پہد١واز‏ رافغاںگکرڈن وثریە 

ضفل(ع ) بالفٹی ردن کس را بکفدست: 
ضفدع (ع) بکسرشادودال وزع ئ٣‏ نراغوك 
و جعز کو ینہ و بکسر دال استشوائي اسٹ کہ فٍ 

میا سم آفرس میباشد 

صفر( ع‌)( پا لفتس ۵ ریڈ ری وبرجسٹی رموبائاں و 

رس تاذتی وتٹگ مثوم بات وائداختی علفدر 


دھا ں سلو و رسلي و پا كن شی 1 یہ بئک تھدو 5 کک 
اقودہوحہع شک کا وجپع گردی وییاکجٹ ری مريپ 
شضفراط (ع) بالقنے والتشہ ید٦٢‏ نکدشت بکرایہ 


ذ شتے 


شیرف 0 ا( پالفتی والتشد یت ا دوشید نی نا ہہ 


:تہام کفدست ومرد بدحال وتنکددست 


ضانکتا ) ۳ (٤‏ پبناعی ىٴ کثرٹ عپال وگڈرت ۵ ستہا دم 
طعام وخجور ٥ت‏ طعام ہام دم و۔حاجب و شتا ب 


وانبوھی گردنی مردم بز٦اب‏ ر ئزذیک ب× پش 


شساقہ ٭ 


مب ع)( ہا لختے شتناب ۱ 


فو فله (ع ).بالفاتی بسن اروتاش 

٭ضصفرف (ع) بالفتی شٹر مادءہ پسیار شیرکھ تہ 
م کقدست پالضم جانوري 
ایت ند 

ضف رو (ع) بالقت ج سھپروتہامی 


ضصفہ ( ع)( پاش ر2 تش۵ یل قاکتا رڈ جرت ولنا رڈ 


دریا 


"ضیر ) ع) کرائه ڈریا ولوشي استث پشام 
ضخیرہ ) ع‌ ۹ ٭و یپ پیچیں ئا وجہع ى> - ای ا 


مکف اک (ع )بالظو رن ٹررد 


1 


٭ئ 7 : 7 
نیاشٹ رموعود لدامید ازاى 


۳ شیا 
جک ا اتا 2 ا( بقتی ہرد وضا - وسگوی آواو 
بلنے ٹف ٹا ی لھکی ر‌ ٹتی 1 ۰ 


شلی ) ع( ا وتشت 00 
یخورشد ن وعادت کردی ۶ !هي عشف و ھلاک 


ڈل وحریمیي 
وضابع شدن ً 

مہلدعه (ع .) قوی با زر بقری ہلرشدی 

لاڈ ل.(ع) بالفتی ٹ٘ہراھي وضابع ماند نی وشلاك 
ش ى وم شد ن ومغلوب شی ۱ 
ضلع (ع )ہنتے یکم وسگون دوم مبل کت 


و بلتعلہ ں کرشدی وقوت اك شەىی وسر ثو 


خور ۵ذ 
ضلل (ع) بنتعتمبی گہراھي وب جاری زیر 
سال کر ٣‏ فقتاب برای نتابھ یا جاری میاں 
درختاں 

ضاوُل (ع ا( بسیار ہر ١ہ‏ 


لبیل (ع) برووں خلیل نزار : گہراء ولقب 
شةضمبی ' ۱ 3 
ضَم (ع) بالفیوتڈہ, سے 


چبزی ہچجز ي وحرت پیش هي بالکسر 


باڈي سخت ٠‏ 
۲ پہا۵ن(ع) با لگسر یسنتی چیزی بجراحت وچیزی 


کہ ور ج جراجت پلٹ ن۵ ودرختیاست ک ہی 7 عرنچ 


گوینه 
فہائہ (ع) بالسرپارچء ؟ 3 
۵را وبندئ 


ا 


نقوا وی د اثنت 
ومکا 
ضہام (ع) بالگ والضم چوزی لہ بہ آں چیڑھا را 


ن وزفان ٦ن‏ معلوم نہاشد 


ہم وقزاشم گند چوں رشتہ رجزآی 


تھاووری بالانج بط پر وتنیلرشدن وبرچاي 


نّ 


مائی رت 


فپخ ( ع) آلودن تی ببویي خوثی چنا نک 
مس چکیدہ با شد : 
یئ 5 

فہہ (ع) پالفتي عصا برزد ن اٌسي ورأاوعر شم 
بجر احت بستی ود ھ0 ژن وك 
کسی ٥ر‏ چہزی یفتنی میم كت 

و ٹرو لاغر وگوسینھ ای خوبرو ر 

و بفتنستی خشی ۵< ن و "یس ڈوو رج 
سپ ازدذِی ودیت ۱ ۶ 
فُپ ع) عق یکم وساو تن| ڈھم مر شدیگ - 
وبار ۰- مبانی 

فُہر 75 ع با لکس شترمادء ڈو ي کم شھر : 
فپر (ع) بالضم خاموش بردی رایستادن برجمزى 


ولکاھد اشتی , : 

صہضا م(ع) پا لقتے م دخ نا منا رم درنل 

و جی بر چیری دیٹر مشتہل باقھ. 
فپج (ع) بافتج زں . 


شتو 5 
فُہں (ع) بالگھرشکںولوروىم وج ای 
و بفلحتبی برجامانهىيی باقتص وکس میرعا شف 
برجا ظ رگ نل تج و مینلا ہی 

عبنم (ع) پا اقتے بہار ي ربتخیلي ئردں 
فہیر )(ع) رازہ نہان وذر وید( و شہری بعہا ' 
وم 7 قنے میم کو فیس ہشام وہەز 

مشف پا لضم نام یگي ١‏ ز زا د گار 


ِ 


پدڈرغكچ 

مبرا زنا (ع ہا لفتج واد یست بع لجکدودرٹد 
اآست باار یی ہا لضم نام نی اس 
ضہیز (ع) بالفتے مک د 
ضناء ) ع ۹ ہا لت وا ہد پسیبار فرزند 5 
و یسیا رما یہ ای( پر فان 


وتھلان 


. ناک ( ع) ہا لفتص زی ڈر پہ باطہ 


۰ 


۶ "٠ 


' پالگسر استواز لقث ودم کٹ یر ز0 ۰۰ 


ضنہنه (ع) بالفتج ٦‏ واز و غوفائردں مردم 

ضنک [ع) بالقتے تو و نٹلی در ٹیر 

ضُنو (ع) با لنتے سیا ر بچدڈہ ى زر‌ر بسیارشذدی 
و و ان ۱ 
رریں 
نی (ع ) بفتے یکس وک 
پا لفتے ٦‏ میجخ رو و جشکند پا :2 


۰ : 
7 سا یی یج . و سعختی 


ا 
ٌ4 لِ 2 


وغورءہ حم مم 7 پلشصستوی خشم 


۔فیکٹا( ع) عیش تڈگ و ضعیف رای و ضعیف 


تك, 

ضنیں (ع) پاھتے بخید 

ضوٌ(ع) بالفتے روش شی یالکسر و!اشہ ید 
مہاورا. رقاب وھ ۱ 
ضواع(ے ) مثله 

7 او موضعحیست,‎ ٠ 


0 ں : 
شو آپےںٴٗ ۱ 


7 
)پا 
30 


جو ات 
ظا هر شود 7 


ضواحیيی (ع ) بالفتي لاغر کت ۰ 


فو ان (ع) بالضم ومد شہز: زکام پاشی 


ضو ا رب(ع) بالفتي مرغا ٹیگ بطلب روزیئ, 


رہ 

فیراع (ع) ہباشم بانگ مر 

ضف بط (ع) ٣1‏ میختی ٦ب‏ و گل 
رع ) پالفتے میل گردی 

نول (ع) بقہتیں 

و ۵ (ع) بغہتیں علت زکام 

تریتا متھک ارسار 


مڈل ضرا دک تذ قت 


کو ر(ع ع ) بالنتج 
ون رس نوہ رں 3 
ضو س ر)‌ ع٤‏ یا لفتے ورڈ ن طھام 


ضشو ضا (ع) پافختم واپہ7واز ھا وغوغا 


ٰ باد شا 


دنک ! نہا کم وقت خنفیھ رر 


دا کە میاں انیاپ و اكٴاس 


٦ 


یب ۳أ 
ضوع (ع) بالظتے جنبائیدن ہو ي خوش ودمیدں 
و بوی خوش داد و ہضم ہکم وڈئتے دم بوع 
نر وطبھ د َ لت مرح ا راو جنبانہیدں 
خر 

ضو سر (ع) بالفتی نوعي ازریاحیں وق٘یاھیست 


فہل (ع) بالضم کم شیر قں ون ھا مرن 


پالفتج چاہ ائدک ولاقه 


ہی )م ) پالکسو چیزی لھس و عز یڑ و بعغیلی 
حَِ 
' رع) بالقتیرباالضغامتقصورەدرعت 


0 


لددر شہرود× باشد 
صہوء (ع) بالفختے بر5 ٦ب‏ 
ضہھا (ع) بالقتے د رعتي است ورئیكک٭ اورا٭ 
حیض شود و ز کہ اور ا شیرنیا شہ 
ہیر (ع) بالفتے سٹپشت وہالای کوو--. 


ضہبھ (ع) بالفتے 


یا 0 ع) ) با پااگسر وشني 
ضا ت(ع) بافتم‌ابر ھاي تل وت راک مانتھ 


ز ٹیکھ اور! تصیشضں ثہاشہ 


قبتم اننھ 

و ََّ و ات 

نت جال ا ھی ران 

ضیبث (ع ) بالفلص بکف و پنچتہ گرفتی خبز ي 

شب (ع ) بالفتے شھر ماب میخت وعسل ومقل 

پاشدہ ج سیٹ گا بے 

ےَ 7 إ ون رع) بالفتج تن ذ سر حم 

کت روے_۔ 5 
۰ 7 پا لفنی نان ہای مت 

٤(ناریض‎ 

عیال مر ۵ 

شی نا (م) پا لنتے نا ۲ بھٹی! ست و٦‏ کہ مزاحم 

خود و٣‏ لگ نا خوا نہ 


28 0 


"٥۵‏ بپارہ ٹر تا 


پەر شوھ و 
وطعام عروسي جا شر شو۵ 


٢‏ ط 


(ع) پالفت شور رلٹہ واڈچٹ ہد نداں 


اب بجر 
ا ' 
گزنہ - 
٦‏ 


ضببضی (ع) بالکسر وبا ال مقصورہ ثسہت 
صصبھة (ع) ہالفتے ف! وھ نان و٦بار‏ 
کم در ر غاب شاو ۵ ٠‏ 


شیغم (ع) بالقنم مثل غیشم کەگذشثت 


ر ز؟ڈری 


شیب (ع ) بالقتج مہہا ٹی ومہہا نا مفرد وجہخ 
×٦‏ رمہہاں داذتی کسی را رنزد یك شدں افتاپ 
بقروب وپبکسورفتی و تیر ازنشائھ غرود ۳ 7 
پا لکس پہلووکفارے رود الہ 

شصیفه (ع) بالفتی تلنششص ومیں وملکی رکنایت 
ا ضشعف ھم باشتد 7 

ضف (ع) بااکبر وا لقاس نٹ وننٹی وتڈگ شھی 
یکس تہب و باننی بوازلہء 

ضیاقھ (ع) بالفت تنکّي زن رویش ومتا , 
کل ) ع۴ پا انی ہر شزہ کھ بپوفقیدں لد اشت×باشد 
ضیپل ) ع ( بالات لااغ ک. ورٹ ود زمتانہ 
مببلہ خر ع ٍ( کسر وہ “خٹ باریانکد است ران ای 


پہاوپ او تخت مسکم و پا ش۵ 


عم ) 2 1 پًٔ ا لفتے نقصاں کردی نت یما ہي ٠‏ جہ 
وباألسرکذا ررنا حیہ کوہ وموشعي است 


شیرں:(ع) ہا لکسروتشد ید نوں بکطر ڈردنں 
ص۵۸ ) ع 1 پا لکہروتہہ ر۹ 2وری پہڈہل ولام بہت 
تبیہ آسٹ 


ا لئاسم سر با رزقا وارگریھ دی 


صیون ) ع ) باقع رو 
میڈ ) ع‌ 1 بقبی بخیان 


0 
سس بی و وہ یا ہما دو 895 سسسہہ[ 
لطا 


۲ ٦ 
لجا‎ . 
٠ 4 


ظط ) (٤‏ ای جج 3۹-.۔۔.۔ ذرلنت رس تھا مت× !ہا ط 





رطبیت نر طبانچھ رو طلا و امٹال ٦٦ن‏ ف'"ء بتا 


ٹر لٹ است گہ ما جریں درا سعظم رڈ اشتداء ہا وا و 


20 


وی بطاٹو یسند ر پعساب ا ہس نلم پاشت 


طاء (ع 1 انکه صعبث و زان بسیار گند ومزٹ 
جرانى فیور بسبار جہاع کنندٍِ 

ظااف ع۴ پا رادید ری غو ار 

طا زع ) غ 1 ب ٤.9‏ ون کی ورک کا ٠‏ 


×ط بع ) ع 1 یکس ہا سرشت۔ و × رز ڈں ٭ بنھج : 


سے 
لت داےبی(روں 
اتی 


'انگشتري وھرچھ بدا مہر کند .و 
با یاتان تفر انشان کنٹ ڈبگسرباھم ٦مدہ‏ 
ە0ھ+ھه+ہ 
وظرفي گەدراں ناں وجز ٦ی‏ بزنہ معربتابہ 
'طابن (ع) ‏ زرک 

طا ہوں ) ع 1 بڈي جابیکد شش 1 شن آر نہ 
×طا بھ (ری۔)) یعای 


طا ته ۔ نرم شہ ن فرا ش رنسشش و پا ہا 


سس 


) بفتے ہاو لسرا عشت' بن مآ پغصع 


رت 


کہم کس ما : 


شک ہی ۱ 
طاثر (ع) شم 7شامیدںن راونا ان 
طا جن ( ) بفقس جیم فعرب تإہد 
طاحونه (ع ِٰ. ری 
طارف (ع) ما 


ظر ران 


نما رف ) ح ( پت آ بد 25 نا راپ یٹ ۱ و نے ظعو ہس 


و ستإ 2 ابست 5 بھا ر ۷ي 7 را سا 2 مم خدوا لٹی 


.بعضي زحل را لفتداند وزلی وشتر ماد کو بشوق 


تہام 7.2 ذ ‏ وڈروٹ رسی۵د 3 با بی وٹام پسرامید !"ں 


عیںی [ لشپس کم یک ر‌ عرپ ریس ضٍ پ ا لہڈل ہہ ئل 
لا رت۵ (غ 1 ا 


(ف) بفت ر خحا تہ چر بی جونں خر کا8 


کرت خەورذ 2 کر ویان و ز۵ یگانی 


جا 2 ۳ 


ا 


ےا ۶م 
ڈلاو ند 


طلارم اآخضر ( ضا) یعتي ٦سہاں‏ 
ارم فیروز (ف) مث 
طا رع ٹنمل کو لن ) ث 1 مُثل طا۔ ا 


کخ شن ۰ 


۳ یصس۴, فت قئم رصہرات 
طا ارہ (ع) رفتن شتو ر ہچراکاہ ول ولای 


٭۔- 


.-۰ 


٦ 


طا د5 


٦ 


ظا کك رو پک ہا 2 كمعي و سلی یٹ 3 9ر میہ(ذن 


للا تے: 


دہاز فا ا و نا۵ فو ں گا 


تھ ور 


طاش (ع) شر فی کہ ۵ مرو آپ خحورنذث۵ 
ط س ٦‏ بکون زسم و ي آسہانی 


طا س 


2 لیس 


3 یش تر کس ْ یہ 


۳ 
پر ںا 


ہ-٭۔ہم 


۱ 
7 


طلاسف ٠‏ كت ) کا 


وف 


رقف (فب ) مثل 


تشین را تۓ ۹ یملي تا بب 


3٦ 


٠ 


اکن رو شب ظامالہ 
ا ا 


- ۹ ِ > 
ولا طا ور ع۶ 7 ڑ زا :زاراہ فرره آررڈنی و سر 


,30ء" اوس افراقدا 7 ڈ ری ڈو 37 


مس اج مہ 


ج 
سنا 


0 


' أ 


- 


/ 


ہے 7 


ک جج مم 0-0 1 
خ لن ثە ا و ول بکناء ر اي ٹم يٍ 


7۰٦و‎ 
٦ 


ا می 


ڈ7 رر 


:0 ۵ ای 


۷ 


ا 7,۸ س 


' 


مٰکی9ٹ× لا اوعڑریو 


در : مٹنسام ٹہرافای 





طلال 7 
و بہعاں کشاد٭ و ہام تد مو ثوعی از جامہا 
وطیلسا ں ہا طیلسان سپ و شپریست بسٹسچستا رں 
ے قلہم بسن بطہم سنا 7 9 
طاق اخضر(ف) یعتي ہنیاں 
وا اک با ریہ ح (رف) مثله 
سی ۔ فد ات ترےف ذداذن و 
قراموش کرد ں مو لويی ٹویٹ 


شا دم * مم را ھش'ہ٭ طاق ہر نہادم ٭ 


۱ وذ ٹیم صلول و 


طا يہ ) 
) 


2 1 هر ولس و پارڈ“ از موی ریکتار 
ز گنی 
ما تہ (5ئس) بظقا موثر لہا و چیم فا رسی 


پا قي خورھ و طا اہ شم کے یت۵ 


طا ڈڑس یس ً7 قئ) تعتث ادا پرملل مالین 
طا نس سی )‌ سے ( نا م ٹوا یست اپ ا اي 
٠‏ ۰ 


پل 


سا بڑیکی رئڑ ےت (س) شکلي و سو رک تب شظریں 


ماد 
لاف دا لم ) 9) بعلي 7”سہاں 

طا شافیر وزہ رنگنا( فص ) مثلہ 

طا فک کععلی ) تی 1 بگلي آسہان 

طا ک لا جو ری (رف) مثلہ 

سے لب [ 

طا 9سا مہ ر کس ) قسا 1 بی تاس حشدرت 
لیا ں عایھ ال ۸ ار 3۹ 

ولا َ نیا وذری سس مل طا قے گصلي این اتا 
طا کاو تب ) ا) یدلي طہطارا 5س 7 و 
ملا ف وطر ٠‏ (قے ) مثلہ 

اور ین راز 


طا 2 ) ع( گا یق رو پت گار 


٤ 


س 


گا (ع ٤‏ پکسس 5 ہر یل کا و فی کا 
و ک1 ام 5 اڈنڈ ٌ۵ فا ر۸ یج راععت 
مھ ي نقاات انت ری خ 7 
مر ور او ٤‏ کو وت ٌ یت 


لت (یمتشت 


و : 


٭ِ٭“ او دلب 
طا لف ( 0ھ" ھا سد زقیے طاوسپہرا ران ا -- (فے) رعلی ماڈیکە وستار 


بلا لتا لا (ع) ای سس مھا 5 بلاےوشہپر یس کا نا ۱ 
مھا ای ٹر رم و 7۷ 8 ۰ طا در س شخجلی ر(ت) ابی کی رو ت- 7 


طا لوت (ع )نا م مردیست 5 ي‌ لی اسر سیل کھ طاوس مہ شر کے جرام) نس یەلی عو 
سقا ہودہ حق تعالي اوراسرد ات کرد ملا وس ‌وز اغھہنفس ٰ ن۵ نکی ا لحف 
بر سرجاثروت فرسنادتا انکھ ۵اُؤد عم را آغھاز ٹیم سو خانہ 7 ' 7 
۔جہلده لشکی ار بو۵ پکشث وانثقام ہنی اسرا سیل طا وگ ایخ دا 


خ و جم ×ھ 3 2 74 3 ک : اج مم 
بفرنت قصھ ہوں درثراں شریف مذئروراست طا ف( کو وڈ ِۓ 'بع الا ۰ سا ای پاکی 
خد!تعا لی ڈو ائد ...ے8 مکاائت وہعاصی 


5 کی‎ -. 7 
٠ 


طا٭ پ نب (ع) یعنی پا لی 


٭×طاہماا(ع) سخپاي بد کہ صوفقيے با 
أ ا اکر وصارشرافت مر 3( کو ین و باقث پنھد "سر 
وسر اعنڈاد مد ٣‏ نو نل : سغنہا ي‌ بی و۵ 21 م5 : ۰۱ 7 جلا فی ) 2 و ٢‏ الما م 


سے سڈ اناج 
طا مہیٹ (ع) پالفتم جہا: کہ دن وبگاثٹ دہ طارتہ رع ما ٠‏ ای دید خیار ٠‏ 


٢ 


سا یشں شدں 80 یح 
: 1 ۰ ۱ سن وٹ مھا اما ثماذرعہل ۱ٴ 
ملا مض (ع) بگسرمیم سرآشي کرذ یں و ننہ تے یک مم 4 ) ثْ ا کرو د5 مہ یو و 7 
0 
لے : 
ز ٹيی ۳ ٹیل یج ارڈ ۲ ولا رذ سیت و شس چہ بلنت نوا وج دھ پچےت ےت 


7 
پا 7 ٠‏ ہلا پر سہارہ ) ي6 ) ھی جب آقہ مد "" 
مااہر سن رج دشیوں ) ۰ 


<٦ 


طامر (ع)کہاھی است ولتك ریں طاھر وانکە اور 
طاہر قد سی (ف) ٭ سے 8ری 


و رت ر‌‌ أ 07 را (بدنی : دنشنا ٹہ 7 


ما مخ (ع) بکدہ نے فان ج کنثت ی ۰ ضلا؛ درو واقع تر ۸۸3 و وت ٢۶ (٦‏ 1 مر 


لا ی۵ (ع ایت تفہ یل میم سھفاتی و پلا : با ست دلا 7 ). 0 أ شا ری صاد×نعر کت ٛ٤‏ روقا 89 


- أ ٹیا ش8 گننہ گ چاہ ومڈل ان 0 پر ہا لاو لکیہ ہلا تو 5 2ا ۰ 5 أ 2 سا - پوہ .- 
َ 


طاسی (ی) ‏ پبسپار ھا( زگنار ۱ 57ھوھھ" ) اگوھ نان 


٦ر‏ با 0 سیل لا رگا 7 سز 1 نا ف ان لہ ماقدل بحطامتس) مر فی 


ا 1 کی کے 7 
2 ان ا (م) ملا بسیار کن باشد وماولسا گنت وبا لکہ ڈا ا کو 7 ہے 


بل لی ) 2 1 بگ/ي “تا بب ہر ط2 لہ وو 7۰١‏ 1 
ظا اس (غ ۹ َّ 2 مھ" رق و هر ڈ سو پا معالارڈھے ) ی ڈرہے وط۳ ا دمزری ۱ 
اسجا کی جہان رلنٹ شاعم و نرہ ورای مہ زگدھر سم لا : . ) 3 أ با ہائ 1 کا 7 ا0ا ی9 ا 
آباد داشع پا شر نوزنام مازلي اسظازمنازل قراضي ارب نا یکا و ہی نڈنز 
ثٍ ػَەای٘ ز کی وفاع ژ رذ بس ۳ بلد(عم) منداہث ء رہل : 8ھ" 
١ 7۲‏ 08 آتفیں یر ( (ئۂ) یں آ٦‏ قنا ہہ ۶ کم ۰ 
وااوسا لفردرسں ١‏ ) ابقلی۔ہ مر .ہر دھلی اھ ١‏ ۱ غ‌ 1 ا ا کمن عان کہ خر بد 7 
وی وسے بالکیآ ون‌وارادنو راومہ ا ا : 


و چا 
4+ 


٦‏ ہا *ر 


ََ وایا ومافی پکاروچارہا جا حاذ 3ےہ رگار 


سم (ع) پالفتے نو الضم: ڈو و ڈر بہي وڈ سطقواري 
بات رر تشہ ید پا پڑلضے 3 


طیا کہ ) ع 4 پالشضم ٣‏ پو رش د یی پالگسر تی" نگ 


14 


اش بر َْ ۰ 
یا پا شر ) ع‌ مدندذست سلید مقرے کہ ۵ رمجان 
۰ 7 - دی پانس نا۔ اشہ 
ضر بب انت 3ع ئ۵ زا یل. نشو 


ذ پالڈی وہ مم ی۵ پا و ٹپ ہشیر تک 


قا(ع) پا لسر مواقلف کر 


ہے تج 


ب۶ تا حور إ۱ 


1 ۔. . ام 
2 ش 7 جآ کر پھقمنےی ےی ہا ہیدنع نٹ پالشذمرته نون یٹ 
نا بب 
٥ ٠‏ .2 وو )۳ 
٦ -. ٠‏ 


سس ١‏ و مرا ضس ذ ضس آ ود - 


ج-- ہے کٹ 
لفتط وادشت بگا ہا نا رازم 


علباں,(رع ) با 
بامازچے٭(في) بالشتپ بعني طہا :. 


ا 8 (۔ ‏ بائنا نو ورک شھ ری 


ل 7 
ر قلمہۂی 
٦ئ‏ 
ہے - 
: رت ( 7ے ۱ ۔ اع جہع جاسقعٹ م خرارثش 
کسام ٥‏ تو ۰ 
ڑے) رز سا سا 2 
7 وت 5 رای ‌.- ى٠‏ 
کر او سشیائے ر*رتثر۔-۔ 
1 7 7 ٭ 7 -. رح گ۶ 
راو ا ار وت وو پر کس 
لہ اتج ا : زع 
کے 
پ_لٛم ا 1 7 لقرےم اھ نکی ہہ ۱ ۱ ۴ 
کت و و ہو ا 7 نا پ5 
و ہم 
2 ' ا 
7 5 ود سی رٹ !ا ۱۳۴ | 7 0 ینا 
عقرب ید او 
اعت پر تا 
۱ --ہ 
سے و کے ست بای ئےو حام کی 
بر یں ا او اہ یت ات 
رہ یف رب با لی طبر 
و لے رر کی می ری ہے 
روش سر رر ا 
2 2 ا سا زرتے'۔ بی بًا پی 
ہے ۱ ۹ رن ابع" ا ‌ ام 
رر 
نے ۰ ۸ 7 
پ جا و 7 ۰ ج یمر ۸ ہرد رمث :- 
آع 2 7 
: ہے جھ کے ٦‏ 
جا : 2 لسر یں سا 7 کی ما مرا ش٤‏ 
ٌ بد وت رس ورأاُ ت وا رخ 
سح پ.-سہ 


دی ثٔ 
اطار: 5 ٦‏ رت ي۰ ا لنذسر سیر یی 0 


“۹۷٢ طبل‎ 


ایت ) ع 1 پا لغتم مت یز ؛ ٢‏ لسر تر ب- 


و بقتعلتیں ہر سی پشغر أ سا نا ۹ 
لیہش (ع۔) ہڈتے خطا گروں از تھا ؛ہ 
طاہطاب (ع) بالفتیے تشاتہ :کروی ب 


ٹاشید ء؛ بچع ککانی 


ہاز یا و تل ے جلر یگں 
۴ ہو پہمچیں ئ 7 دائلہ شہ 
اھل شند لتو کو مت وٹر با دشتی وارازراس 
طہطا یه( ع ) بالفتے زیرکی 

١ ملع‎ 


) مہرکرد ہد رم :زەں پر سکھ دشہشیر 


آ00 


لود و کاغل ہو 7شکا:! 


-. 


کا مہیہیکل ) گے ۹ یعنی گنت 
عبع طرازك (ث8سہ) بس طای ثائي > 


ملع کا ذوريٍ (قس+) یع مرد ٦‏ نت طبع و 


امہ ےک دخحچ ٹا "ہہ اخ و مہوت 


وس شو ۵ 


1 : 
بای مر غا ں و 


قکار عم و پا ز‌‌ - ز‌ کحعاہہ ےکا اس وٹر چز ک3 


بج سیت - پا ٠‏ 7 7 و زو پا و ر- رفی رذ ٣‏ 2 مان 


یر ٠٠ ٠‏ 
پا لفتے سرت لت گ سی پت مو بشتعتی رہ یا ز میںوی 


أٍ م ہیں تح و ساھضو ! 2 2 کكھ 
کاو 


ا نچد ؛ی و دلہیا 


یا ٹا دربیرنہ 5 اخضوار رای یک و بامر دا :ا وا 
أُ 0 یئ ہ ہے انہ! 
کم و وقی ور و یا 


ماٹا مي قہل 


ماے قسا زلبو ۶ کہ ٦‏ گے ٌ) 2 8ی نع ل۶ زذہوں 


٦ 1‏ 
مامااےٹ ھ گر وشن أ ز ر۵ م اض ار ہا ا اص د 02 7 


گے 7 ھ 
واہل (ع) تر 


باہل ہاز 7 ے٢‏ )۱ سك ں0 7 .7 ر‌ یہ ا 





رھ ىّ : - ۶7 و۵ و مرا وأ ء 7 00۰ 


پا 
7 


۶ ۸+ 
ورث ن ! 


اک گز عطاص تر طاہل میتخررع 


ملعسل ور ر‌‌ ایر نیمز _ لہ ریا (ذا) 0800 ہنانز الد یك" 


اہی بوعظطااٹت ہک پػ3أا کت امت 
وروی ۹ ہے کہا 0 


طط لم زەوںی(رئہ) دثلہ 
حلدل کا ں رر بر کلہم ما نل ں ) ظفا) با 7 


٭ موا فانا ری ذو بر 


گاررل۔ 


٠ 


و 0۰ ریت 


ناک 


ت 


۰ تّ سر ۰ 5 


طبل وایپس (ف) بالفتے یعنی طبل ماتم 
طبنی ) 2 ٤‏ پلنمعطمی جو ٹ کہ درا ز ہو ثُ 


کے پا جہاپ ملعیھضص باشئٹھ 
فم وی کر : :۰ 


0 


طِّے ر(ء ١‏ بالفتى خوانھەں مر 
رو وط )5 ٹا ٤‏ 
کا (م) پستاں 


نت کچ 


٢ ۰‏ ہہ ت5 7 
ہیں برا نیہ من ھا 0 


و 


هو براو ذدوراو شضطرو پسٹا نت 


۵ 5 
۳ رر 3م نا ) ع 0 ہا لن 
ا 


واھرراستاہذ ادن 


لد علا ہر 
8 ج 


ایس ا لقلپ ) ا تن ز شر کہ مدا۔ ۃ‌ 


مل اسٹ ّ ڈ ال لپ رو۵ ۲ ے نمو بقدوں تْ و خوش العاى 


‫“ 


ودر ا جدءا' اح سا (اےا 5 07 عا رانلا پوٹ پعام 





من ہ کہ وخشٹتث ذ کت پا سر و شدین ہا <7 یم 3 


ي 


میں 


و 
صے أن تہےا) پھر 


ِ شنت 
۰ 
عامیسسں (ع ۹ ,1 .2 
۳ گی کا 7 سس 5 ایا () بای مایپ 


حااتٹ ( تا 1 ہا افت ر تمہ یدڈ ا 


اعجی (ع) ہا لاج بر یا 


و دہ ) 7 ۹ با انس 7 دید رل 5 دکو 8 +ی چ بر 


سا 


اٹ ام ہہ 
7 زنس ۶ )6 


ن نکر <ن 





(١‏ پا نے و آہد 2 ا سا 


ڈماشی 


7 ا سئت 
ات 


1 یا لگسو مر شۃ 


7 


ت ے 5 یو ہا لاس اس ز ونام سہتتگی آاستآكأ و 


ارب اس 1 2بس ز پ۷ 





سج ہپسیام ٦پ‏ تو 


7 غا 


17 یت اع ع) با ہے یپ تہنتی ۸.۰. 

- مو لا تا ظا 
ا 7 انی ای کس ۰ . 
ه ,(ع) ز دنا سی چااح وت ۱ 


ازخود 
اسر با (م ع)( شحٹفلي خرڈا بامرہ 

۱ ا وی 
ہہ الف پا اہ -- بلدك با دہ ات جا 
ظا (م) و 2 سان مم 

پاللگسرڈذروغ . 5 : 


طھحەس (ع ) ہا لگن چہا :- 2 ٦‏ اك 
ر2 7 پ0 


لنتے ڑا 


یں“ 


طعحشيی (ع ع') با 
ماگکط]!ا ۳ لاع 


سی مق ہے ور پااروں کرو 
ا( ہا اوت ۰- گنی و 2 7 ۲ 2 


1 پا او بے الہ ۱ 


1 ٗی 


1 , 
ماأہ اہ )‌ ع‌ 











ٰ سطین ا۔م و غ ا9ک یں 
(ع): رالّتے ر شُُ ١‏ وت 1 
سار ئا 
٦‏ رشع اھت یم ہم 
رک مایل 0د جا ا بد نات 
' 20 فو ۱'١‏ 7 
1 وج ٠‏ 5 انان کے ہے ولیہ مہ 7 ا 
رق آ پر3 مم لے و ۃ ہی ا ٹا 7 
٦ :‏ 
۔۔ .۰ رو م ۱ + 
وحعسزرری 10 یر مسا کے یا 
اھ َ 
. کہ ۷۹۱۰ 
ہا 097 ) 0 لم ما کر می ا ۸ ا )۱ 7 
مہ ج_ با ١‏ 8 ۰ 
ف۳ 
ا ولا سر 0 ای إٴ پ ا سنا رک ےہ شی کر رڑ رسں 
5 7 :. 
3 ا رھ بفٹ 
کم 
1 
٤ ۱ 0‏ 07 یت ا و ا ا 
سم کہ رع ا ٍ اقم زی بن ریا ۳ ا ا 
بای 


ظر ف) 2 جح ا 


ئ ےل ٭ ٤‏ 7 


-0و0( 1 شا (عم ع‌( قب ار ۷٢‏ پیوشوزڑنا 7 ٹِ اود ج 


/ می ت. ۲ ج یب ھا ار اڈ 
ا ١‏ (ع) 7 لفتارذ سر اوایڈ ٣ك ٦ٗ‏ 
۴٢ ۷‏ 


ورفٹںہیدوٹررٹٹد ں وشال ہڈ یں 


ِ 
اج ۰ 2 ٦‏ 
اص ۱ 0ھ برا حم بای عم کر رر 4 5ج ۓ 
ہ1 ما2 ٤‏ 
ا 
۔ ا ہی رد ا نف 7 
مج- ) ع( وت فا یی ما - و 
٤‏ 
۱ 5 
:2 کن کہا کے 
درد نی ٭ جہاج نرڈی ٠‏ 
کی 9 1 7 
اما 3 نا راب ہا لے 7 حکے یلیہ 
ژتے 7 39 ١‏ بت و اک 4 س‫ 
۱ کر تس 


طٍ. ‏ 
۱ ہار 
+ و ٹئپ ۱ بر کتگی کم آ سہاں دراوترایڈیڈذ 
: طٛىس) 2 ع‌) پا لک اصل نہایت َّ بی نکی تیہ” 
ماطاہاحخت (ع) پا لفتے چکا برمت ڈ۵ ا |أ 7 پر گرڈ 


وراستاٹرد۵ڈم 


ماخ ہے ) 2 3 دی این" وڈ ر شج 


2 جاوڑہ یم ہے ع۴) 2 ا لس سیا شی ک ےھ 7 09. 


ر ٤ن‏ 
>۶ 


ل۸ 91سا و می مہ اشے) 


ات . پ رحلہ .+1 و ا 4 ۲ 
1 1.2 27 اوخ ۹ رو و 2 
رت 


1 تا چ ری 3 5 
7 اعم : 1 





ر‌ 
مم کو 1 ٤‏ او 7 پر 
ْ ا یف ) م ار اکپ مم ہلل ایر جا کپ ٠‏ ورڈرمدوٹیڑتا 
او ا سح نت ١‏ ےس 
7 ٢١ھ‏ سے اپ 79ھ 1 پا یس 
وس 7 ا وا یئ ےر ماف یک را ٭ي ڈو آلتہ “ا رک 


و سے ۲ 5 ,و اتہر نیت دت 0ے قّضى اسم 
ا و پچ رر : 


٦ ۹ 1‏ ام یں 
7۳ / 2 ٍّ 2 () ہا انتی و عفضرایات را تہ ا 


حطگوے ُ 7 - 1 7 ٠‏ 7 3 ۱ 
7 اپرازی)پانظم امہ کت س ِ 1 جو کر 
7 . ۹۱9 و 
٦‏ ' : ٔ ە َ بل لئ 
رس - 4 ۰ ترک ئا 
کے ام 2 ور :1 یا ملا لام سےا وی اور 
٦‏ ا 27 ۹ 5 ای 7 نلم ضا لام ری ' دای 
و ےپ مت ا ۰ آ در ۹ ر١‏ پا شً" اٹ سس لیے 9 می یا لی 


براي پان ۷ر ناش اڑےڑ 


.۰ گا 7 0ے نیا 


7 صَُ۱ 
ریسا دا1 کر ۱ د٣‏ ز 


5 کد جی ۲ )با 

7 ار ارد نو سی 

0.٥0٦ 0 ٔ‏ ۳س . وانج“ ار 
ہار ۷ ری نکر ف شش در: رت وبزر ٹک بذ 2 





7 4۹ 
و تشد فک ۵ يَ است 


طر ا ) ع‌ 1 ا اکم لیا نچن و دلتس ٦وازیکت‏ از 


راٹامھ 


کنا کرت اکا یل 
زخغم سا۳ لہ 7 ك پا ین پا لم و تففت چٹ و٣‏ 


کاغنا رہ وساتے ران 


طر ۱ تس ( (م) پا نتم ٹیک فا ۳ 


طر اک (ع) بالئتے مثل طراتی لا فعذغت 
ام (غ)جیعخ طاں مک مرثرم شد 
7 ریف 


طر ایک( ج) جا اہ کہھ وا: شراقا 


واٹراں 
پازای قالأالله تعا لی لقاطر ا یف د ذا 


نلرب ) 7 1 وفتاعسریں, اط و شا ڈھ و جز نی 


3 حر گت و شوقس) 7 لے وسر را نام ا سرہے 1' یڈ 


ث3 کا 


صلي اللۃ علیہ وسلم 
و با لِ (ع) 
نینم شٍ ہڈا 0 


7 بے 1 7 : 


بیرف لپ ڈز نود بیشی امت ہو برا صدط پا شد۵ و 


با لکسرن درا )د2 متا رڈ وعلا ملیکھ ہٹا 


عالي 7 - ہام 5 أ زکوہ8 و سۃٌآق بلق 


ڈ رر اردرا ڑ5 بلنت 
ب 


. سك ےھ ۰ 2 ۰ 
ول صأء لا (د 1 کہا ٹڈ 0 کے پر1 مور ر لت 


5۰ اشنم نا کان کردسن و ۵ڑ بتا اپ کہ ات 


ات 
سا (عر ۰ ۵8ؤ 
٦‏ ا 
کر ا خكو دەورکر ‏ ں پا لکدر 
.ا شلتم شک گاو لیے پ خی جار دم و ینعی جا ۸3 


۸۷ لکاہ ہما آر>ق 


ى۶ 
بی 


2 ۲ ر‌ و چیز یکم از 3 نس حا ج “سا تما نان ٗ لق 


انچملٹتافاں ڈول نشائي میکند بعد ہ رك ٦میزی‏ 


میگنندی 
7 کا راز کے 1 3 کڈ 
ج چا زا (ع 1 با امس نام ہا 2 عہ 


7 3س2 وام 
ا رجو ن ) ۶ 1 پا انم نام ٥۵‏ دی چڈندممہ : 


7- ر۵( ع): بالفتی و بفۃ علض رانہروشء . 


77 کرد 2 شک ا 


کر 7 7 لے ۲ در 5 ۱ آ7 ٹپ ک ٹا پا راگ ڑا 


9 


ںشثران ١‏ 7 اطر!4 سارولواحی رر 


.2 21 لت 

نْ ججھ۔. ہی 

فوطه خوم لد و کرو شیٹنٹ 

ور ر( عْ 1 پا لنتے ا مل بلاٹقخیی یس خوش 320 

نی بعد آم پن کو مي ولیاس فاضوہ ہو شوذری 
طر س ) غ (١‏ ہاللسم کا من و مصضصیقہ وکا غن بیکہ 
نو شد و مو گردئ بپاز ٹوشلدم پا شّي 

مار سم ۱ ) ع (١‏ پالفتیج طار | کت 

طر سوس ر(ع 1 یا لقدم نام مو شع است 

طْ رسیدوس (ف) پا قەم ٹا ۲ مرديص ا 0 ک8 

و حکھ 

کو ینہ نام با۵ شادۃ ا یما 5 . 

طر ش ر) ع ( پا لفتے کًٍِ سيی سك پلنصتیں کر یھ 

وگر شی ۱ ۱ 


طرٴط (ع ) بفتستل نادان واتنگي موی مژناں 


ترسایا 5ے ياسنتٹ دانش میتی آأر/: ا بن تھی 


وبکسررا نادان 
طر طور(ع) باضپ 78+0790 
گلا د و بزکوھی ذ 'قوا یم . 
طر طورس (ع) پفتسعتیں نا 
مباغ ر اشگی وس 


م شر بست و ام 


۰ 


طر طيھ (م) بالضم رتشد ید باون سان 
08 

طارا کب (عج) بالختتك چشم وچقہا ‏ ہد 
ودوستا 7 انح لہ ٣نراعبی‏ الاسعد ٹوینٹ 
اسٹ اٹ مناز اقہربازٹر د١‏ نید ریوچڈ , ۔ےسپزڈن 


وطپانچه زدن و جوا نہرھ وگربم وٹہایت هر چبز 


پا لکسرکر دم الط سی 91 سای رق کی خرھا 


٦ ۰‏ - 7 نم مم نی ۰ 
وکیا في کم ش وم ۵ ر "لا لیے 75 نںن پالع یی ک1 نت 


9 


7 : کے 7 ہے ٢‏ 99. 
و ھی ارزھف چجبزومر ث0 - وص سم 7 ی 2 ٠.‏ 


و بیل لو ست و ر ٹیا ئ پا تما ہے و شميپ 


7٦ 


کہ ) ظ 


مہم 


-ب, 9 
چرا تا اي موف پا(زٹر جیپ 2 : ح 


مر 3| رینجم رف) 


مر دوہ( حٗ (١‏ بلتنے و 


طز فہ (ع)( پالم چہڑي تم 


ول ٣‏ وت 


بط فلا رم (ه )( پر تحعنی یں سا طدی یحگام وجاٹون ار 


20 را تم (ف) بھاي ھٹا پا 


اکای نھر تی پا [ بی ٥‏ 


۰ 


تی کسمتا 7 ٠‏ َ‫ 
م 26 کا ا 1" 1 ے۔ 35 
طٰر ےی مین ) تسا ) یع رر 2 
چا ٹپ دار پا و خہا یم رہ ٌ - ٠‏ 
خْ ہے لع نٹ ۰ 
فطل فت کی (اقماں کن : 
سر 7 7 آ2ا 


مل : 
۲ ۲ ي مہپیڈم لس 7 


را8 فیت ویکسو لو تہ 7٦ٍ‏ 
٦‏ 


۰ یئ ×او 
۰ ِِ- 


سی۔ 


عجپ و ٹام شخصی ان ا ا اک کے 
وت ۱ 
ى : . 


ارم ونقعاد سیی ا کا اب شوہ 


: ا و ٠‏ 7 
لا ویش چنہ شا عراست وھ اے ہام 


0ا تار 


ہتون أُ ز خائی عز دہ جمٹہا 


7 7 ٥ء‏ .۰ 
گ سی اوٹث جہا “٠‏ ا ق ذ ک5 بوڈ 


4 
جی" 


ھ.- 7 : . ۱ 
2 کی آو قد کا انث ج٥‏ ثُ دای ا 


رو و سارہ 7 
طز 1 ؛ششں ءطا ر8 السا 7 ٠‏ ۲ : کپ لئ 
نوک لٹ لیدیں تا ) قےے) 1 بھلي 7 عمال گرھ ہے آہ< 


رت 7 
' 
ت“ ١‏ ۔ سَ .۰ 
نہ ری یمرن لاسعمہ ای او ے 


کی ۔ شتای اج٭ حاڈظا “ ٭ نی بد و 


۳ مث 
لک پمیں یا از ٭ امن ول 


>4 


رس)ا 4" سے زان ڈی وشلستی وسنظدر ول و وم 


اس فال وچ اگردی نر بہاد؛ 


لی ڈرو عسسالي وعاقل ر٣‏ بی لہ 


وآ۔ 1 ئ٤‏ ٰ۱ بت 
یل و ہو و لاکننھ وا یکتاک ر ا سہاع ڈو : 1و : 
لپہ کت 7 پ لسر قوھد وه 

7 فہنیں رآ شا پۂ 029 ئن ۳ رو ش وھ 1 

ژانوی تم و گچی ساقسا اں و۶ کا 
ونام ٦‏ بي اسٹیالضشم وقتورا حم 

ا اہ ۱ 

ا 7 اثات شض+) 5 7 0822" 
شا وت ایگ" "00 سال سی ارام 


طارو۔ 


"0 مثلہ 


َ۔- 7 تہ 2 مج ) پالضم نے خطایگد پر کہا ی با شہ و8انشا ٹھ. 


ف 


۱ س) بالفتے ؛ زھم شکاقتی ویارہ 
رس ؟ ۶2 ”" او ۱ 
"0(0" سو آ: سل پالضم کانوں 
عتھی ات - 
٦ ,‏ ود 
طرتارت ۰ 
:- 7 7 قیو' ۰ م و نا 


٠ 7‏ -- ', الپ کوم اللدروجپ× 


5 و نٹ پڈی میم عا لي ڈحداحیت 


سے کسی ي بی 


۵ ۵ 8ر جے نک مشہوم! ڈھھا مر 
و 8 


(م ) بالفتي درا کو" : 
ما مھ 32 تا بہلنیک کرد نا 


و سیب ین 


٠‏ کو ق 

ٌ َ ک0 

ا ٗ ؛!(ئ بالضم جا ف 1 
سا ٠‏ ع 1 ہا لضم لوم وھ ك3 5 وه 


اپ اختبریوں (ع ( بفتعتیں مع پ ترانلپیں واں 


وی اتا رس نڈور نا لم آ شف ہیس 
سسیہ و سم 
ا ہو ریب سی ا 5 
ہے یں جوا دہٹ 2 اش ہا زم گ 
0 ا خا 17ھ ما ۶ ٹین 
ہو ۰ ک 
ق ھڑے 7 لَ 
+٠ 0 7‏ . بی تو . اتا جا 
٦ ۹‏ 2 ا . 0 
اپ ھ2 بالئدے نے پا سس گے سض بلنث . رد نطو ۵ 
تی تو ف‌ٰ نار رہ ا اعت مہا سے رانا و کال 
1 
ب 
'اقعەم ن ڈ میں ٠‏ 0 ِ5 جہے قا 7 
مک 
٦‏ 7 لئے شتا کٛ۸ہ 9 -- - 99 0 
7 2ر1 با و کو کو 
۱ اراوں ۱ 1 
ء لا 7 ١‏ ( ۱ کت 7 5۶ یسیا 31 جہن و گشٹے 
بنا با لی ا شیا رم ف انی 
کو کے 7 


۳ 


ماسقا ا۷ 


7 
طر .- ٤ ٠‏ 2ھ تا اہ راموع جپ پیشانی إ وعام ۲ 


. ہے زائە کی 


ماريی (ڑع ( یھ تشہ یہ با ثاؤە 
طٰر یپا ن (ع) بفنستیں ب نپ سر جمزي فم می 


' تار یب سا 


7 رتظطرت ار ة8 ۸د وشاخ ي ما کے شد× پھ 
تشدذیق ۵ یا تازہ 


ط 


٠‏ ای أ غرجونں م تو یلت 


و ہی یك ماند: ورد رٹم أہ 


ى‌ ) ع)( تل ار و ا وہي بوگ وشاغ 


رع ) بالقتم مر د خوش منظر وھورھوی حر 


زعا وج ڑآن کو نز پاشٹ, 


٣ 1‏ 
یا نال 


ار پالتشے شکام وجہاعتی شة 
ترجر (ع) س۳ فَ بوڈ -. 
هہٹ یگرباقتہ رفاوگ د وك 

طاریا (ع) با ہے ما ظا ب1 ٹوٹ 


َ من (ع)بالفتے؟ 


ظط زت ) ع‌ ٤‏ برا8 وشمسإکل فا نیدھی از عاپم رما 


ٹاھیا سک نار ۱, اض تریئثہ 


- 
و عتپای یسببا ر2 مکی 


٭.-۔ لاعتٹ سر نی ) قے) یڈ 


:- تی ذرىان 
ار شو زان : کی 


و 


ث 1 بعسلی بات 
نم ؟ 


طر السا لیو خر بجہات سائرر 


کے ٠‏ میں س پالابھ۔ 


١ 7‏ ر سعاہ رو کاصمال 


.َ 
نہ لي 3 


2 ہی نعان :- ا شی إ ما ڈو ٦‏ پا رو ہیں ”ار أ سسایں 


نٹ 2 ٤‏ رو یی وہ شپ و لکل بسرہیا اجاٹ لا 


ر ز آم از پشس وجزأ 7 سازئه :7 ٢‏ ہ اط پا شن۵ے 


ین نر 


وناثواٹي 
ملس (ع) بالفقص وتٗن یدسیي مطاشث 

قلڑھا ٤‏ ع) بانقانی نا وا شد نع طتامر .20 
ون 

1 ۲ لنتے , سی ہ ا ۵ 6: ول ٹاس ک× ری ا 


کیہ ہت (> 


7 ج2+. ( ہا اکھت لی رفلیڈد 1 زکرأ! جج ٔ می خ ] باب 


۳ ۷ طلحم 


فلسل ). ۴ ) با و[ پرحفیدان وجابیہ پ سر آپٴ 


د رصعرأ و 7 ددروت راہ 


جاسم (ع) 


وجز! رك 


ژاید یه بے 


بالفتے تیباہ ! زعاث و 


رک 


. 2 ب۵ ید گرد 5 
پگ 


8 


جح _ (ع) بالفتےٹا 


ناد پک شض 2 


مہارو ثار 
ملسہغا 
تر ۵م ا بد ہیں 


باج وثشٹك ہل ب 


ي اہنت 


مہا حم م ہر 


ا وا میں باران ریٹر کاو 


پاریٹ ی 
یلٹا ش ( ۶ أ) باج و 
ارکام 
مل 
طلشت 5 
قتاب 
گر 


اف م بیہاريٴاست زانٹہه 


ثةاب 


لت بل ) قب ) یکلي ان 
کہا 1 بالقتج جا سی پر یشیي 


الیم 
سی لے ٥سد‏ 


زرین (كا) ذب اؤآپ 


) بھی مہاب 


7 ست بل لے کثارہ 


تا سدیہا۸ن) )۰ ٠‏ : 


وا ش نا شہع ھ ر۰ قے (١‏ ابتلن طوۃ 


ملغام واج چا بذاں اڈ نہا؟ وھ و4 


7 7 7 3 
حلاوت ومرام ت‫ ٤‏ لاج سو ر2 کی 


عو ر لچ و کی رت 
6 کہ 


طاعہہ(ع) بالغم خورٹق دنیٌ 


با لہ دج یکھاز وہ اج 


گی رانلسم 


کر من دمخورڈن 








طعں ٤(‏ م) بالفقع نبرا ز 207 رج وھیہا آ رپ تحید 
رم 
جم 7 ٠.‏ 2 یي)] 
ود بنا ہای ر فی و۵ مت کت وھ ق آ23 7 .7 كْ ۰ 
اسپ را تاتوز روڈ 6 ۰ سح ۲ ۱ 
٤‏ 
ملعنٰه ( و 1 پا نے ے متروڈ ىک 
علھعبییں ) ع 1۱ نیز ھ زڈڈ اہ ورگ تم پوون ‏ یکو زع 
31 ۱ پکھم 
ماخا ) عم (١‏ پالکتي ٭ :َ ودمرہ الکن 
طغاي رع اشتیں شئہ صا ون کو ال 
مان را( 7 الج نشان کہ پ - شاد بر ما ں 
ر ٦‏ 
٭ : کے 7 
ٍ 029 ولقب ایڈا 3 م برسر ملشو میلویسئوث 
چغائچ٭ درز پاں بادشا؛ٹافہمان اد لیلاچچں ابر 
0د 
پادشاء 7 ڑکا مو ریسا اید ۸ سا مارل 
جس 


پا-یي مکا ٹیپاے مم شور میکڈنٹت 


٦ 
وت ائ! یہ سا‎ ٰٰ 


ور ای قرع نہ :۰ مار ن ( نے ) بالفتے نام وا 
واشمتا ۲ ) بف ) باطنعد باتام موٹرقس) و کائ دلغر ل (ڑے) شس یلم سس رھ برای 
دا سی تام مطرباست کا ہل ۵ رن و پکھ مکی ولا 7 7 ١‏ ٭فامي ۰ 
ماش ما سا ابا ٣‏ تنا و 7 وے 2 ثي آوائت ماْشا ) 7 ع‌( بالغتح و ا لہ بد 
ناسی می پر** حاسئت ربلا کی ل چ چٍ” لف“ ' ذکری وا دم ) ‌ٔ ۲ چھستی: رباوب پسیا ر ٠‏ 
کٹ ۲ ۱ ب۵ 
ونات! زغام زان سًٌ 7 نی بای ز۵ اگنوں ططینرانر  --‏ ہج جاندی ) 2 ع٤‏ مرگ ریک کَْ ۲ 
یں ق نا پا ہوریا زاون قرمرنت“ ّ طاۃ ,ا ارں (ء) پالذام ا یداد رنڈشترن 
7 ۱ ملخو نت ازم رااقتے وھ سے 
اشرج (ع) 4 لج مو رحۃ ا ا 
دا ہ 1 مج ) بالفتم راو منقرطہ طذاشت ماہدیا ( ع‌ )) رالشم والفخ او وَج َ‫ 
۱ 'طعا نے ۂهر ع‌ بااڈتہ جا تا علخیا 7٦‏ لع 4 بقل اقوا نا زی کہ قش 
اح 7 ع‌) ندم رھ زحور٥لي‏ ول٠‏ ڑ ع) بالفئروتشك ید قاہہہ! تد وبوب !اہ + 
ظط ۳ 3 ) " ع پا ا نوز زڈں پا لذتر عرپ ي اذھ و ٹچداز بیہانھ پ+ائک بعٹ ! : دسچ گر زع 
گرد زم پرسم 7 ر می ذو ااست بل 29 ٦‏ 75 : ز٣ا‏ نا ٦5‏ ۶7 7 
چلھل ) رای ری ٠‏ ڈرٹ۵ 7 ۔ سی گی 25 ہم در با ور کٹ ویہاز ى زَ _ 
5 ۱ ۰ () 5 وہ شو دنع --.تْ : ا :7 واغما ہے 2 1 پالفتح و ۰ بیہ اص اعد کے 7 کی 
٦ “۳‏ را ہج 


فلل ْ ملا ے۳ 


ینہائہ تالہاي ٦٦ن‏ وانچہ د ٭ لہ بپائكه بعدار علميد ااسلام َ0 
ہت تو 


4 دامق شید س براں اں پالم سر ظ ظافقف تا وإ نچھ نر باد× طفل کو ٹی ) قتا) ) یعثّي 7 بٍ‌ 
صن ای اریپ انھ پالفتے رلشہ یک فا رظ کہ :تا لپ ھا طفل ز بانئدان ( ضف ) یعتي کوہ کی کە سس 


کل وت آىسبٍي کہ سچزی وجڈد با شہ : اناد نپ ود بہہت ریا دلیم ۵ 
طفالۃ 2س رالنتے کل خشکد باشد خلغل غاز یان (٘ف )۱ ن کو د۵ ىي کہ اط1 


طفلوہ (ج) کم بر کہ شک رد ۳ ذتابے ومہٹاپ فا ران راز قرو وات ا 

7 - 7 0 
:اکا کر اس ا َ روم 3 ٌ 27 02 طغل ممشبیےهة 7و نی رف) یعلی کی ات 

گند ہق آر ماط ےم اقآ کریند وك کس انوریيی ۱ 

٭پالاي دیگ ظا شرشود د کروھي] ست. 7 زقبیلہ ٹیس ال شدو و رفف) یعنی سپ مکی چشم 


شدان طفیحے (ع) پمپ کی پہرش۵ نع فا ہلاو ہہ ن اچ زی 
ال ۲إ 7 اڑب ك و جن 7 7 
ات عہے 2 اج د'ا ا پر یں ٭ن چانکوٍ یژڑژرڈ۵ شر مستن پش اب 
ك2 70 ہے و و ٰ ربز ۵ و ہپرشقدں پاٹي آپ 

ظرفیِ ۔- ۱ ص٠‏ 7 نافواز (ع ٤‏ باامٗد غیم مرغي | ست خو 25 ونام پاغ یچ 

اطکر )6گ با:لفتبج ر‌‌ ا لضم نالند ر۔' چسٹی و تا اپ یسطا می 

شپشور "۰ ۰ ۱ ۱ ۔طاقیکفی ) ح‌)( ان ہک و ٹا تہا ۴ 

نطفر س (ع)۔بالگسر شی کوازا ؛طفیل (ع) ہضم یکم و قتے دوم مر دیوکہ. بظئیل 

سے 7 لضم نام باه شاي وشہہاز 7 د یگہای در ضا ڈث ومہہاأئي مھرود با لغتي وکس فا 
م۰" پا لتے ‏ 1 ٣‏ بے تب درد در حوض بہانھ و کو ھی ١‏ ست 

۔طغس ۲٤)‏ ہا لٹتے جہا ع مر ڈں پفتتستوی پر کی بہکے معظہد 

یٹ كا و کک تل ہقتے و کس فا ٠‏ ں و ہلیچ طنبلبی (ع 1 نٹکھ تا نو ٦‏ قد × ہہ تُي رو۵ 

2ھ" ف (ع) 6" آانہ ھاي ۲ رخعت ۳ طلغيه (ع ) بالضم ماریست خیہت تھ ہر پہشت لی 

حا فطلمه رع ٠با‏ لتتے آوام سہائیے ملہباون رر ۵ وخم ابا شہ 


طفف ۔ <+- جو ,ا اذتے وطۂر قسانلز ۵ پکی داش بی وش و سو اوئ (ع 1 دا لت ا آوسگل 


اگردن در چیزي ۔بقتصای نز یک وی سے۔ ساففت افتے) ہالفتي وازیرھم زدں دنداں 


2 اھ اہر شعي منٹھو وپداتچا۔ میمش ىی ام غیت سر ما 


طفل (ع, با لکضریچت نی زا دھاي م مردمرجانوران طقف (مج) ہضم یکم وسھوم مواجپ ے 


جد بت نارک بنتعتیی بار اٹ وسااز از طل (ع) بانتتے , تغہ ید د 


مببثاران روز 
3 تم ٹزدینك قرو رقتیٰ 7 قناب ونام کر شی 


۔شعیف و چیز ي خوب و شی ڈور مو۵ کلاری سال 


: گے ربکۂ یت ' : 
لفلا سس یک ۸ ۲ وچ چرطفلا ى وکم شی یم شیر نا ق5 ومک رذ 5 0 +0 .2 أ وسضتی 


بت 
او راج مورم* انی شترو تر شڈ ں زمیں از شیتم و پاطل وشدم 
0-0 رر (ک) یعلي اي ونےکە سنازی گرڈں خوی و١ہی‏ پالضم شیروخوں 
انهہ ا 
ْ اطلاء (ع) باننسر نطرای و شرچہ یں ر! 


ےت 
بک 


ا مللےح 


وشرابودشلام ب8۶٭"ت*+"" بلوله 
پا لضم خُدو ری پوست تنك 5ہ پا 
ِ۲ 


وپ شہزاہ رن سکب 


پا ش۵ ہالکسر لہ ت٠‏ با لفەم 5 .دن ھا 


طاد سم (ع) با لفتے' تباھی وفسا ذ ضد صلاح 


ہا بس آ ز‌ تا ك‌ بزم پ 


طاكد طھ. (ع) پالشضم سضتي. 
مك 2 (ع) بالکسر پري چھزي و آٴن مد 
ل7فتاب درراں تا یہ ہا قغتم ر تشد پد لام٣‏ نکد 1 





کا و سرت 7مو ى,عقلیم رہگ 
وکا رھا ٣‏ موردہ× باشھ 

طاد ف (ع) بافتصم ھانیڈن نز ازقیہ نکام 
طاد تھ. (ع) 
طلا ال (ع ) بالکسر جہع طل کە لہ شت 


نت 


طاد وہ ) ع ( پر سظ حرکت نو ہي برجٹت وڈیر ٌَ 


و پذیرای ەل وسصر: ۱ 3 


ادیع 0ک با لگسر پیش ردان لشکر 


ولادِ ب۵ (ع ) یا لنتے قومی کھ چجں! ر طرٹئے لششکر 


جہتە معانظت بگر دہ و تقعص لشکر پش 

پا و تشد یٹ مفتوح جو ند ان : و 

سا لگا 

انتا رٰ (ف) اٹاف فارسي جویدہ 

ظلبه (ع ) 
(ع) بفتص یکم وسکوں دوم د رختي امت 


رتا ۰٦‏ ر‌‌ ریکستاىی وڈ کو اذہ خرما و 


و کی را کر ینہ لو شاو روز 09-9 


پاتستیيی جہخ طا لپ پکسرلام حا جث 


درخت سویزکە ھندش کیاع گوینھ وخالي شکم از 
طعام بالگس ستور مائدہ شدء پفتعتبی درد شکم 


ہا لغتےکشا ری دکاو شا احف زیاں ش۵نی 


ک0 انہاي دیرا رک پگ 
سے 


مللئنے 
ک2 رع ع ) بالفتتم پشھ وسیاء ٹر دی و شاپ کسر 
ےت لہ ٢‏ 
طلخا 
طالضد' (ع) کپ فتےسیزم نا۔ 


با شاء سند لي ٠‏ 


۱ م) ع 1 پا لک 5 پسخا تد 1 


طلضوی ( ۲ - وو سرت 
طلس (ع): دن و 
آورٹض چھزیی چنا ات 

ناش ول 


ٹس زنھ۔أای بالکسر کہنۃ ق و می۸ کی : 
غایت سرخي وچ چک جامد و است رل" ۱ 


او رفتھ باشه و ٹرڈ ى کہ مري! 


72 







!یہ 
۰٠‏ 


5 اف 
مللع ) لی نا" ازہ ومقھار لا 


رالاس اہر پے 


“َ 
' 


پر چزي ووٹ ار و ولا حبہو کٗ زان پیلا پچ تی 


قِنا بے مر بسثت وخ مل ک5 بیشنای ےک 
7آفنتاب و زمیں پست رز ایی وی شس 


٠۰‏ بے 
داد وما ۲ 
طلچه"(ع) بالفتے دیەر۔ 
زی پسہا ر ! ی۶ان آ یمن “٦‏ و کو یشائرا 3 وا 


نہاں شونہ ٭ ۱ 


ماک ٦ع ٠)‏ وت وف و رو پاطل و بفتصسشنِ 


7 
- جو ثردن وا نج و0 


٠٦‏ او شقن 


کو کے 


طللاف ( ےک 






2 
0 نوہ 
بی نت 
سس را ول :۱ 


ہے رجوواجدد ۔۰١‏ ) 


انا ےےں۔د٭ * 


طاارشت, سی سا وشم۵ زناله جس زاد 
۰ مہ سا ت پہة واے> ج٣‏ ز۳ 
زنای پیک امیشر ۵ وسنلی است ہہائیھ ] ى 232+ 


نے +3 ۱ 1 ۴ 
ابرلگگریندمعربتڈویا لس رحلال و رھا ہ2 م۰ 
7 یں نے ںا کا 
2 چیزی و کیا شي آیوّت بیس 5ے اکر 8 ذ 
3 سے ٭ 
ر ىا 


کە در ر نا بگار بر ند ونعبیب ٌَ ساذور یل 
وا لفت زلم ہین ئی امہ اد نے می ہج 


۔- 


و رای 
پت 5 


۰ ٭ 


طم 


۹ 


ر 3 
حا آا۔<+ (فقی) یکس شٹرابی کە 
یڑا لی ضراحي ر! ٹوینہ 
٠ 2‏ . 
ہاگگگ۔ 
ا ےا) یس پالفا .شراب چە طلف 
٠ :‏ ل٦‏ کت 
قم وں < اپ تردھ ر بت دی 


سسں (غ) بقل ردم ونشان خائم وسراي 


پر آرںیں ہ آھ پے 


رٹ 


۱ : ع () پشتصسر ہبہ لام قہس 


٠‏ اس 


ما نہ بہاشہ 
کاوں مسواک ہم رھ 


ڈلقالگجھ 

ت حبالضم بر ٦مد:٦'''‏ 'پ وجز تی 
و دانعتم و ۱ ا ا ىِ ا 
: بر من دنداں 71 ہہ رں 
شنتگرفدے رما و رسیەن ہر زمیں رب جو 

حز آی ۱ 

-(ہ(م) جہع طلدل 

ٌ ر خاکستر: 

٦‏ 272+ ڈ2 


2 کہ ۷ 7 

عللیٰ رع) بالفتے بچە 7آھو وٹکاو 

صطبعہ ) ع (١‏ مل طا یم کے 8.31 ثْ 

ما ) 2 1 7 شا نرہ داز پلک و رھا کر ۴ 

مال 27 پالغنى پہلو وباطل خون رنہناکشەی 
طللبه 


انا ع)( پانہے .ا بت موچ پسھاز 072 


) با لمّہ م تردن 


ین ۲" ٘یا 


خم ؟ ستف گ تی چان 


زجا“ 


۵ پوست خاموہردودست یکپا رہاپ برددي _ 


0. 


"٣ ٍ مہغ‎ 


طہا ٹا ‌ ع‌ (١‏ بلنصتیں سخغتہاي رما 3 

طہاے (ع ) بالک مم پٹرکھي کر دن وبلنہ نگریستی 
7 بالفتج رتشن یي یم تا .2 مر۵ بسن 5 
طہا ر( ع () پا لفتے پر جستی وماتی رز 
جاي یلت وسختي 

ہا پاع ع ۹ الم روہ مم سیا ثتٍ 


وطہع کن × 
ولہا یہ ) ع)( پالفتے طہع داشٹی 


لس آتن 


۰: رام‎ [٢ 
پہث (ع) بکارت برڈذں‎ 
طہی( غ ) بالفتے درزیر خاکەدگردن وہوشیدن و‎ 
جستی بپالا یا باگیں و٦ماس گر دن زخمر برػردں‎ 
مطہو رہ یعثئي تدخائە ا زطعام وج ان پاللسم جا ما‎ 
گنه بفنستیں 7ماسیدی دست بکسر تی وتشد ید‎ 
را |سپ تازي ودیھی وگرداندام ودراز پایائضم‎ 


وانشہ پک آسل 


رہ نغ لو 


شس سس رہہ 


۸ ىک 

طیس (ع ) بالقتچ ناپدید ثُردن 

ونشاں چجھوري بر ری ولظر دورٹردوی> ودورشڈی 
۰ کی شی 


م ع 1 پا لقے يج میاں ۰ ربا 
کلپ بدارا کف (فا): بالضد ضمتطاپ پاکروڈم 
نیا ہہ 
طاہع ) ع 1 بالذتے و بانعنیں, آمیٹ و میی ذ اششی 
و حر صں پننستیں ں کا شم 2۸۵م اه وغلولھ لس 
ولس موج وش 83 كَ سرن 5 پٍصس وطامء 
طہع بنه (ذ.:) 


َ( بھکلی ٹین 
ملع خام (فسا) ۷ی 


السەو لَ تیا سان 


ہچ ب+ہبزي کچ میک 


۱ ۱ تسا تیج با ,۸ 7 یوولایۃ لام 
طہا ے ) 1 بصعیمی' رسن ہر کپ تگال 


ہے۔۔' 


۷۷ طلنئہبي 


2 
نام بادقا فیے 

اہل (م) بالفتی ۲ عا إ و٣‏ ئرید گای 
سک رانھ دی سور و ہا تی حصیر و ہی رد 
تق اھ کور ات ادا نان ہن تہ 
و7لرذہە دی تھربنخون و اود×شہ ں شرچی زبخوں 
باہر وغی بالگس مہرد بہ گرڈ از ہت کرد باک ندارہ 
وپ تبرہوجامۂ سبز ر زی وفگلمم سھاەو ھرچیزسیاء 
وگردن:ہندولوم ونادان ودزدە وب گار وجامۃ کہنھ 
. نوز زع اف نکی یسیاھی ماول ہوہ 


مر ع‌ ا( یتح سی درا ٹیا شٹفیْ 2 
طہنں (ع) بالفتے ساکی وترمیدہ - 


طہو (ع) بالقتمہ رارق ٹھا٭وپرشدی ٦‏ ٦ب‏ ذریا 
وا _ (ع ) بالفتخاسپ‌سرکش بالضم بلند دن 


علہور (ج ) بالشم جستی و رفتی وسبرگرد ںدر زمیی 
ملہوس (ع 1 ,پالضم تناید یہ شی و کہنھ شد رے 
ومصدر آٹردی ۱ ۱ 


اپگے لم ہس کر رہ ص م٭وپ وبریذنى موي 


طہو (ع) 
طہی (ع) ہا لضم 
ومن ۱ 
ہیس (ع) ‏ بعئي ایینا 

طہیل (ع ) بالفتم وکس میں ممچ‌ رڈ و بزغااٹرومادہ 


شنتا پ و شالنہ رد من آیڈژو نو اي 


و ہکان غن رن پالم وفتمےم میم برشنہ از زرجاپ پاس 
طہیں ) ع (١‏ یا لسر وشن ید سوم شپریست تروع 
جاں ) ع 4 پاللتی ر تشد بت ٹروی راپ سخ رِسبار 
“زی در “مڈنں وآرا زکمد وں :ملس ‌وطشن وکر ۲8 ناو جز!ر كه 
لڈم بھ ری آنساںی وغبرآوںء ڈ سد ٹیو تم ف رپ 
دہ کو ےٍ می 
۱ جامغا گل رع ( بالغھے ڈسوس وس سخریه ونٹز تو كي 
گنا بازاء 
وا اتاج 
انب ) ع )بضہنبی طناپ خپي٭ وج زآآاں و وج 


ودوالیکد پچاہ ؟ک پاں وصل گنةد وبیئید رخٹ بنتعتمی 
بے ۲ ۵ 
نی نم کا وذڈر ز گا پش 


و 
طمجا ر (ع) بالکسر ایکترع.سازي اس کومڈ 


فی 


ٹوازنہ ےتا ٭ 
طلخیل (ع:) تا للتے-د هي است بھی ن 
بل 7 ا . 02 )5 کر قاي کہّپتا زبش توٹا خوائنھ 


سے 


طنمل ض2خ بالفتے:مثل طلٹیٹہ لد گا شت کے 
ہے کہ سی یسوی ئ رنسا 8933 


رخ ٦‏ رو بب 0م 

طنہبول (ع) مَّل طنبل ے تُذغت 

طنبون (ع) نام استغخواں پک 

نجیر (ج )ا لکسریا تیلھ ان قاوسي معرگہا 
5 ہے ا 


۔ 
٥‏ 


اسٹ ۱ 
٦‏ 
وی عحل تابع 


7 .8 
یا زج رشت زی پا کو ذاسف 


مطنز ) ع۴ پا افتب و تد یں نوی ڈسو سس و سک رع 
کنند ےج 

۲ اس 7 
-ططلسقہ ) ع ( ؛ك۷/ میہ ۷ؤ درکٹ طط و 6 و ہیکسر! 


۶ ۰ 

ا ۸ڈ 7٦‏ 
طاو یما ق و بعلس اں پسا ط وچا ۵.٥‏ تی ٦ں‏ جرع 
و مصلا ي ماننھ حریر و حصیر لہ ابر شزمابافنہ 


) بات فردر طا حکاینذ و7 وا 


مه (ع 

طو ات 7 

_ حلنکبف (ء( پا لت والغضس جحت ردفیاد 
وس شعاد د بر اس یرم درسراى رشردی 

کو ہ وڈ کو ١90‏ ۱ 


اطنو (ع) بالکد ا پجانومتزلوبساط ر سمل 


وشیا ي چمزبپ دص |ڈن۔ر ۰ -- ووسئیی و4 مل! ر‌ نلےاملا 


]اپ د۵ جو صض بقتعشبي بمسیبی ر سراے شتقربہ ہاری :اکا 


طین (ع) بائگ مس و٣وازطشت‏ طاس 


نو ر 


وکوس وما نہیں او رازیش ور 


٤ 8 ُ‏ : -_ وہ 0 
طواکخں (ع( کور رت یی وس 


ید اں 7 یں کے شود ران رابفارسر آمیادنھ ان 


ڈ” ینک 


ملوکف ۰|۷ 
مٹهی ڑع)) و مٹنا پل چيزي پا سو و قفا صاد میا ہی چڈیمز جب فی 
ا نہ ا وہ وگردیکہ ت تد چیڑی يي یالضم کو با و گو ھی اس 
ٹگڑذ بکتے آ لٹ کچ 2ہ 7 طلہ سی وطور سینا ٹوینتت 
و کو هي اس سک یشام یگوھ ہی ہت طم مقے 
راست مسحچہ اقصیي و تو ھی سنعت ن رد یک ار طر تے: 
قبییلع“ که ےہ رانھچا کی ہا ام " 
رعڈری 
لور سینا ) 2 1۹ یا لغم نام کو هي است در حد وم 


ةہھتےتک ۔ ۔ 
۷ 


۔طوس (ع) پا لقتتص مان و خھی دیں دھ ما رباج 


اک رایپڈاست ٹس برايي حقظا شا میک شو هد 


طلاوموش ) ع) سیپكکي عا قل 
طوط (ع) باووو سک و شب × و خو ر د27 دلھرو 
شا مستثت و بیڈر! رہ ا يي گشمي 
طلوکاا کو ارح( ھب )وا لف تاج رج وم 
اک ٹیم و دبیر سکقتت کے ار دست ترفگی کمته شک 
ما وباي زرین نعشس رقتی) تھی یف پ کھ آ 
7ے پسیاو عاشتھ یا ہہ 
طر ظط طو‌فشھر 1ر دھتے) یعتي سیڑۓ 
کے : ج‌ ۹ پالقتے قر ماری یرد ری و ٹرآ ج2 مہہ ریب 
ع ای د و چ ےرا کا٭ و منقاد وق مان برتػٗ 
ظاو ف (ج ) بالقتج کرد چمڑز ي گشتی ی مشکیے_ 
چئہ کھ یاد د ران د مه وپایکک گی استو ] ر یقھے نہ 
چنا نکھے دِمدو رٹ سعاحج شھہواز شہرود وبرآرہ ےم سوج -۔ 
شوتئەدؤاز ٣٣پ‏ بڈ تکت رن وغا ید ور قش کر درت 
پر آي ڈضای حا جن 
مو ذا تن رع ) با تم کر چپڑ سك کشتی و بتقضا 


آ چو سخثو ٦‏ پگتدازڑز صجي 


حا جات ر ذخری د3 پا لح ا 2 زعا 


: ق ےت 9 5 ۹ھ لی یا 
برا یٹ و شہع ر١‏ شر تسا تل رمردں ورثئشتی رسیل 


داے 
تے آننلد ٢‏ و چیز ي ا ارتا ٹپ نٹ × ش٤‏ 


۷/۸ 
فی 
۶ فر و تمہ 
وا کا ) 5 ن لفتم 7 ورطاقثت و تو انا پ و 
حللہ و شس چا من ر ر ہو د ×٭ ہا شد ر تگرد چیز پ 
ھر ۳| مد× ہاش۵ 
طوقد ار( ٹس ) پعتي محقکطط و ا سیں وبئكء و 
ہی و فا ختھ ہے 
طلو کف عنب ( قسا) خط نو دمیدء 
ط وک ماہ ( قب ) یعلي ھائ“ 

ول (ع)بالضیدرازپردرازشەن 
کو کو و غالب 


مل ہاد ں و فروقني ٹر ڈن 


دم فضل وڈرا می و اتونڈر یو قدرت پا لکسروی: 


نے واوم سلي ک* بد انی پا چچام یا بلہ لہ ور سس 
۵ ز سو 7 یبڈأنی پلٹھ ٹر سر د ۵ن ثّ کہ پجر ۵ 


سپ واو چیز ھا ام ازباشہوتشدیٹ 


پا ا ان وڈ 
واو رو ى گی س2ت“ ہی هِ از پا 

ماو سأ رز (ع ( پا لن تا پر و عصعہمّد طرامیر جہع 
طو تک کہا ) قُٰ 1 پا لنتی بلند 


اون ع) قشرمی 


ول ےت 3 ۴ءء 
مو۴ یب (٭) ہا لنئی آ کڈ سئہ لہ ہی با لم و لشر 
ام کو ای 


ڈو تا کر دہ سن × و نام واەدیواسٹے* 
رارادپ مقٹڈس وراذيگ اہی کو یا 


طر یق ان 0 فہبر ولعت رغاطر 


ا سک 5 


عاوبس ( ع) با ے- لضم وختعواوٹام مجخحاث 


لت کو و : 7 ].:ّ 
ٹن لفیددے وو صلی منوس کشم ہے 
شر قہت یذھف یہت لئے آرا َو صلی اخ : پک رپ ٹکٹ 


پشل کشا 


پ(ع) با لفتی دراز رنام یسب 


ل ہە!! 


بْ 
5 7 
طو یا ۹ پا انام اس ر ۳م داز وو ماد لہ اسپای 
بندال۵ وش رش - ناچرد وبپعغي رذ*ء مر رار یه 


7ء سن ےج 


قلد(م) سورەازے ور ۹ ٹہای کر ر آاں ‏ اتہر ریا انام 


9 


7 


پیفہزر ععلعم 
۳ ارتا( ع ) پاششدهی 

طس 72 ع ) با لقتم اسپ جلدوچستٴ 7 
. ع۴ ا لغ با ى از یڈ وجیآی 
طہر ا ن (ع ) بالکسز جو سس ا دی 


است بري 


بت 


وت رپسندر۔ اس 


و 
٥‏ یھ ۵ 
انی 


مردکا رم ز ڈن 
طہکف ) ۴ پا لفتم وبلٹھم*ی اي 


با لگسرپار “از ھرچبژ 


طہل (ع) پاسے اہ رد دی ہے 


ولسرھا ٦ب‏ پھ ہو فہچ 


7 

ولہہا مرکا ار اف و ي فا ج سئ یں بادفاڈر اما 
"ال را از رعئت متا کی و 7 
مھ 


و ہا: امیا 8 1 پالغٹم اہر ہلقم 


مم ات اج 2 - 
و 2 ہقث ئا اس وف رد ا 
و 


ولہپ سل (ع 7 


7٦ 5 9‏ +ھ 75 
چاو .- ول وڈ ست رسا ہیں محکظکم 


2 
>5 رکا را ذا 
77 : ) عتمت 
مہو ) تُ 


بی -. .۰ ے۰ 
7 7 نات 7 5 وت ریف - 
“٤‏ ۶ 


)ا بالفلی رااضم رتھدیٹ گہےیٰ 77ا!ا, 


۰ ہر ہا ٤)‏ 


1 7 7 ۰ ۳ با 5 7 
یکر ُٔ زیا۵باورو ششل 
4 کے را کی مت کت 
سط نل 29 اوت و نظ تس 
رک ٹرو ری 
و 
کی ۳ لیب 
۳ : کی ٦.‏ 
چڑے 7 ً آ3 یم 
وی . 5 
کک مر :- یر مس 
رو و۰ کا چند' اہ ہی ا 
فئات . ز5 3 ا کت7 0 
تن 


وا مل 


. پالہ کی ن تم وھ ور ےے رای ٹر‎ ٤ 
ر7 یی کی و و ہر‎ 2 


عاہا ب ( 


پا 27 
تشد یہ پا بسیازہ؟ آأ رغشو با ولقظاظم کی 


طط ایی رجہ سے 1 7 .8-0 
۲ ہر ) ی ۱ بی تی بپ× ىا ت ٠‏ سار ونس 


۰ لس ٌ 1 : 8 
بث ولقپ انا 5 ہش لہ اسرزوں ما 


طپارڈخشت 


تن 
دحا شس ) ع‌ ۹ 75 3- ر اشداری ٢‏ و مال 


ت 


میا 


-. 
' 


2923 


یہ م ۔ 


۰ ۱ ۱ یم 
ال (ع ) ہاگ د رازان 
٠.‏ نی (ع) با لقتے و ِشدیدیا گلکار ولرسام 

کیا ٠‏ ع) ہکس یکم وسکویں ث وم خوشبوگئي و 
کرشپوشنں وقعو شاک ن و حلال رہعذغفبدي و 


موی 


ولام وف سرورعگیہ السلام 
با بیو سا وخحوتی طبعي 
: پا مك یھ یڈہ حصى ت رسول 


با وسمے 


ماہہز ) ع‌ ( پا لتے صمسرغا دفهرغ فا۵ ات 
7- ان (ع ) بالفتے پا 
٭(ع) پالگس ن پگ پار سبانى بہعثي 


پخچا لت استنہالڈ 5 نھ یفتے اسپ ولشتي 


۰(ع) پالفتے ثہالي بستر . 
٦‏ ہا لقتے سپکی - سیگ شی لم 9ود فك 


بج- ۰ 
۰ وت ا*٭ 
ودای ٹھراز باتع 
٠ 7 2‏ .. 30 
کے ماف کش لی ئا ا 
کر ۵ رلک و یق 


5 اق 
بط (ع) پاا اھای:,ذفراز - 


صا حطا سك پغ) جار بی ام ٦‏ بی کم پ ٹم ان نوس بازذو 
ات ۰ ت 


9 تس ٹہ خر : 7 کو ٠‏ 

و ز ٣ئ‏ ملعم وی پا زی ٹریند ش ای ۱ سس 

٠ لے‎ 

نَّ 7 3 
ہیں 


إ. ۔ 28 ۰ ج 
غعەپ وک وو ا ت جي ]سے ہف 


5 


چر پان 3 ان ۱ : ہت کو رت و 
وج "...3 وخ جم جج لاٹ 
7 ع ( ب للع ہا یا پاد یا لو جح و شب 


فاریگ وہسیا ر !ا زی رز 
ای " 7 ٠‏ 8 
۸ کت وو ۶ ٴ 
طبد.:ا ن (ج) بنتس چاد ریلہ خطیب راھل مب 
ظم ایم یقن 
و میں 
-ج- ا 
7 شرگرد 7 ۶) م اط ا .ا یڈشی ۳ یا 
ث ٭ء یم اك 
7 ۰ 5 ۸ 
متاخ 97+ :. .7 7 ) سیا ۹ را سس کہ شعاع 1 شا بے 
۳ : سا لہ“ بی بے لٔ ور کے یٹیل ٹ8 نرہ ہے 
تپ و ٦‏ 5 قً ىٌ 2 چا 7۰۔' ہا و ا ا ری کی 


۱ ام ٹفلاپ 
ام قح ي رلرگیی اڈ کا کیسي 
طٰیہویسں (ع) نل ب٥‏ ر زلیضا 
طین ) (ع) ہکس گل وسِشت 


”انم (ع) پالکسر علقن وبپارہ آر ٹگل 


لیو ر سب ری عشاش (ق) ملا یکاہ گج مصل 
ایشاری ستً رہ اس ٭ 
یه (ع ع) بلس باتشد ید یا نورہ وبوجید ٹی 
قامہٴ وہب ولیمدو مو فشسي 1 قمین آیدا 99 پا شٌنھ 
لیہو (ع ) کیل در و مزب ٹیو 
--سبسنسہ جع چون ران مجژمو گا یورم سیسے 
×ے پا پاالظطا ۱ 
فا (عج) جر فی ١‏ زخر وق ھیجا کا در شی 
با مم ء وبعمٰس| پا آ بیجن نہصمں و آزموو لقث پسٹا ی 


ثت فرس 


لے پسانا ت 


رن ال رڈیل نں 7ر 


ظاب(ع 


کہ خدہ إ تق لع ۲ و تم گر ڈن و آ و 7 دی پر2 : ر شنگا ٤‏ 


1 7 لفتج ذ3 سکو فڈپڑ نا بائل اور ٹر با - 


مست شہ ں ر لس ند غشو اھ ں زی کكسي در کا الچ 
قاغل٭ پاشنی و آئس را ساف ا نکسں نت یقت 
ظا ررع ئًَ) پا لفتے رسکوں شہز زہ دایع ٹرفتی برای 
طلنل ے یظري 7 و نک ذم پہلو ٹیر اذا رنك 
وو پا کچھا ئپ جانم ۰وت مہریان نم گر ٹ بی شک ما 
پربچہ ۸تت 

ماش (ع) با غیں معجپ× مسائ 

٣ ۲‏ ینا فےيی (ع) سوپ در ئن وق پ٭ردں وہو ست گردں 
ہلا لع (ع) مل کنئی؛ و ٹہہٹ زا8 و سو انگ 


وس کی 2 دذرشپ ضو آپ نگنھ 


. لالم ! :) بالغتبے ستہلار وشوم وقر کا ۱ 
ری .ئ ۹ بے تت پت ثر نع ٣ض‏ ف یہ ٹہ 
ٹہنتہ نگ“ : 5 : 
٢ ۱‏ 
د ری 


ڈلاو - ) ك۶ شا ۰ وشن 7 بر سا ثہ ہر بعد ۵ 
ا غ,( ع) با ۰- لاق بای وغایل وم میى 
02 نام اسٹ اي ناسہای عاف ڈٹھالی 


ك 


3 2. 27 


س‫ 


۸0 فلخ لان 2 : 


لا رہ (ع) چشم ا شی زا ٢۵7٦‏ رچشہۃ“ لہ آپ ؛ خلغاہیںی (ع) ہا لقتے شو ۵ جہا و زرل !ا لیک در / 7 


أو ٦‏ روز خورذ۵ ويا پھر مم شں شٹر وقت ۰ شودے نشینند تچ ٦‏ 
نیچروغ وشتر ماد ٭ قوي پشقت طغفں(ع) بل ارجا یعافد ون 

فلبا ع (ع) بالکسم والہٹ ٢‏ “ھرانی ۱ ظغعون (ع) ہالغتے شتر هو دج" وبار کش 
ظباظطب (ع) یعني 7را رھا/ کو سپندان ظلفینه (ع) بروون سفینہ ھودے وزلیکە در 
ظبی (ع) بنتم یکم و 0122 ھودے باشد "۔ ۲ 
یکم وسر دوم ٹام+م ود ي اہنت ۱ ۳ لف (ع ع بالتج وت۵ بٍ ۰ 75 بستی 7 قر ھم یپ 


بل خلا سے ھ ظا ۵ہ 'وہابلة : سٍ تَ 
فلیختٹا لہا (ع.) پسحج ر۵ ۷ و عیپ پ ٌ آور ڈ+و پا بہاي 02 وک را نہ پُوسذہ وز ئدمگانی: 


1 د ریلکگ چشم مہشو ۵ 


ا 
- بااش٘ ا لج پُْ پیم د ات 7 و و 7 
ا ئا خظٍو “ 7 ل۵2 ۱ فلفار (ع) بالات وکم زاموضی اس ہرم 
شپنڈبم و سنا تا ۱ جا کہ عود خر پ ہہ ! ن فاسوباست ولعم ابست بد 32 


بروع یع ا وط مات و ڈرج ج زی دثر مجح ویہن وربوي لے کچ کوا اس مو کو 
آاسپوڈ 1ج ]”شو خلفا ری (ع) با لقت مہر×بظلفارمذ گر ملسوب 


فا 


ظر(ء ُٔ٤‏ جو سس بٹ رف 0:7 می در نلاس 


و ثیز تبلھ ر(ع) ہا لضم لا دی وگوڈہ کہا ن‌ و 5 ٹر زسرقار 
فار اف بالڈہ تسمت ین ل ۸08 ۰ و :۰ خ“ چٹ گا 

(ع) ےھ درو ا تار محر لومرھ سی نے حر ماد 

7 قوج ریا و خر شطیع پا تی د پیک ں کسي را بفتنصتیں زمیں شہوار عاك ؛ 


ین 


ظا ن (ع) پائکسس و تش۵ ید سنگہای تٹھڑ بہلو ظفرہ ) ع) ہا لنتيم نا خثتھ چشم و آَںُ ولتي است 
اك پ (ع) بالفتم وکس را کوہ فراخ یاکوخورن و را ناخی ھم گویٹی : 


خ لم ١ص‏ . : 07 - جس ۱ پ 6 
وز١‏ “شی پشتم کڈ بلنہ پر 7آ م۵ × پا لہ بقہتوں وَنّشہ یھ ظلل ر۴ ہا لسم و قش ید لا ۳ سا یەوتا ر گی 


٦‏ 7 رھ کوتا نا وقربھ سے :- ۱ ومنھا لا وموچ درد باو پا را زڈب یا ممثر جواثي 
ا ران (ع) پا لکھ سر والفتی جا و ري است رسوشھ ت گر ماوا ہر بکەه نت و 
2 نت 21 یئ بغایتٹ پت پو وتا ار شب با یا اوک سا < و(۵, وز ٹی ساید 7 7 


٠+ 


. ئا تہر آ می 2 
۰ 


ظرر(ع ا( ہشم یکم وقتہج ذ5 وع سنگ ربزہ غشہچو روزد پہقميی پ 


سے غ رھ ۱ : : :. 
کر د ٹیز بر۵ فطل الله (ج )سا خدا!1زاں خطیل٭ مراہ 
ات وہ زرک ور ےک نے ور26 : 
ھ ر نت چیزی کر رنہ ۲ ۰ نللاع (ع ع) با لڈم م بمہار وت است کہ ہ ای سٹو :1 
غار فا ۳ ع ) بالفتی مل ظربای کلگذشت _ وف ٠‏ 


2 ۱ فااد ل (ع] لو بد و مو 


شمآ 
تاریف (ع) رکب جو صن 
لان ع) بانج و ئّڈہ پیک لام عم 9" رد 


ملغا لن ) ع ہالۂً سر ر سمّي 1 پا زو ! هو دج ہدای 
دنن بنشقیەا تام یکی ا ول شاپ و ام یکیے 


ال حف (ف) عیعد: وسلطان“ 

ظل 'رمیں (ف) یی قب 0" 

۱ 0400 [ع) پا سا د ایم وسا یھ 
گید تأاوسا 5 تہام : 


ںی 


7 


تلجع (م) 010 ررقاررتنك ہم یں 


جا پھ بھیاري م امو بہت ردع قہ ن قالضم 


8چ کو .لی است پلی س( بی سس 


7 تر ذم 


۱ 27 عنایت آفے ) یعنی حہا یٹ وپ تاء وعتا یت 


روریسیں رو 


لف (ع 4 پا! 
اقدا روج بالفتے باطل بقتے لام نیز ٦مدء‏ 
ور شم زڈەن پا لضم وقنعخیں چبڑھا ي سحخت وشذت 
٠‏ عیفقت۔ بقنستبی وقت وگسرد دخ جا ي بلنتص ر ز آپ و 
قشعل ٍ 

ُ : 2 تھا ہا" 
فللل (ع 1 ہم ٠‏ عی تپ نلنہ و شس 


اھ مائدد١یواں‏ لام ساید یا نہاوا برھا 


سا پر لننہ بقتصتیی۔ آبپ زیرد رختای سک |٦فناپ‏ 
برانی تا یک ۱ 7 
ظلم ) ع‌)( بالضم وا لقنج ستم گردن وسشضت نریا دہ 
ایا ں٦٣‏ پب> وکم ٹگرد ورحف لَسي وکنے ا شتں‌جیزيپ ۵ رکھس 
مصلوقاديی ز٭ین ڈ ر غمرمو ضع رتشتی شر در پمہا ری 
٦ 7 .:‏ :- . 2ہ - 

وخوردذ نبرا رز مملی پوس ا زا نے صساست سو دوکشتي 

..-۔ جو پہا ۵ پا فی آپ عیقا وسقی۵ ي د یک ان 7 
رقس بفتعلي تا رین شہ ری‌شپ وُشخص کو ہد بالکسر 
وقض یلا 3 راد یی اسنہ 


ظللہاے (ع ) بالفتى والید شب تا ریتەوثار کی 


نل( ہات (ع ج) بضم یم و گتیر درم جہع ظلس 
می تا ریگی 'لم 8 رطلب 7ب حیات د رظ باتاستم 


وٹام مقام ی آسٹ ھرکنام دریاکە ه رر ختاب در اع 
تا قتر 

لات تسَەاف یش اہ جتھ ورکھے 
لپ5 : 


ملق ے۔ ۸۸۸۷ 


ظلہاتی (ع)انکھ ٥ر‏ ظلبات 
سباء وش _۔ 

٭ظلہان (ع) ھا رشتر موفان 
ظلہت٦‏ ا بات ( نف ) یعني عم 
اااترای ف29 یعنیبت پرمتاں وکافر ان گە نور 
طلہٹ راعداگو یتد + 


میا کے تازی نقصاں 7 


ظلہّه (ع ) بالشم تاریکی 
طلول (ع) بالغتے سا یه گردن . 
ظلو : (ع) بالقتے بسپار بسیار ستم گنند ہ 


باشد رکاائر 


ی ,"ء92 و تشہد یہ ف پر وا 


ا و تد ۱ 
ظل بیز ف (افسا 1 بعلیے, بادشاہ 
08ھ 


وناش و وکا رسخت رد شوا روسضذتي وپیچ کردیں 


با لفتم ین حا لہ وخوا روچای درشٹ 


وچیز رایٹای 

طلپل ) (٤‏ سایہ دایم دوچجاي سایه ۵ر وانچھ 

سایدائدازد وخیپء وا مواج ہ ریا ۔ 

لن (ع) شقر مرغ ٹر وستم کردہ تقه ۷ رشیریکە 

ات ذشّہ ہیا شد خو دء شود 

ظہاء (ع 

فلں (ع ) بالفتے رٹ یہ فرق فقاو ا 
ى 


پر دں و٭وؤڈ+ی 2ھ انستی و آپ 


دیلیں 
طنبون ( ع) یعتی آ سن عخوان 
لن (ع) بِپکسر یکم سم رقتے د وع تہہتہا 
قلنوں(ع) بالفتی سر ۵ ہدکے 5 و وِلم 1 
وچاء گھ معلوم قشود ٢‏ پ ذران خست اث وچاش 
٦ب‏ تم دُ ر۵ وراسي کھ معلوم نشود ضًَ حیشں لن ا 
گردہ٦است‏ یا نہ ۱ ۱ 


مل (ع 1 پا لسر پینم نہادری وتہیت 


تپ 


' 


1 


5 
طانیں (ع ) بالتتے ہہت نہاہ×شە ٭ 
فاوار (ع) بالضمومد شہزہ ریگ پاتھع ٠‏ ۱ 
ناواھر (ع) بلتدیہاي زھمن رمیا 0800م 8 
ظہار(ع) با جانب گوتا٭ ازیر مرق بالگسی 


.ش۳ یفٹ ز مواقاشھ لفن مرہ زن ر! تہ تر برمی 


ھہچو پش ماد رمنی و ہا بی لف زں بروي مم 0 
سنشردڈاکفار و ڑی شح حلال شف بالفتے ظاھرسنگکستانی 
ہا ارت ) 2 (٢‏ پا اس چا مدحعلاقشے) بطا ز۵ 
بالتم وی بقت‌قدنں 

فظہر (ع) ) بالفتي پشت میس مقوران سوا ,ا ومار رجاذپب 
گوتا×! زدرمم 2 7اپ وص اذ الظر 
ہام بیشی 
'ظہراں (ع ا( پا لضم طرق ي کوتاء ترٹی ا 2 


و جہعظپ رک مذکوم لوم اددشتٹ وماڈپد .بھار وسوف٭ ۳ 


تر بائضمھنکا ٌ آ2 ل 


اسے و جفرٹردن با 2 تہزع؛ و ز ۸۵ اود 6 


پر (ج) با 


!5 سم لے أ معتستان نال ومتنا جع شاف 


و رہ۵ <ھ بك ٠‏ 
ظہری (ع ٤‏ پالکد مر إمیں ٣)‏ ونترتاد کہ مہا 
پا ال در 3 معاچتی وکارچ و فزاموش گرد 77 پت 


نے ا نہ 5 


فلہور غ ( ہام پت اش ری و خبرڈ شش نٴو ہیام 


من : 
ہیر (ع ) بالقتي با ي گنندہ ونام شاعر مشہو, و٥‏ 
7 انکۂ پشت اودردئنہد 

ظط ہر :(ع) یم روزلم 
وت (عم) بالفت ہو تشد بت باسہیں 


وکھا شي است ک۵ ام برك آئ چرمہا ر 


۱ نلیبں 


ي و 
ٹ مت 
راع ١‏ پا لکسٍِ دایھ .ے 
0ات 


کلت ود +25۵3 2۵و٤‏ 0چچع سمھ مس 
ر لےا اع 


7 “٠ سا‎ ۵٥9۵ ۲۲٤٢ ہسےڑھوسے سمسکے‎ 


٦‏ ])۰ 5 1 لی حرٹسا درلقت رس تھا مد و پىعسمساپ 


ڑ بچن ھاناذ دہ د پامقی 


ببري و ذعف 


ع ب 
عاب نا میب آردؤں روب ك2 7 
جا ہیں ) ع (١‏ پرساند× وخش مآیرنٹ×وعارد ارڈ 
عاب وں (ڑع) یعنی پرستنہ فکانی 4 
عاہ (ی) بڈیگڈرنمڑٹریٹنمے 
عاتب (ع ) خرکلھ ایفام رن 


حم أویپ ہف ک5 ئک شٹئ شف ئ5 
جو اری تو سیہ ڈو رب خورزفک شرللر چک پانل 


میا 3 سال و5 ک0 کوڑتں۔ منٹکے 
تن سید ٥‏ وہاچ مرخ سلد ےد وارہ اس و0 سی 


ناتوا ن ومسنسگمنشد 5 پاشد مذبرینی ازچیڑھ'ي: 
جاندارچرریۃ پابخرم : ایح 
نلق ٹا لس ن3ص نٹ آ[ھ 5 


چرچر 


عانک (ع ع )کر یم ورنك 
کا ا ىي و ہّشدید صافی . 
عاتم (ع) درگ گکنٹہ ہ وکا ھل ۱ 

۱ 
جاثور (ع) مچلں وسختی وبدي و چاھی ک5 
برا شیردر ند :کننہ تاصیلگ:ڈ'" 


قہل نا تہ ج سپ حر ۔ 


عاے (ع) استطضوا 
جا (عغ وان 
ث( 
اونر مغ پاشّتٹ پکسر چھچ ٢‏ کا“ در پ انی نوز 
: انف بے تشہ یل جم رات 7 
0 
عاجحب ) ع( ثائیت عجپ اسثٹ ْ ۳ 


عا جل ) ع‌)( شا پقط ت وشتا نےلنا او - مہات 


عا مخ رم ) ڈینجہا ں و لٹ قب مہلت . 
: قسا ) ثثارت ۱ برقس' 
عاے مہ وار ١‏ ا ای و ق 


اجں (ع)ناقٴ 


تی کر ۵ سنافزور 0 


اب 


گشت وعاو: نہا و وام پھر شدادذو 
شی ا 


عاك (ع) باز 


بمأ زس ایشای آمک وا ٹرلز بک 


جے۔ * 


ارسدت کغ شدر 
٭ْ گِ ا 


ل 


ا ا ا جا 
۴ 


1 ٌ۰ : اپ ٦‏ ٭۔ .ا ب7 
عا ف ج )۰ ئ ١‏ لزلدي تر عادت جہع فی ا ہل عجادلاٹ 


السا دات الع دڑاٹ د2 


بعي دصلتہا بزرکگان 
پِ 
مہا پا ہت 
ت3 


بہشو! مان جیا ج 7 مہ 


عا ن لْ تن 7 د۔!ھ 2 شند< ئ ۳> تما ز9 3خ راسث 


ھاں. 
ں (ع) شتردم بکجاي با شنہہ ا 07 


7. 






کلنہء 
کا هر ع ( بغاء کر فتی د 


(١ 2‏ ہا لفتے ستور ایستاہء کہ از غایگ 


ارت ىپ علف ٢۱‏ ا 


ہے 7 و 


عال رو (ے ) باذ١!‏ مُنقوطہ زں حایس 1 

عاذل (ع) باذڈال نوطد ملامت کنند٭ وترسا 
"گیا اس ۶ھ لوزن ماف بھر وی أد ین 
یں 


وراع 
تھا 


0 ہے ٭٭ 
ری اہ 


فی وم 


عارض (ع ) عرض دهند ء لشکر وسالار لشکر و 


سا افگں و٣‏ قت کہ پش اید ازدنماو بھہار و 
8 70 
شکسٹگی وناتوا اڈالٹا ) وریہ تھاني اسپ ورخسار 


بالاي ۵م کہ ون 


درگ یہ شترمادءٴ“ بہار رجوپ 
٦‏ ناثم میگم ۵ ۵ وعطلا 

عا رصة (ہع ) حاجب وقدرت وجووب 7 
...ا ۸۳ و صمیفجے× د5 عاجاسای ٦‏ 

اھر اد۵ و رودوروےظ خوسریم ساپ اڈ 


سبلمی حم کٹ 


رس اشغاس وشکیپا 
رفھ (ع) گردار نینو 

عارق (ع) نام ماعری!است 

عارکا(ع ) مالندن و جن گنندہٴ پفتصتبی 

افشردی وزی حایٍض 

عارم (ع) شوخ ویٹ خو 

ع ری (ع) برفتھ فا سیاں جا هل را ڈویند 

عا ریمهہ بی رای رفے) بعني اینجہاں 

عا زر لم ) اع ۹ 0)0 یت با رتغقیف آن جر شا× و 


٥ي‏ زع احفن رارعا رہ و پیٹ اہ 


عا ص بر 

ان بد فنۂ ویر نھ تانقع ڈرنہ شود !زا ن عوار ٠‏ 
یہ تشد ید وتغیف جہع 
حازرع) یلتصاثبی "ٴ بي ٦را‏ مي وسپکی وبیرنازو 
مریض و 7م وحریص زا ہم رسد پا لٹتے وگىر 
لام درد مقھ ہي ٦رام‏ کە خواب نکند 
عا زب (ع ) ٦ب‏ و کّہاء د وردست وگوھي اس 
عا رر (ع) یالفثھمكہ شمیکو پل عاي عیسی 7۰ 
ونئحشہ‌پا لم و بضہتي و بفنستیں د شواري ود شوار 
۵ بی کا ربا لکسر قپیل'ٴا یسٹ ا زجی ٢‏ 
عازف(ع ) سرود وی وڈو ازندسازوموقت انّك ۱ 
قاسنق ڑ(ع () 87 غب گر ۵ ہہ إ ای احٹھاطن زفازٰ 
عا سیک (ع) شتریکر بھ نزد یگ مردی انآ 


عاسل(ع) ڈ5 لو نکھا رمگس ا مگ ‌انگبی 


کر ۵ 

عا سي )) ع 1 سخث خوشہ خي ما 

عا شہ (ع ٤‏ شر آیا نت ناگل وقتر ٹاہ خوار 
عاشر[ع) دہ و 2 ذ۵× ودء کنند ناوڈشم ۱ 
2 سے ]) ع (١‏ وسبا رڈوست ۵ ا رن × وشیفتہ شی 
پل وسثي کسي ۱ ۱ ۱ 
جا شقشے شک ) صا) بھی ماف غیز صادن 
عا شور ا یت دشمروزہ*> ھی ائہم 

عاشورا (ع) مثلد 

عاشقیا ) 2 (١‏ جلسیي أستے ١‏ زطجا ٣‏ ۴- شّ 


عاصں(ع ) ین ػناء فکار 


_عاصد (ع) بالفتے پہچیٹدى ولسی ع! بروز کاری 


داشتی ۱ 

عا ویک (ع) باد سخشنٹ وہ ثُ ىث اپ ) اد یا 
0ں 70 ۹ : 1 : 3 

یئ ۵ وقیر مبیل لی × آخ شن قظے) ,7و زیٹڈدراں پا ات 
سشث وز۵ وڈ ماد8 وشقرصغ ٹمزرو 

عا صفات( چ‌ 1 جہع صاصلہ کر نآ۵ 


ع صظہ ) ف) پا د سمخعحتت و تی 


جو وت (م) تھا تدارنکدہ 


عا بب 


۸۲ 


عاصی (ع) ٹتا گا روبیفرماں ورگی کہ آ زو 


ے حوری پا زایستہت 5 


۱ عاضصد (ع) وت چا رپاوشثم 7 تارہ 


ھا زوی ناقہ جو ابائہ 


عاضر (ع)باغ 
در بھی ریکە چو ں بّرد قی الصا ۵ 


بہھرد 
عاطر ( ع ڈوسلد(ارئد:“ہوی خوش _ 


عا طس (ع) عطمہ وئند ہو سے و 7ھوی کا 
پیش رو آ یٹ عرب بدا قال یرد ٦‏ 


: عاطالکف ) ع) مہربانیکننہہ و بر ٹر ا ٹل۵ ٤‏ وش 


8 سیں کھ بع۵ ٠‏ ٹا یق میٹ آی پبا یه او راعرب 


دو پچ و ا سس : 


ٌُستی ١چ‏ 
0 ع) مہرہا 
وت سو پبرابہ وکہان 
ھی زہ و خا لي ان یبرا یہ 
عاطؤس (ع ) چیڑیکہ بداں عط×7رند و 
جائو ریکەہٴں را بنال بد ٹیر ند 
عاف (ع ) طعام وشراب کە پاکراء نوفیدء شوہ ٴ 
عا نطه (ع كً 
عافور (ع) سختیپے ٠‏ 
عانی (ع) ار کنا درڈڈذ رندہ ۱ 


عانیہ 7ع )د درور دن خحد ا یتعالي ہب ي ! ژ سی 


( کو سیٹیص ماد 3 


٢و‏ صصحضيص تب و تنم ر سٹی فا رسھاری بہپکلی پار سا“ نی 
استتہالذکردءانت 

حعاف (ع) سرئش ونافرماں ازمادەروپەر 
عا تب 0 ) ھرچۃ بس چیزی 7 ید و لسیکھ 
ناپ کیا 


وسوڈ صلعم زیر 2 آضر ھٍ× آٹھیا پوڈ ئک 


شش د وخھرں و ذا “يِ ازنا مہ ي :حضررت 
ھی پا بای چنزی وفر زنہ 


و نے ٦‏ وٹ 7۲ ڈوت تئی زآتی 


عال 0 


علامثث بستٹي انمت وآ ڈردا رد چا وپ کا 


۰ 7 


7 
ےت 
کے 7- 


ع قرو (ع) و تو دہ بلند کہ درانجا چنچ 
0 زا 0 ٣ٗ‏ و" 
غا تی ثرحا (ع) ٹام فرظ اف بپاہ ک 
عا قل (ع) خردنھ مر ڑھو ٴي با ي کوۓ روندہ 
وٹام کوھیستٌٗ ٣آ‏ 

عا قلە(ج) مرہ وڑزی ئگ خر دمنت پاشنحدو زی 


رد مل۵ 


عاتول (ع) موجوخم"و آدي ورجوب د زشژنء؛ 
کہ را8 درا نت نو تواں پاذت و گیا هي است ر کا 


7 


پر شید ٭ و مشتبۃ وشہري ودشیأست بہوصل 

عا تیب (ع) مثل عا تب کہ گٌذشت 

عا کب (ع ) جہع کثیر, 

عاکف )‌ ع٤‏ پچا 21 مقمم شون کا وگرہ ری 
یدنہ و ذم مسدج۵ دی اي عبادت نشیننی 
عاکغیں (ع) دایم درکا ری ایستادء و چا کی 
جع کک ) ع‌( نادان 

عال (م) درویش فاقہ 


۵ 
عا لج (ع) ہفتے لام نام مو ضعاست و شئریک 


ملچاں خورہ ٦ں‏ اش زستہہ>, 
.۔ 5 ١‏ ۱ : بر 
الم (ع) دائفہ رباص لام جہاں وگ و٭و 
۳ سم فای | لا فلا ک با شہد سی 
عا لم سر (ركث) عارل است کہ ہي ماد٭× موجود 


آرے ہد یں عا لم 
ملکوت خوائند 

عا لم تر (فے) یعنی جاشلیت 

عالم جاں عالم ارراح 

عا لم خا کا( ف) دنپاو قالپ بشر 


٭بہا' عالم ٥و‏ 7 ا(فض) رو ڈار ود نہا ڈو 81 


(فے) بھی 


رقثٹام 





م کون فسات ( "7 و 
ھا لم معنی (رف ) دم اصطلاح متصوفد غپارٹ 
زا توصقات و ۵ برلقت معني قعصى کردہ شندے 
عا لہون (ع بفتم لام اضاف العخاف 
۱ عالے! . ٤‏ پکسرلام حبرانی وشترمرغ 
غالئ 23 پالتھ ریز و نج زمر کی 
۱ ع 2 مل را 
لیا لی 1 تنا وعکّبي وأ ۵ رخھال نار 
جا یں ٦‏ ع) بلندای وبند ئن 2-2 ان 
عا لی (عج) ہلنه وزیر:زم ھرچن ي 
ح0 (ع) سا2 و یم تقہ یی یچ شہادر! فآ رسندء 
وفرڈ ۴ عا سی وضٹ غاس 
عاما لفغیہل (ئ) ٦ی‏ سالي است ۲× ڈر ان 
س۵!یز مر یں صیاح پراع خر آپ ثرەن مکه مپار کی 
7× بوڈ ات 
۔عاہں ) (٤‏ ٦شت‏ کنغٹیء وٹصنٰ لہا ینہ ؛ 
تعامر (ع) ٦7‏ باد گنند ہ و٣٦‏ پاد و بر یں تقہ بی بہعلي 


معہور باشد وغام ہي أست و یسیا ر ہا زدروڑہ 


وقوي خر ایہاں وٹا بہت درکاروحلیم وبرذ با رہ ز 


:سضی ومر دي کہ اشل خا نہ و : ران خودر! پم ٦‏ داپ 
ر “و لّ صلعم اج گنن وا یم باشہ ذدرامی ر ہي تا 
شم طرڈیں نار جہا رات گننھ خھاںی 

عاء .. (ع ( آباد ننند ہ و٦‏ باد ودگپور 

بت ر ممچخون, ٭ دیگ اي تام ي 
پم یشاذ پ ماود اوماراڈ* 


- ہل (م (١‏ کت و سر نین 1 ز در سنتای 


جا مل جا نں را (فقے) حف تعالي وقیل عناصر 
آر جعہ 

عاہمہل بت ریا کات (قی) لے 
عا ہل ماع 1 قڈے تچ رھ خ 
عا ہے ارم ه زی کے ٣‏ تبھاہ جم 


”ناپ 


ری وتا 


رفک () 2-7 


جا سم َ سس چڑسموجسجچو جج 
جج ک 7 


ج۴ ص(ع) یہ تخقیف مہ شکہای برباد کہا یکدیٹر 


بیب۸لا پا مه و وگ تقہ یت شبق گا یو بکسر وج حیواں 


عا سی ر8 مر دای جاھل وجرام!لناس 

عا ٹہ (ع) متیرں کشد قت یکا ا ازرا 8 مل 
گند وھ :- 
00/۳ سر کو شر پا نہ ید 
ذیر بہائد وم سرد بگہ بی زن مھ تید یر بہا ند وشتر 


نع قش و ام حف تعا دز دل لد 


اشربھ 3ے پام اعڈا 
دا (ع) رئ تو د ٢ہ‏ پسلۂ وسفت شوپوے 


ع نيی (ع) سرد ون رران 
قاقہ ڑء ازریاسز 

رع نہ (ع) ٦ت‏ عاشات جہع 
عا شر (ع) زنا گنت ۴ 

عاھرے ([ع) زن زانسٴ 
عاھل (ع) بادشاء ہبزرگ وزلیکە شوي لذارہ 
و ثاپت بِيك چا وہر ذ سے اشھل وشا . دذرحت 
ورای جہع 


جا بات (عم) اسپای ذوندہ وشترڈی حا جیاں 


تزد یک تد پاش و زخم ناڈ ء 


جا یبا ر(ع) عبپ گنن ہ× و عہمپ نا وشھر ما اد۸ 
بل × 

پش و 77 0023س 
عا بہه (ع)ازحدد رنار نذا وسر ثشی آنند ہ 


جار بج (ع ) ایستادء 


ع ینا ×× (ع) پازڈ نے وانھ ا وسود و لقع سپ بت گناک نا 


عا یل (م) بچە توم “ضید انا سپ و شترر جزاں 
قیل بچہ نو زا نیدء تاھقت روۂ و بناء برندہ 

جا رط (ع) شتقرماد ہ کہ ا ہستی نشر د عرط عیط و 
فاظام ِ 

جا پکیا (ع) ژ نکھ فا ڈ کہ شھوزت 

عا یھنا (عم) باردارنہ رما تع 

عاہل ) ع) دمودش وعہالامذندو! ادگ ہہ رایپا بت 


و۷ تب قیسا 


عایم(٤‏ ع )نام بٹي 


بچشم معا ہن لننٹ 3 


اُؤسثت 


عایں )٤(‏ 
متا (ع) پالکم با کرت 


تاب وأاما۵٤‏ کردن کارت وسا خشثری و 


۱ هُ زشر چیر ز با لقتتع 


زوشكي 
میختی' بوي خوش ٰ 
ہايی (ع) پا لفتج وھ شپڑک پوششي اسث 
پشہی مغروڈ کہ 7ن 7 +ت وشن الذائینھ 
و لوا 
عبات 907ا 


ویلندي آپ واو ل ھ ر چھز 7 7 


اقم وم حت ا 1 


سابین (ع) بالفتع جہاعت روندکاں بجہات 
مبہشتلقہ ۱ 
عیا ف۵ (ع) پالکسر ید شاي خد | وقبیاہ چدك 
وتئشدی۵د ہا پرستند گاری ك۵! با راتیإ آمادءٹرڈن 
وم حت ھ7 وس زمرہ ول ح وو ۲8+ 
عباد ت )١(‏ بالکسر بندکی کردنں وبرسّوٹ ن 
با بت (ع) 27 ازمردمو 09 


پا لکسڈس ہیا 


- دا 


0990 ).٤(ترابع‎ 


5 ت د 
ستنں خر تہ : 
7 در 3 ونام خلیقدہ و ٹیئے کس ۵ي لطلیفہ تو 


عبا سیان (ء ع) خلقا ي آدازان عباس باشنكد 
حنىال (ع) پا لفتھ 2 از گے لہا۔ ي اوشي چون 


سا قے آت اھ7 ۶ رد ازا 5 عصسا سا زلدو 


ت 


پت2 بنہ ھا ي سوسی از 7ن ہو د پا لسر و اج 


وٹ ںاحخحنتم 
عیا ور ےا پا لقتٹی ۵ذ ص0 5 ہا ہم آپ 
00 ر‌‌ 
عبایل (ع) بادقاھاں بی 
عیا بہت ) ع 1 7 لذتہج اترشاہ وکشک فْ 


عث(ع )بات ۔ فو نکھت یٹ ہا پیٹ وی خدوم ڈن 


7 عبط 


وی ھا ن پ رگا دو ورڈ ں ٦پ‏ پ لم سی 


عبت (ع) پدخریا ى وخبیثان 


عیہٹ ) "< ع‌) بقنصعنتیں ٹا پل ۓ و لہپہوٹن ا -- 7 


سگونی ذ فوخ 1 ”میبکتی رکڈک دافثاب . 2 ری تاححشات 


و۵ 292 1 ٤‏ 7 
عیںی ) ٤‏ 7 شم ارقن 
وعارد . 2 


عبد ہم (ع ) مظہراسم رس 


آاو مڈذسوص پہتالیا ں‌ و عاھ رن اللہ علہم 

عبد وس (ع ٦‏ | والفنی نام مردپاست 
سی خواب وخھرۂ؟ ز 
حقیقت ومال تن با ٦0‏ یسبارا زھرچیزوٹی و ور -- 
چشم وتبیلہ ایست وزی و فرزنڈومردہ وا ڑھا: 35 
شاپ ر ونذه٭ وعثاب پالکسرا نچا ورڈ پی گنا رزفرآت 
تا بھاباں عرب گُورندائر باج باغف7”والتتم گرانہ و 
رو۵ جا نھ و 7 مەحرکت شف قوى ہا الم بث ستت۔ 
و ارتا کت 

مرن شا(ع ع( ہا لکس پلڈر 'عتبار ٹرڈں۔ 


پا اش اشک ہا ریہ تا وگرمي و زور - 


5 
ج2 8 کل بر تس 1 بلط 7 جم 
خا(ع) وزن زبرع ٹام تھاف,است 


عبريی (ع) ڈگسرزبا ت سابل ۱ 


عبش (ع) تڑشار لے 


سٹئم آوینك وئر ش‌است و2 ' ا سال نج 


است بكکوفھ بفتعتیں قاش بسراور شکبی۔ 


می دای ا 
مات و بسورججر یم 


وبرڈم شر جسریہ نا و ڈگ 
ڈسثت 7 ۸ہ مہ وا 5 مر۵ يٍ اویینیت 


ھی کی چا ے رہ ہہ 
را (ع) با نفتے کشتی چا ریا بخورعاة ونش ا 
.۰ 


وثا ںہ بک (ہ) کسی 220 کچ بیکاني بکند ن0 باشنیص و 


پیر گیا ۵ مر تا 
و ٭ اس ٭ 


اقدر ا کر ںی وجنت ) ف ان نعو۵ ر چم 


یڑ انگرختی خداک ور ران کردن متس تاانکھ مواى 


ج٣۷(‏ ) 
,1ٰ2 مگ گڑھی کے ڑم 
زی ٭ لا ٭ پر وا 


وٹ وحو ری آ٦لودہ‏ گر نج بس 


عبہو بْ 


مک فتہ کک نیٹ ں سغتی د ٌ فا معقح 


۲ 


7 
01 ر ہخوم سپ ز ٹفتی ہی یہی بیا او ہہ لع 
آ 
عبعاب (ع) مم در 
عیتہبا ) ع 1 بفنے ۔شردوعیں چم مھ آربیٹ ہشہی 
ونام بقي ونام مر ذي آستب 


کوھي وٴ و۹ ھوی۔ٹز و کضوي 


عنائت (" عّ ) بفحتیں ہو شموئں. و ۔حسی۸د ری بوی 


شھوسضیے شربڈنى و جاهة وبجا ي مقیم ا ں و باچہزبج 


حر یص ش٭ن و ناممرۂه و است پالنتح وگسو بامرنأ 
کو ا نکی حوشہوي بہالہٴ مک ا مخ یٹ پويی آیى‌ہہا تہ 
عئر (ع ( پالفتی شرچە آازڑمرع وجامٹ وڈ5ررش ود 
جن کہ در بہت حصدری و لطا قٹت پوہۂ 


عبقرتہ ) ع‌)( الع س درخشقیہ 7 
شا رگ 7ا قاع بسإ طہا یکر 
کك لقیس بات وتنسالیا ۰ ٣٣سیت‏ ک اح ر عبقر لاشقث 
کہ کی ) ع 4 پا لنتم میھخنن ر جبزي بچوزی_ 

عہمل فی وت سطہر وہلکسرباز ووتا فی “ری 
ورك دہنعت وت انی ں وپیکا یىی دازٹھر گردں وَبَركا 
اخنادتان ! ز د رت و بی مدنی :_ ہم 7 زذرخدت 


ث 1 8 35 0 
وپا ز۵ ا شی وبا زتردانی۵ نو ان چب زیر کرامای 


عی رن 


عیرں (ع 7 ٤‏ 1 لے سے سطیر لی پ وڈرو شی تی پقدہطخھی, 


مر 3 ۳ یٹ ویفتعتبی و 00 یت 2 نا کرس روقبی 


٣ 


لنر ڈ 
رھ یمر 


وک (ع) پا لفتے نام لا مسا اه أو ۵ ب× بہت 
نت 

شعراشت رقثت 

عو ۵ یت (ع) بفہتیی بئد یی کر ئن وقرو ای 
ہو 5۵ن 

عہور(ع) پالفتے تَذ شتی آزآپ وٹو ساڈ آزٹی 
ورگکوسیند ومر دہ نکر د8 بفدی نام ستا رگ کھ 
پس جوزایر آ یچ 


عہو س رع )بالضم قش روشاں وثرش روي 


ای مای× وھ چھئڑے 


ش ۸۷ 
با لم 3و را وید درنٹے٭ وروز فاخوش 
عبہر( عَْ 7 ٹرڈس وبرستان' نر زو چبزيی فمش رگ تی 


ح تب ا زچمزی یا ہوں 
عہراو(ظئم) چشواو 

گر لرر زاں ١‏ کے ) پا لا گٹضشري حضرت 

رسالت‌پناء طلي اللہ علوه وسلم 

مہری (ع) بالفتی نام کتابي است 

عبہقہ (ع ) بالفتے خوش بر مەں 

عبہل (ع) بالفتے افٹر ٠‏ 

عہ یں (ع) توع ازجامہ وپوشش 

عمبشر (ع) بالنتے ریصاني است یا اکشر وتشہ ید 


پا غ مو حظ نا ہسبار یا غمي گننی 5 


عہیں رع ٠‏ بالئغس وہفتے باتصغیر عید ونام مر 


وأسهیٴ اأست با بالقنم وگسرپا یق کا ن وغلاماں رھش 


و ا ؛و وہیکا ك‌ کوتا 3٦‏ و ووشي اسٹ هي ات ۱ 


و ٹیزکوشی د5 گرا 0۳ وو ضعی است پقنصتويی خشم 


وع غضب وعار 


عبین الہیکل ) ق؛) عبی۵ ٹرسا انی 


رکلاب رهشک سا رنہ پعشي لفتہ اند خو 


پا عڈ ا را لفتھ اہ کل 


پازعتران میقم و بعضي تی ہا زعقران 


ٹرگس و سرد ر2 نفا رو ٹي اسہت خدوشبو 

عبط (عم) ؟ ڈوشالو" توی تازہ وچار پا/ لناززم پٹ ن۱ 
سپ وہہاه وجا ك7 شڈٹکا تم وشٹکا خہ شج ء 

عت (غ) پا لفتے وتشد یھ ثاسخی د وبار تذي 
وہا زگردانیه نوا لسعاج کرد در سراڈاچبزب 

عنا السا (ع) پا لک 


دں باافقم وتشد ید تا انام مر ڈي مث 


۱ ملا ہت گرڈری وضشڈم قرنتی رپا 


عتابی (ع) بقشہ وہ جا من مخملدا رأن راخعا رس 
عتار بپھمکوینت ران ان شضمب ي آ× راضع ی جامداست 
عا )۰ ع٤(‏ سازر انتا را8 و۵ جج یز رك 


وامادئيیوعذٰة 


۸۸ عرط 

عنا ر (ع) یالگسم بسر در می 

عتاقشف(ع ) بالثتق ازاد شدى بالاکسر ہرغاى 
لھک رواسپاں نجھیپ 

عتا قہ (ع ) بالفتے ١رادشەن‏ 

لضم عق رض و ملا مك گرڈ ی 
پالکسر پسپار عتاب کتةہ ٭ بفنعتبی میانں ا نکشٹت 


علب (ع) ہا 


سیا بہ ووسطیٰ 5 مھاں وسظأي بقص و سقتي نو کا ر‌ 
نا پستھ ید کو درشتي وسطبریز میں واستا ئە ھا 
عتہاں (ع) بفتعتبی یكباي جستی مرہ .و رفتی 
اشتي بساہ پا بالکسرنام مردي لست َ‫ 
علئبہ (ع ٤‏ پالفتے استائھ عتید ال۵ خحله فام شقڈم 
شکل علم رمل و علیہ العخا رجہ کشم 

فا (ع) بالضم رباول مقصورہدوشثود یبالضم 


27 


ز کل ۵ رک شی و پا یت پجري ر سیدری 


والک ار ! 
عت(ع) 7 وجکسرتا امپ مہا وا ماد 
وراي رفثار وا سترار و معکم وتہام خاقت 
لس اصل آیا 


عمرز ع 1 ہا شی اس آزاد وذارخي 


ینف لو چت ر بز ي ٦‏ بر ي‌ بتان میکشئد : تیبان/“ 


ایستثت ۴ [ ستہ بل 1 جز ان ہا لقتے ظلرزیت راد 


اقییک ںا نہ × :- ج<ز انی تن لی تشحو سی ھی بفُنعخوری 
٦‏ 


شد ث و ڈو تٹ جھے 


1 پان عتیں جا (۸ ین ٹیو 


عم 7 ) حم ٤‏ ہا لگسر حہا دل کرد 2 بنن 31 بہ کی : 


یی ِ1 ۸ ن وثٹرزند ای 


کو ٹ و فا ہرہبامیزنہ وم کو ینم ك2 ڈز ث لی 


اعت ث -ھ ورھ 


وہ ر٭ از را ھ2 


ناك 


۹ 2 ا مکی لد جک 
ےر ات رو و ہر سد 
عتریکسا (ع سے )با اھ عئُور رتس پا لضم ڈ 5 و 


۹ ایر کا ٹاذار وم سض واستوار 


برعَزيھ کا تار 
عم ( ع )مادے ۳ شو را وا ون 
عثروتا( ع) سہشي است ئە بدان زر حل ئٹھ و 
تا ام 


حم حول بل ادا غ (١‏ پشحم راز 


7 عنو۔‎ ٦ 
منُعت (ع ) بالفتے ٹوسیند‎ 
7 و آزاد مس د ي و ٦ڑ اور ادشدں‎ 


7زاد ش٥‏ لی ودر لد شتر! اودیٹ "ا سپا پا و ہنم 


ری وڈز یھ 3 علا الپیوٹر و ۰ 
- نمی شظد ری ۱ لسر 


فہٹیں 8 تی جم 
۰ کک ا ۵ ئ2 

ین ع 3 با لفتی پا زگرہ یں 

گردن برا يگزید ںو چه 


زا اڑ مم جوسں مجر زی 


ساوشتو 


نگاروکھی 


مھ :- 
میل کر< نی چچجا کی و اوک ان درد ر ارہ 


اس 


لے“ 


7 راغ شپ 


ع غنکول اھر ال مر حصس مہ 


عّل (ع ) بالٹتے إ لشید ں و بردا شی ر شثافتی 7 


چفہثخیں 7 نی ہی لام پسہا 2 کی أ ر‌ 5 ر شید 7 دایتا ر‌ 


- سکت وی و نوز سطبر 
(ع) ) یا لفتے کم ان : 


وتاضیر_ ے رگاھذشدں 


و یا؛ ثاشی وا بپوبام ذاشتہ شی نا ۵ گذشتن 


ازشپ او در فی۵ ى شیر شتثرو ق3 یتر کیا ے 


و سوا تندنی و۵ روثت ہاش خر رڈاں با رون 


5 ڈر سرمثا د نت وی درا ك وٹ ۰ ' لد ع 


واس‌است یم وشن ہخڑں ز نذوی ٰ ک شی 


کہرں (ع) با لفتی 


رو آزردەدی قركأند! رر 


برئک أ نا :ارڈ رم پتنٹہ ثر سشعی 


کے ھ 


(م )یضہتی وتشت ید واو:تکہر وگ 


عو 7 نشی 


کرد ی رازحدك ذ 7 شش و بفایث بی ر سٛشىی 
ای وه (ع) پا لغ بچہ بز ٹزو ي ونام رڈ ۰ اس 
عو کا (ع) با (ر م تنہا ری ہجا/ سپ و و ٹل ام :7 


سو لنھ درو غ لہودن وبڈ پش و ۶/۲ ٹیکی شش مض ری 


ٹپٹٹپٹپتٹھ٘پٹ ٤ئ‏ 6 ہی کے 
کس ر 7 أ ز شاق ڈر خوث نا فی ما ٹی کر تن وگنہ شک ر۲ 


روجزآنںوف 


َ 


" 


عتل 

لہ لن 3 

توم () با لنتے نائە کدە رو ڈٹ خفتی یر دھد 
ےن (ع) پا اض و إلفآج و پغتستیی کم عقل وحر یِص 
قد نے بدا نستی م چبز ي وحکا ہت ؟ رتدں سض کسي 
عنبہ (ع) با لقتے بے قریلم لیے 

یت )یا الچ کم زاحاخ ماد ام 
بس آہٹ پالڈخ و - قلے تا مو سح | ا یر 

ری و( اپالضم ٣‏ ینہ دای بت 

-٦‏ (ع )یا لفتے مثل عثرکە لد شت 
ععتیفت (ع) ارزا ظ× وہ درب آرھرچز وٹرامي 
وز اوک کے یہ واسب ٹیکوو ھٍ سس 
حعض ت !ہو ویگر ٥‏ پانہا 
زیراگڈاوڈ 
ضائه است گد بتافدءیا ای بود کل زغم قے طوڈای 
,۶ باانکھ کسی أ 


وشر!ٴباو باون مم ماوشیورولقب حذد 


ز‌ ضٍ اللہ عۂء و ببت عتیف س شر بقہ 


ورأ ھ8 


٦‏ ز۵ 

َ‫ 7 
عتیل (ع) مرھ وری د چھ اجرٹ کو فتد یا قنگ 
رو ا دم ۱ ۱ 


وی ا ق ‏ لا "‌. و ار یں 
ہنا ر(ع (١‏ پالفتس وتشہ ید ٹا گرم 2 ریشس انتاذ ین 


والعاجکرہ 


عثقاعثت ) ع‌) پا لفتے شڈ أ یں وسختٹیہا 


در چموڑی وگز ود ما 


ں“ 


عثالت (ع) بالضم غیر غلبظ 


ئ 


1 عثان ) ع( .پالضم غبار ودەوذ و سو ڈکی اس 
دودگردی شی ٠‏ 
عثبگل (ع ) بالفتے مرہ بزك شکم 


عثقبی ) ع ١‏ پا آفتے و پا 02 مالصو رٛفسا - کرٹ 


عثعث (م) پاٹ فر د۵ ر عیں پت ٹود × رھ 


کہ درو گیا نبا مہ ودز٦٥‏ “ضس ٹرم وکوھی اسٹث یہن یھ 
عنله ) جع ۹ بالفتنے شکستی و لن آامیدں 


۔عجا ۹ 
عثم (ع) بالغتص امتضران شک وسست 
۵ وختی تو ڈھ دای ا 
غاژں (ع) ہالضم شوعیەازمردم وبرٹك درخت 
”خرماور یٹ کنند ہ شتراں بنتستبی بت س8 ۰- 
وذوفبو ش٥‏ یىی چامع بالفتي وکس ثا طعام فا سد و 
وي میطے ۹ۃ8+۶۰32 ج٭ ٠‏ 
عثؤ (ع) 'پالفٹے سا۵ ؟ گردں پا لضم ند کسی ہقئن٠‏ 
پر آ مم مود ونیک رگ وقمدد دی واء اض کردن ویشاج 
خوردی ومام ظعام دادن ۱ "۰ 
عثو ہن (ع)( پالقفتي ینز غا لھ یکسائہ وک عثت لثار 


ود رخحثت طلےح ووادي است 


یک عٹور (ع ا( پا لفتے جاپ سکھ بن و۵ رات 


عنو (ع) بالضضپ ۳٣‏ شا شصں مو ازغانہ 
گردنٰ رشائھ نائرذن مو 

_ (ع) بالقتج رتقہ ید جھم 7واز بر داشتی 
وھوا ٹرفتی رد 

2" بالضم شالت بہتشدید چیں بسیاز 
(ع) بالفتے ؟ 


و آواز ح ۱ نف ۳۷ چوی .- آپ و پا 1ح ورگہای 


ےجا ارد ودود ونادان و ہانگ 
یو 

وج ٦‏ وشاعم يۓ است سے وت 

عجارف ( ع.) بالفنی حواہ ث نز مائنم 

عجارم ) ع ا بالفقیسخت لوپ وم ڈ سلعن استوار 

عمجاتی (ع) پالکس, راغ ران و پہوکاذ پائ تنٹن_ 

دِ الضم ذوعي است! زضرما 

عجالہ (ع) باستےفیزغرارے-۔ 

ععاله (ع ) بالڈپوانگسر ھٍ 


آڑردد شود وشوري آدشھان ذر چرا کا ہ پشتاپ دوشمّت 


ٹڈ پاپ حائم 


عچام (ع) یالضمدانہ ھرچیز 

عجان (ع ) بالگسرگردی ومقعہ و زبرڈقی ومھال 
خحصیہ و ذگى پالفنے وتشدیھ چیم کول ونادانی 
عجاشن (ع)( پالضپ خدمتڈٹکا ر وطعام ہزندہ 


عجل 


ا ۹ 7 
وخعوان سا۷ ر 
عواز :(ع) اق زناری پیر 

تت (ع) بنتصتوع معر وفسار رہن نرم وند د یك 
واستخوانی کہ دشعیت ممذ 01 برويپ بہوہ پا لضم پندار 
ق نب ك0 007 لاج ماری امت ولرار متا مر 
عچجنں ) ع ( بالضم مویزو دانەانگورٴ یامھوۂ 
۱ |یست مائنہد مویز بقتعتینی عریاری ۰ 

عءعجر (ع ا( بالغتس دم برداشتن اسپ‌ و دویڈی 
و ہشتناب رفتی ا سپ بفتے یکم وسگوں دوم دش بستی 
وپیرون آم۵ ن وحہلہ کرد تع ! لضم والکسرغلیظ ودذرشت 
باانصدتیں سطہروفر ب×شہ ن ر بر7مدکي ھرچیزبالقنم 
حعاشیع شاکہ در میارں کتاپ میٹو ینہ ۱ 
عجرن (ع) بالنتےسبی 
: 2۸ وک ڈی کٹا احتئ 

عجرم (ع) یتم وگسر سیوم چیزی لوٹاہ وسڈخت 
گر تاء انام 


میدتت روضا پالضممو رچەد ر' اریاي: ڈھز رو 


بْ 


لے ڑا () پالغتے اصم با لض رہ 7 


سی بااوتا توالي و٣”لکە‏ ڈا در برجی! 
پالفتس و کسر چیم رو شم آ تب سران د إس 
فر جیپ 

عجر اع (ع) بالفتج تم تا بز رك سربی 
ا ) بارداشتی کس را!ازحاجٹرٹرفتی 


۱ چیزیر! ومیل نہودں تائھ ازراهہ بالغفتی و نہر ا 


تھی کت پا را زار نم ھب و ٣ضس‏ شب 
عیثعا سر )ہے () ہا ٹاتيی ہا ٹک کنند ہ 


ا بار داشتي‌ازطعام تا 


عحف (ع ا( بالفتم خو۵ ر 
قہام ہیکار 


گرستدبحخوردذ و صبہرگرڈنں بررتھ پمہا رو 
اونہودں وبرداشتی ٹردن 


37 
۹ 


وسنای ۱ 


عنباشدو 


عجو 
پالشم چیزیکە پشتاب آرنہ اورأ بتتصتیں سرع و 
شلنا پ رگل رلاي پالقتےو؟آسر جھم وشام فٹاینئی ٦‏ 
عجاد نں 7 ) بالغتےغتا پنہ دونام شخصاىّت 


عجلہ(ع) ہالکسم 


1" فی راب ھا جا لسن 


وعحچل پا لی ۲ اسدت ا کیا 3 
وموضىيل کاو میکشت 
وڈولاپاو. خوارو۔ ' نت دازئت 


وجوب بہپۂ اد کھ پداں داوّر: َ3 


لای و٥ھي‏ دیببیثت ذکرین و ثمئناببے 
عجم( ع | پالغتے اس 
عصعص هم ٹویند وشترا ‏ ورد سال ودندآنٴو 


شاۓڈروم ضى چو پ رجزا × پ تب ذا لسٹیسغئنی و سستی 


ان2 ید ں وخارید رں‌بعچہت خورد ابر اىامتعان و 
'زبارت کردن لسیے ما وجنیانیدری شہشیر 
براي ٦زمودی‏ ونقطد, پالضم کن زبانانی ار 
حروارں بنتعتبی مردم غیرعرپ وحیھ ودانھ خرما 
وانگو رودانہ۶“ھرچیز 

عجہاگی (ع ) ہفتیم یکپ 


حیواری ڈغم ذي عقولہ 


کےغکجہپہے ) ع 1 پا لضم جک ہي بوڈ ی وپشکخیںی شا ۔ 


'"' تخم رستہ پاشد وسنك سخت 
یج ع‌ () پتنصتیری صعر و ثبے ۱ و 
بیو بت 8ئ خہبر ٹرد :وسر شتی شر چزج و 


دست ۃزھ يشتم بر زمون ودم ز“ں 


دلفتی از 


۔ 7 پت و .- - 0 
مھای ڈرچ ود پر اق پا لغتے و سر چھم تر یت و تر 


قربہة محلم گرشت 
عجنس (ع ) بالقتے اشتر سطیر 


عحجو(ع ع )"با لقتج تل۸ ردادەن مادء پچھ ر! وشھی 75 


ورانیدی مادم ودک ما 


عجو ز (ع) بالتچ زن یبر 


عجو رخشك پسنا للا ) ع 1 بکضیں دی 


نکیم ٍٍ دزریاو ٹثكٹ 0ه 


ضعف وہبري بنتعئیں فربہ شدن و ٣ماس؛‏ _ 


میس 


عثا نے 
کہ . ع ٤‏ پالفت مل عرچ رز 7 ق ا 


کک 


زاست بقیرتا 


ع رم فوتو ت (ف) مل عجوز ۓخشکی 
"و کے تذشت ‌ 3 سے : ۱ 
دا رن یھ ہی 


1 
عکوضییس ۸١۔۶‏ 
زی 


جکرل بء۲ 
یہ جم ٹا سال 


1 سك 


لوس ر٢‏ ) ع‌ ۹ پالثةنس ح ما ایأست ٴ2 ش رمک یٹھ 


شائ خر ماي ي عاجوے ص 


لۃە وسلم ڈرمود× کے شر 


کی 
ُ۵ ازئزئہ سا 


زھرا ندوں وت 
جن ) 5 (١‏ بالقتی وتشھ۵ بک جم 


عجیب (ع) کارفلّفت وخیرف بپار بە یع 


جع گید 


سجا' یب جہع 

عجیم ) ع (١‏ آوام ہر داششی 
معرض (عم) پالفتج نے درد ں 
عجیرز( جع ہنیاشھ بر جہاع 
یہجیں ری پیر آ۵ وج آں 

ں (ع) بالقتی رتشدید دال شہردن پالکسر 


ا وایي کی !: 


رز زڈی رز چپ ورا 49 


پا ومناقطع نو۵ چو رھا چٹمیھ وما تی نا 


7 


عد‌اء ) ع (١‏ پالشتے درازوہنا“ ت جەز ھ۵ رج 


انت نز نگ کھ پدأاں چیز جب أ بیو شند پاالکسر ۵ ش"ہقي 
گردن ود ود راد رہ یکد یگرزد وا:ھ اخ بالفتج 
الہد تردھائھ وک دا گرد ھرچبزی وبمۂ 


و 
۳۴ دں واز رحجھ ہ۵ رگذشتی 


عل | ب (ع) بالفتے و یا دا ل غیر منقر ط× ریش ٍ 


ان (م) یا لكسس بخشش وشہارونال٭وزءکہاں 


۱ عث] ئے ع) پا و نیک رخوم دی وأ نھلي 


ازعلف پا لکسر, 'پار* زشپب وگررش ازمردم 
وپار 7 “ارچبری 7 ےھ مم ۵ یفتصتبی 


نا پچ 


کا شا کم گە در چشم ! قند 
'عد الت (ع) پالفتے داد کردں وشا یستہ ٹواھی 
شھى وعاد3بودن وڈاد مگاندی وبرابري 5 
ام (ع) بالفتچ نوميا زرط کددر مدیل 
مي باشح 

قعصان ) ع ) بالفتے کرائہ جرب وشاحل دریا 
وسدت ھت سال وموضعي است 

عد ا وس (ع ) بالفتے ذفہی شہں ودشہليی ۱ 
عل ایم (ع) مثل عدام ک فکذشت ۱ 
درو زماء طلا سے ایشاں ووکث٤‏ "- وشہار 
عی یذ ) 5 1 ای ا کہ × عم 
کہا تن ۶ نتکہد اشتی شع 7 

تھی رت) بفنصاجری پخ! ل شر ممقوطہ بام! ں‌ہسبار 
عجں س ) ع 1 با لت رفتی ذ رز میں وسحفت باپہال 
1 دن وحػس : نہو ۵ ك وجرآنود ری دی ر بقتستیں ۵أ 
اس معروةظ ساکھ ۵ رڈرس انگ ویہاد ي سوارخوا نی 
عں ف (ع ) بفتستیی خوردی 
۲ حوضکردی براي جستی چمزی وگہان بردں:چیزی 

ورسانہ ںٹکر ہچیز س و بدا یقيی نک اشتہ گاشہ بالکتم 
229 پا یام و بریہ یىی شا خہا سپ خرماوبراندی و 
ظا فرشةی و بہدی‌لسيی م منہمئردں وبچبزیٍنسبت دادی 
و ھرشا نے 
آست سیرپ 


۴ و زفتہ ' 


کی کشا ے پہ ک۸ چی موعار 


تر ہا لفتے کہ 


دال بد چسپائی وخوشبری بریاارتیزبامہك 


رو ١ے‏ عن و 

عدک (ع) یالفتے زدن صوف بہطرٹھ 

عںن لٰ (ع ا( بالفتس داد وداد 002-2 
وشایستد قوامی ردا 6او و ےن 


وچیزی وھماننكھ وئنظیر و پرابہرك 
پاداش دن ویبہہوڈیں ونام مردي بسما ر کو ٹمند* 


اي وراستي و 


اديپ رم و ستہٹکار ہالکسر ماننکد ویکطرقابیار 
چیزی کاز جنس او باشد 
عدلت (ع )با لتجریگ عا دای 
عدام (ع) بالضم و بقہتیں ربقتنستیی تسشوے و 
ارڈنی ومتع ڈن: ہالضم او وکیھ دال 
ڈ روش ومجتاے 1 : ۶ 
عدەن(ع) التب اقامت کیہ 
باغ اي بہشت 1 مردذ 3 شہیش٭ ذرأان جوا فو روہ 
و کن 


کا ن تر برخوردی درخت ضا رہ ای 


2 ڈاریڈي" وکم ٢‏ 


ن منفج پر ضیف رخت بہ قھر وجز آن و 


بانعثتیں جزیرءاشت در یہں 
ےی ناں (ع) بالفنج نام یکي 2 آجد ۵ حفرث 
رسول صلعم کہ پقصا احثت مشہوم یرڈ 
عن کک اکا ب۵۶ رن 

5 ز(ع) ھدوا وت پر کسی 


و برگردیەں در کا ي ر بر جسشی ار چہزي رد 


حذقتی از چبزی و ترک کردی ہفتص وضم دالو 


ہت پت واودشپٹی 

علك وان (ع)باك م ظلم 

عدولژٌ(ء و ا اہ ومیل گرڈن و جہاع 
ٹ رک وا ةي وام مائى قجل 

اعد و با مس سس 
کجں و 8 (ع) بافتی گنام جوی پالم جاي دو 5 
پالگسر جا ي پلنے . 
و يٍ (ی) با لنتے ا نچە سرایت لنہ ازرم 
وجز آآن و تباغی وفسادگردں ہالشم ستم ٹر دی 


و سی رشہیش× انپا وش جنأتعقی 


۱ عذد بی (ع ا( پالتصیی, 


۶ 


7 عذار گل ۹ 
عدرذار بک (فكا)یعيۂ رت 
ہا شٌی و بعضي ػُویند ک حم صسي 

عد ي (ع) الک ناحہ ومسائر ان باقلا 


پالم و ا لکسر دشہتا ن بالفۃ سج و تشد ید یا ٹر رھي 


٤‏ کھ برای کا ز ا کماھ۔ یاغندونام پسہحا ام طا ' ا 


کے ا صصاب رسو' علیہ الضلا م ورخواص علي اب 


بی طالپ ر اي ۸د عتہہا وذ و 


عی یں )۰ ع 1 پالقتج شہارر شہردء شّدء و نظلبر 


عں پس (ع) مْرسعخت واستواء حلف عد١یس‏ “ 


جہح 

عں یل (ع) باللتےر سال اد 0ہ ث فک 8 
وھٹا ویراپردر اکر یرک 

عن‌یم ) ع () بالٹتج ٥ء‏ ویش وٹیستٹ شہئ رتا .۰ 
و ۵برا دا ۲ 


تن 
عذ اب ( ع ) بالفتى 'شاعتجہ کر دن بالخت 


ر تشہد ید ذال نام اسبی اسنن 


فا١‏ ) بالکسس رخكسا 


راغ 
جائپوسزیەی انان ڈوشی کو ز زاڈیی اسٹ ودای 
۰ 


ک ازبپس گر دی شا تن و تلخاسی 2 ہك سپ نکد 


0 2 ریا 9 ظز چیزیکم و ۷س سا تل ×ا سو ۵× بزڈٹ 


عدذال ) ع) بالفتج زن ملامث تیر یالشم و 


ور یہ اڈ ملا می گنئٹی تْكام 2 


1۳ 


راعي کہ بالضم ر تشد ہی ۵ال ْر خی ي أسالن خا, 


م(ع) پا لہس س و تشد یچ 15ل کن ؟ ل× مرد م 


۵ء 2 ا بائ نیم 


عطاپ (ع) بمٹکوں 5 معحپ× آپ خوش 


ما 
ررقت جہاج 


عل بوط(ع ) بکستیں مردی کہ د 


جھ ث گ کہ 


مرہ] ایک حا یچ 


زع 
: ا : : ۱ 

عدار(ع) پالضم ات ومعذررد شی بالقشم ال 5 

گردنے پر سانور وخاللهھ گرثورز یسیا ۔ر عیب و نام 


٠ 3‏ ز ٹ ےھ کک یا ال و ا 
شدەن وطعام وزدەں پرؤوشٹ لسي مج لا ں شُوٹ و 


راو خطل دش اض ہ و 


جا 


۱ عر ا کن 
سپ گن 


2 
عذرا ج۔) ع 1 پا لٹتے زن دوشم٭و ٹا معشو لد 


و امب وٍرج سنبلھ پلاجوز! و مہ بلّهة مھ دھ و9 


پسیار ۵ ری ڈے ھضاٹھ ں ٠‏ 


سو ا0ت نزدیگ ہمشف ود شياست یشام ر نھزۓ 


کے 2 7 


عیس علیۂ السا ہے 
یل۔ رلنِ ود دعای انار قوتیں 

اعد ری ا ٦‏ باغم معشور فی رمڈن 
_ سندواستتی : 


شا شا لی سک . ہت سے 
جل جج (ع ( ‫.٠‏ لفتے د ر خت خرما ومەھو 7 نشای 
گرد ری برڈوسیند وشثر ا 
علل (ع) بالفتع نکرھیی وملامت گر+ی 
پلنعتم ت انگوفشں, و ماامہ, و فہتیں روزشاي. 
: عذ م .7 ع6 پا نعل ض خوردن کان سپ ۔وجنھی 
پسھضاتي و قروما یی رون ودشظغامداذیں مك ڈوظرر! 
وازخود دقعکردں بالفٹے ولسر ڈال سج 
کات وَلَهىَ امت یب دہں وڈّیاھی ! 

ہمت (غ) پالفتے ستوں ایستا۔ ری" کہ ڑ زغایت 
تشنثی ى علث نخورہ د وا نکد مھای اد و آسہاں بر5 
حایل 7 
عذو ر (ع) بت خلاف وخم قراخ شکعچ. 
عذیرءہ (ع) بالقتخ نشانہ جراحت. 
عذیو تھے (ع) پالم یکم سو وم ول سوج 
تی وڈتٛ جہاع گرڈی حدثٗ گئنٴ ۔ 

عر(ع) با لقانج و تشہد یہ را کسی راغیگں وبکناہ 


'7اودەگی دں وبہاری استکدموویشتی بریزانٹ ور 


است ب×۵ ی ۔ 
عرا (ع) یکسی: بر ایپ پلڈ مہز ہگ مبا نی رخ و 


7 شطر : ٹیر و اقع سو د پتے 


2 عدای اس ہی فرحدت 


7 ۳ 
عراب (ع) پالکسر اسپا سی وشتر!انی ثازي ۱ 

عرا ۵ (ع) بالغتنّیاهي است رھ ڈیاھیکہ درشتِ 
باشہ ہا اقتے رتشہ بہم نام اسپي ونام مردي است 
معیدث 7 پانیج 

غر از( ع) پا لنتع و اکسر بادکر یم شئر مرغٹر 
وثام مرديی استٹ یا لقتےکلی لا وشھو کہ او را ثکاوٴ 
عراس (ع) با لفتے رس کەکروں و یا زوع قر _ 


بد! نا ذۃ پقدونہھ, 


عرا١صض‏ (ع) بالگسرا بریابرگاو رعھوبرتا 
در خحشو۸ ری ونهزہ 7۴ زات وشہشھي و جہع عي دہ که ۱ 
عراضشض(ع) یا لکر د ورڈہ ں ازکسي وبرلشتی 


و مقایلہ کردی کتاب ر! باکتاب' ہ یکر و بکرا تھ ھا 


وٹواحي شھ تا وپہش مکی ى یکسی د در راەربیش : 
آدرڈ نی نا 3 پھر ر! پفصل بجہت کشنی وڈ! جع جبیں 


گھ در ران ستو رباشہ یاخط پر بہنا سص سر یں ستور 
پالشضیم یہی وس یش 

عر ۱ مہة (ع) پا لغتج ہناورشدں بالضپراء آترہ 
ا ا دجز ٦ی‏ 

عراعر رع) ہضم یکم ود ار ام مو شی 

اسثٹ وم بھنو مہتز پالقتے ر گسر چہاءع ٦‏ طر! قمس) 
گوھاں شترو مہتران۔ ۱ 

عراک (غ) پا لفتج تقد یہ 7 یسیا رشما سن 
و کا و طییپ ۱ 

عرا فے (ع) شتاساشقد یىی 

عزا ف (ع) ہاضم استخو! ں لەاػٌّوشت اوخوردہ 
پاشنٹ ہا لکسز جہع و جانب پر مرغ ونا:م ٴبي است 
ونام ٦ب‏ و تار ه زیاوملکك معرر او آی - 
عراتسا١ست‏ عرا قسا عرب و ںی الکھ سو ي دجلھ“ 
بڈہ اداست وعحع بعپ'ائپ شیرام بنام یرد ۷ہ وڈ 


عر ا قان (ع) پالگسریصر: رک تب 


0 8 ہر ادا ۱ 

.کر ا تی ] ع 1 ہا ووشرہ چس ي شر ھر! سے 
و تخلص ین فضر ! ل۵ ہی عرا ٹي کم لہعا ت تصنیف 
اواست پا لفتے دستہ ھا رودل ھا يک 0 چو پ۔ ساخاد 
پاشذٹ ۱ 
کر ٰ تٹیںی ) ع ا( یا آگسر 0 مکتا ہي اس منظاو ۴ ج0 
و نیز کو ڈد و پضے کا 
عراک ) 2 )ما لکسزا ٹیڑھی ٹرڈی ونام مہزاي استٹِ 
پالفتے رتشہ یہ !بد را ٹیک مالندہ وَنُوغہال وکارزار 
گنندے ۱ 7 
عران (ج) پالکسرچوب پیٹي ٹر وبوہازی لد 7ش 
باي چار پا میششو ذ و بای نو ز۵ روشکائے درد سٹ 
ھی ؛ در روچوب مھان ج رڈ “ دولااب 
کارزارنرەں 
7 ۳ م 


لُوجچت تر از لے انس ئن افی اثقا موس ودھی أ سبق 


ا( ہا لنتے وتشڈیتد ۶ اھ قلدہ قیري 


عرایس ) ۳ ع‌)( جہع عو سآھمي لین وشرد ک۵ ہد( 
ودنا (ع )بالفٹم نشاط وتارہ شدری؛ جراحت 
ڈِ الیں ما کا مث کے بقتنعتیی سیاء ش۵ رے معد × وب 


رڑسبا 7 صا يٍ و تاکحیم أٴسنث یہہ یڈ و پا ي ما نی نشای 


ب‌ 
می 


جراحت بعد پرشہ نبا اضہو بقتستیں مردم تازی یا 
عردم 3ا زی آھ در شہر پا نے 

دی باع (ع) بالفتے عرب خا لجی 

ا با ر(عم) خالص 


ہی اع زع ع‌)( یھ كوي و جن جوي 


۳2 
تربکوچری 


پار زی 


(تا) وس ا ا س2 


و چا پاوسي و 
گ با ہاو ٹری ) اف 1 بر چعڈرپ لدذائد ہرآم 
اط 
کے لک سَُ 
زاب (ع 
۰ سو بد یا اعت اي 


ا رہ (ع) 


۔عرت (ع) ٹر + خشیەی بالنتےم 


می 


٠‏ نشاشد رام 


وکا شی استث 


ےچ شلہہ >0 رڈئی 


وہ مرن پنا و بجا يپ 


ھرثر ) 
رتشن ین سخٹ ذلا ورشدرںی بسن بفنج 2 3ہ 
ٹھزہ و برق 
2ع :ای ار2و شیا کربار اوت 


مرج ا رم 


٣‏ نت راصل خلك بپاشن 


ە 
ضف 
عرجار پالع : .- انان 
: نو سا سپ 
رض ؛ ٭ نع : 
٠ 1‏ ۲ -۔ 
عرجلہ ) ع 1 7 رر ہمادڈاى ور اسیا اک 


: سر : 

: عرجونں(ع) باڑھم؟ ٠‏ وچو پ خرمایا < و ہی 

کہ کے شں ئ خعشری کاڈ پای أو بر۵ 7 ہا شی 
۰ 

۶ 


وچ ف (ع) با لق محت ومے؟ ۸ آسٹ ا 2 
7۳ یتم . 


وت اڈ (ع ) بان!“ قب لرز × 7 


چیزی گرد۔ مل سا ف, شم مد × 


ت (ع) 
ہے مخشاتنھ خود بعیل ٦و‏ یلیم ب‫ د 
ز ن ! دو !ضس جہ و ظأخر زں 7م 


عرش )۰ ع) پا لفتچ تعا لي یم کمفیش 


: سس 5م ب۵ آرورڈیں 


عرش حالف 


بھا نعل آئت ۵رشرح جا ہے نک یا ۲ تی 

×اسث سرع کھ ازنوم حن تعالی دم خشان ا سٹ و تخث 

٦‏ سقف خانه عزوجاہ وقوم ودم شتی کا وجا نب 

قو ری ور ہر وکضانھ پر اي سأ 7 سامزنہ 

وم سرھار قوم و میم ا پشاں فدچہام 1 اوک 
٠‏ 

شكوم ڈں مئرل عر! لہ آی راد عرش سپ اف تگو ینہ 


یں 7 3 ۔.س سے ۰.۰ کر 
: چا پ0 رینم ٠‏ ژاتتٹ اہای بسنكِ ہے ہس ہاشئٹ 


ےھ ہو ہے وجودي کع ٦‏ 


ہی 
اچا×زعەوا کر 011ھ حوصی تک 7 


1 ۵ں وم شا ن کوفت :هر ڈوارتس ۵ 
ا 


رش اک نہ (نےا) ۵ھ ي ۵ل آٴث۵مي 


عرش ‌رروان ) ٹس ) یعلي ! واما رانا واقفل دُْ 


ھا 


ے جحد 


2 7 
اع ت 
عرش سیا افی ) 9س)) ذضتٹ بین یادشادَ 
عر شیاوں (فس) یعني ملا یک مقر سیسات 7 
؛! مٴ ۰ 
3:3 


ی7ع) بالتے مپ 


ھو ! قالی کرای 
تپ : 


سے وپرقٹی بروڈذی 


اش ری وتقھر 


مگ صد 2 7+ رات وا راچ 


ل0 


عرض گرئی چھز 


چے۔ 


۶ ارس و تر لک 


دا فی 


وناەھوس وآانکچا یت ان 


اید (غ ۹ بالفتے کشادٴ 
عق انا ) فہ) پا لنے پر چا سے سیسہ 


4 
7 زي گرھت 


7 


خر ہے 
آعر 
و 
پ 


گل 


جماغ 
ضواریثب 


”کان 7۴ جہ غیر ا ز 7 


7 سال ۱ء7 ذوخ ٠م‏ ومقاع 
وروی لوہ وثرذا 


ا آفف کقوینكھ 7 3 روکو× وکنا رو وو شیہ 


2 7 یم 
رسروٹر۵ نع تج کر دکرقتں 


دوی ,وا یوانگي ومرذن آُميبشمر 


لی ٢ا‏ 


اب۸ یں ا شف ں وبیک کرد دا 


نو 


1 ۱ 1 ہے قاےہ 
پ فمیرے ہر ي ٹررجسنن رویسں 


نا زضکغ وعغر۔ ۱ کٹ ۱ شی سحشی دٹگزر ںی وگر مض 
یا 


۵ئ لشکى ر وپیش ٣‏ می نا جو ي وٹ 


رمک یہ رفٌں؛ یہ آو ردن ونشان آرد۵ دیفس ےچ ڑ2 


ح٦ث‏ و نفس و ھر مرضع ا بد کھ عرقٴ وش 


تۂحخر کر شر پا و 


اف 


ای 


7 


وا1ا۵ ي است یہ 


1 7 
وط مری ا و 


۰ پاشہ و 


: 0 
درخٹ!ر اک وگز وجانب واد ي يّ 7 م شہر برست 


پا ۲ وجا ذب وو ناحیة وکر انی ڈ ریا و جو ي؛ 


٢ 


و کس و ا۸۵ مرڈم 7 فتاری 'اویث ٦‏ 


۰ ۶ و 
2 گننہ سن اؤخپ ا( رب وگزنھ یک 
8 قا ر‌ شض ۱ و مہا لْ دٹھا و غثیہت ت وما اہک 


8۰٦ میں‎ 


چھ دوامانہ اشنم پاشھ وھ وچھ پچیزي پاشّہ 


نوذدرمبای 


واسٹخوائیکٹوشت ازو پ ہاز 


کا فک 
ر 


کان ×۳ و مود 


عدا و 
ب 


۔عرضہ (ع) بالضرشہت ر حبلھ ۰ذ فی کشتيآرننی 
اٹھ اخاتہ ش۵ × کھ شر کّسي او را متعرض 
شود و بش کشہ وٹوي وطا قت پا 0ج اشکا رائردی 
و عرض ڈرد ری 
عرط (ع) بظنصتیں وتشہ يد ,اك وچہت 
گر ر7 )یا لفتے یتضخی 
عر طل (ع) بالفتي داز و سطبر 

:. عار(ع ) بقتے یگ و گسردوم ر١‏ یکٹو عیازی 


کە ود کاں بانگ تنندتاد یگراں ازخدا ند زیر ون اینٹ 


7207 رق (١‏ نی یکم و اوخ دہختي اسٹث ازقسم 
سرو وایںی لفظ ذ 7۲ صل فا رسي 7 :۰ نرشرانت 


عرف (ع) بالضم فتا ختگي وگردام ٹیکو وپالا 


7 ۱ 
- ایا ۵اسپ وتا ج خر ورس بالفت او گا دوش ز بش چا 


:. ھی وں یکس شکھبا بی 


نگ عي ناء مزع (١‏ پا! غم والفتے ھا ہننہ کا ن باج یکم 
مک تار 
جر ما اقث ) ع 1 پا لشر پک موهگيی ایسث ۵۵ 5 مکھ 


٠م‏ گ مداخ 
وجا ي آیستا ٥‏ ری و چا ٹی و تو سا لاورديں 


و تع 
-- چھا 5 پہنا 


عرٍ فط (ع) ج ‏ بہت رذ أرصضتز! اي 
زگ ےڈ ) ع6( بتستیں ڈ ۷۳د ز ث ي ا لعجاو جم احٹی 


0رہ 
1 بلفد ست باشك .پالضم ز 4ب ھی کے 2ئ" 


بز مگ روید ٭ بود وم ینک ہشتد ہلنھ 


بازکردی 


کر دیامشنت وع شكن 


:کر قسا (ع) پالفتے تو مب آجاسجھر ان 
.گومردم بشنا سٹھ پالکسمکشت کرد ۵م مغ میں غیري 


نو ستخت تھ 


تا ین زیر 
۔وزمیں شورہ لاچ 
بالاو آن وآ ٗی ا نلوا؛ ہو چو رٹ رجسٹے 


0 


۹۹ رن 
۱ وەو أكي آاست وشیر وٹاج ریسا نرازڈڈی شورہ کم 
ڈران زی یٹ وجای بلند ابانصتبی خحوب آآرام 
مرغش رسای حیو!ا ن۔ بخیقبی جیج عراق یعني 
گنا د ڈر ہا 
ہے زقاص (ع) پکسر تا زیانم 5د ید! نی علوبت 
گن ود وا ل تاد یپ ۱ 
عرکت النسا(ف) بالفقی نام رحہتي است ک× 
ازغليہ باد پہدا میشزد 
عرف! لصغزا (فس) بالات زر چویه 
عرشکاچین (ع) بقتصتیٰی و باجیم پا سي مِوسّالیيکە 
بدأی خويی چیئنند وجا مہ“ تج دەرزیر جاملڈ× بیو شنہ 
لاخوی اتمم در آن یکم د ولوعي از کلا ہ 
عرقر(ع) باردرخت پستہ چوی فر ویر اہ 
عزقکرن ن (ف) بعلي جمزي ۵ اأەں وش مسام 
شں 
عرشاکرد ر ک) اسبي لد بد راثید ں "نس 
نہر د ۱ 
عرف تیر (فس )شرمنھ × وجامم کدہدا ن عری 
آزہٹ ری م بای "رن 
عرتل ) ع 1 یا لفتيی سختی غر نل سی 
عر اقوبا ) ع۴( پالض چ لچي ربباکچین 091 وساق 
عر غ سن نو ار ورا تن د رکوہ وکا اون کا ودشوام 
ھدالستی و شناختی ححاجت دھ ال و حبلحٴ و ہا نٹ ونام 
اسچي دھر ۵ ي پود کچ یھام و غ وڈدلافساوعد× ڈم عرب 
مہو است وازینقجہت وعد دھاي ٹا اسنٹرا 2 اعت 
عرقوب گویٹد ۱ 
رت (ع) بالفتے مالیدی وو ماذ دادی 


2 ن چیز ي پلوعي کہ مججو و مہ رس 2 و 


حومدں چار یا ٹکہاء را و خالض ٥ى‏ ژ ن بشہتیں 


حاجث م وا کی در کامیاء ا 


سر رز خرہتنی درخ 
شع ردار وکا ارٹرڈ نووا زکشتي بانای : ماش 


کا ا پالفتم وکس ا وھمرۂ۵ سلنتثت ہ 7 


‫٠ 


پکھي 


غرو 
کار زاروانہ! زنڈ× مزہ دران ,ھ8 


عوکس. (ع) با نے جیع گردن بعضی ہي 


٦ ۱‏ ہک ہہ 
عرکی ) ع ) بنسہتھی ملا وھاھ 7 َ ۰ 


رم ) ع )اع استعوان و او >۵ رحث 
کا تید ری 


ن ستقور رر سیہ ن ۔ 7۲ جئز و وڈ وش ۶را 1و إراسٹضواي 


جھا کرد نی وخورد ڈن یا لفتیر وکسر را رو دخائھ وسدی ںی 
پیش رودخا 7ئ رفنطہ پاشدو پا راں سعخت وەو ٦‏ شآاد تہ 
پلتکائی ن اوت خباھی جس آہھھام نقات 7 


تبہدیل آ ہضم پقدد سٹگ :نوا 


تو الا ا 
رماع (ع) ؛ سر مروف بای سیاء و٭جخ 


۱ پاشی‎ 
١ ۰ 


۔ گرسمس (ع) الو شا ھدوا مت 


عرن) (ع) بفنصتیں چو ے در لیے شئرگرد لت 
و بمہاریسٹئه درپای چار ہا - رەور بزد رمق افے ‏ 
ذسِث و ہاي چارپاو ریشکرہ ۵ن وش حافتلیي لد استوو' 
وغم<و ہو ۷او ذرخدخلی استْ پد! پوسٹثٹگ ر ۵ پاسٹ بِنئی 
027+ پھخٹدبا انیو کفررانام اس است 
عرنان (ع ٤‏ پالک 

عرنیں (ع) بالکسراول فرچمزی ومہترٹوم وبی 


محخراری سحخت نے ا 


لسرآوھی أ ستف 


مل يٴ ذدینمایرویا بہئيٴ نااستةہ 
کرو و2 بپالکسرخالی با لفتم نزد یکس مدرںب 
بر اط لپ چہزی و تا نی مہہا انەنزبان ر ابضٹونغ ک 
عرولبا_ وت ( بفام و رآ مہہلہ زی فوشر وسژٹو:۔ 
ثار وشیر جرمااو انت فور باشد رو زلیڈاندوھراو 
رادوست دار عرب بفضہتیں جع ٠‏ 
عروبہ (ج ا( بافہتاری تالق نت 
عرو٭الوثقتی (ع): 0 2 ە/" 


مصحموفکی مجبہیے : 


نان 


3 بد آ من ا پان و ببالا 


عروج سر(ری 


ز یہ تع 7ڑ کیا بھا ودار أ س طإد 21 لا لنگین ‌ 


عرزوک (ع۔) ہاشم بلٹھ ھی اہ ویر ٦مہ‏ 


مسفب 


۲ .2 رفا (ع) باللتے ررض بر تاٹتی ١ز‏ جمرتٹ ودل ثشاثت زقت مردی 3 
ت7 تق ۱ 'عسال (ع).ہافتی ٹر ومردم وٹین جئییو_ 


و وو سو میں ا 


و بالشتناقہ کلا و ساڈوزی عجوز ۱ عساله (ع) بالکسر موضح عسل بالفتے وتشہ: 


ج 7 7 وڈروہ حلہ سیں زنبور عسلٴو خائم عسبل 
٠‏ ۔عسا یر (ع) بالفتے بچگا ں لغنام تی ,نگ زاہ 
حم عرقات 1 1ع) باقلم مردی کە بررں قادرنیاقد پاشنھ عسیار واحہم ے 
کر بیرڈ۵ہ پا -. وما پل شون ببلوہ گي کہا (ع ) با لفتے پکر یھ د ! ھی بل جہن 
سرت ٦‏ (ع) بالکوکھولر ۔۔ ۱ کشتي و برجسٹی نی بر مادع وب ملي ٹر وٹسل ر 
گا زیر (ف بااا- -پعہچرں اس تحت (ع( ) بالقتبج ج گرڈ ں۔ بہکشید نی وه رارکشبھی 
7 ہما از ہج مند وقا٥‏ و شالپ ہی س۹1 


62وا کراج ۱ ۔عسجن (ع) پالفتججو١اشٍ‏ چرں۔ دم و باشوت و 
'رمصررا میلفتتعِ 


تو ضجیف ر نشم مار رگ عسجد ید نام اسپی است و مو ضىي است 


رایغا پاا _ سی : ۱ ۔وشتران وشتى وجدھای بز رک زریران,بار 
: سر (ق* بد شاء مص رروۂ دراو مشنزشد ئززد وقتران سواری صلوك 
یھ ا ۱ : ۔عٹر (ع)باالضمدشواری ہٹتع یکم رکسن 
(ع؟: سک گذفت . نادیم دشوار ۱ 
7 تِ ِ اعسرته .ہالضم دشواری و تثلدست شەر 
عزیم (ع) ۱ ے (ع) ابر 7 
عزیہته زین بادکی زقعد وٹریڈہ خدادے سریپ (ع) بالسم ‏ یا متدر بد۵ شوایئ 
سو ػنك دورت ئد آهتی کھ پر بھہار خوانفہ و سغتے 
ما شف پا رك 25 مکھا' : ج (١‏ جیع.عساس اك نگذشت 
عزریں (ع) بالگسر مث عز ر ٹا ۶+ عسطو سس (ع) بالفتے در خلی امٹ _ 
کس ) زم ( پا لف ورتشہ یت ا ں کعسھٹس: (ع) پالفتے ک رك ونا جا کی ا وب 
عأا و2 0 یب۵ زع یم و" رہوش در پاد یم وثام مر دذي إست 
> امھ ن کو ہادہ جچ ۔ گسنیکگہجرٹ (غ) ہا لقفتج ہلپ 1 ۵ یٹ 8 
یت ۱ ۔عسات (ع) باغتیج پبراء م قش و از رادراست میل 
سٌ. ُ(ع امم زازخرھا کردل وییه / رئرد ی سلطان وہنخہ مت کرڈتی کسی 
کب ا 5 
اہن تب سس سیت راوچریھ ری ۔ستو ر ٹہادراوکاثيشدی کا ر گنی را 
ع (ع) الج دردوٹ شھ نی ویر ای کسی کاري کرد وتقھج:ز رگا 
ساس و ید سیی شب ٹردندءہ عسفله (ع )ثۓ* حلیب٥ل‏ سراب دربھاپاری 
غط اعس (ع) خار پشتان ۰ عسفکبک (ع) پالٹس میڈ اسر کہ سی 


سٹتا فا (ع ا پالم زیت ںلُلوي شکى ازفس عسقفہ (ع):ہا لقتے ڈیر از اش چنانئکھ 


-- 


کت 1 


اشکخد!اروہبر وں ٹیا یٹ و قت گر یم 


٠‏ فستلاں (ع) پا لئے نام سس بس 
کو رع 1 پا لنتے لازم نٹ زا سی بن × یں 
یش 


پا رسپ ١ستُ‏ رتاز ہکی شب ر معلدایست ب 
بواری بہعلزر دھي است پکو ر ستای وا زا ننچا 
اجمت ! مام علي لقي عسکری وامام جسیں عسكري 
علہہا ا للا 6 ۱ 

عسکرا ں (ع) بالنتے عرهہ ومٹاکہ ایں ڈو موشغ 


37 


ائش در مکھ منعثظپء و نیز ہ و لشکر 


دنک ٢‏ (ع) پا لنٹے سخغلي ر اشکرشدی 


3 رگ (ع 1 4 الاتئے تش5 وشن ارک ای 
ات ا زٍ فیشٹر سا ز ۴ج 


٤ ۱‏ ۱ 2 7ت 
عسل (غ پاللت طعا 5 پا ۱ مدیروں سر شا خی و سش 2 


"او زں 


7 
7 


: ڈزا ر شاو ه قہذ یا اس ہي ولطاع پ جہت]خس 


۔ .5 1 3یب 5 7 گے 
حذیبت ای یر ج۰ ۸۸۸ 1کس 8 ۹ یت ری - ۰ش جیا نیت لا 


0 


اسب وثرك وجٹها ٹیل نا پا ۵پ و ا چنا تنک وج 


اہ 


.3 ں- 3 
ہك و حر لت گنی شطاقۂ اگ آسات ات 
7 یق محر سی ا 3 ۔ رما زسی 
و ٹا 8× لس ۴ تا ود3 دو تی رس تن 7 پاڈلپرو لع !؟ یق 


اردی بالڈ نصن چڈیٹ ں باعا م ط٣د‏ فو لی ای وہ عرش ئ فی 
"5 نکر" نع اس سا لگ کسی را پسورمی ہہ سا و پر ( 


اع 5 مٹسس أ سن“ 


0 ہم 5 ع ا 
عسلب ٤ُ‏ ع) لسر مو نی ا سث (م دای ماک 
- 7 ت 
ملاظہد 
عب مھ ۱ع ) بالششاے اس نا ھپ :- 
ستی مال ریا پا جحت 7 2 :4 وی ایا ب* والآور لا 


۱ 7 سا 1 
ا ناخ یم دای ودراسوں ڈ یرنٹڈ یں 


نر 
چاحخبہ 


: ۱ 
کشا پر یل یڈ 
یق اف 0ئ 





: ای 77 ث ٠‏ کش ما تاک 0 


جم 
.کسر ا 
9× 


داریٹ ن 





چا 


وعلفو شک رم ۶ اۂ لا وأسرسیں چا رباي ا نے ض۷ سے 
مر 


در و ک ا( بقغہتیں مغت وڈ رثت ۴ لیر مم نی بر 


کا وا نہا یت تھ کنیع وی 3 7 
ا 2 تا > میں سز 
: پر ریف ۱ 4 
عبد ورس راع ا انا دخ ی۸ 5 مر ضکدسری ھا سی 


وجوبلہ >ہ می و سپ کرو پا 7 دای سے رر دز 7 ۰۸ : 


5 


0 


ارد یدن سرہ!ي باک ندارن 7 . - کہ نہان چرم آڈازہ : 
عسون. (ع] باقتے ور اامتلای "ا 
کسی ) س1 پننسپتوي بہعلی امیں ونرد پای ا سن 
قسریہہا (ع 1 اسنشر اك؛ ذم 5 جاي ز سی 


دم وشاح خرما 4 


٠ 7‏ 
ت5 میں ا ہد اکا کت ۶ 
. در پاٹ 7 و 


0 
گردہ پاشةت یا ات سر ٭اورہ وا مرضا, کون 
,اوہ ونام سم شر ۱ 
عسی) کرت( ) اٴه . شا لی شھوڈو !: : 
اتد )ع) دھوار وناند ام نش۵ا بات سے 
عسی( (١‏ ع‌) بر کم ہکا اک وروڈ ٌ ز نشکروا: 
ڈ سن را ٹڈپزڈدسں و چا ۲ - 7یس 
فالید۔ 7 ٦‏ زچا چمل جائنہ وانش یہ 2 
قسرہلأہ ) یٍ‌( پ الشج. راع پیی.ں۔ ۰ چہا وآ 
4 


7 
کے 
5 


خر ۱ے کے راڑان ر تشاک لی ون , 
عای چ پالقتم رو لہ یھ مین 


سرد لاثر بجیزل 


و ز 4 : جو زی کی یں 
ٰ اٹ 1 ولم ترذوی تھے ومدبزانٹ ش وطااپ رك نال 


دے رسب آردن' دزڈی ورۃعھ دوس 


قر شر ای ر۳ 


ور 
1 


ر‫ ‫ 
“8 ر ۱ 72 
ہے غعریا. 
شوي مردل ل× تذشث 


گروروس له فلك( قے ) یعلي اب 


سے 


رھ کرو سا 
۰ دق ! ي: ۱ اب مم 


' اق‎ ٠ 8 ۱ ٤ 
. عزورس (ے۔) نام گگنھ.!ر لیا وس آە بعاؤس‎ 


اوزنۓ ۰ ٦‏ پکژد 7 سرن بذاظ 


7 


ں عرورس (ع) یاضم عارض شی مت 
ہش نے رتا نام مہہ 


۰ 


٦‏ و نی زا خمروپر ویز ہو یکر 2 گائدثت 7 سے مبزا سی شعو و را گے 


- ری و سرد اکن خد! و قیباد ات 2ک نپہی نام 


و مہ ینہ د3 ٣ر‏ جز و مطر ٭ہ رت 1 شار 


ا 0 6 وکلی بادشاد چہای × 


ہرس جہان 
- کم ا 1 اك آ ناپ _ 


تو سی 
عروس سک جت پستا ںا تسا ٢‏ اي ہا 


ظ تما : لی 


و ۷ں رول( قسا ۹ ہا تاس 21 تاپ ٰ ۰ 


إصحرےمے 


گر 5 ای را مْْ ) ڈساء) ٹاغ .7 ٤‏ 8 
7 .02 بد و فلت.) بای ٹیا 


اورک عفن تسا ا پا سا و ومقار رو 


سی َ ہے رن ا نا با شلٹھے : 
لے . 7 
مرو یں سپ ا ٰىنسٹے 1 پالفتتے ک ئل 
٣‏ می" کی سی ا 
ہے وھ 2 یق سس - 
کا بیرہ ش۸ رز سے 1 پا ت رخ - اکن .موا 


وٹ ند ساپست ہك پشپ بیٹ أ لوک ی ران فا لنٹ ٹیل یم 


ابی لاادردے 


4 
زی 


٥ 
کرو بی و کی بے 6“ 7 ا 1 ہا ورڈ ۓ ازشت ُٰ ۵ ظطڈا([.‎ 


ناو - 2 ذت 
۰ رو یں پت ٤)‏ چ شر گر کے ١‏ مل گنے یے س 


ا خت وگیاہ ساونٹ ہر اي سایہ ونام‌ٹہرچواسٹ ,ىر 


ہک بب : خوردازبی علكي و کوٰائھ چمز ي وناقھ تس ریاشت 
٠‏ ۱ کے مو ارغ مو ۱ رن ۱ سے ا کا ستا 7 نشین گ8 پا شّ۵ وحاجچجتٹ و جا 3-) در متام سور 
نز 5 . : کسی را پیش 1 ٴیٹ:و ہسپا راز ھرچبزو بزو ڈو سنہ 
سا ن باغ ( قب ٤‏ 2 روز ہو ھا و لال لو گہ۔ار را خارپیش پیش ٦٦ء۵‏ یس ٹاخورد ونام اسب 
وی عروط ) ع)( پالضم دڑھ عہا ریبط جرچ 
٦‏ ۔ سا نکی ) 7 سٹہ۔ کر وا ) ع ) بالفتص صیورو پسھار شٹاسئہ 
”سکرو و اھطلن ) ویقی وم 'یشہتن رو بی 0 ار چمزیو 
پر سان رد رضتووطت) سس شا خباى شرروف (ج) باضہری در زمیں فرتسامعرون 
ذٌ ٠‏ و : اله:فم زيۂ چرڈ وعرروتگ ایض ھا هي امت کہ 
: ۲ بانقرو عت مور ان برای ڈرں خورتھ, 
ایس کرں۔ 7 رجہ و جو ای ٠‏ 
یھن 180 رای سار کدڑ ڈو بر ]مث ٤‏ ہا شٹ. تر گا ری تا ام حا یض نہ ن زی با مون 
سر ثاثہ پسھا 4ق کو ا غر سپ و ضْ ۷یج ار بی۵! ذباشہ 


:- کر رس(م )ٹریٹا ۱ صن پر( نی و شکر شد فر جبري 
پا لضم ڈسنگا 5وث ۰ے کھ شپھ رت بر ز میں پاشق 
تر گی (ع) پالفتم و باالف مقصور بر ند وجان 
سرم ر بیشردیا لضم بر فنھد شضسےی, 

ٌ7 ضن(ع ) یگسرفتردرقت, 

گر یا ںی ) (٤‏ پان ہ ہم شن 
عر پٹ (ع ع( ) ہا غپ سی قبس ا پا تھمصني گر پا پا ۰ے 

یا اسر م٣‏ نام میدی ونام اسهي 


عر یج (ت ) باافظع لگ 7 وگا فا(عتوام 


1 کے سا 
گر پدھ (ے پ ) بالغم جڈ شبرووٹرف 
: د مار پر 
عریش (ع) فو جم شا بے ٭ ۰ 


-.7 


گه اآّنو ی عراب اس 
٠ے‏ مار پیش . تھا ِ 


عررض (ع) ء' سے 
پزغالہ پتن سا لہ لس نت 0-7 0ہ در بانق ید تر اہ 


حرج 

' مت بافہ 

عریضہ (ع) معروض داشاھ وعرض گزد+ ش۵ء 
ا بب (ع) پالفتے شتاسٹدء پا کس ھت 
۲ ہسیار شتاشند× و ریس وسردار توم 

‌ ع‌(( سان جبون۵ 20 وسار 
حاتھ 


"ئگ ردنا 
دوب اتا واز راقا خاتم واھوای 


وشہر وخار وسوسہارو بیڈہ وشیر ذرنٰٔہ وذر ختای 


۰ ر(غ) پاللبر رتشد ید زا اپجہندی باافتو فا 
قردں وبارارں ىٰختثت 

'عزر ي (ع) پالنتے سب گرد ں ہر مععیبت وشکا دن 
گردنی وسال 6ٹ 

اھ زار ع ) بالفني زمؤوی 


بعتان 
صبازتا(ع م ) بالٹنع عزیز وڈراسر شدن 


سغت وتنلگشەی سرراخ 


طٌٔ 


پاپ شد ‏ ود شوارش۵ ن و و ڈوي گرڈی 
عرافا (غ) با لغفتے وتش٥د‏ ید زاابرلە ! راز رغھ 


وت 7 است وٹپبلہ پٹي سد وکو شض است 


پردراز ود 8 میل ام من یڈہ 
ہے را (ع) پالفتتج رتشن یت ام یھ زنگرہ 


پعست ى وین 


یم ( ع ) اقسونہا ویات ظراںہ! 
د2 وٹرشضں تل | کے ےت 


رای فا پیہا رب 


غار ں (ع) بفتنستیں مرہ بوزن دزن !تہ 


ماب پا ہائضم جہخ:فر ڈو 
۰ ربه(ع) بالضم یں زلذي وپ ى شاو 
پچرا گا 


ڈاري وڈ ورش۵ نگ 


واوررفتی سثور 
غارچ (ع) الہ "مہ وریہ[ زاعزیزی د ترت 


وام زنط" وآاشو + کت 
و (ع) د ردن وبرگردانین 
لزے”میں جن : 


ہی شوشر 


غعرر (ع) وا س بت مک دی لا آ۵ 


۵ئ .. واحکام 
عرزائی( ٠۰٠۷‏ ۰؟ 


ن0 . 1 
عزرادرزہ 


سیت ونة 


۹ئ ور ایل ام مہ ٭ 
7 


سی 


است او قابضارواح | ستكذ 3 ۳ کہ ےڈ 
در عرف (ع) ٦رازجں‏ َەشیإ دربیایا: 
میشیت 8 کر 


عزل (ع ات و بدي آُسي ر! رجه اگرڈی 


زڈورشەری ارک اُناعواسش فہر ن۵ ا ان 


۔ دااڈ ہی سلاحاى رر در پت ں رب 

۲ رغضےضص ہڑسلا ےبنتعتیر. 
7 مو 
يہ تح ش۵ من جیلٹ 1 


عرلای (ع)بافر ۓخ 
عرلنه ) ع 1 ہا لضم 7 اہو ک۵ا پت 


عر (ع ( پالنتھ 7 لغم د ۵ سک ۔ ٹھا آي 
و62 ٥ن‏ > چہزیپ 7 ٹم چے ا ومم 7 جو 


کسي مرا والوڈلٹزم 
ا زپمفہپر ان ٣‏ نا ننه کہ دڈ 


لام 1۵ بد انچ نہ رد ب 


بای مھ عرخ واج 7 ۳ 
1 بستا د لی ۰ 


ے لفنہ ازی کم “٠<‏ ۶ 


چہ رت ٹوے رابرافیم ر موسیے وحضہڈ تھے کب 
مھلا؟ اید : ااصاواء'" والسلام وقیل ! ولو لڑھا, 
اتا 7- 04090 5 ث ۵ اشتنہ زس رکار ھا رو آں 02 
بواا؟ل,ر وابوەھیم واسحف و یقرب ووونا 
ایر 7 5 سی ود اٹ و عیسی عم 


لنتے چیزیرا بچیڑہ سے 


عرو ور سے 
و نا : 
و ٣د‏ می وغ1ی× 
عروبهہ(ع م ) بالضم ہی ڑئيد 
شی ودور زتش سور بجراڈ5 
یس وف 
9 ۷ ہ٭ہھ”×+" 


نا ڈہ تن پسٹا رہگ 


ٹا 

نَِ 2 
ون ذیرع 8‏ 

ؤٍ بسہتبی الي ش۵ 


4۰ لا اھ سر 


دے 


۰ خاش (ع) بالکسر جفیللھ 


ڑا اف 25 


22 ھی ر( ع ) بالفتے ڈات پکی 7 دم دن والغم 


ھارگیویکس 09 شیں: ما 8 ال ولوعي! و 
۔ طعاراخاتی 


عشل رگ رس مسا ولا رتا رکاقدن 
۱ ران والقذید جہع عاقف و دنام 


و پل :کو رر ار 





0٦ 
سے ےنم‎ 


7 عشا و ۲ 6 ا شب کوریي و 
بمتعشیب, : 85 پا پالغم ظ2 تب 


ہق (ع) با لفت قر آھم آناردتی 


ٌ۰ و ارڈ ار 


شر یہ مت اقم وفع فیں نا: ٹاقزد ء ماد ' 


رڈ ینقی ٦۔‏ ۱ 2 ۱ 


سیت 
.ھ نٛ راب (ف) یھی قرف نز داب 


ھ2 ۱ (ع) پالکسس لازیدٹی وصہر ذر اتا دگی 


سو 
پا کش چیم 7 ) ف( بالفتے قادر دہ آکیتھ و 


۱ کے نے پت " رااڈ 
7 عششش (ع)؛ مم 


۰- 
ا رو ؤر قد 


گر در وہلنستیں دے 
شر دو عیںن خْأا نہ مرخ ۱ 


چ اعشردشہ ) ع (١‏ ژالفتي ز “۸نی 0+ 81 ۱ 


عشاب (ع( پالفتنے سج وا لکسب د حر بش مہ ے ار زیادہ 


کز 7 فقیمثت دافتی با چشم بوقیدلی ۲ ای مجبوپ 


رسس . 


آز یھن - کت گے سے بفقصعتیں پسیا بارہ رشثت ہا وئ 
۴ کید نے سے 


ری 


7 


۔ھج اٍع ) لیا لپ 


:عشم 1 24 ُساتینٰ م ان ج کت 
عشو 1 25 ہے 2 چت نی اش یپشپٗ اازڈووی 
اقصد۵ اتا إ ہودی و طعام شب کو راثیھ ن گسی را نے 


ررقت مم چزري خورفنی 'پالکسر قد ے شھر کم 


عشیر (ع) دعیگ وئزدیکاد دست و ڈوھ 


2 عشر 1 7 ۱ آس رتیری مقم! لتشد۵ ید پغقایٹ 


۔. عهما رو رع 1 پالقٹج ثاج وٹ استارو 


ےژصنا ڈیر (ع) چہع عصفو ود رختي١ست‏ آە صوركذ 


۱ عصا 
شنقکام رٹتن ڈوسپند بمبصرا یا بعد ازاں اغامیدھ 


نٹ :- 1 
أ۲ 


اوہ 7 
ُشوتا(ع) روز۔دغم 00( یانہم 
غشوی ٤‏ (ع ( پا ح ہے گە شب دید ×شوھ 


5 زدور ومرتکب کاري قد .7 يانکھ دائستد شوہ 


غشە( ع ٠‏ بالفنے والتشت, ری 3 استضوا دٌ اي 


دست دی 7 واوبار پل بافقدٴ 


عو ۱ ۹ ) فب) بنتستبں 7 درشت وسخت 


عثيی ) ع‌ ) با لڈتے و تق یہ آ٦خ‏ روز پالکسر 


: عشیان رع ۹ بالقتی آی وقتٹ شام چبریص ور 


ہز 


و معا شهي وشم صصیٹ ودشم د۸ۃ ٥‏ ورام آفتا زر‌ 
عث جرے ) ع‌ (١‏ حەو پشاونہ ي و قبیام 


عشیاکت رع ) پا لکسی 7 تشہ ید غیں پسنیا رٰ وا ۸ 


۰ ۵ وسی٘ ذارندہ 


عشیقه (ع ) گیاھی است ک× نر لبلاب تو بی 
عص (غ ١‏ پالضم وتشت یپ صاداضل دیہنے چہزی 


1 


پا لقتے سخٹثٹ ومحکم شہ. 2 


اسث و حہا لت 1 شل اسلام 7 ماناک ژنا وزناںھ 


۔ بالتعے جوبي کہ پکومٹ لم رندونام اسیی 


أ ستکو آری 5 پر سا اق 


. عصابه ) ع 4 پک 6ت مہیله اس اہی وذستارد 


7 کو و ڈروھيی! زافرڈم و لسیاں ومرقای 


حاویے ا یٹ سود اوي تک بی دماغ کسي ٦‏ لپ شود گجھہا رک ”(ع) بالضم ناخ ماثاں 


عصار(ع ) بالفتج رتشداید صافَ زی شس 
گلا وھرچھ 


تقل" چیڑی قفشر د8 وآپ جا 


گنچشکای ئ ۵ا رۃ۔_ 
عصافیرا لزعي )٤(‏ گیا۵ پاست ×1 وڑا 
ذرینقك 


صہ پورند شم ٹرین۵ 


.جج ا , عضکگ 


٠‏ عصال۔(ع) پائکس پ٥‏ و کچ و بر آھ ف3 و 


۰ سو ضعی است ُ 
عقضام (ع) بالگ ڈرال مشک کذ یدا 


۱ پرذارنك قم لی دلورنام فيكي رناء دترندء 
, اسث ببلاد فہ پل ٠‏ سج۔. 


ن مک 


در اي 


عو۸دب 5 ع) پاافتے چصا ور سر بسٹی ا٣ۃ‏ ن 
راغ کھ گرا رب وقرا اھم رد ں شاخہا 
فرع مرا ن چنٹئ زذن تا ب رکہاي 7ن 
بریز ۵ ولوعاغ جا مہ“ برہ ای ہائی وسجا بب سرع 
گه دم قصعطاسال پہد !شود ی سرچ قھی کنار مہان 
رسھعت پستضں وا نأ ي نتر ماهہ تاشبر پسیا ردشت 
وچرٹیں شہ نی دنہ ان از غبار رعائم نت ور 
پستض باچیز ي و ر سی۵۸ں و ترفتی وثبیض گردن چیزیرا 
و خشکی شہ سں 7ب در دش ولا زم ش۵ں باچھزي و 
مفا علتی د ر بس واڈر ولقل اُردی 


آن پسو يپ؛ مقا عای بفنسخیبی ۳ طز دب۵ ٢‏ ھاي ٹوم و 


مو ۲" ٦‏ 
ش رخت ا لہا لیے 


عصنا لت ر) ع ۱ ۹ پا لع یل جہع دمبجط و آنك بشنضبی 
نی سرآن ‏ یر فزیقان تریتھ ران نان 
چا ٹپ پذر ٭ ۱ 
عصہیہ ع ) بشتي کردن 

عصد ( پالفتی پہچانیدں 

ڈتر 0 ]ٹور لہ کرٹ و بضہاجی ر ورٹاردروۃ 
7 قت و گار روز تا سرع ذہ ں ٦فتاب‏ و ہا مذاد دٍِ 


شی 


دا ار اں وٹوم وخو یا نى و بن کرڈی و باز ۵( ہد 


دن ڈ شیضری پالاتے نہا زدیگر وذشر۵ ریا ژ کے ژڈذا 


جرکی و سو ملجا و و 20 


عصب (ع ) ہالغم وصاد مہہاہد پتا+وئرد کہ 


عیمہمقںں (ع ۹ بنتعتبی ساخشثت شّث (ن 


ک٤شامعشمفں‏ 7 3 )٤‏ پشدم 7 قتم ۵ھ ذ د قان استشواں 


غأ بالاڑي حاقہ ۵ را سانتک رنڈ پوی دم 
. 8 

5 اپ خطر نگ ر۰ سے کر 5 ۶٢‏ ۰ 

ایم ڈاسسےا ٤‏ مر و 7 سیف ً ا 


×7 
ص2 





> عطو ۱ 
٦ :‏ 
ہی ہس یہ ئ باہ کس گرڈ ون 


عصعر ( 
1 ک٘ل ٭ھ 
باب ٢ں‏ زا ہہہد و دو لہ ۹ 
پر 1ق ظم کر رن ۴ 
7نا ٹر طم تریتہا : ہے 


عصئر ته (ع؟ بالقتے یکلوع ر. 


ازمة رک ×ئ 07 7 
٭ 


پیونھ ظتد وچوپاە ٦‏ .ہو وجای 


ا امہ 


کر یہی 


ام 
سے کے 


مدرم گشتی و2 آی 
ڈ بیڈي )۵۸۷۷ 3 
عصل (ع) پٹ و در خقی ا م 
ءٴِ 
پاکوم ۵ یں اي تم اہی شودەورئی 
دنھ ای وک نہ ں ۵8ع 7 ۰ 7 
١‏ سے 
عصم (ع ) با نے جوز۔ رمك 
داقت ہالضم قلعي وگر غي وق 
غاب وجز ٣ن‏ با قیپائد+ و بئے وا 
تی عدا۵ ؟ ت پلک ھا ر بااگسر , ۰ 
: لسر نگا یل اشتی, : تا ۰ 
ج زع بلہ و مقپا ہل 
ىا ما یت نل 
پر 
تھگہر (قس)) پالکسس شاژمگ هو 
صلاے ۲ اتھ 
٠‏ 
مب ھ 1 'شظم ل ْ کر تھا 





٘- : : فص کپ 
کر ئْ کپ 


عضصف وہ 

)٤ ٠ 7‏ بالٹتے بسیا پخوارۃ 

یں پا نے زا مھا نی یں 
نات 


7 
بار ود+ ھا در بوچید 8, 
. 
7 و ا 0را رت 
ىَ 7 


سی انور وج نے 


دی 


پا افج ۸ 
مکی 
غ( پا لڈتے ظ۶ ۱ ر- 


کے 


0 


س میک 
7 ح‫ و پگمند ت1 رسب پا وج زآ یہ ہا تي 
٠‏ ۱ 
ٍ کس وت فاہ ترید بی ہا لغم ٹرعي 
سثور پالت ازیرک و۵ رخ خار 
: جو 7ی : اف 


ضا ہی (ع) تشذ ید دنمٹام د ھثق نا 


عضا 3 (یع 
. ربالڈٹزھ بی مآ : 
انی آۃ ٴ وب طرقسا درلاتی را 


۰. 


روب ۵ روہ زذاقي لا پربازویي تر 
افنثہ ۱ 

عضہءا مٛدة (ع) بشم ء پا آ۵ منقوط! 

عضال (ع (١‏ کا رد شوام رہپ وے: 


برید ں ود شنامد! : 


ا( م ) بالفڈ 


ہیں بل ضص ئ0 رف یں 
: 5 ”بشیرواری وسی د۵ تھز پا ھی 
رئا شکستہ 
وھ 
ہو : ۰ ناػط 
5 .ےت 
_. ۰ یارچ ۷۵ دن و بربازو زەں د 
7 ن0 1 '"-ہمفقدظ 2 اڈ آرعیت - ۴ لٹرں 
۱ کت ٦‏ 9 2 جم و شع 7 - 0 1 زی 
رونا ناصرو کہ سرب3۵ ۵9 
پا رھ تھا سس مسا کرت 
پرالھ کہ ف ہازرف 5 نتر دہ أ می اشن ۵ کات 


سردگوتاه پالا وسطبر باز 


بی 


زجوض با شک و ٣‏ نگازد 


- 


۶ 1 2 : 


شا دکسیگە ئزد یگ یگٹا رہ 





پا×زو ٹائد بن رق ماد گا 3 عا ہی صا مب ؟ .ال 
جقپ (عج) یا 0 کرد سخ وگررھی اەث 


1 ےٰ.٭ : 2 


ز یا 
عضرط ) غ‌ (١‏ بفالج عھ ور ! مابوی حصید رح اقم ۵ بی 


7 ' 
۳ 


پالضمثابع وپھرو ۱ 
عضہل ) ع) بالفتي ہا زداڈڈ ین یہو“ ! زڈو ۵م گر 
وتنششن کا ر‌ ار برکسوہا گر رخترنتست م ودرا اس 
بباد یڈ گی بیشم بسھار ارہ و یح رقببلداست ومرش. 
کلا نی ژ پہقا پا لم 5" انی کھ سا فص 
ملازم بچہزي 
علم (ع) پا لفتے وپا شاة منقوطہ تبضہ کہا و 
سرا ما جچ : 
عضو( ع ) پا لفتے پارہ بارہ ئدن 
پسیام یا اسنغو!ی پسیار ہالضم.! تہ ! 7 


بالضم والگسر 
عضوب (ع ) بالضم تیز زبای شدن 

عضوشسں ) 2 ا( ٠‏ لنتےس چرم ینک گزیہ ڈو حور ۳ 
ون وسہخت ٹرند کا ون 1 گ دورٹگ دنک و ہسھا راپ 


اعضوبھ ( ع( پا اغم'مڈل مر پ.آھ ڈن 0۰[ 1 


عضید مت شرما آھ امت پشای رس۵ 
ھ۸ 7 ث۵ رںٴ لسي ر 

ےد ٠‏ ۰ 7 چیہ .- 
وط ) 2- 1 .2 لکڈھ و دقت ىہ ما٠‏ و اد۵ رشٹکا ات 


چا مھ بطو ل یا پعر شض و غا لپ شی ریسو و ۶) نے ”ڈرن 
انداعتی کسي را: 

عطا (ع) بالاتے بخشبہ سن وابغشش و بھخشنٹں 
عطار رع( پالفاع و نشد یہ طاضر قبر گی فر رش 
۳ فار قا رسپ ڈارو رو کاو را سر الہ و شاعربي 


ر3 7-7 


کھ ڈو حا کے و چتا + ڈ۳ شڈ کہا ۵ ث :- سیہ 


2 5 أ كَ 2-7۰ 7 ا بی 
عطا ری" ) ٣‏ و بروثٹام سنارذاس 
٢‏ 
نے و لٛسا ۹ ۴ یس ث 7 و ئا متگھر ضا 7 سو ل 
صلئج جا ھھ ۵ر 
ایہعا, شت آ سنکا' 
عطا سی (ع) ہہ 


3 
کچ ۱ زاں قطاہڈ ایی 
٦‏ 


عطا شس (ع) پا ح پا لضم یلہا رت تشنلي' 
ھرچلھ ٦ب‏ خورد تشنلی 
حعطاطا (ع.) بالفتے مہ 
کے "'00 
ہ 7 
۔عطا 5 3 7 جہع ٦‏ یع بعشش 
غعطلب (ع)( پا لضم و ُلحتیں بی ا ٹرمیے 


. 


۴ 


ع : 


مد جسیم و لب رْرشیرد رنٰہ× 


و ٹا کی نو ھلا کھا شخ: بی 


عطا 7۳ ع ۲ بفتنعلبی ہرگ ٭ِ‌ن‌ مہشكتۃ 3 مشت یا کسی بوني 


۰ ھزشن کہ کرو خوشبنو 
٠‏ عطر ن (م) 
دح ما نے ء رقے) یعانے شجو - کڈ ام ومہفکلت 
حر جں) ۱ 2 ص7 
عم سس سازائك پھر بی ا لبھه ہن ص.ار 
: ك2 ) ع) پا لاعتم عآ ہ۵ دن و +4ر ث ا۶ی 
8٠‏ 

میگ ںوج ۱ 

< کمأیرٹ 7 ج ۹ ×معررٹےا کی ا ھل فنہ جب فک 


)با لنتے ۵ ر 


کوینلقے 
٠‏ عطسه شب (ئ)) یعي فوم__ 
صعمأد صبے رف ۹ یعني أ قثاپ 
ععادسحت: عہر ہی اف (١‏ یعلي پو ي خو وش 
۱ عماذش ) ع (٢‏ پالثساجی مد شەن و تھمنٹی بافتے 


عملشا نا 7 ع 1 یكي نہ 


عطشی (ع) ثثایت ہیر شہ ى بائغم سعتھ ‏ 


ودرشت شی" 
عملکف (ع) ہا لئے میل کر تو جو وف 


۔داەی چخرب:ر اوڈذوتا؟ نر۵ ں با ئن وب غں را پشتعتی 


ماز گرا نیہ ری ومہل فا دی ومہزبائي ری وپاز 


گشتی ٴ چجیوزي وحہااٍۂ اق پا لکسطرق سر وچائپ 


عظا 


ٴ+ 


ھرچیز ومیان را٤‏ رو و زیربل ریلنسشیں س7 

. ت -.- 
ذر زگ سر سے 7 
عطت کر پر ك) ٹہ کروی :ید ہپ 
پر کے 


عظطفک 6 .. ., 


عطلل (ع) ہالضم و بضہتیں سرڈ ہی بزروناادہ 


ور رہ۔ 


ادب وگہان بںڑہ -وپوشنشں 'بشہتیں ! 
دذاغ حر قلا دہ ور" و می وت ۸۰5۶ رد یک ساتی کے 


جھ دای إ لم ہی 


ہیے۔ 


ق و رن و لص و ران“ وقامت وجوشاد رما 


۰‫ عطله (ع) باإئہ م بیکار ي 
'عطنی (ع) ہا لفت ہوسثار اد پا !شک 7 زبلنسیی 


ا پھے استم شقدوں پوستأ کر ارکاعہ 7 کی ض 
۰٦ :‏ 


معطو (ع) بالنت بدست گرفتی چیز پر ! وغلا , 


سم 


ندارد وز مو زیور بلتنصتیی بز 


شەں وسرٴئٗشی وشردودسئا نر داشتری 
عملول (ع) بالفتي چنت فتار 
عطوس (ع) بالفتے نام درختي انث 
1 عطوف (ع ( ہالفتے ہربای و6 7 پاچدشتون' 
مہر باڈی پاشد:ی ٥‏ م×صپاد کد ران چوئت و و 
یاشد 
عطول (ع) حا لی شہ یىی 


ری 0ت 


ازما ل و۵ آپ وخالی 
٦ 77‏ وو 
داش نل ٹھ 7 بعدم ا زخورا ٹويی ا وپار دبٹر 


کہو دی 7 ک وڈزوخشی یم شتثر کت ۳ 


۳ عملیکفب اع( وت فرمان نیخردار راچ 


کر 5بج و یپ“ پالضم ڈیر طا ا ھ ارات 
عطيه - ا پش 






سام 


۱ ۱ 

عظ (ع) بالاتے و تشدید ٹا بزمیں چسیو .سے 
عظاظ (ع) بالکس شہ ت دحل و شقت می 
فر. 


روسخت دشغام دا.ەں 


عطال (م)( بالکسرئوعي 


شحروسو ! ش۵ ن سلت مان بکڈاي پر رشب 8 وریرسلہ ‏ 


بر لنوہ 


ستث! زتصرشادر ڈیاز 


جا 


5 از جن 1 ۱ : کو ک0ت330س0 نے 
7 3 عقاتے ۳ے ت..ْ ع7۸ 0 


سے 
۹- 


۰ں 


ا 


سر 


: 7 رج يایفا ن ہرمادہ 5 ۹ 

رع مم ره 6 بالکسر استڈراٹہا بالفت موشي‌است 
شا ام بقا ارت تغ!ممۂبوتضقیف ٢ں‏ بزرنۓ ۰ك 
ظا )یاکاتج بتبانوں مرغ دم خود را 
بشتاب ا ژیہش‌ن بچوزي روطب ران ب برای ویر وبا 
شود ا٢‏ تیب وہ 7 'وایستادەں و خحشک ہو ست وسطبر 


: اشن دست کی کا ر ,یقتاصتیی ق بە تل بی 


ج2 رع ع) پنتصتیں ریز داشتی چیزی وہر رس 


ےہ . 
عا ) ع ) پالفتج 7و ٴ قدی بتقي ازسکان 
: ہر بعضي : 


عظلم:ر (( یکس یکم وسھو عم و پیل وش تا ری 


ے لر آع) بالفتص استخراں یااستخوانی کەبرو 


گوشت پا شش ربز رن شدی وچوب پالانی بالضم 


پئے ٹي 
ِلہا( ع) بالاس بز لا 
عظیت (ع) بققص تی بنزرف 
شد م رمرتبھ وسطبری تیر ے؛ ودست ونحڈر ت 
عظہو کت ) ع‌ ) مثلہ 
عفاه (ع) بالفنج غیکیںو ھلاكکی دں ر زھر نوشانڈی 


حستت 


6 
می / 


7چ 


وازکیر بارٹہدانیەں ودغنام ان و ٔ 7 
جئاہ (م) پاتان 0 و پهّك 
عخطلب 27 بن مل 

ت2" پالٹتے وتشہ یہ ٹا نپ پا سائي وباڑ 


۲ 
ا یپہ+ا ای ازےت رام 


عفارم پیا لے رج سپ درختي 5ر[ ز5ہ شی یں کہ 
۸۶ ارڈ رهإسک ھت ر موقظيّا جشھسا میا مل و طاپئے 


رج و تہ یج فا لٌشرني دشنہ× نعل کہ بی نان 


خر یں ۱ 

عفانے (ع) ثہةتکي وپارسا“سي ۔ 

عفا (ع 1 بالفٹے وتشڈد ید فانام سرھ ياست 
٠‏ مئں (ع) پالنتیھ برای ر ٹرہ ی ھم دو پا وہ رٹ ں 


ن0 


نھ ووا و بر کر و 


وکہوٴتر یا مرغي است ٴ اندد تب 7 ٣‏ 
عغر(ع) بالضےںا 7 شں ا وذر جا غلطا ٹیدی 


پالضم شفتم و 'شتم 7 ماد رم 3 وا یسل و ُ 
درشت وسخت پا انز خوک با خوکی : ٹر ومر د خذیمت 
شربى بفتستیں روي خاک و اول ٦‏ ہي کوّشت راہ فنش 
وثارھاي مائند ہاب منکبو ت مه ر تاہستان ظافر 
شوہ و ٣ن‏ ر! آپ بھئي شہطا ن وذ 
عفرفوفا(ء ۹ بفتے عیی در ا وم فا اائت 
سفیید وذرم کہ ا انگھتا نى دخترانی بداں‌تشیرء دھنہ 
یاجاغوريص است مائنہ سا م ابرصس 
عفرویت ۱ ع) بالگسردی 
شرکشی و آذمي وزبرگ درکار 


ہو خپیتو سنھز نہ × دہرئ 


ععس (ع ) بالفتے با زداشتی وسخت راندنی 


شترو رد ںیہا ي و سریں وکشین ں سرع زموں ر نالٰیئ 
عفش (ع ) بالفتم جہح تردنی 
عًگئتا (عء 


بفنے و کم ق سکعت لا دای 


۰ و مہ سس اوھ 7 
٤‏ پا لذتے ر مقنصتوی سصّث ناد ان رع 


عفل (ع ) دستزدن بہھان پاي آرسپند بجہٹ_ 
فائس یی ترالن وس کی بط وساہ وسدسان 
پذزگا ودُرو خطلي کھ مھاري مالعد و فیپ 
پاشہ وپیھم یہ ڈوسپن۵ 0ھ 7 
۔عبقلد (ع ثرشت ساق 

عقی ) جع ) بائڈ: نی الا یکو × ترٹثیرٹڈھر دا۵ ہر ب۵ مڑہ 
٠‏ د انمت زی کوقت َ وغیر آٴن بشنعظلم می شی ن ڈرأ 
سن وعفونت 7 
عو( ع 1 پالفةیج ۵ رلذشتی ! ١‏ گناواعراضنہوڈں 


كن 2 گے ھ عو گرذری تما 
ار تقصیر لسي وة ذ رك عو رت0 نو اڈ توتر 7- 


چمہزي ھ7۸1م تترین و بہچفرجیں مال[ و پر گزید' ٭ونھکو سرن 


چجوزیي واڈزہ رن قر عدشای وعطاو ٦پ‏ افڈزون) مار “ان 
5ھ نر نت 
وشہر لہ ۰م وافرعہار: تا وا عت نہودومرد 


ار لقاہ کسي دو خور فتر چرا ٹا راوموي 


ن- 


پے 


"ٰٗ 


ھ - 


٦ 


0 کاھتا: 


ا اک۸۸ مار وڈ را زن۵ 3 چنا چا ماد ۱ درائوشت 


1 
و 0 ٠یا‏ ان - ن از ہو شید ی کہاے زمیلي رآ 


7۳- 
و۶ پر بت ری پشم و چاەالند نی و لاد شی علم ومکروۃہ 


یداشتی چیزبپ رارد ر نوا می چیزیر! وبابادذر 
تھا ٰ۵ ىی چیزي کہ او راثیر٭ہ کش پا لشم و ! لفتی 
وئشت ید و او بسھاردم ڈڈر نہ زکناء 
عذونت (ع) خالاری ھوا و ہو سید ٹيی ٦ں‏ 
عفہ (ع) بالکسروتشہ ید اہر ھیزتگا ری ویارسا 


ا7 2 وا پالم بایۂ وی د رہستانی عجچوز وما فے سنین 


حو رد کہ مر کا ہر ٹک ۵ فی بالفغتےں پا رسا : 
۲ لغم نیومست شندۓ ھا 


عئی (ع)؛ 


و نی ست ٠‏ 
رر ؤاپ خد مین کی ُ غظ 


ہی اکر رش 


ویسی عت- - نما مشاہ و ثا 5 
عیکت (ع ۹ نہاھ تا رسا ۱ 
می ئن (ع) پا لٹ د۵ اس و ہمڈو زگ 
عفتب )‌ ع‌ 4 پا لفن عو تشہ یٹ قا ےی شگا قتس و کو سیلی 


گشتی ر قت کر ذہ ف۸ و موي سر ٹر نت ظراشیدں. 
شکار ي سماہ محروئت 


چچاء کم دلو 


۱مہ ٤ا‏ زطر ٹس کو 


عقاب۔(ع ) باشم مغ 


و سنگت پرامٹہ رمبای 


ارک 2 


وجريس ٦٦ب‏ گه ااٹنجا پ بحوض رودو پشته 


ُم۵ وسنت 


مد بای 


ەضدرت م سو !1 مم و چري است کك ٥م‏ قوا ہم چام پا 


نہ 


نع اص !ي یٹ 7 سارہ چہ۵ یصو رثا عق ب ئک ای 


چک کہ دا 


سوراےخ حلقد ٹُوشرائرہ گند پانکس شکنع×گردںی 
عتا ٹہا أُ تی ۴ انا 1 رر( قے) بھی سظ تیر ہا ہیگای 


7 عقا ب ا سہان تو یٹھ و یسہا ن کو 


عقا ب١‏ شی وں ( سا ) یعنيی طالپ چیزی شہ ں., 
عما با شف پ (2ہ) باتض طا لب چبزي شہ توعلم 
آانٹ آخانے بلشعتو 7 و 7 51 پغشتم 


1 ٰ۰ 
ر‌‌ ڑا پااجہ ہش ٦‏ اص الا سر ج پالئنم 


7 


۱ عنب (ع) 


اھ عغھلا 


وآ پ 3 رخت و سیا۔ ”ائی کہم 


عقارب (ع) 


وش ت سرد ي سرما وک کت --- 


عقاف (ع ) باف 


رر ضص٭ھ 
ن ٠‏ 


کے کنہ ٔ 
- 27 8 1 بالڈم ۰ب تب پالاعتیے ۱ وأل! 
ف۲ 


بی ۸ ١‏ 
اہشت ڈ ۶ رڈ 5 


لم وبار 


عظاقیرڑری تر کیم :ھا 


٭٭ یں سے رکھ وج 

عنا ل (ع) پالکسر ر سىي آە بد! ً ۱ 
0 

شتم ہم بندذہ وصداٹھ وزکوات وٹ سل 
۰ 7 5 0 ہہ 
نام عرذديی پالہ مم واش دید تاٹلسا لنٹگی سٗ 
کہ : (م) پالضم والاسس و ائغتم زنای بہت 7 
7ہ اورا فرزنھ نشود, رای واسترار 


ران دی - 2 اھ 
وشہشمم ھا پس د۵ رخشای 
پالڈنی ر9 2 یا 


0 


و لت لک 
رفثار لٹعخستین وفرز ۰ وڈ زڈل 


ُ‌ رازبی دلپ مر جمھزإ 7040 وس ج۸ پ 
5 ط 


یر گی ربرباشنھز ڈی بغم ر فہتیں باماي 


0 ۰ 

5 2 و۲۳ قا کا فرزنہ وی زنہ ٦‏ زا۵ ک گ 
پا 2-7 " 7 

' پج 
عتۂہ 1 ہالڈمثوبت وہل وعوغ؛ 
رخوم 'ر۵ پت عا ریٹی بڈہە او ؛ سنوی 

پ3 

5 لس رٌ نت کن بے پلنعٹئیی 7 آ8 
گوہ وہا لا۔ وی پا گرڈ یں 
لام ۵ اھر ہے ور سکالی کر سٹک : 

۲ لناپلئزر ج٤‏ 7 ئ 7 


عی ع 1 پالم ویا پت مالعبوز× 1 


لے انجام کا ضف 
گج 


عق (رع) - کس یسا - 2 نہ ھ أ ڈنك و ۔حسا پ 


7 مار تق 
کر جن 7 کا و ز نضراڑوزڈن و شہان رپ۵ و 


ا 
و سی ہا سلت 
پک ہر 


0 ہی ٠‏ کر پچ جود 


عم تری پشثٹ ےىٍ الس ک او رشللہ مر رأ ریہ چوب واطر ای فاعاب 1نا رٹم لاایسٹن ‏ ہ_۔ ا ۱ 


8 


020 7 ؿػكفظڈ ١۱-‏ ,وگی ثقافض ‏ عونت 
: ۱ یس گر رقہۂ۸ عقخف (ع) بلاغ ری ڈوری صرِشي اس سیا 
اق تو دہ پشتھ وبرشم ‏ رسفید کھ آواز خی اف عق مھہائد ٦‏ ئرا عکنںوٴ 


۶ و 5 1 
۱ 9 ذ8 مھ زاغ دشة نٹ 2 


ا 


۔"× 


بھف اافورڑز(قسا) یعلى ہباردشاو عتقفب 7 ) بالفتے خم داڈی چیزیر! وروباہ 


کے و ا ا ا ا عالف (ع ) بفتستیں جاخ ریواست ,او راسززک 


۶ ے2 ۹ 2 ۰ و 
سباو رو ز (4س) بھی مہروماعوزماله کو پله بالشضم افرماں برداروہدر 
لی چ رمع ہا لشضم 2 ورحکومت وتصرقے مہ لگي ععنہ ۱ ع 1 پالفتصلز ماد رر وبەم عاصیي ش رن نعوڈ 
5 رورٹٹں و جا ي کے ند او ٹھغلستای پا لاہ متہا 7“ :2 
بالفتي کوڈگ و پلنك بناویا پنا“ویراں عّل (ع ) پالقتت : بردودائش وتہوز میاں لیکي 


5 ابر ثتابپ ي وحصر!أ لی ای رابپوث وے وہہ کپ وقوتي است نُس رر 1 ہپ أی تیر 7٦فیائنلہ‏ 
۰ د۵ بہت حامتے سے کن شود أ شا اہ ٢‏ ڈوم ا سللہ 
دوچیز وملزا و ما ہبی پاي ھاي جوان ٌ ً ۱ کَُ 4 ۰ 
ای قد ا 1 جامع محخطط ویک ۵ھ سك نشم ا و لہ انی تصام 
ا ي نزد ین کو قە و بنھاد واصل چھزی رحس ” ا ےم 2 كت ٢‏ 
٠+ ۳‏ ایوبیت وبالائ,ثئی ٣‏ ٦ھروثیمرودایستادں‏ سایھ 
جروو کرد مشٹ یش ک۲ گی سط ورفل وہ وہ ری ٦ٌ‏ رم ردر نت 
تر وج از“ رو او ور رہ ری موم زور ہں : ۱ 
۱ ام و بجاي پغا ا برد كٗ وسا قطا: کرد ری یااز ما عاہی 
ای 
دا 2 *پ 


21 ٹن ٭" .برا دبازداشتںازر تی 2 : و 
م پل : پاننعں وہ ش"ی۔ ۸ ادور پیاچین نا قیلی ری 
با لضم کا ہیں ثری لی شپہ واجب شو ۵ یی م اور پوچین ٹیو بے پ ٌ 


شترجبشضہخوں جہع عقال 


ونا شا یمن ئ ان و متعلد قوم رس 

' : : 2 ۲ ۰ . 8 07 
دو ںا و چے ان پٍ‌ ا یحو ضر و میا خا نے عقاديی ) 2 ا( پا بح حر۵ دہ ان اپ گی ہین 
و بنھاد ٦ں‏ ھا ناں یکرر! بت ای لم مایتھ ا تارنو 


و تق کہ یکپار ا تفاق ١ذتہ!‏ جا کر امید نباشد عامناد ںا ) ع‌ٔ 1 نّ ۲ ولایڈی وآذرا عرویں شا ٢‏ ٹریٹٹ 
۱ ۱ 7 و قھل رو۵؟ 

ری آلھو تر ٣تیب‏ مراری تد عقل'_ ں (فس) یعتي ور محہدیي ور اعظم 
عثرب (ع) پا لفتے ػژدم ونام ہر ت کم عق لکل (ف) ملاہ ۱ 

نر ات ظاارپ ورفالاعل ود وا لیک ںی تار عقله (ع) بالشم بند ونام شکليی است ۱۸۱ شکال 


ہ لضم و نج ا نس ز میں و پالاں, کە بشقت 


ہ وز یں ٦‏ ستو! گنن وغام ا سیئر عام رمل 
و_ بثا ںا ( نے برق عظم عْ ٢‏ 20 والشم: ٹام! ین کی ہا لئے والکڈس 
لک جا تے۔ ( قسا 1 گار 5 نما ر منقل اوت ٹوعی أ رنگ ناو 7 آمر م ػلیم سرخ وشرجامۃ کہ 


نی خ گل پا بت اتا زا لین 7 پہ. ہیں جہج عقیم 


چف: ا یلو 2 5ھ (1م) ہ+رچج کاٹ سس ٰ 
7 : ڈتے ھ ڈو ظاثساوادء 
ہر بت (ع) ہك ذدوال پر پہشت پا ی‌ عتنقل (ع) پا لفتج و پکنے کے دو یت 
7 00ے بل شال 7 فو نڈ5اود ظم نٹشلسوسبلڈة و حدوصہ لق 
:٭(ع) پالفتچ والغم نا زاین ٹ یوک وک اح فر و5 ول تج : 


عریی ) ع ٤‏ پا لقتے محچر و حا ں 
عقش (ع ) پالفتے ف,اھم آور ں پال وخم دادي 


سپا 7 | وپ لم روح 


عتو(: ع) پالڈضح اج۵ ۵ ر لی ویغایت ہہت 


۱۳۸۸۵۳۴ عڑی] 
رسیف ری : ۱ ٦‏ ۱ 
عقوبه (ع )با فوع( اب رمزاو غاد 


5 7 ر 
عقون (ع) بالؤ× ج جہع ٦ر‏ 


اعقور( ع‌ ) بالثت سك گزندہ وترّگ ػٹزندہ 
عقرک ) 5 ع‌)( پالضخ فا ڈمساثي کر مادر 


اازرڈی بالفتی بار دار وگّاشي پٴغھر با ردار 


ڈی بذرد 
وا یشار‌ر 
راهم ڈوینك ہرای تقافل “ 
عقول زع ) بالضح بالاءیظرەم ذتی 7ھوربنا+بردن 
اوہ کی وجپچ عڈل ود! روئ است قا بٹیں ےء 


هی پالقتی و تشہ ید قافسا مو ي موارہ 


عقیان ( ع) ھ ا 

ع با (م ع‌) با لہ ٣‏ نک آئرپس اي باقھ 
عقیر(ع ع٤(‏ سر غي 2 یہ رھاي او ٦فت‏ رسید×بامْد 
کا سچپاجر خر ڈی ٹھا ید و تزنہ٭ و ٹزیدء 
عفیف (ع ) گوھیاست دریپں ر سفٹگي [إست 
صرح و۔ضماما و معروف؟ہ از جانپ یں ٦رہ‏ 
بواذدپ رو شر جا ٰي آپ سیل ىنرا بشکانہ و شیپ 
سأ زے تو موق اوت ہپ وه وپ ایك 8+21 وموي) 


اصولود!, زأنساں رو حیوان رگا یا ز کمن 


عقیکب ناب (فہ) 1 پہالي ٭ شٍ آپ رای کروی و 


.0 


سی محشرتے 
عقیتا ناب ہر صتحیفە زر ( ضا) اشک 
7 9 :2 

سرغ بورغفسارل وہ ۱ 

معیانہ ) ع) بالت نوج مراود و یس پک سو يگپ 

٣ہهہان‏ پر تا بے ند وکوسزند وجزآں ئەد رغفنہ 
عقیل ) عَُ ٠‏ ہا لمت و کک قا قے) نام گل 

ابر طالب کہ داناتي برد یالشم و ذتج ڈائسا دھی 

ایی پور ستا تا ن وثام مر ديٍ‌است 


ور بے )م 


٠ 2 )‏ مسارم ئک کر یہ۳ وت امي و 


٭پھ قوم ربہتریں پ رچیڑے مر را 


أ سگل کم د کرت اکا ور ہو بط مھ 


' ھچکں ظ ٣‏ 


أ' ۳۰ 
سر 


اعالے م (ج) باد دابووورزقیامت وجنو٭ سلٹ سر ض 


: 2ھ+" بالفتے ر تڑھ ید کاف یا داتٰ از نے ٠‏ 
حاجت و!اشہال ودڑیاید۔* ٤‏ اہ کفتی پ سغی را و 
۱ . بتاریانہ زاون ِنکرز کرد بہ چا کم و قرزارة ڈ نی 
"یر سي اَل ذائوی خزعی و ان کر ین سض 
ونام تیب ایست : ہہ سا 


عکا ب(ع) *الضم دیذ بافتےگرہ* 
عکاك (ع) بالفےکوغياست نزدیے زبید 


پا اش مر ٦‏ 


0 رس 25 
عکا رر( ع‌ 1 بالفُتی رتشت یك کاتی 7 ا نان 
بحوننك ویتہ رقببلہ أ یسل 


چکا بر۵ ) 2 ع‌( بااٹ م عذکووت 


5 


پر 


اق ي از 


و 


اد 
رج ۳۴ ) ع ا پا زذاشتن وع ول دن 
عکاک (ع) باضم 72 ۱ 
عکاکیز (ع) بالفتے عصاءناباسنان 
عکرل ع) بالکسم رسني ؛ٗبدای دست وبای 
شر بد بلك ئہ ,ام مز دی ۱ 

عکام (ع) بالکس 
چا ممف (ع ۹ پا شر مقّل عکاہ کو تذشت 

كکا مس ع): پا لغم شپ تا ریکەیشٹر ان ہسھا ر 
عکاں (ع) با کس 

عکب ڑج ) پالڈئ بٍ رد وغبارومۃنك وسیت رغانہ 


اذہ ٥ای‏ باربپڈدٹھ 


وسھذتي درٌفتا ر بفایصتیں‌سطہری لپ وذ قں وتردیگي 


انکّقتا ا ین ا پا 9 ۲٤‏ 


سم وڈدّع قافے رتشٹ یلےہ پالونا٭ 


1 : ۔ 
حتسیم رہ سركکشي وستہر د۔ازجی داذں ر! ارم ادر!و 
شوغی (- 7 ٦‏ او با اک 
چکیں ) 6 دا ٹج ۴ 7 نر مار : قام کٍ“ ثٹڈی بک ٤‏ 
ومشٌطر پ 7 نع یکن > کیں پل ب۳ 5 7 شی 
وسوسہار با نی بر لمدہ 3 تساث نٹ و نڈفسا ا دتھگئس 
آن ہر پان ي پائلہ پاشنتہ 7 


‌ٰ‪ئ 


یکو (ع) یکس 
یک ر(ع) وا پالنتے میل کرد ك۵ چا کي و پا تی ب نہ 
7 بلس 


کائس شئرما ڈا رر 


سے دانود یفترضہ ارنہ و۵ رابوط 
حاضلھف چ5 کا مو : 


ایل ) بالکسر زا و2 
. چک عسد(ع ) بیکسرعیں و رالبو تو مادہ ویہ مر قیاہ 
ا بہ اأست 7 
اک ڑ2 پالکسر مر پخلف ا 
٠‏ نس (ع) بالفتج ہر کرد ائید سض ومہا رشتو 
پردسٹ شت بپستی رشیرم بختي. ہر خورد ني 
7 290 حلا ل (فٌ) یعنی لالہ 
عنی ںات لم ( فے) یعتی ھلال: 
عکش ) ع ) پمکیہ × شی 'ددژغم نشستںن مرو 
بوچید ×وائبر × مّهہ 8 با ومہوي پرچیڈہ ومہربای 
ش‌ن برکسي وحہلہ 7ور وقراش آءرد نٴ چبڑزی 
کر ہی رفتی سکارں ہٹکاو راستوار کردری بند 
سے 


شود ںی چا ریا 
ھا (ع) باضم بازاری است برصس اع ناحیہ 
ھیکھ مھا 5 ئل وطا بی 1 


عکجٹ (ع ) معرب عقعف ۲ کڈ قت 


عکفب (ع) 'بالفتے پاز داشتی و کر شا 


. 


٦ 


عکل (ع) بالٹتے رخت بزھم بستی وچریدت ہ 


پام داستی ودر بنھ گرڈن واند اختی وکو شش کرد 


8و جکلٹ 


د۵ ,کا دوزی۵د ریافتی ورانہد نں شتو ر بستی سم بنٹ 
تر" 

دستشخر رب ای خودڈچیزیگغش درکاري وہوغید× 

ش نی کار و مرذری بالکسر واثغدم.لمیم 

ےی . : 

عکلنں ( ع 1 پالفتي سرشث ومسنکم 

چک مم( (١‏ پا ر استوار سای وت یروپ اذعاو 


٦‏ یی 4ز یبارت لسي وحہلہ آرردر‌و! زدشلاملسی 


0 . 


7 ۱ 

اعان ۹. 
پیش ایستا وئر ەل شتروانتظار برڈں پالکسٍ 
بت باروانۓ بہ ان بار بندند و بساطىي کہ زی 


چا 


دران ڈخھرہ خودٗاذارہ خ 
عکہؤس (ر(ع] ا لضم خر 0 
کیہ ١ع‏ ) 75 لفتے ثار دنت شند ںٴشب 


. عکن ( (,ع ) بالضم رغتى کافس نوزدھاوشکنہا و 


کم کھ ۱ ز ثرپجو شہ × باشہ 
) پیچش شکم وشکني کرد 'رانگم شر 

پہلو پہڈثكت ۱ 

عکو 0ھ پالششم دم حاو ان وَذرمووارا برش) 
قانتی ومہ با ئي : نت کسی رز : 

دعکوب (ع) بالضمانبوشی وایستاد ں ہجوئیش 

۔ ڈیکپالفت گر غھار 

0۰ ع) بضہتیں برٹرد ائید یں 

تعکو ف (ع ) ہرچیزی مظیم سیر نات ادرُں 
وکر۵ چیزی ڈشتی ودر مسکٹ پر جج عیادت نشستیم 

و رعایٹ کر ۵ رں وأاصلاأ 


عکوم 7 و وی 

2 (ع) نیج د م شور 

کہ (ع) واغم ر تشەیہ-کاف ظرف رون 
وجزآآن: و وگ گرم کە تا پ 09 


ح ہو۵ تا 


امہ . پا لفتےثا 3 ۔موفعي آاسٹ 
عکيی 7 ع٤‏ باٹس میں ر تشد یداکا تب شی غلیظ 


۔عکیس (ع 1 شیر یکھ پر شوم پا و۵ پک رخوعھ ٹی 
ى طعام کے ازشیری ر۵ سا زئہ 


ین بیزرنہد ولوعي ! 0 
حکیسە (غ ) باشغتج شب تاخ یی وشاخ رزوشبر 
پسج! ' 

۷ََ٠ 


۔عکیم (ع) بالٹم واللتی نام مردي است 
جات نت مرد لاغي یی 
ج ریز الدام و لا ں سا ڈو نصیف ! زھر چریو اك 
پسیام یام ٹز* ا" في ڈر وہ وکہذہ فر بہ 
و نسرف بد رجہارشدی رمیا لفه کردن.دمزدں 


7 7 کپ 

و( عان! 7 ۱ 
۱ ٔ 

وھوم بآرخو دی ٦پ‏ ٰ 

عادع (ع) با لقتم بلل۵ ي: لم 0 مرذي و مور شسي 


آاسٹ بپہ یا وغا لپ لب شک یىی و 7ھ اردن وقدس 


و متلت. لا سم 
اعاك بطا(ع) پا اقم گلہٗ اَائد ۱ 

عال س (ع) پا لفتے۔سند ای وسنگي است کە شی 
پر و نہنٹ تا خحشک شو ۵. ۱ 
یاد حم تحت نی 
عاا (ی) پالکس درد مارگر ید ئيے. 

عاِ س (ع) بالضم چیڑي ا طعام 

عاد ط (ع) پا لکس داغ وھ رین اش 
پاش 0 ۱ 
علا ف (ع ) بالکس نام مردی بالفت رتشدید 
لام علف فروش . 

عاا کف (ع) پا لت راہ و ذ ولا پ آ٭یکش و ز سثٹي 
گھ ابد و لا اب٠‏ ریختہ بر د و معيت رھر! 

عال تھ (ع) بالفتصرابطہ ویاغ پستی چشھم مکچشم 
و وبزش ۵ل وثنا سب مواںدر چیز یکس دوال 
تا ززیانەوشہشیرو جز آل٠‏ 

لکل ا (ژقس) نام ولی 

علا لا (فی ) شور وقوغا وقریاد ۔ر 

علا له (ع) پالضم دانا وہقیه شمر وباٹی فرچجز 
علام (ع) بالفتم والضم و تشہ یہ لام یسیاردانا 
وعاربالضم چرغ 

علفل مه (ع ) بالخنپ نشاریر تشدید لام بسھار 
دانا 

علا رن (ع) بالنتم ىشکاراکردی بالکسرباغم 
٦7ٹفکا‏ را وی١1‏ دن وقلت ایست نزد یکھ صفا۔ 
عاد‌نہ ( و یعتی سطاڑھا : 

علانیه (ع) بالنتے:7شفکارا! کردے' 


عاد و (ع) پالضم بلندي پالگسر بالاي سروگرؤں_ 
وف رچبز کہ بر سم چیز زیادہ کل و7 نرا پغفار سم ٴ 


علع 


با ری گوینھ 
علایک ۔ ع) بالقتے خر 
وتعاشات .. 


علب (ع) با 


و وزنٹ ذشار, وارەزشہا. 


لغتہم نھشاے_ شر وا متوام 


ٹکر دی تیم ہو ٌُ سا ہے 0< کرو لے 
پاالسر مر دس کھ امیت چینز ي از آن نتو/ن رداشتٹو 
ہاو“ 


جایکه اٹر بوڈ بار ہام ۵ چیري ثرویت پوجايی 
ر سخری ۵ مرحم ا ےت شتر پھچائے 
کر دور 

علہه (ء) بشتسلیی ڈم خحئ ۵۰م از خرما 7 تھی 


وسلون لا من شبر دوش ا زچرم 

علت (ع) بفتے‌یگ>ءوسکوں دوم ٰ7 
سخغتي وجنك وش ہش ہود 
'علی رع 
مرد کا فر بفتصتبی فرکہا حور د کر ما بفترو 
کسر لام و بالضم وفتے لام سحخت ےقہ ید 7 
علجان (ع) ام تھاهي است 


مل 
ں حر 0 


) باتلفتےة غالب شدں پالگسر روح ویو . 


علجم (ع ) بات میں وجیپژران 
علسن (ع ) بالنتم ناقم 7ند کو ت 
علجوم(ع) اق زاع وخوکك ٹر و٦پ‏ سار 
ریاوتا ری اقھ رفت ر ری رک رفا راف 
2 7 وکوسپند و بزگوهي وکا وٹرو . 
پا ٹرر ری است سقیم 
لس( ع۴( 7 آغامید ن و چشيیذ نی وثو صي 
استذآز مورچه وانچەخور دہ و٦‏ شا مد ×شود 
ملعلن رٹ بالضممر۵ و نوعی ام ٹّند م 
کا دوگائہ در یک غلا ‏ باہ ٍٰ 
علش (ع) سم دادں چیزم ار ار سے برلندں 
وثابت داشتی و از پہش شود رآاندی 
علط (ع ) ہضہقیں شتر بي مہاروبی بنٹ 
علعل (ع) بضوشرت رھیں صرغركاست خور۵ 
پننعتیں ٦لت‏ مرد 


خادں چارپار! 


علفت ۱ پالۂشے ہسبا, ٣‏ شا میٹ گا رد ]تم 
3 ےی بسیار ۸۲ا سیف رو رق 


پکسر پسبارخواروہ بت استم 


۸۵ 7-7 ا ہا لشچ و ہیں جہع عو ق ا نو مر 
- سانو ری جلِ آن 8ر و تمہ ف رسپ 


علگےا ختا له ( ف ےہ 
یت (ے ئ( 5 پلکسز_ 


شر 51ک ۲ ا ٹیو و سور کفہشضس پا اھ 


,حچیس ورای ما وو 


"ءھ۶ وبعنتی و در ست ۵ا شش و "0.0 

وں و فراریک ی1 فرمر واروےو دی شتر سر غائ 
سرغ 
باخوی غلوظ و خون بستھ و شر چی ي لہ بچیز' یم 


درخٹ خار ۵ار بقتعتری طدو دا با خوں ہسھا 


٠‏ ٹر اوٹزد و گل 2 بل :سینا حخمیہ ان 
ھا :_ 8 ۱ ۳ س9" 


عثا بت (ع)( پا لفتے تی چا 


علائم (ع) پغنے میں رقاد نثرخٹ تائے مز 


اوھر چھ تائے بائ مد و خر بز ٭ 

علقہه (ع) بالفتے نام مردی و شہر یست ہہغرب 

علقمھ (ع ) پا نم ٢‏ وبرش ول یھ و ستي سیر 

اٹرچبزیووقوٹروزٹازر چبزی اٹک با لکسس 

چامہ کو ت کی نوزاذر 7 آس بس ٦‏ ستبی و جامه 

لیس ود رختی ات لھ بدا د درم تقد پلنصتبی 

پار۱ہ ا ڑزکوں بستھ, 

علت ( ٤‏ ہقفتے 7 باون دوم خعا “یدن معبطکپ 

ومڈل ال بلتستیی چسیدى وباچی۵ ۰ 

علک رز ری ) فے 1 یعئی مان 

علک م(ع ) بوزی علجم نام سر ذي استقر ٌ۰ 

0 (ع) یالشم سخت واستوار 

علل (ء ) بفتعتمی دوباراخور دس ٣پ‏ وشرآاپ 

پگسر اوڈ وفتج دوم بہار یہا 

علل ہ۵ ریاوکانر (اقسا) یعثي آ٦ثتاپ‏ 
علم (ع) یالکس ٦اد‏ شں ود١ائش‏ ودانستی 


ےی و راڈ و ا دا 


لب پالا یا یکطر ے ٣ی‏ وکوء پاکوەدراز رپیشوا٭ؤ 
0 : 


اپ مار وبنلو شی وجم آی کہ پیر باشہ 


علو 7 7س 


قوم ونامي کو مد بجناں معروئس؛ بو۵۔ 


علہايي (ع) بالؤام وفتے لام دانایان 
علم انی اکس( ب) سی ٹریعت : 
ًَ بجخژش ۔ ف ) بلتعتیں ٹسہث غنایمبر ھر؟ھ 
ڈار علم: :ایستادء پاشنھ ازمبازرآی 7 
علم روز( قب ) یەنی ٣‏ دی رسےیی 
علم روشناي سپہرز قسا ) مہر وماہ وستار 
نا ِۓ ۱ 
وو سد ( كفك) روشني صیجٍ 
علم کاینات (قب) یع آسہانں 
علم میکفی (فے) پعلی شافلمشو 
علہہا ي روز (ظا) یع 
سارہ وآ إققاىیم. 
علن (ع) بضہتیں ا وبقتعتیں مل علان لدّڈفشت 
علو( جع ) بہرسہ حرکت بلند یىی بضہتیں بلتٹ ڈڈی 


ػ 


صاد قے وگاڈپارو 


وتکیري کرد وبر بالاي چبزي برام٥ن‏ وبلندي و 
کرد ن کشتي کردن رفري تشتی ورکاري وقلیہ کردن 
پرکسي بالضم والکسر بالا ۱ 
علوارں ( اع ) یالشضم بہعئي عتواں لا مائر" 
عغرافہ شو ا 

علوب (ج) بلۃطی ٹوعي پیہاري مات کھ ام 
اعصصاب رد 


شہشبر با لفن وگسرلام چبر سشٹ ودرشت ود ٣و‏ 


ا 


رو میشود وسضثي ود رٍشي ور نل“ ہے۔ 


علوں (ع) پااکس تہ - دراز 
عو ژ(ع) بالکسم درد ھ٢‏ 

علوس (رغ) یالضم مقل ت کٹخ شک 
علوص (ع) مث ٭لوز ز لا گذشت 

علوف (ع ) پالقمٹ راویڈتی ودرستث ذاشتی 
رنڈ بد أی:ٴ جیزي آٴریزنھ, بالثتے سغلي 
وبلا و مرن وفرم ز ن وا بستں زن ونام شر اك 


- : خٌ ا کی 
ات ر اه گە او را پر چٹ رغیر مہربان سا رہ 


: : ک‎ 
٦ 


0 علی ۱ - عی: 

ونرنیکد غیر شو شر وذ راد وسأٰت نداڈر لیگ ڈھر علیم (ع) ذائندءہ َ و فی لام نام مززديی" 
رزلٹ خوہ اشیرد ھت و شآاندک أست و امم است از ا مپاي اي ۱ 

ری و ا کر پہ ومکان سطبر علیون ع) یکس رتیں و یالام ویام مشنددئام 

. موضعي ب ر 7س رر غقانمد ر ٹیر جرش ےے 

بشہاتیں مٹل علانَ کہ ک قَ علیں (ع) بکسرۃ تی زاىاي 09 


علوي (ع) پالکسز منسوب بعلو کە ػنشتث ا ندر بہشت و در جاتابادشاھاں ہشٹ ہکتا اخ کہ 


خرشتکان د ر اعہا ل۵ ٹیکز'کا ران لویسته 


و سثخت 


علوباں ) 2 ٤‏ یالکسر سیا رەسبعد وملا یکه بالفتھ 


سادات ملسو پ پحضرث علي گرم اللہ وجپہ و گیل عم (ع ) بالفقع وتشد ید میج برادرہٹ روجہاىعٹ 
وا لضم قرز ند ان م ٢ن‏ حضرت ۱ كىھ مبان پالکسر فعل أامري است یۃنی خرش عیش 


عله (ع) پالگسر وتشہ یھ لام ببہارووجکپ٭×و .پاش : ۱ 
عہاء (ع) گہراھي و ستیزوا بر بلند وابر سطبر 


سپچپ جبزي با لفتس زٹھکھ پر ون دیڈراورددەشرهہ 
وانرٹیل واإر ہا ر پل × وا ر سباء وابر سید“ 


علہان (ع) بائ ےی آرمند وقت مرق - دغلیظ 
علہر( ع( پکسرعیں وغا طعاميٰ اسث از خووں وا بریکھ پا را وراور کہ پاشتہ 
شٹر و ینلم ئن میساز نک دم زمان تحدط 

علی (ع) پالفتے ریا الف مالصوم × معرؤثٹا و 


یلندي و بز زا ري و زیر ھرچھزء .:ِ "َ 
پارته (ع ٢‏ با لس آباد ائي و ؟”باد گر ڈری وٹام 


گذارند چوں دستار 


۔عہا ر(ع) نے وتشد ید نام مردي کہ را شع 

عہاري اأست وشرچۂ برسر بر د3 چون دستار و کااء 
“٠‏ 

کہالوبلۂذہ پایہ 

علباء ع (ع) پالضم 7 ٹرو یىی پژنك و سض : مت پاإلفتی شر چ× بس 

یلنہد - بالننج آسہانی وسرگو٭ و جا ي بلند ی شی و کلاء وجز7آں وا لم نام همردی 


چیزیکہ بلنہ باشد ا چھڑی,وکار وکردار علی عہارعا (ع ) بالفتج جہع عہروطکە مم قوم خرا۵ہ 
علیان (ع ) بافتع ہں ڈ راز وب رك ٹی اش ٹ 


علبہے ) ع ( بائنتے و تشہ یہ پا نکد پا لس ۔عہاس ) ع ) بالڈٹم جندسخٹث رشب ور وزسخت : 
تا ریہ و کام ہی سروپاي کہ راھی: ہانی ثنقوان پر 


عہاثانھ (ع) ڈروھی 'زاوتادعہلیف؟ د ربلامننشرغدنہ 
ك ٠‏ 
: عہا لیکگف ) خ 1 ستاہ 


و تشد ین لام ویاغرف× بہشت رجز تی و چیزپ علت 
چبڑی بردڈی 

گیلیس (ع ) بالفتے بریان ہا پوس وکوشث × 'عہامە(ع ) پالکس سوورت دک رم دم ور 
پابوست پحشلہ۔باشنہ -صم نہن۵ے ۰ ‫٠‏ 

علیقھ (ع ) والقتے شتریکە خومدئي بروبارکننھ عہارنں(ع ) پاش شی است یەیہں بالضہراتشدید 
علرةۃ ۱ ) ع ۹ پا لضم و تقہ یں لام مقڈدوح د ریاي است ئھ ذران مرر اید میشو د وتصی× ایست 
تھا ھیست کہ بد رت مي ٦٦ویزہ‏ آەریرا فحارخوائند و آن گاردری ات 

۰ علیتی ) ع) پا لقتى بر ثو عہایعم ) ع٤)‏ افج یع دا سآ 
علیل (ع) بالٹتے بہار ہج (ج )باافم خقاب رقنی ولا لراانش 2ہ ہو 


عہشس 


ي 5 


ژانتہ یمّد ٹفتی ۱ 
عبت (ع) باالقتعج. كھنگ کر دن وقصدثہودن وہرہا 


گرد و ستقوں ولا تر کردی وڈ ذرلنالیئزدی و شکسبتیں 


: ےت " و بطراي 7 م کس رازذت) و 
کت ب+شْعصحین لہز' دن 7 تم شداں۔ 

اک رک و فو ہ ہے نے رد کو ۵ا تا تر 
رکا م ری 
ایا نقت و کسر میم نجا کک تی شھ ذ ومر۵ 


تھی 7 لارزم اشھ ں بچر: ی بضہۃ نو رتتنجھیں. 


اس نو كٗ 


سار اکھاد 


اث ہل وہ (ع) رھت شال 7" پي است 


مسیجل ر معبت 2 یانں و یہود! 


مھا ٠د‏ ند ای و ڈوشت بہنے د ند اي بقنعتیں کو هي 


ا سیکا ئ2 اٰشم ۴ تند ہی میم مو ضعیر أ ست 
ا تن (ع) بالکشر ٦‏ ہا د!ٹی ونام پدر موس 
طالب عم پیفہبیر 


ہر 
ہت پخہ ردریم وپ 


الہ جع پاوذ 7 


گہر ث ر سر شی ) 1 ۸ي کپر نپ 3 _ 
غہر س ) ع٤‏ بانعتیں و تنشن یہ 7 مو ذ سصحب 
و قویي بالفلے شتر مادہ مجکم: 


رلیث رع ع ۴ 3 ہا 1 تج ضي امت ٦‏ شہرشیراز ۰ 


ٌ کک اوجث ر قیل, 83 پادکردذہ > مہثر سلہ ہان) 


علد السلا عم 5 
عہروط(ع)د لی 7و 
نے 


ٌ شنٹ ۲ 
چھ بر سرک چوی کاڈ ٹج ہے ۵ سنتارزنےو 


پا لعتم ھفر 


د۰ 


جڑآٴن ۱ ت 

عہري بکرآن مم (سا) یعني روزکار عپر پسر 
پرذ 3 ۱ 
۱ ع بقانی یکم ووشضم دم کا ری دی رو 
2 و 


. کا لہ نہٹوذ - پا ر نک 


ہی قصك زدن رخیر 


عہش (غ) پاللتچ ریسا د 


نہ لے ذ ریا کو سا 


: کھو ک7 ۳۳ 
مراذف بلنعتیي غعف بصر و رن اشنل اکٹر اوقاث 
برای علتی 
عہص ہا لغش ي +وعن لاست ! <-ے پا ایز 
کشر میم, حر یض پاعناو رذن چم يص ٹرش ٠‏ 
عہقے (ع) بالفتےو الضم وفہتبی تک چاءومائند 
٦ی‏ وکٹار بیایان آہ دو رباشدا زد یہ ں یا لشم نررٹس 
با لفتے بتعہف نظرکردی×٭ر چیزی وخر مار نا ایی نا 
کھ ۵ روغ پں ورلہه تا خشیں ھ وھو ام رادئص 

و موضعي وشہر وو قلعي ٍ است بالضم وفتھ میم ملزلی 
اأاستن دذرراة8 مک پنتصتبیِ حتر کسی ٥ر‏ چیزی 
عہتف (ع) ٹام شاعری 
سن (ع) مردجاہ کر زان تاریکق 
عہل (ڑع ) بفتصتیں و فہتیں نام مرد ي وکار 
1 دن واع اب د1د‌غامل اسم را پالگسروالضم وفتج 
میم کا رآٌذ ار وعہل دار 
عہااف (ع) یا لگسن پس وا آرمیی سام بی نوج 
عہلج جا پا لنٹ خر بز× سرع ًە مھا إُوسفید 
ہا چ 
عہلسں (ع ) بالفتے تعچاھل گرد 
عہله (ع) با .- کا وعہل با لقتیر تنکي بقتعتیں 
کا کنا نے له یہ ست شوہ کا کنند کت .یل عہلہ 


قلا ٹی سے ۱ 
عہلیف (ع) بالکسر مثل عہلا نک کڈشث _ 
عہم (ع) پاہانعلہ یم بسبام ي وانیر شي و بزم تپ 
جٹھوھ ر چیز تہامشا مل ومرہ عم ۰ 

: ا لف شت , رکا کسی بضہتی 

عہن (ع) یا قتے مقم فہ ں جا ىي بضوتیں, 
پاشنہ تکا ن‌ و مقوم کھتکا نا پا “دی 

عہو (ع) بالفتے کپ اي وخوا ا“ ورثزثي 

بر سا یآ لکسیس 


جا ھ؛ػ إ ار گار 


ہی 


1 لے بی جا وٹہ ٭ وشتا اط ۷ 
ج ي یا / 
عہوج (ع)؛ با لاس ۔ ١‏ 
شی ور ف 2 1 با نے سو ری ا تھ و جو ب خپيیٹ 
ت3 
و5 ادا ن جٹرو رك شکم تا ا4س 


و ہہشو! چ ڈر مادی 


ہے کہ 


ٌ۲ کتھ یں ۰ 


کہ قے سنا 


(ن و ضر۵ 
کین پسںما روڈ - پا يٍ ت- 2 خُٔ و خط دز ز کے 
پاشکسس ب ا ھاي ول۵ و0ف کے و و 

تر کس) -- سادکس) سي با یج 

عون الصبے (ف) ۔ 

گداز روي ڈرگُنہپ 0 کت کاڈ ب باشد براي 
ا لک سفید پي در کاڈ ب فہچو ستوں در صادت 
میش و ۵ذ یہ ً 


عہو تنالقغلب ) قے ) 7 دو 


کہو ١ٹ‏ رخذش ) بالقتم ذرة اسپ۔ وسظم۔ 


عہو ک (ع (م) بضہخیی گوفتہا ي اٹ دتھہ 5× 


عہ وس (ع ا بش یکم و ذتم دو م مثل عہاس کہ 


عگہپڑؤ ؛5 )ع) ٦‏ ہسیار کا رگنند ٭ 
ب. (ع پا! لح شہ+ را ڈذرا ذرفتی زض۵ 


ےا 
۱ : عم بی صہم ًدواشهھم۹ۂ 
بے ( م ) پئشد یت میم خواھریڈ ر 


پفنستبی, رش بہنا ر- چشم ودڈ 


گکہہی) ۶ ( 
۱ پا لغم پو را (م؟ 
عہیا (ع) بوقید گی وچیڑ بوشیدء 
عہیا وں (ەع ) بالضم کو ران 
ٌ گکہپہیکت (ع) پمشراي قثوم زشنکسائہ شن × ازعشنا و 
بیہاری وام شاعری معررئفسف) 
مرک و ) 2 ) نچ نچ ہر آی ڑ عپ اد آند واعتہپاد 
کرد مل 
سک سا جعای می و حامے ساصت ہا ؤام پا اد 
پر و احافو ۱ 
و گی حم موشتي است نؤەیگ م لہ و نا مردپاستے 
و مصثر عہر 
کہاہیسںن ) :2 ( پا لضم رثات موم فام مردذدي اأست 


٦ 7‏ کچ 
گہپ ۸ جا (ع ا پالتني ررنئساو چا ذورتلق 


عم (ع) تہام وڈ رازوشيۃ ر فراڈھرند ٭ وا لہوۃ 


و ۰ سبار 


7. 


نہ ت (٤‏ ہقتم یگي رلشرڈوم رتشڈہ پل باصرہ 


عنا 


زار رمسعائظ وواٹناومردنا دن ر ٹیو لہا 
عں (ع) النتچ وتشٹ یپەٹوی ظاشر شٹ ٠‏ 
پیش دو ٭ ن پا لضمقبیلہ وموشضعي 7 
۲ر7 : 0 
عہا ) غ 1 دم و مہات : 
. ۱ 5۹ 7 پ3 
تاد او می از 
وبستکٔي ڈرج پا آئثر ٭“ -- زہا .- ك 9 
گنا رووادي وھڈل ٠‏ واماسپي وکوۃ گور کٹ سر 
+8 و عو 
کے لوڈ دی 7 ز بالفتے وےتشٹیٹ نو انگوم رعش و 
٣م‏ ا ي 
عناب تر ١٦‏ فٹك) ثایت ازانگقتا 5 
عنا گل (م ۹ ہا لفتےم ٭بطر 
گنا 5 ) ع ) پ اعم اسب ۱ 
0۵ 
یڑا 0 )۰ 25 1 پااک پ-- مرللاری ق نو بزك 1 ۶ بش 
زسنن مونہاپ ا أو 22 ام رتا بک 
جنا ھ ) 8 ہا اکر یز نہ ق۵ ل0 و 7 --- 
بی 7 
ہے ٣‏ رڈ 7- 
عناہ لر ع6 پا لاس جہع عند ایب ک۸ مذکرخوا شدں :۸ہ 


کک 


عناس (ع ) بالکسرەرماندن درخا نہ پدر بر 
شوشز ۰ 
عفا ص (ع )مباااۃ 
برا قند× : 
عخاصر ا ) ع 7 
عمامصر ٍ ربعه ( 3س ) بالفتے عا 


7و 
ئک کو بر )۱ تنک وەو 2 ازذک 


۲ گن وص - پا ۵ وسرمت 


پا 


: وآ ہاو 


و٣‏ تش 
0 
]11-2:0 خ 1ی ۰ |۰ 7 7 
کنا ےا (ع ا پا بی بڑھا لہ مانہ ڈڑت 2 را ڑ 
رذن و سکيی زم ا و اي کا شضی 7 پکنوع چا ورپ 
0 ۔ ۰ ٣‏ خی کو ٣‏ 8 
اٴسث :- اکس ۵ یسا۵ رٹرہ رریسکےٹ یپخر ٹرھ ك 


6 


ا قیں (ع . بانفت جہح عنظر “کہ می یٹ 
. ۹ھ : 
ماب (ع) بلنتے جہحعنلپائہ مٹ لو رخواشن م۵ 


عنا ایت ) ع ۲( مارہہ : 
عنان‌الہہا پیبہلیا تےے) ا( یں ُ پیٹ 7 


٠  بیئع‎ 


کچ ۰ ۔ 


نانکشنںن (س) یدن بازما د١ی‏ پس ماٹھ. 


' 


رعناں (:فب) یعئي ٹرلا 7 


نافت ( قكا) یعئي تا 


وسبآ اکا شتا رن“ رغان کردی' 


دب رج دي : 


دی ویتعجیلی 


7 رون ((قسا) یعلی پریس! قند 
خان رشاکر وں(ف) مقلعنان ہ3 ال ٹذشت 


ا ٦‏ فس ) یعتي شتاباں 


۱ 7ھ“ زوت ٤‏ مسا ( یعتي شتابپ رو 


نات سيتھا دششں سا ا( رانا و شدن 


ان فر وگمرفت( ق3ے؛) ات عنا ری کقید ٠‏ 


72 ات 
فروتمرفتں (قس) مثاہ 
اج تن نے ) یعٹي کشنہ“ء سور 
ک بھ رع 


۴ برسر پ+چنن بالفغتے والک سس می 1 ڈی راشقہام 


٤‏ ہا لتکسر خو د ومشفر رەستا روغ جانا 


دافئی (رچيري 


عنب (ع) بالکسررثتع وں !ور مشراإب 


مرخ “× چشم 


اوست د3 جیپ ایت 


: عنما سا (ء ۹ ہااکسس آ ند 


ععب | لغھعلب رع 1 سذ انور 


مہ (ع)معروضادہ رختی اضت درد ڑیا_ صپ پت 


جا 


ف‫ 
ملبر ت7“ ) قسا ۹ یکلی شظذب و خطأ و لا معدپوپے 
۱ ند سا ر ) ئا ) ماافت بسکنوع عتہر ا ست 
2 پوپ کا یں و توڑہ ا مث 
ع۱بر سنبل ) سے ُ( یعئىي ز ای مغزوپ 
عئبر لا 7 (ئت 1 بھی یسوی سرت رسائت 
بنا 3 ملعم ُ 


ہر یہہ ر ع۴ زاو رت اسث لہ رمپا نش عئی کلت 


٠‏ عئظ 


بقڈمرکر : 


6۵ 
الہ ا ڈ۵ وعمتبر چا ش ٹویٹہ یعضی لفن الٹ 
ھاریکھ اش مروا روجو مپرھا ي عل سارنھ 

۰ نوک (ع) لت مرہ : 

عنہلت ر(ع) پقنصیلر ںآ ەٹاروزنا ء دم کا 
ااتزاد 


ر2ا.دشو ار 
ن وثروتلي ورۂ صوراد رغائر .- 
عنتر(ع ۹ پالفتے و .-.- وؤفق سے تا ماس بز رك إہ 
آئراخر مکی کو ینہ وام مفردپ 
عمج (ع). یالفتے ئشیدن ریسہاں 
عجد (ع ) بالفتت والضم مویز ویانوعی اس 
از موەز وبامویز سھاءوزبوی ْ 
مہ 7 ع) بالفتي زن دراؤیاں 
۔عنجس ( ع) مقا پل شەی لشکی 
عنجیے (ع ) بختجتئبی بزرك 
عك (ژع ) بہرسہ صرکت ناحیہ نیرد با للسر ٹیء 
.امم چپ 
عندں اک ٌَ ع) نام مقامي است 
سنٹ ل رع 1 ادٹ شائی 


استیٰ شبراري بے ٢ں‏ 2 شی رکلان لے 


وراست بڈتصعاکی جوائ" وکرأ تك 


بزك ولیزنٹام شاعری 


کعیںی ہب ) 2 ع‌)( بکلي باپل 


ہل )۰ .:- ) بالفتے 6 با جو ثتن سہا ادرہانی 


عنر(ع) با 


است ویکتوع ف ي 


لفتے بزمادہ وعڈا اپاویاشو ماد ما سچي 


عنسںں ) م ) بالقتی نا تھ سخت دم قرلش 
عہش ) جع ۹ پا انجریتكی حم دژ ڈں مزب أوجلپا 


2 


ٹید نی 


حی ۸۸ ر(ع) بالم دن رضاف رع 1 7 امبل وکسایا 


پک لت ۵ وحاجت واھلوبزر؟ رہ“ وا رام 


جم ۳ ردرەخ كَ 


عنصري ) ع‌)( ہشضم نام ا شر گی 
لْ ) ع‌ 1 زِضم عیں .لت بھا, ٠‏ زدشتی کہ 7 2 
را بما: ۰ جا با 


۳ھ (ع) پاا سز و اطام شر متظوطۃ لے 


ث 


ور 7 . پیا “و 


جوافیٴ 
ث۵ 


77 عنٹا 
ععظب (ج) بالقم مات ٹر 
عْغفاروب (ع ٠‏ منلہ 

ععه (ع) با 


۱ عائنے (ع) 7 نقل کرد ى ٭٭ەس 
علف (ع) ۷ر نے حرکت مشہو را زار دم اسثہ 


ش و۵ دستي 


شر نکی تہ لئ 


ضر کرات رای 
7 (ع) بالقام زں برشرم 
تو ری (عم') بن یکم زسبوم اوڈ ھرچیڑ 
عو ارں التژہاب(ع) اولجوائيی 
ھ۶ لنبات (ی) او تیاہ 
عافبف (م) پا اض رو فہتیں ہالضم و تج نوں۔ 


نون وگرودھردم وسردار ای ٹوم وپارت ازنام 


سے 
0 


7 


اف 


ومیل تنند کا ں و روزکارگذشتەوا ز قد یم بعوام 

مشہرراست کە نام ماد ر عوج و٦ں‏ خطااست وصواب 

عوج بی عو ن وعوت پٹ راوست پنتصظیں لوعي رفتاہي 

است غقررا ودرازٹردن 

اعْقاء (ع) زں درا ز رڈنا و لیے وبلاوٹام 

سا زی است کہ درفرڈل معرر نع کب و معروقسه 

زیراكەگردن درازداشت ودرزھ  +00“080-70‏ 

خلا عرش “ا طفا ل مردم سي بردٴ بدعايم ان پیتہبیر 

ناپیہ ! لشت ومقرور ش کە ػيْ سیہ غ اسث 

عنقنا ہے (ع) بالکسر خدو ۵د ” انکور وخوشہ مھوع 

ا راگ وجز ٦ں‏ 

- (ع) پفتے قاقس 
رل ازبی برودە رتازہ باشہ ومیانى درخت خرما 


وشم یىی ہم ىي وشرچھ 


و صل یس ث۵ واولاد ۵ مات نا كت 


علق یب (ع ) باقتع نردیاھ 
عنئر (م) و لفتے ٹھپ حہار ودارویٍ استکۓ 
ور را مرق بچوٹی کوینك. 


عنکنا (م | بالفنع بسلہ ش۸ ونطبم ش۵ەن ششرو 


پالفتے مقل عنقاد کە گڈشت 


رَ”>شن ودتا 


فا فرمانی ؟ ہد ن ٹن و رثن و سیر نہو دی پر 


عئيں : 
ور نمی حہلہ گرڈ اسپوخوں سفت سرع شد 
پا لضم اٹوددھاي ریت سضت شد؛ پا لگسر اصل چیر 
ر س وم محد ئؿ آخروشقپ 


علکب وٹ: (ع) مع وقصار پرد ٤‏ ٭ از ر۵ فرفاق 


بح . :3 


عنم (ع) بة 


2 


پور 


بارش سرخ ە اق ۰ 
عنی (ع ) باتیں پیش ٦‏ مہ ں چھز ي ر پیش 
تک نہ سی رپ یگ مہ دن 

عو (ع ) پا لفتے ! سیر گشتی و ڈررتتي نہودن و 
ظاھر کرڈن ۂ میں ٹہ راو بویُدں سي چوز پر 
ود شوارش۵ ںہ ودشوا ت رت 
أمر ي بکسي ونتگا ۸۵| شتی مشل ٦پ‏ ١1ز‏ جہ 
بسبام ي و ناحیخ ٴسہاں 

عو ا ن (ع) بالشم والکھم !ول کتاب وسرٹای > 
عو ته (ع) ہالغتس د یپا چت گتاپ کر ٥‏ نی : 
عنو ثٹ (ع) بالضم پر خلاف حف کاري کر دن و 
و سئیزہ گردی بباطل و مل ئردں وز واںشەن عرقۃ, 
0ھ نا سی خر سح تا 30ن را قھ ا سار 
پارانی و نا قەکه شہا دم ناحیہ بچرد 


پرمانری دکتراز: 


عمُو س (ع.) بالشموائکسرد 
پعھ ازبلوغ درخائه ہی شوي : 
عنوٰ تػآا(ع) بشہپڑی بازغالہ ھا 

َ‫ 
عدوین ) ج (٤‏ بالشم بہیں آ مہانں و بین روظاضر 
دی بالقتے ستوربیش رو دررفتار 


پالضمواکس د یپا جم کتاب ولشان 


عنیان (ع) 


واول چیزیوانچھ ب۵ ہد ان ۵ اہل - 


یہ یی ا 


۰ 
رآ تد ہہوہ کو ۵ اق وذ از چیزل سپ 

میں (ع 1 پا لفتے سیز ۱ند ظَّ 

عھیسں (ع) پا کے س نام رڈ يِ ماثروتس) 
عنیکی (ع) پا لنتے سض ۵ رت دنا کا سوا ر2٤‏ 


اسیا نۂٗ ملا بہت تنٹ 
ہام و وو تھی ٍ 


۱ 


ٴًُ۔. پگ 1 عو 9 
عررف (ع) پا لئے ان ث۵ سں ۵ؿ 0-27 
کنتد:: : ۱ 


نعمیرٰ (ع) پالفتی ٣نکوقاد‏ رٹھا شہ 7 ۶ ھ داش ڈی 


لمم ٢‏ لکسر و تشد یھ نوں ٦‏ للہ قادر نیا تشد 


۱ 4 از تع 


6 


7 
2+ 


ن0 
۰ 


٤ 7‏ ا یہ مر انل تی وگ 

وت جوا رش خود ر[ نبیند 
الے یکي پا لفت ےی الپە والتشد یھ وا لتعتقیف و 
شر ا لہہ 7 کہ بسیار ٦‏ واز گنھ ود ہرد مےے 
ز۵ و 


ز مغا 

عو بة ) ع . اکس برسیدی 

عو اج (ع) بالفتے و تشد ید وأاو مرد عام ‏ تروش 

نت ع) پالغتي وتشہ ید وا عودنواز زیالکسس 
ا نقشن ۱ 


ذ (ع) پالفتےکر ھتہ داشتی ونا خوش شہردن 


اھر ۷29۳ھ ٹھمت رگا و ہمد 
.ا ین عَ ك7 1 3 یپھپ 70 دو زید ي 


"افتک ومرد بددل وناتروانی َ 


۱ ھ لحرای 


عوا راي (ع) 0س“۶۸ و" 
عو ارض (ع) بالفتیجہععارض مذٗ 


گوزو؟ انز اح 
1 


کوھي بییدےا د٥‏ ر‌‌ 


چا امت 


۵ پارطی کە ڈور حاتم ذر 
عوا ری ) ع 1 پالفتج عوا بن وموانع 


ہم تشہ یه غا رت تند× 


عوا س (ع) 

عوا سڈ (ج م بالفتے قبیلہ است وقراز کرفن آ3 
عو ونمتر مرغ وشترما دڈوماننھ آآن: 

حا واشی (ع) بالفتے حبو آئي لدب چراآنه 
قو اابیل:7 2 ال2 درقای 

عو صم ) ع‌( پالفتصے ےنام شہرھا 

عو 0" (ج ) پالفتع شققتہا 

عاو ئا (ع) پالم انچد شیردمنھ ۵م 


وبخوم۵ 


ہپ پھارڈذ 


عون ٣‏ ٌ 
عواکفگ(ع) رام آول شض شکم چا رپا ڈررتث 
مر قتری پا لفتے یا ز۵ اشتی ا 


عواںل (ع) ڈیا اي ست وئام سے 


بالفتي وتشد ید واو نام مردي است 


عوالم (ع) ال زمانھ 
وام ) ع (١‏ پا لضم موضي است بالغتج و تشد ید وا اج 
آاسپ خوۃ رفقام و ام شلخصی اس ت پالفتے والئشہ یی 


میم ض۵ خواص 
عوا ہل (ع 1 با لفتبے مل کنف ہکان ہکا ۳ھ" 


وشتر٢١ں‏ باري 


کا 


بالغتس ۔. کد بکبام درا کا رز 0 


عوان (ع) 


کردی شود رای ترک مسا قمال کا 


و تشکت پک ظا لم و بسرعت کر 

هو ۱ ناک فلک ) نے (١‏ باتئي سیا × رکا گی 

عوا نيی ) ع‌)( ہالقتے جح ز ای اسیرشد> 

عوابر (ع ٤‏ پا کے اف پر اکن ة آزمننے 

ے رض اھ را زحوادث 07 

بالثۃ ماقم ہو اٹ ماقم گردی 5 

اح ادن وھ ر5 یو 
وے (عج) بالضم مقوم جم ۰ 
و و خم داد گرەنں شتر راكکفدن مہارو 

ایستا ۵ ریا 5ڈ نفتی ہا لضم نام مردي اسنامعروٹے 


زما ں ٦3م‏ علیم ا اسلام پوجو۵ آ مت تا زمای 


مو سی عایھ السلا خر یست آ خر الام روس مو سي_ 


علید السلام کشتہ شہ عہم سہ ھزار و بانصنط سال( 
قاشت طو ای اہر وبوڈ بلنستجی کم شث ری 


۳ پا لکسپ ؤفتج و[ و لَهچي درد تی ودم معشیت ودرأاي 


عو و پا انتج پا 229 


وی :2 


کت ٹودری درد 


ٹگرڈذن و مریشض را پرسید سی وپانز 
د پریت و سرداري ا 2 ارام 
اسب استٹ پالضم چو ہی است خو۸ڈہو کم تی پنہ يپ اٹ 


گوبیہ وسازیپاست مٹہپور 


عو ا ل(صبلہب ) فے) نام جو اپ است ٢ه‏ آتش 


۷ 


٦ 


۶ 
"0 کس 

مم سن نو ز۷ دیت ری 

ور سا ار مم بی وت 
عون (ع ) یالفتے والکسر و تشد یه نام کوہ 
چرذ ي 
عو ١ی‏ (ع) بالضم وہا ذال منقوطہ (شوان 


5د ٹوز ۳ مک × پا شی 


2 


وبزای واشتران ٤‏ 
عون تہ (ع) بالضمو ا منقوطہ تعویز وپتاء 


ت 
دو ستی 


جم ر(ع) بالفتے و ہغتصتیں یگ چغم فہ ن د رثن 
پیناىی یک چشم بالفتی ,کسرواو بہ باطی 

عوران (ع ) بالضمکوراں یگ چشم 

ھورله (م) پا قب قرم و ٣‏ لت دزن و خالي :7 
رتخا چھزي و مشریقق و مخربپ 

غاب ی (رفب) بالضم ویاء َو نا رن٢‏ 


عورز( ع٤‏ بالفتيم دائم“ انگور 


است پلشصخیی ٹا یاقەو ۵ رر شس ہہ 2 


برفنگی 


پالضم نام مرذدي 


عوسج (ع) ؛ بالقنہہ بج وع خاری ونام اسپی وقیل 
یا فیستث چجوں جدشل و د۵ ٦ع‏ را ضریح کخوانقھے 

عوصا(ء) 
ضں (ع ) بالفتتے پل شكں ر بل ١‏ ۵ں 


دشوار شہ یں وسخت شی 


ا1ا نام واوریہ ل چمز يپ 


۱ سی آ کن کے سخ ہی عو لاگ و ماد وڈ 
۶ ى٤‏ ) ع ٤‏ پا لفتے ہار فرفتی نایم سأ ل لاکجررنی 
عوفا (م) بالفتہ حال وکا ري و ڈذڈ ھپ وعہہاں 


و باخت ور پرػکاو : سم وخ رڈ وس وشیر۵ئہ و 


ذوفي أست تا ىی است شدو ہو و نا مرِدي وبّكي 
و ما مرغ درد ٦ب‏ 
و تسا ر(ع) بالفنے ہا ز۵ اتی وبا رر ذالیقن 


وڈ 5 بنت کر دں یضر ۵ ي کم 3 7 خر ڈیا ٹل ورمرةذمئ م 


عريی 
مردم را !ا زخعرباغداردپائشم نام پەر غوج م 
پفتعتیں, 0ک 
عو ےک 
سو صمح 
عول (ع) 
رلجیو راہ فی ۱ 


80 
ومیل گردری ٦ی‏ ارشد 


ےعله بالقتے' وزرگک 


۲ 
' . درں ا زحٹ 


کار وغالپ سس 


٠ 5 : 5‏ 
بر سىسي ون یادہ رھ یىی ٹبراررڈن سہام ٣‏ 
میراث از حساپ و نقصارىی رمال عو ات ویسیا, 
غھا لاشہ روڈوث ونفقھ دادی غھال را 


ب ر جڈ بالقتٍ وکسر وا اع پات 7 اپ 


و ستعا تن 


تم إٍ سی ۰ 


۱ 
پا د۸ا ر۶) 


عولک (ع) ۶+ : کہ ۱ 


ررجیم وضري اسب”“ 
طەر وو سیند 
عوم )۔ ع) بالفتے ناکد دی کش ورظار 6و 


وئنہہ سج ٹرم ھاي سرہا> کھ بر ٦٦پ‏ ما کنٹہ 


۔ 


وو (ع) ماري است ۱ 
کو معٹ (م) پالفتتج گرم سام بررويگ ‏ بپ شناگنن 


سال شٌح 
من 


رٰ ریشتی پا :3 پعتسث:ی میا کل 


عو قععارسےں با لفن ذ رازوئام شتري است کہ 


شا 7 جیا زس“ راو ۸0 ت پسیا باشیزن۵ 


وگلاغ سباہ ولاجو, ردو رگ ہو دک بسما ھی ماپل شود 


عو یىی تخت ( ثعا) یعلي ٦‏ سہانی 


اکپ 7 فا واو جا و مان 


ہے تر ) ج ا( 
نکو فبت 


7 ۰ , 7 کی ک 2 ٠‏ 
کو یبھیںں (ع)( شع یڑھ ا ستضر! ج >پي از ا 5 


5 شوا رباقد 23 ردشوارو زی مم و جا 3 بكذہ 


ولفغس وقظوت وحرتٹ 


2ھ 
:1 گت 
عو یک رم ۱ ٍ 2ھ مہ 0 7+ 23ھ حر بدھر 
ول رٹ 7 ٹی سا کچ 
07 
ا : ایک 9 
کہ یں و کے ات پ'اواز نت میں و 7 


ٰ رع) پالضم ونئے وإوناممرذي اسٹِ 
(ع) پالکس پا رانی!ول وپا, 


ئ بباپي 


ویخپان 


ومنز لي کھ 


82 پالفتج ز ماںہو ش ہا 
زور میست زایا تا 

: ۱ ۱ ۱ رقتھ پاشند 
رعایت حرمت 


مد ٭ سر یا ہر وا 


۰ گ ھ 
قی شدں وشنا خی و 5۔4 

ہزنہ ارا و ص ذ! لنستیہ 

ٹ و (ع) پالضم نوشتہ بیع درشریاو تو شڈ 

ٴ ار ي و سسٹی و ضعن: ِۓ 

مىًٔ) ۷ر (ع ۹ پا اتی والکسرو بقثسثیں زنا گردی پالڈسر 

دا ۱ 

تنا یں پالم پش پاپظم رز 

-.۴ پا لتے ملقوم شضیی نحص ںڈازجا“‎ ٣ 


کیو نے 0رر و بشُتا پ دادی مراهہٗ 


جوف کر ہن دذرخت حبي ما 


ھو(ع) با لسر شثر و خر 
ہیں (ع) باغتے عہد گردن وفم پیہاں وھم ای 
کھ وفیرں یھ ۱ 
َ (ع)بپالکسرو تشہد یه یا ہد رماندلی وڈر 
ماندوقشودں بسیں علافت انی ات برقت 
اکر بج وعا جض شٹن اخ اسۂ چیي پا لفئع نام 


هر ۵ي 
عیاج (ع) پا لقاع پا 


مقا باہ رد ی ورا ضي و سیر| پ مہ و فا ید٤ُرفتی‏ 


.َ ٴ, ه 5 . 


سا تنہوں 
عیا ف (ع 7 الگسر پناه پرڈی رہنأہوملجاومرة غيی 


کہ نوا حون یم پفاة پر ئھ 


عیا ر( ع 1 با [×تے سنلحچیٹ ں وہ ٦م‏ مو ڈذری ل مھ سیں ‏ 


یا لفتے وتثڈت بھیا صرد بسیام مد و برقت تناد ء× 
5 ہسہا 75 حر گكأ 5 اي سا ۲ 


0 ولاع ٢‏ س“چٔي است 


۱ ووب زن ہا نيکك×وناممرد ی‌ 


وفا ہچھت ي؛ٴ 


جو لان و سپا 


میں ٢‏ بے س0 
عیاش ) (٤‏ پا لفتے و تش۵ ضط یا پسبا ضْ عیش 


عباط (ع) بالكسو ٦‏ بسٹی نشدں نا قہ 
عیاف (ع )بالگس, ناخوش ذا ریس ہاریونج؟ 
لکوت کت سو 
عیافھ (ع) پالم وفتط فابہرغ فالاٹرفتی 
عیال (ع) بالگسر اولادوزن وخورہی 
عیان ع ) پالکسس 
و7 ‌اماج 

تا نة (ع) بالفتج چشم ز 
م) بالفنج ناپسنديی وبي شذري وخشم, 


دید یىی پ,چشم وظاھ واشکارا 


عربےا 


فرفتن, 


عیبہ۔ڑع ) بالفتج عیب گر دى ومعبوب شدەن 


عیث (ع ) پالفتے زیاں وتبا رسانس رنہ 


ہرذ وتھاھیٴوزیانی 

عنِ (غ) بالکسرھر چە با زآید ازانڈەیشہ پبہاریہ 
وأ لد وہ وما نہد آیں:دروزجشی مسلہا نان وثام سروذھ 
است وا قتع او زردشت ود رخثیاست کوھي ومعليِ 
است معرو قساد رعرب با لکسر بیپاری سس کر د ہا 
عید ان (ع ) بالگسم چوپا 

عید فقر (فك) یعنی! نقطاع ار حلش روصول بخد! 
عیك مسیھے ( ف٠‏ ) ٣‏ نئروزکە ما یم داز 1سہاں 


پر مسیے کم ۴- و۵ ا 
می (ع) پالکسور آ شتر! نی کەغلہ بی ان با مکننٹ 
مر کھي کچ غعلہآرد 7 لفتیکرِوحثلي ونا ملوشس! شت 
وچو ہی لہ ذ ری مش شودج ر ضع گننلہ نادست فرار * 
زنند و پاش چشم وػوشت حہممو باندیکوش ہ 

نت ي پشأٹ پاي وموضعيا ۰ 2 آباذ وھ 
الدالك آپ! ستؤلئپ کا ذري امٹ مہتیقوم وبادشا×, 
جلیل ومیازی ہشت و خط سابد میان ہرگ وهرشیر 
است جچوںِ گبوة ور ذتی اسب وجز آی, وم رگم دن ر پیکچہ 


تقرشد شی ناتہ بطلپ فغل 


جو 
کش رون ة۹ 


7۳ 
جیسں (ع) بالفتے کشتی و 


سید و سرخ موی 


با اگوی 


شتراں 
00 -- رت و بپکلّي 7 وی ,ھ7 4 


بی 7 را َ یدگ 


1 جع ی شراپ 


یعلي ناپ وطبییب 


عو متا 2 
گار ند کت ) ف َ( بعۂ مھوہ ھالەد رشش 
ماء پحختہ مہبڈو ۵ ۱ 
عیسیکدو ( )یعني پل چہارم وخافعمردم 
و صوماہ .کر ت عیسي غىم 

عبسی فر ۵و رٹ ( کا ) یعلي شراب 


عیش ) ع) ہا لنتے رنہ کان وزند گا نوئرڈٹنی 
عدناغ ) 7 لفتے آ نام دم اي استٹ 

عقیش : وروز:ہ( یی ٠‏ ۔یعلي ز ندکائی.] آنیدکي 
عبشة !۰ ع‌) پالغتج ز جح کا د۰ کرد ن 


'میحجیت کَ‌ 


عرضصا )۰ ع‌)( پا اکسرد حت پسیار د ز‌‌ ٦‏ 


اواصل وقام ہسر حضر ت سو 


گریە وناخوش 7 رہ شراپ 


کی 


عیکنا ) ع( ہا لغتے ' 


ونلعام وج آآری را ونام ھ پ مرغ بکفتی و بھان کردں 


۱ جاھاي اقتاد نی 


ون 
عبلہ( ع ) بالقۃی کنام دم یا 


4 خعد ماےہ 7-٦‏ 7 5 1 ہیں 
عپل ) ع 1 7 لقے ناڈ تر رووِ خرا م نکار ”یئ 


ومردوجزآں ودروےں قد وسیرگرد ت 


َ 
.۲ 
ت اط وھ ا 2.0+ 1 ا( آة کے 
و نیہ ر تین بكدیا مج خراشارں و پ حجخورس 


خرام و2س شس گردی سکخی حھیث پر ٹسی 


سج رج کہ با 


ع) باافتے برک ہم آپاو ۵“ شعدیےے 


را اح تا 2 تم 
تم 
ڈر پچ وثار گل - 

7 یش 


یلد رع ) بالفتی در 


1 پالفتح ! ہآ رد ہك شر ش۵ نی ونزہ نی 


عوم ا(ع 


یو کین 

وناقم سخت 

عہ 0809 ( ہا ا ا پسنہ بل × پالقڈے ' اڈ 
ررو قمر مد 
عین (ع) ۶تت" 
و یم يئ بچشمم سائد نی ذ2 صسي ویک کس و نامۂ ہریت 

یوہ٢‏ وذشي آہ ہڈا ا میک ولا , است 
ب٭ ہن درد س کہ ّ رما ك زەکہان 

شاو لم کنند 7 0 چ2 


حر لن اسثكےث مشہو ر و کگزیہ ٭ ھر چھوز وذا پر شايص 


ى‌ 


ر5 ' 
چشم وچشم رز سا یہ دا باج کر 


با ریت کھ پریو مس باشنہ ودیدہ بان و۔' طوس زرر 
دیةقام وژر و شر چھزو واہریکھ لز جائب شر دا ڈو 
با] نز جا نب قیلم عراٹے با ز طرفشام اس قبام 
کات ٭- او ا 


ا" 


واکٹر ازقوم و اك 
ودی٥‏ ار مرد و كي وگجروومیلدرترازد۹و 
۔وچپ> 7ب ونصف دانگ ا زهاتدیٹاء وبطرم سس 
ومغاکك وبرادر ہد رت ومادري ہالکسم ٹکار و حشي 
یکہال یہ 


وڑے“ نان کہ سا ھی و ساید ى چشمایشاى 


پالکسرر شہتبیی جہع و ثام کنا ہی است در حکیت 
تنصنیف ہنی ۱ ہو علي 

عینارع) زت. عرش جم وماد :کاو حشو 
و سبزڑۓک و مشکكي کچ پزویل 7 ٦‏ رہ شی سیک کا ٢‏ نے 
عہں ۱ لیہنا ) ق) ) جشٛپ٭ و بٍ‌ حیات 

آء زانشگورہ 


رفے) دبمران ویگي ام منا ک 


عی 1 لوقر وع ) ک'وچشم ولوهي 


ما 7 ا -۔ اھ ۔ 


عبہی ۱ لشیپس رکف ا( ہا لنتی نا قشمضعی ۱ سہ تھا 


ر مو ضکي اٴٰست ۵ ر رسژن ہار ٠‏ 
ع من الد صفا(فك) جشم وریٴ 
الوجل (ف)مظ ٭ 


ول لی ے 


مںں۔' 


غتسن ا 


عہں اہکر 7 کن اث او 


ڈ 


انی 


فُ 


0۳٤ غار‎ 


ہم 


ہیں ! تنا رات (قس) کس ابو یا ہ٤‏ 7 ا بن ) 7 ہا“ موجن × ٹیستٹاں وبہڈہ 


.میں الکبال (ف) جک درم 7 
یح 

: مت نمچ یس بظ ٰ : 
1 میں لیہو 1 30 کے () 7 جنپ 
: علڑف (ء) بالفی شی 2ئ پا تکنٰ × 
۱ نخورد و 
چیوتک (ع) بالتِ رآلاشد یہ نام ستا زہ“است 
راو - 

عہبول (ع) یالضم دم ویشی بالغڈت رالام سم 
کرەں و شرد یه نی 


عیون (ع) بالفتع بسیار جم ا 








یہ سا ) ع پا لنتے ٍ 2 می ا جپع 
کچ ۔ل ر)‌ ٤‏ ہا ث پاد کہ 0 تیزرر 
3 - یک اس نینوی 
ناد ب ١‏ لغ 
7 حر فی است ! زحروٹا ہچجا و زیں حر ولا 


د ربعغي اشعا رباول ارادەگر 8۵ا نہ بوا ساد اینک 


ھہ ۱۵و یساب ا یجە فزار دھفڑار بپکڈي پلپل است 
سوک 


جرٹسا) 1 کر اھت ز ۷ئ 


۰ ._ 8 
اأئوري ثوید * چونں 


کی بچک 


ےا ىٍ ودز ۲ راسة ي 5 ودر َسانھذِستوںی ) راج ایس ۷ 


وازخر١ص‏ اوس کد در آئخس بھكەي 1 اتا أ یک 
گئنہ چون کُھا و گیا غئوچراوچراغ متا کر یں۔ عم 


فی با فتے پل لّ تنذدت چو خدما غ‌ و خیا ف و 


روغ 
و باتک و این تیی پل پیشتر در ٹم کی اس 
اھ (ع ۲ پا لقدی 7 لہ۵د. اہہو ۰ و2۷۳ کرد زدا 


جا 
کرای تخم نا ھ۵! رند و خوقھ خورد انکور 


تی 
وش ( (اق+٤)بوزن‏ چااوش خھار بزم ۰ؤ 


غاب (ع) ہا افتے یہہ شیردمقام ‏ س ماک ئن بہر۵ك 


و بیط کو ا۵ ي کہ ازخو 5 شس ز ید ٦‏ ید وچبزيی 


ەرابپ شہ <واز کا ماد ت 


گ بر(ع) بانتے ‏ یندئعورولەء وباگی ماندء8 
ونام مردیست 1 
جا بریں (ء ع) بقایا چیری تم ستگّان 

غا ہشتهہ (ع) قیامت د٦تشر‏ ت ےت 
کھ دم انھروں میفو د و سایلا ںوزژٴیات کنند ٹا 
کر ہش کسی یلد رد ر سنا ں و ٣‏ شئیکہ پا لا پ 

گکلن۸ہ ہ 


می پاشہد ک 2ڑ شی 


چرب بس بالاں 
و پوشانند٤‏ 


غا وک ( قے ) بالفت ے کہا 


٠‏ ن عو لہ 1 ٦‏ لی و سلگی ولیہ رانک 


مرج ٴ۶ ٭ چمزي 

۷×است کهھ بہ! 
غا ہی (ع) بالفتم ون 

:غاتفر . ف ) پاتا“فوقاني وفا“مفڈوح نام شہري 
یکارتشا مجاؤانت | زمسلات سہرقند ونام 


٠‏ یکی از بہلوانا 


غاڈذز (ع) بووٹا 

(غاف (ع) کشتي باں 

غاذوشن ) قے ا( ھا ر‌ پنگ کے ہر ! ي تحخم 
نک'اھدارذہ ۱ 


ن ڈو را تي 


غادرئا رع (١‏ چو ریکھ بہرطرن گشتي نی نہ 


۱ بال 1+( پُوینٹ 


وھرگتٹ دھنہ‌تا آڈني 7 ن شود وآنر 
جادیں (ع) ٹہراھاں 

غاؤذ (ع ) باڈال منقرطۂ و تشہ ی۵ آآ‌ ری ہس پشیْ 
چا رہا ھست درچشم 

غار (ع) بالفغتے شذکاق کود و ڈذکاق عہیتر 
کرو 3 پسوي پسا و زم ‌یست وسموم را خی جا ور عرآي 


ماواکقتد واشکوم مھ ا میوقت 


فدرآانں مہ 
انگورونام مووي است و کیاھی استثژْ قہل باردرخت 


چتہکوقند 7- سنلس نا مسلت باأْہ غمٹم درد رد بر آک۵ ک‫ ہا رسدان 


۔نش رج مرج ے و ڈلفہ و7 شرپ اسنپ ۔الئننہ 
ا (ع) شکم و ڈرج میا دواشەر 


شاریپ .- ١‏ عرامی کوڈائوز 7 رد رں شتے 


غاران 


نشار 


رح (ع) 0 زاج زان ف2 


۴)۲ 


ضارتیدنں (رقہح+): یھی غا رت 1 رن 
غارج ) گا 1 بکسر را رظ اس ارک ران 


ہہ لد 
وٹیتا مسصجسپیےح ورنک 


بعۂ _صبوحيوساة پر و 


غارچيی اعت ۶ 
مھت , 
20 باشنٹ . کت 


نانوی اکا 


جح 
غارف (ع ( ہا ال شب ہکا نا : 
غار۔ ( (١‏ ق دا ى ؟ھ بر داي یں قادرنیاش۵ 
ا 
چٌُ 


تار ربلو 3× (ف ) بالغتی اھ ںاست جوریاد 7 
.+موعا یٹ وا نم ھاٹی زشہوا ۲ 





: وت -۔ج-+ پشا یت سیت 
سے ٭ 


کت ہپ خی دک شک ہے 
بپود رٹک زبخرن م سای الا 
سوا 
0 
وس تین الات 7 )ور ماودیلموانورے ! 
جا ) ا ا و ا ۳ ۲ ڑر:ٹو) آازر 
نے 
7 1 و رٹتھا؟ دەشم +< 

مغ یں ڑا او م | ا' زویند سو شٹکا سا و شی مز آف0 

ث ٢د‏ 

وم ۷ر ٠‏ 

3 انت اے ڈا مو۵ دھا: 
ج۲ۃ (8س) پا مع ولاز لک سن ای 2 

اب 

4 ج- ہی 2 

8 ا و ما ھٹم 

ار ا ار 

یل 
حا را (صس+“) کے۸ تا غدے ول نظاففس وہ بڑیٹھ 
سوہ ار وم خحبے 7ے ٢‏ 
2 

۲ دس أ قازد دا : 
٣ھ‏ ںٹخکسىا فتیی] ور ۳۷ م6۴۱ 

ہک ١ئ‏ رالفئی وبا اتا سر داند لا زیم 
ُ- رتلر یں فا )باقع و رز کے کی 
ہے جا ہہ جعالہ 9 و بن | مہمابپ 
ٹل چرروی رهال ٹر ذالیڈھن ہم مر کہ تی 
5 ۲ی 

ج یسب ری ساخڈی 

۶ پ 44۷۹۹۹۹)+)۶٢۹هپھ‏ ۶ ص 
سنا لے ر ٠‏ : 

: یمشے۰ھ7 رو فنلاءم شطاقۂ 
ماپ وجربہی و و ۰ ا ا جس 2 
٭ ۰ جا کک 1چ لم نت 
7 کرت ‌ لہیم جچت ۴ پڈگاي حریت رر اس ۱ ہا 
ب٠‏ یرک ںا یکری ئھ بای جوۓۓر 
کت ارک اا وفوات وپاز یرہ "ں 
کیل یک 
و اس ٹڈ کک یئوھ و 
ا :. ۰ اوت ان 
ُا بی ان ۱ جج 


وا ول 3 2 
کا یور گنت ع 


دا ید 
ر 


0 


غا شش ر 
درجھڈ یہد 


حم کا ھت 


ا یا 


اہ برا ا و و یی 
باافتے ماد وشپ و ققریہ ٠‏ 
اگ 
: عو نے وو 
ہب ییں ا اتا 
: ۱ : 
الیرے عاشی ہو۵ ا ں ارات إد بھاز ٭ 
ج ١‏ 
َ قہ ف ٦‏ اي تھب 
و اا۸ ورڈ وخھار يی ےڈ 


کور وی داضم ول 
یک ہس ااں۔“ 
ےُِ۔ 


کے 
٦‏ 


7 
غا شیه 7ع) ز: 
ما شلت 7۸ 7- ) و : 


۸م کنل جح ٠‏ 
م ہج ہم ۱ 7 


ا رت 9 قٌ 4 وش / ١‏ قیے ) بن 


ہز دای 


خ بس (م ٣‏ سنانئون 


72 


٦ 2‏ م 


جا فاات ا 296 د زگ ُ 07+ ۹ 


غاب ) (٤‏ پاللرئوم شالرگے یھ ااد ود پا ئگ 
ای کا 
ز7 َ‫ سن 
۴ 
١ ۶ 8 2‏ 
کرد ذ تھا ا مث لٹ ۵م, الا ح تا رش 1 
و 
۸ شِ وم و اتور ےک لن ا یت وہ را 
و جو )ع) سی وت اع وت شر کا ہی مو ین یڈ 
2 
در ٴ اف اھ 
وروشنی وا ارات ["فداداسدت 
َ> َ‫ 


7و ا 
)۴ ہہ ےد ۵ ٹی 


غاپیەرع ۶ سسجت 


خغاف (ع) ٹامدرختیے است. 


