Juwala,suhaayee
Waqaaiyee Rajputaanaa Part-ii
ای :۰ ََ او وی ہے“ 027 ۱ 
ہ.---2 و رد یلجنا 








ہچ ت0 الا شب رانا ہی دوائ یکا فابتطل 
وکا زب وین حتی شال یر وی غاب ت عو رخالف متہین :لب پچ 


8 کو 2 یمم ہس دےم۔ مم ول ری 
گ ودے مم دات پا ور ائنکا رآ رثح ے۵٥‏ تا 
یں ار شی نے کین می نے ےش یک رک مقر کا وہ ہے2 
|| ممتٹ ین یلع نک کک بچور یب وس ویکینارگھ 
جِچبنرق ہوا بہزبازخے ا کنا وس ٹنوا را 
ون ہا ان ےک کا ری ام ون سا نیت۔٥‏ 2 ہے | او رات 
تب مق راگ ابا ون ایوگ ا رییےلفای نک وین وا تا 
ا ںی کے بے ہے ہیں 
۰م ا ںی ور 
لی ری ین ہا مب ود رشن وراه حا کاٴ سب و و ساوت گے 
میا زان عق رین کی نے یک ند تا باہےاورکو وا دی لغ بت 
تیم ڑا رت مار فا ایی ےجا : ےک ہز سور 77 کس 7 














۱ سے شش ےو سنضان إ 
اح وت ہار اںنصان! اوش و وص ایال رسب 
نین د رقاب ل را۶ ریس لو اڑا ی ےا 27 7 ک0 . 
۴- و ریب 72 یی یرت کر مرک رسزا بر رن 
پوت ےی ا 
کس تا وئی اض چاو پا رر ات 
2 سو بر ویر نار یی فا رو ایت 
رت ۂ مال نال ائد ھا رو وی ا ل فان سے یا ا ۴ 
اہ اٹ وہل یس وراشنا شید راصح ہت رونا تاس مم 
انا بات سارک تم یوار یرہ لو ایت بل : و وو 
ینا رات کے رت کے 
ساسا ا وت اما تام یسوی زنک دو 
کل سو ئ ا غ سس سی بت 


28 
2 


81 
088۷ 
انقانان 
7081 
8011 























7 ا اج ے ایا ابا ت3ت 
7 ضا ناوات تک ر دو کاشت کیک جدباڑ اس 
راخ رت سو ہزیو رای ضا اتا 
مت ملف وب ججاملرا سس سے 
زامن انپانا سپ رک خلا اط اہ ےک یک 




















سے سیا 
سار وت کی ہت یا 
007 .و ا ا وی ا ا 

۱ 4ت تک 1و را رت 
۱ مزا کی اور فا ون یں کیہ ےت پیک کر یہ کی 
"ار دی لوم را اوت مٹرەست سے !ونیک لیے و 
: وی سیت سے ےا ا وا 
أ و ہش سی ٰ 
سرت انال کت ئک و ات رو و اس 
اٹ دی نا ار ںی 
ارد دا سیئر راتا او بے اورا کا کا یکاہ آواڑمے 
مت یک و رتا . متا 
ا یو انا سے اوک مان 0900 یز تا 
شی ےا تما حا یسا سےا نام نو را 
نئان ای نجنا ا تام ریز ولا ےرا وٹ ً 
ےم ا مر وت موس 7ت ھ27 م 
کی وا رت نان پٹ / سس ری وس 
الاک مانڑے رٹ سوا 2 
اسأل یہ تا متا وا رش یات لع نا ور پالیمن| ری سای 











































ایند لیا اریت بعر زار تاد یکا وت می 
زنک دا ا ر یپوی رن اگوہ ٹنوی 
٘ و مد یں بش مد تن میک صا شی ادا 
ری پان تا از یکنا نیدی بای پا ۱ 
ہا ڑھد دی ل لجع ین ور ایا رم 00 نی طبر نا 
لوکرا فان کلت رین ٹف یصو گ ان1 ایا ٥‏ 
کک اڈ بنا ارما نارماک نوا ہم بر ھا ےہا بانلیضریک] ٗ 
ابر ا اما او 72 او سے اوز وہ نے ٰ 
ازیو کے ءا نام ساٹ یمر رک کے واسلیت بت تب 
ریما نٹ ہیں ڑ ا راو ایی انی ت)) ۱ 
ٰ اسان ا رفا اوت ماگ رون کے ھازناہ ما نا ےنال 
۱ وب او نووا او ل نوا را مر نار 1 لیے ابو ر: 7 ا مات ٰ 
اج و کےا ذیخون ےش دی را ان بای کا 
۱ ارجا ازر یکا وکا لا پک اما انسازی کا رثاتت ہمان ہت 
شرویدل جا نے دا راہ کے 
5 7 کی کنا 7 2 ک تا ا ےن مار ٹوا ن مہ 
اہ ھا شور وبروعا: 7 ۱ دارضم ارت 
ْ رو رای نا کسا ران ٠‏ ئ١١۱‏ کی 
ا موہ و کیک یک یریگ گہصمازیژنا 077 ٢‏ 





2 ۱ _.++ 
۰ 7 :2 ا بے 

کا یں پھر کے اوتا کا رانا انتا وہدقت اوغا 
7 رےہگ( ماعوارتاس لپز نبرا خرو وی ےی ا 2 کرو 


ہد 














ےب مر ہے ےم لے کے اج صطنابست! رج 
سا لاح رو کا اس تےض و توفی انس سیت ا 
صھا را رات اگ کے سای راما نا و زاون دا وع 
یا مال ریش وک ریسا قد رجا ری سی کہ 
رنڈ کے سا ےس رائو نکو سیا رای ئک ون یکنا 


نے 


جا یکا روا فا ا گی ےس تق اور یناب تق تداع ماج 
اعت اوک تی ماخم تار شتمارباری ویلب ارماڑ ینا 
رزوستایبان اع ےھ لقع ددہزیں ہلال کٹ 
جو و اور وارا ات اکب یروصم ریت مسیدان ٹاش انا 
ا سوب من لری دی او اہ کے مزال نکاس ت امیا ے1 
ال وی داسن کک و لح وا دی ما شر نا دو سرت 
مایوڈیٹ تک لن بے واق سپ هر ےکر دبا لکول ناد اود 
رین زا نکی طرف :کی 1م رے حت ماود نیع 
ےا یت ٹوا سای رح رکم ےا ا رہ س0سر ِ 
ا ام ررئریے ہشن تک امہ وت ا تن نم باما 

اد اڈ فایے ا وکس ربا طراض ایی ضرق وب همرپ نو 
اسنقالیرریٹرععمسلز مار یب دازر ینوی جب 


_۔- 



















































ا کے ےت وت بصغ رش کک ما 
اک کی بضیدری ٹف مرو پر رائئش وروہ 27 رک ہے با ہیا ماکی سے کر 
۱ اا ا رص نیدی ا ا:2 
فنلیا ٹل ٹون اکس و سے لن جا ءرلو لک نر نے ہو 
7 نے خیان ا و کی ت نول جا 
اریت وت مر سر نا ار ا ف روا و رئا نے ےا 
سکاماٹ ڈپتا ورسڈبل نا ور سی وع اص و صون س0 کر 
ےراس سے اٹم رو رت ت اٹ 0 ٴُ.ٴبْ+ رکا مر 
ےکا اف اک ے اح ایی وک کنا دباناورد۸راد 
ا مرکا ان سز رر کے ہنا او کےا می طالاب یئ رک 
شا شر ٹر :جع وا سا تالاب بر سال کس و کی "جریم 
ا ار کی در وازہ کے بے رای .0 مر ےر کے اون سےەریان کر 
شب لی می ےت الاب ایگ ۃ رس وت 
شضرورت ہاو یلیم نھد ےا سالا بکا 
ین سک ۳نا اسیےمشرم و لاب مات دی ا دنام 
7 لآ نے یکا فلا چعال نم وا .َ سے || 
رن ےر سے دوک لت کرد تکاس تا 0۶ 
. ررائی .کے 7 را بک برعا ےن انیب یں 
2ھ2‪2ت یک مکنا نے کا 








787٢ 








۳7 


اسنا و چو جس اک 
موی ری ےمعالرہ بے ک2 زروخزد" 
نی ای ےا ور یع با اعم یٹ کے : ور 
ائسن از کے و سا سے یئ ی ےرتا 
تا ےکنا پت خی الم فاے و ریا زا 
ہس تسم تدج مرو موس ر7 یغ! یف تن لا سے نو نی 
مت رس ئن یی سے ار ےار 00001 

برای صاشح خحد ناس ریم فا اق نیکست وی 
کہا نے اس اکا رات ہیر اور رش فا بات ضعب کو رون 
اس ہرم گرا ناش شرن اڑبان ا ا وٹ 2 
پیا مین حل کیاکی سرد مت رد زج مت : 
اہین ہن کرو و ورے 7 عریں تی 
وی ا لو عر تا تیگ سکس لں کرو 2 
ھن اد دحل ڑج زین سے ٠‏ عبعوفیف یی سخ پش 
مم مہ ففمٹث نی ہے اور وہ ںہ ڑا 0ھ72 ِ 
پھر ند واراں : سر یکن وگ :ہچ ہو کن 
او ٹیا ای و رع من ماب ون لد ری تصرو و تام ود : 
وک قا ات بہت کزد 7 وا ھا ڑی۔ “ا ررقت ساوت و یع فسوی نک 
وی ن ناف وائز و شال نے دو زنک یا نو 


سیل لے 





























([ة3 


ہے 






تک 


مکی زیاد 7 ۳ ات 7و ا پر مھا کے ا 
اسا یز کر رستخال کی ار اسیک کی 0 
2 با لال لع تا ری اس مڈا اش سا ٢‏ 
فا اویل ارڈ ال گے ط2 
نا 7 ڈ ےس2 لے نے ہنا را سیکا ٹارنا) کی 
انگل اہو کا سے اء انا ا فا 7گھوہهھو ایک 
عفرن) ڑچ کی کک ات ات ےا 
واعت اپ کے مر ےمم و خرف او کا ں0 یکنا ما 

کک ار را ما تی کا نکی من رون سی ٹر 0 1 

کی کت 2 زی لا رون ۳18 
او زاصبل رین تا پت 0-22 ٰ 
ٰ ہے رت لزا رما یگ اوب۳١١‏ رکال نکک ای 
ے 7 ککی وا لک / عرش ولا ہب ےا ھن فی نہ 
اد داع کے ےکنا تنس تم یں 
ران کات ایاد یراو ذف وب وا ب یندا 
رت نے اومیف دی ےہر وط نا ا مرن مکا اہ 
زتٹےاہروپتا تی تا اکسا سان تن ہے اکا 
۳ )اتاد سے کان اےاورارزطگ کر لوا 
ای ھت سر کروی بک نا 


رجہ با 





ری 





(017 























55 





5581 











سی یہ 
2و 








ہو '_۔ رواش ایا کت اس 
سس ےج وا مظاز ریت ار اوست ا رواظ 

امو گت ےت مئے ْ: ملقظای/ د٦‏ 

ا رکا راودا ا ےکر سح ش یکین 
21ھ727 مات س1ع را سے با انال تہ 2 
روصت سے ےا ص رت نل رع دتاے 
سر ےج مسککےفاص ال رتا از بنیبضْ للا وزہ وو 
خرن سےا وسے جو کےا اکنا رےے ہےےس ہیں ورکنار ول نالعا واضام 
منیضصباڑیا ریا ہروا رہ جا کے ریرن سے ہے ایال 
413771 پرا و وت ا اب“ ا ردص درک وریسیان سو نگ اے بنا ثراو کے | 
307 از بعد صنید ینک میمارت ع رز وف زا سے سر گرا ۴ 
رت بے نا ہت خلص و رفی گے یلعا یر 9 یٍ٠‏ مازو 
ِٰ کک لک وکا ا تھی ساب ایک یک اخ ےت 
رج کک مو نے تق ررستد] ای سازنان ے 7 روسمنا لوا و 
نت رونم چک سک با تو ا و : 
ا وص ون اص کے جا لک بد ئل بی 

ےس سے سک سس 


0 
سے ...تہ سے سے ے۔ےکطط8-۔ ےو سس ٭ٌ ہے 






































کچ ہر ےہ رہہ ہک 
تی یبا ووے دہ رہرو ولویتر لا لَ امھ 8 اوفی الإ ری ٰ 
۳۷ ے دع ہم وڈزز روا سے + : 

اس رن یٹ ہن فصل ان 


تال تج رت 
٦‏ ا ات اتا 


ادہ ۲٢۹‏ سس ہا اید 
2 ادستھثگردلو کی سز می 

وم رما بان ان ات مض اما 

آیٹئ اد ام اہ ۱ء (سالروں ری پار صظ 
٣‏ نار ماستاول دی تال 
نا فو ین مات کل 





















ری ے ران ے ٭ٍٔ 
رب ظا رر با ال 
>ْ٘ر ۱ 


اتی 


838 


جو دوار ین دش لب ن+ 
ر استرال رو دمیرےا ۹ ما رص 


سڈ ولیک ا 
ات درو اور 7 رن 


ہ۔ممے۔ حمحس ‏ یلم ہوں۔س×مسمےممہ 


ت3 
3 











الہ 















5 کت اور ( ھا۵ ہے 
١‏ ا" ہم إبرز سے تام ونود ما رت۸ رق گر 






مر ۳۵ ۱ ۵مھ ٢۲.‏ وک یکاہ کا2 


۲ ام 33 ۲ رلسنھ رس یکو حر مار ےر وب بے رر توق کے 


سے ا 


ےہے۔۔ ے 


7 
نز اسزے!] چرورلست ھ٣‏ سرن 
*٭ 
پآ3 سے( مم سی ہے سے ام موب شر ین 
و بدا ے!ً , اور ے۳۹“ .لن ے'ں + 


رب ھ٤‏ 
۱ 7 لوق نمی کت رم راہتا زرووا رکا کی 
۱ ۱ اط ہن +حجاہاہئیںد 
۰ ہٹ وٹ شس تک اوراجاس کات ٰ 

٠‏ ارم تاقیم سپٹ مان حا وم انان 
رھ لا رنا۔ ہنت۔وھ(شسلباع ہا دہ 

بے ٹوا ا کت شیا 


م۳۲ وم ہو 
ئ 


ہہ ةھ! 









ار کان ای 07 


اد وک اڑشہ 


0 
تع سحہ پس سم سے ےت یہ 


سور ۲۷۱]() اسرے)۷٢‏ راتجردل روا مم جرد ولوریسنے ۸ یی 5 
ٰ تال ینسح یں ناک و در 

۱ ۱ 227 مت متا راو 
رش ا رہ 

كَ 7 ۵ ار کل را ص.27 
ْ' 900 ۱ 

ووعاو ماگ ۱ 

٥۵٣ ۵‏ و مر 




















2 











۳۹ء ا٣۳۳‏ ار ا جج 

گا رك پان کیہ زی دو 
۲ اع رن اکن ا ے 
:ا .اض تہ ایک اس تی 
۲م لا پ مان یں 
ام 0 َ2 وس ٭ رانا اکر نا و 
"مس لت 


ص2 


7 جن ما ہے 


٭ََ نے 
رک 207027 
جب و ات موا سے ہت ْ 
'ے ا اک حا وشو تا ےگالوںین ۷ 
۱ چنساقا ہہ کنیب اتا 
رم آےسم سے اسم اج وریے ۷دث جیب ضربین + 





و 
٭ کو ےب( أےس) اسرے اےسم تد کو رگا کے رسےبام ناس 


اع | ۱۱۳۹ء آ|سبمعاراتا رن دا وا تپ 

لے وم ا ےکا سے 
سرساتٹا وی و نگ یجے سن 

ہیاسارا 0 ما 
و نٹ کا یج کت 
در ارجا 0ی کہ 
000 رڈ کیااد ایا 
بل ا6ھ 
رت یہو سے کرک ہت 
یرت تن گل 


ے سے ۳ح٦‏ .سد جح بیےحس و ےت س[سشاھیووسیے سوے ہد سے ےسچو ہے عسسوں خوید یر 


٣ات‏ ا گنت 


ری اش ارح ینہ 








اور ین اک عون ہے 
رومززررض رون لاریبث+ 
بالہ ۵۲۸۱ھ|اء اسم و 8 
١‏ 220 رن رواخ ہے اس 
با لٹا ےت ای۳ 
برای امام سےسم تل یراد ۲یبپ نذا 
۱ صی رے* ١‏ 


کا ۷ء)] ام۲٢‏ راس رواوہ ا بر د ول نٹ ۹ھ 
سا شر من وانفرے سائرستج رع 
وناین ۸۵٠۱۔ٴ‏ نلآاریہے 
ا نبا روا رگوژنکا لٹ 
۱ 6 نے ٭ 

نوا ۲۴۱ ۵۳| اے ا ےس اہ ویش ۸ ام لو بمخرب + اہ 
بین ادس ااے اس سس 


ہمہ 




























ید ۹) مھ ۷م ا راسٹ رلوب بد جی(پوگڑ یل 


ےم سمسمیے س8 سا ممسس آ9 مسا مسب سہیت س..س-سہ سممامہ ملطہ 
- - کر سرت 

















سوا فا ٦‏ پا تما خر یتر ںہ ۱ 
- 4ك ضكٍ ٍ بنز نا راسشم اق یدوزنجِمہ2لِ2 2نا ایت 
کال نو۷] ے۳ اسر |۷م 3ا27 سرک پت اہ ا 
آھ ےا | این ںانہیا سٌََ ّ 


8 و ۔ او رآعام طخ ۲ ئ0 اوران ستے ہر ٢۲‏ 





"!یں" ا کی ہا 3 
7 7 و۴ ہ8۴ سر ولا 7٦‏ کر ز ھن بن + مہ ھیع رھ ےم 72 و 
ووھھا آ جرد کا اج موی 
لئ امہ ]۷ص از امرےاء رات ول رجا ست رر واورسم ا یب 
ََْ ری کی ا کک یں۔٭*_ - ات ہے رہ 
لن زی آء اوغ ا نے اھ کےا . ن2 ۱ 





ابق ہت سے و 

ا غضايپ اہرے!(!ہ ات پگ وج و۔پہربج رودرےسے 
7 ۱ لجا مر ا ۱ ُ کی 
یرٹ ا ا ہم ٤‏ ریو ورال الہ س20 


ید و 6-0 ہے ۰ وا 
گے إےءپاراوظںاوہم سستہکمر وضیآ و ارو سس 0 





٠ 





3س 


أْ 


سر ض‫ 














چا 





ابا پر نوا 
87ھ 





کر 2 


2 ا ر ۸۸ہ ای2۹‎ ٠ 
ہہ یت برین+‎ 
ہس‎ 





یں 
اتا ہ ۷ء ام سر رون پِلَق ,مل 7+ 
ھا پش ری نل ای سزشن روا 
ے عیفر موب ت زین 
مات ہاگ زی ہیا 
سو نان ناس را 






کل ٥ٰ‏ م2 ٠٢‏ ور ۵ 
٦ ٌ‏ ٰ ہا کا 





۹ 
ہار رفاک نے ہت 


و وفرانہ و وقیقّہ 












. 
آا جُوالر |۵۱۳۷[ ام ہےر 9 31× 
یل کشر شی من+٭ 
جموڑ ۳۷۳۱۷ سے ۳٣‏ و دواریسے مال مال شر ن+ 


ٰ چرم ۷ء ۷ك ۸ہ و دیو 2 
سے تی 000 7 
. . 
یل 


رز ا سس می ۱۸آ اتی ردول روا یبد لیت ۲س ٦‏ 
ُ ٰ ضٰ ۱ 
‪ 5 ۵م ٠۱‏ م٢۳۳‏ 7 موا .۲ 
۱ مخبنزوناد لی کے نار یب پر شرال 
۱ ۱ بے اکا مو 2 ل ہازد وسوئ ٹف ا 
1 لے دن پر تےاوں ستدززت ارک لوویا . 
یدارا ' 


سر 






















یش ری بت یی 

جبإتھا.. رید و 
مکگونںکئل سایق 

ری سے 

5آ کاو ٣|‏ اس 22 مت ۷ڈِل 

آنتین+ 

انت کان اور ہ٣۱ ٣٣24۱‏ اضف اد وی ہل [ ارک ۹٥1۔‏ 

نیبم زان + 

رد را تایادہ وت2۷( 

۱ص اد ت2 دلو رکرو دلویے 

لن ین+ 

تیج بل وسر دوک وو دن ۱ 

چو واویےم وس یا لین 7 

: ود ہے ٦أ‏ اہ وشن "ُ 

کروی و و ےی رک 

جن خ ین اع ےا س گال نار 
















ا 


ع : آ دو اسم اراس مر دداو رہام رج دولرینٹ ٣۸‏ 


- 


ماوع أ ۱۰۱٢۵‏ ۷ے ۳۱د اے یصے :یلما لمت من+ 

کرو آ یآ رع مہم قد پیا ریہ 

وا ۳٣۱۷‏ ۱ء ۱م تودو لیے الیل وب ضبن + 
لئ ۱ ۱ھ ۳٣٠١٢‏ ا وو دا ری رپالوشر سے ٢‏ ۱ 





ای فول نل وت 
اوہہ اون اوت آرق نا >7 
سر کت نی ریس 


۲ کور 









اش ن: _ 







یل فان ٦‏ 


٣۸۵ 74‏ ۴۱) اخ فگوداودن ہے ث ا وب پآ 


روم اس اے ۷۱١۱۱‏ راسخر ن ول ال سے مال 087 


کلبارگر ۹ مم سے ا مہم اکر سڈ الہ وع دہ اور لوٹر ور 


ال 
ِ2 :- ے وڈ تد دای ۸سام ل ما ضر مان 





مال پین+ 





۶ تھا شی 7 
۷۹آ سے | جم ا دای 106۸نما ل شی من+ 








8 

رت یت 
ادج قش اوت امہ 

لی اہر آمما ے|٭م ا > 

ول اغمطاء اما کا اپ یکو رض با را اوہ ۱ 

















می ہا بفربڑن+ 
٭٭ اون آہم اس اسیا مہ افنارور زس ت کول ری 2و لیت مھ 


ہار ام اہماے |أكم چو وداو ری توب حر ۱ عیل ٭+ 
لورُع ۰٣۷‏ | ہم 5 ك٣۳۳پ‏ ندم ینس ۷ مل جا لغب یں 4 
روغ 7 "1 أ 4۵ھ نار وت پلو یہت بیئ۵۵ئ" 
: ۱ وا مین : 7 

301 اوولی لام /ه !بے | ١‏ مھت بے 
ین+ . 







گ2 رپپ سای وس ین+ ۱ 
سنولہ ۰۱۳۵۸رے اھ این می ناپ وہر ”نی 
کارا یم 9م مم ام اج دہ ہک یل ڈاوفویدز ۱ 
ص ۵غا٠‏ .0121ھ 










٘ جو دوایشم الا وک شر ن۶ ۱ 
اتل آیاد ول ےش[ ارسته 
لابو بعضینہاڑی رین 
ا 

(صسبھپڑا ۲ وھ ارم 
۴ ا موب ضبن 

لسن در ورای وب ٹن + 
یوار ے وا شوہ رہ 

٠ .‏ ٌ 5 رٹ 7 
لا نیا وونا رم رناکو ہی یتوں کم 
ااں+ ِ ۱ 
کے و رہ ۱ 
٣٢سوصزار‏ وص رت 
ااا لوب خ بن ۱ 

لو ند ی زار رحب متور داوی ما۳ 
ےن 

کھھیویواں رر 

اسدیلزو وروول التركدہ || ٭٭× 


این 


تحص سم سو سے سے سر ےس سو رت سس ےج شور وم سے سط 


[ج: 









و 0ے تج 





7ت 


: ا سس 
نیج یکنا روز تک ترک رونا ن7 یئ پیا ا۱ 
مر ینارون وا مق نے 8 
ا یناریا عبت ولا نان بب 
۱ سے |یم اررستتت دملورد امیر میس ۱ 
خرن ٰ 
۱ سس>| ۸ شا ہا رام دمآ کے 
سک داراع کے رش ک2 ۱ 
وا راز یت تداجودد لن شال نا 
سے فاص رای پاش رتی دن 
سے ہت یک را تکہ اب کو اکن ْ 
"نکد اما ا 
سی یسا ور ہے 
کی 2 رس ہے بط سے 4. 
ےل درگ وک نے ویر دای ری و لا 
اد دی یناد ومک وت یاعہ 







"000 ماما رکا 

انی سا نل کے وا دسظبزرچ 
ان کر کا ھا نر بت ہیا ور 

: لا مس رما یت اڈنا 21 
۱ "و مھ انی 


و 
>5 2 ]سے ا 


۱ یکول ج صن بازیان 7 ۱ 
۱ یز نک راونا کان 


٠‏ اوضٗاغ واطرا اٹ اپیکھٹرون گے 


پپ ئا اش لہوارون ےزم وروا راک ' 
7 
.ََ وت 










پا و بی سب حارفا لزا را 
.ای ا جا وکیا دک اون 
.اس ام الم ما کن 


اون ھو تنا 
ا جعغال ]انا واشت سخ 
.انا ہاٹیجخیجیرنونیںان)۔ 
مرون؛ ورد “یپا انن اب ر0 
یہو زی شادجو ندب نگر: دن ا 
دام سب تین 
پر رر“ ےا 7 ِ۵ 
ابری تام ڑویمین۔ا ون بر 
تاور ریزو ری ر نا وا 
76 ٹس پا ککمعلاہ ومرۃ تک 
اص نان داع یسیا 
ئن ےت کو ٹن ورالےھ 
٠‏ ےر اہب نی 







یک 
7 










"00 









. 22 




















مم 
ےت قت 
۱ ذ ۱ ھ7 کت 
1٦‏ ۱ أصالکہشء شکازات لن نے اجر تہ 
چجو روہ بث 
22۲ ا ھا کیا رت بہت 
وت او رآراسنےے ,+0 
دی رتا سے سس وموار " 
ان کان یس نع رن کے 
تڈریٍۓناے + 
لگا رو ۸۵۸ ۲۱ھ۱۸١ ۲٢۰٣‏ لوہ دہ لاوز حا 
۱ میک 
و اب یٹ رو ہے 0 
٦٠آ‏ اسم 7 
ا نگیں ام( آ سام 1ضوکیباززنر اریت 30 
٦‏ مو ور 
ا ۱ ۱ ان یس رفاح نرہ 
۳۱۱٢.‏ ۰۰۰ اف نے ریہ ار 
ْ ووالک اک ہت تب گنا ۱ 








70 ررزامطص اح جرد ولیکا ترجا 
سر و و 


ً0 سے بس ال مرن 
ایا کی بی ارت گا ونرائ 





جر اع شال 
٤‏ اتب اتی کت مچحت : 
جردواکے خالد ین سے 7-7 2 
رو سا لا شحعمول سارک مک با سے مین 
.َ وتوہ اک فی نا لف 
زا ع کیا کے متا 
ےت مل 
سای و تا رے 
تھ ہس ا ےا 
ایک ےا و رجہ را ےب پت 
وت نو یت در یلما مھا وو 
سز یک اش رظ 
ایا ہے 
ر سر دوک لیا رے11.| چو 
ملسا ان مین دوک 
د وکا وکیا باری ےا 
1 تاس گور وص ٢‏ لیر 0988) 


















ا رت سی 
.ےا وائ ینان نا وا 
: بتولید۔ 0 


: ان سال نے وا ال 
نا س0 ات ےکر نر 
ک -- ا ۱ 


.ارات ایاڑا ری 
ین دان بے تت0 
نب قب دیا نا کگ رس 70 
وس ای ا 

ہر ت سور و نلیا مرو 
ٰ امرس ارم تی بات 


سے رک ا ۃ 
ہك یا بل 


8 


: 2 چووت 
لت وت 








ارس ٦ھ‏ 7۸ کے اٹ سواکع || 
۱ سے ما کاحدر لم تاے ا ررقم ْ 
۱ اع ود رن 
۱ مان با اور اللہ 
۱ رمالا دی سے راج کے او سو 
یمن ماس ےس4 لف 
رما را اح ب ود دلو کےا ۱ کا ہزو 
اشن یا ےہ 
ر اس صا رجوبرہہبربست۳ 0938 
.انیل ینہ ۱ 
اج وروی , ای و کر انا ور ٦۹۷٦۶[(|‏ 
ارہ تالول می سے لال || 
ہل اق سےگررزلع کا ہیلا 
کشر ورے دی لال 
.ما کا چاو تر 
مورت زی نل ْ این 


022 27 


ھکار 7- 
راک اص یا ای 
آنزنائ رکم صارفہ نکی 4+ . ۱ 

٠‏ مت امیر سر ولرک 
یب جج 


ا+ڈارنوں ٠ ٠‏ 
۱ 2 اص او ار یڑا ے 
ںی ٠‏ 

و سس : 
ورای کل و ھا لاوز 

را ح(صب]ا و وو رص ا وستےم ١‏ 
ای ئیہو ک 


١ + سے‎ 


جج 
332 
"0٤‏ 
05 
را 
03 

























شا لخب :ین دانع ےم اق برک گرد 
کے :الیل صا ورام نی ای 
اود وبا کالہ ہے فا یتال ت نون 
ھا کیل اوس کل ہے 0 
کی ان ری کے مامت رصان داریجان 
مرش روائی ے فیک وش روا زم 
اورا توانر یئ وک یتم 1 یسوی 
وم نمیا ساٹ سوگ ورک 
دی ہے پگ بط پان کا من 
سلنفےتچڈارول نین 
ین مال یمکیا الک ہم نیڈری او الا 
صاحےاوازمز(-[صب]] اد ئ۵۰۵۰ 
1 بون لے ن0 
ناصستجچ یھ دداو ر جرد ات۲۷ 
ہلجہین+ 
ہا یوجروا رالیت ,مل زتبنا 
نا اس ت لو یی سے زی ا ان 


۵ 














7 را ےر دو ضف یف ٣۳۶ا‏ 


۱ می چیپ خر یں ونم سد موی 












رزراویت سےا ما لنختیں+ ٠‏ 
ریت مو ماب باخیییت+ ۱ 
.راس ار ازسے.سیل ال 
ضس کت 7۴ : درو 
زا ج زار دی کت و ھا رت 

جو دع لو وریکاما عم رپ او یس 9ت 

















را ریا ۶ امم اس اھ اج وو کورممھے ۷ با ہپ شر ن+ 
۱ سدیںک)اد٢‏ ءھ۵ لزمضگگجہوددرت: 4۰ 
توب ران 

میڈ ت۔ رسیص ا رسس 

ایلیا فیا نوا سم مان ورای 

نے لناےےا ملا ریب نک 

ہام ےاوںنامزںعإص لت لات : 

جھ دوپہ یت ابا خر ال ن+ 

دی ۹ای لال ٹر ن+ 

7 دو ار ۸۲ا وب بن >> 

ضوکری ری کنا رو رات دہ اوت 

لہ ینہ 

سوگریا وی کنا رەراسٹ پت ورارستے 

"ھ۶" 

ْ سس ۸۴م لین در یکنا اک مل خرن 
۱ چررواررتے ٢‏ مہ ےت 


سام 0ر 7 ۳ الآصۃ تا لوہ و دارپبال ڑا بل پت 





سورلظ ۱ہ 


را ہت 



















۷ 


ما قیین+ ا 
ارب دی یکنا اچ پ ےن 7 ۱ 


.ت0 


جر ووایت مم ل تال ری نا“ 5 
ت0ر ن ایی الین ۹ ہلل 


نول نا دہ لو ہد و ّ7 ۱ 


۱ سز حا نپ + 
قاٹ اہم اہر ءا +م تو کا رف سا 17 
ھا رپ اہ 7 


توم سا سم ۴|۳٣‏ وی نع با نا ل م٢‏ .2۰ 
واٹرم أھم 2 : ند یکنا وپ رد تما لیر ۱ 
ست ہے٥‏ سے ہ با نو ب نپ ْ 

ین ریش رون دی کمیمان ای نک 

2 زس یرت ذو یت بائی لے ان 


تس ہی ےم محع >۳ 2شسیس ما مستحم 





ٌ. رم اواظاوع اوفر کی ' ۱ 
إْ 
تی پش ہت 
۱ ھپ قرب زا ر ا 
اگ ہوم رن پا ہما کا راس شش 
اب وعاماےط 
یرس آ مر اس2 | 4 سج بمدت لح 
الا ۳۶س ا سے ام زاصفت اکور و ھا کش 18 
۱ فرب مر سی ہہ 
ا2ہ ۱۲٢١۱‏ ۱۳ ۲ے ام سس2 پالونزہ وو وہ لو رہبپالو رت ٣×‏ لق 
.ایال ضر ین: 
:]ا کووم ام اپس سے اہم اود وارم نج دہ لوری ہے 4مہ یر 09 
- کہ مرک من گٔ 
۱ 
واں , ۵ى ۲ ٢‏ ا ماد رشن ہد ہی ہلل ب || آ3 


١‏ مشرفیا ینہ 
٢٣ہ ٠‏ ڈول یگ ۷۷ا لیب ری 01 


0 


ایر 





مھ لے مسج مہ تی 
: سرب مس ہے 





نت ا یسک ٢‏ 


5 . 0 سی نکیا ےق طا نم کم!ا'یر یت ْ 
کیا اد را ار نیج 2 مال پ وکسا وت 

کیا ا رسوقت صے داش وکا لغب س0707 نات || 
نا ا سر ا 
مت رٹل ا ولاو شک س9ت 
6 ھی ےدارا را پا پا 
اولاد ا ا 7 


یک شا ال رہ و ضراولاد 
وکا -ت بے تےکر کیک او کی او 






















١‏ کر زی کوٹ و اغب ما ناک ا را کی وت ےت 
1 ول ارچارو گیا ١‏ ورگورہ کیا ااسسعا 2 وک 
دم بل ے+ 7 
او با ولا مر سج رک رکا 0+92" ٌ 
نے موس اریداتباریا راو 
ئن انہر کاو ادوان کے کالہ ف کیا مر یی ار کائ مو تر 

اذ ص یئ مھا 00/7 وہ و سے 


تاب 
کے ک 








م٤سسس-مسجحہ‏ مہ 















گار ولاو 1سوم سے اواراولاد رام مال 
کک ٌ کر ہک مان لک ست امرگ اوران زار تتبل ' 
رھ و پک اوک 22 امک یا ٌ 














تل ارلاح ہکا 1 ۷( یڑے٭+ 31 
: کم 0ا و ےلاو لکنا ٹوک ۶ 77 ولا دس4 رکا ہی استسن 
گنا 
ا خرس ریم و ردقصین ا گر شالی ہا ون سے .٭٭ 
سر لب 2 ی ا ولا دکصر کا نہر رلائ ے+ اتل 
20 رر و رون ا لسوت 
یرود یکا 1ل ے+ دہ 
ب ال اہ ا لی اشْمفخہ نال دحزعہاری ۰ 
کی اوہ حاوتکبای مایا یہ ۱ 


نمیو سوہ زتواا2 جبٰمَزہےگ مرا 
باایطسہہلبجڑچ یی کک مین سج ال َ 
0 مر ار دیسین بلین۔ نین گن کو روڈ 
راہن ۔ تال سریپ وج شک ےید ۔ سے حند - اسا لن وسے 
کے دک رکا ریچ دنو کا اک کرد چلال تر 
سن کی ےکی ںا اشن من ل لو فک رخ کا و رایکےڈ لے 
اف اکن سک زین مرئے ےنرک ڑیا: رام ید ا ویک ےک 
إِ و رون ار نا ایب 3ا ےک ا یی ان لا گان کےا ڈ: 


امسس۔ سم جج ہے شش 













علہ " مم ہم ےمم" سم مس سم نے سلےےےے۔ے 
ا سد 





7 ھی سو اش رق کی سے پش لیے و ری : 


یس کے ناد ا بآ ااگڈا شاو کوق کی ۸ہ راع ولولا 


8:1 انی ھا ان چا ىا سیت 22 لم می رجہ 


سو سس سےا 





٦ ٰ‏ ۱ 
رما مار کے لق ےش ا 1 وشن ٘ 
: فا پان کے نا ا درئے رما لئ تیا وپ شاب ٌ 
۱ 00 رو را یٹ بن * ۱ 
ےش کے نیا ضری ںون و یک اعاظدریڈا ور 7 ۱ 
نی ٹچ لی کازج سال مھا رک نے ۱ 


نکی رج منگس سنہ اتی مو ہروا جو 























ا 


تتزنکد ماس ولک ےماددار وت وا ادگ ئیکو 22 
تروع اقم با رھ وا ےلان عو کیو سیک مفا برک ان 
مرن رافروے و راسمٹ افر و رس او اسم د نی اب 
منج و ںہ یوا ںات ا قب ئیکو وایفشا وا ا پآ + 

اھ وا کے جا ٰ س۶ رِنلتاب ا نگ 0172027 2 








0 وت 7 + ک 
۱ یں از کے واستنصب۔ واج گ۸ کت اکا یک کر 
مت نایا 5 ووائٔم مس ےا ےاذدوا کے ماصط لٹ کی 22 


الو کاراماء وا ریہ ہیوت ۱ 
یش !انگ ۲ تر اکا شا مات تما انی انت 












صحمت یھ پت جع سهیموس ‏ سح 


أئ 
















ناو از رو و راپسے یر ما او 
2 27 ےکم رون کین ا ی2 ےک 
کی نک 27 مت ڑا یہی یا 7]02002 درا یما٤ەل‏ 
رھ یکر ۲ 7ت ور ہا ورواعکرکوٹا اورا وی تن لسانت 
خی کک یکا اورولنلضر کی ای انار را بامییلنانفر 
یی جار اہ دولن تر سک تا زا لان مز 
کا لی سے ما انھامفا وٹ ابا جح 
الا یکو نجرا اول تی ا2ء ٍْ ن ےدک نکیا ا انان 
ےل وال ان کم لا ون سن کو ھا ج ون کے 
: مم امہ تکوش سک کیا ری آک٤‏ رام حا 
۱ سر یلا ٴ" 
رر ہے 
ارہ سوا ال یخبٍازوقفی٣٢قذرر‏ لور 
زان ری ینراوا لے اورا ینا راع من یک 
ا پائنرا ما اررض ٹیا لباونمصت دیج میں 
راوریڈن با ل ہو مت 


روہ و و و سر و ت 22 
ٰ مف دک ویر ا ات 


السا انتا مان یھ یسا لن اب 
7 








خی یرمس غاصت ےلم وف دوہی لی ْ 


5 3 ۱ رس کے جویمل ہک کر اور ]سز سستکر رہ ۰ ہت 








جا بای رت 
: : ا بہت نما ا 
بد یا یز درک متا ا سہت۸د بح 





















ای یاموعجرا رز فڈو لاڈ یگ رانا ٰ 
ہت ناروا ریس دوا 7ر7 اتا اہرا ا نکیا ا او 
سیکا اخ سنا مرا ول ایی خاء نک عادت و( 


اتا سے سای رسای اتا خی امام بت 
2۱ یا دا او ا اراکیا و 


کے لاکعا۔ رق ای اورک کک امن ہا وراكختسط واج 









ےا رک زان مودکے وا یلاو ارا اور گے ون ےہاک 
جو 2070 زوش سط يک - 7+ 


اورک کی سور ران انا ھی ا کیا ۱ 

سام زور ہر اہ کر ۳ 

مر بی او چو اوت یرجاڑیا ہے 
ان یتو کن کے واسٹیض یکا بااوایکر زان تاد 

زین زین مکی نی تاس وبما با ڑا لات 


3 








۳غ 

ص یپنت ا لکل اح ٭وناما حۓ ا ئا رت ۱ 
ااصلاح دی 
ٹون سکیم رر کسر روںک رر س دبا تلرا ة2 ضرضبیڈالیلا_ 
0ت اھ اورابا وی ادی لف 7 ا 



