جج نے ) ۹ ذام دا ی اوم1 نِ 
ا قیہسا ع و مھ ہیا 7 
...مم 5 
بت ٔ ) 25 وم 
سیا 3سا ج 1" ۵۸ 
نم 7 2 0 تن - 
جا لی ) عۂ رو م ید ارز نل نے 
ی2 : 
ٌ ٰ٭ 1 1 - 
شا دسا (م) پا ایم اسان 
عاث ‌( الثینتم بد اکم ےا 
سم ئ شال سر 
: 7 ہا ڈائیے س اہ مشش ون 
شا یہ ۱ع) بالعتی جہاقت ٭ : 
٠ 7‏ 
خ 7 3 ) ‌ 1 ئ0 قاض-حس ۴ و یم 0 
5 جا 
۴- : 3 گی خٍ“" کن ح اج کپ میق یھ ہے رت وف 
امن رک و 21 
.2 پس : 5 7 4 
اھ است وجاي رستی رر" جو و سر وت 
مر کشر ا ای را ات دہ 
دہ بہاو نلطید ن و آمانلذ ز یه وخجؤڑؤز ت 
7 : گ "۶ کات ۱ : 7 . 
جا ٦‏ ران ضرا ر‫ لہ پا وم 1 لا 
اتا 1 سی مسا ۱ر ہی 7 ھی جا ۳ و ا 


8ت8 2 


0 


۱ خاللو 


مت فی مردی وس 


شا وہ ں 


سا ت را لناتے جار 


زبڑڈ مسبت ۴ 


7 
۶ 


وا اأسدت ماہیں خیدر وا جرہبري 


5 1 7 ضی 
ر7 


کاو اب ما یڑا زمرہ ٤و‏ انبر چ8 


ي جن غاز ناف گرم متا کم حمرا نات 


سپ دم 


ق آتر! 3 کت قاط نُیدں وغلطا نیل نت ور 


یا تہ زلیوی 
نے ۹ مقل عا ا کی 1 سی آ ری 
غ لو ۱ پر ڈے) ۹ بضم لام کل مرک کہاں ٢ہ‏ شارلہ 
٦هي‏ وحتہ ,١ں‏ ہمان اند ا زنہ 
خالہ ج' واا ا ا نت 
وت رن 3ہن ٠‏ ّ 
ا لید ن ( فے*) غلطیدی وغلالانوہ ی 
: کا ج7 ) خ 1 7 لف کو شر ي اس متروتسا مہکپ 
ا سشکگک رع گا قومو ۵ھ“ الہانی 


ا الا ہار ( ف) با! لفتے ہر ي کو شہ فنقظ 


غا ممں (ع ) بالغتے . یا 
97 ع‌)( پالق رک خراپارنامم رع 


کا کو ۰ 
7 یچ نکی 7 عَ ۹ پا لمت مر میں ومغا ھت ودڈ,م ٹڈ 


سے کک 3 


مہڈل درم ا 5 


نہمولم نام ورام 


مدے 1 حاد گر جب بج نہ 
جو کی 2 1 7.٦‏ ۵ 7 پ ےد او وت بات ھ 


٠‏ قہمان است 


لم حكث وىت 
وب جپث ور 


ژ ژن *۔ 


2 


٥ 
بت خیشث د‎ 1 ۳ 

شر ا )‌ 2 1 7 انی نع شہری امت کہ ری ۰ 
" 35 7 ان ےپ دا 
١ ١‏ لور ۱ئ دا جو ایںی د دا 
غایرو ۔(ع ) بافتے ز نی؟ھ یسکس رجواض بپلال 
: ا گے یھت دی مردان 

واۃنہ! زز پوووزیات ويسي نٹیاز؛ زدڈپہرہر 


کے ق۶ رمسلتو سز کے 27 حدم ا شش تدم ٥۵‏ ہیل اشت 
لی 2ش و چ 7 


۱ 7ں لی گا و و 
بائئنٹث ۵ت اغن٭ باشے خرااانے 


وا کت 2۔ 

یں ا 

کا : 2 ڈاوو؟و 
طں “7 


ی ہپ ای ڈور زمیں 
کا 


”لاتق غلطا ند پرسپھل عیش و 


20 


اح 
5 


ا و ۔ڈہ ,ثُ 
براي فی نگ شدارنٹ وغوشۂ أانۂوم خومٹ باشھ, 


۳ك 


۴ جو ود کے ۰ سور 7 
خا وشنلٛكئا رنکے) پا ۲ او ىہ ٹرقب) و بجی مخقرطہ 


0 


3 
مقتوے بتوی رد × جو ہو بی لہ با رں‌کاو را برائنٹ محتي 4 


گم 
غ و شو ) قسا ) مثل قار یگ رذ شث 


تم تہہی ۰ن تنہ لننٹ*٭ 


خ ول ) ع ( با لفتے نم کوھی است“ 
غاویٰ (كف) ہر ٦ء‏ 
غا وی ) ع٤‏ 3 وبارائی کہ با ا۵ پیداو د 


سی ل ا 


و ) ع ) پان چبزي وہایت وعلم کھ درد دوللین 
خپلار بحجہت انی خر فا 

ہے سر نکیل یں ڈرو اہ 

ظ2 لُصش(ع َ) پاپ د ری کٹ بطلب م٣‏ واریٹ 
80 ۱ 9 9ت0" ا کی و ا 
شا بط (ع) تر مبی ھا سوں فر! 2 و مات وسرئیںی اسنا 
7 2 سرتنڑری آإٴد می مستعہل است 

غ بلہ ) ع 1 بے پ وسختی وگز نے 

سا ٠‏ ع ٤‏ ہا لکسر و تشت یھ باعا فی ر پا یاں چینزي 


ا 
رہل 


وباب ہہ شّۃ رکرو ر زرتشخد”بردن ےد 


پگیام 


7 زر۵ ر 1ٹ 


جیا 


ثْ رت کسی کی دںك ویگرو نہا مل نا ۶ شر کہ 


یکر 9ز ۲ یپ و 7 و نہاید پا انت یکر .7 : 


چا ز2 پا با أُەەم ۵ ران موج ز نا کم یش 5 س سا خەل 


بنان رہ وبعاسرا ریز دوز 


ےس 7 ایض مسا 
یت ٭٭ََ۔ 


شیا نہ ) ع‌ ( پا لڈے ذستا ا راي 
غبار( ع 3 پا لضح تی 5 وا ٢‏ 5ج می استٹ پا رای 


. ٌ۰ تع 


و 


سا 


تْ - ثٍ اسسہال نہ : ۔ 


7 


1 7 
چ 7 


غما 6 0 ٤‏ پالکسس و م یھ کر پ با د سپ 7 


پد و 3ج ا در ہم نے 


عتار ےج ( قسا ' 


بے 
ابا کہ ) ع 1 ٦‏ لک ےچ 2 أ زع 

2720۳ 2 ۱ ا ہے وھ شات گ 
می و رٹ ا بااوڈ و ٰ2 و اير 

ا 5 سا کت الک 
رن بتازي ڈ ہڈم 

نم وھ 

099-7 کا 5 صہیدر تن 
غمث (ع ) مسطہھ وغوں یپ | ھناحٹیں 
35 0ت ات باایہھ کید روسان رظ مکوں <ےیشسں 
بن ات ا ہیں 3 


۳ غہبو دغدن 


0 


ویقیھ ھر چیں بالکس گیل وپوعنٹ پر اورذو غبع (ع) بالشم انثا ر رو ریکھ زنھه کا لي'را 


٠ : : 7‏ 
قر ا شم ٣ت‏ ری جراحٹٗ وتبا×شہ ں وبیپاری کە در لآ بہ ا کفاقٔ با ١‏ ۰ 


ر۳- 8 13 ب ُ“ ً2 2 2 ہ 
5 ٭ یں سم خر موشو ۵ ًَ ولس یاجرا حتی لہ ہوسٹث - 2 ) ع ا ہا لفنے نا دٔ. 7 ٥‏ رکا رفا 
٠ :‏ 3 ا 
پزارہ ربە شوہ وبعداز ن شا قدو تیاء ش دہالڈم غبیب (ع) بالضم و فثے یا سکو ں با موٹھی... 
7 فضم و (ع) : 2٦‏ جع 7,322 ٣‏ ہج _۔ 
7 ڈ بج ہا نام مر دب ز ڈي سا شی ! بس یہہ یر ۲ . 4 ۱ 


پت 
غبرا ) ع‌( بالغنح ز سن وکہی ما دو ژ میں ‌یسیار عىیمثہ 8 ڈی دز نار میڈ مسگۂ وپٹیر؛ پم ا ورک۸ 
لح ونام اسپي است و درخقي گە میوہ 7ی راءغئ! "شہیر ارس ۱ پ ختثاو رس ژنام' مرن 


ٹر 
و ے۔- یم , 
گوبنك ۱ ۰ 


ا شبرت (ع ع‌)( ٭بعیہنیں :فیا 7 ڈردہضم تیرڈ ٠‏ روا : ہس (ع) پا لضم وافت سم پاھر آز و شہیشۂھ 


7-۰ 


شٹکوی 
غبیمس (ع۔) ۔پالفتے نات است ہفتصخیی۔ ۔خاکستر شر کھ بر روي غودے بند ند : ۰ 
کو ارہ رت شه ی غبت (فے) بالضم اباہ نادان 
نقٔشی (غ ) بقتستیی بقیھ شب رتا ریگي شبتخی _ غحنفرو (ئ) ) بفت غییں وذا وشم من تو 
غرص (ع ) بفتستیں بندما رشدں چرک چش وا کہا : ۱ 
۔ غبط(ع) بالنتود ست رسا نس بگویندتادانست شود خغتفوو (9ب) مل کک 


قریه است یا ئہ وٴقیل دست نہادں برثو سیند کەمعلوم غتم(ء ع) پالفتی مال خو ر دیکسي بن شود رو سخنی؛ 


وت ۰+ 7 تجہا ع س. مد یا 3 ہا لکس ٹھک وی ! حو ل کرنتہ بشہلیی ہرذ ۹ نت 


وشاد عو ںآرزو بر ڈن شال سے بی وگر ور الاڑین ‏ فشت(ع)) باتع راتتھ یھ ثالاغر وقا ذھتر ات 


ڈرال ا ران ٭‌رں:ٴچمزي وٴرفتی ریم وخوں !از جر ! حتث 


۲ کو : 1-3-07 5 8-3-8 7 یڈ 
خنطے 7 ا بالقتم و 1ھ سرہم وبردن :بھا ڈ سی عنا (ع) بالضم و تعخفیف ثاي مثلئه وتشہ یٹ 


نیج 7 لا رخەراھنہ یف ا نی اہ ژ یکاہ آب او اث وک ٢پ‏ و ھلاکک شش × رلک 
اقب (ع) بات غر دوغّیں پوس |ریحختہ ارکلو پو شید در خٹف کم پائف سنیل إ میشتء پاشہ 

ک ں0 یں کی 7 

کا اہ ٢‏ ںی راطو قے ؟ کلم ور ھفرہگو رک ولوغچء است بہتا تا عتا لث (ع) بھلي ک عرش ری 


کنا تے (١‏ بپفتعتبی ٹکھا من ! ست ۱ا 7 ہو ریا غعتم 7 ع)( با لنتے با را زم لّ ٹیگو 7. دن بکسي 


حور 


باذ5د اوراشم شم تک بد پا لم نار ریزہ ل خوردپ شوہ 


غعمن (ع ج ) بالمفتم قریٹئی وزیا یسا نیدی َمسي کتہر جٍ (ع) بالفتےدم ثات وشن بافتی جاء: 
7 7 م دی مدرم ا 
تّ پہر رفس مھ ونقماں شرراعی اس عو تہ رر 5 مل عی تے کہ لے شتٹ 0٦‏ 
سے 3٦‏ مم لاہ یا 7 3 مةفقوطاہ شر ت ڈہنگا جہ یرت (ع) ہا لذتےج ۲ یم ج اح و شت سوٹڈپ 
ا ہے اھ مرا ہف سے ٭ ٭ اد کے ۶ 4+ عر! ۶ ٠‏ 
یا و 7 
7 5 7 0 8 پا اک ہم 7 .٭۔ 
ہٹاز ہیں مو گر خدوا لحم و و ٹب سرد 30 جرأ 7س 
٠‏ سس اقم الہ تکا مَ ت 8.5 ٹج 3 _٦‏ م رأااپہ کےا 
شہو ر(عم بالغس باقی مافت نا2 ہت 7ڈ“ شپہ (ع) پالاضم لہ ماست ک 
۰ ںا ٹیس ای 7 7 : ٴِ ۔ 7 
د۵ شکھ می کک تنا :7ے ]یبا ي است صمعر وشسا 
ُْ 5 ا ے 1 را لقائنہ ش اپب شینثا چ5 رج ]ا بتکتے ڈ, ث۵ أ 5 
تی ت سا ١٢‏ *ٴ سا ۷ 2 نی 7- ت أ 2 سا 1 نے . ر ٠‏ 


7 ۱ 


-۰ 


8 


- 


دی . 
گا ١‏ (ع) اك شہم × ہو لئ ََ 
غْدُاانہ ) ع)( بابڑفتے ہا اه 


شف ١‏ ر( 6 پا سے وا لنشد بے یسیا ربھوٹا: 


پچ ) با لسوت ج بیکان بز رآ 
اب۸ جع ) آلسوھا و باقہ 
(ع) با لضم وید ید دا ل گڈواشث ما ئنه 


‫٠‏ ٹل ا 


ای 


جج رتو شش می لاد وہر با مب سجخت کہ ذر 


0 


تع مر كإم ر‌ سے ۶ 


- 


1ئ ھ 5> پائڈسپ مہاہ 


ہیں 2 ١‏ ع پا لقتے کوفتگی زہڈن وہیوا تي ونام 


مان میں 


(ئ ) بالفت؟ جہچ 2ى یر کہ می یت 


اع ڑ8( مم بقتمم 


گی یت (ت] جوم راع کن اھ ری 


جال را ۰٠‏ 
یم کم وسر دو لپ تا ریہ 


ا سلحہ کٹ ٦ذر‏ کک رز جوا نی رتو ٹیا آ 


خے 


7 لی سار ج0 بألڈ کر کا پغیار کرد در بغششِ 


١ +0 


2ھ نعہت وار ان تی وفراضي 
یں ا ن (ئس) ( پالقتج زا مار جا 5 


۰ پت ١ ٠‏ پ پسیا۔“ 
ہیں 7 .۰ ع‌ ا( پان یں 2 
٣سب‏ : ٦‏ 


4027 نتک عون سا 
سک ٦صی) ۱٠٢‏ رن ( 8 (٤‏ ھا سسبت سك یی و وا 


ني مفتوج وسگوں ٹوی 


و نك رف ) پار ل وٹا 
کات قا رس و اھام نا ابلھ 
غد و ( (م) بشضہتدنِ رتفد 7 واإر ہام اذ ؟رددی 


سس 


و بہامہہ اد ھا : 
گں ور( ع 1 مشل دا ر کا گن شت 
غں یا نا 


شعو رلل 


(ع) پا اد نک دریامدآذ کگزريی 


4 ار آپ گھازسیل پاز مائحاو 


(م) پار 


میں ر 
ر7 
7 

ھ رجا سي 

وادي است پل یار مر پالکسر رتشہ 


پسبار ہموفا٥‏ 


رگ راٹویٹیٴ 


ة1 ھم ٦مہ‏ باشد وشہشیرونام مردو 
یه دال پسھار 


۱ غر |۲ 
تا (ع) با لفتے واتشہ ید ذ ال ریم کرد جراحٹ 
اوران شەن آن ارزخم 


یں| /؛ (ع) بالغت والی طعام چاشت شلا قےہید 
عشا ‏ تقہ یح ڈال نا م مرک ا(ست یا لکن خورشں 


قد رمنة ۱ ع بالغتی ریذ ال مناہ 





پکۂ اقب کرد ٦‏ 


غل مہ )۰ ہالٹتے خستھ کای پس مائدء و 


۔حخزظم رفقی کے وٹ 


غازذو(ع) پا لنت منقطاع ش رں بوڈ و فتں آپ ۱ 
۰ 7 متل ٦‏ 

و کر رج رخ اریم 

غذ وا ں (ع) با لختے ویذ ال منقوطہ چست رسیے 

رقنار ونشا ط گننہ َ 

یل یا“ (ع) با لفتے والہد زنیکە بامداد چبزیھ 


مو رھ 
غ یرہ (ع) بالفتے ریم جراحت وگوشت مردہ 


چراحت, 
غرر: جع ) بالقتھ و تشد ید راس یش و ذا تہ کھ 


سي غ. د رذن بحچڈٹ لہَْوَة فس زمیيی وشکں جامدو 


ڈوردذ پوسٹْومو ضی آست بها دیھ وتھز ي ہیں پا ام 


کرش کہ بر دن و پیشائي وحو!لي آن بر یٹ و 
پر دٹ ری ٦ن‏ خطر نا آكہا نی ویکسرد وکا رناا مو۵ 8- 


و ناتجر بۃ گا ردرقام سي پا ولذمفڈو ےپٹائي زھ×ازں ے 


قا ۔ےشہ پتا وش تسسدیك ضر افہت 


کچ 


: 
چہا رہا نجاشتھا 


چے طلا اج 5 وش چنا . 


ولا شی 


با شّل پا اھے و ہی شہز کا شی 
جنسبیین ظ پا شک ہو پاچٹ تعا وو پان -- چپز 


وکا 5 أ ژزعبا رٹ فصبے است 


ك تاپ پا ر وڈگری 


غراب(ع) بائكم قے تد رود زاغ سرخ تو ڈول 


.7 زمیں (3) یعلی ة 
غر ا بیل ( سس 
| یه (ع ) بالقتے لفظ و ساکی غز پپ ذڈ رگلا ج, 


37 
حم 
سوچ 


: 
ورڈ تا و آڈھیں معا وپ لا مع ا یبن 


اخ ٠‏ را ا 
رہی (قا) بانتاو بااف مقصورہ ڈرسنڈان ۔ 
غرات(ع) 7-7 
فان پائفتے رم از پوشش سلا حی 


کاو رم رام کیپ و نقصان در شر “چم وم مگ 8 : ٦‏ ۳ 
- 





قش رس تر 0" دی و اہ ۱ کت 

۱ 7 : 2 ۔ ٤‏ وت 

ولہوله وان۵ کی ا ز خدو! باایکق آ ںو شتات پا و ینیچ گورےا ) خ ا پا لفتے دو ہزےان و -۔ سیب : 
ہشیر و تھز و تر وجز ان 7 تر یکه ہیل 7 نك تھی آپ گنتہ ۰-7 ّ ۱ نر تہغ : 


'ھشايی و دیگرز اآاسثٹ سا زنھ و نقدار ومدت چیر' . ٰ یں ۶ تہ زا ںفقا راسپ یااول رڈثتارو 


کے 7 2 , ٦‏ کی 7 یں : 7 ح 
وکمشھ نی شر وگاسد تد ں پا زاروخورش ۵!ڈن تیزمو ر عروشەں ٦‏ فتاب رماء رج زی ورٹش ر 
۔- ٠‏ 


مرغ پچ را ھا لم کوشی اسن پتہامہ 5 'شدەوں ورخکیوسث در چشم 1 یہ ہےہ ام 
د7 7 رت (تے) پالفتع نا از مو دہ رٹا تقأچریە گار رعان بپاشہ چو ںی نا سوم اشری :- حاي ر‌ وارں 


رن 3 کیو وس .-- .كت ٠‏ 7 
ہ پٹ ذردشںگرذداجتبائیدں * ودرختي اس درعرب بزہل وخاردار ورپ 


پ مہ بر أ ارت پا فی شت تا ۵ ںی ون َُ ا بفقازيی ور آذیہٹ یىی وبس ویہش چشم وڈراٹسا ودومى پالم 8 


٠ 


مضصہفہہ ر بہلد ي لی کوالند برا من ودوم رق ا زجای تو۵ بفنستی ۵ محقق 
7 کا / 7:٦‏ 0 2 .7 
شراز(ع) با فتے مو ضس است است بفارسی بد ڈویند و شراب ورپ ٭٭7تّرنام 


غْر ۱ سس (ع) با افتے ائٰجع بوقت - ٦‏ ٭ انفرہ و8دح وبپارپ أست کھ دوس٥‏ دبڑے! صي شود 
7 7 ۱ 3 : ا ۱ و ٰ 
و رنہ ۵ارو بر ید پا لکسس وقت نہا ۵ نغانھ ں و اوک ام ذاو چھ میا حوض و إ داد وگہردئۃ* 
وہالا تھا نہ یت : چشم وروی آپ رت 7 شر رمیب وغام "٣٥‏ :تے- لص 
5 7 07 7 ۔باشٌد ۱ وی 5 ْ2 5 بی شا 
عراش ( ف ) بالقت خشم وتنٹ يوخشم ٦لوده‏ زی و ود تا سشنسد 
و کی کل سر ای ا ا ہے ۱ عوپباتے نے مسافراںے 
ج ا شیگ ( قسا ) بالقتی غ ہبی ت٥۵‏ وخشم ئرقت وت 2 سج مسا قرارم 
ار ںےم : : غٴاسنلۂ با )امت 
۱ : و ناش ا ا بیدہ پاول ما 
"٠‏ مر شہی را ) قفا) بالفتے خعشم ]لوک شون رِ 6 ( 5 
۱ کہ افیفاور ( گے ) بالقتھ عشم ٦‏ ٦لودہ‏ وتنڈي 7 
0 ر 7 عہم” : 1 7 
ڈران فنَه (م) بالفتم تازہ مەی وتازٹی غربال (ع) بای برویں ومرد خی چیں 


سا ٭ 27ض وس7 
وک کا ۱ ع٤‏ پالگسر جہع مر ڈ٭ و] بپھا ٹدیکفت 
کی ' اض غرباں 7 ) وا ماع و مرک چم پالم 


سبنت پر داشند پاشہ و ہیہا نم اسمدت برک 1 
غرا ٠‏ ) ع ۹ پا ہت ہت يپ دایم ویدوسٹ× وشمفتگي 


32 پر می 
یں اسر : ط2 تل 7 حر ید من کش ہے" 
22 وحج,صضی پچہزی کر ہی و ع‌ 1 رو ٹا رجح وچیز یکد نے سن رپا ور 





۰ ۱ ا 
غراما ) 5 1 پک تی نما فی بکرم السا يٍ یا وھ 
رتت ڈو یئل کد ازم ود وسقل آر نان پاشت رر بیب ۔ ع ) بالفتي سشت سیا 
غرامہہ (ع) بالفتے تاوای دانچہ ادائرەں جو غربیھ (ع) باتى مسوم " ؛ئ دو 
واجپ باقث مل قرص جز ان وڈ ضدارشں ملس ا سق تل تاس کر اق مم 
گر اور 6)فاف اشن “٥‏ ٹ (ع) اقم کرسنش ھی باتضط کر فی 


21 ہن شرغر )_ س؟ 
ڑا سو : 
پ ً و کر 
. 8 ) 2 ھے ل ' 
چستا دنا )‌ ہ پا پا جس 7 رتو کسر 
ا سس : 
١‏ 0 
0 
سن 





‌ ۔< 7 
پذتحعتیی خعطار و گر ۶ شر هي کھ - رن 
۲ ئن پا لسم در ڈنے 7 جہع 8 7 سي آ اوت 


) پالق: کە یر پالا 


پي اد وپاڈم م0 


٠ 


ای نہنت 


0 


ك م ٹتکا نما چرہی 


رز رء 
رلاج 
5 


وی ۸ ٣‏ ری 


* سض گردی و شا ىک د رش قراج فرظ انگوز 
یکا و ڈا یبای با پھر ئ۵ بقتعلبي نو گی 0 
کے القتيٴ درغت نھا ندن ود عت 

رت اک × پالکسرم ٦ب‏ غلیظ 
ا ٭.(ست درفارسی 


7 
کا 7 


منقوطد وہہ و ٹو سی دنا 
+٭ے 
لے 


یں ا 
نکر نے 


5 7 
1 یم" ہے ہہ 
اشوٹەان ان بک مہیں) 


غرشیدەن (ف): 
غر شیں 5 را ۹ باللتِ مڈل فراخیدہ تہ رقوم 
٠ 0‏ 


گرد ظامعےت 


غرض (ع) باسح تنک دلو شہ نے وہ برض ذںوظر 


را از ٣پ‏ وم گردر ن اٹ ا زہر ي ر پ: کرد ىی ظرفے 


وتاز>ە چیدنی موہ وثتازھ بریضەيىی وییرش بذہد نے 


پان ات ارات الکسر تا ز ٤شت‏ ی چیزي بفلنحتیی 
یہ پ یہ ۱ 
لشانھ تھر؛ مڑئچہ استثلٰ وقعٹ ودل تن وملو ل شدن 


۱ وسملوا آامہی ك وآرزومذ۵ہ یج" زاد نرسیبٹ 5 


مم شرغر: ) ع)( بالکم ڈھاج مت وماکھا ن ۵ي شر ۱ 


٤ :‏ ٹا ر سي وشەم شر ذرغھی سحشی ‏ 9 زیم لپ أ ٠‏ زک ام 0" 22 


بالقت غلطلّی کجولاھان و زان انت : 
وکشنن 


جم 2ئ لھا ٣آ‏ واز 
ن د رووا و یکچ 





ارٹلوک فتلّی با ك۵ وآ واز ین دروقت جخرش 


9 
ت ستھ رشکستن أستکخو ا وان ںہ فی یقن 


1 


4 


۲ ع بالغفت ہد رح راسنڈ‌وبریڈں موی پیشاثي 


.ا 


ج- ک 1ھ ٢‏ سر کرڈۃ ےی بفنصتیی پسیا ر بیہا رش 2 


شتر! زور ںا درختغرقف رُکھا 3 تہام سیژ وتا زظ 


ڈم کہ می کوم دیاش ددشت 


2 
7: 


زر دٹہرہ : : 
خں (89)) زئي کہ الہ رط د وشیز ٹی خضراشن۵د شس 


ذج ( فس ) بغنےغیں وفاد من مہ ٦‏ تش درو 


غر 


ڈوشٌبزد تھا نت 


جح فِھ (ع) با لفتی ؛ 
پا لگسرنوعی ۱ زك ۵ اشتی آپ ہہ ت پا لشم ۰۰ مفقت 


ہے۔ 
لحٹگ 


ہا رپ برداشتی إ۵ ذ۵ بن 


7سا و بالاعائم پرکفارہ ہام 5 آنت را ہق رس“ی ‏ مم 


تیر 


۵ہ ٹو ینہ 


زی 


۶روا (فے) یٹ ان کدذماغ راسدغر 0س 


اسب پیڑکي تھا 8ک ذو خعھال سووم 0)0 


ٹر رت ارت 


غر کف (ع) بفنستیں ازس لغ می یکس 
را ہب ام سر گذشتہ ۱ 3 


غر گےانجشّپة تیر (رفے) بی آڈ تا یک 

عم تہ (ع) پا لغتج 5> . اب 

غرل (ع) بالٹتے: مردم وڈم 
اند!ا او وسست غشلقت 

: تد گوشت 


خر ) ج‌ ( پا لن ٹ ران ور ٹم و۵ 
ش٭اں وانچہ ۲ئ 7 لازم امت یالفتم تاوایٹ 
پالضم ٹہل ڈوسینند يٍ کہ کودکا نی 


وتاوأانی دذاڈنی 


۲۰۸۵۰( غرؤ 


پر کو ۵ ۵و4 دم 
پروئٌ؛) سوا رف مو زند بر کو ئ4 ہا - 


2 پا (ع) وانقتے اد اما 
سا نا رفا َ) را اع یح وا شہکیی وغضب ڈاکی 


۔* 
1 
7- 





۲ ۰ 3 ۰ مود‎ - ٠ 
غرمانوش رف )افتم خیں رمیم وضم نون ٹر‎ 
-۲ 1 5 ا‎ 
عوں باشد ون0 ایبست‎ . 





: جممہۂ ز تا پغثۂ پام بی 
کب بقن غج د5 ما ۴ 
غرمسج ( ( 
سباءذانه 


پا یٹو شت یکس میم 
: ۲ 7 کے مثل مر متا کہ ش تج 
غ۱ر ہہلف چ5 ) ف متاھ 
2۸020 
غرن( ) ب 
گه می یت 
ات ان رج حر 


للگلودہ رے پستی مکنْگا یک 


٠‏ بل ۔دکہ ! ز نقظہ شپبا بت 


لہا (ع بفنتعذوں 7را 3 


00 

وباٹل رعد۵ ۱ ۱ ۲ ۰ ۱ 

.ا : ۸ ےآ 2 5 اما ٴ فواز 
عون ہ () با لضم ٢‏ غُ مم 

٠ نہ‎ 

ک امم سپ سیت 

ڑے (ژفف) بگدرفں ' 0 وم یا سي 

غر 2 

کھ سرال 7ھ 


ند فی دیکد ي کر ینہ 


نہ ٹا 2 یں ۵ 
8 7 ا و یھ لذناتات 
مان اھ بقل نین بی 7 


1 


شر نگ( ف) با نی وسکدن ون ا2ہ و وتت 


.ےن 


۶ ید ! ار خکلر ب ری ٠‏ 


حا قد - ہے 
ک روف (فض٥)‏ بشم عیں وثون و 072 2 2 
ّ- ع رر 
صعیرپ 
ََ زک“اندام ونام یت 
ست لإز شا 
نہر ف) نام پ ۷ئ لہا ۶ 


ٹاہ آبي داز 2 مرن وجرأڈنی سیزرنگ لیٹؤ 


مل مر نپ لی مذلور ش۵ 


پچ 

ٌ کے ما ۳آ بی 
۳ 2 ال نود ہے اث از رعاں ٠٢ي‏ 

غ لیک رو و 


ام 
سان راو -ونانی مھ ہون ؛٭ژنا ہرک ٢ا‏ رو 


یں جا آہ ری نیم ٦‏ ما 
ُ رااة اق ری نت ۵ ا با ر ہہ یتب : 
عم ) ع) با ک6 رہ 8 ریا ر- تتا 


تہ ما گریٹك 
ی مالثكد جا روم 


شر واش م- 6 بئمدست إ ذزاپ 





2 


ے ہجمیچےے۔ے 


حیٹ 


ے غرق 


کر سی "ہا پب ید آن: ىک ا 7 اغیہ 
یا سے ۱۱۷۰۶ ت2 
.ےت ہالڈم در رھ ر ٦7یہ‏ و ہپ 


٦ :‏ 
وجزاں ومجام 5ے کیو تیربیإدند 7 میک 2 اریپ ما 


کس ناڈ 


امب 


پالای ہا ڈر: 


وآ 


۰ 
اخھقن تہ ٤‏ ڈرو 2 
.۰ 7 
بی 
‌!ً ي2 ١‏ 7 
٤ئ“‏ 4 یئ وہ ۲ 


ھہ : 
"3ے ۷ ت 7۲ 7 کی 


با وت را وشک, شایجام×٭×وجز نر ٠‏ 
رو ر(ع) بائدم فریاای وشکر شاو جات وجڑ”ھ ‏ 


بح ء۶ ٭×ّ٘ 
1 
2 


. و نے 
پالنتے ذرییند ہ ےه دنیا وقورطاں رانچۃ بد إ< سن شرش رت 


گناہ ۱ ۰ 


رو نيه (قئسف) ہا 5 وا 


رق ؟ 
ي ہوم وواومھ رو3 ؟ 


: بیز 2ے لے صعر وم مد 
واوں موڈوٹس) بپئا غرلیہ لہ مر ڈوم 


۵ 5 + َِ کپ ےم 
ار 5 ہیں ) نسا“ٴ) رٹل عروٹ ری لہ ود نا 


۰ 
.سیت جور 


غرویرن (ف) بییں ارہنوچھ 


حقمر 
ناس 
8 


74 


ر ای 2 پہ ا زشر یز وکا“ 


غرد(ء ع) بکپروتشّد سو 
مشا 
بالم ماج کی ۳٣ي‏ وت وع یك۸ 


وت۸ 
سے 
ُ 


۳ 7 ر٠‏ ڈیپ و ۱ 
رہ ۱ پا نر رے)“ < نل دم وم شحمة 


٦س‏ 7و 
امہ ۹ 


۳ 


غعریا) ۷(ء) بہسرار اول متصور 


2 09007 
لو : نڈي ار غبار٢‏ 


ما أی َ‫ 


ا 7 تشکاو ولوىي از 
راوطو 7 ٭َ 
- ربا ) ف) 0" ب ات سا صا ناپ ےت ور 
زی 


ا اکسا گاج میا ولاد استھہا ا۵ 


وبیگانہ قفا رسیا نا چا 


كت 
7 ر۰ 
قررہ کی م0۸ شو۵, سشرآاشہہ 
غریچی (رف)) باٹو "ض یں 
سر >۔ا اما کو ین 


ری 72 


روٹسا مٹڈل شرود ٹہ رذقت 


رادم 
سس ) با 7 


7 ول ما سے 


۰- ۱ 
۲ عسس دم 
: ے ثا ٹي مک مسر ر‌ وڈ 


تہ یت و ای وامسی 
ورس وت 
داّۂ 
پر تا 


- گا ژاازدرثرٹتۃ 
) 7 1 ری لہت وضاەن وجوا ر‌‌ ٥ر‏ 
ت۳ 


تا 


ی‫ 


7 


غإار سے 
ہت 


ت7 


کے ا ً زی 7 0 وثائن مگسورو ناي .: 
کو 


ٴ‌ 


ا 
٦‏ 
٦‏ 


غریرن (. ) َرڈل غر پان کرخ شّہ 


شابتط ۱ فی )رآ سیاء تہ آپ مرا د ئس 
و رو جک ا ).ا 
یہ تھے و ٰ 1 : 
٦‏ یہ مر حُ_ ۸ ا ' 
: 37 اعت یم سم ۰ھ ٦‏ 3 
کر ٢‏ یں ۔ سس ١‏ 
رڈ ۰ مبھشباہ آ وزا کوکٹ کو شید“ برای فتقبہ : 


2 


وت 
وہ ع( با لے تارہ وب 'یاران وتوباوہ 


خر ےنا قھ و فر چیز شی وتا م5 تر ان 
غر ہکا (ع ۹ یستا ں ر پیر درحدث !ا وت ھ۵ رشح 


من ) قس) نەلا پ؟×پا ز ان بدشوارب ہر اید 
الگ کے 2ر ع أ ہا لنتے کفش و و سٹي کچ ۳ قلائے؟* 


شش گچیزاں کنند براي ۲ !یش 


د یا (ج) ا لفتص غر قب شدئء ودم ‏ اپب 





٥ َ 2 با‎ 


ہو نے (ف ) فریاہ تنا 


گا رو تارف قد فا 
غز (فے) بالفتے ر تشچایھ رز نو دھن رگر: ۸پ 


ا تہ ٹا 


2 ۲ رم 7۸“ را ذفیں لہ سا اطلاى سٹک ااسنم؟ 7۶ ذ پذی 


وک سای ر!غا بی : دالہ 
غرا(رف)؛ تی وی شود سے ئن ر تی 
کو کے 


2 أ> ع ) بالقسر رفت پجنلگ کغامر 


یڈ 


۰5 1 2 دی 
یہ ْ۱ : ج) با .0+9 نکر ہسپا ر‌ رس 


شزار کی کہ ا( پا و مفلاو ٠‏ بسیا ي ویسیا ری 


ح 7 


ا سك پش ۰3 
۵ج۵ ١۱‏ ! 3 للخ رس شور چب ٹ۵ تد 
نی ال ۱ء بسروتخفکف آآشروی ۷ 
سط 
شش تما 7 ھٹا را تن و 7 ثنا پ ونڈی کس لاو 2 7و ھ۵ 


۵ 
7 
اس 


ُ 7ے 


3 


ٹزو : 





غٍُ پا( سا ) پالضم دا“ انٹور 


۹ 


و جواي۔: رعتا با _.." یع ۷ر ا یسہا 2 ٹر رش 
- دس ہپ ۸۴ ابد 7 ک٭گذشثت ےا نا ت. 


7۲ 


7 (ع ا یا لثتم ر تشد یک و شہر یی اسٹث در 


مار دھا م 


1 


رف 


ر یك ما فا١‏ وف بادذ 


یوزنں خحوردك ٦‏ وا 


جع ردل (اف ) بالفتے نام ۵ وٹ سك لا 


ین 


نتر ع( را با لفتے نم بپسوار ر شھم پا 1 
ج‫ زغاو(فئہ) ہا لئے گاو کی لام 


سر / طط 


غُر غعئںی س ) با ول ماتوے 7 بفاذ 


منتر ماد د بل 7 و ارہ 


اھ سا ار ری جا 


کہ ۱ 5 )) با لئے " ا کڈ َ‫ 
5 ٌ 2 : ۸ پنیا "ای ٴ۶ کی میں کا 2ھ :مو حر ١ئ‏ 


0و رش 
نتر 


عم جیحخ 


لڈم اوبرچى 


وک رن 


٣‏ ٭ ری یر0 
- 


ٌ 


کر 


ملا نو دہ سس ےڈ ای ایشا 77۲" 1ڈ ات بہان ھ ر رفا ک 


قا کہ پل 

ٹرفاری وعشنے !ا یشاں فتدا ٹی 7 سس ۰ پا 

ایستادں سل ایس یح ال سم ا 
نی . ۳ ازیژم ٢‏ شِِ .3 یں از ان اي رڈ وٹ ا 
رخ یپ ان ر یٹ گ 5 تنک با لقن د5 سر ز ٦‏ دیو 


حا اہ ز × تا ناد عمٹے ا را زع گنی 


9 
سے 


حیسم 


گا تین ) چا 


تہ تہ آك 


یر ) ہت ۹ ہا اشم و ڑ‌ ٦‏ ی‌ 4۵ ]یٹ 7 و لی باکشپ 


رنا (فف) ُا کی سگنتکچ پگ پا ے ٹریستی 


تی نے ردے) ہر ي‌ ا سی کی ولس 


قّے ۹ متلہ 


ع 1 پالفتی اما و قعث کی ۵ 


:یریت 


۱ ك۶ ۱ ۱ غسل 7 : بت 


1 


7 ۳ اہ پا 7 ضف کے 
معمر* نر یں ر(ف) با ان ر بزا جس ملقو طھ مرذسشت +لہ ۱ع) اورر 


2 سوڈ 3 
اد ضھاء ڈم ۱ ' دائد ٴ 


یں (فسم) مال :رم مذاور 0ھ" مر رت 


غریر ) 2 1 پا لے پا ر2 عو پیر ؛نْہرذن 
رای بر( :_ ا( بالۃ 5 لم : 7 از چم و باران بسواؤ 2 5 درمں) آی و بدیاکڑ 
3+ 


مگمدر 





عم 





1و 


و چا وچشپء ۹ب و چش پسھار اشکی 0[ ںی وو“ 
۰ اچ 


2 3 ۶.10 8+ م 
سں ) ع ۹ 7 لنتط عہپ . ڈیں پالضم مر٥خ‏ ہو مات ۱ احعتیي سببا: 
.2 سر ۶ .ٔ ء ٭ .- موی پا را دھا چ‫ ن0 


7 


عا ۱ 
سا اف ( غ) یالشم وائتشد بھ وی ور چک .سن (ع) یپ مم چۂ جنبائھدرں ر الم ناتیرں 


آؤ قں ۵ وز خہانٰ بر اید ہا لفتے , تقد ٍ 
9م ان ص 0 ےم ول بھ سیں آبڈري _ یشم یکم وفتے دوم موھ' ي ا ۵م شم پی+چجیکاع 


سس ۵ و ننہ * جو رہ ٦ب‏ وجز آئي غسوفک اع ) بشہتبنی مڈاہ 


غساکا (فس)) عق پیچد کہ دردر نی ت پبمجن غمسول ) (ع)؛ بالاتے ر تصذخلینے ون یں ب یہ 
مم یھ مو آ7ص7 


۰ 


گیدرا وا 
در 5 (ع ( پا لام و النشد یھ مر دہ شوی کر بھ ارں چبزیي قستہ شود 
د ڈو پننٹ 5 
2 غسبپل ) ع۴( بالہ می ور 


جح : ٦‏ . : 
مسا لہ(ع) ہا لڈم بی کہ پل 5 سی درد سو یئن شش ) ٌٔ ) ہا لفتب و ل لھ 7 ری : 
آپ تھی وٹ وت ۹ 5 رت ان طی 5م 


۸ 
و ٣ب‏ مسخدھ پل ۲ ٣۳‏ بس کج بن ام شستی بھچا 7 5 
]ہو خدوا شی وکیڑڈے 07 8 سا با ما 


ا ڈلنہ 


یسا نا ). ع) با لنتے یں کم ملفاڑ ان پر قد ہا ہائضم وخیانگ گانہ: و کت یو رجیرہ 


ماد ا پا آذید' ولئشط سے لن تہڑی جو! ني و پھر قبیلہ کاطا,ب 8 ۰ و 


مامت آء +- وت 01 5 : آ0 : 
رہ وہ از ٤‏ ) بالذسر پرد کی 


1 ۱ رڈ : : ور 
سار اسیا ) ٍ پا لئے تا ر‌ بی وجراں اع سس 
ا الام ماپ پاگ ےا ٹڑکی 


3ہ : ناج جن 
: یم ۱ ٍِ تچ غعشا یں (ع۲ کا 7 ۰ 3 ٠‏ 
٣ ٠‏ : میم 


ا ع) بنثعثئیں تا 
۲ د5 یں سے پا لے ا 2 با لی می دم چشم 7 1 و آخحر ری و دج 3- 


ا 
ً۰ بث 
٠ - ٦‏ 7 
سا وا ‌ ءا ٍ . ما ری رٹ نع رلادج س 


کت ج٭٭ ْ_ : 
ہی کسی و سکڈأاے سہاء کت ۹ ) مب 
میم ٠‏ 


2 
رر )ع) کمکصع ا : فی اث )با را اتی ا ہے نے 
ھا لا 23 یدھم ڈ یئ زرٹ 28 تنا ری ازجراحتُ و تا و٦‏ ) 52 ہا لامرررد 7 سد رت ریا و ظ ریم 
۱ کے 
غعسلنا(ئاں پثتصست, ' کست کرڑ 1 فتم با!ن یڑ مس اتل ا سن 
ج ۹ ٍ ۸م چس ٹ5 آازیں زم ہر سیاھي (فتمہ یا ام و اتی ہڑ ےم می کپ ای نے 
آذ صی ٌ ا جشں (عم ‏ راار معودوم فمومارد ئُ تیر تخویں ہو وٹ 
٠‏ کہ جار جع اہ ٹچ ر72 3 6 ہس بر عاضھ انان رٹ ار 
شەسبل )و ھ۸ ۲ : ا عسدمای سے جے ا مہ ٴ2 
7 اي را دیما ک ریت ) 2 ۹ کی تید ہے تورڈي 
لم 


بدبھ*ےہ 
×ظ ہہ ہم بے 
., - 


سا 7 اشم لئ و ہدیا سوا رش۵نى ضٍ ۶ ماد× پالکس ٹر (ء ع) پا لنتے: ۰ ۲ برجیز 5 ۲" 
پاع گی و مو سی اٴستُ بالضم وشہخیی وما تنخ ئن کے تحصےےےس-عۃہن 


ٹڈریک× پسھار 
اھ 0 ) 7 ۵ 7 ف ه٥‏ یا ۸9 ا کہا 
حم س1لمغ ۴( جج ڈو حژی و 7“ 


شرےڈ روڈ ٭م 3ع 


ثنست وشر د ٠‏ ین نى 4 مسرشتی - 2 : ی پ8 ید اں 


ادن شوہ و شتوٹڈ ٌ. سی 


0 


2َ 


ٹا 


07 


ار × 
ا 7 غضی ۷ 
!اد گردی وشکمبتی ا غصاب (ع۶) پالگسر 9 واضب و موضعي اس 
کی شپ حسیہ. با بنناستبي خشم تر نتي ان را شض خاشاک ٢ء ٢‏ 


کارکردی۔۔ 


٭ً ے۔۔ 
لا پظکایفہ ا 
پمیر ۱ 


ە 


فی تم (ع) پا لفتع ستم وظلم بی کر لاو یق“ ر فی 
2 و ضچذرعم 

غششكذ(ع ) پالفتج بیہوقی 

د 


کار زار ءرمرد ستم گار 


غششی (ع)شوریەن 
صخش بہت /) ۶ ع) پگسرغوں وسکوں شی ہا زن مجامعت 
گرذدر دیٹا ریا : ہپ کسی را بقتصعتیں پیہوش شی ۰ 
تک پسنڈ 7 فُتں چھز پر اور 7 ردت برّسي 


کرت دورکرہ نى زگ ر رٹ ں "نیم4 





جار ابد 


۱ 5 لقدم ٭ 


شاخ 2 رات باب شا 


ں٣‏ 
7 ا 
بپ یھی رنرفتی چنز یراہ 


رہہ ٰ1 
ي 5 دا متس سی رہ 


٠‏ پا لنتے 
یجس : تے 


أ 
ھت زوا پا لغم و تشتوید صا داد وہ 1 ہتوں 
عصہبصشس ) ع۶( باقااعاة پ يف دا نے ری طھام وج 
تی بالضم وقتج‌صا دجہع آخ ٭مثٗکورہ 


غضں ع پا لفتی وش ید ضادچشغ وا باٹھد نں 


۰ 
کات سپل ٹرد نی و برداششی مکں رلاولْۃ ائعہا ری گردنی ماز 
بح لسیے ؟ ج کرت “ریا ۶ بودثاء و ڈوا 0+ و وھ نا 7 
وو ا ٦‏ کال ابی تام رع غضاڈ و ااں در خني أست 


اللہ دہ ٹپل درندت انور 


مهصجر ژ 0 - ًْ ڈ273] کنا 2 


4ٰ 


ونوعی ا زد وندی 


0-71“ س9 7 


پر یں و 
٦‏ پگ اش 


7 ا اص (ع) بالفئے تازَلي وقا 


ي! نیو 





چشم مي 





ضا 7 ع 1 یا لقت مل خالطزو ۔چچسپاٹ 8 پا 7 ْ 


ن0 - : 


نانوی اسنہ دی 


7 


٦ 
ضز (ع ) بالفتے ڈل چسپنذ ەر نعہت ث وقرا خی‎ 
روا رز ورمرغ ستگجر آروٹام قببله اسئنم‎ ۰ 
ضں (عج) بالفتج:والضم ممان بیٹي‎ 


ز5 اہ پر وس ۳٣‏ 
وشمائيی 

شب (ع) بالفتے ڈاویشتر وچیزی بسھا ار سرخ 
وسرخ غلوط وس نت سدشت پغنعتیں حدم قٍ قسي 
مضر (ع) برڈذفتي ا رازہ تی رمچ 


پر مسر ہا نل گن 


پلتسٹیں ارز ٹي بعد |] نکی وگرائيی 
کر ح (ع ع٤‏ پا با لفت زموئي وا لہہ دو شعالی وید 
2 زنە کا ُ 

72 (ع ( پالنتے نقصدآی؟ ارہ اك 

غضصفب (ع) پالفتے شکس چو برغقبو ل 

غضن (ع ] پالفتی بارداشش ودرینٹ گرڈ نے 
ایک آژنم ڑ 


زنھ 


غضباں ) ع‌) سنٹثگی ک ازم 
غضنئر ( ع6) شام کت ڈاومرڈ 800 رھ 
غضو (ع) یالفتے ٹا 
خو رہ یں لنٹ 


غِضو پ ) ع( بالفتج ہسیا ر۱ شذاحی ات زا نسای 


٦ 


وھار زرفاونامزئنیاست ۱ 

ا 0ا ا و ا 
271 انے باٹھي سٹو ں ثڈو مع لپ ناڈ 

غضو ر (ع) بلتے یمسسٹون ٣:‏ 

ًُ۔ 


کظہہ وصة تی 


لد 


اک ہیں بہالثي شا ٹیر تچ مھ 


بت ےرعن کھٹرں وماأ 
دی شس ٦‏ ۱ )اح : ۱ع 3 و 


بل ى 


30 1 ۹ 2 ٦ 
ك۳ ۱ غِغا گالئےےعی‎ ٤ 


رغظ "۰ ع‌( پا لہ نے وڈا لکل طاءْ و طد ذ اه ہا نا سای ٠‏ 

١ 3‏ 2 رن 
ھا و زار ڈن ت شی رہ ) ع‌ ۹ پالکسٍ سمڑتون مکائسا : ۱ 
اوواد 


ہیں نکی لوگ ای 2 یی کی کا بل تی 

کی ء(ع)؛ را پو کیٹ لا شاو ذ غم رف 2 بالفتے وجھہقای ۳ درا خر پر رہ 

غلاطا ) ع 1 7 ایم جم دددڈیک خوارولو سیت ازان ١‏ و اع) بالفتے 77 . چو “ا 
7 ام ت یک "٦‏ 


پا 








مھ پشت وشلہش نرہ رط رھت پاشت ع) با لضم بسخشیدٴ ی 7 سد 
پرن : ٦‏ 7 کپ :' ْ: انیٴ' 7 ۔َ 
غمثامہط (ع )با لضم ٣و‏ از چوٹی و٦و؟آ‏ ز ”وج در یا پالھتے عقویےك :8 رر- ۰ 
۱ ا 0ا وی سی 
1 : سالفا لک 7 7 7.۰ 
غطر ای ) ع ا( ث: لنی تکھم کرڈی چچسکنتعتیں درخاتی ات ہہ شی ہما 


5 ۳ ہہ ہے دسح 2 : 
غطا ریس (ع) بالکس مہدستم کارو سس اھالاي ب رکہاپوشید: باشد 











7 ) تھسا ا و 0 - 321 ۰ سی ا 
غقطر یف ع ۹ ہا لکد بس لے وھ دوجو وارچڈرذ سو و عق ٦‏ ۶۴ ۹ بالفتم ہا و زنّەەی چلی و پسیارکے۔ ‌ے 
۔۔ ٭" مه" 
اچ ام 
وهخن و 1 پٹ زیانہ زہ ڈ ن و کراپ کرد ك وا ٹہ رسا ع پاپ 1 مدرم * ٭>“ 
١ 1 7‏ خاً پ8 دا لہا چ5 و لم ڈ وی ھا ل0 ا او قُ 
تسا ا ا 4 ہوا و جو : ہانگ ا ان 
شتعلاذسں ع)( 2 8 لق ض× نا 5 پان سا ھ سپ ای خر برماہ× :- کروی 7 اہدوےے 
ا 
تل غے 3 20007 
٣پ‏ خوردں ار ظر 2 نں برجمر یم ہا زان درم 
جم 7 3 یھ کی خر کے .٭- 
جات ال کے 7 ہے : 7 ۱ 5 چ۰ 
غطلشاء (ع) بالنتع والہہ زایلە بە پیٹا ي! فظاوار شقل (ع) باقم نک اءید خیرو بب شرازثاژم 
۴ 
پاڑک وا مع ہپس پا بٹٹ وزس يہ ذرواثر عہارت 1ڈ با ند ومتورتو تی 
3 يُْ 1 
3 ۰ جج 3 : 7 ۰7 7 8 8 
دملکبف (ع) تو را ت کر وڈ اي مزٹای وسرٹ بیتھے بی د١ء‏ ک۸ا : 
3 ع) رہام دود۵م ٹرش 7 سہان ا بفتجتر ہے سوہ 
ا طل (ع ٢‏ چو ڈرئش؟ تا ×۵ فا علش ۵ اہول پاش وارنمی شتو په نج ہو 
کے نرہ ا ب٢‏ کب ہہ اك 7 وڈ ای ے 5 رس سے 
یو ۵ ا0 ٠‏ ۴ . وی ۷ س ی۵ کے 0 یو و سے 
ان 1 بل 
00 ر :- ( با اثصسم یک شعیقی چجش 2 ۳7 ۱ ۱ 
غفلہش جو او رت مو ات ِ علں کک م بگڑان یہدرے یش ان رک ۰ 
عنم . ثا 27 ۰ ۔ 7 ا 4 
مر ا ع)ا را لیے جر 7ہ دچروبی دی و اراتا 7 . 2ے 7 
کاو ھچ ٤ ! 1 ٢‏ 5 نا ! شا ےو او 8< ۔- ش مہ 1 ۱ 
٠ - 0‏ 7-- ۰ 0-77 ۲ ُ ۴ ' 
0 سو اہ ای ات و رھرکان جمڑ را یت 5 وجیع فارس سلدلىی _ -_ 
5 بی . خ ار یں - ہی کراا یھ ., می ا ا 75 کی ۷پ 
پا اک ا ام ف۵ اہر مد م کیو جک رت رحاو ر301 رد فلت پان پا خی رشیرپ 
لاج ۲ وتفے ید وی خدباآپ او عى ھہو ہے پضصوں 
۶7٢۱ 2‏ ای ےس ک2 ۸0000 
سس 7 (ع ا لت پو شی ں< زیر ماپ وقاریطد کرک جک 
شا ور اغ شثت ‏ کو دلگ کٹ 
: ۰3 
موا رط رع ( پالتہج ندہناآرد نی شتو و و ْ رک شعااہ 
و ای اش ناو ٹپ ١‏ راز یر کے 
:۰ ,"ت0 ہے و ساوک 
0 ن 2ھ حم ناکاریے ۰ 
لم ہر ) 2 ١‏ 3 جج نو 2 جک ریمع مم 
اپ ےد 0 
: ف 7 ا : 0٦‏ 
وہ وا ) -- ا ئ او کے د8ط بث فا آ۸ی۸ہك نا مو لز:م 
سڈ -٭ 27 ۰ ٠‏ 
1 ۱ : 7 
ڈر حعثت لز ب سی 5 رفار سی شم رپ کن گ ب ج--- 7 ۰7 ز7 و ا 
دہ با لقتب یی ق لد ایس راائیں مہہ ٠‏ نی 7 
ہنا آر ) ت ) :. چھوت 2 تربل ایس“ بالضن و ازو" ه یں ا : رت ٠‏ ۱ × 7 7 
٠ 7‏ ۰ ۹ 
٠‏ ۴ .۰ 
و پہشا و ۲ ا ڈ5 ٹج ٴ رھ ہار سے 0 : 1 ۲ :_ 
۳ + ت یت ل 7 تک 7 ر۸ جا شر ا ..-._.ج.-. 
8 “ ار ۰ 1 7 4 7 5 3 ۱ ٦‏ 





: 


ےش 


کے 


2 جیوپج* 
اق ڈا الیم 
7ال اچ 


0 کو ۰ ڑا ٠‏ : َ 
غاقً تچ (ع) :نے گرا 7 ھی اس ماھیں _ 


7 ااستِ کوتاہ و کلہم رادوراندازد وت یکم 


رر 


سی 


)4 
غاز / 
کی 


ملتھ شوم ند۵ در وھ 
) اتنج تام 
کہ بت َ“"“"ْ 7 


مردی ونایرتی! یٹم 


بالکسر جرد 
گی ۔ یک 


اف از کی دم 7 


لم نے در 
لا ف (ع) بالکس پوشش ٦‏ ینہ وشہشیر وقیڈہ 
, یکسا ) ع (١‏ پالتتے مو ضعی ! سہث اچ تشن ید لام 


0 .9 1 
غاد لہ (ع) بالکسرپیراھنیگە زیر زم کوجامہ ہوشٹھ 


غاد ٣‏ (ع) بالضم کو۵ کے کہ خطش ۵ می × باغم 


بعغض یناد اند ام روقت ترادن تا رسیدىی باچرا ئي 


+٦ ' ے١‎ 
٠ 57 5 اعد 0 أ‎ ۹ ) ۱ - 

و ٦ع‏ پا لشڈم کہا ن ھ۵ يپ مکطملو ٹر و رو جہحج 
1ج ۱ ۱ : 
"-- قد یک وبلاتی وشن پدالا ز شٹی ٹھنم, 

میں بت ء نک 


ہب " ء پا لغب پاشہا پا سیا ار تَ رو کھ 
پا 2 ان پموست وت 00 ٤ک‏ وا 5+ با لنے سج ونْتاعتیں 
۱ ستا, مرک شا بالفائس و ”ےی 3م مر ا جا × بناعتیی 
شا گت ا ےا . 
98 جج 
7 ل٦‏ تہ 0 : 1 
غلنا را ) ع)( پقنعکنیں جو نتّبت 27 1 یلق 


نے ع٤‏ بانعتیں چجھرئ م ز۲ ڈ سثِ ش۵ 


غفليه (فے) ہا لوم ربثائي ز۵× وباى عتجتہي: 
مفو ۰ ج ظا جاثوري آاسہں کت کت انت سیاغ وس عبت 
بات ۰ ٠‏ 


غلٹ ڑھفے) بالنتے غطلیەدنں وغاطائردن درحساب 
پش غوں متعجہ× وفتج لام نا ۳ ۵ خی اہ 

غلنا ت ر) ق+) با لنتے مہ 

غعلشیا ںا ر قسا ۹ بارل مفتوح وہٹا ٹيی ا وتاھ"؛ 
سنگے باشھ رد ودراغ کە بریشتہاي ہام 


پلتا ننھ 


غلنکا (,فكف) چوبی آەپرو رڈی پگردہ وپایھ 


عم پاسا فی نتوای شود ہا لفتیس و جم 5 
٦۰ :‏ رچجام 


غلم سس)۔ 
ٹک ڈوڑی). ۱ 
علیہ ) فا) مثل غلتا ى لور 


٭ ون رئب) مائر وڈ 8 بقل غتتید کہ لذشت 


غلثٹ ) 7 1 پالفتی اش کت کک میکخشی بفتی 
یکم وکسر دوممردي سمخبت ےڑل نہ × بنتعتبی 
غلج (فے) با اتمروجھم فار سي ہ رخ ترھي 
ما ز ناڈ ج 
غاس (ع ) مفتصتیں تاریكي 7خرشپ 

غلط'( ع ا بقنجتین سط م دن ٥ر‏ ە ودساپ 


وج زان بعشي ثقتدانذ غلط بط خطا دز سضی وغلت 


"تنا”“دو نقطھ حطا ۵ حسابم 


غلطا ن رف 4 سس فٰسا 

غلظطا ی‫ 7 ہا لفتے ترمیں تر وباشہوام بالکسر 
.َ (ع ) ہالکسں وا لضہ یہ غری و سطیر ي ے: 
رفاک ۱ 

غلغلے 7 قس فطل بڈل ۵سب ٹر ڈو تا پڈکٹ۵٣‏ ]یم 
غلغلتء ز اُسا 1 1 اٹ 


غقاف ز 


7 ۹ 


ع) باافتے الد گردن مری ریش ری 


مار ر برٹگ 7 نے ارد ریچمزدر! اھ ۵ رخطلیاستن پلنستٹور 
سر سال 


ود تا؟ رڈی وت اي عیش وش ا" 


غلفی (ئہ) ہا و ولاتیت مثتوح ہکا زڈ ٥‏ زنووز 


/ 


سر خ ۱ ۱ 7 
غ لفھ (ع ) بضہتیی ای ہوسٹ الد رختا: زر تم 
غلیفب رع پالفتص ذ ر بس فذ٥‏ ر رٹیم ا ا 
کی ! شاہ نشرسش .-- ہسٹم پقتمعشبی چیزی لہ بای 
نشم ۱ ہقدلہ پھا نی کاپ ین خدوا و مسٹھتاے 
ومالگ ش٥‏ ى بالقتج و آ لام سضی اہسٹد رمشکل: 
نان یا !۳ و۶ مالنھہ 


غلک و نہ ) قا ) بیع ھی 7 
غلل (ع) ہنتسثیں تشنگي دسوزش _ ۱ 
پا لشم آ رر دتا جہا کي ذری رتہزڈئٴ 


7 


۴ 


مت 


- 2 ۴ 

شہر ت 

لہا2 (ع) ا لقنی والٰد ڈ رآئي شون ذرخ 

فان (ع )ہب 

۷ت ۰وی ومئانی 
(م) ََ سرای پا لم تمزي شش وٹ 

کا ہے را فئے) ہاو 


یا ات اوي لس تابتشند وو 


7 
لسر جیع غلام ۶ بقذي زد ود کی 


باشنٹ 


لا ملسو ہگانی نزد× جتجائیدی 
انافتا 
وم ین (فے) با 
شہشکر ن کە سرقوم وا شد ندد 

غلہیلی (قب) امثل غلہمِ کلذ شت 
غلو(ع) بضیقبی: 0 حختص گذشتی وشصجوم گرڈی 
غلوے ) ع٤(‏ با لکٹےج ملذا ریت تبں ادا ' 


لیے وبا اکاف 


ٹھزرس ارل جواٹی 


عغلہ (ع )ہا لنٹے و تشہ ید لام در مہ فرچمز 

آارجنوب ونقو د وجئ ای واکٹر استعپال ٢ی‏ در جنوب 

لھا را ام تشنگی وسوزش ٥رون‏ وبەرش زا زرۃ 

غلہمّہ (ع) ہالشضم د ركثيٍ کھ ۸د!یم بوي پر آرنھ 

وبوست را بري ڈباغت دهنہد : 

ھا ای (فس) معروف ٦٣نجا‏ اھ کاں 
: 


غليی رع پالنتیہ س جوقیەں دی وج زی 
لیت (عم) ابالفت نا نم ٭٭و وندم چہم موک 


شر جہڑ ہاش 
۔ وشر جہ مہ 7 7 


غنیے یں( ف) پاول 7 اي یں 


من عکطیں کرھي راکوینھ مھ ٦رں‏ را پیچرجۃ 


ون آشمھو۵ 

غلیل (ے ٴ 

غلیژن رک 
ا لي سباج باشٹ ود 


ص‫ 


یک نے غلیظ 
پا و مفتو ۰ وثا ٹي مسوم ویاي 


تل ٰ أ9 1 بارل وثائی مکسور وواسچٴ سجپول 


و باکاقس سچیں ماتوے برا دہ گلاکارراگوبان 


: و ےم کہ 


ر حوفھا وتالاب ھا بہم ٠‏ 


لیل (ع)۔بائر 


ال ۰ 
ا بااضر و کتصرلام .- وثٹامھ 
َ 6 


۰“ یں ×× 
است پانکسر وتشد: 


یی کن لے 
گر 254٦‏ میں 
7 بب 
کے کے 
7 : 3 : ڑتھ 
"۔۔ 
٠‏ 
۰ اب 
مسلط ا کا 
: 2 
ہے 


یی ما انب 7 7 
ند ک7 
جس مھ إ-(ٴ / سا امنان 


غلیفلہ (ع ) 


پالخلہے 5 رن وسطبر 


غم (ع) بالفتی 089٦‏ اندود راندوہ یں 
گردی م ربکی ولیام: شہشیر ۲ بوشید واہننك 
ش مك شواو ا ران 


٥ 
ہا ) 3 1 بائنتےی وتشثاین موم رپا لے ٭‎ 
سغالي پا لامر أ نکے٭ پا لا يی سباڑا ہا ث۵‎ 


سر ٭ 3ع بالقتہ 


شدوں آپ 


'شہازل(ع) با“ ہن رو مد 
7 : طل٭ 

ارڈ یں و ۸> ۱ پ نا ت7 از 

و چشل "' 

یگ جج کی رنے : 

سس زی 73 ۳+٣9‏ بالقت و لبیٹ چرہليی حور 

الچ کم اد ال بلھنہ و آرں دہ ٦پ‏ ۂ 
وووربحی خر و ر١‏ اپ کہ 


چب بات ڈریررٴ 


لود حر 


9 


پالقتئب والای 
7 و .2.7 


ہی رود رن ٦‏ 


مہا سی رع ر شود ری 


قت۔ ُ اخ ١‏ 20 اپریکد“ 1 ”فائس 7 بدو قث و 7 


پررئیلق وا .3 یسر 5ڈ طبار ۹ ضی 1ب2 2 پطام ا سے 


مع ام - 
أست پ تام راغ 


ھ ۱ ) مال امن راڈ خےے بعاھ ورنث 
کے چہکل رع پاتھ 2 اہر سفید۵ پاآغسر کر بعاہ نیف 


دھا )۲ شام و ہن وین 
2 کک لئے د پت ضا ۰ 
عہا یم راع 1 پالۂ 2 دثو پ ھا ےمان 


ٍ( پکنعیں شا قل و اب ىح قشاع 


ہیا 1 تت 


1 


افوہ 


ا مفر : 


عہں 


٠‏ رومگل (ف) یعي شلنۃ ٹکعلے 
کر لا جورد ي رف) یعلي نا مك 
: ڈ, 


0 


۱ 00" 
سے نان حی قار دا 
زا ى مقدلام ةبپ نک 
٠ َ‏ یس (ع ) بالفتے باب فروبردی 
پھہار عہسںهں (ع)( اتاریکع شدری چشم رسنگروبتش ١‏ ۹ 
انٹ بعیں مہہله ذفعف پصر کہعار ۵ک شوہ : 
0 ئ2 
وار وار سے کو . غہص ( ع 1 ب لتتے و فنعتی خدو ۵ وحھرظہإ ك 
1 بد یرہ کردذەں رح بی وعیب گردنی وشکرنہ نتعہت 
کو٭ بفتستیں رر ان شدی چ رك ازرچشم 
عُٗ ا( با لقنتھے مہ ومشقاگہ ٤ییہ۸‏ گرٹری 
ن شس پا لضم غٹودیں 


سعري ] ستث -- 
ِ و رش روفہشھر ۵ رگوشت پہ 
7 7 نے نشم ۵ یی 5م,. آبانیھی جن 
مود ٹھل +بالضم وسکوں مد کچھ آك ج3 رد و (نا ۲كػ۳ 
ت2 یئ مج 1 کے سا و کر آتا و : 
خہەدرف) اپالفتي آ٦وازھاپ‏ شجچاعاں :2 
سو قدےم خوم وغاذ! بالفتے فرا لوشید نی چیزیز! اعت 
و تل 
وج بی و لیے 
ھہکفک (ع 1 پفستیں ٹم ٹر 
۹ ص 
مممتثرہ و گا کازگسرٹ ذريی ہو ناک ٹیا مھ 
غہقہ۔(ع ) ہفتے :یکم وگسر دوم پ الف 
نک . 
سا ٥.‏ اذ 


٭ سم سے وسالیک وزژر۵ذ و٭ہ+روجز ان نیش ڈ دوائی 
نگ اف ک 
قتی بالاي زموں ریکسز 


: مض( بلتنٰتبی: کہنه و تشنا پاسم کا تا 


٭. 7 


بی 
َ‫ ران یت 


1 بلنطفیری سُجتیہا 
٦ف‏ / ہم دش و معلي ترلمبیٰ ڈرو ٦‏ 
.و ۱ 
غ :کا 5 راف 1 بالڈتس لقصاں گنئدہ م 
شہکں و( ف ) بالفتے خانه غم وئیع اشار ثٴ 


۱ شہر ا 
٠ ۱ 2 ۱‏ ۱ :- 
شف الفتے سے گی اذ مي زبسما 
٢با‏ ومبالفہ جردں :یزار رباطل بالکسر تشلٹی 
1 ا 7 وی ھا 3 ذ ٹما اسثت 
ہ(ع) بالفتیب پر وو مرد-۔ قا رب 5 ۱ 
١‏ ردن و عیب کس را اکا دی الد 'غہکسار(فا) پالقتے معرو؛ 
کر., ١‏ گا ) معرونسا 
جح ںا ١ن‏ غہکیں ) ) مکرو 
ہري و ٹر پی ج لی ڑغ )ا لفتج جو میڈ ١‏ ۵مم در جٹہزی گر 
ڑا زم شود وجاه اندائيی تا ظرق؛ : 
"۰ 
اھ می 
: ڑ قنا 
چو 


ڈ٭رٴوبر ۵ ری راؤرذن: الین چا 


نے ٹ سب برقت سیند ناد 


نا مکاوم شود پقنصستیی 


۰ لق 7 
جو ری و سرڈ مصتہشبے 


7 ششم اسث 9 مان 


و 
غہزراديی (رغےم) 
ھاي ملکیے 9099 
غمزات(ف) بڑا“ معجپۃ غہزء' معروثت 
2 رہ گٍِ ژف ۹ آانگھ بد یدار ! وغم گکشا د8 شود۵ و 
فہزو (ع) بالفتے و بزاپ معج,م بچشہ‌زابرو 
شا رہ کرد ‌وچشڈ ام دی بکرشہد 
: ارزش ستا رد وروشئي آو 3ا یرس رو بی 
ٰ حرکت مرہ _ مہٰل مرقوم 
عہیں, (ف) نتورلسمیمڈ 


َ 
جار ۶ کنا 7 
ول بعلی 


و ۰ 
قہرہ عنبریں (ف) شنتی ٹل ندری 


۲ یا نا (م) ناہ وہ 
: ہم (ع) بفنستیں فررگرنتی مری ریش 
و ساخت گرم ش۵ رںہرہ ز 
۳ لئے پوست ٹرراڈذر عجیٴ يپ نہادریں 
ری سید× بجا لی گڈاشتمم 


۱ غہن ) ع 
اموي آو بریزد ودیوة 
7 جاوبة أ کے اعت تاعرق تئیہ امرب ا ۵ 


1 


ن0 


لام۸ 


زع ٹم اون8 ابلگذفنی 


ك۳ ×,ن) 
یک 

غپو راغ ) بشہتیں بسپار بەڈث ند گاں وذرہا 
ا يص پر ]ٴب 
غہور(ع ) بالتح 


نہلہ ہب أ 0ن ثر ىہي ولاغرپ 


ثا قم آھ پرڈو 2-۳ ك ان 


غہوس (ج] باقع باب فروبرەن دڈرہ رات" 

مار 

یی (ع) بالفتمەوآندہ رورغ ونام ڈللدلبت 
هنت ڈلاتدخبور کہ حشرت پیٹہبر صلع ازفا رہ 


ظُ 


.ا اایست 
پہ لی ششہ ۸8“ 

غہوض (ع) بائغم مہ ومقا دی زی 
رہرشید ٢‏ وغیردا ضع برد ری سخ 


پہوضہ( ع) بالنتی پسافقاہ نی زدؤب ویٹہا 


- 


+- 
اس 


٠ 


ایی ك 7 ہے ا زفیپاٹ ل٘ وھ ورشت 2 


۲ 


گی اوت 
گہو )رم) پا لفقج بج یز مس و! سم فاي لو تا×ر پل 


ہے 


ےم 


۔ 


وت ڈوک 
پالشم و2 ما بی >یم انوہ ر٢‏ ج4 


رغ ا 


٦ 
ہے ریہ گر(‎ : 7 
(ع) پاللتے ولا بپوش باجای رباکا‎  ے‎ 
۴۲ می ہت‎ 
خ یکا‎ 8 
7 اصور لگا تہشن یک میم اہرناک شرا‎ 


انم 3 ع۴ با لق ج جرعۂہ اشامیەرم ۲ تچ 
م6 ۳م 


مھ ...0 سبزاہ درزیر آیاع کی برا ملظ 
ہیں 


]۲ 
را بی 


ب لیے ہے ری تا ناو زْ2و تا 


7 )٤( ہیس‎ 

و باللله 

اغہہصن (ع )ایال رر قد دی چشمو ۷ 
7ت 
د 

َ سے ج : ۶ ا اآست ژء 

کت ہبضا ( ء ُِ( ہضویگم وٹا 7ھ ز- تی 


ری محروڈے) 
سی 


گە ثرم 
یا مہا ا ںڈیاہ شک انت 
شہمم (ع) < اتثتر 


7" (عم) با لغم پوست فا س۵ شش نا ویو سای کے 


شت لا ثت 


ٰ ال ک رشیرڈرم وفارظ مہاسث بے کا ےا ' لغم دناچ مع 


واد ياست 
وس ۶ 
78-- 


مت تسا رر ومدا 
ون ری یں لے 2 


ق بیییۓ 


عغ ںنں تی 
5 ن۰ 
الو سٹگراں برا بنه لف تا ری ارانجھ رات 
ا ا لہ ٹوننہ 4 08 
فراع وخ راغ وس ھ پالگسرسروڈ 
ڈلا ے (ع) بالفئے وتشڈیت کرشہو گند 
شاک روہ بحم یی 


كبِ‌ 


2. 


سے 


غا یم (ع) بالئتے ما لہا 1 کان 


جعنٹا (ع) پا لت سے لا غر 
غنییج ) ج) الم وشہاتوں 


پالفتحیث رت کے ۸۳ ي جو الباشظط: 


یہ ون زگردن یغر 


سا جاں (ع) پالشم 


ران کت بگھرنے 


(ر۵ 3ج 
تس 


لب پ أحہت أ انصاري سا حہر 


تاریع پھذارا دوقار× سے شاو تے۵ پاشٹ کہ زنای جہت 
ریا" بی پر رخ 5 ربہا لنہم ۱ 
: بل معتی آ وس 
نبُذدجارہ ‌ با ا ۵۸۵ زک خی مل مٹڈاٹو 
غنجال ) قے ۹ ہا آفتی صبد وگ 5 نت 

۱ جح 6ےد > اور 
نع (ف) مئل :جار گر ظلشاقتہ 

0 

عوکر ل کت بہ و مغتوح ہٹا دی رہ بْ 


7 


٤‏ تن اڈنا پر کک ع رد با 
ہو 27 وبطاي مختیح بی ہ نشرتنےے پ8 


٠ 
۸ 


لئے نٹائی دوبال نیا“ 
کی جر (4ٌ) با را مفرم پت و دع وا و 
7 : 

سرع 
× ہے 7 )رٹ )٢‏ ہامہم رمای ملک ماخ مد درٹھ 
7 ْ ھا َْٗ 7 : را ا : ہیں - 
3 . 5ئ 
مشل عنیپٹے ش ہے.۔ ا 
سو ٦ف‏ ) دا نم شال افشتم 
عیچو ر ۱ 
8 مم . ب 7 
عجلکہ ا با (تی)) یف مت ا 
نع 
و 7 
ہی ۸ رر کے ڈ8 
ع ہت شدار) (ففه) سس ۷ مو 
30 
-۱۰۰.>: ٦ظ؛ ٠‏ ئنما'ص ا(ستے ۱ 
خنہچےهھ تلملنا ۵ رگ رز ۷۷۷ 2 
۰ فی 
ڈو! و ي ہا ر‌‌ پچ 
: آ ےک ٢‏ 
مجیں (فا) پا لم ارہ و ہرمیک ]مہ 
7 رو 75 )٤ 5٦‏ واول نہوم فا ا ڈہد 
یی 7 
ا اھ 
3 ہہ ای میں لا ۴رہ ھا 
باشہ که 7نرا بجپت ڈراٴ ۰ آ ٹن مر 1 پ ڑ کر 


پر روہ٭ (ے) متلہ ٦‏ 


7 


۔ 


7 رٍِ 5 وا 


ادن وہ 
غنتف زی جو ننغفرجامہ وک اش 


شی 


غنیا ٹ2 5 عم( پا لضم ۳ 


۴ى ونازکاو رم شث رن 


نہ زا )“ یا لا مشہؤم پا نی رذ کرفوقدہ' 


وق زاشم مج و ٭ہدکہد کر د٭ براپ ریسیٹ ں ی۔_ 


۔عنکووت سیا فزشر از : 


فا (ع) :با لنتے ات وہ مسثشت ہوا رت : ہرکسی ۰ 


رانذوع اخت انداختی : 


است گھ یش نہیں- 1سق 


اغنکب (ٴ ) مثل غی ملف 
بس ِ(ع) بنٹستیں ٹوسپندان اض خنبہق 


ِ 
یہ 


غنو ںی (قس) بخواب درقد 
غّوہ ن ) فس)) پاول وثائي مفہرم آسردی 


و آرمیاذەری 3 
غْوت " (قے ) بشہتوں ٹیم خالتہ 
شمو نہ و (١‏ مثلھ 


غنوي ٢‏ لاف 5 مڈل یم گور 


عنویلہ ) ف ( نٹل, غنوذہ مڈگور 


عنہ (ع) ىا ہااضم 7 الہ بت آو لیے پت 


9 را 1ے 
کی (ع) الس 0 ورس ن۵ 2 پلنچج 
مت . 


1 ۱ 
یکم وا سی دو مالدارووپ ز 


ایا 
و زدیکرمردان۔* 


کنا 


ز شھ ںاز پور 


ہا 


ظ۸ ) و اثیہا' بازشن ث لا رھ 


کنب 


ود ۰ ا 
72 سے 0ك۸ھ ۹۔ ذدي] سٹ با لقائے 
۸ ۸ج رژی) باضو رج وج ام مرذئ : 


قار سیا راکرینٹ 


خصم وٴد ہی ر 


یکھ ! 


قلیہت ٌ ۰-1-. ان 
غنیہنہ ) ٤‏ ) پا 


لے مال واسپا بب 


ا زلفاربزور 


بلک سب ارنک ۱ ۱ ۱ 
عیبے ) ع ۹ پا لنتے تو لی شٹث نی فو لئ ھا زشھی 
ٰھ مقّمم بن - 7 
کم و(ٹے 1 با لن غ 
ا : : 
غو جج الف اف ارمةکوز : 


لم وو 7۴ کات 


و کی ا ی١‏ 


ھ رف) بانک تم نک ش۵ نی ردں:ومھل رد ن 


غزذ ۳۷ 
غواش (ع)؛ با لفتے برد٭ شا و پر شا لند کای 
غواشيی (ع) با لەتج دسوابت ہی 
ک تذشت- 
غوا١اص‏ (ع) پالنت رتفہ یك واو فو رون یھ و 
ابراي طلب مروارید :- 
جو ني (ع) جہع غائیہ کہ مذکورشھ 
غو ا یه (غ)) بالفتے کہر اھی وکہراء شە ی 
غوا یل (ع) بالفتے مختیہا و بد یہا و باڑھا 
غوت(ف) ا ول مشہوم وو! وممچول فلاخ 
را و نيد ۱ 


غوثا( جع ) ہا لقتی ذي ۳۳7۲+ َو" ز× 


تصرف وشن سا قطپ اہ 


غوے (ع) بافغتے دوتاشەں ؤخہید٭شدن 
یزرو وی در یہید 
غو ر(ع) بالشت لغزر تد شر چھڑی و زمیں بس 


وخ پل یہں و٣‏ ب ڈرو رلةادرز مئی وڈروم فتن 


گید وش وشدن چشم بہغا کەو بزہیں. غوام ۵۵ رن وٹرو 


شە‌نی ئا “ا وکرمشدں رو ز وٴمنفعت لرصام نیدی 
7 لضم ٹا خم ایست پلک عجم ۰ بپانھ لسثت شل 
1 شي 


ل۸۸ قلمع اننڈرر 


ي 


رفا مض امک رو گٹاواوتم 


غو ربا (ك) پا لضچ ر اراتاقان 


”نوعيیازز ٹیر رو مت 


غورملس (ذ 
من کیود چَم رر 
غورو(فكا)بزواوپار" ساسا ا 
انگور نا 
کر ن (نے) بالضوظم شک است درون 

(فم۔) یا لضم ہو اي کر بالای پٹیھ و 


غوزہ ہی مس دا 
باشد ۱ ہک 


رر سیک کا رش 


پالي جشخاش 

فْ | بای فا کہ ما ۰۱ مت 
غوارہ( ) بزاج فا رسس نیتی؟ ۱ 
ش و اب (ف) سوا ر 7ب کہ عربد ٦ن‏ را 


حباپ کو انٹھ 5 : ۱ 
ا ات ا و ور نکی محع حقرت 
1 وت و 


۳۸ قانے_ 
اغوش (ف9) ہوزن و معئي ڈو ش وچو ہي است 
و یا ریاو تیر و ماننكه ٦٦‏ نی 
ا نہ وس سر ون ٰ 
ھ ھ۶" اویار مسق 
خرن او(فس) باو او پارسی د رخقی اسٹ یلنک 


حجہو انا ت 


و جایکاء کے ای وگڈاوای وڈوسپند ای 

عغُو شاک (ف) پا ولا مضپون دواد م جو ل 
بہعني غو شا کە مرقوم شد ۱ ۱ 

ےہ وشا يِ (رفے) پا واو فارسي وا تق 
و بک (ف) بکاف تارزی جنسي ١اشت‏ از 

.از سہاررخ بد وجامع پشویند ۱ 

غُو شت رن ) پالشم و یں مھ مو قودسا 


نج شتھ ماد زڑھ 
غو شہ (ض) بالشم و یا واونا رس یکماهي است 
عو صارع 4 مقا صی کے زان مروار یبور 
۵٥ : 7‏ 
سو حثْ جو طد (ع)( موضعی! سہت بج میں شا ۶۳۳ 
٠‏ 
درخت ٢ی‏ را ہشت دنیاٹرینہ : 


1 دا لانہے ڈوو يك ۵م چچٹبیڑ سی 


آغوط(ج 
۱ تحوسطه (ع ) بائٹسم سر بآپ فرو بردەی 


مو غا (ربه) و ورومشعاہ و جپینٹو ملس :- پسثاء 


: دم یشنم مرٹم دم ما ٹ۳ 


ہرذ ٣‏ : 
ل 
غو غا ی ھی پالفتے استغفار 
2ت 7 2 ى “٣‏ یش : 1 
ہے سا (قسد):بالضم ف: 1ف ون تمس یت 


نکی 7 

اّ۵ پا ۰ ۔ صثُّتء 4 ) نے 

5 ناچوب (ف) زاجم وبافدڈوم پارزسی 
5 بد وچوپ باْرنبگی ١ازان‏ مھاں 


تاد کرد ر و بوڑھ و مرج ما 0.0 پگ و چپ 


توم با دنٹە ٹورینھ 


3 کو ۵ جا 


ساٹ ٭ 


1| ھل فنہ پکی الال ؛ 


غول (ع) با ۱ د 
وھلاک گنہ ہا لفتے دید ٹب 


خناک ”یسا ز‌ 


غ ول سیا رت ۷ ۔ 


گڈشراں چشہہاروانں 


و لم عامدوحامدۃ 2۲ ا 
2 . یں گی جج 


یک کیا ا ا کہ ٠‏ 


8 ث 
پا سے ہے ۴ن 


غول تاش اعت 


7۲ ولام موڈولٹس واي فیم*‎ ٠ 
وت وت‎ 
غولد!اربائد ۶ ٭ نیا‎ 
ری اث‎ 


غولک ) کے ٤‏ طمد زر٭ ۴ ك٥‏ 


غُٛو لہ (تسا 1 باول موم و ۲ تی ز8۵ مردشام 


و ئيی عقل 

شولیں " 7 اب انی سبورپ نہ شای تھا 

۱ 7 0 ٭ 7 

نل 4 7 تہسا ] یں گئےہ۔ قھ ہا ور لا مر ات 

2 ث ٦‏ گے ان -.- 1 2 ۴ہ او 
3 ۱ موں 

نَٔ ۸ تما ھ ا زرومن - 

2-٦ ٠ لئ‎ 

۶ 7 

غوي (ع) 

ڈروں و ً زخورہ 7 1 - نجوری ۰ ٦‏ 5 اش 


اس ساد ی4 
ل٦‏ و 


کی 


غوبر( ع‌ الضم فی 


انب و غار وم ذ 


یر 
ہی۰ ہیں 


م‌ 1 پالاس لتشت و 


سا با۸ پالھ بد زن ۵و 


1 


"...و ۴ہ خل یہ قش و ٦‏ ہٹریت"مقضشر 
1 2 7 یر پا - ٤‏ 0 

ادن 07 متپ ریہ رر اپ ] بی مم ثاری ۳ ۳۳۳3م 

وضداج پ ہر جوز - بی 37 ڑا ام ای ات ہے لاہ 7 


ساٹ ئ داچہ )ھا 7 دز گی : 


فنظرو ۵ ذرواقٔ 5 وربانٹڈ ونام چفد مو ُعی آ ود 7 


کے 
کت 


ھا 2ھ ١‏ پلنسخیں غفلت و ق اموھيی ویپ شی 


3 رع 1 بالقتب و لسر ما ذر۵ ر ز‌ 


ں 
ےَ 
سے جات کو کے 
. : 
. امو 
1 - : ہا ا بی کی جح رو ںا 1 لے 
پر ٍ :- اي مس یت مببداے, آئے 7 تجب' لی ںو ٹڈ لے 
کوب نا آئ أ ن کو .زار 3ھ كَ 
- 
: 30 748 5 سے تا 7 
یں ۱ء جات وخ ات راضي ونام رواپ 
نیت ید 


سس 


ا ویمت ۵ دو ذو یم راھوتبااونا ا میٹ 9 
ت اس اج ٌ 


بے 


7 فیٹن 
شیا فک (ع) بالکسرجا ٦‏ بد یھ وپایداز 


ڈیا بت (م) آنچد پپو چٹ چیزیرا و غالب شہ ٠ن‏ 


وتلت چاووادي 7 5 
فیابتہ| لجب (ئ) ناپدید ىر چاء وتاریکی 
سا ہا ۱ 
و لوسر 
سن 
ن ٌ۰ 2 4 ا مبادله کردن و 


ا رں + یش دو رھ 


رتپ پر جا مف تہ 
: (ع) پا لکسی : مھا پ ا بالقتے جنگّل وپیشھم 
ا ےا (ع) ہ انس و تمن پی ۸ انلم ری ٣را‏ د س 


کے کاڈ اد 
یسما 7 وی 3 مز ولا ہا سر 


کو یت ) ع) پا لغنے اپؤٹت یل سن 5 9 مین پہیتت: 


90 


وك ر کہا 


بلنصتیِہو ضم و تشھد پھ 
غییمھ (غ ) با لفتے ناہد یھ شد ں بالکسربدػوي 
کےا ٹھگ پا پل وا نر رہل ! ستحہال لننہ 

بارا یر با ن, 
یلم یکم 


ہیی ای رع ران کوں دوموا لٹ زور 


نا کی نئی! ٠‏ 


َ 8 8 وو ا ےچ س٭م 
یں | فکا (۔ سر مو فعی آاسٹ ٹر ڈدیک درست 
7 نک ور : 
گرسا ۰ بجی وأ نیما نیمارف“ +٦‏ 
7 - دم لڈنکٹٹ 

۱ ہا اغتسم ملقعث ہ وپا ران داوں 


واب کی وھ 7 رادی "7م و 
شب 3ذ (ج ٍ( پائفڈ 


.تھ (ع) بانظت بغلہ بردي مناموس ٦ور‏ دن 
یہلا : ۱ 


پالم 
مس رشکم وخوی ۷٦‏ 


شش 7 ) با سور باراي ڈ5 رو 20 بزائو 
کم دی۔ ردوپا ار زمیں بلنے شونح چنا نجع اطلفالم 
رون 

شیایدەن (4ا) را×٭رفتی طفل بزائووسریں 
شیوش ) آ+) ۔ کش تی بسهار راڈپوھ 
قہشان ( ٤‏ ) بالفتے تبزیر جوائي 


یکم ( 5 ) ٹھاھي لست لہ ناد تقای ازان جوال 


رو ۴ اوھ ھتان 


حھم (ع) ہا لف آپر 


نیت ۱ ری 
پائنتھ : 

ھن ) ہَ 1 پا لفتے کرشن نت آپ د اڈ ڈروبرد لک 
آئپ ونم شش ں, قیہث ڈا لاک قح یپ ۱ 

و5 فیہنر بَُ ٭ں بثررثان وچ خام 

از شکم ا فثه با فتد باللسر شلودہ 

غیفلد (ع) بالفتیخ ہخشم آوردی ونشم یاخشم 
سضت پاتی ری خشم واوڈ ٦ی‏ ونام مردي ٠‏ 
یا (ع) کرو مرغاى ومیل کردں راست وچپ 
ٹیھاں (ع) بافتی می‌کردں 'درخت بچپ رو 
2 لاستھ ٦‏ 
غیل (ع ) باقتم رران برردی زمیی. 
یناد رں (ي ) بالفتے نام شاعریست ہا لکسرجہیج 


1 ول د نذشت 


غلیطم '(ی) با لرتم کاو صاحق و آشو مادہ شھز 

ذارو٦راڑھائ‏ مردھ 

غیلم (ع) بالقتے منبج ڑپ چاء وہ جتز بشہوت 
رات 7 

غیں (عغ ) ابر وتشنلي وحم ٹي ازحروقسا مچا 

یا'لکسی مو فقي است رما ر کہاہ 
تہ (ے) 


بی ٹویٹھ ذدزاد 


۰ 
' 


۳ لئے پولا 8 7 ٤س‏ جو شی ٹتمب گنن 


إُْ ات 
مھ : بب ملا 


گار سے پ 


کہ اپ رینم 
غیو ( بب ) 
ککدے وی پا۔ 


۳ ین 


: 


فلا رر سے 
قیوزاں (فم) نا اکا رر 
کرو ر رں شپا ( ٹ؛) بالنتن بیدآران رڑشاہ 
ومشا تس ۱ : 

۱ چم حم 000036060 11ہ 9 چس سی یں ۸ سم سس 






کم 0 س فا 7 ۸۹1 پر 


ہا 1 7 ڑ خعوا دں او ازست ود بارخ رین 


1 : ظا شنہ 
وویآار ۷ے" <اداہ رباج ءزفان مڈرۃ یك 9د کی ۔ 
نے پعمساپ ا پندت عننادیاشٹ ر حرقیھست ا رحس رم 


ور الکن یر ق2 


۴۰ فا 
ا ن 
فیجا و درغٹ شض ذ ریا 
إ (عٴ) کلِ٭ ایسٹث کە پجاي وا استعہال ئنند 
چنانکم ک یی فاّفت یی واقفت دڈذر بعذايی ذُس اھ 


سے 


پہھلي شرم بی آور۵٭ 

۱ ق تح (ع ) جہع گٹندء وقضا کنقہہ 

فا تععد (ع) اوڈچیزی وسو رہ العہٰد ونام زحہثي 
ظاست مخصوص چنا ڈیر زاس ہیٹتٹ مکہوم میشود 
٭رنجو رقہیی بہنی پا ذصد×میغراني ٭ ١ي‏ دوسصت 
تہید| ني کزفا تہ رنعچورم 


فا ےہ فکر اتا رکف (١‏ یعنی اول سضی 


اما تر( ع )ا ٴسست وب نیم ػزم وتھن کچ نظرش 


تیز نہاشھ 

'قاتہچیں ( گے ) بہعلي سنہ سوختلي 

ا ثر سن (قے ) پاتاٴ فوقاني مفثوم برازہء 
اوس طز روا“ سر رق اس ة 1ن رَاعتان راتا 
رسلي هي کُویتد . 
فاتف (ع) 
گان ي وکھا بند× وکا ڈندہ وب گی : 
فثاتں ) (ع) تہراہ راہ کنقدہ شیطان ود زبلاو 


قتتم ١ثا‏ دو 7 


درایام جاشلیت ماع رمضان را 


7 


فا تو ریہان اف ) باتا“قو قاثٔي مشہوموولو 


محجہرل ذ” ر‌ فرثنہ 8 کس 7 رثدنں ورمبەم 


نا 0ہ ولیدەن ( ف.) 9و ماد 


ج۔ 
ص۱ 


و “و 72 (ع ( رٹ مشاہ طاقشت رجم ای از خام 


ہا بد ویا طلاا وظارفیکھ د ران . اپ 5 <ز ان نو 


رجو ای ہئح وجہاء لد ۰( اي 


وڈرصسں ؟”ذةاپ 


:7 - ' 
ناف روس دظہی برا س کور می اش 007 ۱ وک تیٹ 


ومثرات رخان طعام 

۰ - زور ٠‏ _ کید ون 

ا جا 2 / من أ رٹیٹڈ وت بر ےا نکو ۷ پہرڈ ر جات 

فً سیا 7 را ) سے ( وپجمم و تناے ررقت ؛إؤس 


ا ار اك 


2 ۰ 7 ےم گت 


٠‏ س 


ول رآ و تا ر 
ڈو و وٹ 5 ہیں۲ تا وخ ناڈ ؤ 


جا مو 
: 


' ود رست لٹ رٹنا کے کہ ج۵( ہا شن! 


1 


٦ 
دو ھُ‎ 


ان 

و٢‏ ٰ ۱ 
فا جر(ع 1 کار پٹ گنندہ وجالہ ! و مب گزماں 
وساحروەروغ کو ٠‏ ۱ 
فاحش رع ع ) یسیا ربضھل وہسیا را لپ ء شربہد یکه 


7 زح۵ ہ۵ 1 ث رشت سڈ وزشنِذ کا 
رف 


خا حشہ ) ع ) دا وناگاٹتی گناہ سشت و 


١ 


قاخنہ (ف) مه است کہ برڈرہں طرق دا ردمٹل 


ہم ي کب کے 


ہج 


فاخر (ع) ڈران مایھ وٹیکوازشر چیزوشورۃ خہعا 
فاخور(ع) نوعي از گل ہام دو شبوْىي 
فان ر(ع) بڑزگوھی گان س الوب لوھی جہاں 


ا 


ز شقرای 
فار (ع) بالقتم وسلوں فہز: میں تندن ردئن 
گردی موغاں ۱ 
فاراب (فے) ام ولابٹي 
شہریست ماہیں چاے وبلساعرن 
فارآن (ع )نام کوهي اس 
قاری (ج ) کہانبلدفردر 
فارن ( فا /٭یگي 


و ھشائ اش کہ آدہ پاشٹ 


ازبا ري فقث کا زع ر۵ ک× 


اساصي شرھفت بلڈٹ خائە کی رگفتم ش٥‏ ٭ و دم عر بی 


پشکانہ و ج۵ا رقثکار دشقی و تاہا۔ و شکگر سیید و 


آسنت بج۵ 


٤ 6‏ مہ 


ا 
۳ز گت 


ور 


ا ى×٭ رھ نسواریخک اوئک آسب 
َ صڈي رتا ۔ رٹم نہلل 7 فا بر سس نامنھے 


7 


باتعتیں اسپ نس یامادے 


ب 7 ۲ جے وھ 
نا 1 زس ) ع( پا تب قعاو ہہ دم جچھ ری ك‌ 
اید ات 3ص+]8 پاشدو۔ غلم وثر یئ یں داذ 
رس 2 دی وت رعا 
٠‏ اتہر یر اھ چ6 2 077 وخ ۰× 1۱ع 
ڈ رح و نی کر کیو راک پا اچ - ى۶ ا 


7۳ 


و لشث 25 ر و 7 ر 6۴ ز2 و کی رپ ل0 : ری اک لقیش 
و7 7 
و نقغ ری 


7٦ 


ر .. فاصا۔ 
٤‏ رغ (ع )۳ سوڈہ وبرہآختہ بەئیے غالیے 
مہ × 
فا تاموسر یز مادچ وخرمادءہ 
آوزو یہ ي اھ" با ش۵ و٦‏ ہم جد ! شد ہ 
او ٦ب‏ ھایرد یگر . 


فارقات٠‏ رے بر7 اع ورفتشکای کچ جن ا 


کی ا 3| 
گنله ٹکا نی لال٢‏ خوا 3 پانمنہ 
_ سم تی 
٢‏ رقہ (خ) چ۵ کہ ہ و ای مادہ کے رر 
ے_- ۵ اشھۂہ بپاشتے 
فا اروق(ع) پالفتم ڈر ٹس گند ہ میا نی ۵ وجیز 
فو لقب ! میرالہومڈوی حشرٹ عہربی الخطابم ض اللہ 
0083-73 و پسھار فر ےا ئلند ہ اہر جھ ! شہ ے ! زار ھا 
”فارءو(ع) موش وثافامشکك 
نا رباب (ع ) نام موضعیست بھلے کە ظپیر شاعم 
آ انجااست " 
و کے تج 1 : را 
فا رز قسٌبڑاي فارسي خہیازہ باشد 
فازر(ع) بالفتس راەفراع ومورچھ سیاء گاذرو 
س ركي پاش 0 
فا .۔ ) ع٤‏ مل فارہ ا گذشقت 
نا 7 0 قے ا مثل ا رکھ ٹذشت 
فاس( کلژہ ”شہفي کھ ہا ن سنا را اما 


چا یں ڑع) بالفتم تباء : 
گا سر | (ع ) هزاراحسان 7 
فا رینگت ر ع) لئے س ي فرعان 


۴ سفنو +5 (م (١‏ 


: ام بیشداست دررەع 


5 7 1 ا جفي آ تعالي 
ا سلین (ع( و وا 2 5ر تا 7۸7 


ناش (فس) ٦‏ شگکاروگڈ اد ربرالنكدہ 
ئا رر سنیں ) ٹس ۹ دہ ا یت کوورت) 237 


کڈ ٠‏ ہلا - 
اتا کر از الا سأ 3 


ق 5 : 5 ۹ بالقتس ضِ کے گننہ ہ میام در چیز 


٤‏ کر چیئے 
قفاصلدذ ) ع‌)( چٹ ( تنک ا ذو چجیز از یکن دشکر 


ضس مت ح 0 ارہ - 
یھلی دشار وا پان وآ کروی رو سس آ دہ رر 


1 


3٦ 


ٹاک ۔ ٤‏ 
8 ح سا مق رک پیش آ3 
حرقس؛ سا تی چون ٔ ۱ ۱ 
فاضصل (ع) س کت وطاحپ 
قغل 
کا ضلاب ١ف‏ ا( ٦ي‏ کہ زیاذئپسرش او از 
شابھ رمیزوع ٦ ٠‏ 
فالکباز 
وبا جا رنشستہ پر اي مردم فا لابرد 
فاصلہ (ع) باشا د مر طہ 


6 سادا بب 
۱ ق+) ڈالظمر ي ر دو ینہ لد پر سرکوچء 


زبادت مہ ن عطا 
دز ں صا حپب تفدل 

فا 0( ) ع)( پا لذتے سشٹیوے 

فا طر( ع۴ بالقتم ٦‏ خرینلہ چنا کے درڈر أٌ ن ہجیںٔ 
فاطرالسہوا نوالا رض کٌَ 

فا مہہ ) ع6( 


و ٦‏ : فعادي مض ث و سول 7 ااسلا 9 


زامگد ای زشھر ا 01 پاشد ۰ 


فاعرہ ) کنا ِ ذوعي ام مر 

فاغں و (قس) بالقئے وبادال مہہلہ تیز 
فاغر ٍ غٌ) بالفتے اي است ہزر د ي سابل خوشبہو 

ودرا زکەبہندی رای چپناڈویند 


فا غر :. (قس) ہلت غسی معجپے دالہ“ خوشبو 


۲ 


ر امھ درسخخث ردشن شرکائے 
حول 


مظن ! 
۴ غأبہ ) تےا 0 مکل ق و کو کن شس 
فافا(كہ) مرد×ە اتی :رمانٹ ٭وٹھکو وبھ بن 
فا فا ئه رقس) ۔ ربییدی سعضی بۃني ٭ني ٹکرا رآرڈن 
درکنٹی ٰ ۱ 

7 ۶ نی تک گر دہ پاٹ 
فاقں( عًَ)ز ہی6 شوي 4 ری 
وا بابنہ گ ہر پک کم کەند٭ہ 
۲ فرع )۰ ع ) بالقتى حا د دو سضالی وہ لاوراج وارا 
کار : 
قً تع ) ع٤(‏ پنگکمم 5 قا ےا وورکیش نُا زر۵ 
فاتھ (ع ) پالفتمدروبشیر رحا جٹ ملک 
ناك ( یو شس ا 


٠ 


۳ك 
نا ا 


فاو 
لہوں زفف) ہقار و نعہث رستنان 


اکه (عم) ) پا لنتے ےگنر 7 


13ا صل ٦‏ وا 


کافی مھو ٹا کے بن آں 


وا هي 


دای و 


فال (ع ع) باالا وھگوں شہزاشکو سن نیک و 
ذرشکون 


پر پا ال زانچا است تعاب اا۵ ؛ری 


پیک نز! 0ئ 5 ل کننی و۵ شود ہفا رس 
فا لي 


2 


نا لہے ر ع) بکسرلام یر چڈم وکوھان و 


فُ 
پنشا تہ و س۵ و سست چپ ب۵ تا ۳ 3 سو بواسطد لط 


ثبري کہ 


بلئم کم ہہ ارۓ از سر کت ہازمائہ و7 نرافلم ڈویتھ 


٦ 
وا ۲ مرڈ پت‎ 

فالو گا 

لیے 7 

ا ۱ بس س تا 

لے آ۱ ئےے (ع( ہ۸۸ 

'قالیر (ع) ٭ر 


ما قسا) مائلۂہ 7 ر نگ و ڈرئہ 


(ع) معرب ہ أو ۵× 


نے ا کو 

دوامڈه یناز یں 

۵ ری ت0 ا لت ۴ تصریم كّ ز‌ خر أ ست ے) مو آہ ٹہ ہا 
8 : ء ۶|۸ ےت لے 

7 اد یی علي ۷ می کم ۵ 7 -. تھا ى کرو تر ینے 


ساھس د۵ 


ا و 
ونزد بای رن :ہا با ڈ است رد ز‌‌ ا ناقداندازہ 


05 


( ؛) بش عم نہر رٹ دو ا لی 7 ہما 


خا سر (رف) متلہ ۱ َ‫ 
فا نو نٹ ٦‏ )۔ عااٴدتے ٍ 
ا سا 
کا 7 7 ٹم ہز و ۲ 
دو دقتہلمیئردہ 
اجک اتا بر 


7 م 5 
و ہو ہچ را بے ئڑ ےد یا 2ث ٠‏ 
کے و ہت ود وروی 


کڈ 


تہے۔ا تو لیا یں اارنكص 


2 بت 7۳ 


قر ۱ 


فاؤ (ع) دھان لتیئٌبی قر اخ دھان ش۵ 7 


ذا پںی ) فے ا پ باي تھستا ي مڈلو جح کلرےہ سم 
بہعٹي تا کو پتا ز8 حةي کیو بنت 

ڈایل ؤ (ع) انجداردائش وہ اڈکی قمودادءشوۂ 
و٣‏ ستا پٴٛ- پلنمہ 


فا ار (ع ٢‏ ا لاتس م ستگل٠‏ لغ 
تارتاری ا 
و جڑ ۱ 
ر اسر یں 

7 


فا ا یل (غكه )ارات ج 


قت (ع ) پالفتے وتشڈہ یہ ثار یز رہم 


٦× یی‎ . 


فناءۃ ( ع) پالفتس و نہک جو ! ىوجوائر وم جوان 


ا رڈذنں 


ای شەن 


7 ت 0٦‏ 7 
رق ج( ع) با شا 02+ ٌ پ 
او رک فلوم اؤز اتا زڈا مہا حثدتتئي 


وجز 
ثنا پالم ریزڑ٭از هر چھزي 
7 


ت3 پسدہا ر‌ 


لم .- ئشہ لے 


وا ُ مغ ! -۔ 

٥ُ‏ زج : و ارب افو رر 

بت دو و لے 1 ناع با دشا یکر 

سو ن : ای ا پالم ق فقو کو ہہ )[ تئنہ 0 


رپ و ہے ٹی ڈتورا یم سے 


فنا ل ) رع 4 ب اسر ث رامصال لو 


ج۔ 


'غائەى پا لغت 


و 2 ا و یں ظ 7 
و نم و پر نں تر 
۳ 
ْ ) ہالکسر ذشا۔ : 
خثالبت نل پاننسر : ہے 
7 9 ۵ 
۹ ٌْْ 1 
وت نک زرل بل ۹۵+ 
جو ای سو او او 
ع-د 
اج ا ا نے آء نٹ 
قم 1 قامی ہ۹ ٦‏ ر‌ ر2 ہج ار نے ستسلا مم 
7 اب .۰ 
پا ١_۔اء|‏ 1 پ رر مت لق ا ا ×× 
دا : 2 7 
۶ نتم ضا دی و شاب الہ 
اقآ گر کچ لم سو محد 7 : 7 
31 38ف گ 7 2 
ا - کک ا مک ما 
آ1 وای!ز ن0 ویر نا دمیماخی تم ہت 
عے > لہ 
پر 75 ٠‏ 0 
نہ ]ا! ایب فا ] شا کے درو ام“ مم یت 
١ ٠ 3‏ .۰ 
7 : 
قب یراںس (ڑئا) رج پا سے شا نام شا 
٠ .‏ 7 
5 
گا ا سد :"1 ١‏ 
یں ‌ ع‌“ د۸ : لے حوی) 
و در و ا ا .7 ك۸" پزہ,! 7 : 
پک ک 9 سز ں ٹج ٹ۳ ا 
مو : ئن 
پ ٦‏ یں بے 
0-0٦‏ و ١‏ ےھ ٠‏ 
سیپ خا۱ج انز و ۰-س یسب 3 3ت و 


0ت 


ک 


پٹ 
1 عضا و لد یائن الہ _ 
راک (ع) بالکسرمعروفس شکا 
ی میان د د رپ گہبر 


وماھی اہت ئ× چو 0 ہیا بہالن مستي د جا 


ر پٹ 


7 انا (ع ) پاللسریسۃ کی ر زما 


“٢‏ ا 
ص فپن رع ج پک ٦‏ 
ےت ۰ 


و ۵ٹ کا وٹ رھ نی 


فلس ری پا لقتے چجسب جو گرڈدنی و تا و ید رں 


شُکیا (قس) پر مد حرکت نا گاء ٹرفتی ر ناکاء ' 


0-7-7 کا ران و 
گشتی ومرئکپ ٹا عظہم ستہ وغل رکرد ں رد لیر 


۹ 


شھں ر فرصت یافتی وکقتی یا ۳ ٌ و 


زخوز 
فتل (ع) ہا لنتے تاذ - ڈتں ‏ یسہا نا ۶ نت 1 ك۵ ا ٹہی 5 


بخنستبي ڈور ي مھای ارنچ[ و تہلو و ئا شی 9 


ه۰ 


,۸”۵ە) ) ع‌ ا( با پالفتے ہے وخنڈری وآز :سو د 2 ی وبشلفت. 

و تھ د4 حا لٔ ہہ الس رکئے کا پعتي 
قناھ کھ سی ا .‌ 
فلْنه (ع) با لس ٦‏ ھا بش وحیر تہ و ٹہ را ھی 


۱ جب عم : 7 7 - 
و ذر ئ ا تا و ارم ھن ٦اض‏ ولڈرو ر جوا -. 


و عذآار: ناظرء و گہراوکرد نر دیوانع 
مہ * 5 و مضتلت بی رھ رک ٥۵‏ ۴ 


٦ 
7 


قتاہ 2 ا؟ 


سا مٹیا ) ٹس َ( با لكسي بکتي قن کے 
ذتنەراکہرکشان 


ہاز مائکی ه 2ھ 


( ٹسا) ھی فتله ازکینم تھی 


٦ 


فەو ) ع۴( بغہتیں ۰ رلشڈیی وأ وجوا ا 


03 ما جو ان سردان . 
وت )۰ ع پمہتمن رجف نٹ یڈ۵ را و جم یں کردڈپ 


و خ باتع ارول باراي بہار وناقم کە سوراخ 


٭ە+ 


ال مرش 
و در 7 نس 5 راخ ہ رای پا لم کر یشہا 


ازم ٭ي وسالی 1 


فور (ع ) والضجا شھی ؛ :7 


پائٹ او یڑ ار لہ سي آ2 7 رع در دکا 7 و و در 3 نی 2 
نم مفاصدل و ج3ا - میاری ۵ وکس 


یدسا شژن 


فتويی) (ع) بافتے وباف متسو انچہ بدای 


7 


فان (ع) بالکم 


: وآن سر ای 7ف ۸اپ 0“ ر‌ مہا اش ٹپ و !7 


ذجۂ ۳أ 


۶ 
ےک پکنلٹ تاقیم ذر مسلمء 


و ا ) ع 4 پالفتے جواری مد وصاحب ئرم 

فباع (ع 1 ہالضم مڈل ڈنو بی کد ػّذ شت 
, جوان دجراں مرد ار یقتعثبی' 
۵ جرآان وشپا‌ر رن ۱ 
فتٹیل ر ع ) بالقتے چھزی یا ڈہ ش٤‏ ورسی باریت 
اھ رما رشته دانہ خرماوچرک میاں!تلّفتاں 

شع : ع‌ 1 بالفتے پلپتد چ راغ 
ؤھٹ (ع () پا! لفتے و تفشدیج اد رت شال کا 
آست کم ۵ سال قےتا نان ا زا وبوزلہ وبخور ند ود کعت 
3 7۲ را هہأو پلئی 
قج بالاتج 7 ہستی شقر و ٦پ‏ ازجا برنشیدی 
فذح ) ع‌ ا( پالفتیے اہ فراع و راشیْلە میا : ن ڈ رکوہ پاشكے 
و را دور بالضہدرفار سیف رششاہ لپ را ویند پالکسِ 


پھششن از شر چب ٭×زيب 


خاہوٹا 
فجاء (عج) پالفتچ ناکاء آرڈتی کس را 
ٹرھری برکسي 

قسکا ج کر زع ) بالکسم جہع جٹھ سمرقوم 

ذڈجا ےہ (ع) پاللسر خا بس 


رشمتوم 


فچار رز (ع 1 ٍ الام وڈسر را زوشامِ رپ بالکسس جن بجی 


از روزهايٴ ماق یش با اہر تہ ع یہ چیم بٹ کا ری 
ذڈجاں ) چ دی ورناتکاہ 
1 - اتپ 
رت ۱ 


د وپائشاٹ داشتی 


.٭ 


ڈکسہ رر(ے 
جم ری 
ذر رفذنارو ج٥‏ ا ڈور یودن ز× کہای ازتغدہ 


٠ :‏ ۱ر ہم گ۶ 
کت (رع) پاافتس ٦پ‏ رہاں؟ٗ ن۵ نٰ" و سیف م اض 
اد 0 نوں 


پر معاصي دز نا پشنستیں جران 2 و ٌ ۲ و پانششاى 


٣‏ واحسای بغ"بةۂ ڈوم تہ تہع ؿا جا 


اڈ سا 


فڈجرا 0( (٤‏ بفتعتیی برمیں رونھ ڈکا لع آر ترک یں 


تو ۱م :_ 
2 4 ک پ اد ھن اب 


نت آ یتعامي وٹیدغ 


ج-۔ کا ٠ن‏ جو ای راغ 


شام از 


ذجچش (ء ع) با 


٣‏ سس ذحش 
کرد 


ذجع (غ ٤‏ ا واقای واندرہٹھیں 
باشہ 


07 


ن چھنے7ئاِٗ 


گرڈن و بردن,چیزی آہ پیش آمپ پ عزریزد مم 
ولیست 
فجفاج ر) 4 مہرٹ پسپا رکو 


"ا ر(ع) 


شد رں و سبعا شدن 


0 
پااضم و فہتبی تو پ‌ پتلستیں ہس یی۶ ہے 


جم ا لیا رڑع)نامستاردیست ۰ 
نخجوہ( 5 ع٤‏ باافتے ڈوم ہو ڈ می زہ از کہان 
فذجواعءع (ع) ڈؤکاقس ز میں فراخ و کہان کە 
راآزآن ذورباشہ ۰ 

ذجور( ع) پاائسم مہ ول تاردذں از دس وڈ سی و 
جا ںا دذروغ تنا وہی فرما ي و تپا شي وضابع 
گردی نہاز وہر انکیخضتہ شەن پر معاصي رز ائرڈن 
پالٹتے پی م۶ کا ر 

ذڈجو (ع ع) -- کشا ڈ مھا ں سرا را 7 
1 دو وہ وجز آن 7 
د٭جیخ (ع ا( ہا لی پ2 7 آرن۵د٤‏ 

ےوک ‌ ع)( بالفتی ہج مخت و متصبدِث 

وُدها شںسك (ع 1 پاللاتے د3 لی پی سح" بدا ر‌ مہ کن 
کال ٹرینہ ئزؤر رزشت تار ما 


: ڈخضعا لْٰ م 1 پالچلس جع 


سے 1 
ک عط ۔ ہیں 


وتشتے یه حاذرئث خرعمائرم ۵م بر ندار 


ریب اچ 


قحام ) ع 1 ہر لام رج : ر پک وم : 
کودک جن انم کی د شون 


کا وگ ) ع‌)( پالٹتے معلیہا 


رک 7ص در : 


ہہ 


3جٹ ۰ 2 ۹ بالفتےم 


7 


فٍ ا لاس 


3ے ۹ 1 2 ئحے دہ 
متچٹس رز ءا ج ری شانى وا ہاں جج یىی و 


سی نا او وی ہے ٠‏ 
. ا۵ درک .--.- ب۵ 
ارت 


ذحش (ع) پا لشم ی ر سفی 


رزشت قش ہا لفتے یع 7 بی 


7 


و ملع صك قاتٹ 
نحص (ع) رت ڈکا ویە ں ا چیزی و نیل 
تا وثھت جستی وتغتیش 7 ان وترلُردائیدن 


ھا یڑ تا وشتا قتی و نان بوش جزمٹ ری 
- 
80 ساختی مرغ سنش تہا شی مو و ۲ 
سے ٭ 7 
چئد موفع ۵ار مائر پ 1 
ذزوض (ے 1 بالقتے حا “ مہہلد کا قش چبزی 


سد ولا 


تر چون خھار و خربزہ . 
نے طاح (ع ) بالفتے نام جوي است از جو بہای 


بہشت 


ذنحھچھل ) ع ۹ بالفتے ٹرو رڈ 


گرہ لعا و سنا رڈ سہبل ونام مرذدي اسٹ و دھایر ۵ہ و ز‌ لن 
و 


ماد٭ہ فار ھا 


رمیا 7 


ریف٭ درخث شرەا بائند 

لعل | ناف (صا)عا 
7 

علہا 


فجلء (ع ) با 


ُ۰ 
اص : ت نت ۶ا؛ مب 
ِ بزرٹتك چنانکد دعر ل 
کو پڈ 


لکسر اسٹر! 


فصلی اناگ (طظفا)مثظ فصل اذاق مرقوم 
ذرتنا (دسا ) بال؟سرنام ای رک زنیاسٹ ور ٹام 


کرشگی 7- : 
ام رپ سا ۰ .ھ0 
ئُحەم ))؛ بالغتے خداموش سس ری ز | پا 


”راشہ بلاکسخجی و آ30 بے پا سیاھی اسنا ۳ 


جچے |۶ (ع) بزاافتج سض رمغضپرك لٹا 
١‏ ےا تہما۸! یس 


سوہ 


نوم (ع) بالا تر نام ن٭ ر 


: 1 پوت اد رض تن رسیا ٦‏ ربمسشں 
1 ا 
ر2 
کودت 
5 7 دو .7 
: برا جوا مرڈو 
ذنجویك ) م‌ۂٍ ہن متسو ز۲۶ 
۰ 5 7 ا مل اسشٹم 
0 ہ“ 
تح ٭ ا ن 
وچ کم (ع ےدک نات وپ اڈ 2 5 
80 لو یک لد حر دأاھ انتا رھموڈ شی 
کی ) ۴ 3 220 رات ف ا :- 
. . 5 .7-3 | ا مصوٹ 
اسثت بہگھ و دسثی ٭ نرٹرڈو؛ت لفارتڑ 
را یٹ ؛ ۰ 


خەا 
'اشغار(ع)بافتہناز ید ن بالفتب وئشن یج سا ؟ 
مکاعچپد ہم : 
ائحخلہ (ع) 2 


مودع 
فیضل ( ۔ م) بفتي* بس ولسر ذ وم ران وزأ نو 


رو "وخ لیکو ٴي رو 


٠‏ اظزراورف نو چنزعینفرر ان رسذن وقبباہ خورد 
ارخویشان ویر دراں ْ 

5 “نخیر( عم ) پا لنتے و قتنعتیں ٹاززیڈنں ہچیزی 
فخري (ع) بالفتی یکنوع انکور است 
تفر پ ( گا ) بغتے رد وفاجوپا شد ۱ 
ناکم ( فسا) بنتصتبی چادر یکە حوت چہناں 
نقار ا رھ اگیرئہ - 


ان ف چو پ گلنہ تا 
دکہیں / ف) نیٹ دآانه از شید 
فتکہیل۔وں ( بے) دانہ ! زیلیہ جھ اگردی 
'ْکرن (ق) بفتصتیی میا نع باغ 
ذطخو ر (ع) باضس نازیدن 
ثا ٹر ری ونا ا بزرگ پہستا ك ۰ کم شی وہستای۔ سطبر 
ننگل سوراخ اخ کم شر و دم خدت ظھ ر ما وریز كاتنہ 


پا لے بسھاز 


و سظیرِی رتك واسپ بز رگ ودرازقذیب 


تہ ر(ع) بالفتے ذکي 0+90 پاکس سی رت ۱ 


ش۵ ×۵ ر فک ڈبالکسر و تشہ ید خاي سلسورہ پسار: 
نارندہ ١‏ 

ت0 (ع) بر ره تاد ر وش چبزڑ ہزم 
کری نمض رون رس کزد را 
سر یپا گویند وخلاص ٹُردنی 


٠ی‎ 


علاص کن اون را 
و کر یٹ ری کون انا بہال ومطلف قرہائي 

هن ا ۵ (ع) پالنٹج وتشەد یھ ۵ال مرد سشخت 
آواع گند وذرشّتك دمللام ومٹکیز وصأا حپ ص٥‏ 
شتر تا شزاس _ 

ڈو ا : (ع ا لگس روا اتضفیف سر پو ش !بریقف 
رد ھی بن ہجو سي 
نخداں (ع) پا لفتے وتشہ یه [1١‏ و تصلیف اں 


ئَُدیں رر 
کا و یادو کا وگھ پاھم پع بلک ئ۵ ى ر اي تاد راندی 
را لت قلبد را ند ی ؟ہ برٹگار رہ بہت زاي قلید راس 
فد | گی (قف) کسی 7 جص ]ا کسي ۵ا نستہ مٍ تکپ 
سس شوہ کی تک اں ٹیم جاں باشد 
فی ٣ح‏ (ع) بالقتے ہسٹنک شکستی تیر را 
فذ ر١(‏ ع ) با لفتے با زایستاەى ڑ ٹرازمہ وا 
بلنصتبی بڑکو ھ وجو ان بخقبص او لہ وکس دا۵ 
نادآی وچوبی کہ زود شکند بضہتی و تشد ید ر إ 
نڈرہ و کو ذ کی قي بھ ببلر غ نرد پیک ر سیل ۓ 
فں رندجک(كا) ہوزں فرسناگ پیراموں دھاں: 


مُں رنا : رف) بلتے قاورراي مہہلء و سکروی 


درفواز×٭ برا بستی دراستوارکنتہ 

فں ر وت ( ف) پفتے فا ولوں وضمراي 
مہلد ستگي اه پر ئنکر٭حصا ربتہذد بجہت مدانعت 
خحضم 

فت رر (فسب) بالفتے وم 
آن بالاي ۔ ٹڈ 


ي مہہله ٥م‏ پیا ویومساٹنی 


ڈںل یں (ع 1 با لغم عنلیر تٰ 
فدەش ڑے۔) باللتے ریش کرد مس 
م!ّں ع ) ع) بقنستیں کے ببونہ ذسثت وپا چنا نک 


۳ 


کخدستٹ وھ م ورک دد وم ڈٹا ر ہریشت ٹد ربانلنٹ ومیاں 
ذف غم (ع ) بالقےو غبی منقوطہ مرہ پ نیہ 
وخو بس و يئ)؛ 

فہ نل (رف) ہشم ۵ردو فا و سکو هر 


مہہلہ بلند!وازو:رمشت د | سش بانئے هر دو ڈا مع ۱ 


دودالڈ 


و ز میں سخغت ودرشتٗاوزکھی شہوار 

فدک ) ع) بانتسثپی نا .۰ دھی است دم نا حیک 
مکد اج ۱ ۱ 

فك م (ع) با لنتے مرد ترای زباںودشس!ب رب 
بغلا ذس پستی 


ڈل ن0 ) ع ا( پالفمعخوری ر‌ نلي است سرخ وو رت 


ین 


۱١۷ 
بزرل و بللم‎ 

ندەو ر(ع)باالضم ہا زایستاڈی گفی ا زلشني 
ذپ پی ) .- (١‏ بالُ ۸ پا لك کرد ین 


“ر 7 جم 7 کت ا ٭ہ 

آئّیںی پکنا )‌ ع 1 پالم و خی ْ زذ نا م مودڈی پہے؛ 
6 : 7 6 

قخں لے ر غ ۹ پا لسر نے ہا وسر حر ک بعہ ى طدا ےہ 


۰ شود 

و ھا لی وہ لقسه خو درادا۵×ہ 
ٰ ا١ل‏ جے|]؟ 
7ت 1 بلتی وڈ ود نأ تنہا و پت بہخ 


أئ برا لق ہ ر سخَث رانەی 





فہ تا ۰ (ع) دزت کخ الک عاقیت وجا. صل چیز بی 


رو دی ائر رن تسا پا نٹ تفصیل 


جر ات ) 


4 :7 3 جس 
۲ ل, رقه (ع) پا لکسر و ذال۵ منڈو جا نہ ار ہ نو 
رادند! مو روا کرد 


حی و 900 


(م) پلانے و لبرہ پت 
یی ذا و نفعیتں 2 - 7 زار 


وٹ پھی و۵ رق رس بیکطفور زیہا وج پج یم 


ك 


5 جح پا ١اسذ‏ 


7 


فْ ا (ع). پالکسر راآپەد دوس" کہا بالغتعے و تشد ید 
ل ۱ 
۱ لق لح مب اسث ما قا۔, 
رایو سشزری وڑوونٹگہا تحسورٹپ وب با 7؛+فپو رد وف ر٣‏ پ 
35 


۳ اتنے 7 ٦‏ لص پا ا 7 پرشں ر بلنٹ .+۶ ڈ وکس ؛ و 


دردشم ٦‏ سن نک ٭ 
نرابرز (في) تل ہلوائی استابرائي 
7 ا یو ( مر ور بار سي یج 


١ 5٦‏ کے وی و و وٹ ‪71-‪ٛب 
قر ا تا(ع) باقس]ب خرش وقام روب 
.ا ان و مھ 

37 اد 3 4 ا 

.۰ ا ےا 7 تی 1 ک یں ریبیہ گی 

7 2 

۴ ۰ ۳ ز 

._ : ا ائہا )فی پیر کرسا . یھ ری مرک و رخواشد مخ 
۰ ا وآ ٦‏ 1 1 بااضم ڈو . ٹی دن رک اورا 
ص من 1 ڈر یہہ 

گی 1 ۰ 1٤‏ 
وی ا خك اس ) ایا (١‏ دا 5 8ے .۰ جج ۴ ر وط یر ےَ تی 
7 ۵ 4 ت وپ 
ڈر ٭ں وڈرو ماقم ے انان ےا لہاان و پہھلی ٹر ۂ 


۰ 


را (ف) 


مث × پا شدو ٹزد یک - کم شا سیا خ‌ و ۵ا سناب ره 


پا لغم شا 2 ذرع گن از ۳ ل پٹ ٴ7 


زا 3 اھ 


7۰ 


۰ 


0 
ہو - وہ یو سر ود کرس جا نان 


ار ْ8 7 
گر و و ای ۱ 7 
۶ ا 1 ۹ ہے مغ 
5 خضا(فے) جا ثنۂ ۶ 5 
و ۹ حےید کت 
7 سحھ۳” ٠ ٠‏ اس 9 0 
راخ ا سس ( تب سے رالر۔ 
آ 
غَ ےھ < 7 5 بھ 
اتا رق ) مل ق حا ہے تو, 
7 7 
و جو کل 
فراختن (ف) با تہ و ئا ہا ر مرٹوڈ 
بملنہ سا کی 
تی ٠‏ ل٦‏ 
ٹ, ا ۵ذ ست ( 9سا ) یعلي تہا یئ ہس و مق 


ھا ٦ط‏ 
۱ ہي 1 لی سار کم کی 7۲ ہا ن 


: ۱ 0 ۳ ۰ ۱ ڈے 1 درا 8 : ٦‏ ات 07 
کر اس ر نا ا ونای دسا ار یں عم 
تي لسي ات رت اق وا رر آنن 


سک و آزن ام دی روا 





اھ بقالی دٹھو ای 
ِ عو ای و سپ 
جےم 7 ۶۴ ب۱ 
بسھو ح و ار اث ال را سسش در شحمد و ہر وا کو نا ٰ 
: کہ مت پک 
7 با٦‏ آپ ا تید 2 ن 3 ہم او ہبی حٹؤ آ ببرثش 


زم 


نراخور(فے)؛ ہاو زنچا 


3 ا ۰ ٤‏ 1 8 0 
پ0 جھچیپی یا ) ٹئے) أ١‏ با کر ہہ ٹا یپ او اہ 





جم ڑپ |۵ ٹ“ٔ وٹ 


وہوٹھی (استث تر دی ذ می وجڈپ ۱ 
ٍٍ ۱ 


8 
7 :- و 
2 ۲د ٤‏ 2 
3 ا ۱ ّ || وش ز رھ ہر 6ے ری مرنڈں 7 ر ام ا مایا 
وا او ا جا وت وہ راہ ود لی ا را ار 
سز گا ن شت بااوشیر یٹنونی 5 
سیضں لم پچی ٹل مل پاائص ون نا بھ را سیا 


7 ؤ1۔ 
۲ 7 
ڈر ۱ زلدوو رفب) بفتج یکم ویکم وچپارم بالا 
گفید سج 


ٹر اس (ع) بالٹتے خرما ایست سبا×رشم ۵ ر۵۵ ا 


٤ 


۲ کہ جج لک ۰۱.-۔ )ریا لئے بپسبار فر سود ہ× وسخحث 


۱ ۰ ر نفتے سوار شھی" وسراریگردری و 


7 وی 7 لکسرد! ۴ ۶و شا خنب 7س تھا زا ونظي 


ایا ب ( كا) شہان 


ٌ ا ڈرسپا ‌ من گور 
72 ۱ امو كث ٰ ۱ 7 
یی دی لیا م مامت کا تا ریش مھ کیا الا رض نویتہ 


قیے) ( پا لقام وک وم مہہاہ و شم 


7 ند ناي ؟ ری جنانچھ دم گلپ طپ مڈگو رامت 

فراش(فئ) پازن: نس والکسربکسترە ون ببلە 

' غد(فم) بانج پررانھ چراغ پالکہر 
۱ وم کڈ خدا 3 را وصرد سھگ و آپ ال" کا 

فر شتن ( ذ۵س) براوردی ؤبلندگردی رب تشوڈى 

۰ اڑھ (ھے) بافتم بر رام وگ خشچ شمہ 

یجد اررقش 7پ از ۂ موں ۱ 

قرا صں (ع ) پالکس سجخت و ذرشن وسوم و نام 

بردی است : 

وراصر ؤںكٍ (ع) بالگسر جہعفرض 7 ر ندر اش ل۵ 


ف اہ ) ع ( ہا وم 
۱ الس ہیں ستیي کرد ور ووشتر مض 
قر ہمہ وأ (ع ع‌( پ ٗی 


ےی كَ را٤‏ 


آرەن ٠‏ 7 1 
٠‏ ائے ہے ڈ عچورں ل۸ سٹو 
ق, اچھیں 2 نے کم کر رت ۱ 0 
لد اون شی 307 
ا رکا ۰ 207- 
ا (ع) پا! سے ات زکارم بد تا 
5 ۱ 
دای ظرۃ قی کم ڈ ر 7 ےت سم تام 
کی زاقكف بسیار 
عو تب ۲و ! 7 نین 
ويخقطیا 7 ای رر 5. چٹ یم ۶ای ) 
و لت 


یبر رت ہائی اکذ تی ٹلپزروہ وکا سم بزر 


وی بردافقر کت 
,1غا رر شی۔) ۲( پیضاں ڈیڈ 


: کے ڑم 1 مال ة 3 ى مور 


زیا ۷٠ا‏ 
کہ می ۳ یج 


انا ) ۲× أ پا لفحم "0 ا 


2: 


کپ 


ئا 


۱ ڈرا_ ٢‏ )م٢۲‏ 
ڈر فتب(ع) بالکسِ از شم دی جک أ شہ سی بالفتے 
وا|لکسرجہ اي ذراصطلاح سالکاں مراداز كٍ اق 
ائست کہ اث بک لہحۂۃ عاغف از معشوت) ج۵ا 
شود ا قرانق صت سال او باشد 
فراک(ف) باول مفہوم پشت بود وش ؟؛ 
بت زی اسن خوائنھ۔ ١‏ 
فرا کی (قس) بالفتج جوي بلند 
7۶-_ ۱ :7 ( ف ) سر رع 
فرامہش (اقم) مختصى ف امرش 
راموشت (فب) مٹظلم 
پر اں (ع ٤‏ پالفت نام ٦٦ین‏ اسث با لخاج ‏ ر اش پی 
را شہري اسوسمع د رمقرب ر میں 
فرانس (ع) ہالشم شی درنەد وعطبر کرئی 
فرا نکنت( فی ) بائلتے مادر قہیبدرں 
قِ ا و ان (نس ) بالکسر بسیار 
ٍْ ول ( ہا ٠‏ پالاٹج چوہي کر رہں رپ نٹ تا 
کھشود٭نشود ٠‏ ۰ 
فر وباز ( ٹے ) باللتے سائچاگس چامد 
فراشتہ (م) پالفتہ 22ک اکا اش دن رئیا 
ف سپ ونام شرب سال جھ پک سٹھ سای 
ق ٰ فیشننں ) تی 1 بإ(ىي 1 فرضا یم ٦‏ و 
ترہبت لہودیيی وادپ ٹن پاش 
ذو | فیخننی ۱ 2س؛) مثلفی 
فرا کییں (ع/) سا یکے آ رز ڈبباد ٹرفوہ پا س2 
فراشم (افست) بقتب ڈا یکچا۔. وٹر ۵ دہ رجرم 
شر × َ‫ 
تري ) (فت )شوہ دف اولقیں 
ہع ڈر پر۸ آ2 - قوم شعواڈث 


: پس (ع) بالتتوجں 


فرا یض(ع) 


با تانج فرسو ۵ ؛٠‏ ھا ي نظ أ پتھا لی 


لپاز بورغ“ ور او اڈ وعلم سیت سیراث 
٠ :‏ ٴ2 را ,نک ئا عم 
8“ ار سے ) ه( پالم پر کر مض 5 پاپ 


ہو لہ 
عانه وو گے آاک) 


۱ رج ھ2 ۱ 


۲۸ 
کہ ہیش ہش شیر ڈر باد میکانے ومیترسا ند ٣ں‏ آسگ فرجام کاى * 


: 0 قالہہ ڈ انثا ڈا 
را سماہ وش و و٣‏ ک٭ راہ ہم اشکر و]” نک نامع فررجں 10+ ا( یقن ڈا رجیج یڈ۵ جٹ اروپ 


7. 


کتللان مز لپ وجہ گر بے : : 7 
۴ ۰ :- 7 ,02-28 لی چ“ 
5 جم ےھت فرجند ( ٢‏ ) ۲9۸9 اوہ وا 


بروعوذب؟ئ یىی است فرجمُه ) مع 1 با لفتے شائہ 


-. 


۵ ن ہا!ا: دم کم 


کچ 
ہا ۹ 
.-_ 


٠ : . 7‏ ۰ س‌ ‫٤‏ 7ھ 
ور ررف) بالقتج دیا موم فارس ےنام پسر کت وت ا رسنوزا 
۱ الٹتے شاف وکشادوکشودنواغ 


0 : :. 
گیکاوس ۱ فرجہ ( ع) با 
تب گند لا ٠ ۱ 2 ٠‏ 
فربی ( ) بالفتی وبھاي پا یج تنگ ود شوا رگا بررن ثردن وأ 2 دکی مان دوجن 


2ٌ 


تر 
سو ٭ راناقعاسٹ اقرزي و یند 


ق تا ) ق:. .) بالفتے تار جامۂضت پودہائضم آوام فرجی (عم) را لِم جام٭ ایست معررکف گھ عرا 


5 7 دیس شارت تاد راہ 
سے ( آسا () با لسر دوگی او ثشاں شا .+3 اشثر رح از ) ع‌ 1 بشنسنتیں بب جا فی سر و 5 و ۸ ثٹ ہا -ي 


8" 7 کت وس پا لفتم وگسر راقااان ٔ۰ 
کو ئدگی فرخ ( ئ) با لقتيج وو مرغ ور چک حیوایوشضاخ ۱ 
و ڑٹورں (ئ) بیرخت سا خوردة مٹاز زگیادومر دیراست ودم ڈا رسی مبارن 

7 ور فا متام و زبنارخ بشعظیی ؛ قرسن ویہم رایدشەن 
و (ف) ہا لمفتوۓ بِٹائي زدہ وتاي قوقائی فرخا (ع) بالفتے فراكي وکشاذّي : 
١‏ یتح عکس باشہ 7 7 یں ہہ شس ری راست درترگہتایئ 


"٠ :‏ ۱ :ٰ ف) باول مکظوح و ان ڑ ےذاوتابجٴ ملسوب بھخویر بان ون رٹام 0 س٭ل'" 


+٠‏ طًٌ 
جا 

بپہس 
سے 


فرخاش (قف) بوڑی و معلی پر خاش 


ر‌‌ ۵ 
د 7 یت سرتھِ شکینہ 7 وبارءہ جشگر * 0 رخاکا (ف) بالفت موي لب ذروەشتہ 
: مع د 2 
فرح ) , ِء را لفتم عورٹ ہ‌0""۲*“.“ ور ‫٠‏ فرخا 5 (رف) ہا اتمم متّلم ۱ 
خی 
5 سی اس کک ۰ 07[ ۸ مر 
راتا وجائ ٴ رس وٹ" ووصیاى شرڈو ی اسب فرخم ( قساءٌ پشحتی و جھم فا رس کم ٦‏ 
ث اشثم ث ث جفافت ! 
۰ قہري اسشت بہوصل و وط شن تنا بر ل۸م شہری | ل۸۸ ححسّۂھ 5 سب : 


ک2 فُ اک سک ۱ قب ُ پھہے ا ےحعف نٹ 
: ۹ وت ہ٭٭ ۲ 
ہما رر 7 لکعر ! إ لکه 1 1 ینہاں لح! رھ یمیہٹوی 7 0 ۱ 


. وف ۴ نامنیاثوولجعۂ 
۵إ ھ ز مٰ مدباضى و لتعلی 
گان 7 جٹداوەوم پا شی بقنمسنیں ٹپ مہ فو ر‌ ۱فمًَ٘) 2 یج 
ىثپ ا کے 7 : 
ٌ۳ َ‫ سا 1 ٹ1 پا . 5 
سو ےر و کے ا ۔ حکحسض ۱ ا( ؛: 05 فک سد ود سد م پک“ سی 
: ۱ رط ریف تج 5 
گشاد٭ پرودن کور تا وہر سم یق وئم ان ٘ 
ٰ زیں گغیی وشہ ڈو بی معجہد ٹیز ید 
حرلا زا دا ور بی یں پممٹی اپ مو جو 
1 لئ دسھی ہوا سی عأھ جحلا ي 7 ۲ ر لضم و لے یم زی تنا 
4 ۰ ۰ ی جی :-. 72 ٭ 2 7 
کا فہ جہخع ٹم جۂہ کر کت ۶۸ط ء ٰ تس“ أ نخس وب تا و موی متتھ میک 5 "یا 
کی حشف گر فو : لے اوت ؛ لم 
فر جا _(ع) بالثتص مثربا پم خام ار مہ مہ ۔ڑرز رٰ 


: ر 
: میں 5 جج ٹنگوے و پ ےا د۲ کے 0ھ ما و ۰مف 
٤ ٰ‏ پالفتس ۱ 7خرتار واذ ۳ و تو ۷ي و پ ہد ینا ) س ٦‏ 
2.202300 ہے بنیی ڈار ھٹا ٦‏ ڑل ھ۸ا 

2ھ نر۵ رید ہی ہل د5 پ0 0 ر سد ادخ ا وٹ و٭ او راو را موم 

کر وپ وت جج نہ رہپ 
ر7 
و کی کی جک 

ك می ۵ ہی و ڈذوسٹ کر ي تیاہ بی طاوں پا اہ و بہمظ 


ىك 7ج 


رر 


١‏ بخنں, (صب) باولڈ مقتوم ویٹائي زدہ وخاي 
مقر م ہتوں زدہ بہکلي اض خداچساہ مرلظوم 
فرکو ) قس 4 تی فاو نا بھراستی لاک وکشت 
ورففت ار کو : 
یخواگ ( ضف پالڈتى رکابت فارسي تاید 
کد پالای۔ 7ك تخممرغ ریزند ٭ قربہعلی بالاو خواپ 


حو لت و خ ہت 


فرخوز (ف) باولمفتوح وثائي زدہ وغای مغیم 
و راو معدوله جا ذر٣‏ ب را ڈوینٹ 
ذر ۵ (ع ) بالفتي تپ اوط قس) ۵< زری 

اکنا (ؤئٹسب) پا لفتے روز ایند 


قر (ص) : بالنت من ارہ چہا ر ہاروخائم تا ہستاني 


کہ پالاي یام ہو۵ 
فان (ف) مو 
ذر ن۰ لشصجاع () پبالفتم نام کوئبي است 
رك نی (ق)) ہوزن دربٍی بہعلّي جوي 


2 
الکس, وقتے د!ل واد یہاکہڈرا 
:2 وس ْ0 ع)( پال مم وثنی ۵ وا ۵ ٹپ ۸ ران 
] سنا اہ باششد و روید ویستا انور وخرمارج زآی 


و٦‏ بي اسنْاز 7 رتہیملزہ یکو فە ونام پیشت پالکس ہا 
وبسساريی وو شا 
قرنینں ) نت ۹ 


ناکد ستینں جو۵ از سال و نم۵ ت مائہ ى٦‏ ڈٹاپ دربرچ 


٦ 98‏ 
لَّ مغانوے یفانی ز۵ن نام ماہ 


برا ر ین راڈ وم د دی نوزکوا لہ ٭ 

ٹر ) تس 1 ہا لت ڑہ۸ی فہوار وز مبيط شیب و 
چتاآرد ك جیزي از چرنري پا لکەر راہ ذرز٥*٭شی‏ بلنئہ 
وتود“ ریگ ِْ . 


0 
ا 


تٍِ> ز( ف) بزاي ا رس تیاشی أست ذ۵ افع دذرۂ 
و 

۳ 
ذ زا و )۸٣‏ ہا ول مفتوے بٹائي زذاوزاي منقوطہ 


پالک تھشبنم ی8 :- اف وسزأ وار پا ہہ 


پقائي ژزد5 علم و 


پاول مفڈوح 


فرزان رف) 
حلہتذ ودانئش وفرزانھ 


ٹرس )1 


فرزانکی (صت.) سچھ ردالغ رازرع 


وشکوء 

فرزانھه (قگا) کبہي دانا 
-- زی (ف) بقتعی سز کھ بیشٹثم د رآپ 
٭بافقد وفپۃ رقت تازہ بود * ]رخائەاەرنت تاس 
گوي چوئرزء*٭ 

۲ رز ف (ع) بلتھمشیور ناں ڈنگکی کہ درمها نتلور 
سرد ا قد وپارٗ نا از٦ردخہیم‏ کر دہ ولب شہام 
بی الب وشاعر مشہور 

فرزن و (في) اوڈ مققوے وثانی نفہرم ئیزہ 
است در غایت تیزي 
فر لم (ع) ہم قا دا ند موزہ دوز تل 
کغش ڈراں 

فر رزتب ) ب 1 بکسرتیں نام جو ذعي اسث رٹیل 
ریکستانیي ا 

فرزند اذناب (فض٥)‏ حیوانات وحباب 
7 ۱ ۱ 

فٍ زدف خا و ز( فس) بملي 7 ختابی 

فرزےج (ع) بالکسربار“ چدائرەن از چوزی بالشم 
فرہٹ وقرصث وراءِ مھان تودک ریگ ۱ 

فرزیں ( اف ) پالزی مہرت شطر نھ 

۲ س (غ) بالکسر كکُباھي اسث پالضم مردم ما کی 
ق رس مذکور با لقت اذہ ني شیر د رئدء شکاریرا 
: ڈر وگ لفتی و شکستی! سوا ورڈ ن ولشتیر شہیشہ 
خوردن آباد فرس وچرائە ں ونشکا۵ہ اشش اسپ 
فرسا نت ( قبا) پاول مکسور جاثوري است تہ 


ا زیوسٹش ہو سی سا رھ ٠‏ 


ڈر سا گی )۰ چتا 1 با 
ڈر 2 ہیں 9 (فص) پا لنتے سضت کہداد در بارن 


بزا نیوں وکیا ى‌” : گردی 


لت ام ڈ ٭و ریا 


شدں وا رضم 
با نیج (ق) باول سڈ وخ ہٹائی زدہ 


کی و 


حجمزي رانوبند کە پسریي ز زا سدا پ سا تنک رسیں نآ سدبی 


-٦ 


٥۲‏ ۱ قرس 
ومگررھی یادسٹ زذڈاوبامال ویاش۵ڈٹ شح وانٹ وہ 


پد اں را یا ثتہ کش 


ڈ سیا ) رج ( پفتعتبی جام×ے ک پک اں یام 
پوشند 


7 390 . 
فرستو(ف) بشنعخبی و ٭ثری مہہلهہ , ٠‏ 


سباه 
فرستوکا (عے) باول وثائي مکسور بسیی زدہ 
وتاي فرقاني مضہوم فرشتوک پاش وآ ٹرا برشٹو 


۰ 


نی زخوالثہ 
ڈر 
بای 
تر سئە (ف) پالکسر فرستادہ ورسول وببفہب+ر 
فر سخ ) ع‌)( مقدار سە مھل معرپ ڈرسٹک ومیل 


چہار ھزار قدم اشتر راھوار ۱ 
فر سطوتبان (قے) بفتے قاف و تشہ یه پاي 
- سٹ (ف+) پاول وثاني کسور ڈفتالو را 
ڈوین۵ ١‏ 
) ع) بکسر فا سم شت 


فرسن , 
فرسنا ف (ف) باوڈ وثائیمکسور شب وروز 
فرشائہ (رف) مث 

ہے ن 
فرسلتا (ف) با لنتے رراکاقتا ٹا رسی سد 
کر وڈ ز سببو آہ ہنا زدضش ق سنج ذوینہ 


پرستسار(فت) بھی مر یم آ× پر س سر راد ھا 


0ھ ر‌ ق نت 


7 
سا ز۵ : 
.-- پییبہ ) ع‌ (١‏ باافتم پاڈي کہ ذر کہ تا ورإشت 


نشینہ ویپشت را خم لنٹ 


ددۓے لٛ ) ےی : پا ل٤ث‏ سعثت نہ ور غ2 ساجٹھ 


7 


: ”ضف کہنہ 


2 
: 


وکیاد رت او وو سینلد را ذچہٹ - ای 


سترزں (فف) معزب آزسثوى آە د رکائس 5 


فررشس 
ٹثرسون ن ( فسا) کہنھ تشان وازشم ڈروریکشتی 
ٹرسون ) فا ١‏ با ول وا نین وی مفہوم 


وواو معروفسا اث ! لا پرت کہند وازھم ریفتہ را 


کویتہد 

ڈ سی ( فى (١‏ الا وت پا يگ ھا رسپڈا 

کو وا وا 5 

5 قر شر (ڑع) پا لنتے بساط ڈگسترد 7 1 5 برک 

ا زان وکستر ۵ء شود ؤزفضاي 27- 5 خ رموضعي سک 
وارد 


کہ ران تکہاء پسپا ربود ور دز اي خوردازد مخنن 


ي ذ +ع ہنا 
پکام ید وگسترد ذی ریر أ گ۸٠‏ ى و قراخ کرد 007 


آند قر اخ ہہ 0ج8ت . 
واندئي فراع شدی وشہر! رشھ نی شتراں ود روغ 


07 7] 
گنت وذام موادي امت ٤م‏ بفقہ بر جحد لم َّ را را نتجافروھ 
مضہ کا بوٹہ نی پا لغم شی حوو !ا 5 ذ ۴ زایلہ ا 
فرشاے (ع) با لکمربری در افادہ شون 


فرشا ۶ (ڑع) بالکسم راخ 1 
فر شیا بس ۶ ںا إ( انس 1 یکفی ز"ڈتن 

فہ شٹھ ز ٠‏ کی 1 بحت سرنیں مع وج 
فرشنہ تنارں (قا) یع رودا نھانں 
ذرشنہ سحا ب (4سا) یعنی میکاغیل عم ۔ 
فرته صوری (كب) اسرافیل عم 


چ ‪ ای ٠ ٥‏ 
ٹر ش خا َ قسا ) یعلي خ مممی 


کت شس ف٭ و رن 
13 ہے۔ ٦‏ : اس ٦‏ 
فی ےر دے ) بغقتع فا۔وسررا وسنوں یں 


اك ( فے) 1 بت رما 3 وٹ ممی 


7 0-2 25 ف۔ س یا 5 ۰ 
مھ وپ نو مل ھا 0 زا اشلدو مہ بژھشتنو یں ای ھی رت3 


٦ 7 7‏ 0 7 
جسببٹة بود ہتا نب ج۸۸٦‏ دوب تن 


. . . 3 کر ۱ 
ذر شطہ ١ع‏ 1 پر یلپ ا ہیی زا ولٹام نے "٤‏ اع 
مان شرذڈ و ۶ 
د 20 بنھتا ا (قے لبلمی برئے) 
۱7نا کک ا 2 
مثلوبپ 


سر نوخ یدن و" 


*ٌَََ‌٤‌ : ٤ 
رط‎ 
تع‎ 
رن (ع) بالفٹے بریڈی ودر یڈی وشّّائش‎ 
۱ ۰ ور سیف حم بر ڈلو‎ 
ع)بالکگسم قوتیاثوت سرخ یامیوء‎  ' ق.‎ 
۹ 8 


بے رج ا‫ 

٤‏ پالم مجر وف وقراخ ومجا۵ 
ارہ 
ٹر صلی 
فرض ً ۰ نی 0 ۵ نو ڈٹ وچب ي مستکصدطی و 


طاذاذی 


0 1٦ 
پا لکسس د اھ مویزود انه انور‎ 


واٰدازہ ٹردں وبرددەن 
وقر مودڈوواجب کر ۵× ۵ا یتھا لیے ولوعيیازخرما 


رسوراخ دو ٭٭ کہاں وجز ٢ن‏ وچو ہپ از چر بہایيکائه 


رہ ای مہو اب مہ 
4!3|۴ڑذ۔. يإ خروم و:کررز 


ڈر صے ٢‏ ,) ع‌ ( بالققج عام - این دای 
ما سی باافڈپ یھی 1 ادن ٠‏ رکاری وضایج 
7 وقوتگر دن ٢ی‏ وزیادتي کردی وغالب شی 
تکسي در گوچکی و 
پش فرسنادىی بسوي کسي و٦‏ بستں نشد ں‌نضل تا انکھ 
ڈزہف وکی ۵۸ ں زما ذا 7 ذہ نی وپہش د سی کود بے 
وپبش رفتی باب براي اصلام حوض ودلوونگاہ 
۵ کاو 


ڈاٹ ‏ ئںےیفتا ب گرڈی ہر كي وك ہلنذشفتی 


دز ماں ورڈ و آمەی ریش ں كسي یکا از مہاٹی کے 


ت 
7 زیاد8 برپانزد× روز و؟ پثرازس٭ہ روز نباشہ وزیادٹی 


وغلمہ وو اخوعٹ۵ وراشيو؛ پا اموضکي بة بتہامھ بفتصتیں 
کسی يراي آب پیش رود 'پااسیاب آپ خیم آزدلور 
ری وپاک ٹردن چاہ وھرکاي وھ طفلي کھ پیش از 
پاوغ بہ بد بضہتیں ستم کر دن وا حہ د مکزا نیدی 
وگاري کہ د ہو از دہ گذرائیدء شوہ گذشتم مائدء> 
وہشتھ وبلندي واسپ تیزرو وػُذرانہہ از اسپاب 
7 
فرطا س (ع ) بالکسر عریش وہہںی 
: فرطس (ع) بغج فاوطادھي است در بشد اد 
فرطوط اع ) پالفتے د لد ےہ تنم و نیم کو ختہ 7 


ٹذرغ 27 
ٹیم گرد ف“حلواي ھچ ٦م‏ افہوشہ ھ م ٹریئٹ 

ذرطوس ر فكے) ہالضم وا وأاوقار سي نام مبارق 
افراسیا ب ونام شہر ي است 

فرطوم (ع) یضم فا وطا یعثي موزہ 

فرع (عم) با لنتج پلنئدی وبالاو رچھز ومہالر و 
شریف قوم ومالڈ و متغعت 7مادء وموي تہام وشاخ 
درخت وکہانی کھ ان شاخ سازلٹ وپ پای ا شاخ ےر شکافتم 
نپاشہ وعصا برسرزدن وب ترشٹری ازظوم خود 
ےئ وجہال وہکام زدں اسیم! تا پاز ایستد وباز 
دامتی مصچراي ٣٦پ‏ بسوي شعب کوہ ہالضم نامبي 
است 


و موضعی نزديیکی بعرفاثٹ وجائب مە٥یلع‏ 


٭مشرف٭ ومردم کہ موی سر پسیارداشتہ باشد جہچ 


افرع ضد اصلع بقتعتیں اول نتہچہ ناقہ وڈوسپنہ 


کی کر پ ہپ آپ بتا 5 میلشنہد بضہنتبی 


جہجع ونام 
ەوضعي است مھاں پھٍ نا او قہ و سیا موي شد‌ٹی 
ا موي سر ش۵ یىی وچرمي کھ ٹر مکی یا دنت 
رن 
فعله (ع) بالاتے زیرکی وزیرکك ش۵ یىی 
فرع خراران خا کٹا (ف) بعني ٦ہ‏ میان 
فرعل (ع) بائنسم بچە لفتار 

ذ م (ع) پالم فس کھ لام آو واہ 
فرعون ر(ع) پانٹسر معروئ ھ فام او وا بی 
46ےہ بو۵ 

تر (ع؟ با لغتے ر یختی ٦ب‏ بالکسر ہرد اختيی 
ا م کار ي ودہ ر ضا یع بفنصتیں ر یحنم شدري 
وجاى ہر مد نں ”پا ازدشی 8-۴ ووٹ۵و ستارہ رروشی 
کن ب۵ ا یشاىی باعسب ر و وٹ یک یز است 
فرغار (ف) بالفتے ٹیک ترش٥ہ‏ و نیز نام ترگی' 
کو ] قرا سیا پش پجا سو سی ڈر ستاہ 8و د۵ کہم پیل 
ر ستم چہ مہ ا م اشکر دار آ۱ و جلما ٹیل لع ہا شتے 

تر غ رید نں (9فا) چہزی را ثرئرہ یر سك . 

جارے رص اارسرور او وی مادہ* 


5 و کو چکی ۲ ذر وڈ 


۹ 


۶ت قسا 

فرغا نه رق ہلكي اأست معروئب 

وہ مت زا وت 
ا ہستاذء پا ہد 

مکتوے کیا ھی پ سی کم ھن اہ 1ه و پر شر د۵ مخت 
وہ پہ بپیچن آآن را خشك رد ا ن۵ 

فرغندی (ف) مثاہ 

ٹرغو(فے) مرغی است کوچ ما لنٹ پا رگ پان 
شکام ۱ 
فرش وکا (ف) یفتھر شہغیں خاموئی وتی زدہ 
قرغول (ع) تاخبردم کا رشاود مر نگ و عقلت 


غیشس ) ف) پالفتی ر تسرغیں معچپۃ مرها 


گننچ 


ذُ 
7 
کم ا 
قفا رر ) قِے 1 مرڈ سیت و پسھار ڈو و انج شي× 
چیز ما بپشکنہ 

فرذفمُن )۰ ق) بپکسرتھی م ماک در قر یلتینِ 


ز۵!ھ سی ہو ستیی ۔ نہا یان باشقہ 


+ سھ .۰ 75 5 2 6 5 7 
مو پیک 
ٹرفر ) ق ۹ شتا پ خو ۱ ۰- : رنو تی 


ذس (فا) چرس مد ور لہ تو دہ گاىی ڈراں 


رگ 


+٦ 


7 اگ آنند و 2 سائنث 
ذے ڈرگکے ۰ شت (گك)) یعلی تہ زلی زمیخوقت 
49 
۔ کک 
مر 3 
ژ'2 یىی ڑا ۳ ث بی ٣‏ یٹ 
ذون (كها) بوزن ومعلی ؤرتوت مذ گور 


)با لنتی میا یی كا نلشتٹ 7 پر شم 


]7171 7 


ر پالضم نا 
(اقیف)) بالضمنا م مرغي 


4 
٭ى‌ 


فو ے ٠‏ ھ 
پا لفتی و لسر خا ذ 5 و جمات 


ٹر فذیورن (رع) 


تا 
9 (ع) پالنتی+ فک داگرد وکڈ' دں رراەموان 


قرقدان 


از مم مر سختھ ہا مل ۱ 


مو يپ سر کے ان ر کر کو یی - ریپ ُعاأا ستث 
اھل مد بل وی مقد ارت صاع است و نیقدار 
شا نز ہ٭ ر طل پا لکسُر رم لو سیلد و آ٦اھو‏ 
وکا وو جزآن و کو و بشاہ مو چاو 
کشاد ٹی ومیای ڈشکافے مُا ى چیز شڑکا افله را لڈم 

جن إ“ پي بفتحتجي برسیدذنں وقیم پا عقید> سے 
ودو ری مھاری درچمز رمھانى ۵ وسمشا وی ری 
وبلندي یک ران !سپ برران اسپ د یر وجند! 


یىی شا 


کہا تاج خروس ا یکد 7 پا لقاس وکس 
را کهاه نەو ۵ وہراکندۃہ ٭ زاٹی رابرگٹوترسلئط' 
بالکسر وقتم راٹرودشاي 


فرقاں ع) بالضم قر٦ی‏ وھرچء بدا نرٹ 
یا . ے 


یپ مردڈم “" 


گنند میاری حف وپاطل وشکاقم نت ہی در 


ےت 


5 تق ) ٠‏ لسر مشُہری ہم وگروشہ 3ھ از ٭ردعم 


نت 


0 جم ! ن 
تین 2 ) پافتے بجه شاو واي ادس اھ 


: 
کەئر دی قطب اند وٗبد ان راءرا شناسند ژھردررا 


فرقداں (ع ۹پى۷۶9۹۷٘۶۷۷ئ+ 


فرقل بر ٥م‏ ) ک 1 یعاني سر ذرقدم در مراقبت 


د3 


۰ 
قروکش کننہ 


ل٦‏ ذکا(ع) رااتچ مالید نی جامہ ورخو ل5 و۵ شہی 


د اتی نا شوۓ ر وشويی .-- ر بشنصتیی یں 5 
تی و رش وسست شی آ ود کی سأ پاسفہای 


32ھ ۰ 7 وہ ۰ ٦5‏ 
پالکسر و قشر ر موأسىي سك اتی رلسر ر جہزیلم 


پوست آاوما ال ی وباک لودد شود 
ج ہے تک ) دسا) باول مرح با می ارد جم 
وو ہا" ٠‏ 


منترے بعاز۵۶ 
زس : 3۰ 


7 ہر کو یی 


ناد : : 7 وم اکا ریو و ات کر بت وہس ہہت 
ایستادەبودوہ ىر نو یمل ند ہوا سولد مہ ت ورس 


ک ہے کر 2 
لزمثٹ ات 
فرسی (قٰ) بقائی فاوکاتسیقار٭پ جوی تو 
کھ یکٹند و ٢ب‏ دران روانائننہ . ٦‏ 
فرکمد لاف ) بقتے ڈاوکا ٹا تازي رهکّّة ز 
رسس مارھا اتاد 


8 


سیل لہ ٦ب‏ درا 
ہرد یوا روچ پر زمھی۔ 
فوکذل ‏ ( فا ) یعتی ڈزسود×۔ بے“ 


فرم ( 6 ) بوزن ۂ خم چاد را یکھ با رھ گزاں ہ ۳ 


لام نہ 08رفراق اذند بغنعمتیں دل تنلی و 
افرومانہ گی ازقم 

نرڑما نك رو (قے) یعلي با دشا× ونافذالام 
روغ (ع) بالفتے ٣٦ل‏ شیر آە برخور ٥ئی‏ بریزند 
فر سر ست ( حساف) یقتے فاو میم و ۂ ضمر رای مہہلہ 
ت. وسکوں راي! و لاو سیں مہہاہ شخصپ آ کم“ 


٠ ٠ .‏ 
خی ر۵ ہو ا سطدلا شس 7 ز1 تو! ں ہا ش۵ پر ابی ڈمبیع 


۱ کگرمد بفتے ‏ تاتآ و ری ا ٥‏ مہہاہ و سکر یں 


پا ي ت7 ےھ خی مہہلہ 00 ۱ 
ر٠‏ رن ات ہضم مه نام شہر د ام نغانى چنا ٹچر :. 
درذر ھنكکفتم اکی سہرکردة چ× قرمس ر! ہتصجیف.. 


قوؤمس خرواندء 


2 مشش رہن گے) پا لقتی, مختضر فر امو ری ۳ 
نز سفشيی اک ٤‏ متلھ 


فر مکا(قفب) دانەه وخوردي]ە 7ن رامالیدہء 
و ٹر ه ٭× با شنہ و ہر وغن وجز ٦‏ ن ٣خت‏ 
یا شنہ ٤‏ 
٠‏ نر مکیی (شہ ) بہعن'فہگّیں رانھ ر ×ّیں ۲ مٹت× 
ذر سوش ۶ قے (١‏ یعلي فراموش اسب 
فرص وکا(ف) باو۵ 


مالتو : ہٹا فی زفا و 


و شتہ ہو ڈرکھ پم دو کئ پراچیل نا شود . 
قر مہو یل رت) د ھی یك استذِام طوس کە زردشتك 
دو درخث سر و بطالع سعد نشاند ع بود یكي دریں 
. ہہ ودیگري در آشپھر چٹالنٔچھ شرح ٦ی‏ دز لقت 


کڈ پرو ۱ |٥۳‏ 
گا شہیر می یٹ ٠‏ 
تر تو لضٰ جا ي ان بپختی و آ'ن غور 


تقو راست و الیگ دراں بز ٦ی‏ ر! فرٹیے 


ٹویند ہو بہعني مرد د رشتْ وغلیظ وس دگرب شم 
مس و 

فرنا مەرف) موزی قریاد پا باب و ہایاں 
رر نز س(ع) پالکسمز سطبرکر دی و ریس د فقاڈلی 


فر تی ( فب؛) بضہتیں وسکون نوں پیر اموں 


7 د ھای 


ْر زنحتك؛ ]) قے) ( بفلکنین ژ نچۓ مراڈ 7 رُ 
و کی د۵ 


ذُر نجہ (ع) بکضر تیں ولایتي است درکنارد ریا 


پر نس (ع) بالضم نام 7ھنظري ١است‏ 


خوآاب ڈی ۱ 


فرنت ( قس+) پکسپ فا:شیھر وجو ! ھر شہشبر و 

وز یلت ۲ رن 

قر نک( قسا) یکسو فا یلج لو چو بکی کہ 

اطفا لە بر ز میں گردا ننہ 

فٍ ٹکیس (ف) پا لفتےھ و باي پا ( ٣ي‏ ٹا ۲ خی 

اقراسیاب ٣‏ نع الد بی کیکا رس ہو دکہخسروشاء 
فر نی (ع) ) بالضۂ کو رہ خو زد کە درو ق رص ۔گلیچھ . 

بزنت و ای غھر تذو در عوتھ 7ھتگی و جز آی 


فرنین( ع): با لح بونھ مقر رر را رر ڈ تر میکند 


کھ دو ھند ي پہٹی ؟ 


و پاریس بستأك سلا یہ اآوس گرد٤‏ ۵ رشوں ورشگر 

وروش و للا ب اندازنٹ لذیط میشود ۱ 

فرو (ع) بالفتج بوستبیں پوشیڈ ری 

رایتخا متا لئے ین 

فرو برەن ند٥‏ أان ؛ مز( ) یخٹی 
کا میاب آگشتی و مسر ولی ە٭ د5 الپ یىی 

و ذلافت) جاراوطاق مفتوع بوان 8۵5 


پہعتيی پسھا رہوھ. 


ڈروڈن (فه) عی ‌" 
قروتی (قی) بس 
ٹروج (ع) پالنتی 


نوراھ شع 
ں تم ا اش کے مسکوٹی 


5 1 پائ ات ولشادةہ 


ااغقی برا 1 رد 
پام پالضم جیخ رج پا لت و تہ یک ر زا 


ذو چکت )۴ قا یك گا ازپس سا مکاھر با شنہ وچوزٹ 





مقتصرز ترومھٹی لا 


ڈروت ر(ف) ہا یل مقتوح وثاثي مضہوم وزأو 
تمجہول ٹام پسرسیا ہے پا وڈ مضہوم پہالي پرشتر 


وبریان کردء لقتدانئه 


3 


ٍ وٴنا شت ( قا ) بائضم بعثي تسّیں ۱ 
و ف‌ ک5 رص) بہعئي ہرشاءہ وبریاں کرد 


ت ہیں ) ا پالڈتص.و و د1ل مگسوز ویاي 


معرروفگ) یعلي رد ری 


فرور(ع) باقتے زں ٹر یزند٭ از مرد 
ثرہ ےکا را (ع) پ7 وز پار سیاں کذ"بغایت 


معتپر دائنھ وجچشيی گنند 
ن ہے ۰ ٤‏ 


لب 


۰ ََْٛ 3 
ٹرورت ہا لن )0 ڈ..ا ۹ مثلاہ 
٦‏ ) قس )با لنتی چو ہي ٦‏ پں کو نہن۵ك 


ذو ! 
: رو سن 


ےٍے 


2. 


ند 


ايک ھوترا فت اف قش بسويی خؤ ؤ۵ ٹر وك 
.ج- وز( کے ) پاشتچ اڈرر زئدة وامرباقروخيی 
٭رڑ 

تا یش رے قروم 


ڈرو را نا ٍ 27ا () بفمپمی فا با را وسوان 


کا ور (ص) یعنی خورشیٹد 


ہت 


- روز یہن ک ٢ی‏ 


)ٰ و بریث عم ) سواربپ واسب شناسي 


س- 


2 5 دبریٹث ا متلہ ٰ 


فرونشا نی 


شر ساٹ زییقراں اھ2 


كْ اشث 
ترعچ (۵س) ہے 


مشہوم 


7 


ڈرو 
2 شید رف )لرزیڈی وموہرٹی'خحاستى 
ور آ4 ررض دراپھاي تپ وغیرہ 
فروشس (ع) پالضم ہت گکا۔ 
فروط (ع) بالضم پیش۔٦‏ مہ یىی 
درگار 


ا 


7. 
٢ 


رآ دی 


: س ناو دی 


دش 


دروع بر دا ختی ۱م کے 
ْر و ضا ) ع 1 پا لضەم مر سیت ں‌ و ہرجستی نا ٠و‏ 


ماد غٍ ) م2 


وکرم راوتا ور اس 
ڈروکا (م) بالات مشل فا رک ک× لذعت 
5 


فُ دو اشت ) فا ١‏ تقمیر تک لت وا 


رین 
٦‏ 
کر دڈ 


گت ھ7 كت رن (5سا) یعني افاسث گرہ ں 
مہ 0 (ق) یعلي ڈووردز 


روما ند رن (ف) مو و فا ا 


8.۹ 
رص 


, 


وس گقت و متصیر شد ری ١‏ 

ڈرو مہا ہہ( ر1 فا)بفپ خی ہي 7 یر و نکم تا ر شاب[ 
کہیلد ام 
1 ژدڈ نجک ١ف‏ )ھا ن قدر ڈیچاک مذ> ود 
ج ہل 


الا ) یشم خا دھرھاق تی 2 
نت وو رس 


ڈرو ھهیں ے (كئس) بفنسثیي مردخرہ مات ودا؛! 


فِْ ۲ ذِِ ىش ) ك) ون ذرویش کا لی وثرد 


سس 3 زا (میف و تبڑو 2 پلنمحعنیی پت 


بفخظم فا ورامشدد 4 ٴ شکرہ 


5 ہووت 
٭ مو 


نز شانم 


رك کے قمل >ٛ٘ ما حُ راک 5 مو آننہ و9 سرت 


را 
- 


ات 


ازموضع جٍ٘ ہک ربرارنہ ب×ر بي عکیسَ ار وتاد 
ار شا رف) | برقت ا وسصد:ر زین کمن بہپط 
ڈ ریس 
و دہ زقت) پان غیں یر۵ بھی شکو 


7 اپ 


تہ فرضنے (نت) ایب وانڈداط۔ ؟ تھے 


1 
- 


۔ 


'للد٭واموبادپ گرد یم . 


7 5 : ہہصں ٦‏ 
ٌ گے مقاھو. 
ڈر ھکے -ح)؛ جت یت سپ 
یں و ھا گرد ماج ۶ 


نرفنفمان ٌ 1 پالفتج وبالاؤن قارس 


ادب جو زان ل اد بای 

رت 
خرھ پ ھا تی ہج و ضصاحجپ 
کس 


ری (ع) 7قریں' ؤپستە ید 
روغ فی :ومتقصیر شەی و ملشوش ٹرد ا 


ف وٹیکو وشظاقتی 


ت٦‏ 1 
ىچوزي ود۵ 


٦‏ 7 1 7 ق 
یا لفتجہ ور نمثٹ بن( یا ۵ رز وغُ عتصشت 31 فماز جو 
د سا >8" 


37٦ 


سا اھ ش۵ لا ۱ 
تی د۴ دخراء و نظلوم 
ےر 7 قب ۹ بی اي است 


کی وجہ شولفیِس ودألۃ 


ندھم 


۱ 


فریک(ء کان و بزر 


ورھا بائمت رنام ششخطبی ایرد 


کم د۵ در میانں نا 7 
شاعریي 
: >ر ٹاے باھشاتایڈ 
, بے و دو ہا 4 با۵ َ رن 
ت٠‏ سو سو سے : 


ر +۶ 


ڑھہ یك کھ شاک 


ڈر پر ) 5 
کیا ش۸ ا ست خوشنہو 


ط 
۔ 


دا 


کہ ا فے) مثل قرببر مڈگو: 
پالکھ ُ2 شص, یا دلائی 
و خ ن (فس) سس یا بزا' خرذر پار“× 


فرر 


س‌ئٗروڈ ں,یہشم رتلوعي 


ازاثویت 
7 ی۰ .رب 
ڈریس (ف) ٭ذ آڑچوٹپ رز : 
7 ریش (م) 5 لنتی ہیں ورای :بد 7 شاخ دا 
بہفت لپ ون ہر اتی وت پارکردىٴاست بر آں 
ونافہ و را پاش وڈ قارسي قدات وثا آج 


ون برنغان وہا پا ہو بریا كت ر۸8 مشخم ے بی ہ گا رتدسیيں 


5 


(١‏ پالنڈے بچد 1 و کڑھ تیا: یبی۵ ر 2 رئا 


خر 


27 
و٦‏ اٹ از ز نج ناہ 


ئ۸ 
یىی نویٹپ 8 کا آە در 


4 


٤ 


خورد ثریش ائد ۶ روغالم در کن امی بقع پیش 
آانہ.٭ 

آفریشنہ ( گے ) فرفٹہ رانامنڈ 

ذریصس 0 0 پلگ آیت وٹ و یدن وو 
٦‏ قر 


َ۸ سك 


میان :۷۴ یارزہ 
قر ایص جہع 
ذریصه (عج) ثوشت شائم ستو رورك کےا 


د ریضںا(ع)ت سوفام کر دہ 


ُر یغدہ (ع) با لفتے راجب فرمودء نہ ایتعالي از 


کت 


جر ہکہا نی 


ت 
پیا زوروزڈاوزکوا٭وحھ 


اذریخغی ) ع٤(‏ پالفتچ .سپ فراع تام <+وز کم و اع 


وز مین شہرار 


اب ھ۸ 


کے ور ٠‏ کے 0ٹ را ہش : 
فریفون (ث) زگمرتیں نایا فارس نام 


مرف جن 


کر یے أ پالکسٍ ک یب ۵أ 


ذریشاإ 7 ع٤(‏ با لئے ٣‏ نروۃ بیشقر وہ جر ا“ سو اسٹ 
: پالضم 7 قتے را صحر (“ یی اأست نزد اہتت بتہا مرن 


۰شربور (فسا) بکسرتبی ه٣‏ نک 


در یں ر سٹ 

ارا× باقہ ےا 
2 سر یه ود 7 

۔ہثر اب لَ یش ) رلک 1 مثلہ 


قرہو ری ) گت ا راست ۵ گی و 


قریوریپت ز۴ رف) راست شی در دص 
: ومستظوم ری - چاەہدراصل معنیشں ٦‏ فردیں 


کرد 


رتصعسیيں 


فْر ارام 7 ہا لات یتڈت یھ زا میل ٹیڈ زنتاشدی 


1 


تفر سب کی ى بجچڈھ کاو دشي با ٹن مصحلہ! سے 
+۰ رنمشا 7 ڑ‌ 

و ۱ ۱ ۱ 
دشر ) قث-؛) بالقتي چ ولیہ ػک وبويپ ید پالم 
۔پال آسپ سراد ٹس فش 

قٍِ اک ۱ قف؛ ۹ پالقتی لیت ریامت 7 منتشی 


فرایخن (فا) بن ى ا ٹزایس 


اك 8 سس : بِسنتا ۔ 
قربر (ع) تر شی وربرات ٤ڈ‏ خوی .اؤٴ رٹٰجرٹا بھی و٣ٴلکھ‏ پعاجٹ ومطلب ٹرست وابصاا 
پوئ کا رخود ٹکردن بقاعیق تنا ٦‏ وقاست شوں 
.- ر(ع) با لننے بد ا ٹر معلي سخ ووٴ ارڈ ۓ 
دس بوشیٹہ 01 و نظرئرڈن مہیپ بول' پہہا 7ر 


فسرن .9 (قسه) ہغفف افسرڈی یعلي* 'منجہد 


خرو و لیدك ن؛ رك بضہنیں تا ضا ؟ تر 
بر نگمغتی د رکاري دذرر دن 


"7 ٔ س پہعٹي تضتث فساں, است کھ موم 
شدں آپ وجزم ۰ 
0 لھا - مسبیرں 


8 


قدتداً“ ) ٠‏ +بالشس کیس 1 گُس ۔چداشو۵ و راز : شسر ۵ ت ر صكے+) بشفہلوں بر پسلذڈة یمنجپہ کیک 8 


یر تھا پی پقا رسپ آُی ۱ ےو یت با لقع و پی شہزی فسرثنء پستا ن ( قسا) یعني نے کے بنا زی 
عقیم خوانذد و زں پیرگە آز زادن 


ف٭ ج5 بی ن (قس.) یدن ببہر صظ و سر۵ وا 


شہمپ اٴ٘ست پكا رسا م٣‏ نچجا سی ابو علی نسو يص ادی سا یہی ×5 بامّہ 


فسا (ع) پالفتنی ٹباشيی وہد کارع وتباوا×شذدی اقیر 


فسار(قم) پالکسس وعین مہہلہ مر افشار!اسپ ىد ۱ 


وٹ ہیں مگاجیٹ میزی!) شلرمہ ہ و تلم بر زەدی مر لج تہں را تے ا( رت وککا * یل ل ۵۶م 


نہا دی ۱ 0ھ : 
" 5 رر ...1.1 کات بززگ وسرایردہ : فسر۵ءدەل (ففه) مردوسخغخ دلاوہي - 
ذسدطا ط ) ع پالضم شہرستا, مص رآپ ۰ کم شہلی 


وشہم جاەع و شہرئص است +ہ رولا بت سن 
فسافثف (عم) بالضی والنشہ بد جہع فا ماف عاصس او ر [ اکر د٤‏ یو۵ و2پ × و در شگاہ +زر دك 
ن3 فا سآ عثت ا 7 7 
یت ویکسر یکم تن فاستعفشظ و سرایپر۵٤؟‏ وجچپ اج انبوہ شل ۷ ۱ 
ےن یہ یہ ےسا ا۵ا اہ 
سال( قتص) ہالضم سوذش 'قیل انچ٭ از ٣ش‏ وف فسٰاس ) م ) رفتے شردو قابس 7 د ای وثیاشي 


سو لاہ ومال ٣ت‏ دزرگ سرشا ن تد رن پیفتھه ‏ ات بسیام بد بپووشہغی رلٹہ ۰ 


ای - 0 1 ۰ ید .ا 5 
۱ سا 8 ) قف) بالکسس مآ دنت لەازات ہ وخ قیلخت ) 2 4 بقتنمڈم ذو“ رسب او سال دا'ںا 


س زنہ 7 کپ ٹیم تیز گرڈن وکتامرد و مثال آی ونیز ۰ ثائی مھ وج ۰سد ہیا ہا رھ 


بہعٹی'افسا ہہ ودحکایت کذ فتٹگانی أست .5 ٠‏ ڈسک ) ع(( پکسی پک ۲٣‏ وسگون دوخ برون ”من " 
--٭- 7 : 
تھا نز )‌ ف.) با پا لس ماڈتھھکسا انسا تھے ہک ورڈ از د مأان تھے وی وكأت ۲ إ سک ری 


٠‏ کے کھ ٠‏ ہے ہے 
قسا بیدن (ف) رالقتج اقسوں کرت راری 2د راب از پوس و تم ک, مر حلبہ لٹہود ری 


مالودں ورامکردئ ۱ وزیں لان وو اکم است وگ" ہیس تک رڈ ری 
جُساک ۱ (ع) یالفج قر ے وٹ و هہچنیں ہالگسر و تشہ یہ لم ۱ : 
3-0..0- : قرع (ع) بننعتڈی ںیم دن آ*< و از قرماںے 


) ) بالقٹح سسث ناقولی مد وتباشي یز پتتالی ٹا پکاراں نٹ تاد 


اي و فک و ویر اں‌کردی با زلردالیڈت.: گسشکق (ع ۹ پکدر فا رک وس ہم ا فل وا کس 
و 
ا لہط 5 گمردں ھ پک قاو گاف و شوشر دوا کپ :3م لاد میدا زعا 


مفسخ 
وفسادکرڈن ۵ مر 
نکاح ھ2 د انید می عزم وم 


في ۶ 
شذری وانداختں جامع پس شہے ٣‏ یک دم قب ث۵ ت5 اس ای نظ تر و 


مُعنل (پییخما ام جا خوذ دور 


وجز آن وٹرامرش گي ذری ق رآ ر دی ضعیف عقّل سان ان نا ۵ نايہ پا ي ایشان یہ تر ٹیپ ! جن 


فشا - 
است مغلی و مصلي ومسلي شرسھ بووزین مارح و 
ول لي وعاطف وم لان یا ام حم مل وكطي و 
با ,کرت پال مد قئے ٹا جو ا کل و فاشور 
فی کو یٹ رر ۱ 
فسلی ۰ ) پا لنتی ,ہرد لاس و بي مرو ت..شمولڈ, 
سا0 وشا خہاي درخت انڈو رھ برای 


ٹہپل پا نو اف ور با ڑھا تن کو دک با لکسرناد اک ۱ 


نسادن 7 ) ع‌ ( پا لغم ۵ درختا کا ور دھدا 7 


فسن (9) شہان فسا ن مہذکورہ 


فسے س ر ؤس) ۹ پا اقم مختف, اڈسو سس مرٹوم 


بتئی ڈریغ: و است! و غام شہرئی 
غے سوا (ع) بشہتبی نائس و ٹروما بک نظ ری 7 
نک ون (زاٹ) بغبہتیں مکر وحیاط ۔ 

خسیح ) ۓ) پا 2 ڈرأ خی و شا ما بميِ_ 


قسیخُ ) 6 اکم بدا چٹ خود نر سد وقوشتہ 


ڈر و 0ت ا مر پاعتگي 
ڈسسنا 7 ۳ لنتے! نچہ ا 


ما نے 


وم ہٹکیر فص 


فسبلٰہ (قس) کالہ !سپ وشادرختاوذەر 


عردچ نہا لیآە در بج درخت رر بد ٦٦ن‏ ما اوھ 


7 5 یں پکر نشائٹی ل 

ذشنػ )۰ ع پا لاس جح و تی بے:ٴشیيی ۶ء وں شہت ری 
8100 می و پشتا پ دو شید ری شس ازناڈہ و سض 
چھئی کرہ ری و بغر رگ دزدی کرس وسفاہ وِنڈدڈی 
و پا 7 در خلی اٴست و پلاس سطبیي:و وك ر یسہا لیا 
3 . پ جہپع شت :7 با اقم طف مم ٍ۵ 3+ أ ڈیہ 


(ع ) پا لقڈسس 1 ا لٹےے قتار 
0 6 


- شا ر(ف) بای ھذ یاں وا یں ڈار سی اعت 


فشا رر 3 ن ( تما 1 پا لکس ھہا 2 إ قش ۵ لٹ 


مڈلورو ڈیر بہگڈي ملا کی لت 
شا ث 7 ) کے ا( پا تی و 
کھ 4ي یں آ بھ, 


ا لتشن ید مثل نشا خش 


1 


قصسش ۷ 
فشاغ ) ع ) بالضم پا ر× ازچرم کہ سشکكی ر 
پج انی د وارلی وکا هي کو پر د رت پیچن وذرخث 
را ججھل گرد! نے ہا لکسر کسل : وسلیي 
فشا فاش (س) ٦را‏ تیرھاکدپی ھم اند 1 زند 
فشا فش (قس) مئھو ۱ 
فشا ن ( ا ) بالکسر هہان افش 


پوگئی کسر ھی ای 


ان م جور 


قفشا ہی کا ) قں 1 پا لکسپ م یٹر! تمہ ری رریغشی 
شا نید ۔ں ) قے 1 ہا لکسر مالیدن ور! سٹائردی 
فشبٔ ٰ ع )( پا لفتھ سم گرڈنی وزڈنی سور بد سئل 
فشرن ) قس (١‏ بضہتیں قشرہ 
فشر ۵ رن (قسا) بشہتں, اشردرں رمعکىم 
داش 

شع ) ع‌ (١‏ اق ار و پالا قروڈرفٹی ربر سرچٹ یرپ 

ھ رامدذی 


فشقب (ع) بضہاڑیی وبھیں ماشو طھ نشاط و 
سرص وخوشہ لیے وہراگندہ شدں نقس ور یشش 
كَ یپ لو و آخضر آی پالافتج شکسٹی و ٹوعی ازکوردٹی 


وفەریدں ۔وذوری میان 


فی ستقائی ۱ 
فڈشل رم 1 بالقتم ناتراىی وسست ش۵نی ومرھ۔. 
سٹن ا رید دل پالکسری شفوذج رچہڑریکھ زن فیدر 
ضی* الد أضيك ام ھودي 
قش (عج) ہاش دھی است بہقضر 

شو (ع ع‌( پالفتے ر شہنتیں وتشہ یں وأار فاش و 


نا می حم و سنتشر شدری ہوي جوزیک 


قشو ش (ع_) دالفتی نا لہ پر ند پستا ن ومردیگھ 
باچین يپ پاطل نا۵ 

ذشیج ( عم ) پاللتص پاي ھاآز ذور نہاەں پراجر 
ات 

ڈھع ( ت بالفتى ر تش۵ ید صا ہپ ۸ھ نکی ثصدوص 


جیچ ولاو لی استحخران مقصل وحن تہ چڈم .- 


۹ قصل 

ذانھ درنث مقل 

فصاحت (ع ) بالفتي کشادہ سض وتیززیاں 
و 

فصاث (ع ) ہائضم وتشہ ید ساہ ہل 
قائیر کچھ و ۱ 

فصا ص (ع ) بالقتصم وتشەبػ صاہ نکوں کرت 
ثام مرد ي استث 

فعىال (ع) وا پازداشت گُودک ازشیر 
پچھ ماوشثم پچە کە از 


بی 


ٹر ہئنے 


ز١‏ شوں ماز ترفتی 


پالکسر ا 

مادر جھ1 شدھ پاشہ 

قڈصخ (غ) بافتص کشادەسض ودرستٹ زباں 
شّہ رں و٣شکارا‏ ویا طف ستي فی پا لکسر عہد- 
'ترسایان 

- مخ (ج.) بالکتج مان گردی دربیع 

قصں (ع ) بالفتے رگزەی وعطا برای کسي جاري 
ووان گردى واقطاع لہودں 

فعصصں (ع) بقتستبی ترشەی وررآی شدنْ تري 
زخم وجٹ ا گرڈدی ے چیزی آز چیزیئ ریوروی گشید یىی 
نار سن 7 کی بَ 7 شی 


سس 


تڈ 


ذعیح ٦ع‏ ) بالقتے حا کل آیرڈں 
ام بوعت رمالید رں چیزی ہا نػّشت شائرہم شود 


نو عطاٹر* یىی چبزںٹ ولردانیدی ال شس 


چنانکہ سحھاء ( و غلاضہ) بروں |یٹ ودستاراز 


0+-. 
پمررڈ مر ںو" اھر ار ئ+ڈم[ چا ایا ہام مہم ۳ دبا 


کت ہا 


قشسلی 0 1 ہت صوحدم! ر‌ ا 7 یت 


نتم ہس 0 جرزآی وج اکر ڈ یں وج رٹ 0 و برڈلاو 
جد چا ہے مھای پت یی وو پوو زہ؟ سلشخوا ك۵ 3 ری 
: سھصکی ر تدم می وناا غروحگم بح ۰ و گا صل مھانی 
دس سا و ہا مل و رت باکر ۵ نا کررث کی وا ز۵ ا شاتی 


100۰س ا ۔۔ مر نے 
ی۵ 7 و جیری :7 5ر تا 5 بہت و وع سو ا وأان 


ُ 
کک پا 


)1 سقاط یکھر 


پریاں‌گرہ ںی 7 آ د 


پ دہ او رما ن۵ا یمان پک جیرڑدیسب 
١ف (٢‏ بالنت آںوقن گج 1 ماپ 


فصل ا پر 
د ربرج حیڈوئوے 


ا باشد الات ٹام ریو 


تہ .َ وس ارات 

لا تِه طز وم ۱ 

فصل خطابٔ (ع ) با قتے صربٌ نپ 

پعحضو ر سخی گرد نی 

فصل خی یف ( ئے ) معلی ٣نثر‏ ذت کٍ ٣‏ فتاب 

ذر برچ میزا ى وعقرب و قو س با ش۵ 

فصل سھیل (ف)ناموزیرماموں: 
فصم (ع ) بالفتے شکستی چبزی 5 

ڈثصو ص (ع ع‌)( بضہاڑں جہع قص مذکورو فام' 


کتا .0 أسثت ىجے رز علم ا سے ! ر‌ٰ حایقظت وتو مک 


ہالضم ازجا .- !٭ر و یں رجت ا شدا, 


فصو ل (ع) 
ازیرامان ارفیری 
قصی (ع ) بالفتمص سعخی درسٹ ررواںوز بای 
دورست وکشا دہ و مرد تین زباں ودرست ستان 
قصیں (ع) قصت گردء شد٭×دوخوںی ذررردہ 
را یام چا ھلیث بر اي مہہا یی 


كِ 


ا ۰ 
۵ لیشتہتہ اہ 


قصیص (ع) پالقتس ر52 وآن شوہ ن ھوں ور 


تصیل ( ٤‏ بالنتج دیو ار دروں حصا رو شثر 
"پچم أ ز ٹیر یا زگردەوازعادرج داکردہ 
' نصیبله ر) رع( ہا لقع شہٹ و خدو ۲ 5 سے ات 


ه ج۸ا تھی بی شاذدمرےے ا و ا کک 
قسسں ع ہا ام و الممکی یک ذٰ ہو کت پا ا 


ما : کو حا و کا و . 
چنا نک 3 ز‌ جت ا سو ٠‏ وس مان وو موی 
2 


کے وا کے 
خ ہو و ڈی نا ؛ ڈ ر فہمانں نئ2رڈیں 


ا 
3ھ اع(ع)ئغم 
7 ۶2 حت ےا کم مہ رت را و 4ھ : 2 و 
ا و نو چو تو می کو ہے گر کھج 


موفکي (سبہتےٹ بپط یڈ 


3و ٭ :2 
قےس) 1 ما۵ شی و ہے مم ےی 


فضاەر از 


ات (ع)٭ ا سیت یہہ مقلستبي و اتے 
۱ ۱ ہی ضاد سِ 
ال (ع )یگسز غلید“ 


وجہ ا۵ک اڈت ذر ٢ن‏ باد 


‫َ 


عل بر تسي 
_ تشت ین شا ه مود 


: یسمبا اقضل ۰- 


ا اھ (ع) باغم ز یا دہ ۵۹ا ٴچھڑی و نا م 


ْ آمرت:رسول صلعي 7 


ضا یھ (ع (١‏ ہا لت سو ا ”یں 


فضاہل (ع) بالفتج اض و نپاوھتر فا و دم جات 


0 


بفنستبيی سقبت بٹف و سفمصك ی 


نشم که سر خی .۵ ! شتھ پاشت و کھ پرن 
غُہا ر پا شی : ۱ ا " 
فضخ (ع ) الفتص سرشکسشی وشکستی چیزی 
سیانی خاا وو جنشم گندی وجسٹتی وہ ر ھ۵ یىی آ بب 

و 

فذضضں (ع ) بَقتصتی پر تہ : 
قضصفاضھ (ع ) بالفتے ررہقراع 

فضغضہ (ع) یا لفت فراع شی جامہ 


ےت (ع) بالای اتردای رائوگدییظگھ 


0407 


شبلات پفہڈ ڈوع زی کو کی 
۳ ۱ : 
گھ چجامع زیوں ر بی آسخھی سس برأاي گا رئرەں 


فضلا (ع) ہضم وفتے ضاہجہع فاضل مرقو م 


و غلیع کرەی ہ 


کپ برح 


قصبله ) ع ) پا لضم! نچە زیا ۵× ٣‏ مٹے |9ۃه8ٹ2ه2 


پہ آ ز3 کو ردليی پہا نه 


فضلبی (ع) بالضم فاضل ثر 


حقکصہے و(ع) پالفتج 'قراخ شش ری مکان ود رھپ ای 


نگردی د رع 
۱ ہا ا سا جا سے ٹڈ 
جار ےا 8 بپالف شرايیں ٭ : 


پل فان و 7یستی ش۵ 


٦ ٌ 


ار ۹ 
خو رنہ ٭ را 
فضول (م) یا لضم زیادتیہاوافزوٹیہا 
موی مس وط ٠‏ 
فصیی (ع ) با لفتے رسوا وانکھ مال خود ار 
نثشکافہ ارہ 
رت ع) با لنڈے رسواگي 


غضیض (ع ) بالفتے شراب شور٭ خرما وشیرہ 


1 اکور وشیریکہ آپ.یروغالپ وزیادہ پاشٹ 


:ٰصیض (ع ) 7ب خوش 
۔ظاھ شود وھ چھزنلفر تسا وہر الد 
فضصیہل (م) شی یکم وقةیي ۵ وم ام ولي است 


.فضبیله (ع) بالفتجائزو یہہ وانزونیء زیا د تي 


ب 


و۵ رجھ النك وشقّی 
مخطا ) ع‌ 1 نا م۔حکیری ونام کتا اي ارتصثیقات اد 
فطا ر عُ ۲ با لضم شہشوري × دراں شتکاقسے 
و رختہ با شہ رئیرھ. 

۔فططااضا )‌ ع 1 ۵ ری آپ نرہ رشکم ناڈہ 
اقطاعھ (ع) قباحت' 

قْطا م(ع) اپالکسك بجہ آ کسوھأ سے اکرئی 


۱ ۶*۳. 


ا دا 


(ع) بالقتی ہن کر 2ن وبعصا رد رانداختی 


سن سداخ نع جب رایلتصتویں 


نطاخ 
7 وتراشی۵ 0 
ں نڈل_ 


۰ رت پالفتچ فا ئن و تُرد٭ بی و كغاز 
کا ۵ے کا ۰٠‏ ام" کہدذ یىی م چیز ي آدماللف لبو 8۵ؤ 
بی تا 

کاٹ ربالکس وا رکہ سرشی آپاد بان 


ورگ 
ور گیا - 


کقا اور وا کشا پلک نبا پالم پشہٹس 
أ۱ 


ڈودوروز؟ 


پت سم 
استکہ ٴتم! پیا رسد لرکلا ہو یٹ2 د ۰٠‏ 75 


ز نہر 
ا 
زیاد2 وی رقت دوشیہ نی و پر ۲آ مے ں ۵ نیہ 1 
: : ثت سخا جا ۱ 7 1 
شس و شغیر ذو شبہ . پا ےشن و پام یا 


باطر اق :انگشتاںرو:آار۵ نعہیم نا مہ × پاختی 


٠ (۷۲‏ ام ۱ ری 
فا ا ۱ و 


۱ ۰ کر ۱ کب کی 
فطرثا (م( ہالکسس ٦ٹخرینٹش‏ ودڈش اسلام و ٦با‏ و ماتلح نیا دم مڈں بھٹي و.- ز بویا خوش و 
صں تر اید 4 

0ر9 وز کو ندال دای ز کے 
کک ۱ )1“ :7 جو و سم ٠‏ ٭٭ 7 یت 
ڈداسں (ع )اتمم حی کم حم ] رن و ہو سب ملیم شد وئ بچجای ١‏ ازم مز یوں ہد ! وت 
پاکہ نکر دہ و مہرد انسوں تہ بدانں تس را بگیرنند شی پچیڑزی -۔ 
ن آ شض ر تفتی سض کسي را ذغ جا پا ئن و !للہ لم بث و ٦ی‏ دوست کو 

معشوٹس دارند ش پا لے بس نام شہري است۔ 
تعلم (ع) بالفتی پاز گردں کودک رااشیروہاز اک (فت) کی ابلەونادانی ,مانشد .3 پاشد زی لگۃ 
لفظااکبراي نسیت‌است چٹانگہ دربة 7 مہ عم گدشقثت 


ورام کنل و ہپں کرد 


پرزو پلنصخیري نہیں بہئی ش۵ ىا 


ٹداشۃ یىی کسی را ار عو 
ڈُجلی (ع “٢‏ ار حر کٹ و بغتنستیي :. فہجّنی فخان رف ہا لسر فر یاہ پا نٹ و نڈرن 


زیرگ شں و بالفتے او آسرطا پیر و (ع) کشادن' د ھای وکقادشەنى آن و گشگلی کو 

دانا ۱ شگلتہ باغن 

سو موس فشغور(ك) نام بادشاد چہی رمرکہ باقت 

- > ) پالا ہے سحخت برائٹ ری ۰ : 5 

فدو( 2 (٠‏ وا کو 7 ددمور با -.- رئا 1 بعني چمٹیانں , 
ئ۲ ۱ ڑ۸) سے نا را !رز رک شک 

قم اوح ‌ ع) .2 7 پغندں ( فىے کے بفت تعتیيی وسگر ون ٹوری چست یز 

قطوِ ر(ع ع٤‏ بالفتج ۱ نہر بد انی م اقطا 7 ۵۵ ڈقشدنیءے ) فص 1 تا م م8 ٭رےي 

فملوس (ع ) پشضہتیں مرڈ٭ں فخنذدشور (قسف) نا م ہراس 7 ر جہن 1 مرەڈم 


ڈطبر ( ع ۹ آ٦روشنارسیدہ‏ ولاخواستہ گیٹ خریر ٣‏ نا جہپل و خوبصورت انک تع در عاہلم و 
وجیزیکہ شتاہ ٹردء شود از رسین بای وسختي ابا ‌است 


: بی ۰ ب9 
وپلا پا اضم و ۸خ ط نام مر ڈ ي واسبيیاست ا ) ےس 1 پا لی ي وی معن ق ۸ سنا 


4 


قطیم ٤ ٤)‏ بالفتب گودك از شھر بازمائكدەوباز فغوار و(رئسب ) بالفتع وسگوں غڈیی معس'ےء تسیکم 


فافہ ۱ ۰ ۰ ازم جا لت و نج وا وذ لٹتکی رڈ نزنہ وما ڈلوب 
: : ۰ ً 
فعا( (ء) با لف س گار ڈیی وسعغاوت ڈ مرو خاموشی بای 


باھر کاري باشہ ٹیک یابت بالکسرئر دارھا فدوم ( 4ح ) بالنٹے نل عکنتی 


کار ھا و باھم دیگرکار گر دی وذدستہ تبرولیشے: 


پالفتنے و قش چیک تاں) ہسیا ظٗ ي رگنتم ک‌ ۲ 5 بی ي سن 


تج - ۰ عو : 
فغیپار ( كپع8 پا لثم صلد شعورمز دسکائی ۔ 


می پ8 
7 3 و کا , 
وثما کر راھڑھ 


ہ7 ب۰ 7 7 7 وی ٭ ں“ ‌ 
انا مہا حل تعالی وعقل قعال هي عقل عا ۶ فنغبار ) قسا 1 پا لقتہ متام 


فہثاع ) 7٦‏ ۴" بالٹتے نشیا قن نو جج چجش آظر ردق 


قعل ) ٤‏ باققیم کر رذن و ہم 


دا 2 ) ع‌( 7 پالم و الد ابو کڈ "تپ نال ورشلو َ0 


قر شتر مادہ وحرنگٹ وجتبشی ٦۵م‏ واندام ٰ 
ڑت وائدام شرماضء ئە باشتٹ آیاھ امت وشأُوقدھر چہڑ 

فعلہ (ع ) بفتصتیی کار آنان فقار (ع) بالانم اسا موانہای مپرویشت ارٹردںہ 
فحم ژع ا( 7 لنتے ٦کت‏ ر پر گرڈنی ظار شس از ٹاٹپرونٹ بہت آ ًٌ میں ج ونام ڈوم اسٹ وئوالفقار 


ى 


.ضر 7 عق ر١‏ تٌْ رسوڈ 


اڑ مخیںی عان 


٣ 7‏ و و لحسمسر۵ٹ خ رن یالضم 


ر تشٹرید قان ھ 7- ىک لہ انرجووغمم ای سازنہ وموخورنٹہ 


7ر آم یآ چورئ: غكر م رع بھدنا نہد شاغہ پاي 


کس )۲ گ بب 


ہی 

2 ازوکشایں (ف) بعلىي ت تفاکرائ و 
گنہ 

تا قیع ) 2 (٢‏ پا آفتيے حا ہاي آپ 
ڈٌتا ہ(ع ( بالقتےد اناشدی 

َ (ع ) بالات کہشہ 7 

فان ) 5 ئ6( ہا اکسروالضم کم کر کی 

قاثر ) ع) پا 0 س رالغەم احتماج ود ر ویشي الہ می 
- بی شی "چنانکہ پاستی رای رس۵ سو اخ کرد نٹ 

م۶۸ ہا براي آشید یم تقد پالضم جائنپ یشدم قاقس ج ہچع 
پالکس ولتئے:' و اقس | سڈتغرا نہاي مہاہشت ہا لکس 
والفتي وکس رقافسا ٦‏ نکہ دروبشی و احتیا ے پشت او 
من کات پاشہ 

فقراع (ی) بشریکم وفلیٰ دیم دیالہد درویقای 


/ 


هٰ 


سے ٹر مر لہ ۹۹۹/ 
قعش ) ع 1 بالقتےمکسٹی نھکم مرغیٹ لئ" وھ 


فخقص (ع) پالثتس مشاہ 
مقطا ) ع‌ ( بفتسصتبی بس رس ا 
ذقع (ع) پالفتم ر١‏ لکسر سہار وخ سقید وئرم و 
سحخت دویەں بالفتے خالص قد و بائیدہ دی 
وبعد بلوغ رسیدں آودلگ رمرڈی ازگرما پا لضع 
چیڑھای بسیار سقید 

فنعس (ع) بافتص ام پە ر قببلہ ایست ا زہٹي 
سی ونام رذ اس 


قتقفا ئا ا پا تعتے مرہ احہل وقرا: : ے سالي و 


لت ؟ 


"23۵0 


٦ 


لت پا ثنك گرد أآكٹ ا 


۶ 


۱ ۱ 11 
ذاعم ) 2 ا( و لقتے نار پچٹیش ر‌ بای ‌ زمبانں 
2 د دا نا 7 سو پر خطد اک الب شوہ 

فٹو( ع‌) پسں - ری دمر شعزڑے آاشت 
قغٹوس )ع) جالضم مردذں و شکستی بی مرغ و ْ 
!مر آدردەں ا نچہ ۵ز آئی اس وثباۃہ گرڈنی رکشتی 
حبرواں و ہہوي کس را بز بر تید ں‌ ہا لنتے ورتفك پك 
ٹا ھنہ واتھ 

فقعوص (ع) ہا لے ہرتشہ یہہ قافےے ش بزٹعا ' 
نہ ) ع ۹ دریاقتی ودانستی چھزی وعلع وھ یت 
3 لعتے وکس قائے ۵ ۵ دائش منہ 

فقیا رر ع ) بأضم عطا ي می وشاکردانہ 
عبال ۸ا شۃء باشد ومس کی ٦‏ لہ شی ندارہ یا٦‏ نکم 
مخعقاج قی الچہاہ باشك ویا ٦‏ نکه پسھار مستاج 
بانھ 

فقیرہ (ع) با لنتے 0 ار ےش : 

جع رع بالفتن رو ضم قافسا ٹر ڑھي أ ز قیبلہ 
یی گفانھ 

فک ) ع ) بالفۃع وتشدین کا ت) جہ اکر ڈی 
شئؿ ا ریکدیگر وخلاص کر ۵ن اس 


شسٹی 


و چمڑي پجس ڈر 


درودھان کرد ری 


رارد۵ارد ر‌ 
آفرڈی کرد × د٭را وزادکرەن بندہ ری 
ت۳“ 

ذنگا نی )۰ ئے ہائکسس وباکافشفا:قا ٣ي‏ کی 


وت 
:. اکر ) ٠‏ ۹ با لنتے والتشد یک جد ‏ لم ×۷ 
ڈگ سیا ا 


یا ہجوز (ع ) ہالضم مزاج ومطا یب 
کے (ع) پالکسس اندیفٌء رواندیشہ ٹر ڈی 
2 


۹۳ ا 

پالقتی والگسم حاجثت 

فک پردودار (فُ) بت عرش ر7سہاں 
وڈلا ۱ 

فک پ (ع) بااکس اندیشد 

7ڑ ف ) بالفتم وزاي تا زي د ر آ٦‏ خر بەني 
دیگھ ان وبپکلي دوہ کش نی زکفتدش۵ء 

فکع (ع) بالفتے سرپیش انەاخش ازاندوہ و 
شب ور نان پکچا آی > 

فکفک(رئے) یکس ھردو ڈا ٹم یم سپ اجی وعظ 
وو وقت ملا ٹا 
تل 2 7 را یکم وسیوم صرھ قر وصایہ وکاشل 
وناکس وا٭وي مر تاكتی از شہم 2 ں پہشتر پاشڈه 


ذووذەاع دوستاں 


ٹام حکپ ى ا ول ۰ 


پا 0 ےم و - 


تا عورش ) ف (١‏ 
-سھ؛ 7 )۰ تس ۹ بدي مہنثعل وھ مب ڑی کا سی 
نت سر شر ) قسا) بعاي ۵ وت 
ةفکور(ع) پالفتص مرذ۵ 


ے۔ ۸7۸ 
پچ لد وکا ر ع بهپٗ نر 


۰ ا 
پسیا ۲ ند ی'ے تشاک 


وا ۲ ن ہے 


بھی ۵ رن 


است 0 ح ڈعا×اوصن ت 
ا مج کیو مل وأ یکا شہ رں و 
قلک (ع) پ7۸خجرۓں جوسں قمن ےر 


النقدیتے ستامہ چنہ پر مثال 


بس تی تی ماہ مہ ۰ر ۶ ! 


پ39 


ایی“ موذپ 


ظ و کر انی ء۰ رن ا 
تنہرنا ) ع‌ ا( پا لفن ا دئ گند حٌۃذ )ہہ 
کا 5ر ) ع (١‏ پسیا مث نک بسم گند 7 


7 لْ ) 9 


و۵ ٹک 2 ۵ ۲ ہشیر فلرل جہچ و ش یہن ٦ ٤‏ 


2 ے وس‎ ٠ 
پالقص سر رٹقنٹ پل لام رکا مرو ارہ‎ 1 


7 


لشکر ر شکسان وو 4ہ اك رع پر لم 
ہے بںشث۳, گٌ کا ای ۰ 
زا اٹپ مت لنےہڈ ود کہا کا لاہ سر ٹا دیا و2 


۶ لڈم وتھتف تسا لا .3 مم سناب فلا 
فادء ( م) با نہ ےپ بایارں ذا 


سصعرأی ڈ اخ 


لا 
با لن : 7 نا - 5 از نیا و ڑا توق 


زان ل۵ك ظ)) پااۃ نیم ي شپان قرو ٹوك وہے۔ رثوم چقی_ے 


حات* 


کا و 5 


کے جح لک 7 7 7 سا 
پجوڑھ۔ ولولی۔ وطتا سکرب ونام مردس اسط> 


را لغتے وتشد ید لاسمقا یم زوبزرك 
قاكف کک (ع) بالفغتم کر شاورزي ۔ 
فلا ےت قلا خ لم سذ کو م خواشدن ش۵ 


فا هد َ ہفتے فا 
ٌ عتما 7 
فا جو 


> 
2 
ری 


ج۸ ) آلي آاسٹ ک× ہل لو ادا ۸" 


پیر ۵ک و رز ور ساقطا: 


بے 2 متلۃ 
وت ۱ 
فاد س (۔ع ) یالقتے و تشد ید لام پش زفووۃ 


ا 


5ا ے“ 5 
آپ ررمقن ) (٤‏ پا ۴۹ کے تٍه -٦‏ یک مک شب 


فا شست )۰ .-۔ 1 مل فاادی مات ز‌‌ 
کی ٦‏ 7 0 
۲ ( 7 لسر ناخا ظٍ مہکسي ر سیک 


صمےہ 
۳م 
سن 
ست 

٠ 


3 


د٦ ٦‏ ہی ك یی لم ا .- کاو ا ویں 1.] 
2 ي 


پیوھ 3٦‏ : 
٠ 0 ۹ :‏ : ۶ . 
ِہاے لے یس یں مھ ۴ ۷ ٹاووٹ ای" پی ےم 
ہاو ہے ڑم قرہ ای حالاک 
ل۸ وروی 1 رنج ٤‏ کی م۱ن 6 چا 
فان ہے (ع 1ے ا ڈ تسا فہا 
۰ رت ا 1 ۷ 
ِا . آائرں نا سس ۱, ہہ ۰ 
یی ان 7 7 زگ لئ نما ۔! نہ رتا 
پر اك رس مك ٰ ج اسیا کر سیت ٥‏ 
قاد نه زع ) مثاہ 
1 
١ِ‏ / تی 0 انام 
ا یئ وثائي وواو سفتوح وا با سض ۳٢‏ 
ہیں کش ل۵ بی برا ن 
۱ ھ4 
نلھے ۲ سم ۴ مو شڈررےتے ٌْ مسا و بھرء 7 
۲٤ 27‏ ا کک 
7 تتکا ري یا فش رڈ سپ شا نردن و وم رذن ز.يس 
پر کے وہ ۹ حر ۰ ۲ 77 5 1 . 
پ کا فی ہریت . وخراج وجز یھ ٥‏ قور ارد 
اک کا 2 5٠ . ٠‏ 7 کے 
با مم ھا دےْ اأُسدت گر مالسا ولک ججرڑوری لے 2 عصی یر 
٠٠ ٢ 2‏ وھ ٠‏ 2 
: وا و کتان خی ان ای ری یو او نی کے4 
قد ری 6ار کک ا ۷ی پڑاسی ار تی 


. آاں۔ 5 ۳ یی ٢‏ ۴ ۰ وڈ 

نے ) جع | بالۂ ا عامف ام تس 2- مر رد ری ۸ف مم[ 
. کت بنا اے 7 

ہے 6 رسب کہ 


.7 و لوہ گی 
ناحا یں ) 27 ٦‏ پائس کر رہ سنا 


وہ 


ج سےا و ر ک تید آدند۔ٴ ١ھ‏ ری میخو است بعد 
ا 6 و سی بعر پ بطہع مشہور 
ک۰ 

۳ کشتٹت‎ ١ 

ُ ١ 


خلت رف ١‏ بفتاکخجری وخای ود در آ تس 


7 0 شا قہل یقت قا وسکوی. لام پتید ته از 


د انگ جن ! گرد ء پا شند 
فلکم (فس+) باو و ثاني مفثوم ٣‏ لتي کہ بای 


ی۸ 0 دآألھ جن ا ئئنہ و تہل بہتذيی قا خداری مرڈوم 


* 
لا ےا 


گے لکہا نا ) قا) بپاوگ و ثاني مغالوح یفاتي زدہ 


فلاضانی (ست کهھ لوشتة مہ 


٠۰‏ ت 


لے اقب )و ولوڈا نی مفٹو ج ج مثل,فلصاع 


3٦ ۰ 7‏ 
6 ٹر خ 
۰ 27 5 خ0 7 
فلشہیث وں ( فص ) پنەزدں۔ 
بت ٹلا پر زع 


فذلکخو ن (قسا) یاوڈر تا ٹیو زدذ لا وا کا مقہ۔وم 


یوواومعرولاباددالػ× را گویٹھ, 
۰ فاکٛید ( ف) پاوڈ مفترے و بٹانی ز ۵د ۔ بای 


مکسورو بای محر وف متص ے ۱ 
فلؤهذین ن ( ئے ) باو[ ہئاني مفتوع بخازد+: 
بہنتفی بنزم ل2 ںں 

فلذٰہنں ءے راف ) یتب از پتجد دا نہ جن اگہذت, 
فلل(ع) با 


تا خبورو ٤‏ وع ک و پسیا 


اشتے بڈشبٹ چب ب بي-مہلت 7 
۔- ر1 

ر گرڈی متا ویادادنی 

پار٭ ازای بالکسرجگرشتر بالکسر وقتلام, 

پارە شا وھ تر بارء ھاي طلا و نرہ و جزآاں 

ون 7٦‏ 1ء ) ً پا پت بر رہ ژر- تو پا 7 کر شر 


بآ ما۵ و 


اھ 


گ ر٭پار ى‌ٔ ز شر چا باش 

5 رر( ھ ١‏ بفتنیيی و سجحكکو ١ر‏ ٗی مہ پا و 
7 : 80 3 یٍِ 

:- نت يپ متجو یہ ذ ر‌ 51 خھر خور۵ ٹی 1 ش ذ سگہ ما رہ 


بر8 ونن 5- 


نل ۱ 


فلر(ع) بکسرتیی و تشد یه ز 
قا و فتے لا 


ازا 
7 فہني رر گسر 
جو اھرکا ات شو ٹوو اجواھر 
ہتاانے و بامس سیت کھ ا 7 5 ت3 یکا سا نرنہ ون 
یم ٦‏ ھی بریا سلگ وم دم شھت و مر د بخیل 
ى ریسہانںو جزآٴ ن پر ڈ وك پیچیں و شیشدر یھ اور 
ازمایندك, ٠‏ ۓ 
فلس (ع) بالنتے بشیزیعٹي درم ز ہوں فلوس 
جہعچ ۶ لکس نا 1 بی آأست قبیاھ طی 7 ٌ بنتنعتیں 
در تھا فتی چھز یر ! 
ت(مسمۃے (ع) با لفتے حکیم ود ائشہند شٹ 
فلسطلیں (ج) نام ری ١سٹ‏ از و 


"فلط(ع) بالفتے ہم ھوش وحیر ان شدن و 


شہ شور بفغذعثتیںی ا گا٭ ۰ 


فلع (ع) بالتنج شلاقتی و ہر یہ وی و مُتکا پر 
قەم وجز ٦ںی‏ 
وی درقسم اسٹ ٹر دودراش ٹردنھزدو قسم اسم 


سیاء وسشیڈ بضم ھرد و فا نہ متڈار یرک 
فلفل فں رم 1 تش! لن نا ا ظصر) پھئے ۳ 


پہقر! رگردن 7 


فلفلہ رع ) جا لفاج.بال دو شام ٹردی 


لف ٰ ع‌)( پا لف نے بت کیا رد وت لک سر شٹکا ڈۓ 


ڈ شا ری اق .۹ ٤‏ شر چیڑ ڈار رتسا جہج بر والمکخخ 5 


و3 بلا و کا رگا ئ۵ و ڈو کو 1 و زا شتطا قنک ہرايی 
کہا نا 2 شرہا 0 7 لا ر 208 ڈو نت پننستیں می 


٦ 21‏ 0901 × 
چیہ ایی ٤ھ ٦‏ کم 1ھ نی ر ڈشەپو ۶2 پھ لٍ تل 7 . را۵ 
7 


گقای وڈو زخ ر یا چا 3 لہ ث3 ر‌‌ ذو و پسم سماریِ 


دو یشتہ رز مین جو فْا ي جج مہات ی سا ك 7 رو رد 


وذشی اسنہ ود 2 ظا با کرھ و شور ۹ اہ ازترشں 
پر ید ئا و ود با لسم وشتم لام "۵,٥۵‏ ا ست ذدر: ۵ذ ائرر 
الغ ن٢‏ ر0 دش کو در مان 


فلمَا لا (ع ٤ ٠‏ 


دو توم پا فلہ 


ات لن 
لہ 7 ع ا( بالکسر پار ٍ- 5ن چھزڑیي 


ڈلکٹا (عج) بقلصتبی 


از فعنا وسسٹی و شکستہ شہ ری رف کاقی و 


اما سیەں قدم بالضم کشتی وکشتي ھا ہفرد ؤ جہج 


کشا دہ شش ي 


لک که مرقوم عراهہ شھ بفتعتیں ٦سہاں‏ بشہتبی 
جہخ رچورند ریسہان ہد ریگ تر ۵ ہاگرد 
میں گرہ بلنٹ ہر ٣مہ‏ 
فلک اطلس (ف) بی دش 
قلک الیرو وج (قا) بعلٍِ ٹر ي 
قلٹ! لشابت ( ثحب ) مثل فی اطلس مر توم 
فلکاا لا فلاک (ق) یعتي عرش مجید _ 
فلک ا اپ 5-. ) ت- )هي آہ درا بپسٹ و 
ھفثت مازذاست 
تار کی کن (ف؛) اي 
بپلنہ مس تہ شہن 
فلک پر ۵ ار( قسا) عروس ؟مہاں ودنیا 
فلکئۂ پر ٥ئ‏ 
شذو ۵ 
فلک ساٹ 1 (صك) اي رش و ترىي 
فلک سیر (ص) بعئي تبز زر 
فلک کو کب (ق)) یعئی کرس 
ُلٰناہ سینا ( فا ) یعلي قلک عرۃ 


فلک نشیئم ( ف) یعلي ٣فتاہم‏ 


وپ رد غ8 


بی ١‏ رر تسا ( یانی و الات 


02 5 اع ع‌)( پا لغم حا ریسہا زا وبار کا ر١کشی‏ 
شِ 0ص ۳ 
رت ود1 مو ثٹ 3 


خپع را بدا گذارنہ 


فلنہ (ع ) ہی اذہ یق و ناکاھی 
جا مجیدن (رف) ب ول و ڈانی مفتؤے باون زدة 


: تت 


عو ا تام 
کہ ما 


ج تت0 


زا اح پان زرل 2 پا ظا پا من 


27 


فلو ( ع6 1 
پر ذسي ]نی 

فلوس راع ۱ 
ذاوع (ع) پاللتے شہشیر پر لے 


بُله ) ظا) ا و موم وٹا ٰےي مہفذفات و مھ 


جج 


١ے‏ سی ہے ہے 


شی ن ککستیں ' یعںی ام را بیھدں راجھے کو ای 
دوشنٹ چوں ہر ٦‏ تش ہنٹ دم بای مائٹھ پٹیر 
پسالۃ شود وں را - شا نوز کو( نت 

فلہم 
وما کویگي آش لی 


(قا) بالفتی| ذد زم بھی ہن وما ا وبافنہ ڈلی 
۰ 

عد! یکان! بن 

سکر 


ئن وع ساس تہ 1 


فلی (ع 1 تبانج م عکم و 


وبہروں و ردں معلي از سس 


قلیں ) ئے) ہا ول۵ ای خر ےو کائی 5 آنسو رواان 


7 


7 
معر و فسا چیزی در جا کی ٹر و بودن بز وو 


لیک ) ع) 


پھلا جس 7ے اسثأٰ درٹرد نی ود 


عاؤا 
بالنے کار شکفتٹ" و ۵ ھے تی است 


رہ 7 وا لاس 


ھکا قم 

۲ با لہ عث (: . 30 
فڈلیل (ع رٹ لفتم ۵ و بجی ْ :ہر وك نت ایق 
بش شار 


لہ ہا اراہے م یی ؟ ‌‌ جہع کرد 31 شاو ۵ وھ رح 


ہط 
نیو ۰ 
ڈلرو“ 4ه ) بہعل فقلاھ٭ اس ک× مرقوم ش۵ 
و : رات 
+٠.‏ مم 
رھ 1 قتے 1 7 ص۵ ود 
2722 ا موی 
کا گت 0 برا وا ک کا و تھ 
نوج پا ر۳ 
. 80 ا . 
ڈم 5ھ پپر سے حر کت وشھاں ویک کک یک میم تی 
مات 


ذم ا آقی بی : تسا 1 پرقظیم دم ہوم و 5 5 دخ نام ہڈا ×ي 


است ھ ر2 اکم نا ت معثار فا فان 


7۰7 

اکچ بنا 4 )1 ے 0 
09320-. 7ں 0 ۱ 0 ۸ 
نمی وط مر وق کا وٹولوٹی 
ذ 


" 
از حیزئ ورائڈی ورتھ وریگ ٹر ند عام 


7 


کی 





ام ظظ مر 


یھت پا کک بی 9 ئڈ 0 قراع 0ت کے × ےت 


ا ارد ما نو ّ 
فا (١‏ ذغ بالقتی بے وز 
ترجا (ف) باھتے ا 5230 شف مھ ٹیز 


ہف 
1 ین یا ٤‏ 


نچ یں و ماس کھریغ 


فنت اھ رس ا ینف 


حشي ۸۵ یى ااشریڈی وناممردي و لقب شا عريپ اأست 


وزموں آھ بااران ہر ان نر سیہ ہ یا شھ و شا درخت 
3 ٹر وذ جہع وڈرا شم مل نا دُ‌ ذو ع [ج ت تھ پقنعتبی 


روغ وھ نطلا او سسثٹی ۵د رم اي و کُفتا و ناتصا رم عقل 


00 


آازپبرت یا بہار ي بہعني مکررحیلہ 
ند | قب (ع ا( با آمتے سعجیثہ حساپ 
سج ہلسم قا ودال 


پک 2 نام شہر ي ات !زولاایت استر اباث 


2 


وراوسٹوں 
ٹوں و سی ٭ 
۲ میں ھا )۰ ۶ قشم ڈا و دا میوے ا دب مخزہ! :7 

" سپاری سرخ وسیاء میپاشہ وسراى کار و ای 
یم ,رسرراءباشہد دنام مو ضعي است 


تلس؛) 7 تا 7 بد کم خ سعحت چہ 


7 


ئن فا( زدەن (ة 


را مہشث لننہ و سر! نننشت سخ ب۵ ۵ے ہی و اس ”7 


ہی - ۲ 7:۰ ج- 
نِ م مھا زا ائلشت سپا ہل و سطی دست چپ پمو کی بے 


:2 دہ ابر آ یں ۱ 7 


) ف+) بعلی ستا مرگ 


ب 
ں 


ُُں کی سم 
فندیرے (فسا) باو ل یش یا ٹي زدت و خلل 


مکسوم ویاه ی مس روٹس 03+ اح پا شک۵که ا ازسرلوہ 


37 


پیلگنہ 


ذطا س ) ع ) ہا لکسر حون 2 بر شک و پا 


۳۲ مستعہل در رم جرح شوہ و 2 نار لفن 


د سنٹ شاو 
ھا 


لعویہ پت تننے 


رٹک ج کھ ٦ىب‏ خوردی ع) برآان 


7 


٦ 


ع4 پشتحتین ذ رم و مہا رشەن مال وخھر 


6ہ حصد 


کے 0 


تنضنہا پچ رب سازنەو ٦‏ می و رذری در .7 تا ۱ 


7 


لخکم 


۹٥ فو‎ 


وكژ( وافزونوٹیز بوی مشتی وذ کي خیر بکسرنوں 
مالڈیسھاروافزوں شوندء ْ 


فُمُغ 


آور دن کسی ما وبالا شی وپوشھدی چبڑیيی 


نا (ع) بشہع 


) ع ( پا لفتے! زیا اه قرو فی ویتّا ریانہ زیر 


ٹر 


ي شتر مادہ ثریہ دزن بنعہت 


پرورڈ 
ک ک (ع | بالفتے شلقت و باآج ٹون نیز ٦۵ہ‏ 
و بیوستہ خوردی طعام ومکروہ داشتی بفتصتبی 


جانوری است, کھ ا را بغارسی دلہ آٔویلە واڑ 


پر سنا اع لع 5 سم ونود ی۷ وستشہہا ومواٹ 


باجمہع مزا 2 چ ھا ۶ ر معتد ۵| ست و۵ ھی است بسممقلت 


قلعی است 7 لانہے وباکائٛس فارسي د رآ ر ہر یغائی 


وبہعنیىے حنظل نیز مد 
فنوبه (قب ) بالتصریکكت قربقةہ وغیرہ 
ڈو ( قب ) با( مققوعح وٴٹاثي تمضہوم فریفندو 
چہ! سی 
فننودن (ف) 
الستافی شر قنار ولفتار 


یقضد پتونرںر ڈزیاتہ ش٥‏ ری و لو 3کسا 


ٹہوڈی 
ذنون و ( ڈے ) بالشم قریفتہ 
ق۸ وکنا( ع) با اض ستیزۂہ کرد یع دمقھم 7 ۵ 


و3 ذر آمہذری د رکا ري ود روغ ویہر سلہ حور دی چغالع . 


۷ 
دج اج -_ 


پت طعام نگنا ر۵ 
راف : ع (١‏ پالشانج اشُنمڈس کت رڈوی له افورا 


پا رواەڑو ا رک کہتر کنہ 


فوع (ع) بالقتت رالہھ زین قراخ دن 


ذوا توڑے ) پالفتے نمستي 


فواح سر ع ) بالفنے پوي عرش د س۵ ں: دوي “شا 
1 : 
فوا خعت ( قس) بالقتے خداولہ رثا واحہ 


قاختھ 
فوا اخ 2 1 بانج و 


دل مفرھ دل را نلشہشتی سرزانیڈ یىی 


۔ ْ‫ 1 أ۱ 7 
عٹی دل ناد رستب لڈم 


٠َ 


واو تب 


--٦ 


۷ قون 
ٹوا را ) قے ( بالقتے رتشندیپی واو معروگف و٣‏ ”میک > ۱ ۱ 7 : 





ئل درمیاں حوض وچاہ سا نہ کہ 7پ ا زذود بآ یہ ڈول ہے ) 7 
7 یی .۰ 7 ا٥‏ 


و پالم کاب دی رت 
: ا یع ٰ ۰ بب 5 
فواسيی(ع ) با لقتم ڈوسینہ ای بچہا تاہ بر اند٭ خکوو نت (ع) با, دں وس ز۔ 


4 ا مہ ہم لی مہ دق اد 
قوا صل (م) اوا کم ٦٦‏ یات ٹر آئی بہنزاہ فواٹثیدم عرڈنں ك ۱ 
۷ یم 1٠‏ زر(ع )۔بالفتم جوقیھ سی دی ا یی رک واج و 5 
مےْ ک ۹ و وا رھ ا ۰ سی . 2 پ ۰ 
شی ید ا مہتو اہ سنشتہا ودمنی ناو و ا رط ن او یا مگ ا پر ا 


2 : 1 و رہ : 
ظط رس : لہ 
ڈو فنتنل ) ع 1 7 ہے و سوا دی ھا بن رن وعطا ۵ ریا یک شاث و اہ یت اسدت و شوہ زی ٹر ۹ 


شاي دیکو 


ڈو ا ا (ع) ہا لشم مردذتصإ ویک ررثتی زفج!ز 


و 


7 ۰. وراں (ئ) ہا لتے ج جو شیک 7 ر بالشُم اپ دوج 
۔فررەیاں (فا ) بالقس وباماي موترق ودا! 


ب2" لا 


فو اف 


کٹ ٹن تر ع ٭صی ر برہ! میشو ٥‏ ون ا نرمان 


سا (ع 5 ٤‏ پا لثم ب رآ مک ك 2 2 ام سیذہ وحا ٦ئ‏ 7آ جڈی مثای اسےٹ ۔- 
٠‏ 
6 ہے وچ ہہ 7 وھ 
نورنا رر ئث) عفرا ری ادشا: ارک تد پالم ورام 
۱ 5 ' 


- مک الہ یجن ر 2 


٭ان فوربان (قص) طکي ورای 


میا درھرڈ .تا ڈو م کہ الە سامتی 


قاشم ڈوو آ یی باء ز بے رشن۵ وہا زاشتی با 


1 . 1 ب 2 رر وا [ 
ممیایں ذ سساے رما بی ری 7ت پسٹا زع وکا ڈذں و 4سا۵ ڈرئ ور( ' ! 
ن 





۱ کے ك‌2یەە؛. دی الاک كہ 5 یں ۔ 
وڈ ا + لوم ہا ام جہڈرں ہی ہی۸ لی سںفشچکی ثا مت وکاد ساٹ ۴ دم ا سر ای ہا ام ا 7۰ ۲ سا 
کو کے ة ۓ 7 تہ ْ ( خَ ۳ 9 قای کو 
٦ ٦ :‏ 0 پا ہو ) :سد) فانایت پر ا و راےعذ 
۔ ڈو ےہ (ع) یا ا فس مع وک ۵ جتیخ نا ی۸ پ۸ رہنگی ۸ ادکہ ٠‏ و ں ا مرو یور وی و وا میں 
: کی . عطا ابس د مہ ا رائش! سا 
رما وا نو روانارابی خطااست و و مور (|ع أ لے شی نامع .۰ ا تپ 
بی ,2 و بت : ۱۱ ا ا82 : ۰ کی 
0*9 ڈٛہاا (ع ع٤(‏ بالفتی و انت دھبرا و بافلا شر من ۱ ۴ نارں ٴ‌ء)( نا ٹنم تا مس وخ را ای ا . ای ایفیکٹ 
کس . شا +٭ ٦‏ و کے ا وٹ 
۰ ا 7 7 ۹ را 4 انی ا ڈا ےہ ۵ دب کاو وش ؟ ٹہ لی ہا او 2 ٦‏ 7 2 ر 7ھ 0+000 شر کے مک ۲ 
ورٗارتاٴ رِ ى کچ ود ہب مہ سو وک رھ دہ 
7 وی : 7 
رف ۵ رأ جو سر دررڈ : ) ۷سا ر(ڑع) باڈسے شائ لے ران لم سال ٭ و 
ا : و ب لہ ١‏ 
7 1 ۶( ء ) بالثثے پوشا واقا یقاس می اڈر ‏ وستا تر ہم ٭ شر ا تو بو یت 
ری یی ا ہے 70 لٹا ٭٠٭‏ ش ہک ہر و ئا " ا کی کٹ 
3 لْتا 1 ٦‏ ۹ 7 اجٹ- ای 0 ٭“ ۹ رید کے ا کے ولعمست گ٭ ٢‏ کم پنےا بدل 9ے یڑ 2 بد مث ما ۰ کیا ز× خرن 5 و ا 
تے نے ٠ ١‏ ر‫ یا آ٢‏ -+ 2 (عا ٦٠‏ 4 گے پچ بے رر ص لپ ےہ رسپ ۶۴+ھ٭وتے 
من رڈ ر4 جانا ۱ 7 ایام 2 ورم تہ ۰۸ کے ہیھں, دا زگرہ ث ۵ راشقئاوں سی 5+ إ نال ك۵ 
لا 2 ه راو پی- 2 3 وی 5 ث٦‏ تمٹیں بت سس کو 5 کی 7 ۔- 
: ءِ‪ --_ : 9. 200 7س وی ۱ 5 
5 2 اص ری کی ہت + 7 ڈیا ا ٦ے‏ ]| را ہے ر(لق ہرک 2سا ویٹ سم کی ےچ 
نی : ت أ گت روف 1ط مو برا کی ہو ینگ ا تی و آ0 رو کر ا 
اش رسود شڈ ۱ رک رشرڑم رٹ ۳ ماڑتدی میٹ لے اٹ 
سے و سرک ں زروڑ در پک سا دیو ! کرت ] ں0 ما دی د 7 سا 7 می وڑیاں ا 
مم وم ےر دہ ٦‏ می ا ام +0 لو شی رہ کا نے پ>- 
۰ کوں و مہ مع ا کو کت 2 ٹہ مشش فلہ ۴ ۱۵ لے یم کرو نکر کی پر ا8 
دٍ ٌ ) خ ۹ پان ابو گ میک ۱ و۵ کو بن نا او ي ع گً 7 َ‫ 0 
کے پوک حوت حتبت ہپ ور د کے 7 لٰ 3 اانتچ! ٌ می ۔ باہیكت وت مرا ات و و سا ات 
میک وضر رٹ یں اھر اں لک اہ و ٹاو ٹی مر س8 5 7 کپ ور٢۳‏ 
لا ا یی 
لے 
َ3 رک 1 ۲ ٰ: ٤‏ ا 
: -َ ۲ :. لٹا تم رپ اب دءبوی مم 
ر‫ غ۱ ٦ : 7 ٠‏ کی و ر2 ت6 7 





- وہ 





ھ 


٣‏ کی 


کے 
وف مڈکوز ٭ 
ڈول ئ۶( )َو بپائضید ان است مائنت ٹیڈوہ 

افولان ‌ع ) بالضم معر رپ فرلاہ 
“وم (ع) با لضم سی 7 " ور ذخوو ون ہنا وشرقازہ 
گا ران ڑا ولقپہآپزرفءك 

مر عی س غی 

ا باقتم س ہے تَتحّتیم فراعم قھی 

: ۱ ۱ ہو 

ٹو دالاصا عون رقفے) بی٭تيػُاوو رز ہی 
فوشل (ع ) با لغتم نوخاستہ ونود 
انت ((ع ) بالفتے عاجز شەدی ١ار‏ سخی نشی 


اللگکس ۔گمکشتیے پ ١ي‏ راننھ و٦‏ ھتي 
مان رہی شہچوہ سلە,ثر وبرد ودوطرقت 


ےر ا 


دست گھرنہ . ہی ھہوار کنند 7 
فہا۵صد(ع) 
کو( شد شن 

فہا مہاب ) 5 ٤‏ 
"فا لع اقت الا سان 


2-7 ۰ 
باآڑے ”7 ۸ا 
. کہ 


ے اول جہح نہد 7 لوشڈك 


مم اش مہٹی 


ہل ع 1 پا اف 7 ڈر سا سے سی اح یھ لو ز 


۲ “۲ ۳ ' 8 7 2 7 اع 
: شّو ا پ -- لا و را سن ںڈ یں ہہ نا 3 یں 
7 ٤1۳ھ‏ کرس ٭د و : داداء 
,0 ازفا اما می بٹلکاوي عو انب ُردن وتڈاقڈل 
گردی ! رچیزی بکسرتیں ر ڈتج دال مرد شرید بپہ 


7 : 3 
ر5 ای و متوی 


ا کہ 
ارو-72 
7 ) بااک سر سنگی کھ ب۵ انی نی جوز وجہۂ ین 


ہر 
سا بین و س5 کے کر مہشٹدست ا پرٹنم وبھ ر ڈییام 
ریش بالنتس 7ت عیی چپا ع رپا شر نا پں أ نڑالا: 
وأ دیذري أ نز الائرد یں ون شرع می اھت پا ت 
چون رس جہود ای آھہ ریز غیت بد نی جہعغ شوث بانا ۳ 
و ورپ اس تہ دم ڑان طعام وشر آپ نەور یق ۵ رجشئی 


ککنی ماخ ری پر 


7 اے 
نل و۵ و کسں۔ شض کت سرریسہاي! 


و سا :3 
: ےئن ہنا 


٤ 


شی 4 


۰ 


ٹہرس (ع) بااگرارقت 5د زان ابواب ثصواجع 
کنہی 8ر پ, دش ستث 

فہرسدت( قسا) بالفتے رر نے یعتي انچ ٥ر‏ 
اٹ ر ک‌تا پٍ بط رہگ اجہال. قصول ٹہا ٦‏ کٹا پ 


کر کنہ 
وت (ع) یفتی ز از فافہري است 

فہف (ع ) بالفئے پبرشید ںی نا تی چنا نکءہ 
7 ٹژ دن ر بر۵ 
رم () بالفتے و ہفتحتیي دانستی ۰دھریائش 
پالضم ز ٹام بی ایست پا لفتے و کسر ھٹا روۃت 
وليد ڈ ریاپلنکے 


7 رو (ع) پا لنتے "ہوکردں 


فہھ ( ع) لامعا عد شہ ن ارسخی کن : ۲ 


"وگنہ زبان ن باشڈت و سخی زیوں ا ہلان 
ٹپ ےم ا بالفتے ژ کا دلو ٠‏ ہار 


5 پت موکغنتن 


ٹہیتب ری 
ہام وک جج 
لپک × 


سج شراخ رلشاد* ١‏ آرز جپرز وف 
۱ نے کا تا پا لیے ٹج یوەگوی یا ۲ ہز در آس ٠‏ 3 
گشتی وسا ب٭اصلى ا خر یس زواڈو یما پا ن فراخ دم 


۱ 
با کس 0 وٌسکوں یا حر ٹي است ام 
حروقساجام ٠‏ 
ت ث ) 3 


ای ٦‏ 
) پالٹتے و تہ یج . ہر۵ .شر ا میٹ 


ودشک]مإك رضخجرا شنکی داوم 
: فیا ر ار( تئے ۹ پالنتے متا اسٹ ذر سر ڈڑٹ 
کید را یں ڈ ان مببیشو ۵ 

ڈیا ہیں (ع)) بالقام وتشد یھ یا یسیا ربزئم 
وسخت جوا ہرد وجوي ہم آپ رو آپ پسبا 1 چخانکم 
ذما 5 ) ع ٤‏ با لنتے رتفّہد یک با پیل پا نت وصا دا دیہل 
٠‏ قبای اسٹ کم 


ازا تار تک بردزہ 


2 وت . ای و 7 
-- قا ہت نفرع قا ہلا چا خعلی این 


۸ ڈیر : کے ار َ 
بعد آزبی مرثوم میشوہ ُ تنریدەدن ۔ فَ () بپالکسر ۳( ي معري ”ید 


7٦ 


ال 5 کو 
فیا م))) ِ سز گروڈ: . مرڈم ہو8۵ شو دج بہعالي کر ! میه ری سرت یت 


. 


۰ 7 7 

ا ۱ قیروزر(رف ) یکسونْا والڈویا ی مجہو ل مثاق 
اقماء! ا( نس ) بالفتہ مثل فناد مذک : ج- 7 

ن۸ ڑ5 7 لی نہ ڑث۶زِ و منعو رباشد ونام رو سوم اسث ا زکہسٹ مسترۃ 
فیای (ع) بافتص ماپاي ئەمشترک پاشھ. ساپاي ملکي ودر عرہی سا بیاسٹ 5ڑ اود 
میانی >رەم وڈوم سي مہ عوسی ر کو دعري ٹہوت کرد یودیکشٹ را ورافیوی 


ینہ (ع ) بالفٹم سرذکر 7 ادیلہي لامقد وفھری 00 ٰ 
اُست پغام س و لل ھا نپ ۵ موس سے 


۰-. 
کر ہیدہ الہ 
یس 
1 ز0 


خر 
اط وڈروہ مردم دزن پسٹ رلشیپ 
٠ : . 7‏ 1 :- . 
فس جاں (ع) پالنتیم بوي -. رش داڈذی طر ودج ارم أ پالکسر تعر یب قرو کا 
فرو رمیں (قا) پایاواوقارسی ند٣‏ وزر 


۸۵ (ع) شھرآپ ریہ اہ آن رمٹرپ ٹیل یعلي 


قا ہس ز۵ یت م ر۵ شت و الد اوت مصکم 


ذم جیں (ع 1 پانفتم سی آپ 


7 ور 7 9 کی وی ےاج : َ‫ 
تین ) ٠‏ 1 ۵ لکتے ۵ میک نا وی وی وأ رزا 0 نر و ٹر 5 ۶ 7 
َ‫ 2 3 1 کس او ۳ : 8 ۰ م ٤‏ 7 
ڈعدرل بہار وفراڈی و رز 7-7 رچوشپٹ گردپ دپ+ تہ وزتا کیا ٹب ١‏ گی لا ہم ۳۰۰۰ ك3 
٠ ‫َ‏ ٰ 0 
یر ہے جج ا ےأ ٠‏ ۰ : ات 
م۸ عخیری فرام شد ۱م تر ور تجنثت  (‏ سا 1 سپ ”امہ : اسر و رز 7 5 
٠ : ۰‏ 7- کس سپ کے کب 9.0 و 
فپیچے (ع) بالااع بامل ارد ںن ماردآواز ‏ النعش و وز اثارت بۂالک لمت إ 
7 ۱ 5 فی ٦ 7٦7٦‏ ' ۱ 
یح ) 5 _ بپاد ار درم مال (ہا 0 1 تک ووسنو 5 رہ ۲ 2 یت ) کت ٢‏ یں آھآپ نا 
وٹ 307 پر ۰ ۰ 
ہیا نات وذ بت لها رز تی مم ٭ولجنا رج ویانٹ منوں ۶ ۴ 7 سے بد کن 300۰ یہ ا 3 کو اب 77 3٦‏ 
پب کا لہ ۱ راتس راشمہ ٠‏ 
پا ٹر یلد ٢‏ و ز داشلم را سا لٹ تا نے 3ھ 1 رگم : وس 
سے 7 0 : 
میں (ع ا پالاتیم خرامیدى وک ۸مھ رڈئی سوا ا ا (عے) با لس نا نلەر ََ338“-" کر 
ئئوں ہے 2 لٰ اہ قال رای 9201 ھ2 ڈیی : . 2 و : 
ثاہٹ و ا مائەن اف و 2 کیک ں و بیش (: . النتی سویام ہےر کر یر و ہو و 
سا ید ںی وزعفران سرد وموي درلزگۂ بولبِ لپ ٠ء ٦‏ سر اس الہ تی ' 
۸ ری َ‫ أےردەوں‌روت ہر لہو ڈن رھ وٹ یی نس 1 نہ یی ار 
8٭! ثاعد است برع مگھ اھ ید نام شسٹتہ؛ ۱۰ء 7 ٦‏ 
اور پل ونلۃ7 ۷ .2 ۲ جم تا ششہد و سر تکرب 
آ2 مہا : ۱ 
ای بی را تہ جچھھا تہ کی و" 
1 فیصں (ع ع با تیچرو كن' ٹن نان وہ اار2 رکم 


7٦‏ 7 4 ال 3 ے کے 1 ۶ھ 
یں ! تہ ) دا) بالنتی نام زپ است کە اور! وازجاس دو جئربدی 
ڈوشا کل تی نا می ثتہصل ۱ : 


٭ : ا مو- أ ۰ ۰ 
قیبدر(ف) بسکوں با خطلی وقتج ۱۵ذ وباطل بہعنی حاکم 


۰٠ 7 2‏ 3.۰3 :. 0 
پہلە خالستر ۰ فیس (ع۔) بالات رود یرٹ بر ولاش 


٭ 


۰ 1 بر شس کی کر 27 
کم ) تکے) ۹ پا اکس ویاي پا ز"یٰ أ۱ پیر 6۴ وسسام و ا اشک . جح ي د5 لا 7 ن۸م وڈ و سا ٣‏ 


تہاز ٠‏ قش ںن ٦٦ب‏ چغانگە از! باراشابربڑ ٹاو پر 7 مٹری 
فی ۱ با ) ع ( ہا لاک شی است پھر آسارں., جانں واسپبپ تلنروو جڑ سا ۲ ا سلاے اقلدی 


فی رکا ر( ظس) ڈسرس و١‏ هي امر سپ دردل پحار و پام 


وی الا 7- ر سحشریع واسیزا فیضں ا تںن "ور بالث س ٹیش حٌہ - 


سے ح قیل لے“ 
ڈجورامارر دح اعظم ہوە 


ڈینسا 8 ) فباع ا( پانکجلر ہی ریغاہ قن آپ 
١‏ لَّ 
سام ی وفا شس جچھز ي ۹ 


فیض مق س ( ف ) با لثم برعلا فیس 
اقں' س رن لو 


سا مت 


”یں ىی جار 


رہ ر٣‏ مہ ں‌جاں 


۸ ً ذہ سے ج مر 






حون 


رہ 


ي منگو لم مر ںا 


فیج (ع) بالفتم ابتك ١ي‏ کا 


فیک (ع با لثم ز مبی شہو ار و صصرا ىي است 
71 - 0 آپ نبا ش۵ ر ز مھلي گج باد فاي مختلف 
اأست 


) بالفتی ٦‏ را!زماگھاں بالکسم کو٥‏ قا نے 


-+ 


وی وم مو قامی 
ور و تا 
کہ ٹر ۵ دنیامصیطاست ڈوھرہ در ز وصوف٭عیٴاسٹ 
2( کم میاٴ ند ۲ 00 درہستان جہع شو ۵ 
فبقا (ع) پیر فی کە در وب یود 
إ ےم 
نٹ : ) بااکسر مھ رپ بہل پا لت و اکس 


سی لہ مسر 
کب 


تیم رای 9 


,0ھ تئ0 پیلسام: 7" ۱ ا 


فیلسو کا (ع) ٦‏ الفتےم زیرگ اتا وہ یم 
معئي تر کییي دورست درحکہن زدرا کہ قھل بہعني درد 
۵ رت بہالفي حکہنْ اأست 
نیلسو فان (رف) دنایاں ود مہان 2 
فیلعا(ع ) بفتج قا ولام لشکى وبز رئا 
یل قوس (فس) ہضم ثافت ٹام پھر سکندر 
کو مولد ومنشا' او یوثان واو بادشاء روم وروس 
وٹ ۰ ٦ ٠‏ 
فیلن رنے) پ ول۵ وثأني متوح تم یکن پهوکای 
ڈو دوشاھ پا شہ 

7 لۓ 7 . 
فیلکوش ( نے ) گل است ونام خلواگي لست 
وسان ي غلء افشائہ تاپاک ٹردہ 


فیلم (ع) بغتج ٹا ولامویاي حطي مرد اوژزرگ 


ي کھ ودای 


قاب ۰۹ 


يد وسست' شہ ری 


فیلو لہ (ع) بالثثی شعیف را 
فیم (ع) بالقتے مرہ سسخت 
ہو سں (م ا پائضم جہع قبض و ہسھا ر ۸ نپ 
چنانکہ رران شودرمردں وب مہڈی جاى 

قفیو ظا (ع) مردی وبدررقتی روح از بڈی 
فیؤں (ج) بالقت طاییا-- 


خی ہی (ع) شراب وپیہانۂ ایست رعانسا ٹرڈنآی 


سسسسسدو:تء دومہ مو دی سن گا ہاو دجو دفو سسسکے 


با ب! لتا کےا ٠‏ 


ا ای حرفے د رفرس نہامہ× والّریافله شوہ 


راشل عم ی:4و۵ یاگا نا چوں ڈا اچ وقانه روامثال ۱ 


ہے گاآپہ کے 


بگئنٹ أ پی پانچر اھ2 
آت ای ان گرذ از یامعرب است پا 


٦‏ شای 


ا 020.07 
فا ر سی کہ قا رك ی 


اسکہا۵ متاخ ٦‏ م عجم است زیر اڈ خرہاں 


جوزبان عرب. ار طشت × وبعساپ ایچد صن پاشن 


َ وخرقی ا سٹ معار 2 1 


قا (ع) پا لفتے جہعکردن ورہستہ شد ن ڑی ازدیفرا ۲ 


ف3 
وحعوضشں نو رن ونام بپادشاد جس 


قاان ) کی 1 اٹپ بادشا انی ڈ رکستا تنا 


قاب (ع) بالفتي وسکرون شہزہ طعام و ٦پ‏ 
خو رہ نى و٣‏ شا موہ با لفتى ریا اف ما ہبی تہذہ 
گہان و ضائه کہاں و مقدام چھز ي 

قا بس (ع) بکسرباشم ياست 

قابض (ع) قبض ئنندء اروا حول ذہ ‌ وت 
گنن۵× رو ئا 7 

5 بنا (ع ) وقت سعذت ٹرم 

اب تو سین (ع ) معنی قاب مط گور شت آما 
گان خا نہ کہان بس معني تم کوہي جنں 


قوسیں ۵ر 
1ن۱ اد وگہاں وایں مثل 


7 ۔ رپ اس 
ہاش بہعٹی أ 7 


۷ قاان شی 
عہا ت ا سخث گرب و شابگت آسٹث جی 7 ۱ 
5 5 ز او گر پ جونں قا ۵ ر ( ع )با لٹتے ٹواناو نا می آس 


ة۲ عالہ یندم لی ش د کا 7 ۱ کید 
وس مسا وروی ویر وو کت 


کا پل (ع 1 پا نتم ۰7 4 تد ُ و سا3 بنت 5 7 . ۓ 
٦ ۱ , 7‏ تا اھ 9 انا ر(فس) او ا 
و سزاو رو پسنٹیودے ٹا ۲ 

07 ۱ فا ں م (ع) ز سفر 1 یھ نا و قا دم ائیرا 
قابل امانت ( ڈے) یعٹی ٦ە‏ م علیہ السلام 


7 
27 


قایبلہ ) ع )ردنا شا یسشد وذأایه و شب ]ید کے 


7 ۰ سے ا کے ۱ 7 
ٹا ہو ( صف ) وقت ادن د رکا ري غالپ ١ا‏ ست کہ گشتی مالنہ تا 
کي پاشد اما درغ با رں مردم ولا یت پسپار ج٦‏ 


مستعکہل ! سد معلوعم عکرعاو ۵ھ پا رس ننوا ۵۵۸ بپرھ ا 7 ۱ : گ2“ 72 09-7 ا 
رم کیاروا و بش !و ری ست 3 

اللہ اعلم با ھ, اں ٠‏ ۱ ان ْ 
را ضرا دارئهہ ا ا رر ہر ںا 


7 ۳ 75 ۱ ٦ 
7 پالقت ڈدئھگ؟ اگج(‎ ) ٠ 
قا ہوس (ع) بالقتی مردئھگور وو پائیز فا و ا رر مار شی‎ 
ن تاپ حبپ و ڈ فا لے سا .0ں شا بی‎ 7 ٠ 
۰: 5 : ٤٤ ۰ ٠۰ ّ 3٦ 
٦ /ٗ ولا ۳ یا د شا ضكأی است مک پ ۲ وس و ٰ ہو ٹایرسں کارب کٹ‎ 
3 7 ۰7 
ٌ 7 ۲ 7 اشک‎ ٦ کیم لعہام ای ً 5 و 5 وا کا ام سرای‎ 
اد حا آ شر فا و و0‎ ٤ 2 ) ك رتا رھ‎ 
1 75 قابو ںیلم 920 فا رس متا رخ وی و س-9۰‎ 
7 ر2 ٍ زیار ارد یا شر ٹرش کو کر ہر و‎ 
: 200 ى ہا 9ہ می ری‎ ١ مر لف‎ 
٦ 


ناس ا شی ات : 2 
ہا ا 0 را تی شس اوہ وہ 
با .ا نے ۲> سیبلاا پر لہ 7 808 
و ٍِ ) سا ٦ھ‏ وت کس : ۱ 
2 ا نز پ قارت ١ء‏ / و 
جر ا ا : ۰ نٰ 
, کی 
5 بیل 030 )نا رج جج علم : 
۸ ٰ 0 و 
١‏ الما ہیی 
:- 3 0 : ۲ و 
ذا تل شام پیل ڈو ! ول شس رن ٢‏ پر سن ١‏ لی جج ۱ 
پت میں و ور و و کے 2 
کے ٠‏ و 
ای 2 ا 5 7 تج 3 یت 80 5 ف۵ و ٹل 7 7ت ٰ 
7 کی نع کی1 جا وت ھ +7 مم وی 
۲ 7 ‌ جع 1 بالفۃ جلے لہ ٭‌2 ھا رٹم ےو کت و او يە لن قاوم توقگ 
.ا تج 1 القتییر م مویشقنن۴ رو ری کے وت رٹ . کی ا 
قا نل ٍ رھ گی عہارے٭(ع پا راہ پقا سخ یں وا ا ا 
1 .وع ؛؟؟ 
ْ ہے کہ رج 
ات تل ا لہلپ (م) با لفتج کر نپ و٣‏ ‌قام رستی فقارۓأ ٤خ‏ اقوائنت ریا 7 
عو یس وا کے 
۱ سرت و زہ 8م ا 
90ے نو 5 ی‫ 
ت 3 ر(ع) پاننتے سیا ×<و رہ لود ٰ ا لٹ رج 1 اع تر نے ای ٠‏ 07 
ا بے ٠‏ ت3 ۱ 1 
۰٦‏ 07 . نت 
نا سے 7 3 ) ك3 ا( پا للتن ]جج مگ لین سض ۵ بت 8 ا اٹہ ےا 
2 ۹ 7 
٤‏ > ۱ ت6 وت 7 
کر اابلہ تار( تسا بھ برا ] یڈ 
٠ “0 ۱ 7 3 ۰‏ اس ۱ہ 
گ5 مکراان یا (م) پا لے ہا ٦‏ 72 سالک ےو رثثك ۶ 21 .ا ا 2 5 نیم کا ڑ 0یو حر یں 
.ا اوھ 7 کر ہوم اۓ وٹ و ٠‏ 
ظا تی" (ع غ‌‌ بای دا تم سی ا دہ کلک نہ پا یں ئ رتا نل 1 5 ٤‏ د یلگ ٹس رد 
جو سے ڈا اق ںہ تا 
قا لا سے لے ۶۲ لت شمہ 1 ٢‏ 3 پوت و : ۱۰ے کے 
ا ای )و 0ا رق کرای جوا راو می 
۵ لٹ ان نے أ ج پک 02 ڈڑیا و می وھ یں لت 5 رو و 
و و میں ای رو ۱ و کے 


ا نے ٤‏ لام وتعتف رم قد بر کیل و 


ںا 
۱ ودشاىی ۱ 7ے 
تا زور اوت بد خلف و پلید ي قا ورات جہع 
۴ سس ۹ ا ذف گل بہعلي !ہي 
٦‏ یی 7 (ے: لبون مہہاہ شس يٍ اس مع وس 
ار و ناکیڈ پاصقہااں ‫' 


۱ ع ٠‏ رر ًوشآارزنٹہے 
بی ‌ , ف۰ 
: قیبلہ“اسث 


٦ ٢‏ ) ع) تسہت دنم و 
نسا 1 ) ع)؛ با لنتج و العششف یی متلہ وآٹپ حشرت 


سز 


۲ لے سا ث قابف سحخقخدتثت 
ا ٦و‏ 


. 2 


است ٹا سی 
قاق ۶ع 
تا شور( 2 


وو سث گننن :- شو 
٤و‏ انکور 


۰٦ 


سثت پا ر گنٹدے 


بط 7 پا 


۰ بت ھا ے رن برا 


کھ پآسں ا سیا ك۵ ,,.‌., : کی۵ 


کا می 
ا ھرِ ٤‏ ہا لت و ہو پک با د ھی شەو ( ڑ 
شر ۵ شمُل × 
۷ 
ہا کے کم جم٭ 
کہ ۸سا ) ع ۹ تا س۳ ژں لُ پ۴ لی ھ تشم ید مسا و رود 
وم لق .0 


تا صل ( ع) بالفتی ھی کنہال ئ ۰ 


نا میی ہے ) قس) 1 7ي 2 ڈتا ہنا ڑ سا 


يِ ٠‏ 5 
تا 7 
ا ۰ (ء ع) پا لۃ دج اب کر تا ثٌي ملظ ن8 و]”پ الپ 


ارد کہا رہہ وچشم ڈرو یہ 


تا ضرا سا ) ع۴ پا لنتے ُروخوا پا +0 شعا ن‌چشم 


آغ زنا ى 


تا فص - امار ىا( کس ) زنائريی کہ کو قشم 


لم اوھ لوج یی شیو نو 2 ٹکٹنہ 


قا صف (ع ) پالنتے با شکنندء 


5 پاشہ دم تی کی راری ماخوڈ: 


7 دھم اض ۵+[ سپ ٠‏ 


جج علنوھ ) ع(( بالفت سر کون بلق 


: قا نک ۲ ۷۱ 
ؿا مو 3 ١‏ یقتم لہا بت ر سبث نا ۱ 
قذاضيی ع] بالفتے تذل تھ ٴ٤‏ ام وجآئی وترانا 
0ت :۰ َ 


مسحفر ھا 2 انضرر سر ذ8 


کا صی چرخ ) ٹے (١‏ اي مشتریي 

قا ضی بد ا(ف8ا) مثلد 

قاطبتھ (ع )یکس طاي مہہلہ وبقتریاي اہسون 
إپانڈیں شہ : 

قاططا (ع) پا ۷+ مو یہاي دوا زوبلنتص 


قا طع ا لط ریقسه(عء ع) یع را×زیں 


۴ طن (ع اس مالیع 
قاع (ج) بالفت میں دئرم وزمیں دا لی ھی 


شامو یىی 
شاعں (ع) نھ ای . لی 
پام ما ذنٹ ڈیا“ 


قاعدں و( پا و ھٹور رو لم سای د بپاّي 
ملعپل اس 
٦‏ سشئلےا ورگککی (ع) با لفتے بہا ہاں شہرار : 


قا عکىی ) ع٤(‏ بالفتقےى پا رایدەرشت 


7 
عوں ) خْ ۹ پا افتہ ور سم ٹر کا 7 


قابف (ع ا بالفتہ - رلسامدروقسا وکو× کردا 
ڈرد می مین وآفتداننٹك ٢‏ رای کر ڈاسٹر شمے کو شس 
کہ ازوچدران رَتّي 
قا ضاتا قاف (ر(قفے) بعلي از مھ گے تا 


4 ھسا اث 
7 


ٹیش 


نا قب ) ع ا پ٠ں‏ سرورذ راپ ینہ و لم 1 جا 


: ات اپ آآن جروسب بے 


تا ذیت ہے چان ) یں گ پا تہ فا ع لا 
قا کر ع)هھ* ي۵ ڈیگک ودراز واح”صس لے وانٹہ 
پاکس تاج ریو وی 3 ایی گنذن ۰ ارسا نع ہن ۹ لوت 


اھ اقام تی 
ڈشکی ا ستعہال گلنٹ وم 5 خشکت انت ٢م‏ باقوب شر بادم 


ق تا (ع) بالفتمی آ و زراغ از 0 ) ع) ترماں: 9 020 
۱ ۲ قل (ع م) مھ وا“ نی امت : قانثات ( ع ) بالات عثبادت گنند کان 


قا قله (ع )بات ے دم درقاف سا دہ بر ور شلڈشا .انا (ع ) بالفتے نا مید 


.- 
ّ ۰ یو لم مدع ای کے ات سیت ! مہا دی تج 1 : 0 مج : 5 
قري نامندقیا تی چیزی!؛ کو ینہ آن ان پانک چیزی راضی و٦8۵‏ وخ رسلہ 


قارع 
قاتلہ ج. (م) بش ثاقاەوم کا گل 7 
تم (ع): بشم ٴ8 اقساجنسي است از جح و ستبی‌غا چنڈیس 


۱ صست ین 
ےت سو تٹ سازنہ ۳۲ 5 ۳۰۸.-._.“" 7 ٭ 


-۴ 
2ے 
چ 


قاقی 7رت (ف) یعلی زبر نذ 
کے (كس) مقا ۱ با ىف (اقس 1 ہلتے واووسک 
نہای (فف) یکٌي سابہ ور خی ۱ قاو سر ( فا ) تشتيی بزرگ وجزبر: ایست پالدہش 


) بزا پ معجہ× پمأ لہ 


جوامه ای 

قادولہ 0 5 : تر 
مافتا ) : () بالنتم برکگ ذ رکجھا . :7 اویل ( ع‌)( 7 دہ 7 ۱ ۹ جہا۔ تی ام ا 5 ڈول راپۃ 
ى است لہ رالود ٭ یر 2 


2 ا شایعا 
این شقە ونام پسر٢‏ م ع۸ا اسم رس ومک و 
۶ 


4 21 .2 
و است پیر ات س9 


قال کچھ پا لقنہ' لفتاروافت وچوب کی 


سك 


کان با زچکگند من 


:2 > 7و ند8 7 ٌ 90+ 
ورے ۔ ‏ اوس با ات جو وژٌٗاھ ات 


ِ وگ‎ ٦ 
۰ خازشھلے,نت ى سو یا اج‎ , 0 
شر ماسم گنو و ندرا کن 5 تاط9 ) ع 1 اپ نفک ومح ےت‎ 1 
ایب سن رحس ور مرف ۴ رتاجز ع‌ 1 کے پا الہ‎ ً ٢ 3 ماد ر ار باشت بجی‎ 


نہ جزآنك) ۱ 0۰.7 ا : ى ) سرد تمر اخ دلو زد رکا 


ن کہڈ۔- 
کسی ‌رےں (ئ) یالفٹم 7پ باندبر7مدء ۵م 7٦ع)‏ شب است بڈر کٹا 
۳۴ ہے سا( ٍ 1 8 2ھ / عق )امیر اسب“ بھی سای ۱ 7۰ 
33ن و -.- 1 جج 9 تب ۹ے" 
فا شش ) ع‌ 1 با لاینہے سے شکا رلنند یھ ٠ہیں‏ ) ٌٔ 1 پا لقتہے عھا دش رولشھکرنان و زبس 
3 .- یی لی ا نہ ۰ - _ جم 1 م۲ ٌ 7 و ٠‏ 
الہ ) 2 1 پا لنتے .+7 ننک از ۰ئ لٹ 31 سج یی ب٘۶ و مٍِ سی 2 6یو 
ت0 ۱ 7٦‏ 
۰ لِٰ ‌ [ ۹ جلر ال دلبل و ود : : 20 
۳ ونا 7 تُ 1 ا و ایت وایورھ؛ جٍ جو کہ بر اوز 7 غا سا پیل 3 و سنا ز‌ دا وا با مود ا 
ر2 ٠‏ بی ب3 
سان ۱ یں لا رد ایی اوت 5ظ لی و لوم ہر 
قالوش ع) بضم ٣۳ھ‏ . ویہ ہ لوکیٹ شس فا اما ۱ء ابفر ود ا وا 
: 1 ات : 
بد أن موی ارت پوت 5 را( ) -- 1 ر یا 2و بنال کے لام 2 آم کی پک ر 7 
ہر سا ۰ 0 ید و ئسو 
گال نیںی) قسا) سترد ودوم آر رےڈری 
رت ق 2 زتا کا با یی سا ور را و : بن ا ڈیا ارم - 
: ۷ 7 رک تپ ٠ ۷ -: ٦‏ 75 
کن ا اک 2 لد ونام مرضى است ومکررۃتہ ۰ ۰ ۰ 
>7 تچں) تا 1 ٦‏ ایت 
٦ 7‏ 
ری امو جاتھ 
گتے۔ 1 7 
31 ۰ اي یب0 کی و ین راس , 
3 /۔ راف اتک (١‏ ہا قنل جا کا سی ۓج یں ۱ انی 
کہا ٠‏ ا 5 نپ نم و ×. چمپہسں پر مان ام کے 
وا و خر بل گوبندة8 ہاج ۰ 
نوم ٦‏ ) دی ہہ ٠‏ : ۱ 5 ۱ ۰ اق ١‏ 
ظ8 ر ب۲ (١‏ ۰ یا زم ا ہی آ یر تے 5 اي و ا یی 2 ارہ 7 7 تا 
7۴ ۱ ا عام کے ہیں راو کہا . 
2 ت ذ۔ با وجايی پر یں 7 : ٠‏ 5 
ران ٤‏ ا( َ‫ 75 شعا رنہ : تر۵ 
کا 
اٹ ار رت ہے : ٠‏ نایب لج اوت : 
پسیار ونام گاب است متس وئہ اد انت ا ید یں ۳ یم الین (ع کے 29 پل و >- شف ا رن 





٦ ٠‏ پالثت“ ین 


سر کی 


رھ نب 4ر 


کے او وا زئردی شیرک برشی 
و ہے فان کت بریدەں وثوولشیاز 


رہ ما کو ۵ رو جیپ 


شر ٤‏ وھٹر وہا و - 


0ار ۵ ولا نٹ" میگرہ ۵ پا نم اد 


سس کا ات راخ 


پان 7 7 ۵لووج بي رآ مھاں بک م× دلو مہا شكٹ و 


و ملغ و پ ا د اہ خعلم 0 ۹مد پش پا نکد م استحخران 


برامن نأ زإشت وشینب ثوم پا لغم زنانی ہا رای 


٥”‏ ہے 
2 


میاں 


قہا )ع ۹ پا بیدا جا من یبست مازو قسا۔ کھ پنیا 
ی ہا ریگ ۱ 


:- روگردہ سور شنف ب× ثشن ید پا ومدإانئاز 
مبان پالضم والہہ 4 کی است ترسوار 
قہاب ) ع) بالکسر قبع ھاي عہا رات اس قلتہ 
لسٹ بہد یه وشہشھر تمز حبرانں و وی پر ج- وقریہ 
ا کہ 
پور وەوضعي استك د ررہ٭لذ ار حاچریارں بصرڈ ود ش 


' اسٹ مابیں مرو پتڈو با ونٹوعی مہا ھی است پالنتے , 


جا۔ 


د3 


وتشكٹ ب۵ ہا یی ڈر ن8 

قہا تشک یں نا ر‌ تےع) ۹ بعني. بی طلاقتَ“ شقوەں ۳ 
تاکيی معاش : 

فا حا گ رف ) یعنی ڈیا ي گوچگن 

فیا جهہ ) کےا 1 مشاہ 

ھ٥‏ ر لع پالضم و نر۵ یی پا شەرس 


قباس رع ) ہالضم ٣‏ فتاپ ۰ 
تنا 7 (ع) پالضم وا ائقہ یٹ حلمراي نکی تا 


با آپاڑ ز لان برھم 


کی ا گنی , 


و سي است بسہرقنڈو مطل مسبت پلرشا: 


ر.- 

و 
قباع ) ع) با لکٛذسر اي ثشانڈن پا لم 
تما ي و صرف ناهای و نم پاله ‏ “ببست, 
مرہ يپ واضع ان بھہاند پا للتی و تن 7 
پا وف 
قباک رن ( قبا) یہ ہنی چاک کرو رەن رتراڈیدی 
ویرلف ری : 
تبال (,ع ) یالگھ ردرا لي کدہر دار(لعلیں دو زندو 
آ نید وتاباشت عشي آکگ ودوائی الہ ہر عرشںدوزلنت 
ڈیا لہ ) ع‌ ا بالفتے پا بد آائی اکن وباك صنا 


آ٭ەن پا ضس ۰ خ بالفتی خط وام وغیرہ 


رہڈی رققا رکم د و کی ٥‏ یگی تر دں 
٠‏ ڑآغ ٤‏ ََ مہا 1 2 سن کو 
70 ۱ 


وم ہو وہ 
ہاگ کھلی (فخ) بعنی ڑآ 1 


پآ سہا بت پاستا 7ت 


قبا پل ڑری ا پالنتی قیباہ شا وبارة 
قاي: کل کرو ان ن چا : استخر لن + امھ 

نہیں ا اخ عغ)( پفتحستیں با ریکت میاں : دم ہا جہع 
قید ٦‏ - فقو ۳٣‏ خەو )۳ فی نت 1 


ڈیر (ع) بالفتج یمري وەیح زر 
کے ) ()٤‏ پا لقتم مال لہ کیک . 

ق ہکا کا ١٦ق)‏ ) باوجس ھ, دوبا سی حشقشاقے 
عو وہ دی ورای ا رت 


قہجہ (ع ) با لفتے واصہ قبی منذلٹور 


قہے ) ع ۹ پا لشم ترشٹی ووشت لت نا نائیڈں جس ۱ 


پفنے فِ مستعپل اآسہٹ 
قبرر( مج ) بالقتع گو رقھور جرع ردر ڈور گرڈی 
پ3 2 لٹ 


پ لضم وقتی باپ مضافف ومشہ ۵ے مرگ 
معر روٹسا 
قہر ھا ) جِ‌ ٠‏ د لب2 


ڈا فا و قتےم ربا جس مک ذ تنیز پا لہ و ئا 


قبرہ (ع) بش 
مرغ چکا 1 لہ آن‌ 7 - سر نی قکر ئن 


۷۴/) تع 

عوام پاہل 

قبس (ع) بالقام تش کر فتی ودائش از کٌسي 
اڑا ڈہ پی * را ہا لگسرو بے چم پ پقانعتیی پا 


٣ى‏ یی کہ اض تش پہسیا 3ھ ونم و۵ وا پسڈی ٹہوس 

قش ہا لفتے و کسر بائب یکہ نز رد کش ر7٦‏ ہستني 
۰ ' 

کنہ ماد را ۱ 

1 لجکھنا نا چب ي 71 فن وباز د۰ داششی ار 


جو ر۵ و یں ا سی ! بب ہ۵ زا ہا لگسرعتہ پسھار 


1م بے و جیہمع تد کیا یو ریگ پسیا ر بنتعتیں 


رھ شکم ود رد جا وٹ رد قر(فتی آزخوم دی تەرما 
7- زلم آا می وبسندشہ ں ز حم نام وشقاذدماں 


رك بالفتہ 


شرما مردھ ْ 


ری ؟ 7 و 0 
وہزرتك ٹا اغادماي و نل ازکوردی 


قب دم ہف و ترفڈلی شلا فے 
بسعا و بغناب رذ مرغ وبشۂ ٭ر ومیرا نوک 


پالتحتبی انچہ از سوال مر دم 'لضم 
اتد یك پا حلوایست 

تہض ا لکضارجید (ع ) شکل چہارمعلم رمد 
و الا خلايه (ع) شکل سبوم علض 
رم ٠‏ 

قہإہ (ع ) بائنتعم د سنہ شہشیر وکہاںن رجز 
٣ی‏ بالضم مندار یل مشت از چیزتي 

قط ر‌ ع) یا لگسر اشل سس 

قرنا ۲ ع 1 پا اش دو 


ا ) مع پالکس منسوپپاھل مطسص رآئن مردذ 


عی ازجامہ 


گە مہتر موسیے علیط السلام اورابہشت تشتہ بوہ 
قہٹا (ع )'بالفتم گرماي تایستان وسحخت ٹرم 
۵۵ نی روز وبگرماي تا ۔سثتان مقیم بودن بای 
تیح (ع) بالفتٹی بہلي فشاندنں وک وجزآی 
وہاڈلگ ٹر دن چھزي و آواز فیل وسر ثروبرد ٥ر‏ 
سمچود بااغم 7 ہلہ ھا کہ در بدی بر کید 


ودای جى روئنڈان 3 ات 


1 7 ر7 یں 
او کے ہے َ برغ بر یلم 


ہل 7 
07 7 ع ا( با لس بزرآ و مٹیا 
۔تبھ شر يٍٍ ) ع٤(‏ 


یو :. ت0 سم 
پزرنا وسر پچم 
و ١‏ 
رڈ" ود< جرگ یی اعاكربے لو رظن 


نے 


فتینتاب (ع ) باتیج فر دق ٰ ومو شی 
مست ٦‏ آواز دک لاو غر تہ تراااخرزی و لعلیی 
٠ ٠‏ 


جرییںی و مہپر تا “”است 
بسبار و 


قبقب (ع ) بفتممردوقافسا شکم بالئسرصدفي 


7 


است ۵ 7 
ا ي 
ن 


لتشہ یہ حہاب 


و لقیض بژؿٹ با اذبہر شہتیں پش چیزی واول تا 


٤)‏ پیش از ماتی جری 


دا دہ ن کوه بھضپہوینی ٹس ون شا بڑنسنپ بلندىي ز“ نیم 


کہ یمر پک شون ١‏ دنن ال۵م ۹ أٍْ وم ضر 
و مبل گورڈنی سر ھا 


و روی واکردرںی واحول حٹ 


خر | م سھ٘گي تن 
ناو ل(وسینہ بعرفاردي رر پاہرارڈی 


ن و آٹا میدوں 


سر یں ! ہے ز۵ہ وجویکای 
رد گ گنی ات 017 و سپ 
بلچجہٹ 00 رت 7 رعیا کت 


7 9)) یف 
ہلسی ) () یفتے یکم وضم ڈوم قارہ 
کلاوا نسٹ کر در یلا پاندازنہ 
قبل (ع ) ہالشم بلنہ 
قیله ) ع‌ 1 ہ لضم ؛وٹ ٰ رد وپ رکم 


ال > چو ہک ڈ :رڈ د مان 


قلہ ہ فتا ن ( ض) یعتی نی 
قیله فلاک (رظ) یعلی عرشرو ٣‏ نتاپ 


مد 


ًٌَڑَ 0 


٤‏ پوپ"ض"8 


۱ قیہٴ“ءا بت ) قے ( مشاہ 


0 
قہو '([ع) بالفتص شم 5 
اقبوب (ع)بالضم 


یی ہما 
وعُوغا؟ ر دن ڈ رنعطصومت 
دش چا ہہ ث امارڈ 
ایک شور / ٹ ہی پوقنب ویوست و خرم وحخشق 
رش وہ 

مع (ع) یہ 
ا ئشیہ ش زامٴں ٴكة تہدت م 
۱ ں ٭ضمہ و ود ر ز میں رٹنی وسببرتہوە ری و بوئي 
یں روجز ا یں وتیرہ شد نی رري ازملالت وج+ ا 


ہہ ےی ازیاراں 


قبول (ع) بالضم پیش ٣م‏ وو زیەن باد صا 


گشتھی کا رہشت وسر 


و او را پہچاء أ نک آخلۂ بالفتے ِؿْ اق رش وا صا 


کە بچو زی دیک میگیر دوہی ہزو رد 


قہون (ع) ہاشم رای : 
اقيه (ع) قالغیم × وو یار کا ہ وس نیڈ و 
مثل نی 

زیہ زبرجذي (ہ) ‏ ×ي ٦سہأانی‏ 


کا زرل بقت ) قس )( مل قہا زربفتگلہ ذذشت غ 


۔ 


تمہ رین (فس) یع آ قفا ب. 


قیے“سر۔ ذرا 7 مہای اق 1 بجلی 


۷ 


قیق فلکنا ) قس) ( یعلی عي شی 


قب ٹر نو یں (قے) مثل تہ سر فراز سینا 


+رقوم ڈ۵ 


: کہ ما رئےہ) مل اید لیا سا کو رش 


0+229 مہ کر 
یمیا (ع( پالفتي وا نز ڈیم ۵٥ن‏ :7 رشح 


رت ۱ 
ود ےش تار ] سنتکواا۔ 
تییے 1 ع( پا لنتے 7 کک 'ولظفارہ ای 


"6 ڈی 
ِ : جچ ١‏ ك٭ 
شی تننتك ٤×‏ 


جو با لنتے سان و 7 شستہ و 


پیہیسں 
پالضم تص تم قبہں مر قوم وٹامٴ مرذیچ افریتار 
اقعلي ا ست ا زحلبپ : 


ري است لزنم کیا ہی 


نگ 


۔تثال (ع) 


کر یت 


فمر ۵ 
'اسثت ٹیفین| دارہ ڈدررنلک گوئنار شرآہ . بار ػُرفتا ر 
نو۵ خلاصی از ون۵١ر‏ ۵ | شھل مک معظہہ آآی:ر! 


۱ میخشو رد و کو فی ا‌ستٹ نز دك یت شہر مک 


قببطيی ٦‏ ہا لضەم حلار اس6 عظر و تسا پا سی 


ہو تشہ یٹ پانھز : بند 

قبیل (عم) بالقتجٹروە٭مؤدم زیادہ از ٭ەظروہ 
چو ںام ام وزنگ و عرب بفہٌبی جہچ وم شالہ کہ 
ذم صبی تافتی اور دسٹ بتار سیتھ وروی ٦او‏ دط: 
شو ۵ وشناسند 1 قوموزلي ک× بچا زی دیگربرمیگیرد 
ذروقتەولادت 

قببله (ع) با لفت بسراں یک بھ روبارت 
از استخوای 


قپینن (ع) ہالا مت 
پا ش۵ 
تھے ) ع٤‏ ہشم 7 1 وقيم خ‌“ 3 ٹا ۲ خلو ابیشتٹ 


9ہ۸ھ.۔): : سم وبتا ي قرشت درخت باد ام تن 
ردارونٹو عي استٹ از ھا ر 


فمار( ع( پا لضم و ہتا پترفت ہوي 2 دا ي ویر پگ 


عود وبو یپ دیٹر ۔ 


”نارع (ع) سع پایە چتللدا ر ٣ىھتی‏ آہ قصا پا ی 


کو شت ہر ٦ں‏ ٴویز ثہ / 
با لکسر عاشم کش ٹرۂ ُك رگ رون 


و گارزاز ہو ذ وں پا لکتےم و تشت پاٹ تا پسھا ر 


کشےہ 3 پا لفت ث انتا باقہ تی 


متا .ہم (ن) 
قنٰٔب (ع ۱ ] ہالضم فلا تی ,ھ0۸" چا ربا ئي 


کہ سم دارد چروں اسپ وجزآی ومادیان بزركتإ 


قے 


) پا لف٭تے کر ۵و غہار 


قمر (ع ا( ہلسرٹو ي ازپیکانی کہ ہر ی تیر شتثٹ 
سا زان پا اغتے ہو پر یا ٹي ہر مدی ں رتٹل عیمشي 
و تن بر عہا لا نل کر ڈں بٹستیں کر و غیار بالفتے 


3 آسر تا متگھر 


۱۷۶ تھےں 


تنفکف (ع) بک "00" ثر شی کان 
٭ہہاى ا لفتے او 
ٹنکا(ع) پالشم واانشد ید کک معرو 
تل ( ع) پالفتے کشتی و نیکر د ا شتی 
پا میغڈی شا پ پالکپر د شہی! قتا ۵ 
قنلبی 
قنور( ع) یالضم تڈل عبقي و نفقد بر عیال تش 


انپا 


٦‏ 7 1 ز تک بڈپٹبی 


چر ‏ 
(ع) پا لفنے قتثان جہع تخہل 


گر دن و بریا ں ثوشت و بوي ٦‏ ں یا لفتے بنخیل 


7 تن شدہ ہرعیا ل 


تو 


یکسان است 


آؤ(ع پا لفتمٍ کشنھ ء تا نیث وت ٹہر ڈردی 


قتیر (ع). فالقتي درھاي مل زرہ وریر: "نااو 


!ار یا 


اھ 1 ۱ این 
۹ ۰ کن کے یم 
تمہلں ) ج أ پا نت 1سھك گ ‏ ليل ؛ زا با مر 


سد [ ٤ئ‏ 5 ےہ : 
تہن (ع ۹ 2 لفتھ ند وا ےپ خوار 


-- 93-003-. ا جا - 
نام ) 9 ا( پنھطبی و رم * >6 وکنو! ٤‏ 


("‌۳ 
15 


۰ 


سی لے مہا ) ع ا( پا لسر خا نمڈرم اسنا ڈی 


تار( فس )یا اضم ڈو سپند ٌ 


تجاب (ع) پالضم سرمء 3-0 7 زا بوقاں زم رم 


تکاحنہ (ع) پالکسرخا لع شہ ی 


قکار(عم) ؛ ہالشضم ہنی اري کوسینہ ڈوسرڈوشٹر 


ق لن 
و و ا 21 یڈ حرالہ 


ہے +٭ : 
ت2 ہی ‌ 7 ا( ہا لگسرشثراب بالك 


ط× ۳ بر۵ 


تُعحال ) ج با لشم ہ بجہاری لوس: یل 
متحہم (ع) پالفتے زن بدا 5ار و ولامن دم رر !ا 
یل کار 5 


تکرتہ (ع) بالشتھ زی پبجر 


تر ) ج ) بالفتی بررجستی ویںي آرام شدن و بتت 
ذرد نی و نداخش کو پ ر٣‏ 


٤ 


نەوبپازدی گسيی راردد۵ە نی 


ا لم اب بر شتابڈ خْْ 0 
7 


تتذچس ) 


گن کا 


و 
دی 


ٹعما(ع) ) بالغتی شک سال رسغتٹ زڈ 


بام 


اس * 
ى اسئ 


ن وبالضولیاھ 


تعطاں (ع 4 بالنتم نام ایہلدایوٹ وت سے 7 قرب 
٣ 1‏ 
٭٭ ۱ 7 + ۹4٠٠‏ 7 ْژ :- 
دتدعطا درعلم خان اذ اف ( تسا !نے عیرور 
پسري شت ود نیانہا ۱ 
تعمرہ (ع 7 ہے - رہرکس ۵ رادوڈی 8 


ٹوک ) ع ا با!؟ سر 2 فی ا ار و ر قلاے: 5 مھ 
۸ 
ھ : 


امارے سن و٢‏ بپنخنورہ دن بک: 


دخوردی و آشامرد ائنچڈھٹ رفخعانسد اتد 


۲ 


تعچل ) ۲ ا پلک یل برسا 2 خو رد دپالنتم وسە ان 
ت : 


مہہا× وعسطروی سج دوماكٹ برا سٹذکخراری جلاک ش ہو 


2 )۱ے 
ام ماک (نا4 بد حال ثث ہی 


ه8“ وی 7 
بئفکہ ضضٍ مین ا نیہ 
ٗٗ' 7 


٦ 
و‎ 


5 ہ تد 7" ٦‏ 2 س۰ ا 


قکم (ع) باللاع بیرنر و 


مخت وقسدا و تنلی 


لسم جو 3ں 


تکرالطاریف (ج) نفواری فا ادوٹوںی 
پیاباں و فردیکك شدن بچھزپںپ ۰ 
ا و وی ای وا ۱ 
5 حور 71 جع 1 پا ما 5ہ ں1 : و و جا : ۱ 1 
سو سیت واج 
7 ا 1 3 خ ا 
4ة۹۵-٘ھے۔ ) ع ایاہ! رسای ہپ ات 1 
8 .]- رہ ئل 
غ٤‏ ل ۱ و ھ۸ شس 1 ۰ 
شانت و ) ۴( ہا سکیا مجح ہے ۱ 
۲ ۱ 1 اش آ, سک نائ ٦‏ یر5 : ۱ 2 وم 
٠ 7 902‏ کو یق ا ا مد ا تی لو یں 
رم ض١‏ رہ ا رو . 
ا8 3 رہسیا۔ اژاقد ۱, لٹ ڈو 7 موب عحک پ اس لق با۔4 
با وک د۸۸۸ 93 ۳ تیگ 
٠ْ -۰‏ یو 
ابراشی عم ا اس ارد رااھچ' ج۸ا نو دڈ؛ْرٹابیوڈو نل 
8 2 
کی : 
آ ہش 2 بوںودڈذشی است ریا سپ و 7 2ت پہپصإ یہ 
کے و۹ 7 ۰ ٠‏ 
اہ ما ۱ ٤ ٦‏ و لق و لسر ری 7 ٦‏ ری . 
یں رع )) انان وتشو رھ ۵اذ راز بریڈ نو 
١ 1 : :‏ : 7 
از ری بربے رر ولوڈاے× “ان سک ء ریف 97 
لاو قامثت ابتد|! ٢‏ و0 
و پا .و ق مم و بای |ی و لو ور کہا ہزغا لم جع زا 7 


فا تس سا ٌ ٹی پا ان ہرد و لّ ام مم 2م 1 


بن رآاشل میس نٹ و 20 ٹازبا 7 و ظر ج تہ ا پوت ساراد 
ند ا ٣‏ 
ڑ راد جا جم شس َ ات شٍ ون | 5 اڈ 3 و 


بج كِٰ 


۰٤ 
ن وانستادی‎ 


7 


کں ر 

حم 3 3 ٭“ چ 5 0 
کی پا اشم ما فی ا لح۸, فرذر اي وم ہا اقتم .- 

تعئنی دا حی 


' 
٦‏ پقتی پسں خم دسالہ گا 


ى است بپڑني تصسکیقب و تظلیل و3 


یں1 ٣‏ رم) پالثتہ رتشذ یٹ سٹگ وچوب 7تش ز اي 
قد ا فِ (ع)( پالضم دک ي :7 در شکم ہہ سھ 


یالنتح خاریشگ وموش کلای دشتي 


تڈاروری اواھو میا نہ تحار رخ کشی وطیاجِ 


اہ سالا رونام مردیک' اق سالے,! 

یں آرہ واؤ راتداریں نقع ڈوینچ و بار یزرگفہ, 
قد اس (عع بالضم نام مردی و مہرہکہ پقدر 
مس وا ریٹ آز نقرہ سازنت ,وسنٹکي ه در جايی 


ریختی اب ١ز‏ حوض نصب کند با لفتے وتفد پد 


۵ذ نیش ٦مد‏ وسٹنگی ڈرکرفطا شٹراں رتو 


تاپ مباہ۔(ایشا 
وو یی کے نیا (قہی) یکئی 
مراتبھ 


یں | م(ع) باتتے نام اسہاست پالم د بریڈ۔ 


ی بقسہت رست -_ 


کے 


ہش بی ٣ی"‏ ۵ آز روئ 


شمر نس و7 از یندکگای چاگي ٌ 
ع‌ 1 پالگسرتہام 5 نین ئا پپکا كت برلکرذ٤‏ 
یں ۔ لا چجوریی زئ ) بعلي سہای 


٣ 


محختلشلر جہپاعاث سس دم ورجیتع 
قد ر(ع) چو سی عو تج 


شہ ری پا لس پے 5 


کن فں سا جب يپ 


قدرخان س) بالفتے پا بادشاہ سب ٹنك 
۱ بل ں سد بت سر سو سے 
باں بٹتے ڈافسا و ر !اي ۵ پپل تہ پرچزاست 

کی رےو ا(ع) ہغفت چیز ي ا ست مہا نٹ بوریا ریا 
از شا ع شر ما کو پر سقف ند تال و خا کے درو 


وه 
تمدالظڈ 


رت 


۱ ریہ یس 


.قد ام قفش 


قئ وی ٔ۷ 
قك س (ع) باضپ و شہتیں پاکيی وپاک شدں 

و آوشيی است عظیچ ‏ پکچہ و وبت الہقلہ سو نام ہر 
ق۵ س خلیلرونام جب رکیل علیہ السلام وروے الہقدس 
شم کو بئی وی بتعلی‌نا مذ ورشي اسٹو پفنستیں‌سعال ۱ 
وفطا س و شہر ي ا سٹنزہ یک جہص ر بضہتیں و 
یا لشم ورنتی دال کا نے یز 97 


قدع ع) بالغختے عنارں زەی اسپ راوباز 


ن چشم 
و کم سعض و شرمٌّیں غھں رز وبدعشم شدں 


اشۃ لی کسی ۱ ز کسی پلنععت, ضف شہ 


س 


اسپ و ئز دیکت شت ری سال 1 


کر شر اب کہ 1ز شاے نظ ان ۰ 


کہ م (ع) بالضم پیش ٦‏ مد ںو بفہتس بیش رفتی 

. ۵ وقتے, ۵اذ ڈ ‏ یک8 وہل شدنٰ و نکی 

یلتنصتیں پاپ پیش با واٹی سا بقد گارو عہل 
از خیز وڈ و وشيی! اکر زوا ار وحت تعا لي 
بھ وزع و بہشت پیش فر سٹنھ پا لشتب و کسر ۵۱۰ 
بسیارا قذ۱م گننٹ ٭ بر کا ری با لفس وفتے د۱ل 
رم است ہم از و مو ضس است 

تں ہا تج 1 یش یکم و قتج ۵ذ وم ِقِتثان' 

تخں م ازجان ب راورت ن (قی) یٹضی ق مک 

۱ ۱ +0 

جں ہر سر کا رخو نہادن ) تا) یٹی 
ےس0 تھ ض برڈذی 
لی و (ع) بای پوپ خوش تردن طعام وبامزھ 
قد ڈوشقت و پشتاپ وش !سپ 
تد جج ك یں آ نل 3 پر کر 


یں و نی (ع ع٤‏ بالا: 


شا جک سا یسبار پاڈ و مجارت 


چشہغیم 7 و و بت جو 
وتاەمی 


ں5 


ٹہ می وه 
ر اث یت ز 1 ٦‏ 4 یی تما لي 


0" 5 لاہ ا 0 سأ جثت 7او ر! 


بعناں زڈتن رتایا ےسکھ وش اراتا 


۰۶۸ ذف 

پاربایه زڈ تالیکو رود 

کردہ باعام واسپ ٹیکورونٹ×وبژزك 

قد ىي (ء) بالفتی ا نسا شثاك کے کے رچٹپۃھ وشي اہب 
وغم ٢ی‏ أثنك و خو ےو سرت حم شت 
ماد٭ەو بزرو میش ! اززا 3ھ تج ہالگلسر خاک با ریگ 
تہ یے (ع ) کے ََ پا پا ٴ نچہ درتد دولگ 
ئ) بہشقت ٣‏ ن ر بر ذ( تد شود 

یں یل (ع ) بالفتم آوشت خشکد تردہ و کو شتیّله 
پد راز م یت ٭ پا شنت و چام ک"نۂ پالضم وختیي دا 4ہ 

"0 

قں پر (ع) ہا لٹ ٹوا نا وا نپنچہ پشتد شوےٗ 

در دی ونام !ست آز تا مہای !اون 


کی ٍ لیئر .2 رع پالانن سس و ) ہکم 
(٣‏ 


ندم ۲ یریام و باذاآسرو تشخ بہ 


یل یم ٠‏ پا 


۵ا ملسورہ ا2ء سر لپ یگواو تنم 


رویشرفۂ : 

- (ع) بالفے رتشہ یل ڈاڈمنار ٌُ تەررا ہب ترذن 
تلٰ| ف (ع) ہالکسر تیزي ‏ فتار 

لا کک (ع) پالفتج زمر اش دو طي نا 


لج (ع ع) ا زدشتامباغ ردلشش 7 


تر 21 
تل ل (ع) با لفتم جو گرڈان ود ر بس مر قر 
کی م() 5 لسر با ل منڈو ما سححخت و جس 


۰ ۰۲ھ ہا اك 


م5 رگا پر ھیز پا ب8 


3 


سی 


٤‏ 2 بلید ی ڈور رشن 


ا 
7 72 ۰ 0 ُ 
قدوک (عم) با لت دور 5 : 


2 


قذ ي (ع) وت وتشہ ید یا شہشیم ۵ ۶ 
پلساس ون معد نیست ام معادی 7ش ٦‏ 
تا بالاتیج مل قظذ و٤‏ مط 

رڑڈی یاسر۵ ى فعدل یف ای ید 


ر (ع) بافپ“ہ 


سے وجؤز | یھ 3 ر٢پٹ‏ بس ٦‏ ا تل وعتو 2ڑ شر 


7 
ز دلندں 


٢ 7‏ پ سر ذدر یپاکشںی و م کي 2 کو شْ 
با جیہ ٰ 


- 2( عٔ ع‌)( را لم وزدان 7 ریئا ہم ذو 8ا اسنھپ 


2 َ‫ : رن 
اب ملی دو چم ناوہ و :7 .20ت 20 بی بقل 5 
َْ- 7 اس 

7 0207 0 9ی" 
7 یا ع‌ 1 د٥‏ ای مہپاسپ سر را 2 ون : 27 
۱ : 7 رو. 
ا 7 چوکتا 7 وثدا ھت تنم اجسدلا !7 کر می و ں۹ 2۰م 

ہی ج2 انا نپ ج. ت 

3٦0 

حدے 2030 0 ما ۰ 
و ر ہی 7 حوسںنل جار أ با ڑھا 


۱ 
7 


)۰ ع‌ 8 ہا لسر ہا یہ بگر ند وی ا ی 25 و نا ۶ 
الما 


د یاظر ڈى ؟ اروف پمیر لام دروب ضس و 


وڈ ىٍ”" سی تہ اید 7۰ 37 پاشٹ ۷ 
ك‪“٭ 


سن 


7 م2 اس 5 
روح ۶7 انتی با ترت جے عم 


ات دص نالقٹہ روا 
ےم اج ای یرود تو وت 


2 : ج2 کرعان رہہ ۰ 5 3 ۹ َ‌‌ 
ین 1 7 2 بغا ! یم وسر ۶ بل . پاتمعتینی ہلیھ رابھ! و ۴ توافت جا ےت وراي مرشر لے ا و یک اش ضرا 7 
7 

بی الیک 5 7 پور ہے یو ہس 3 کچ 

اس 0 و بقبت سأ ۰ 7 ذ ھچوں کٹ ثاقات فا سي ناقه ر لالہ مر دوم و وک 
. 
سے . ےم ابر یک ک5 7 ىر رباذالأِمنظ ططہ 7 ۰ 
تنا ۓ) رج پا ہم تج چچ وسخوی دوخ (: 2 چودم *٭ اٌء' ره سی ںیا امیر ٢ی‏ لفتڑے ہے بے ر۵ رع 
ثُ 5ج )۳۳۰ ي ٠‏ 0 4 8 نکی 2 ےم ١‏ 
: 7 )7 
7 ۰7 ک2 1 .- گأ 2 
سے 2 : وی "٦‏ پا 7 یم 
ہرم لے ڈخحش کی و بد ٹاش ر۵ م ای ے. ابەزرر بنا رزكئ بھی عہرٹ |خیم 
و تہ : : یر ٠‏ 
۰ 

۲ 7 7 م را 9 ڑ۶ ا 2 سے 
یں ”وع وس را وہل اٹ" 3 وٹ شغام ك5 کت ) ع ا ہا جوچتدت الم ہر میں ز پر ہے 2 
سے ہے 5 1 رھ فا۵ 1 3 ال 0ئ ٢‏ ہے ہا رف + دسىت دی رو : 
نف شہل ,ز۶ا یگتچ۔ و میں لہ اقرلہ رمیم نس نہا مسیاھ شھم در یھ ر١‏ پ.+ وم ٠‏ 

کت چے 7 

٦ : -7 : 1‏ ٴ نے وع قش : 
بت جسیم اٹم بٹ ہب2 ا وعہارٹ نب او یت ژم ! ٰ 7 ےر مد 7 و 
ےی بالفتسے سٹگا: کس ے, ؟ (اء براشى تاقشرٹشی ! یم ۱ 
یی اسیا رر یپ ان مل اذ لٹ ا کت وڈ و ایم نہاڈی پاٹ و مم می می م ںود ےر مب ڑج کہگی۔ںىص ۲٢۷‏ ک‌ 

٠ 7‏ 5 
وٹ ہدیا زی مبڑنا ری لی رپپ سا کر ل اگ را پقھ ×میں مو ضڈ, است 
اش 01 7 2ھ ۲ھ یا 7 ا ۳ 4ھ ۰ 2 : 7 
ے کو جمیں ف4 یی درا لہ مز دو ر پالضم رورفم ذ۵1 ٍِ نان ا اسنسا و 2 ے۲ ور ہیں ظا لام کے وگ بلس 
کر ف ناف قرو رویغ ات لاق ای ذ 
ساا فر یو : ام ث رر نے تم“ 
۶8 


قیا" 
و" (ع ۳ با لہ ج کہ وس پسشای 
قرادت (ع ) بالفتچ پار ھاي طلا وپاردھاى پر تیر 


۳٣ 
' 


و بافقہ 7 


 .‏ جج 87 بالقتے مر ار ام کرفتي و سرد 
گفتیں۔ 
نو٢‏ 


رام گگاء پاللسوہ فارس 5 سفعیائتی 


7 ج‌ ۹ ہا نق نم سج بار بڑگ وبا رشاي کو قاہو بالفتے . 


گن رأ٘ي مہپہڈھ آپریشم آقر وی پا اسم رتشو یج 
۔قوطہ دو ری کننہ × از معاصي ومعایپ 


جوحم 


آھم۱د: 


: شکاز ئ۔. ٠‏ 


. : : 6 
) ھے) 1 یعلي سیادد اصبل چانوري سیت 


قراسف (ع) یعلي غظاب 
7 وت الام نام رود و لمت کازغازم بت 
پل کروی لی ي۵ ا 
تراض ( (٤‏ بالضم ر پڑەھاي زرە٭سیم یالکس 
پایکد یگر قرں ٹرنتی 
قراضھ (ع) بالغم زیزتزریسیم 
ط لع ) بالکسر گوشوارٹھا وچراۓ وشعلد چراع 


" _ (ع ).بالکسرم جہپاغ؟ رذن شتروگار : پیٹ 
قہع× رد رشہشھِ زڈ تن یالفتے والتشہ ین عبت 


صلی : ٠‏ 
قرا (ع ) بالکشس٦میزش‏ کرں بگتاء وج زکن: 
٤‏ وجہاعم لٹ“ گیۓ 
5 اھکیف ) تب 1 ہیی ذ یط لاوش 
قراثر (ع) بالض فءڈ 020 آوان مرتران: 


۔ 


و ا را زشاي شکم 
۰ رارسا 

0 ا( پالگسس رڈ رنگیی و مٹائش 
ً 7 ت باہرددسرخ وغلاف ےہ 
قراسل (ج) پالکسس قتر جرںں در گوھای 


آو صو بس 


پم 
ھ7 


وسويٴ بذل بزنای 
7 


۱ قراسو(ع )نام بیدی بن ٹروھىي آازخوارزم 
انی (ع) بالضم ومد شہزہ خوانڈی وجھع 


گر ڈں وکلام لاہ گھ برپیفہیر یاصلي الام علی وس 
ڈر نس نزوڈ باقتھ پا لکس ۱ 


7 ور سئي 


. متھدوڈہ کر پا ا 


لت قرگي اوہ 5 


یت 


۷۹, 6 


.× ۰ 
مقارن شدں چوزی۔ +توزي 

و 
آوری کی وعہر یا ا ٦مودں‏ دو ستارہ در 
ڈیر جي پیک درجھ ودو خر ماز اہم خورہ دن ویک 
اجقت تی و3 اہو وتھرھاي کت راشید ‏ یکس ہا شال 


لہ درا نا ۵ وسٹور تہج پساہ پاقتم' 


-قران خوا,ن (رفب) ختلي معزرل 


2-2 واط(ع)یعنی خے 
قراوی (ع) بالفتے ئجاوہ 
قرا (ع ) بالگسرخراندیں_ 


قرای (ع) خوائصں بریاہ 
٥‏ اي صا حبسطیلسا ٭ ) فے) لئے سی مشثرب 


' 3ا رایں ) ع (١‏ پالفتج پیر سد ش۵ دھا بچزري ار 
. جہغ قرینہ 

: قربا(ر(ع ع ) پالضم نزدیگی ر 

. موضعي است 1 “٭ درارردں شہقیر ۔یٹلاف 


۱ وساخنة ھلافسا بر پرشہشبر با لضم رفہتیں لہربلتصتبی 


وت ز مت 4 مرا ضر وڈ د آ مث یىی فہہ! 


آ4ا 0 کہ شی یعت- و طریقت 


تن 
5 ریا ن ) ا دذرراڈ خنٹایٹھالی تصد قے 


7 ربذانی ٹڈ فی چجویئٹ پتڈں ! ؤ7 بنشوی و خحاصت 


ملتی ہا لکس نہزت لی نہ نت 3 نی زگنا پت 5 زجہاع ن الہ 


بالفذہ بن قد کم ٹز دیل 8+ لھا یم ہ برباشت 


قوپا کاپ لک وسین ( ق) ) یعتي دو ڈو ش8 


کہاں 2 سے 
ات 1فل ) ت 1 ٦را‏ کو ینہ آگھ نٹ نا ا 89 


ج 
و قاعل ومک یپامقہ : ' 
٠.‏ 0 :3 ڈھ ۴ پیش ںات ور گ5 
کر بة ) ع خر ونس وترد پکی: پا لسر مہشت آپ ویٹ۵ه 


٠‏ کن ہچ 


۸۰( ٹزئ 
ون رہئی ع ۹ ہالٹم . خویشي وازدیکی ور یی و 
نزدیک شی 


قرتور(ع) بالكم کفتي ‏ راؤو بزرگ 


ترتع (ع ١‏ ہا لفتے, زوں حہقا وتھ ل 
7 (ع) با لفتجح ریش ُردں وخعالله کی ڈیو 
ویشہا | پیرر نں ٣ى‏ وبعسگ پش مدں وریشی ا 
گد پلسا ۵ مج 7 سور پبچہا را بکشہ. 
ژخدم رساندں وبوشبیەن زرۃ بی رامجروح 
اگلہ با نکر پا لفٹی جماحث ساڈ ح پاشد پا لغەم ذر۵ 
۱ آنك پتنصتییں ریش پر ٦مد‏ نی نا 7مد ثئي ايا2ہ 
کون کی 
قہجہ(ع ) بالقس رہش وص احت 
تر ) ع( پا کہ ہو زین آہ جٹرا گسي ھم نامنہ 
پا 3٘- کر ٥‏ کرڈن ردشی در مشکت بفتصتینی خاموش 


شقن از ريئ ي وچ8۸ت ػ۵ بی ویپ و رشح چسیبدں 


پشم ونہ۵ کھ ي وہشم - شم چسیردی نہنہ شماے 


وم ز ہر یں غ دا نآ ریت ام 
سمائنہ٢ئی‏ پالننم وسر زا ابرہرشم ذشستە ویکجا شدء 
هالضم قتے 7۳ مو شکی اس 

قرز(ع) بفتعتي مرہ زیر ود وَ ازعبوب 
گرم (ق+) ود خائھ ایسٹ حوالي خار زم 
ٹرس ) ع ( پالفتے سرما آأایست سحخت و نفرضی 
آآپ 

ڈہ شکسا )ء٤(‏ بالنتےم :شر اشم ٦و‏ رڈں, و سپ آر فی ۱ 
رشب (ع) بالگسروتشھ یہ یا سال خورد ۵ وہمر 
ٹر رص (ع) پالنت زی یىی م تھے ۶ رش اوت 
1٦س‏ ہسرا نکھت ن وبریٹ نا وڈرقتي وقرص‌کرڈذں 
از خہیر بالشمع نا وبي اسٹ بز ”وی عساں 

قرص خورشیہ ۵ ر سیا ھی شد ( ف) 


کلّي فةاپ. فروش۵ ۵ در سیاشی 


2 


اثرص ژن (ف) وگئي ٢‏ ختاب. 37 


قرص رز مغرہبی (ف ) مثاہ 
قرص سیہیں (قس) یعتي ماہ. 

ٹرمنکٹا (ع) باشم فیریٹی است.لەفندش 
پر سوا نامنے: ٌ ۱ 

ثر سکم وسر ۵ (كا) یع ٣‏ ٦فاپ‏ وُہ زاب 

تہصەشففتا رو ن ( قسا) بولوقام سي ٣۴‏ فتایسں 
ت ض (ع) ہا لفتم رام داد ویاداش گاذں و۔ 


3٦ 


پریڈ نی رشعرلفتی وصرڈنں ریالزہ یی شی و 
ومپل گرذڈی ں بیہیں ‌ویسار ومیل ز7 دی ارجا کی - 
جد پیش فرستادء× ۳ ید ازنیکي وپدچ رالچم دادھ 
شوہ اوترض۔_ ٠‏ 
ٹر .- ٥‏ پالم آ وشوا ر‌ کات شہشھر ي است 
اسم ٹسپی است کھ ار کنونا ننس 35 ١ت‏ 
مایدء تکرینہھ 
کاقٍ پالکسر نشاه وشتر گند ٹگو ن ودخٹر 
سقید, رن ود راز قامستے وروی شر چیز وناقه. 
جروأی رعرہ مصري 
قرطا ا( ع) با پر لضم رالگسرزدنی وجل شتر کم پ پا تی 
بزیر ارنہنہ : ت 
تر ن (ع) بالقتج د یوٹ. 
قرطس ۱ 7 پا لقتم د هی است بیڈار وت قث 
.2 طعی 3 2۲ کور فسارڈتی طاچھز یسیا ر 
2 - 
ٹر ملف (ع) بالفتے چیزی در بوچیدہ وجامہ 
ماخہل کہ ٣‏ نراتطیفہ آرینت 
تر ملق (ع) بالشه معرب کر تہ ری ہوششي 
قرط مع پکہ ہتا ظا و ئا سو سز 
شر لہ (جع) بالتی برنظائہ دی ڈالغم معرب 


لَّ 


کید 
: جا کے تھے 5 
+ 7 ٌ 35 ک 
و آی بر ثشي اسنہ مع وڈ رتوشوار٭ھ قرقاتب (ف)پالفتےکناپ ترسایا در بھای اقائیم 
اقرع”(ع ) بالفتے اہ ووقا( دن بقرعد وغالپفو قلڈ و ںی سد گناپ اس ٠‏ 


7 5 .“ 5 یو لہ 
شەئ بڈرعہ ولوقتی وزد ی عصا بس روتہام خوردی 777 )کر فمز ون لت ترئي اس 
اد ۵, کاتے باشدو کہ2 کت 7 و 
مر مو ایر کرک :وو میں 

7۲ یہ ۱ ر‌ ترقتوب رت ) دزن افژود نام موشعي است کس 
یپھکڈی مو يپ دی بعلتی و قنیٰہ رم مو ر تر ی ہاز چا من قرو اپ پااو ملسوپا است ۱ 
1 3 اءژذ 8 ۱ َ‫ .۰ 5 ٤‏ 2 1 - 
ا ستا ڈن رانچر رم پلدوشالي قه در ناارمردم ثترقوبی ) سے (١‏ ہشتی قائے او و۵یومجا مم کھ 
ص۵ م فی شہر قم قوب ي پا فقت 

قزعش )) ع‌ ١‏ ہا 2 بی وت َف بای شراخ رم ) خ‌ْ 6( بالنتج شور ہا ورپ 1 دنو زآڈتیے 


فک رت پا نت 
وپ ۲ ٹم یإلضم ۵ري مثل خھام ا زرري 


5+ و سقیدري ترمیان؟ ۵ ریا رریھ پفتستیں 


قرعہ ( غ ۹ پا لضم چوپ پا رك وجز 1 ك۵ پلک ای 
قال ٹور نہ 
قرغويی (ع سم وسون ر! گپ ہپ جھ وقموں 
ت٭0 زکہ لی در اید فا ٢‏ 
تو ان 
ن و لن پیر ترلي دن سرخ پوٹ پگسرڈا ناو ز! 7 اعم نیل امت 


سہشت رز ومنت شضی 
تر مد ) عغ) با لنتے ریت ر شوا ٹذهی 


ق مز ) ت6 بققی قاقاومیہمفہوم چا م٤یست‏ 


قرعہ 2 ج) کس زاج, ٹر سطہ ( غ ) خر دو نزد بات بھم نوشتی سو ۴ال۔._.--- 


ڈر ھا ۱ ٤‏ ۹ پا لنگس او ست وی پا لت ٹر کے و ز۵ذ ری ۳ نہ رم تعغا 3 رھ رر نی 


یں 5 ) ع پا لثتپ ناست مام شی 


1 ریوست دباغت کرد × شترِ کو2 وپوست من ند 7 پر 
و تہپك ؟ 7 رن وعیپے تر د ری ولس پن ٠‏ ىٍٔ تھی ثرسالپ(ع ع‌( ے بیتخارو یکر ٹا سا 


2 ر-- نے پر8 رو 


0 رڈنی وصرجر بت دربدش شا رہ ا ,2(۵ 
کر شھ ) غ‌( پفال رج جھو ا ‌راخوانٹ ك ٹرمون ) ع ) پا _ بڑ؟ 7 و فی 
- تی ) ہے ا پشتامسشبی ر کا ناع پر وم شلو ٹر موس 2 ع : 1 َْ شضائہ ز٭سش گژن کن کت 


"یی راڈام کرائئن است کنند 


2 ٹرڈرر ع ) بالڈا مت ن زن وزمضص فہوٹر 


قر تا - : ہا ٢‏ پا لفتی: کپوٹر ا یقہ اي _- لعسشت پحتہ ۱ ۲ 
۰ سا جع و 


قرو (ق) باقتی ]آگوام ٹ ودرں شگم ولیک ٹرن (ع ی یا لگسور ٹ شم ہر و 6ر ك۵ ہین ٤ث‏ 
پالنتن شا 2 


: و (وہریے 1 5 ع‌)( 5 اک نشیک بانم ابع 
و دی و رضم یں : کی ا بی“ 
کے 


شتہل ری ٍ بائک ڈرٹ : ای 2 پر وکوڈ ‫2 لااو گر ذو گشتیيے و می وکا تد 5 رو لو وار× 
اام 


تا شے ار مین شم پا دا رادلام شلغصي و ر۵ تنہا وج۵ ول سپ 2د ۲: ۰ ووڑھ 


8 ٹرتر پر(ع) باللتم : جار 7 ین ہم پلپل رہ ٹور بغب فر 
دورقا دئیےٴ شتي ذ راش 


امت سے سا ل٘ 5 سششتاذ با دب پسٹ سال 

پا جح ان وایں " ار اسب بنا بیشوبر ما بی 
0 َ کے ٹک ٹر نا تپ 7 عد+ 7 

ٹرڈش ) کے 5 پا 7 بیگرا مت أ لس 3 دي 7 بجی لت جب 31 ُ 


قر صا اکا وش۸م یام وسووم ز 
را ٹو در شم اشن 


۱ : شس رس سررشتثا وہ 
رات و /کوۃ کشیٹ ری ریمعت و بکعارئس) و ڈ جٴوْ یل ہہ یی وو ز 


: 7 آ زشست ١!‏ انلائلاھ شےدوھمناءئ یک" 
لے تاگکریاس یسا لا وٹ ہے مہ 07 
در لٹستیئ و دستہا فا 5" ٣‏ ٹتا اث ذا 5 ۲ ۲ 


٦ ۶ 


٦ 2ٗ 


۰۸۲ ۱ ٹرو 


طرف چا گر مان جوب دولا پا گننٹ فر دو 


می ز قرناں ڈو یلدر مو ۂعي أاستث ٹز ذیك طاایف 
01 ال میقات آ شل جس راترںالہناز ۳ 
ڈویند ۰ بس ٹڈ وستو 7 آباشم وس و سم پاي اس :۰ 


3 


۳۲ جا ي ۵ رم اقنا :7 لكا در نی و بدوسٹی جبزي ج) ب۱ز پص 


بفپلبي شہغی۴ ۹ رتیسی پا پت ت0- 3 ر سی 5 درشاثر ,1 


٤ 


لچم لی لت وش 7 ر+سلدہا ا ترد یگرؤ بد ر قریان۶ است 


و دس ٹر یڑ ہو سا آفروشھنے: وپہوستطظ شّد ں اہی 


قرنا س (ع) بالفتے . اکس کو 
قرنہ ش ( ف) یعطي برادر 
قرنغل (ع ) بقتسضی 1۵ روٗ/یسنت اک در ھئں 
ا بٹنہ 
:- نہ (ع) ہالشم انچھ پلند بر ٣مد‏ ہا شہ از 


حم کی : 
ا ا 


۱ بالقتی ٤‏ بزرگ شن ں پزوست 0۷۸۵ا وتھے 
ار حر 


جتوے خی وگا(لسنٹھ ک 7 جات را آآپ خدو 7 وبی در حعثت 

ُ 
کہ ]”نرا کا واک: ند ٭ ما رہ ہي کھ عصا ر ,ذايی چیرھا 
در کت ۱ . 


رو 5 اع (٤‏ پالکسي زی کشا دہ و]”فتاپ ذراخ 


2 رت ) ع ۹ بش ہخیں شی ۵ ری ضوى و فتکمك 
/ 
اف رو ازالھوخٔ 75 


(ع ۹ کر پا ں ہٹھٌ 7 لنشین ں ما 5 و ]آیِستهہ 
بی 7 غر ہا ھ٦‏ - رش 


۲ : ا یئ 
ٹرون (ع) باضم ا2 ٹور ١ي‏ 
قرور ۱ : 1 پالضم حشبلی فان چھم' با لقث ہہ 
س5 یا نی روشی شُن نا چشن 2 7 
شکرنتی ھ 

ٹروس (ء ع) بلنعتبں پیش' وہ زیں و کر ۵ہ 


بس را نیز ت ركذ و شر ڈو ٹرش زٰن ر أ قہیر سای 
و یا و سحگوں را تما مج ولا ۵ روم تہ شعر 
ثا رسیان ہسکوں را استمہال کننہ 

رر رش ) 2 ا( پا لس کئیزکھ ۱ 


٠‏ لککتٹ )ع) مم 


ل 


86 
ہیں ۰ 


٠‏ وی )) عم( ۴ ایز 4 وم ھا 


۸ 


7 
۲] 


" ڈرو بت نی (٤‏ سا) یت لن قش رد نک رفر! ات 
+ 


5 ۲م ھی و 
کا ٢ ١٠٥٣٠٠‏ بالمٌ 7ہ ا وا را رھ 
۰ ڑو .3-۸ تہ 0 ۹ 5 پر - “ 

- ۰ شاو دو و سے - کین یں 
مظور و ى‌ لنٹ تا مان جج 2 سرن تہخی 1 
7 یہ ۴ ء: 7٦‏ 
٦‏ و . ذ ٤٠‏ . 1 رہہ 
ر‌‌ رای و سے پا ا تو .+3 کپ و )دا 27 یی 3 


2 با میں ١‏ ہہم ات تد لڈ 
فا یس پسںا ر یم ا رون : 5 

اج حور تی 

7 71 ) 2 () 7 لڈم 7 ترک ہت ر‌ ا ٍٰ رشتی 


ردوشی ای ں اترم ٦ ٦‏ ست ہی۴ 


نار ج3 2 
قر قت (ڑع ( پا لنتے راو 7 ' 
3-۰ 7 
7 يً 7 .2 ) فی ۹ ٹوگی رت 2 4“ زنٰل ان ہا گ بی 


ہد ای شکار گنند . 


رک (ع) بإاکم مپمائی کرد 


و جہع 2١‏ نہ و یہ, 00+0۷ ہی 


و لس کے کا ٌ 


دا جو بب و اپ 


٠‏ رام ور یىی باصعوض و یا جاي ندیگم 


عقوتم ہر 


کر ٦‏ 
ز "8 اٹ ئ 

. ا ہائضم ؤشے راج غام مٍ است 
و لک مبعی و تائی رف حول ٠‏ 

3 لہرے 

ٌ. (۱ع) بوزی : دو تے 
.72 لیم (٣‏ ےا ( انی پ مور تہ ّ 


ہیں 0ت 


یکم و فا 
ارز چا ید ےٴ و آرو ۳ 2 اول چحیڈ ط بیع آذھم 


- 3 
کت 5 ٠‏ کت ١‏ 7 
: 7زظ توق 
ر(ع) پایہ ٭ لوم 1 ہم یہی ! یا 
و ہر فی ڑکا ری ئرد 


لو یش ک7 لد 7 نفرت ئردں . 
0 


۲ چیزڑی ك3 ۳ 0 با تھے : ا5 7 : 
71 فا لے 0ت 
ر‌ جب 0 3 3 ھ پا پا اد اھ" أ و لی 


کر م سکت نو شید لاوخربز: تا 


ہے 


لے 
رز ہا 


0 بس (ع ) سر ما یٹ گر جوزی کہ و تس ری 


و پسہاع شش × 


5 لی کے أ ہے ہی ش2 ْ پر ُ ٦‏ 
کی . ) س (١‏ : لضہتمشررۂ, ہ] ۷دا جاا۔ رک < رما 4> 
ات7 جیئی چا نوم ھا ٤‏ دریا پ - ول اہ وا نا 

7 


سریت 


ئ0۰ 


ه 
5 کر : 


م تبیہ ۵ کاو کے 


٠ 7‏ 
ا۳ رر نا 


حتعد کناازد إ سٹ ڑآ 


ر : قیباہ نسربی 
۱ ” “ولا علیہ السلام 


٠ 
لو ٴ ہ۵‎ 


کت نا ِ رٹ - ٢‏ سز 
-ثر یصں (ج 
اس ) ت 1 پالهے 


و یف . 


یی م" 
ض7 ھچ از ڈو 


یگاوماأ نلھ و۔بر ٹکز ید کی مری 
۱ 2 آ یلم 2 ضمک یھ 


قُرھی5(ع )نا دھم پیزند 


7ھ وسکوٰ شومدثو پررسوراع 

کہ لہ را9 "ہی ری زاي مذقچجہم بر یش 
بب 

جامو 2 ۰ : 5 ٹر تسرٹوینق 9 پرچساں 


وتدلر حم شھواں واپاگرد دن آازچیزی پالم 


وص 


تن و رگا از چرلگ ( ر۸۳ حرکتن مردیگع زا ٦ود‏ ٹن پ 


ثراح (ع) ×× ب٣‏ ہ نف 

عارْں نو۵ 5 

فراغندو (فے) مثا شئت کھ مر اف۵ 
کن می 


قراف ) ع( مل معنی اضیر ڈزتے ۔ صا شن ری 


ط ( و 8 0 اسيت ا زبہوشش سلاحهي کہ ٹر 
ودر۔ ثكَ سیر لاڈ ؛ پرڑ و کپ" آووا یت ہنشم 


1 5 رعستا ہا شنلت 2.9 


تر تن رس 7 
ثزال (ع) بس۔۔ 

)۰ قؤس ا( پا لگی 
ترٴاوہ (فہ) بڑا 


او راعہا رت کخواٹھ لے 


ما یکای 
وب کا یا اکم ثا رج سیت 


ترذبپ ر(ع) جہمع یسید عخفی سحئٹي و ڈرسٹی 


ر سححختٹ ش ں کت 
عد ۱ ہے | یں 
(م) بضب ‏ رفٹے ذرم فکہاں وشکلي 


1 71۰ 
ق ں8 7 کت 


می نا 3 شی امت پرز 7 ۷ 


تسا 





بے تہ تل تایھ دی ...ک2 < 
و ان 7 

) پا زنےع دہ ا 
بے یت ۲ و۵ ٣‏ فتاپ:) ٹرمفر بی یو ْ قرق ‏ 
و9 گر طغرقی باشہ 5 زچائب ہگرپ ۳ رہ - 


ثام د ور ۶3 سیت ڈرس کر ح شہا (یا اأست (ڑھما نشایی 


قفت قوس الله پا اھل یت ثدتہارس ون رستہی 


کہاں رنتم میڈ یی 5 ُ شل پا رس ا ستعہال رد 


ا ئی چنا نوہ دہ راشعا یا مار و تما سٹ 


ثرف ) 2 دشا دای 


رل0 ) ف ٤‏ بفتعتبيی للی ۲ ںا تی" زفثك دذر 


7 وڈتن یکم و کم 3 وخ ہر سرع و نی 


رز ہے 


نا م بادشاشق کھ مہ اوح نا ۷ر را بی بوہ لد 7 ذر! 


ٹڈزل ُ ر سلا ۵ قیز 1 بر یں اد اڈت ک2 إ لپ است 


ترل ار سلانں ) ات ا ۰ 
8 لان (ع) پااہے س یگم وسکو ںیہ و م لاپ" 


ج۔ 5 فتی 
رم (ع ع‌)( پفتنعصتین ڈ ڈر وہ ا یگي وڈروما وکا سشر۵ی 


چجہع امت 3 


ٹرمل (ع) بختصتیںِ لنلي زشت 


تروع ۲) ع‌)( پالقہم ال کی شی و یشناپ رٹاضی ٦و‏ 
4 ریش 


ٹرو ہوں (9۔ پت ) دا لفتےم نام شہربپ ؟ .0ھ 


ٹس )(م عم( یی سی لت وتشہ پوس ا * رگ لم ری تھڑہ“ 
>٦‏ ٭ ر !پ آنك "مم وسناعخم تھا ق“ 2 لزا و ۔۔ 


ث٠‏ لم کھ ٦‏ ز شس نا ناوک چہ ] وٹ ور یس 


وناممہمِ ہجئی قسیس پالس تشد یٹ 
سے 
مہیں ح قد ٦‏ اذ جا جامے 


خرپ میمشود بالضم ٹا م جم ذی اس ھیچکتچ وبلیغ 
‌ْ ت22 37 ظ5 ٦‏ ل ٹہ 


شر زمان جاشلیت کا قس ہی ساع۵ہ یز ڈویٹھ, 


قساع ػْ (ع) پا لنتن سجن ےڈ لَ شال نعا) و سہا کاٹ ل 
شدرں 


لد اس (ع ۹ ہالضم معذ یىی ُّ" 


: سن پا نج‎ ٢" 


۹ 
٣٢ ۸۳۲‏ سا قفس 9 ۸ 
شہشیر اران خوب میشرد ونام کرٹ ي از یہی کہ ازاں وبْرسدگي سخشت وسرماي سعغت وام کہا ش دم ٹج 
عل رن۵ 7 خی ) :2- 1 بالقتم 3 زا ولاشب ری ۹4 


(ع) با ام شہشیر است بقساس مذاور سد )ا 29 'بششش شر وانہ ام کروں 


1 ۰ .- ہے ع ا ٹشین دی 
قسام (ع) بالفتج والتخخیف خوبي وہہ تشپ ا وثوبثت میان زثان ئ پت داڈنی پالْکس الا کا 


کنندء : ببخقش بنتستی مو تو ۱ 


انی پششش 
فا (ع) باقتے حیں وسلے میاں تفارو ‏ ڈسہتا (ع ) بلکسربخششی بااے تانم رس مر 
مسلہا ان وجہعي لہ پر چیزی سم خورٹھ و]:نرا وی رنپ آن خس ۱ 

' نز ‫۱ لسن (فسب) : نام متا صي × مائنمنآ آأجام بور ۳س 


7 


'شتاویآع ابر وصا: سو (ع) مثل قساوتد کو تہ شت 


قد لہا ) قفگف ۹ پاالشم دح ٔنٰ شی 1 ۹ 


ڈسب(ع )بالفتي چھزیزشث وسخت روو جر ماي" ۱ 


جشی کد ڈردھان ردزڈ شوہ دردان شون آپ, . قسور (ع ) بانفت” ج یرہ رن رٹ ِ می ایت 
سر( ع‌( با پا لفتے سم پرکا رم" ۵ شی وتروشي قسورں ) مِ ( پا لہت یر د 5 0 ا وس٣مادآنی‏ 
. ز قببلہ بعیاہ وور2عہاں یی دام او ۵ہ “ڑم تبرا ژ۸ اتا ا زمٹفپالاس 


قد یع ا ع٤(‏ پا لت ہیا ۵ فقذجوم گردڈی وہر الندی ڈسویس ) ( م( پ لات با انۂ اسٹت تنہا تع االن 
ھا2 3 پالکیسہ داد یوعد ل وعا۵ل۵ ر حید قھو مارح اك ٢‏ جیرگرئ راروحفاں تؿ: 
و دن رڈاذ۵و ۲ ۲ و ١‏ ر‌ رن نارزحعام دی 


ٹیپ ویار٭ از چبزي وانڈدازء ٹارررزيپ وثرازو دب اگندہ وجدآئ دی 


پالضم ج چري اسنكث کے براي 2ھ بہاري ھا بت اأست 7 .- 


‫َ 


كت یفن یل وع دزم مردبکایت ہیں شال ج 


ا 
وآں -- لسم است شا ي وے خر بی پنتصتی خشکي تا ر ستا نندەاز 


' مم 
٦‏ ۵ ر ڑڈین اپ رس ور ! سالي پا واستضوا ن شاپ ساق سو ]) -- جع ) بالقٹم سضالی ادل 


چارہا ور لاست ری ان مو ا ٭ وہیپا نۃ اس سی ) 2:۰ ) پالنتے ٥‏ پٹ ساضشت 2 " 
بہق۵ار ٹھمنی صاع کہ ک بدا وفاو گلئی شذدلي آاست پکی ت ہن و تفہ رد ہا 7 پاٹہا 
قڈسطا ) غ‌ ۹ یا کس ز مم ام حکپیے اسث ۱ء زس قسیان (ع ا پا ۶ مہا:, کچھ ح 


٥ 


٭چعلیکی ٰ قسیبن ) ع) بالکمِ رازو۔ ث2 0 5 :_ کی 
سط یس (ع ) بالضم والگسرثٹظ زووہا راسذتثربی و تن -۔ یم زان 


را ڈه یا ثوأازوي عل ل وأي ظ راصل روس است ھتہ مع( بی یک سے وف ٹڈ رم لاس گ 


ماد فڑہ شال کا 5 چت سومغ ) ہا لفنتے تو +٤۱‏ رإیام 5 ورشم إ باشش 


قسطان (ع) با لفتے گر وغہام ‏ سے دش٥‏ چیڑیِ ق لپگپ رے 8 ہل او ذ رلہ لت 


قسطیٰ بعاید ) قسا) ِشُم یکم و تتے ۳٭اوم شہرپ اس کر عربي ٹیا مل ي 


ٌ1 : : اپ ۱ و 
۵ را ہلک مادخ ُستث : ڈسدیپة (غ( پالنتے ڈا: +پ 02 دزن شاو پ زگ 
قسطنطیں ) ےا ا نام شقملي اسث گج شہر رسرکند 


و پنا؟ 7 31 دسث قش (ع) بالفتے َ_ 7 سو ہیں إ زا 


8خ 7 0 
3 ٹ٢‏ ئ ااؤ 


ڈ2 لحم ھا 7 8( بالنتے رفثار بہُتا باودر شزرو رشہنا ي‌ یٹیکرففی سب سس وسثور ۰ ین ت0 پا تی لال :. 
5 ۱ 7 


قرٹر٭ ۱ ۱ 7 
ں ت6 : ۲ ۸8 
دلو اکا 7 ہن .ا زا لا ری مر خور۵م آزی ینچا ڈشغۂہ ١‏ ع‌ با لگسر بہار 
ما زانھا رپیڈیٹر ور ونو کن ا باں دست ' قشفک (ع) ناو یت رم ور نکر 


۔یافتء شود! زا ز 7 ا 7 چا چبڑی ؟ 7 شم ا 7 ث ام ویشی یا از ٹیش اف 7 اخئى..- 


_َ و نین نکی معاش 


ڈشقشہ (ع). پقٹےم رد ۸ ٹا ٹٔڈی ب۳ زام 





‌ 
۱ تقر کے اس کرو و 
فا 
.7 ا کک +0 رشت 8 ٠‏ 07 
قشار ر2 چا عساي ۱ قسم (ع) بفئے یکم وسکور نوع خکج م۵ ری رغگاش 
5ہ اف مططہر ع کت لکسر واقتے ٦شکار‏ کرد ید ہو سی پا ںں شوم 1 سقمٹ خرما 
کر_ ہے 
سپ سے 7 ہے 
1 از چییج پالقلو ر گر ڈ× و ۵ ک ٹپ ہیں رع ہا اگسر معرپ کشہش 
ںار +َٰ 
ڈشام][ع) ہاشم انچد طعام برخرلی باق مان تٌشو ر(ع ) بالغفتے دارو“بہشت کە بر و مالنہ تا مال 
۴ . ثضغیر رن۵ 7 بینغا اننھ ےر نام 4ر د ي کھ شتا پی شوہ پا لس ٤‏ ستہا بات قابے ف2 اووشیں ر‌ ي 
میگرد ا 7 7 آہ ١‏ و راحیض ٹھاید 


قاسسسا (ع) با لانتے 0 ”میبامنای ‏ ڑھ رذاددی.۔ومکروہ قشیر ) 2 1 او ڈتے شوی قمیللد ٰ زوا ریا 


زسانھي و تباەکردں و او 1 آچیزم 0ھ قشیش (ع ).یا الج چري چیپدہ× اش × آززمیں 


کد ٣‏ نر! لقاط ڈویٹند 


یذ کا سر ےآ گرد ں ودرو غ قّذتی وسر رئش گره رن : 
ےص 8 یا لغتی و تشہ ین صاہ ہرپي سی رٹتی 


وجلاص ادن شہشبر و رایل گر وق نا لسر 


نُس ولام سرد يپ ا تو ڈیا اس وم ۵ بیغیر و لن وخبرداد ؾو ہش ر۵ سن ہہ صمرغ وبمد آفط ى و٦بستئني‏ 


١ 1 5‏ ۱ 
نہشھر دجز آی وزھفر رش شور توڑ رم د ۰ و ج ہو سیلن واسپ وسینٹ یا سر سپھا2 پا 4اں سیا کے 


ر سیة وا نوز لاہ وتصری ای ریوہیں افو ان ٢ن‏ قصاص پالگس جرچ رانچ ا زبقع بزو 
ےه ' کا منحدےے ۶ مہ یک × 7 - 

قڈشے ز ع‌) با لگسر مہو ہی ہمادۓ وڈ کن رکضوازد وم یج 2 1 ۱ 

شر( ) بالکسربوست درخت یا زکرەں وپردا ۰ تصاي (ع)۔ینتستیں واليد بیە یپا بالفتی بز 


چو جحنچے پا شح یاعا رٰ ج5 7 شر چٹ ہو شین ی شاۓخ شنکستھ 


پا شد ر بالضسم “أھپ ود ۔ پک شیر ر بالفتے قصابپ (ع) پا لفتے وتشن ید صاہ مہہلۂٴ بر ندہ 
07 کر 
۱ 1 -- ث ن ونفاںد 
کو في آست وشوم ۔ تی تس زا و۸ یپ ١‏ گے ا نکر دن لے زروڑو دو نا ۱ <- 
کا لاو تصا جد ع ) مرغی‌است بقایث ٹوزہر ورخوش 
از ەرخنت نعرو ان و جزآہ لات ری لم قینی ٠‏ 5 
رم 7 ورلب 71[ ا ہنی 
کات بائو پاوای رغایت جبزپ الا 


پارہ موی سرب الا کو تاشسي موئع و جز آن ھ 


۱ شیو ت 7 جزآں 5 می ہو سثٹْ 75 87 


دااماً : 
‪ : پیرکیٹ ی7۸ نم 1 8 
یہ ۱ع بالفقتص اشن ار ,١1ذ‏ 1 ند ٭ جہع قەہر کە مرثوم کر اد شد بافتے ار ٌ 
قشع (ع) بالقتے زآڈ:ى ابروائد وہ و ہم پا 

7۲3 صاذ مہہلۃة م۵ کو پ گی‎ ٠ 


قصا ر: (فے ) بالنتے شستی جامھ 
۱ ٍ ا ا لس ت۸ 7 ہا یا 

د- أ سے ا کا دم ل 7 پا چان 

اك رک : تی ( ن سو 22 اج ذط 


کرہ نو بوروي ز میں ا اللہ ۓ و خشگ و بفتھچتیں 
ثایت نلشتہ لت پرکارپ و حشگ شٌھ نی ہم یلچو ای 


4 حم ہو ستہا شی و لالم ! ز پوست 


۸۷ ڈهنپا ۱ جح 


گام و ٹہایٹ چی ي ۱ قصب مکی لہا رتس لقلي شعاع ٣‏ ڈناپ گی 


1) بالگسرکشتی کس را بە بفلنعوں .ونام بارچھ !١٣ت‏ سسیں۔۔ ا 
۱ ۱ 0ے پاش وپازسٹائد پالضم موی پیشائی رس تر ً 


7: 





رابتذورہ رازانں شہم 2 قرھٴ ك۷/ ضعدڈؤ دھر لت وفر چھ 


ٹپایٹ درد کید ںاہ مو ارپہش سریا از قفا وپیر ند سر کو ان طلا و لڈرچ سے 2 7 ف 


۵ رذ رن پائشس و تئقی بن صاه رن خرای ٹھیں (ع) ہا لدتے 7 شنك گرہ 


قاع (ع) پالکسر ٹائسہ ھا رااراست ری وئزد یل شدنى 


:۰ تھا گار (ع) پافتم ذر۵ درٹڑز ترام۵ن کو دگ چوب وسبائ٭ بودی و میالہ 7 


7 " ۳۰ 
وکایں نے ۱ 7 7 ہے ےق کڑرھے 
کک ن) لوہ۵ رر داا نی شاعم را 1 را تصریظ ا و پا تھ_ : 
تھا ٦‏ ۱ ع ہا لاتے والتشہ ید پر ۵ء . لہ لا مر با پالم و رو 3 ہے ۰ 
8نا ےا ) غ( جرہم (میچا 2 می ور خحراغنٹ سی شکستہ جنہج تین ک 3 
ٰ کت مس 
و ک-۔ 7 ٣‏ الف 7 پر ب۵ س :ہز داغٹی شٹراز تمبر ) ع 1 بر لق غہ 70 ور 
2 انمت نت سید 7 با 47 تن بانڈس شا ۰7 د۵ہ اڑمساپ ۰ تاس و ز داشتی وے رت ابر ارڈ جا لہا 
یں ٹروفرل وھ لەمیای ڈدالي وٹرہ دا .- وبردہ فرینشتی رآرڈاى ٹرەں 
نپ و و 7 ا 7 ۳ ٠‏ سا : 52 ۱ ای : ۱ 7- .- ا 8م 
یانئثے وشز یر سأ کا پا ہے وہ ار پیا ادن رجا اس وار 0 وی وت 
و . 0 ج ۱ 5 24 ری ا ,89 
استھ ا تا آ )ھ7 اس اور م۶ .او وم7 رج لوس ور ہاج ار تا وت ۷ ریکرہ نا 
ان ومتچرا ط. او چجشپ۸ ودجراء یا اشگی رجا 9ؤ ۱ : کي ہر ۱ وکر تا لذاردی وع 
فان رھ اوکتان دھررواریٹ نہ رو ز پر چٹ خوش گرڈر ۰ 37 یہد تا خرما و کل 
آپ مرصع پیاٹرٹ رپاڈھا و ڈرت 3 وانبووهھايِ آن یہ _ رب دیو ردنہاي 00( وثمْ اك 
چرا شر وخشکی 1 ۵ بونج ذ من ۴ لم نہ پر س۵ بک ش۵ 
تما ) ع٤)‏ پا ا با یای وڈورثر 1 20 ںہ کس 7 قتمعا دمہہلہ کو تا اض : یڈ 
و ۳۳۰ کت 
باپ(ع) جہع قعد اہ معروفس) و ني تصہدرازدون, ۶ ہیں 0802 
نکیا ۱ لجیب (فہ) بالصتوی ٹوكي آ زخۂماي نت - - 
۲ مڑا و رھ عي أ ذ 0-2 وروثوعی ازقیریل, ٰ: 'السری کر نەوڈہ براتےے 
7 اخصہبا ۱ لسیائا ) ع) 7 نیدء پاشہ ۱ پ 
ي میا اٹ و نہنل و اس ہا ں ؛! پنڈز نل ش اہ مغ بش تمرم ں (ام 1 ۱ تین زیںڈ عدکا بت 7 با ت 
۱ مو ج 
یرد رر پا پي ؤ مد کا يتہا ی 
کہا رییڈی امن قسا )یعلی دنیا باعتیار تصط پافتر ما للمة 
۱ ہی (كا) بت دنیا باعتھار تصطل (ع) بالٹتے ما لا سرتوم 
ا ہناد ثلاثہ وجامہ چالدار قصطال (ع) بنا 
۱ کے : 5 90و ک۸ 1 
سے مع ر5 ٴ() (فس6) نوعي ا زجامہا گەە رمصر تصمع (ع) باقتس قر ںو تدم جرتثہ 7٦با‏ ۔ 
ہا 0 و در اس3(7ءا ز پہکلی شعاع تا یس آ۵ ویر داشئی ژر بر ون ٹن ن تو جج 5 نااا : 
١ 7‏ 


جح 


سثارہ چٹتہ ےی 


سے الس یں سرد ٭ ٦ہ‏ 


ات ب 
َ۰ قص او 


ن 
ھ2 سق یر 
وگ نپ اوہ 
تھے ) ع( 5 


قصعەال, ہہ درویشان دن 


١‏ ہو کے 
راو سسجت 


کے -- ودظری 
بن 7 ٭× ین ۵ چنا بلاغ 
ٹڈ‌پظم ۹ 

٠‏ خ ۹ شرہر۵ س ن وه رسزاء وانردھازیان 

پا کید 


فی گے فرومسایت 


: 5 اتب ۳ زٹ لھا سس 


دیگ تد گنج ۳ میبشۂن پاش 
كَ ڈر وک تً .۰ 7 گننہ 
اہ : ) عم -- یقہ ز تا چنا نگم جہھ اشو ۵ 


پان 7 وکس ۵ ٠ط‏ 


یشم یکم 7 لئے ۱ 


ذکمہ۔ لل (ع ا( سخڈن ععایىی ‏ 
٤‏ +۔ 


گنا ) 31 : 7- و 


3 نایا 


ت7 
تص و( ع 1 
یکم و تشّک پل سر 


۰ نما ریں' ما ذظ“ 


دم 


٠‏ سك 7 پ گ 
یں ا 


تصعور(غ) باادم دا جزو فروما نی از چەري 


کنا نتتضاغ شک ۶ ڈرو نشسشں وسا ں ہیں ۵ ر۵ 


درگ نا 


7 ساممانٹی 


۲۰ 
رہد 
ر2 ت 


: و- 


تہ وری) 
ك۵ 00 ات 7 


(ئس ید تب پیا پک تنتی 


بے ٹر "2 
7 ۱ 7 
ربالاً یل مو ہی دک 


۶ 


-7 
ز‌‌ فی و ح1 مار ھ لم بردما 


جیا نہ 


ازدت بھتا ر اس۵ شس اریخ 








او اس ت× آز دزیز بی 
ت ٠‏ 


+٭ارش سروف 


کہ 7لت 
(بیخر0 2 ۰ 0 ٤‏ لئ 


0 ً8 5 دو - 
ری رف پسنہ ١۵‏ 


پث- 


: ]رٹ ۱ 7 
رٹ قوا کے پر تک ۱ ۹ 


بجیزیي ولط افتی ٢ٴ‏ نی و جہع 


۰ 


تضا ۷./, 


و ڈلے صا مہہد شہر ی است بکناز ذر یا یہں 7 
طر تے زغایں 4 وذ شی دعوا 7 


ا سث پک ما ۱ 1 


تصیع /ع ١‏ پا لفتے کو دکي کہ 3 و زٹرٹ 
بافد 


تم لہا [غ) بالنتے فریڈوں رعد ۲ فذ ا نتچھ بِیزہ 


0 درخثت وبانل ومرڈ ود شکی ٠‏ 


تصبہل ڑ) پالفتےی جو قم و از مل وا 
ہا رسي کو یھ فامنلہ 


ر سیٹ نا 


تصیم ۱ ) ع ۹ بالفۃ 2 پک 5 رے بنتعضی شکستلي مہ أ 


۱ پالۃ دلو ہیں و کسر ترما ذ مہہلہ ز2 د شلنندء پالضم و نے 


سان ن5م شر جچڈ بین پار 7 پا رظ گئی 


کت ر ڑل 
اکن طعام وس م بڑہ ۵ رکاوالید ٹداں مانٹھم 
و ہکا 


قش (ع ا( با! لندے ۲ تشں سی شا )۱ ماک ہا سن 


رت ر‌‌ ا زایل کرد ۰ء وەوم! غ اود 
و پر بقاستیں ستگ: رورل ھا 


تضات (ع) باقتپدوردن و ئن ء شی و یوی 


8ر“ ف مشگک وا ڈُتا ۵۵ نا 5 بر 2 وہ لا چشم و تہا ث 


شەن ٦ں‏ ر گہنہ شہ ن رس ر بارهذہى ٦ی‏ 
پ لقتج رم۵ شہزہ و بفھرھی ز تسم کرد جا ول ارڈن 


واجبپ و تہام 5 ریا 


ڈثن وا ٹردٹی بے ہا نی شنرہں و 


عبا د اي اک و ٹتشی ۵ ضہ پا تھ و رہ تت لہ 


ا سر :_ 
ھا ذ مہازہ و" ر رظ اٹ 


9 
ضا را ) ق) ای ہا ٰ2 أ ڈ بْ ش|شم آ و یب" مرن ۔ 
ف ١‏ َ پا اکور سن کہا کہ اڈ از ٰ ىا !ٰ۲ 

اس ۱ 


1 پسلقن پگ ۔ 7ت - 


سے ا 


رگوی و اللہ 


لام نٹ 5 
ٹا 5 .- 


۸۸ ۰ 
ڈدہب (ع) ہالقئے بثازیا نەیابچو پا زذرن ڈیرنڈ ری 
رھ رخئي کے پاند و یسیا ر شا دارہ و شا نا آە 


برب3هكوة برای ساختی م تیر ای و ۵درخثیاسثت 
ک١‏ ازاننیاں ساز ۱ ۱ 
قضبان ( ع ) بالنٹے شاخى آ ي دذرخت 


قشملنسشسش (م) پنتصئتی ان زظ8 ھ و ممنل ربا 


نو کا شىٴاست 


بزرک 
قش رآ ) 2 ا( پا لات وبافاد منڈر مام وو ھکسٹتی 
تک اکسا ) 2 ا( ب ار بای شا ۵ مم 7 ط تعْلی رتا 7 پکی 


شش 

کم ع) پالفٹم غور دی او جورا وت 7 بوڈ یں 

دخورہں چازی خورہ بی یکم ولس د وم شہیشور 
7 ۰ 

لپ شکكستۃ 

قضی (ع) بالنتھ وتشفہ بھ جچبزي وپسند ید×٭×اغ 

7-٦‏ ہرا ي‌ مہپا ٰي ٹکٹکا ۵۸ہ ] رك ومہپاں عزبز 

ا ء ) بالات شا رد حتشکضو لات ؛ارنشلہ 

بت (ع) ال فاع کرمھو ار رظ 

وا ڈروظہش لا کو شپیشم ڈھز رتا با 3 0 کہا ةپ 

کہ ارزشاخ مرخدت سا رنہ :7 وأه ي ۱ سٹتہ پا یہی 

۹ نام س“رذدی آاسٹت 

بج (ع (١‏ بالفت اسباي 


یی (ع ا( ہا بالڈنس دو پاضاٹ ملتو طہ لأغر و تا ریگی 


ر۵ ر "پل 


وکیگےا 


پ میں یم ) ع( پالنتھ سج بو سثٹ سائیل 1 ۔ڈیاں 


بک ا وش شوہ و علھہا سو 


رِ 
1 پالفتہ حکم ٹذا و لا وخبور و کم 
) ع) ہا باشتے و تشم ہت طا مو ٭ 


قطیبہ ) 9 
,بس ۴٣‏ 

یم رتا ٤‏ و جت۵ 
و4 کے نا چجزپ پ کختٹ و نراں بل ترخ بالگسر 
نسیب و ہر ہڈا او گاناپ مصا سب ونام ثطوط 
سی 


٤ 


شیب آی ہرم وشہبفہ ر ایں گکلٰ× خام/ 


7 1 ہڈا 7 قہ(ا ا جتہع پالفتی ‌ تفہ ہی طاو 


زمان 
کی لام است با پالنتے ے تضلہی طا بینااي ٭ں نیز 
فک کا و لوبئعاست نما 


ا 


۰ جا راک 


وت گل سن بد چیری است کہ ڈر 


اید 
1 . 


ڑا (ع ) الام سٹک خرار ۱ 


۔تطا پ(ع) بائکسر٦میخفلی‏ ے٣‏ میتخخش وھ بہانإ 


جک وت 
پیک 


1. ف٦‎ : 
: ۳ سی‎ ' 
7٦ ۓِ‎ ۰ <٦ 7 


ں5 


میاںءروش ہك 
تطار(ع)جاکس! شتآ : 


رونتدء× ویک رفقد قتراں کہ درا دہ شترّاشت : 


تما رت × ۸ ر یی ڈجات 
9 


سج 37 
تطااط . ع ا( جہع قاط لہ مد کو ر خوقد و نی ہی 


ٌّ۷ھ9ہ 
رک 


رپصحر 


ورتشہ یہ طا حقہ کر 7٦‏ 5- 
تملا -_ ) ع‌) ۔پائض آپ تاس رغلیظ بالنئے و سز 
اذ یم می اد 


سر ی٭۔ 


و بری۵×شڈی آباومڈلی مرغ ازر, 2 و تشد یھ 


طا برندگاں۔وقطاج الط یک راہ وناں 
تام (ع) بالقت نام زفٍ استٰ۔ 
فان .و ا الس چوب مودج 
ر غشاي بوچیك نا جیع 


قماا اف ( ٠‏ 7 
قعلیقہ ی ا کے او نا نی لو زبلھ ورشتھ 


ڑ× پیر نیزم دنک ہو اس 4 لہ از تطا یف ٹڈویلن 


قططبٴ ۲ 1 7 ہے کو ا یوون 7 و9 جتٹیۓ" 
ذلنہ ىی ما ں٠‏ دوا رو و ٹرش نی و جیع کر نہ 
و”میغلی شراب آپ و ۵ رذغبب آئو رد وہر کردں ظرفقے 
وجہع شدن گروشي دمیاں د رآووہ تد رظ 
٥‏ 

بآآغر وسر 7 دسردتْ عق مسجن 75 ان بنا کتند رابیل 
قومر رس۸ نا سٹک مھ تارب ری رباؤد روہ اتاد 
فوحیر 

قط, 27 ) بالاتی بارا ن 


٠ 7-7‏ 
چکیدں اب وجْز تی وچکا ٹیچ آ کے )ریکگ دسر وبخطلام 
: در 


قطا جیع قطر× راحش 
رقتی شتران وم ذجي مان ر اسعلۃ وبصراودشيی 
است میا شیراز وک ملی ہالکس مسلّك اخلہ بائرعی 

آراں ولوعي ازجامپاي برك ۲ ام راارا َ‫ 
چیز وکرانہ 7سہاوی وچوب .اود وج آی ازري 
۔ کو ,ساز تھ پاصطا یر یا کم نز ص۳ کہ اغ رکز ذایرہ 


٦ 
کے و ا‎ 


5 


کت تا 


۷ 
تطلف ۹ 


:3 
7 ۔ 
5 


رہ بنتعتی وزنں حساب.گرڈں ویبپودن یک 
تنکبار ؛ ازغاھ وخرما وباقیر را وزں نکردٔن وبھاں 
حساب کرفتی ور است, میا إ قطیب وعہا 

قطر ا ان ( 7 پا ہج ں دآرولیست سیاءلہ ہی 
شر مچہالاد رڈ ینید کے 7 زْو کر ۔ن رخث عرتراست 
تا بم ج) بالق کرک ز چاھل و پیک ل و سفیتقل 
پ2ضرسع ھت است ١۱‏ زما یکو لہا و سمگای سک 7 
ای سو ہے و چا نوس پ است کم تیام روڈ 
ظ وحن یبا ٹر یذ ٹن ائہ کچ آٹب 
گرم لمت ساگ بر روي ٦ب‏ درحرکت مہہاشد 
و قد پدائڈ ند و نطاوی ھا ٹر د سریبو ھ کے شہیشہ ذر 
طلب (علم مي ہو۸ 

قطر ١آ‏ آکئے ارقع یی واسلصبہ مص8و۵3: 


قطر ۵ ز۵ ( تء) یعنی 7فتا ب و بذي ابررا ۱ 


گنت اند زیراک٭از دریا قمارۂ مي ذز +59 


قطرہ زی ں ] قس) یعنيی ۰د رتیزرفتی 


3ماما ) ع ( نوہ نوتاء قد ا مچٹ 


وی چٹ ذذ ں مويپ 


یس 5 0 
وبراتتا٥ەن‏ ہرلسی وپیا بي دعس کے ود ملا پالکسر 


یکي آخرشب ونام حدو ر۵ کہ پرہالانں شتم ا نم ڑ! 
ر۵ کوتاے کر درتثیر 
نشاننہ پالکس: .0 طایا پارۃ 2 قعلع سے 
اصطلاح د د ریم پا 


ژزڈں 


ول ہر اي ٭راريپ ویہیکاں 


سس سے 


7 ا کن اد ٹیا شٌہ 
ا ا 


لا“ 
: 7 ۔ 
ڈوا اف ) ج 1 پا نے ہر یی ں0 ک0 7 وروچیدرں 
مور ٹا ودرا شی ری خل می بر 3 وفه ستو ر وبالکس 
تو انث کرت وخحوك×! ل‌ ال رز ومیو× بش و معالف مبوظ 
ا رہرد کل 24 7 ي ا ” سح راہ و آنرا 


بن سی 5 ۲ می 


.۰ .5 ڈم مہ 
کر ے57 


سز 7 
تطله ( ٠‏ اد اض رز جس درد 4 روچبەں 


انگور ے 


تثعا 04. 
ڈ ۱ )( پا انتے ۳ 7 فو کو مج 
٠‏ ع‌ یك رین وجشفیل رں پالنسخبی تیزچڈ 
شہوث وآرزوپ کور لضم وخِسرطا اد مال 
كوتت و ررومند جہام . 3 
قطہبر (ع () ىا :لگسرنام 7 ا ضعاپ اوت 
دنک دانھ خر مایانقتطاہ سفیہ کہ ہریہشت 
اکا قب 
یود 
قطرىی ع) پا لضع و شہانیں‌یابھ ر بنزہ ا زا رہفتصست میاں 


نر ہو ھ 


دا خرما ھا رشتدد درمیاں شگافىیف 


دور! فا ۱غ , 02 ن مان ھ ذو سرن وبہ تی 


دم مغ وکو شی اس 
قطو (ع,.) اتی کام نزدیگ نہادىی دذررقتا روترعم 


۔وشادھمای ر ٹتی, 


فا ا م اقامٹ ئر دن بچاکنيٍ 
قتطلوب (ع) اض روہ تر ش گردنںی وڈرشم 
کشیت ری پا لنتے ترش ردوشب درندء 

قطور (ع) بالغفتےي انچ در بیتي رنگرش 
وجز 7ى چکانند یالضم رڈتی وشتانتی وسخت 
آ نہ اخثن کسی را وجامۃ دوختی و گر قتی چیزیر! 
ورو ان ش٥‏ نی وچکیٹ ری 7پ شج آی 

ات قمازہ نت تق 

قتعلوع (ع)۔ بالە مھ | زخري وبر یہہ شدی 
وایستا دی ٦‏ ٰہاوسیم ي ش٥ىی‏ ٢ب‏ چاه ۱ 
قتعلووف (ع) بضہتیں خراشید کہا و میرء ھا 
پا لفتی ستور کاھل و ٦ھستہ‏ ام 

تطہم حم (ع) )ار مہ ٹوسپند وگاو و تازیائد وانگ 
ارب یا فربہي نتواند برخا ست 


تطبعهہ ) 7 خ۴ لنتے و مہم پک ۱ نا 
۔ 7 سے 


'آ نو جا مه محخہل م×ر و ئے 


رگا ور غر 
7 3 


دو مو یپ اا(زست با لی مو شھی 


تطیکف ٦‏ رع 4 نام 
ا ئ۔ 

قطین (ع ) بالفني مقم ود متثّار ا 

ڑھا قه (اع ا( ہا ڈکگکسرے مُحتکو صلا موہ پا لضم 


7 


۹( بقعص 


شت یہ ۱ میشو ۵ذ رو نا 


نی است کہ کارسرو ین 
کو سینہ و کاو 


ٔ بے کے و ڈس زی 
, اہ م کو یند 
ٹھا۔ں )ور ؛ ہپ ارہ کو سمند: کہ در 
حا ل۵ وکشہ 
مت بالفٹم والکسر سحقت 
ہالضم سیل کہ شہہ چھز ر! ہپرد 


را تنك× چا رپا 
۔تعافك(ع) 
تعا تع (ع) پالفتے نام رآ 


٠‏ اي پیاہی رعف 


شي است راست لہ لز 


پوپ امہ پکو ڈہ مھرون٭ و آواز 
تھا ل (عم) بالضم شكوذھ اوت 

7 قحب( ع) پالنتم کائسہ جر یدن پزرآكا با لہ کیر 
گھ یککس را سیرٹر دائی 


قجنا(ء کے پا ید اروذافوي 


۰ ٦ - 


1 رتنعتیی ح عاثي کھ د پواریں ٹیا شہ 


72۴2۰ ني وبیولہ پايپ شفروستور 

قکیں ہہ پا (١‏ پا لنتح نس نى ہشضم یکچ رو ری قتپج 

ەوم سیا ر نشینمدہ ہم یکم و سکوں ۵ ٣‏ اعتنقفاہ 
3٦‏ 


گردہ مد نا وہسئ۵ پل 5 


تحر 
چہزی و شامیدں ! نچہ در کا نع ہو دو بر (٭ن 
ژضل ارب وانداختں کسی ر| وناتہاع اند اختی بے 
بچہ رل 

تقھس ) عِ ( ہا لفنچج دوی اگ پفتعنین بی ا میں 
١‏ ر8 

کر یی )۰ 5 1 پالنتہی سحخت سطی و ٦‏ 7 

حاثك۵ 


قعش ) ع ) بالفتیى جیچ ب ملظ سھم۔. لت 


یوجز آنی تی سس چڈوپ سوي تو۵ وجاي 
مائنھ هوص قعوش جیچ. 

نے ۱ ع) پا لفتے پا رظ 

قھعصس آغحخ بستیں ذا شکاہ مرڈی بالکئج مرڈی 
75 بای خنو۵ پیعرػت و صر ۵ یىی بزخم تھر و 
چز اوں۔۔ 7 


کہ ہے 


قعف(ع) 


(ع) بالننے چمزی و از ہے کاویات ۔ 


۶ قفا ۱ ٠‏ 7 
قعوضصب (ع ) بال لم ملقوطہ نام مردي آہ 
فا بساشتی ۱ 
تعط (ع) بالا فی هر قرش۵ ار 


و تن کی“ فٹی 


'. 
و ساخت ر و ہستید سار ومہیاں 


قدن و ےت 
ه۰ 


پا للفتے ‏ ر بی برکنں تزخعتی 
نہ 
قتعقاع (ع) پاٹکعسر آواز زکردن ئ3 زس لا 


ورا٭دشوا مبالغفت نام مرديٴورا× اہسنذا زیہا یکو 


ںا | نچ ڈر کا نید پاشٹكٹ 


شود 


وخرمای حشک ونام بٹي و ٠.‏ 
تعتقع ) عَ () پا لضم شر۵ و2 مرغي استغ‪ٹ 


ےی ۸-۰ (ع )مات 7راک 
اون 


7۸ کاسي نٹفت 


مو کاغذْٰر 
2 
قعم(ے 


زواجت ضا 


پر صاہہ : 


,) بٹغپ ہا لفتی شترکرہ کر قابل 
- ۰ ہچ 
قعو/ ۱ لفتمی دورد پا لنتی و تمہ بج عدن 
چا ہگ 
٠ 2‏ ۱ 
ات مہ رو ٰ ٠‏ 


ں5۹۳ : 


قعیں (ع) ہاضم وفتع عیر۔ں*““ روب آرز 


پتی ا سط 
دڈھوھہم ١‏ 
ا 5 وی دا ٦‏ زار سبزڑزيپ شک اس 2ئ 
: پشنہ ڑھ و 3ھ برع 
تفارف) رم ۱ 


قفاحنه (ج ) بالضموتشڈ: یکنوع کلیداست 


قفاحیرہ (ع)( رون سر پ۵8 روي پقاز بش وجل٭ 


خحواننہ 
ھا حے ری (ع) پا لشتہ و کا 


رشت پیا میکشٹہ٠‏ ٭ٗر وجز آ٦‏ ونا نو مرا 


تفار( |٢‏ 
تغاز( عُ ۵ پا لڈم رئشٹ ٦ ٠‏ سنا نہ 7۰9 بر 2 ہن 


۰ 


7 


٠‏ تنم 


دہ جو ۔- ام با . 
قۃنی زان ذم ڈست پوڈ اہ یا زیر ری اسثأ ہو بر أي 
ڈست وپاسازند 
قفازں (ع) یا ۱ زا 
ے ٠‏ ران ) قا) لغم نا 
۹ *٭ فی ححہڈ ٤‏ 7 7 

ع ۹ با لفتے ر١‏ دانت ے ا اگ ونام عالہی از 

ھفبامامشا قعی رضي الاء عنه 

۰ بکورن (رن () یعنی سربليِ پک و ر۵ 

قفا نلک ( ف) یعنيٰ حاد ثە و جو رفلک 
قائے ) عِ ۹ پالفتے و تشہ ید ر تمچیدء شدری 
آرچیزي < 
تمں (ع ۹ ہا اقنم دسقا, ا بفنسشرں بسر 


0 


انکّفتان ہا ى رفتي 7-- سمرڈ قتی سظور ٠.‏ ْ6 
سم ستور ودست سو ر بحچائبم ا 

قفر (ع) بالفتے زموں خال راو 
بے نان جو ےہ دپبر 

وگرسنہ ولا 7 ربچهھ نک كإہادر 
جہ اکننك ہراے ۔ کردری یقت . ٭اندک 
ڈوسقت شد ۓ وگہمالر بے تار طعام 


یک مم ڈٹاشسا ؟ عو ی 7 ارں ہي ٦‏ ٦ب‏ ب و کہاہ 


3 
قثز (ف) / پالفتے ٹر دن چیزەبرااز ٦پ‏ وح زار 
یی <وبرجسترمم ادکسا 


و ھا می ری ۱ نچ ٹا 


فقو رمرڈی 


۰ 
ھمرذ ہی ویسٹی ڈسب رپانے 


مس (ع)بالفتع 
وموي سیٴراکر قتي وکشید ن جہی ي 7 زتسي 7 رفتی 
کُسي ر! زرئ لک پ بذنصدتوی پلنھے شھنں سٍ 
قعش (ع) پالوؤتم مکر پا کر 2 رذتی وجہعٹی 

وانادی دوزڈں بع! وشہقشث ویشتاپب د وق ری 2ت 
شاپ اند اخثی .اذھ در بسثان با شہد وپسیا ر جہاع 
5 رذن بلقصتیں د5 7 : 
قخغخصش (ع 2 پالفتہ : رقغص کرد ودسٹ رہا پسٹی٦شو‏ 


ن 


تو ۹1 
وبلنہ شی ویلند خوانہ یا لضم گوھی اس بکرما 
وڈشيی أست در ہد اد بفتصثیں ن آانچہ مرغ وحشي در 
آی گنذہ وظر فی ا ست کہ در ںی ػنہه م ترد٭ بعڈرمی 
برنہ وذشاط وسیكي وحرارت رثرشی ات از 
وم ڈی .م آپ جح ما فتقطا! زا بالغتم پ تہ ری اأسث بپصجین 
رر ر ە وقف کم د ٭ ش۵ است ہ علویانی از زمای 

حشرت امھں الہرمنیں علی ابی ابی طالپ ۱ ۱ 
تع ) ع ا( پالفنج دم ‌کشیدری دست وپا دج آيی 
پالضم ۲ انگ انّفتاری او برلشتہ یاۓھ جہع 
اقنع 
تفتقفقہ (ع ا( پا ذنانہہ س لرزیدن 


ققل ((ع) پالضم ھن پکه بد ان ف ربن۵ ند بالفتی 
ا نچ تدنامک شود ارد رخت پغتنصتیيی با بارش ا زسفی 


واڑجا “ي 


ای ى پ. ‌ ٤‏ 
تفاد نی (ع) بالفتے وا لفثسیں خر یطہ عطار 


چے) ا عو نم کی ولف زیر ا 


کو وک 


بواسطج شر کدجان از آہ مہا اول گُڈشتی نثواند 


قفل بر۵ رسستکردن (ب) 


کشادء داشٹی در كسایل 

مو روي غ نام لحعنی است از سي ای 
پا ربص 

قفل واسواس رف تنگ تھی حلئدھا 

از تھی برانی نصب گنن ود ومھل |٣‏ شنی کہ شفردر سس 
ء وصل است از جلق اذ ائیدہ پستی رلقامی 

ال قوست 

تن ت00 سربر آنھی وٹ را 

ٹوسپنك را ۱ 

تفو (ع) بالفتي دربی ری _ 

قفو ر( ع) بالغتصص و تشد یہ اي مشہرم ما ا 

شلوفە ونضل ػیاهي 

حھ کت لد ں جادہ شریلہ و 

نی تج 


‪ِ 


تفوف (ع) بالغس 


۳ قان 
و پرضاسشی مویاراندامازثرس وجزآنو 
سیم ڈ ردیدں میاںنٰ انکّشتان 

قتفغول (ع) 7 از سقرہا زکشتی و خشکكت 
شی 
قفہ (ع )بالضم والتشد ید مرەی دراز وہ رخت 
خشگ وبوسید× وزمی ہلتہد 
قفیر(ع ) طعام ہوے نان خورش وم نیل وظرق 
پزرنك ا بزك خرما کە خرما دراں گن و٦بي‏ امت 
پراہ شام 


پان گیسثٹ م8د! ڈوازہ× صاع و 


تفیرر( جع ) ہمہا 
دشہیعخش جریپ از و میں ماقدار یکص٥‏ و چہل وچھار ۔ 
گزمرعي 

قذیف (ع) یالفتے گیاء خشن وسبُگ 

قفیل (ع )بالثتي درختوچوب خشک وتازیاہ 
وتام لھا هي است 

فقنس (فسہ) بالضم جانوري است خوش ٦‏ داز 
بہنقار سید و شست سورأام دارہ ھزار سا( عہر 
وت است چرری مرت نردیك ر سد شیزم اتی مر ند 
می إمغا ہل باد نشپندوپیش خودنٹکا فد ارد 


رمست آردہ 


پاستہا ع‌ ا : 
چند لیہرنزەن ٹمرہ ئ1 تٹش از پرغاي ارب 7ید دد من 


ف ران 
ز سوراس اي “نا 


ھیزم تی رد وخود را . انٹند آرای مثل شہان 
9 په ید ید باز 
ر سال شفہچناںي اتفائس افثه دم ابراشیے 
ََّ آموائ ند صد سوہاغرد ر مققار !ا وست ٦‏ 
طا ق٤‏ است ماد نداردعا مس مکی مر ٹر فتد ان 
قل (ع ) بالضپ عم لم کے جال کر زہ بالضم 
وا لنغفیفک؛ 2۰7.- 
قادے ( وت وا لپہ دشہی داشقی کسی 
قاذب ) ع) بالضم کی ىي است بالفغتم والتشدیٹ 
۱ گرت ائیدرو بد ایند 


قاا ہہ (نۓ) با 


مر 


ثلا 

گنی ک تھ د رشتھ برد؛ لویند 

قاذت ( قس ) تام موفعي است 

تلاٹ گا زرانَ (ف) موضےے اسٹ ذر 
شی ا کہ مدی سب ي ! "نا وسہنرگا نا ھل شبرا 07 
و٣‏ نمچا حوضي ات 07 ۳ ماھی وہ دم ٹا 
وخت شو یلد وؤکاز رکا: ٹریند بعٹ اش چہل ۔-_ 
از نو روم انبرهی عظیم د ر7 نجا شود 5 
ى2 ۰ 2 1 مکىٰ ے کو 
قاد ج (رف) ہشم و پاجمم فا رسی جردطلے! سپٹ ' 
واحجست پر جحستٹٰ ر تی !ٴسپ 


قلا ۔ خ (ع)؛ 


نے 


الضمموضتی(ست یہ یہں ونام شاعری 
قلا د ن ( فے ) بالفتے نتیباں لکی 

تاد ٥۵‏ (ع) ہا لس ٹردی بنٹ و حایل جز آن 
قد سس (ع ) پا لفتے و تشد ید لام ہ ریا“ مرچ 
زومالاماڈ 

ولا سب (ت ) ػرش ایي لغت ترکی است 

اك ریو کاتقم) ہپ ٭ای قلّا خی من کے 


چبزياست کہ بد ای سک آھ! زنہ لا شرء .- 


رر ہو یی 


لفظ بقاہ*۔!'لہ اعلم ہا لصواب 
قاد سی (ع) پا لفتے رتخیفایا رپا راوجہع 
قلنسو ! سئ : 


مر سال لہ پا ہے یعہ ا دەں وہ 3 نہھ پل 5 17 َ ا ۵۰7٣دا‏ كاست 


قلا ط (ع ) ؛ 
قلدہ |۶ لس ویں جد تی 


قلاا عم (ع) بالکسہیاد بای کفتیےں قلعد ھا و 

ٹو عي از بیہا ري ستورو علتي است کہ در دش پہد! 
می شود و اگکش د ردھی طفلا 05ت میٹ ڈ۵ 

پالضم و تشھ ید لام سرفٹلک و عیلدام 

قلا ل "(ع) باغم ائک'یالکسر سبرم] 

قلام (ع) بالشم و تشد و ت27 


قاك مه (عم) چیدٹی ناعی 

قلا وٴز(ت) مقد مە لشکرورا؛ ہرر ایی ٹرکپ 
است - 

ققان با رئے) بالمنے ح جح آ قایه استٹ ں خورش 
معروقدااست ۱ 
قایت (ع) بالفتس شترآای قلا دہ د رٌردن 
گر .]زیو ست فمھر تن برا تر مانیيیے 
)ب07 36ل کروی شا لو فور مات 
اشکر وم لي! ست از منازل قہروستامە/ثیبست 
بز مك کە ہر قلب عقرب واقع شک کاو ہ 1 ردانید یىی 
۱ ویا زوئه کردی سم جامهوجز ٦ں‏ وبردڈاردن د 
کے بن لے سید ى و مز د رخت خرما ہی ری 


گشید ں وسرخ شذن غوزۓ تس" ما بالضم دست 


م نجی و پا یه سو جار کھت رتا یا ئیکز ء 


سد گر و تی 


سم ۰ ٠.‏ 
قلب ا ۲ 0 (ق) ید 


است 


برک کی و تقدید نم 


لٹ لابقا ب۵ لپ بعلي تاز 


قلب ریش (ف ) شبر وئر شی 

8 ٢ 
لے یا )سس تس کک‎ 
ىنب عقرب )‌ قۓ ( پا لاتے منزلي است ! ڑ‌‎ 1 


مٹازل ظہر 


قذلىب عنلنتا (ٹنسا ) یعلي اقنع لد معلي ٦ی‏ قانع ۱ قلمز ۱ 


٢‏ سن ۳ك کے 


ان کی ہیں ند 
لب ٛ عم یہ ( ئ) 8ہ ی مغ بتا 7 یش ہنا خوائنھ 
0ہ ران . (ر)“) ا گنی ھا لکی 
قلب کے( قسا) یعنی جنلگ 
اق لیب ہمجھچں ) کے 1 وتفیي ے بہکني سا رڈ 
قلٰب رر اھ2 رت 1 (ہخان انا٣س‏ 
قلب ہی رےہ) ابكي یم بہکلي ۵ ریا 


اس 


قلٰب سیغ ( نس6 ۹ تکم مرغ ونام طلعا ٭ي 


لب ٹع ) قے (١‏ یکلي :'ي 


ڈلس 04۳ 


اقلث (ع) الف مھا کي کە در کوہ باشد وب 


درورگرد ٦‏ ید بالکسسر جہع پالتسریک ھلاک 


شہ روں وبا لتئشہ ید (ندک 

قلتبان (ع) شخصپ را کویٹه از احرالہ 
قیبصسث ز نں خعود راقفب پاشد وچشم ازانی بہیوشہ 
ود یبد × ناد یٹ کنہ بہنہ ي بہروة نامنٹ سی 
مدوربزرك کهذ ریعضی ولایٹ بربا مہا دارئہ ٹا الک 
بارا ی‌بار د با طرا ‏ پام پغلطا نند تا انچ 
خراپ ث۵ × با شد ہا سلام آتید وزمیںی شہوام شوت 
ذرصحامح فرس کات زعم می ٦‏ نست کہ ٢ی‏ سٹگ 
رآ غاتپا 


ہ ۰ ىہ جھ 7 : 
نم بے معصپ: ہا یی کقت پبچپثت انکر 


۷ 
لور! بریام امت غلطا نہ (٥٥‏ 3 ٹیست ہوا سطادکثرٹ 
ا ستعہا۵ فان را بقیں ہد ا کردء شود باعتبار ٹرپ 


گو یکر زسر برنزہ 8 ته ‏ قلثیان حلقہ 


07" يٗ 


یلنه (ع) بالکسر اندک بالشم والتخفیف دو 


' جٹو ا" ااسنت که کو ۵ کا زتا ہا یں یا لغم والثشت ٹہ 


سے مر دم وسر گوۓ وجلس ام الوم رسبریي 
قلث (ع) بالفتے ڈراشم ٦ور‏ وکشیدنں 
تل (ئے؛ ) وا لپ ویا جوم پا ۷ي سی 


شحہ اور 2 ۰| ڈوینہ 


وق انکھ 


ع۴ )با لنتے وا لن ضر د دن[ اشن وارلثارى 


چیزي خشڈگل پر چیزحشت وگنہ ن دم حثت ئەرالاری 
سال وی میا ری ضا 7 

ڈلت (ع) بافتے تا الو رجری 

یں سس ) عوالفقید, با“ کی کہ لکسا انھەاز 


دا بے 


تلرر ع 4 سپ کرہ 
قلرم (ع) باقع کر 
تلز پنے برا ٭ خ( 3-) دکلي ڈ سث ٹریہا نا 


کک 7 7 
اقمرم کون ک ) دكلي فلل 


قلس (ع ) ك۳ ى سطیر نشتي ۵5 


یا و چاۃ پسیا, إ آپ 


از اق جج سا كَّ 


1۴ فنفٹ 
بولگ آ٦‏ وج سا زنہ و ا نچ از گلوبیگ د قد 
ور 7ید از طعام بسبب پري دھی یا ٹہترم رانچ بد 
وبار ومہ ہار یٹ آی براقی ڈویند و رتص یاسروہ 
و×رودٹیکو دبسھار اشامید ن نپینھ وغشیانى ویرشم 
بکي دلوانك اخثی“جوی 7ب راوجام شراب ما از 
ایت ہر ي 

قلسو ( جع 

تلع (ع) بالکس بالقتے 


شیا 7 ونا م معدنی کہ اوي ارم دبڑزخا اأصس خیزد قاعيی 


( پاتعنبی وم سی گلاچ 


ہا ذ پا 2 اشقی توشه ای 


مڈئو نیس پیش ان وبر ھجنھی و 0 مم-پ کسي , 


ا اختی ی پاانعستوی 0 7ھ ي غورف م تل ۴ کم 


لام سست پا ي ےت و 
قلعه (ع) پالنتے 


اعد پا ۰+ 


آپر پا رک وا بر 1 ارسنگ 


تہ ہیں رر( کے 1 نام قلعم حیسف 
پالاپ کو د+ٗ 
قاع کہ رات سی وین رف (١‏ بعنی دتیاٴ ٍ 


ےا کی ۱ 5 71 لا بر نی تام یعنی غلاقساسراپردہ ٠‏ 


وو ا کرٹ ری تہختہا ي کشتی ۱ 

قلفہ ( ع) پالم سر ذکرخذتم ٹاکر۵> ش۵٤‏ 

تلفی ) ع ۹ پننستیں افطر آپ ھ فی آرا سی 
قلقاش (ع) بالذم رستتی استچوں تب رج زی 
قلتال (ع) یا 
وبالقتی جلیش 
تلعچجی ) 7 

٭پاشد ولوٹر ا 1 ٌ_ 


تلع (ع ) بالکس شییزگشد بر رتشن 


کس پا 7 ۳ ۵ نع و چٹھا نود 


م دالیم وتشد ید لام 7 کە وکو 


تر تق , بڑا آن۵د؛ شود 


قلقل ) اع ۹ پالضم کو دو ٹائے آ سپ و مرٹ سیت 
پالگس فردر تاف 7 گج تم سباء دارہ 
ظلقله رع ۹ پا لفتے با زٹردڈن وچٹھا ٹیدی 
لقن [ع ) وزن فرچند 


ز اکٹ سیز بفتستیں زاک 


ام 
سفیی 
قارع . پا لفتےی اي ٛٗٛ گرنتی با تمتی کا مو 
بے و ف وڈ نہاروگارد وڈفہشپرو شش جہ 
قلہا ( پ ) بالفتے فلاعی 
قلہات ( ف ) بالضم طاسات کر گذشت 


قاہاش (کٌ) بالضم مرا و ت 


٠ 


ثلث (ك) نام قلہي الست ١ر‏ چہل شش 
قلم کہ 
شم نامتدے : 5 


ہان نہ ( فتا ) یعنی ٠‏ 


مھ 


٭ھ جتاأ' ] زان ۵ وست صیوفث آن 7 ام اطوط 


قام ۵ رسیا ھی ز 
میک>عِ نس سعن ي" * عطا 8 ردنم دم سباهي ز نہاه 


5 سیت ) قے ا الہ پ مو ۰ 


ےک ٹس 1 پھلی ٹویسٹد َ 


۹۱ہ ْ : : ۰ 
مرن ( یپ ) یعنی دونیم ئردی 
اتکی ) فی ۹ انکے پل ا محط نی میئر یسکش 


٦ 


,كت( نا ) بچلي حساں نوست 


قعلنہ (٢‏ با لضم وباجم و ٣ي‏ چا اون 7 
تْ 
شرڈ و پ ہت زشم جد ! 2ود وسر زا ٹوشا پ یپ میں او 


بووستع باشہ 

قلمدیس ( فا ) بالفتے ز اک سرخ 

قلنں رر( ف ) معرونت واآنا صاحپ: اجریت 
تفریڈ رنامنر اج ٠‏ : 

قالئپیک (ع )وننسں چوبی آست کوشہرما ئنھ 
عود۵وزرك را نیز کفتھازد 

قلوز( ف) مثل ٹلاوز مرقوم ّ 

قلوص ع‌ ۹ پا لغم ہر جستی چمزیربرأ مه سا ی٭ 
بالفتی شترمادہ جوان وشترمادہ تەبرای سوار 


توانھ شھ وشتر ماد درازدەست رپا وپچە ماو٭ 


تلولا رع 1 پالفتے از عأ سثرت ف, 


۹ 


"بن وجار پا ات لی وپ میڈ و ساخت پا 


کشاند وتیل نا 7 جو قیراان 


۱ قلہ ( 


فا ورساّىی و رد افشتی 


قہا * 


) ي ریۂڈ 
۵دوم ھ ر نہں خٍ آ کے مبھھر ڈ نام أو ۵ رع بي قولي 


آوبند لن 


پالضم ۶٠‏ إ اعشت بت عون تھ گودکا 2 


(ع,) 


5 پار ي آننہ ر سو ي بن رف وقاڈگیں یکلٔی ذ وسبويپ؛ 
و٣‏ نہلدار ٦ب‏ گثہر است پیش امام شانویںے 


وہ ٭ ۳ امم شٍِ مم وکوشا تن شی و س رکون رقرشۂ تیم 


پا لگس علا ئے کثرت ہاللتے بہ قد وب دافت اش 


انث 


یں( ع )لاج ری تا بہ ہریاں نردن چیزبرآاو 
س 5 و لی صابر ی بزنہٴ 


تلہا ) ع‌) ہا لشد سر هڈجچچا ر‌ کھج ھتہ ش سا ی 


مو ہے ٠‏ 
ٹریٹھٹ 
قلیب ) 2 ع) پالفڈس چاء و یا چا× کہتھ 
نی ہیں ) غ‌) پالفتھھ سج ر سی ثافتھ 
قلیں ۷ل 2 شہا ! قتلہہد س ؟ 7ر 

ں0 تا 
قلیل : ) ع ا( پالغتج چچاء عھریز 

ھ 

) 2 ) پا لت پنکیل 


قلہ س نت بت 
قلیل ) ع 1 ہا لفتہ انی کک 


تلبه (ع) بالفتم معر رون : : 
7 دخ ہا ۵ خیزونام مم 


تہا ۰9 ) 2 


تھا ح (م) پالضن دوماء سرماي سجخت و! شتراني 


(ع )ہا لفن و تن یھ میم جا روپ خايُہ پالضم 
وف امم 
پر اپتت 


۹ بالفتی ش وا 7 شر 5 


کہ آپ نحشومرد پسبیپ علتي ود مذيپ 

اث 
تما ر( ع ۹ بالگسربا زگ کرای : پازیگر و چمزيپ 
با ختی چھ نرد چە شطرنم پا لقتم موضعي است از 


ملسو تا سان 
7 


بلاد ہنی ۲× ي بك أىی 


مہا ری ) ع ‏ یی قہري ومنسوب بقہام 


ت : 


7ھ 
ْ یف +1 


قھہا س (ع) بالفتم تشد ید میم غراصس 
قماص (ع) بالضم و الگسر حرکت دادی موج 
دربماکشتی اوہ داشتی اسپ ر جز ٦ی‏ ھر ذدودست 
زس ز میں گذاشتی چرن ابی عادت او شود آن را 
قہاس گرینٹ ہالضم و الکسی جہند ت٘ي و اضطرابی و 
ہي راپ 

تھاط (ع ) بالکسرریسہاني کہ بدان دست و باي 
اش وڈوسیٹھ بندن۵ وخرفە کھ بدانى د ست وپاي 
کودکٴ ولاو خر ہرعاش خواپاننھ 

تما قم (ع) بضم ھردوقاف مہتر باخیر 
قمام( ع) ) بالہ م ناک رید ودامالقہامد جایگھ 


کا شاک ھ۳ ا انام زننت 


قیامهة (ء ع‌( ا یا پالم خام وعاشاک کە از انم ظز 


کید و فا ي 
٠‏ ایم ) ع٤‏ بالفتی والضم جہع نہالہھ کید سن وم 
ہق 
٤ 7‏ (ق ٢‏ پا لفتے کہان ساختی 


5ر ع‌)( ہا کک سر چشم 7 شم نہادی 


0 ”رع ٤‏ بفقامصدڈجری وتہہ وی ۳٢۴‏ لّ قرب واسٹرار 


آإر, سرحکتث 
٠ك‏ ف۰ 


تھل!ا بپ (قسا) پا نال ہوثر ٹس شاپ وشرب 


قھر (ع) پالفتے غالپ شدی درقہار؛ ہر ةسي و زنں 


2 وچیڑھاي روشی و×فیٹ جہخ اٹیری یع ہم 7) 


ام ہلل 


تمز١]‏ مت جچوی زدم ردپ و هو ضىي 


: رنگیا نت پقنستیں خمرہ لہ ن < ہك زھ یہ نی بر 30 

و ا ونگڈریستی سگیکودی ہے ١‏ - از کیا 00 
ش٣‏ 1 

آپ و پیەام۔ ۰ ساشوا بیہدن یت 

1 زاں ریہ پت تا ہش مہا پا نٹ ا لیا : سہت 


وماءعاز بھٹ لال کریتھے 


ا(ع) ٭۔ 
موا ٠‏ 


- نیا 7 و ناپ 
5 سا ا ۴ نا ادر ت۷ 

گار 
وشعاع مادہ 


تہران رع ( مان و 


٠ 


0 وع لہ ١‏ 2 ط ٰ 5 : تی ٢ً‏ !و سی ۰ 
ڈ8٢۲‏ 1 اقہع (ج پالفتے بقہود زڈ یں وہ -ہان رپرارڈ نر 
ٹہ قہلنکا ) غْٰ (١‏ چھل فزار وخوا کر نریۃ نی : ٠‏ 
7 ز تا 1 ۰ 2 ۰ 7س 
مر د(ع) سو تار او یق وگ قہقام (ع) بالفتے دریارمہتر وع د۵ بس یا رو کہا 
5 5 5 2 : 
قھر گی (ع) قاختھ مقلي نپ ×- و × از بزرگ ۰ 


وقاناہ دیگراست معلوم و قر عو ئن 'قہقان (ع) ا ھردوتافسہ وہ یل نظ 
جا نوریکە توق 9 بر وم و ق۵ت یس 7 َ 
ریس ہر اقم (ع) بافپ فرفرمتوا ٹس چھاہں--۔ 
یز (ع) بالننے جہع کر دوں و گرئفتی چاڑي ' 0 آ- راف کت ری 
باطراف انلشتاں وبفتعتیی چیزی ربوں بی قبہت ومہتر وشش ریزہ 
ومرد ٹائس پبخیر . تہاقپة (ع) بالضم ھردوتاقے)1نتا یہ 
ڈقمس (ع) پالفتم غرطاہ ٭٭ 


' تقہل (ع) / لئے ک سیش ر بلنستصی سوس ۵ )ے)‎ 5 ١ 
دای و ضعاراپ گردی ؛ 8م شکم ہالضم وتشد:‎ 


فت :. وشکم کلارىی ش نی وپا لم وتنشدین صہم مفلوح کہینچ 

میم ماقۂ سی ڈ شیا 5 
کو مر> سر ۱ ملتخہا وبدینہعني جہع قہلد است 

ا ا نے 3.9 ُ ےه سم و رود تی نک 

تہص ) ع ٤‏ پا فتے ہی جصدشن سپا وجز آرںو 


قہن ) ع 1 بے سج یکم وسر ڈوم سر۵ 
: داش سپ وجز آآن شر دودست کو۵ را پکبار 


کیا 1 ۱ ۱ قان (ع) بڈپیکں وکمرددم نا ٹام ولا یتي ایق 
و شکذاشتی ی ہار وحرکت داد ت و بي جس 7 


ما 
قہنںن پیکسر ی5 وڈ لے ظز لد اسث 
ر باکشثی 7 یہوج بقتع ھی ہنشت ئ0 اي اد 7 ٦‏ 2 ڈوم سأ با ڑر 
ای تپ 7 ۸۸ گ و 
گوچک کہ پا لای آپ آیشادہ سیا اہ و ملخی کو 7 یا () 9 ٤‏ ۷ے می : 
نے و : ےن نے پا انت 0 یم شی رر تار و خجد ا رش۵د 
أ رز بعضٹ 7 آ مک ک ہا شّہ ات آو_ نا 1 رك زیم ورحجو زدا 


1 7 جا ۴ پ۵ ۱ پانۂ اف ۸۵ تل ٤‏ یہ 
قمماں ) ي ) ہالڈەم پیں! ھی ھا وار جہع قٹہہیصس ج رع( ہراورڈن شانرں از ٦پ‏ 
پور ”ن‌ وٴلٰذاشتی بت اڑے 


تہوس (ع) ات چا مِ گدل زکفرت آپ دار ھا 


دا نا نے سا سن وھ 


اأُست 


قتہط (ع) ۵ سث و پا “ طذل بستی و ہار 


متکر ٹڈیواوڈدڈسٹثٹ و پاي اسر سڈ و ا ٤و‏ دسن 


ڈےے یم ) باابر ہ د۵ ٹا یی ۰ ا کا 
کو سید بسٹیى پلچجہٹ| سے م7 ن0 ) ٦‏ ) ٍ 0 یت2 شرچبز و ڈروہ 


سی وجہا ع فکرڈی 
و سو چشبہ ن و قطرا ں مالیدی شتر تيی (ع) بائن ۴رہ خوم ۵ وزہوی وحڈیر 


٠‏ پالعکسر رسفی لد دست ویاي نگوسینہ بای ہند ئل ہیر 3 سک ہا چب بازي و حریفب پالم وثتي مم 


- 


ہر اي کشتی : ر٣ج‏ ہی کہ دذست باي کەمي 


ٹھثر ڈ وو 
ر‌ 7 


آی ہنہ ٹیل 


ا( اون نے و شترقر لی 5 یں (ع ع‌( با انتے چا 5 گ زیر سوا ۹ ز بحجہخ 


وثربتم ومسرن 5 لوتا 4 و صندوقیک و کک دداریہ رنہ وغلاے دن دش شی ۰ و بعضے لفترازہ ثر شی ہام 
واارقی “٥ ٠×5‏ 6 ای شکر ومائند ہ بنہنہ ِ- سمل 7 ط0 ع‌)( با لنتی سال تی ۵۲م سثت 
2 > وا(ع .1 را زہٴ ٹم . مرن ' 7 دی قہ دع (ع) پا لنتے کس رخدشکلی 


7 ْر ر ع) 0ے طا روز مسخت وسرماي تہیں( ع ) بالفتے بھی نے ہم کو ۵ْٰ 
سخحنحت واسسم قا/ دیست ۱ 


قیں (ع ۹ بالگسر و تشہ دک رن کک پھر ومادر 


ت‫ 


3 
٦ 


کاو ٤‏ رپ ج غعرئسگ ڈہسا: 
نف مد ×۵ ر ومکاٹب 





ستشوا سن مہرد یش 


كَ سسسیے ۶م رب وجار 0 3 و 
ف ول ول 7 نک جج 
- ۱ کے 

2.2 7 گووہ ‏ سقارے هاء؛ 

قتا ۷ اس متقوطہ مثل ثناع 


× مہ وم 

اص ( ع ) بالفتے والتشد یحصیاد و شکاز 
قناطیر (ع) جیع قنطار ئە مي 1ید 

قہا ع ) 7 ھ7 پالگسر طیقی فت بەوداملي رقیل وعي 
ا مقنع ٹن وطدان کہ وی و وئ پ طعام خہرنہ 
قناعت رع ) راپ شەی واندک: 

قلاف (ع ) بالضم کلاں: 

قنانت-۔۔ ع) بالنقع ضاریرشخای ٦‏ 
قناقں (ع) بالقٹ را :نہاں 7ياس ” 
قناں (عم ) با لفنچنام کرڑھ, چو وو ار 
ھاي وہ پالضم ٦”ستبی‏ ویری بشل . 
قب (ع ) ابر وجہا ع× صمرڈم. 
قنہض (ع ) بالثتي مرہثرتاء 

تئبلھ (ع) کا× اسپاں وٴکرو> دمبای 
تنم ) عغ‌ 1 بالظتس ے 
جوگاں رم لے(ڑ ڈالصراح وس برڈاشلی' آىبا کو رٹنا 


) کرد یىی چرب و خبر آن مائقكے 


و ا خو رذن : 
قنہ ) 2 ٤‏ ا لفتے ا ٹر پاڑلسر عسل 2ئ 
عراسان وہأ رس ا نوپاٹ ۸ یا تو پرمیشود ر لت 


بک وأ بی ٹم بچشم 


سو د ذ یت × است ۶× شک رچھئي ر صا سا گند ومٹل َو ک 


وڈر 
ولایت مارا ٣‏ نجاتنہ نہي ٹیو 


ونوباٹ راست کۂ ء چوں د ر مسلگ چٍئي پەارتھ 


ہرس ری ٦بر‏ یزندۓ السا لد داز 7ید 


ہہ 


اہو 


رشب ) قس ۹ یی سباھی شب 


۹4۷ 


و 
سازئەو 


قفدز ( فس ) یاضم نام رلایٹی وجانوري است دہ 
ٹر کستان کو اہ ٹر ا زگ کم ازاری :یوستبی 
تام شراب .-٭ 
قند‌نار (تقسا.) بعر و شیا ۳رث 
۱ قندرتیغدار( فسا 1 پوستھی ا بٹ ا 
ق۸ت س (ع ٠‏ زنکه نہ ش کوک يػُویٹن, 
قیںی شر راف ). ڈعتوي لب معشو تا وط 
اصل بہذیے قند ي گۂ مکِرم صساقسب کننہ 
قنں فار (ئی) 


ترکستای زمیں متسوب بعخوبر وہای 


با لفتج 5 ٤‏ ری اسان 


ٌّ گنی ہل .2 سار ئس) ون پاپکے ٹر سا ما۵ / معبی 


تعویں اقرو ١ی‏ 

یں یل عسےی (قسے) تی انا پر 

سں ) خ ا پا لفتم اصل وبگسر نز ”م۵ × بالسرٍ 

پا لا سر ر بلتعشی مر 99 وگیاعي اسثژ عوشیو 

تثبر الننع کە بفار سي ٦نرار‏ اس ػُوینت 

قلط (ی ) بقتعتیں ٹر امیدشدنی 

- خذنطا ٢‏ پا لک یکتی ر سٹ کا 7 
اج یاتا ہو 1.0 


کہ ۳ نیہ ! ر‌‌ ھزأ ر۵ پنا 7 وارمعاذ ری یل منقول است 


ز رنفتہ ا 


7 

کہ نما مر یک غزار ودر ببہت اد ٹیہ است و اذقید 
یقت لا سم مٌالال اس بعڈمی جج پلک ص و بحمت 
2 اہ للا 
ارطل یاصسجت رطل ام لا۵ 


اإطلا ویاھزارودو بست د ینام یاھفتاد فزار 


ونقرہ ومقدار چہل آھ کید 


ذ ینار وھشتاد غزار جک 


قنطال (ع) بالکسر 
کہ 


و اسبرٹر ذظ قب اوحوحدت اوار لا ین رام تو ا 


حم 


5 اق سنا روس 7 ناسکٹھر 


ٌ ثم سوہ ک کت 


قندا کن ات رر رو ا و 


پل ٠‏ مو مہرم ھن وہ ادا می < پر پل واستین 7 
ٹہا شا کرد ں‌ 


شمار ۰ (ع ا( بنا ھہیا كا زم بلط 5 آہه انل 


۰۸۹ نمو 
پشاہ ہا ششک 
۰7 ابر ) +_ ا( با لکس سضلي 5 وبا 
قم (ع) بالفتم پا رگکرہ دن ر بطرثي عیل ٹیڈ یں 
ہپ لس ماہالي 0 بر رما 
قئغ (افس ) بالفتے سعذت 
تنکةہ ) یسا 1 پالفتہ ہی س یشقیر زچ زبان یہ زا 
تنک (غ) بنتعتیں خوردی وش وذرشتي ای 
و سقید ي گرد ك اآسپ ۱ 
ختنل (ع ) بالشم وقتس فا وضم ٢ں‏ خارہشت و 
نام موی اٴست ومکائي ئە در ویلباء ربیٹ وجايئ 
0 یھی نات انچوڈ 
تنرش ) ع ) بالاتم ج زی عم ڈیب 


تنقل (ع) بای شردرثاف بیہائو ”٭ ونام 


نے 


ا 


ذفت 
قم (جع) ونس مو روا دوک ری مغ 
وتہاء و فاسد ش نی چا ر ٭ئْز 

تو (ع ) با لکس ڈو اھ کرما :. 

قنوانں (ع ) پالکس خر شہاي کر مُاي ثاہ و 
خرشہ تر ما> “ ا‫ 
قلوت( ع ع‌ٍ“ سَ قر مان ہ داي کی ذ رن و دعا 


خعواندنى وا پستاہ وخاموشں بردوی 


0 5 ق5‎ : ٠ّ 

ھ۸۵ میم ٦‏ امہ کل ڑج 0 ہے 5 ۳ 

۱ ری ار جا ۱ وی شہري أست 
8 ھت کہ سلطانى شضہوٹ -. 0 ۴ انکر کج نہود۵ 


'ر سیا 


توم (ع) 1 پا لفت تھا کہ انذروں پو آسحا۵ ١‏ 
۱ 


۷ ۵ 

ےن 0 شٍ شی 
3ہ 

رہ ہو ۵ ے 





٦‏ تہوفری ۲ مل کر 0 ستو 


: :. 
بجر آ کاء رکا بنکاء با لنتے ہسیام: 


ڈو 
ٹا ئع وراشو, 


قنه(ع) باھی وتقدید ابی لود ویللای مز 


چیز و پالکسٍ تارم یسہای رڈامر وگ نے است کت“ 
7 سم 
رسی بذبر زرد ٹویند 


سرب ہو 


قخایہ 
قہیبطا ( پالضم وفتی ٹنوی مشد د نہی ٠‏ 
ا ز کھاہ 


٢‏ آ4 ٹھ شم آپك و صبأحی بزرلگ ومجا مم 


قلیکف ) ع)( پا لنتے ا مردم. واہر پسھا ر 

پا ره ازشپ 

قمیلھ (ع ) د۵ لرویست کہ فندش کنیلہ کو ینم 
قوا) ع)بالفتم والہپدوا لقصرەشت رو بھا با ہتفہ 
قوا نکیغ ۱ قف ) قلتیا ۲ ۱ 
و ام (ع) یا لنتی تثیز پرھاي 


دراز میغ وس 
)۱ مما ك 

کارصں ) 2 ا( 7 لم ساشنی ھا رق شتی 7 
تسم پاافتے:سختہا وی شاى ثرآ٦ری‏ لد 


۱ و ۱ 7 سی تق یااٹس حمو ْ نند* 


ار ,(ع بائضمپار چ4 ڈر ہآ" ا ہدرشرن براورہ 
یت ےت 
وڈویئہ قوار ذ پہرشی ہس گج سک" پشنار یہن 


قوارہ ۵نیا (ض) یعني زم 


: توا صع (ع) :. لقاع سوراخ‌اي موشی مرا کی 


تواچں ) 2 1 باافتم ہنیا دھا جرع رین وز نا 
پقا بت پھر د ٢ی‏ از ماندیے 

وا عل (ع ) سرھا ي گوج ھا کو ٭ هاي ي بانہ 

ڈو اتب ) ع)“ردم ھا را نوہ کہا مم رت ارھپ 


8 
4 بی پر بتعم 7 میشگلی 


توا میں (ع 1 با ا ٭٘ چپ 7 ع قاقیە و ورکاب۸ ضر 


شس و مر بی آیں کو سٹ فیاسمٹ 


قاڈر زْ کم کی ہی 


تو ا نز ) ع) جس : 
توا ل (ع) پلفڈہ یہ راو رر زان ڈوو بسبار 
هک وذ رو أ سنتہا ل یی ۴ ث ْ. ہل پا لگسرو ایی 


۰ یس 7 سے 


7. 


ے0 
ت6 و ۹ 


سو ال لعلیں 


75 


توام (ع) بالفتے را سٹي وبالاي مرڈم مرذائٹیے 
ردست وپاي اسپ وشتر و مثڈل آ٦‏ پا اکس 


نظام, م۵ارواصل چیژ ي ۲ہ بل . ۹ا 4 
آی ابر ہا لغم بیپاري کہ ڈر گوایم سم ۲ 


ری (ع) بالکسر نام شلعري مقہو راز 


7 
سم ٦۱٢‏ سی ۴ 
مک ۸ت۸ 


قوانصس (ع ) بالفتے چیۂہ ١ا‏ نہاي جہع ٹا زد× 
قوایم (ع) بالفتي را ست و راست ایستادہ 
توب (ع ا( بالغتى ز4 ںکنھرىٰ اون مر غ بر ۵ن 
کاو دراپا لضم چوزہ مر پر پچھ سك ٢‏ ہي 


قوبتا(ع ) بالشم خوردئي 


تو بت سے 25 شیہ ) قسل ) بکلي خرہا 7 


وتیزی مي یکشید 


ڈو 7 ) )ع) ٠‏ واودوی ات پا رسي تو سیلد سر! 


سار 


تو ر ہا 
ڈول (ع) بالفتم پا 5 


ڈو س 
راندی 2و3 سً 


1 


4 


۰ 
5 


ہم 


پا لفتی پەش” رر ور وتجز سا 


قو ۵ ٭ رع 


پقنصتیں 0 را آگشتی پّْمامز: اپب 


و 


: 7 

قو دل رع ( پالغتے وا 
تو ر ) ع0 ہالاثے برسر ھاي پا رش وڈر ؤدہہا دای 
شکار ۶ وپار چە کردا ز مان چیز ي پرلڈنی وی امن 


١‏ رڈن إن رأائورسی ٹھگر وونی طخ 


تورا(ع) نافتی سی اي کر : 
+(ع) 2 زجکا 


ا ود گے کا ف قیائےی و 5 پ پا بانی 


٭ہ 


امھ رخحومرثہ ٠‏ ۱ 
قورز' چی(ذ ) بالام رجیخ پا ر×پ سلم دا 

) 2 ع) . عو مث تم سا یای رخائہ صبادەو 

اذديی است پا لئے دنت پان وڈزلد ؛ ا ‌مساحت 


7 ئل ٢٣‏ ہ یی 0نی آغ 
نک وانچۂ أوز موم ارتکس) خرما بپا ند وم 
5 ا 5 کر 7 

'سٹ وال ہت درں چیزہ بجیزس وقادے 
بدلی یشثت وخہپید ۷ 


٦ 0‏ عی مد 5 
۱ ملقٹآ و د رنر بنتعخیں کی 
‌ 


قوش (ع 


یم ۹ 
7 ٭٭ ٢خ‏ ۱ ىُٔ ۱ 
ش۵ وہشت با لفئے وسر واو و یك تو دہ ریلنٹٹی ورمائم 
1 پالضم مرہ مز ائد ام وخورہۂ حّہ 
مغرب گوچل ود و ترگي بیعتيی,‌جا نوریشکا ري ٢ہ‏ 
پر کے 1 1 0900 کر سے 
سن دیگر 


وت رع (ع) بالققع وتشد یٹ راد تنغارہنی ن زنزبل 


روا 


ہا - نا ٌ مرڈ بی اس مد ت 


7 ع)( بائذ اس رمد کلت پا لغم د شی أست پھ 


شود طر ا(م مع( پا! اتی ا کی کیپ لچ أ 5 پل خھرما سازئذ 


وبا 


ر بران رما پر لنند 


3و 2 ) ع‌ 1 پا لات س جسش تم ہم مادہ وو قشعي اس 
× ے پا پاگٹھ م یراں اند ارئہ تاخشی شوہ 


۱ع( ہالشم بالاي ا وش وثہام نی وڈولسا 


رجا 


ا تہ 7 کا ا ی باک آل۸ آرڈن 7 پالفتم 7 بعد 7 ما مت -_ 
پ م رقف دپن ڈرڈنں 
تر ضا ع) یا 2 01 رذ+سوار د ر آز وصرغ است آی 
سر 


در زترڈەن و ٹھ ام زدا بالاتی نام باد شاڈي ابعت 


از ۵ دا مه رك ۰ ۲ کے ذ٭ اذا -- و تمہ بل ۱ تا هشدەو لیا 


کرد 


اس و”واز رن سازیا یا و ڈت مسیثٹ ش9ط ذا و داب 


ٹرڈں کرو مر 


(ع) 


(ع) ہنم 7 فاقسا ٣‏ واز گبرتر رڈاختد 


ڈٹیمل یلد 


ذوقد اع ع ٹلحٹیہ ۱ سط مور 


با پالم وااتفایٹ 


قول.(ع) پا : عقوت ×-ت 
جات ہج کک اق ایک 

6 ینہ ما 7 و دیہان با ان ر اتی 
اق ا عبط ط تہ 
۳ ا : یی 0 سنا ٥م‏ ہلا 
قول حد 889 8 
ذواه 1 و 

7 3 5 ۸ 
ڈو ۱ نمچ 27 ضف یڑ زر تع 

۱ 

1 را مجر 


ك۵ ہیا 

ٹومز رین (کا) ٦٥م‏ مررئٴ 

نوہ ہری (ع) بالفٹم یکبارا بستادن ویگیا ربردافتی 
قونسر) (رم.) بالضم و ذنع نون سرخو۵ شی 

واستظرانں برا من میا دولوش اسپ وجادة رأ8 
ڈونھ زع ) چیہ دان مرغ 

ڈو (ع)ر زوتیرویکتار اث ریسیاں 

ذويی (م) با اختے سکم وٹواناوزومر مث بثم 

یکم و ڈتص د وم یا ۱ مااعدورہ قرقہا وجاأي خالے 
تو یی لا سیت (قسا) بکنی توانا وسعخت پازو 
ٹہا ۵ (ع ) بالکسر ام موضعي است 

قہا نر ً‌ ا( و لفتے وتشم بالہ ھا پسیا ر جھر ٦‏ ےو 


ه ثاصي١است‏ از نامہاي حقف تعالي 7 


كت (ع) پا لفتج میم 
ےئ 


و 


کو او و ریتورٹی ما یل ۶ 


ں 


مہف (ع) بالفتے سفیدي رتبرہ فدرنگ و پان 8 


ر ٹگرسپند ودلْوقثیتج از میشار نكەشاغ ندارو ‏ 


ذٍ ٦‏ لس پہر کلای متا پفتصعتبی اہو سے! سث َ 
قہر ما (نا ر(قس) قایم بکارھاي کسی و خز اہ دار 
وکیل ونگا هد ارلد× انچہ د ر تعت تصرف أوسنن 

ووربادشاءہ وگ ر رما اع ما ورک لاظ ۵ راصل فار س 
است فان قظامم مر کہ ڈ کر خی سو در نہا٭ 1٦‏ ررٹک 
نے و 


ا سم 5 
ًٰ 

7 5 5 جْ- ّْ 

ور (ع ا( 7 جسضس و جا جہان أْ سیت ا یں ریت س رخ 


کاچ 


و بد یام پاتی 0۰ نین آ مو پیم 


تھا ۰( غ ( بتنصلین مالکیر تہ > تا شکل بانھوی سج بکپ" 
+9 ڈذوع نا سم پا سی 5 دی , ناسیا سی نعہت و 
ٹیک 7 تی و بت ي آسي کفتی 


تھئں ر ( وت0 نو بد 


ہیے۔ 
”یبا 


پار 


۰ -۱ 

7 ۹ کٛ 

۱ ہر ثیسن 
٦ 7‏ رڈ 2-۰ 3 

موشعاست مظرہا گہندز 


۔ تھیںم (ع) خریدء 


ٹہوج (ع) بالفتے ة مرج 

قیا (عم) با لضع وا لہه علتي اٹ گا ڑنیارٹی 
وص" ا و٠8‏ 
قیار(غ) ہا لئے و تہ یدیاضاى ھ. وقبر 
قروش ونام مردی اث ونام قتر وقا عرياستت 
و ٹامدھياست 

تیہام (ع) بالانے وتشہ ید یا یسیا رنا مد ارندہ 
واثاصمی ات۱ ز نامہاي جيب تھا لي : 

قیا مت کر 5 ۳ ) جا بئئی س کار دعب آردں 
ٌ 02 لفتے و تشد ید یا و تغفیب |٦‏ 1 


ازوی یفکسری جا ٹوے بست کور 
(ع ( یعنی گر گیا 
ہے (عج) بالقتےإ ربہء ززہ ٥پ‏ 
(ع) بالكکس+ مقد ام ادقس ٹا و و بالٹم 


ٹپل قپوسواقیاد جب وظامادبيیاست ودرا۵ 


تک ا 

اپدہی ۱ 

قیل ا فه (فه) نام نوہنا بھ ملگد وم 
قیف ول جع (ع ) بالفتے کشید رں ۔ 75 


قثیدەوم(ع ا( بافت کوہ رمقدم چھڑي پا لکسی 


چبز جراست لم توف کشتی پر غەر ان ما لئہد تامسکي 
شود و ۳ پ دار۔ و۵ یا ٦پ‏ از ای ہجرری ذیایھ 
ونب زسماہ روغ است ئە بر شتراں ٹرتیں ما لنٹ 
قیرا و )۰ غ‌ ١‏ پالکسر نہد انی ۵ رحاشچہ انثرست 
کہ پیل حضلے چہار جیپس وڈ ر نیہ است ئەہ لہس جو ر 
قراط وین 

روا رن ( قس) بالگسم کاررای ودر فڈر لگ اسث 
نام شہم پک اسیأ ونضش مفرضر 9 راٹویند 


دہ ران چک 


قہسں ) ع)( پالفتہ ام ا ونام + کون[ 


کیعر ( ع٤(‏ بالات بادشاء زەدم شر پاٹ 


:قبصران راع ) ا م مقامي است ١‏ زمقامات 


مر ساقي 
۹ شہم ي ست 
۱ 5 : 
کیںا )‌ ع,)؛ رالہ 2 شک 8 رہ وشگا قتہ کین لے 


وع لی ۱ 5 (١‏ پا لت نا 


ا 


عم ضں وہ ستث حشکے بر" ں ببضہ پا انیم از پیقەہ 


۱ ور ا 
٠ ۱‏ بھ از پچہ و آپ 
قیعاف ( م ) سہل کہ شہۂ ر! ببرہ 
)7.۰ ۰ 
قتیعا نا ) ٌ ع) پالگسر ز ٦‏ ٭نں ھاي ھہوار جہع قاع 
قیھو 2 (ع ) بالفتع گیا است 
قیغا پور 2 اکس ر 7 2 
گردہ میشون 


نیت ١‏ ت ) پالکسس ز “کی 


عنی لعر × “ہا وا 


رکا "٦‏ ۵ رقسّثت ڈھ 


شھاي ودەرشت و وکوشی سس 


-. ٦ 


:2 
مےبط وپ از بلنہ ایی لفظ در 


'آورد56 ٠‏ 1 
۱ ققا ان( ع) بح سقبٹ , ۱ 
قینے ) 3 ا( پا پالکسي تر میں ۴- اخ و ریما بان 
قہل (م): پالکسس نت من کا 5 بھا ہا صئ سثت 


پا تی ٹیہریل" 
قیل زقال 0 کي 


(م ع‌)( پا لسر رہفتچ پا جیحن کپ 
کہ زا ف۵ ار 


قراب شورہ ںا و۵ درزباں ترگی ة قیل ٴ 


5“ ولي ودلیلی وہحتٴ 


گ ث بالق۸ 
ٹیم ۲ 


1 ٹل کے ٴ٥‏ 
تزو یه یا( ەکمو رے یت 
۱ سب ٠١‏ داب تھا 
7 رنہ چیزی وا مپے ہکا از 7 ي حکسا تعالي 


والشّ۵ پک ۵ رست و 


کے ۵ھ ود ع( پالگسر پ ا ات 


ع سث٭ ود رزباكےی) رک : ڈوشت یسیا ررلڈ کرہ× 
۔ گیرں ع 1 پا لغ ه۵ 1ڈ ت و ہلت 3 2 للسربصلاأح 


آروردەی جھز؟) > 
شر بر ال ہو 
نت رت ت ےت 2 کت اب چاو ووومسسسسممھ 


اپ 0 یت 


باشت و نم۸ با شی ہراي 


- 


7۲ ک5 تی 
کا و٢‏ 1٭ا"( ُ۷ 
تحت تساآبر پوھ چجرزیا)“ی ۵ ۵ و خرک ولا ہراب ترحم 


7 


کابین (ع) مہ زنات 


مر 


چوی طفلك سعەی ػوید 


۲ 
٭ رالد یش زا طفلی 
پیپدر *٭ وز٣‏ 8چدل صرہ منوس حذر* و پعسا پ 


گا بنگکرئت )پا پاي مثہوم وواومعروق در ه٭آي 


رداول ٦هّیاتھ‏ مرغاى را ٹویند عہوما اه 
کبوترانی راخوانتّھ 
کا ہل (رف) نام رپ و ۵ میآان کوہ میاں 
شند وستان وخر اسان زمی وی رکا ول نیزڈوینك ' 
علیدالسلام راام بہشت 
اض 
کا پل وہار ر 5 راصنہایاو 


وآىوردیانہ لەه چون آ دم 
ید گرد ند وذ ر سرائدیپ ادا خاللد وحو ! 
جار ایند ں ر در 
طا“وس ر ۵ ر شنک .-- نك ×س نان معار 3 مینٹرٹ 
1 ارہ لواطٰ, ۵ ران اقلیم ٹہرہ ٦‏ پلیس میں اسنہ 


ھا نیز سر! بت لردہ استت 


رواث ن۵م دیطر قلوم 
حا بلیي (ع) بباي موح× موقوٹ وکسرلام 
نگشت ک رچك و مطلقا دست ٦‏ وردہ وحف ٦ی‏ ! 
7 پعلي مطلقف انت کو چع با شہ 


کا یبویں ٠)‏ ع‌) ] نچہ پل پا حالت مرد سڈ 7 


فرو ڈورد 

کاہوئ ( فک ) مثل کا بک کلذ فٹ 
کابیج ) ى) لوڈ ۲ پہعلي خورہ د یو 

کا ہین نں (ف) بہعنی کاریڈں ٣مد٭است‏ 


کی اتٹ(ظفہ) ھ۶۸ ىیست دم خا رم ر۵ فر ھن 


۰ جا 
قیں۔ آاست کو پر جوں با رنہ 


۵۸ ھفت سال ریہ 7۳۰ 2 
کا تب (ح ) فو ٹویسندہ ودانا ونام مثّاديی و 
2 

بل نا ۳ کو شی و مشد ا 
ککا یسا ا ریا )‌ 5 سا کت دالس تع َي 
کرا نیع ) نا ا( 7 
التر ٢ن‏ : 
) ق) با تا ط 


۱ حامہڈچ 


حشرت چپ رم چا مخ 


کا اتورہ فورقانوی مضہروم رداكد 


ن٭ 


۷٣۶٢۷‏ کاخ 
× روٹس سرلشتد وحیراں 
کاتوزي (ة۵(ظا) پاتاي ڈوڈا ٹرے مشہوم 
ی‌ واو معروقساوراي منظو طھ مکسو ر 
زا شد وعاپہ7و رد ! نہ لدجپشید طوا یم ]ٹا را 
یرچٰارقھع کرد او را اتور نامنه ولفت کہ ر 
کوہ ھا و غار ھا جاکنند و بعپاد ت حق تعالي وکسب علم 
مشقول باشند وگروہ دیٔم را ینساري خواند وت 
کە سباہ قُری نہاینہ وطباقد وم را ا نسوذدي نہاه 
وڈرموذ ہلشت کاري مشغول گرد نہ وجپ اه چہارم 
را اھنوخشی لقپ سس وحکم کرد پافواع حرمفہا 
پرذارنہ 
اق (ع ) بالفتے جہع گننہ ہے ونام گروھيپ١استث‏ 8 
کاثر (ع) بثاي مثلئہ سار ۱ 
کا۔ (قسه) درخث صتوبر وسبلي گھ پرقاو 2 
سی زننكد وائکه یک چی را دوییند پتا زیش ْ 
خرائنہك وبپعني کا کہ نھز ”مل 8 ودر ب' 
بیعلويےی وت کرٹ آور۵ × وکفتھ کھ خنمہ 


کہ بر نا ٦‏ ینم ریژند ہنا - اس کاجي کویند و 


بشجی بد ل کرنہ کاھی ‏ انم آنہ 
نت 

کاچار۔( ف) یعچھم اسہاب وٴللات وادوات 

' ٠ لعانھ‎ 

ڑج سس ا 


کاچغر(ف) خر معررف ٰ 

کاچکنا (فض) بفتی جیم فارسي تارک وس 

کاچکی ( بات ضارس محمِوٹسا بہعلي 
کاشکي : سے حطر 


: ك 
سس +٭ 
کاچول ( قس یں جیا ْ0 ڈررٹص 


کاچه ) کب )( یاجی و زنچ شمرازماں 
اہ خوائن۵د وضو مہ 

کاچیر ہو(رنہ ا 'ھ شرالف۵ 
و ) ع٤(‏ سیت 7 0ں پئی 


کھاجم 2083ص بچ روزن ٹھکی گلپ عربی 


جہے 


مع : 
3 یاں ً۹ 
است فا رسیار) بہغنی کرشک استعہا لا کٹ ودر یعقي, 
ٹسظۃ پہتفي پا ران ونام قصم ٔست 


کاخ( فض) نام علتی اسٹت: یرٹان نیز ڈرینہ 


‌ 


۲ 


کا ومشٹر ي) (فض) برچ حوت وہرج ٹوس و 
وا“ ای ۱ 
و ك) یع بے سرطاتی 
کان (ع) غلاماضی یعني خاس وم ہ 
بکاف قام سپ بہعلي حرص وجہع ہاش۵ 
شض ۵ب( ك ) بانا قارسي جامد غوكة 
کاہر ح (ع) بالقتج گا رللئہہ وکوشش گن × 
شاپ (ع) با دروغ تو : 
کا ثٛ بھ (ع) بالقتے دروغ وزن د وو غ ػو 
کا ذي (ع) پذ۵! ل منقوطہ د رخلي است مر شبو 
کی را کدر نی زگویند و در ھتہ پسیار می با 
ی راکبوردکوینہ وشراپ کاڈي پر اي جذ اع 
مھ ٦ں‏ پسھار ذایقع است 
)معررف* یعلي فقعلوجنگ مرا دف 
رب (فك) غراب خوم دی بائ ,اط 
کارا سی (فى) حکیم و طببب و بہر ار دانا 
زی اہ سی د رعر بی بہعلي طبیب و تعجر یھ گار 
یا قد بضي گثه اٹہ نام حکیہي ! سٹ کہ ہیں 
سلطا نع 0 0س ك۸ ۳0 پرھیایان مورک تن 
" بعضيفلہ اند نامہ 3.7 پ ات لہ آواز حزیں دازھ 
و2 ) شوشھار و٣‏ اه از کارونیز 
قاصد کھ خبر ے رس تج ' 
کا رآ گُہان (قم) یع ٭انایاج ومنجہاں 
واصعاب ڈراسٹ و یام تجر بہ گار ۱ 
کا ر۵ اران فلک (ف) یعلي ستاء ہلان 
سبارات ٢‏ ںی ففت اند ۰ 
کا ررداٴن (قب) دائندو؟” روزیر 
کاردا نك(ف) ظ2 < لیست ٦بی‏ 


لن 
فرازٹرد یىی 
1 یس گا 
کا کا نا ) قس) یھلی سود! 1 ا رن مھپ ٹر بببي 
تگُباھان کا 


ای قا0: 


5 
١۳7 


اکم یانں مھ ز اسیا اسئ : 


ر زی 
کا ریٹں ) صضا)علگیوونف 
2 (ربے) .1 أ یی مفلوح : بھ 
۰٦ ۹ 7‏ 


5 کت عو بثازي حليع خوائئہ 


وت اف ان ٴکە جولاھاں تار جامھ 


اقنی 
بران ڈ ق قراز گردہ بیافذ 


کا رجخا نه فلکنا ( س ) یعنی د نیا 


0۲ 


ارہ رف ) بکاف نا, دو 
کا ر۱۵,(ف) مث کاردا ن منذکوی 
کاردي (ف) میوہ پیست کہ او رائردوئ 


تُ ٭ 


نی ز کو ینہ 
قور تار اي ەپوقوف جٹل 7, 


٠۰ 


و پیکام ویم عاش وناوم د 
ار کا و(قت) پردو حتاف قاہ مم 
مقساسي دم شیرا لہ روٹھ سعد ي علیم الر جیپ 
نچا ست 

کا رساز(قسا) ماراي موقوضا ٣‏ نک ەکارھاي 


۰ 


خلا پک بسان د وحاجت مردمان پساور 9ة 
کا رسان (٥)ظم‏ ثُْ ھا سا و 
مد ور آھ ٢١‏ زچوب یا گل سا زنکاو نان‌وحلواو لمثال 
آی در مھاں یہ نہنہ ۱ 
ہکان نا س ( پ ) تع عا وت 
کارشناسان (قے) بعئي عا 23 فا وحکیہانی 
٭کارغرہ (ف+) مٹل کا شغر لہ من کو خراشد 


قہ - 
۱ کار کا8 کی ١‏ فے ) مثل کا خائہ فلل 
9 
مذ کور -_ ض ا 
پیشواي دم اذایي کار 


کارقذارر 


۵ٹ 


یں ۲ کاروا نم( ف.۔) مث ٹار 


”م (فی) باله کا نس دوم تا ي یعلي 1 
0 


کان 
کاروقوٹ ومراد 
7ا یڑ 7۸ا سا ما یو خی 
گار کیا یی( ب) بسرنات نوم بارس ملا 
7رف سراتت تو رتا واقی تخاس 
کا رننك ( ف ) صاحب طرب وچب زا بافقد 
یا × گڈشت 
کاروا ہی (قسا) بای تاٰي اهل کار را 
کا رۓع ( فس )پشت وا رہ بکاقب فا رس ئیزٹختہ 
کا ري (ف) مبازری وجنٹی 

کا ریز( ف٥‏ ) 7برواں یاشد 

ا ریہ( ف) با رای موقرف اف ھردر 
قار سی د رصنعث تیز نظ و امڈال آی استعہال ئردھ 
اٹھ وقیل کار کنندہ وك اوند کار 

72 ( فے) جا یکە نہ پاشتھ در بیابان و 


۳ 


نحاجتٹ گوسپند ان و مردم گا رران دراں روند 
کو جس ہی برو سیلہوے 
وان (ف+) بار اي 


بے 


قارسي نتر ذس انام 


زی زغر(ص) مل کا چٹرمر ڈز بن 

کا زنچکٹ (قعلؤد) بہعني با ہ نگ 
کا زم( فے) مغاکی گھ صیادہ رای نشیٹھ ویراری, 
شا خہاي درخت گٌذا ردتاصید لورا ئینٹہ_ 
آگازیمأ (فے) کاٹ ویارجیم ضس سہ پار سی جامه 
زر4۵و و گیٹ ای 
کاثریر (ر فی تْ نَ 

کا سس ) ع٤(‏ 7 و وٹھ شراب ود ر پارسي 
ندوک با شٹ کوا تن رضراد مادء ودر بعضس لسضہ 


و 7٦ : ٦‏ 
پہتقي عو کی کر تفہ و سو ٦سن‏ ک× پہعلي مطللف خ وك 


و سوہ حرب وچز آں نواز رم 
کا سان ا پري است حوالي سہرڈنہ 
گا ہانه (ربف) مرغي است پسپا رحرا ربرشپوتٹ 


سثا .2 پسپار 2 ك 


رناتے سبز دارہ وذرخور 


َ۳ اون ۱ : ٍ! کرو 
کا سب (غ) حاصل گئند ٤‏ راز کا ںہ نے شردان(ں انا تویلہ سز 
کا سیت (ٴفب) یی کم قردہ یاقہ وگ کردو کا مہ گر وا 7 ور 

ننساں شد ا : ۱ ۳ف" بھلی تچ سر 


کام ھا پاسہ موٹوڈا یعلي نقصان گوودبیں ہت 


"نہر فک ) یعلی کكاشگي بہعنیي آ سو سراست 


1 رڈں ونثای ۃ ل۸۷ ری وکافیدں 
کاشان (ڈخپ) اروام شمجررٹس لاد را شیع 


سا سض رفکف) پا ہی مشہوم خار ہشت 


کا سج و کا( ف) مثلہ قوم روافض ان۵ ۰ 
کا سن (ع) بالفتے مطاع وبازار ؛پ رەاج بھی شا نهھ فی )دا نہ زمستالي کہ ہر اي: روش ي 
:ا سر (ع) شکنندہ وعقاب قابٹ ا نہاي شیقہ در ! ن کنند 
۱ اکاسف(ع) یالفنے پوشندء وبدحال وغہگیں گا وا .تا پرندہ“ سیت ک اٹل کیو رفزج 
اوتاریک وٹرش رو کن ا اق اوت ٠‏ 
2 کین (ع) پا 3 مصٹ رکا نہ ای شت (قسا) ‏ یھیی متحپہ معرولسا و 
کا سو ات ) 7 جو سز نک وجئ ا می ود لیے 
سیزک ٹھزگو یل ویتکي سۂ رات شوانند 7 ششں ( نے 1 دعروٹڈس) ”وب ینقیاس کاشت 


گا سہويی (فب) ب پسبی مہہلہ ود چوک پانند .َ۔ ڈور 
ا7“ 

چد کا سحخوکك ا را ٹویند تئش گان یئ ذوز دالیم رت 1 و پس نی وید ٹوا ي 

ان گقش وموزہ دوزئہ پثازی سپ خوائتہےْ گآ ریف( فس ) مثل کاچٹخر مرقوم _ 


سا سن ) قی (١‏ مل کا سا نا سا ن‫ ۰ اکسا ) ع‌ ا( پیٹ 7 اللہ آل5 رو برھشلة کنن چ 
سے ٹیاھ إ قے ناڈ +۰ 
اکا بیو یئ )۰ ا( ۰٦‏ سث و ق تپ ای مر ف) نام ڈر یەشیست کہ آ نما لق 


ودرشند کشئیز آریند نیز ڈو یئد آ٦وردہ‏ انٹ ہ زؤرذشٹ دودرخت سر 


گا ریہ ١ف‏ ) بل ونتقا,ے .0 
جا ہیی پٹ ڑ : ى 
٠ 1‏ ) در ٌ ۱ ۱ مجطا لع سعد نشانت٭ ہود یگي ۵ رھہیں ثریە ود بکری 
گا سہ بشتا رفف) جانو ری اسث آہیے بے گے ۱ مہ 
پک قش ویپ سط 7 2 رڈ یە 5 ول۵ ظرس ہے عتیک 5 مجچر سا كا دمورہے 

کہ ٢نی‏ را باخد وسٹل پشت ئیزلویند و ۱ 
2 . دفقت قاےم ا یقت آکو, ث۵ وذٰبی, قرید 

ا خ رو ار اوەز ری ۔ر 


اسہ ‏ بش بر(ق' ً 71 ۱ با : 
ہے پیر 7ے لد ٴ لیف مو ) شہا ٹیر ترین کشت مہتٹوداکل ک2 پت ھمنغنکا 3 کہا ز‌‌ ت دکذریھ سرمی 
5 اي کهھ پسأ مرءأ شتہا ردلپرد حکم بطا غفربی عبھ اللۃ 


ادن شفششت ستا رہ ایست صانئہ تاجے پ ہر دڈست 
طا هر ڈ وا لبیدن کم در ثرثت" کا تم خراسا كہ یو ۵ 


کاسہ رود (ف )٠م‏ رو۵ مان باشت 
قوشت کہ آی را ماع عم نہود بر رہ وپ ۵ نہد و شر ہا 


وکا رہ پا نعگو ن (ت) بعنن ]سہای 
سا بیرغ ٭ت ۳ فے) بعریل ومپسل 


ا ذو نہد ترفتہ برشتران ہا ر کرہ ×بیقد اد رس 


گا سہ شی 9 ) قے ا( یعتی يًٍ زیشت لہ رں مجرسای پاچا × هز! ردینام میدآدنہ کم نت رآ 


الہ 
سیکا ره کا : ) کہا 1 یعئي نقا ز‌ عاتھ 


سر سو گر ) تھہا ۹ نام مطار ہی اسثن تہ کا سہاي 


نبرنہ طاھر بی عبد اللء ٹبول نکرٹ بقول موافۂاز 


شہر آ۵ رخدت یکہزا زارو چہار ضجمویفجادسا لن لگ سان 


پود کہ تاع کردن۵د ذوینن 2 ڈر سایم ئا زیاد8 


خر گے ے مل (أحُحث 
یھ ایت ای 7 وا 2 
.۰ ى 


"ازده ھزا ر خاووٹو سینہ و0 میگر فتنہ 5ئ 
و چانو ر ! ىك متختلف. النو ع ختا اسر ج لازحدكد 


شہار برای درعت. ٦‏ شبائھ دافتنی چرع).آ'ن بیقتانو 
دران حجھ رود ز مھی پلرزید ویکگا ‏ یڑھا و پٹا ھاي 


>٠‏ پسیارخلل, قاحش راہ یا فت چنہ! نک 


کو" او ان پا نواراصو ات وی و زار“ 
" عای وگاو ائیکە درسابع ٦ں‏ سی 


مر ١ۃ‏ 
اص 


ا رمیە نہ ھپ: نااہوزا ری ٦‏ غار نہاد ٹھ جزم تنہ 
ٍِ 0 ٭ٰ وو 1 ١‏ : 
٤‏ راد بقداد نقل نہودہ پانصہ فزاردرم در 


وشاخہاي ٦ں‏ درخت. برھزار رسیصد شثر حہالہ 

پودؤویردنلد آ نك رخدت چرں پہکیں منزلی " 
ز سان متو ککل عبا سس را درھ پان شپ غلامانی 
پا رک پار کرد ئک اللہ علم والصراپی 

راو رت ھا 


گ9“ ینتک 


کاشی (3.) معرو. زی اکەکاش یعنی شیڈہ 


7 کا پا مور و نیز ینیج و 


بران ریڑتھ 
کاظم (ع) خشم قرو خورنہ ٭ ٠‏ 
کا یه (ع ) نام موضي است 

کمشاعب (ع) نار پستات ئواعب جہج. آں 
کاغ(فے) آوا ۰ جنپانیدنی غلولہ در طاس 


7 ننہ آت ر بہلدي مہعاملب ذرببان ویا لال نھ ]مہ × 


وہاڈگ کلائ م 
71 ول رف ) معررض نیز یظو اگ رم ریا 


نہ 
کیاغل بن جا ( سا ) مستعد یعحن و 


پیجارٹی :۰ 
2:1 یل یوں) حا وھ ہو شییں را( قس 1 پعي 
داد عواء شذرىی رتظلم رن لا ہو غیت وم جامە از 
رہ ٦‏ علامث دای تدواشيی پوڈ 


واج ای ف2 


۱ لِشػ[ اڈ وخوم سی :ا ا 


٦ 


- 
مم 
٤‏ 
تج 
ہے 
_- 


: کا فور (ف) یس و 


کائف 

کاغ کاغ (ف) یئ اك گلاغ دربي بائنت 
دیگر 

ہے جعہ ن فو گر خی سھا ءوسرع زمر 

ا رک نقطہاي سیاء دارد وپتقازي. از نو 


27 


292 ھاباشد وثارئە لھز کو ینه 
کاغنلہ (ف) مثلد 
کاغیٰ (فه) ٹرش رویاں ولسائیکه سرھاي 
اینشاری سد وخحاھ پاشہ ولپ زار ن وبالا ‏ من ہس جستلڈا 


دوزخھای ا سط 


دنداں نہاری پہہا١شہ‏ ١١ي‏ صنعت ڈوز 
کا (٦ف)‏ قلّافے وقّافندہ وامم ساؤ 
بریں قیاس کات وکاٹھه _ 
کافت (قس+) پاکا فے؛, موقوقس) ماضي کا قتي و 
بہعٹي شا ند نیپ ۵7× 
کا تن ( ف ) شثافتي وثاوش گردں, 
نر(ع ) بوشائذہہ وک میں سا 6ھ 
زی جا مگٹلاافید: باشد د٥ر‏ یاپ بن 7 وجوئ 
٣ئ‏ وبز رر وشب تا ریہ وکفارجیت. 


فل (ع) فامی 
مم( رس0" ر ٹیزکنایت !ام گن باو 


ک7 


پو ا ستِ 


ئ۰ 


سا لت پتا 3 صلن ۱ للہ اھ و۳۰ ۳ 


4 ) صف) دا حمڈٹپ لو (3 لی 

نصضرت ر‌ 

غلاٹسا بر غورد انیو 
3 7-- 7 ۰ ٦م‏ تا 

وا غرم ما ۰ و تین پہکلي ہر وت و : 

کت لی ے۹ سقیل 0ر 

چشہہ “یست در بہشت شت تسوپ سفقید رتیزام 


پاذ اذ شہر بید اد2 آ وی موا لو روستمپ سس 


او ر! قلے کرد × آو رکشت 


کانوربا رف سے سر ٠‏ ك و ضرقہ 
) قس)) بپابونھ واآن 


وپ وس ر قسا 
سر ےم نام گیاھی 
ناذوربویہ 


که جو یں بد ست ما لنك شی ہر ي تعا فور دہ شد ار ر! 
ات یہرذپ نمزڈریتھ 


ھ0 ۱ 
کا ررش و (قہا) بلطیص عصم رجولیت 
کم ین نے و 


۱ کال‎ ۲٣ 
ڈورخورن سرت (س) ٹامراذرعقبپه‎ 20 
۴افز رخر رون 9(7 ) مل کا تو عورۂ‎ 
۱ گر ذکذ شت‎ 
قدوائنھ‎ 

را ود (ع) ہ تشدید ٹا شفہ× و از ذارنء 


کا نیلز ) نا) بس فا وقم لام آٌّباھي است 


۱ شٍگ ر سستٹ کی ساقساچا ز نکی فازه وارچز گل نیز ٴ 


تا مل ۱ 
ناک (قسا) مردي باشاٹ و مرڈنمک چقم وناں 
ٹک کہ پر پي کک ڈریند وچب زا خدشنکت ولڈاٹونٹ 
کات و دم لاغس را کاک: تک وینه کہ سشہوم 
لس شق ہ چ۸ - فا ز٠‏ ۷٣ي‏ قافس ثیامە ؛ 
کا کت دی براد رکلاں وغلامی کہ ع۵ مت اطقال 
گزدہ پبر شہء یا شت ۱ ۱ 


کیا اور ق)خام ہا زياست ا 


می یرہ و 


5 2- بر مر بالشسنہ 
4 ث ستہا او ۱ 
یا کل : 5 سو - کہ پر رانا سر 7077 

۰ 5 کی نے و 
کا کی و رع ) بکتم کاٹسا د وم عاطر ارد کذ پت ي 
1 ٹرہ وی و۵ ران ٹا مل استن 


کا لَٰ ]7 قس؛) ٹوعيی است ارگل ڈو شي لڑ غلم و 


3 را ڈاووس تی زگکویشد مم بہ‌ آن + اورساسث 

شی اد ف 5 : جم مو پا 5 7 ٹر یا كُ 
ٹم ھی ای لات رن 

اس “ہر شا ي ‌ 





2 


5- : 
57 لب (ع 1 پا لتتے ٦ج‏ پل وت 


گالیی ہا شاٹەو 81 ئم,! ٹون نز تو ا کو 


7 فا ز سپ 


75 ہے 2 : وو ا کی 75 ٦‏ 
۶7 لجوروش ) کے (١‏ تر عي از کا ۳ حمہ, رے 
در ویشاں یز نٹ ونان مآ ریز ەگنذن ود :یک انت ارزٹھ 
روجز ]ان برآان 7 


او روش رر جوشي چنقٹك ذأ۵ 


تی کر 


مس ڑ 


اتررد ٦‏ رٹ ر الو ش نہر تو پڑن معلی ت 


تی لوش ) تے ) مکل کاڈ جو مرقوم 


کا لىي (قسا 1 ا کٹ ونتًافیان 


گان 
جرش چه کال بہعٹي خام با ش۵ 
توافت (ف) بکٹم لام و تا ٦‏ شقئد ول ثن.ہا ۵ش 
کا جن 7 پیک پگاغیں‌کدمرثوم ش۵ 
افونلنے مقثوح وواخضفاي ھ ٣‏ 3ك وشیا 


کا لک (ف )الام مفتیں کد ور اٹی بٹھ ےم 
وخر ب۷ نار سی٭٭ وک۵ وي شراب 7 
کال (ف) بکس ر7 
چا ."0 پاشد و ٣‏ نر ک5 پنیزٹر بن 

کا لے (فنت )مثلہ : 


تھی لجر (ەفستا ( قد ”وستن مہحروٹسا ى کپ 


. 
2 


ح ڈام زی کہ پ و یں صرث ٤ک‏ باشتے 


دیا شھ سایل تیغ د ر حد کا لنجے:* ء 

کا لنجہ ( فسا) بکس لام و فتمے جیم عقعف × 
جوام شھرار قالنچہ کو بنہ یعضی فاخثہ اکویتھ 
ے اوڈاصجاست وبثازي صاصل تُویند 

کا لوے (ف؛) ُہعلي کبو قربا نت 
ھ4 لع (ا) بش 3 رھ وبڈ در جم 


۳ 


تو ٭ي 


ازرعنتانہ پر ي یل دار 
پعضی ٹسکک+ مسخر× و(سیي کہ سرو بُھلٹی و سقید 


با ثثی 


و را لو شہ ) ٹ 0( مٹاہ 
سیا 5 2 (ئسا)من ا اق رو 7 بھی 
مقاع 


تر لوہ ن (ق) ڈرشم قتو 7 ابی رہرئ 


٠ 


۱ در شم ثث ری : 
۱ کیا لئ (اقف) تم ڑچ ا زشسم ىی اج یفای تا 


وزولیددروقیلموي مادرزاد : 


کالیو (فسا ) بایاي ڈار س ثادلی وسر کشتھے 
٠ 7‏ ۶ ٦ی‏ 


وھ یراذہ 


۱ کائ 

ار ک- 1 

.لیو تا اک ) دام صید 

کالپو ش (ف )ہعئي کالجوشی 

کام (فے) بہعئي درویں دص نزدیی بعاف 
چا نپ پالا کہ ٦ت‏ ا شبانہ ٹی زکورینھ بناز پش معدكکت 
ربہقدي ت ال و کوینٹ ونھز یہعٹی مراھ ہو اوھ 
ئیڈڈن چار ا ءاسدث وہاک اف قا رخلەی ایک قدم و 


ررسن فست 


کا اراد ہو وو 
تکگردى 
: 4 
کا مسگار ) 2 1 بامیم مواڈوسا وکاہی ۵۰د 
ڈ سی خحداوئد سر اد‌ھا 
گا مل (ع) چمزی تہام وٹام اسپی است ر 
کا من (ع ) بالفتچ بنہان 
۲ 


گا 


نعا صو س اف ا( باواو قارسیپی نام سباں ر4٤‏ 
گہ بہ داد ۱ ڈ5راسہاب ٦م۵ذ×‏ یو۵ پل ست رستم ‏ شہ 
می لو پا دشا گ سئنیجاپ یپود تاروم ولایت ١اشت‏ 

مھا چہل ر ف) بفتم موم خەوا ری وسواڈوینٹ 
کر بنا ز ںا مرجا 5 خەوؤا ناو کے ممابت وی ق×ر دربا 


امت چوی ۵ در خدت پروی رستہا ہ رن اغگّننه ور 


انہ ول سیز پا تہ چاو ری ہا د ہ قناب پر ری 5 گے 7٦‏ 


1 


نک رٹ ۵ <- 


کم شا رہ کا کا وج زآآن 


سکا مسر ) قسا 1 یا ي ہا ٣ي‏ 


جوعغا ن (ع) ؛ پا نت بود شست ودرپارس 7 مالبم وا 
قد روا مت ا خرائذہك بہپڈٴ ي گنلد نیز مد × 
سک ا زا () اہلہ ونادان وجوب ہك شرشہ خردہا 
دانشرر 

سکانارر فضار) چر پ بی کرشقہ شر ما 
گا ُس (رف) ٦‏ ھوي کھ در 
وکا ن سار (ف) نید ٹرنگی: رەھخت مایہ دلر 


مسلنڈ جو۵ روٹ 


7 


زاتے ام (رف) بہعلی الہاته چنانچہ خوائ -- 


از ُ۷ 
سکانو ر (فيم) کنہ ني فا و ٹر ! کلوف تھڑ 
خولااننہ 
سکانوں رڑع) 7ش ۵ان زرٴدیں یا 
آشئي ودرمان از ما شاي رون پکی را۔کائوی او 
ودیاریر!ا کائرں ھرڈوینہ 
کگانه (ؤئف) 
ذشست خکاء 


برا برقردی پا ئسي بر مر تیوای 
باردرٹری پر خانھ 


27 


کا نما لتا ) ع)( بالة نے ٭خلوخات و+٭رجوداث 
و ) سا ٤‏ یکس ون وڈم راي مہہاہ مار 


کا نہرو 


وکھاھ وم ۰-۰ کو استستظا, را نا قح اس 


زاڈت 
زا 1 قے 1 جام٭ شوک پا 
حاروا رم( قفش )مخنف کافواردی قاە٭ّار 
راو ینہ 
کا ءا گنا (فضا) میاوثپ وگارگ نہزامد: 
کاراي (ف) پکائ فار سي پہکلید رش 


امب کم 51 ٠‏ تو ۲ شی 


کاویا زی 

و ۰ حم - 7 1 5 

رش علرم را تویئه وتکاوائي منسوب پٹکاوہ 
٦‏ گر کہ راضع ٣ن‏ عم ہو۵ 
گا ویشت ) [32:. ۹ بعلي ٦سیای‏ 
رگا وہ 2 ر(ف) نا ۰ ترز قریغدوں' کر ینک لد 
هر بت ورم ٠‏ آن کرو 7 پسصورت نہ کا ومیشن 


سا ظ× 7 ناکرا 2 دا ما نف ا٦ری‏ بجہتٹ او سا اك 


مارتازی (ٴف ) بعلي خودرا غاب یودن 
وٹرسا نہ ری عقیم ۱ 
مڈا وچشم(ف )َلْ اشت زمر۵ کہ پوس سی 


5 رکوین۵ : ۱ 
ا و ول (ف) باشناف کفارس بەني نامرہ 
وا یسا 


مُا وی۔ (ف) بازاو مرقو وداا مشہوم 


رس 
7" یعدو ر ث دم ٹکار ساز دنہ ودروٹه 


سس نوا زنہ دن ر لیر وشزووم نھز کو ! زنن 


۳۸ سٹاو ۱ او ۱ ۱ 
مشار دوش ( فا) ظرٹی باغہ سرلشادہ گور حا وسغالیں (ضب) ] اح لیک بعدور ط 


ان 7ى ٹن سا زنھ ر شیرکار زمیشہ رمیا تی ' کان پاشھ ٠‏ لد 
پٹ رشلہ ُا وسہین (ق) ممرا حي نقرہ کە بسو رن او 
ا ود وٴشہ) قس!) مثله س 5 

گ۶ .)راس ن, دو کائے سو او 


اون ىک (ف) احیف وب عقل راآػّریته ۱ 
2 : بے کے زا قئ 
وکاو رس (ف ) معرو جاورس معرب آی موقو قسد 7ن چو بہ رں ٹکار 
ة 22 یم مت انیٹ ۴ 
کاو رسهہ(فا) توھرتبغ گا وشیر (ف) پغ در می 
مشاورنگ(ف )مظ کاو پیک کر تذفت 1 و تادارہ ۵ وبرگ ٦ں‏ ہبرٹگ انجیر؟ 00007 


٥ق‏ یاشہ کل دو ہش کٛ رثیزبوذ 
مار ریش ( قس ) یعنی احہف تر باشد و تل ٦ی‏ زرہ رتخہش خوشبہوي وثمزبو 


ذ : َ ۸ ساس او را شا ذنھ 
وکا و زا ن (4فس) یعتي بہیراٹ رسید ستنە ر 


وصیعغ آ٦‏ چتاں ٹیر نہ کہ 
ے6 0 گ لہ آ یت ۲ عك, ا ٍ2 اشنٹہ ل٭حل 

فامہ * بپہنھ وستان ہمري ! زخرقتا ۵ یا پھ رمرٹ۵ : صہغ ا کا ں) و نا ڑر 7ں زو 
7 .و ٭ شود اوه برو دی آئیٹ سابھ بو دجر ى-خش٘ی شر ۵ه 
را بچیی وم 


شاوزادن (ف)ئ اث یا ثثی_ چنا نکه 
مسکلہہ یا فکاو زاہٌٌذشت 


کا وزر( سا () صب احي زورک بھاے 


ان سپ مت بشیر ي تمارا شاو شیر ي 

9نی : ٦0‏ ماگ ً ۰ - 0 کت 

سُا وزھر ر(02ت) سال قد رن برای ک8٥:غعبر‏ کت ) گار یکا زس یں ارعئبر بود 
٠‏ 72 > فک فیا ھن و کا 

0 و(رف 1 کا ےش و تفص 

او کرڈوں > سس وت سی 


٦‏ مہرد چوںی ۵ رآ پل آننھ ما نندشھر نہایہ, 
۳- ای ٣٦ت‏ گرم وخشکی بوھ جا دو وس تل 


ت بس شٹیھم بردم کہان لآ شیری * چو 


زشرہ کاو ہمہ / شو ند 
لوس ) قس) () آانچ۸ ید ا ری فا بد گیرنٹ 
چنانکہ کھا ‏ ربائگ ەر! ز وس می ید بوقت ررأن 
اد 7 
بہکلي صفت پا قد چٹانگہ دیوساس ونپز 0 پاشث 
17 شی چوں سہنکار سترئم لے ۔ 
پش ح می بککا ر ۰ 

×× کر س] بَا ال ذا سي ]۶ واد نک سا مرچ 8 بل کو ر‌ 
پیا ع 0 00 7 اکا بن 


ئ0 
5 0 کت ِاھي است 


سد واوچاشتِ ب آجر دیون معلي 


00 قر عوئیا ن 2 7 "ھ7 


آ سپ جھر لم علرہ ا کور غر سا شث رر - 29897+ (فس 1 نوع[ زغلہ تست کے چتڑ ریا 


فرعرں ید سث آوردء ہود در ۵ھا نش ث میبکا نا ون پوستعش دور نت بقد س ملشرما ند وثتکار رابھدانین 


کاوز نہ دلشتم و خاصیت اسپ جب پل علید الہ لام قر یھ گنند دی مشل نیز گر یتھ دج 
ان کە ۰ وعمردا رھ شود 1 وسیش (قس)) پا کافض فا رس بہعنی جا موس 


کا وسر(ف نے ) مثل گاوسار مرقوج ۱ کاونجک رف) یفن افو ں و چیم تاازیي و 


۱ کاپ 
پسگری 
کا ولة ) قس 1 بہکمّي کاشنھ کہ - ٹوم شف 


جو 2 و 
کافس خہار ہزرك دہ ر مرید بھعچاپ رار 


ما 3 ہا 2 م کیج 2 
سس کا وک (رفف) کافس فا سی ھنگکر ب است 
' مک 7 براي قتل ضسصاک سر غٹھ غوغاش٭× نرجدرن 
279 نار کردہ ھا برای نسیٹ ا سج یشحباع قضر ىر 

ٰ2" 
سو گریے 9 ک رکا رہ صیثت د ولت و مر دیت پشقود *٭ 


٭٭ 0 ہ۔* : 1 2 ہیں ٌ 
ں۳ دو وڈ ڈیں ۵ پر نٹ ہد شی نام گاو ۳ دم تار 
ہضار ھے یلاہ رپ آسٹ 


ہان (فقے) پلا نس فار 


وائی 


ا 


آھئر بوقت شساکگ پر خر بی وں 


کے چو 
اك اجتھ ْ 


2 غاظاز 2 
کاوبہانے رش (ق ے) مثڈل ۵ رش 


کم لقث 
کاویز نا (فعہٌ بکسر و! و وافتح راپ معجہی×ر 


۱ ٠ 
منتکے کہ اررھرہ کا ریبوں رد جا و زں‎ ٠ 


گ 


مک رپا 2 7 


کا وبز ورئےی) رھعءٹاور 
(اف) ہکافے فا رسی ٣‏ ونہ شھر و ڈوم 


- ویس ( 
2 ویش رف ) مہ 
گا (ف) ب پعنی وتت و تخت و بر لہ 


1 (دانی 
" ٹر ولظرہ و مال آں ؛! 


کی 


بتک ےج ا زان و تی 


اي سخ وجاسص من ےون 
اہوشک را ونارستار ہج ي با ش۵ وکا 


رسک 


مم پک حالے ےرات کاپ ز ےم 


کو 
تد مگ 
ورینہ لم بے تعالی 


'کاشبار رجہ پا ران 


کا“ آَ ید یعۂ ں یش رلروزر 


سا لم و شش ہت 
فلت نتم کھ خی آ یتھا لی پر پا رگا کر ئل ٦‏ خر یچس 


ہر نی ووا و خسن 2 اباہ و جائو راایارو -3- د 


کے ۶ بار 
اراازیں شریگک 


و را تل فامہ اون 6 )وق 


ھا شش رز زاست نام شای 


ن لئے زدنت) 
5 وا ١ف‏ ) مثل ٹاہ پارکە مرقرم ش٥۵‏ 
را ھا رشا ) ما ۹ بین 230 ری ژَ 


جرأ کاء وٹ پا بی 


1 


۱ کت ۷۷ 
7و رتا (اضغ) صہغي است از درخت چورں 
پستھ میشود ٢ی‏ مرا سیل الگا دیت خوائند تش 

و و وذ وخ وخحاشاك ہ! را بضود جن بے ً۰ 
ھُ رک کاء ر پا ر‌ ا پنخود دازد ازیم قان ! یہں ہ 
ماش کویند ڈر حہ وذر وس چٹپ×“ رسٹن پر کی جرّھ 


وباد پبرو بک ۲ یہ یسام اون 


کا ھثز 


کون نتم ارد 


شر ك ) لداختی ود اختد شدن وم 


د 5 ۳ غ‫ 
کی ڑا ک5 کشاں ) ويف) خإعلی انت مفر روٹسا در 


آسہا نو ری ما را آوینٹ 


و ھل ) 2 1 پا لنتی 


وہہ ر قبباء از بقی اس 


07ت و پا رں ڈو اب سدنو ۲ 
جکا )ںی ) ع 4 پا لفتے ذ اي 
مر یں پا - . ٦‏ 

5 ھنعان ر تسا 1 ہہ ىچ ملنلوح ۶ اوری ٹڈ شا ام 
جہال لد وش 


جائنکہ ماارود د رطربانے 


موا ڈوینٹ حلوج, زچا ھی نظم لہود× ج 

د رعہا رگمی سیم *٭ 
ا کا 4 

گاھنکان ٭ 

21 7 موہ 
کا ھ و( نے (١‏ یہي جھا زا کیر! 7 ما ں‌ وکیا شي 


است کە خورندتٗ اوراخخواب وصستي ىرذ 
1 
ہوا رڈ ر 


کو آاجہ 


کوینہ و 

28 020011 ) ص)) بل 

کاو (ھكا) بیع نزارو ولاغر وازعش 
گاشو"ٴ ری أ بد 


کا با را ) 5۹ے) (١‏ جہا ع‌ گنا اہ 
کا ہیں (ع 1 موچوڈ ا ۰ 
کا پنه (ظه) دزن 7٭٭ ۷ہ ؛ کس آ اہ نی 


0 حشم 


7 دأن 
ٍ گا دن : ٹ8 ٢ھ‏ ٦ھ‏ 
کہسا ) ,ھا ( بالفغتی و تمننکہ یھ پا یا وا کی 0" 
ریسہا تا رتا ۲ لو ۵ ٤‏ امت ٦‏ 
7 |ەم ہ 7 جے می ۵ ی 1ظاس قر اڑا 
وت 0۔2. | با لابا رذ 
' اش بباف 4 نہ 


ایپ ۵پ رسک ا شا 


يہ یکلہ دارە وج 


سا2 کرت 
1+ با ڑع ع( ریگ ہشتہ ائوۓ ھی ×٭ و 25 شم لدّستھ 
کہاب تم ( فا )کنایہ ازبرفب ات کو پرکالھ 


منجہت پار ۵ ٰ 


کنا ال ) گے (١‏ بالُفتےد ار ر مت ازرستنہاہ چی 
دو نوع است پگی کا پ٭ د فپا ۵م کیا بل“ چیئي‌عذ یا 
خیش یک × 

لباث (ع) بالفت میوہ ا راک پختہ کہ ھن پیلو 
خحوائٹہ شس 

”فان (ع) باغم درہ جگز 
کان ى ( ) بالختم کہان ئز 
گمہار(ع) بالٹتے بزرك شخي 

چہچ کبھر وہالضم وتہہ یک پابسبار برركك 


اہژر ٹانی 
وبا 7 


وی ۵ می وین آل×٭چوپ۔و علف ار صصر! 


پاچپٹتك 3 نی "ي َو وذ - پا کی ور“ 


کہا ر۱8ع ٌ ں‌ ۱ 
ضر وآ اتا ۳ تۂ پدیا بزمّك سر 
7 ل (قۂ) بالفتی رسلي راثکویند؟ہ ارزلیا 
لیا ں/ قے ) بفتم بای پابرسي شا زوي یکہلہ 


٥ 
کے ا ازا . پا رھ انت جع ہا 2 رش تاس خوا تنو‎ 


0+83 )(م) 80,/ وشرورر ےب 

با مت پبہار 

و گ تر بھلا ) دی ْ یعلی اما اس و مٹن می خر 

ا وربنت ۵ 5 ۹ 

ںی اق / باقئے شر کروں و لاد کرہ 
لٹا ( : ا( پا مو رر رن و ۴-یا 

و پروی ۵ ْ7 ا گند ۱كغۓ) و ہا : ساوح 1 پا تي ز۵ گ 


فلز راقن 


مڈا ۳ی )ٹرٹا ٦‏ ل نو کت 
َ*“ ےہ شع 7 8ھ 8 غُ 
کال ( نے ) مخا ہو ٹي افتہو آر ترلز لو ینہ 


پا ۵3 ٠‏ مد و ً 


مم 5 

1 7 وی لا مث 7 ۹ن ا سم کم پو ین 8 ہو ٹ 
بظیکہ اح لق سی ٭ و ٤‏ کے ٦‏ 3 
ئ ‏ 5 ۶ز 3 
سے و : 0 
پھر ت 1 بالفتم لام ۲ آر گفشیٹى سپ و م باز 

تی 


س_ 


7 


3 2 5 0 
ڈو ہے ٭ ڈر فلا 5 بیجم 3 5 جج فقسن نر 


4 


ایستد:ازر شن. 
کین (4ۂسا) 3 ائؤں۔ 
وق ای کو کا را 7 تََ وائید وو 


رتو رٹ زقت انگ رنگے 


پا 31 یں تا رس نا ۳ شس ایم ۸سا ۔ 
۳ ٦ف‏ َ‫ ٭ٰپي جقرا تیکہ پا و شیر 
ورفشرقانےر روط زند و ہاجو رند 5 ۲ 
رہ 


یھ 7 اہ خُ 
تید (ع) بالٹتج رسیہ ن بچوزے ہجگر_ رر جچکسہ 


زشو ویٹہ تفہ فو قرو رجرو را یه ناو 
: تہ 


شکستی بفتے گا وکسر باو سکوں ٦ی‏ جگّر ا کپا 
مجہم و بقاستیی ساكثي . 
.,. (ع ) بالقتج بز رڈي ۰ رت شد ں رفاجئي 
کیں بای اس رر یبا ای ال سرت تن سالن غ 
و بفتلعستیں می ٤ا‏ لثیست مع وٹ لہ ازان اچار 
۰۰ پا اس و فتی یا جہم قبرھں پکا قب فار 
غلي و یی ٤‏ شلي اوخ بھ د یں و نا زی 


و تو نام گا شی اس مڈل ڈرپ ”و ڈیل ا ۵ف اسنا 


۰ ْ 
۰ ز نجپیل ا زز “٣نی‏ بر ابھ 
٤ :‏ 
و ا( 6 1 ہااضم 2 5 -١‏ ۵ ۸ از 5 و 0 ر ایا 
دم بڑز رت ٹو , ٰ 
7-7 سے 0 7 7 


٦ ۱ 7‏ 7 5 0۲ت 
تہ ۳ ( اتا پا 7 لَ 0ہ فو .72 ر اي 4“ 
قام فی با ثشثّتكہ طید شراب ۵ ران ])0 7 فر چٹ ملسو ہیں 

5 


برای باشد اك پہں پور یں “٦‏ در 


(١‏ اجھ 

اما لیخ 
ہے کم 7 93ٰٰ٘پ سک 8 

: ش ا پ * بف ہت بد ؛ مکی رز 


و دای غ سیت تب درکي بفرست ا تدچھ ڈسنت ۹ 

ازان 8 هر چھ ۱ے و۵ رد فی ر گر )2 

۲ فثی)) لام شی انی پا گر پیدئن 9 1: 

اک ۹ ا (ف+) لْ آ سپ سٹ با پر پیوؤدہ واں ا 
کر ار ک0 


ك رف ٰ نبخ گا مین 


ھی 


و لا 
ٌ۶ ال شی سك (فب؛) پا لک خی ڈو ڈرد ف زرونارلا سم دی 


دای“ ۱ 
سٌ بر (ص) پالختم چیز ي 9 و سعاأم راثریثت 
ما بی .- 17 


ن ج5 یم 


جو او ي الہعنٹو ي 1 ہا پآ 8 پت :. 


سیت میکذہ ت پگ ماں 7 بام کین بزٹ :. گنک ٹ7 ّ 
7 زیضں) بلنہ 
٠‏ دا 


٠ ٥ 
6 


فک ٣ں‏ .و 
نج شر شا ت اث کہم ٭ 


اق ) ع) ہا و0 


2 “اہ جا 8 سجو گیا 
مك ا8 و جو سُا 


اش ریا 5 في و گفیھ ری ۔ ور ہہڈني شیضوری 


ہالک لسر تا کی آہ کت راز 


ہے“ 5 75 
خ۰ ڈن و بلعصفی ٍ- بیشا ٹی ڈو 


۳ سی 


سی 


22 ین 2/ 


۰ ا ٭ ٠‏ 
7 ا ) بقنصبتیں وسلون 


کم 
لا .۱ہ 
یہ 


- 8 5 : 
تیستە(ظق+) مثاہ 
کہش ر) ہا لفتم ڈو سیت تر د3 مہتر 7 عباً ا 
اشگر۔ 
010 ۳ : .۰ ٰ “۰ 
حبے ) )) مم غي معرو ٹسا و بہعلي لاہ ست 
کلام ائہ 
یں : 7 7 2 
نر لگا لُحغیر ) ئاے (١‏ با الفتے پر نل ہك سستث تھی 
ںو بلن۵د پرداش و صرغي سفیٹ وثٹمل ڈر اج 
ا نام ٹیھ کے وا . 
مم کام آڑگی ست و دیخہا ور قار ں 


ساو! طرح و اڈ ي ابعفہم بعضاوبروي 
ا اه ی 
کیب لف رکیأإ رف )ہنی لہ درد 


7 ش و ام ٹوا یسٹ ام و سالي ولبز بہعنی ٹکا 


رگا سو نشی 


روہ 


”کیانا رتا صںں (4س) سپ چہا س 


غ 4 
تو 00 ) ظسہ؛) بھی ان کم ٹم گردں 


7 "رم (ئہ) یاللي شا فن ا ں دسا‎ ٦ 


واشاواتے ےپ 


نجوت 


مم پا ٤‏ میں .۰ - 
: لْ 1 کرک ا بقنعنیں با نا سال 


لی ‌ إ3 سس سن ۹ 


لیں ۔(ع )مر با شی ۱ 
ہے اردں بت ڈو شی تھا ك2 بارلقتي اف جچھئی ونا پہٹا 


٢ 
۱ 
یچین کی لب د لوو خیہ‎ 


ڈو ك )ءا تی ٣‏ ۳ 3 پر گ٦‏ لن 0 
1 ٦ى‏ ۱ج سر| رر : 

نیدلا () یکس کا سا تن بارٹوں پہوڈیىی 
اہی 7 5 ےا 


کہو (م ع( را لپ ٌ پا ا کور ریھسٹی وسر دٹرڈی 


۰ مرا إ۲ 1 : کے چیہ 
درانہ ن۹ا ٣‏ ظط ڈلی خا ضا شا با یٹ اتے سیب و مڈل ا 5 


* کچ 
اي 


کی 
۱ یی 
وڈ کا ؟سٹر ہوشیدی ٣‏ تش 
5 مر فے 5 


پکلىٰ ا طلم کو اہ لی 
تو7 ین جو نان حد دل رحواڈ فہرم خچ 


7 اص 


7 


ڈویک ٭ ئنجشك نہادہ سپیلڈ پر سببل2 پا ز 7 


مم |] رر کہ" ر6 دم بود*٭ 
میں ' 7 
و ر فا کچ 5 کا ) سواء رپ 


6ے 


ر- ۹ ۰ 
“.- 


ُ۰ یو 
قہنٹ٘ھ!: 


غتم مقیرشە گوشت . 


07و یا اقم روآ مض فا5 


ا 


صَ×٤٢ۂ۲‏ 2 7 
ہر اد ۱ ) شس (١‏ بہظلں آسہای 
کو ف‌ 1 ۱ قے ا گن لی 
رخ مل 


2 رم ٤ء‏ 
۱ ےج ہا ول۵ ماوع وتائی 
لیودر (ص) : و 
اتا ودالمعروٹس) وومآنڈوح وو 
٠٠ ٤‏ , اماھیای بخو 
3 سیا وٹبہین 


١‏ تلم اٹہ 


ہی 


رت 2 رحت ہیی پقعقي ۔ : 
لہوس (قہ) ہا لفنم م راو نار سي رگائس ت' ۔ 


: 
رص ,أآسن 
ی 7 0 


سے حخہرر تچ 7 رر :_ 
کیو لتا ) تے ا( با لہ ریا ي مل ۵ شرغ 


بٍ 75 3310 ٢‏ 
مالدام باشہ وو داےت مکی ات جملسں شتدول عظم - ڈ۵ 


٢‏ 8" 7 7-۳ ر‌ ۵ نم ور ذرہہ لنٹ دورما 
0 پالت رد هو شا شیک پا زا ن رر راج زاین 


وم ! بن ٰ ت نقریت باء پاخود ٹلرتنھ 

ہے ۰ ٴ٤‏ 1 و کش دک 

و ىی لدل 7 وأ( کا و ٠‏ ر بلتقی رستھكھ۔ جن 
بر لے ۶+ 


تار ُ 


کڈ ) 239 


"سن ج٭ے ےئد 

تھا 7 منلی' لرینھ ‏ 
تجںے۔ کپ ٠‏ 
) ان سا لی اک 2,6 ز3) نون ر 


بر مہ(“ برا 
۰ سی ! زٹارملاة 


کی ( )3 سا) یوز تھ یم کہ ود وآ متا 


- 
و راع 


ہت گا لیم 4 ى٣‏ 





-: ۳ 7 


ا - ا 5 


1! 


37 : 
نک وق جٹ! ای 
3 رع قب 


1 کو رم ںی سو می اہ ا ریا 
داروا تسم لف رنہ تی ا راف یق 


بنا ر ل) ا 


تا 


1۳ 


ڈم بعضی لسئہ ٹائیکع از شکر ا اتد رٹک ےدسرو 


درصفت ھلال ڈرید * کنارہیست سفید از کییتا 
شا ي نہات ٭* فر زادی طابقی زرنثکار "یم کیں 
"سیثتتا ) گے ) دنہ 

کبیننا ) ع‌ ١‏ یضم 
سکر ھا ہا وتاي مفثوح چہزي 1 ٦سا‏ و ا تا تیز کننھ 


کید رف 


کاڈ ر ڈای با ي تارئی و 
) باول مفتوح بہعەني چبزي پائد کھ 
ون جنر شا ر ہو ند انلھ و نا جریم کون 

مم ۱ 


۶ بضم 


7 0 
آرہ جو وگن۵. .ا : 0 


کا کم 


ہت 
”یہ یا( فه) نان خورشي کہ ! زآپید: ػنەم 
گاتفہ: 
کہیر ( 7 بااقتم پز 7 5 و لچ 
سن ٦‏ ع‌) ای لاو چڈر یر کرد شوہ 
عالم الکپیس وید 


کک چم جم ٹس ُ( بالنتج د٭أروي اس ٭ ۰ 
کور جب 1 (ت باول مفتوح ۵ متلّي ٥‏ رھ! واتغت 


7 


پادشاھاں شنہ د وم کاریز ٦ب‏ راگوینك 


کتا نہ ع) پا لکسر نہشته ولامٴرذفرض کرد و 


اجب رہ آنیڈی وحکم وانداز ز٦5‏ جس ترشہر ۱ 


ٹوٹ ر] آزاذ ٹردڈی بنت× پ ضا ل 0 صا 


انوشلہ شود گودربی مہ ت ایں زر بدقعات برسائە 
ار رسانھ آزاد ڈیو وا ئا لو ا پت 7 
معاچز ش۵ غلام است وبائشرنشد سا تتتان 
رثھر خ رد سر ٹرد۵ ٦‏ بای عل نیراند ۱ زگ گنذہ 
نتاہٹھ ۹ع) بالکسرنوشتی 
ازم (ع) ہکس محروثہ؛ انچه برعہارت 
ڈویسئے 


کرت ر‌ ) ) ہا 


ر.- 


لٰ مفثوحم با نی زڈذڈ و کاب 


عجچ ہی مالثیےم > ١ك‏ 


کا ا زنا ا لیا 


1 ارد ر ک ٢‏ ى8 
نہیں ن0 : کے ا( پا جی- از جا س پچا ي تشقیدن 


کر 


تہارںہ (ئه) کے شنٹ ب٢‏ نں دلرلڈەو 
ودر شرف لامۃ نکی ز((صل کہتا ×٭ أست. 


کتاف (ع) پا 


کان (ع ).ہا لفنے وتشہ ید تا:پارچھ معر وت 


پا 


) پائکھشریۂ کا یت آںد سثُپیں سِ بتھائھ 


لہج سپ 


وجا ہ0 آے معتد ل لِست د رھر! رت ۲ بوڈ رپا لغم 
17 کی پاسث ومہوگا ارت بہاد بە و تپري) است نرہ پٹ 
٠‏ ہق پر پ> کاضاوت وی پل ممعلہ أ 7 نید ما باصق ۱ ۲٤7‏ : 
-وشہر ي است نزے بی قثہت رقلۃ؛ 7 ومدمتٰ پیشرب 
) ع) پا لنتے و اہین پل چا اب شیک 
اھل فنک سرال ٹورینھ ۰ 


کہ لے 
تثای8ف (ع یآ ای با رشان ؛ 


ا !)پا لق 2 چن ہم سی 


الاے 
ٰ جم ات 2 ا ي استەسکام و کیک آپسںکہ 


‌‌ 0" ا ) بالفتے نام فمھ2 ر کس رممڈسی 


خی سے حبا لٗ کشتاسپ شا یو ۵ 3 


ے2 06( پا لفتن فراشم ورڈ وگرہ گر رون 
وڈ رشنتی ۲ ۵ رزمشکك د وش ودانستی۔ ولەاتہ ٹر 
چ8 


سر وحہع اتب 
تم (ی) افتے خورڈی وسیر شی و خماکك 
رنھااعتی یا دورلس وجاود برلقیەن بادآ رکف 
کت ) فسا ) باولڈ وثانی مغتوے شک کەباشھ ۰ 
قی اش ا زڈرشس وشم ََ 
جھ اسضت اف رر 


کے ہے-٭-*<ہ 


5 رش ن گنک ومطلف چائظلۂ 
2011 01 بعد ٭ مہ ام: کا کو ز 
تے یس ھپ عپر ارہ ان کفنے ٭ 
لے 


ام اریم 3 ت.- .-- ہی مہ 
شح۔ پل سے والڈس" لوھان ۱ شتی ر یہت و 


7 پاصا لت 


کر لم 5 7 
تثران ) قنا) پغ سر ٹرشیيے وآ سرور! 


کت ےے جو حر 9 و 

ای ٹر یبن۵ ای صہغ پثایت حاہ ومہھس تثس) وسباء 

این و٦آثئش‏ درأنی زود میگبرد پر وت و سالۃہ 

قترانی ہر دہ نت 

یں وم ) فسا) ہا رلمشہوم بتا: تیاژد٤‏ ومأیدشہوم 
: ۱ج کو ا ۹ 0 ا 

محشذر با ات ٭ ا حہ 7 بی ہ منقجا رز 7, ثٍ ریپ 

ت 2 . 


ات 
7 


گئي 
لغ ) فا برکلي کن کد لن ڈوم نٹ 
کیف م‌ ٠‏ پالفتچج شستە ر تی ودوگر اھ پالانی 
پر یلدیگر بس ودودست را ,سو پیش بستی وہلند 


شدں سرشا نع ونوعي برا ر قّی وہالکسرشانە وہالفتح 


کس تا قی آ سد× بفنسعتوںی ۷7 شّہ 7 شائه د ارس 
شائہ 00 ولوعي علتی است لە در شا نع یچه (میشوہ 
اناد 


سے سب 
٦‏ 


وا گورازدردگنف 


: کی 7 7 ) بالضم مانج 


کتف سارو(ك) ٦ی‏ موضع ازہشت اسپ ۔ 


٦‏ یبش رز جن پاشھ. 
كت (ف ) بالضموفتی تاچوب ‏ ست قلندراں 


رب ملف ووتك باضائد واوئنیز گفتھ اند 


وش 
و بننسعتیں ڈوسپتت کو چکی دست وپاگوقاء کە یعر ي 
نہ بقتنصستبی - یل 

کتکار( ف) بالفتے درودٹ 

ان وہ 


ماق 


ر‌ 


کتل رت یضم یکم وفتب د وم ٦ڑ‏ را اپ 
ہت 


کم (ع) بالفتی باان 
۶1 کیاشی سم غضاپ 1 


21 ن( )ع) پالکس پوشید ن راز وبرشمەن 
ػواهي وغرہ ا وہالشم نام توھیاست 


دیت مم 7 5 یں یا 
- ہے ن (ع ۱ پالفتے چجعبیت ری - ری تہاء دەگوز 


قش پنتستی جک رد کرفتلی - 

7ت ( ده) باوامفتو ثاٹي مشہوم نام صرغی 
است که سنک روزہ خورد .+ کبوتر را نیزڈویند و 
ھووہ پنپھ ہضہتیں در عرپ 7 نزە یک نہادن., ٭ 
رفتار 

کقوم (ع ) بالقتکہاں سوفارنائردہ وئاق 
کر وت نقمین ا لے کلف 


.ا" می ہیں کو یم 
لہا (ع) با لنتہج در ذ٤‏ ر بات ذرذ ]ا صث کا 


۲ 


ریلنہ شف لود رنار سي ہو زن ڈ, ریہبا ہی ٹہ نی بنھ و عُ 


پا ران ,ہا و دن ر ۶ 


تشیبه (ع) برزڑں مصیفہ لشکررنام قلہ“یست 
آر قلدہ شا ي عیبر - 


۲۳ 


کر ) ہے 1 پا ول ماتوم و ثائی مکسور و بای 
محرو فک س 7پ ہو ۶ نظز ٣‏ یم جہاں 
منشل کتھں کت فی زداسو ظا 4ي ھ پہاچو تو 0 
کترا ان( پعنی کترال کہ ثُذشت 
کت وا فرداد کت قناہ و ںی در ختي 
امت خار دلام کھ شنم ٦ی‏ مرا عخورہ مگرو قاني کە. 
ار گون ٹھز گرینٹ 

مہ :۰ : 

نتم (لگ۶8) باول مفتوح وثاني مکسور ویا سپ 
محروثسا مم کن و دیکک با اش ئم اٹپ ازات| 


ثزاو رش بکئن 


رٹ (ع) بافتج وتشد یہ ٹا مرد انھوہ ر یش و۔ 


بالشم ٹروہ:پسیار 
کٹا (غ) بالنتو ر و/یدی وبر سر٣یہ‏ ایستا دس 
وہر اور دی یت بافر اوھ مرن دن 
پالٹتے والہہ لتحیف و رب ہزرہ در شم مر ڈائہ 

کٹا ثرہ (ع ) بالفتے انبرەشدن ریش رد رشع 
کرٹ ر( ع( بالم پسھا ر 


کر رے ج-- 
کنا یں ) 7ئ 1 ہا لے سطہپر و یري 


و 5 و0 ا 
عمهی ر ٢‏ نی یکم وسگری دم جہع 7 ات 
آ رک )۴ ڈذری ە٭ِ ر بشنکنویں ند یکں ش۵ 7 


آرسك 


نز (ع ۹ با امم چھ کا ش نی ہر گسي رھ پسم 
چزي پا لضم وا لگسر پسما 7 پالتستین دُ ۷ ححثت جح سم 
کک زت(ع) سپا رشقدںی : 
و نے ) ع)( وا ڈو کافس و قشم شی 
کا قب 
کشم (ع) بالفت باز 
002 

دثوث (ع) پاللاتم را سس بئ پالم کہ پ رکم مان 


ناک وسنٹگ ر بزہ ٍ3 


پیچت 


کثونه (ع) پالقتص نام شاعری اسم 


۔- 


۲)۴ تع ۱ مکل 


کشر (ع) بیعلي سار ےت و اق 
کٹیرا ) وع سار و یز ذارو/یست کھپر ([ص) بلڑہے“ و کوچ راس 


4 ) ع) بالنتد وئشھ۵ بت جح ہا زي کر ڈرں با پھیشو! 7 ۱ 
پکجہ و چٹ ہا لضم واش :. 'حمم چبزي اس تک طغلانی کچیں ری( ملڈم 


ازگر ہاس م۵ پر جک کی نارس کل جبکس؛ (ف) بہعني اطراق“ رج 
سر 2 کم پر س چورا ہی سر ۰ ر پ ۵| لغا کجیپ انی پر کستوای ا سے 7 
پکشنم و نھز ٦‏ اثي کہ سقایای دار دو جچیں (, ملاہ ّح 


یسا (فس) پالفم م کدام جا رھ ئن ] م متا ۷۳ہ چیا - کے 5 (٤‏ بالفتے نا با نز کشین 7 سو ر‌‌ الام 


سی 


است الہ ر چبی اسدی آ وید* فریپا جو سا نستی نو با ڈردائید ن کسی ما 


پآ دزدم ڈ ٠‏ ٭ بگرہ کو خریپہ ژڈ پا سے بج 2 کا یت وحا جن و ہالڈڈم و سی اریہ ا کہ ٦ء‏ 
ہر ٰ ک 
کجاد ین رف عتی فرکچاہ, پا کت کس کے ہلئی 
سکیچجا رز رکف 1 پالگسروز اي وگ 3 ٣‏ فی : کرت ۵ ) ع) ہا نتم رتفد ہک خا ائکی درعلا 


رو تیشٹھ وثبر دجز آٴی چشم حا تےاباشہ 


کجا گند ا جامة یبست 5 روزجاگم 
کیسسشت 3 5 پا لفتس سال کس 


+١ 


یکا (غ ٢‏ ا بعلي مصعہذ 7 


و ا ور 
کک سا و ٣ ۰٦‏ ور و برای م سیت ری بلسي ارہ در چشم 


سیل شرزت بنا ریش ش وت کے بلتٹ ٌ ۹ ال یسا ر بقتصثر سا × نگید 
زار سرت پثاز یس غوذح نروپ و 5 ملا 


کیہ ' ٹس ) مہاہ ۱ : 7 چشم 


سو فی و جا کے :۰ : ۱ ۱ ك0 : 
سسافے) وا لفتی ہا ہا جج فار -- جا ور 5 کخشخل ۱ لج وا ۵ ر( ف ا پعئی سر مہ 5د ڈرو 


ا مک راد رد یعتي بار لاہ ممرواریتہ ۰0ع زند براو رای جم 
1- کان و (گسا) قکلي اعا وت ۰ کت (ع) پا ام چام× گیبست سیاہ 7۲ 
کچ چل (فے ) ہا لفتے. باج نا وف ا !پ رذن (فس) پالضپ بایا این 
بست ڈررشہ درا درد وحووافي کہ پاایي دو .٢‏ شپاشٹ ۱ 

لہ (زف) با بلٹ کافس ولاع مر غفیسٹ لا کعای۔ ٦فس)‏ ) 'بہعئي سباء پوشل 

۳ 1 کر ینہ ۱ کتعلی چرع سا ا 

.-" (ٴفس) بقشي یکم و شر سیوم رفتار بیعني کعصلی شب ( ت0 ٌ ٹا ریکيی شب 

7 ت مظ گور خراشد بت کت (ذ٦ٴ)‏ باوڈ مشہوم ا ھی باشت ئک ا زای 
اچ لا (ف) نام مري. ۔ .. بافنه و اڑاي گا صورت زشت پر اي 
تم ول (ئیئ بہعلي :گا چو ل مم وم قرساثیدنی اطقال ساز نھ و بہعنی کرمي نیز مد ہ 


کچتٹ ) تهً پا لات و ہا جیح قا ۲ سی مق ےد انکھ و ام ویو 
. سض نشوا نہ آفت ہے 2 سے (٢دا)باوا‏ مفہو بردء کیاضي 
چه جُل کر ٥‏ يىی (صا) ظاهر اد کە ا زاں چار وب سا: ”تض غوز یھ ان 


‫َ 


>7 : 


۷م 


را کو 
س)) بک‌قم۔ کا اص۵ اي خنله ٤‏ 
ردرّاظاذر ا لق یی اما۵فز 


بہعلي. حرارت وگر ںٍ لفڈه 
ی,(ع) بالغتمم نجیەى و ر نعجانبہ وہانگثت 
ا ہے 7 


دی و ٣٦ب‏ چاء لشید نک می 


دا 7 75 
1 + کو ش یں کر د ك بلب جپز پ ولونٹی 
'وصر۵ چسدردت رقنا رومائنہ جو ۷ن 


چیز ي کو بٹتھ 

کب ! ۵ (ق١)‏ بالضر نام فعلي استوٹام افت 
رن سن (ع) بہلّي ماع با لم صعآمہ5 زڈں ہام 
کں ا غازي (ع)طایل٭ اربازىگراں 


ہل ام کرت 


غ مچا ۵ 


یعنی چهە د لیر سھ رچه قوت 


7 ۰ و 
ا (قدہ) معررقف 
گ4 پالفتی تازاخوں و تازہ 
٤ 5‏ دی ہي ٴوخاتوں خا ە را گی ٠٠٠‏ کہ 


ر ہي وخا ٹون زئی ر! نا مل خ مم 
- باشه وبڈ ٹیپ اھ و ساما 7 سراي پروجۂ 


لا انا گند وصاحجپ مھالة ر -- پٹ و پادشاءٗ 


را 
نامن۵د 
و 


رگ ) قس 4 ہا اقم عئرووسں اھ 


م) پالفتج ررزیدں نے“ 3 


ارت" 


نو سیا گردنں 


رر 


ہم زا ھو۵ہ 0ت پا 0 ہا مرو کد ‏ 


تش هك سى و روي وج ز٣‏ 


ں تھے 


7 زی یا پرر ي ہو د٥‏ زشت ر تو پا 
ٹہا بن و پر ى عہا لَْ شار د ساٛپ 0 2 
کی کف |(قسا) بدن یك د ا رنہ خا نہ قہلعبال د ار 
فان قیفر دی ود رخاتي اسٹ خو ہبی کہ 
بہند ي ٦ٴر‏ ا لیو راو ینہ وشربت ٦ن‏ اقع جذام و 
جد ریر دیگّرامراض سرداري است کہ تی شر بت را 
شراب آہ رز کر یڑ 


٠ 


کدنٴ 
ات رس 
ماتوے سلاے ہے اس 


: کد‌رم رفہ) ب: 


"۵٢ 


م بٹاتي زرذڈ ذراي 


۱ ور اي نل مانئی 


.2.0 و بعضی کختہ فلد 
27 رن 8 8 ہگ 
کھ ار رش شو ۵ ونشا 


٦ 4‏ وو 1 ر وٹ 
0 
: کو گے نت ا تم ب و ا 
- 
ۓ(ع) بالفتج بشتاب مر قتں سقو م گران با 
بے لہ 
گے 1 پا لم وگسر د ال پا سث باشی 
5ن ۱ ند خلا ا یک سرت 7 بتقصعینت 
: جیی ۰ ٤‏ 


کہ ش (ع) بالفتچ خر اغیدں بر نم تشہ 

طلب ر وزی جہٹ عھال وعطا پافٹی ( زنس ٠‏ 

رانہ“ٴ ۱ ۱ 

کں فٹت ,ر ۳ ّ وش مدال تکا ہم سر 

کلک اک( طا) ہفڈاعتوی بھعاف فا عرللابي ھ۶80 کی 

کو چی وپ لحکسر پاشقاف قارسی بکۂوغ ملعام 

است 

یں کہ 5 ق 1 7 لاتہی صذاي مد 

ہہ لا 7 گے 1 ہا شي ڈو تا فی عجہںي مشہو م 
دا بز را بطلبنھ و پنوازنھ وریز 


7 بر بویّكں ایں ری فر مو۵ ئا ز نکك دیراست 


ٹاممل 
شی ۳ چڑھا نیل نا ٣ص‏ ا نلشتا ذا 7 ڈویئن ۵ ۲ خر کل بقل 


كد ہماع سے لپچ 5 5 
زثکانہ نفود بڑ بلدلد ي ڈر و بزبان 


کسي تا بخدء | ڈتت 
دم( ع 1 با لنتم آزیە نی وٹھدڈری پاشيی 

کیں و (ع) بالقلي جام“لازں در ای رد بیچد 
وت ونہا لەں زی ذفرشفوذنج زیر خو۵ پ۵ و 


شاورں جج ری وبقئن وآسرڈوی امم ذربہ ودرا 


ر۳٣۳پ‏ 
بفنعتیں رونا ر- استث کب عو شور! گریہپ رع شزا ً5 


مرددر7نجا جہع میاود ونیز حھزو مٹنث را 


۲1 کی 
راہ ۔ 
کیو نت ( ف ٠‏ پ ول مشبیوم وٹا ٹي مفتوخ و 
کاذساعتچہيی چون ر ا 32 نکد دقاٹای وگاڈذرآنں 
بھ آی جامہ د قاٹی ٹنتھ 
کیں ئکہ رف) متا 
کں و (ع ) بضہتیی سخت شدي زموں چنا نچہ 
قیاء ارو ەیر بد ر7 ید وباللتم دریارحرِ ماروف 
است ئە پتازیش درم ڈویند راز ن بباله من زغم 
سارند در بعضي مرامہزاور! وصل می گنٹہ اا7 از 
شوپ ہہ ر٣‏ یہ ۱ 
کد‌وان ) )با ون0 ماثوح وہٹائي ردلا ہناي 
. جائہ وعہار ت ہود 
کدوادء اف مثاہ 
میں وا(رف) قلیە کہ از داکوا بزتہ 
کداوخ : ف) باو ل مفثوح وثاني مضہوم ووا 
80" حہام ام راو پنہ پہشم آمن۵ 
۱ زکل وخ ٭ باد رخ 2 با8 


ذڈکا ری 


ہامدأاہد آن 


لعل وبادو چشم از سسر شوخ 


کن و4 ۵ ر(ع) پا لفتے چاہ بسیار ٦ب‏ دفو 


کش 
کد‌ورتہ ) ع ۹ بذضہخجی قرت رقش - ٦ب‏ 


ئا قیی۔ 


وجز 7ں ٭ فیضھا دورٹی کھ و رت خمز* اپ ۔ 


چہال ار بصفا* 
کں ونیہه (ۂ 
بای شراب کُورند 

سن و ۱ قت ].وارارٹائی مقلہوم دو معلي دآرد 
7" 
ا (ج > بلٹستبی گلید ان ا وبہکئي خی 


مرآپ آید جنا نگەہ مین و پنکه ک وشہک۵ ک۹ تہ 


فکف] بالنغتی پیا اھ کو ا زآەوساز وك 


۱ ول خراش وخراشیہ ن بود چی ند ٢پ‏ فاي ‏ مد ٤‏ 


دی (ع) بالض زمیں شاي سخت وجیع کە ید 
ااحمث 


کیا( ف) بالغس غیرکہ دررشرما الد اخ 


باشنت 

کد ینه (عں بالفہ چرس که کا! رای جات 
۱ س ۰3٦‏ 

پد آری کوبنٹ ہے کہ 


کن بور( ف) پالکس بایاص قارسی باغبارت. 
دم 0 پر فی 


لد ۔ 


کدبوري (ف) بالفتہے س وباي بس سس 
وہاغبانں 

کں یھ( ف ) مفرد ك۵ ي است گە مرقوم شہ 
کل | (ع) بالتتج باڈال۵ منقوطد بیعني ھہئنبی 
کذاب ) ع ۹ پھزرمنوتاا یو سی 7 


۔پ ت۸" 


کكذٛان ررف ) اپ پیگر _ 
حكٔذ ار( ف) باشم تا 
حْذ ارہ ن (كي) یاشم ہاگ ذارسي 


ریک فرش ن و 


مع گذارندء 
تی 12ت ۰ 
کگکں ا شیں ) ھے ا( ہٹان| 
رم . :. 
بازی گراں آه کسو ننإ غازیا نی وپاي چر بجی ۵ ں کوھ 
یھ نٹ ٹی ۱ پ0 
کڈ یس (ع) پالکسر وپالفتھ وکس ڈال ذرع سی 
وخ رم اااتے واجپ شکنی ود را کردی 
ول ر ( فض ) امراست بگذقتی رجای آدے 
ُُذرا ( فس٠‏ ) بالضم عست ٠‏ 
1 29 : ُ :7 اك ك ٰ 
کیل ے ) تےا 1 سط ر خصت ود سثرريیٹ 
ھ کے : ۱ 
ڈجاوز کرد ا 
ّن شتغ (فت پنلي ھوی سان و 5مد بدفیں 
کال وب ) ع ا( بالات سوام در غ آو 
کر (ف) بفنے کا ف۱ تو ' نارم ١1ہ‏ و بہمعتیم 


۔۔ 


.- ٦ 
ہا ششو  بکا ڈ نو چا تت جبڑزيگ چٹا نٹ‎ 


چا یکر وساینڈم و پ ہا ڈرو نام علتہاست معروذے 


۔ 


"اور حا رش کا یناہ و مخاص, راٹر بہعنی گار 


توعت بالضم کاف تازي ہرنھ و نام جو “یست 
درز یرکرمای وبازکر دن و با ٹردانیدن و حدہاہ 

كبردووملعك ي ولا زم ] م۵×٭ور بر پان کہ بن سی 
7 ارت کرما برولد و ریسہان بانا : 
ا ھرزمینی ریسٹان: در خو د چیہ × باشد 
ا (ف)) بکسر مختصر هر کر 
إاودم عر ہي پا لگسہوا لہٹ مەتي لجرت و مزدکار 
با لڈالے بار بی سا تے شدں بکسر ختافا پار س 
سیل گنن × پفتے کا ئے تا زي و تشد ید حہام وقیل 
۔ پکا فے پا رسی غلام ھا .کە او راھند کا نە ٹویند 


کراب (ف) با لکس و ! لتخقیف جوھاي و 


۰۳ 7 لکسرو! لتقہ یك یکي و چیز عھ 


2 یب ۱ع) باقتے سخت دس 
کرابت (كند) ہا لفتے ٠‏ سرت ا 


ٹتواانھ ہي إ۵ و +اون نینم کنتدانہ 
2 رات (ع ۹ بالفتج سس لت پالشضم اصلی است 


تا ٹ,,! 
کر ث (عم) پالم در ختي است جو ان در جال 
طایف,ۃ, ہ إیست کہ ٣‏ نراپارچوب٭ ردیوں خوانند 
ما یہ کنٹھ او یا لضم و ! لقتم و تشھ ید ر! 
گنک نا : 5 
گر چید ں (ف) بالفتے و ہا جم تاز ي باڈگ 
کرد ماکیاں هيِلّام بیضد دادي و بضاي معجہۃ 
ٹیر ٥گقم‏ اتی 
راخ (فا) بہعتي کر اچیەں 7 
کی راخا ن (فك+) پا لفتے نام پسر افرا سیا دب 
کس کكکہی ں (ف) بہعلي کرا چم 
ٹر ك رک پالشم جامہ کہتھ پارہ پار× 
کر ںا (ك). وب زیر۵ی 


یب 


لتدمقت 


ن آشتيی وو 37 دی کھ : 


: ب اي کہ ۱ مر گڈ:: 


کر ۲)۷ 
ےکر ا (قا) یکسر کے وقس ھیزا چڑک 
برد ڈی 27 

فظرادں (رف) 7 .جو ششي است ک>ھ 
را بریوت گر یو ں ثیزِ وا ثند یت زووقو بار و 


٦ 


پڑت س دادنامنث. : 3 
کان وندظن (ف )ررش 

کن“ لَ ] ف ) بہلي کراپ کسە مرقوم لہ 

۶ را( فے ) ہوڑی تڑانا وشردو راي مہہاد 


ا بریی دروزمهٹي راتوینہ کہ ب اي سبزیو 


گاری را قد کائر اي ۳ک ا بلنٹ ساختہ باغنہ 


نت أ رہ ا (١ ٦‏ ئا بائشس حفگ شتثت اک گُردنی ۱ زسظاتي 


سل رہ ری ڈو زہ سرثالك بہرد و مھلي پالشت یں 7 
وپاللیر خرامید نی وخحرامشی وأمس ارگرازید 


: پالفتے سرشکك ولیز آری ٹپ سحثقت ئە زنان, ۰ 


پوقت ولادت بیھ اشرد ویالضم پا “اف نا ز ٣ي‏ خد وی 
رو ..۔. ہی نز زونہ و بقشای نمس دلاو 
رشتہ رستہ مزا رعاوۓ و باغیانای دوکس رظ ڈشند 
تا رہ ں شہوار شود یراي تحخم با پاشیدں 

2 رانا ںا راف ( ہا لسر وی اھر با 
6 فارسي کہ اختتہ ش۵ یىی 


و |ئں ‌ تے.) بالفتی وکسر زائي ڈا رس بارء 
پا اکر 1 


رر 
2 


یقرت بہڈوای ن1 برای کھ ن ۵ رجٹلگ 
دوازدفرخ سماء مک تور آئی رکفت ومتسوب ہگ 0 

ٹاوءہ مم وپ پٹا لک 9 فا ن خدوآن 

و فثٔ 0 پالخس بعلي جافٹن ہر 
ونقپاس کراز 7 ٹہ وارازئ وٹرا کت 


کر اش ) صا) بگسر سرتینں کک تم 5 یک ینار 
ا وثر بارس 7 نم 7 بفتجٍ پہمد ہی رسیم اٹھ ام 
عني رماگي 


کے کے ر دلبري چتا نلم کا 


آمن اک و سو 7) بوجینت وعا مك ورپپعۂ 


کک اس۵ (قے) بالضم رتشدیٹ را مہہلدر 


۸٣‏ کڑا. وت ای 


تخغفیئک جڑ وپ ا مت 8ع“ ] زکلام الله ران پشت (ف) با ٭ پرسیےے 
کر١اش‏ (ف) بالفتے تباغیاد پریشا تی حہال ثویي پشت : ۳ : ج- 
کرا شید ن (فت): مو رات گرا ن ‌خواب : نکورودارے 

شد ن واعہال دص زاشدي و شکسٹی خواببے بھدار شوہ :. 

بجر 2 سے ناب 

وجز تن و اق 5 کر ان ذے ۱ ا( پاول مسوم بہعلی ” 

۱ کر فیہ و  (‏ ) ” بالنتے وا : ت مخوا,ر ہا ۱ و 7 
:ک 21ن /ع) باکسروررق ای ن رکا ب (ف) انا رحہہ جح 
٦پ‏ ملي ارز شفدای ۱ : میچٹید و قیل 7 لک حہام ہپ خ 
راع (ع) بالشسم پچہ آومیند ٹا :2 رن انس کات ھا 

وط ھا چوزپ او پیئي کو ہ وگروہ اسپاڑ لظی مر پر حہلھ 7 


ک بن اسان و1 قراھم رن ونام دشي است ت0 2 رآن‌سا یه (قس ) کی شتخص عالي مر 
فا رفے) ہا اضم یکا نازسی تار 2 ک شت ( گب ) متکبرو کافلو؛ 


و ث۵ و ما ل ذ 57 ھ ک۳" ہی توئرٹی : 7 بکاف 0 گیچلد 5 پتاد ۱ ود 

ک راک (ض) با منحکست ا ماد گزرای تل (ف) مار ٠‏ ری 
2 ا ئا فا وس اڑا خٍِ :ان مو (ت) ڈرو ناؤر 

3 اکا رف ) مثلد 1 اھ( فا ) ہا ول مفتوحم بہعنو-کنار وگنا و 


2 ۱ و۶ ع) بالضم تر ریم وبالگسم جہع کر ہم ولب ۱ 
پر ۔ 
7 ا عبڈاللہ وطا ا یھ کە یھ اہی ملسو ب اذد وپا لکس ت_ ۲ ۱ فہ) پافانے کا 7 75 ۱ 


. یم ہسمام ؟ ہم َ : ي (ف 1 بلتے کائےسے ارس میل فی 
۱ ات با لۂ بت 1 شاورنئما:شا :- 
ٌ مسا ات 5 ا( فی جررز بی ما ّ وازش ثٍّ 9 گلندء و ہفتے یکم ےی بشہٹ پک ھ۵ ثنْ پکائےس 
و چیز ئ نقیس وكی !میا وپید ! کر ۲-...ّت فا رسیے ححجام ہں ا 
۱ ٍُ“ امثااسی ٠‏ ۱ 0 8 و : 
2 ۱ ۱ . ۱ 7 ٣ن‏ ) تسا) با لکس ہا گا گے 
0 مھ (فا) بکس۹ ؟ 0)۷ بے 80-۴ 2 خرامبھای 


راس(فس)بفتصلایقارہ رخور رت و پلتستیی رس بب 


کر وٹ (غ)ترار فو تور ور ٹر پلماطی یں رانووش ہے 
جب ۱ ۰ ۶ پا ( قس ) بالقتے با کا قا ری ػاهي 
گرا سی ۔ء(ف) بگسئاضابارسي عزیرومعبوب کرہا بش (فس) یفثی یکم ومھوم جانوری 
وف وہزر لی گزنہہ چوں مام آوتاء فامادست وپاپ دارہ 
2 اں (ع) بالکسبریطاوبعضي ػفتداندچنگ وکوتاہدم و سیک رو و فر ٹر! بٹگزد دندائش د, 
وہا لغت گنار و یه بقہعني کنارہ نیز ٦مہ‏ و پا لشم مر کم بہانہ وراٹرپاش اس نیز شکر ینہ 

۰ سپ کرنلگ وقو الب ثینز إٴمنء کت ور نام شہري دس کج ڈرر ہرنھ میا 


9٥ 


لے 


ِ 


۲ ۱ 


نہ .ار ۱ 
ٹریاس ([عج) بالکس جا باریعسەاۂ 
ریسہان سفید بائند کک 
کم رباسو() ع‌ الیم ناڈ رخانہاي جاي 
َ۵ ون را چاچا سو وغہ وما ترنگ وج 
ا ا و(ع) بعد کرو ہے 
کت 7 ١ف‏ )جانو ي اسٹ کر ,٤<‏ 


ا بود مثل گرپا پش مرٹوم 
ف 3 پال ( قہ) بالگسم چوب گە بدا پةبه ویش 
.- و ہکسر پاکائس ار سی غربال واوئەیکھ 
راے رد راغ ہال کننح 
رای ( فے ) بالفتص رباي پار سے گا هي 
اث کہ آں ر فلند ر نی رکو ینہ و بکچاي پا یاي 


۰ 


عي نی زگفتم اند 
7 


“۰١٠‏ 'قاو پاھردو پارسي مقہومو 
لپر وز یرک جو فا ومکار 


ٹہ !ئن کر تکربز در اصل ڈ7 


جچھ مکا- 7 وچدہ و ملا 2م وترم میبار, ٠‏ چ. 


ج‫ .و ) وڈ ََ وگس ذوع بسای ورای 
تل (١‏ بس خی چلھا بھہنڈ پا ۰۰ 


سا 1 مثله :‌ 


کر بریںع ( قسا)) بہعلی کر بس راع 
کی ریش (فس ) مثلہ 


2-2 بشس ‏ بایه ) کے ۹ کت فیے است کہ ہی ساحل 


د ربا شنکل متام 
7 بشو ( نے ) مثٹلکریس ۶ء ڈذشت 
2 رہکو(رف ۹ منشکی ہیں کم بیہ ڈ راو کو بلہ 
کربلد رف 1 پالنتج ام بہاپا : 
حسیں علید السلاعم 4ہ شفتاددرتی 


ٹيی اآست کہ حرث| ثُ 


امیرمومثیں امام 


دا چا نیہ 


ً 


کربو لٹا ( گے ) طعامي اسٹ ١زسز‏ سیئە وہستلي 
و بعضي ! زػوشتہائ ببرلە ۱ 
رہہ (قس) ہم کاقے معروق وَلّباھی اسٹ 
ا بد یہد ڈو ینہ 
اریغ انت ١ف‏ یعلي تر نامک 
,. نا راو 
وڈن 
کی راف 1 مشل پیل کہ پیدث 7 نی کی بنٹ ۱ 
اق قارسی شفد× بید کە بعضي ازآن ڈم 
)ا 


ز لا "تر 
-- ریہ ما نٹ رئیم یھ طمر سپ 


درغیم ظلہات وگ لاس 


سی 


و ہیں۔ مگ ا ز امیر ٹپ اپ الہ بی حکھم 


گرمائی است 

شرب درانبان (ف ) باشم باکاف فارس 
یعنی مکرو حیلہ درا د ات کُسي مکار 

کربه ہ رانبان داش (ئفد) حبي مل 
ا وم نردك ں 

و ا ) ف) پہعٹی خداریشت 

یت (فہ) بقتي سر لت با لضم ر تشد بد ر! 
بہعني دولت وھہت یکھار 

کک رتان 1 ف+) پالفتے ہبی وشام 

0 (ف ) پالکشرعلفي کہا ام" ات 
4" برہ لد خام سیا داد وشترخوارئیزۓ 


و قعل”ەم ز٥“‏ یی زراعت گردہ و بالضسم 


خرافی 


سر ریہ ) کے 1 با ول مفققوح بٹائی 
ولساپرد 8 سالھیٰ پا ند ٹج عنکہوت از 


۹ زڈاوتاي ڈوڈا ٦‏ 


مد روا ى مگ 


لعاب دش خود ہسا زذدود زانڈرنن ا رتعکم گرد× بچہ 


الہ و راخدپا رات 


بھروكا آم۵ ون راکره نیرخو 
پد ینہعثّي ممععاو راست کە ذر بازوی ا بب ام بر 
داغتدباغقہ ہن دید ر زایل شود ۱ 

کے بثا (ع) پالنتج در دشراريی وعُمح رانڈوڈ 


ان اختی کسی را 


جے۔ 
.203.0 گر 
گرے۔ ۰(ع) بنتصتیی شہري شا وذشي 


ایت ہاو ر ہالشم وقاع ر اي معشف د بیغرت کرت بااضع 


اسشٹ 


لو النڈھ ید ٹر کرہ وشرچہ پاش 
کرڈ ے (قس) باوڈ بقنوے شختحاف ٹریباں وگرۃ 
-وہیراشی را کوینھ ویاو 7 مفہوم شو ش× ج ہزاو 
ھن وائد یامہ ٰ 
نے رچغو ر(رفے) بفتج حا ف وجیم ٹا وع مری" 
آاست کو چگ کە بعربی سلواد وبو دیٹھ ڈویٹا ' طلن۔“ 
مزعزی ٹر یہ ٭ چە تسبثٹ ہود دشہناں را بوڈ" ۰- جم 
١شاء‏ بازوعد وٹرجئو ۱ 
ث رجںی (ف) بالضہچیت تا زوماٹويامتڈراں _ 
ارم ۱ : 
تمرچید ن ((اف) بالقتم باجمم فا رسیے بانك 


گرد 


کر 


ى مائیاں بوقت بر۸ دادی . 
ص1( سے نام علني ا ذربقداہد 
ز چاد و رت خشگل 


فو 


پفتھتوی کے اندام ٢‏ 
ال × پاشہ 


(ف) بالغتچڈردن ورائد 5 ندی باضمٹررھيی 


کر ک 
ظ2 زھردم وبالضم پاکاف فارسي پہلرای پالفتے 
شا شیکھ بوقت پیراستی ار در خلند پبرند وزہٹن 
گشت زار اکنا ھا 
ہار کوینت 
را 0 
کر ہ آن پاعث سا لور 


ي آنك بلنہ 2 دچ وامد ہي 


ار ت اب (فب) باضم والتعشفیف مو ے ٦ب‏ 
جع ا 07 فك) باالسرشہ مدا یں یعنی 
ك باد ش۶۶۵۸ زم پر غا 

مشردایہ (ک) ٹہ 

ہہ لے (رف) پالکسر فعل وعادت وطرزو 


جم شش 
کر ١‏ سس (فك) الام ستہٹکار 


پا لقتے ٠سسشت‏ مشڈمت 


۱ رما ےی ۱ 
مظر7۵ذتاب (ف) باقع وگاقی قا سی 


قہاري کودر؟ ٹر دن ناب ٣مت‏ کەیتا زیش شعرار 8 


ڈویند بعی ذم لے کَ سب پ ۰ 

رف لے“ 9+0+0 ٠‏ 
تھ :گرا قر یب اس 5 لشم باکا ف قارسي ام 
دخراھرگر دھم ۱ 


ں۔(رفا ) نو عي 


کر ۵ا 


جنپ اج غُّ ہا حہر ارںی دیدزرا 


ا زکباب ر! ڑمنش۳ 


در ٦ب‏ جوشانند بعدازا رہ ان ٦‏ راہرداروشاگٹرم 
کرد٭کیاب کنند ون راگردا نە نیزو ین 
کہنا نندوٍ (ف) مث 
۶ 
رڈ ائید (رفے) بکاف تاز یپ آو! ز× ور لہ 
کر با رف) نوع آز ریہ ہ و قیل کشنیز 
نا ھیا ں : 


(ف) بالکسر و ہا کافا فار 


گفیر آورۂ ن (نے) بعلي با یپا لگرھرہ _ 
دماربر آدرتےٍ ۳ ۱ 
-ُ رك خوا ( قسا) بالکس وبا پا نا فقاو 
سر ار د 


ہے خی فا منثلہ 

کر رن ر(فت) بافتی زمبي سخت 7 در شتٹ وکوہ 
وڈذرظہ و 

کرد رشت (ف) کو و درا کوہ 


4 کُ ر۵ز مرہ (ر(فے) پک ى سہزہا "ور سم و 


خط لود مد × ۰ 
َر تہ نف (ٹے) سنگی کہ درکند مت کچجد 

کرت یہ (ف) باللتگ کُردہ ررند م با یناد 
کسی را وبنھ بریاي ہو دہ برا دھر فتں ٍ 
کمرن سیں (ف) ہباشم نام یکی ازان ذوشاہ 
زادہ کہ برس مثاپخیاى فصاک بو دنہ 
ظًُر ٥‏ شب (ف) پھتی 
آر 8 (ے) با ک۔ خیہد مخصوص 


کلت باقہ نظا می آر بنڈ ٭ د رگردک ۵ اشتی 


ت 
ت 


گی سلپ 


حسمسسمسرے 


رت 


۱ و ہے 

شسرو مہیا ٭ برا مہودء یگوشرچوں ثریا ا ٹیر حجاد 
روس وہذاشپ ٹگھردک گنا یه | زشب ز ناف 
وی ہی 


تنھ ومث پا دام 


7. 


اسٹ و بہعنی چہستا ىی 
بہققي کیچ کر انداروں ! و 
پر آنٹت 

یک شکار( قسا) پا لکھر و با دا گا مم توف 
ہو کاٹس ہے رفارسي است ٦‏ نک فپدازو: --- 


و و خد او ند تعا لی ومعني ترتببي ٦ن‏ خ٥‏ ا وس 


کارو بہعنی آ دن نیز ٦مد‏ رد لی ٹریدڈنچوں 

ہو سیر ٠ک‏ ا سا نکاو* عطا رد نشستم بو ۵اک 8ئ 

7 ون ری یر مخ 

کرد کا ئی (ف) تام ذاوعي زانڈو رباشد 
7ت ببان (فے) پا لگسر یعني پیرا ھی غزالي 

ہیی 72 پا" مان رونا 7 ماخہاست * 


او قو نس رکا لسا ىہي سگسورنام پسر! فرا ساپ 


پوڈن 
اللہ 7 .- > 07010 
مر ن ا ) ئے ) پا لنتی مکرولسا رجہع آی رد پا 
< یا شہ ربہغلي قری زسرکش رجہع ٦ی‏ گردناں 
بپاشٹہ 


پا لفتے گردنکم رہاب کگذائی 
ن الشعراو ۵ رعادت الغفضلہ 


ا 7 

نرن نارصىف>) 

موا .ا لیلدانی ولسا 
باػاف قا ر ٣ي‏ پ مصصع است و بالکسریرفي وها 
چیزي کہ ہر +تش بگردائنك و بریای کنئی و سیج 
ج ٰ . نا (ٌٛ) بالفتے بکا ےڈا رسی 

7 . : 
کر ۵نا ي (ف) بالکمر وباکاے فارہ 
وذڈالڈ موقٹوٹس) رنج سس و ڈو انچن ڈو دکاری 


جہج 


پاي رئش بی آموز ندوجھزي چو بڈی وثرہ 


رر( ریسہانں بمجید و پچم ای ی ائلھ 


ے رفلہ چ تو نامندٴ 


کول 


4 
مٹردں بشیشیرخارید ن () بعي 
2 ا ریکشتد شەن داذی 
گرہ ن‌خاریدں (ف) سے بہائه ڈر۵ 


وثتوثف نہر دی ۱ 

ین ن شٹر ( ) بعلي شہہاں 

ترز:نکٹ ( قسا ) باول مقتوم یٹاني زدہ ودال 
ات ریہ ویو مم رہ 
ا فرذنکش(رف ا( پعلی سیام پاقدرت وثون 
جا** را ٹرا سرکش و زخوائنہ 
٠‏ 040 فا ) مثل ٹروئک کە ٹذفت 


کرد ں تھا ۵ں ( فسا) بعلي قرو تئي واطاعت 


ٹہوڈی 
پ : 7 
مت ره و(فے) إہالثي ک“ دگکا ن کم روم ش 
کُ یئ سک بالضچ گلہ بز رگ از زاسپاں: 
سے کت (ف) بالقتم ہکا ئٹے فارس چیا 
وبیعئی ! رايهہ انز رق ا ي بی 
۔ ٥‏ وژناپر شٹ (ف) بەقي منکھری ون یز 
وددی و !از 
کر دوں‌سگا سہ پشت (ف) 
گر ۵ج (فس) بالکسم بااف فارہ وکا تل 


مد نات رپ یں 
بہلالی و رفا 


وبارچۃ زرۂ مھ و رگھ یہو دای ہر تتف دو زند 
نظار کو ید ٭ کرد × پر در شراغب دیرم احلقہ در 
ٹوش سا جدلاتم* با لغمای د وَلُردہ کا در پہلیں 
حہو! نا ت پاشہ 

'ے ر۵ ہچرخ (قا)بعۂ ھا سیر مہتاب 

جو 5 ردوں (قس)) ہا لکسر باشرد وافٔے 
قار سي بہعتي ت3 ہل چرخ مرظوم 

کروی (فا) ہضم یکم وقتم دو انچ رذ یاشہ 

کرز(ف) بالم مع وفساو گر زەٹیزگو بندو بہعلی 
د ستھ شاو ي نیز 7 م× وہالضم و تشت یت مردنائسك 
وہخیل ولوھز مرد حادتے واسقاد و پالضم باکاٹسا 


١‏ مع رسارآاں پکٹو ع اسلصہ است ون را احقہار 


۳٣۳۷‏ ٹرڑڑ 
وجہاٹا - پا ان ہے ۳ پاس 0+000 
َ 


اس ذي 
گرزش (ف) یفتع وکس ز اي محسپ 
دزاري ٹہو ہت 


گرزم (ص) بالفتی والکسرٹیر و ڈرانھٴ 

نا ہپہلوای ایرانی کە بلفتد اوکشت اسپشا پل وید 

پستہ یوہ۵ 

جیا تفر مس تن 
در ٣د‏ ات بکاف فارسي گناہ قخر ي وید *٭ تاب 
در گا یعقوف ہر نان * تاہود خو رشفید مہ برڈرز مان*٭ 

و بپالٔي ٹور فتداند * باءپائی سا پچ تعظیم! و ٭ تا کر 
درب تامل است چہ بہعھنی 
آسہا نں ٹہ درس است و پللنے زاوسگوی 1 ران 
مئاد رڈ ا کو یذ 3 


م8 وو ر شقیق۵ یا بر ذیسں 
ھ تہرام ٭ زحل باثیرزھرہ برٹر ز ناز 
قرو کرد اھ و ں٥تاي‏ ہوہ 
مر ٹیانرا ڈرز طلا مکلل مجر (ھم پغایت ب لاو 


0-0 


گرزء (ف) بالفم یاکاف فارڈ سی ما ری پت 


لال 
سر ش بقایت تا نع بوڈ وای ىی سہاع اغ خغد مت آ آمیإ 
شہابااە یں کرمانی میکا تازي زمیي کقت 
ذ ارک کنار شاىی رن باند سازنہ وی گنا رشا رامرض 
خوائند وسشک تپ توریا بان را در رقت ولادن 
ببت آ ید َ 
کر فا وپیکر(ف) 


است کم بات ل۸ 7 


ظإم رن ! فریدوں 
ر میش ساغد ہو۵ 
ٍّ +ەھ"0مم0 ۱ 

ٹرر ما سار رفے) بہعلي گںزہ گاوپیکر 
رتو ھ 


کوز اوسر (ف)مثہ 


7 


۱ کرس 


٦‏ ٭ شند 


درزہ ٹا 
رن ١ھ‏ مثل ڈروں کەلذشت کے 
کرس (ع) الک ہروشم نقسته واصل شر چور 
۰۔ ِء 

وبالضم وقبا قارسی بہعن 


یی+ 
ل 


+7 ریم أندام ود ر 


: نت بالقتي مخغفف کارسای_۔_ 
پ بیقارہ گەد ران نان کنند 
ج سپا )‌ دسا) ھزن مکی کرڈس کہ بہنك ي 
اجہود گُو یٹ ۱ 
آجے (ئ () پاول مالالوم مسث رمت شوش را 
ناہتھ و کیگفیں,: ٹُروبرڈ رن لقیء وما ٹن ٦ی‏ پالشی 
7 تن ٦‏ .- |: پالکس ہاکافی قارسي محختصرم 
ویش ۰ 2 
یکاہ دارد ٌ 
کر سی اق تو 
7 نا ) ( 
:. ککشد ہا زشا ہیں ر(فس) یئنی مہکی پاشد 
عتاں ٹرش ۰ ۰ ۱ 
٦ 7 ٠‏ و4 
کرسف (ع) یقڈم گا ےس وسیی پئیك ولیکھ 
ڈوآ ۱ 
نع تا ) بالفتج وسیی وانوں بمفتوٹ غا× 
نک کە مان عھ س و ماش پاش 
بّارد فنہ ود رکز یکس“ ر لئ ای ) مہہلۂ و 


دو 


سکوی ر نہ 1 د٥‏ زع یی یں ھی گ۰۳ و َ زا لا 


ات 


رد تراست یکس اڈے ورا وسلون سی ریم و 


٠ 5‏ ارب ۱۳ او 
چ رك کے مر و جچراحت پسٹھ و کشندنگ یو اکن وٹ و 


پا نکر 
ر سو وع (ع ۴( پا لغ ج استاخوان دو نی ١س‏ ك سس 


ار رہ آرزنھ گویئد 


۱ کنیٹ (ع ) بیکٹی کرس مرش 


گرسی (ع.) بالضم عق نے 


ور 
پ زمؤں 


طور موسیے عليید 


.٤×آ7۔‏ 
2 رس داار( صن 


وا لس ۳ 


۳۴ ۰ 2 : و" جن 
نلرسی شس کو شہ ) ننس ۹ بیعاں ایتجہانں_ 


گ سیو ز ( فسا)بالفتم ثام پر ا 
"- ادی ز میں بر۵ 
۔رسروں( فس) بالفتے تا 


کر 


م میا آڈرا سے 


وفرزندان کورد وعیالامردم وبہتتوے ٹریه فع 


۳ من 8 آستھ 
کر ھا سپ زتے) بالنتج وبابا قارسي قام 
پہلوا نی ! زان فریڈوں رمسدڈوچہرس ونام بسر رین 
مہہااست پاھ شا ایران زمیں ک۸ پعچت از پضارہ 
سال با۵ ڑا شی کرٹ ٭ و ٹھز مہازمي قر ایت لعدسرو 
شاء ہی سباوش یود 
کر شا ل(ف) باوا مفقوم ثامجوائي اسٹ کە 
3 
ضا صیثت د۸ اشتھ پا شی 
کرش ٹرکش۔( ضا ) یعني تیر نل 
شنّہ قسا) یکسی 
اچ خس وخاشاک عطارڈوید ٭ 


کاف ور وسگورں شی 


ز “ڈیر سای 


و است * قوگي پھٹی کۓ چشہت ۔ ٣‏ ٭ 


و 0۷ں سد 
ثٹ 


و شہه(ك ) بفٹعتیں نا رو“ نا کن چشم ن نڈرستی 
ثُ حرج ماع زی حرکت رع و ] یرو 
کر شٹ (ع) بإول وقائي مفثوح فروتنی کرد 


قم یپ و ہاو ۱ 


یی 


وتا: ۳ي مشہوعم ریسہائي بوڈ 
از موب قا لہ پاشۂ : 
ے 1 :2 سی ب"_ 1 

ذکرض ((ع ) بالفتج ٦پ‏ متيى 


رع ۱م ) ہفتاستیں ٢ب‏ باران آیستا٭ وبا ری 


ویاظ2ڑ.ف) شہ ہے وبھ شا 'آآپ خورڈنی 


٠ 7‏ را ٠‏ ش ا 
کگ عشضری)؛ نہر نین ضا 


قراسھاپد کے ١‏ 


ش رز رف ) بقتے یکم وکسر ڈوم شکنھ مة ً 


کوک 
کرغ (ک) ماقم باھي , اس ان ے٭ے تچ 


۴۴۳ 


ٴا ان قران 


پر بازوي فرود ٦‏ محء بنہ ئھه 
کرگف(ف) پالفتس ہو کوٹ ری شر پا سے شر 


+ ماوع وا کرد ں ولیبرگردانیھ ں ری درا نال 


اق 
آر نھنبہکاں موا خط: ۴| یف بیپیدنے خسوئسے 
ساھشم استعہال کر دا نھ ویکس ند _آئک: 
از دنس و نچاست پا ک تار 
ٴ‪ 


(رف) پا سر تیں بکاق. فا رس آ سیر و 
نھز سضر ولاف ا قبالانامم * گر قتہ مزن در حریفے 
۱ الّني ٭ 2 نج شو يپ “ خر زی ای 
کر قتھ )ف۵2 جالکھسرعاعش 
7 رفئەمرن ( ۵ص٤‏ ) پالکسرباکاقبےفارس ز 
لافسا مزی , 
- یہ (ف-ف) بالقاح پر کیا ھی 5 یض ا ص ٦‏ ش 
ان بعر بي. اہو سس یع نامله ہواسطہ زوہ 
گی فتیي ٭تش دران 
کر فسرع (نفی) بفٹستیں کپاھي است گ× ہندي 
اجہود آوینہ 
کرفش (فب) بالفتخ جانوم پ,اسثٹ ماننہ 0 
5 فشا لک (ئت) عو قااف جوتت 
ٌَ کت ( قے ) ہاو مڈٹوے بٹا ني زدہ نام جانوري 


. ذر۵ 7 بلنستوں صرشی:است توم۵ لم 





۳ 
8 


یکم و9 کے ڈوم سر ليج بی چپ ول راصپل و ہیا 
ک رکاس ( ضس 1 بغتم گا قےس سا تحشم ذ 





نتکہا 2 


است که بتربي دو سر تکویٹم گم در میاں راع 
جو وگنەم وریہ , 

ہا ن (فے).بالغض بیع گراد فیرظ 
ف تار جر جا نی معرب؛ انی و دن شہر بنا کرد 7 
اں کر گکا 


ےی نے ر.: نہ کے ا ٦‏ 
کر گکوی اسثٰ با - کر یلھے 


شف و لے 


ٌ رزع ر وارسپ شی 


تا 


4 7(ج82) پالڈم۔ 7 ۷/۷۷ متررتسا اي لڑالجنے 


ٌ مل پت گیا 5 ٹگ ذج| تو۵ 


۴“ وف 
وو ہت تر اسان 
رماد قرو پوشنہ ٭ پجچسلجوي توگر د۵ وںچوعزرم 
راہ کلە ٭ زخام ٹور کہ پاي ماء را کرگاو* 
کراکیچ (فض) باول مفتوے بثاني زہ ہے 
عجہی مقثوم سرکر - باشه : 
ج7 ر(قت) بالشم هر د وکا سخنی کە از 
ملدشم 0+0 و ۵ٹھ اہ ٹیزخو انئد و بالکس 
پا ڈلا جي جس معرب ٦ی‏ بعضی تو یند غل“ شیاءلز 
پنخود کو چک ٹب و بالفتے خد ! پتعا لي وٴمعتي* 
٦ی‏ خ۵داونہ قدرتو گوانا لیک ١‏ صع بکافسه 
ڈاري او تخت بادشماھاں وتصبہ پسئک 
کر کر چیب د یدوم دخوں و 
7 اقسا نبا ھف کا قب سا سائہ 
کت )با ھردو کادسامقتوج بیعلي 
گرجگ 1 مرقوعم شہ 
ک رک رککا (ف) بقت رد وئافا یااوڈ پفثوح 
بہعئی کر اک کہ لن شث 
کرکرہ 
وگروا تیوں او ایر ارتا جو 


(فس) بفتی ھرد وگالساسختعند بدی 


ازسرغ خرائ۵ى 


کٍُ“ دآہ ہرس سیٹت شتر'باشن وثام شغصي 
کر کر گی ( ف) پالضم ھرد و کا تسا پارسیيے 
استخراں خا ىہ ى ڈر موید است استخران ٹرم 
کرکر (پ) پضم شر وکا علامت ود لپل 
اذڈریٹرید ٭ درر زحبیانں ی بد پہشت ]یٹ بز ٭ غفست 
ًَ داؤ 0 7 آ* وباضاہ وا و ا 
7 وٹیل جانو ري ٦ٴبي‏ : 7 7 تار برڈ 
ای سا تھی شرقس نامہ وید کک ہ ر معچا پٔپ ایر 
والبصردید شک بچۓ آن پٹ وارہ ماەر 
میہا نہ ب×ہ ازان, ازشکم مادر مي 


پیشان پار میاشر یا ات ۵م شلط او ا 


پ۵ وا كي خٍ“ 


ت 


0. 

کا - 

رگد یکر ینہ قبر موف_ اض اب 'آػی شپ٭ > 
زا دیدہ ہہ ہی منفت اخیر الچد ۔پالا مر کوں شك ' 
ک روکس (افا) جانو زی است معرواقاسیاء 
مر دام ت مک پرھا یش یتم پا ٹھ پالا زیش 


7 دتمرح ہے 
کل دہ گر 






ٹس خبرائلة کیچ وہ ٭ - 


ت 
شرب زار ازخلاقب ج- 1 تشیںی پر اندازد 8 22 


سے ٦‏ طبقات ناصٍي۔بتقر یپ تہ لتہان آوم۵× لہ ای زدتعالی 


'دعاي او مستجاب گردہ اوراعہم شفت کر ٹس 
:ذادہ که شر کر کس غفنت  ٥‏ سا( میز یرش 
اقکہله الاطایف کەتغیں احوال انببا است ۲رود کۃ 
سي صن سال ۔بڑژ ید پس لقہاں بچجد کرزگس بر داشت 
م-ي بر ور (ڈ ری بہم ذ يد یگري برذ!أ شتیشم پٹ یی 
صفت تاهنث ]کس بہرور ش داد لقہان را چوں 
ال نزدیی رسیا٥‏ و ری کرگس فر روز میپرید 
وہ یش نقوانست شست شہ وہافتاہ لظہان را ٹپ 
گر ذت چنا نچ ای ضیف مہ ولقہای وئرنظس 
فہدر یگپار جانں داہ 
کر كُسا ر(فے) بفتم او وسکوں ہ وم کا 
فا رسي پہلواں تورا ٹي ئە بہہں واسفتہ یار دستگیر 
کر دہ براي ر شھنہا“ سپ ڈنررو نون برد ٹہ واو ب۵ فا پر: 
شفت خواں در بیابان بي یشان برہ ٦‏ الاہم 
سی واسفند یاج اوم | کشتند ْ- 
کر عظٔس ترکش (فس۹) بہعني تیر لا بٹاری 
٣‏ خوانند 
۔ راكف) ڈر در طاور و ٹسر راقلد 
ن ڈور ستا “" ان 
2 رکسو ( قسا) بہعلي زشت 
ٹل سوئر (افے ) بعني د لھا وفلی 
سے رگلرر( أٹ) اي چوپ ٭ 
گر کم رن یضم ھردو کا" فقسا معروفا 
ےا ےن قسا ) باھفرہ زا جماؤاون ا رنہ 


٥ 


٥ 


ور رفقی 


۵۵ 
گرم 


پش سیوم بڑبان ھٹد گاندو را ٹکویند 


کے ٌ 5 
رگ ند ( فا ) بپرد وکا ٹس ععہي دومعلي 


,2 
۵ أُ رل شابطا ولا وت روا ڈوم نام 1 پلوائي 
رہ کہ اف اسباپ اورابھاری پہران رو جدا و 6 
ا تو ووشت کا جع 

نی" کے 

ٍ کی ( 
لٹ لویند گور أ ٹي پالفتے ج جہمع 


ہلو 5 ى است,ایرانیے کە دوازدەرخ اذہ رایہاں 


اف (١‏ بالجد وھ ”لبمسٹ۔ کک ار 


توراني درمید ای 0+9 وکیفیت ایتعوناه درفہیں 
رح ا 4۹ و ث ذورش۵ 
سے ) فٌْ 1 فردرورکائٹی پا ر٘پ پو ستیی 


ونام علا جي است 1 از 


عٍِ 

سے 
27 یت 
پوستٹ ترک ساز نہ 
کسچاتك شی ا ین جم دو کرکیند 4و شہ یجا ٴي 
حشر یم وجاھواست سہز ما نندمہنٹ پل وہ ذ< ان 
ہسد؟* 
و ) ع)( با ہجام غلبہ ٹہود زں وپ 


وذر تقعت 13 نو 3 سو جو اہر دي وهم ذمي 


”وعزیڑزي رپا رکواروڈ را مايه شدنى وبخشیدء 


ا و اقم وباکاقسا فارس ي‌ ٹم وأ نہ وہ و زحى ثت 
۳ 7 ر فی او وہالفتم ذرقار سي آںسوز رکم ۵ رگذا *× 
( وجريئ رستھ پاشرہت 


دو سا 5 رای ( 
سا لہا ي٤‏ مکی 


1 ما ں ( ى) بالکسر نام شہري است ! زولایت 


قف) نام ماء سر اسث از 


قام س بنا؟ ر۵× ۷م 1 رن لج رڈ ج ہ۵ 
و ما ران وف (١‏ پا 5 حہام باشہ 


-3 


لھا ساوٍ ۰ قس) 1 با لف ہا ثافے فار سيمعر وط 


ٍ ۰ ز بد خہام, پٹی 
ہا گیل ) ا ) با لک 


72 گھ مایخ فرعا 5 ہر دن۵ ونا م دیڈرارہ 


٢‏ 7 پکی 0 ڈو شاءہ 
سا ُول بر۵ 


هُ 
کرن 
ہکا : 7 
مم ہر کت یعنی چسٹ وچا لاکاروچاہی 
حٹرم ث لا ن0 ) ثف) پالفتے ہا کئے فارسيی 


.,‌‌ 


عاشقانی و سو شجام دن 

7 
حژرم رو ) قی ۹ ہ لنتے ڈوی ہا خی 
ونوعيیازخس امان رقتی زی وڈرم رووسعخت وشتاب 
رووعاشف سالک 
درم روان (فس) شتاب رواںد مار ودذر 
مویٹ سالکان چالاک وعاشقان ساب 

ےِ ١ة‏ وف و ْ 
گرم سرت کچرے (ظكا) پش نید ریت کہ ائم 
لات مر سط ودمپرو ما ٭ 

عو ود تابؤرئے) ا گر مے ےہ ڈ رھ 
رعوشی نہاید 
کرمک ) ف) بالغنے طلعامی اسٹکھ از باقلہ 
پزنہ بالکس مصفر ٹرم واشغغان کی برحعدت اك شوینہ 
پا و وثانی 
شا اخ یع میان روز کھ شوا ۵ر 


ملاوح لشکئي ثکعاء و جنل قاء پا رہ 


رم 


ایروس بود 


گور(ف ا( پہعلي می باید باتھ 


ہیں 


ت" 
رم 


) شناپ وغھذپب ً“ ۰ 


کر (ژ تسا 
٤ہ‏ لا را ) قس ا یھ 5 شتاباردنی وہ بھی 


می ید 
نہودلعا 
ےا و انی نتھا قشم و اش 
گر ہن ) سا 1 پ مات تس ٭ُ و م0 لم نا 
گر بوی اذا 7 لا اك س۱ بج۵ رف راپا ج اوت لاہ 0 
رف کم سنہ توا نا ر صاجپ رٹ 7 
: 7 ای آ سس و 
سً نر / ثف) پا عو ریاب پا کی اس ری ئا 
جو اشری بزرگ و بپی ۷م 7 دٔ 7 دابیلہ سای نار 


ہرنہ و و 2 .ا ٹر و پیل 


کر نا ہت رف ۹ 7 لفتی فرھی رع بج یل پا 


برک شا د رح ڈیر ما 7 کی ا زشاع شاي مائی ۰ پا لے 
وگ او رق( اتاج ولا یئ 
کر نب(ئے) بفتی ھر در کانسا وراوسلونں 


نوں کل پاشہ دہ رطعام میکننہ سا صاحپ قاموس 


٣ؤ‎ ١ ٣ 
پہتايٍ چقند ر مطلف یا نو عي ! ز چاقند ر لفن د3 یشم‎ ۱ 
لیکیں بکفٔدي ا طما بنتے کافت‎ ہدرو٦‎ ٦ کاڈ ٹا ٹیز‎ 

ولوپ کیسکوں را خوأذدہ ان ۰ 

7 مٹرنجخ ) فثت 1 بیو ۸ا سکنچج سیاء دانہ 
تع پي تویدہ * ریاحیی باغش پوہ ا ز 7-۰ رن ٭* بالعم 
یرئم و۵ ئُي و گوشت انا رڈیل با پالضشم ھر چھزی کہ 

ا رذ و خعائ٭ ٢‏ وجك دق ححاتہ وخانہ“ 

8 


۱ ٹر ضر غری 
شرمی ہانں کو ۵ رخرمتہا سار نٹ ۱ 
کر نجار (ف) باول مقلوے وٹا ٹي مگسرر 
یو رر ز۵ہ یعلي ۳ . زار ۱ ۱ 
رن بشیر( ف ) بالضم باکائت فارسيي ٭ 
۱ جیئ موترنا برن کھ ور شیر می بزنكد 


ڈے زہ- تےہا ) بلسخیں و سکو رںی) رو دج 

75 نج( (١‏ تنا وتكتصد۳ض 7 

ثازي کا ہو سیر ہا نہ ٭ تر نا شک۸ھ بار بھں جپ 2 مم 

افتاد * چو ہر زیر ذتد نا لہ کرنجر * 

م ۱ :7 جا 

کر نجہ ) فہ) پہللي کر نچ کر کیذشقثت ٭ 

کر رینپ (ف) بٹتے اکا ودالوسگوں وں 

ہت 1 رویچکار شہوار 0 
ٌ .ا ف بالشم اسپ 2 باشد و کو رن 

۱ 7 ھ ولز ]مد ہا ٹرلا کر پل 8 زا شر 
جو تا * سہذد واہر وکورنلم 
یلم ٥‏ رجا پچ صرف پسٌی و ه٥‏ تر ز ڈُں دں لشگر گا 
وناۓرو۵ي إ است معروفاودیگي جکے کەرنگر زاں 

یس وغمر ہ ڈراں سی تنک تریع الد مر گر ید 

ت3 د هشنئش شہچر مم ٹیل پر ي ٭ چشہا چ دا کٍ یت 

رنرزی ٭ 

5 - ھت ً۱“ اچ ۰ 
کر نہ رت پاول مہو م و ثائي مکتوح بہعلي 
کو رن مرقوم 
کی ڑھ (ڈگے) بکسر کا قسا ما ری ئنە اور! 


-: 


ٹر خوار نی زگوینٹ 

1 ۔ 2 سے آ ٭ 7 

مرو (ف ١‏ بقتنم کا نا و جم رأي مہہلۃ چان 
کم ىپ کا "'پ ازان برا ي بر ایھ 


7 
3 


تکاس ۰ ڈ۵ مو آ٦ظاپ‏ 


بظر وپ و مد یت ش٘۵ بی یکاری و چیزت 


و ہی (ع) بالفتی مو تشہت یہ را فرشتھ مطرب ' 


دا تضفیفکا نع ا 
کروتا(ف ) باولاو ٹائي مفہوع ا وت 
۳۴ یچ وھ بے 


سک وخ (ب) پشمکاق ورائ ۵ ہر 


ر 
وی ٹویٹ كّ پیٹھم ٢‏ مین بامداد نی تشکار دی 


ا کروخ ٭ بارخ ا بادے لعل و یا د وچشہاز 


سعہ شوخ ود فرھگ کہ وج بد1 بہکلي حہام 
گفتہ د شہجی بیت یم دداستش ڈر دی تاملرا سب 
کھروخا ن (ف) پارڈ مفہوم ام بزاد رپئرات 
در د2 بوھ 
کن ون (فس) باوڈوڈائي مشچّوم واومجچو' بہعني 
کرسران ۱ 
کروز (ف) بختی کافاوض راج ہلاو 
زاي تا زپد رآ ثشاط وشادي وطرب باشت روا 
+- 
رید *٭ پا ٹروزوخوزمي ٦ھویدشت‏ ٭ میخرآمد 


چوی لسر کو مستن نشت' +7 3 


گروز(ف) پوزن لشود>ہ پہعنی جہع و٥‏ گا 
مرو ھا : 


وع (ع) ٢ب‏ بدھای خوردن از جو یجزآى 


صصح 


۱ لوان رت امعررف آھ پک بیى ہہ موی 
7 ینہ نمو وو یی َّ . کقمائد ج پا فت٭جاری ۸4 
اھ ک .رج 

رر 


ورکاففے عجىیيے مفوح أسٹي ای ا ز اسامے ي 


) ق) ا( پاول ۲ ثاني مفشہو 3 وواو مچہواں 


یار بتعا لی جلھ' ز٥‏ رمعلي ٌں بر ہخش پاش حکیم 


ناسصرےسرر فر ما بت ٭ُ 7-2 7 َ توامر دز بوداھلر 
۴ 2 0 


عاصی ٭ ُرد! دو تے فرے پہش و 7 ٠‏ 


کین ثے تا (تے 1 جپاعت و۶: آ اد ڈیخ ء اواہ 


ٍ 


۹4 


۱ 0 کہ ۱ 
و ملف و شاو لہ مس و انٰچہ ز تا نا مائنذ یڈ پو 
ا 


دولگ ر یسلت 


رر 


او فور وی مکتي پہةي ي لو آھ گو پ 


وتفنگ و متتجیف وحلوا کي آہ کعب الغرالڈھم میکّزینہ 
ہت مکل غلو ا با شہص 
سیپ (قم+) یضہتیی پا خخاف وو وفارسٍ کہ 
ٹام شحخصي قرایٹ اقراسیاپ کہ د ہلشتی سیا وش “کی 
شا میکرد۵ لہ 
٦‏ ل2ھ نا ) صا) تحت پا نہو ڈں رقپوڈراڈغاں 
رر و۸ڈھا سم و یت × وٹرونئہ ک 
ترووا رقعم ار ا از 


ہے ۵ ڈنلسھا را س*ںں 5 رظ 


2 رو(رئے) پا وَل وثاني مفٹو ‏ واخفاي ھا بہعنی 


چرک پا نٹ 7 مسلۂ ك7 شم ٹٹکو مل و لہپ ےاز 
تئیہ ء عدنلنکبوت بود کہ سفید با شھ مائنه کاغذ 
جە د رمیا ٦ی‏ عنکبہو ت تحشض کنہ پقتدمتیں 

کر ے , رہہ بعفی مس گزوٹداي8ہ اےے؟ 
سرہ پر ڈ ر عربی پپخمی ہنرو“ کی مود 


ہے 7ب( 9سه+) بالنم و لتتخفیف مو آپ. 
کو ٦ش‏ (ف 
ور ۱ 
: موہ رت 
و قٌ 7 یں ہرں) (ہ) بغسم قڈلکت اآثیں 


4). ٭ پالم ڈلل آتش رو تدریج 


 . [1‏ ي تي ا اعتہادو ر پور > ڈ ری 
حاڈنا وید ؟؛ 


ئا ہا رک ہا ہل ہار ۰ دالفت 


1 اتی رم ات 7- ر روغ 
گر و بای کڈ م۵ 
وہ برئرہ( 
کس ۰ت مل 


چ 
و اتا ٤‏ بی رب 4ج" بررن رمشکل 


کر .قوش ز۵ ن (ث) لایہ ا ز کرشقھڈن 


: اڑا ہی تج ٠‏ ٴ 
. مجہ ) 3 فی ڈ8 نمو رھ 
رون واتری ‏ تا مامت 


2. 


فہ رقفم) پاولمشضہوم ووارمچپوڈ ھاپ۔ 


و پ ہماد مزن ٹر جچھ ہہ مراد وہہ 


۱ 7 يِ ۷/''/ 
كُز 4كکشايٰ (ف) بسرتی باکاف ہارس 
یعلي حل گنندء مشکلاٹ وکگشاینھ × ٹارھاي پملھ 
لا جو رن (ق) یعلي ذلک 

بكکري ) صك+؛) باول ماتزم وٹا ئي مور وبا 

معر وٹ شر پھہانھ مم ڑڈو یٹ شو أ ×ی چم 7 پاشت 

کہ پبہانه زمیى‌است خواء رک می وجامه ا مال 

بداں قو أن پمہود ش و( × کیل غلے کو اہ پھہا تع آپ 

کھ بنش سرراخ گنفند وبروي چپ گُڈارنه چوں 

غرقس شود ٹوینٹ کري ػذشت با ول رثالی مکسور 
ویاي معررڈے 0 رد وامراز کریۃ ک۵ و پوت 
1 کپ یں کو 14 


کرای لکسس ریای,. دو ناتطاد بپالا ا ۵0 


وبایايٍ مج 7 


وہ۵ رخا تھ 
2 یا سهہ( ٹا ) بقتچوسبی مہہلاه جانورياست 


چون ما رٹزنہ ه فرگر! بڈز: دند انہا ەر زخم 


کربال (ع) بالتتی تخت 


دنا ٭س مترں ‌ِ اہ 


سظت جوششی جو ٰ۳ 


اخ کہ پت بح رنہ چورں 2 پر شود 


وذرآبپ ٹروررد جود یں ہر ا تنا گر یا ل زنند ثاہعلوم 


شو د لیک .-- ی بن تا 


1 ریہان٥‏ ا سن (قا) بعني 


9 


بہراقیزم رذای 
ٹریبانئ را کنم لق اہں (فس) نکد اس 


کت نا ٥۵‏ رمرا ق" مآ سپ پلي شوث۵ 


پٹ یما اي ( سا ) یعلي بیراش ٠‏ 


ظر ضا 


2 و ) تّ ( بالفتىم و قیل اعم چجبری کر لے 


٠ر‎ 


ر ہت زنط ول +ائه وعالم لو چل رخدانہ 


7 


و 7 5 و توم ذذ فقاو 


رم و پان کو در ے سی سا زیم وارہ 


مقار ولوز او خُ 
کر یچجم ( فے ) مثاہ 
7 :_ ) ا أ ہا التجم ارازدتٹرڈری ۵ ررش ٹر 
پالم پایتار ا پباطام راٹوریٹت 


2 ۰ کی سط 
ری کم 


سڈ 


ریب امم سو راپہث 


۲/۸ کر 


باروڈ ی+ا ران 


...0 
ہائلد حرپ+ ۱ماازا ن کو چکت ي پاش ۔چیں 


0 ۵م عملعہ: غقود تاد یر پجٹیھ او لق 


اریشہ نی زگوینہ شضاک ر نک زگربە صورت بتازیش 
رز صاحپ مو یت بادعت میکنیٹ 71 


“ ژوہڈ شر فا ہا 
5 


+درصرا ا ستوۂ مھ جائوریي مالنٹ کر بە فرٴ 
اوزغٹ را بزلدعائنك ففت می گند م بد رؤیڈي 
یں لد دادء پاش 

دی ریشتن اف 1 پالضم فک پسخٹ چنا لچہ دم 
' میں کریغ مي یٹ 

دس مکربغ ) ف) پا تسا حکم سناب 
د را گاشی است سا ید تبیغ *٭ رلھ 
اسثت *٭ ا 


ا0 
ث مودہ بد 
تا یٹ کرغم ٭* آٹرچہ ؛پرد برا یك 


رہ جوخر 
:از ۱ م۵ ا ان 
۱ بہم 
گر ہم ۲ ٤‏ ”پاکشنث ہ انوانپ۵ 
ٰ۵ رہ رنہ َ۹ 
) 27 1 پکس زگاڈ 


أ 
ساوراویائي مجہول 


کریوار: 


وفتح ر اي ؟پپ اہ رشٹھ مروا ن گلند 


روہ کداف رر 
فیس 
پا ول مقدوخ و ٹاڈ ٹي:مکسوم ویاى معچہول بہڈلي 


براون آہ مرقوم شہ 

' کریوں (ف)ءہشتہ بلئد از کوفراحدي ٹر ماید* 
ایت ران ازیس کر بوہ غہپ ٭ رپا ود ر پند ین حاا 
را هي را چە سان 


ہاں ہر 


سازیم تہ پپر *٭ کریوہ پسٹ وسیلا اپب ٦‏ 
رک رذ تژ رنگلوہ! شنن (ص) ہي مہیام 
گی بردن* ت٭ : 
کر (ع) بات وتقہ یہ زا تن کردن وتٹل 
کر فتی کا ر برلسي ورحشگ شی ار صد۵م×ەومرہ 
مقد!ار 


ند وو ہا کائے نا زی پا لات چو پی 


نے کقا ذ سم کہ بے آن ججہر شا ىي پیہاینہ وک زند توا مر 


و 


وڈو ھی از ضا 


و رہ 
ظ7 

۔ہگز پٹ ی : وأذر خالي إستہ :جع رز 
است ونوعی آغ تم 84 پ, وپمکان وبا لکسم دنہ آی 
پیش گار زی ویفد چنانگذغت سم 

. اہ × : 

: 7 : ۱ 
7 ا کیا وہ وجوتکھہ 
غ٥‏ ۴ ارئ) ککاٴف 7 شردو فا لج لقثرف 7م 


.ا ہم غ وی تی نگڈارد 


ا یضػ ںا 


ون 
دم باپب کائے تاری چھٹہ دای مرغ آە بنازے 
سر عق 

گا ارش (قف+) ۰ وباکانسا فا س 


تعببر وبھان خدواپ 5 


گذارندردەرتاج ےم ٹا شنان اہ (ئ+) ہے5 
نار ناش امہ ۰ نے 
مگرارے ( ک ) بڈل کرارش مر ترم 
.َ ا ازرنبف ا( پالضم چھنہ دن مرغ 
ض 2 (ف) پاول مشہوم - اششیاسدت 2 بر ہازوي 
ٹرود مد بنم نأ 
کو اغند (فنس) باشفتص وہباکائسا وزاب 
قا ری لوعي از پوشش کھ در ردز جات مبازران 
میے پوشنٹ 
۰ : : ر۰ 
گر ( کی (قس)) چیزی لہ بنخہیی وتعبا_ 
ر مین وارلیکے وکابل نک ,ٴ8 پاشنہٹ 05 بنمہن فراز 
وبپوادہ را کو 8 جزانتکا نع ,بن بپڈلي ہسیار 
چوس آ مل ٤‏ 
ج" ٹس ) مقلہ 
ظط و کت مل کزا نہ می ڈوم 


ٗث 
2 1ب - 
- (رک) با بعد پارہ کہ بر جامھ درزند 


٢۰۰ھ‏ 
+ ۸ےا 


کر 


لق ہہ نیزڈر رف 


سافد 


ڑ‌ 
گر ۱ و ۰7 ںا (قه) پالاتے شظابارو 


ےگ گزاو ہوزئگے) ھپ اری لیا و ری 


- 


کی رون (ف) یلت ٹاقسٹ وسکوی زا وضم بايٴ 


سر ا 4 ك‌ ۲۲1 


کاب (ف) بالئج اندر مفتوح ڈو معز پدارہاو لا گرا مر سر ہو ٹڈ کوفشبر ودوع 
3 ٭ہا ) ف (١‏ باشتت وعي ازم یو اس لفتي را ٹویند کە سبراپ باشهہ 
کرو یا 727 خسن پاي ١اوکھ‏ پا شدو لام کر شارکا ا (ئفف 1 ا ہاش بہذد ار یک 


ہر فکیست خسرو "وید 5 ہز٭ گنا یپ رن مسي چوک آرش و نوم وا یی کز غ ولایت خراسان؛ اچدارہ 


مر ٹگ گزپاشیپاکردہ کر : دآن را ٹزملگک ٹیزخواننہ 


ھ ۱ ۱ . 
تگز ما,رخون (قسہ“) ڈاروي اسٹ پا> اذ !کم 


موس کہ ں! ہا ش9 ۔ ٭.۔ را کا کرہ یویند ہتا زیش عاقرقرہ 
کر نرحژن (فے) پالمفتج نواڈ ٹم قرشار بعفع بر اي ؤرغان (ئے) باسے دیذار ذرسامي د یل 


ھا الہ ۱ 20 
اد و و یں ٭ ولي باا! یہہ زی شا پا لٍ شسلد ہم 


تازي ون مسیں اماڈ3 تارزغای ٹزغا ری ہک ہٰ پعفي کگذشت 
کر 5 (فے) فا نا کم تم کہ پھ 7 یہ سصاحپ مریتٹ : 
5 28 و آى٦وردہ‏ ۵ سقم ٭ کو حلو اي رضاپم نرددائہ رین کرغان 

کرد مج جرار (فض) ٹوەى آر عقرب آە د ر دیار 
7 ۳61ھ+) راو وو دم ود 42+ کش قہعٹی سوادي کد زہ کرای ہکا پرند و بعضی 


رنہ شھلا لگ 1 


سی کے . طف - ٠ 19 ٠‏ 
سد قس) (3ی) رالۂ قم داش کہ کشتی امالنہ 
ٹر ) ا 0 ۸ یل ٍ 0 |۵|۰٘ و 


کنتم 2 و سباد وسر کحد و مہر گردی 


ھرکر! ج‫ 
تر عم م7 
ث 7 گی 7۰۳۴ ۹ با قام سے, گلا پ‌ 
دم طاس ٦بانون‏ (9) یعلي 4رچ سك کا( ) بفتصتیں ربزاي سی خلا 
وتلاپ وعز١م‏ تا یو کا ئے ذا مر ال ااچہزی کہ بر اي 
تر 
رک ۲ سے زاون حقو فل 
کر دم نیلوڈر گٍِ (ف) 0 گزدم طاس 
زا 2 مرٹز 3 
کرام رن 1 پا جن خوڈیو 
اچ اول نا نام بہارا ىایرانی کد یلفتم 


تفیرڈ! یقدبیعد ا ز شم اب دو 5 ٹیل و پہڈکایے 


ہے ہے 
سد پر ہی نکی 


سر تی کہ 
اھ ا ۰ ۰ ا 
کر کہا )۰ کڈ 1 بائیام وکس لامڈر -- ارگلہتراثر 


کسر ش برکشتہ ودنپاہ×١اش‏ بار یت باشہ 


39 َُ ک0 6 ذدرححعت سز ر در تصعفہ پالم 


2 سس و ای و سنا ۲ پہارا ك ایر نی 


و تا نما ماك أ سنہ یار مالشتہ پوھ 
کس ا کی قح :! کاقفی) فا سی ملال 
رن ات ۲ ) نت )در ڑا و رت 

ر۰ 


٠‏ ِ زبانن لھھ سٹ نشّہ باقدہ د شش (ھ 
2( 8ض ہس 1 سس وزذر بذ٭رر 


طٌِو سض ذذ 


است اجس یکم و شم سو عغ / لغ نلہناد رست 


یں از ٠‏ یر پھزل ؟ 7 نے ۵ 
نررشس (رفے) بالنے تظامٹروں وا رت دن کی مز یا یں ( قش التب یا ۱ 
7 01 0 : 0 27 0 ۰ ں] ٭القضے باٹذوم وت رن 

7 قہل ہ و یی جا فا می۵ هو راو پالم تعپبرخوآپ ج٠‏ رر ہا زا وت ١ ٣‏ 

کر رکا ) ایس 1 "0" ڈگساو و گی پا" لہ کہاھی ر۳۴ رسپ بہ٭لي کژزمنز مر قوم : 

٦‏ رٌ ی ہی 10. : ) ئىف) پ لی راسو ن0 

اهت بشغایت ہی ہو لم چچر ری 2د سب پر بروی آآں رلنا ٠‏ 


کر ڑا رک (ع) تھٹمدرخٹ زا:7ٹرا حب الاڈل 


جو لیت 


2۰ 


سیت .ا کت گان × یکم و ڈٹ دوم باتائے 


77 5 عل 7 عیہ ےہ یھ 
7 بب تخراب تاوہڈ را نبھر ای تر نیش ) لے ا پلدعمیں ٣ا‏ قيت رآ سیب 
٤‏ ہے 8 پور سے ۱ ۰ 
(د بت ھھاسافاس نٹ 
کر َّ- او وت ني ز2ھاوز ٠ئ‏ خر ) مھ رپ 2 ایاج فدہ 


گت 


وسر ۲ 
و نت رس تل 8 
کكرنه (ف) قام گُہا هي ٦‏ وناو 7 دمی 
ہچ وس مر ۱ 
رو ر( دے ) بالفتے زم نباد ە بہندی 
قوبند ہجیم ڈا رہ سس ون تہ اھیواست تاٛخ م۲ 
.3 روغ ) فے) با ول مخترح “پر٢‏ گردن ! 
أ سجد ى ٹرماید*٭ 8025 خوم۵ کت کرد* 
چٹھی حر بسازرلم مرد! 
7س زروں رف) پالفتہ س ہیر اسني 


کرہ (ف ا( پفاکستوری وپاز زاس ق رس ٦‏ ڈوشٹ' 
ج 


ںصر۵” 


کہ ۸ا حلت بثربای ٦ریحشلھ‏ استث وثپز چو ہی ر 


٭' قویقہ ئه بکلید ای فرود افته ثادم نثوان کشادنھ 
کک پنا اف ( پعلّي جزبہ رخدرا چقرد وسیٴویدہ 


0 : ۰ 
٭ کزیتی نہادنہ پر یك رم +4 ا بت وی کەه دھان- 
انفردد درم ٭ 


کریںد (ف ) وزن مریٹ معروف وچیزي آاز 


رعیثت ستا ننی چوری خر 
قش با لفتے به ن۵ا 08027 


اج وجڑزیہ ورشوت رشن یہ و 


یہعني 7زردہ وه ر 

بی زٹ 0 ویا لضم انتضاہر اخثیار 7 ۹ 
پھايپ گ کہ ۵۔ راو 

کت تریر رفے) ؛ زر م ش۵ 


نر کتریرك ( قا) باقم وبائاقس فا رسی رات 


مقلوح 
کو رم رت 1 پاول ول مڈضہوخ وت 
پاش۵ ۱ ٠‏ 
وت (ج)بالغم تشنبز 
2 ریش ۱ قسف ) بقنم در کور وہگسرئا شش تازیي 
سامعپ مو ید بد یتہعتییے گزایش ہضم نھز آورذ٤‏ 
کزیں ( قے) ببعلي ٹزخہ وٹزینندہ وامر 
یگریدوں چوڑی خلوث تس وعڈرت گزہی 
کرینه ( فک ) مثلہ 

گیں (فا)بالشم فرے زن وبالقتم شطصپ آز 


اي ا کہ وشکرییا “ ٹي 7 تائتۃ 


مکسور چارہ 


چم میان بخادم ومتیں ویاورچنا ٹکو وین کس 


کسابا(ع)ء 


رث: 
میکسا زط 3 


7.26 ) ََ بالقتی ! اي یئن ا بس رائہ ا 


سے سے 


کنا نے (ع) با لقچ ببہاري دب 


7 


استاد دنا 0 (ع 1 یفآج 2 ض کا معاچید نود 


سصس(ّ٣-۔__ےظس‎ 


از غام ۱ 
کسوا ۵ (ع ) بالفتج ہرم و! سر ش۵ نے ارد ي 
مطاع و جش آ٦‏ ن؛ ۱ 
کسا ر(ع) ہالضم شہچر مر یز ور دز شر چرام 
قام سي :کو ۲ ٹیک 5 و یپثوی چنا دذکہ فہشہ ۱ 

, شومندہہ م ویادہگسام بہکای شور ئ۵ ر- 


نف رف 


۱ لی 
٦‏ 


نر لہ ٢ر‏ ایی مرا 

.۳ دی می استنپ ال کر اٹہ 
تتجاینسین (ا) بٹ٭ دم کا سا بأارسي خوردں 
چٹا ٹچه در فہں آسام کن شٹ آ ما استتہال ایی 


ذم محعل لم اپ وم میں ک تم فر جا 


٣ 
کٹا (ف) بالشم والفئے ناھلای‎ 
یا کي () در مرو یپوی کر‎ 


کسبا (ع )بانقڈي حاصل کردن و طلب کر ں 
رو زی ردشگرھ ٦ور‏ دی و پا تشم تنحيامٴء 


ہدش ون اسفل روش است 


کیبرج (ع) کس 


ھت راب ہس 
۰ 


کر ار دز 5ھ مروارد 
کدسبھ (ع) بالشضم بہعلی گنعوار: 

یت (۳صھ٤)‏ بہعلي زشتٍ 
قستاخ (فے) باشم بکاف 
ادپر تند و شوخ 


کسٹاے مست ) تس ٤‏ بھی دلپرو ہي معابھ 


- 


سي د لبرریي 


9890 . 
۱ جو قے ) ہا لے م باکائب فارسي امراز 


کس رو گسٹرڈھ ن و خدا ۲ مہا کے 


قاء 


رز ”اب ہار 


گستردن ) تےسا ج ہا اشمر 80 


‌“ 


. کگکرع 


کون وس پس گردن ری تنندے 


مرش ) جت ا( متلم 


سم 4 


35 


گ‫ 


ود يٹٰہاس 
الشج رق ۶ ي قرشثتٹ جعل 


پاشتہ 


7 +٭ ارچ 6 ا ۔ ے۔ ۳ 
نکسیں (ٹے)) یقام یکم 5 دی ڈوم تشادی 


٠‏ نے سٹو 8 کی ٠‏ 5 ق٠8‏ مک ر9 کم 
ج۷۵ زشت :دا ز۵ واھا. ہر ي تنسبث'است 


2 
و9 


نکستٹہم (ض) بالقتے بمرنودررجی منوج, 
وثام پسرکزڑ ۵ --_ ۱ 
7 2 (فس).یالضم زلار ثعریپ ایی کستیی 
۔کستییے (ع) اض زناروانہ 
- میارں بن نہ 
:2 : . ےت 
۰گ سکجا 89. (م) یالضم سر دای لنلی 
کی کا ےہ ٰ فىف ع٤‏ ( ابی صاحپ حائھ 
کسر (ع) ) بئتي شکستی ربرفرامم وردں 
مر وقت رود آمہ۵ كا وپالکسر!. ستعضوانِ گھ برای 
گوشت کم پا شک ود ام یم خنیبپ۸ڈ بی آساکھواں ا 
×١‏ ل زجا تھا ٍ رنج :- بفتيج نز مت :نا وحر آٹ زبر 


ے و پالکسر و فتي 


نآ" وحم لت زیر وشکستلیے 

امت ہا ھا 

کہدیں ۱ (ف) پالگسر ٹر شھر وئنی وثش م پ× بادشاھاىی 
اقارس را کس ! تان٘ن و با لئے ملسومة ربا لفتس 
-شکنلہا 
3 7 5 : خ ےق ےھ 
لسر ٴ× شراب خرمماوثوشت قاق 


الیگ ...رر چیز گھ چو ھ شہشیر بدان 


بید ١٦‏ رٴند 

دگسستن (قس) یعلي برید ن وجہ ارد 
و شکستي 

کْمسند وہ ہار (فے) بہکٹیي ہی گیٹ 


کسبع (ع) پالفتے سپبد ي کردا قرد پا مھ اسپ 


کسن 


مو یہاي ؤذیز ای 


۲۳ 
کھ یبر سر ست وپای اسپ, 
وخر بالا يٍٴسم باغد و باب درزہ دن ,یسٹا ن تافمر ہاز 

تید از ھ ى اسث ؟ آزیی 


ا ا ) ع‌ با 


ال م‌خراں ود سراج ہراست خرکر٭ 


کسعوم (ع) پالضم ‏ سم 
کسعۓ (ع) بالشم نام ةخصی اھت 


درلمھ رھ کہا ں بررر۵٭× یو دوارزاں کپ اڈ 


سا تن دردشت رثن برا ي شکار کرد رر ثہری اڑا ان 


کہان بشکار اند! خاہ ود رخاطظ ۱و مد کم - 
زو کرد أاست دازان قہز آردہ گکہان ر ا شکلہ چوں 
صپاح اسان مرذٰع رثاتد دی کہ تھر نُشو رد × اقتادء 
اٴسن بجی ڈکستی کپ نا ایت ہشیپڈی شڈ 
یں (م) بالفتم برود نی پاشثم شتر وپارهہ 


گرڈدی ربرفید نں سا یرہ و ج زی وبالکسر پا: ۔ 


بارڈشا جثمز ي و جہع ومکُرہ آمن۵ ئ٤اسنٰ‏ 
ورک ) ) بن عطیں کافلي 


"لوان ) ئا 1 بکنعتیی 2 شأن س 


رہل 2927 جو ك۵ 
وو فا ستان 


ہما أي پالفتس مريی 


جج نب لہ بەەوشضش جو الا 31 ذر مل راڈ ان :. -- ذادۓ 


سا رکٹ ارنہ رپا سج::یز؟ ریذد وھ لیت 


ٰ7 یوب ر نقمید 
۲ رس ویر“ اھت ' نں موی سپا چو رٰ یں رد اد ٹیل 


ور تر گرم دنن حا خفظ ڈر یل مر رس رش" 
و درا ا تسہ× :ٹین کر بھی حا شظ دی یی کر رج سپ لخات۸یں) 


3 7 ا لہ پا ھزام نت نا ۲ انسنہ ود ۰ن وبربرلگ 
قُل قعغاز 

<- ۶ 5 اه 
سراجالد یں را :جم ٦‏ 


ہے ۵لبراست ٭ ور نائٹن اد رء ٹس ہ لیر 


باز ۲۵8 نا پوت ك٘ للیچد نز ا مد ہ 


2 کپ اش نارک چو 


کی 
است(: * 

کگسہنْدر (ظ)) بقثستیں رض ذال ٹاکس وناھل 
کوتکیر کنن ٭ 


عتطرث کو ین ٭ سی مر ٹر 


ٹیک“ ي‌ پا قمذن ر کن ّ 


۱ کسی‎ ۳۳٣ 
کسنگ (قم) ہالتئم وکسرٹوںزقہان شگرسہ‎ 
"00" مت کہ وھ‎ 


ڈرسنہ 

کسبٰی (ف ) بالضم گیا هي ٹاے مخاف 

گاسنیيی اأوري وید * خواص' نیشکر ٦رہ‏ مزاج 

لوت ' 
کسوت گانوری (ف) بالگسریعنی 

'پرت 

جکعمور (ف) پالفتج زم یی بلنه وبست و 
.مالضم جہع .سر 


۷۳ رر ںی سس 


و رر 
شا پل شقدرما: أ“ اخ مہا ںآ قتا پ رمیا 


9 


جرم تہممظلرم 


و مار ا م نقطہ ھاي 


7فابشوددم پکي 
ما ست دان نر نپاوپ پا نردیگ 7رںد ۲ 
یتاپ واپصاء زیر! گه خطا مرشوں 
دیلء ہمرو ںی شود بپ پبصریمو ۵ ذ ہر شکٌل 

ثزارید تی باصرہ وفایہء آل مبصرر چون شایل ا ئْتہ 


میا ما٭ ومیا‌شڈپس مشروط أ ہج (مادجبو نہ ۵ 


واگرماہ راعرضي نع بودام فی الپزوح جرم مادا کم 
مھا ى تہام محخرو ط ا فند التساب بصہکیٹرفتھ 
شر داٹماہ ا عرض ہود 
شو د وز مان ي گھو فسا بسیارٹہا نوا 


مغروط 5 ث7 فتاپ منکشف 


پرالھ فا بد × 


ماڈر و ٦‏ ٰ | اشعاع چوں صا حۂ کت شود وٹ ا 


لے یں ۲ یل 


ں منصسر نے شود اٹلا د ام پ 


آسون) محخضيايی شو . باحلا تپ اوضا ع پسہہد 


اختلاب منظر ود ر بعضی سر اس چا شد اما فلسوقي 


لقیر وسبب تی بوسط ز میں میان جرم ٣فتابو‏ ماء 
ا اس فیا[ ز میں میا آااب تیپحایل شود ماد 


دا تی ڈی کسر اف ا لشہس سیپ نہ 


نت اپصام ما ەو۔ 


ٍ اہصا رح جب ئن 


پرشعا ع‌ٰ عقتا اس سس 


نت 
5 ۰ بیع ہا شفہ 


کش 
سباشي می آافہ وسیاشي ٹرن۵ اومتخسیف پیٹ 


و جرم ٦‏ ذتاب ہسبار ! 5 جغ رمبی بررنك تی 


اس پس سایھ ار میں ۵ در شگکل مضروطى حاد کت 7 


کر ٹایں: :۸ و برضفعہ“ میں باشد زیر آکھ کاو 


اشعا عی ٹناب لیا ید ومپتاس عر شض رسد مغوازي . 
7 1 ر--. ٠‏ 
نپا شثد چری بجرم میں رسد ا جوانب اوبلگذر 

یکدیکم مرتصل شظو۵ , پل نتطد ۱ء سا بەۂ می شکل۔ 


محخروطی باز پند! ٦ید‏ اٹم ہر ما از فلک ایر وچ 


ض‌نیوه و قت اچ ہے بلجہلە جم شرڈم درظال مضررطافثت 
جہلہ منٗذسکب شو ۵ واور] مکش 0 
: عرض بوداز فلت ا ابر و بعذي ز زمنشقسق: ڈو ۵ 


و بش لە چرم قہر مپاس ظل مخروط بات 


از لے قد رمناخسف نشو د وایيٴ نوقت باثدکھ 
عرش ا ذي× مجہع اما ر نی وڈ یع ي تار 
قہرتطر ظل اکٹرکہٹراز اف فارس بات جار 
زڑو منخسک شود : 
کسو 7 ف) بہکٹی آشل لہو اھ ٭ چو ػفختم 
ہی ٹویم 5 پلفتنا چنہ 


خوا هي لٹ ١ي‏ نبضيی فو شود 5 
کو ہالضم و ہاکاگ) و بارفار “سی روان 
گردی وفرستادىسي رایتجاي وہ فچکردی 

سم (فت) عاجزو پر چایمان ہ : 

می رف ٤‏ بہلي لسستي مر ڈوم ۱ 

کسیں (قؤس؛ )پالفتے مقاع نا ہوا ی ومقاع بی۔رواج 


وشرومای٭ 


سال کسیر (ف) بالنث شکستہ 


خرف )‌ ف ٤‏ پا لقتح فدٹ آطایف ‏ 
سیل( فٹ )دع کرہ و فرستاہ ن ہ نامزہ 
گرڈن 

کسیلا (فس) الج ٢ں‏ د 

کش ) تا) پا نفتیر س شہرت ان نرہ رت لم کی 


ا ٴ5 ي ساسا 


کە شہ سبر نیز ڈو یند وج ے و (نڈٗ چا ہم 


: کشا 


از چلھي کھ بز یر کوكسیام ضر نواحي کش 
واقع است رمیا وپ دوپرتو تی ما٭ جہام 
قر بے افقادی وی هر کو شہ و پیقو لہ عہو ماوپبڈواد 
7 ).۶ بقل )ٌحصو صا وسپہلم, ا نھن کو پنہ .2 دو سس وت 
پا ادا آر برانیان ٭کھا داش و تنگ یستچ 


۰ 
نے 
راٹس 


میا 7 +٭ سیر ىر جّکر ید ید *٭ پان اخت شہشیم وٹرکشزی 
نہا د ٭ پ راد ھاںر درست ہرکش نہاہ اوٹیزرنڈی 
گر بر دست پاي شثر یبد ا شو دو زم ذ٦‏ با رآ دبا 
گر دفرازترس ٦ی‏ شٹی ای صعیے را داش گٹھ نا 
سا بت ٹکٹھ و بہعلي کشن۵× و اس بکشیدن ویائاسر 
عطي کہ جہٹ بطلا نى بر تو شتہ یکشنمم 
کنشاح ) الو داع تق 

کماخل (قے؛) بالضم وقام "خاجاسی1رخلەاکە 


بہکے ىي ١‏ رھرڈوین۵ وشا کل بععث قس) کافس) ٹیز 


آ مث کے 
نھشان ) قے ۹ بالضھ ناج گرہ وباز کرہ وخیریی 
وتیرازشست رشاٹرھ قر_ ۹ 


نر دن تفاء ع( فس) 1 ویڈیر ثتفا خبرگردنِ وخوة 
ا / سپ نررو۵دںں 
کرشانع ( قسہ) بالشم ڈراع وہاز کرد 
۱ یٹنا ن ر بیشا يك (قس) یعنی شغصمي کہ د رگا 
آشاددرویاشہ و٣‏ ٦نرا‏ پرشائي تشد ٹر ٹامنہ 
کرشاذو ەل (تبا) کریر ےر بمفقتہ> رکرفسال 
کشادو دل وٹ یل بردوختہ ( فب؛ ) بالضپم 
پلافي ضس ا قیم کرد " 
ام ےھر اششبان 
کنشادں اه ( فس) یالشم و یاچہارم موقوأشب 
ملشوراي فرمان مادشاء 
سار ( فك؛) بقئم رڈ 92 
ہوصاحپ صم اخ وطامنع ن 


ہر۵ می جک ×ا 


کشا (عغ (١‏ 0 2 نا کے رہا لٹ 


3 


کیٹ ۳۳۳ 
و تشد یھ شیی بسبار پید انف ٭ ونام ٹفسیری است 
معروٹئک ۱ 
کفغائل ڑب )اھ امدازنا 
کشاکش رف) فرما یش ہی ۵ رہي ونا کو شی 
ارفہاي بسیار و ڈو اکور 
کشا لہ( قس.) پالقتي یعنی کشیج 
کیشان ( ۹ے ) بالفتے خعپەکە پیک ستوں ایستاد×, 
شود و نام ولایتی کا گا مرس تشانيرحاکم ٦ں‏ بوہ 
کمشاورز (ف ) بالختم مزارع وزمی زراعت 
نظامی وید * کاو ر رشغل سیدسازارد * ابپاھي 
نت ٦فازکرد‏ * ناصرینسروٹوید * درئڈا. 
ورز دی بفیب رڈ ای قررباید گا خس وخارانت. 
کشاورزی (فبد) مٹ٭ 
کشب (فس) بالفتم آوشتدضوردی توسفت ٦ی‏ 
ںشت ( ئا ) بالگس زراعت وزراعت گرەو 
کشتار ( قب ) بالشم بسیلکرد ہا بعرپ مذ بج 
ُویتٹ و اي آشش نی ز٣‏ مد× ربہعنی ٹوشت چنانکہ 
کو یی چند 7 گشتار است 
شا سب ) قے )بضم یکم و باي ثار 
با 


سر ي با دشا 1 


7 7 
اغران زس پسس آر اسئنہ و موزد گن ر- ر۵ رھ پض رر 


ار پراسپ نام 1شت صدر شصب سال پادنما هي گر دو 
درد یی زرطشت حکیمہ ر مھ رچون زرطقھُت 
كّ رڈ تی ك کچ یی ہو میکرد ۵م شہرن کسی کشٹ 


جا میاسپ حکیم۔ اہ مرڑدرڑ, بوڈ پچجا زرطشت نضطحغ 
رد نا اودیں 7 تش برستی راب ۵ھ 
گگشت زا رك بو ( تسا 1 گنام ا رەئیا 
ہہ ‫ .7 3 7ج پگ ٠‏ 

شن 35 (۵3ہب)) پالقتبم جعل ہن یسر گی ٹردائل 
ٹی کویٹت, 
کششں ڑ) ا( پا لکگجر زراعثت کگ, دری رلکػي 
ریتنت ءا زْ مر و شیریں معاوم میشود 2 ت2 0 
درردن نہز۹ہ۵ ,×1 داب : 


- میا کشکا 


ُیشٹتوا قے (٢‏ بالفتم از تکوت لیخ زد ام ور ا سي ٹر وسیم سی شلام 


و 


نشتوکیا (ف ) ہالفتم وضم ٹا نشقف باشھ ' کشف ںَ ۵ (ع) اع نیل سٹ گ و سام 
2 0 (فى ) ہفتے کا شہ وسثتا 7 وژزذ آلو ا زذ ار ھ ر اکػشت سکیا 7 
و 7 وامثال آی کم تصغم اورا پراور دہ کی کھلشی (ئً) بشنغلر ى کشو ڈائے 
۱ کر دہ پاشنہ ٭وزئي گویدں*٭ ڈناٹر ٴي تراوني دودل! زا یس نہ ار پریھانی ع 4ت )و و کی دہ تشتی نا 2د 

ق سپ پٹ ولیم است چویں امم ود آشتد* سو مم۵ وم ش۵ ىی 


ےھ 
سس کت : تی 0وت 


نے شانننہ ٰ . ا( ملٹ 


3 
کعنتیں (فت) پا لس ہی و ق کہ پتا زد شش سقیٹھ 


کرٹ وجاریے نیٹ وبھالہ کھ ا گال شتي ں الام زل۵ذ انی کشک ) گۓ) )مم غى اسٹ کہ ر نے سباہ ر سالبچی 


دا 


ٹریتھ ٥‏ تفر در 35 2 ارم رکری فیں ذرغ 
گشٹی بان (ف) بالکم مزارع پت ہت سو یت 
وڈ ضھن (قسا) یعلی م ا +یعتی قضصر 
تخفتی زر(ت) یعلیماء ٹو وتیویبالنی -_ کر ان ١(اف‏ 71 ٦ش‏ چو 
کہ بعدورت شٹي سازند ۱ ۱ ۱ و( اف مقر 


‫َ 


کھتنی زریں ر(ف) مٹله 


کیم سا )۰ ےا ۱ انی شس حلیم ۵ رسکنت ر‌‌ بسن 
0ھ شن ن (قفےٴ 1 یعلي شنا برشڈن ٣7 ٠‏ فیکہ از جغزا ث ک زنک 


۱ شی غم ) فےت ( یعلي ٥‏ تھا کج رر( فسا 4 ابہالفي شک مرقوم 


وروی مین ) فے 1 یہی مزا خر کدشگئر کت ١‏ ر6 ) مقظلر' 
نکشتی نوحإ فے ً( ہا لکس, سرت وپبال: 027 (۰١‏ قے ۹ بقتچ لاف و شی گا 


ں ٥ر‏ سك 
و قاآپ آ٦‏ سپ "'یعلی بس دلاگزدی و با نگ ٹرڈی ما 


هي روگاو و آغاز 
4 شس( 8 1 7 7 نہ ھا : اہ 2 آٹت 5 . ۱ پا ۰چ- ٰ سس“ 
شی 7 بتتسس ر ھپ ئی ا۲ش ھ2 ی“ چو سیب ری را پا و ا داز چئے ناد ر۰ ورتیس بر 

نچ : 0 ۶ سر 7 


اور وکشیش ران بگذ ا راہ شا ھوا بعشور ہ 'جستی تش ! ز وپ : 5 


کہشکا ںر )‌ ےا 1 بالفتی د وٹ ضا گا نے ي یىی ڈویٹ کہشکنجیر را اناج وو ى اس 7 رمو؛ 
ابی طرفہ کد مریدیِتٌرقت است * بریک دوکئشیش 
ر پت گشھنا 0 


است ہضمیکم ا زا لات سس و ا آن سن است ڈیا بای 
ان و یڈ ھا ئ ۲ "نھیں ردان ہم زللہ شنی و تھے نا منی 


کی شر (ع) بالفتے دندلی سقیدکردی فتررقیسس او را کو فک انچبر براو نیز ٹویسٹھ معلي اصلى 
ات 


کر دی مرخ 75 سو ر‌ ا خَُ لمہہفں ک5 لو ریت ا یہن و اٹ ات تد 


کشش (كب) بلتے کافع و کس شی آرل منحجنیف سد ہرسرش نہ تشکتہ نت 
یہ ہر لس ساما شوں بر حا *٭ 

مبل ور کیب ڈر ۱0 ر نک بہکمًی فازوکر شہہ 2 ج ۳ ان وف و ۱ م پجو < 

شف )) ع‌) ) بالات کھا کک ویر شا کر ذی 00 ف ) با لنتے با وو رر تا 


و پنتعلہ ن مر پ 7 دی ما نند ادا خر  ×‏ وبیرچیں ء نتر لِ ) ئ.) (١‏ الف نے بہعلي گچگر و 


ماف جم او وجانو رپ ٴست و کھ آم] باخھ 


2 .۰ 7 
ُ 02022س“ھ0" (ئ)) پا لات نانی کہ 7 باقلا 


و نضو نہ 
وی۵ و سک ہشت نیز نا منہ پا نتم , رہا کا ئا 9 


لت 7 م ٦‏ ََُ عم یکسا ؟ . ا یرم نگ 
۳ ا کر تر و ا نم وہ 


۱ گکشن 


گ‫ 


کنقینہ (ف: ) کہاں نشٹیں 


شلینک(ف] پہعلي مو 
کچ اآازئنت بریڈں ربتضطوی 
2 رمسہار) ٦وی‏ ٍ 
"٠ ۱ 7 : ۱ -‏ 7 وی 
تس ٹا نا )‌ تئے) (١‏ ہا لکسى ز متں زراعتث کم کشہنٹ 
ری وید *٭ ا زحبریات در شفہۃ لشیء ٭* 


" کیہ 


سی بث ای کہ در کشند نةج ۔ 


ےم 5 و 75 2 
پر ) ہ5ھا) بالفتی هہای گا شہبر مرقوم کہ و 
'ت شت درأن سار دی کاشتھ یو ٹ۵ 


تم پٹ ٍ 4+ ۰ 2 7 7 0 
1 . ۰ ۹ ) تماد 1 ۱ و ُ۷۳”ُٔ' وو و0 تا حوش 
ث 1 پا لگ سس نا أ 8۵ 7و اٰستث و پعفنی 


شع ١تح‏ نا م مرضعاست کھ د ر حول ےت 


وا قح اس 


ہے 


ت رئے) بس 1 ۔.حگرن سونں 


موی سباہ وانھو درا داٹاست قیں موپج نکردن 


و چیزي انھوە و پسمام و بالضم طالپ ثئر شدن 


نار کر فی 


ماشت وبارورشقەں فرخعت خعا 


کے 
ق3 ؟ًُ 
'نظامی کو ید ٭ پیل شت انگل دم شر قرا تی ى 
تِ پڈٗشی یہ و لئ پا بی ٭ > پھر ما ڈن سے داز 
[ رٰ پور ھ۵ 


ےر سے ) بالفتے کشنیز ونیز کیا ھفیست کە 


ت3 


”جورھ مر نگ میشو 5ڈ 

بر( کے 1۹ بالفتج معروٹساٗ کہ بزیان شنھ 
۵۲ ھلہا ٹر ینہ وذرموینٹ ہفتے رفا رہ نا زوشا دمانی 
و خرا ایك وشاذ ہا نا ماقم 


کشند 
4 5 


ہا م م۱ گر ہی“ تم دا 
دشنیزرن سہی ) لے ٤‏ کا یریب کن .2 


يٍِ 


یں 


نال لي آر ینک 
جتے 
ری 


و داسٹ کہ آ پر یذ نے 


پ غلطان 07“ غلطا لی 


ٌ 
رہ . و ۳ 


7٦‏ ۵ ان و یں کر دائٹ ٹیزڈو دی وہتان اطع 


جھل نا ملکسی دم شلد۵ وو رظ ڈو ینت 


۰ 


کغلو ۱ ۷۳۰ 
قر اسضو رت 
× ازان رس تا بند 
کیشوا ت ز فا ) یالکىر ٹام ہلران گیکاوس 
پاد شا ءایرڈی ز ”شی 
کنشوادء (ف) فام میارز ایر انی کە نام زہ 
1 وفوورو جک بمر انی سر اشکر اف اسباہب پوٹ 
اود (ع) بالضم ام شہشیراست کە بلٹیس 
برأي ا علیۃ السلام فی ستا ۵× برھ 
ککشو ر ( فص ) بالکسر یک اقلیم' 


کشور خد | (ه) ہہڈڈی صاحپ لف 


کشوی رخن| يٍِ (قتا) مثلہ 


کشوع (ع 


) بکہلیں ڈو یہ زیر رران شضی ستور و ' 

شیر وجشرات ١‏ 

ککشوف ) ع)( نا لات نا قہ کد ٦یسی‏ ہو۵ 

20و2 )۸( فس) ) بفتی ر تشدید خوشي و رفتام با 

ام وقیل با کائسے پا رسی 

بد ن رفے) بقل بہعلي قلہیای 

تشیدەزف ا پا لاتے میغؤرو نر دن کر ۵ 

یق فا رت يٍ (ف) ہمازروي 
سحکشیش ( قسه) ) پیشو!بانں م نصاري ۶۵ علمؤزفٹ 
کظو ع 1 با لنتح بس دی توشت وذرھ ِ 


شد٭ن آی 
سکفا ) ع) .با افتم والذنمطے پی ظا رٹھ ہالپھری دشہن 
وعت ارت پابیدہ 7 


فو 


گفلتہ( جع ) بالکم بر شی ٹک از ام د 


۔ نا ٹوا شەں طعام رجز ین 


ہے ج6 أر) (٤‏ پا لتتے ‏ بج پگی 1 ار ت ان و سای 


چم ي 7 
کللا فا(عم) ٭ 
کظم غ )با لاتے عخش ٹررزشضوم دی 
کنناوم (ع) بالغەم عغامرش پردن ازلشتشوارو 
بپاز استادی شتو _ 


پ ڑم 


ا سیح٘ہ + شوار تو 


ایز مفقٹت 

ا کنظیم ) :. اخشمٌٹروخورند وخشم ڈروجوزرنڈہ 
شا × 

کعاب (ع) بالثتے ٹارہستای وپالفتے والتشدیه 
شوم قدم. ۱ 

'کعام (ج) بالکسپ دھی بد افٹر| 

نعب (ع) بالقتے شتا لڈگ وپارہ ردشی وڈرفبنن 
شاي ضر ہي 09۶ قرہاہ۲× پکی رالعپ ہی کلاپ 


ودیگریرا کھپ ہی م بیعە ٹرینٹ 
کعب الغرا(غ) مکفوع حلواگي امت وبپدئی 


کعب ۱ 7 ال ۱ء ) مثه 

کعنٹ (ع 1 ہم یکم وڈ وا ڈوم شزا دستای 
کعہتین (ع) درمہرہ“نرد کہ برشردو مہر٭ رظم 
پالزد ک5 استژ چوی جہع گنی سے شو۵ 

کیعمھ ( ع (٢‏ پا لفتے جضاتھ اتعا ليی معر رٹ 


وجاته سے ۰ 
کعہحا ںا ۱ كس) مہ بیاں ۱ ِ 


بہعلي ٢‏ فذاب 
کعبه خلوت ( فک ) یعلی جترتقعالی 
کیعہہ رع رو (قبا) یعفي 7ختاب 
کعبەمعرم نشان (ف) مثلہ 

وت (ع ) بائفئے کوتاہ 

کمحشب (ع ) بالئتے سٹیر 

کعٹ (ع )بافتی ان تنك معرب کا 
تکعکع (ع) بضہھردو کاب بد۵ 
کجکھہ ) ع ) بالفتم,بازدافتی 
کحوب (ع) ضہتونا ریستای شڈ ن زو, 


لے کی 


کحوع (ع بہت بددلد 


کحیصہ ) ع٤‏ بالقنج ر کی ودام آھو 
و (م) پالفتم والتش۵ بدٹاپنچەز پا رایستاڈی 


رہاز ا پسطقاد8 گرڈ کپ رۂ وف پارہ د وختنر 


. جٹغایت(ع) بالکسی سد 


کفثش 
جامەرا یر یکد یگروٹابھنا ش ھی وخرثھ ویو 
ساتطا رہ ى حرفس فلتم ارکلپ: وتتی کساکی 
نہاشھ چوں فاعلاتی روکاحئی وگِفالذیب وف 
الا سد ولف الہریم ام ڈیاشی است 
کاو کر و وو 
کفی | لخصب (ع) بغتي الکاف والغلے‌یا 
صاد مہہله نام ستارہ اس٘ت 


کا تا (ع) بالکسر جہع کردی گا دجہح 


کا شہا 


کفاح (ع ۹ ببس رو پرو جڈڈن گردی وچیزی 
گر دبرو بونبد دادن- 

کفار (ع) بالشم والفد ید فا ٹرونولخان و 
وبز رگران ر کشاورزرأی 

کفارم ) ع٤‏ با لنتے والنشت ید ا ہوشانئہ × 


گناھاں وچیڑیْ ۶7۰ اي خی ثناعی دشٹ 


کفاف (ع) 
ز۸ت رھ کیو ہن شر ۵ مہتانں 


وھ .َ ضامی 


پ4 لنتے ہر دی 7 انی . , حر 


ں و “و۵ 0ت می 


گنائیں ن (ن.) بہعي ترکالیدں 

گنا ہیں و ( ف) با تچ یعس کان 
کنایہ (ع) وک ستنہ گی ی7 نلا درفرامبر 

اقعڈشود دیوانیاں و شعم* یا ںەیگو بند کہ در لی 

فیرائ کت یں معلي اەدر بستنہ تی مال میکوشئەو 

قضرلي د رۂیادثي روا ناراد 

گنت ء(١كئب).‏ بالفتے سخت رائدن وباغ 

کردانیدں ویعخود قراز گرنتم وچجسٹ برینن 

مغ وجہع کروی ٛگاہ چبزی وبہکلي جیخ کر ۵ 
شف 7م ٭اسث ربگسر اف رنہعتي دوش در حلالفات 
است سرد ش و یز بہعلی دقع خوم۵ 


فتار(ف) بہعلي ماب رآند: عہر مارجامہ سم 


7 


ر(ف) بہڈڈی ي لوٹ 


بس 


لہ 


کمن 


ریراکم کرد لثت یبوشیث ری اس 


۷۷پ 


۱ گا تے کک پالم مماندہ می رکفیدہ کف رج (ع] بالفتج کافرای 


ث۰ 


کففچیکٹنا (قسا) بہدتي د 


ٌ نو لِ ود م) صر 


ٹہوڈنی 

جگنتن )ا فقسا) ١‏ ڈر شم با ٹر شس وگ۵ نا ں شا فی 
شئنہ (ق)) پالفتے اي شم ہار ۵ء ومشکادّنہ 
اسر ھا 


سنج 8 بہعنی کف< سوا و ٭ ای ش۵ ٭ 
ون ہو چجہلاہ شکم کڈ مکی پر ہرگر دری 


تی دستث طہع سو يپ بہسوي 


می زخی 


با لفتم : اي کال 


و تن ) سا ) : 
کفچلیز ( وس؛) 
ملا تد تک وجانور بس آپ سیا ہ تہ سرن 


بہکہي کفید - ر 7 ار 


پسر آنچھ ود نبال اش ہد نیا ۱ "فچہ مائند بعر بي 
×بو سس ق“ بنتک 

منفحلیز کا (س) . مت [ ا زسہت سرحخ - ٦‏ 
دست وپاء دارہ : 

کفکلیز (فی) مثل لفجایز مر ڈوم و ٭ 

کت (فب) باافتے باجیم بارسي پنتجہ موب 


ک تاوتیرمارراقوینہ 


رسس چجەما ر( قفتصس اص وت زمار 


ي است کون و ای اس 2 


شرلغ است ۵ 


ُ 
کی ) ع) بالتتی سج رؤبرد پیر ر۵ ٹن ە و دوتہ ٭ ان 
عنا۔ٴ 


روضا ز دں ور گشیٹ ری من جا پا پرد× أ چج 7ري 
ڈوم کریں ودنچل و یکل رم 


کی : : , 75 
تہلںیت (رتسا ۹ بپھ”ن 


‫“ُ 


1 


: اسما رر 


تقد وبفرقاذ۵ 
کھر(ع ٠‏ یالضم ہام تُردانیڈدن رذ "'٭ج 
وہ امت ي بوڈیطان ولوغت بز نی 


کفرا 3- (ع 1 یضم ناسپاس کرہ اہ 
۱ کعر حقیقي (فےا) بالضم دا رت اہفنا اہت 


إ زشم پا 7 و دولن شم بازآنت فی 


۳ و ع) بضم عُلا ٹا غومۓہ آرلی خرماو 


بعضي 'اوڈ بام خرمار! آویند 

کغفش بند موزء مضخواء (قے ) یٹیے 
افا وھ کی ارس ت 
کفش پوش (ف) بالفٹے ونا وارقارمیٹوعي 


انیو رڈوڑ تا 


وو خْوا سن (اظا) بھاي (ڑنتتا لّ انہو 7 7 


7 ۱ 
جا لی پتچا 1 7 


ا 5 
کک شیر( قس ) بشتی و پا یا ي ہا ر‌ ا اہ ۱ نچ 


پونئھەزرو ٹالم ہکلنہد وآ اد رشلت 5 وشب لو بل 


خسروٹویك ٭ازاں زرمسیے داستاھ زرسارز* 


کى پا کلقی بہون۵ بہم باز ٭ شہپس قکر ي ڈو یدک 
الات ہك ورھ بندےٍ ناشد کە آ نا ملعچیم پیرنت 
0 


چتا نکھ نفھ ٭ سیو یا محارنی تو ۱ ز للا است 


07 ثُّ 
ذت 8ی 3۷ ۳7 ۰ .۰ 7 ).۰ 
یکپ رظ جو ۵ پۓ داتجہس شعن و لیت سر ٤‏ 
کذشیہ * سوز! دی کر بل ٭ تو شی ہبہ لفقلہی و 


۸2(" چو پہشہٗ عام 4 میا لھا ید مزو ر‌ مز ۳٠‏ 


کنقبں ٭َ ٰ 
می رپ سے 5 6 
٠ ٦ :, 2. :‏ ا 1 رت 
۹۸سا ) انسا ٤‏ ادطہا ي رہ ۳ نی حلتہا 2 رٹ ہا 


أكي ‏ سں ناش ولگا ر‌ کرد پا نہ وکنہا يە ترا کے 


کر ٤‏ 
تھنا (قے) بالقتم لف روش وصاہوں ومانند 


ان 


نفتی (فہ) معروف 
کفخیرر(ف) مثاہ 


کفل ر(ع) پالکس بہرہ و حعدہ و٣‏ نگە ذر سئور 


با 0 چڈہۃ وماءو مو 3 رہ ٤و‏ ء قفا شفقرہد پراکگٹ تا اج وف 


وہ 


نشیناہ و پا لف بیو م27 7 ڑ دٔ شان و ضا سں ٹا 


۸۵ء یہ 
بر کے ١‏ ب 1 


کٹ ھ7 ا بای خ۵ بد شگرہ دریشُن 7 


0 بکنکٹیں 
لن 7 ٭الاٹ 
کھڈ ریایايپ ڈا وہ ىي ذوعي! زالاٹ 


ب۵ا نع صا تا لنند 7 ان رخٹہا 


٦ ٦ : ٦ 
کشی ۱ ۱ کان‎ ۸۷۸ 
ِسیارد ا رہ و تر ا زفدریا وپا لواذنا وی لأون نیز ؟و یئ ٰ تی دا یا ) قلے ا بالفت مع النشٹ یه دوسٹا رداٹھ‎ 


کنلیز (فب) مثلہ یک (قے 1 ہا لفتس نان وك و بٹ بہعنیوے 


کفد مر ڑ س ) ف )ہپ بالقت ےہ ا 7٢‏ کا ور : مھنتے کا یا سٹاو پہکلي کہا ہا نیز؟ہ مہٹ پر ہا لغم ے 
آ1 ززر۵دوز الہ بم و قطیفذہ وقاٗ 5 7ر چوڈش رم رلپ 7 : مث 5 ک. نکی کر إ غ۶ تشم با زا یی وت ماہ<ا ےہ 
٠ : 7 5‏ ۶ اف 
پر ۱ بی نا با ق۵ جو ھا 3 ٦‏ ہل 1 ز۵ مضائف کس گت سیت 


0 ۳ ف ) باافتم ٹٌرہ اندام 


وم ( ع) بالفتب رس درو ارہز ٣ی‏ ظندعطیں 
) تس) 1 0 ج رجیم ماشرم بلی2 


جا لامی ھعرد 


فو رر ) ع‌ (١‏ پا اپ تا سپا موی گردی فہچجسں ز تی حبل ا لاد کوی لد 


مب مر 7 
سب حشکہ 7 فے) اي ر گی رتر 


کفران وہالتتب بسھار ناسپاس ونا تٍ ونء اق 
تک ., اف ١‏ پا 7 ر مج سفلاو ح کلف کہ ری 


تلوح (ع) فوھرزی و شہعنخو! ب× و مہہا کٹ 


نا کت واند 5 بن ات بن - ہڈم 7 کہا نے کہ از قغم داد 


۱ 
مس نال ج پا ہی 


۸ رس ٠‏ 
نوہ "(ع) ہا لقہم ای ٌ ۷ٴ ۵ ا وآر فادشن۵ تی ۵ نہ ان ۱ 
تمکه (فہ)) بالفتے سرگیں ٦دمی‏ ە پتازی غایعا 
ِب با َ۹ 
کت 


ت‫ 


سے انہک 
زر- 
جم 


تین ) ع‌ (١‏ بش ہیں ہا بن أن تن 5 
دہ ہہ ککی( اھ ۱ بتلك 


”لفە(فے) بالسروتشدید نا و تو قت ے : ُ ۱ 
١ 0 ۱ + 27 ٠‏ ہے ٭ ۲ 7 
7 ا یہ ای وبڈ“ تمازوو معطا سر ٥۰‏ ور کک برؤدتٹ کل ) ج 1 ہا جد لتشت ید لا |گرائی و ہا رر ان 


قش گردہ باشند پا ایم داي دراز و حسا شید وت یف۵ اد رانک ا ورا بن رقپاش۵ و کین 


مورآاث 3 ش پ چم وکنہ ش۵ن زپا 
مق 7 7ں ص "×۳ ٢۔۲‏ تا 


انز ع) بالفتےخ گا ور ہے ے بقنھایی گباء و 


2 2 - ع ۰0 
ررقہل سرت ) قہہا ا( پالھیرے بت بیق٘ہ معخجزع 
ہا ڈکیارشدں زمیں بالثای والہغد ید لاممہدردء 


٠. 3 7‏ سی عاید السلام بو ذ* چوس شش ڈو ڈسنن 


کہ ٹبسدٹ 7 اي سک پیشیں 


آ زہڈل مي تشد نھى نوري پیہد امی شدي ۳ 
کہ غنجہ ک رٹ - ) کے ۹ بانے وے پلجہ درد تن ا رن یا ) ف) گکلي کہ پا نکبھیں 7مورن ٠‏ 
سا و رت ۲ پد *٭ ئل غنجہ گئي پرار گل قان × گنتہ اہ شکل بائند ہہزنتے : 
تقد ٭ ۱ ا پ (ع) بااکس 7" جہع ٹلپ وڈام پدر 


بد (ع) یفتے یکو لسردوع پائلدائي گنندء قبیادأر ریش لد آذرا کلاپ ہی مر ڈورینہ ونام 
َ‫ جھ - 39 

رپس گننح ھ او پسلامت برەں ۰ پش تیہلم 7 شر ٍْ ڑانا + آنرا کلپ ین ربدت 
ا - 75 ِ ا( بغتے یکم دس 3 شع مہتنا ١‏ کوینہ ربالڈس نا ۰ ا بی اس ویمشت کی 6 اشخی5س 

ا 7 ہبہ ن0 . قس أ تر تیر ۱ پر پاشانت موز کا اناوت ,ا ي رر تن نت مر 5 نر مہار 


- ث : 
نلمیں 0 را ) مھ : کوینہ و با 21 سکرار 


کفیۂ ( فس ) پیہائەاست معرب کے قٹی کل : زت( قے 7 با تے شا فارسي ٹارفی اس 


٦ 
ہد‎ 


تو 2 : +7 ٭ 1 یہ . 7 وا 7-٦‏ 
لی ) 7 () ]7۳ می و لو لٰ گلدےھ ذا ر۳ 00 نے ریا مایا آ و ٹزو ۹ رذشی گنژں ە042)( 


س۔ پیک 
کے 

۰ 

یں 7 ,١ات‏ 


ڈر م لف ہن۵ فتہ ش بی له کوائنٹ 
پا کا ۵ و٣‏ چا ۰ ٹا وس پا سی بیف شرم ۲" بو و ک .لا 


۲۳۹ 
رفاو ۳"2011ع")۶"+0" 


دم ڈو لی نی 


شا عرو یی بت ھ ۲ نگ کہ مازئہ رو أی ) اشتي ٭ تل2 ایت ۳- /‌ سے5 ۹ پا لنتے مت ہ سیت سر گا إ سائئذے 


<(خ: 
گنی رکہا 7٦‏ 0-7 3 ر پا ۳ رف تا جرد 5 و۵ رر ا دات الفضاا پا ت 


ت ۲ میر سی ککھ --- 
7 ڑا سن پاشف زیراله مر کپ اسث کلا ویمشت یہ 


3ت 


نطصح است. 
ک مانھ د رسھاھي وسفیدي وسیڑزی کلادسکں (ف) نام حلوار باشہ 
0 کات ےھ مس 
کان کبستٹ ) فس) پاول منتوع وبا پي عچہي مکمو پیکي از ۵۳ا 


7 


جک (فے) مثلہ 


ر2 ارس 
ت جللك کہ بھ أيی سن و کاوخ انذدارئهہ 

رہاي مجر و ٣ای‏ مالتوح و شای مہختئی کشتی فلا خی نوز ڈو یھ , ۱ 

ےچشم دا نت از حا 8 خھو ۵ چنا زذچڈ سا فی چشش پتہا )۰ کاد سہور ۱ قے) 1 پا لفتم پا و وفا )٣ئ‏ ذا 3۰ بہاوانئی 

جہاع پا ہوا أ سطہ فگ ر سای ویا مس رنہ ر پیےے 


۱ پ گگاد سہ ( ھے ) بائضم نام موقعی کیست ہا لنتہ 
- :. ۰ 337 0 تم 7 اس کہ برس کو٢‏ 


۔َ 7 7 75۴ 
جو ۵ے ی۱۸۸۸ مسا لْ ہ“ 
ن7 دب 


بٌٍ 7 5 انت“ 
۱ ویلنہ ی سام 7 ےت محويیقں 7 دعائه 


ل١‏ 7[ اود +٤‏ 
جتا و ) جتےے) ا( پا - انم سا ک ھ شمی و با لاجر 
تو برد شاتدن کلات * وا ۔ گلاتٹ دو کنڈرے بد 27 د پر پر د تو 
7 7 7 بات ہنا ٠‏ تلع آاسٹط ‏ 5 ما قات قٌنضق ھا 7 


- ۱ کان می ارن۵ و 


دل َ سك 2 تو ےا ب٤‏ ٹا رواٹ رز مسا ور اہ ہ۸7 
کے برسردکوہ 2 راع ژاسٹ قردوسی کریٹ ۴ 


سا کَ 5 : ۱ ۰ 
' زخط و تپسفر نز مد چٹانکہ گوباد قلانی راکلاغ 
2 یئ 
متام انچہ زاں داذڈت باک بجی گلات ائٹ 7ت میطردنھ - 

2 7 ا و ا 0 0 ا ا ٦ں‏ 
پاەوه رش ڈنا ل۸ رص ضف ن ڈرن 8‏ یں جکطاد دا سے رقمن ) قت ا( بہتحفی ٹہسگکی ترڈن 
سار ۳ با ماد ری؟ ج آٰك ڑا ٣‏ ذ الم 7 یکا سيہ۔ ٌُ پک 3٦‏ 

2 


- وسجت انی ےھ ) قپ ) پتفي لا وہ ر +سہای 
ج- 5 پا لۃ 5 قلہ 0 کو چکت ھ ہم پر 0 ا 7 : 
تلاته ( ك+) پا ل آتے دەو قلہ رڈ پر رر نعگلاکی (ف ):بالقتص حشت وصعر! کہ در 


5 : صا تا اذہ ظ پاش 
مسر تیم وبھچاب تا کر ریا دہز وك و۶ عاے کھ 


: 2۶ : کہ ۰ : - 

ا 8 زمراعت معت ےا دخ ٭ِ پا نکچ ق‌ پ لڈم - لی 3 ات 

1 پت کت انٹ ای۵ زی پل تھے : س : ا ۰ ٦‏ 

شر و می ڈو و نت و رم زا ' قوڑم يپ ہو دی كّ حا مل نپ جماو “٠‏ بس ی۲ ٣‏ ّ 
0 3 7 7 س ٭ھ ۰٭ ۴ ٠‏ چیت 0 0 

ا پٹ لى بانہ نچايی* 


کہا 


1تت چ۵ مقزھا ستل لڑکی مہ یں ٭ رموج بی لت وی لکس 
لپ مظعم جم 5 یق ا حل 
ْ 5 ) ( پەشەم چیم پا ر : 


نی 4ھ راغ سر کے ٦‏ کل و میک رد 8 1 می تا بت ام 
م۸ : ْ-- ر ك ث“ ہا زا چیلفث باشع تا ٴُ رز کی" ہا و 2 مق سی 
کر (۔۔) | شی وش اك زگ بہھتی پھا ٦ے‏ ۲ تر ا .2 :و 
4 را جو کر نہ7 اھ .و جن یکل ) 7 2 و قیرف لو قفا کاو سای 
7 ۰- می 5 7 
2 دنق ظریھ ٭ھاں تاند میڈوش بادازد. درشت ٔ : 
تس :ا تانگا اص صراحیولتلاجعو “* نے ۱ : ۱ ۰ 
رچات ١طان‏ تانلای راج صراحی ین جی گد نامووش (نئا)یا و 
ہے 
وا و 
وا رومیت روش می 5 سا 





0ئ 
-ے سر0 ؟: دوس ایا! ورجڑ کےحاڈوذہ×؟, 
. ا مستیں پک ولک ) یم ٤ ٦‏ ہا ا و ا 
و کن 00 گت پاؤ و اھ 


و ےج 


: : 7 جع ۲27( 7 
پ3 ٦‏ 


و 


م۲۴ 
ےل ہف ) باھردوکادذساعجپں مفہوم 


بہعني زلفا ر بھراشن' بود ٭ اقم کلاتہ لب وو 


7 


وشخکل دوزند ٭ ۱ ٍ 

۱ ان وا اہ 7 مد جو تچ 
کو زہ کر 

ران أه (ع آہالڈم غ موی7 رباچیں کا وپر" 


رەفذر کنز ×الغات پالفتج بائدہ دن 
شی 


پا یی ہلنفشہ و 


زہ پان ولنكه شدٹ شہشیر واپ مادر رہپ ر 


قرز نہ 
کلا ر(و) پالنت سخقی روسخی 7٠‏ وٴبالضم 
سی 

اک نا ریف) ہا انتج 


۳ تک وقسپںاسث از 


را تضمباکاقسه 
ق ۳ي چپ 


و1 
نان مز۵+ وبپتثي زؤشا نندء یز ۵۶× بہرام ڈو یك 


* سصرّھ بادبرگ قد کلاں است * :زدرخ آن 

فغا ن باہلان ۔اسثٹ ٭ ۱ ۱ 
کلان روضۂ (افے ) ذات ٣ي‏ سرور عاید 
' السلام 


کلاو (ف)ب بہائي و 8 5 
کلا ور( فنے) پالغت متاہ' 
کیا ری رقے) ہا لل بہلئي کلام ,مر قوع 


٠ 


اد 
کلاو چ شا (قفا) یعلي 1 ردش و 
+ی 
کا (آ) پا فی۵ رجاہم رسیاکو نے زبںالدیی علی 


کلا × از یہت ہا ایی 


لپ ماپ گشت ک× یکی أ و 


۰ وشیے ئ۸ میا 


دانسثڈگ پر شیٹ بعدازان 


ار نٹ لںواولاذاد اقتد ا پاو کردہ سیاء سپ 


پوفید نہ 7 : 


کلاوانداخشں (بہ) شوتى کگردن وشاد 
شی ۱ 
یا ائں ازہ سے بکي ر پاشتیاصب ام 


۱ طلب گل وئیغ از نشاطکلا ہ مي انداز د 


کلاٴبرانئداختن (فص) مثٹلکلا: انہ اختی 


کس کن شت 
'کلاوزمیں (قف) بہعني آسہاں ۱ 
. 'کلاوز نکہله ) ائسبا ۹ گی لئے ندگکلڈ ؛ وی 


۲ .- یں * كکلا ٤‏ نر نگاہ مہر بر سج أست ٭ بعہٹ 
و اوح مک ۲ھ" داست بھیں* 


٦ 


ا٘جن اث لیت ا ز آ صعا ےا حققبر تا امام حدویں 

۴ . : 
ران ا لن نے ہوذ5 جنر .- ۰ تر شہا ۱ تآےحف تشنید سیا ک 
4و ش رو بعدارا 7 فان 7 وسیان× مے برفیہ نی 


وبعضی گفتد اند ک: 207 و قذیکہ از اعتلاکہ۔ ) یم آم۵ × 


پوھ شحخسیکہ از نے لیا 3 7 تام پوڈ بجہت 


ا یدما تد) 0 پار مہ بشیماہ سیا ک‌ چھا ۵ واخحلة +.- ساد 


8000 
ا و تھا دن( قف ) عحج زوریونی رد وسر 
ٹہا۶نں. 


ااے۔ 
ملا فو( قكس) بالقنتج وشم ھا لوعي از ٣غو‏ 


0۴ ہ/, است 


مارندراذ با قڈس ہ چنل کلا شور 


'سخت * 


لا هوں (فے) بالفت وضم ھا نام بہاوائي 


است ۹ 


٤ 0‏ ۰ و : 
لت ز)ّ 2 1 ب الفنے یہت وٹا م۳ ستا رگ بست وثام 
ا رٹ ا یب مہدا تک 


تبیہ سبست و خدطی حےّن ۵ھ ر مماری! 


بفنعصتیی سحشحثت ]یہ ںا و٭حْٰلی و یٹ یا و دُ بو! نا - 
1 27 7 


٣ وید‎ +٦ 


سکو متقار مر غاى و د وا ٹھ شط ںغ سار 2 ۰5 


یھں شف تا پک نل 7 پشنہے یحکم 


وت : و کم ٤٦‏ ھ 


۵ 
میتی ج7 ۰۷ شہقی وو ہی کہ پھہ! رہ ڈ و ار رسائو 75 
: ٹہنٹ و مسپار --. پا لا تا کەسو ارەگوز ہ ۸۵ را 


ن۲ 


اویزلہ وڈ رت خار زاٹل 


ری ْ لسیا ےھ ہا لفتی نام مم را رفا مربئ 


| 
کت ً 


پاب 


کلبا (ٍ قے ) بالشم نام یہلوائی ثوراڈي 
کلبار(ف )ام شہری است و کلیز گي 
کلباسو(ئ) ۳ 


: را حدین ِ. ت8 


ید ...ح٣‏ ۱٠ے‏ ٠ب‏ ُ۴ 
مگلثوم (ع) پالم پرگرشٹ رویودرخسارہ 
ػُوه روي ونام یکی دخارنھی علیہ السلام 


عني چلیاسہ اڈ ری ٹوید* شہاچو کےا (ع) قتصتی جرائیر ودلم بالنتے وبا 
٦ <٦‏ کت 7ا ا 


انتا ج - و ں‌ شاطران ےت 


چھے ٹراختی قوس ونغاہ شاک زدں رجز دی 


و عاقائیے کویذ * سا شری کلفا۳ وا 
گزد ضی کوس.*٭ نرہ“ قلبام رقت یام رید * 
”کلما نگتا اف ( مثاہ 

کلیا پکان راف 1 شہري است مان قا 


کھتنا ەو(نے )( کہا برا ڈویند کہ ہو ندلشتم 
٦ 7 ٘‏ 
ہاش۵ نہ ذ رنعت مل گل نرکس وسو سی ولاله وبننڈہ 


امم م خحسرر اث شک پل مر زُ کت دردشت 


نما ے۵ کا ۴ .5 دمیك از و خاک گُلہا “یر باد٭ ٭ 


کلبتان ا ( پا وڈ مختوج کی رد لین را 
کویند ' 
کلبز 
کا رن ا ول مغتوح بثائي زدء باں مشوح 
او معروقے چاواسہ یاشھ .. 