۱ وی نے الی کیا ازیسمح تھا مائے ارم آ ےا - 
سول کا اش با شر راس وا فص ات ون ےر 7 
وو رگا انا ئک رئا امیا فبپڈت وروی ٰ 
مار لیاسیٹ گک دا٣‏ ۶ اکٹ لئے سک با یکا انت 
سچاسائنت رو رک یی را ت1یص ,ی6ا ایج 
زوا کا کی دا یر لے 

: ڑم بر مرو دو دو می یل پان وسو۔ دائول 2 

ا 1اضر ہس ال مل 7 


|38 
وا ورمارون سے ا: ڈو لئے کےا ئا ذداراگیاا کساٹ چا 


ر اےال‌سمبِ نپوا مت 27 مارگ ارک ا "7 اپ کاقام ا 
ا کے دو رنڈ اض وا ایس وابار رید | نا 


ٰ سور ےل کی ہمان رر پچ 7 


ویو سے دوک ئن ناڑا 2 اق 


ایی ای وت صٹوتھا ما س نک اویل یو یک گیا ترتج ا 


کے یت مال تین کت 0 2 ٌ 


8 
رق اعد دہ رون ا ئن لی یکشن یک رکامیاب اہ 









27 رڈ و ٰ 
١‏ انام کے ,رر ۳ یر یی راو ین در سیکا 
شع یا رر ".ت7 ام پارڈ ایاا رط سے سو 
7 با ۴ اوََاَ سر کو 
بالیںاا: ان یا ول کاو تک کی مو ہ کی 
یسرک اداد اشن انل رین لاد 
لی نار رتا دراو یٹ زیت ہیا وت ا وگ اولا و : 
سر سور ماورو نت ئن سر دا اہ اوکا انا اکلہ ٰأ 
دنم تخت ارک ےہا نامیا 
برڑدادریا ارتا اکا رتمابلز یت یا رمو ورای 
وہ اف ےکلی/ا عو روز کڈ ایا ہی 
ا راس ت نو ج کا مخت اض با +: کرت ا 
1 راو نکش د بین یی ےک امس شیپ سے ون ڑا 
اتی بزیرگین سکمف ہت رت پوکالی مادن زنر ۵ کی 
ہراشا انور جم نے لے یئ د۵ !اذ رک شاہی وج اٹل گلا اوہ ہا رٗ 
۱ انی یر ران کڈ ریا درا رر 
لع 0 ری ارس ںی دص خیا دس یی کاو 
اسیئ لا رر سرت کک لان ایا کی ار 2 
گ_ رب او کے کی سی ظا نار 
لوہ بی 6أ ۔ کا سوہ سرت او ِْ ٠‏ 































7 








07 










م6 
ا سے ری سم و۔اربلووال رکا نکی اولا وا جات مال درس 
یھ ےچنوا یش کن ا 
سرواڑکے لاکھا را مات موب ؛ون یھی وس ےتور رانا سار رہ 
ند 7 7 0 

رس پا میا نگ رمع ار رامیو ٹون کے مار یا انت س ما م 


سای فا کی رر 
رم سن ا کا ا کریی ا ہے اسیا 


8 




















7 ے 
ند تنا ل اکور نانھوررون کے نا ود جا ری ڑکیا 7 
گر کال مالھا ا کک رتو مع عالیس دمائکے وا ورأو 
الا ولی سوا رون ور یھکر رکا رلاکھا را جاکےتفال این حا 

۱ ارو مر یدانم تکریکمتز دیما ہکن گیہا ل1 7 
ا اور لورٹر زایا ےکر ار ٹم ڈڑرے ری کے دکری 
.یڈ کرت یصو نے ہعائ مرا ور لک/ شور 
ِ" ہے دا ہواا را ناعا اور بای تذل برا و سکامھاوط وی ار 
تا ول ہے۱ تک تظامین۸/ شا کن یکل ا ار یک ر٠‏ اور سر 
ْ ایا شھوریہوارکی ذق رن میمور ول کی جح مکل 
کا اراود شاو سمل کو راو رون ککے کش شن لا رے الا 
سار ی کے وم ا ھا یکر لا ککیاا ویش سن کی ملالت س9 
یئاکا ادس ون ند ان ےکا کٹل راو لکوارڑا۵ا و - 
راو رو نکیل ویاء+ ۱ 
ٰ لاو کے دی یت گی اولا و راچ مار واکےعا لی 22 


0 


سہای مسے ہے چو ً 







ك0 2 : 
زا یر ںسے 2 


٠ لگا‎ 














ذ‌ 9 س0" سر سے ھا گا نکرل ما 7-۳ 
مت زوا کراسکو نہ یٹ اڑا :ھ7 رسس 
تم راوتا ماکان کا او“ 
وی ہے کا سس شس مارک کر 1 ول ہی اڑا 
اوردوسےلئئر لور افارہود گور وا ر سا راشب ہاہ اہ وشن یا اہک 
در ےئ ہ رک ےک فراع سے سو سکیس ام 

جوا کاچھاااراگیا ان ےا کرک یک کک دوا وا 












بے 

تا اوت خیب راو قام دا جو داروا 
لمعو ت حا ایا رت ما لا ار 
ر1 ایز نںزیاءنظدمت ہلا رای 7 1 
2-2 ارک تکاس ب کرک کچ ببرازا وت 
سای رتا ھا رع اس رہ ور ایت کر یتو یی ا 
اورڑی شف سناب وی مزگ و رگج مسج ٌ یقن سےحا ایا 
چیا نکیلہد بش اخبارکری+ کے 
و یا کے ارہ لڑا این دائ نت الون را ری مک ریش 
ادرقا یا کا نل کوا گی نماد رفا کیا راگ اک 

٘ د(ارھوی/'۷للےغو۔ا 2-2-7 ض ےکی زی زور 
وی یی وت تیروت راو 
7 مجر ہی 
شس لم دول بن ہورۂ یہ 2 





ٹر با ۶و٢‏ ۷ مھ سم مرا تا کت : 
پساا عا 7 : ماقلیر ای . 


3 ڈواام ‏ ناحرف جو ۰ ِ : لن ا 
تس اکچھد سن 

کناٹ ى۳ ر'ون ‫٠‏ : ُ‫ لاول: : 

پچڈ || م دروم می یرت و فی ما کوٹ سان 

















۱ ور سے ميٗ 
/ طلت ربا لوس 





3 ج ۱ ر٥‏ نت 838 
آاہ خرباچ ‏ مپوراوٹ روڑونا رو سل ول | جا 


7 کی یت یونثم رت 
٣‏ مال ملللیسھط . 8+ 
سای سام ٹا واوروہ 
7 ہا ہِاوٹ ہھاوپٹلہُور 
۳ 







پٹ ما تفص وماجھا ون ےکا 
ش غبار دا رن انکر ایا وکا ! 
ان سے فا اق ا کا 2 راغ الو 
بس ما اما کس ری اع ٭ ٘ 
آوروہٹڈدور وو کی سا ااایاوا ری ریہ اروطی سک ' 
لیگ ان "ٗ8ب ٥‏ 

























رن ار اھ لا سان ئا 


ت اک سا ارات امت ےت کا مت اکا ََ 
روا تي3 اتا یں ور ۱ 2ھ کنا 
آا ےا ریمجا رادم“ یپ ڑیالناںفسلامس 
یں یروغ رر مد رپ 


۱ 1 ایی ٌ 
اہوڈۃری نے 707 ماشو ً ولا“ 
ار اٹ وت کا دیو مر 7 
خ 0202)] 7 1 
ور سیت رويا تل ککھکڑنا 

وتلاف کک کی زیادگیا+ کک و ما 
اح لو دش ا ند یکنا این ا ال نے سك 
اک روما و روا ٹل ےک خلا ض5 و اکا ابی نے 
فا رت یبای ا' ان ارس با بویا ہت 
مار تکگرٹھا فو نکے ا کرو بن ے اتا وو زا 
ناما سارہ 0 سپاو کرت 
م رتو وق تاد کشا کرک ےئور کٹ نایا بریماحہزن// ون کے 
ا 


سرپا ا ایم ےا ب70 گا 0 س2 ٰ 













دا 


و 


۱ھ 
|| او اس ےکارہ تو نکیا ولا دا داو تکاملاکے من اوی رمالا و تہ فا اکا 
موا رکاج جیتا کی اہ ات چو و وک سکرو رفائش 
مھنع مسا نا ےرا 1 وس ہیر ےن ورہر'ںیسےہن نکیا 
اولا وم وٹین نے ر2 وا رولو إہلتاے ا و انس میں 
ا لوا وحتث کو ستتل نا2 ,الا دنا راوت ہر وا کلام من ورائلق 
ویک نع ماوق ما رو یم ری 
ا ا1ن سو اک (نفطال سرا وکا لڈام افش موا ورک رکا مزا ا 
بک ری سدق درلت خاناو رخ يارجج2:ًأریت داروا ٰرٹا ربا 
ا خیاری موک ہدام نبا اسرب و راگیاوا جج 
7 سے عو یکی اتا وراسفه ہما بُرن کی انف اعطبارکرڑیتا 
۱ اق رک وا مک لیک ریا وکا یا اکا رای اور و 
۱ ےی اکا ھا کیا کی ۂ نی سے ارہ بنس لہاج دای ولاو 
آرکنا نگمطلر ناب جال زا وابا بای تنا ٹا 
ا انام پان نامع سے کو کا رانا رکرک رای مرو عک اتی 
مہا روال ای یت عل رت رن بی مین سان ہر 
وأ اعت ایریا یمان من 




















انان 





















ہس ٴ٭+ ٴ‫ 7 
ُ بن کردا بازیپخ یوما کہ 
ےکرورو نکیلوار ہنکس دک اکسا و نکا ناب 
یت پپال ینگ دنا ےےل نکھاردڈ و رتا شر وم وأ 


اتا کیلوارون صرح پان یکا 












کے + 






























یہ وی ساسا تر 


ہوا ےمم رگا امک ات مہ 


شیک لازا و را ْ 
۱ سے ا تا وین کی اسنریہے ۶ 
و ناما ا 
رح ات ابا 
داع زار ما تخت اناوت ا 2 ۱ 
کت و یں ہیں ملا تناک دسا 
۔ 2ڈ یڈ ایام رادموراد جب یا ون تر کا ود 
ستا وو یکا رت اخلا پا 0 ومالاب[ وا نا بای 
ےون ت2س یئا اح ات وَ شاب کیا ا اون سا 
سے ہے 
ماک مقار نا ارتا 22 
ا نک ہا ۷ ئ‌اورما اونب ہعمب 
فاص ا در دلو رہ اتا لوان ےرا یں داد 
ناما نکیایاسرئ بی تر یں کا ہہ عاتم روما ماب 
رر کا ھت مت مایا 27 


۶ 





سے کو وو اورک 25 27 ای او یوار وا 


ایكَننکا گان مراکیٹریھا 2 ولاک عا لو یرس تا سا 

وسما ای1 درا 7+2 ھا وا ون ہی لیا ابا او۔ 
سا ات یٹ و ورڈ و 7۶ 7ی 
وارندری وا رو نار فا را کے ضاطل للا کا 
کا ور دی نز ب(وت سٹو اباب ہت اض لا اور ۲" 
ری لئ نس کرٹ ...2 زرل رہوش ا ےہ ت 
نل ایی نڈی اتکی ان کا مو نکی نا کیپ و 
.اس مص لوٹ یف وا رادان ضر وف ات لف ل رر ہپرڈھ 

































عفر ےہ 1ت 
: سنٹف ٢‏ چھر مرن ککما ہاور لاڈ نز رأےو رجاوراحرن اور َ 
ااسواۂ اک ڈنل پوئآ| پا وی روس تہ 0 
ہاور ول ار داورہ و لود ام کور اک و ا و3380 
ت٭8 

کپعاودی ساگور ر7 قاہ ما وی“ ار م7 و بر اور سارگا۔ ٰ القت 
۱ رئیش رای تی با لو رائمے و وو و .۔. 


کال سے مر و مان گا لع سان راب ىفینمین || 
یلان سے ون ماشو ولران لت ولڑرہ دا وموفار ۱ 
اریعازوروا حکواڑ ر4نتچدرمزوگل ری ریا روا اڑیء 7 
ْ وٹ ٹاک ہے ول کن ۳ھ8*4" ۵" درا کے ۳ 


آ7 : حکی مس گور و و ری جا وا ا : 
ہے 7 ا 2 مت وع ات ۱ 
کا یک وا 
.سے اع ملبیں 04ر رب ہت شود 
۱ ہک انا کان ر۲ اسنا اکا 
برااورجا رکنیا زا ٹن گیا لا م لد لوکےا اط رکیل 
اہ ےکک تیلاصک واج رو ےئ نائہ ودرا شاو ال و تا 
اک حا نک ناوک اق تی نہ وت کیک 
رای فی تکو خر اتی بب ارواڈ گلا وو ال لگ 
۱ یک رش وا اوزیڈا لوا پیا ریچ ما زع رئا ورسی مَإفًا 
۱ ےت ٠‏ و وا 'لجننیلئیں+ابنان 
سر مب تر را نے نراف نا ا امن او نے من ۷ییا 
5 ھ۶ ملق نک ناوک رقاب 
ا رھا لق دی ان ار 
بشنےتک دوقون نین سدوسے سک ےکی ھا" ان ور مار ی 
علیہ وو رڈراب وکیا کا رو اوس سے کن سے ا ور موک مان ۱ 
الک ولغ یلمیف سے پاعباری پا کے 
گنا ہدارا نا 
فا کی مخ کو تع میا تب لا کا تقر 


سید سو یا اتب تن ہوا 7 مت 













: ۵ 

رت بادکی ےپ لاہ کے وان ابی نا داری کا دوٹہوسش یپ باواس 
تر کور تلیذمک ]رز او ون وی ان کے رکفو اب 
راو شا تھا کی تب دشا لین 
زیدن یکا ال ب) ای امو تل نے ھوە/ اتا وی 
دی او راس مروارہ ون خر وا اما تی و اکر وشت رت ا ھا 
۱ اکا وک وا کا کا کیا رق مر 
لات لئ یکھائا او کے اوگی ہاوری یکسا اط سان 
۰ ا ای لا نبا ہے راعطاٗ ناسنا کنا 
کنا ۔ سط کا بی کت "00 روربااور 
سس مھ وک درا کون سط زیرگ ھن سا نکاپ لچ ناری رک ھاگیا 
اما ھا ںگیزص .اہ ,رجا لور کرو مکنا 2 
آ از ایر تاص چیا نار رآ وگیگک رتشن مہ کے 
تہ بی ورالے 2 207 ا موا مھا یا ایا 
وا مت" مک کیاملیورد کیاوک ماد اق کیا 
اضر ٹ,اوژ نک از رکز پوس لک شیا ینا ا شی 
ادیٹ لف اک فکامماص کرک وی اتنن مارک غالبا / اورشی 
۱ ٹا مال ررقت شل: ابا دیو وضا الا رکوہ 
ات کے ار ےپ ۱ ٰ" 
۱ سام نال کردا تک لا ہہ 


















































0 یہ سے 7ى9 ی0" 
تا رات ولا ال را نپملاہ چد وس00 
یکم گنی اور کو ا 
بط ودرا ار وبا بے ہعائی اود سرک کے کیو 
ہرزادہ بے او سای منامتعا مرکا ےکک لی مرو ظا 
ا دوفو رک ےک واطہ ود ڑوا الکو وا کے رن پیر 
ا سکیا رق پگ با ورگ ردنا رن اکر مرو کا 
نے ہیا رطاخ کر ید دی کر خی کے 
ناراد راک ژی من میم ومن ول موک وس ال 
لقپ پا ند ہمان ا ولک ویر تا ا 
چپہرم ین گیا سرام مج مرا موا ےس لاگیا او 
دول یتیک دن یہا یتر ہی کا زس یکا طریکیاا 7 
ار ےگ رک نا ]ما 72 مر اتا وك بر رون تن 
اعت کربارائٹرکا ایی ملک اون سن ا ا 
یراز ںکزےلسی یک ,اوران زْعاہززا4ا| 
ذس رو وارہ نک ایا * ۱ 5 َ0 
اون گرر اش رک اطاعت کیٹ ايل 
زتهستثکر] سک کو و نطاب ےا رو یں ک توخا 7اا 
































کھ 


راد سی سا نے تھے رازنہہعگیا ا او اھ رہل اک مر یک 
ْ ری رکا لزا ےےک اق انا نا ہائا ۶08200 
ہالیریکھڑوبازا ي رئا توخا نک روز افرونیطا ڑی کے 
قالرنیفراباریکفیظرکِتا + 

: وف بخ ڑا پہرزاورا ہدک ارو مغ صا ل مھ 7 


7 اکن برای یگ رانا اروا اس اہ 7 وراوکے سا انور 

























وک ید ا کے لی خرن ودرا خیالری ٠×‏ ا ۱ 

ےل ہیا شی دن ارک 0 

کے رٹ 'ونارام+* 

دس مھا لابا ایا وکے: رت ا ٭ہ 

۸ کی سک ریز ڑوا 7 

کت دلاو بے + نا 

لص اہی انبا ء ۰ 
میتی ا بی ولا رمالوری ےپ ۱ 
۱ نی یتیک اولادہادا رس رے ْ7 

ھی یی اوران ے۶ 8× 

اہی جا اتا تار اگ جا 1 و سے 


ٴويوسحلقٰ نات مرن ینار 0 وت 
لا ب اواک تا شا رلی اصت 


٠7‏ ا یتاتب اد سان کک ا ک0 
رظ خوواغتباریکاتارہ خرورپب ڑ و 




















یدن وی واراوریارو یس ت ود ۴ 2 ' 
جب پائرین) ےل ف+ اراس کے درإِنازکا ین ص ہا ۳ 











ات ڈیا یناشن انا ناب دی الک انان ود نار 

حاصم لب اگ اباورب کیٹا خیائرل رٹ یرگ 
کے ےت رت 

کر بے وہ با شف نا می وو رو و را 
37 تن یما ما مات بک تا یجردہبا 7 کےا تنتادیئ وو 
جا دن ایت شواری نی با دسا ما ہے پھر رس صر ماف 
ری ایا ارس کل پل لع سے ین 
رای دو وی ائے وی ادشاہ ی لیے اہو 
لامعا یو نکیطا قعت ےکرک ما ہے یے سوا رون ےہا ناڈ ٢‏ 

ویر مگ 0 71 : سے || 
درا ےہاگ وو نکی من شک راس نی ود وت جا 
او یفاصنا ہے ودرک 0 0ا 
نیب الک بن لکرد اہ َ۰ 
اوہ ون سے راع لیا او جانا وکوشائی اوا رس نمی موس تھا || 
کلم سے + _. ۱ ‌" , 
۰ :_ ار ٠‏ ٴُ : ١‏ : ۱ آ : 
وحا وف را درس نکی انار کید ا سنویت 
فا نکاملانے :سپ سک ما دشا ینز اقب سے۴ 


5 


١ 





7 
' 
۸ 
۱ 
ا 





ٰ اولناتھا اولاو بمینای یں ا ا ران کہا ور ےنا تو اون 
اورنئی من سواہ ون ا یت مشھھو رین را ک6 0800۷ 
۱ حد ددمار واپڑےے پا مخ وگر لوف رت رہ او ر رتا الو رن ۔ اج 
' ائرزیائۂمیناورےے سال اما کیااک یکرڑار 0 ,0] 

اد کی مات نشی ہیں ہا وراہنی ‏ ش نت ٹیس بد 
۱ اددے لے نا رن نام بای کیا ا نک ایق ےک 

آ ہراکان ار واڈف نپ سک رک رپ من راراخ بے 
سے ا و دا کت انیب و ددری ا سے ایئے دظ و وا 
ا پر نکی دوک ظز سے اھ یا بادیکاکہ 6 " 
ائیکبلارہ من ہبے اوجار یتما ام سم اف ا .نت 
ااوئنٹ وطار بس کھا کے نے من یکر لے جب دی رع تاکز 
۱ ھےای دک یکا ور سے تا ون میا ےت کےا رھ 
ا ات حا وط ور ا ا الوم کردا اوک دو دم وڈسا تراما رونا 
دی کن مر و سااکےافرراس وش لے اور کر کہ 
مرن ید چوک واکی ماوڑی من را دیما رک رگ راع 
١‏ سال علم ہوا وا افایآرٹی ت٣‏ ےت 
:رو 27 سے آاورا سواوٰرحعہتینرگا: ور یترا+ 
11 0800۶+ تی لب7 ب ماص لب 2 
۱ ھا روس ےآیا ٹیو کر داد ود یک نر ای بازیت زتے 








بد تانعت 







رر خر ہت ۱ 
رہل کیا ون مرک کےا نی ول ا نا: ت 2 ٰ 
وی دلاو یبا ا صا او کو 
کا رک جاضاوت ردان مرگ ژن٭ ٠.‏ و 7 7 ۱" 

ےشکا وو راک صدی نک کا رت ۱ 



















سحت تی ہیں اج بھارا: وس شا ان کے لت 
3-3٠٠‏ کی راس تباغ ی نواس اویل گرا وزکعوات ‏ بٹرن اک ْ 
۱ کک )موراولاوظوۃً) تس و نے 
مت رو راس تنا ود وت ا سو متا شک رازم را یت ٠‏ 


چ کا اٹ موئے ا وی رگ را سو ر رر الا 
حر ولک فا کن وی سیت یا 
سشت و کے تر پش ہوئے ےت ا پا 
اد زی سک رو میتی ٹپ ساوک باوبا ات 


















”× ۳+ 
مت گر ئ او راو راولا وبا روا جرد ہار 7 3910 

7 َ‫ ۸ گ ےہ ک7 و گر 33 
ات اولا دا سے ارس ‌ائررہل روس زرل ۴ 


پا سس کا“ ر 7 
029 الس انہک نکیا ولا وکا سا لعل من بے اسیا 208 


روگ نپا مل کے سن لن تفم یل پاب 

را وشن لاےباو شا کس اقداا وڑین اکر بنا رین رس 

فا لک کید اما کا فا ای بک 

من وا کاخطا بحاص ]رد ماما سر ہی کے لے اس مالڑیی لا کہ 

کات کاچھرو رکا شارت شیک یپئی کے اوھ صکی کو یکی ٰ 

ن متس وش رک سوا راو ھا نے ىس ا وت اہوامت) رس 

شان کھک ‏ انقا ا دبم م یآرفایدگیاہا کیٹوورا واور || ٣٢٢۲8۹"‏ 

3 این کے گے دیما ر 7 یریک ہزین ود کے اح دورد ٭ 

۱ جراکا زی خر نا اش مایا زیر 7 ماج وخاربہوا اوہ 

زی وا خی کے پیشت سد کٹا و کے ا طہ ین 

یلگا را سور نما وص یلوا کیٹ کاردا ھا ا ناحیر ا 

رو نک یوون ن ےک رنامإ رد ور فا رات حون کیک 

اھو وستٹ بے کے گرخرکا ی کات وی را کے رر 
وٹ کا ا ل0 مُا 7 ا ھا ۱ ۳ "لو طولراو: ڑا 

الیک رنففلیزےهن]یام ری+ تک ہل رن 

اوکامعب ]ا ۱ کان ات وِرناراتطا سط 


ییحی ےس سے مس پر بت ےت ور دس رت حا جو ےت سس حساعرہ ہہ 


إ 
آ ي *‫ ۰ 
مان سے مان رون 















ٰ 






مً٭ٛح×مسمممیحد مرےبہ اع مسوم سے حم س۔ 





سس ےت 
ہے للا اپ کردا کے 
د اہ یداش رای ایا 
الع وی او انی عفن جا اتا نائی وم با 
ٰ زسیک نت ار تد ور ا کا ا گیا ا فا 
7 رجاگ یطویس یگ اتا و روِا دخ“ کرو مارائ ۱ 
جب او اط را یدقن رفا اٹ بای جاک ا اپ 
طا یک شا ہے جال ورک مرک ےکا مہا کا ارتا 
ٰ اس و باوث 
بے کا من کل/ ا 
سمل میکسا ہصروف رباتا ےنم تین سنا 7 او تا ضا 
آاڑو لغ در دای الو رت کیا اوراگ ال کر چیک 
رات رٹم وکیا درو ال خر عار شاک پا 
نیکست یر دا زایا 
گلا رای نار دلو بدا ٹلا !من 
وڈاروا ‏ کا کو ا رن گے ای 
یڈ کیاوک سای ہیما ا ۷,ھ 2م 
سوہسئل دوژ نکامحسہسبھایا+ َ 


اہ رو 










ےپ 


۱ و مک 


کے ام ئے ن یڑ 






اد خی شر اعت 
س زرل گج ارتا .یوار وان کا ۱ ورحِا ئا سے روما حر || 
مس را ہو | سراڑتےےیربراےاد و والباریکرڑ رکا ع/ 





31 
88 


و ہے مولع کا ہے ہب کردا ری تصرف 7 کی :8 


و ام ھا ہار وا کون گے انمت حا کوبراو ملف و گا 


لکش ےب بای لئ ا نت من یگ دک ہن | 


ارعٗعاءاکلوزرن)ک,سٹاموری رر سے ِا انل یور ناکوا 


و رڈیل اون کروی تل سا یی ٰ 
سے یب اکر ا 


او ںکپیک مت و نر سے اخا یل رط ہی 


٤ع‎ 


رکا ور ےلیٹ ھا ہیل اب ےسا دوک ری ہنا باب ھراجب 
‫٠ - "٠‏ ۱ . ۱ کم 
اہو رھ ھا اورا راو وھ اص ل دور ودراڑ ہیا ہیں راج 


سوزیلر ےک چنا شی کی ےکر ے فا مرا ٰ 


ادا دنا یکیو نکی امم اہی کے لا 
ا للا ع کی سما دای اور وا یکا نطاب ماع پیا ان تا سک || 
: ل الع اص ما رواڑڈ+ تا کیا رواڈیسکنے من ول کاو رن ۱ 
نا الوولنا ایک ون بنا درا س کا عو میا 
یرہ راونا وک یکین نا ا ےک سے براے روا || 
ٍ" غارچ یجن کے وامط ہا کا یما ا وو لاوما وم واراے رلن ٗ 
ولیک ہل ڑڑئاررضڈدیلںجلیو رتبا یما یاریلط]ترن || 
























پر 39ے 









۰7- جس سا 
سے پہ پت 


بے |٤ۃ۹ء‏ ۳ 
امو ےنوت وی دی ور نایا یت ا 
اب یہت رکارا تک تب دوام! ۶ا20 
و تر یی و رد یج 
آ ‏ ے ےت ہت شس 
اب یک وا وروم ماداب مان شاف اتا نان امت کر 
رئا نا ہی کے راہ سلرکیکے سےا,ا ران جمی الا وہک ہ عو 
الکو 1 اروا ڑ ےا کر ںہ رت کےا مار وف و 
اعدم دانفم ماود ب رفریت ایک کےا ضر کبیا کا 
ھا وم کے روگ اص رہ اورز نیت کا سارعنا ہکرام ابی ےہ ۱ 
نایا یرون کک ےکور داع عاوس ہت نماہی نت تن ریس ررنکا 
اد ےرمک ماق ات وا سن 
ار ککرکیای کون ول جا رع ]مس نرہ ماعنا 
ادھاضروع من لاشھور ون ئل ہمت ہما دری اور ائ رد یا را ئا 
اوک کالب وعمد رووا ماج بن کے ہا وا ڑون نت للا 
ہو شی س ومک ین کک لال نکی خی بن خر فا رٹ ایا 
با چنا ایروٰیں کے و اکا باغ رتا اورد 5س( بل شور اک اہ 
قا موب ائیں! ہم مار تض ہک ےخض لا<ا انا 


























مل 


آااوٹ پان نے برا رو یرس دش وار یئم پوا داع غ 
الا زدوای سنا ںژلکےپلمنرگا ا کم 7 اک 
اق نین دا ہویکک یٹنا یھی ہل ایق بنا وردا تع 
ریدم یح ھے ہلاو ررلا درکدا١اورا/اوست‏ ا ارکٹ روا یو اڑاوا 

ا صابہتخان مد وش اسومرسے! وکح ال رروزکدا ک2 سے سی 
ژوما رسترناددنبکن یھ کیا ارحغٗاےے اسراروسے 
راج کی ستکہوالی ہوا گا وک ہپ سست ا داعائ فکرییاک اع نا 

: رو1 
رما داو کت( ہز ۓ اوس ج ا تگیإعزر دوج 

ٰ کما کیہ ےکی متا جاک رعا گوس رکوس طدی] ؟ 
موی تارف ش وک ویش ن تیادہ گوس واٹوالا ا ورام 

اک ہنا را موکرزتے وط رص اکا رن ون بی ا و نے پر وگ 

"اخ نکیا درا نین کے واستط ص ف اسنا وکا خارنا بائی راج 

"او نے )کاچ یسا ریا دشا کے راج ون سے درواستے 0 

پیا یارواڑ امک رھ ا وراندیی کے رابغ ا کیہ مات 

ام روا نوعب باریس کےخز ٹا نکیفع ہہ فا رآ ے 

اوشاەےیا نراسوبرتھ کرام رزادہ جح باھاا او اذا 

و سا مونیکرڑ را روا یکو کا ول رکا و 

نشی یش اسنا بیج مت اراس رخ لی مم اد 

اع اٹ اد رح رین / رخ پرفالب رخ تد 



















یج 


38 


۱ ال تح 
77 ھ پا یکاہ سے رت اک وجار 


ال مو ورڈ مہ او ا یر یی شا 
2ئ0 ڈوک اٛے اٹلا ےار 
ینا کیا او رہ روز کم 
ایا کیا یسعارم ا رب سرد شا ورک کس کیا شا اے 

ان انی دق ہت کہ -- 
اس و تا ملا تی گیا + 
جو واور یرہ ٹیا وا وج ےا تا روہ وگ 7 وت 
اسیا اہم اڑ کک یما بات سرداری اس ار نوع“ 
پر رو ا ری تام ریی: دشر ھا 
ہدیا لئ در اکسا باصن کے کنا ۱ 
یکس اش یی پت بحب تر ں ھی تیاور مرح ےڑا پر یلو٤‏ 

زا لیر کا رک کیم الا ال اخ 
ادا تع ططلللم مھ یدارا 2 
َ‫ 7000 
ول سا ادکواردی کا جو وک یپ سوا 2" 
رواایک ا یارےاورا سک ےےکوتاق مرک 7 5 
7 رس من کی یں و بارایںتاجچ(ّےکْ ےت 
ک۷" اد ابا ات ای ن2 












و ٰ 


3 


ا 

















بک 


۲ ۔ےح وت ار 21 ٤‏ 0 7 را واخطاب 
٠‏ ری مصدسباوناگ ور رکا پوس سا طز ۱ 












الإ ناج اہی کےا کو مورث یک م اکا وا با ازی مال ْ 
' آاوات اراس تٹائ مل غابام -. 
۱ لک ڑش کاو رو ایک شع ص 2 رٹنا ناان[ا 20 
بشمائی ا رکا اوسهلاوام وا پیستزاشی تاب دہ 
مہ ہے ام س کاو ای اکا ندد ےکر مد سے پاتا وناراش 
' 22 لہا ل ٹراہ رک و اطرا رک ڈرو یع کہا 
/ و تعن تما ٢‏ 1 سک ٹااوراکرا اے و .َ 
ار ادن افرو او فارطا 17 مار لا 
سستت سے ۵2 رر ری ونم مر اض رن دا 
۱ گن ارگوا مُا نے گنٹوش روما ٹاے اوہ 
٠‏ سے 22 / 2 ااورللرار؟ کر اتا 
ٰ حت م۸ ری کیا درتارا این رر ابو 
۱ ارہ او لزان ا ئن درا ارھلا! نیا الاجا 7 
پر بی یم دا واںا 1ب کاراو اار7 رت و 
وا قب الاک وکا ککیا: / 


ٰ وم ارتا وا کیا وف ا 7 ون فا مر و سر 


٦ 








2 نال یرت ت زم ہر ا ا کھار۔ کا 


5ت 
٦‏ 


رت : ۷ 
ری سینا کس انا کا وت اا2 لا 7 ۱ 
و یمروَرِوِلَزگ1ء) یکن اد می 


و سے ت7 ٰ 


۱ نوا وا ؤسوق تنا کک برک ا 
ریا از لاحب پٹ کم بررمرتیها با وف 
ا ےۓ ا ےئک سس ہوسا موا نا /95 لو" سان تا 
ےآ زق(باءوصاحیاس! یربط او 
2272( رکا شریب الما قاع نا رت 
اکن وت وا زس صاحب لوف ک6 
اف ار ںا رام اویونرمڑی تا ان ےب ظتاف 
اوت کوناگ ری رام تہھا لیا ا۷ا دنک ٹا رنہ یی ۱ 
فا یی ےکر زقوات ما ریگ الا والتبگلا+ 
نت وا کے شع یی سٹیر موا اور کو رکا کت رکا پس 
ناہ لمع زقا ئا رونا رضین ہرز نا یا ا9 
ری (کا ہیا ضرم اخطن ےزعلت ہج ن رن 
دا یت او وک یکر دہ تا تا 
مس ریواٹ ینک : کا اخ رہ فیس اد دک مات نہ 27 
لیخ تی نل ا . رنفلامن گب ہنا ران لا ظا 
ا سافن تہ ری وا 2 یا کنا ار 






































ے ارا ٰ2 پ؛ 
:ا ج ارجا نے بٹون نر مولع کے مال وا دای 
سی نما ہے سو وسکے نا راک واسٹگ ران 727 و 
او ہے وا کاو نت ات 
می اضر 22 ۲ زار چئی را ظ2 وف ظا ا اسر ورک و 
َ‫ کاٹ 27 ری اورنا ینک رکا کیا الا رم + کر ً سی 
مار و سے روا ہوا ا ورگ گوردزاےے ہا ا رک ادن کے تی اور 
ایک ساس یی وت تا ًٌَ ا 
ٰ اد ا رز ت کشا ایال وی یک کا 
نیک نا لت دک زس بکوکست بات یکر ردان 
۰ کر وک ور 2 اور ول روز حا تو نکوا نین ا گا 
کات پ فست ی17 یکم ںا ریکزچے او نافرع 
۱ ہف یلیوح س7ر 
۱ ہاور فنر یز او تبون گی ڑے من ما کے 
آ ا واسٹے ودک یکا روز یب :کو بے یچالگر 
سوآروااوراور رس و و اد دوؤن سگیا 21 اورو ا۸ و 
ٰ سا و ئےا درا ووکیلوت و اڑا ون نتر سو اور 7+ 
|آارے یئ دنت راو روب رڈ یتو نموسےا ور اورک : و7 و 
فضا ای س سی کے ات ہو ورڑ ول وصل ,٢ار‏ 2 


























ر 












سَىٰٔق٦+٭ژسًےے‏ وشن 


سم ہم سے ہے تسس سس ںو سے وم 








لیے سم : 
جال مار ولگ پوئگ اس 70,20 نی : 

نک ےت کیاکی 
ال امھ ورواڑہب راو اک انمر رآ نے ےہا کے ىا شر ٰ 
أ اید وو رواغٹوا ہنا اوک نات ضبن ےن 
ےرتا ارت وناوار یگ کے : 


لک وکیا اہنت بش ابا 
ےی رسک و کر م ا 
ھا رتا ع سنا یک وا ںا ا ا ۱ 
اتل لب رات ے ,وی۶ ٹوو کرام لور مکل کرک تاعکر 14 ۱ 
تو شی کیا 72 / وکا لابا و تی ال بر ٘ 
وکا نا وت بے 

می ۰ : کے کک ےر ا 20 
00 وٹ نوج روا: 7ھ" 
2 نکی او ل را + ٰ 
27 رس بی او تخب ارز جاور زیبيا/ اه ریا 













707 . ری ناما ا فلی ںوک جو ےت 
اراتا فیا نی تا وع ماک وم ٍ 
ٰ ا اس ارک ا وس س2 
ا 2 سر ےد و ریا اس رد راگ وش یاورا ا 
نیک ول با امم ا امت چون ت گب روا کا 
دارائُلو واورتا 000 سی سے 1ھ 
ید اکر رس از آزن کے دا ےکر یاح مرن فک را 
:.- کر ا لسوت فا تا 6" تا اگوہ 
سپ وس سنا رت تما ەل ہرا) یقرت ماگ ریا ھا 
اور یبنجا 707 وی اکر ئن کےا سط نام 
روا سر ری سنا ےر رئا سے 
"ت72 با اکر واران لیر ہو بای مرکم انکر سل لے لڑ 
ٰ ۷لاررسا ِنصریخگر ڑا مق ماما وگ س سرن ت نے ا کے 
وای ہا سپوای کے کو را فیا ری کک ہجراش 27 کے 
ا ھا ہیں نز س بت 7 ان یا کہ 
کہ عطق ہاگ او رت دا کل وا سا صا سب ور "7 
ارم ند لاو سنا و نی کی یہ اوصا یھ گرم 
اور توم یی کت 






















. 