و(ئی) بالنتع و بھاي قام سیچٰ وشادیت ۔ 


او سیں مشہوم ود 
کلیک (ع ) بالضم خر می :ان 

لی (ف) بالضہد رعتْگّل چوں انار بوجو زس 
کلت (ع ) بالفتج فراشم ٴرر*ن ۱ 
انان ( فے ) بوزن غلطان بازوثغ 


کذزہ ( فے ) پالفتج ہیدہ دم وٹا کیں وحیولڈی ؛ 
:1 دا جلس ٢‏ یو شکور ڈوینھ :۰ 


؛ کودرماوں, 


کم پبر دن وا قارف 
٭ پشا شي وف نں للذہ مرو پان اوت ٭٭ 


ام 21 بہھاي کو تاد تد گنله وڈدر قرھڈگ کس 
5 


اک 


کھ ز ہا بق می مقّہ وحرٹے بہخرے لو 


فت خەەمرہ - انت ٭ ردوزوشپ ھ سشر ث راطرااما 


جہا ےت س وف اوں *٭ تا یکي کلتھ زع ن چا ۶ 


و ١‏ حہف یکچجا * 


مویہ 


ں 


مھا ہوا ور نت ا 
کاکل ٦ی‏ زلف مشکیں *ختادء صدهزا رای گاج 
برکاج * وپااکسر ساد ناس وحہامي کە پلیتھا بد لی 
گشند فخریڈو یہ * حہامیای ہریلیدي وحادقا* 
از پر ریش خصج تود رگلیٍ کرد٭اند *٭ 

کلجان (ف) یالٹنی مزیاہ راڈویند بغاطر 


گلچہر ( دے ) بالفتچ ویکسرسوم وباگکائےَْ 
خامسي نام معشوقه اور ٹل ۱ 
گل رہ (ف) یالشم و باجیم قارسی مثلہ 
تی اعثان ( ئن ) رسب کا وئسرجیم 
د وختیاست وأ <ي مصنوعات ۲ تش با زان 
کلچین( ىے ) بالضم وباة کاق رجھم ڈارغی 


است ئھ حف تعالي مادر ڈڑاپ۵ ب۷۵ یوھ 


نام زی 
کلھج (قس+) بیعلی 77ش 
کل (ف؛ ٤‏ بائضم کیا هي أ سعت 


۶7ھ" رف) یلنستوں وجوم قارەمی ۵ و ٣سي‏ 


00 ت ) یا اقم و بلاکاٹس) فا رسس روذذہ 
وضالهذ۵! 75 ہشم یکم وفتجذوع مگ "٤‏ کہ 


۰-٦ 


٢‏ چا رقتدا نہ 


عاحےہ ہدیصسرازیں (ف) و<نی نگ عل بشلادت 


روا ر۴ مہ 


رگلں سم ) نف با ایم ریاکاق 
شاي شکلشگفته کم یکچجا کرد بت نہ 


سافن فا رم اج 


کلدور وگگِ 0 پا ضم وباکافسا قار سی 


کلي ! ست × رن زرٹ وسرخ داز 


7 3 ُ ھی 

نکر لس کے ۱ 
وع روا مس تاردیں یکن صماصسلصاص اکٹ 

ست 8( ) ناو ورناىي 7 فو 7ر لر لے ”“(یا ہریر ) ت3 كّ فک : 

ام کو صرث ‏ ہاو با شاھاى بودو؟ 


ڈائَه فھ و تام دي 


خی ار ( )بائضم وبا ذا 7 
قبرلّل چیزی د یکم نکا شتہ پا شتد و پاللسٍ جاپئوئںس 2 ام 25 یق آە لی وسر ت ٦ھ‏ ۴ یں جو ك 7 


وھ 


رھ ہج 
میں 


یسیا رود پتا ریش مطیں تو ینہ و شقن أو رآپار سھاں پلك × خراننٹ وعرب ح ۔- و از 


2 رر( ٌٛس 1 ۶۲ پا لشم و ہا کا فا رسی بہا دو خقان 


ْ 


تر آقرید× شدنھ واور ا بَگّلشاء موسر 


١ : 8 7726‏ 
و ) رچہ اي سرخ دذرات ہبائند معہد ي 2 للش قد سی (لسا) پہعنی عالم 


5 2 مافروٹڈے رس وا زاەموسٹیي کلشہ ( ق ) بہعنی للشاء مرقوم 
صس گلرزار* کلشہ ( ضف )بائضم نام زن پبران ویسد ئہ 


زم وید *٭خر وشان بابلا ن در 
سرلڈک رو اسبا بے پ+وھ۵ 7۲ 


یوقت صبج دم برلسی گلزار* از ماوق 
بیڈلزرٹ ٰ : (ف) یعنوے ۔- نا بب قلصد . ٌْ اروٹا ںا ) ف بہعتي 28 ذاآپ 


یا ی حر رس کلع ) اد ا و مشل طى قس کہ چ مك ۱ 


ون 2 2 
وہ ”و وت شس نلغر ) لغم یشظم ٹم ک از ہی موب بز 
وس یتو پل *٭ سخ۴كہ دار پالش5 رون . بھائھ و2 : 


بسن ً کے > ت ر چیک 


َو سوم × ڈی ۵ 

وتا ج‌ ہہ ٭ بگُلزریوں زا ‌سریشہر" چا۔٭۱ ڑ اس کلغہ . ا( : پقئي ڈاو 3 

۸۵۰ لت رک و ختيی : ٭ یگُلزم یوں برشہ تو انجہی ا یر 1 بقنعتیں آنکں ےی“ رريگ بی ندال 
کھ میا ای وسرے. اشک 

روي ‏ میارىی سنٹاگي وأسرکیي پا 


. ٭ 
پت یم 007 گید در بہار! نص کو لی 
٦‏ رں بین وسٹی کسی ودچیزي حر یس ری 


ڈذریاي خو یں ٍ 
کلس (ع )باتک ار یعتي ھی َە : 


پکا ر عہارت پپ×برنک ھن چونھ ککویئە ونینز 


ں (ف) بقتعتیی بپعنیٍمٹظام مرغ و را 


07 ہز جو اذئلھ 


خلفه (ع) پالضم رنیب ومصیبت ودشواری و 


یہکني س رہ 
کلسدٹ قےا 1 پلشعدتبی و سینں "سپ پہ "ِ 


مسٹی کخراءعی کہ 7نراخ 1 دع ست نم ش دو اتی 


٭کتار وی میا 7 سب فی و سس خی وہ ز‌‌ شڈرقس زاس 
نقلعي ا سَنذاز لد آم د ازم آ سی سمباء است وسیاھيی 
اک بررتا مرڈم می! قُٹی آزنرا ۵ ر ش۵ جہا ي میگوینہ 


وپتازي طاقع ڈویند 
گلغہ شیک ( فس) بالضم و قتج فارشیں وسگوں 


کلستو (ف) پا و۵ پا مٹہوع وٹ تي نگیور 


کلستا پا شش 1 باي 7 نو نی ۳ ای کو د 7 قرو ریختی از پلند يٍ چوی ‏ 
ححسنه 2 قسا ۹ پضہختی غلوله حلو! که نہ ودای امہ نہ کے اث ک ہا شش 


پ۵ ي ول وخوآانك کا (فه) پالکس .- کہ ازأن قلم پیر ز‌ ئک د‌ 


2 0 . کے : ٤‏ 5 : سرت ر7 7 
گلشرعخ (ئ+) معروقسا و تاپ وعارض نیزگوینہ و۳ تقھ ابی ٹلبی مرا ٹریندر ہضم 
وجب ورپاے قم لا 5 نششز قصا و ےن يہ ان ر ._ یلمنت 


وڈ ز ئش وکنایہ گویند وَہکتي ضر سرو توم و 

شا مجامك وخر بزہ نار مھ ٢‏ وکو ہا یئبد آئ شنوئر ناشگفتد 

و ڈکاو میش نر جوا پاول مفقتوح پٹائی ز× 

ایقل بودو پشم شرم ر ا ػٌوینكد ه ازبی مو بروید 

۲ را پشا تھ پراورٹء بریسذن وشال یی بیافنھ 
٦‏ 


:۰ ڈ. م کسر پکا قس زڈک کاےءم اخرانند 


ری مرااحول ضلسامم۵ و بہعلی درد 


کٹەم میبا شھ اکر یگ دور طل ٣نا‏ یا دو ر طل 


و- 


:3 
کہہزرددکیے“ 


کت ق5 ) و اف است با 7 یپ دو 


کو رت 


کتند ۴-4 ن یود کے اہ ہر جی ےت 


زر۵ یشلفد و مردم در یا ہار فتھ جشی کنٹھ ول 


ت0 وفام صایخ کچ درخۂ ياست غایت ایانب تھ کی را جرودا ھ ژم‌ڈ یسیا رچاوەم حوضش وجو ي٦‏ پر بز ئ۵ 


ڈویہ ۲ 
کل کال (فض) بفتع 
ڈا' رسي گل کل بنتے یکم وسھوم مع وقّا یہتی جار 
0007 ٰ 


کلنجہ (فه) بااضمو ذس اانساشتچہي پر چھم 


شر دو کاقأے سی فلام 


ہے 


امب ٦پ‏ ورسوم کہ در تھا اولاآدت و علدقہ و 


7ے 
ان 


کَلکزر( قس+) بہشم وکا قداول و ختم د وع رج 


7ے شید پحکل کز 


1 ھو! زل پطریف سنثت ع رپ ابفعل 


کت ) 3س) گشٹی یچ 7ھ 2 انگ فیا 
۴۱۵ ٹیىی ۵ شلوي ڈو ہل ٭َ سیر گلثشت ا کوچ 


پا 7 5 حوش اسن *٭ ھوسم ہا 7 .- طفل صعیت 7 ٤‏ 5 


خوش اسٹ 
تر 7 2ک : 
کنٹل ر قسا) بفتے ھر دو کائ؛ ٹوعی اہور 


مقد ام نارئم آھ چغفا‌ثرش ود لہ سوتلي د رائہیا) 
علا لتھ و بگٌذا رن بعدازاندک زما ٹي موزنں 
مث کھ ۔ 


کہ ا خاذہ شود پقەم ھ در کا قسا مد پش است 
ٹرامقل ویکو خکل اشنہام داردذ 
کلکم (صفے) پچ ھر وکا قوس ٹڑے ریا 


ہٗجینے : 
ےج مر (بك8) موا می اسٹ کھ نظری چفاز: 
ٹہ یل لہ پنجشش دائگنەم حجسیبف کا است واونر ۰۰ ام 


نیز کر یند مہو ع چما نہ ااست 2 اڈ تم ڈیا" 


020 بلک از راڈضیا ث اعت ومیاں چہزی پا 


0 


مو لو کرتھ ٭ خد ايیگانى جہا ل و خلا وخوب 0 
7 ٭ بباغ عقل درایٹ بر سم تلكونی* ۱ 

ہر : 2 یں ٣‏ : 
کلکو رم (فف) یعني کل تر تی و گل مشکي 


: فیزڈو یھ و بہٹھ ي سبو نی خو! تی سس و ٹکو ہی 


او ال تر زہ نّ ثاباد راد م ٹونرہ کرد * یا 
دو پاز*٭ 


سہں و ند یط5 تی ند عادنھد! 727 


جُلگو ن (فے) بڈ ہشم فرھ رکاش ارسی ۓ 
لعل ونام اپ حضرو ئە زادۓ راو وا 
شلي بوھ کھ دم ھ شت مکلا برودو شم درای 

کر شث اسم ى سنگّیں بود چوں ماہ یا ا حاجت 
آشني شت ي ما۵ یا سم نزد سن اسپ٦‏ مد × جقٹ 


شر مر ۵ج بد بر لک ٹعا لي آ یی مادیاں د٥‏ ارترخن 


و کیقبت ا ری گواز تر 0" خواج٭× نثلامي در ٭سرو 
شپر اف مھ وح : 
تَلکونہ دای م دم (ض) اي٭ ازاہ ٣ہ‏ ر 


است علیہ ااسلا ط× 
گللیتي ) فك>) کلیسٹش کر پ ری لک ھا ي 


۰ ار وع چہا ر خا رو باشہ وسیملد وززڈ موشو دفنوش 


ات کی نامند وسقیہ راوو× 

7 کیتھ ( فا ) بالفہ بادردوکاف ٹا رسپ 

- وہئ مم کنخپل پاقہ 

کل (ف) یفتصتیں پری آەجوان ودلا وران بر 

دسٹا رزنٹھ ۱ ٍ 
ائنت کر 1 : ٭ ل3 کہا 

و ری مو سی وو 


ا ۲ کالں 
جہع کاپ و بفتعتیی 
کلہا) ع) والشم چویں مفرالن۔ >× 
ل0 


کلہا تا (ع 1 پا لقتےی سک ا 
و کے ۹ ثگلي استٹ بغایت کو شبو وثوعوي 


آز د ہمکا خسر وید ى پوسٹاں شھم سر دأم 


سب 


'بید وگلہراست ۴ 
تا غ (فس) ہا وڈ مفتوے بٹاٹی زدہلوعي ازکرٹُس 
گ× برس رں پر نباشد خسر و وید ٭ پیشد کلہر غ 


یل شہای ا آز ٹسب خویش ہو دبچعراي 


کہل (ف) تام مردي 
کلہه (ع ) بقتج یکم ولسردوم قصط رتعید 8٤‏ رو 
قفسیر بپعتي رسوڈ شم 7مد است چنا نچہ کایھم 
اللہ عیسي راشس گوینك 

لن (: ف ) یضر کاف وتتی لام کارلد×ک پر 
کُردەی وعضاي دیگر ازمردم پہد ا ید 
وگلنار:( ف ) ٹپ :کا شازي رو 
'مارندراني زتگل نام وئیز کنایتد ازشم اب سرخ 
'گلناری ( فص ) بالضمو بائائے ةام سي بہعني 
ڈکل لعل رشکل ٦تقي‏ رنگل نام فستے و گل 
۴ نار شب اي 

ہرار فکر حيفش ام7 
پروبناي د یگرنیاشہ : 

شلنہد رکا (ص) بفتي کائس وسرلام وٹوںا' 
سائی رجی تازیي مققوےوراي مکسور نوعي ! زانڈر 
سيا ہوا زک وشیریں۔کەدرولایت ہري وت 
٦ی‏ در قسایت تتٹی و نزاکٹ برہ ٹو یہ 
لوخوشۃ ہں پل می ودانه ٦ن‏ پتھ دا 
باقی ٠‏ : : 


شں (ف ) ہغفم کاف وقتے ! لام تی گل 


ا 
کا ما نہ پل ان زمیں لتہد وچیزي کندء رناتراشیدء ا 


و 1 کے 1 ١‏ 
کلندیدن ‌ تئے) ) باوذوثاني مانۂو ج اہعلےيے 1 ول اي 


گند پاش۵ 


ا گارچج ر ئے ا( پتنعتیي وا ومررڈ ثَ ک 1یچن 


4 


کلو 


سپز+ایست مائنه شاغم کلندر رف) سور آقد رڈرینھ 


اه٦‏ ٹا پس دراند! زئە تاد رلڈو د×٭لشود لاہ 


ٹراسورلڈکردہد رباي مصجرمان وکنا ہکا رات 


گنن وم دم نافہوار وناتي اشیددر! پھ وی مانے 


بنا کلنە گر ینك وٹیرو ماع ر پتتیبي السند بقلنه رم 


مشہو شد٭ 
کلندر (ف )مث 


وےلنں رس (قس) باولہ وٹا نی مقتوح چو بگی باڈ۵د 


۹ 


کہ پر دلو سا نصب ئنند کہ چہ نا ٢٦سیا‏ پُردش کاو مت 


آ یہ سر چوپ حعرلت کن روالد دٍٹ تنديی در سیا 


1 
گلیدی (ف) باوا وٹائی مکسرر زمں 
سغت ردر شت راّویند ۱ 
گلنشاط ١٦ف)‏ بعي قراب 
کلنبشت,(ف) یعیے کل مغتوم گار 
جہاھ تریا آنے رھرھا لست واہی نام براي دی 
ر کٹ ا ود مہرکردہ مي شرد از غایت لطا ذفت و 
کون اوھ ے تد اند از ین جائە می رند ہم 
7 ×اه مي 7ند 

عقحت (ضف) با ظ واثائي مشہرم بڈوں زڈہ 


ٰ یہعنی کلت ئًه مرقوم ظ۵ 


'' کلو(ف) بشہخيی ریس مصلہ وہازام 
: . کر بن کڈ ا 
گلو با لرعم) ہا لضم ورالتشہ یدلام ارم آھنٹراں 


37 


۶ھ ظہچخیں تھلا لیپا 
مفتوے کلاء 5 ۵ے آس پر نیت 
ٌ (ف) بیڈ ھی کاو تکت مرقوم چنانچٹه 


 یلز کلر تہ پسر ہر عالیف ر‎ ٦ 


چری صوفیان 
واحدي ٹوید* ہر می نہے مخ وکلوتہ بس 5 


٦9 


و بد ا ا 


وس یک 


نے لفتھ ٭ صوثي شت ي زصوتے سیھ شد لبا* 


ہہ 


7 _. 2 


یی وہااو ستجہولڈ پھ وعو ضُ وخەا تیم وخا×نڈی 


چیزی لہ در هنکام چاو یہ ری اشن صد ! ہی یہ 


تک ما نند قند ونباتە+وٹاىی عشکگ 

شجل رچیپ ن۔( تسا ٤‏ ممظار ان . 
کلوخ ٦فت)‏ یشضہتھی وباو!و پا رسي پارں“ خشت 
اعضد یا شعام, ۱ 


3 


لوا مرو ) لے ( تو عی انث ُہ٭ ژڑ اشروہ 


کلوم ا ندبژزِ (پ ) سوراع که زیر کنڈ 


رنہ کھ۔: 


قاعما سا 


سوراخ نگ و55 سم ٦‏ تش بہرانئدازنھ 


7 بہتّی را ہي 1 خر ب۸ ہی ناد خورندو نیز شراب 


' 


کہ ٥‏ ر ”خر ما× شعبانى سے 
کلاوح ان ازان (ف )ہثلہ 
کرات رق( از 


ڈوم ٹر تی و وید .ا پرقیدی وڑٹی 


لپ زڈذيگ لوخ تس پ 
کدلوز) ف ) یفتے کامسا وضم لا 1 رک ین کو 


فلنتد باھہ و( نا ماجوزقه نیزڈو: بنت ٠‏ 
کلوز (ف ) مثاہ ٍ 

کلوس (عہ) غہتیں واو معررٹّا وسیں ‏ پہلد 

اف ال چشم وروی وبوز ٦ی‏ سفید باشك و) نیا 


فلوم وبٹ در داہٹھ 


یز تا )بے - ہی حیارا تینک وآ ما 


کنکی یز ٹویتھ وحرام اد وقلاش ور تفعالق 
سو می باتع ناقیں نام کرھياست 
کول (ع.)_ بالضم کنھ شدرں شہقیر و زبانں 


وف × ھ۵ ری و 
۶ 

۳۲ نہ ( نف رنہ ہا مت 
کلونںںپ (ف) باول مفتوم وہٹا نی ز۵ہ وااؤ 
مکسورنوعي ازخمھار اس کع یا ریماوەم ٍ 7 زشو۵ اس 1 
نگ تبرهو اہ شاعر تزیہ مبیل: چرھجاۃ کک 


7۰ 


: 7 


ا "نہ ( فے ۹ پلتنکتٹیی رخفمارو نام ٭ 


۱ دبہلنیےِ ۵ یلدای و کی ز] مداست پا اذہ 


تا ععم تودات ان ز تراحیا: 


رد خحو۵م 7 


کلی کر 


دا کک مبامی:بادش ٭*٭ ٭ بخت فھرو گە افتاہ 
خرشو یں گنام 
پريی است 
ە در میان جزبمںہواقع اسٹث اسدي وید ڈ٭ چنیں 
شفریکیھہچورشیری اہ * ٹُزیں کرد شھ یایشہم ي کہ * 
فیز رم تیە کہ سوزں را دم جام٭ قرو برنه وبرارنہ 
:5 
کو قاء نائکس بالفتي و نشی یا لام ف‌‌0"٭ 
سر حیو ا نات اید سس لام کیپ پڈ کھ از یا رچہھ مت 
اذافح پت و گن سا زلل کہ 9 مشہوراستٹ 
کا شي عروس ۔رائرزم ان آرایشی دشر 
ڈ رعر بي یرذ مل وشر پر ہ× ھفہچو ضا لھ پھ ورنھ 
سلہ ي کزرپہ ب×ِ ٭ تو لی بشنويی الہ داہ شواپ*٭ 
پکیوا نز دي کیہ نجو! ہکا -- 

1ل تو اخشی رج وف رورفاوتن 
کل بر نہ | خنن ) فف 4 مھ 

تا / ر(ضف) باك پا دشاء و مانکیر وسرکٹی 

را لویتھ 

کل کا نی ) ق ٌ با لکسی د‌ تمّہ یھ بعفي_ 
"لگ وا ہر سیا٤‏ و شب فاریه 
کنلہ ۵ و ست: ([9) 2 ٹ٥‏ ڈ و مد 

کلم تر بليی ) *ے) ) بالغضم وعنی سباہ وجہڈو سیا8 
کیلہي و ہہ پخنی کە لازم 7 نال یہ پلی ااستث 
کلەنوش (ف )باغم بیدمفتم 

لہ نیل وذ فوي رقفگ) یعني ڈلک', 


1ص ا پالضم روشنا “ي وتسہي ازماشي 


وڈذرنسخغھہ ہزور ریپ مرضي معرو ڈہا نہ آنرا جزام 


عوانڈھ 7 


کلیا ( فے ) یا لکسرا قطارراٹویتم 
کلیاس: (قے) بالکس درخانہ وطہارت خاتھ 


کە بربام را ر ست کنٹہ وپۃ کَّ س جو ا 0ه 


کلي 


آگ۔ 
اتھ أم وب وڈودمتا ون 
رہا لگسر ویاي منچجہوا اي کەپای لیڈ 7 اٹ 


اج ي ما یل ٭ ہش ر می تو سے تحف 
لٹل سو ٦‏ یو د۵ ہسا ں کل *٭ 


کلیجہ رف) ۶5 پا لنتحج کلید چوس و پا اح 


محرڈ کا پہتلنلی چرا غُ جا مغ سوڑنی ر‌ 


بد راە٭تاریکد وچاء ٭ کلیچه میعاں 
پراہ * پکنا ای صقتاب را "وید ۱ 

(فب) یڈتي ماء چہاردشم 
پدای 


کلیچه سم 
کزین (ف) بالفتم ٣لت‏ ٦شنی‏ 
دڈشاینذ ۹ 
کلیہ ازم (ئے) مٹلنم, ۱ 
کلی۱ن! ہہ ن2 ہہ ) تنا یل گیٹ 


کلین ہنشت ) ف ) مثلہ 
کلین گنن جکھم 7 ق-) کنا ب۵ 5 از بسم الله 


( ارکہي ےم ٠‏ 
کل ر(ف) ال یھ نود 
مارئ َ نو رہ ی۵ وہکا قے فارسیلہ پیل ۹ زد شای 


پر آی۵ہ ٣ٗ‏ آج٢‏ ٹن تن ر چپ 


_ ك -٠‏ ر7 کزیز * 


رظ (ف) پا ری ج وہا 2 ٠‏ سو کپ آپ 
قادی کرید ہا ا کا 


رسانیي) مکسو ر وبا 


7 رھ 


معروفت تع تر و بالکوم ! نّشت کہیں واحوا 
مدستگي اگوی کی ند باقد رتوذ یت ا رہاج 
تلیل* ىي رسد درمەج تولْفتار باپام“ پاپ تصید 
٦‏ رر ٭نچوں کے پوام 


إ لیک سام م قش وڈ تَ : 


ییم حەەوڈ 


خحویقتی ر 


0 7 مفٹرم رکالي مکسور 


۰2 
کیسا ھی اسشہ یہ زرل 

- ول کن ح چحتہہ 
ا اس ١‏ و ١‏ 5 ما ا دی یم 


لف 


< چبپزپ کہ پشم ر 


اسکف ٥‏ شقبست یىی 


کر کون 


وہ ) 


جو یے۔ 


ہے تشخ تا 





ات رع( 


: 0.۲ 


کر ذ۷ ظ۵ ُ : 


پشابت ہا کیج کہ - بے ۔ 


عقرانی : 
>" تو (ف) بعلىي کہ شال 
ملیواج (ر(فےہ) پا لکس با اي غا مہ 
کر مشتصر رہ و قیل ہاجمم قام: 

ج دہ سخ ۰ پاو الج 
و تشد ید میم ستیی و قؤاف رو شاو تھے 


وبالفتی مقدلر چیزی ّ سی جامھ راردشی 


۷شت پسشں تا نم ۵ ۵ و رشبیقہ نو٣‏ و ا تُوز 
وو رظ وو لیر +وت رک وہالضم شہم ي 
مم 21 - 


کہا( قب 
کہ نا و ہام" 


ےرعن رہ سر گر لے 
ٴسنبی ر ڈین ن ےآ لذھ“ جلٹ۵ٹ 


بٌالش ٹُردبەدرزئەودەست 


7 : و مو ء۶ 
7 ا نا ال ار ڑ اد ۲ بلسٹر تھ و ۵ ر 


سالیں شف پیا ی نصپ لذاٴ۵ تابسا عث 
ات ۔٣تش ٣‏ سی ٹرسد بالضم لیا هي است 
یا .. آر بی یقنستیں بہعني شلّافە کرد پا ي 
: بوەں با ۱ 
7 فآف) بالغم 7 تشت پٹ مھم و تشوگ ٠ہ‏ 7 


پہشا بہت 27 کہا 


7 تھے 1 ریا ۳ ج 


ِف وللوچہ چھیڈ 


خ۴ 


کے اھ سک وک 





رع ( رت لغتج مس یلگا بر دم 
پالکس کر مغ ‌ ں تشنو بہا ۲ 
1 ۲ یا بمصعہوربپ پایپسبر س 
0 

ہپ 2 (ٹہ) پا و مفتو ح آپسش م فہک باشٹ رڈمٹ × 


پا لسن پک و 


بلب للا 


جن ا بہت 1 تا ریا ہز ا ریا ال۵ . 


کے 


۰ج میا نش رہ نا یا 7 ردرآن 


تہ 


لم رتو یا ر ےم ےس ٤‏ 


.ےد تا 
قنور با ہن تاد ست ار تف ٣٣‏ تش نسوزد ٣ستمتي‏ 
وم 7 اھ تا باغومااثر از تش کر سهہ 
و ہا ول ہوم م ستني بود د رغا یت تعفی وی دہوج 
7 | کل لنھ ڈلیز ئا لد و پا زم ہا ن ون۵ 


ھ2. 


ر(فضف) پا لے ج ارزہیں مد و رگرنا٭ نردي 


َ- 
‌ ا فے) مئثلہ 
کہا ۰ 1 ا لغم و ت۵5 بت بہعلی .چاول 
شر رع کر و وا ا 
سج 5 ریش 7 عم ۸ بت لا 


7۰ م شٹ یو ام دو 


کہا لِ (ع) پ ۱ 


ا کر پ است یی اي جن ي 
کہاله (فا) کھ راگو نا سر ٴػفۃہ 


٭ باز قوی شد ہباغ مکھر فو منكذ شہ ×سست 

۱ و پا پ ھہچو کہا زم * 

کہام (ع) بالکسز انچھ دھاں ! 
تا 7 وسر ہو شہساي توم وغلاڈ- 
جیع کس " 


7 ہان ( ؛ ) بالفتج معروث) وچ ؛ 


۳۲ سے کک 


2 


جن 
کہانچج (ھ) بالذد م ہزےیادثقي إٴ ون هے ٦‏ 


۔- 


ھ8 1 ج‌ 

کہانچہ 00297 سار ماس تحت 
بو سی شکلي کە بربالاي ڈرا میں سلاہ 
گکشنٹہ ذرا 
کک ہاں ‌رستم (اب) وس زج باشد 
کی پان رنکیھںی ) فی مفلے: 


جج ھ7 


: کہا ن٘وہ نامنہ 


ہي گویی ٭ گرفتنه گرہ لی ایراں 
ہی کہاں غاي زذبرري چرع کیں ٭ 
رل 1 کک مڈل ؟ ران رستم مر قوم 
ات شیطان (ئكه) ٹوس ٹزہراوراکہاں ود 
نی زػویننہ ْ : 
رف لتق ام قوس 
سر “) ہپ ایہئی۔ 





:۰ (اقف 1 نفنت بساشد و پتثازسج: 


۱ گیر ۱ اکر 
اخترای گوبئہ 
کیاوک رف لگا نمشملم 
ٌ ۵ (9س٤)‏ گہاني کە ہا نفاول ہلیم 
۰ ز لہ 5 


مگہان کرفہ ١ف‏ ) مثلہ 7 
' کہا ن گملولہ (س) مث گہان کر رھطدلذشث۵ 


کہا ںکیر ( فے ) لقب جرش کہ از ٦‏ مل تبر بہرہ 
ل نا ختہ ہو ةُ شر مصا لے منوچہر و قراسھابپ : 

کہانوسٹرو (ضا) مثاپ 
کہانەه (ف) ہالفقي کہانی کە از چوب سازند 


“یا لقم و پا کات قا ر سیے ٹہان کہانی 


اق کاو 0 مرڈو ۳ 


۔وبقاریش زں گویل٥دودر‏ ۵| نػاست بہعٹی 
کہا ھه ( ف) بالضم و بفتے کا ے تعر یز باشہ 
کہا ي (قب) بائشم یکي از بہلواناں ایرایں 
کا ہ وکا ) تا ) پا لفتج و ضم پاپ وارمعریفب 
کەاض پارچھ شاي تکہتھ ما ن۵ تد پا لش 
سس ٹا ٦7‏ ٹر ! یہی کرد درتفوربنلدزھ و ر فی۵ نین 
کر ینہ ۱ 
کیا ید (ئے ا پیا چ حعاي نر د 
'ے کا ےت تازہ کل کە ید اں 


‌ مو یہ اأست 


بعضي از 
فا زنہد ا 
پر ف ) بپعاي زن 

2 (رق) پا لشضم وباٹات 


1 
7 
ہاکھاي 


ٹا ‪ ۶ ساہر 5 


2 7ع ہان پرست یبر و گرد ى وٹکیرگرد 


ضا رف )؛ 


7 گست مخ وٹا و یت ایہے متھثای 


الکسس مذشفا تکہطو ( پ آ تع 


وا 
ہخ وا ب (فقسے) مثلہ 
نہد رکنا (٥ا)‏ بربنھ ٰ 
ر5 (ع ) پالئتح غايه کر دن کس :ہزم نب 7 


- ‫ٰ گہل 


۲۸ حجہر ا کے یہ 
تیب پلانخص قش ھا وا ھا , وہ بل دن ۰ 
5ی 7۶۴ 2 کفا نناثا کثن ظٌ ت 
تر (فے)بالقت‌ومیم ساگکی ا جا کیرک باباؤ, رہ ۓ چیں ]) تک ۴ بہثلي ر وہ 2 ف‌ 
س ہاشنٹ شاء ر یوید *٭ چو مرن ظلم راڈ سر" ۰۸ بی 7 
فو 0“ 


رر 
کہست ) ف) پ ول وثانيی مفثوح پسیں ز۵ 


٭ زا نہوضشي شہءے صت, آي اقلیم 
مایل* 


00 عد لت 
ٹڈوچوں کہر ا * و طاٹسا. دم نکا: سلاطی ارزٹقھ 
نہ ے ارم کڈ شس گر ون بکھوان ہم بزدکلہ* اأستث ومعد وں 7ی ق 
ک دش ٹُرڈوی ہلووای بر بزد کہرا سر 


یلد ىك 2 پحخوم 


ستلی است ذ رومایہ کہ ت7 ؤ۵ پس ری بت 
یپ ہے یڈ مکرمت ابو 


پا رہگ پسٹ د ر۵8 حم لپ ائن! دلہ وٹ رچندھراپب 


ٹکہي از 
۰ خی ما :2 ره چون ۵م رام ا نہلد خدواپ 


1 مخ٥رس‏ ولٹصا مت برمیان 


و زا 5 
کہ فا بپ (فه) پپگڈی کہ : ٹھکو پیلک رو ٦ر‏ خحہست نز ری 
کی برکہر (قے ) یعلي بلندي بربلندي کہستان فكا) بليِ تصان وتقیران رییڈر! 
1 ۰ ۱ 7 


ناری 


کی پتص(ف)اماذہ و مہم ہکا ئ,رونو گر 
س ا جا ا قے 4 ز مات سلوں وسکوں ٭ یں مہا۵ 


*“ 


وخادەم 


۱ .۰ شہم کی . - آمیشکہ بوڈ 
گہر بپستن ابا رک ) یقي جُ ہر 


5 2 ۰ 
.21ے یک 0< ا کم ا ز قئی 
الفتی مر۵ سی کا ڈی 


زیت : ۱ ہش (ع) 
لہع (ع () ہالکچس شہغو ایہ ہائدن سج زصورں ٹپ 7 ژڑ 


ے بن (ف) بہتآي حادم ولازم سورٹيی 
کر ہے اتد ن ضف ) بیعنی گیستان مرقوم 






کر ٭ 
وید * جز گپر با٭ ز میں بوس‌تونیست ١ل‏ شرلہ ۱ 
: . : دی ئک . ۰ تے پالفتص ۴ ”سم کے پتا د یشنم 
نل ر218 ۹ی ٹاج وزاست * رک ۲ ) 1 ج “رھ ز ٹر ' 
۱ ۱ : :. : اد ۱ 
دگہر ہن پا شش ) فس) یعتوے مطبع, اقوا ہت :۰ 
وحافار ہاش ۱ 21 پکاو(فه)ە 2 ٦‏ 
7 رسارر( قف اہ بہعئی ٹہرابئطم۔ 7 و ۵× پٰی ( سا ) بہعليبي ان 
٦‏ 0 7 أ ود ان ٰ نکاف 
کہ شر فتن( جے) ( بامي ترلگ دآدن فی (م) ترک ٥ٰ۰‏ ۵ں ×(د - 
کی کش (فب) ما رٹ ۱ عم کم (رف) بن سے ھردر کالٹا تا 
حم ۱ عسےچ )ا 
کہ کنا کر رر رر ہیں ہپ تد ھٹا 
گا ک/ 8 . : ۰ ٹہز ناہنھ 
بچڈ : " : 
٠ ۰‏ و ای کپ ے9 ٠‏ ک‌- 0۳+ 
کک شا (فس) متلم کم 2 زقا با ) ئےی ہی 9ر2 رکا میا 1 دای 7 
2 02 نا رف 1 پہعلي 7 کشادی جو کا ثتی 7 
تذمشنےت : 7 ک یضر ( فہ) سے آ کرش ؟ ت. وت 
کن کے ہ(قف ) ٦ذتااب‏ ومیائة کولہا وعیسي ۱ 2 ہل )) جراج میم مشّی ذ جہع کا سر 
ْ است وقي ک ف وتخلیف کر ہے کہ 


علیہ السلام ویبت ۱١‏ ہتگہور دل ۸ا 
کہروا ر(قطا) بہعني چائر وہ متام 
کہزن ( قس 4 مہ ہر دیپ درولت و بہاائي, 


بقصای ٹي وندوا ران وتواضع ٹہوڈني رغرام ساخكتيی. 


وتہام 
می ہل 2 ان 1 تسا 1 بالنعتیں سط رنا, لام جچوی 
9ی  ,۹‏ یں امیر ا نل“ 


ہے 


٭ ا ر رئا زگہل ٹکان د ریہی ٭ 


ا بہشہ د رک ۵سي 
7 ہلول ( قسا ) پا لضم بھایارں,ونا غ گیا ھیے 

أاست 

مخمہلی (ف )اکٹ ناف وکس لا م با فتھ 

7 پشہین در شٹ ہم ففراو مردم ٹر وماپڈ٭۔ + 
ود رھد نیز ھہبی نا رید شاعم ي ػوید 5 دراز 

إگاز بر۵ یت 

میپل راپ مرو گداۃ* 


کرت رت6 باج یکم وک عم اس ات 


ائہ زی ری وأ ولا ہاثي و بالفئج 


کا والحت +8 


نے بفنصتین 


مع 


اط چر کی جز ان 7و یی _ ریا ہرز 


معروقغار 
راکرٹته ٦‏ رنھ 

'کہوں (ع ) بالضم با ی ٥ن‏ وہا نفتے ناقه کە 
یسٹنی 7 ححو ۵د پنہانِ دا ۵ رہ نالمنتے شی پیک ٭ج ر زا 
کپ ےرت ر(فے) پفنستی کو رما ذر2 ر۵ 


کیج ) بفتج یکم وکس ۵ھ رەدڈلاور 


سلا ے ہو شید نک نل کا پالتی کہزجھ رز عم خہان 


اسب ۔ 


7 
٠ 


اداششی 2 ہواھی وبالضم 7 ستی کا 


0 


کہبت (ع) بالضم اسپ سرخ کہ اٹہ يہ ُاھی 

۰ زان ودعم وبہال اوشفاء 5 کی و شراپ سر ےر بانثیھ 
۱ یکم وسر ڈوم وهاي بھوح سی 3ذ پہكقي چتھ ي “ 
کہیعخنات ) کس 1 ٹوو سةي مجرزقبف) کہ ازخ حاصل+ 

میبشھڈو۵ وڈذاٹت و ر‌ ڑ کہحختھ 1 بنل 

مصحیہبرکت سا ہآ ڈے 4 بپئی' اتفہان 
مگمبز ) .. پااظمس امہ کہ بنا زگ پول جوا ذلت 


پیموتی) 


- گہیں ع 


ي کہچ کھ مم قوم شد 


2 7 لفتے ہتہا ںٔ شو ل٤ہ‏ رکا ر 


ااروجزآات 
گر ہی کا 
و امشال اع د 
مین کہ رنے) متلہ 

کہ ینہ (افا؛) پالقتے قرو مہ بھ وشر چٹ لچ 


: 


مریاواكف چجر رونا 


:- ۵ خر 1 ڈیا ہ ڈو شضك‌ وہ 


بدر]“ورد۵× ۳غ 2ت تی چچوری 


گنا 7 


آر زش:یود 
کی (ع), یالکسس وتشد پھ ٹوں پوئش زلکناں 


چہچ وپ پا للتے بویٹ نو پتہا نك 3دامۃ ی جیز جم أ .ہا .پالضپ 
مخذخف ہی ود رقارسی بالضم امي:بکاري 


تع رف () پا لضم مر ز بعلی ز >ڈیں 


کنذاب 7 غ‌ ٤‏ ہا اسگرخوشہ خحرما 

کناہ اف (١‏ پا لفتے وتش۵ یٹ پرلہ 

کنا ذر ) ق ( ١‏ بالمفتج ممضغمنی کو قا8 و دقاٹٹ 

کٹارا(اف ) با لغم عو ئا محروقسا پا لاکسر ۵6ر 
اپٹل گرقتی یکطرقہ وطرثسہ هر چیزی و بہعنويے 
ھا اما یھ یا ۸ ہفتیا یا فعبمیاست 0 پہزفار 0 ہو بیو 
چود 7 اٹ ا زمھای بہما 5 ا ٭ .یپخل ر کرد ي از 
کثار کنا .*٭ 

وعلا حد ٹی جمسی 

کیٹا رٹی ) فے ( پیکئي زمید اروحاکم 

کفارنت (ف) مثلہ 

کان ایح جا سَ معر وف و قلاب 7۰ ھتوی 


قنارہ رت مترب 7ق : 
از ع( بالقتم ۲ ران شرما نوز ہٹھوان پالکس 
ماد٭ پرگوشت 

کنایں (ع) باکرفرارکا فییوھا لن 
اوڈٹراںوباقنورتشٹ پو ھا لپ ریا کی تشد یھ 
. تحشانہ 

تناسه (ع) بالفتی برسو 

:کناغ (فب) با 
باقنەوتنیدہ 2+ پ‌ حتگبیم ھا دي گو: یہ 


گِناءغ گرن ام ؟ پا وقبل اصل 


آریشمآەئرم پبلہ با شذت لپ 7 پد * گنا غ چنھ فعیفی 


ر یر ریشم ازاں ہیپا 


کو 


ز و ری دا پتنں ٭ تو بہجلسيٴوري کی اطلسست و 


-۰- سیڈو 7 ٭ و پدلي کنار و جا نپ تھے مہں ئ | سد يی 


ا ۳٣‏ گر 


وین ك ہے ظ 7 22 بای 


از ز۱ فی کا جم 7 اق 


پا زین چھ 2 اش گنا راست 


گناک (ظا) د التتے ۵د ارشکم وپیچئں 
کنا ٣‏ ) 9سے) ہاوول مفترم بیعلي 7رام ڈگا؛ ٦ي‏ 
ووحوش راشیانٴ' ۸ رغان وساس حیواناٹ چر لہ 
اي بیشّھ وچم اڈکاء نھ ڑ٢‏ مہ۵ ٤ث‏ ڈوەی 


الاپ کردن نام ٭ کز ٦ب‏ ربان 


و برا۵ وی 
رید ٭ سووم رھم ۵ 
ہائتلندش گنام ٭وری کو ید * مرغ درعای٭ 
"یہی توبرد ٹردھرا ٭ وحش ار نعہت تضل توچپھ 

کغان ( 3ے)) بالغم کنتەدکار و گلناەدء چیزقل 
ہالکسر یردہ زیردرخاءہ 
نا لہ( فے )( پا ات کہنھ وہا کسر تیرد ای کس 


ترلئش وقام, قبہلد آپسدٹ 


مکنازات (ع) با ۰-7 جہع گلا یت است بعثوي, 


سای یو شی ک8 وتا مریج ۱ ٦‏ 
کنایتہ (ع) ٹف . 


کنا ہی ) ف ) ہا لننے ِا می! ست و چا 
گوشیست کی گودرز ۵ رجلل دواز۵دە٭رخ پد انچا ڈزروٹد 


ات ۱ 


2 گے یق ڑا زا نہ و 1 نرا کو با تو ید و ٌَ 
قبه وا ید ا راہ بي مأ رذ ز۵ 

8 8 ہہ 
جہاى شھ چود یہا ہے ےج 
جسضی آو رف23 اماچٹتیی مسہو ع‌ )2× کے نوعیٴ 


بِسٹ ٹھزڑ 7 و ینک 


لیست ا جستی کھ طاتسا 


ساروا بی رھیت تا تم را 
علی پھا رو ۰ج 


پیک لیذ رسیف مم بی ہم ہام“ .- بہکلي 
نیڈ چہ ر بن رف) پااقضہ 
بہعني د نیا 
کید (با) بیداق ؟ کید 
ذ٦‏ 1ب (ف ) ٭ 
نہذ اعظم 21 ٭ 
غمنیذ ٦‏ ا 2 نا پا پ۷ 


. سٹو 





دةي عرش 

رف) بہعقی سہا ك‌ 
مقسا) مثلہ 

مزف) باضم و باکاٹسا ق ر ٣ی‏ 






أ' ا یر 


ں کیہ مکسور ٥۵م‏ وہ لاس 


+ : 
بخ تپ : 
۱ بغش[ا رز 7 


رش کا پکوو ور ا د نما اٹكٹ 


7 
ٌ سیر زرو(: 

2ھ "0 رتس اف 
پرفب) وذ خضرا (ف) وکنیڈ 


بن حسم 


مل کا 6گ 7 ۱ 
کنایس (ع) ای دہ ایا ین جہع گثیسھد و شا وٹ ارت 
کنتاری ١‏ رای پسراوں۔ ۱ را( ف) وغع.نبذ دو لا بی (ف) 
کیپ" مم شہرب تم مراد تا گ ونب ۂ طا لی ١‏ ×(فف)زو می حظحت 
مذک .* 02+ ید *٭تو بداںعد ای بنڈرکھ ۲ص رف(ف) ونب : افخ 
و ڈاییٹاست یم رچراد و ئبذ گیتی ہر 
است کتبي ٭ ونو عی! رچنار ہاش بتعٹھی ریس از یں شہد اثفا7ء پا 20 ٠‏ " 


ا ۳7ھ هر 
کید (ف) ہا 7 مشہوم پٹائي رج س 


ذریي ار مہارت باشدو بپعنی غنچھ لّل خا قا ني ثُوں 
متشرع لہ :- نا کے اجل 5 


دھ ھھھ 7 ز غاب 


دً چکہا ٹلیٹ بط قر وی 


9 ي 7 


3 ٭ ہم 
بت ٦‏ ہ- : ۳ 
کنہی تا ہل (كص) تنایف 3و ٹاک چہا رم 
باشہ 
25 جا سر ١‏ 29:7 ےر ای 
پوو وت و ہبی زا ر( یلت ر/ تنا 1۔۔۔ 
نہذ نیاو 


۰.70 


٠ 


: رانا ۱ رف) گنا 2ھ ا ا سہادہٴ 


یا 


منبو ررف) پاول, ملتوح يثائي رڈ بہعلي مکر و 
ٹریب پا شہِ . ٰ 
ور 037 شر فا رصرطا 
ہو دک ات سوا و فاىي مضنڈیو 
ڈوعی ام عیام با تشد گھ بہتگام خامي شەریں وبامڑی 


ب۵ جم ری پکٔد شر ۵ آ“ انٹو! ى کور ۵ 


و سے ٢‏ ہالضم تقد“ ضاتھ وجں ٣‏ یا- جس 
قا رسپ شودستا وبا جیم ظ ژي۔ بہکتی 
کوشت پار ۲ از منتہا. ي کا م7 ویکتہ_ 
است زا ري ر_ ھ ھركا جابھ گتھ 
کام کر ذش کرد رہ ھر مزنام کردش * 
وشکن کھ ۵ و لیم وچ ل جں !( نند ووفکفاربی 


ارت پتا ڑي أ ح۵ پ 


٦× ۰‏ کہ۔ااعد 


کور ہشت کہ پشتش مر 


کویٹثہ سا ے الطزضی ْمأ جےٍ 
نشستھ تل۵ەو ب۵ ڈرولنی ٭ 
کن بت 


3 


دارم پک ك آ نچ ٭ 
و بالکسر بزز 


ک جڈہ و مہجی 0 ت جنگ 


کرزےا) ( ف+) بالضم ٹنوجایش,٭ يك گوں 
٭ دلتتکی خوشم ھ در فرا خی *٭ شر ا 
رہ اہت رٹنجااست * 

کت کا سا تا رک 
رواخ ں ہر کشیدء باشتھ وباکائکه) :7 
ونم زا 7 


غنحار و (فتفب)مثلد 
تہ یئ 


شفت کٗ 
ىہ . تنسا کو ص ڈ3 ۳ 
یں گا رو بی تم 
.۰ بورفٹ ) مھ :. 
جم ا لہی ) کس ) کنایه زٹرا یك وثثاۃ 
راٹھزگوینھ 


ے‫ نسما زلیؤ ں (ڈ3ه) بالشم وہ 


ا وی 


ماکائ فا 


ان رچھڑی ہر 7آ ررڈنہد لت پیک 
تس ارسي 


مشہو راست امادر شرفنام 


٦ 


0 


کن ۲ 
تاہري آو رد ٭ 
نہ ىاہ (ئفے) نا تھسا 


فص روم از بمم رویز خز یھ“ !باو 


5 


ز شئت کت ۱ 


3 دو ۵ یکشتیہا اکر آفورھ کہ جا ي پرۂ ! تا ق 
با طوفاى عظیم شک کشتیہا ا چا يٍ کھ حسر و 


پارتھ 
نب بان 7ور(رف) مث 


سم 


نم ہا ن۲ 
نج 
نم خاکيی (فب) بیع دم وفرزندار 
گا خسرري (ئبف) ڈنر کە پرویزنہا دہ بوۂ 
نج ٛضظہ را(فے) نا |إ]لنھ 2 ہاو 
شفت گا نہ پر ری 

گنوںٰ ۔(۔ فک ) پالشم ام صہغی استٹ کہ بتا زی 
ائزروت کُویند درے۵: واگکیچشم و پاکەکر دن ریش ھا 


ور (قبے) بیعلي ڈکٹھ باھ 


حکیم رف ا( را با لقتے پہذقي سور× “فا اعد 


ستہ و گائي کھ برروی افتھ وبہعلي الا 
کے نام نوایسٹاز موسقي ونوا“ئ, 


کنجد ہا و(قپتہ) بپسئی کنچجہ ک گتذشٹ 


کم" افتاد كت شت حضرت 


دبیواز بودو آٴن د یو 
قب آآن را راست کرد وک۸ہ۔ ہو دیرار 
فوٹ ٭ ہپستھ واذا مکرہ ہاش۵ یعليٴ ر‌ 
شنعر (ئے) با ٠‏ وجیم 1ب 
بز رگ جّھ وسر خی کہ مز ز یہا کی 
پہالنھ ٠‏ 
۰ك 
نم ر 


استا رہ کا كا رنوزشراب 


پل 


ن !جہت پرخسا رۃ 


ارں (ف) نام گن قاروی است و 


سہان ہا : 


ِ ۰ 7 
کے سوخنه إ ف ا ٹنم پنھحچم ارز شفقت ٹن : 
پر را مجی تر 1 کیا ا ضس فنس ساکچیٹ×: چھ ہو بات اھ 


مر ۱ ریہ 


کہ ۱ 


۲۳ 
موقوٹسا ولام مشہوم چیں وشکنك 


و سو ال بہکلی سنعحیہ٢؛‏ ۲ مٹ ٤‏ وثام ڈوایسٹ از ۱ أ 

نواھاي باریڈ : کشجوپر (فے ) بپعني خزانہ دا 

نم شاد آورن پت نم او اواغفت, کتجور(ف) مث ۱ ۱ 

نے . - ریز کلجہ (ف) قشم آائے) و ٹن جوم ٢‏ ز ٣ي‏ 
ب 

گن ہو پکا ك0 ) قس) ثا من ہمت کم شرم حھ) ي دم یم 


پاوان 7ی ماس کس ۵ کا پا وہ بالفتمثام ہم یسٹ مشہوم 


پل ٢‏ و ہلشئي کفتوانہ خحریکە اد بردھان 


7 ر‌ ات شا گا 2۰. شٹ وپہكاي ٹنے بي 
ا ا ) ہے 1 ہضم معروقسا وشزمرغ وم۵ گلھید 5 ) ف ۹ بہکلی گنجا 5 مرنی 





وبکا ڈاي نیز ٣مہ‏ ۱ گذخت ( فا) بفتستییں جوفہیشیر 
نے عروؤس (ف) بالفتے ہاکاگک ا رس ٹج نہ ٦ف‏ ) بالٹتے فک باڈد“ رمعرب 7ید 
۰ مر گنم شاب پر ویز. >جراحث و ریش وذ ي اسٹ ! یہای کے چند در 
نم فریدون ( فك )ام نوا یسثٹ را گا شغریادام خوب درار: پھہدریزبا یراد 


کنا ۹ ) اف ۹ پالفتے ۵ رخت پشہ ۔وپا لیم جہز+) ہ- مطلف "ا ر کو یك ٤‏ لضم ںی تہزء بہدوای و 
* ڈلا بکاف؛ فار 
در 


ثارہ بھ د یبد شش خوش یہ ۱ یکم ص۵۸۸ 


خن می گاو) قب ) ٹنجیي أ۱ زلنھ شاي جہڈنٹ کک ۱ (فے) با لم ش‫ انا وحکیہوڈ<ا خ و پہاران 


ادی اجہالا انکڈ ' رزیکائٹه فا ۹ . ژ7 ےک کنٰن 8ج کہ ام اہع. ارم 





کەدر زمان بہرام ٹور ظاھرشهِ شرح 
دھکا لیکشت را ٦ب‏ مہداد زاگاء سوراخىي پیدا ناخوش ٦‏ ید 7 
چ۵ آپب درأن: ٹشیپ رفا :وا تس باوش کنل ا ٍ72 فس) مثلہ 
٠ی‏ 7مد رفتھ ید رام ػفت فرمنود کەىی زمیںارا كکند٦ً‏ وید( ف) بالشہ موی داذرزاد 
یکٹند عہارزت عالي کھ ارتغاع ٢ی‏ شنعت ٹُزبود ہبدا کن ۲ ور( فف) بہکنی كن۸ ×١‏ لت شتث 
92۳+“ پر و ٹہوڈ کہ بھ ان خائیدوگاو تی 7 7 (افتے یا و چہارم مغالوم عہپارٹي 


7 7 7 1 . .ہے 9 
اجس زیڈ است ×× چشم ٣‏ نہا ازیاقوٹ ببہي ر‌‌ 7 ینثی کم کہنہ بن و خر ١پ‏ تشد ہا ش۵ 


ٌ ٴٗ‌ ٴ٥‏ 
عو و زفار وس یا دبہی زریں گرا گنن ہیں سٹر (كہ) بہعلي سصید سّ بعر 
وفراں موہ شابء راز فرشا ب ساخلہ ود ریبھا نی : کمد ر ( ف ) بض +.( کی آ×ت 


٦ 
٦ 
ان و در اطرائ .۴ مائند معصطکي سعإتھ بعر بی انام‎ ٤ ػ 7 میشہا :: لم جہشینہ کنہ‎ 


کاو ضر لا برونٹ ×- ۔وچرنہ× مائند شر اروا ہچ اوس داوکر 


0-07 بد وا ڑ ٣ناز‏ ز !یىی و" چشہہا و مابیند ھا ي یکم 7 سو م د را خی ! ست فہچوی: رجا 







شانى: از لعلوٴمروار بی سا لہ بہرام: کم جم ۴ تد تھ میو کا و تحکم ئک! رذ رو نام مبازري شر 7 ر۶ 


را ظر و ا8 بپہستسصخان ہم تنٹھرنام نوایست اذر! سنا بح محهہ او یا ادشاہ سکاڈ پسبپوٹڈوت مم پی 


إ ‏ یا 
35 زلواھاي پا ر۵ 7 اڈ صں جو اس محاہر 
2. 7 اون( 0ن5 ۰ (ھنھ رو رف افو اروا جوم می 
سق ٹا ریش (قا) بہتئي گند خر ناو کور 7 ںی پیخڈی 090 مکل او نی ر رئش مو بلط 
07 ) فی 1 پا! اش چرئر لے ہا حتی ر جوم یه مہشی اعت ی ایی ت”" 7 


لہ 


۱ کندن (ظها)روزروشی 


- 3 0+ ا 


(3.3۴ 


٥ك‎ 


عکند روش (ف ) بفتی کافدو دا( وفین کند وري (فف) بہعنلی سۂ رو رف کون 


را“ مہپلہ عون پشاہ پشھ 


۹ حکند ری (فس) یضم نام وم یرضجاک: 


حجعمہی ر(دئےم) 2 مشہم یتوم اریں کے آ٦یادئیں_‏ 


7 کو وھرق 7 و در بعشی فر ھک اپ ى قلعم کہنہ 
کنن' ار(رافے) مثٹلھ. 


کو [2) یالقم وگسردال غلو لہ ینب برزہ 


١ 


وڈ راسا "ي چو 7گ آإآھا زع 5 خہیبرشکربای سفہد گننہ 


رھ 
و اپگي ٹوٹرہ 
ند گیا (ف ) با ثام 
ثەدرس کا ریٹی_ 
ہلت رن 1007 لی نات 


وك لا 


را لضم و قتس 


2 


ک (رقغۂ) بش کاقہ۔. 5 ل خپء لد ملوگ 


ھرچا "سی ۸۵ھ“ واري تفت در ۷ھ : 
3-. الہ 5 : 
سگندەم ہا ) نی ا( پالفتج وریپکاہ ث, سي شس 
3 


وحلیم ر و ہن ۱ 
نو و ) قے 1 پالم تر خر باش۵ 1٦‏ پر آپ تو لو 
7 بہذن ي ون ا ہلک 7 
من نا ( ضف ) معروکە بعر بي کراٹػویند 
كت نا اگ کو ن (ف )بالنت با ھرد وقاقہ ۔ 
قارسىي سز مرن - 

وگنں ناظ, ط. إٴس ) با ھردوکانٹساٹڈارس 


کہا ٠٢‏ لق کریئچ, 
ت7 یا ٌ اما ١‏ ہا تع جو فضم دا ظازئگے) بزرکگ 
ہا 


تا تھ پ٦7‏ و شا 7 و پزذدي یک و تبي کت" 19 


گند والہ( قس)؛) بالغەم م 


ھ پلنتھ بالاي و ثو ۰. 
فیکقل شہا پ الہ یی بہالاء ڈٗ یھ *٭ چا کراء'۔ 
21 ز5 
پلنوہو رہ زم بو نک ثّ تن وھ چو تی 
چو 0۰-۷ مو نم لمت ! ٭ 
1 قی رک٤‏ 
نوج زنس ُ بپاکڈي ۰ ۸و 0 


کے 


دا نسا ںی ردزہ 


: ناصر کسر ٹریة ٭ 


ب‫ 


کیاھی اسش کہ ٢‏ ہہ 


د ہیں عواں 7و یٹھ ۱ 
کلف رت ایس اھر اد 
۱ مد و کو لپ ) قب ا( پہتلي ثشویش و بیقرار 
کتثتتو (ت) جاربسے مان رد رڈ 
مضہوم ظر قي با شہ مائند خم بز رف ک ا رکل 
سہ زڑہ وہر ز غُلہ گننہ بھنہ ي ٦را‏ گوتھ می 


گئںی ویہیں ) ف) پا لقن و 


پکفي خر پ وویری 


وہ × بل ا شاعرکوید ٭ کس ہا زکخوردبت رتااترننءہ 


٭ گُذوری رسو م دی راست نٹ ج مڈت ازن!٭ 


ماد زی پسہا رکیرت نن ی یا ولی نت 
7 ام داي ہت ں‌ شہیڈہ گئی و مہ كّ 
سگئںںے ز ف ) پالضم چو ہی کە برباي مجرمان 


تونن و مطال(ف چز پ ز کے نی ز ڈو ہن وتمول ہیا بائي 
وپ للتے 7 نھچ کردا رہ لد انن ٭ رب ئن خلد لق 


سیت اسد ي اکررے ى٭ پیہرامی ری ریگی سك کل ساعت* 


0 
7 


ے شراجو ي شھر ٦٣پ‏ ۵د رد یا بنا قت ٭ و موضعيکذ 


5 


۵ر ہر زموں گل ء پاشذت د ربھایا ك پراي میا قرأان 


ہا کا گے 


۸ لا قارسم سی محرور نی وگوافقدکھ مھ ورو 


کر سا خحلم د ر مھا تن آ ش انھ از نکی 


جم 1 پر قی ۱ ز فے کہ پا ۰ سا لٰ ور ۵ 


پا شی 


سے مھ : 7 022 - 
ٹنم لم ش (فيكس) بغڈم مد اقسا ثازي یعٹی 
ہے ٠‏ 


2 مو ×٭ سحت يی تو یں كَّ گی ہین ہا عکی: 7 پر گندے 


5ے فی ۱ ٭ زقول تعصیحعت تران کی ڈو 02-۱ - 


ا بیت ي| جئیں ۰ خوانہ داند * پریشید ء عقل و 

رور نہ ٹرش * رقرل نصیعت کرائند× کرش * 

ٗ کنںی ج مساق ری 
ند يی (ف)پ 


شنہ یور گ4 ا رر بت وی اعپ) کا ی خو! نہ 


زرف) پہھئے 7 یاو ہ٭کوي 


بالفتم نا ٣‏ م کے ے سیت آم دی 


کر(ع ) پالنتے کت نہادی رڈکتھ کہا دہ گتور 


ں۱ 
نت 


گ۴ ا گنغ ٦ئ‏ وت 


وس را لاشٹھا (ف) یھی ے کاب اطپ٭ نک ( ) بااختم ٹزج گر قتں چیزیر أو 
.6 ) م َ الہ ریٹتی پالم لا ھداشش وبازیي ػردن و + برڈرہ بە نی و رایت مض رخععاء رہ 
وی نت سا ر ۱ 7 ہہ ارشاخ کے ۵ رخثت پا الکسرزظر قیےاسث کہ موا ٥‏ 
ریس ۹ باللڈے مستجٹ ٹرسایاں اي شاص ۲ رواذدیات و٣‏ لاٹ عودنگافد ا ردرنتھتیں 2 انث ا 


۳۲ 
مشش کویان رحاقت وپمقائ وہاڈ مغ ا کافس جہع ٠7‏ . َ 
یت (ف) بک رگم وسردوم بہعٹي کرد ار 7ى لئی است ھ در شالھ چارواپیداہ 


چنا سو تگکوینہ پدکنش يکلٔي پ۵ ک ردار ریسہان لکل ٹیز 7 مل تا 


کشا (رفے) پضم و کس لو تبر لد رڈنا عّا کنفلیل ) ف) ار ۱ .۰ ہر راہ 
7۷وا یں لا ۷ ع ا ہے 
پس‌ہب ڈرٹڈ مي پت پد گنتھ أ ںی لٹا كْ ہا شٍ نم ام فدبچ 


تہ 


کنشت (رق) بقسم یکم وکسردرم وقیل ولایت لشاید ہ ۱ 
پلنستیں عبا د ت ٹکاہ×جہود! ن ی٥ي‏ پتحخائل٭ راتا 09 ) قفا )' ا سا فارڈی بو زار الک 
کہ ء مولرب کوی۵ ٭ رپ محیود۵د رکعیہ کنشٹم بت الہقد س و یت درترگستاں وکو نفک یلڈ 
٭ تو ي مقصودد ربالاویستم *ٗ گپکاوس سا : پاسخائه خزند یاسذوناع 
مشنو ( 3ے ) بفتستبی وشم تاگهاهي استاػ رودي رشمكہ و شس معررنساو در صویداست 
١ز‏ ہے تی جامشو ین واورااشنای نیز وین پہعلي بآ ھا ني وید ٭ مد اہتابجہاں 
أحذخري کو یی * توخوش ینشم کہ ۲۱۵۹ ي توشستیں غست رسا * نہاد عروبعبادت یسو ت 
٠‏ رملکت دٰ پصا بوی کنشتی *٭ ۱ ۱ ۱ قبلہ اہو للھ ٭ و دود 07 تقرذی 
رو (ف) بفت ےکا ف وسکوںٹوں وشم میں .*۔ جوی ٹڈگ مي بیٹم * وفر چیوخہید 
قورہ انکور چو کے 


کنع (ع) بنتے کو نے" شوومنقص شی عري ٹویٹ ٭ ار جلا لا تواؤ چرع متکا 





ونزدیی 7مد ر گا : قردی متثرەعي ریادقدرتثودرخطا معو! ند نگ * 
نہود ںی ومیل بل رڈ وبالتسریگ! لود کو بن ٭ پارمعنتثت پسی اسٹ ہر سر خو 

گرفتی اذ .براندام اقتد بیںدبب کشا - و؟٭.٭ 0-0 ٛ 
7 ےت ا یٹم کوھی ئیکتشرلیان 7 سس "8ھ ٤‏ ہر پر کوھڈ 
کا رٹ 6) با لے ٹوعي ازماھ درا یکو تر ببا اي ىی شنل ۱ 
کنا : ( ف ) با کسر امرہ ١‏ ز وغلام کو مجري ٣ب‏ سا ٹہ و بھعلی 8کٹ, 

در سصل کلک غال بوه یعثي امرد ر میغلطا ئد وڈ میوەایسٹ و لام جزیر٭ ایست 


با رسپ وا شن با : زي نخری ود۵ ٭ اہنساپب لن ا ) ف) بالفتے رپا ادگ ق آ ضر پٹ رجیم 


کلک لھا لم ٠‏ م7 خجلسا 2 مشورٹ 1 


مٹو 
ارہرہ اشت ‏ ازجہاں ر“م . 
تاٴ ر(ئ ) ما مام ید یرہ ت! تاندہ بات 


فان ثُ مود رھ ا سرت و مم 3 کسیکچ بوہذ ا ردی پیش 
کو ا کک ئک ری إ ! ٣‏ م ئا چا ات 
۵ ۸۵ر ہما گزنڈال س8 ہی بپلۂی کاٹ زا وہل کا ١‏ لی ںیک 9 ا لرجہان "٭ بل مْ ٹن درا 5 
7 )7 ما ے ڈ8ڈا یلست ور ا 02000900 
کت لہ ٦‏ قنث ۹ او بب“ گناست کے : پ۔ 2 و9 42 1 ٠‏ 
” سی 


۔ وہ 


0 
0 


: : صا ۱ 
پک و اکٹ تی ۲٣‏ 

: ا ا ا و ےی مس جج ید کا 
کیکا :سس (ھئےہ) یا لئے وباھ رد وائسا متجا ٹس ٦‏ کر رفے) ہشدم شر ڈو کا قے مع اپ 
٦‏ برسم حصار راست ,وج)8 


قار سید بعي گنکا مذکور 


رد نان (ف) ھر د وکا ف؛ وزا ي فار نگل ) نک ) بنتج ھردو کاف فارسي 
. شزدلڈ وظرا قذت مولوي کو یہ ٭ً منتظر مبباش چونں 
مو کے 72 0 ۹ کک 4 َ‫ ۰ سے 7 و رت ۰ گوس 

کت یور وا ہم یکم ولسر چہا ر‌ رک ٹور گیر *٭ ڈرک کی أیی تنتعل وثنظار 

سے 7س نام بنا زیش ہیت إ لہقہ س کخو(اٹنے کنتلاے) ئے ) یالضم کسی کچ زبانشآٗ رذن 5 


پے 


7 مان دت ق ٣ي‏ کے اکٹ ٭ یپغیکی ر سیت 5 پا شی پتا زی الکی کر ینہ 
سس حمتی 5 ۲ ۱ بہت الہقد س نہاد ارت رو چ3 آں ممہں راف )یالضم مر ۳ ہی 7 ترغؤڑھو 


- : مب سس :- 8 با واج جا 
تا ہم پكپو اہ اندعانتھ *٭ فہی کنگ دز عپارت ازبادشاء 


.- : 7 
رپ( ر ) ہے 1 پلنعمیں ابر بزرلگ 


< ھو متفیں خوا ٹک اك 
کنا ن'ر شیتخہ ) مثلہ _ کلو(ع) بافتے بکنایت سعلی ڈفتی وہائسي کیتہ 
: : ا دن ْ: 


کن رس ا بپاول انی زدہ ر کائس 

موق گەدر کر ا (ع ( پا لم ذاسیاسی 5 رای د٭ الفج ز ٠‏ میئیکھ 
. 7 ہم ۱ :7 ٢‏ یت بەومرھ ناسما کاق نتتہ 

کودیا با رریك وکنا رھاب ٦ن‏ ك ٢‏ کٹراہاماسٹ زوي چب روبیکە ومر پاس و 7 


کت 0 سلنے پا ٗ۱ 


کی" ور( ئٹے) ( بشہقوی پالقۃ ہے ج بسدہدت کہ ۵م 


میم اہ کو ر‌ ہن پسعیا نے 


٦ 


۵ 5 
أُ 8 لوہ أ چ 5 ھی گند و و نہ 
٦وردہ‏ سرآز زبرز مین غالف ن ورڈ 7 : 
8 کی لے قرریئ 
آزیں خدارئہ کشتوم وہضم شر: 7 ہت نو ریہ ن( ا : س فریفتی 
۰ . 5 
ار قدلیانں باشنن کہ کرو 7 2 گئریں ) ع 1 پضہذیری هر جا لوہ مرجاي ٦5‏ تی 
شک سینہد یرت سثت ۵ یڈ رکیرنھ وبردہ ۲ ٣‏ شو و کو زی دب کو ھي ود رغا ر رفتكں وہنہان نشی 


کنوع ( عم ) بفہتیںی توفتلی عضو ر منقبض شی 
چک 7 


و ہیں ٥‏ وکانی دستاد 32 آت ہا ذم 7 پر 5 


اه سو ٠‏ 7 سے کی و جا 
چنا ئکە ! زان آاواز ظاھر شود کہ مردمار و ث۵ آ٦‏ نيى ے ڈرو نا فرد رونم میپوڈرں 


2 : ۱ کا ج 
ث شف و جت ا شہا ي شھو ۵ کارد ٹوٹ کا و مبہل پک ورپ کری 


رد ہبرند واغلب ک' ٣<‏ ستپشران امرہ چنون (ف ) بالصس ٭ بیکلیکنٹ_ 
ادفلہ گ ایی ہے ٠‏ صاحپ ضانھ ود وک قرقدی ڈوین *٭ ٹیست ما 7 
لاعلایشد× ٠...‏ سں ھا بدهند التوں کسي ر ے نوا وشا ین اتد فت ۱ 
کا او لماح ھواھڈہ میس نگردد کویٹ ‏ پیلی کہ س ٦ی‏ ک " " ۵ ھا دارن3 


اکر حاجت عہ ہر نہا ,کا خدو۵ ر خەوا شم کشت حکنو نفداتہ ) قی ۹ پالثتے س ٹحڈپ بطق 

وہعاریف تہٹہل کوینہ ×× شاخ رشان مپکشدربعہئی نز و8 ( 2 یا لد ایب 0+2 ٤‏ 02-0-۳ 
چٹ کہ بلویں یرہ وت و ہکس هر دوکائے گٛگہ۔ ي ) ع)( پا دم ود پالنی مالصەورن جیپ یم کا ابت 

ام سارزیست گدەائثم اھل ھتہ ے 

-+ 


۲ 
لو 


/ ر0ج یل پا شف ہہ لثفی ۵م 
ان '(قے) بہلی خاردشتی آگداھ لا شنھ سرنینزن (ع) بالشم نامی کہ در ارڈ ٦ی‏ تتخاجب 


7 نٹ . یا لفظ ام بپالعظ ابی ہا ھہچر اپ الہعا ٹیو ا 


وت و 
۔حاجب . شزرارا(ف)بغم اف پا رسعی 
عاثئہاووا؛ و می 


۲ 
_ أ هپ ا 


کالئرم ورای ۱ 
جن کان ۰+:.- ۹ ہشم تا و و بدا لالہ ررات۔ کوا ربپ(ف ٤‏ پالم وبا دک 

کثیك 5 ) لا 1 پقەم کافف پا زی ٣ي ٦‏ چڈ زمیں سوبھ رو رڈ کك ] زدورچٹانی لہا یہ تھ پاسٹی 2 
آئنہ 


تو ور یٹ 1 پم سقامر! تا اف اون ہتاریش سراب خو 


٦ 
میں (ف) مثلوہ در ھٹا بیعلي دخٹم کوارث (ع) ہالشسم رز ھایکھ راند× اؤآنہ‎ 
پاکرہ قد فردوسي وید * کنیزا رک یەوغت کرراہ کو زنر نت ] ترمیي ' بجپت تو رھ‎ 

ود ٭ متم د ختر٥‏ مہرک وش راہ طعام سا ز۵ معرب چرارش 
کزپس (ع ) یفتع ک٘باھی ات ؟ہ وھ شہشیر کوارش شت (فا) با ول مشہوہ وراع مگسور 
بدا نا پہ۵د! شود ور پناک اھ وج ہت تر ربفت شی ۔منااو 77 ود8 مھ ۔ 
ان وبروشیٛڈ ۰ 
بک (عم) پالفتن ذ ای جا نہ و8 * دوارش سی رنے پالضم و ہا کا ذس؛ ۰- 
واج ڑ چاي چلا و طہا رٹ پالم و الچ ٹروی تصقیر ,8 پا پا رسي ۶7 7 یست حول 5 70 
کی رظرف کرچک کا د ران جیڑع کردا ر رنہ ۰ رنے]م ١‏ با ”نمو با کعائ تاریي سید 
پالکسم لقب ابی مسعر د آ فار وٹسا مض اللہ عل ز کہ پر ہشت و ند ولیز کاندزنپور بالقی و 
آوم! ڑ یھ ! لع نات 1 ٥‏ ۵ 20 پا سي: 1ساسا رت رر 
0+۴2 ڑتے کیو ص پارہ یہی ؟ ۱ ١‏ فس ) بالا امقتاؤ شا 
میانھ۔) ع ) ہا اوت کہلھ ر ٦سش‏ پ م" اتا ون ٹڈ کو ریخان' ریا پالناں ربا جتامضسابار یم 
رلٹہ پر اپ استہد کا شقام ں ئ٠‏ 7۲ 
لہ 
1 خاراقتہے؛ 0ں 07[ .۰ 2 0 اأالفت ہے 
گوز تس ) زالفتےز بر +وعا ئل ہالڈ ہہاکا لس 75 کو ا ار ئ) ہا لفتم چوس دیانے اد رح ای 
٣ ۰ ۰ 1 ٦ 4‏ 7 
فا رمي و میں ۔ پینسا و مغاک و شجاع رو بہلوای و پان کو" سن 7 رابڈانں برآلہۃ درا لور( ضر لا 
مضہوم ڈروٹلسا؛ ت7 تّ جامه پوالاەوشادی چو بی ىاشّتث ہڈر پي جو 9/ھ0۷۳۷ 
و ےا آغئے رو 
کو ا( س) ہشم کے کا ٹس بارسی مہک خر گان ہیں وا ر(ئ) 1 ہا پاچ سر ز تیر ا 
گر 75 ۰ 7 . جج 
1 راب(ع جع بالفتس جوارح ژڑ 1 ضا کا ہی بعواز و( ٭ لد کر سر0 1ساق ان 
تصرپ سیپ لنمن ھ ہر ر1 ا مرخ لم یاسکم۴ 
سے 
پض .٤ہ‏ “ وئندٹا ۰ء 
ٹواثا (ع) رخ سڈ ند ٹا جار 1 ای کا ار (ا پا ُ ٢ہ‏ نے عرقل لوا سذ وم 
کوا جو( ؟ ہ6 ۹ بھی ریسہا تا کم شف ذر فام ڈ) کہا یں رک ۹ اڑا لاح صرت و ٹرنلەدودام بی 
۰ 5 72 
2 ا٣‏ بسممپہد الہ پر للا نا درا نرک 1ہ : بد ذبانفث لددنڈاث ہا رہ آ6 ر حطچ یئ و آ, 8 مجبا کیک ا ا 
مم ہے ع٭+٭ 
کر اجھ إ (رلئل) مللہ ٥‏ سر بتھ 7 ۱ رز آر ثنات شا ۵ میں ملاھوہ سن ! ۱ 
۰ 
کے ۱ وا ۵و( ف )با لفتع چوبپاز ۵م وو 5 
ت 


١ 2 ۰2‏ 2 آنزلنہ ے رو۸رۂ اف پ2 
کوار (فظ)ہ پا لفتج 2 ٥‏ رارں میرو) کو رف ( ٹس )ەہ 


کہ اش ) ںی تج و ما ا 


- ہشم یریم“ دمیت ا و مرشنا فات شیراز و وس 3 1 در شاو 
شب فا ج- تا ہستا زع پل ڈثٹ ۵ؤ پھُلی بہظفیٴٹرم مرقوم سن ور یس ہم مھ 
ٰ. ھت ٠‏ 


سا ئل نت ویشم کاجھیيی پا ر کپ جہزر ً گرین۵ کان ! کت کی ۱ نے 7 مم 7 وا سٍ ۳ می 7 بہ ا 
کہ در ذا یڈہ کو سی پپاشەرزود۵ شض ڈو وسکمں پک ٦سا‏ 


نے ۔ ےے رٹ 
75 کے ڑ‌ 7 7 1 


۔_ 


۱ 5 گی رض 6 
گوپا: 7 ہي ىا 000۷ 


- سی مہہله و ریادتي یا 7ورد٭انھ. دم ٦خ‏ چوی ن اکس فیسي * بسوی عالم جای شو گھ, 
سکو ا شہه ف) پاول مفتوے مقتع باشذ دز نار چون عیسي ا 7 


۰“ کی ) شیر (ف) ماققیثام ولایتیاست گە دران, لف رتا 0 ٌَ گرارھیشای ا قاء یوہ 


۱ 
وہکضی بہعلی تحخت آهقي و چو بی گفتہ اہو 


کر قیرورہکم بہا شیرقام پیداسي شوہ ٍ 
وا عب (ع ) بالقئي جیعکوعاب و٦ں‏ دختران کورپان۔(اص+) بوزن ومعلي چوبان, 
ٹارپہ "ان باشتد ا عو پان (قب)) بالڈم,وواومجہو رات 
اذ دلج ٢‏ بالفتے نزنا ٹیکە کافہ بإشةه. مفتوم و قھ ویباي تاری ڈل پابونہ۔ 
ےت ') بالضم کوشي است معرواتے؛ کویلہ (رف) پا لضم قب کہ رایام حوض وشادئ, 
کر ال فا 8 کاقک پارزسی پالیه کی پرسم آذیی درشہر ھا بند نچ 
۱ کوبه (ع.) بالضم دوطیل بازوہاوا وفا رسی ڈیام 
رآفزوٹی وئشوہ نہاگتذہ٭ وبائش دادن واقزوں رد ) ع‌) مٍ ڈو ہاڑوہاوا وفا رسی تم ھن 


است شیريی گکە میوکی رنہ و لت کو قتي - 
کرد وہالش دشندہ سو ز می و متعد يإ ۷ ژ ہر 


5ھ بنا زیش مد تب ٹویئی 


ھردو ]ٴص ہ8 : . ۰ 
ا بہہنں (ف) ہالضم و باوا وفار سی ٦‏ اتی اسب 
7ور و َ ) +- بائیدی د ارچ سو ای سد 
و تب روغ ٹرآ نی مانند؟ؤج ترا زوو ٦نرا‏ ازپر لب 


سے 


ا لی قب بالفت اللہ لے مالندہ 7 ۱ . 
سخ ن (د نے ؟ِ کوت ( ف) ہالضم وباواوفامسی سریں 


مر 
و 
وکشٹ مالیصع یعنیي صاقا واڈقزوى وبرشٹ ہ ۱ 


: کیوتا:( نے) نام جائو ربست مائند ٹوزں 


7 تی شّہ ٭× 
ریز كاقدے ے٢‏ مض کو 0 
کو ۱ (فے+. 1 پا لشضس ٹھاعیست خوشہو بت / ا کو عیوتے 0 ڈ" 
و۶ سم .ت- گوچہ سریوشی۵ ×. 
( مد تم پا تج ولو ن سو ڈو ہہ و‫ 2 75 لے وک 7 ات 
ں- ج ( لر کوتاءیا:(نےٹ) _جانوم ي معروف ۔نْل دو خال 


سنوی ہداس و لزان 
۳ ۔۔ ]ُ۷ 7 الف حلة با۵ 7 شای سما× دلمد 
لہ کے ه کر 2 
وا ) ( ٣‏ و جج مثلد 7 
تپە جامع درا ہہ گنٹھ : 
۱ : کوتاں پارع (قس.۔) مٹلھ, 
فرب رر ود ھ ڑا رتو ہو تا 
ذ : 1 و قب ٍ ۸۰ کپ ام تھ 
کوب:(ع] پاا سم کو زہ ہي دستھ و لولە ود رفا رسي ت‫ نظر ۳٤ ٤۹‏ :و ي 
۱ 5 : ان یہہ وغاقل ہود 
ںہ سے کھ پکسےی ےس ارسنك و چر ب وامٹا لآ نی 
وٹسہي, ازہور 


پان مد و٣٦لتٹیکھ‏ پیل یا ناں یپاخود ھادامندرامراغ 


موتر ) فضا) بااخنے مختص کہوتر 
کوتدپا (ف) پاهلضبم خرڈوش 
کموتہ بال (فس ) یعلي کوتہ قد چەزبراگہ بالبہخٹي 


تل ٦۲‏ مٹ 8 مشافب پالا؛ 


بَ گھ کہا ؛آن پشقابتفی گن ول مي 


, گوئتی و ہضم کا قہا وو وباي پا رسییل ذر٣‏ خر 
کو × وحمه مم 
کوپارہ (ف٤)‏ مالضم وہا با ي فا رِسي کّکحلمء کاو کوٹ (ع ) بالات گئش 


ھ۶" ا ڈویڈ د یتو پا رعچونی شگرہ پر .ےس مرد یسل ا خوبر و آرد ہدیا و انان 


طقعود بے 


7 کیس۔ 

7نراہام ہیر ہلوٹ“ 

موزر٭ (ف) ہي اٹوزرمرڈ 2 کر ذثت 
کواز ریب (ف) بالضمواو مہو ا وکثر زا معجپہ 


ومکوں سیںم پل +و بر اس موےد٭دم7ٴخەرنام بادشاشي 


پنچت و معرب آن 


1ت گوزٛہ پالتتی فقو ز٢‏ 


جورءھ 
کی تار 
زاپ تا مر جا ملتوح 


نشور ظا زی (ف) باول مفپوم 
باشنٹ : 


رف) ہشم کائے: وواف مجپو و 


کس ا کھ ول تی کی بے 
ھردوتافه 


قار سي سہثتیانی 


کو ندم لی یہی 
نہا یہ کہ گویا: ہنی شش 


ے کباھی است ە 


ر نظ چنان ۴ دائەٹنەم : 


ك۲ چسرمٹ٤‏ جوز جنەدم مکر پا آٹ) 


کرت ً رفاتشتیں وباکاف فا 
زة کہاں نع سی چھ نظطامي 


- 


5 


٠‏ ر 
ہمز ڈگانال رھ مالایک تر 
با ا ۰ ورقلا نر 

کو زلوک |! رر ف)) بالضح وواد ور" 


کلیہہ ٔ 7 راکھ ڈولش آ اٴست 
قىے 


یپ 030 ہضم زا نا رس مارح کس “تہ 
کوینھ ٦‏ 


تل ھ بتازی اٹم 
کوزھرا رف) یا ول مققوح وت 
راس وڈذنب جوزشر معرب آں 
و زینہ (فہ) ۵ 
را“ وسسید 
کوس (ت 


کم پا زي صت ۵ و زد ى دشکھ خو 


) با پالم ووا وا ومجہو(!گٗوفت و آآس يہ 


انند و نقارہ بزرک 


کوم 


یدع و تصرۃة ایسٹ از تصبات 


مو وخ 


کر العال ہکوساڈ اشتہار د ارذ فردوسي کوید *٭ 


چا نام او لوس خوائی شہبں ٭جز ایی ا ام ئمزشن 


تد ! نی فہیں * ود ز در فرھٹگ جہعي صف چنگ آورٹڈۓ 


حلو أپ کوم کة چار مغ 


جا نی کویٹھ و سپ کرفٹی با پی ا م‫ 
مازرنذران. 


ج‫ 


کوس ۱ ۱ 
نظامي وید * د ولشکر ہم دم ید للا موس *٭ 
چو شطرن ازعاج وش ٢‏ ا لوس ٭ وذرخن 
قامل اس چە بہعنی نقارہ نیل بطاریف گۂا یه راست 

ماگ > 


مان 


٢ 3‏ یک و بپڈي : کوٴ× و جامہ وگلیم و 
نکد ام کوڈہ ھاي دیگرز یا دہ شرد و ٹر یی 
ا ہم نہرہ شباھتی ذدارد نیز آو ردہ ‏ قتف 


که چوں با 


می جیل۵۸ہ بنا ہم نا اور! کو س, 


۰ 
جانپب نی۔+ ۱ 


ار فاي ادما آپز شر ڈو 
دوائلھ ىِمٰی دوثں 


کہ پا یکٹ 7 بہلو پا پہاودوش باەەوس ؛م ڈو ہنہ 
ٹا کہا 


ىم یا عہداو۵ عربی باتظم نگوں گرڈ ن و بر 


سر پاي رفتریستوم 


رد وسا لهٴ(ف) گک' بنچہ رامڈقال ٦ن‏ 
گموساله تلک (۵8) یضر ور وو 


کوسا ں (فے) ۲ الضم وبا واو مچہوڈ بہعلي ھہای 


کوس مم کو ونام ۴ ہس گدد ر۱+ٹن یکا و باھ شاشلی 
قد یح ہوڈ ولوعی ام ۔خوالفہ گی -ت 


فکر ید ٭ قہنشہ شگفت بائوساں نام“ی * زشی 
شلیستم کوساىی سراگی * 

یں راائت) یاول مشہوم دواو مجہوڈ 
پہعنيی کوسان >دقوم د 

کو سینں چر ری ا(فا) پعثیي برج< 
کو سپندکشان رف) پعنی چی۵ در ربا| 
ک وسیہ (ف) د ومعٹی دا مد ول معروف ‌است 


قکلي اعت از اک مل ٣ن‏ ہ۱ بتازي 


پل 


28 
اروف (رف) با تشم و او مجہول وسیی موتوف 

پہاللي ھہانی کوس.که بالا تن قت : 
کوسٹا رن را : پلنصشری ذم, زم ك بیشیں۔ 


ما ور النہر مرا تتتندی 
یی وت ۱ ۱ 
جا مردکوسہ ویگنجمام اس 


وا کہ یب اوت تازہ میہائڈائردم ات 


۰ کش ام 
+ عون 

راھیہ 1ءص-)+؛0 پٹ پا نہابنھ وٹا ق5صں ۵ نت أی : ستوم 

نھب وی نام شکل پنمچم عام مل وہ 

لجي ریش است 


تٹوس : فروکونٹں( ق كت بہغق٘ي آ ھوا و 


سد ) قے ( معر وقس) و شکلي از اشکال رہل 
7 بیدا زي رج ٹوینہ 


کو کن نہیں (رفے) 


کہ رك وو ج<ھ تسپیھ ۳ نکہ 70-0 تع 


نام جشلي است کے پا رسیاری 


ڈرغر 
روز مرد و سر ضسکي ر سو! ری ممبمکرد نیس و 


بحخو رد نی او طعام هي کی مید ادتٹھ و دامھ ھاي ۱ 


2 


سم کی یبد راو .- مال ند و ںی بی ماذےء سا 
ام رجھ ڈذردسٹ د اشتي وىاتوہ ر1 باد مي کرد ي :۰ 
شکایٹ ک ما ٹنہو ديصي و مود یئپ و 7ڈ رويگ 
اوزدند ئ واواخ هر کسي چیڑ: ہستیدي و ای سي 
ندادی گل یرہ کھ پا خاوذ دفتي ۰ج مرپ و جامچ 
ارہا شید چ٠‏ رتا ز؟ کو سی فرش کی ہلت 

کے ؤسي ئ) پا لفتے و پاله مالصرم زن ڈیرگ 


ت- 


و ھاٹا 
ُوش' ) تسا ۹ پاالشم وواومتچپول معروقساو 
بہاللي ٹوش نھز ٢‏ مد و نام خرشتھ کت موکل 
مہہا ت خلف است ود ہفر شنگ بہعٹیمنتظ نیزا یرد 


ریایسا 


سیت آمرا زنوشیه ری 
٠ 4 :‏ ا رنے 1 پا اشدم بہپؿلی 7 ہد 5 و +ر یس قھاس 
وط رن ۲ کو شش 7 پہلانی جلل و چکال نی 
بت 
شا شب رتس ا( ”پا اشم بہھاي خحو! کہسا 
وش! ناك رں (قسا ) یعنی کرش ری خسرو 
سض نَ گوفت جرأانی وس سال ر فّ وش ققاہ 
۱" 5 : 

27 ٹا لن . ٭ قت) 

بیط ٭ قرل ثا ئ0 دن۵ د٥‏ * 


بہتلے نکر م ھزار پا 


رن ححلدكد اش لہ چویان: ٹین لن ٭ 


1 7ح یی 
7م اعم 
یب آج 


کے 
ہے 5 ہج 29 


۱ 


فک س٭ 


فا ٣ي‏ بہھنی 5ڈ شش مم : 


کوش ۲۷ 
گؤشان (ف) ہالضم وو او ممجہر ا شیزہانٹرز 
گوشانڈ بہعن راوشد وکہیں نزا ‏ ي:' ثکوربد * نورم 


عقات مد ارہ لکبت ذرپنڈفارچھ *٭ شوہ جب کیج 


بروت ؟ رد ز فر کوشا × غوفغاي 
کوشں ہد ر(ف) بالضم > ہو پر تج 


خھر حوش 


2 ُ۰ 5 هَ 
وڈ و سد 


جم 
ولنیزل چامھ ترمغلای 


حرش 2 (اٹا ا بالضم 7 کا فه 


ا سروگو شش بندثت 


کو ش پیجیں و ( نے ) ہی ڈاٹرد 


وش لپمیٹ رٹ۹ (ق) پا وت کان فارسي 
یسل لوڈ 027 : 
ٔرض تاب (ف) بجر کرش ہی کم با ٹڈ 


اہ : ٠‏ ا 
کر تا سب ) ف+) پا لغم وباکائس؛ وولو 


.- وپاي قام پي اخنٹلا فس) استٹ و لکھ فلوم خطش 


ٹی ریک ج پا شی 


23 ُ ۰ - 1 ى 24 
کرو شا حیمٰھه ( ٹا ) پہعني ٹر شالنھ 


7 مذ ض 5 


ث 


کٹوڈٹر ہا 5 (ق-)) 7 با لضم وبا کاٹسا“ ووار 

ق سس 3د 1 نیج ہ و مت ر نی زغلور! ۶و جا تو رھ 
است ۵غا بت شہرت 7 رن وچوئ ٭ پواو 
چنگّلا وخلا وزغی نی زٹویٹھ وتی ششمہا ہ ٹي وششا 


٠ 7 7‏ جس ہے و کے 
مات ماف میہا نل و سیک ۲“ سیت وید اک ٹیو 


مادت پا شی ۲ 

گ وشٹر شکى 0 رفك) بعٹتوے شٹیٹ ری 
و شت ھا لنکر تسا ( مئلہ 

گک و شتخار رکا (تس) بائضم و باکكکائے؛: 
فا ەی و وی مومّوئس) گی زی کم حون ہا رله 
ولیزخزاڈدایست پس پار پا ئک 05 7 7- ود رشنھے 


لاڈ پ گر یٹھ 


0 


رس وش 

سک و شتنحها ریدن ( ٹسا) بہعلي توف ری 

فی ٹہو دی 

وفیں موٹونسا بہعنی ثوشت خارک کہ مذکوں_ 
"ہت : ۱ ۱ 

عو شد ار( ف )یا شم رباکا ف ٹارس یعني 

مم کی ۱ رو عافظث ۶2 


لاگ ے وشن |٥۱‏ شمُّن رفا ( بہعٹي نکہد اشتی 


کوشہ و ماعي یعني وش حوٹ ولّوش ٦ن‏ ماش 
ہزیر زس است 
وش ز۵ہ مت کہ یکھا ر پکوشی 


رسیٹہ باڈنك 
آکونئز أيٍ تو ورس پشلود لو -. 
کے 


کوشک (ف) پالشم بنا ع پثام یش ۔ 


قص ڈوینہ 

کو 5 ش کرٹ ) بی ۹ واانم :ماکا فسافارسی 
٦ 7‏ رد وحاضر ش۵ و ذ یہ . و 
کو شکر رف اون لہ کرڈنں ننطظاص 


اح نگ ٦‏ پ 9 -صخ+.7 اریہ ٭ و خوئشتی 
سے 


ر خر اموش کرہ 3 امادریٹے! بکاف تاري پپ تہ 
عیب (9) یعنيی شلیہ ىی چنٹائکه دم 
ڑہ پا 


شتیدی ہو اش 


وش 





کی 


زی ماشي مانئه رپھا!ہ صد في ٦‏ کم ڈوینہ 


موش سس بیعش فٰ ر) ا بعلي مرا توف ال 
وا 


0 موش (۹س+) نام داریگی است 
تکوش و ارنلک (ف ) بالضم وہاکاف و 


٠ 23 ٤٣ 
واو فارسی بالني ما و‎ 


نو "و ا ر8 ذنلکئ س)؛) مش(ء 


کوف : ی 
تر (ف) ہا لضم وباواو فاري بہ٭ائی و شنإ٭ . 


وبہعني جنگ وجْد ل ٹھز ]٦مد‏ ہ ی 
: سط 


قپار(فت) بالضم وبا واو ڈارس وھ ں٠‏ ص 
ے ا م حکیہپی کە افضل حکہاي روزڈا ر بود وقول 


اس د شینالر بیس ہو ہ : 
کوشہ بالش تو( ) مل کٹ وق ما 


و وا ہر ری 3ے 
قار سی یعٹی ما نوٴ 


گکچھار اوت سا تازيپ براو 
کاو سي موقّوفب نام ما 


5 ٹوغیا رگو یتدسعد ي ؟ 


اوراابَوالعسی ٭ 
ب وش 5 ر7 مداز 
راہ ٥‏ در *٭ و درفم ۵ ے فارسي ٣ر‏ رد کو شش 
و وی ضرا ہ زہ ٍ 
نگشتا ىی 


7 تی ۰ 7 
بنت دسٹ بطر تن 


کوع .)٤٥(‏ 
انثقت ایہام ک٣‏ نر1 زنداعلی واستخو! ن بععل 
ٹویند وھ پاچجنوی ک کا ء ي وہر ساٹ دس ر ان ات 


وق و ٦گ‏ زٹرما 
کوغ (ع) پالضم و ہا کا ئیے ڑا زی درش۵دى 


اك ۱ 2 وا (ف) پالغم وپائاثسه تازي پر لہ یست 1 


ےہ اذھ پاشہے 


تھ پیٹی و پش پاپر درں آ'دٹ دفدرو:٣‏ 


ڈ5ررودوز 

پتاىرئٔ ہوم خواننہ گەبنصر ست مشہور است پہنہ 
الو نامند و پذا ہوم بزرآحا را خرگو ک ینہ اہی 
ایی و یک ٭*٭ نشا نہ ہی شترأاری ایسچاي أ ھل فثر ؟ *٭ 
ٹھ ید ٤‏ یيٍ تفا وت نز لوف تا ٠‏ ہہاي 

کونا 7 (ع) پ'لضم لاہ و نام شہر کرٹ 
کوفتنانی (ص4كا) بہعئي گرد! ٹرد؟ 

کوذهہ (فسا) بالضممقداری از ٹرش تک ہا حرا یھ 
لی تلہ ر غلی تر فافرافا تو وع تھا کی 
آزر ۵ڈ رکر داع۵ معرولسا اس ویر | ڑا سر دنن 


و کے بت سعت ي دً> ہی ٭ 7 ڈم 75 گر ت5 رما و میا مع 
لک" 0 7 ۰٦‏ ۰3 7 
* وی تہ ا 02-0 پر ڈ8تھ اسٹ 1 


کو ذند پریا ن یت ا( ح کہ گر شت گ7 


3 پ 


٦‏ وک 
۱ گے قاله یر ہا ن گنٹكٹ : 


یش فی (ق+)'ہشم کائس قاري وداومجپول 


آصمی 
وغا مانتو جح جہا جےہ ایس ن د رکوہ ھا یم صا 


وپ 7 
سے وج 
موقو " هك منجیک ٹُوید و بھم ۵ مر غ 


| ٭ هھہچٹانى 
ساسی بہعنی شہان کرو کہ 
× ند یعر ہی قغض 

- ثاملست اتا اعلم 
ك٣وپانالا‏ تازیجولاہ 


ار کوئچا اثدر۵وایت 


و چان 
تا قیامت پر زنہ 
دمکواگرماں باشتٴ 

' خوائقدامادم معتي ا 
کو فشانتھ (ف) 
زیر اک شا ذہ٣لتي‏ ١(ست‏ معرو 
شہیشد نظرم ٢ی‏ دا دبتابراو, 

٭ نقر یی ػتم ز در دوبلا 

ا ٭ کوہ اکر دی تہ ایں کو فشائە رم ! 


جولااماوچوی 
۰ فپ شبافت داد× 
ا ئە شاکر بخا ری ڈو ید 
ای زمانم 
کو فھ (ع ) بالضم ر نل سرے وشہریست مْروفشلؤ 
کوک( ف)بضم اف ثازی و وا ومعروف 
٣ ۱‏ واز بلند وہواو محجیرل ٹر یسث از خورذدی 
آو انب 7ر ردەوکا شو ین کویند و دو ہار چە 
‌ پر نہ کر دی تا در دوخ کم وزیادەنشوه 
و ھم ٣‏ ھنگ ساختی سازڑھا وموافف گردی ٦‏ ٴواز 
و سر کہ ٦‏ ئر! ٹیر! نوز کو یندر پذ اغوزہ 
خحشضا س ر! ناوکیر اوکو کنار , او ینہ و بز بانی تی 
گبہود پاشد 
ک وکا (ف) پالّغم ویا گا تازيوواو معرونف 
,ایل نلاس ان تاب ادا 
گزی اف اف ات کاو مرا 
دسثُ افراز کاذ رود اسفھ سرورچ 
بیزی چوگان بہعلی سارآڈذر +وردہ 
کا ئن ) فں پالفپ سازگار و قول پاواو 


قا سم ور ےی 
١ہد_‏ ۹ ک : : سس 


وی سو 
کوکب (ع) بالفتے ستارہ رر و رف 
20+ 'چیزوڈلمرغذاروہ رخعقند کّي 7شض و 
د یکم زم د یگ بہلم غ رسیدء بات ر ٦‏ ٥ب‏ بسھار 
کے (ع) ہا لقتے مرمقاد حور بی و 
ٹکو ڈە و سٹا نرہ : 
کرکر ‌ و 2 صاف کرس 
گٹوکر تل سییںی (فس) باشم ثوعي اسٹ آاؤ 
ڈو ت د درک 
ساوش جاوارڈقارث 


1 ا سفند یام را یک ٭ 


یاپب: 

نام مر ذ سپ 

تورا وی ز یھ یں از راہ 

شففقتخوا رادہود ودرمویداسث ہفتے کاقے؛ 

قارسی ثام ولایتی ونام پہلواني تومرائي 

ک وکل (ع )کو شا 

کر کلہ (١ف)‏ باشم وباکاف ازع و وڈو 
اف مفتوح مرغ فہن فت 

٤‏ (فف) بالفتی و با کاٹس ثازي دووأر 


ےے“ 
ہ-۔- 
7 


7 
مققوم چقد کە ب'زیص ہوم ڈوینٹ 
کو تنا ر(ئے 
زیرا ےڈ کو پئيے سر ڈ× وثار بہعئي رمائدت 


کا قب ٹا زگ غوز8 دشقغاش 


و ہڈا بتا زی م ماں السعال ڈو یند و بہعلی پ خعشخاش 
دائد ہمار رف ڈیز ٦‏ و رد ئا ّل ہ چٹا نجکھ 


اآسدى ڈو یھ *٭ بکي راچناں کر فت نع نا ار 


کے تم 


و کٹ عمیرے ہے سے 
٦‏ ری سی اس نتکگو! دس شپھ وگنام ٭ 


کو کر( ق) بضم شردوائس تازیپ وا“ 


قا تہ : 
مگ وکوز( ص؛) ہشم ھردوکاف تازي وع 
ج2 


ارقہاش لطلف نزارىی کویٹد ٭ تشرمقدضاي ق 
کر کت ر افش ینم ةٌ٭ دئے وھ 12 جخا صائی کی دہ 
رپذڈاروای ز شر سو بح راہ چا ڑل 
و ساپ سأ ۵ ن 
3 کیچ (فہ) وم کاتسا تازیورواو محجہو لہ : 


۲۷٢‏ کم 


مثل کو 75 مخ گور ویہتلي برادم ر شاعیر ]ٴمد٤‏ و 


یکا قارع تكزہ ۱ : 


' مر 7 ول راف ) بالضم و واو محجولاباہ ود دوش آ٭ 
۱ بی کتفا و یةد راڈیگیزر شراو کی کہ د ران آئیة- 
اوت 0۰۰ بہشا مہ ا معروق است ومرڈم 


ٹیلاں تل,و پشتد را کو یند بفتعتیں بوستیلي ػە از 


۱ نا ٣‏ یذ نَٰ میفگی کول ٹر چہ خار ‏ یدت ٭ کر 


هتکامہ سر م ما ہکار ٦ید‏ ت ٭ 


کولان (ف) ام یکی از پہلو لٹا اجران 


کی کت( یضپ کاف تا ازی روا و ول 


سس 0ك وطلوقاں 


رادان 


۰ں 
مس (فس) یشم کا ئے تاپ ورار متجرڈ 
رکاھي لہ انز ٴچو ب وعلف ام ند و بالیز با نان بی 
تار ان فہیوتتن لڈست:پاس پالیزو ‏ راعذم 


دا ند وصیادانی ٹھز مثٹل ای خانہ ساخفہ در وت 


بَ‌ٌَّ 


کون (ع) ا یا لفتے بیڈنی و شئسءدت ش "ئن ۹ چو 


٦ی‏ نشینند و کہں برن۵د 


جادثہ و لیستی ودم 3 قامسي شع ک' نووا و 
د5 مدت یکل وسکونی وا ومع ر ہي لیدرفرشنگبہدنیي 

خیرو مضنث و ام رر وسٹا کی آز رز عا شورادران 
مردم جہع شو تہ لیگ ید بلہعلي ئد ںی امت ٠‏ 

کو ناب (ف) سرخی ئە زا ری +رررکا خوہ ھ 
مالنھ ۱ 


تولان (ف) بلنستیں وباعاف ثازی كیاهي خموناکون (ف) پالضم و باھردو بکغا دے 


است ە درب رو ہہ وا زآن ہو ر یاسا زلٹ ہالضم 


و باکائ فارہ یناد الای 


کو لئ (فے) پہعقی کو اض کب سی ۳ ید 


کولخەن (فہ) بعلي لن ئ گی تر تید يٴ توراخرر 


کو ! جک شعلہ ٦تش‏ ظلاھ شوہ :: ٦‏ 


- 7 بہنچیے لت ذس خات تازی ابلہ 

وَناوی ۱ 
واد ٠ ٠‏ پل 7 . 

کولیوں اف 1 پالم وپ ثاِے تا ري تھی 

کو ہے پا لفتےج ڈم جسٹی | سپا و جم 0ا ك پر 

7٦‏ معا ف ھا نر و در فارس سی بالضح ویاو واو معر رٹ کہا ری 

٦‏ ڈر رمیں شا رز کرشہ رزددکت وببپاد اک 7 نی دی 

قٍ" شنگ کقند تا ھی اس اہ 

تر سر( لے 1 يالضم نام کرا ےی کی 


ےکچ مکسور 


اسث و رِ بای 7 شہو 
کو چم ددوائلا ) ف) پاقنس کاٹ نا .7 
ژا ۲ کتا بی اأست کور 177 ہي سہاچو سا ں‌ 51 جو مییمنٰٗ قام 


ذاشت الاو و ى تتاب ہار هنتاد شتر و 


فا رس رن بر ۔ وجٹس بعجلس وانواع 
2 
کو تضا رب ن ) س) بائلي پشیہا یك ۵ ری 
"و ن‌خر(ف) اي عقل وا حہ وسھذت ناد ار : 
کو ندو رف) بفتستیں. *وہا کائا تثازيپ 
و ذوں.سا کی چھریکە از تھا٤‏ پافند شکید در کا 
یہد ارں ئکشنہ 
لو لس رئ) یکم کاٹسا تازیٴس 
وظزذ سر وی 
کویںا مرغ ) يفہ)) مان کرٹس ولام جانوريصپ 
ری ( کسا ) بپعلیي ہل وثوع وطر ز وش نو 


٣مد‏ جنانلکھ ڈو ینہ آزیی .2 تہ 


| ات[ 


کونیا ) )ہہ چر كت کرس تار مفقلت کو 


.معہاران 


معلومئنند ودم فرش ب اپ تررس یمتھامأن آفُر دہ ا 
یکنند وم نگ 


بد ان ر! سٹو کجي و و تا ً 


و برٹھ ۳ “عہا مر -- سے نشوھ 
کوں (ع) مروف وسٹنك وقربے را پیل پشثوہ 
تشجبٹ ٹر ذ× ڑئی ویا لغم وفتي 


ند وکنا م رپہاك ای یشم 


1 
0 


یت 
شی 


شوہ 


ہجوت 


پائعند کر 0099 


دہشت شترلنہ شہ ×باشد رہلنەد ي گە بردوشانہ 
3 و باشنٹ۵ 1 
رر فا ٹثور(ف) اکم ذ برا ارس ہ می 


ا 


اث 


ہر وٹین وہ سم مم اٹ منساز زرل 3ی 
کو بر ٦٦0‏ ف) پالضم ات تا خی 


قتي گرد وقیرو زير ”فت وسبقت گر ۵ وراءوار 


کو پیکر رف )با لضم وباراو وپايفارسی پہل 


رس رید ت فا 
کو تیغ (ف) ور نر اسیا 
اویل اف اش 6 و هي استآھ 
حضر تنوےم عاعە السلام ا داشنتار یی 
طرفای ار۵ از 
سک وفر( فا ) بہعلي اصلار ئز اد و جر شرقیہثي 
وڈ ر ٹرھنل شند وشا ٭ بہعني عوض ر یہ لو رہہ 


ان کو بن ر [ مدط× بوه 


سروف 1 آ کیں ( ف ) بالفتم وباھردوکاشہ“ 
قاررسی ھرچە کە در و جو اھر نشانہ× پاشنہ 
ھر آما ي (ف) با لٹتے و پاکافت فام اس 


یکلي ےت ھر ر پر کنند ؛ ٣‏ و شر 


گوھرا () بالفتم و باکا ذارسي عثاصر 


آ بت۵ نظا حپي تکریہ 3 مم رسل۔ کی ٹر شر! تا 
اق مز ب۰ : 
کوھرتر) ف) پالغتچج و ہاکافسا ق اي بعلي 


اوت بن ٠‏ 5 رن ہ سہے ھہ 
و ھر محلقرة ٦ر‏ ھ ) تس) (١‏ یعي آ نحتشفشت 
1 افو بک ِ 

کوو رحہت (رف) یا لضم قام کو فی 
اسٹ ٤‏ 

کوفر خ 75 یر (فس) قڈی سرورگاینات صلعم 
کوھر ل ای ر تی پھلي می و صا حپ طوع 


2 
مہ .8 


7 - 
دکوی 8ظ“ 

7 00و اچ رکا شئر مند واصل و 
بزرنرز 
کوھر ساجوف (ف) با لنتے و ہاکائت 


اڈ 


کے مہ یج 8ء کی و 
ا رر سی یعلی ٹر ز تی سأصجو ۶ص شا ء و اریں معلوم 


میقود؟٭× ؟وەر بہپکاي قرزنہ مدہا[سث اما خر 
لقت بیائم نشن ‏ ٴ 
کوھرشا و ( قس) بالفتے وپا کاقس قار سی یعٹی 
شافزادء و ڈاٹ شاہ 
7 ُ ۰ .۰ 
کو ہر مطہر( تئے 1 پالفتيج و باکاقس ارسي 
۵ 
سک وفر لیم سفت ( فے ) بالفتی ر با کائے 
۷ ر- ہت مھ یہی سد 
7 زں 7 قب ) پائشم یعئ موچ زن 
کووسا ر(قا) پاضچو باھاي مرڈرلسا میتی 
کہ دواتی کو ٭ یسمھار باشنہ 
'رسان ت ہو مات و قارسےيیے 
ولایتٹی اییتے ٦را‏ ہستان ھمآرینہ 
کووگر دن ) کے ا( پعلي د بو ترفاہ رد رق مل 
أ! بر اہی وا وھڈي سی × 
سے 8 : ىٍ 
کرے کآہین (ئت) ترلملشے آرتھاتدروں 
ٹرچ 
گر محر وف (ف) یی ٣ىن‏ کر ء ہے: 
تل جاب سبعاذہ تعالیي برای لہ کا پر٥‏ شا : 
کو ھی است در حدردار می ت . 
کو‌ءنالاں (فے) نام كرهھي است در مھا را8 
کا زری فڈھراز ٌ 
کہ مھ کے ((صع) بالنتب وقیل پالم وپاکا ئن 
خر ذا رپ بہکلي .- جمشی 
کوي ) کے ) پالنتج ورالقعطي والہك دم بچچہائ 
اذہ وپا لضم وپا لف مقصورہ هم درہرچہ ھا است 


7 کروی 

موا ي ‏ کہوارہ ) ف) یعتي حض رت عھسي 
علیہ السلام ' 
وی باع (فب) بالضم َپاطات ایارہد ' 
میو: است مانند بادنجاں ان نان خوم 


میسا شُّ ٹہ : ۰ 


کہ 

خی 2 ۱ ۰ ٠‏ 
ٹویلە( قب ) بای حطي و برزن لیلد و 

کویم (نہ) ہکائے تا زئ کہا شی است مد : ز٣‏ 

مہ ر برریھ 


کویر رف ) بالفتے وبا هاي ثازي زمیں سبرابپ و 7 ۸00 × فم دوسی گرید ۷۶“ 
پھاہان ون آپا وہالفتتج وہاکائے قاسي ہا پکام اہ فرما نم دش۵ پلوەام ا کھ پکھا یپد!۔ 


وھ و 

ّ- یز رف) با اؤرسے تو |ہ انم 
کوصئ زرؤاف) یعنی 7فتناپ کُو ص زربئن 
پ بس ان ) بالفتھ وباکا نے فا س بہکفی ٌ 


آونه دوغ 


گوي س 


آگنں ) نے 1 باتلي از می ونگتہاي 


۷99ب ( ذس ) پالفتپوہا لاف وپاي فارسی 
کوفدلي ۱ 
مو بسسںں ) فەے (١‏ بہالي 7 فنی لہ 
محویسنہ ( نے ) غلہ لوقند وھیاچتي ای 
۹ 
نٹ 
کو پسیل ن ( ا ) بہعنی کچچستن مڈانور 
کویش (ف ) بالفتے وکسر وار ظرف شیرو 


دوہ لفنی بسویں “پپ 


کچ 


مء نیز ثفته اند 
5 شلئج رف) 7 لغیم وہاکاقے فا ر سی لی 
28س این شد ۓ۔ 
کورمے ( فكے) بیعلی تپء باشہ 
گمو یکر ان ( ضا )ي دوئفقا فارس 
خیزدوگ واسہاں 
وی گریبا ں (قسے) ھردوکاف فارسے 
جچوز تگرہ و گر یبا ن ہدرشن 


کویل (صف) بالقتم کوتاء 


7 


نو و 
قار پٍ دنا 

تج سوت ۵ وم ) سري کالہ مردم 
کی ( ف ) بالقتم مخفف کاء بالشم مضنف 


کو پالکسر وبا ھا ي سنہ 


اکاتئے+ 


رابطاست میايى صفت و 
مه صرقف و صلا ”اي وچذد!ایىی سے زبر امڈل چنا نک 
03 چنا ںا ٹہ ٢‏ لم ر بودر چنآ نبرد کسر 
رخشر کھ عطا ہو لیا مہ 297 شم لآ یدمثڈل چنا ام ۳ 
: پر کو ید آنکھ وثاکە و ٹیز پہدلی ھر لد وز پرائ× 
کیک پالگسس وپاھاي سائی لوچت رخورہ 
کر پا راف ۹ یفتے حکغائ ثا زی سیل و - م0 
7 منفعل مم رر یں بے مت ود کن ہن باخر۵ہ 
سم ھ می 7 7 ؛‌ پاي توبہ ”خر زا حتہقی ثالي ىَ 
ےا (صف) 


1 چو شا نیہ گرما رم ورعقو ىآ درذرہ مب اشتتہ 
2 ۰ 


زاس ا ھا واذربہ راڈریٹہ 


باقك ید بنندد : 


کم ہام (ع) 
کک ہاں ) عِ ٢‏ ر2 با ضم وتشد یہ ۳ ہے سمل 


پا َ ممختئر کد کہا ہتپ ڈنع 


) بالنتی وز بان ئند راسب لنٹ 


وہ کائے قا رسی 


ان پالغشت و کہ 


غربای شور زبسدت پڈلی آن جح 
ڈنل وعار 

خ٣‏ 7 ہے ڈً ا 
کہا 99]. ) ع 7 بائلہ س آحڈي ہو پ ۰ ر یکل الم 


ڈوي و عیپر گرویشدی 7 .۰ اخ ٹروي کرد نع ۶ای 


-ٗ 


یپ و سج دن وئٹر دن تعصد إدالکوم 


2ی 
7 : ژ۷ 


و وی کو 


اے؟ 
کسر ثائي نہ وعاز 


×س١‎ 


۱ ئا فض) بہعنی ٹکاء بسا رگم ۵ فصل کاضہ ۱ 


عحجہیي !از باب الام رقظومشہ 
تمہبار ) فے ( مملهہ 
۰( قسا ٤‏ بالضم و تس با۶ اموصجھ× 


7 ۱ : انہک 
7 و ذدشٌّین و بہقی ٣‏ فے ذیزكة کہ ٤‏ 


بل (ف) بالضم ویا“مفثوح احہن وا پلھ 
2 پہله (فے) بالضمیٹك _ 
کہتاب ( فا ) مٹل اب مرقوم 


کہر(ع) پالفتص برام٥ن‏ روز وبانکگیرزدی وٹہور۔ 


گردری ود۵ رقار سیھ 7 ا ںػُوفرمذ آورورنگی باشہ مراسپ 


واشةقروخەر مرا کہ : 2- زگ کہبت خراننہ 


یت با 7 (س) بعني 
ًَ دارہ 
رعت فلک ) قس او سقارہ ھا 


ےت لق 1 ہا لضم وه اکا قب ڈارس 


۱ 2 لکن حاعیٹ 


جرأن مرد وناصى‌ و وا علط فصیی ٥‏ 


کہرم (١‏ ) بالقتے نام پھلوان توراني 
گہرملک ( فس ) ہفتے کاکت.: فا رس رگسرلام 

ارد سوا 
ٍ 7 کے ) بالفتے بزغااەشھرمست 

جن افج )بالنتج و زاي منقرطدمفترے ٹباھیسٹ 
گھ پکتا ر دواھادر ید“ ۶ 
گہزں ) ف) بقتج کا قب؛ ڈار سی وزاب تاري 
پگی! زا خر رکففٹران “ ۱ 
ا اسم ( كس) بقماوڈ وکس : 


لود کسی اسان 


ٹا ثويے, نام 


6-۱ ریشم کا کے تا خی وکس ھا ر مہہلہ 
ان ررش تاج بے نِذۃً کغندانہ 


کہشنه ( غس٠)‏ بضم اواوکسردوم مثلہ 
چیک ) .2 4 . لے پنا اوثا | ٹھ وکس ہپع 
هد ہا _-- 


: / 
گ۴ َ۰ ک 
تا سض ھہ* 


٭ زاھشھ ۔ 


ہی 
کہکان (كس) یعتی گٹنء؟کیے 
کہکشاں (ئف) معروئے کە اہ کشان نیز 


2: 


۱۷۷ 


ٹویندہ 
ن‌ ن ا( 6 بأ لفنے سرن میا تھے سال وم می وقولی 

مرداز سیۓسال تکشت سنا ل قصطا 

کہلان (ع) بالفتے قبیلہ ایست از قبایل بلی سپا 

گکہپس ) ع 1 پا لنفتے کو تا ور یت ر قرہلہ بس | 5> 

و ۲ نا 7 


0 


س می اأست کے 80-0 7 وت 


ول و۵ وبکسرتب ید خور۵ درد 


“کہند ر( ف) نا مُ قد اہ ایبسدث ا زقا ٹا ي پل مھا یر 


۱ رم رب آں و معلي ٹرلهد سی قلدھ لقع 
کہا ڈلد را ) ہالضم ٦سہان‏ ود فیا۔ 
7رر ۳ ئے ) ہقتعتیں وسکوں نز نوی کہا ںئش. دن 
عا رضي است کم ڈہل ازیت آصي راھد ریا پٹ بعر ہی 
تہطر 
کہئر : 
مر فا ا ۱ 
نہن طاق؛ (قس) بالشم ٦سہای‏ 
ھت.۔ 5 ر‫ 
نہنہ ) لت پا لگسر؟ 
نی اي جہع کے سئت 
کی کے کے بل ھ5ا) یعت ۸ 
تہ فرش( کو ر نتن) 


نی ) قے) ١‏ پک کات ے حازم زمستاڈی 


پہوار:ذنا ) قے ٤‏ ابالقي د نیا 


سرہ : یا 
بی ولس ر ۱ -- جالت و قع شود گرینہ .- 


بش ہم بانہسعا 
نی زذرڈ بالمجس یی ( 5 


. رپچ سیا( كك) مثلہ 

کہول ( کے ) بالفتج عنکیوت ۔ 

کہولد ) جع 1 بضہنھی پھرشٹ۵ ن 

کہیچ ( 5سا ٤‏ بالکتے و کدر شاریاج ي معچھول قلسر : 
ایام جھم قارسي ا قباد 


٭ نہانھم کارام 


آ یسثت ازولا --۰٦‏ سیستاں ۳ 02۷ 
کیرند شع ٭ سواران ما پاسیاء تھے 2 


پر( کت 1 بفتی کائے و یسا جؤ <علي مصطکي 


8 ٥ ایج‎ 


تافو 6ھ ۲ن ساوت یعلي رسوأ پا 


۸ کیا 
' وہگسرکاقسار ری کے ھا وسر یا گیاشي 7 


عشّلے 7 دہخث پرچی۵ و بگر لی علیف ایم عیی 


مائلة 


و تشد ید لام ماثوے ڈوبنٹ :یئی پارسي پر۵ بپس نامدار ٭ِ کچ سور! ہل شس ناف 
سے بلپ ! ز 27 او پیکیار ٭_ 
: ن ا (ع) باقتم کلاں: سا کیا برنے (ےہ) پا لک زی گی و ز پر 


کرو (ع) بالقق ػرفت انة روں اندام زتػ شدی 


ہبی چا صضراي ۱ 


ٹیاشیر (ئتك) بالکسر ر باکافا ڈارس 
سر 3 ثماء 
کیا ٔ (اقسا ) بالکس 

٢‏ ںرکا 


کو یج ٭ ٭حچپ ٹیسث ۱و زشوم ٭ن تر ببای 


ایگسرتیں در قام 
کی (ع) بافاع وتشہ ید یا بہتاي دا وت 


گزریەن ر نگریستی: و گد ام وقت ژ‌ و بک تے نا ر يپ ڈگیا 


ج 


ڈرڈن ڈ 
پہر باد شاء پاد شاھازں و بعضی لات آنھ بادشاہ 


ہت 


ٌ ہرامی 
وگ سوا 


پلند قدر وایں ام از کیوان گر فتھان۵ وجنبع آآػن ٭ 


گیائنك ابی نام را زال بقبساد داد ".َ 


بظترٹہ 5 حتٹ وبسوز۵ لھا ۓے 


ہار با دشاھرا کي میگفتنہ کی تا ۵٥و‏ گي گاو ریش بس زلہ : 
یعمر و کید 5 رھ و کوٹ مم سہچ کیا لِ |!(ع (١‏ پا لنتے و تفہ يہ یا بیہا یكدہہ و اپ 


ودر فرفنات بہعنی پاک نیز ٦مہ×‏ زرانشت پر ام شقكمماحہتگ شہ4؟ خاک رامی پیپود 
1 ام 5 7 7 1 ٭ٍ ىر و0 ۵ ان ۹ ۱ و : کت ۱ 

وید * شدستم بي شک وبی شبہ ازوی * بذیرفتم سگیاں (ف) با لفتے عذرئردں ونام شذ٭صي 
لاأست و پالضم تھم پا ٹگردہ ا 27 شکو دو یل ٭ ڈیڈ 


لما 


مراورا ۱ زەل کپ 8 و ہکاف فارسی چا نو بتمنظذ 
دویر! ملف پاشثہ کہ ئن را 74 ٹہز تقب ‏ 'کنٹنھ 
کنیا (ف) بالفتص مرادف) يك مرقوم َ 


از عناص ارب و پہتلي ملف خداو 


پاز یھ بھ بی آسہان ٭ ×× ؛ر+ر ۵ہ ببٹی 


ت3 
کیو پالگسر جہع و 
گم پشاء 


کیاں درا ویزد ٭ وبہعئي اصل نیزکفتھ اند * تاج 


گھاری ٭ با لئے جہع 


9 و ٭ شو آشی . 


چای دش ٹ 'ذ* کپاي د ھر * و ذقريٴ شکوید سرخا نہ آ ساھچک ہر تخت کھاىی × ییظم ٭ بر 





شکوء تخت گھاپی وامث مہالک تشثت ٭ ھ اج جح شٌاء گچاری فشا یئم ۴ کو ) روز و گھا نی بڈ نس و 
ذ,ا ہشپ×ہ استث وکیا ٭*٭ ود جہانی پنا ھی و شا شس کیا تا (قس؛) د٥‏ برکلي عٰ اصراربم مرو کو یھ 
ہک مثل اأونایت كّ زاقٹرِانی تحچوم وز امت !اج : ٭ ھب ازاءثي و ہت کی ٭ ہرک ڈداست مر ک کھانا 
برا ٭ ز و كت ۰ 


وڈان و 


کیا جور (ف) شع جھچتتاز ي ووار معروٹسه کیا 7 (فے) بالغفتے باہ 


ملسو پ پکیا یم سعف پ کروی ا ھا و 


ہا ئل وڈانا 
کیاخں ج5 بوزی فلاخ ھستگي ر اسثرا رج اٹ کر 0 ریکاغ و مو مو سے بت 


گر دی" ٭٭ پاحجسا _ بہرڈى رگھا ۳ کہا (ف) ہا لکسوو پا کاڈ فا و سی ڈامطعا ظ سئت 


نا 


۔شگیفںت 


ممگیہجرڑ قے 4 ہن یکم وم سبو م جلٔسي اسٹث 
گان ۱ 


خجگیٹت ر نس 1 ہا لنتے سص چٹچی و وی 


2 
0] 


یز ۹ 


باشد کہ معاصم سکند ڈرالقرثلوی ہو ڈہ وداخاتری 


اورا یمکند ‏ پسپا اھ نکاے ۵م آوردہ حکھم ڈرٹ وسی : 


قرمایہ ٭ یکی شا× ہد شذٴ را نام کیہ ٭ نکردی 


کا ات پا ولامکسورویای معروٹ' جزاز دائشی ورای ید 


3 نیال را کو ینک 
تی با لی 2 پادشاھی جہا وبادشاھ 
' ٹک فور 
رک روہ (رف) یعثي طالب د نیا 
پنام رف) بالکسر و باکا و یاي 


یی بی جہان پنساہ ۓے* پادشساہ عادل 


رج 
فا 


۰) 


امیٰ 


ب۸7 کرو تھی و٣٦‏ نی ٦‏ ٦د‏ میان ! 


تہ تر( فک ) یا ١‏ حسر و باکاک 
فارسيی چٍُ ں رد و نی ٦'ختاِب‏ 


کیج رفے) ہا ہا لکسر و بی گی ممجہورل پر یشان و 


بر ۶ 5 7 

٤ 2 ۱‏ ۔ ۰ .۔ 
جگیچجکہ ) کہا ۹ د پر یہ ڈر وش رم 
2 
لچلہ پلا : 


گیجہ (فت) بالکسر بتٌّاء 

کیچ رف پالکسر وبا اي معرول چم لي بودکھ 
ج ا یہ 

تشھد ف ۰ بانج نام بس سماوش بی 


کیکا ورس کھ وأي عہد سے نەریتں ںی ت5 رھ و نہ 


م‌ ا سان 


اذ سباب پە را 7 ر تشنہ پوڈ ٹیػكسرٍ و 7 نتقام آت 
ولایت افراسیاب را تاراج وخراب‌کرد٭ وگودرغ 
لف ارت را دستتیر 
شاھنامہ کیفیت گرفتی 


کہ یگي اسرانی اف اسپاب 


سا شلام اما 2ع ولشتی اوڈ : 
نچطا دیگر ٹوڈتھاستث 


کیں (ع) بالفتم بط انہ یشید ن وتي ٹگردن ود مان 


تہ کا ا 
؟رفچی وہانكئردوں گلاغ وذ روف ںی آن و حا یں 
7 7 3 7 7 و 
ات ری زن ول زار نہودن ود رفارسي نام راي شوج 


کین پا و ہا لفتے ا مج عورثیست کەنام 


محر 


اوثوشايم یو ۵ ومارپ 1 ا یں آڈھ ا ست 
لس دم 7 ھنگراىی کەٹرا منئے 
ڈویند ونا م کو شي ات 

کی را (ك) 0402 وبا یا ٍ معر رگ سرلھ چٹائکو 


ذ۵ لت انا ڈگران گڈ شتو بیکٹی ٹیرند 2 معروثس) 


است 


3 گیر بان (رفکف) پا اکس وہا کاٹ قڈا رس 


شہا ں0(" گہریا ھا 


کی 3 (ف) بالکسر رباي معررفه وراي 
مفتو 5 وت ی معچہڈ م حل ئه مصعحف وکتاپ ہر ان 
نہاہ ہ بحخکو ائنہ 

7ئ کا ) تا ) تا سأ خارد ارہ نترا خددکی 
نم کو ینہ 

یر تل (ف) بکسر کاف ٹارس وباب 
معروے نام مر یور وشہري کم ڈا ضي نجا بلظطیفم 
گو“ي و بالت يص مشہوم بو ہ حکا یٹ ازو نقل 


میکتنہ کھ زنئی صا حب جہا ل که یکٹا ۲ ز لفش جو تن 


پہا ي کت تا تار ہلگ کہند کُر دی جان می عاشتگ 
ری کس ی آو حاٹشذ رك شك وباخوەو 


ز سی ۵ یس مرا سا ڈش ہر سائے عررسأان سپہبی کی 


ہا شي (عاقفے ب×ه بد بازو یپ 'آاورڈو ئعت 


آ یں ث۵ مقداري ریسہاں ازان می فڈادلے بے( 


ه‌أُ رد کھ ذر یا رر ظریکی حڈوری تام زا مشکیی پوٹ 


دا۶ ي ٢ن‏ بعذر میگذارند ودرجوابأاو ٣م‏ 


2 آرئ ھہچٹیں اسٹ و سا ق موراازشلوار 
بھر دی ٦وردوالّقثت‏ آت ری سہان جوں سدت 


سی باریت ہو۵ وہ چو یىی زرلک تا ریکل ار قاضی پہ 


۲۷+ وک 
آت احابا طیعی ید .- ت داشتٹ لو متعگیڈ ۵ف 
ق0 و بلا 7 أ ظا امو ٹہوڈ گ 


کرد ٹا کوہ گآشیدہ ہیک عیڈةذ 


برخاستاود خلان شرڈذو 
ابر را پر بائرد٭ و تار خو 
ٹہو ہ ٛفت الصلے خیرم یسہا ثي کس ہدیںی بار 
پاشہ نقھ ٭نقد ر بہصالع قبرل ہاید کرد ناف 
خصومث بذ یرد دراقعار اساتذہ نقد ٣ں‏ نقد قاضي 
فہ نک شہرت دا 

کبروي ) فا )باو ل مکسوم و اي معروثه 


وبراي مفہوم وواو معروف نام یگي از بہلوا نان 


ایرائ 
ا ) فسا ) بالکسرویاي معروگ سبد خرھ 


سی یوڈڈ 


کڈ ز(ف) پالگسرویای محیر ل نہکے 
کید آہ طھ کیہ ھا 
”میسن ) ع) بالقضے ور دم کي و درگ شی ى بالکسر 


کس وہا لفتے وتشہ ید یا وی وثذر فا ي بالکسر 


۴ پا و 7 معرورف ممعخفف کش پا ہہ 7 ہك 


21 بن ا توبنہ ۱ 
سو باذتھ *٭ اخ بسک در د ل داشتم کن 


سر میکشن جو 


ر خنہاي سنہ ام نی 


ار بٹي وخ 


ما شا 1 : 


مگیسود ار(فؤس) مولاذہ زادەرسا داثت عاوي 
کیسہ پر۵! ز( ف) یعٹي جا لي گنلٹہ ء گیسە وگار 
۵ رہاي میند! زیڈثي ۵ وکارکسي! فہا ہر تعطیل مکی 

٤ ۶‏ ۰ 
ابق 2و ہو ف ورخک۸ن ) تب ) بعلي ڈو تع 
و بصا ہبہون زوون رسک بکلي خر جگرڈی 


وخا لی ز ہو٥‏ ری گی 


کہ بینٹ - ر( کا ا( شصقشمليی کس چھڑ ھا راوثت 
ارزاني 
سنا کی کو لے ۵ ٭ کثر وھ تی رائیست ۵ ریازاز <عشک * 


بر 8 رگا ھی أ ر۵ تا رقت کر انب بت وشہ 


امذ کور 


0و6 نس ات 
کیغفیت(ع) چو نگي 


کے ...7 5 8 ۰“ ۰ : ۰ 
فیقھ ان (قے) بالفتے نام پادشاءایران کہ دم تمر 


کیک 

کیسہ ذاری چون خم گبسري تو *٭ 
کیستہ (9ف) با لسر وثوی مفتوح میا 7 ۱ 
دوک پہچید× پاشد وآ٦نیادونچي‏ وڈر موکارئ, 


اہ 


کیش (ك) با لکسر و با یا ي فار سي شہٍ رسس ٦‏ 


در جزیر اد ری بالاي کوہ وت ئش کم پتا .تپ 
خدوانح وڈینی وم ش ۸پ وجا ٹور بست 1 یو ۱ 
اوبوستھ كنذد و پارچہ ایست گا زکنان پا فہ و]” تم ! 
و پش تھز - بن 


کیع (2ع) ؛ پالفتے ٹر سیه ی ازچیزیي بد د۵ڈہ ى 


کیغ (فكه) بالکسس و اي معر وق مثل کین 


کیقا ۵ (ف ہا وامکسورو یای معروفے ٭ملی 7 
گو ینک رنہ وگو 
وقیل ای 


کیک (ع ) بالقتی چو وچد گر نہ 


ارد وش ابابخوار ولونہ ہباند 


-٦ --‏ 9 - 
لھا ڈ۸ 1 ائسما است و 20۷ کنھا ل اس 


یٹ ) ہے ( ہا لکسر ہیں ہگ کنکرہ جعبا رکم بجہت 
7 قع حصچ نہنہ و بن کا مکا فا تا پدي ویشیہا ي 


1 


* وباداشو ظار ؿ کہ ماست فروشان شیردرای 


21+( ونا ۲ قلعد بست کچ پک بیریت کسی ٹپی 21 ہہ کو یں 
شخحصی خدوا ست کے ان تلۃد را پکھا پیک معاا کے 2 
ساخت و معتی معلا ٹقے مذ گوم خراشت شھا وھ 
ریسہان بپسٹ ٴ پریا رڈ د ر‌ ہرم ظعو الداختث مکی 
پریارقلعم ناد ا بود×آ! ند معلاق د رأی سکت ےھر 


ھن کرد کە 
تا 


ي‌ 
بران قاع رود چوں دوسہ گزبالارنت 
افتاد برسر 7ں مرد٢‏ ٦ک‏ اورا بہکشٹ بعی 
: زات ٹج دس ۲ ٦شنل‏ وی قلس ٹکرد بعضی ٹویٹ 

نام سنّے١است‏ معلاقس درانی سحتػشت وہر سس ٠‏ 
افتاتَ 


پت 


27 ._. کپٴو 


7 


كت 


ز شہہ پادشاھ'ای بنز مر تریی بو۵ ص سال ۔ 


٭ ملک رانٹھ وئی ہاقیا پاد مر کپ شدء است. 
کے 


ےک (فئك) بالفثئے.جا تروس دخ زا8 








8 


اہ سا 3 
ہما رر الو لئ یں روا ے ۔> 


رڑیی فلت یل ١‏ 45 


رم 


0 


٠‏ ک 





7 ا سر رام اریت 

بی از ت : 
تی 
نم ہے ار 
وا 


ا 7 


ٰ ج و یا و 
۱ تم : 
5 و سے و 
ور و ای 7 ت۳ 
اف ِ,ھجھھ"م) 
3 یح تم ر7 و فو 
2 وو رص رس 
۶7 می کا ےت و 
اد ےر یی رر . ۱ 
وی کی اک رت یر 
. ماد پک 0 









گئ ۵ رٹ خود دو و 


و 
ا 


۹۰ 8 تے ۔ے 


ہے 


۹ 


ین 8 


نی (اضی):پالکسر و پا تاب قار لی طار 


' ملسونکگ پتگیلي عہو سا وا سو راھرا و ۳ 


قل طا یغھ | یست ! ز لیم پوشان 


نہاز(فد)ٹوس! زرجاماست, 


<رھہاع (ع) بالکسریم شیر و جڈك اك کہ ذ ر شاطر 


7 و لوم 


جا کیا (ف+) بالفتم نام۵ ریا اسب وشہری 


ست ١ر‏ دشت قرچا گے فردوسی ي وید * زد ریا 


پاک دم نگذرم 8 و بہکٰي تی کھ ۳- پالا ي بار 


پتھ۔ 


ان ) فك) پائکسرو پایا ي متروٹسا جا توریا 


اعت 1 ازپوست ا پرستییں سا زنه و گووٹ رنٹگا, 


و۵ پہشتر ا اطراب شھں وان ہیام تھ, 
دبہاگٹا ( ئن 1 معرولساو سا مہ ك درک ےا 
مع سي آ و ردہ ور کفٹھ کہ در اصل بر | موخت و ٹن 


3 کوو ر ڈنیہ ۵ ر مضرا ي“ ورس ںبخہان میگقت أ لن 


7 ست و رۃ خر کیہعندت ساخن وازري دیر١ں.‏ 


ٍ خی و مننشر سا نوللیہ ۰ 
1 ا دریا بمخثاغذا 
"دےل٣٣ںن)‏ / 1 رر اد س۶ 


پیا(ی)- لاس زی ررو رھ رطراع اس 


سر واڈ ى۵ ا زرد وم و۵ م ٹس شزن دو 
وحیلھ نیز ٦مد‏ ٭اسٹسوز ني و ٭ (نا ٹک 
خالفت باد شاء دیں* بودندٴہ ست بر ۵ہ ہہک 
مھا و 

- ریہیا (رقف) ہم رنب نام چافۃٗ 


۲َ 


ہی است 


مہ یکا ن‌ ) نا ا بتليِ شر اب 
رن (ھع) بالکسرہصاحب وخ او ند وای‌افظ را 
متعہال نکننٹھ چرں فہگی وغشرخ گیں رابی 
می مغثتمڈں 5ی اور 7 پا ےا چبز ي ۴ پل ! 


پیٹ ۲ ٴ۵ نى چیزیرار ہو س|ألپ ڈلو آنے با ہا ٹر ذ! نیک ا 


ق[لء است و درنو می ر۵وخںن ۵ لو بر ات نون 7 ات 


۷۴ ۱ کیڑو_ ۱ ادب ۶7 
ھ متا د8 سی بی کیو م مر ہکا فے تا ڑ4 و ا متلشم مو 


ظ 


5 


3 
کے سے فو 0+ لعلي “ است وحا ل٢‏ ئکھایی اسمیارسي است ود رم 


ھ“ 


است از هوسقی ت می تھا وج فرد دق لم یو 
2 ٰي)ەو"ە" کت و ا کا کا ا جن اک مُ 
کی4 نے (ع) بہعني بودی مرادقۓۂ وی 


کینه راف ) محخفف٦ ٦‏ بلینہ سوزئی گویه 


بود ٭ 
کیو (ف) بالفئے سبزہ کہ برگ ٦ی‏ مغزہ ار 


و میرک آریخوش و نٹوپ ہو۵ ہبکا ئس فا ر سی تم ہي 


٭ .3512 ۳ امم توچون نر ند! ر۵ ىہ 7 شس 
سام با اقراز اد بھا ز ہشم سا نک 


ُ دم لٰذا ز‌‌ بادذجوئینہ 


زوکری. ۸ف اص ,ر؛۔دواندھم آاسٹاز 
سد 3 نا ) د دو رہ 
کین کش ) ( 2 ر1 ٥‏ 3 : 7 سج سی یی ہج بے یکم بہت حدودمدیں سووہوووسمتسو 
ا ھا ملكي ۱ 
مہا ک5 ي ۹ یاتص ا لا( 3 


سر کے 
+3 ابہعلیے پھاو ]یم صرف٤:لشلی‏ است وی 
> کراب کڈاوکرا ١وک‏ ٹیزخوا ننھ وبکاف فارسی ٰ غ٤‏ یب پْرای ضر ٹی اس و نیز 

۱ گنایت ازلاالہ ٹہ عہام تِ, از نقي شم است 
ہ‫ پالکسر ویاي سجہول نام پسم مود رز ۱١‏ 
کیوا ں(ف) بارلمفتی بثاض زداسٹار 
۱ زھل ٥ر‏ فرھٹگ نہعلي کہاں و ڈیر لفتھ فرد وسي افم 
1 ز مدکی 


کیو(ف) 'بالفتے وف یاگاھو کے و۵ نا نع 


ج. بالی (ف.) باک نوا درد ر استعہاللا ابا لی 
کسي روَد . ہاک ہاشد 


:اب تی نا نیا 
صقت برا مو روید * چواثر سالڈھ ساز ( فے ) یونانیان 7فتاب رڈوینٹ واسطر لاب 


نٹ ؟ و ۱ 
کرٹ ٭ ور کر ور اوی رات چردہ سالھ 
کس باوم ثوادنبرد ٦‏ رھود 


مرنپازےم ۳- امت چہ أآسطر ترازو ۳ کویلد مەئی 


"000 بودوڈ . گر بي جیع لادیتو 


شد زای نر کس نود ٭ نکستان 
بی بی بہ پیر 


ٰ ری ٹامل اس جت گیران 2 پە۴لمی سا ز مخررفے ۱ 
اراو ع) یعني باک ٹیست 


أست وتیر بہعنی عطا رد است وتہ تیر وہای 


: : 2 لا 0ئ . اہ ٦‏ 
کیو اکا ) آئی دو تعخلہٴ چوب شا قفتم کہ در با نتابیر( کے ) شعاعي ە متصل سا یہ ہوہ 


لا بد (نع )الا چار ١‏ 
لابرلا(فس) ٹوبرد 

لا پسں (ع) جا مرن پو شقن 

لا بقا مقلوب (فك) یعنی اتال 


میائش پیزسٹتھ دارند وقہای وکغاب را بران نہلد 
"7 ہتاریشنس عدل ن6 پلەح ۱ 
۱ رن ) قآف) ہاوڈ مگسور ویاي تٹستالٹیپے 
ے سجھ 7 3 : : 
موم واو مجپول کت ٹا راست 7 یت 
کیو گان ر ف) پا لکسر وبا ہا ي معیول نام وگي 


از 


۲ ہی : ع ا( شر خور انذہء ومااؤكخ تر 


پہلو انا یىی ایراںی کہ ہس او کرازہ نام لابنيی راف )ایگسرسەوم وچیارم لوعي ازجامہ 

٠ 35 ۰ 7‏ 
داشتٹت 7 ھا گوتاد 3 درویشای لم ہوشنٹہ 
رت ( فا ) بارڈ مفنوع وثالیے مفہرم لابة(ع) بہعلی سنستان وساگ: تروس 
ٹغستیی سی کے ذر جہای با دغا شش لرد او ہود و بہکلٔي بازٹ و اپلرسی و تہاف وغعاجزي وثیاز 
بہعلی ز۵× وی اأست جە کم پہکگٹی کو پا آمکۃہج حل الات است بھفا بل بی ھ نر لو سح 
اپکدی : 5 


ومرت پا اي فرتائي زند٭راڈویند ودرمپان اذ ہی ( فسا) بہعلي زرەپوش ود رتنحعجریٍاست 


ئن ر 


7 
ے۹‎ 
١ 


,.35 


لاہ 
وپ ا ں‌ 
چا پاؤسئ وھر زع و ببہود× تو ۱ 
'لؤ تن ر(فس) نام بتي است ئہ ٦نرا‏ شی پر ستندي 
لاتب ١ۃ‏ اع ( پاي یم جا ي استوام وچسپندء 
و تے ۹ ہضم تقایي ڈ5 رشت چ وبا کرد یی جائپ 
راز سازندوهہ رات میغیکع تٹصپ گنن 
رم ہ رٹرد یىی یوچیہ × اطفال پگردانتد 
۵م اٹل بہپکلي مز یا 5 آی ۵× 
لا تہ ( فی ) کاووحشی ماد٭ غعْاقْل شو ل٤‏ 
سے 
. 


سس نور عشف بی 


( ۵سا ) بہعثتي پرھنم باشت مولوی گویہ ٭ بس 
تاج, * انوو ن ۴م کھ عشف بئي 


٭ *٭ ومادے 5 تہ بند * ٹہمٹرسم 


3 
زڈدمنہیں دم ما لشس* ک٭ پا د د شہنش شہچوسل لاج 
لا خر 
رم( 
الانقط ع ‏ نہ کە اصل معني چاھی است قاما پاستعہال 


بن 
(ع) بہلي ٹا چار بقاع جهم لا بت : 


نیز خفا مستعہل اس 

تج ) قب ) قافلہ آہ بہندی علاجي وھا لرفیہل 
نر کو بند 

: بہعلي ج چای تٹل 

سح وک رو ورا٭ فراخ 

7 ) ع) بدنپالا کسی سیش٭ار نام اسپ 

معا ویه ہی ابو سقھان 

لاحم ( (ع) قوشت خوم انن× و خد اونٹ“ گروشت 

لا (ف) و مقام ویٹواں 


ھنل جاي ه دو ر1 کو ینہ 


چفاو ھن 

چنانچە دیولاع بعلي جاس د بو 

لا خحشلہ ( ق) ا با خاي مکسوم× وشیی منقرطہ 
تتہاےي باشھ . ٠‏ 

خحشہ ر) ف) ۹ متلہ 

الا خی ررقے) سیل باشد زہِ راکدانروکل موخیزہ 


تنم رف ا( شر ر ۵ دلو ر کہ آُس أ چپہ د۵ دوام 


ى٭ 
در شور اش نسیہ * کو بنی حم يپ ثکرید لا ۵ ر 


لان 


بتاي مسکم لہ ٭ کر نلم داملاد 


٢بل‎ 


ان لاد اسث * وٴ 


اوفرخكي کو یں * پفاشکسفد وبتخا لع ھا فلح ء بای“ 


حصا رشاي قری پر کشادء لاد املا * و بہعنی دیباي 
تی ونن قطر | ىی کو یہ باھ ھہچوں‌لاد پیش ثیغ تو 
پولاہ نرم ٭ پیش تید شہنانث باہ چووں بولآادلاہ* 

وبہعني خاک و شکل ملو چہری کوید* دم شپ 
کا ي الو رہ زطپ×5 عیب ‌نفور٭ ک الم تو زلوہوگا ہی 
مازلاہ ٭ وخا قانی کویم ٭ مبر بزہ ازەہخت ۱ 


ارس کاثوم ٭ تحخذبرد 1 ز مسا اھ لادری ڈ۴ 


پا دہ کن 7 اِسا ٤‏ 


ولیز مشقفک لادن 
کو ید *٭ از عبیر وعلبرو 
رس٦‏ بستای ود اند ر خزان مید ار بوي* ونام شہري, 
است و بہعني کل جوم مہہ شا عري لو بن 


٭ ھرلاد کہ ! زدامن پرا یہ * وہہعٹی ٦‏ پا دا ٹي 


: نہ زڈفتد انھ 


لان ب (ع) لازم و ثایت و چیزی چسپیدہ 

لغ (ع) علگي ا سو بہعلي آزنہ×و درقرم 

ات اشت پہعھنی زیت :7 مار 

اد م(ع) بار ہز نل ٤‏ 

لان (ی) ا دا نرمی! ز خو شبرھاکە ہ 
واھاہکاز 

٠ 27 0‏ ۳ ھيی از 


ہر نآ ویند از : د یشہ 
ز میں ےر رر یك ر ہی 


آی گا 7 دوستثت دارہ وھتگام چریە یکو یش 


و سو پزیپھاں لو دو شود بعد ز! ری جےآاسازنہد 


انچە بر ریش ٦‏ لود پاش بہترودرقا موس 
کور یٹ عطر پپہاست و٦‏ ں اصل تیاہ است کەد ر زی 
ریکستان وی حاصلن شوو ستی کیاں ر ڈو سل ُ 
دارہ وچوں یا پد مو ئ ریش وا عضاى او لو ہی 
شودو بڈال معچہپد نیز 7 وردہ ومشہو رہ۵ ال مہہاۃ 
اج ڈ مھ پاأست 


نع کے 


سک و ظاھر أ بہہہلھ قا زج ہت 
مہد نیا ھی آبییںت 
لاح تہ لے ) بد!۵1 کس ٹیا سا 


آاز پوست سان آت ر یسہان سا مر نہ 


۷۳ لڈش 
لا ن: رف ا( - عقل واحہئگي باشقٴٗ 
(غ ۹ ملکیمغر وف وٹا ٠‏ آي 1 سٹ ہریکشہور " 


اذ ار 
کہ آٴن را آپ س0 ینک شاعری تو یدڈ٭ہشت رجويئ 
ات 


شر بی ٦ب‏ لا 7 ستٹ ١‏ : 

لا ریب (ع) سپ شک 

لازر(ع ) بہعنی جای و بد قد ای آرقنں مڈ 

۳ کشود ن و پا اي قام سي موقوقس) نام دشي 
ا سن 

لازب (ف) یعنی لادب لەمرقم ڈ۵ 
لارٴورن (ف )یازای فارحي ران ستليی 
است معروقا ا 7 
ممیت ات فرومایہ اخستگی - 
توید* پچ پہچست بددردەروی اٴدغل* راست ٹوگي 
گلا یلا س است " ٭ ومادء شرحیو! 
بل حصوصائەہ لوم ! لاے نیزڈوینہ 
لا سکويٍ (رفه) بپاسیں وکڑافس مغفثوح وواو 
مکسورویاي معر ولس مرغیوے است کوچ خوش 
٦واز‏ 5 
لاش رفك) باشقیں معجپه کم خزہ وہي:۔ہاز 
وتارآي وغارت سنا لیے آوید ٭ رٹ کارا 
.کہ کھلاغاں انہ * زرنلە دار و ٦ب‏ پاشاں‌انہ 

کا قا ني ڈویٹ ٭ خاش کند تیغ توقاعدء الثقام 
٭ لا ش کہ ہمہ تومایدہ رون ثکام * ووبہعنیپے 
ضا یع وزبوں وفرو ما یه نیز مشاہ داع یگوید* 
لااسرا ك۵[ فا ش نہی با یہ کر د * (ینچنبی گا 
۔ داخی ہا بایہ کرد * وفیے وچہزيی ائدک 


سعدي آرید* پریں زم میں کھ تو بعلی ماول طیعاننھ 
٭ کھ مال ثوي ز میں پیش شاچ نیرردلاش 
لاشه(فك) ) اپ وخرہوں سنائبی گوید ایام 

کی توٹا زم امپ دوان * تو یذام لَقل ولاڈ 

خران ۶ رنزارى ػوید * اینپہ طہطرا ا چیزی 


اج ٭ ریم ریم مرا آزدی شہ× لاش ِّ و ٹموگالیدِ 


ن عہوما ومان8 . 


اٹ 
حبوان و ”ذس بعد آز مرذ یں 
لاع (ع)مرڈ بددل وترسندء 
لا عب (ع) باي ٹنند٭ 
لاعج (ع) سوم ش ۵ 
الاعون (ع) نو عي ا معجزات عطر مائئه دوشاسی ۰ 
سیا ء و کر شبوي و جنسی است ام عنبروب 
مقکو است ۱ بت 
لاغ (ف ) بہعلی با ي 
لا غر (فے) بلتے فيں معج'"× و نیا سام بہعتی 


معر وگ 
3 غش (قفه) کم خرہ و اپ اعتبا ر و خرچ ٹرڈنی 
ماید: طعام یکبار؟ وے بوجھ غا رت کہ ٦ن‏ را 


واج یغہانی کویند 

لا غوس (.رے) بہعلي خر کو ش وا یں لفتك 
رومیاستٹ 

لاغون ( ف ) متلہ 

۷( غیه (ع ) پا غیں معجپہ سضی با طل و وزت 
-یپ‌وہ٭ تو ي ۱ ۱ 
لاف (فس) یعتي دعوی وہک زیادء ازحد 
لا کا (ع) 'پھوستھ و چسپہد ہ 

لا تص (ع) ٢آ‏ بسی را نچد نغل ر ! ہو ي کش 
د فنقے 

لا ڈس (ع بقاف معبہ عیب آزائدء 

ا یی سخو 

لا قطه (ع ) دریا و٣‏ سپا 
لا قیس (ع) نام دیواست ]٭ 


وترو او وخروئن 


ذو بت 


وسوسہ ذش۵ 7 
الاک رف  )‏ ئک غرب 


چی ي ا قند و صپع ىا سنمعروک 


1 زوٹ ٹرڈز 
زل کنٹتھ 


ما گی 


زخر بی د اتا 


چالا کك است ہیں 


"ھٍِ گفٹ پرچید ذبر روپ ای ٭ 


٭٭ شیوء مستان ہر مسا صا پت 


7ج نا 
"کا ي *٭ و یسساتۓ ریہ ٭ٍُ یالشم ك آانہک 
۰ در ل فلی ٭ شدمّس راں سر خوائم ملک * 


و چزئ ز بوی جم ا 


ں۲ 


پس کو ٭ 7 ڈث ت۔ ٭َ 


ح قدے ومرگ سبوي 
مور تج آبي معروٹس لاظی پھّتث یعتي سنت 
س کی پ6 یں <٭ لا کی تئزدم ٦ب‏ یپشت 
حویسسن رفت ٭ بعد ا نا نٹ ر لا پاست بیش ڈرفت ٭ِ 
کت نقایت سو اخ آہ مر ریگ ر رای و نقانمان ہکا 
ہرن۵ ون د +٢‏ صل شٌہینہی |] ست کہ بر دم خی 
گنا و۵ 2 | محجام منعصجہد شوہ 7 نر ! یگی بنلہ 
وبہ پز لہ واروعك - 
ذشود 
لا پشت ( ف ) جاوم و ا مر 
سنلگ پشت نیز ً یی . 
لاکن (رف) نام کو ھی إ[ست نزەیگ ر روم 


لال (ف) گٹگ وھ چیز سرخ ذرخی وید * 


٭ ہی 3 ارہ کل لعل کو د رباغ بحخند د* ٹم باغ 
ٹیکو ڈر نگري ػ چشھم ود لال ٭ و ار ینیچ چہت لعل ر 


طر ٹت مک معظب× آ رن۵ و بجہت ہو اسیر 
نافع است سلہان تو یه * سر ڈراگوش کنیزائش 
س رست ]آ وریہ * لولو ي کا ٹر وش ہا نام اود 
لالانکرہ ٭ و رید *٭ ١یں‏ بزی دست ہ ٢ں‏ 
5 ہد ٭ ھان ہکی رتصي کگلا لا میر ود 


(٢‏ بہعتےیے خدواجه سے 


2 لس ) نتے لام تو رق آازبا قد أ پریشہپی 
ڈپل خ کہ با ب و لطیف یو جا جي شگوید 


" کہم بٍِِ رضم پا 2 تشد ُفْدل تو ۵ یبا ٭ 
پسار نہھ حکم ترلالس *٭ 


لا لگا (ب) بہعئیےگئش با شہ سوز ني کوبہ 


ج- 
شس یو 


۰ 


حاصل شود کہ زرد زا بل : 


۱ بہم عا یو لال ساغ “* 


لام ك۲( 


٭ کع عا شف ا سٹ پر د سك لا روري لالکەذدوزڈ 

و عا اج مہو ما وتا ي خرو س خصو صا آمہت کا 
لنات وقے باون سائی رکاٹس 
قار سی زلاونانی پا رو ٹي مولوی کو یی ٭ 

مر بد سازم کە مرديٍ شاعرم 5 5 ازیمچا پر 7 
لالدي ہرم * پارھاي نان ولالنگی طعام * د رمیا 
کک و و 

لالہ (رھفے) کل معروٹس وا٢ں‏ اقسام ا لو 
مصصرائي ولا ل٭ شقایف ولا دلسوز فہچٹیں 
ااست 

لا لہ ختم ي (قسا) تیعي ازلاہ کانارہ 
اش یقا ایت سرع م نگ باشد 

لا لہ ز١ا‏ ررف) چاٴ“سي کس لالم ھا سوا 
سنہ باشت 

لا لء٭ساز(ض) مت خوشض ٢‏ ران اسنی 
1 یھ “ ہم | نہ ٭× پامشک ۰ سوا ر٭ خررتاں 


لا نہاں ) ےا 1 ,بکلي پس نعہا ن .نا مت 75 


٠‏ ۵م محسحي قرو۵ ٣مہ‏ کہ ۵ ر نجالالم پسبار ہو ه 


فرمود تا ٹرہ آرد ٦ن‏ گل !١ه‏ ا ختند تسا کس 
آٹراپا مال نکٹٹ ازان برو م7 ٹرالاله نعہاں ڈو ینہ 
لی ۔(ع) بالقتع مرڑا وید ھاى بز رگ 

لا م(ع)7 پالفتےی وسکوں شہزر ٹھر راس نہادں و و۳ 
آخمیدڈن جم ! حت ورمدھا وہالضم نائس و پخپیل 
بودں ہفتج صلے و ا تفاق مہان دوکس وحرقفی مرو تسا 
ا زخرو قے تکھجی ر نی زسینٹ سو لہ لدمقند آر ي ما رھ 
دم بناگو ش یکچ ککّا ں مالہہ برأي دقع چشمئ حم 
انور ي تر یه 3 انگوش الا وجودسرم۵ ي پم چھر ا 
لام ث٥‏ عظام کر ید 
* ولافارٹ٘ذائف 


دسٹ پس زیہااست لامي شم 
بلشں 
لڑ ہا یں( لام“ ہوستي 


1ج مائی ) ےی کزا ٹس وچا پلوسي ولابہ ٹر 


٥ 


۹ 


سناي پی ٭ چو سس پ د ید ي! زسلت کے رٹٹی 


۲" 


سوی بی دلیا* چھ تفصی ر7× از :مصعف که گاڑٹی ۲ م۵ 
لامائي ٭ ا قانی وید ٭ فررکں نطع ٦‏ زادي ہی 
انا 5 رویشي * آە ہالام سیا بوفاں نہاندلافے 
و لامائی *٭ ٌ 


2 مچة (قه) بہعني شہاں لا ۔ مذگور عہبہ 


._ کر قد ٭ْ تا پو دلا مچھ زعنبر وہشمكت ات حور (ڑ 


ا 1 بالفتے۔ما لن اود ت رس 


پرمھذار 
5 
قارسي جنسي از ٦پریشم‏ ہہ وغل وناپاک 
لامساس (ن+) بہعنیے نزدیل نیست 


منقرااست چوں صوسس عاود السلام در حف 


سو یسنہ ٠د!‏ ۲ او ٣‏ تش حاست 
کہ چو یىی کسي نزد پا پر وی لا سا ٹرتاںن 
ٹر یعخد یعنیے لزد بی می نشو ید 
لاہش ) ف ا( پکسر میم و سکرو نی شیں معتچ 
ف رت ہشد د ا گہ ٣ت‏ (ا غال یڈہ نی زژریند 
پر سے 7 

لاسع (ع)ذرخشندہ 

لاہ (رف) بققےمیم چارآزی ہ بالاي فستار 
پرچنہ 
لامەورزئفه 
اداں ( قے ) پموٹا کی وبیصتیقي مولوي ٹوید 
ا 


ا( میثاء 


٭ می ٣‏ ب۵ م م مز تواي یار بوبلان * وامراز 
لائہ نے یھلي جنبانیدەں رافشّائدی و ملاں‌یعني مجنیان 
صولوي معتوي“ نظم نہودہ ٭ اینچنی ئی نہازو 
شرح ہک ای ورئھ پرخی زوخھرہ ریش ما ری پہکكکي 


وو ماک ٭ : 
یئن (فے) دو معنی دارد اوڈ بہعئي جنبائی ہن 
مہ حکھم سنا یئ 


واأست 3 یل قصبری 28 و ىیست چا خواندی؟*“ پش شِ 


سقلھ ٦‏ تش رالاندء وم ٣لت‏ تنا سل ہا کل لن نھز 


7 
فَّ 


٠ٰ 
وا لنھ‎ 


٭- 
وه مہ لہ مر یم 


رین وشہانا ایی لغت شندي است 


لائسلم (ع) بعلي قبوڈ نہیداریم ابی لفظرا : 
ذرمعل بسث اطلاقسکلله شاعری ػویة * ترا 
طہ ج وشوا با شہد معلم ٭ بود۵د علہت لم ولا نا نسلم 

اد ند (فسا ) اشیائھ جاور ان جرن۵× ویرندہو 


کا ھل و پیکام ود ری ش نت بہعني ٹن اولفء ہر دا ٦‏ 


آومرٹ× 

لاو(رف) تا سلبید 5× ٦‏ ٴترا کل یہ کویند و 
خال٭ھار! ہدللں سفیہ کننہ وبہعلی لاب تی 
7رہ اتھ _ ٌ 

لاوا (ف) نام جس ازیرندعخورد وئیر؛چھ 
شنال ۰ ٠‏ 


لاوپ (ف) نغا نغا رکنار: ذا ر )ار دذدرای 


. 0 شااوہ وین *٭ سیفرہ دولتش ٦‏ نرد ز 


یالسترہ قد ر‌ ۶ کچ دای رہہ تاور ہود ول اك 

ای بر لان اتا شف کی زی رر ین 
۵ 

لوہ َفرامت ۵دارہ ڈ رہ۷ مکی متم( کے 

اآسٹتأ آھ با لاپھ نوشنھ ھی كچا .7 : ا 

کم آ اجالی ٹھزرگکویئہ 

لاو ) فا )) ٹام پسر یعقوب علیہ السلام 

لاھبہ (ف) باھاي فام س٦ہثکل‏ | ن دکے: آذسیاٴ 


وکنك ہش ٤‏ باشٹ ٦‏ 

دکوان (س) نا م شہرث است ۱ 
لاولاء () جنباثیدىی ٦و‏ ۱ 
لاھلی (ع) غائر ه جا ر0 0ر سے 


لاھنور( 'فے ) باھاي پ موقوشس) نامز شس پ امس 
آز ملکدھندوستاي لہ پلاھوم اغنہام دا ہ ٠‏ 
شور (ف) باھاي طوا و 


کر کربزء و فندوانھ ھ کی را بترگیے قاشر 


و محچہرل 


3 خوآائنہ 


ہق سس 4 وغائل تفو اک ہ 


دغی ر عغ) ام 


-۲ 


فْ 


اب 


ای ) ع‌  )‏ میھڈختپ 0 21-01 لی و کا شلي شم 
قا رس حّعکل لفقزان یعلي خیش . ذوعي ٌ مھ ھاي 


نً 
چهٹي و ۴ اواپی ٦‏ 7 ا سیسا پا ری آھ 5 تو چڈچ 


دوچ 
٣‏ 7 


ھا موأان شوہ و بپھفیخ ام و(مراڑلاہ“ دیٹ ن یەنيکغفنی 


ژ. پا :.- : 
5 ۷۴ دہ اھ 


020 عيپ اش پا شثھ أ تریشہی 3 ملت کسر ات 
باشہ و ٢ی‏ سادہ ونگام نگ بافٹہ وگکل تیرء 
کر اد م تھ حو ض ان جويی ٦ب‏ باشّہ ودرد شراپ 
وامٹال آئ متا او از ز چامھ وربسہارں, ومانذہ آىی 
سا رس ظا جامھ ور یسہان یگ لاي استم 
یعتی یك تاي و شٍ جشیہ 1 ز۵ 8و اريآہ ره ئن گویٹچ 


چنانچه کے ینہ لچک لا دبیوار ذیلای دیر ار 


لیباع رع 


) بہعنی قروختھ شود : 


لا بے ع ) کا ر و ردشی او ا ہس جہم ونام 


گتاہي اسٹ درتمر ےا 


لایرال ) 


ے‫ 
(ع) بہاتی شہہشّہ 


لابراليی (ع) بہعني لایزال ۶یشت ملا “ دیداست ٭ د ا 


لیا ۲۷۷ 


پال تن اتا رود ٹر مود6ا انث گەد لپ 


ا 
برای ث٥‏ 
۰ى٥“‏ 


٠‏ عبارت مات اوسدات ودرفارسي معروفس) 


اوخ۸, لے کلاں 


ری تپ 
لہا (ع ) بائکسر قل ری بالضم ولفتے شھریست 


کھ بعد! ز راد یں باچہے حیرانں د وشفد 


و سیلے ے وبقتے لام وپابا“فا 


لہاب (ع ) بالضم ۔خائص شرچھز ي وثام کتابياسٹت 
ور علم تصو بالفتی ٹاء انده 


لہت:ا سن فُشا رثا ) س8٤)‏ یعلی لپ معشو آسب)و 


5 اسر مہ آزر٦٭‏ سوز نالی برا ید واب طعلہ تر ری 


لباث (ع) با لفتے :- 
ش ںی 
لا جج ) كى٠.)‏ با نلفتھ ڈرجی را گویٹٹ و بباء ڈارسی 


ٹہ زگفتہ ائه و بہعلی ذ رین وپارہ گر دن ٹیخ مث ہ 


درلگگرە و۵ ر 


أثوري کو یيی 8 ععب مہ ار کہ امروزھمر ,ا 


درا لیاچة کو تشر یف دادء دەوشس 


جامي ڈوید ٭ رنہ ہ عشلفی کٍ استث ونہورد فلز لہا - (رقغے یا لضم لئ زرا 09 ک1 قی ا لسای 


٭ڈ لا بڑالے بود ایی نکی ! 
لیا (ع) یعٹی دذرخوے, 
لاڈیل (ع ) بہعلی شپ تا ر يك 

لایم (ع)ملامت کنندءہ 

لب (م) با لضمر وتشدیٹ باعاقڈل شی وتم 


۹ 
جبزا ت8 
پ 


د ئن ورخحالصی كئ چیز ي و مث یادام و جم رت 
لو پ جہچخ 2 عقل ول الیااب جہن پالنت 


پس ا ًس فن یں و٥‏ 2 می شہشبر ہر موف ہي ا مس یىی کھ 


مقتل است پااسر وا لغتے مسر ٹ۵ کت ٠‏ ع7 


بافہ وباز ءا یں ازز د ى کكکسي وڈر اصطلاج 


ھا غقاى لپاشارزت پیج رحپانی است 
گج بلطف کال خودعاقف را!زمیان سر کفتگی 


وکفوري پکنا ار تبول دواوڈ ومعروم نہیگذا ر۵ 
رللجّت قك ۔ س"رں ردکڈی کات ا زوس وہند ثٔي 


-_۔ 


۴ 
) لع 7 


پارنای ۱ 

لبادو( قب ا( ہا لم مقّل معایي ا ھر لیا ث 
29 

لاس (ع ) بالکسرجامہ وپوشش ولباس الرجل 
ژنں و لپا س الہرظ مر د و لیاس التظقوي میم و جامت : 
ُ رشن وسطیر .7 

لہا سںش ر فباں ) قس ۹ یعلي لاس سبماء جا قائي 
آ سے 


روپ ہوقیٹ ررزم ور 


۰ سس زنگا ری (ق) یعثي لاس ھی 
لماس عنبر سا ( ب) مثل لپاس راھپان کھ 


لیا ش ( ا ) ر یسہائي را ڈویندکە زرڈ×ر چاو اس 


۷۸ء تیر ۱ لہی 


پند تہ و لپ پالاي اسپاں پک نەل رادر! نا تیادہ تاپ لاز لا (ظہ) پالفڈی یٹ اکرڈنی : 2 


د شئد تا عاجز گشتد درکا ت ٹا پسنٹ نکنند ذاذنی 


لہا تنک (ففے) مہ لس (ع) پالقفتچوا لڈم ہو شیک رم چا مد ورفافتی 
7 
ہم کس و می 7 0ک ا رھ لی ئٴ دو 


الب اتا ب (قب) بالفاتع عثیشعامي؟ہ متصل کا 


2 گردی دراصعلا عالکانہه وم ٹی ملع نا 


پسا یہ ہود 
لا 7 م ) بالقتم سمل شاو میای سیا ہا لشم شک ہ ' کت لیا سس حتا راٹسا یک کت وٹ ا نہد 7 
خعالي اسث ركذ بِسلھ مبو وتخم کی ارد ویو لن 


وآن ذر 
الب سبیں م7 قی تاس اس تہردن 


وبالکسم شہر داد بالفتم دم فار سی جہع لپ خلاف 
قھاس ۱ لب سئر 8 ( قس)) گنایدار ٹقست است 

لیب (ع ) بقثبی حأل ودوالازیر شکسم اسپ لہط (ع ) بالفتے بر ڑمیں زدی وانداختی _ 
و کس بلوایتہ و وشن بٹھ بران لہند وریگِ 'لبیف (ع) بفتی یکم رکسي دو ےئ در کی رھوشوار 
تنک بسداری از رك وجرب ساخلي و اما شقن د رگا روریہا شد كَٰ 


1ھ قے لئ مت کا د فثاپھ - 0 ہے ۹ 
لباترک ردان ( 1 کی ہدں و رات رفتیر وسر با+ مر یمک و شیریں سھضی 


خر دن ککسبرو کویحج : ز چمد یں اکا ہا ہکشت 7 اکا (ع )) میڈ - 7 20 میضاہ و۵ 
لب تم *٭ ندیدم ھے۔نائقشی کی لک ت* پ23 .۰ 
م۷۶١۳۱٘۳ےٗ۴م۳ "٠ ۲ ٦‏ لت رکں) -ئ ۔ر مم 7 7 میوغٹی پدورنا 27 شک و ٍ نکببیں 


۱ ۸ ا ا پر ہل ا ہد ۵ 1 ۲ ۵ 4 1 ۸< و و پ 
لہته (ع) بڑلاتے ‏ تقدید باء مرحد× فارفرڈٹ الب کشلیثنا رم (ف) گ٥ر‏ ب نہ عرب 


٠ 2 1‏ خعا 1 یڈہ 7 کو 
سوت فا ۷( فو 22 نوا ڈٹتے 5 لنار آپ حصہ گر ×ي ٭اححل 
ث ےُ۰ ت ۹ ۰ ”۰ ا 

لہث (ع ٴ مث لہاث مذ کور ٹر ب۵ 


لپ چرا (قس) بالفتی و با جہم فارسي مفٹوے یعلي اااتن 56 لقتم پاش ! سث کا پٹ ئن ار : 
شورد ٹي و عاف را ٹیز کوبت اوبرھردرنخثت در پہچە ۳ تا خشکل ا اند 

الب خضر ا(قس) پالم وقتج کر اتد ٦سہاید‏ البں(ع)با لفتی شب سار اتد بھرخفزانس 
کا سبز کہ بر لپ نو دمید× پا وزدی بعصا ان اختی 'بالکس خشت داب خعسام 


کہ 


ار : ما 0 بی وو ا 
مل ) ع)( پا لغم وم۸ رازمال د جز ] دشرڈعم پاقسخیی د 7 د رہ نْٰ7 نں از زلناشھرو! اری بااے 





اہو وپسپارر ٦‏ نکھ پسفربرودوازجا و خرھ شی من ۔ ناقد پا لسروالةنی وکسر باخشت شا پش 





٭ دز تو د پا لس نہد و"مو 3 ۱ دبوک مبارں ۵ وش شگنرار 7 رلوس 20-1 7 شیورد أ : 


72 7 


وش پ۸ ٠‏ - م+ھط 7 ۲ ٣‏ 3 أ 
رھععنی ا ںنں ڈررن “ از کہاہ و ہا لینان ( ع۶( پالشپنا ری مرج 7 


سنہ کر شش شتہ ا او خیرڈں کا ٠‏ : 
و ری ۷۷ شٹم ز و سثار گخوعم+ن موا ہل عامل ,راہ وپ است ڈ ہ- ' 
: ا 2 1 ۰-۰ 7 5 0 
- ضر 
۱ بب یں وش[ !۴ 7 ا : 5ء جح میں وو 
لی ت2 )(م) وا 2 یں یمم ای تا ڑ‌ 4ئ آریھ سا اٹ اگ ریہٹا ) حم ا ہا و ڈ ہق - مق ہپ ۰ ر۵ 5ئ رھ اس 
0 دٰ یئ . کو 
ڈیر رن کا پ یىی د یر لک پاشٹو 1 رابتازی ِ7 خپوانۂٹ 
ر0 1 ۰ و ےک َِ ٠‏ 
سے اتب 7 8983810ۃ/, یں 7 


ال اش یٹ حت ا :7 رف ےہ : 
ان ای سے ای ا متس قُےا ٤‏ 3 3ي لت ) ع‌ 1 یڈ 2 پا 7 نے د وم متا ای رر ور کڈ 


7 
تا کہم ۸رآ سم 2 ۔٭ 
7 ای وت وت وت -ت- 
7 ) ) ا( و و 
لی کی ایا 3یت اتی ا یرت : 7 
کی فو س9 ۱تت 


لی 


' 
ٹ 


7 رسراح اأسك درخثت پاشھر ختری عسل 7 
سنہ 

َْ (ج) بضہھتیں مفڑھاوارجہج لب است 
۰ لبون ) 2- ( بسا لضم 0 سیل خفتی مرغ در زنتی 


کے 7 َْْ٤‏ جہع لد مخکو ر‌‌ 


232 


1 ع) بالخخیزمہ وجامڈ وپوشش 


یں 


لیو را (م) ہفتی یگی وشضم دوم شتہما دء وگرسینٹہ 


دہاذف× شیر دا و بد اشتر گھ ۵ ورسا 2 ہ× با:شہ - 


پا ا رز 3 نہ ک۵ 
ہہیا ( ض٥‏ ) بفتی جو ي بیعني لب ٦ب‏ 
انار راف جال - رزدہ ویاي تعتانی 


7چ بہت 


1 ورضا نا 1 
لییب (ج) 


ج‌ 
الجیبه (ع)ن 


با افتے ھا قل و مہم ۱ 


۳ 


'وں یی 


لبیں (ع) بالفتع خرجیں خو رد یتي جوا ل خورۂ 
رقاع شادر مکرو قسا ومدشہو 5 
ویر بد ن۔ سا ا 7 وگ مفتر رح 2 ائی مکسوم سفتا 
لات کراے؛ 
لبیسەزنب ) پالات ویائ بارس دھائہاسپ 
شی مچپۓ نوز در نر تج ؛ سس رین 7 ولم لرامم نلم 
پا ستر تر بار بندنھ وعنای او را فروکشند 
لبیش ) ق+) !ا لنتے مل لپاش مخ ور 
لرشہ (دسا) پالقتم مثلہ 
. سک (ع,) بنتے ں وبا امے 


چے ڈ تاظر 


جراب نداامت 


ہیں ا کہ 2 رک مث بٍوایستا ۵ي 


یں أ ٰ 


ذذ ٹر 
٦‏ ڈ 


لبیں )ِٰ 
لبینا (! 
مم کے نام درز پست انچ مرسویج 


(١ ٤‏ بالفتچ و هو بت تا تٍ 


جح ذٔ كت ں‌ و أ سلو! 3 بپسشی 


ول وہ ترے ملسو وی ج 


کر درںی پ نار 
۷ و پر 


۰ 
گے یں 7 کت 
+ اوس جرد أ لک کہا قماع گر ذس عیو۵ 


نے 
سک ِ 


جم کے 


لین ۲۷ 
۴ یذ و یہ یلہعٹی مراہ قفی اہ است ولکد ء نان 
وروذخاله /گىسٹڈ ملک دیلہا نى کھج پلت رودمشہور 
ااست و پہکتي جامھ گتا ن نیز گند انھ و پہپکلي 
شک ع نھز ٦مہ‏ 

نا ما (ع) باھتے سٹک , بر کسی زدن و زا/پیدن 
لنات (فے) پا رہ پا ۱ 

لتانیاں (قب) بسیار خواء وشکم پمت : 
لت( ع) استوار باب جا بودی و چسپید ں 
لت لثوت (فس) وتھ وراحتٴ 
لثر ( فا ) بقتعتیں ظر آہ د راں‌شراپ کننھ 
لثر (س) بالفتے زبای قراءم دادء میاں دوکس: 
ٹل چوں تکلم کنند د یگراں نہہند و٣ٴن‏ م! الو تمہ 
یز ٹوید د وشخصي کم ہتہ زیانں ٹھ لشفتد پاشہد وھرچہ 


پشلو د 0:۰ ہہ جا :ہے 80۵" پا قیغ ۵ہ دو 


و۸ ولاپا را یاارہ ردذریٹ٤‏ برد شپس 
ذشزي نت نہ باشٹ پرجلالت او * ا طلیں' 
چرخ زنھہ ولتِ ہ۰ ھوم مرد فربہ ر ا تویئن خواجۂ 


جہیں 1 ونٹگی راست ؟ لاعت ےت 


خعسلہ پوش یا 7 ٦‏ حلعتٹ 5 ڈثضلٹ ۰- او لہت" 
شود 
لتَفنه ) (ع) ہاضم شکست زبای وحرف را 


را لا للا وا ئیں و“ انا لّعتي 


رق ) ع٤(‏ بلنصتییں کر کپ یىی وتري رثر 
شک ئ ۱ : 

لنک ) ف) و ول رو ٹا ني مختوح نام ہا رز 
'استٹ 


لت (فك) بانتتے ہا نایا ر8 

0 (ع ع ) پالنثج ز× زدن و مم سرنظ خر 2د ری 
لان (فسا) پالٹ تم مرد کر سنہ 

نیا ر‌ ) ف) بہکني لنذیا 7 آھ مخ گور مت سصل پ 


ذکر بن *٭ لتپا ر‌ ہد عا تہت خوردرمرہ 


یٰ۸ لجا 


لوپ (س) بپہسیں 
لئ رفف) ؛ 
کن ْ ۱ 
لھا (ع) بالفتى ٣‏ 
پاسر کر فتای کردا گرۃ 


الب تع مذ او نک 


ہے والنشھ ید پارہ چا می 


بي آھ ارتٹھ درخث بیرون ٣ید‏ 
و چر کك چا نر 
دندأای 
لثام 
ہا پر شنھ کچ 
رو حرئے سیں را ٹاورا 7 
لئلٹ ٰ 2 ١‏ پالفتے قایم بہکاں 

لثلثه (ع) بفتے ھ, دولام مبالئرەں ویاز 


(ع) ہا لگسر ڈذشی بٹل زٹا 7 ان دش خود 


م ٹفتی 
اط دن در 


ھداشتی از حاجت وتردہ 


آکا ری 
لم (ع) بالقٹے بومہ او شکستی و دص بند 
۰7:. ە 
لی (عج) بالفتم ربالضشد مقصورء ڈر مہ سی چا مه 
فدجز یىی 


لے (فب) بالقتے و تشدیف شیظیر بر ٦پ‏ و 
:زرفسا تریں موشع د ریا وبالضم ذ با جیم قارسي 
پرفله مادر زاد و بالفتے لد ز۵ن منچبکك آویم 
* یگ روز بر ما بہ ڈرو آب فہیں ریضت * مردي 
وڑٹ ش لھ پقلطاأ بر در ۵ شلی ٭ فحڈخى ي کو یھ كَ 
فر گند گشە ما روي از انچم وافلاک ٭ : 


٠‏ ھم شکنہ قا؟م اقلاکی بیک لھ ےپ 


٥ 
٥ 


لجلی (ع )ینتج 


لہ 
ذ بد ثی ‫۱ و 
جب (ع ) بفتستی تواغ غوغا وفرباد* وہانگک 

ٹ3 
٣‏ 


و حہیشں ٭ مم مبای 7 نو 


وراە راخ وروگن ور است مڈتی. 
ٹرڈنی ملاشرشفدری ٠‏ رق 
لجہی (ع) ہالٹتےاستو! رشن ےس ہے 


٦ 


ج۵|ا؟ رڈی ویو ست وٌا؟ 


بسلد شدن شہشیر ود رجۓی بس شدن روچ چیدی 
رکارہ رجزژن دم فلاقی ٹم دی وجاي وأ رچ 
تثل پاغد 

لج (ع) چسیبدن ولغزیدی 

لحجصف( ع ) بفتعتیںی میا بمایای وچا یکا هہاي 
خورد کہ کنا را جاہ بز می پا نھد وکنا مر کا چان وت 
لجلا ج (ع) بالفتے ٦‏ نکھ سشی نا ۵ رسٹ وغمی 
قصیج ٦‏ ودرغاسي نام داشع شطر نٹ 

بردو لام کلام مفر ۵ د ٹیم ' 
لرسو ‏ مو لام در دش 
1 ردا نید وش رید × سض آفقي رد را ما 


لآپہ 


,چنا نکم ظا فٍِ نشر رب 
لجلیه ( ف ) مہ 


لجم ) قب 1 پلتستیی کل اتبرہ و سباہ 5ن۵ حهدو ضر 


تن 


و تہ جوي ٦٦پ‏ مولر يػو یه *٭ تاجر بروي آپٹ لم 


سیاء ٭ تاشود تاریگ مو وسبزعگاعۓ* ٭ 
لجں (فب ) مثہ 

لجاو ج ۱ ٠‏ ) با نقتب نیہ گننن ء 

لجو ن ( فبع ) بفتے یکم وغب دو م شتر مادء 


گا مل و بشہتیں سست و کاھلا نہ م ڈتی 


لجا یی (ع () بالفتے رالہپد پشاۓ اہ وہناہ ٹرفتیر لے رع 1 پا ام رتشہ یم ست داي مض 


پالفتی و ا تصر بہکلي جگر یت 

ماٹھ وسضخی درست وید وستیزہ گردەں وستیزء 
مقار ي 

لجا جہ (ع) ستیزکر 

لجام (ع) بالاگسرلظارانچە کە زںیحایض دم 


پر آ دب 
لجبب ) ع‌ 1 با لقتم شتم صادہ لاڈ ربٍشت 


لنتے ء 
سیا ُ۴ 


لیجیں ) ع ا( پا ام و نس جیچ -- يٰ و پا 
وسر جیم بر ػ ازشاع اققاد*ف . 


لح (ع) بنتے لام وتشٹ یت حا پبر,ھ 3 ڈرفنی وپلکہ 


ھاي چشم بر غم جسپیت ي 
ف 


لن کا 


فُ 


لضم 


7 لت سحشلي بلا و در آو یش 


بب" 


تعاص (ع) 


. ٹاک 
و 5۶م بی 


لعاظ(ع) با لان ۵ نبااھ چھہ کو اف فیا کر ش 


۸ ۰-. و باا لک ۰۰۲ بسہ بل وہ چشم ونگّا شد اششس 


اچشم سا 2 ا 


لعاف (ع) ؛ بالکسم شا گنت یعثتي جا مد خواپ 


٭ھ ھ8۳“ یا يٍ جاتھمڈ بخوآپ پيم کسی 
پوغانہ' 


لجا نا ) ع ۹ پا اتی ذررو سریں زا و۵ :7 / تی و 


بموستیں بپھچوز ي 


ایا 1 ) ع) بالغتس و اشک ل بث کوشت قوش 


بالڈانچ گا فے کر! ذہ ڈور ر فکاتيی 


لےں (م ' 


ٹہپادەرم سر٤‏ و پا لم نی 


تل نیم :- 


وھ 


شذٰل 


۔ ) ع پا لثتی, لیسیٹ كیا 


لچجس (ع) پا لقتیج تنک اہی و پوچا رہ کی ۵ من 


سن ا ہکا ر5 ۓ 


اسنا (ع ) 
ڑحےماہ 1 ع 1 یکرا ز نہ کر ۵ ت یوق چشم 


پا لقع نہ کرد بنا اوھ چس ۰ 


لو فک ) ع‌ (١‏ بہعلي ادا ئے ؟ه با لا ہن کو رش 
2 کن 7 7 : عم 
نف کت 1 پان 2۸8ہی ا میں پیٹا با ہاعفکف ڈو ۵ 


پان ہے کر و خرماکە بعد خرما وانج او ذرر٭* 


وا نچ بھ ان ٍ داونہ وا نچە ءید نیا له چمڑ ي 


یو پہے با سی ٌ 


لننا(ع)ڈذرا؛ورذن 


چز بیو چیئ ہہ ڑ ر ہمز 2 


0 


میک 5 . 
جسچیبہ رں' ہچ 


'لحکنە زع ؛ 


قرمں کیو و د۵ 


۱ ہم یکم وثیس ڈوم“ مثل شہزتہه 


در 75 ماتلت کریشمت 


7 ۱ کی 7 7 
لہجستلصجے 7 (١‏ با لت أ دا ذ ری بھے! جيے 
اسم ) ع )( پالفنے کرشنت و آترمش ومفہ گوئٹت ۸ ری 
مت نہ بی کیٹھ حینی وج ز آن گر ڈذری وہا لا ا و سے 


سنا آرزوسہن کوغشتن ۰ 


کچ 


0۰ ۸ 
مه (ع ) باشم والنتص طليه بازریچرغ از 
شکاروسربشی وثرابتر ویود جامھ 
لعن ( ع ) بخت یکم وسکون دوم خطاکر ڈن در 
اعراب و خطاکردی دم سض و د ر یانتی سضی 
و سض تفتی لم باکسی کہ اروذریابه 97ھ“ 
ثباید و میل کرد ںو از و خوش ضرائیے ومعئی 


ستشي مشہم رحرو۵ کقتی است ہفنصثیںي زیرک 


ڈہ ن و ز بر لپ 


لے فک (ع.) پالفغتم ہم شدن د و چیڑ مب 


پوش نم و۵ تھا لہ ٹر می بەو سی وا مر شہ" 8 


لعون ) ع) بشنہتییں جبع انی سن لورود ر‌ .0٭- یٹ 


پلسو رہ ۱ لعربہےےے گی 


ہہدوؿ است اڈر ر“ القرا 7 


۔پضشرانہد قرا 2 ر پاخو تن وا نہ ت کر پ 


برمل کھ ئا لسیا الٹبصاک التانی خواننەہالسر 


پک ر‌‌ قبیلہ کن ۱ فْي أ لص ! 20 وہا لفتے شوردو ا سنغکو ان 
بش ک۸ /في گفزا لاعات 


چیا نیا ) ع‌)( با لہ ای ا رد بزرنك رین 


لخبص (ء ع‌( والق" 2۰ تل 


'ا(حجیکب ) 2 ع6 پہڈاقی لسصعا ×٢)‏ مذکو رش 
لچم کینٹگا ) ک۶ ع) راااقغ ہجوت ساط ۴ 
در ) ): بالقتی مرذد ہرگر شک و ڈر یڈ کشتد تل کا 


وبکسرتھیں - رفا میں بمو نیہ ٹردی مسدیلہ ور یڈہ دز 


ونڈرہ وامتال آم| 


نیت 
یت آمہبییہ ,لوا 


بمُت است,وچوں ارینگ حقت انا شود ۳ك کیہ 


واجپ اسفث ۵ر ختھر اسدٹ ۵ہ رنائرا .و یا اےۓے پر یی نا 


مرداأم ٦‏ نیز ربش ٦‏ یفری حەرام 70 


ز یم اک 


7 لے و خر . 


را 31 است ۲ 
است کہا 


زبادتی ! زد زبنت مردان 


کک لال( تھا لی ا ہیکت ۰- ا جال ر لیے الفڈیس نام 


نتکباشی است 


لم ) ع‌ 


ئ 


ا پا اٹہ ہپسھار اشت شی چشم رہالڈم 


۲۸ . لكخش 

3 باھے ےاست کہ در آب رو۵ رازای بزریہ باقن 

دمح نی زتزیند ویٹاري حصور ناسنھ 7 

لجا ىک ) ع6 پا لنتے وا لہ ہسھار پہوٹڈا گفتی و 

قارف کہ سعود ہر لننه و سعھود ہا لفتڈ دارونیسنٹ 

لج پیني افشائنھ ونھز فرچ ‏ وں آ٭ پر ٦ب‏ باشت 
وبااگسرنارںی خایندء بے ٣‏ پاٹ 1 دہ نٹ کو 
پالذم دم فرهثل کغش ر سس موزقاست 

الا فا( ع 1 پالضم و پھخاع مغفالوطہ سك 


سید ر پاریك و ہی وسنكٌاي سپیٹ وباریلک ای 


ومفرھ وجہع آ٦‏ م۵ اس 
لت (ف )بالفظتمم ادف لت وپار؛“ ازچمزي 


سز مھ افراز ویار 8 دیو ولتزدی 5 


و سلاح كى ھی کہ ٦‏ نرا ٹر وڈوپال آویند 


وٹھز گہوث 
قھ ری و 


۱۔۱ 


رای ڈ8 

لج : او (قسا) بالفتم و ہار باي قارسي 
پعضی از صول ۳۲ نیزگرزي 

لج ) قآے ا( ہا لفتے و جیح قار سی ۰ رر ٦خرزاک‏ 
زرہ نضری وید * بررع دشہنش ئل چوں ما زرمت * 
شہت شا ٭ ذکار لی گند ٭ ر برا چونی پہازو جہع, 
گل رنلک سیا ا ڈذشت 

لغخجہ ( فے) شعاہ ٣‏ تش و در فرھنل بیعلي 
ا خٹر 19وی پٹ ر جاجي کریج ور بکہنہ آوم۵ 


سٹھل تو کت ٭ لحنچد بل ا آور ۵ ٢تس‏ رتو 


دم یەم ؟ 
ےش ( ئے ) بالشنے اخشیدن و لقن 


زرخشاں ٌ 1 ہا لفتے ! فتوفں و انچجی پرڈسث 


وہاذراز ز نکر 

لخثشہ ۔ ح ۹ بالفتس مل لشچہ مذگور شاعری 
کو یو ٭ ٦‏ تش عشف زار بس سرز است ٭* ۳٣ء‏ شعلہ 
5 برد لخشءہ * 


۔کشیںل ن (اد ھ6" ا پا لقتے مثل لخشا . 


٦ 
7۰ 


لم 


: ل اہ 5 ا ) ع ) بفتعتیی و9 ہا - ي منظوطہ یی ڈرشت 


پستای کہ شہرام ري پل نوا رر رون 81 ہی و پللم 


ك 


1 


لخف (ع ) بالقتم مسکە باربی و تنك وسخضت 


دنں وقیل نکی زڈن ۱ 


لصاح (فکف) پلٹم فردرلامواس لم 


خعاي ماقوطھ کے ولا غر مولويپ معٹڈوی 


و ۰ 
ا رنث ٹہریزیای شاء جہا ہم شپس ئن ٦‏ 2 ك‌ 3 


./ 

زخنت گند کرچە کە تر لغلعخی * 

لحغلخانی 3 ) قےسے ) بائلی ي شس ۵ ف۵و لام مرد؟ :7 ٹم پائی 
۰ 72 

لضلدے 3 ع)( بالفتے چیزياست کم دارو نے 

کو مو ي؛ ۵ م و کڈنھٹ 5 بہ سیت دا رنہ وجنبا نی )ر2 


کننلمد 


لغ ) (٤‏ 7 اس تیہام“ بحم ث ا خی با! 0 


نا 


" است ا زمامي 


لی ام 
وس نہ ری 


لن ) عم ) بالفتم رتشہت یذ د ال خرجیں رجواڈو 


ع‌)( پالدھعُیری کندے ںی و کلت نا کی ۵نا 


تحص ہٹ رد و پالضم 7 ل شید کسائیکہ سدیخکت مل 


٥ 


پاشنڈ یہ شبلی ونام موفعي ,١‏ مکارھا میسن 

علیہ السلام ۵ہ ا اعیی, و ث۵ 7 ىا مو ضع کو آاشھئی 

ُشت ۱ , 

لدا م(ع) اکم سر پارہ× ز دن جامہ ومورہ را 1 
ر شن۵ پاي تابہ 0 ہنہ : 

َ ع ١‏ بلنعتیی ساخخکت دشہی شدنی 

لغ (ع )الع تریس مار ۔ صبلرسں 

لن نس ) ع ) قیب لہ ٭ 

لی ت) ۵ سب 

لەم (ع) بالقتس آرواز ز دنت وجزُ یں ۶ یرز صفیں 


اك وپارز دن جامہ و جامھ وموزۃہ” 


ف٦‏ ذم واضعاراپ؟ رھ زۓع) ردڈست ام یٹ یں می 
اآس٭ ۴ 


کا لے 
الدەن (ع) بالفتے و ضمدان ازدیگاو ٹرم وھ 


لدوہ ) ع‌ ( بالقفتنس حچّل ل گنی × ر شہاچچنٹں لہ وی 


تشد یہ دال 
7 ة ' ٠‏ ع ۹ پشضہخجری نتر نتا وما نیہ 
: ( با لفتے ۳ بفنضتھی - 


وی 
3 


نزدذمی 
لں ہی. (ع ( بالقتص کراٹھ واد و گراثت 


۱ ُردی: 


لدیس ( ع) ناڈ ٦‏ لّند:گو شت. 


لڑں بے خر( ع ( ہا لغفتے'ما مزند٭ 


0 ) ع) ب 


لنتہم جامك× پاردزدک؛: 


ذان' (ھك) بسخ قس تاپ قرثیت از جہت ضرعرڈ ٤‏ : 


شع ہدٹیے حرش مؤ لا ۱ 
لل|ذے (ع ) بالفتے مثھ - 
لیت () پالغثٹے وا لئشہ یہ مز٭ وخہر ۲ 


) ع‌ ( ہا لغتے ہو سہ دغنن × 
لی 3 (ع)( بالفتمیسوز آنید ں ور نجانیەں بسش 
پٹ وسوخض ٣‏ تش ثسیي 
لم (ع) بفتصتیں مصرمان وخویشان 
لنذیل ) 
ل گے 1 بالفتج چوی ٦ب‏ ا عم ! 


س ع) تم پتلیے دو ش ہے 

اوانکد سباڈ ہا 
۲ن رام پا شک پا ذدصي سا حلد پا قح “* ٍ بہذریں 
میٹ ای نت تی و شس ك7 ٣و‏ زوارا سی ت.- پہکڈی 


بفلنرزجحعدد× ٭ در یوش دوات وقلہت عرض سا لت * 


ایی ٦ٴسٹثت‏ پارڈ آن ہشتث ہی۵ خاواسن *٭ ولا كر' 

7 ضعیف پا اٴ ھ گہست مع رفس)! زصعر! نشینانی 
ورنیئر شس ياستْ 

1 (ف+) بالعتج میں! ن شاذر تو یت + تاخنجر 
تو ڈشت جا ر دا در نبرہ ٭ فکللوں زخو نی خصبم 

شر نھ نا ي اار۵ 3 ومید آئی است ڈم بنە م شر مزکه 


4 


تشد یح یا 


لسنٴ ہر 
بط ا۵ اپ اششہام دارد و مبدائي است دم شڈھراز تکھ 
۰- -- قاتجچی مھرولسااست, 
ٍ .- ) نا 1 پا لنتے معرولماو ام ز ہیا سے 
کھ شر دی آآی رارعڈ جرائنھ 


ل رع ا( پت و تہ یھ ز ا 1 مہ سشّث کن ناو 


چسپا نید نی 


و یہ برڈ رں) بتیزيپ بالفتی, 


7 ع 1 پا لغتے اسۃخو! ك ھا ي رید رک 


پا تن پکسي - عن اپ ه٥‏ 3 


0 کے را لمتصے محسسدیک ا پا ری و لد اسم 
رج(ع): - سے جج 7 
چھز ي چسپیں ری چو ں سریشم و جز آن 


ےی ہت جھا نبھ ى و سنخحت کرو 


ونیز×ز ذن 
لقف(ع) ربزان 

"ھ0 او ڈن بھچا سس وغلّفت 
نہر ڈری چیزي کسی را 

لام( فہ) ) بالفتی آڈُل تبرت 

لِ نا ر(ع) ہا لعنج سض ے گون تی پلقنسعتیں 
جہع شہ 75 مز ٦ى‏ مرد ہیر سرچاہ پچہت٦ٴ‏ لہا 
واٹیو هي گرد نی دم ھرکا رھ" 

لزو پ(ع) پا لقہم ثایٹٴشّت زا2 اسنا ڈرں و ڈسریٹ ری 
جوچہ ا غ ٢‏ پالفنہے چجسپی۵ ٹی 

لروف (غ) بشہتیں چسیبەی 

روم (ع)بااضملازم بردن بچیز ي وواجپ۔. 


لہ ن وثابت شه رر 
ریت رں ( قسا) بالفتے 7 مہخنڈیے گر د ری 
و میز یڈ نی َ‫ 
لریررف )دز ںاودزنرب؛ر 
ھر شہن۵ 

لی (ع) بالفتے و تغدیہ سودن و جیا ئر دن 


سیا۵ إ3 حشو ر۵ لا 


فی کا ٍ کاو 


روز 


۲۸۴ لصا 


لسان (ع) پالکسر زبان ہ 
الس جہم 2“ لسسان 


پفا ر۰ ٭ي ہا نا 


لت 


و مو وربا تہاز و‌ 


لساں العصائوری ہار دڈر 


بمن کت 


و تب کہ یب 


'لساں !۱< ہل (ج) زدا دو گیا میمت 


راطلاق کم باث دار۵ 


مائنھەز )ك 

7 استے٭ ر ضبار 
تا لساش (م ع) درخسپ ال 
آوزا ور ز هنه اندر جونامنہ 


سب (ع) بل 1 وسکوں دومْ لیسیٹ ن.عسل 


وڈ راشم آیرذتی ورڈ یئ 


پچیڑز يٍ٭ 


متام یا لہ و گزیدںن ۳۶2 


پلتمعتینی حسییہ دا 

۔لسٹ (ف) بالفتے چیڑی ڈوي وٴخو ب ولھکو “ 
لیت (ئے) بالکسر لیسید ت سو نی کو یلٴ 8 
اسائنكد (ستا نت بزر کاں مہقر! ن ۱ 
"یں ) ف) ہنع :یکم و س٣ ٠‏ شر 


۱ مکینڑی 
اسب ع (ع) با ستے آُزیدں مار وڈ 
آحدي ہہ 9. 


۶ زا 


لمحت (ع) بلتعطیی بن نں باچھ زج 


سں ) ع) با لاسرلشتەدوریغ مر ڈو مي بالقتج 
ریا ٦٦روري‏ وقصاحت بفتع یم وکس ڈو م گٹویاپ 
قصیی بالضم ‏ بان ٦وراں‏ یفنعتی ز بان در 
لِش ژف ) بالضم کل تیزء کە در تہ حو فیا 
باشہ مخغف لرش 

لی (فب ) بالفتےبار×بارہ 

۔لشک رشن ف (ذفسا) بعپ شكتته ء اشکر 
2 ر شوذ 7ف لایر و رفاتڈ 
اشکرا! نی اترکھ مثل لشی سن کو تر 

لشن ( فے ) ہٹئے یکم وکسرد وم اخعشان وت 
اذہ 


لص ) ع ا( پکسر بشٹ پک صاذ مہہلہ ڈزٹ 


سا کےا (ع 1 7 للتہإ مہ ھی آأٴسث 


لٰوبسب )م م) اسٹو ام ش۵ە‌ری - 


تگشیٹہ و چسیدٹ ری 


ا 


یم رڈم ٹیا 3 ماک 


پوست شر اپسپ ات عخرا ىآ ے ۹ 


ٹنوا 7 
لاغریيی 0 7 
الصت ) ع ) مثل لص مراڈو 


لصص (ع (١‏ پشتعلبی ڈنٹ اں‌ھا وشا تھ شا ہم ٹہ یلا 


٦ 


شد نی 


سے ٦‏ بالفتج 0" 


ام تشنگی 7 
لصوص (ع 1 پا أضم جرع لص مذلور 
۱ لصو صيه (ع ) .بالضم رنڈنں ین یادزدي گرڈن 
لصےں (ع) بافتم دقنام دا س سا پجہد 
ثصیصت (ع )ہش برظ وت جاسي است ا 
7 ر۵ 1 ۱ 
لضلاض (ع) رہہ بزرگ 
رلطافه (ع ) ہا 


وی 


ریگ وا کت شون و نارکرگر پت 


لطا پا (ع 1 ٹکو مُہا رچبزھاي ڈانرک و جرخغ 
'اطامفھ است 
لطا یع (ع) بطاص مہہلك جہ لللہم کە مذکور 


3.7 


خوآشد ش۵ 
لعلس (ع ) بالفنج -٦‏ روڈں رفر بس اند اخ 


و٦‏ ہپ تلہم تر ڈرم 
۱ پچ قوف . سے 
[ہا رڑع) ہا لفتے کرو نشی و سحخثت رپا 5 


در ڈ ں ٠‏ 
ھ 


' ساط ) ع)( با ہن یں افتاد ری دن ای مضومر د شقذور 
ومانەینی بیٹہاي دنئد .- 

للع (ع) لڈم رید بعش پاي زدن پس ان 
پاقتعخیں دی درہ ادص رر نا 


بر و وک یں نا" 


7 5 : 
ںہ چھ بٛ ررمٹہاپ رٹ 


صور 


نر 


ت7 ٰ 
رین ۲ رم .2 ر؟ ونگہہا ٹي 


سٴ درگار وگرەآز 
0 - وا شفث 
وحہا بت گرد دا بنتعشیى ف یت احسا ھا وٹیک و ہی 
ولھکو شہ 2 و لڑکو رد 34 ر صطلاح عا شفغاری پرورشی 
۵ ۵ن معشو ث) است مرعاششرا ہار یتپ مو اسات 
تر ات 

زع ( پا لفتے طیا نچ ز ٦‏ 
لہا ہے(ع ) طبانچه 

لاو ٣‏ ) ع‌ ) و لفتی دالرو“ دیمیئ ذ کہ پچی زھا مالنھم 


لطلیف (ع) ؛ پالفتس ٹیکو کا ري گردی و بغایت 


پك پناجٹ 


ٹیکو کام و بامہ تا نخری وا ں۶ گنند رو تہ بہت ھورد 
ونازک و نا سي اس از نامہاي الاء تعا لي 


۱ کت 7 
لصایفه (ع ) ٹیک و سي و چیز لین 


لطیفەدانسانیدہ ( ثباء حکہائقس ناطقہ را؛ 


عواننت مت" ۵ٰ۵ 
لیم ) “٠‏ ( باانتے سپ سفید رو۶ و آانکھ بط 


ووي او سفین پاشٹھم و شكشهەي پدر وماذر 7 


تر ۵ ہاش۵ 7 

لطیہہ( ع) بآ 

گریر ہو9 ہام گنثہ 7 

ظا ظط ) ع) با رالڈ: تی وا وا لتشہھ یه بسما الجاج گنٹتی و 


ازا رعطار! نی وشتریي آەد! روھائ 


لتا(ع) پختعتیں و بظایمعجیث درزخۓو٦تش‏ 
ٹرباٹھ زنفدءہ 1 : 

جا لہا ) ع)( یالضم بب ھ فینی و٦‏ اب غلبظ گھر,از 
۵ از دوي 9جسما ڈنی 8 پر یت پا لکسس پا اس یے پازيی 
ک۵ وہ 

لعا تا لہا بت پالم انج ذررثت 


ثٹاہستاں ماننہد نسیھ منکہرت ہا ید بسراپ 
ٴ۶ 


مگہو ر سمل 


٦ 3‏ هد 
لعا با شہیسں ریخ شہیای یھ فو ۴ غہں لعاىب 


رمک ہے 


لعبتان لن یں ذف ۹ یعٹی مردذ 


للعب 


لعاب عنگبوت (ف) باشم نتئی 
نقاش “ 


لھا ب کا ورف) اش و باکاف قارمیں 


۶/۸۳۵۵۵ 


کاغذ سید وروشنی ي صبي و ہرتے 

لعا. ب کو ززن ) ثپ )با لشجو پا کا سے 

قا, ۶پ معلہ 

لعاب لعل (فب) بالشم مز لا ب قام مخ کروی 

لعاب لعل نا ( قسبا) پا لضم یعنی می سرے 

وی او 

لعا با ڈذ ہحل () پا لفتیشہب چنا نکە شر لعایب, 
مذ کو ۷ 

لعا ع‌ (ع) ین انت الضم لہ یا شي! ست ۳ زگ و خوش 

آاینہ ہچ اید 


لعاں (ع) بالکسریکە بر راعنٹومڈ مث گرڈی 


شی 


و نفریں نہود ن و در ع٦‏ نستاکہ ٹھو ھر زی ر ۔ 
و اہ کت ن تھا ش٥‏ ومرا قعم پیٹ 


د قاضع حگم کنك ە شوھرچ چہا رز ہا رشہاذفث د ھت کہ د ری 


قول صاد قس است و لعنت حند! ایا کر کاپ 
باشد زن ى نی چہار پا ربعھ ا زان شڈ شہا دت و فو لمشر ھ رض 
ھ ریں قو ل کاذب استِ وغضب ك۸! ہر ان 


پا داکرھبھردرین قر لصاہ قس ہاشد قا ضي درمھاں 


ایشان اخ ۶۳۶۰غ+۰. نہ وقراتی مہاچیی ذ ر دلہعفي ؤ تا طابم 


١ست‏ ہا لقتی و تس پیھؿھ عیں مہہلھ پسیا ز‌ 0 ڈی 
ولعنت گنٹتھ× 
لعب (م) یالفتے رفتی ہپ دش کورک ہفتے[ 


یکم ولعلہ ٥م‏ یازي وبازي گرڈ ی۔ 


تعیتا ىا ر(رف) بالضم جہع لعبت و نوعي آ زبازیچہ 


کود کاں ئە یاى بازپ ئنند 


2 
ما ںی ذ رج ×8 
. نأ 


دبا 


و ھز 
با پیچڈہ : کہ ہا 


لعبنه (ع) باشم ؛ 
یں و تیکھ ا۱ء ہسائ نہ 
شطر نچ ونرد وصو ر تیکھ ا جامہ موساز 


‫٘ 


ك٣۲۸‏ 
دشٹرٹکان ہا نز پاگلنن ہا لر :یکیاز رج ٹر رٹ ى اسٹ 
7 ۵ 
لعیہ ز 203 ) ث ) ہا لختے اوھ 


لمت (ع) .7 اقم ٤‏ شید ےچیزی درد رسوزافیدں 
وھد و۵ و رك 


خرئتي لپ آك سیا ھی نز ر لے 


ٹھعس ) ع‌ِ. 1 رفا ٹیہ 
ا ڈالی' سیزھ ارانبو شي سیا ھرن نھد بالضم سیا 
اہا ری کہ ہشت ایشای از غایت:ہ رغي پسیاھي ند 


لعنا (ع )چوزي رایا:چیز ي ہر 1برٹردی 


للا “(ع ) با افتے وا لد زلیکە دلہ ان اور رٹھء 


باشن از پهز ۶ زیز نہک ڈو شت او اندتک باشد۔ 


لعظہله ڑع ) بالفئے حر ص و٦‏ رزوولو شت_ 


بد تھ آکند نا 
ز ”رف ری 
لٹ (فے ) ہا لکسر و باکاک فار سي شنالاگ 


پاي ہثاز یش کعپ کو پتد 


زاستعخواں 


'استكم! 


لعل (ع) بنتعتبی ی تشدید لام حرف انار 

حرو ٹس مڈپھ بالفغل ہ پعلىييے امن وشایہد بالفتی 
و شریست قبہترے د رقشاں و بن یں حد ود نیقاند 
بث بسراند یپ و ٦ں‏ م انٹگاو مي ٢م‏ د از ظلہاتِ 

رد ي کم در زصضراض ٭ر بروشتا سي ا عافساخورد 

و مردم کہی گنٹتہ وکر ثربرسراش زننہ ٹاو پا نی 
۔وزاری کناں بازبھ ریاشؤدومردم یی رابردارند 
ذ١‏ چ عجایب ا لیلد ان و بیعني سرع لب معشوقے 
ہز ین . 
لعل ا بدا ر (ائے) گنایتھ ارلب معفرتے 
لعل پیاز یی (فا) بالفتی و باہاي فار سی نوٴعی 
ا زلعل آھ رٹک ا وبا سلید ي رسرھی 7 میوختھ باشہ 
لعل پیکا نی (فه) بالفتے جنسي است از اعل 
بغا پنئ سرخ باشہ 

ی خامو شی (فا) پالفتم؟نا تہ ازبخت 


شع 4“ شی 


لعل خوش اب (فف ) با لقتج: معر راڈ 7 


: ۱ لعو 

٦ معفقوتئے‎ 

لعل بوبلخ یں را ثا) إ 
'شہ جو یا قوت سلفبیذد 
لعل 0۳ ا ا( بالفتم می اسر خ ق 

العلشک بار (ف) بالفتے مڈل لعل چک" 0 
لعل دا را رز (ف9س) پا افتے ضف لچک 21 نی ر لیم ر‌ 


از لعل نایا 


با لڑتے سس نو .- 


اتھ ٦‏ ٦ری‏ 
لعابع (ع) بقتے ھردولام نام کزدیست و سرای 
پیا بای 


با لنتے شکسشی و۵ ر خشنٹ نى سراپ 


قاع رع )؛ 
پیا بای 7 

لعل فالك ١‏ 5 () بالفتم گنایتم از 1 ٣اس‏ 
لعل ڈما ت :- 

لعل تباىی ) قس 1 پالفتے مالکام 
لعل کر ٦‏ فتاب (ف 
'گئندء ٣‏ فا پ 

ہس ظا ڈس ۹ پالفتصي] گخاینھ! اي معشرق 

ولپ تیر د بن کو : 
لعٰل مث انی رف ) بالفتے “ٍ شراب سرام وخوں 


۰ 


ما مشہو 75 پا میممفہرم اأست 
لعل ناسفتهہ (قس) کتا یھ او سروہ ٭ کی 
:سلقه علیے بوپیہائه خورہ * لے گوش براعل 


ما ہے 3 


٤‏ پا انتم ہا نی ردشی 


نا سانھ ترد ٭ 
او ا (ع) بالفتم س وآند بقاي عہر ثو 
لعی (ع) بالفتج راندن ودیرکردن لزئیکي 
ورحہت . 

لعننه (ع) بالفتے نئر بی پڈ نپ رات دروم 
نگہ مردع اورا لسنت گنند 
لعوة ( م ) بالفتے سھاھي مریمتاں زں و کب بی 
بنلعام وسعختي کی سنگّي 

رس ص) اھ جرف ظا ر ور فرت 


ھ 


٠ 


الع 


ء ‏ تخصسں 


ليَسد٭ شوۃ مل دارو وج آن بالقتے وسگوی مین 


واقتھ وا وامر ذجچحستث 9 چالاکف ۱ 


'نهیسں ( ع ) بالفتس نۂ نفر یں ولعنثکردہ ش۵ وڈودرز 
سم '+ محہنذەاوازصورت ت ! نسانی ترہ یہہ پعلنوے 


7 وم ٹیکھ مرپالین ھا وم! م,. پریا کنند تا 


شعوقی راو لی رف 1ک راف تینک 
لغ ( فے ) بالفتم زمیں ھہو! و سخت تھ ٹیےاء 
ران پروجتد 

۔لفغات (ع)با نفتے و تشد یھ مرد احہفب 7 ل پھچ 


ک سََ جہم لقت کہ من راد مہ 
گرذری 


لغام )(ع) اعت فک ‌د ھا ں گرااشروودت 


نان ودر٭ 05ھ 


۶ 
لغب ) ) پاا لقتے یفساد وم دن و تیاشي افکنہ ی 
میاں قوم بفقى یکم وسکوں دوم فعیفاویر قاسكد ے 
'لفت (ع ) بالضم اصوات وگلہات کە مردم بذاں 
ا شرقل کو د تعبیر کننہ 
'لغجیاں ( فس ) بالقتي وپاجھم قارسي ذ رھشتد 


الیاں ٭ 


لغریدن (ٴفس ) .۔بالفتے اافنا یىی واٹرؤ 
ریہ ہے :_ َ‫ 
لعا (ع ) بفتصتبی۔بانك وخروش 

لو (ع) یالفتخ بپ‌وڈ گقتی وبا نگ کرد تن سُگ : 


وکس پاظال وسو گن یکه بقصہ دل نیاشہ ویچہ شترڈہ 


7 زغایت خورد یلا پش تھا شٌھ کہ خوں پہادشنتہ 


لو ں لع لام یعتے کرات 


گکروں ٠‏ 
'لک (ع) بالتتی وتشدید فا دہریچیەن وباغ 
داشتی 3 باغ پر درخت پالکسِ دہخت پیعین ن ب۵ مخت 


سك 
3 


7 


3 


7 ا ے 7 ۱ 7 عق‎ ۳٠ 
وید ے٭٭ خعروشای زکا ہُل شہی رقث زال‎ 
اغی و بر آڑھفتہ با لی ٭ و قیل پاچیم تازیپ‎ 


تسأ١‎ 


الفزرہ ( قب ) سغھ وفر و مایدعظا رکوید,* 


الٰخضا ۲۸۷۷ 


اکنندء د ز سکس و گراں سننك و شستہ ر چا پانپوۓ 


پسما ز‌ و ۂم‌ 


لغاے ) ع‌ ( بالغتے و تشہ ید قا نرعي ابو بی لئ 
ماننہ یناد ندچا 2-1 


لفاظط (ع) انچدار دص انداغتەشوہ 
الفانے (ع)٠‏ چام× بروڈي گ× ہر مہرد ڈپرچیدت 
شود 
لغافه ( 
لغام (ع) بالفتے رو ي بقدزنای 


لفعت (ع)؛ بالکم مر شام و نیا چینزی ونكگپہہ کر در 


7 ع6( پا لکسر ازذچه پر جیغ ي ہوچمت × شود 


و میپل ٹہوڈں بانچ و کس وم پہچا نود ری و 
بگرد! نید ری 

لے ) فی () بالفت ویاجیم ق رسيی لپ سطاہرو 7 
کالہ ٹ وشت بی استحقواى و٣‏ نکہ لب قر وھشتۃ باشہ 
وچوں اُسی اعراض گند کویٹٹد لفچ [ ٹیس ات قد د٣ي‏ 


۴ وششٹھ 


لغجں (ئس) کسي 2 لب,بز رك د اش پاشھ 

ذ سیاء ولقچی و باریک ور لوم × 

لفحه ( ق ) بالفتے و باجمم فارسي قرشت ہی 

استھخوان وسربر یان و گلہ ہر بان نظامي ٹوید ٭ 
سر نگ 

جا 

لئح )۰ ع) بالقتے سرع ش تما ٢خ‏ ددپز و۳ 


وسوزالمدنى وشہشیرزد نت 


نں راد رآ رد بہ ند * خو رہ چوں سٍ (ۂچھ* 


جام زر 
ہر ڈست ٹرٹس مہن شي 3ت لئزہ 7 مر مھچلس 


میکتی*٭ 
نت ۱ 


۸ لاقہی 
لف ١ع‏ ) بالفتج سبگ کہتنی 
> َ ۰ 

سیگ و بانعتیي افتادی دیوار و فرورز٭٥ی‏ حوەں 

ٍ“ ائھ شاي ٤ن‏ 


چبز یر وچھڑزي 


0 .۰ رز جامەرا! 


تو زع 
لفیکف (ع) بالفتے.گروہ مم اش 
جاي ر چیزي پمچھد ء ودرشمودرست و کاپۓ آھ 


۵م حروٹسا اصلي 0 شرقفت) علت باشدو نی :2 


نوع است لفیف مڈروں ومفروقے چنانچد در کنب ۔ 


لف (ع) بالقنس ورتڈشدین اس پر چشم زدیں“ 


وہالضم دم فا سی بس معروب وصافس) ور یں وسا دا یو 


در مویہ ابی م افظط داخعل تم کيی ک۵ × و گفتھ بقام_ 


لغم مذکور شد 

لقاع( ع ) بانکسرر الہ دید رسیدن وگارنار 
گر دن و ہر طریك مجاض برموٹت ٹیز اطلا گب لنٹ 
دم حل اللقا ت است ہبقر مد بہعلي کا رنراروبہہد 
بیعلني سمذکوم ودر اصطلام عاشقانى 
معشر قسف را لویند چنا نچ ہووت بای شود کە 
أاوست بصورت آٴ”دم ظہو رکم 7 

لقاح (ع) رک ردست انھویۃ وُگروشهي آد بادشاء 
ر١‏ 0007 ویا ایشان ر! در !ایام جاعلہت 
ھیے بار اسبر نکرد× باشنہه 

لقاع ر ع ا 7 یدکارہ 7 
حل ا للا ثست مب 7 

لنا عہ ( ۴ پا ت وا لنشٹ یل مود پسںہا زویو مرد 
حاضر جواب ۱ 

لقا نہ (ع) بالقتب زرد یہب ور 

لتزی بفتعتیں نامی کە دلالت پر مد یاڈم 
گنٹہ 

لتحم (ع) شتستیں وحا 02 


لقاع ظہور 


لاحتہ (ع) بالکس شتردوشیابں 
لق (ع.) بالقتع عیب کرد بفنستںشو رید دا 


و ٹباء شی و بنناول وکسر ثاف مرذم‌مأ لپ 


نہد ٤‏ و فسو س گند و پديپ ائەازلد ہمھانں مردم 
و مر ۵ع یص و ب2 کو 5 
للفط(ع) از میں برآرننی ودنھ اھ چسیںن و 
سضی ‏ چسپید ں او پتنصتیں بر ذا شتھ و بر 
چھہ ا 

تقملہ ) ع ا ہالشم چب انداختدشد× که برچیل × 
اوہ تا ضا یع نگردہ ررقت پید ا۵ی صا حبہش 
پاو رسد : 


لتع (ع) بالقتص چشم زدی 

لقف (م) ہنتے یکم وسکوں دوم زودّرقتی 
وسٹبل گرفتی بڈبزی را رممرد چست واستاہ 
وہفتستیں اقتادى د لواز گناز حوض وطرف چا 
وَِثمیگم ولسرد وم حثوض خراب و شکستہ 

لقاد فک (ع) مرنغ لکلكی وآوا زان 


القلانں (ع 1 انتقال 


میں ریہ لام نام مر غي است. 


درازٹردی ۱ ۱ 
لقلقت (ع) بفئ شرد ولام سعدت و رزگرد تع 
و٢‏ وا زتعلف وی مرغي امت کەار را نا 


لکل کے بنہ پوچمہا نھد ری 
لتع ) ع) بفتستیں میا نەر! ح- 


ے ۰ 010017 
وت م وسکوی دیوراة راسن واقبع کر د ك و لگیٹ 


اتل کے ہوبر دن وبأللنہ وت بت و دیلے 2 
ونیک زناج 


لیے (ع) پا لشم مقذار یک قزر خورہ نے 
. ْ 


لت ہڈ آھئیں جسلہ (ع) ا بعتي گی زخم خوم دن 


وەزأ حن زنھمی یا یف 


۳ 


۰ 
ا ھت .0+0+0 پٛ لام نا پہحلو أ یا مت 


٦ 


ڈروخور۵ نی باج 


1 
لق (ع) بالفتچ فہید ن ودریا ڈتی سض از کی 


لو (ع) با لفتے معلول بعلث لقوہ تر دائیدی 


لقوح (ع) پالفتے شتہمادە لعرادن ار ذومائ: 


یا سد ماء کنفھ بافہ- دبعداز ای 


7 
تی ینہ 


اورا لبوی 


لقو سا رقت) ام پی رآ زم حکیم 


لقو ما چس (افنك) و ئن لقو ما 
امذ لوم 

تا مہہله کن قت : 0 

اق ومائن رف ما 

تثقومه ( ے) با لفتے ام ‌براد رازسظالھس, 


الو (عم) ۸ لقتے عللنی اسثکە ر ويپ آك مي ڑا کچ 
<میگنئنہ ومعار ڈ بعلت تر۵] نی وما۵ء شتر کهھ 
رزود ٦‏ بسٹی 'شرہ وبا لسر عقاپ مادعاست 
لی )ع) پالضم وبالف مقصورء ڈ ی۵ ں ہور سونڈری 
وکا رزارکردی یٹم یکم وکسر دوم ریتشدیدیأ 
'ذ یہی ود ید ارکردی 
لتیا تٹھ (ع) یک پارەید ری 
لقیط( ع 1 پضدم یکس وػسرد وم انچھ کھااز راع 
اٹاد× گیر نھ و رچد ڑ فند ي 
لقیطه (ع) بالفتج طفلیکه آز راہ 
وبرورنٹ۵ 
بیۃ ریا مد ور _ 
لک (ع-) اہ و تشم یھ کائۓ 
وگوفتی ہ چيرِيْست سرع کہ بانں پوست را رٹک گنند 


پروھ ارنڈ 


3 


ز۵ نت 


ودرفارسي اباہ ونادآای شنّٹ وشاه رید زدست 
٣سہانم‏ مضلصی بخذش ّ و بپس بي رحہث اسث 
اینچا برآگل ٭ وعد د مُعرو ئک یہ عني صد ۵ز آر غنصزيی 


وین *٭ دو لک زشکرا پر ش۵ سغافتان ٭ وید یی 


معلي دراسلِ ھن ي است وشہاں لاک سن کو کہ از 


نا ۲,۷ 
۵ رخحث گنا ر وه یگرا شجار. حاصل:شود ویالضم چیزج 
گند ہ ویر وکعب :پا لنزاری ری ٭ معحمطا برلل 
پاے دم نہي رسکہ ؛+ہرائپ ٭ِ و مغغفکفی یں دای ُرھگی 
سح ہف جو ََ علق دچنانکو 
1 ي شزیا بان وشرزہ 
تا نبزٹویئه 
و ظافرا 0م کش سرع ولا مطلف کش وسحختیاي 
ھ نوز شہان لک پہکلي و لال مرقوم در فرھنّے با لغ لضم 
شہکلنی غ می وملکدو ولا یت 7 آررد" 


لاع (ع) بفتے یكس وٗسرچچا رم زژن بخیلہ و 


پھکارء 
زنابنژگ (رق) بقتی پک 


سیر رو 


لم وکسر چہارم شتر 


لام (ع) ہالشم نام گرھنست دثمام کہ اولیا“ىي 
الله د ٹر( نچجا جہع میشرنہ وھ ر فارسي یالضم امره 
وقري جٹثم پالقتج و پاکافے فارسي نق ا 
جاو رہ ٦‏ یالکم ر مرب 7 م من 

لک مخاٴ دن ےس رنا 
ا اثوم پ وی5 ایپلقش اکنوی نین عایکد نام 
کے م٥‏ اەن ر ف) گنایٹم از حہلہ کرٹ 
مک جھ شڈەوىی نظامي ڈوید * بە ھنھ وستاری ۵ھ 


ط ش ڈتا ۴ 
لکام ھ۸ رکارزہ ن(ض ا( گنا بن آزبرفم زڈیا 
کاراست ٠‏ 


لقام ری( قسا ) یعٹی بشتاب رکٹ خسور اریہ 
أ. زی ساری لامش ٣‏ مت ہشپردو ۔ 

لا مه (فس) بالفتھ امعا/ٹوسپند و ٣ی‏ بالگم 
ررہ شاجگوشتابھ پرگردہ و به بعضي ذسغه بعجام' 
میم نون ‌اسث یعنی نہّانہ 

لَکَانه (ف ) بالفتم رود ام ٹرفت پرگندوہ 


۲ لین 
بزنہ و ہوگٹا یث× ثضپپ ر ٹا مند شر ي گویھ 
٭ بدنیا میل راج ار نباشہ * ملا ني قر ےخُواھھ. 
ٹی لگانھ ٭ 

لکہ (ع) پفُتعستیں جنیود ں و چر کک چسپیڈ ین 
بعچاگمي وہ رفا رسي بە بای ردں‌چنانکە مستشہہ 
ڈر ضہی 
یر وٹ ھاو دجسدتٰ 

لکرر "٤‏ ہا لنتج عیب کر دی و اشار ءہ بہچشم 
گردی وزدەت و سوخش ر پفتستیی لکد ز دن !ث2 
سنہ ر قیل مقت زدی ۱ 


لج (ع) با لفتے چر یل چسپبہ ي ہر ندم و 


اقزیە ی مار وگزدم و پسر زد ںی پچ پستاں ما -- 


را رات ملید زیا: پالضم د ذتم گا؛ئکا لەم' وخو ار 


تر 
لکل ) فا) بکسر یکم و قتج. دوم آمرود کٹ 


تا زیش مررڈ گریتد 


ومنقار راز دارد و بعر ہي لقلنع تو ینك وہکسم شردو 
لام چو بکي کگھ بر دو ا3 ٦سیا‏ بنھ ئہ و یگردیھ ی 
۳| سھا متصم ک ڈو ھ دا “ازان دوال۵ ذر٦‏ سیا 
رویز۵ 

کر ۰ 0 
ملکن ( فسا] بفتعتبی د رماندگي بسض مراہ فد۔ 
ثکنت پقتم کافساکٹھ ز بای مراہ ف الئّی و باالئ 
ملفوظ پھی ام لا هٍ وکس کاٹس واتتخغلیف وتشہ بہ 
آی حر فی اسث ٰ و حروقس مشیعھ با لثعل کہ ہراي 
ےار کیج چھن ي رھ و ہ٥‏ ر ٹا رسی ہلٹستین طڈتي 
١ .ً‏ 

گھ دست ورخت دراي بشویٹھ و گاء باغھ کە شہع 


ران نہتھ وموم تداختہ درا ریڑ ۵ وعود سوغ 


لات کن قث و آ یىی از لطا یئ اص سب 


۱ وواو مرثرئ چہکي آؤ مہ انشینیای که 


لا“ 


را نیز ڈویٹھ ودر ترھنک بیعلی گرر ڑا 7 
آ ورڈ 


لکنة (فی ) بالشع درمائە ں بسض ورفنٹي, 
ژبان وگنہ زہاں شدنرے: 

لکاویٹ ا٘ف) بالخن لات وا درا ترغانہ 
٭مقرش 7 ر خت لہ نہ اك اکنہ ڈو تا ص0926 
لکور( فك )بالفتے و ما اف فارسیے , 

ت 
ٹراحیے شراژث وسھستاں میباشند 

لكکي (ع 1 بالفدے و ہا لاسا مقصو رہ لا تم ای کے 
و حم دمںیشھ رن . . 
لکیتےھ ) ع‌ ٤‏ بالفتی زی بغیله و گئی ز کڈ 
لکیک (ع ) بالفتج گوشت ابو استضرا۔ 


. شغصي ذ رڈ ' اس 7 قوشت : 
لُکیں ) قے ) ہالضم و پایاي مظر و قسه نہک شاعي"ِ 


وید *٭ شہي تابود نزداھل کرد * سترلات افزوں 


پہااز لی * 


لم ) ع 1 باللتڈج و سگو میم <درثي اسث ا زکروٹس:. 
فا فقیہ و یا لکسي ود قانج میم ہیں ما آ بفتے و تشہ یج 
میم جہع آاوردی و ٹھکو کر دی واصلاےإ نہرودنں و 


ای ویاران خود 


حورڈدن باخش خود و بش شویظ 
لا (ع) باثنم وابد رك آند موی -- 
لہاج (ع) باإضم وا لفتے چبزی اندک خورد×شرن 
لا ڑ(ع) بالفتے و تش٥‏ بھ میم عیب کنئدہ. 
لاس (ع) باشم حاجت - 

لہاا(ع ) با افت چوڑی باند گر یر بتارک ریارں, 


شا مید رں“ بت 


لہانله (ع ۹ دشت وعاپ بھا بان 7 
لپاع رع ) بااگکسر زمیں سی کیا ھ مو 
لہا ھا : ع ۹ تی نثریستی 7 اشاءەست ٤‏ چجقی, 


مالیە ےد ستردنی رنرشتی و ہپاک رذن 


۳ 


و جارھ ما کسی کم ش٭ امت 


پت أ دی 


٠ 1‏ م(ع) ا رموي ھاي سر وزلف کھ در ر۵۵ 


٦ 
باقد ر ربناڈوش تۓ مت شر د و بد وش سید ہ‎ ۱ 


ک‫ 


لہلک (ع)بغف ہیں نا 


ما 


0 ف ) بفتح لام وغم تا تندہ وقويی وگاھلا, 


و ٠‏ ۱ مھا تھي تویہ 8 عقل جزم استلوي لہٹی 
<2 
تو من ٭ یناہ سا زلہ وکلو بہ ٹیھست ٭ 


لہج (ع ھک فو ں خُدور ۵ 7 


(١ _-. 2٤ 5‏ پالفتے ن8 سر دەدمتی وھ یی بینثار سیگ 


کم (م) ہہ تہ تہ پر فنس) ویک بام 


٦‏ ے یھ رم چٹیۓے بر 


اغار ت؟رڈی 


7 ع ۹ باا! فج عہپ ۲ دی وبچشم 
فی (ع (١‏ پالم وفتج سید زاي معجہنطروں 


0٦ 


لہس ( عم بالفتے بسودی نجہاع کرڈن ود مفارٹط_ 


پ‌ 


پہعنیے سست رنرم 
لہغا (ع ) بالفتج 
ا زطعام اسان ٠۰‏ 
لچ (ع) بافتچ ر وشی 


د۵ ' ع‌ (١‏ :2 الفتی روشػهي و۵ 


کو سو اک مر 
ار ى رز گیا کھ 


ىد میاں وسوہة ي کے پرسر پا شی و4 


یک کمن کا سبیل لط ظا ٍ 


حق ۷ك 

ڈ روڈو وغسل ٌ 
لہغار ٦ب‏ ) پالفتچ ث دید یسب ! ز وا کہ 
غزتم : ۰ 
سا وی اک ٹرد ن دوچشم ما لوڈی 


م پٹ رنوح عیلہ السلاع ۱ 


ڈ مع فراشم آآ دع دن ۔ جی 


لہليه (رع) پج. کر 
گرذ نۓ 


ہم (ع) بنتقبی ڈلت وئزدیکی بٹکنا: ء رکناہ 


مبقیروثوعي ازچٹو ی 


رات ؟ بدد ھا ند ر ادرڈن' بعخل بزنك جڑھ عہار 


شہ و پا رعش تک شک ما تھ 


ہت 0" 
و( ۱ ع (١‏ بالفتے یادام 


.َ‫ ف ہا لفتر تشہ یی میم چیڑی ائدندو د بوأ کی 


وزەاند پا لکسس موپ بناگو پا +0 پاشد پا لفتے 


زئي کەلپ ا وٹنم کوں باشك, 


لی (ع ) بالفثم وسکوں نوں جرگ نفغیے ئە ہر 
مستقبل داخل میشودمعني ٦ی‏ ھرتُز :. 

لنا (ع) مارا 

لب (ئسم) بالقعم بزمٗػی تن 

لبدا رن (ذٔا)) بالفتی فر بہ وسریي زٹیکا فاحشگی 
گُذاشتد بعیادت مشغوڈ یوە 

۔لنبرر قہٌ) ووزںی,. عنیر ٹر یہ و ظاھر! تصصصررۓے 
لید خوافد شہِ ودم ڈر ھنل 
لنیک (فغے) 292 
گری مک دزمان بہرا م کور بود٭ و مہہا ٹي ہام 


پ٣‏ بہللي سس خی نیز آوم ۵ظ 


“مشٛہوم نام ساآٹا ایست 


مردہ قرد رسي 5ڈ “او و پرام جہو۵م! درشاشلامھ, 


مشروحا نظم نہو دا اسث 
لنبد (ف ) پالفتے گ٠‏ 
آویہ بج ٭ چرا کە وا رج بضیل 


ث و عٹ وم ؤ بالضم ں۴- نف ہے 


وز نش جو ا نہم داست * زني چلونہ زنی سھم ساعحلنبھ 


لئبہ سر (ن3ے) نسام کوھواسث ازولابت. 


مارنھران۔ 
لئے (ف) بالٹدی رققار از روي نا زو ڈیاتناترو 
ٹرآ خرام نیز تو ين۵ شیج عطا ر نظم ٹہوث٭ہ *٭ چھ 


سای ٦سان‏ سروص 220 پرم باز * کہ چون لہ 
در می لنں ا زناز و۔ادرثو یں کشیہ زعا ۹4ي و را ہرذ نلیا 
جم رت 7 رجاي با وبالشم لیەواند رزوں رخسارق 


لنصہ ۔ فے ) باطنتے مٹلھ 


لزن ( قب ) بافنح سر و ہب پا ری 
کی ید *٭ تو ي کھ لند سر وسیکی 


ان فتھهي ڈنیب ر 


کو ید سوزنی ۳ 


ہن پي و تس حكي 5 تو “ہي بی کہ کم وھھە" ہیا رم 


ویتاي ٭ پا لضم سض کر نں ریم اپ 


آ عغادت جشہ 
و جم 5 


- 
دِ 


د3 


لرا 
باك ٹا ھي است ام شنہ يہ 


۰: 


روم 
پزہسان فذەيپ ر جھے ٭پٹتت٭""0"+ 


بس ٹپ ای وشنو دای است ؛ہ ٦فتاب‏ بہا در شن کھ 


8-7 ى نام داشت نظرعنا یٹ نہود اؤ اعاملہ شف وپٹا 
مم ای را الف شور نام کر دڈائہء یعثي پسم ٣ذذ‏ پە 
جچہٹ آہی پہتمي دسر ر شو 007 لے اعلم 


پت 
پاٴشٌہ مرا دقسا تنئد سو ارت کو بی فا 


براں مانند م گہا* بھ ستش ز نپ٭ھ" لاکی ٭ 
لکنا اک ات ) بالفتے. سض ناخوش وزشثٹ 
ظلبان مر غزي ڈزیھ سے ہاتو دعضی بلا بھ ػزینك 


٭از چہ ت مم جواب لنگاک ٭ 


لاہن (فة) پا ولا مقشوح ہا ئی۔ رد ورکا فا عجہيی 
سو 0 ىھئی کم لشتي بد ! ں نلاشدار ندوجاي 


گر و ر السچا طعام '"پ٭ روزبہرەم دشلد وچڑ ىييی 
کہ ریسہاأ نہ زان ب۵ سٹ ڈھرنڈ وکنا بأ زتہکمی ووقار. 
پا شد ود ر ڈر ھاشػ ششصىي کە :بہکز و حیلەدد ر مر تج 
اعلی ہا ہد 

لنک وته (قسه) پاولڈ مضہوموو! ومعچہر ڈ وٹار 
ڈرتا ني مختوے وھای مختفي لک کو چیکە درویشاں 
پھ بند ند ومردم شنظد نیز یہہوں نام خواننھ ۱ 
پت پائفتج حلو ا شا عرکو بھ* لولوزیته 
وہشتھ دی ریہ 7 کم پتا می 2 آوبٹ 
وقصبہ/“از ماز: ند رای ر بہعلي ٹپ نیز مق 
اأست 

لو ب (ع) با!ضم تغنه ش٭ نی 

لواح (ع) با لقسم مثل لو اپ مذکور 

لز احف (ع ) بالفتج پزرسہار بد پنال چیزي 


یجہع لا حلہ پا شن" 


ای ن‌ 

اوح (ع) باکٹے والتقدید مھت رئلد روا 
گردالید نی سفر مرام طٰ ۲ 

لوان (رج) پالکسس درپس یکد یلم پنہاری 
شہ یىی 2 

لوا س (ع) باقن جشید گی : 
الواسةه (ع)بالضملقي“ نعور٥ه‏ 

لواش (فس) نان تنذ 

لوامصپب (ع) بالفتج جا اي نٹ وزرڈۓ 
لوا طلنھ (ع) پالکسراغلا مکرد 
زی یامرفرا 
(ع) با 
لوا فے (ع) یافتم وبافام منقوطه مثاہ 
لوا تم (ع) بالفتج +یسشتاي ربارہ ار نھ ثّأي 

فی 


لو کے (ع) پالفتبج چھزي ختورٴدني 


ن دازراهہ پس رٹیم" 


لو عج لفتے سو تد کای 


لوالا (ف.) بفٹچ هر دولام مرد سجد و بی تہکیں 
3 لا وید* تیزیر ریش 7ي مز کی کو ڈ٭کا رسا زش 

ارالوا.پا تد ٭ 

لو ) (ع ) یا لضم بر تر و بشہتوں بمغیل ر ناس 

شر 

لو1 مج (ع) بالفتچ جہع لامع یعئیےە خشند ہ 

وروشی شوند٭ہ ۱ 5 

لوا مھ ( ع) با لفتج وا اتشد یہ سحخث ملا مشگ 

گٹنى ء٤‏ ۰ 

لو نر( ع٤‏ بالقت ےر شرور نگ چوں ہي وسركي 
را نتقاجی ت ائرخیرمای زبوں 

لواشج(ء) 
لوا یم (ع) بالقتم جہجلایعہ 

لوا 2< (ع) پالفتص ملامہا وا و جہج لایہف 


پالغتس شلفة و و-< لا ذارنٹ تن 


ددع 


اأست 
لوب (ع)بالژٹم تشد شدن یالفتج سنستانہا 
ا سنكت سباے 


لوبان (ع) بالضم مث لربپ یالضم اس 
2 7 


ف‫ 


: .1 لوح: 
لوبرته (فس) بالضم وواو نجچرل وثاي مفتوں 
پش ۵ سٹی ۱ 
لوبیار قسا )فھ ایست. معروفسے لزد بی ببا قلا 
ودرطب است غلھ ایستٹ کے ھتدش ررالس آویند 
ایی لفظام 


”" 


کت بہاي فقد تر چیہ با قلإآفتا 1۵ز انصچا نیز معلوم 


ا ھم مویہ د ال الفاظ ثا ز۶)آور ۵ن د۵ع 


یشید کہ پا رس سڈ 

وت (ع ) بالفتے ئد پ رستیثچ چبڑژي گغتی وڈەر 
قارسی پالضم وو و معروفے برھلہ ہوا 7 مپحجےول 
اقسام طعام ھاي لَذْ ہن :. 

لر تا شخوار( فا ) یدئی 'پسھار خدواز وخوئے 
اادوار : 

لوترا ( قس ) بالضم ورأاو صاجپ را وتاي فوقاني 
مڈکزوڈ نا زبای بات کہ د وکسرباھم قرام دن دپاشنہ_ 


کہ د یگُر نہ شي 
لوثرہ ررف) پا لضم وراو مجہولاوتاي فوقاني 


پہمل واورا زمري تو ٹوینھ 


'معر و قس) مقلہ ل- 
لوت ویوتا راف (١‏ یعنی اقسام شور دن ا 
وانواع طعام و مشروہات ولفظ پوت قاہج لنظ لون 
'استث 

ا'لوث )۰ ع ٍ( بالفتج ق ستا بیاچھت ری و لودئکردں 
وتوانا رڈوی شر ىر پهّ' اک فقذ کی و تر 
سستی وگاھلي والتفات گردں وعہام× ب رس بستیي 
لوج ) کے (١‏ ہالضم وواو مع وق و جەم فارسيی 
ہی شا ور آ۵ و٣‏ نکه بلک چیز م ! دو پیتہ پتا دش 
ا موی ٌَ ر یل پا لفپ وباجھم ت اخ يپ ولا پیئی اسث از 
ََ ٹزرکمونےے 

و پالضم هر امیا ری سہای وز میں با لفة 
لرح ر) :5 9 رئں! “ان دز ای 6 
شانھ آ٭ فیپ "0" چہ ہیں با شن 1 ز استکراني: 


تک وٹرندگرد 


سای مم۵ عم 7 رت مك ں رذ تحشیت ری بر وت | 


چوپا ر تححشتہ ودو انھ 5 


۵ن ورذ 


: )ن٦آز شف ری سنا رہ وج‎ ٠ 


لور ۲۹ 
الوح خاک (قس) بالفٹج تشضایى شاک ولاس 
کتابي است ذرائن ہت رون 7 مم دم 


لوم ند اع توشا لد تہ ۵ ودام (نس ) یکلي 
دؤندە ونادرنحہ بلدء ومظیع ترائد 
لوحدورنک ) 4ا ) پالٹتتے و باکاگف قار ت 
ذ رس ب۴نی زمانه 

'لوحش ا للع (فے ) فارسیان ٦یں‏ لفظ راد 
یل تہني واآترزو اسٹعے ال اتی 

لو ناخوائدہ (قئف)ثنایت اھ می 
اشن (ع) ہالفتے وہالف سالصوم ہ شی رر 


لوخ ([اص)بالضمروولو محرروئب گیاھنی استك 


ےت ن ارر2 اپاشٹ و نی کر مت کا کر نے 
مث 8۷ 
نے پچد یز +چہولڈ ماك ر! 


کوينك : 


لون س (ع) چشند ہ 


7 لو ۵ے ( قس ) بالفتے سبد ي پاشھے دراز کب 


پشت کی نک وپرا سپ وا شی وخرہام کئند و ٣‏ ٹا 
گورے نیز کوائند 


لو ) (٤‏ پالقتج پقاء ٹک, ڈگ اي وک انھ واذید 


الواڈ جہج 
لو عی (ع) بالقتے مر د بثابت زیر 

سملا بپ کلک باشہ وذوعی ا زبنیر ای شرم 
و ہي حھا وْہان: 


لورا پوررص) پا لضم وواو مجر ذ دہ رش 


لذافی و 7را اررھ نامند 


و بعضوے کنٹائد ظرفى‌اسٹ ہرنجی ررش امڈال 


آی ۵ ر ںکنانس٭ 7 


لورک ) ق ٤‏ پا لضم ووارو ماچہول مثل صکي 
اآخیر لور سط ٹور : 


لو رکہ (رفے) ہا لضم ورار محچجہوڈ مڈلمعٹی وه 


س0 ہت ھ : ۱ : : 
اور مذکور عہید لوئلي ٹریدڈ ہ پھریگر ازبی عدہ 


4 


ویر 
شقصت روش است ]پک 
لور گت 
لو رکنتء ( قس ) بالضم وواو مجہول مثلہ 
لوريِ رق ) بالشم وواو معروثگا مرض 


جن ام کهذّوشت اعضصاي آھصي ٹرورز* وبواف 


قوینه کہا 


تار طرہ شند وي تو مرا ٭ شہرارہ: شہپچو 


٭جہاڈ الد یں عبد الرزاق 


7 
لرشن 
ا کم یی ذریں ثیرہ 


آی 


مجہو لولی کھ 7 وت7 ذرر یت کا ولی 
وید با ترك 
ٹیک لورہاسٹ خان ومان 
کارٹ بردو اود انب کا 


5 یک روم روش آآدیب 


00 ٭ :3 7 3 ۸ قت 
أو ري لپ مہ ت برد و دو ذم,‌ بنے چا و دا ۸ 
نسٹەٹھ لول ولوم بہعنی بي حیااسننذ ولوري ولو اي 
ملسرىہ‌است بای زیراکه 


است : 


لوز(ع ) بالفغتی بادام 
لوزنان (ع) بالغتی وبازای منفوطہ د وبا رہ 
از حلقوعم 


گوقت مائند دوپا دا ۵ رروثلتا د سك 


آ پاکام ہا ات 


لوزینه (ع) بافتمنام صا وحلوا “ي داز 


پاڈام سارنت 
لو س (ع) بالات چشیدں یالضم رباواو 
قار سي دشا و گ٘لي کہ پا ازو بدشواري توارکفید 
شند ٣‏ نرا چہله ٹر یھ و۵ لساں ا لشعر! بہعنی ذریب 
اد ںو ڈروتنی کرد سی آورد×سکعدی 21 یکی* چو رسقي 
فھ ! ئی ڈگزیہ ر ن بپوس *٭ 


است ولو س* وغمشي کہ بکافو ر متخلوط سان نہ 


الوسا(نۓ) بافتے وبارار مجول تہاف 


و چا پوس 


ر7 


ں ر۵ 


و ٹروۃ ۷ت 


وش ۱ ےس ) بالڈموار معروثًا وبامیں معصجپ: 
ہے1 


کلیے ثبرہ٭ته حرض وجوي آ اپ و لوڈی 


بزبا ۵ تي 


لور فوزگکوینہ رر ٥۵‏ 7 باد ن قا رس پالظم وو پا وارو نا زی 


اپ حھاءىی ٭ کم ا لھاں 7 


1 او پاک و 2ئ02 بر۵ ان لرا طھ اما 00 


لہ ہی سے پواو فا پر سی قم ہپ ۵ کی 


7 لوا ى 8 


4030 وو 0-5 ٌ 037 سے 7 ۰ 
رحَيثےي است ×ە بتازي جہا' عم تک لہ و لوتفن 


گئزد ھاری نیز ]٣مہ ٢‏ و نام حخہوے ام حکہاي 


ت7 ٰ" 
ر۳ ٠‏ 
لو کت ) کے ا( مثل معلي خر لو ش مخت 5 
: لوشابہ ( تا.) جرب و شوریور دو اہ طعامٍ خوا× 
کەلا نے و بکھہای یجاي با وی لا ر2 اح : 
۰ے ۹ اب 
لوشارہ رقف ) بوارِہ ول لا مقللؤم مڑکے 
لو ص ) ع ا ہا لغم کر دانیدمی چزی بچیز يپ 
5ھ ہیک راشن وازڈم ویا 7 سے أ۱ پ ہکا ٹہے) 7 


چہزي ںا یىی نگھدٹتردنی 
لوط (ع 1 پا لف ےر ٦ر‏ چسیرئٹط ۷م جب ۲ بل ہار 
کک 7 


تا ڑ2 


اندودی حوض را وعہل قوم لود گر:لی 


د5 بہعني 0 شم آ می تا ۱ ہن پا أقەم نام پہشور ۷" 


)۲ 3 او ر 
0 ہے 
شوطانی اي ران کرد کا ےک 


وت 
لرع (ع 


- 
ای ۵ 
شف دم ی4 پنہ ٥‏ لّ 


۔لوعہ (ع) ؛ 
دلک 


[1ج۔۔. .ےء 0 1 سا ہی 
بالنت جزع وزاب گرڈ ف٣رش‏ عا سا 


پا لفن سو زع چا و۵ وسلي ىی فو حْ - ۱ ّ 


فولی ا سی را ٠‏ 
لوغ (ف9سا) بواو فارس اشامیدن ودو بھی 
لوغیہ نل ]) فی ) برار دمچھول (قا میم ری 
و دوڈیۂ ری ۰ ریککتری 
لو قا (ع ) باضم نام مع ۔ مسج ال گکتان 
اس در احکام دی باطل ٦تش‏ پرسٹي وا 


قسطاقا لو خروانقٹھ ٭ٴ 
1 ا ا ا ۱گ ۱ :_ 2 


لوت ت 1 2 کم ,شر و ٹاہو می 
لوک (ع ۹ ہا لی 7 کو ےی 7 


سا ای ہو ڈٗ 


۰- ل :7 اءدمڑا ہمہ و 23 8 
مجچھھو سے رمھرارں و نکد پر سر و ڈ ہاب راہ 
رو۵ 0 ضعیقی ر سی ۵ ست ویا 


لوک نوش ١‏ فے ١‏ ہا لضم ووأاو مل یہي 


از اآشتی : آں 7 کروتنسا است و حائھ ۶ 


ہے 
حا 
سے 


مم ۱ 1 ۰ 
لو کین نا : سا 1 ہا! لق 7 د واو مر ا۵ رت 


ت 


8ٍ 


٠‏ .3 لوین۔.. 


این ر ری اق ضطفسا وسمدتي دست رپا 

لول . قے۔) بالشم ہی رم و ہي حبا 
ولانخ(ف) 2 'ٰٰٔ۷کوو 00" 
موقوفئا وجمم داي نام حلوا ئ2 لواٴمی اسث 

لواإنك رف ) 


7 قے ) مثلہے_ 


لور نگ کھ مر ظوم ینک 


سی 
ے' 


لی رع) پغەم شہدلام مہروا ریہ ومروارده ھأاي 


لولو (ع ) بالضس مروارید شا جرح لی لو 


می لور 
لو له (دے) ثاوہ گوز وجز یىی 
او 


فردفائ و ظریک و لطلیۃۂ نفد کو و دای کوچم گرد 


(اقسی ) با لشم دباواہ قالئرم س سرود تُوي 


دسالا درعرنلا۔ یھچا - مطرپ ا طلا ایت 
لوم ) ع)( پالفتج ذیکوغیبەری و٣م‏ ر مل نش گردں: 


لوہ (ع) پالفتے ملا امہ کے دہ 


/ نا 


لوہے ( ) ع‌ ( پا لفتی وہالف متقصدورء ملامنّد و 


کم 
وك سرا ب- 


لون (ع) 


وم بفنت ٣ن‏ ونوعي مغ ترما 
لوم ۱ ا٠.)‏ پاو 


۲ ٦ر‏ جا ک۔ . ٦‏ 


پا انتہے کر پر يپ و سرٛكي 


لو ۶ ني : سی مشتو ح غلبو ا ج بارہھہ 
گویند و ببان_ شنہ يصپ 
قام جا و ای سو َ۔ ا" 0ت َ‫ 


لوفیئں (ظكه) با وامظضہومو واو متچجھوا 


ا 


ر+اہصم مفتو ‌ اتیسث که بھی پفزڈث انھاز یتم 


۹ هہانی لاھور مشھوز سذ لور ۵ 


بھی 7 کیچ مط ور ہت 
دنام زہەہ یہ و شہري در “٣ن‏ دسشبب 

لو 5 ۹ ) ۴ دٍ الکسر رجا لی مالغطو رہ یما با نو ریاسمان 
ریکستا 


وراك را 20007 ا از نم پیٹ | ي توف 


ل .- و سر 


ا 1 5 آر خث کچ 1 ٢‏ لذنم بر تا ہ - 9 باینٹیے 
خہ لی ئ ا اھ 9ی یں ہو وو ہہ 
: ۲ : پا 2۷ 


ت 


لا ۵“ 
تقادہ نظا - کوید ٭ وھا ك ۲ قراح ر سم چوں لو ب۵ 
٭ ئٍ وشن بین × کھت یو سیل 

لویش (فا) سی یسہاني گك پوز اسپ 7 


بن أآی لیت اد شف رق نعل پستی 


لوٍویش (فے) مثلہ 
لو برشہ ) ےا 4 


کی ذتھ 


باانتے ربایای ۶۲ سے یھ 


لوبه (رف) شرتداز جامه 


لہ (ف) بالفتج و! فا ھاش اب و بہعٹي بوي 


نی ۶ 7 ونا پ2 شور اس ۱ شر تی ڈررہ ڑا ند یا 2 
شا نام دم اي ژاست پاا لضم عناپ کے پس جا يٴ فاي 
یانہد شا نن گنی ٥‏ کھ جو أ تھ آ مو ت ٹین خوا ٹہ 


امام میڈ 
لہ بب (ع "٠‏ پا لضم زباٹھ خر کری ٢تس‏ 
×20" 


ٹڈ از دی طاب پالا ي۵ ھی 


دا اڈ اخ وت پا رالست انھ رون 


٦ھ‏ ع ) پا! ظز ہر بر تو !ا نا ۰ٰ7 یا پا ۴ ما نہ 
ڈور 5 و وبا جھردن ور ِب" رلسَتلی 


7 ف - ع‌)( ہالکسر و پٹال مفاو ملہ ۵مد ۰- 


5 ہارم (ع ا( پا لنتے ۱ س ہجو ا نھا ي 75 2 ٹس مچ 


ََ ك×خ ۰ ےھ 
لہا تم ) ہے ٤‏ ہا لفتے دض شی منقو طلد شش 
٦ے‏ 2 


تہ کا قا ٹیڈ یہ ٭ اي بانو ای ٹر 


کی بای جید ۲ ا پھتھو ا 7 ى ھ جن خحطا وا و رک 
لہ ہا ) ع 1 ف2 لفتے سفقیٹ ۲ 5 : سکث 
٦‏ رف) پالھنی وت یک ما نام براذر 


ن آھ از زہاواںتر را ثے بوددرجالڈدوا:دہ 
رخ ۔ یضت رو کقتوم او مرا تھا قپ لہپرہ< نُشش 


لہا ۴ ج ٤‏ پ سی لشلي بسپا ز 


ا اط 
لھا ور(قے) پا لضم نام شر بسثت ذر ح۵ وھ 
هن رستان آھ غاد ش پا بر بھنیے شہیں اھوررا 
کو یتھ ۱ ۱ 
ہب (عج ) بقتصتیں تفہ شدی و ربائ 7تش 
وغبار بالا رفتھ بالکسم شکاقتھ کو ودرا تل ٭ 
دوکو> پاشك ۱ 


لھما ںا ) ع ۹ پا للا پرکشگی وغا ڈل ش۵ نی وزا پل 


دم میای 


شد و مردتشئہ 
رے ا تشنگی 
ہنی (ج) بالفت واغم زن تشاہ 

سو تن 

- (ع) بلتعتیی حریص ر شیناہ شڈ ےو ہر فلا 
تید ں 

لہج( ع) بقتے یکم وسگونادوم زہ ان درعرک 
طرز نواخٹی کراساى راآوینھ بالضم طعام نہاري 
کنذاي ال ستور 

لہں (ع) بالفتم بارودنع کر دی رلا غزذہ مہ 
2 باوقران شی بارستورو ج٦‏ رع وسوختی 
پەمخار ي 

لہ م (ع) بالقتص د زدوتیغ تیزوزہان تەز 
الہر(ف) بغتصسنیں شر! بکخا لہ و تصيه ضا 


لھر اسپ (افا) بالضم نام بادشاء معرواق ہ 


کیغخسرو پاد شا هي بار داد واو دم بہبری پادشاشی خوہ . 


به ہس خود شتاسپ داد وکود در بانے بعبادت ٦‏ ثش 


پر سای مشغول ڈقت 7 : 


ہر ) ع ا5 لق سے 1 رامہخڈٌی د۵م میا نی وم شد یا" 


رمنمُٹت عو منقاہوتا ور ٹر کسی ز د نے و نیزہ ہر سیا 


7 و 7 ۱ ٦و‏ ا 
زدں وصر شٹرزدن شر پچھ ویر پہستا ن مآادر ر 
ہو قثت مکھد نی 


کہ لہ ) غ 1 پا لغت رسیث پی ہیر ي واڈرکرد 


تن آت 
لہس ) ع( با لنتے اہس مت 7 


لہط (ع ) بالفتم ٦پ‏ زدی رشیززدن ہر چمزي 


اہ ۱ اھ 
بی 
قہ کے 7 


لف (ع) بااصتبی درخ شوردن و از ٹن 


ھ ۶0ھ ٤‏ 
ّتی نا 9 پیجا تر کا و ەشط رپ : کن پڈاےی یکم و ۰ نا 


07" نا ۱ سے 


معلوم میے شو۵ ایں لئظ ثازي ضا ۵۵ وذ 
والل٭اعلم 5 : 7 ۱ ۱ 


ا بہغت (ئس ) بوزی ومعلي لحبت ر٣‏ ن صورتي 
است داز جامع میسازند دوخترانں دراں بان٭وے 
جد ‏ وت لٍ 
لہفتا ں (كس) بالشم جہُع اہنت مذ کور 

٠ ۱‏ ع بالفتے سفید شدی بنتصتہی سائإ:<“. 
سیت شد ں بکسری ھاي مہہ لی 

لہ (ع.) یقتج ھرفولام سک زیو ار شر 

زاون و جامعھ سست ہافتہ بضم ھر دولام زمیں فراغ 

71 دم سرا ب نہاید 
۱ لہم (ی) بالفتج خورہ ںی وبٹگارفرو بردن بکسر 
لام ر تشد یھ میم بن رن ھا سپ بوشں روومردع 
پسپا ر پحخکش 

لہناں (ع) بلتستی مع التشدید ئ0 ۱ 
الہنخ ( تے) بقتعتوی رِ سکوںنوں سٹگ کار 
کعےھ 21ء اذفشا ں لن کو بند ر ب×شضي بہعلی سٹک 
کارد آ وم ٢۵‏ وقیل ساڑھا تا کا ي ظا ھا 


اینہہھه تصصیفات است صع یح اول است 


۴۱۷ 
لہنەجاں کز اائت) پا لی سلػنمت درهوی 


کا دریاي اعظم شر کھ نرابیند چند ان شند اویك 


7 


تن 


گند ک٘× بی دک أْ ٔي یجایب الہکخار قات ۴ 


لہو ) 2 ع)( پا لنتے پازي گردەں َ اآزچبزي 7 
٦‏ 

جہاع دزن ولررھ وچیر یہ از عہل خیب با دا ت 

آپ را سی بت افقسا 3 شا وحخایات وسروذھ وعثا 


7 راسطلاح یغا لان اعتہا كُ اٰت پجسپہا_ 


.7 ہا نہ ٢‏ لیا 


بہار افشاٴر:(قس) انکہ زھرمار 


لب پناڑ 


کیم 


ری زقة) برای مو توق مل نار اافسا رج 


5 تر 989010 


- کو و 2 


7۶ 


پچ سو قرود 


نا یت 


0 


۰ چا ےد شوار کسي 
+ءا رپیکرٹ رخش '(ف) بعني قب 


. 


< 
.: 


اماربٹ ستااٴق. و و فتن (ثس) عٹیے 


رآقز مود تی 


کت رنج ) بالفتے ٦‏ تش پید ود و زبا نہ تش 


:قامل بہعئي مضطرب شو ندہ 


' صرذرح ٹھداپ اڈسٹ اسم 


مارچوب(ف) بلتتی ویاچیم ٹا رس بی 


-۰[ 


7 


یرون آ بث واز 
گى پطذپ ماء۴ٴی بم بالا مي 


2 


گیاھی است کہ داقع زھر مار وگزدم است شرکه 
ورایاخوداٹا ر۵ ]سیپ ما رباوٹرك ۱ 


مارح( م ) بالفتے ستا ینہ ہ 


کت ا لے وَ×ئي ما رضساکہے " 
2٤‏ رخوا ار(قۂ 


ما راس و ز۵× آئد کو 5 یں را خیکه آد زاری ما 


پاشٹ چوں آت 
پشر رد د راٹرچرم ٣ن‏ - درسوراع ما یسور دمام 
فی اوٴسار زفر سی شود زوین 
3د پٹ و رکوہ یم ڑھجیں کپ 


انی وا نت عإغو ان کر ہم منکفد سو ث(ئء , شو د میسایٹ 


ن:اسٹخوا یٹ بریت نود و چنر ری (استکی! یىی 
۹د ٭مي مي شکند ال سروںم !ا مساس میلکتداستعخراں 
شو - 


رست مي 


ا" ۵ 


2 ۰ رخعور ) ف) مرمُلد 


2 ۹ معختي 7 ۵ں 


مارخوردئ د(ئے) یتڈی م 


ما رہ ر پھر اس ( ئے ا دشہی ڈُزد مُت 


مار لے (فه)د'نە ابست 


7 رٹ و7 زربان (رفصف) اتی مما ڈال وقظم 


ماررںل ند وزف) یعلی ۵ ایہ مادەدرخو ای × 


مازبون (ع) تپ ھی است مسہل ین ر 


إ لسلاطين ترینہ اطپاہگا ردوا ۵پ آرنٹ 


ھپ ] 


ما رم در يٍ ) تی ( بعني ٹیزہ معەم ي 


) وپ | ریزکوھي کھ خورند٭ٗ مارمپرۓ 


ب۷ نے ۵خ گہرہ ما 0 2 ریا ید 2۰ فرڈہ چھنا ر چُداء 


یت ز 
٠‏ رستا ك ( قب ( بیعي بہہار ستاں 


۳٣ 
ماود ) قسے) جلسي ازکیو تران‎ 

7۰ رضساکی کت م نجیر ولیسوي ماسبویہ 
اه زدیی۔ ٭ردن ررلدہ 
وکنا بهقي وتا رت 

ھا ۔رتشیشا تو رو و رت 


کھ ھنت او راسوں مکہی و یف وقٹیل. )]) را سک 


29 


چوی: اور بشکكْْہ ما ژ۶ چشہہا ثشثرو یا 
پت یت ٢۲‏ ہی ۱ ٰ 


ساسمايٍ(ف) یہ 


یعٹی مازبیارء وی چیزي 


جو مر۵ رھ 


صارساھ کی (اف) نوعی 7 


ضس گھ بصورثت 


م پر ہا شد ' 


رئن ۹ معر راقس) مك اوم! مہرا ما 


3- بل فشنے مم ٹکاہنہ ۰ 


میغوء پ ٭ ۱ 
ا ز زا ) جم ( بالفتی .- نک بوگي و سر بِهشّي 
مار تا 2 افص س ہي تھ ََاکی ونس بی سی 1 


تھز کو بنتہ 


7 زیر (3 سا ) ٹیل وہگذی + ثذایڈٹ مرڈوم اس 
5 چو مہ تو تں سلطا ٹی 


مو لی کو یه صجەیاشك 
و لو مو چہ پ 


کا شیطا ني *٭ چو ٣‏ سٹ ماف مش لی چہ پاشتڈ 
مہر ما در 
مصاریعصوب (ڈسا) نام مرذ ی کد صا عپ : 
من ھفپ تقر سا ' دو 

ہار بے (ع) زا حرمحڈضرٹ ز‌ 


خکد یکہا 8 در حمچرەاور سول صليم بپودنھ و! 7 


شالت پناہ صلعيم 
: 


را م ر3“ قبطیھ دن ین و کول نام 8و رئی چس اصر! 
بھگڈیِ بے 2د لا پت ہیں ! 


٦‏ ۰" سا کہ ذر 


او سا س 

چیر س ا چوب ا فن۵ 
مہازفک (ع ) پالفت و پا واج سر جا 
ززن ۱ 
مسازل (ع) ام کوشاست در فندوستاں 
ماز (فے) بکس زاب منقرطموروئام 
شخصیے است ۱ 
ا ز دن (ف) بالفتی وبا اي منقوطہ مفتوحہ 
ولا وت ما رنہ راخ 
ساژند ران (ف) مثلد 
ماڑو (ب) بالشتي معروف ر بمعنوي مازں 


مرقوم وچو ہی با شش آە پرزمیی شبار> ئردہ بکشتھی 


تا گلوخہا پشکئك ر ھہوار شؤد و ٹر ا مالہ نوؤ 
خوا تل۵ 


مارزون (قس) بالغفتے وبا اي منقوطہ مضہوم ۔ 


شر استحشغراں مھاىی ہپشت 


مازو(فا) چوبہك بش و ەٹرامازی رمازوَٴ 


ٹی زٹو ینە ر یتا ریش صلیب خوا ننه 

ہا زیارو ( فض) ٹام نوعي ازطعام باشد 
ای 7 ناش مار ما ساشریو 
وید ي افلّەي میاں ڈروھي ودر ٹار سي مخئنف 
اماس و بھتد ي ما را ٹویند 

ما ہہت ( قه ) بالفتے جقرات ہب الد اختھ 


و سے ںا کہ 
ساٹ پ کوینے *٭ - یقرت امت یبہش آ٦ورد‏ *٭ 


- 
۹ رہیہا نا پ اأست یکچہ دوغ ٭ گرا ز ینہ× 


دروغ * 


ما سحجی 5 1 پالفتے ہي ۳ 
نا قرطا ف۷۷ شفرو رٹنا وا افش رتھم 
سا سکتھ (ع) بالفتے“ قوت نثتعاعد ا ندہ 
ہباس ما فی زقت) میں ہہ خربزدامت 
دردریا 


ہہ صا : 
ماەنو (اف ) بالفتے ػلیم با غہ ظا 
متجپء ضو اف بود چنانەمي یٹ ۰۸ 
ماسوچھ(ف) باققی مرف ے ڈوم 
کو ٣‏ نا موسیچۓ ٹُویند ٰ 
ماسی (ع) درویز؛: ج2 
ماشیستا(ف) '' ں جفرات ے 


ہاش (ع) غلەایست تہ در ھند اسپانراث:١‏ 


27 
7 


وذ مبان ٹھوژڑخورنٹ ویر رش را ختاپ پ ہد 
ماشاعاللہ (ع) اٹثچد حہ اخراسته یا 
حکیي‌است "ا حب مد خل بقتے یکس رسیم 
گنابیپے است درعلم تجوم دم نغام ونشر ٠‏ 
مساشان ١ف‏ ) بالفتي جامہ بقہی 
ما شرز ) قشف) بالنتے وباھیں منقوطد دسناہ 
اقرآزي باش ہا ھنگرم ۵ه 7لئے است کە 
شند سد اس گویند 
پالضلور و 
عتے ک نایھ از 
ساشؤ( ف؛) ہضم شی مفقوطہ نھربالہ و طبقي 
مائند کقگیر سو رام دارم آہ بدای رش د ترٹي 


ےر ویسسا بعاوے ۱ ر ن۵ ا رو سس 


ک شیا مشل ہم 


فقرا پوشته ' 7 
ماشور ) ئا () جرب بھم پ نل 
ماشور٭ رف) ي میا تھیکە جولاھا بی رسب 


قرای بیچجیی> در مھانى ما5 تو ڈھئں با ز گا ما 3 
گویند شل ریسہاںخام 3 برد رگ ریستت ماپ دہ 
و 
ت۸ "۳ 
: پک 1 خ٠‏ 
وہابژنھ ( تہ خر مس ۰ 


٢ 2 ) ماششیة‎ 


0891 اریہ یں سی و 

کہ یسیار ؤرزنہ دارد ہنی ۱ ای زی 

72 رو یں 

وماڈأناطق ا مثل کنا ودسوپ٭ز یج 
1 سی 


رو رت وت 5 
رداص ) تِ ا مااله ہناریوشی کر خواد 
7 اس ملظہاس ۴ :نگ عتا 
ٹل ا سك یا ا یی اسنا پڈفوا سر1 می : 
لوب : کی 


ید 


سے رل۔ ۔ ھ کٹا 
ا باید 7 گے ٍي پاش 


ہہ پیم میکہٌ×د 


5 ٠ 
عاصع .. ذتج بصاہ شم منقوطھ ۵+ و‎ 
جج دہحشنھ × ئا ۰ یکھ متشبش۵×ڈ×یساشہ‎ 


٦‏ یپ 
مر (ع) رن الھک شی شیر تر نزہاں 
۴ 


(ع) بالفتے گڈشتہ وروثٹ۵ ؛ و بہشی آھرنٹہ 


ِ(ع) بالفنتے و سس عيں بزئرر بوست 
٣‏ ولف 
صاعون (ع) ٢پ‏ وما احایاج تا ئہ چری ٹبر و 
قیشھ و ٦٣‏ لا ثت کار رو 1 دُجھ پدلی معرنت جرین۵ك 
مثل طاعت حق تعالیر ' نرماں‌برداری 
٭ ماغ (رئ>)؛ برنہ 1م قام مقد ار ماکیاوں 


کچ پہشتم در آپ پا ّہ بث ر“ي ام کہو تس تھ شر دو 
بئلہے 
بالا و سینع آر سی اس خ ہا سماہ× پاشد !ا ول را سہتبانی : 


قاني را سرخ بای رو ثالث ما سباء داع غ گویل۵ و بتخا رص 


کہ ند ایا مر مستا نا دم ھرا پك یہ اید ر ظا شھر یک می 


معثی اما لہ اش میغ باشہ وا یی بیت مولو ي ظا شر 


صیش لمت ٭ )- رآ فتا پ فضلکھاپرو با 2 کر 
کزپبش ٢‏ ہانیم یہ فقداست ممخ دماغ ٭ اما جات 
۰ . راشعا رق مسا عطانے تفسبر ئ پسیار و ! قع 
بتابر دن 

۱ ۷ 5 7ے 3 
ہم (ع) بالفت وسکون شیزۃہ ۂ ×× پستگ 


میغ امااہ پاغ توانہ پوہ 


دن قال گہرد واش لآ اید ررقڈنم 
قتواند 


سا توتيی ۳ سی ۱ : حعلوا يہ إ سئ 
ھا کا ۰ ۰ ً ى ۱ زحچجک>کا مکہ پتا ۰ ذ لٹ 


یوڈ۔ ہے ے نام مداشت ولیزنام رلایتی : 


دا وسا ان راو نسیت گنی خاقا ٹی 


٭ چو لہلي آوردیع روش اسٹل واز و ہمی ڈرچھ 


مال تررس 
ماگائی ۔ 
ڈاا کا تی (غض) طایف اد ساگی ماکاری 
مذ کور ٰ ۱ 
ما کی( اذ وکستان و ٹا کم 
سا گلٹہ (ع ) یفتے کاٹس و قیل بالشم موشقی 
گه کسي ١ا‏ ن مو ضع چیڑی خو رد یدلي مو ضسي کا 
و زأی حاصل ٦ید‏ : 

(ع) بہد الف دیر ھا 

ات با لغتم دست افرازجو 3 ھاں گ× 
ماشورہ مخ کومہ را دراری لنٹھ ر ہہ ادوی جامہ 
6.0 ۱ 
ما کول (ع) افتی خعو رد ٹی و کو رے ش٤‏ 
وم‌غہت 
ماکیان ( قس ) مادء مرغ خادلي 
مساکیان بر رکنند (فض) بعئني ازغایت 


پسخل ما تیانى راہ رکنٹھ 5 


٦‏ 6ھ ۔ 1 ے5 
نا کیانں زاغ رن ك۹ ) 7> (١‏ باٹی ہپ 
ماکیاں سحر ( قیے ا دعلي مج عدان ائے پر اذ 
ڈنپ ا و بمقہہ مور شی پیں ! ٥ی‏ شاو ۵ 

ہے ٭ 7 

سال ) ع ٤‏ بلٹے موم و ٹپ ڑے میم رد٭بارکشتی 
ومہبا شی ہ۰ راب يك کام ھ ھا با لت و سک (ڑٹ) شہپز یا 
خوا سیتھ چھڈی سم و 5 رورٹ پسہا رما لْ 
سا لا مال ) شے 4 اتی یلت بی 
شا لا 25 (ةئي“) پالنے مہذودہ باان لو ف 
0 ۱ 
مالیہح ) ع (١‏ بفتي ا چبزیکہ متہارانی بای ٠‏ 


شکل را - دیر! رمالند م8 رب مالد 


سا لح ع 1 پا ات شور 
ال صاہت ) تس) بے رر ونگرنہ 
مہ لکا نے ) لے ) را فی حلوا یس ٹنکھ از برنر 


پز نے و پیقاھی در ما زدا ر بانن۵د بل حاوا ۶ -ْ:- لم از 


چنھ مز سازنہ اہو! لعداس تو 5+ به 70۷ 


مال 


ى نکە ہي ماہع ما لاف ذشہ ٭ و 


۳ 
گر [ ٹي صلثےِ 


ہپگئی قش یپ تٹیڑ فت دائک 


سا لها ١ف‏ ) مث لائە مذکور 
َال زا نلنف (ف ) بالفتب آسپ وشتر وّاوو 
اشتر وجز 7ن وقیل ور کر 
۶7 لو (ع) الفت َفته مثاہ 
مالول (ف 


ر گورینٹھ گه مر تید ہزرت 2 


) پالام مشہوم ووا ومع وف غلامي 
ا تع پاٹ وشرح ٦ں‏ 
را صاحب فرھنگان قد یم لو ہند نو شتھ ائہ یعتی: 
بپژدہ پز کَ چیہ لو بہنھ پہعي پروگ پاقھ 


5 
ہما له ( قسا) بالفتے چوبےے را کو ینہ: کہ :یر 
ھا شکستھ 


کک بکشنٹ 8 5موخ : 


شبارز گر 


رم ز کی 
گردد وج “خی شہوارہ شاو ۵ حکیم سیا 5 قرم ما پٹ 
٭ پز رو مت وارںوذوغ و ه ٭ماله جفقت 
وذداسویوغ بہر و4 ایوالفرح رونیراست ٭ سا 


مالھ زنک فش ن٣ی‏ شیج نا درز ٭ تا و رای کن 


ور ۵ شدچ ہی فرج صلم را 
خواشم شاديپ ٭َ او یکل ہا دشہی 7 کقع خواشم شی 
کس پت رندسی افرای پا مہ چو ا آ کس 
سا نزٹھ وید نے را تاذہ ٣‏ ھام دھند ارالم یی ندستگي 
راست ذدرصقثت شش ٭ چو ن عنگہو ت جو له چا لاف و 
پا ي ٴ٭ پإسں ہم ماما اه وکٔف ھپ چو ری رچسہا ں0 ٭ و 
فی بہعنی ہر وما لاما لا ہو دحکیم سوزٹیڈو ہل وك سپگي 
دے بکشاتہ دام سد است * پا اراں خولەیتھ 


ام١‏ وی مال * وقیڈ بیکنیے مالش ١ہ‏ یپ اہر 


فظام پوٹ۵ ى نار دی لا قیدم وکغثم ثم کسں و وثرا ٭ 


ورکر ار گھ ذاداستٹ مالم* د یٹکر ذ ست : 


افراز ایستثت × پھ ای کا کُل و ٣‏ ٣شت‏ 


پور 2 وا رما اہ 


وت لي (قس) بہاني 7 کے طف ک سشصا ےن 
بل 2 هي ھ سر ماید ما ھی ز تو دام د۵ حا صل "' 


سض 


۲ 


گ 


۴ہ تا دش مل سلل پر یت ما لی 


ن ا نگیسخاہ ا ز ٦‏ ا تک او * 


٠‏ جھڑژي و بپھلی 


خاص ات ے 


واتھرلان (رف) مل ماخ لیامۂ کو 
مام(فا) بالفتج ماھرراٹویند کہ 
مسا ہک (ذ 
ماملول (فا) با نتم کی ایند پعلي قلام 
ایزرکگ ۱ 1 ۱ 
ہامن (ع) جاپ ای کک بات 
مامناف (فتد ) دای فیروذدایۃ ٹا ف ہر 
صانوا سا (غے ) بالفقتج کسي. زا ارخو دعرتہ 
یر بری داد یو سای وٹیکی کر ں یا کسی 
ھا مورورا تن ) تت) بے دم خحتی‌است کہ برجم 
وی رت بسیام ہو د رم د وا شا و چنم پکام ٦‏ یھ 
سا مو تد (ف) جتش جرایار مان ری 
ومبان ۵ ماغ ہو ستی ما نہ باشھےے 


فے) مڈامام مذ کور اس ۱ ًٗ 


تا مون (ج) نام خل ٭عباس ر امی 
'صامیران (قس) مال مامررا ں مل کو شش 


۔ 2 
لد مھا گرہ نا 5 جتثمی ق پر ما ذتُ وت كت وماذتُ مہاری 


پا لفتعم وا ليپه ٹیک ا نھ یشە کرد دن 


کہ تن نگاء ىھ مس وییای ہا یکل 


اش ز میں پ پر کلذہ و ۵ ر قار بس ج ختا یا وا سپا پ ختا یق 

امہ ي وید * چ رم۵ پرمہیں مان کر یس * ببردشی_ 
تو لے 

تھا ذاقش 


۰ بل 2 پەمہہا نے ریش " ٭ وا مر یپا ٹیس 


مائثہہ 0ں بپاشنت؛ وہقا لالہ ہ خدا قا ئی 


ٹویذ ٭ فہر نو یکو ك عٹل جار بن ماپ و ؛پخفی ما زا 


4 چو دحل ا کر اھن ئہ مان 


اری گٹھے 


ہت َ دو ہا 
مادرگر وہ دڑ 
تا(ف) 7 : ےت رم ا ٹی دہاڈا 
آ 


ري گنت مہاں 


یعٹی پ پنٹ ! ر2) و" ظ مک" سو لو ید تی لکسا ٹر م۵ 


۱ برا سثٰ مانثا“ یما ر ۵ راب ےنا بٍ‌ گھھ 


ئ *8۶ترگعەو"۲ ناظہان و کرید مع ہوم آاست و 
متر وقسنا بہظینم بب او نسقرف 3ا ڑا وا بہت 


5ہ کو 


اج ) 2 ا بالفتع بسخشاك× 


پانگا(ف)بانوں 


٦ 


ہانئں (ف) ہقتے نون 


. سماو 


ہائنژفے) بن ترف گر۵ و یڑ بہعلي 


نعذ اقٹی یٹ 


الف لک ۔١فس))‏ بفذے ڈو یىی بعلي شرماندٹھ 


وہ نس ز 4 مقسفک 
میسن ے۹ ننہ شڈری 
وذ مائع ) ع پالفتم باز 8 1 رك ٢‏ 


مو ترک وکافکا فار 
امب کو ید “* ہے پراں کوکپہ پان زد * گزآن 
با تھلارز و برماٹگ ز و 


7 نگتا ف 5م رفے) نا 


سن مای رو 


فی ي ۳ سٹت مکلي لے ترکییں 


اول معروگا 


پسخضی 
ات رتا (ف) ٠‏ ایست ۲ يٍل!ورا سپ پٍ‌ 


ڈویند ود رڈرشانت چکاوکگ 2+ 


مانه (قس) شہان مان مرفرعم بہعلي ا سیاپ 2 
الہ 
غائی (افے) پا با/ ذارسی ام نقاشی ردص 


گھ ہی رءغغ دعري بھ ہورع خکرذئؿٗ بود ونقاھی را 


جو سا حظلم در گب اپ ام شاء بی رم یپوٹ 
نقاشاری اما 


م ام ر۔ 


وھبدست آر 


:- ری 
پٹ خری معذي پھا دا 


و کشد۸ گشتد وچا بپخکا ٦‏ 


ز؟ ملا عبت 1 لاہ ڈیا لی 5 رح نر و 


7 تل ازم ل۵ 
شیریی آآدر دۓ وذ ر مععا ورات شہجچائی یافته ما 
حت ڈینقامی گر و بردہ رمانی * ذبودط 


داء: ٢٤‏ 
ق ر شتہ ھا ہیں دحلم يك و 
پیا' 7 ر کی مل ک باذیم ف عوت 


ہا نیا (ع) مو پ ارد یوانڈکس رلیں مکری 


ہد“ ٦‏ ے2 ت8 5٦‏ وم وت 
ا اث د یك1 ساتذہ 


أاٴست 
: ہے ک ۰-_ "+۰ 
ہا نید (راہئا ۹ ہوزن تا ید بے ٣ي‏ 


مانٹی 7 نت 


سا کے ون کشید ن‌‌ پوست تالشا ذظ 


ود رازشو۵“ 72 


7 2 3 
ماوا (ع)جاي رجوع وبارگشت 
او ہت ) مخلف میا وہحکیم قطران فرمایٹ 
٭ یادہ ػَللُونى خوو فریادماوم باد ھمے * ٹائنٹ 
پلہل فراز ششاخ 0 گل قریا دہ ٥‏ ۱ 
7 ورالنہر(ف) نام ولا یتياست 

ما ویبە (ع) یم تشت یہہ ہا دزن پ۔وم و ینہ وا 


زرزنواست 
ہاو ( فس) نام قہراست رمثدت ع۵۵ ایامام 


روٛت شلال تا ھلال پٹھکرو . بپست وھ 


روز وگا ھىسيٴروۂ بود وآآنر! قہ ي ٹو یند 
و مدوت ما نہ سی آآمھا پادم بر ج ت٦‏ فرا اما شہسی ٹر بلك 
وروزدر! زدھ"ض ما+ شہسیبيی وڈر اھ | ہمت کہ ہر 


جچرم قہر موکل استارتٹ یئم امور مصالح وو وەاؤ 


ہد ومتعلنہ است وشہر و٥پ‏ لمکتن چنانکہ ور تام؛ پک 
طمر ي مسارم است ئ× چوں ماج ہترہای قار٭پ شہر و 
مہاکت باشہ نہاوند راماء بصمءہ وڈیفوم را ماظ 


1 5 میکفننہ لیکی درڈا ٭ وس يِپگلي ؤل۔ بادہ و تصبت 


آور۵ کا مو ظا شر امعرب پا ششٹہ 
مت ہاب ‌ تسا 1 مل ت مانئدن تا پا ۵م ہچ 
أ سک ×۴“ ثر!! ہ و بہنوفنن شش ہا ۵ و یڈامنہ و 


دراں ساة بادھاي دي نقع مھوزد 


می 


مہا وبارو(ئہ) جہھلھ روشین رد 


ماڑر رکوھان( قے ۹ نا م اعئی اأست از 


0 


و,حدلۃا نت پارپہ شی بط ےی ۵ صعت باب وید 


چواعی ماع ہم کو شا لاد ي ٭ زہانش ماء پر کوشا 


نہاد چپ 
مافوناپب (ئف) پا ھاي مو قوئك) سادوررغلائی 


آرں ‌ 
ماج جال - (فے ) هہانکە در فہں او وذ ا رد2) 


بہت لوؤشثدت وڈم شضہن ؛ سا ل جلذ! یپ رو جک بت وجڈ 
تسپود ار ادی اسث آ٭ ۵د در طیقات ناصری واقع شد× کە 


سلطاں چا ل الد دی میک شبات ساصچرٹي ٹریتھ ّ , 


ڑا ۶ 7" ۱ مت ۲ 5 

و رک وتضلباٹی اس ٹاخثٹھ بودذ 

ل×ازثاراودر جہان ہسیام خر وئضل باقي اہ ا 7 1 
: 1 ۰ ۱ 7 5 یٰ8 َ‫ ہر 


تارہ اث رٴں چنا ن بود کہ در ماەء شاي ظہري تخاوت پو ٛش 


یسما ر‌ درم۵ شک ا برد کھتا ہہ غلطا افتاہ احکام ما کنا سک ر(ئے) سمل با : ا کد ُ“ي یہ 
اصعاب تڈویہا 7 ملھرثس لمت سلطانى مذکوں یک 

قرمایى 5 اد تا ا یں ما دا علم نچروم و معاسپان کاہل مت تو 7 ۳ فلس) 1 ماء ل۸۸ ۱ ۲ 

رت۵ تازه بر بسننث ایام غ شہوم بر ام باش ٦ور‏ دنھ و کر جو عان ( 5کس) پا عضر ت ٦.‏ 

قہل سا : ہا کت ۰ ۱ ارڈ ۱ لس لا ٤‏ 


7 .. چو کت خزکون ) نا )1 اي ماج باری ہا )۳ نىخشب ) ت (١‏ مثل ماہ سہا ×ش ' 


و ہیک ا ٰ ما شو(ف) ُاھای مقہوم زیب وزینت 


7 ات ۱ ف) کل سس ڈر اش ٹہ یکی ڈولہ وسرعلم تر جیپ اندم آ٦‏ یدت ھو ٭ نو بر وراجد حا 


کہ پھصڈورث ماء سا زنہ یو سو وزنیکد بپرسر آت تکہھ : ماھر پ٭٭٭ ۰ نام حاکم -سیستای دا وا 77 -- وہ تی 


اززرو و نرہ و امشال ٦ا‏ رں سا زٹو نان ؟ترا کو بنھؿھ 
در ٹریبان خلا نند و لیے و نمی کھ ٹا شا شاوں 


سا ۹5 ار ) نے ا( پععاے ماشیا قٹ 
ر در نگارستان گننہ : 


٦۰پ‏ ۱ 
ماشو ب دانەو(ئ پا شاي مضہوم وم ! 
۳ ق ف ز فئت ) ئے (١‏ بعآي ماشب‌چہارد معروفف حب لہ کی 18 فور حب | لسلا طبرں! فا 


ہلا جامیے ٤‏ ہی 3 دو شھنتھ کم ۰ پیل 1 موادو کات و کو رشن 


ہي چ 


شفتو* خود را ٭* چا رادم بکه تو یم شم لہاقھ خود - خوید(رف ) نام شغصیے! ز قبیاہ یز جرد 
: : یت 

را ۱ ۷ظ 7 3 دو دا؟ ۳ - ا سای وو پکگی ا رای کم ر۵ 

ما ھ واع) بکسو ھا آستاد وواثقف د رکار جرد آز اشکراسلام گر حذانہ بہرو مت ما ھويی 

0 ٭؟۲"ج"" معروثشاونام معشظور تد پغنا گا 


نى تم کسخا سی ساخلہ سای و ھ رآ ف ساٹ 
مولانا عاشف صا دقتے ٹا یز ۵ جرد وا یقتل نرسا نید نہ. ۱ 
ما لاز بہت ) ف) پاھاي موقوقسا ورآي مائورے۔ سایھا نا شا سا ر شائزسرودکي کو کكھ" 
و میم آائیے ا مرد رود گرا ى راہ ب۵ ای پر بے وذ نتٹش بنیاد کم 7 کک" مسا شا رد ر بینی یاد 
چوب را سوراع ٹنند و۴ نرا پر ما نیزخوائٹح گرد * اما می دم فارس رسس خشتر را ڈوینں کی حسے 
ماہ سی رو زء(ف) بعلي ما٤‏ لومخث ساربا ۱ 


٦ن‏ ع ےی ٤‏ ا کس بپہتای 
یل . 


چو بیکھ فور " کوینٹ 
ضف 5 سی شبہت (ڈس) ھی يٍ ا چیز و معوکفتد 7 فھان ( نت ۱ یر جح ان . 
فا ک5 سیا و ) ٹے ۹ مہا ٭ بوھ کھ اہی مالظتع یساکسي گھ مزام شاء نعہت اللہ : نٹ شاعرپ 
ٹا مدت دو ما شر شپ از چاهي ک× پالاي درصفت شماء نعہت اللہ و لي کو ااست 


3 7 
کو سباء ود چا قر سخی ٹھخشپ ع آَ اکس و خر قد ۵ رما ھان ٭ تاج پتضی ان امو حتمے “٠ث‏ 


گہرسیر نی زڈویٹھ بی مي ٦وب‏ د کا 7ئ ا ا شا ھا ٭ ٠‏ 


٠ 


وا شن ) (٤‏ ہجار 
اھ ٠‏ اف ) معروشے و ٹيیز ہاء 
2 غبامد 
ساھیان ( 
عالیانغ 
02-3 


ہچ ما غرت کم می یڈ 
ّح ماشي مذدوم و جہع ماک 


پرکوارن اآستٹ کہ از ماھی 


(ع) حقیقت چبزی 


< ہے (ف)) یعلي' ہے حوت 
مرا تا ) عني مرج 


نً مم 
سا ام نت ك ا | رثن (ڈس6)یعٹی 


انقفت ہ7 فو نت تو تا ڑے ا شم ما لام ثَ است 


ساغس پر داسشتم : ۱ 


جا سی شیہ (صد) لی ٹا چیں ای مضر 
یط۵ 
پش مگ را(افےا) یعلی زباں 
ھے ٠‏ جم ) ( جک لے تن 
اسیا مے یپ 
معہد معصطفی صلی ! لاد ععلمھ و سلم 


مسا هًٍَ ) ع (١‏ پا لفتے و سگوری شہزنا سڈ چیئی 


رش ۰ نگہھختی - قسیات کرد ھا ر تشھد رے), 
ہے 7 ۰ 
پوس بہعتوے مياي و قیل جانور!ی 


مو ر۵ آنہ مثّل ماك وەوز و ماس حلیم ظقردوسی تختم 
پچ ین ولف مرو دوست آمدی ٭ فہیشہ زتو 
۰د ايپ٭ 


مہ ي َِ ڈوٴدی پہلوای جپا " 


2 تو مرغ ملش, ٠‏ اي 5 


ں۱ بن ) ع ذ ۔ و . 

یل ٦ -٦‏ و ہن 
وما و )ا کے سک پروطھا ۳ باشن وخواں 
7٦‏ ۱ میں ک5 آریت ونوز محچعملمرر 


لہا 


جا 


سار یہ چا لفتی چا شی کی 


20 جن ر 1 و یت ی بہمکلي مہادظ8 شا ولدار؟ 


انیں ( صعبارت از رو میا ر/.. 


وا تد ۔ 


۳٣۷۷ ہد‎ 


مصابع (ع) ٹداخھ ورران 

ت27 سواتت 

ماین (ع)دردغگو 

ہاینں ر (قس)) با لقتم مادر اہ رست گگیں اص 
خر وف مساید* فا طہے راعایشہ ماینت راست * پس 

تومرا شعیه زما یته ری *٭ 

سا یو ر(ع) متہم دمامردیں دجز ان 

ماہون ( قب ) نام عاتي است وثام ثگاری ئە 


یک وںشا 3 بشبرار پرو رفظ لہ بودواورا برما وی 


شً: 
ٹل ڈریتھ و قیل نا ۳ 
نیز ٹریند و ڈیل نام مردي 


وا لے۵ذ ) قے 1 پالفنی ماد اررس الدی م ندشایپو مه 


15 بی انت مہا ار تم گشبلں ۴ز پا رتاا ای کا 
خی ٤‏ ا بے 
٭ باباد یج ٭ وخو ٹي جگس 2 فتہ قرار 2-5 نیزمادہ 


دَ 
وہ : 1 ہی آری تچجا رت گننلہ و ا ۲ پکراز میں آرا ز 
موساٹی شّاھ کو یک ٭ عر! تن وو چگ مک اصل ما پک 


زا صد قہا نکو 1ھ است سلیکل ٭ 


۷٢‏ ھ), 
2 بے 5 اف( د) کنا یه از حضرت ! ور یکم 
صی پک ر ضي الا عنھ 
ما یه شب (قئے) تا ریگ و میا شی پر 

ع) ہا لڈیم پاکسي را زنختوں 
مباح ) ع) با 


وبا حمےہ ) ع( با یکہ یٹور کا ری دا2 تقصس 


لضم خدلا دص کرد 


نہو د ں چیم ي ما 


با حھ (ع ) خلا صثردلا نید 


۱ مہا دەداثت (ع 1 ہائس چبزیپ ,چبزي 7 شی 


سان رت (ع) پالفتے پیش ٹرفتی وبیش پیش 
رق ٌ 
ہا لی له (ع) بالشم چمزی مر 


۱ پا جبري پک ل ک۵ لہ 


رت پانکچ× ور د٭ پیزنہ 


مبارات(ع) پا لغم یالسی معارفہ ٹهدن 


ہا 


۳2۸ 
ت 7 7 2 
مبارز(ع) بالقسم ٣انکہ‏ پاکسي بصچنگ پیروں 

اید ۱ 

مبازز:(غ ا( پاکم پ برای جنلل پیردن ہنی و 
ہاکسي جنگ رکا ر زا ر گرڈی 
سا 6وت تر حر د: شج 
سار ۴نا ں٥‏ 
ار بیعاہ گردی واصل تہ 7ن چناں است کم مرڈی 
غلاممد اشت مدا رک نا مل شباور ا اوراٹی شکنڈم 
مین ان چچروی پر۵ ثنثت مہا ک ہا آز ٭ ا۵ گردم و 
ابی مل گظردید نظام کے 
شاہ ۰ ں *٭ مپاز 7 مزدہ )اہ میکی * ر قیل 


کے ٭ پاشودا 


ما پارکمژد ٦ ٣٤‏ زارد دی آآي با شدئە د ر ایام جافلیٹَ 
ہر (پ مع مریض چا وم ي ۶ گرہ سر ٹردانہدہ 


رشامی کرد الم ر فہں 
ا ینہعلي ذہ پاصل تفم تع پشعر من کو ر‌‌ منا سیپ 


ڈارہ 


سبا رہ (ع) برکت کردی ہ۰ 


ہا سہه (ع) بایکدیگر تہسم گردی ۔ 
مہا شر (ع) بالفم ماذیارں خراستم گە تھد 

آشتي گننھ ونیز کنند ان و ال استعہا ل :ایی 
ڈرچہاع ؟ ڈیاسثٹ ۱ 

جح شِ تا (ع) باضپ جہاع ٹر دن رسردی ربضرن 

خرن وخوۂ بکاري ئكى 

صباص (ع) باشتم آریرڈاء 

مباطعه زع ) بالڈپہجامعت تے 

مباعد م (ع) باضم اآزکس دذورش۵دن وسے 

راد یرئرہ 

سباغات (ع) بالشم پاکسی زنا کرد 


7 


با مھ ادٛا: 


7 ۱ 7 
سیا رك . ع‌) ۶ زنتا ڑ پا ہہ ادناري 


رثن ٠‏ 
لگ کرو کا : :۰ َ 7 
ہیا کا لنڑا ۱ 7 5 ام پاک و بت یم داشتی ٦‏ 


تام 4)4 
نک ا۲ 


پہت شا فہ آور ۷× 


اوس ۱ 7 
ہا لغہ (ع) باشرد ذر چبزی مار 1 


و شید ںی ٦‏ ر جبزي ٠‏ 
مبافاو ری 
مباشله (ع)ہ فہد یر را ضرسی و 
مباینشه (ع) باضم 0-02" ا 
سبایجھ (ء ع.) ہا کسي 


و میثاق بسثی 


رڈن و سض 


پا لڈم ا خر لف ری یں پت 7 


خر اٹ 


جح ٹر وخت کہ ٠س"‏ 
سھہہ 


وت 


ممں | ) ع ٤‏ ہا لضم ٦غا‏ زَ 5و ش٘ی عت 7 


دوہ آزمودء× شی وھ ر ہلا اتا قیں 


ہار سھاى بہعلیي دیرانھ رشیش نیز استعہال آئند 
خر ۵ شدي مھتلا ي 7 فیشي لین خود کر 
راڈوا ي دل٭ 1 

عق تا 
مب ا(ع) بافتے 7غا ضھ ہعاہ 

جب ر(ع )ہے ِ 
لمات 


ز با یلو ٠‏ 


مبذر( ع)اصراڈ 


عبذول (ع) بالٹ کے بمخشفیدی د8ہ رل کروج 


؛- را(ع ) ہاکہ کردہ شدء 


مبرن (ع) بالگسس سو نان ویالشم و قتم راج 


مشہ دو سرد کی رم ش8 و نام ئعوي است مشہر 
وپکسر ۹ أ ا 2 ٹنندء 

1 ۶ مل ٭ کے ۔ بے کے 
مبرند ات (ج) ہضم "یکم و کٹشر رم مو ۵ 
ارد لننہ نا 7 .7 


لنتے آ ارڈ ان و تیل سا جب رچاى 


مزر(ع)/؛ 
مور ٦‏ 
مبٹرم (یر) بالفپ وفتم را استوا وو تا 
آوسی تک قار ہو ںہ سکم با فته پاشنٹ 
س" ر( ع‌ ا کر دیما ڑتھ و متبرل رو طساعٹث, 
زک ۱ 


ٹکو“ 7 پ کرد مم کا 


وو : ک 
مرو ) ع 1 بالنتے 4 ورای مشہ ۵ 7 کی گرڈی 


مبرفں (ع تی یکم و فتھ دوم ر٤‏ ون ومک 
سر نشۂ ,21 ٰ 


صسہرغ (ع) پا نف ٠‏ 


: متا " ۱ ای ؤ۳ 


مس )اس ای شراب ومثل یا منذاپ راع ( بالضم باداش ذادہ ال ى جھز يئ 


صافی کنند یعني ہما لا یندہ ٹین وباد دادہ و بالفتی با زآّ تی و چاى باغ فی 


ویالدد اور با لکسی ر پسپا م تیسم گلننٹ ہ.. و جہحج شہ ری کاہ آپاد رحوض ر؛ باز نان پسویج۔ 


سد 27 گم وکس ہو ان حف تعالي 
زانوع ١‏ ء) پالم پھروی کرس ور 

سبسیو دله (ع) ال ستار ہو یز فراخ کرد٭ متَابّْعمه (ع۔) بالضم بوروی گردی و پیابي گردی 

۔کازر مسکم کرد کذاربگ 

ما جرہ (عم) پالشضم ٤‏ لدع پا زر ٹگائی ۰ 


ش۵ و لسنرد× اک × 


رش (ع) یضم یکم وقتج دوم وگسر سٍوم 
ہت کل ڈن 
مشدرد ہڈا رت د فٹھ × و ٹیرڑعیسي علیہ السلا مو موی 
1 یفاظ. ٭ بج (ع) باللتم و ائنشد ید لپ د راز 


پیگہپر علیہ السلام :کە منردہ حضرت ىِسہالت 


من 0" پالشۃ ماد بترقذہ 


وت ۔ پوٹك ۳۳ امت ویش ر ا 
رو(ف) ٣‏ قتابء برھ 


مہ قرط 7 را الج جم مکی عیمسي علیہ السلام 
...ٌ ھ ال يٴ مبشر بای مبانويے. می بعد ي؛ عخ ) ہا لفتے رخت وجامہ رھرچھ آزونقع, 


ا أحہث۵ ٔ تھ نٹ ان دک وبردن وق نوي دئرجچ 


7 دم 6 ٠‏ ۰ 7 
مممبصر ) ع( پفدم لگم. یئ وم وگسرسوم مشة ۰۵, زن ر دز وریٹہ 


وہنا لم عَ 1 ہشم یکم و نج “وم وپکسرلا 1 مشٹ ذ 


بیشن 8 
مات سان یزرگک باشداز دردمہ 
ہے مقالہ(ع) یققم ممم وکسرلاممقد ۵ روالد وعاقق, 


یسیا کوردنں, 
نکھ دعوي الو وفیٹ لی 


ہو بت فی کھایحففان' دم 
بانشد يسا رگ شکم دارد نان (ع) پالفتے استو! رگرڈذڈوں واسترارت 


ا وا نجیر ستاری 


ملسم )مم ے) باام خالد× 0 رم ند٤‏ 


پا لغم پسرھر! نات 


ادوس ) ع) با لفتے د شہی دا شتھ شا 
مبادی (ع) پضپ یکم رقتع درم ودسر چہا رم 
قتاب ٹگاء وشتااب زدہ سیک متبلیٰ (2) 
تاج (م) با لقن جاع کر رر رت متنبول(ء عم ) بکسر تاىي قرشت پر۵ دل, 
نا تی (ع)* سض شہت وگ 


/ را وی ۰+ 


مبنيی (م) بٹاکر سو 

سیہم (ع ) بالشم بوقیدہ وقروبدام 
میہوتا (غع ٰ0 8 
سبیع (ع ع) کہ سا کا یٹھر یل ناشن ہا 
ہین (ع)۷ لم ہم ٦شکامئش٥ہ‏ وہالضم ورتقدید ہمنتعالف (ع) بالضض 
پ ي ملنوح ہاو کرد× شہ ہ و بگسر سبرعم مشذە متتحامل (ع عم( بالضع سیل کر دن بر سی ہا 


پیا لنٹ خعصومت وجور وستم ٹردعاار گسي ًَ میم اول و ے 


مہا( ع ۹ پا لڈنے بد چصا تع ۱ لئے میم ۹م بعلي مقام مہ لگرد “ رع 7 هی ۵ ر کعلو مت 


پز ا ں٦‏ 
سنص ( ء ) بالقتج انا ختہ ولوردآذنی و از 


چاء شید ں ودرا زمّدن چەزی ور ھا٢‏ رن 


میل کنئھ ُ 


3٦ 


٭* 


۳۱ وو 


مہاحٹم (ع) فرں کمن ب ں‌‌ 
متنعلی (ع) پا لثم ہ1 ا مکسور مہشد د 
آراستہ ۱ 
بانصتعا ) ع‌ (١‏ پشەم یکم وکسرچہا ر‌ تکبہو وعاپ 
گلند× و دریا وروڈوەوچ ز نہ و ااشفثٹر٢‏ و! :. 
گللن : 

مہطعبلہ ) 2 ) نا ام و ہا یا / مکسو ر‌ ماد ذ یعلی 


۵ )دنا 0+007 وہتصلی خھال بھی ْ 


ہنں لیا (ع - کت 
بنڈرا کٹا ) ف پاو 
2 اسثٹ آز مال زل قہر] ٍ بغاز ي عو(اخرالنہ 
را کب ڑم ) بالشہ ۱ 
سر : ک م(: ع) ہا پا ایم مقلد 


مکر بد ع) بالفنے د روش ود رو یش ومستاج 


ل مفتو ہڈا 


ےر 


سم برشح دو سنھ 


اف . 
مث فی به ) (٤‏ ا ڑچ ار ج جاي بانت افتد ر پمر ۵ 
ٌ ) سا (١‏ بلتمستبی وم ي ساکی چو بي آھ 


وہ سس 
دم پوس ۵ر لہ سا کھو د٤‏ نشو ۵ پا ار کنارہ 


قاس کذارئد کە چو ں غٹیم نزدیک پیا یه برمر 


ٹل شاعم گویکہ 8 پہ ل٠‏ حصا رگروشي ناك 


ار انداز 


: تث 
پرڈ × شہپی 


٠ 


زثرس قٹالپٹی روے چوی مترس 
حصا ر : صورتیکه براي جا نورای ۵ رکشت زا ر‌ 
تھدرپ تال و متا چپ ۳۲ مر س ٹکریٹ چو ہی کہ 


پسں ہ ررشع 0+0 وکغتھ کم فا میس آٰست 


مر صں (غ ع‌) بپگي منتظي 


کے (ع) تحہٹ د اہ × شدِہ رٹکہر! کر ذذ 
بد نلعہٹ ہسہار 


وہر قہہا ) ع 1 پا لشم وبگا نے کس ز‌‌ مم تل مخ 
ماک د۵ 


جشہدارئهھ ن ہا انم و یا ٹا فص 


ا 


رقظم د ا 0 نت 


۳۵ 


افو جع 


متنتصں ت- راع ) با 


مر کت نام ٌ 


۱ ئ1 7 27 و کر .ا 
منفتبل ع ۹ ٹیکو - مات × و ٹتزولی چ 


“+۴ . 
رر رئیا ڑ 


۰ 
وشنل ۶ 
ب -- 


منلشابھ (ع ) باالضضس مائٹھ شوندء× شہٹ یکم 


شا بہا ت (ع) پا لح وبا ي سلسور مہم کٹ 


سضخناوں مشکوک الہعنی قو× تعالی و خر متھا بہاؤ 


و اسث ‏ قڑل رہ 7 
۸۸۸م 2 ھی ف 
و السا و2 ر بقم 1ل 
وف بے 5 و وکسر سووم من مت ن۵ قیدےے 00 لاوصذ؟ 
×_ 


ساذنہکیہ× چم 


رو 


قکر رف درچیزسپ ورا جس آ مدائں؛ ہوزدی 
یڈ 
جھرڈ 


لے پلاک رم 7 لہا ےر ٭۔ 


منعاتئب (ع ) ہشم یگ ر سج ٹیمازپ 
)0 رر آ ‏ یبنےظے 

مدنعا لم (ع) بالشم ٦‏ نکہە ار کس <یزي ٦موزہ‏ 
منحعحجحب : جٌُ 1 پا لغم لوٹ دارندہ 


مہنھاک )۰ ع‌ ا( ہا لم انچازرنایہ ہٹیرند وکا ئن 


ھا سی . 
۔متنعلیم (ع) پالغ بقضب موغليھ بدست ئزا 
: ء کاں 


چیری را 


جم 
و 


پراڈضص قشرای حور۵ 
مْلٰھا رپ (ع ) بالضم نردیک شوئمء یایکدیشگر 
ونام بسري است معررقے 

مھا سط (ع) ہشم یکچ و قتے دوم پیش رو 
ہیں (ع () مححکم راستوار 

وی ) بالضم والتشہ یٹ تکیع کاء وطعا م 
و کس تکو لنتخ و ٹیز ٢‏ بہائه 
ہکا قب و2 7 


0 ہے ) ع6( پالہے ْ 37 ہ9 


و مہم و پانو ہو لے دم رہ 


مل ) - ع) پال تی چنہالیودن 
موہ عم ) ق 1 اک سو ك ان محکم 
٥ 5 ٤ 7‏ 5 


عمحعمیین ق ول مھ مم تدش نی 


٦ 


5 منٹی 


منتہا صل (ع) بیاباں 


دا زبر یاں 


کاتھ 
ماٹہلغ (ع) شم یک وقتی دوم رسیوم وبانئسر 
لاہ داد ا حہف ب رخرد گب رگتنذد ء٤.‏ 
م بے ) ع ) آػ زہ گردہ شُں 5 

ہمٹھیزر( ع )اج۵ اشدڈ 
مو (ع) شید ی 
من (ع) بافتم مرہ سحقت ہشت وت تازء 

فیز ! نچه پر دم مبانه عضھ بنویسلہ بۃتي 
شمہ حا شی ر ار ر یت ڑ۵ وا جا ا 0ئ 7 
ہفرع ِڈپ ہکس و ام ۵دوم آت او تنییٹ 
نو ۱ 7 گٍ ) ع ا( پا لشمِ پوگیل 8 تک ۱ 
موجہ ) ع‌) رو پچیڑزی کک ١‏ 
تو سط ) ع) با ار م میانجي ۱ ۰ 
مننوسل (ع ) بض گر مکسم جام×“ 
تزد یگ جویند × 


ت 


لو میا ) قس ۹ ہشم یکم وقنی ذ وم وو نت روہ یت 


۳ ”ضا نہ وسر وقول باکسی بس ردام تا رر تم و پەرزد . 


منوتعم (م) آمیدوام 


تا (ع) پالضم ریالام مکسوم مشہ د برسرنا ري 
اآسنادھ ودەوستي ڈارذ 1-0] .- 
ح بحلي 


نو لے یا ہر زنان (ھعسہ) ؛ ان 
بطأا رہ۵ ۱ 


ومانٹ ) ٹس ۹ پہلثتے و لتئت ہد ہر مسے۔ ؤۓجا ر‌ ا نا کرو : 


۰ ذرا ماع ََ ناننں ممدکو ۵ دو یک ٭ِ چو مہ ترشەم 


می َ لت پ با لٹسا ملا تو رن كي وچوں 


ماذپل ( ) لئے ( 0 و 


ہوا سوزر أ کر نٹ 


۷۳۶۳ پوت 


ل:وڈا ي مکسور وی ي ممچہرڈ 


5 
7 


ےئم 


- 


ے ۴ 
ض0 


مہ ۸۸( 
7 
پارہ وجاي؛ ستقت و بلند ومرد ڈويص" و سطبري تیك 


ری 


ماب (ع )با ضم باد اش ذ1 د× ش۵ ء یا لقتم 
یازات می وجہع شہ ری 


م کاء 7 دمنان وجہع شد ری 


بد 
دا آىا دم حوشض 


2 یہ( ع ا( پا لفتے پا رتکفششں اع ومنزڈ وڈ 
کاڈ صبیا 


مشال (ع ) یالکسر مانند وکالہد وپسٹئر وق مایى 


۰ 


بادشاء× 
کافآ ھت کو رف 
مبثال محللت رف ) یا لکسر بعنیے عا لم 


اروا جج 
متا لِ ہالہںیں (ق+) ہا اکس بعني عا 
خرال 


مہنانہ ) ع ) جا ۔جہع دی 7 ہول ۳ ڈموے و 
متینتدر ) ع) ہا لشح وکشٍ پائو سای فوبازد ا رت ٭ 
ٹا بت گنقدہ وہفتے ہا ثا بت کر دعشہدیا لضم و تشد یھ 


پا برجاپ دارئ٤‏ 


.ٍ 


۱ مع (ع ) بالفتے بدەر رفتں 


مثقال (ع)بالگسم سن زردیئاروض سللگ 
چیزی وقیل چہام ماشہ وسیزد× ٹیم جوباش٭ وثیل 


راکریند رقبرات یگ حبہ وچہا رپس 


پست ظورلات 
حبد .باشنت ۱ 
متا ليی (ع) پالکسر نوعي :از ؛نلُوم وانچھِ 
ٹاڑ ین مثقال پاٹ 

8*0 )۰ ع 1 پا نگم ما لد پفشتسئیی تعد و۵ اسثانىی 


کی ۵ 7 بہای 


ہنتلنگ ) ع)( یف بکچرننك وم 3 و سیوم مشمد ۵ 
رلاڈ ا د۸ا حشمرت اذ ر ۰ن٣‏ 


هو مہو ر ہا شک 


پیر کی کر دہ ول ک رر لمت دزشت 


عازرہ السا مو شراسےتھ ذریر؛ رت با شتے ویک 


۳۵۳۷ مسکگاا: ۱ 
ماندی وئیز سرششی یاشہ آازمشگٰ وعود وعلیر 
مثلٹه خا کٹا (فسا) یعنوے برچ ٹور جد ي 
و سنبلہ 
مٹتلثە/فوايٍ ( فے ) با لشم یعلی ہر چ جوڑزا 
د میرای ودلو 
مثلشثی (ع) جہع عطریات چلھ عرىب ٦ن‏ را 
شا لبد خوانلہد ۱ 
مشل عطارد 66 ف ) پالکسر یعلي ھہیشہ و 
٤4۹‏ پري 
مللوج (ع ) بالفتے ہر لگا زدہ 
مٹلوج الغوا ۵ (ع ) یعتی ائسردء دلڈ 
مثليی (ع] بالضم وبالف مقصورہ نا نہث امثڈل 
یعتي قاضل تووراست تی 


مشہات (ع) پاکس جنبانیدن و ٦شفدہ‏ 


3 


وا ن‌ 


بی 


کو یہ ٭ کنند!عد ١ي‏ جا ھت مادہ ورڈ ز مگزودست 


خرنقل ومچاچٹل ؛ ودم ٹستکہ سر وري بہر در جیم 


3٦ 


-. 


مہجا ٥‏ لہ ( ع ) با لضم بایکہ 0( آپ شور ند ج. 


وپائنسی کا 9ی کر 


تا از ي گنتھ 


مکا ث به ( ع ) با ا یکد 2 رچیزیر اکشیہ ك 


وبایات 7 رنزع کرد نع دم آشبد تم تحت ۶ی 
وکا را 5ل ع) پا لضم یا تسیي می قنی ویالسي چ ا 


سم کی 


واراندں 
مہمجارو ( ع) پا لضم باکسي ہ شہلیکگردں رد قع 
الرقت:لہود نی ۱ 


مجاري (ع) با لفتع رر ائي 
مجاز (ع) بافتے راہ رجا پ گذشتی وکلبء تهء 


۵ خر معتي حقبدت مستعپل و و 


ک0 (ع) پا تچ باداش دا دن 


گرڈی ۱ 
مٹہل (ع ) ہفتی ھردو میم بناءو جاي پناہ ہرجتا ری )ء) سر سد وا سار ا 
مشنا (ع) بالضم وتقفید و فا رطا رود کک ملوگی 

7٦‏ ۱ جا عهے ( ع) پا با لغم ڈر سنگر وڈ رسند شنن رەمسخرِ 
مثشنی ) عُ‌ () ہا اکت'ویا لب مالدور ہا دو ذو بِّەم کے کردی : 7 


یکم و فا دوم وسیوم مشّہ د د و کرد ش٥‏ ظ× 
سٹو بھ (ع ) بالفتے مژد طاعت 

مثول (ع) یا لضم برپا! ستا د ںو یر ز میں 
چسیبد ن ر از موضع خوذ تبت ٹذی 

ہے رو و ش وانداختی 
شراب وخوو بازدھض آنھ آاخٹی و نہ اخ ,ار 


شرنبر ؛ ہا ػ٥‏ وچگید ك‌ دقلطام از ام ود رفا رسی بالفتتی 


شہان م اي مذکور 
وہجعا با(ع 1 ہا لضم 


جوآپ ۵اد ×. ٌّىی 


مہجچا حننتے (ع ۹ ہا لضم بکسي درکاري یسیا ر‌ 


کے ٹک ھ 
کو شی کر د ن ۰ 


مہجا چنگتا 7 پلای مج وشر ڈ وجیم وکا 


ق رىي!ا امت چجر سی 0 زناں پت کا 7۶ ک استھہا ل آننہ فغ رب 


مجا فات (ع) ہباشم چیزی ا زجاي بر داشتی: 
سجا فقه (ع) یالضم پایکە یگ خٹر کردن وتکبری 


کے 


تقپر۵ ے)؛: ۱ 
مجا ل (ع) بالفتۓ جاي جو لان کر دی 
مہجٹا لیه (ع ) باضم باریکردن 


ومہ۔جا لع (ع 1 پا لغ م یا کسی نشستںی 


ومحاہعت (ع) پالضم جّا 2 کرٹں و ا واجہاع ٹن 


ث رحدزی : 7 نب 


مہحععا ہلہنهہ ) ع) پا لم پا آعمعی لیگ وی ٹرڈی 
مجا نہه (ع) با شم ارچمزی دو شدن 


یالشم با 


مہتحا یر (ع سً مائفہ یىی می 


شم جمسل ًٰ 
: ایا 
یہ لضم ریم شوپ کرد ن وڈ سو 


ہکا و رع“ 


ظ 


٠‏ وتعجنل 
معتاض ونعچاوم شقن وزلہار وا مان بکسي فاد یْ 
جا بە(ع) بالشم کسي را جواب دادی 
٭+ہمجا هد (ع) ہضم یکم وئسر چہارم نغازي 
ہجا ھںں (ع )بالشضسم یاکافراں کا رزارکردڈن 


- وکوثش لہوثڈ ری : 
سا ر(ع) بائضم قی سست 


سا ن ) ع)( با لضم بعني آ٦‏ ماپ 
وہ کا 92 رت (ع) پا 10) م| باکسیے وی جنك کرو 
ہوپا کر و و گرڈی وہاواز بآنہ چنہڑ يپ 


ہجحاشلزہ (م) بالمبائسيی سبکی و نادائي گردڈیے 


۔وہتحبیه (ع ) بقتععتیی وتشد یه پا راد راستتٴ 
.وہ ضسنیا (ع ( پالڈم بر زیم ہ 


مجتبی ( ج) والغم ار پاٹھكہ؛ مقطو ر× مثاھ 


: ماجنہل(ع): الفتے وا لق م اجتہاد کنذٹ اور ط‌ مجنہۂ 


آ”نست گھ پا حد یت ومعائی اوراضزطا پاشد وڈ رٹ ۴ 


ہس سد 


وصول د سأ رس تہام ؛وھ۵ رئا دسح وملسوخ احا دیثت 
۔وقراںی ۵د تہ بایٹ 


ود۔جتہرع (ع) یالئم سیت ای وت 


۱ رن ہہ سیک نا 


محجتنب (ع) زالضم از چبزی :خوٹ را وم 
کنۂم × , 


مجد(ع) بالضم وا لفتےبزرٹی وبزرك شہ ری :. علف 
ر چٹا نکھ سیر شُو ۵ و غلبھ کی ڈی پرّسي 


مادر ترویشاشست کھ پمو مجە بدر 


دای چا ربا 


یه۵ رر - وغام 


ہے 


1 مہو بٍ" ا ا 
مہحل .۰ ٴ فً ) 


.وبال مرغ 


وہ کی بہ رع ) .بالضم سال قصط وسال ۰۹ 


مکیمنلٹ 
وتوہ ) ٦‏ ۓ‌( پا لگسرچو بی ااست ۸لا بہار گم پان 


آ ر۵ ہمی کیل 7 ]غعشتہ تیشو رترنا زنہ وفام ستا وا 


' مجر ئبپ) ۳پ 


ا+یست 


وہ ججحن لٹ ری 1 پا لضم وتشد ید اڈ مکسو ماندں 
و ٭ؤژڈی 

منعجں ر(ع) بالضم وثشدپٹ دال ائکه یلاہ 
ذر ٦‏ ہله داشتد باغقد 


مہو ) 2 با لقتے . صا حپ بھخت و زج 


5 نام حکھم رتا ڈ ي غُزتوي 


کت ع ) بالفتے ٦‏ ٦یلہ‏ دار 


محجل اه (ع) بالکشر وباذا1منترطہ بریدں 


ودر من وشتائش 
نیل وب (ع) پالشتم :شید × شد× و رہود٭ 
شء ودم اصطلاح سالکان ٣را‏ ڈرینٹ کوحف تعاليی 


اقار غ سا خدتم :پاش وتکگلیٹ پرایشای لیست چە 


تکلیفب برغسا قل اس وایشاری مہچا یں و (نکا رٰ 


جپاعت نہي توان گزد وہر ایشان اك اشم نہي 


- ایی نہود لا یقتھ یھ و.لا یٹک علیھم و مسنقاٹا وں 


صوفیہ ا ضی طا یف را کامل ہي نا منه چ٭ ایشای 
رمقامشکر وفناو جہیع !نہ و۔مم تہ کہال ب× بقا پي 

پعہ ا لٹنا ” مھو به ا لہھو وٴجہع الچہعاست 

بہرتبھ مقام ختم مصہدى است صلصم ایشای 

طر سیمد انم 

مجذ ون (عم) بالغن برنہء ش۵ء 

مکل ور (ع) بالفتے مشضروبي آە مشرب حاسل 


۶1 ایل مثّلا دو ڈ ار ۵ وم چو ںی درب لان ند چہا رحا صل شو 3 


امہھجٹر ھ) با لفتج و سکوی جیم خر یھ یىی چبز) و 


تشُنھ شە ری فان پار ری کو سیا۵ مادء از پچھر 


کڈ د ر شکماوعدت بالکس د رات گدھ دراں سھا شی 
گت و ڈو یىی سا کی ۔ 7 


مجر ا ‌ م مع( ہا لنتے سج جاپص ردان بوڈذی 7پ وغیرة 


و پا لڈم روا 5+ کرد ہد ٹک و راہ شد× 


تد معجسں 
مجر بِ‌ (ع اہ أشم وتشدڈیک ! را ي مہہله رامشزرا 


0 بغقض رأ ٣ز‏ مو دہ شدج۔, 
مج ۵ ع) بائضیم رتشەید راي مکسر رکا پرشٹھ 
کہدنشدء و برشنہ کان و با اي ماتوم مشد د 
تنہا ٦‏ نکە وا ا ھے ندارہ 

سر ے۵ (ع) پالکس ببلوے نەه ۲ چزب از 


7۶ھ رم کور نہ 


( بفنسثیں ور ١ي‏ ساکی و کافے 


اہوشکو ز ٹوید ٭ چئیں تخت فاروی مراروزمرل 
ست مفرماىی فیچ ٦ی‏ را م چر٣‏ ٭ه 


و کو (ع ٌ) بضم یکم و گسرسیوم کا و 


ج3 ) ع‌ ۹ پالگسو و تشد٥ید‏ راي مہہاہ راء 


ہکماری ۵ رسکند م مت پا افت آسہا ں‌ ہا الکہر 


سیا هي نوفتی وقیل د وا تا کہ د رای مد ادکشنہ 


انار یك (ع) پالضم ررا ںکرەں وررا ن تر ۵ء شید ء× 


ہا كت جاي رواں شی وپکس اي پا زی نارفت“ 


٦ 


چو ہیں عطا رای دای ادویع دارنه 


رح ار (ع) پالاگسرداس 


مجرر (ع أ پالفتیے چاي تی شٹ ای مجازر 


بالقت جہع 

مسجريی (ع ا( پا لم ورتشدیپن ز آپ معج پار5 
پارء رڈ مل کا 

جس (ع) بالفتع و تشہ ید سی مہہلہ جستی 
رفاو کی آج جیب برای ڈ قلگ نہہ 

0 ج.) بگسریکم و ظتج دوم گٹاہی است 


علم |شکا لْ و بہعتےیںے ۔حکیم نیز ٢‏ میڈ ×ط 


مدجسط یی کشا ت )2 ٹے ۹ بگسر یکم وفآج 7 و 


تالایخ حل لتنہ ظٌ مشکل ث مجسلی مرڈوم 
ع) ہا لثم و 0+0+0 یٹ یں ملسو ز‌‌ جچھم 


ّ حسم ) 


لت × و بفتی سی ب پور تہ لہ یت گج و چسپ سا شتر 


مسمجشن (ع) :یکٹریسص 


م مجر (ع) با لقتے ۵ ہر وروی 

مجعول (ع) باف ٹردائیدغدء 
مجننات (ع) 
ویکسر 3إ مشد ہ: 
مسجکٹا (كس)) بنتستیںءت س کہ شس مور ڈوبنہ 


کرد کک کا 


ومک پہکھ (ع ) باتیب 
۵ ردھی کر دانیەن و . ر بش 


مجر ) ع( پا لکسى و لشضم ا نا خہور ك ۳ تنس 


دراں کنۂد وانچھ ہي خوش 


٠. چنجد‎ 


شمث نا . 


و ٹم د وم آ“دیدا مکی 


۔‫ 


مصجیع_ ( ع ٤‏ با لؤتے ضوردی غرمایشیر آغفتھ یو 
با لگسراحیف وز ہوں : 


بش میم و کے جەم منڈز ما 


مہشت ۵ خدشکگ تنلہ ےا 5 


یی چ٭ه ری 
۷ئ زنی ٹویٹ بر تش حسہ دی زیرک ترار ٰ0 
خصم* چویشی بر ان ڈیا س 1 ٥‏ زمر پاپ می او 
باضیے گنت انہ بادام کروھی نات کہ ہر ا 


7- ۰۸۶ےھ ۸ ٠‏ ۰ 
در شڑیا و +3۸ ۰اي ؤ رای اي ری بگار 


ھب ا 


پرٹی 


مجل (ع ) چرک ہش دست وپا واہلہ براوردی 


مسجلس (ع ) بگسرلام جاي نشستی 


7 ل 5 ہم" 7 : ۰ 
مہجلس افزو ر( نہ ۹ گی ہع ونام دو 5 


مچلکہ )( تر 4 بش میم وڈا چیم ارک ولا سا 

ہز ٣‏ نک چیزی بعاکم نوشتہ دھند اگ غخلاقہا 
دا کا ر اؤ+نٹ 

آت وو ور رن یہ فا 

تا (ع) بھ تشھ یھ لام نامہ رکنابت 


محجحلی ) (٤‏ پالضم وتضظثف پان ِ آشگاروروشِ 


>ت 


٠‏ ٹا لعط ممنوت نت 
هپ زڈ ںی خط ار سحشن 


2 ر . بسوزرنتہ ۴٤‏ 


کو شت 2 ٹم گنا بت 5 غ۲ ذتا بب ا 


ہجچت تر نے ور ں )( سا ) بعلی د ثراہ 


3ث 


7 


23 


ں‌‌ مسمگیں ا 

بتحپغ (ج) بفتج فہدو میم جاص فزاشم 7رردی 
وع تم ) تراشم وڈ ودرشم گرد8, 
مجں (ع,) بکسر یکم و نت داوم ود تشہ یی 


وی سیر وجپاع کرذو و ٹر یستی وازچاهہ 


چری ینا 'لاگھسٹقہیں ن وک یٹ وسرد از 


7 ۰ پیر کے ار 
۱ ) ف) یالضم و تشش ید :ٹو ری روہ 
ر ہہد رن (فا) بل(اجیم معحٛ'پء جنبید ت و 


و را مجوکانں و |ر ید رں و سر کشي دو پي ڈر مائی 


گرەی 


5 
وت۵۸ ) لس () پا لگسرو ! شک ہو شہا مکتں 
س کو را بت 
سہجلو ا ) ع‌ 1 با ھ2 ذ یر اناو لپ عا شف 
لملي کہ 5 و قیس نام وف 
مو ت (م ) بالضم بسبرییو . 
9 ظئش پر فتاری 7 .2 مرد سی خورہ وش شر 


رو ٣‏ “فتایم 


گھ دیں مجوس ببدا؟رذ 

وہمجچتو رہد ) ع۶ ١‏ با لان نام گور ٹي جہو ۵ 

چاکہ رینے ) م ) ا ٭ چو س مخ کی , است 
سے رج تن 3ر2 

مہتج5و شا (ع (١‏ یپضم یک و نی دو حر سووم یشنم 

مھائعه خا ں9 

منچول (ع) بالکمر ثع جامدایست بوقید تی 


زان 


دا او نے ٢‏ 
0و نا ( ع) پھلہپا۸ڈری بی یا 31 ی او ےک 


وآ نکد ڈو را علتی أ ساتسقا ہا شت 


گر ك٣‏ را صدارہ وین و سیرو سیا پیڈن ڈ 


دڈن 


مسچجھا ضس ) ( پا کسر وبا جوم منڈو طہ شی 
ماہہ“ کہ شہیشہ پچ ساقدا گنی 


مک ہل ) ع ۹ ہا لغنے بھا پا 2 بی نشا نہ وبا ٤3‏ 75 


بی کر 


پی کو اي چھل 


پا لقتے ری 


و نین ج 
ممجی (ع 
۰ چإبہا ) ع٤‏ ہا لضم جو إ۱ 4+ و شلتے ؿا وو ا پ 


فا د۵ء شی 7 


سذ رم شثرو 5 


ہعا 


مجیں (ع ) بالفتچ بزرگو اري وڈ امی 


ك٥‎ 


متچیںیں )‌ قسا (١‏ چیم ق زا ىی کرامھدری 
موجیع : ع 1 ٹر ما یشیم آ”غشء شک ئ 


سح (ع) با 
5 شھ ری چا۔ مہ او پا تشم ز ڈ5 بے 


لش ہے و تشد یھ حا ي حطی يٍ چا مو ہاو و 
ہکا یا ) ع ا( پا لام .-- ر مخعبت وہو! فلْن وجٹلگ 
وخھەو مم در عایت کُر ںاو صا و شتی نہو ڈین: 
ہدعا با لہےٹہ راع ا( قر ون اشن ہو ۵ ری و پا کسی 
معار ضف گرہی در بخشش ‫٠‏ 
محا بی (ع ) بالشہو یالف مقصو رہ ٹر رٹذار 
کو ٥۵‏ شنچ 
مہعاتا (ع () پایکھ یکر ٹہ ۰ مناز گل کرد 7 
ما 1 2 7 توب 
محاج (ع)( ہااضم با دو ٦‏ بی ا زہ س الد اعت 
اح کا ہا ش۵ 
محا جا 7 (ع) پا لضم بسیار چیز ەبرسید “ریا 
کسی ینا لگھ مانہہ گر دا ناو 


ہ۔ مسا جرع (عم) با ثف کا عقوم ار جللہ 


باش دا ششضی 
کسی را الم یر ۔ اسیے ححچث نون 
و حجت لقتی 


مہععا ج(ع) پا لقان وا لشد یہ حا يص! ولاٹشروغ 


مہصعا ‏ ته (ع ا( پا لضم یا تسيٍ حہ یش گُفتی 2 
جلاذإ د رکاذ و شہشیوم 7 
واحدا ف 1 : ع‌ (١‏ ہا مر م با کسیے ۔نر پ ۲ 0 ۰ 


ضا لفت گر دی و اس م!! م مس گام واجب باغ د١اششی‏ 


ہتعا ق 7 ع( ہا لشم ہا پکہ یڈ ردحکا پٹ کرد 3 : 
و بایکہ 7 بر :ہر پ کرۂ ںی 


ہجعا ذ ا" 5 (ع) "والضی پر ارٹ8) ٹگرڈن و برا 


وبا برشمد! تع تذتی 
ضا۵ رو (ع) باشضن 


اق کور وی سا ات 
ڑکا ر ہا )۰ (٤‏ ہ لذم حجہثنت ويےي۸۸< او پا لالنج 


مث ك 


بر فیز یدن آغش یئ ي 


7 


093 أ پبمللہ 
1ہ - 


ام 


۳۳ مھا ۱ 
مہ ئی کس جن کور نا گا 


معارف 0 ہا ام رٹتی را چر>ہپا× ! زآرزو از 


- 
ن. و مجامعث 


ست سے الف ہاج گر 
رن ۶7 ي 7 نبھں کہ پہ 


8 


رہاحہتا 3 


متا تہ (ع) با لضم دش ىي ودتخالفت 


س‫ 


وازھ فہدیگر جات ود طلب کرد مان : 
معا ف (ع ) ہا لضم در وز ٦کس‏ ماہکددنراں‌ساہ 


ذاپیدا کو۵ د۵ مریٹ ام تا کی فتی ماج8 


کا ۸ رپا 2 
ق 


ہکا کا (ع ) بالضم وہ یھ کائيی پا 


کر دہ اک × 


سے سے 


۔مجارن (ع) بافتخ 
اشان 


ہما پییسہا ) ع)( با لضم: شہار 001 


و ۔ھاکا کا ته (ع ) بالضم حکا یت ٹر دن 
یم سخ 7 ای جم 
: پھعا کكکہه ) ع‌ ٤‏ با [َغم پاکسن تبزہ حا:؟م راع 


3 


"ھچ7 بر أي دقع خطوم 
ا اسیہ(ع) با لسم باکسمپ و . 
منشعاکّه (ع ) بالشم معارڈہ گردی 
شہا رکرذدى 


ھا رمشہو زویتاب ز زذدش متعال ( ع ) بالفتم چرخ ب زآغاود ار ب پر ارز الم 


یکا سن(ع) بالقاتح ھ2 روپ 


۱ ۹ > امہ و بالکسر مکر و لیے کر 2 ھا شی وں 
'إ یتسب 
[ 2 ہیا شک ث کا : وو 
ا زا لکی قرمیگگا رھش قزبلد ذر۵ 77ھ۵٭؛ باوسن وھا فان کرا اہ کرو وٹ 
مہاتحاش ) ۴ 4 ۷٠‏ لت تا 3 
۱ 9 تہ 00,.:جػ+ سای ر 

پ ما شّہ ونزدنٹ ٦ش‏ با ہکد ےی ۷۷ بی ا و لے َ‫ : 

: ید شتھ پا لانے دلو بر من کن یا ن آمیسا 


ہك 0)0 لضم سو د۵ 


رپ ۰ ن-- 
ج7 چا ہ5 کشتہ و سے ٭٭یشت ر مکر رجیلء چا, 
حا ش و (ع) ا اسنٹنا کرڈدنں 'وپرھیئن 2ی ر ٢ر‏ ر‌ 37 و چارہ 
0 وگز زیروجاي قر ود آ ہمہ ہی ولا معا نووا نا جار 
۱ زڈکوثر ي اوت نات 


یا 


َََ : مم ڈو لئ و الہ 
مہات اشہد(ع) ؛ ک سض ٭ر-ئی 72 ٍْ و دحا لمُھ (ع) بالضم پاکسپ سدقت ل,ء,0) 


ك۰( افند ین مکاںن اوہ شی 1 رم انداختی ٭ 


ع2 : 
کو رذی 
مر ۵ رکھلو مت ۱ 
ر یں کی سر ا ول ا 
_ ۵ دی سال وشسالصسیں مدع ہل ) ۶ ا( ٦‏ لفتے ستا یس شاوحدصلت ما ہی دوک 
وم و ی۶۵ع) و توب تہ 
حا سنہ (ع) بالڈم ہا سی اہ ٹہوڈی 
چک دالمد ںی : : 
ذَ : ٤‏ >خ ۰ 449 : 4 
با لغم نیپ و ہ+ ”افش مہعحاو ‏ ت (ع) پا لم ہا کسي معار ض: رن 


(١ ٤ ) ہکا لت‎ 


٦ 


دہ رجوا نہر ديئ؛ 
گر ذنی 


. : ہنتا ہ )م) بالفس ہروي خروىب وجوابے 
ہتھا بیبت نج (عم) پا کسی حسثٹ برڈن ور ىك ر 2ہ ےسب فیپ ہو ب ہج 


داد ,رف نلیا او ردسحاورات جسدشٗی واٹم 
- 1 ۱ ۲ لیا ل.٭ ٦‏ 22 ۳ 0 
٦‏ اص (ع) ٹس رادرحتصارٹرذں . 
یہطگتا .2 : ٦‏ (ی ۱ 
اد 9 بالشۂ وہ اناد ما زنقوطہ مریکہ یگ را پیر 
مہاک فُنہ (ع) 3 موججا ولآ :2 ا لغم جسی و۔ ز ر چجہہرئ 


ذ تچ کی ۲ 
1 رانگیختی ہم ذارئب پت پالش ثوست دا ال ہا 


بالفنج ےت عاھلہ شثٹ* 


برا طا(ع) بالشم ٦ب‏ بیئی 
لم افتی ونقّٰبان ودب 


مل کا 


ممعہو با ( ارم ا 
/ راڑۂتِے سحخت و ص لپ رجی زی 
٦‏ گ٦‏ 


کسی 7 


2 ہاکشا (ع ) 
نہ یر زنل و 


مکناح ( 


ع ز‌‌ 2ئ 


چہز 2 ر ڑ‌ ع٤‏ را کہ 7 مخ دل موی ارت 


- 


5 . رر مھا‎ ٦ 


“ وہچکیںت 


ماعنا 37 ى٤‏ یالضم مگز وحیلاکنند * 
ك-ظ7ھ (م) بالضم زن حیلە کر ومکارہ 
محتنجب (ع.) بالضم د رپردہ شدہ 

وت ) ع ) بالضم حرمت دلقتم شہ × 
مگنسب (ع) ' یالضم بشہام ارن٭و نیز انکو عزنی 
ػاوثرازو دو کا بکند وذ نر غلھ تصزیند 
ممکنژة ) ج ع )یالکسرقلاوۂ رون بی 
کلک (ع ) بالضم امثیاز دار 


ممیجکنہں ) ع ا( ہکات سج پیک ونسرسیو اصل 


مسمحعنويی (ع) بألش رد یرنہ دو احاطھ ئن و 


اوجپخ گننہد 6 

معثل (ع ) ہضم میم وسلوی ھا ي مہہلہ رقتجِ 
ثاي مرثلڈہ نام شاعر ایست کب ن1 معیثل ہی السعوسا۔ 
1 ہنم : : 
ہک جر (ع ( بے سج بکم وکموسھوم ٠‏ و 


کم ا زنقا پ منکشف شک ٤‏ پاشہ ویفتع یتس و۔ 
۰٠‏ 


چشم 
سکوی الوم قرد اٹرہ اپ روولا بت 


وتععحل ) ع)؛ پا لشم وتئشی بد چوم مقتوح اسم سپیکھ, 


چہار دذست وباي او سلید با کی 


اکےیھںں )۰ ع)( عمنا یست مأاثثتص چو جا ك 
پالفتم نا ہینا و پر کر دہ شدنەر 


محجوب رع( 
نگە مہلوعاز مبراث شود 

مہحعجر به ) ع‌ )) باانتج چو بہہ پس در کا تا 
تی ۰ ۱ 
مہْخجور بھ [, سے 
ہجو ر ( و اسر ا ارت 

ہحجہےہ ( ع‌ ۹ لت حعمچامت گردی ۱ 
میں ت (ع) یالضم وگسر د1ل مشد٘ دہ تیزکنئد ٍ 
وحك گند × ویقانج دال تین اردہ شہ × 

حول ( ع) پا لغتم را پستہ ثت؛ ر یقیں کرد٭ہ 


اید ہ 


7 


انکنہ 2 
(ع ) بالغتم یعنی الف ایپھ, 


2 


0۷ 
5ت (رع) ربالنتے سپ د نالپ ریہ و 
ر اصطلا 


یت 
سے نعرویاىی کلا ۲ متروک زا کو پلی 
مک (ع) بالشہی؛ لنتخقیف 7زمودی اہ وبالضم 
و ڈث, سبوم مش د مردي آزردہ وحاني بطی 
تع ا(م) بالشم وثشد ید را سخت گرم رشن 
مشتف آاست ! زحرأ راو الف پل ل٦‏ راست 
محر ا با (ع ) بالگِسربالا کا بج روہ رمجلس 
وطا قد روں مسہےہ کہ بطر نے قبہ باقح 
سحرا با جہشیں (ظ!) یعتي ٦ختاب‏ وش 


وجام نہايی شرا لہ 


0ھ" ٥اد‏ ت .0 ٦تش‏ تنورم! 


رھ 1 " 7 شو۵ 

اکر رر( ع‌)( بالضم تشد پت راي مکسو رٹو پسئ8, 
و٣‏ زاد لننجدہ و یغثم را اد کردۓ ش۵٭ و نوشتم× 
یکم ِ 

یھو زان فلٹ ) ے ) مثل مب براری فلکہ, 
کھ مذ کور خواھد شد ومتا ران 


(ع) بالضم سو زنہے * 


نہاالشف ماک کے گا لنا ر‌ 


کھت فک س ا عثنا تو 
سوخشم اي با 
مجکرزم (ع ) بے یکم و ۳ وم صا جپ سر در ام 
شدئ و ٣نگھشرمردم‏ را داردووقت مضوئس 
شب و با لضم وکگسرم! ذر جرم رون٤‏ وذرما8 
کرام ررثدہ و اسر کہ احرام حھ بستد پاشٹ و 
ہقم یکم و قڑسج راپ مشبث ھ حرام مکے د پر شع ے 
حرمت ذاشتھ شٹع روماء> معرم تب سرساڈ تام یس 
شر یست و رام گثلہ بب 

ماکرم سار فے ) باضم برھدوچینٹ پسہتھ 
بتحرور(ع) بالفتج ٹم ومجردح ۰ 
محجروس (ع 1 پالفت نلطاء داشتم شح × 


مجرورم (ع) پا لقتج نت نمیرپ ہپ روڑزی کردا ٹچھ کر 


معخصں 


دافقھ شف 


۳۸ 


یسرب (ع) بالفتع شر مند×شذ 


مہحسد‌وث (ع) ہا' الفتج ۳ى لہ پر وحس۵ 
۔ وولہ 


مسعش (ع) 'بالائم سوزش وسوزائیەن 7قذاب 
یورست وجز ”تم ”و تا شیدں برستٹ ر و ماکروح 


متحشر (ع) بفتے یکم وکسرسیوم جا ءلرد آ+ڈی 


“در ذم ان 


پالنتج حشر کرذہ شف ٢‏ 


یہحشور(ء) 
پہحشہ (ع با لفتع زُتشد ید شیں معجب× مقلذ 
لاک سی 

ہمہھکشٹی آ وت ٭الضمٴ ۲ 


ما راد چیمزيب ڈوشنھ پاشٹ ویاچیزڑیي سا ا باشك 


ہالف ماقصاو رہ أ نچھ ہر 


ہجےوص (ع ) بافتے ڈ وی ںی وبا زدذ یں ف رپ 
اذ ہوم وخالص گ 
ہریسہان وز کہان 


محعصٰں (ع) بالکسر داس 


دا نی ں یالقتج و گس۔ ہما 


کو بدا عاف ڈدریئہك 


اث ٭ د۵ رڈیل ا زین کی 


: ماکحصرم (ع ) بصاد 


جپز 


تل (ع) ٹپ یکم وکس موغ 


۰> 


ملشہ ف جا مل 
کلہہ 5 
وخکصرس"“ ) غ )'یہضم یکم ۲ ٹتے شموم "مخضأشقاصر ذي 


کے منطرحة دار۵ وبڈ تشد ید سیوم نگاء دا شت 


شک کا ٌ 

محصنا : (ع ) ٴیشم یگم وکسر سیوم زناان 
پر فیزگا م و مسٹور ہعوزناں شوشرثار 
بخصله ۔ ع٤(‏ بضم یکم وکس سیوم وا خ۵ 


معصنا مذ ٔورہ 

ں : 

ہعححص وص (ع) بالقتع چہچ× 
معتصول (ع ) بافتچ حاسل گردہ قد 


سمجتعے ںا ) ع) پا لفتے ُ رحدھنی ٹرد مال ۶ 


:و 3 ۲ 


9 جو ۰ 2 ان 
مض (ع) با لفتے بے ہازش۵. ؛ بج 
و ری حدیمش 
وغل (ع ) بالکسس د اس ٢‏ نر!ہزباریکھل داد 


ڈرینہ وبالضم استوار 
مہ اکےەر ) ع٤‏ پا لفتمج سھجِل قاضي وكەەي گەغایپ, ر 


یع ٹیکی بادگنہ . فت یکا ٦ب‏ 


وفت عہں ل ) عِ 6 یھتي ۶ میرا لہو منّیی حضرت 


قپر راپ ۔اہ ع۵ 


: ممعضوضں (ع) مثل معسعصوصض مور کى ہاصاہ 


پہلەتنذ شت | سم 


رای پا لغتی ۷ 


9 مکی نر صا حب 
بکخت 


ت21 ٹا اکس پیپانہ وبالفتج اصل ڑ ان 


گوھاںىیشتص 
:۰ مسعنفل (ے ١‏ با لے جاسم جہع شدن مردذع 
رھتگا علق 
محْفوٴ ن (ع) بافتے مخد رم 
ذافقۂ 


منعحفو- فا و ع 3 با لص زا ءہ 
دید 8ج 

کک وف (ع) ہا لفتے ۴27 قاتم شک × 
پالکسس ماننك ھو دج“ 


منتخفه (ع) نیز یسٹ الہ 


درلٰنی بمہار او رَبفران تّ۵ 

متحف )۰ ع ۹ بالفتے کا فید ن وگآھا نیٹ رں وٹھسٹت 
مر وسوزانیدی وسیختی رما چیزیرا وسضمےر 
کرم ھ مہ 


وہ7 ف رع ا اف 


ت 


ات 
تعیکف حکِ‌مّھ ن و بھڈِ ے 
4 نے او 


وو 


انت ہہ دن 


/ 0 ۵ لبیل ڈ5 بت گننہ 


ہمھکگا ) 2 ۹ ہا لفقے سز کم د ہی وسلھزة کننہ ٹ 
وہاالکػسر بَعط تراش و٣ز‏ مایش وسنکی کدیدار 


گند 


ا متثعاں 


عما 
لے 
واحکٹال ا ٠‏ ن|إ (فضہ+) ا ماعکت زی کہ 


ت 


۔ متعل 
سس یڈ 
ون کت .7 حج- ا 


رات سے * وموسھوم مش۵ ک مرد]ر مود 
ست کر تد کا لہ بسکہت 

.5 تا( (٤‏ پا أضم استوار کردء شہ × فا 

ارلفتھ ش۵٤‏ ھا وسکنانى متعیں الیعلي 

وجا پ 


سی سلو 
ہمےکہےے (ع ) بالفتے جاي حکم رذن 
نشڈست قاضیے وجاي حائم 

محىکيه ( :- ) تھدہ وحکایت ؟رد٭× ہ٥‏ ۷ و 
:معحل (ع) بالققے وتش٤‏ ید لام جاي گرود 7 می 
زر یکس حا شترکشتیە رحھ ووقت ٦‏ داکردی فرض_ 


و7 
مک و حیاٹ وش کت ہا 7 وتذگي واستا . 


7بارأت 


٭ ہا لفتع 
یا رای وبہ قسط رسبەنہ ران و ”وم کت 
یح (ع) بالغدم وہالام مشد ۵ کر 9 جرد 
!ش۵ وبب٭لي صورت نیز یہ 


'مکلات (ع) ضرطہو' رکسرە وقتیسیں‌مشددویگر 


وآ سپیاودلووثشبر وتیشە وذاس 

ماد ل (ع) ) پالکسس جاي قر ود می مرہڈم 
۔محلب (ع ) بالکسم ڈاودو ق× ۔یعنیے انچ شیر 
ڈرودوشنٹ وبڈسم یکم ولس سھو م باریگر 

ہہجلنہ (ع) بالفنج منزڈ ومقام مردم 
معلج رع پا لکسر چو بہکہ کھہاں حلاجي گنۂہ 
معلف (ع) 


سم ۵ کا و نیز مہردست ےج ٌ 


بب پکسر لا و مہہشت ۵ نا ۲ 
م۵ یسلت و پا کس ہلیم 8 رات 

۱ متعلو ( ع ) پا اتی وتشہ پے۔ و و ڑ۵او۵ ک شش کے 
معلوف (ع) : 


نکر آہمٹ 


بالغتے سے سوآن۵ سو ر٥‏ ك٤‏ واین 


مس۵ ر ہر ور تن 


مھلوک (ئ) با لفشج سترد شک ئا 
پالف ماعورذ ٭ زدورٹم۵ 


۶ ایرد فدء ‏ نشھاں دادء شة۵؛ 


می 27 
معہاف (ع) با اکم رنب دا فرزنہ 
زایذ 


ا حرن' 
مجہفںفت ) ع ۹ پالضم بسبار ستود×ہ لی نا وستوھٹ 
ونا 1 پیقہبر ما صلي اللہ عارہ و سلم کہ ختم جہله 
پیفہبر ای ١ا‏ ست 

مہ گہیل ٦‏ (ع) پا لفتے سظودی و سٹا یش و خحصلت 
ٹیل 


محہل (ع) بفتے یکم وکس 
راکراوہ نیز کو یند یضم یکم و؟ 


2" رک وٴاں 
مر سبدوم ثا م ۵د 
کتاب است یکي نظم د یٹکر نشر ہکس میم او لاو 
قتے میم ۵ وم دو ال شپھقیرں 
مہمکہو تن (م)( پالفت ستودہ شہ × 
معن ( ع) پکس میم و قتس حا ي مھہام جہع 
مسنت ىي 7یدبالفتے بتخقید و7زمودں دزدں 
وخاک وگل از چاء بد ر گردن 
مه (ع) با لکس7زمودن وزمایش 
سجنون (ع) بالفتے و بنجا ي مہہله ٣‏ نکە او 
راعلتِ استسٹّا باشت و یز دیو ائہ روچیزی ہکنا ر 
ود پم دا لم شد × و چوزي ! تام ٹم 
سحەو(ع) بالغنج سر۵ "ض"*؟و ى نوشتھ و 


مو ذتي و ء سھا في 


نقش ! زلروح وچز ٢ی‏ ونیز نام 


جراج 
مہاکو نے ) ی‌)( با لفتے پا 2 شہا لگ 


رہ سے تی چرخ کہ دولاب بد انی 


ا ذھ و نی ستا رہ قطپ جنرہی و و ہپ ک۵ بآن ہجو 


قانی را ین تننہ وبا صطلا حر ر جا ضي حا ي کم مھا ك 
دو قطاب بەو رمیڈ ا ست 
مو ل (م) ہشم یکم و کش سو کم ٥ز‏ 


سال مادع ر یفقضہقیں ز “۸ن 


سال ٹو ایك وذر 
سح تہ 

) 1 بقدنے 9 وسکوںٍ دوم سلم ڈری وہشلم 
مکی غُ 3 ا پت 


یکم وقنج د وم دو ٭اژخ مالخوح ہمقل د دردي ریداہی 


5 


نر 0 مخ ۱ ۱ وہ نا' ں 
بیگم وسٌُون ذڈوم 7 بای مغفتوح متخفف سرن کا مجّخا ضرم ۳ ع‌ ( با لضم ڈسثٹ ت 000 
ورته گی ونمز گناید ازرقت ہلا قات د وست ڈشم, در رفتار ودوکس ! ۳ ذوراكہ رشن پ پا ھم۔ عرش پش 
یاشہ ید 7 
بائنم نو کہ یع 
ہہ یالضم نرئدثائی معا مبے,(ع ) بالشم باکس ذشہنی کرد و جنّتا 
ٹردیں : : 


ہک ہیں ) ع) باافتے گردش اہ 


با رگردش کاء وا افو ہک2 صص ٦‏ وھ بالففتے ہ 7 دز×ڈم قتی روسادەشت,!پی 


ہمحیص (ع ) بالفتع 


ٹہر سعغأتث ومسکم گرد یك ن از چیزیر وشتی اسنو ار ٣‏ ی٣ی‏ اہی محخْا ض وبلنت مخاض لم یچٹ پسا لہ 


وگری فو م تد مقط وطاں ‏ کی کر کک ریو 
ہححرش (ء) ہا لکس ری کہا ن, ث١‏ ثب. 
٠‏ 7 ‌٭ ٭ھ : 7 کے 
عبط ) ع ۹ پالضم مھ رگن چونا : کش یزرك مہاگ۔ و ) ع بالضمعشف ہا زی کردں بامعہوپ۔ 
ونام ػقابي است ۱ ۹ رکل اٹ رثئی +٦‏ 
ہکا ضرع ) ع پا لشم وبآضاد منقوطہ بیع مموقل 


پہعدیگ ) ع 1 یا پا تیم 7 ن ٹھژویام بکی 
مجیبل ( ع( ) بااضم حیلہ ومکم کہ٥‏ ٭ وحو ! لمکنندء 


شو رین شراب ود ہام ي شروع ٹردں 


گرذری پیش ا زنک پحَہ شود وایں در شرع مہتوع 
اأست 3 ۱ 

2 27 
محعا ]ا ) ہالشم ٢ب‏ بمثئي پاللسر چوب طاشن 
نتخاطب (ع) بالضم سض آویادہ ویضم‌یکم 
اسببکہ بارسخی ل یڈہ 


مہخاطمه (ع) بالضم ہاکسیسضض محکایتذٹرڈی. 


ظثر ض 
وع ( پالم وئتشہك بیدا منقو طومغزا ستحضرآانں و 
٠ ۵‏ وخالص شرجمزود رقارسی بالفتے 7تش‌جامی 


آوید * د رخلو تٹ تنڈھ یاقت ٦ئی‏ شیے کر "ہس 

گرم ثلور کی ٹپ 5 رش مین ٭ کول ات ”کس کشادقی 
ہے پ8 

کو رشقی کم ۸ج۸“ ا۵وزخ 


بت یق چہا ر 


مالک اتھر بورغ *٭ ڈذر مہا طر پ (ع) بالضمتمخطزہ و تہلکھ انداذشیں 
وبہعنی چسیبٹ کےے وچسپیہ × وامر × چسپیدی _ کسی 0 رپاکس وباکسي.۔گروبسش چبزتي 
تی ام ناصر مو کو پک *٭ دانش ٦‏ صرمجو متعا ئن ) عُٔ (١‏ زااظ ترشیت ری 

سن كنکە دیڈم متا لب (ع) جہع مخلب کہ می 7یہ 
پا لسنلہ ڑ ٤‏ “و ربو۵دتن 


قاد] نى “دیس عپنی چوتو* دٔ نت ناو 2 
5 برت منبانہ ٭ وپالضم لعچام کس ان کھ برسر اسیان 
سر گش‌کنند و نام۔جانوریست کہ 7ن,! بتازي سوسی 
ے6 

ہکا لطلہ( ع‌)( باالضەم پا+ستی میاشنی 

ھا کرد زن ر 
ز 


قامند ونیز د مخت خر مارا نھز ٹویند پذ! خر ما 
سغارىی را ما۲۰ہیڈا نا ٹثامنہ ۱ 

ژ 
مضا تلھ (ع) ہباشم فریتی, 


مان (ع) بہعنی مققنم 


ہسکا جب ) ع 1 با لشم 5 و 


ما پل مھر کھ تا جب بخغشد مر شو ك 7 


پوت ك شہ (ع ) بالضم خراغیدں مہذا لف (ع )بالضم علا ‏ ظكئٹھ عو ام 

یرد ا ایست 
ہت .َ‫ یف " اما لذا زاطیلنزےدے کل (فہ) یعن مغا 

75 ۵و ( ذڈٹ ) بالضم بائسي دوستي ات ومہاتت ن تر 

ہکا ری (ع) پالفتے عییہا لۂ ں تراغ خر نے تو طدلے زدر 7 ت- بوثیددانھ 


1ے مک 
ہکغضا لک .7 و پکني مور گننہ ٭× د شہی 
پلسر اچ ضا فتم می و سَْي 
ہاخجا لفے (ع) بالضم با کسيٰ علافے کرد 
ما لتنتہ ( ع.) بالضم باکسي خوش خلقی نہوں 
ستتا له (ع) بالضم با کسی خرش در متي داشٹی 

پ ڈنیل 

ا مر (ع) پالضم 033 ر ثایٹ قشم ن مر 
مکای وجای پنہا ن شا ں ذرموفع 
فہتٹعا مسشہ.( ع ) بالشضم خرافیدی 
مسا نته'(ع ) بالضم خمانت گردن۔ 
سا وک (ع ) بافتم جاھاي ٹرس 
ہکا ذاتھ (ع) با لیت دا لفت کرد ںہ چھزي پا کین سی 


پا لضح ۶ می 7 ار ش۵ یىی تھا رد 2ری 


جم ارات ) ع 
ہا را ل(۴إدا و مھیا غہِ ك‌ پا فی ج- ا یٔ با رك نی و 


٠ 2‏ (ع) پالفتي 
خبا ل٠‏ ک رو کہای : 


7ار رعلامات و چا ھای, 


۰ 


مہ اعد . ) :2 ا ہا لم نشم گننممۓ و ہم یکم ,ھ فتی سوہ 


ھی گردہ شہ × بالفتیى جاي خبر دای 
مخبط(ع ) بب تشد ید ٣‏ نكە دماغش بر جا 


فیاشكے, 


مہعحعیٹ ) کے ( ۳ او میک شھا بے ال۵ دں 


ع1۵ حہی وید 5ھ تھ د ا ردب ساط 


من ٭ د بن سر دایش ہپ ا 


ممحلیما ) ع ِشس میم و ناس اي قرشت عاجر 


انھ ھم پھچس 


م۔خنصرا نں (ع) فررمایڈٹاى ردوں فہتانں 
ہصطتنلط (غ ۹ پیکسر لا 3 ل می نہ کم 
مخلوم (ع) با! 1 کی /۷٢‏ گرہٴوباخرر ہرم تیت ک نضو 


پا لفتے 094 رہ ک ×× 


مخنون ( ع) 
با لقتج ج 


7 رآ لپ تاور وذ 


مہ ع پاع 7 دن و چیا نیذ ید لو 


مہ۔کھیصں)۔ “۳ 
َ را تا(ع) رید رھردتشہ ‏ یعلي مستورات 


حون ہے ھ 1 مہہاہ زن 


تشد وم ) ع ) بالننے لی ہگ کرد 8 بی × 


را كن, 


. ۰ ول:(ء) ہا اختم ما رکزددشن - قر و کٰذا شلہ 


مار (عم) پا لفتے شڈا فتی کشلي آپ لاد پان ۳ ن 
اش و١پ‏ رت شا کر -.- 


۰ 

1-2 (ع) پا لکتے امہ عیث تر سا َ کو ینام 
معني اودوانند وف پر مڈر ای نامتد ۱ 
ماخرق ) ع( یا اضم ی اوھ پر گر یداش 
خر ط (ع)بالضم ٹُوسینہ 
لو شیم قطر ہ قطرہ افص بوا سطھ علتن ۔ 


ي ہ نا ۶3 3 أ زپستا لھا. 


مخ فب (ع) بالقتم راہ و بستان ونیز میو٭ دا نی 
مبضر فا (ع) راہ وہستاں موہ دار 

مک ٹیا ( ع) ہا لگسر ہ 0ل کرت س در ھ 
پہکتنہ و پل می کے نز قف و شہقور چر بوی 

مر (ع ) یقتم یکم وکس سموم بیلي ہشم ٹیو 
و ڈتے دو و موم مش۵ ۵ خپہ ۱ ۱ ۳ 
مخ وطالو جہ (ع) بی درا ز رو ی 
مخروط ا للحکبه (ع) یعنی دراز ریش 


۰ َ 7 1 ٭ 5 
محر وط ) ع) و لتتی کا فہدة ہے پر ساسا و ظط ڈو 


گ۷ 
ملتەر نا ) ع۶ 5 لتے زیم و تنچینڈ ٠‏ 
مخرون (ع ا۵ رخحزاتھ نہادہ ان ×× 
مز 21 (ما ملاک کننہ × 

7 - 5 5 ۸5 - 7 
مجزٔضسہ ( ع) ہٹسر میم شا ئ٭ہ یرد ص و قینےك 
آ سپ رننھ ۱ 
:. ا مہا ےا ) ع) ہ لگسر د ٹن 


7 ۰ . رم 7 ۰ ۰ +ھ 8 
روؤوەں ڑم ) بالنت د روغ زذن رجئیائیەں 


۳س میم 
دلو در چاغ ٠‏ 
مخضزم (ع) بضپ یکم ر نتم ڈوم دا 


۲ شی کؤ ذدانستھ نشود ئُد ام نراست یااز مادہەو 


شالخضی: کا دریاذتھ پا شہ ا یام چاھلتر اسلام ر 


ویکسرراحرام زادہ 
مشحضل (ع ) بالقتے غپغیر ہر ان 
ا +مضضو ن (ع 1 پا لفتہ 0 رخت پاک کر اد ازغا 7 
ا م ضط (ع) ہا لفتے:گکشیدں کہان و جز آن و خر دی 
کگواقشی تراغ چھڑی وا نداخٹی ٦ب‏ بیني ہالکسر 
دو اتشفاوتہ طا چرپ مکش 
ماتخعلط ( ع) ائجڈ درائ زنط ھا کشیدء با قشم 
و جوا اوک کظ ریش اودمیدء پاشد 7 ٹم 
اس 0ن 


ذو 
خحطا با ش۵ ات هٍ 
ممطعان وہ (ع) با اکس رہم ہا 
مہاظقء ا فف (ع) 7 کہ یسیا لاٹ گلك وعدہ را 
منتعلب (ع) پالکسر و پا خای منالیو طہ رچنٹ> ١‏ 
سرن رو داسیکہ 0 علئا وکا؛ وہ سي د درو 
مخلحج ) ف) پالفان ویالام مفتوح و جمم مجہي 
'قام اي امت کە چرنہ ڈانرا مستی ٦رہ‏ 
متخلص (ع 1 پکسٍ لام داوس خاملصکھ دوستي 
و مصحعبت ١ار‏ شارد مر وا ےا لص سازہ وہفتے لام 
شعالص ٹر د× شد: 
منحکطلکی (س) نشم یکم 8 موم گبر ڈرپسچع 
وقھل شتر کہ ! زنە سال پ۵ ر لذشتہ باشذ ودرین 
ٹرومادء برابراست -” 
۱ متمخضلفی و ) با لم و بضاي معجیے مل 
معلي ار ویضت مم و : ۱ 
مضلی (ع) پا لشم ى ھا کردء شہ ٭ وخالي 
کر فو شہ × 
مشیر (ع) ہاضم وتشدید خا فو مقتوم سرقتہ 
3-7 


ما تہصں رز 


عم ام د‌ ١‏ موم موا بہیاری 


جٍَ" 


7 ححصو صا ا ہو شکو ر‌ قتم ٤‏ 


ہکن 
ك, کہ شع 
مخہص۔(ع ) باك 3 ,٭.ھ0“2 
مفہل (ف) پاسر میم جا مد 7 بریقہی مشہوزز 
مخہور (ع) بافتے خہار زہ 
: مخبھ (ع) بالکسر جا وب ۔ 1 


ؤ٭خن (ع) بالفتے ج چرا غ ٹردی رگریسم 


۱ چاء چبز سپ بالائ اھ سی 
مکنثا (ع) ہضم یکم وقتت دوم ر سیوم مشہہ 
ا انکہ لواطت گنا 5 ونھز 1 ٦۹م‏ شً‌ سر ذ۵ذ دو غہر نا 
پاشنت 

1 خز نے و جنئلیی - 


٦‏ ضوع ۱ ١‏ با شس و اکس و ہا اي مہنٹر طم 
کا یلم وو دی 

متخوف رغ) 'بالقتی تریدء شدء 

ماخبیں ( ف) 


ہا لفتے وپا خاي منالو مه بعلیے 


جفاید نا ور خز تھے × را کود ر جسامھاذنٹد خواننكھ 


سیگ ہبر ‏ ں سرپ خدانھ 
دوید*٭ برشھ بانام اوە رمخید ٭ 

میم ںی ) 2 ٤‏ مل 'مفغن من و ر سثٹ 
'مہاکیں رر( ت9س )ا شدچ و پایاي مفتوح مشہ ۵ خر 
کرہ× شی 6 7 ن 
مخیررف) با لنتے قو وا یإ ي‌ محجہول عزائي 


8 
3 


'-منظر ط فی سر تہز کی - ہا سر لغش و مو زدگننھ 


و یڈ پہلو ي سی 2+ 09+ تا )سپ نی شود و مپمز د 
ں 


مہہا ز مز نوز زگوین۵ لھگی 7لم از عریي اسب ود یں 
ت ّّٰ 


٭ چو رستم ہ در ویپ زای کو ئە تیز ٭ 
لات 


7 
تو یی 


برا نت زان نیم 5 7 'یورا مکی 


متغیما (ع ) بالگسرسوڑی 
٢‏ لضم بد١‏ شی 


ماخذیلہ ۔ ع 
میں (ع ) بالفتی افز, ٹي ٦ب‏ د ریا وگشتی ٦ب‏ 


9 رد ا ئزراو ج آا لیم 


آ خی و ٦ب‏ عیل وپسباز 


٠٥‏ × مہاذأا 


و ۲ھ اق دوات کرد ںوٴه 5 گہرا هي 7 دنکاشیہ 


بی ۵ رپ ىں چمەز يپ و مہلت داھ بی انہ ! ختی 


اس سوئ چیزي و خضطیکھ برای الفشانویسند در ٥‏ 


ا٘صطلا ٌ 


اھل سباق چەزي د رازتھ با لاپ حسا پ 
نو بسعلٹ و مک الہا ر‌‌ 
'بصەر رسید و کک سا × نظلر و کیہ ی 
٠و‏ جس رڈ ى ومدہ کسی کردری ہالضم پیہانه ایست 
ون دوم طل! ست پا کی رطل یا پري د وف آد می 
وہ رفارسي بالفتے ششم روز 7 زماہ 
ہیں آج (م ) پا لکنے وتشدیٹ دال پسپارِ مج 


نووا ہش ۶ 


مہف ۱ لہ ) ع)( بانفتے سج درہ> آد رجاٴىي 
:- مود ر(5نجانیدەنی ۱ 


وسرکیں وروش چراغ : 


سدار(ع) بالفتے جاي د۵ ور رظخردش ومر؟ئز 


ُ۵ 
زمیں و ناقطلہ مم +مھی و جا ي قرأ ر‌ و صلی ولقب ولی 7 


اسث کە نام ار شینے بد 2-7 است و ام کتایي* 
ٹلا قفا ضل نامنهہ 


ڑ2 صا رُٔ 21 نہمقی 


است د ری الغت 5م أو] مدار 


ہدارا رع ) 2 الضم رعایت ۰ 
نہود ری 
ہیں ا ر ×(ع ( ہالضم با سے ذرمی کگٍِد ری 


٦ 


نا 7 باھتی ھا 
مہں ارس (ع) پا لفتے جا ھاي د 


مد ر لب کھ_ م پں آ ید 


ارس کفتی 


جمح 


ما رز سٹتٹ ۱ )( با اذہ م پکسی 5 مس وتعلیم کفٹی 
: سا رک (ع)جاضم د کا راو تو 


متا رمدر(ع) یعلي مرکۂز زمین 


مداري (ع ) :یا لم و بالف ماقعمور 'فہوگذار 


7" ۵ شک 


۰ 


۔ 
٦‏ 


پلند یا رد ووقت چا شت کاصں 


ممنلن ا نیرپ 
نداعیہ (ع) اص با سی پا رات 

مسں] ذعه (ع ) بالضم با ۰ 
کشیی ى کا ریزا ودفح الوقت کردری 


ز ذاشتی وباکسسي ڈؤم 
وا ز 
مل ! فے رع( ہالضم یشتابپ کڈتی اسر یا 


٠ مجروح‎ 


فا 'تھ(زع 1 پا 'آضم کار يپ با کس بارٹگ ڈرفٹی 


میں اک (غ) ہا لفتي سنگثیست کھ بر و کا عطر یا ت 
ساینتہ ۱ 
ںا لا (ع) بالضم مراد امہ ا اڈ منڈکورئ 


مدالث (ع) بالغتص جاي استادیى کاہ 


۔ اب سیل 
میں ) لہ (م) مل می اافدم موم 


7 پپ دآون رباکسي : ٹر مي 


ہیں اله (ع) بالضم 


آرڈوو رکا رو ےک 


مہف | : (ع فشل شراب و شہیڈہ پالنتے حا ي 


'دوام 


ہکا ناڈ (ع) بالضم نردیک ػٛرد انید ی چیزیرا 


بت ول٠‏ رکی شی ں‌ 


مد اواٴ 5 راغ ڈاروئم دع 


ہل أ والہٰہ ( (ع( یا لم متا کر ایی نم ودوأت ۱ 


داذن 

مدەاوز (ع) 
و تت بی کامئمدری 
چوارمتت (ع) پالم ذایمدہگا رب بودی 


وہں | نہ ) ع)( بالضم پرشیٹ ری وخھا ثت ونفاتس؛ 


با لضم کر دانید ی کلم 


کر ن ود غ نفتی وخام داشطی 


مدایں (ع ) ہالفتے شہر ۵ا 
ہیں اوه (ع) بالضم بکس قرض دادەں مچیزتج 


ہوام پکسي ڈ فر ء خخری وبکسي وامداذں : 


٦‏ وا ع٤(‏ بالضم بپس رونٹ و خًلائکے) مایل پالڈس 


رات یک ہ ي مکسور رو بھر کنند ک5 وبتیج یا پاپروردۃ 


شت× وت پور کرد نٹ ا ویلیل ئا ک۵ پس / زم رگا مولا اتی 


- مار 


”زا۵ کت : 0 سی و 
ہں' ۲ زاس (ع) نشم یکم وکس ر نمو ٥ِ‏ 
گند ق وەر 
ینہ ڈر شنگائنہ ٠‏ 


بد بران فلکت (ف) بی سید سیازہ 
ما 


٥و‏ (ی) بالسم رتقدید دا ء پا ر٭×اززڑھ زوا 


روزکارومہ اي ا وقام رنہ باشد جا 


سلُو ۵ ری وہا لکس رچرك درم جراحت 


بالفتےی ستودی وستا 
۶7 تب 8مہ و سے 
س ۰ 


پل ر قبیلہ ایس ا زین 


یش 


مل حج (ع) پکسر حا 
من حو ر(ع) بالقتم د روگرہ 
ہلا (ج) بالفتم بزرگ شہ یں 
ہنٰں شُمل (ع) بالتے دم من وج اس 


ئا اک 8 


ونام گناب است درعلم نوم یگي وت مک 


دیگري نشم وباالضم در آآدرڈن وجاپ در آدرڈ5ن(ن 
ہیں خول (ع) بالفتے د ررفتھ ڈ٭× ولاغر 
یہد ن (ع) بفتصتیں یاء ر ویادر 

نار( م ) بالفةج اصلاح گر دن حوض و ز مین د 


ھا ونام دھی است ہیں 


مدراٴر(ع) پالکسرابر بسبار 


پسیار باران 

ملف رجە )٢٦(‏ 
1,ھ0+0 7 

وہب ر بین ) ع) جا درس کػمذتی 

ہیں رکا (ع) بالضموبکسر ر1 مہلد رسید×و 


ریاقھ ش۵ × 


پخنعتھی کاو خ‌ ول وشہر 
با رنہ و 


وجاي رفش 


5 7 بل یا لفن ۵ 


با لنتنے ا یلو یل شُّت یىی و گ۸۸ 


مد روس (ع)؛ 
شدي جامه 

می رےۓ (ع ج ) پالٹے بر ہے 
ہر شم ہر کا جو 

ہد ار و بالکسر شاع گا و وڈوسپنەکە ازاں 
1 


ہا نے ققات 


مشدہ ٹدببپر وآند م پاک کننہ ۱ ات 


١ہ‏ ارمد برا کە درقران شریطظ ٭ مدںدش( مھ سست و ٹرم شه یىی وگھ 


۰ کہ زمبی را أحخت پا نپ 0 لن 


ہہں م ٣‏ ۱ 
من زي (ع) بالکسمچو ہي بای رم مثڑجو 


ھ 


ََ 


گوشت شی د 


پھو نت ٦‏ 
مل عس (ع ) بااکسر تیزہ طے 
مدعی (ع) ہضم یکم وفتج ڈوم مشٹ دوبإلفغو 


مالعمورء ذ عو ي گر دع ش۵ × 
مل غن(ع ) بالضم چمزی بچیزی ٦‏ ورد> شدت 


میں نا رن (ع 1 بکسر شیکت نے ۰ ی مکی : ے اف 


سکہناد بجۂ 


!یں وی )٤‏ بالفتے زمیغاک کرد × شدء 


میں فک )(: ع ) بے 7ك وتشد ید ڑا قی وبکسری یکم 


وفتسى ٥م‏ ویتشہ ید قاف جامھ کوپ ومینض 


5 


کے 


-. ٠ 
مہں یه ) ع 1 پا اکسر واشھ ہی ٹا ڈے جا راغ گوب,‎ 


وشاون دساذہ و شر رج ہا نا چجبزپر ا سا“ نی 57وھ 


کا تی ا ) یی 1 بکسر یکم رفس ج وم 


شر ۵ن ٹل 
7- سپ رت 


مد ل (ع ع ) با اکس مرد انہ ک کر شٹث و خوار 


آندام,ولاغرو مرہ سبگ تی و بذ ا( ہپ نہ 
۰آ مد غ ا است 

سہلن لال (ی) بغم بک ددوم وەورم مقدہ 
د لیل کی ۵ اش نا 

ہیں لوںل (ع) بالفتس راہ نہوڈن 


مد ر 


مقعو 7 نہ 


ى‌ِ_ 


استے اس 


مل یف ) بَُ ا ہفتني شر در مم جوی آآپاو لیر 
مد مک (ع)؛ والکسی چو ہے گل بن ان را 


1 


ر شک ہلان گگ, ینكے 


ام 
). ھ اض اد 


ہچہیںل موم( ع) بالفتیم سرخ و چیزي خوں ”کر ایت 


۵ہ و ڈران ؛ ار کرد شدہ ورنگد کر دوشدہ 


وہمیل تن ) عم( بالفتج ایستادن ور ہشم و فت ھ ٰ0( 


ْ ہی 
جہع مہ یھ یعتي شہر 
بت (ع) بضس میم وسکو ں دا (غبرمنقو ط× 
وبفتى و گکسرنوں 7 لک نزەیل م رك ہہ پاشہ ' 
:از مفارقت مصسہوب ر نز د یی شد ن ٣‏ تتاپِ 
پثر ونس ۱ ١‏ 


ےء لگا( ف) بفتصتیں ی۔ و اقئت 


عچہیے کلید کو بد و۵ ن0لھدا نہ گلمہ و پر کا 1 'قفل : 


فابان 
5 ت0 1 ک‫ 
سس ٢ن‏ ٹیز٭ہ مر پر ۵ ر ڈتے شسدت مہو نات * 


کو یٹ ٭ نیز × شا٭ ہرچاکه رود بکشا ید ٭ 


۱ وہل - جے (ع) با لفتے ٦‏ نگم ملسو ہما اپ ۹ یتھ پا شٹی ۱ 


وھزاۃ رتائوسھاے جوا سا لت پا 3 رسو صلی لو 
شش 


2 


علیم و سلم ہۃۃاستثت 


٦‏ سخ ۰ ٠‏ -س" 


۵ب 7 ۰ ۰ 


ہل ری اک سے غر یمر 


ر سا پنھے 


رس 


,ول (ع) بغمیگم وقتے دوم وسیوم مشة 
یکنوع اطلس است کھ نا 5 آن منےول مشہور! ست 
سں ون (ع) بالضم شہبقۂ ہودں برجا. 
مد ×(ع) با لڈم پبہالۂ غا لیه وردہ یثہعلویے۔ەر 
قازی نی ز۹۳ مم بس 

هو شْ ات ) سیران گردہ شت ٤‏ 
سلں فو ن (ع) ڈالفتچ ز میں اندک ترےمیشود. 
از باران ر ہو ست د باغت کو د× شہ ء أاسدي_ 
وید * صد و بسٹ شگرد وی فيے تیغ ترک *٭ دو 
جا ۔دن سپرھاز مت غوی ری ٭ ظا ھرابد یتیعتيی 
اذراصل عر بجست یعني :ل نچھ ار را 7ے پر ر۵× 
غردى×ا شظداست 
ہي (ع ) بنتفتین غایت ونہا یت و بالضمَ کاز 
و جہع مان یھ ہا لضم و تش۵ یک ۵د ا ل دعو ي کردہ 
ش ار آرز و داش شت ہ 


وم پا 7 2 ۹ پالگس بسیار قرں 72 


3. 


م1 
مد ری (ع ) بالفتے کشید× شہ×٭ و ذ راز و بالا 


)۸۳۲"ۂ٢‎ 


ونام بعر ي اسث (أ) ز بپصوراشعار عر وض و لام 


مو فیجیسپی کم ٹڑھٰ ای مکھ معفظہے و کا ھی است 


مل یر( ع‌)( بالشم ڈور د شند٭ 
وہفت ہن (ر(ءع) پشىم یکم وکسىس تد دم شی ت 
ٹر ضی دلو نے خوام گردہ ش۵ × و ہفتے میچ 


تا کھر ذ۵[ 


ان حدصر تس : یمیا شی 
' ۰ 





ودنہ ۱ 

من ینتەالسلام ۱ج) کو نہ راہ د1 الیجِ_ 
عراقف وعرب ١است‏ 

مس( ینھ (۱ع) بالفتی ٹپروکنیزک وقیل شارستاں 
فعني کوشٹل و نیز یہ بزرگ کھ ١طر‏ ١اذقش‏ یسا طبی 
بود وقیہ خرقاء را گویند ونام جای شحچرٹ رسول 
و امعغاپ علید ر عیہم ۱ لصالر ا وا لسلا است “ 
دیون (ع )ضم یي رو موم فقاو 
یه (ع) با شم کا رہ 

7+ (ع) بالضم ! یقد او مان وہالفتع:د رفا رسي 
صا حپىر خەاوند واستعہال ١ایں‏ و ا امت 


مطاء(ع) کت بیٹا نہ ت0 


تا مذيی کننھ 

مہف | پا (ع ) بائضم ٹگذافقت قد 

مسا ) رع (ع) بالفتسج وتھشك یت ذل معبوںء 
ائىچھ نگاء نتواى داشت و دروغ قػوي 

مذاع (ع) ا و | لنشد ید نک لو قاش 


تنلح> راز : 


ملف اقسا (ع) بالقتم و تشدیه ڈال منقوطھ 


شراپ و شبر ٤‏ ٹمیسا 1 میسشی و 3 - سای ہما 5 


ڈاشتی و بہ تخایف 3ال ساظوطہ چسیزنھری مچشیھرى 
شکااوالی مثتتدا اسنا ز ڈو تس) 
ول | ننہ (ع ) بالنتے مزہ چیزڑی چسپیدرك 


و اپرھا 


١‏ کر(ع ) بلات 


”ئب۳٣٣۳۳‏ ۱ مذطڈل کے 7-7 ۱ ہچ 
ہل اکر (ع ا پالضم با کس و جكنہ(پچپ بام کردەی ابی كُفٹھ اسٹث بالکسر مردخورد اند! " کوش _ 
ا کبر ٍُ‌ ا 3 لفتے تقشیہہا جت دٌ نو وبقلے 2 م ور دوم 0+ ٠‏ : پاش : 
ء7( ع 8 پا لضم رتشن ین میم وڈڑل منظوطد وپسلوب آمھ نی از مخ سی شنودەں وکو پا قح 2 
حور کاب وپا ي سسث شی ن اعضا: 
×مذاشب (ع) باللا انس رآدٹھا وین بی معلي جہج وہل لیر ع ) بالفتے شنواء شھسی وخو اي 
'مذشپ است تیشم مھ . مل متا (ع) بالنتی یه ی سي اتی ون 
: نت بذب۔(عج) باضم و باشردو 15ل مناثر ظط ڈلي صمم ذش گردن_ . ۰ 
: ٦نک×‏ مترد - ش میا ۰ دوگار 7 پ٣‏ ) ع 1 ہشم یکم وقاع ۵ و وم سیوم مہ۵ 
7لک دست در فري شتر ماد لنھ تاہد آند ک: 


سی ہی ہیں رع) بضم میم و خنے ھر دو اڈ . 

بجع آشیونواست رام اہم یکم وڈائے ب 0 
منقو طھ یعني مر د۵ دن مباىی دوأمر ات مد 8 رورغم یگم رفا اس 

مشد د بنا کوٹی گرد ودون, مہ 


.تج ر (ع) پتنعبیيی کتوے شں* و تھاء شش ۰ 


٢ 1‏ 7 
کت وب اوت اہر وخوں ]لود 
۱ ہہ : :۰ ۱ : 7 رای ہام یرد شی ے و نکد اوہ!٠‏ 
مال ر 9 غ‌ ۹ پالگسر شرذ زڈوشہ کہان وف ین رع 
5 و ج 


4 صلذْٛنب 1 5 ٤‏ ا ۸۷۶۸ اج گنٹیے ُ‌ 
ہل یٹ یگ 3 ای 2 باز 2 ۱ 5 : وہہ 
رع (ع) پماج یلم وقنے و ۴7 ۳ك سلٛ موم سیا بھہ لقتم مشدم ہ 


کہ مقن 1 ر جی ا 
رش ا مجی وبرث بش وقزہ 
۲ م ٤‏ .+7 با لت راد وجاپ رفتی وررش 
جوم ٦‏ ماذ زشش لف اقے باشہ پا ٹسبت در 


و شی کت ۰ 


والڈم مالا ولا اتپ وٹ اہ 8× وپا لفت لن وی 


ہلت بالفتی پارچ آر جن سز و ٍ 
جع( ارہ رچ1مہ ف۵ ارہ پنہان ثال مفثوم زرالدودن شدء 


داشٹی رشاش آازہ اختی وم وم ش۵ یں : 7 1 
. سذ (ع) ہفتے یکم وسکوں دوم 7ب سبید 
ف الف ش پ 1 
یہ ) عَ ٤‏ ز لئ ٠۰‏ ماہش شتی سیر ۳ ]کہا ےگ پار یع 5 روثقت میا مجییدت ر جودٹتہ ہا با ل تہ وت ۶ 
7 میرکڈی ث۵ سی بپاط ول مر ۱ ٠‏ 
۱ وسکي یا یح وعر ەن قشیپ مرد ببرون آ ید 
ہش را رر( ع ) پائگیس بب ۰ و زلہہ ھپ لہ ا زو کے ھٹم 7 فک : 
چھی وہل یکا ( ع٤‏ یں ۲ مک۸ 
پسر حا صلی تو۵ ۱ 
پیل ہل ) ع 1 پالمگلسر: دنثٹام ردستا رجہ ی٣ي‏ 


02.32 پالم وتشد ید کا قے ف۔ گسور چا 
ث ستا رخوا نا 

ا۵ن × وہڈتے لاد پا داد>× شدء وب مضلا فس ۱ 
٠‏ مر (ع) پا لس و من ین رز مان و تیب“ اث 


مرذث 5 
ا و تام دا رابعثٹ و بالقتہے سم تَ 
: زثپٹم و ام داروادھ و پا بناج رن ا رو رک 
٦‏ ۱ : بہألت 1 سپ : 
چک رسہا ئی (م) اق وہا کائتی مٹتوح ساسا لے لے ا سی کئے را تر ی0 ا سا 
۱ یک 1 7 و جج یں و 5 و2 حے 4 اك 7 0 "٠‏ 
. ھھفہ ۵ بکلي ۶ مھمیی طط تب ْ 
: شر رپ ا ری معاسبای فار رس مقرراست چو یں عٹد پ 8 
ا رہم یک سی پت تشد بے 3 7 7 تی 
ا لِ رع ] ہہ یپ ز دم د وک ماپ زس و ند ه یہر اھ چون بعر ٦‏ 
شاک نا جح ذامہاي حف تعا لي وہالکسر .۰ 7 7 
ذو مرششّکی 7 بح کی قماء یت ق چ.- 


کال یا لا مال رف ق 32 . ہن کا ر ۲ مغ ویلتی می و یکس 

7 1 ٌ ے بے اچجھ سک 

مہا ہ یں مرو عو ا ور تا نت خووں ای 
سح 


ڑل مناودان مد خەوع۵ جڈہ اما ذرصری! ح برعکسں 


7 ۱ جِٔ ٰ۸ 
؛ب مولاتھ عیہ ال رجہ چا ڈوید ٭ سر کی (غع) نر ہبانہا 

۱ چوں ٣مدەومرا‏ بیات ٦ی‏ * و سر اجعہ (رع)ہالشضم پا لسي بارداشتٹیں وزتی 
صفا و مسکہي شاید که قویم مر مراست * وکپە را بعغالہ آىوردی .بعہ ازاں کہ طلائس د١دء‏ باشند 


یٹ کے .7 7 ي بحسپی لا ۲ز ہا د × آلند چنا نکھ ؤڑوراء اسمی سض راگس د اثیہ ك بھی پا کسییےن 
فخکویند مر او را کغتم بط او وم بذج و ای سی کقتی 
ن٠‏ 
معئی معرکثٹ سعد ي شکوید ٭ مرااور! رسٹ ضرا اح( غ٤(‏ ہا لن ص نام کٹا بن اسث درعلم ہد رٹے+ 


- 


: رپیاو مفي ٭ُه بائۂ شہذی و رلاریسٹ۵ کبر یار ملي ات ي روح وبالْکسر شاد ي 
ذس ا جع بفتے یکم وسکوں د وم و ہپز 4 قتوح 5 راحل (ع )جا قاع مرا فا 
ِ- 
پوت مردو بالکسر والى 3 سی ×١‏ رکھچا د له ہر ات (ع): بالف محواسطد وبھہ رقببلۃ ایستاز: ہیں 
. ''اشم : ا لی خ ۴ نکی 75 فاعا مد رہ لگے 2 3 لت 5 ٹم د اه تزآان وعشکرا وٹ ڈوینٹ ۱ 

والظصريرں _. 0 : صرا د رما رضحا کی کشید رن کی 

مرا کان ۱ ٤‏ () فا : 010 ںا ٭ر سنگ زا ولاۃ کش یہ .و زاوف لانھ ٹوعی 
سرا بسچھ (ع) بالضم بسود یبع کر ۳ ازینداشای كھلي کعإبربای ند ونئرا جولائہ 

ضر بھأہ ) ع‌ 1 ہا لڈم بلنم کا 3 کی میم ى۳ و ینف ۱ 


1 اقم برت 070 
ہودن و بعچہاء با:ثْقا ر‌ ا یستا ٥ن‏ و "سپ ہستی ٌ مرا ف خ ) ع ( با لقتے ٹر داڈر دہ خاش 


راد کس اي تعا لي ہم - چہا 5 - ا شکم اندرکہنداونتد ) :ا ( بغلي 
پرایعفظر ) باکسي ب پاز ہر چا رپا نہاڈ رن 1 ۲ ھراقاو نادر بدمت آفتد بکيی حم باشہ گدما ١‏ 


ط کر سے ۲ کا عو 7 
۲ ا (ع ( زی ویا 0270 شہئ نا یڈ ولعہثت پقٹام شہتث او بپواست لم ا تم قیل مراہ او 


تنوڈقف تم اتی یعڈو ز ودھ اید 


سر نبا کید ) ھ ( ہا اقتی شش ! 0 ارڈ هر تجنٹ ک ر 7 


ہو روہ 5 ء :- : ٣‏ 3-۲ 5 ک2 |٭ 
7 حد یت حاقت !ا ست ۔یعلي مر تیھ سنا ت و حضْضرِت مرا ں دہ (ع) با لضم أسي را ڈربی ٣سي‏ نشانھ ری 


مساکہپت رسول صلے تک الہ عامڈ وسلم کن ھ ر‌‌ فاجو رر نڈشستی مانے ۴- برما ۵ت 
٦ -. *ْ٣‏ ۱ ۱ : ا > 7 
ڈذاتثاسث سپ و مہا یں شا ف رس ہر نٹ مسلشنی مرا ر( ع (١‏ پا للمسر پا رھ ےت تم مہراود مقمہا تا 


است کان القشر ٥اش‏ ہک اشارت بہرونی اس د۵وم وأ لؤں جچ ) ع‌)( بالضم رد ٹرڈن 


مر تبیہ و حہ بث ! سن یعقی :2 تیم آ٦”سہا‏ 1 ود ٠‏ صرا )م) پالکسی مہا ر سٹ وپا کسي ذو شیڈرزتۓع 


صٹي صلر او لاے علہہ کھ آ٦‏ ! متا 9 قا پ‌ ڈو بط قوئی و از کار ی رنھ ک یی نیا فک ثٰ رما زعا_-۔2 عاا ت 


ک *مو ‏ مر تہ ع لم ا دٰ و تاجرد اسث کت ۵ ر فہر 7 کر 27 


وحي استث 5۲- امقال شود را چہا رہ مر ٹیہ عالم مرا پیر ) 2 ٤‏ پا لشم ہا کسی جخکثتایث نوشی 


و است ەد رونپوروجوڈ مرکبات اطیاست ‏ ووپیٹام فرستادن " 
پلد ے بے حققت اج ماست کە دروظہور رجوہ مر ا سم (ع) پالەتم نشانہا 
7 کو 7 شپ ٠‏ دہ حالیقت انسا ي 7 ُٗنحٹت ) ع) پا لشم قرزنن شیوخ ا رر ابدایھ 
ےُٰ : أ تپ اأست رت او 


خا پااننم را٤‏ شا ي تننك وقفل ھا 1اس (ع) بالفس باشس چراگرڈن ونحا:داشتی 


٦ 
7 


۰ 


۳۸ 1 
وو ش فرا داشٹی ۸-7 کرش راز یٹتجا 
انمت کہ مسلہا این موحضرت رسولاصاعم رظ راعنا 
میگفتنہ یعني نگاو کی مارا اماچوں !یں لفظ 
یه بہود یا بود حف تعالي را خوش نام ٹر مان 

شہ له ہگویند ! نظرنا جا ع راعنا, 
سراغ (ع ) بالفتص جاي غلطبد ن چ‌ ریا 
رام (ع) بڈم میم رھیں مححید جاى رخنی 
گکاء وھعچرت ػاء ا 

سراغ پە (ج) بالضم يْرکزن 
7 ۰ غه ) ع) ہا لفتے و باغیں منڈو ط× چا ی‌ غلطیدی 

واسپ رکنظان ودھی است وشہریست والپٍ 

مادر جوھرشاعر کە در مراف شتران متولدشہ 
با نک قر زدا سا او را سی لقب . ملقب 
7 د انید 

مرافا ٹا (ع) ہالضم پاکسی ثزسي گردن واتقاق 
و آ٦مھدں‏ وسزا رارئ 


پا لفتج معجار ي ا را 


پیا بای 


و۰ 


مرافعه (ع) بالضم ستخی تزہ حاکم ارڈ ن 


0 نے ) (٤‏ پا لفتج پائسی شپراشي کرەں وشاري : 


ور 
مراتب اع 4 پالضم چشم دامتهة روتی 
سنھ ٭ وبفع ڈائسا چشض د اشتہھ ش٭ثو 

را قبہ (ی) ہالشم جیزیر! امئسي چم دافتی 


و - ترسبط ںی ً 


و یا (ع (١‏ پا ان جج مرک سی یٹ 

ف | رالضم ٹام مہ ذي ازطی لاخانو 
سراسر(ف) باخم جوو ج ح.جت : 
ڈوشٹی ز۳ دا ر رب بورواۓ) آو م۵ وفئشت کاپھ ا بانچد 


ال مر! مرگوینت: 


سر . ۴ 7 “ 
یہ 9 (قا (١‏ بالفتے و تشد یک رأاي مہہلو مرخ 
کید 


حر 


استی پا لشم م تیرفا 7 
٠‏ 

سراند(ع ) بالغتے ئرم ش٥‏ و نرمیے وعادثت 

گرد سی ہکا ىر سخت شہ یىی وٹامموفسيیاست ونام 


ماد8 شتر ایست : ۹ 


مر او:(ع)ٹاءیم ہی یا گاء بر ا ناستا سن و 


وط کی رگا کا وی ١‏ 


2 اوہ (ع) فالضم کاري ا ا رتنواستی 
و کسیڈر! بر تاري داشتی 
۔-‌ 
مراوغ۵ھ(ع) بائضم باکسي پ آشتی گر د ہیا 
۲ گر پگٌربزي و روبا× بارئ بای تی نرڈذی 


مسراشتےم رع ) با شم کود کي کہ نز یک پہ بلوی 


رپسید ٢‏ ران 


مزع ] با ز۵ یک بہ پلوغم ر سید ری 
زی پامره 
دو و نی آزریتشی 


اث 
مرابخ رھ ) پالگسس "انچ سخت آواز 
ت7 

ا مر ہا (ع) بالضض و تشد ید با ٹرتیپ گر دہ شت: 


تھزنا .م عاواعا نٹ رس ول دسکون دوج 


منظر یعنوے دید ػاء 
25 7 
٦۰٦‏ نِ 
مربا 8 (ع) ؛الضم ر الطلششّھت ید ہیو“ تکرش کہ ۰٭ 
در چلا پ۔( تد ام نھ ت0 
فَٔ ۳ 1 رہ 

صسرباع (ع) بالکسرجاںا ىي لہ بخؤٰداز چر اػاة 
ہار 7 یہد و چہاریگ یہت اه ا ےہ ر براىی خی ا 


می ستانھ وارل بارانی پ اری وفترکہ دےپار 


1 


زا یل 
رر با ع ) ع (١‏ ۵ لضم ہسشد و خو (استد شوہ و ای 
جستی رخواستی ۱ 1 
مر بل (ع ) بستی ڈاء چا ریا مو 
فا نان اوران ون 
28 : افدم نت پ0 
پت ہے کہ ! 7 


صربق (ع) منزا پارور 


را تشەدید پا چہا رو شڈ ونام 


وہہ 


کی 


مہنٹا 
دن اکا اعد اد ونام جلییڈہ 
2 کس ۰ 17 . 
مر تا نو ر( ذس ) یعتي تعبد شریف 
سر ہو ط ) ع ٤‏ پا لقتے پچج رپ پسیاہ شن ک 


نعبر بھھ (ع ) چو ہي کہ د ر زیر با رستور گند و 


'۵ و کس آنراجرھ ارنت 
اتی 5 ر(ع) بالکس 


ھ 
یکو ببار وباشم نام شخصی اأستث ۳ کٹیبتٹ 


کت 


ج (ج )پا ققل‌ھ چه در رآباں بنھ کنند 


ان 


و ) چ یئم ۰ و فتبر سجوم مہ ۰ ٹرئہپ ۱ 


ذادے شکحدے رتا ٹیپ د ایوہ 7 

جع لد ع) با لفتے پا بک ۱ را یستا دنگہء وقد رقیہت 
وسر کوہا ونشائم اک ھ کو و صصك تدع پر شنکت سے 
سر تس (غ ) بقتے یگم وسکو ں دوچدرھ کشوڈن 
وچر ا تکاء٭ 


(م) بالفتم شیرد رنڈہ ۱ سے 


سر تن 4 

مر تشی (ع) بالضمٴرشوت ستاننادء ۱ 
۰ تضی رع 1 ہائضم و ہا اس متصبور× پسئہن یہ 
سر تع ( عم ): با لفتج چم افاء 

ضسر تخغع (عم) با لضم پلئہ 


سر تفا(ع) بالضم وفتے فاجا ي تک کٹندء 
ڈا یج ٤‏ 


آ نچہ بر 7 کنٰہ رات ک1ا تا 


حا جبل شوہ 

× تنب ) عغ بالشم جر یلت‎ ٠ 
مرتنٹ( فس) ) یا لفتے‎ 
تححب (ع) پا لضم ما ےہ کننفک ہ وشروع‎ 


0 


والٹم مر ذار سن 


مر 
نہ ے 
2 ۰ و ا لض شع وخطابد لہ بہ پد پالفتشدء 


ھ0 - 5 ز۸عقون بہعلوي د یک بہنا سپ نقل 


گرھ شود ہے 


ج بل پ سس 
مزتل (فه) یعتی 2 د سدّل 
رتا ) ع)( بالفتے مالیدی و ضیك ری وچیز مآ ٠‏ 
کت خاش تا بد ازده دناىی ذ رپ ڈر ٹھپ 
دادی ولیشید ری طفل انگشت را 
مرتیہ ) ع ) شعري کہ ہراي مرد ہ وین و!وصسا 
اوشہارئٹ 
سرچ (ع) انت چراکاء و بچرا ڈا:ػذاشتی 
ودستنورو چیڑيی را یاھم قٌُذ اشتی و! ذ٥‏ اختی ناقر 
پچۓ را بعد آز ای کہ وی بستت شّح ء× پاشی جج 
ا لخطاہا _ نام موضعي است درخراسای ومرجراشپ 


موضعی است پشام ویوم الپرج روز جن ویقتصتیی 


شوج مر ودرر قا رسی بیعلي مبرز باشد شہس فغري 
وید * براسعاتے داراي دورانی ئە چرے *٭ 
سدمعا ۵ ت در اجوال !وگردہ درج * زمہرش مھا دا 
ٹپ فیچ دل *٭ زفرما نش خا لي مشر ھیبےی مرج ٭ 
7 بہعنی۶کشت زا رآ لاک شا عرلفاد* ھوڈ سر بسر مشتكی 
سارا کرفت *٭ زم یی مرے تامرچج د پیا ٹر قٹ *٭ 
مرجان (.ع) پالفتسی مر وارید خو ر۵ وہای 
پسر نیز ٣‏ مہ ٭ و ظا شر باینہعنیے قام سے ےاست. 
زیر! 1 ذرلفث عر بی یا قد نشّہ و یالضم وتش یٹ 
و قیل مخفف معرو ئە نم شند ٦‏ ذرا بنوالییے 
رین ٦ں‏ دو وعي است سرخ وسفید ھرلَھ سرخ است 
اذ اد8 5 دم کرو کاوں ہ بد۵ تا ام چھہ 

رھد کو اورک رہ مچاںہں م سی 
ا انہنں باشد وا گی صا حچپ ثُ تس یھ بن 72 
صحعت یا پد 


مرجان پرؤوڑ۵ہ (ف) با لاس بعلیے لپ 


در ٹڈ رلد و اسپاپ راھم ہد ان پا ر٤‏ کر دن 


. اس مرخ 
سرجاا>+(غ مُٹاہ ٠‏ 


مرجل ]٣(‏ 07 د بأھ مس بررگ ۱ 
کک ١ف‏ ) بالقتی وشم جیم تا زبپ رمع 
ملقوح وو دل-نام لہ ایست نہ آٹر! پنازھ 
لے س ر بہقذي مضدو رخوا نے 

قد ید را !میڈ داشف ش۵ 


سرجو( ع) بالفتٹے ر 
مرجول )٤(‏ بالفتح شکاریله پایش دم دام! 


با شہ 

سر جکوم (ھ) ہا لے مکكکمقلة و سنگسار کر د۵٭٤و‏ 
دنا د ا1ء ش٘ہ× 

( واپس داشتتاء 


مرح 9 ع)( پننعنیں ٭ خی شادي ورخحورق٭يی رڈدں 
چو: بی کھ بدأان جامەرا پکو بند 


مرحاض (ع) 
مر جبا (ج) بالفتج فراغ دی 7 فراخ 
وقرا حي 

رجہ (ج) باقع 
۶ یہ “و پتہ مر حپا یعثي 


ف‌ جاي تو قراخ پاد ہار یف دعا سپ ‌ نیئے 


2 (ع) بقنع یکم و سم رہ 


امی مز 7 


کہہے ابہمست کھ جنتن کسي 


جمد ي جاي فیاخ 


ںك آ ی۵ 
ا ا ةًَ ہلٰڈ 


و 
ر۰ حله :. 2 ا( پا اتمم مثلة 


ہز حكہہھے (ع) پالفتے مھر یا ئي کردن و بخشش, 
ہرذ نی 
یع تسہت تی 


رحۓی(٤‏ م ) بققج یکم و٭ٴ ٹون 
و جا یثہرآانه اش 


گر۵ہ بن ے 
دوم ویتخفینے 


3 آ و2 الس مقصوم 


ری 


صرخخ(ء 5 رر 


سپا ز پر لے تی ڑپ کہ ٦ئ‏ ! 


۱ عقام تر اق اعلي 


خبا' متعچپہة 


د ر۔حث و چو 
1ہقل ٹُویئه وچرب بالار 


9:0 ) فی / بتنقغعقبی و رن کر نی 


شر 


یٹس وشزو ۸ بجی رن مہ۵ 


ا قتاد× ۱ 


٠‏ 9 بع ہصحبيےہ 


1 7 ٰ 

>ر ً : 5 

قی ٹناھ ا ےہ ئ۔.ھ* 
2 وج نی 


مرخم) ع یەم مک 


مر۵ك(ع) بالقتے پپریش وا زحذدر فی ود 


صیو٭ تر وتارہ ہشم یکم وسگو ن.دوم بپ ریشاىی 
بفتصتيیںی بد ست ما لد نو در ٦‏ ب. 
جتبا نیدں و نم 
ال کردانیدی ۱ 

مردا:(ء ) بالغتم رالہ۵ ر یکستان ہی 


٠‏ .تس 


0س ودرخشای 7 
مرف ا8ن( ع ) بالکسر سد زوربی ٣سیا‏ 
مرن ا حہد ش (فف.) یی ھا بستہ 


ھ2 پہی سلہ ہہ ط3 
و 


دہ 


دن( 


مرد! د لامند 
٠ 0‏ 


ران مار کال خوي و تر 


چتا ن کر دا پیکر ؟ ۲ 


ہک ھمی ١‏ 
کا ل7 بد پیمر ‏ یی 


پا قد سعدي ٹرید * 
تا داد ٭ و نکہ پغلض نعوذ باالء 


تا ۷ 


شمي او کور 
بافناب صمرداد * وشنۃ از 


ہج ۰ 
0 دوذار مع ررز 


شہس و یز نام قرشتھ ارت گە مرکل است ہر فصل 


8 :- کی کش 
زمستاں وتہ یمم رم صلعتي ہد رمرد ادواتع شون 
بٹ 7 مہانتطا || وییانجا حکهم فر۵ و ”٣پ‏ 35 یک ٭ِ ز ت- بھلا 


ہکا 


قشاےے “ ‌ 
ارا“موقوفنا 


تو ایزد دفاد * زصرداد پاش از پرو یو عم 


مرة آرھا لہ (فس) و 


کرد یىی و بقتصتیی و تشد ٥‏ 


و بہنہت یا 


نمو 


بعلي سا نم گنا ر قطي تھے 71 ہو د حائھ و بی الضاج 
نب زکویند و بعقی كُفتہ! زی اه ازئرڈڈە ۵را 
ا تھ مہرمءہ شش ۵م ائند بعتوے ای اذ دی 
ش۵ رم ٹثانوانٹ ٰ 


)ٹ 


َ 


سدگی ؟+ پکجا واانٹ 


مر اس (ع)؛ 
تا دانستہ شو دکە ٢پ‏ د ان ا 
سر نا ۹ 2.1 :. 
:5 و" س۹س 
ل3 ےتا پا ناھمٹ یر 5 ڈو 


ت‫ 
71٦‏ 


سط 


٦ 
٠× 


7 


3. 


مرف 


رثا .- (ع) با لضم اربی د ر من وا زیدیذڈر 
۹ 


ور شا بفضس یکم و لسر سیوم از پی در آ ین × 


ومرٴن ک (ع) بالضم بعر و ینا کا وی تھے 


ا نشانھ 


یر (فض) نام جقےاست ک× مقان در 





۴ 
سے 


' 


لت د ىك ودروی پناچروز_ 
وی و زسرداریآز ز و “یکه دارنەبغخواھۂہ وبرمردان 
20 لننہ لہڈ! ‏ نرا مرد گرا ور عوالقط 
مردکیرا نا (٣فے)‏ مثلد ۱ گَّ 
2 


7 دم(فگ) ہدمسی ہد سای 


ارادہ تمہ چنا زم اسہلم تا ا 9 لحظ جس 


[ لہ ہنہل پا ای 5 است واراقھ 


ازان 0 اج وضو ریہ ک 


٤ 


جہن 


چشم بھی مالہ 3 


3 


ہر سس یھی ٢‏ سي رھ سرق 


اہ 7 ٌ یہ ٭ اڈرچہ د ہیی یم جا ک د, سی مانھ 
بب ۰ ٠ْ‏ 
: شک ڈیلگ بر۵ زلہ ‏ نام مرمزاد* 7 


ِ گیا (ئ ٭ پالفتج وباکاٹ قاررس 


ا ھیست کہ بص رت مرذم براید وشرکھ 7 


پکٹھ بہیرد عنھ الحاجت ےٍ سلي د۵رمیان 
سی گر ستہ پا ذف۵ وسر ود۵ آی دم! ں ٹکیا ×ا ستوا 


) نے ۹ ابني مل اج برا ي لہع مال 


1 


ےے 


د0 دھنٹ 7 وت ہت ہا بتہ ”چو ری 7 


32 ہر ٠‏ ۰م 
پسو ي 1 شنث ت ص۵ کہ م*" ۵. گھا, کنی پھونۓ شاو٥۵‏ 


گی تہڑ و بنتچ 


وو ہك پر۵ ۰۰.1 ا سی 


قی را بزہ ( ق٤ٗ)‏ نٹالاْ 
بپ ) 6٭ا (١‏ پالم م تهاخیر صرشم و صرذ ہت 
٦ی‏ سما كي ( انی کپ آد دم جچشم پضلاز رت سرڈ مخ 
می 
فا تنا ہہب ۰ت کے ك٢‏ 7 بتا ز(ی 
ور " 0 
انسای!٭ :و" کویںڈ مردم معجو مار 


مہتخراہ 'صاريئ ومردس شرہ 
٠‏ 


24 


مرل 
چرں ھر در ەھم مہرد ہے ڈام چشم 


7 7 ‌ 
ت کو است ھردومر دمەچشم یھ 


ماري ومردمي ٭ 
گا ینات مرے *٭ 
مر ن (كا) بضممیموئسردال تار یک وبکسر 
میم وفتے دا دوک بود 
فو فارت (ع) بالفتچ رد گردہشە عوبار ٹٗردانیدء 
ات کل 

رر ون در(ع)؛ بالفتے_ زی طلا قس)., دادع شدت 
مردوسںیں (فا.) بالفتے گنت ای شامي را لوہ 
- ریا (ف) چیزیکە ازہ 


رڈ پارما ذس 


و 
ومیراثٹ نی زآویند وبکنایب ھرچیزز بوں و سقعار! 


خو انذہ 
ڑھیوری را ا 
نہ ھ و سنارف (١‏ ممّل مرد! سفن 7 مڈ گور 
٥ہ‏ 

مر یی (ع) پالکھر چر پٍ ىبارو ملا 
ھٹھ. ٣‏ لس ا پانولل' 
رڈاٹ 


کی 


ہل ستاآیرہ سی پٹ ) ںِ 27 آئی 


۳ 


سز ای۸ 


سای چپ 


ند ٭ مر یت بھا زماو٢‏ ںا ۷ج دا 
وت ف) بالفتے مموقي کھ مربع سا جک گنار 
چوڑی بکارند و می شیار 
ناکاشدہ و 7 ' 


غا یش پلئہ گانہ و۵ ر ك 


کٍ ۵ و کاشات شانڑ تہ وم رقفی رہ ی 


7 عالم کے 2 ۲ نا خعا ٹن وجز آری 7 زنک یڈ یما 1 ذست ۱ 


کہ حھ ھر جم ا سنماوۂ کاشتہ وزراعت کر ف5 


اقم ڑ۵“ 


مرزا(رف .0" د وم وٹّت بك زاىي 
مرکاکچب حر ۵ ٣‏ کہ پ پک آآذ می از فايہ × ٹیر نہ 
مف 1 اف اف اک ت واویں مکشتی دراز 


ار و ٠.‏ 
ى2 


مرینانِ (افظس٢“)‏ بزاي مو5 قت ا میٹ 


و 
حاکم وم بیدا کٹ ایند حکمم ٹر ڈ وڈ 5 راہ 


ق 7 قشت وپ سرزیای ھا 77 


چ, دم کاپل اہی ى داستقای 


ات 


تت٦‎ 


مرزا ہل (ف ) یعدیْمسشم 
(ع ع) بالکد رچر بیکە درزیرانٹو رثذار کے 


ك۷“ 


ترتع 


۳۳٣٣۳‏ سرس 
وذ رختٹ رزما1ززمیں بردارھ. ٠‏ 
مرزغن (افے)باول مفتوے بثائي زدهوزاءِ 
منقوطھ |تش دا باشت وۃ مر بڈي ار فرھنگہا بہعني 


- ستانی زمر ڈوم است حکھم سنا'ي فرماید *٭ 
أي: شہیشہ دلأ پمحسر صض وآز کر ذ٤‏ مر تہں ٭ ناد 


پلبا رک عذا ری خدود بدست آشر می ٭ شر ند پشی 


کے ثاخود چون بہود انچام کا ٭ مہرغزام آ یك 


زا گی خعل تو بامرزشی 
مرزغا رت رف )او مغلوح ٹا ئي ٹراےک وڑتائ 
متقر طھ مفتوے:وفیں منقو 


أٌ ٹویند کھ ڈر مقا ہل بہشذت اسثژُْ و بہتاي 


طہ پالف بروزں لوزمان 


4خ م 


تش داي شم إمد×است وػُو رستاں وٹیرستان " 


ىا نہ زڈنٹ اند 
سر زعه ) ف ۹ مھ 

مر زکوں ) ف) بالفتی و یا گا خا مر سحيۓ 
خوائند 


٣‏ لٹ مرد کە پَتا ریش ایر 
مر زناجوش (ض)مم 
نوا شدہ ش۵ 


مر زنکوش (قے ) بافتے ربا کاف قاري 
پا شد لد در غایت 


1 


خعوشہو کي وس ي بودزالئشا وٴخط ما پہ و تشبیھ 
پرد مید ×* یسي دلأ ر نچو طر سر پر نٹ ا ٭ِ 


صرزہ )‌ یف ( ڈو عی اخ شعیں ہستائی 


ہرس (ع 
تر رذن خر 


) بالفتے سا پیا مر مہا رسثت کنند 3و 


بپننسنوں رس د رسس دارآ ویشنق ا دلووذ رقارسی 
پالنتحج نا ٣‏ آتسش پرستی اعت 


ر‌ فِا و 
پر سل ) اس 1 پا لم رکس۲ سچوغ ای سال ہا ۲ بقت 


با مرزنکوس کھ من کور : 


صرصاكت 


7 


مہ مں) 2 
۰ رن0 0 ُ : 
سی ڈر سانا دہ ش۵ و٣‏ ویخاد شہ ٭ہ و پبغأمیر آھ : 


صاحب کتاب باغہ بہتیں جہاعت و نوعيي !نا 
احادیث آج متصل اسناہ پاشہ : 0 
سر ساد ت (ع) پا لم ڈر ستا کے ۓ سی ۵× ۳ 
في شتگای ۱ 
٥ر‏ بیںلٰٹ ہو ہت اف ( پعلي زبنت د۵ شنہ > قلم 
در مہ۵ ! “حکم ا زلي د رشان پیشاپرما رف 0 
سیاهي در گر انهٴ سہان 

سرسي ) ع ٢‏ ہا ام نا یپ گردء شن ٭ و جای 
مرش (ع) با ات خرا شید وکا فتں ہوست 
ینا ضری 4 و مسیلیکھ۔ ہر وی آن ر حم نون کا 
پا شنہ ۱ 
کس سیں و ضم میم را راست نہا ین ہ : 
ور ص (ع ) بالثتم خراشیدن وسو راخ 7 ڈدا 
روست بنا ضتریم 1 

(ع) بالکسر راہ کە درا ا نتظار کسی 


پرنٹ ودوزخ وثام کتابی است 


مر مند (ع ) با لفتے جاي نػّاھہ ١اشت‏ و موضقع 
چشہہ ١اشت‏ و( نتظار چمنز بي ہا لکسس را فراخ 
مراصد جہع 

سے 
ہر سد کے وت ید ا نچۓ در طلا و 
جو آھر'نشا ننتد و لیزکلا می کہ قر یه ۵ذ وم موائف 


اولڈاباشدووز یں سحجع رش چ× جید باشد و 


قرازوي نگو تچد- 
مر صو صا )(ع) پالنٹبج بنپاداستواروبراوردہ 
شّں کے 


مرض (ع) پا لغتق_ بہہاري ر بہار شاو 
و سست:نظر شہ ى چشم اؤکثر ت اہ 


سر ضع (ع) بفتج مر شا وپستان وجخائ 
خورد ں شیر ہالضم وکس زفانے عجہ: ز ےن شر 


دا لفتم ویا عون ۵ 


۲ بپالفتی سی ع “ 


ٌ رخ 
”ھ ند 
ك 


ر2 یی (ع) ہا لنتے ہیہا ران جہع مر بس وبکھر 
شا د سعسچپے پسند ید ہ ۱ 


70 
بالگ رنیم ! 


ور خزو جز ٣‏ ی کہ پر شند با لضم بزشاپٹرومرٹ 


رط ) ع ۹ پاتقتے مو ىي گنٹک 2 


ر2 سا 


٦ 


اہر بش بشہخوجی م تر بی رو نو عي است ا زچاثر 


درہر ھا اف بب (ج) یالفتی زطوبت نگ دچپزي قذرب× 


3 7 تکہ ×۸ اه رر ئک ے 
صرلی (ع) بقنصتیں رہ ۱ہ وو و عو 


آز د ید ن 
تو .2 (ع ( پا لضم 7 قای ك7 سرغی است 
مر عا (م) پالفتے چراکاوٴ 


٦ 


5 رقن ) 2 ۱ پا لفتج و گجری ۳پ 7 نو عے_ے 3 سس استثت 


از گپو تر کے ذ رھ ! مھلنے ہمز ذان 7 حلظم ا مل ے5 


'مرعی ۱ ع 1 پا لتے جریہ نى انان وکھاد زی 
7 نپھ داشلد مقعدت 

غ (اغ أ پا للای غاعاید ںی 
. 


وتہام کا ۰ 7 خےئ پفتحعاہی ٦‏ ہد شا ںاود رقارسی 


پیر غیت جم کننہ پش شا یی د وپ دو اننہ و مم رفرام 


0 تی مُ ٹپ استثٹ ونام شش ریست پالغس مرو و 


٭فتاپ راخ کو پل نظاي و رین پ٭ ٹڈ ھی دع ر! 
30 ۳ 

شپافزروۂ پ * ۳7ول راعوق جس ری ار ازرزت ۴ یِکي 

از استاذا تن کہید ث 2ر٥‏ طلحہد ہا ُر صرخ رور* 


نے مد شہلو ر ہب یود شپب قروۂ: 
مے 


مرغ؟ × لہا ) مہف 1 ز‌ د سضانھ ارسث ت٭× از پہلري 


شہر مرو لق ِ۵ 3 آے ف3 "و واصىم 
نسن ٦‏ مو یع ٤‏ [سنت 0ے راد یر - چوی ہم کغام ٢ی‏ 


رود یامٍ 9 رد نر شر رود ا 


فو ًُ ۱ ک بی ٭ 72 ۴7 رُ ) قسا 1 شید 7 ڈٹنٹس ون 
8 یج میرح سا نظ ا یڑ کت قفصل نا قافی تذة +ت 

< رہ : ۹ ٰ5 ۱ تسا رت 

۵بر 2 4 فٰ رفرہ 7 1 ور۸ث 


ز صرثٹسا 


ستو در فا ور نید 


صرغ تا یر یا 
صمرغ ۱ آنتاب عا لم (ف) بعني ۲ش 
_ ت ں ضف پیرلی رت ) قے ٠‏ یکی ساا لی 


5 ہج وہ مرغانى شا خ ث۵ رٹ 
مغ د (فا) بالضمرح 


77 7 قا (١‏ بھی لیل 


شک 5 


تمیر 2 ۶ ك) بھی پلپل رمرڈں کھبانگ لنند ہ 


تہ رز ھ 
١(١ ٠ :‏ فی ہے ماشتا 
مہ2 کی کے یعفی ما شناپ 
و ےہ چرخ ( ا ج 
:مرخ جہن (كہ) مل مرغ باغ مذلوز 
سے لف قے 07 سال 
مرخ زیالک (ف) بائیں موقونے درنتی 
اؤسٹ کھ ہر شکل زبان لنحجشٹی شر ۵ و 37ر! با رت 


لسان العطا ڈیر خدوانتھ ربھ شنەي الدەر جرنامنه 


) پالفتس وباغیں منقرطہ 
پوالذی بن ث 

ر( قے یا اي ں ٣‏ تا لہا رہ راحی ط2 
اذ 3 


وہ 
رع 

٢ 7 7 اھ‎ ٦7 
رین (۔ فا ) بفتی بظم وجپا رم ریاغیی موفر‎ 2 


نورستان 
ہے ۰ : 7 کوٹ ؟ 
و جم ریئا) مثل کو" 


کے نہ ڈو یٹلا جج 
شود و سیا تل پاشد وآن 


ما نت طارطی پیم کل 7 


سر سك و سا ہل کر روئیزخوائنٹ حکھم ا سد ي 2 یی 


7 
٠‏ جج 5 شا ہیںسل جا .-. خود اصرغ رد کک سا رما 8 پتل ه 


پہد! کنہ ائہد رزہیں ٢‏ ٹا رھا 


ث| و یس 7 ٦سا‏ ) مل صرغ نہیں گا ذرشتہ شت 


و 
غ سلیہا تنا ر فسا) و2 شت کشم 


تر 
.5 شب وا و پ0( سا 1 نام مم ..- ری 1 نڈ پر 


روح ےر رر 


: 

: کے 

شاو د رآ با کی از ھا 2 .-.- اوادزر۵ ررحت چوس 7 وریہ 
.- - عرہ 

7-7 ۰ + نے 1 ۰ ۲ 0 

ڑا ڑھا لمکہ 3ملم ہجو 5 گا رت ا 3 حم یں 2 ندلاسي لا 


0 سہ 


٦ 8‏ تا ُ م آن نگ ج دص دیز ود عاسی ترلنْ 


ارت ٠‏ مرخ 
مرغ شب ٦‏ فنگ) وت مگ برغ صلونج خدواں 
کہ سی ید 
- . رف ) مثلہ 
سرغ ذضہےمخواں رف) هہانں مرغ چہی بت 
پلیل 
مسرغہ لپ (قی) مقا 
۰ غ عیسي رف ( یھني شپ برک زان جہت 
ڈویند تہ فا جواھرا کور 
ساد زہ ہہوجپ حکم جانوري ان گل ساخث معقدش را 
فراموش گردحف تعالي اواجاں بخشید چتنانچد یہ 
پروا ز ٦۸ہ‏ واز نظرخلاف غا یپ شد وبیقتاد ومرد حم 
تعالی چنا عرش ما بي ماقعد ٣7‏ ذفرید تاد رعالم بہانہ 
ور شگا010] )٤3(‏ بعفي طوطلي 
سر نگھوشت رہا رئ) نامجاوربست کو فت 
نعوار ۱ 
.- غ یسیا (فس ) مثلي 


ەرغ نا سہٴآور ) کے ا( بھاني قاەہ وف 80907 


ولہوثر َ 


قے (١‏ مقلہ خدواجۃ عاونا ٭ تی مغ 


ٹیا ا گی ) 
قوج کہ کور 
امم برکہ رسید آزدیا ر۵ رست 7 آور در زجاكع)؛ 


بخطا مشکبا رڈو ست 


سرغوا ) قس) باولڈ مشہوم بٹانیے زده فالابن 


وافر بی پاشهد حلیم قطرات بہەنیے فالذ یھ نقام 


07 


. وت و یل +۶ ع ہج 1 
نہوڈل - ۵ئ ٹہرتو نگریی موڈ لی آثربی “ 


پر ڈھ ا انی ڈو مرو! ڑ.- مکاری مرغوا ٭ حگیم سنا ي 


بہعني نر ض" گند ٭ شاشٍ انت ماسد پا عوا لٹ 
کو لن مرغوابعچاں توم ال ؛ 

ر کو لہا (ع) پالغتم خراساشہ : 

70 غول ( قس ) بالفتے ویا واوفارمسوے بیلئکین ن 


دلئے "آفاز ۹ رشان, نپ غ جے طر ہاری 


٣‏ و از وک2 اکر 


: . ا 7 7 .۰ می 
ڈد یر یحیا پا ڈ ۶ ا اد پا بافن ج س2 بس رج وی +٭* جمن 


٭ُ - 2 
3 سا ۰۸ 


1 نول ذل یاشہ* 


مار لَٔ مت .- ڈسل ہا نول پ 


: شئے نظ مي ‏ 


مرف 


نظم ہرد ٭*٭ ب٭ ٹی 06,۰ 
ڈیگ رر در حور سد 
نوز مہ 
ُو لم ) کے 1 مشاہ 

ڈور کوبت پر( گے ا | یھی !”تا لہا 


ا )۰ 2 (١‏ یالنتج والہد داشتی کا کہ 


یم" 


تمہ 
پرہ 
سر فا 
گنا رہ دریاور فوئر کاہ جامھ 
صرفف (ع ) بالقتے رنب ومشقت ربٹ 
فا انچە برو تکیہ گند 
مٍ فاله (ع ) بائکشر مالئش 
- فوع ) ع): پالقتم ہلند پر دا مد ش۵ ہر 7 ھ اشن 
ش × وحرکٹ پبہش دا دہ لہ × وٹوز رقنام راو یلد 
.-ّ یھ ( ع ) بفنصتیں و تشہ ید ڈا شاستہ بہستی 
نقا اود تیور باکر دن دردیگ وپوست 
پوی گر فقھ و سرد و فیز ک ان رفرر مایشکاےی 
وھمرویپئاز ہو سرت پا ز۲ ڈیو ان شد روں ا 
ا پا لتنئے وااکیس وف راشور پا و7 فتیگه را برقت 
وپا لہز سی آانتہ 
مر تب (م) بالفتی جاي نا ء کر 7 


اس 


جی .َ پالفتس نوا سب کا >× و کابٹ اس 7 


7. 


ت 27 0 رت 


۳ ر ہر ۹ مہف بث 


ہے میں و کے 7 0 ٠‏ 
کر ۵8 آەذراں با رھ ضف 5 جا حرج سار ھ و ان۵ 


رت 
7 : مر 5 
7 برح ظہجر ۵ یہ ٭ جأ] ورٹا کسی ٌ ا یہ ما رتا ِ‌ رڈ 
ےہ ٭ ات وت : ا 
موق کم شاک ۵ رض ارہ پا وا ه 
٠‏ ۱ انتا 7 خلا 
سردخغ دار 7 یج رکف ت غ 


اپلیس لہ بسور ت عو نہا و ار یہ میولہرے 
٦ر‏ گا ) ھے پا لسم آپ پومی ٍ ات رسعاہی بپاشہ 
و ہکا وے تا ز: ! 7 
سرکازر( 
۲ 2 
٦ ۸‏ 5 1 عم 
رو جیا و لی ۳ یا ٭ر 
ڈ3 دا ےا فا ج٣ی‏ جم کی و ملا ڈو 
٣‏ ۴ 


7 
۔ 


٠ 7‏ تمرم 


7ت 
سر نب رع 1 با لفتھ وآسرظ<د ےا یسر ان 


ىْ سپ وشنتم وج ز نی ہقشەم و تشّہ ید مدروقسا کی مفرذ 


۲ ہم سیا هي آاستٹ کہ بای میئو یسنہ و مرو کا آ یس 


با چم ) فے ۹ بیکاديی مادذ ڈو نمممنل جم 

ے 0929 ق) بادز پر اکھ تہحخکتے حض ت : 
و ًّ" و ۰ ۸ 
ہم پای عم را پا ۵هي دبدڑھ 


خ ۱ سٍ 
کا ۲ اق -) ( بالغتج جاي ا رد بوگٹي ۵مہ پرتا : 
: 


وا ہو۵ ُن مردم ومیائم دایز تً 
سرک کر ورشیں ) ۹ ال) یھی د یا 
9 تلق ار ات ) با لفتے ٦ن‏ چہار ند یکيی 


سرٹز مئلت 7 3 ف و ۲ ۵ رکز مہملث پا ث۵ 3گ سز 


7 


ْ۹ 
مثقلت آ و ص کپ ۹ رم رواٹ ےا کیے 


ور 9-2 ) ع‌ بالگ 


ن ف 7 کا ء سو!ں رأاست 7 رای راندر 7 سوا 


7۰0 قاخرزو 
مہ کے مہو شش ) ٹس) بک سم انقارہ اہ 
مرکں (ع) ہا لکس ظر قی! ز نت وا از و21 


د۲ ت چیڑھا سر پر 


ه م ٦‏ 
زاس کو( تہے ٤‏ باول سیوا م و بڈا: ؛ وکا ےج ۱ 
انتا ا وو و مس 7 تنمچًش اعم 

رر ع ا پا لفت ےہا ک اشک ئ 
١ .‏ ای ارح آبادداشد ےی یع درد 
انی ۶ 7 3 ٭ 

ےہ یعای ر میٹ سا دای 
ری را 


۰ 7 رقسیٰ) ہا لم کی وت ات نر کک مہ 


تھے ) ق) پا َ ساتئے با ي بتا جس باب 


ج ود 


ْ‌‌> 


بنا ہے آنرا بنا ۵ ٗی بط 7 وچرپ 3 رھ کو کھ د زحر : 


کا ى٤‏ سو 3 رکننتٹ 


پوپ مہف ۱ ۱ لا ُ : 3 آ ر خر وگ تثت 
گ-ِ-ٗ2س+ي : ۲ 


نے 
پیوقنیيیے 


شاسیاء 18, 


رت 6یب 
صسرسر۔ ع ) بفلم شردو میم ستّي اسٹ معر وب 


سمبد وثم و7 را خام نیز ڈو ینہ 

سرن (ع) بالقتے دست پاي ستو ربر وی چر ب 
گر ڈی پسیھپ سودٹیےی و یالتے یکم ور دوم ھا 
ھ نعلقسا و مو۵ : 
منا ں (ع) بالکسرم کہان سعخت 

٭ر یت : ثے ٤‏ ٹا مٌ قاتدایست ۱ و مل فندوستانں 
72 نائ مہثاہ 


بپدر 7 ی۵ و: اہو > ەيی پت ےت 


پت و۵ ر‌‌ قا ر‌‌ سیىی نام ڈو شہر ! ہن کی 7 


:. کے رت ٌ 3 
مرو شاہ جہای تو یھی دیٹرروڑھسو روڈ وٹھا شي 


: بااشہ نمو ہو و وون۵ خعاتھ ایپستٹ کہ پر رز ەر و پر لم 


ںی و قع استذ ٭ 


سرواع) قس) ؛ او ڈ مشہوم یا ؟ نی ز کن ال ایک 


ود عاعخم باشد حکیم کا قائے ر0 نت 


یہ 


شس نظا می فر ما یہ سے نھ مر واي منست ایی حال 


رہ ۲ یہ تہی۵ !ا ٹم ین وا شمِ دُ ہل 7 ہا 3 2 


سرو ریت ) تے) 1 پا لڈتے ۵ 5 ۵ و گا 5 علتی اسے 
در چشيپ کد او ر‌ أ بب مرو ! ر۵9 ٹھز ڈو بلٹ و ھنتھٹ 


٦ 


رو 7 53 .۰ کاتا ۶7 قب ا( نام لحملىیآست از 


_. ثُ پا تی نے نظا ٭ي دم عقہب یا رب 


قر.ا یہ 7 ناو بپرصروڈ ي ٹر فر کعاي پا لّ 8 ۵ال 


نوڈرو شی [- مر اي ۲ لع ٹا 1 


٠ 07‏ 7 ۱ 9 ضز وی نے 
0 7 س تہ 0 
٦‏ و ) 3 () با لی 9 و -- ۱ یں ذ5 5 لس ہے ہانگ 


تب . - اہی دب 
و یل کے 7۲ حح و نل کام ر(کفہنٹیم و با 7 و و و 6ھ ال 


۹ھ مرش۵ صي کرٹ یا 


: ٗ/ چا ای وو 
سروخ ) 2 ۲ با ا +خ 1 ذ ہما رے 


7-۴ اد با لنتے 5 7۰ 
رع) پاا؟ً رضم 5 2 و ژاٹم 


اس اس 

برو زیان(ف) بن فراموش میا٥‏ 
مرو (ة عم ) بالکسرمھل وئیز چرخ و٣٦‏ ک شك 
ایس دا رواٹ بد ى چیزي 
ئ بشہٌیں رہا وأاو قا نرک نام مو ک آیمست مه آن ‏ 


ام رود نی زگو ینك_ 


۱ سر ور ر(ع ) ٭ہفہنبی بن اشش ورثتن ز یہلدٹ 


روزٹگاردراز 
سرورات:(ع) ضہتیی بیاہاں 


جر وہ (:قكا) نام رود الم پاشہ ؟ء شہر 


خالی ازدەرخت 


مر وہر لب تی واخقع اسٹ 7 نر مر ڈذاب نیزگویلدجامي 


ہکشت * 3 


انظم نہود× *. رناگکا؛ص ر مرو رودذ شش !زان 


' پس کہ شہ م ررزرگارش درشت'* 

٭روس ) قس؛ ) بالغتے۔ ۔علاج 
"رسای رف ) باول مفتوم وڈاذ مقہوم ورڈر 
20 او ل و”٣سطخری‏ سور وپا 5 مچہوڈ ھ ادت کگردی 
+چھڑي ورتھ بردن د رگا ري فنشکام ي خبري؛ 

مر وسیل ن (س) عا ہد تلردی بچیزی ورٹھ بردن 
ترھارس . 

صروشاءجہان زش) نام قر ری ات ار 

لاسز و نزو یئل ۱ 

ہروس ْ7 ٢‏ بپالفتے ر یا شت دادہ مہ وم 
و ود4 کل نا 


٤ل‎ 


00 ا3 سخ یں کر 
سروک (عم) رالفتے شراب صائس کن شک >× 


نچتا نکھ اصلاد روغ نیرٹ ارغایت صائی 


8 ونا ) 5 ٤‏ ا د۵ وگ چشم ویمدہ رعیہ ں 


و بھپیۂم دم اک کی ماک2 ۷ں وی نز پوت و خی 


ڈی 


: ہے 3 - ےے 
میں رٹ بوتا ت رت مب ہو انا 


پت 7 ) کے 4 مقل مرا ہذٹرر 


ر حم کے کی او یر 
و ک( ) ع أ ۳۴ یں رہ ا یہ کرد جک لد ت5 


کہ 7 5 و ا 0 حا جم ہچ سر ما 7 ز فک شر ھن 
درچشن رنہ 

-: 0 7 ۱ ا کی‎ 5 8 7 3 ٦ 
ثُ ز ڑا لتارع 1 ت اف خر ھا رتیع شی پارتّت‎ 


ریت ٠‏ 
۵مم ذ ۵ ٤‏ 
سرشم (زرفے) ) بالفتج د اروٗجي کپ جراحت نہقد 
مرشون (ع) بالفتے : دو تی 8.7 
ری (ع) یا لفتے دوشیدن ر ہمرون 7 مدںی 


پارانں آو وش ار راندںی یرذدست ہپزم 


ڈیا 
زدەن براي نشداط یا ہت م جمزی رپا پالگسر وبا ,اي 
سفددمکسور رلیلەدراء لذري آپران ورس وم 


۰ ۲ ر سی ہا لکسی وہ ہا 15 فا ]اپ پر شین ںض پا رو دے 


ویرتید ام جا 

4 
”وی لکھم ۳ میشتد رق شر ٹہ 
سریج (ع )۲ : ودر ۳ 


تہ کر ) ع )با لسر رتشہ یی سثیت ماد قہ 


وہ :2 


7 صری اذتا بعا لم رق ) یعلي ٦‏ تش 


۱ر لک ر ١ہی‏ ) ئىی۔) ٦‏ با اکس درو درثر - 1 5 ٹس 


۱ :. 7 ۷"ءو.. : 
. شہچو مریخ استرد راد إتست لمگلی یج رػم 


ود یےرسلب ( قس ) بعلیسرع پوش رسلب بفةتخین 
ر بود ہ وپوسٹ ‏ ر خاني بیہں کھ ا وئاز سی تاہند 

مریث ) ع 1 ہا لتتے متقہرد وھرگش ر افردنی ر وللا× 
2 رفرما وں خحد | پفقتھنتھی جدہع و جر ما بشہرترکرد ×× 
ش* دوڈا ٣‏ ققل وڈا ٠‏ قعلہ ا یسن وہہا لم اراد× چیزی 
کو ۰ وتیزد ستُ +بعٹ بشگنتمی ما دپ شلاقت دشی 
7 برسر! وصاظر١×ض‌راند‏ : مجلاے پرشاند واز كنما سا گی؛ 


تو پچ وو شیک ٢‏ ایغاغ ظلود فّ مل 


3 


پاپ ھا او یں کے لا ےم 
مہرد دت زرط راڈ ک 


یی 
9 : گے پت جس لہ 
عایر* جلو×٭ نو ََ ر طلب كکارا مییںی ٭ 


بت 
مار :7 5+( 
وم یسپ ےك 


او ٹا 


27 


ہا لفتے ج ْ تواا تار ربا ہے قصد کنئى × 


از سحنٹ تاقتم وجامد ایں تاب ر! 


؟وار2 

ری یم ون کے سی قاملد عام استث راصبل ایم ) 
٠‏ 

و 


ج- کر 


ابمل و 


٠ 
ک () باولامفپوم وٹاذ نی مگسورر بای‎ 


ة کی پر او زاي منقوطد مفتوے ذامدار و بہت لھ آ را 


کو با مشاہ لو ینہ ي ا 
ر کیو ات 


ت 


7 مم ٴ 
7 2 وا راز و 1٦‏ 5 
0 ریم ) ہے در ہے - ک ٢‏ 7 ر ٦‏ بب پت 
لے ل پ ا 5 پ4 7 سی 7 ین ڈ6 
ای یی نکر طہ ئےغ ۸ھ ینف ر سج اط و ار 
٠ 0 2‏ 
۰ 
ے1 ۳ امہ 


ابق 
٦‏ 


٦‏ سز[ 
چبڑي بپاشد تک پر جو آحت بد بنوئے . 

ات ) ع پا لفتے ہیمہا ر٠‏ و ئیزجا يٍ 27-. سیۂذ۵ 
مسریع (ع ٥‏ ا ٦بادان‏ وچ مآ کاء قراخ آپ رعلف؛ 


مریکا ) ع‌ ١‏ یالفتے ہعخت ہی ددیانت 


ور (ع) بقتے یکم داوم ام مادر مہترعبیسیي 
رےا٭ السلام وثام زنی کە زوغ× یا ودھمماء رجپ بی 
ٹہٹ مر فاشہ نی پسرولیزنام منکو حھ سر و 

عو ور( فبم) یعئي شاخ انگوم د ر یام خزاي 


( با لفتے شی وشگہان. ُ 


جب یگ (ع 
اصار( چ6 ( پا لفتح وت ید زاي مععجپە مکیدی بالڈم 


. 


تر ش وشیم +رئ ہا لکسرا!ڈزو: - نی یا لسر و ہا زاي قا رسپ 


گاڑضد رایت وبالشم منز٭چشم وچیزیگە ۵وا راتاریند. 


کن د ٦ ١‏ 
7 4 : اف بت می و 


وپ دودہ شراپ : 


٣ئ‏ ملقرطء مشہ د× 


|ا_ (ع) بالکس ٦‏ میختی چیزی بچیزی و 
کیغیتی لد ام آمیعختی چین ھا بہہرسہ وانچه بعای 
شراب ر١‏ آ۳2 زنہ وسرشتی ولفوتيی کھ ] زامقرآ ج 


2 چہام عتعی یں سد وا ا نگبیں 


0 مراجنه )۰ ع (١‏ ہا لئے بس مزاح ولنطل: 


٠‏ ج ھوھر | رں (قت ) یعني عناصرار بی 
تر ج‌ کروی (ف )سیک یو مڑلے سکضی 
پ0 

۲" 1 لغم در "طیع پائکسر اش پدیثر 


گنا ہو علم 


ٍ. دوش ا غ. کس ۵ ت وحان رح وٹام 
مر ٹس و ا اش والکی ئک آردن 
مرا حہله (ع) بالضض سي ر ا حھپ۸ا ڈنو 
ٌ نہوەں پر سی 
: نرآان (م) پا لقذِ افزوں گردن و توڈہ× دا ہا 
ران 3 رس ]نوک و؟ توشقہ لی وایدست ذد!ن 
جر 2 ڑھ) یا انقع و ذ! ٰئ زبارت 
بزاي سنقوط× سخت دل 


4 رفا ) بالات و 


مرح ار 


شضری وسغت صلب شی 


مرارع (ع) بالفتے کشت زارھا 


مرارعه (ع) جہج مزارع مذ کور 
مڑا نثا(ع) بالکسم شت ماج چسٹ و تیزم ثتار 
مزا لغب ( فب) بالفتی وبازای منقوطہ شہرھاي 
کەدرمیاری آیادانی وبھایانں باشنہ 

سن انات (ج ) بالضم 
مواوان (ف) ما رز ان میعن آخمر 


۲ 1 


بائسي زفاکر ڈری 


2 ارجه (ع) چنزنما 


ٹرذری 
رر اولە(ج ) بالقضع و گوشتیدں کرادت ۱ 
و درمانەںكِ 


ما ھ ہے (ع) بالضم نرد یک ش۵ ور 
0 (ع) پالانج ا فزونیہا 

یف (و) ماد مور 
مرایرب(ع) پا لغتج زمین پر زتبور 
ۃ بلہ رج ى ) ہالضم ! اریکدیلرجداشدن, 


. قب (ج.) ہضم یکم و لی دوم ار کضرزم) 


مرخت - دایانت 7 پیک یغتم ۰ 


سارہ زے (ع ) یالفن سرٹس دان وآ بشائہ 
مربور( مم ع) 


با بالقڈج و ہا زا ي معج۶ نو شالہ شہ تن 


رر )ْ ا لفتج رن تن و ۳ مجاشتنی شر اپ و 


ون پیک 
جز آں پالکیر وفج زا منظو طھ وتشذ یہ جع 


ٹیزے َو تا ک‌ 


٦‏ .چا 7 25 4 با اقم ,! ول ۳۴ الا 


سے ول انث 
کٹ 


مچجچی ۸2 ع) پکسر  ٣‏ ۲ فی تن 


پچ ا دہف 
ص جا٭ 


مر 
] هد م مزج مہ ہور : 
رثاتم دی شف ٹاو 
ان0 چتے تب ) ع) ےہ تج 
7 ۵ اپ : ۳ 
با ملام ر کو الکت شالٹ+ٰ سان تھ کو اٹ ر بر سج 
ا ۰ ا ےی 


د یپٗر واہیٹقم با شقھ ا 

مرا یا رش والیے ظرا قث گر ذری)., 

0-0- ) تّ ا با لشس ا ےڈا و وہ ۲ عو 7 7 7 7 لغش 
کات کر 


ولا فرولردی 


مو ۸۷ کی ۲ 
تک ولاد و گرذ× وہشم ایی عربی اسٹژ : 
یکم وکس چہارم دو کننك٭ ‏ مزر(ع) اکس قاع ! رزن و جروھر دنادانن 
مزحڑنا (ع) یشم یکم وفتے دوم باطل و و بالفتس ىشامیدن چیز ي بعجہاہ چاشٹی 
]اش تر دہ ش۵دء ۱ مزرع (ع)ئشت زار 
سڑزخه (ع) ہفت میم ر را خا زی : ' مزرعھ(ع) مثلہ ۶ 


سر۵ (ف) بش یک اجرت کار مزرعةخا کا( فا ) ظلہت اک جہان ر 


ر۵ ۵نداں (ف) بالشم یعلی ٢ی‏ نقدرا ‏ مردم و ور 


و 
مس مہ دھند* عمجزروع ىك با لفتے گاشتہ شہ ہ 

مۂ تن غه (فسه) بالکسر بالی س ہے ھڑ زرہ (ف) پائئتے چراغ ہن ودر یضی 
من قان (قب) شریست درارطاں .. ٹسل متقد یورام رای متارٹ مرفرانت - ۶ 
پر دک رف) پا لشم وپا : زاي منقوطہ نام مردي ۰ رع ر22 با لٹنے نا ا اسپ و7 ھوو . 
در غایت ثصاحت جا است ہو دوبالنٹے نام+مردي و 7 ٠‏ اي ملفقوظءۃ چشن رقتاں ٌ 

از ٹیشا پورله درزمان م قباد دعوي بہغامبري کرد س ج (ع) بایکم زنیک یکطا س 
ودیي مغان برٹراء داشت تضرغ کە تُرد ٦ن‏ بود مُرعفر (ع) ہم یکم وگتی د وم بزجفراں رڈگ 
کو نکا م١‏ زاں ہر طرقسا ساخت وتع رس ام ہڑمالاڈوم کر دہ شد عو شیر درندء 2 
00027 بپاھممساوات امنظو ر دارید ِ عهة (ع) پالضم بارہ ڈوشت و یالگسر [ 
'ڈرمالرز ن وشر س‌ک× زی متعد ۵ و ما ڈ پسہار و 

قداشت لز رز آقتي یہ یگري دادي یا خدود گرم فتی 7 جا (ع ) بالفتے جا مه ۵ ری۵ە نی وہا رەگرذری 
'اویا ی2 تراو ئا عوقو خوئ ]مدع میں و اخقی مرغ و با لنتے وسر زاپارہ شاي 
'قبادم !ا باز ناری رذہت ۱و ٹیز بگودیدابیی مذشب جامہ ‏ ۔ 

ہکا رساخت ٦خر‏ نوفیرواںاومایکشت . ہزتھ(ع) پا لکسزمثاد 7+07۲ 


7 ت- بر٦‏ برو ز٥‏ ن (ف) ین اع آض م کت ( فض) بالفتی 7 ہالاا قار 
کرد :۰ نما نان یٹ بن * ٹم قہپ ٦‏ من ککۓ یمر وم پوزن٭ومعتوے مسمچجن شہکنات- 


ناد مڑکا ى براپرورد ٭ کە ایی مایع ٹم انی تو کہ ڈر حکہٹ علاای ایں لفظ را ا 


مام یا ر غاراست .- _ سوزڑٹی قرہ' ۰ -ّ ۳ بان گنا سْ ہٹر؟ 
رتا ا تھوشففاعصت درمقابل ٠‏ * تومشرف تري ز: 
جج َ فہچر بت کت ٭ 
سز ۵ں (کف) نام ھم یست ۵ کوفستا نی مزکوم (ع)ب۔ ۳ دارق 
مردەورن بواںورکف) یعنی ٣‏ نکد کار ھاي مرکھ (فسا)پالکم 
.7 - مر 
ہی فایدہ وعدمت ہی اجرّت نہایھ سز سے 2 (م) 
۰ ۔- کی جح 7 
نَ -. 2 ذُ >5 2 : رم و 
دەر ق ى (فس) بالضموقیل بالضپ و واز ای ڈارسی و پائلض مالصر رہ پاکٹرد؛ ٦‏ 


شا دپ وخبر خوش ریز بشارت رپا لفتی سرماو دا و شّی× ۹٠‏ 


لوس 


)' 


بت 
ى 
نّ 


رد 


٦ ۱ ۱‏ 75 
صرلاج ر) تہ 4۹ بالکسر پس گلید 1 مان ث بلندلذ 


سو اون ۱ 
وص کید واکنذہ ہ ونیک سرون او لاغرودرشصضم 


شعوشیہ × پا شف ٴ 
مار لا فگف(ع) والتےی مل دو معنياوڈ مزلاج 


سے 
' ہیں کے ۰ 


و 


ر(ع) ر2 صیم را ڈئج 3 ُ مشہ ذ ائ دک :. 


گسی 1 وہ را یقرصی رابسظہ پاشد را زایشایٹ 


انبا شد 
'غ٭(ع) باقتے جاي لغزیدں ْ: 
جج ر ع ( پااکسٍ ذاي 1 میمّو رك 
. 2-7 سو و وپا شور وا 
سی مكّسي+ ز لھه چوں ہم کوشہ نشیند 
قوشت و 7 کرم اقند 
7۰٥‏ .- ۰ ) ع)( :. لفتے جنیا نوم كَْ 
مرمل (ع) ا تشدیٹ زا و میم جام در 
پآچھدہ 
سرسن (ع) یائشم مرض دی" یتو چیزيٴ : 
ذدیریتہ 
سارمھل (ع) بالضم پ صاقے 
سرسیرر م) بائشی مرھ سکت ےل 
(ع) بالضم باران وا بر سفید 
اخ )٢‏ بفتەتبی وسکوں ٹوں وکاٹسا 
ام شوھر گند 
راو مش٥‏ دزں جقت ئرد٭ 
نق سن و ا بالنتے 
2+ با ولف 
مرو (ہ) رر کنلہ وترشہ 
نا تا 
۱ ۱ غ٤ا‏ می گە ییہا ر 
ہے برنور موتك 
*٭“0808٭٭" 'است گزاپ تربرس 


پیوچارء رام 


0 


[ ۳۷۰۳۷۵ 
سزوریں* بیہار عشف را شکروا روا فاقیف* 
رون )(٤‏ فی) مثلہ 

مزوع (ع) باشم روەکذشتی 

رون (ع) بالشم روش روب درٹٹی وبرگزدر 
یگ ا رچیزی وبا لغفتي زمیں عہای 

7 (ع) ہضم :یکم وقتيٴ درم مش۵ شراب 
قش ویفتي میم وبہ تشدید زاشراب خوش لذت 


مسا 


وبالکسر وبا زاي فا رای موی ودى اصطلاح عافڈای 


آشارت از دی ہ وپھکا ك ثہراست کد ار کر کر شہڈ 
وشہ× معشروگک پت فّس سید عاشف پرسڈ و نت 
رح میگنی 


مرھر(ف) پالگسر پبربط یعٹی عوذیص ٹل ھی 


تو ازنھ 


۔مریٹه (ع) یعنی ائزرتي 


مریت (ع) افزروی واقزوں گر ۵ء ش۷۵ 
سزیك ن ( قے ) بالفتے خرشین رنیز بہعليٴ 
سکھنذ بی 7مد × 

ہیں( ) بالفتے وبازای فارسي نامبازی 
'است 


سپریٹر( فا ۹ باللکسي وڈفتج ياي موح٥‏ ہ قلم کھ 


بپدأای 
مزین (ع) غم 
ونیز ئە مري راسترە 
امیس( (ع) بالفتچ وتشد بھ سی سوڈ۵ی وہ ٭و 
سی وذھیرالاگ سرتار 
وید 


پلویستتھ 
آنک 


سي یہد ي پاشد کہ پر یاي 
) 7 نان 
8 


(٭مجر مانی نہد فرد رك ٭ نر زا تا 


ڑست بس * درارنہ شھري ز٭ ا ران * ربزر 

ومہٹرر! کرینہ 

میسا (ع) با لفتج و اآلہهد قہا نگاء ضفضك صیج 

سنا بعه (ڑع) بالضم ند بہفتھ کا ري کی ۵ری 
تاذ 

ہسارقم (ع) 'باضم باکس بپشی کی دںیدم 


ڈ یےیڈ رین 


لاہ مسا 
اہ ۱ع بالشم کسی رادشنام داڈؿ۔ 
مساتیرءہ (ع) بالضم چیز یرا پوشائیەن 
وی (ع) جہع مسجد 

ح (ع)؛ پالتنے وتشہ ید سیں مہہاە پیپا ۵ڈ 


از “ری 

ہنداً حبه )۰ :7 
ویک ٦‏ مرش کرد ن ۱ 
سا حله (ع) بالضم بمیوڈن ز٤ث‏ 
پسا حلھ(ع ) بائضم بر کناز دریافتی 


مساختھه(ع) با لضم و یا ای منقو طہ احہا 


پالضم پاید یک ند کا نی کرڈەن 


تہو ۵ ری ۱ 
٦ئ‏ وہ پالا ضا ثہ ھا و تکیاہ 
زارھا : 

تا ربہ (ع)؛ پالنتے غہکّین ۲ ر۵ لہ ٤۴‏ 


ہشار عنله (ع ) بالضم شتاپیەں وشتافتنی 


ہسارتە(ع) بالضم ذز 
8 ندعڈیں 
مسار: (ع) پالم ب 


ھ یوؤن-و پوچی ے2 
سے 


پا کسی 2 ا ز لفتی 


مسا س (ع)؛ 
کر 

سا ضشحین (ع) باقم مرداں زثاں 
للنموص ۱ 


ا ا ا کہ 


3 


چرا ٹا رود وبوادہ ۱ 
اجا بنا (ع) پا ام إ باکسي شتا ب رفتي وگنھزگ 


ك[ ۶۸۸+ 


ورنا دا کس اف پا اي 


سا چی ) 3 ۳ پالضم باري ض شْہ 


بیشستا جں ئ ) ع‌ ا وا شس کسی ر ایا كت کر د نا 


میا ج فی ۸ ) جع ۹ مہفاٹ 
مسانا (مح) جاسم 


ناك ای و سیک کرق تب وئز دہ ر سضی 


٠‏ پک 7 سفاغفت کرد ق 


اپا+خیےے 


پش رہ88 
بیس و 

سج ریرج 
لی 


پالکسىی پایك یکر سوذن یا س 


ایے کہ پکو ڈ. 


چہمجیا 


اوت دج الا ۲ 
سالکاى 
جوا ۷ (ی) باکسيی سقر رذن 
ہش فقه (ع) بالضم مر یک ناو 
وگرۂ فت و بر یکدیٹر حہلہ 
مسا مه (ع ) بفٹع یگم و ٭ەو م دوردەوري ہودن 
گا٭ و بیابان 

مسا فہة (ع) بالضم باکس ناد ائي وس بی کر دن 


رأاكذ ےد ا و طالبل ن مولا 


۰٠ رکوہ"‎ 





وراست کشا مشک وچش ا رصرد ٦‏ ا مان آ7 


_ خورند 


پسسا (ع ) جاھرائڈقئ. ٠‏ 
وہسا قا" 5 (ع) بالضم پا کسي کر ہا ھم ٦پ‏ 
َشیُہ ن رو زمینں یکسمذادی براي زراعت 


ویسیں] قطا (ع 


اسٹ 


ع )متاع ھا از لئ نت و و جہچ سو تھا جح 


و صب ۱ : 
۔ مسا گئا (ع) پا لفتے پاخیل شه پل و جایيی؛ 


آکپ 


مال 67 / لکست جوال دوڑھا وِغام میم "- 


:- پنکگ فا ِْ طرٹس ریش وچا لپ سریٹگردی 


مسا لت (ع( بالضم د ر وھ تو وس 


آزان نپ سید شود “ تھے 

مدیا لح (ع) گن رکاپ ھاي ۔وجاشای تر رس 

مسا لٹ (ع ) بالفتی جہع را _ کا ا 
مسا ليه ڑع) بالضم باکسی اشتي 9,1 - 
یسالھ (ع) معررٹض پر“ رہ ۱ 
مسامرڑیں اقم وتشدیت میم سورا ابع نی 
ەوي ٰ تا 

سا پسا فا 7٠‏ ہالشم ذ رہررای پائسي ما رت 
گردن ۱ 

مسایمدہ (ع) بالش ماس ٹر ا و 

٠ ٌ ٠ وئرم ٹگرەن‎ 


سدت 


وجب 


مسا سرع (ع) پالشم بائسي اقسانہ ػنتی وٹرو 
گذاشت ؟ دی وئر مس رڈی وکا پا ساني شراشم 
س س00 
سنا نصعہ (ع) اض طرفط زاست در مەی 
شا روغیرہ ' 

:مسائد ت (ع) بالضم مخالفت اققّندن مپان 
فافمه شاي شعر 

یسا نھ (ع ) بالفتے شترن شتس ما دہ رادندان 
زڈن ٦‏ 

مسا نك ەورڑع) با ابع خیزی یگ سال یکس ذاڈن 


ج0 یی ادں وٹ رخحت خر ما :2 ل پا کرو رەن و 


یکسال ب آوردی 
مساواىث(ع) جالشم برا پر ؟ ۰ 07 
آەن 5 ۰ 3 7 
مساوہ ت (ع ) پاکسی راغ ػفتی و باکس 
معامرذہ کرد ن بہہتري ویسباري ۱ 
مساو نه (ع) بالضس باکسی مفاخرت کردں در 
سعخت جنلّی ٠‏ 


مسہاوکہة ) - ع‌)( ہا 


صالی۵ ری ول تریہ ن سر و ػرد نی ستوم ازت' بت لا مم یىی 


پاکسي مسر ڑآ بد :دڑی 


و ضعہی 
1 مد (ع) پا لضي پا کسي مکٹ گرڈ رم ٹر 


د3 


بح 
و وک 
مسا و2 ) ع‌ )با لضم پا |0 پیش ا ریجوڈی ر یذ ار 
کرد ۱ ٠‏ 

مسا فله ) ےا ٤‏ ہا لشم 


کر شر 


سا '(ہا گرقتی ا سا زع 


مسا یکے إ مم 
یس (م 
رس و د خدوکہت) دشہییں 
ام یت 
٠ ۹‏ رت (ع 5 پاا وت 
ا آ ہی نم ی 
سینا پلے ر)‌ - ۹ پا لقع یا سے ہر زذ زٴ) 


.3 
۔ 


۱ شھادتٹ 


چامج' ہیا ۱ ك۳ 
مسا بل ) ع‌) با لڈم ۱ زكسي چیٗزی ہر سید ری 
مد نے ) ع‌ 1 ہغم یکم ولسرہ ہوم ہشتہ ٦‏ انکگشت 
مہبیرہ قد ) ع ( ہا لنتی ز ٢بی‏ یسیا ر سیک 
مس ہمّی رف ( بالضم والفنی کسیڈ پاي بی 
لی شود ھ پداری سیپ جا کو نثوا ئسث رقت 
مسبوت (ع ) با لفتے علتي سبات داشتم شدء و 


معلي سما ۰٠‏ 1 ات 2۸ و مر ٹا - ى شوشں 


ممسلٹا رف ا( ہا لضدم ہے تما ھي اأسثت ؛: خدرشدو 71 


آ٦‏ را 4ی نم کو دی بنا ز تا سمی مم ند ي 


مولہد خوراتنہ 

سنا حججٰذ ح7 باہف چ حنٹرضر ٦‏ ہو شید ت‌ 
ممببیہ ار(فہ) ہاول مفڈوح ہڈا ٹی ز۵ہ نام ہاھ 
سثٌ ۵ وا تی بو پ خوش د! رود ا یت تاغیے 
پا ش۵ 

مستناس و بالة لاتے کا ر شر ریدہ 


من لک رع ۹ ) پا لام پاکسي برابربپ کرد ند رب 


ح تہج 7 

107 تا ع( پالم وبا ا مقصو٭ بمروں 
زے- ٔیحئ أ زطا ببڈے 

مس چا .-- ) خ ۹ پا لپ با سم ذردہ شی ا رجر! پ٤‏ 


ُْ 


ےا٥‏ ؿا مث × 


٠‏ 2 عم و 
رویممئ یش ہج ہٹ ) .2 ا( پا 0۰ پیل کہ ان دل ) 7 ا ×ڈی 


ں0 
نے متتیائط ۵ٹ 
سی 


ہ_ ٤‏ 
وہینماگکا عہھإ ع 
ہے ھا و نەو نم بب 


می۸ کا‌جسا ) ع‌) و لم :- ٹھہ یم را ت0 | یں 


وہ سعن مس کے 
ور ۴ں او ڈ۵ رپا اوہ ئا کا 


سے ١‏ وس اس 
وممد لک می ۱ 5 ۹ ۰ یور وت مسا 


امت 1 ٢‏ 1 7 ۶" 
وریہ کی مہ سی ) غ‌ ۹ پا لس 7 یسا اما ٭ر رگ ۵ 7 


شاو أ لہ ہین ظ 


یق پا ) ع 1 حلڈہ صقث ۶-۴ 3 “٣‏ شمعل 


۳۳ 
مسٹر اح (ع) پالٹتت مو ضعي و جاي ٢سا‏ یش 


وقراقت 
مہست رہ 27 ازدوئوع مار 


ة بووں؟ە او را شالت پر نیز تو ینہ 


: مسخر! نے )ع,) پالضم طلپ راحت گنتوء 
1 بہت ) ع) کیپ اریڈ مٍِ چنتص آ ہے پحخو ر۵ 


3 


۸۸۸۵ ن8 وذ جتھ چم ش راسنسٹا لن شت شاءم 0 یکل 
نظ مہ حتث شا شادل پپہار مصن کش *٭ نگرہہ 


خ کت تت5 ٢‏ ع 
موی آ فی ڈول 1 ہبپہخمدئی زڈمرپ الہا تن 


مسنشڑر زات رع ع)َس پا لا تافنہ مٌّحۓہ 


, ) ع (١‏ پا مت ڈ5 بے و نک پائسی مھ وٹ 


کٹہ 
مسخنطاب ( عء ع‌)( پا لف مد دوخوشی آمٹئ _ 


مسنطیر (عم) بالہ برا ڈنحء وشکارشنہ 
وثاش شد ۰ ر سیل نات نا 
ع‌) تا لغم مظاوع 


3 


' رز یراد نلم ر 


مدمہمظہر ) ) پا اض طاب یور پنند ن وگروت 


5 بنٹ × وقرت د فغۂچ د ‏ پشتی ط(ہننہ 
مد تعا 72 پاٹ طللب ا 4 3 

وہس اقا رز تو کلم لب تج رات ٹرڈد شی ج 
مستعانں ) ع ) داامد م یا ری و سرد شال کا 
مستعت : ۴‌( بالغسم سا کے ۴ ٦مادگی‏ چہ زگ 


نہ 


سال لیا ) خٔ (١‏ ہا ام شقور وی کا شک 8 


میس 5 گ ر 2 1 پالشم غرتس ات 


نہ× وھي٭ ر! 


خدوا لدع ٭ 


- 5 ك 
اف 


یچ ار ا 
ایستائنں کا 





تا ٦‏ 
بدمر6 1 ما ۱ 5 (١‏ ہام ج یلت ن8 :- قاش نٹ ک 
٠ 7 0‏ اس فٰٔ کے وف 7 پسرا ر‌‌ 


مسٹ ۱ 
مسغی, (ع) بائضم ویا: قا ف مغلوع رام ٹرٹٹی 
نل ) ع۰ ا پالشم و بفت تاوقاف د۵ راز ]تم 


فوع (ع (١‏ بالضم راست 

سس مت 7غ ) پا لس ڈرر ثني کنئن × 

ع (ع): بالشہسر؟شتہ وپیچا رک وڈمر۵ ممید 
مسٹم (س) ہا لم وش . نام مقاصيی استت 


لا او 


ی أ پا لضم وتشٹ 


مستہر(ع 


مستہطر(ع) بالشم او بکمرطاجویندہ وہفتے 
طا مو ضچی]”شکا رذ 

مددتہند (فب) بااغب حاجت مدہ وغپگہی قردوسی 
کے 7 چئیی است کا رسی, باند *؟ ..ْ- شا ددار 


۔۔.۔ 
۲ یی مساےلج ٢‏ 
۷ ××ہے 

مستوا زع ) ھی 1 ا نکچن کك ۵ ز ہی" 


چنا اد 


پش تواو کچ پر پاٹ "6 ات :. ارۂ 
مسلو جبا ع ( ہا ام سز ا ا وا رشولدے6 


مسشود : خ رع (١‏ پفتے ول اأمسانن ذکا؛ ربا دج 


٭6مائتَ مہ رٹ کا 


۰ 
وہبیںا 2 ار( ٤ ٥‏ 7۳ نیٹ کا فی سے رہوشا لی >8 


كت .۴ زور اتور یہی 
: (عِ) و ٹنیھحکنل پر ھ۵ ہ۸.) جھح ٹ بد”ں 


کہ 
٭ ڑے 
7 2 
مسہو تے ‌( پا اشەم تہ 7 ٹہرنث ا وجہث ٢‏ 
درگ کہ مرک ت- بپاشٹ وا لغم وہ پالئیبے قَ 
سی 71 شی 3 
رت 2 
٠٠ ۰‏ ۰ 1 اہ 1 ا 
جوا رت ع ۹ ہا عم ز ٹیگہ ہ5 
گر قرصاب 
گی لن پر بت 
دیو کت۴ ) 1 7 ام 2ت ٰپ وگ ٌ 
۰ سی ہنمٹی و ل انب اپ مہ ڈ و 
ھ8 ھ+یےئ) ) تا : کی 7۳ +ہ) ذ 
۳ مرا ٭ : 
شی ودرا ٰ لے پٹ 70 ٤ْ‏ رر لا ا ری ہس تار 
.. 
ڈر٭+ نافپپ۔ آونت اإن راس پزذرا 017 
٦‏ 
ن لف ر- ۰ 


7٦ "٠‏ ہسدت : مسخ اون 


امسجں (ع ) بااثقم وگسرجیم وہفتم لیز م۴۵ در زرئےت ) بفثصتبي ین 
عہا د تختهاء ربةقاہی جیچ إ ببشا ٹي وچاي سکچں × ۵ ادەں مسر بڈ ) ع)( بکتیے وضم 7 سپ مو دک مالنك خاجا 
و ڈق رم سالکا سظہرجپ ا يی 7 وتّھل از سبند تانا کے برامد 8 پا شت 


سنا تہ پہر رمر نت 


7 ۔جل ) ع‌ 1 بالشموة تنفغت یک چیم سجچل رہ مثل مکتو پ مسر ت اسلو پیج 
سی ٹا آ۵ پا ہی رجہ ) ع‌ 1 بالفتم چر! غ دای 
مستبو ر (ع) بالفٹےپرکردش× ۱ مسر تن (ع) با لکسرسو زں لغش ٠‏ 


مسجون (ع) در بفدکرد شء وہ رزنہ اری مسر دا له (رئت ) بالضم گبو تر با 
‪١ ۱ ۱‏ محر چر خ ) سك ١‏ گے ما8 ۱ 
ی سم پر (ع (١‏ با أغضم سمیر مہیس ھہا (م | یا لم ۱ نک اپ ان ٦‏ مر حرج گلمم 


سیت (ع) پ لفتی مشت مالیە ری و مسب سروموز ظا مسر میں ) ٠‏ ہشم یکم و اس ۵ 7 بکئي شہث جج 


کرد نل ن5 


7 : لا 0 ریغ‎  غ‎ ٠ 
ڈ ز(عار جہا م نہوڈ پر ہشہشم بر ری ہا سیا گل مسر ور( ع‌)( با لفتے شساد ما ٹي رج شي‎ 7 


: یی 
بلاليی کلیج ہد" ضط ذو ران ۳ سا +ەن مسروک (ع ا( ہشضم ؛ یکم و قنیں کشم ہیں ا پر ۵ ک 


۰ تا وس زگیں‌ھہوار مسا _. مس ررا ند ود (ض) معیت باتفا ردروغ 


راست ہا وج0 ۱ 


8× ٹا 0 0.000 ر نی 
سحسعل ریا لع سوھاروزبان توز رر سط (ع )با لفتے کر و ر یڑ یھ رں چبڑی ارجاى 
ونام ۶۸ے پو بٹ ست بیرونی آررڈەی ٣٦ب‏ مقی از رٹم 
ہج 2 ع) پالفتج برذرہ آٹیھ نم صو رت بجور زگ بادیاں ٠‏ 

بی 7 ز صور۱ٹ تحشس نی ورفتی مز× چیز 


.2 سطار( 2 4 پا لکسر شر! نپ تر کل 
ع) پا ا لاتی افمتوس ۵ا مت 7۲ ٤‏ مسطلص ) ع٤(‏ ہ لگسرستوی کہ ور یں ۵ ہار 


رمساگار )۰ ۶ 


ڈیا - میم ".2 ر 3 ر۵ ث۵ ٹا ج ریا سے ع “و شمي 1 خي ہ ابا 1 ڈكم ٥ر‏ اد ا اندےاز نہ 


: سلہمطا پرھ گند و! ستہزا نا عشکت شوہ 
إ سوا۰لاا 2 ہاو 291 ٍ ا مسطر ۶ (٤‏ 5 لسر لی نگد بت ان ام سطرھا درست 


قُ مای اہ و ءا صا ہو قُ کی و 7 جا ي“ دم ر‌‌ 


: : 
ھی و معرقفّت زان مسعلو ر( 7 1 ہ لفتے نرشلہ ]لت 
لع دم 7 گللی تکاری مس ) عۓ) پا لکسرہا ۰ ڈپال ۱ 
دنس رق اث اکم و پا جا ہیں تروع وہسغا 2 ) 2 (١‏ پا اکس ہی پ تع پا نر ٢‏ اض بس 
افروزئ۵ : 


3 ۰ ا ر۸ 
ول ) ع٤‏ بلہ میں ۲ تی ہا کم شوئے پ پنذأا نی مسدکز ) 2 1 یھ 

آ یھ 2-۰ اف ہل 8 
الد پیوڈو یں ماد جوف پا اخ ممسعطا ا( 7 ( بضں ا کے وں پر ت3 زیا ؟ بطر ٹر 
سج 2 


ٹیپ 
عالم و کم رو دی د وع 


و دی ھا بی بت 
مہشہ ۵ 7 جہاشضم 


ےہ در ا ڑی) ٥٠ر‏ جا نننت 
7 3 بی پ راک یڈرں : 
بکیسخٹ ٹرد ج ہرک ا وا 3 


۳ 292 ا 


مسھخو( .۰.۰0 
و سرو 5 . 


7 کے 7 ۰ 
مسر ج (ع) شادی وال 5٥د‏ روسرںں ائ خود نو بستة 


ید اٹ سوھکتا 


ڈ رو پش ە 2 ما عر شم ہو 
0 
جج" ع ) بالفتے وباغیں منقو طد گردنگی 


ومسكقمة (ع ( مغاہ 


دونپینھ ولبا ) ع‌ ( پالفتےی ر2 ذء شا 


مہدینڈ (ط(ع)؛! بالکسرجار و 


'ومساالسالة ) 2 (١‏ ہضم حا وقتمإ وع ٢کس‏ سیو م 
باد یک ناک ڈیر انگبز ۵ 
ہالکسر سوھاں وتیشۃ چوب تراش 


دش (ء) 
ہسقام (ع) ىا پا لکسر ٦‏ نکه پسیار بیہا ر شوہ 


ہتظط ا یضم یکم وگسر سھوم | فثادی تعا ء 
وم ساظطا آل راس جا ي گھ پاچڈ شکم ماڈذرازڑھٹی 9 


و بفانی بیس .- قافےاند ازنہ کا و خعطا گنت ٦‏ 


در +ہضی و۵ رنوشتی 


مشظم (ع) پالکسرنیکہر دبلغ وقصیج 


پری (ع ) بالگسرمشك ٦ھو‏ 

ومسکب (ع) بالقتج ٦ب‏ روای کرذہ ٢۵۵‏ بی 
ز ”اتی 5 
وہسکت (ج ) بالضم خاموش لئے ذَ 
مسکر "0 ع) پا ےت پسبما ر شراب خوم۵ 
ہسسکک (ع) بالکسر نام ساز موہ بد ھی بفرازنڈ 


ہت >> )2 مثاد 


2 "7 ع با مب ذ رو کو رز پہچا لے کے 


و ا ر ٥یہ۵‏ لے 


1 ۱ 
سمسکو تی ) ع (١‏ مکل 0-09۳ ےت و ر‌ 
اب حر 83 محصم 
:-. 


239 مسح٠‏ کب 
سلڈر ) ع ( 1 اھ یسیا وج2 نسا 
ف 


ى ظط ۵۹ 


. 


وم صو رر 
و١‏ نا 


( 
20." 


رفقنصسس شاست پ 
و پتفکلزری ۵ 2 


تار ماد شاو 


ع٤‏ ران 2 ژزشستگا 3 
پا 


لک ز2 شی 


نھچی ؟۔ ہج ر نکر ي ٌ متا ئڈ 


اي ماچ یغەم کی و ذنی دو ر ۸0۳و پت 


٤ح‎ 


میاام 
ٰ یکم و سگوری ڈوم بالیه شر چیپ 


وھ (ع 1 یا لسر ؟” ذکہ فیچ ارہ ری 


نکر کگھاوت 1ے مہ تفہ امہ ری 


پ+کبم و ضعیف ذ لیل و پیچا ر کاو مغالو عم دی کہ8 
مسل ) ع (١‏ بکاکثیی را ہپ ۱ 
(ع) بالکسرپرست مارافتادء٭ باشدؤ 
پچوست ہا 5 کرد ك شر جج ي پا تہ 
0 7 

متحخدقف ط / ع 1 ٠‏ لگسر ولی 5 نرہ 

٠ ۰ : 7‏ پجم 
مات یا ) ع () پا لشەم چا ي جا رگ ا7 ری ا پٍِِ 
مسلہت (ع ا( پالم و نا باداخل دررہ زسبت " 


وانکمیحر لت تلکنند 


کے 3 و7 پر : 
مسلنة (ع) با مسر و قتے سی و تشد ید لام 


ج را لٰ ۵ د5 2 7۲ ن 

‌ 

ء ن 7 و سس 
ممسلکكکہ (ع )با لضم جاي قرس و تار ذقاودشہی 
موم پا سلا ح : 
مسلسل اع ع‌)( ہشم یگ و ٹنپ شش در ۷" 7ئ سڈ 

2 ںا ںات“ 
خم 


دہ جخدن۵ مسلهل> کت باتك 


ملک (ع ) بالشس رز ني کا مہرم بل ریخ 
ا ل ج سیل : پا 40+ 

ا ام 
مسلک ) ع (١‏ پالم راہ 
مسلم : یف پا اش م2 نکھ ا۸ا 3 ٢أ‏ رھ 7 وس" یلم 
اہ وع 0 او ۲ مسشکہ اد با و ٤‏ کے د۶ سیم ۵ 2 3 


8ے 
کو سا 
با* 1 مر ۵ئ 


: پں لا مست دا تم و ر0 مہ و لپ5 پٹ اق ا ار سم 


وہدددللپے ۱ حم ) با لے سان مت اك نن ا وڈ 5 تا 


تھا دو شددوباوم دانتھ شدءہ 


وہدیں لہ با ۳ ٦‏ 1 ر‌ بودک رہل کے 

کظاعال 2(7 سوھو را نف و 
مرد۵ پہہا ری سل دح امتم اد 

مک بد ے میس ۰ 


ومسہا رر ع 1 ا 1 


ا ٭ 
1 ا ا ر‌ ہی گا 


بپ سسا' م 


َ‫ 2:7 
20 
پت 7 چھ؛ ےھ 

و تا رع (١‏ بالس جو لی وی 


د 


مے کی لہ 


سے 


: .‌ سن 

صا مم کو سز ئکإء با و ڈراۂ کننٹ - 
مسہط۔ع ) انچە بردوال زیں 1 ویخثتہ باثہ 
وخوالي کە جواپ داد٭ شود وحکم رؤزان و 
شعریکە ہ رھربیت سہ ا فیھ یا زیادء پا شدوہالکسر 
ق پدائم کلیہ : 

تضوع ر(ع) بالکسرٹوش ودستہ و میائە دلو 
و بش میم او لا وکس إ سیم ڈوم شتودہ 

مسیہن (ع) بالضم ویغتے میم مشٹ د فر یھ کرد 
شن × وہکسر میم قر پھ کنند ے ۰ 
مسہوط(ع) ث×لي نوء از ئغش 


مسہون (ع) با من 0 قربە ام وي 


مان کا یعلی ذ١ت‏ را نامنہ 


پا لگسر و فا ہیں مہہاہ و تہمت ٹہ 


مسن (ع) 
فوں سای و سللّي کچ بآن کا 


ره وشہشیی تیز ئنند 


وی لضم وکس ر سی پا ڈوری مہشٹہ د پسہا رسال و راڈ 


ہسنں (ع ) بالفتے تکیه کاء و بالش بزرگنا ہی 


ہب 9 ۰ .- 
پاالضي روز ام وپسري وا نہ ودای است کم قبیلھ 


ہیی میلو یسیٹں و پشت پا 7 دادً8 ش۵ ڈ و حر مودتڈ 


وزمانه و بالشضم و تش٥‏ یہد نوری ماتوے :'فرا شتھ 
ظ× و یضم یکم 2 وخ وم و کس رچہا رم پاوٹوی 
۔یسیژں آ سوہ پا رك ) ےا ا( بعلیے ملكت 
چھا 7 ان د۸ 
مس ف کی (ئکف) یعلی باھ ن 
سنا (ع) بالضم و فتے لويی مشد د دیو 
ا٦ف‏ اشند ہك و ہا ز تہ د8 
بسوقّت (2ع۷ اس را لاف اہی فارانعام 
شکستی وقہام بازودەزه ورازن 
مسلنم (م) پالضم وتشہ یک نوں خانه تە یبامش 
خرإشتہ باشه وقبر کہ بطر یک خریشت: باشہ 
مسٹشون (-ع ) بالفتے چري زان ون ہ وصدو رٹ 
5 0 وروش کردا نید وراہ وروشی ہپوٹ8 


ب‌ 
ے۔ 


سی( ع٤‏ 


۱ سی نپ 
شل ہا وریشئتہ شدء× مستوں بالوجہ ٣‏ نئسث کہ پھئي و 
وی ا و+رلۂ باشد وئیغ سناں تھز 

مسواط (ع ) بالکسركفگین 

مسو ا ک (ع ) بالکس معر رت7 نکہ ازو دنداں 
پہالند . 8 

مسوح (ع) ہالفتے دآروي کہ پچھزی مالنھ 


مسور(ع) 
1ع) ونیزنام هم۵ يیاستٹ 

مسوس (ع) بالفتج ٣‏ با نہ شیریں ائە شورإہ 
ٹیز بہعي سرڈںك 

0)", ۶ 

ہدش و ہت (ع) بالغتے وتشدیھ تمادن ولشای 
گردں وپالضم چر انیل ہ ونشقان کرد میں × 
مسہر(ع) ؛ لکسر وا لفتی مثل د ومعنی ارلیں مسوم 
مذ کور ئە بالا ڈٛذ شقت 

چلط۸ گس ) جِ 1 پکسی ارول !سپ تی مقار 
پالفتس اڈ ن ڈ سث ذرم حم 


بانلات 


شثرما ٹ5 


و] نیا ملي از 
۵و رك کرد! رو بفتھعتڈی وہ ٹا مالصاوم 
۲ لکڈسس ٣‏ نکەه درشہپرد پلردہ وساکضی 


مسیا ح ) ع٤(‏ 
مچھلی "یی دمانی ہکنہ 


مسیمخ ) ع ۹ بالفتی عطا؟ نت رعطا ضر آاستن وح٘كي 


مد ںی وہ۵ 


1 


مصاحیت گنند ہ ود۵ د روغ تو 
عایم السلام 


رست رپسبار 


ہی کڈ ولقپب حضرٹ عیسي 


یپ 


وپارہ نرک وزرں 
ربعضي خر ان۵ و ٣نکھ‏ ۵ روغ تو 
۵ئ کم مچچا معت یسا 


ک یہ ویگ چڈم و 


مر کذكہ 
بت ٦برونەار‏ 3 فی 

7- ُ یں تث میٹ غپسب ے 
مسیحا (ے ).پا لاتے لقب حقرت ھکر ٣م‏ 


وط 7 (فہ) بب" شکسڈ: پاي ي بہعٹويی 


تفہ نشوی 


وااس مشا 

سیر (ع) باثتم رختی ۱ 

مسبس (ع ) پالنتج سذریٰ راف وثام 
۵ رحكي 

سط (ع) پا لغتج ٦پ‏ تیزربوچ ناک گا د رحوضا: 
مائد× پاشہ 

مسیک (ع ) بالفتے وخیل 

مسیل (ع.) ہالضم جایم راں‌شدن ٦ب‏ 

سہش 7 ع٤(‏ پالکتے و تشد ید شی دست یىچہزيپ 
ضالید ي کە تاپاک شود ویارہ وشھراشتر دوشید ن 
وبارددرپستا ن کخاشتی رس سس استسخران ٹرم رأ 
غا یدی وگرفنی چیزبر ا بي‌یکە یر وچیزی راد ر 
آپ جتبالید ی 

شا ع (ع ) بالفتے رالہد بسیار 
ویڈتے یکم وسکو ںدوم والپەرونكه٤ہ‏ 
بی 5 (اع) 2 زکعہ سی ہیش رتّی.دم دریضی 


ررزندوشھ ریورں 


مصا حب 


وہ ذظ یق (ع) بالضم بچمزی مغ بوڈ مي 
مہشا تہپة ۱ (ع 71 بالغ|ۂ م مریکٹد 0 دشفام دا دی 
مشاجرن )۰ ع٤‏ باذضۃ م پاکسی خلا قے؟ نر۵ ںا. 


مشا حذ ۳ 2 (١‏ پالڈس ہا ہائسيی درجچڑي بخیلی؟رٹ ی 
وہشا حر ر) 2 () پا لقتنم چو ب پا ودج 


مشار (ج) بالقتے کندی ومٹّس انٹھیں بالی, 


جر میت× 
مشارب (ع) پہائشم ۳ب کو ر هاو بالا اھ 
مسمشارة (ع ا( ہا لضم ہائسی بد ىر ومککا لقت ٹردی 


مشا ررتھ (ع ) با لضم باهم نزاعْ دی ویہ خوٴي 


ود ر شتي نیو دن 
۱ ومشا رطھ (ع) با اضوبا كُسي شرطگر دی 
پبشارفه (ع ) بالضم بااسي تفا خرکرد ری پِچسپ. 


ومہشا َ 


یز رٹیے و برچیزي مطلع شقەں 


مشاش (ع) پالشم ز مینہائ ٹرم واستخوا؛ ا 
شمم کہ توان خا “ید ونقس و طہیعت ئرم نیز کو ینہ 
ہشاطیه (ع) بالضم ر فتی با تسي بد و طرقسدروھ 
خا ئهە چقا اه يكي از ان طرف رود ودیٹر 9٦‏ 
طرف ۱ 
مشا طرہ (ع) بالضممال(رایەوئیپہ کردەں وئیرہ 
پستاں 
مشاطه (ع) بائضس مو ي از شائە کر دن در شم 


آفتا د پاشۂھِ ۔ بغتحر و تشتہ یٹ شی زٹ" کە اور وس را ٴ 


د رشقید یىی 


'بھارا اھر کم شائھ کنكح عروس ید 


و شکار ۔ نہودہ شہ ٴ۱ 


جس نا ؟ ٹر اش کر ذب 


ب 2 و ۔ْ 
مشاعر (ع) بہعثي جايے شعور یعنيی حواس 
پا طني ر بہعني جاي عبادت ٹھز ٦٣٦‏ مد ا 
ہڈا عرظ (ع ا( پا لضم پائسی 27 ریکی جا مہ چسپڈ ن 


رباھ م د یگرمعا رضەگردن د یت سع رلکتي ر اذ ر نک 


و نز انم تا 


شا ا کل لژ.() ع.) جپ ە مشعل و شعله شار کا ر ھاى 
یا لفتی چراغم۵+ نی شاپ بز رن 

٠ ۰ 7‏ ر 0 دا یم 
ہشا غینہ ( ع) پا 7۸ وپا غبی م 


3 


ید ي کر ٥‏ نی 
مشا ئٌہمه (ع) بالشم با؛ 

مہشا تاج (ع) ہالضم رئمٍ چیزِي یه ى 
ومشا قنھ (ع ) پا لضم مطالفت ئرد ن ر دشہنینہودڈن _ 

وانچھ ازمو ي بشائھ افته 

0ئ (ع) بالذہ مبچیزی مانۂد وھم شکل شقن 
و ہن ( ع ) یا لضم بچیزی مائەنى بہت 2 
ٹر د یگ گردنی شم مک استٍ 
مشاے (ع) باتع تفہ 


“ہم ٹا تی منتہا -. 


رمتو 4اشع وقوت شسامع اسا فار سھا ں مکضائے 
استعااکردء٭ائد 

و ہے(ع) باشم چیزي بودیك ى و ئزذ یک 
شەی بچوز ی و بچیز ي نہ شی : 


مشاورت (ع) پالضم پا تسي مصلصث وکاري 


...۔۔ ول (ع) بالضم قر وتٗرقل دشہی را بەنیزءہ 
ذر حرپ؛ٍ 

مفافہ: (ع) بالضم دید ویاکسےے ٭رجاي 
جا ضربردی ْ 

مشاشری (ع) بالشقپ ماء بہاء چیزی دادی. 
مہشّافلہ ٦‏ 
را سحضص بداٴد 
مشاھور(ع) بالغؤ؟ _ ں ٦ی‏ ۔ 
مہشا بکہ (ع) پاا نکیا برغزی دہ ودرڈازیي : 


مہشا یم (ع ) بالفتی پیراںوخواجھ تا نر وجیج ء۔ 


شینے ١است‏ 
مشا بعہ (ع () پا لض ہائسي ہار بی گرڈی ولا 
و شی و ڈو سیند ان ٦٦‏ واز دا دہںوخرانہ ن و چتہو 


ٹم شہہ! × کسی ر قتں 


) پالکس نی کھ زر۵ قر ہم 


شوہ 


مشبے ۱ 


مشبا سا) یشیم یکم و قتی د وم مشت ۵ رخضہ 


ٹہ و لذم جا مہا کہنھ 


َ‫ مائنك دام ‏ یئثجرءہ 

شیک قلعه (ب) ہضم یکم وفتجد وم وسھوم 

246 انمت دا ن ۳ھ و فان 

۱ ہشت ( ف) باول مفتوح بٹا ني زد ہ بہعٹیوے 

پروا نیوہ و مطبرو بہعۓ غاطلیت ں نیز مد × *٭ 

ارزیدیوچرٹرمز× رللہ 'زربەی مشتاز 
ھی خدفلر تی ت از مط رکا دت 


شی 


با لضحیا و و پن پ کرد یا فہف ٹی 


کے ڈ5 


مہ رہستا ۷ ات 


قلیل ہا شی ۲ بپگی ما لی ئا بو ۵ 

مشتا سنکت (فك) با اش وباکا فک فا ر سٰوے 
سٹگ ثلاخں علي شحار تچي کو ید ٭ تیغ خو شتر 
و طعله“/دقہی * مشت بہثٹر زسننگك مقتا سٹل 
یسيا آذفشا ررقے) یالضم یگي ا ران زوئہ شہ, جو 
ەوم نر م ۵ ر مشت حسرو صسي یود ذر وت یارعام 
ازأانی صورث ھا ي مختالا راس کرد پ وپارمی 
شکستی کے سی 2 وزڑزش ۵ سشثاو مطلع نشہ ي و پا رچھ 
ٹو ساخله ہا ند | را نُکوم ي کہ اعم کے 
نفد باقھ 

سشتاقا (اج ) یالضم ٣‏ رزومنٹ سی و 
جرز ي ۱ 

مشش ارنت (ف) د ست اقرازي بودکە د رردٹرای 
پد ای چر بے اھہواء سارئت وا تراء یہ ہ نیزگریٹھ 
اٹوري وید ٭ کر دا امشت رندی د٭ جہانرا 
سا رند! ٥‏ 

ہشت رئں و (ق) مثه 

آایست معوو 5سا کم ٹوا پر چیدس امہ 

مشتبہا تن (ع) پالضم مخیئلا ت و ہو شید 
ھا ۱ 

وہشت رن ) قہ.) محروڈسا) و٣٣‏ نکہ خاد سپ 
گند و یہعتي یہلرای 

مشنعل ) عم( پ لضم شعلء رنند٭ 

مشتنغخل ) غ( پالقڈم ہکار ي ۵ را شہ نَّ و بکارىی 
4 ر]”مک ا 

وہشنک 7 (م) با لضم و با اك مقصورۓ چھز ئ آە 


از ونالنہ و شکایت کننكد 


تزنقب ) ع ا( 7 اکس رآ سم جج وہ نلج یش مے 


بلقستی ود ریدوں جامھ: 
7 ت 

کشیدں د وا 

×  مئاق‎ 


ِ۳۸ 
دن و بشتاب کور ڈن 
وشانە کردەن موی رچست د ؤخش و 
ومائند ٢ں‏ تا دراز بھی شوہ ویاقم سر" 
مشتہل (ع) بہالضم پروردہ ولمڑ ڈر 
عع ‏ مس شہہر کرد ں 


تر لن × 


ممنخی۸ 
ثا(ف) پا ول مفتوخ پٹاٹي زھ وہ تقساي 


پل 


ڈو قانے ک مقثوےم :۵ 75 دوراه ژت را وین 


مشتنورف) پاوڈ مفہوم بسائي زہ٭وتاي 
قوقانی ووار معروف نام ثٌلياست سرخ مر نگ 
مشتوار۔ ( ضف ) پالم وبا تساي موقوئسه 
لەم یاجو یا الي ویاػباءلە موارنە یک مشقت 
قاء روڈ باشتہ و بچجز ي پونھ و در شند آئر! اثتیع 
گٌویتد وئیزیک مشت ر الّویند از ھرچھڑي وبہعني 
مشت رنہ ٤‏ است کە مثکورئہن ؛ 

ومشتوت (ف) چر ب جولاشان آە بر(ان ہار چھ 


پوقت باخشں بع پیچتد ونور٥‏ نیز .. بنہ 


مہشتہ رک)) پا ول :مڈلہو م۵ سته شر چیزر او بنو مسمشحون (ع ع) کر 
مل د ستہ کا رہ ر خلمچر ۳ امقال آای ‏ جو لے 
و۵ سلھ لئے را عوانندخصوصا اثیر الد یی ٹویٹ سنج (ہ ع 


شر روز بہر بای زڈن ہر ۵ وا تر صہج از 
ا١‏ فف کہای 


ہشنی ) بى) پا لضم ویا با ي ڈ ر ٣ي‏ بعٹیوےے 


گپو ھ مشلام گلھانو 


۶ن ود پ چنھ و ڈروھی اذن کك رباول مکسور ہٹانی 


وہ نوعیے ازجا مہ حریریا شہ لہ 7ئ ا بہغایث 
دا رکا و 


اطیف ہہا تن استاد دہ قیقی کورید * بر 


ای ٴي صلٔم أ پا .۰ پشنی ٭ خر من را خلعت اي 


پفتی ۶ میں برماارت غوری 7 لو دہ دییا 5 آغررز 
برمان نیل ان ود مشتي *٭ : 

مشققوم ا تھے ( ق٥‏ ) بالضم وباشر دویای 
قا رس یدلی ٹر ظا لہان ود یوای و٤‏ تش پرستاں 
ہشثتی خاف (ف) باشس بعني کرو 
7مان 


انت گن ہا یك و شعی مہا خلقت 


مشتٹتی . 


۱ وہ َ‫ ۱ 7 
سشنی زیا تن (قے ) بالشم یعلیگر وہ مغخالقاي 
حقیرومردود : 
شرار (ف) بالضم یعٹي چئة ي 
مھ و مردٹان 
مشی ( ع ) بالفتے ٦‏ میخثتی وبالکس ٣‏ میکتہ 
مشحجب (ع ) با لکسر و باجھم منقرطھ چو .تچ 
ذران جامه اند اؤٹمٴ ٠‏ 
مشجر (عم) یالفتے درختاى وہالکسس جو ہي کو 
جامھ برای اندلازنھ وچوبیکه درھودے باشد و 
بہالضم وفتس شیں وتشد یھ جیم مفثوم کھ صورت 


کا داشتعھ باشہ 


دع (ع) بالضم 


وس ) گے ع)( پالفتج 7 کار 


: مہحجے ) ع 1 پالکسر خ 7 ر‌ بھی < شعرو حشي 


مدٹوجچخیںن (ع )یا اسر سن ۳ا نتم وکا رذ شی 


تنند 
رہ ئ و رائٹدہ شك ک و 


7 رن۵ 

اہااغ بسیارعط پوش دار آغاضغ 
پناز یش وف ا و 

ہشکہزر ( ب) ہالشم کوە بلۃہ 

ہش نہ رف ) شم یکم رقنو د وم یک ثوم حاء!ي 


و 


است ٠‏ 
لد : 3 ) ع) بااڈ 9 وکس ۵ ال ٦خ‏ رم) مادہ کہ 
ازڈو ۴ ڈذع پاچے ب3 نہا زر شی × پا شہ 


ہشر 1 [ لے ع): بال؟ ۸۰ رم نشٹفرو! بن سی ان عشضوي 
رز عطلافتہ شود وی لئے ے گشبھ ری جچوزیيی ٤‏ ہج کشیہ ری 


آبرو وجۂ آك) 
مشراکف ھ ہالگس جاي رتس ٦‏ ڈناب بعني 
شر ہا (ع) ہا! سے جای ٣‏ شامیەن رپعلويے 


مزاج و می شپ نیز لس ( مک 
س0 


۱ بہڈ قےا)مڈلری پا ٭>ہ“- 7 


7 مہپلھ “٥‏ و فذھی ؤتا صسپہا بانی 


ود وشقبٹ ن 2 ز 


5 ٦ 
وہ‎ 


مشربهہ(ع) باکس ظارض کەازان ٣‏ کور ٹذ ۳ 


یفتے میم رح ر راي وہفتھ میمور! > پا انت بفتج میم 


کنئر 7ب و7قامیدن بط رر رەن 


شر 
جو کک ر‌ ا ہ2 فدہ اکر کا 
و کر 7ل" مہ مشراط مذکرر است لە بالا گڈذشت 


کہا ر(ع) ا لضموراي مکسوردید×, رڈو' وند٭ 
و و پالانة چا گنت وبلنقم ر بافذبیج موم وراچاي پلنوم 


ومشام ف الارض عالي زموں دمشام قہب الشام دشي 


اآست چٹنه در 7 عر پا نزد بت شاعم کہ شہڈروی 
مو قي ہفتنےم ر مہہگۂظر ب بت و ست و ہشام میم 
و تج رای مہشدد شرقس) ٥‏ ادہش ۱ 
فیم ڑی) ملف 


مشر 
5 نے بکٹو غ شہ وی 
٠ : ۰:‏ 


کہ متسوپ 


مشرئی ) غ( 


وف (ج) بالقتی جام برامدں 7ھاما 
مسر لگ نشافذہ بال ز رر ) منب) پاي مشتریی 
یاله 


رقاب سا 4د12 7و 2× رجاع 7 


کوبند - ي تشاد٭ۂال 
"رت بانچ میم در او بلاج میم وا شر 
مک رتسه 


ومشرتہ 


چہدل رر ے(ئ) بافتم ۳ شامید ني و 7ھ ئ٥‏ 
کم سے یا 


ں 


ول ئا 7 

مشرورح ج(م ۹ ا بالفتج رروڈی 

) با لفتے شا تھ فرموڈنی وبا لضم فشناٹتھ 
وأ تسضخرارں شانڈذتی و و استککخوای 


ٹردہ 977 


بتشضط ا 


گ پر مو یکن۵ 


کاپ ااست 


شا ِء مُت وا ٣‏ 


ہمشٹظطا ) ع‌ پفتدعحتثجی ا رھ 
7 سونٹ 


شا" زع( پالقتے کرد گردن و ”و 


چوبد ر دسث خلیدی 
فرروخٹیں 
ہودی وبسیارخوردڈں 

مشعبلد () ہضم یکم وفتمدوم وگسرچہارم 


پازي کر 7 


. ۰“ 
کے لغم 
ہیدہ نیت 


زا نر ۱ 


٣ك|‌ٰ۳‏ 
مشعبدان‌حقہ سب( قے ۹ یشم 7 فتے 
سا رخ 7 وما ھتاپ و سیا رکاں 


20 لچ کے سس 
قی نی شا 


دذوعمد 
سیڈڈۂ 7 

مشعبذ (ع ) فہچتاں کە در مہہله کذفت 
کک ) بالفتے نشا نہ و حاسە ازحواس عشرہ 
و بکسرنیز مد ہ مشعر ! اسرالم مو قعیے است 
ہج دح - 


مشعنع (ع)روشی وشراب یا ب٣‏ میغٹھ 


مشعله (ع ) معروف و ٣‏ را مشعل ٹین و یٹٹ 
٭ مار ١‏ شب ھجر تو چە پر واپ جی! َْ 
کا بہد ل پر شعاد ہو مشتاء سا × * وہا نتم ےئ 
ان و ۱ 

مشعلہ خا و ری ( فے٤‏ باشتم یعلي ”نتا پب 
مشعلہ رو سس 1 بفنپ یکم وسکوں ددم 
مٌلھ, ۱ 

وہشعلہ یح اف )۔مثشل مشعلہ خا رب 
مذعلد میتی فروز(فگ) حضرت مصہد 
ا صاى الد علیہ وسلم ولوز 7قتا مہہ 


غ است 


جا 
ه ملحاقي ر سو 


وت ) ع) کہ شوردڈں, 

بت ) 0 پکا رودرشدہ وبکارس 
۵م ۲م 

ومش لہ ) ع باہا ہے گیں ہ+5اجچیڈ کا ردبار ُُ 
مو تما و ٹر پیا دو ٣‏ ءواز مردم ویعضی يد بی متاو ے 
پکسرغوائٹہ .ے 
مبسش الہ ۱ لطا لبیں (ع( ہا للتے ٹا م مرا یبساگق 
کە لطا ذتي لدارہ 

شنا ) ع ٤‏ بالات میا لج وٹ قُ سرے با لگسو 
شا ئھ 

مشفقی ) ع 1 با لڈیپچ مہربا نین ڈیپ مضشوار سج 


و ۵ و سی 


7 0 یھ غتا بب و چست و پممقین و 


سھنا 


وس ۱ 
یر رہ و بقنعڈوی رعسیدتے 


'کشین دنا ق وا لَ 5 ُ 4 - 
9 ا می یہ ُ ”یی و پکسی تھی طول ٦‏ میں پھلي قّل 
تسارح 6 


ہر 


ہشقب ۱ :. 1 بالکسر 7ش گینه وہومد درود 
* یغان لہ سوراخئرد 

'مشقصن (ع ) بالکسر پیگان دن وڈ راز 
مشک (رفےہ) مجروٹه این 


' مم 'واشل نما درا ٹہٹر ہشضم: مریم تو اتلف۔ وذر 


اشل فا رس ':+ک5ہر 


اشعار بہرد وم وئثن یافتھ ش٤‏ 


9 (ع) نالکھرروزن ڈزا 


ز پٹ رطاقت وٹاج کتابی امت فعي وڈسا 


خ کھ ٦‏ ران چہاغ 


ا لہنٹ و٥ز‏ 
درم حد یت 


مس ات پیز خ٢‏ نچ لاری کرشبوی :ھا ہسیار ٦ید‏ 


؛مشکٹا پیٹ ( فص ) لوعي کا ہمد و:یز نام 7 


"لی سے ۱ 
7 تر (اق) یعلي قوي ترارخطا ثرا 
۱ بءدشککہ : 090 1 پا لقتي مشی ڈو چت :کہ مشکیزءے 
ٹیلرٹرینه وپالکس گل اٹ ئآ اور اٹسرں-- 
-مڈکل |إنھه (فے) یالشم وباکات موٹوك 
قام نوا ٴي و لحعتي انت ود اھ خوشیولە دروسوراخ 
: گرڈ گ دو یئی وم الک نیز ڈوینٹ 7 
73 مشکدام ) رت (١‏ ا جو سباہ رن و 
و شس راز ٣‏ کت ۰ ٢‏ ا وید -ّ پرأالّذہ 2 8 
یھ رون اں وم تل شاک ید سار 
: مشنار| کا فورکرن ) قس 1 بئڈی موي سیا 1 


سی 
وہ برک مر ) 7یس ۹ پکتس یگ یلمو کم وسرٴدوم بعنیے شکا ر 


٢ 


لن 
یہ شكٍزمیں ) قس ك۳ ) یٹ کہاشي اس گ٘ شنیہ 
اد را مو کپ نامند 


َ شف ٹر وشان ک7 کےا ) خوپا نی خوش آواز 


1 نا ل۵ےہ ۔- 


رکا ٹا ٹي کی ب ٭ 


5 ہے ام 
2. 


-. 


امشکاخشان ا رتعاع (كه)* نک ہو : 


ازدھی! 


وبرایٹ 
لی : 07 5 -٦‏ بر ٌ ٦‏ خ 
مہشنشنشتث (افے (١‏ مل مشت زےلو تع دڈذشقت 


مشکا کاشغری (فب) کاشفرنامجاي 


اس مشکي 1 ا زا تھچاہ رح نم عشن کا شخري 


.-۔ 


: ہشکل ) ع‌ )پا لسم کا رسخکت 
:یشک مالی ( ف ) نام لعلي است از مصنفات 


8 پا ر یہ وکا پ تنظا می در صلتُ با م پل لہ ٭ چو َو 


"مہشکو بثّفتي مشف ما ثلي ٭ ٰ4 پڈ مشکو ش۵ ي 2 یلب 


حالے ٭ ٠‏ 
ہشکنا با ) قیس) () ہا اقم بای مہ خا ای 


اف تا 


-مشکنکا (زرض 


گی و گا ظا مزغی است 


'کوچلف کہ پیشار ۵ مکنا 0900 19 7 قہا ھت بت 


1 ز۵ ۱ 
ےق دہ نت ) تسا () مثل مث ری ترصن کت ین شثت 


:- سکوز بت بالفتچ و ہا 7 وقارسيمشک خور۵ 


کہ ۳ ذرا مشٹیں ى . بند۵د وبا لقن پتکضا ڈہ 7 بنث 
ل۶م 


و بطر یف امنتعا ر؛حرم کا ڑج وہل وک رسلاطن *+و ا نام ۰ 


٭ت قیر یں ہبی خو ں ٹتا *٭ ناش 


مق نوس نت ., 3 ٭ : 
ہشکوا س۶ ع ا( پا لسر ۱ 2 رجہ وطا ح٤۵‏ 
چرا 7 دز لننہ یعيِ 75 غ‌ ہل 


مشادوبھ ) فی ۹ ) نام ثوائی ہار 
ہشکو ر . ع)( پا افتم پسند۵د غ و سو ۲ ونظاپ 
دا8 

کی ون راف 
'حاواىي است شد بادام راسو ک8 با شک می و زافٹ 


۱ و زٌ ٹر لھپ مج د مہ وڈ دہ کک شہدرا ن7 ٤‏ ! 7 
: شک وہ ٢‏ دمشل ‏ لہ ہہ مرفو ُ اُست 
کت ,۷ ٦‏ ہے!إ ٭ 
تر 1 7 پا ند و پا جیا ۂ 


وث س 


۹ ہشن 
وافا ر سی مات خو ر٥‏ 
شکو يٍ رف م) با لضم مہشک خورڈو پڈم 
۱ 7 7 رسىیے نا پنعخا ئەایست و ٹیز نا ٌ کو شگته 
صستلف ر پپەئی حرع پا شا ھا ى است 
ستکیچہ ( ف )۔پالفتے مثل مشکچہ مخ کو رکم 
٢و‏ سس 
ہیں۔ ں (عفكب)بضمانچہ معطّربہ شکت بزڈوئٔمزتام 
شکَلی است گ٭ اورا مشکیی وقادارڈو ين۵ بعقدب ٦‏ نک 


ترتاتي آویہ 


۱ سالہاد رخراسان میہا کی ز ا سا 7 


گید یگردست مشگبی لاپ دادع *٭ 


ً وہشلتیں خدام . قے ۹ یس موم گسر خْا دعمنقوطه : 


5ھ ۰- 
لئ ! ہا کے 
ھی 


]۳ ہو ي مشک د شی ہد 


میشيثتیت نر نا ) کس ا 


بعلی:مڑ تجا تا 
ہو با ن : ۔ ۔ 
89ھ" ھ ۱ عم نام حلواي اسث 
مشکیں کلا: کور لس ) مثٹل مشکیں × می کوراست 
0و نورق زنس ا( ٠پالضم‏ زمیں و یز ۸ اینہ۔ 
۱ ز نعال خر پا 


5 ست 


ک٥‏ د رخرامانں بیٹ ام فی فا 5 اعد اہم 


7 میگوینہ زەر اه تہام ىَْ بی و تا 2-2 


ھ 


کن ین قت 


ہلت : 5 
ٰ مشہرم 


ہشہش خ‌ ٤‏ پا اکس آ لو زرد وبڈتج اول نیز 


قل شہا 


ن مھا ا رز “ذڈین 


بعٹی تیزرفناري وشتاپی 


٣‏ ہر یر ا٘ست 
تچ8 (ع ) بالقتے بازی ومزاے ومطاییہ 
سسہؤژم ٍ 5 ۹ 7 لانئے مہش کت تح شہو وتعا لس وعظر و 


* جمزی کہ ہو یٹ ی دن کا بپاشہ 5 وہو کرد٤×‏ شود 


. 1 انث ذناز یا 07 
رشن (ع) بالفتی ثاثلہ ین رونم زڈ تم 


کک ث 7 ۲ 5 
وبہوست وائی نی رر نہنقڈمی ز۵ الاڈ ۹ وی كا یڑ 2 
زا ۱ء ) بالفنیدثہ ۰ 
مل : ۶ 
۰ ۱ : 7 7 


15 
٠ 


ٹیڑ ٣‏ سد٭ أسب سر ہے 


۱ ہشوش )۰ × 1 


0 : ون 


۳٥۱ 
مشنئے (فے) با ولا مضہوم وٹائ ي مٹوح 7و‎ 
وں نام غام ایست :وباول مکسو ر بقانرے زدہ‎ 
وپگەەر نُوں ملسبيی یاشد سب زعوٹگ ھ چوں برػوت‎ 
لشیند قوشت 9-9-9 شود وگرم د ران اقند 7 ٹہامزمز‎ 
زؤڈریئه‎ 

مہ رقرۂ گے ) فی (١‏ یشہم أ و مثلہ وبہعلیے رااری 
کویہ ے7 زعي 
فلت چوشرہ شاء دنگ * ماا ‏ رعیتٹ پھ رذ غفرمشنل 
280٣۴‏ ھ٭8و ) دڈے ) بالضم مفاه 
مل رسفا 


7 رر اث غم وائاف فارسی 
7 " 5 ۰ 
ون وشیال کچ ۵ 7 ا۸ن 7نا 


کور 


ٹا 8 
غلط ایپستش سی 


۲ پالکی . پا بدني دستا رومشناه 


۔مشنوثٹ 
چھیحن آن 


مدشنی) )۰ قس ٤‏ با لح و تڈگ پل مر ورقمسٹ ونام 
5 و ہانپ“ ود ٹثر صِأ ح ا١٘سہتٹ‏ مشنثا؛ 

ً : 
وروی رع ۷ با اکم نا جھ روآ ںاط“ 


۶٦ ۲ -72 2٦ 5‏ 
س٭ھور فاذ٭ر ڑا اعت بس۵ ه ارز ا 


لپدی مشہورواکوبند 


نس اسیا 


0 مد :1 شا 
روڈاو ا  )7‏ ج وظام 


٤ ۰:‏ یه ٭ ؟ 
١ ٦‏ . شلام 
۔مدشو پت ) ع 1 5 لگسسس مل م ۸و ور 


رووا کو 7 
دم ۳ یرجھ ب ٹ۵" 


ا سدثتے سا 


7 ۱ ت با لگریں و قمہے و و تو سی 
مہہ رز ! ع‌) تی 2 ٢‏ 


أُ نت رڈرز صر آح! سث پا اکس 


ان وکس عسل ر 


خ یں سے مو وک مت 7 

لت انئپیی ٹر قرم و یا لشضم گمانه زیرور را کو 7 ٠‏ 
۱ 7 7 : لاح 8 7 
ممشو:ر رق (ع فا للتی و ضم شی ڈرع ر8 


۱ کاچکا اس جک زرل 
ند ری ط2 رك فارث سییے آآخر 


جن یع پل ٰ ک3 ذ س تا 


7 شا 
اہ ورک رام شەقۃ ںِ 
پاک کاند و ہالشم و تەدیدوار مشنوج ہر 


با لنتے ۵ ستار 
۸ عی۵ نے رےلوئے 
7 دج شک و بتک واو پر بشا تع 


پتے راو مش ہ نام حلواي است 


۷۷۳ لی ۰ . مصا نَ ٠ ٠‏ 
مشول (ع) بالکم ذاس خو رد یعل یپ دار ٭ ائدروں شگم سلہان قوذ ٭ کہ ٦فرید‏ ئە برورھ 
و وف ا ۱ ذ رمشیہپۃ پسر* زآئپب پاک١و‏ جودي جواواربیمنش* 
مشوم (ع) ہفت یکی وغم دوم ٹاپاکەے وثیزبچہکدارشک ببرمں7ید 0 
رم ۱ مشیہدعالو(ف) پاقتے ٦سہاں‏ مقر 
مشہٹق (ع) بالفتص جاي حاضرشەں ملایکاں "٦ًٴفناب‏ ۱ , 


ویزمرھمای ونام شہرا یست دص ع) با 0ت وا لتھ د ید مکیڈدی 7 


مشہو ۵ (ع) با لقتے انچہ برای آراء شوئد ‏ مصاب (ع ) بالضم رئم کیہ شہ٭ 
مصاباہ (ع) با لشم تی راملوائردی 


و رد ز عرھ 
ونضا برق ) جح ۹ پا لضم مکروشي کەیادمي پر سثٹ 


سشہنوم (ع) بالفتے حر حر یس و سیر نا شدء از 
طعا م صا د ر×(ع)پاغم درکارها سو کر یه 


ہشيی (ع ) بالغلے رفتی و بسیار قرزند شد ںی وپالسی 5 رشہ ٹر۵ ر۵ ر٠‏ 


و پسھا رجاری اف اف , ھن کیا ) ع ۱ 2 ھم صحعبت 
ممشیا خ (ع) یا اکسر نکد راز 7 پای نار وصبا ند ) "٤‏ ام با ّسي )5مد کار زار 


مہشیب (ع) پالفقج پیر دن و سلید قد '_ کردی ونزدیکی ا ود کی مان بچیري 
٠‏ پت هن ۰ 7 ۱ ٠ “٠‏ 27 
۔مشیمه (م) باتے یکم وسکونں دوع وقتی باي مشش ہہصا اي (ع) بائضم ہاکسي مدارائرڈن وب 


خمو استی وخوا سن ۱ نے سيی چیڑي ہو شیث ہی وہا کسي معا رف رن 


مشیی (ع) 7میمفتہ 020098 ۸۴م ٦میشز:‏ صا رر“( ع) بالضم تا دآن ستانہ, 7 و یا 


وامشاج جہعِ ولُعلفه و وم وزں وم میحقت کر فتی 

وبشیبحْنہ () بفتی مم ) وسگییں بی اوران" رجہع مصا یه ) ق ۹ با لضم بات + 
7 :7 

شیٹ است : مصان تہ(ع) ہاضم وباقاف منقوطد ہا فہد بط 


میں (ع . ٹا لقتے ؟ 2 گرد 3 و ستوار ومصگى ڈور ستے ے پا عیب یت 7 باهہد یٹک اس بد ڈرع 
کرد ان لضم ونتی نپ شی وتشد یک یا ي مٹتوے پا یکد یگرہ ۵ و سن یکر ٥‏ دے ۓ 


مناي بلند ٠‏ وبڈ کی اذفراشتھ وق ١و‏ کردوشںء “ھ0 (ع ) بالشم ہایکدیٹرد وچھزراکوئش 
ى وی ۱ كُِ 
۶ 


مہ شیںی ى (ع 4 مشاہ ۰ چتھ انکەصد ایرا ۳ 


مشیر ( ٍ( بالضم طط اونت ممشو و رت و اشارہ صا رر ح۵ ) عم 1 الپ یا کسوے رویروھار 


الیل جا : ۰ ٰ ٦‏ ک, ن ن 
ہشیش ) جع ) باہش م استضو!ی ب ر سی و صا رع ) ع‌ ) یالشم وباصضاد مم پڈہ و پو! 7 لشٹتی 


ہشسیعغ ) 5 ۹ عم یلم وثتم درم و سٹوم مامت ذ ور بالفتی جہع 
3 ى کچھ 
۰٦‏ : ۸ 1 و ۹ 
مصارعنه (ع ) بالضم بھہدیگرکشتی ٹرش 


مرد دلیر شجاع 


میں ےا ) ع) پالڈتی ا وپ لاغر ۱ صا رذہه ٰ ع‌ 1 ؤالٹسم ہا - سے 


جہشہممدة 3 : . 
)مہ (ع) با شع پرد ٢‏ لہ درو پچ میباشں ‏ گردن ہے 


٦٣ے‏ لے مھا 
مضاار مه (ع) پالضم ! ریکد یگر بریڈقع ۔ 


مصارج (ع) پا لشم سی را بکى استہ پر کاري 


دی و .2" اسنہ مصیصریت راگریٹ 


صا صطی ) ع ا( پا لم 


شرجیز دم کر فی ا 


حا لم از شر چھز واصلر 


۹ "مرا 2 (ع ع( ہال سس شرشبر ز ذن وڈرم اقتادی 
سا فا (ع) پالفتے جا ھا ي صف با لضم ہایکد یکر 
ڈکاء 


ری کہ 7 ن: پالضجِ والعشت یھ امتاڈی 


۵ رجگ 
مصافا ٴ۸ (ع) با 
وصہا وُحجچہ ) ع‌( با لضم 


لضم پا؟ ”شی آ- یی پا ھ ا میں 


ذس کک 7 ڈرفتی 


۱ ممصا 0 (ع 1 7 أذمم پائسمي ۵ رت مرن تئیہ 2 
مہصا ةينہے ڑع ) پا لفحم راک , فزد کی ں نہود ڈ 


فک 7 


و ہچیزی نزدیگ قہ ن ےر 
صا قتقل ر ع (٢‏ با اقام جہع مسالہ ککڈٹ می |5 یی 
مھا لے رع( ہا لقتمم چیز هایکھ بد ان صلاے چوزا 


_ مو 


ق شٹی طض" مہا دید ' 


۰ 7 لشم بہایکد ھا کر 


صا لسمٛم ( 
وعصاً لح (ع) پا 
کا 

مبھبا م ع ) بالفني .جا ي 
0 “0 سیک تر 


آو سسجت ہا کہ نت 


اد ہتا دن : 


ٹیپ مها صل 


مصضا ن ) ء) بالفاح و تشقہ یک نادمہ پیذه ظزکر 
یراز پسناںشتر وگر سند بخورہ وا زکہالبغیلی 
ہك و ش۵ : ٰ 
سمصانع (ع) الا قلعه ھاپ استوار و عہار تن 
شا یکر ںا یگمر رد شوہ 


امصالعە(ع) بالشم رشوت دای 


ہصبا ول (ع 1 پا لشض پا سی جڑھسای و مج پا 
ہ* ں 
ناشری(ء“ رے خویشی گي ۵ یں 


۔وبطیت حکتثت ) 


مف٘فی وك 


+ڑن دافن یا بڑی گرذ ن: 


۳ : 0 
مصا پب ( ع4 یا کتے کار ھاي نا نعوش وجال 
شام ي- پی . 


مصباح (م) با لکسرچ راغ و پیا لاکہ بد ای : شرآپ 


' چامھ! د ي بخور ند و شۃ رما دہ گ×صیاح خسیی 


چو ن رو زب٣ً‏ نشود پچرا رود و ٹام گتابیے|ا ست 
ڈر علم تھسوٍ 

مصباحم ھشفت وچ ار( قسا) یکلي روش کمنک پ8 

شات تشو ر و چار مذ ھب وا ہی اقارت از جنا بے 

0-20 سوا صلی ا ثاے حايہھ و سلم است 

مصبوے (ع) ہالشم رقی ر کڑه شدں جامھ 

و کر دانیوں شگوڈہ و گور تاد قش نے سای و 

ویران شە ان ومنقطع شا ى ود رخاکک رڈتن 

مہصحعات ( ع.) نام ظر ي است, 

بعک با (ع) پالتے فہرا:گردسشیع 

می چہر یہ وو 


وھ کےا ) ع ٤‏ ہا ھ روااگ 


مرحم۵ شا در سا لم ھا جہپ ع گرد 3 شر ۵ و کٹا پ سی و 


تھا لي کی ہر مہجہت 2 .َ‫ ا 5 کے 


مصحف عہں (ثب) پالضم رالتشہ یٹ بہعثوِ 


مین یعنی بنوظ 

مصند اف رع) تعد پتے کنندہ چیڑ يس وا ٹنچھ 
صواق صث یق چیڑی با مھ ود لیل برا ستی سٹى 
مھعنفی ر ) ع ( پالعتج صا در ش۵ ۰كد) و جاي ۰ 

قش ر بد رد ٦مد‏ ں و لليھ کہ زان افع ل و صقات 
]ا فتقاتی کنشٹہ پا لضم ر قت ال مغدوملٹد ۳ 
: وا 3 ورحوواں باقن سیا 


. ع‌) ہا لکسم پا! ث 


میں تنس (ع) پالشس ر تح 00 فتار رّ 


پا لم و ٹس حناد ه پل و تہ یح د اذ شی منٹر طم 


رم دارٹ۵× و صٹتھ ستانخد× و مد ڈہ رر سا نت ۱ 


ات ور( 6) پالثتے ٦‏ نکر د رد سواہ ذاش پاشن 


پا 


۴.۴ ٌ ى سض ضط 
پمیںپ (ع ) بالفت سز ما 
ہے (ع) پالکس شہر ونام غهژیست معررق> و 
علق مہ میا نی ٦‏ و چیز بالفت یہت شھر سر 'لنٹکھتا ٭ ںؤ 
5 وشیڈ ہی نمعبران کو قہ و بضرہ و کسر ضا د مہہادو 
گس رما ي مشد د آاپسشادءہ ہر یی چہز 
ھب ا تا(عم) کو سہندي کہ مکا تی لونک تا 
شیریسیا زہ رؤجیع شا 
لاو بھ ہہ ہ ثاشیز جإٰع : 
مصران' ((ع ) پالفتے ٣نگہ'طاقت‏ سزما ئ۵( زد 
مصراع ((ع ) پالکسرٹیت وہنیم شر 
مصرانں (ع ) بالضم رردةۃ شاي' ٣٭‏ مي پُالکسر 
کو ذہ وابضارء 
'مصزے (ع) پآاشم بفریاد رسنذ٭ وخ ذاد رس 


'مصر زلضا پتاء ([ف) یع قالب مامرہم و 


یب یىی سر پھاتا اہ 


'پالکسرمى ادف مصراع مث کور 7 
۔ متصرفب (ع) بالفتي خرے:تردن کا 
منرت پالکسر ٥‏ اسی اک ہد إ ں'فله درولڈ 
۱ مصروع خاوزري ( ف ) بی آفارٹلر زان 

وقنت شوپ ؤذبز ورقٹث طلوع 

رو راس تو مفوا وم اوہ 

چنا نچە کلک قد وقیغ وج زی 

مصريی ساررف ۹ یا لکسر یعثي سپزہ٭ ۶تت 
م٭صری ٦‏ 

در ون ا ٌ 


رب رز 


ستلم ٌ 
ہصطکی ع 1 نوعرے از صہغ آاست انجٹ 
سقردن ایت صہغ إر می است ر(ناچم سیا شست آذرڈ 


زدی وبامب سرد ر‌ ا سان قاقد را 
واند اختی 


ٌ جر آرںوٴ. ہا زگشتی شظھر رر 


صیغ ریماژی آُوینٹ 


ویٹتقاب : زنس 
ونام ر پاچھ: را ہے ومن 7 سنا و 


دای 


مصعب (ع جع ) بالضم وقتي عیں ..--_ پلھ شترئش ونام 


مردھ بپ اأست 


مصفن(ع ) پالفتے جاي براندی ابلند 


: 22 اع (١‏ اکس دست . پہنچں 


۔ ر(ع) وم تشہ ید نا ایسثادی کیا شف 


'جٹگ ٭ 


نشد یه صاۂ ہرد شت ۴ ۸ 


مرا اپ صاقے . 


7 : 
ۓَ بالکسر :کچوڈاوچیزی, راصاتٹا 


َ گننہ نظ 


مصقار( مغ ) پالکس زرد وه 


سے باقع ) ع ا( پالکسد س ہسیام خصہم! ولغ 


مقل (ع) بالکسی ٣لتي‏ کە یان کارد وشہقبر 
از نی ررشی کٹند و بالضم رُتشتیھ ٹات ر مڈرنں 


کرد ىا شہااوز دوّد : 


5+ عو اگ 
نل عالٹور 5 ۰ 7 
.۵د 


< مه (ع) ہ 
× سے (ج) ٹا اکم ر ڈوو سک 
مصل (ع) بالتتی ترازیدں 
چکیدن زرد اپارجراس<د 
کو ع)( تے ٹہاؤ 9 وٹیز لب 


ار گاء× قمرا زخزاجڈ حانظ * یدۃ ساقی صي باتي 
”گنا 7 


ہ‌ 1 زم ست د3 


ں جثثأ نغراضي بات * گنار ہب رِ‌ 
8 گشت مصلا را . 

مصلات (ى) مردچست ولاک . 
مصلا ت (ع) بالکم شتر مادہ سیار ٹریندہ و 


فرباد لنننہ ا 


ین سے 


یھ 
مصلعةڈ ([ع )علام کگا رش ملیید 
مصلي (ع) طلوۃ فرمتندہ وتیاز دہ و 
سچبکه 5ڈ رہي'اسپ پہشھں 5و 


نت (ی)بالضمڈذز 


: راو ٦ح‏ ے مبای وعاموش کرد تشد 


یکھ بستہ ہاش و! سپ بک ْ 


مھ (ع) یۃ تشہ یہد وکسر میم ون یہت مصثاتے 
رم پالعچزم 
وصنا (ع ) پکسرنون تصنتیف ئننہہ وہفتچ نوں 
کقابیے ۱ 7 
مصوا (ع ) بالفقع وا پہ زںٴلاغرسربي 
مہصر ےر إ(ع 5 بش ےکم وق دوم وکس سبو 2 
مشد د نام نہ ایتعا لي وصو رکنئہ٭ یقتم راومئدة د 
صورت گر دہ شی 
مصوص .(ح ) بالتے, 
مرغ چوزہ وکبو ٹر بچس ماوقد 
۔ہمصوع (ع) بالفتے وایس رفتی شیراشتر 


” بھییستٹا اج (١‏ پاللتے صواب یابنہ ہ وصراب ٦‏ بنتہتٴ 
ورو سنہ : 
مصیمڈ (ع) بالضم مگہوض کە چاد مي زسہ یعني 
٦ٹ‏ ورپ ونم واندوع 


مصیر (ع ) بالقتے جاي باز ؟ 


ہودنا رک 


بد وبارڈشت 


۱ / 
مصیگ (م 1 
مض (ع ) اسم ۔ تشد ند ضاد معسپ سؤزانیدی 
پە رہ٦٦‏ ۱ 


2 تا ہمثشاىی کاء 


ا وسوختی اٹہ ود پالکسرکاپڈ!ا بست رثفي ا نھعہا لہ 
مد سراد قب 3 
ہا ع ) ع 4 بالقتم روانی شدی 
منذنا بث (ع ) بالقتے چجتھا([ھاية 
٠ ُ, ٠‏ ٗ2 پ یی نس 
مضباجۂ ( ع ) مالضم پاکسي بل ي ومحضالقت گرڈئی 
مضا جعة ۷ع ) بالضم ہائسي خثتی 


ضاحکه (ع) بالضہ : لن ی۵ 


٭ رع 


بہت پ 


٭ فی طعا می ١‏ سث کہ یا۔ : 


۳۷٣۳٥۳ : مت‎ 


.مانب (ج ) بالضم ہاکسي دشہلي گ١‏ نں 


مسضصارب (ع)رَالکم رع کویو ان از رانوازنث 
ومزه بسیارزٹنئد ن 
مضار بة (ع) بالشم شہشیز دن ومال ییکسیے 


۵ا برای تجارت لە نقع ٦ی‏ بشرلّت باڈن 


۱ فضارع (۰ع:) :بالضم مشابەو نام بسریو!زعررشضشں 


ونام فعلي کہ ئرامستقبل و یفد 
مضا رعم (ع )ا اض بچیزي غیرد ہرد وشریل_ 
شد ری 

ہنا 7 (ع 1 پالضم پکسی تزئي رسائردی وگزٹه 
پالضم ]ٴذت وچشم۔ زختم 

مضاعف (ع) بقس یکم زفتج چہارم دو چلھ ای 
گز دە٭شد ×× وافزوں گر دہ شہ ہ 

مضما عفه (غ) بالضم نز کہ د وخلق ہا هم باقاہ بالند 
ولگ نرادوگزدی وافزون ہردی 

مضاغ (ع) بفتج میہر شاد منقوطہ انچا' او رَا 


کی میخو! پند'یا لضم روا انم شدء در کالہ رآ ”قر یڈ 


لم جا کا 
مضا فا (ع ).ہائضمخوائدء یکہ یر 
ماعنا رخ (ع) بالضمہائسي یاربودی 


اه (ع ) بالضم نزدنگ سي رقتی 


منشامییں (ع ) بالفتچ معاني وہچدھاي شتران 
واسیاں وج ت٣‏ ں؟× ھنوز د رپشت ہد رباشنہ رچون در 
شگم ناد ر٦‏ یند ٦‏ ٹا اما قیع ڈویند 

ہضصاشات (ع ) یااضم بچہزی مانڈہ شی رشہبہ 
پردنى یچنڈڑیپ 

مضا یقه (ع) ہالشم : یا کس 7 ف“ اٹرفتی گان 
صا (ع) پا لعتے و ا لم مغا تپ تئە دم و 
گومہ ماےپزئه و یالقتع رد نان کم کر جامس 
پزنہ 


مات 


۱ مضجع (ع ) پالفتے خراب اہ 


أ' 


٠ 7 ۱ ہمٹا‎ 


”پ۳۵ - . وہ ۱ ۱ پت 
رکرععا ٹر (ع) بالکسرمرضع زختاب رولجظاب ‏ مذت گھ حیواں دراں ڈربڈ شوڈ و آن جہل رو 
برای لوٹ ۱ ا 
اکا کا ) ع‌ (١‏ پالکس ز لیکه 5" بسیار شف ۵ ِ مضہعحعل (ع) پا لشماو تش۵ نٹ بت و مائتو یی کا 
مفہر ) 2 1 ہڈدم یکم و فاٹس سو م پوشیت ث 


مض کہ (ع ) بالفتے ٣‏ نک پرو کنل ۱ 
ہصہقفہة (ع) بالفتم ٦ب‏ بمکعارفه دھاں گردالمد یں 


مض (ج ) یالفتج ربو دس وکشید رق 
مضر (ع) بائٹم وقتی ضاہ معحجید نام پٹ رز 


پبلہ ا یسٹ رو زیان کام 


مضہون خحطاب (ئۂ) بعني مضہو ن لعاف وگرم 


سش۸ رابا(ع)؛ پا لک رپ ہر باب وعود رچزآن مضنون )٤(‏ یا لفتے غالیہ لہ برسرور یش مأ لنہ 


و حلل چو پ کھ پھ ای کە وتثرا 75 2 نہ وہ یفائو یسیت کو شھو و ومرکگپ اربعضي دا روھا بی 
مشیر نبا (ع) بکسریکھ و ققٍ میوم مرد معخت خو تیم ٠‏ ۱ 
زنندو 7 ئک کی رسیوم جاص رو ورش مضوا ا ) بش م یکم وفقعس دوخ رہالہہ پیش ری 
واستضرائیپ کھ مغز در رباشد یقتج ہکم و " وثْقدیم ئردن ۱" ۱ 


زس رسیوم دی ویشم یکم وقتج ددم د "جدػ ینضور (ع) بالشم ترش وزہاں ند ہا 
مشذ د دای الہ شہ ×× و با لگسر ٣٦‏ اي ن٥‏ ں > مضوغ ( نت “یدن وا نوہ کہ اور 


سضر با بت (ع) بالضم راج راب مہشندذ ۵ وحٛش۵ پخا 7 


٤‏ ھا ۱ مضو ذھ (ع ) بالنتے کارمضرنے. 
مر لتا (م)بفتویکموودوم وسبوم مشٹ۵ ذ۵ ٭ یج وکا (م) بالٹتے مہہ ذکام یافتہ 


0 


: : ڈو ئل کیم کہ تھ بالضٰ . 09-2 
گزند رس نہد ری و ئز نہ ئرۂ رں) کر دخ ہ عو ہضی (ع) پالضمر تشد ید یا لففتی ورفتیر 7 پالغضم 


و ڈ ر ١ي‏ آفٹ ور و چم زجج ساوت مقصو رہ گذرانیدء شش ×8 

عو ا ) ع ) بالکسر جامہ منئظ مضیاع (ع ) بالگسرنحخت ضایع گننت ء 

مخز و با (ع ) بالختے زدء× شہ× مضیرڈ : وخ یا لے فر ازس اراتا 

مذغض (ع) بنتعتیی د رد ومعییت دسرخام" مضیض (ع) الف س وخت شت سو 

مصہبیت 7 ف (ئ مُ بالضم مہہاني کثئندہ ونسبت گلتد٭ 

مضفار ( ع‌ ہشم ہکم و قام سو مخ پیچا رہ و تاجز سائغ اوت کو وت سلنک ی۴ و مریل ذ شنٹ × 

کھ تی 3٦‏ و۸ ٣سا‏ ( ع بالفۃ نے و پاڈا د مار عاي نل 

مخہعار بے (ع) بائشم ٹر نو جخزب ال گشتہ وط (م) بالفتےیالنفہ یه لشوہ رم دی یھ راشردنںے 
۱ 7 ژ پر و زتکپر و جز ان 


مث ) ع ٤‏ وت جج یل ری - 
وت ام ٤ل‏ وطا (ع 4 بالفتتم و ا و 
* این 


مطایگا ( الف 2را ج کر رت ں شر کم اج 
ڈے ھررورابر 1ی 


6 سد 3 ۹ دِ 'لضم ٢‏ ورشت 7 


ومخضلدل فک و ا ۲ ر6 خم ڈمت ٹہراء 


فو ۰ ۶3 
ور رر ہے لشحہحیں 
0-16 نپ رھ 


کا میں 


5 
نشی د٥‏ پا مڈیم سر 
7 یں رہ وروی َ پر شم ٹر (عا نے 
١ َ‏ ت طلا -ٌ ۱ ۱ 2 7 ت فا دی دم ! افاتہ ۱ 
کی فتسار وینہ یی ساوت ما گی نت 


١‏ ر ٤‏ ہر لیم می أی واسب میان > ات 
5 ۱ أِ 1 - 
ک "2 اوت سو وو ٹوو 
لا لن ك۵ (ء ع) پا تے ٢ء‏ مم و تس ہت 


یں و 


۱ ری جوایی پ ام رھ رر نک 
۷ت عیرا تک 7 ثَّ یہ ج تر نت ای رط ل۔ 


رڈ 


عظر 

سٹھز یی 

ہع٤طا‏ رٹ 1 ر(ع) ہا ث- پایکٹ بارحہلد 21 ڈ نی 

مطا رتہ (ع ) ہاش ترہرتود وخ چیزیراوڈر 
دوجا ۵یا ٹر ر افکندی 


مطاع (ع) 
لاف( ع٤‏ پا لغۃي جا ي طوافقس‌رکشت کاءَ 


مطال (ع) ڈالکنر واپس اذّندی کار ویدور 


) الم اطاعت کر ذخا شک نا 


27 شی ك کار 


ہطاء لے ) ع ( پالشم کہ ئگ أ کسی دارے 7 
سطا لہ )( م) ہ لتسم پتڑزی نم ما یىی براي 


وقوٹت با فتی ہرای 
ملا و عہ ( 


و ) پالٹڈوڈ مار 07 
ج ) بالضم ڈ مان بردارىي رذن 


٦ 


نظ یت ۰ 
ہطا پا (ع (١‏ شترای 1 
فطا ببنة (ع) بالضم باػ لەي کدو شعایتے_ کت ومتاع 
کردنی 

مطہو 


مملصہ ١‏ زا ) ع) 


سو! ر8 


) ع٤‏ 1 پا لنتے بپککلد نا 


پالفتے ٦7ک‏ علت سیر ز 


دار۵ ۱ 
مطحّکو رں(ع ٤‏ پا لفتے ٣س‏ کر دہ نت نا 


مطر (م) بالفتےم باران وبشتاب ری 
) ع)؛ پالکسیم اشمترماذ اکچ چا پجنچا چراکنك 


سپ 
اط راکسا 
وقمل 0 نل 09ہ بپچرہ 


مطرافا (عج) بالسرت 
ہطل۔ 7" ع) پالکسر حاهَم ترسا واں وثھل 


رڈ ایا نے 


حا گم 
سمار ب (ع ) ہالضم ورکسرر!ا [ بد نشاط درف رنھ ٤‏ 


ہیں سس2 ھا سالگان عبا رت 


اذہبر ومرئنٹ کا مل ۸ زپگ لپ - 7 ھٹگ ٦‏ وش 


مطل 


۳۷۳۷ 


ذرمعرذفت وعشفوحالات 1 ذ١‏ مینہا یدر فب"ء را 


می سوڑا نی وہہقام ٹیستيی صسي آره۵ وخ ەی شسخی 
ر بر باد مبد ش٥‏ ر مہعومطالف سا ز۵ 

سطربه نلک (افكا) یعلزفرہ 

مطرح (ع) بالفتے جا اند اختی شکارربچیزیکڈ, 
شکا 7 ٹھ-۔ : ا 


سطرخم (ع) ہضم مہم وگسرم خا بقایت نکرھید 


7ت 
ےی اش وقتج 2 من ت۵ 2 ر مستقیم 


۰ ٭ ٠‏ 
ہے بکے مہہ کے 
سی ایی وی 


معطرف (ع) بالضم والکس چاڈدر خزیاٴ لم 


پالفتے ! سِيكفسم ودم اوسقید باشد یا سیاء وہ یڈ 
اعضا برٹک د یگر وگوسیندی کودم لو سباء باد 
و عغا پش سئیہ 

مطر ذہ ) 6 (١‏ پا لس چو بیکھ ہا 2 بی رہشم زنند 
ثاواشرذ 

مطر نل (ع ) ہباشم ٣نكکە‏ گُوید وئکند 
مطارون (ع) باٹتے راندہ قد 

مطعام )۰ ع 1 پا لک٭ں ٣‏ نکھ پسھا بی ڈم طعام 
د شفت 

طدان یئ یوار فو رتا 

کگوی طعام د شک ٤‏ 

مطحوم ریا بالقتے خومردٹی ۱ 

مطعون (ع ۹ پالفتج طحتم کردع شکط× وٹیزہ زدظ 


8 


مطل (ع ) بفتصتیی دم نگ گرد 1 دداذن ودام 
وبس اذلّندن کا 

ہطال ‏ (ع ) باللسس سر٥‏ ي زار یسا 
طلاتے دش۵ 


خ8 ٹی وشراستھ ش8۵ 
ہطللب (ع) بالغتم جاي جعش موا ٦‏ 


۳۸ مطلی 
مطالب'جہع رو ہڈام 2 عونت ڈوم مش۵ ذ جوینذہ 


سام .- مر دی لە جہ حضر ث رسوڈ صلي ژثاء تی 


وو 
. ٹر تا 
پر معضری ہالضم وکسرلام واتی گننٹ ہ سی ا لشم 


خد کت ' وٹ اس و ٌَ بعتاان جات 


وتشد ید طا واقفب شھونٹ ت واول غنرل وشعر را مطاع 
ڈوینٹ 
مطللف (ع ) با ازباۂ رام ٹہ ش۵ × وروأان 
گون× شت × پا شم وقتے لام طلا تس د آدء ش‪شدءدرظقہ 


میٹ شہم یم وساوں طا ولسرلام نام چای ٹا کے 


انسا ما 1 ٹکجا بد ! ر۵ 
کا (ع) بالضم برھائ رد ند ء ٠‏ 


مصال روب )‌ ع 1 پالنتیخ صراسلھ وجھا نہ بی × ونام 


: 
٥ؤ‏ سی 


کس (ع 
وہدلپٰ ۔ 
را 4 رفا رای اھ 
م‌/ 
مطہور 1 ٢‏ )ا ع) 7 لڈتی نہ اتا . ا ڑے 5 ڈ روي طعا ٠‏ 


تہا ںا گئند۵ ومٹاھكف ٭ 


) بالفتمى چاى التادی نشار 
ا ۷۳ع کاٹھ 


0۲" 2 
1 پالالنم ٭وزر' ۷پٹئٹن 
- 7 پٹی وڈ ر ش۵۸ بی 


رانئجھ با 


27 


و الہ 


٦‏ میتی اس رشاموئت 
ومطلہرن ) ع٤‏ ا رمی۵ اوزمیتی استر ا موی 


وہصأہ م 2 ۹ ہا لے تشیٹ ژٹ) ولیگ رانہ تے) سخ ر‌ 


۵ ر سثر 


7 


. 0 : 37 7 ور 4 
مدشاث 7 ارام ا( ۸۵ں پشٌغامپ جر تن رر مر 


باے)ء“ ٠‏ الظم داحمد ےد 
وت 2 7 ۳ وو ر یٹ 


اوج- جاہ 5ڑ رات پا شی ود فا 
ممعا ۷٦‏ ا ع ) یا ح در × سشس 
طا ہ رکفت ن : بت سی ہار ناکم ۸ شک جا 
٦.‏ ۶ کو :۰ ا 3 
ممطہربتا ) غُ (١‏ ٛشم یکم رڈ بر ج2 07۷م ا و فو .:3٣‏ 


ج۰ انت 
:' 
وبطایب ر1 


و > ع)( ہالق کک با رات 7 


کے وٹ ۴ ےک کا کرو کل کے ام 
2 ات ٣‏ 2 زی و نتو یں وحاو لہ جار رٹ ×ا سنا 
ما۸ 


7 عو لوٹ اک ٦‏ ج7 ۰ 
2/۵ ٰ9 غ أ تن بح 0 شوہ 2و جن نے 


وکاڈ 5 ٰ 

اسم مصت راست ۱ 
مطیطہ (ع) با لفتی یغلیظا کہ در ڈحرض و 
چاءباشن ۱ .۰ 
مطبع (ع ) با لم ڈر و کا 

8 (ع 1 : بے شک رسوا امو 2 ٦‏ 
بنا (ع) یا لنتے,تشہ ید ظا١ناردشتي‏ وانا۔ 
مظاظ(ع) با لو دی ریدی کرٹ 

نطائن ڑع ) ب× تشہ یہ نوں جا ى تگہای بردن 
مظاشرہ (ع) 


بشمت ہو ۵ذ الا ظ اززں نلپارخرەں بعتےوے خرن ر تنڈکیڑھ 


پا اقم و پا ا ي مناو ما پا می لج 


ا مہ تۂ شع سساست جیڑا 
:_ پہچا رما ابا خله ۵ کنا کر أہنے بصن ۷ اور جععا راہ 

ظہام لأائ ع٢‏ پک و7 ری کتہوردے ا اد لی باشوصت 
ن9 


۲ ٠فدماعطا‎ 


مسگیں م 


' مظز وکا اع 


٠‏ کے ہر اہ 
در لم سو نان 


پالؤن انچەد ظا قے نہ افتھ 
3 ا ۸آ عم 


و د 


ےا كّ دخ و۸ وخ رت یی 


مفلفر ) و (١‏ ہشم یکم فٰ 


نے ۵٢ذ‏ ٹا مال ٹا 


. اگسرخا لے شوي بزرل 


۶ ھٰھ ٣‏ 
ہل ود رس ید نمو 


مثللل (ع) سای×ہای 


22 لام در سایە کرد" کا 


ا کے 
۰ ۔ ا : 5 
وظطلل. ) حَّ ۰٠‏ 5 م٣‏ وکسەرلا ڈم وپا ظا ي مو مہ 
۳ 
قاریكت -۔۔ 
مطلو' کےا ٌ 3 کَ پانتم و ڈ نا لا ى ۸6۵ر رھ 


از بعخدت با زمانٹہ 


اض 


مہنللدو مم ) ع 1 با لی کے تلتم گردہ کور 
ام سے زللهہ ) گے ۹ ) پا لاس و 53م رپ 


رر لین پا . 


. 2تت 
مممخ رےرںا چ‌ بالفتصم 7 تثتای اہ 08 ہا - پر۵ 
ات 5 

مہ 

۰ ا‎ ٢ پ۳۹ ام‎ 2٣ 
7 ری دن و وا سے جا پگ ہی بزر-ن‎ 

۴ 5 رو ً ۳ 
پت ۱ 7 جا یں رم یکم ۲ لا سے رم 
ستاورر ۵ا ؛ 7 ٦إ‏ : ٤‏ ور 

سے 


ع۲ 


ے73 12ا شر لد کا سشگڑو 


: 
ہہ ب( نٹ 7 ہا 


ضا اک ری بال؟سر بج ٹر ي 7 بلنٹ س ٹروڈ 


ا یڈ وٹیزرردہ 


و ا 
محاتبا(ع 


۶۸ با لشخ و پسحکسر ۶ عٹا اب تکئننہی کا 
ویااُم و بفتے تا ع3 با کرد× ش٭ و عتاب پااکسِ 
یس شک 7 و معطاپ 7 


: ں کسی را از سرخشم 
ھ. :۳ تلت ) ع۰ )ملق 


مکاح 7ظ (ع 1 یالضم گا رخھوہ بگ سی وا ػذاشتی 


و بوگي . فتی ۵ ر کاري وہ رعش رفتی کسی 
ہہ انک د یگ ۱ 


7 لیا او الہ رسفا 


ہعتا حات ) عم 1 7 لشم تنگا ما تن 75 
ہج - ر) 7 ا( 7 اقتنہے سا و عا ۲ کرت 
ی جا ی ہا ز۵ ا شی ورڈ ٹتی و ھ2 را صمڈلا سے منقدو 6ج آسہا 4 
تی لی را و یڈہ و 0 “لی کوئي رانامندو 
۳ مہ نا سای ,ازم! ک آسہا و تل کر نی 


تر ھ۵ 
سو 


سعا ف ا 7 ) ج (١‏ پا لہ م پا هي ۵ ہنی کر دی 7 


چبزەر را بھا بي نہوڈنی ۱ 
سعا د لہ (ع) بالفضہ با چیزی براہر می و 


یک5 


برا ہر رذن چجہزي 


ہعا کل (ع ) بالقتم جاي پناء 


ِ‌- 
تل را نی 


قرباہ و پماسس انار دشخی ق2 


گرینٹہ یم ٠‏ : 
ںہھا 5 ا للہ ۱ ع‌ 1 با لفج لکئي ا وڈ پا لات یں 


پفاء جریم کر تر 


مہعا ل تا( 8 با لج باڈال مناقوطہ ت٥‏ کو یل 
سا زج ) ىْ با لفتي نرہ بای ھا وہرم فتن جائ., 


ى جات 57 الد تسا ھا 


۰ ۱ 7 
ہکا ال ت5 أرڑع) پا لم پا یلہ یٹر ۶ ١‏ 


”(م 


5 شظہی 


ود ورٹ۵ ك لغ چ٭ ي 


ہکا رض راع ۹ سشتہا ي گنا پہ و ہو یہت ۷ وعھر 


ضا ایر 
نہ 7 


۷ 


ہعا ز فلت رع ( ہا وہ : لی ئا پ5 رڈتن و 5 


پ 


7 س من سیالہ 2 


مہعاتہ 


مھا دہ ہیں ىق ) عغُ 1 پا لشعم : تکسںپ 2 


متا ۳۵4 


کٹ میا بر گرہ یەاٴںی 
معا رکف ) 2۰ ٤‏ بالقتے ما ان و رروگ ٣ے‏ سی 


۰7 


راس × فو اور ارگری فیدر 
را ہالید وں مم ناو 


4 پا افج و :- انت بہت" یں ہا: ھہا رڑے 


سعار(ع 


لے و پاز اپ منلاو ماد 


2. 20 


ہا رئیا (ع) پا 
ہام یہا 

متعازی(ع)یاشمر 
٦‏ 


٠‏ ز آ۲ ي مناو طم کگصسب اس 


7 ز <جیز صی باژداشتی و ہی کے ے علیہ کر ۵ تا 
و ہیا پاری وم یٹ نں لا ر فبروزي یافتی گاء 

5 88 سا 

ہعا سس (ع) با لنتے و نمو پی کگریں مہہلد ۵ رر 


وت اوت0 کچ 
بس.٦‏ ینا کا ڈ ر چیضا 


مھا ری و ع ) با لشم با کكکسي خثکاردشوآارو 
سخت کر ة ۱ 


77 شس ۰ با انت نز ند ا : ں کر د ںو چھز پ آھ 


بھ ای رق کا ني کنتہ و ٹیز او ری بن" 


جا شر ر) ج‌ ٤‏ یشضم یکم و تحگکسر چہار م پا وہک بر 
ھی ت نہ ہو پا لاف ان و شر :7 پانتے یکو سکو 7 
۵ وم و ڈتی سوم آر, ظ 
مہعا شرا دا خ پالڈى مصاحبای ر شرفشینا ن 


مہعا شر چ ) مج‌) پا لضم با آممي ز لد ٹائی 


رد ن ٰ 


مہعا صا + و(رع) پالشم د 
)(ع ٤‏ پا لت ۲ پا عاد مہپانٴ و ہا آئیے 
١‏ رگا فہا 


ئل ماٹي گرڈ 


صا 


0-07 وم کا بيی ذر مہ کی 


7 07 ھپ 
ہو ذد ز۱ت 

وہ ما مه ) جِ ع( با لقەم وہا ضات منارطت ۳ یکم ٹ, 
گج بھ ذدانىی کم قتی 


وہنا طا ۶ 77 1 پالضم ۰ چیزەر ا پ کسے دآدنں وی 


ٗ0ك منعا 
براعظا ترڈتٴ 

20 این '(ع) بالفت و بتخٹیف یا مشد 

سپا م بعشنہ تا 

۱ مھا پاج (ع) پالشم ناخوشي وب ي 1ھ( 


. 


وہعا فرع (ع) پاضم شبوارەشہرخویوردن فو 
ہو ئ0 متصل کا ري وملاذ مش۵ ۹ می چھز مر ! وپائکس 
شزد .حاکم حر فنضن پا ى ا ظہا فُّس ورک ۲ 
گت : 

ہعائی(ع ) یا لضم ‌ پا قے ملصو رہ عا ثہیت 
ہد شن ء ٰ 

ہعا نب ) ع)( ہالضم ویکسس قاقے عائر بت کۂند < 
بویا لضم وفتح قاف عفوی گرذہ سی × :- 
ہعا قینه (ع ا پالضم پا سس عاذوبہت گردی وڈاربي 


ھ ر٦مد‏ ری.وغنیہت یاافتی 


معا قله (ع) ہالضم وپاقاڈے منتوظھ باٹسي ٰ 


2 مل ہرا ہر يپ کرڈی 


٥ں‎ 


معالات (ٴع) بالضمٴ گُرانی غریدی وثیر ڈور 
نداختی و ہلند رد ائیدں ویاندي وہاکسی معا رف× 
گردن دچمزي در زیر چبزي ہاڈن ۱ 

نعا لج (ع) بالضم وبیاجم منقرطہ دو مان 
گردن ٭* 

معالنه (ع) بالضم ہائسي جیزی ٦شکار‏ کرەن 
معالی (ع ) بالفتچ بزر تن وا یہا وہلند یہا و 
وہہ بہا ہرایں تقد برجہحخ معا لا ث اس 

معاہلے (ع) بالشضم بائسي 
٦ھ‏ بالکسر وفتے دا2 تیریکھ ی ان 


مر ید ذروخت تردن َ 
وت 
و 

ما یشکننہ ٍ النتئی وسر دال کا از وجراھرومکای 


7 ومرلز فرچیز ‏ _ 
چا دنہ ع) بائضم پاکسی ہر پري آرڈری 
مہعا لن ے (ع) بالضم پاکسي ستیرہ گرڈ ند 


ڈں رجکٹ ای نہرڈع 


پائسي 


برا برع خر 


٦3 


ونشٹا 


ید ٦‏ ۹ ھ۶ 7 
ھا نکسا ) ۳ بالذس گنا کبرنچ 


کے 


٦‏ ات 
زر ران یک یظر 


30 
بالشغتم دس ث۵ 


متا ئقہھ ( )٤‏ ۲ 
کرہ نت 
ہعا ٹیي (ع) جع مطلی و رم ع غر معَفم 


٭ پاپ سا .-. عرض شئر: 


او ظماق اج 
معاو ند ت(ع) بالشم با زگشتی 
ہعا ورت ( عم ) ہالضم چبزي ہکسيی دادن و 
راست کردن ترامز وی یہائه ھا 

یعا وضە (ع)بائضمٴ عوض داڈی 

معا شف (ع) ڈمی وش عہد 
معاشدۃ (ع) بالشن پاکسي ىم 
معاھر ت (ع') :الم رنان گردن 
0 راست کردی 


0 
2 ولا لا گردی 


آ١‏ , شاےھ 
ما بر . ٹرازو شا 


'پمہانۂ اھم دیٹر : 
سعا یش (ع) 20 ب فاي زنەّائي 


معایشهہ(ع) پا لشضم پاکسي رنہ گائي 0.7 
معایيه (ع) پالشمٴ پاکسي پھ ن۵ معاماہ دی 
وزویبرو چیزع را دی٭ەنں 

معیت (ء ع) بب الس جاع پر سل×اش 


- 


یکم وگسرسۂوم 


درمباتا۔ ٣‏ "وسثك- جاى کن بش 
ٹن ۵2131( ١ق‏ اه وتۃبیر ئننٹ ہ آپ 
معبله ڑعو)؛ پیکاںے ا 


ہا لنتج ا 1 پر سنہ 


معبوث () 
معتئہ ل 21 )بالشضم رض حا گرم دٹراي 
براجر نہ ء72 7 باشہ نہ سخت سرڈ 

عتر(ع) ہالضم و تشہد ید را٦‏ نزکھ احثیام بچٹرئ 


ذاشہ .ا وروی سوال ند اشنه پاشف 


معترفاڑع) شناستدہ حق وا قبول کنندہ ای 


منعتٹرگکےھ(ع) 
مکیدںں 
ومعنصەم (ع) ہباشم 


ال 2 جنگاہ زبھ تم بت انس 


ڑ7 


زناہک وایستاده 7 


نگل 


نکنا 5 رجزآن 


٦ 


۳ 


۰ مھا 


۰: 
۰ ۵۴ 4 


۰ السا ) ع ( ہگسي زا - إ فرقا بہہہ آ4 ئ2 ر ناس 
- زا د کر کا ہاچ 
معتہں ) ع۶ ۹ با لپ نک استو ارب فار تھی 


غام خلیقد کە اوم 1مدئہد باللء نیز گکویٹو 


پچ 


7 سح ( ع( پا لقتنم ہپشناپ ارت ور ٭+ەرز۵ دن پ* 


شی پٍ ما ۵ 7 ر 


مھ تا زر(ع) با جج لغم ھ یا 
ہت ابا 7 ع) با اش ۱ )| ذرعنجب انھارنئیت 7 


دوش ۳ ینٹ ک. 
بسک چا 7۲ 5 ع( با سر یس 


ٹین 


ہناد جار 1 لیے ۲ 2 را ) ہے (١‏ یعفی 


سے ١ق‏ ) اجباى ہژدہ شابد عا 


وی ل سس بط ئا ا ز سہانی 


مسجااٹٹز و مہ 
3 ى . ےم لہ 
2 ( .2 ھی اد ای 
مجر زرلیخ ) کے ۷ا جازرڈو 
ھاي زرد وغزانم ودعاع صبح 
: شی شنا بس قر ۵ کا شک نا 
ہعمجٍل (ع) باضم نا پ مر۵ ڈ لثم 
سو نٹ (عغ (١‏ پا اضم عحچٔ ہي گرد 8 شن کا و نید کی 
صااارطاہ ر ١‏ ٭ نپ ک4 یٹک ہو ابمچہ را سے 
امھ وہدان جہنظ ا أ یں تر ٹھپ وشٔمع فھریپا 
اس میڈو ہنی ك نم[ فشئم گاب نام غعشت پسر 
بادشا هي انوہ ۱ 
ہے بج ()ٍ٣‏ :7 افتے تار لے و8 وئیڑزشتاپ : چسٹ رونٹے 


پناصعڈدری رتشن یٹ دن0( رج تائی 


ورقتی وردوفری 
سنشث ر ڈیر اه و نام ش|شقغصیي بش یکم وشن ہوم 
لات 8 کروناشک نا 
سعدالت ڑع ) بالفۃ سم د1ددادی ود اورئ 
مبعددارں (غ ] دظل*تا ن مٛئور 

رسیصل وك( ر(ع) ہا کا 72 پر ذھ شکناے وجچیڑ يپ 


افو ال 


۱ ایل : ٭ہ ۰ ٤‏ 
و دع رک 2 (ع) با لاگکےی رسب کرد شس رنآ یانتد شود 


+0 ا 
وٹ کا اوھ ْ اکر تٹ فی د اقعحث لہا اس 


سر کہ ملعام در 


وت یا(ع )اع زمکرو ٹس 7ع سیب ان 


3 


٠‏ سی شا زا ) ع ٤‏ پا لفدے پفاک کرد شال ۷ ھا 


5ھ تر 2 ا 


قرار ٹگیرد وشڈلم مود 
مہعچںین 7 إ نما لے )‌ ےی 1 پالکسٍ بعتي بسھار 


خعوار 


معلف باتك ا کر دن (فسے) سخت پرگردں۔ 
وسیرخوردی 
معف ۱ ر( ع ٤‏ پکسن یلکم وسگوری ڈ یرے ہلتیی ڈان 
منقوطہ پردہ وہوقش - 
معل ب (ءع) یا ات وبضمۂ الاہشہ د× منقرطہ عطذاب 


کی ۵× افدل ا و یقدم ؛ حکم و7 کسر ! ل٭مشی ف9 عخ ا 


تکنلی ےج 


ہعل و ) ع ( 


بالفتى وباڈا ل مانڈظو دلم مع 


ہر( ع ) بقتحعتیںی اختا ڈ یعوي وریزیٹٛة مري 
6.-- 

مقر (ع) بالشم برھنەکرذہ ث٥‏ ؛ 
ہاش ۱ ج ُ 1 ہا لسر نرد ہا ن کشا ث۵ ٹیڈ کرسیت 


سعگرت محاب تعا ا" چما نکدٹرینہ معرا ج حفرٹمو ا یے 


۳ 


علبھ السلام برلوهە طور بوه ومعراج تں مرور 


لا مکا 7 وڈ رەو اہ اۃست پہاا ارد ٹس 


75 
رع 
ہر روبااتبء سی کین ٹپ پ؛ 


وھ اآضں (م ٤‏ یا لہ چ تیر ڑ‌‌ 


کم از ہر 8+ ۰ 
ٹر الا ٰ: 1 ہشم یکس ولس س٭ووم اعرا یسا ه0 


شی × وا شطا ؟ رر نر۵ چ سوہ گاڑھ ویقمیکم وآخمھ 2 ١پ‏ مہہلہ ناد 
۰ 


ر 1 درا یا ك می ن وبھا (دا آئنت ٦‏ و تصعشں 7 ی0۸ 2 ریشدی 
یکم و ققس سھوم مہشی دذ تقرسپ کرٹ کا شال ا 
ای گودہ ٭ە تُ ٦‏ 

"سك :- : : ع‌ 1 پا لعنے ودفٹ یھ ا می مہہلہ تنا و واسی 
ٹھیں ومگى ونا_ “ 

تروں سے ٦‏ 32 
حرج ) ع 1 پا لقتے ۳ سد ڈرہ بای ومعسل ہے 
آحعفی 


مسعرے کران‌فلکے 1 ملایگ و سا رخاںر 


نت 


د2 


پ دلقم قٹ تھا وجشقت گردد ےہ <ھا 


نے 
وت (ج')بالفتمجاىہیدا ڈھ ںرعرتںکرنج زیا 


وبا لع امن کٹ بردہ رادر ای جلوتد شذ< 


ہم 
7 


عرِں سنڈننٹ 


- کریدار و ,چیزی 1 ہوا آ یرنہ ج0 نچم 7 ینہ 


7 فلای درمعرؤں ملالکف اسثٹ یعنی بپٹزل ماڑ کی 


اوھ کا ) ع [ پالضم ویک سررای ہمت 0 شناستحء٤‏ 
و5 تعریفس؛ ححفاک کے ر پٹ 7 ہنا 023 تی 1 و تحر یب 
کردہ شف چ 


اصعھرنڈ (ع) بالفتی شناخش و ٣نا‏ ي ٹہرودی 


اھر کا (ع ) بافقتم جنگاء و بتنشد یه خکخاف 


کیٹ كت 


نمھ رکٹ (رعم) بالقتصٍ جاي آنپوشی اشکر و 


تدر پ 


۱۲ء 0 
جہ۔؟ روضں ٦‏ اع 1 7 لاتے عرش کرد ہ میں ٹل 
پاالتے شناعقد ۵× وئہز ختراجهہ 


معروف ت پا 
مدروٹت؟ ۰ 


1ص 


ع) بفتعد میں وپ رای مکسوم مش۵ د نام 


7 
ہر کِا / 


مم 3 


7 با گر إپ چپ" 


جنك چ جري وہٹ 


محریں رع بپالۂ مم ۳ 8ج ج ×ھی 


خحوي 


مہجر ) ع‌ ۹ بپفنسطیی اک کا ش۵ داز "٭ص'! جزآن 
وچیزب 5 رت و ”دن یب تَا 

۱ ۱ 7 
معزال ) 2 ( بائلکسس مردز ۶ن 2 کول 


یت نار کر نظ و اش ربوفي خدود واز 


واحہتبت 


کا رت 
3 ۱ مال ام مرڈم 
اٹ بھ ہخے تجسعاست ورذ نی 
5 وی ا نر 


نہ ز در ؛ 


آاسل 
اق 

رف 
و امم مغ و اسر “و موی کہ 


محرر( (٤‏ پڈلم 


بعف! کتہف ا موا یکم ڑ‌ سک وید دع د خی ۳٣و‏ 
جد! / تک ات 
7 - سے 6د ٠‏ ۱ 

پھر ٹیےاء) بحسر بٹوورٹتےی آ٭ەووم بزل کہ بای 

وا > 
1 وی 7 لی پل کے و لک 

3 ُ 7 ات 
محزل ا وم ي درم پر نٹ اوڈ وہ نا 
لت در گے ٠‏ سا 


نہ 


دب 


قح اتطلی) سے 


رم (ع ۹ ہا اضم و شک یہ اي ٥‏ 
عزیہت جرأی و نادای وانیدا ٣٦ي‏ نی 


واچجپ 


پا لغم ,ا افتہے ا ا کے ٭ 
.دیاش را لفتی‌حریص چمزیي وآرختار دوستی .020 


1ت 


متررم رع ا( پاأەم ا ہا 2 2 ممطو ماد تجو یب 


قوش 


میں ) 6 ) بش م یکم وسر تا 


شاعرب کہ مہا 5ح سنچر ہود 


٦ 


جیھکیں ) ع 1 پا لختے و تی دی : مہہلاھ حہاع 
: 21 و ما لہدں ۰ د اھري ک و ڑکا نذوی 


معسکر( ع ٤‏ ہا لضم وہ تس اشکر؟ ش واشکر 


”مشکاء 

پ سج ا١‏ 

چہ ھی سار ع) نچ 
معشر(ع) ہا لنت ےد ناد دک کر ودا درد متدیاغمز: الد ٹکا آي 


مھصں (ع) بالفتے رل وریے درھم بیجیدی 


چناند 75 پک ۵ ۵ ڈز ید وٹڈکا عضو رہ نھ ۱/۶ پا أظرٹ - 
پا سوج 

اد ) م 1 ہم یکم و کی “وم۵ خدتري 5دارا آغام 
معصرات ( ء ) بالض ابرھایکہ نزد یگ بہارید نی 
شود ۱ 
0ر (عم) بے 
نو سی ٗ در ئن سز× گورنٹ 
1 مکنا ت5 


۲ ث 
٦‏ ِٴ 5 ب وچھاروم رنگ زی ا 


ہعقوم ) ع ) پالەة ای 
5 


ومڈگ تھے ایک ۰١‏ ع ( ہا قح : فرما ي رذن 


صعض ( ع‌) پنھ کت یلم ۸ جو سطوی۵ ۴ ویفنکالٹی ء 5 ش 
٢ء‏ 


ناف قدن ہے ساَشئم حم کے 2 ۹×“ ل 


<بزی بر لسیے 


مہ ھت لی عَْ 1 پا اکس پا نو یاہ رز پا'غضم رتشک یلک 


شاد مغتو _ جا مع أ۵ با لاى عام دارہ 7 اشاترپ نک ور 


با. 


ا اف جو را ند 
پازوی ار داغ فردظ پاشفے ٍ 


یلست 


بعفبدل رع) کا ستشث قرو ہسنه 


۰3 


چہ الگا 


3:3 


اعدم (ع 1 پا للگسر ایا ذڈستٌ ہنی أ ڈ سنت 


معطا رع بالفتے گشیہ رں و بلنتنستیی ریجشہ 


تہ ں ٭وپ ا ئا م ى 


.2 ط ) ع 1 پالگسی وُللپ . ہو ۵ یسیا ر بھخش بائضسم 


چڈ مالصور بشخشہہ شی اث 
(ع ) .نر ومزد بسیارعظ 


و,نندل ( ع) بالضم خوغب و گردہ ش٤‏ 


رسلا ٭ ۱ 
معطاسن آ7 2 ٠‏ افج رو کس طار و کے نع اي 
ےا 
مععصلل (ع) ٴ الین اط مشتوح مد دپھیک ار 
ما لک ٹا ڈرو امن و 5و ٰ عو ہو بساة 


7 ھ7 3 رن 
مععا و سا در (ع) با قد لہ کا بوڈ انکھ رب ن۵ 


عثژارں باباط تے مدطر کت ایند و در اصطلاح 
نعسریاں کلپ م کھ پر کلي سا پت عطف کرد ہ× با شلوےے_ 


٠. 


چتاناہ؟ وین ریگ دوڈاپی 


ممعط وکسا کے رٹنا عنان ( ودّے 7 پالفتئ بمججم دی 


ما 7 ۱ : 
ہعطی (ع) بالضم عطادھندء وبالف مقصدورہ 
01" ارک کا 

معطب ) ع 1 پا لگسر رد ومو پسھار عطر سودہه 
ممعظح (ج).بالضم وأ ال ے بزر رزیتنچیزي واہتر+ی 
چیزي و بنشدی۵د ظا معإجیہ ا کت داشتم ش× 
و اکسا (ع ) بالشتج دور شە نں و دوہ درا 
پھایاں- -۔ 
معقاج (ع)بفغفش یکم و دوم وسر سیرم مش۵ۂ 


ض ‏ ق + عاٹپ پل یکر تہ واضش 


ہے ٣‏ یس خکان 


وھ لیف و با لفتی جايی پممثری 7 بہوون۵ہ ۵ دن 


ڈے ۲ قے مہشل ث پسیا ر بہستہ مہ 5 


و بالقەم 
مھائر ر(ع)/؛ بالگسرز دی 
۱ س0 (ع پالقتج در 


نو اذچد مقتضاي عقل ٭ 


کے ررقت أ سپ ر‌ پہسی کٹھ 


بافتی و درتاج اُست یپ پقلقی 


شرے ونم 


یہعلاک (م) 


۳ معل‎ ٦ 
انت‎ 
ہعکا(ع) بات یکس و سکوں دوم وایس‎ 


افلندى و مالبت ھ7 وڈورڈ راز ادا كتيی و پاتے س یکم 


و کسر د ی۳ ئ پسں أُ قلندکار 


معکم (ع) باضمم مرت لا 


معکوف ) ع‌ 4 پا لفتے با ز_داشتہ شٌ ؛ 


معک وکٹا 7 ع‌ 1 پا للتی دہ رہدي افنت × 


ہعل ) ع 1 با لفتے زبود) رز کا پر کشیھری ح وُھر 
آن ۔ویسیار رش و شقاپ کرد در کا ووتبات کرم 


معاا (ع) 


اما 


ہانان بُ برقروبلنت 


بالسکم انچ: بآ چیزي در 
آویزنہ و رجل ذ ومعلا ق مرد سخت حخصو مت و 
کیلہ ور 

معلف (ع ) بالکسر نام کوھى ١س‏ 


در آو پشتہ و حا شب شحدت 

معلتنا۔ ز را (فے) بالفتس و الم وہالام مفتوح 
مشھ دہ طا پل٘ٴ 'ایست از پا زا رن کا سر زیرو پا 
پا نہوثدۃ ایستادے شو ن۵ و نوع٭ي ا تو 
'قراں : 

معلل (ع ) بالشم ولسرلام مشد د سبب ڈویٹدہ 
و بھپاری دور تنكہ و بقاتعے لام سم اپ کر د× وسپ 
گنر دہ 


معلم ر(ع) پا لفتح دشا تم چدزی و۔پالقم ج جا ہ 


جم 


جع 1 روبا ہم وکس لا دم مہشہ ہد َو 


ت7 سے لام 7 مونتم ؛ رف وسلی 5 شکاري > ٦‏ نر! 
پ کا فرظ باشنه 

وت 
۔حضرت ۳ دم 
معلوقک( ع 


پھ بند تہ 


سا ) غ ٤‏ پا لضم وہالام مہقت ۵ و سٹو 
علی السلام . 
مع ) تفا ققل رقلاپ در کہ بن دررا 


یڈہ ھی ٦‏ 


معلو 5 7 27 1 ہا لاح بھہا کت وعاتث پائڈہ وعلتْ 


رذ خج ہہ گ و شای شا دم ومستعہل 


7 7 1 زبان 
ر ك ہرز 


ااستو 002( کر پا رر 


ر! استھہال کنند ٠‏ 
معلوم ( ع‌ (١‏ پا اقتے جم یاظثہ وذ سذ 00 ور ذر 


قا رس بہعلي چیڑی و۵ رم و دینار ر مستعہل است 

با نفتس 7 / وأو اي فا ٣ے‏ 
معلومی (ع)؛ ر(”ے 
دانستہ شہ؛ وبہعاي ذرم وچبڑزیي ہز ٣٦مدہ‏ است 


ین ٤‏ ہی ج5 


7 (ع) ہالضم ہکا ں یو و۵ اود راعصطللا جا‎ ٤۹ 


وہاتپ 


گلا >ي کھ !و تا صعیی ۵ أ ل پاشت ۸۸ پی ا زٌ 5 سہا 


بطي پل رمزو اپہاو چٹا نچھ پساذدہ طیابعسامم ہاشٹے 


و۵ 7 بغتج سیو م۸ عہا رت وھ د٘ 


معہار(ع) یکسرا 
درٹٰسا ٣‏ نہ ما ححبپ رق قے با شک دم طرح | حد تب 


مہا ۶ات 
فی ۱ ۶ 
ساسا تد (ع (١‏ رفگہی ھر ڈوم ذرمای سعغثٹ ۔ 
متہا ہیں (ع ) بکفی خر دو موچ ےک کپ 

ي تہ ھا۵ حجوک 


سعہع (ع ) بت شرد و میم ز 
پکسي 


ث ئن 


نماشپاے ( ع‌( ڈ ا انتج ئا رش و 7 رت قجا عان 


ث ۰0 7 ٹیزڈ ۲ ساكڈي ڈرما شدں 
ومجہڈجیی ( م) بالاتے ن5 دا یم نگس ہا 0 لپ ورڈ 


۱ 7٦ 
وھ ہے ً 9 ( ہا لن 7 بب 1 أنك ن5 جج رن ں5‎ 


اکپ ٢‏ تا 5ر لیت ر نا ) ہا لفاج یعلي قرراخ 
۲ ار شی واجدں ىٍ محے نس ا سن ب ذ قاھ کی و ئ۵ کہ 


مہم اغ ٣ك‏ یا 5ار 


1 


متگردہ 12 ورسک ےج دمآ ضر شہرواو 


ا مغ بآ“ ریا یلو میٹ تا قر کے ہو۵ پا از 


ہ7 خر - غ) ہا اضم و پا اف مقصوم × یو شیت کا 
کٹ تا مر گت پا 


من (ع )ا (قیہ َو و نم ش۵ ادا ٦‏ سباورالك فک 


یھ 
یھ 72 بخچ 


شدہ یا عثایت کر ۵؛ 


7 رب ثا ٌ رٹ و 


ڈ5 


21 
ج پیا ڑھم 
٦ 3‏ : 


پا لگف مقصو ر اؤہ کی و 


جنمتڈئ 

شش ن8 ۱ 
۵ شال 
وه تفم 
شلام ات 
8 (ع) بالکسر لین ان 


مہ ۸۔ ي ٠(‏ ع(( با لفتج ڈوہ گر شد وا۔ جے ٠‏ 


٦ع‏ ( ٌ چجرر ۶ ۳ میبضشضلم 


تہج جزيئ انح ك و چہزریي بسیار 


3 


پصبہ جے 

لفظ ا شہید ہ شود وبا لفتم وباالف مالعدوم لاب ٹتھدھ۔ 

کرٹ ری ۹ پا لج و 
لن جات 

7 ک8“ 6 و تح ۵ دم 


با الف مظاصیوم ظ مشدد تو ےا 2 نہ 


کت 


عو (ع) بافتم 5 تر 


سحو زی ) 7 ۳ یی چیا ۲ ی ذد شفندا٭ 


پہگف۵ 2 حم 5 ہا اقب د ار 7۸۵۳ 7 ْ ےہ ۹ مہ ہا ھ۵ 
۷)٠‏ ) ۶ ا( 2 ۳ تا و جو7 
مر ر ۶یعد با ام و نہ و ود تڑٹی ہی حم ۳ سے مر 9 


نار است 


ام سا 


3 : ا 7 : : 75 
ہھوٹ ۱ 7 ) ہا یرم وػگٛسرٍ ی ‏ فک ٹر ث۵ نو اھ 


و بثاہ ۓے| نہ یسر 


مہنچے_ ر( غُ ) پنکسس و کاب ہوا 


واوت ررض 


لپیا 5 ہت . 
ت۵ج کےا رخ پ اتپ ٌ“ 7 ان (تا 
خی ا 


مسعم ا 7 5 ع6( 5 اکس کاپی شف ان 5 7 ٌ4ا( لگ 7 
ہب گا دن ریم یکم ٤ر‏ ہے ۴ذ رم و حبوم 
ہشت گ د۰ ث۵ 5 و۵٢‏ کی ناو ڈ۵( راج بآپاكذی ی ری 


رت ٰ5 شک ۴ ۰ کسے 2 و ورڈ - 


اساد وایز تار 


یا نہاد8 


حي پک 


کر را اعم ٤‏ تام شہري اسث ۱ متخ صا پر انہر 
ان سک وتسای ونام قشضسی گھچوا سی ضرثٹ پوٹ کر 
لچ اور ا دع 


عرب ود رٹرھنگ اسٹّنام یکي 1 ر مرا را 


و ایہ× ک بڈو 


7 شرع 


وسکو ل۸ ھ2 ر۰ 2- ١‏ با لیے 7 رج 
2 داومنزل وما 


ومال ہپ ) 9 ( پا لج ق 
وو وا ز6 


ورتٹنں وسر گرد پڑھں یں ر "ان 


واج مہرم 


37 


ئا 


وپ وازکك وئردیڈڈ وو چس وچا:لاکك وشتا یب 


و پقنصثتیی ر تشد نت دنام دو دج از اجھاة 


حضرت رسول صلی ٦‏ للہ عل,ھ ۰ سام 7 ۶-0 زیرشا تھچ 

وجا ي ہاي ا نوا لشم وگسر عھی ما دع گن نت ریفتے 

عین ما ۵ن شمدء 7 ۱ 

محھر دە(ع ع‌( ہا لغتج دید ث وڈدانسٹھ وساخلہ 

ے, ے ظرل 3 شن × 

وکنا رر(ع ع‌) پا لکسر پہہا تھ ر! 9ں زک چانمتی 
رای وو امہے لت راست ڈرفتی قرا ریف 

وساقب ای ) ع ٤‏ پا لغم 0 ونام پا ر تھا لي 

اسثٹ 

نعہیشں ع ) پا لنتے ٦‏ اث کكن ہشم با ری ورشیر ٠‏ 

ہۓویا شی کو سینہ و ی۸ ان داش پارۃ چہزيپ وشقي 

۵ وشید ن ! زیستا پي ونھز مثل معاش مذ لو ذ‌ 

ھ بالائذشت ب‌ 


معیشیہ (ع) بالفتچ زنہ ذکاني رانچ بدانی 


ََ 


ونہ ٹکاني کنند 


معیشد (ع) بالٹتی مصاحبت وفہراہ بودن 
7 

وہعیاےا ) ع۶ أ پا لفتہم ذ وروعہیگ وزرگے 
منعیل (ع ) بالضم شذخصی کپ پار عیال ذارد 
وبا لفتے ٤‏ عاجزا 2 ۵ اس 

ا رت ت شہث ×× ریشم یکم رای سو مه ۵ذ فعل گا ۲ 
و تی 7 کا یب 

مکی وبا ) ع‌ ََ لے عھپ کم ذ ئشث۵ ٢إ‏ 


تک ) قس) پااقتی 


گوینہ دوروڈ کالہ 2 پائضم 1 تش پرسٹ 


زرقسا عہوما کە بتازیي عہرئف. 


کػواجتھ حافظ ڈیر زت ں۴- مہوٹ ڈ8 َّ دآڈسوس گان 


مغہچد پادہ فرروش ٭ گقت یہد ! ر شو اي رہ رو 


خوا یت آلردےت ٭ وہ 7 مکسو ر معخفف مغ است 


متا ث (ع) ہاضم ذکرریاست رون پرسترینت 


است 


ا رغاس و 


۱ مق سا ك۳۷۷۵ 
ال رش اٹارمسرا کي اسٹ_ ا ہے 
مغفاذ ری (ع) ترک نقولہ تعالی اظارسرہ 
ولا کپبر ٠ ٤‏ : ی3 7 7 


مغخا ر(ع) .پا لفتج ٹم رہکھ د .- ہاش۵ وٹھز وا 
ظ2 ربا لضم سور! خُ 

مخارع (ع) متاد ۱ ۱ 
مغازله (ع) بالضم بامصیبوب: یا زي گرہ روسنخثِ 
کنتی وعشُک بہازي کرەن یازناىی وباشم غزل 

تفتی 

ہغا ةضب (ع 1 یم وسر فضاد م٭جپه غضب 

ناشظٔكی 

خشم کرٹتی 

ہخاک ( ٹڈ ) پالفتج والضم کري عہیف کەڈر 

ز''-ڈی تہ 

وا کٹا ظلہ 

وگ : 

مغاق ٠‏ 1 پالکہہ رس رت پ٥‏ 
دوبارزاہ 

ما لبه : ) ہالشم ہر کسي غليہ کر دں: 

ہغا لمحله ) ع‌ )ہو تفم ۵ ر غلط ا فکّہ ی 
سغا مه (ع) یالض مر یکە یڈررا در ٦ب‏ قرو 

پر ڈنں 

مغکا ن'( ) بوٹکف سھوم زمید !ا رو نپا دی 

چہار عنەی 


مخاضبه (ع ) بالضم باسي 


اه (قے) یعئیدنیكاوشسالپ 


پک سال 


زمیں رو بن یتہعقي پا رسی است و بہعلي 
ٹیز در ہت بخشیےاست وشبیر دار کہ شر یار 
ٹی ز وید ش ۱ 
ہکا نيی رئ ٤‏ پا لہ ان ھا ومقام شساي. 
82230 

مغا یہھ (ع) باضم ار یکم یٹک 


پعضو ر و براہر سکی تفتی 


فا یپ شی زماٴ : 


مد کہ ) قے) 1 پا لم لان یز با پاچ أ تی ایشا 


شر ا بپ هي ڈرووشزذ رامےاورلفن عم اروا 


پ 


(2 ۳3۷ 


ودرا عطلا سا لکاں ببرکامل و مر شد ميہۃ 
و معبوب را نیز گویند پالفتج تل سرع 

سخبو ن (ع ) بالفتے ریا پا ری م سیت ٤‏ 

منعاظا (ع) با اض و سکو ں) غیں مناقو طہ 
خشم شگھرتٹھ ء 

مغٹس (ع) ہشم یکم وقتج چہارم ٣‏ بتضفانھ و 
ہو جا ي شسل و بیکە ہن چیزی: شور ینہ 7 ٹھڑز 
: مم 99000 و چہارم غلیہت 
قہ ×× ش۵× و غنیہت ترقتہ تشدء 

۱ سحث (ع ) بالفتے عیب ناك کر دی و یں 7آ وو 
کرد نی 
وب زوں اسي راام بی دم ہی کہ سحخت نیاشد 


پا لکس ٹھکت ت0 ي گیرنہہ رانک ارند8ہ سي 7 


کسی بادما یه ری داردو چسپا ٹھیدری آن 


محاکم () اسر ور حرف اي 
ھ. ) بالفتج بفتاپ ‏ فتیي 
مغرا نھ (.۔ ') بالضم مغیوچہ 
سخر پ (ع) بالتےن 
رب ہا لفتع جہع یضم میم وسکوں 
فی منقوطھ وکس را اسپیکہ سفید تچ پچشم !و رسیدء 
پانے 

سغرہی ( ثس) بالفتے ۔بارای مکسو ر نام شہري 


وآدہ لے اي مہیہلج جا ي فُرومڈتی 


۰ ناپ وجۂ ٢‏ سغا 


است وزرخالص ونیزنام ولی معروقتب وفاضل صاحپ 
۵ وواری و نپوعي از شہشھر 

سے ہالشم وہا راپ مفثوع مشدد و 
سن ناس جا مق ایست متنقش وئیز علتی امت کچ 
- راکر د1 نہ پالضم وآسر راي مہشہ د باقندہ 7ی 
چامم 

صسغفرض (ع) یشم میں" وسکوں میں متقوطد و 
گسر و٤ي‏ جاي تٹگ اشتو ' 

مر ذھ (ع ) بالکس انگیر 

مخرور( ع) با لئے ذف یقتھ شھ : 


مع عیست ازمڈۃ 


مغ یہ 


دش س‫ 
ری و آپبپب تا زہ و آب با ران 
سرب تا زخا) وو او ےرم 


سے ڈیا ھا ہک رھ 
مخز تر کرەن (ف) پالقتے کک و 
یمم وٹ ٣ي‏ ائیدنی ۱ - : ۱ 
رب ا و ھو جح ا 


نضاغ خرانتہ 
جو : ٰٰ 
نظاا ام ں٭ وید ٭ پکفتا ۱ ۰۴ بکفت 
کساىی مغشزد رسس تنم ى 5 


ای اعت کور 


وخا حصبثت او ليْ . پیہےہ قیل ط۸ رخضونی وس 


ایی 


ض< ٦ن‏ 
سخز قلم () گنایت ازمٹزی در استغرانن 


اش 
ات 


صرما برت (ق) یعتي سرمانحالي کرہ 
ہار و ہرم با یز اي مرتوئے بای 


سر خا لی مکی 


مغریں (5) نام حلوا ایست_ 
مسغس (ج )الفنے وباغیں منقرطہ در د آُردوں 
رودە وئیڑز ز2 ت ۱ 

رايی سغیر(ضا) یں دنیا 

مخغسل (ع) بالفتص وکسر سی جاي شستی 
مردہ 

محسول (ع) بالثتے شس شدہ 

نخشوش (اظا) ۲ میختم ضد خاثس رمکدر 


نر نہیں 

معشی رن 1 پالضم بالگ ماتصورہ پوشا نیل ےر 
77 0 

نظ بے 


ہ 


٦ 2 7‏ مشیر 
۶ و سب کے 


مض (و) اع درفضل 
سخصون (ع ) بالنۃةض درخت شاخدار 
"8۳" ہالتے خحظم کم تہ ش۵ ٭ 

ا(ع (ع) بالتم تشیەں چیڑھ ر تشمد ن کہا 


:. گان 
رو سر شر رت 
89 ١و‏ : کیرا زا 

نتم 7ئ 7مان 


مغقوز (ع) + 
صہخ اه مالّثے ء ط ہو لث رعأان 
ران لہ ہو ید قرھ 
ٹل یچ ) فا ) ہالضم میکانھ و 
كُ (غ ٢‏ بشتعتیں ۵ؤج..-ھ رم سار ٦‏ 5 ز علاقسد 

عاکھا خجوردن و یٹ رد ٣|‏ یی 8 ست سقور بتی 

یکم رگد س ڈوم ستخی چھٹي جی رن وبھ لفتی 
ککسی, 7 پیش قبدد رر (شڈہخوی در فا سے قو ميك 
لائیہ زمعقت کات ھی رحم 7 کرت کش : 
ادا ( نس ) بالکسر ٹر 7 ہا لو چو انی 
بازي آزبد 
سدااغ کہ ہا لڈت مثالھ 
ذف (ع) : فل د رھ ہآں در را یھ یر ٠‏ 
مخلفاے(م) بالضم وہالام مفتوے مشەدد شا 
7 (ع) 7 ٦‏ وس مضہ کر 


سً 


ذو د×واشدۓج 
۸ 


ممغلف: : ع) ہانکسی پرشقش ے تصییی کہ در ہار ۱ 


رض آننہ 

میلو (ع) مکل مغلاقے مذکوم 

مغذوله (ع) بالفتي بلہ کردہ شہ ظا 

و ہار ع٤(‏ پا لڈتی عیپر 

مانتہضں (ع ٭ فردرمیم زمیں‌غامون و زمیی 
سے سخت کہ پارل را قھول نکنہ دزسمن سخت مال ٭ 


م زیدول ربالضم 


پ 


ہٹا: نان 


27 سس - شر دم میم ریت ا ل۵ میشتر 


مت ے 

سخہوز(ع) بالفتیچہت نواحعقد- 

مخہوم (ع) بالٹتے اندرەناكگ گردائیدہ ۵ء 
و فرو پر شانیح× شہرہ. ۱ 
مغشہل (ض٤)‏ باولہ دثائیے شہوی ذطلراد 


چھڑی درشم و مہزوج 


0 (ئن ۴ ہا ول وثائي مشلہوم ت7 باشتف : 

تکلد و کہ در ز زدریوست پپپرسدت و ڈور۵ ٹکنھ چون 

پا نیا نہ درم کتح 

سو و کٹ شرو۵ 

مقنئیيی (ع) ہف: کم وقتى ۵ وم رگسر سیومہشٹ ش 
سررد ڈو ي پالفتے وبالشےمقصورہ منزل ومقام 

سھون ( فب) بالفتے شھریست بگر مار 


صغیب (ع) بالفتے والڈی خانە ت٘نیؤي * 


مخیث (ع) پٹتے یگ و :سر ڈوم کشتی ٹیر نیل 
بغیں یکم وفتی دوم گرباھیست. مه آي را یامان 
آنہ اخاہ یا شد پا لضم قریاد رس 

مایا (ع ) پش یلم و فتنص دوم مق۵۵ زی 
لام 

میدن رف ۹ یالضم نام ۵رخاتي استذ خاردا 


مفاتجد(ع) بالضم چیزی ۰ ٦غا‏ ئرەں ویا 


وٹام کتاہی است در لحادیث : 
مفاحا (م) ہا لضممختصػ مفاچات بالي لا ھا ہ 


ر سیئںمو ت 


مفاجاۃ (ع ) ہالغم نانکا ڈرلتی موت 
مفاخرة (ع) بالضم یا کسي قخر وناز م کرث ئن ٹوا 


پزرگي وغنر ربراہرب ڈ ر ×ظ 


کی میٹ 

فا مار اداغ جب ہے از ابر 
پا رکریدنی'۔ _ 

صغانضهہ ۰(ع) ہاشم پا آربنوبت کاري 
گرددی 

سفارزخ (ع) باضم چدا قدن دو شریک ام 
یکد یگ 

مقارطھ(ع ) پالشم پیش د ستي گردی 

صفارک (ع) یعني تاركد سم 

صفارقت (ع) بالضمازکسي جداشدی 
سفاز (ع ) بالقتے بجاي رستظری وجاي هلاکت 
مفازات (ع ) ہا شم مدارار ٹرمیکری وبالفتے 
پہایاں نرجاي۔رسیدی وجاي رستن وفیروزیي ۔ 
صمفازۓع (ع ) یالضم ویازاي متعو: جای فبروری 
و پبابان : 

من صل (ع) بالنتپببرنہ ھا جا ي ج۹! ش۵ یىی 


مہقفاصلهہ ) ع ا( پا لضم ۱ ز فہت 9 ا شہ ری 


ممناصلہت (ع 1 پا لضم و باضاد منااوعاہ پاشہدیگرےت 


3 


فراہري گردری در قغەل وشنر 
مہغاصضھ ر ع 1 ہا لذەم زر٢‏ 
سصفاغہه ر)‌ (٤‏ پالضس و باغیی منقرطہ ہوسہ دادی 
مفاقہہ (ع) پالفتج جہاعگردی 
صفالقه (ع) والضب بناز ونعہت پروردنںی 
مثایشہ (عم)با لم بماکسیے مشورت گردی 
۵ر گاری و پاکسی سض کفتی 
صقت (۔ 4۵-)) ہام رایکاں 
ہئناے جج( ۴+) پا لکس کلید مغا کہہے س جہع 
مفنے ت ) پا لکسر گلید ۵ لفتج خز ! نہ مفا تے 
جہح 
ملثقر ( ع) پا لشم مسعتاج 
مفنن (ع) بشم یکم ؤڈتت د وم و گر سیرم 
لہ د نَم انگیز ۱ 


نول (ع) بالفتے باقتم ر پیچہدء شدء 


کے 


۱ سے کت ٦‏ 
ملٹوٰ ا 7 ع) با لفتی در خت 1ب۵ا تر ش8 
'آازمو د8 وسروزالیدے شک چ وردرشرو پلا ا قتادن 
و دیراتہ شہم ری ْ 
مفتی (ع) بض یکم و ثاي مکسو رقتوی ۵ شندپ 
بالغم ویاالف ماظعوںء فتویدادء شد ٤‏ 


مذخر (ع) پافتص جاي ازش و مقا چے 
جہج ا ٦‏ 
مقر و (ع) یالضب پا سے معار ذہ کیپ 
و ڈطلر و یز كٔي سض 
صفر(ع) بفتستیں جای ڈربرو 
صمفر فرام (ع) بالکسر ملک شادي کنند 
مغراص(ع) باظسر گا ریعنیے متر اض 
واوو ضر 
صفرے (ع) بالضیپوکسر راي مشد ۵ ئرحت 
د شند×وذداروي مقر یدل 


رومرروارید ود زر كرخ وڈدیگرادویە د ران رھ قمر 


پاشنہ برا قوت باہو تقر یت دلاودماغ 
مشہ ۵ ج۵!و و اکنند ہو پک ہت 
فرش درم اوت مھت 


رای کنفد و مفا 'رش جہع 


میرم 


چا نے سط 
ہی 


”کر ص رع اعا تس مل 7-- 2/ پا 
تحقت : 

و (ع) بااقتص وبافاي پکی نقماد بلآاء 
مئثر ضا (ع)بتم سس یکم وسکونں ۵ وم ولسر سو م 
ہتت0۳مەھ") ناد راء براہ دیگرو 


آمئ ىا استثٹ 


بی وج اشد ٭ نا 


پقتے را نی 
وثائر کا اعم ) ع ا پا یڈم ونس سو نام 


ی 
۶×۱۰ نا 


ای 


٠ مائوں‎ ۱ 

۱ ۳9ھ" پالشتے بہرے وج۵! گر دہ ۵ئ و 
ٹوریقنٹ 

مغسدت (ع) بالفتص جاپ تباء شدنىی ہد 
مصاخت ہ 

مفصل (ع ) بالشجداوواکر × شہ کو نام کتابی 
انت ویلسر میم وفت صادذ چاي بد ثشادن میائۂ 
و“ وز بآن ویاتج_ پک ولدمی سھوم پیزٹھ انہ ام 
مسا ۱ 

مفغرال (ء) پالکسر مرد ہسپار احساں ونڈذر 
پعخشش گنند ۱ 

مفضل (ع) مکسریکم وفتے درم جامت“ زیون 
بی آستوں کہ زن درخاتھ پوش۵ے 


یالشم رنتے ضا متحپ× مشہ ۵ء ٣‏ نکه او ءا تفضیل 


ہا ۳۰ رع پرٹچ کا ر‌ 


و آد> پاشٹھ 
صفط (ع) بالئی بررمییى زەں کوگي ومائنہ 7ی 
ڈا پر جہ۵ وب ست ڈرفتھ شوہ 
صن (ع) بالضم سخت فو ودراز قد 
جہزيیپ ۱ : 
مفقون (ع) یالفتسے نایافت کے مت ے 7:7 
ے 
وہقال کا (قت) مالک قلک 


و تپ دست و۵ ویش کهھ ! السا ک0 کو یۃہ ی‌ 


زشاو؛ پریشان حال, 


١یی‏ اشتقا قات فارسھان اسٹ چووں فلاکت و 
تا نت میں عبت ال زائے 5 یہ ٭* یلسیت 
سیت مقاد برخعلق نعما زجہت است *٭ ۵ اش 7 یھ 
مم وقسا وم یرکب مفلاک ٭ 

مغلجان )ع) پا لِم ہي پا ست پر حد ولایت 
شرای و ٹیز بیعثي رستگارا نا 

سفلرج ) -_ باد رو ٣‏ نک دستشںر 


مفنی ) 3 ہشلم میم رقنے فار گسر قوری ہشن دھ 
وع نوع لفذدہ و ین ونوع و وہ 


متا جس 
وو (٤‏ پا لقد |کار ہکس راڈ اشتقھ شہء 
ویکسر وار کار یکسي را کذا رندء 
سفہوم (ع) بالفتے دریاختم ودانسله ش<ء 
مل (ع) بااختے وتشدید قافشا ثنی درخٹ 
ما بے (ع ) بالضم ز شی ھا 
مقابلە(ی)بائشم ویاقاف منقوطہ ر بفٹج 


چہارم پا یکد یکر پرا ہري ئ۰رەں وہ و بہد لہردری 


و ہر ! 0 شہت ری و گریم النسبت ہدید ازطرفس 
ہام رو یھ رو تعلبی 7 درالدادی تا پا فم أن 
کقد وپا روش ٹکو سپٹھ ہر ید ن چنا نکھ ازس 
پاشت واسی دلمل استُ ہرذ شہلّیِ 

مقاتت (ع ) بالفتے دقہی دافٹی 
مقاتلە(ع) باضم کاررار 
داشئی 

متاكن 3 (غ) یا لفثص پڈیرقتھ 
سقا ریہ ) 6 با لضم با کسیے زەیک ٹہوذر 
و نرد یکت شطوری پاچڑری, 


ًٌ 
کر ڈن., د۵ ون 


مفارج (عج) باضم قرارٹرنتی 


ما رہ (ع)بالضم پایکہ یر وامدادں وجہاغ 


1 رڈی ور ]” میھشنی 
متا رعے (ع 


زڈنٹت ۱ 
سقا رتٹ )۰ ع٤(‏ ہا لش پاھفہم تگی دزڈ یی ری 


سں چمڑ ي 


ونزد یل گر دانین نر رجہع شٹ ری دوگوکپ ذریکت 
: 5 
برچج بھکھ رجھ وجہاعگرد رو بچی زي7٦میھخش‏ ونزد جّت 
و انید ى وار متعت ى ولازمي آ٣مسھڈاست‏ 
5 " : ور کے 
پیچبزپ ُ : 


مق سعلة ) چَّ ( پا لضم 9 کی کی جو ر وٹ لِ 


تک ڈذری 


مقاغد پا(ے' 


<- نے کی یپٹا ٦‏ 


مقاشہہ (عج.] نام باگسي سوئند خورڈی 
ظ ات پضشیٹ ری وت : 
صالّه (ع) بالضم دو هن 


امقاضا ۰ء) 5 ویاقناد نے ث انشں 


00 


با حبلے (ع) الف م کس را د زنقن ا تی 


سی 
ما ظ (ع (١‏ پالغفتس ار ی سشن ٹا پیک و پلی پا رڈ 
ن سا طشفٰ (ع)'ہاشم ۔ بسا کسي بریدنی 


. 'چیزبرآ 


متا ۶ (ع) پا لشم ٹھر'زٹي فا وٹاز 


مہا نت چو تھا زا أ ز ۴ء 5 سا خدانۂ و کول 
1 7 لم ہا کی نشسضي 


۹ 
رین 


رڈ 7 پٹ- 
ا لغم 5 سن ) مممم 


۱ متا لہ (ع) 
اسنا لین (ع) بائائتے تید ھا 


7 2 م ع‌)( ہا لفتج ۱ پسقاد نیا وجاي ساٹ تا د3 
شہا ۳ تھا مت ودر اص یلا س شا ن پا لفتم پر ڈاا 
21 یم ئن 


ڈازوے و فویات نان مہ آبد یکيك ۲ 


7 7 .ا 
۵ بت با پہ و۸۷ وخ :2 تللکف وچہا د عما شےہا ۲ پنصچع 
زپریزر يف رششم زچر رٹ و عم تہ درں وششاتم 
7 لے وئہم باکدر ١ي‏ و۵ - چسلثي وی ڑھ .- رھ 

وەوازدذشم ٹراودیٹر ھا فبوزنھ فرتقسبسم و تی 


وت وچہا ر‌‌ نک س0 7 وکا .- یٹ ؛زیگای مقام 


7 و وگ کے ڑجائی تام 7 7 5 در اسطلاع 


سا لگا ھا مل هرقظہ و 


تا ا کچ آسدتت آھ 7-.۔ را 


: س 07 
: ئ رّ ٦غا‏ 0 ات رھاظ ا ؤار مر زنمضی کرد کا ا بیرہیا گل 
نی .ھت 2 ٦‏ ۱ ب۷ چدےےے -- ۰ 
تم ( نجڈ مظظام جہا رٹ ا کا مھ بل ىر رست دم عنادت 

: 2 + ےو 


: 78900 و وی تھے 2 7 ۲م پ3 
ٹر .ا و ٹھج امھ پب ریگ ڑوت اك 2 
ار :لہ رہ لقت 7 د۸ۃ نے ا متا می ذ درک قي ۶ہ تا 


ک0 - 
, لحم و و دٹگلثگ مہم ڈٹٹ 
رز ا سیف 7د 


5 

آز لضیو۵ه و طعتٹ ای و نے نچ 
فو کک ہے ا ای گے ھ" ے‫ - - 
تیکرا زی فی و ٤‏ گی رہ۳ اع 7 فہریں زراذیشربتت اعت 


کہ امح8 کے 0 7 
لم 1 را ۵ ١‏ دی تھر کے کا رو نٹ 


یں یپ کی و پروی 
پھگئی صسست ناسنا 
۰ کیا 


ای دک پا 
رعران ز ا 


ما و تع 


ٹارزٹہا رعھعا ھا 


کے ا 


مالسا : 
سنا لہ (ع ) پالفتی مجلس وٴ وگ ا٣۵س‏ 
مھا مر(ع)بم پک 
دقہارباعشی و نود وج ز ٴن تا بعد ي کي: ٹوٹ 
رک و كشتي پرسٹ و آئی حر ام اس 
پر ٠‏ 7 2 
مقاصر 5 (ع ا مانلد 2 ۱ 


مٛوجہارم حر ینا قہاریاش 


چنگا 7 وص ات ) قس) ٤‏ سو 5۲ نمچا ے- 
7 ہما ڈیم علید ااسلام نہا 
انا وتھ(ع) باقي باکے متا رفدم ڈ ین 


--:۰ 


زمیڈنڈ ڈار د لن 


ابلفوت 


ےس ۱ 7 ٠‏ 8 
متا ول ) عِ ا( پائشم پا سی طور ز١‏ قہٹ ٹثکرم ذریي 
و ذادں جبز ي. : 


مٹاومە() جع ) بالام پا سی بر١‏ بر بینتّردں 
متا لہصریٹ ) ع) ٤‏ لم پا؟ نمی قہا سس دنشو رٹ 


لو 


رگاری تردن و پان پ راج 5 


انا کت رح + 
ائی یله ) (ع ) بالضم تاخیبٍ ۶ رڈن و ملع ک۳ 


٠ن‏ 
کی کا 
دوش ات ع‌) پا لفتے رٍ رستا ں مقاہر جمع 
شوہ 
مجر 5 ) ع ۹ پا لضم مات 
مہب ے ا( پا لاہ اس 3 : 
١ص‏ رع ردیضں آزچیزي وچایز 
ْ دش 
سقیسں ۱ غُ ۹ پالاتس قرغبگ شہشہر و کہا دا گ اج سن 
ھر چز 7 میم و سگور رں ٹاٹیے وڈ با نام 
ر‌ فی ام رز سیا دا 6م أ پڑٹھ 7 ہہ رژ لد پفحرتہ و ا سیا نر 
رھا ت 
چا حم 1 انا اپ ۲ بج : 
مہ قیل ) ٤‏ دیس ,ە ور زا ناخ يك درحل اللفا ھ8 
ا و : کے 5 ح۳ گر میں 
پپر رہ پا لت تا روز قواو آہ بس 1ہ 7 کو أ پیم 
ووزاست یضی یظم و ڈاا ۵ون ھت د انم کنا بیو 


کت رر“ بزرنٹ 


>ّ فرع ای رخ . 
پوہ ا رسا وی ١‏ ح ا( 7- اش ٹیش قتارے و ناخ ۶2 2 ٹھز 


وملٔلی رر( ص0 ‌) زم ! ات وگسرجپارم تواٹا ژ نام 


کت آ 3ك تعا لے کے ۷ 7 


مک کے ي ( ع) پا پا لغم 2 پا لاس منص و مرظ پعشر !1 


س ۔ ھچ 


دا و پا ؿ۵ال مکسورپس رد 


مس رن (ع) بیوئٹ پاقتھ 
اتا ت (ع )مز نیکہ ھردوان۵امش یی ش۵ 


و یک 7 
کو 3 فی مہجا تاہما 7 


پیل 


پاشی ا ز 2 یٹ عبام ۶ 


صبتضی ٤‏ ا رن ڑھ‪ءھ"٭""" تتا ضا کرک 


- 
انگ ٦‏ رنہ ڈ8 


نل ع ٦‏ جا 3 کلت - وس تا قتی 
ا أ1 0 ال ود ریہ 7 

مہائمے ۴ کت پا لت نوم شر افەَ‌ 

کم (ع) بالا ذس لی را 


۰ 


۹ 


مک یی - رقسا زایت و آہ یوق رو 


مھا کہ . 
کت 4 دوپوار بہ؟] . ۱ ا ۰ 
مال ر 2 ع ہا لنت د می 


:× تو سا زتقے مامت پت آری 


ماقد ي کە از 


اود قنل | رع ۹ 7 اکس مرث۵ ھا پت ۵ لیر 


ع) ہم میچ ى کسر ل۵ انکار 7 گنتہ٭ 


پقتب د(ڑلڈڑنٹ! یك کر دہ 97-. 


مقد را 


یں رم (ع) یختم یم وشم سیوم تونٹربودئی 


3ت 7 مد مت ا الک . 
مقدەس (ع) یبا غ وزمٹی بہت ! ۰ھ ۴ی) 


0 ۹ ۰٦ 
2 ۰ وم ۵ہف) سهہ (ع) )“بالغم برا تی را‎ 
باافتے ار سقری ا اوجا' لت‎ 


قد م (غ) 
وھتکام ق۵ م نہادی وج جاي قدم نیا ڈو رج 


. : : ذغم تھ بٹطار تس6 
گسر د۵1 بای ر وذہد× و ۵ لی وکس جج ۳ د‌ کا 


بی می 1 ۰ اک ود ۰7 
می سے ما شطہ ہا دم راتا یہ دآل مسمکسرر مس 
جح جہےںڈ ٢‏ ٭ ٠‏ 


گنن 5 7 7 ٴ9 روش .- 7 اس کا و پان ۳ لِ ہوشں ث ؤ5 


ت ْ ٠‏ بن بل 
زم کا و ملزاں اسٹ أ و مھا زل کہ 


۳ 3 لٌ ہیں زد مکل × 


اک ناویہٌ 


ہیں مه ( ع ) بآ 


ح ماك ھھنة ا 'العیش لھشکر بی سوا شاو بے 5 ۲ 


2 وو یے 
حدمی ڈذ آشمند می × 


و سی کہ ج یی ك۴ 
ٍ 6 بالشہج؛؟ لب یا! 
: 


7۶ 
وت ڑ یس تو اتا“ 
5 سس . رٹ رتوانای 


مقشداور 


5 نل ٹم ٠‏ 


۰+ یا اقسم میا نہ رونا میا نحجي 


سہادت پشام شر لہیط۔ 


و 7 ٦‏ و 


0 2 7 
منں ولیة ( قسا ) بااختی ٹام شہر یسٹ از روع 
پاي تخت فیلقو س 
شہان مغث سذگو و یەلی جا 

اون : ید سنبل ر ک ج- 


پر اتی 7 لامش ذ زلنقت آروۓ 


اشک 08 2 


متقاف ور (ع) بالقّے ویا ڈال معجہد پایدر 
٦‏ نک مرڈم أ زوا چٌکفاپ لئے "٠‏ 

سر ) ع )یا لفتے وسگر سی قا 8ئ وس آئی 
لن ر١صری‏ روکوقتی بلتنعتي تاس ى تن وثرں شن نی 
شر یفتستبی وتشد یك را جاي قرارو کر ام پا 
وکسر ظافس اثرار تندہ 

مقرا (ع) ناشم غخوانو×ؤہء ۱ 
مقر 5 رع (١‏ پا اکر چا يئ حصہیقعغ ش۵ رپ ا 
وکانمدھ 


سقرا س زڑ ع‌) پا یکس جاہػ ای ورکاشہ ور 
مڈاا روغ جہع آکی 


مر ات (م 1 نوعی آر بیطاںم ۵ وشاخہ ونود ویے 


آزحلو! ناشا 
٦ 000۲‏ ور وک مھ 
مقر صيی )۶ ۹ بالاہ ۶ جتسرے!ا زجامدہ ر نشیپ 


اسث 


یم کے مرا ع( ع‌( با ا اسر چیز یکھ بت ! 2 سنلکگ سلنت 


متا زع 7 ل 
ماکز به (ژع ) ہا التے صضویشي 


مذرر ر( ع)( ہالشمِ ولّشت ہی رات مہہاھ مشاوخھ2 


ڈرأ ر ٹاٹ× 2 کا ولاو پور کی 2ُ اد ٭ د3 پکئسو راتا و جا 


0 َ‫ 
مغوض ) 2 0 پا لات و تن رالہ ر 0 برک ۴× 
وی ای تے ؛ہ 

.3 : ہف پک ال ج8 جار 
مار مأاو ۹ 5 ) 39 ٢‏ 2 رنڈ ڈُ ر٤٦‏ رق کا و مار مەرسی 


ٹکر د اں 


۲ ھ٤‎ 


ٹا ۹ و0 
کے 5 یی 
مثر کٹ ید ڑم ٤ 8 ٥‏ وید وج می مب ! کت ۵ ھ بل 


کر رای : 
اق تن ڈر سَ : 
فا رنہ ان ں 


سٹر ٹس (ع) فہارتیکە سرڑی را بضورت گرناس 
ساخته پاشنہ وڈرنا س با لشم بای لوڈ _ 

مقرو ن ) ا ٠‏ ہا لفتج پسملذ2 ا" 
ےت ۶ 2ء۸):' 
ماقم (ع ) بالفتی وکسر میں مہہد جاي بخش 
کری بالضم سونٹ خورند ٭ بالضم وتشد ید سیں 
مکسور ٹپکو گنٹہ ٭ ر بخش کنئہ٭ وہفتي سی 
ا : . 