می 





































ایم ےڈیجما نیک ارگتزک لے و 
ْ تتو ی ریس نت شیا لیا یکسا یوار ار 
رش کات مار دا کہ والی اوھ وش کنا سے 
یی ا بتا ا ور دی کرت رت وت 
ہشیت انیب ینا ارتا سبرائ ات وا وت 
ےا ور میں لا با اتک ١و‏ ھکد ات 
شا ءکیییاےا کے رانا ل‌ اس الا یکنا اںح انح رای ۱ 
نرہ تی اص یش بک ووہ اورک انی اکیرما رجا تام ا 
فو سا 1 ررّْزادہ| وضو ت ےہر سے ریت ا رکا لھائیا 
کن رو ےت رج 
رو کیا ا ھا و ول ک۶ا وا تکرب مات الہ ون 
ا کاصرف ریت فا نے لا کو رواش ڈوک ضا ا 
این واخلہیا رب اناءیں) ورک زع نون تکاس تک رکا : 


کٹ 





ٍ و 
تد رلسیر وو اے دنا داردیالع نگ و و وہ 
کے دکم اوت یت مدائہت کا یڈ ےار 
ےکک یبا سا رس جنان و یہار کے ا وی زاین 
تا دہور] مار مک ژ تح اوکےءادر! وسگیٹائزا نشی 
رک کو اتکی موی اص ور یا و 


پ- 


مگ 





حیلم نمیمرہم رس سس تسم صاحممیر ہپ رد سو 


و رٹ 7 تا تظامر رمابت بھھو گرا وا تقایل دہ اروا 


سے مجن نت سک یکا یک و/روا ئا اورواںتے 
7٦12‏ 
و ا ںڈایام 


ْ "0ھ۳ھ"ھ۳(0"ع)0)۸( را 0ھھھےتے سے لابا و ا سارہ 
ست لت کٹا تَا رما و سد ڑولؤن اک رک کرک اک راو سے میا مر 
21 ۳" شی کا ہے رواب 
زا یف پا تق ت کا لا را رآ ا کے 
۱ اور شور رس( ولزن إ ہے ژن ابا ان نا ماک 

کے ا یھی واسا رز و ہے ت 

زا ریت تھا رہطا نام کاکززإ ررٹامن' ۳ 
داپکالکرا سپ ڈیر ہک وگیا ابا یلو رت اش سیل 
رص ود تھا 

اش ہبوت کک یی تھی ہت ز روصت اوت ار دک 
وانصتظ رط حر رج الام وشن کی 17 اک رشن ےم انس 
ے با لا رثکا کے ےکی ارز سس کو ہم 
کت ٤‏ ل کسی 21 یح گے رٹ 

ستلاورۂ ارڈ کی کر ےت ا پا 77 کی 

جا وا ھ ہہ ری اسیڑا: لک لیر تک وارٹا ٌِ 
مل ک۸ ور" ریت 2 00 






















0 
سسمہ 


۳ 



















ً حا کن ای مال اضر رح وت کا 
ابا تقالعب ھ2 ا ہاور نب اضوں ھا 
اکا فوصت رصاب یٹلا ورای ٰ 
ات رن ویر ا ۱ مو کے لوا کر گے ااقے و شٍ 
ٰ امفلکو لٹ وتا ارت راشھروک دنا رسب ضز اس اون " 
زس ےت کے وف تا یا 
کرک اع لابا ا و با یلفن ت کرو نک روہ 
ا ملاس لا ےپ ضظارکاکرا ا اکا نا رر 2 
اما کی اوسکا ہد 7 می ون اتب شا اہ رپ 1 
اوت مات د ابا یرامہ وک جعمت اون یناو رض 
: تد کننن سن کارکزاری مرن سنا ما شارت دنا 
۱ رئی سے از رین وا سوا رکا وب کیا ری اما 
اداوستتسوخت ہاو رن کرک کی دنا وذیچ یا ورک رح 
ا ار و ین مقر سا اولژ ن کاب مد سم رق ناڑا ار 
انان کے ول با وڑی کے ضا کا ہایکرثرت 27 
اٹ و ان او راک زییے اک ستا ای ستتنارائش رہن الو 
سے ھا ست ف ناما نا اتا . ات ٴ 
مد ہے اس ہی ہا اک شا کہ کے ںاد +یاْجِ تال 
لوڈ سی دیز کے ٹرلا را 7 وس یا کٹا ہے رہ 
سی ہے رچتھس ہہ کی رت 


3ئ - توجستجت 







مکی ار ا 
















سے 
۱ ه رمیا تر 
نر دو لان رک7 لئ کین ھا واوٹ اڑا 
ٰ : یو وہر ار 7 
ان کا اسی رای ایی اع دک رھ وا ہیس ری کے سنازہ 

رت 7 
٠‏ یراک للا با کون ھا ماما 0ل“ھ(0""+۶ ۱ 
گیکھو نر ایا را ا وت کس ان لوٴ اویارے 2 ےے 
ارہ کیا اتپ فا دو اواب پابھالا کے واسنٹ کہا ا سے ۱ 
"اجوپ یا ےکپ یسا یی یا ہے اوریکہہگا ان در اک2 

می مس کرت کا وسے او کن کا لااو او کت 
2و ات ان یمسر یا 7 ا بن مرو ربید وہ مادنا رت 27 
۱ وا یا ات و دبا ای ٹوکی برا رکا 
ٰ اد کے سی یی ہشام رین + 
یت کا ریا لا بازگل!نٰمالرہجہ یس 
2 الا رات می کی حا ای اح سے اوواکوہا ایو2 رھ 
ٌَٔ ارک اک کو فیا وہ سا یا پش ےسا صسوخت وکنا : 
۱ ابا دک فا لیخ رد زم یھ وین را ممنرور 3888 
٢‏ کی کے سا سی ہوٹی مرش حر 2 اص سے سد اہوا ت 
کرک اورون کات بح نس1 7 






















وی 


0 7 ہہ میں سے یو تو کر کی وھ ہے ا سے دا ارت 
7 تسچ ہہ ہے ریہ پر کے کر 
× ات ےکی ککو روا تر 

جی نار من اوت اکر ام 6ی 

























۶ نگ رر ٹس اوت 
وراواسہزرشت! وسحق ہہ وار راع کو ط میا امھ فھالے ای : ا 
مم نر ِ2 ٠‏ رکا +ََ "” 5 
اہ کے لاٹ اما ریا او اوت ہو 





ارخاس بے 
وت ہی کے ونگرشرودگا ملا وس ہوفح تن یت نکر و۶ سے 
لے کرو اد دا و رر دوش دجدہ 0 و 

1 7 ۱ 2 ا 










اہ ۱ ران ا 1 ورتارل رواوت اوبریجٹا 7 ۶ت تا کھور و 
7 ا< سو ںوکرت بک وخنرڑہی ہد کے او جال ائقہمنختاِا 
پلکنع نک باج کی امدییا جا ری مو 5+ رثااور ولوو واراوٹ! نال 
ات نامئرزان‌اورا وراوٹاورسئرر ہہیا مدان کا ےئ 





تسوقت فوج نا یبن زگ مک ور ٹیاشورلون کو وت 
ا ا او اور رن ئے وت سان دی وی 
ر یکسا تار سا لن مس کن کک شارواڑ نم کاو نے 
شی کا لچ ا ت نیف الک لان کو کردا دہ اباماز یش 
نا مین ےنا اوردرگارا سح لیج ۱ رتا ما اون ٰ 
مسلبان‌کا ارواڑںڈڑالتبواور رن ا کو 72 22727 ۱ 


لتاھا راوگ اولاکق ہن نک سے دکا جس و1 


رھ 


سی نی فا رن ماکراج تک یپروی لکریا لہا رات 


یرالرا ےگ یع منلکے دیون تےالغای ا کیٹ 

















۱" ے 

ْ رارق . .ےت 1 اعد کے 
ایوہ ہا و نئاس بکردہ لا زںمال/ رٹ 

اع رکاج ود اور قش کر اوا! 21 تیر َحیرتمط 

ام ور 2 00 )0 2 وارار شا کو نارود 










ولا تک را | وس وثمٹ؛اور“ اس 


اور فی ےکسا ار ولڑ پگلآو روا دہ کو کوک لوٹ لیا اورئ ' 
مال شر رٹ رت ت.ت. مندررسما ری 2اورکوا ہے 













ا گسا: زادنا وکزاسلمان چان ےکے وکسج 


۱ رو2 7 یک رب کا ویک شائیران سے با او گنا 
١‏ اح کا اط تا ر 0ھ" اس امن وتاومےہٹو وپ 


الیک اضاء 
ناک مقر کک رجہ وکنا جاوکرین ا ونیو 
۱ اف ربکا رن یھ آگر کو روا ہوا ٹر اوت جع 


۱ ےڑا ی ہو یا ھا رن ۳۷ 16 یس سان میک 
1 سيت 


۱ سی او ناسک ےار ےکا ایی اس عا تل وو ا 


۱ مل ہز ھا رین من اکا وین ' 
75 7ئ( ہوا ,نا کا ھا ورام ال ٰ 


ٰ ےر سار اتیک روا نپ ہے باراہ 7و 











ا رم یم شش ۲ رفظ 
0 ارت 7 6سس یم کم مر 1ک( ٣0‏ 
۱ ۱ جب 0 ہہ ۳8۴" 
مر سے یی کم 0 7 ضس )ا ظحداد 
کم ر2 روڈ مم کن ڑ کی وت 
٤رس‏ رج ا سس تر 
پر 2" یم ۶ ص22 عتہ کش 
ْ َ حم مم و ۹7 زیچ لن 
۶و 
ام ۰ 0 7 ا میں سان . 
زا وی فو رہ ۹۷7 ۱٢٥‏ زی 
ٰ 7 جم 22 کا وا ھ4۷4 را سنہ و 
ژ9 یت نر / کت ٣‏ میں شی ۵ 
.7 و کی ۴ 2 سس لسر تا 2 
۱ رر کب ا >7( سے 
ا ہد شر 09 02287ه/۰ھ+7 
ا رہ ا وش 
ےو ا 
۶٣٠‏ ھپ "ك ئ5۶" 



















ار میں 


۱ ے..... 62۹ 
و کے 
اررڑیی گورین 77 ۱ 
و و نکی وو یک ورا دنک نی رہ 7" ۱ 
و ساٹ سے لشائی ص6 : : : ٦‏ ے 2بایا ۔ہ 
2ے ولک فمار واذش 7 
ڑا کاب ا ہی ٹڈ یتین یی مگرراڑارسے 
٠ :‏ ابی ا وٹ ات کو ڑا 7 
.ا ین ا ےس نحص کے را ٹر بٹ لہ اود یی اوس ای رع 
٤‏ : 72 7 سم ون کی راگ بفاءگر . 
مد ران ویو رگا دس کےا / .- ر و عو وو ہ2 
' اک واسٹ ط لل موی سزرادواک ہز ورئ نان اکن 
دا تاور ۷ا ما ہہ گر 1 
١‏ 1 دو لک فا ا مر اس ھا رد رََ7/ 
' اک لٹ رائاسواڈاورا گیا حسن ‏ لئ وی 
ا ارز ےک ر م یجان اھ سرت کو دا وٹ ری ہوائٗ دا بث 
ا رانگاداس کے سڈ ےا ا ناکد تا 
ول نکی ہادرئاورونا ۱ : 
!ُ ری اور بادا کی یئا رز 
عضو لن معز ے) 002+"( نا می ا ونم رر 
تر کرک دی نآیاکران لوگون سے الو 
او او انا رازنانہ فا نکربنا اہ 
رت زان را کراحب 7 کا 
د رگا وام کے ہا 9 سے6 درز نل را ےی ىر 
کا کاچ رو فی کیا 
: یا وا 
7.۲ نے سو 
نین لا ساب دی یی 
اما ناو فا با ری وا اور و ز ناو رجا گی || 
7ؤ ے؟ 5 
او 2 ٦‏ ' 
٠‏ رر کو ٹاش نک ےم ۱ 
2 رت واس اورک یل کے نما کے 
ات ار کے ك٤‏ 
بیو وہ ری کل 
ً و یگر امت پا تن سے * رما ا 


ٰ " ا : ٹوٹ ر7 





























سمیدیئت 
پمہجھ۔ ےمج ےہ جو سیا : 





سے 


۸۹+۶ 

یی جن اکر 3 کو وھ مو ُ ما اکا ٰ 
رظ سا سنا ٭رشفصسرشھہ و فا2 پ۳ پر شی عرش کیا یک 
رظ ام زسبسےٴ ےا ام امم یی الا کور جار 


۱ رے ہت الما اوثا س الروواو 7چ ‪ئھ" 


سر رن سے داو وط رشن مارک ملابا اب ا ہی 


و 077 

کے رم 
سر شی فا لگ اونتارے اے ا یڑھےا ہیک رین 
روہ لو اش اور دو نک ا ا سط تا غا وشن 
ناو ےناخ اکسا ایا نا کیا 1 سے کی یور 
سرن 21 بے رہ سن حا ےا ات دا اس رو سن او ٦‏ 
اتک رکا شس را رمیے بالات | یبا نی 
بی ال کے رو ےد وا و تال علرم موک را 2 ۱ 
ورڈ خر اویٹا ا نکی ہلت کیٹ ایک کل وی ۳ 

رکا وآ ون تا دک تا 2 سس(" ٰ 
ام ماصوازنع اسٹورہ مغ اکر نا دی ڈر بارعا نک ْ 
زا رکا ہھائی عن اک خی ون ۷ماۂ تی 
موا کا شیا اس ہا ری ووانکوری سز 2 ار 
سے ٹپ اتا ء امم 2۸ ۱ 








مکزفائ تیر ےناب ا |: 






















1 مسب امو سید عید ۹ 





سو عیہ عم ےتسد حر سم وم نیعت لہ مہ اس 


ول وس می ہی ومسڈحم سی مرو پاملہ پت رتو سس سو مشمعہ 


"7ات ت نی وأ ارہ سوا ڑا 

چا ٹیش یس اتیک یٹاک ریش ہو ئ ےھکیتھیا دس درک دو سال 
ناخ ےم زوا یجھا۔ لے کی لک مکی بایان ماعاے ۶ 

ا ویک رب ےا ول ری روخ 0 ٰ 
کر ایی د کاو اک د ےسک ا 


5ھ وا مع گر ٹج جا وی ڑا ودک رک اتکی دی 
رس رسس روائ ہولہإوشاہ ای ککنارے برا وسنلے لاثر 


پوس گمزاو: ور نی سے شراون ھی فی بک رناجا ]ا 2 

دکا دا لکولط وت کے ک ایسزرا رون ص7 ْ: 
نا تما دنک ےا 7 شاو ردوآرا ورس سے نار 
دک 70 یا کت وت اوراسے ۓے 
عە‌ب ابو یز ہںکساؤیئزابگڑ. 
اسوا سی قالاءکا در یلگنا اد یا دا سا انی حفانظت کا را ٴ 
اوراشٹئ ش ی ناخ ث راچ ہنائی ون کوک کیم کر 
رکون کو رر وا زو(الی رر اون مس تی زار 
7 ۴ ا وت کےا َ دووتر ور وو رو راو رون کے ما دنو 
ھتائی دیو رو سا کی گر انت فو ون کے لوت مھ 

فا رکا نات ا یٹوچ نل انی ون کرک گردگادیں ا 
رٹک ٗ . اور یب رگج تھا سک مان | 


.- 
سحی اہ تب مم ممیت 


ایخ 





ور ہوک 


مز مور رتو بہ رم سب جو ابو سو حضے سر ہو 










فجرڈدسرسمہ سیر یر ہا شرہمد پاردحرضرمیو اتوہ مس سای مغحعہ ہل سس تمب۔سسے 
ام + یر سی ستھر زت ۰ 





۳ط . 
ت 2 یر مرا دنگ ورس تلذ کرد رت 
وچ از اچ کر کے سکیا وی الا 
نل کاو ان اکا ساوت ا 
با در ےاری ال لی وق ارےا ور بگاء سا0ا کو و 
یوما جا متا ے٤۸‏ رود دس و 
ہجرد لوروا؟ و سے رو اکا رک روم مرا رن 
ح شوگ کعتاو انا رکون یکا اکن سن ٰ 
ا رکوہ ہا کہ روک کے / وسر ور 
ورگا وائں ےجا 04 وگ لی وا و اما 
٠ :‏ نوک اروالرکے سردار ول ویارہ ناک ود اوزت رون سے ر 
موی راتا مارک مان س کوک کا اکا 2 ین 
وین اتا ت شا کات ہو سر 1 
کے کے 7 رو ادا سک ایا می س ینک اھ مات ار 
بر یل ب حضبت ئل س اکر کر وٹ رو٢‏ 
و قد اون فان را نیکارا کے 
جار ایا و دو اون پ نات کخالن لیا ار :1 یت ریا ١‏ 
رات را الا ون ات اود پر 
باون اوت ر من کت ا 2 
سا نیل یرک ائ نشی نر سکیا ار تار 




























ابو 





راز ذروے اما سیا رکا تق مرا الاک ے امم پا 
ہوچا وےا وریہ ریا گے انگ وربائِمِلِّوبّت او روا ْٰ٭ے 
دلو ن کے ویو ناوک نہ مہ رای موی ا وس لات 
کردا ریا بصوت کا سا کا یتے ائے راو کشر یر 
رو نپ راہ اسزا 27 وژ ناو رر رن ول زا کر 2 
مت فلا 2 
سدئن کاخرف و تال بتھاکر دی وا رولرزان مت باشاء نے 
مل کا اما رانک تراجت ناکرا سار نر 
اور وکا وا نگیو بیایے د گا ۱ راگاشت بجاو راو 
سو وکا اک مر گا ا و رلی رھ ربق الال کے اس ینا 
می اح ےا نکیا دلواع اس فا نکی سرش ٹہ ہکوٹامٹرا او زا 
ناسل موا علتا فلت دی با ط مم ام یک بعد ارنا 722 1 
2 کو ما اہو اس ایشا ع اہین ر ا اوزونگ 
وع ك سو سر کیسوننگ مرا اہینانسہ] را 7ے 
"|| ا چپ یفن انا ا ماوشا و گنما رت تھا وا رکا ا رش سے 
کا سوا دن ےکی کا ےرگ ریف 
لیا ن کنب پچ کرات ے کب ڈنشائل ارڈ کے قرب ۲| 
ا وی کا شا نکی ٹی لاوش ی/ سوابیمدیلائ لے 
سرد وھاما رامسم لو نکوٹ یدتقم ہرئے + ۱ 


































دوک 





ہے سے 
أ 0ر امم خان ظ0 2 
ُ ر2 21 کر مع اوت کی و نا 
ٌ وز کے ہوا نر انگ او زان کے 0 
سرت اہہدتالوبرا ری ےا وین افج 7 
نیت ا مم ل کے نٹ من کا او رقا کالما 0 0ت ۱ 
رپ شوا نگ انکشت و مزنں ترما راطفا فا لے رت 
زی مار گیئ گار واٹڑفنکپ یودن یکی وا یراط سم 
یلاگ گے اور وا تے! ہے کا مل تلم .۱ وع 2 
جار تفر( یا ا سادا رن لیگ ون سب 
بک رما میاوٹ ےس وم تب زایا ۱ سک ۲ 
ال من ڈوک تس و صروفنگک رگا ۱ وبرخت ٹاو و ےکا ڑا اع 
نا ت6ا پلنٹڑا [ یسا 0 وکاخو نے اار رو نت 
اور وے لقار مو مت دع ہنارن سوہ 
ورآزیش مت ام ےگوہ ات نک رہ اد وا کال ال 
ےکنا کے سو 
یی ڑم وٹ س2 ارام ْ 


کے ریڑھےا وج2 : 
ا سای ارک کےا ورام 20 ڈیا ضی٣‏ رای مہا ا 
سلا نف من ری یہعادو نا٠‏ 7 ا ناریا انا 

آیاٹوسل ون کنا لم نو کر رت کا 


تجھ رات لی ”ھفھموایی ےہ پت ہت 




















5 


7 








١‏ 20 مر "097‪02"ت] 7 تا )چ2 
و 7 وہ کرٹ ٹل 8و 
ارکاری فو کرک کر رڑالا 1 ۴ لیا ٰ 
گن من متام وعد کیٹ جن ہار می ا یا 
اط وک مر سو سس تھا سا الو 
ا یع رم رے تھا ی س نت 1 2 ار 
۱ اق رئاہ رہاول ہا ا او پک ںا لو رثات | 
ان سم امام ےنا بل ہر درا ہتشان ۲ ربااو۔ 2 ا 
٠‏ اا اک ار شپتُروحع ہدجاس اروا نایم یہ وا 277 
قب کے ای ہار پت رر وو نے انام 
رو دا و رما او نأ مرکا وسوم تج وووار کو ووارم یلست 
۱ 7 ودای من ورک تر ا سٹو ا ‌صإع ٤‏ گی فی کے 
رما ساکیڈن ظا گی مار موا اضر برا گا ے6 ک- 


وارا اگ ڈراما کو مارکر مع ائے ووس وا کے دی ےگ ہت یں 


۱ ا کا ان لک رشن الو تک رلو ریس کنا روہ رن کررارستوہ |أ “<٤‏ 
"ا رگا ہد کیرک کے سخ الال ۵ 
1 سا اور وین ںؤ ارس ہل انا نا ٹیر ا2 مان ا 
یہ مو کے سروارکی یا ال ا شا وکے ا لئ ايک مر 12 یبا 
: اح واء 













ا 


ْ 





میەدمیھ سسموسب-×-ے9 


موس انا ٦‏ ےسکرا گر 
کا ٥‏ را رت ر0 

نال ون کی وہ ا اڑا وکیا ا ونمپ ا را ۱ 
989۳8 ےرا ےپ کاا ا مر اھ مکیاافد ا إ لور و ٰ 


رد جرد انتا ےا ادا ار مرک اڈ امیا ٰ 
حسلر فان رفا وی نہ ارازگ کین نی ٰ 
اررۓیا ن ِرپرلکرلاومادڑجرنىافا ا ال کمن کک و ۳ 
ڈل۔ ونزا در لیا ہ٭ ٰ 
ود ل نا َ بنا ا ورٹاس نان ہوا کنا ہن 77 
وس ین پا او ہم میک وا ایی اسا یم ری دہ 
اک ٹکیا ہے اونگ را اوح انقام دوا رتا لا ں ا ار 

ایک 090 22 ْ 
زار عو کک کا ما کر لک ےنڑا 

۳ پل دا نی مینست نا 
وع ما ارک را1 و رجہ مزراکے سا فی سد نے ےکا نر کے 

پٹ رنڈ ےار سیت 







کےا رما تار لاج 11 یئ ٌ ۱ 


جج۸ 












اکر ٹا ٹا کاردا ون کے 
نک او رگوڑ اک مروارولع یت ارک در وازو نم 6با 2 
ای ہیی او رو انت یک یک کمن ڑا 
نی 1 زی وروا ایکےوڑوا رڈ )انا رانںسبلن‌ےزجہسیرمان ٭٭ 
لم ارجا لوروأزإ را نسە دہرا ہلولیاب .ان ںین | 
ما عامیادد ,7 اوت اووا وٹ دوک سو دہ 1ت 
اور کان مال شوقی و شطزب ےن ہبی سے 


ا 
ۓآ اک رر کی دی واست دک ری ا ول فواو نے انا کالہ کے 













22ھ اتک سن ےگ کک درو تن مال اڑا 
۱ بھی ڑآ او ےنا اکا یکن نکر ککھا اپاپ کول من 
رىملدُارحِعس ىد لم ون کے اجرت مرکو وگال 
میں ک2 پر پر ١‏ ہر2 
الا اردان ار ے کون ا کے ۷س 
ذ ناس خاف سری ما پاربان و رز گرعلت جِنممییلاوراران 
ا : 
لا انکر بی سک وساونان درو ٹھاک ران :اروا 
نات خان سے ب ہدارا س ما سا ور ونیک ان کون 
اکر ھی سک رود نرتھا ویےے رت نز کے متا وراب اک ارک 
خت: بلب مال/یهلک+سہاقجتن+ 
02 کیائے وا دای مرشو نکی لع جیا یا 
او راک اٹہ من لیے وہا کے رای مونو نکی بجی اڑا ۸ 


21 ٭ٛٗ۔ 7 : 2 2 7 
ےن رکا 027 وٹ ا۷ ولا لع سک ‌یدرأاسن را ےکور و بلارہ و 


ا 


ل 
۴ 
کا سی 
وک 


نت 


5 
کت 


933-3338 


قد یں ایی 45 
ےت ےت ران نو ا وی 
2 ماک کے لے کی انا پیا اع 
27 سیق کن۔ ا وت رت 
ت7 نیا کر کے / ا ا : 
ری با سجاوو تل گا در سمان سا لاہ 
وٹ ناد ھا رتو ےگا اونا ہکزہت یچ ہا ماخ 7 ٰ 
ایت مگ رکاغشمی لہا 0 7 از اما ران عاآ جیا 

ڑا رضاح تک کوٹ مب تمرم رر ماما 2 ا ناو ٰ 
جرد راو رکاع تا برا کا ا فان / 
ا رواڑمقرساوا اور را راو ربانظ ور نس ہو الا رڈ ۱ 
عمانی دیز یاء اخ یبارت 
ٌ2 رام نیک وق ا ہد الہپ مار ایا او کَ 


1 آ 



















و زا را راہ 75 ھ ا ری 
یں مر ھا عخحتظان نے ار وا رک ےش کی اص تک رید 77 ات ُ 
تار متضرو یما ارٹنعولا باریی راغورو کو وسیه ار ای 
اکا اہود ول یس وٹ یکوروائ ہام قیقد ام ری لن کااة 7 
مور نکرک رفا ہو سد ا و 
اکا وشیا بس چییتھے اوسی ا کوروا ھا وسکاعال نے 


جوا کن مر 5 وٹ کےا سجمد ا نیا 


ٰٰ۹4ہ ۱ 
.رکا عاککھاا و کان راونس تئے حلک کہ و وا یما کیا 
کت اک کردا وم کو کاو س طز کر 
اون کا ورام وا ورگ فک انی لایس ےا 
دو لوت پاے او سک رک اد گا فی خان ےے پچ لا سیگ || 
اب و الک کی دا من کات ہت ما حاصل ہرھام ور بے /| 
رید اناج ٹ الک رٹ ہار ٹوس ئا اہک روانہوا یوک | 
اما کور ودک ال یی ےکراسل کی مالین تس وٹ 
ما دض جا نز یٹ را نے 
با کے نکی در ابی دو راع جم کو دک رانا وریثان نیج 
لم اکر ناروا 0 ےا ورارا 02 پاکینٹھری ناک گی ور انا 
رخف ذ دو مویہ تام وافاخ عکری اورا سےا وت ےئ ۳ 
گے اوریوا رت ہکئے + ۱ 
ہداز شرع ادا اک ے اے اپ اما کہ 
کت وشیا درگ رد ارونکوا ےتُا ریا ر ا ا لرگ اچچ 
اآب ریما اٹ اع ری ےا مل کی ناریا ا پچ 
"اراتا راو رون مد انکر وکل او سک شا بل مرئے || 
اہن دگا دس ۴ دنس در راک انار 
۶ نان ار کس جا مر 


امسمسمسمسسجمجچجم 
انیم سے سح سس ےوہ ہے۔ 














۳ 


زاون نے کان ےا 
ںہ ا ۱ 













7 وت تما ا 
یک نم دا کے دا + 
اھو راہ بر ۓنگرزڑوا 0 4 ری 
شاو ک رو عس ا یس کوٹ کہ" 

یوب رک دا اص م اکا 
سوا ٤2‏ یپ اکنا سرت کی ودای 
7 ےت ہے رر و لو تیالو را نس راز 
کی سلیاز یما نافع یراگ مار 7 ْ 
7-ھءە/ ا۶ کے اکوا لئے اونگ سی یا یا 21] 
ا ان کا کن رلڑائئ: وا کرکند وس نا 2 اوج 
نار کل سرماک وو مموع کو ظارکزھا ہ0 

ٍَ ویو ور 
ع ار لے ر کی ںی ا ار 
گول روک ما 9/ ون ٹا ان ایت رکا 2 ج2 
یم کر فع گا دا سکاب فان 
رر یترک بڑے بیكکماتورن لا دیزی 
خ اور شر بای و سے مرن نے ٹوا ا 
نایا سے ہرد ہلک تی ا ےکوی یکن 5 تٰ کے 
پیا ےتانم رووا وس ٹکھتا را رارف ول٤‏ 


2. 







٤ 


میم مس سے سم سے 


را وبرانامموانڈگی وحن چ کر اور دو ہا رز اا2 و لڈام وو تر و اس 
سی طمادی مو0 

مرج یڈ صي. مم مد ادا سکیٹ یا ہا ا وک کی زان !ھا تر 

کے ام ری دا کے ںی 

ادرعا اک ا وا وساو کرد مار والڈ :ںاہ ل کے ےم 7 1۰ے 
و اس ری رد کا کیا نا۱ ےت || 8ت8 
رب ای لوس متا از ا یکا ما ءا 
ً کان درواز ول رلک کبزا رر گھب تک ا 
۱ ار اح امن نا من من ناٹچ رود لوک ابا ور 
ْ وشن را وھ نکی نل مگ 
ہشن رانا ما سیل لئ اسان می الب رسکی انتا رین 
پک ح ران را لے بوچھگُخلنٹ جہ ےگا الگا ٹن 
انف ک ےجو ود لو رکا سا مر سر 


لزا م 7 رم 











بت 


شسددڑی اویل سک رت اورا ویو نا 


7 رو ھے ایام ندمت ک 






ٰ .2 کت 

ِ ئر مین ما ارواڈہفر رڑوعاون لی سان دولز نکر 
:رک یلیکا من اے تہ زومر روا کک کا کہ ڈیا 
: ام پر یفنم ٹا ال مات کے ام د روا رہق 
ات بای ارگیا/ پا رنج شاہ کت بی ۶ 





ڈو 
ہے 


+8 


.1ت 
288 


نتانانیت 


مسجسچ کت 
مر می من ار پر 


۹۲ 
0 می پا سی 7 گے 














ایاڑا 


ح۰ 


کاو تب سوا ا کی مرکو یا 
یی ین مر لونصت ساموارگوا و 7م رک سواہ لاہ 
شی تو 
رت لم نل اتا : 
نس سے نی ناکما رسلا ن ور سے || 
چرویلٹ اڑوا کت تب اش اق ٘ 
نس رٹ ای لان ملس لیا کا سرد 
اون کے سہ ناروا گھرنیون "و سا اھ بی 
اکا ارام اوسر کر یس ا ایی لکیہ سی 1 
امیس پھر لگ ور ڑا ہجو ہیک دا ےٹوم ا ٰ 
و یر او رون ١‏ 
. ار ئے ارت دہ ونام لاو ناسوپال 0ت سا 
را جاک دہ یا کن سےا یرم رتا سے وا 2 ا 
وروارھوسے ے ان ] ام 7 تاب ڑا تو 77 ا 
اقب ہارار وف را ال ار 6 29 کر ٰ 
و ا ئکولوٹ ےا نے فامی ا خر 
یا تم ڈ کا دنن رفک سرت 
کنارافا س اور وارا اپ ای بابرا ا ریٹتا تسار ادا تا زان 2 





کہ گے یہ سب 


پا ےہ ۹ 
۱ ما نے پھ وین کے نہ ینآ ا وراج رہ وج میک کے 29 
ِا لور ناما ما یٹنا کی ا ٹیر رر . 
کا رک / اٹہ ن:دیساں وت 
انتا کان فردر زط را۷ پٹ 
ا ا وو نع سام ے اص سک کنا تھا فان لا ارز وی 
طت فان سلپ ےنس فی نایا ا اشک ا اور نا ھا ئک ورار: 
سس اور روا ہوا و از پیا عحٹ خاررطلف خا مھامان وص 
بکھا وریہ ور 007 ای نے اکا :کین سے او کا 
یکا او رڈ یا کے مھا ای وی اؤی من ب میلع مض من 
مالعا لغ دہ ار وا لاوس ویر دا ات ُُ اوران اوتا ہ۵ 
ےک اٹ ریا سنا وا 020-2 الاب دنا 1 إشتشیاسے | 
مکتانردیزب مان رک اہ ری طف هار 
ہرھھ وق کرای ای مہ ر سی با یب / 71 1 انا 
ائ را سک مح 
سیل ورای مال سے کک و کا پواک رای ا . ٌ 
ا نہ ناہی مضعیس مد اورا دی با تجمّینه رع ربراخاری 
وی مرکا وکیا او روہ الس می ر07 ر ںالٹ طط 
ٰ ً0۳ ابا لکر× 70 
نان می :2 یش کا سڈ دی 27 


"ملسم ہحمل ہے پیم مویہ مزع یل مس مسا سو ھب ساہماقفوے طس پماسوجست 


اسم سس 




























0. 
آتے لاو نکاڑوا لن ناوید دکی کی مو کک دولزرا اروا زوا 7 ْ 
7ر 1 بثانت+رونےگساںبائا وت نے ما ناریا 2 5 
لمت کیک سوفن دای سے نیب خر 7 
ا کیہ وو امھ مر یرپ وش یسح مو ئا ورڑرولزو 
دن اروا ارواڈلڑارا 6 تنا 
ایور اگ ےکنا ارہ یما الس سینا ایک سن 
ہد کول کہ اع ےا مار ےا این 
کش کرکھا ابا 0 بد ووای یر ین اور 
ں116 ات اکا راع 
دا مرن تا دیاومصاد ٹر ار ایا یت کان مار و 
ادشرڈاران1ا- سےا اکنا لیڈ لئے سے مرو ارفع ا 
الیک واظی کا اکسا اون مملڑا شر ری فا 
صن ہب ناک مرکا ور اتا مہ راو رون 
شا رھت ات سد می نل بن ارز 
کک ےت 
او یکا ش تا ہکرکا کیا 'ئدرلبازا یاضطا ساگٹا ٹا مکنا ا 
روارراصی! لوس 1 روز سپ ماد کا ریا دو ام 2 
سنا ئزا+ 
بجاو ہت 0)۳( رر ڈور ک2 










































2 کے 
2 ات ائ اضت ا اور رو یر رن کے کا 
1 یا ان یا سیل ضر رک خ ا 7 ےآ ".ھ2 لو 7 
ا کو کی 7ت ابضکول 2027 ا ھا . 
سفنہفبوا رکا اراش ہوا ون وت ا 00 بن 
انا ک7 اسر سے بفا مر مب سپاڑڑ وائ را تی ہر یئ کت 
انار رب ارناہگہو‌ر٣ل‏ کے ھ2 
لی رووستا۶ سنا چیا 17 گیا اطا ایی اسا کت اش اہم 
ہوسك ار کور ٹا روڈ کی انگ 
نی یمن انا وستے ایا ار ای : 
وا کےا ور وبا نے إ ریت گی سا لوان ینا : 
چودو رر ںا او رو را نس ٹا ری عدا وت اق سے 
اببانہا پک یا ر واست- 38+7۴8 
0ھ رب من 1سشہنا ںیا سض ین کت٣‏ ۷ 
یڈ کیک انی اسون سر درو مو و ا کے چچ 
رکسو ری ول کیا اوہزازں سے شنا ناک جرد اورک 
سوا وڑۓ کی و ینام عا کا تقال ا دہ ٹون ین 
ازفا مواخخل اسان مار گرا ورس ڈالرسن کے سح ما بی حدرنے لگا 
کی رت ا 


اتسس ہس مرکم 















۴ 

















سے سم ہمد 


سے سب سس 






















ریا مان نت تماد رات ینغ از 
وا او رض اوشاہ ہوا شا الک و 2 
یک ار ےک 


تدم لم ۶ کر انا کت ار ۱ 


ای مر یی ستائ کت ناف کرد ہل یر کے تا 
گے و رلش وک ٹوش یا ولا و راس ےا ررثال اہو 2 5 


تی با دو لو رکا ماضرہ ہوا رت کس اور و 
کین وا کیا نے دن بن ےا پک 
2 رر داوا نا“ جوا ٹی لے ابا رب ر راظان بی نے کا 1 
را ول ےکلامرعو پا رہ رات ہے یٹ ال کے و ای إ 
لی نیکارا ارد ماب ہواٹتی سار اس متا سے یں کے 
الد وا اور و ان گیا و وم 7 یم 7 
انت کے امت یو د2 0 ۱ 
راف بل ابو رک غ روا .0 ْ 
نو ا تھا یسا مل وو نک رفا 


اوح اما و 


نر نل فور را سے شاندان ےم لک ناڑا یا یا 
. کے وانےا یں یی بن مھا مم را وا 


زےاے |٤٥‏ راہ 
متا نہ وی ری ات ےئا یل 


3 
مہ اتذکژى ث۹ 


ےس .سس سنوستدد ×د 
ہہس ےے۔ی_مووسکعىح-ان 
س 


رن تا 














ای وم او رکو روانر مو اا وک و ج ےرت 
7ھ وس ھت سسے 8 
پت امن ات مھ ان ےکک کاو را ما یمن وک سا تنا 
: الو ںو با ناک بماضلیو رباب داز وصدت ھا آ پ< 
وو رو رات ئن یلت رج لہ اکر او سے فو نار نات ےکا ۷ 
ترک ان ےکس رہپ رکا کاھاہ یکر یکول رڑ راد 
یا اکر اشن سنا عااوٹ ایی اکم ظا ک ٰ 
اگج 2 ا کے وائصیےئے ھ 
" ام اہ تنک اتال اورلون کہ ا وکیا وس ا ون 
سٹ نل ٹھر وہر کھوارے مل من سےا ۵ کے ون |01 
أ ری ینا ٹ ناما دول ور رن ہے لے | 
۱ ا اکوریے روہ جبنمّرکدو ,رگ کشا مرا ولگ 
ٰ انح سای مر صرو وف در مل ور پر ھا او بدا کا 9 
ا إ را ہے لک ہاھا جب ترک لا گے وا کا مر رکا 7 ]رکا 
وم راوطا راونا با درب ررغام ھجت 
ایم نا پا روظرسھے ا مه اڑا "0 سے نر 
ا رواضگد ویر 2 الس خر تشا لیا اورالروروتا ٘ 


ک7 س مك دئرم 7 ااوروانعد ول نے ساد ہنارن 
افش روا اور و لکازَوافغا رثا نکاارناؤڑ, یہ ى 


و ك۳ 















دی ریز ڈو لود مرو وی جاک متص٘ی سم سب سرک سد مد پصحتحسا مسجم ستجسٛہ: 





سو سس 








جو 





ہی مت مییں۔ جحت 








2 





تے ‏ م ااعال نت 1 را ا وا لاوز 
اپروراںثارن ار ماد ا ےا کے را یک جانا رات مککو رم ا أ 


نے اون سے دہ راگدای ولا ْ 


اہ ان شر ریسا را گرا ا و وا 


اورے مین إوالیکے یس مو اور رواش یق ےا ھی دو ٰ 


سرواروانکو لے یامو ٹیا ئا یلقات ڑ یداہ ارڈ مت 7 
0 ا(ضاوگیااوا 
مٗصسپ ویااوراھ اورسہریں) رر ۱ ا یراو یل 
ات کیڑرے نو تا لے ابی اتا وج پوس مر 
ءا ش وت نت امت نیل شا نکی ملا ا اکہےھ 
تر اادردوین انور دم رثات قرو مت 
اھر شور ےت ند ووگیا+ 
ہی ہشن اشنا ء مک ٭ت رم 
اک کرو کہاگ اناو ا ا ورک2 ای 
شی ضا شا کن ہ ات ار یس را و 
کے تر ہس نات ےکرک 7 
سے جا ای ےگس و رر فلس دز موا تن 
ٹڈ کا ویکاجتا 007 ہ7 دی نل 7 
نا ە نے لت پور ا سے پل در مت و یا 
کے ڈولپا نانشورہ وا ایت یوار ئو اکور ا 









۹44 

7 ا ومسول کا سروسشر رو کردا لاوش باسفاونرن یسا‎ ٦ 

21 0270087) کم الگیاووسلارثاوہٹرر ک2 جارخ ےبد ون جما رم 

ایا راد ہاگرد ه۵ رک مفلون مار 00 7 

ط2 ھ7 کو 2 اا١‏ ورام تس ہوخرا ں۲ ت 
ماس رپ و اشک من ےک سک ہس ہپ ۔ داع عو تےکر 

رونا کو رمنارادا وس یرہ ِیبدمگرارو-(ارناءگوژگیا 

ْ اٹ مک سر ون ن ےکنا ادا سای اہ‎ ٠ 

سکس ٹا و ہو کے اولبضشالا 7 ل م1 ےش سرد رق 

اک حصلات ہایا یرون ویک مناد از یکی جج 7 مر 

7 زاو یسر کی دا و گیا ان ین کے یٹ کارے پا 

٠‏ ہنا ایت سے رک ناودی وا یکاخوف پر 

ج واصے پائپاوٹ سروار و راس وڑ سر یدسا ریت مر 

7077 27 او ظا نیک کا إ اوررویے لو 

| باب ارنارےا 0‪"ھ۸ ےت 

۰ 207 وسٹگ اڑا و الیکا روج رووا رک 

ٰ . آاروفبرااورا نال تن نو وہنا ٹوا رک درس ای ۱ 

اخ ن(ہد ناڑا سے کا ڈ رز یا موا او اڑا و 211۲2 

' کت شی ہجیسهلو ہے 

۱ سے اد یر یش رو تک چا ور رھت 


کی -ح . - 


ڈو مب سح 




































وید شجی سس سد 

















ِ زی سنا ملین م سد دع کت زور سعاطنں 
ینف طل رجا ا کی اج نما سےدنلہ سور 
وم ویر رشع ما 2۸ کرس 