ٹیگوکردہ ش٥‏ ؛ 

مہائسو ) ع‌)( پالقتس پجچخش گر دہ رظ سج 

ہفشر (ع) بالضم ونتے شی مشدہ پوست ڈور 

گرد× اشد ا 

موبقصا ٦‏ (ع) - 


یک یگر با ند وشٹر!ا ں‌ مادہ گەە رپس شتم! 2 جہج 


شتلثا ری وو زرشڈپ گدازعگپ 


شد× پا شک بُرد حرف بپانتظا۔ رآ کوم دو 

مرن 

متھر (ع) پا لشج و پاصاد مکسور تقسم گنٹہٹ ہ 

وگو تاہ گلند ج 

مہا وت ان ذنگانں (فقس) یعني حضرثت ِسالت 

پٹاہ صلی ا۸۷, ع(بد رسلم ۱ 

مقصو رات ) ع ا( پا لقن ۵ رپرڈڈشٹ ہ وہٹہاریں 

شھ ة وبہعنی نزد یک آ مد داست 
ومقصور و (ع)بالفتع چاي استاذری اماع د رٹہاز 


ونیزقصب کر دہ شی ئ 


لصو ص (ع ) پالفتے مر غ‌بال پس ہر یت نا جہھ 


یٹ ری 
خی (ع ١‏ ہا مس کنا رد اشک ا 
مقار ٤‏ ع) بالاثسر گند٭ چر بیگۂ دوپايص 


متعیر ساریےی رمخیں ! نا ”تپ ںی ر مچّیٍ پ کم ۵ رٹ 


خونیوسو زنل۵د ۱ 

متطع (ع) بالکسر مقراش پالقتے جاي بریدے 
وجاي تہس وببت ٦خری‏ شعرارم! تخلص ٹیز کوینٹ 
سقطم (ع) یا لکسی چپل مض _ 

2 (ع) با لفتج دقنام دادی رٹسش نا وسھار 
خورد نی شراب وپ راوسختاز دی اسىي ,1 
ود ر بندائداخش : ا 
متعا صن (ع) چیزی ہجہڑزی زنند گداز جا بھچٹیھ 
متخ ([ع ) بالنتےنشٹست اع ود برویسپا رباڈھ 
کہ ہر حلاقہ ھماطلا قے گنند پالغضچ سرد لُگ وہستانی 
دخلی کا ٹوب مدہ اقم 

ُتنی (ع) یا لغبم وبالف مقصورہ تاقیھ کرد 
شک وہ رہي داشتہ شد× ۱ 

پہقل (ع) یا لفتیے سض چیئي کرد وہہ ػنتی 
سي راپیش آ اسيی و نگریسگی باچیزي وثر ربرد۵ ی پاپ 
وجزآٴنِ بالضم صہغي‌است ٹر وکسا وممو ہ ۵ رختي 
اہ ہالشم و کسر قاف وتشد ید لا م درویش 
مقاددت (ع) بالکبرتابھ وشترمادہ ۶ه یکبار 


پڑا یل وذ یگرہا 


ر ٦‏ بستی شوھ وزنیکەاو بچە نزایہ 
نان ذف ( ع 1 پالکسي کلیذ 
۔صقادص (ع) بالکسرشة ریم در تاہسثای ثر پھ 


یاشصہ 
سقاد ع (ع) اک من کو اندارٹھ 


مقلتٹ (ع( بالفتے سك ریہ شاک دم ٦پ‏ اذگنند 
ہم و اد سوا 7 
ری ھا یہ تق میں أ رنہ 
ایی دررقت کہ ٦ب‏ میکنفد بالضم تام گا نسھ چ: نشم 
پا سفید ي 

ہقلبه (ع ) بااکسر قلہد ان 

سر چ ڈگ وت ش۵٤‏ وٹا م ش موہ 


٠ عراقسا‎ 


متقلؤن (ع) بااکسر مثل مقلاد مذاور 
مَقَلوَۃ (ع) بالفنج ام معزولہ: 

"ھ0" اکر وبالشكەمقصومك٭ د یلیک درو 
قلمہ یز تہ 


مقلید (ع) با 


مسق ہکسا ) غٰٔ )و لاصر پیل 7 رز 


کسی مل مگقلا د مل کہ و نل 
ٰ زشت تا 


2 4 ع۶ ہا لے جار وب 


.- ز ماتحم 7 بہف 1 


ممالۂہ ا(ع) ہزبان, شھر 
لف آچا ي سا یم تکہ ہونتا ٹمہپا 
مقنا(ع) با اقتج وفتا سپ 


او 75 پا 


مقفا ٌ " لکس ناک - وقذرڈ رسي 


کہ مائ ڈکشٗشپ سا مھ پوث 


:ور 
پا 


پک ر٣‏ ری حخیم 
مقنطس (عء) مل مقناطیس مذگور بے 
مقنع ع (ع) بالضم والنگہ يد نا مصر ۵ي کہ او 
راابی مقاج نزو با وافع ماء نخشب بکسر 


یکم وفقی ‏ 5- ے6 تا یکم بد أی سر م2 و شقہ 2 


وم سس۵ (مٌّ 7 پا لفتج جسا ماش۔ بریشپي 


متئر و الک 
۱ (ع) کتاب وی حعط کو آ ئن ۷ : 
با روڈ 


ہادو 


ہاو ے 0 ہا لکسد ریسہا ٹي 1 ڈذر لعچام ومہار 


پند نہ ٣‏ - بفارپث ي با پنل تویند 

وہہ و س ) ع ۹ پا 7 چیز یک د رأی سیا ری 

۔ ح وس جو وموہ 
7 ہ8 

و پیش ت کر فتن پر 17 بگراز ا كۓر سی دشنٹ یقم 


میم - اقم 5 وے و و و می ذ۵ چھزیک ح ہیک پا 


۶ ب>- تو جچد 


یہو تہیں ) 0 ع) بشام مےم و فی قا قف ! ول .-- 


امت کے طو کس سما× بسقیفن ۶ چ یم نّا یلیرگرہ 


ڈا نی يِعري 


ھ امد چون گہو رو ومثل آ‌لقب حا کہمعەہوا سلئں ریت 


کو پچناب سا لتپناہ صلی للہ عايہ رسلم !یما ں‌آھرد٤‏ 


ے 


اہ کت 


پود آو را از اصحاپب کًَ ال 


مقول (ع.) بالگسرمرد 
مڈوم ) ع) پالقحم و وت راست د رن۵ 


بای آ درف ز ر ساستووں 


و تیہت گللہ ٭, 

مقویٰ) (ع) با لضم و با راو مشہ د اوت د ھن 
شرود جک اء× مرذ 9 ۱ 

سفہور( ع ) با لت خھار کن ہ شہم ھت وڈرو شکستھے 
می × رغلیدکردد ش8۵ 

مقھاس (اع) پالکسر انمانہ و انچہ یانی اندازہ 
چیزی ٹیرنه 

مقیت (ع) بالضم نگھہان و توانا وگواء وروئڑک٭, 
کے شاہ ظا 

مالیصضش ) غ.) رستی که 7 ں شفرثو ڈ سٹث چا رہ 


پیند تل وقنن د وقیت:'ری 


اہقپیل (ع) بالفتم جاي 7سایش گرەں 


ساوح ) ع‌ 1 ہا لشہم شی مسا - 


وآ 3 (قس) ہا لقتنے و لالہ یی ککا ئے) مکیضری 


۲ بر ەن۴ن فا وی بی “* ٭ پاد! کیہ ئا 


وبالضم ژربمەن رٗ 
یی ؛ شونعت بزج خار 8 انگ ظِ‌ یڈ سیاہ مو من 
ھّزک دہ پچ 

کم 
ہکا ) 3 


پھذنے مم و تڈتشقیکب کائے سوراخ دو باع وخرگوٹںں 


) یالضم و الہت 7راز گرٹی مرغ و جز آئى 


مل نت پالضم و للنشہت یہ مر غبیست 
مکا یں رع ع) پالشم رھ چیڑإ؛ زج اڈ یك ریم 
وہ ہر (ع ع)+ بالضمباہ یک 2 راہ 


ج7 0 و سجکىی 


کو 1 ےا ۰ک 


کعتی ا ازبراي ا ٹھا ر‌ٰ 


ہزور و تشپ 
مناظرة 1 

9393 1 . : ٠ 
ہا اسم یع کہ اورا 1 پہا ئ0 ار ت5روحّہ‎ ٤ مکانب ) غ‌‎ 


3 ہا نکی وا ص5 3 پوو ناهہ لوشتہ نی بے پا شّتکك 


سن 7 


مکا کہ 7 ج 1 را لضم 


: 0 
پل ٭> ر با×رض مال آماد رذ 


٥‏ ا یکن 7 ك2 پت تو خی و 


ب٘ٔ٣۳۳‏ : سنا 

سکاتہلہ (ع) باڈشم !رکسي چیڑي برڈیڈںٴ 
پہکاتیب(۔ع ( پالم والفتم نامەنوفتی شا 
مکاثرہ (ع) بالضم پا کسی معار ڈدبسھارو 
ٹرڈی / سے ذ5 ر بسیاري ۱ 

کات (ء بالقتے بد خواستی 


پکا ۲0× ) 2 7 بالفتى رد یی شی 
7 (م) با لفتے ب۵د 3. و عیلدڈر 


غلبے 


را8( كت ) ہا لضم بکراج× داذن 


۰ اء رجسسا کی تے ہٹھا 
. ڑ(رع) خۃ سپ کرنفتی +4 ت 


.شی درائجا رنەش 
مکارم (ع) ہا لنتص کے 
۸ ۱ اعد اک سی کرھ 
نوارےے (ی ) پالقتم باکس عخشش کرد 


ر کا ای 


گردی 


کارھا و بنم را ر دا 


) با لعنج وباکاکسه مقتوے مافک۵ ذ 


گار 6 
مہ و حیله 


اون 6ت 


“ 


ہالضم ہلس و ما قد دز معا مت 


پ گرد نی در گاریج و آپر 


ہو ڈ ری و زچا پت طامی 
ہتاقصا قویند: ور و کعدی پچ 5 


ذتھ پا وی 2 2 زری بوھ 


کم دساورئ) ازمردم ھ 


دمي کے ا بت رف میکرذہ 


بس و مٹکس / 


پا شقد و ٣ءٹرا‏ با لی دو 


ہار ل نا پً شیےئرد ى والذ 9ن 1 عطا رك سسرہ 


و ۴ ا ملں! زاسرا 


ید یو و گا 3 اکا * 


۵م وم نہ > ثقت ماپ وڈ ٦‏ 
١ا‏ گ5 .2 

مے خر بداز: ےت '٭یس ایا 7 با 3ٹ 

َٰ 7 جَِ 
و ات زم ۰ك “۵۰م ملاس جے اہ پسنہ آی زمانی 
و ہالفقتم د رنکّي کرد ن دربیك وجث ىع لیدر ى خراج 

2 رم ) 5 کو 

7> پا اگسرمبا لق د ۲ ےر ٹا مھا وی0 کر - ں‌‌ لہ ری ین 
هي گر بي است 
دک ا ررانے ) ع أ )با لشضم پاکس وت و پاب ے 
7 کا 7 ا ین وذر | صطلا ح ہتضصو ڈہ آلر! کوبنہ 
کر مرشنال۱ بر بٌ سو شاو ملک تُٔ و جا وت ولا شوت 


٠‏ بیج 1 ےُ 
زنفس و ٣ي‏ رواثتب حا غو۵ وفے 


3 ذ رقخ 


7 


رت آ 


7 قع وحتا ثٔ 3 ژم ٦‏ ٍ۵ نما ضاد ۰ شون 


ق 


سننالہد(ع ) بپالضم ا 


جکب 
مکاعيه سم ہالضم ہوسد ذا!ڈرمٔ 
مکافات (ع)بالشم پادا ر۷ شش دادں و پسئد ػ٘ي 


و جم مم ان 


کت ذچكہ نے پا اشسم باگسي وو برو 0900۳80 
وەعي را بوب“ہ دن ر مباشرتٹ م٥ن‏ دسوڈی 
.ت ) بالشب ١ز‏ چیزي با 
مان ع) ہالضم کسي را برکردار! 7 
رومائنك یک۵ نک شہ ری 


کا کت (ائس ) ہا وه مقتوح وکاٹئس) ماٹوےم 


زرداشٹ 


ےھ 


جپگنی رس ٣ئ‏ 
نا 2 ع) بالفغتی بیہا نۂ پجہودی 


7 اہ (ع 5 ا( بااہ عچ سی 7 ڈری یعفی و( چانک بہعٹی 


یک یئ رہ ك ہا سی 
ظا لہ ) ع۴ 1 بالک اس ۳ دی نک یرد لےک و 
صا لا بث جپيیم 2 


س۳ ۲ وب وہ 
٤‏ پا لضم ہآ پیش پیر اکس کر فا 5 


سپ سککی دنت وجھو ٍ لہا 


متا الہ ر جح 


و 


کا وہات ٹھ ٤‏ 


ہالضم فی ۵ ہا مر۵ بي" - 


آك ٭لہی آٔ سل 
ہکان (ع) بالقتے مصل بردی وه شم از 
آر گہال بحغیلی 


ب‫ 


رستا ںو سیند ۹ ج-۔ وغبرہ تو ۵ - 
وشن : 
ان۵( ع) با 4ے مڈل ملا لثد مک لور 


1 وا لم ہا چھزي وا گوشیحا ریا 


7 ۸ ححک ّ م 
ئ ےو یا 


- 


۱ چا مھا را دشہني ران ودشنا مد ڈری 


الہ ) 
ما لاک ) ع) بالضم پا ال ٭بز ری مھا رھ ! 


کا ںہ ) ی0 ي مل ارد لہ 


ناو ( پا لمتے ۵ تا 3 7 ثُ 2 


ا ریہ 


پالقمم بٍٰ ہہ 


ہنا پسہ ) ّ ا پا اسم پہ عقاومی زم ٹی ومعاً رل2 


گکي دی 


3 


دچیالہ سا )‌ غ ۹ پشان 0 7 5 


سلوٴؤ م سر ك۱ ۸ ایا تی 


سک 


سے ط بت ٤‏ 1۰ ۔ 
ےہ پا و یقدم یگم و کی س٭؛ڑ ح ہمہ ذ۵ کہا تما 


کرد کل کا 
مکبوٴن ) ع‌( ہا لقاتم ناد و 7 جئٹر در 
۔مکبون ) 


ع ) باقتے علت شتر ٹرفتھ شدء× 


محطنب (ع 1 بالفتی د ویرستا تا ۶ ہشضم ََ 


3. 


7٦‏ قاج 


ے مشےک نو1 مو :نھد گای وؤڈر 


ات 


: و کس سیوم ڈو و ز خط 
مہ مو :- ڑم ).با لغتے روغا نیدء شدے 


ریچ ۰ 
ےق کم ) ۴ 1 ر لئ در شا 7 بي 7 عت 
کس ٠‏ دک اش 
3 مہ ہہیا ) ع ۹ بالفتے ۵ ر نت کک ۵د" وانتظا رب 


آنشیاری :7 پاالضم نام مرٹىي و 5 وقام 0 ھهستلروے 


ہہ 


فرای × پا ر ھا ئ ۸ی لہ خوا پ2 ومعہو ي 
کت 6تل ع)( پا لُحَکسر میل تج صہن و ستکوای 
ڈو او ۱ : 


٤ : 1‏ ٭ ۱ جوم 0 ٦‏ 
یہ نجچل ) ع 1 پا لگسر تل وبا لڈتے سرم5 و پا آضم 
7 تن دس سا يٍ ما موح سے ما -9+] ك 


“ 


مکصله / ٌ ا( یإشم یکم 7 و وم ‌ مرج د ان یا 
ون لہا ) :2 1 ہشم یکم وب+کسر ذ 
۵ آر نل × و ت دل 

7 7 راع ) باللة لہ تد ھا 0 پفغ سنا یی 5 


کل ي استشت 3 اکس و 


حم ونوع در 


5 یقتں ر یت 


پا کائے قار .- حجم یں : اژنی بشیی ن و جوا سئی 


7 شے استعپا لہ 


ا ۰ خی َّ 3 دای 
یرم یہہ ۳- با کا 7ے ڑا کسیڈ پپاەي 
اح وپ 3 اتے طناس 0 7 آ میں ج ا ہیں 
رہ ہر ر یں کین و ۸ راہ ٦‏ 
ص٦٭-سس+_سسسوہہچ‏ سرد 

ہی و ہاوئنق'!“ تک ٠‏ 2.7 1 
2 اکر و ری ۹ 7 ویک از بی موسر 


لی لاہ 7 جنڈا ۲ پ۵ ا لہینعت گئی ٭ 7 ہا آظر 


۳ نواٹ۵ 


کمنف × ۱ 
کر ۱ ك0 لن 2 1 پا لِم 2 م شہر یست 
ظ5 7ع وا را سیا لولرفاز کے ج 
ولوازنٹاو بانج ۲ بز مر ذکوا ۲ د اشلہ و نو ا نٹھ 
شص؛ و بھ تشٹ ی۵ ) تعظمم د اھ شقوت 


۴ مر مہ 5 4 یقدم نیم ہزم ٹگي و ہنی موم وم 


27 


ال مہہ د پد روغ 


اوج 
گار ٹیگ وڑن طا لج وہشم یکم واختي را بخشش 
- 


۳۷۰۵٣۰ 


دس وبزم قوام ي نہودەں 
کو 0307+ 
۱ مرو (ع) با لفڈے نا مو ّں ہر ڈیىی و پضم یکم 
وفتے 7٦‏ نگہ وت 
شر بیع 
عربہ 
بلس پر ۱ یت دنا ح پعلي اس ٹ۵ ہا زا ری گرڈی 
ہدس پر یل ) نے 1 یعني تکاپپ وعا 7 
سکس بنی ررقت ( می تڈو یش مزا حہثت 
مہالست ( فی )وج اع ملمھ یا ہن 
رويجازا 


کو نہ * وعچپآز ای چر بی جم,اع بیشاني 


5 ڑ کت سیت ىغ 4 


مکسغیر( ئسے ٤‏ بھی ي عتہوٴت وك 7 جر لت شتی 
کی ینہ وذیو؛ با ي لک ۓ 'شم ٹا مئک 


کا فا اس سا 


مندشا ش (ع) با اکم می ب0 زگنٹوڈ کہ 
تو بت ار ام9 پا شک 

مدغلوم ( م ) بالفتانە و پرشیںد × 

) بالفت پا 


ہم 


صلفو قسا(ع رہ ا شلله شہ × و ٹاہینا 
و لف پواورذہ ھہل کا 

ہنی ۱ لطعوں )۰ ظا ا( بکاي ھقتم روز أ ما 8 
مکل (ع ) بالفغتم کم شہ ى ٦پ‏ 


,سم جا“٭ 


چا ء٤‏ و جہع 
شّث نآ نں دەرمیان 
مننان (ع) با لضم والتشہ ید وأ لہپنے جاىي لشتیے 
داششں چنا نذنچم لفا رو۵ ود۵ یا 

متلب (ع ۱ 
27 ت رع بی میم وفقے لام مشدد سلٹاىی 


() پا لضم و5 بلس رھ ٌ۲ مہبّتی کٹ تق درند 4 


3 


پھکا : 21 موخۃ َ2 - َو ا سیر وم ریس لام 
0 ر 
بل ا 7 ھا : 7 


٦‏ وم مہشت ہ 


ا ا بقمو یلام و فلس ث 
وہک (ڑع ) ریدم وئھج و 


کہا جا ہے وقارس ۶۰ ا ڈل وپااغ ۰ 


تج داد ۷٣‏ ہے 


23 


مفللٹتِ و ۷ 


‫َ 


زوین سو 

ڈوینہ' 

مظان (ع 1 ہشم یکم وفتیٴ دوج وسیوخ., مشّہ د 
قاج پرسو نہادث شذ× وقیل افجع درجو ھرها نقش, 


.<- ٰ9 ,یتشا نل و پھل 5 2 مروار ہی پھا را ینک بھي ماع 


دہ شک × ٍ لوہ 
تل (ع) ہم ب ام وڈلے ۵ وم و٭وم مہشہ ۵ 
تہام گرد× شد× 23 رضم یکم وقنے د وم چاھی, 
گھ د روب آندکہ باشہ وبفتصحتبی وبشہشجی جہع 
مکہی (ع )ہم یکم بنہای شەں کاو کہیں اہ 
وہضم یلم وقتٍ شوم وسم‌وم مفد د نہادی وش و 


پالفتے سٍ سہار تع پیقند ھا ه رشکم ! ر جہع شك ے 


مم 

مکہو ن (ع ) بالقتی بوفیدی 
نت (ع) بالضم قدواست وتو نگري 
مس یب وہ 3 ٠‏ 
مخنون ) ع‌ 1 ہ لفن ہتہا ن م ائنھےھ قد 
) بالگسر جا روپ 
) یعني 


7 


وہل ۱ جُ 


7 


نو ) تا سا: و کہ ماشومہ درو مرا 3+ 


آَن کرد جولا ھا امہ پافقلک 
مسکوا بتاڑع : ٰ 00 دا کردری 


7 


مہٹو ت ) ع‌ (١‏ ہا لضم ایستادنى و میم بود نی بسچاي 
٠٦‏ 


مکو کے 


برک 7ی 


ز ٣ن‏ 
اسفارواستارجہا ز‌ مثقا لّ وڑیچر مشقال وس رشم وسغ سؤطوغع 


ئع ×× کہاجە اس یکہی وشفت ثہں ماس 


دوہ درازہدلوثبعداست واقیع 3031. 


ث۵ رش م در شم 


ششںد اناد وقبراط وٹ وردلسوح ۰ طسوح 
گٰ رحجمڈ اسننڈاو حدم پیہیٰ سں نہی 3 رغشم 7 حیروث ڈمیی 


1 رز جہل و مس یرد ود رم د ٹوز مقل مکو ٦‏ مولوی 


ٍ پٹ * مائند مک کس گرا ٹی رف جوا لا ہیں تار 
وریدی تادر تاد 5 تی 

ول ) ع ًَ 1ب چا داندےک شع 
وکویں (٤١‏ ع)ً لس وبالکے ماقیتم ورہ ڑھی د آغ 


(ع) بالفتے؛ قد یہ ٹکائے پیپانتہ ایسمت: 


مل 
کروی 


مس ع) بالفٹے را لاشد ید شہر بست معروف !از 
عرپ پک×ا کعٰدمعثاپ× د رانسڈو نمزغام ز تیعم بیع لَھ نہا یت 
قصع× بود شخصي اوت عر پ ۰ہ اجہعي ا ۳ 
داشت روزي از یر سید نا م رتو چبست کت مکھ 
مرد گفث تر ددیکی ہیا تا بوسھ دش ححر آاسوہ 7 


و ہں 3 کال سرباہ سیت 5 بر رخ داشٹ یھ 


کات 


ازانی زرەان یت بضوائد ان تکو لو ا باالعتہ 


اللھ پشار الا نقفس کی ھم گز نھذرا ذبی ر سیک بہکھ 
مٹ بہشقت ذ١ات‏ ھا یعلی مہھمئٹ مالي وہی تم نکشمم 
0ن مود ترملی کون انان براورہ وبای 


نڑ تنا 2داد زن قفت اکٹ ۱ے ا کی اخو! شی پ ہا دم کٹ و 


: 


اگرخواهی بوسدده حکچراسود راوایں ات' 


کت 
ازوال وہوسے وک ۱ ۶ 7۳ 

سس : ٰ : .- 
مسلذیيی (ع) بالفتس رتشہ یھ گا 


صلی الم عایہ و سم و7 کے ملسو پ پہلہ ۱ 
مم ہا ل (ع ع) پالکس د٭پ 3 


ا مسا (ع ع)( پالفتج وبا پای تا ي ا ز راہ 


ا 


آج 
داشتی سی رایعلي ازراەراست بکجي 7 
کیٹا ) ع‌ ۹ پا لنتے 20 می۵ : 

مکیدن (ق) پالفتچ جوشیدی 

سکیدں (ع) ٭لقتے مکرکرہ 
سکیس (ع)یااضم مرد یا 


ہے" 75 اھ ہیں0 ے 
یف (ع) بشم یگم وثتي دوم وگسر سیوم 


دارنہ:د وہفتے پاپ مشدہ چلونۂ 


قاار و”غسڈہ ذرگا 


٦ 


37 شک (ح چکو لی 
1 . 3 


ل (ع)؛: 


وجامۂ دوخکی وسیر مک 


آ ئن 3 7 


بالفتج و ڈش۵د کی لام : حپ 7ھ مر اائٹسشں 2 
تن واندودیا تی از زی" 


٤ھ‏ ٭٭ ٹوعی ا مر ود بزر ر۹ 7 مزا 


۵۔ لم 
٦‏ ٢آ‏ ۱ خجرمل ذمز " بک و بالئسر مو پ ر تید 


و ا ْ ذ” ۰۰ ٠ر‏ یی 
جع شجاع بہرامی ٹوید * ریش لحعمیی ہنماں 


۵ڈرازاست ٦‏ ٹوآ 7 دع 7 ازاست 


ئت اساد 


وك 


وك کی (ع) پالضم تشد ید لام تام دائشہئە ي 
٭ پھ رم بودە مردملالی *٭ تابجہل سال ذاہ 


کپ ہستھہال گٹنی چنا لک ؟ وینہ 


کو ي ٭. وانثر مر 


ما“ ي‌ ا قّلا 2 پفنسثبی و مٹ شہز ٭ صصر أ 
عو ز چھزي و ہي مد شہزء 


1 ا مہ 


تھے تین لام ز مھئي خ۳ ٣‏ ٹناب بر انی 
مادعاد (ع) پا لفتے گروہ در ٹر کہا یہ ازملاییں 
استث 


سناڈ بسٹھ ( ع) بائضم یا ھہد یثر قبیاعت 
داشش وہکاري دم رفتيی ٠‏ 
اح (ع) بالسر جہع ملیے و پالٹڈم , تشد ید 
لام کہا ھیست شور وہٹا ہٹ میح رضر بپ اینواء 
وہا لفتے والتشہ یه تشتیبا تی 


ساٹ حاکہ (ع) بالضم شید یٹر را دغغام داد 


وبائس‌نزائردی دن 


وت : 2 )یپ لفتي جا هھاي تنت وگرداٹرد 
ال جٰنا ) ع ا( پا لفتے نہگوی و دو ینی ۵ 
سا حفاد (ع) بالضم بػوشھ چشم نگریستی و 
ا ۲ بہع ر تو 7 ۴ ڈویند کہ معلي صقات 
تی ہا لنتے چا و ناو جہخ او 


.- 
میا 


ار ) بالپیاکسي یارئ ودؤستي گر ۵ زا : 


ملح (عم) پالشپ تک 73 ھا و 


پالفتے 


وك ٭ 
کے 5 ے0 مشھو راست س<ثٹ ي ۴" یک ى راہ ٠‏ 


مہلل زادہ ٴ3 رملاخ جو ٭ سی للا فناذ در سنك لاح ہا 


7 فا) ؛ نام جزیر اوست ٢‏ ز جزادرم 


د اث سح ہوستاں منثاےم خ ہم میم و پہجايی لا 0 


سا 


سعلّي ازل مما سب است و ہضم ول د یی چاپلوسي 


۸۷ 


مان (فس٥)‏ پالشضم 
و شھر یک کید راي ھند مرا ں‌دارالہلد داشت 


نام پھلوای !برا ٹیے 


سلذن (ع ) بالشم پناء ری بچیزی یا ہے 
پا 2 ٭ لي سر ئوي ترجوائراملاذ ٭ انت ملاڈی 
و البکتالبعا ذ ٭ 

ملازہنه ۔(ع) باشم ہا سی یا”؟یچجاي پیشہ 
یودری) ۱ : 

مہلدز (فے) پالغتص داستاری و٠‏ الضم دعام 
ررقت پارہ برھ شبٍیہ بزبای دارد۵ گھ ارھمےڈاپای 
کام ٣٦ویحختھ‏ پاش و بالضم وبہتے الف چادم 
پک تختھ ۱ 

ملاط (ع) با اک رکلی ئ ہار سٹّل عشت 
بر ذیوار بر٦رنٹ‏ و پھلر ر١‏ بتاي ملا ط شر در با زر 
ر7 

مادطفنہ (ع) بالضم باکسپ تی ون گان 
ماك طپه (ع) بالضم 


کے ا ذذ سث - رد 1 


ماد ع (ع) ز موفی کھ' درا نع آیا٭ ٹرویہ و رڈتار 


رجات و ناپ 


يادعف (ع) بالاتسی گنمچھا و چپا؛چھاجی 


مااےء کہ مہ کوم ضصواشہ شہ 
ماك عنھك (ع) بالضم مریکدیگررا نقرییثر ے 


سیت دا غم) ًََ 


یکم وکسر چھارم تر ۵ن 


سر زبان با ۱ ٠‏ 
مالاقات )‌ پا - یکدی ر رادیدن د ۳۷ھ پ 
ر٣۸‏ رم ۲ 


کی ت بالنتخ اسیاں : ٦‏ وزڈ ان ٦‏ وڈ 


ات رشکم دْ ۱ ‌ 
ماد کے پالقتي رچد ھا آه در شکم مادر ۱ 


ون ث پل ک سڈ بہتاو بج چا چ شاو اہائیڈری شثر تی 5 ۶ تق 
یا 


۷۵۰۸ سنا 
لا کٹ (ع) بالفتم والکسراصل چپزچ و الچ 


باوقایم یاغد چیریٴ وقرام داش بالضم بادشا٭ 


۸نی وباذشاشي 

لاک پے(ع ) بالشم کسی رامقتژن 

ہادال ) ع 1 با لت اندوہ 2002 ہنی 
از چیزی دہ الضم ڈرمي : ٹپ 

ساد لت( ع‌ ( پا لخب پنجوري و بمہاري و تن دل 


و ماُولشہی ۱ 
مسلام 0 پالگه ر مرداحہنق می کھ یس 


گھ ہاں اسنغر ای خرما شلننہ بالغتص زر٭پوشیدەنىی ۱ 


٦ 


گ4 اڈ (ع) بالضم رسوا کي وعتاب 
0+0 ع )پالم جہاعگردن وه 22 


میدا 7 نیہ ۵0 


مادمی ٍ ع٤‏ پالضم وتشەیدلاع انگو ربزرك 


در زردآلہ و سیبت 


ماد نی ) قس) پالغفتس هي اُست ا لاندی صلی 


پریکھیٹر 7 


جنبانید ن 

ملداونۃ (ع) پالم د رہوش مردم پٹھان شں 
ملدیکٹاپی ان (فے) پالفتی یعتی مپارک 
قدم اٹہ ۱ 0 

ہلارکہ (غ) بافتے ڈرفتٹکانی 

وا یہہ (ع)بائضم ور چبز رأ را قراھم آورڈنں 


مہلیں ع) پا لکسر و ڈنچ با ثگاو دوشاع و ٹالپ 


حفمت وبکسر باانکه فش دم پسیا دا م۵ 
ہت ) ع‌ ( پالاسك دی َو پالفتم خعالسٹثر مم 
وغاک و 7 

یہ لہٗ چھیںی ) ٤‏ ہا لضم ! 


کی ید ظلم د تہ ڈوراددت تعالی و یہن دی 


: حا 2 و و 
ہلل۸ ا ا( 7 پا لضم 5 3 رون وجاى پتاہ 


سا -- 


و پقتی ز 
کرھ ہے ٌ سٍ د لم معل اچاب د عااست 


(ع) پا اضم و گسر زا التزام چیزی کلندہ 


زا النثرام گردع شک ھ و مہوشع است اہین 


۱ مخ ٠‏ 
ہلانمفٹا (ع) بائضم ہا رپس لگ لو وہات تا 
پا زپس نگریستھ نی کا 


صملتقی (ع) باشغم روہ مقصوراچاي رسیدن 


درچمز 
ملث(ع) بالنتيٴ باکر ب زچائی ُسي راازگارچ 
یازداغشی وبزەابی و مل نے داد رہدای وفا نود 


و بلنتنصعتیں 7 میخذلي تار پکی شب بر وشٹي ناب 


(ع) بالفتے بلب گرفتی ودک ہسٹانرا 
ومکھد ں 'شمر وشیم خر ردی 
مہلحاء ( ع ۹ پالقتج جا پیتاءداڈی 


گوش,است معروقسا 5 


لک ت : :7 ٦‏ : 
ہلجا ںا ) جع 1 13 - ےط شرا زبستای'وسینت 


3 با کًَ بتھ ان نک و۵ثہ 


0 اہم 
ولذن جترتجوں 


اسر ہے , نا ح۔ 
مملرتتت پت ت گے ہز اگ * “٠ر‏ ما د م د<+م عتھ ہي 


منثوحم 3.7 ل٦‏ 5 نیع 


ٴِ سیم 7- :- 
7 ۰ اے۔ ای ٢ٰ‏ کے ںا - لی و ی2 ٦‏ 7 
موارض (ع) 0 اہنت 7ا7 پر لے خر رر یں 
3 
7 چا ہے مد ت 
و ہر در ۵ 7۴ ٠‏ ما سیر دادەنی 


٦7 - 3 1 :‏ ٌ5 لا اع 7 
پچە را وفقھیرخا رائیٹ یتو رر ولژثںگٹ ر طعا ۳ کرمن 


وبہردوپالڈ ہبی . مرغ رز سا 5 . بی جا ما خوڈ انت 
و پانسعتی ما سا پا دو یما سیکه ھ2 ر‌ زا ٹثوي سپ 


یہن امي سو و 2 7 لثم ر بنتصد7 بی سخی شا ی۷ تدوشن 


ونپگیں وہالضم وکسرلام ورحاي مشدثے ٭× الصعاج 
ٹنندئٴ 


ل080 


ہلت أ 5 ۱ 
7 


ص۔ سسوئی 5 
اد جم کے پاب ا بی 
وا نع ییم 2 گ ہیی ت۸۸ ر ڈھر۵ ۱ 
ڈ٦‏ 7 7 ےک - ث۵“ 7 
ہاج 4 3 نت ٤ ١‏ م۳ ۵٥‏ ذشنا م ھ شیف ۴ 


وھ زبای 


ج-- مگ ٴ اہ 0 ۹ 7 
تر رت ت٭ مہہلكه ازرا> حبفب 
و ردند٭ و ناسآ 1ھ بہبیںی 
0 ک5 آ ہا ہے جاد راہ بریسٹراندازنہ 


و پمریرارال وحرا ۴ 


] سے ٌ )۴ 
نود کس رے )۳ رام 


کے 
۵ط و 


ملاس 

8١داز‎ 

لسر )7 .- ہشم یکم رٹسم ہوم اک ر زی 
ار گوشت شکا ر باقہ د می کات جا سد اتال 
جا مد ہب رشري 
ہل کيجےہ ) ۶ ع)( ہا لڈتم کا رزا روجٹل عظوم 
مداحر ر) ع‌ پا لہ ". نی × 
رفتی ےت ردرگار باطل در شەن 
وکشیدرں دای ا ررقت بي مزا و پانفتح۸ ى جرأا۵ 
کہ بز ای 
٭ ندر باغ سبز ہ نم رکرء ف٭ 
و و سردم ماس 2 

پزبان شند ي جہنیڈھ وین 

ملح پیا ت ے (س) باتع ملضی کە برانە ارہ 


دفدرز“ديی بیادۂ رود شہاچو مِچھ وملحخي گد پر ش 


ھندي تپ آرینذ سعدي فرہماید 


پرنیا ہل کا 7 شی .۰-۔ 
ے7 >5 

تکہا ھی ١است‏ کہ آز چر یہ نع آی حیو ا نات ! 
بہپستي آ۵ 
لت (ع) بفاعتیں نا از کی رھ خشنە کے ےج 


رت و بای 


رلةانادیخ ہا لت والہپہ زو ٹاک اندام 
صملكەام ) ع‌( پا لفانےج سنٹتکی کے 21 


س جوا نت شر ما تن 


ملد م (ع) مثاہ وبا اکس مر د احہگ و ڈریه 
پسپا مم و شثت" و سمابی ١‏ 

ہلس : ع) بالفتے جا لہ گشیٹی تہ د3 سقت راندەی 
و یھ نعتیں میک 7 (ت تا ریگي تج با 7و3 شلٹي 


ور بات یکم وسککروں دو اد ۵ دن 


تشیہ 2 


وملسا ( ع 1 پا انت ز میں ظہو 2 


[ہم ٤خ‏ (+) بالفتعح 7 جیم قا سی نام ۱ 


قر کیم 
20 ع ) بالضڈم اھ 0 6ف 20 


کرد نی خہبر ڈڑی 


مسلکیا' 22 
مہرم سا ٰ 2 1 ہا لعتے و چسپیٹ ٭ وحرامزادہ 
ماصی (ع) بالتے د عنام دای 
صلط (ع) بالکسر ہ ۵ز در 7 لکھ سیت او معلوم 
ناشن و بالفتے ہل ضس آ٦‏ و ر۵ سی دیرا کو ر وہفنصتیی 
تل ر یش ش ںو داسص 
ملطا س (ع) بالکس سٹگ بز رض گ: بن 
ا ستنضو ای کی ما شکنند و اشثر ٹر سضت جہاع 
کنۂن ٭ 3 
ملطاط(ع) بالکسر تنارذریاورودخائعو 
٦سپاي‏ عصار اھر میا سی سر شر راقع 
شہ× پاشد و شکستگيی سرکھ پد ماغ رسد 
ملطو ط (ع ) بالکس سیر ي کہ بس روپاقثادہ 
پا شہ ۱ 


ملظاظ (ع ) پالکس 


ملع ) 2 ا( پا لنتے بشتا کہا کن شی و ر فان[ 


۲ میا لقد گنند ء 


ملعب (ع ) یا لفتے جاي بازي 


مہلقہه ع) یکس یکم و ڈتی ٣و‏ م کنچم 


و چپ جج 


ملعو ین (ئ) جا شو راتدوفہ: 
ہلغ( مع ) بالکسر !ا حہف بد ز با 
ید ۱ 
پالایذشت 
ملغوظ (ع) با 
ملف (ع) بالفتم ورکسرلام ٣‏ نک بزیا نت 


شم ت۵ 


رفغے) بوزں وصعنيی شہان هرشم 


نے بز پا ك ذرآورٹدڈ ای ٭ 


چابارسي آند ود ردل اخلاص نداشتہ ہا شن 
ملقی (ع) باضم آتھ( خحٹم شوعج ۔ 
ملقیات (ع) ات انار ہکان ہف لقیاث در 


مر ینا أ تن ر2 ادا زا ا 7 فرشتگا نت 


- اسنی ھ08 مال وانجھو۔ 


اریم وی لنئے' ر حتکسر لام بادشا8 


-2۰ ۸۷۸۵ 


ملوک جہغ و ہا لکگسر انچد حقف ششصلي باشٹ و 
راہ راسٹت بفتستیں فرثیقہ وب وانچہ پاواستوام 
پا ہی ضاركز 

وملکا اوہ طا یق اٹہ 

مہلٹ ارشیٰ (فے ) ہضم آوڈر بفثعتیں کں؛ 

دو م را ضاٴقہ ولایٹت ایرای زسیں 


ملك ٢ٴوا‏ ز( بے ) یعني بلند ٦وازہ‏ 
ملک را نر بەکند رف ) ہشم یعنی ملک ما 


ر اوت داشہ و پیل رای 


و شای (تت) تام پھم مجر کایاہ کہ 


۰ 
لکوت رالنتے باد شا شی ودر اصطلاء 
وکست( 00ج سپ ور خ 


ن ہو۵ 


مالصو ڈہ عالم ارواع وعالم غہب وعالم معني ر 


21 یہت 
و 


و ہت ر مکتہ 
پبھنی حشر ت تا لت پثاہصلي! او عامہ وآ ل۶ ث5 سلم 


کو بادشاء سیستا ى اولذایہان آوفردک یوذ پاد شاهہ 


نظ لٹا مر تشم رٌ نیز ڈوینہ 
مہا 


مات شد دو محشہم سا تہ درخعاطر وفستی کردا 


کہ ) ع‌)( پا لم باد شا شي و بنتععتیں ما 


را داوا رہ ماركگ وانجھم| سں ہے و یکن کر دہ 


ثَ ار طمیعت لسن داد گے حالت 


ملل رع د الضم خکرمی تپ پفنکعشوی الک ولا 
وتنگی ونام چاھی است 
-٭ یں:* :- 
1 ملہد ) ع ( پکسر لام ونشل بت میم مفڈوخ حا دتھ 
۔ وبا ومعنت سحخت 
ملح رئ) پکسرتبی چیز بکه از جا بەرون 
کٹ ۰ 


" متیبن رہ ×ا(فہ) رارڈر ٹائی مکسور بلوں زد٭ 


ہرگی پرلشیہت ٹا 2 اس 


لے ٢‏ ی 
ٍ‌"ئە( ‏ قسا) اوت ي مفتوح باوں ز ظ8 وگاٹس 


عنچہیر مرٹ م کر ۵ نمروپا پر شہ را ڈوینك داعي 


شیرا رکنم ٭ صفات ٹور ترچووضی رخانی پسٹّڈ نقاب ٭ 
صلات ظالہت تو زنگھاںغورملنک ٭ ود رکشب پہعتٹی 


ہ‌ھوش وہی کوھت رر ٹڈ --- 3 
2( اوت 5 


منلواح (م) پالکسم چار پا گي کھ زود ثشات شود 
2+ بندند برا ي ذہ مہغان ون م! 
پغلارسي پاي دام تونٹٹ 
مہلواں (ع) بقتصتبی:شب دروز 
صلوم(٤]‏ ) بالضم شور ش۵ ں 
ملوخ (ع) با لفتي بووست پا زکردہ ونیڑٹُو سپٹھ 
کھ :۵ رت پریا یم کانّد 
ہلو کے (عج' بفہتں بادقاشاتن 
اص وکنا موا رکا رفے) بادشا ۱]- کو ایفارىی 
را 7ڈکاٹیاں کو یه وئیغ ام باہ شاشي رت 
کہ و خطبدنیا تشد 
ملوکیة ڑقت )+8 ا ببرسنگ 
٣نر!سہرک‏ نیز ڈویند 
ملول (ع) بالفتچر نحجر رقیضی گر ید * ھرجند 


ازد یه ن ا ذیا 


رتو 


ز ناەیەدلت ۱ ہچ پا ر‌ ناو لم ٭ 
پسیا ر ماو ام 23 رنا ن‌ 2 رخ اسم پاشتہ 
وت پالفتے ملا مہ 


سليی ر٤‏ 


تج گرم فوامٹ٭چ 
2 


الستی والا: اگ تش۵ ایك 7 





تا 
ملیخ (غ) یا لنتے نہکھی وخوش ۳ یاٹ کاویاہ 
شور با لسم و ڈنج لام ڈکر ر۵ استہ۱ ةبیٹھ 
خدراعه 

لہ ت 


مل (ع) بالفتم گوشت بيمز٭٥و‏ سس 
وہبہ یں (م) ٹہ بت درقام 
ملبطا( 7-_ 


پا وہ ر ڑ پا موم و 


عم ) بالفتج مو ي پعختء ئەدرشگم جارباأ 


ژ یہہ 


ھ چم شور باشھ یشغظمم 


کس 


ہا ۱ 
ہو ات ۵ بر لان كياوَ تریغ 

ہلیٹت (ع) باعتے پادشاء وباد شاہ زنبورای 
ہل یسا ( قب ) بیاي پار 
ملپل(رع (١‏ ہا لفتےچ کر ماج 


ے بٹاتھو 


مج 
ملیله . ع 1 ہا لفتے تر صي تپ 


٣ي‏ 9ڈےبیٰ 


ڑ2 قہل بجے! نکستم 


لیم( 5 1 ہا دم سزارحچ ملامہتٹ 


مہا 0 (ع) بالغتم مرغاومردں گاہ 


وپ تله ز ع٤‏ پا ام بچھزی ماننتٹ شہ ن ۔ 
٠0‏ 


سا نک کہ (عٔ بائ یم با یکە یاّر پیر 27 ٹرڈی 

۶ لغ ) ع ١‏ ا یا لڈیم ہاکسیروے ہك گر وحیلەئردری 
ہا 5 ت۷١(‏ ع‌) ہائضم مد ہمکار ر باھم جپخ 
کرد ونا نع خالیلذاشتی ویایکە یگرمذ يکندہہ 
وماتط ي‌ مصح“صی ایی مم کو ر یلک ۱ 

مہا 5 0:. (عم) ) یا لی ٣‏ نک در سٹی باتسي غیر 
-٦‏ 'لص دارہ 
مہا ر .۰ وا ہا 20 م پائسي 


و کا وٹ نی د رخعؤمت 
' ۰ 


وعدأاوت کر ڈیم 


۱ مہا رسلہ ) 9 ( والضم با کسی ٹو شید ك8 وذر 


کاري رنھ بردی رد رما کردی 

مہا رر جنہ ) ع) با لغم پا هم ٣٦میضتی‏ 

ارجٹھ (ع) با 
یں 


مہ“ 
سیر وت 7 


لغم یا حکكکسي پچنلگ مزا ج 


وپ سھہہ )ع) با لپ مریکھ یگررا سود تا وجہاع 


ھی ذ 
سور ںا 


مہا شا 5 ) ع٤ ٤‏ 7 لضم ہا کسن رثتن 
مہا مللہ (عم) پا لپ دقع الو قت کون وڈر حدت 


ٹہوڈ ری وڈورہ <2 007 کار 


مہا کٹا ) ع ٤‏ ہا لضم و اس أُ نگند 3 


مہا ل ) ع‌ (١‏ با لفتے بعارفس) قہیم ۵ ں0 


مُہالکا(ع ) باے ھاي بادشاشس 


غ اکر پ ڈر چجمهزي 0 


پاکسہ( ع) پا 


مہر ۳۸۸ 


کرڈی 


مہانعته (ع) پالضم کس ر۱۱ 


ز جہەزي 
2 پازہھ اشٹی 


صمہایرع (ع) یا ضم متخالقت تہوەں وباکس 


٦ 
رف× کر د ںا 2 ۵ راٹھر‎ "4 


قہ ٤‏ بلہ ) ع‌ 1 ہا لضم پا حكي میل تکروں 


۱ مہنا ن ) ع 1 یا لغم نکھ عطا کر ا سخع پاشھ 


مہنھسجں (ع) پا لضم و بکسرحا مہہام آزماپندء 
وباتچحا آازمودد شدہ : 

مہتں (ع) بالضم وقتی تا وتشدید دال[ کفیدء 
وذر ۱ ز فشنل × ۱ 

مہپىعتو ص (ع ) پا لفتے س مسکم : 
وپ ھا شض ) ع ) پا لس ٹا ری ود رای ماف 
آنند وجفبانلض تقاماست شود 

مہخیں (ع ) مثاہ 

مہہالف : ع) 


میک د ئنئہ ء 


یکم ؛ یکم ورکسر ڈوم وئشن یہ د(ہه 


سی۸اوج ) ٤‏ 1 بألقالی سے وٹ ×ا شثت چ 
مہد وں (ع) 
جہ پل فر ع‌ 1 با لقت ےکن کہ و کہ صۂْر! ہر وقالب 


مہہ کے پا مت ت 


پالفتی کفشید اشن × 


ہے (ع) بغتصتں وباراس مشدد لذشتی ٥ب‏ 
ار 3 1 و وھ رعرتٹا د۔ کے ى سببپ ڈوینہ چنانکہ د 


متہا - 9 لگ کہ ٤‏ مرو اقع اسث ٭ پر سر زاگے 


قوباد راڈ رغھ * دل( بيسروباازیں مہ شد 
مہرا .-- : ع‌ 1 . سعت نلشاط کنلدہە وچشن 
- اشت ۱ : 


) با کسر بسپار بیہار 


مہرا ضس (ے 


مہرجل رص سی و و وچہپا رم لوڈي 
آیاھ 


ؤ جامەایست رل یں و وی نام 7 


اھ 


]اہ َ لیے مشہ ۵ : 
0 070 قمی رآ مشسوے ۸2۵ 


7 ذڈ ۱ س 


مشد : ۵۵ 


ٰ۳ 
پ اروا ہشم میم واج ددم وسیوم 


ف یہ زی و درد ۶ ش۵ نیم اگند آ رذ یڈ نں دڈر یا 


شت × پور انہ ٤‏ شت × وفام شاعر د ست۔ 


75 -- ر بیپتلي 


روج ) رع( پالفاج: مزأ 
طبیعٹ 7 سرشت هم ٦مد×است‏ 
مہروکا (ع 1 با لغت س کی ! ند اخثٹی مرخ 

سنا (ء) پالضم بچخھل وناج د ارند٭ وہاز 


ا 


دارلٹضء 


میسوس (ع) بالفتچ د بوانه وەست رسائیە : 


شف ٭ 
ست ) ۴ نکه علٹ یم سام داجثت باشہ 


جا مھ 


نشکف )۰ ع) یالضم وتشند یس یں متنوح 


ہر نک کن شک ۳ بگُل سرخ 


سنا 


ما ۳ بادشا ھي واولا بت 


۳ 


مہلو(ع ٦‏ ) بت وہسکوی ۵ فدع یع 
مہلو کٹا ) 2 ٌ با لنتے دیلک × مہا بت 
مہںی (قف) با لم رافروان 


۰ و سز او و شم 7 ٠‏ 
مہم نا ) ع 1 بااڈ ج صم٭ب پ شک ؛ّٹ۵ کا و نخان 


7ے ب2 اہ سے 
کر دع شکان ولعیث داد ٤‏ ہہ ہ ۰ 
6 
ک (ع ابا اف مکستردە شک دو ٹیگوئردەش۵ء 


سی 
مہپتا (ع ( بالے مپرانند ٦‏ ۱ 
پیر ع 1 پالضم و پکسر یا متام ا گنند و بقت ہا 
چہ !ا ٹر دہ شد ٭ جب 
مہہل (ع) بالفتی بطرفي کہ نی 

یر ' 5 
پیوں (۱ع:) بالگسر حس في١است‏ ١ز‏ در رتٹاجارڈر 
مث × با ات 


قام سي معني آوا ز٥‏ بہکئی ۳ نوز 


ہہدشوتا ) ع)؛ بالغج | سپ لاغرہما [ت ودنٹ کی ںو آن اس 7 کیست و لہ تر تی یک تس للجاڈ؛زت 


کشیہ ×قا مت ٠‏ 
سضسا ڑ (ع) ب٭ تشد ید ضاد واغخلیف ٦٦ن‏ زنان 


مجثار ) 07 ا( 2 لس وباطا ي مفتوح چا مڑ وبا أن 


نظ (٤‏ بالفتی ہ پں و۵ 


ا ہا لقتی نل ٹم٭َٰ۔ بعت ىک د امھ 


کو ٹ (ع 


پاشہ 


سو (ع) بالضم رود دڈم اصطلا ےس متصو تہ 


ٹی فک ذاتد ئمع شقست ت×دثلیست 


پیا لوجون (رع) پالضم 7 نگھ وجوذداو 


تی از مکتشای ات وئ باقدیبلکم ازجہٛہ مو جود 


۲ 7 اھ ۱ ہے‎ ٥ ٦ 

صا رر ) تسا 1 د2 لد باذ یڈ 5 یی پا یحچان ہن 
> چا کی ۔ ا 2 : گچ ر‫ 
ا ۲ ۷ال هستو دای تو دثعار ! ن کوید +رر ي 


تو چنای شادم کچ ذرویشیکه بفرارە ٭ مر شا ھاں 


ا منص ہا نش ٭ 


ورفستردانی 


مہہلا کت ) قس ( بإلۂ نے پاي افرا 


مہہلکتا ) ع 4 پا لم پا دم ان ۲ پا قح ق پا 


یں 


متررنس) و ڈر نجببی کہ پرڈر مہ دو سے ۔ عاپد 


۱ کے 7 2 کی 
إ(السلام پارید× 2و ۵ وش فھرپت و جرےم رٰ ہر ام ٤سا‏ 


٭جہع فو د ر تعہت دادن ر مت نہد یی بربہ ناو 


7۸ ۔‫ 
7 مب ای رک ہو 
م۸ ےا سر 


نقصان ک وم دا ڑ !پ قوت ہو۵ با 


ای ہا ۲ 
با ٤ع‏ ا ا ا ا 
7- ۶ 


ہت فارس 


ش 
دو لیم 4 ا ۱ 
7 رز ۰ 7 ح کو یں لد ر ۶ں و سٹیجا نی 


ومثل مود مک 3 کے تما ٭ 7- و ای ما ا اندر 


وسور( خر را ٹوینٹ ٹپ تاآمیں ترازد 


بذ را تئی شج ٹلا سی و بی 


حشم زی 3 


را 


زان ٭ جزای 


و مُت شھ بے کے کّجھ سد لہ“ وع ٭ لہ فے کی گ 7 
ْ ڈو وأ 0ت لت ً۷ رڑ 


رر 


.5 ماج 0 یٹ 7 یا کت 0 
سس تعسیب :* تچره ۔ :. پور دائے۔۔ 
رع صا جیا ود و ) گ2 مر ٹپ لاب بت تھرد ید 


ذفس زاجہہ ہا ری کرد 0-20 جو شر ۱ تل نے شٍ ٹس 


7 


1 سا رت پاو رتعیبرإ ڑ2 2 ف۸ 7 ما ہی سیا ایک 


و بعش"ہی قش اند ٥ٹ‏ :در ا صل بہپ٣لي‏ 


جو و 0 
۰ قمحد حر می ھا دو 


تو دڈاست ردازٹی مرک 


ہ+زرر ل 


ونس ر 60 پالخقی انداز مات ] رر 9-+-+ بر وبراد 7 


منا ر 


ر ‏ ہظی ازل شم ۵د×است که زا د لام رابرائ 


ببنا 
نٹ حر ف8 با نت بالکندد وا رم مقامي رن کہ ٹر یپ 
مکمز ست 7ت ہا ذ ری است و ہالشەم آآرزرھا 
ہثاب ) ع٤‏ پالضم و اغذ 1 یسثادذی سے اي کسنی 
وجاي إیسٹانںی 
نی +ٹکا 7 کر دی 
منابلنه (ع) بالضم باگس بہا بریٰ گرہ ن ذر 


اقھرانھازی 


تینات (ع) بالضم وا اقم ثام بتیرۓٰ(سعت و قیل ‏ 


ستا: را ہود 7 ھز یل وخرا غ× وآ زم خضای معجبۃ 
ریہ یسدت اذر! پر ستننہ ى‌ 
ہنا نچ (ع) بالفتم ببروں ٦مدں‏ عرگکت 
ملا جابتا ) ع 1۹ بالضم راز گفتی ہر اي نحجاإت 
ورستگا مک قیضیٗ ۲ ید بی بیشں حضرت گا اضیے 
پہ 


8 جات با در فیضباٴد ست منا جا: تثُ 


نا جمه ) ع (١‏ ہا ام نرد حا کم رف پا حكسي 
'ھرا ي دص مت یب 
4 ےہ ) ._ 1 پا لم جا پي 7 کا کرد 7 زان 
(ع) با: ۰ و وت نہ 
٠ .‏ ج۵ رم غ)( 
مہا ۱ ہُ (ع 


مہا۵ ي (ع) ہاشم را لقتإ و بالف ماصو رہ 


کو ا نک با دہ 


پالضم ٹہ یہي 72 ا 


) بالضن ناٹاء ٹر فتی 


مناد يی اسلا .(فب) یالضم گتا ب× از موڈی 
ٴسث ومگا ٣‏ ۱ پا و یسل ا سنٹ کل< نشا تہ 
شٍِ اخ و قم, 3 اہر وم علمہ ا اسلام ۵ روست 
مہا بے (ع) بالفتچ ابا 


یسا ر(ع) ہا لفت نشان راء × در ببابای باشہ 


وجا ي تپو روام ہلکي اغ ملوگک یہی و نام کتابيہ 


اسثٹ در عام وصول 
فا ر8 (ع) پا لکسم جاي پلئ کہ مقام اڈاں: 
گت "و ڈںوچراغ پایع 


منا ۱ میرپ 
ظا رہ ) ع‌)( بالضم ہاکسي تر جن ز دا کوشریٹ تع 


ونزاعہودن و7 رزومند شی 


اصطازل افلااك (ف) یش منزل مہروضٰاءہ 


ہًازلتهہ(ع) باشم کا و کت ت۵ 


ہنا سب (ع ع) بالضم فراخور 


ہنا بیزرنک ) ع‌)( پا لضم پا گمہ نو یلم و ڈداشتیى 


: 926 ای کہ یگرشبیاد یپوٹ ا 


سنا 277 ) ع)( اعہا۵ وو ا نعال حبج 

وا ہشں ق‌ 7 ع‌)( پا لض آ ي‌ ر ٔ‌ کحذنہ ۵ ە تا 

وبا تسي شحر خمی! ۳ شا . 

منا 2ص )۰ ع ) با لغتے آم یعختی و ہا زوس ش ہد رں 
و خویش ور ہا زلشیدں وگر یزثاء 

اما صہ ا3( ع٤(‏ با أشم موی بھشاني رو پبوستۂ ی 

چا کی چا +-۰- ۱ 

مہا مینتہ ) (٤‏ پا لضہ پا کسی ۵ شہفی و پک 

7شارا 7 : 

سنا صعحتھ (ع ) بائضم پاکی ى اٹھ رزگ ۴- 

ہلا مغ ) غ‫ ( پا لفتے مجا لس 

من تشد (ع ) بالضم چبمزیر! بھ و ڈیم گرد ں 

ہلا صھہلنہ ) ع 1 مل مفا بلھ مھ کو ر‌ 

مناطلقه )۰ ج ) پأ لضم پاکسوےے سی لغفتی 

مفاظرہ ) (٤‏ پا لغم ہا پکی 7 2 وہ ۶ 

چہڑزيپ راک ل2 گر یعٹ کردی دذرچمزتر انظم پآ ورٹ تا ٰ 

چب زیرا: ۱ 

صناع (ع) بالنتمرالتشہ ا واز +۰ ذ٥‏ وبسیار - 

ملع ا 9 ۱ 


ما کمدتةڈ (م ع)؛ 
مفاعیيی ) جع )با لفتے چوز ھا و ۔ 7 مم 


تا لع تُ + ہوورڈن گسي ۰ 


مہناغات ) ع( یالشم پا کیم سضی ہے 
ڈ وست یازي ان وذراوي ناوہ کی دن تا ارڈ رہفتھ شو ِ 


وگستاخ 


×کسنا 


7 ۳۸۴ 


منانات ( ع پا لذم مر یکہ یٹکٍ 


ز ٹیسث 


ل۷ 


گردی 


صنافرن(ع)بالضم پا کس معارضھ گردنی ذر 


اق کی 
منانذع (ع) بالفتی سودھا ونام کناہي است 
ومماذنسا (ع): بالقپف دوروّں تفہ 


وہائذَہ (ع) پالضم دوروي ٹردی و۵م سرم! 


م ری موش د شٹي 


صذاقله (ع ) ہالفتے فٹرفا یو راد ھا تو 


وراہ ھاي اوہ 
چہري ودم حساب 


م ) پالڈم؟ ٹیم 


راحست ور ا 


نا ڈسرة (ع رچمز ي 


وپاکسی معارضہ کرد ن2م " جیری 

,392و ع ) مثل مناقد ہمذلور 

ہنا تضه رع ) پا لضم سض سی ر گا فتی درثع 
ٹمرد تن نقیض یك ت8 

مہناندہ ) ع)( ہا لضمد دوندں اسپ بسرعت رپایکد 02 
ىد یٹ ای وہسرعت جواپ داەں 


سا (ع) بہعنی تارں 


مناکسکۂ (ع ) بالشم نکاج ئرڈی 


مان ) ع) با لنتے مردعم وچیڑا لم و بش 
مناکدو (ع) پا شم پا یکد پشغر دشوار 
گظرلتوت 

مذاکرع (ع) باکسي مناظرء رن در بندکي و 


کار زاوئرڈی 
1“ 
23 ماع ای خجۂ نا 
ملا 5 (ع) بالفتج مہمتعتب وجايص حور" ڈی 


بر لام مشدد جاغنے وااو 


مناله ( ع پالضم وو آعدد 
ذ رو7 نکم دعوي الو ھیت کنٹ 

( ع) پالقتح سٍ حفتن وجا ي ختقلی : 
ملامبس (ع) ہضم یکم وٴآسرچہا ۷م ٦‏ نکھ داخل 


۱ 7 
سر زا۵ و 


ت 


فو 


مںسےا 


منانں (ع 1 بالفئس وتشد ید ٹنوی اِنعام گنٹہ ٭× و 


مفن نہندہ وا پي اہیت از 7سہاي ا 


سناوا یکا ) 2 1 اقم د شہئي )ٹک رڈ گرڈ ین 
ہناوجھ رع ) پالم بر اہم ي ٹردی 
ما ور( فی 1 پا لفنہ نام شہر یست دم ملک < تی 


محر سپ ری کے توان نام دای 1 زار رت تّ 


اپ رم فی و ما ومنا 7 و ڈلیکی سا حجپ ۴ موس +0 


۰ مناڈم بکسٍ ذ لْ مڈاکسہنڈ لہ 5 شی نا مر جل تا 5 
پر شہرحم 7ھوائغ یكکي یرم و 7 إ آہمر ي جنٹو نی 
۰ 


صناوعم پا وأاو مسہو ع ×× قایہ 1 متا 1 


غرم ر 

پنصصیف چئیی کو ا نہ ٭ باشند لیّی احتہال دا ہ 

گدمتاوم بواو دم ملك چیں منسوب بحخو ہر ویاں 
و کر منا زم 7 شراز باشت 


ینا و شے ر ج پا نم 5 شف نزد پل شہ ن۵ ولنگی 


7 7. 


7 مات 
جیل کے 7 


مااولدڑع) بالشم چیزی بگسي دا٭ءں 
متا ون (ع ) باغم ہائسي عقتی و ہا کک وے 
معا رتٛ٭ 7 د یىی بضراپ 

مناو یب (ع) بالفتم بھابای 

ہنا سج (م) بالضم غا 
گُردری در ہریبٹںنں 
ونہافقشہ ی(ع 


کنا ) :._ ۱ پا فوئے چشم ۵ شی ربز سپ 


٠ 1‏ 
رت سط ڈںی ربا ڈمعام شھ 


کیم 
سک 


2 گم مڈلوم خرواھدشد 


جپع ذ 


ڈزد بل شد ری 


چا تانطکمك ) ع أ پا لضم پا تسي بمجمنت ہردوا سك 


وغُوغا گردی 
سا با (ع8) 7 لنتے مھا جنہع مت 


منایح ) ع)( 5۹ لفتے رر ںآ مٹ ے عرنےۓ 


مہنمت (ع) ہم یلم و سکوی دوم رواٹ ہ 


شضم پا قن ‪ انید × 
وربایند5و ہقەم یلم و قاج دم و سم رویابیٹ 


وبرەردٹ 5 


کن نضم 7نخاہ روہشم یکم رو فتہ 
منیہه (رع) ہالٹث“ | تتتا5ا در ہشم یکم و کت 


ا 
۱ 


مہمُئنٹگ 


ڈوم و ×٭ەو م مئلہ 


۳ مہ ) ع (١‏ پلسر یکم وت وو مخ مشد ذ جاتس", 


پلنہه کر پر! تھا جا و ظط وع ظا ویو مھا ہپ نعجابك 
سو اٹہ مناہر جع ٦ن‏ 

میر لونٴ سان (ضص)پالسی 
قا سا كد تر دامنا :2 

ماجچجیتہ 


منیمضس (ع) پالکشر کہاں نہ اٹس) 


ملع (ع (١‏ یالضم جا بر دن آك٭ نس چٹپھ وی 
چا کی کھ پ.از ویرایكے, 

ہن بعل (ع ) پا لسر ایس 

منمل ( ذرس ) بالفتے بھ ا جتقاد و کا غل و تنبل 
مٍ لو ي معلو ي کو یہ* نع !ا یا د ست مستد خروش 
7۰ رمارنی رن مالصد "٭*٭ ز مستّن آآ ن آنے پا خرھ۔ 


نت د ر سٹویپےيے درب ملیل ٭پاول مشہوع و 


یا نہ زدەو پا گ مکسوار مٹکر و !ا زرافظررشی 


۰ ھدرر! نا منے حکیم سنا مي کو ید * شرع و 
رز ىپذیا پک از منبل۔٭ یسا کم 
کاھل * 


مہنیل ‏ آرو( "گے ) بالقتے نام کُماعي 
کہ بجہت بھ شد رے ج ےئ 


7 


ہکار برند 


سا 


صمنبو نٹ ) 
پرك سرراء ا ئک لآ خلہ پا شنذت وا ندک 
سنا شس ) عم ہا اکس متلھ 
سنا نے ) هٌّے 1 پا لکس مہثلھ 

7 : فو ٠‏ ہے ھی .. 
ومہستا ) ع) پا لغم و لشےە یٹ لو یىی تقو تثاونیپرو 


]0 


پا اکسر نیک وي واکسا نت ٣‏ 2 پا تبعی و ساس 
. 5 


ہت 
مہننشعصل ' ۴ ا( 7 انم 7“ نکھ سلش 


پر تو - پلش : د۵ ٤‏ 


یعلي قا لم 
۰ 


ممربج ۳۷۸ 
من حْىبن (ع) بالضم وباخاي ملتوح ہم گزید ۲ 
و ہر کشید × ونام گتا ہي اسٹ در قی لقغات 

ونر ست ([ع) بالضم باکسي چیزي نسیت گردھ 


تہ × 
سننشی (ع) بالضم برا ٹندء 
منلضم (ع) پا! غەم رتشد پیل و ا موا 
رہ × پاچیزيی 

منٹو(ف) باول مغئوے بٹانی زندہ رثايص مشػہوم 
وواو معر و فے ٹو عی اش کیرما و چلاست 
مختہون (ع) بالڈس باز ٹم ٹھ کا نو بھای'ھ 
ر سنھ گا ى 

مہنتٹیيی (ع) با لکسر 


وت ارواند ل زع از 


مر شییسٹ اح ر سگدو پا لشضپچ: ١‏ 


و ا 
7ٹ دز وڈ سہّچییٹ ى مظررا است :- پہپھلیمٹز لَّ یز 
۳“ مان ۴ سی ر بر ر دی تقہ بر مغفکف منا ٌَُ ل أ سشص 
مب قے بالض مس حعسل/ سن إ “سی بت 1 

3 ”یا ر 


7م کو ینہ و مطلف 2 شرف شاثرو × 


7-۰ 27 .- 23 پت : 
ذ ودیست درمنی ٣.‏ ھا ك). و لانٹھ زربون را 


کو یند ونام ۵ فی أست اش بوانات ہکن مھم دائٹ 
7 ث۹ 

گیاھي است کە جموںمي ٗر٥‏ 
منجاب ر(ع) ٹہر ہي پروی ہي بیگان ومرھ. 
ہکا 

مہنجا ف‌ِ ) چ ا( پا لشم مقخلم 

منچجار (ع)بالکسر نام طوري یازیہ 
لب ر(ع مل ماڈ کب مذلتو ر‌ است 
ممنكفحچتٹ ) ٤‏ با لس ثیشہ 7 فو ۵ سو ر‌ ات 
عریل ن 7 قوینہ 0 

مہنعجچں بپ‌ ) ع‌ ٤‏ با ام گشیہ کا وو 


کسر مردي کە سغت رانھ اشتر 


بہود× شت× 


محر ( مع( با 
7 سك گرم گردہ کا 


شعبی × آ پسّم 


من +جلا ) ڈے) بقتم یکم و۷ووع 


سسس مہ 


لند) ہش 
٦‏ مشھمید آ لنٹ چئانکہ اشنم پا را 7۲ 1< رکاسلا برا ۹ 
"۳ اب آننہ ویق×ب۸ن ئ۷٤‏ زکا بئیںڈگ رج ائلہ منجیک ػُویھ 


*. بہاند۔نہاہ ي ي تو 


ا ہا نو ي مرا ا ز وت 
: یرم ذر ت *٭ وبپگنی ہرجسشں شم آ مہف نا ڑاست 


ہتنجل (ع) بالکسر اس ففراخی 
ں سز زڈنٔ وینردنںی آورڈنت 


جرآحت و 
چہئم کی پوست ہاش کرد 
ہنجلا با ) نس 7 بالقتی و جم تا ڑج متوج 


7 کد در بد حہامہا و ماپکہا تی چا ىر ھا کقنم 


7 2 ای و ومستعہء درا ن ریم و۵ وآ نر! 
7 رتھی ٹیزنامق۵د رین ي‌ قرما یک ٭ اگوی پک پرکٹنھ 


23 مسکگی ڈرو آاقنہ گنہ متجلا ب 


"از زثکلاب 


مناجليی (م)بالضوروشكں 
می کے ۱ع ) بالکسر 7ھتي کندران ربا ئھ ترازو 
اباشہ ً رتنڈا یٹ جیم فعدں وطبع چیزي اق 
) مگسوم ستارہ شناس وحکم نعچوم 


تجیڑ بچاھمھ ث ادا کرت ا شود 


میں ید جیم 


لج سے بثاے جھ 
ریالةمم جەم 


نحجوم حکمکردہ شف ٭× 


ظ2 
شنجلون (ع) بالقٹم چرعہ ولانہے 
منجوش 7 فس) بالفتے خوش ترش 
یمان 


ہن جو۶ فی (ع ) بالفتم غارفزاخ وتبرو"‌ن: 
ار جہاعبازماندء 

موک (ع ) بالفتے بالای علم ائ×آززر 
ؤنقرہ رامڈال 7ن مثل ةبد وفرچۂ پرڈنیڈ وخیہہ 
ٹہٹھ ظہیر قارہابیوے و یدڈ ٦‏ ند د وئوبت اومطاع 


بل فظلئر ٭*٭ ز برمن* چو لا سراہرہ نو ما علم 


حور 


انت 


37 


سیکا ) ع‌ ۹ پا لتتے ا یں 


فا 


۰ 
وی کٹا ) تی ۹ یہ ؤں و می با مڈ اور 


0 (ع :2 ۹ با لنتے ذادے 





٭جر (ع) بالقتنح ربا اي رمنقر طہجایي نصحر 
چم تقتف'+ ) 5 ع پا 1 پاحجھ: - 
ملحل ا (م) ہالگ, سر ذا او کم ران تام 


٠ 


حول 
ڈر ونلے 
72 نخصعنئی (ع) بالفتس کوزیشت 
مہنتکو 7 (ع) بالفتص بدبعخت 
۔صلخر( ع ) بالکسز والفتے سوراخ بہني مفائبر 


بللقتیجہخ آىں 
-مشطغل (ع) بالگسروفتے خاي منقوطہ ہہ 
ستا عل ہا لقتم جہع ٦ی‏ 
ٌ مننبضليی (ع) بالضم وباخاي منقارطد برولژں 
ما 
د مال خوس ڑ ع )۔ بالفتی وبا اي مانڈٹو ط×:فٹر 
فعرٹیی ٠‏ 
٦‏ سنضخؤن (م) بالفتے پیضلت شدۓ و مدتاہي است 
د زاصوڈ قئه شاقمی 
ا چجاہال ۔( اقس ) پالفتی شداونٹ رصاسپب وا سلتۃ نال 
ایی ارد رمگخرللہات پتر جب کنٹہ ٹا معنی پسصو ك 
٣ا‏ یٹ جوں دو الہلك وار جہۂح وحاجٹ مند ودائش 
میق رود کي تفہ * ترابداد ك۵! ایی جہان نیکو 
نج آن٭ بزرل گردتر ا وانکه شصسنثك روزئ مندگرناع 
قوعی ازعثبر کەسیاء وگرا 
وسڈاائی 2ا شر کت 
۱ سد ہور ( ئا ) بالفثص منقاوّف رہریشاں ‏ ہي 
دولث وسباء بت 2 
۱ ہك رج 7-00 
مخ رسں (ع) گند وقرسود؛ 
(رنكے) بالفنس ودال مکسورفر ش وبسادا 


٤. 


ن8 ذ۵ رچیز 


۶ ہٹکگف شں 


مد غ (ع ا پالکسزر [ یکو پرشرئام ماد اك 


۰ڈ 7 3 و یك 
تٹمل کویى پر5 ہو حکمین ء فو ٭ 


و عیب گننٹ 
ریف فھا ) 2 4 ہگسر ہے و قفتم سیوعخ کہا سے 
ئن ا 


ہنں تا( 


0 


ود 


مظان جات 


نت 
وشکا ا 
ندل (فسا ا( ا لغتے 3ا یہ ایسث شرایم 
خراناي بر گہڈ خوہ بکشنہ ودم میان ٦ن‏ نشستہ 
شرا ہم وا دعید بضوائند فخریٗ وید * کرد تسضیر 
جی وائس وہري * بيتعنا زنشستی منقدل * وعود 
تا وضائس روش وقایٹك ھشندوسخاں 


کے 
اہی عبارتِ مم یر سے اورات وٹھو زی 
ا اشقچاروخاک 


رر وسنڈ ل وکاغومممحڈاست وا ۔ معجایب الیله لی 


کی نو کیا٤‏ و حطہبا آٴن د- 0ے لو ەل و 


٭بے ڈو یست کہ تام شہم يپ 1 ز شنت کہ 7 د رانسچا 
سیا راست وآ نم عو ۵ مثاٹ أ ي ڈویند و۵ ز'قاسعویس 
مل ل پاەهو علود اف ذو کغالد و لاح نس کم تا ۳ 


ہي انت و یکٹی ت استعہّال برعو د نیز اطلاتئے 


گنٹوو پ۸! آں عودر؟عوہ مثەليٰ خوائند بأْلنَسس ۔ 


وٹ بج ز قہاش ودرثراشنلك سروزی گقت تہاش 


کڈ آزان سا ید یا نے کننك و يہ ھنھ ب ترعي ام دشل 
مسنں له ( ئٔے ) بالقتے دایرہ مرا یم نو! ناری 


مان 1 7 اشن گز ومُظاف دا یرہ را یز ڈویند 


٦‏ بس در شم رتتہ 


پالقتج و اد لَ منفشہو-م 'ویاو 


١معررتسف‏ مشل مہو ر کہ مرقوم شٹ 809 
وہہل ىک )۰ ق) 7 لذاے مل ھ گنا ست و تی سھو و لوب 


شاب لت ہا شک 


۱ را ٹویند کم دستھ وگر ۵ ن آن 
>وو+ 0 (ف) نام قلہ ایشت ولا یت خراسا ری 
شاعم ڈر موت ک ٭ٍُ ا شّاہ چا یوذ ایی کہ تراپیش 
٣‏ من * ۵ شہنشپںھ 6پ ربوراشن خویش مت 7 


ز ماندپدر 


إ و 'معسعلٹ ھا سنث 'توپیش می ٭ 8 


: 
بہرلو مد یش ٣مہ‏ ٍٍ 

ممد‌یل (ع) بالکسر ەمتاروەمتازچہ 
مل (ع) بالضم! بند اي م مان بالفت ھہان منذ 
کھ در مہہله گذشت بہعقّي سا حپ و ك۵ اوند 


٠‏ الک )مر رسي ترھي نک 


٭ 


مس ۳۸۵۷ 


< در سیا گے مسل خرے راگو ین 


تی ور( نے ا( بالفتے مع الڈڈل ایٰ.ڈ 


> مہناضی 8( ع( پا لی چر 


اگ کے 
۱ میلست (ع) ا 


رت ع)ازجابرحاشھ : 

منزژزل (ع) :یقتم یکم و کس ‌سھوم جاي قي ود 
ری وسر ي ۲ بخور ۰ 
منرل کی (ع) علي عالہ لا۔ و 
اغلیے 

مز عسی رف اھت 
منرل۔خون (ف) یعت د یا 


مو۵ 


ورای وت (رف) یعتي " 


ما ستک 5 
ٴ۶ و قیل؛ عاز 


ک× ارہ م٣‏ نجا و یت ئ ہي ڈو ۵ 


مر لے . ۰ لفتج جا ي فرو۵ ٣۳‏ می وبا گاہ 


٭.۔ صفٹر وی (ع) ہالضم آوش نڈیں 


مار +- زم (١‏ دا۔ لضممپا ك و ا در ۵ انیہ رم 


ٰ ز شا ب6 ھا 


ز2 


جت 2 ۲ ہے 5 
مہر واج اس ہبہ سی 


شا (ع) با لفتی ٦س1ا‏ 
مسا رہ ) ث ) با لق ہر 


و ڈن بنانمھ پافڈٹ 
وب نے وت 
منسر( ع) بالکہر منقار مرغ کو شث خوارو 


وھ و سپ نتکے× ا ز صد تا ثٌُ و بپست یاشكہ و مث ۵ 


2 
سو م عبادت گار دراو وم 


لسم (ع) بفتص یلم سیوم سم شقردر٭8_ 


واکرەون گاہ 


7 3 پس یں ن۰1 کا 
'وبلسؤپا(ع8 ) پالفتم لسیثت کر دن ششھے 


منلھن.۔ 


۳۸۷ 

دوج (ع 
ہنی 
منسی (ع ) بالغفتپ قراموش کردہشہ ٭ 
مشسیک (ع ) بالفتے مثل مٹسک مذلور 
منش (ئف) پقت روکس زدوم طبع رشہت بلنك. 
شینظامیے فردا ید *٭منش جوں بۂلشت 7میفتہ 
َْ ا زانچانہ ایی صورت انارشتہ*٭ 

شا ئ ) 2 


پادپاری کردہ ۵× یآ ذریہ٭ ھا ر! نشاکردہ ش × ھا 


نشار (ع۔) بالکسرارن×ۃ 

منشھای [ع) نام تام امت 

منشعب (ع ) بالضم برا لن شد ىٴٗ 

مانشف (ع) بالضم شٹافتہ شدء 

9 مت ( قسا ) بالفتے ببہار ش۵× 
منشل (ع ) بالکس مینب7غنی کس اوکی باشھد 
ریاں گوشت ١‏ زدیک ہ رکشند 

ہنشلہ ( فب ) بالفتے مووانگّشتری وانگشتریںی 
خورت 

سنشو ر(ع.) بالفتے پراگلدء کرہہ شہ ہ وئرمای 
ود رناسفتھ وکشادء وجتہ سا دات 
منشورنوبسان باغع( گا ) یعني مرغا خوش 
٦واز‏ باغ جوں بلہلا نے رامثال ٦ی‏ 

منشی فلگنا ( فا ) بالشم یعني علارد 
منصب زع ) بالفتیمرتہە ومقام واصل وبپاي 
کے ویک 


د اعت پایھ ۶نی 


وہلٹسر یکم وقتی ٭ووم 


و ہلا ہہ و و 8 


اپ ٠‏ 
یمالس | 
0 ۷۸ 


۵0م 


۹ ہا لضم دواد وذ فم ‏ و بنٹئع میم رصان 


رٹ 3 راہ ربا لس سّحت متڈار 
رین (م (٤‏ ہڈم اوت وصاث۵ بّ ہل پشھروتبغ 
جو لص لہا (ع 1 پالقتتم مراہم وہرہا دامّته شیع 


:ٹج تدیپ ۵ ششک 


) بالفتے باند برداشتم ھارکشتی ھای: 


ەئم 


: مد جم ٠‏ 
ملصوبہ (قے) بالفتمھقتہنرد وایں ھاٹاسامي ان۵ 
قاد ودوم زیاد وم٣یوعم‏ ستارہ چہارم ھزارا 


ویذجم عائھ کپرو ششم طویل وففتم مذصو بہ و نیز 
منطدوب× شارتھ معررٹسا وزلي تصہپ کر دہ تک × 


منصو ہه کشا ي (فئو) یعني مشکل کشای 


منصور( ع‌( بالفس نسصرت دادء قد ٭ رثا م ولىاستٰ 
گه بی 7ر را ذناالصعف ازا نب ر٦‏ مد بود چنانچد ذرشیت 
حقرٹ مہ موسي عم السلام ازدرخضنن آوازانا 
رب العالٰہیں بسہع مبارگ ایشاى رسید: روٹ 
* اگرمقصور میگفتی اناالع ریی او دید ي ٭ 
بپائدي شر مساء ازوی چو بطامي زسبصانيی* 
ہا حرک ) 75 ) بالفتی رشت دی صاد مہپ لی جیلو 
عروس وہالکسر چیزبپ بلند عر وس را بران 
ٹھا ئُنھ وجلوء دفنہ 

مملطلفکف ) ۰ ()٤‏ پا لئے حوت تک فتی 
وڈہلیل 


0 


وقةسج طا کہ ومما ں پند ونام عا( ۰ می 


ٹہ بن زنای 


ھ٤‏ ×-ھآج۔ 


منطوف (ع) پالفتے نفتو ؿء 
ممنطاہکت ) ع‌( پالکسس ٹیک وسکنی قٍ” ي 


منمٹظلا ا( ع( پالفتے ج پ دیڈ یں و لشگ روسان 


میں 


سیے۔ 


ووشه 
منظار (ع ) بلفتی 


و پت ٠‏ 0 رہ 
مہپلٹ داد ملک کا و لجا وچ 


٠ 


متام و اقم یکم : جم گل می 5 


ممئا حیر (ئی۔؛ ؛' نے دھرك مرج کی محلم 
ار 9 , 0 ریف وف سی 
ا ۰ 
وجاي نغار 5 
تج ۶ 1 ا ال ود 
أغہا2 نے مار 5" )ا سڈ نے با پی ۸۶1ا رر فی 
۷ٹ تم ک9 _ یی ' ۰-٦‏ ۰ 
۰-۰ نچ لہ 7 5 اط مث ار ہد الف قر لہ ہہ یڈ ز. کاو یر ”7 یو 
ناضغاق ما 
تو ۶ لا .7 و 
۱ ا قو رن ' ل۸ےئ ھ ا اس ۵ 
پسراہ عً : ار نے یج کیہ ا ۹ . ٹ -- 
سيی ٹ اہر نہ و 


ا 3٦‏ ۰ ۴“ ۲ 7 
ےط ا ظ. قھ سا ےا و عو مو کمیوے ایی 
ہج ً“ 


7 جج وو و 
7 وخ شاو اھ ا 
تا 2 ۶ گی گی 


ہلکا 
راڈویند 
متظاوم (ع) باانتے درھم پھوسٹة وس نٹام 
0 با زداشتیں 
مھا (ع ) بالفتج مم 
سنعاہٌ (ع) باافت جزمرل 
منعا 2 (ع) با لکسر مرھ یسیا ر بخقش گلٹند 
ملنعب ( 
پمتعطلف (ع) بالشم ویکسم 
طا ٦لوذگی‏ ومیل کردں گگاہ رگردش 


ع)( پا لکسر! سپ تیور ڈث) د2 


طا خم ش٥‏ ہ وبقتج 
کعا سے 


رودخانھ : 


ملعم ) ع () ہضىم یکم وگس ہوم سا لہ ۱ ڑ‌ و تتےہا 
د شی × 
-٭ 
بہنکے )‌ ع 1 پا للسے سے ر بفتنستیں ہا : زدا شی و رجہن۵ 


- وعزبز وصاحب ق٥‏ روبا زا رندگان وید ینیعٹی 


جہع سا ثم ہاش ٠‏ 
ہمنک رر پالفتے:و پا غبری مشلہوم بہراپ ز8۵ 
تو ٦‏ اربول روزہ پاش و ہا ول مشہوم بة ني زددوغی 


۔مشلہوم قد حي پاشٹ پژ رك کە پد ان زاب خررلكے 


٭ اي بر8 ]ٔسیم لطفت از ري گل گلاپ *٭ و ذر 


ححعثكٹ ں شلام قل ۳ب 


ث ملغر کچ ہد و مسثت 


چجہں ازشرمرخ 

قد لذ ى ہرد *٭ و ىي ساغر مستي تو إ ش خاتھ 
شاپ ت خو! کی عہود لو نشڈیپ راس ِ آي 
غعدار ئەي کہ ارو لطف 3ود ریا بپرشود ٭ د رعصدئت 


٦ ۱ 

شرقطر× ٦ي‏ رنیسان درشر 

وردل کسترہ فرش نشاط *٭ 
ن0 5 


و ام شوتے تو چو 
چش سی شم ساتثے 
خعولغاب و شم مقر شوث ۱ 
منخرک (ائے ) مہہ 
بشخص (ع۔) بضم یکم وفتعدرموسیوم مشده 
مکھ رو بد عیش 


سہسنغا سخ (ع) بالکھر دم جھنڈرا : 


۳ منشفس ) ع‌ 


کے 6ج 


وکسا ۷۸پ 


متغاش (ع) بالکسر مڈل مٹہا ض کہ مٛڈکور 


خراشد شہ ‏ 

صسفض (ع) مثلد 

منففل ) جع ۹ بالقتس جاي نفاڈ وجاري 

وجز نی سلہا ں کو یھ * ساقي مھجچلس شافسث 
مفرن (ع) بالضم تنا 

) ہضم یکم و گسر سموم چبزی نقیس 
۱ 


ونادروقیہتی ومال بسیار 
ملنتہٰہ ) 5 ۹ با لقتے سرد و سود من۵ 
مہنفو ۵ ) غت پالغتے پر فہد یگر چی۵ × 
ملئفغفوس (ع 1 بالفتیلودک نو راد دو افسا بریند٤‏ 
منغوشن/ ع) با لفتے ازھم جدا شدء 


با لفتچج خی ر2۴ مک شی 8 


منغي. ۰(ع)٭ 
متا 7 ع‌)( بالگسر ذو سرغ کہ پاں مرغ و 
داتھ چیٹنٹ وانچە تمجارای بدانى چھڑزھا سوراخ 
گننہ وا یسکہ ٦سیا‏ وبوقے وواز کرّں اسپ بي 


وجرے کہ زیان ام چسپهە 


منقا رقار(خس) یع زیاں قلم چ٭ قاربزبان 


تی کہ يٍ سماء را کو 7+ 
1 رکیل بت ران ا ا یت 


٭ جارں تراشی۵ہء منقا خعل * رت تا تیل ٹا 
پە نداں دل *٭ ۱ 
ہکا شس : 3 ) مشل منتاش مذلوزاھم 


ما لمت نعط ہا جچمر و 


تھا کا (ع) پالکسس 


که ارک با بیرورخ مآ رنٹ و 7نرا وش ماھی 


لقامنہ ۱ 
وہناناں ٦‏ ذاقہ 81 نع اکهپیطا رہ گا قً ۱ 
عضوچا وق بالک ,را لہ پرسب ٹر پا اشٹوسود ي ل 


مت رع) پالم و ہے ٹون ور ٹاغس ہش۵ث۵ 


سیر ھت تا پاٹ لننت٤‏ 


نُ 38 ٰ منلا 


قو(ع) بالگس گلتک تو ہاں سٹگ ر افکنٹوم 


ہشم مہم وقائے چا 3 جو ر۵ ون و 


منقرص ( اتا انچیگە اران سوري۔ حاصل شوذ 
وچ ىا باتي پاشہ رپعلي کہ ہن نیز 7مد 


امت 


سلقسم ) 8 1 ہضم ہکم وآسر چپارم ظاسہت گننهہ 1 


پرباد دفلیہ 
صبقفضھ (ع ) بالٹتے کم شدی 
(ھ) پالضم لقن رانک 


میں 
متقظع ) ع‌ )ٹہ ) ہائضم بر یٹ × ش۵ ٤‏ 


٠‏ منقل ) عٔ (١‏ بالفتم راشیکد دم 'أو×ااست 


آبممر 0 


مہنقلبی ) ع‌ 1 پالضم 31 اچوس ٦‏ 


2 
رر رق 


مہنقلہ ) ٠۰‏ رضم یلم و سوزوم نکقثداں 


٭ھ 


ام گوشت 


کت 
۷..۔ 


اک 


مغ مو ھا 1 ہا لت مرہ 7 


سنقيی ) جج 
ا ست 


کرو دع بی کا ویگنوع . نو ر2 


شک (3قس) بالفنج قہار اە7ٹرا 07 


اڈے ء ,رید ٭ د نیا 
ماملکیا ل 


5 ہپ 


و منگھاکر یعتی قہا باز :سو 


عاڈادیواسٹ راندران * 


کہا و 


اجل رکش ای مکی * 7 . پل 7 لہا 


و لام ۲لم ا ئظم مے 


ے 


+۰ 


۲ 7 
وانردن؛ 


ورڈ شود عقل پےسخثل 2 ذد رہن 7 


( ہا اقم و پا لف بت۵ در مہہ ذ راک 


7 ٹرویلل 


ا ا مہ 


یر یی بش کو جو 
کرینه و ٦ى‏ دالت “ایست 


ه۵ قب ری 
اجوایں ضراجائي نامند ولا شی :را ٹریند خاتا گ 


7 رھدقےا ۱ آوانی لعہثٹ ٹوک سام نظم نہودہ 


بای توپدا شس ٭ جا ٹم ٹیپ تو ڈیا 


ہو۵ ۔ 
پسبہب راپ وخہام و تاشلے ےے 


0 
ٹھز دوپند ود دادور 


دغ 


شع ام قثام 


ڑ8 رون : نا( 
ہر ١‏ 


ی۸ 
مر 


الد و تی جا بت ٭پڈرشد د, 
7 


ا 


٤ 
٠ 


ژ. کش 


۶ پھھسں 


اي درہ ہامّہ وآن شود × قث سی د۵ی است 


7۰ .:. : 
بے کس ویند 7 پقیویوے 


0ت0 
کو اما لھا 
گی 


)ُ‌) 
ث 
0 


1 
] راخ راس حر یم 


-- 


٠ ۰ مایا‎ ٢ 


جہا×ہ چک ماش و بمٹکی ونْتجژود *٭ومٹس 8( 
ٹامنم وآ ٦‏ ما| تھی ي تھواننه مفصبور کے ا 


نلم ٭ 7 


اذہ "0 :ضیلت ج ٍ سم 


"۰ 27 دی اج اشک 0-0 


بہگلي روڈنی ۹ طرز رڈیک والفت ا ۲ 


ر سے : 
قمصصحت وں ) ٹہ ) پالگسر د× فزا 


مہٹکپب (م) 5 بالڑتے وآسرتاکت وہای ٦‏ 7 
ات 
کردا رفا نے روم داٹایاں وزمیں وجہار ؛ 


بعد از قوادم 


31 اہی نو 


4 


گ ) بالنتی دوغڑا 7 


ٹہ 
+رمرغ 


بب ٠‏ رک 
منکر( ج‌ 1 ہا لضم وک ذ5 ہے الام لان ویقان 


گائے انکار ؟ 


ٍ- 
وق شطد ٦‏ ث و 


3 در 


وثام 


یرہ روخ 
ڈاثر ۳ نم وا اہم قا کر ےڈ 


وبشبر وا !ما علم پالعواب 


7 سہ کنا بیس سیھیں ) سے 1 میا دک گے 


مس پ سم 
سنکشٹر ) نس 1 یں ثزام 


8 :کوٹ ٌ7 


2 


ان ر 


ا 


ما 


سر وو اک راچ ٣‏ م 
7 رن یہی . 2 ۷ت ھی مق تک و لیا ا ا دک بیر لی و 


لّ کنٹھ ر 


داقمشم 
ےی و 


- 


ا 
م٣صش۹٣ٍ‏ 3 :- 7 : 
صلی (اسی پالفتی 7 ہا گا تسا کے ہے لاو : 
ا ہت 4 ۲0 
درأ٭ زر 5 5٦‏ ٌ ٦ن‏ استگل نی ٭ویفی 
٦‏ : 
منکلو س (وث دممورپے 


نام شہرا یسثت ذس 


کلت 011-1 
اط اش ۰ اٹ وت ہا در 


. وبا وم شی وو 9 
۰ نے سخ ہی 52 دم اہو ۵ سًِ دا ج- لی : 7۶ 


کی وو 
ا لا لئے 
:- 


ظصھوی+“"0" 


ہ۔ 


8 


٣‏ نون 
6 نٹ ما ااکجھ 


لی 





٤ج‏ چد . ح8 ث١‏ جم 

پت 3 ٠‏ 
2 ڈمب .5 ا نے تس تا یھ بد و ی١‏ 
حر 
: 5 ل2 بی 00 کو ا و 
او یہ نان بوڈ ٹیر سن ولا" : مم در جا لب 

.-٠ 
٠ الال یز‎ 7 
۵ 7 ا + ا 1 تید گ‎ 
7 س ھا کر ا6 نا لہا شاک ہیں‎ 7 
٠ ( صعم‎ 
ا راجگی,‎ 
بج‎ 

و7 8 :3 ا ۶ 

وب ہے ز تسا ) کہا فز 
> ر۳ 

7 

ت.-۔ 7 7 ہچ و ری :- 
لحمخرےث ز نو 1 ا ای : .- - رکا وو شا ا 

7 ۱ 7 ۔ 


۹ 
479 


رسیم 


. ہز 
یی / 2070 ْ ْ ْ ۶ ۹ 
هنتنو محھف ) ع ٤‏ بالفتيج ٹکا نے رٹ ٹا انف ہا _ 


پا افتے نگونسا. زگردہ شی × 


صصس : 
منکوس (غ) 
2 7 : : 
ہنتیہل للا (قب) ب الفتی وہا کا فی فا سر لن" سگرم 0 
پیٹی لشي روثبل ٣‏ ھله سخی در زبرلب نتفتی از 


کقٌٗپ 


چک یکوسی (ف) ہست شرام 


چم اص (6 ع‌) ہالگسر 7٦شغی‏ ػھ موي بمٹي و جم آت 


گننی : 
مسیہھں ) ع )با مھ 
مننگٹا (ا) اد ا کا وسلوں ون ۵ەوم وکافس؛ 
قار 5 نر ,اپ است ہ۱ ز! ن چا روما 
سا رھ 5 ۱ ۱ 
وو ) قہا ۹ پلتقصاندیں تھے کّ جئیسش کور و نا ھ, 

ک 

مکی : ۰ :۰ :7 


نو ا ل (عم) پالکسرط, رو طر شاو چو ہي لھ چولا 
ھا چام× بافنہ برانٰ بیجن 


رف) با پا لغتے ۵ تفر ؤاد أ در ۶ وین 1 


بات 


ور ذار؛ 


مسلو چہر 
سلم وتور چر تك ا+نچ در 
و دی سان نادپاکثریراامخشدراتایرچ 
گر ما ڈرید قام 


ر اکشنت کک 3ھ ۶ 


و 

شا تی سا نحملہ پکی ا رکئیز کا ن 

: : اوٹھڈ . 

ثُ اوس کر ّ ر کے رئ 
ب کر کت 

نز ائیل انا زا مہو چہر وہہ ۔ رد, اصل مھٹو چہپر 


17 ۹ سک ھا ۔ 7- 
ہود یعنی چھرہ میئر داشت زیر ا کک پاا یٹ وج 
1 سا بے 
ملو چچر د ر گر شویکہ 


ام داشت متر له شداور! 


پوڈ و بھی نفند اٹھ چو یىی 
وا تو شس وماٹوشا ٠‏ ۲ نام 


صانو شی چہر نام کم :ردان پکسر ت ا ستعہالڈ الاو 


و قون لی ۱ نضہتھ ملو یر مر ے کفتند 


ای 67 رات 0ا5 گآ را نام رز مھٹا رے 


۵ ف 


منو شا را (ئے 1 ڈا م سا کم زاین کے میازم 


لشگر لوغسرر برہ وبہدنی ٹھی !از نو شائ* ں مغروضش؛ 
8 


وہ 
۱ ' اراراا 5 
٠‏ 


۰.٦ 


سصے) چٹ 
سو طط (ع ) با لغتے بچیزی ۵ے ۴٥و‏ یاشلہ شع 
سنوع (ع) بالقتے بازەارند* 

سو ن (ع) با لقتی مر ساتھ وم راو بپسمار متتك 
رو 6 گے کم لنڈد ہ قوت 

صتو له (ع) با لقتی سز ذڈ پسپار مق ٹھادہ 

و 7 نرا نعائه یز نامند وا ہی لقت ماوع ,الہراست 
٦۹۶۶ھ‏ ھ8 
منہا ج (ع) بالکسر راہ 
گتا ہی است 

منہا ل (ج.) یا لحگکشز سرد یکہ بسها ر ٦ب‏ 

شف راو تو۵ ررلہ بلنہ کء از طرفض ٦ن‏ ریگ 


را سىت ما لاتے نام 


صي ریختم باشھ ۱ 
سنہر(ع.) ریڑا نر باران 

سفہئرم (ع) بالضم از جٹل آریخٹہ 

مشہل (ع ) بالفتے چشپب 7 بتخور ور چراگاہ 


ےی قفاکتای -×- ا شا مھد ری و مز لیکە فْر اتا اہ 
سز گا ران وَمو قسی ک۵ انی ٦‏ بشور باشقش 


مہ ؤکا (ع) ٦‏ نکہ ا 7 قش 


معقت کۂذاشته ا شت 


اندرگدیااز 


سلہی (ع 4 7 لم ہب ز د اشثہ شی ن. ۱ 
صپ ما وا 7 ہے 20 رس ری سرڈن“ 
.ا 0 

مننہیا نا بریقنیب کڈ ہنا فا 7 قہہا: ( مل 


مہئے ) :. (٤‏ بفدے یکم و کس - و آ ئيف پفان 
وائبل ٦یہ‏ غلیظ بالکس والف مالصوم٭ ا می ھا 


پور فدہ یکم و سدگر ری ٭ وپ انھازہ 
می ٥ں‏ و 

وہہ -- د یٹ×ہ سو ي کشا وثر ین 
دعقم : 
8 باالضسپ امھ رار چو رز ومندى”؛ 


رن یی 9و۔ و 


25 لقہ : 


2 


۳۷ لوا 
منیح (ع) ہا لا نرد بش رباقبارە ,٦ی‏ 
۶ مہب نباشه ۰ 


فی (ع) یاضم روش کنند؛ 


7 2 وف ١ء‏ : + : : 
امذیرہ (ئد) پالفنتے وثانيی مکسورز وبا مجپول 


وا ي عتجہرے و شاي مختفي د خثي*| قر١سھا‏ پ 
١ات‏ بي زی بی کیو ہم وعاشف بودو ہ راکثر فرھٹگک 
ھکد ر فتد وستاں تا لیفاکى ۵ء ان مهھیژ× پا اي 
صوح ا بورد٤‏ اك وحال ٣‏ ئک ایی غلطاست 
ہں؛ زین (ے ) با لقتچ یعني کیست ‏ ە زیادہ 
گٹد ہا رار !ا ستعہاڈ١يی‏ در کالاي خر رختنیے 
اما رایت از با ا راست ِ 
س یع (ع )با لفتے ٭ز وز و عجھپ و مئع گنن 
و بپکٹی اسثوام 

ملئیگ (ع)باضمبلتەوزیاذ٭ومشرٹ؛ 
ہنی (ع ) بالفت شضعیف وسست 


مو( فی ۹ پا لتتتنے و از گر بہ ۵ قشتيی مواری 


شکوید ُ۹ کر ہہ جاوی عطب× شی را زي است *٭ شر 


پلرزد چوکنداڈر بمو * ودرخحت او را ئتدستگي 
کو یم * گی مریي ہزم کاء تو رہ صبا بباغ ٭ 
٦ب‏ رقف ميی شو داٹھ مر طروے مو ٭ 
و زی مر۔ کپ ١ا‏ ستث مو بل بیعني دائش منہ 
فغسا ن چم داش منقد۵ ۔عفارںی ذرعت ا ٹکو ر 
راپہ پرورند تا١ازاں‏ شراب سازنھ ئەباعث قوٹ 
دماغ ودل ایشان؟ سٹ وچوںی تنظیم وتکریم شراب 
ارس ایشا مه درخت انور را بدونسبت 
۵۸ مو پٹ ڈوینٹ چۓ لفظ بت یھی ملارم وصاحپب 
بن ي آ مد ٢چر‏ ی کہیی و سیہجت پعڈضي نود توینج 


7 0 
ی‫ 


پٹ و معلٔي ٹرگیہ انمت او نک < کپ یق لیکی پکےر نہگڈی 


7 ر فرشنی ٹر ہہ نٍ“ میک ا 
٦9‏ ۰ 
سیا سا( الچو سای لقن می 
ی را6 66ہ رممعاقں . یھ وی بیرج 


خداونٹ وہاقم ول و بالفتیم شرلوارورن امہ 


پا ندم 


وجز انی 


0 5 ا یچ‎ 7 ٠ 
ہوا جسا (غع أ ر لقتم اجب ڈرڈن م‌‎ 


۱ وا 
ہے کی ا 35 سی : 
صواتثر (ع) ہاشم بباپي رر داش رید 
زوزڈاودوروزء کشردی ئ و بک رالوي وھ 
پرزمیں نہاذن 

موا ثہته (ع ) بالشم باتّسي برجستی براي جنگ 


۰ 
۰ 


٠ 


موا تر ) ع) پالفتج زبی برٹہا دہ 
۲ یپ۵ بسٹی 


موا نانلہ ) ع۴ بالشم ٥‏ ایم پرکار پارستا ڈ 


_ ۷ا 2 
سوا ) ع ا یا بقدی وی بل" واوپسپارھوجز 7 


رائقاھی 
کا ء ھا ی۳ 


ہوا جم ([ع) ناشم مژہ کار باسي ۵ادرں 


٦‏ مھ و 
سراچجں (ع ) راگفڈےتپکا يپ٦+غنارای‏ واومیح 


۱ ھا :- 
عر منجیزه یااکسس اتاج 


- 


79-0 وف ج۸ 
٠‏ یں 


7 


و 7 0 
مواجٹ (ع) بالشم رربروگردی 


ہوا <2 أع‌ 1 ہا لضم ہائسی آیام کی وو و 


دشہني کُرے نن 
موواخا تسا ) 2 1 بالضم پاکسي برادري سرد ھا 

١ُ ۰‏ أ 
موا خداو (ڑع / ہاشم کس رابنا 


لف ٤ج‏ .ال 1 ا کی ۱ 
سوا 7ر 2 پ یی یت رامع 2 و پر ا ہا 
7 


وشط فنہ أى ٦ب‏ 


٦‏ 0ج 


موا ف رع بااقتنے باد دا 


١ 7 5‏ 
۱ بے آاسمیلنورے فبسٌُتھ 


گج 
ں0 ۔- ۹ء ٌ 
۰- ۱ )۸۱ 7 
مہو یی , ابالنغعو”ر اھ ۳ 
يِ کی ری یّ پا جو یں 


یا 2 ُھ 3پ نب 
بل ارد > شی ساتیہ وشد تع 
ص7 مو نی ٠‏ 
٦‏ 7 وہ 

1 کر ماج ۸ سی بد کے ۱ 

مو ا نا گ5 : جع 3 ڑ آیشہ لسسی تمویہ > ا را تی 
: ۰ 

آدرڈی 


از نا دن وبا چھزيی شم وزی گرذن در 


وی 


لیت نا 


3 


ََ 


سوا ژین (ع) بالٹتے ترازرها 


و انا 


بسا قام 


)با لفتے نمںي را باخوہ رمرتیھ برا یرپ 


لمکم “د کردں پا اسي مو أوي جامي 


داذی ٦٣‏ سانی و ہم ہنی یر 
۰ .ےت 


مر 


شو یشم 


7 


تا 


ما سا 


موا سا 3 0 


ہے ۱ رنہ : 


۱ ریا 


مہو ره ر) ت 


چنا نا 
بعخۃ کی ات . بلچم ردز! از 3 
جک پاوا مت شہوم ورارمعرونسازا +ور 


ا ا 


آ5 
7 


بریدگ 


اد ۸ اث 


را تو نہ 


ہوا سی ( ع) 


کر ۵× ش ئ 


۹ مہو مہبلف 


+٦ 


ص۱ 


٤‏ یالقثەم ار 


( ہا لات جہم ہن" ڈلنوڈ رظ 


٭(یام عاکو 


ز 


۔‌ 


7 وہ 
پالضم وبائے س؟ہورةارو 


) غۓ) پالم قرو سے شقل ؛ 


دیوار بوەن 


مہ ۱ مببقئفٹ : ۶) پا لڈس بارذت یکم 
ٹہ دەں د۵شج - 


وو مو 
< جو ۵ یئ 
کسی جربزی بمع ‏ حر کو : ات 


وحشو رآ - 


لی ذ 1 م‌( تا آئیں, م باج چرم یدن ۸۸ 9ئ انل 
موا میڈ رٰ تم كت : ی تا 


میں 


جه لابا (ء و 


بر کا ر: 


ع) ہرکار اث ٥‏ دم ایپستنہؤ ى 


کا 

5 - 
اق 7 0 حِهْل است 
7 ہلت پشالہ ھا جتہع مو 


بالؤں ٗث ونصیعت کبپەر 


:7 ا را لقەم باگسی وع د رذن 


نول ٭ ذ رسری مکحمقت سراي اي سو سا سّ بنعہتہا پ 


ےت ام کے 
گرڈ یی کت 


۲" ڈ 


کن در جبر پ نہوذن د 


ْ پا اغدم شتا ری ےد زدھ 


: اذ ر5 مو‎ ۵١ 


ری برا . و حر و گِ نوروز ۴ ٹر 


72 


07 


: و ٛاکسے, قخظمٴ: 
۵-٣‏ 0 عہ - ) م۶ ( ہا اذ۸م ر یہ۵ ٦‏ یی : - ”" 
مواضصرج×دا/ر/؟ 


27 
7 


2 ۳ن۲ 
زور پہشاشفہ ٭> 


۱ 002 
ا نلپتا : 2 ( باا شم 5ر یم برگا زی اسنا د ری 


2 


موا ٰ۳ 
موا یں“ (ع) بالضم وباڈیي مقوطلہ پا گنن ومک رش 


ک5 رت دررقتار 
موا فا (ع) یالضم مث ری وباشم وٹائرذنںی 
موا قابے (ع٠)‏ 7 لضم ساز 7 ری کنۂد ‏ وشہو! رگا 


نہا یبمل نی 


ہوا مه ) ع)( پا لسم پا کسی ھ م کا ر2 بود ںی 


وفم‌یشت ری ولا بن آ'مڈری 
مسراتض ر( ٦‏ 6 پالختہ سس جاشاي ا قتاۓ نی وہالڈم وسر 


ا سا وا قح گنی ت 


سوا ت١‏ (ع( بالضم کا رزارفرذی وجہاع 


لنہوٹ۵ ۵ا ڑ 7 ھشم 5 ر‌‌ جا [ انتا ۵م 
ہ6 ا تہ ) 2 ۹ پا ام با کسی در چڈلگ اپسٹا دی 


و پا لٌسی ا ر معا ملہ جل ! 1 پسنتا ۵ ن 


دو ا کبەہ رع (١‏ ئ لضم سوا رای بعچاي رتتی 0 
پیش 1 ردں وبا سباروذررة تار فشە نی وقا یم دی 


دکاریص ا یستادی ةرا خر فتی ا ھشثر 


رکا زگا پلگیی ٹکذناشتی یىی 


۹ 


ہوا 0 رھ :2 1 یا لضم 


با لف چم )9 ہہ 2 ج ہالس “٣‏ طعام نەو ر۱ں 
موالاخ(ع) يیالضہ بیا ہے کاري تردی و پائسی 


“ 4+“ 
2 پر سڈ د یں ۱ 


س‫ 
پو الفنه ) م ٤‏ پا لغم پکسی پیر سم 
پا لفتے 7 را ٠‏ ونعواجۂ قتداری ۲ 


مو ا لغ 20 
ا ات : ' ا یکا 
ہد اوہ نو مان 7 و پسر! کا سے و فہپسا بیٰمانی 
مر اد ؟ ہی کا ای 
7 شم ہن ان و “راد سر ک5 لت 0 د سپ 5 ےتا ضف 


8 اث ہم .! 

”۶ پت : ہی ( بے حت کی 
یہ ”ان وت بہان وھ ک2 نت 

:2 ۱ قا ر2 ۸۵ ٦‏ 2 

٦ 71‏ ظخٌُ ب۷۴ ۷ 
کی ای '۔ ہڈروشی است 7 ۹ لی و نم 7 
: 1 پڈی پیٹ یے آ نا 9" 
7 تب نے م5 وپ ذیمست وگکہتے توم 1 
3و پت و کش را مت ۸ت ۲ - ۰و 5 لام 
پس تم زما 7 ہو یا تن سیت ھا نپمہ رت 7۶ 

: ۱ 2 ا 7 
٠‏ ز ےہ ٢‏ 8ق ۸ د بہہا لمٹ و غور ”مم 


2 ۱ 
5 0 القۂ 7 اد د 
٥و‏ ا ابی رپیہام را لہ ر‌ تب ١‏ 1 مودہ' پر یبد ۱ یس 
ت وکایناتن 

ےشیش کا بی 75 ےنیاتات وحیوانات وکاد 


8ر ع( باشٹم مب سی مھا 9 


دبنگ 


ر 
ہوا وہ 


ت رذ ی 


سو 


.با لثم ٹر ۵ بسخش ریاٹی ار 9ی 


نت 


٤ کمنث‎ 


الغبم روشی 


6 ہا لفتے وثا ٹي 022 7 وبا مجہوڈ : 


وے وشاي مشتئي ۵خث 7ے اسیا پ 
کیو سم وعا شف بودو د راکٹر فرھنگ 
ستان تا لیف ٹم د٭ ائم مپیژ× ہا اي 
دعانك وحال ٣‏ نگ ایں غلطااست 
(م) با لفتم یعتي کیست ۶ھ زیادہ 
ستعہا۵١ایی‏ در کا لاي خر وخثتوےىی 
ازبازاماست 

پا لفتےج عز وزرو 
/ 

) بالضع بلتد وزباذہ ومشرف؛ 

-١‏ پا لفتج ضرف و سست 

التب و از کر بہ٭ د ۂي مولوي 
رہہ چاوں عطمہ شیرا زي است ٭ شیر 
اذربہ مرو*٭ردرخت انگو راستلی 
بوي یزم ککا ء تو کر د دبا بیاغ ٭ 
میوے 8تت مو *٭ 
جب سٹ مو ہھ یعثٹي ڈدائش مند 
انش مندمغارں درخٹت ! نٹگور 


ناازاں‌شراب سازلہ کەباعث قوت 


برد درخت انور را بل ونسیٹ 
بنت چم لفظط ہد پہاي سلازم وص جدپ 
او یں کہ ور سہیپد زتقضیٰ ٹویٹ موینقی 
پر لیہی خی ایلڈ, ۔ کات لیکری .پک یپ ي 


۲ 7۴ سیف 


الع رینعحاں,, باشٹ ود بد 
ہینچا[م : دڑڈڈی هپ 


3 لگ وہ لہ ھر اج رویملك ْ سو 


وج زی 


۰ 
سوا تر (ع ) بالضم بباپي رہز ,ڈائٹی وید 
ژوزڈەوٹوروڑؤڈ کشوردن وا وأ یک انوي خوہ 
برزمیں نہادذڈن 
موا ثہتھ (ع) بالشم باثمي برجستی براي 22 


شفویوں 


موا ثر (ع) بالقتج زی بوش 
ہوا نال (٥‏ غ‌( بالضم ذرکاري استواری گردی 
وپ٥‏ ہستی 

سواثقہ (ع) ہاشی دایم برکاریایستادی 
سوا 
سواچب (ع) باتچ نایب ٹردی شا را 
کا ء ھا 


سو ا ج6 (ع) بالشم مژہ کار بكسي دادں 


(ع) بالفتص وثشد ید یی ڈن 
٭ن 


جس یہ 


سواجن (ع) راگنثےتیکہايى7ھنٹرادی وا و جع 


کیم وڈر ضرا س من جن پالگسِ َو یم 


مواجہ ) ع٤‏ پالضم رو بر وک,ر ڈنں 


رووا حقے (ع 1۹ پل ج ہاکسي کینھ د انمت وبا؟ 7 


دشہتي رذ ری ۱ 
مواخا ت (ع) بالضم پاکسي برادري خکردں 
وبرادری گرفتی 

سوا خلع (ع ) بائشضم کسی را بَکناء ٹر فتی 
سوا خر ) ع) پالم زدانە شوند ٹا نِا رآ 
وشگا فنہ ان ٦ب‏ 

موا تن (ع) بالفتم با دھا 

سم وٴناي (ع) ہام وبامہزہ ود الامفتری مقدہ 
ذ١‏ رداشک×اورسانید وشن ۓ 

سو ردەدرورع) باضم ہسا کسی خوہ رایجابن 
ادرڈن 

2 کا ) ع ) بالضم ہو شانیەں وبنہان ظقرڈن 
بسارب 


مو 5 نٰ ٭(ع) پا لضە ما اس کک ذرىں یں 


٦ 


دن 


٦‏ ا ےق ا۴ا -تْ 
وأ ج۵۸ ) عَ _ ہالضم و 7 تا 5 پام ہے۳ لم 


س 


۰ موا 


تب 


عزن ۵نی ربا چھزی شم وزی گرذن و بسا قم 
سنججٹ یں ۱ 
سوا ژڑین (ع ) بانٹتچ ترازرھا 

موا 7 (ع )یا لقتے نسي ر پا خوٹ ٹدرمرتیھ برا پرپ 
دادی و7 ساني ور ٹیک یہی گردی باکسی مولوی جامي 


کو یہ *٭* ََ ماعسلت سراي بی سو! سا پنعہتہا ئ؛ 
تا 


تو یشم ٥‏ تنا 29 ر۸ ا ہا 
: . : ا کسی :یم 

موا با" : ر(م) یالٹسم پا رج کرڈی 

( 5 اغەم ہت پوگای یو ووھ 


7 


کر مٰمہ 1 
ہۓے ریینہرے ر) 
00۰),. 


چع”وےم ا ل2 سز ) 1 ہا لی چہیح 


/۰- 
کول نا وہ رر د نوروز ور ےا 


سے جحجت امہ ڑا 


1 زا 7 3 ع|اچز 2 


پک ال ا ریم زردز 
۲ و وت رو ا سس تا و 
سو پریٹہ ٠‏ تسا 1 پا ا می ا ا اڑا َ 7 
ا ذ 7و دی و 
ہوا سی ْ غ 


کر دع شکہ . 


پالضم جو بالفا مڈ+اورت رر تھا 


مہ ایل 27 ) 7 ( ہا لڈم قرو زسطت بل ئا 
٠.‏ ما 


٦‏ 7 5 ی بپاججیس, شمٴ 
مہو ماتہ۔ "نے ارم 1 پا لام ریہٹت ال خغ 5 3 
کا و 
فوزار بردن 
جج اذ تی کے ھا صم 8ا 
ہوا سفنھے (م ) پاش بایندیثر برحثارب ‏ رر 


7 7 پا را . کے سے 7 کت 
تہ ۵ نہ و جم ]- جس ذر چہم پچ نہزذ سو 
7 را رن 

نشی میں سک ۔ ای< 
بث جمر ئ۲ ہم 9ئ ۵ 2 پائعئفڈ ] تع تک ہی جا تالکے تج 


ه٠‏ معمر 
ےٹھلو ر ١‏ رن 
جا ک5 2 7 
۵ ا صہلی ا ۲ 2 (٢‏ ۳۴ ام ہا رپ دی نٹ پووستری ہر ٹ2 2 
اہ 


کا حگاریپ تردق 


مہو ا دا 5 ) ۶ ۹ با ام پا کكکهي صوافقت گردن 


ہہ ولب ) ع( ب رکا رئا ٥‏ . أ بسشاک ت 
و | خلیٹ ۱ء ) با لغم تایم ہرئار 


ب( ایستا 2 اگ 


ُ ۲ ام ہا ٤ي‏ وعتٹ . رت شا 


ا سے 


تین مسوم ئل لست 





نمو سان رو شا 3+ یی : 


سوا و۳ 
سوا یں" : (ع) یالضم وباغیں مناو لوط باكسیمعا رہ 
کردی دررفتار 

موافاع (ع) بالضشم آ مث ری ویاشم وفاکردی 
نہایندہ ۱ 

موا خققھ (ع) بالضم ہاگسي شھم کاري بودری 
وگمیشت ش٥‏ نی ولا یگ می ۱ 
مواتع رج ) بالفتے جاھاي اقتان وہالڈم وسر 
قا قے را ۲ کم ئ 


موا تا 2 1 بالضم محت کا ر زار کر رذن چہاع 


نہوڈری وبا : ذرجا ى انتادی 
]ہ6 ا تفہ ) 2 ) پا اقم پا کسی ذ درجٹگ ایستادن 


ت 


وہ کہ ۵ ر١‏ مع ملہ سال أ 1 رتا 4 2 


ھ2 اکيە ) 9 (١‏ 


الس مد 


و لشہم سر رای بعچاىيص رلٹری ك‌ 


پیش ز۴ 5ں وبا ب۸ رت ن۵ ر2 رقتا رٰ ان نا و۵ ایم ای 


یہ لاد كت 2 ۶ راج ٠‏ ن رفتی أ شر 


: ع ١‏ 7 لغم ضا زگ پاگي کنا شتنی ھے 


بات ! کے 
71 


تا ٌ پر“ ہ کسی ملعا 1 دو رہ ن‌ 
ج ع‌) ہا امہ بھا ہیں کا ۶ کیہ ع و پا کسی 


دوستي 


ہوا اقن ) 2 1 بٌ لشەم یکسي ۷و سی 


۱ ا جو اجےہ ا 

جوا ابا لاہ 5 و2 

رون و . 0403 ج یڑا و ذڑِەے می 
ا دو فپسا نک ۱ 

جو ا تر یں و کت ا ما ۴ بپسراں و ےو فیسمما ےنام 


و اٹ کم )دا نلنھ کا سی و مہتراری لاد 


ات ے 


و تہت آنی و 2. 


ہد 


اع وستقا 7 .و رد ن 3 وٹ یہا رں ‏ مجر 


ٹکیڑ ما ہا ہگروش ا٘ست ٦‏ غیر ]فا صسل دش کر ۲ 
1 لنھسیت ا مھا ۳ ذییلست وعپْ یی یه - اساڈ ٣‏ 
رسں - زم خر فی باقھرں ذسییخ نما پ۵۸ رق ےو رنکربڈ8 
ٍ : ڑا 

:. اریہ :. ج7 وم : جہا ید و شیر مم 


7 م 75 کے کید‎ ٠ 
لم وی ۴ لک ر ہے ا( ہا لقتنم ہر پسخا ود‎ ۳ 


سن نات وکاینات 
سالک وم سیک ہا کے کر یم وےووأذا سا وناج 


ٍ 
اش تا کسی شا وت کر نان 
۳ت ود ور ض تا 


موا 


لت 
تا ع) بااضم فرماں بر۵! رج ٹرڈن 
ولسدی رر 


۳۳8۷۳6 


موا تریة (ع( بالضس انس 0 ئن ود 
ولس تر دن 


موائع 7 پا لغم با ز 


۶7 رندکاوں جہخغ 


بائداسثت 
انماس 


: اھ اس ای دو ۵ 
و ھب (عم).یاشم پمشخشقہا روچا؛ فا حور 


وپ ٹیر 


٠ ۴ 3‏ 2 تج 
ص رم ۱ بث ۹ع ا( ہا لضم پا یکہ یگرواا تہ 


٢‏ لضم 5 تدش دانوڈ رین 


موایستہ ٠)۵(‏ اکھد مرا ثقت کردڈنںی 
ہے ڑع)؛ ھ2 3 


5 رف) ہقم یکم وس؟ وں ڈوم رفاسم سووم 


٭ ث8 
: مہا۵ مقاریں ا مر مر و -٣‏ تا بل سیر 


0 


قرقتد اف رن۵ و پا رل۵ 7 ٠‏ 


بنا نا ٣ھ‏ پل ج۵ ۳ 8 


ڈفانسا نلم فرمای ٭ چررػے) بت ! یس ناش ور " 
.7 پا 
ات 


۶ مات 
توم _ے‌ 


٭ پھرموبٹ زەو بدآان 
پرستا 


راستْ 


٦نا‏ پ رت 
کی 3 ٠71‏ مم 1 وہ 3 پر ہل 
7۰ رف (م) بت!ھ, یکم و ٹیس سعوم ٹ 


و وہ۵ با ل مہ تچہةۃ 7 کرانلہ 
ڑا 
5 رجہ 
مو بقات ) 7 ) مثل8 
7 را دہ : 
ہے 5 ل () تے۔) _ پا لقەم .7-7 ي لو و کت و بسانت فہیغ 


(قی) ) بالضم ا ند کی ا١ك‏ وڈیظ 
7ی * ۰ 


) با لفاقہ 


7 ”۴ 31 
سے یی و۸ ۸م ظا یے تو ادت 
پا لفتج م ەھٴ وے |ے تو بت 


سز لہڑ 


۹ 
وو ٹا ( مركا 


ہو تا ف ) ٭ ا 


کو ا حم 
ہر رظ ۳ك ہا انت 


۴ کو و 
5 نو و2 ۹9 7 نے ور رما ڈاو 
ماہوم ی ٣۰‏ رر وت ات :.ٹ- 


لری۔ 


5 5 


75 د۶ ہے 8 2 
ڈو سیک و3 سا پر مر ای و بتنتحمیں عغبر ذي 


الد اج و 


ہیں 


یھ جو انات 
0 سج ) پااشدم رن ےت وآناء نوز ون 
سوتہر( ع) . قام بحم روز ور رذز 
گاے ام 
ت 


3 مکعرم إ ست‎ ٠ 

ہوتین (ع) بالذ ای ھت 

بٌھ ا 

ہو تن ) ع ۹ بالضم ۳ نت وظ ھا دوانہں 
اعتہاد کر ۵ء شہ ء 


قد ان 


ہوثٹا (ع) باقتوسودں جوزہ <د ر3 ہمجلیائیھے . 
و ترٹرڈی و پالگسر مر د آج ما ہر یا ہی بی ر6 شہنی 


۱ کی ) ع‌ 4 5 لات و پالشاماعنور ٭ مرد ثاےثٹ 


.۱ء 


کر دی پاکسی 


و هي لکٹہ 1 تا 
وی للہا 
7 پا لضم تہن ہساتھ و ا سو أ ز‌ 1 و ہے 


- 


مو ٹوک ) 2 1 پا لفت اعتہا بج کرد ٹن 
مو ج ) 5 ۹ بالفتج حرکتن و !شعاراس؛ کرذریں 8 


(ع) دم م ٹا ییہا نا بہت واسانوارج 


- من ری "آپ بھا تو پر آ مکی کی سے 5 و وت 
یم [ رحرلت پاش۵د رر شو عیب رشان آپ ١‏ ۰ 


شت ہی رہ م 


و ہو مہا (م 1 بالش و؟ سض چا جم واب گند 


ً" 


وو ہہ ںہ پر ىوھ 
2 ڈ پت حعصثٹ تو بی جمہم راحی رنب وپ 
یووم ہی رد جج سا 


3-006 یں 
تاپ نہو ھ الا کٹ 


ار محط (٤‏ ۰ ع( با لئمم بست کی نے 


ہہ 


-- 


رب آ2 : 
۵ حتف ا ) مم ٢‏ وھ سى ر سے جم 7ں 
سڈ ط 
:. پت ۰ 
سو ہج 3ڑ ) یاثقنم بی ہ۳ زئہ: 
وی 5و چیم آ ود ا 
سوجل ( ) --. یک اون - سم" : ئن ۰ را 7 


دنا ہق وع ت وسٹوع ر٠‏ حجث یع 


کے 
تر سا 2 دو رت 
سوچٹہ (فك) درر عردیا 7ار سام 
فو اللٹگ 
“٠ 27 7 3+ 7 ٠ ٦‏ ہیں 
ا عجوت ) .3۰- 1 لی ایی سا ٹوإییزٹینا پر نات کنل ظا 


و اڑج 6 رش یی ےقفسر نے کت 
ہو چٹ )رم بقع یظم وقاچ دوس وسدوم 


سوبیا ےو پتئف ید سے انچھ پسوبیھ رن رو سز 
شود 
٤ 7 ۰ 77 ) 1 .‏ 

ج لے تشہد 5 ژ.- ہے ۔ نا 
مجتٹ عبرین ( 30 فَ 7 لم 
ہے 7 : 
فقحدار ماعیو یارنی ڈ ساٹ 
و وف ) 9-2 بات 5 ٹر انریئکد ھت رہہ و وا 
سن باشدو(اٴد 1 سیل ے ۰ں ہیں طا 
و سی یرہ پا یک وآ 7ف ے۲٢‏ فرا ۳ق کک و ید کت 


و 


: رر 
و" تی و . 7 ۰ 8+ ٭٭ڈ نی 3 
ہی نہ ونظرشی ا زغپر سا . رط ہی ذري ریگيی 


ےآ نا شد؛ پاش آ× الله ولا سوان 


7۲ :5 1 0 
سوخز ) ع ( ہشم د یگم و کسی و ۳ ٹڈ نما 5 چشٹم 
پشحەم یکم 4۹ قانے ۵ و 3 و م٭٭و 3 یی اع و ین ضف مھ 


شی کو منز لمت ١‏ ز ما مل کرای 
3 


2 با(ع ( یضم۔ یکم و ذّص سیوم ملق ذ أحریپ 
قاآئدہ شددوبأا دا۵ مکسوراد پیدفشند 2 


ر ققمم اذ ومونشّھے یھ 


تا 


7 دوال بھا لا ب اک نا د۵ 5 


بای وچا ي با لم و یم 


وہ 7 - ۹ سرت د / تی 7 جن سئع 


ہے ےلپ (عم ) بااذتے دو سٹ دا شتھ ش× 
١۱ ‫َ‏ رر . لٰ ات “٠‏ 

نے ۴۸ 7- مہا ,٭ 

۳٣ء‏ ا و وت ریس 


ٹہا 5 ۰- یں ک ہشم یلم و 7۰ 2, ١ا‏ ۰ 5 3 و سر سیر م 


'٦کاء‏ د ھن × 


ىک 


1 


جے ق. بت ) 5 ( ما چضتا 7 ص۸ چرں' دطانط 


وتوشھ نر و ر نیج و ہلت 


سوث هي (ع) باشضب ٦‏ زارندہ ک 


پا لفتي ر! او ھوج وعسوںے و ذالتع)؛ 


اصور(ع) 
و بتیبٹ ں وکشتی با ضم باد یا کر ۵ وخناک ‏ ا 
آئي ( پاھ ور میٹ آر در میشھشرنرآ پک ودر قام 


مور را و شس نکا زِ ٹ ! . ملف جتکھ 3ے ر‌‌ مسچ 


ھی کار تٹھ و بصیقل کر د ہی صاتا ذشرد 


مو را 3 ر ے (١‏ زنگی کہ ر گڈی تٹقشینیں 
7ے و ) 2 ا( پا لقتے میل, کر ن تکا ×> و اخ 


بعاور 3ے ر یھ ث با چچں 


تق 


سور جا 0 ۲ بث ھا لس وپار! ي سر ڈو ےه 
کت ول قے, سی مثل مس ,الہ سط ؟ لھڑ خمنا رر 
و سروف 2ر جرف 2ل 


ڈ جا و سینا ف و جزا سشحت 


سو رز حجكة ہي رثن ) صك٠.)‏ ٣ی‏ بجیٹ تا 


ریش آر بن ظہوم ی ٹُو ید نآ یم ۵ بشگک کر اتی 
سوم چہ پی *٭ و مور چم سي ز دن علا جش نپ انت مہ“ 


7 


سو ر چه (2ا) یالضم وبارایموٹونئس) و چڑم 


ول ۵۹ 
فارسي مٹل مور چائە مذ کو ر 

سو رٹ (ع) باافتے وکسررا جاي لح شؤردں 
و٣‏ بعخورث و مل ٹرود ٣‏ مد ں ود قام سپ 
پاول مضہوم وواومچجھول ثام دم خلي اسٹ ٗه 
بوٹگ ٢٦ى‏ بقا یت سیز باشد ود دوا ہکا ربرنھ 
و ہسیپ سیزي ٦‏ کر ا بزاف ولیسوی خوباں سیت 
گئئہ ۱ ۱ 


و ش (قف) بالضم وگسر ر١ٴي‏ مہہاہ مہرہ 


وریوہ کہ دا رش لشتہ را نی د مرن ودردست 
کےئی 
ہو رما ) 2 ( پائشضس وباذوم و زوپ شی ۵ 


۰ 


الو 7 ر تسا ا بر شہ×× 

مہی نے فا إ بروی ٹہاڈی 
سورو ث (ع) بالفتج بپھراث پر۵ ٤‏ 
مو ر ي ( سیا ہا لڈم ڑا داںو ر هن ر اپ 


کی کُ رشنٹ ي نی ٭رموفی تا ٦‏ 6 و تھے اہت چا ٭ي 


پر 


ى ظز : ٥‏ 8 یر 
فوید ڈ زنٹر رویچوں ہ رد ر زع * پیني ھیچو 


رن 
1 
ات 


ںا ز٤‏ بر معابے 
اہ می ۶ ور ویں 
) با ۸گ سی غ قلیہ 


1 سیا لاک8 سم مض ہر یی چا 5 نہن و 7 ٦‏ 


مصوریاتارےع 


٠ 5 


ور کچھ 
.ُ :2 ۰" کل ہر ابع یڈ ۱ 
سو ریاٹھ (قے) متل مو رچائہ سا گوز 


: -000 ۱ ۲ ہے ٣ى‏ 
نو رر . پا لے مو ٭خے یق ۵ و تناکمی ان ہیکدی ٹرئٹس 


2٦٤‏ رڈ ہے ہو( و ماچپو لِ٘ و ۶ ط2 مجیں ٣‏ یکر پا وك 


و نرا! تیر ٹیر کو ائنت 
سے 72 ری (ڈسا ) بالضموپاو ار مدپرولارزاي 
چھم شى سا 3 ي پر ٹترڈ کے و ور نی منا سم ٹرتسں 
٭ خد ایا نسا 


ہی 


-. 


ما وب تہ را کو یلت ئ0 ڈماز پ ز۴ ڈالل 


شع مھ کل ك4 حبرام خر غرھ٭ بودھرلت 


تیر 5 - ہلو لو و مۓے با وی کسی 0 
اشلنظش بے کس تا یه نہ 7 زنا 


: ع)( بس یلم ىی ٹس وخ ار لہاٴ 


ى۳ 


زڈ ' 


کی (ف) با 
ش طبع 


کت 


۰ 


1ی نع سے را یس و سنجیک ن 


لڈم ۵ عروفسا و پڑ ٹامطراي 


7 پر جسنڈ ) تس )+ پالەم موزۂ که پیش 


إ ہلان پا شہ 9 
رتا ہف 1 2 7 قاشسی (قس) را 
٣+‏ ا وپ پک تمس 
رار 8س اەن (فسہ) لی اظامت کك ٹس وُوتفسا 
ثت 
س (ع) بالقام سرثر 
رییکم ) وت ا( ہوأاو معروف و رین 
1 


مم 


اشیدِ٭؛ 


جح 
امو رر 


۔ 


و 


0" ) 3 ع)( 8 اك 9 7 وحم و لوٹ 
سقی (ع) علم سرود 


رام (ع ٤‏ پالٹکم 5 و تتقسر موم 


ہم 


ن8 


منتک ا یم 


یں وچای ری و میا ا می لد ٦7ى‏ 


جہق 


نپ درعبدوئنوں زرماننھ وص دبیتنیب کے وو 


ش کر کل 
٠‏ كت ہب7 حم 1 ہہ 
_ جنا نجەڈو یبن3 زسم بہاروصەو٭ ع۴ مایپ وجر انی 


وو اون یا ا جار 
روڈ 7 ) ع 1 با لَعْم ان بت پینگی و ار 


ا عہ <ا ر لے 
ےج یم نا وق او تا 
رل۵ اق 1 :. ری پور وداعم ۸ا2 
۵ 5 ناہم بھ 2ھ 
پیر_ / ) ۹ را چم 5 بداانے کے ھەؤ ۲ 1 کا 


و ا 





۰ کی ۔‫ 
0 ۴" نل ری ٹوعي آازکر 


-- ئن یما لے پشا سان و لوب 


:. ندەرئ 1 





جانوریست کہ در 


اش اك آفاز وں ڈر“پ 

کور مغ ئٌ د لَ شس 
ازڈی اذ کر د× آرنہ تاہجر فرمایہ 
رٹم و انا ) تار باں -_ و یر 


0 
-۰ 


پسے 
ہہ 
۱ 
٭ت 
کے 


ہو سے 


ع 


سو شکہا قٔ (ظا) باائثٹم جائرہٹ ی' 


مو جا[ شا ي سماد 7 بش د1 رک ارک 


7 3 دک 0 ۰٠‏ ۰ 
7 مر ےی نے بر۱ ھ7 ان تمیرہا و و پک ے7 مہو ا 
: و رک ای ہیں کے ای : 





سے مم ٦‏ وید ' 


ذ 0 د۵ کے وم وی و 
ا و ھی ا ا وی ا رن و و کہ یت 
0 ۰ اہ ۰٠‏ 2 7 
ران : فی ا یٍَ ا رس کا ات ور وو وہ 
را٠‏ کت ٠‏ 
7 ث0 





٠+ : ۱‏ 2 َ‫ 
الا ہے ما ام ہے ٹی, مم مد ہب بک 
: تپ .‌ثپ”-ے- مل ہس 
ےر چا کہ لس کو سو حم 7 
بی می و یگ ا ا ئل اط مھ 0 پیں 7 
مت ای وم 7ثا :۰ وت ا ا 
و کے ا ا 0 
لح می ہیں ( شسااےاے و ایام ہم 
ظ٢ہ‏ ٭ 7 2 َ ىک 1 ومن و 
2 
7 دکت ۴ 2 ھا 5 5 
مہ ضس ہر ھا ہااغم بلااو؟!ى و عق ارس 
: تد وی یں ہے 2 
می یآ کو یک بی و بی تہ کا ہم ك 
71 1 .- 1 یی 0 
7 ایا گصررے نا حا ےکا 3ن ےی ہے 
: بیو ا میں لم رر 
ا وہ ١‏ ڈ4 1 7 و 
٦ِ‏ سے ٦3‏ ۲ ما ٦‏ 
1ے : - 
. ‌/ ۲ : ۱ 
را و کت تا میں عو و ا پ سیا .2 
- صاع پ3 َُ ۰ 
کی ە سا۵ 1 موا 
٠‏ 
1120 ۸ 
گ ا 3 
۰ 2 7 کے ۰ 
٦ ۵6‏ 7 وت ع0 ۸ کے 2 َ‫ جج 
5 ۳ ۰ 7 1 
رکم و ماربدیہ ٤.0‏ ۶ وہ 
۹ ۰ 0 َ 2 
ھ نی حوش ا لی وڈ جوج 
َ 7 ي 
7 ای ای ,۰ یم ہہ 
سے کت بت نً 
اپووٹ وکسا ری ظَ ۰ غو ہے -ُ 
نہ زاب ے۱ ٣پ‏ 0 
لا یا یچ 3 ا ُ× 
خوں۔ کے ا ٦‏ اٹ 
: : 
ا کو رو و ٠‏ 
- سے کہ 
1 .- 
فاو وسر 3 
دہ 7ا و ےت 7 
٦‏ : 5 ۰ چا ہی 


رگا رو اہ ںہ 


۰١‏ تی موتلطوم پر_.-. ات ٭ 


زاڈی 


چپ 


۱ مہو تسد ) 2 1 ہا لفتے وہ+اسچومصدعو رچا اپستادور 


مت کمڈ۔ 
مر 


بالفتے نپا دہ كت ۴ را یٹ 3 


مو ضوع 7ع 2 
08000۳03 

مسوم ط ۱ ٤‏ ہفانج یکم و۲ بر ٭پوم جاي کاو 
موٹلف (ع ) پالفسم 
2 شف نا 


3ِ ٠ 
مہو غیت ) 2 1 پاللتس جماي رک ۓ‎ 
سوغعر( ع 1 پقڈاح ہکم و کس سیوم ۔اشسارت‎ 
کنند ہ‎ 
عو ھ ) غ ) با لدع و عطن کر ۵ت شن ع‎ 


گ6 اہ 


ٹن 23 اس 


ج یں (ۂ 
سموئوثٔ ه‌")( پالم وباڈال منقو طہ 


تنمطاہ سی ۓ 


پاچروپ 


- 


لفتص 3> پاس کرد شب وزیادی 


سوذور(ع) یا 


مو سا ر) ع (١‏ بالضم ح پقھ صو زۓہ ون'ھ٭ائیوے 


وثت طاي متقاوطد وظیقھ . 


٠٠. 
3 ۰ 


و حیقی پا لقتے ۱ر رزات ش ك جمز 2 


مو کشا (ع 2 یکم و رکسەر َْ : ۴ وه ہنم 2 بے 


ٹا ٹس مشن دوتت نہاد : 
سو یںں" (ع) بالفنس ٦‏ تسش ٣فروت7+‏ شد 
: مر ہے ٭ ہو کہ 
: " (ع ( ہا لفتے وک تج ٹہی) ا 


و : 
با يی : دن 


در عرثانہ وشہا رگاء 


سوٹثو ڑا ) ع) بالفتے رقت گردء شھٹ ٭ 


سوتول ہ (ع) بالتتج منظلوطہ 


ف‌ بدا لَِ جن 
بر ڈرو تہ نٹ ۸ ۱ 

مو کو لا (ع) پالثتے حبس ود6 برق ٹا 3 و رہ 
کم ۵ کا لہ کا 

را للڈےی وہ لکے) ملعلر وگ ا ,حہلنا تج 


تی (٤)؛‏ 
7 و ہم ما یق است یق یکم و تلم ۵ وم و سو ع 


ہیں و وہاالت مقصر رہ مرد دلیں 


م۸0٣‎ ٠ ول‎ 


سو کا ) فيس) ہا ا چو واو مقر وکسا مشش رائویئہ 


ہو کب (۹س) یقت یکم وگسرسیوم ٹروہ سواران 


جوا 7 نی کہ پ | میر بلشینند وعر! برف مم سوا ر شوند 


سوو کے ع٤)؛‏ 


را ری خا ہي وا جھ جا ذف یں 


بعليی سوا 
موڈپ ٦‏ ہر بگت] سپا بی تژی ز 


برا یم ملک مو ںم مر کہست 
بارہ لن ٠‏ 
سوگہیاں سعر (ئے) با لقتم ا ملا بی کہ 
فر کپ مہہمأ ج‌ ہر ٤‏ حضرث رسو ل مقہن مضحلائی 


صلی ائس عئہد سلم ٹام 


س یکل (ن 


ک5 سس :- سموم سار ند کا ر ی۵ یک - 


ڑ۵ مل ک ہو ه5 کی 


یکم و اتکی 2 خ ۲ سیٹم مل ۔ 


بھ وت اک 


ر 


فس ر اسان سى و ہالضم بر ند 


اود مشہو م وواو 


وہفاءو جاي با کا اث 5 
محٹ و ل٦‏ زین معشو لہ صسرالو سي معٹو ى ٹو ید * 


0 


٭ِِ ف‌ بہقلشی 


رزئکدەر 


ماش نیز 


پیش شوپ کول خویش 


َ لا رر ے۲ سک ٠‏ یٹ 
آ٦‏ مدداست ححاثھم اسنت ي کو یں ۳ نس و ہا اع یشہ شا۵ 


ڈنثہ بہرل * شہءکا رھاي جہا نی شد شہر ل * وبہعثئي 
جن 3 زا ک۴ ش ح ہد کت ؛ اسعت ویڑٰان 


۵ ی نے 
٥و‏ لا ۳ غُ () ہا لقتی ہب متگدیب۸ ومہخرزر ما ہە وی ز2 5 وسب 
ومتاع ر شہعا 7 رٹک ام وبسرو لم 


٥ .‏ 
سو لا سرل ) قس) 1 یھی گا ھر! زائ تا حجری 
مو لن رع 1۹ 7 لفنی جہاي زا“ نیہ ری 


رغانذر 0 


مولع (ع) یا لقمم و قتے لام سر ا کر کک فک ہے 


کس لام حر موب کمن كَ 3 


7 مظنم مد 7 شر اد سی 
مو لے( )مع اع ھ1 ای و2 ٌ 


کا ا عم 


اڑا ہے آہتںم سو" 


٦‏ ور ۶ یھ, 7 7۲ :- تل 
۰ھ وھ میں ۱۱ ید 
2 ا و عصررسں 9227:1 

3 7 


مول دے لٰ (فہپہ) بعني باش ہاش و رلک ٠‏ 


سر تہ ( لہا 1 ہسا اضم ووا 3 ٤‏ پو لَٰ ر‌ ر5 ٤‏ 


یکم و سکگون دوم زنہ 


سوري 
ق کا ر جم مفقتوح وشاي مخثفی کر مي 


دس افنھ وآ ٹا تھاہ 


۳٘۸ 

مفثوح بلوں ز 
گھ درجو وکندم ومثل آآن 
سازهہ 3 لے 
مولو(رف ) بامیم ولام شرٹ۵ومشہوم و شردو 
واو مُعر وقسا شاخي یا ستلي باشه ە جوگیاں 
و قلندرا ن برٴلپ نہادہ پتو ازند خا قاني 
وید * مولو مثال دم چویرارہ بلال صبے * می 
ٹھز سر زچوخ خارا براوزم ٭ 


ع) پا لفتے' زا ید ہ لہ وبہعلي ز ای 


سولو ۵( 
ز اید رں لی ز”مہ × 
مولی (ع) بالفتس ازاد لنندۃ وآزاکردہ 
6ف متا ا سوا ٹشتھ ار ردرسٹ 
و لہسا یھ وشمعپ کے وبد رزں وخداوندہ پلہہ 
مو لیس ) کی ۹ پپعلي شاخ 
ہت (ف) بالضم خریھں ونازگردی 
و ردن وبا فان 
٭وم 3 یں ) قا) یعثٹي مو مپای چھو قني !از 


ن برا رنك ماننھ موم پاشہ بکٹر ت اسٹالنہاڈ 


کا, 
تی دا٭8 مومما 21 خدوا لم 

مو نان ) فا ا( بفتن میم و سکوں وار زمیٹیکھ 
شیج ہا ۲ مہو ررومزروع رن کا پا 7 بپفنکستی 
أ نچ کم ارذ 2 پا ہف ر‌ پا لم کاو وثکر سیل 7 
سو نث (ع)ٔ پخس ڈوم وشم یکم ر کسر سبرم 
درو یئ ي و اد وذر گنز اللغات ہم 


ڈیکھ دا ند 


دی 5ھ 
یی 


1 


پزاید 


(ع) بالضم شپھام وآ ام د ٹف او 


م طخب تع 
آ را ۲ چا كا 
۰٦‏ ٌُ : 
چہہ: لیر / سم 1 : 
می٭ ۱ 
موہٌ) ۱ 5 یکر ج ا ہی را قسا ( بعنےوے 
مسا ل پو ٭ رم کا ال 5 


ت : ۶ 
او لہ تم ڑا ۰۱۱ 
ڑ ہے ول وس و 


چتجط 


شی دارم بای ما إ کھ تراست *٭ 


مویان ہاست (ف) یعلي ٦سائ‏ ہ٭ ا 
مشقتٴ 

مویان (فب) شمو!وفارسي گریسا تن ۰ 
و نو حہ گنای بج تق 
مویل(ع )با سر( لی باسرسیوم مقہ× 
قوت د شند ہ و سموم ماد و ماتو ےم ڈو نٛ داد 
شی × ۱ ۱ 

سویز ( فا ) با شم !کور خشکد ئر 0 


پا لکس سہا دی مہہ قي و اف مز ہاں ج7 7 
است و۵ ر‌ تنجر إ ساٹ 5 ي 7 ر ٣جی‏ 7 


۰ 


٦ 
× پک ۰ پطلٔي کہ شید ٭× شی‎ 
ا ۱ ہی ۴ ہج‎ : 
سو بر ن ) فے ا دم شی است 3 پر درجتب بیتکہ‎ 
۴‌ 
وباتاري عشقم ناملمح‎ 


موک دا ) ٹْ-) پالم وہا سیر م مو قوگ) ۰ 


کس زچہا ارم کیا "یىی ژ سس و شبو ک× شید ہر فی 7 2 ہہ 
٭ لنگر عشرف تو تح كت لج 7 ۰ ثرر ک 
٦‏ 


کہا لّْ . بھہ 


٭ حاتھ در حماقہ انھوشيی <وں اس لیا ببرث ؟؟ 


خطا 


َ٭ 


: آ پر ا ستیل 5 بنہ 


) پالفتے بناج وجایبناء 


مویبل 0ک 


سر 


مہو یم (رئس ۹ لی ً9 اش از سۂجاب و پور 


امہثط۔>٭ نے نلم گی 7 - :۰ ٦‏ 0 ۳ 7 7 
و ای وہوسطجی سعت بی فرو یہ فور سا رن را 


كت 


٠ ۸ 2 

ات ٠‏ ا 
5 ا رھب ماٹھ ٰ و سس ار 8 00م 
٠‏ 2 


ز مویمد :د!] 24 بن ۹ وو 


یسر مر ین 


وو نہر ہتہہ 77٤6‏ ہج 
4 و تھے امم ڈو 
وک ق ےہاک ور کو مہ کی > 3خ رز 


۰ 1 ظ 


٠ :‏ ۰ 1 ۰ 
مھ لی . تسا إ ۶ اقم و باو اڈ سح نرہ 
تر ر : : رر و اس ات سے ا ا 


: : رلف ۱ 7 7 
5 ای تو 0 د 8 و 5 رک 
مویہ 0 ث‌ ._- ۶ و پر اینڈیاس جے دای ث ٭ ا لاح 
٥‏ 0 0 7 ٴ 
ومہو دیہم ری و رت - ودو ٌ امو کس ! پر حم 


1 والھ کے گل دہ کے یہی ہیں نار ۴ے 
٦‏ ضً ٦‏ یب می ہی 
"0 لچ ک 7 ٣ ٤‏ : 
ٹر وتدبزر وب تاپدلر مت یدفرم اؤارودہبزڑ 
۵0 ۳ 1 - 27 
مادیش زومقورش ٠‏ ند ما رس یدوم ا 
بالخت را ) 7 یھ 1 ٦‏ 
و2 سس وھ نو تپ ۲ رھ ۱ر اپ آپڈ جا ین 


٭ 


۱ کہ" ہج ...ت۳ 
وواوڈ ماوع و با ظہار غاماء رأقٌوینہ و ٦ی‏ +عر وٹس یع ي ہزم گان ا 


و لے 7 دنس ھت 


ص1 0لاسفرگا زا أی وحشي 0 ٠‏ مہانلن رافك) اون این می 
خر 7 ظا قیبی کہ ٭ وک پ3 کامم پیك ! حکیم سنا ان کے ٭ مو ۵ے ال ەلرخلقچہ قویم 


میشواذ 7 . زسودا 8 برى م چولسی تر خورہ افیوں مہا ے 
: سا با ) ج۴ ) بالفتح جا اي ٹرس مہپانول رف ا( پالفتے متلھ 7 
مہابا زع ) بالضم شہان تمصایاکہ ڈار سان حاء صمہپاواۃ دجہت 
: حعلي را بہايپ شوز میضر ائنہد چنانکع 2ر ناس اي مہا وش ) ع ا( بالقاتے وسر واوہ امرف ” 


مہ × است ریا لفتے بہکلي مہا بت اقم ثٍ سس است مو ضُع لوا ضط اپ 


۱ مہا بنه (ع) بالنتے بز رگ رترمیدن مہ یجہ (ع)), ہالضم برانگہمختی قتذہ 
.ے (ع ) بالضم شناختی - سہایطه (ع ) ہاضم بائل ئردی 
7۲ (ع) پالفتے کا ووخشکي وسنگ ہلو رو٦‏ 3اپ مہب (ع) ۔یالفتی وتشد ید پاجاي وزیدں پاہ 
7ت7 آب ملي آەد ررحم باشٹ ۱ ٭مہبیاب ) ع ) پالکسرذ ٹر یکه سعذت ہائل ؛ند ۱ 
اتا رع) بالضم مر یکہ یر مسەبرکوھان :(فب) شہان ماہ برٗرھان کە نو اگي 
فرعی ْ است ازموسقي ۱ 


اجر (ع ) بالضم ولس چیم شجرٹ تننہ ٤‏ ہفتے مہبت (ع) بالقتےجاس ٹرود دی معدی 

چیم شجٍ ت کر د ڈشد×و زمان ر مکان ھعجرتو ھجرنع ۔ قرماید در مقام نعت جناب رسالت پناء صلی لل× 

-تننمدکا برا برحشضرت رسول صلی الچ علیہ سلم از تہ وینظلم * امام رسل پیشواٴىي سپیل * امھی خدا 
ماد .7 ي ما5 یٹ مهبت جبر ایل ٭ 


مہپاجرة رع پالضم !زس جد امٌدن وازجاي مھبل (ع(( بے عمم وباراہ فی کم و رشح عادم 


تەود دور شہ ن وأ زمکد معظہۃ بہد ینھ سو رارقفشی مھناب پہمہودں ۱ فی () و کا یی و8۵ 
مہا ث اع )الس بسترویسا طط وذڈرش و یہي قرام 21 ۵ن 

کا×شم 7 مدع است ۰ مھٹر (ف ) بالگ ربزرک ٹر و سرد ار رٹوم 

مہا ۵ لنه (ع ) ہاضم ٢٦قت‏ کردی ۱ 7 )۱( یضم تیہارداشته شدے 


ہا فلاڑع افو سر اشن 020 بالفتم و غم ٹا دہ لیکی 


: ر(ع) بالتتے رس شترچنانگە مشہوراست اما اکثر نے بجاي مھتوک معنود واقع ٴ ا : س‌ 
رعربی ہکس میم چوبیکھ د ربیل اشترآئند یرپس او را ٠‏ بقازيٴنسی ما کو ند کہ سخنش نامربور ‏ خمان 
2" ۱ بود ۱ ۰ 
ہارت (ع ) بالقتج استاد وبز رك شەن مھ (ع) بالضم وقتے حا جرح مہ کھ مي ٣ین‏ 
۵ 2-7 ٍ کس رازڈفئی سی جع (ع) بالفتی مرداحہف وغاقل < ٭۔ 


ممہاتیل (غ) باكم فروریئ قذۃ مھجور (ع ) بالنتے کخنفتد ذ۵× و ناحف 
2 


7 ن‌ ) غ) پا سم × ہا لکس رجہع مع پجھو وع قال اللءتعا لی اتغٴ و هذاتقرانی 


ھی ۱ ۱ ومپظا 
موجرر! 
ى جوم (ع ا پالٰی ج رن و لصدلآشضاسثت 


مہ ج5 (ع) بالفم جاں ود۵ وخویىں 


جہم قارسی پاه ریسٴ شید" شا٭ کو رید مھواچۂ 
اعلا بان 4 


ن بالفنمٴو پ٤‏ 


میڈ تو چرخ ہر تو یی تو چو چرخ 
مھت : ع‌ 1 مالفتے گھرار٭ و نکسنہدںی 7 بط یف 


کگای٭ ہز 2 رش موضپ کە پراي کودک مھھار 


و بے والپ ٦‏ نگھ ہسہار شث یة دش۵ 
انچ× برر شید نرد گسي ہرند مثل طیق وغیر٤‏ 
مھل ا )(عغ ) باللسر مئ۵ہ ٦را‏ ۔کنہ) براي 


وت 


مھ ںکواکب (فا) بالفت : رای و سہا نم 


سوا ظا شي اس رو پت 


یاغھ و پر ہر تبڑگننہ* پہ 
کہ آلي زاغ : کا 
۵ او تہا م×سفی۵ بپاشھ 
کرائنہ 

کات پا لنتے یعتی نم 


ضہامددگی کہ 


+1 لسر درخ رامرخش* 


امت دم 
کھ را رج چٹ ۳ 
میں ا انا کل 4 


تر 


ہھں نفس مو سی (فے) دہ 


زا خالد 
ضوك٭ي علرم ! اسلام ر ہ ای گردہ د رب انجواخننہ 


می ) 6 باغیم ھن یپ گدشن لا بالقسر انحڑھ 
و شا ؿڈ د شخثك 7 ند اسي بونٹ در فارسی پکسرموج 
۵ئ0 مم مناورطہ ا 9 ےت 


سآگودا از 
نّ 


7 ھوزد 


از معشوقلی فی گی کا خْ ہلہل 


نآ زف 


تمس حجسئشضش نعل تہنا 7 یف یہ س مر ل تم ہ5 

م یکرد نحولقی تی جا ذرا ۵ ر‌ را 7 ارتپ 'شا ای بھزا م۴ن 
١ ‌‏ 

ھزا نماز می باخقتہ و طابفد پرراذد صصق 75 ذروغ 

غ ٣‏ اش 


مل مہمسناے دید داذخو و مصاذخل امت 
ًُ 


8 کا ۹ خ 
تہع چا ڈ سور کدا زالہ ر وشي 


جح داش 


0 1 72 پور کچھ یں 
تن ار ٹر خْ تہا سے بک ان سرز جہا دا حا یآلہ 


۰ 


۹و تبوتوی شہرنّّك زان ت‌ 


ً۷ ۱ 
آسائي وشا دمائي چوں نہاڈ خوا رسرنڈون‌حسرھ 
9 
جا ول۵ ٠‏ 1 


ڈل یہ (ع) پالفتے شہریسٹت باع٥‏ و ۵ مٹر بب 


٠ 
مہذب (ع) ہغم یگم و ئٹج سیوم مشد د پانکے‎ 
کرذ× ش۵ ۴ و ہکس ڈا لًّ معچے ۸ پا اك گننث8‎ 


ا 
مھر/: ع‌ 1 بالقہ کا ای و گا بی گرڈں و 7 لع 


اسپ راُستخوان کم ث “ای بد کہ سپ مہبا تم 
پائگسز ەر ق رز سىی شثقت ر٣‏ تا بے و ڈن سرخ و 


تج شے تہ وبثابر ق کیم ! پا 
یککہاە شہرنہ وباہر قاعد ہ بت ٥‏ مقر ان 


ما مسلہ, اس ه چوی نام روزتا نا دا تب 3ے 


ا قتہ ںی روزرا گیکگ گہرنہ ای روزہا زین ماع 


۵ا 5 5 ہہ ےھ 

فا یٹ مہا ر کی دائت و بزرل شہرنھ وعید اننذ 
کچ ۰ 1 

وجشی نہا یا ویر ان 


7ن در ڈیل لت مہہ تام انشا اللہ تہ لي 


٤ج‏ 44۷ دا لی ام ھا 
و 60وج کر یں 


مم نوم 


ٛ]و افن شت 7 ڈر رپا ےا ژمنہ تُ 5 5 ورکصل ا 00 
۹ ارات ۴ 

اتی یی یں کی ۱ 
مہر و محعیت وٹی! پیر و معھنا اس ام در ما ہم" 


1 


ام 


دودردز ہر وا دع شو ا - متعاتی ۱ 7ئ و جسلا ار 


ات 


ٹراپ وکنا بت او 


: 2ف ای ]وھ 7 ڈا 
سہرا رقف ا پا لہ اصح ۶ لغم , ٍِ را ڈار سیر 


ممّف د لیک بفت و مضہ نعل شد؛ ر ْھ بئی و بالس 
نت : 
نام والی ایل بو دھ کھ رسٹم ار تا نی او 


7 سج 
اف 3 رخ 
اس 


کک 2 7 ۰ 7 
۸م ۶ لہا اق ۲ بالفتہ تا ۳ لی کچھ یی مر و نل 
کی کے ٢ ٠‏ و 
۰" نتم و 
-_ : 
ا 7 ام ۱ وو ۸ 
ا لی یبا نقدکہہ ا وو ہو ا ای ا کٹ او ای جو 
وہ ون وو وت امت لک 2 


2 2 ےم اواری ین 1 
ٹیل و اسب ل ج2 7 أھ ضس ٹیا ۹ :. وڈ 
ین و 0۷ ٤‏ .پ- 

2 1 دجھ سیل ص مر تمہ 


مہراس( ع]؛ ر7 و ز کہ 


ڈ! 


ای سارہ اط مو سستشہ و وا بت 
: 9" اور جیپ فی 3 ات ری 5 مھ زَ 


تن 


رایغا "٠‏ پا ٢‏ 
مہراں زاب نا کی یج 


2 تو 
0م روڈی ؟ ست و ٹیم نام مر ذ ي صا حپ ثضا یلا 
ازعچموظاھرا رود ضانھ تھی یز بد و ملسو یب 
تایہ قیر یغ م ودچیز م حا صل . 


1 ی۰ ى ؛: ۰ 
سب ا کوچ نان و٦ب‏ مہرأی رود ر بس. 


است بدا قا ن یآو ید 


ور ) جع ( بالقبے کس 7 ت٭7 وجا کریر ۹ 


در 
و وانوعی چامہ است. ک× بغایت ناز رن ر لطیفٹ پاش ۔ 


با تی رکف (١‏ پا لکسروبام ا “ موقوفےا ششقك 


مہرپرسنا ن ( ف-) بعلي عا شقا 7 


٭ہر جان (ع) پالقتج_ مقرب پر کٰں 
دڈ سلطا 7 ومل و 


پا 


ظ 


لئ لے 
: سر ہت موہ 
ھ۰ ل- ہک 079-23 217 


رخ کی (ف۔) با شم بجضى٢‏ و وھ 
ہے جی ٭ 

.او را ن (قے ) بانکم کنا یت ازحکیی 

پر اگھ خا د ران ' نام ولا یت او امت 


مہر 


انور یامت ز 8 
صھرہ درطاس ا ا ا ن‌ (قے) یئل 7 


را کھری تن و ور اتد مم ذر زماری کیا رس سن 
چقایں یو۵ کھ طا سس از فئت جو سی ہر پہطموي قبل 


یىی پسنلتی چو ںی پاد شا سوا می رس فص 7 ا زشقت 


چوش ث سان ٦ی‏ طاس می اندا ختند وازاوی 
صد | فی عظیم ب می ٦‏ میں اک مرد ما ھی د٥‏ : 
شع سرام مل ش۵دنھ 


کق غعا نا (ةظه) کنسا ایم آزروزڑك پالغەم 


ور 

عا موشي و جواے نا صوا ب کە سیپ خا مو شيۓ, 
مد عي ہوھ - 

ہر تا دھان روز دارای (ضا) یعي 
تا ہپ 


هر شر بہت سس ) فٔے ۹ پا (گسر بعنیے ضر کے 
وس لت پا ک صلی ا آہ علہع وسلم 7 قر نم ہچ مجججےچٹ 
ا( پالضم مہوہ وردی کاغذ 


سرت( ِ 


٭ گند پس خاف ار ظلم ۱ء 


سہر۔ /۷" 

مہر گان (ف) بالکسر وبازائ ەوتوکا و 
و سد کور جاواو کردا 
مہرجان بودو بعضي ماء×خزای رڈ گویٹھ کا روغ 
چشی مغا است و درفارس جشتي عظیم ۵ رانا 
ازاں جشئي ب یز رك ٹہ دپا ش۵ 


گنزین کەه بعد ! زورئز 


وا یں جشی تاشش رو زکۃ تند'! بتدا بش نررفائردھم 


است ئە مہر رکای عایو کرینشان نتہایشٴ بست و 


یکم کھ مہرکاںی اصع قریتد ھی سنانک نو وق 
نیزد و قسم است عامھ و تحأ ۸ہ ات ر ریز تسویة : 
تاب بعہل۔ ضامھ ررز ڈرٹه زا و سیپ 
شی مہرکاں ٦‏ نکە فا رسیان کوبت 0ئ09 
بٹکمبترد واچساد را مظروں با روا 


کرد و پعقلی کلت ائہھ کھ ۵ رڈری م دم ملا یک پاريص : 


کہ ایتعالي یں 


ٹاو ٭ھنگص نہودئه بر دقع ضعاک وثر٭ 
بماننضذ کر قر یہ دی در ٭ن روز بر تغت 
ڈشسن ییش از ا نکد شکاو ہ دقع أشعا اک ٹنہاید 3۔ 


زی مع گت ائد کھ فر یک وت دربں رہ رضصا کی 


نا یا بل گر قت ویکوہ دماوئد فرستادڈجشی 


ر سٹن۵ وپار سا ن یٹ ہن 


خود عود ہو دند وشگ, ایزدگم وھ 


رافپر: پر رعادیا,! ناد گر و ہی .آ٦‏ یوردڈانٹ کەه 


پام سیا ۸ن بادشا شی ہی۔ذ ظالم کٹ نہ ڑا 3 ) اشت 


خحلنەدازوتن بردنھ اوھربن رر بمھ دج ہپ 
چو ےہ 


”و نکی تھی مصلي جج وقات آ ٴستٹ یعلي 
پادھقا 7 7۳ دے جم مویق ث پافت بہہر کا 


7 ت7 وڈ - ھاسھ 


اەئ سی 


وا را خر 
کیا 
و --- 


٠ :‏ ر , لست اد مو تعقو 
سز کیا ا نام لعجني! وك ٍ یىی عقور 


ن اک (فے ) مثله 


ن خو رن (ف ) مثلمہرکاں بذ و 


2 2 ۱ لپ و ِ 
شر نظامی ذر صلث ہا بد ػو یہ 4 پا لۂ ت7 نمی کت ہا نے اسنا ڈ س۸ر ڈ ری ہار وچ ں 


اتمایاما پار بد 


5 خی : :. پا عثد 
نہ از ٭ہر بائي ۱ ہر آے گا نوم ) پش ۹ اس ہا رگا زع 


چو ٹو گرا ي لؤ ٦‏ پ پر کا ني ٭ پیر ۵ يص دو شس انت ارذ 


ٴ 


٠‏ قب ٤۹‏ بتلسم کٹاف 'خا لان انت ث ص ضا کل سیہپا می 


2-1 1 ٭ .7 
نت 2 مم . : حت ۲ : 
+ کی ےی کا : پ ع کہا ذیت ۱ ۰ جو 22 
٤‏ زم او ق تم کے : 0.2 


4 7 
س. وہ تم ٴ' :- 7 
اریہ ٠‏ ْ۰ س۶ ہا ا لغم یئ کا ئے؟ بعي تر بر کت : ا1ے 7 
لس 72 
ح ف٤‏ ل5 !١‏ کی نے : ِ 2:7 تذر) ) لے ابع یی 


سس : ۱ 5ر2 کی خی ا ہیں 
کی 7 7 لے و ہا ٘افے مگسور زمٹو ہو ڈی و و جھز کے 5 


ود وو ےت رر یں 4 ۰د 


0 ْ سہرء زارہ زنس ما د دای رو 


ّ7۷ نت . فی 4 متام مچکم گذشت 


۹ رگ ) با اکم 7 پا اي موقواٹس) نام ٌ کو 7 ب کس _ نلم صا ور ضار تحم مہ قوم‎ ٠ 


۰2 ۴ ۰۸4 و۔ 
3 ال کمُیا دوہ سا 7 ٤‏ ہل مر ٹل وروی 
ٹوس 2 ٤‏ گ7 


7 کیا (فا) ا میں پآ سور !کیا ) با قاک 


2 


5 "۴ 3 ) ے 1 پا لس مت ٠.‏ مہا کل لت 7 نا +- 7 ہے کر 9 26 ای 70ل شس ہر ری 


7۷ 
روج مز كت پا 7 و برای بای * پر۶ ماەنا 5 بس کت ٍ 7 ت۹ رگ مہرہ تہ 
7د لا 002 ۱ 5 جأ! 











َ‫ 
7 مہ -۔ ۰ و 7 - 7 ۰ ہ٭ ٠‏ 0 
٢‏ ہی است ۸و ی تقر ہم ڈت بک داع اہم جہا ون وج تا ۳ىىھُھتھ . تک رک سے رم ج1 7 
7 رج ا ط7 و ٤‏ ۲ ۰ 
ک5 7 ١‏ ئے) ) بعة مر : 7 9 ت0 .پچ ‫۱ 
7 0 ۰ اع پش ۰ 3 .7 - 
77 وم خی ںی 7 ١‏ ہي ز‌ ۰ یں و 0 وو اس وہ می 
2 . 7 7 ا ۱ ہہ 4+ 7٦‏ حا 
7 کر ؟ ۵007 وت 7 : 
۷ نو با رر قس۔) ١‏ با لق یس ۵ لا لی سے کٹ ہرک و3 ك چچووُیسهھت 1ژ 
َ‫ 2 ۔ کا و ١ ٠‏ . ۵ 
“٥ ۱ 7 ١‏ ۰ ا مہ 2 . 7 2 او و ری و بت اپ زوا تچ ورگ 
٦ ۸6۸ 6ٗ 7 2 0 ۱ْ ۶‏ 7 می مد ہا 1 7 
7 رگ حدللد رش مر٭ 5 ٠‏ ا8 صلی اللہ تی و قوف نو وہہ ٠‏ 0 - ہک 
2 :- ایا نو 
٠‏ د۸۸ 
5 ۲ خَ ا 
وف 7 اک کے 
جو کچ اد۳ می 7[ 
7 2 1 تھی 
شا ٘ حت یہ 7 پر یں 
1 ا پت 
ما۶ بح ال ہہڈڑ۔ اد ھ 
)۱ 
و رپپ کی ۰ 
ہی ۳ چو کو کے و کے پر 6 کے و و و 
7-7 ۰ وب ای 
نب اک ور ہی ہا 33 
َ‫ 07 07ت 
: مت کے ' ' : : و ری ا رن ا 
25 8 َّ ااج م - : ہپ ب۹ ٤ھ‏ 7 نام پا اسم 
را مرا سر یر 9ر 1+ ںْٰٰ 2 وت وو 7 ا .7 سے ۲ 
۰ اور ایا ١‏ 7 
۰ پ ا ٤‏ 
ا ۰ رو ریا لم کت آسناد ق یی و ا یں کے ابی کی ۶ .7 ڈ ین وی لس مر تو اھر کر یل راڑٹوشٹ 
٠‏ ۰ : 2 2 5 : .7 ٤ھ‏ 7 
خر . 7 ۰ ۲ برا ٭ 
حٹمے ارم ٠‏ یکو ہی ٹرو.ب.- ۳ ا ری لنکگ جیى ضا ٰ 
ان وو و ُ 1 .- 
٦ ٣‏ " ہ ےرہ : ۰ 
: 7 ۰ ب : ٦‏ ا کا ا سے وی 7 5 عم 
7 5 ا 7 7 پوت سے 7 5 .. مث دا“ ا ژمام! تار .ی کچ م۶ ماج سا 3 لِْ 2 : 3 72 ب٭ 
7 َ‫ 
: : 3 :7 : : 7 نے 7 
رپ ۱ نیت 7 < نیت پا سی ےہا ںہ ۶۹ سس 
7 ۶ 7 01 اع 7-7 6 ۶ ۱ ی 1 0 : 3 : 
بوکجی نون لص اہ ری انوہ جن او عو کی و و زان 7 ود غ ۰ رز ا و 
: ین وپو.تے ك ۲ 8 
2.7 7 ۴ 1 کیچ ا أِ 
رخ حم مۂا کو و رپ و ُ۱ 0+7 ٢‏ و یں ۱ . 2 . کا و ای 
٥)‏ ۷ ٌ .۰ آ5 ل٦‏ 0 ا رٰ وپ ںؤ : و و لو 





7 غٔ 
رھ یح 
د ۱ ع ( پالفتے کت شر ہا 
رھ وا اوھ سوج قاع رط 
وی ہود ت8 
روخ ) ع ( باااتی و زچ 5 تک بحنتہ سروف 


ا 3بویہتہحہ 


.سے 


عا 


(قس) پتے یشک رمصیو ۳ قام ٢‏ آدوزھ نام" 
۱ ارم یی 


۰ پبارسااز 


اچ ١ع‏ ) پالشم شتارقھہ رواشتی لک نے 


علی رن“ ۲ 


اک اندتم ٹری ت 


اتی 


دہ بانذك 


ج۰ 
نت ) ع - لاغر ہمان 


رِ‌ ج 3 کک بالفتی 5 ماش 7 سیت 5م کے آ را 
پر تی وبا گی ال یں خدرا نہ ودر۵ و 
یہ 2 


۲ : ۰ 
کل ۰ 7 تب ام |م بر 75-7 کی و٥‏ ۶٘۵ ي‌ ۱ و ولا و نے 


٠ :‏ مک ٤‏ ہا تہ ۔ھ۔ 
جس 1 سم رج اےٹنٹ قلہئ َ‫ 
سوا 2ٹ وضی 3ج آغانہ با دعتیں ترمی 
ٔ ش۴ 
: : ۰ 7 ہے 
وس وو را ای ص3 رس ۲ رخ و وا کی 7 شاع, چٴ 
۲ ےس 0 


ایت مھ ہر 
۱ھ و ور وو 
ایا کا و 00 ںو جس ہی ئب ٢‏ 
مسہلمدارع ٤‏ نک 7 یں ار پان پت ور 


آ۹ 
مماکرے ؟ نف لن 


ا من 2 ا وبا ي پر کْٗ جک كت 


پر یی جھر؛ 
۱٭د - 


سس 9 ر ۰7 ۹ پا : 


لین وا )ما آ 7 ہے ٴ۴ ج 5 
مہ 5 ) 
نس ر یں پا سیم وڈ م مع 


۳ 


ٌ مرا ٦‏ ضر رت ےت تم کی 2۱ 






و ہلاے ۵ 4 اد۲“ بازلال 
ع )زلم کدردرم ردیرم مشے د کارمذدت 
ودشول شر ری 

ا ) ت2 ۹ با اہتہےہ +-- نے غَ وبالگسرمہتروا ترالبف 


سس 


2ے اگ پائھ 


بہد کراناد بردفي ٦آ‏ 


1 تک ۴۴۳ 
مپبار( ع) بالکسر سخت یہو دہ کو و بسبار 
ڈو ٣‏ ت۶ 
سہہان ہوا بالٹسم تھی بارد سرتیزرییج۷ نپ 
0 


ثھز سرک ہرہا شمن ہو رد یہو نک میکننہ 7 7 رالت 7 


وچاروا یسرلش راچوری رکا سز" 7 
بەروں جہنل۵د ۱ 


دہ و ان ( ک۴ موا 1 مرک شر 
7 کەاورا میڑےٴ دا !۷ ا ج 3 : 


صت 


و کی ١‏ 
7 
سے گُرد ںی ك۵ رخائد خوران بر۵ ویثائر 


لتق کت وەای بمضتی ور وآ 


: ذک 
ہپ (رع.) مال مہا رمذٹور 
٦ر‏ 
2(۵ رام ) مڈل مہہازمرقوم 
ٴَ ۹ 
۱ َ ہہ خعلائے) رح ہے بقع ناما 
رپپ آ۵ ) ( پا لضم ما کس کک یھ بم نپ ٦‏ انت 


وبا لقتے بہاباں: 


کت وس بے رجا بے لہ روم بمامان مہہامےت جیخ آرین 
و ) 7 1 7 مہہلز مر ڈو ہچ ذخ لم ئل 


7 ٭ ک6 


(( پا (لقٰم کم خعا ٹ٤‏ کرغن و کا کت )ہا جامۃ 


ص 


یھ ۵ : 7 ۹ 7 
یم وین شذوغ و ئئڑ ص: یہ ملدال ند 





را ہف -٠‏ 


یہہ : 1- لئی تن یاف بنبشنث 


مہف رسس )۰ ع( پا لیا ف 7ڑ ۸ ہر ت۵ ظ٤وتو‏ رٹ“ رظ 


آئہ ُ انمت ۶ 9 سگیں و ذ3ا ۔ و با ز‌‌ یت او 


ہلپ سی فلک ) ) اي ول 7 جب و ژ 


لہا جگگ 


×ھ 


9 بر ا 





2 
: 
۲( 
کت 
نے 
ےے 
3 
کس 
چ5 
الات 
7 
سہیا 
۔ے 
.. 
3 
تا 
7 
٦‏ 
س8 
سنا 
اج 


۸۳۰۳ ٰ : ی) ٰ 
ورچ لٹ 2 قد پالگسہو ٰ لنٹ حعادمثٹ رہ نا ولام 


ولی اسلہ 


مو( 


سا پ٣‏ میختھ رشہشی ا باري وثام مر د یستب 
۷ ۰ )یا للع تپا ەکرد:ن د٥‏ ر رعما بمن 


. کت ہیں ڈو کے 7 57 
(عگ پا لقت ڈیف شی شر خو را۵ تپ وشیي 


و 
مگی ےت 
و ٗ۳ ت بالتے مفغسافردگ×7 نراما 
۔۔ شیائهشم عوائٹھ 

ٰ لے جا ٹر سنا گا 

ر شھی غلبظ 

ھا ٹیا شي 


مہ وب ٦‏ با:! 
کا پفتس مھم و 
اس 

مہول (ف) مثلإ 
مہوش (فا) ؛ 

و شس ہوماء زیر ئە مه بیکئی+ ماء وش پہکدلے 
اسثتے 

موی (ف) باتے در 
گو× یافھ 

می ( ف ) بلسرتیں 2 خر لمت 
پالضم و عر ہی ہا وچ 


سا زنک ماث×٭ 


مائنے 


بایرس یکم و سو م 


٤-3 محر‎ 


ڈر رخ" مادیاپی با 
مہب ۱ ع( پالضم وہ ہا ى مشدد ماد و ساختھ: 


رت ور صرچرث 

7 ' ۰ ا٤ے‏ 
مم ئا رر -) 5 (ھ ه_ ہار سز ڈوپار أر شإش ذہ 
مرا کی حم نای ضصی" کی بای اج اثررا بے ۳ ٹہ ٹ۲ 


۲ 2 نے 3 ر3 7 5 
1 7 ہا شی 2 اٹ 0 ۱ قد مے) مج لیلق 


: ۱ اض کے ت ےہ م 
رتو اسر ) مم 4 پا لغم کر ععد ہھا یی تھ خر ٹگساوڈدرں 


۲ عم 


اووصرەم را یھ 
لی (ی) پاچ آو گل و کسی 


- 
ای رک تی ناسي ا سا 


. ھی ای ہا وہڑا 2 "7 مت اف 2 شہسی ۳ شآ نجا رت 


لرنام 


کے 7 . ھ 
رڈ و کت 7 بانتجا تھ منري كَّ 


ہر 
00 


ے یك یی دا و 


مپیل (ع) ) بالقنج : ڈیر رومختہ ور را 


٭ کھ د ر سیا تی دو 
ت 


3. 


سب 
معلی مشتٹگ از شیل است و جاپٹرساو شو ئا و۔ 
یہ یفہعمي از شوڈما خوڈ ا[ست 


مھمم ) غ٤‏ بنتے یکم و سر سیو مٴ چیست۔ بعالاتوو 


ہو ) بضم یکم و قتی دو وسر چار 
را 


ػُوڑء 


دادور قیب ر نكگبان رمپرب؛ ںو نامیسثت! زناما ٹن 


ہا لقتی وأ 7 و لیا إ ائضخورار 


ضث کہبی 


سہڑ یا (ع) 
كزنیء بگسر ثیی در ای 


مھیلھ [ .) پالکس رآ گرا مای٭ دبجرر ظف ثر و نین 


پپکلی مہنی شم می 5 ا ٴسٹث 


مھیوے۔( ق ا( پا لفتج با ٹی زد ۷ مشُل مہم ٠‏ 


3 و ا 
مخ لور کہ ٹتثذشت. سح 
7 :) با لفتم شراب و شراب انور رھ 


>ی) 
ہا ز ببالہ رلائیڑ گویند نا نہ کی 5 اف بای وق 
وذو هی رز پکیا ھک ورڈو باا۵دڈ و ھا )ٔ پت 


2 آ۶ 
ڈر دو تو یک ٭ شڈ با لط ید از در ےا 5 مر اٹ 


: : : 8 
طی!أ ہی وٹ ٭ ہل و پھوے و 75 عفرا اک یےُ 
مال تا مل اسلیف 


75 
- ۸ ا ررن اھ پالم او سے 1 رز ماظہاہ ٢‏ ر۵3 جا سپ 
ر ابا برٹھ 2٤‏ پزڈ ٰ 


٦‏ ۰۶ گے حم 
میاشسرہ (ع) با أقدم رائفی من مک فی رتسن را 


پتافس) جپ برڈی 
أ جا ١‏ 


مہا ا شر ٤‏ را للثہم ات 


۰ بے ۱ ۱ میںیے. ۲'٣‏ 
×ر تس ) قٹیۓ 1 نکے پیا 5 وا ما بادشاء موقوفس شا شیں' ریا: ۱ - ٦‏ 


پا شا د 2 اہ برذ نظامي کویک 3 سیا ٹھوي چو : می2 رج ) فے (( دا وے قطلب جلوپ وشہا لٍ 


34 
مال کپ لو د ۹ ٦‏ ؟ٌُ بک ٦‏ ۴ ۰ 7 7 
سس و یف وو سر وہ میٹ ز2 ( ئے) سکە را وین لابدان مہیٴ 
کا اآنٹ ٠‏ پ رو کاو وہ پ : بی 
ِ2 ۱ ۱ : 5 سو شا × ڑا مہف 3 اراں بس د ٹر ثرہ می یں یئ 
٠‏ وژہ نس“ نئوعیى ا الو است ۱ :' ۰ 
سیا اگ وکا گگ ) ( و تٍ رو ث2 ٦‏ شہاى لکن با ز‌ وفر پیش وام* ٥ےد‏ ۱ 


0ہ تر ا نکر سر وہ ہے : × ار ا ّح 
وی لی ) گج ا بب لسر ع۸ تپ 7 لے و مجن درمیانی سمخ اك :- قے ) ہا کا 7 موتوئے 7ھ پا بر 


۔- 


وو ازجوا ری ررث و مفال آن پ ش۵ پت رڈ و پکتدچی, 0 7ئ ود د وجا' ہي ڈرو ہے ک 


و ہے١‏ عنم نکرم انی مد ٠‏ :. قے ۹ پا شد یم مصشرمیلم و ٌ ۴ ا و 
د ں‌ و 


7 ي رِکْعت ) فے) پالشەم در 2 راپ انور آکد جحلد! و می کن 3 ) ف5س) بھتی دار! شرب 


په پزنہ غلیظ تو و میک (ئب) الا رپایای,نعغسث ثار ٭م 
سْ کب 


7 


ف 


سد ں کی) بفلپے پوت ؛ رك وھی تی ز۵ جیٹ درو یشاف ٠سقث‏ کی سو بس ۶ ذلقللت پچد کیا ر یھ 





لات 


۱ ”ہا 3 7 


سا ۰٭ًُ٭ 
1 ہہ و نان کہ 
22 خرس 7 دن 7 )۸ سر سی ںی! ذ5 سو 





7 نر م رشہ سا کے 5 
ریو ہا ْ, ہا ۹ لد کن تش۵ سمخرار: سے اث مرن 7 


کول وا وس جا "7 ع یالفتص کر امھ ى ومیل کردی وطعاع 





٦‏ ۰7 ہا 22 درز پان ذم سان جۂہا لی ور کے 2 ناویا . ۳ 7 و برا 7 عنال یا برا ۲ کی 
8 بَینا نْ زا ٦‏ ا ي ھہیظاٹ شرانےں ا غار ری مل تا مرادئس بت ١‏ 

ندرارارم سے . سیب ) ع6 ( را لیم ٌ لہ این رڈانی ھا اسپ 

: 3 خ رانا برا پر چبزری رد بہشفی رین : 


۰ 
ہیٹ (ع بن کے یکس و واہ دوغ سش٭ند مردفرتعری ۔دتجرخ 


سے ےب : ری اک تا تہ سا مہ یں 2 


کے 
ط2 


0*۹" ۱ رز کہ 9 0 (ئہ) بتلوےے بیا 7 پریں أ رس ٤‏ -.- ر- 


رر :. 


7 


۱ ش/ بالقہ وکھو تی ذ6 می 
رضم مہ بنھو رز ہل ٤‏ نا ۔ ا پت ماش و 0 1 “یں 





: انت 3 - 1 7 حا ۃ أ بمی یی نمخبا ور ہر کم تہا مے 
ٹس ۸۸ ور ( ا 1 7 : لُْ ہاج 7 7 پ ماکز ل3 7 قاتے در تی و یا یا ایور وا یی یی سے ا رت 7 ا ا چ 
بع6ے ہہ 7 نے ا“ ٤د‏ 
پ وا .- مد اہم : ان ہا یىی مڈرر ات نل ٤۵‏ فی 71 یرم کات ا وی ون 

: 2 7 ۰ رت و 39 سا بالقتدہ بھی ع ,ہا 
تراشای بدا سٹنکتہ را رتثراتفقف ربھہڈائند امیر ہیف ار 9+ یں ( س6 ے بھلی۔ شہر با ٹم 


لے یت 








مُحددز ق رای مد دا : شلا فیک وی2 7 چرسٹل* 5 و ڈیا مت قا یق سی 
ہا جب 21 ا مم کا 
یو 1 ے۔ 77 7ے 5 
وا کو پچ کی0 و مم ت ات 3 0 ) ٦‏ ۵ ٍ کی جصر ہے سی 
رکا ہو ۱ وت و 0 ز٠‏ خر .2 تی اویل أْ نا خا نارق 0 ایر تا 
5 ۲ 5 -َْ٭ 7- 7 9 
ا ۱< جم 9ء2( چا 7 ٭ اس اکر ریہ 7 فو 
5 ا( نے ٭مم؟ .3+ ای پا کیم 
مہمہب سنا ۱ ‌ ( ر9 بی 3 میہا مہم یل ا انا 1 ا .2 با ۰ متا ۶ ٦‏ ۸00 0 
٦‏ تت2 ۰ 5 کی - ق ا 
ملا ما ( (٤‏ بالگ ون پبان ی۵ ر‌ ق سے میا وا یر 
بت اھر جا ام تما ات نام ٹیا اب ×۶ ..۔ا١ائے)‏ ! بپاددذورخ مم 
مہاہیا کک 1 تّ ا 2 ۱ فی ىٍ : جچدے 1 ہپ ان 2 
۱ 7 6ن تقر ایی ممنعسدی, تسا/ سقہن 
کی رات 2 کیو پل نا کے ١‏ جو ٰ ہي4ے)]) والخمیں چٹ یی 8 
1 ر اگرینا ۹ متروقس) وا ٣۳ہک‏ زر 3 کے ا (لا ا 7 ) 2 نار 
تََُ( 3 پٹ 
0 9 7 1 اجيظئاہ 1 و ا ' 
وہ رما رھ ١٦7ةتہ)‏ 1 ون جے صثار ار تسک وٹ کو و مت چیا خ ت 1 و مکی سرد سو و 


2 ے ا اس 
0 : 


7 ۲> 
ر کو نک ا 2..) ا بالئنی سی م5 ز2 2 ران 5 ر نوز وردت 


تی لان خا 5 ی۸ ج مر مکی 


رتا . محچہرل وہای ماب وت ر نشناہ یا ر۵ : ران ؟ ہر وٹ یز نیػ۔ الشضر 


خی“ بلتعمن )‌ يے ١‏ ۰ بالکسرر 


۹ مم : بر ۱ ۲ 
ام حلو آایسٹ ٹج با چند بی 4ەڑؤ کا ۵ رشگر بے پزالث“ 
مین ئا سا 2ھ ر( کت 4 تی ہے 


ہ٥‏ ٣٣قی)‏ پالفتیي طعام وفاہ.(زجاگي 7٦برڈں‏ 


وعبال یا برای ڈررخش وقا یدک دادی 


: 2۶ ۱ مم را سن پل ئ٤‏ ادفا 7 ' ذرما ث 5 اوسر 3] 
و اح 


مرکیاتٹ ×-- 801 6 کہ مان ای سیزاےت 
١:‏ ١ے‏ ایعۃ بہاد ماظن سیاالاد 


ثا: 


ا مہ لی سثا۔ 
ا کر سے 
اطلب !ا لد دی با و نے ش مز 


7 ۴ 


۱ ۱ 2 ۹ 7 لم" تْ امہ ار ےم 
ہر نیل (ڈا) یکل ذعر ۵٥‏ و 


ے عا علبدااسام 


٦ُ 
ہر خگکاپم"‎ 


5 : 5 لے او وی ا 


ہر؛ گا(نتسا'۔ پا ول سور ای“ تچ 
ر7 ات و 


طنگر و قےا وو براي مشیر م وو رز 


بالة و کی ہے کاجر و ری یک و ہی 
مہا ى (ع) لام 2 ۲ آص ٭٭ 
ون 7م ا با کت 
قر سی ری ز‌‌ ا 7 
چم" ! وٹ 


مر ری جا لن رقےت) :"مر کر 


بہشت آ ذلف۔ 
ا ا 
وہر قب ہں قے ٢‏ یعلی ار جال 


ہر بر رنے 1 نام رد پ داماد تفر وم د 


وقتے ۳ تج إ مور سر 5 
٭ ےئ بالقشنہہ حک ! ٦‏ غعا : ہا لسر در ارس 
اہر (ع) پاشی م ۲ ۱ اب و 
) ۱ ۱ 
٠ :‏ : ہیں ۔ھ 
ہا با ي فا ری أ ہہ سیسا +١.‏ - 5 ۹ ٹر 5 
۲ لڑی آت طاعاع پکشنٹ وہر رر سے ۵ی کے لام2 
ك ب7 1 
ٌٔ ۳4 5 9 ا 7 
وت مرن و مز ہا م مر ہا ا رب امت 


5 


صمیز ا ہا(ع ۹ ہا لے مز ہنا 2 دومو! ز 


ای رو 
اہ 5 
راہ 


تارف کی یا 


: 0]) چو و 
مزا اع ) پانسر ہم زروثام یر 


ونود 
متصرئد عدالک ر | گو ینہ و میزآن إ فل ظاشٍ 
تس ھت 
عامطار ا یقت است رمیزای خاص الحناں عد لہ الپ, 


٭ 
ریو نا 


مہرم زبانںی(نفه)بالےحم؛ بازا ي موثروقفت 


ا رک مہہیانٍ ي آسەی تننہ شہپەسں ں لک تی ای 5 ہٹ 
٦‏ نیہلام 
کے 7 لا 3 ات کہ با ۵ میڑز 7 5 ٍ : مو" بداو بنا "پچ 7 - 


٦‏ دو یت 
٦‏ عق ممعای اس ہہ پیم 
وی پٹ ! ہس ا را کا یس یں 
:- 
7 
32"۷۷۱ئس0)] 7- ا ا ؟ 4 
ہ بے اب سا 1 ۶ ا سر کیو و جک 
کت ویر ںی و ا را کوّر-ےم 
سپ جب ہف : مہ 
خو دی د٠‏ 1آ لی و ا ےمم دلو دا رم٢‏ 
. ۔ 
۰ : آ :- 0 پت را ہد 
۹ ثأ جضص, (یبم شال نے ہے و ۹ یو 
.۰ و : . : 
٥ے‏ ۔ [ و5 کو موی ا ا ریو عاف ج وی ہے ضا 
٦‏ ہے و یا 7 وس ا 
سس مض 
2 سے 
. 
- 
2 ہے وط کو جج ہے بے 
کوٹ 0 فی ۷ ہے لسن ۳ ہر رت سے رٹ شی ۴ 
۰ خ 7 7 کے . 7 
لے : 
خ سو 7 
وسر کے ای و وک چا کس ساوت لے کرو ال پیا مو ا داب رن 
مج -یتا و وت من سے ا .۳ رر 
070--0 7 
یڈ ا وو 
23 
۳ 
۱ .2 1 : 
ا 0 ك۵ له کت کے جم ماك دہ مہ سشلظظٹ لك 
ٹا ٭ 
ےہ 
وو َْ‌َ ٠‏ ' 8“ 
ںُ یہن 20 ً ا یس 7 ددجم سے ع ےت 
۲ 37 0 َ‫ ۹ ۰ 
یگ ے۲ ٍ 1 31 
و 2 9وت رہ و -11 کر ن7 و 
نی ء' 232-4 ْ:- 
آ ۳ 
7 ڈ عی لںل رمک 
کے 7 
۰ 
5 5 
ج۸۸ س عم یہ و سے سچوھٹت رام 
:- : 5 سے 
7 
7 5 ن0 7 
و یہ لی کت 
۰ و ا کے آ وی کے ۱ 
۳ 5 سے 1 وا مک و رو گی ہے × صب کے 
ار ہے ا وہ رھ کی و 
7 
جج 
وخ 
٤ ۲۳۴ 7 2‏ 
ء : 7 ٦‏ 0 ۰ ا عم ہے قار ری متا 
بر سز رن 7 3 پور و شا 
کا ٭+ ٦‏ ٭ 
دح ماںہ کے ٹاڈ رج ل٭ ای پر ہے 
- ر‌ 1:5 : 
لحُْ ٌ لی 7 ۹ : 
2 رو ئا اور کو ا مود یو سک 1ء 
وہہ ریہ سا ۶ سا : ا پر با کا ْ ح ۹ و 
سک ْ_ ۳ 8*0 و . 
دی : کپ وی ك7 نت کر قا و سارک ای وو ے۲ ا 5 
.7 ۳ او و 7 هے : کو کش نہ 
کش ے تع ہاگ ً۔ ز ڑ مہدابد 3ك ٌعظاد 6ت اح میم -" می کن کت بی امام 


٣مد‏ ہ انت 
ر(٢)‏ ) بفتے یگم و گر سو ۲ 0ں 


ا ر بالفتج ٣‏ سان شی حر 


درم اہر 


(٤‏ ع‌) بفتے سس طر فسا د ست چپ و 


ا 


سیر 
3 انگریار ہد ینہک : پ غم سی شض مل اس 


مہ 


ہہ ہو ر(ڑع ) بالق صان رسای شدی مہ ر_ 


۱ 


تڑھہلتے* 


" با لع سے آ7 میغتی چیڑ چاے وٹچغلی 


5 ز٠‏ چمنٹھ ٤ ٠‏ ۶۶ 0 ئع و 


تم ذر امت اشک 
7 خی کی 


ری یھی پسسڑا 7 7 سی پا َ و ک7 فار سپ حُ 


: ' 
ے۸ ا کے طط خخر تر 
1 سے 
_"ک 0 0 1 سے 
مت 
ہم 090 ولاقام 
شھض اسدت تد ا ا ا ھا ام کو ا تفہ 
َ 7 
٤‏ الودز مس ٹریردرغن نام تفھر 
ےج ) پا١ٗم‏ بورغ ئُھ پا ڈ۵ 
یں .۰ ۷ ای کر کن ,٦ ٤‏ شع ز د۵ 


او کے 7 7 ْ 0 ۰ 
ا ا ار اد جور ۵2ای ٤‏ عم ژوبھ ٭ دید بت 


یقت سی کی نے 
را ےسمے بے پوس میممتھ 


0 (ع) نا وٹ سے ٦‏ ےک . 
ات ات و پا کت رہد 


فان تا ۓے ہے ٦‏ سا . پا ہم 

می خر کی غفش ( )+٢-‏ یعلی مں سرع رام 

یع ر ع (١‏ بالفتے روائت شی وکد اہ شّے 7 
ولیک شز٘ی چیزے چوں روش ومسلە وجز 
ات 

ودبجا ۸ ر (٤‏ با آسروھںد ٤‏ وا و جال نا 
ىاھ 5ک 89 ۔- و نل ٭ 


سیعہ (ع) با لگسر خر رہپ دا ولارثتا رواوہ 


روز ونا ۹ صہغ دا رخثي است کہ ٹڈرر لے مرپا نہ 


2 
تپار ر تپاز 


چبڑ 


یل ۷" 


وی ۵و قسم میشؤوہذ 
پا ر یست کہ دم 2 
' 


یام زمستان ہم روی ھوا پہ 


یک و ٣‏ نجنای بود ٭ اطرا قے رم اسم 


دانراتہی - وماغ سا ر‌ و ٢‏ 


یا للتے ٦‏ میاید 7 

مسیفقه زع ٰ بااگھی سنٹي ک ہے ھی 
رجا یلد وا رو ں اق کرد - 
نے 7ھ 

اتا اك ٹاک ؛ پای بیل ) فت ١‏ ب٭لي ٹن را 
ازسباری, م ہے ثت 2 اہ 


بات (ع) پا لکس جا ”دیکھ اے ہام بتدانہ و 
وت و عل کے ہر می ۱ 
مرتتئ( د اون 
۶ ۰ ۰ 
وم کا ىیل ) 6 با لکسر لنسام ڈ ر لم ایسث 


کے ھ فیپ روزیپاپدومتعلف است 


ً7 
تا ر) قكا) 7 لتتے بعلي میخوام 
سن 7 ) قس+) 7 لفتے - نحانھ میالش' نے 


0 پە ‏ )‌ ثا۔) کسی مہم وبا ي مب ول ماس ك۳ 


7+ نکی ےس ذرھ گل میکي پا آکدے 0 ہا گا سا ٭ جہیم 


ي 


دم آ می دورد 
يک : - - 5 
مصسیبطدون ) تے 1 بالفۃع سرخ 2 نل 


بین ) 


2 ُّ ۶۲۰ 
کرد كہ بالگسرم ات" ارر ۵ی ژ ک ژمڈا - و ملس ش ٹل 


7 لئے کہدہ ری و جڈۂبیں ك) و جور 


ول 5.- سل گل 7 بای کعاہ اہ و 


ا 
7 شی می ا 0 وت 


ومول 


شوہ کی کے غلقت 


6 
5 ہے 


میا یت (ع) باگس ر ڈے راضشرہ٭ ف۵ یىی کسی 


در ڈر شنلق. نام تپ ریدم ت ر نہر نام پر ني 


خخط 


07 


نل 
سے 


جرانب؛ 


ہك مصمبل ے) یکٹی سیل +2 میل 
میاد نں ) ع 1 بشتحتینی بعلرف کشہمن ك 


مسیلخ (ف+) با لک فام ڈیے و ٴوندي کہ نا 


)۸۸ھ ہن 


دراں٣‏ با بپاخوی خورذ 


سم اجرٹ* 


5 +- ا شا ٹیك |٥‏ جج 





ا ۰ 7 
2 ذدرصے) ڈیہ جے 
۳ ری 5 


کے 007 زام ٹے 
٠‏ لی ۲ 


٠ میم‎ 


٣ 
سخ لن 5 وہ ػاہےٴوت‎ ٦ بیسدوزڑےی)‎ 


- اي آ شراب 


ا لوم جشزاعت ونام 


5 ۰ 
ندکیڈم بے 5 صم عوڈکیک میا جےں من ۵پ 
و کی و سا جاک میں ہج 2 7 


2 رگا ٣ے‏ ۱ڈ اود 0 
ٌ مہ ممدڈو گے 7 تسا ۹ اناوت ا رڈٹر است وا لات 


۹ہ سیت 7 


مر سم سرڈ کی 





- یه ایج 


اہ رہہ اوزا و- ماڈوعا+ وڈ 8" شس ٥و‏ یت 3 
٢۲+ 0‏ : ہے خہد ںی ڈ۶ ےا و ا ات 
چیک بی ن7 کے ا وو 7 ےم ہہ لہ ڑکا مض 2 ر جم رت شحسہتب 
1ی کک لے لہپ ۴ 
٣‏ 


ان 








رف ث 


٭ 1 پا ذآسر سیڑزلا زا 7 بہشٹ شر نا "سی 


تہفعاید 8 یک محچجلس' آ٦٣اراست‏ آزرود ق+حعت ۳ 

1 کر 0 او راو کت ے ٢‏ تھاذ ےنا 

مہ لوز سر میں ای در جم 7 ٹا نہر پا سے 
1ک آ مد زمیّو پی کہ جچشٹی 


7 بینم َ‫ ہی × 7 نز زمر 7 


یراگ 2 ×ے ٦ : ٦‏ ا ١‏ سے ایی 
پیا یہ 0 7 چٹ آپے 
. م روم و : 39 3 
دوہ مل ر 3 د جم نر دہ رہل ردل ر.- ے :ین نمی ر بای 
تپ 
90 0 
یً وش کت فسہ سد ہہ ارت جم 


وت 
۰ ) قسا ٤اا‏ یت ا 7 7 

فو 5 4 تر .- ؟ و ویٹ دی و 3 سی اب 

ُ وو رت ترشل وڈو موق ار پروی 7 " 7 

۱ - 0 ۔۔ 


رو نرہ رہ 


۱ ۱ ۳ می ٠‏ 
امن ھ ا ) 7ص ٤‏ افو شس خی یی : 


7 ٭ ۰ ۲ ۰ 
کی لباق و رہ ا۱۳۱ 
٦‏ ۰ : 


۰ ا وٹ ہے و 5 
چ۸ ک٠‏ : ز ۹ 8 سی 5 ٠‏ 5 ! را 0م 
دسری_. 


بای صو٦‏ 


7 ٠ 


چ۸ ہا: رق ا 7 ا کسر 7 و 


ے1 ' ب) 


یوار کر نا 
مسہیںا )اد 
رد ٭×يم . 
الظلاادتم دب 

٦ 


0 کر کا 
کپ ٦‏ مک ذ5 


: ۔- 
و س٠‏ طخ کرت !و ریچ سے یعدم دن 
کس شر رد رر 3 3 
کی و 
تیں' ےگ ,پ۴ ف۰ 
٦‏ .ے ا ا پک ا 
نم ار ١س‏ ا قاد دج متقٹم ۱ ١‏ 2 ۲ 
یا سی 0 ۰ 
٠ 0017 ۱ :‏ 
شف 
لہ کے 
7 : ۱ ۱ 7 
٣‏ کے کی ا رت : - یو 7 
وپ با ای وا 8 ' 
کر دم و ا مّ ٦‏ . سد 7 : 
:۰ ۰ 1 
کل مس و کی او یا : 
7 گی 
٠ “٠+ ۱‏ ' ۱ 
موک کہ 1 لو ان من ور ٭ 
و ا ص-0., 
: 
: 8 0 0 
ےق ےق لو للا +ط 7 
کی 
7 





ِ 


ب٥ت‎ 
7 ۰ 

۱ رو سط کاپڈ درارنہ چوںی خوانہ ورائہد وتاھي, 
کر ٣ي‏ بعضي الفاظ آقادء مصعلوے مددہ ر د۵۵ چوی 
چوں کر دی و کقتی وپریں تّ۵ - ُ لجن بعد ام 
۳ ویاد!ال بااشہد و کا ھی پصخ لس لو ن فہا تا 
معنی آفادء لننٹ چتا نچھ ثفت, و شتیج و ٦‏ مھ و 
کا الع ھی یی فی اھر تما 


+حجدل باشد مستعہلشرہ 


چنائچھ ٥‏ امٹلے مذ و 





سی ہا ٹھز ٣‏ رلہ نظا مي و یو ۴ 


پککلتا مر مز را تر تنم چ٭ بت کا 


2 مز ف‌ ۶ 
گلم ۰ جم ا پچد پنھچاہ بود 
ن آد ممو از ری و سا 

ذاا نما نگ 5 .0 1 سا ز سی محروثا مشہور لف 
اانر! ناي اذپا 7 رز خر انف خواچھ افضل ١ا‏ نین 
شر ٤‏ 
کا پرید 
واء تی لکن کی پر لسارىی نے ٭انانک, مثالانای, 


۔ئیسیا تن ٭ دوراندازا 7 ببانڈ 


ود خطای ا ھا و ا غ, تی ھا نا انی ٢٠٭؛‏ 
آ پا ىنگے مال یچ جک مر مسج نا ننھ 


شش خوا نانلہر 
تن گا ٤‏ ٴ 


ے۰ 


و ٭ * رچہ زِ اغ سای 


تااو ساپ 3ا | یت اجای عبادن 
دےْ نیڈ 
سو ہج 


کا کات بای 


.۵ لا ) قے 4 بالقتے مع لهں,وصا گے :ا د یب صا ہيٴ 


لے 2 6 : : 
ن وی * شٰبی7ہ؟“ عشظم ودرد ل غم اعفلک ٭ عا شتقےی 


۸ وڈ رز سر کے نا لہس ٠‏ 
ثا ۲ ک ٹے 1 ہا پاي ق زي پپھلی لی 
2 اسیا 7 بحتنہہ رب رویٹٹ۵ نت 


نا یرہ راہ سو مت 
ااتون (فسه) چہزی نو را آوینك ه وست زہ ۰ 

نشہ ء باقہص 

نا ہک (ع) بالغتے مگان بلتہ 

تاپکار( فہ) یع بد کردا ر واتچد بکار ٹیایش_ 
ل2 ع ) بالفتج تیر وس اتا 


۴ بوت ق8 ہیی رنے 1 یعنی مفلس وفتورۃاعرڈریٹ 


تاج ۹ نت 


٭ ‏ ٹو کو تا دستي ونا بود ہ٭ملہ * مزریئ دست 


برشاخ سرو بلند*٭ 


ناب ( الس زور تراہ فور و اور نی 


کا سے 
ا بر8 ( 1 با لفتیج ز ر۸8 پا و ف روما یڈ وبزر گنا 
و عظیم راٹیغ کو یند مولانا عبد الر حین چامے 
فرمودہ * کہ وز و یلا عحچجپ کا ر ی1 0۸.7 
ٹا بہرء دیوا ر یماقتا د6 ھم! وق مو:' ٭ چو! ما 7 

دقع آں کل جہر٭ مہ 1 را ٭ پسنت یڑے ۱ نا ہی 


کم 


73 


چھ را 


نا ہی) (٢ ٦‏ با لنتم تی ھے با نک - ا : زمیوں 
و پشتھ ھاي بلنہ باشنھ 
ناترا شیداں (فس) بي ادب وبيساز وبي و صولا 
نا نف (مم ان یسھا ر پچ و شتر ي کگھ 
زو۵ ۳ بستی شرھ ر ا ثش زئن۵ × واسپي کہ سو! 7۴ 


. تر“ (ع) بالفتے ي٤‏ سینفک مطلدم ز تندء 
ٹاثر 7 ) ع پا لفتے کہاں ساچشخدت 
ناج (قیسے) بالقتص نوعي 


از گلا ٭ مارگ 

نا چا ر(فت) پالفتے چیزیکہ لازم ر یں ٦ن‏ فیس 
لشو د بُٹا ریش لا بت کو یند 

نا چۓ (قسا) با شتر و پا چم عاتچہے ے مقتوح 
نفا رم فی یں کس فو رو انی تات خسان 


د ہر وناچکي نھ کر پر کہ ھح کا يہ ستتد شی 
ھموزرپ" 

نا جل )(ع 1 ہا للترد ان بسیں زی چہا 
7خراسٹ پفیرازد ند انی اشیا 

ناجر (ع) بالاتع ما شي لہ در گر ما ٦ید‏ رٹا 


ر 


رد ٹہ نی 


ہستا ہی که بہقایت 5 پا شے, 
نا جرمکگا+( لك) بالفتص نام مرڈی, آ اضعا پ 


ڈرسا بہاں و قہل ھ۵ بت کی ی نغستی : 


7 َ٭ 


نا ح ر(ع) بات ١ٌ‏ رپ× حا جات -- اولڈہ 


واصادہ ودست پہ رت 


0 ۱ ۴'٣ 
و اجیم مکسورد درزدي کہ‎ 


بالات 


تا جس (ع) دْ 
7 زان : لا ص ہے ,سم ىاقت 


ن 


. 1 بایہ : 
تاجش (غ . ا صیل مل پر با رر 


نید ۵ 


32 27 بااتتے آوارندوخوں تاز 


او عون دیاھ رو ناد رخت 
می لو ب - می 


) ہوزن ا پوظ کاذس٭ پزر 


سی بب 

نامچھ (ع) بافتبزدي اه درشپزی ذرردہ 
ول( ھکیش شہرھ, 
الات جيی ) ع ) بالفقے, ر کن 
.و ت۵۸ (ع 1 پا تج رسقکا اپ وشفرمادہ جساے 
رفقسار : 

نا جں| (ع) بالقاج آخریں روز وآ خرے 
'شبپ ! زماٗ 
ناحر(ع ) بالفتے شثز سر دار 

5 : 5+. 7 : 00 7 ٠ 
اناخص (ع ) بالفتع آو زکرن زاغ بی ٹم‎ 


شەڈاز غایت پہری : 


نا ہت ع : خقوید* 99+ 

ٹا حدہ ( 22 بالقتی گنا رکا 2 شھ ز مین 
ژزاےں ! ۔ کے ) بالفتے صاحب ۔جہاز و صاحب 

کشتنی 
خوائنے و تح , تل ! و لی سا تد میا یاشیط و ۲ ےی 
۹ 1 ضرف نہو 3 قاكت! تقلند شییخ سگکفک 3-3 ڈرمودڈ 


۱ ےر نا ج! حا امڈ برثی ذر٥‏ ٭ جم ! (شّھی 


دتو 


٣‏ کا ئ× خواشن پرد 

فان ر( ع‌) باخاي مکسو ر استخواوں کاراگ 
سح و ا بل 

ٍ ت" ا ہا لئے ٍ کر ميٍ 5چ سو رز ا شود 


نا دی 91ر ہا ) ےا ٤‏ یعلی آ تن 


: نیڈ 1 تا حم یھ او 


7 -حجاماى ”یھ ا 


د۵ 7 صل ناو تفآ بوڈ زدرا سے ناو خی 7 


ناخ : 
5 کی ہیی ئن :ما ئن یں (صف) بعنوے 


کسر نا و +ڈسو س گٹردنی 


ا خن بر (ٴفس) بغضب بای موحدہ مقراض 
'ناخن نو ا (ف) مث 
”نات ناج بای ) تا) بالضم ٹوعي از صد تس 
دا ردیثاری اط 


پےنا 


ا لیب و رفاخٛادی نک جو ۔ .دہ 


نا کی بی رای (ف) 


نی ا خی یھ ہے 


ىک زئ+) پا 
9 یک کاس یی 
۰ نو أ ننت 
ٹا کیں جیں (قم) ) ائت٭ باز پ ا خكن 


و سس ما تام 5 ( تا )٭یعلی نرک شا صصق 
ہا یق ک3 


٠ 2.‏ 7 تم ْٰٰٗ 
۰ نا یں خوا ڑر نا ) نشسصلںك د ر“ئي 
پڈە٭زکنی نزہ ہل بنا ھی گا 3ر ں یع شسنہ و٣‏ 
٠۰‏ 
گار دیز خو ا ذنہ یکر بیے' ۵دا خٰس رب شند ي 
٤ی‏ ا کر کرای 


ا كکن خوش (قث) مکل نا یں 


ً 
: مذ کور ۱ 


ل رون (فبف) ت سا( 
مز أ جوگزەی وتاثیر دردل نہو دن 
١‏ ناسں دؿبو(ر ٹس )ا مئل نا یی فو ہی مذ لور 


لاکری رن ٦‏ 


ا جن ز لہ نا (قسا ۰ بعٹی جک ل ١‏ ئک ! کی 


میا وی دوس ثاضی ٹور شخو ید * 


وق مات سِ رای مم و“ مان ک ہے 


"٦ 
کی‎ 


ڈرم ساز جنکی *٭ 


ّ5 نتھئ 0م 1 ٦‏ ) تے بھی وا ز5 ٠‏ 9 


نا حنه ز بے 1 4 ر شی معحعرو سا جن ے ر شی 


ہل اشوھ 


٤‏ کا ٭ تا ۔‫ 7 عم 
5 حم ۵ك یکم ہر با ْ ایس (١‏ ںی 7 ہے سش5 


3 رہ وا پر لے 27 
7 4 5 رگا سسش 7 ہا لڑے - پیل 


ناخوا رر( تسا 1 نی ہزرل 


ہا اخوا ستا ) قٛس ) انچ بیاي گوقٹھ با شنھ :و حشٹ زنالہ 
و ظا مرا ٍ 0-۰ نت درخت اثٹار 
' نا خْواء (ف) بعني ہوے خراست وِبي اختیار ''ارجیل (ع) معرب نا رکیل کہ ٦‏ رارف 
ناف رف“ (١‏ یہہ الف سح قویند 
ناد اشت (ف) بیو تمرم و پیحھا نظامی نات . رخو (ۂفسہ) یا راي مو قوف گل انازو ٣‏ نا 
7*٠ :‏ چنھی تن امت کر ٦‏ 0 ١ر‏ بیز کوتا ھے نا گلثار نیز کو ینک ۱ ۰ ۱ 


.تا رخوک رکفت ٤‏ ىٌ آفی 


ْ ست کو یٹ را شاذہ ھا سوال 


ج ہیک 
2 یھ برن۵ 0 جہاعۃ را ٹتنکو یت خدسرو وریہ بصسیو! ناٹ چشسراہ وف لے ۰٠‏ بی .2 با ىًْ ۹ 


ا شوخےی ناداشت, ونجلان یش * کوتیں 'قیری برد لی ھا شم ٦مد‏ اسم ویزیای هند پ نام بک کر حکہا 


۔نارداں (قے) بہعنی دانە انا ر ظورڈ ارفاقی 


فویہ ٭ : قت است کر لب تو پر سج مز و ۳ئ ٭ پمہا 7۲ 


ے چا خویش 


لی | شنيی (قسا) فی شرمی فان حجباي ا خااپ 
غیر تي ک8 ال فنہ ا را کن رای ڈویند عشف, ہا شکر ونام دای ذ۵ت 


۶ ان ٭ہەمرہ وی رف ) یعني ناد ائي 'ناروض (فا) ہاماي موقر ستپل رومی زا۵ 


قایدء وید ناروین (فے) مثاہ 
'ثار رباب (ق)) یعلی ا ارخوش تر شس 


0 ً ح وھد 7- ےہ حیہ جک ےھ 
۱ ۴ رستا )۰ لے ( مخضقف تما مر ا۸ا یعي ٹنوا سی 


اگ سعخنان اب و ۵ کا؛ ہوریشان ٤ي‏ 

یف مایک *٭ حڈٗر کی رناداری دہ دگوص *٭ 
وناداری)۔ پكي 2 دی پوو رد ٭تٌوي ۰ 
ادر(ع) تنا مان وانہ وثیاب ؤزفریپ ختارستان رتے) جای ۸٭د رختاں انا پسوارق 
۔رامقھے 


5 00+ رظ ام ) ب+لسر سهوم نا بافنھ وہامائدےخث و 
نار" 88 چعٹی خمام وہوے اپس ٢‏ 


: ناکفند وہہ وید 
تنا ر شیریں (ئے؛ (١‏ ام ڈو ایست موسآي 


ار لا بی (فس) نا +یست مغصو ص شر بی 


ٹیہ ى٤‏ 


2 .+- (ع ١‏ بہشمہانں 

ناد ی (ع) بسکوں بای مجلس وجایى جنح 
خغار کتفیں ئو(قفس) بہعنی افارتم 
یا رکفیه (قے) /_ متلہ 

خارکنں (كفكہ) دغي |سثت گھ دذ زان! سے 


رب الہ 


دہ 7 مردع و یہ اھب مخقصووۓ پر تمرم رہي فای<دہ 


پسں۔ 


7 


ا راست 


ار (ع) بعقي ٢ش‏ ودز: قارزسي: بہپغتي 


ہے 


بیو .جاشہ یڈیل د رای : رخناں 
نا زرکوک (ف) مث نارغ و گثت 

ا رتیل (فے) مظ نار چہل کہ معرب اسث 
7 رس کا )‌ قف) انار شنت يص کھ ائدک اسڑی) 
دزمیاں آ نت پاش وکور :“ 7ھنڈرا ن وٹا مقلياست 


و۵ ر ۲رح ٹصا السا اس بہغلي داغ ٦‏ ۳ سٹو رہہ 


جہع او ٹو! ر ناو روشھرأای یل ئ اس 
نارانشائں (فے) یعئي خور یل یسند 


ٍ ولكی 
008 ( ق)) یعني زن و پروسخت پستانی 
وز نواه ہستا نش نو پر ٰئٰئئٰ۷۷ وپ و ا سے 


2 کو شوھو کٹ پڑ ہا کہ شند ي دائ کو یك 


۰۳ لا 
7 زسوسی (ٹ) ھہاں تش سوسی علومدالسلام: 
گھ آز درخت بز م۵٤‏ و۵ 
فازئی(ف) مروف تار رٹل وه میو٭ 
'ایست در شتد 


تار نا (ف) مثلد عافا: و کون 6 تن 
سسہ یہد است کار کڈ نارنك رٹ ٭ چند جو شم 
- گزہرآزٹم نفگڈرد صئر آپ مس" 

فا رتو دنت ) یعني بخیل 

بارلو تر ماق روڈ 
ا چپ رو وو ر3 وت 
لپل 


ٹنم 


. 


ران (ش)) درختےاست خوش ای 
وخوشا ند ام وگلآنار فار سی حکمم ارزقیت 
کو یہ ا روانںقداست ٦‏ نی بلب چو ری 
57 ںہ : پل 

ثاروای نار رای بارد سم ڈذکم در فرائ 
پارولی 6ا کہری آبپ چھ در در یا چ٭ دہ رصں 
2 رون (ثے) درختي است دراز مانند قد 
شاف۵! سی وسایە ور : 
تارو ند (فے) مد ‫٠‏ 

با روج (قتہ) مل ٹارو کڈ کڈذشن وزبام 
ترازو 


تار ي (ف) بارا 


جا 9۔۵ پر فقیہ ری 7 ڈویند 7 بز بای ھۂ 


سپ مسوم وباي معروفے 
شندیإ زن را 
قامنہ 

فاریا(فے) ٦ش‏ اسٹ کر 


ازانام داٹھ سازنهد 


در کلی کم ٭ سب ٦٦‏ ڈرأصٹنو بر و سو دہ و 


نا 'ر(زف+) مکل معني ا خبراز معفی 7 ولانا نا زمذلور 

نا ربا لٰش ) فک ) ٠‏ ) فہکنی پا أ اش سس 

نازبالیں (فض) بالشپاست ئە زیر رخسام 
٭ 


نہت 


یا لے پڑ ىٍ (کسا) ۵ شر کہ بادھاہخرارِ زم 


۰ ضو د با شھ 


نارو 


کات 
ہاشت بہرام ػُو ر بنکا خود در ٣‏ ور۵) بوھ. 
ٹا زیو( قب ) یت ر یسان 
ناز ٹا ڑے) یعلی لنٹ ۱ 
نارے (ع) شور ددم 
فازع (ع) شتریوگهتر ز رمندجراٹاەو جاي 


نازرعات(ع) بسویخردومرا۱۵ نازعائس 
قد ران قہتاموکغتھایا 

تا زفر ھا (ف ) بفتصتیں جنسي اسشذاز 

انار دمکوہ ہي سو نل ا رتیشد فرشاد رسمتداست 

وشاخ وو لت ربلل ر ھا 8 ٹڈپ× 
5 ئ0 رقسه) با 


7 : : ڈ صا 7 
است و معیر پ × و لٹ و ھی و کہ سا ً1 لے نا ۱ 


7 
سو لت أ ہیں سا 
۷ک 


ئ مناڈو مرک فی و ھں کا 


کچ رس یراہ 
ر سیف لے : ٦‏ و ا 


درم رس ٣‏ 7 
جو اسنہ ۱ پ ری ٠‏ نصسر و 2 3 


نات ۰ ڑ ]ریت 7 7 
نطا کی را ر‌ کو سر کرو دی 5 پر یہ اھ کی گ 


ّ‌ 


٥ي‏ 21 یپ 5 


نان تی بہوں :ا ئ) تماھي 


: 0 
7 سا مخ رہ - 
و لف 


2 
جروس لیکی 7 کی سر وختو ۳ ر گے و و نرا سرخ 
“۰ 5 


ناز له (ع 
((“فا) نامد 


: مات : ۱ 
33 دی ۵س مسا نے و ہا 0 ےھ ا+پہزڈم ہے سک 


رخجت ہکات حلیم نا سر حسرو 
کعیزر ٭ 70 0 ونسا 2 گر رط تق 02 مود رم 
ٹھا یھ ٹ چویی پا و 

ا١‏ رنوروزر اتد سم اسٹ ڑ زہ وساے 
- زونوز رف) ک رت صلو بر 

سید ر قحخرئردى 


7 ٭" ۰ مہ ٤‏ 


نازرید وزرئات 


زا بر ) ع ا آد صن وام شخصرے ود ر شر 


تصساپ ا١زستث‏ پرلگ دای رای 


۰ جا می ام وپ کے 090 ۰ 
نز سا آے 0ف ای / ہت ٦‏ اتمیر تبرت دوریيی بت مزا 


70 


و 8 و 7 + ٤٤‏ 
نت پیر کر سا یپھالی مرگ اتا 
یو ک +2 


ناس با پ77 تن پاسیں ٭وتوٹسا ریڈی ڈررسی 


تا شس۔ اط ۲۳ 
مث انار ۱ نا شیھ ژع) اوڈ ساعلہا و طاعتہا گھ ھ برشب کرد8 
کہ ) ع ۹ چای گم آآ ا وثام مکہ محٹپھاٴ باقه ومرۂ ي کن درشپب بپرخیبزد وعبا و ت لہ 


٣‏ ىا سکتا.( ع ) عبادت ودر راہ ك١‏ قربانويی نخاصب (ع) پالفتج برہا ذارنهہ ہ وجر کڈ 
کلمدن 5 قارنہ× 
وے است گە پھ نشؤ۵ وقیل ْ غاصبه2د(ء ) رن کشند۵ ٤‏ وسرڈ ص00ە"*" 7 


کل حت ۵ ۰ لی مقۃع۔ اشود وریش 0ى ونصب لفہ۵ ہ 
7 کور حت ےج وہہہاریست کە در ڈوشہ نا صے (ع) بالٹتے عسل ضا لص وخا لد فرچی 
مم 006 ۱ سرت پیوستھ ازچشم ‏ ٥ب‏ ونصیعت لَخذلد٤‏ وپہند دشند ہ وٹیککو ان میں 
بزای باڈہ ویاصاد نی ز٦مەءعاست.‏ " ناصحان (ع) بالقتج ہند د ھن ڈان رز ٹیگخرا ھان 
چ را سي (ع 5 کنل ئا وباخلاەں دوست دارنە ّقای 


6 دسا ) ع (١‏ مرد باثیر د تک بچچیز یی محروقگس) 
2. سنا ) ف؛) پاسو ر میں فرسند کم 1 زددپا 2 چپزڑی۔ ڑا صتگ )۰ عٔ 1 پا لغننے ٹپ متگا د2 


نخورد×باشد کم ٦نزا‏ نا ھا روا لٹ نا صبعہ (ع) بالفتی جاي رفں ٦ب‏ 
) كف)) مٹل- نا صہبة (ع) پا لفتے موپ بیشا ٹیوے ومسل 


٦-١ 7 + ۱‏ 27 
٦‏ سنا شکسیں ) ق-.) لمج نہ ر‌ 2 اك 


:و رد رین - نا صیەن اران پاک ( فض) بعئي عایہاۓ. 


اشتا نا ) مت )( ما وسلا بک" 
ناشات(ء ع) پراکذہ ×کنۂدٹًا 7 وبادھاکە یرائندہ ‏ فٹاغ“ ٭ء ) بالفٹج تخب ضاد منقوطھ ہرم و 


کننہ کارں اہرھاانھە وبارای ھاي کە براّندء ۵ مقام : سج 
اب جح ا + 0 ۰7 ٭ 
نا پ0 (ع غ وی بیفرمان شرشی قلستان 


7 صر(ع ( تازہ ویسپار سبز ر بسیار زر ٠‏ د×رخ 


یا ھ 7 ع ) گاودشتی 
وجامہ موکك 


ا شطا تٹ (ع)کھ ایند ەل وہیروں گُشتند ان 
ورونہ گان ازمنزلي بہغزلي وفرشتّکان, وستار نان (ع) پا تہ شرچۂ بش ٣ید‏ ا زڑھرخ ھی 
سر طّہ و 


قثاطأ ر(ع عم ) بالفتج ناو یا وانظوی 


وغھر ان 
اشک(رئے ) باشیں منقرطدومکسورە قرض .۵ار 
وآ کس ا نیشگ ٹوز ڈو بلح 

شنک ( نے ) مثلہ نا جج (ع ) بالفتے جاسیس ۱ 
زا ماف (ع ) بالفتے حلوائي ایست معررتا 
ناطامت (ع) با تع سن ى کوي ومال جانەام 


7 
5 


2 شی ا وبیت !لی 5۵ ود رقا ر٤ج‏ عبت 
نون واجمّیں ضا قا ون و یک ٭ خعام است پرغم 
یعنلی جو انان پکلا کے صامت 


: ۰و 7 .اع 3 
چھظط زا نمی 3 پر نا ق8 ي رم اک 5 تر! ش٘ي 


ا لا 
نا طلقه (غ ) بافتع رہاں رن يآّاہ میا 
ناطل (ع) بالفتے کوزۓء لە شراب بھای پییا 
ا 
7 فا (ع) نگاء دارندء ومرڈ مکی چنڈم 
نا ظ ران زع ) پالفتے دوە گم٭ازدوجاٹپ 
ٹر صا نم سعودگند کہ اشک چشم ازر میگکشایه 
اظر ار سوا ی (ق) بالظے مصطالی نآغہ 
ي 


27 
دا ران درسرا 


.۶ 
ہی 


اق و 0 
نا - رع 2 1 


آڈنٹ د ومرغ غعانگی کہ تضم دہشت باقد 


وا 2 دن 3 


با لم تع رکو بلٹكۓػ و مہوا کم رٹافط 


ا 
رڑاے کیا نے با لغامی ص00+ۃ) اہن 8 


زا ہی ) ع) با لغتی صغت لنند گا دن 
ا ة (ع) پالش سفید م ذذ 
نا - ) ع) را لفن 25 خراب گند ہ 
ناعط (ع) پالفتے آ ڈم ركي است-از قپیله فہدان 
ونام ٹوھی است 
نا عل (ع) یبالفتج صاحپ لعل وخٹ۵اوند لفخش 


اعم (ع) بالنتے نارک وبُناز ونعہت پرورد٭×و 


نٰ : قلعد ایست ١‏ زقلہ اي خییر_ 
فاےه (ن) نازک وططیف 
ناعور (ع) چیزی ػه بای از چاه 7پ مي 
گشنفی 
کت ) بالشتم خیر مر 


حب سس (ع أ با ھیوں ملسو رجلیہہ نا و جکھا نی رن( 


”لگ کسی شنث ٭ 


زباے رث , ر(ڑے) بالتتب سرد :0 
۳ مو (ء) ۶ یی سرذر 1ب ز را۵ نی 


ناغوںل (رف) ہشم غیں منقرطہ روا ومچبرل 
فرد پان مستتف 
لان رئٹ) مع وتضاعمہا ل× شر.چھڑ رد رر بي 


ثژااف اہ رو وی [- نا رف) پھای 27 اوقات 


کور شصا ل ہو دی چھ اکر ٹا باہ طف ز ١‏ ناقے“ 
بضغ وشخا لي بھ برہ اکثر ! و قا ت بعشو شي بئُذ آرھ_ 
مر دم گویٹٹ کە نا ٰاایں بخوشیزدع!ند 
اقر بٹپںي پھ بر ذ بیشن اوقا ت ائہد واتّیں ہو دو لن 
کہ نا ایی یر عم ز6۵انٹ : 

7 نذحجکہ )(ءِ) اواھر جبز کہ رہد اشود رو !ا خی 


مششتی 


ےُ۳ 
ویک ہہ ب0 


٤ 
ہو‎ 
رگ‎ 


1 
رھاب دار ٭> 


و 2 
۶1۱ ہا انی ا ملا 0 :- خ اب و یىی ×”٭ 5 


نا کی خ ٢‏ اث ر8 : یئ 


5 
دجو یت می 
۰ ھ 7 
تا 2 راگ ہت ھ از و یل و اتی وع 
و ڑ یہ ۰ 
ا و 
ا ا ہا سسا | - اي اسے 
رر ٤‏ 1 
) 5 : 2 
7 و سا یہ و یو رکا امو ۲ 0901/ 
س۔ م ہے 
۰ سے 
ا قد یی ا ک5 ً 
۔ ۶ ی لہہے قیہا ٤ت‏ .و 
1 دو و مم حند ا یل ہی 


تر ڈلہں ( ع ا ہا لقحے حشالرس ں۹ را2 2 
دٹپ ارز 
. ٌاۃ :. ) دالفہ 1 ڑا 

افخ (عغ پا ای سوا ن۸ل کا لی نام تل یوے 


أست د ر علم قظم 


5 ف جا لم ) ق 1 مڈل اتکس ا لَ نل و ناو 


۰ ہے“ ا -2- ۱ ً 1 7 ۹ھ 
- تار عًُ 5 دی ر‌ ٤‏ بی - سی .-_ 
) پااخاسم دعس تد انم فرش پاش انت 


شانلہ ر 2 


دک ہے فک رھ : : 
سنث و بی رد+وپغذدش چیزپ وا وپ ار 


ا 
قرزند مادم 


و و ٤ع‏ 7 ایب وت 27 کر 
5 یا کٹ سا یسا 7و کے وی 
نا حدجتٹ / لہ 1 ٍ ٠‏ اچ نات ٠‏ 7- ای جا بے 7 
ئن کپ ' کو یڈہ :' 
بپعنی باوہ مو اجػ ٭ ما ذظ 7 اخ بھ .- اہ یو سا یں - 
_ ۶ 7 کے ہے ۲ 800 
و زأن سرک ۰ بی اع ”کے قکرنشی ٤‏ 
1 اد : نو ری ے٠2‏ 2 مر راو ے 
اٹو زی ہو قملات٭ : 2 ٍِ ری پچ لد ۲ 5 ٭چ 7 اذا :و 3 اع ھیدی) 
٤‏ ٹیی 2 7ت۰ لیے طارو قد ا کہ پوت وناب 
تی ٢‏ گٍِ ہۃء۶۷) 
وو و ا : 5 5 7 
اط ۳ کسی بر دہ ۱۷ تی : ‌٦‏ ۹+ 1 کر نایم 
ٴ- وی ٦‏ 


دح نماک 
زم( دز ناف تجلي جہالا ربا 
اذہ ا آھورف) یعنی مشک و خوشبو 
اذہ بوي (فے ) یعني ػۂہ ہ٤‏ د ھی چه ان۵ 
پد ہوي یبا شہ نظا سی کو یه ٭ جھاںی جوي چوں 


دیڈ- کا وی یاوڈگوي *٭ 


ز الا کند۵ خر یش رأ 


روصت اب ا 1 ۲ 
نا نہ ماک بافڈنٰ رقعہ) بلنہ وأ زظ8 ۵ ںا 
وٹھت نا می با فتی۔ 
5.- قے ھ0 با تب ) بے (١‏ بی وراڈے : بلنتٹ و 
بیکفامي ہا ثت 
". جت-۔ 2ہ نہ ) فس)؛) ٭بکلي م2 ز ۷ک بد 
ساد 5 . )رز زئح٭ و ٹیست گنندہ 
7 س 
یا لی ) 2 1 با لیے ہے لس کا کننہ ےھ ٠‏ : 


۳6 نا ٹرآ ع‌) با لت مم ى کھ ہر ! اذہ سید × پا بن 


با لغتے بت ہل 5 


ہز ا تضص (: ع٤(‏ 


. : کر اش کی لئ و ت تنک 0 
لع (ع 1 را لفن 0 ر بغاززت جیوضٹ کا وحو ك٢‏ 


لسسازهہ 7 


0 : گ۶ 
:3 ت.-- ۔ دی اک ا و و 3 
' گا قل ) ع 9 و لع ۴ ۸ اف ہا س:؛زي ازجا ٹی 
پچا سي 
7ور وک برکھ عررتت حشردر دمنہ وقیلہ 
اي ہزرَ - 
ا سس ترسایان 


نا قوس (ے چ) 5م 


ہوا بت پ نہا ز و نٹ زلنت ودر بت تنصو ڈت جیّ یذ 


گ1 . حت تھا +- حم گنی و : و 


ران تہ کے تشد ال ۶ کیٹ 
ویکنا نرک مة نے اع رُ ز2 کشر ٤۴ے‏ نہ 


ناد ما 3 تج 83 یم ہد 
۴ ۵ یں ۱ اک ) ۹ نا 

7۳ سنا 5 ر7( ! بے ساسں,ز الہ 

7 نے . اعة کڈ مہ 5 لس با ریٹڈ 


( 
ا وی ان 


زا اون ) ع‌( ہا لص سے می ما دہ رر ستارو ھا 7 بلس 


ظا ںیئ آ! ۱ ىٍ مل رت 


ظا تنسنا از بہار : 
:. ا ں ا انثہے : 
زاکا ( 6 عئس - مبشکع ے ا کڈ 3 0 ۸ 1.:. 
۰ 
وے ۹ ا یک : جج گے دہ 
منتئز جوا روش پکشي ٥ى‏ پر ڈاکف مشمز ری ژ 


٥ ناک‎ 

8ند وأقر وھي آاته اند کە غقي راتُویله لاد" 
ہشت و ڈ یی کو شہو “ىي ینہ از ئ۵ و بحضی ۰ : 
ائد کہ ! یں لفظ را بہر چە مغشوش باؤہ ا طلاقْ 
قواں ہو سا ئند ز ر و سیم لیکی د رشع قد ما 


بت 


نو براي 


ہے ج می منشو شش است ذا٘ط سنا 17 


از برا ي دام هد ر۵ مرد د نیا علم ۵ی 


نام داردناکدەمشه تتار* و .2 است 


لاظطا پیل دش تنہا 


لسٹتھ 7 ل نکئنہ جر ڑ ریا حم بنا اوۂ ك اک وإر تج زناگ 


د ر٦ذضر53ھپ‏ اس بھاء رنہ وادی 


و قسیي اشزامروذلذیذ وشساداب رشیربی 
2 

وٹشر مہا ن شز تہ ي بی ر ڈو یندو جاڈوریست آ تیر 

٦‏ شاقیم ہا قد رڈ پ۷“ اتل 


اکا 
۰ 


نو یک کا تہ 


(ف) بعتي ٹا ککاہ و یکیا رڈی سو و 
ننکھہ می دارم کو دید ملا 


چر او مہ دح مکرم ر بنا کا جج یع 


ناتا : (رقكه) نا چا ععثي تر لوہي تا مراھ 


و ہەو ٌ است 
5 ْ مھ ) ع‌ ) شنٰ٦‏ گنی کا ئیکو ش۵ ۷۸پئ و جہا 5 


اوت ضان او و شردار ومرد یکھ ےی داشتہ باشہ 


ت2 تنا ) ل) بعني کان 
0 ا 


وت 7 5 ) فّے )) یعلي تا چارو لا پھے ہی 


چاء تم ٣1‏ پے 


نے (ب ) مثه 
2 (ع) یکس کاق سرد ر ہبش افگٹھ ٢‏ 


پلتے کافدر فارسی فروما یہ را ڈوینہ 


“٤ ) کیل‎ ۰ 


َ إ یستنادء> 


8 تر راف کا رفا دلٰ۵ و آاز سو شحےےگ 


۰ ا بھ عضم۔کھ ٹواردنشوذ 


وصرد قران جا .- ا نیز کر ینہ 7 


-7 


فا ذوارہ ر ہے 1 یہ ھذ ہي وا مٹل٭ا 


۰٤۶٤‏ رم سد 


ا .تام 
ناو ر(ف)باثا ضا عجہي مفہروموواو 


معررفف ناخوش 00ھ808" رہم ست 


گر قف * کہ سا ل سفام پد ید ٢‏ مہ و ماںی 





تا ل (ف) 'ریفہ“ە در میان قلم میباشد وصرہ 
7 ز‌‌ پحخشش ومبائلھ ہي و نام برئہ ٤‏ ہمت 
کرد شنہ-تو ئیے خوانفہ و نی ہا ر یگ و فعیف 
و کر یٹھ مّیاں ائنه ء ر جوي ورودخانهہ لوج 
و ڈەرشنھ وستان نیز بہہیں نام خو اننہ و بہکتي 
اه کنندہ وامر !از نالیدى نیز ٢‏ مد × 

نالاں (فے) کو هي میا سی شیراز و بہعلی نالہ 
گنند ہ معر وا است 

نا لقه ( قے ) مداے تفہان بی من ربا شاء 
یٹ 

. لہ (رکا ) بہئة 


ي ففا ں ٦ی‏ معررثااست و 
زا 
2 


رت 


1 آرورر( قف) پکان خەآونہ 2 جن درنلی 


نام بر ۸ ٌ _ر(ف) یعلي در بت يٍ مشھور بند ہي 
وت واحد ي شمرازي یمم پا حرانئەاذہد 
لام ار یک کت بالۃ نا 
کی :ا . ی۲۰ 


دارفر ئ7000 


نظم نہودء *٭ ا گگرار نٹکفتی ہا سفند 8 ٹک ۰٠‏ رو 
سو ي ا اپل ٹی کا رز ر‌ ٭ِ ب۸ 1 3 پرذنا بجإنكت 


ك3 بد بی ۳ ٠‏ ندیدء تی جنلگ “* “رہکشتی تیم گرد 


وٹرچا . شا خوہ ار خزں کرد ڈکا * 


ا سانە٥یار‏ 
قام بر بری زدن (ف) یاکاي قرا مرش کرد 

۳0۳۰۵"ھ040 

1 کےا ور را ڑا ۱ 

نام جو ( (١‏ مکررضا ولیزداعم رڈوزڈشس 


اسثُ ام ماء ھا یپ ملگرے تی 


نام : 
مام ار( قسا) معروفسا 

قام زن (قا) با میم موڈٹوٹا وئڈع ر اشکز 
پر را٭ئردہ براي مہپي وگاري 

اوھ ور( ف : مقل, ٹام ٦ور‏ مٛذگور 


: 7 گ‫ 
ہا دپ 1 دب را مرخ جإسپر لی 


تا جمهھ وس ۔ 
علت ): 


لا م ومحکرو۔ جا ماد ط۶ 


پا ل و1 7 زڈ ڈیگٹا می و مر 


نی در شر کام معا پ اھ لا لب و نے کے .>> و 


مومع 
ڑا ہو س اک۸ ر( تسا ١‏ جھر “یل علید ااسلام . 


صا حب اخلا قے لا لے گویہ حکہا کقاہ اتید 
ا موس امم شٍ 7 سس است ونا ٥‏ وسر تفر 0:9/ 


کہ تا بع 


سم بت ا سمل 


ڑا وم ١‏ 5 ت ) ْع 1 بھی 
5 0 

مود آزما فی : 

۱,۳۰ یج ۹ع ق ے.  اعت ڈل,,‎ ٠ 

نام ولنلٹا )‌ 80 ڈنخر و تفا درو با لا بىتعاز 


چ 


7 ٹیکنا می|و نا محص! اد مشہوم ي بالفی أ ز تق ١‏ کیا ج 


زشت خودرانگاہداشٹی ' 


نامویهہه(قفسا) بواومجھول و ہامیم سشہوم 


شی ٹی ر شر ینہ × جز ہلگ و شٍِ یہر ذي دیٹگر 


ثٍ سیں 5× با شی 7 صا رگ3 و و چو وش پا یت میتی 


7 ۲ کر 5 ا کی و ا 
واتعادبردو ٣‏ را ہد فشاکي پپ' ف رینم 


/ کہ ٤‏ ارہ یں 2 
1 گنا ہے جز اود قشافنادھ و فرسشایھ 
ا ً 


نا ہہک ) گا 
00 کا و ۰ 
و تنا تل پ ھا نی کر سی و سیا ہد ادا اہی 
3 - ٭ 0 - 0 


برای ٣‏ نگع 1 ٹر نامیاٹ ومکزذر بات دائی پارڈ 
٢‏ / تا یہ و کیو ری راو چو 


ڈو سی 

زان 0 7 

نا دہ چر زم ٦سا ٦‏ نیڈ ارہ وا 
1 


7 : 

ٹا مھ ممشک 5 ویا ١‏ لہا ۰ سے گی یی 
ف 2174 ۹ : ٭- 

ج بای دامی بافٹ 


7 5 ٣چْٔ‏ خھے : 

ما ک۰ و نی ہی ون حا ضر لپ9 
نے و و پا صا 2 جوا شس تا ور 
5 یہ 0 

و۵ ڈارسی د مو ونام آزندں 


۴ 5 ر وو و ا کا او ٤‏ .9 
دع : 


4 27 7 . 
ایم ١ج‏ 1 پرابیندن رو )۳ 


نے 
کر مو سوا اوہ ا 
٤٠‏ 


اقات 


ررستھ ,فطل بہام شاعر کورٹ ٭ شاء اثعجم چوع 


7 


مھ رکے نہ ایرا دےں جہل '٭ ما ہل ناممۃ ك7 با ۶ 
ڈُر ساوت پھتہل 
:ناں 'آتشین (قے) یعلي تاب 
نا ناو ڑےآ لول اسلام کقو ل: علیہ السلام طوبی 


ماتائی الناذات 


رق 
نا .7 پا “ ر ) تد حقی 
نان با ں) َ ف ) بعقی نان بش 


ھی ) ر۔ے) (١‏ 


۰ کر ا 
2 رتا پا 5 شا كي 


'م> ھ۶ 7 سک ا 
سس بک و راچ پر - مم آ ڑھ> 
آعٌہ مات ہر مو اتٹا 


5 21 تہرلز 


ذ 
روش بزنٹت 

کہ و و یا کے یی ا ہل 
: 5 شا کر لو ۸ ۰ سا 
انار جوا آسمسدد )‌ ٛ*٭ 


و رجا 


۵ رردڈن کے 


لاوں۔ مج ہب ظ فازڈ 


کر 
انا جہ کت (.) 0 ہن ) وپ 
لھا ٠‏ 
٠ 7: "+4‏ 
نا 2 حتاک 0000پہ: )‌ 07ا 1 ققوری ہیا کت و2 ود مرا۵ 


۱ ٹئیے) ( یآئں 7 روھلی ماہری 7 


: رع أ و کن 6 
0ار سے رز کہا ) ا۰یہ و سے ار میں مو 
ٰ ےگ ۳3۵۷ .7 
نار پلک ا ےھ 4 
آاوسٹ 
٦‏ ڑا ل حٹیں متعاس 1 


شی ںا جو لیم کو 


1 ۱ تٹ دو یں 


1 ای 
ناں خو رض 


0 
ثت 
ج 
ج‫ 
2 
جح 
٦‏ 
ہے 
.- 
٦‏ 
ھصے۔ 
کی 
ث 
۴ 


یا" ا ۰ 7 ٹوباٰۃٹ 


ہے 


گل 7 قمء) ڈا 


وو ۲ 
٦٥‏ ٢ذس‏ پزذٔٹ ىٗ ٦”نرادەوۃ‏ نٹ ٹیڈرینٹ 
کا ) یہ نان بادشاء 


یاں دو :ر2 


ح - 0 ڈتا ہے 


کر ں6 نل 


ٹاو ۷ 
۵ ا سفیت قادے ۲ئ ا( یعي ماع ثاپ 
۵ نا سہیں ( ق) مللہ 
نان شیرین یو ۵ (ئفا ) ینی نان ایاپ 


پوھ 
نان شی ین ہو۵ ن ( ضا ) یعلي ایا 


---َ "۳ 


جوڈی ناریں و ےجا سا لی ن : یت 
نان فیروز_خانی ( ف) باواو فارسي ٹائي 


-۰7 


اسٹ َ نمدسں ے نا کی موارنھ یی می 


زا 7 7 مز زاب ١‏ مل ان دم ہ8 
نار 0 و زم چرخ ) تسا ) ملاہ 


نان 7 2201 ٹا ) تی ١‏ ا ٹیلے از تتەم ونھندو۵ 


وبدئو ى۳ میں ضرم بہزنٹ 

8 0 ١ 

ای ”ال می سے لی پ باشت کہ از زمیں شاي 
7 ہنا 21 ہے رٹ 


: پگ 809 , کی 7 : ٠‏ 
5-۴ ۹) سس ام ٦‏ : ایگ ) تاقیم - ہت پىەرام وذ را موہ 


افش سے 


پ0 اەم و ذدسبژمی ٹویا نان فی دز 


ے و ا ا 6 اتی رو کا عنم امام 
لان یت رر ِ ۔ ١‏ ژرں “ڑ >۔ز سک ذ. جح 
و 
٦‏ 


.3 ار 
جرزی کا ات ا و ہے و سٹی ہرد ں 


۷ٹ : ا 2020 ئء2ئ.,/ 27 
ہکا( ) نسا ١‏ ومان از جہپاا) چجرجٹ 


) راخوں ہے وع ذ کر یرا ٹویٹہ کە رنانی 


ققاجھ ۔ ۰ 9 0 7 0 .- .لہ ۲ 7 ر‫ ۱ 
09 ےرا ہیں رر رہ بار وك تا اطفا ل‌ بپغرا پیا 


کا 


٭ تا نوا بے ریوھ ختعەم تو 


77007 5 ہی 
زم“ ہب 


أ۱ ٭ ر‌ 7 ۷ سفرمنزنہد 7 ھا : لے نا - 


ویٹ 


نانںوا(:) بہانوی مو 


و نر جح 


وآ نا نو تل 


( سے 1 )ا نا مجماز ز۷ آاڑھ ہیدان 


ٹہپکق حر بی رھ زی 


نہیں الک وف 
نار رف ) جوی ٦ب‏ اہن یہیں نتھ * نف 
بنا عا 5 ا 5 تع بت و 20 را 3 ہرڈءر 2 ان 


ناو 


دو چشیم ۵ ولاو 


درد! نیٹ ری 


2 


۴ وج( غع ) واچبین ورفہ 
ناوت ان (كا) بساو أو مر ڈیف سیل پ کہ در 


ہام و دای ہا مہ 


مسوم زك (ئئ) سای رت و رڈٹا ربسرعت 
وی وید*بەپیکارد؟ مہ دلیراں قر ستڈ ھزبران 


ک 
0 


0۲ت پو(ئ؛) جاي 2-2 ڈگ کرد 
تا ون ) فے) شر کوچکت گددر ڈلا " ٦بی‏ 


5 چوہیں لد مائند نا وي پا ر یگ پود کا رنہ 


0 پای سرد شند فا ڈورود وبك یکو چم 7را ڈاوا 


۳٣ 


سو [ 
ونا لدباتہ تاری) (ٹسا ا( بعلي ۰۱ 'آمتیر نممرے 


وڈ ٰ ي یک پا 

ا نات ۲ یں) ) "ا) یکلي ٦‏ ذرولي وشکر 
ش" ٠‏ 

ناول (ع) بگسر راو امرناولذاست بعلي بدء 


ولا ہکی 2 بگیر وبخ واف 
چنا لکه سوخودرا راست دارہ 
نا : ہوزتئا) جرب ممان تہ ما 


کو گل کا را 


مل بی کوچ لی 


پد! شنکل گشتہ رڈیل جڑٹڑو ہی میا 7 


فی 7 
و تشخ 


ن >٦‏ 'ت 


٠‏ .ا گا 
سپ 7٦‏ و تا و د٥‏ ن ہن۵ وبینداز 


م2 2ی ۱ سیت 
فبائیہ تع وا لی ور 


ُ وت ر. ) سا) بای ٥‏ بد 


وھ امید ں0 وضحہپمل0 ھا 


زاخا ف4 دے ا کویکو چہزی لاو دہ بای وڈز 
آ انا (ھا ربوہ یعلی بي خورش ھا رپگئی کو مز 
ات وکا غش بآ داعتی 

7 مھ رکا ۱ ا بزبر! 8 یھ کہ رت ھا‎ ٦ 
' بپاشر,‎ 

لا میں (ئی ابد خترم نار پستا ونام ستاے ثیست 


”ازجیز,؛ 


س‫ 


4 
دو 
ال5 


. بر 3 ار لا ملک 7 ام ام اسللفد٥درن‏ وانٹرئجں 


نا ھیں (ع) بچە مرغ ئە پا تہام راس ٹردۃ 
باشد وّْوشت ڈائہ!“سپ 


5 


نا ھت (ع) بافتص راز خر وآ وا: 7۳ 


نغافقل ( و كَْ 
نا حون (ع) بازدار ا َ 
نا ھی ع) ہا ز دارٹہ۔ 


نا قب پل ٭(صت) مثلے نا فت ہہ کور رٹ حا 9 پ لڈم ثانش 
ہم مد ٤‏ ہاشہص 


ناشیه (ع] باج دای 


ز لے اٹ پا 


ای 


ە۔ 


۲ 


ا کا عم )بالفت وسلوں شہزدٹ وت ہل ن وبعلاى 
ِ 


ون یٹ رثا ر٣عي‏ رض رومان پر و کیے) ونتکاو 
کھ بتا: زبش حلقوم نوا 00 پ۹ رآ 1 ۔دعیا راس 


گا سا سرت عم ریت اٹ (3 
۰ سارہ مھروٹسا نم ائد ج- 


ڑا ک ۱ نماں 
ادسللي دو ہیں آآرو ون با ری درکي کی ر 5× ہو ں 


: می لے“ بے یں ۰ 2 ۱ 
سازذ زادٹ رو ناليٴلمود نوا فی زا 


زا یسا ) ع 1 بعلی ہکا يي سی 


نا یسا ہیا یو ) قسا 


5 
ھ ےناپ 
9 
تا جا 5 حً کم 6 
٦‏ ا امھ 2 ٘”ٍَ" نا اٹ ۸ وو 9ئ" 
۔ 
یا و۸ ج ) بد ابق یداو 
ناو جو ےا ا ا ا دن یت 
0 
٠ 2‏ و 
7 .0 ْ 2 ا 7 5 
یت ےسا ۲٦‏ شیا کر یی رب وی 7ھ ور جا کس ۰ 
ا دش 7 8 ۰.۹30800001 1 پا ٤‏ ج0 وی 4 یت 
۔ اج ' 7 
اس 0 1:2 ج واری ار 
7 2 ٭ کے چو ۰ 
2 ام لک فو کی ایا و یں شک وی و اک کے ھ 
۷ 7 ص ےہ نوج ٤ي‏ ےط 0 ا 
کو و 
ا ربچ لف و رک اج پک کی 
ر2 2 
.ا 5 7 دھ 3ں 
ھ2 پیا ہیں لہ یک کل نہیں ؛ 
۹۱1 وہ ا داو و! میں کا 
5 یت 7 
جم اپ حر ےمان ا لا و کا تک 1,8 ٹا 
اہم ا یا ا 2 2 و 
ر۲ ک 
ا :2 ع ری ا ۲ پگ ٦‏ 
لھر راہ ٹلب ٹھ ۹ کپ ےج یم 
رائبڑ یتر 9ت او 
بوولے سم و ال سک 


5 ہل (ع) ہخشش ر عطا کہ نہ 
قایله (ع) مثاہ 

ار ۴ رع ) پہطلی کخطقاتھ ے شسیندئ۔ 

نا قِل موس (فت۔) یعنی موسیڈا 7ہ 7ریوٹام 
سازیست کە ختیا گرا نوا نھ 


ا و ہی 1 رٹ ( پبائرے میم ٹل ذ ژاي انیاں 
ہے 

و ۱ 

3٤ 2‏ نو شا ىا ( ا گے ۴ کاش ب8 , و اي حەیر 


تما ہک ) ع ۹ اتی ٦۹ت]‏ ھے وھیر۔و ازچا ي 


پنچاي رقتی وبرسر چیزی در٣٦‏ من وچیزی داددری 


ہا لضم يَہقا میرا : 
کا رتا )‌ 2 1 7 لقتے ر وید رہ کہاء ربیل ! شں -٭ 


ثماث ( 


7 


یا ٠‏ (ع پالکسك 75 لضم ہا نگ کر ڈ نت 7 سو آآضو 
ما۵ (ع 


(٢‏ با لفتے چا اي چا× 


اتی 


باا پالتشہ ید ہمہ ٹوش 


تما ں ) ع‌ پا لفتے رالتشدید مر دح رب و یش 


تما رش, ) ع‌ بگکئے انوں و2 راي ش 2 چو بي کے 


اي چو ہا ساب شکساہ دخ پر ڈر زار شکستہ نہنے.. 


تانئیفتنہ 

یا شش (ع) بانفتے والتفد یه کئی دزد.ردر گاز 
الاتاتہ اوت ٹرینن 

تتاقن 3ع با لفتي وا لتشد یٹ طبیب حاد قسو 


ودنا 
ڑا ۔ نے ماف انداے مع لق ایر 
و ا ہام موی می کی ای یی 


دی 


5 آو رنہ 
لھا کا (ع ) بالکضریشتہاي وت پاٹ خو رد 


0 : یو ٭ے 3 ہے ھم 7 
دہا 5 دی 1 7 لفدم ونفشک یی داحجپ ای و نٹ ر۳ تی 


) 7 ۹ پالفتی آیسناد شہ وی ۲ تما شد ری 


7 
جا 


وا ضل شھ ںی وڈیرد اخ وتمر تراشیدری وۂ میں پان 


مہا كِ ئ ) یفتے یکم وسکّوی ۵ وم آوأ زکرم 


نبا قند (ع) بالفتے بز رػوارفقەن ومشہر مٹردیدی 


6 


رخ و09 
ہبوت (ع ا با لفتی گباء و رستئي 
ثمھث ) ع‌( پالفتےکا ویەں بدست راڈ تی تراریدی 
آپ از مشل ۰ 
کر موہ ہا ایس ٢‏ 
رض (ع) 


ہیں لاں ) ۓ( برکد ج جح ٛو دی وداڈھاروس نے 


درخواب برس ٦‏ دمي ا ذفتد ر ٦ن‏ مقدمدشرع باشھ 


نیلع (ع() یلشے یگ وگسر درم کنارءہ وُكُوشة 


و 4٭٭ری ج٭ 
“ 


نہیں ) 2 1 پا لئ جبزيگپ ۳+ 1 تج ڑ خثری ازدەسثت 


9 ر(ع ع‌)( بائقتم ب زکرم دی 


واڈزا یش گرڈی کو دکک بالگسرجانوم یست٘ن 


درڈ"س) ریلنہ 7 داشت 


یا لفتے چرم أغ چ را غد!ای 


نہر سس (ع): 
قۂر لن (2..۔) ہقتستمی جن و ہمیکار 


نرہ( ئے () جمکك آوروٹ ابر ثردوسیپ ٹریہ 


لے ےہ ۰ 7 نک 3 
بر دکسں پکی نا مجح ا ر ۵۵ک نشی َ 


سہشہر یاراتی 
٠‏ لہ ٭٭ 
چر۵ ا۵ امہ 


2 


اٹپ کم سن ر‌‌ 


بالقتجحج لپ - ناد كت ٥‏ وخو نت - بلنعتیی 


ا بفا ٣ی‏ ما رتا مہلغ ً بپنٹکی 


0-7 ”افے 1 بفتمعتی ۵ خظر زا ع0 
دی 1 بفنعتیں مثلتے 
۰٠‏ 2 7 وت ۰ . ا 
نمش ر۔: نے تی د زذ ی۵ ں وسر قشیپ بس 
گی اع 

نمس ) ع ا( رٹ ادت کہ طڈیمپ میگیرہ و زوعرشں 
معلوم مرکننہد و جن نٹ 2 رل 

نیضان (ع ا( پفنصتجری مل متلےیے آ ھی ٹیش 
مڈذگکور 


ثبط (ع 
نمطظل (م) یقتم : رنوادذ طاى 


۳ زما تھ 


) بالغتی. طایفدابست ١ز‏ غربے 


کہ عم( ع‌( بالنتے سج ار نعنيی است کہ زان ٹہاری 
سا ز لك ران ما ا ۶ شا ي آ ن تر تہاینھ 


.0930 3 ک6 ہی 1 گی و‎ 20 ٠ 
را رین تا و شعر ٹیکر بش‎ ۵٦ ہا لاتيے‎ 1 ٦ ) نچ‎ 


جابچے 


۳" ز ...نے 


2 ٹم ٦‏ کہ شاعر وگ پا شخ 5 


تجنذ! و ڈ پآ ایی بی بد ع بے ا تتقاؤاشیث 
: 3 وت لم و 


نر (ع ) بالفتي نوشتی وبار ہد رخت کٹارو ‏ وثام مولاي پیفہبر عم 


گ 


: 0 ےل جے 2 ک پر وج 
2 پا لب ٦مد‏ ہ یں ) 2 ١‏ بالۂُ پ بہقیم علیہ لسلام و کو ڈگ ئک 


مم یں سور کی ا نی ۱ 
۲ کے نم سا لے پ ےل کہا ئے گجانڑے سی لے مم ٢ء‏ اہ 
قلکہ ) ع‌)( لك اللتم مر ك۲ ومچوت شار و 1 د 7 می ہے لٹا ؛ 
کے ہیں 5مہ مر رر رر و ا ا 

ایا اس 2 ٠‏ وی وی اوہ اف وچ وو مادائہ مم میں و ا 2 

2 اك (ء ع) ہا نشم رٹ ۸ل پشنہنیں زم ا ر کی کن 

فَ شی ۳ کڈ والئرت کے ار ری وو کو و ً گنو ا و کا 

نف ۵۸ ا کے ب۵ ر۵ بال لٹ م۳ ویھں | سااز۔.؟ پ ۔ 


کل 


اسر ** ا ریما 


08.0۳ 

















۱ ر٭ 
: 7 4م و ےت رو خ۸" ى 
لہ ) ۲ 1 القت پا وک سرت 
۰ ت 3 
ہر ور 
رو0 > ۔ ا8۷7 
کت 6ار ں 
2 
٠ 7‏ 7 ح0“ 
و بے و چا ا ا یں نو وو 
۶ ے ہد 5 ھ 7 .۴ ٢“‏ 
مھ 
۶ کے 
و نو ہا 1 
یی ئن ات با زسم و 
7 ا 7 ٌ 
کافس ےن ای 
۰ ح٢‏ ۰ 2ر 
٦‏ انار ا ٠‏ 
ریت کو 1 اہو بٍ ١‏ 0 لا : ھپ رہ کی : 5 
ةْ ٭“ ۰ ١‏ و وس ار َ‫ 
2 ۹ +9 2 
ر سا لت پناه میں ال سام و ٢ہ‏ و با رج ا ا ا کروی و 
ران ] سیل پریگ ینم رھ نی ہیا بت جن ۱با وووکٹوئی کو وا 1 . : ۱ 
پر “ اہی پک کت ہے رو ںا ؛ و٭حذ نی 7 پت وو اک ہو رو و سے 4 و ا مل نار ی0 ا ا لے 
5 5 : 3 اڑکا ۰ ٥‏ 5 ب 7 ا یں :. 
2 ں ال حی یس سو 0و میا وک طخ و سور ای ری با و 3[ فارر یکم 
8 7.5 ےم وی ہے : كُِر : ٠‏ سک ۰ لف 
سوج عَ) پ و لفتے خہر داڈی ہ وہ سی بائت مہ کت پر رر وت تھم ہی ر تھا “ 
نی اس -۔ - 
لھا رہ بش ہا شد یت وا خبرداہ چٹ رجہ وا 
بے لا ڈیا و بواہل یٹ یوار می دہ ار ا ا ا ا ا کت وج الیم 7 
ر 
لیے نلم کھارلں ر با ناشمہ و دم نا :. 
عو یر ا 2 لین ناوزہ آیا “ید مر و ری ات کر یی ا 
َ‫ 
ع ہہ 7 ا کے ج3 ار 2 3 
رد 2ں ٦‏ >ڈ 5 7-9 ۰ 
: " 1 0 
کیٹ : ویک ےا ۰ 7 عی ےم 2 ٭َ 
کپ ا کے ٭ مانتہ ۸ عو ا کا کک ای کک 4 را .-- : ۱ و 
ری و سواہ ا ا ہی و یس جو اہ ند رہ ج‌ 
2 
س۶ ا ا 2 3 کر ۱ 7 ۱ کت 
ہا ریت پا خاو او نابہ یم امو کر معلیم نڑرے لہ مم وی ا پر می و ہے وی و یر پر ھا یر ہو ہے سے 
9 ط ٢۲ 3 ٠‏ قوخا .امن اٹ دس می ۱ کو ا 1 


ئ 
9 ۰.7 

سے . کے۔ 7 ے ۳ 

پاللنکعشبی تھا کا سی 2 رشایع ری ت 0 


رن ) ٤‏ یالتے ادعنں آورڈە نی خشار ومانهھ 
٦ن‏ بضاي 


رھ 


یہعغ 


٦ ڈن‎ “٤گ‎ 

لب 7 ع٤(‏ پا لثتص ر رگنٹ ری ہوک و پةغر سی - 
7 بم ری قسيی را 7 پکتصعشیی غطء ھا وو مھ وجز نی 
پی ست خر ۵ چجت 5 


ہیں 


لہاب عب ۔ 6 اندری وچنیا ٹھد رو و ورگنہ بی و 
پسیا ر بپاچتٹ 
ل٢‏ 
کقشبدی 


م" ( ہا نے کیک را ۷ط پاؤکی و فا ببنی 


تل پیا 7 و مغ تر صمرغ 1 . ران آ ای 
۰ 3 7 ۔ ا 
گنی و۵ 7 با ہا ںا ۵ تں ٹہا ینلم 31 


ےہ 


ہنی 


ببربی آامەں ر٣‏ ماس 


گرڈن رت شی 2ہ َ شعری پرلسي وماثیون ا فومیہ یا 


د تر وبانہ بر می ۲ 


تم حم رع پا لفتے تر سینٹ پ 5ہ کو گی۔ پہڈال ٹوسینص 
۰٦‏ در داشتھ پاش وزا ین تا وہہ! کی ت 


از جمزت 
شر ان جہ سن گا ( با ) لعل وجراھر و تش_ 
یں ( ( (نذیدن ٠‏ 

لہا (ع) بیالفتم ر آپه خبر وقاِش ح- شہر 
مار( ع٤(‏ یااضم ا نہ ربرد از چبزی پالگکہے 
افغانەی وباغپدن : 

تغارا شک (فضصف) یعئي ڈریست 72 بھ آُزد ی 
نثارید ن ( فس) ) بالگر نقار ئردن 

نٹ (عم) بالقتص پرائّندء ریرانگند ین دوباير 
انشقانئنىی 0 سی 

نکرئ رع الثتم عطسط زد ہی با 


:- 1+ 
أ تام چ 
9 2 سے 
ُ 


ر۵ بت ا نداختی و ملزلي 


(ع) پالنتے بانسویں کس خنہ یھن وعہیپ 


کہ یا ز ریا ررر۵ آیسعتی :- ایز ری آ نشی 


۰۲- : غ طس 2 
(۱ع) گند تہ ھی وئندقےيچ روپ قفا حون 


۱ نجب 

تثل (ع) خاکازچاء بەرین آدردن 
نال (ع ) بالٹتے زرہ ٹراع 
نمو( ى ) بالفتےج افٰارکردەں داش ٹُردڈن 
ون (ع) بالقتع نام شہریست از ہیں ومرد تڈتد 
تی ) ع )ھا لفتے وبا ثای ثصغخ ٣‏ شکا نُٗ رون 
جیبزئ, : 

تنشیہل ) ع ) با لنتے بین تی 
تھا (ع) پا لفتےم والہہ 
گوقتی و بہشي گرفتی ہالگسر رالہن راگ ھا پالنتے 


رمید يٌ وشتا قتی وبیش 


رالقدسم شا خہاي درخت ریروست چمزب 


2 


سھحشحتم, و بر ہرم .- 


ذججا بے ) ع٤(‏ یالقت 7 ر‌‌ أن اراس 


تجا تنا ) ع ا ہا لفتے رستگاري پافتي وج 


حر ص ود۵ 


ّ یں‎ ٠ 
دا ت / ج٤ پالنتے ڈ رم چہز ي‎ 
ہے رں‎ 


ای بلہد 
وشا 5 د رت وشترمادہ چسرت رقتار و 


ورسٹی 


7 
تجان (ع) بالکسم ٦را‏ رش خانه وغليہ ٹر دی 


پقٌجچا عت وینتے شگشبر و پفتستٹھی سش ن ہیا بر میٹ أ 


سا جات وصوا پ یا ذتی 


مائدگي ور 
لکنا ر (ع ) بالشم رالکسر ال بوچست ورن 
با لنتے والئفہ وط تا قك۵ے ا جو پے دنام قریاہ ازیرست 
ازانصار 

نھجا ز(فٹب 4 ہا وڈ ماقڈو ح ریا زاي یئات پان 


ز ۰٦‏ ف8 ٦‏ ضا طڈ 
بر ذ یڈ ري وبالفتي والتشنے پل حم 


اٹک ند کہ زناں بر روک دو ۵ ھا مان۵ 


لجحاش+ا(زع ) بالکسر بستی تضیپ ربز ٹر نسا 
تشقی لکتدے 

تہب ۱ ع 1 پلتم بلم و سظری در 3 ہمگزیٹ ہ ك 
یعقشید× رب زرٹواارر+ضہتبی تِ درخت ویش 
٭ وسکوی 3۰۲٦‏ قف‌ ہو سعث پاہ رہ 7 ازد وت 
نسبا(ع) یغم یکم وثنچى دوم پر گز بد قّداریں 


و و مگو! لے پڑاوا سی یلکن چیل تی ! ٹہ ا ز مردان 


۲۲) 


٦ 


نفجش_ 
شا ي سردم آند 1. 


ً۲۰۳) 
گکڑمہا کہ 2 یم ٍ اصلاح 7 
ذارتہ گ مشگکلاتن ہي دم :7 متصرق در کا ر‌ 
للا یگ و ٹیل با اض ةفقتث تفا لح کھج ایشارزی ر 


و اھ نت 
۔ نینم (ع) کت یکم و تم ڈ و مقل ۵ ومتثٹي 


ڈول ارآ مرٹو 3 


کِ 2 ای ۰ 8 3۰3 بب تا 
تحجحبث (ع ا با ا )2 نشانہ ناء تیر لم از دا بی 


تھا ر لفنہ و برای تیر انھازنھ و ٣‏ را خاک تود 


" 
نہد ا مہٹھ رر 
, گ 





ا ہسرڈ ) 6 والاہ شھشاود 7 ال رہیں 
لا تما ح لگ ١‏ یھ ں ڑشں ! ا ء 


ہے 


: داسٹػ . ااڈ ۱ 
ٹر یا ۵ کو ض وہ اقم بر8 د۵[ 


نجم نے اف قم مو زگ : ۳ 7 مہ ن سارہ تَ 
: رلنہ ا اٹ وو 


تر“ بدا 
۰ 


ماش ٦‏ د۸ کک اواب با ج۳ 
نا ری ونا 3 ث با و الا ازم 5م مان و ال کم 


٢ ٦‏ 6چ 
وگسرک وم ر با 4 ورس د۵وم وب لانتم دلیرو 
بہت ٦‏ ر۵ وڈپ نی ر ذ۸ و بت و باانہِ تر بل لٔ درنلیں 
0 أۓی؟ 
رہہ م رالفتے ذ اہ 7 
نھں آ (م) بالفتچ د ابراںے 
نہ ا ) ج 1 ل۹ اک اآستٹ۲× از ك١‏ ٢ت‏ 1 کا و 


وج ٢ی‏ نیز خنث 





و می و کی( 5 1 








تک او 

7 و :/ 

2 ۲ د5 ٦‏ وا 

" : ن5 ٠‏ رد : “٦‏ 
ا ےی ۱م یاثہتہ وعدو راہ ا 
ات 0ر ا ما انی 2 سد یی ا کور اد گا ری و 


ا ۰ گے ١‏ 
رح چجسیساو ہا ت- پٹ 7۳ 2 7 





٤ي‎ 


ک ا سس 





لاف رویطت وی 
کیا و سما ہے و ڈ رم 


4ی پل 7 
د۵ دا !رز کا عپی +ازصوڈرباو 


3. 


27 


النسچش پبالفتی خا رار پا بھروں آٴورڈن بہتقاش 
تع (ع ا( بالفتے سج ملیدء داد سثور 7 
ڈجعہ ر ع‌ ( ہا لضم طاب ٣ب‏ و ٹھا ہ کس دی 
م, ضع ‏ ہب راہ 

باغتی تر اشیڈں و قراۓ تقھر 


رر 7 


بائیت کم یت 5 م شس" يی کن د۶ ام حظارت - 5 ال 


- 
۰ 
2 
اد 
رپ 
سا 
س" 
- 
ےِ 
- 
وک 
ا کہ 
5 
پہ ےم 
کا 
ھطےہ 
ڈ۰ 
3 
7 


0 
یچ 2 ۱ )(ء ع 5 ای ۷3ء : کی گی نے 1 وی اور یک 0 بے 
۵ ور جا ا یا 
ایی ۰ 7 7 : 7 دم ہے 
ہں۔ جج : :- ہے :- کی 
لم" أٍ 8 کک ھا ٴ۹ ٦‏ کے کی" ای ىَ0 





وی نٹ وا سحےہ رر : 
4٤‏ ۳۶ وا ا وا کک و ٤ھ‏ ." وش ا ۹ 7 
: ۰ 7 ۱ 
ِْ 
<٦ 7‏ ۰.‫ 
.۰ت ) 3ڑ یں ا“ 2 بااات ام ۳+ ا 
مک ےی : ب٤‏ و ات 
ٌ کی می 
٢ء“‏ ےھ م٢‏ ۶ 
اہ ٣م‏ ری أ ی ۰ ا 
: یر اپ 0ے ا ا 
ن0 ایا ای اک . 
وی ا ھی لیے ۱ ئد ! ' 
م ‌ و ج 90 رظ ورالت" تا ہی ۴ و 


لم 
۰ ۰ 
9090 ۹ 
نت ۲ ا ۲ 5 نٹ 
کے : سے 2 
اج سر رر لے ( ) سا ۲ بجی وم ض رب 
٠ 1‏ سے ٰ ب۷ ٠‏ 

زیڈ ۱ 7 : لہ 7 1 7 1 ون 7 
وط کو اھ 3 ا(۸ ہے حسخبما نل : 2 ۰ سا ا کے 

حم رج ےا سکھے کہا کہ توف ار سجپاج 


: :. 
: ٌ" 5 
ں یکر یں رک یر اولاو ۶ تی شمائشود کا ا ولاک نی و لق ئی! 
ُ 5 ك7 
۹ بد 
٤ : ۱‏ ۰ ۰ + نو 
تبیسھھ ]" اہ ذد ری 7 ۲ 
ر‌ 2 1 پت ات 7 رر لیت 
َ‫ : 7 ا 7 
: ےی اڑےج اق و کے ا ا سک ٠‏ ضف ہر“ 
0ت 1ج- ‏ کر و سس ہ7 
1 ا 
ع نے ہہ ا 2 : کی کو ُ 
٤‏ می۱ ای گ اط بر وب وج ٴ 7 پو وبروسطظ ام 
یا . 0 
2 ہا نات ڑج ۰ ا جع | بل کوک ہہ 





٠‏ 7 ۹ء 
مم 0 اھ پ 
2 کو : ! یں یہ 
ھی ا ا جم پا رد می کے نخوید و می یھ 22 
ہے ع ال عع تھی 822 ا ں0 ود ۔ ة 
3 زان 
وی ہر ئن 
٤‏ کے 
روک و مب تی " لت کی . 
2 ا کر ا انم جر ١ے‏ فرٹرمں کر دی یں 


ٹآكحجحمٹگٹ 


ه‌ 


چ2 :. 5 ا سے پت 
وا ڈد ار مب رنُدوورڈذ تا واثہکرڈی تمقیجکت رگسەي ود رر 


۳ 7 ِ ٠ 
٭ھر وو ن زومر رقٹں براي طلب ٹیگو‎ 


جب وظعا۔ کسےارد جوا پاب ويے سرہ 


ىي و پا لنتہ 


یت جوروں ذرغ دش نس را خور انام تا ز۵ 


-. 


می ریگ یہ 


قر ؛ہ پر ۵ 3 


' لک ِجوم (م ع‌( پاا تشم سّتا کان و برآامٹ ی کیا و 
ستارہ و دندأای و شا ود و شک ری مرڈم رٹ 


: می ٹلپ 


کم وی ) ع‌)( با لڈۃ 2 رربالاف مور 2 من وراز 


ٰ کفتی ۶ ٹمزر! : 0202,2۵ 
: ا مو 
' نہ ۱ ( یالقم بای ای 
ٌ ا با ے بل کر رش ,زان 
یچ" ‌ 7 ۹ پاامتور“ کے ٭بف یا را ڑتھھیں گرا زان 
دبا لیا مد چہں ا درا آں ٦دث‏ ئ است !؛ قب 
1 ۸ھ راتھ۔ ۵ظ ام 7 7 ے‫ 
لہرد دن الاپ ۳ 
ٰ 0با ) 2 (١‏ سب ازول× ومنرداصبال 


٠‏ : 331 ىہ قثام نشثاي 
: بجی اق ) با میڈ رای وم نام پنشتاب 


کںد 
لیتحخکےینںن : م ننیروم نتر مفادٹ ئا 
٠‏ تا 
: 7 
اروا لے ناو ہیں انب رےع وٹ 
محرعقغ 22 1 وا زوقے کہ س اکر لوں 47۳۳ یک ار 
۔ 5 8 
1 بپشتو۵ ڑپ ۶ ان ما نہ یرت / ً۷ ۸ ولنوارنٹ 7 
١ :‏ ڈنل ارہ سے 4 کی یں سدکا 2 
٠‏ بہھجری تا : 272 پاش ٭می ج ۴ ا ۲۴ ب٤‏ 


باہک 


1 ا( یائنتے سرن کر ۵ 


ہم 


‌ ئ٤‏ با لضم مس ر طبیح وڈ ره او ہن۵ 
7 نالندۓے ارغایٹت 


ا 


اھ لی - 7 بر 7۶ کی اتک زدا 


کت : او رو ہے کا 

وا ٹاہ ہچ بامعا بی تھے سی تثث نیہ 

یز ری ×۰ وت مو ات : : 
ا ٠ْ 1 ٦‏ .-. 


لنکبہا (: ٌ ہڈں 


رشقاىبہ رثتی ود فکامب گوشیەں 


کیٹا ) فَ( 7 أ لے ڈرا شحت کو 21 کٹ ذُ تحل شک غ8 
ہت 2 ٭ 2 


یافد در ثومي و و ا ال ایھا ری : ایافہ 


تھی بت 
نے (ج) بالفتے شترکشتی وب درم سیلہ وبرسینۃ 
زڈن ویازدشموڈذوا زذدشچر ورڈ پالعسطہ 
تس (ع) بالکسرٹیکو دا ئندہ وعالم ماش 
- : بالنتے ریاحا ى غیر ملقرطہ ہوشیٹ لاو ئن 


دع کے رڈری ردشت پر سیڈھ زڈذیوه ر2 
ج‫ 


ریزہ نشی وچ نے ي 


ھا ڈی چمزی کو نی 


۴٠ 


ڈٹکٹےجس 0 ع( ہا لشنج ہی بنخت و بت ا حم ش٘ ن ریق 
ا خٹرر پٹ ؛ بخت و نامپارک+و بکبمە شا نی ”صن ٭ 


نٹچسں اص کہ ر) کیے) ۹ ارگڈي سر یج + 
سم کو : ھ 
اجس ۱ - (ك+) یعٹی زحل 
2 ) 7 لٹ 8 یھ لم 


ان سان : 07 
ات ا ا ان ھت لیا 


سےا 


تنتصں (م ) بام ہم کو 


نھگتیں : 1 ہا لات 7 شن کیہ ٤م‏ و رب 


بن 
2 1 ہا بط مس !2 5 7 ہا لضم غشعلمۃ ہا الکسی 


ضي وماذبي وین | ٹردی رناممدرں 


7 رٹ ع وپ کرد جا وت شس و بققشں 


ٹ0 خ 1ئ کے *> 5چ 7 جم 
سے یرم غ‌‌ ٤‏ لن فتتكٍ سپ ٹردی وسرچورااوماناظ 


و<ذیٍي کو اھر اب کلا ٣‏ گر ي لوپ أی اح اکچوہ شف حم دا 


ےرڈ 


پفائیڈ سی رام صرذپ ربٹری جو غرضي اؤخر با 


٦ھ‏ تم تپ 


با أ یک 
۰ 


عق کیا کے ٠‏ 
لاغی مس در ا ي“ : ۰ -- 
0 0 1 َھم ۸ 


تہتو رل7 ے اشلھ ولا غرشد رژ 


نی ) ج . ہا لس کا و رم 


.ا تم تغل ۔ 
نیب (ع ) بالنتج آوازبرداشتی د رگریہ زط جراں ( قسا) باتی جم پا رس ٹام ولایٹی 
تصیر: (ع) پالفت۔ وبازای منقوطد طوبععذك ١است‏ وام موضعي آدت 
ودلفٹت ۱ ہچ ہر رف ا شکاروجانور شگاری ٭پوما وہز 
تعیض (غ) باریک کرت قشم گر شیے نوا 

ٹعیط (ع ) یالفتچ دم فرربردن بنسالش وبائل و ابر ]گا لمساوخرلان 

٠‏ طخ جعہ رکان [ڑفئےه) ام اعٹی است ازس 


وتقیو ۰ 
نیف (م) بالئتع تفر نار ٠‏ ارت 


ف۰ 4 اہم پا لو 0 
نھبور۔ ) عغ‌ 0 پا لفتم] آ٦خر‏ روز و آآخرشپب از 5ھ را8 نیٰ کے کاو ) قے) 1 باانتب وبادیہم و رز سی نام 


ناکرے ۷۴ پا لے مڈل نعیزء مذ ڈور ڈو ٦نی!‏ سث 
ا یں وال ور سا میمت 


نت (ع) با اغتم وتشدید خاسعذت ر فٹی وسغت 


7 ول .5 2 کر پا مفا.٭ھ ل27 ُء 0 27 
۳ نہ ں وشئریکد خدوایا ی۵٥‏ شود نرہ صن لاد ستازلم ہ حا <ِ 1 ع (٤‏ پالقۃع ٹرر ضو (یانبدںن اتی 


آے 


7 پت ٠ ٠‏ ےہ ٭ اا٦‏ 9 : ٠‏ ۱ و 
گا باھل ع۸ ن 3ج پر سائنہ ودرقار سے دٍِ لڈتے تا 7 لاک رع ا ا2 ہوک نی رر(زہ 75 سقنشیاں 


: ا 7 2 4 او / ٤‏ . - 
ریسہاں وپ ریشم وشوں ا ولرعرے ازجامھ نرآان زطاتم 1 زر( فظسا) ا دم بزڈی گج پیش ہے کلم راشم 
٠‏ ر‫ 7 0 ہیں ٠‏ 
2 لج ۰ +- : ٠‏ کی یپ ہے ٭ 5 7 7 
ما یه وشطارنمچي وہالبیں وسعاط درماز رو ٦شنيے‏ نطکرر(ع) بے یشہم 
2 ھ 


7 


و سے ڈوم چو کیہ 


پاشت کم بز رگرای ب۵ ان ز”ڈی , یا را لمۂ ۵ ون 


6. 


فور یز یکا 


”7آ جفت وکا اش نیز رینہ و ٰ ٠‏ : 
شی ریذہہۂ و و تا مرو ای ہو جس (ع ا دڈوااب کہ سوراخاوفرام بات 


5 رت کے 25 ٠‏ 
نا 7 : السا ا پالنتم بہعلي تا ر ست 7 بط رت ل(ء )با لُ نگ بہ ا رسعت لود رکٹارس 
لا س ) ع 1 پالگسر چو بیکه ۵ سور! حُ د ولاپ معروفس َ‫ 
4 7 
ئہ تا نیل رہ د بپالنتي و تقد ید خڈا برٹے ٹرش نضاستیرں (فا)۱وڈوؤاز 


۲ 


بج 


٦ 7 


ید استعہالاسث با:ام! 5 : اۓے * : . 
ودرامتپال است پا زا !سپ وسر ر رجز آی لح غب (فض ) شری اسٹ ارمارر الپ ئا 


درا نجا میے فر وشنٹ نو رماد مقاع روش شی 

کا ۰٣‏ (ج) منسو پ تکاس من کور نضصں (ع ) مثل نخوص می ٢ن‏ 

ٹضاع خ ) بالضم والقتم مز مہرصاست ظ× ]٣را‏ ٹا ر) ع) و خی ماقوطۂ 5- اسان ہے 
حرام مشزڈوبٹھف 7 . 


ک مہ 


ق ہت - : 3٦‏ ملقشہ ئے 7 دہ ۰ 
نذفخاعه ) ع ا بالضم ہی5 ازظطوبرایت 0 (ع) و لم قب ایسثٹ 7 ہی ا زا اسنتے 


: وا 

شا : مل جا جھ رجا لے : ز ۱ 7 
کر ۳ہ (ع) ڑگ او مو یو افظ اق س2 ا ان اخئن 
٠‏ ۱ جم فا اھ ّ7 
نحذ بج (رئ 7 پالنتے با او ۶8 پ ٣قي‏ جو .ا وخعا! اس کرد و و سی 
سنا و 4" !ا پنا ر پئت مھ آنۃؤجا ج پا ١‏ : 20 207 7- :۱ 

ڈاںے! تا گ! 7 رر کے ر(ع)+ سے ای مز ید 9( وہ درو 
نیککْشمعتتں ) ھا 1 بشتہر فوبی رجعم فا <ي رہم نکر تنسا : بظدے ٍ 7 7 یں ٭ عد را سا 
فی َ 7 5م ڑھ 55 ال لو ۹ے ٭ ۳ . یکل ئ٢‏ رر 2ع ٦‏ 7 
و٤‏ و ور ہہ ہہ ںہ ۰. و کا ۰ می 5 5 .ےچ 5 1 
نذشجچل (ك8) بتکنے ٹوں وجمم ٹا رس خرئتی امرب گی ل رام 1 هد وی بب وش ئنظ شر 


سوا ‌ٔ ١‏ 5 :. پ سے ۰ 
قدونان ادیامر ای یلیر( ر3 8ب ا نے رٹم رلک از رئا 


۰ 
٠‏ سن میا 


تجغله موصل ( فس)') یفلي 2ء 


ور مت (ع) بالغتے و باخا“منقو طه لاغر شدن 


مس نہ !: 


ولقب خو!ا چھ کر ما نی اسث 


میحعلہ ) ع‌ ا( پا لے درخثت خر ما وٹا م مو شيپ 


ن- مک عظہہ 


نضلہ بنيی شاد ل (قے) نحخلستا ٹي است 


درڑاء کكعبد معظم 


مخلہ محبون (افے )۔یالقتی چتہ ا زد رختان 


خر ما کھ در تعبع آانہھ 


فضور( ع ( پا لے مادہ شر یکھ خر اثغت ٠‏ 


ذفہ 3 


آو گننہ شی 


ثُ ر‌ وی 


ں 
ارغایت پبري 


نضیر (ع ) باقے باڑکی کر دن بہ ببلي 


2 7 
نشی (فا) باشتے و با باب مجکپوڈادز 


رر 


۰ ملقوطہ کہیں گا ؛ ور مینی کە درا قلم ٥‏ رخت 


٭ 


ثشائھ ٭ بافنه چوں سبز شور د بہجاي دیگر پرئھ و 
یہللي ڈرو مایھ ر کہ یھ شم ”م۷۵ ! ست 

عبط ٍ ع (١‏ پا 
نخ‌بل (ع) مث نضل مرقوم 


گا ي منھو ماك پاک ک ردے 


. یں ) 2 ع( ا لی نے ۴ بجعت پک ذ۵ أ۵ تو ئے_ زز مسا از 


| تکند: ویشت یلہل و 


میں ں - و۶ اسر ھہتا - ماک وڈز قا ر ڈیم 


3ت 


ار تا ضحو تن کی قش سو ر278 


1 - -51 74 
پہڈاوجوے ر نت وا ڈز وفی.و ٹیکو تي 


ڑٹلی ۱ ) ع ( ہا لکس را اہد آ٦وازذاذی"‏ وںاواز 


کسی راخوائەں بال“ رکاوارائڈ رز 


5 
کس مثل نه مذکور 
ع 1 پا انصر یی ز3 یی شی ودانسا 
شر ے یی 


7 حیم 7 سپ کے 7 +۔ 
ئل ایٹارع ) پالاج و تشہ یہ دال پئیمە زنندءہ 


3 
ریا 


بعلی: حلا 


ا ہا 


لیف ۳م 

چ. . 

نل أ مه ( ع ) بالفتے پشیہاني 

ژپ (ع ) بالفتی ہر مردنگریسٹش ور شہردی 

و + کا رس خراندی و آاسپ نیت رفتار ومردسیگ 
در حاجت و٤‏ مقار سی ,بغتصثیں نشان جراحت 
تہلک و مسہڈکپ بعنيی ژ ڈذکچم نظ شا رع ٹھکو باشفہ 

وہ راب1 ھیپیست افزِوني تر د با زی نر د راز یند کو 
0 ہا بپ شودو اي 

۵ وکوہ کات ر چوی ہپ زپازیش جرب ڈکرب د ۵' 
4 


گ 


زئ ھر شکاء ہا زج جس 
پسر گنی بہریں نہعطا تا فلت اقروئي بسا ز بی 
بتوز تربرد 7 نرا ندب ٹویند وچوں از ھنت تا 
۸5 ڑھ× بازس شود لها ٹھایتٹ پا ربستٹ قر ہا بر۵ 7 نر 


ٹا ٭ي 


ٹل پ لامہ و شرکه تو یبویا زدہ نب 
رھ ئن بازی را فویمند عط راہر داز حریف یکي 
بس کرھ وانچع آرد ش۵ء باشٹ پستاند و نکه 
چلھ ئه بہ حر یگ ش۵× یا ش۵ یعھ ء حری ڈوم 
یا زدہ ندب پتوا تم ہر ھ ٦ی‏ بازیراوامف وینہد 
وجند 


٦ 


ہل × پرسث پر ڈ سک تچعوں تعو! نی ر 

سثت خو ی بک رد حکماول پہ ! کت 
بانفتی نہنانك 

کی بہ إ ع) بالفتص نوحۂ وشیوی 


زڑں حج(ع) بالفتج زھڈن قراجے 


تا 


یں تّ *6‌ٍِ( پالتنج و بادال غور نو دلھ, افتاڈنيی 


و تا 7 مر پہیپ ۵ى ںو بش دی چجستی 

یں رر (ع) 7 لغم تنہاي و ہي 

لدسش ر(ع ( جات وسگوں د ال غھر منذوطہ ک 
شم آن مرد زیرگ ر بفہتی . زیرنا شەن د نیز 


ز تی 


لص (ع ) بالفتے۔بھروں چشم 


5 


ٹف ش سشربایىی سٹلوم ۵ فتا ' 
2 0 لق بی نما فی 
جہہاں وچسث بر اشتن ۵ سس ربائ سلوع تار راو 


ى] 


۳۱۹. اہ را 


ژںل (ع) بالقتص ریودن دازجات برڈی جەڑت 

اوچرک 

یدام 0 بنتصدتوں پشم پا ورشیپای ش ری و 

ور 0 

مان (ج) بات شم صعدبت وک ریف شراب 
الف 


نك سی (ع) بضم یکم ری و عو ا 


نمی نا رظ شم سسپتا ی 


و ظ (یخ افج مجچ اس رجیق شقن کا ہ 

مردم و بالغم ٦ب‏ خور و گا× شت 

ںی (ج) پقتعتیں بعخشش ونم وناص ر٥٣‏ 
رھ 


[ زغرانداوہ مان 


رابپدعوت سواند ن دىعشیگ ر 


وکماء و روہ وجوانمر ٥‏ 
یں گا (ع( پنبم لد اثي ٦‏ مم دہ وھپچۃ قوں مندەرتسا 


۴ -- ۱ فپ ۸7 
لیم (ء ۓ پشھہان وکرینا وشرآ با د اثت 
اڑی .0 7 پالڈتیج فہنفغینی مجلس : افراپ ے 


ن ستارىی بوة 0 


ونام پدرسام گع ج۵ سم آ بن 
اندماں ئی زآویند 
]لت ( ع) بالفتخ وباذفلہ منقوطه اکس و 
ز ادت وارد ساعۃ ش۵ رر 
۱ ئل ار( ائ ا( با لقتے پیپای ویہپا, پسئیی۔۔۔ ٠‏ 
واجپ گردہ شدء برای کسی چنا نچە روزہ وجز آں 
بااٹص یں ر انشٗی بھپ می یم 
نلاغ () ع) بال؟سروباذاڈ منقوطہ نا م ٹیاقویي 
مل ل0 ر) ع‌ 1 ہا لقع مقل لالم سی ا نو 7 
زلے بنڑخ نل ماعلم 


ال 7 (ع ( بالفۃ ڈرسا لن ئ وڈ ۶ رہ رر 


| لصو 


ماما 


ا 


ورزشٹضیاگڈی؛ راروز<7 


)پا لیے مم معروقس) بي تم ذو ١ات‏ مجوات 


بردسث ونام ڈر نہاں کم جی رم 


وو ڈودوج آباءم ٰ نواٹ وشاخ مان درخت راناہ من 
: ا (افسا ( رم ت۵ٹ یھ را ت٤‏ ؛ مہہادپا ری رنہ 
و 
ا لس( 3سا ) پالثض اپ دن وڈوام 


یم ما 


وڈ 


3 
ٹرلا : 
رب 6 اع گی جیٹھای آاستی شدورڈ 


نوجستا نا ) ع (١‏ م, 5 گستاں 


نرجل۔( ع‌ 1 بننصثیں جامے ٦ہ‏ ریشپں 5ھ درحیش 
ہائتھ : َ‫ 
رخ (فا)با لگسڑ معروف ئہ ہا زیش قد رذویندی 
وآن باللسرئٍ خ ین - 

7 راز )یا لقتے با ي معروفا ونم درخ مفتاری 
گوید ٭ خ۵ اوند يہ فضل وڈ و جاهرعزتو* 
آن جو بی اس ایں چوڈرہ اسٹ ٦ں‏ چو ھا حا سٹایی 


5 وا مم پت ٤‏ ںا ف۰ 
جربار*] چو ہبضضب 7 ید اراست وایی چوئر دہاید ار “ 


بی 
چوشاخ بارداراست ایی ہجو پا ا ا یدام 
دوبان (قكا) باداد۵ 


رارسا ماروتا 
سے ×- 
۲ 
رہ بتا ٛں ریہ م۵ آننہ 
0 رن زگ ۲ 5 


ز بن اتا ٰ قسا) بانکعتیی و سینی 2 اہ سائی مرک 


5 
ٌَ سک م‌ : 
وت 5 ) ثب) 7 لثڈے زا 5 پسرگوڈرزو! و وط ر مماء رآ 


1 کانیان , 


ٹوک (ع) شہ× ٣ب‏ چاء ا گشید یں ش٭× ڑپ چجاہ 
ات وو لج ؟ 
دانیہ نا در انی جو نس را 


بُِ 


تشگ شف را و سحجوم 

قا تار - 5 .- 1 1 
ولپام خوں رشان ر پریہ کا مکی رں حافممالمسن د۵ رحعومث 
وھوش بر بالشم وفتی راپ مہہا سبزب شاب 
ایک انح ك 


7 
7 

رز پھ.,, )ا 7 ا را ً ۱ 
رہ ریا ى یم پوت رہ و وو 
قا سم لدکاآادال رقتوعہ َ‫ 

. 
و و میں تقو ا6 انف ا تاذ ا کا 
* تی : ١ھ ۹٠۰٤‏ دہ کک یں مو 5 


کک جس ہک لو رر 


زردس ینا رز عث نس .- 7- 
: 9ظا) 


دو 
۱ . ۳ 

گا زیٰم ھ۶3[٣‏ وخ 
سبالا (۳۹۳۲ یا للْ۔ ‏ " ز1 


میں 5 ۱ ٹا 


0 


بی و کے اف 5 7 ٰ۰ 
یہ زْ ١‏ , ' ا 1 لو 7 دن مرو جو 
ٴ سا ؛ ٦‏ یں و 


- 


٦‏ را 


وکس یم خوا پا 1 قت 1 بای جشممتظشرف 
ٹ رہسة (ف) ہا لفتے وبا کا لے فا زی کس 
گھ درسٹاف وڈیوار! رعا ج ویالزا سڈکوا زا سازنی 
)شاو ث کل ,دس وج آى 

پر سد سن گا چرخ (اقف 1 یعٹی ستازہ ھا 
َ٭ ) ھيا) بالفتے وباکاقس ٹا سی ٹوگی 
ا ز طعا 


ۓۓ 


۲ 
ثرم ت ھن ) فا ) یعنیے زہو زی وسست نظامي 


رق 3 تثودر سس چدترم شی د کی کا کھپولاھ 
ڈو ر یسینہں ید“ ات 


ٹر ۳ )شع رق یعٹي‌بمسها ویي رہ ظہوري گوید 


ای جتەہا 


٭ 


٦‏ : ا 5 ج3 کا 
د ردازم زشظرم مد عیارں درم جنپ 
سٹّدث ر3 با دنت 
لے 
ٍٍ :- شانەه ر) لے (١‏ یعلی مکنث رکا ھهل و ضعرکف 


ر( تھے 1 بعی نام د وت رسٹے نا 


۰ 1 شہش۸ : 


ٹرم ےے ےت 


قوید ٭ِ نشستنہ بمى ! ر مکزا ری روم" ہہلک جہا 


ٹرم تر نی چوموم ٤‏ 


: 7 7 ۲ سا) باللۂ : أ و54 مت یں ١‏ 5 
سز ۷ر ۳ )٤‏ پا لئے رو رو صا ریپ“ اي 
٣‏ شر وسر 21 پاجچا تي بنك لن ود رمیارں آنك نشیٹی 


ربتاپا تی یم ۶ بجہو ا5 کو یی 
لد 

رم 
تر پپا لا 


باڑفتہے 


پر (ع) بالفتر 


رف) نام بت رسام × جتك رسظم وٹ 
. تسا (١‏ مللہ 


۰ ٭ 7 نو 011 
1 دمرف, رفی ر ی مبتو ۷ سر ڈ بجز ہم 


ُ برک وس۵ نیڈ 3 : زا بے ترا وھ 


ای نشود وڈ مہیسچا قرارنلیرد ودم 


بالقة“ ١ي‏ فارس بھرری ھخشٰ٘د: چیزي 


پا 
: ۲ پا لکسر و الپضے پر جسضی ُر بر ماد ا 


رکم و سو ںی ٥۵‏ د٣ۃ‏ فن رقسادذ ر میا ك 
٠‏ 


لے ! خثی . 