روزن نیہ 


7 مو ہت ون بیدا اکن گا ریا ےکا ۱ 
می ت ینگ دی و ربا 
ک۳ وخ ۴ ورسادحا وو 
ات2 نے کش وو ار والاین ےم کس 
ری)٭ 
سر نرک دی ا وا سے آ سی کا ےکافر تب ۲" 
ا ںا روط ررافووا ہےر دأفمزرامسراظرر 
ماق رکا ھکد مٹا یا اناوت حا لیس کے اور 
سا اش یکر سط وعطرے رر وایُدھ وج 721 تا 
واورد ہی ووبورل و وکا وت توق و پک روائ رٹ ومن پک 
شامی سا ہے ا کلف ایس مر 
رت خرس درا ا 
لوٹیا ناررلتل) یا یا اشنا ورراوا ری سار ات 7 ۱ 
لئ اوران ور داز باحمت وتارا نکیا ذ ےکا ور و وا 7 
سےلرنن مرکو تن راستسا ولا وا نَا ٤‏ 


رمسورحد چچیىو ھت 


وثغااچا 





إ١‎ 


بی زی سنائی: .. ۱ ہس 
سا من اش سک انج رر یدارا ں‌جیمگا رع گنال موا نجنا --. 
ا جیا را ئک اک ری کے وا تی کیا امیا سنا نع مع ما رن 
ٍت مر ربص نان ولنون ےنتک ہر اہ 
۱ 20 رر رر ماہھاگرہاعطمظام ران سخ مار رک رکا 
۱ ]ہس رعرارن ست و وج نامدریطل/ ار و 

در اوراراوٹ خازہ نوا کا اف مر رکماسا دزن نناراڑہ 
ریس کر ا ما ا ا 
ا اریم ےا ری ع رات سےا ڈرا یئ رون 
او کس رکھا می ورا وص لے اجم مو ڑدہا ول کیا یھ مرجم کے 
ساب لن ی'ریآپاورا سکیف رون جا نا راج کے 
ألغالت ریہ مد ےلضہ راوس یفالت سے اہ 
ےو تار وا کی ہمت حر ری سے ےئا سے 
بھم یی مار دا ہو لئ جاک نمس مان ہے تھے ما 
اخ ال کوشا کے ستراست ا راولٰ ہے کچھ پ ]ا سے 
دا پیا کر و انارک اسر 
وکا این مار رپ می ا انا و۶ ویر و کے تار ےکیساب 
اع ما ری موم اما اگ ان ہاب کیخلاف خی دی یکوگیا تنا اص 
ہس یڑا اع ٹوا 














کہ 










7رر 
سام انتا کا وس تر 
7 لاوز صرمال اورؤ ربا ی ا ور را 
سس کی ا ا ےکن ران مہ 
ٹیک مال امم وک٠‏ ً ۱ 
کسوڈ شع سے اح تسا ا من کےا سر لر ۳ ول ۲ 
نل ینا ےت ایک سیا وا کے 
0 7 ب] 2 ورہن ئ لہ تلقا زم و 
ىَ کے ےی الو نے 
7+7+,٣0/‌۵‏ سو رظا ات کا یئ اپ فو 2 
ہوااوبتودہ لو 7 ' 8۶ت( 2 
یش وید عو ینک شی راغ ٹالطا فی با دا وا ہی 
رگم و ا9ا وو گور کہم ایا سن 07 
ْ میں را ہی فی ئے اک کا واصرول روگنا ار سر 
کے اد وکا رر وڈ ھا دا تووار وی کاو فو 
وم روصت ما ری اڈای با( ای 
نے لوا اونگ سس 2 2 
ایک نا ےھت در +0٤‏ ھ0" 
یکن اھ گار دای مقرین سے ت. ٰ 
وولورد ولا واورہ و رن ولس تع مور کر عیعت : ۲ 

















1 


چا 



















7چ 












إ 


وی 


۱ ید و 

7ا مادرہا ا وف سیت آا ا وراےما لا 
مو نوا غکیا ۱ ول کا 77 وس بر ینا یت حیٹ وان ھٹا 
سد ا میٹ سینا 2 2- ایر اڑا 


































جا وقب رقتحض ریا ]انا دک را لت جار 


می ے ا یئاوہ اس درو با الو رما 


٥9 


٠‏ ات و لاکن برض ونارو و گیا شزز دوک ی ای یا 
رو ادا گی ٹیڈ کیا مہ بارٹ ون 
۲ مس تاروت اوراو شی کے ء واسیٹۓے کور وس ل روا رواڈ وا گر 


اوک رک ول 





07 من ات یما ا وا ےنا ورال نخان تن یھ ۱ 
ر را یرٹ نما ر یلا اٹ وی ار یھی موی سےا ور وا _ تن 


۱ ا ا ٰ 
ار کت ااؤ نی شودو نک تھاء یلا م| 


اوسا ارفوتا ایریا لوہ ےت ر دارون ر2 ور ]ا 
را کیک و سا راہ رک واسٹ متعی نک( ٰ 
۱ 1 الیک روح ال مس کہ مت ش اہم ک ےئاوس ٰ 
رای من اھک الویکرما 7 26 ۶ر ٰ 


7 رت حا لن برا یبا رگا ا نخان داع دا ۱ 
۱ رك روا اع و پت کس مس وی کو ١‏ 


ان 


از 5 ۱ 
رر از ضا نتر رط نان خان وش تد المین ماش تنا ۱ 
'|اودا ررنزا بنا یک وہ اص را دہ منانہ ران ' 
ي لامور وم شی وغانخائان نک وا رتخا ن مل ان متا ا 
ول ور می خاع و ان رعزوہام(حاطتزیایکک اوسوق تسا 
0پ ائطان ‏ ےا ت2ت رک رای دباع یک وا يکربنںیفاگیز اڑا ۱ 
5 اروسن رگارا وج ولس باکھل ول مھروری برک با ون کت و 
5ا الو کردا لا رن خر د امت کیا وک ون سے خٹ دہ وا 
اسر چنر ٹوو ما ہف او رو و خیاگ]بار ںوماد ہوا بااورون ك۵ ۳۴. 
ناک ریا رشان گرا اناوت کی یز مھا ور اہ 
صوبوار کیل ویا گا وکنا زا ل+ںسارت ار مدقن×زاور 
ظا مالک ون ہی شر بل ایا لت مت ایی مال ز| لو 
لاٹ رین و رانا رو کک رست رنیب سروارو نک / ا 
رو وگ ری یبال تیر سک ام ہنا یے مرلندرما نک ارہس || 
ا کا ل کر تانفار وع اہی ینس ران تر رشان ا 
٢‏ یں اوس ڈول روز کواخارہ 1 پاکروالی ں سے اپ نک اما ۱ 






























ین نایا / وںأوٹا و خاطب گ 
راز کک نا بیس ےاتارو نا 





0 ' 
یتسس تس س ‏ م۰۸ي 
















]رٹ ا کو ات رت ےا 
۱ ایس تطا یکرت دی اورکال شی ےک اباب 
7 ج ھی وہ٭اسیبگ بای 
کیک کے ولغ مد ما رت رن زلو نکیا 
1 ا اک ون سےا سن لف کے اس تر ۰ "و2 ۱ وریہ 
۱ ںا رد ریا۶اًار وا مان 
ًََ یسل لٹا مس رتنص راز وا امہ جا ےہ او سے ولب 
ھا " مس :اگل 
امس ےکک انا سٹو نا + 
نے مسر رو کت ررکراییھنکی رکا اوردبان ئا ال 
ھا ینف کو وروی دوازان ہما / بجر( اورکو روا راو روا اث یئاو 
مراررکرتمتو2) یارمرء رک وا تع دیا این ضا ری 
ای سا ے7 اے تا .- کہ ٰ 
ك۵ ماڈااول سر 5 یا را لی وا رام اعت ورتاں 7 
و 7 یما 0ئ اور 
قب روا ا کرد عک یھدیا کے مود سک منرت 
20 و بے اس خت می نکر 
کل کے اگ 20 وکو یکو مر یراگ ل سوا | ا اس 
سے سرد 027 2 کا کنا )کہا نار وأ 


سس لہ مسوم سے سج سے س سے : . 














سلمملد سے مسمممر مد ساےہ مسم ا 





مور 


مق 


نا تہ 
ات و ھا ا و ا ا اوگا: تج کس 



















ںا کن و ا 
پس مم ک...ٴّر ٰ 
ہے رت وارن لہوا واوز و اڑون نر ھا . ٴَ 

3ة 0س 8 رت 707 ران مرا ۳ 


سر وی پروی کا یا ابر اڑا وززاوسال رثا رک 
س۶ بے شرب ہدام اوباین سوا ےا رو 
بھی را وشرارہ یں نال نات ور مات ا ریرقت " ۱ 
یی ان کی : مو کہ ےکا با مھا اتا 07 71 
رسس رض لوت راڈ ۳۴ 
سرن دنا نع سے یک ام درەسروا رر را ہر 
ٰ ام نا لوا وروا نسح :مو رج ا کے 
اق لب ہرس روا ڈو ئےہہان ستےم انرفا نکاس ما 5 
اہی ومن ضا ا ںاھی سے اورا رک جک اب ون( اہ ٰ 
۱ کو ےت سے حابی ضا ےا ون 
خراراء ہرں:لعآً! رن سے سر لہ کک 
س2 ٹارا نا مات اہ ود وا ى. ئل ۰ 
7٭د تار ہے میں و نان سا ا وا ال و 
چ3 7یہ *۶٣|8تھ‏ ۱ 


را را۔ 
را خی 





۱۱١( ۱‏ ےہ 
ْ مصصو لسن ولا او رلڑاضی ہا دو ئ بت کے حا 21 
:ارول م او دطان رکرو ا درم ا ھا یہ یا مین رک رانا 
رانک مک ٹبار اکا وس سس بکی اک اڈنا ن کرک روک 
لن کی نار یکری + 
سرن مان ےس ردردا زومر بُُ ںا وردوووڑارسماوگین 
ری ینک ضا ل ریگ مشھا و رخاص مک فا عبت مر 
ٰ بل ڈنگک من وف یھنن روک مرف سے قر جا رو رن 
اٹاک اش کات لکل نم لح نشکیا او لالہ 
اث ایا وا .اوت س ور ون گے اہ یا منص 
رن یلت کر دو نا من سے نرسرواران وی رم 
"اڑا اوران ےو کشید اص لمکا ننا انا دواری ۲ 
سڑاري 29 ود ۱ ۱ 
117 یی دن٣‏ تی ییے سزرغان مضور گرا ب7 مار اہر 
ا نٹ رکا یت اما ئل جار اواب ملس تکھائی اور ا 
ایی پا کا ای رانک یا ککیا مر رطا وو ری ار 
و انب وپ وا تام رین رن سو دا نار 
ا 


20 ۱ ‫َ. 5 0 ٥ 
0 الہ یطف س اف“ و ربسرو وا ریا شوسوارا یت ل2 وییاىتۃ‎ 
ڑین نے د سے ران خان کل واس باب کے ازوبا‎ 


مسب ححوےمجے سر سسے؛ 













تچ 












207 باب کی صلاج جح ےی +-- ۱ 























37 7 


وکیا و ایر اک خ شی 27 و 
ہے رز ےیک سیا ھا امن سر نک 
ا روازی فلا 7ت ا یکا تی لونک ما اور 
توچ و ار 1 ند وص یی ما اع دا وال یع کر ومی مین و 
با وازروڈنا: بو روا سواہ ولاواۂ و یک وود ہےر ےا ۱ 
2 إسط پٹ ٹ نال رو ینان ا ٹ سم تا ٰ 
ترموئ+ 7 
دائ 7 اگنر اا۶ کا کے ا ازج جم 
تکیلیٹ کا ا لکار! کے ارد رکوساور ‏ ہاو ' 
او رر سولو ہوتر'‌علادہ و یلان جن کیا كَ .22-1 
راذم و رض ارواڑنۂ وولت ومن ستش اس ےلات وفنکوار ا2 ٰ 
ا١ویالطار‏ نز اع راد نلم بر روس گا رس اسئے کا کت ٘ 
نك ےہا دوخ یا إ اتا اوت 7 پر 
03 2 لو رک ار اسی ماق ت ا ووا تو نونعک و اس سن رت و 
یی کے من راورا ا بوئضری نال دراقع نل 200 : 
کو ا و اگ ہہا بج نے سپ ھ رظ 
سے تھے موا تث اوراق ا کس ا کوک یک جن سو سا ٰ 


2 


نان اہر نامشل ےکر و کر 


ہج 


٠ . 7 
"ٔ ۰ 
ا‎ ۷0 ۱ 


او 


2 0 ن.- الام 





4 
۱ ا رشان دو شر ٹاو ملا یا ھا زی ے اچ بناٹی 
۰ اد رمالا ور ران االفائی رداکری+ ۰ 
ارک ما اش ا داروا سے ہے ےه ما سنا 
۱ ور 0 ا ما روصت .رڈ فص لطو ک ینم 
ےت رز رہہ مرکا محواضص رج 
ال از ننس و ماک ما کیا ری نک ا رص 
کو تھے ےت طو و اک 
٘ ۰ 1 حا کہا اع زگد ثاِربٍےباقا ءکامٹر کک 
۱ کت شر و ہج کول ےٹول لے کے واضصط انتا یوقت ہ لگا 
کک ارول کی کار نہ 
27 وا ٹا وس 
پور رس کھگلشرگزاریا عادی موک بامھااورا وحالنٹ ںو ہي“ 
ر0 ناو ای یرت گررے' رکا اک وک وٹ اج مک رئیا 
۱ یس ۶7 راہ چنا ھی ینک خولاے گی سرد ران ڈا اہ اماک ناو وکا 
ا کت سح و اشاسی ںکیفروری ا ڈکڈرن کر لے ےنرک کے ہم 
یا اع کے ایل لوٹ مین رای ھا ل کید 
آاعرض) 07" کا سر تحت سے او رس کا روا راز والوا ا رٹ 
٢‏ رانا ےك کا یوبن اس ت ادگ یور ۱ 
ٰ اس کی امیا رما گنا ا ررقت ےکر 
































سہسہتب 


تسم 


د6 















ْ اکا سب 1ب ٹا مان من +ریا وی 7 
وآنری ار سے مماصسبا, الو را تا کن موق 
ولفا فک کال ہے عرش یا حضورمبااور یکن فی 
ہے ۔ دک یداو لااو تر شا نر از . 
و اک وڑئ و سلیدسروا راک رو وہک رکا ایا مالک ٰ 
ناما شب کیا باابہیتط کو نال و نے ینک مُ 2 
ہکا رد ا کیا 014 ابو تا ا ى مُوا امیا مخت رنو ٰ 
نہر شع ہے دب کر اک رابنا می رر کی 
صاع یا 
ہلا ا ایام دکرلڑے وا رواعاوسٹا 0 ڑے 
اوریہرے سز مان کے رسصان۷ اح کے اث اصلإارع ےک کر 
ا ای ےگا نا ےر ہے ہنا ابج ےگ ے+' ۰ 
کرد کن ےکماٹے لم یع سکبائ ا اما ا رم انان 
٠‏ ہما ربہر نس ہت ای 7 ۱ 
اڈ کچھ شال بر ا راک سب کا ۴ 
دی ا کی او شا و مورہ ےسب وباوزٹ و اون : 
دت اوک ار درم رب کپ ئا 


مہ ون کی وبا نما چا ابد 7 
ےتک اکا ائظا کیا مہ ٤‏ ک 





















ئ 7- 









گا 
رک یلم ےگ یا رعلیوت وگ را یی سے مامت ہیھدے وا 
. ماش ری فورج ہرناسی لیے او رمتّا با ۓواستهوا ریس روا ہو ١‏ 
رن یمم کرگؤن:اہت اضطلب ہرا و ہ+ٍِ با تا تھا برا | 
زم دای نطو یک رکفت لوک یکا فص نف یکا 
ےل کی بی سے ہیاک ما کی اورا کک ضف ت ہوگیہ 
دنا لکیالہے روج راورعدارت ہو رر ولڑن دب سریار را 
اب انی لا ومریےا فا رازگ رکرا سے ار واڑیی عر ٹون 
بی چاو ریا ئی سے حا ماک رکا سے یج برشاس تک رون 
ابی سرداران تنا ۱ رن کی عنامروں سک روا 
یراول ھا کاال ہد ورک کےیجوس نپا 
ہما ورایک ای کیاکی مز یو یی ٹوا اوہہ 
وز ب ۱ۂدنکری + 
ا ا او روا ن کاو یرنہ ہے وامتٹ فا ا۱ ورقتٌرل دواڑ 
ای بیشن اک برای کا وردوزیعڈاق ناکما 
۱ باہوتگرع و ن‌ 27 ا ول خرون دی او را سکیسنر سا نے ؤت7 
کے کاڈ ننس زایا اس کٹ ڑا راوژنکوا نے سار 
وا ےا و رکرو رسٹیاوین مات صاحب ہمت لکن تهب 
اما او راس پش سے ارہ کے مز نع کےےکنارہ م اکا ور ےکلہ 
صس نے اکن را وڈ ہیا ےسا می کے علا ما رےے ہد 

















ا 
۳> 










بت ان مار امام 2 
: مر سی دی یت با 
سے تعا یکاہ تا سے ری 2 زین ڈأا ںیا 
شر غکیااو رف کے : ان ےذتا کہ یا ا 


من کا 
مت گا لا ڈ یک ےپ نل راس کہ تا 


زی حارتے 7 رک ئعٹڈا رت 


یت2 وا ربا و دالرلست یکا اکا ان 





۰ کک وا رت ۱ 
رات وو 7 ا 


یر محغرمتک شر رو وا کر 


پر .. کوٹ رو ع// 5 ۷ا ٰ 


4 
ت 2270 جک ۴ھ و0 یت 










موس ہر لور یصا بع وزریؤٹب 


لت 


ارک رن جو مم ون سک کس ا مھا اع ناوت ا 
شن تب می ناابرارگ٠‏ می کے نے یھ ہا شورخ إ مرکو ا 


ه۸ 


ب7 را وٹ ار 





کان .. ریس فا تھا کت27220 ٦‏ 


٤‏ ےا خبرڑلطے 


۱ کے سے رٹ لال ٹا و 4 


کا ٹا ردان رو و تا وا اور ۱ 
27 رک اک ر راو رو 2 تی و 


ناویا و ران مان کال ارہ اض پا کا 


























یی راد دیے پور یہو ور اماصہستگززژںا 
مب صا ل گرا رک ل خی : 
رسای کےا تھا درا ونام نون ڈرے تس ون ناذا موا اورخ2ا 
ہاراامیوا یتدر ربز نِا یوک ماف ) ۰ اکنا دی ئ2 
مرخ رید وت کو 1 کر 7 و 
سن کیرک نکی سے ایکی تا کی٣‏ نآ وا 
یںڈرقوارچوتانا موسوم تس روائ رنڈ اون سے کی ےک 
باجمد سوا را ےتا دی ریگ رات یا انا ءراسٹ نر 
راک سونا ہواووماما اناو یی ےت تر را یی مکی سد و 
لک لاہ نگ ےا کال اورد ورام یساب ی چنا الما پیم واگر 
پیکی یو ما کیک رد اہ وسے اس بعک اب سکیٹوین سے٤‏ 
تراررازلبی/جہ ترک تنا ںسئے وی ےی 8 

اکنل رکڑا ںا رماپرؤسحا وج لاو راکنا گرا ون کےا 
ہن نیا رررکفین رکذ کے راعلجوفا ن٤آۓا ‏ امیا 
مشو روا راف کویا لکسیلانم نان سکیا یوک ایا 
وش نت ارد ای کے اش سکب اونگ یکا یس در ملڑا 
ہنا ناد اونگ ہکا وارك ہواہہون تر لئے 
در بنا ساعار تک یتس فیا وررائینا ری ہنی سے ہمان 


۸ 








ظ 

سے و صن تج رثات" 
فی انا تت7 " 
٠‏ 77 ہے 7 تہ سے این لئاز اك ٰ 
ھی لزان فان الو ند 7 رزنارصاف مھ دک وکا کی ٴ 
رک ما روا کی ردارش یت نہ کت پ سےا کا تھا ھتاہ 
ا٣‏ کرام لا اك ٹ نا وسر اسان تما ار[ گ ۱ 
موق یور ومک راے اتک کک اگ را لیخدلا می ا 
یا ےار راس ڈو اکا 0 و تنا ےکا کہ اک مہا یہ ٰ 
کیا ےر سال جا رٹل اہ پٹ یا اون ْ 

ساس وا نطرتا راک کاظد رانا سے اما راو ْ 
ےا سالفا کوانائش یع ا ماما وا نان کا 
س اراس ناخ کاحا لک کال مالسلا دبا 
نے اوس سے شر کیا ۱ وراششرن ران تھا یب تا روما 7 
انا ہن ماشاوت تبرش می ال فالین رہ و و 
9ء0802 کیا دہ اروارکواسڈما لک کرٹ نے 
ھا ا لیت کول ۃ ُاو او رواڑوا و وم نٹ نا 
ری ہ4 ۴ مت وکا لور رع 
ینتا اڈ نرہ سا ےت ولا یی 


شی اکور وامم موارتھا وو مار رتنموتاتما ات امیا 2 








مھ 


۵| 
ہت چو اش ا ا ربا ےا 22 رر ور 
ً فا ٹاش رش و 2 ا تھا او : 7 ھ+ھھ 
پاکن ارد مرو وی او رآ سکا کا ےت کر دوک تار کرام 
ماک ان بلاغ کے ران ےکریاء باع ےتی وت 
٠‏ ... وک یبا تب ا اھر رھ و 27 
وکا وا ر امس ےا ا کرو حم ماد نوہ سٹ رکیااول 
ول نا ڈو انیبان وک اض لی لاوس وا با 
مطرشس نی طف کا مت ان ارام کہ پک ام رع 
اکر بے دج ووا و رت کک گر کی کے متا وشہروا وارن لا 
اع بار واڈ ڈیا رکم ےب وگلوا. اص کیا دارال بایٹ 
رین لا اکر ورزا 207 اط رپ کرو نام و 
ازس زکک ماصل لے کاخف اک سو اران راع وا یکنا ل2 
اور اکا رو / ڑچ یا ا کہا ار روصت راضصست) رکا سا واوار راہ 
۰ ال وا اورچوا ےت 
را تر یل نین عیمس مرو یٹ٠‏ کا سک ای 
ٹاہ وٹین سے ا ]ھ7 لے نا رمو اناو وی ھ کام ٹا 
لا لوٹ م تھا تب وگ ان او دم اکا ھی ودوکیا اس ڑکا 1 
کے کا رس ہے ماما پوٗدتے 2روا رہ ای 
ھا ریا اہان اس رس اک ارڑوسگزوالا 7-0 





































21 





- ۳ 


ات نایا عو سے و کک 2 و 
کشا نس یتیلقا 2ا یناف پیک 1 
و ہے جریہ 
سن ہی وہ 07 کے 
سیا کیل ہمہ کیا ور خ گب وک ال موقر ہو وا 
مح لن رما امت جح لمالؤن بن کین رکا 7ا ری ا 
سو راوردشروز ت2 ولک صا سے سا اب ا 
اور لہ وشن امک کا ویاموو فلرر]/ یبدا واڑغ ارہ سے 
رو مال کرگزن بتا: وو ضر ا 
ا ارب ص ابد تکس ار دز اف و 
"اتا ٹف وو خاش و امم" لیذ رر رت ۴ 
اکنا الضٰگرمےیغدفووآئزہ ںازا وا 
کت ای سےا ا س ماس زی ا 
یں نو ا سن 
و وم شیا نیقلت من کرک ینا ےرا 
او ۶وت کالہ جیا 
اٹ مال رےکڑے ا رت ٰ 
ھی سا رکرو لک اویا وکیا او رز روز ٰ 
یمان بیصن از دنو 2 






















7- سح ہہ 
7۲ ۴ سج 


۱ ئ۱‎ ١ 
وسر 7ی 0 دو میں مع یہ 2 رُ ا‎ 
ا ا 07 و رس ف7 اوسر 12 دی دی ل ہللا و اوا رحاس اوہ‎ 


٘ 7 2 سخذزل ااروکیرارین+ 


. انور مرکو راستلکمرا ا ےئ کو شس رام نی 


ج 


27 وذ الا تی و اراب رام ور نا ستتدگہا مرک اکوٹڑا ہے و 






























7 7 1 7 پیر ۱ 7 
ٰ اص م تھے او را مکح اپ ےک یا وأ سی گیٹ 


و سےا لڑوا وج ککیکوب ض لیے سیگ مازیم ہو کے + 
ہی فا رک اٹ یھو ےہا وط نکی کے 
اسان مرن لباک ول رو نک یم اخلمی رو کی یں درو ا 
اروا لک واصم رون انا من تی وو ررے م دن 
ینتا کو و گی روا کیک بی یبال یر راے 
رد ارکب در ے یں ا 
ےلج ۓے ںا دلەٹو کا 2 ران وف نما را یش رو رع ڈگ 
امط(زیعرہمدّتمزن+ا یغاِن دوواررِں رع بن 
ا واولکی پضح زیت کے سے نار 
۱ بکاؤقد ارآلگرا ہشیت 
دوس ینک نوک را مرا ا ماد گل درک 
پاش بکردرا ینا دہ دابعلا انا دسکائ لا اس تصول را میں 
لا کہا اک اما اورمتون اسان رف ر17 ایا جانا 


۴۷۱ 








جت صد حوی سد می مد وم تر سس رہ لیو سب پی سے ہے 
ہیں 
۔> 2 





7 


۸ 
الا نت تا اصاحبا نو وج رط میں ےجا 27 ْ 
ر کر رت ریللفی || 
ری مدکی اب کور مار ناوت ےرا ایت وو ابی شب 0 : 
٦ھ‏ 8۶ت وسزا ال ایاسوا سیا ا 9ی مخ 
نے |اعکسرنوت۔ ار اسط لگ یف بی نیہ 
تیب کو لسم امواد وس طف ممدا نک ںا سے مم کت 

خ رناگاورا ت٣0۷‏ ایی ا 
ت)۔ ق یلا رق کرات ا را ون ر ڈو قراس ہت 
کتا رھکوا یاوز و ڑل یکالڑی سار "0" 
سس کت کے 81 یک کنا 09 ا 
شیبہوی ا می ےکا نان 7 س ینان اذ ڈو 
08090 پک وم دا ر لااسویقت م رات از ا 
ےی گ۷ر رع علت : سن ےکا ور وا ا می رشن 
نایا ایک ار واڑڈرائ مور 
ادا من یکین پا واخان لاد یکر ع بای 
اس کشا شر نم اوس لع سیت خ 
ا یئن وپ نکیا ررقت اض با1 
زا رحالت لاد ںویک رارقا تے ور ۳ 
الیکا یکر اون اما رتا رہ ا 































ی0" رط 0 اترام کا جوا نام 
یوین مکی وش و ٹوا دی راجون رن لع“ اع راک بے 2 
۱ تحت کا راونا ای تسار ست کاو لا وژں من ستججع 

یا اوزلہرازازںکم ومصاگیںبرکزانماز ملا نال کم ررش مر 
رر تا رہ ارہ مجر مارکا ای را زاون 2 او جات 


ہت یف 









موف فک 

اروایٗسرا ردنگررباسین مرن نئبیہہت نہصینأیإ 
اولپلہرے ےکن س یسا ون کو سرک سردم 
۱ خیامک ا ےج گی این دیرف کک رہل 


ہی اکن او ری ہت ظر دک سا یڈ اک رکشل یں با گن 
ا ت اش فا اتکی سواہ سرن امیا وق نی 
مً وت نہوستء کے ارد کا یا دی نی ٹا 
می اکا اماررامنرڑژں رکا +وواورقا ا نے پویو نکر 
ام کی کھت لڈم سلر نر رامنوؤ لے اج4 | 
ا او کر کت سے کرای خیب مغ 
کٹ اس مصو براقا ما یو ہراس کا رط وقل اسب | 


ادن تتشع ماما ےگس وق مال اتل ا 
گ تی ای کے راض ےا رہپ رارع رر ہت ریا ہسسا 


سورس سہ جمسسمہ یت ہتشر ہ خس یوار یں حبص اک یر ہے چک یر ےرہ ری امو وی ا1س جضوریر ع۱ 








اب کریمرامیصفہہر؛ 










سو پا ماخا لان ا اتا دید 2227 


اولارط ڑا 1 کے و رف سای ےا وت ۱ 
شس سب ہا ےہ اطلا دح بھی ۱ 
ایس باروا پت ہے ات : 

























کت جا 
ماما ونم مےیعا۷ تت2 ْ 
یر داشرا ایا ا وراٹ و 07 2 
رس کیا میاففامف رر کیک دوڈراق 0ء یدرک ما کا ین فا او :1 
رد کیٹ ایاڑا کن دا ایا ۳ 
" سرداری نکی لوٹگھر کینکا یں کادی کرو یی کان ۱ 
اروا اک رن قاروا رشن راو 
ب سے تب راف یسر اکااود ھ9 ٦‏ 
مض یناسر انی وق انا لس لا ٰ 
یوتف دم و تا و لڈم کر ومے نم 
220۴ه020 لاٹ ور دیما نیک 7 و 7 ۱ 
من او لاہ وا حرج مت اد وھ اورک اہ 

۱ پا تےکر ین کہ فا رک رای وا ن کون ڈا رت رت 1 
یئات اڈ ڈ رین لاز فو توق ٰ 
اوریگیوا ژرعع اروا یکا زور در انور بن زإدہ ودای ٰ 


















کو و ٠‏ ْ 
اپ کہ 
اوس 03 ھی رسیم آ7 نس ر ریوساید مج سمل ہورکم نا سس رٹ 


؛ِ ۶ 
دو اہ رر ہرڑ تام ھام ین شرع ہےر اسان 
می سج 
۱ رت ٌ۲ 7 رات نی کسی ردان شس وی وا ال 
ر3 روضح سی ارکٹ 2 ےن سی ارت نوز 

أَ 


ك۳ سڈ 


نے یہ نے اسعلح انی یس ات سوا دسیو نکی یت ح تک اگ 









۲ 
تا ہیواز یھر کیا او او ےةصااح رضا گا ور لوان 5 


سی فہک ماستان راونا رجا : ىی : 
سے اج یدالرد یراع ا روا ے ےف ول یکانوف و یا سم ۰ 
سا کرو کی یا یکسا ناوعا 

وا ا اکا سرپ پھاڈی کون کےا اوسے فی کو را سکیا 


او رق کل تن مارک ایا ا با اور یھ جک ذاست 

الہ شک کی" وروش دیس کو جج اوت 
ی1 سےا وا کن وڑوااوہاروا 2 ات 

۲ َ 2 شی نا سس رفا واست کیج ڈرو ہف ۶ 3 
ََ زی نس را وہ یٹ جت رت ُ 
یمیا مم ےن ادا اڈ اناد کے دنو وی کک وا و 


ایا کے :2 رت ور سے را ہے ا سے کو یم رس 
سے از رکٹ 0 کی وصغاول وا ا اغکا 


۰٦ 


۳ 








کل 
1 مکی اونگ نما ہے و تا ٠‏ 
0ں ےا پانےاونکا تال فی 
وی 1ا کاو ا2ہ و دوک رانا رفا ٰ 
کی ےو راس وا لیا2 ت ٌَ 
رکا ناکرا کیا1 0 وی للع موی ون ات رک 
7 ا دیشر امت ٘ 
یت ور آعبا وس ٭* ۳ 
نین زرزرگبت۶كه ول شوائزان 7 
موٹو؟ کی اوراویک پوس 20 لو رامواا درو ور 8 
سو کن 
لو 227 رانا راس راے باودراٹ 77 سر رو زاڑما 
کو تل جو کے اس یں سرع ین 
ناسارخ حاصلر نار 
رام یسا 2 َ. امارا فان مال رأحا ہا 
راہئے ایل مل عارا ٥ٹ‏ وا یکرت ماس تک ار :۴ وا 
یں سیت سس لٹ 277 : 
یل ا رای کے 


اوررا پر ا دک ا 


وم رارل لھا یباتک و سو ے۶ یٹ ساد 
















رمق ٰ 


را 


جح 





: ور 
اسای وکا کک سے وع رکش دای ایا اما کا یں 
سے جت 7ھ رر روس وت ورک 
ری نکر 7 یت فلا سے ےب فا "5 
سے درواز .ہا ]سررارا 7-- 0 ھ7 2 
طخی نے ہہ ٹف آ, ااڑیماادیے گے اترام 0)۲ ایا 
بامانی کرای نا نون سن دو مستکریک و تدار 
ےم رناسام نک ینا ا گولبوںرے ما رتا مملوہ مرن رر 7 
اس اص مدکی گیا ما ھ2 ای کہ : 
ادریکروا 21 لوالا ارز سراکبا وٰان 2-0 
حائر رع والہا ناک کاکٹورا ور را کا ہوا ال ١وسوشی‌اوڑا‏ واژن 
بریاو لھا ای ے مک کے وشت دوری شکہک لتہوعز تہ ۶ کیہ 
را کے نا انز یہو شی کھا: پڑے او ٹنیک یراہ اخو نکا 7 
اکر ویش ی سکسالئن۔ وت امیا رر شاطلای سال اجب دہ 
ٹوو والرتے سار 07 ا اسن ام ینک ضیف ےا یں تپ 
یہ نو ھن خِجَِکۃضٍ نار لیے امتفجواب رارژن 
سا کر اش ناخ کہ ا فو لک او ند 
ایا اس لج لور ایخ باب سا ان یو تام کے 
داعظعاز رر ارس ھتارزاء لعل یا اورارٹ ایا ادر'ہدادان بَا 
وباقیاب کی ہت را 


تھے سس سس سس سد شر شش رش 
رد کر مس پشستو۔ ‏ ہے رر رت شس شر ںہ شک یر ٹک رو ہر 


























_ ۱۳۳,۰ ۱ ۱ 
نج رنہ کے سے مسا کال رادہ اتاج زی س . 0 
راے ےرا واروا کنڑما تح صرد رفُلَيذ اي وفادا ریا ۱ ولک3 
رونا کون ما یہد یی اک ےت لا اٹیب فیا2 
ہیں متشوظم تا کا و کا وی : ناد - 
دو ایگآ مر یسا ہے سا یا رو نے 
ہے یز کک ادرک رکون کی ین تھا ہد ناقری بن 7| 
تحت 0 ین اجب ای زاع را“ مرا 
۱ ظا املیت را رجیم گے تا ا رق سان ال 
ارہ اع ایا ے+ 
ینگ موڑین+4نا اون مت 
تفاز)یاڈاا اکس ٹا تاب احہہ زوا رگا ٰ 
ا وص ہلت ری شک رک نو کے فا فو ود درا و سے : 
۸ 7) 
ٹن ام وت ےکلو ا یھی اص لکری یوار و ىا : 
وف رر اون غ ےہا ابی عصاحبکیڈنون با اگ او رگولرا: از 
کو وک دس رس کہا لن سےمفٹا سرت سا 
کے پک کے صظ مات ے ذو و و ارس سے 
و س7 ارذ باا ورفدھامٹرزولڑا ار یتو رخ کر انم 
پش اری اد رواش صاب تین س اکا پ 


























۳۵۰ 
اثاصل راد جیما ٹون کے ا ات کے رق کے 
انید ا زفرج تن یکین سنا یزاون نہ تلگ ل2 
ےکیناتنم دقک نوا رئیا وحم من ا تد بنا 
زین سا او نکی ہت تک ل دی ےکی شنو نر ا 
یا ہماسا ]ا روس+ے) در مرخ حلیا اص تی قد ىک 

ہوکش ون الیکا سیب اوراو لئ تا یل گے + 
۲ رر ےہ روز ہد لوکھ یپھروایس دییااورارواڑ 
ا سے بررمے دواع رعلمیرہ مگیب لامقابلیفا رین من اہ عز تو 
"ا نین ال ای ۰فیا یاستاصطل د ون کی ات دی 
ہہ وبا نےعلْمِواصمْلیٌادوا ا سک زیسکیا ا اور گیا 
وازا راز رے ایا اعضاحپ ےکک ص2 


2۲ شاو نی لاٹ کےا و یر و ھن یر سے در 


ح دی کا ڈلکوی تہ ا وی ارام رام یں 

ودہلہلوزن ینغ ات بل تے+ 
لے کے کے ہس تی 
ا راسوت ماود اق الوم وا دی یک رکون خی ہوا 


یج سک کی اولاد ےُ 
2 تع مز اہی ا کا 












270 


ہے سٛم+مسسمےہسس ہے ےر امأژوسموممسے سے ہہ پھر ہوم حسم وہ سے ہے _ص_حلاوہ ےمم یی روحم 








0 

















۱ ا سذبیگلہ ٘ ا یڑ 1 1 
ات اھر 


ٍ 0ا 7ت رام ع رہ 
رر سوہ 
۱ نا بنا ھا ور ویش نام مکنا 
۱ جب کال الیںےہاڑوا ماگ ۱ یکن کے دا ےا رواخ 
یک دی ٹیا کنیا اور نیما 77ا وارالعا ا 
ر7 سے کیل فک الراو نمو ند استدڈی یکر کیک 2 وہ 
ر شک ا یکراجاا چک کے سے نیا کی 
ور زاون کروی انا طیناعبا اک انگ ۱ 
ایج کیا اس نے سمل ینا میبژن ار ٰ 
(زمہوباوے اوعصےاخغباستہەاے-ھ وہل بر ظ نے 
ین سپ نککھا ‏ تھچ ھک کی ب یلو اص ان أأِ بنا 
ارت سے ماق ہوا ہے اوئاک او ان 
! واہتگ اتی بح ہی ئے+ 
2 مہ ردار وت 7 ٍ۶ 7 
د دا گان ینایب دقلح مع اح تکرنالقام وارا بقل ِ 
ساروا سسح تت 
کارب تاراب اس کا سے 










ا ف۴۳ 

7 7ز ح تہ 2 وا ورک رائ ےا 
یئ اوتہوتو۶د:میاشٹ سوا مت یسل دم یوار وو 
ا کیالانوگامال اسرب رابطہوا ١‏ ور وا, ر راس ھتہ 
ول رواۂ ٠ر‏ کا ور شر کے لئ وھ سیوا مھ ارت 
مور ا میسردارا پر اہ وف بے کان 
ادردۂسسنه,ر رما نا کرو ےےل بیشبشہرورون سے" 
کک یا ھبوقں راارکی کور دو دبا نٴسے را وا زہرااو 
مو وت او وا مار رتا “لیا ورڈژاسواد 
۱ سے فک رھ با او راسیے ہے کر کیٹا وس کر ہوز یکر یی رسک 
ولوووا /د رکا اورا ضضراہے یر سن ےہر 7 
۱ کر کور مخلیب " ول ینٹ نا اروا نٴ‌ستے 
2 .7 

٭ نا نرک اعراد ارت جس 
ٹا عو ریئا پیک تے امب بد بن تو ف با ول( _ 
مان سرپ لیک ریسا سٹون یی جن ٣‏ 

۱ یک کے اتقا لیر ےر 

۱ بی ہے تم 

رأس رڈ شن مکی نی راع عال| یب و 

٘ فان فاص ئن نے ا سرک دش اط ار ا َ. 

































۳۸ 
سس سے ے0 را رو (۱۔ 
امج )صوقت ظا 7 وم۸ و ینار مو ای وک 
ہورم می با پآ ادسکا ا پا وین ا 7سام مالین ۱ 
او رکدماگا دا ن۰ا باصاحب ےا سرن را رجا 2720 0 
اوراھخےا یت سی بح شر کی رش 
سے می کے شیا و ا انکر ئ مز گیا 
ول عو تورل مسا ف محر ہکھباکسپاہ اق اءتا 
مر کے رد اکا لت : 
ای ہتس وف ا سس یں 
2 ۲ نیکارا کرد روص شا ناف ٍ 
سور ما زوا گ شت 
تحروب ال را ا 2 ا ہوسا وا وتماف اہ ےج ك 
























اجو 
















دیو 












اور وک 6ئ ا+ ر‫ 
یکا کک ما درا سوہ کا 
الإ ہوزلزینتاقاردانگا انا لوا کر 






ومسمہ .لد 


,ر۔ لس ھ٭۔ 


ناماننشین' 00ر اور درعتا ]تصو شع اریت رآ سب 
یر یی ےناد ےک ایک نام ہے یکن کا دنو کرد ا ٰ 
زا رگیونا تاہما راتا 0 7 ارہ ۱ ا ْ 
دی سال ا لام 


اط و اراس اما 


...ےک 










تن ۂا رک 27" 





م۰ 
کت ا سم تچ 
0 َ‫ 


۱ تا "َ 
کس ری ارک ما دخ ااسولتض رن اعر2ا 
اورا ن لمع بیو نے کا وڈ ا ٹکار دک رات ژار ي 
: تا ا در اکا ال اع ےکا مہ دار ائےےہجت و 
ا و لوا مان سنا یکاخ راھد ایا ال ےم .کا مع در ا سے یھو 
سوا ر رن سن و : غ ا کال دو ینا ىٗ وا ما کے کت إْ 
7-2 7و می کر کسی ےر ان نیو 
گرنو رق ےکا نیما نکی معن نی ےا ۱ 
ى : ن5 7 7 ٴ 2 7 2 رک 
اسنہ پروف رق سوا ینم ا ام کےا 
بی باج اج را زس کن ص دعالو رم ماك گے ایگ وکا سے فو رون 
۰ مر ۳ 2 
:سوا ری کے واسظ ہل و سن ےکر ویمے نا را مو ھا رارعل وررو ا( >٣‏ 
12 ۶۲۰ یں مر ۰۷ 
اکن سن رک تال کے وہ 
ارگ اون اد یئاہت یا دن ! دداوین 
۱ مفضکرن ےا کس انت وا راید وا مارک این 
مر مس روا ہب" 7 ۲۰ 
اضن کوک رام رای نایم رکا ٹمنئیٹ گیا رہ یس راکش کے 
کوٹ سنا ےھ 
سب ریشب وطرِ رك ادرص. نائلشی اثاوایت 
1 .ئ2 7 و ماک ےا اس[ 
را ٹب کے انزمھا لک نھ نوخ سحسیمالو ےنا یا لاب ا3ء 
,۱ 0 ون ہک ۱ ر02 
آْ آک ہا ے انان ول 7 اک ھا 1ک شر ... 27 
ٌ۶ _ ہلت کا 7 ری یی 7 
ا ویک سائ ند راج وذ کاغھ ا تھا ان کرش با ا نے 
: مر 7 : رر َ‫ ۹۹ك9٭ 
یکر جار لٹا اوراوے ہا 20 ایشا ےکر دوونں‌ے) 





+5 
















اموشہسفستب 


ا پت 


4 ہہ 





یہوج ہسوم: 





02.0٣؛ں‏ یت 
















جی ظاارصس ف اوی او الا ا یا ردان امابوا 
و ار ا سر 
کیا یسام نٹ بات ہت تا فی نب در 
وف گرا یی چیا ا 
زا نت واددی اکر کرت کیا 
ان امیس کا یا انی تانتن یک وق تمرم 
ک ان سان و دد نکیا وائی خر سے کون کلک 
رای ناھے رقا رج ددرت قب ا مل ےسا انوھ 


ا ایم وا رون ےکک تی راک ی حا ےا وب بت | 
ےس تق دہ و نے اوںرا یؤ ہین ا فاط تن 
و و رس 
اہو نزابروارث ا رواڑٰ تو رصیرا کا لف ہوا را 
مار ریساوب وگ یرت و گرا ا او 
ما ناخ وقارال دا و٣‏ ولاوت! وروش تل وکیا امو رون 
سیت کے یش رصے ا سال اک نو ختیسوایا یک ناس ناوج 
راک گنا مھا اورژ وس س مکش رکا نتر سکیا یک تک 
ا اشک الات کول پا ما فیا رن ہیف رہتا وتوہ 
اٹ قوف یفن مل اوک سائت بل رفاو 


























--. 


٠‏ : کی ا ار رج ئ۶ 


کہ تو 


سے سس تحت یی 
کریانحیصرن۱ رف ای عزن داع رکا اور اٹ ےتا کس" ١‏ 
زالت رے کےا رٹسنزر را یں ذرکرفین ینیم ڑا سر 
۲ را تا درہائ یک تو 7+ 
۱ مرڑاس تج 
اریہ سے نپ م ٹیگ رےاسے ف کہ را او لواطزاءو " : 
نے ا را نے الا ا نیعلا ےتاگ وریس وا کت 
ااواٴ ۱ ارکہا لا کپ ون مق رک ہیا ما نان 
ا افاووی رکا رکم یف راس ت 6اا اوںلڈا 
۱ کچھ وہ و ای ہستهاپنالا لاوعر یی ! اونکتراب ہے 
اش راد کے ایا سابل نویل راخص ورگ 
: ڑا ےم وی 
٠‏ ارجا ىرڑنۓسوا یئگ رمی ںہ 2 نے علا مم قاء را ےم 
۸ 2 7 4 0 200 1 او 7 
2 7 اسنا ا ا می 
اہ روٌم لک ہس اورلپھاڑا لی | اکا 
شور اہو ہوا و ےا دشرم بات ظا رر ہگ ٭ 
ِ ھی کرام نٹ بن خکیادی رانا موا کی سے وارا وی کے ا 
ا اوا ‏ ۶ ماٹاٹ! ای کے دی وائ یرعاش مل عم کل 
سی وت پا اسب فحصم 








۰ ہے 6ات ۱ 
ہیں سس سیب یسی کا یر 
ورییاشت صا ر اتنام زا وا تی || 
پا ےاکا را وا کی فلت ہوکی اس ناماو ا ۱ 
متا ام شرئ انگ مات اض تکور و کن کے وائتز ود ۱ 
یوار را کر و ےا ار 7ا 
کے ۔ شس وٹ 
کیا ای کرد + ےئ 
مسب نا دکی اریم وی وا بی دہ ریا ضر وا 
یی اروا نت دو کیو دنایا ایک کے سا کنا 
رز یس 7 ے٤‏ : 
ا ر یگ اصلت تا دی سابازِلہ7 فلا إ !لی گول 
چم وک دعویہ تہ ما واڈگ وکا راب رہاط نما رای 7 
ھا ریہ وا رک سردا یھن نے 1 وس قکو یتور سے 
را ورگ دیع ہکا بابرا کا نکاس شا انس 
ھللی رد وش دانسا مناخ مین متمء ہے اوینگ مگ ہواا 7 0 
یا ار دداسیموو وی سے با شون کک زی 
یت ز دو وکس لیف دوان وس ناسنا 
(نردالی الک ازدوا ج کک واستل دا ئا زندیستا نک رور د ری 
مالس ےم دا یا یرت بیع خواہ وٹ ایت کے ا 
لننظجةکہزہ لآ نل ےب رل روا یمطلت ےا 
- 7 و ہ۔ گیے پیے ہا 
لاو یکو ری وی ی انف سے اوک 2ربھہجھ]( 

































سم" 
نت او رھبا“ رپ انا نعل اذ ناد دق گر 
٘ اٹ کہ ً 2م اکر ابو ہ انن تحص فا رہل 
ادس ارد وہرے نر وکرسٹے و ًٍ'" 
ٰ ا2 اراواےلقا ارڈ الو ای السی دع یٰ وکردا 1و رجات اور وو 
اے ما لی ر2 درو جب فُوھان نا 
ینا رواڈررگ مرا ا متا 22 نی راو لا ار کٹا ) 
ار ےنال اڑا ہے یسل و : 
یت لام یکا ےت ےورس نکی فوج من شال کے لانیک 
۔ رت وف ایکاٹ نت سریپ مع با اوت 
سارت 2ھ کنل یا رف می وار را وع امو اور مال خاطل 
ات لمات مجگکر فا ن]/اورین کے پت 
أُوواڑ ای 28 ایت زرومات( ن اییخریکاا ر7 7 
مض بد نائ کون وا تلے نے اتی سے اور لاح ری گے 
یا ریگ ا رد ےس اشنا ھا را رات ینغ نا مان 
نع ےا او ماکان زی یا راولت دوڈا متام 
ہانلڑا گیٹ کھا یو و روک رھدا گے لے ۶ھ 
تام وا 77 .او رشرج ایم یکم ہد ل نا آ0 ۱ 
لڑیڈرے ابداویا رمراوجتما ثپ و انار وکا راچرا اہمانگہ 


سم سس ا 





۳ك 

و روارم سے۔اہدازوارا تاور وا 
٠‏ 7ے ہہ صے ٤ ٠‏ 

کے س7 وص ایا 



















تہ کت ِ 
براسان‌اونگہ ما قفضرٹ نما اراو روا 


ا ےت مھ 
یور لی نے ارہ نا ربا مہ اتور 
ٹف لگ ےرسیت سر و رات اک 


کیٹا اوردمگ لک 7 .2 و 
و مشچ ذ مٹی ای جرد میسو ہے ایا ری مو 
7 اکا کردا اوری نع اودرےکور اتاد "7 
سیگ انگ یا شا اروا یپا شا دہ ان 
کے س رف امعطا مان وایت کر یق کرد رک نوز 
نال سےاورکاضتوح نار 0 ار 7 : اون ْ 
مایا الو 7ئ ارد دو لزا اون 
سواہ تل خو تذقک عی ماف رت تھا انمت یکن 
مقام کردا وگال سار اس لور ریکک تس کنا نو 
۰ھ" 220 کنا 7 
وو ں سرانب رات ار ورمال یو لوس پل نا ارد 
ان را وس نر کک وا کا 
دی ےا ورجین کک انی کدی اتا یت 


ہے سد نت کی یا نو 
















کی 


۵ 

ا رفا ہل ری ما رییاگ ری ام رد لارادر اور عو رکا فقاو وت 
تارق لک نکوج دہ ہن کی یہ تا اکا 6 
کی 
ہندل ما نکی فو کے نار وی ادرؤخ ہوا 7 دیس 
اورابڑا ار ہیام ٹر نکائامامتل ع رب ظ مار : 
می دروخ مک رکا داونکایاعا ا ور سے و ایا اکا یکا ایت ٰ 

جالوراوزاھ رش مرن ح رت دنا بلہ 
اجار یکو رون کے تام نمی را یف سے وگ 
افصوای لے اخبا ری مومیھی ین جارس دار ون سے عو تصدیر ہے 
آوہ مت ٹین اہ کان کُر وی تر درمڑأًۓ وا 2 
ران کا یکر مرک مین 
ْ ال سے 
خر رز ےک فا باکے داز اداد 
اہکا رکودیکئ ی7 یل رون را ای کوک یا 
آااو سر مت "۔ ٤‏ 

تا لماش شی من ا اہ سی راو رو نکی حب الوطۂ نیش 
: تو ےھ مس 
۱ ار بٍ یمن کھنسادباہ نووا وک وا سیئر رہ ےکا 7 
۱ ہت نوا لونک یہس ت7 ین 
































مم پمسس۔سوسے سے پسسے۔مسے لے سس 


لاو 7 
۱ مان 0 تم یی کت وی یوون ا 
ماصلژرا اوک رو پا یناوسن زا 
ےی اتل .ےت ا تما اتی شب ےکور 7 ٰ 
اش دو لور نو کا فا رتا ر0 ا سک کاو فج او رو تل ٘ 
! سپ ا مان مز او 
0ئ ملیٹان ے ای کول جار إٍْ 
یف اود ٤ل‏ وشكا ا سر ون رر کاو ۱ 
.ور کر ا ین 


وےنلان وا نائیع ہے 4 وہ 
ےڈا سک رت 


بے ا فا ہوا ایدو حگاڑا اعضرکٹ ف رر "0*0" زا ٠‏ 
ےہ ہتفای ہ مکا نے مرو مرخ ا گلا" 2 
رو کر ۓے وھچ 0ر 
رف سے دو وو شک کی دراو اس ا کشا ا 
سح ا یر کوک 7 
پر کرد ری ےل مھ کا 1 
اس تپ اس یوھر سیر اع اروا 
ان۱ “الا اوت" با انا الو ا2 ناما ات أ 
)لیے شبرلال س2 7 



























ذ 0 


ا ری بج 
5 




















. ںا اکا 
وع ہر رج برک ا انا الال ننس مر تار ان 


ً یت ہے 


۱ اشکولد دی تھرارآفار ار روا رت 






ْ تودا اما لیا کرک واروافین تخل کرکردی 
مر کا ام فدہ کرک پر در سا ان 
ا ےکا رک تب ٠‏ ا رف ب 
۱ انا ءخان اور بہار ہکیفو مال ور اش و بش دومن مصروش؟ 
۱ ھ مل کیا اوراسے و اتا و اسر 
ٰ وکرفا ری م یش رنا: نطو را نطب عاصل رکا اوس 
پمیر نس اوس تلیزے جع وو مامالا رے 
اج 
۱ و ریب بالک فل وٹآ وب اور والونٰ) 
: ویر افو دا نک نس کے ای رو 
سرن ہت ےن م کاو سمالاری 
: لج رالین کی ا ت۷ کیا با٥‏ ٹف ویک نت ج ازفا یا اوراٗ 
ٰ رات رو ا ام ناد نر 
سے ید ون وربا را۴ وا سر ےس وما رش وناو 
إللضاریرا کت یی ضر کید ر 
انا ےھ 2 اور 22 و رکوکھرہے مو سے راس پ 


- ۰ 



















































ہے مر 
ےنتف دش وٹین اٹاف انا را 
ری ریو یا ہج یع مرا جب ماک | 
کے رون ٌ _ 

























نائیہواجنس روا ریا اہ 5 
رسلا مھا اون سے ہی ارادوکیالہال ۶ءء وہ وارواٹیے! 
مقر مھ را و 
خی با او کنا ا ورا: مج کو وا لا ام نا نس د یش 
ےرا جکاراوالئ تھا ا اصکمدکی کا یی مار نون سکیا 
پر ہپ لم شال اتا ب نون ناراد وکیا .۳ 
ین سے ارہد روز شلاف در کاو دو زا نو 7 
وو رونا ری ارتا نا ید را یور 
گر وخ بیس پت یک مت 
70 ھ07980 آولن کان ان 
کےفلینں 7س کت یعلہبا زی دا ر وع سے را 

ری شوہ ےئید کیب راتا ا 
ایت مایا رپ ےک واستے دو لاک رہ می نے اورا ہا نا : 















پاسےہہے! --سطحطہ سای متمہر۔ سے نوحب ضر سے ہ- 








۳۵ 
پت و ا سس ہے سس٠‏ سس سم سس مس سس سیییشسش سے 
: رکش ہوک یارا سناس دارا وک مہ راہن ناو سک کرام 


اےفی ہت ایل ۱ 7ت حا ف مم گا درامسرح رح نی 
مہرامہ ۔ ۱ 
ارام مانشگ یک اما کو یی خرت اع مرکو ۱ دع ریگ راسط 
زیرگ لہارا عم ردنا کی ای شرین ہن ہومباے ئا 
اي کا کا۱ مرا یکن کی پیل کا انار 
اروا لات کے راہمعمڑی لاو رواغظمص) / را رر 
نک رہ لیا : 
. اجبعبرراویسینیا برفام سوا سوا میگ دب یئل سک گور 
< لا تھاو ناھبوںیمافالئوٹبوڑے ہی سںرے 
اہازٹ رو (وأِےسصسرا رون سے وبالییا اویپرڑاإ رت دا 
سکصوائ نیس جانا وق ت نت لاخضاررا ہا کی 
الکاعال مان کا دلاخ امعهؤیۂرّٰ وہ ورنا وا 
ان پا یں مر ودد ہیک ھا ے ۱ 
امومع میں لاک رود ماشو ٹکیا ام ان نی کر ومن 
سا وا اك 
771 لا ناپ کا ا رکا و ریت ہکا ارک 
ادردوہرے روص ایا وراوکگسواروںکر تاذ 























اساسمسح سس ہہ سح 





>”٭كس×مسمے۔, 


سسےچسسے 


سے >٭س“ہسسژس٢مسلےہ‏ سم شر سی 


۲۳ 


ىسس-سسىم 





سے مس سر شوہ پر ہمت 

















ا یی ا ات 


تاریخ ہت یر رتا 2 و ا 
ان انی وفا اکا اک لئ و کا ر2 
ٰ ٹن کس شلاقا تک اس ال تاد ھ1 ااوداء اک 
رو رن عا وا وا لیا 
اش وی ڑواا راد ایک موا اوہ اح یلب 

ما مامت 7 2 گا ائلچیارید] ھہص و رتتزالران كےفطزف| 
زان ات و وا ا اک ڑہ ازفا نک اکا 
ےا اک ےا ایپ یم لعل 

اکر ںحددٹتء سروارون کہ رام مان کے اس می 
لو ں اکسا لی اص کا ریا نال انا 0 
لوڈ لیا در یراملا لە سےا سوا تج 
بات کر وف کاو حون سو ان کے ڑکا 
وِرِظما تباین ایس اتل بای کر ' 
پر وو لو و لیا اورکمٹٰ مک روسیاد کر لن وشن سرن و 27 
حدوہرتے سار رومسالا تع گا سمدبہھیومون 
َ‫ اوس ش ری اماک ونصو لکیا+ 7 

نااونا او سے زروستا سی کی مات لا 2 

وا اہ عمق 1 


















تر : 

7 کیا مت گرا سےا فطل ب ال موا 

فی مر ہس 77 ۳ َ2 
باج ائبا وھ للا مزب فہۂبہائل) تن رش ول 
ااہہ ہم مھ رھ را و لے 

ف کے بب چواوگ نُا ل رسے> کر فسدائی ھے پور کک 
۱ اہو رہسےەئہا 22 وکا رز ا روا راو ْ 
چا شی نکی یکنا وع ودرا جاور نان ا ریخا نک یح 
تم کا نر رواز ووارانیرک راع رس سے 

فو رک فوع اتکی او سے رت انام ماس ری اروا 
سا کنب ہکا نے روسوا دی ھرے لاج 8 و لت 2 
کیا 1 ین نے اب کت شیا وو اا روہ صارل 
وا یوداو دی صسوائی ےنال ہد یکا رک یئ 
سیل دا + : 
با نان مارواڑٹ نم اکا اروف وا لوس کٹ ک 
رت وص 
۱ کرک دا یٹ کی رشن انے بلس ن دی ور 
لزحرےفامین) یگوج ۰ یک اس یے ان صاورسا رر ا ٦٦‏ 


ن. می 2 ر- ٠‏ 7 77 7 
تنا 2ت اہ ہا رہ مرارج اور رونا نا رپ اسیا : 





























کرک ہجتعب ہت لآغینلصلل‌سعت“ض بر 
کی سواسٹے سز اں وع ا ہار ستھاوسلطه ارنی و اص 
۱ ارعلصائھ(اگکیروہکےع ضارلا ارا ولا تب ۲ 

سای شک ریا و ا ا ینتا لن کے ادا یج ےتا ہک اہ 
٠‏ 5 نے : ٌ۱ 


“سمسصص۷×۷۹×صم×م×ىسح٥٘ہ‏ سمسسمےمہےمحقم ہس ٢١‏ ے۔ “ےچ سے ورنے۔۔م پیم _ و 
ای سم×سمسسوہحمے سبرجمسج سوا سوا مو عومی 7 








٦ 














ےس ور ڈوک 
مو نی رت وت 2 کیا کا 707000 وکا زر 
: رتے بت مرو سناس مرن ونارل الرنا گ۔۔. ْ 
مو یل اررا 7 
پیک وت سے الشگ کاو لکڈ گیا دم اي أ 
سے دڑاکاخرف یت ضالگا کے جا یلان اتا نا سب 
۴7م انام وڈ کیا ا ال ہاور خرکارارا وا او تا 
2 کسی سے 7ت 2 رو نا اون میک 
کا دارل ےہ میں پیا بک رپاءٹینلنےِ 
ناریا ورک ہار یک گااقدام کےا ول کا ا با ٰ 
لچک رارعضضت لاکن امن اکا کڈ ا ۱ 
7 با تھاالغشء فا ری اہ سپ سا وما ینا 
شک وسماون ہورگ ا ان ریا ملا کات ۱ 
واھا تاس لزان سا راز شی تام 35 
م :انا بارا رای اود واکی اتا راز ہے مر ۱ 
۳ اف سوائ یکا رتا را 2 
تا نافحال 
ھ2 س رکا ران ین را را مل ٰ 















81008 
کے ا کید 


٭ُ‫ 
.70ھ 
' ۰“ 

می 7 


تکواہ 01,,7۳./ 








۱۳۳ 
نار رون ھکاس کی اختیا ررئئےا یہ 
کی کے لے ا ت کنب راہرا 30 چان لے با ویک دار ا 
ع اتا سنا تہب رفص ب ور ایا 
7 ما ینا ع والن رق ےدام را یناز ہز لع اع ہوعا سے | ۱ 
ل ریس اسگے ےکک سے رارواہ راد است ا 
5 27 

ری سیت روڈ یکو کرای و اید سن . 
ار گر ان ار کی رت نا ون ور ١‏ 
فان از کرک و کک راہ ران رت ت7 
شمواسف مو کے او ےو انان 7 7 

رت ویک ری کک 7 27 اوہ و 
بی کنا دا بن تصرف زی یر2 82 ایا اس ودہِت ا اگ رگاروا 
وسر نٹ حا نایم گر مخخزاامگ۔ن(ا 
سےستارا اورارے اڑھائبام ٹکلقازب زودنا 27 وست | 
امراف یز تک خی اکا ول الاءرار 
او یکرا ون شا روما دکھاماح بآ کا ایا لق کا 
تکاس ز رق لو نم ےکی ما وک سے 
ا ناما الیکا ابی لے ات ےکی سن نیما 0 
:2 نا رکا و رر وکا کی نوا نکاک ریہشت سر 
ماوطر ہنا رم ۴ ام لرک5 7 کی یت 






ریا 











سے مہ 
مد -ہ 












درم سے سے نے سو 


سے 
٠‏ 
: 
۳ 
“ 
۳ 
٦‏ 
















2 7 تج ءِ ای سا 
ام نے جا ۱ ا گر کت 









بننظ میں ساس اش امم رن انارک از ۶ 
٭ او انش طباور کے سر رابج وا ا 
بز کن اس تین مو اون 7 و 


مطاق اٹ الع موجیات کو ر* کے سینا پا ما وی 
مار 7 ورزآدر ور یئ . ری ارام سب تنا وم 
سے ہا یت و 
اک شاو پر و اع ایا و ماک دہ سگ و وو یی ۶۳ 
خر کت فزفرن ای اوسز زع نو 
0 دو امودیت کسی نت 
نم راد تَ مھا تعصاحب ‏ حیٹ لے لے کی 
را تین گار نیٹ سے سہت اے/ا او 
۳ اق وپ یت یی ا ان 
7-090 و اس ہوم تر 5 وا مال 
یس مے اوس وائٹورنیظانرے انل ب4م]/ نا ىَ0 ما 
کال وت رس روز را ہکا ٹف با و 
س2 مر یک با ة وح تہ ہگ حرج رانا 













ملا وٹ وأ ماس لم ے رٹریاورا ۴ اف ےج 








ہنا 

ا تہوکے ہاو سواساہ وا روغ شک ای ےب طز س دنو ل خر || 
ٰ لی سےا کھا اک اٹے ‏ یٹھ ج س انطا د۷ گا اڑل 
رون پیا ہکرد الام یی سو ےت کو سے دانع 
ایارگ سلوءاستلاعب ما لوا ارز فلت ٭ٍ 
اٹ انا زین روصت مرکا سافن مرن سر2 
ا وٹ کستنانٰ ہسوںہکہوخوردا وگل ٹم ملا رے 
ےدہوا ھا با ری کا تبون بلاریگیا رے وز و 

ادا راکو پت سے اس اط کا ھا ایی ررش 
ہو ظا رات کش مدون پر دوف را یسل :ص07 
اترک ات ور لم زگ اورمفا و+سولاستہ+ اتا 
ئ اوگو کا طبانررےئبرونٹا ریسا پ کیٹ ایت | 
۱ یھی رھک کہ ا ا یی ات وا دوک ۱ 
۱ ظا رات را نس ند دا ے۱ صرنی ہوجاب 
۱ داہن ناط وط دیون سے نتظا ا اکا یسب مب رر من فیا ٰ 








مسچىحجھے-ہ 








ص 


لسوت ےر 
١‏ ڈو ری لیا نکر ل ارصا حي‌ع(ا ود ود ہو رولوڈ وو می 
ار ماڑ کیہ یٹ رر ےک کہ رات جا 
2 می کن از مال پنتورہ و لباب ی ای ذڑ با اور || 
ناف ران یکر ان ٹل رکدا کنا ابعناحبا وگ بہت ' 


2ےۓت11188222بی-,- 


ا 
1 








انا 

ای سٹوری کے سوڑے اور کا نہ کی نی ا الو نو ۱ 
ْ یت ھ۶۶ رن من ٰ 
یر وو رر 0"( و 
5 ےس سن ری و بت اح کوک ت0ا 
گ سر . ا ار 
لک ورے لو یکل ۳ بے ا ون ۱ 
یت احب یل گئرد دہ تل اض افتکا اح س نمو سلاا 
زی نان ایا رای ام کن یکا دی کا 
و ےا موا نک ضروب !ا ہنس ٰ 
1 ای ےا رکا . اااسے ال سن رکا وشرڑ زور ٰ 
اورک اف را رکیخہ ایت ا ۱ 
ہوےا د مو تک یا رن صاحب/ اٹ رک و کہ ۳ 
خنامر یقت بی ایک و او ہے یلوا ن کات از درگ ۱ 
سوجإ تس تو با تیکرفت لات :یما یکنا شاو رجا 
اح پٹ نامز ےآ کہ امو اذا ب ]ا 
ےہر مد تا وی ندال ت تل دی 
نوماے تسار لا اسیا پک وصبت سےا ا ج2 ت۶ 
مکی ری اک مارگ راگ 
راس اشن کے انگ1 ضیح ات ا 










ی0 
ا وو لا روما اراس وقس ےا 9ھ 8۶" کر تج 
وہس رس می واجبئنار غیت بب ریت بوعا رش اح ا ا 
راب دل سے ار دو کر ے ٠‏ 7 
ماخ کا وا کنا فافش کے نت ارم کک یوگہ 
أ ہے وس رید ا‫ 

می نل کا تلق ریا ب۳ 
١‏ نطا من یکنا اگ درو ٹر یکن خاصدد ور >0 27 
بغار فاضاف/ مہو کے سیی زا را2 وھ0 
رید سو رڈ رف ای ا اعلباریعا+ 
واگیٰا ںا ری تیب سا من یلا ور 2 بن لاو مال لی تے 

















"اسر کیٹ اص ل ماہلا یی تار نگ /صل/ کرت داع انا 
ا اارٹ نے یوید ران حا لاوس یعفائل نے کا ھللا مکنا 

اصاح با یٹ اس ےا کا مان میک رق ٹاش پت 
: پا کن گرا نی یل رد کے با لب راوۓسا ھدوا اور 
ٰ ون نشی مِلریا داد وا یکر رکف 
اما لکیآ کی سے شا دورہ مہ صو لکاضلیگرد وار پک کے 
۱ زادو یکا الاپیعال پا وگ پان دہ ڈن کے چھائی ےی یا 
4 متسر تا رو و ان اوا و واک رگ روا مت 




















ان 
۱ سآ پا 0 ئا و رف تو ہکا کو ا انمت برا 


8۳۷۹8 































اما حچح حہں و سوا کن ِ 
ریم ا رارسا یلا یہ ْ 
دس ا او لعاف اط[ اکا تن ٰ 
رق ال فو نا کر تن یر رای ۱ 
2 رن یش کک ھا یقت ہت گرا ود شک رالاس زان 
تو شی اما شیارلیاورا کک رق کن .0 
ا ےگوہ اور اڈ نج1 00 ول ےکا ر7 
سی ال توم نا ا کن کے توسان کے زاس 
ُٗ کک 2020 واور اک رار: نا سم و انا 
اورا با نے کبس ک ھا سے سے موا عکونٹس* سا 
اٹہ مرا ردد ا نمیا ئ4 و ہے 
ج ٹیک اج ناشن رای دیما 7 
ات تا تار راد اگ رسک لاجد ارہ 
تھا حا تع د۸ ! وج رخ ٹ ار رش را اراندخَعلانْ ۱ 
ہت جال ما یک انا پت ۱ 
ھ 2 ۔راضبھٹا۔ مرش وا کا وٹئے اے ےنب شی 
سس رن ھی ا سےا مک یا ا 
مو سا اورالل(حاوؤ تا ورام ربا ہو فراع 7 
و می شاردہا اگ وکح 


پ+ہجا۔ 








...۱۰ 
.ال اکر وس ] ڑب کرک ردیجب صابمظ موآیا/ 0 0 ' 
زی ایاڑا عو دارکی وف می کاو یکا اٹ برھا ا 
وی اف لکوز رک ام د ےکن اورادک رئش نچخبول ریا زا 4٭* 
را لیران ہا دردارل رای دسج یسر کر ٰ 
ٹون شے چون یساسا وا سکیٹ نٹ | 
ٰ اہ ینیمز یف کٹ کی ےہ :_ ' 
اع یکا افال کی ول کاد نعل ہ مرک ےکا کربت 
ا نان کےا دک یپارت ادراسی عالاکی لیے نزاند وا ولا ٹ || 
ا رد غتھجب,اہہا نز گن براا حلص بب ضا 
کی ہاب راس لو کے رون رن مق کیا رج 
ایر دماباز یکول ت٥‏ اب راج نلیا ولاک کہا وا ما ون | 
اس ا اون للہا اوز ب فا ھیجنا راس درے ازم ۱ 
اد ےیل اک رورون یب ےڈالہہا انلوو یرتا ری یھبس ْ 
حر گی سے ےکیکی تی را وسگے می لوب دورد ذے اک ئا 7 ' : 
اتا ىیگگِدفیک ری نا رہ ران ا صحٹ علا با رتا نرہ 
امن اید ول ٹکا ان مارکرک را کے الج لہ نے ت ر2 
224 ما ککڑوڑژروےوصولپوا ر2 من تل فکا ول 
: زرانرقٹی ق ادا یتس دآرحذ دہ تفہ داخقاطٰا ۱ 
تلذ و مرائئے واجپ اعا لپ پو اما اگ رد وص رو ال ند اورحنہر 











۔ 











تھی 


٭4ل -۔ ۱ 
ڑا ےم ترجا جا د 5نا 2777 
کڈ پقا یا نا2 گرا اورطاۂ وس وا وا میس 
امس او امیا ی۔ یں رش ا ا بات ان 
۱ ےی رما ہضور راوگ سکیا شی کیا اس وا ا بات و 





زنر ضاندوات اعد رات ہت ۱ 
سر آفاڈیل رس لک سامتلا سیت پست ہام 
اہ ویک اورایکا ہشن نک ال یا نات 
تہ ول احوراہ دا ورک ورای ول لورے ناس دسر زع ٠‏ 
تا رس تاور لاگ فان رک فت" 


مو گر ہیں رب سد یا و کے راج کے منص اد 
او ا وگ لا اکر ورڑا اع ماد مھ ےک راو بے انا و 
سی لا سطوامزنزصول ا 
سرواریو) رںےابگروہْرارین‌لہادئ نیس 5 
سو کے اس حاض را بت ارگ ےا ا 
اناورو نکہا زار ت1 لےامتا ہی کےا سکپیا لااو 
سب کو مرا لا زیت کے تح نین عغ ےجا جاک تار 220 
2 سے 0 عیاش یرون سے رہممرھا موا در 
ری میں ہمہ کا مخ اے ایا ورانتیا و میک ونت اف 
7۸0 ا ااوہاا روک ہنا ینا کرات او 7ت 










برع رٹ ہرۓ ا س ہا ر2 2-7 ہے وش 7 
771 نوا نے سے لاھک یتوص ھ7 2 
ا ونفلٹ ہاو ع] راو گا وا لف ہے لاو رگلزاتے 
2 ئن ار داخی رون انت ابق دہ گل سا ہو 
اوس 2 اتپ مل وا اکواسٹہوارہونا١اررا‏ ترتت 
امت کیا ولا کی ناخ باکی مع سال ۔ 
ان مکی کیچ 1 یھ “وش رو ت و2 کب سان وافیات 
ا ےس ارت" ور غمکتضور مرو تارب اپ کیا و ےکس یں 

اج وت اپ سو 7 
کّھا ولوا وا لی ہے نووا / زاون نل مجنا دہوئے 
: او ضف یکا انان ژوگیا اورا بس دباخف ےکی در دما یگ 
مار گی لاد سراراع راسےتکتا پر کیا ینک 
ہت شوہ 2-۶ ماسقا 7 سی ےناد 
یں نا ینگ + ۱ 
نج نین دالھا صن ولی ےے مفا می کیا گرا شیا ران کے سے 
.الال نا27 رج راج را مرکا غام راع با: رر ف( انت جا 
‫" کر گر کے برع کرک یکا دا نایا 
کی یہو زان ےکی نت نے وززاع یی الگا ر گے ایگ 
2۲ سے ےکی اہین حت 


























گ۶ 
ٰ۱ 
5 
١‏ 
َ 
: ای 5 
ا 


: ٌَ :۰ 
ںا مر اص ا ےس کال شا ۱ 
چاو تی کو و 


























را ری یی ای ا با 
َ‫ 


مت تنا یر 2 ۸ر کل ۳22 
تق اہی ررے ما زمڑوج ج کرش وید کی سار ما 701 2 
او ےت می سخ ا روز 
کیل وارراحہ رکیل وایش ری سے وطدہ جورٹر 7ر ار ںا 
رد ےک ا ایت رٹ سا کا را یل ات 
سے مال ینم وا کنا توراج نت یما را 
ار ران یڈری سے ایام انوازگہار ینا 
رچانیملٹت ہے رلٰ :یا رگا+ 

ہادرسرارک وہواڑ ویکا رج کو رکا رب 71.0 
ہی ےتا کیا ری یر دای با لت ی اض 
ےتکن :الا ان کرت شی سا وابائرش الو 
اہی اکا مم ایا ہت کا لیداو ا کا 
رو و تکاس از کک ونام 
۔ وب زور ما راو تر اش رت 
رت را 07 ا یکر 0ھه] ٰ 



















ف٦‎ ١ 
اااوریصرف ما راو ےک سا ری ےآغ کی نا رفا تھا ا وڈ ول ساروا‎ 
ٹاو بال واسپاکرہچے بوداہا کے مہوت ےگع اون تم ڑا یا‎ 
ا ور یکھڑانا ہیک یھ اور شا را رکیرمامیاودازی فوع ا یکرانما با‎ 
پولزا نما ایخ صسکسائ یت فا اح ےنا کی ارس‎ 
: گے‎ 
خف ب امت نا ہاورے نز زا ےا سلر نے مر داروا‎ 
کے ےکا انکر ری کی ورا وت حا لے رکتش‎ 
لین ہو کے کا امک رز ری لیوات اص لکرس رن سر‎ 
سیگ رووررےسا 2 ُیگلوریٹ ران ری موی من ا‎ 
یصماحب لوا ل می راوتا اضف ریز لا اوصا جج ت2‎ ۱ 
و وس اس کے ون یی لے‎ 
اتا لافرواہبا کہا رراب اَی ل:سزرزین‎ 
+ ابا رط یکن اح حاص ل کین‎ 
مفموںطا سار جمہسلاو ہک ارواڈ‎ ۱ 
پناسسٹ صا لوگ پٹ رلد وا سنل‎ ا٠‎ 
وو ھ2 اچ اس يِ‎ 
سال ینا کی شارت مرن ا ےت کات ےک ہا زعال‎ 
رت گر سس 4 ور‎ 
مفصل پش کے نی راد ا ہند وتان ہے ١و کہا‎ 
۱ سب مال سای چاو کی اچ با ہا یے مک ما‎ ْ 
کی ری تفری خا اکا ووناضور‎ 
0 : : 0.۳ 
ہے یدارا اجب اور اگ مرا درب رائ وک‎ ۱ 
/ فس> ہما لے | ٹاداریاوح او کوکش کراب میص الب پور‎ 
5 ً پ کم و‎ 
اوج رلک سے ایل موک ان ہاری مور گیا لوا وی کی‎ 
سس ا ا ا اق دی کت ہہ تہ حا طض ا سر شس فی ٹا بیع لے‎ 
























ےر مھ 
کے ار کو وق نے وم ےل ار ہے سے اور تر 
وہ اتی دلا نیت رھ ما ما 
رر دی پر وا ایریا و ا سی ایا رج 










ن3 





7 اں کاں کی ص تم مور ریت میا کے 
ا وہ سس سموس ‏ وہ 
2 ری ]و 7007 سے وز وص جا یت مامالا تنا 
و ا 
رن ملا رات او مار سک میں اوںإ دتا کی کک ری وا 
نے ودرا رکاراج اکابارباےچا نیا ہولڈکا کا ہس 
یرسیت اوراہنی بائن کل کا ابعغس قات جات 
زا رابغ رہ مرن ا یا امک یی با رستبزرکو نلیا یذ 
ا یتون تا ین ہا بر ے روا کہ ری خودا نما 
ری سی یف رٹ ہج 
فی ےجرد وکیا ینا ایا ایا تما کاخ 
تد ان ا تکاس بلیاا ورڈ گوا دو ےا بک سر ان 
سن ٘ب مہہ راک ہے ور ھگرے ْ2 ا ئا یی 






















ےت ات 
یک ویر د مم لیا ما ا سے ٹیا 


۳۴۴ 
ےک اب عو 7۲ ہی ٠‏ 








٥ 
عو باون انرڈ رصان ا نس وا فان کےا پنا‎ 
٤ ٤د مک مھ ِ اک ی اوج بک ا نا‎ 
گنا سی ےا تنا ا اما خبان لہا لی عا صن‎ 























2" رص ۴ مرکا ک وآ 
ک0 رر ئ0 و ئ ےکر 
۱ جک رایت لت سارہ رسک و وکیی کنا یناب 
پرعتا ای سے 0ا5 کات ہی ا 2 رو 
صاحبان‌اِّبُجایےمل1صاور ار نکیا ہما جا اد 
ابی تی کا ا ری خلت نے انتا فمفی برکناے 
۰ (-لفالٹ' وروسا ہت ۱ للاعتا رین سے ہما ری 
۱ اسب اخ کیھٹ ناروا ب ڑکا 
با ت ےط ا عو و اک مو ری سے 
اک رر ئن اس مت اداڑ یک رم مر راولت حا 
ا ا ۱ 
ٍ 2 نے اما ریس یمن ہائز؛سدئم دہ 
27و72 رپڑعا حہگلا یٹ 


ک 












رممممٗپژمژسمسسےہسہےےوسےجت”و سوہ پمیھے پل پوس٢پحجسمسچچٗو+ھ۔‏ سے جھے مس-د 











یئ راع ہے !ُ ِ 
زان پان دنا ےئ و 
رکا کا رر ذ٥‏ لو روب ۵۸ و مار توف 
کے یوعد و ال خقع ا کے وا یا یں 
ہت اپ کٹ امن رو وف و واوب وضماع ورس کس دار وع او پان سے 
0 زکرم بل ین ےکر اومْوَتْسُْوۃ دیس کر کس 
“)0 وگ ار نت لے ئ7 زےم ھی وی کے را 
ہارایعاکے ؤپار) اگوی جب ور 
لاس مو ناد آناڑےا اٹ کرد ن اکر ا ماع یا 
5 ار ون پا اط شب یش زار 
2 برا صاح پا اب 22-2 
سککارا ۳ 1 کی ات سے الا سفدتفر ا ےل ٰ 
3 7 رؤا ح تی لی ارآ زار راج(گا یز 
ْ مرا نکد رت تی را گر ری ری سراف ۱ 
بین رو یم بد ٰ 


|۸ 


الوم سوردعلارت مو ٹے مور شیا 6 کو ال سی ٠‏ 
1 ُ 37 ' 