راف 


0۷ 


با لفتے وا للسر و باز ا گا قار 


ترادرف) :۰ 
اصل و نسبو تحخم و نجیب نظٰا ميگوید *.لزادء 
مہ یگرای زیردست * نزاد کیان را گی ارہ 
٦‏ سث ٭ 
ٹر آ'ی رت (١‏ بالکسر و پا زا ي فا رسی اہ 
کر ں(ع) بائئے ء1 سرد غرو ام پھ, 
قیباە ایپسٹ 
راع (ع) بالکسرباکسي د ر چیزی کوۂ 


و٢“‏ رزھ بی ئن و ہپ لفتے و تشہد یل زاي سنترطہ 


29 
نین تا کد پسو يگپ ایا و اصل جو آ نشی 


٦‏ ا عیہ ) ع ٍ( ہا انی کشا ا گرڈی پغمدو مہت 

7-۲ 1ک (ئ )ا پالفتوتشدپى ا عیں گئند و 
تر ر2 ہانضم آب ومرد بالفتم بہعتی امراست 
بعلي فزود ۳ پا لگسر فرو ٦مھ‏ ں 
در کا 


ذو شکرٍہ× و شم 
وو 


3 ۱ / 1 وی 7 ۹ ۳ اد ٠‏ 
را 0 ) ع) ب8 لفخ شی سرد وبا لغم ا مہا می 


نڑا و ۔)باڑای فاوسی خام پہلوائم 
]اھ ۱ ع ) بالفتےى دور شی از یہ ي 

و 8٦‏ کر سم . 4 

تر ہے ا2ھ سڑي ۲پ چاءه بر تفیڈ نں پاقصعتوی 


چا ت ر ٦ب‏ ا و شید ی پا شی 

تر ۵ ( قسا) بالگسر وااقتي معروق 

نرہ را ن (ئك) یائفتی نام باد شا هي دا ءز 
ٹر دیکگا دور(ف) یعلي الینت 

ٹررر ع ۹ پا لے ! نوک و ہي ھڑرا 

بورغ (ع) بالثتى چیڑزی کشبد رں‌ از جای خرہ 
و لشیںی ےی کا ك۵ و ینا نا حٌَمی ك ربق یں جت 5 
ر فتگی از ھرد و جائب پیشانی 


: لا من ڈ0 7 '٭ : 
پت 7 ) چ ۹ پا 4 2 مھا نا ابوڈ مٰ تھا گي و تسا 5 


ا داکنہ ی و ٹالتھ ا نکی خٹی و تباء گا ر کر 7 یو 


وق 


ہر غلا نوک ری و عیب کر رذ ی وی تال تنہو ذرں 


۔- 


ڑے تسا ر 2 1 ہا لنای شی ٣ٴ‏ صیہا چا یں ٦‏ ٔ" 


۸( ٹروا 

ونمفکرمة قریٰ تردیدن 
تر فٰة )٤)‏ پالضم ٦ب‏ وشراب الد تک 

0ر کی (ع ( یں سپکی و چسثي ٹہوذںی و دو 
جستی وشتاب کردن و بشہتئیں مثلہ 

7 سوسہا رو بالفتے طعتد زی وغیپ کرذن و ئک 


رز دنا 
نز ڑج ) ہالضم انچہ پیش مہہای ۱؟اڑچٹس ثعام 
حون حََفَز آرئہ و زیاہ تی و دخط وبا لفتے 


١‏ -٭ڑی سدخحختثٰ کے پان" کی باراں آٌعب ذردو ردادی؛ 


شود و ضط تح پہو سلہ او مات چنہج 
۱ نرل :پر برراننی و ) ف ) ہا لضم یعلیے تہ 

شدوا رو و ستہ | رلعہت وط لب بہہشت 

لف (قفے) مسٹت رو ہر ھوش 

ٌ_ لے (ع) بالفتي یکپارثر ول کر دی دمرضیےے 
ا استثت معروقس از قسم زکام وثام شکملي وید 
وپ لڈم ٦‏ کش مھہپان !ز اسپاپ مھہا ٹوے 
٠ ٌ‏ (فنسا ) پالکسرو پا زا پا رج چرزیست 
مانئه د ود کم هر راتا ریگ سازہ وکباابزای 
ػگثار مہغ 


ست کا 


تا رت 5 2 پتھ پتخشي 
گوینہ 
ٹر ند (ف) رد و ڈرو 


2 ۱ 
مائدع راندوف(ی کہال اسہعیل ڈویەہ * حسود 


٦ 


بقفستیی قس ذو پڑ - 


جاہ تو حیرانں یوەستپتد ونزاح ٭ بای مثال کە 


7 دہ ٦‏ یی ۰ 1 7 بک ٭ کو 
ر‌‌ ہل پر لسمےم رھ 72 یں و ھی سب و سرب 
۱ 7 کھت لے ٠‏ ٌ1 
أ سہذبل نو یہک تو ] ما تپ بلہہن وئسی جی دا لٹ 
رو گثگ‌ و- 
تہ اک ور ہی . لی -٦‏ 
2 ٠وب‏ تَ ارد یجتی - ہت إ 7 کی ى گی 


کڑس وا کے 
۹ ےا ات یں رھ ڈ 4 
ذ سی )۸ہ ینتا "زط تی ٣‏ 
1 ن0 7 َ‫ : : 
زرپراع ) پادے مم رےے فممییر مت کسی تپ چٹ 
0ت0 ىء عط ٦ ١٠‏ .7 4 2 تا 
۱ ۰ عم را ا 
5 8 6 دی لا ڈو را چاو تا مد ٠‏ 
گے 4 سم / ٠‏ 3 جو سے 4ئ 5 ٦‏ 
٠‏ 
رخ ند ا ےج ت- 


نسا 2 
زور(ع) بالقٹے ون کم فرزند 

لزوع (ع 1 پالضم برداختی از ار 

رو ل (ع ) بنتستیں جای قرود مت ری 

رہ (ع ) بافتص وسر زا پاک وخالي یوڈورو 
بر گوار وبلذے فہتت ودر فارس بالتحسر یی وبازائ 
فارسی شاخ د رخحت ونازک ولطیفغاوورقسا کت 
رہ یم 7 حہات 2 بط ظا ہي سر باد شاغاں وئو 
ذداما د ان لگا : گناہ و نام ستارہ ایسٹت 

ٹر ھتٹھ (ع ) بالضم پاکی ونیکو سی وفرصت ووقت 


حصول چازپ ود وریام ناخو شر و پاکوز 


۰ وثام 50 سی آاسثن ذر علم سر کی 


٠ ٌ‏ اھ : ٹر وع 

زر ھتکاں ( ف ) بالاتے تفرےڈاء 

رہ یدەرں ( قس ) بالقتی پبرہی شید 

تروزط( ع) بالقتی دویدی 7ھو وباڈال گرد ری ار 


بیع (ع) بالفتے غریباومٹل .نوع مر 


تریف (ع) بالٹتے چست ہے 


دیل (ع) بافتج 


پالفتب وھ ت ینہ سی مہہلھ ر نی ریا فک 


قر رذ یجٹی مہہانی 
یں ) ع) 
أ 
یھت شھ ری 'آپ وڈ برفار میں 1 الضم تھاٹر ۵ دشان 
او.۔ایوونوز کر ینہ حکمھم سا لی رما یف یں 
ابر ھاي تہوزڈ* سردٹس ترزیا دشاب خزای 


فواثرز 
٭ رٍ بہپعقي شوش و نز مد 


اک 
۔یسای (ع) ایک الکسرتاغیر دریرمجاز 
ہے ۱ 
یں ا دنتسم ث 3 ازم ۰ زی و فم ٠ت‏ 
لّمبی 7 ازسرئی 7 7 ات تا می و ول 7 ای راز 
۱ اہ ٦‏ .کی و پ۲ وق ار“ 
وی سے یہ خی تر ”٠ں‏ ور "زم ا سی سا سم 
2 ٠ئ‏ ص وف ر کے اتی ان زم کی نے 2 درا : 
ععافی تزلثایہ وپالگبرز 3 ٴ ہس 4 یر اہم - 
وطوشثت وا“ وڈ صرد از اا5 سرڈٹیے ظز ایل 
ورام بی( و ڈ,ٔ شی نظ 7 
لرد و ختردے ش ذخا 
7 ام بت ٠‏ کت پک رت یں ١‏ وا ک3 7 


.- 


سدقا 

ھانا ہانساپ 
یکسا ۱ (ع 1 پا لفتس و تن یت سی سہہاہ جولائ 
نسا خ (ع) بالٹتے و تشد ید میں مہہلہ صیزہ 
میا اتد میمش ظلنث ‏ 
یکا (ع) پغہتں قربانیے ؟رد: شہ ھا 

جہع تسک.بہ بہعٹي قر باني اہنت 
لژسب(ع ) بفثعتیں اصل ودر فارسي ٦‏ نرا 
ٹزاد اھ بی 
تسیەد(ف)بالکسرریابای فارسي راز 
ہ برا رذ چنا نچە ڈو ینہ ا یں دیواار چٹھ نسیم 
اسك ۱ 
ڈستا. کا ( ف) بالکسر پیچاک شکم, 
لسٹررت ب) اس سفیدہ خخموشبو ہمہ عو ۳ نر 


بیدا تي نا متدو ٦‏ نی اقسام پاشٹ با ۹ رگ وصد 


ہش ك وگل کوزہ و گل سٹیکیں تھڑز ًْ ینہ و بجرهی ٹون 


ڈسثر و سر ری خدو تی بعضي پا لکسي دو ا ٹنتھ 7 


بعضي ہا لفتي 77 بالغتی مشہو ز تراست ۱ 
لسٹر 7 میں مثلام 

ڈسٹترم (افا.) مرادس نسیرم گھ مي ۴ یٹ 
تسترون ( فك؛) باول مفقوح بٹانی زد٭ەوتاي 
قوقا ٹي مکتو ےم ے مڈل یٹم سر ! ٹوم, 


لسئریں ) قے ا( مال 006-1. رکھ لذشت 


نے ) ری ٤‏ ہا لحکسٍِ و سے تا چھوئ ج۵ ت 
و بوجی۵ ١‏ 


۱ : 
لنستوچ (افئے َ( پا لقتج بر بد خو ویشت و در اصل 


معلی آی٦ٴ‏ نہ در تا 7 ھا ستودہ نگرزدہ وملول و9 
ھا جز نشوہ فر دوسيآویه ٭ بہا زی چوں.غم 
ھ و شدت نک ٭* جھا دی کرد 2۳ ن بہو تجننکو نا ڈنل 72 
کر سید آ2 خنر۵ ح غعت 


ہت“ 07 
ڑا اس ۵ سو ري ٭ ونام پہلوائي 
ایرانروے قشرة ورس تگفنہ َ چہا ری ٥یہ‏ سٹو 


ٹس ۱ ۲۹( 
سالا رغاری ۴ ک× شید دلاو ر ٹؤکہ۱۵ء فسانی 
لستہن (فا) نام برادر ییپاں ری ہطرانم 


نسمبھس ( ہب ) با لاتے. مہف 


ٹورڈنی 


تس( ع ا( پا لفتے بافتی جا مب ر ج7ی ' 
نس . ) جع ) پالفتسرانو شتی کتاپ وہ بر گردری 
جب ری ونٹیزٹا م خطیٰ وقاپي أست وٹیز ضائہ عنکبوٹ 
تسہضۓ کت (ع) بالفتع نام قلہٰياست از 
نس چر خٔ ٠‏ را ا( بفتم یگمو سھوم سر طا یر 
0 کک ستارٗ آانہ 

نہسخےه (ع) انجدازروي نوشتھ پر دارنھہ 
سر( .) بالفتم ئرگس و نام بتی وسقارہایست 
وسز ظایم وقر ی اق و ٣٦ن‏ سکای ستارۃ ائد 
وقیل نسر کی دوستا وہ اٹتھ تی نس طایر دوم 
تسس واقع ودر فار سي بفتعتیں جا /مکه ٦٦‏ فتاپب 
بكونقاپد و صاحپ فرھنٹکا ںی ور د×ەانہ تھ 
سا یع پانی پا شھ بر سر کو ۷أ چوپ رخس ترٹھپ 
د ھنم ڈپس قخری گویٹ * مل در تاب ٢‏ ختناپ 
ستم ٭ ساز داز عد م تو شہیڈمّھ نسر*٭ 

لد رك ( ف9س) بنتح نین ر فپ سی رسگر ژند) 
ر مھہلد شکا رفر! وت 

نسرطایر (ف) نام ستارہ نسرواقج چٹائکم 
ذرضہي نسر تذشت 

تسر ۴ )۰ قب ا( بفتح اون ودراي مہہاھ صفتقوحہ نام 
یس اسش ذر پتکدہ ہا مھان 7 ٹروپ بسصرع با و 
سک پٹ سا شکہ اٹھ 

ٹبجر یں ( ف“) بالقتم ػُلي است سئہ بہنخار 
وچز یرہ“ است لاعلبر ازای ٦رٹھ‏ تكري کوپی 


٭ حریرناہہ ! ز ٦‏ بریشم چون * چو مشکت ! زیت 


ب‫ 


وعاہر ز نصبر نی 


نسریں پروش (ب) باعس وہ را 


15 
۲ 1 
اك ٠‏ کی 
سے رم 


:7 0 ‫۱ ۱ جا ۰ سی 


نے 


٣ادردذ٢‏ پوف 
انسظو( ع‌ ) متختمر نساور کہ مي یف کتف انتا ذی 


١‏ لسطور( ع‌) پالقتہہ س نام مر یمن کھ صا حب لسم (ع () تتسی مردم 
4 مخ ھب ترسایاں نسہاں (ڑع) بلتصتیی بڈد امرش ا خی ے 
: انس ریف ًَ بالفتے ام قر سا“ وج فسناس (ع) بالفتے دیومردم ولوعي آز 


ا تھے بث شھای شتری 
مسع ) ع‌ ۹ باالقم وڈ3ھکشڑوی پٹھنے 7 ۔ کھ ہریکیا سی ۔ 


آئد 
رجہ ےس3 انت 

ٹھاؤ رت انسا رم ستخشیض نہں وید وہریگیا ٣ي‏ جرپل٭٭ 

سعہ ۲ ج4 ہا لفتے ز مینکك دم وڑوہ ٹیہ رریٹ وتما زان عردى ڈارھ 

پا لکسو سیتد بتٹ شتر آه اردوال ہاھھ _ ژیر مس ) بالقتص وشم سیی چوزڑی شر وار یتسم 


سڈ فا ند ہی پنا وعلف وپاشید 7 ا کر و 
ریت (ع 1 ہالنتے ہوک ری پناو نا و پاسیفٹ رك 7 ولت ود رشلی رایت لخزریں ٹی ۲ت 


: 5 ہے دہ بقاتھا شی یسئتاػ کے ۶۸ھ یھ 7 
فله وزرپا دای خرس رجزآن ؛ کن ۷ ٦‏ ئء) پانگسرزنا نی 
ری 
:. 18 لپیا یوش!۔۔ہ اط (لاٹھی ۱ 5 7 7 
' معر ورٹس) و تق|ی۸ ایا ث پغار پار؟ اتا ا +4 7 7 3سا 1 انل نسو مث او 
2 1 ئن - ۰ 7 
ساو رالنہم است ژیرںء ہل کت رٰ سا ) با اقم ۰ مآ مرت 8 70 


لسن 0 ح ع‌( بالڈئج رد ا را نظام وگرٹھجی؛ داش 


0 ۶ 7 
پگہرگوری رشند د ند ان وج٢‏ ج براہر وشہو! رباغقف۔ 4 


قاع نشضد وسکعی ریئث ڈدادث 
و" 7 - ری ۸ع عو ضا کا ١ہ‏ عدرم و 2 ںْ“ 7۴ات ۰ 1 و 7 
پانظم تم مقسوع (ج) باقح !وا اي سی دنہ آن مدورھشم 
سک ڑم ) بالفتے شسنی رہاک کردی بالغب ٴدثك 
. ۱إ.۔ لے ان۸ کے ۸۷ہ ہیں قے سس یہہ 7 سو ۓے 
مسنلتا رع ج یا 2 ۶ رتا ؟ و سے کے ری ۰ 5 


2 شر 9ے باذ 0 ۰ و جم تس تپ : 
کان رث باذ فی ٦‏ دی بشہتیں تڑبا نی ھا وثر رڈ سو ات ع ا( پا لے شٹریکد ڈترا ق 1 ز وغم جس 
می ۔ 


وھ ت بائفہ ے درقا سے غلہ ١ایست‏ کہ ہے عن سپ ۳۴ : 
٦‏ پک 0پ 
گنی رت عو ردوا پیا ٹدرذدویۂ می سے نی کو ۵ 
ٹم ارہ : : ا 5 
فثن آ سا۹ 8 مض یی اوخ مرو و طکصلگی ہد ہم" 7-۰ 
.0وت 7 بت ۴ رزمس ئزدینکك دارۂ 
4 : 
09-۷ 7 ىِ وب کی و 
پا ےا ڑا ریسا ویفا عکسم ٹیل تو لٹ کہ کے ث سا 5 ٠‏ ا ہے ٤‏ : ےج عم 
۲ و ھی سو 7 . غُ‌ ؤ۹ 5 ۱ شر و |1 امم 7 رام ( یوںم) 
07 ت3 ط ر2 ید 
فر ریکت 907 یت ا ؤوارتا یر فیکاایدم ساعتہ شر سی 8 
اح و ا وت 3 ۲ ھٴز "۴ مقر ردندارٹ 
ضں 
١‏ 2907 5 7 5 5 7 و ] أ نا 2 ے|إ مام 3 5 ۶ ٛس 
لت کے ا وھ کی ا جو ھی رو ا ہی لے 0 آ 7 جا و کے 
ز7 مت ٹ ر7 3ن کگویں کو طخ حبعیث ‌‌ مل 1 ہدج سر تر 
]رسس پەہ جو کو 
فا دش وٹ و ا 72 ناف ٢‏ لس گیا تا 7 گر ا غ٭رں۱) 37 ٦‏ ْ 8 ہ۲ ۱ ۸ ہ١‏ 01 
٦‏ زس : امم ۲ وت قم* کل وہ ہے . پخائر مر لے ! او می نہ و میک سای لی 
:۰ 0 ے‌( 0 و کا بر وو 20 5 
بیتم 5 8 ۰ 5 00 کہ 7 ۱ 
و ٠‏ 02ہ لپ ۳ "0+ انث و 
گں >> 
ا 07 1 1 5 : او پچ 
۸ :. 5 0 3 اہ کی وہ شرت کے 7 7 ' ' _.-. 
لاج رو شس دس ر : وو ا و ا و ا 
١ : 0 2‏ 
۰ 7 ۰ 7 ' 3 ك7 عن سو و ٦‏ 
٦ 7‏ 001 کل یٴ پاپ ء ۶ 3 ۱ ٠‏ - 
لات سی ِ 7 ٠‏ : 4 قرو لٹ مزاڈەن و رت اع پر لٹ2 52 دٌ : یھ ۹ 2 ضف ا کے 
َ‫ 7 7 4 0 
۰٦‏ چ٭ اب ۔ 
ٰ 25 : ۰ ۵ ۰ 1 
و یہ رو تج دوے ہاور گرم یرمس تر زج ا ف7 و فیک سے اس ا الا یں وی 
ماخ اد و مرن ہے ھی او کے نٹ ماکح یم مو ام وک ہت کو رع 
وی وا ون ا ا جو و کی می رکا کے داڑتا سے ' ا نی رٍ ُ 8 7 
۰ سے 
وا ال کرو ل ا ا ما رت ۰ َ و موی 
ای وھ ا از 7ر 0ی و ا جو ا یک کے : 
۹ 
و گا ٠‏ سر ےم ۹ 
30 7 1 اھ کے ےی گ : اڈ ۶ 
ام ہے ات ْ یہ ۹ 0ء کی یت می یں وی ا ا 


2 


نشا' ۱ ۱ 009900۳ ۳ 


تنسیا 0 ) ع ٤‏ پا لکسر ڈو ا سو ت0 د‌ قي۔أ مو ش 5 کہم و ت یت و اصورحجت 


کر دں و ترک نہو د یىی پا لنتج مر ه یکہ۔پسما ر تقشاب ) 2 ) بالشم وتشہ یھ یں :تیر 


قر مرش ذا تد یاشد نشاپور (فے) بالکٹر ریست مشھور از 
اد با ) غ 1 بالفتج غزل ػغتي ‌ بلتد کو شر خراساں ۵ و اصل تھ شا٭ زور ہود بفرس ّد یم تہ شہررا 


ہہیا 


ددع ہ4 ) ع‌.. پاالنتب پا قتر شس او قھل چا مھ وین ۔بہم ور ایام وتر ااسنة شا ہو ػفتدآئد 
2 


زذ ٠‏ ۱ ناصرخسر وآ قد * قہر آرگان .نہاند یأئرتي ٭ ٹھ 


ڈسیں ن ( 5 ) یقتي ٹو ں وکسر سیں مہہلھ شابور ساند یا:شاہور * وشعبعایست آر شسصاي 
نون ۱ ۱ موسلفرے کہ ٣‏ نر ا نیشاپوم نیز نامند ٦‏ 

تسیرم (3؛) 2 یا سو معر وڈ جا “یکھ نشایو رگٹا ( ف ) نام شجە سپاەاں 
نوا ہر و تتا بد ۱ نشاتیں (ف) با لفتی ظہو رد نیار آضرت واحھ 


مغ ہو دی اونھا ں آمہ۵ گ ۱ ید ث 
سید و ' جع أ پا لنتی جج ایا 1 ا 7 سو : 
٦ : 7‏ 


. وکا 7 الئے , 2 : 7 
پاقغشدەدوتٹھنٹئی ۱ ۱ شا ( جُ 1 ل۵ کے وتقد یک ئٗ شی بارأی ہپسیاے 


نک جج 


قسیغ (ع) بالقتے عر تے 7 خت (ق) بالکس شاندن ار شاھنامہ 


لان ادوپ رش گیائی پکے ے تخت ساخنت * چھ مایھ ہ 
ہف 7:.-: (ع) پا لفتی راز و سحض بنہااں ونشقان بڈر نوا اہی سا نٹ چھ مابھ ذروی 
ش0 ان مم وٹھای لاو - پہلو و ) نے ! مہا ي‌ سم رز 1 وھرو ھا منتدیم 
چنا نک مو ىر یفٰله پاشمٹ مشا ہن ) .2 +٢‏ اک سرر باخحايی درٹوٹے؛ 

بیع ہا : 7 ٢‏ ۱ ماد 
ہت ) ع‌( پالني عسل دا خئہ وازصوم چھااں فشائەی ونشائەي و بریٹڈیاس اھ سد و و ھت 


: 2 5 7 - رما نت فا ام 1 و چ ٍ یہ 
ات و انچھ ل پر ڈ ہشم وج زان بباتہ ونقا تہ قلم! ۔ ڈوین پا جھ ےڈ ویر با سا شکھ 


8 طث لے ) ع) پا لنتی گا. ا سیا زا و سم ذرأای 


فوتد جع ) ۴ ہا ٦‏ ٹٍ ۲ 9 از سعحت تاطارم كٴنتامےه تو ُا رد 
ً ََ ایا رخریريى/ شعریکە درا ستان بقام ذ ٦‏ ساں) با لقتے تراشہ چر پ گھ 1 ڈتا ۵ء 


دہ ٠‏ جب مس0 2 2 ظا صلى الا نہ یھ عبا دہ خْ وسلي راڈ ۴ پا کت ر و 0 لہ زع ا 

ا سن 7 ار جھ ہے 07 _-٢‏ ۶ یت ۲ )ا۔م ا جا ہی بلنھ 
شّت 'ا یٹ پلہشقی شُونیا سي اٹ ئن 0۰م نی اھ ز(ع چا جا ۱ 
٠‏ ما 5 ات 1 ز ا 7 
رن ف تس چھوخ سم و تسم نشا الہ یں ۰ ئے ا( مثل نشا شش مث کیم 


بے ) 2 ٤‏ 75 لکسدر انچه نٹ ہا شّتث وج مار شا سنہ ) قس ۹ بالفتيج جشاا مت إ ٴ۵ ٹندم 


۵ وم وٹ ہہ گرڈ 75 کی و شا تسا ر لیعت) غ الد 5 مات 


لم لم 
ہر فا کے 7 2 35 ھی ھ1 گنر ) ر٣‏ و متبلی 
نس (ع 4 با لمت ور ٗث ئگ تیر إجیۂ مسا قا سنلآد لہیییا ی) ) 6 1 ہا ج ایر ہلنٹ دجو سس جس تو یی 


دن ںہ ونیم باشث کچ تچ گے چ2 ٢‏ امت و ینوی رم : 6 ٣‏ کے 


٢ت‎ 


: 7 +چے شا 7 ۰ ٠‏ ت5 
7 لوات ٹر بظ دڈ قا رن با ہت 2 نے ساد ھ رڈ :. دم یٹ دشا ئک ) 2 ٤‏ ا شا 5 مائي یہر ٹڈ 5 گزیدں 


۰. 


مر ۰ 
سا پٌّ کاڑہ قارزہ پو رم ا ےك لا 3 ىٍ را ز جج 3ج پھچا 2 


۵2ا 1 ئل 5 ہا کیہ ۹ جو عو ا کک 7 بائوہل کیا 2 نعاردم کے . 1 
یی گا ) (٤‏ پالفتے آثریٹ رعئ وپ پبەاش ںو نشائ۸ة ) ع٤(‏ پاافتہ ىی فھرر قلیر ۱ ؟ُ 


: 5 : 7 کر 8 وو ار پر ک5 
-وو چو!ری ڈرہ نم والیٴن اندرز کین تان اہ مم شاں 230 1 پا لگسر ولا مت ھث7۔ 5 مذعل بے 


۵۰۱۰ب۴۸ قش 

ڈغنیمپا وامر از نشانڈنی 

تشائندی (قا) بالگ نہادیں۔ 
قشاوۓ:(ع) بالغتے وا لقصر وہا لفن والپد مثل 
تھا “مہ ٹور 

شا ری (ف) بالفت وہائف مقصورہمستان 
سیل ) قےا)) پالکسر وبا باي فا ر سے ویاي 
مغروفا:شست کہ .آن ماھي ٹبرند و٥‏ ر نسطخ: 
سرد بقلم نو ں ػفتہ ٦لتي‏ قلاب وا م لہ اراں. 
شخرماازہ رت کر ئی 

لٹ ت (ف) پالفئے خرآب و سست وز ہو ںو 
شابع و پالگسی بہعنی خوشي 
نشٹر طفاد ن ( ص) یع 


ن تو پسینٹھثٹ 


| ٦ن‏ نقش و نگا ر"× 
ڈر تھحقتم طقلا 
نشتر (فے) پا لات ر شجی سایپ نام را دای 
و ام صمرد چ اث ونام لی است سرخ رثات 
نوم ) قس؛ ) پا لضم آ نکھ از شوطح رو 
نر ابد ۵ ر ستشن ودرحدو مث 

نشتٹو سپ (كے) بالغفتص جنلن 1 وم و ستی نہ و 
: قعتث و یسیون مہہلہ لی ز کان دہ 3 


لشٹی 


چبز رت 


(ع) بالفتم دانسں ورتصسمیں گردن 
4 


شش ۱ 7 1 بخقتنصدتی سحخت بای کردی خر وپ 
روش رہاواز بلند ٹریسشی ررا٭ػذر ٦ب‏ 

نڈح ٰ ع أ( ہا تی ھا می۵ ى٦‏ ٦ب‏ چنا نک سبراب 
لوٹ ونشوح پالفتی آب ! لد کے 

دشذوار رت) پا ام والکسر گیا آھ بعد از 


37 


خوردں بہاہم در 7و ریا در زیرہا پا مالہدءپاشات 
شظ8 ور( ) متلم 

لشِں (ء ع)( با لس 2-31 شا جستین شع خرانڈدی 
پا لقتمی باد آرة ری کل اتعالٹوے ریسیا رئا ودثرقارھ 7 
.. 


شب أ نا >١‏ (ع) انکفر؟ چم رج و جمتن وش 


کوسپند درشپ ہب )4 7 


لص (ع 


ج8 ظا 
آریًائے١‏ 


شنوا ٹہ ىی 


دا ٦‏ 4 
تیشںی ے ع ) پانگسر مئلہ 

وت ) ) بالقتع فی ۵ھ ا ت ہم رظ 1 کا دن 
خر ت۵ چ برع رس )ہن و ریت یں 
سبزہ گیاء را بعھ از خشگک قہ سی ربری نی چاو یہ 
پارڈفوڈسشرد ہی وفاش 8/٤‏ 0ھ" ٰ ٹن 


وہرائند کان ماے تق مہو پر ائندء شی 


جہچ ۔ 
کی 


رہ تیں جہع ربسلوی 
شمن ذین آنمد × ۲ بالضم 0 ز× شی ودژم الو ر روز 
فشر لا(ع 


وتعریبنطْ رافسرئي 1 برا ي 'آیمسضنی زنا 7 وہر ز2 


ا اشم غت یھ ای طافلا نے لویسثکے 
7 مرح تھے کہ پر ي مطالانے تو یس 


.و کا ٢‏ ٹئئز 
دەیوزد کاىی و غشیرإ ں کنن۵ٹ 
بائفٹس بپلئد لذشستں وہلنی جسڈی و جای 


نشر(ع) 


39 


5 


جک سر 


لنشسیں چور )اس جا کک ٦)‏ (9) یکا سس سان رماع 
9آزام 


ا ھا یی بلند سے زع و ژم إ۱ - پلہا 2 


بلند تر ر تتضي وناساز گاریئردن و بازن رزی 
پا شوھر 
7 
نذنشط ۔ ع ) بالفت آتریو جا ویر ھی لن وہ ھی 
ع 


راازجاا نی رھچم پ وآ پا تشیہ ى آزچاہ و کو 


سا 5 نشات زعا 


بب پ- 7 انگہ ,0 3 ں"“ ۰٠‏ لہ ۸م ت 
سیدد کا . ہے رمیا اج ۳۰٢‏ ظط 
ےر 1 2 ) 1 ا 5 زیا ھذ +٭زیا > آے ٭ 


آممحتک ب ا تع زان ح٭ سو ۱ ڈمیکی ہ۸89۷ ١ڑ‏ ھ۶ 
حح ٹر کی کی کڈ و وا ٠‏ در کر وو و جو 70 مد 
ودن برد ستالسی ہا پھن ےر واڈس 
٦ ۰‏ 3 1 مائشتیم پکسدود امیر جے .- ا جم 
لنہالشسا رع )؟ 2 رت رس 
آے گا اتے اث ا کرغ رز ئا اےے حملحم 
وحوی) زْ 6پ ر اث وت و ھچ 
ت7 نکر ا ۶ ۱ 
رٹککشیٹ ری 1 ام مم' رر ا 0 رو و لن رم / سا ٭ُ 
سو۔ یھ 
لٰھ ٦‏ ہے وریہ 7 1 )ا دن 
ریو شا را : مو یہ رں کر ر2 ٰ وی . 


ماج2 می او سے شی ا و تمایت مو پا سم نر ا 
پانادعیں بوبپ پاش وسر او حرڈپ اذ رر 


تو - 
کی مھ 


ائیںی × یا۵ نُدازاں 


و 

نڈوے 
شک (ف) بالئٹے ذرخت صوبر وقیل ذرخثی 
ٌ۱ سس کو شہو 


یں ا ۰ ٠‏ عم َ - 89801 
نلنشطرں رفے) باننے د ۰ د وم ذس افرازي 
ع٠‏ 2 : ۰ 2 سس ہے 
قش تثرای وەوزک ۵وزأن رمجلدانی پیۃ روس مار 


۔ ذفے ) ٹباھی ئ×ەه٭نرا 
۸٤‏ , لزانم ! دم آپ 


و .+ 8 "کا ذرانں 


دانل 
26ے بین کویا و در 


بارات ہ 


کی کل فک (تك) پل پقتے تو 
کم ھ رد ک۵ 


1 
رر" می 
0 


ہنی چنانگہ صا قسا تم ش7 اعت 


کپ 02 
-- وک5 کاگے گوشت رپوست 


بس 
5-٦ 37 --‏ 2 


مردہ 7 بنا کا 


(ع ع) 4 مبالنتھ فا . رہ یا یم رکشی۵ ۹ بقا ر ف پ ٹستیی 
تا ) ) 7 رز 


د۶ 
× ۲ ا 75 سل" نش ہد وز۵ 1 و۵ ر د2 ات )6 2 جھزع +1 ۳ 


تذریلہت اسطا۵ذ فر نع نفانھ 2 ڈرا نوکر! شہوی 





2 7 239 : 1 1 
کہ راندرنشات نا دی پك رخا تع و 
۱ 


سارٹھ 


لشم ) ع)( بک اسئی ‏ درخٹي کدازوي گہان 
: ساوت : بنوں,, ۵ 
وخخالہ سال ری پہوپین تکاور ج زان ہے وک ۷ہ ن ٠پ‏ 


۱ 


٤ 
ےہک ہم ہاک۔ سس سم وی‎ 


قطہ ۴ ی سیسا گ5 


نہ پرر ون5 يٍ 


3ْ 


> 1 اذ ٠ ٦‏ میكکكلتے 1 کا )۶ 
لھا ۹ پان و یااسیسں مھامپ تع ۷و 


ہے 3ذ ہے فا 
شیہہ درےتکپ نر 
ہیا ۱ ر( ان8۷۸ ب جس سی ڈول تپ جو ام مذکور 
3 
جو ا( لاہ میکسا ے مایا 
نشوان ا 2 ۹ 2 می ژ۶ 5ک 
/ رززوی رٹکست د٭ بالثتمی 
نشو ر( ع‌ ورس برا نٹ رز ۷ 2 
ہا ہ فہوا ر‌ 
واش٭م 
: ' تا ا کا )۴ ۵ لسوت 
٥‏ زی م۸ اس 2 1ء ا ۔ 5 2" 
نشو ا (ع) با یو وت یر (م) ژ دا 
" اہ ما یک 5 رلی 53 یں 
وزذ یں سوب زتیا/ ؟: ڈی 2۶ 
: بل نمی سذ( 
ہو ٢ضا‏ )‌ ع مل أ0 ) علض نو و 
سعاشی وحاھل گت 
0 ای+ہ سیت6 ا ١ا‏ بی : چجھے و چ 
لو جا ) 5 (١‏ بالٹتیب پرگی از ب ٤‏ 


- 


٠ح‎ 


تن ۳٣۳‏ 
لشو غ (ع) باشم مث 


تل و 2 ر 2 ۔ ہے ڑ۔ 
لدسشو نا (ع( پاللتے دارو ىي لەد ر بہٹی انشائنہ 


ڈشو 5 ۱ (ع ت ہا لتے مسث مت ن‌ یا لکسس یو ئ 
یافتی و خبر دانلستی 


کت (ف 1 بکنےی ٹو كإ و سگو ن شی و کس 
: ‫ گے ۰- ٭ : 72 
واو ثٹام شر یسٹ نزد یک شی رای ئط: ا لھال 
1 بپاثثتہ مالاو ٣‏ باوز میں ور 
رفار 


نشیب (ع 


اأاز چھڑ ي ۵ 


آ روڈ سي بٔٹہی ڈر 30 


٭ہ ٭ نر -۰٠‏ 7 سان 
من0ئ0 ) 2 ا پاینھ ای و ہیں رت جن را ۓ ٹل 5 


با 


کنٹکیی ) رب ( پا : خی 4 با بام نار يپ 4 ر مئٹہور 


ہا الفتے وبا با ي قا ر”فب س ود کہ وفزل عر ٹیے 


میٹکو را ٭ ٹی فی غلظ ادی نڈ رہ پو تع ٹس وخ 


٭ ایی ٹپےە نشی استٹ د بل ہو تُ لم ر 32 


نشی غ8 ) سے 7 الہ س ہا .0 


ذشیش (ع) فرورقثی ٦‏ سد درزیرز دجن د 


23 از جرشمد یىی ٣پ‏ و آداغ ذوفت تہ ید 


نتجیھہفں ) ع‌ 1 ان 35 اد ث ز‌‌ تی 7با 
ہہ نا 


انی وذ 
نشیل (ء 


ام 0 7 نا طلد و بایائی 
د۸ جر ٦‏ کےا 2 یکس ہی و ہا ہی سض عم و وا نی کیا 


سم 7۵ 
5 میم ک 
ثٍ , 
) پا 9ج رج نت چو 
سا 


0 را ہل بضخہ 


: کو 0 نٹ 
7 شور تثا۰+ء: پس کت ںوھ ۸ رو لے. می 
قار شیانی ٭س .زی ر < تپ تا د ٍٍ 


"و 
79 


و 1 نشیہی ین بن 


٦‏ شہ 5 ٦|‏ نجا پا ڈر نکر 


ذشبہںی )۰ قس) پلسمر رتیں چ 
جھ شہبشة ۲ 7ے ننشہنت 


ط22 پ نفستی و 1 ہے رھ 


مہرغای و“ )کا جحلا ۲ 
ر 5 


٤ 


دبشبہں) ف و مہ راتم 
9 


7 نعام ای 
ین ہے ) قے) وا ےہ ىا 7 موا سے داتہ 


و نہ 
ےہ 
1 ا 


27 تد ظھ 
۱ با لن تس و نہ اھ ٹیگ ر رےی؛ 
ا(ع)؛ ن7 


سنث 


غ اد ر شنث ا ۴ 


وہ ٣‏ 
1 . ی یا 
کر د ہے یتطىو حم جشسی و ن۵ 
5 ا ٹڈ یرم گی 1 
ری سر ۔چچ ھچ تہ ہت 
7 ره ٣‏ ن شس ب” سا ر ڈو س- 
رذن وعرنہ رلیغ ثر 


۲ ٠ 


تماء (ع ) برداشتی و ہاٹگ بر زەی قتز 
ژصاب (ع) بالکسر اصل مال کە باں ڈ کرا8 
رات فرع زان 2ر1 اتا رت اس کا 


تھب 
2 


ار کنب ٹہ معلوم می 00000 
وٹامکتاہی امت منظرم درۂ 
عہ لصا (ع ) بافکمرر لاہ کہ بدا چیزی دوزنہ 
و نام مردى از قار ان 


لۂ لڈٹمشہوںر پ×ط نصاپالصیبا دا 


ڈھ 
ضٍِ ٦‏ 


“' 


نصا اف (ع) با 


ثصا نہ (ع) بالفتے مثله 


1 
اک لہ مت مت 


لصال (ع) جبع نصل ک مے ٦ید‏ 


ضا یم (ع) ب لے بند ھا 
قسب (ع ع ) بالہ بح نم پا ثرڈن ود٢‏ جح- یىی داشت ند 
زط ٗی بجر مھ بی ٠‏ 


: کْرء مم با مي شو ۵ چنا لکھ ام در 


شبھ رز با ھستلی 
کل کو د 
کپ مبتي وسروہ ٹکفتی بفتستیں رلھورنھ 
دی يٰ وا نجۓ ہر پاکنند بہر پرستش وبد یلہعني 
بشہتن نیز 7 مد ہ ٠‏ 

تصےخ (ع 1 با لفتب جامع دوخای وزرثرہ اردں 
پفتعتیں پند دہ ری و ٹھکن کشوآای“ لاصں 
دوسٹتی دا شٹی 

تع (ع) بالفتے یار پ داد ویاری گر دن و 
۵ ری دفند گان رید ر قبیلہ اس از پٹی اسد 
وباریتد ن ہا ران ر عطادادی 
تصرتالداخل (ع) 
عم رمل 

نصرا ن(ع) بالفنتے نام دھی اُست درشان ٦‏ 


نام شکحل 5 وم آز 


ممُسوپ الہ رجہع نصرائیے خاش 


صا ريئ بدل, 


نتر ٹی چ ك۸ 
و" 
ھی چپ مسصعا گرید ڈچنا رے جے 


رد رسپ وزتھ رز تکچي ولہپذا 
کچ لع ای اس 


ع) بالفام ۹ رس 


2 رانی ( 


٠ 


ت۸ 


تصرة (ع ) بالقتم یا رم و مار ىا گرڈ 

اصع (ع 1 بالکس نوعي ازجامە شاي سفیكن 
نصہئےا (ع 1 با لگسر ذپے ور سقي و پچید, معتي 
یغم ٹیز ٦مدہ‏ بالفتے تیپہ رسیدی ھرچبز و نے 
روخ قد ف) بفہٹیں زی زمرد مسائہ سار 


تحل ملگ ١.‏ ر نا 


ىک | لہا ر((ع) یع زوا واستوار : 
نصقعاں (ع) قدحر تہ شراپ اربھ ذپہ ر سن ہا 
پاشہ , 
قصئلہ (ع ۹ بلنعتبی اثصا قے وداد 


ہ7 .2 ا ہالکسس اسطر لا پ ونوعي ازجنك 
رجچمیں ۸۰ 
ذ" ع ) بالفتی پیگان و ر۵ ولغ ولیزہ رئیش 


نصنصد (ع) بقتی فرد' ٹوں زان ب,زمی زدی 
ونہادن سر براي ہپ نوا جنیاٴود نی 
نچدو (ع) بالغقم موی بمغاني آرفتی 
نصوے (ع 1 ہائضم رامت شہ وں سکشرم وجز آنی 
رخالص رپاك رصاتە شی چیڑو پا لٹئے عمل 
پاکك وصافس؛ و خالەں 
نصوص (ع) بشہتیں جیع نص لہ مذگور شہ 
نصوع (ع) بفہشی خالص شھن رنلگ و ساٹڈا! 
سج۵ شظ ری ویہٹ! وروڈی شدں کا 
لضغہ ول ) ع ١‏ بفتحعتیی رالغم زادل قشئن را ناصبف نا 
ازدەسٹت و شاب ارم شر وہبروی انٹا اڈری ہشم ! : 
ستو ریغ از دسث ہمروں ہر یہ ٦‏ ےں 


0 
5 


1ج ى 
ماندن بگای یا مو 


سائوی ٰ ز جاىیيپ خدود ود 
نصی (ع) بالفت بھی است 
کا ع‌)( پالفتی تہر× وحوش ودام بریا کردہ 
شہ × 
تصببین 


شہ رست زنوا 


پ3 
) عْ 1 نے ہم ر 


۴ کو تھے 
ے مکہ معثا پل 2 1 ارہ وی 


نشم 
بہت مث شود علیہ السااأ فع آامٹ 8 پشرگس) 
استھلا ہی إ مشرٴ ثکسا می شدئہ 

7 ۱ 
قصہئے ١‏ ع) پال(تے نصیعت گنٹوو 

عو ٠‏ ذئ : 

سرن (ع ) بالفنم سخت رفتی, 

تنصیفت (ع) بافتے مععیر زنای و ٹیپ جیزی 
و بہہائھ“ اسث و ٦ن‏ ند شا ہدراست دئ یا دن کن 
ا نھم شاک ڈو رک ٤چ‏ یعئی سے بناذار زد ۶ا پتھ 
زان 
ہل ) خْ ( پا لنتے سج پہو سی ہیں ۴ 

7 ن3 
ھ بتا رونقد وبالفتى ٦ب‏ وشیراندھ , 

نضا بپ ) ع ۹ پا لفتے سنگہا کھه کر داگر د_حو ضس 
قبند ۱ 
ضا 2 ) ع پا لفتے ر تثشت یہی شباہ ملقوط×و قیل 
ِالضم پ گکشنہ × ا زا شم برا ي ٹخلستاں وجز آی 


نضا خ ) ع) با لگسہبا یک یگر ٦پ‏ زدی و بالفڈی وٴ 


تفشت بی تما با رای پسبار 
؛ضا جح (ع) یا لضشمو تشن پدضاد و ضاي معج جہنم ۴ 
بچپک ” ملیبپ کہ ارانی 


مہا مي جوشید × باشہ 


ضا ر(ع ) بانفتے زرخا اص وخالص ذر چیز ي 


قتف سے جار بہڈی 

فصار ‏ ا (ع) ہااقتے ثاشوروي وتاز دو بدار 
شی و ٹیکو کٍ دید 
تضا ض (ع٤):‏ 
نضا ضه ( (ع) پالغم والفتے یقیه 7پ و جز ٦ی‏ 
ضا ل (ع) بالگسم وبا ضاد منقر طہ تیرا ند ازی 


۵ 


بانفت جہچ لض مذکور 


۴ د وں بسجڈی و شک رمعار ضف کر دی 


بے ) ۶( با افتے 7۳ ہے پا موٹ ن 3د اپ ہر دن 


آورد تی اش چبزی واز مشکی و٦‏ بب ہی 


سا 


دہ 


ا قتم مت لغ بے لمحت پرا گی ۷ رو ری 1 تمرتے اك 7ت 


نی زی ب۴ 


وائکاختی وبا وٹین از چیژڑي ود و ر کٍ, ڈكے 


چبژڑي ا خود و بقتعتبی حوض و عرتس. 


لضکسا ت (ع) بفتصتبی اۂچشپہ ٦ب‏ برجوشید ٭ 
نضصہه (ع ) بانفتی باران _ 

ئضن (ع) بالفتے ہرجوشیدں 7ب از چشیۃ وا _ 
ٹیم سیرشدی أز ٦ب‏ و ٦پ‏ زدەن 

لضلی (ع) بالفتے ھہد یگر رخت نہادی و بقتعتبی 
رخت برھم نہا دہ وپ چئیں منضود و تخت جامع 
درکھ لھا یی افاھ تھا سان نار 
نہاددو! نشادا! لسعاپ متر!کم ر ا نضادالرجل اعہاع 
واحرال مرد 


نض (ع ) بالفتے زر و قیبلہ“است از قریش ونام 


اوت (ع) پا لفتے ثاز ڈگي وسھر! دي و تا اد 
ٹیک“ 


نضک (ع) بالفتے والشم فہۃ ہستان مکیە ی 


و 


شم پچے و قیل یٹ پستا ن‌ مکیدی 

غضو (ع) پالکسِشثي لا غروستورلإغفر ام یسیاري 
راقتی: وجچام کہنڈ 7 لفتے جامڈ ہر گُنھ ری و شہشیر 
آ زنیام ہر کشید ن وگّذشتی تیراز نشاں و بشضہتبی 
ى خضاب 


و تد ال مہ 


لقمم فروشت کا آب د ر ز ەخیں 


تذضو عویہ ج 1 پا 
۰ ج 7 ٠.‏ ہا 
برع ) 2 1 ہا لت و گي؛ از حر س یو ني 


تثضے ا( ۱ 2 ا( بے یمم گەدي ۵م ۸ با شا ٹڈ مال طف 


ری کہ ما !نچی 


مو شج گر د قثالھ بپاشد تاس پا لس 


شہشمی 8 و کہ قٹی ٹر او نشا نس وجا 


ہم گن بن و آابرو برض ایرد منم 
۰ 
قضہ رہب ج 1 پا لم و اما شاذ منتو طاھ ٹسا م 


5 ٭ 
77 23 یجیدلما 


تضم ! عم 4 ہا افتم مصعلىم 72 ا9 
لطہہکے ‫ٰ ج )عرثساو دوش 
کگ 


مك نلف 
ازپودد چنڑی قا ر8 
نضبیع (ع) بالگسر نو غي از جامہای سید 
لاو (ع) والااو اج اس ھ1 فی اپ مر 
7 چپ“ ایست با مو ضعی و یا چر اکا شي پاشےٹ 
ران فا 
- ثتطا (ع) بالفرالتشہ یە سی زندہ وانچە 
رام کسي پہدا شود از مرغ و ٦ٴشووغبرہ‏ 
نطا یر (ع) طجہب ھی واستاد ودانا 


وی 
1 


تخلاف (ع) ہم یکم و نے ڈوم سخی تی 


وبالکسر جامہ ایست تە زنا ن یر شتٹ وا مانئه 
آزا رسث کم ت۵ ران ازاربنہ مبکشہت وثئول 7 بنٹ 
) بالنتی ایوژں زەن کات دی 


و جز تی 


بالاہے بورنا سرخ ودہل ٹیک دریا ي 
٥‏ 


- 
ذ مرر را )ع) 
وف ت0 رب گی 

و 5 ۰ رکا 33٦‏ 
( با انم نیکت باک شەن ولیگردانستی 


گردری 


ہا 9 را ٢‏ ای و ۸9ت خر یسا ا حم وکا ۲ 


۱ ٢َ٠ 
ع‎ ١ یں‎ 


ودانا ونیک احثیاط تننحه دم کا وبشڈش 


7 1 
اط ث ے کرو ١‏ تی 


۷ تنکتا کل لا نے" 


ا 3 0 یدھم 





فکستردی ونیل جر می کہ برای 


سی 
1٦ -۰. 2 ٣٣‏ : 
ا یٹ ؟ 3 0 ۱ کِ ا ےہ 
ص۸ ہے ۵۸2م ام خر لئے آڑ لے ایج 7 سے ےہ لیا ٛ 
ي‌ گ۳ 7ڑت۳ی ما ٢‏ وو ا ژنا 
: ن نہ : 5 
ھٗ رصن ایم ات 
ہا 5 ام ا0 ۰ - . 
۵< اس کک وا 6 7 شدم ۲ 
عسیہ 'م ُ سے جج ھا اعطا 3 
ہے 9 3تت ْ ١‏ ۰ ظط 1 ای . مدع 
ری 
٦ ّ ' "٦‏ ۰ 
۵ ارسپ بی درراعا, ہا کروی کن وھ ران نوز ا 5 
٤‏ . 0 اج 
۱ 7 و ہا رای حاام 
7 کے ۱ سً 
وپ ہرای اد ال ھپ اما و سو کاو دای 
۸ ۸ : وس 7 مو و 
ایس ٭ےا ہ6 12 ا۔ آے 9 
وھ را و و کے با اعم یہاں 
: 
پا 7 ٣‏ ' 0 ۱ 1 
وا ا مار سوا لاو و و کیا ےی لا جک اط واسام 5 
ں0 : أ ۲ ۰ 
5 وآ 8 مسج |إ ع) تاىےنت' لتدسیت 
یہ ٭ 
۰ ۹ ۲ 
و ۱ ٠‏ سا : کے ے ۱ شا چا 7 
ا ۰٠‏ ارہ 1ت و یت مل 
0ں 6ڈ 
لہ سے کی 
و کی "َ‫ پا 
0 
7 7 0 
٦ ۶‏ کن 5 7 أ 
7 أ کا 1 ۰+ 
2-30321 ضرا پل 
٠ -.‏ 
5 1 ہے 1 
. کے ٠‏ 


رھ - 


ملا 
الطلفگ (ع ) بالضم سس شش 
لطل (ع ) بالقتے 


آپ بدارو جرشائیٹ٭ برسر 


5 
شس دراز 


تہ 


'پالۂ 


.۰ ۰ عم 7 ٠2‏ ۳ ہی 
زطنطاہ (ع پائمخ خ2 ۵و ون چہزدر! لسن 7 تا 


قھ(ڑ*٭ٹوڈٹ 
رازڈو : 


٦ 


یت 7 ٦‏ رھ ٤‏ 
تطو ( ع)( دورننھں وبالکسر استمشڈروای بادسۂ 


نظول (ج ع) بالغہ مب جوغیٹہ٭ پالفتم کپ جوتع ۹ یو تا 


وک | روٴغا کی پر جہعع ا ند ام ردزات 

ڑھج تق ) 1 ہا لخام اچ یم ش۲ یہ دب ۱ ۲ کاپ 
شو دا مر 5 و ھ و ٭]۔ جم 5 ۰ 5 جثٹ نہ رر - 
کھ پور ڈیندا: یں اپ باشے 

ذ گا یں ا 7 ھ6 


0ب چو : ۱ 
1 مخ (ڑے إء ۱ ورگ پا وی ا 7 ای 
اا٠‏ ١۔‏ ‌: : ۲ 
مت 0۸0۹۹ .- 0 
و ا ا 5 پا سہا پیم لح ژن د حاہٍ ۲ ا یگ کہ 
٭.ئ 7 
سس پا بتی 
7× ۰.7 
1 کی 
نا 7 ‌ (( .7 ال 1ے نی رسکی +یزی مح النّ ,2 


نثر دہ نار ے بیمی ت۵ 2 زتا ویا لا متس 


ٍ ََ 


تا ا ار ں7 ا سا ٴ 3 کا بک لن ٦‏ نا 7 و 


٠ ۰. ٤ 0 - 7‏ 
و یا تاف ڈا سیل ا اس لئے اد امہ 
مے با سا ما لے 0ت 
۰ ای 
َ‫ و ۰ 
اہ ۔۔۔-ًں ٦‏ 
اے ا ںٴ مملءھت تم نتس' .ہا قاےم یم ٍ 7 : 
سے ٰ+ 
لئ اہاں جو ١‏ ٰ 
و ا دا و ا ےت ‌ وی کر وی 
ہو( قیں لے کی او 
رق جا 7 ‫ کے یا ا 
رے ک2 نو کت 
٦‏ ا رر کٹ ؛ٍ لو 0 
.7 ٴِ نک 
6 دن وا گے 
ر‌ِ یا ریا / ٢‏ ہے ہیں ساس 4 کے وی 2 0 
7 ۳ ِ1 
٦ 8‏ ا ٴِٔ ۶ 
لش ام ! حا سے یمم جم ! 7 ور 
ا سا١‏ ن3 اس ۱ می 
5 عون مننک ام و ے ےہ ؛. 7 اع 
5ز سی کا ہےر اھ - .7 ین ٦‏ 
. ۰ ۰ 
مو پ انم کا مات 7 ّ : ۶ :. 
جی ہت ےی یں 7 ٠‏ 7 
3 
رٹ رسہ: ا 5 
ھی ہے 7 
ان ١‏ 
9 5 حا سط گت 0 :ٔ : 
٦‏ 4 
کے : 
دم 1 ٣‏ 5 


٭*ُ‌٢‎ 


99 ارات س کی ک ر نظامیھ لوا 


تً دہ ائخ 0 بش 
ربوہ؟*٭ شب و روز تلقبی و تگر!اربوہ , 


نظایز (جم بالفتم مانددگای و۔منفاور اں قوعٴ 


'نظر (ع) رقتعی نکر یی ذ و چھڑي پتا مل یق 


چشم داشتی و گنا بہت است اراشققت و درگیزالغا ث 
است بالتسریک نگرن گان وهہسایڈا .نو د یت 
نظ رانا( ع )ا بقتسدتظھیں 52 رر یسمتری ٰ 

ر2( ع ہا لالنے یگما رانک ر یسل نو متھیں شش 7 


کے 


3 تی کاو 0 ود جو 
7 


تظم ) ع‌) پا 217- یں پچھ ورس وذ راشیی و و آسر 


رم تو 


دو ۳ ور کٹ لئ 


داد 7 ما 
َ وستخی را وزں مةرتوب داذری وشھم روم 


۰ مر اریتأو قرو وناب کی اگم؛ اجوہ 


نظبر ( ع ا( رالقشتم مانئکنٹ 
لیف (ع ) بات پا _ : 


ٍ00 .:_ ۹ : 
]راس ک۳وامرك“ 


َ٭ : : ہج کچ 7 7 لم أُ عِ وہ لے 7 
تھا ئے ےا ٍ 2 1 ہا ا" ران رٹ وںد 32 غی ھا 7۸1 
4 ھدوا برا ڈو باج × )یا ز گاندن گا 
ٹو سپاٹرا٭ں لیا 
رظ ال ) ھ2 4 را نتم لاق یھ کی ٴ حال کہ و با افتسی 
رہ ا 


او اھ 
یی.جا بک دران افشہا نہنہ 


وردح بت و کا ہا ر‌‌ شیپ 5 
نے ٰ او اہ نہ ہے گہ رر ات 
تھا ۴ 9د )با اتی |ے می وجوپ نہ ہر یا“ 
٦‏ کی ؛٭ ھا 
گخ ڑا ڑک رتجا. لوف .۔.د ا 7 
فان ہا گ کک ٌ پر لٹ رر ۵ )صا 7 5 2 ٰ 


7 
می ہم 


7 7 سے .3ا 
پیا ہا ن شا کر 8۵ پا رات ورو اہك چم ون شی کی 


' لاس ۰ 


۹ 
ٌ ہز رس 
اٹعا چیم 2 (١‏ 7 پا لت شر مو و ات × ر کرای 


پا اہ وپیا بپاینؤنام مرڈیداستُ نو دوەیان 
ا مہب 


ت 7۶ بید٣‏ کا ڑہ میپا شقّتث بکنت نک 2 ىٍ 


27 ومتار8 


تم اکسا ٍ خٰ 1 7 لتتے جے۔ اي 'بالہ آك ٹ۵ و 


نعل براہر ش ( 


لعل ۷پإ 
دمبارآن شا ھ د ربیاپان باشظ. 
انعامی (ع) یالضم و بالف متمنزرہ با 


جکوبە 


,ٹھ|پم (ع ) یالثتح مُتزلیست ١ر‏ سنازڈ قہر 


تعب (ع) بالغتص شتاب ہنتی و٣‏ راز گرئی 
راغ وه وس وسر ۔جنجائید نی دررفقام . 

نزیٹ (ع) بالفتے صقت وصقفتث کردن ومشہوز 

حعقت حضرت رسالت پناہ صلیے الہ علید وسلم 


امت 
8ا 


نی ر ع پالقتے ری شّے 7 شئز رسقیض پ شالمر 


ند سوہ لت ری 


عیجہ (ع )دالاتی میش وگا و ماذ8 وحشوج 


نگ ) اع 1 ہا لت پ جو ش۸ ری ور وری ڈو 


غُ“ 


کی -- ضا با" یں گُ ز7 مدں مس يد تی کم 


رہۓ) ” 5 رام ایرد 


٦ 


ا را ڑکا ) 3 1 پا اغتے 


- تہام 72 +9 پالغدم ون 


جانگ یلنستیں کا ریکھ دمای 


ادا - پ گوذی فیرے منڈر با 


مر ( ہے رك لے ڈوو ث۵ نظ مو بہت و مو 
ام مااق و ا حتا ٴ8 یا پا و نا 
1 ٍ( دس ا وش دہ وا 1ے 


ڑنشلل(۶ ٤‏ نام یہو د ات ۵ درد یٹھ مے یو 


سی دی پک نو کا کر ا کے اج 
۹ ام ہس نت ۵ را م۳ ذ۸ مجر لا مہا ری رفس أ لغ 
یم کک کا ٍ 1 کر یر ماک ہبگرےد لق 
لٹ5 ا یک 


یبال شی ۵ سس لئے کا 2 مر ٭ 
و فو رق نما سا رز 1یا 


ج صا 0 ) کو فْ 


رافق۵ و رہیا بأان مرلقخ شک ٤‏ پاشتی 
تقعل زع جم 0 ا‫ لاتے مخ )ک8 ٦ذر‏ پوقرہ وڑ ١‏ ٭زرتن 


ںا 7 : 
وشن کدم زگرہ ڑچ شا ھا از ز4ا دِ‌ رشعڈ ون صم ود2 


۰ نعل1 


: کے کہا : و شا شیے؛ رض 


: 7-- 
گے ) یعني چست وچالائم 


7 ۲ر ر٢‏ ) قے) بت ثُ رم نی آسر: 


نویل بہا ( قے) بت وریہ بلشکر یلاہ دنہ 


۷۸كم َِ تم 
ارجہت مرائانٹث ےد 
تعل پیکا ن.( )سی 
٦ود‏ باشھ ےہ 
تعل کر تش (قب ] یش مشطرب ویر قرا 
چھ رگاء دراھند کہ هي راب ڈزارئننھ نام اورا 


سیکا ری آذ اگثرپعشورن 


بث ورقلاش بن واڈسوٹی چنہه براں پلُو یسذثٹ 


پٹ بذک ودرآ 2ش گند َن مضمسں بھڈی أُ 5 نردہ 


تعھل زریں ( کس ( یعنی ما با ڈو 
فثعلٹ ۰ ج۵٤)‏ مکابی باشٹد اسدي وین *٭ 
ھرار آی ا نار حسم ویر ست ٭ رکاپ پاو ر‌ سی 


لعل پدست ٭*٭ 


تعل وا : بت ں۷ بسیں ) ثس) 1 یەتي دا رب 
٦‏ رن دو ہت بای طعف×زننٹ 

لعل و 2 کو ا رز 27 ١‏ -؛) کبنایت٢‏ ز 
نابااگا 

نعایرں (ع )ایالفتم شر ۵ ولؤش 

لم (ع) بسالضم نام زلي ونازلي ور مي بنتندثبی 
٣ري‏ وچہارپا بای 

تعہاع (ع) بالفپ رالہد نس گرو٭ش۵٭ومنت 
ومال وو شالی 


ای ۰ 
جو سی 


ا : 0030 ای کر 
تعہان (ع) باشس چہار یایان و نام شحخصي 


استت 1 و لت تاردلہا ہم حا سے ڈ ٦ذر‏ 1 تعہاری 


اك مرن رٹویا۵وٹا 1 | ہا [ "نأ پ اوو ینہ کو قْ 
- + آللے سئن 


)نام ا 


او جا م 7 .- 7 ا ت حمچھورن ث1 
2 نا ڑل ض3ص بی :۶ ۱ یی 7 


5 7 : 

7 2 

7 پور ہا ثثر ا ہم بہت 
ا بی 


3ب دہ ( . ! و الم نام مر فُعے اسےث 


7۰ 1 0 2 


آ ٹگہریسلٴ ر ج 1 پا تفلا ؛ با و (ھم زڑھ ۴ ۰ را سر 


ٰ0 ۰ سے ٠‏ ۰ : کچ 7 
صا ور اج و اس ما ایس و ایل راغ 2 ہم 2۔۷ رتا 


ٰ۰ .7 7 7 ہ+ہ4؟ .ہگ و ےھ - 
ٴ کم 2 2 وی ج 7 7 جس س0 راکنں گج و جک ای کین 


3 ےنم یہ کے 
سد 


تھ ہت توجڈ را مم (سا) پہ 


شقن پٹ ۵ 


ٹی۔ تپ 


+۶ 
رما 


تعہت مےں و (ڈس) بالگسر یع شت 


لہج اہ 


۲ 


خمیی تنا مہ 


17 نی ماعیںںے خقانتعامے ‏ 
آٹے ٭کے) ) ۶ ×ج اقم وہ انت ہ4 ترڈ ا خی لی 3 


وڈ چشم 


تعنا رع با لفڈس یو ۵ تم کر اصل 5 


کا 


5 ز لئ ا :7 سیا پر پا اعم 


سض ) بالاتہ نبرثتۃ 
ہ6 2 0ت 


ّ٘ 


7 ڑا تن نکی 


شک کی :2 مث مال درد ز۶ پس ہا ر وکخیشھا 8 


ہَ 
ے٭ 


ِ 


) قیے) ا لے سید ما و ھا ہے ولزخ و پکی 


دبر دہ ویہشم ھرڈ۸ر۔ 


3 
ا ٹن ری 
7 اسب 5 3 ٦‏ ۲ 
2 سد ۹ ر سدرری بت خر 0ر کا 
بقائم د کہرو کیم صوری کور چرَلم 
و یکا ا و2 اھ ای 
ء" 
7 


نعما نا ) ع 4 شر ول ناس داد 


01 ج 1 پالعتہم مثل رمالا رت 
اف راب ١‏ 


یی ١ے‏ ) پائائے 


60 راو 


و“ 


یں وانعام 1 


ےُ 


۷ 


عم 


7 
0رس 


ی 


مشیر 


دہ ور 
وسوا وااان 


نتعی با بابسا۱ (ئ)) سی 


اع : 
ر 3ت ا با اق 7 اک 
ای .1 ت٠‏ 
یر5 دلی 
4 اک ۱ 7 1؛ 980 
یسیا ود ےر 5 کن بے ہم اک 
** کے ٦‏ 
۴× طھ“ ۲٦‏ 2 ء۶ 
اذ کی جن وا 


53 


ں‌ ٰ ؛خص 
نا کكا(ع) ناد اں راباٰۃ وحرام ژاد٭ کا کر 
مرو سن وو یھ 
تعام (ف): 


3 23 
و یك 


پالقنّے زشت:‌وٹا خدو میں ۲ رخ]سر و 


مو ری یم نا اوراءہدیورا دیدی ٭ یلذار 


۔ طریقت ننامش را * ویعضی بہعتی تھر ٭ وسیاء قام, 
ایس 


3 


تا دا ١‏ لشعر !ا با فا پپڈ 


ان ور هي شا نوئی مھ تا 


اما د ر‌‌ ۳ئ 2 کم ں منقوطھ اص( وت 
بجوم یپ ً 00000۳ 
ا 


و دا 2 مقمچ 


سر نی و یں سك مرا شر یھ ] ۲ ۹ 7 


2 ے۰ 
> چایٹ راد ا 3ھ یل و کش ۸ ئی و لشتشخو! 


303 


"1 


رج ' 2 ( بالۂ نیت 7 مل نغا ۲ کم کاؤشثت ۳ بدالنگکدٹ 


۰ 


: اہ ۔ ٌ : ببچ پا ۱ 
ئن و ببریوں فترٹر غلجہ گر د ے ر دور قد 


یا 


6 5 بث 
ردں, و بفالە نرفتی 


رر جک ںی تی 


ن8 
برا 

ات 

ح 

و 
کے یا 


07 ٌ ہا سیت ھ 


پ۹ 
۰ : 3 : : 
۱ 5 دو(ڑغٰ) 2 سکو ع٤‏ گن دسا 2ھ 


۸م 


نرا نا 

4 نم نل شاى غْارری فُْ و ول 
۰ کر 

رما تلی 1ك۰-ھ2 


چسی 


و 


سر شہاي خوم۵ رخ 
منگا 
0 


نگ ۵ سم اف ا( ہا اشدم و ہا ۳ مقشہوم او نار 


رعن) : 


ٹے) صہ ٢‏ با ما2 اہ قا ےی کا سج بسن هر ہ, کےا ُ ے 


کی ۴ سم لی 2 مکممب و 2و ھٰلة و ستا 0 سی 


ود ائیھ ٹہزنا ما۵ ود ر شلنٹ ي ]اٹپ ضوادنف 

ا مر نہ شر ما یق ۶ فگز اف نمو تع : ز ٹن ہو ستای 

جا کک سیر ہ فی و ستا ٭ سبو ؛ بباواوئت 
شقو ۵ کو رعاش ا دو 


۲ 
امیا رو ا 


2 3 ۶ بٍ٤‏ 
:۰ نپا ۲ ثا 0 نفخ٭ ٤‏ یا 4ے 
إ1 بر رق ٥ہ ٠‏ ] ھ٭ 7 
پ7 کر سےا تاقظے ری دی رے, ثا ہا م ہق ت| 
شر 


ش۵ × و کہاھ ور ش٥‏ ن و سض 


تی ‫ٰ 3 ۸+ك۷۳ 
فی ۱ 


نغضں (ع) با لفتج سرجٹپا نجت رں, زئنبیہ روبائی 
ات ردان نوم کہ کواھہ ا فتاع 


1 سے ضا صاں ا(م ع( بنتصتیں جنبیدی د نٹ !ان و غر ان 
تنقفل ) ع ) پلقصغبی تا کا ۸ھ 2 پوس د۵ ز۵ پا کک ۸ 
و بست و بگسرغبی بھص نیت و ہوست خراپ وضابع بب 


یہ چ5 قي و ذنباھي تک ہ۵ 


مہا ا مر ڈەم و2 ۵ ر فارسی و قتی تو نا ڑ صعی 
ہو طط چا 9+ در بھا با ك برا پ کو بد ٌ كٰ پیبا ز ك۵ 


رہ 


سا لڈول 


لا نسحا نتاشنثت 
چ۱ 


ى کر ذع تھز ۵ ر بضرقیی مہا۵ 


کع سی ]یھ 


7 


آآوا زھاءِ وفر فرش کاو 


) با لقتہیے مرثٹ .۷ئ بے باننھت 
کی عر قسي ۲“ سان نت کی بانہ تین 


ٹ ےی سششى وہورز أ 7 
ذر بے دیوار لنشن بتاري اپ کی یلم 

نغا بت ) ع 1 جہع نیٹ کچ “جن یت 

تادہه (ج) بالفتی 3ّو! 


ہے عنتا ) تے) ا( مثاہ )ٹوا ٹب ج طاة جیا 


ڑ ٹر ٦‏ ق ما نے 


تکی 2 قس 1 پلتھتلیي ناتجےا ۰ 


تنخو ا 2 رن (فبے) بالفتج ۲ پا - ي مثتوں ك٥‏ 
؟ 


وآ د3 دکین و أہ ور 7 نمجخ ! ڈ نی و 5 


8 


ے+ھ*٭ ٠‏ نے جد 1 .۰ 
ا یت ) ع۴( ہشەم شر ٹ ڈ3 دو نو بے بی کام مد نو 
71 ۱ 
0 تھ آی فا ہما نت 
ہم .81ر 
شر ڈو ڈو ن سح نین : وآواز 





دو بیرے 5 


7 


وی لے ۱ ُل٭ ُ 
ؿل شایت ۵ آذری ی ذا فغطصشئی از بیع و از یش تو 


5 لہ 75 ت۴ك آ إءٴ 
شم فحٹ تقہے تی وہ انت اط دہ 

ا 7 تد پہہٹٹف چک مر نو یٹ شہک ہا ا مرا سے 

۱ 
5 ن ٍ ٭ ہے مم یں پا تک و کشم روہ 
نے دی ئم 7 ز‌ کون یو کا آاز اڈنا انی لک ؟ ٹکار نفکل 
5 
دک داد ٭ر ار 2 


)6 لو ضا ۔ 


قاسم تق "5 فصائیں 1 دی بد پئی کو اث بانقرٴل * وبوشتل نر د بای 


ےم 





یند گاری يیعتي ازھردیئي چزي اخ گئٹہ و ۳ پاوڑھ وک ریسوون 


: ۲ 7 کے 7 ہہ ا اہ 
پر ستش ملا یکہ کو دا نت ش۴ پور شعوا نک وزڑ ابکعیع, لچویں) ) ع‌) ہا ى وہ 0 5 ھی 9ز پ٣‏ 
١‏ ۱ :7 - ُ7 7 ٭٭ 2 5 4 8 .-.٦]‏ ٢ھ‏ ھ‫ 
نہازلگڈارٹھ وایبعنی اضصست ریعضی پعٹی عرانھ8 شھیں وسمدت گر شر وٹیست گردی رسس 
تی شاپ ست گآفند انھ ٠‏ ثالتی ٠‏ 


۰ ” 
ك2 یل 3 و ہے پ 
231 شاک (ة ٰ پا ول مکس رو ثائر َ پر ری سز لام یر زج ) باا ۴٣‏ رالغام یرہ ۸۶۳ رٹک : 


: 1: رو : ا‎ 22 7 : ٦ 
ومارو ماچپرڈ مٹلھ و نلکیئا ) ع۴ باعیں متقرطاء پائل گر دی زا‎ 
نقشات ) ع ا( با ازم تفہ یم گا ذدمتم× لگیرے‎ 5 


قغو شفاکید ں.( 8ہ ) بااکسر*!زکیش ابکنش ۱ 


سا حھم یا گە للہات سم تام پ و یٹ و رٹ مد 

۱ ۱ کر رہ پا ئا شا ۱ 
تشد نٹ پاسیں مہ کنل . رہیا ) ع‌ ا جہح شا ھی رم ۶دا رود ٤‏ سر۱ 
ڑا ڑم ) غُ ٤۹‏ الضم ا نے ک مم ح پ۵ 


٦ ۰ 

- > . کچ ٠.‏ یر ۰۶ ٦‏ :۹ھ 

نہ ۲ : ) ہے مثل اڈ مین کے ہی کو رش فا عم ۱ 3 1 دالسنردے لی ہی >۸ ناش لٹ ۷ 
١ر‏ 

' 8ء ۳ یئاج ند ۹ ۲ س0 


٦ 3‏ کت گیا .2 ٭ ۰ 3 
>5 ول فا )) اوت نلتوح رثا نی مقلپہوغ ورظج اہ کپ وبز وٹیو لک تہ رھد ہا 


ىْ 0 م٣۳‏ 5 
:3 و ا یھ صرہ- 1 شا / 
۹چ ول سا“ ي ز‌ ا کر بثتٹ 3 پر ۴× فا 2 27 دہ ا مه نک 5 


7 ._ ٹب 5 ۱ آ لہ 7 کا . پ .- ً اہ ۰ ین 7۲ 7 : 7 7 ۱ وی 
بجہتہ مان رت پار پر ٴناٹ پنازڑھ ا پوپ وا 9 ہے 2 ا 5 قشم وت ضر یا لیر وؤپاا٣ثت‏ 
7 3 5 وھ ہف ۰ 7 مو 
۵أ چا یسر ہر پت ر] 7 7 م اغل وِافل زی امدمنحو ٣‏ تن 
7 کے 8 .ا 9 8+ 2م ے مر ہھ؟ فا سنہ و سی > مٹتیننن؛ 
تر ا ٹف و ۶ا ول ہو 0 اھ ٦‏ کٹ ر راٹو جلر : وم ا ظ رع ؟ بػٹ تفہ یی ھا س۸ا ہے سے ممیت 1او 


و ہبتر نڈول حا و قەول عو وا ےک ت٭ وت 7 ڈا ید مئا ە8‌131ھ“ 0 دیاش اس 


٦ -:‏ 
. ]'۔ 7 
١‏ حا 21 ٍم ام شال ھ۳" او جا ٍ لوٹ شلام 


وچاء وت ودی باغھ وریایاں نقیاہ ۳ زا ڑہ 


: 7 7 ۹ )۰( سئ 3 1 : : 
ن در و٥‏ داز رت ظطپ رر است لک فا روں ٥‏ راد 7 ت.- 7 وت وک وہ رنلے ٠‏ کی 1 مگ 


٠ ۱: 2‏ 
ک7 کل نے رہ 2 :1 -00 ا ۔ 
ول ا سنہ سو پڈور ور دہ 27 5 رسنا و لاوس۸ رز 0 ایامور ھی رس فور سن ئن ئا مل ۵ٹ جر تقد 
٤ : .:‏ 1-یو بن طو۔ 4  <‏ . 
7 سح - ُ 
مرن رد لقوای میں ارہ جا ن رک ) مو اہقف چ ول 5 کی شر اہ ۰ 
ژت 2 39 ٭ھ 27 نے لے 


ڈویٹی ّ ال زْکولي شا تو ۲“ از ملولو ضا ي یو ٭ ۰ رُٰ ) م۶ آ .۰ وب ۲ ا ۲ پ کو سم ئہ! زان دشا 


ٔ کی قڈر تہایي تو یبلسای شواز سی سائگی کا" کس پررے آك بہجروے سڈنا یکل عالاظم 


نہر الم کہ درف اک 3 ۱ ہا ۰ ۱ ز لو : مماویہ آرآاد م ان فا یز 2 ٦ 2 (١‏ 7 وق ١‏ ا 


7 
.--. 
و 

ب 
کَ 
ُ 

ومن 


ز۶۹ پہیٹ -- ودأئسثْي 2 تی ٠‏ ات پتام دا + رود ۹ ہا کی پل ٠‏ و ا : 

فورح سرارپ معتري وید ٭ ایںٴلخارٹھأاأت تس !م کر جس ڈی کدٹ ر رای خود وظافرٹیدے بھ ناترق 

دو ل ٭* لیس ترسم ز٦زاري‏ 2 سر پا - قر زارے+ رافاہ وئٹور 3 ہام 

۸ کی تم پا 27 را ھرھڑھظانسا سا نہ دا أہهے! 7 ڑکا یی [ٍ یو ٦‏ ہا ڈشتی حم ا لوہ ڑا پر وٹ لج 
رد ئں" بر کچ رڈ راڈ کت و ہج رت تک ڑس 


0 

عہ 
هی ٢ۂ۶‏ 5 ریم ۰ 7 ہ8 4 
ا ھ۶ ات 1 ون ک وت اضق ا 





شو 3 کر زڑ زأن یر سالھ پول گے چتا دہ پہہر۵ 

بر ضط سا ئی ۱ 
یف 3 ( گے ) باافتے رالآسر ثەحي بے کا۔ کھ 
پ۵ ! 7 رے اپ خورٹھ حکیم قڈعار أ 7 تکو ید چو بۃ م 


مه مروأای گردٹ از 7ی وم گن باج اگنون* ٭ مرو ەسٛسسوو 
'پہ پیر زی لنٹ بثرم نغاغ اگنون , 
لاک زع بائقنيی رواأو شّ ری وزوا باذتی 


ستا ع وہ اکس وروق کرڈی 3 جہع۔نذد نیز ے۵ 
اس 


تنا ھ ۱ ) یا آر و 7 


ہے حصابیوھ چچو۱ك) رديا رو٥‏ 


یر ہے 


و زتا ہا وپ . 7 ہکا 


تا بود چوںں رز 


ھ۸ 


7 7 
ور پ 91 3 یں 7 
ای ڈو ذو ناك .7 7 ہت ھا نثام بنتوں 


سنائر طہ ونفاع پا پھای۔ مەلی ڈو نیت شہانا ئ5 ×هقةا ین 
5 


سأ سہوي راقع ش۵ × جم نقامیفا ہي 


قام ادت ولغام بقبی زشمت اولانت کو شش 
لفايه ( کے ) سٹو 
نت (كا] با لی ررغلی کہ ۵پ وا یت شرر! لٹا 


7 : ڈو 5 5 
پیٹ ا ترو ے ئن 29 وخرام ا حۃ مسا ٤خ‏ 3 - سیبت سممت سی ا ز‌ 


: ہے 7 ایب 
سیاہ ہرد ودردو !ھا بکار پرذہ وکویةك دررولایت 


1 مم است گك چوی ٣‏ ٹرا بکننت نثت ا را نجچا 


۔غرر! روز “۳ی 


: یۃ سانقت ٦پ‏ گنا نج خ×خ حدمسىشے ناط ٹا“ 
8 رتا ٣‏ یک اہ پپے نذا ز یٹسہي چو 


عت و بالقث باشھے یی ٹر شتشت 
سا وسر زرُوی ہص پا مس ھا اٹہ ٹھ لامعا چا رنہ 


ب 1 .ےط 
شوم می 


7 1 تے+ ۹ ۳ ہبارل مال ہے با في ژرڈذٹ ر |ٌج. کاجہی 


ماق 
وو او دفردرن وو وو دنم ٹڈ رم 
ں ڈپ شر ي ‏ 2ث نں فاتاز یٹم (کا پاھ ند رش 
×ت 


5 یز ر بتّشیٹ ری وجستی کو أ ڑز 


نا ف‌ جز ریا د 


”'ے بمرشیٹ ں ر ہو ي خوش 


۱ ٭ وم دع ر چجمڑیگإ وبا5 از 


- 
يسا 2 زنک رئا ۰ 


نخس گرا 
ملقعت یت رکش ۵ ن0 و یفتمععتھی أ مآ سیل 0 7 ك۵( 5 
آڑ ما سید ں ہا یم 
ثنےہء ( -٭ پا لفتے پلدا پا 23 ڈ می ۵ پالکمِ 
اما سرمیںی ٭ ریا بے ۲ کم وباد ٛ فقنك آن‌ 
٠ ۱‏ 7 کی 
نفہ روے( ا ) دم جبو یل کہ در 1 سنوں 
مریچ, ۵ میں ك 
نعد (ع) بفتجثوی وت ڈا آخرشہ ں 


تفر(ع) بفنصتیں چند دہ د یفتویکرءکرں‌دی 


کسی 1١‏ راآ مھا ن ہا عتی ) سو پ ضوۂ نم ر لق لٹا 


تقر رل ) جم ع٤‏ مشلہ : 
نر 7 می ) پالگسس جس 
۶ رھ ٢ہ‏ پتاز 


7 ایوں) ) قگے) ا( پالاتے اذ عا یش لات 


ضوانثےك 
زنر (ع) بالاتچمرجستی٦‏ ذو برط ربزغا لاد ردینڈ 
ٹس ) ع( با لفتس چشم زەن چیژھر !و جاری 
وخعوں و تی وشکخصي پفنصسٹوی و م و ٹر! لطےے 
کار و ۵پ وشہثت وڈ۵ر صہمألا لاح ال سلرك ذس 
سہ. وع إ ست گی اما رک کھ ! سے ب× یھ ب؛ گنت ۵ وم 
لوا مد ل۸ خم ۵ و پر پہ جس ملا مث گنک سھوم مطہینھ 
ع ایا وا و ایا دا رنھ, 

لقناعھ ) جٔ 1 پا لغەم والیٹ ز ذیکہ 


اھ تققسا ل 7 


7 بث ھا 


90930 نں) ٢‏ بات (كئ+) بھی موی ی +2۸ 


زا “یت گٌ ہا رن 


وو آ ی۵ 


ڈٹس ا را پسنفیم ر وط ( یڈقی در ں ٹن ل۵ 


تواورانٹے 
نفس کل ) ]) 1 مم کائب قا رٹ عس ش و 


لوح محشر ظ ث 2 ق ا یی تکگو یہ .- دڈس؛ تچل ر 5 
پرأي و تا رو ۰ 7 تس -ّ نے کے٤‏ ساس شحناقاقہ ببتثت ٹج 

7 عو موق وا : 

و - نہ مہا ہی ا آضہای 


نت در داسی ندم ھا 


علوے * 


از دەذاست 


و سا نے ےم 


.8 . 7 
کے کا تو 


سو (ڑع) یا للتی پایۓ ریشم 


30 
حثاد 


ےج مہہ ا 7 شر ان ؟: 

نقصہ (ژع با - بآ 

ەر ڑ یو 

*٭ڈ5 7 

لقلقصعہا و 3 
کر 

باڑے )رھ حا یھ 


ئ اناد تا و ٹیا 








کی جک یپ عم مرو“ ےی موم 
بن امل گور کی کی یں 71 
و ما ے مھ سا 


2 ٴ 2-۰ 9 --. 
و گیل دارہ یں استثت کرہ ول 
بی ۰“ 

3ئ نر اک 0 


٦ ٰ‏ پین۵دا :- 
:2 گی 


ذاح ۱ 


نقداہم ّ 2 ا را١‏ اہر 7و نع 


اپ 


۰ 
۶ یا کپ 5 وا ۲- 
کرو ٹا .3 اید سإسم امرب کپ گ 

01303 یہ وو و ا مو 








۱ جک پ2 
دہ ٠‏ ا و ا ا و ہہ 
٦ 2 :‏ ۶ 
٠ ٦‏ 
٠ ٦ ۰‏ ۰ 
5 ری 1 4 
1 ۰ : : 
ا زرط ۹ ےچ 
.۰ کم ۰ ۰ 
7 تو ٠‏ 
8بپ] 
7 ۱ 
٤‏ ۰ 
2 یش 
+ 1 
۰ 5 
٠ ۱ ١‏ : 
, ظم ہے و 
کی 7 7 َء 
2 7 اپ 
کے 
یا یگ ار 
9و و 6 
وج ۰ 3 
٤ 3 ٢ْ‏ +۱ 
7 “۴ 1 5 1 
۰ 7 


ٹپ چرأ گنن 


: نت 
ھ ام3 کت 





مد ہج 7۳ 


3ن[ و“ 2 وو ز‌ تا سنہ 


ایس ا 
کر ٭ 





ہپ ذیە رت 
: 7 5 
:و۶7 : 
أ' ٤ ١‏ 
700 
7ی 
٠‏ ےت 
ا ے6 
ئ00 
03 
:' ٭ُ کے 2 


ى اس 


تا 





5 ظ 
یں کی لد و 
ششےر ٹاو 2 
نفوتا(ع ج ) بغہتي مرٹی 
وروی وم امن اتو ور وی ڑا پ2 
فالہ ڑج پنمعبی فا سن ذ رر ١ا‏ درو اٹم 
ذواضراث پر با۵ ات 7 
0٦ 2 ۲٤ 2‏ ۰۰ پا 
2 ا پتالخشم یست و گے مامتا اہم 





:3 ملا 


٢‏ ۸ زس 
مر اک یرک مر و ۸ل 
۲م ' 7 
ىََ ہے ارے ى٠‏ .7۰ 
۱ 2 7ھ 

















7 0 7 - 
برق ۱ ار رو سا ای و 
و و وت ا ا ا یک دی و 
سی 
ور 0 0 ا 7 ٠.‏ ۹۰ 
7 : لک کا + 2 : ارت 
۰ 7 وی عو ۰ ک2 ا ھا ھا ور مو 
کن سیت ٠‏ ا ۳ 2 ا سر وھ : آا۔ ہر ہے ٦‏ 7 
۰ : 
7 : م٢٢‏ یو 
ہیروا و 7 لا و ۹ "١ ٤‏ و 
کس سی ا یا و سای کن ےک 
رے/۶ . ط ا 
ہ٦‏ 27 سو قد نچ ہو رھت 
ج5 : : 
099999-9۶ 
ٌ5 کا ۶ ٠‏ چورقھش 
٤‏ 
1 2 
ہج وی ۴ 2 ا 
و ای ای وک کی رت ا و کو ا ۳ار 
: 7 5 خی 
اہ ٠‏ 
7 7 
٦‏ : 1 ہا -.- 
ناء سا ینز 2 کک ١‏ کوھاہ مہہ 
۱ چا ٹٍَْ 
٦‏ فا رو ان یڈ 
ہوسا جے آ۱ را کے یہر 7۶ )0 
: 
: 75 5 )۹+ سم ا 
۱ ظز و 4 رونم کا رما" ٠‏ اس سً 
90 او یب ای یا ٣ ٤‏ : 
۰٠ 7‏ .7 ج .- ھ 
لہ فاے ا ئا 4 
۲ 
7 7-۲ ۰ : وا 
۱ وواوستن 1 ری ور +۰ رت 
5 0 ٭- رک ین ٍ۹ 
۲٤‏ ۰ 7 7 ڈو 
22 ا خ 4 1 3 ۰ ۱ 5 
ا ٍٗ 7 : 
۱ 0 ا : 7 
نے ' جم بے 7 ٭ 
٤ ۷‏ ا 7 ‪ 7 7 
: 0-7-:.: و یا ری ہل ور 
7 ت7 کا سر یم 
٠ 7 7‏ 
0.080 نا را ۱ کی 
)۴ لد ۶ ست.-- 
شا ھی جس ا تا 7 
سپچسچوں ب5 
و بل ا سس“ 
ٰ و ا رن : ۰ 4 : ن '١ ٠‏ 5 
۰ 0 7۶ ۶ 
رت ۔ 2 0 أ' 
7 ٍ اہ 2 ہے ٰ‫ 
۰٠‏ ۰ 


5 


شر ٍ تقش سب 


0 
7 


٤ 7‏ 7 
2 ھا زڈیا (م ازیپام جا ) برخاسٹی یلي ا زبیہاتی نائرخ ) ع) بالشضم سیم کہ اختہ و ین تچ ثُ رآن 


چو اقته کی 
بمدشٹ نك مب بارا وب سیل انت وہضم کم وقتی 


1 


آبچ 7 :2 پا لقتےم ہا 2 2ھ رفا تن مساشي منقو وی پیہا ری کہ د ربہلملوي پزپیٹ! هی شوف ۱ پٹ انی 
۷ج ر نا کپ کس نا اٹ . بمپا ري می میرٹڈ ٰ 
پا (رع) بالغتی ر 7ر ند وہ گوڈ وس راع کر ڈ ؛ لوان با ھن ۶ شی (ق) یئ :- 
کے در و و لن وا حتیی تل کک زم و تا و اوت ا ۲ یا 00 وص ! جیے وقئرہ با ضس نیہ با کڈ معلي: 0 
اٹ ن ٣پ‏ سانور وش یش ری >بر ؤئڈ بن چامہ 7 ا ما ٹہميی.! درب کا ربسکلي کشیت رخربي ٘ یلکا پ 


تر 


تنا ر خ 1 بہعلی جیا : 
ام( ٹی ) یعلي نظرہ صا قش سعٹ ٣‏ و تو پٹ 








پ جم مھ ٥‏ ہم5]. ١گ ٦‏ کے رئہ 
قلہ اروام من ان ) مم" 1 7 اسم إ شا جا لی رای ا سس ۳7 داٹا 
2 ْ2 آضے 1 و وہ بشمات جاٹ ١‏ و کْ 2 
8 لفتی و ٍ را 5 ا لہ 5 و وو ہے "ا کا یہ ار >- طخ 3 
اص سی؟ : - کو ۰ :2 مکی 5مھ 
د ۰ ) تا ) ٢,‏ ناپ 
7 : مم 72 ب ٹور نیہ ان ۶ 
7 ین ں< تھا ارز “تی لی,/۔' ور ۵مہ تکںیف 7 کک کہ ا 


٠ :‏ 2 وٹ 7 7 مت ۹ منلہ 
‪ڈے 0ں وخ 3 ھ ٦١وس‏ إ] ساب تا متا 7 ر ہیں 
مہہ ز 2 ا( ۰ مہ جج اہ مس و نال 2 رک ۶ : . 
١‏ مرش ۰ : و بج 
7 و ک ) ۶ ٤‏ 5 شا 7۴ پا [ ۸۸۵ ق 7 7 ی او 3 


۲ ےپ کے ۱ : ٥‏ 
جا ہے پانٹا کن پر نے 


اہ 


ْ جج ارد حوٹ اج ال5 کڈ ےے ا ڈٹغرائڈذی 
٠۰‏ و ہآ جج اس ےہ تا : ا ہیی رایئمو کر رجہ در 3 
ی8 ہہ اچ ابا کے سے من تا قصاجي رر 
0 رت ۱ ات پا تک رو ات 
: نر پر ج۰ 1 اج ہم تمکری إشو ہلا ذرج ڈو زرسں 
چک نق ہہ 7 7 
پت “رع ۱ : ۱ 


7 
- 

پچ 

رک 





ارت ٦‏ أ وا ا ا 7 6 کو ئن سا تا 
: کہ ہر ہو 807 ہی سس ہو 2 پآ کم و ا مسجم رس 
. 2 7 ) : 4 ۶ لا ہے ہہ انا 7 ٥‏ (ہ ود کی وھرنا گرڈ رك نی 2 
یْ : . کے ا|انت اھ ذ ات و بوثٰ خطلششد 
7 |إ کم سے تپ نات لکل اپ ٢‏ او 7میا سی و2 ری قسو تو یں 
ذر۳ ود یٹا رد ہقاود 2 کہ ڈرۃ جس یر 0 7 
کن ۲ 5 ا ١ھ‏ ُ ۰ 
ث 2 : اد پا ولا اش ہا لے ۳۴ ٹر سں رڈ لٹ ۰ 
4 7 7 غ۸ کی سچ سُ 
۵ " وندووره - سے ۸ رن جا س ٤‏ ہیں 
۳ 


-- 1 کی کا ٹس 3 ٹا 7 ا ڑہا نرہ ا ور (أ 7 





07 ۰ ٤ 
بفقحنی غانیث 8 ۱ رن : ا‎ ) 5 
اس اھ ۰ 9 ۱ ) 37 1 کے 1 ک۰‎ 
7 - ) 5ڈ 7٣با کشد 60۸ وی ُ4 ۹پ‎ ٢ نس 7 کی یں ا مہ ودکث ا و‎ 
2 پااتتے ررازس ا بیروی ]یھ از زڈںا ر27‎ ' 


حا مم ہے لے ہز ٦‏ 
مرأابنث آ! ہسا ع ب٠‏ آ لطعت زی 





ننشں ا رتس 7 سے 


خ ا ا ا کنا ا 7 
پرت (آظف:)٭پ با قر یىی اوہ 


2 . ہڈا ہیں و لم۴۴ 7 )ص۵ ر۳ س7 
۰٦ ٌ‏ 7 


ٰ اق تو کھت 
2 1 ۱ 7 یھ اون ۰- دا ق لت ےه مگ رط برجم راید تی 


و 


ناش 


7 ۱ 
.7 ا گھ رس رت 


72 کم ہہ 0 اھ یا 3 ۹ نہ کہ 
ِ سی 1 7 کھتنا ٥۵)‏ ہا 3 ا ۸+ ما رہامیں) ایا ر)‌ 

ہی اوک مم حم 7 2 

ا ل اھ ھم) ۱ 

7 : 7 ٭ ا رو زے) 

۰ ہز انان ٣٣م‏ 7 ا ہستنظا 3۵ 

کا 3ہ : 


و کی 5 ۱ 


راف یعئی دڈعغا ہے 





تەش اي "یا 
ناش خاکی او ٹر (ف) بعۃ 


٭ںخ 
وھ 3 ز1 ا ر)‌ سے ا( اي ا چم قساپل 


قیوەان بوڈ 
: 
مر یں مل کچ 
-_ تغش تنا ھار( قثےا) بکلي صو رٹ وت 
. 7 1 کے 
نقش نم رے) پزای فارسي یعني بیروں نشنہد 


ُ 


١‏ یعنی تگارند ہ 


چجیزیا 
نقشای ثندك ھا ر(ف) مثل نقش ثندشار ؟ک 


کذشت 


: ٌ 

.[ لھلڑسیے کے شک شب نتپ ہہ ۱ے 

نتمں (ع ) بالفتم کي ڈرەڈں رکش عدنی 
رو کہ 





7 کا یا ۰ و تھے“ لے بیم ڈ۸ 3 
رہفاوغع ٤‏ ا - 
وت ھکد ہما : 1 : نا 2 
مم ود ا و ا ا ہی تم کاو 
پعڑي را رازڈال نر مہ خی ع سے نے ٹہ تو اگ بد ۳ 7ھ 
٠‏ ہے :. : 
ب۵ا باا:ے25 +٭ فظ رٹ غرٹ ۷ ٦‏ ب٤۲‏ 7 ا ہہ دو ےك 
.۰ 

سپاو ںیت دسا ۸ پر۵ --ھ" ه۳ یس0۷ 5 پ۸ روم 

ہے حیر 
ازوي 

٠٠ 7 7‏ 
1 دا ۹ ا مم نطاہ؟ شی وڈ ے) آ ۶ت“ دای 
نم (ع : سا ل سے ےک ۲ ٦‏ 
۵ 5 
ا8 ید 5 
قد فا قہی) کے فانٹہ 
سا پیٹ 

٤‏ 2 و وو 

بشعلد ١ 2. ١‏ اعت ۲ لیمیا لیک رہ 


برأوع نہحف 


۲ !۰۱ ما ا 
لقلاہ رر ٴ۵ راثن و یں رت 2 ا 37۷ وت 
وت و 

۲ ا پاب وا 
مو اڑقااں ٤‏ رم یئ مد ال دی کا الا ارم سط * 


ہیں ٦‏ ۰ 
3ت 

۵2-[ 0-0 

7- نی ا ہک 7 

لءأاہ یم کچ ا را +2 خر ”ز1 

نقءام زہ ن ا|ُں۔ ٦فد:ٴ‏ ) الام مل بورشم تہ 
سر ری جن و 2 ڑ بج نی 
ٍ 

سس ١ا‏ شضو ئ8 

00-0 وع 

ہہ مر ےو دو وت ے "٦َ‏ 
لیر ئ۱ تق ا رچڑھےخ الک ]و ۹ے وچ کر ارت 

نقعیی رج ا ےھ : اور وو یر 


رگ است کہ سبزباشہ سای زنھ : 


نع ) 2 ا پا لڈتے غہار ربق عتبی ڈشنٹی ما نکی : 


لت ٌ سم ہم 
و پیئچا ى نرہ ٣‏ ھی ٢‏ پ وا نچہ در ماد“ ہ 


ش ١ز‏ ابو میں کے خاک انگ 


ذران آ سد و یا ول تع ٠ی‏ 


3 و 
سد انی ہا ٠‏ ھی ى3 7 وت لاخ 


_- 


۰ 


ہیں و شکسر دروم حافرچ 
ے۴ 5 ا ٴ٠‏ .۰ 
نقلنوروزی (ض) با اس میر٭ چند 


۹ھ 3 7 ۶ ٤ھ ٠‏ ۰ ۰ 
ششات گر دہ 7 تر و ٠92‏ 2 یسا رر دن 


ْ (ع (١‏ سے جا .۰ کی وأ لا رٰ مہو ھ اہ 
گ۷ کرو سات وڈا پہمژںن 


ست 5 


کو و گمڑہ ڈرے جھشم ١‏ ۲ 
٤‏ نا ے٣‏ کر ڈیو یا تر ری 


َ‫ 
۲ 3م ۴ تس5 شال ے لتسی ۶ 
بے ا ٦‏ ۶ 7 
ا 1 : 07-7 
لاپ وت 3 انلم +۰ و غاڈو ول 
بر ٠۰‏ ا کی کے ۲ کے ۷د وئوی وھ 
دشر وسر بی و الوم بی ع و تققاعٹے؛ 
ای 
۴'١‏ ) 
سپ 
ے0 کت 2 
ا تی بے 5 7 ا 
ات ۷ گی را کیو 2.۰051 5 
کے ا بد کو رت ن ھ ا ری ہر٢‏ 
: اا٠‏ .8 و ریا یو ۳ کپ 
۷ ۳ 
ای و 7 
‫٠ ۴۱| ۰ 7‏ - 0 
4" کو ا ہا 6ک لہ اسر و 2 ر* 
و جو تہ 0 امو ای فقو ۸ا کے 
٦‏ 7 7 
۹ پاا ہی مر خ7 ا ری رہ 
1 ' کہ 0 
۰7 ٭ اہ للا .َ‫ پچ 
رو ا کے 5 : پا1۱ 7 2ھ ٢۱۷۵‏ کت -. اد اسفرام 
+ے َ 
' و 1ھ 300 ٠‏ 
کھ مر روک کی کت أ سے و قطل رھ یئل 
ئا 7 مر پر ا کرو 2 تو و رر 
3 دح یڈ 7 7 : : : ۰ ہہ 
. لف شش ٹم ئاے ام بے ! 09 ہر اما م2 
راو چھدرہ یج تو کر و کا ود وت چو وت 
۲٠۲٢ص‏ 0 ۱ : 1 5 
چو یت ریت ہی 2۰۱ ا شر ںہ 6 2“ ام رٹ لے 
1 8 ہے کے فہ پیا ا .: 3 0 ہہ +۵232 بل 5 
رش 7 خ ہگ گی سا مط سط أ 2 ا اد رک ۷ 
1 :. ےس ,و می لپ( جد یھ ٠‏ 
۲۳۰2۵ : گی - کر( 
.۰ 
ا ٦‏ 32 7 
لق ما ای پالاستوں حم آاق بھاسي آی 
حم 3 


نکا 


تھی از یبہام يپ سب ھ۵ وڈ ۲ 


اف مھ 


لہ (ع) ب٘ 
نی ) ع ۹ ہا کسر و لنتے 0٘7 و 


نقغیب (ع) مہقرودانندء قوم و کا ذفرماي 
و لے سے ک۴ ۱ 
يُقیبا ن با ر(رفٹک ) بعلويے ملا یکە ؤ حخجابپ 
حفاتث 

نیرز (عم) پالفتےم اصل و ۵! ئھ خرما و حقبر 


ٹقیش ) ع‌ (١‏ بالقاہے مالنھ دجرش ۂۃ7٥ن‏ وپ 


ئ 


قِ٘ .- 

لقیض (ع) باشش شکنیه ہ وائگشت و پھوند ھا 
و باتك عقاب و ھاکیانں واضت چیزۓ منطتیان 
میارں ضد و نقیض فرقس کر دء ان ہت ثئک× 
ئه جہع شود ہ بر طرف چنانکم نے واثپاٹو 
خرف مہات مقہورلمتک القدای دیدان 
ولگی پرتفعا سی و ثقیض ٦‏ ”لک جہع نگرد ۵ ریم طارفے) 
شود چنا لاہ ساٹ وسباےم پآی یریت یکیز 
سیاء بامٰہ و سرن ا مسا میڈر کہ کن شر۵ ونیاشہ 
پھ ہي کہ رد پاقت 


تقیع (ع): 


۳ شی و]”ب ڑیپتا ۵ و با 7 7 ریا دو ریم مت لس 


چاء بسپار +پ وپ مبو٭ کا ترکر اڈ 


کہ سس کرد کی دور ل۵ فک ماستب 


2 . ثُ 
لقیٹس ) ع‌)( پالفتہی أ ازیڈولا وگژدم وثریھ 
9 ٰ 

نیل (ع ( زالفان راو نون از ظا 

را لہا ) تسا ۹ 0 ز کاپ استث کے 


کر پا پ 7 فاشثت ہا' لی ار فک 


١‏ ! ۸3 ۸۸حجباسا 


پا انان ۰ ٌ7 ۰ کی کر : 7 نمی لی 


ت2 مت ( ص/ باائسں ہے ناد کھ ں]ّ یب( 
٠‏ : 2 ‌ 7 


و شک 3 ٭ پٹ 


٠ : 7‏ یڈ ہہ مگم ہے 
رکا 8 ) ش)( با کی ایج 7 لے متکردەنى و 


وز۵ ۶و 


نب مه 
7 ۱ 
ٹکار (5)) نقشی کدبرکاغذ یا برجا کی کشنہ 
وہت ر انیو یھ ویکنایت ومجاز برخوبررا طلااق ٭ 
کننھہ و نقشي یں تھازحتا بردست رپادر ردز عیت 


و یہہ 6 


وجشڈی گشنہ وبا شت ونوسا 3 سیا 3 گننہ ہی 


نزہ یک نقش است نظامي ڈویت * رع 1 راستدہ ست ھا' 
درنگام ٭ پشاديی دوبدالن چپازھر نار 


لٹا رخا نہ (ف) بالکسر ویاکاش قارت 


ورای موقوقس) ٢ی‏ خانھ کە بلق کُونا یں 


را مخ ہو ہبر سارہ پاشلہ ‌ٰ 

تحار ستا ن‌ ( ) بالکسر ربساکائسے 
رس مئلم 

نعگارید ن (ف) مث نکا شس 35 می آیہ 

نکا شت (ئسا) پالکسر وباکاف فارہ 

ٹنخش کرد ولوشت 

نکاشتن (ف) لوقتی ونقش کردں: 

نکا قب ) بے 1 پالگسر مو ز سیت کہ ۵ را پہڑھ 

رنہ 

نکال (ع ) بالتے 

تم 5 و ان (ػكا) یعلی خیر چشم وشرزہ 

نتتضاء 


ا می 


عقربت وعذاب وشکنجہ 


ۓ 
عو کول 5 
بالنےِ مل ڑمچیے نہیں ہس ڈ 
پان ول زا ؟ میں حوضی 7ر 


کن گ3 و2 ۷٣‏ ِ پل یلم 


۵ منج ١ت‏ وڈ ) پا زینہا ر8 اور 


ین 5 می لن 
نکہا کس ٌ ر ِا 


٠‏ دک کہا موس ۹ نے وٹ ۱ چنا رباذ م۶ ر‌ 


ہوا 


ا +2 باد ار دہ ٹر ۵ و ۸ک و سے 
ن ج12 تن - 


کرای سا پگی رگ ا 23 7 )) سپا - 


فا وا و لکھ ۱ء 
٥‏ ونرا ا زیپ بزا ٹوینك ذرعم ناف باون 


فڈرزڑٹ ھنم تر کپ 


جخۓ پا ور 


۲٢‏ پر صعا ہی۵ ویکیا ناملنثت 


:- 
7 و 


صپا و شہا لٰ 


مان 
سو 7 نک امیا شہال ردیور,زد ؟|نرا! جم ہیا 
وا لاد )ا وم 7ذ نہ 1 زمباں جموب ود بو رر ز۵٦‏ را 


552510۰7۰۳+ کر 7ں 8 پا یح 
اش مسا فی مھ یم نہیں متکیرر 5 را شو شس 


نذہات ) ۶ ( بھی سے لکیت اہ نى ٣‏ پی 
ف ٭ اس 


جا ٭٭٭×ب 


ٌ۴ کس 


یک (ع) باھے ہا کسی سردر افلند نی 


لَدتہ ہا ٰ ىٍِ رنے) والشم سخ شر م ود ڈیڈ ور 


اوسحض لذ اب وڈ روغ گٍ>ھ 


لكکته سوھوم (ف)جوھ ٹردگەاشارت 
گن فی مصبر نب گنند 

لُکته (ع ) بائضم نشائە برا نکّشت یآ سر چو ب 
کہ ہر زمیں>زنتنہ و دی پاریکل و لطیف 


نکخ )۱ع( یا لضم و الکسر گلپ ایسٹ کە زنان 


ٹروڈقت زناغوي تو یئەه 


کو و مہسُلت خ 
نکر(ع) بالشم ر بشہتیں نا شنا گیے و شّّفت 


و ٹا سما ےی ور مرذ ز‌ یو مک ونتا خوش وناشا دذسلتے 


تکرا ں (فق ) بانکسر رو باکا ف فار سپ 
بیننٹ ہ ومتا مل : ۱ 

۰ 
کر ہ (ع) بالضم نا شایستد شدے۔ وا لشہ 


پسٹنں ) قس؛) بعڈي ۵ یہ ی 


گائیے ہاچ پا وجز ٣ں‏ گا وید ن ر یلت یپیپے 
ەڈوم فد مدر ۱ ڈی 

کے ۰ ' ہھ - 
تکز (ع) باشتم بی ٦‏ رام وٹم آ”بپ شث یىی 
سوب تو ہے سے 


ے لوِسیثٹ ری سار چیر - ر 


ت تہ ع گرد ری 


ہ ہر 


٠ 


نے ے فا ]) سی کالاوايی ذا ے 
نکر ۵ہ( ) ہضم کا ود۹١“‏ ر ”کے 
1 وزڈ و ببالہ شر اپ سنا دی و پیل باراپ تا زیست 
)٤‏ بالفن و با افسا فارسی یعني 


7 بن ق جع 
رد 
بج ر‌ لیا شئ 
تکس (ع) بالتا سر ناورں گر دی ر ہالکسس 
ہ رالفت کرد زی و بار ثر [د ہت 5 اہ ار و سے فار 


فُکل (ے) 


فو ۔ 


شگستہ اسفل واعلی سا زلہ ومر د ضعیف 


تکش(ع) بقعررسانید ں چاء را بر دی 
گردی چبزي را و ٦ب‏ کقیدی و ہر سر شکھا ہ ذر 
٦مں‏ و قہام خو ری ٣‏ فرا و تہام نیت 

نکقا (ع) بتختیی شتاختی و شتاب گر دن 

یع ([ع) راس عقابائیدن درکاروو بفت 
وا سپ بر و ي کس زدںي وبازداشتی ر بفتصتبی 
پو ست ر فتی پہٹی کھ سرخ شود 

کٹا ( ف ) ہا لضم مخلف لوک حر و گر ید 
٭ اف طا/٤ستًاں‏ طاوساں ٭ ثاء عو ر٭وں شدطً 
ژزمیں پوت اں ُا اپنل 
شی دھد ا 7 ومرد 8" 
برومد )زموثن وڈٹوی دلڈواسپ گب ورشتنساہی 
سرد فاٗروراست 


لکمنیہںی 5 (ع بایکم 


ےه ٤‏ بے یک ُشاد 5 


ری 
نکوب ) )٤‏ ہ کن آزر .5 وقیل بضہتیں 
ری ور( 23 ع٤(‏ ناشهنا شس 
7 و مصں (ع ) بضپتیں پا شی وہ ز ایستادی 


ازک' ری ربس پارفتی 

نکول 2ن پالضم پاز ایستادی ازدشہین واز 
سولنھ ۱ 

نگُؤن (ھه) بالکسر وباکافءقارسي 7ئ 
زد2 ہت 

(ئا ) بعتوع ٦پ‏ 
ہک 


سن نا شِشہث ! 
نُکُونسا ر( فا ٤‏ 9ب | لکسرو با اس 


ازشرمتدٹی سرافلندہ بود و ”الہ "سرزبر 


ہ نک ونلوسا ڑ لہ پبر .0 مہو دسشل 2 


5 اد ثرمودہ تی 71 نام سا رہ تتصر 


و[ 
رٹوم مم اح رظ 
وو پطك 
ٰ 


لو تا ر اث خ ط لسن 

7 پت ےچ 7 تک 
ننوشقش إ قف 4 تا بک سر یع 
وپ 


ہ٠‏ ےھ ۳ں 
ےتا ١‏ ہیں یوق کا 


. بت 

یف 1 0 ) فا 1 بعني, ا نکشتربي: وڈاورہ 1 
ڈران نکمنھ پا شدت : 
نکیں ق١‏ ن زمسرث) ف) یعتی ما×وٹیزگنایم 
ا لی اھکی معنی اؤل ادسےچاست چمانکه نظا می 
قفته ٭ م× نگ دای زترجەد شدء×داست * خاتم او 
مہ مسپہ شد عاست *٭حکہاٹوینہ ت× رنگکگ ماء سز 
است بتابرآیں اوراتی دان زمرد وزبرجه هي 
نا مہہ ۱ ۱ 
ورسوال میکننہ 

رظان ری ۹ )٤+‏ بلانتیی دآن زآکرڈ 
ٹکیسا (ف) بکسرئیں نام جني ٠‏ ری 
پا رب۵ بوث شیے نظا ي قر ما پکےہ* نکیساثام مرذىٍ 
پوت چنگي ٭٭ نو ۔ حا اکا می رس كُّخت سنکي 
۱ یا ے )‌ ف) باولڈ وثاني مکسور وڈیی, مہنقو مد 


رسےہ ہے 


دّ١‏ ذر٥‏ !ا ر ارر آوناشکت ٹیز٤شکرانئہ‏ ود ر ٹس 
سرو ر يپ تو ولا 3ھ وسلون یں 4 کے قرضہ! ر 
وقرض دا8 :ہر۵ و مجتلی آورثت وی مہی لہ ٹون 
خواننہ لیکی شا ھہ ھفیچکد ام نیا فنه شہ غرض ھپھ 
واڈکرگرد × ×١‏ 
تلگك ( فے ) پاول مغتوے بثاني زد٭ لوي کو شي 
راخوا1 نٹ وبالکسر د !نہ ستیلیٹ و بیعني فہم وا دماتە 
سیت زاثام فلا ھر میشود کھ اینہعني تو 
۳ ۰+ 
ٹلکسو: 
نلم ا 
2 (غ.. 
قفس زەں وحرکت گردں 


نہاع (ع) پالفتم ا ذزوني رافزایش وزیادڈاش۵ ن؛ 


7ے یعتي سرد یو! ر‌ 


پالفتے خوب و زیپا ٦‏ 


17 0 7 سے 
بچچاہ وتقت یہ ممم ساکی :چھٹي گکردي 


ہو پا ن ٹر سخ وبلذت ذ۸ نں و رسھہت نں 


ہمہ وم 1 دِ الفنی جہع وی 1 می آ” بی 


ٹمس ۷" 
ٹہپازر(ف ا( یا لغتے خد مث وہنہ ٹی ویعقےموے 
پہکتي سنہ ٹنم اند ڈر دؤي کیہ َ چربشلیت 
پیراں گردی فراز *٭ 
نہاک ( قا) بالفتے زدباي وروئگ ظاھر! 
وی وسر تا 
ہام (ع) پا لنتيح ر تفہ یہ میم ہرک 
اِست خو شہو 
فہایش ٦ب‏ (ف) بکاتي سراپ تھ فنہ ش 


دش وپ نامہم کی 


پبادءہ ا اسپ بردش ہا 7 


شد! گی و اج 


ہایم ) 2 1 سی چبی ھا ودەرفارسي صا و تسا 
ثہنکتا.( ة٤‏ ) بقتىاول وثائي مشہوم وبتای 
قوقاٹي ر۵ مھهو نا سرخرنت ُوچکی پا ششن وآ ذر! کیل 


سرع نیز شگریتھ و وتا زی زشرور ومثلٹ !لچم 


ٹامٹھ 

نہی)ح ) فگف) بالفنتے ج ج۸ت ہي ڈر آخر لم و 

عو علعر ي کے ٭ سنك بی سپ لہج وپ !ےہ 
* بہتزاع جا غلي یا رایشك 

1 ... 1 پالفتے معروفف۹)؛ 


٭لہد ۵ را با ذداشتوں (قہ) یعلي مکرگر یك 


د "'گکرحیث ووە نی 
نہب ذەر آباد: اآاری (ئب یعثي گینہ و 


ع۵ اوت د٭ارپ 


نہد زین ( فعۓ) نید یک پر بشقت اسپ ئہنە و 


کو و ا کا ٹیچ 


سو وبا نام مردي با لغتم وکس میم پلنلو 


پدم قمباہ ۱ 7 خٔ پئتحے'ٴ نی پان رنگ یں 


۱ 5 وطت کمم 
نہہتکا(ئ) اي غئبرمہۂ ۔ ۴ 


نوں فور 
۵ ردوبا لش خورد ر نہالوی باابی 

و سس : 
و ا ا اک نبان داشفش رام ارازناتی 
کش وڈر 


پا لگرف جا نو ریت ںے 5۳ اڑژدھا گ7 زں 


۲۸ نہکٹا 

ز میں مض مہبا - و بلتنعتیوی تباءے شت نی روعٔی 
ٹنہشس 
رس وذر ذاردي پالقتم مکر ودیلھ 


ہے( شقے ( بفتصتی مسکڈ 


ہیں . 


کر یٍِ ر 


شکري ٹم مذ ور مي شود 


تف) گند ر,تیں حلول ایست ٹھم 


7 ہیں ( 
کا 


لنہصا(عء 


و می 


ع ) پالنتے نوم و ون 2 ہز ي رلوعي از 


پسا ط و قروھي که پر یک کا بپاشن وطرزر طر ی بی 
ۓ‌٭ ویجھ یں 
لہاتا ) ج 1 37 جیے ٦و‏ سس 
5 وط و ۱7ے سے 3 
۱ نے بے ١‏ نس ) پلشعٹی مشروتب 


.: ٦ل‎ 


جا : 7 : : 
نہ کے ان ر آ يی ( ا) یعٹی 
یگ 


٦۰٠٠ے‎ 


ود ما رجکرة آْ شسینں ٰ فگ ( دای 


نت 


پر عحعنت وعکٹ ذٛاب برے عن إ پٍ کشید تا 


نہحکدەان (فے ) معررقے وکثایت آز 


ڈ شی معبو پ امست وا ج۴ حافخا *٭*٭ اڑھ لمت 


سس 
پا ر السا دلٹھ کر وہ 

بی جا ور پا میں ا ۴ بی لْ ۹ ٭ئمْ 5 

شی ام ٠‏ 

و کور ات 

7 سس 5 7 2 :‌٤‏ ہی کس ۰ 2 

کے یناو جج ا کس : مس روہ بر وا ںی 

7 اف نے‎ 7 (٥ 
قد ٹا‎ 


. . 
ل ے5٦1‏ ینا وں را سا ' 
3 ھت سد 
٠ 7 .۰ ۲‏ م ُ 
بث وھ ( آجہہ+) ) یاشكتۃت ' ٰ۰ 
ایج ڑپ کی - ۹ بث سے 1 
آ ا ھک 
5 کا 2 ٠‏ ہو 
قب ات نا و < مھ یی اپ نپ و ً 8 ضر نھد کر و ۰ ٠‏ 
7 ۱ 1 و ٦‏ ۸> : 
کی وکا و کے دا ۹ ۶ ٦‏ 
گھ ر2 - : ل‌ س۲ اک اما سٍ 7 2 
5 ' 
کی ا و و تی کے ٦‏ ۹ ئا 7 5 
سے جا رھ 7 یک بی یں ۰ 
9 
0 
1 ۰7. 
0ھ زا فّ 0 صوت ہو2 
ج- 3 ۰ 7 ْ٠ت‏ 
1 ٌ : 7 8 ۰ 
میقم 9ے کے نت 7/2 ۰ ٢‏ 
ٍ وج ٥‏ 


ع‌) پا لہ ٭و ہ رجیٹ ں با لسر ٹوھی آز۔ 


ت‌ 


وی 


- (ع) نقطہاى سباء وسفید وبکسر میم ٹاو ہل (ع) بالقتص موزچە وداٰہاي خور ہ ک 


پر انه ام ظا ھر شود و ١‏ طیا ٹر ١ذ‏ ہا بخو ائند 
بالفتےي و کسر میم ہي قرار ویپ رام وعیپکند× 
ور سک تھی : 

نہلو کا (نے ) نالاجولاء 


لپاد (ت ) بالفتے مو رچھ و ریقی است آده ر ہاو 


5 


ییحی ٦‏ ان سو آ۳ و سس جس ہا لغم جبتكن ںا 4 سک 


مین کر ے یع با ن بالقتے و سی شی لا سا 7 ٰ 


- 7 پکسر ھ‌ 


5 ںی بی ا ۲ نود 


تا 


ث‌ ۰ و 2 سڑہی یی 


3 
٠ 
21 


/ع مم 0 کڈ [١‏ 7 

پچے ر7 ع ٦‏ سیت 3 607 لیس و ‌ ا ا لرمیب کرد لہ 
8٦‏ 

زتا یھ ۲ ا 


ززمین ویالبەد ى٦‏ ن و پانقام 


ہے اد نہي مم 7 ہک ٭ سل 


لپ ودەار(فا) چیزی کے در نل 


کتہ ٭ جج شرچہ نار 7ر نہپو دامبیدگ یی 


ذ‌ دو (فض) یع مال و نہودا 


ری ر جیزئ 


ہو بت رف ا بشہئیں وواومعروفشاسبی 


فو ہو ۹ 1 1 : 
نا ا : کہ نت 7 5 
سر ہہ ای نفک اس رہب افو لظم مھ صا علٹ راید ںہ 
ممح 2 وی عاتا لی وی 2 ۵ یر اہ 2 وی 
7 . 7 ۰ 
ہہ اج تا ہے لیو در ٹوو برک 
5واح و و کر یم ئ 
2 
:- 7 ھہں 21 7 
لہھ ببہم تنا ْ٢‏ بر ام 
ار گ7 
١ : ٤‏ و ۵07 ہے ۲ کی 
ہی ۹... رر انس دی لیو سی ا کے راف اع 
:- اتا ٠‏ 
لت سد 
ون ٌ 
7 ۱ 
٭ ٠‏ .جج 
سے ١‏ تی 7 کے 
٠ : 5 7‏ : 
کی : مسا لی ئ یھ ا ۲ ە ۰ 
: ۱ ھی 
وت تھے“ سے ہہ 7٦‏ کک 
7 ۰ 0 3س 
:7 
‌ ا می ا 7 2 
0 ا 
1 7 ٰ 
7 .7 7 7 7 - ہر فا 
ٌ۱ 
44 س 
5 
ء : کک .1 


و 

ادلالثت میکئٰ کھ معرب نہر د٭ پاشند چہ دا مہہام 
بذال مفکصإہدر دز معرپاٹ بد ل میڈود ہو ازنوی 
تہہذدة ) ع٤‏ بقتج شردوئلرن خط شاي منقار و 
لقش کرذ ى و ٹیکو نوڈتی و ٦راستی‏ 


ہي (ع) ہا لفتےِ,چیزی بر سرچین ي نہادن‌و 


پچزری سی ر أ سا د ٹگرذی و لنسبیت کرد ن جن ي: 


ت٦‏ 
.چیڑزی و پڑ داشتی و رسائیند نى سخی بر وچ صلاح 


بش یکم رکسرہ دم بھی ٥۵‏ وبھا يٍ کا ہشتص ‌ 


و بات 


1۔3 . کی 
کر الدت گِ 


پقیز× یھلی ہ رم تا سرع یکم او ۵دوم و 


یو ح ْ6 3 ر “ی 


ہیی (فے) وا لیے وبا چەم فارسی لم رتري 
٠‏ ہد (ف)_ ما ا ! عھوے ر کا ني مکسور و پاي 


٦‏ تر وقسا چبزیي ٹہک یل ما قٍ مد ا مر کلتشمر 


٭ تو موم بر ڈر فت کی دل دمیدء× ف ڈسیپی برد؛زز 
شا کی نہید :_ 8 .:- پاول مشضہوم ویايی مغذخف ٹامید 
ولا می يپٍ ڈنا ي ٌَ ہک ٭* اي جو أ لہرہ لکكْۃ 
ب. ز عطا و خدل | نہیيی مشو ٭ٍ : 


ٹسنو 


نہیں ں ) -.- ) پالفتج وس موم میل کردي“ 


ولوجۃ ٹہپرڈنی 
3 او وا مو ہے 
نہیلائ ( ٹئسا) مثل نہید ئء تڈقت 


لپن ((ع )یا ام او قاع می پھر قبیلة ایست او 


پلي مس ٣پ‏ سان × غر چبزي و بخخوش آوارنٹن 


لپ۸ 7 ع‌ 1 پا لعتے کہا ھی إ٣‏ یرک بد پعن از 


خو رص بازرویٹ 

نہبپة ( م ) یالقتع سعخی.چمئي وحرگٹ وجابید یىی 
دنا رو ے 
ٹنگ۔قے ) باقتے 
معیر رب ورزشت 
تلکیں رف) مث 
و قسا) با لنتے جن ید شش کہنہ جامي قر ماید 
٭ ٦‏ سہ'ن وۂزمیں رشرچۃ درو * باش٥از‏ جسم 
'وجان چھ ہق وچۃ نو ٭ رہلران د لیر ٹر د رسويے 


7 ہا کاقس عجہي یناہ تقي 


"دیشر سنیٹ '٭ دو وو را یی وزد ز4 تہ 31 


ٹوا مئ)۴) 
گرید * ان چنہ ہي زی جواں است و ئو ٭ ٭ پر ئار 
ذار* خرد بیشارو *٭ شم ا وکورید ٭ جہاند ار 
کاوس شاى پیش رر* زلشکی بسي م زم سازای 
ٹر *٭ و بہعنی ناله وامربنالیەنں اہ و۵م عربي 
بپالقتے برای 7 رخاستی ؛افتادری وفروتئٔ گرڈی 
مقرلی از مغاز ل قہرو طلوع کرد مقا یل ین منن لہ 
نوا (ع) دشہتي گر دن ود رفارسیي بالفتے نقہف 
رن وعَقاى ائنت ازدوازدھ مقام موسیقی 
و سا ما رجہٰیعت وگر وو بلٹ وجٹس وبنٹ پ خاٴ 
وپبس شی تل با ي سلا طیں ور ٹا از قتاعت 

تا راچ ایپ .یا ش۵ وبہڈریں و بز را گا تر یں جب ي 
ک۔ از اسہا ي مقلاں و سپا هي ر اشکر 
ضس ۵ وسي 7 پک ٭*٭ چ'ای چوں برایہ پسا زی نو 
رھا * لیک ى ۵ری بیت 


.ا و اپکتی نپیرے نز ہن8 


* مربی زی ! زا 7 دم 
ہي ججےبعت وسا 


٦ه‏ آلر! نوہ ٹوز ہخوانند نظا می ڈوید ٭* 5ہ جری 


تریں شاء ٦‏ فاٹسا بود٭ نوا دہ عیص اسصاتق 


شہتٹ لکٹھ ملک دک اپ * چجایى عزیز کخود پنلوا 
نواب (ع) بالفتے رالتنشدین :نایب پاد شاء 
دہ ا ل٘ ع 4 پالنتے سال -- ما و ] نگ کر دی 


وسعا چٹ وعمراذد 


نو ا جستہ (ٴفے ) بالفتچ و ہا 8 قازي مفٹوم 


شنگ دسا 


: غ لو لشاڈ 7 کقي 
پسے ژزڈڈ پاغ ٹولنشانھء مرخ 
پسچایيی چھم کا مہ قوم است 


پا لظلی جہع ٹا حیة بھی کنا 7 ھا و 


نواحي (ع) 
لھا ارات وس 


نوا خا تن (ظشض؛“) 892000 
علید ال حہٹ قر مود۵؛ ى ذو سيی کرت 
فست * ملی زادە رادر نراخائەدذست“ 


3 ۴۵۳ . 

نوا خشں ( فا ) بالقتص وباخايص ھوٹوقسا 
سا یدن وخوش شر دئٰ وبہر ١اد‏ رسانیدی 

نو اخته(ضا) بعني خیرات 

نواخل ١ع‏ ) بالفتے شہشیرھا کہ پآن یسیار 
ضر پ ٹرد٭ پا شند 

نوا ت ر (۔ع ) بالقتخ تنہا مائدء ھا وغر یپ ھا 


توانج (رف) تچھر نا یکاپ ذس زنھ زاٹا دید 
ڈرو ز اك عزیز رام خحوانتی 

نوا ر(ع )۔ہاضم والتقدید شکر ٭ بالفتی 
را لنشقیف ! میٹ 


نوا زان ) قضك) 
لوازیدن ( فس ) پالفتم نا چاویدہ فرر برڈن 
و ٹرااو ہاریدں ٹبزویك و بتا زی بلع خوائند 
بہرام وید * ڈرفتہ بچنگا ل مید اردش *٭ یبھاں 
قا پمکباىرە پنوا زدش 
ڈو اس ) ع‌)( پالفتج وتشہ پ۵ واوانچع ا ضعاراب 


1 
ما 
ت 


نوا 0) ننه ( ف ) بالضم و ہا شیں م×جہد م و ٹوک 
حقتٰ ت‫ وہ۵ ٢‏ و ۰ ر پسبیٰ ہم ہہ وی مث ت5 
وی مکتف ر 2 ع)( بالفتٹی یج ہر پ ”بے 
لو ۱ ہے تی رع ع )با لغقمی ہو نپ شا جب ٤‏ 


لو ا جلت ۱ع ) بالقیہ سض ھا 
72 " 1 ) ۶ ۹ 7 اك انت ۷ 


وک 


وبہاوارٹا ٠ئ‏ تا ۲ سو اسثٹ نرد 7 نسا 
نو نت ع‌ 1 ہا لی نان ضا گی مہ گت 

نو ا : لٍْ ) ۲ 1 پا لاف مم جج رق لا ا خان ل3 اون سم 

و || فا (ع )با لقتم رتشذ یداو را ہن قثر 


7 ہر سو ے 
بر و پاح اہ ۔ زأا, ! 
و کے( ٌ 7 


س۹ 


١ :‏ .- 
ھکیو  ٛ‏ ے را کن یح 
یا ا ہا . ۷۰ا 
ح: کن پر ا و کے 
ا ا مک اروپ با 


ب" 


حپاقٹ وا جہت 
جم وہ بوجو ٦‏ 
7 تی) )الک پا زنٹلاوکونندی 


7 آفت تا : قس) ا مال نو ا بیو لہ 4" 7 تد 


ن0 


و 


نو ا ل (غ) بالفتے عطا و بخقش 


نوا له (ع) پا لفتتے معر وکسا ئھ یت عطیہ وڈاو 
بہعقي یک لقپء طعام و 
امتہاڈ گردەانه 

نوا لەبر(رف )کاردراڈوینە 

نوا لہ نی دو ا ڑا ریتے) یعئی خاد ٭ : 7 


مزا تا ا نچڈچ در کی ڈ سئ ٹگیرئی 


ڈه ا > ۱ ع‌‌ 1 پالم مڈل ذو ٦‏ 51 می یٹ 
لے ً7 5 
نواموزي (فا) باختم وبایاس تازي 


۲ وا ن ( قے) ا لقتم سز ان و جذیبڈن ر الا 
وفثریاد کی ہے برای تانح ببھلي 7ئ 
و کپئہ بعہ ٰ 

وقت نو دای را تساباد 7 تتردں 


است ٹوا بک راو مباي زردوہوارباشہ 


5 


نوائد(رف)] ب لاج نا ہو٦‏ اي ۰ 
نو ا نعل ہہ اف ٠‏ 7ی مالي کے بعد ررلاین 


جڑہ پاشلر پپلا ن ڈ نٹ 


۔ 


نوا شس ) ع‌ 1 پا لفدے بتجم ھ عر ۸ 


براورد> باشنہ و کو ا غند گھ ب× یرلہ 
۱ ا لقڑہ مہا 7- 
ٹوا قفا رز ع ا( بالغتى معخشارج ٦‏ رازثخس٠‏ 


نواقی (ع) بای 
نوا یہی ) ع ۹ پقنعایی معمیث فا 1 

3ت 
محر 7 5 


7 - ۴ 0 
نو! گ دا كا گن أ گن أ ور دز 


یھو لک اکا 
و سر وت ع ضل 


0 دا ا ار ہے ؛ و و 
5 نیلاق ہد زے سسلہ۔ کے ز ا۹ے سے ا ریما ا 5 
ا کا ا :. پک و ر 
ری و و نی کی ا جو ا کو ای کا ا ا ا 
اع او خر ٢پآ‏ سیا وٹ 
٠‏ 
ار ولک ا ١یہ‏ 
دہ ے رتو ۸ شی لت لال +ّ" 
7 : : ۹ھ 
ا سا 2 ۹ سڈ ' ۹ ٦‏ 
7 کچ ںا کا ای ٤‏ 
حود ۰٠‏ ۹ 
٭ لے ”۶ ا ۱ پ 
2ے ا کے سے ۵ آ5 سے سڈ ۶ : حا 
وی ۶ خی 
. پک 
۱ ا نے 1 - 
شثے ہے سں دھمع× ٴ8 ۹ و رم یہ ا 
3 . و ات 4 سے کڈ 
عق 7 2ھ 7 ۰-- ' 
١ ۲‏ ا 
7 و شا 7٦‏ 
سا |7۲ 


قوبد 
اون۵ ٠‏ 
تواي خسررانی (فے) مہ 


نوا بیع نں (قف) طُدا ون اٹرد 7 شر ذوسي 


٭َ 


وید * د رخشید ری تیغ اي ٤‏ مرأای ٭ نوا --- 
رز ھاي گرا 


تلندە‌ر( گے ) ام لصثي وسررذي دبرد٤‏ 


س2 ۱ 
0 ہیں ا) زیباو٦راستھ‏ مم کپ از نو 
تا ز٭ و٣‏ ای پہکمي زسم وقاعٹ پس نوائیین 
3 بط تا ز و جلود لی شد × بافقہ ٭َ 
توب ۱ (ع( پالفئے زەیگی با لضەم ذوشي آز حیش 
٦‏ 7ثٹراثویت و کو لت پفنعتھی او پییحشقدتگ یپاسی 


نپ ءٰ 3 


رن : 
پر دا ک1 قش 
7 ز بیتہ باقثہ پاشلكے و ہجا 3ی پایاي ۰ 

: (ف ( ھرچیزئو 7مد٭ عہوماو موہ نو 

یریک پگ یٹ ری خوش یڈ 


! ہا ي قا رس سیگ ي 85 


عطی نین ٥ک‏ ن 


توتاؤ 


کے سیت 5 خصوصا 


0 
: اس الشع ا“ٍ تصسھ 
>-۔یلاازوتں طذرٹھ خدوا نل وثام لہ ئا نی ۱ 

ہج ٦‏ 
غلا 
7 ۰ 4 2 القنی رت چیمزۓ ومدءت وکرٹ و 
سو یہ رت 


سال کا ور دڈي 


غیرہ وکا ز‌ سخجخٹث و مصعبت ہگسیم ر 

ار سپیاھباں رمر ارت سس خحیپھ ہو رك ولغارن٭ و شاعر 

کت يك ٭ جو ا .- بک سکنکام نہاہ سع آزوئ 
ناد '؟وبعٹی پاس ئض ھ۵٭ 


یٹ رہاھ سمْٹث رم ضس 
بہعلی وك ٌ۳ تو بت ونقا 7 نیع و مدمچ 


نوبتٹی (ضف٥)‏ 
پ ریہ ػ نثویت 


عبہث وپاسپارں شہپس حیہمٌ 


7۰ ہے ٹ٭ یبۂ 1 
ذو لت تو برلی یلا کے کے بعد تو بومنه ز اپ 
: اس 
ڈ جن تو ٠‏ ات 
) آئىے ١‏ کْ ہپگنی نو ہر امت 3 از ڈو!ا کم وبولی 
ور بہمگتی ّ 
ڈرو پاو: ء ات ولیڑ ندو --- ہے جججثے پسقای ٌ و 


وین کان 
رتس جج 
1 :سے ) معروضا وآڈں کن × وبت خائھ 


٦1٦٦‏ ار ےھ 
ٹے ‏ ى۶ی گٍِ وک * بہانے گزیی 


نے ہے 


شن بھ ! 


دوٹ ۱ ٢‏ 
ِ نوہار ٭ کھ بزداں پرسفاں د ران نو بہار 
وب×شي تُغتمھ انوہ نام تش ' کک :“ایست پہلے 7 

پ, اسپ بعد ازوداع تخت رتاے محجاو ری شڈ 
نوبہاران (ضص) جہجنوہارمذ کور ہرخلاشۂ 


قیاس 
نوبہا رک ) ف ا نوا ىي است از نوا ھا 2 
یاز ید 


11 (ع) با ویاباي تازي ٹوب زئندء 


نوجبہ (فے) 7 وجەح ویا مُ سو مت 
مرتر! جو یلج شفہذ کو 7 دزیپا؟ ام 


پچ 
وباول 


رود گي و5 یل ت 
چنانں چون ٹوجبھ جریك لیب مشہوعم 


وواومعرر ٹس درحت کاررا گریند وا لر! نوز 


ولاثوٹورں ! تیزخھو انی 


۱ ۱ 
ٹوجوا زنا (فے) الہ عطش لود میحٌ × پاشہ 
نوح (ع) بالفتمنوحەکرەں ہباشم نام پیغامپر 

مع ر ےه 

نوحجھ (ع) بالفتس شکر٭ وزاري گردں باواز 

بلنھہ 7 


توحہ ناوں( ف٥‏ ) چہژ دست آعدرآان ھ ول 
کزتم بہعٹی؟'' 'ام چادر پٹھ بزبان ایشا بوروبرج 


ناوگا نہلد ولتی است“ 


و چوب خالي . درایں 


چوییں گع ہا ں گل ہا لا ي عہا 


لو خحلظ 5ھ جط ا 1 جا لم س) بتي بر و82۱ 


رات 2 ٹیک 


ر۳ 
ز ایی 3ھ ہے تو رسک رت 


نو ەدارانی(ظف٥ص)زرہ‏ 


جو ٹن شنف وذ ر تساہ سرور: کالہ لی شا ڈرد 1 ڈرل 


یکٹ با را کی ا ٢‏ نکھت کور 


خر -- 47 رد 


3 


(ق+ 


ی انچدەا جے۔ جعرت ×ش تر کے انل 


ور تح 
وت ارا و ي رف) مال نو داران ؟ ٹر نزذزشت 


27- ۰" 7 
ٹو یں را قے)؛ 0 پھسی ؤ() یسور شر ر تر کھ پٹ س۸۸ ۱ھ 


7-۰ 


را سھا پ گار ا 0 شس لم 


3 


رد : 


6 

ا ود ۱ 
تودرانيی (قه) مانوداراں مۂگوڑ 

ہو ۵ن شش (ع ) با لفتے سخت رنہ ء 

نون لف (ع) بالنتے مرتعش شدں شخسي 
وقررنەعزیز ومرتەش یا لشم ار ندء 

وج (فك) بہعلي ف رنھ عزیز ونیبرہ ا نیز 
تکوینہ 


نور(ع ( پالڈسم روشلي و7آشرارںی رمفدئا وڈ ۵۸۴ 


77 نا 
وجہع اوانو! روڈار ا صطلاح متمدوذد× نو رشفستی7سہا؛ 
اپہ ل٭ عبارٹ عمو پاسم ٹہاٹ 2" 
پد یع ابی ٦‏ وردہ کہ نو ر ہن است یکس سوبٹ ڈوم 


سیاء وسیوم لعل وچہارم ز رہ پتجم سب زا ماھرچد 


- رتونیں رید است سیک آزٹو ر‌ سیک 7 سا کے 


زلعلوزرداززرد وسیزازسیز پالتای 
درا زشرہ لود 


او سباوطعل ١‏ 
شگوذہ 5ھ" و قہ زر 
ویرمیداں و تکریح نی و ڈریزائبہ نا 

نورا سیہہیں (ائت ) بعني نس ناطةر 


نورا سلہبین ) سا ۹ مللم 


نوراور( ۵سا ) خارفی باشہد ماثلت ذبع کی۱ 
۳ نی سازند 7 
نو راشا نا (قا) رہ وردي ہراپ قو سم 7-- 
آرنٹ 

.ج- 


7 


ھ ‏ اظو٤‏ آخ۳ 


ورخٹ اپعز رج 


:7 جیی و ث۵ سام تس 


7 - +7 
السا / پ۶ 
:- ْ۹ 4 


لْ ا ۰ج شش 


مع ہم 
پر ۱ 7 ے 
۳ 7 دم وک م۰ رہل ا رر یں مم 
س ك اف 5 


٦ 5‏ / ۹ ہے٢‏ و 3 
رر ١‏ کے 4 پا نھد بی مل شی 0+ 3. رسای 
3 
1 
ا کر وریہ 7:. -- 
می انس مھ پھشتھورں چٹتڈگ 
بر کک فہ ددےےہ ےد باۂ 
رن 2 مات 
و ڈگ دنہ 907+ 0+ ق گا 
شی ود جو مہیپ الزر مک ا اس تک انا 27 
شم خدم أانالی ئا" ا 
ح جو ناث و پر لسسک ل٠‏ ڑے 


َو 


پولٹ وراب موقرشسا نام پر 


7 5 1 4 کہ 3 ا 
لو رت 5 تل ؛ 7 ویر کن 
زمر کم ٹور د یہ میظمر ۵ ۱ 5 


بعتیے نوز ہی گدہ ورتٹ 


نورساەو(ضف) 


ُُْ ٹور متچرد ٦‏ 


ٹو رغی را ) وی (١‏ را لم بعلي نو وت 
إرس رج علرم ْ لصاو ٭ْ و ال سڈا ٦‏ 


٠. 
کش ام‎ 


. 
تورذلکگ ) تے) ۹ ٣ے‏ نا نے 5 
) پارڈ مفتوے بثالیوزثەوراپ 


مادر 


ت0 


ھاوی بفوں ز۵× وجیم مفتوے قالاب 

1 کا 2 ۱ 3 

نورو رر( فص ]نا١‏ ہی گے ہلسم ٭* 
٦ . 07‏ 

فور روجک وْورەۃعامت - محہر نامنہ 


رد نئر+وز حور داد ام ششماز ڈرورذ نی ماع بامد 


ل ولوروۂ خادد ووروز مبسارك 


7 ب| 70 
لالنٹٰ ذٔ حزلہا ہہ 


ٹو روز 7 


یسا لد لوا 7 بیا ام وم ر درین روز ٢‏ - لٹ 

واسراردگواگبارا بسیر گر د کا !/ جہان ومجد تس ہ۸ 

5۹ ۸ انکہ جے شیل کہ برقا بر سی ٹم و بھربی عم شا 
تع بیجیے' ون 


ریٹھ د ر جہان سیر میٹەرد جون ہر 


ورع ھ 0 ا ٤ ٠‏ 
: یی کل ر ٣وس‏ زم ہار د9 نو! ت مً-ھ ل 2 7 مالنمہس 0 
2 او دس 2 رك“ وج ۰ 
یں 3 02-7 : ۰ 7 
ز2 3.-_ ماخ یا 4ھ د لپ قم ا ×٦‏ ات سے فقااخ پت سو 
. 2 
ہہ +٦‏ ِ سے ۰٦‏ ہہ بجھ پا 
ا ١‏ راو" آ متا لسجم ای کو 0ے 1 یم ہیں دسر ری 


و ںی 


ضرع یھ رج برای پر ہے ری ار کی کی 2 را 
م‌ ری بن کر تو وٹ می ا ز ث ہیں یی“ لم سی 
بتک ہے بائلی بد ا ارز نواس جو بللڈٹ' پاريپ؛ 
7 ارب حم ا ٹتدک میڈ ینف اد ١ٰ‏ 7 نلم ٠-2‏ 


۱پ ظا 

تلحر پا رظ یج لاچ لسم سا رو حا ضں ےا ٦‏ ا ۲ ۲ 
7 ن5 ا : کا 
ڑ2 7 و رس ۶ ۶( ذورو وہ بشخ !کی رد بلفت 


رق 5 سو جج 
آک5 و و اک کک از سال 
یہ ادرک ہی ٹی سی ماقم دا لیم 7۳ بی لیہو 


ےن ۱ 
7 آ 


۱ ورسشسں 
اد 7 پٔ پا کیہ شمعدل گڑہی 7 پھگر ا ا ى٘ گم7 ۴ ذ یھ 


او یی 
و ٹس سال 5 ريں روڑھا ای دی ھ سو ر عہل لہا ٹیہ 


ریلم شر ٣سا‏ ا سپ ےن و یڈ دا جتہاً ئا مث ماری اس 


'تورذنەي یر۵[ نیا راو ر شاک دادور مجرمان 


ا 


ظط گال ونہو ۵ دذت ہپ و و ً؟ ںا و ا رپ مشمغول ہو ت تم يۓء ۱ 


٭> ُْ 


یزور ربز ۳7 ٹورو ناو رھ ک۵ رلاعڈپاست ان صوستي. 
تورروزخازا ر سب) نام شعید ا وص ! زستا ۲ تو 
ئؤروزخواز(نئا) ئل 


7 .ید جا ا ہب 7ہ 
ئؤروزخرکا ) فسۂ ) نام وا بي ر لس ڑ سپاے 


لا مھ وسیقی: 


رز 
ٹورو رصبا ری وت سای ک× یئ نام 


بردڈ پ داسا ۱ ۲ 
نؤروزصہا(ض) مثاہ 

نو نٹ رعر نت تس ) یعنی شعیہ رھرآائي : 

7 رو (ذفہا) بالضم رڈترار شک رمشہوم بڈم 
”دورں وسگررںی وا واست ۔ 

نورھان (ضائ عڈل نوراھاں کہ ڈذفت ٠‏ 


نور( تے) 1 پالم و پاراو فارسي شنوز و وی اع 


7 ا اتا ے أ سث خر موی رف تح تلٌوام 


لو ور(ض) پا زی جم ری 


لا درجٹثہ تام اس 
َ2 ت ا 


ىنراانائروناز نیز خراننك متوچہر نظام ٹہو ث8 


ى٭َ جو طا رط ی‌ - جا ۷ہ را۵ وشاء خ فوارو ٹل 23 ود ادا 


71 
3 


ان جو ای 
مہ پو 7 ٠‏ 


ا ٹاڈ 
کی 0 ا 0ا سا 
لے 0و ۰ قے)م 


ٹوس (ع ) بالفت ج جنجردن برآہ رجا آی ددر 


فا رسي یالڈەم دوا کا ورخرس کو 


2 انم ( سا ۹ پا و مہرم وو و ماچجہیل کو نک 


. و : 
پاٹ ٹن درو مرییایٹ 


‫َ 


رہ 7 7ج (صسٌ) الم روا وا مع وأ ال 0-7 پ اور 


خر کو : 
آدمی ولهڈر تا مر تبوضی 


را آ 
یہ جج لسم 
٤‏ 
ۃ ۱ 


در 
زر شش (ع) مالفتم ڈریٹتی 
4 یرھے ج٢.:‏ ج و 


بد رز انوہ ث ذ یہ 
ھ٠‏ تا وا 6و 


ۓَ لاصو 


نرشن سرن گ۔ 


وباراوممجہول حثہرزرپيپ شھریی وڈرامل پل اج سے“ 


عبا ت رترمسہا تے وھعسل رفرچھوزيپ یی ڈنں بہما رتا ۰ 
نگه مہ د يحیات دشك ٦‏ ٦لرالوش‏ ذاروگویئت 
7 پا مدع سج 7 ا مر ! ز ٹو شنٹ گا یڈ هُی یھن می 


کی 
و ذو دوت + ۰ 


لو شاب (فٰے) پالشم و دا وا وڈارس ٣‏ بات 
و ٣‏ سۓ شیر وی 

ڈو شا ث (قس؛) با نے ام نہ سرت باج پشثوبپب 
۶/۲ 


لوق ھ۸ اسر جویہ؟ رھایٹ لازافٹ۵ 


7 


یك 7 آ 0 


ت۶ تا پاچا رہ (اچلو“ بب ۳ کا طر پسو ي - 


فرشاد مور وٹ تفہ 


توزشان ر (ف) با وڈ مفتو ےثٹام داروپ است 


کا ٦ی‏ رانوغادر !گا 


ای کو نے 
آػ ر( ےی ) ٦‏ تشکٹ وڈ وم ا زجہلھ شاف 


ک ئ ص5 مکا تا و !و رخ وآ را 5چ و و 7 


۶ بنعت و ڑا ہا 0 ٣‏ ۳ آ ںیت 


٦ 


قوش با ۵ (قس) قام ثوائىي ست ١ز‏ موسیئی 


لو شا فْ : ) تی 1 مہو ار ا تو غت 7 ن۵ 


2 7 0 ى٭ 
نہ کو ا ذئی _ 
٦‏ 

تو نہ 4 


7 سے ا 
قر ما یک کس ری 


نا (قحت ٦‏ یتھتیں ‏ ل واج یی و و ڈو ز2 پیل بیغ ڑو یی 


رپ یرد زٹرٹ ر‌ ز ال 5ک چروہا : 


می 
"٥ 7‏ تی س چر! 5 رز تو ور 
گت یٹ اواثٹ ہشم ا و۵ ی کٹ ژ ثرے و را 7 أ۸ ےئد 


:0۰-۰ 6 8 3 
قد ک , مہا (ڈیویہت 

وی ر8 
. گرم ( 5 ۲ کو کے 51 ' 

8 مین مار تح اہج 3 99 اٹ را٠‏ تا 
موچ تحعرمت ۹ بشقتحمیںے۔ پا گی مسسچپة پیا میم ہے 


را ٭مکر ار( ةٛس+) هہان 


يُ 7 
ہے ھے سر ٤‏ : ی‫ ۰ 
مال ڈر آوھی اہم ھزواْر ا ٹس د کا ام 2ور۵ 





دم 


بی کاو 1 د‌ می تتتار رو 


۔ ایک 
7 ي سپ ٠‏ 


ڈیڈ ہیضر و و جا ا اب 
ٹیش ذاری(ذضا) بیعتي رات و پا ر قر 


1 تیم و ز ہن کم ١‏ ام شای شراب 
بای ےر میں حالف رت لے کی از غ اپ سک 
ک3 کت . 


۴ٹ ٹوش 


اأست امیر كسرو ثر مایه ٭ ہیا اي ٹوش ڈاروکی 


كد می * ورتروصد تل3خیے مم حداصل - 
توش زا۵ اخ تام مردی 
غوش کیا ( فے ) گہا ھے١ست‏ کے ٤‏ ریاق 

[ھرشاینٹ بحشي ٹہ ائد د راڈ سال اگر خوردہ 
شر د۵ در ۲ 7 سال زٹر کا ۲ تکند بعربی مضاعدہ إ ز أن جہاہ 
ڈو بنتہ کہ خلاص ئنہ :ٗ از ھراست و بڑ کو شي را 
ضورەیا زھرازان حاصل شود نظلامي وید *٭ ٹوش 
گیا پخت دروہ رنشست ۴ار ھٌُذر زھی باہ بیربست 


وش لب (فظس)) یعلي شی یی لپ ۔ 


قوش لبینا (قس ) نام نواگي نست ٦ز‏ مومٔیني 


ہ۴ 


انا - ان ر۱ م کل وئی رش اپہنا ٴ8 آنہ0|مہ 


'نوشہ (فض) بالغتم واظ ار شا بادشاء ٹر جرای 


را وین وتوہ [ ۱ تا ۵ ر توز نا 9 .2 نوسا لٰ ى 


۔ 


مہ" نے 6و و ال کا وی و کر وت شاف 


ونوروز تپ پار کو ١ت‏ جہاں 


ص). باھ 9ت یا و 'سدشہوم وا :ممچپرل ّ 


1 


جک ما خ و ا کے ۶ کپ کے کہ کم 
46 :- ۹آ و حا و سے0 ای ما بوطي مھ وش و تکوصتا" 


آ۵ و نرا ذڈوشھ پھزڑ ز خو ا فقد قر دوسي ذرماین 


با 


3: 


ڈیا و ری ات ہج 2ہو! | کیں۔٭ ا ڈرا لو اک آزر سلي 


سے 8 ں۷" چک +- 3 1 ا ٭شات چے 
پاٹ پس “ وبپس عم خورذریں و فپ'ر ڈا سی :ہز 


آ جک پ دوۓ 
ر ٠ے‏ و ٹو کہ 


ا دث × سن ! سی ي ڈریٹ 3 کا 


8 مج ا ے 


عوریھ * لہ ونرو رفظ نت زور رائے ے بریہ 


ُوڈیروا ن (ف)) پالضم وباہا 7 قا ر٣ج‏ بادشات 


0 .‪ اوھ ئ۲ ۲۲ 
٭ے یا ٦‏ 3 ۰ 7 ۶ غ۳ 
ار ای و می کشیی کی اخ نفیر کے حا اس اف ہا صا الد 
ض ۔ (تا ور کنا زَ کیہ : 
عام لے وت پرڑھہھاروں۔ و نے و راہ دردر, و ائےے 
شاےم کا روٹم ڈر خر مار آو برے رییپیتدی مسران و . 


٤ ٠ 
١ 
ار..-7_.-‎ 
7س0"‎ 7 1 
نے رببرلیں زڑ ٹس )ا نانظدم ما تہ‎ 
و وی‎ ٠ ا7‎ -" 
1 7 75 7 72 3 
ای کا‎ ١ ۹ ا‎ ۱ 
٤ 7 ٣ ۳ کر رہ پ اہ ٢ا ھ و یا نے 1 ند پ ا‎ 
!ا یڈ ا‎ ٥ ُہ‎ 3 
اص اور کن اڈ کک‎ 
300 أ'‎ 0 
ا ۰ کات ۰7ئی0 ا ہو‎ 5 
.و اچ ڑ طفوویسط/إ کس ےس ا‎ 7 
مر مت او ری رف ۲ت ص ا‎ 
8 ۰ 
۷ ۔ 5 ‌ +ء ً ار و سے‎ 


کی 
نڑص ۱ع ) بالقتے بارپس شدن وآّریعخش و 
خویش را ہام کشیەں 
لوض(ع ) بالفتى درشہرها رٹتیں و ہر تن شا خ 


و بھاج وجز ان وپنونہ میان سرببی شتٍ 
نوطا ) 2 ( بالتقتع ۵۵ يٍ‌ ریاقٹن و آماسید جج 


ند شتم ول شش۸د ای نکقّهەشمروپذ 0 

بھنٹ شني رٹرشہ ذارنی تا ,و 5 ئ 
۰ ۳5 وس ٦‏ يم 

دم کر بزنھ رش چھآز جا یپ ڈ۱ و رو ھی 
٠ 4‏ مچعر و کی اک ا 3 سس 
نوخ (ع ) بالقتج اوند وا آئسں! سنا زساں جمانالے 

1 
0+0 ٠ 


السا ٹر! برزید وعہر وبگر ورجز یی اما ضس تجدواٹھے 

اک سم ١کک‏ / 8 

پت پت پقتی نوںوشور؟ 
زور 

نہال شا ول ۳ رر 


1 کے ٭ رت 
ا گے شای ت ٹک ۵ئ۸ 
کو تہ یتو کا 


نوعروسا لا نورزو 0 ۱ ساےہ 
ر7 .2 راگ ٠‏ ث ۲ موکەں نین حفشٹ ات وی 
بج نے رن یىی ۱151, بت اس 


70۸-۳ أ و یھ ےر با او وا ایی ا 
جح ىا [(الینہے ‏ لیے (ک قب عو وی ٠‏ ہت 
دم قسا 3 6 ٥‏ و بر و 1 ۹ 2 ل٦‏ 
7 یڈہ درہۂ ام می ود 
72 بنا و مھا 1 آں یی اک ۲ یئ 
ہفت ب٢‏ حم م ا را "سس ث وردعاء 
پور ع‌) ا وو و ۳ ف ضر 7 ہے لس 


بعخش ونام بادشاذی ہے ام بادھاھان چپ 


لہ می (قسے) پالقمےم ٠‏ ہا : أ ا ین جک 0900 آواشل 
ون م ر ناو 


کس کر ا یر ٴ٭ سس 1ہ 7 : 
-. ھی نت اذ پ سو کے 
ہر مہ خٹروٹیں نو شتا ھی شہر دگد ذاف نع وت 


1 


5 


نو فیدان (۔ ا ) دالڈم وہا وا سر سا كت 


زم کک ڑے بالشم ج > ذ 8ہ 
بے وتوہ ںہ 
ےی 7 ' ۰ ۱ ا و کا 
0 ئِ دہ 5 8چر للا ٢ں‏ سل و یڈ* 
7 وم نف موا سے یہ 7 یہہ 2 ا ات 
سے 
ء 
باشہک 
3 
5 ک0 ار ہے ہك ر٤‏ و لظتم اد لاجم لت 
لی م تا ز ئے)! پیا أے ٭ 7 : 
و 
ف2 ا ۱ 
:- 7 1 1 : و ۰- 
7 ۹ ؛ وإ أت یو۲۴ ۹ 1 
۹ ایا ت. 7 سم ۰ ج 
اح ا 0 
۴ 0 اسم ہے ۰ ۶ 
وا ہمہ عم ٍِ 0 و سے 2 ے7 
میں ہے 
7 
: ۓ !۱ و ای ا 
۰ 0 ا نے وی ا 7 . پآ 
ڑےْ2 - :. تسا کی 3 - َ‫ اید سنہ نے 
ہے 21 1 
: ہ۲۰ ماما ا نش 
۰ ا 5 .73 لے ور 1 نے بر ھھ٭ ہی سد شوہ ت 
ا وپ کے ا 
0 ا 
یں رھ ا 


-قو ر دید نی و عطا دن 


۱ ٹون 


٣ 7‏ توکنثد( قے ( پاٴلشم و ہا و و ذ ۶ سي و گا 8ے 


: کاججہی ماالو ےم تو ر سن و ٹو کا ریبش 


یوار (قسا) بالفئے ویاکا.قسا فا رسی 
کی (ع ) بالفغتے و یا الف مقصورہ احہقانں 


٘ ) پالضم نتر عفان مر لو ی مکلو يپ 


7 


7 ظ ا کچ تر 1ء . ج 
'ااثرب خغرصں بط 1مد کہ نولش د ر ز می 
ط2 
وس می چو یک ذ فیں * شم اوقرماید 


سوفف ات ھا کر رلاعشااف ت- 2 پذو 


رات 


۰ وگ 4 رو لات ۰ھ 7 ایال 
عالم دائہ درنول عشف ود رعربیے پالفتج 


' 7٦ 7٦ 


ٛ وم (م ۹ پالتقم خواب گرد رن ٦‏ 
ن 1 


7.۹ . :1 1۔ 8۔ ی 7- 
٦‏ 3 چہل ) 2 ا( کہم یکم و تع نپ ۳ ہسیا ر حسمعخت 2 


نون (ع 


2 نار 


نوں * اندراری دشتازفراوااھتۂٴ اس ڈ 


چلال قرعی ٹفتد ٹا مردمای رارا٭*٭ دشرا 


و ہا اتعخقیف ںا نکه ١ز‏ و پاک دا شتہ نشو د 


۴ 


9 


١‏ رگ سر ون ہی وی کا 
وا سا و ری ضر 


-ھ 
03 


مرک 


0 
7 رولتثا+“ ذ 


ر٥‏ ٭ھ ا 5 5 کی 
وٹ چ پر لج اید اس" ی سے کت ر “یا تچ (وہھ|م 


وو کے :7 ماع 
عو کم ۵ رز تحت ہو رشا 3 ہسشخفی ا گمزو 75 
.5 
, ۵3 


دب 


0 


ویزاشارتازابرواستودر! صیللا و لہ 


اسہی اسث ! ۲ ا سہا ي ایل تعا لی 


ہے تل (ائا ۹ پالٹسمعتیيی تیز رون۵ ا گپر ہاو ٦‏ ٠پ‏ 


تہزر وخصوصاو ٹیک خہر پر ٹی 5و ٹیم نام مقاہ 


ضا و تش کٹ × وپہ ر۸ زس نام مرا ز ر پر ! 7 


کڈ بپسر آاوثر شْ دنا م 5 اک سا ث۵ وس ڈو ہں ٥‏ نولك۵ ي 


ڈرستا کر ۰ ذإل ٭ 
نو تفر لاسرا تا رن 
ڑ* ۵ و ۵ال مشضہوم ووار مہر لڈ 
کر یئد 

رداوٰذڈا (0ق اس 


>< 


ت۰ 


ہے ۱ دہ 
: نیا )2 277 کے ( بقتمستی گسیکہ۔ تا زہ ہکاریسپ 
دا ر آ٦‏ مل × ََ بنا زي 7 نرامبتدی خکوائنٹ 
زان (قسا) ب پالفتے سُا اقان مپتدی و شرلہ 
جہپاعت قلنھ را نو در ید 
ٍ ر(ع) بالفتی بزرگوا ر‌‌ شقن رہلئك وسطیر 
روقوي شتہ ون[ کر ٹ رقارسم ۰ بقنعتیی ٹھزہ " 


َ (قس) ہا نضم ویاي مجٹپرل مرآھ قسے نی 


گنی ممصعک پائنتے ت 


ئ خُ تار کی ران 


ٌ ںی(فسہ) پالضم وہاو اوقا رس یاد شاء زادہه 
وا مھر اعظام بز ہا و مقلي 

نو ری ( فے ) بالقتي وباب مجروڈ وجمم ٹا رسی ڈ مر 
آ٦‏ خشرعشقہ 7 بردذ رحدث بھچہ براے ند! رہ 


نویں ) ہت پا لفتے ے کو ڈی و ح۵ رخەوش وبکانے 


ٹون و کسر و اور باي اکا 


رقس) پپکلنی, ٹ وکا ر۵ ك۵ 


وقالید اے) دوارزاتی و سی و7 


ور عوھ ا کان وت 
ار ] وا ںا اہی و یل سب 


زدرد پا ٹک ر 
شٹ 


و تہ ٭ کے إ ارفات اش ھ ۸ج سی قم زرل 


2 ریںی ن لم نس با! لفتے ۲ زارب ٹردی والپھری 
7 ای وڈکل 


ملوی 7 ذر ایا م۲ ہر شکال بعد ل ٌ ر زی پت یہ یٹ 


ڑھ ویسہ ( تسا پالشم وباء اوقام 


أ 1 أ سم امت وج ہلا“ گر تسا ٹوس ڈزح 


وی را ٹہانں می 
عايہ و ٹ 


وجفا مچسا ض۷ت رس لت پنا 3 صلي ژ لہ 
فر دوددانہ گا وراقرس !اھ با ید ػف 
(١‏ با لئے 


وسام 
ذ وریسشس (ع س ڈو کا وسے رک 
ر :7۰-. ) قسے ( ہا لڈم مثل نوبایي سذ؟ 
جغروب وہ ہرباری قح مو۳۲ض 
ینک ) ے 1 پا کیم شہر ہر دو ینٹد ہتا ری ہل ٹا واقاي 


و مدینھ خواننت چا نصچد لیشا ہوم کہ در اصل نڈشتی 


“ور بوذ ٦‏ بہتلي ت7 ۴ك بو رچوں نیپ ۳ نا ڑڑی ہت 


لہوده بتاہرہ ہا 7 یىی اسم مو سوم شکشتْ ک۸ہ+ 


ڈاك لآاونْہ ہر5 بعئي ..- ستاری جج آولتہ پپڈی فا تا 


چوں ٦٣‏ نمتہر ود ہو د بھ ینجہت آرنھہ شہرھا نفتد 


ٍ اذہ ود رآن: ا خرپ ہي ساعتہ صاحپ قاموور: 


کٹ ہت نا 


7 


ا وائد ہا لشعغ ٹہ زگنٹع اصل ڈوم ٦ونت‏ بود:زدرا لہ 


ٹوح ع۸ا لسلام بناکردہ یو ذ تہ تدفگف ”سد تھ 'آکو لے 
کل 3 سیت“ اأسہت چنانچہ دم مق ما 1ل 3.9 میں 


وڈ رق ر"ی نو بہاي و زاست ذھ یہ ي حطى وخ 
مع پ / بوت وہا لم یك معریٹگسکوٹوہ ہا ز تق راو 


نز آ ٹہ 
نہ بر (ع ) با لات جاي ڈلاکف شدی 
نہا و (ع) بالفتج اللہ 
7 ذاقفكف بالکدرسرشت و خلقت حیکم سنا تی 


شن یٹ نالاوة 


قرمایہ ٭ اي شک ٤‏ نہاہ شدو ۵ع جا ار 2 شققاسی 


ایرافرتز 


۲ : 2 : - یں ڈریتے 76 
نہ ث م - 5 ٹ رسر دا رخو٭ش ( ِ 
ا مراۂ ریٹر' درگذشتم ۱ 

قذبپ ۴ در 
را 


ہا ں (ان 1 پا لحبس مادرولس) وۃقلن ” 


ود وئردں ۱ 
لہا۵ 5 ) فی ۱ ۔الکسر معرو؟“ او کہمیناد م۷ و 
بفتے ٹویٹ نیز ٣س×‏ 

١.٠٢‏ ڈے؛ 
نان بد رجذ گنا ےت ۷ 
٦‏ 
یعنوے دست د رحالف خویش نہادہ وھ 


نہاہ کہ سے تو 


دحث عطا لرق 
۲ ا 
3 5 : ا رق 
ٰ 7 موہ کڈ 
کاو وت )اک ول سر پ05 
لی ںی اچ رز 
1 ہ١‏ کڈ 
وسحنٹ × ا دی وعا جل 
۲ ہے رما ہے پک ؤ4 7 بحرثٹ 
. 2 ۱ 1 با ادوس وگ وی ظ ری 
ایا یز خر 30 ے ےھ 5 
1 : ون جم عرتح تو ہے 
مت عو ریسا ا ٭<نشوع ۳ 
قنڑخوارونتزذغربے ‏ ٍ: ۱ 
ُ 
۱ ذ فا کے ویو ا اک 
غ۶ 7 . 
مہ ےہ ي۔؛اىي×") وم وت كە ۱ 
۰ ۳۲ اع آے شا 
‌ سیت تر مہ 7 
جا سے گے مد پ9 دہ : 
پاذ 'ذشت بھ ے ۴ 7 - َ 
ٰ 2 ہی چھ 
: یکن اقم و رت 
ےار و سی آریه ٭ سٹو 
ا ے۷ ود و8 تا : 
۱ ۳ ۰ > 
۲ 2 7 3 
: ۰ ہے یت ور مو لم ا ژزرز 
تپ ےو ا 3ر 7 5 
٠‏ 5 
: , 
ےک ہا ہے تا شش بترس و۳ 
وا وک ری موم ۰ 
>٢‏ ظط ْ : ۱ 
وی و و 
: ۰ َ‫ ۰ 7 : ۱ 
ات ا کت ٦‏ یٹ ہا فر ا1 پر ٹر شا 
٠‏ : 
٢ہ‏ 
کت ۴ دے نی :ھم 
رہ کوو و ور تی چا 2 ل 


و ا ۰ تی روب اہر 
تو اہ بلھ نی آاردنیاں ان زئثان ڈرہ لق 


.)ہس ٌ7 
نہاز(اف) بالغتے و الشم و جا زا" مھ تن 


موقوفپے کیملدق یتین رو کا باشہ و2 یا 0 


ہد 


نہا زیں ا : قےے ۹ پا لسر ڈر سیت ھا 


ذًْ پاکا(ڑخم ) بالصم از 


5 


7 ۱ کھ (ع) ہالضم دلج شدے‎ ٠ 
ل ( فا ا پا ڑے سس رکب و د و‎ ۱ 2 


: ڈر 
ذو ر ستك و پہھفی پستك مےٹت کت ٌ 
ں 


و رماید ٭ 7 مرذم! جا گی 0 7 ٭ ت7 


تشتی نے یں بت یٹسانى منال ٔ8 


نہال ح5 


نپالند رت ٠‏ مقظ ‏ ۔ 


اج( ئے) (١‏ باني مھ اکا 


نہ لے ائسف )با لہس ددشل تال مرٹوم چاو 
0ر 
: ٭ : 
شاپ یرٹ رت ث ہا ہف اد موباد ای ہم لا او ہت ا ٌ 
لہنھ دب ریّٹ ہن و لجا 75 تمہا ۵ 4 ٰ7 رز ٹر تك .03 ل2ہ 
و ا ۵ تھا کل ون و 


ناجائورا زع ذرأ د یٹ ن 0 


۶1۶. 
6 
+-د 
کٹ 
سج 
کہ سے 
2 
5 
سے 
×اہ 


یل ُ لو رھ 


ا 7۲ 
ما 
4 
سر تا 
7 5 : 
ٴ چم / ۹١‏ تتس) ۱ و باننجے 1 یر 
چ و اف .* 
7 ۱ 
: ۱ ظ۸ : را نہط) 
ج.- سس نان مم ار مر ٹر 7 
وا ینان رت ۱ . 
ٍْ 7 
7 7 مھ پا ا کے 
تا قارم ١ی‏ بعنے تنعوقا ٣‏ مجر 
ہار کا مز سی سے 
: '' 2 7 ' 
١! 3‏ 7 ژز(< فضر جٌٗ اش+و ؟٭ڑ 
َ و 4 ۳۰ 
وٹ پت کے میا بوار 27 ٰ/ 
پیر 
کک 
٦ ۰‏ 37 سر کک و 7 7 اہرں ے کے مر 
ام بدا 7 و مرا کے کی کی گ٠‏ 
کی 
1 
: ۰ ْ: ہت 
: ان ام ہمڑ +٭م٭ از غ “٠‏ 
کی لاد ری کی کے 
: ٰ 
.۵٭ا 8 ادا یا مس ہو 
ا : 7 ن۹ دی . :۰ 9 ٤‏ 
0 گگ؛ خڈ : 
٦ -‏ 
ا یا ۹ 1 
ا ۳ : 
7 1 و 7 ) ا رود وم اہ ل٭ ٥‏ سس . ح8 
لی ۵ کل وا میا ڈو 00 
ٰ ۰ 7- 
او اع اک و یھ ھ۶۱۰ 
٦ 7 7 ٠‏ 
وا بالعہ٭ اھ تی ٦‏ ۳ ے8“ 
: 7 
: ۱ 
تم ...23 کے رای وضو نرہ اپ 
0ا یڑ سج نٹ ٦ب‏ کیل 7 - 
7 ۰ ا ا 1 
٦‏ اس 3 4“ 7-۰ ٭ 
ف ۹٦ص‏ یا َ‫ 7 
۹ ہف : 
و ٭ 5 
ا 5 ٦‏ کب 7ے : 
9ئ “‌ بے کے * 7 .۰ 7 


5 لہ سح لہ ہار 


8007 ۰ 1و 5 4 
ٌ بھ بن وا ناڈ کے کب انج نام پر بدت بعلير 


۱ پر ع) پاافتے جوي فراخي وروشليي ۶ہ 


5 
ےہ کل 


آ1 


۱ ۱ 7۷ 
7 7 ام(فضہ) یٹک ی آسہای 


۰ ۰ 
۸0 اس یع کس وقیل ٹھ کو ائپی 


لہت ع) بالتے 31 2 زْ اريم کشیھر ں شر 
ذنہمی ) ف) پا لضم و باإُے مقصوع؛ ائْچم 
بغار دلدہ پاقھ -- 


ٹ رسائت 
٭ازکار 


2 اقم حرم حش 


اللہ علیعد اث نظای وہ ید 


داحت ۶ بن حر“ ران 
راف مشل لد یام 


آ٣‏ ) چ‌( ہا لفتی راۃ پہدا ولشادء ور ×اٹ راست 


پنا 3 صلي 


تھے ھچ کا -- 


خاتنھے ۸ مور نہر ء افناہ 2 روفشانھ : 
2 اپ ۸۳۴ تہ از داعي ك ت 


3 


وہ ش رں جا 
نەخراض ( قسا) یعتي نہ فلك گُردویں 
پەخوش : نے 1 دھ وا رمھی لے اك د ثي و ٹر 


اہ دارو نم امہ ؤا )۳۶ہ نی لہ خوں ش ڈویند کہ 


ھا ٍ3 دم مستاں خشک ہي شود وہیا ر5 آن بر درخت 


وڈ ]'خدرسھرخ نل ن لاجور دی ہو 
نہ ) ع 1 ہا ً کر دم را‌سپ بی چمەم ا آازہ خہیی 


پالضم پسڈان ۵٭ 7 ےد فا متا رسی پا لگسرمعروٹ؛ 


تیں اأں 7 پالئنہےم حدوشض پ رآجگے؛ ورشراپے 


نہں بای بی ٣‏ (رئا 1 بھلي پہاٹھ ایستادءہ 
٦‏ و سے 


0+ وایں لا مل اونسراب خعورد زی است مصرع 


د3 


ازخوا جہ سج ذنڈ واقعد ب 3 نہد بپاي قھ ح شر 7 


نہ۵ درو ( ڈا) زیورو٦رایش‏ 
بازلة 
پرزدرں وماع گر در پالفتج و کسم متا بزو ر 
ازت نہ ۱ 

ایاا اف رف 1 بفتنے تو یآ و" لا ٹپ پر جریرڈ 


پر 
شر کچ 


۱ ٌ ىخدري فسل گنو کے لام .- اب 


تناعہ 


تن وخوڈہ ری د۲ادائلم بامّہ 00 سبزو 


تہ 
ٹہر ۵ا نھ(ف) با اخت یو: 


جا ۰۷ 
ج 

نجراث 

ٔ۷ر و تا ) 2) فکني ٹھ فی 

٣‏ ۷ر لاک (قسا) وٹٹی بیبںا رلائف مزبی 


ںا 


ک0 وا ں0 ) قتی ۹ 5 لتتے د ھی اسن 7 وا 


یقك زد و کوانہ 


کم اعد 7 ح ںی 
7۷ (ع) بالقتے جیا یں ھ برخاستی او روا 
ہ اشتی چیڑی ا زنقس خوہ ود ور آر ۱ 


) کت با لفٹی 


“0 
لور ۱ نت رتا 3 نس ری 


یہ ےن مسفیو(ک) مق الہ جضورءہ مڈ کر 


۰ 


5 
۲ میں (چ 8 را لے وت نذا ٦‏ بی 5 بج ۹ 
امہ کے ما کر ما ٣|‏ مار 
فشنتکئی ند راو 7 ٹائ_ 
ٹھسئن ز ٦بی‏ 1 پاا! لس ار 
ع) بالثة پگ : 

ٹھش رع )بالنتے ٦ن‏ در سی مہہلد گذشت 
لے شہر (فسا ) مڈل دش با لا آہ 7 یق 


کو شل مت 


کے ا کہ مہ 7ئ : 


ے شہر 


نہضش ) :3- ٤‏ بالغتس برخاسشی وراھث وثپام شی 


پالای کباء درران شی مغ رنقت پر د۶ڈری 


نل طاف (فس مث ئدحصار مہنامذتور 
تھ طایف ( فا ) مث 

و ٤‏ : 5 ید 
22 ) دو ٤‏ پا مر - ھایقا ا 1 ڈوبوڈیدئی 
وموشعي گھ مھانی 2 دیوا رسازند ودلوث سر س مارله 
نوجفثأ 


ٹب ڑ٣‏ مد × قرہ وسی وید ٭ گنوں دخقرای 


ویانٹ * پارام اندرہفتریائد *٭ 


.,ثہغتن (فب) 
گردن 


نہقمنٹ (ف) یا لشم 


پتہاگردہ ش ج 


ته ذڈلکٹا (نكس) یعئني عالم پیک گزاست مرگزش 


پرخا سی وہا لے 7 دو بشہنں 3 


مرگززمیی وا نلا کم نہ (ند گرہ بگرہ عالم ۵ھ ٤‏ 
شریگک قہاس 


ما نہ ترا پانہا چنا اچے سط مالعإ 


مع سعھ 3ڈ تہا قاکیا_ست کچ دڈمجوٹا اأوست ازٰن 


0۰م پک ... بف .۔ 


ئھ پکی فلک الافلاک اس ہسیط است پعچہیع دم فر چیڑز او لاغس و ضیف گرڈن ۴ 
الاک وفلکد اعظم و قلکت سٹہز کویندلائ٭ کسورا 
دیع 7 . ٭ تح ا 7 ہیں ی×٭* 
عال۵ سں ال9 نتفا بالے رو بواحھ مپا کوم ند نا (ف) بالضم یعلي لہ ڈلكە 
فلك !لہروج است کەجإ رہافررائدروآن بی ہتپیکھ (ع) باضم لا غرکردن تک‌سی راو سعذت 
فزارنستردوالدود ٭برومویست ھشت منزلڈ عقوبت کرہەی کسی را 
وسیے وشش بهکر و۳ ! لک کوسي وفلکل مکوئپ تھل (ع) بائا 
ٹہڑنا منہص سیوم فا زحل است دی د رفشای ا زنور تقن5 شی ہل ۶ 7 
اسث وقیل ازیاقوت ٦:تراعہ‏ یا یل ٹویند وچ جمارم - . جس وبچور ٦آ‏ ٴمذ_ 


ا 


قلكع مشتری ! بت جات )۶ ۹پ :ویائددرہ ڈ یں ہرچار ہا وعصاز شی وا نہ اتی وأ زٹردئں . 





ظبرد رنہ ٭ و قہل بفتستبی افشہلي ملعام فی 5 


۱ ٹیز دو ائنہد پاچم ڈقلکل می 9 


سیم است ۔>٭؛. (ڑ 7 یل نشم قلت حریص ٌ د یل ن بطعام . 
ختاپ اوہ ا :قد وھفتم *نہہار) ) بالفتم سار اہہعیل ػوید ٭٠‏ 
فللف وش ٣‏ ا قوث وقبل ا ٦ص‏ ‌است ٣‏ نرا وکام دلدوستان مکں ڑحخلیف * ۱۸۶ا ز ز تسہل ان 
ود مق غشتم فالگ عطا رد از نر است ‏ يبار چاجزم نہہار * وبہعتیے بزرل وعظیم ریگ 
با رنیدخوائنوهم ٹاک راو بار ي پ٦‏ مہہ معختار ٭ نہہار جہارں,۔ 
-- ازموں وقیل از ٦ض‏ فولاد ٢إا‏ گرخاطرمیگشت* تاریو نے ربریستب 


کر ' فو وو ہے ۰ مت 
آنراتا د یل ےب قیعانا ماك وفرش وي اسہعیل غہید ۶ توید ٭ شادیت پاہ و 


ہم میکلند پس فاکد الا فلوک ر ٹہم کو ینھ نہ مہ نہ سج آرزہھ پالم حر عرم 
قلکیانى ہد نی قلگ تہر منتہيی می شود و۵ رجوٹتةۃ و چنن پ آردی ورسرا۵ 


آن عنا ص ر جہام کائع اند ' ژ سے ٦تشراست‏ ۲َفظػ0'ط إ عرش مجیٹ 
چنڈا نکم سعاج مصعدبب او مہپا سض یں ماع قلکھ یہ ہنی رس / ١ف‏ ) أ یھ ٦7سہا‏ ان ٦‏ 
قہراست دوم ک. × ھوأ چنانکھ سداع معد بب او نہذبا ۲ ) ائڈے )) بشہتیں وسکوں" ق۰ 
46 پاس مل تج یکر ا ٦ش‏ ‌است سیوم گرہ آپ جہا رمکرہ 7 مرح سریر اش 7 ر اہی وتٹور 
اك شر در بہمزلہ يِي انی چھ آب برزمسی احاطہ ا 
تہام نکر ہ ا اسث بلکم ڈم دحپ بس م ہگی ارہ زمن : ( قّے ا مد ۱ 
و ا سا وا با سا ساتھپو کی کا ا ۳ (ق)باول وثائی مکسور یئور 
فرابابی شردو کرہمعبط است رہلنٹ یہا ویستی ھا وین دیس اش ھارا ا 
پا ر رتا زہمیں اس کٹخ 
نے چھر ( کا ) یعئی آسہان ےکا اس بگم ودوم و باشت تس ثار 
٭ 
نپھک (ع ٤‏ بالفنے ؟ ہہ مہ و فرسادہ جامدا در رشیٹی ہیں و قام ۲ 
: نہنعاباد ا راٹسا سیق 7ئ نم 


7 لم مىاللہ تک ۵ےه 
یک وی ود سخ تر ہیں و او وی 1 یں جک 


١‏ : رب 


تا نز رخفتان  (‏ ) یعني شہقیورں 


ما 
مہا سب( ف) بعلیے ٹیغ پولاہ 


رتا سیا (افس) مالان: 


ھ7 
مرا 


7 


۰ 


رجہ ور کر طان 
ٹہور کان سمازدلرنك٭ 
ٹھو تن ( ع)( الع 
سس و ے کن پستانی 


7٦ 


۔ تا 


د۵ حم 0 سیم شس 


ہو لئ (ع ) بشہئیں' بز رگو! رف۵ تع هر ذ 
ب٣‏ مد × شہ رہىچیزيگ , 
ج (فكا) یعلي زیور کہ ٣‏ ٹر! هر شفت 


سی ' ہو ۱ ننی 


۰ مجہوا بی 


عا کپاي تر ! * سرارں مستشہان تر تچاپ 


(رہ) _ٍ 
نفد *٭ تو ٣ن‏ سري کہ 


'ٹٹہو ض (ع) 
'آیستادی 
و کر رو سو ری کا دی" 


نئ پا لکسی ىا لفتج ٦ے‏ سیل کھ جاي ماندت 


یا شٹ پالدوض بزرك 


> 


بفہتونں ۔ اص 


‌- 


ہسوب (ع) پا لفتچ غار ٹکئند ٭ و بفتعتیں غنیہت 


3- پااو لہ 80 7 ھ .٭ ١‏ 
”ےکر سی یفلس یی درس ر فمیت سعہ ي 


کو ٹہنپ ہم د عجوز ٭ٍ شی تا 





٭وباول مغتوم و ثا: اق 
7 ند یشّہ ٹر ڈنی 
> س (ع) پالفتپ روغی تازع,۔ وعیے 
٠‏ ارد نی أاست ٢ن‏ ا ز ات تننی 
یں( یلم کس بی ۵ صَ نے 


و اتی نہذ تا س0 


لی گا 3 و 


نیا ۹ 


ٹہیکا (ع) خر استتخر ان و واسپ 


ٹہھک (ع) 
وخوب ہرند ہ 


ہیل ) قسی (١‏ نام 


یں ٠‏ مو۵ ذ أجر ر شیشھ" تر 


۱ نورائي 


لہیم (ع) بالفتے۔ ں طعام و رازغیر و 
نہبو رف) بہکٹی وییم 


نی (ع) بالفتچوتۂ يیاپسخته وغامردرنارسي 


بالات ااننہٴ شندمش با نسرپ 
نامندٴ 


ادەر مادرکہه ھنہ ںی 


نیا( 
راماموںکویۃ رازنا می 
وواروکھون ۓغ 

ٹیاے (ع) بالکس زارچئر۵ : 
با حه ) ع 4 پالگسٍ مہْلاہ تو 
نبا ر(ع ) بالػکسرنام مرد! 7 ضا و 


ت 
و دحمت 


ےڈ بہعقّی 3ھ 
نیا رستن 7 فص) دعۂ ى نخوانستی 


حم 


نیا نع حاجت ڈرد وس ےکو یھ 


یر۵ تی پا کو اسظذ×ہ 3 چو یکس سو ي ما فرستنہ پاز 
٭ ودرفرھنا 


٭ن 
باالصراپ 
نیا راو رھبا یعلي ازردہ لوم شر سعد ئ 


فر مایھ ٭ تا توا لم د لک ہن ست ام 8 , بیا 


١‏ آ تما زا کیا اه 
نذباری ) ف) بپالکسس مغیررب زیر أ کہ 





کور کت تر ٠‏ 
اہ ٌ 
٭ پمنر تند س ند ! 


١ي‏ لہا زي جای:ذایۓ رتس فی 
رمایف *٭ 
ٹھازیبان ز(زف سعتیحذًا جت مندان 
۱ ٹیا زی ن ( قے بالکسس حاجت خواستی 
بیز یچ ( کے ) بالإکس نینکندء 

ٹیاش ( ف) بال سُا اري گرذی 
نیاط (فضا) بالشسر لف دٰ رجای ٦ریخئی‏ 


کہاں و بھابانی دەورونشندہ ١‏ 


یا ف (جچ) بالکسرد ًََ َللة 





7 اث 7 

وا ظا ف) پائگسر جد! ںا و مہتر اں 
ٹیام) ق) با لکم ادا سے ذدہ 6 ۵ و 
مرک ! 

ٌ ۰ے‎ 1 7 ٠ 

نباید ں رف ) یالکسر زا رت ئرذی 


تہ سنا ) ہچے ١‏ بن لسر بھی نوا ذمست 


كٌ د‌ 


ڈیا پش 0ت پا لسر دعا اآزروی تضرع 


پیا ل رئے) 


3 0 مو و۰.- 
ڈا ۲ سي تو شتٹی امت مہب لی 


جہول و اي 


بال؟ مسر و لہ بای یداہ 
۔زانچا7 رنہ 


رم تخرد وذر 


کو یا وو ہے 5 
ثول شرافس و حد نجنا لذاردںونگافداث شی و یار 


9-0+ 9 ) ع ۹ ہا لاس وتشدادہ 


. بل نا وحا جت و مرا در دل کرت ند٤‏ 
._ 9 : ری وت ا وت 
لہ انج رٰ تسا ُ ۴- خقوم د ند تی لک لو! زنک وڈ ز‌ 
بجر لے معرڈونس 
) بالگی .جا بؤ س ارہ 
2 و 


ٹیی ھ را (ع 


:. ا تن 9 22 0080" 
اود (عء) مرج یلم وٹسردوم ىا ۵ٹ وی سی ئل ٹک 


ئ٤‏ 
ر1 
با 
3 
حد 
اج 
3 
ید 
.۰ 


و بقتی یکم وسک اھ جا راہ 


040 کت 7 
کہ پر تروی ۵ و ٥‏ تػا و مي ٹہنک برای راع ونام 


٠ _1‏ 1 
ام لامش وب۔د حادم 
۲٢‏ کہ ح ۰ 
کے ا ہا تی 7 یا 7 مہ 


ڈو نے شب أ سشورا تم 
7 رزاۃ عذاہ ١‏ 
۲ خر .- 
ر تسا ا رھ - نام یی سا ای مغ 





لیشس 
ھا وہھ ای مائي نار اس و ۔ ٹروپ ۳ 0 - دا 


ا حعث 


زرا- 
نر : ( ص ) بالفتج والائسر ویاي 


و ای کاري نہنك براي 


کے ےو ض پٹ 

پر جد رستم قر دوسی تو یت اب 
مم ٹذروه ٭* خحدأ وھ قی هر و کوپا لّْ و جر 
ٹھر نچ (تيا) ہا لنتے مکی و حیلہ و الام و اسر 
ٹیرنل (ئے) مث 

پر ور یم د5 با يٍ محر ولس 
تر ودڑ ای لا مفٹرہ بثا: 

٭+رور( ) باو ڈھرنے ییا سن 

ٹوروزگدمرقوم مہ ٭ بعوں | یزہ بھاچوں د ہا نّت 
پا 2 


زٹر وٹوئ 


زذہ بہعسيوے 


فِ درا وم مسٹہ ۵ رولت ھزار ١زبی‏ نبرور* 


نبروی ز(ف ا مثل ٹیر وگه مذ گور شہ 


7 - محچہول دم اسشف 
5 ۰ 


پپریئر( × 1 پا د 


قا رس را اش مو سمگي 


5 اذا و وم کو 
6خ 0390 ٠‏ د5 ۵ و .2س مد 


تیر(ف) کا 


ادقئس 7 8 ا ا ہے 
7 شم و پکلي ٹرینز نم ۲ 
شر 7یا میں نوک سا لہا 
گر 1 تو وو ا لت زگ ا 


کس ) پالکسر ٦ل‏ ترغاي نوراٹ 


مک ہا أ سن سئ 


٦ گے ا اب‎ ٦7 
تیزہ ا نہیں ز‎ 


ہے سد ٠ ٠ 8 ٣‏ ۹ 
1 سوي 11 لپ بفنکري پہیں <نھم دی ] یک 


جو 0 22 . 5 :3 اب و گے 
نر ہ جح ) تس ٤‏ پائکسس لو ىي ا نیزہ ات 


مبازرانں 
۰ ۸ 


7 
نے پا ص۸ 1 2 ضس 


٭ 


۱ [. 2 
| باقتےہ سی لفن وا 


5ج 
ُ مڈعہا لّ روںی 


لا 


ل+ ک 


: ٴٴ 


تھے ۔ 


کت رتایف 1 


و وربور وذ وٹیز بہعلي زشھروشرما ‏ ابوچہل 
تھا لذ×استثت 


1 ہہ پور( ےی ) پالکسٍ ورائَف ۶ ر "فحپ نام 


ٹہریست 
ایشا لن ) (0 1 لسر وبایاي >ممچہول بپھليی 
7 یش امزیں) با مولان ا مت ۶۴ علید المرحہله درصقت سپ 


کلاد*پینا 3 ہت نچتا نک 7 بہند برویسٹگ انیشاری 


ا مو رپہشپ ھا نا را چو مم سے 


کے ہو ا( با 3 حھحام 0ں ار بشیر با 


ز2 7 مک ل دی 


ےَ-ے 


7.7 قے ( پالگسر , با واو فا رس مقله 

7 0 جا ) . (١‏ 
کر شدار 

تیشکو کن ( ف ) یعلي شیربی خط 


مکسور ویايی مجپڑؤڈ 


تیشو(فس ) بالات وم شیں نوعي از ٣نو‏ آہ 7نا 


ُہشہ ئیزخرائنہ 
ثیشهہ ) قس) مل معنی اول ٹیر“ مرقرمۃ 
یبط (ع) بالفتے رف ول وەر تٌي 
ٹیگ ۔ غ‌( بالفتم زیاد8 ۴ : 
لیفک ( ع ) بالفتيے جاي شلوار کا6 کہ از 
پرست ٦ی‏ ہوستیی سازنكد 
مه : قب ) پااکسر چا چ ,ینہ ػُذاردن ازار 
7 تن شاعم وید * شیرکر مخلش عدل تر دباغت 
ا گردنش ! رم 6 ازثیقه وبا شود* رتحصتیف 
۱ ای امالەنافھ استث ونافھ انوه نسبیت 
اییھاارد 
زجاع بله ازار را نیفہ ارار سیب نامندک بنا ٘ے 
قمیت دار2 ریته 0ر نوز کرای ثفت گینسبت و 
ٹیزاز ناقسالست ونیفہ بہحئي مطلقڈ ورستیی نیست 
"کہ ا زحرالي ثائه روباہ وج آں 


ولگ و سخیفی 


یکم ر ند ٹرم ترا زبرست ھا ي دہٹر استث 
5 اس جج 


۹. 


: ثیغ: ۰ٰ٤‏ یه و سخین از ر نے 1 با:راآوین۵ 


آ2 و 


۰ - کی ۶7 7 : 
اؤہ مشگ را ازس جہّته نا مویٹٹ 


قیں ے )۴ 


ٹیعد: رود“( قسا) یعئی ہونتیی روباء 


7 ۰-- ۲ 7ے 7 3> " 31 ٦‏ 
لیعة روبة جوریلنا ایدر رژقسے) یعلي یو ستبي _ 
شرم ۷۸میا برا زا ش سے پاچروشیس ڈذ ریس ”ری اأستعی ‏ 


نان نسضت کر فق ر( آے ) یعئی اماد × شض 


برای خوردی واستر! حت گرڈی 


لیف ) 2 1 بالفتے پلند ثٍ چا ۵ رکوھ 
یکا رع 1 بالقتج ہا ع کرڈی وہا لکسر وپا یا ي 


قا رز سىی تعەوب یہي ھا ر‌ ندم مہدںوی چنا نکی - 


رما العلوف یر کە ابراھشیم موصل را غلامي 


کََُّ ۱ : وت چاشني تہامداشت اما خواجٹ 


اي 7 شی گودلقت نیک یکھونی یسیام یہ خواجەلّفت 


مق فُرەو۵× بوڈ ردزيی پ سز۵ 


ازچہ سبب ػفت کہ ام سیب ا زی قاحش ں6 کہ مرڈ 
کاري ٹرمودء ھ رٹ ازان گار :خلاصي نضواھم 
یاغت مراسقا“ىي فربودئ نہ کاڈ ١‏ سیر کو اس 5تت 
ٹھ د جلہ آم تح ي کا ٹي ما ریہ ٭ یگی زی چوں۔۔۔ 
ي درجہاں زی لمت 


بود بادو برادجم ٭ چھ دید ي 


ید تی 


ٹیل (ع) بالٹڑے دبِیا ڑٹی .وہالکسن رود می 
یک اق برو۵ ڈیل 
لی 2 نگ بھلِ پ آنٰہپایى ,ھا 


۱ ٹیل بر پر( ت ) مٹل ٹیل ذ ذس آ ید 


تل حم ”سای رت )سس تصرمان اہ 
نیل پر ( ف٥‏ ) یعنی ٹیلو فز باشن گە مي 7ید 
نیل فلک( فے ) یعنيسیاهي ونھوست ۂلك 
نیلک (فِ ) بالکس شگوشت وررست .کە بسس 


پ تا ںی ٹیرنھ وبراشرند ۰ 


نیل حا و ( نے ) ہبہ دقٹی 


. فیل رکشیں نا ) فا 1 ہا لکسٍ سینڈ او کمداط ا 


بتاڈوش بچکان ,م نقطاہ نہاد ن براي دقع چشس ز8 
نیڈُو ن (ف) مر رف رنام خْاٍ . امن 


وہل بخئشہ 


٠ ۲ 7‏ م 
تیلتوق پر ذ ھا (ضا) مث ٹیل بسز 
ٹیلکُن ن خلا (ضب ) بالگ یض 7سہالا 

یلو ن‌ئەطاس (ف) مہ 

جرف 'م ما لور 

یلو پل ( صك)) مثا 
ٹیلو شر (ف) مظٴ 
تہز گر ینھ ۱ 
لوس ہت ا 
تبلہ () بیع ۱ 


را ئیرکوینكد 


نیلی بعر و نے تے. پے 
سہا فک 

نیل سا ( مللۂ 
سو و ) بعطرںى 7 سمای 

ر۵ اي ز پل خنلازروزیڈ می 
آر پوسٹیں کیٹھ و ثام ذرغتي 


سا لد بی نس 2ت 
نے 


۲ بالٹی روازگرڈی 5 شیر و قھل مروٹرڈارہ را" ‌مظرو 
جا ٥‏ : 8 : 
تو ٍ۱ کبیا ) س)؛) پ کس ۲ پا مم 6و و ٹسا وعٹي 
ہصق ث3 علم نیا شّد 


یم ۱ شکی ) قا) ۶ )حلوء ا پست کہ بہ ٹم شر ي 


394 


۵ ہا وہ کفتم ا یں کم ڈا یك 


5 نلم و 


اشہارد 
پاشداشروںھیے خورد ؟ زاشہ یو ۵ 


ٹیم اغانیے 
لم تاب (قب) انچ اوراسذت نٹا تا باغۃ 


و ترک رئہ) پلئے‌تا ىر کی لت ََ نو کی رز 


5 ز ع ات 


ساقب وعپارت ہکار ہرند سلہا نا لوہ 


یں طاقکف 


است کا سہان : 


یم ترک تو مم 


ر تنصیر ٍ سدلٰٰ 


جور و۵ کم أ ٹس گنی ڈبا وڈ 


جا ل۸ شڈ 7 بای نش لک مچل جے و لے 2 
نعزر م لیر تپ ] نے ہے کے بیہئنی کے ںی اتی , تی 
و پور ٔ رئیش و تو پپ قحان 9 ۲ری وا 


7“ مل ظا 


3 


71 


.۰ 
8م تل 7 


7 ابو 


اقوس و در ٣‏ ٦ش“‏ 


نس ) پالکس رہایا 'سروخیا 2۷ 


8 


۰ 


0 


قیم تنہ ٹیز گویند نظا می ٹر ما یه ٭ ن 


ازس آئ پر سر ز 
تیم ىر (ف) گہان تخش راگوینٹ ! ور 
اکس 0 گریہ * ٹردنں چر ےم 


کی چر 


٦ 


َ ۶۴ 


7 3 


ى|ہبچھ 


وشم ہن ٹاو کچ خی 
ٹیم و وا گاق ےا 
یعلی ٹیم چو مقدار نیم جو ۱ ر 
لبہجإجهہ (فسا) قشہشفورں کوتاء وتد -- 
ٹیم خا یة ( 9س ) وی کنہڈ دا قا نی کو 


۵ئ می ک وو سای : 
جچٹر تو زور سا لا <روخ پر روڑ 


ضا یہ چر خ 


کا وک یر 31سا ) مل اسان 
ہ. پڑرںئن ہپ . لع 


اگ 


کب 
00 
ٹیم خابەہیبناز 


ڈ ب اع مس اٹ 
٠‏ سی مان اس زی ضا 


و جوا 


٤ 7‏ ۹ ۶ ریو روہ 
لم کٹ پیدتنا ) نہ ٤‏ ھا مسانٹ پر لت ۹ 


1 0 ' 3 

لم ا بنا ر( ا ) بعلی لپ 

:. ۱ 7 ( اق ا 1 1 و وا ا ا 
نوم ۳ رپیرہہا  [‏ سہ 21 2 اھ ت۷ ٹر“ 


7 


7 ی|ہ( چ8 7 زم را راس 0 سان ار 


5 
زا دا ۰ 


لیم رڑ - جع تر رھ ٹا (تد) بای بکطر قب 


ر‌ ۸س 


رخسار برز دی نہادی 0 :ُ 
٠ :‏ 7 ۱ 
لم ! ھ ال ز قسا) بالگئسر وبا تی 7-7۸ 


سے صد 





23 
ایت سندتا رك 2 جا تسا امص(م3ھا و 
2 4 23 بد وو ۳ 0 


٠ اہ‎ ٦ 
٭ چٹوں سٹمپا نا عذہدالعہاٰوات وا حم‎ 


نک ٌ سے .0+ ٦‏ 
سکانن زمیں ا لرا پر ڑپ ٹفیدند ۵و 
7 7 ٰ .ا ا 7 و وگ 
قرمیر ا بن حجار للنک کا تھه وی لیو ی٠‏ 
رز وت ر لام رےر ت کور 
ئ خھ رب او 
و 2 َ ہیں ری ٰڈ ححمر وی 


890۳۰ 


آم۲ ۹ 
و جا ؛ شس8 لاو اپ د5 
طس کت ا ام تقد 1 ن و پا 'چیکے 
پل وڈ ڑےھ 7 2 ده! 7ص ۱ہ ک5 
7 5 جوا می و کاو و ہہ ہی و ںو 
و ان ہج مقار لج پل ا لہ سا ڑ2 اہ بے 
١‏ 2 س 
- 
َ 0 خی . 
فو رن ١‏ ہد بے کے ے شراٹھوںء؛ 
7 ر7 ۰ ہ ے ہے 
میں وہ ' 


نا 


نس 


٭وصاحپ کتا بٹ التعلیم 


۱ گنی اءتلافےَ طلوع وفرومب٦فتاب‏ کە مددازشیاو 


خعرڈ بیضرھة ي تا ٹیم 2ث 


لی تا لحم انتک چون 
ِ 7 مشرتے طول جینں ۔وششفلہ 0 
پاشہ ۂ راقصای مغوب کہ ٣غا‏ و طول از وس ا ست 


7 
ٹالپ با شک 5 


۵مم اتھا یم 


رجل اۃسث اواروز: 


“مق پک طول او لوہ 


ڈ رجہ اس )ہہ 9 ٹیم ۰ 
روز یاشم میں سے - و ےر گے 
سر ہو لیم لیک ۵ع قصاي. مشرقب؛ ٦‏ رو 


ھپ پاش ود سم اةثصاي مقر ب وٹ پر 


ٰ 


٠ی‎ 


آمھن آقر یت پل را پت د بلا۔دسیستارں ر مر دل< 
پ- 7 نلچ 
ٌ۰ میحقننت: ) قس٤.)‏ پا کسی ۔ سخ نا تہا مض وڈ 
لسن ۰ 
شکرییرئؤ کہ مي یرٹ 
سار کی 
نک : ال ا ا تسںں.٢٦ٴ,]‏ 
پا نی () ١‏ و ۸۸۱سا مترو یآ 
ٹیم اشکٹيی نی زکوینھ., ٠‏ : 
ی۸ ۰ .- سض ۔ 
بیع وط رھ مرن را نیز ڈویلن 
خسم رو ہیں * 72 عیفر ڑ و 
وویش بشخل لوم کا درگ 
لی - یناہ گویند 
ی۸ ضس ۵ ا کید جع ڈوری ولا ماتقوےم ظر بای 
نت و تہنہ کے ڑا می کریے*٭ 
مم جنگ ٭ 72 است شید 
٠-۰‏ ڈو بعڈوے ٤‏ ہڈئی ٦‏ 5 ں تفد ند ودەمذ 
اوشوپ وڑیجا .ل۵ 30 ؤ م تی ڈوین 6 
بٹ تو تہ لہ شلفت کیٹ مرا ٭ ایں ؟ 
و جسثو وٹیم لنگ تو ٭ لیلی اپھتیے ہے 
مستہل اسب ۱ 
شنہور ) ذا) پالکس و ہایا سا ومیم 
مس و مر ورار 5 شود , ۰ئ ٭ ) نے یر 


ٴ 


لیوشنہو(ىف) 


نو سم ۴ 
تھہور سی ھرٹرکچا 5 شوڈ ٭., عشائکی ھر سربی 
فررش ومہر شرقّوں بام“ٗ 

تهہة (قا) بالکس 'نصب ھزچیڑی 

نیہه ید ہل (ف : یع ماء نو 

یع شاد 25 (قم 1 
80 ے۶ 
نینوی (افف 1 


ڈیم قصور - صل: ر 


لس وبامیم موتوقس) لپ 


مسگر“ کہ ٦نرا‏ ہتا زگ 


ٹریل نا حم سرٹیز درستذاست 
تینے ) مرن ریای معروڈسۂ 
ان کوٴ انت پسس سبھ علي 
راز ٹوی۔ : : ۱ ‫ قح * شکم ا 
زٹیٹیا پر ڈھ-- ۱ 

تقو ) کس 1 با لکس وبا بای میں ر رشعچاغ 


اسدي وید ٰ بل نیو مر! کر۵ پہ 
وناود انی 
اوہ ان 


ا زا 2 ز+ با ركاء و 


امالەناواست وی بہعلي ای سب بللانا ردان 


1 ناوگذ امئد 


: یہ 5 
عو 2ائی است تدیت ! 2 


تو وار 7 فٌى ۹ ہالکسر و پا باي مسج ول :چو 7س" کہ 
یھ أں تا نت ان کنٹی 

وی ہہت لکسي اوت شنوندہ و لم راز 
شنییہ تا 2 


ارل فیوش مثڈگو راست 


نیو شات ( فا ) پالکسرشتونٹدعباہ 


5 7 : 5 98 / و 
ٹیو شا نا )۰ ف) بہھال یی سر لٹ نا 5ا زی 23 اسں 


تو شد٭ وتیرشیٹ وئوو ش یعلی پکلو وکٹرن۵ ا وذم 


فر ددرت بہعم جڈشٹی . رطنبیھ ں 7 اد ھ8 لاکی 


تصصعیف رر آنت 

۰ او لا ٹچ ٦ر‏ ٛ سی 

لیو شت ۰ طس ا( ہا لکسس و پا وو فا لئ سشفو تٹ 7 

ا کو 7+ ا 
کی یکم وڈم دذرع رتایاو 


٢‏ سی متلدط 


را ُ 
نیوشہ (ف) بالکسر باو (وکار سي سض سي 


ٹوش کر ذ یئ ور یسٹی لو و ٣‏ نکد چروی دوجس 


گویاہ 8 خصي ازیس یاد یوار ترش 


5 شم و اتی ۱" 
انح ا حختد ای سعخنا ك ر | بشٹو د و ہوا سطاہ فتلع ا نگزی 


پچا “کڈ نھا بد لنت ہاوید و نرا با ز تا اسٹرا تسا : 


۱ 


1 سہعکر یمفہ ۰ ۱ 
کول شید ن (ف) ياو مگسور وثاثي مشہوم 


شئبیٹ ری بودذ / 
ٹیو (فناً) بالکسر اہ خار جال وعُوقا 


5 


ٍ٭ ۰ رع ۹ 


وخروش 
نہ ڈڑکی ) بات با ۰5 
'عایہ السلام ۵ 


پر اشت 202 بوڈس 
یں اپ ,تمائی رئتە بود 


رز لع اٹ 


وھ ر بعای ڈو مہانچا شد٭بوہ 


اتی )اہ یں۔ ۶۴۸۰م مسا ساد سے 
7 


تراچی ہراي حطالا می یٹ 
3٦‏ ي 





۹ پور وب اب دااسٹواو یکد 


۱ ست او ٛ+ ل ٣‏ نک 


۳ فی مک قسم 


معض برا ضم است واتہام فۃظازیرال٭ الفاظا فارس 


ام ازدود جر اس ٹہو ٦‏ او لْ ہد ث و ١‏ 


۵سد چا دسا ئن ا زتاو ری لہا ںاوخ وق مر(غ٭وم 
۵ آ 
1 مت ۱ ہمرےء ' 7 1 
آ رز لدو ا8ے ۲ را میں رادرم ڈ ٹا رئی یں گی سے دیع إڑ حج 
واردم می ئ1 2 کر ال 5ت انہک یک ز۳ٛ٭ نک ا چوڈے 
٦ ٦ ۰ 7‏ .2 7ت 
شہو ق3 برک اسا ےت یل مہہ می شر دو تر بقاقا؟ 
٢ ٤‏ بس 2 .- 7 ٤‏ 
در ےپ ڑڑاعضے بات ۲ 2 اواہ اش پا کپ خی ی۷ 
بت ] چیم ]أ و / ن7 او ٹہ و ہیں ےرا 7 
4 ںوي ىبپ >5 ہم !و “ ا سی ہد تقر ہک رھ کب نی 
۴۴ 2 2 8019 ٴ 1 - 5 
بت ماج ِ شا ھ ارم اون ] ۰- نوشں یم اس راح۔ بت 


: ٦ 
2 کن ت‎ 
7- سے‎ ۹ 
سوہ ہز 1 مال کٹا ہس مم مہ سی روے مڈسو‎ 30 


27 1 
٤ : 5 :‏ 
.۰ آ ہبہ رخو! ٦‏ وشخوارزم ج >۔ ننھ "یٹوم 
ت 
شی ت٭“ 0 ٭ 
.راد یھن آ فا یی اائر ےہ وگسے شٹھ بت نہ 
1 می الد 6 
٠ ۹‏ 07 
٦‏ 4 7 ات س1 7 ا 
۰ ۷د فو سدید کی ما و ا ا می 


7 7 یر ؿ٢ہ‏ بث َ‫ 
چوں غوھ وخوروخوزوشخوشٹ وخروش وسرئلث 


و وھاد وضوہاد و د ایل ای دم ابی گ اؤیا ر‌‌ 
: پاپ 


است 1 بعضی ازای مر ٹوم و د۵ بد تی 
٭ وس بر ذ۵× بیئفی عہل ھا ي ا 8 فم آو پردەہوڈت 


0+000 سر ران مد ث| کہ 


صیں 


زبالابي شود * 
وڈٹ خوش بود* پا ہے قر ث شش عد و پت ۰7 رر ظ۵ 
سیوم واوعطف ات م ملامتق ٣ست‏ کہ دزمان 
ذ و ڈعز مد ار شس 6ے و ریاتٹڈ با شھ پر٣‏ رنہ چوری 
رفقٹ و ٣‏ مد و ذشست و بر خاست پادر مناےدواس 

کا 


معہت و معجہود ورکضائھ وباغ وہٹوں ا 


راو مشموم بود جر ثپ× جر لا ما کیل زار ۲ ت٠‏ 
7 ہلپ ئلہ تین 


ر ار ت ر شر نا رامی یسا ر سر دت 


0 


نظردد د اخل و ایاتفہ, 


ذ ١‏ 8 
اس اپ رر کی 


رکم رز ضلفظاد ر٦‏ رلٹ و ٹا ۶2 ڈ میں 7 ٣ن‏ ۵ رلنھ ہما 7 
اس ود شعگم اما ےھ یڈ × ہف ملو ظط 
عو وکوری تاہ تھا ہی وہ کے 





لے 3 ُ ۲ یت۹ 7 ٠‏ 
ر شی جنا چچھ کر دو ھی اڈ ی۵ دم ٹہ گمتي نہ۵ ا رٹ 
یں 7 : 
ڈ 5 نے لپیدء ۱ 0 سپ کی سا 62 پا و5 لٌ کر “٠‏ 2ھ کت 


پت گر ذفت ودوراپشٹیخ پچ ؤپدو رت روا و 


۹ أْ آ 7 صا حسثٹ سك وڈ 


سارد 


٤‏ ڈیا و إٍ و کے × صمائو کر شر ٹا ڈو ٹسماسٹ | :' ا5 
: : 


سم 
0 1 7- . ۴ 
یناد و ا و اٹ چاو ۱ لاجر کو یساثٹ ون ( و“ 
ا ِ60 0 و .- 
_ سم وواں ث۵ ٦‏ 1 نلم شر س۸ و لیا ا 02/, مم 7 جک جج کی 
0 00 
5 1 و ا کیا پا یں یچ سر" و 
ثڈے سے" امہ ہس ل١‏ ہب - ہا و وو رد سا۱ , ۵ ٢۱آ‏ یت 
: ۲ ج فو 
٭ ۔ 
7 : ا : 1 نے 7 نے تق ےر کے 5 
تی اک پر (ڈہ 5 : - فک وا وا سے ١ہ‏ 
)تم 7 “٠‏ ٰ ط٭ 0 0 8 
اض یہ لک وع ہی و سے کا نوراھ .۰ : 
رہ ہا لسر فا نات ڈی پسر ےرک کت وی 
ٔ 7 : 0 31 5 5 3 1 
ند ۶٣‏ - 7 دپڑرو و ملح ماگ ول قسم ا ۸۷ سیا 
:. سض خی 1 ۰ 
1 9 کیہ کر 07 کی کڈ ۴,. 
ب.- ہہ ۹ ا - را سے ٭جے ث ۴ پر اش و ات با چویلری 


١ 1 800 5‏ ہے ہا . ما کہ ا 
ور و وی پت وی ہت اکسا ناپ 7 سم نم 
٦‏ ععظ اور ا یقت ہیی ر لاشو ۶ دیج دقالي 


7 


اہ با ہے مل 2 و۵ 


5 را و ای سیمو م : اٹ دااسثت رے 





ہے : 
ہا سی ماد ۰ 
رم اک و 7 وکیا وس ‏ وقت 7 تع یا 
پا مم . 
7 72 
: پڈ مہ إ٢‏ 
عصی ‏ ت5 -. 
۰ ال و اگ 7 
ِ 
٦‏ 
مہ چکیوں 


امام 


٠ 


7 


۔ 


ڈ٭ با خ لہندع خح۵داول۵ روی* یعٹی 


لرستم جٹگ جوی ای 


پابا رہ رستم جنگ .جو ى ر پا سسا ب ز روہ شش است 


1 
و۔ل(پ) ٦ش‏ را کر نوج ئلز ازیو و 


٭ شکیرت راحت 


ہی خوالنث حم سا 12 7 ہی 
بے 2 پا ہت بعر اي قنا عت شبو ٭_ ےید ۳“ تجچا 


. رباج اما جو اوس2 خوایووادرو! 
ے٭ 
یا زھم ×٦‏ چتائو زگ ید آ وا مکُوي یعني 


لم ي مجتو 


ٌ 


. ز ً چپوو! گت پھنی وھ ا 


قرما یك ٭َ ہل بہلی و1 می مت سم اف رز ک فمہ٘چر 
طط نع 

ام می زجو۵ ر٣‏ سیا 3 نحجب الد یں حرباد قانی 
وت 


قویه ٭ھزار یرسف کم شتھ واتراني یافت: 


جہال حُدو۵ ار بمثکشاز 


یٍُ ۶ 
ٹي ٭ واور !ٹاش 


سر ”ستبں 
٥ث‏ 7 مصسل با 7 استعہا : نہاپخن چنا نکھ کورینھ 
بر عو وس و ہیی 


' نرچۃ نے و یہ سے تو 3 


شیرازی نتم 8 

َِ پادل ٦شفتد‏ ز چا میروٴ :2 چ 
دم مریض در زمان شغدت مرض بآ ند ! تتنھ 
ودەرغایت تغموام بگر پند بسٹیے ا ورای و 
ھا بے نجس پت آاسث رنہ بخعھ با ا سے و شبو رں 

را و ین و بپ؟ ٭نی آشو د ذن شم آ ا مت 7 سک جج پت یں 


یعلي ب۲ ا 


ا بحجد بار وو رھ 


ڈوینٹ کہ در وا کی 
وایک(ع) بپاٴ 


. :سبُار دوڑھ 


وابتر(ع) وتئی 
٠‏ واع ۹ “"" نب ہزم آتا 


یگ وفرد 


ظدارۃ و سححت 
ن0 


و ابلهہ(ج)استخوان مغصدل زانووارئ) 
شاقار اراس ٢‏ 
وابهہ(ع) مقاکي ڈەم 
در وترد7 ید 


ےئ ہا تم ہو ستیں و سض ر واتر 


سپ .کر لا چا شت و ائپ٭ہ 


پھاي ۵ در ٹي و با ا ثر 


ساھ 


ا 


اوکرشمسا بگا نی چز بب تد الد ٭*٭ شٍ ییم واج بی 


واجار(ف)یس با زازدانی 


ردانه پہتقا وھ پل ست ہر تر فتی 09 


واخ ۴۰ 


قمعمر 


و ٢‏ ثش (ع) بالفتے انگ وزیبوں 
ہوا و ) ف) گی پو سی مور ہا 5 


7 


کفته * متت خدلی راکە پپازارعدل۱و٭باز 


ااست جقت ط× کا وکرڈسٹ و تک ٭ دوروڈ ۰ تال 


یز ]” مت ٤‏ 
و وا ٹی (ع) بلي دای کت ۰- 


) (ی202. 1 پ پع٘یے اصر بھٹی بگو شّا* عر ٹنم * 


!یں 3گ صصح ! 'حٗ ا 


ژ قمنےھ سی 
_- 


چہ ذدر 09 قرس یا وڑز 7 1 تا از ک7 7 تي مستعہل 


ست ر ڈقصح ثرازان واراراسک چەجھم قاز سپ 


شم کہم مستعہل سی تردد 


۶٠2111٠‏ وہ وی 
7 تھا غم پا لنتےج قفرض کرد 8 نم۵ ڈ وہ سریں 
مق 7 یت 
ٹردانید عواقثادہ 


۔واجس (ع) بآلفتم 1 وا رٹرم گردں وٹرثں 


داوفەردآامائەسں ون 
وراجکفک( عم ) طبند× ول ز× 

و حجفہ (ام ) مثلھ 

واجم(ع)ے خا موی شد نا رغایت قہنا تی 
وراچیت نل ف ) باجیم فار سي چیدن وذدر 
ار 
چد اگرڈنی 

1 ا حی (ع) بوئئي پکی 

ہج (ع ) کیاۓ سپز ہسیاو و ام مو شعی 
واے ےر ( ٢+5‏ بہعنيی یھی قہس فضری ػفتہ ٭ ٹہاں 
٭ پصد دلیل مفەذرشن 


پش و مل قاأ پٹ پا ترجمت 


ا تد 


نس و اف اج ۳ 5> 


ز نتعا شش طیبعت ڈو ہنی 


کے کلپ 4 ا بمست کے تچ رہمعل تحسوں 


و خوا رہرہنا 7 نہ ا یعني ہا زخواست 


4ؤ وك 

واخورددن (ف) بغٹی پا ي کم آروزڈی 

وا خیں ن ) قے () بای پنیع برزدذ یىی وازشس چ۵! 
ٹردی ‏ ' 

واخیں ہے ) ف) پکسس جا .90+ فے ہشم 
وپهۃ پرزدئ 

وا فک (ف) [ دص راکویتت چنا ذچھ از مڈہوں أں 


مق ححمم کھ مخ پسمی 


] بہبات 27 حکھم ذوسي ش حدت 7 


ک الہ متاوم سي ود وہنا بران اورا ھفت واہ 1+ 


اڈ 
در نا آن شہریں ای وچوپا -پ کی 


* پھ س برنامش 
ت٭ 


انت یعٹی غفت پس * 
پگ ي مرد یہ نام آوشةقت راد 
7رازہ رقٹ ٭ ۱ زیر اکداو را پسر ہود شۂ 
واندشا ٥۵‏ بہعتی عطا:ٴ 


وا ۵ غ (“ . مٹل وارغ کدامی7ید 


۹ اك( ا اي شا × میان کر مستایںی ویہا 
ف٠‏ ازالی ریادی شودوبفارس وودخا لہ 

5 4 ۲ 

ےر می 

رط 


-ٔ٠ ٦ 7‏ 5 .- 
واقایانں اۓ م با هي ُسٹ سردی قزاي 


وادگل اخ 0ھ بی کت آیواديپ لد رای 


ا ٢!‏ دہ ۹ھ 
ج- 2 ۷ے ١ہ‏ >یصج٤ا‏ یی وی ۶ 2 
اپ کلپ ٹر میس عاے اس ات رسبٹےا ہو ہ راعطالن 

7 چجی یر ئا ا ےھ 7 

1 1 و کر و - پہ 

0 رام كت ۱, ہے ا سیر تا ڈخ ٹا ہے رمشاھ ٦‏ 
ٹڈ رش 7 یج ا 2 

۰‪ تا کچ ً 5 

ہہالڈڈذو را لیا ھا پٹ اي کیٹ × 
۱ یپ حا 


و ك گی تہ انا نا ! نے 7ہ ا 


یں وپ ١ئے‏ ۳ بالقعہ جا رجحرستم 
0 ًْ ۰ 1 ک 7 ُ : 


وا ١ي‏ 


و وت . 
جن ۹ سم رام ای کگرر سی ٹا ےڈ 
وا فی رہ یں الخ دسا ٹرر 
فیک مرعتا “ 
7 ' . 
0س“ رگ ای 
سد "۶ 
۰ 
٦ . 7 1‏ 8 گُ ٦ ٰ ١‏ ا ا 
ن-3.7 سن ٦‏ 1 اھ پک وی 
.۰ بٍٍ سکرو ا 'ھیومییپیسنہ۔' ۔ ید پا 7 
٠ ۰‏ 
۹ ٍ۵ ۹ أ' ۰٠‏ سے 1 7 
قش ےل یہ حا وم سے وم یہ کو رو تاور ای 
۰ ۴ ' 
.>> أٌ ۴ ً 
ح5( ازس ا ٦‏ 
٠ :‏ ویج 
+۸ راع ز موراخ ہراس ! ۰ 
٦‏ : 5 
0 . : 8 
۳ دا لخیم ۔ تسا : ا اکا رود فہٹ و لام . “٢‏ 
۶ 
7 لے 5 
ِ۹ ر‌ٰ ات رہ صاع و7 ٣‏ -ٰ ٔ ۰ ۰مھ فیس بور _۔ 5 
پرب ہے 
٦ 3 7‏ کی 
شش رکی ٭ ک- ٠‏ رو سو ا یو سار وکس و و یا 
" ۳ وی 933٠٣۵۷‏ حبص 


وار 
ڈفشظاںل ٭ پجاىی دوش شبے ثعل روی۵از واذ: 2 8 
وا _(2) بہعنی قبۂ ومائئح چنانچد تید ای 
پارچہرعاء× وا روڈ ومرشاھوارحکیی ٹا کے لفتم قکری 
7 7 


7 نکھ نا متام و ٠‏ اي بر سونہیم ۵ اف را 7 


وارانٹرنئیفٹ شعاد او *٭ شع روغ 


ھ 
سج٠‏ 


۲ .-- ب٭ 80 7 ۱ 
موفَان ] مل و “دم وق .-- کرت ومرت 
ر3 


رھ 1 

اپب سوقوث۵و 1 ڈیڈ 
1 خیطا وس ہل سے یں ۲ 

ر اس و۔پوہھا رٹھآاوندز 


۰ ج 
صاحپ سز مت وک نسحشہ مر وت او گی قاام إ 


آٴمنٹ ٤‏ چنا نکم ٹویلن خعانزم وا رول٦رگرار‏ و یھن بار 
نز ] سال نا اٴسدستن بچٹوں ۸۸۸ أ۱ وخاروار رپھل ۱٠۸۷‏ مو م 


وٹو بت رآٹھز 5 ئل 7 


: 30 ' 
وا لہا کہۓۓا ا رم 7 ا راس نشم 'زٹرم 


۰ ن طیہان ور غاام اٹ ا سا۹ 


ج- 7 
رظ م رم رن ما 


۹ 
5 ہے 5 یک ا ا جا ای 
وی خ 7 و عرے ٹاو عال مم پیا" 5 
رش ز| 0-٣‏ رت او 7 
۰ ۰ 
ۓے 5ق ف : 
اج . ٦‏ گا سن 
77 نظ ا ٍ عصساسر ہہ پنج یر راو جار" 
٦‏ اپ نے 
2 
۳ رد یما وضدال یہ یقہ نہ یدرد رن یں 
ام لے ہا ا 
۱ 7 ت ۴" 
ا کے 
2 7- 
1 ۹ ہے و 
و ارھے کر تیقوف و 
2 کے : 4 اس 
۱ ا 
7 سپ 4 !مع کی 
7 - : ا 
١ ۱ 7 .‏ ۰ 1 
٦‏ ) ہے ا یرم اھ رمک از و ب4 
١ 2‏ مگ ۹ ۓ ۰ لن 
ں٦‏ 
5 
: مو رو ےی ۷ سو 
رر کے و 
3 


وس 
وارنی (فبف) نعبد انور 
وارنہ ) نسا) یعلی سوزہ_ 
رون (ف) ئصضس وشرم۔ 
واروے( گے ) مثلہ 
ناو ا ) مل رتو 2 
وارغا ( صا ) بەنی آسیار ھاومائند ھا 


واری (فہ) فریم ہش ق3 


وار از ( قب ) کشاد بالٹے وبا ز اکا موا نان نی 


7 


۴ مہ × لد نو فادشت 
وازع ڑع) بازدارنٹء و سن ھا ومہتزو 


۳ ار لشکر کہ صلیا مآ دہ ترتیپ کر کی رام ارڈو 


٦ 


کی م 3 7 
۱ 7 .وو 
وارغ ) 23 ) رف پدلل ٤‏ 


کین ۱ : 
ازذرخے ت خفرماپ,ر ٤‏ 


ں“ 


واراوں(رقی 


قدارا ںنظلم ا ہو ثظ ػ 


پرییںڈمرہ لطلا زتا وھا .3 
با د‌ پٹ ات مہ 


د٥‏ 
وکسا جم 3 زا سو أئْمْك حم 


اریپ پکا* 


۲ .7 جہاٹ بن 
ارتعائ بحخدت وائ ادن 


1 قہبا ا مھ یم۸, 2 


:- رت 1 مل وأ 8 ڈوں کدنذمت 7 


۰> 


7 : : کک 
وارونھ( تسا) سہا وا ینف ٹوم ھ 


وارلیی( ہے می کسرتہا 


ویاج) سخرو سا و چرم 2 جججڈں عہان با ار نہ ور ڈسل 


پاي اںتیدٴ نے شت 


: 7 9090 خ 0-7 
و یرہ ٦‏ غٔ 1 ٥ ٤‏ اہی یدسا ہار ہے وواستا اتڈوم 


مس گار ۱ 


واسط میں دجو ۔ ( ا ) یعلی ٦قتابپب‏ 


اہرمان (ء ) بالقتم میا نھچ ودم مان بوڈدئٹ 


۔“ 


و 


5 
:۰ صاوم 3-٦‏ ے۔ ئا ےم خج ,راہ 
واسہدا التلا× بارس بہے ٦ر‏ عو فی کہ ٦ار‏ می اہ 

یس 
یارے) م استحاء یڑج رت 


ص۸ب می 7۲ 0ت | نال ج ہلا ز 


مںپ ڈویئڈٹ ودرشرلے) ممسلقپہل ا ہہ “ بپعني 


اناگ ر 
ے 

ھ دہا خدوں رفنث* سا ی۹8 سی مز تاد لن ربۓء ثت ص]آویزوٹ ساد 0 زئمغ 
أات مد ک- پیرگ لہ ہا پل لئ 


سے 


واصس آ2 
واسطلیی (صب) جفپ استاز لی کو لن زان ة تام 
کی رت در ٦نُچاشہون‏ بے 
٭یشون و ام وليیا 


ژاسع۔(ع) با ہمت ج- 


یا پقح × چبزھا بدانش ر نامی است!از ز ا مہا یدتے 
تعاي _ 

وا سک (ع) بالفقص شقر ماد ٣‏ بستی و سا تی 
بالگسر جپعر ان 

واسکہا (ع) قاود کددر فلت جئیرا کی آر ینہ 


. سل (غ) پا لقتسم میلو رو غیای ا۸ن( نٹ پاشكتن ا ي۴ 


تم 


نعالی وہھا! ت 
واث ا 2 ک0 


ا 


230310 


لی مسھرر ۲ سی 1 پا فقسمامےم و 


خیش 7 تگا ئی 22 


0 


دامثی تاس زیسربت 


اپ 7 
سب اذہ ماف > رعر؟ تو 7 مه مراد× فیلیما 7 


سلی اسم 


- 
ٹلا 


و شفتے ر(ع) پگر ر0 
ا اٹ ۱ ٦‏ 


+وٹوڈۓ و کاڈ گی 


واشکر۵ء(ل 


مفتوے چست وسا حالک شا ے 


یا ہا غرژی 


وات (ع) ٣‏ شب چھا ئنٹ ٠‏ و ٣‏ میا جج چدکند ہ 


1 
ووشی ےھ ! 72 ۰ یا ہا گن و کپ بزپ ان 1 


و پگ ۱ع )لی پٹ سث زی د 7 س|وز ںن لقش 
ٹن 

آٹہنا ) ) با ا ا ا را رہ 
ڑ ینا ہ٢٠‏ وا سی لاو ظھ شمشسو ر جٹو پت 
زئٹ) 0 سو ڈا ونس 7 ٹوو اھ مگانو ح کیل ۷7ء ئ8 
و شی رع ): غ روغ غ ڈوو ببرکیشہ تی جکوں کی بھا ہا 
- 57 ج ھا لیے 
و مسا 32 لکگڈی ٔ یی 
ٰ ا ۰7 سا (ع ا صقث ئٹلكۓ 
و ار ا : 


واصل (ع])٤5۲‏ 


شخصی ور اسط لا 9 سا لڈا ن آ٦‏ ر ! و پنٹ 7 از 


7 


مب ہو ہیل ت لی لن گنک رونا 7 


- بے 7:7 ا‎ 1 7۰٦ 
تج سو پا بریتھ ور الد '٭ك" دغا ربہو ار مر جت‎ 


شوۃ رہ 


. بئی ئن ہے نے راڈ دبا رھ ےو خارنمتی تمسنخ مگ فا تر کت 
گرد یلیہ مر ۲ 5ھ رجزظا "ہار رکا 


پں قام ونماریں 


واف(ع) ام 
سو ٦‏ لاز زنک لالسارنورالکاوزندخوای 


سٹ رع 
وا ‌بپ,ه 


7 


: : 5 3 ؟ 
7 ات کے سے 3ے ۳ 
- وا ا ا رو 
۶٠ 5 ۲ ۱‏ 7 
7 سے باییں ۶ مد نام مہ 
ھ ۰ 2 ۹ 
0 ا 1 
: .- ل و ایج 72-0 2 ڈیہ ہا ١‏ ۴ےد 
نت ا 
2 وب 
1 5 
١‏ می و ا وت یں 
: 2 75 لس لے 
ے2 ٠‏ 0 < و ۔. .سے 
:وت روا 





ٴُّژ_م۳۸م۳ك۳ 


ھ٤‎ 


و 


٤يی‎ 


7 اص ش ظا فرلہود چنا نکد قطر ہ ڈرڈ ریا مسوگر 


ہوا صله (ع) زني له موی ریو نہ کنہ 


×واصی (ع) زمیں بوسثت 
و صبیة (ع) ز میں لہ ذ ر و بہم بموستد ہو ڈ کاپ 


واضخح (ع|) رودشنك وشکار 


روا ىسہ (ع ا( 2 نہ آئيی کہ نہا یان بو ۵× پافد 


د رو قت حليی پٹی لت 


واضع (ع) نپندہ چیزی و زی 


7 قیل وضع لنئی 1 


ہج : 7 نوہ وا 
ہی مقنعد باشت وراھغاواتا(رئہ) نرفا 


روا ضیه (ع) زنیخریاہ کفننہ ہ و نگ شارئدے 


واطف (ع) بافغنے ثایت 


و عثا (ی) بکسر عبی ەپپاہ وسگوںی ظاي منتو طہ 


یلال ذ شاک بر 


روائی(ع) نکسم 


وبا۵ دارندع 


ٰٰ 


٠ 


عند لیپ وبلپل نامند 


ےا 5 
تا ر 


۰ 


۸ 
فیس 
2 
اڈ 


و ارذ فنت 


٤ 
7. 


ت- 


جک 


.۰ 
7 7 قمص رت ا یتو 
۹ 7 


یی ںا 


1 را۸ وڈ 5 مرش 
پا پر سی فو یا 


خیب 


0 


۰ 


ژٌ نی 


نا دارئدء 


جا .7 ریس پ7 لی ٤‏ کے عا شف ڈل 


ومرغ ساس وم ہج سے٘٭ غ پا مه کیا ور 
رپومرع ہی و شرع كًحیا حیا! ری وریہ ریس 


کے توب سوا شود ار دہش رووٹھل نر د پل 


7 7 7 و 
اس + یم تو ات ایا 


0 تو 
ےق رولعی ء٭ 
ا7ی 


و ت7 


۰ وانا 3 مم مك ا ہت جٹٹت 


وك 
متعد ي خلاف لا زمیولسرواتع سثار٭ ایست 


و ۴ (ع َ) حادم ڑھ انا و سغ خی وخ تہ و ٹر وت 


ونعواپ و گار وم ال۵ و ذرادمالا۔ اح متصو 29م يك ۲ قروٹ 
1 


یی پيی ۵ازعا لم فیپ پہر ٹور ری کہ باشتث جیا 


۳ 


7 


كت 


راحلیب حر اک نلم ۔ 
ژ7 .- 
کی ٦‏ 


کر ٗ۹ +>اےء ہ؟ٴ 
) حبرد!ارشوند دز جچبز ٤‏ 


کی کے ہج 
رك جحکو هی سی 


اسٹذوجاي دی ! اس ودرا 


کھ وعں كأ ززر 


حت ود چلتدآ زراسٹ کم طی لاس سے ٦‏ پاآاززرو 


ریما ز پ0 و دراذ مہا ہو ج7 سیا ر ہیں ایشانرا 


- 


: ۲ .:۶7 ٠ 
سی ٦و ز‌ ئک جع رہنا ےر ثلاث و صسےں حا تھ‎ > 
7 ْ 


و اذھ م دی دشیزم ”ئک 


. 2 3ھ - 7 7 
و ۱ قد (ی) ترساصنن ھہپیشء مالیم گایسہا پاند 


جم دو 


ت تی (ع) غناشدارنئہ اوبرو 


٠ 7:‏ : پک ہر کے 
ٹی سدث کا او زی کے اف ا سپ 7 جر! سح سد ات ای ۱ 


ك 


ٹکو ینھ مجھ ھہکر کو یٹ ٭* در حلف ٹخڈچ 
٦‏ بپاستث زٹعیر*٭ ہم گر دی وإگ موج! 
چون غل ٭ 7 


۴ ”یه ً ٹر با ي +۰ مجع ۰ 


7 
٦‏ 
چپ 
ہا 
2 


یں 
٢ ٰ‏ 32020 اض ھ٭ م آ ٣‏ 
ریا ا“ وںک ہہ 
واںل ری اٹم وسگوں کپ ڑ ئا کہ و دک و رما 
4 7 ُ 7 
سے کی از اق ےج کر سن 
بر لے کو پا لی وید سے وت اف ار ْ را 
بیو اکر 7 7 
. ٌ۰ ۲ کی اکور 2 نٹ ا سابل نم حد “پا وی * ا 
ار, ” ؟ 5 
۰ ا ہہ وی ا راک یپ ٭ د انحندہ 
تی : َ کو کے : یٹم 
و سل لی و 7 0 2 
0٦‏ َ‫ جح 
شک : کے ا : من 
تال ۶ اج بے اتا قرو ا ڈ ےہ آز ما شي وا ۰ 
7۰ 
3 ۰ 2 .ا 1 سط ١‏ تد 
75 7۲ ف8 ئی ہے ہڈا ٦‏ تا سپ کیک ہ2 
۲ سے ےن ےی! کا یی 71 اہ 
ٰ ای میں 


75 
ؤال 
با ر یك سي ہا شك زان مي ہو شنہ و ربردەتث و 
ِ یزرک بللہك زوچاہ رو بلند ي 
7 الاک (قظس) ڈ2 
۵ر و رد دیوار و بعضی لفتو ا نہ ثلی کە بدان دیزام 


منوین ام فرشلل قوڈس بہنتفي 


7 ا ٦‏ .- 
پر ز‌‌ ٹیک نز! رہ ڈو یی * پقا شاچسیھ رڈ م مہم 
- 
و بپعنہسقف لفتد آائنی 
٠‏ پور ہاڈوبت ٭ از سپکی ہزکشید زنیادفش ٭ ۔ہکلل 
لی 3ا لپ‌طاّے 


اس اید بقباد ۶ پٹ ہوا لامسکم* 
پر اڈ ١اشت‏ والادش * رھ رڈرھنگ بیع 

: َو آہ؛ زجەب ول سا زنے بد از و 7 بکگنتھ 
وت پزقند 1 پال ڈو ابی کٍِ تایا قبال تو تہا م وھ 
٭ ایی مرو 7 تہ کے ناو لج ر* ود رنسحخء مھرزا امھ بپ 


عبا رت رنگیں آ مھ 


اھر سر سراخت 

و 24 کک فا تو یں )۰ کے اج 0 پاا يٛ ق ٹر س 
ان۵ ابد ۱ ساٹ 7 

وا لس (ع )رورئد وشرزم قہ درجوزیإ۔_ِ 
رھ می یو جع 


7 


والی+ر ع.) ماد - 


۴ کو ماھروپدر ریچ 
و ا لن نا ) 2 ( مان 
و لی ۴ " ہا لا ای پا می ۸۵۔ پیا ہ دم مو 


ا مر ([غ ٢‏ 20900 مو ٹوس الد خد شي کھ 


خسار ری مہ امہ قارتن 8 رءچشانی سرح نہا بہت 


زنان بر 
بٍْ : 5 

واغرر٥ي‏ سر سی وسقید پر! 3 بشد و ٹرا ضنجا مہ 

و گاڈرتھ وا ونھ ولفونت نیز خوا نند .۰ 

و الہ( ع) سرکھتھ وشیفتہ پیحقرد۔وشٹرى ماذء 

کہ پر پچہ دو با یت ٦شلثقد‏ وشیند پاشقد ود فارسی 
پاون مفقوم واغطاي ھا سیر آب رات یلد اعرم کہ 
ا زشوتسا روثت جانب خو دمیکنەنگاء چو تشنہ کز 
۱ ععاش پسو پو تلہقے ود *٭ 


سد 
ای ئا ے۔ 


و9 بہعلی وألااست 5 عرقوم 


وا اح (ع ا( پا-لفتے جا کم وبادذشاء رنزه یی 


: سلطا ن سکندز ذ وا لق 7 


۷ 


او ی سیر 
۔والیل (ع)میل ورغبت کنندیع یخد ایتعالي 


٤ ۸ 0 47 1‏ 
وا زمیں د رد 


,)٣۵ ۔زاہ‎ 


: وملکنل اموں۔ 


وا لیس (ف) ٹام حکیم ]۰ اس و جلرسں 
رن بوۂ 


پنجم (فے) یظلی مر ےو 


و بطا عشپآو 


و لئ ,ما 7-7 رس مھ ل٦‏ ۲ بسمٹت ۶7 نہ 


۱ گا 


2 یڈ سپ قرو شی و ماق دأون 
ورنگ 


وا سر “ص( تت) پامیم مروقروقگ نام کہا ھی 


ہاسٹ ک۸ا جا٭جی آرنھش 


لا ) یعنتي ن۵ رەخاک کھ درڈات 


وام زسین ) 
رم ورگ استٹ وحھوا نی وٹمات 5 ٹی رکا نیڈ بے 


٦ 


و تا : ع 1 پر ٦‏ 
و یکسا (ع) ہگسرمیم دوسنٹ ارئد ٭وٹام شخصي 
گن ! وےا شنغذ را ورە وانچھ اصطلاع ہرد ہا زیسنت کہ 


ت 


2 رات زذٹ ب مرڈیماسٹش 
ھ ) کف ( درم لی نا 


م اتی است آز ملک ا )با بای 


واب 
×وان رک تا 
و ببعلی شبھ وعا لد ٦مد‏ و 7را ٢‏ وں یڑ ٹامنہ 
انم ر قگے) بانوں موڈوفٔس) بہعئی عد س 7٦‏ زئر؛ 
ڈنل خوا لت 

واواخ (ف+) مظراعکەگذغت 
.لت یعلي رخسار : 
واومعد ولّه ) (٤‏ واویکع ٹھکو! تھی ٭ شوہ 


اما پکتا بت می یہ چنائم واروخروھ وخوشی رو 


7- خەو یش 


واہ ) ع ۹ کاپ لا چپ اس یعلي واح 5 
اھب ((ع) بمغخشند‌نو دهند ء 


رای ) ع‌ ٤‏ ہت شک یع ود ریثک شش 5 رڈکا فور 


نا 7 تا 

شدی مڈکد و ٹہراء 

واغیه (م)اسست ود ری٤ودرھم‏ اثنادہ 
وأيٍ (ج) ٦‏ 5وافسوس 

واہا( ف.:) بہعني حاجت ومراہ 
واباراي۔( فک ) بل شورغرغای اق 
وایهہ رف ) مثل وایاه ٹذشت 

وباع اط بہہزۃ ری رَفہزۃ مرگ غام مرکھ پسچپ 
قسادھ, وأ بہم رس ؛ 
وبار رع ) باثفتے ک-- 
ریا ریگ 'اع ي)( پالقتے قا کو ٹ رٹ رفاہ ]رای ما کی 


. 
قامنتا 
ہال (ع) بالقتص ناڈوارودشرارشدی 
و ہدک ( نے ) باغتم نزک 
شقم ومشہنا نشی دڈم 


مار یھ ازیوسلش پوسں 


بت ۱( ) پاا نتم پازذ ا ھی و ۱ 2ج شت سی 


و 2 و پا سے ٭ ۵8 ار 
- مالالے شث رن 2 × ٹکا رذن 


کے 








86 ٠ 
ھولے۔! اج و ہ4 کو رہد دلڈشدز‎ 
کی *. حب ہ۴۱‎ 
ظ۶ : ث 0 ہے ٭٭‎ ۹ ٤ 
ا ا و نے ان رو ار پا ری کل ۸280ی‎ 
سمل 1 7 ۴ سو . رک‎ 3 
لم م*‎ 2 
3 7 7. 
ےو ننٹمی٘لم اعت ۱م کی‎ ٍ 
724 گا یر و رہ ایا‎ 
سے‎ 
۹ ا ر‎ 1 3 5 0 
مآ یم‎ 0 ۲ ١ 
0 ا ٰ الم یف ا یں ج.- لپ گا‎ 
سے اص‎ ٠ و او ا ! > آ ۳۴۰ ہی‎ 34 
٠ ظو‎ 
بج ۔‎ 
۰۹. تج ہم اک ک‎ 1 7 ً . 
1 کے : کے رہہ‎ - 7 ٦ف‎ ٤وہ‎ 
کے بے ً" 7 بے ا ہے مد کہ ,ہہ‎ 4 
3 و‎ 
شی ا ا کے‎ ۱ 
رر اعم ح یع اد‎ "۴ : ۹ 
اس‎ ٠ اتا‎ ۳ 
ذ۰‎ 0 
ا 4 وک ا‎ 
رر رہم 237 ےہ سےرے ظط‎ ۴۳|  ك‎ 
ْ لے 4 5 ث‎ 
یں‎ 5 ' 
وو بت و حا 7 وا و کے رو رما کے دخ‎ 
>.۹٭پيك + ۲ 2 -و‎ 
.ٍ . 
و پٹ‎ ٦ ٠. " ٴ2‎ 
۸+ اھ‎ 5 ۰ 





وت 
7 تھ (ے ا( بفانستیی میے وموج زذن رد ٹھان 
ہا نے ئُ تنہا وطا قس :. پالنتے جد الپ رہ 


وتر(ع ئ٤(‏ 


6 
: . 91 
و ہا! تین گرقم؟ و او کروی ا ار حا سی بے "لات 


زہ٭کہان , سا واوتارجہےو 


1 )و با 
پالنتے , امم اک 


کلم نت حدقہد سپ کہہے 





تی 31929 ×× 8 
1 
کس مہا لڈتں م۸, )ھ و لخذ درد ا رد رر 5 
ہھ رد 1 ا اف - لۃ ٦‏ 
او 3 باڑہی ىِ 
لی 7 7 رس ڑ۲ یی خی تز اڑریأػ 
و ۰ : ا 
وت ا(فے) ےج و3 رشت , ای 
٠‏ * ۓےھ پت 
ڈاررس ا . دن 0 ج خرکلے ہلا 
ر ہے لئ و ۴ رھ 5 اچ 1 
اٹ 7 
5 
"‌ 4 
۲ فک ) 3ا) مل ؛, 
ا 
کے 
: لہ نت 
جا 1١بطں‏ 
ٰ ۹ /7 ٭< 3 
یں رٹ فى ۵ ۹ ض 
7 ہے۲ 
و لو ٤‏ ع و مم داد 
او ا جس 
لا ا ا مو رو ا ٦‏ 
و 72 
و جال مم بج ] ج ۰٭ و8 5 آ ہو ٴ ٭ح ء : 
7 ےھ 7 یچ 
٠‏ ا "٠‏ 1 ۲ ٴ2 2 ٠ 'ْٗ ٠‏ 
2 7 7 
3 ات وق آ میم ےہ 5 2ھ 1 
ت:‌ ۶ رف نی اج 2 
٤ 7‏ ۲ لسر اتی الا مہ ى 
7 2 ان ا ‌ :2 
۲ ۰ پا لسم با سخ 'اپئدٹرم سا باشثت. 
٢ .: ٦ 5:‏ ۱ َ 
ٌ< ر7× : 0 ۱ او کے ٹم ول کہ 2‫ 
مل می و ا ہی دہ 6ار مہ و ا ٰ۳! 
٤‏ 00 :حر" 7 + پسمیا . سیا نّ 
3 ,َ و ۶-32 تھا گی کی 3ت 
ظرے ‏ ویر یق کا 
کیا 
5 رر ہہ ضر وٹ و تببے 
ن3 3 تا جو ضا و وی سے ۓ 
7 :- : و ی8 7-7 سے 
ا وی و کی و ا ای ار وٹ کو 0 کے فا ا یبنمہ 
٠‏ ث 5 
ار اھ ٭پ“ 
و ہی و ۱ ۹ ۔ 
7 ہھ٭ 7 ا 3 
: ۲ یں 7 2 کی 
7 ۱ 
٠‏ 7 ۱ کی - کچ ٠ت5 ٤‏ 
و ا سو ا ط ٰ 2 
پا : 


1ئ ٰ۱ 


اشری ہرز نے چنہ آسری بیہاز قنہت۱و,۔ 
2 اضیوے 


8 عو( ستہ ہم زی 5٦‏ ك 


و تا ل (ع ) بفتصی رید 
شی ما پا شی 2 


کجار افخ 


ک3 


۲ سیت 0 و کٹسا 


رن 


کرو ورڈر دنا 


ہم و کے 
رم ع ل7 
وحصٹسر انی الہ ھص 
۰ س 
9 لف و بقتصسعاٌبی 
: نو کڈ نا تہ ا ندھیا 


٠ 





نا سے 
اہ سآ 


ون ری 


خٌ. :۰ 
ٹ۵ ٹر مہرے ر۵ 


1 : 
7 5 7 صُ 
خٍ وٹیبر۵ ای ت 


و اھ ث 
۱ پا لضم وہا لئے متعدو 3 مے مد حکےم ھت 
3 تتکگ, رٹ و یں 7-2 یوگم؟ +-- 


تڈذونڈں 
و بغنسثیي بت !رثا ن جہع 


ہم 


7 )) پا ا لتسر بی پٹ پر بصاےا۔ 





00" 
ضبن 
۹ء 


سال ۹ سک مخ ٤‏ ز 
مل ([ع) رثقی یکم ب٤عمردام‏ بسترئرم 


لح ا ً ا ت ی۰ کسی مو استرام 


ج- 
کس کے 
ری و 7 مہ 
072 رفا پا لمت حرط وریہ و 


فوجس ۷ 
وثیلٰ ) ع) بالفت پوست درخت خوما وپام 
مردرست و ببہھلیي ضا ش من و اس 

ام ]- ع) و لف سپ نہ ء قٌوشت 

وم (ج) بانفتع سك مکیاء عشک ومطعام 


سد رم 


سس 


کرد برا کی رت سائي 
چ ( ع) واقتئ وہہ بق: جم ذ ارہ غقبست کا / ۱ 
تما 


تر شر کی نز ابمل ر‌ نا خ“ 7 پال۔ !سرت لطا یی 


پا 5 فی 


وجا(ع ع ) بافتی کارد زدن وسیاي زدی 


والہدءر گہا ىر ا کڈ 7 ڈِ 7 


ئن ہوا 
جا .2 (ع 1 ہس ۸۷ فی ۰ - ذ ا یو نا کا ہل پ 
و بانھ ھ گدتھ حوضںے ا بجرشہ 


وجار (ع) بالفتچرائکسم خانه لفنار 


: (ع ا پا لنتے کو تاءشھي سطقی 


وجتا کی کر ع) بالقتی وکڈز تن سور مفلو می 


سسہ 


0. 


٦‏ ك ر۵م؟/ 


0- ۳ ع)؛ بالش 7 ۲ 
َ 5 


س خ ں وقت آولت 
ما زعا 5 2 


37 


ا 
جاہ وہزر ڈوارشہ ری 


یلت یلم و سئزوں ٹوغ ور بڈ دل 


- 


وم ٤‏ لفتمی أ فا ڈو رشیانھ ووڑتچ) بہار 


تو ر۵ ت3 ار سو وٹ 2 
وجب (م) بالفت استرار ومسعظم, 
و جفں (ع ) بالفتسر انھ رہ ٹیں شھ نی وشیقتھ ڈ: بن 


ہا 
ریف کح ٦‏ 
وعاشق تورہ یں ہار : ڈر نظرقد تا 
اللسرذانسشس وخشی ٹرت 
وجن! (ع) پالئسردانہ . و٥‏ کمچ ری 


وخ (ع) یقتی, یلا وسگو ںید وم د‌ٔ ى ذرڈفیي 
ٹر 8 بلاتھستیی رسیٹ لا بفسر یں . 2 


دِ‌ چرکھ ) ےا ا بلتم :- و وکس وسجا ثے) اور كََّ و 


ا رپ متا وڈ رز رھ 5 2 یکاخ و أ دمکام آور۵× 
وجز ) ع 1 1 لی ذو تا گر ڈری سنکشی ۰ 


قچسی 7 کی ۹ 
وجس ) ع ١‏ پا ہت آ٦و!‏ زغم ڈرھ رع رگو اتی ج ہہ 


ٹڈ و۵ ل ماندي نج رپچ وآع! زڈرمر 


بب وجي 

رکم ےا ود و مو 

ہو جعه (ع ) بالفت وکسر جیم زں ترساں 

۔ رمجھی (ع) بوزین مرضیدرہ مندانھ وبہہاری 
و دردمندای وہبہارا ت 
'وجف (ع) بقنستیں طیبدی ونوعي از فنار 
اق 

وجل (ع ) بنتعتیں تر ھن او بکس جیم 
ے3 ببرنی ‏ ئا 


'وجم (ع؟) بقتصتبی انقاں ھا وٴپتاغاوں ادھا 


ود سٌَ 0ھ اوک ا 


(١ 2 20‏ ون۸نصیں حہع و جند 5 هي َ یی 
ز 
]ہجو لہا ) ع ۹ بفپڈ سی و چاو لا ز ماشہ دی 


وافنادی وس ۵ے ٭ مایپ ٭٭ى: 


وجوبھ (ع) یائشم بد دل دن 
و جو ) ع) خی و یاْتي مطلر پے 
سے ا ضا نی ) کس" تو۵ ا 


5 ۷ .- أ اڑا 


ُ 7 
سے ۔۔ 


وت سو ی لاسائے کت و ند کید 


تو ۳ و تید يہ ر جو ذ۹ اضا 7 تا 7+ 


وجورم(ع) ض4 پہذجی سام مل ےی فا و 
شں ازانك وہ وخشم و سدخت غرنای شہں 
و وڈ برا زمعادان (فے) رش ٣‏ فت اب 

١‏ : 7 کے 
و جرک (ع ع) بالمفای وی واول روف ویر وریہ 


ٰ 


ا ا ا و 
۹ ظر۸“ : 8 1 ہا 02 مر قہلت و عو وگ, کہ دو بھا۔ ہے 
میں ٣ ٠‏ 


اور بات 


٦‏ ا ا 
وت با ٤‏ ا نا ربا ا ماگھورے سواشٹدی 
7 ا ا ۱ ۰- 
ہے کل ور و ا سہریتھ میں آو ا نیٹ 
لئ 3 ظ' 
7 پر لے ١‏ 
کی- 7٤ع‏ اگ سی و 


حجلخنہ ) 


کا فبہ یا سیا ن ف٣‏ 


و جیع )۔ 


و جَة 


' 


۔> 


بے 


جیم۔(ع ) بالڈی ٠‏ 


ہت 


وجین (ع) 


شہوا 


وحش 
ع)( بالفتے مظرم تھی 
: . ا رز ونا م کثار 


کہائہ دذوغرا ڈوینٹ 


ہا لے 
. 


لن نی دٰ وجشبنا 


00 
د3 وقراز ر نشیپ ذاد 


غ ستخرہےت ّ عو( وا و 
شی کی ار اشن 


ودمت اونلہ جادور 


أ 


0 


تو حائشّد ر 7 1 کت 


3 اد ہپ ۲٠۶‏ ارک" پلی ظا 


1 


ہ 


اك لد ن0 
7رت ر شو واسپ ٤‏ 








لَ 


اتمم پش رذآ اہ 


ی6 وبا بي 


1 یت ن 
٦ 0‏ ارہ 5 1 
و جک لا کی ا نکچ جہقغ ماجچھ 
۰ و وھ ا 
مم ا آشوی سے ْ :2 ا 7 راا ریم ہا دی 
2 1 
5 فی ای 7۳ ےر ناکم رازم کرں سس 3 
ای و ا ا ا کی وت نا و پچ 
3-03 ا 17 
و ےکی +ہ ری اص ام ٰ( و ۲ می وسکيں 
مہ ند روا “, کایکے 
سی 5 یت7 میک نات داسف وس ۳ 
و مت ذٍ ٭ ٌ + سد یا 7._جحہ0٣؟‏ 
ھ م7 می پا و گج ج د1 ھی 7- 
یت ج۰ ناکم جس و 28ہ 
رج عون ٦ 7 ٠ ١‏ ج اج ٭ ور ) بی 2 کو 


کی ذرد گم تس 


بیەں 


۴] نکر 


کہ 


۴ 
7 


مہہام 





لٰ 


پچ 


> 


ہے 


5 لگ ھے ‏ 


لنحو ھ۵ کت 


1٦ 
۱ ث‎ 


8 


: 3ت حالر ملق نا 
7 28 . 1 
ہے ترکرساا نے زی 
ر۳× : ۱ 
۰ ۲ 


. لن سقیدي۔ موی ھ8 


7 ۔۔ .90 ز شود" ۲ شاپ 


ہفتمعتیی کیا اوت ۲ 


مہا 7 . 
سے 5 سربا ا 


75 ٹین ب۰ خُ 
٣ئ‏ ر بقنصشیں ٹل ری 


٦ ۱‏ هر د چسٹ وسبال: ربخ کے ] 


7 


ع بالفتے مثله 


(٠‏ بدقی فردو واودم پر ۵ سەصد و۵ 


0 کو "مم 7 ز۳ر مصاو گر دائیٹہ, ز2 آ٦‏ و کرد 


۵ 


_-3 


مہ (اع تو ۸م تا و تی من 
وش (ع) بضہتیں مل وحش 


70 رکم توی مثٹل رساتھ مس ٹور 

ہف ہنی سرفحتخی گرم شض ری 

غ۴" 

۱ انداختی چیزۓ و 


٤ .‏ 
7 لے دورد 


3 لے بی لی ہکسي ونوشتی وہس نا ساکی 


ثْ کرد یم ھ2 ا وناب رسضی نرم 


دید یا وہ وچست وئزدیک 
حخ ےڈ رتنہا 


ع) جہۓ وحش لوم 


یعقي یت روش آآض, ,ه 


۔پو8 آ روز جچجشی 


وخقیہ ‏ .۳۰۴۰م 


و حر (ع)؛ پالفتے مٹل وج من 
۵ 


.َ“ (ع) یالفتے دشوا سسست 


: ے" 7 9 5 ۱ 


کو : ٹاسارگا رد 2 رں 


۔ وخ (ع ) پا لاج نوعي از رفنار شتر یعنی راں 
رق اشتر ریت عرغ 

:و خر ) ع ۹ پڈا ي متچپ× وزا ي منظوطد خبراندک 
- وئیزد وکنعیإر زڈن رسیزن ۔زدں و میعفلی 

ا وخعش (ع ) پالفتے. مرد زبوں وثرروماۓ وڈر 
: قارسي جا رثا لي مفترے‌مرفیے استله پھدا میشود 


اس پ وفتر وخرز ٦‏ کم بت ان الا میں لن نہ وبالذتے 


نام ہر یستٹ 5 اؤزولا بہت خلا رم 


۱ و ححشمة (ع () پا لنتی ند ول وقبل موقی آسٹ ابر وہ 
0 تج 0م 


یک  +4+20020‏ 7 7 3 
و ححقتا (ات > رەز!زٹوردیانی 


ُا ہے درعڈرپ 
وعشک دحل اللقات 
است بہھتی الد و× وتنی اي 
.- ر( طس ). یضم واو و با شیں ودای ۱ 
ا ڈو ذ داي کو اکٹ ى8 پفتام کڈ ر2 


کو ۵ ٣۵۳ا‏ خر پکی ھا بٹ جيی یشر گی 


كّ کم تس شّۓی میں ی بائد أ ناد 

ےم مد م یا یتح وار 
و حشىک ) تنس ا( پا 7 لٰ مفٹو پٹ ثي زڈاو 
جن ی سیت لپکی یعضنی کر دِات کے وا و عمای؛ ۳ 
اصلى بتداشتھ در باپ واوڈذ کر گردہائھ 


وخصض(ع) با گنتے جمتی رئیزہ زی 


: وخط ) ع‌ ٤‏ پا لہتیے س وبا .ضا منقو طھ بد ! ق۵ ن‌ 


سید ي درموي وبشتاب رش وسخت ٹھزہ زڈت 


ور خنشا(غ) با لفتج در پ زدں کل خطہي 


تا لعا ب اؤا 0 ئ٠‏ 


نظ 





وکا 

اوخم (ع) پانتڈ: 5 کردی و استو! کت 

یر ا اك وەشو اروپہ کوار 
وخہە(ڑع 1 پا(فتے طعام ا کو ا رنہ × 

ؤؤکو(ع) باقتے اشارت _ 

و خواخ (ع) بالغتم سەت و فعیف 

و وخ (غہ) کت در وق خوش 
آ٦‏ سے چیزی آویند وڈکا ھے ازروبي طحی 


مز بکو ینہ وواےراعوودود ٹھڑ بل یلہکئي 


سنا 


اسدت نزاری گفتہ * ڈگنھ م وجومپاش کو امٹا 
٭ فان کا وس خوش بود وخ وخ 
وخكی(ع ع): بالقت تمہت ُرد در رتو چھ بچا ي 
نہرودن درا 

متیف راع نتم یشدم و آٹس ۵ د٤‌‏ مل رو ح 
مر وم ۱ 
و خیھں (ع) پاللاع نیز دواد ×ش کو ححل٭ 


جات دائرم 
ٌ حاقیں 


سم : ٦‏ 7 
ٹ5 ئ۴ و آ٦ی‏ ٭گفوع نمادھيٴاست 
اھ ) مہا بوخ کڈ کہ ٦‏ 


ہا لانتہ و الہ ئل یٹ 5 الہ 


َّ ٦ ۳ د1‎ 

7 ۰ 37 ٤ اہ‎ ۰٠ 3 

٦‏ +0"( 7 و عااچی پچ را ای و کے ر‌ سے ي ۱ یمم ےہا 
ا : ك 

ے از تس 3 9 ح تن ا اس( اڈ و اما حٍ و 


ہے ٹا القتہ 7 ۲ 
و2 و افو می۴ رھ ۲ ا ام بہپلضی 


کے ہی رکے۔ ٢‏ جا و 7 0 
یف ہو کت ہت بد خی سا و یز پویك ورم7ی 


و و نے 
یىی ٣‏ امے ١١‏ ہت 


7و 6 سج ا ؟ 
9 ۱ : آرڈیءٹرڈی و بالكتے ا وارزٹرڈی 
مو 
پچ ۹ :7 7 1 3 
کے )ا وا کس رت گر دی کھ ام بر یہ ی 
امہ ٦‏ 


. 7 1 ۹ 

ٹا .غ : را ہر ۵ .2ھ 25 ہم 
ا ںی ا کم سو مکی ور سس ہا تھا ہاو 
اب 7 سے سے آیے 


٠:39-07 7‏ 
روم ےر کو دکرں 


2 ی 
وی ٤‏ 


ٌ ۔٭ 8 
وترام ت مخت 


ودان (ع) 


شخرد نع 


وذایع(ع ۶“ 


7 ا 
ج2 ہیا عم بد زی 
ر ضر نی 


وع 


آزه 5 ور دا آرنہ :- نلئی 


بتھٹ٘ وید ا : 
ود 


7 


گی 
٤‏ 
۲٦‏ 
جح 
۔ی؟ 
- 
سہ۔ 
اج 


- 


عہما ۶ اچ ٠‏ پالمت 


3مم ٰ۔ 
۱ 2 1 یتح می 
یی پا 0 


۰ 
5 و ٤‏ :. 
جج میں مر ہے سا ۲م سل و ھ 


ف: 
مل گ‌ فن" کر ور 


مبوت لت ریتعالي اکا 


و مٍ و ششمتی 
رھ ئا 

۰ ٤ح‏ "چین 7 .ا پالگھیر 
ما 


ن 


<ق او یمیا 
ام ھ رتنم وتس. ٦سا‏ یی 


تق 


مس لہ رٹتی وخ امانى 


أ لن 


وی وگ۸ پ گر د تا 


سو 7٦‏ ۹ سو رج 
جج ما ام ڈو 5 تید گا ہر ہیں 


۲ وق ٢‏ 2 
۹ یا ری یا سے “٠‏ 
پ سان ربا ڈاں سمااوطاہ نرہ پا رک ڈ 


اع 1 پاا لغت یج مال شای بش ومن یه ضا ئگ 


ج-- _ للہ 2 تہ 
کت 
وف سرٹیں ۵ ذ 0+0۷ 
سم غ٤ ٤‏ میں ٣‏ 0 ه 
ا ا 7 لھا وھ 5 پا شی ۲ جچسبینل زع پول ف(سرنخوری 


سر 
ئک رد م 2و سیٹٹ 


ر (ع) بافتم ٹذ اشقی تیگ ٹر دی 
ج۔ اف 
۱ء 1 بشنستں دوال ھا و فوشد دلو وڈوشت 
2 و 


اج 


آررحم تاقہ بافشح سو بہچه رامائع ازولادت 


اس 


ث0 


۰ 7 أ 7 
اتمم اریت ا ان 7 واڈوانٹ شای ۵ 2 


سور مأه ) (٤‏ پائکس 


۷٢ ور‎ 


گیا (ج) پا لکن ٦‏ بی لہ بقی ارشاشہ ببروں 


َ 

وه یلھ (ع) بانکہ سر حیٹد وہادسیم۔ 

وه یپ ( ع) با لنتیمن برا توبت مپا رک ڈ رستنن 
ور( قسبغ ) پالفتے 2 < رجیچ ما نی یابر کہ رقوم ش۵ 
وکرھ و را رٹ و؛ بیخلی تذن إ ون۵ م۵ × چنا نچد 
ڈور و جنگہ:٦ورو‏ ایفیعئي بھ ور تر لیب جا صل 
ہي شو ۵ 


وتار(ع)يا 


لقتع رس ورییشی خلا وڈرزنٹ زات 
یا تلع ہر قار سی مختصر اور( ٭ 

ور اتہ ) ع ) مور ات یافتی ومور اث پردوں 
وران (ع) در 7یندہ دراہ ولي 
ئل )) باڈال مفتوے وباا لفسگشبدعت 


برا ہفپوم رو آ و میول وذال مو قوف نام ۱ 


ہت َّ 


ہب ےس بای اول بثائی زد+و اي 


مہناو مل مکسوم د ہا ٹف۸ ١ى‏ مئاد 
ورا طا( ع) پا لس 2 مر ردان تو سپنہ از میای 


5 بے‎  ,7 
کل ےک‎ 


ور عنم ) ع٤(‏ ہا افتجر یت ۵٥۵‏ ل و ہے 2 رج فا یہ 9 
افت يم ا 
وباع )٤(‏ پالقتے قشع 7 : تی 


وراضا(ع) بالنتم عبزچ دم زمیں ا گیا 
و زمیں سیر ہپ قیاء پا لفن 2 تمہت یچ اکا عی پر نی کا 


7 م تسا گنی 3 و 2 ( پسمٹام یم و لو پسُم گّْ 


ور ٦ي‏ (م) پ لسر مائنہ پا لش چیزی ئد ا ر وش 
بالان شتی ولا تھی 
ورام)۔ غ) بررودھ دراظادن درشخوردو وم 


ق سی چہز ھا 7 سپل وس٭نك و ٹا ٣‏ پت ٤‏ ا یست| ز مہل گی 


مغ : 
ورانبزر(فہ) بارڈ ماقوع پٹا لی زد٭ وال 


< 





عقوم بلون ز8۵ ر باي:مختوع بہعلیے ٦‏ نارقگا 

مولوی ٹویەہ' * ناڈ ڈجیے ورا نہز گردرںی 

بر مم ٭ در 
ندم 
“رب (ءع) ہغتى واو 000( رای غیر منانوطاہ 
فا مد ٹرەیدں اصل 
وربورشنہ ('فسا ) جالفتع وض باپ فا رسی 
چادر وغیر؛ 07 غ شك بہعلےے 


خطرت وجوٹ ا بویشں ذر 


ا تباء شں پاتستبی 


سر یروش وی 
صاتع گنھہ 
ور پو شۂ : ف) بالنتے مقام 
ورت (قس)) برھنھ مھ او رارت لیڑککویند 
وظاشرط وا وععانئا ر١‏ اصلی بتھ افانه 
تا ( تسا ) با لقتے تلي است سرع رنادک 

ڑر نام ) آے ۹ ۵2 30 ۱ ىااست ۷ا 7 51 
پہزلگ و و لم خظلسسموبی ست دو ائنہ 

بگا لہ فپیڈ الوي معنويی 
قرما پل ٭ 3 ٹر ُس از 


گ .3 7٦‏ ' 
خہام ورتاج ہریسارش و ریا اس بریہجںی روفر 


ر ‏ تفر 


1 اہ اپ سی ۱ . خعصاعی 
لم 77 و و مل وہہ: تاکہوھ 
۶ ر‫ لی :۰ 


ب٣قاي‏ ض ھنگ ھا ہہھنی 


+صوم شھرا زی کر یہ * نثا دا دید ““' 
جو نر آس ٭ در ٦ب‏ رئم خقدل ‏ 7 


ہہ 
اعم قاج 


پ1 یر رو 1+ 
7 مسا 1 7 لقا و ا 5 ٭م حور ویسای 


2 وچ 
دم مرن ا ییددے عم کا یھ 


معرولنساوجیم تاری درا 


۲: 
‫ 


کر رجآ پش نت سبودلثوی٘ زئب 


کو لوگی ازو ۶ دج کم ت6 
ساری اریھمرتر 4809۰ ( مداد حکہم عام کاری 


2 ہی وکملام درک نگ کی فص .- 1 تم دلم 
2 وڈ 
+ جا نے لز وا . ٭” 
سپتارورو رز ای مو چٹلل 2 
و صا ات 


یں 


4 تر 
دو مس واو وقتي اذا دج لہ 


دوج ج نیز تید ۰ 


٤ئ‏ و فرم شٹ 


۰ 


+1) ۹ 


جہ 3 


“٦ٗ 


أي ماّتٹ ے مز 


سا کی 


وجام ڈ 
٦‏ 


و زقٹتیے 


ورت (ع) باک 


ور تی ونز۵ آ ھھ 


پا شد ر ہا!:“ 0 


پاشت اما ث . 


اش کر ود رش 
ور رت پا لکو. ٭ے ذ لہ ہے 


7٦ 7 93‏ 
رخ ودزح اي ا 


7272 کٌ -. 7 جم 
ٹھ (قس) بالعتڈج, 


ہی بہفو کلدے 5" سر تن ت- 


رذ و سرش ہا ریگ مدا ذش خر +ڈا بود ہا . : 
7 پہ, گننھے شند شش بای را ذنتے ک7 ٍ 


: 5 ي٥۳‏ ۱ 
لا رکسا 1 ] بالفتپ ہم ھ 1ل مہہاہ وو ؟ 
اعد 


افج : :7 
را کو ید ےہ جج ری پاعاشنرشفیٹ 0 


نک اي حہہبر لامنی ضر 
ف ) مثلھ ٦‏ 
+و(فے) بافتمودالڈ: 
ورٹ 2 رف+) 32 ہدوت 


پر ظا ایا 1 بکلكم واووتسہد 
۳۲ 4 صل٭ا 7 


ہے تا وو تسم دہ تج 


7 
0 


وت 2 


ےھ آنئه استا د عسوعد کر 7 ٭ حخد ایا ا 


ونس 
گکویوو یوار ٹیم ازوردایی ٭ 
فے بَاو( مقتوم ”بغاني وی۵ ظ ہلیح ایل چہلقمر! دستکیر * ورستادچود ٹ ز دماو امگیر ٭ 


2 


ورز(رف 
75 


کرک ں‌ وٹ وامعلی؟ لھ ما مز لع نشی ٦مد‏ ٤ا‏ ست ١و‏ رشست (ف) بفنستیں‌و یاشیں منقوط وتاى: 


اش لا 
اعت شھم: از حاطل وڈ گا ٹی مفتوے بہعنی ,شستی .ہوہ 


١‏ از معئی' ڈدسث ن وا ساڑھ چھھ 

' کردئی است و ربلقوامں وروہ' ۔ + 7ھفاممکاپ ںین (5) بالفتے وباسیں مات بد وری 
ھہل وو مر مر لی مك 7 ہے کے بامہ 
ورزہ اک 7 ا و ہاو رژک۔ر( ےا ٠‏ ہلتستیں. ویاشیں مناقوطد جامہ 


3 زروك رف ۳ درودکدبالاگذشت ود دارو درا بلدند ویعضي آزڈی متف فا 


ہے ور ٠‏ ت ( پک ا ٹي رت جیرزاي منقوھ , شرکه بتقدِ یم ڈوں بر ! ق3 ڈوم ا٘ست 


ج 7 لاو آوز ٤یآ‏ آپ ہورشنان راف ) ہفخنصتھی ویقھی منقوطد ڑہ لا 
و پٹ و ے امت راگوریند 
٦‏ یں وأ لتث ناو لہ ساکن مربیتی (ع) ؛ افتہ رنگ تی جامغ وچامظ 
۲ وربرتابتود میتی رنگبی ٦‏ 
٦ ٠‏ راستیے تیر کھ ار تاب ۔ور شیی (ھفا)۔ بھاي پارسی واھ وی مرفیسئك 
: کے گوشنشی ژوھ ام می شوڈ عرپ ٦پرا‏ سدوي 
7 ( سظلوم رک لخقت و القك : : 


٤ 2 ‌‏ با اھ زم نگ درو راہ لباقت ومعل 


۹ مم 


کش ۱ ٦‏ 7-۰ ۱ مزع زاٹویٹھ. سکم 0 وا .+ورطے 


ون اب 
نت 8 ٰ فشدتزورژں قفخ‌کار'درانں ھلاک ودشواری وَدليْ است۔ سخت گەستوروشتر 
وی ری ۴90 جو . ٌ ۱ 
1 و نل انھٹا ۱ 7 دم و ہاج جنیوں۔ ۲ ورشکر ۹ وي چیفان و در ذا رپ 


یإ ۶“ ۱ 
ُ ئ). 3_ ى‌)( پا افم والفتج پیک ٠‏ لق ری وحقەر و 


رای را وبنه 
بژزر اس یی یے 4 لجع 
٤ں‏ ( قا) بالفتے :ا ٹیا رد ند پر تنا ربص کر شی ربرھیزگار شک بی وبڈ سس 
ریقح واووسرر أٍ پت رش 5ک ۴7۰ عذبی 7 (ھیزٹا راد 


راٹھز ا مدظڈ 


درامم ا 


نا 
) با لقتسم ے بای کے ث وردو ٹل سخ ا ترسمک× وٹ دل ہہ 


00 
خی بے 


ان نے او ثائے مک 
۰ ئ۷ نون لے رراللۂ وقیل ورغ (ف) بار ا وثائی مہ سور با ھت 
1 یں ورشمقد وریسہاأ ن وبور وٹ ہو زرٹڈ ء”لکعہ ‏ ٹا نی ژ5۵ حم ذ و۔ صہج اسنہ بن يپ ر کو ب۵ کس آز 


بے کمن ئ× ریسنکو رں دوم‌مہاربنه شلی رہ بلھ ,چوپ وعلکف ول ذ رببمش روڈ مم ك شاب بلدنجو و 


کر رت فورور شئي 

سو وت 7 75 1 ہا ہے دشا ژ۵ شخروں۔ 
٢‏ رر( ق) ۹ پا انت نام متا مي استٹ جھلِيی ژ7 غست 1 .-- (٠‏ با ول > *ودج ٹہ ٣‏ رر ٠‏ بخمں۔ 
شسو وت بجانب ورہ سار * ٭ لشک اذہوہ مناذو ط ط حا پسمونی ر۵ ادزت او متليی 


د ظر یتب وآ ماسلم 3 مرثوم ش۵ 


بر غیت کد 


ران ۱ ٰ ' 
- کے ام تح بقتصتیں چھزیي مد اومت ومڈرری وز ف ) ع٤‏ پا للتی ص قراخ اقتادنی ساب ربالنہ ریہ 
1 قد گیا ٍ 
”اہڈات گذ! 5 تن و ٦‏ زذرا پتا یڑ رظیقھ وسر سرپ وم شد نی ى54 


پاپ ۹ و ؤرگنا 
و رٹا(اج) والقٹع راپ کبو تر وناعتہ رٹل 
ورقتال (ص) بہ تشدید رای مہہنلہ وا بہعني". 
و رناں (ف) 
ما یک ز دی ڈو ذسر یك خو ! هد ہپود واللہ 


اعلم 
: و یب پرارر٭ەں د رخت پالشم سا ای لَه بارأای: 


مقل ورفالامذئورکە ػُذاشت 


درم و سم مشکرک وبقتستی ہ رآحاد رخت وکاغھ. 

پر یه ٭ و نوجوا ای ود رمو دینار و ٹرسپندان 

وشقرار(ت وجڑ آ٦‏ یں و پار ہ خورں کو دء× مہ × پر 

زمیں اننادء باشہ 

ورتار(ع) پسکو دی مو پا ظا قه منذوطۃ 
ون باہل و طو طليٍ, 


ووکاباند(ذ : بای و قبل دم ملا نظامی 


ام مر ٹ2 ۰ ٠‏ ۱ پا ۰ 
اح پٹ 3 حکم جح : لوزن ر لی پر درق 
پا - و مہ سحخيی 5- 

ے۲ 


3 2 1 ۸" ینیم 
ور نا ہبتر ۱ وک ۰ 32 * ھی 
اوضاع :. اساو جہسا کرد نت فلی: رب لو یل ٠‏ 2 
رز یما ا(ست درس اریپ پاپل خر یم نرد 7 5 کم یت 


سباغ رق زیر ئئرہ اذ 
و رنہ ( ف ) بقتصتیں قام عاشف گل شاء 
ورک (ج) بالفتموآسر راسریں ریکاطرٹس 
رای و بسگوں ما نیز ٦‏ مد ٭ ہشہتیں جہح ردر 
فارسیي بضہتیں خار یست لہ ٦‏ تش ٦ں‏ بغایٹ 
تی زباذقہ ناں ہاناى دەرتنورسوزند 

۱ ورکا ر فا ) پا لقنے ر سنئے کہ تذہ لہ ارت 
چو ہی ربز × 
ؤ کات( ف]باسومر ے1 سھمو دار 
خرائؤ 

تل اید کا 


ور لن جز 


7 
جہ وو سا محچےم 


ا 


٭اشٹار 
"۰ ۱ * - 
ورل(۔. یگ . 


کی کو 


د 
ور در وبابان بات 


اح مه 


۱ نیا 3 ۳ڑ زڑ ‏ یں 
زر 

سیزو زرٹ وسیاء و 

و رم (ع۔) بغتستبی 

لم ز۵ زلاروڈۃۂ 

وروارو (صف) بناےٍ 


رذ جوا 6+ 


وررہ ) ع‌)( بھاپمی 
وجا ضر نہ ز 


ؤروثو سو رت 





دسر 


و پک 


دم ارنڈرے وطلاوشب 





<.. 


۰ ر د کے ۰ اتا 4 بقع عم 1 جح ا کے لا 5 ف ۶ی کٹ ئا 
ا : ٠‏ 30 : 5 کے 
اس 


!سس ٠‏ پر 7 ۲ سو 
ق از مین ۶ ایت سے ےو 2 او ڈھ 2 
۱ ےا بقسلحت کشم کے ےہ رے نب 
او کو کچ سم 
٠‏ سی 
آٌ 3-٦‏ 4 اص ٢‏ 
ا : 
2-070 ۱ 
“١‏ ْٰ خی ا کے : ک : 
رر دو تس یی کر ال و ےب کو 
ےر کے َ۔ ڈ : 


نے 
ضط وری 1 ٤‏ با لفتے 1أ ہ3 نع ا 


.2.2 27 :_ 
خعلف عا ام و خورہ ن ریم د جرل 


لن 5 ہنھورن 


شش ز ڈو 


وں آ۵ صیر 


7 وآ نفد ان مغ ۵ راستخو 1 7 وی ۱ 
۳ 7 ۱ نے ْ ۱ 
ورہد 1 ع ۹ 

٦ ۱ 2‏ 89-2 زازڑھ ٹین 
ے وعتہے' 

و ربکا دس 


وزاع(ع 


مک عم 5 و 30 
فشضسی سحضشضت تم ھپ 
ران 


7 ت5 ے پا زی 7> ےڈ مہ 
وزاک ا سزصیدٹی رفشہو زن ٣‏ یھو 
۸ 


دزن لللہ× : 


سال 


:8 پا لنتب و 


وارآ۔( 


امت 


زايموقوق ماورالئئی 
اوارہا 2 "ھت سرو کم علل 
ور 3 ١‏ پمپ الس ۳ 
اور ع) پا لقن باہو کو لکػسي 8 
یسا 
5 لے بالفتہج بازاشتن و 
تراہم آوردں۔ 
9 غ8 ع) بڈنفکطوریں اب بر ست. 
ع0 (6) 7ھ 
ت ) ع) بفنعتیی سرع 


7 نے 1 پشنکسنتبی وا 


ڈورٹی 7 ینہ 


ُسي را ہرچھزي 


افقی یا ہم ہشت وغلبۃ رد نی 


ا ول وکر آشگيی 


نما پرسث وجاذورد بحااظ' 


زاپص منقو طۃ شون ے 
۰ 

ۓ پا لا 

لان رم پرروي ذ راقثاەں۔. ۵ر 


سے کا وت 
شور ۵()ع 
ور پ 42 پالفتے غیا ردڑ؟؟) پگیا رخورڈەنں 
7نا ت7 

۳۲ 


وآر میک × ة۵ ری نے و وم کوہ ,0.2 تپ (٭2 زغم ي 


ہا ى سم ت۵ٹ زتا و سذٌجیط۵ ک و - تا 


ا کو ہم - 
‌ ٹگردنی تو کت پلنستوں ' 


وسا _ |17۴۷۴ 


پا زا ج عجہینجاست وکسا فت ہودرشي الد بی نیشاہرري 


طورهڈ+ازان ژزرکا ور یا شکشت ظاھرت 


٭., پک عر جح مھ 7 
طاھ * ×1 نفا ساد ررنت رز نہیدارد*٭ 
7 ری 7 ق ٢‏ رشہخینں وہ واوہمچہول استغوانں 


شنالنکگ بقغازي تعب خوانئ 

و'روال (ذت) ہا ثتی رالقم روار قارسيي۔. 
شون 

و 7 لین ( ھت ) تقاضائدن وہر انگعختی 
گسي ر! ہر کا ر2 
و'روں (رف) 


آز سے 


3ِ 


پا لؤضے واومجپوڈ چکوٹ نی ہا ر 7 


ور (ف؛) وجب ر! وین 
ور وھ بانقتے ھ0 1 ب ,داش یا کسپ 
سلطہ., 


شریک| و مشٹس َِ و وبادشاۃ رک شش 


و ریری (ع) 


لیف و مز وڑ برہو٭ 


نس 


اس ڈ وع جشسعي 
سی روز برشمەٴقی 
وریتا 2 یا سو صا رقتن 

ہ اریم (ج ) قوشت خشی سوسمام دصانع: جزی 


مزی 0.7 ذذ یں ٣‏ پسہا رلُوقت 


'افتم 'م میٹ و حنشال آم۵ رد 


ڑ ہے 

وس (ف 
و مات (ع) بالکسس بای وبائش روسد بفہتیں 
ووسایٹ بالقظص جہع. 

وسا ك ئ. (ع) مثلہ ۱ 

وسا لہ (ع ) بالفتے بزرتوارشدن 
وساع( جع ٍ باللةج اسپ فراخ ذکام 
وساعنہ(ںچ) بالفتے مث 


+١‏ بوزں ومعلّي پس 


یعٹی بین یش 


وساقں ) م 
وسا ہے ۰ : ‌ پالغتنس مثاد 2 
) بالٹج زا ذر_ مغ زخحواپ پاشٹے 


۹ 


لنتے ٹمگو ۲د شوں 


وسان (ع) 


و2 سا بط ) :- 1 پا لفتے میا تحیہہآً 


. 2 سا ۶ 
جہع و سیله سی 


٭ھ سہا / ع‌ 4 ہا لنتی پسدما و شّہ ن۵ تعہاء وپرگا× 


شت ری زیم و باأتة کسم ٥ست‏ ونبا اوہ 


2 بش خد آ بھا لي 


٠ -‏ (فے) 0 لمت یمیا راز غر کے دوڑ 


کر سن 


وھ ا 7 الکسروڈ 
الد یی خطاط گر:۵ “اٹم 


اي مکسوم ودای مخرگت 


بپھلی فرح ۲ تر جہشس اب 
برھ ٭ من بٍ ٹازر! 


دامر ۱ 


لہ 
0 


و الہ ولٌرنه می یووم چوں 


ھ ے 


۲ ‌ 
. ُ۵ کا۵ ہا نر و× .-. 


َََ ً پِ ئن : 7 ۲ 2 :7 سپ د٣‏ 


3:8۳ ثُ 
ار ا ںی دی نع 9 


خی وی 
9 ۲ میقم 
ایرد مور 





- 
7 وژیم ] وٹ“ سچجھلموٹت 
تس رڈیل یکس ٹیے جس یئ 
و ہیں (ئ.) بوڑرنں۔ معلي کچ 


ا 7س۹ : کو 
ھ ار(رع 21 3 نر عیاں چیپز يپ و۵ رز موارر فاعم 


۰ 
7 کی یکپ 
ن2 قمل رو رر ی یا نہ ور اسثت و و و ات 


١س‏ إ مان۶ 


ا ٠‏ ڑے ٢|‏ 1 
یٹ ٤‏ : ہے سا ریکےے, مہ ل 
٥‏ ا ,1اد اسم اپ اما ری 
و ریمس ہخ ات لٰ )ع“ ا و 2 


۶ 
حہ- 73 اوت 
نو قم 4 درا ڈ تیں 


ہہ !۲ روس ے۱ کیہ 
ھ یڈ ر 1 پالم وااٹج در می و 
ہے بی ا س ۶ 2 
: ا ۰ ایس ڈاٹے کا 
رٹ اکسا ر سی ۳ ہآ ۸9 پمعا یں یا راخ َ 
ا وی را َ 
۸4 ۲۲ ںا کا ڈ ا دم ا 
یں ۰٠‏ 
/ جو ا و ٌ5 )1.9.: 7 ۹ 
۲ 1 راہ“ نے سا ا قاس٭ ماقہء دہ 
بریگد کے ۳۸ 1 ۷ کأر--ں سر 7 ڑ9 زم 
آپ و کے ٣‏ تر نپ ق مان 8 
22 دات وبارلرائ رہ فڈر! ‏ ػجاں“ اث 
: ل 
‫ 
یی تی 
و باقام سخ بجی 2 ۶ 
لغ تا نے ؛: 7 چہ 
پالشالشانں تی وڈان ہج دیع شا جن 


ہل (ع ) باشتم دست ٣و‏ یز ھا وەیب ھاواو 


واستاھ ٹپڑز 


کیہ ۱ 7 ۰ 
ری خلوث سو کر پا و چا یا 
و ! رہاب : 


اڈ 
آچ سڈ 


6م مث مز ہت 
سپ ) ا ) پا لقتے .بر لك ٹیا شي آسٹ گە ہی ٣‏ 


8 


مو پر ۱ رز نگ رننٹ شا عر لو یک ٭ نیو × ن اسم 


جہ 


معظاج مر م56 * لھ حاجت ایرو أہ را ہو سپٹ *٭ 


0 ہے رر : 1 ىا لکتمے والشلہ ہی پا ق بارانں سکٹ لن 


٦ 


وس 


5و سیوں (ع) بفتصتیں عرا پ ور یامقھ مے خراپ 


تّ فِ . 
ویپ ش ھن آز بی زاشٹٹ ‏ پ چد یجز”ں 
مم ۶ 


ہسسے 


۱ ۰ 7 2ت : 
و سنا ف ) قگس) یا لختےی سان وڈ اه 7 ھت 


مر وارباقیال قواي میرم براسا ن ؛ 


۰ وونگودارموسنائ 


بر 


می مم جس .8ڑ 
7سا مو وت 





ازی 3 اما ٦‏ 3 کالیٹرں ای 


8 کت ری ٦‏ . 
7 لد ےآ وہر کرس 7 
ك یہی ۶ ہا ا ہہ 8 اسیو اون 7 من 
کے ١‏ ×۰ ْ۰" 
نمو -. ی ان 7 لی هر بت ۲ ٴُ کسی 
۱ تسا 1 7 لا اگیم پل نل ٠‏ 
بیر4 8 ص90 و : 4 
77 ۴ ےرا ےپ نووا انا 
ا رم 2 کی لوج ھی و پت . 


زی 


سے 


ج۔ یر 


؟*٭ ۔- 
پیم ری 3 و" ر ٥‏ 7 7 
ابا کت 


ارم ونام نم بدا 7 و ٤‏ 


کون ۰ 
0 
رٹ وں ات ا تاکن 1 
ا : 
4 7 )ه۲ ُٰ٭ ت٦‏ 7 > 
٠‏ - اي زاتٹھو؛ پا تم ٹھ 
7 0ت وا ذر 
۰ 7 7 ہت انہ 2 . 
شا ہی یت سس ٛ 
٤ ْ “0‏ 
جع کے 7 اتوہ ے وس ات اوت : 
۴ رھ کس 7 کے خمی > یہ کا را و ا فی 
اش" و 0 
وی جم کے .270530 : ۱ 
ہے - 7 یو > یا ٤‏ ینلم سى اڑ ےہ 7 
کت ںا و نک وی خر تھا الم" 
اہو ک ع 1 جج ۰ ۰ کر کے سک فر 
ہا کہ وسر ات کت یس رہ سے ہے قد لی تمت ویج رر 
٠‏ 
کو کے 7 اچس 1702 
ہے ا سا نے وٹ" 0 
مہہ اھ 
جج ۱ ری- ث یم 
وک .5 ا رر ک۰ اریت 
ہے خحف 3 5 : 
٦ ‫َ‏ و ی٣‏ ە 2 
یج ق نمیم ےت سوردیں ا سوڑ ےھ من رم وی ے صہ 
) مووراد || ہل : 7 ۶ سے 30 7 
9 5 
7 ما 
. س 1 7 .- 
۰ : پا یپ ےم مم یم کم وت لے 7 
سر ج٠٠‏ و یں جو کے ٭ ای ۰5 


7 


ن۔ شا : زتکفگ ك۳ 
لوم اڈرڑ ٹراو مہ ٹھست ٭ دز ث در مصراء ع بیعتي ‏ تضیب وخہ منگا ران و د وی 
سچوب دستیے یز ثوار ن ػقت و 2ه"ء' ٹیز یز ا ید و غلام و چڑ ترک وا ں.ثرػي ےہ 
امک × چنا نچ سوزئیے وید ٭ زریشوشبای ٭وشاقان (ت) با 80ھ 
بکنید سیم ان ند یم * ھرساعتی زوس سیون یکی ہو شا اک (ع) با لکس پاپکٹص یگر نھد ث کي ڈدں 


1 


' ستوں ْ" +و ٹیکت شتا چست 
یندیں -.٦‏ وا نلم سا یم کا ڈڑ و قیز ز2 و مھ 
-وسي (ع ) باران راہ ١‏ : 
مدےا ما ارڈ پچ . ۳ ۱ ٠وث‏ ان (ئفا)/ اسم جو رتبا ہزات 
یہہ تسا 27 پا حم :ڈو 
و بن ( 1 سے ہر ع جرضس در رت 
وسیط(ع)میان وبزڈرار و7 نگددر ہد میانہ سصصبي و شیان است 
رٹ رمصعل ر قح باشم ۱ او شا بے ) ع ۱ ہا لنٹ چیڑ 7 ز 7 کھ بکاز 
وسیع (ع) بالغتس فراع وکشاذہ اتیایہە 
١‏ 0 پا نت لاعت ش2 ۱1ک ھے ان 
یں ہے َ ۵ بے و شا یع (ع) یا لفتے فاولہ اي ر یسہا نار 
سم باشھ ہے 2 
ٹر ٤‏ لآپہ طعا ج 
سیبل ) ع‌ |) جہچع و سیاھ گھ می ی۵ ا او شتا ٹسےا 1 با لفتج شەورپ واندوش مرادظنا 
7 (ع 4 پا لقن ز۵ پکی و۵ ست ۳ ویڑو ۱ چا مٍَ قوم و پہھئی ڈص. و چستٹ یز تل ۲ می 8 
شر چه 1 سب آٴن آتزدپکی چوایڈ۵د پچیزی بہوشتن (ففے) پھٹی ‏ ٔ گزد ن و برین تھا سك 
بنا !ئ۲ و لقتے ٹیکر رو“ کہ ری ۱ وہ کل ٹا وڈ 5 39 لک ئا دا ۵ 1آ می 
7 2 ×ْ وش شاءہ قاسم تموارنویھ " پارم زقمرذر٢مهم‏ 


ا ہفتے یکس و کس شید مگل وید وشتی کنود وشتی * ایں خا نھ'ٰرا زوش کلڈی 


رر سریہڈ 
رق لے ٭٭ 
' مین کو ار تید گلشی ۱ 


ہو ش (رقے) با لت ما لنہ : د ہا آد دستا رو یہ سی وش اقٹ8 ا( بقتي نگم و گسس وم ۷م 5 

شر ر معٹی مر کب أ ستعہال رذ ڈ٭عانھ وغقیز نام ارفتھ ونو' قام 7 رخ٘ي! سك 

بس مین ہبشو ب ‏ وپا نکچ بائ ٣‏ جر یشم 7 شر (ع ۹ پالفتج رو شن و لھک و ٹھڑ گر دی 
ر انچا بقایتشْ ز بپا و لطیە شی ۵و دہ یھر یی 02۷ 
شہی نیز ۴مد × و شرکٹا (اقے ) بالئتے گیسم اه دران د 

: : ٦ 

7 شا ھ ) ع 1 ہا لکسر :جا مد ھا يصإ ر نگبی ف ند چھ بندائہ درشلی بنالتك یں رای مہہلء برشیں منقوطظ 
نگار کرد وی جاچه 
: وشا لے (ع )بالقتسص ذف روغ گفتی و! ز کسی عمبي: 
تم شددریب 


گر کو ہے 
:. وشر( (٤‏ بلڈذعنیں جاي ہلنٹ و سحذتثي 


یا ر خگفتی ۔ .بسیام شھ سي و ۔بسیام قر ز وشظ (ع ) بالفتمھ شکستی ! ستضخرون دخ و 
یا ان ۱ چوپ در یں خ ستل تب وثتیشم زس ٢‏ آاسترا شوہ 
وشا ح (ع) پا,لشم و لالکسر حہا یل از برو رشع (ع ) بالفتم ببالا ہر ٦7مھی‏ 
وشقغ مغ (عم) پالفتج چھوڑزيپ انی کک 


٦ 


اچواھ رنہ ز نان نر ا ا زكٌر دی تا بی بقل حہایل کہ 
۹ شا گ (ت) بالضم ٦ر‏ اوک عتور ت ررقت وش (ع) باتصتیی قذ یی گے رد ٹوقت ز 


۔رفتی د7 وا زغلا ف قضیپ چہار پا در وقت براوردں۔ جا نوریست لە ا زبرست ان یوستیں سا زند یں 


3 


ب1۸۷ وشم۔ 


پویٹین را ٣‏ 


و کے (ع) با راللتے غٹافتی و شتاب 


ور شے ج6 اک والکسر زود ہوڈننا) 
6خ 
کت (رف) ہالڈم 


وت و تا پا لکسم کررفر بالفتخ چسٹ 


7 2 
دا لد کھ بعر بے حيف 


7 4 
وشکر وید 
رشاتا 
وشکرین یی مہ ا 

وششُل (فے) ہالڈتج قوج جنگي 
وشکلہ(فہ). ۰0 ۶م پر تعقم دراں۔ 
باقد ۔ 

وشکند 0ت0 وا 
تناسل 


مکتوح ۳ڑ جم نو ہرکائس) 


لغم اند و ٹا ا 2 
وشکول رف) یع جلاہ رگارھ ود ر فرش نت : 


۔- 


بس تسا وأاو 


] ۸ .ھ 
عو ع یک م, اطم / یہ شا 
ا 


اسر واو فا 


وشکو لیدن (ف 7٦)‏ ویا۔ چا دم ڈ 


چلا ہو ڈں ذ دم کا" 


ورشل(ء 0ھ ای جب ائھدک ونام کرھی 


1 
ان و جج اور 


ور 7 


اس وجاین نا 1 پ“و چتکان 


ورشاد للا ) غ0 پالفنن جکیٹ ری 


7س و چگانودن 
چیز۶) 


َ ۱ 
‫٠‏ ۹ 8 مر 
اس ڑا رشررپھیٹ ۵ ہا چہك وھ مج نر 
وابزدام پر ال“ 


ا ری ہے سے 
پا لسر جو 


با لفئم نقش وك رو وشام ؛ 


۱خ ساسا 


پر ت رما 
با ھ۸ پک 
از سو زی ودع قام م ٭تے تی 4 
: ےو شثورابیدأا 
و بھکا رت لم د 7 پاسا ۳ رمستسا ڑع) 49ز ری 


2 : 
نے سٍ ا و 
ہے لق یک و ام ل 


و۵ :جو صا في ٥‏ و ع٭حت 
چتو ۵ ہي خووں ”* زوخ 


پر سی 
چان تیر :کرت ریا|أٹمس فشرویث وھ پل شیپ نے 


گوچل تر آنراں 


ئا کا قس؛ قا رسی . 


٭ِ عق د شساشرںح 


57 
ہو مو بنہلڑگو 
رید *٭ درجتب علوهہتت چرغ * ما نل۵ وش یع بیشن 

چرخ اسث 
4 وپ تا ) 1 ہقتج 


ر اود ٤:‏ 


واووھیح. باااراز کس مڑۓ . 


-. 


ت‫ 


ہے( پا لیے نے قطار 3 پا 5 بت سگککژ 
ر ں2 ا 


وا 
وشنا با فے) بالاتے سیا ري او ھر چیزے را“ 
ک ریا وص بسن شُمِ لہ اس 

و (قت) ہفنصٹیر گڑں ٹوں و خر خسم 
سی ٭طل7ڈڈی را؟ویند کہ بدا بتیھ داٹھ 


رن۵ 2 2 ى شاعم فتد ٭ 


ککقت ٹاز 


ترینیہ جا کے 7 بکئي 
ار ۵ء جشم و بش ار بھا ول ح5 جااے خذائف ,1 


0.007.پ- رکو8۵ ریز - گا 


ک۲ 

ث٥‏ : .5 
ُِ شنکے )۰ تا 1 ج موا 
کے“ 

: رر یچ 

۱ ۳۷ ) 3ت ( نر ہبی ۸۸۷۵ ہے 
کی سں ۷ 2 کے 1 

کے : 7 و 
و کو شس تب : ) با 9 ٢خ‏ ۲ پر 7ب2 

ٹ رجح 5 پالقن ١‏ 7 5 ۱ 
و سو ) جو ےر اش ۱ یا ہتے 
جا ٦‏ .۰ ( 2 ۱ 
بی گنی ۰٠‏ 


7 کی 0 7 7 
١۔‏ / سس ات ازنکك وشضئ رب 'ٹایٹھ 
ل ا وت 2 ١‏ پوت 


ا وو وک اک 7 ای کک 
ہو یرک ےا و نفک نا ا ں علیہ تے) آ۶ “در ×× ٭نسا لِ 
3 ات '۳۷۰ی مرن 


یسیا ر .- بی 


3 7 
: لَ 4 سےا ماش 
۸4 ںا رارٹ ا 72 ال مج نل 21 "۳ گا مہ وسام 
موا 
لف 7 کے 1 ہہ ھھ ٭ 2 
۳ت0 تکہوویڈ و اوک یگ را مد ٹیپ ج مہلسو پ 
و 
ى۹ رت می 7 کے ریم - کی سا ای یسنالث ار 
٠‏ یں“ و کک خر 
م کید" 0 رڈ ا 7 بر ہد جووشّے سے 
ھک کے 2 و 
یقاب ات : َ : 
ات 
٦ :‏ 7 یہ إ شک ہ6ل“ 
ہے لہ تسا ۱ کے 48 ٢‏ زم نان 
و شف 3 
رت 
شّےہ ق‫ 
2 َ‫ 1 اد 
: 6 ڈے ہج اہ 
۹ 07+ فے ا رر دو وآ ںاو ازسلاح 
رام 
( سی 


۹ ع۶ 7 ےھ 
. : و ساد پ مت هد مہا 


و کہ ۶2 


5 ۰ . 
یپ بت ررں اد و مس نت ٹر ی۸ فی 
حقا" 


وصل: 
شیع ع ) ٭ رندثت مک تھ 
ویزفاولیاء ویافتم ازریشہ ذرخت رما وجزالن 


٦‏ پاشھ و ضاع 


و شی ) 5 ات تک یک گرڈ ھ۵ لاس 
وشببے ( ع بالقتے ہو وزشت ۔ 


وشیند ( قت ) با للٹع جرۃ شی 


وصاف (ع) بالئتے رتشدید ساد بسپاز عفد 


گناہ سے ۓ 


و صا قھ( ع ) بالنتے ش مت. کرقیر پکہ ہس 


شکاري رسی۵ ں کو کان 
وصاںل آھ ا( 


کرد شی 
کوینت, 


پالکسریکسی ہی رجتی‌ رکار ي پبرستم 


ز‌ 0ے ۱ متھبر رن مت 8 وححت ت وأ 


پ0 


وصا ومرں( ع 1 پالنتے بر 8 نا وسنش اي 1 2 رشع 


“ان پاشنہ جہخ ی اسب 
وصائەن (ع) ات ے کنی زکای جہع عم وصبشثداست 
وصایل (ع) جامہاي سصعلظا بہپاذ 


وسایھ (ع) بالکمر ولقتخ ‏ پشدن وییوچی 
چچرری یجیز ي و ہو ستھ لھا اش ن ر میں وبہم پیرستی, 
اہ واند رز وپند رنعصیعت 

وم (ع ) بقتعتی بیہا زەر درد سند ربتنج 
یکم وگسردوم رثجور 

ڑزعر (عج) پائکسس يك و وا لمارعپد 


3 سے 
7 


وعبع۔: ) ۴ بڈنستیں مرغيے است ور ثَِ یرآا 2:2 
؟ندچشی وقیل بعد تۂٗحچشکكت 
۰ وت کم اس ۱ 

و٠‏ صا (ع) پالفتم صقتہ کر دں و بیسارں 
ابر ڈرں سا 

وصل ) 6 ہا لاتس پھو ٹشو پودوسضی ریغو ئ] شذی 
ش۵ مر پہوٹھ گر دی رمفل و صاقناک و بغفڈش‌ر عطا ٹرئنں 

دراصطلام سالگای را حدت حقیشی ر او ینہ تٌھ 
١ ٠ ١‏ 
آ و سوأد آاسل سای ظہم ر وبطو لع ولیڑعبہارت 


ا فتا تھ سا لکایم اآست بب رصا ۵ سس تعا ٹپ وقطد 


مششرل دارہ 


۱ وضا ۸۳" 
لہ عہ ار رچت انشود وازبادارغافل لیا شہ وزبای 
فوڈ گگزآاوودلاد رفکراو و جأن بہشسا شتہ٭ ! وا 
وچ در بیڈ ار ھوچەە رخواب رچ×ەر 
وفتار وچع درتفتار ھپ حا بیادار فسا غل باشتہ 
اث رسھ سال در ینعال بوہ یگالعظۃ پتھ ارد راز 
پر سانش ارسیونگرددونعرہ ھل س مز ید شر دم زنٹ 
وصلد (ع) بالضم پمو نه وخو یش و بالفتج بارء 
وصم (ع) بالٹتن عار وعیب ‏ مجیو پ گردرں 
وفکستی 
وصہے (ع) بالشم عیب 
وصواص (ع) با غتص روي بٹھ خورٹ و بر تج 


وسافافی میا ری تع) زڑ ۹یت ۱ 

۹۸وہ با(ع) بالڈ ۷۴ وی نے کا۶۷)؛ 
سو سی رر کیا جا پا و قش کی کت و۲ 
و قیل بشہتنئں 


وصوص (ع) یاضم سوراع کگروں بہا دا۸ 
خشم کہ آ۷ ہاگ رم۶ نال : 
وف رہ چب کے ۱ 
229 ) ع( با لعتے بر ت0 
و ص وکا ف (ع) بشٛہتیں نمی ر‌ ٹن اشتر 

رء ٢‏ بالضیم ,سنوی وہیبو ہنکورتے. و 
وعبول : ہم رسزدلی) دیتٹھ سرت 
ر سید ٹي کت 


او - پت ٭ 
وصی (ع مه لاتے بر من رو پا نمی یہ یا و 


ہار چیڑي وصیت کردء شو ة 

اہ ڑم ۹ بالجہ ائیے: 
وو صیمه رج ) پاش انەرڑ 
و صیف (ع) سان وکھاء شا کە بہنض ھائپ تہ 
ہم نزدیگک پا نل 

1 ار شر اک 
و صیگا ) ۶ ہا 3 اس نک منظار 
و س0۹ ع) بر فافھشوسند 

ابا را اڑے۔ یے عیب یر کل 
روش ررشڈذوو2 اش و جائیں و شه ہی 
م ) بالقتم رتشدید صُان مت چجہڈھ مرھ 


وضاح ( 


سیل رن و لی گیٹ 


' بھرا یه که از درم ودیتار 
ا وضر(ع) لوت 


۸۴) وظا 
و یہ 
وضا یع ) ع) پارہ شاوہ رخت: بھای سبر: گبادھا 


سی 


ا ود بالقة و قنعتبی روشٹی و سید ئ؛ 


و کشا دگی را8 و مان نت ر بر ص و ۵ رم سرک و 


ہیما اه پاشثت 
و چرک رچثربں ونا خوشزد 
چرک ناخ شن ری 


. 9 0 ع ) بالفتج نہادی چمزي در سا 7 تی ھے 


ھ ید ں‌وامانت نٹ ئزدلسی گذاغتی وہشتاب رقشی 


پر مظنع اند اتی ازسربا لفتے دم آزضر طپر أیسشیر 


'شہ ن و باچاہ د ر ”خر طہرسرشتھ شوہ 


وضعھ (ع ) بات پادن 


وضم (ع) با'لضم گوشقت برتھڈہ نہاڈی رج زی 


بلنسئیی لامختد وی ومن کھ پر ں کوٹ 01( 


وشن (ع ۹ یا لفتٹے ٹور بہانتی و چیزیر! بجر اھر 


0ہ رح کر دن 


پا 1 ہے .ا" بای ؿ۵ سدنت کی نو 


و ) مج ) یضہڈی ت دی و شکا ر شھ ری 
۔وضی (ع) بس یکم وگسردوم بآنەوٹیگورو 


لہ سم کی ناہط ہہ 


مض بع (رء م) ولا خر صاع : 7 


در ٹارٹسا لذارند وقروساید وٹاکسں وامانت 


: الو نہہے ۱ نے سے جا کٹ 
و ضیعھ(ع) بالات زان تھردر وبار مر نسا 
: و : ا 

: : ج 1 مل صط قات ےو کنیع دو 
رانذچد بر مو مم 20 ن و 
ران ش تارذ 

م ٣ۃ‏ 

: ہم دی بناارے ح۸ا س2 
7 بے اوت سرت 
۱ : ےَ 

: ٦م‏ ]ز۱۰ تن کہ خودبمهرورابرو 
و مس رج نا جار مان ودج را؟ 


با لقاصم ر فِتی ار پا بر ز٭ می تہاذ سی د 


7 ہیج- 
: افقلت 
.7 گ ہا اس ہے 


: نو ا ہے قہین لا و 
ا سر جج چٹ کس ۵ح و وگ ببئدازند 

ما 2 : 4 0 یں کا ً ا ہر 5 ریت دا وو 
ا 00 ٹرم رر خی ! “نا 


دلاویہد 


گ4 سا 


اما هی جائ و رڈ ں قا لا علیہ السلا 02 


ذو ا۶اک علی مکئز - 
وطا ہیں (م) با لقتم ۵ يك یارع مار پٹا ھا و 
'عہارت ھا 7 

و طب (ع) بالفتے مشک شیر کە از ہوست بجع 
شیرخوأر سازنھ ود ر و شیر ہر گٹنك و مر د سخث 


تہ 


۱ وطلث (ع 1 ہا لنتے باب ىر زم ں سخت ۹م" 


وطم (ع) بفنعتوں سرقن و گل کہ ورسم وچنلالہ 


۰: 


سو رو ضر غْ جٹکسییو 5 پا ششک 


وط ) ع۶( پا لنتیم استو ارگردڈدی وہا بر جا ئ۶ 


< درشت ہر ز ہیں ا نہ ای وخارگردذیں 


1 ً ع٭ ہے جو" 7 7 
و ەھس ) 3 (١‏ بالغتی سسجت ژڑڈ٭ڈں و شسکسٹن رو 


بہو زڈ زدن وسخت زڈن سااوم سم خود را 
و وطف (ع) بفتستیں دراز ٦بروودرازمڑہ‏ 


شە نى و بسمار شه نں مو ي ٦٦ن‏ وخوش عیش شد یں 
و کر تاء شّہ 5 
وطلن ر(ع) پقلفعتیں چجاىی واثامیٹت5. زاری مرکم 


و وا ط ) ع ۹ )با نخان پر سااو کہ کا ھ* ا تاھتا 


و کر 
موی ٹوش شظروموی مژ ار 


نوز تو رن وموفث لا ویٹ دن وشخور انور لئ انی 


ولاپ شاھر رست معرو7۔ے٤“‏ 
7 ۱ 1 لوہ ےا ثا رج ا ٦‏ 
ہا۔ ےی کے دہ 3ت کی ا ئل - 
72 سی (ع)+ یف 4 را ای ار یی کی 
2 . 
جٹر و۵ ا نا : 


و : وس 23 
ما ات بائئتڈ ! 
۳ < ہرما*9ںل ک5 ۱ 


رہ ہار وش آرورنوشي 


۴ ۶ یو عم : کہ 
مر 6 بی بر اور سو 


پوں 


)۱ع 


مہیےْ- 


و ایا 1 بالفتھ رروڑھرەھا! زرشامو 


یں 


مت حکاروڈئرومانع یىی 
(٤‏ ۹ زا گ۷ 
9 صا رع 4 5 سوا ۵م 72 رگ وڈ رم 


تی۔ 


وك < 


8پ انی ار وہ باشةے 


ٌ و ناف ) ع (١‏ با لنتے کر زا کر 2 زا پا ي بنّت ۱ 


تر و پھر وي گر د رں ۱ 5 
وظطل (ع) 7222" تڑ ھا ہپ چکیدں,, 


وغاوب (ع) بشہتیں مد وظب مھگور, 


وھلیغنا (ع ) پا لنتےج ا 
ور رق 00 ئ0 


- 


وی بے ) قتا پا لگنہے جو پل جک 0 پر جً" سے زم 7-5 ۲ 


زوڑہڈ رر ىنفن ا پا 3107 


وع (ع) ب اتی کارزارگرە ى وجہاعییڈنٹ, 
و عا ضا ) 2 ( بہار بد کنئد 3 ْ 

و عا ق(ع) بائس ٦راز‏ غلائے ٦‏ لت چار پا 
و قداش کر بسا لفتے, ئک کر ر لت را 
کریلھ ۱ 

5 ) ع)( بالفتے ناڈ اص آْ ڈری کسی ر! باعسب و 
بزر “سی مز میں بغا اب سح چنا نک دروپا ڈرو رو۵ 

0 

:. ا ستفغرای 02 


سے 


وع و (غع ٌ بالفتج ٹویٹ ٥اد‏ رای جیا 
مس عہل شود نما مک آ یھ ڈ ر١‏ شر 


) ‌) پالقاپ دشوارواند می از! حسارں د3 


۰ 2ے گے کھ سے 
انت ھس؛ ٹریما و کین 7 وسغ د ز “شی ای ضص مٹی )ع+ 


و۵ ہم راہ 

عز (ع ) بالنتے اشامت گ۸ تب دبہیش رختيی 
75 رئا "۳ 

وعظ( ع ) بالقتے بل دا ن, 

وعنکا ) ع) یھی یوگی و کگسر ٥ر‏ م یت لاف 
و3 ھا م أ( بالفتس یھ خلف شڈ نی 
7 
وعن(ع 


کپ کسی ۲ 


ا( پا لی نت نا تپ و فلجیلسا در دنا 


وعکہ (ع) بالفتے لشکر ذکاءر جنٹّاہ وسعخت 
افتادی در قثار 


ر یگ 7 ہہ قیى) شئے 


اورائے 


وغل ۵" 
وعل (ع) با لفتج پنتاء کاء و زیر چارئی 
بقتی رگم یکس دوم مردڈوػ وبز گوھی 
وعواع (ع) بالقتج شو رو فوغاوگر وہ ٦ہ‏ میں 
وعوع (ع) بالفتی روب وزبرک و دانا و قبل 
آواز 
وعو * عھ (ع.) بفتڈھر دو راو بانہ 
وا مثال ٦ں‏ و یالفتبی نا قص شڈ بی 
وعو تل ڑع ع‌)( بالضم مرہ معتقی 
7 (ء ارس راہ گزنی اق رم 


ا 


282+۸ 


شش ہی رٹم ۹ جراحت ر ہا ہہ ںں اسلشوارںی 


سنہ ۴ چا و م7 رر یج 
و عیب (ع) بالفتج[ 


نز ا 
فغیہر اع 


۵ شال ڈو نت × را گرد 2 


سرد قٌول واحہف و مقاع 


١‏ ) پالقتی, بعغ پھہ ذکر ۵ری و وع۵٭8 


وغارع) بالٹت سپ و پا فنعتوں نل ال ار وو 
واشو 57 ُ باانگی یی - یا ۵ ز7 رخ 5 پا لک ومٹ شہزہ 


ہا ران و ظا اگ 


ر0 نک 2 ر(ع ع‌‌)( با لنة ھا یا فی 
7 ‌. 