0 : 
اٹ 
٠ٗ‏ ف ںی ک۰ْ٭ 


سب الس سیا کا گر زی سکرس من اس کا سے 
مالسا لی ےا نر ۴ رھ ےکچ 2 می سای کن دا یئ 


۱ -_. کھا ۱ 

۱ انل یناو 2ھ ۱ :۰ ون ئرائیسر و خلا باما وگ َ دہ و ار 

ٰ میا کان ہو اخلاف می ارام دماح بل کے ڑخی نامز 

ا نا ا صاح کردا گا کا ران یذی اگ ین ےے 

در دا خلت گزگیا درا راصرصاحب بی زیاوو کی کے راس طاقذِا 

|۷ نزطہو بگو روز لصاح فکوف :ہام ریگا رفا ڑا 

27 ( شاف مات پٹ 
۱ سرنا اٹر, ا رواڑ* کما ران حول سک ۱ 
امہ ارن‌عبادول _ ۔۔ 

مادروار ماعنا ان 1ی گفیت 

کییگمہ طاناوٹا اوہ 2 موی ٹر 


ا اروگ 



































عم ملس 






تا ویک کودیا وٹ 
:- الہ جا او 












* وا نع تا ت : و ٍ 2 
رت سو 
اع ۱ 


کر 0 ایام وك 9 
۔ آ7ا 7 7- رم پیا اہ ص نے و سیوا پا 0"""'" 
رھاظ ' 5 وی 


ھ 
ي 
7 





بیس نے 2 


۲ 
5 
٦ 
۰ 
7۰ 


گ 


رٹ سح لت رو ۱ 
کدجے_ے ۱ 


ات ہے 272--2 سے ہے مہ شی ےا مجھ دج 


۱ مسر دا را و تم 22 کت 5 ا 
آ مر رک کک لان 
8۴ سھگ اورادت امن بط ا 


ام ونیم ںہ لئاز : 
٭ے ۳ اوواوٹ چرایل ‏ ' 
٣۱۹8۸‏ یس اوْڈوہٹ کت ری 

8ء الہ سای اہو ۔ : ان 
٥8‏ ہمہ کوسباوت ای س0001 سے 


۱۱۱۲ء یع لہ الم ".1 
۱ راہ سے .۔۔ مر ہے2 








۵۹ " 
7 کی ای 79 فراع ا سر - 1ھ 


و . 7 7 کس گر || ٭٭ 
۰ 














ظا اہ کورہا وت روٹا کے ٹر آإ[ 

1٦ تی اہ رو 1 متام وئیس ہار‎ 0٠6 

۹5۹۹_ || سہئار‎ 2 - ٣ 

7 7 ي اناوت کاورکان لے مار || 1 

ٰ إ١‏ ماس 1 سرسولہ مسسزار |[1875 

ا ٠‏ الگ گا وگوو مئلہ |إ ٭٭) 
7 سے ال کاوٹفرد ریسا زار || 51331 





مرا یرف جا اگ وار یرٹ الشورو رق سان ورک عابا 
و یی لک واے رووا( ہے 
صہموبترا یکاطاعد ر/وآیف بن افىمتتموكً ِ" 
عیسو من 7 ےه الف رک 2ھ کے ۱ 
آا وٹ ۶رہ کیک در راونوشر "ھ00 سک ٹر ٰ 
: کمن + ۱ 
۱ تم ارز رر ری نے عارلص اکا "ھ20 
7 ائیدەٹا کت کر و ار 
۱ ۱ امو اور ا وریا بت دم ل7 نرن ےن رت لرگ تج رہہ اور لہ 
۱ ایاعر سے کے یی کول ا رف ابا وا 7 







کک 





علیہ سے مممحہ ثر ع صمح لت 


















کت وت اوت کی ے7 ران 
گا کے اوح 27 2 ری سے مدد سے کاستق ہا ا 
صا جواب ا اک اس تر 7 





س 0 .ھ7 مً٭+مورت . 
سنا رر ےل بات دو وین میرک تی ام ازفا ناما 
َ. وجب کا کا رانک ٌ سن یآ گا رید وہ وشھا تا 

تحت نوس ناروا فی نے 0 

عیا وف و ہل +وا طف مہو کول ےرات پی رما باو ون ٰ 
دن کا 9 2 ۱ 
یل ون + ٰ 
ٍ یالتارں‌گویئنٹ ےی رپچ رد ولرک رکا وین نج 7 ۱ 
الیتل یع رد مہو یر کال اک 
ور رم گی ا اڑا رون بی رو ودلو سے راب ا . 
امن ال کے نات ما اک اٹ _.َ کان 
اہراج ج دہ ول کے ٣دا‏ درا اوح بدا مو 























ارگ ڈاٹ, دوہ حر 7 


کی کم ھی اع رشن 7ف 
مضدیجراب روز ہما درہات ناورم ےک 2 ا ٠‏ 
۰۰۷ 









۱۷۶۱ 
ااوہاٹ ادہات دا لتظام ینوی کے ریست جا فی ما 
کے نام کال رباب را 0 010ھ٭ھ٭"ھ"080م0 
ری ظا اع اک ہیل نر 
۱ ھ لا یکا کر ج دہ اورک ےا نر وا رت 20 ۳ 
و سو یی نامک ے حا دا رارگڑارا ہے ملا رم 
۱ اہ کرو میا را 
اوسر را ےن ٹوس گے نہ 
ا وصبے) ان رادم باہو ری لی ےاج مود لیک می لوط سج 
۱ سلاراغ فی کا انا یبا طبب کلابیووری 
72 سط یلاب دک خوف یع را ےئش اکا را 
۱ برگا ملف طببوجبہ یمم مم لان اوج 
ْ تج اک اش روسڑا ارروسہہا ضا رف7 (ملو. یز کے واستہ 
اواکرٹاؤا را 1000000 ین بای ہوک چا ےہک 
۱ اہن رہ من کسی ےریہ وی 
"پت ہار ال یدام پ باوبا ہو وواورو کا 7 
یفن ری روک حداح بے اتی بر ٹور ہے ےش 
کہا ا اتی اب ہا سالہ ہیی سیر اٹ یا 
ِ ان ڈرو سوسوا رون ک ےکی و اٹ یں ار گار || 
مت ری یئز 






























یت 


ادا ارک 





٣ 


لے سے 
7ا ا رت ا ال ہے ار شُّ 
ْ لن رام سرپ و .6 ھ2 نمی یرف سر 7 
ا وک عارت بن یلکوسص کنا ندب ا 
رآ رج دو لور سے لیا را رد دوہ موا مر رک ری لوکری کے واست سے 
کا کسی ےار عزرد و ضٰ/ جیا 
ۓ ات اک رر وش رر رمالا رکا ریا ا ریا گر 
ہوٹارگاا ول کرت کے زا رر وکا داا او وی سار 
بنا ایال + تا امت کو یی ماس ٰ 
اعت وواور ٭ بولیرزبی صِمٰسِموِل 
تر سیا ورے ملا من زس ۱ 
ا ماک ا رک لا ایا ئ 
از دا عر رخ ہکان ےکا ۶ اچ 1 2 ۱ 
رارصا چودولیرکردلین وب کا وکیا ما 7 037 ٘ 
بمرمتہڈیجامومیےصونڈائزز : 
من یکنا ساٹ ماس یور واک رات ہل کر کر ا 























را بٹرایگکضشاج ار ضارعا شق ہام ےس و ْ 
وس پوس ت ومن رت ول کے . 1 لاسرا رر وس و خلۃ ۳ 
مال یع دس ڑل رو یآ ملا ا ٠‏ رف رر 
۴ اررمیملانلج و شا ٘ 





ےو دو مت صا بای 


رم رت 


|| بمادرھ وم اور حورط دارٹ یی ست ک۶ 
۱ ےت دسٹڈن 
١‏ بے مان اکٹ کے نو مض اد ایک لاک رہ زار 
ےکس بزرروہملاططاو/ا/ وکا ب+رىبارا مات 
اکر امرکوٹ میاےاورامٹ مل دحوییجیکصاحب با 
7 ہے ہے 
ہب کا یکو دا اےےم بے ا وی عوآیابارستے 
رد با او اہ ا سوا ٹا طناجا سح +سنان 
درجم کول فان زنک یٹ شڈ رکنیا یں ؤرامکر ٹکار 
رام و ہسیمٹل۰ک داع ہم وکگاپددان‌عا لس سظاررسہما لاا) 
کیا ررو یراج واح ا مطا ا کا رانگرنیی سے دتوا ناما 
نیہ زی نک +وی ہے ارڈ ک وین نام باب 
ہرصتط لع سیہزا ہرناما| سس 
نک لصاح پش لنٹ فا بگو زرل تب 
لاح ینیل کاو شع کے نف رو لکیا+ ۱ 
یسیو کرای ےکا نراف ا وا انا ا یس 
سداروائی و اص رف الواء ایشا وربور وب کے ٹرے 
ےنام نإزایقکناہتے بین ےفرلہے اد عقاولا 















3 
۔ 


4۳ : 
یا توا ‏ ا ا ا ا٥‏ اہ کت ۱ 
نی سی من یکوکون مو 9 
]ہوا 07 وا کا یح ہواگ ڑا کون کے وخ اب 02 
ا نیف کی سکب سعت رر ےافنا کیا 
ت٣‏ ویک مسا اف زی کودراشات یی ےک سا 
ایس درا صاحب تع فو ج کے ےجود وو کےا ۱ 
مرن وعانتاہ2ئیا مرکا یش لٹا سیمداکین ا نے 
پت سمل و سروار رو 
رانا کڈ کاڈ کیا سد با1 ۰ پور 
ریاستات| ریا دراہاہ ددڈا رات ش کا ا کے ال2 ِ و 
ا و رر ری هن ر]ررےمیارامصماحب ککےد ولاو رو 
گیا امت تر ول دحا مل وارا س2 ای امت اہ 
زار وات'ےاطاپد] وف لی کا یزار ود لااو 
ا وکا ى برقت صول ہر 2 ٹواہتیعز س با با سور 
بای مو مک کے شور ام ےگا دلو ا 
7 وک کا یک 
یت رئا اع ا2 ا 
شیا اب سوا مکرڑئ در راج 2۹م 7 ریغ ۱ 


دنام یش کیک اکر سا َ لے ھت 6ی ٍ 
اا٭ممہسی عشتے 











سی گے 19 " 
ڑ او سار دلعِ نما وسر ری ہے لئ زی 
ا وکو ما سواطظع رز کر لبان سن صاح بکے دیہان 
جاب۔گا ری درم رہ,اطصاحب ہا ریکمٹرایاز ل را 
ااں+ اہغیلں نظ کک کے وامال صاحب اور بل 
سررایتڑھا حپاومسرارا لن را یا ران وطواصشواکصسانر إ(ع 
وی ہوک اوروا ود انا کےا وکےکہ دعب مال وآ مکا رتا 
' نر رگا )ایام واج اس رداران وا ران ر 2٤‏ 

یىی صد نا سی ول رک گے + 
سا حالف لایجنٹا ور کا رالع با ع۶ دہارر+رطہبٰانی 
قرو نع ادرجمارامرصماحب صلا ےس جا سور بارس 
ِ گور روا ج قد کو سطلر مرا رھگ 

یساب کال ےک مک ارائرنز یک رج سج ذو اورک 
وشن تی ورییا راصصبا قب سی یہہ مم رر ی۷ ہے : 
گرا سول نان ہا نوا نٹ اح ری مرن رس ٰ 
۱ اقم نا سے او را رن کے ہکا دو رہسدکل 
کرت نٹ نود کا رف عےکاا نر اک یا ےر ناب 
٣‏ ار کی وس و ارک رکا رر ہے بعر کا ضف کا 
اسر یی کامٹدرا ررقت اد رص مرا یی موا ٹا زی ار ٭ 
آایسلع با5 ؟گہ ٹول ارام اورلئ اد رمتصدیاور|| 207 



















گر 








8 
وہ وت ال من ا9 ری دوک یا 
ینا ۱ 
ایا اب 
























خواتیںو وس اسائ ڑکوعتم 
شا اع س+بی سر +پ رانا 
بنہد دا بر پا اس ھالشی ںیاست 

کش لڑاواولاوہ ۱ 
رماری سے اج اکا وه وجب ٹا و کا ا ۱ 
مور ری ۔ سوا ۱ 


1 ار 


بی ےا 1 5 2 ۱ کت ٰ 
کت ےنت جب ولس ھا 
یع کا امو ھا 2 ا 
سار مسا رانک یی ایر ا رر ٰ 
درا ینا تھا ر۶ و 
کت سی ےےل کی موی ور راس وی وت 
وی ٭ گی ارام ر ضز موے ط۶ ٠‏ 
صاحب و( لٹ ورامکاراو راج رو یرتا 2 
ہاراحضاحب و سوزف ات ےک یکا را ر 7 
<أخاوسرا شع ط مےاطاے ۱ اوآگیاباوےادرآینا برلوزوڈ ا 
زم عیأْضْلضاعِ: ےر شا ماما ونےا یس ڑا 
ایںاروازی فا نکا وکری دک پت لہ پچ ْ 
ررٹےدلایاجا 7 یئ : 




























با اج وہ جصاحب .۔ و نکو جال ےرا 
حرف ھی وش رس ھا کی 


می مرکا بت َ ما 27 .]+7 

اس روب سشہ و ما روغوہ ۔ 

ص ح بل 22 نٹ شانگرڑی 6 واراک او تن مر رہوہکے کے نواس 

ری ون مود وگ اسب یر او وا ےت مرو سرت کنا ۹8۳ 
7 ا ولجیچالؤ ںیا روا ژ' من نیل ب ما ا ے پر ہے 


۳ 









اد + 
| 7 شب کے راج کک امو راہ مس تچ حون ایک ہیں 
ظا خۓکعوسٹئما: ا صاحب او رٹ دنر 
رخ رغاس تہوجا گی 7 یل اس رما و ےا 
ینگراوں سے اعبارۃ زادہھوکا۔يا سک را نر سیکوزاد نی ۰ 
سفہرزع پلاہو ںا نات مم<ذِْزس“ با سر د وپ یضرا ک 
ان لد راصاحب ناب اب گورۂ لصاح ند ونا تن 
کے کے دواصنل ا ریا لیے ا و تس نمو نی ناریتن دوجو 
سئڈ ہا را صاص ےنا دتاضل ]ماما ویگا+ 
حم یا سال ار زان سد لاحب تےامتزارا تک یجاب نزاب ۔ 
جا نگلیڑساحبہارررزڑعزل:دکسناںمت٠ا+‏ بدا 
رو ٹور لکیل) رسخخماو ےش :وع مال) : 





سیت 





۱ س تا 






لد ج ےت ف2 ےر 
(وریارا ماح لی ےاغف تا اسب ِ2 
مو ار کا ری لا رڑنایامن ری کی ما تن وو کے 
حترق رید وق کر یعدب ىد یہیجبٹڑابل کی خر و 
ما اماک نا شوگررستا ےت یا و 
اراس لاحب نلیتا کا لین دے اخ ا کے 
برہے اتا یماج ج کیا ٹکار د رکا 9 و ر۲ 
میا یداہ سارک ڈیشی الا اہ اج 
جرردلریے ے اما یے اہ عاحب وھ رج مق 
تو اؤا ناما سے ےگ سیقلب سیکطالبردوا ما یگ کو کت 
۱ ہیں مس یں 
رم 2 تیگ مانورون مین دہ ل8" 7 
مر چعے۔ابٹاروا+منا 2ري مد 
و سس سس 
ینتا : ا ش یراہ اح ان بلإٰب+ 5 
: شاب اس یھنا یکا فا نیج دوب نی زجب 
کل اٹظا ظ ما رر مر سے امراا 
سا بات ےتا سد تا مج ہا ابھتا 























ً_ 7 ۷ کیب 
اتال وا صاع یاسویا+  _‏ را 
ہماع ۓل طلن>ِيوقااور دنر ن وزاب 2اگ 

اتال رد ریش ل نکی ےر یراگ لوڈ علا پڈ روا کرک نیس 
خائرانین یس رچردہ برہیک سب تھرى+رنسرامص رہ ربُون) 
اورےرا رون ابا رون امالت+یدون رہ صسزن بی کت 
ارک ری اپ بل فا یت رقف ک انا 
ای کی طف سے وکا کھ یکا ما کو تبون ت ماک ب کیا 
۱ جب ہمارام کی کردا بج د دلو کے مب اسدح رت ےک رت 
اق مکی وت رکا بافا قزر 
الب کا کے تھے وی ہخفائی ربا کنو نت کیو رات 
وا حمیگ جن ناما نات تےاہت وش مد رسکی 
۱ ین فریان روا می ٹا ددم کارییاوفی کب نوا 
سیب ول ملک دام نا کرت اورو کے بی 

مین ےد پہرکی اس ٹورک رکید کے نادان حر 
درا ت۷اح جب نار اس واسل گی میرم و 
ابا عا در ےک کش امن ا فی امت ٹیک ہرود 
أاراوزٍ یلصا حباےےفاز نگ رحلٌُےور, نپا نام " 











. 


ہم 





ات 2لواؤں ںاہتٹ 22 کاخ داخجات گر رن من ما ر زم 
و مم ٌ , ار 5 ٰ ٠‏ 
اٹ ش ای احب مار وا یک ناس سے ےئا می ُ 


”مو پنہ 
سستت تت سش۱ ہا 
یت 


سر 


کی 


٤‏ 27 02 0ٴ2"ھ+" 
مہا دولکلون پت مہ شی کش یا ۱ 


را جےکاکاعگ اکا نت اھ ا 0 0 
و( / اوراش نک وا ےک کا رز : 


دی گے ےہ : 
نت کرھ !اک می یکر وع روف جو دو لوہ ین ھی و ورد 2 7 ۱ 
ان ایوہ ہار وا ئک کے مار وکنا ہو بن ٰ 

اد ایشا افج وو ےم سا و کہ دی 1 
ہور رف کاظون اض ضر کل یا ولاو مم ۱ 
ایت مود ای انا اش از رواوہ او 
ھ٣‏ رک ماریکرمیک۔ پمت ای 1 

سر ےکنر سی یشک ستاحب ین نف تر را 

غ ش کش ہک زین چبارنے پور والہ ےت 
گ2 نال ویر دالکر: اخ تار تی کن رام 


۱ مرف انا ٹج ماج ہکا کر رہ ال ا٥‏ و سی و 
ا نسح بکیبان اب اص تن زا صاحب ََ 





آوز ' 
۱ 27 و3207 1 لوا روا شر ایا نا جن 
مارا صا ے۱ اورک کسر کرت ناا رما دنا ایلیا 1 سَ 
" م2 اما مم بت کی را ےرہ لْاوٹ 
او کش سر2 ک2 سنا کے تسا سے 
ا را اص یپوٹ ین یا ا 2۶ کیا ا ویا ردان ے با 
یر الم وک دن کون کی اص سے رر فی ہی گار ۱ 
صا با 29 لے ہکا 7 5 ری کہ وی ڈارسا ور 
ےم راد راو“ ملک ضا اس شک کی رٹ سم کت 
۳ صاحب سٹو کریا ہما ات تما صب اشت کا ار یت 
ص او شر ام ونمابرت نو علق شک مرا مہ تو بیاو(ر> 
7 ایا ایا وک ڑا ب ولا ےتا بوہنرعبار ل ضا راہ 
ْ ' ج +ارا ضا یا دنک یا نکیا لن 
رتملزنمارام ما نَلّیگضبریتیارا کل بے 
77 ور وو وآ ہتشان ر! اس گہصارٹ وف کے 


وا کائی نی ایس زا وا یں 7 
فان نیز ریا سوا دمےے (سنتل یکرت یکو ڑا وراوعلے اوا کے اوا نل 
نی وت نی ٭ رج 
ال ہار ا اص ےو لی م کےا و بے مخ 
متا مار مرا وت رن را ینا ا گرا 7 وت 


یمم سید سیچپ سیھای جا ٭مسسما یی سس ا وہ 


















08038 


















: 7 تاظاسوروڑ وع بت ے دطتد ری 
ری ےت رش ان تام :- 
7 ادوپ جار صا کا روش زار 
2 کیل ل امو 7 سر رر ٌ 
خام نار ابص +جکإٰام نبا 00۳7ہ7 
سم ف اہ فان ناما ماما کی س7 
اور اون تسرپ ازم حال مو موی ا ڈاڑھی او متوسلون کا 
ار شر کے انا ج8 ٹل لاٹ از خا یی مار ۱ 
نن ل ون را رکا مر یس ٹا کر مار موچ 
ام ار ون کک امیا رشن ری کین سیا امک رن من سو ان 
سا یھ انل ضا سن ا ۱ 
زا یی نل را تمہ 
مات خاا ‏ فانا ور یع ت کاو راہ یقدا ٹون 7 ُ 
وکیا داے تز مار جت کا ہس تر ریا سج 
سوا رلوزعضا یں متمْزتتو در( ھک ا 
اروا کان ص١‏ بے مار ای من درا : 99 ْ 
ارام وت رکا کا رانا کا راگ بی یق اعتبا رما اور ڑنے کا ماک 
وفادا رڈ ق ےا ما اور کک تا 
کم" ادو نکیا ای رابک کہ ۴ 





















۱ ۱ 
ا کپ داب بک کی کی صلا صرف ہوا نا موک سی 
او راہ وت یرنا ہنارو نکاقن را رگا ورصاحب(2کاکٹ 
مل الع اح نا نر ںکرا 7 ھا ٭ہ 
ایانس ابا کیا یا کاو ہکا نیدی می تا 
ا تنا تا ہمٹ ہوا او کا لی تنک دے ا سلے 
چا رپپ ےک کی الا نمو لے نویس تک 
ما ےت نول و کے کپیاے ان ےکہمارا صا ح کو ئا ٹر 
مرد رچ ب ون اکا ہی مہ دش کناٹ ارح ارد 
یوون دا ری کاباخف سح پک مور یا وا 
7 27 سیستتھ اسراو ا کے ہیاس سم الا صاحب 
سک یف دا وا تید یمائے من ےکرک 
اف کنا مرو کک ین سے جزد رات نتظاء یئ لک 
2 لف ریگ زی کے اروا ر7 اذ روس سروارکسی راس ۱ 
۱ کن کے نوکس یورخا ررشون گے وو || 
۱ ٹر تھا من جرد ہ لو کے و ہار وج وارون ]را متسر 2 
اااوررڑو وسوع در کے ا تیارس ت کڈ سے من + 
الما راھدا سے ماک رك کینکت لوٹ ریز 
ٰ عبط اون الا 0 طط 7 اھ ممارا ور ڈنہ تدم ے کے ٘ 
" کرٹ نکوارکا بج لاف سے دنے مر متا 



























-س۱ 










0۲م ئن ماناک ما برا وی 
ویج ول مڈن/ا ا رکز اناجب یی سے ی۴ 7 
اوتھامایا ار و یمر ت ضرا مج و لیا اؤرازارورے 
سر 272 لاحب رراتٹاو یئ اکا رون ا 
۱ ققمینگ ٣‏ رات ورمع ونم ہرک رٹ 27 ٍ 
رفک راز مکی ےک تکس نہ را کات 
بوچاتا] نوا اب وفاکر دن یاالفا چیک وا کالہ مع نر 
خوونازہ کی مرن رطع دبا ےا دلج اتغای تفہ یں 
مور کے 9 
ری تر وزردیستاپکا فا۱ نا ۱ 
ا ہوا لاح رص احب ملعا سر و ااوچیدہ لا ٰ ٰ 
و رٹ تیبات وکا ران ا را ڑ امیا ار ا ای اہ ۱ 
صاحب وا یھ دا سیکا ری مت شکم اہ ۱ 
اعتارتیاخ ڈیو نون سے ا ومن ابرئ مر و ٰ٘ 
تا ایق ءا رسیؤتکلم دا ما ھتان برا ۱ 
ا اس ‏ رت 72 تک 7 
ابی ضی رگا وہ ےس تاراضص ھا کب ستے وی ۱ 
ٰ رکورییے سرابرارٹاے ا گیا راع نما بک یی 










































2ے 









وم رولوا وا کہ کا ہابت رج مواعرص: ےت ا ری ااسیتگ 
کا ما کی ریا یا را ماپ کے عابی یرک لک ےک ری 
ما لزا ےٹطاں وا لی لوان اس سی وا ایت 
ش وناب ان انا ا ےک اظا اک اہ ۷ۃ را 
۱ سمیارن بی۔حدعرفآسدردا‌لِنا نبا 77 رکا تھا 
می۸ مارآ و داحب کے دس اما گا نا کےا ارعلا وم 
رک ےیک ڑاوا ادا ول تی وا تورم اب ۔ 
کو رز را ومتلصاحب اح اواب سایتاحب ‏ موی و لص اب 


]الو یں لاحب او او ےرس پک 


2 
+-- 
٭ھٍ 
میں 



























مت وم 9 ہے ور کے ۳ 
رہ سی سی سا ہرئے ا" را یا دح ں ڑا رع مو زع ا 
کمااورا ینیل اڑود ٤‏ و لئے کے ا وا 201 مرا 7 
“گا ور سو 7سر 
ہام ہدا ھا وارمٰئین سے اور ور 7 اح بد نی کر ٌ 
١‏ سے ۷ و شس بی امسد یتس وٹ صا ض سنوی ۱ 
آاری موا سے وک ای | 
نے لن پیدا وٹ ےکور یٹس ا کے رڑی گا 


ےمم سس سصسسصسصہٰب9 
ججمرصف مم مہ چیہ جم حسم عم دیمح سے بجی موی چیہ جم مم حٹ ےپرد 































ساس سز مض تم ا[ ج‌اورأا وم بای ڑا 
شی .ل رت 
ْ نا سی رک تی اوت کت انار 
اک ا۔م . ح تل 

اف نل زث مھا دا شب ب ظا ئا ا اط 
.2 وپ اص ظفل توق وا 
بای ین گا یا او ال ری وھ 
ارا تما ےا خاسفچھ کرات و مرن سا کوبت کک 
شر رین گرمامووعڈاھتو اور ویک خائن رفا 
اشےا ۔ ووا در تا کاٹ ںگکنتاع /] یھ : 
شرکارضور ری لم یہ متا ت سنا ہت موا اکا 
اک پاعقا: با بان نا نیا تھا( ای خولوکی واج 
ااصاح بک شاجری 0 ملا ررصاحبج ٹلصللع مر مت 
ہام اکا را ےط رح تا خوا+ *٭*0۳9۳0(" 
7 تار رر“ نان َ0ت "پچھ۰"'ت 
یے ھی ہس نم دب یی ا راس ایل اک راد ررقم 
او وف رک یی ٹفش کرجاےا و زا ران یما پا 

لی کک 
5 ا ان فان وعإرانؤاولادروم ارتا سا ْ 


اعد 








.22 
اور ٹاستج ار کا حصو ل2 
۸ رر وو ار سے میں ناس یکا باردونا وردٹا الٰٰ 


لو کر 7 مت فدرر وروی ول٢"‏ ما راج گیچاہں . 


موا ےا ےاظا ہار ال وسائوسوا یک جار دہ 
سو یک مس کا مار و نکی بد بای درففا کر 0ر : 
اس با نکراک ان ال نا 
رواٹ وی -. 
.7 اور را دما کا تام تا لص کی وۓطررثہ 
707 شک ھا وو اط 20ھ" 1 
رب او رز ری یے فبض مین رہ / مض ومأت ما َ 
فا کمن وکا دارونںۓيٍِضہِ یکر ور ضس کپ وسسلے ہلا 


راطفا لاٹ ۸ن)/ حم ماس سا راو بک ْ 


پت یش ٹن رکم جات سے رد 207 پیا یئن زم 
لا فبارو یش ات +2 ات دھ دوب تفص ٣ہل‏ ہن٠‏ ۳ 
مْ این لُضرابان خالص مار بای ون رج 


ہس ۲ کا کو 








ات و سن جا 


ات را وش ررش از یٹ 
تا ےہ کاو جا سام سے کالہ ہش 
شرع ۔بھیار دس رھ یمر لی سوانہ ۳ ا ہا 


٠ 
+ 


وٹ دڑے سا نات خصل ہی لپیا + 7۲ ٦‏ 





















1ٰ 


ورپ تال - ٢‏ وک ا رصوحت تہ وار۔ مر حا راع 0 
کارری)۔ تی نین ال سار ذژواۂ ۔ وولتئ از 


تسرد : رج 
را کیافوج مورول یٹ مکی تن تسکاو مت خمایت ا 


ےتور دن + وی ےکک سو تبا را رک راب وہ 
ولاتی الب :٣نا‏ شال رون سوا رک تن اہ 
انمتجب اجیوٹ‌س(ان) ڈو نکامفا لک 2 


ضرںڑ کے وائط ا سے ساس دا تدر ڈو کول اکب ٍ چا 

ا بجأٍََےسرارٹہا وسسڑہتے اشحر ہا گے ںا روغ ] 
را مرا یساروا رٹنا کک سا مر رک : 
صاحب کے نور خلا کرانٹے ات اک سرپ ک2 وت 
نام نف مہ ملظ وو ...0 
سرب رووہشوی _ 


سرارانعح 









۹ 


آمتصسسسح ۔ سٹسج مع سی تس سک مس ہتشر ہشسجتھ 
آرلہراج ارآ پالم رسال نتزاوزار مراف 

















مہ انچ 


2 ٭ہ٭ ے۷ . ۵۹ا مھ 
آواھ بانەاںن مرن 
اب ا 


- 6م مم ج ہہ 
لغ ی لمات عااا ررلای( نے لاک علاددہین__ 


سم جم ھا 


-2 


ررواور عالور نأ ر تاور موا اشہ لور ان ری مڑظ ض۵ ا ہ8 
اکٹ یہ حلص صصح مگکرر ےے۔ ۶ 


.مس تس ىشسىمھ 


سوحجث درتاورہ بر ہام ما لور مال اب امو وا کالہ ات 


سک 7 لو وو نت 
و لور دول کم 72 اور کاشسکہ ہیا ونژن سک شرمہ ین || 3839۱( ۱ 
صراحب لٹ لنٹ موچ وی فان سرد دہاہزؤں اک ع اکر 
۱ ای ار ھا انا پک دک وشن نک رات کِا ل سے ا 21118۷1 
ص٢‏ ول مکی اتکی اورآ ید کے نا ما کا استما ارکب نار 
کیا سکرو وو شف کر و عکاگھ فحصل اتا 
یٹ کوع مھت ڈ 21 رہ ہرا+ 
الو کی ران زم من ار ہا سال ختق ی٤‏ ۳ 
ا اور ڑا سس سب رس سس 
کے زین صل الزیتخ ل لاجر نکئرے 
راز لد ۴ اج من صقر دا یآ لئ ےگ رد قاع 7 















۱ ھ ٰ 
2 ایا چا ت و بی 
ماك او یئا تکویی زار نان 1 کر اہین حدو وڈان ار 
گوس نک ذف وا س تسا پش نا 
اون گا اوروطائلت کے و2 ا 


۱ َ ضس کی ےک بکیاکیا اما ی 
لک من وکیا اورار ورنشتئد 6 ارد با 
راب لا ٹکو اکا اغتار نیا ولک ا 
سےا رت اماک ک2 کر 2ھ 4 ٰ 
0س حا لا سیا ےرا ار ہن نا 
رود وی ھا ا کر اومکاسداے تر یسح اورک نو ۱ 
فص ول ئا اع درا ےط سارا را اض کے کی ایا 
ناش لوق ا پپھنا اہب ئن ٹکی موی ری 0 
مک بارابرصاحبلزہ ت٠‏ ا اورپ دراو اض ب نٹ اور 
ہوڑا عحال انا رمیا الیان را ماش ہے افرا ا 
کےفص لت نازبرتےپسشڈۃُجیں ہار رہا اتا تھے ٰ 
وی حر مم 0م وا 
یی سٹیر رکٹ اہو ت کا ے× ث٦‏ کا ٦‏ 2 1 
گزئست بی ھ0 متس را ۳ 



















۱ کچ کی ےت 0-2 
ٰ امرٹرین 7 رن یپ نا لین ئمکرنلائے ہجوت 
وا لتیا+ کا ء> 
اس یٹیل کر وائیال وسفری سر تا لوط یمان | ۹ 
مم رگ رات ایت م ںینس و گجفااجصاحب ندنٹرو 
کر ظا کا ور شر 9و۶ یکاہ لان پا اما کک 
سا ا نادرا ای7 نول کرد نکیا زراومارایعاحبپ ۱ 
خی ہے اس سان ےکی ار ا کا ریا .۔ 
۱ ارا شا 70 الکن ھھھ اس وڈ ٹکیا ومن وشو ہریت 
وڈ یتیب گا نا او وا لگا فیصلہپواسا نیشیا ٰ 
او روا اکا فا یبال ماک رش ا ےر 
اپ رام تعن الو و ور بے ےا و مٹیا 
وم غ( ےر یت 2 ریا 
اٹلا آ. 77 او نگُرپا ا ردےا ارادو رکا کے 
7 ات ٤‏ ارک کی بای ھا ول کر رما امت ۱ 
ےنا ریرش ات وائظا اک اراس ور ای کید 
ج‫ لی درؤبیڈال ...2 کان ارام ماحب 7 
ْ ریا نع نا الفای سر گے متس ' 

























ٰ ےس ابا جار اٹ ہانگلماو نر یب کا راونس ٹا 7 
ابرا وٹ تما دماح باتاء نات ودب تین رتا جب 


پلک اڈ ایت وٹ تکپگیاا+ : 
ا٣‏ رم رھ ور یچ ملا صا با لیا ہاو ات 
مو حا عو مر مہ وت رس ہے 
مر اانے 7 ا اض لیو ینا ھو یتاپ زا و 
ر2 طے ا ااورا جہ ااگارا 29009 
کن انار 7 لف ما سد گ0 
۳ با رت اب نیلم شی کنا گل کان زار1 رر 7 
227 ادس او زا سے یِ) 
7 لئے او ٹینءارن ے ' صا رر دیئ اور 
/ 07 سضام ات کو دو ٹا 
وا کا را کت سے٠‏ ا ناد راستقارد لاس ماس مر انان یں 
ڈاہوتا کات ےعزولق ےا الع ازفا دی 
مر وشن کےا دی ما ایی کرت یلاہ ہک ٰ 
بر آظر ری ماد زضضروت۷ او وف 7 جاور نی 
گے انمت ہا لے سا شم کرٹ کے ای خر مھ 0 ۱ 
7 ےکی تا 2 وطا ‌بال نام لات دوب کاٹ 
میں بی ان یل مازہر سرت ای 


زج ۷ 


۸۳ 
اوہا: یہ یں ال 1 کا 





جس سو سے 



























باراجھاحبہاے :ا ادا مک سک مسر کو ا سے 
کال ےک ضرق ریت رت او را کا وہ 
ار ناسنا رٹ ارمٔلبرن اکٹ رر کے اور 
وی او تی امن لاوز رہ سی اث ود رات ول کا وواا 
ا فیک رر امھ لی کش کن رق رام یٹنا 
جوم ہنا ا رتا اکس 

ارت اگ راک روگ را مھا ران راع ۱ ات 
روا لات ات ار لکل ہج ہک ےہار را 
وی ےکر اوس ساوک رٹاشئل ہے دجام مین ا کیارا نی گیا 
دالت 2 رص اج ما رن من نا 2 مو سےا 
ابا گا لئ لشتد اھ تیاغ جرانہم و گے مھ( وراب سے | 
این ےگا لیے انی میاٹ کے وط واستلراع و ور رگ تن یڑا 
2 مطائ اور 0-2 دکلام اروا دنا تک بد 
اڑریاوم وگ او نس یکا کارروائ ا پا رم 
اس ےکاؤٴا کا ۶ا ا لنام نک پا ابا صاع ]ا کےا از نا 
رک نٹ یکن1 لان ہونئیگرففلی وا 5 شر ا : 2 
عم رآ یی مور 7 شر 7ئ ام مان 
ےا 7 فک دو ان ہاش رخرید: اتمم یہر 


اث سید مم 


ا 
۱ 





کوک 











من 














. 

یا دو مض ار ای رات دائی و بی او رد رت ہا اما ا 7 
سی اد لہ لک تھرد وت 
ای صاحب نین ٹفگ وکا روا زنر کرک 
راتا یئات شر وی مصا رک ری کا ران اکا 
جو یرہ رارصا شا نوز ہیس ۱ 

و ا ا ىذخوریادلبٍن اط 
:وڈ کے در عیسو مرو ضس مدکی ات ا 
رش و موا کناجرا را اروف کے اص کا 
ہرامش رد یسا یویب کیک اس ںیا 7 

صاح بگیکا ای وورکئرسمروت سے اوقااف! وک نٹ ا 
ریت مھت ات صن ا ری ود دو کین کے نگ 
انم رون بنا اھ مر سریپ ای ٌ 
اض شاکی مو جار کی رف یک ما سے را ۷ 
ال کک -.-.. 7 سای ۳ ا ار 
۱ انال ےا وس ماک ہارااڈذاقی نا تہ ' 
نز یکین سےا 707007 ار ا ٠‏ 
لور 7ر ار ہر کی ٍ 

ماک روا وع بومام پت س سے نا سو 


رتس سو ا 


































ہے 





و ےج ھہے سے 











۸۵ 





سو سم مت اللہ 


شی ما ما 
ا اواورر یٹ انا ا ئن کے اگ رووا یام ارام ): 
میں ےہ بتتافان حض اکر اکنا 
تو لے دوج نواس ری وج ےسسسپا ون نے یت 
ٰ امیا یماج و ویر ورک ریو کے 
ا آگاں نا ار نل ما اا2 کا الو و مزیرت سا 
7 بی ادزا ےک زار مد یچب س ترک را لی آمادہ 
' یی مس سو رہ ت." اس 
ا رون س راج فی کادعال ھا وانے ررش وانا 
و اٹ مر کر ات ا شس وسنے ہی ۱ 
۱ دیغافا رک ار او ۶م کپ اوس ۲ ارہ ایس ۱ 
ا ماک ون 2ا اہی مض بلہعاگ رون ہ کا ا ری یٹ اج ا 
ْ را کی پک شی یرامہ کے فان ےا 7 نے مکی ایی 
ری اروا اض نپ اہر ار یر بی کرجا وحار را 
۱ نک جا . درا فینیاوا 1 شر سک 

او پیادون لہ پ ٤‏ ص0 ٰ اتا 
نو وداج 2 زا رم نشداء میں 7 افو مج 


۱ اہم اڑا ڑاوا اسب نام اورز ےنتا نآ اما اور 
۱ إ 


۳۴ 










































0 





۱ 8 

السا وانا بارخ یف کے ٹیر یم ریئا ا" 2 سی ہت 
شا خو نکی اور باو رووا شا مت ص اح نف کے عا ری تو 1 کک 
ب/ ریف ےک را مر ےسا یائر زایا ون دا ات 
کی اڈ کال یا۱ روم ا ام ارک ا 
السا شب ار اکر ےکوام یکا پل نی 

سس شی دہ من یٹول مان شی رو نا 

رہۓےنشا اولے کے خاات درک کوتاشت وا 22 ٰ 
رس رت صرف ابی دا کے بااہ مار مکی شحرج جےسوان نا ! 
سس پر سا سن نا اگنر تا ٘ 
سی نی سے اور وج ہو تھی جس در و و تج 











7 ریا جاک وہمستاا جا اوے کا راوتا سے یی 2 ۱ 


27 
جو 


۱ استےمصارف 70 رط تھے 


فلز بکزام+رنبسنماان۔اخا تخب گڑے+ ' 
ماکان مار وا ڈ بن رامتت مک رٹ ےہ 607 ْ 
سس ساب یٹ کو نی اورک رن :ول اناج 
انیل نٹ و رم ں۸ لور سک ےار ور ریما شا 

ارہ ھا تکا ری گیا ومک ای یٹنا مل نر 
تما رف دا کے واسنھا و مقار ند رہ اص ریو سال ْ 
کنا او ام الا تایعہاری وداواڈ کیا و سک ور گی 


علع دے<*ٴ 


ےه ۸ 





اس 










٠ 


اراخب کر ہش یت : إ 
1 ضاج 7 1ن ں۶ راد ما تپ یماح رھ ئگ 2 مار 
ا رع ما سن یدید سب ور 
کت وریصاح بن ٹکو تل ہوک ایر ڈول( 
رج حون 10م فس7 
: ید دو ا/ ران مو وآسوپ وگول وا ا ہے 
۱ مز کا شا وہ۶ ہر یہو رکورئمنٹ 
ض رت دالیم ولک ماق ناس جارس ریف بح ےآ . 7 
.۰ تل ارام اب سے انا رھ ا ار ت0 نے 
سن فاص ند و نول مت تس 3 و ما پا سے لہ 
وعبداری عدالت سامعبن :زا ہے ار ویک راج ورای 
بن تەخبرظیں ل(ْهو ہکان ںاسا ہت ا2ا گر 
تا کے اب ال( ہوودسیے ۱ درواراب2] ۱ 
اود ےت یہ را پکاء نا 


ران کک ا2 ضد ک یف یچس فا دن یراہ و 
کی۶ 

ما ا عال بن ےت ےر 9 ا زا ا تا 
ہے۔ >> اوک ایا بد کنا 


یاوراوعله یک ینام نکی نانفائ یک کا 


مع 
چڑا 








ہے قھلے 
کی یت زا نت 
ت تو یا 


را چوا وکا من شا سو ےن بوڈ 
یہک را ری پش اضف سرت 
نظ ماما رایت ےت رجا سر نی ھا 
اسدن یرد لا وعوع ”متا تا جو اط صاحب کےا وج 
و سے یا و بت چٹ مائٹھا نے رر 
مرکا سر ر دے! 1.2 ۷ یس 
ریا اتا یکا اور وو مامتا روح او رت مو این 
جروو لو رییمائن ‏ وف ے مش و سم سی تکاس +اة ین 
رک تنسو ہی رات کے لخاد کے + ی00ََم"َ"۳'" 
باراصاحب۔ٗ نا گار ریا ۲ر نے 
مرا رو رک تصرف سال رےعے ا لہاان سےا تک 
و و رم ہے شر 
27 وؤوولاڑا ںعرفرت ہن یہدعبمع ملسا وج و رو و 
تح نت ار یکا 
میا وا اکا واۓےاو رٹنا درک رف ٍ کت 7 
یکا وگ لی ہے وک لا اک نم سالا یی کا رہ مر اح 
مالک س تت7 او رج می ما 6 






































































اور راو یات' رہتے اپ لاکمررو رک یش راو ہش رو 
7 7,7 ا مد می ریس ےک و فی با ما ارہ ما 
سرت ا ویش ظا ہی سے 22 وو امْازكإؤا تا ور 
کرای موی لئ و با کے ما گنو کٹ نار ا2ے 
ساد نکی عائ یئ رہہ لاف لہ کے 
اروا ان ا ےر رتا وَِواضخی نز اور ارامہ ا او و ت 
7 بی ا با وو وا تنا رل ہکیکا رص کا 
ریا اہب تر ناویا بویٹ لم یم تاج 
/ 208 آول؛ مرا ٹاش ی لن دا وا و رم ا روف 
کے ٹر چا ر 2 لوا سے وو ىا لو نی سان یپ 
ای سال یئ 0ر 5 ا وے سو 2 نا کی 
او لا ؤسسب' ری رسلا رک آرز ہیں 7 2 ڑزسسه ا 21ل) 
)اس لن لوک ری جا وے محمد سرت 
۱ " ٍ از ولیک یت ماک کو رر 
۱ لگ 7 و وہ نا رک 
ٰ: رج من دی اوس سال پٍ ور سے رگا کت : 
با اک سال خر 5 ور ںود واز ٹنلا ہیں 
] یکسا ملی ین اخیامارگا دسال ے۱ ےج 
رون ی! ا ہت یر نا سلاجا گیا رسا لس زا ددعر وی 















یا 







3 


٦ک‎ 



















ا __ ہہ مہ سہدمیوسممسیے وسہم 
ج‫ ہ۔ ہہ ھّ٭ 


پیٹ ا 0ور ہا 
7 ا ات و کا 7 ا 


فصلۂ صا لا اف ےکا 3 شون سا 
سیا "۶ 
رد ران دا جج رتاو رارقا : 
یماح کوٹ لا اط رت ۱ رما راگ یی کر 
ض رت فلت د رفظ اش ماعا اما الو اک رون نک ےرا ٰ 
و ےر سس کی ایا ری نک لد نآ :۰ 
حور 
سار ا اپ ون اون ما وا یر َّ اض ۱ 
ماس راہ 2120ه0 خی ڑکا تھو یرس و 
شنکابت٠‏ ینا لت تےکرجت ےڈا راو نے دمرئ 7اا 
ضسل رتا ورد ےت وین ھدوا ۱ 
بت --" و اٹ ےکرد کت 1 شر 

رکز ض مہ اض فیجاو لف ہ اتا 
سے ںخاذمرزضِںنضقابکا مل 
یش لن ئا تپ ویک ہن ۱ 





پچ 




























الزبڑواط َ 
مار رگد قونگافیوظر ا ٰ 


ہاو 
7 .ں..ں+٭ 
حا ےرا 207 09702000 ماس پا ج ھ دا و 
اض ب کے ب ہس ا نود سب حم ڑا کت اہنت 
77 و سال کے مھا کہا و کرد 1207 رمحوب ات 
ٰ الما لا رای گیا ل۷ ]ا ھااساصط دخ 
ى ار وگڑھاس کیچ رب احعظیم ہوا نرہ 
ااورڑلشرملستزبیا واٹ: نز ترار. ٣۰‏ ا زور ھ]إ 
ریس ہدز ایی کن کےقبو ین مھ جال ےنتا 
اما اج ندیۂ تر لوصا بت ء 7 
را نت کراب : نی ا ال وا رون ےرم رد یا 
ض2ط ہگؤزتی وہہ 


”وگسسد ظمہ 





۴ 7 7 
جو ہت 
کسیوںں ) الم 


ا ہے لور 
ا ون راکنا 27 
_. سوہ 
ماز صا ب6ز ٌُ 02 


إا. . رگم وہم ےب کہ 
ری ےت مت گسد رما کا وآل ا۶ د ےکنا مر ۲ 
ک پا ا رہ راکفا فرع ہوشی سد ےٹاک رو م٠‏ 


قمسصمسفه بر3 تھے سو ےت ین مر دہ جس ارد درم خئب پت نی یم تج ۳وج وس ےو نے ہے جو ری لس ضرم سم و مو مد 


ہبہ سس سح 








,.۴۳ 

۱ ماتطیبلع 7-872 بین خرن نہ وا و را 
منفاور لا کت اس کر شا ات برع کا 
فارگ 7 سب۸( ءال اکا تو 3 کرس و 7 
رک ا زاس رم راج نر 


ناب مل بت 
سم 0 بب بب و یت 

" ےا اسر وع وا اما تا سا کت تا 
سا ا بصاحب کے علق مخ اٹہ ڈیب اڑا ڈراگ لھا رات 
پنشو رولہا یضتٹد] اسب دا دوترما کت 

ای اویاویگہیتی+ : د3 ارم 
نے اتی لاحب تجت ٠‏ یکا روستو اج : 
ان ری جا ش لآ طلب : رسکئ تھے - او 7 
سح تک کرو رت سد پک ایشوبہ زڑے وت 
و کت ہی کروی ون رت و 
سا ریہ وا ریس شاپ بس تنک او رر 
رو زمر کا نے کے رح سکا را ریت تا 
2 اما ہکا ما اد مر ۱ 
بر فا تب لا نکی صلع ‏ یف النف اق ینتا 
ا اڈ ات٠‏ لام مار ا 
ادا وص وین نا مرکا تی0 ۱ 














































ےا ہے موا , 
ٰ ا[ 7 و 

ٰ ون ٹراہ -ا ریس ہو 

سا جج کرای را گلمنوصولایعمق بن -. ۱ 
سا ا ۸ پریآہ راج نا ش رٹامٹ مھ دا کا رام ناما 


أ ہے نا پاپ تھا رجا رہ ای رز سس موی ھک سن ھک ما 


ا۸ء اروا یں وو و . 














معد وھ میک قاروا لاک کپ 

ا الا ا ات کے وشن لوک د7 ک7 لور کے 

ْ ےک ول رونا نار اس مال یی 

اور الو یھ یا ے مارکا مُونکا 7ئ اہ چوچا ہے سے مھ 
سی ٹوک یی یر 

رما بامار وا ا وانہمہ ورک تا 


ری ںیہر سی 
انا راہ سلہ سر و ناک موی وص طامس ہت اریہ شائر مو 


مین با ادرہ مارک او راوس ےک اکا اورا جو ۱ 
ھا را 00۳0010 نگ ؤ ون مت نی ٰ 


ایت ےک چکیاکی رگن یل ش ےکا نکی میرکت 
نپ باہرءکی ولس اتا درف ی بی پیآران یک + 


یلو کک ۵" نات ار نے | 


ہے 


ر 
1 
8 
2 2 


۳۴م 





ہے ۱ و ان 


ا اصف ا یل لاد زی دا و اب ٰ 
27 و ح۶ یہ ا اھ اور ہما ا فا راو 


39۴ 













رت یل یک اجس نس 0ئ ان 
ڈووومو ا ال جال اور 
: ا ۱ 2-2 لت عارہ سنا و رکاش یمک 
رو ع دو گی و سےا نع سے ٹا ائزوری بک 
درہ 2 روہ الا کے دی فیا / گی ڑم تن 
سارہ ا و 7 نی خر رو سکب نیا رر زرل ". 97 شیائ او 
ام رین ومک وت سو ڑا نوا 
سے ہو وس تو لام کے سے رت رکا باحہاروا کے 
کے شائ ا ج سے ایک ٹا ن ای رما ما دہ نل 
×× و مو رے - وہ ند ےکا 2 خا نوا 
مو ادس الا ور ا 
اورک سے اکر ن نا ماظع 
مصعببت سے والیس ول نکا(را ا دوابا پاکرا حالست م7 
ا سے نکی سا اوہ 0 
تی ات کےا وک تک وٹین ادا ا یمن 
2 نمی ےا راج ْکوگُگھا حا عق نال ان 
اک :وا کے کاو نس کہ 227 ' 







دوسا 72 ری سے 70 پٴ۹ اس 
نے ایی ای یسک بازش یکرت پوس نع 
آاڑیا ات مھا رع رکا اون 2< یکم رپا وا کی 

"2 سمل مر اما ریس 
۱ کے ما ناب وم وش کے بل یج شر لی ا 
ٰ ا اورک یکا ن7 نارگن و27خكئه/ 


رعارد ستدھئعب بش گر کم سی إ 
۱ ا یم ےلوگ عل کک ےکا ا 
سا کا اھ ود ا ا 
ٰ زی ای ایک وکا راز ی را تین 
ریغو درس مس گل کہا ب رڑ لو و 
۱ 7 ہاو ا گرا زا یکسواے لیب یکا 8 
علاءطز نت وکا وا کک اشک ل سے ار وا حا ۱ 
سر ی و ست اود ا 
کا ا کی فا کر ٹا 7 00 رہضن,دگ' 
۱ وت کو دوک کنا تک ےک ہداس ید را با 
ون اد یک مکی ای1 ای 
٣‏ دواسعالی ری یرک ن کے ور وکنا وہسا ااسالکی 27 


٦ 












جے 





ہے 


ے۔ 


۱ 89 
ات 7 اعت صن ئل نل وکو ا ری 
ہے شک صا ای ول تا ےا گیا یی 300(022 ْ 
سو ارول وا انی انا ماما اروا ٰ 
ار راک رہ سا ہش عاونا 
یا ام ا دا 
ح۳ اور ھا ہا ین ینک؟ راع ای ر نے ٰ 
771 ایور رت۴ رت۸ ہ ار وجاوالڈء سی 
ن0 ناسک کت وھ وستہ 
7 0 ئ۶ 27 دم یاک مار 
عبیمر کا ما اص نما رھ کہا 
ہت یں رہانژن سیت 
٭٠٭٭‏ ۲۵ ب٣‏ چیک بن ہیک ےن بی رن رن2 سان 
لا کا شی اش ات انا 
یا انا رد وسواں ص پیا ا بن ےگ ردابار نین ہ2 


دا داز ا کوک ریا 
رب وجوام وش مات دئے لے لام ےا پت 
ہریڈ ں ملا سکس تارف ہا کّ 
تداحبوزْغٰآو روز ل‌ےا'ی! سحمت! 0 ں ٰ 
بتاک تاوس سیر 2 ۱ 














۱ 44. ۱ 
کو اورک دم یهت ہپ تھا سار رو لور لور 
ا1و ر1 باھ مد راد ئأے انی ؤج ینز اح بکیاعا ٌ ےی 
: ٰ می دہ وٹ ماس نا وراوٗ ۹مىرتملا رون مین متا ' 
اھ سوک یا ردنکس لاک ےا فا ا اریہ 
اہ ائی کی ناک کی ہت ڈسکا جک وربا رما وارز 
نحص لفا اف :ہیا ٹنیا سےا جاک ردیا کن 
من عکاحصولمعا فک ا+ 


ام 


ات اتی کرایغ ‏ ہا ما اکم ہار یا ری ما را 
شہرورمایا دویمات مال کہ تی مرٹیکانھارون یت 
ادج پیٹ ماک رق ۳راو کے اہن وا رشایا اور وا رہ 
مار ولمبوری نے وبا رن ےلاز نے رمالا ک یع وص ول کین 
ا فا ککرگ ا درد رما ےشن سر لابا 
ددلہ وی نر نکاعال الا شاب وا ا گا نچ رت 
بمرے سس 
2۹۰۳ 


سیب 
٦‏ 






























انی سے نت راد ساےہ ای سم و تک اوس ہرروزہ 
ات سیق نکھاٹانف کا۱ و را ون تاذ زلتخاع 
ھ 2 7 ہو س: 
وساواریی سے دنکہ وق ٹہ اک سگفاتھمادیاک رٹ یی جودم پور 
7 ر۰ طر رم 3 ٦ے‏ 7 7 ۔ 
و را رس سر 
یھ ا و رنگمو رو روار ہ1 وک سر شمییان ع اض لک فرب | 





و و ا مت 5 
2 لکاھ سےا ری بل سے 


ایوہ تام سو شر 


سا رت قاع کرئ٭ کا 
ار صاضب ر2 چ ےھر کی ساد 7 ادوپ مار 


ےکا تر خیب لاو یکلہ لات اب 
اب ٹناکا یعت سی امام ہے 
حنرسال ایر راو یش رتا اڈ اش ا ام ْ 
ار وی مرا اوت ناس سے دا نطو مر 1 
.مزا ھا س کا نے اھ من کنا کت ا 
ات | ا فراوصاضب وا یی رہ 7 7 سے ور 7 رک 
75 8 ا ےکر حت یا او گے 
زار مان وا اگ ےا دراما! اک سے ری ا کے 
لا ےی ہے وس 
ا را لا رر سکدوڈ وا ور ححصرٹ| ددس وت او یتر 
مرک امفد رہل کہا لا اکر وٹ کاو 0 6 

ا ھما+ 
این ور تا تا با ۰ 
اعبال ال اریپمرں کنا امیا ئن مس کے وزا وو وہ 
۱ کی کہ گیا سںےخالمراوہ 02 













کے سر شر کش 


ے ےے ور ہے ہا 
وت وا وت 
٦ :‏ -ے 





مرا ظ 
کر وس7 یں وا ےل لکاگزارہ و 
ان کےا سے ورہات کے بمالوکوامی دبا سے سے دورے 
فو تن اتک ری ادف بات رکا رالگ زی سخ 
نا گرا قد چیا اکا وکی رعابانا بی ے ما ی+ 
ئ2 نوف ون سکم ےکا لا ئا ہت نان ہوا ہلل ۱ 
لیے روش کرک الو کے شر لیاڑر کیل رت الع 
یو نکچ ور شر ن اوھ ےک ےکراون رس وڈ 
آ1 ا ا 
ویک تخب اول اپ کان متا نا یں انت 
کا نگیوائائرانکا جار ینا رو روا انا ا رو وھا |. 
۲ ہاراچہا یسا رن ا نال لوا نک اص روارروسہ وماھا 
۱ اصاخ نمی ءا سنءہی انارک نا 1ع بت 
ار نأ ےوڑس ریما سے 
۱ لے جا کیرص کات یلام ہیآ اس وف تحت ا ےہ 
وی .ا ےر را 
ال تب الاب وائی ان اروف انف من ہے 


ہہ 


تھ 

ْ شا کی و نے ف ماک ا , 
ہے ا ا ٘ 
۱ ۲ الاب پا ایا مارح مان ٠‏ یٹول ے لام یف ای ١‏ 
ا او میانقاس ےو ا ےکی کا ای راس : ٰ 
ااکاریظابار یپ ہیس0" 
ظط ہزین پیل خرج ژوا ا دراو ین سے اف پا کہ تی 
ہ5 رو ہنا لا بارس سریالابی بن رن عوکر وس رہ تسر فا 0 
-[٭٦٭‏ مار کلڑی نال جا لابا گن رما تاب او ,7 
.. اافرداہں ٹا رکاش را ۱ 
۰ ےھ 1م خی لی ام فی نون ان شی ت 
8ے یا پا ا سان نا یھ 9 ۳ 
مرن مور مال ٹوا ہے ٢۲۴۵‏ طرلٰ ۵×رعرض عائق ہپ 
3٤ ْ‏ ید سوریابنکو وص ص۸ ل اع 7 ۱ 
ر0 / می لاب نر سخ لیا وشن ین وخ 
0 اک ان گمابلگباعئی لا ۳ و 
.٭ت بر ماف ض مرا زا 
70"( ہے تم نامہہ میا حا ا سان لوا ونس ١‏ 
ای0 ی چ الا رن موا ٰ 
مسر س سی نے لئ 77 


ع0 ہے 
.تر 
یں 
۸ تو رس کہا ون ا 
- 


7 
۶ 


1 













٣ِ‏ دج 

ایدو ر یی درا دک کش یا ڑا ۰ 
ت یمیس فک نالوب یھ نہ نکی 
عاہ مسر رو و وی مل یکسا اف را 
ڈو ےوارفاہ گ ورک می کک رکھا سک ر2 ای مایا سوا ز7ت رہ 
مو روا روما کے نا وکا کو و سےا ولکرٹ گت 
٥ہ‏ ری اےسوار ون کن سوا این کے واسٹ ار عکوکی اکم 7 


نارل سے2 اع ٹۂ ہو 2 ۲ 
مسا ال یکسا ورأعلوو 272 کپ دا زار سے اما تا 
کے 7 زا صعوظھل ولک 
۱ رن و سے ۶ع درا فا اص اح ےش ات 
رش یہ کے یلاڈ ا در یئم کے پا تا موا مرا باہش 
ہنایم ےئوا ئک مز یما وئینے کےا نل ع۱ اٹ لٹ 
تر مرک کک(" اور ِدفلِےٰہ ۶ رہ 7 
کے لس ےہ وفع ّ ئُ 
چا رواڑستھ یب رو ہگ دغبان] ہو وا کت 
مریٹامتقبیل اقم اریہ رو واران بے ھا ات 
رعازرنارعارا ون انا ا دی سز رہرتے ا و را ءا رالنن || ۔ 
اپ یی تھا یا رو و ا امس رع ٹم اور 
کز رورپ واے سیت ث- 0 1و کے داستد وا ےت 


ہ۶ 





















و 





٤‏ ایا کر نے را ےر و گ 





















ےت لا للا کر ۳۴ 
ات ۓ 2 نے کے وا ا 


2ے اہر 


یں مک راک درد و مات وع پر ج ا 
ہے ئا تک زار وت اب + ےا مار ا لی 
وٹ لاس نایا ۱ و 
تہ یا کک ال وارا وارارپ٣]‏ نید کن جک ا 
ارد 7 ررنزناولعاڑا 0 منلالب دا رات ا 7 نا 
1 ا را رای کا رح ٹا ےک اپھ ڑگ 2ئ انز ۱ 
۷شت میا کا ہناد رن نک وڈ ےر ٘ 
یکر سا ا شرو ح ہرس ر] ےب٤‏ 0 ٰ 
ش قاعدریگاسہ کا یس ریما کا تما 
1 دی اراس ستمہزادہ لئ او امرف مایا ون 
کے و وک کا درد تنک انبا رواٹ سے إ اے وسطوں 7 
اح ماک نات ان شروع ٠‏ کر رر 
کی نے ور وی او امس کک وہ 
ٰ سے اعہڑ تا ست لاہ مل ا کے 
راو ل یما بی لا سے دہ و شر راو 7 


مہ 
















۳مم 

۱ کے ےر ال ہا ا تر ناست پہےماراژن وسگ 
ٰ 2 الیل رب اض تچ لو ست رومان 
7 مر اق تر کرش یی کرٹ 
اوہ جو 6 او 
٣‏ رون ملا ]زی سے اور ہلالوہہ اناگ کنا 
۱ سے لوروا ریسا ہکا رر اع سے شر تی سم 
1ء ج تا موا او ن کو نک مور سے 
ای کت ِ00 می کر را ار نے 
2×7٤ 7۷ ۱‏ ے>اص چا ری نے 
١‏ شک رع خر رھ یا شر یرد وضرے ار لو روا ٭ 
۱ نی راہ یمیا نے ےنا سب تہ یا رن اورہ مرا ار 
ایخ وٹ لہ : 
لو ل ءبسےدارن راز ے زا دوعہب تب ڑ٤‏ بی کا 27 
ام ورسی تی کھا :ا ار گر کسی ذد رتخا اسطزع ِ 
بے با سروہہٹزا و ےم ور و مت انس خاص رد ول رد ہی تَ لہ ٰ 
ما ماب را + ' 
اج لیف بارش ووخرا با زان رٹ کت سس ڈگ اد ٰ 
لول6 یناز لے سی یر 
۱ ئے کی بنا ےآ رون نوز من کی ردان یکا 































السا ت. 7 
کت 0.00 ۳ 
گت نت عبت آتع بویا ویپ وا یہہ ری کٹ 
بی سی تزارانا ری اور وش ام نے ےم نی کان کے 

دن یوون رن کی رارقا ہنا لے وو سے 
: یا و کلف سے ان و 7 ٰ 
رن کےا الا سا و و و 
7 اس کی )ا کان ےک ان سا ' 
اوںوراکستا ےکوس یدگ وا ان ا رھ میا 0 
تیراو 871ج ٥‏ دی ازم کو رو 
حی اون نے ہے رونیت ہ وس یک ا امہ 
کے لفصان ئا ۱ تا دن احارون سب وا لٹ ہو 
وی رودرا او نی ریا انط+نتا رروڑگت اون 
ہروس ربق اگ کے جا ےت را وا وال کی اع رن 
بُصبرئاالقان ہوا او ریا الا دو راف و وو رک 
شر کر کے می نکد کت جوا اس 
ال شس سی سے 
کیا یا اناتھا دیق وی اور شال تہینابتا 72ہ مع ٰ 
اجکی رو بتاورارکا: رو سام خر ٰ 



















أارکھاج نا سے خیب لو کے گرا سا ھکر ون نکیا 
ا کون لے ارہ اہک دا یٹ دکھا با رپ ۳ 
یہ رون کے انی ما یکا خاش سے یسک کا؟ 
جو وہ ولس ون ایز ناما 0 
ار یفار وکا ارک ز رٹ کیلہازین رجح وا سی َ 
انج می لام یئنٹلمین انا لبون نبائیکاک وہب افش 
ٰ ۵ ا ہلت ان بت مو نی ا سے ٰ 
: ایی جرد با اب بے رامے سّ ۱ 
تی و ہورم 6 ون کے کا وا مدآ اور زل ٹر 
واست سپ سے ےار ہ ا۱ نے جا رای : رٹ 
ڑج این سیا ھا وک رکون راس و فا 
ہارنیتےض تا لچ لہرتٹاہرسهخصرس .ا 
2 یا رکا صدزد ھا ار فی رش رس امس مج جرد تار 
صر لا شک سان 
فی ےنام مشادات تولط وی مزح ران تر ران ا ٰ 
۱ ایم 8ر... 7۔ گا ا :؛ا۱٣)‏ ك اس 
۶ ورالفہ فرح سور مھ _ سر رم ٣۷‏ ۳۹۸ 
ہال ۷ط ۔ ۸۸ا ت۳ دو مم ۰۶| ۲۲آ 
ا ٠یلہ‏ ۷'۳ ْ موع ب۳ پیم ںہ رہم 


اوس ے۔ مجھو 








ہ_- 








' 
نی 


لے سنچھیگا, رم ۔ 


۳ کالہ 3۸۳ ول 7 
۵۱ہ +مہ کے 0۳ 









242 ھا ود وم +۳1 
1 ج٦‏ م۶ ا 


یہ _..٭؛ ٣٣۳م‏ 20 


تنا داع تز ہمہ 0ھ مت 
۳۳۳۱س ٍ یس دیات! لربالہدا فباند رو ئگ | و نما ن یہ 
اب زراےکوٹیمئ ار ا یرایل لیسان ص دو 
اوفاصۂز یلا الا حر ات مم ولا 
م انی سکاب ےک ھلاباما وس لو ار ارم 
کی وی و ریف ارک ہکیص رھ ون وج ا 
ےی یو وو ون کن 
0س و و اننازم نک ٰ 

ھ2 0 یلزا ڈءکیچ ا دشییبان را لژ یمان 
ام دوب کے یت 2ئ 
اپ ۶۸ص۲۳ ہہ بل ات می 4 
ے ۔ مسسرسسس ےم مر رس ۶م رت 
آھیلء ری زا دز دوابی' ہر 7 من 7 
ٰ اید وس بھی حتی ےے سم یر 2 کپ 
ول ر پ ررک لا نما َ ۱ 7 . 7 کت ا کت 









ا سو 7 کی راستادروں) 020 
٘ روہ مر وس س سی تع ڑگ 
ری انی بات اتاد حاص ینہ سب َُ 
مو اص وو شر مر ار 7 
اخ اولسر _ یں ملو لت 0 ری ڑا اسکلہاءصو رکا نا 
۱ 2 د لے کر ا سج ص وا 
رت مہا ہشن ع موا و سے و 
بد رکرو ینا ظ2 اک کر ولخلب مو کے تکرب 
ْ ا2 ی نر مو ٭ 
ْ شلام ار ' 
ط را 20 ات 22 
ززاضمانیعک نز ۱ ےت کش رب کس نت لقاوت روآ 
حر ا ا 77ھ سرو ول عالا سے پسئو رو7) 
بجی ولا ہروا یریک سے بک سے کردا ووحب پگزاری پور ' 
ہمصاورو' 73ھ ی تفافت ا راک اف سس ٰ 
الا ھائونیٹھا کا لوک اہئے نوخ واغنیا ای د | و کے 
رج ما ںیا تا یک اکن رام : - 
اك ر زا ہیی ٹاک ہدہما را صاحب سے ا وو کے ' 
ایشا اتی ں۸ 5 کےعسیھتے ور روالوُ ا 















' 0ش ان محر ےا حر من گَ 

اما للع نأ 7 سو مس : 

رود پوس سس 0ر 
تا یا اون دس تائاز یی اد رات جو کی 
اش ہاو مرا زیم تآزردگی سے اکس ش ما و ےہ تار 
ایدو ک کی لٹ دا نکیا لیت < ا کم . 
حا مت وکیا ہہ ۱ ٰ7 ه 7 و 0 2 
" ٹس بتاک ادا اجتلا سک لوان ا 2 
لمات یرد ساوج وب الع نین انم رک اما رو 


ى‌ََ* 













٦ 0 
' 


بے الال ناویا ماف مر اق چا اہ یضام یی سے 
2 9 و ے ہہ سی 
اوت ترادا کے ا ےا ورعآلیرواران ریاست اک یا رہ 

زوا موق در(ے ریاہا رابداحط یسا جن اورزاض ےج 
اارےمھوسلونک خی )نی مشیر ہوا ماما ضا ہب جا 
گے را کوشا بکر دبا اراس یہد و نید ے تر 
اناقئ‌ا رفا یک خر سے م دای شا ایر وارک وشن با 
سنا فیپ یس ماما اح ب تام رام ٠‏ 
1 مل 


اح لیک لاف تم مارارصاح بکوعلاح یک ہا تار 


ہے 

















.] 
0 
0 








٭ 4 ہم آئو کس 3 7 ا ٌ 7 
حب عللاوہ اپنگرےخوط ےکا سپآ تارج سے الا عظا رما نے 








مت میں۔ "' آۃ پ--- 
:صلوےیاجتو ناجنا مبارلرناد ہر ےاخلانات بالذا 
لور کرد ٹکیج کید ٹین د ےسک ری رد دی 
ا کا پا ند رس ت نرک من کبوکہ ما رد اط یبا نٹ 
ند یستان شاف ہےلروغ خٹ من یہ کن ے 
اگریں صیم‌یگلمواطٰیاءیرظر) کا رمنى افذا لبہراؤِا 
سے سخ سے جا ام صاحب ادراو مایا رہاںٹاہا۔ 
:ا قفاقی زا رام راہ ا خہوا ا دماح ب ئن ٹکو مرج ل کیک 
ھا لکرکرد ٹوا ں کرک دیا+ 
زاس دای ےنا می اوک گر 
ا وف رئا را بحاص ل ریاک باج کر را ویک اخابار ایا 
" کی اوس ش مھ زباددفاراض موئے سک اسب ولا و اھ 
ٰ نشی یھ وہک ا طلشی ند صت/] اورا س تچ اون 
وو کو را ینکر ارت کان رض جا مھا ران م نان 
آاریائوار نا اھ مك یلمارا اح کا اعبارعاص لیے 
اوک ارنط لم مرے ےکی ہرس ذاباطلہحاصلپٴٴس 
()سنظز لآررمنة امن راس ں+اظیٹں ہلا _ 
۱ ریا کار ون سنا انفا مرک ینارون کرت مر+جب] . 
ریا اوں با کی ٹسل ول من سفآ نمو ےا ویک امام : 
مور ہےا رسندروز+ىمع(]د )ا کک یکو یا ٰ 
ود و 7 











۲ 
سے پوت رعش 
7۲ اپ وکس دہ 7 رن اٹ ںا سس 7 ۱ 
کہ ے کید کات ٣‏ 
جودہ 2 متا ا سس تی رن بی ا 
یہ للا اڈ اھ ہیوت لازست ا ك2 
سا کا تع شا او رنزان ع لداب نی ریش پاٹ و مع 7 ۱ 
ْ مو ہو ےر لڈام : ۱ 
با ماپ اف ے کریعاےےا رانا 
یش ای تالفوئ) 7 ا اك ضفوال س2ل ٠‏ 
ایک یب ماد رما میرکت مک ےکم رز ہامکئہ ان 7 : 
اح ےکا تھا وراۓےساء جم صیاہین ممیت تنا ۱ 
١‏ لوم 0 ٤‏ اس نان الف ضر رواغاجان کہ ظا سے 
مات نابت ۂکی لع روا لگارون سک سا ای ای زایا 
یس فی مل وواو حَلضب زا ج] و گی رمع ڑین لن ٠‏ ۱ ٴ 
عکسما کا حر روش کین مخ فلا ظ2 ا 
مبااا ارام را نواٹ مرخ انطال تار ن :زی 77 
کم سونت روم وت نا یرقتهمتربپپرا ان و تنگ : 
.2 وا :ہیں بزاق ل2 2 
2 
































کو 


















٢‏ متمارف دالوا رین ےو ولا زان یر جات وکا ینا کو 
الہ 0 کی کاو کت و 
سر رو تاد ہر وقمیں ہا کہ جن 
وت کی ماما طارا ا صا حب 
گے ول وا ا کو ددئاو گا ای اریہ رٹک شود ریت مہا2 7 
0 8م**"م"*٭؟ ۶0و ہا احصاحب 
کے ٍ 
ہو سرد کے رود 
ہو / مویت بھی 1ھ او باریس سرن تگا/ 
ا ا دا ڑم اخ رعلرہ یا الا صا حےےسب<راغیاروا 
ای وخ کے تھا وریفنارکوس ماخ سا کب ٹر تی خیرم 
ل1 رر وی یں سک کسا تی رم شرع راس ٹک واسٹے وہہ 
زرس کا ار ا ممارا ہرم اح پ ژیاددن رڈنا مسر سے تج 
م موک نت اع اون ہت لن 
ا "۸ 7 ان ام ت+سخاصا ورّوا ضز رما ت اش ڈوکا 
2-27 رف اگ کاصا پبیا تی علیی را۱ کا 
. حوافت حا وارو اس رت واتے مقر 2 
اہو وف و ون وا را دماح نے ربا ستد سی سے ا الاو یہ وکیا اوه 
ا وھ دش رڈ امرس انھدیا روا +ہ 


نیت وم ٢٢۳‏ ۱ ۱ 

یتکس سے 

‌ بار اتا ا رما ات انتا رج یتیل 
۱ وأ قد لاک ز ومرد کیاکی یی پیا 

کیم نال کب ےکی موہ ت ّ.ت 7 

کت 

















او 
ٰ ا روہال یہ ارر وس واحے الا 
۱ ر9 ۱ وکارص] راد 7 ہے ےا مرو کے ین 
اع رتا اضر راع اناد دا اما رضاح تا 
رشعبرأ پا گنا وو تا بابش مار 0 ست تر 
سا یش ون ااشا لا ہیل با یٹارے ا ْ 
نے ےی یی ںاو ری یق ا اوہ ٰ 
اور شاف دجں۔ لیے ہی ا رن یہت 
. می رکرلیا + 
ْ تنا ار وط - 7 ۱ 
۱ ہے کے خوش وی او رہ مت گل دواط ا 
سا راد اب خساص ای و رف وا 
اکپ سس سو شس انا او رو 
اہو وس زی و جات کو دلا گ ےی رم ئے ا ون وت یك ۱ 
ال ور کات ور رر رہ وا 
ا کے ھا درا 7 تہ کیو ریا یرد ے ارات ٰ 
صاحب گے ہناور را ساس س دی نت ٰ 


جہھ ۓ ۱ 
۱ ۳۲ اك اص ڑا رتا لا کیا اورۃ 77ے 

بل راہ ستدج‌اناراض ےھ بلضا تل ا کہ 

سوب یا شی مض یسیوا مزا شاو مت مرکو 

اع زاون نے رسب دارم ہلل بک یاصاحب گے : 

ٰ نٹ تۓماراحصا .-۔ رپڑے پا ون کےردر یا :ای اکنا ٰ 

ا(تی الو لکرس +ایزرل/ وو عولر| ۷۹٭ا 

گہ راہ یی کی ستورانی ما رون رفااض رکچ دوورا 

' کے سک مطال رگج ووسال سا ااربواار رارکةسراڑی 

نطب لؤکری کے واصت سوجود+ گیا رون سے راج کہ 

آکامونم رسلا ح١‏ وروی .لھا یہ ۱ 

وٹ ھا رون کے وویات مرو کیرات ہەویی/س سج 

ادا داع مر یپٹائل مو کےا ےش سڈ یٹھاکرون سک تضین 

کر کے دا نا یدارا دا وا 

۱ نشی س سے دا جح ےفر ضا راج کی لا رواکی دع ئے | 

اک رون اوروھٹیطیںہا سث او رہمارا دیاحچ“ کی زاا: ٰ 

لی د اٹ فیش اما ا وییض پ ما اون ن ےا ل کے کے 

ےک کشم لح ب کاٹ البرےآد مکی اصیٹۂ ہو راج ۲ 

سنعصرف ر کا ملا ہوا ا ورا یکا مر رطا ھا ظا را ہرم 

ںا ڈن تےفر 


















7 اسو ریش رک ہنی 7 ۱ 


٣۳ ۱‏ 7 
ٌ ضر ال ار او نے لص دی بو نوا زعا راس 
ٰ ا 20 4 یس سس کر 
00 و 7 نی کا 
1 02 ایا مال تاجرد تین لہا7 
: بر تاکوار ہوا ورکنارولش سے ! ےا یتم و 
ےٍِرااعْٰنا نا ا ہنی ےکا مک با رد کی 


تو ۱ 























رت رارزام ممنکا ہاری ط و ٣‏ نے 

سیا یت ا ماپ زکا کا ٘ 
0 مردار وہ شر یا ارون کے وس تا ا واسےپ ا ناریو ۱ 
بضرو را تا ایروا صن رو لے مینا وراہ وسکےحوض روز 7 رات 
مر مک روہے مر سال ود رحب جک و تاد ١‏ ما تن ری با ٘ 
عدالت وا یت زستگ مدان یھی اب ع وت با شوما. ےس ۲ 
س رون تاد وٹ راوٹرائاورداد ع7 ٰ 
موکا روا کرک خوش ٹلژرؤڑنی ںکا دک یا ا او نار ا 7 ۱ 
الگ( ضہاڑا رافک لد میا ناکرا صاحبذ ےلکن روم وا . 
سے تکاضرل نا ری کان اع رکا ما ا و ۱ 
بادا تماد گا قساحب لگ لٹا ور اما 2 یا 1 
طف ہت زوسناۂ ھا خصاحب[ ٣‏ 0و" ٰ 


ارت 


















.-.۰ 





__٦ 








اسھہویوہچا ویپ ےجومحمسوتہ ما پسمم مہہ 


ْ ات یا ا ا!ومستعہیں رک شمد نہیں ور ور وہ ےہ ٰ 
۱ ےت مر زتضلا حا تی و ماراجرصاحب یم ' 


۱ و وہ یھ ربیل رتا خو لاہ رٹ جا 
ت۳ت رر حور 7 اٹ ر سر کک خوڑ سو کر 
۱ ا کس یلا کا ےچ یت 
)ہمان ا ول زیجکءاعذ کا لْن یکا رمانبپجرڈاە رنیب 
ٰ را کہا .ئ صا چپ ار ام ہا وو اور مد 


ٰ معکوۂم وٹ چیم زارا لن رات را کی لاصو اوڑ گا رو ن۲‎ ٠ 
و ابا ٭‎ 







.ا + باسح سرع ما ا ولک روس دا و لکبا او ی1 رک 


شا وا 


ایا اور مو 
آ غاب ید اروں وو وی رش علق ومنیدی! ایا ؛ ور روا 
ر ٹکیا یٹ کوساشجع سر کا رک و دا ور کو ٹورک 
.7 نو ط7 ادا ا 


مرکا راف رنیم ور جرد ارک دشبان امت کی وص ود ود تا 


ُ اب نیمز ارہ بت پرنومر وم رکا ار 
فمیكع2۸)ا ربا أماوسے ۷نا ہمتورن اہین“ 7 جے.- یکو 