ا ذبر شاي قہار ک٥ ٦‏ ٦را‏ تعبي 


منڈو لم 9ن مث کر ۵ اتا 
٠ ۰ ۲ 8‏ ۔ 1 ْ۔ 7 
را بت و ر۵ نی ‌وذا میں دڈروما ےھ رو ورپ 
ذیمیوا 
۲ چ" )۰ ع 1 یلاصحاییں اج شی ںِ سیل ۱ و 
جم مم 
وٹرمرشں ونا 0 کت۵ وخشمرع۵اوت وبقت 


یکم وسیدوم با ٹل ٦واز‏ + لم شلر وغرالمجری 


با نگ اشکو 
و کے 9 ). 6) ہا! لفتم سھخت ا ڈرو مہ لہ ح 7 رما 
ف؛) بشتعتیی وسگو ہے مد 7 ج5 


,نک را 


و کسدشل نا ) 
ن0 
لا مغ 
القتہی وبا غوں مدجہد دُعیلیا پہا کی 

سر و باعل ٠‏ الا لم ي 


وغگک(ع)؛ 


و جحیزرىي 7 سنہ پر بریں۔' 


وغل (ع) 
٦سي‏ وشرابیے گک× واغل خر رد ر ان بہجرہ 


- گی بزثر ز نند تا کھای نکنٹد 


ہا نتم 5 0 محیلسی گا بب ڑا و نف م 


۸۸۹( وت ِ 
خو رد ٹي خە مٹ لد ومرد کم فہٹ ونا٤‏ سی وڈرد 
مایھ 
وغم (ع): بالقنم کیٹھ و حوص و کید ورڈ قشمرں 


رفیر ہہ أ قو وی راخبري 


: 'وغوع (مع) بقتم'شرڈوزاو ٦واز‏ سّه 


رخو ح (3 1ن شوا درا رض وش اون 


و ہن (ع )ا درخت وپا - نام کرو 


یی '. حا 1۔ : آ 
ا لفٹجے سس وُر ٹا ٹیو تا ي ۵رہ 


وغیش (فا) ؛ 


۲ نی اھ ٭ه 


1چ ۰ دی کے لے بات ہے 
پھبہا ز‌ واتپوسرز چٹر کر ڈڈھا ث یت عطلا پھںی 
3 


٤ ٌ‏ ۰ شر کات ۳ڑ 
ٹویزیہا ہی ٭ رن کین مسلذل 0ھ مز لاو غیشی 


۰ 


و ۲ ) ع( وو مدو پھچڑا آورد ن و یبہا ۰ نطاء دای 
ناس 4 پؤ 


اونگ 


و )۳ 720 زا ایس وڈپہٹ 0 اطم ور سپ مانااو 


او ئ عبا داث و پا ہیہا ىيص 


ںاز 


۱ وہہ +.]: 3 7 
رر ںو سار ترلائ 


جا ! مہا 


: : 1 و ای تو 
وفرا ج‌ 1 د٥‏ ت.- - ا کت ڑ8 یی .- مہ 

٭ 2 7 بے یں 73 20 1 
ور سس تھے تا سیت 

بی (ج بائئ۔ نوا قاہ تا 
عو وہ کے و وع ا و 





8 ۲۱۰۱ھ 2 سا و 
ڑا ۔ردڑم ا ےا ان ! ۔ط چ ھر 7 مع“ لے 
ڑ2 2 .7 ٦‏ ا 'م 3.2 2 گج یی 

5 7 5 
ےم نا یھ ز* 





ق 7 ى اٹەرں کے 





وتار ) ع‌ ) باننں آاشعتڈرر ٣‏ ھئ: ای 7 رو“ 
وڈ ص ا ) ما للتی والافند یک م 7 ث0 

۳ تی ری وو رھ 
تہو سا زاہ ۰ 3 


5د ہیں کے کے نے 
با انی د با ث یل ا ا کر جا 3 ۸ ٠‏ سر۵ م کے 
7 وع و ےجو و ۹ جا بے 
ارہ ڑم ہالنتہء نکار ز! رفارپٹ أ٭۔ 
و ٭ - ۶ 2 وا سے : 
5 7 ۱ جت 
فوع پت ہم 
پس مرذعم ۱١ا‏ ہلیم شاک أ بپباران ٹا 
ٰ' گت بے (د 4 بااخٹی پالم ہ- ات۷ 
4 پا :٭ 1 : 
ی لے من ۰ 
ردای جزبرالطا نارند مہ ۱ 


وم 


٤٣ 








داد 
۰ کے 2 :2 ۳۳ص 
٦ه‏ 2 ار اض و1 
تثار 4 (ئسٴ) کی وا مہ کے ہے 7 
: پر ے اف 
کی 
ج‫ 7 ے۲۷ے تہ لہ اج ہہ ۳۷ 
ے١‏ ع) باشعمورذپ یں شوش وبا ٭ 
7 َْٰ“ 
و ےڈ 
زڈامیر 4 وی اہ ۷ض 
پر ےہ م٦‏ )م 
ٴ ۰ ۰ 7 ٠‏ 75 او ۱ اوہ 
پ یں ا 1 نے لاو سو ار تر ار زا 9 8 ' اھ 
7 ر/ سم اید ا ١‏ - 
و او و ٭ ہے 
۸ ۳-7 ۰ .7 یہ ی؟+ ٤‏ 6 آ۔ مت و در رس یت كَ اث ان 
ےر سڈ ۹ 
یو 
۰ ٴ' 
77 ئن و و ا ھ0 7 اپ 
رم رکا و 4٠١‏ 3 ا ٍ 0۴4 7 
٤‏ 5 ٭َ ۱ 1 ٢ہ‏ 
مرو 2 ےپ 2. ہد رر اہ را اچسٴہ 
٦ 8‏ 7 ۷ 
- 
رن 
ا کہ ۳ے سے ا ای یف 
خر پر 2 2 
. وھ × 
نر تک ان 0 
ا 23 ۶ ‫ 
ں ری کا 
: 5 میق ان وو رہ ا 
کے۵ شر ارث ہاج یج گر لم 
۔ رد لو جوا ا وی 2 ٭ ۵ 
۰ دہ 7 بے رہ ے 5 
ہم وی پر ساویں' ٴُ قر اعت ' 
12 ا سی تا ہیں رت اہ 
4 ا 7 
ا 8ھ کت 
٢ "1‏ 
یج ہا 3 : 
کا سا 9ؤ 3 ۹ و ا سا 
چان ح ١‏ لے 
شا 1 !۱ : مرف کے 7 
وک ت7 : ٤‏ نے 7 
ا و ا ٦‏ کے 
با و ا ج ,اپب رای واتھ رز شاہرمً ۴۲ 
: ہلت یم و ا 


‫۱ موق 
ماکیا 2 


قش رخ 1 پا نتم جا٘ي بلنھ دکلانی سرما 2 


' وا گت و بحعونكت ث رانداختی ‏ وەمغی آزڈی 


ر 


اجخ۸میں 


جیا 


ڈیم وثیزگکرد ذك رم را وی وفکارد وشاہیشنرو 


م ایلسان پفناست: یں مر یا ر ۵و۵ ناگک شس نے اي و 
پمما ۷, رم پايی برظنت یھ ى لف سس ك‌ٰ ستور کے 


لئ 


کی 
21 
جھ پا 03 خانت پیم عتائي 7 3 

7 35 
جا نے 5 زا< و 1 ےہ و ئا 
- ا۵ 7 2ھ مم وا اد 2 سی و ممالع 

اذ 3 اھ ےت بف 1 )کہ 
ریا ۲1 2 یر پر 0 و یا و 
و۵ سس ۱ ہے 


ف 


اج کم اکر رھ امدوںی بر کچ 


کت رسای لا رہ 


ارم ت6“ ہک سیا مر پے 


وتل ۱ 


یکس 7 1 سا ارڈام ىك ۰ 7 7 


٤ 07 


ی٢‏ پالعستے ا دہ 
یی 2ھ نو 


× بر می × پائنٹ 


و 
۱٭٭ 1 


روہ 
2 یپ ز دا ضی ای *ًي 


یں ک 


یں ں' ئا 7 


٦ :‏ و" 
7 کاڈ زع وپ ج×ڈں و ەوار 


کر دائیٹ ريں ا لت سا تہ زہ ظثرع 


وخمو ردری کہ سس 
,|3 ور ول واں ےے دق 
سر کس وتام ٹ۵ر: 2 لی است َیۃ ات 


و5 فو( ان اتووخاہ شش ری سش0 ود ےا 
1 


3 


8 


ےہ دی فوم ایك 
1 ز ۹ زع ای 


: 


: آقتاذی وٹیورهھ آمدں مر 


ہہ 
رین 


ےِ ) 2 ٤‏ ) بفمہفجری 


تج 


رض ! 
روش 


۲ 


3 


ورظم آس ) ع) بپڈیتیں دا ٹنستی و بستا ذ ہی : 
متا اد ٹرٹ ںاوءاداشنں 


ڑے) بے شر ذر وار اك کرہ نی از 


و 
۳‫ 


7 ج> 7 : 
بج-0 زتردن مرغ ! رو 
٭ . !ا 1 کے 2 ۰ 
و ٹہ رع) 2 می قرمان برودارپ ج- ا 


ریہ ات واززەوی رٹ و بقتیبھند سم وس دسر رم ہے 


ہے 


دوسا( ) من 


2 و ق22 


کن 
اویائ ےکسا 


ٴ 


جا" 


وڑھا ڑعا 27 


- ۴۸۳ 
شیب ر‌ ٦‏ بالقتي 7چراز غلاقساای ر اسنپ دروقٹ 
۵۷ دند> ون 

وتمز (ع) ماک دم کوہ وڈوسپنٹ 
0ھ 
77یب و ا رت ت 


5, 


ا( ع) بالات 2 مہ رتعط ٭ < +ور 


م) پالقتی 
23-۰۰ 


نل وا رن پا قد ! ز سك و میں 


وتیہ 


کام دہ وشہشی تیزگر د پل 


اض 


75 و پوس سو رہ رگا ا 
وَقووت 7ع ) وا اتی رتس ارکب مرمح اروا 
٠‏ 7 7 نے 
و نيےہ ۱ ) قنڈطت اشتی 
تر ہٹے 


۸ ھا 7 1 را لکسر سر بنھ مان تکكوزن ص۳3 
- ہمعم - 7 


ا۷ 
7 : 

ا ن٣‏ * ا رقث, بربای 
1 وڑےں ا کہ ارع۔ و لکج*ر رت 35 رات سی ہم پاي 
7 پگ 
یپ جا . اھ 
را ۹ رہل تہ 

1 نظ در نٹ 
سعا نے ) ا( باانتم ساپ 2 مخت سا بٗ۵ رص د 


5 لگن مب ٭ ں کو سپ ٦‏ جرای 


0 جا فس ) : ع‌ 
۹ ع پا لقت والگسر کا هلي کردوں 


5 25 مم ہم ہے 
أ سی ۵ رڈ 9۹ بت (ما ہا انام ٥‏ را رپ اننخشت ممر۵ کا پر | نم 


3 


یععال رز کا و سنا ر لجڑار یمی 


ہے َْ : شض ا 
۹ کے رج وی ہے تہ الم وکبل رضا یی َ 5 
7 ۰ کل ام ۱ ٤‏ 
و کا نا 5 رن کو قاک خرما وانڈور 


٢ 
0 


ع)( بہڈطیں آسٹو! ر۴ ٠‏ 


٢‏ پالنتے بدءبای عاستی وپکا, یدای 
جح وھ ڑن) “ لر ٭ ۲ 


بوڈ 
5 کا ( نع و و 07 دی 
وکیا 0ع سی موک ون آپ از چھڑژئ 


...ا ََّ باافتے اص کرٹ رن 
وکر ا ڑع) با" 7شہائهہ ٭م ى ربامتانہ د ر٦مهضیں‏ 


7 کے 200 برکر دی 


۳ 


ہفشفگد 
2 


7 7 لنتےم پہذقشہت 


7 . 71 
زدن وه ڈن تر ین 75 لے وا 


پا نعتج و یا لی مقصو رک مشاڈ 
زڈے) وسوخشی پ ٹیز ا 


تی ے 7 
لقث یٹ رو نع 


وئي۔ 

وکس (ع) یانفتم لقعدان کر د دی ومکر وحنلەوقم 
شد ى وکم کرد بفتعتیں کَہي 
وکنا (ع) پا وف کردی م|راستی 
وکع (ع) با لنتے 1 ریہ نی ما روگژدم وبث ستذأرد یىی 
پستای قوسنه ر دروقت ۵د وشھٹ ىی تاشوں بوروں 
٦‏ وسرز دن پچہ پستانرا ھ روقت مکی پفتنعسنیی 


۲ ہم شہ۵ذ 2 اقفادی 


انگقت اہام برسبابت افنادن 
1 نکّفتاى وسحخت شدیْ 

وکعاع(ع ) بالفتج زین حہقاومر د قرو مایۃ 
رت لقتسم ٦‏ ب چکان شد ں سقے 


شعانہ ۴ آوچ ي 11 تنستی یکن گار شک ےر عیپ ناک 
ہے ونقصای وکراند کپ 


وک فله ( قے )با لفتم نھائے مقار یک اقعاہ 


وکلر(ع) ا“ 
۲ 00 


بنکفوری مم ۵ ع جاز طک 7 7 
ث‌ 


٭پپرڈعم نالڈاز 


٤ھ‏ ھًَ۰"٭“0“ مڈلہ 


ر بہسىے - ] کن افتی ود 


سٍ کشارخوء را 


۰ 


ہے ۴ گے 

ہس ےت ین رو شہخوں ٹرڈان 
ما - 

و پایہالڑ: کاو ھ ہی زمیں وکو ری لها ١١ن‏ 

وکن ) 25 ۹ پا لقتے سس 1 مد و یل ۳ حا نف 

٦‏ م ود وو ام 

قوذ 21 مدمود۷ ن .ا کہا و شھا یك شا 


“- 


ع 3 0 مرےث 1+ کل 7 یں 
۸۵۵و" سس مھ !ا ات ری اس عو وم2 ١‏ 


رجا بچ فطرود ‏ من 


ْ کا 6 یئ شر ي ذراے شکام ہباشم 


اف 


بیو سی و رسیٹ 

وکرا گا (ع) پالنتم بدذدلروترسند 

ولتوتثکا (ع) پالفانص تر ماد ا سار شبرذدشآان٭ 

د کت ای ھک سی کو از رون سک 
وکول (عج) مد 
وکرے (ع) پالنتے طعامیکد ہراس ہنا کر دی 


تل تھلذشت 


اہ ارت ہپا سا 2 نک 


کور سس ۱ 
و کم غ٠‏ پا لفتے س کت و محکم و9 نام ٍ۴ 
دانشہند مز پاقتم) و مشکی کم ازای او ار دن ے 
ٹ, وڈو امسھیے کن ندو یس نیٹ و بحشضن بہگئی اسنات 
نوز گند أ3 ت ۔ 
رہ ) ع ) ہا لہ حر مال د و ٣|‏ روج ا الین - 
کف له کٹ ذت 
وت رع ٤‏ پا لنت., 6 فڑ گەکار 5 ٹج یہ ہا فت 


ول (ے)بالئدم "820 کا" 
ً بت عہو ما 7 یف 8 ر‌ 7 نا مند اقم و ھا 
7 ہیی تع ات ۲ ہے وو 

ذ× زیت پُتا ز کا قثْ حالگرم خوا نتخغ 


ع/ پاللھردوستي داشت و با 


۷ 3ے سک 4 
۰ رپ تہوڈی 


۰ 


ڑ 


٠‏ و بباہي ۶ زگ کرد ك۵ وڈو سے ح‌ ویا رہ ویا لام 


پت :- 7 


در اس ۲۸۷ ےہ ۴ زھ 0 و ستاىی ویا وی 


ت6 


وی (ح ) بالاغفقڈ پٹ ہا رٹ ر بل ٢‏ 
7 
5ئ ان 
ٹ‌)( پا مر زاھر 


سے َ4 
و2 اٹلا مھ 


مد 
اع سے 


ٹپ 
ر 


نی سور و اش کا وم و ا لا 
7 207 پر ا ت ا نے 
ٌ ۰ ۴ 7 1 ' ا ٦‏ 
٦ '‏ ‌] ز 5 اح 1 ٔ رک 
ای - سما ا و یل بت ر٣ز‏ یم "رو ۰ 2 2 


5 27 خی ٣م‏ 
وپ لقتم بیز ۳| سٹاظ و در ڈسلنکہ سي ریپ والائم نٹ 


ہا ٦‏ ناخ : و نار لاسا کرەں 


٭ 


ولدیٹت ( ٦‏ ج ع۶ پا نر کہ 


و بے یک سے لا زلام* ہد وشن دا ساشھ, وریستیانن 
کی 2 
ایی ا کے گے برای ہارپ 


وائی ویدری رو بانتاسي برق 
١‏ لاٹ ۰ 8 وہ 
و ا 


مل كت 


5 


وکا ا کی اش پر۵ ا وابرں: 


ا پل مہیدچے ایت 
سے 


سے 
لامش سای تھ لا تر ادن 
نب 
ى4“ بل اش و ھی 7ج دی 7 ا 1> اس حم تو | ت وث 
و یت ابی زیت ) یعل 7سہان شەارواحم 


مومقاںدرانى پكوو ےھ 


یہ 2 : . 1 .. 
تا وت یرجہ گرجوروست 


ولب( 


و یل اتھ نے جن 


٤ 


1 
- ‌ 


سولز 


ولگ (ع.) بالفتے زہ ں‌ہتصارجزں یھ بجٹی 
أ1 کان تصد نا استورار 


وبارانیانھک ویک ہی 
و ل(ع )با لفتے چا ھا وغا رشار فوشعہاکد بدا ہفاء 
رورنھ دبر وقٹ یا را كت ودەرقارسئے بغتسثیں ام 
جائوریست شبید ہد تچ اماک و ند ترازتہر مبشو ھ 
وذ راو ربچ ووشم پک لم ڈھز ڈوینند ولاو فظر 
وسہا ئي کو لنٹ 
ولجە(ع اھ روعید + وو ھا رات 
7 ےك بغتصتین غام و چا یکھ ازیامای ڈریسختہ 
و رانچے ول 

ولخ(: باتصتبی و پاغا ي معچپٴ ۷ م کا پی 
است واقیل شاعہ ایت : 
ولد (ع) با اشم و بقنست کو پالکس پچع 
و بالفتی قه, کر د نے ۱ 

و لا لِ ناری ) بفکستیں۔ معزرقار درا صطلاے 
شعرا پروانھ وگرم شاسی ۵ یگر کە بطلو ع ستارہ سیل 
پہمرند خواجە نظامي و ید* ,و لد الزنااست حاسد 
منم انکه طالع می * ولم الز ناک ٦مد‏ چوستارہ 
2 لے ٭ : 

ولدإن( ع ) یالگسر گودکان زبٹه کان 
ولسا ن (ع) بالفتي ام رفتی شتر 

ولچ (ع) ىاضر والفج ٭رمغ وی وہاغ د اشتي 
و بفتعتیی حریص شہ ن پچیڑی . 
ولعان (ع) بالفتے د روۂغلّفتی پلتصتین حیرإ نی 
و بی عڈل شہ نی 


لغ (ع) بقتسقیں ]>بضو رہ ں سر دوج ڑآ نی 


ولخونه ) ف ۹ ہوڑ ری مکی گلکز ئہ 


ولاف (ع ) بالفتے شتانتی, رفہیڈ× ہنتی رشگیڈھر 


وٹیزۓ رج ۂآنىیاغ۵ . وتوعی ام مقتار اف 
ولوا,لی ( ف) پالفتي بلفت سہرقلد چرب ویدھا 
پاش وفیل رود ہ کہ مچرپ ۔نیوڈ و نما رڈ ترفت 


5و ہوش پر یاںکڈنث 


٭ولی۔ ۔ ۰ 
رلرج ٰ ٠ ٤‏ پالشضم ۵ من باچنن يپ ۱ 
23 لوع (غ) یقن یکم وع دوم مٹل واع مذکوز 
۱ ولوغ (ع) بضہتیں فٹل واغ مذ کوز ١‏ 
وولوں (ع) بانے واریلا قفتی ویانگ وقرپایہ 
تاکرن 

و لوا له (غ) بالنتے مثاء رد ذارسي پ. شور وآشوبہ 
<وقوغا 

ول( غ) فتصتیبی ٹیکر ذ و حورأر. قد ن وسر تشاڈلی 


تے 


ن ار عشاسا وہ 
۶ دَْ قام سی خؤٌہکی وخاظم وہ یڈ 72 


بد تشم ید لا ڈبز آلورڈی : 

ولہان ۔(ع) بفتصطبي حمرای وس ڈوش شٌە ری 
:_ 5 آي (ع) تم ج نگم رگسرفوم نزد یک شدی 
بارڈی آخ سی وپار 


3٦ 


ودوم پا ران دوم داز و ہي 
کع با ام یہام است نو کے نزی دک ومتکفل 
کام سے 
. و لبیجہ ) 1 بپفتے یکم وکیںر ضا ٌ 
ج نکچ رح ارم صاحپر رمبر”و 
دازیووست 
و لص (ع) غرا ھاي پشم رنہ 
و کہ (ع بعساي شہر منقوطھ: شرارع:ہشم 
وصقوقس 1 ۱ 
7 ولیتن ) عٗ گ4 پا لقتے 21 اد کی مادینعم وکنیزک و پچسڑ“ 
. کہ پچ باشھ وی م‫ مرذ بسنت ‏ کہ یش وت .شمچاع و 
٥‏ ور ومتقی۔وبپھیزگار ہود فہیشہ ھاکا ضرا :7 قال 
٠‏ وجنل گرد ي؛, 
لی( جع) فخلی وکٹیزگا-_ 
د لیع ) ع)( بالفتے غمنچھم ٹا قگتم لز خر صاو جز 
آي ھ ئا طلع نیز خر اننھ ۰ 
و لی عہه ) یج ) پادشاء وقٹ:وقایم مقام 
۱ ولیف ) ع)( 020 


7 ت -<- (ع) با لفتے مثل ولبپہ کە مي ین 
ولیہه (ع ) بالفتے طعام کر رسەی 


1 ٦ و‎ 


6 


2 
ت 


و لیںی (ئب) یکس تیں, ویاي 
کو بع شنت ي داد ٹوینج 


۱ ہا لفتے پاود خحوشھ کس ملا وانگور‎ ١ 


وسا(ء 
وہل (ع ) نتصتیں بیع ڈرمای شب وگرم 


ش نی 


4 


وخشم ش۵ذی 

ومض( 6 بالقٹس د رخکشڑٹھ ری برق . ہی:٣‏ نکھ 
پرا نہ ہ شود ف رام 

ومضاض ) ٤‏ با لئے مقاھہ 

ے- ْ ببس 
ومنکا ) نچ ۱ 
ایل س و رو و 


ہے : :3 تق اما" 
) بالقتے دوسٹت ۵٣ن‏ 


۶ متعہ 


ان 
5 تہ ور ے ضعب ۵, ؟]“هو 
مر ٹوم رد و ام “ضس بىحٗے 2 - ۱ 7-5 


7 +۔“ 7 ٠‏ ا 1 رك کے 
ا ظےامقتص کم حسشں تر پل تیگ 


وشہریار 
و جکہسا .3 سطا 


ا 
منسو ب: ۱۵ 7 نال 

۵ نپ پردرار فلت ابجتھہ 
اہ . ر‌ سال ر حر دہ مرا ری 


رانامنك: 
د رڈنا 


.. ع): بالتج۔ز١ۓی‏ جح 
وَوشنات وماند 8اشت × 


سج کت 


رگ کی ٣‏ بیہم تک سائه 

پاش وناخوش ر٥۸‏ پچ تی نود ڑ تی 
فو - 5 لناند“ 
ن وست نای چو 5و پئپ و پ۵ مان ۰: 


ال ڑے ناد گن 
ات یی جوںں و ٤‏ 2 یی 
ڈوںا تنمدشگلک ہا بیج 
. ا . 5> 5 یئ 
ونجنانا ) رت 1 پ۸ 7 سس ۳۴ وجدم د4 رن .7 


کر ںی“ 


ا ٠‏ 
بت ۸ه وثٹویہ َ ونھچنان 0 افرپ نہود ْ۰ ڑٰ 
١‏ ویر ا ایر ال اٹ 
سا اھت 2 دا سےا وذ جطذلي وی زا نر مسپصر سی اود 
ل2 ا 04 پا ت 7 - اک لہ 
مل +-_ ) اتس) () دالۂ پ بعائی خ5 غ7ہ کا 
آ ۱ ٠‏ 
بے و 
آ1 7 یم کربت ۴ یر چر اج 3ل مر ارک 
. رہد ا 
2 1 ھ اقم م بپگی یت 
کر رو ےھ یرٹ ہائاقت ٹارسی۔ ذُ راتغر 
7 و و وھ ر :- 
ا 2 ۱ 
: ا غاج,ںاندرالذ8ر:ہ 
تل ب5 وڈ اس ر۷۰ کی ہم اسا زان ا قر سڈ عرا+را ۳ 
: ۱ 
ً 0 ہا یر زر ا ے یویھ پر کت 
رت پر رت عدھ 


وکسا ڈو پا : 


گا ومر ۵ رو ما یہ ق 


٭ ح آوگو ف۷ 73 
کا راو می شوتہ ہرپزیي شھژار ولکت *٭ و بپنای 7ی 
و کیک نیز <مٹع بلنصاتیں لوعی ام ٹر بد گپرد کہ 
د‌‌ تہ!, د ره بتازی او اھر کے ینہ ٰ 
وننکا ) ئے (١‏ بفتتعلوےِ ں مُوت درم سا گن ریسما ۱ 
.- کھ سراو پن وجا ٹب بقل آوت وجونمد ھْ يی 7 
1 ہہ ٣و‏ را اونگ یھو نٹ سو ز ہے 2 


٦ییا‏ ؟ 
قرمایھ ٭ لحسام وک ہپیلي ات وی 


توہساں 
ے۔ے۔‫ٗے ۰ 
جو تر بردی تآآاوں* 

۱ 00 


وشابا (ج) پالم وتش 7 
۔امی است ا زنا ہي با ریتھالں 
ھا۔ (عء 1 با لام را نشم ید ٹر جفنان ک 
ٌ : کت ٦‏ وی ۔- 

) ہا ا اس 
ر(ع 


ب8 
ہنی ٠‏ جو لیم کیا 


٦ ۸‏ 7 ۹ 
0> کے ا و 7 ار کاکر سی آر یں 
و مہا ئ1 کے ۔]۔ انا ؟ 0 
1 
اق و مہ 
ہے ۱ں 
سی مت رو و و ا و ار موہ 
م جع ا بای ے جھ مال مض ۱ حور ئوہ رک کر سرع ) 
ُ ٴ7 سس 
سور 
تن , ففعسی اطفرروختلی وسوزش الا ۔ 
مم ! : 73ت 4 را ارکٹہر اذہ اد جہن را 
ھا سو رما می ات 
بد 
َء 
7٦‏ ھ۲ : 
ا ینہ ٦‏ کے نل سے 
نی ے/ راثالتہ ہد مثروھ ا سور 
٦‏ ۔ 
ہے 
7 یح ً۶ 
5 4 وی 8 22 و 
نج : ا ر اقم ے مص د مس او ساڑایا ؤ اراس 
یہ وی با امہ ہے ما : 
7 .ذر2 ..۔ زی یَّ ئن 
میں داد یج ا مھ 
4۹ ری )( ۴ راایثئمو ناكم اڈدبحعتٹ 
لے 5 غ ال ۔ سد سی 


۰ 
بی سیا ز ئا 


نزڈں د اہپپا ۵ 


۹ بد ا 
ٌ با لقن نماک سے 
7 ٰ ل٤‏ ۱ : 9 
عم الفد ٤‏ كْد 4م ریت 5 
7 میلں) ر6 پا سر و “ئن رہ تھے ریا کم مم 


وژڑي 


ریڑر' 


دا صلی نیز ڈر! ند ہاند 

ورشقسش (ع), پالقتی ہووت ى چبڑي ر سحشٹر بادپاڈٍ 
کر مان 

وفط ) ع ١‏ بالقتھ زموں ,شیب ونام مصوضعي! سس 


وید ۓ پا ات الین وسبزشەں آادو برک 


3 5 


: 3 


٭ 


مالمتہہ ۵ ہت 02-۰ 
رھ 2_ ٠‏ و یت ۰ ہ۱ 


و دوم و تم ٹیل +بفنکعم ععنوں کہتخ :. 
. روفل (عم) پا لقاتح : دلائسي ٴ پچ' 5 زی 3۰ عراڈآی 


پاش وبدل ٦رہ‏ دی چھیا ؛ي ں قعط و بغاطا ہا نب بی 


وہفُذسنہں ز6 وٹ ںے) ر غلط وہر کر: رو "وم فا ٣ی‏ 


ك۵ مخت عو وی ٠‏ 5 
و شلہ (ع) بالغتج ترسیڈەی وثوبت ثر س 


وك (ع) با ًَ رقتی ٥ل‏ بسوت چیزیب بہتدہ 
غلطظ ٹرد ن 


آئ و کہا 7 بر۵ ن " فنعسخیی پا و "مسا 


8و شی ان و کیا مل ج 


3 


0 پالکۃ 7 2 سم نل ۵ن و ہمت ۵ ہت 
1 و ہت ى سس ب2 
7م ھ كْ؛! 2 یس سسینا ر" 1 ز دن 


: ُ. 
دیع ۷× ما 


۰ 
و پت کن ) تسا) با 
۱ ر نی ھا بے ڈیہ 1 مت 217207 نی ڈردا رھ 


نستیں و سو 5 ٹور حل ٤‏ جج ۷ +یں 


کت ضر 
ےی 


کش ۸۳۰م ٤‏ او کت تی 4 ۓ 
رو تی ہار ںہ کی محاس بت ٭ و ری 


3ء" ِ دہ 
ا ٠‏ اواٹریں ڈورنط با ین رم بیودو ×۶ 


پا کو وہ 4 تر ی ا کو لَْ و نیل دم 0 پ حة 


وشواو(ع)عفتم ھردوواوئرم بان ٹر ین 


شھر وخربراي شفلڈتر مجبت یُہودن ہا شم جس کو 


گی ) ع) بالفڈي در ده ری وشذا ت کے میمت 


ہج برا و بوفّیٹت ہک شک اع 


۰ ع) مل وفف کہ وت 
۹ گ قسا) پا لے بہحت او و لوڈ یلین وج آٴشضن ٭ 


٠ 2) 
0 ٦ ےی‎ 
۰ 


وریٹ . )۴ 
شا - ای عق 0 کہ برڈزس 


ھی کھ ار آنه سی ٭ کا راو زی شیرہ تا بچنہ 


رٹابکی ریم 


شاے میکٹن *٭ ۵ مو ھی ت 
لے فپ× بد وی ٹمو جي قوريی 


7ے خر! ز دن سی یادمیکۂ پٹھ ذلع 
وپ 7 > ا . ٭٭ 7 
واثار ٹر شنکت بہعنیےىيے مقھ ار٦ر‏ رہ دچفا نکھ اث 
ءا چ ي کا شتھ پا شنہ و قاء د فدہ و پند صن رو ي 
غاھ داد واگر سو د!اگر ي ۵ ومٹل غٍ یٹ پحا صل گند 
وونہ کِ× ٌُ وي کفایٹ نہو ۵را وی ٹہستا نی کلم 
ت دز ا نا نع دا یپ* ہا أضم و کیبل ہا لد ,کا پت 
ایت کہ زنا كا ۵م ماعلی حھر ث 2 تعجب تر پنلی 
لا پِعہٍِرت تفت زا ". 37 7 کے ٰ 
أي و" زی“ ٣‏ و دی جای 
مادم جا ا مات ' 
0۰۰۵ 7 
ویج (ع) بائت۔ 
ح تر حم کو پئی - جا ر ول < 


جو سز ث 


کا پپصل 


اما بل و گیٹ اڈ آپر خو! رک 
: ٭س 3 


ر۴ بے ' : 08 پا انت پوٹر.! و یسیا ز‌ دشر بن | ا زان 


نہ انی و وأ جب می بی رید جن سیا رز بھی چ 
۔ 


ہر 


ناڈئعدا ہہ لۂ : 1 ب 
ن٥م‏ تنج بس مغصر رپا ایراش پ ۸ سا 


تچ 
ہانں و ز میں 


کا نکر 


و بلند یعلی مہ مہ ىا عا لپ لا ھوت 


و وج ۱ : 
ر قراز ٦‏ سہاں وز میں 


ریا )7 مکروھفسا کم ٌ کنا ونلظہبا نا 


وکمففو 
وین ا رف) ہال 
شپس فضشري گنت چو ڈسل 1۰ ٴد می' کر د ضس انت 
باقي كِْ چو شاشصں ای مناریں پاھ دشہٹت رید! * 
ودر مویہ و حل !ا للٹا ت است اکھد پھ بنہھلی !لے 
ٹیڈ ”مل > 
2 ؛ ہكتی نر لئے (١‏ ا او بپپہل سائ رکگکۂ جذ ٹ تعایہ 
ا و سہتہ 

یہ ۔ن کب 1 7 لقتے ٹا اک 
تپ 


وہ 5 (5 ےہر ۹ پا لقتدج 5 اار8 دستں َّ 


و یك یف 83 ٰ تسٰ) رقئم ‏ راووسلوی) غر در ما 


"04٤ 
۱ مللہ ۔‎ 
وی یلع ( کپ ) یقتھٴوا ززسکرن هر در یا‎ 


ویش 


چارہ جسٗتھ 
ویر(ف) بالکسویائ معروف حفظ کە ٦پر!‏ 
ازیم ڈویند عنصزي کو ید ٭ ہو یر نا یہ کس ر! 
رو از ٭ کد فہتش ربز ری نیا ید لہ زوەر 
٭ٍ ٭ ٍ بہعلیے فہم واذراکەک نیز مستعہل اس تقاصر 
خسروگر ید * زی بہ کش حۂذ ر گی رز سی بس 
ذفررغلوػٌصمیٴنوش اکم ہپوش بصیريٍ و ٹیز ویر 
* وہ یگربہعني فریا۵ وفقانست ونام دھياست 
آ مصافات اصیاں غژ ال رید ٭ دل بوونت 
‌ ای غر !ا في ”و 2 و 


ذفادەندش بلا مزال نھد ٭ لاہ ر ادا دید ران دیرو 


عخل رد 


ھا تراما مر 
احہق رانا مته 
ویر ( )اکم در 
٦ذ‏ زار نے ڈویتەه 
ویرع (قا) باوڈمفتوے بثانوے زد٭ وزاب 
مفتوے درختي را رین ئە ساگ نہ ا شتم باْهہ 


عحروم 
میا نا 


۳۴ کے 
و کی اس خر شمٹ 


آ و پیجچہہیی 4 ہاڈ زو۵ مانند ہبارہ شم ہز و اذا 


سی 005" 


و عشب خوت قیل پا اکن 


ہے پالڈں و باڑہ ٹھ مي 7ید 


زم 25 ) قسا ۹ ہھ یی جس 2 : زات ھ ری گنی 


٠‏ ۰ 1 3ھ 0 پوپ 
ترد و سی 5م یں ہما ہے بادشاماں 


27 ًَ 


2 زا ّ 
3نررذ ہر نرک کھ عہ ٹیر ربردناروبەود 


با لنتے واي وا بی کے ارہ را درف 


02-2 1و 
اس 'ل گنن پالکدت سض درقارسس 5 نام 


اس اعسھا 


سے 
‫ 
و ہو ت8 رامینے 3٦‏ 
7 

ج یں / ا 8 ۲ ۳ 

: سا ) مٹل وت > می‎ : ٦ 
تج رو ث ٴ٭ و‎ 5 75 3 

ہ رئہ (ص.) یڑ وکئی پہڈہ 


ٍ کات 
پاشك ا 
وینور( ) بالکسرارامید ثي 
ویک ) ف) بارل مکسورو داي مر رہاتْٰۃ؟ 
اس کە چو ں از چیڑي نقریں نہایندو پک ٹوینہد 
مرادلا وي آہ مرقوم سك وی اي پحجت ِ۵ بہعٹی 


او یھکل کو کا ھ رت اٹ استعہا ا افنک فردوسي 


٢ض‎ 


ٹرید ٭ می گفٹی دیعب وگردار ٹیک ٭ نگردہ ٌ 
کی پی تاجہاں است اویل وشہپس فصذري بہعني راي 
ىوردھ وکفتت فرزبی اك شکایت ارہ سی 
زشا× با سے چ جرح نشنوہ الا ویک ونیک 3 


و ڈغ تطلھ نیز بد نی معلي آورد تصلثیف سن است 


کہ مضاتا ور کل رو لال 2 ڈو میتراند ہوک یسسں 


٠‏ 7 ض‫ 
ھم دو مئلی ماس آبر 
ز گود مو۱ بے سیت 


یا ٹھ یك ي 


۶4م 
ک 


عھگاوتار کے وھ 


5 ویل ( ع ا( ٭0920"ھ+0+۸ اب ۱ 5 ٤‏ وا ڈپ‌اسٹن 


۱ د کے 7 .. ۰ ند 
ذر دز رقیل نام بباہانی استب ۵د رغایت گرمارادی 


ڈ٭ز محل عخ اپ مستعہل اس چنا نج, دی د معحل 


: تم عم 2 در خ حر ٣ي‏ ویاي معرولساظفر فعض ي زیت 


* رخوم شی حقیم ۔ے کے ١‏ اق .5+ 
یف حمج چرورنں ڈ۲ رہ پر 


کر کہ تن با - ویطر ّ 


انت ز اج پر دنوذرد وڈان وگنہ ایست 


ىم اح ماقضلق حسم ت 


زاڈسوس استع !اڈ تنند 


٦‏ رو ا رس ور ںا 
×۶ لت ڑ ج م بالش واو یلاھا 7 
۷۹۷ ےہ ھا 
ون ان : کے 1 باول مکسو ٤و‏ اص مجر 
٦ ٦‏ 3 7- 


ور رت سم ۰ یه 
٭ي ۲ عھ ہرود یعای ٭شتار لا پموسانہ اول و 


7 


تا : : 
7 مسا ا ؛ رواپ مەاروڈا.ا کل ول اکور کی 


ہے۔ ٠‏ ۹ و0 


اور تک 


وین ( ف) بیاي معروف رمْوان 


وج نوری ومالەي آآ(۵ئ" گختر +٭ 


21 


8 ویو(ف با ؤزں و ملةّي و ناو ریس 
ٌ لذفتو ٠‏ ح : 


سم 


یہہ ونشاں ونشائع زبان وز 


یویند ںا خدود 
حصے 
ویک انگ ذف ؟ ہ0 | وقتس ھی ڈو ٹوں 


نی ہف 


327 ڈھ مشگھ :. 
غپانک 


,)۵ڈ 27 اک تل اخ اسب ر کلپ ثتصبصس پسں 


پا ۰ ومذفي آن ھا ر٣ي‏ طاب لٹ ٹدکگکزدی 





0 ۰ بج کالب روس 


بابپال ان 

زی ) حرستا ردرط تب 7ید رضم است ظاھر 
آ٭ ٦‏ نر! ہلفر 7 -ے- اہ ٠‏ ومفثثوے تماما ملفوظ 
شضواءمہ اقہل کت وئەواہ مفوح وخواء مکسوم 

پاشدد ر شرحا لا پہسال خجوہ ماٹھ چوں رهہا وچپھاو 
انہر دہ شا ولزشہاو زرش! ور اھھا وکوشہا وم تعثیِِ 
معتوم ردد چوں رھک اندھک وزرٹگ ور اضا 
ڈِن مکسور شود جنانچہ رڈ می و اندرۓہ سی وشاي 


ماقپل مانوح جزدم لپ کے ما قیٹش الف باشدو 


۰ "ہک 5 مہ ا کے اٹ 
پڈى ورٹ شکر م سط و شب) کشڈہ یاقے لدشستہ جچوں راو 


کہ للا ینٹلی زت چوری) ہ٤‏ کے وریہ رھاچما قہل مفہوع 
قرو ار مت کھ پیش بی نداربود ود 


شرورٹ نظم اٹھ اختھ باشتھ بنظر ۵ 
مک × چون رہ رانجھ اماٹاعيئ 
چا راست اولٰ ۴ نک برای نسبت و 
شیاھفت ۵ رص للہات در رنہ چری دنداں 


.سے 


نت رذمثت وک سا ہو گوناو کو فور کویق و 


مخت ح 


دبانھ وامۂل نی 


۵و 7 تھے برای تشخیص ورتجی مد ث دم آآخر 


سال وماہ وررز وشقب رساعت پمارلك چرںں 


٦ 


آی شاعر ١ی‏ 


حرقہا معروفب) ا 


یکسا لہ ۲ پک پان ویکروڑہ ویگ نہ و ڈو ساعداما 
ہلا شٍِ 21 استےت کھ ا ینھجا نیز بء اي لسیتٹ است 
یعلی چیڑز ي ڈرہ لمیھ و یگر وئر× و یک مان تسبت دارہ 
وایں دو قسپ اٴسث مشاتھ بکۃٍ ي چیزیکھ بہشای 

ٹسیٹ ذا زڈ وذیوانھ یعلی مت بد برواں ٹسنت َ 
دارہذ وعروسانھ وشھا تھ تنسبت ذاردسیوم شای5م 

در کر انعال پچ 
بین گفتھ و قلان 


پنٹ اسہہا ى حرکت پیا ورٹٹ مشل 
مرو! ر2 یٹ سقائد 


و فن چا ماد چہا ۲. ھایلم برای پیا ن اتب اسر 
گا پرڈ,و ٢‏ ںںھاي بودہ جز دلا لت ٢ی‏ برفتےءا تل ۱ 
معتیے کل : فی فصل ند مد واقادہ رٹم 
ا شتہاہ کن یکلہ دی رچوں‌جا مھ وخعامدوربندہ وو م 
اس ھا ٥ت‏ غھر ملفوظ درجیع ! ناپ ساضط 
اکن ونجعامة ھاوہ 7 ضا قت بہہزہ مہنع 
تید یل با یپ مائند جا ہ× می واختا مہ شوعز د رتمشیر 
ہکا ئے عجہيی یدل شوہ چو نی جا مکت وا مککت 
ر گافوے ۃایدہ ہا شھ چوںی ریجال و رجات و 
شا ر‌ و غنکچاری 7 بنارں را ہبناتھ و پعسا میں 
جہلر ج2 پاشی ‏ 
ھا ) ع6 ۹ اي شہ رکا کس . تپ است ویہ یز نام 
ز حروٹس ہچ چجی راک یہ بع٤لیي‏ 
پکسر ٹیر آم۵ 2 ۰ آزردی 0 طہا نذچم کم ب+رروبي کسی 
ٹزنند وسفیدي روي جاثوم وبہدهہزہ وبکسر شہز 
یعلي به بش وب۵ ٤‏ وٹ رفارم ى بہتلّیِ ا ینگ خاقائی 
کرین ا کرد چگٹی پا حکچرالاسود وز مزم ٭ ھا 
عارض وزاف وخط ترگاىی خطا ٣ي‏ 
شاب۔(ع ) بکسر یااس قعل است ولفظی است 
کھ براي رانچی ال ڈوینٹ 
ھابید (ع) نا ۱ 
ھابیل (ے) ام پس حضرثٹ آ دم علیہ السلام 
قات (ع ) یکسس تا اسم فعل بہعلي أس است ابمل 
زا ید بش راو مشنک ازیہایات 


ت آ اس 


۴4 شا 


ھا تر ) ع ا بالقنب اپ و کک 

ھا تف (ع) بالفتی تراغ گننہ وابی مشہوراسثٹ 

کە نام فرشتہ ایست لم جرار میدفد ازعالم قب و 

۵ر سک۵ ري بس معني مکپول است ٣‏ ٴنکھ چیزيی 
'پرگاغڈی ارغیب نوف یاہٹہ ریا ترازی د: از 


فرشم شلے نہ پا کر اختا دی چبزی ۵ل 20 


الہام 
شاتن (ع) بالفتے ابربار 
شاتو(ع )مٹل شات مذئور 
ھاتی (ع ) فط مر است 


5 


عٹي اءعلي اي بع بھهخش آپإ رن 


آی بارند8 


برا وادث مونٹ 


‫ 


۳٦ 


ٹھا۔ ج! (٤‏ 2 ا لا کے ین کیٹ - قراء 


بک ) ع٤‏ بالفتےم جد س7 × 


:7 اھ لپ کادھ : 7 ٭۶ ٦‏ لہ 

ھا جر ۱ ع‌ 1 لاہ لا وٹا ۹ قرب اوست 
7۰٦‏ 

پفتسم چمم نام ہہ مر حدعمرت (سہپعیل عارد ا(تٹ وا ث 


ھش 


.7 رک 


وااشلا امت و[ ئرا رس ٠‏ 








لا ر 
کت دای 3ڈ سب ای ڈپگی فلاک مہو 
ھا )6) اسم عقاعل بث ماس 1 موا فے ‏ مہ 
٦‏ 
ر٠‏ تے۔ 


ھا د و ری : نے ) شم د 


5 7 برام تہام گنن رٹ ف معشوم 
گھ با عزت رٹنا عث ا و تی رک 

1 .ںاھ 7 
کین 5 شا رع 8 5 ہب 

شا گی (ع) را ایا یا ون 

و پہکا زہا ا“ ۰ . 

شادی مہدی غعازے -------- 

۔ سائلٰت بتاے ےج مصحاقي صلی آئدہ ےپ ام 
۵ا فْ 5 غ من ان اد ٭ بڑۓ نال و 
۰رر ےو او ون 
شارم (ع) نرک ٹر مردم عورہ 
7 رسں (آاازی و 0017 
و إ ماھت دز شور ٌ اک 00 ان 
ارم رت ْ' ١‏ نام مک ١‏ و ٹر شا رہ ار 


عال 


سج 3 


ھا زل 
ھارًو ) كا) قرر مان٤‏ و حیرا یىی 
شرومائهەہ وخاموشی شک۸! زحسرث 


اذ شک ة8 
سا ) قررماندی و برای 


“۷ 
٦5 


ت> 


: 0 ۴ مر بلط و ہیں 5 
رر یہہ ۳ (١‏ ری گل تتان 


یں (ع) با انی پمپا ز2 7 ل شھ ری ولاغر اردی 
۔-۔-ِرِ 


_- سي بہخلی د 7 باشت 


۴م )۰ ع ( اسنکو أ تا سوا حٌ جم حڈرٹُ رك ات 


مم کْ صاى االمہ یٹ رسلم 


ای ٦‏ 
ف9 -. ۱ (ع )جرا .-۔- وز شہیلٹ ہا ڈھتسو 5 ر۰ وھ 

پاشہ و ستنھخرو ) تن زا ا نہنتواکہگ ہو۵ 
تھا ھن : مم (١‏ ری تن ہت صاذ چشم لد 


ھا و 7ئ کر ملہمنلٹط ب5 ا کین 2 میشگو ےر یڈہ 1 
ری 5 شا شاشم اسٹپ ولي مملننٹ کا وزذ! بزنل × اس 
نت ہے حطر 


ى1 


و 7 ۰ 7 و کا ا 
ا ۵۸۵ و ) : 1 نوام ش ونام داریسي أست 2 ا 


ر0 
٦ -‏ 


ہلعا ٣‏ میڈو رن بر پي ٹین 


فا ملل ) ع ) اہر بسھاربارنذٹت 
نف ٦‏ ) ع تگرٹػيی جہن زیرا 
ھاک ووف) یوؤں مت ناک مرقوم یەئي تخم 


ج- 


می 7 


- 
ھ7 
ٹا ا 
ھھ 
لپ ۔' 


غ 2 ) ئے۔ے) ) با ا ہا اقتےی ٥و‏ ہت لد 1 ۴ 7ت ز2 سم 


3 ارگ 2 پ0 
دم سض ٹیر د رہتا زپالنکی ٹرینہ شاعم ٹویٹ ۶ ابی 
مممیلی ا دی ر2 جا رہ ذارںاز ٦‏ ۶ / 5 رز ینم ابی ٹک شائرہ أ کا گے 


اوقت ۶ 7 ا وہ 
لیگ دم ذیوای سورنیے ایی 





ور َ‫ ت لک 1 
سا قزغ ےئ ت ز جم,. چک لش ید 
ئٍ مغ و ہف تا ا !یں ں غخ! ! 


ز 


ا کا ظ) ق 


رڈ وکر نہ و۵ 


روا نت 
سم اوں تشت ار فا جل اسہثت 
یي١“‏ ۲ ڑے) ( ہشاد 


ھا ل'(ع) بت 


ٹر بی لام مع الکسر انظى ؟ مت کة 


ھام ۱ ۹9 
وراي ران ن اسپ تو یتٹ وٴرا م وی اف قارس 
د و میل کہ ھر طرقسا میداں سا زنہ 07 
بازان ری از مھان آٴی بگذ راننھہ مو لوی ڈرید ٭ 


شاد باش ١ي‏ مقیل ٹر ححق ہ حال * کو ي معئی 1 


تا 
ہی پم سو يپ ھال ٭ و مرا دقے مہیل پھلی الا ىسك 
کہ بتاز ي ٣‏ نر! ا فاہ نا مند : 

ھا لع (ع ( شتم مرغ تیز ر قتا زومر دذ حر یص 
ھا لک ) 2 1 ذیسہت سٌيی ی و ٹپست تننتھ ھر ای 
بلس یں جہع 


5 


ھالہ ) 


وع پر 
( داپرٹرداٹثظردماء وخرمی مات 


5 
2 7 
00پ و م گرفته و قراریا تقد لیکیں 
ایٹیک ے ازڑھ شا ل ما و ۶ جس از غیزم 


٦‏ پھچا ي مشۃعپ) سو زا اننہ ودر کا 5 بتلي وی ود 


٠ ٦‏ اض را جھ 

تھے نفد .إ ڈیپ ما پر نہم ڈو مااتمی نظم ٹہوڈ اپ ر مم 
و - ۰ پ اہ 0ے 

شفہبتکہ شست ز ڈست دلا لج ٭ ۃلاله کم فست ۷ر 


خضانھ ھا اد * برداشت ن عر رس ھ رآ9 رڈنٹشس 
می* ٣‏ نطیحخت دربیرم ۂ لکي زردھا لہ 


یا 7 ) ع ( 0-27 پک موم تا لسر وجعدو رواحھ ش 
شامه و مہترای و پیشا ٹیہا و شپا پر و بہعلي فی اھم 
تھز 21 م۵ ىا است 5 

شامال (اف): 


ےپ و فٹہا 


تا مرا قٌ؛ شہا ل۵ 
سور َ تد ٭ ١ي ٦‏ تش رای باد و سو م ا بت 
ردیگرخاک* شر چار موافف ئھ پیکنچا وئہ ھامال *٭ 
ھا خ ٹا (نسا 2 
ھا 72 نا 


آرا گہ از زی گیکا“ 


نامو زار ٹر عوری لعنتد الا 


: 5 ہی : 
رن ) تےما ا( پان ۵ جہں کے پہھ ۲ او ٹڈ 
وسں‌بود ما دثائڑنمچا برد و ی‌شی 
ڈُریتھ ازہٰلا دشام است یعني بلا د یہی فر درسي 
ڈو نال ٭ُ جہا نی بپ‌ لشکر تل ان۵ 3 ا مانی 


7 
پر پیر کا 


دم ٣ی‏ حہاد یگسرشٹ۵ ئ۵ * 
(فامیہں چ5 ) غ ١‏ پا تح دنچ 6 ۸ا8ہ و روہ 


پی کیا8 ہاو آھ تعا لي 


رز 


ار ان 

ھا مراء (قسا) بامیم موٹرٹ یعتي شہراہ 

کے ود ابا وگرك شہسایھ وغامراء* 

پەنەش ھپٍ× سال یونان براء ٭ 

ھاہز ( ے ) بفتی میم و سکوں زاي معجہہ 

ور 7 خر بلغتھ بہاری بہعني برخ نز باشت 

شامز(ع) عہب کنندء و ہِچشم اشارت گنئنہ ہو 

سک جیں 

ھاموار(۔ ضف ) یعني فہیف: 

شاموا رو(رف) مثاہ 

ھاموم (ع) بد ڈد اخحتہ و کوھاں شش 

ھا مون (فے ) دشت و زمیں شّوار وسخت 

که پاران قبول تکنہە 

لے ھت میم ہمڈال تی 

و مس قوم وبوم دب تشدیک سیم چار پا 

ھاہی ذ ف٦س‏ رگذتد و سرگّرداں 

ھامیان (فا) ؛×پ شہماں 

ھان (رفے) کلپء ایسٹ کے دو مع تائیھ 
سی 


ڈویند خەواٗ نے اغراض خدوا 5 ذر می 


1 یھو ا ول 


؟ ژمہن بلرزد بر خوداڈر تو 
۹ ب پ یم ئأئثل ےھ 
پہانە 7 جاي+؛ ن تو در ہي 
3 
شاں ۱ 
٦‏ ۔- ‌‌ ٠‏ ہے ۰۳۲۹ھ 5 
7 
شا نید : نے 1 اٹل 
٠ 7‏ 7 را 1 پت 
٦ ۰‏ تا | مزد ہما لے ۵ قہییں نت 
ھاوںن لوبا ( 1 عق و ہے ا کی سا ا سے 
۱ ت لنٹ 


ایند 


09 

کرای رہ اع ا سر وی نر 
سیت 

سم ۰/۸ 

ڑا ٠‏ ا : ٦‏ د لیگ 

فاوید۱ع) دوزع ورا٭ درمهان کوە٭وڑز 


ا یا )ا بھی شور ڈوغارغوغاي غہزدڈلی 


ا دردم ذارە اس 


5 2 یی 
ہی 6ج 


نشتصا, ناء ایک 
مم 


دم دل سر اشتتث نا " ‌ 


شیت 


سد 


شتتی سراي ّ ئن ھاي غوائی 7 شا 


هاي ٭؛ 
ھا ٤‏ ھای (قس 1 شوم 'وشو ا ما وانع فہردٹاں 
وثیزغوغاوشادي رمیزبائي ویھ ,مہعلي هو بانري 
نھز ]٭. × 

4 ۲ کا 
ھا باھو میں) (رفے) 0" 
ھا نہ إع 1 شترل رر زوي جہاع داشتھ باشت 
وعٛذضىپب ۱ 

مد َ‫ 
ھا یع (ع) مر بد دل 
ھا لت (ع) آوا 


0 پل (اع )ذرسا تن کک وائنں مشتاکبف 


ز ساخت 0 ر سنا یل 
٦‏ اق لّ ا 

ہو ہجتچض 

. ۲ ,بب ف؟ 
وشو پا لقتپ رم زع 
ھا بجر( عُ 1 سم ال۵۸ مک ساسا ہیس ٥ھ‏ نم۸ اسم 
لن وتنت3ف؛ 00 "7 

ھب ) ع‌ ا( پا بوا جو و 1500 سار : بحچمف پیمخ۱ش 


شی رون 


سد أ۔ جح 


ہے ساسا راہن با بیدار 


اخ 


و ربنلہيو 
فی را و فبزہ وشتاکجو: شروبا 


شباب (ع) بالڈتے بنشاط رق وجاي بریٹد ٢‏ 
ھا ت (ع ا( پالفتج نام موضفعیاست 

ھیا ىہ ژ( پالضم آ٦دمبان‏ چہچ لہ کا وھما 
جہم ا ا 

ھا ر(ع) با لنتےم رتشدیٹ پای! بچدناممِ دیست 
ک (ف )با 


ڈردو سي و ید؟ ڈیگ کر زدو ترک 


ھیا لئے و پایا“ فارسي فرلت سے 
رابرڈماکا5 * ٹز اسب 


آندر مد شہاندەم بحشاک * و بایا؟ فارسی پہڑ 
آ٦مدلداستٹ‏ 


ہیں .7 
ھبال (ع) پالغتمرتشہ ین(“ بعد صیاد 7 ربینٹ لا 


٤ 5‏ 7 ج۰ 
ود۵ رڈ رہ سید ویا ہا رگ ز ۳ ک پا ماس رکیل 5 تام 
و ”سید 
انرا: شمرتا 
+ رر چٹ ناو 7 -- 


ْ 
شبب رع ) بالگسر بتامہ 
یا ری لنیچ ھھے س1 
شقمت . 2 ہے رڈ و 


قد ری و سس عقل کت انومی 


سے قہل ٰ 3 
اوتشے ؛ یگ پارر وأ ںودنب شہشیر وٹی زناڈ رامش وپ پیاسی" 
پا مہشنں ذ ہا رجا چا مرو 

هیں دع 0 7 ا کٹ نہ حم نال وم خ1 سے پافۂ تمستوی 
الہ 2 وت زراعت بەلن : 
فا ٣ي‏ مق 7 تہ وقم سوضد ا و گی 1 ہے ہلان ھا 


وسکو, 


کا ه٤‏ 


با طط چیز کا رم با 


زداتھم چھ اشره 


ینہ 7ا رتا 


7 7 اپ ٠‏ 
7 کچ ہر پک ہہ یکم کے 
١‏ اک ) يُ () با نشرجہ _ شث 5 وک لی ھپ ریت بای 


و سدرں یم رکوہ رت جٹہی سا ۶ ذرشت سی 7 و بت 
شث۵ زا - و۵ ٹا جر مل جھ کج, 0 يد ۹ شا یی ذو رت ٭ کن 1 


- دا >5 بی بہ انت ط 
جو نا خی مسا ور ز ور فی وہ 


ا 0/7 0000م ہا ت 
7 لت : م‌ أ 7 تھوا ت3 ك سو ی٣‏ و نو ٭×ق 2 ا سے 
رر ان آ٭' 7 ۰ ۰ 
ْ: مو کی و کے گن سر کے اون 5 
وشریجئن شر سیا حا نوا 


پان ھا ارہ یک 
مٹڈرڈ ور .۰ 
یآ رعرر چجھی نتتاے دلامک 
< رط سے تھإ) “٣ب‏ 1 2 ہس ہا .ٗ 
: / الہ 1 - : 
ا می 5 1 وو یو 


2 ڑک کر رہ ا ا[ 
٠‏ ہے ط2 ق۔ ار و جح ستت 
با تررنے 85ر وھ ھ رذنی 





مل ا راپ 5 نا ۲ بے ×-- لد ت 7 


آاررڈتا۔ 


فہوا 1 ز دن و بھرم بھا 7 


بھاےم ھنک تا ی 
رن ٭٠‏ مھت 


پانیی ۹۳2 سڈ 5م قرب یں سے مم بات 
ہی کسر فویر ان کم نام کا ہی مض کی 


رو 7 ۸۸ہ ری ری ہا و تیھک 2م مرج ڈم یہر 


فنٹی ۷ 4 


شبن (ع) بلتصتی رتقدیدنوي پسرقزی۸ہ رنارک 


الہ ام 


شبركد. ) چ ( : ہا لفتے مہ 


ا ققی شا () پشنمتیي ر تشوریی اون مکو 2 تام 


رہ۵ کم پ وا امہن:ہود ام کو بل٤*و‏ اک 21 ا شکشصسصی 


را چ لاح مہ ای كذدو۵ نا نی 


در رھ و ث۵ 


ان1۱۵* 7 چ یز گی 08۳ ی02 -: فی زلُلوي 


آو بُشہود فی کاو ۓ" ےت َ 
0م باد امھ وڈ ہت ٣ی‏ کم 5ع پون یا ٍ 0 نم شر ہا 
ایڈل قد اح و سس ١‏ انار ہا لکس, شعاھم و 


مہ منککگار 
می رر : 


نال یم 72 ع‌ ۱ ختیتیی کہا و نے 


ن0 


را اد 


تقبنان۵د (ع 8 پُ تح 8 صنڈل غ ہیں کر کا7 وھ 


فبو(ع) رضہقیں و بد تشن ون اح 


رون وڈ لا شں ]ٴ خر 


2 


ھبو لہا ) ع)( 7 لقەم و یل بضہتسں 2 نبا و 
7 ایس و وا دن ۲ با نے با۵ کرد ۱ نکی 


ھبوں (ع ا( پا لے تک ۵ در فبارو ھیراش جہن 


با 
١|‏ 1 اوٹم پا 8 جا“ و ابی ۵٤‏ 
شون (ع نع ا 2 رٌ 
پاد 3 ہي یلو 
1 اہ 7 ی 71 : اوھ 1 
شیء ط ) ئ۶ 3 (ضپمی 8 و 8 مٹ مه :اوت سی لگا 
7 ى مان 2 ولا غر دہ 2 ٰ لی لکچای کاو نتھا ن ٹرھ ہا 
7 تا لت دس 2 -- 
رو غَ ۱ جم ا( مہڈل قرغ کم کک نأ شقت 
بقو ل0 ) ع) پا لفتس زنی تہ فرز نہ ش نہانئہ 
()ء یل ر 2 1 پا تج ۰ اھ اندن ں0 وہ ۴ 


شے خحت ون چ لا 7 ہی پا نی 


9 کی 
ہی (ج) بقتج یکپ وئسمر درم وعیوم مشداد 
کہ ت تا 

ھ پ+فہ 1 ا یی ۰ ٤‏ ۸ ٰ ۱۹ 
ذف و ٹایۓ ْ خشود 2 بسن شاپ و ج 3 سو یک سک !ع 
ایم لقئلی است جک بہاي 


تس ظا ْ2 و نل > لے 5 ۶ 


سا فان شفجر 
ےھ اس باد ؟ رد اناو 0200 ھُنو(ع ) بالفتے ڈر سنگر 


برماد٭ ھٹیا ۵ (قفے) با لے نام راسث - 


سم 
شبیت (ع) بانقتی کی عقل وست رای ویھ لا ھٹم (ع) بالٹت بحخقیدں 
':ھبیر (ع) بالئئے زمیں یوار نے (ع ) بلتستوں اماسٗ وا 

شببطا (ع) یالفتشترم ماد٭ لاغر اشنٹروزد یں یکسا چو اش ود کا ور 


۰ 


پیون'ر(رف) ہوزں و معتيی ا ذبویں فا رسی:بالقة یرم پر استگرد ڈیر استوایستا ڈ" 
' اھت ر ع۴ (١‏ پا لت و تشش یم ٹا ٹیکی سن پت مائنھ نیز ٤‏ و و سٹو ری وامف ژ اہر 
کت ہس و ۵ر ی۵ھ٭× شی جامھ و یزانیدنں ‏ زمیں افتادۓ بامد رآ ست ک..۔ وع ہن کر ہ 

وشنکستی : ۰ ك 0 7 و 


یی ھت تک - یسیا 1 یں ھے ٭ ٠‏ 


شاف (ع ) بافتم ٦راردادن‏ فا ( ع) بالکظمر ٹکو فزد رں کس راو ھھیں 
ھتا کک (ع) پا لتنے و تشہ بد تاپرد٭ در وثاش گرد نى عنو و پُسا تہسي راوبہد صعبّت شہردںزں 
گتٹد عو بے لد شوھرزاوتیراندازوشوشرز]‌رامذم 

ھتاں (عم) پالنتعتیں نا پظ ری پا رات 


تفہ ر(غ)با نتم ستضخی ہی فای۵ءع و خبر عتجاب و ۱ 


کر ہ رں ۔ 
نقچا جھ ) ش (٤‏ مالفتے اخ 


ات 01 پیر ٦‏ ا پ ہیں جا 

” سضثي زمانت 2 جچارر( ع) بالکسر رسی بالان شقر و زہ کہاں 
۹ یسا . الؤنم ۱ 
جارس (ع ) بانن دہ ودام کہ ٹر غلب 


قىشہ كت ) تاؤل بہلتوے ہا ٹوے ردارقی 7 
.2 ارد نہ ٠‏ 


منقر طہ مفانوحە یٹس را توینہ 
8٤٤. 1‏ اگ 7 
جا ن ( ع) الک ر سی بی ٤او‏ وی کر بپھ و 
٦‏ 


شف ( ع) یا افتم ٦و!زو ٢‏ و! ز‌ گر د ںہ 
یں ) ع‌ 1 بالفتے پردء د ری ی زراوارے شتراسی سزید موی واشلي سیک سو یع 


شلکفت (ئس) ہضم یکم و موم د ٹیۓ پققر 0ھ و مئرد آ کات : 7 

جا کت سافئ و ھنکنفأ| با 4 نیز وینہ ۱ ےا 7 ۱ ے۲۰“ اد بھی بای ریب ملسا میا 

شتنل (ع) ب ا نتم ار ن با 7 ا در ان کت 7 ا راز خر شس اٹ بُ+ ا 7 ٠‏ روح یا-. 
و 08ر تریڈ7 ماری ا2ل رناوھظورہ 


5 ہے رھ کے و خی مو 1 
ا یی ۱ ز چجشپ بالتقتم وسر ثا ٹ٤‏ ا پر پسار با 


وم 0 ٴ+ 4 ٦‏ 7 ٰ۰ . 
1 نو ٢٢‏ اس للا در ےئ ٦‏ ۱ 
2 الضم و کو یی یئ آ پر شا ى ہا رن قرا, ٴُ رظ ہج بر ع رم 7 و ہل 
رف 0 ار 90 ک2 و 
2 ای کلک بث پ, با ۲ 
جہع است ,۰ یسا شا در(ضا)ب یلم وسر چہارم اس 
7 یں 7 


ظقم (ع) یا فتے شکستی دنداں بیھیں ارزں شجد و(زف ' بات 2 سیق رظ 


پفنحعتیی وہہ مین لن ھ نک ا 5 شی تی ہے رع ع ہا نز و نیم زم رك 7۴ بت . تا ام0 
2 کک 2 5 ر۶ ت٦‏ ا میں 7 ساط بے 
شتہلں ) ع‌ ۹ 7 لے س دن تو ہیں 3 ےچک ! ٹن نرغی و 72 بقعغان یت پیا ز‌‌ ےکم 
ت۶ 5 كت 7 پر 2 ر۳ کک پا 5+ وی : 
سی تب ) ع‌ ۹ بالد ي بانو ت٥‏ نت سض 2 اچ سے را ہا تقلخ سی 0.- شٍ لاک و:؛ کہ اللہ انی 
ہین ار(ع 1 ہا پننے کچھ ڑے و0 ر پاز خرن سغے ذس بفہ 82 اریت 5 ھا - رٌ یا ۰٦‏ 


7 ۱ +ھجر 


فواحں غزرٹھیں 


۔ چضیار ہیڈوہ 0" 


۔ق۔! ران (ع)جالکس اکس برددرن وڈ 1717.- 
کرھں _ 

َ ع(ع : "ا وناداں 

وج پ )ع) ہائکھ وا ون۵[ شہ۔وی 
ھجس (ع) بل 092007 
شنود×٭_ نشر .وہ چزڑي 
ور ۲م نے ۱ ۱ 
فجوة (ع) بائٹے علتی الف ےن جرم 
فمفحجف ()ع) ٠‏ 
) بالفتس ال اختنی ۔ 


3 واتع ۵ہ پاتھ 


ہے وقتوس چیر ۴۶۰۰ "اد 
3 نگ 


ور زا ددشت 
چں (ج َٔ 
ورھا ون کھ :ما من 
ٴ7 


جم ) ع‌ ( پا لفتج کانسد ہزم 


ہڈا رن د وقید ے وویراں گردن ے 


وتہام شیم 


1 ۰ 
ھ2 دجپہ ) ع)( پا نت رم اش و س کی ڈگ دا 


وتابستان 

فقجچجنن (ئسه) بنکچام تا کے باو۸م! 
پرغست ‏ نیز وین ۰ 
و (م ]قاع تارف 01 د لٹ 20 

شون (ع) بشہتیں شب ضا ا 
داشی ر ہقبنہاز فگُذاردن 

جو ر (ع) بالضم وقتی جیم دھرےاست:٭ەر 
ام اانحچا است قینے علی پسخوری کھ 
در بلد٭ لا توم ٦سودعاست‏ 

شرع رع( بضہتں خفلی و خوردوں تا حے 
سیر ي و مد و گی سنگي وغا قل و احہّقے 
٠‏ ) پالفتے زں فاحشہ 


فجوم لع (١‏ پھڈبہٹبر د ں ہر تکسي وہ 


وک فان 
ونتکای ب 
ب شا نہ ٍ 


: ھجہج (ع) بت ہ 


. ۶ 
حور ری عا ذ تًٌُ 


ات پا 


شدد ار 


,مسہوع است 


مگرتفرقە بٹازي 


ھن | 9۹ 
جو یں یٹ ش و چشم ڈرو رنتن وانیوھ ا 
س سر چبڑيپ ہس و پا لغائے 7 نگ 
پاما ھی ںی گنی 
دو ھا لفظی امث که بر ا 
ڑر انت ری 3و سیلم کو یلو 


قعجی) (ع 1 بالضم ردڈ ضانئدےم زرئس) دبلفو' 


۶7 
: ئگ 0*۳ را فروختی کی 


۔فجبررے 1 بالفتم آ رماوٹیم دہ زوحوض فراع 


‌ و ر5 کہا لا نع کی و شکستہ ,پالکسر :- تقشم یی چیم 


شاپ سپ مکسورو اي 4ع روڈ ف نام سد پوت بی 


و در قام 


کاو“ س کوہپراب او را وقتیے کەبایران میرفت 
ٹر قتھ _ سفبد ور کہ ٥م‏ سز رداراست ھرجنّه 


میا 7 ب٭ بہت *٭ 


ران بار نتبزطگو بر 


1883 


اش بیعلي محر کہ د رتصل خا مس قوم شہ 


: فقجبع ) عِ 1 بالنتے 5 رڈ از شی 

ٌ 9 حجحبہھ ) عِ 1 مہاستن 

۔فقجیں (م) ناکس وپرومای٭ ٣‏ نکە بپدرش آتزام 
. پاشھ مادەرش کنیزٹ واسپیکھ گھ پھەرش عریمي د‌ 


ٌ ماد شر شب رعربی پا شک و ضتثر ہر 03 وچہزیپ زشت ۷۴ 


أ سپ پاڈ نس 


تفقیف ) ع)( بالقتے وتشّد ۵ك یہی دا۵ شکہستی وھ پراری 


1 ۵نو شکمتی ۱ ٹھ وہ ومصمبت وسست گرد ھا لسي ٰ 
ئوہ اومنٹ يص وپسخشند٭ وگر ٦‏ پائگس ٭ى 


ك ہہ یو ٦‏ -7.. 
ىر ٣‏ نكکه دو وقت درماٹھ نے 
و زکن۵ك و - ٍ ملھک اعءعا! مدچر 7 رو 


مرا فث برٹ5 
سج خحو! 70 ۹ ' 


ھں اپ (ع) : 
گه پہتا ندارذ 


مشھ وی ۵ک جا م2 ویرٹس 


7ھ : ×رں یب 


جوں ا ( عغ بالضہماء نہایاں جیع شادي 
۵ه آے۔ م ) پالفتج رالتشت یٹ نام اسیں است 


ھقدال (ع) بالفتے شاخ درعت فروڈشٹتھ ہ۷ 
اربسیاری موہ 
ف۵د١ن‏ (ع) 
ھں | میں (ع) پالػم شے ضت بالفُة 


با لکسر ٥‏ ُ۹ ا حہت و لالم لِّ 


ےم 
ر0 : 
رف پا 


٠ 
تم سوا‎ 


"8 


از پنی : ٦‏ 


ڈڑئے ہس شا کہ مشیر کس, ف۸( ٠‏ 
بز پیش ,لسی تک 


ھن یا(ع ) باللتج چیز 

پرنٹ جہچ مد : 

ھن ! ہیں ) 1 یالشم سر یسیثة ورتحد 3ے.) : 
قیز ٦مٹ‏ ٭ہ 

۰ رو 

. ۱ 7 ۳ 

یں ا اہك (ع (١‏ ب سی 27 ٹہپوالنا 8ر( 1 


تا ہی اس ذر عم ڈد 


اف 


ونام 
: 8 شبک ۹ء) رومیڑ جم و لوہ 
ھت ب١‏ 5 کیبیالقت ص02۶ 5 از 
کی و عو ا +000٦‏ 
75 لغم ر بقدی ان ور یا از اع بک مات یں اہی ں حگکے یہہ 
:- 
دارم 
تم اوشتو [ نگ: ر نا 


مھہںل ع بان ٹر 6ہ - ؟: 


۶ جتنہ 


کن 


ہک ہے ۰ ۲ 25 7 0 
ںی 9 ) ٦‏ 7ھ ناک لی 7 س2 ربے ۴ *کرں ٢٠پ‏ 





تھا ٦‏ 
١‏ : اھ توچ کے 
. با 2 ۰ قش ا رم رھ ہبڈ 7 
۰ دنا - 8 سی اك 20.7 2 :- میں : 
1 ا ران ۰ 
ٌ 5 کرای ہي ۸ر > :- 
شر | پہ ۶٣٣‏ صیٰ)ٰ۷ٰٰھ  ٰ‏ و 7ی 3 
١‏ - 0 ۰ 
5٦ 1‏ و ہر وک 7 : نے ری 
کر ور نے [ 

6 ا ہر ا 
: 5 ہت.- 7 1 ٦ھ‏ و اھ تو 6ل 
کو او یم ٍ رو میں ٹ2 : 

_" سا 
و .-- 0پ 9 
: ۷ با 8ؤ لئے کا و ل٦‏ "تی 
۰۰۰۱۹۰۰۰٣٦٣‏ سج‫ 
7 : ر 
٠‏ ۹ - 1 1 
کی ۸ ۔ ار ای ےرا ۲ بھاا۔ 8 
پر و رو جو وشت 
7 ۱ 1 ےم انا ۱ ٭ 
5 7 ٹم 5" ضط( پیھادے ؛× ق ۴ڑ ےل ھھمٹ ما5 |] ر س2 و ۲ ْی 
ٴ 
دا ۸ 7 
7 اچکہ و یڑ 
۹ مر کت 
٦ 7.‏ : 7 ف 
دت 7 2 ک ۱ 2 ۹ 
شک : : رو 
2-7 پا ا سے ا و وو وی و خوش 
7 بدوہ ا 7 کا و ری ہو ےآ ے 


لپ 7 


جاي بلند و رگ تودع و پشتہ واماج و ثشافہ لس . 


٠ "‏ مث 5 
ل ڈ8 ؛ 7 ک یہ ۸ 
ران پرزتلہەومردژرنا 


فی ۶ سا ) با تم تکستںم ۱ 
)انی ۸۹ا فک سی مب در و ڈرو 





ار إ ھپ رد 7 -_ سج ری لب 
و : 0 1 
وبا رف۸ 5 2 مگ ا ا ما ںا ا ا 4 را اہ 


پھل قفتم ہے یتوه کئزاہ ٌ 
“٦‏ سے کہا 
بین ٦ر‏ ) اأ ٹس یراں کرٹ باطال و اھ 
َ دو عدت ہد و سم پت ل۷ 
۔ الو :٭ الام ام اپب ای دم اپ ز‌ زم نا ٣ك‏ 


7 7 
‌‌كر ١‏ 1 +ملہا کچ 
سط 


کت 
7۸ ا 2 دن شف 'مریڈن 
کر کسی راو فو راو 


پہں'ٴ ہچ سے8 جًے بی 
ٹم لم ا 


ا داع5 ا اھ کیہ ٢ی‏ یکو وھ را روا 8 ای 
م. 08 7 یا مہ ر ٹہررم ۳ ا 


0 

1 ۱ ٤ کو‎ : ٤ 

رہ داڈی چام و بارلل و پالہسس جامہ گی 

ڈو نپ ر ) 5 ٤‏ ابی ا مر نو یی کو ات بث 
للا 2 2 ۲ 1 می ك - ای ث 





5 اشدو یی واو آ رمیدن 8ا 


و رھ کت - 
ار یی یا 1 ہد ۶ 7 ۸ ام ْ-4 ہی جج تی :7 ٠‏ 
7 ۰ ۴ھ بی عے عرے ٤‏ 
۰ 
کی دےے 7 :و : 
067007 سی اوھ وا ٹیل ! د لے اسعت یز و 7 
7 0 ےگ سن 8 ہے 1ے 
٭ 7 
ہے کش چا ا 
) بے اط“ مم انں 
٠ 1‏ او کو جا 7 ۱ 07 1 
اہی را نس یں ۱ ویک وی کے 
بی پا اڈ 203 ای ب٣٢۲‏ ھ. 
۰ کے ۰.0 ب۳ 1 
5 ف6 پت . 
کو کت یں تر ...سے 
۲ و : 733 
تا 5 + ا کہ وی ا وی ٭ًھ 
و لیے مھتٹھے ٹف۲ وت و کک و ٠‏ 0 5 
3 ا سا 5 
. ۰ . ا ہے لد 
مر ڈرو یھ داد روہ ہے یب ١ع‏ ا ھی ساب ا۸ط * 
مو تو ری ریس نغشغاز ٹین 
کی ٦‏ و رو * کر ا : 01 
بے ہو ڈگ “ل8ۃ تجھ 2 وی ا مکخدہیرے 
2 برقم لا کس ات 007 اج و ٹا 
۳ 
1 
کے ےکر ۳ص ےھ و ا ا ای ا ا ا ا و ا 
فی سے طط .2.2 7 ٦‏ یی 
بب کت 
رڈ ۲ں تک ظط 
7 0 عراے 7 : . ہے ل68 
رو ےا کو گے ج ٍ ڈ٭: ھے وا 4× اص :؛۔ 
3 جا یع مز : ۱ 7 
مت سار تج ) در 3 وو و مھ 
مد را وت ۸0 7 1 -ؤ+ؤ 4 9 ھ+ 
افرپیڈ ےرس ہے خر کرو ےو ت3 1 مه کی 


7 ٹل ۱ یت ۱ 
: س 1 . با ؛ھ 

۱ بنکہ ہج ےد دے 00 ۹ً25۰[-.۔ س3ر ۰ 
و وگبو تر او ڑا نیز خراللہ رقداشث پالغیم ھکل | ( جم بالقتی .اسہاھ اشا زرث جعئو ے ایم 


ث کا لا 
مٹلہ : ہر ھ و و لاب5 کک 
قد :۰ ۰ شء ٠‏ ی ہشدخ یظم وہ وع ڈوم ار یٹ ری: 

۱ لی لیے ٤ : 7٠‏ اقدے ہراء ڈی کر۵8 کم ہہ ۔ ٦‏ ً پر زیم سے 

و (ع) 3 ہانگ ٹردوی .کیوٹیو۔ فل ار (ع).جالنتے و تشم یم ڈ ال منٹر طہ بسپاز 

قہر سڈ وبانگِگودن اشتر , لد وجتپانیدں بیپودھ گُری و فہچنیں مہذار 
3 رھ 7 ا کے عسحدت و ٰ 

طفل راد رگوارہ تابوکسپ قال لے ازج ) بانقے رو تشد ید ذؤال شیشیر برئہ٢‏ 


رھں گی (ج) ہالضم قباف متجورہ رادراحقد :ث شل ان (ع) بالگبں ید٥ل‏ واحیق عذن 


اردیھ رں راگ زیت پالفتے وقمل پالئس سبمرت ھا وہ 5 جہن 
پخریسں تپ 

ٹک ۵ا سس کہ جا ! . بانچ 7 5 

20 دیو تی وچ 08؟!ا'"" مت اس شُ پا( ی) بالکسر کا مئیے . ز بلٹی یکم 


معٹظا چو 3 ستتہ کا تب ہی 5 وبڈ تشبیی کب 1 3 
7 وکام و بَہت وپش رفٹر ےساون دیم :یھ ےن رنقتا ذدم پریدنك) د 


۵ي 1 ادرامیرم ذیاشدہ 


یا یہ روس 3گ روەی سے کاو 
٥۸ص‏ خرن 
وڑي کہ کچ گھ با ئه شوق قرستا ۔عقحہ رش ۹ و 
ُ گی باژءنی (ع) بالشٹی مر جسنت کام وچست 
هد یا (ع ) بالفتج_ جیع ض ید اس یعٍي چیڑڑھا 2 ۱ ٠‏ 
تگفتا زاد مرد شاپ سکی و سیل نون 
2 کسی تس کھ. ا کے ۱ ۰ 
5ہ پیش زگ قلں ت ل (ء) پا تقشم زمیں یشذہ شور5 و مرہ 


۰ : ۳م 5 کو ۷ی 
ھں بد (ع َ( بالفتج 7, و از بات نے چہری 6یکم ہے ہوالع وایفتی ورک ات ا ز بے 


٣ىواز‏ یوار وجڑ٢‏ وقت افتادوی 5 تہیم ونام مرداست 

بانگ کم ' پان بل ای 
اشن بر (ع) وو تی ہو مو در می پیر زجع باھے بود ہآاتء ود توم 
کہو تر و تر 


سیت و تچ6 


صا رست پہکلّي .انگ کرڈی 
ھد ہل (ع پ با لق کیو ۃ تس ني و وا لیو ترو فل رنہ (غ) بالفئخ بقتناب خوانه تع؛ ق رن4 
ہؤتا ب ٹفتی ۱ ١‏ 


ٌ و جڑ الیاد 
0ھ (ج) یفتیفتر ماد کم 7یزدھ اد لٹ : نید م (ی) بانفتے بریدن بشتاب رشتاب جوزڈ 


پفتنستیوںی 2 ڈ 


ہانگ ؟ دن 
“پیا 5+ کسی انی و سختگی 


یہت َ 7 . خوردں بالضم شہشیر پرندہ 
شهە‌یه (> حل, وج پت وسٹرتک با تم قیل سے (ئ) بالثتٴنوعی ازرثتار 


نان 


و تشد یہ 2 ےم 7 اعد از رد وی نا و(ع) بالنتج پشتاب ہر یڈ سی د؛* 


پ اي ذ وسقانی تسا با برنٹ خر رت با نیز مال 7.۱ ى یا للنتے رنہ 
وش و چارپا کا اتیل عجرم یراد تاقریان':ٴ 0 و 3ع بالف مہہ ودعوودالاماۃڈ نوطھایں زں 
گننھ "'وایثی !ا ا ہا رت است ویلاتج یا کم وسکلوں دوم 

5 ے 
ھ‌یەجان ) تے ) نعي سط و مکتوىبہ ہے هو دہ اتی 
تحیعا 7 ای دام یی پر ۵ ست جدا ى یل یبان .۰( إبفنستی بوود ٭ّقٹي ر سضی بی مود 
۳9۳0ھ" 9 (قف) زریکم بتڈرا بعد أ زطکام لاک ر(ھ) پالکس: ر تشہ یه رای مہپلھ کر ریع نروبا لج 
ورانیٹی د شن۵ و اس وی نیز آرینة اعت داششی وا ٹیو شس 0 ش شہرد ںونامز نو ى است 
وی2 کپ (ستِ کہ 


وخواندتی) 8927 وٹ رفارسی 


ا مکجاجیہن و شتااپپ 
زا ۔داتت گرمیان گند م رریڈ 


پل( ع ۱ پالفتے و تشت یک د 


قب خوائدرئ إ قاد ٭ معني یہو مل 


مت بے ر فتں وش 


دو ھا 

کہ کوبەان تو مقم ہر د بنا ہرا یی. ازمیا ن ن۵ م. 
چہ اگئند لیکی د رنسعفہ سو روي تختەک بضم ھالست 
بودر فر ھللہ یقانج ٣و‏ ردہ ویا لغم ہ رفز ھث بہعني 
ترسیدی وازجاي 5 ۰7 

فرا ر(ن) بالعتم وتشہ ید زاساخث اسپ چون مبیئه 
یتھ ولعچام و ج زی وت زرش و “ہی لہ 


شرا کوا نئه خا قانی فرماید۔* ھراي زرچر اخترریر 


کگمتر ان چو چرع *الندء تحخٹ ز ہو ر عید ي ۔ 


برا شظرش ؟* وبغضی شعرایى مثلہ میں و متا خر یں 


پہھنی سا خث ز ہی نظم نہو ہ٭ آانہ فرج معاوم . 


ڈہسٹ کە پاں معنی نٹرسید ٭ انہ و یاافکھ بد ہی معنيِ 
نیز مد ٢‏ و محتكي 
اٹ وڈ سے ہر مو وی 
۱ شہشیرنظا مي شی ۵ و مخلی مر[ نظم : نہودۓ *٭ 
ا وک ار 
سباع ےر 


حجہلة وز شرای نی : 


ت۵ میغ * و و از مہیب .مان آ واز 


وحرش ئر 
کے 0 ۴ہ ما 

مڑغ و تم شراب ۵ زمائھ 
یک سس کہ سڑز ےم نیا سے ھا بہعلی 2.- وی یں 


شکختہ و ٹیز نام شہري ھري نظا می ڈو یہ * بہر ١ي‏ 


کون ات ی× پلو زباٹئش شر ي 
قام کرد ٭ 


فر 0 (ع : 5 لنتی و می یی | سبکہ رقتار 


وسمھا ر ٹن فور سم 


ھر ر(ع) ہمہا رشڈذی شت 


شرا رش (فس) بالفتی تي واستف غ 
ھا ز زنا (ف) پا لے رالنفد ی. در * .چ5 


ھراس (ف) بالتنے در ختی ان کنا 


الم کرس وہیم و بر بنٹیاس ھ ! شراسن 
ىر شرا سیق 

لق : و چڈے۶ عوہ ین 
را سند‌کان (قف :ایفان رتایپانں 


لٹ 1 ھرأ ہہعليی شلام شایص ٹڈ 


7 ف ٭ئٴ ۵م صاٹ و گید ٭ نر ٦ذ‏ رنڈ 


۱ ٭ ۸ ۰ 
٥ : ٦ ٠ ٠‏ ٌ۴ 
باریم پسیاے آ نم کید و بط 


قرت ۔ ئئ 
مھا وعالا' 
ھر رویرتھ ( قسا ) بالفڈے وائکس را ٹچوکہ "رر 
بد ای بترسانند ر نہزد شتہا مثل صوز ت یں 
وا مثال یں راسٹ کننه تاجانور ان!ئشت رانچرنہ 
ھراسیدعمان جح صے 


ھرا دییہیت .۹ت (4یے)؛:' 
فرش 
تو 
ھرافتا: 


خر ا یہ 


۳ 5 7 اتور 
فا رسي پا لننے 


پسواربحمد 


٭‫ 


با دخوں وجزآی. 


شر مہا ذلتا ه ہ 
۵ راو قصرءم ٭ عصا شا 
یز رک 


2 ابنه ر بے) ٤‏ پشتع“ 
شرب (ع 
وك قار پ نھست اورا .سی ئه أ ؤاد 
ڈو اکس کہ پا اونزھ یكي چو یل یکئي فہھجچ ذیسدت 


الد شا رید 


) بقتعتیں د 75 سن ۵ سو 


بگرِ یزد ٹیسٹ 


را صلا اعتیا لت نا 


ھر ابا س (ع) ۰ رق تویں ہے نو للا 


۱ ا پر 
ھِِ پا سب نیڈ ہت سس شرا و 
04 کے ۱ ض‌٘ (بگرڈ و پک“ 
ہا پ اجتے سا نہ : پیا 
کس ۸۳ مرو نے کی لے مان 


ستث_- 


0 ,0 -39ك092 فرستارہو بہعٹی ساح 
لن 
تیج ۲ خسم کت 


-7 7 : ۱ - ٢ٰ : - 

پ7 ہی ٠‏ جج : ور 707 ت ب ب 3ك ہو ن مقلنو ۶ 
شا دم آ تماد ہ وقاضي ٦ش‏ پرستا ین شر بل معرپ: 
آن اس با وکا مانھوإ پچ 
2 بج (ا دن ) مئاد 
ھرواف 

می مھ 


۶۴ 
27 وہ ضف 2 . سے مھ 
7 لقتی وشیا مرح ٭ تگاي اس ۱ 
شع بویا 

ہبہ پریمارى 
و رت(ع) پالتتمي دریدہ شش ےی ےٍ 


دلع, ؟ : 
ریپٹسسس میں نرونں ق زگ فراع 


2-7 
72 


رین 


رسرد۵وم زی 1 پوت مہلا عیظط 


رو تق 
ھرته (ع) بل 
زودانزاڈ نہ 
شفرتو( قسا) بانفتج اسپٹول' 

شھرج (ع ٢‏ بالفتج ]شوپ رو قتتھ رکشش وبسیار 
لی رہ اوج مجامعت کروي بنتستیں ۔ 





0 ری َ 
اش وب ٥ں‏ / 5 3 
ھرجل (ع) بالذا ریہ 
ھر جلہ (ع) باك 7 
۵ 0ی 


ھر جە (ع ) بالفتع 
فا سي بالفتٍ و+احنم 
آفادء معلّي عہوعم 
ھرچہا رکتاب ( ف ) بالٹتج مررشل 
ھرچہ تہامترا ہریت 00 


پ 


- اھ۶ 


است 


و وشٹر اآست رئے) یعتىی ہغایت خوشٹم, 


وٹ جم ٭ گفتا تات ذآہ لپ 
ھی رپ ) ھ ج‌) بد ۱ ۲ 0ہ عر ۰ 
3 1 


8 رہ و وش“ ١‏ قی مسج 


وی -.٦‏ 
وی گِ 7 


چیزبرا لج 
ھ ردب (۵) تو 


۔ھردي (۶) 
فرر(ء:)" 


زرہ ریہ 


رئہ) ہا لئ وہاوا ایض سا 


شررو ز 
گر پتنا .۶ مبردکوانھ٭ 
ہے ضكض+) با لنتے ۵ تق 
هر وخ 


و۷2 کخت. 


آئی مڈو طلھ 


ار (ظہ) بلامہ فاوز 


سی ہا بترتہاعے 


دو ردوم ریم شاي دہ ماذف8 إ 


۱ قرل _ عربھ ۔ 
ر1فلٹثئی۔ 


فرارں سو گی (قے) یعلی پٍ بہودہ مگُري 
دک و وی ومیں ذر تفہ 


۱ رھ ترة رہ ۵ ختررف) آن سڈ ستا۔ رڈ کہ پکیا: متصدلر 


.ا ) بگدد رھاو فتم شی رتفدیہ دروم سد 


فرٴم وکوہ ٹہ 8 
هر شھ (قے) بالیس وقیں منقوطد عشب پیچا 
گەیشازیش لیلابب خجوائٹھ 


می لے فو مائنھ ۷ یتر 
ٌْ7 رط (ع) بالفتج سے رف وبدلفت رم آمیختی_ 
الک روظھر اٹوسپند ! یں ما یزگٹے 

شرطال (ع) بالکسر دراغ مل 
ار ری اھ مان 7ج 
رر رر رہ ۱ 
شرع رع) بلتعت 20 يك و ن شھیر جرھ, 
قوبی وب ڑ نع . 
: رفا 07 ا ور و کر بدےر ۵ز ازارتد_ 
0 وزدوڈ +ھو آوم دن ذرجت خرما_ 

هِ رکف (ع.) بالفتتے ریوخی 

فرتل (: ع) ہکسر ۵ا وقاف وبالگسر رو را 
قب باد شا روم و7نرا عظیمالروم خوانٹھ 

تر (١+‏ قے) بالضم وباکائے فارسي بوعائل 
و زا توبن ۱ 
شرت2: ک7 ِ- 1 بالفتس د پگ سنگیي سر کشادءف 
کہ ور ان 7ش ؛ جڑآی بڑٹھ وبخراسايی معروتے؛ - 
لم گو ید *٭ با م۵ 2 زخائم 
که ھرگار٭ ر ٦تش‏ 1ور نہغت* 
7 7ت بتنىوی اھیے اوقٹ و حاق 
اق 


اآسث بی" ان 


٠ 


و" و و 


ھر لیه ۱ )٤‏ لوئتطِ : ےت وطتام مع روقسراز 


رر ۰ھ رو 
رم م(ع) با لقٹم یاهی 09 پنتعتس موی 
پکسر را منرة سخت پھر و نام ششخصی'است. 
: ھِ ماس ( قس ) یالضم ٦ش‏ می بالکسر شبرقوي 
شرمان (ع) با لضم عقل و غرش بفنصتیں:ە و 
گلوپڈ یس ڈذر مصر یم پسپار استرار کە در طوفان _ 
وج راب تشہد 
فر مر( قسا) )یہضم یکہنو سوم , شام قہرف گنارن“ 
دریا ونام پسر نوشیرواں ونام شتري وششمپرغ 
ا شرما× شہسي و فرشۃہ یست ته تدبیر ‏ امور +< 
مصالص روز شرمزبدومتعل است ونام عاشق 
کل 
ھرمیڑٹ (كب) یقم یکروسرم مثلە وستا فایسٹ 
در ٣‏ سہاںششم ئە فا ضي فلك اسٹ یثازیش مشتري 
خوانئھ خاله دی پرچ روس وتحوث دا ردفنیہارں 
ٹرمس ١‏ فس ) بالگسم ٹل ھرمز دمذکوزوٹام 
حکیہي لە انیس وچلیسں سلطاي سکنە ر ہو در ین 
ھونانیاں اد ریس پبگیہر علیع السلام را ڈویند کە 
یاشضع فحساب است 
ھرسدت' (قسا) مث ھرم مڈ کور 
شر ہلہ (ع) باافتص موي ہرکنڈن 
شر موز (ػس ) بالقتي ھہانں ھرمز نگوز 
کرسپی ( توالت قرنامی وفرضی 
ار الف ( فكا) پالگسروقتصی وم و سلًووں نرری؛ 
کە منیع ہی ١‏ کر 


زودبسث ۹ ز‌ ٹوا حی جرجانں 


شاىي د تبا ماٹفجر ع شود آازجواتے اپ ھ 


یه آن م جز تل وقام تصجۂ آ یسدا ٹ ر فراحب ج‌ 


اھستا 


ہا نا 


- 


ڑاۓ ۱ 3 - 
7 (ع) یڈ پسنا و کے ڈارسی پائفٹ 


صھد 


ہق ت77 کے کٹ ید : 
: پل ید و ۶'2 پاکی لمکم پت کپ مکجإہع آ ون5 


بیدا 


کو ا ا20 ےک او ری رہ مس ما ا شی 
ہت 7 1 و کا ہے سار محٹ ہمت 


دہ شمسیئر زا ہیہی 
: ۔ 


ْ .و 0 پر 
8 سو 


“٠‏ وپ شف ب۵ 7 اک د۵ جو 


می 
ھروتوم(ف) با لفتعم وٹ مم ارتا ق8“ گا نر ہ4 
از ظرد واو ار +جہو ل اسیقول بسن فاواو او 


ھ 


وسکووں ۔رانیز ٦‏ مد 
ھروک (اف) یفخ شاوواوظام خسر ى١‏ 
وہر:و یز و ام لقت .از جا ماس نام اوقھ ق۵ 

شرو ل 000180"+" 


راوہت د رجدن 5 


شروں۔( ) با اننم ۵ ریہ زن ۱ 
شر (٢‏ 80 روش کامام ھاإضد و 


مشف د مقدو ے مالعض 
اك 


ہ5 .اڈ 
ا فی 


و ٹر وجی سہر تلع :۵ ر صعي بت رافٹورید "۸ 


کو لا ردز : 3 پیش کرحتم ٭او رڈ ٭اوں 8+ با شکنت 


”دیشقث گرظہ و فلاویا نزھ٤ععا‏ ٭ گوشش بسا نشم ٭ 


اار2 سر بہم ۴ھ ستش ‏ ا مشلد نہاد × رفا 


چا !و 


از گا ھي اس کئ د ر 


ثام یا :2 ا میانں 5 7 اعت 


س نچ 7 م۔یو یھ 


ذ شرھر رق (ف) پنتممٍ دوھاشراند ں تر 


اللہ 
و نما نے وں 
شرعفت (اف) زبس ؤ زین و ھت الم ٹیل 


موا نقد و ک۹رایش دفت کا : بعني حناو 
ع اہ -.- 
و سپه وگنڈٹویں : 2 ' سو غالبھ و سرما 
- مس دہ 
٤‏ ٹ۵ 5 مم 3 :- گے ۱ ۱ 7 
یھ غص نے بت پر راٹسا ا یعلی خوڈدرا ٦‏ راسٹد 


بوژ ٹور ہوش8 7 


‫َ 


پور سو وہہ 
غ2 لت نرنہ بر "سس یعلی پٍ رخرودرڈ 
٢‏ 5 مدرارک در :5 2 ہو یف 


ہہ وک 65 سم ٢‏ 
شور رضص) پصم شر ۵ٹ و ث رھ ہسیار* 7 ش 


یہر 5 
سو نج رك 

خر یی ([قس؛) بفتم یکم وٴکسي ۵ەوم ٹ و شتیلء ٹیگ 
پعت مھ پاشت وبسب سر یلم و فتے وع وباشامتصورۃ 


لان م شہربست پنائرده سائلە ر 


1 ہہ مر پا جا کی ۱ : - 
فریں 7 ات 4 تمہ خرف پاڈلسر میں میم ران 


دوج 


] 
و 
3 از ٹیش پیش و ٹیئ 


ھ ع ) بالاتع پائك گرڈ ری 


جڑ ری موگراشت آ٦‏ مەے ۔ 

٭ شریرں ( ف) ) بالسر والشضم تصقیں شرء ماذکور 
ھفریع ر ٰٔ ١‏ نکہ زوہ بگریە رو 

2 رین( بت ہے سر ید او 


ڈیپ ما ند آ ا ۸۷ ز دباع ف وخوش: 


7 ۱ . 0 کن خم 2م 
فریو)" ) بالنت ریا واوڈا۔ سي ١ع‏ شپریست 


٦‏ ز خر اکا 


ھریوں سپ کت وی و۔ دج یت 


الو سض 


وے ملسورب پڈ پش 2 تھ۶ 


خااص را یچ۔ 
8و سا و متا فا حص۵: 
ھرر ج 1 پا لفتے ول ث۵ خ 


و وا مر بت 7 مھا ڈنیل 7 ث را 2 : 7 


را“ منقوط؛ جنبائیڈذی 


د۰ 


7 سو س و مت ھ2 تنہ و یق ز نھز ٦‏ مد گل 


پر ست شثر پریزانٹ ودەرٹارپيے بالنتے پلیل 
وعدد معروثا گەبثارزیش افش خوائنكد 
ھزا را سپ رف ) قلد ایست ا ز مضا فات 


ہا 


شر ساں 
ھرا را آستیں (ف) یعلي دریا: 

ق اراق رف می فزار بر علاقساقیاس 
و یز پازي چہارمنرد راٹامتھ و٠‏ ری چجہاو 
شمت ا ا ا کی ر لقت خانہ ٹیم 
گفتھ انہ و بہعنی بلبل نیز ؟ مہ ہ 7 ھا و یھ 
ثشت ىک انام تببلہ !ایست 

ران ٹا ٹا 
[ دی زاراو [(ق) یھت بایل کہال ػوید ٭ غزار 
ئل ربعت * بپنسا ہ خاف و سلا تإ 


حلی (ف) یئل ستامہگان 


”و اب پستا تا 


شٍِ پت 7 


و ۱ رو از أے) ) مثل ھزار ۵ سٹاری ج2۸۵ 


ھڑا ا 


۰ن-۔ 
سن ا یذ- 
آگ‌‌۳ھ0.+0 مٹاہ وئیڑ رگکزئٹھ ×ایست 


زشبذا رکھ شند 7را نکچ و زا نامئی 


شراربر(ق )بس با“ موحدء قلمم ایست از 


ولایث خر اسان 
ھا رتا رڈ ) ق٠)‏ اسہوے اسٹ ا اسہہسای 
تا پے 
ھرزارتو(فض) یسي شکبٍء ٤‏ 
(د۸ی رارچشہهە ) [ ا 1 ر شی ا ستٹ کہ بررشقت 
٦سي‏ برایٹد بتاز ي سر طاریں ٹکو ینم د بتضیے 
گریند کھ قسہي ازسرطای است اور! 1 
نا مت 
می زارخا ہے 7 نے 
۹۳۶٭ئ۹"َٰ"مھ*ھ"*8۳ھ“ ٦‏ 
فزار رخشان (فضص) کیادوست مانند خوڈہ 
انکور رک میرھ۱او پوست ٹر ا ن رسطیرفار ٥‏ 
بکار دبا غت در رنه 

1 
ھرا رطا وس خلد ( ثس۔) یعني حو را ت۔ 
بہشتی و۔غلہاں ے ۱ 
ھفرارمیٹۓ (ف) 


کہ درویشاری ہو شلتت ون بکتوع سلا ا ست کك 


با را“موقوقا خر ق٥‏ است 


بسیا رمیسخہاي زم یں ومنڈش درانں میرنھ و درظنہ 
را فز١_‏ میخے ناملہ ریز ڈقلِی, 

ھ ٰ 'رسبحضیٴ (5قس٤)‏ مثان 

ھزا تس برا رت ) ك) رعتیے فرام 
قضیہە رحا دگە یش ود 

۵ زار( ع) بااکسر نام تلبیلاد! بست 

فراک رف پالضم ٣٣‏ یا: واداتي گە ز 


پاسا 
رٹل کے اہو حفّضن بیني ز ا۶انی کت ث قيائي گوبھ۔ 


فریگته شود : ر در سام سروري بقلصى ا رہ 


0۷ 
٭ بھا بد داشت 5 ایم خویش رپاراسثت لیایت 


۴ھ 


یو مردم رڈ ھز آ کا ٭ٴ 

ال (ع) بالشم لاشرئار اغرشقدی 
رائتشّد ید مدحشرہ 
هر امیہ (ع) باقب راز بااہ 
0 لور وس َو اف سڈ 


قرامھ (ع) بگمربازی است 022 


یغتے فر دو ھا ئانھ شا 


پ مم 
0 
صصح 

ہریڈ 
2ت 
کوکی 

ت 


یی ٠‏ 7 
حم یکروتتي ۵ م یرت ر تت٤‏ و سر 


ىر 7 (ع) لاس )راز زعد و٣‏ راز خوش و 
ٹروھی نز سرردر تراند ر نام پکریست ٌ عروض 
:. قشاع ا وا دس" 000 ماحیر ما مکا عانن 
ما عبلی 

درر) 5 1 ران پعدا زدذری و ینگ ٹرذزیاز 


ا۸ جنسايی 
ہے ا ما 1 : 5 
ری ) ع( بای شفر مر و تر 


7 


2 ئن 
۰سد ٠‏ - یں 
وی السا 3 2 أ پسیا :- علخ یی 7 222 3 وس 5 7 


ر7 
٤‏ ا ٦‏ 1 


9 7 
٢) ٦ :‏ پالفاے۔ بصہ 1 ٦‏ یں کے پیم ذرث 
.- ا ا پ7 ۹ 5۰ لا ا و اید ي ریا 
: 7 1 
و 0٭ ۶< ود 7 و و نو 7 ہیر 50 ه: رد 
ری ےچ 
7 ت .۰2 گ ۴ یں ج ہج ھ٠‏ 
۰ 8 مھ ہے 
ام ا ا وت و رھ رٹ وخ ۰ 


٦‏ را یہ ی0 رک ہیں 
چو و ڈ 7ہ . : کہ 
٠‏ را 717 سا و کی 
و /] م.۔ ۰م 
ان ۱ ۴ ( ہم 
ہے او ؛ سب ٤ ٢‏ یعدم و ۴ ن۹ی 
یا ا ا 6 نایط 7 
۰ 
کر 
سے وہاے : کے نبےتے را ٠‏ 7 
ا . رکا : ۰ ۲ 
ور ے سا رامک ومک رد بک ای 
٥‏ :. د0 7 ٠‏ 
چس م ا راشوواسے یی > ابی را 
ذ٣‏ سی 4ھ ذٰ جٰٗ ا ری 7 ےر ا - 
ا ےچ“ 
را * ی6 ٦‏ : 5 
وو اور یع ۲ افو راطق لہ 07ر 
و ١‏ ا ار نات 
ور 7 2 )* 75 . 
لم فو و و ا رڑے دای درک 





مھ 
اسپائرا یرد تا |ثرانشکزٹ بفرام ما ؛ اش 
شز شا ع) جنباں 
فریں (ع ا پالم رباز اي منقرطۃ مکسو ب مش۵ 3٭ 


امراسث ماش 37 زغھز لی ہمت نار ڈو از ئي 
شریں اقا ۹ شما د فٹیکن ک5 بہ پہعنی : رمسپہڈہ 
وٴأما ٹہےا کیا ضس بائلاا۵ 
مر ٛیگو 


لیزکہ بی ہی ى٤ّّ"'‏ ۸( ٦‏ 
بے دس 


ا 1 
7 ہے ہم : 
شر رڈ 


فرع (ڑی 


*۔ں 


بالفاےص و بگ:ر 
٠‏ ن‌ ٠‏ : . اس 


حریم ٦‏ 
جج ۰ زا : 
ا ےہ لن وڈ سض تم -0 انکر ہا ہ٭ 
7 5 ٍ1 07 
کے مث ز کرام فو و و نہ و 
7 7 
٦ 3 :‏ وک ہے ا ٹر رپ 1ں 
و وویۓج و خر یر دفار پیٹی ٹن 
فی رھ ؟ ار ا ٠ل‏ 
.ا بیج دا لی یں “٠‏ 


وت 1ہی ابآ ۱ ٠‏ ا 4 
٤‏ و کر ات و 2 7 کو نے ان تمہ 
ہے ض 7 ار 6 
کی و ) تیب کی تی ٣‏ ما 
۰- 3 اھ رر وف مس 
۰ 
٠‏ 
٠ 0 3‏ کس 
وش لیا رر خت 6 رر اد “۶اا ا لسحدہ بی ٹررم 
7 :. 
ٴ 
ا ۹ر خی ۷" صا ا ا ا پچ ٤‏ 1[ 
وہ ٹا ۲ز 
ہج پا پہڈ 
رے وم فو حا ٭ 
7 
٦‏ - 5 ۰ 
ان یر ون6 ۶ے ٠ ٦‏ ر اھ را کر 
5 23 ا اع 
ہک پا ‫' 
و اٹ :7 کم علؤوں ارم کے اڑا ظءھ 
+۶ 2 ھ 
ن۰ ۲ 
کرت ہم ا مک آےم۔ آ۸ نے 7 ا 
' 7 3 
ا اروا کتائین ف ا ٣‏ 2 
ناکم ‌ جاردای حبے ریا کے ناظٹ 
٤‏ 7 :_ 
٦‏ تنم و! یق "ڈ 
7 5 ۹ وه بی ۔ 
احوببت ‏ ہے راہ ا مرو ریا 
و جا ۰ 0 مھ 
٠‏ جا ا : ہے 
۰ .ھ۶+, رڈ ڑھ لی 7 کو ہے ال رر کے کل اث 
تا ۳۹000 ان کپ ا جم ا یی کی ا 


2 مٹہ 
6 : 7 
- :۸ ھیر 3 ٭ 
و 3 ٠‏ تسا کب جبم یں 07 یہ 
ء و٭ ۸“ 
بس 
بای رفظ جا و وی ز7 ارد نٹ تہام احی 


کت 


س"ہ 


زم سں د ر پان 


فعشنی ۔ 


0۳۳ 7 
شسہس (ع) بالفتے ترارھاي جنراں ٣را‏ ھاي 


٦ :‏ ٦ھ‏ 27 
۲۴ وجوثئی وم ٭وم ومثل آن 


در در ) ع 1 مل شمرپپس وواز گرذری رم در اور 


۷ 
وغیر ٦ن‏ ود ار ئردرت حر آّت هي ور 


فسیر ‏ فے۔ ل ج یرہ حکھم سقا کی يٍ کفتہ 


٭ امروز! رکعنچا ل“ 


پ۷“ 


-شینہ يّیک ۳ ى جا × وو 


اق رط لس ےا پت 
االفسیس ) ۶ 1 5 لق 2 سد ں۔ 
ھ. پا لتتی و شارت پل نج 10ا یر|غ جس 


ل۰ 


ازذردت بر اي خور الا ٹوسپنند وڈوم و فا چسم: نل 3ے 


را سہویے کر ای نکنہ وھردغا ۳ظ م تناد دظ رردوڈی 


گا رسوے والنتج م پ ول ولار رہالقام زیرئی وجانی 
رٹ إ روش نیزھی اتند 7 

شثاش (ع ع٤‏ بالات : وتشہ ید شیں ٤‏ پیم شا يص 
اناد ہ ۱ 


امش شدہے (ی ز وی مد سس شادشەنں و اتا ۵ 


٦ -۰ 7 7 ۰ 7 1‏ 5 
2 َّ ھ5 و یٹ (دا !ا سج رس تر وحو یں ڈو ۶ غضری 7 ٣‏ من 


3 ےج م ۳ ۰ ٤‏ :. 
شا امیٗرھے ) يِ 9ایک ۳ ونا مرک و وک 007 0 
2 ا 5 

۳ .- و وسو؟ < 


2 
۲ سا 7 / لئ ( / 


ح.)) با شم ھا وبا 5-2 نار کے سي وڈنتں لام 


عزیری کہ دو انگ ضرا دردھای کرد بتتٹ ۶ 
اہ 5ر ئگ آزانں پور لی واار واغئای 
7 ہوقت پرالیدن گبرتز چس گنذت 

7 قے) بائ بھی ٹہ نت ورفا 


بی ا سا 5 2 بہا ر) .- 
5٦ (٤‏ 


“٠× 2 
لمات بج‎ ۹ ٤ 


2 یں‎ -- ٤ 
ہمت با َ لے د٥( .- ۲ مفثل اف وس با‎ 


بت و مت بیتاں ) ئ) مثلہ 


جے" ۰ ا وو کہ کر 
لاج راوں سے 7 ۰ ) 27ا ۱ دل ریم بناج 


قشت غا رں ( ذف ) بالفتے وباناي موقوئ“ 


5 وس وا سح کی سا تے× پت رش خعطہي ان 


ففی ۷ ۷ 


ھ2شث سرار فس ) مثل دشت راغ 
2شت ما 
2شتاماو ي ( ف ) مل ھقت باغ 
ھششت ہا دزتے ۔-) ) بل ھشت باغ 


رات ) مثل ھفت باغ 


لف شی ) سے +٢‏ پالکعر رفا 7 ۵ وٹرو کی شی 


سی ) ثے) ۹ پا لی 3 وکی ۲ 
بايی اچ م رل وڈیی ماکز ا 5ر2 و دز ماجم 


و بکنسانجی 


ویرأاو 


بت و 
اف ۸۷ مم 2ھ 
آ3 مت ہم رظ 


لن رک ) قسا ) پا لگسر ڈر رک وت 


ج 


تب ۸ ص رک ےہ ۱ ٢‏ 
فثزت‌ فان ی ( ئے ) مثل عذت باغ لیے 


ششت بہفقٹ 


للڈشنت شتل رمّبو وان ) ٹہسا 1 


راک ۴ل 
مل خ۸ میس 


باغ 
یرہ مس 
[جی شل تا ) گیا ) پہنسنتیں دٴ سکس م تید . راس 


: ۹ 
ج (ا قب 1 دب زی رما می شک مضش ور 


ڈ مرفعر ۵ ر اکر موڈے لان ۷ي 7 ۱ 
7 ت 
۹ 7 5 1 
( قے“ ٠‏ بعنی مرد ۵وشبار وفشھار 
7 یں مض ہج 


تلم ؟ آج سس ون۵ ہر هر 


رازہ رن 0 بج ) با 
: )(: ع‌ بر پہخوںن ذرم نال" نٹ" نا )ا ز۴ 


. کی اہ 
ْ 


رت 
ن 


اہو 5 پاکگ ا زفاخیم 


ور 8۶ 
ي شر ٢ت‏ 


خ 5 لغم یھ : 


شثشء میں ( 
کے 

7 ت اھ چا زی و نو 

ب۰- 


21 تورم ع) 0ت 1 


۲ 
۲ 


ھشیا ر(رفے) مثل ششوارمڈگزر 


) ع۶( پا لیے سی ٹر عو لاہ سا کو و 270+ 


ھشیشر 9 
ماہد×او تام ما5+ بپرقع 7 ۱ 
ششیلہ ) .-_ ١‏ چہٰ ز‌ با ي کہ :ہی ر ا ٹر قاند کو۵ 
و ز رصا چیدں را ز" د> و 3 

)۴ع )؛ پا لغاج یں گمەتی جم ي رشکسانہ کرد 


آیم نہ ذ میں ۵ہ رکھا 7 سیا ر ہر سپٹ ک 


قشیم 


تم ریا ڑ2 َ ّ" 
ہے ا شحرکا پیچ ریا ۱ . 
ىی" : 


2 
2 سے ائر 9 وہ می 
) ع6" پال قوج مل تئر کت“ ۲۴ ۴٣‏ 


شب 


0 شی 
۰٦ ٠ 2 : ْ‏ 
ظا و ار (فس)) مٹل ششوار کہ بت 
اشوں )ما 


) باشقتی 1 رر تشٹ یہ صاد ہہت فشر ٭ نی 


([ع) بالفتسو تشہ یھ ساد مہہلہ شکتندء 
وغیرەرندء 

فصر) ى ) بالفٹے شاخ درخث شکستی ومیل دای 
چبزی راوچھزی ر ا کر ذتی و بسو ی ضود ثشیہ ری 
وچپزیرا شکستی و بفتصتیی شکنندء 

شصہص (ع ) بغم فردوھاآرگ 

شصیص (ع) بضم یمر فت دو بھارڈرو ۵ 


آر قر یش 
شس ) ع‌( بالفتى و تشدیٹ ضضاد متق وم شکسئي 


7 ڈتی 
2ضا ) پا لفت وڈشٹ۵ یگ ضادگررہ ر۰ میارں 
فنا لہا (ع 1 یالکس وااتنحخفیک ز نی د ورای 
فاي د ذع دذع 
شھضا ض (ع ) ہا لفتے ر تشہ ید ضا د معجیۃ 
شناد ہ 

39 
شضافس (ڑعء ع ) بالفتم و تشد ید ٹا سسایع تنک 
وباه کر میددوپبر اس تنك وبایریکگ 

و سے ئ 2 : 
ہالۂ سم ہر وع 'ى ؛ و درحد یت ؤھذی 


پاو از بلئھ ثفتی و ہیو سلھ را رید ین باراى بز رب 


شغصب (ع 


3ا 3ت 
3 


تی ےی لہ می و ا لہ کا 
یم (ع ٦9 ٦‏ وت 7 می كت وو ہی 


ک ‏ وو و پاا ا و وب 0 7 
2 بن ہس خم سی و کو ا ر‌ کا شیک 7 


تیم دی 
٣ 7‏ رذن سك نا اُسے سر .ت3 0 ‌ڈں 801-07+/ میں ۴ تد رر ا 


٣ او‎ 


0 ا پاب ا 
پا لم ہے ڑا مم ہا بر نا ای 5 2 


ے۲ : 

وو ھیے آز ہو شا 20 رنییودارزرو یں شر قش 

: : 
اہم 2 ۱ و 

کہ ھی ) نْ َ) با جم ناس 9 رر ئہڈ : 

2 

ںاسا ٦ج‏ ) 1 ۰ 

وی (ع ابتتسابپ ور ای ا وا ای سن ڑکا 
اد آر میں 


ھت 
یم ( ع۴)ہ شم پادەولطیهد ان۱۵ وستم“ 
کر دہ لہ ٭ و غنچء نا شلفہ وزن نا۔ زکناسر بی 
پا ری ميای ا۱ 7 ۰ 
شطلا (ع) بالنتی بیاہاں 
شلام (ع) جسم طویل _ 
شر ) (ع) پالفتے پچو مرا زدنے 
فطل (ع ) بالختے ما 
فطلع (ج) ای وہ سد وع 
و یز فی 
ر(غ) ہالشم جقم بر چیزو آنه لن 


ما _ےتل بتا' قرا ات فذفٹ 
از 


فحاء ے 
2-2 


۱ اتی اتل 
"الک (ی ) با 


واشتہ ت٢‏ تم راد رآ" 


اسر 7 اک یک تا ا تر بث لسر ٦پ‏ 


درد شر ت گن شتم باشد وه أ ہپاازوف ر بش 
گرد۵دونوعیازساضي رت وا 


7 1 .۳ ٦ 
کی ا ری بالغقص ٢م ٹاہ جو لا ء و قدل‎ 


سی عسل 5 ۵ 


- 7 ماز رہ 


جج بی است گلدہ جمو ا سد ن2م بٰ فتس 


تہا تاہٹکی ۰ ری واز کو۵ ری سکت 


فغفات (عم) یا لفتنے وتشدید فا اناد وفررمایء 


گ4 ان و ہیں ہے ١ ٠‏ 
فك ہی و احہلف شد ى ویر ! مل ے بر د یم ۲ 


شقفاف ) 2 ا با لنت و نل یل ا ہر ید“ يك ق٘ 


پبر ھی تنلت و پا ریگ وم رخشند × و ٣‏ رہد 

سض جم ٤ ٦ ٦‏ و ہے 7 بج روا 
لقث ١‏ ع مل شا لبڈ۶ ہم ٦م‏ ۳ئ ر‌‌ ْ2 “یىی 
! انی نو عظر ۔ : : أ رك ثْ ا تک ہم ےہ 
: افتی جو ت3 2 کی تا ً2 ج می ”ئۓ لسم سو کیو 


کھ 1ٴب وشراب وس ردوغ وھ 0 ڈے گشنم 


۰ تا 
را یتم ؟ ھی قر ا مو ا تنک عرد الرعمیی . ہ' ميں 


ا برلئاودوفا بِ مت یکو ہدیم ۹ ھر يکي 


فارگ ہے ہر ڑم+رے پمحچدۃ مر ۲ با کاس لح :1 ى8 بنکی ا 


ور اس لع یت دیق 


رت 
او ا را :. سا 1 ئل شف پرک "ھ ۱ رزتسا کو 


می ٦‏ نے 


او ین نس ا ٦+‏ 
را ا ا 2 تا ہا و 
زور ا وہک و نی ر اتور 


کاب جو ےرک 


۔حنقفنات ات ڑکیش (ف) یعلي ملا + ڈ مات 
شانات تا ؤمسلت (خۓ )یا لفتے مث 
۔ ھفتا دکثتثتيی (ت ) سعاويب شانا ہے و 
۔ ”کیش ڈور ٠‏ 1 
اتا ن درو شاغ ززفہ) بالفتے داو ٹر ٹھل 
ھفث اثر ۵ ھا ز ن٥.)‏ پعلی سبا رگ سیعھ 
. شفت ا ستا و (یی) یی لت قرا 
لٹ “٦:٤‏ سنیں / ےا ) مقل فل تروڈ ار زڈ 


کہ می یہ 


یٹ | سیا ) قب 1 وڈ شذّت پر۵ ارز انس کٹ 
1 - 


7 مرقومخوا شف م۵ 


اعت | صبل ( 9ف ) یعنی فاعہ طبقدز,می 

۱ و شفت ڈو رز ۹ 
۱ لفخت۔!| فغا ای ) قے؛ 4 نگل شلئٹ بن فث ! رہ ھا کہ 

2 ھمنت انت ام ) ئا ( تم اعم و شر و و ذکسہت 
۔وشر دو پا دو شکىی و بہشت 

3 . - غ۵ ہہ 7 7 

دفنت 7و ان رت مٹل شفت پرھ تل ۱ ززتسہ؛ 
تشم“ یلم ظھم دو ا فذ۵ ر “م۵ 


و 


'شنفت آ ر فگ-(نے) فہونں مفت پہ:٭,! 


حج>× رھ آ شی 7 


ھ2 اورن رف 6 نقل فقّت ا صل کہ پالا 


گناشت 


فنٹ آ ینہ تو ف ہیں( اقسا ) یتلج خلمةۃ 


ستا رڈ سبار 

ھغت ایوان:( ے)رمٹل غفت پر 
تہ عاقب من مین 

ھت با رنے) بعلي ھشّت بہشت 
ھقفت پا تس وکا 


ص َو زر کو 2 نت 
5 ۰ - ہے گ ھ8 ہەەہ بی ۰ چ5 
. فلکت پا نو رف ) مل فلت یھ خر ڈ نٹی 


.کہ نو میں ول نا 


۶7 اروزش؛ : 


مہ کا وج 


- فقنٹثف 4م 

شفث پں رز (قس) افلاک ائجم وچہارمادہ 

: علا مر و طیا بع رشفت قر؟ ورای نی زخلاٹسا موق 
است 


(لقفت ہی( ے )یعتي اسناد وفلٹ ترااوعفت 


۰ آخڈار و ھشفت خلگ وشفت ستارء 


: ففت۔ہرا أھ ر ك (ف) یعلي پنا ت۔التعش 


شعث پف ۵دا رزرتے. (ف) یہ و شفت سہاں 

شا قا ٹي کو پضۓ 0 ازجورھفتإ ٥رز‏ ذ 00 
7 مو فارں: ہف ر قد 007 وک او 
رقمعت پر نہ نور(فض) یی ھت پر دلا كت 
۵م سیاھي چش انھ 

شقت مر بی کباھي اسٹ لاو اما 
ز اورں نبزٹویند 

شفث پ رکا ں:(ف )مز هفة پردہ ارک 
امن کو 

٠“ 

شفقت بات (ظكص) کثابیت 8 ھقث ڈلک امت 
ھت بیان (قسا) کنایت ازھلت ٢‏ سہا امت 
شنت پھکزن رسفر( اگ ) یھني ھفت ستارہ 
سیار 3 7 

فنت تۂ آ نی( نا 1 بے امصصاب کہشہ و ایز 
ھکٹ | خدہا 7 قوام عالم ازبرکت ایقا ںی! تد 
یشاں مخصرص نام زد انھ براي7 بادائي وقرام 
عالم ولا اجناس ایشا لیسقلہو آنٗ قعآپ وحوث 


آغعھار واوتاد واپال و نکیا و لوچپا وٹرو 


.ا صطلاے آ یشالماشنت مرد اں ئیق ا۔ستعہا ٹر کہہد 


۱ ک0 -٠-.‏ 
صا حپ مویہ ! ز بار الہعا في* بل مہینلہ ,8 کی 


وش و و پٹہجاہ وشش کس ہرشش سوا ثتم۔انھ 


رک سے 5 تر واشفت ۵ر یہ کر پتپ 


: مر اید 
۵ ریکھ سا در بعک ت_اریگيی۔ شض مرتیه و آلا ي شہۓے 


اہ اشامت ۱ 
- و سچھ کچ و < ولک 

جیفغے ترگکری کات ا 

۱ (اقےہ) مثل ھنت ( زدھا 


شقافت 


2 5 

1 باڈ تن 
سیان× : 
ففت'حال ( ڈسا ) |ؿ ٤ي‏ عبط داڈاو علي!لدرام 
رنب متک‌لبد نو رر دے) ٤‏ وت ۹٭ئمُتُ پرڈٹ 


نو بہشتے تے نہ 5 جریم 


2 


چشم کک ٢‏ . وی۵ ٭ ہہفقت چم 
اند ری ۵ے و عمجلھ 


گت 


پہقی کت لڈ توم 


شر ڈہ مغز ٭*٭ 
شعواے 


:- " 
ھقت ککا بہت (.:) یئي 


ےھ ۰ ۴ك 
عو أآ 2 فی ٢‏ ت 3م 
8 


ےر قعدۃ ھقت خداى ونہز فغفت دح کات لم فختہ دخٹرا 
پا پر ٠‏ 1 ۱ لقلہ ٦‏ ٹیم 


نم سیا 


ھفت خر ای فو ا را 

7 ھ٤‏ 09 
فعت .7 .- ۰۱ے با کے 
٦‏ ) صفص٠)‏ شی کات ال ما 


حتد 


تاتی ا کات 


2 
: ون الا 
نٹ سیا ٠‏ ز ئےے) ( بپگای ج قش یی ا اط ۰ ۰ 


شنت خلق در ) دشا 


۶ 


ھقت خلیل٭( )م۴ ب×پ 
ژ سن أو 3 ڈى وه 1 شر موم 


ُء 
اکا م۸مم 


سا ۶ ‌ٰ - جح 2 زع 
۱ مجر جہ -۔ اوہ 
و دٍ 9 


سال ٹا شفثم کو رقح 


عم وی اب رن م پی یی 
شر اکم سورق فغلم خلادر ؟ 
تا 0 





١‏ و مت ضاساظا 
- تث ال 
حبراشس وتفلڑ وناراا”لۂ ٣‏ 
ادائ 
ہبی سا ادف 
7 
1 کا ا ہت کے ہوک یہ 
۸ھ ہم 71 ۱ ۱ ایا با زاہی سوثرو ہا ٹڈەرتشگ_-پة؛ 
سیا دا۵ 2 ۲ 5چ ٠‏ 
یی 
ور 
۸ ت کی - ا 
زوٹلاانٹت پک 7 نٹ۵ انچبا لَیَتْار ۲ رٰ مرانب 
پ2 ات 
اوہ 
1 4 آم تال ہے ۷ یئ لٹ 
ہک ریہ اڑوت ب۵ 0 ٌُ راج ےت انم 3 
اع یک 
: 1 ۱ ا 
7 75ر ن ا ایا ما ا ہو و بی ا سے 
ارہ دراڈغائ راہ ثو راج پہس 7۲ 
0 یں او ا می ادا ناد 
۳ ۳ 7 ص 
ام اصسی بوذ بل ماد ران رع ڑاھپ ر 
: 
َ :. و 8 
5 ۲ ًّ : ا جا ٤‏ خرباظم اڈ“ 
ؤ سے ایس پر داقن ر وو ٹر ماف کے وا ود 
رج۰- 
کو پ وہ کے 
. أ1 بی رر ہی او ق و ِب 
پل سال قایا تیج شر یی کے یں اھ ئ سز 
نی ۴ کی 5 میں 7 
َ 1 
ہ8٤ ٠‏ 7 بد . یی 7 وزیر کے 
نود× انت زراد بای ہر ائ و لوٹ رر ات ٣ار‏ اٹ ئا 
جا 
ا ا ا کل کی اک او 
سر کے ۷ق سا کہ کاو اوک ام و 02 
: ۴ 2ت 
کان و : 7 و ےپ ٤‏ 2 
رر سط اہر تم ساۓ نبالٌم ےت اورک ےلم إ ٠‏ 
ھ7 


فم خرا س (ع) سلي سس 


آلاضس وستکم/ آچہیں راەر وأی یم وش : سر۸ 
وچنداں جاٹو را تر شک م کوٹ ذھ مھ 7 ڈیر ام 


کی ا 5 : ٦ئ‏ 
)۰ ڈو شنہاي ا ای ۰ ب2 سا ح۸ روک نل و علارھ 


۲ 
جیب میں ۳ اہ پڑ کی وس 
٠.‏ مج 


ٍِ 


صچھ بے 
یہ 1 عم پا قش لم تسا 





مرک ن کر دہ ہوہ ر! 


1 5 ه۶ 
۶ فی ٹن بجر۵ برآي) ٢‏ وھ ا ا 


کا کے کپ پا پر ہم وی 9 

بب ند ہیا ز‌‌ 7 شہ× ذشک تلیشں؟ مر و 7 :7 سا 

۰ وف : ۴ 

ای راظروری جا ا۵ الام جھوں 0 ڈ2 

ا سلنی 5 ر دی 0 7 5 تنا پ 5 حم م0 ۱ 
ا بارراردتی ای بت تر 


ام | ژیسزیرا ت بے 


۸ 5س ناموار اسم : 


ا بے دہ ھ : : : 
ہاو شش ال وایات ت ایفین 72 ۲---- 7 ...سے 
1 ؟ ا تم ما م۰ ایر ”۶ َئ""(" جا ۱ 7 ص٣خفی‏ نی 
.7 س اڈ ہارمان سای کا ری وڈ 


و ا 0 ھ7 


لک بی ًَ ژ ترک . لکن فی ذ کے پا وی ا ما ا کی نل 
ىت 


اٹ ضے لسن اس ئل ۵ی ای شثشقت ثذقت مز أ سا ە,, و .-_ 





ری حر 


5 :3 ےہ 
اپ تور(,م, غمرای ہرااسژٹث وئٹوں ئرت 
جر اں و تو ار شر ای ا کرت و سیا کر 
‌- ۹مھ 7 أُ یر 
٦‏ سقتی دا بت ہج ۲ ار عتم ھ۸ ای گ7 ا و ای ك 00-0 
2 1 لِ 
ہہ ٭ کت 2910 9200 
شو یی کی فا لالم لی ۷ ٦د‏ ۷ یٹ سی 75 جس ٠‏ ۔ ۱ 
خ ‏ 5 ہ‪ںب ٠‏ : 
درا سے فئیک ۲ہ ئرط اش ایک رہم س4 “٠‏ 5 
اق 2 ٭ 3٠ ٠‏ 
,٦(‏ اك" ۱٤ ٤‏ نی 2 نز سس 7 
5 بر 7 5 
ےھ 2 
3 7 ےس کچھ لآ اوہ 
رر ات ہی 06ف 
7.7۰ قی ففث اید کت5 
ا سا وپ 7 قش رت ق8 ما 5 یج کے ور ی٭ 
‌ ٭ کر 
٠‏ ۱ 7 رم ا ہے۲ خر 1 سڈ 5 ۰۲ 
ھ ‏ لی اور ےلرے کروی اس حا قم 7۶۲-2 ار 
ارت ٭ ٦ 7 ٣‏ 1 
لپ 8 و 
٠‏ ۰ 900 ہاے ڈ با کو کک یں ا ہیں ۹ص ۲أ 
ص رم نے مم ےل قد حما ی۳ و اا مل ۔ کی نج نتو ای 2 
ا وم ای 
سڈ 
وی و ا پچ ئ0 :. : 
تک ۵| ےھ اقب أإ تنم ۱ تاور 
7 ری پانےثٹ 
و یج و ا : 1 وی ا ہا قفا وٹ ھ2 
...0 ن6ا و تچ ّ 
رر سد 
7 × 1 ا ۰ھ 7 7 متا 
1 7 ۲ جات جا می 71 نوف : 
می لا سشحصہ مس ڑھ ڑا کح _) 5 ۔. 
و 


79 


شف١تی‏ ‌ ٹاقلٹثت 21ھ : 


سے طس پ5 : ۲ مب سی وات طھاتا وا لارض مظہی ین بک رگرھ 5 ما ز ٦‏ 
شفت ت ر(قسہ) مٹلھ ۔ داد رقراں ٭ ٰ مطیت ,یک دم ھهہای صضہا ں*زہبی 
929“ ان رھفت ) تھ ۹ بالفتے: بتلی شی نیف 9 ٠‏ پکرڈم پھ ای سا نز کھ از ای رت تی ام نف 
کی 5 : و 7 : ًِ اس 
چ٠‏ ایہش ۲ شفقفہ* ٍ ! عفنا 7 00 سارہ ۵ رفقت 1 جہاه خدھز چا 
آ - - زمیں و شف سثتارے گ در ۰ قفت رظ ٭ یف( 7 سے ھت مہا 
سشتٹ کشر عاملا ل٢‏ ۔ائدےٹ بخشکی کت _ شفت سط طاں ۱ قےس ا 2 ے سیا رو سیعف ‏ 
5 یت ۱ ٠ ٠‏ یں دہ سے 9 
قي پیم یھ ففت شا ہ روا ن ۵۱ کن ( ٦)مثلمنت‏ 
اب یو کے کر کا قد آد کی : 
ٗ ہکا ن)( ےا (١‏ 7 چے! کشور 7 ٘ + : 
ھ۵ فو -ا.) بعتی شقد سال ئه ھز فشقعقت شہع (رئے ١‏ بعئي شقت ستا ر5 سپا را 
شز ستاءعء تعلف دارو۔ قعت شہع ہیں کا بر ۰ع کاو قافن تریس 
٠ .:‏ ×ے 5 989 ار هصوے دو لت آر ہی دیس ٢‏ ٹیم ھا کی 
”ف٠‏ جج ) ف) بکسر دال بی ھلت اقلیم:و ری پر ار خرع د و نت آر یوہ یس زی بت 
7 ۱ ۱ 1 شفت شہع پید غضغارں ا فما تہ ءا ئھ 
9 پت ان آراسقہ م ثراو رو کین نک : ت : ا --<- 
سشھفتٹت صا 1 (ف؛) پت شالت سا 
: 7 2 0ت جوتٹ را ئ ات 
غفٹ ر .- رز ڈڑسا ا لی شقت. پر ۵ چشمم حا فظا : 2> 7 ۱ 
٘" 2 ۔ 7۰7 ایت جامکتفیف رٌ) اتی لیا لب "آسہا رز ؛ی 
وی۵ 2 ا انت تم تی " اڈ حازم مر تّ 1 ز ٭ وی 7 7 ٦‏ مل 


مہف طلعل جا تن - ( تسا ا( گئیے مات 
و ۱ مر 0ء 8 ۰ 

۰ پر ھے 7 ۰ و ظا یہ پ۵2 ۱ 
شلت رے خڈشا ںا( ضہ ٤‏ يتاي سجا رگا مسق : 


شف 7ت پا. 
زٰ 


: 00 فقعشت طاد ول شف“ 
ھنثىیفی ر7 دییال) چحلن ) تس 4 یھی قابس چہخی مسا 1 یاں نا طط ک حم ا رف 5 8 ت- پر ڈرئنت ت آسہا 0 
.۰ 70ھ029 فاتاعلم ھاتھ (تے) یع 
یی اش رےمییں ) تہےےا ) بھنی شفدت قلم 75 اك خ تک 1 ٤‏ ف3 ۱ 
بات سا سج 


کے پک 
ھت کگھر 7 
2 ۳۴ 


ئ7 نقھ [ رھ کی (ئسا ( یعنی شفّت قش مج ی۔ ۷ با 
٠ : ۱‏ شھفتیذثت٘,(ف؛) ھت مس وهثت اتا 
2501ی نیس ت ر2 بت ا( لے نووا رج پر 
5 : ا ون جا ھ۔ شقت ام ڈے)) مثل شفت مئزل کد مہے ٣بی‏ 

8٦آ فا) اب گل است کہ ھفت ر بل قفت تفل (ف) مث ىر بج‎ (٣ ٥ 


قنت یعلعهے میا 0 تس ۹ بالي شقت آسہای 


7 "ہیی ٤‏ 7 ات ب غزا ران مب رٹ رٹک مین 0 
. عوسی پرق و فو و4 7 حثقث و گا ر (ف ) بعني چیزی ھنت رن ١بی‏ 
7 - ہم ہے شی ۲ 7 ' 

کک :- 7 ٣‏ یح گکث کو مر 71 7 8 ۱ پؤ!. 
۸م ے١(‏ سسما) اہو 9099 شا سن 1 یں ڈویڈ ٠‏ پا برخراش چہی بقميی ؛-,-ر یں ۴ گ۱ 

7 ئر ارس ٣‏ رصضںل : 

۲ 7 پ لئ ہم کی تو 7٢‏ در کم - . خبہرِ مغنا جف 5 خرن پسٹرد فرش ‌ 2ھ پرند شعن کا َ8 
خی ا و ١‏ قفت سنا 2 ) قسا') پتلي شقت و گائہے ق 


37 7 0 ۰ ٦ 7 

۔تقشنا رر یں (ك)) ایعنی في شہانں شف اہ اکور نت معليی ( قسا:۔) بعنيی فقت آسہاری 

ٍّ دانھ لك د۱۱ دباس ررایت میکنلہ از قفقفت 5 کہ ںی (قسا) بعلی ٢‏ آیشی سناختی 
ہد" صلے 2 ]مھ عا٭ و سلم کم فثت زمیں شفثت شف ت کنکینۂة ) قس) 1 بھی زم وناڈرد وشن 


7۲۰ 


طبقراہ داي زرل ہباڈر پٹ عاستٹ وشریكے طیقہ, شفت کیسر ۰3 لیر نے (١‏ بدتي ھت سھا رر 


سے 7م 


و 3 نو ۰ 2 ۶ 9 ال 0 بوںر ثٍ کر کم 0 ا 
وٹ" اس رز مان ابق ہما فی ور شوا ہي آزھرزمعلي تھا اي ٭‌و ررثا پسں فثقت ٹیوٹ 7 و یں شا زج 


وانعدت ساله راد است مسپاقال الا تعال۵ الذي جلف روین * برسرش شرغفت وشش مھ جہاں 


ٰ یڑ آ8 وبتٹ 


ا نا تدلاند *٭ 

ہ40 کا 2 
۔شنت کیسوزت ا زچٹرخ (گسا) مال ٰ 
حفنفت خر ا بپ فلت (-.فس) سیچٹی شئٹ مدآ 2 
مھا رڈ ' 
فھنفٹ نسنیرا (ف ) بەنی اھت نل 


غیت ضر ) قیے ۹ بعنی صعسا ب پ ر0 


۶۹9 ۶ ھت ثقای سڈکو اور 


ہف زنیزکتایت! زایہ ا۵ 
حفت مہیتجعلةت 1 . ٤‏ بھی سبعۃ سیا 7و 


رج شنعکف پآ زل (فا) بے ے نت الہ رن قاط 


وادی رأاٹویتٹ که ضرا جة فرب الد یی عطام در 


بای قرعوت : و واد۵ئي 


سس ور لد 
وو سو م 
”(سقفنا:پنج 7 ث بی بویٹ قشم وأني کر 
رآادئ قً روقنا وثام ۵ئ تعو پر وٹ عا! ستٹ 
۱ 
ا 'قثقت )ہز کا ۲ 7 رك 0 ڈے! ا( گنی رم ہین رذ 


ثعت شا ےکا رف ) بعحئي* دسرش 7 وائگو دای 


مو 5 ۳ یپلچا کر د٭ ٭میکو رنھ وغشقٹ یرہ 
8 ۶ صلث 


7 


مس ٠‏ 
27ز 
لی و شف و 
ا وہین لھا لم (فہ: ) بک نہر شقثک ستل ٠‏ --+ ج‫ 
جُّ .- سے 


7٦ 3‏ کس 7 32 
کل ےر س9 کرو ۱ و رر گا 
اص لم یسا سک لم رصس) ہل شقت چم چجرین 


کد مم ٤و‏ رک 


” غفت لیم خایه:ەینا (غه) ہوئي 


4 7 نک 
ہت : می سخ کر سربار 3 جے ۳ں 


کا بھی ا و ری 
بے اس 


تا 
و 7 
پت دا چوڈ۔ یق“ 
امھ نین بلتھرے: ہے ث 1 با ے شاتاے 
چا اس ۰:7 نٹ 
0 یپ ھی کور چیا 
اٹو 2 ہے بای جس کن را سو اٹ رنین 
٭ ت- ٠‏ 
ما ٗ سہیید ق یہ 2 سا ا ےی ۴ رع 
اس شا سی ےا نہ مد اک ہہ 
سراف 23 37 


داز سك رو گُکتا ر وحشقت' 


طللب 


وادي معردذت چہارم وادء؛ 


ہت وشکتم 


بی (قسا) پضتي ھثقت ز میں اوشفت 


:×یس ان بس 
فی جہنم ۓؿ وفئث شا ر عومخواوصت سار 
ضاتن : 
72 ٤یعد‏ 7 2 )با لگشر ,بام جك میاں لت : _ 
خقنت یہ (اقے )ا کی رایت و زوز 


ا ھنث ثعقشت (ائب )یئ وٹ کفتا وضع ۹۰ 


7۰ - 


٭ ھفت ھیکل ( "ا تعو پڑ ‏ 
- ھئور ع‌( پا لات سر للط لج شی رم رھ دو ث و یں 


مغ 
شس ( کا ) ہلا خشاوواوثو آ از 


ڑیپ وی ؛< بی 


خفو 
کی 


.۰ جائپراریں ور 
ہ1 : 
رت ) جال ہا ] خطا و ششوات 
مھ (رع) باۂ جح در و خطاو لو لی 


٠ 5‏ مقام .۰ وترذد 


ہیکت جک 


نی / ع) یلم خر فو شاز تو 7 شٍِ نے ٠‏ 


ال بام 


37 


۲“ 
ہا نال یہ 
؛- 3 


ای 


پک شش ڑھ و ہا لکسبِ بس مد 7 
ی اشتادرو؛ 
٠٢‏ کن 0+ فٴ 


وھ + 7 ٠ھ‏ ۰ پ- 
جو ہما ج“ پا اقم پشتا پا رکش نر 





سَ 
سم 
۹إ مم ہر ےی ٠‏ 
. ً 
٠ 7 3 -‏ 
١‏ 7 و 5 
رگید رخ ؛؟ 7 لس جہ١ا‏ غقہر2ثے 3( 
٦ ۹‏ 7 کرگھوں 
١,٠٢ ۱ 7 .۰ 7‏ ث ۰ 
پ ڑ ھھ را ۹ یں خے ایی ۷۵ یڈ ؟ 
ا کہ ےو مخ ہر ا سس وک 
7 ۲ 
٦‏ رید مر رن لی وی ا اہ ٭ 
0 9) اک ا جو مت 
سیر : 9 : کت پر ہہ را لال لع 0 ٭ائ ری 
کچ ٹڈڑیے . ےھ +8 َ‫ رورس جھ 7 
۰ 8ء تٌّ یں مض لد ال جج ہد نمی و ٹیم ناٹساو: 
7 2 نی او 
خ ا لَ 
وٹ ےه پر شش ڑا سرع ریف 7 
پ سخ ع ون مك ای خی 
٦ ٠‏ -- س ٢‏ 0 ۲ 
لا بد ڑ ھ. 7ؤ تاب می كَّ 1 
شفرر(ع )یکر نگ وسارنیدومذراز 
٦ 5 7‏ و : 
شش شش رع پاغشغم دیزی اڑذاوره ئی لع برلم 
۴ می ٠‏ 0 


۱ س2 5 زا ٹیچا ریعختم میشو 
ھک (ع بالفتج نر الاشت یہ بزران ضنع رزڈ نت 
راتا شدں چاہ ۰ َ‫ 7 


کا غ (ع ) بالضم رڈ کروی ۰ 


>5 ھکر .. ع ) پتتعت فیا بقتے یکم وسکووں۔دوع ٠‏ 


سدقت ھت داشتی و صیچپ۔ ککرتی نز مقو ہ3 "7 


جا وھ ینلم و ۔مردوغ مجن ب ٹیرندہ 


گرا با لقتی از کن 2>ا3سے, لیے : 


خرگز ناڈرےسو وکفتہٴ ٭ مردم اکر از آپ مودظھ ‏ 


زن۵ پاندي ؟ ٭ اک نہر ي ھکر زبرلپب جیھوی 


شکريی :فضب) جا اڈ و لدع را ي مہا ىشتي که 
ک - سیر اب موہ - 


اہم 
دک ( فقوم و ٹتھاکافت "ال ۴ نکھ۔ 


ر ھنہ س ٦‏ نراھچگی ذاسند و ءنرا ا وی وسجك 


‫َ 


و سکیکە نوز زتھ یٹ پٹا ریش ”فواٴتے. 
کو ه* 7 سر زی ؛یدمینھ د ٹہ خو ر نشائی: ث 
ون 5 را شکل بردذ 

2( 2 )یا لفتے متجرضں آ”د اي ےن بین سج ۔ 
و بعطف رڈ نی ام چھڑز ي 

ھاوع (ع) مند ھکع کە ثثقت 

شکو یی( ف ): ہالئتے سر خشکشہں رحیرات د' 


دامتلان غرو :0373ی 


با ۔- 
لاج 


9 


کے (.قہ!) پا لکسب وا لتشہ ید مٹل ھکک کو پالا ۔ 


مَحَْن مت ۱ 
0 (فے) ہشم ھردو ھا ٦راو‏ ریہ کە 
دم تنو باشت 

ول (ع) بالقثے وسکوں لام حر استفٰلم:و 
ید م ستثي۔و ١یا‏ چتیں است وەزٹام سے یکسرها 
بُذار و ڈروڈ٘ذ ار سعدی شھرا زي سے از تا 
نز باد انھ رشکم پیچہ فرد ملک یاد (نەو 


3 


خوا لے خرسرو. 


۰١ 
27 


ان زا 


شع باري است منشکل * با إضم:٣"نەوش ١‏ 
.اشن (ع) ہفتے ھا 


لخغظی سكث .ںگہ 
درا را ند اسنپ گو یٹ پوب,‌اي' خاموش کردەں 
ما دوان استعہاڈ کائمو نہ 


رقتا تلیبع است ویتشد ید 
لام حر لسا۔تضضیض یعلیوے جج جرائه 
اھلاب( ع) بالفتے وائئشہ ید ہا دسعکت رقیارہ 


یگرلویں 


-شاك تته (ع ) بالفتچ ر التشہ ید,یاد سرہ وبارا 


اڈ 3 یت 7 7 فی 
ماد ثك (ع . پا لقتےم اسم ھت سے وسسٹ شہ ری 


۔٭ھلداس (ع) پا لضملاغ نی ولاغر یو ہہا رز سل 
: ۔. افایش (دے)یفتیھا او شون لاج ھ کیم شُتْ و 


ز ان 
و٢‏ را لہاشم نیزکو یفقہ وپاو 7 مفتو م رشیں منقو طلہ 
۔ھڈلہوام ٹھز تع :! ننھ انو ری کادد ٭٭ خطی لھ سقغت 
ٹیکوخطی ا ریں میا نہ" فص ىي نہ نب عالي فجم ي 
از کی ن ھلا تشم +4 

اڈ ک (ع) با ستے 
ھلا نہ ) َ مثلۂ 
شاد ل (ع)) با نکد ما× نو تا عم شب ربدہ ا زی 
ہر کو یئیر ا 81 2 ہس دز مکی شب چہاردشم 5ھ 7 ذرا 


ے ٹیسشو‌شت کا و قتا ث۵ و 


بح ر ڈویئہ وسر نیزھ د و شا خد رآاب ائہ ژج کہ 
کر نل چان و گی کت باشھ وغلام خوبا رو 
و نیز ػنایت از ٦ير‏ وی معشو ص002 شد سننت آ“ سیا 
و تھی یار٭ پاچوبي کە‌یا ری را ھم آر زدہشوٹ 
دو چویں پالارن شتر ر! 

ھلا‌ل معلبز ) ف.+) پا تڈسی! - سباہ وشا ش۵ 

ولا ل‌منظر رف ) یعني شا ۵ہ 

اھلا ل مفعظرا 7 رئے ٤‏ هي خضو ہان 

ولا ل ور زفغے) پاچ دْاقلە و شوب ظظہ ارم 
بل اش یڑ وین نام سو فرماید ٭ ھاڈ نوشی 


۱ ۱ إ ھاڈ 
رش انت * تو ہي شوش أ۵ 


چوبان ۵ ٭ن سی 
نو شک *٭ 
فاارھل (ع) ات 


ي 


شا" ارٹ ي مسرھاى نانپ 


75 


٠ فلی‎ 7 ۷ 


پکسرفا زھ نت 


آپ ہسپا صاقا وذ م فا می سپ 
قائل کہ بضو :کڈ پان ز صان بہیرد 


فا فان (قا) بت نے ہے ھ۵ رد و ۵ا سا ى ود سہل 


شلب (ع) بالضم موی درشٹ وموي دم لسپ۔ 


گندی وموي خرک بالفتے سعختي رر زتٌاو 
هلبا جہ (م)؛ 
فلتھة ع) بقفتے ے 
ھلتنگک ( نے ) بالفتج وتاي قوْقا ني بر 
هلل ارہ“( ذے) بکسرہکم وفتیے دوم یت 


پکذ! ر۵ 


با ہرم داحہیف دڑدا ٹول 


وسیوم چبزب اززنیور 
نے 


ڑا ان 0 ۹ پالفتے لاغرك رت دروڑژشں عقل وی 5 





کی ہی 07 
5 سی ر رڈ ”رع 


: 

1 7 زی ول ا اکر ۰ 

ہر ٠۔۲‏ ب'تسیں شر رموضن و کرو ری 
1 2 ےہ ےت 

ً ای ہم ملکاتٹھا ۸+۰۷۸ برغ 


ہی یر دای مھ 
ماس ! بھی :رم فے دو یت 


سحتٌَٛت لاقند.۔ی 910 
نے ہی 


اہی 


ضفاس۔(ء ع) پکسرشا ا تشدید لام ٠‏ یہ 5ي 
سخشتث 

فلت (ڑع) باےں فلاک شد سن وزہ ہیں فررافنانہ 
: اقنادے ویثتم .- 
فُ 


3 ٭ 
ھی یٹ 


7 
۰ 


.رر 
+. تا 


0300 ۲ رج : ڈنل × 
سشانلتہ ر ۰ ٤‏ پدنخاکت مژری دم" رو سا ماک ۹ں و مت بی 





7 : ‌ 
:- 7 - ا کات گے 7 و2 ری 
٭ ھا .گے دا ےہ مم تو ریم مد پیا سا می یت 
کل مر اع “ 3 7 
ای ا ٹطوجہٹڈچ 
۳ 


۱ ص8 ], ! و٭! ان و 
سا پیعای یك راج انم جات دس کا 
ہر لی کے ١‏ 


09 ۸ یك کی سے ہل بر 
۷ کا است و +- کی 
اد 1 7 
رز و ہے تعرار نٹ و ےھ یہ 
رج ٦‏ ان و 7 
ا 7 7 5 4 انت 
+5 لزرں 7 ٌ با ا ری و دی سد وی 
محمد 0" 
ا ا لے مان کت وو 5 
.او شڈ ےو فطل ہہ او سی سی گاے ورک ہ٭ھ 
ال رظ ا ریڈا 7 1 


‌> قوم اأست 
شلند و ز( گا) بفتستیں مئلہ 

ج- .کے ٠. ۳ ٠‏ 0 :- جو 
شلن یں )۰ تسا) پالسیی ورساو تن ”4 رم ثٍ 3٦‏ یں 


ٹوی لوڈ کاغل و بھکام ۔ 


چج- ۰ 
0-20 ل تی 
پ صھصو يپ پ یھ چو 





اہر ہیں : یم 7 
او ماء شکا فید شہاایر چچٹت 


ےآ 000ب]پ 
اق اپ 
وثام یڈسٹ شہا شلننہ ارہ -. 


ھلو ر سیت ٤‏ پفڈو۔" 


. ۱ ۰ وہ ہاج پ آلاادےہ کک 
فلواع ) :. کر ماد ید فی رھ 7 

۰ 7 عو و 23 سد 
شلو رخورں را ) پفتستیں و سٹو زا 


منگو طۂ مفپ م پا شی ٢‏ 


7 : 
٦‏ .2 000 7 وم 
جا نھ رٹ لات ور یی روہ 38ر ےا رھ جھ ۷ 7 و کی ا رف 1 
)3.8 ا 
اھ 3 × 
و کے فی فی ۷ٹ ور کہ لاہ در یامی ا :. 
سا س کی 9 20 
و کن 2 لت اروذو و ا ظا ےثفأ٭) لیم سا شاو 
ڈ دا ہم نواڈ کم وبتا٘ سک دک ') 
:7 2 ج یت کر کنا 7لا 
ا" 


2 
1 .5 مرا٤ستےتےےح‏ .۶ کو ر1 
نام نساتے ۲ بلس ر لیے خاڑے تک مشث ھ مر ۵ 
تو ر٥‏ 0 5 ٠ّ‏ سس ف٢‏ 
٤ 6‏ 
ثرار جا ونذر از بتر 
ار : 
: 7 5 7 اس ۔ 
قرے ای وھ ری نے شا کو 
رھ اس 3 3 7 لوج کی شر نکو تو کی و وہ 
و یه و اٹم ورگ |ے مس 
ظ و مرو 
.- گے 
قل بنا حدریم تے ۰ 
- 
7 تھے 
زا ۱ 
پا یہ تل 5 
زوا و ا ا کا 
نا 21 ٌ تچ 


ٹر سد! با ارا: 7 سرب حسرذظابج 


مل مذانو 7 . 


۱ 


ار ا چب پ: ً نمس ربیل سکا سرچ پیر ا 


. 
>8 

جح 
77 


ا ٤‏ خ و 3 :2 ٦‏ 
شلیو ۰ ٹیم ۱ اا۲ یہہ ڈ‌ وم تی وت نک 





یں 

تار ہہ 5 : 5 ۱ و ٠‏ ضس ا می سا ےڈ ا۱ نر رو و 
پہھ سم اص ےم > 

قعر ڑھ ڈگ 5 رہل ۱ ۱ 

ا 7 2 کیا کا ور یالہ سر 


جن و 

او راو مکمروم ٹر دا پاري ک× ٹرا فلز وھولتاں 
ٹھز امنہ ران رسفا چرشی لا چوپاو 
شاشاک سازنھ و ہر آپ لہند ربہ آی پازي گننھ 
شليه (ع) ہااسم و فتے یا سختی 

ھی 7 ا( بالفتے وا لاشض بے اندوۃه وشغمرقضلہ 
تن کہا رب نہیں 


اءازخرش وبالشم 


کا ہآرہ یں رتعت ذ و 


ات 
اج ضٍ 


0+0( نی 


و تماقا اھ شہور آسنہ 
72 2 


7 ٹوں ہا ناک 


قفا ر٣‏ ”ضس 2 


ا٣و‏ و سا ٌٍ 


ھ ای (ع) بالنتمء 
سس 020 


وباڈال نود با رای 
ع) با :ث٠‏ میم بسهارثودرڈارسي 
ممخلف فہرا رہ 


ھہا رہ( قس ) مل 


ھا ہار( کے '' و یٹ والنشٹ اٹ یپ ننبن × یسا 75 


پس وانئح! زا نیز آمہدت 


شہا رک دم قا زی کے نٹ 


ا و میں َ با رت 0)1 تا جو ۷ تضری جہن 
٦‏ 


تو لچ . با ۱د وا ہیں پے ب نا مس 
'آواز و م کر ق ںاد ۳“ سم جمذبمث ری و 
اوازٹرموهە َ0 پا ام انہاز و شہتا 


نہال ژڑفسا) بالقتم تریں وشبتاشا: یت 


جدرا قاعنّت ۴- ۵۵× بد ڑ ٹک ٹ ھ ر در جہانی نائط: 


ا وك٥۱۵‏ بی ننلہ وشہال ٭ 
کا اوت سر وت 1 
> ,۶ تب 
7 ےم ) چ ٤‏ جہع پک ۔ مہ ٢‏ پویھ: 
ٹااوز۔ ما ۹ تالٴ مجع پمم 7 رجات ۔ کی ےی کو یا, 
بھی ان 1وب 
۱ں 2 س) پا 79وت س مضةعدم شم ٭+ مہا ڈثک در ذ ڈ و لکعی 
وت نے ٭ ص رازہ 
کو تار ٭ازمرد٭ ٹزیدء٭ سرای ما مت 
ہا ٭ 


٦و‏ لخہزہ اب آنہ 7 پا ری 


ھم آواز تی کر تو گکتکاز 


ا بغار کیٛ, 
هہا ع 4 لن ریھا زا ڈو مرہ پا ڈوزں وم ۱ 
نا ُ چا نو ۷ : سن کھ استڈضرا 2 سو ۵ 3١‏ وب وسیتن ث : 


یک او بر اش گکِہەہ ہیئنہ بادشٌشاء شوہ : 


اکلہ و ہالشم و تشد ید یا تقر سیت رکا 


باطل کبر! .- دج رر راخواستش رراب 


۱ ھا باھر: 
کر ٦‏ لگ ہا مّھ ۱ 

ھہا 3ن کف_س ۹ پا لنتے مثل ھا مارورانی پھلی 
ولایْ شام . ہے 
ھہا ج را لا ) قےس ١‏ ىا لف دیس مھ 
شہاورردە(ئ ٤‏ بالفتے چو یں د وکس ہا ھی 
جنگ حتننتھ ھ رک ا را شہا ور د ٥یکم‏ کر پتھ ۱ 
ا سی ي و ہل 
8 تی شہا ٹن ٛ وك اح ٹیست 

ا پبرأاں حکیم قطر ا 7 ہی ٭ پیا ر5 حعتن دی تی 


کس زی پہلو! +5 راھہاورد ٹیسٹ, 


گننہد سوھہ یچام × ۷ه تکر کو 3 شہارن ہاو أٌْ ن ))۵ 


ناد ۱ 
ھہا ویر ) چو نا ڈ و کس د "7 پا ھ شب ۰ 
مر د یگر را ھہا ویۂ 
مز ٠‏ از زد کہ امت ڈلیے 


سے 


0 - کا ہک بپیٹ1 ثت ٭-- ىك ھ فئی سی 


ھہا :3 (قسا) با اش مثل شہا کہ بہعئي فا وم 


0ھ+0۶٭0""“+" گنن ٣‏ نی 


ہی نزاری ڈوید ٭ 


تذقث وام یك خعوا ھر آسفند ہا رگەارجا اہ 


کرد بوہ و تھی زا ٦‏ ۵ شتی ٹوسۓ ان أ سفن نام جد 


دی رت بس مشھای کی 
بد شہايپ 


از پٹ ر خرھ حاملہ شے چوں پھدرش بہم ۵ 
پسکم وعیت پە ر قا بض ملی گردیٹ وس سالاد 
بلق ایراں تی راتس لود ٦‏ ھرالامران 
پقید حیات وین دا راب را ولي عہپد و بشٹر د(ئیہ 
وٹیزنام دختر ی٥س‏ روع کہ بہرام - د رحہاش 
تەویش آٴ و ر۵× یو۵ھ 

هہا ا زا ۵ وئے) مثل معئی ا لث ھ, اي مخ لو رز 


ا ست “ 
2 پا بیإەثن یں (اد 6 ا6ا 'چھا یسل 
وسا لت پنا 3 صلي ۱ للہ علہت و سلم ٦‏ 


٦ 


دع ہایکی ) قت ) کنایداز ریڈائگی 


)ئن ا کی 

ھہایو 5 ۱ قف١)‏ بالقتیے ٦‏ پا دحشاشي وٴپا لم 
مارک زمیہوں وَقرغ ونام معشو تدمہاى شاعرٹز ود 
۰ زا ھ پایونں ویر خر ام "+0" 
تہام* وثام شتہليپ ماکھار صس وقام عشيعرد ہز رف 
و0 7ع 
ھہیا نرف) 
ّ ٹ و کی تر شہت توسر بھ ای خرو نار 


لکلنے سر یسا وشریکی وآ ئہائ !بی 
اوہ ہشن تفہ 
٭ کر ذ 7 موم جہائ پا فلك رذ قفہیاز* 
فہیر ٦ق‏ ) بالفتم'ھہکفای اشہۂ اہ رقردی 
فبنویٰ ( قسا ) معررگے وشم زوشی 

نت (ع) بالکگٹر والتشہ یڈ ا5ھ ا و٣'ننک‏ 


7 نں یم دە٭ر قاج نے اس بہتڈی انك وڈواند پیٹ ردز 


لی دع شم و 1 امی 


ھہتا (ضع) جقت دم زآذ رفوجنس وشم سس 
4 از ],+91تیھ)] یعتی شریلدەزقاختی وقاماج 
لہودری 
تا وت نثتت 
ھم ترآزو 
تن ( ضف ) ہالقتن وبامغاف فا رسرے شم 
ن مولانا 


' 


ام وںقیاقسدےو مقپرائے انامننتدد ر2دەریہ 
2 راسا نتم ٭ما وہ ختںں 7 ُر٭ ٤‏ دیڈ ھہتل یو دیما 


سِ یم ہی لی زشہرا ضی ماەور آختا ےل 


شف (ع) 1 ) با لفتمم بیگكد نیڈ آپ حور شترحلنہ اناد 


تقنل 7ت اید 7 نشار ماسہا يہ ربز و ٹوسینت 
اآاغر ومردعم فررومابھوناذ! ںاو2 الضم با ری شکم 


ھ ہے۔ا +7٢٦‏ ا ات کے نا ط 
مث ہاتتتا : تسا) ت ڈیا ما فک مسا رفہسا بی و شم سر یع 


ہے ب لا 
و نشیس مم 
4 3 ۱ 
ائے نب ری نے جا یہ ڑا3؛) یعط 

س نت ہت 1 بل ںی 7 بلط یر ےے 


یں ۱ ٦‏ ۲ 
2 7 مھ لی لن 
ہائے بس ٦‏ 5 ‌ وک 3 : ہے ٹاک 1 
جوا 1 ر۶ ریم سح ت عرش 0 ٦‏ 

تت۵ رت ا ہیں تھے ینہ س” ہس ٤ا‏ ٹک تروع ہایس 

نََ 
یھ ا ۵ٹ ممدا ہلت ری شا : م 
ور مم س۷ ٢-0‏ ہیں 7 کے وھ رم مل با یج بت 
ٌ . 


7 سس ہن 


٦ 


کاو مور کے ہہ رھ ای 
1 یت جج یعثي براپر ذرقڈر ونٌشرریف 


وت 
227 7 " 
'شہجید ن ( ضہ)یاجی فا 
شيھا نہ مسیے (فك) چعئي٢٣‏ کنا بک 
< شہیغو ٦ب‏ (ف) پا للتے نک با او 0۳ 


وھ رو ظط ۔ 


0 


كي پپالثي کقیدی 
۰٦‏ 


5 ھہخ و ند (3ے) باغنص و سکو مب میم و شم خار 
۲ 7 نے ہا لقتح 7 

ہقہت | بی من (رب) قاے ےس 
“ فقایم وھ حکایت رمق و شہر او 
75 .) قسا) با معطلاح زیڑا: ڈرینه 


مٹقم طو سگو ں تو بیعتي ش۵ 
میں هر کر تپ 


٠ 


و9 0+ ا ریا ٢‏ - 
کنكغ دم زم 7 ّ ات از رھ .5 ۵ٴ و جٹ5 خدرا سم 


خ سخ جتو۔ :-- ک : 
میثور ٥۸و‏ ۵ تا ریم طہریار مر ڈ5 عم ئل“ شھرر 2 


ات 
شہ ,غیت ورڈ کا ثر ء1۲ موی ھ7 ملح اوہ 
1 تاد ھ٠‏ ذه مڈ 2 ۲١‏ 7 1 ۱ 7ت 
قہیہتٹ ای ہا -_ سیت ۵ ١‏ راشرس سم مر کپ اےاں 
پے ند خرام قرام ذ ادف ہک نی را راف یہ ا ئن 
بعنوے مال ار ضانام ناد 
٠۶‏ گی ۰ ناش 
دم جک ا را ) عم 1 ہا نوّتے و قہله ل سم ا 7 پت 


و رلنصتوںو پا ق ال مھیہ۶ وھ 


: ۰ 
٢س‏ یست رہ یآ 7 


هن( رں بھ! له مہہلہ ۱ 
< فہٹ سروہشا ) ٹہ ا لفتم شم درب یھو کے 


ز ڈوٹ 


وفہنش کر وڈ یت 7 202۳۳ 


8 فہں ستا ںُ ) گ۴ ا پا تفنہٍ ہبہ ٹر سی ساسا ای 


ہے فک ہیں کا کے ٠‏ ا 
مہگاہو کپ پٹا ہےر درز محہّل - 1٢١‏ سما ری و اتب 


ہی سٹ گے ڈتھ جال ار سھ بر اب پر ون 307 


سی و نہ : 
ال و یعاد وا 
فؤہں 2 1 بی مل 


7 


: ‌ 
ہما رر رر اش لو یڈ ۷ھ 
ِ پا ہل ۴ ۸ ٔ 


3: 


ا خاہے وم وت وس ہے 1 
انلم یل ماس لعمکد ہی الا یو از تر مرا سں تم دم 


شر دو براپر داشھ جنانوم صرتعا :م ناشدارہ 


“‌ 


- ہر دو 0 نک ڈہوۂ نک ا مت جررے؛ با 


٤ 
3-7 
ہج و‎ 
7 


نذا 


داردچوم 


: 
>< 
ت 
َهَ 
فی 
تھ 
س 
٦‏ 
۴ 


وس ١‏ -فہشف یہ 


فۂفیں : (غ غ) پالفتم عذتہ سکتہ ا 3 آسىي رامیڈید ۰ ھہشا ن پ قب ) بعۂ ہلل ؛ 


ي غ روش وم و 
شیر ) ہا انت کی ریا ا بے رسس ہا ہے مو ) قس) +یکفی ٣‏ ٦”فْٰا‏ پ 


7 


وک 7 د را چجدزڑزی بک ي فہسفرا نا حا 5 ۲ ایس یعي بن رقیاگاوی؛ : 
٦‏ بج کو . : 
شہرا 7 نت أ دا آفتے مار م آسرام یام! زی 


۰ 3 نو ا یج رہ ا مآ . کے کی ٠‏ ىٍ 
فقہ جدبّل ۶ 2 1 پی صضیٰ ٹیگ و شیریں و ھی سن لگکا تئے )بھی فی8 ر رز شہی زك٘ 
اش جست زقتار وچ شہہسیيی (رم) ہا لُتی وہ انس ماقعو راہ ہا پتچا 


۔- 
پ 


حم یں ٦‏ کی وت کو کچھ الپ ڈاء بانھیا؛ و 
قے فشن.ٍ (ر(قی) بحتےا و ما مہپلع وسکیں لپ رنا× بانلچجانبپ رئں 


٠‏ میرٰ فا اس کے در پاچ سیا لگي ہا 5 رذدوشیة 0 ۹ش رم ) بالفتے 8مرھ شاب گار روچست دز 

۱ و ید ہاش ٠7‏ 7٣یہ‏ شہرر مک ئا نیز ٹ یلچ و مجایي مار چیڈ ت7 ا کا رثتی موہ 3 وثرم* ری : سٹو لِِ 
۲ واو رز مستعہل مل و١ف‏ ری کی 7-۰ فار ظط نکر یٹ۵ ۵ پڑاا ' م) با انجے زن: سپا رز ڑا با 7 دآواز 
بکسر 07 مس لد : افہشکم )7 تس )با ول مقظوح رہتانی زدع قوامان 

7-٦ ۵2 7‏ ھا زنں (رقسا) می دقتے ول ۔ اسیا پای نتواجت× ۰ شہط (عم) پا لنتم شہشوں وستم ٢‏ من رپ انەارہ 

م جا نظ قویے 7 تر :ھستگیر تو اي خئہ ری یلد ۰ڑ نی رکارباطٹ ئرەی 

7 ھی ٠‏ بیاده وج شہرھا 5 سواز ز انف د ھپ 2 (ع )و الغٹی س ر ران ش٭+وں ا شی .اي چشم ؤ 
اص ر(ع) باللڈادسی بچشم اشارت کروں و فشرذں ۱ قروم یعفتن نی وی ازچا“ تی 022 ابی 
ود بلصبد و شہز٤‏ آوردن دم لليه وعیپ گرددی و پازٹھ ت ۱ ہہ تس 
زدن و سوحتی شہعان (ع ) فتعتبں رران شی اش 


- * 


رسٹ شر . پوڈوئزرز یف ۵ رثرشت اون0 





1 بفنستیی کیا ہ تا مک رٹرم 


- ا وڈ 3 کے پل : اقم :2 ٠ ٥‏ 
فٰ" ڈو وس > دہ فی 2ر ك۴ ہا شا در أ اشم ھ۰ نیز 7 یبال ۱ یں 7 ا 1 1 پا نات شہراة روھہسئثر وثیزناج 
"٠ ٌ‏ ا 


و جٹیکھ شہراء ٦ي‏ ثر ذث وا یم ھپ اہ و بوڈ طالپی کہ قد لب ٭ی ٹہ وسلوگ 2.- گند تا 17--: کی 


پا ال بی !ہت سید اار زانسا کت ای تر 


ا . لشاے 2 ہیل 


س : شر ا - -- 7 ج- کی ےھ 
ے چو ۵٠‏ لی فہڑ ۱ٹ زا ہے تىي آ سس سور و یپ تو ھفہگر ( ف-٠.)‏ پالفتے رٹیٹر و نی تی کڑھی ۳۷ 


ہلت و ھ مال رم بی م 1 نی قب شحکا ر نَِ ۰ او ویو یل ےھ شئط ت. چپڑها 
بی ۱ و . ۰ لے اڈ - 0 
ہر6 (ع 1 بالشقم! لیم توعد رک پاشت بفنعنئی ھ کک ) ى ) پا 31 تھے ف کل سب ى ۳ض جار 7- 


یرہ سواس شا 5 اماننٹ ثُ بوڈ نکی چبزیکڈه انس پل وص حپ ول ا 
موس نے یسطة شیططا ری وآ نک ردص طحلد یسھا ر-۵ راتا : رر 0اا پریکٹا (اف ا( ت- 
ق 8 ۱ 1 - منلوۃ و وفلت کات کہا اس 


3 : 2 5 7 3 6 1 تا ۰ ٦ ٦‏ 7 حسر]مٌ ع‌ 
ےر و تہ کہا ۶ ) تنس) أ انی 24۵“ س” وی ھ پا تج ھ۵ کنا زنا 7 65 4 پلسر کاتہسب 2. ائی ھم کان 
ٰ 77 و کین ن ۰ کہا تا ذف او یہ 
اٹ نی کے :نت رم ہر دن ہے و جج اي ڑ جہج ھھ۷/ 


نفپہسںی (ع 1 بالفتیہ اوازرم وثرخ گرانں آوازد ہمز قف-) 7ھ ۵ رس ش۸" ایک + ھاتھ 


سم 


2 نان 


و ا 7 
۰ بر کی سے شا دی 
یت یم 


1۸م )قنت- 

۔ ت3 3 قیپیے+ 1 وو ۱ پا 
شہگی ) تےب) )بفنعطبی ویا کا غشساقارسی لسیکه 
پٹھام غڈرھٹرمنھ پاشہ ر نیز بیعنی ٹپ 7ید 
قہل (ع) بالفتے رای شدں !شٹ از چشم 


کذلشند باشد و٦٣‏ بیڈ اوما مائع نباغن هر کي: 
خواھت بر دارد' ۱ 

ھہلا م(فضے) بالکسراسپ, راہ وار 

کی ادن وت کر می 
و ڈرر ریخش اشکی از چشم پقتعتیں شتر!ن ہچر! 
کے اش ٹی وم 
شہلخت ) تٹی) ( پا و 
پککا ي ز۵ ہ موعی ! زا اذا ز ۳ف می با شےہ ۔ تہل 
چرمی موزەوگش واقسام بای اڈرار 
شہنشییں (9تا ) بالٹتے پاکعسیلم یتھجا ‏ فلز 
'یاشھ 

ھم نعل ثثیہ رقوس 
شت × وا ز سیرں پاغ ما قالم ٹا 


شر نفس (ف) بللي مەیث و موائٹا ڈو بی . 


7 مور 
شہنفس صہم قیامت ( سے ) ثنایت ث ! زطوے* 


بل تٛ ۲ 


۰ مر(ض) بالنتس ٠‏ پا 


ھہوا 7 ۱ ےنا ١‏ بالات مارو ہے ٠ع‏ 


نی ۲0 0-. پہکلی شہپیشدنئبخ اڈ 


ظہون ر ع بھ میں ارو ‏ ورڈ ہی ا ٹس و پ حا مل وم 


جامہ و بوگراء غضي ز می ر مکی شہ نے کھا 
پ5 مر عم . 
ر9 5 ہ5 وداج ب٤‏ 5 کر 3 5ھ 
پورسں (داع بے یام و شم ڈوم نی نوم ر‌ قا 
: ذ٦‏ 3 
جیپ ا ا ڑم 22 3 2 
ہز ع (ع ہہ وو رد اں ( پ رم ملف 
نھان 
9 
ںو و (ع) رشہلم یں جب ز امم مخ لوم 
یی جج ٭ 
4 
5 َ4 
2 ہد آ تک 98ھ*0ھ* مو جو ڑا 


ں ر آترام ڈدادن۔ 


ڈہقتوے‌یٹا ٹیزہ ٦‏ ولام مکی ۰ 


و مشلو قات 
فہم پایٹٹ فگا ون (صف )یس ؛ 


بہششوف - 


9 ۱ 


وخزش وگرسي ولوج وقلم وارواح 
عقل و اداست وازگس عائلا 


أْ 5 شہط چیڑ: 


شہہم ٦‏ دی ) بکسم ۹ وا ز سار ۶ 
َ۰ کاو ٰ ٠‏ 
٦ي‏ ) ۔ 6 7 ای ٴ۶ بااشتري ۲ ا وے! 
۱ پلنھ و کُر یجختی نی < 
ام پا بقٹم یلم ر کسر د دم با ھاي قا ہ 


قتی چار ہا ویچرا 


پیٹ 


این ر مہچئبی. 
فہیارں (ج) پالڈھسر قام 


: ۵م اوزر اٹ یں ریاں‎ ٦ 


جج مقمں ! سی ۹ ۸ 


27 


۰ - چے 
ہ٢‏ و چۓ !ںی وہر ا نہ بی ا ار “را 
0 7 ہے 7 
ھہیں ڑ لا ۱ ا 1 پا +9 ٰ 5 ۵ 7 4٭ 


وت از ا جا 


ہیبشت نے ا 2 شرم٭ وت ۳“ 
ا ہا بی 7 1 ش اٹ 7 بت پا 7 ٰ۱ 7 و دہ ے 
ضر دواھای گا یرنہ و وی جزوي ازا بر است 
وا باافۃ 019-909077 
شہیع (.) ااقتم مم 7 و سافی محقہت نل 


صد ا 
لئ مفاحات 


کی ا 
یو تس 5 


060000007 
تن رے ١‏ یہ 
7ئ 292 

چو نام یپکيی از جہاعت گارسیای 


0 
امم فی سے 


[ی پ ےھ (اغ 


80 ۱ ) 
بخ ا کر 
سپلا سیا و ونگک و ینا رھ ر٠‏ یی انام 


اسش 


صرآت یں 


17 ۱ ئک ٭ 
یں ٹوں ۔ چھ ہالیشی - فو ال رہ مھت ڈیا ؟ 
و 5۴ ٦‏ ڈں شر ما۵ و مر۵ مج زا 


۳ ے نخنتیڑعشما اژن او وا 


نے 
ریت آرزہ ز 
پالگسر بہعتي ھست مد 
لداع 5ع ) بالکمن ومہ شہزہ اقطر و مالیدن نے 
برشتر وک دارشہ ں طعام , 
ھنا کی دج 2 ) با شہر سا مرتر! 


الھتاں (ع) ہاھ ‏ یں جم 


ثاری بالکسی فا وت مثت ٠‏ 


شا شب (ع) پاس تو٣‏ واز 
ا ٦‏ دہ دوشوروشوتر ۱ ر استعہا۵ 
مکنتہ “ ۱ ۱ 


ھنا 7-۰ 5 ھ ج+-+ لاڈ یں بطر انا ا ساہئے؟ ١‏ 
تیر میں ۱ 7 (١‏ پتحتھی ا حمكڈ شڈ 7 وبا لسر ثا۔ 
. ممشلتن کر جس ت ر ۳ھ لَ صلی ا للہ عاہد سلم اورڈ 


١ ۹ 


ے۔ 


ٴُ 


ج پا تن ٠‏ 
لا نیا بل 
انا رن 


گر نل سس سا 4 2 75 )2ع و اي 


| ا9 


1 پا لفتح ١‏ 5 یکشقشید وا و کھالٹ :. 


چ 7 
وہ٭امی 
3 


٠ 
بجی‎ 
۰ 


ہے 


غنھجا 7 


یٹ یی شنجا ۲ ان بل ایۓ روش وت 


٦ 


ر اصل بی تضقو را 
طصیہیھے سے مسر تخت ا ید کاو تہ عو 
اسثاو در ٹس ۂ دنع ١د‏ غیر چا ذھوڈ۔ ر بعف 


سج ملسا . ا سیت دکه را و بن ا ۳ 


0 


ہما بر آن رز ۱ -- وٹک چنا دیکگہ دو بنت فلا نی پھ 
شنعا را×ضصپرو ٹ و ۸۸ک سے ٣‏ نست کر ھتہ عنام راہ 


اد اعت مر ا+ور وع نیز ! شُْ ای ماخوداست: 
" - ٭ ٹول 


ج تی ٦‏ پتر و ا شست ونم فنصجار 


د یا ار ڈعچی رو 


خ2 
5 ریپئنی 


وع : اد ٹوید ٥‏ 


ڈو رین سی چیوسخ 
پسضو ے فنھجا ٭*٭ 
4 رظسا) مثل فتجیدی لامی ا یٹ 
مل ) ئ۔۹) مل فنجوہ رن بن ٹوم وا 94_ 
یح ٦‏ 


ٴ 


فنجیہ رں ( ئی) وت ”کفیں 


پ شر ہلص 


( پا لنتے ۲ 3 و و ش چنا نے ٹوینہ 


۰ 
نے جے, 
سن 


نا ز پہظکو؛ 


-۰٦ 


4 تن ۹ 

اھ او و ٹا مر نھڑ 2+ مہف کا 

ھہں ر ع) پا ليتہے ج بروٹ ي ےو بالاکھ رام زی استو 

ملکي است مر وکسا بغایت بزری وملّد! ز ڈ و پست سدخ ث 

کس" زلہعنیے آ مس ل منقول است 
رفار 


سی بہکلی شر شہتند ٹا صر شعمسر و ً کیا ای 
تر سے ۱ ۰ و ۱ 


ھن از (ع ) بالکدراند ارہ 

ھیں ہا ک ج) ہا لگسر و نت 7 رتس تی نت ار 
صو ح۵٤‏ و شہزع وغیر ھہز × کا سٹتیوے 

ھنں ہیں ( ف ) یتم ۱ 

انی سا نا ) قتما ۹ مغتاب شتھِ و سثاىی ں- م2 
قوید ٭ ترز 


٤ 


جوہ تولسیہی بَلّۂ رد برر نباز ٭و 
ز خظم ٹیو سہو سي بر وز ڈ پرشند سای 
فنی سہ (غ) معر پ انم ارص ۱ 
تقیں میں (ع) شہ" یست سیستان __. 
شندوان (كس) نام قلع با ۱ 
قند وبار(ف بعة ي ند عتان جنانچ٘گورتم ۱ 
راروڈو لت وذا ٹا ْ ۱ 
ھنە وی (قت ] با لگدر ملسو ب بسوی فٹھ 
چنا نچ× ذویٹہ ڈہشور شند ری و پولاد شنھري مقج رآن 
و نھزتیغ ر مطیع وغل م ڈر ماریں یہ وو 
اقطات رائیز کریتھ 
هندر ي باریکا ہیں (ب) ىنعي زحل 
فبد ور يف پر( ۰کا) مشاہ 
فند وی چرخ ے (قے )88ا شتدوی یا رگابوںر 
کہا ۵ گوید * ڈراز هہا ى سابہ (افٹت 
32 ردذدزیی جات فتد ري چرخ مقبل 
س0 ٭ ۵ڑیا نشیں ( ثتسا) بعتیے اقام 
ھندوی چرخ شننہیں ( ۶ب ) مل نھد 
پا ز نت بینی کھ کے 
مندري 020 را ٹا پ5 قے ) مئل ان ہو" 


ف ت ہر جر غخ 


فتم 
کچ 


وج و غرا ۱ - 


با ز گی ہیں کہ بالا 2- او م تر 
شندں یی (قفا) مثل شند یہ ار دشاگہ سب ٣”یط‏ 


هناں یہ اأرن ھا ( نے) گنایت 1 رقہقیر فتد ٴي 


شا 7 قے 0 آقر یکم : رفالے د وم گشباعلوئ جناذڑچہ 





وی جئش ٦تت“‏ 


' 7 


بدا ہم واد۵ 82و۳ باروشا 5 
٠ :‏ 0 


7 


ای ف (ع 

















1 رج ٢‏ جک یا يیت] ھ۸ا 
زی پاکہ وقیل جہع شنک ۳ ۱ گر یٹم کم جن مغصوص بباد فا ھی ات 
٠‏ 
5 7 َْ 7 
٠ :‏ - 2 ۲ و ا 
: رم ۱ح اعد ہے 1 7۰ .2 
ھنوں کل ) بپقتم یہ ا را و ناسل 
٠ ۰ : 25 ' ۶ 7 :‏ :. : 
را ہگ *ں ‏ عاو ںہ یپ ۹ 'خحام] ۹ سى٭ 
۰ 5 ب ٴِ ٠‏ پ ۱م : 
2 1 7 7 ع 
ہ مرخ ناو وہر !ا ور کک ارب وی سی تا 
٠ :‏ تد ور وی وی 
۰١‏ ۲ 7 ہے 
ٍ یس و یں ار ا ا ا ا و و سا ٠.‏ 
۰7 ُ بر ۲۴۴۰۴“ ور 5 
7 7 اھ رھ 5 :7 
و ار د ا سوہ ا ور سی ا ای و وپ یک ارس نا 
' پوع ر تھ سی ا 8 دار یق ااٹم 7 ٠ ٦ ۳٦‏ کر 
ابی جراحت هو بر ٣۵‏ لی ف٦پ‏ آختا ۵ہریالشم ۶٤‏ پمفدی ( قسا ۹ رو اٹ ار لہاان 
٠‏ 
٠ 9 3‏ 
جس ۱۲۴٢۰‏ ہے ہے عفر ا سر ] ا۴ کم ا 
کو ا ۹ی ٹوبیخم“ اڈ ین ساٹ لت وامم نھم وشو کي دوس ام را رک ور سو و وو ہد ود رڈ 
ا ہیں 7 ٠‏ بی 
ار ا 5 ج-- 7 : 
پا ا ا ۱ 7 تا فلس ے لق تا و ۵ہک تی یہ 
۰ سے ْ' - 
ٹا : 
مت سا 
7 ے۰ ف٠‏ 
7 2- ۰ 0 
ج ٦‏ پا کی ای کا 
ور ا 7 .3-_ : دٍ ٰ۵ کہ و اناو لال نیامم 3 : 5ھ ۹ 











لق لت ٠‏ 85 سے : ٤ 8 ۳ >٠‏ 
8ھ ا گے وأ تسا _٦‏ خی ش٘ے ‏ ٹوو موسےو بج 
ٌ رت و دی ات ٤‏ 
7 :- 1 8 
7 ا پآ و جو 0 7 می تا 1 . ار 07 7 
٠ :‏ ا ریہ 6 2 آس ہے کک انآ مم |آ 3 جو 2 ٤‏ 7+4+7 :2 اسا ا 2م 3 دو لمہداو 
کت سا ات اتا و لم چا تا 
تچ ۳۰ 4 
1 ۰ ام لے َ 
روک یں ۱ 5 جک ناج اٹ کم .ا ا لو تئچی ٭ نَ 
می ے ۲ ت ان 
چک کا ' 21 : 
- ۲ ۱ : کے ای : 
نج ہیں ہے 7 کور ات ۰ 5 2 ا ای جا روہ ای د وی 5 چا سو نیا دذضر 4 
0 ْ2 7 : کے پا ہیں ہے ا 7 
مر ۶ 
٠ ۱ : 7 7 ٦‏ 7 
کے ۱ وی نہ کو : ودے ٦ے‏ 6د ای ا ۰0 
ری وی رت تی و می کیہ لد سر سام اووے خحخئی اشٹرو م٣‏ للیظ٭ 
7 ٴُ ٦ ٠‏ 


‫َ 


7 


سی 


7 ۰ 
۱ مقتو سک وش 1 دنا 


وت قرت 
تد بز ماد ہام رب ٤‏ 
ھویر (قس) التپ میہوں رہوار مچچرل ربا 
7+3 حہایت نی مٹھئے 


نی ے 


2 


٦ 
سے‎ 


٤‏ تسم) بفۂ کل او پیای(وورا بہخلی حبراى 


شوبیر 


وہار 1 ٹر مد شنہوم و وأاورمتچہو 7 قام جائؤریست تھا 


سدم ۴ 


وت نی پا وٹ لک اہ وذا کی باش۵د و ك۳ ف 


ا 


ان 


ٹھز را نل و بنا زج سا یی 7 بت *ذوغمن ری 


فا ر‌‌ پا اون ۰ دویھ اد مھ یک را ز‌ تہر تو 


“٤‏ ر‌ چنة أو عگا پ“ 


بے 
مم مرلادلمتہ 


-- و ز مولھیے ٭ قلنں شپاپاو 


۴ پا اق و 
ہے : 
7 
کی ۳ ینتا رم دن دیٹں رعش حعےابث ڑزیڑ ]٣م‏ ع اہی 
ء | ےر بپ اھ کے وی کی مکی 7- 
7 1۰2 
دا لا 0 1 پائضم و ناف ئن واو: نمیا و 5 5 تج 
ہہ 
٦ل‏ 


ول لی رز ”جن 


یکین 7 مم یپ گَ 32 ُ اس و 9ون 8 با 7 جغاىی نیش اس 
وو ان ۱ 

جرح شیجاظ 

مھ ہر ) 2 )ُ۹ حمۂ ھا لے دج ف رز شتجاہ 
فر جسں ( ع )٢ن‏ چیز قاٹ ذرھ سم 


ا ۰ 
ال وم وو س: ات1 ڑ۵ 





ش .ؤ١‏ اے ) نائأ 
لاو بل )۰ ع‌( یا تل و وٹ ھ ات5 رپکسما وج 
چی ا رئ فور ”ون ڈا ہوا رو۳ د شاپ تدار 


۰ 7 0 7 
وذ,أ) و اس او شب ش6 او 


ھ لو لی ید ای ر- ا2 


02 7 


ت سخ ۱ ص:) پا ا شر 7 7٢‏ ہہ ک۸ 


و کیا ) کی ۶ ٢‏ یق ٤‏ گشربن 2 


نم کالہ زس ) عقل شرع سے کو 
ات ٠‏ 
7 7 ٭٭ ھ 
فایی سے ر) ( تق ] مل شر شض سن ٹور 
7 نجات 


ای۔ 


) بالفتے توبدلردوں وبعف بازنشتی 
ای لد 3٦‏ 





لپ تم 6راو کیہ ا کی یت 4 اعت 
ٹون وید ور وو ا +۴ 


بلنعتیں توھائی ھا ي دی و 


: 
رھ لن سر ھ7 ٹر چلیی سم 
7 گی ۷ 


کے 

شون ۶ت 
قارسي یالڈم وبارا ما و زلوی سو خائم کھ - 
بالاي ستلفب اتی زھ نہتھ تا تش درانں ٹیردو 


جامھ ک× ۳ ذ یگ و <ان رسیم زرڈ 0+000 ہا کیہ ی‌ 


آلطراإ پبزغود ٹیز' ڈو یند 


جح مھ یس 


شون ٣‏ رڑع) بالڈٹیی قلل تھی وجاوہ. 5 زان ران 


“یا ں نون 


کچ قےی 


ھو ن۵ رز ٠۵‏ ) بالشم وہاوار ڈا 


تارسی زشثت و یھ و 
واوننےی . ب١۵‏ ملانت اظ تھز خدوا نی ج لھا 
ثظو کے ع۶ .2 ا( پالقتی فان مغ ُ 
شوث٭ں (ع) بالفتے خوہ راجنبائید یں وذررظار 


صقر بل ضی) جمرچھ۷ 


٠ 


+1 


رہ 09 ہا ) نام ڈخسي آرزملەِ ای 


ساوح مال شع ۵ ر موم 7 پك ال مہپاہ ا سن 


شفور(ڑا), بالغہ ج۔ ریاو ارمپو3ڈ لگسي از نا مہپاج, 
وہ اعظط لام 5 لوئنه ا عکس پم ام ۵ وجا 
وو ےج۴ ذ رسي ۔ و رز گرم وْا۳۴م 


پا سپہر ي قد .ا یو انی پراز ما وم و یل 


ستاے دایست کہ پس ! زفزارسال.ب پا یٹ و٥‏ بعضی 


شش بہدلی محائ, سھا ِ“ مك ٤‏ وپحَکت رطالع 0 


قزون بود شامای 


ضص(ع 


ٹہڑنا الہ ذر۵ وس وین تّ ذ ‏ ٭ڑ 


2-7 


دم مو پر نے شح 7 
جب گا ٤د‏ اک 7 2 7 
: می 5 ے0[ عصہپپے نام ك چو و غورد سا وەڈور کی ول زا 7 
۰ اش رر لا ١‏ . کر زوشكن شس م *٭ یضائہ 
میلو ات پپلیا زی ٹر نا تل ٹر رھ 1 ع وت 


نہد 


چا ی) مرد کن زور ڈو 2 و۵م زبان فنہ ي - ٭ي 


دیگر مہ ہ و۵ رکغریی باشتیر سط ھت شغرم 


و تہپت قاہاذی1 و تی آ کے ۱ 

سے رحعشں ) لا ( با سم ربا اواف مپوڈ وراھ 
مثقوم کت ۓ زکن ہي آست از اسا *ەيی یئل اعظ 
شی رش رز تی ا( مہا ۵ 7 رمزڈ للويي کر آ“" 
شور مہ ڑپ (س)) مقر 

وو زا (فبے) زمیں شت پاک .از گاوخ 

03 ٹور( قے) پا لڈس ہے باواو 320 8ر وڈ وڑا م1 اتپ 


است رسہ اپ ٹٹھ زْتَیزکرا ریہ 


4 ں٦‏ ضرنام مو اتی 


0 


”وت قوش 


کا ا زطاس بر نس و امشال آن بر٣‏ بھ نظامیے ۔ 


قرماید ۳ھ" ٣‏ ھو تزاہ 
شد رینحچۃ یوز* وحیراں وترسان _ 
ھوزن (ع) یالفتے یکنوع مرغی است وھواز 


جبع ر قبیام “!ا ست ا زہتي ٹیس 


ھو ار ( فس ) بالغم وقتی زای ٹارسیے مہغي 


است 
موس ۱ء )ا لنتے گفتی و بسیاٴ رخور۵ نو ثوعي 
از رفتار و نٹرع رانەی و چرا گرڈ شتر وشپ 
گردیھی و ساخت خو ر دی ربلتنستین د بوڈ تھ شف 
شوسانی (ع) بلتنصتبی ئرم رقٹی 
شورش (غ) پا انت جتببدن وك آنلیضتہ و 


بر 5 7 ہے .- 7 
رنہ و۵ وڈھٹ ری ویر ٴ مھہنشٹی والہۃ دندں وہ ۵ 


سيا رازشر چیڑ ي و اشطراص قر إمڈرفارسیے 
ہالضم وباوا و مچہڑل خر رڈ و زیم گي ون معررش 
مرگ و شلاکك نیز 


۸ر 
7 20-0.- 


001 مولثري محٹر ي بہتلي یىی جابی انظم ‏ - 7 


سئْ و یز جا ز زا ریت و بہگئي 


٠‏ ذس اھ وگاھم وررددٹر 7۰- 8 دی جہای جسعہبِرے 


سن -ُ . ۳ ن و غفوش ٰ٭ و مر پھامرادلساٹرش 


گی رت 7 تام رہ 07" 7 پاتی زخغر نوز آامت؛ 


* ععرایامیِ 17 ےہ 


کسی 


۱ شُضر ي آرھا نے / ٹرید: ھت 
شہچر شوشی *٭ کس با شر کس یھ مر نکر نب جو نو نوشی *٭ 
فور 2 زر) اقن ) بالف 

کی 5 ٦‏ کم پھا ٠-۰‏ و سیف وا 


شس وباواومیوارزاي 
منکو ملہ مو و ذہ شا 
پاٹھ 

و شا زن و (فضا) حموانات مڈل اسان ر 
شارای وجز ]آن ە بقایت تشنه شٹ× باشند 
ہو شا ار و (ئسا)؛ بہعنی مل فوشاز مذکوز 
ام و شارید رن رف پا مقسم و 


پا .۰- تا ھ من جا ۳ 
تا .7 


باواوغار سی 


و شمك ) ) با مم وپاو!ا و متجہر 7 ودشھی 


منار طد مقاوحد ×پٹووں زدہ ورھضا تس عے. جيے در 


شول 


٣خ‏ رپسر زادء ٹیو مرٹ ل۹ی زمان او تی 


از سنل یہ یہ مہ ہ و 7 ھی از کاي ؟ تشد و والات 
ذرع وہ ہت ا کرد ء و ٣‏ ئقے زی ػرہذ ٹا و چو .- شا 
اس رن ھرر او رے تھا مر 
مصدا نات ۹د مہا 


یں بیدا سانت سو ورث پر 


ڑم ثه٭ ا عےی .× 1 - 7 
ذدکإکبت لین چہل سام يٰ کرٹ ہا لنتہے میک 


سال وقسارٹنل راک میق 


0'۰ 29 کر دن و جتزیٹ رر ار 


ا نگمختی و اقط اب سس تد 
غوذت (ف) ک0 تسا مات 
2 کا ٰ 

وک )اع باللاج زان > راو قد 
و کر بت (آتئے 1 پ>ر شُ ات وت سط والی 

و نیز کو بلک زٹر اہ تہام ت-- دو ۱ 
نھاروزہ وھ گریٹ 

ہد 


مشہوم ویاي تضاتا لی مختو ح‌ بکاقس ّ72 
فا رسیک ب تع آ فر !لا ات نوز نامند 
تھو ل (ع) سا للتے تپ 


و۵ ر نارسی بالشم وہا وار دیو ل 


سا یی و 
راسث ود ر سللہ 
77( 2 رزقوہ ا 7۴ نی * ا ڈرستا دہ انی شر 
مفارد "ّ-ت و سے وجہر سا - دیل ل٭ و بپڈئی 
شور یل 


پل ٹیر مدری یق رس کے رصف ای رک دع 


جو ۰ 
7 شولحببوائي.؟ اٹ باقا ٦‏ ا 5 3 لچابیل 
ا ا ناد *٭ 


ترہاں زوااجہاں با مک جہان ران 


٦ 1‏ ھ7 ب3 0 2 ٠‏ 
شولاھ (ع) اس اخثا ات > جع ایشا 


لی نجہا عم 

تق ا 7 5+ 

ولک ہے پاب ربزار مس !ا 
کی اق فو کی ای 

ازس زا کوا کہ وٹ ر نسحشہ سروری 


7 شاکك ۴ ان ید تج : 
وخاشا سا رن2 وبا او تی ىاھ ویار بازی 


رر کی لت 


گنٹیم مرا ف ۸5 


7 5 
گل ار لے ہہ 
ا 


39 گت 
فو ہے زائا ٤٤‏ گر ا ھا حا 


وا گوینٹ کو فلوژز جں :ئکرد× ہا شث ود ڑھر بی گزت8 
اسپ‌ یل سالمؤ رانامسنت .ویزبان ھند ي بیعنی 7شس 
مد ب 
ھوم (ف) بالضم وباواو>ہز رق قام+عاہد ئ 
اتد ۱ وی کہ اف اسیاب بدست ١ر‏ تػٌرفتار 
سح شکئ یو۔ وٹ رخاٹی د رحوالي ڈارس وہزباوی 
'-ظنديٴ ضبافت ٦1ٴ‏ سوینہ و ا نی چخای بہود تھ 
ا فواعر وش شا وکوشت ھا درجتش ائدتزرئہ 
۲ ائنٹھ ۔قامدحائی 'کە ذدافت باشنه 
پغشصول ر‌ ۰- 
ھرنان (قا)باول1 مشہرم وواو نتر رٹس‌ڈام 
'وراد ر عبرااں بی و یسہ است ۱ 
ھی ٠۱‏ ) بالغفتك رام جستی ذ٣۵‏ تی کردں 


ا لضم خواري وخوار شە نی ود رفارسيی 


ہر من ۔راں اوخ ایسھا ر ہودوبا لضم 
۱ می ڑا کیەدآر بی 
0 - تک 
شر و 1 پا لنتے و لہ یکسا 


2 (ع] با لفٹس وا لضم قر وا فنادری وا زبالا 
ہد ری وپارہ ا زشپ 


(قس) بالضم ھاي ھوی 


6 وباقری 
هو یں ( ف ) 


ڈر لنسغ٭ سرو راز سأ ہ ي لقل کرٹ ہچ کہ یفتے ھا 


با لثم و فتي و او مہار ٹمٹر و 
سو کسر وار کلیہي کہ ؟ و 
5 کرو 


٭ کائ× ہر بند ش۵ پک ي کا ڈو بٹکھ مہاز 


نا شتر دار تھے 


* توشنو زازہر رعنا “ي ز پرلا ۂھ 





٠‏ تو ور غ مامش تاپتا 
۱ پل شی تا ہکا کل ٭*٭ 
ف کس) 
یئ بلب (قی) نام شخصی ازملصہ آی 

پیک (ئ) ہالضم وٹتج وا و ولس دالذڈویايی 
۱ ان خاقائي 
ً ید ٭ آو کہیسا ٭ چ بط از ٤‏ زی تار یکن ٭یاشت بہشاثڈ 


یی پیٹ ار ٦شکار؛‏ 


۵ وم مر وٹ یگی ں انربشوڈ بارں ملعد 


لی شي عجپ وہر ہغ وەر 


دش عواثت و قرخ یمم ؟ 


2 ھیا لم پچ 


شرید پت 4 
ھی (۱ع) بکسر فگم و قتے دوم اسہیست:اء اسامي 
ا فہا ربیعنوےی کی یک تر و بالفتھو تشت ی۵ 
٦ر‏ ید ہو یقتی یکم وسکوں دوم ئلیقاسف است 
فارسی ہفتي شا ر 
سکوی یا. پعنی غست 7مد مو ری وید× ققتك 
رپ ٹر ترا خاصان هي اه ٭ کو میا رک 
تل اط کہ اہ پر 7٦نکا‏ 
فیہ ے از ر رہ تپہ یجیتڈر یف کو یٹه اثور 
کو بد *٭ خویشتی در نظ ت چُلودھہی کرد جہای 3 


آسہا ں تٌغفت کہ رسو! چا تئي رد را شي ٭ 


یا (ع) بکتستیی حرنیست ام حم وئی تد ایعلي 


!اي فلاں 


شباب ) ع6 پالقتي و ! لتشھ ید مشل فو دب ك۸ 
سی ۲ یٹ 0 


'قیات (ع) صر رت ساخھ کہ ن و تہیب:۔ رٹینچا 


با ٹ رع ) بالفتج کار ھاي سخت ٹس 
ھا ج(ع) یا لکسر حشکت .کی ث۵ و ٹیاء وز رد شھيی 


گار یر ای 
شیاد آأارے ا( پالکسر تر یہ .کرد یربہر دس شس 


شیا سه ر(ع ۹ ہا لفاے ۵ و لاچ می کہ بی ٢‏ لا 


١‏ نل غ یں گنی ویام بنە ند 


۱ ر محثّثی کو ہہ و 
قی شد ڈ 


۔فباطلہه ك پا لغتی نام شہري است کہ وا ليا, ورڈ 


ہے مو زثر لگ وثیل آر امن 
م(ء 4 پا لغم د ہو ا نگی عشف و تشني مخت 
”۳ت شثر رآ بد ام شوداز غایت تشنگی 


پالفتم ر نگ ٹرم وروان وپالکسرستورا, پ لشاع 


گا ھی 
ھیا رن (ع.) یالفتے بد دل و نا 
ھباھوريی (ظ.) ضہتیں شور و غوفای شاد سج 
ما دقکف شو ي ھا پا 


سڈ و تر سنث 8 


و می پا ٹی 


ھا یم (ع) 905( ثرم وبارلد 


ہے تر سی نا2 ٹرسں پاز کی ۵ اہ شتی 


یی 


بین (ع ) ٹا 
قیبیت ) 6 پالگسر بر ۷ لبسٹ تا !اق ویا لنتپ 


ستث کھ حتخدر تب ر سالت پٹا گ صلی للم 


ٹام ومک حخاي 


0م 


می یا آ۵ ۔ آخراج ہی و ۲ پئنی 


طر2 وسلسم:ا در ۹٦ا‏ 


قااس ذفعل است یعلي پہا, و 7 پا شہز ٭ ۳۴۷ھ ۴ 





فیا( 207 1 بالاسر نام 4 2 بتی اس پا لت 


کا ئا یا جر۔ 

را ری ات )4 ہت 1 ٹورک با ٹور و دوہ 
۰77 

آ70 ا اج ۰ -٢‏ 

0ں - : : 7 

سار جا اہ سن دع ٹا ںی واند لہ ک۸ یا 

مو" یں 
۲ و ت٭ 
ک اث 
لنا 

لڑڑاں سے مہ 1 یا سو یی : 7 

گی س۰ کا ! بے ۴ و 0 ف٠‏ 

× کر کیم و براندریھتی بانذسر رو 


7 7 
عو در ١‏ ی چی6 برا رای ید بیع وخ کٹا 
یی 





۸21 سد ! ہم 
ن۸ ٹی) ۔ جا مرھ ۰ 
٦ ۰‏ رو وس وٹ 
ای 
ا شا لنھ ‏ تاعاددل ہ ارد یم 
ڈ2 چ ۓےٰاٹت إ|] ۸ھ سے (اشود یی جو 
رز کر روم 
ا کھن ماما ار 7 ۹ ٦‏ 
0 ہمٹھا لوفاں و اہ ولقھ بے 
0س 7:2 ۰ پ و و 
ا کی :.-: ۶3 و ٠‏ 
جم ا 2ص .., پا عگھیظد سپ -- 7 ۰ نے لج 
۵( / 1 - ات 
یں ا سے رء؛ ۱١‏ اخ ۰ ْ* 
- ہے إ -سس؟ لالم ہم ماد ےی ا نے 001-7 -- 5 
7 : 1 کک 7 ذم 
٠ 5 ٠‏ ا یج 
اٹ : چو جو 
سی سر ْ٭ه پوپ در کی 
7 نے 1 0 : ہی25 ٤‏ ا تہ محونسی 
7 7 خی یب 
ایخ رفس فہا طف ف رعرل تذتع 
28 زی 
ا ٠‏ آ۲ چو ا ۳ 
١‏ کے ۵ 1 
ویر کس ہے ١‏ مّسا ) با ا تقو اک ای و 
۰ > : 8و 7 
: و 
گے و ا ؛: 2 
مک : سوا 7 ا یی کٹ و ٤‏ 
می مسق رھ 7وج وورت ہدد ےہ 
یں 
مت,.0) 


کیہ ر ہل( قے ) بالگسرو باجوم ثارہ 


ُ‫ 
ھُ 


موقونسا خادم ٦ش‏ گدہ کر ذرسي 





عیبر بد * و ٹاضيپ ور" 71 


مر نگنھھا) ‏ نا ےی 
٦‏ ری نے 


شی ۴(ع) پاپ 





8 7 - 
4 ہرد 5 نہ ا )۔ کیو ور 
بے ۲ سسا ٢‏ اب انوھ ںی ٦‏ چم سم 
حم وب ۱ ٠‏ ںض ڑوے! ڑا ۲ا کوٹ ہم ٣‏ 
- 
7 ۱ و ما 5 ۶د 
ْ۲ فا سم مت ر ''_ س ۔۔! ایپ ہے ام کی 
ا ٍ۱ ا 7 ات سر 2 ۲22 ٠‏ 17 ل 
و ُ۰ 
شا لص نمیا 
رج 
897 ۱ : ھ9 
تذہ ٤‏ 71 تی 7 جلانجو کس ای موغرو کی پر یا سو ا وی 
پچ ہا 2 پل ىم 2 
رت َ- 
37 سس ۲ ۹ 
2 ان5 یکن ہپ ڑا 0 اک 
شر: ا دے پا شلسے مہ لے وفایرذ ]تاد دیم 
مرو 
7 
. ٹہ 1 ۲ ا ا چا ا و اک کا کک 
ایہم رحکاے لم راو مر لم ظم ڈجابئا اہ ا بیڑی 
9 ل 7ت نے ص حص. یں 
چو ہے .- ٥‏ . 
لہ اد ,نویس 2 رورسی ا مسا ےر پیل کشر ص رسس 
یو 0ا وت 2 0 مان جج 
1ہ 
جاقم' وہ۔ںی 
٠ :‏ ۰ : .5 ۱ . 
ا سے أ ر لقھلی [(۹ خی ۵ ار .0820 ا ۴ 
ا کت 2 3 َ" ٢‏ سا ََّ+ 
ا : ا 3 
ےہ یں رف خر ما و . ا وو اٹ 
یں 5ھ 
گ۴ ٦‏ 
۲ ٌ ۰ ٌ : 7 یں 
ا ایا الاو لو ا ا ا وی ا ا 
سید 5 وت یں یں مھ 9 چو ثٰ 0 
7 0900 نے "ںہو یں 0,5 
1 کے آ سک شر ورک ۰ ت ول جن ۵ 7 
٦‏ 


اس 5 
3 ءِ 7 7 ےَھ٭ _”س-ے 5 
0 0-3 ری 6س پٹ ہے 
- - ' ُُ 
۴ 
۰ ۰ )ُ۸ 
یہ 7 : : 37 
8 7 1 ٌ 
ران کا وا کے ا .ا سں ۔اٹئأی 
ص ا : : 
١‏ تھی پ٤‏ ھ 


7 ُ 
یا ا رہ ۰ ۱ ٠.‏ 
وٹ ۱ 3-4890 
: ا لے ۱ ٤‏ 
: رف نا 7 ہی ا نک .-- 0س 
نے ا 7 .7 6 2 7 و 

ا 7 1 0 
را 1 سے نے و۵ خر اپ ا ہیا یں پر کے ا 
گ2 ٦‏ ھ2 ا 7 8 7 ۸ - 

5 سی 
کے ٭ بر ٠‏ 
کی ' >-جٹ-۔ م‫ لص ریہ کی 7 :و 0 5 
َ‫ ہی ہے ر2 2 4 ناب 


: ھاٹڑنا 


۱ 7 ٭فیش ۔ 3 با لت د رختیگھ ذراڑوئرعم چاشٹ 7 


: شفیشور(۔(ک )مثہ 

٠‏ فیشوی (ف) نام مرەی 
شفیشه (ع) مثل ھوڈہ منذکور 
خقبص (ع) بنتے یگروسیرم شیردرلہ ہ 
شیض (ع ) بالغتع شگستی استغوای 
رایستی آآی وبا زڈردا یرہ ری مہا رج 


. بعنداز 


۔ 


'یضم (ع) بالفتے شیردرئدہ رمرد قوي 
شیضد ڑ جح ہا لفت ترعی:ازشکم مٴفتی ودرعجراے 
است ناٹوار اقثادن طعام 
شقبطا لُ (ٰڑع) بالقتے جوٛضن 


۔ 


. فیطل (ع) با لت ز وباء در اضا نہ ہیں 


گروشي اندک ازمردم 

شیع (ع) پالغتی بددل گردن وترم سید رر ررأان 
ش٘ہ ىى آپٴ ومُل شم ٦مد‏ ءذاست 

شیعان (ع) مل دو معلي اوڈ شیع کد پالا 
لاعت ۱ 


-فیعانۂ ( د0۷ ردان مث ں 


.ھ 


ے‫ 


پر مصز وپ 
کشبدوعہ (ع) بافت ٹسگر:نں 
شیک ۔ ع) پا تج پادڈرم راں یکنوع بادي است 
بانستن ہا باار یگيی میا 7 


قبغا (ع )باافتب. اپ زں باریگ میان 


. شیک ۔ ج) جانقم شترمرغ 

پنكے ٹا 
شیقان (ع ) بالفت نام موضشی و وہ بنك ٹفاس 
اقمبلاہ ایست آز لپہم 
د8 (ع) با لفن بج 
وآراز لفبہ و٘ت فرو بن 


ویر ١ف‏ ) بالنے ضف :ٹا رسیے مگسوار 


نشمرغ درازوو ا زصوْيہ ریا 


سما ٥ي‏ امیا رذیپ زنثے یعنیے اسپ کہبت رافین 
صزر مت شفي بہتاي آسپ “ا یہ یہ گر بہطلی 


زنک با۵ ولفظ مرکپ لہ مفر۵ 


ھیلہان 


بشخیل 
شيَكَفثة ( فص) جہاعت ادل سلاے 
وآ واز داي میں 
وھ" (ع) بالفتم شگو8. وا سپ دراز,چشمو 


ماق پلاند معیت ثر سایا (تا وخبیا ثھلُوسینہ وایسقاذي 


احارت 


راشطرسریار 


و صورثت وپیکی ٭ جکہا نعائو ۔چٹتھے میسا ختند ذر 


طالہاي ۔خاصں وندران خا نہا-طلسہاث .قش می 


گردنھص نامک راکپ سبعھ و ٦ری‏ خا تھا را تعظِیم 
۔ میلہردئٹ۔ و عباد ت ,میک د ٹھ ومھر قیاث الد ہی 
متصوں جیعلي بدن ٦ور‏ ۵ماما دم عربي ٹیر لیں ' 
قلفظ 1 و ردعائح وشباکل ج 


پچ ٣ئ‏ تن انھ 
ھیکل لپوہّنں). : ےی ا بیعهي 4 ڈنی قِرد دو ي گیٹ 
٭ووان عانس شن'ٴ فہ حز دا وبرست قرود یھ 
نا وھکل ہہ رہگ 
ھیکلخاکی وف یکم سك آ۵س 
فہکل رہ ضو ۱ 3 (س٤)‏ یعلي بہشت 
شیل (ع) بالفتم قرو ریعختی اورراں گٹربڈی ز 
مر یگ ر خای وماڈیسمار و بفضہی ٹرزنھ شا 
مافرو مم تروی ہچ ند با در م اوپالکسرداروھست 
گ ما نلسر ھال و ینہ 

ہے( س) پالکسس باسظلئ, مج متجہاں و بال 


ہم 0 ٹوید بای شی چ اموست لوڈ سن د فار "سپ 


. .یز مسٹعپل است 


بھیاد ں(ع:). بالفتے ساڈ بسیار 
ھیلله (ع ) باتھے ال الا للك آّفتی 
ھیلز ر بی 
پاز ‏ 


قاے ( فا ) بالفتج و باوا 


).پا نی مثل ھلیو یٹنی رد مت فاری 


و فا را-گکیی ام ۔ 


پا ریت 5 صلکت ۰ اساں ود" نہ اشوای نی 


توینٹ 
(ج) بالکسر ٹور تٌذاشتی وترٴك 


دانپ و قرو انداختین 


وہ یز ي‌ 
هینلٰ (ع) پا لفٹے شیقتد کشا 


و سس گشالة فا ٭نں ماد ٭ غالىم پھ آی وبڈ 


ن و بقتم يٴ جح رفحع۵وم 
7 طھَ جے, استثت میک !آہ تد کرس ڑ ‌ 
پنچیزي نردذزیۓئ) و بثیر رھپ تچچ رر ہچوو بے 

آ8 ر ١‏ ٛست. 7 تی و سشمتے اللہ 


2 7 روا 


|شە یں ۶غ عشت وروٴ 


و پالکسر مم دہ وشترای سخت ثشنە ودم فا کے 


یلنستیں پ2 فی شستیم زیم او شی ہہعلی شس ٦‏ مدنا٤‏ 
لآ سن سوز 


ٹيی ٹی قرما یک ۴ قشم یپام قشسنی تر یگ سیلن 


ان کم ٭ یلد بف ى آئہ . ز شزاء چندايئم* 
ک تسا (١‏ قرو شا 


سك وش رھ ۵د ا دی وفرانہا 














کت بپدی!؟ : 
شیہا (ع)۔ پالقتي والہ< بایان ہی ٦ر‏ 2 
قنان (م) رالقتے تمت و سیب قد بعائف رن ا می 
یہ ) ع‌ ا( ہا اہم .- ہا کی کر ٹون و وا ہا شون 


.-۔- قایی 7 
:.' ریہ ایا 8 اب 
'<پفوم 7 ۸ڈ "بت اك کا 





. ۲ ٌ : 7 ٤ 
7 سوا د3 ك۵ مر 2ر یہ یب" ‌ : وک‎ ِ ۱ 

۰ ای ا سا سے کے 

نی 1 ر :. لااو ور 


۴ی ا یل کا کے 1“ ہما 





پر وا سا 





39 
بج یر ٠ ٠‏ 
"0-70.* 7- رووا سممسوسیمس۔ ہف 
1 
ا 
: : 
۰ ہے پل ِ 7 : ٭ .ے. 
. نک :- > 0 یں ف9‌َْ اس 29 وی کی و 
ان ین مصراتخطھہ و ست ار ید وم 
فہک می کک علخ : ٠ ٠‏ 7 
سے ٦‏ 0 9 و رھ ون کو وب چا و چو ا 
٠ ٠ ۹ 4‏ ہ 7 ۲ سص لا 
۵ 
ُ ھ ہ 07533 07 ٦.‏ 
کا کو جا یں لے ۳ ۹ جس وہ ۰ رر ۴ئ 
ج کے - ۴ یں 
۲ مج و ا 
٦‏ ۔ نہیں 0٦‏ ا 3 0 ۱+" 
و 7 ٭ ۱ یی ا صسم ۹ 2 یو یں 
ا ' 7 ە 
ا یک 5 مد - 7٦‏ بت ٴ" 
٦‏ 93ء ' 02 
7 3 3 7ے 7-. ١‏ ۹ 
ث و سم 1 انان ۸ ڈ کی 2 ٠‏ 3 ۰ چ0 7 
لی ٣او‏ لک یں ١‏ وم او ہی دید ۰ ' ا 
و 
‫٠ ١ 7 :‏ - 
ےت او 7 0 ہ٥‏ بر . 7 
71 9+ و سا س09 1 یڈ 7 کرای اھ کا ری 9ا : صِ" ص و 0 رت 
تر ای ا 7 یر ا وت ۰ 
۰ : نا .-- ' ‌ ٦ ١‏ : : :- ا دی کپ 
تد کر ہے کوم اھ ا لی زی درو سے ٤‏ نت 0و 7 پ6 ا ' 4 1 
7 ۔- 5 
و 5 
0 ۰ : 
ا 5 ہے ۰ ا کو و ا پا دم 
رھ جک ےےل اج ند و و جج 3 . کھت 
٦‏ : 
سک٠‏ 
۰ 
٠ ۱‏ : 25 > آ ےا ا :. 
۰ ا اج وا ا ہیں ۰ دح ا ایت وا ۱ 
! و 1 یا : ۱ 1 
: جے ے۹ ید یں رر 5 ۰ ۱ . 
0 وو رر جا یو ایخ موم ھا کی و ِ 7 ا ٠ِ‏ ۴ 0 ت 
رہ ھجت 8 ۲ : تیر ھ ار ۰ ۱ : _ : 
9ت 
ا ۰ ۰ 
۲ . پل و ۰ 
ان ہج نک ہیں ۰٠‏ 5 جم 5 7 7 م7 الع 
30 یی مُِ 7٦‏ 7 7 ٢أ‏ 
20 ‌ 
قاروا 2 رج رر و رہ پان 2 - َ‫ ر,ْ 
٦ ۱ 7‏ لاپ ۰ 7 ۱ 
کا 
٠‏ 9 و پٹ 7 ٠ ٤‏ 3 5 . 5 پ0 
اسراو ۱ 7 ١ 7 71 ٦‏ . ۶ 4 َ‫ گی 32 تی ر۲ 
" أ' 7 
:- 7 : : : 3800 ۰ 
٦ ١‏ ۱ : ۱ 7 وی 7 7 
ر 7 7 7 بے 7 ۰7 5 0 1 نّ پا پچ کہ ۰ 
- ۰ 5 7 ً 
٦ .‏ 1 7 گے اہج ١‏ 
: 2 ۲ ا ' 0 7 0 ٦‏ 7 ۰+ 
7 اید ےہ و ا ۹ 7 رو ہہ یکس 7-۰ ۳ 270 
سس .۰ ا ب٠‏ خر ٠.‏ ۔ 
سی لا : 7 


پائیک 


موم اي تعطلاپ چنا نلم کلٹی و کرڈي رو ٣”مٹ‏ ي ف ۱ 


زدیي وجزی۔واس یا نیز معروف+[سٰت چہارمٴ 


نکی شلتۂ 


ر۵ وی۸ 


باج لیاوقٹن مگرۂ نوا نے دلاو 


زدتیااع يی لایقم تر اعم ور ماوای و کشتی ی 


زڈںن را وا؛ " بھہد حا نویستھود راضا قت ہہ 


لے 


0ں ر گھلنی انکور 


ملیتم تیچ پل ئنئہ نم وا ي تنکم بعليی نا معلوم :_ 


7 سی یادر ھپ رے! خی 1 کھ 7ھ ں جج قعلوم 


ققہ ھ < پاشت وقا پیک و ذدت8 بز ددشت چنا انکە کو یم 
ا اه 


کس 
.یچ ہا را 


رو6 سواروز آ رٹ ڑچوں کے رٹ ولا 





اٹ ى یا ٥و‏ صو 20 سا ز ٹہ د زی م 


ےہ عہادئم) 2 
ثْٔ پا ساد !یا لم 1 ۵ محناناة ذ۵, اھاا ٹیک پم ہے 
پ2 رو رھ 


ور 


مید ۵ر نوراہ رات صأ ہل رق 7 ر با ٹا رشن معلىی 
پی اساا بائزد نا نوشتی ایں یا ذس کہ 
تہ ا ٤ء‏ ہد کیک 
فجے قط ا اق لے اجکی شر لی تفلیر 
آھیں 


۳ لّ بر رہ کو 


کی 


5 ہہ 


7 


. ہے ےج ور 7 7 
رم ترشں, بای تجڈلیم جلاٹڑچجے ایالج مہ ذ ہت 
امت 2 ۳ مو 7 مض ےہ 


وی سے دی ,لداسث شتترہ بای اثنات یقت 
وج > رڈ یز رف م یساي ات 

۶۲م 7 ‪ 7 مہودھم 
پنانچھ اویل توم ذ ٹا تئطی رع ہی وجا فی 
ا می جبقثت قغبل د‌ علم و جہل ر ساب بٹو 


کہ رو ٥1‏ با کي است 1 سالی حاممل مہ2 ر 
دامویغث ہم کی ھا :ایٹ 
7ت إ| *٭ ا رر ر ‏ ًنری و ہچ سی زا 
ہو ہت 1 ٠ ٠ 1٤‏ 2 
ےر لی سا (ہث اکر دو کاٹ ر2 و سح و ۱ 


داائں پاقت اي معر,رتثسا) ٹویلڈەودٹہرنه 





ا ا ہے یڈ کە>سرا پ ژیہے کت ہا ات 





ار و ١س‏ إی *, گی وا ۱ فھ, پوچجا 
٢ا١‏ ماس دج 3 ویو غ 9ء مر ٹہ لی 
اڈ یپ راد ور 

7 : را کے ٠‏ مد - کڈ )۲ 
أہہا: الہ نا طط .. کی ای وپ اعت از حر رق“ یں ! 


7 ح ۰ 
ار ڑا وبی مکقی حریم قطلر أت 


آ ہو 
3202 
و 
ید 
یح 
37 
۰ 


کو کل ٠‏ 7 
ریت لم 5 اجار دج 


7 سا یو أو ف0 جستی ف ىٔ و ہت استٹ ویا کت د 


ان 


۲ 7 عت اہ ہے 
پیگڈیي بایکڈٹ نا جس ا زی ت0 صتاز رضس٤‏ است نا تار 
۶۶۹۴ ہت او راپ بی شرشی بگھا 
سم مم" رج ا سس 2 ا وم 3ھ جّئ ژ سی ٤‏ یٹم 





: صاع ا5ء 
ہ4 اع, متا نو 2 ك٣‏ ۹ع بد نے ۱ 


×- و( “×وبپ پھ! 5 وپ می ٣‏ مہ 


ورہن _ 


: ۲۲۵ : شی ضپ× با ثْ ممیت‎ ٠ 


: یا ر ٗ۷اْ 


٭ عریشتی ۶ پھر ي انے) رباب 


بابری (قب) یکس یاي مو 8۵ دھ وزمبلي 


گھ در وجدمدھ د معا تی بہستنصقیں ذ ش وہۂو5 سو 


7 7 3 پا ۰ ا 
فا ٹامتھ علي. قشطر نمچی تن ٭ کہم ہیں یا بر ز 


احسانت ٭ ماگل قففو مد تیم در ایسھ, 


یا بس ) ع‌ ) بہھ ى عفد . 


ات (ف) پاہبائي آھ رڈ ھي سل ہے و بت 
ئنائکہ حالا انجارا اہ پاس دشنہ پائش خائھ مے ے 


٠ مرد‎ 


ھا جو ) ط) ٹر ض“ی 72 
0" کے ذر فپریں: 7 چو" 


(ت) ویشناي 


پاختی (فس)) لہ گردوں راد اعت وزدن رو 


نے بر 7 


0 و( فک 


8 


پبرولعت) نیٹ رن رہم ۸۷ھ ری و ا گا ر پ رن یا ۶ ل۵ سس 


مرن 
۱ پ - ١ء"‏ سے ٠‏ 
درازچ نہرڈی وہرٹی ماس با تم وپیا کی فرذرس 
ك لا و یں 
ٹرید ز ٭ ما زوا ت ناما زا ۵ سك ظط 2 یم ر شکرتور 


ل‫ ك‌ روہ ہر 


ین 
وٹوم 7 رھ تو پہگلی ساننٹ رنزصعافضی باتك 
پا ف (قا) و ربھذ ار ئ قرھ ے می لو یٹ ث 
دہ أ٘ذ لنسیایش نم مم نان 2 ج ہر 8 ز یا عو 
وزیاد' ان اس" قاتشیں ِذكا و نوز زم شی یں ڈرو تہل اش زنر۵ 


1 رھ أ‌ بل 


۳ 


ہم ضا 


پر ہپ ول نظش مایاه کرد 1 


: 7- اود 
زرڈذر کپ فاتث کرد 





: 7 : ١ 
یا تو یں( ق..٤) بادالء مہہلہ سو‎ 


ت 


ٹبرسا× ون زار جح ج- ارہ 
با فکار تی 1 بادال 
تلم ا جیا أ راڈ سلنتثٹ 


کم پتا زیش نظ وی 


٢ 


م راقو کے۔۔) وکا2 و ضا تار اتشپر 
شس 


ا نچڑٹنا بر سببل ت 


یادو(ذ ے۴ 7 
ٹا مان وقیل طر تس اشن 


). لے حء 
یار(ع)ارنا چب 
الله عنتھ وڈرفارسی متررفت ودمثڈة فارن 


ہر انخت “زم ل و 


قہا 7 پا ف 2 ا ۱ الہ 7 کہا 3 


ر‌ 


- 


اعیارو ۱ یا 
۰ فہش راہ بَر باش وھم یازمنٹ “ وحثتاي گری 
” ٭وگّر بت یارمتھ بورھ* طامپردازوامجیندذ 


۵077۸۰ 


نر اري ستا نويی ین 3 زبرٹتا تغ ررش ش۵ 
برض چرھا ون گرن چرژت یار 

پارا (رفے) زشر و ثوت ئن وا سپراداا* : 
ایامي شرایں نٹ ٭ چناں د درکنە اوصافا قوعاجز جا رٹامه (غے) کے تلان ستا“کي وید 


ذکفت اد راکم ٭ کر بس وحشت حشت:وحیرٹ ند رع ٭ چاہ آازیں لاد بار امہ قو ٭ در جنیی ملزلي 
3 


دم ز دن ثام ا کڑکت تڑٹتھ ٭ب امت گزین؟ٌ ره امم 
پا ران (اگ٥)‏ بتتي قصد گنارت یا تامھروزۓ چٹ ۱ : 
پارپ (ع) بہعتى اي لي پروزدگار نا رسبان بیعة ى واج ررقت ہار 2 مثقو جح بیعلي دست بر نجی 


آواز یا استعہال تد وذ ر برا ھیہی بہعلی تج پا: تسا معپ پ٦]‏ ٣ن‏ خا ٹانی ؟ رووا 


ما یک × 
81 .2 چٌ 
ا ای وف مر زی کر : وررڑ ۳ 


٠‏ ۱ پچ سمیت 


اسپ ڈوٹیل الله ٭ یا رداله درڑىا 


و ٹا چپ و ٭ذ رز“اںن 


کچ[ 1: راک دسوڑ جضی سو کے ےچ ٰ و ہے 
تھ ائی کو پا :اك روثي شی *٭ * گی ز ر ور کے سث ۔نہو ار سخیں پت 7 بتاز یش سوآر نا می 
وا نے و ہی اعت ]ا ۲ ا ٹویٹ ٠‏ جا پلکہا ۰ سیل 


رات 


پازرس ( ) بی عدھ گاري وہا رم ڈر3 وس کر برند رپ اسم از یوضائ و حزرب باشت 
۰ 7- 


وید *٭ ٭ك رجا خدو اھنک أا؛: زریاہرسں: ٭ کو اررا افنٹ ! یا رج تک ر٥لان‏ جہادشہرااري ٹویٹ 4ہ کُر ۱ 
چہاند4 رت رس :بح نک چو .یاثرت دززر؛رخ طسو شش ٴ* ابی اش 
از ہی ) وس 1 7 ۴ تز الستیٰ معری ڈي کوٹ سی و خ یرہ گنک ٠‏ بہتاي 5 ٴ در ٹوم 7-7 
ج4 زتو پا ر٭تی ابی کاردورأا٭ ال ز نٹ کڈ امت یس اسذاد ۲ مھ × نات با گرم چا رگ بیج رگا 
شوز رل سماى ذ وراحت 8 گند ٭ عدالت سام ١‏ زڑھا ن٭ آوارء ند *٭ در 
یارغا لی ) فئس) یعنیٰ هو ا تا و ماد ھا و مو سم عد لہ تو چا را نیرد ك3 2 ارہ 5 ہباشم 
هو ت ١‏ بي بکر صحف رضی ! لد اتا لپ نل بارء کن 
کت د٤‏ فیف ما دتسا جا نک سی ویک ٭ تر بر را اقا.) من ڈو زت کر ساتھ 7 ہر۵ 
1 رد شا سر" ات ا باشند تی زنان صر یگدیظر را باري خوائئكھ ٠‏ 
7 ار رواسھی ر فشوٹ و بدا ا کو رفا ع نز ھ 0 ہقازت 
2 05 وشي را یتاپ مز بنگران ‏ حر رہد ىي سرت و سگو؟ی ٍ یلٹا شماطری 5 بہ 
ّ ر اگوی * ظاھرثداز ومیل خریدار ۱۴ آُرچھ ذس برونداز و لائش * دع باری زنھ 
مس ٭ اغیام یے یام قروشپ کردن ٭ باری بیار؛ " 
پار 5 رن ) یچ دان|ز ا زروا واموق ام ھا سی یھ توق 
مشیپڈ کو یھ و بریاریعلي با ىا لصسرکت وئدز جڈمش آننك ٭ وامر 
با ر6 ۰-۳ رڈ )نٹڑیارا مگذشت سوئہش باربڈی حرگت گردی وجتبش ٹیووفن و 
ایی 7( وا تپ سٹو دست بچیز ي درازوگرەی و ػواشرئه 
' 
ر 7 ہے اب :_ قسا ا .7.3 داوم : بار ی د8 سکم وی - 7 سا شرپے دافنہ ذردیے 3 شا مہ 


اس مھ 
3 


۰ ٴََ 3 7 ۰ 7 8 
ڑج و اب ےچ 8ا رر پااے ہر لد ریخ اگ 
سی سس دس پت تا پا 7 ری وب خی تق ۶ رما ٹوینك 
7 7 


با س 


:- تی و 7 3 یودن تحو تمہ ٹردن ک 


بصن پکاري دست دراز رن 

یا ژوش رف 1 مل یاز مذکور 

پا زیبںے (قے) قصە کننہء 

یا زئاف )مد یازمڈگورٴ 

اي ن ٍ) ا) آفشید ر ھن کر دنا ثوري 
در صثث از تو یہ ٭ آر ایر رئد ر دنیگ ماڈل شک و قد 


زاى سوي اہر آزچه ػشاذامت ٦‏ فائم )* 


ای ہرفلک پر یا زکرد اث شِ 


۱ 071 3 با؛ 


1 ج 2 
اري توید * بہید مرن 


7 
ون ہی ٭ 7 

مع و آخر ری ش ہپ ملا 5 امیکہ شی 

2 ا ععتنی اود قا مر سپ مہکخ نے یا ہنم و فی 


اور ه یو ع یہ د ڑر ر‌ 2 و کہو اد 7 دہ ہی 


ت- 


و مس ات قاں لی ۳ سر* 


1 
۴ آ شا است و شی چشم ہا ا ہی و کس ر پکسارں 


را ٭٭ 


پلی نت أىی ڈںل سوري وع مر شکل تخمر ي 
سیرم خورم تل نسربی چہارم لال نعہاں * 
یا ساف (ع )شریعت مثلاى 

.۵ ستمں (ف ) بہعني طاقت و تو١‏ اي 


ز خرو یقسمر 
ہي پہعلي مطلف تبر ‏ مت × 11 بنٹ ١بی‏ حل× 


را وت ) ٹثُْ 1 ) بقنجج آ2 بے ذُو هي است إ 


7 تري 7 با سم پا شا قث پا 7 منا× مکو چ کت یھ 
”عون :ایگ پا جح لا ننك و بیہارم ترحد بگُڈشت تھے ۰ ۲ ٭ 
سو مو ٠‏ 

7 ث٭ 


تو کی ارہ فا ہ و مھ یا سیچ ٹک رگا ٹی 


و سینا اسفرنت بسػدي پیکان نیز نال ٹہودء * با 


2 8 /(* 1 ٦او‏ ذ گ شور ۵ ر شر ڈنپ؛ فِ است کر کن 


7 
لئ جم 
بت 


7 1 گُ ٠‏ ہے 07 - 
درز ایر سک 09 دع ایی اپگٹي ٦‏ تیز دھتواں 


7 
مق 
سس م 7 
ارت 7 بت مل بار اسفنت بھی 
7 أُ ا ۰ 02-010 7 وک 
ماع تسم ڑ اسر ا ل ۰تت 5 7 ۶ ک ز سلا 0 کل لہ وی 
٦‏ - اج 
سے پ- پت نا این ہے نسا 
1 .بت ہے حد ُ ےہ 
۹ لیک ! : : 5 ھی _(ا ٣ئ‏ و 


سے ۰ 
فویٹہ ونیڑزنا ا كھلي 


یاف ۹ 
یا سہن (قب) مئل یا مہیں کە مي ٦‏ ید 
پاسمی تف اسر ۱ 
پا سہین (فس) نام گلياست خوفروگء ز 
وسفیت و کبود شود گا مر ڈوید ۳ث 7- 
أ دا بس اطہب اسٹ ۵ غلا لہ 


لا ےا 


م یا مہیں وسس *٭ 


ڈا عدء مولوري مو وز یڈ ٭ ٦ن‏ آسیرائِ ا پھپچز 


ڈوم ي اہود * ۵مد دں فرعوں دساتوري تہود * وآرزر 


ا 297+ ہہ 2ور اي جامي ٹر ین َُ ٭ پرخحعت دم 
ملصپ سا ضكلظہ ١‏ حکا بہاذ را 27 ۰ 

ح مس ٭ مقدم کردء رر امیا 
ث ران یاسہ جانر ] 
یا شینز (ت ) غہابی لفٹ ترکی است. 


راغ فک ٠|‏ 

) ( زآجںن 
ا تی َ‫ 

یافا.( )) بہعني بارہ 
ڈِ کے راف () ہقفن ثاہازي ڈرو بعضضی .00+ کہ 

انھ رقیل قیض وصول 


گے تیی٭ہ لہ ردرف) تا م شہریست ڈر زمیں بارس 


1 ذدرويپ مکدر۔٭ وقٹ وساعثت ا زحکہا اس 
یاض (ف) ٹا ریٹر 

ہانوکف ) دو اش مرج نمی وخاہ م قوم 
اھ (ق+) بافای مغتوے ٹم شد× را وین 
اذہ ١ا‏ ك3 ف) بای 
را ذوب ) قے 4 ۵ رسکند ریست آ٭ر ناله بمحخاطاز 


دا با واتوي 


۴" سیل 5اا نکی نا یا ز تپپؿ و ا شک پرذ 


با ڈو لتا ) ع ۹ جوش ي معروئ سرخ دزر ۵ وکبود 
ازشية سرخ ٹیکر تربود و ٰ غلام معتصم یا یه 
کچ باخوشٹو می مك )ور اسب را باقورت معتذج۔ 
ا اک رج پاستھا رظ لپ متش ولس 
ما۵ بر و ڈچہ ۵ ں ج۵ ہث واقع ھی ج کی ۶/5 ڈونہ 


سیت شم 4ی شو ۵ ! ماتا پا بب ۲ 


پا توتا ھا 7 (١ت)‏ گنایت 1رآپ مصبرتیے: 


لسرم" پا 3 
با ثونتارواق (قس) مي سرع واشگ غعوٹي 


اقتوت سر ہستہ (3سے) دی معشوٹولہاي 


غاموش 

یا توتاند اب (ھقہ) مثل 
یاکٹ:( ف ) نام بادشاءہ 

پاکنہ ر قے ا بغانی کا٠س‏ . ڈ رت و پل بقتے 


یا ٹوٹ رداتإ 


و 7 3 وکا کے فارسى پو ٢ئ‏ وو 


تقشم اح گار کاید بت یتید 5 


. 


"سے ٭ 


یال (تا) موی ڈر دی اسپ اون نووا فا 


1 5 لا ش رک بہاشہ وڈٹھل رھت بی ود ر بعر ند خط 


پپالي را زرد2گ مردم پالفتم پہارای ریب ٭ ب؛ : ڑ 
با لغ ) یس ( لاس وی 2 ڈ5 آی وٹ ور 


"منّت مشتم تسکیي 
ر. الەدإ(ء ع )شا خ .وڈ وا 


با ہام (فے) نام ٹیا ! وسث ونایٹر زندپ یرد نی 


اللہ بی ٍ رر رہ ١‏ 


ٹرے علی السلام وأ رترڈي 0 3 ر- وو 2 
دو رند کم ھ فنتھہ ش اسب داک کو دوہ 


ہاہں (ع ) طرف راست 2 


یا ےپ 


ل 


پچ 7 1 ت ٭ با اہ 3ٌڑ 
* پا سصنابی ما .- ك ..ثت- : 307 


و ۸ڈ . 
تر ےط سختی 


1 پا ٤و‏ ٗث" 
7 ۸۰ نایم 
مہم کٹ ٔ7 ۸ہ ار 
۰ :۰ 1 
عضش شاو دو یں ول ساتد ٣‏ پر ! 5 
یہ ڈناحجی تیم 4 32 کی راقو می کک شپ کو 





جانا کی وھ ٭شوائبذرویص 


2 





بھی با ر8 د اور ہّ٘ ذ کا را ہیں 


یر ۱ 


5 


۹ پ8 ٠+ 29 -- ۹ ٦‏ ج وت 1 
”۶ یکل رای بعر ت گر چھ پا مک بزررآئہه و بت 


٭ لیکھ چو بت جر اہ رجہا ں یا ری نشواست 


وه سۂٌّع ھا دی ٦ذایار‏ از ڈوید ۰ لزا ریش پستا ني 


سس پل جب : 300۲ ٠‏ 
کفتم 0 زسرگزراوعاخت یت 


۵ وں؟“ 


ر ٌ کت ا ئي پار گي 


حھەم اوئرت 


جیئخٌ ا :۱ 


زز 7 مد× مؿ؟ 
)2" 


با نداں (ف)جہعیاونهہ 


ظط 


7 ۹ کی ١۴‏ ہام 
یاوو (۵ا) بوزی ومعنی وایم و مٹل واق کے 
7۰ 
بالا ذذ س٘ثت 
: 
۰ 
ا ک کٹ 
با ق را 5 ) ع) ہکس شر ۵" سم ائفی! سے کم بأان 
. ! رصسم آازنخ 
ڈ سے ہے ےمسجم ( لاک 
ھ ٦ئ‏ ۴ 7 
1 ؛ 
0 ہیی )( لس پپار را ویدث سو سیر ربیل 
0 5 7 
7 سباھاں ہے 5 + دک ساٹ 7 0 رر 5 أٍْ 
7 
۹ یں را ٌِ ا پک مو سو جا : : 
تر ہے اھ را یت ار ۔ یں ہف تہ ن ٣ك‏ 
۸ 7 او 
٦ 2‏ کی کح 
ا ای ہہ ںحٹث یہ دمس سسش دع ئ ڈخرغخ گے 
٦ ۶ ٦‏ پچ 
سا ڑ تس ) ری سے وج سن ل۰ 
1 زی ا 7 1 - 
ہکا 5 دحاتہ 11 سے شع وم رشن آایمات 
برایتا )راٹسا ا:ٍ او ز8س 
و284 7 ۰ 7 
+5 رہل مم 24 یٍ یر لک لوک ام٥‏ متا اراس ا او ا ا 57 
۶ ۔‫ ٹوک 
ا : ۔-۴ ۰ 5 ۰۴ 
آزرد زا کے آآپائم ۰ ہی سد ور تر ر۳ ویک ۔ 
' پا 0 
ھا ا کی کی سے نا جا یر ری ا و کو پا سے و کو ای 
ست کرو ۰ ا 
ق5 تچتے رےا آے ٹگھ کی ۰ م تک 
اق ےر بت ا ضس ۸ 
١‏ ۳ کا کر یتم ۷ کرک ہس 
. تم یئ 2 
بی رف )یا ام 
- 
۰ ور ٦. ٥‏ 
0 ( تسا 7 چو رت شرست یعث و اخ کی ٹل 
پچ 2 ُ ٭ 
پا (رے کیں ×ز ایالد ہہ ۵ 
یصو ر ئن کرو ہے 1 .2 دب 1.ٛء, ۸۱۰ ] پٹ" 
: نے ا ات ڑا 7 عالر ٹر نبروج یب“ 
٦ 7‏ عا لپ * 0 ۰ 
ید برے ک٦‏ ا :7 و“ ٹا 


۰ یچ‎ ۰: 
٦ 


بای تج 5و 2 سَ پسو سپ کو فت پٹاز 


ج 


7 1 


نہ لپک ک . ك۵ تن معدنت ث3 مھ کا از بیج ۵ 3 ربعضی پ ا زفعدحی 


لب د ود یہ کھ دم شند ش لکہہنان: ڈامنھ شغرض 
کی مالک 


نان 7 یں سا صبت ٹیست ۶ !نہ  ×‏ و ہم رذ 


۷۰ 
ودرشر فنامے سم جيپ ابا شیم یر ٣‏ فا م و قي دید ہ 


ات 22ہ بے" گیاء لکہہنان بپرڈابہٹ دم مور 


. 


:ولا یت یہار و کو ھا سج آں تو ریو 28ا اٹ نی 


ہے 


5 وچ سقرنٹ و مردم کواہ ومریں ہے کہ ینامنہ 


سرپ دخ ) ع٤‏ ٹنوزن تبیغ بہڈّی قرما زئ 


ڈو ا .- ۹ 75 ام و بقذعتیں خشکت شہ بی 


3 


ہیف ) ک) رقتھعخیں و ٣ی‏ مہہله : ھ 
اس مصاتید ا سلتاخ ۱ 
5 ہنلو( فسا) بفتصتھی وثوں سائل و ضم لام تاذاہ 


رہتضی بہدەني متا ع نام وظا شر تی کی 7 ست مولو ئ کویٹ 


٭ زہ یں پینلطرھرز ۴ ہا : ےم ذنقدا 2 رعالزافت َ یں 


5 و و 
٥‏ ور قابس خشادں اسكثن ٭*٭ 
2 ۴ 72 ین 


7 ۱ کپ ےی 
کے میک ا ع بڈ×پ ۸خ وی سای 


مساندمو و بتہا نتا: 


یم ! ۰3 مت الم : زی رر سو آھد می 


رخ 


سد 


ا ۲ چت 
ماد را واں پاچ جا ریا 27 ذه۵ و1 نوم ۸ ری 


ےے اشلي : تروڈ۔ی 
اٹم ھی کیاغی 


وھ 


جا کہ 
رے) پا 
نم 


7 مق می کا پی ا رد“ 


کھ شی 3 زھر نشیف 


رسں ڑج بائتے طفل بيپ٥ەر‏ از ”دمي وبچھ 
٠‏ ) 2 


ڈائع 7 
ىك صادرازرچ رباوفیس ویڈاد ٭ۓ ازسروار 2 
راک 0٦‏ 0ھ ہا اافئے ‏ وگ:سرر انام مدیتھ مشرتھ 


بے .7 ۱ کاپدایست تد ھنثکام نشائهك رں 


ش نس 5 


بیجہ۵ السا ) ا داک3 پا لق 32 


ایبنا أسرح 


پتھف ۵ (ع ) بالنٹے ند لاسی گٹ و ہہےمیشرہ 


دمیٹکٹ ذ۵ ٠‏ 
٠ 0 1 5‏ 
بععلف (ع ) سوگند میکنذ 

یتلم ) ت) بفتس 7 س6 وسیوم نامیے وت 

جک مھ ي بادیزار شای مہشیک 

کی را جعفر ىآ ۔ یں - لت تي کی ‌است 

وتہو ر (ع) باحاي مہہلہ تو رخ 

درحجہوم (ع) ف وسیاء وشپ ثارپکی وش چیڑیک 
تم ۰ 

سا ہ پا سے ونام أ سم تعہانں نت ملد 3 ت“ 

رجسے ( ) ع‌)( ہا لقے وہالکب ماقضورہ نام پیٹا مبرب 

استثت 9 ام و زبرھاروں رڈئیںد پارسھان یں 7 

بھا میشو اننہك 

بے9یں برمسعيی رف)) جو انہ ردپ صنار و ض٦سا‏ 

بن ) ا ( پا لفتم ۳- فے 

پحضصہفبتی ) ع ا( ہر تسا می ٣‏ یں 


یی ۵ ربہشت ( فا ) نام حلواایست 


کی پا کی : 
ہے 8 ) ٭. وی ممالہل اہر تع 4 هو ۵ 


گے ٠‏ ج- قد کی ۰ 
با و تا 15 / 6 1 ہا لختم لپھنٹو جن یر ا : نہک ۲ 


تو ہما 
"‌ 


بشنئيی (فس) نت چم نہ و جٹس نا ہہ ارنھ 


عو 7 :. 0890 
7 و ٹیا حا جہہ ُکام ٦‏ دک وبھ ۰ خحبر ×ا 2 بلكف 


۷پ 
یدن فناسرت تو شت پخھ را یعختیے نا منھ 
7٦‏ ہو ڈٹ عاجت ہکا 7 آ ےو مل است ناخوردہ 
5- ما یت ٭ 


تعفی نظا ج- ماخ 7 م ذ۸ صیہ بکھ نا 


۔ گ ہا ۰ گر 
کر د× وت يخْنّي ہو۵ ٦ں‏ چەھناخورد٭ 


بت جا وہ : 2-5 : ح 
ہی ) ع 1 میا تا مل مہا یا سا دج ہت با سس ہ۸ ۓے 


لعپت واوگي وصسلکک ومنت و فواادي و و مر ا 


یل | میں سورس ز بادے ٭ یت 


۹ رت تی پیاچپجے ,7× جبزرپ 


یں الف 2 ر(ع) ٹپ ہش 
ہں القو س (ع) خائه پالا وو کا ك دم وقث 


3 الداخثی 


بر 


یعثي ڈ اھ گئیہ 
ام(ع 


) ع,)+ یت رک حڈر ٹا موڈي 


سر 
نظ 
یہ بیضا 


دمت 


علیھ أْ اساڈ م 


7٦‏ ِ 0 ذ 8أ ت ھر ٹاہ 
ون ہر تف دسٹ مبارک لو ي بو سب شر 


جا 


پر امینلہو ۵ پ نوم تا 21 سہاں مر تفی وافران 


شہ ٹلدوفری گک× 


ہی 


و بی 


ڈٌ ن پر یش 


دں ٢آ‏ 


٤ ۰‏ 
می پیک یئ پہر کی 





رہاباوٹرد 


جو لك کٹ ہت 
: 7 و کا اپ و 
پسا ڈ جو۵ می آمٹ تی وروا ہیں یپر تی اث ڈ مر ہہ 


ں- 
پیم 


و بود آ دا اوم! متھج۔ * 


وباحايص شر ما نود اف 


علیق ۱ ا ساد س۳ 
0 





۱ گے 
ای 0 و و ا دی 
کی 7 ا۔2 


۰- 
٭ 


:. ٭ ۱ء ہے ا ا 2 ہےرڈ* 
٣‏ ا 3ج ساہ ما . نم ٹیش ٹہ پا سم اح رذ 
ھا 
.7 
است 
٠‏ رتو رم ٠‏ ا 

7 ۱ 2 اق 7 نامحر ٰ5 ف‌ْ رندام و جر ٦ئ‏ 
کن ٥‏ اس ۷3 


,۱ ےا 7 7 م۳ تر 
ا زی لس راس 130 سس آیں لم کی و3 ر٦‏ و 
باھری 
ا یک 
رر ۲ و 7 5ج اس 
ر2 ا -. ٍ ہ۹ )ا پر اک مت ر۵ ث5 ۲ مہ تو ری : نے 





مس ےم وھ ہے خر تل 
رجیرں ا ہے جی۔' ریخ 8 یز تا ےر عدےہ 
7 َ۔ سس 
ا : ہد پیا ا 5 ۴ 
4ر کا 7 7 ج.. :۷ر 
کرت نا ا کے ا سے لک ا ا ذر پھ یں ]ا یلم“ 
٠‏ ا وو ٭َ 
ْ' 7 ےئ ' ۷ چا ٢ص‏ ص۱ 7 7 
-- : ى٭ ہد 
کا ج- ۰٢‏ و ٠ھ‏ نج ہو ز4 ٹر نہ نپ ری بپ+خپ 
س0 بث سوا کے ٤‏ 3 َ‫ 
ِ 1 7 ۰ 7 
٠‏ نے رڈ یں یں 7 ا ۰ 0 
لت گی ے اھ ے*٭؛ مءٴ - تہ کی پے ا ىدٹیف'۔, 
.5س و گی ا 
4 ۰ 2 7 ٭ ‫٠‏ 1 
۱ ا ا ری مو او و سوا و می فی و ا ور میا 
سد سورس 0 
١‏ ےه 
ر2- + 
٦ 1 0‏ ۶ ر و ام 
در رک :' ا بب ادیھ ق 
ن| اھ زا 7 کس 
٤ ۰ -: 2:‏ 
5*4 7 . اہ بت وڈ[ ٤‏ 
ا کی ۸ پر غ مرو وه ای قد و تب کو 
وا نے +! وق نج و اک کی و یہ2 7 
۱ 8 تر ۷ ا وو 
3 ںای یں وٹ و رٹے٭ڑ دا ا ہی 





وموش ٹ سے 


یرتش ( 


ڑۂ کے 
ل۔ ن٤ی‏ 


:7 
پیم ہلا 


اپ سثيھ || ٭< 
مر 7ر7 یں 
لک می یں 
2 ٭+اہۂ 
ںا اھ 
.7 ۶ 
٤س‏ قظ 
7 
7 تا 7 
ری 
7 





0 2 لے ۶ ا 
ت چا لوج مر ٦‏ یک 
۷ئ ۰ ۰ 5-. : 
و و 2 
۰ 7 72 رر وو وھ 377 
و ا ا ا لو زوین و اٹ تر ے نے 
لہا ا و : نک حا 2 
7 ۹ 
' 3 سر ےا و اج ا ۰ 
۱ 7 : ست یٹ ہیں رہ ہا 
کے کر سے و وی و کی 
وع سپا 
ٍ .2 7 ا 
5 ا" جے ۱م گ ٥‏ تےك ص۳ 
2 ا ہا ئل .9٭ میں کیل سے ٣ب‏ سو ۹۹ اع 
ین ۰ ٦‏ 
5 بی < 
7 7 ْ' ً5 ‌“ ک2 
ہے رو ۱ سا 7۰ ا ۔ 
2 ِ ۳ خلا - 
> ۰ 
7 ا آر مد و وہ سوہ رم دی 
0 2 - ٢٦ص‏ سماابریں ت 1+ 
2 ۶ - 5 ر.: 
۲ . ”سوواظ22اویڑوِ 
جبیکوے۔ یہ 
کے اٹ ۰ 
1 0 ' ڈ- + د 
٦ 0 ۶‏ ا کیپ وی یت کش ا ایڈات فرع سم 1 
۰- دی . ٗ ُ ٠‏ : : و ۰ 
ت6 ٦‏ 
٦ 5‏ وم 0 
وی ا ہا 7 ِ۱ یں 
تی : 
٦‏ پا ۰ پ4 2 ٌ 8 0 ور رھ 
1 : نے جم ف‌“ ٠‏ ہار ک یس ام : ٠‏ 2 
بس نت :. - مین ذ 
۰ ۰ 
٣‏ ۱ 
"- 9 سپ ورگ لام 
١‏ سے ۰ واتاو کا وہ 
: : 
؟ اس نے 
دا ہے کو 
7 
٦‏ ۷گ 
روف کے کی ا نی وو ا زی 
کے 1 8ے ا تی یع ری 


کي ھن موش 7 ھ 





ت) ۵ 7 ہر ابی 


.ٹ- ' . 
تار لوا و یھ رت ۴ے 
٦‏ 2 
و ات ا 1 
وٹ ال ای3 وب فا کجٹھہی یھ 
٦‏ 6 یں 
۱ع یی ھک" اروسی اس سس 
ِ ّ2 
ا ٦ٌ‏ 





ى“ 1 رجہت حتاللک ٢‏ 








۲ 
اس 


و ئ6 
۱ 5ر 
پر سیآ سرن سقید ٹیک درخشنڈہ 

پاب !ٴا تن شت' 


بریف ( ث) باللتعج زروعیم ایی لت تر لیست 
رید کو یں ٤‏ ھم 022 نیچ ہم ش ۴ یافتھ بخود“* 


او مشاں ٹڈ 


ارنسم قذویر مار زەرمغان, 


٭ 


و۸ فور کیو 


ہر مسی) (ع ۹ تم زھی آالھ 


چ وہ ریس إ :7 ہا سی خقت ٤‏ 


پر یا رکی ں ۵ م]“ ۰ں 
2 پٹ 

کم صیاد مششکلم چ٭ ٣‏ یہ !از ور 

ححصلء یٹ شئوی 3 1ا لٹا ب7 ي پسجر وت 

5 7 

وكلتم کہ شاء می نرم 


بر نا ا( فسا) بالضم حنا 


ند اف () پفنستی ر ود وئیز دی ۵1 


ٹرم و پاہر الات زھی 7 ایا یآ چھ بندرنہ و ظا ھٍ 3 
ا یھر دو محلی تر کی مت 
کت 8 رف ( بفتصثیی و رما ددرہا 2 

. وم 2 7 
رو / سےا با لنتے خدد ۵ لھا واور! مہرم تھا 


تل وین و تل پہاڈے سا 0 بیك میا حتھہا شر فنا من 


5 35 رات 
کو یہ تھ دم یکد تا اپایں ئرا۵م بٹھاپ 
ذکر د و مہ پر لاٹ ٥‏ ثم ًس تا .5 0 کہا, پا ئا پخچہں 
ورنت×ا ن۵ 


۰ .7-۰ )۶۱ 7 ۰- 
کر لن( بے 4 ہا لئے وا ہا حطن ''آگ ۲۷م و۸ 


(فسا) بای وبا زاي منثو طەہ گھا هي ! 


7 ور۸۴ ت 7 
اسیو ۰ 
ِ1 89 ۰ - ٭َ - 
سس نٹ پر أ طر٢‏ تّے) ضوح ٭ تہنت تا کسی فم 
ان ٠‏ 
رک یل 7 
ےت ۴ 
ف2 ل ا لٰ بٰ (قس)) 25 الفتے تلم تپ اج بر در ]"” نت 
تحغم صرغ ریختء پاشنہ 


0 اج و 5 
برا ن(فضا) نام خداعز, جل 


ردان بخش (ف) نام وخ بر اش مز ای 
ڈو یرو1ان و قھل ۳ شہريپ 

اے ا یہ ہے نا م پا شاھی ! 
می کر ین تا ٹ ۱ 
اوران زس سب نو ا زں) کہ از و تم 


ز با دشاھا لا 


می ٠‏ چو ں اہی 


یہ 
<واہپ ع ا" ۰ 


۰-٠‏ نجژئبن 
شیر و یه محقتیے| شی ٤‏ ہو ۵ ۳ سر شہا 
بل و2۵ 


زا ق ہف 
و راشہر با ں کو أ تی 2 ہل 7 
ملک را ھ پسش ۰ رپڈ 


نٹ تجلا چدتی ا شکب مم ُ : پہوملزن ظہر رش 


اللہ عاھ در ! نچ سحد وثقاص رضی ا لاہ عاع را برا 
فتے جا پا 20 رنامزہ۔ د رڈموڈظ بود نان 
ٹو‌شیرو ! 


تہ عا َ ہود ل 


جر ہ اح 
منہزم کھتھ اک ٹیشا دور ز‌ ڈت ما ار یچ 


ورا شفتھ در یسا نتتھو کشتنہ 
دن آخ" ای پا ھ شا عمیم 
پر . ر۵( ف.) ہکا پا 


و 

بارمیے مان 
ازش (ت) ھرمزیں نوشیپواں ابی لفظ قرنی ات 
و نلگا(فو'ٰ) بقانستبی و با کا فی ثازي ڈ 


ہو 


س0 
سرأ رادی اند فی ککھ ہمائن ہے لشکي پ با پا تر ا زلشکہ 


خصم خبر دا شرنن 
ثری (فكض٤)‏ باد سا هي جہبر 


برتنی (فص) بقتعتیں ۶ ر متسو ب بز ري 


پا ھن سے سرد 


رو( ع) با 


1 ۳ ۲ 
۵ سرخ میداؤ پچ 


ك٣‎ 


اب 


و موہ کا سی 


زا ر منڈو طلہ تک میکد و 5و 


ا رما 


اخریل (فض)اسم چپل 


یں ) ع)( 8 لہپ ام حفى تث معمہٹ مسصطلقي صي 
لٹ علیھ و سلپرو ہا سید ا ہر سلبی و یا سیھ ( لپشر 
و با لیانم الیدروٹا ٤‏ سورناداست 

یسر (ع) بالفت دست چپ وطرفس و ٹرانگیرجر 
ونام مرلای رو لاصلىم 


یسا لت ) ع پا اختے تو انکر 3 : 


یستعور (ع ) باتع اس مر سے و ٹیلر) سیق 


درنعت وہا طلر وہر شیت ری 


ارڈ ) 23 ) ب کے سای و ٹہ کی 


اتی طے ) ڈ سث جیے و بامدعئو 
پسرەہ(ء ع) ب شقج دا 0 وج حت 
وقیل ہشہتیں نشا نی کہ ہرقف دستٹ چپ مریاشت 


و ھا لی کہ ہرم ا بافقٹذ را اس لفظ چہچ رمگر۵ 


٢ہو‏ یظم 
یسري )٤(‏ یا لم و پا ا شا مقضو مھ ڈسث 


ٹپ و ٴ٦‏ ”سسائی ورخوشی و بہشت پالتسر یی ما لٹ 


وھرنچ ۱ ۱ 

پسطو یں بالات عہله میکند 

پسیر ) ج ) طقل ٹي ماذروسائثي وا نگ بالشضم 
بربضہتیںی ٦سا‏ شی وقہاء باختی و زمیں وبالفتی 
ٹر کشتی وب نیش کردی وتا بید ہی ر یسہاى چنانکت 
دُر وقت گا بب دسٹ رامت بط قے شود کشیدہ 
وه ودسٹ چپ پالا پردء باٹٹ 


٭ 5 بی 7 
نبیژسا ١‏ قس؛ ) با(ذتی ئےھ 
ای اس : ئن کوٹي 
:1+ ھ٭" ۰ ۰ تً ۹ 
ال خیرم 5 ( وا ای ۹ ہیں جا ری ا۔ 7 دلرت مھ ۵ 
ائم۔ 2ك 1 س رر ا و ىَ 


٦ے/)‏ پالفنہ پٹی ١ز‏ جار د ۱۵ں 


ا 
گیب سد ۱ 








أ ۳اصا الک ہی دای مارک 14ء 
ہنا ي 11٦١‏ ما لب اخ :ا لٹ سر زین ٹر ما پ 
ب٠‏ 
فا ٠ ٠‏ 
رازوا وٹ ام جح ضرن ٹا یل ! 
با ٠‏ - 
٠ ْ :‏ ھی ٠ ٠ ٦‏ 
م٣‏ طط او وا ا کی اڈ پا ا را ہی رر وٹ 
سے متا لد لی 2 2 
یں )ےم >2 وڈ 7 0 د 
رکٹ ارہ ری ہے ہپ یل ا اہ و ںا کو و کے 
و وس عو ہو چا 2 کی 3 : 
َ‫ 
وت ۰ 75 : ہیں سے 
ماود ا لان یہ را کیا لاو ا وا الو ۲ ا 
۹ اھ 7 
.- ل 
وا 1 . 1 1 ٴ۶ 
1ای ٠.‏ ۱ ا وا وا 7 و گر ہیں جا رع ۵ای 
: / کیج : ڑلسااےًّ ْ 
٦‏ 
۰٦ ۶‏ . 
وو کو یج شس رک سوہ و سی 
2 “ 0 مر ےر ۔*٭ : 
5 : .0 یں ور وم کے ھی ۔ یں تا 
کی یی کے ٠‏ قاےموٹ او ۹ک ری ریا یا وہ رو کی جا لور چو ہیں ہلت 
تت 65ج وید سرت وم ےت 
اب ہم 1 “٠‏ کی ۷ رر ے 
چو رجہ[ ۱ چو ہہ 
- ہم نی وق کرک را بر یہید ق ا[ ےل 
0 ۰ 7 ' 
و 7 اف :1 7 
و وو سا 
٦ :‏ 7 ری سپ 
: 1 01 
وکے رج بسک ہم 7 بھی 8 
۹ کی 
7 5 ٍ وھ 7 
ۓ و 1د کا و کے 
وو ای ال وک کے یا ا و و و 
ا 7 : ۰ 0 
جوا بل سے سو :6 کے بویٹ ۳م پر عکااں انا 
۱ تا 
ہآ اکٹ 
۲٦ 3‏ 
٤ 3 1 ٢‏ 7 
ود او اج 3 7 
۴ 1 2 
! مہ.7 2ے مد 
۱ عے لے ا امہ ۱ ا و ۱ 
: : .وف : 7 





ھَ 


بات 
یعارہ (ع) پا لئے عرض _ اہوں شتسم 
شی ماذ8 
ایعا یل (ع) جہخ یعلول گھ ضی ”بت ٠‏ ۴۶ 


بھک ولا (ی) بالنتی اسپ تھز رنتام وپ جوھ 


تھك رفتار 1 


یعل و(ع ٤‏ بالئتے ارڈ -. میگر دا ئه 3.۰ : 


میاقل وذر من : 


م 


کے اہ 
بہحعقفلی ۱ ۸ف) 
5 


پر بارڑری 


7 


۰ 
۹ نا ویت! و 
ای ا 7 





ڈلسلام و یچ 


7 ۴ . 


نو0 
' 5ھ : ۱ھ  :)‏ ائثہته و ٠‏ با ای نے 
یعۂنو با رع ر امج ہک مر می وو مم کل سار کت 


3 7-2 ٌ 8.2 
روجھک ہے لم شالت ریا 
ٰ ا نت 8 ۱ 
٠‏ 
ارحرہ ا ْ7 7 
ا ا ا ا ٦‏ کے ا دحاو ا وم یی لات ام 
٦‏ ہے ۶ - 5 ٤‏ پ۶ 
ور ۱ ٣3پ‏ 7 
و و و ا تو حا دا سے .-.- ا ورپ بے سس اد ور م۱ 
7 یل ا ٤٤و‏ ۲ ۶ کت ۰ 
.- 
: 7 ا 83 9 کے کے 
اوک 1 .۰ ام و ہل چا یا سک و ای ہی 
ا ول و وو ار 
۷ََٔ+ و : : . 
2 ى ١‏ لو وج دو یا و آلكم ری 
- و 3۵ئ0 2 لہ 5 7 
٭ 7 9 3 مم 
0 7 4 و اپ وی 7 ں٠‏ جح 5 
و ا و و اہ وت یں وو وی متحہ 
٦‏ ۶ ث 
.-. 
7 ار ج. سس 
1 ل. 1 
٥ہ‏ ہے 8 عم ہو و یسل 7 ۔ڈصھ٭“ووجصد رو رود 
: 7 او 3 
: 4 _ 5 ٭ +٤‏ 
ا اوا ‏ عا ےہ اص سو مھ لے جو ا وھ سم سے 
3.3" ا می ٹا کی : ١‏ رً 
سکس : اک کی کات وق رعویلہ ی۶ 
: ۰ ےو 1 1 ج 
4 ار یں 
چم ساد ۰ . ! ہیں!ں 
یم ۹ 
7 1 
ج کہ ّ 2 ان کپ پا و 
2[ ۰“ سو او خر و وک و ا 
و رت نے ۰ : کو یی 
:7 ۶ : 7- 
سوا سنا مر .- آی کک سے ہہ ساتنظ 
٠ ۰‏ >> ۰ پا 2 پر یح 
ا چ :- ۰ ض نا انی سن کا ََ 
یسوی 
٠ ۰‏ ۹ ے٠‏ کسی سے 
5 ۱ 7 
7 
: : 
نہ - 7 
7- ا ا ا ا ا ا ا ا 
: : ۲ ےھ جو 37 - 


پچ 
ٰ' بادشاء زنبوران شہد کہ یں 
ما ×8 مر ذاں عٛر رف حر گرم الہ وچ ایہا 7 آورد× 
:مم نسل“ا زا لت ٭ 
ایدو کشا(ع )نا 
یں (رف) پا لقتے سپ ماری اثنشتك 


7۷ یي است 


7- . ت مور زام مبباشت اٹرچہ بگزد اما زی 
ز و پا ت۳ می فا نین کہ ا 


مل ئا نھ ٣‏ مضف 0 


بای رم ) بالفتے *شکا را ۱ 
سو ۱ وی ۱ 
٣ں‏ روا ) ع 1 پا لے دربامہ!ہ میروتہ و۵ 


٠ 1‏ 3 
.7 مک (ث ٢‏ ر۷ یلیٹ 7 
۰٣‏ 4 1 
تک لننا ۱ آاے) ا( وھ راٹ 


رن ۱ 
٠ 7 2‏ اع () بالات را میگٹف 
ک7 : 


7 


کپ 


و 2 رڈ 8 یس سی 
7ت 2 تا 2 : 


ہن۸ کے )٢٠.‏ جرانپرف: 

رش ) تْ ) ظار ڈی کہ ذرادك) روشی ۵غ تنٹھ زاپی 
. تو گی اسئش ۱ 
یباہارہ ) ع ) ہا لی ایم میکنہ و از ع۵ 8م 


انیس 


تا 8 أ بس 


ایی 7ري 


٠ 1 7.‏ 0 
2 دسر رز فو 


7 سد ۰ 

ا 7 7.2 ۴ 7 7 

وا ۱ قسےا َ 7 کل ہے ڑا ر ج رکا 2ے ور 3 ای توم 
دھ 9 


لمجا بالڈنر پر وڈا تن 


نا رانا ' ۱ 7 کے ا سال سں رج مُّل یکم 


وت 
مم 
ون 

چون لے 

۰٦ 

7 : 7 اوج 

کر مور یل ساوک وا رج جھ لی و..آہ 
0+ اص جتژں گا 
میں ڈ یں سد 
مھ ڑب ظط0 لے .0ک 

بت -۔ پا ریس 


زرٹڈر نت اکٹ 


سچايٴ یا پايی: 


می ب 
یکا ._. ۷۵ت 
یغوث (ع) پا لفتےقام بلي ا ستِ آھ بصورت شی 
سا شم بوا۵ نا 
بیشاء ع( ع ) تو دہ باند وك از ق اس 
سوہ نے ف 


ایغشلف (ھ) یعقق نے 


: یقف ) 2 ).یا لقتی ہبسحفخت و سشید ر یگسز کاقّے 


نھز ]ٴ سن 


3 او )م ع6( پالفتی ام کی دی کت 
فو و 2 ( بتلي مم وۂ يص مي ار 


'.یفروقسا رع ) پالٹتے بد د[ و نیز خاطر:ز یر ٴک 


ہہ 


ج-ج ر) تس (١‏ پاعچچدم فا سي لعا مب د شی 

ا ) ) یالفتہم رباقافئه مشن كت پر ا 
رای ون شع فشک نم 

پ ہگن“ 


خاق ‏ اعک او ااب 
اح سے 7 ا۱ سا 


یقرسی وا 


لین (ج)اعوت گھو 
یق (م ) باٹتے پر ارم 
ے (2ع) پاة بیداز 
بطلٹ (ع 1 باشساور بلە ام شقری وثام سر۵ چ 


3٦ 

ت۸ لی ) 5 ) با لغتم بائقف کر 

بتنطا ) 2 1 ہا ا 

گے اھرٹروٹ 
بی (ة ع ) بالفتج تیے میکنٹ 

رین (ع ع ) بالفتم سی یھ و ا ےی گا بڈو آكہ تھا لی 


۰٦ 


7: 


نی یا تیکی ا لیقٹیی و۵(انسی 


یکا سا (ق؛) پالنتخ و ہا کا 5۔۔اقا رس یتلی 


٣ 


ثتہا سب ا رو ٹیڑ 5 
و ورس 
ہن ائد | ز(فض) بالتم 7 ز ہوئی لپرھری 


پر ندۃ روز ند برا نداز ناد ثبال 


۹ے 


٠ ۱‏ ڈیر کر - کرت 


چا ٹور يہ 


1ن ڈررن 5 تو ہبی ٹا ز ٹ اہر شش ہے 


ڈي. 


خی 


وسر پکت یکر : 


1 


سینع ما* چرع راهیي یک الام لہائٹ * وگوء یک تیا‌کر دن (ف) یعای راٹ؛وڈرسد 


٦ :‏ ںہ 7 2 .۔ج دن کت 8 7 
وابٹکنٹ وگنام رودخانھ جا “ي راثٹو بن کد گرذسی سقا بج ٹو ید یل و یق 1 وڈ رالظا 


0 7 ک۵" ہو × عم 2 
ایا ا ڈاپا قوںی ب ام ہا ٹف و ]“ ۵ مپ ح و اسب و سنای +۸ کر دہ یکتیخغ و تیر جہای سب 


نہیں ا 5 5 
0 ع۔ں ۰ یی 0 جم 7 ہم 7 7 27 
وغیرہ پالا تتو ! لہ ررقت و شم ہا اجری نتوانہ .تہ یلناچشم ) ہس 1 بی تا نپ ںو کم اڈ 


22 تہ (فب) بر سا ذ تد ر ببعذ, پ موا فک تو “میک کا 


یکانه کو ي (ائسا) یعتي مو حد خحسرو؟وید 


7 7 - وا میں‎ ٦ ٦ 
٭ لا دہ ڈو کس باشہ 5او ترک لسي خر * برغم زدے۔ تناودازائد فرصت استاستاھ‎ 





2 1 تا پوچا ۔ ٤‏ 5 ای کچ 1 ۰ ز کس و کسا ڈ نو بی ٹو 7 ث۱ یر چم ز رں ات 0 7 2 : کے 


0 7 7 نیو ےت ا‎ ٠ 
ےم ند نلق " تاج لاہ ٭‎ : 


پکا کیج (ففس) مْنک يک نکی نا طر خحسرو گویٹ - ا ہس 7۰ ما نیم ۲ 


نت ازم ( تسا شر بر مظزر ة 


٭ خدد ایر | بیئي بدا وازپس ٢ی‏ * رھ بد الہ( 7 ان 


ہے 


٤ 


کلت ۲ سول وورا مسقدل نس دار8 . زغا ارھاآلئٹا*: 7 زع 277 خسان ا باشفت شا رنہ و یمر 


8 
پنا یکنا (فے ) یعلی ٹاک 7 ۱ ودر شر رفند پاچ باضفتمرورارےٹ تشنہ ہیں َ‫ 
پک بسی (-8) بفتى باوبا4 مو حد ٹا ونگوں ضف ر شتم شا رر جہقع سا خطہ ا 7 رك ۵( نہ لال 

5 بن : 7 

ایا سر وت قرو خرن باج فو دیگریلھ ر اتنەریازکی رقی ار آمائرق ‏ 
7 یہشت )۰ فس ( ہیک" و کس ٹُ ر2 چا 5 پا --_ ینا خت بئڈو ا ٹپ آي من تو 5 شّہ ہد 2 صر 5د ۱ ٣‏ نان 
مالنتی ہا 7 ر شبنفی مواافگ مروا و وہ تشنہ ود یٹ پارہ جہع سا شاء 1 زشر چرگی 
پک : نا 7پ جا )( 3سا) پٹای دبی اپ سك ۲د داولربتأذ را ئن لے ۰ تا شامشوھو ٹم بط سی -> 


ا 


3 ہت ہر ذ زے) با مہم رو! 22۰ یت 


هثنا نت وا ہیں ٥‏ 2 نات مز کین نے 7 - بك 1سام ڈیر 


در ال او جا راہہ چٹا نم گارئپں شں سے کچ 














او ہو تے ۱ب ۱ 
وا پیا و ا | یم او[ کل تھ ٭امڈل ار شر گد ےھ ذ1 السا لڈشث 
پا( چا ي صر پ حاقل ] یہ َ‫ 7 رِ ث۹ ر 
کم و و ۰ 7 کے ۱ و ہرس ۴ 
بچ 1 - کء ا ٢۱‏ : با آ[وں-ے بی 5 یا می نیف کن 
1 1 7 / : ۳ 1 7 إ١‏ سم ١‏ ال ۸ری کے لف اھ جم اسیا اسم 
ما بای ٹم ا کر و یں را ا ل۴ کی سے سم سےا ١‏ رک ۲ 
انی پاہی] اپ ي عو ٹا دی مہا اھ یت بس 5 
اق ا و 21 ىث ×٢‏ 
سکم 7 
کپوم ٦‏ را وو ہی ؟ 7 مخ“ 7 
وکنا السا ) بالڈ سید ویٹنوو و دم این 
٤ 245‏ کے کی ہی ا او وک الو و ہی 
م0۲۵" تسا و یھنا شٴم ا زم 
۰4 تھی 
مم ۰ 7 7 ۰- ڈ . 
1 : ہد و 
لاکشا و و و+) ۲۴ بب مو3 وگ گج ریسا ضف پا این إ اھ 
سے کیج یی 
٦ 1 3‏ اہ 7 
کے الو وی ور رر کات 
وت ۰- مھ ےا 
می ا ً ٦‏ لک 
کپ : اھ می کی کے ہے وج کی 23 ٦ی‏ ری 
.7 اكوا سلش ر۰ ۹ بھی ۲ 3 ۰٦‏ ٤ہ‏ نب ڑ2 پا / ‌ 
افئو : 0 
سثات ا 7020,00 لت حسٹ 7 ا او ا اس 
1 “ ۰ و ہے ہہ ا 
2 7 : 5 ا 
٠ ۹ْ : 7 1‏ سا حظی ے انی وا ظط ایا 
راچ دم 7 .7۰ ۷" ۱ سد عم ا لہ پ سب“ پ چیہ ا 7 وت7 
سہ ‏ لد سا .۰ کپ کیا 7 و 7 
۰‪ 23 8 1 ۰ 7 
٦ ۱‏ ۰ 4 اد کے رے یف ور .٠۴ے‏ 
٤ - 7‏ 2 قبس :- چ رک اید 
جن و رت مک رہ کہا ٤‏ ا سوا ا0 ا ۰ 
: .۳ 
اہی ۲ نے یک 0و . ار پ8 سیت 
لردساپنٹی با ۲ رہم سا کا راکفا وی حا سے جج تہ ' 
۱ ۱ 1 آررھ ٢‏ 
خا 2 +۲ : 
7 1 کے وی ٦ ١‏ ا و ا و ا كم ہی ما لگا ٠‏ 3 
7 7 ملاع یں و سر 4 وین ۲ 3 ّ ٤‏ “ ۳ 
ہس لے بک 7 ُ 5 5 3 اسم ۴ ف 30-7 ے2 أ۹ 5 
ی 


٠ 7‏ ّ 
یک 
و 6 : 
: 7 7 پع لا 
ى عثای پک لنٹکا سی زم عیزٹ “ 7 ی ڈسکی چا لل 


نی تسا ڑم و الا 9۔) وی ڈیو 


ی 
7 3 ) قف) بھی - را و رفاو یا 7 


پک ك 
کن 7 ) و ا 7 ول پکرقتدا ہک ای 
ُ7 : لٹ 


اف 


یلک رخ( قفسا ) الب سام بی نر نبا نوں او < 


٤ 


و راپ 
کے ہہ ث 
مقلب خیش۸م) -- 25 و سی 51 7 یی ٭ ص 0 .١‏ .- و 
2 کو بت دہ 7 ھ پا ۰ کر 5 لن ا و ٤‏ 


ن7 دا نقھم ' 
یکساں ( قس ) مہیقە ہردمام را ٹرنن ببیعان 


بب 

' ۵و اه ہز 1 لئ 2 

تس ووا ے ےک یک 

بل مر رالہ 6 5ڈ ْ ۳ 3 لسر شرم کر وا 

2 5 وا ٤‏ ُ ُ1 
پورسں ( ٹا 1 نام داترانع راریگردعتا۵ویم 

3 ۲ ً 

: بر ا 

91و0 7 ) و ا لف تدم صلر مم 

. 1 

٠ 5‏ ااے ,]ا ےم حعامؿ صے, شاثلہ یئ۔سرثٹ 

لسر کیا را 1 و 


٦3 
2 5 : و ور‎ 
نت دی ٴ٢ ا ذا ر‌ ۸ مو و ےہا‎ 


پالکسم جاعۂ ہوٴ : 
کا راٹب 1 پا شڈق یم کاقسا" ری مرک و 
نہ ود اہر 

10 ارب (فے) مال یک اسوہ مذکور 


1 یں 
پک ہو وم رک ) مال کسانم گی ہن 


ےر چا نہ ٦‏ 7ت ( مہہ 

۱ َ ۱ کس نت ُ 
وت بر (اآی) کنایت ‏ | ز ثرباش ٣‏ ذمع 
8 اف ۰ ۰ 


ہے جہ 
وا 3 


کا 3 و پہات ي 7 را ى اي 


,کی سب( فسا) بعئی بنھارڈس رھی اج 
و کو 
؛ أے) ایز آ م٢‏ 


) بضہٹس سجد×ترد رزائورۂ 


لٹ شال 


کی ال 


ج7 ٤‏ ا 1 مل یلت یپشت مذکر ر کہ 


1 سی مو۵ 7 75 رز “یی جامت مقرجر 7 اعیگویتی 


ام دشا ر ۰۰۹ ز ھی رکجھەنت پوت 5 1 رہ ].- لاپ 
۱ لئ ۱ یں 


گو رفا سے مفھٗػرسرف رد 


تک کہ 


پکو ن (ع) بفتے یا وشم کاقس فغل منتقیل بہجٹی 
سی د اقٹی 

: _ سے : 7 
یں ف ر سیا 5 ریڈئ) ھ رر سات ٹس“ ا 


32 1 


بای ھم ڈپ لی ُٔ رزروز وبا 


ٌ ۹ ,ھ2 ڈگ 

یی درید کا ویا یگ کے ش مھ اي ے> ولإکيے 
7ہ 

ہل کت +)( بالقہے ؛ پلوا 2 و۵ لاو رٹ ڈوسیٍ نقاٹ 


ٹر دو ںی ّ۶ 5 1 
زو ارچ ایرد ال یل ڈوش مٹھ ا بیغ رپغشصس 


حا 
ہد 
3۹ 
ےٗ 
- 


1 :4 بر۵ و 3 ث رو پت وڈ کپتٹ 7 


پٹ ما : :. ۔ بد 
ل۵ یھ سا یا رم رر "'"' و ەینو ویاردست ْ. 





رر ولس 


ر رھاکہتہ زمطاق العناریں وچیژبپص از چیزي 


ہمردا: 


٦و‏ رہختھ باشد ودمیکه فازن ! الد یقع رڈم پلشٹ 


یو 7 
رأہزڑھر ۵ اس6 یلد لہ مو ین 


ایا ٠‏ ) یَ 1 ررقورپ دالہام 


ریا گھر سا نے لشلہ ام 
بلانشاں (قسا) مك 


با بیا 


ان رك ) قے) ا( پقتم شدویایعٹی 


72 


لب (ع 1 بلعسری ا ه 3 پرستُ وجو شی ڑ3 ۱ 


سا ےھ پا شْہ و پڑ ریسا سلیٹ؛ اش رڈو لا ۵ بر شی 
شضعالبی 
یت (ؤ) قعل ممققزل یعلي ذرشوہ 


۱ متخ آاستھ گت بیوی عو نوز 
یباجوے(ع کہ <ذ ةپ ا یو ہیں کو سس 


۵ شرٹ 


۰ ج7 ر ٹل انال +۶ ٤‏ 
باھی کا الکسر راء بر و رفضرلمڈر تق" 


قو أ ری ابلچی بالف د راظر ٦*۸‏ 


اج یلت 
بل ) 2 ا( پا انتج بُعل مستقہل تت میزڈ یت 
0 ۷/۲ ۶ھ" سث تاریگ ودراز 


یں شپ ھا ذر تہام سا لہکسال پہد ام میشی 7 وہ رأانی 
کپ ہا ذزہ یی آن شب تصریل ٦‏ ئناپ د ریرج جھ يپ 


5 


وو ھ5 ون ہا را ا 
بلنٹ ز (تث) 


تفغجمر بج سرت بہتلي 


پلد ایی ( 


-۰٠‏ بت سرت اسمثٹ 

تھا ناومستا >٭افصعمتاوم 
ہے کو اہ سو وت اور 
١ت۲‏ کرک مہ خبا 


یعنی ٦ب‏ شھر گرم 


یھو ۱ غ‌)( با لقدھی مم 
پلی ا 3 ۱ ےی ا آس لہ مر اه بالاي سی رك 
نام الہ اٹ ٹی آسا* 


7 لعاف یں و 
پلقزج) سیھ قرہی 
۰ فً۱ 
یں ےر ہما و ورظوٹ 
راازد ڑے ) بقعتقیں پر ۱ 
۰ 
7 فی 31 شر سا :! 
0 اریت پشنحصربت گلا ایت -- و حا خاوں 
2م سا ٛ ٭.. ) 71 ب 
“٥‏ 
کت 
0 
وی 7 
٦‏ : مت 
5 و سے ہم ۹ سصراصي؛ 7 7 رر وھ پت 
۸ ہاحیی) و ے :. 7 ر 
۰" ٦ے‏ ٹم رالقیے, باھای مظور ضرا کت 
یل ائرعما 1 ع ا بی وڈ با 
: ۱ : 
7 7 کم ۰ ں 
) بغاتی داوھردو ام ورہن 7 


نہیں ازاذ 


ا وت 2 پت 
گول ماد اڈ مظام اقال کے 


1 : اندعا ام رھ نہ لالم 
7 آراخ رتمک بج بىھے ‏ : 
رہلہ محٹاہہ ببایانکی ! ان رخ : 
سٹیے و پل 7 
پا مہم ات اٹ ےم 
2 ٴ ۴ 
:1 7 ؛ 
0 ‌ٍ ا آکجے| مور جا ہے ' 
ھی ٌُ ً 
7 ۱ 7 
ز ٢‏ !:: 7 7-.: : 
7ج0 ٠ : ۹ ١‏ و عترے ۲ 
اف ۰ 7 ٦‏ 
٘ 7 می 
من و و نت سام 
ہو تار 7 
.یھو ۱ 
ٰ ٌ ۱ لی نس جا کپ وق 
: ىُ ژ کا ا پک 7 ار امیر رم : 
1 07 جج 7 1۱[ 
7 7 : 7 
یکل ٭ وو چھ 27 ۴7 ٤‏ 1 3 
٦ 5 ۴‏ . 
: 


دس بیو ژیڈم 71 7 .تو ما مر ا ا ات 


پہالھ را یھ کًٍ“ فُ یفٹی کھ ٹوڈ 7" * 
یلہ نہ دع گاا> یلسن 
کو جس سرنگە کٹھ * وزں فاحشہ را یز نامند یىی“ 


۔ 


واشاد خوام وشروخشتي ٹیز کو الٹھ ادپر خجسر و: 


بی 


کہ 
ار ٣س‏ 


نی ٢‏ 1 ۰ حر 5 / 


2 


7 


یق 


ُ۔ 


3 ×5 
ظرموثہ 0 بر ےج زتٹ ٠‏ پٹ پا لٹ ۰ 


تم 


زناری یل آزپں٭ ایت و شر دک یں ۳ ز٢‏ 
پو ۵× شم صمستعپہل ا١س‏ حور مٹٹیہ 


7 ہ٭ بن ا زں سای پر يئ ا 
رگ جا بر بازریك ٹر' کر یف 


ود بھچز با 3 ۱ ز لو ہڈا 3و 8022 


ای 3 ۰- 


پا وک ںی ان کپ ا دسا ٣او‏ ساسا ز د اپ یلم ت 2 
ىَ* 
لت 2ے جب اھ دپبیوے و ام ارت ھےم! 
وچ سیت ےج ہے مک۲ او رح ا وپ 





7 
اف ے٢‏ ان 5 ا 
ن‌ خ نج ضی9 و ان ای مسا خص اپ 
ا رن 7 2 7 ۰ س ۳ 
ْ۰ 
7-۳ 
روک کے چاو 
۹ ٣فاو‏ ری یور تو ٰ۱ 
' 3 71 لان ا“ 
3۳ 1م 
002071 ث کے لو ای ك ٦‏ : 
سر شس یہ ا ۱ 
3ھ رک ا و آہ ند 
بی ہی ص2س ۰--. ری تس 7 ٢‏ 
و ےم میں 2 0 5.] ری ٥مھ‏ و رہ 
ہ ط۴ا ۶ 8 
. ا دید را ۱ں ریمخ 
٦‏ 7 ر٢۲‏ سرع ٌ 
جو ون پاااۃ ےت تف یی مبوڈر ریاودر ٥‏ رد! 
٢ ٤ ۱‏ ص“ 7 
زڑ ۱ :ا سے ا 
٢ھ‏ 7 1 یھ 
یں کجٹی 
۱ شی نے 1 ۰ " 
جج 2 2 
جح : 6" 0 وا تر و ابی 
٠ : 1‏ .7 )ا ه0 مھ عم 
٠‏ 7 . ا کم و یو پ6 کو رپ ر1 کم ا ا ا 
ہا و شرع ھا وق کر کا و سن و اب و اہی 
ك00-٭ ٠ ٣+‏ : وم 1 7 ت0 ا 
021 ۰۰۸ ”اھر نک مرکا فا کے ور لام 
3 0 07 و ٦‏ خی“ 
ٔ5 : 
:.- یا 
تر ا“ 
1 ا ٦‏ 7۶ آ ۲ ڈڑ؛ ٭< 8ئ9 ا 
نی کت کر ا لی رگمںثے ابو ڈیرۂ ڈٹھ لئ وص و 
ابی ار پ5 پیا ےہ ھا اف :۱ و0 
اہ 1. 
کب تھے کیو ا اریت روڈ 
و ۲۸ ۲ 2 
ا 5 5 سر 000 8 ۰ 
٠ .‏ ک 
1 ى٠‏ 7 چ0 ۰ : 3٦‏ 
کرت 1 رت وت 000 
0 5 2 1 وھ 8 ر3 
۴٣‏ 0 2 ا ' 
35 7 ی " نت سوا 
یں اع ح۔ لس! : ون و < 5 ۶ 
گپ ا - 7 
- 
۱ 7 
ارے ٠‏ ٹک ری اھ نل تا 
۴ 
ذْ َ‫ 7 
1 سو رنڈ و عہ کو ہو وو عم 
اس ہی .7 ٍ اش 
ا ۰ 





ی۸مہہا ۱ ٠‏ 
بے ۹ح 


ا ۰ پا نواڈ ھ۰ ت1 
ٹر ز لفتج ور مر مہیلہ دم ۳ا خی بٹانکت (ع) موی پر دی 


2 حا و "ٔ و ث نا رک 2 شا اھ : 
٦‏ ۳ شر مم نو (ع ) بالقتے واپس سي جہٹ و گا! ہم گیٹ 
٠ 7 ٦‏ و 4 ایی کی ب اخ ۰ : 7 : : ٭ ص ادا رر 
-ت- پہج و پيی ) 2 ) پا لنتی بھ دڈ 


72۲5 ..- ۲ ک دتھ ود لہ سیل 390 ۰ ۸ )5 8 
س6 لی سا - 7ت ۸مھ ھے ۰ 
(١‏ ہے 4ہ ۔ ٹا ١‏ ن لی ۳٣‏ ای باعبار اي سگو زع وی 


ایپ سا ‫٠‏ بہعئي امس تھ 5 ۰ 3 1 ٤‏ 7 ور 
وکسر جب نوعي از کین بشہیند ٠‏ جستبی 


ہک (ب) یقشعتیي نقہ با دغاش امت ا رترامتای-ے-..ے- مت 
لہخککت : ع‌ ۹ فُعل مستابل در 


اتل آاذی) بادشا× رائیز ٹور ینہ داتٹ 0 ۶ : 
یندم (ع) فعل مسغعقیل پررز نی یڈعل بہەئی 


۶م 1 3 رتا اسدتٹ وأاو 7 یپا | ك تو 5 بج فک سو ۔ : : 

7 5 ۲ ڈش ظا میکئہ 

وہ داروا اما شس کے 3 
8٤ى‏ ۔ؤزدتٹ “ ھا پتہپز 8 ور 1۵ سر رح میں نیت / 25-25 

.س..۔-َْ- 7۰ 7 ' 7 بہت ہ۹ ۱ داقدمے 0 أ نک 0و 5 
ور سی پتوہ سر مطا اي ابا یپاک : ہ2۸ ۶ یب و 
7 و رت ا ایا 7 جہخ ھیگنٹ 
کو سج س بت تو 6اا 
ینہش ) ت ) بہعلي فہراع اہی لشت تر کي است 


ا یسٹ ( ڈور ت پس ای تہ دم سہت ھاشثر 
۲ : ۱ نے ۱ یہ للۂ نی ار ۰ ) بعذ سی جثنبائہ و بعد 75 اش 
ٴ دم اپآ کٹ ہیک 7 حتظیوم امم ححمج ا أاست نا ۵“ ۲ ً 2 کو سا 3 3 3 9 : 
کی ہے ٠ 20 ١‏ " ٹر لی کک 
7 ۰ 7 وا جز رہ" بے چا پچ ۔ زای معحبج؛ . ۱ مم تعہل' 
0 ٰ۵ 5 شا قہیع ار ٦‏ بث وی ۱ ۲ خت! د۔ )یم 2 مہگان ٠ڑ‏ لیا ےے- چا 


ٹیدر ونظر ۲ دنا 7 ہیا 


7 


رکزننہ 
7 5 :- : سےم 
الیار گر ہی ایم ٌْ ۂتعل مسلشل بھی نیل سہصھ ۸ 
یو رت بل وکی ٣م‏ وو 


"٠‏ ‫. 0 کی" " ۔ 
ہل سے نشی ر ث ) بہھلّى 2 7ت بی اش لت توكي 


٦ن‎ 


5 ہے ٭ 
ان ئە ذذ شت, است۔ 


0-7 ا إ۷ ی0 
ہن9 ر 2 ا( 7 اتپ ۵ سی ر ست و چجسکا وربتعای بنتطا ۳ ع 7 پاز شی آاستہ 
وجامم ہہ یہاٹي 5 (قے) ىا لفتچ رس ر ٦ػ‏ م رشن 


یت 
:7 . ہا لذتك بک ییہ سا راسثت وطر فٛ ر ست یلک وپ ) ف ۱ الفتم 277 راست ھا یہ 


یہن آ8 
وسواند وڈ یٹرڈرا اس واولا روزومازل نکی پنلہیە(قے ەتج نوْعي ازدرعتای 
پا و اھ ٤‏ نام لشکو ضاوراں یو(-) بوار مجہو ۵ یکہ ہ۵ 


٭ہبنازنى نا ) نام ثرئيی ۱ یوبرگ (فے)ازبی سو ا دی لت ترئي است 


۱ ام رلن) برا الندوابی عل(سثتبااستذ بوبھ(ف) بالضم ٦وڑء‏ وا مید ۱ 
۱ ک6 ظط ک 1 شر تيا ست کڈ بارتور و بالفتع یو ت) فپب) ہواو شارسي مر می عام ڑا 
5ر 7 ج‌ اکر ۵م من کو نا ٴ7 ژماصا پا ہو یھ ڈویٹ ۱ بتطان اٹ و ہام ھ2 عام ا ذسا ك" یم 
بہت پشہمشی ۵ ٴ قا با ._ رٹ اآست جا لک می یھ ۳ تے 1 ہو 1 و مھجہول جس نو لداب از 
ہا یل ) تن الصصیصب کا تب اأسث ۱ - ٠‏ تکا . ۱ 
ند ب (9ا) مہ ہو (ع ا الم 87تاب ۱ 
پنی لے ) بالتے جراب: لد ہی ازاں ٥۹ب‏ بوخ( قت ) باول مشہوم وریار مکہوے“ د 
2ھ 


ٹیر 3 ج شس ٤‏ 

1 مِ :5 ۰ 21 ٠‏ دوہ کا ہ ى فا ز میا قمر ۵ ئا س٣‏ 

گکھ٣"ت‏ کٹ 7 ضا ى مقاوح ولانن نی کوک ٠‏ 
و و ۲ یا سے . ان ۔ 

لگ 390 


ے ٭ے ۰ )2+ 
٭‫ ٢‏ 
٠‏ 


ٴً بن  ._.‏ ٭ات 9 


کا 
رت بالم ر ڑ8 اپ سوارغ بر ٭ پہپے 





۲ 0 : ای لی 2 3ء ۰ 
و ا ز(4ےكہ) با 7 دنڈلہوم دواد معووئڈے جستی | پچ پ× وٹ تو فاقسا وٹرںن ای دنماٹررو 
٣ ۳ 2‏ ا 


تسا انے 


7 یھ 7 ٢‏ 4ں 7 ۴ : ہت ٍِ ر سا کاو اي و 

















7 6 ۱ - 4 ۰ ے5 7 ..٣۲‏ و 0 ۱ : 
کے 7 گت 37 وا ہو اوہ کی جانگیداڈ8ا راوڑ* ۰۰ے تم ٠‏ ٹوء ھ 0 ہا 5 ٦‏ یج ى 7 ۲ کت 
7 1 ۰ . : اج 8س ص۴۴ 7٦‏ 
7 ۱ ا گی 931 گ5 ا ان جا ا ۰ فی وو رہ ١‏ 
نچد ے ! پر امن درسوما ار رواو فعایہ ںی چا دو ران نم ا مررع )ا نار 
۶ کے ٢‏ 
ا : : 
: ھا و ا یہ ال ور وی کات یی کا وکا ا دی ا یی کا 4700 
ار حاھاو کر ویک یی ا ر1 5 آےْ کٹ عو : 
ت 3 
“٠٠ : ّ‏ 
ُٰ : الم چم 
5ؤ - ٌ ۰ ٥‏ مات :0 7 جم 
7 . 
۸ص ای ا ٦‏ 
4 رھ / ا ام و ۰ سا لی 
تم حر مر 
و : 
7 5 : کو کی ا قس 
۹ روپالسا ال کی لام ںو کے 2 7ج لا ٹم ہس ہم روک رہ ك2 
وا 2 1 ٍ و می صیے 7 2 
نا : : 
نست رت وا ا کی او قاع رس 
۱ : : 
تنک رنقی ا ۹ 7ے 
5 کت و کا سی پت و رر و و ات و 
َ۔-۔ 0 
1 ۰ 7 :7 - : 
ہم , ابق ود جر ”یب اہ اہی پر پر ×۵ 
3 ہ٦‏ 
0.٠ ۱ ۱‏ 
: 3 ہے ھا و پاےج 07 7 7 ڑا 
: یی ا تا کے ٢‏ دماےے 7 0 آ رپ ے 1 ای 
کش ود اس ےل رن خکی رز ھی کم نا 71 ١‏ ا 5 سی“ 
: ّ کّأے 5 : 7 کی 7 7 اتا ۴ 5 5 
۰ : 2 .ًُ کے ٔ ی" . 0 
090 پک کا لٹا ) ه " 5 - ا کٹا سس خر 1 سی سے سیاع 7 
رس 1 کی ا ہیں م7 
: : 





0 ء 
: : ۰ 7 رہ ایی دہ گار[ 


ھ2 
٠‏ 
وٍ۸ 
3 
3 
م 
کب 
یج 
سید 


ت٦‏ 1 7 
پیا ین وی ' ض 
٦‏ 7 
2 : 2 
2303.0 سس ۰ کت ہي ۳۲۰ اما 
دن ۱ و ے ہے کت وو لوس بے یہ ہد ٦‏ می رہ ہو ۰ پا 
قرت و کے چیھے۔ فہت 4 سک گج 2+ 4 یا ا - ٦‏ 
ہی چا کے ٠ ٠‏ 7۲ 
٠‏ 8 ار ۰ 
و : : 
٠ ۱ :‏ ُ۶ ۰ پ 
ج2 یھو" ات رتو 09 وت ٰ : ہے یت 
کو وا رہ ا 5 5 1 پر ٠۰٠‏ : 
یىی نم لے .ےہ ر۹ 
: 7 2 و و ںی پہ 5 ٭ ٭ 5- 
۰ × 7 . ۰ : ‫ او وو وش : وی یہت 2 
: غت 7٦ 7 : : 1 ٠‏ ا 
و کے .جج و و 7 2 7 
5ج .“سس 


: راو 


ت0 ات شعیپ انی 

ىر رتو(ع ] بالقتج گر دبرچیزی وابی_ ڈرو مبرود 
یہڈو(ع) بافتے فجرمیکل - 
یينيی (ع) بالفتے وگسر فائ فور ورتشدید . 
ا۵ال مہہاہ وبالف مقصورہ را رات میکرد ربنتپ 


۴ 


ہ8 


یکم و×گون ۹ر کسی را میکو ند 


سے 





و یڈ رع 1 پہھلي جود وجہع بہودآ بسٹم 


کد دا (ع) نام براہ رحظرت پوس وق السلام_ 


پیل . اك 
کلزماہ ردیٹر ہوڈ 
. یہو( انهہ (ہ) پا رچھ زرد یر | ٹُوبند لہ یہوداں 
پرچامۃ ود دوزنھ تااز مسلہانانى متہیز ئرد نہ 
ون رایتاغ چ غیار خوائٹھہ 
یجس (ع) ناامید میشوھ , 
بباد ) تن ( بہعلي مار رِ ۱ 
ت8 ف+ا)( شص) جایسرد سپیرگمد راٹوچاڈاہسٹان 
3را ٹن مس سے ٹس) اور تر گي شرد وا ست 


فاص 








7 7 
نون ٤ھ‏ :دنا و" 


ست 