نشکیا تنا وتد و ڈہ ایی اخ کے دو ۶۳۶ 


لئے ہی ناف کا ررش وین ہے 


٣ 
تا وش وا کو اط 7ت‎ ْ 

١‏ ا وذانت وک یڑ 
ا سالے ا سا ا 0 
یں 7 وح وت کا ےار ا 
ٰ بلک مالک مین دوش اغتیارکی ا ورای وبصضووت) 
نس ہی کک رد تیب با ۓقا+“ کے ج ھا 
ہت قلیاٹڑژن ی نے سے زی صیرت مم 
اش ےت ہیں یر ا ا ال 
1 انامنا و ان۸ ر دو عو رز ن کا ئ۶ وم اط تا لاب و ون کم 
اس اری نیک تہ ویرهسنارواؤٍن از 
ان ین بک 1ط بین س الج سی ما مار تاج یئ ا 
او سو سس 

















۷ 









ً ا ی: ا 7 


موی کے ابر نآ کک ار ۳ 


کے 


آبپ پت کا رفک رورٹھا ا س‌ھ"0*0 


سا 
سج ماما ان ر> وف یی اتب بت 
ایا ماد ا کا پل اسر ٍ 
ایب تال کو ی٭ :> ۲ ث٠‏ ےت و 6 










٠ھ ایی تاب رت رض رس ےم تم سد‎ ٠ 
جار وآزار ی نہ کے ام را ٹاہ ہپ ے گر دبوا رن ار لے‎ 
تاد راگ ! نی رستچاوراسا یھ س اتا‎ ۱ 
اروا موس ال سیر رت رتا وٹین باون سی سے رکے‎ 
اون ‌ستعالی 7 انا ہے الاب اد رھرو ین لا ری پر و ما‎ 1 
ھ اتی ئک رود عماراج ما سرصاحب رٹنا ا سے کیٹا‎ 
تسا ا 7ھ شیا الا کن ا ا ا سا ا‎ ٍْ : 
نال ب کش ہنی ما و وا انتا ا کو ان‎ 74 
۶ حتف ویر سے فا خ گار 0 تر 2 و‎ ٘ 
و نواس یکر وصیل اس الا بک یسا ا وا اعٹرتم‎ ِ 
رد اما کپ سو‎ ۱ 
ہہدہنا وکیا نا الا مکنا مار ڑر اگ یرٹ رٹ‎ ۱ 
تا کا ھا‎ ٠ 010... ۱ 
ا سر یه بن 7 یو نشم‎ 
سس ری پت ارام اح سا وط ۷+ اسرپالا بی مت‎ ٰ 
سر رب نکی سام کا ر دا ھا 4 ارد لیف ای او کک‎ ٰ 
یہو رسےلریاسنے شف جارا اح کی از نظ‎ 
|| جو حر نا؛ دعصاجرن تنگ‎ 


سر سرن رد ود یی ویر سیت سے چس سے ہم نے چ رتو رو رسس ےت سو مت حمو ٦ھ‏ و مو سوج مج ہے ہے ہے ہے 


7چ 



































22 ار اب فی شر اکا 
سنا رڈاوزشی درا سن ری فصو ھا 24 
دن ےا وی یا سے سال سا ا 
اش کے لنٹ ور 0م رر پر درد 
مار رر و پا سار رو یش کیا اور ما مار ا لوا اه 
جسونت مکی اح با الاب راو رگیئ دز بشدی ا ریشم رش ایام 
اص ےچ مر یھی رد دلو رن از کرت2 
سم سو ا این امادواعوائ فا گ 
تی ہیی او ےت 200 نم 
ام ٹوا 7 و شر رشجمیٹن ہا بروڑارد رارصا حب 
الا او راسر درا نزو نی سے ا یٹاک 0 نع ےھ ۱ 
پننکادا بش خن مس زران دا لابا اپٹیم کحت یرہ 
سو لی یئل کال وروی راج سور دن ےڈ ڑا 
من کاصضب ڑج 720 اک ابی اسقا۔ ین وا 
027 سے وا سک وگال کال سے ْ 
یک با سے اسر سواوگاا دیج دوا فا ای ۱ 


ا کے لوا ےہ تا لاس ات تم سے ہس رکاع مر ا سو ینا 


نٹ اروپ سال سے و رط 
لا وکا لب اوہ ذی ام یلوگ 202 ٰ 























04 

تک می ےی شیکارف رت میلو ڑو 2 
ا کے و سی لین کََ ریس کر 227 1ت کی ِ 
وی ور اش ومک اڑ کال گان رو شسرو لی الاپ 7 
ل طط ژہ؛ ےنا پش لا 07 2 ٠“‏ الف لی کاڑگا 
"اش کال نما ےار شر وا سک کت فیا ےم زاب رات 
بازہ ا سا فی 7 07 
۱ لک صاصب سا این ٹکو رز نےسٹرا کر ساب ٭٭م* 
۱ رج جم ما ناوات مرا سیر یو دہ اوہ 
وٹ یا متاصضا اون کشا یا ارس کیک اہ 
ص۴ حبکوروسرویاء سؤرلوا ارچ ھی رد ای ا الہاسا اس 
اسان ولک لآ انی پور را ضایر وا لپنس رو سر وریٹ ٹا ےکا 727 
روٹسا سے ا بآم ا کیا مم ا ےڑا ۱ 
ْ رن لہ رائی دا با فا ول کر 7 وس تپ 
کی ساہوا اکٹ با لابضاحپب لام روا لکن کا 
نین ےلب ابر نیا ریا 
کاڈ وع ینوٹ وئل گا : 

نین کن ارا صا حپ انا را راتا 7ئ 2 
ان یک سرن اہین و ریا تو 


۱ افو ھا+ ٰ 





















ہس 


+0 8 





جڑے 








7 
چھ ۔. 
ا حا 


7 


سوہ 


۱ ہلا را 
اعت زیت ارچ یت بیو ری تک 


پاش ارام صاحب یراع یی : 


0 21 اھ اکا ۱ 
کے بر موس ْ 


۱ 
ال وریا ل یچارک دشرم ۔وسصتتدمات کے تا پک 
ال ور اارنا کے ا سی 27 کی 


ہے ہے ہے 


انا و امزنطا ت علق دی رف سک ک ئ0 ٴ 


ےہار را صاع ےکا ارول اعاروا: اہ 
جو ےکا ربا کریان ما صا دا یرف ا ایا 
اتا نام وگ یلائی و یکوخذا دہ ینیقی + 


س ہا ںار ےپ سپ وا و مماراحبصاحب ؛ و ۱ 


ناب کل یکل یی یی ادس ون کہ ۱ 


۱ : او دا ہو گرا2 اوس اےةاتا ری ام تئ6 


اوران برنامی ری کیک الات طز سیت لیے 2 


سے ا لاب ہکا مل موا 7 یکن ین 


موا ال راع یناہ یکو رک کات کچ اتا 


وع )ہار اب ا ا کا راتا ہے ےت سک ا 


راولش اوک شی وص حا ٹا 


یی تا و ہے سد کیا 


می ٴ 


: ا۔م سے 
٘ کل پٹ 2 ین در ھ دی امت کماجب و وص لاح خلا رک اح ینا کی کویموح 
ٰ اما اش ک2 23 دا یخس 
٘ ایم ہم س او و را ہس سرت 
۔۔. کت پر2 ا لان رکنا 5 77 
2 ا 21 
۱ 7گ مر ]هصاما نا بج سح رتا ے کے 
جراسبافرار وا 77 چو را مایا رما ار وا بڑے 
ْ تب 7 اہب ہاراچرصاحب سم ےجا رج ا ورا و- 
راس شی تی یکم یی یا ےا کےا ڈیہ 
2 7 و 7بج وع مس ےک رات سے / دیدش کی 
ما الا ع روہان دہ ریا حا بائٹی یکر 
نے اسط را رکا وٹ نا مٹہازی یبس ڑا گا٭ ٢‏ 
جات ےکا دا دوریشکھ ود شی سط 
۱ امتمےطصٹڑ مو وین یم ارابصاب ای ,700 


ام رہ کی کے ہے 
ئ۱ نر مر ہشالرو نے انا رج یں ٠‏ 


ایاتب ایینف من ےےالٹ ہوا ایال روما الو پل پا 


اورچنصال): تورنح ا رو ےر یسر 
ٰ ضسپتنارد ہا دراسی یچ تھا و لان ہلا : 
























۰ "۴۳ 

وسر تین کے داد درا ری عق ری مین ۳ 
.-.. : سر سے وہ وو 

شور 7وت کی راو روم ہچ ْ 

ے؛ ور دااحل رآ +زیم) یتر کا ل2 أ 


کر 
ک۴ و 07 


جوم یا لے توالت من سقدا شی 
3 ا یورخا سر سروارو ٰ 
ٰ اکٹ رگ مد ئک ئک ا 
ای یا داد مرا وو ات 
اتا ہے کا را نان ناباعازعا تگوقا ھا ادا 
سےا و کور ےا 


جح 7 


ی0 تس ٤‏ یک ای ک 
ام یا اشا روعابت 
ار سے دوس سای انار 
تر ما پیا رن لو یکو زیت 
نا ناما ہے اویازش الا رف پٹ رما سو 
کاخ ماک کرو ن سے راہے لا سک یکا بہت الا 
فائی کرد وا ارتا یکا نا21 شی س تا کنا 
وو ماا تد فا ا ان مال ۱ 
رکا بنا شیا ڑا سس بت ےن 


















, اس ا ہک 
ہاراحرصاح کا وعا لباب رارقا ی٤اض‏ لی بنا 
اوغا 22 یی تھا مایا برا نبارمار 

خرٹ یہر کے َ ا رو نکیک راکرس کہ 
باروار]ار وسیک اس لا کت 
کک ڈرا ٹہ جانا جارنا ودک سکائفھام رس راک اما ارک لاز رای 
۶7 رشن با کنا حت با پاعائمی بنا دوہی ری 
ہس اک وا لے سا می یپا 0 اریشیکر دب رووا 
پا ووٹ شر مد ینا فا توخا ف اتا ا6ک ورای 
سے ا ررجپ ارذگ ز دڈیادزٰ) کی کی می ا او 
1 وس ارجا واس شی رو جا ص لکنا گا ود اطزْزا ےا کر 
۱ نی ‏ حقل زرل ٹین لاہ سک تا کيا ا سے ۶ ےتال 
رس یز وٹ نی و رکا رواڑ و دم لت واطاکٹ گی 
ارد چوس اس و ام یجن ناوت ارے |] 
۱ رف ارڈ کو ےت 
۱ 22 ڈالا اور ڑیاڑو ٹر رک : موا جراے! و سک 


مر وا انا ھا 7 :. ١‏ 
ےا لب ۶ء۶ او ڑا گ 70 وٹ ور ان للا 


















ہت ٹت ‏ سج 


٠ ۱‏ . 
تتقیق تچ" 





















شا اط را تد رو ساط قمیدایدا اتا کا رلع یٹ 
یل دی ول سومان ا وذ و نے سا مار ار 
۱ از ٹک دورہ برآحقتیرات سے سال کم ا 
ا و لاکن ا ےی تی ا 
مارام صاحپاگواطلارغ وی اک زرل ا قد ہما با : 
۱ دطریلیا١‏ رما اکا دے ڈرڈرا کہا + ت٦‏ . ْ 
لان را جک خودس یک ری راہ کا مدرم وپ تل رر 
خی روا دراو[ دوظالردون کا نون مر ٹوا مرکو سے : 
2 ا 7 یت . او ای کور کا سو 
لوا کو رین ےکا را رای شید رر 
مار ارس اکیا ٹوا ای تھا 
حا یر کاو ماع دعو تراغ اور یا سے لہ ٣‏ 7ر 
بدا ٹآہاھ نا( رعوت شر کے ھی ہلآو 
لم سال تک ہل و رہ پرریا اس ت یل ےراب وا 
اراعقام سا عددالہڈبور ہلل ےللْٹبزناز ” 
رر مج کت و 
قا ماکاک مرداو کھت رای وربا 
5 : رك ہپ : .1۰ 
رازہ اپ زس مال رخاوا نوا نا 
ا سرت رن ندوست الا ا۶ا 
وا دودوتی ناکرا جوا کے عبارئ وج 7ا 


۳ 
4ے 
۶ سو ان ولیہ 
و کو ا ای 
۔- -.لطْْ 3 



















۱ ۲۳۵ 
ایس ئل رکرو نے برو رع صمنول سال ڑلورا اتاد واب ولا 
۱ من ڑا او وی تا لن ای ا قون سے متا لکوت 2 
دا نک ما ا رک و ےت 
ا 0 2 دان٣‏ ۸ ری ناریا اماک 

ِ تک رمال کے صٹ ری صرف رواٹ رگیا+ 
ارڈارئ ۷ا مل کے مقد سس تعان ےہا راجصاحب 
حذو رئف ارد نکاڑا اس در کے او رہ ض۸ واوآہتا 
ا (وکگر ایک کے کے مرن داد جب رم مرا 
آ ات نما مق اب ایک ش یٹ نے ۲را لا سام ا 
اوہ در ورس روس اس سید کےا دی اسیک ۱ 
ما کاو ایام رواب ےش ل ماک چاو بے اروڑین((٭۹۹٭- 
یک ےا کی حا یجان اک اقناع مور 
٠‏ کھاگیاک روما را بصاص ا ارادہ می سنم ںی یپارو 
۱ بماد یل زنانرکا می رکب تاد ی تھا وص ف ای2 
5ا الات عاضب اٹل یز کیو رادم رر ب+ 
"1 ثوغ رین وم سے 
او یل امازیت زیاگ ا سوا راہ صاحب کےا خوس راج 
سی امرف کرو ساپ بات رکاج رووا اص اب 
ری موٹیپین دی ینتا خناکنا وفئیکیز با مخ زاخود| 
2 : 













۶۱ 
٣‏ 8 ا داوس لت رت 7 
رن مور : سیت 
ا یٹ سے تس ڑا 7 ِب . : 
8-8 لت 21 وا سم 
ہے کک وا ری کا ٹا یئ مھا اھ رن کای وعتتعا و سکاب 
َ ای ےبوص من نی من پچا کی اس با ون پک 
گت مت ردنا وکا سنا تاس وا ںاھ ےا تو مرن ۱ 
او تو لیے سےا یلیر ہنا تنا نے ْ 
ا رک ےلیٹ ظط ثاء 7ھ 00"2010 ٍ4 
کا وم کا بی اتا رت ادمالیی ناد جت ا ار ینتا 
7ہ رسک وہ روستیؤیشہزدرادیس 2اا ای : 
ہمت لیا مر لن سک جا اوت ر1 

لے نٹ 7,7 اوفتازدر اٹک یٹ کات 7 
سپ کاب تر ض ۱ 
0 کو ارد چا لی سے ۰" : 
لت ثف 
ہے این شا ش یں انتا نکیل7 ۳ 2227 
من سے پل ز ا ا اما ودک ول 2 ٠‏ 









کے 

"ام فو فکردیااورہما را مصاحب اما لہا ولوب رہ لرنن دآے انا 
٠ال‏ یکا فا ےکا رت شاف زی شی مل 
یہ رام صاصی ےاوسک 02ر 92 ران داریئ 21 
آفامسیردصی مم مرا 
جڑی ےار کال و ڑر یئاور وڑ :لسن یخین) ایا 
صان بک ی ایا لنہریا لیا دراسغهبو ن ارسنوسلر نآ 
۱ رف تا حا ریریھا برھارےزظون مرو وی 1 
پور کی کا مر ردائیاو جیا جات باضابد ےکا کر مر پیا 
را کا خرا ادا وجب چیہ مار لک رک تب 
دت/ازیئونال رازر پا ہہ ۱ 
٣‏ ٹیک روہارصیا مز در ن گج یز ناویا را 
نامع مٹویکون کے انام ربا تین ہت نی نک 
فک ہس رشن ش وی اکر رم یت رج 
ار صتداحب وی ادگ ی ولا دبسلی ار وا من مالین 

سر گر 
ناکرا تبارہ دح صرفاؤقین کا پر رنب سے 
.موب ہو نکصماعلات مزع ہراس ٹ اندازیکےۓ یور 
یکین نب حور ٹوی اے ایس ینوک شی اد 
ماق یباہو اکا ر وبا رکا امخظھا کر یش اوک خفال رہف 
د وی رع پٹ را لے دا مین ضوع وکیا س وخ 

























سی 































کے ےت رل0 
احب کی نے دا ات ا 
٣‏ ایی دیز نان زی تیاحب اش لنٹ لے ئا کر یں 
1ور ین ایام غ وف سپ ال ری رکا ا ٠‏ 
قد ھا ر0 ۱ ارم ری یراہ 
عنئیا وردجوٹیئی وی عو تا کت اتا عیٹوع۴, 
1 ال کے ری نے ماراجتی رت 
دا کت ری 7 سر رجزکز+نرجاً کسر 
اٹیب 2۴ ات 17 وپالے وہ رپلیہمو/1ا بر اادیع ریا 
ودک و درد و اق ا 
وس وت 79 وی ہی اس سیا 
اتک ام پا وکا نزو اڈنا دج ے خی انار 
ری رک سد گی یکنا ھا نے 
ُ‌ وی رک موی یم یئ سے اتا ٹاہمتند ون پر 
ہسا را صاحب کے رر بی 
ماقات ہیی وت و 7 لولی ا راکنا 
ارح من بارا ہس ات امو نیز سخ تصتر 
پا مھا ایدو رر ا 5 اباے مر نے ٰ 27 
سام وہ 22 اتال خا مل 7 ما سم سج ری بی 


























5 ۲۹ 
اح لاشو“ بجی پا ا ون مات ے مات سا 
جنات الا موا شب لاما وس با وس کرات مات بب 

اضہامے و+ہ|+ ۱ 
ا ڈیا لیٹماک رن کیوش دیو نکاک ڑا می ا رر وو 

وب سیفن تک تنا ہت نا طلب 
حاص لی مر ما لصاح بک ول برا وت کے من اڑا 
نلاف+مزیبوص ا ءیل 'رو‌ادری(ذرححیصلماضل 
ےّيعلہتوط زرلڑا ىی کا ء کو یھ سس 
اور سس ےرام سر ارہ مار ىجار یس ں‌بعدازا نا 

7 7 2 نر 
راد تن اف ا راد کے وین 
١‏ او سب ۃماراص اص بک از ئ تاد وا وے زار 

1 72 ۳ 22 ٰ 17 7 ر اط 
کیہ مرنکر خئاشم لکر متس ہنی مو لن رکوہ 
تر اور ریپ رام ٹا مھ او ردنا زئاویرے اہا اڑا 

7 7ہ 2 7 
وفع واصل مزا ےاوتصد در یٹاک رد نکی یت کیٹ ون || 
ریما ک طف فا ف نام درا کش کے من او 
ٰ فرب اس رپ 7 هی +* 

الا ما عیسو جکرائے م تد یٹ راھمال رپےئشہ(| 
"اک یھر کرام ما ہا ےد با رکو اف کر ناک 
۰| غبطاسلماے+ .ا 
ہاراہبصاحا کشر تھا مل راج اض یضریبا امیس مئاٹ 
مسستورا لوٹ اور صلی ول کک ( منفال کے قررٹ ا ۱ 

















لوم مس ہہ سے سے فو ات جا سس روح 


مج کی 

: وق رت الام شس ئا ره یب شی ےکک کی ۱ 
۱ ۱ عزل ینگ اکا اص ان سض ا دا نبا ام ۱ 
ْ رریںا نا متا ا لعتمگرار را لی ا پشھ ریا ُ 
آاسنہ ڈوریالز اےنکرویزا بد کر ے تھا : یبزین می 
وپ سے خو یق ات ور یسل ما کے 
۱ خد ےک ہا ناکرا 2 7ھ 
نت رر مر ہے ےک کک اش 7 

لااو ا کے مواکے ا خرن نا ا/ 
و تخس عاونا ناو وف تد 
رظا ا کا و اما مرا وس لس یکم ع۴ 
رن لاک ا سو وھ واعال پیک ایا ٢‏ 
اد سخ وی ار اکا یت دا دئاز ۱ 
نماض بیقاضا می 70 و 
کے یکا اننام ہا اس ےت کے و 
و اص رکب دوہ ریشب ہی 
ستواست رہ ین ۳ 
کے جو رت : 
" رو وی کک ماٹ کہا تداحب ےا فو مان ١‏ 
۰ : نی وق پل وان ری بارمتار یا ان ا ١‏ 















رورغ 
کے اہول اما یت ماھت سی ضر و وصتش عو را تسار ور 
مرک اح ریش آسض با جوناجرو ن کک اس ون ضیاىت 
بے سس جادربببا۔ا ٍ ید مسلیکائ یا یا 
5 رون لک ا س مو ےن 
ظ فارسا . اوس یی وی یراک 
اخ یراد یر ری ما و مت الا ےئ 
الو ںو ب75 او را وکاسلان اج تح اتب کول و 
اور یکا ہا ھا 707 دن )ا وی 
مز ےو را 
سالماساا سید سام جا ری خن عق مرا وا نار بارخ 
زاس مل اع 727 اش نک ک دض زارف 
ٰ خی وجب اطل جو رئ۶ لا ہک ادا کیو یش ٹکو اطع 2 
رک2 ارز تع واہےا لطل بج ولا کی مان شر 
موا می سے ا مع فو نے مرو مور 


۹ سس کے 7 ےج 


ا ا ہا مساق 9 ہیں مزلم جا 
دوسا ون رو فاغا ا کر رہ 5 ت 
شش کن یک١س‏ جرگ 
سم ٌ 






















ُٔ 


: ےب 


۲ مم _ 
ںات وی قاط ۱ 
بے" دو ناڑا زوجہم : 









و اظارا ا اہ مو اجب ایگ 
ےو تا ریا موق ارد سرک راع کو چ وی شک کٹ 
٠‏ رڈ ان واج ول یلد می مہ ث رو راو 
دح مر رت ودمر ہلگ کت 
۱ ناو ای واکرک ایا 0 ۱ ا 
راب ا رر ا لزا رولس ربارا اہب بک انار وید 

ری رک لاک رو سال ا دسر رہل ٹکو درا 
.۰ لیت وک راک 
لام باطاب رووا ج کئ زا ار 
۱ اص نے اود جباردرج 7 شور نوا کو اہ نج انی او 
۱ وو شک ر تل اما ا 
١‏ . َّ اود وع قباواع ہو راکتارا ۶ 
لا لی ران می سےثٍصا 
و را کن 
معقی لاو ضل ن۸ وی کے الا اض بکوا ےار ا کیا نا ۱ 
انت اح مقرواحب الطل ب کی کو ولا 
۱ سس یم لب 












۳۷۸۳م 
اکس سض ص ین ا وو نکی ری بے لماوڈاہتا ہن یز سے | 
کا ات ٹکیا سی ران ےی کے واسٹ تن ےکا 
راد کی فا کی تا و نات دی سیک رو 
.کو داب گالوا قرب جاور سے مع از مان سا مرکا را کے 
یٹ م سارہو ما مار تو شاب اوریسوارد وی کے ا سے 
۱ 1 رگ۷ 7 

کےایگرازیں +یفرو فیا اد نے ہلآ ونام 
: ہہ ٠‏ 
بے تار وا وو اس ا دو نآوسویلوسا مو یگصسواز“ 

جو سس ۳- ھی تا سی" 
نئان ہر ےکوڑا اگ سک اج نے + 
ُ( تما کمانکا رد والالے ا ور ہلا ویس یواح مر ار کا 
7 : سر 7 : ۵ھ م'' 
ا رتا نشی می در ےی ےرم ند 

7 2 ُ ؟ رت‎ ٠ 
ہوا لاحب سء مس لاف ستت بل یک یمن لے‎ 
0 ]جوا کل 6 م00 و‎ 
اک در اسان فائلان رخ رج منوزن کی ےے راک‎ 
7 3 7 

7۴ گیا کیک ار نیا و مھا دت کیرک ےے 
اوج زا سا ایا بئ لوا قب مشول کے واررؤو نکو 
وع یناد جرد داورینہستاشظ ون یع ہنی تھی ٭ 
٠ 1 ‫ِ ۱ 7‏ طٰ ۔ : 7 ۰ 7 
۱ جرد ہی عو 
ھا ا سنزب ےت ویخونم وکنا رم ڈجا وش تک 
لاؤر(ع وہوض ع لڑوئھ(ا الا ڑڑے باوغظضفعططر] مم 
با صاحب وف سے شف ری سلشڈ لوس ۳ا زور یک 









“۳م 


*312 


كت 


ت0۱ 
انت 


٣٢‏ ...سس سس 










ات ت اف اور 7ر 
ا ےد مات ماقعا لک سو ئا ت2 
پر دا نوا رو نکاحعال یت 9 
' اک و ھا لجا ب تح وا 
رر یں سارہ الاو بناصلہہخ سے 
اپ ےی اف ےکر وڈ فو ےو انا راس 7 1٦‏ 
ےما رتا انح ای مایا رتا کنا لہ 5 
2 وو ۱ 

ڈو( 2سریفلئربالر یگ اتکی عارہ 2ھ وت ۱ 
جب ہیں وبا نکاونکاسورقا وس اتا یلک یی تا 
دعو دا راوس دس روش از کا دی یا ان کات 
رٹ وا اون سنلےا کا ئا تک افو یا 
زی پل سای نس کیں راع نکےرک کاوا أ 
یصاناہ مت این دن اتکی و باراور دی پچ 
وا وکا بطو تٗ ڈا رو یا اص ےنات مکنا ۱ 
ا جع یت و جی سے جیا انا ایعلاوا 29 
ےتا ی ساب پٹ نے 2ئ و رت ۱ 
ا 7 رای ےت اہی وا 





































2۵ ما 
و لو سا ےا نان کرک ا رکید ررا جس 022 مومع کر 
۱ اعطرع دہیإغانیرکافیملبرا/ کان ات کک اتک 
ریا نا 
مال اتا سوب بکترم در رای ایا ا 
.]ما اد را ہسنکے دربات پا ڑے و خر رر 7 
۹۳7ھ کیا ول ماک نگ 
کک ۔نیرڑارے سر لن کن ئ‌ .2ھ پر 
ون کے من ٭ 
2 7 .ا راحصاحی 2 ےٹول کا 
ای مار کر مر سے سا وکیا 
جا گیا اکتعاف و کنا + 
ارتا یک یمک رکا بسھت۔ 
تباب ٹا لی نے تب ووازریاف ےی وا 
۱ ا کیرک ور 5 ُ 
ْ ملا وو| س00 کر ہپ اکب 


۱ االبان دا ری 7 رف یکین پت ہے 2 



























اح ہہ 












:ا جات ا وا رت ماک ار کا لیا راونا و ارگ ا لزا 
لی واعط و ال یصتا ا سور 
انا اما ثعاب لک رٹ سے وا رڈنا 


تسس سس سسسےے سے سے جس تھے مج تہج حم سس تس و تم مس ےت مت زس ےا 


> 






کچ ہے ) 





- 


۱ ۳م 
۱ اوزا روہ وت رو ۔ یں 
۱ ریا لک راج اما تردق مات لی تہ اس راک جا 
کسے ہو تاپ مت اہ تی بش تاب او 
نر رر میں 
عفر 0 7 مار ماک اگو رکم رف بصل مو اف 
جا مت ع تی دی مر 
کر ص تب زبا عیاش وہایت سے ہضاسیدئ] یمیس لیکن 
رئ و کک کی وصخب !رم تااجرا گارے از 
ا رت رآ کے 
سعللات پش ات ۓگ اکر رکیکٹیاواو رر ان ا 
کا نر ری اوراو ویباانااٹفائی ہومای سن سال ۸ زط 
یت لی و رات ہمت رخ اورعالا تحت ذرصیا 1 
امو کے یا اض کر ے ینم 
یل داع اما ۶م برا یلفن وک غرم واج 
یہی 7 انگریز و نکی اظ نٹ ارہ 7 و 
مھ *0 5 وت 
سر دہ ر 
اوسرتا رر ادا اتا وگ 77 یہ 
زس نا اھاا پک ون ٹوا ور نل 

















۱ ےت "ھ0" ا 
اح نباص ب ئن ٹگورے . رید زنط سیر 
اذٔوحخا تما عا یسل را یکو ماما رعاحب با لین 

۱ فو نکی نس چا ری کی ا از تس صاحب کے 


ضردایی نکاس ہنں با ماع رص ناب ال سنا لرایا روسرے 


ااوہإاضوا اڑےہاءافوا نکی اعازت مو اض ڈنکیس یئ 


کے کی ام نی لان اف و کے 


راگ یھ او کین ےکن سے رف یرون وا ۱ 
ما2 امن سار رٹ یی واج مارواظ دی کک نتر او روڈ ڑ7 


جو یگ لوا فان نیوواوش ک4 ریما ھا کر 
] 


سس ا٥و‏ مت مقر تد ىویبوْازنملر ےہ 


ارام صاع بک گیا + 


0 اس لیک لیف وی کی سار ۱ 
گی درٹکھا مساق لوٹ ہمان ار موی دا نکی || 
کاپ درف منص رتا نا 
سے وو کے گے ا ہیں موی و وین یندا رط زادہمرن || 


ات سر تر پھی سرت کیم تر 






















و ےا کے سب ےکووات مو کور 
ےس سک دو ایال اص ت وا 
ا داش نہ وقا ےنت یمن کیم یور 
شا کرک انی شی دا ش لق لالہ 
تی صا سنیٹ انی میا ا رات ےخاف عم 


ظا انمرر ینا موم انام یا ایی 


وٹین ایت پاپ رن موک پیا ف تو الین رت ماریئ 
بر لماع تی وسایے ار ا یبا کات ون میا شرف رھ 
ھکر ینک چا زی ستت در واردا ون کال سک 
ہین پک وروی لشائ اح کین ثے لی نجار 
9 لو لال ا وا رون سسے ماوقا تکی اما من مات ابر ٰ 
و د 
زئرشتاین مار تداحب نیم داش انان سے کا ری لے / 
وٹین مق رکا ڑے نام وکا تن کا نا و 
بتیہہلعمباىمداجصاب :ورف رانک وات+4 تی 
جااوکارییہا ہتفیسارودا ماع لگا زوا نت 


2 















- 













یک اور سے سس ہکا 
.اف عکی] یداتب ناالفائی رضع مو نکد ض لیے ّ 
۱ .ا ن×۔صاحبا دلو کے واسطہِااہیتًا+' 
' ہننفو ںیھر رئعاعل یسپاو سے ےت 
یرٹ ات گص فو اروا کیا ا ماک راع بین ات مُناز از کیا ا 
ےإِآڑنامیےوغ مت ہات نب زہیگنا ا کن 
لوصا حب لت ل ای نیج ہد شیا تِٰےہدا زایا 


ا صاان ا سک اکٹ کی اخلی!ںہوٹی نی ےکا اقاییںے ا 


او بات نازو تب نات وصلماو واجپب چ۲ 
۶ یل مرا ماپ میا جے از در 

2 اع دعا ےت 

سر دی یکا وج لاہ وہات 
مر کے سم داروا پختلف رص "ھ7 ٍُ 
ا کا کالہ امن ئاماراہدماحب صاحب پلشل اکن ٹل 
ار ےم وقوف رات کا کادازبں: نو وونوارنھا اوراخا ِ 
روورا ای سے۶ 27 بد یرنصلہپربارے پیڈصدا ابد 
۱ چا عٹاہمٹ سے 7را با روقبلْس :نا قرغ 
ا نے لک رولت جا شاک 2 ١‏ 
اتا فلز مین کت کا 


7 


رگ 
ا 
4 





۱ 





7 


۲ٰ ۱ 

3٭ا 1 اٹ نوز ساب بٹ تا رایت 
از رکا رات وبا اوت امھ ےأزذوعورارالنڈسا۔ 
ار مات د ارک و حاورا اہ ا؟ دخ پا و لکرماا 
دووات خقصاےے“ ۰ داع 7 مت 
دن رلیاھااد را نبا ن‌صہاستے کے کہ جیا ےتا سیت 
ہارا ات لصاح بک وانزہات کا تٰصل ررےقات/ ٢ ١‏ 
نظ ریما اچ مار اوت اض بات نت 
صاحباتظا 7 0 9 وت رح اص 
ول یصاحب پا نٹ نیا کر اناشوأ) جح ما اور 7 
ہک دو اتا رر کات شر سا اہر ۓتتیفا 2 5 7 
ران للا غ٤‏ مامت مزا زی ےہ تصرف کی سر بن ارت 
بعد رت لے ا 7 ولرا ےکا 

دہ ارکوورٹ کے 
بر اتا چغمامامال ار وڑی نا کن 
۳ لیا ات صکے اپ در بی 
ایام ویاحقفت۶ء متا حا مم ےی رس در 
شی ا رات ا و رر و 
تک رد یں یکخلا ف تال ون کت ریو ور 7 
۱ ان ےکی لا ف سے شید کیا ء بائروراہ یی اہک اور 












۱ 2ھ 
اٹ ورک وی کلارو نل ذارکئ ہے :. ٍ 
کور ص ف ۶ یر پٹھا اگ ب سنگ ناج و الہ ر رون فٹ( إْ 77 

کس و 2 و1 ' 
دنو ت خاغ ین رت یا وہل رلقھاسراٹ:ركا 
إٌْ ًٌ - ِ 0 ِ‫ 1 
رینم نزاع واك یت دا 7 2 مار طف ہے 
ااررھا راوصاحب ےا ط ئا رک ربکا شون اۂ 
ٰ۸“ 1 ر۰ غ 2 
تھاعاسحب ولاک ریف ے/وعرلی وکلإ تا سی 
حر لماعت 7 وکنا ٹسل دا ہیں مال ا لن کی 
یرایت فاوط دوہ(دوںاراکائع رتا ےکی رم وص ےا 
ا ۰٠‏ 2 رد انی و 0 ٠‏ 5 ری ۱ 5 
می لن هکاا راد کیا نما وی لے سکدنافاعص مک نولپشررڑے || 
کت رر 
ااصلاع پگ لک رج نب1 سے رویگیا امو ف تا اگ جانا 
صاحب جاتصل بش نم ونب روس ٹم ناف رود 
بزز رفالن رچا ہوا الصیات الا ہے اسلوا ا للہا 
ر7 7 و ا 
او ریا ایر او یریت ٹکو کمورل در تو وہنا ز 
ْ 7 َ‫ ٴ1 
ھا )ٹوا تد یصاحب مع ند اوران ےمی تاب 
ٍ" مار رازہ و وسط ہز رو اور دا او وریز 7و 
کر موی ےس رما لٹ ردنا و اریم ورانا رر اڑا 08 
0+401 سر 2 ہے 
وخرو مٹھا] ہگ یما یفمانیںتگر وو سای 
فردگ یاوگرم- ذمہہوگز ےا ب ود ررْْف لج 


۳ 





۱ 






































سے اوت 27 ت کید نے کت 
ال کے نوا ےکی ووی* ٦‏ 9و 
گئەلم .ہر اون اڑی ھا ا اش ین ٰ 

ای یکل صا ب لے ابا سا ںاسا ٰ 
نل )نٹ سے بر راکھا ےکا سک کی اط ا 
ہوٹی ےا گے کے شیضے من ماڑیھے انیس اج کے 
سا صر نی کرک الا بک لاٹ سالما۔ ےا نک 
سم وک کت 2729 رٹ 










لن رفظ و و . 0 
وم ا اناج ا 
۸6۳ لی وافا من خا و لہا: و ارڑو اور 


اماامضاحب ےقلف دو لامش ونا کیل سی از ار 
این لنے بَا دجولئی یٹ یکا ماس نا ےکروا ک2 
مود و نے ہروا وتلح' لور وا تر 1و قی ارواڈ ری ریس رت 
لیے او نوا کک را: ۷ولعا سے ےک داز یس وال منان 1 

پوت دئےے سک نووا رو نس 0-2-7 ١‏ 
زی وف مق ریا اسم ناج اہی صاح تل ال 1 
سا ےسک اک تھے ناو رو نے 1 
02.007 وا وماء!ا ےسا و 


--- 


-۔ رت 

















کو رن کی خضستا تار می کی رز 7یئ 
۱ لم رد مااصرصاصب رکز وہ وم کے مع 
کیچ بہت 
حرک ٹر دہ نات لرگ صاحب شی ل اہنس ضف ڈور 
نول ز٤ا‏ ورڈیرکست یت رض کے الک لد ریا 
7 مم ےے 
راکنا رد ہوا اورگہریشٹ من سان ہی ماب کر 
بی دہے>! ٣‏ ح سس نجکارکگذاری سک نون و ئ+ 
بن خی ستثا ۶م را جک ار رو را یئ اویا 5 وس و 
لس ۲ ۱ 
مسوم کو واضا را کا ملک احدتگرون سوا : ان کے 
و - ا[ 
رڈ کٹ ور است می نپکن ہورکنے ےدام سے 
ر یں سامح 
0 ےیواز مشش بای بڑے + 
۲ ۱ 
کہم رکا ن رام مو مدکی 1ھودنرکےعما را عکنواص نٹ کر : 
ہو ٍ ۷ 
یکین کامیق وم تید انا مرح ےک اور ٹف ورس ات 
دو اتا وریہ زائمازٹ پا ہے مار زع پر ا 880 
فا فبر+ااجصاحبحخن روچ +صٹا رواڑمٹیرل وسفرز 
ہج ز یش کال نادائیا ور لام رڈ 
الغوازل بن للاصلا٭ء .رز 
اطلیا یلست ہما ا صماح بد یلب رز ورآ ور گر 7ء 


رو رھ کے رم 
۶ 


عأ‌را ںو نا ےکور نے مض یی کے و ات 











ہے 
1 


۸۳۴۳" ْ 
حم رز و ای صا وی عرش رشواست جو 0ا 


اٹ ا مت نے وک 
کَ ر 7 7 2 وکا ا انی سے نوا کے 


ولینذی(ع ۶ دولت“ 2 ین ط 

ےا کے اتال نین نے سرت فک 7 ا 
کے دی نقدتی ماع ور ٘ 
رواب وی رن یں صاحب اورک اع سکنل اپ دا 


نی ار لے ٭ 
رر خااع اکس تبغر 26 


وو اج تیرثکا سید اسل ای ا تا 
اما اب رای کیرٹ تن صب ایا لاحب پیٹ 
منزل] نو سکاب اپ بای او رتا رت تفالہ 
تی ایال اکن لام کہ مم لیت سے ےار ما 
زوا کےا یی اما یوک کاب یر 
دوچ تامیو نکالفغای رنحع؛ اما موم وکا یا یئ و 
نی یں یک ا اما کت" 
رر ےس کرت او یکر ےک 
اس اح ب کراپ ل نٹ٠‏ اد الام لکن : 

_ رف مہب صا ینا ایر اکا 
ٴ ساےہ رک 2 








































م۲ 

ری یک یتور شش ہو اوک دہ اورین ولس ہے اعا تم 
اوروسے عل گا دُرمالعدانا اد ما ا 
/ رروسضالا کی ماک لی ر سرن برا عباحب 
مت کے و رر وس ا شر ماک مر ید ۰ 
ار واڑعغ و ا سک فوع الع ب ارہ واقجیب خر ل 3۲٥٦۷|‏ 
سد ن کوٹ مان دوک هپا کے کک وب وارا ورالک 
ال و ٹاو رای سوا کی موا نا ری رکم تنم کر خر 
صا پلک وف فص رک مل مس وا روا تکی پہرایہنا ریا 
دی مشش صاحب سٹک لکارگں صا کات 
رع لک سی وا اتپ انید بات ہوکرکس یذ در 
دش ملا فٹ رٹ صاحب یزرو نک یلا وامظےاالبا نو 
بے کلم طرش رو ےگ 
مق انتا نین سٹو کی 
یمان داوس اغ ہے کا اکر ول تھا ع ان 
70 7] ملع ا اورا وا نما 2] یگل جا ںہ 
ٹیہ با یا بالیس کر کر اون ےبد وق 
اتپ لا یک نایب مارکا دیصوب دارسضند + نت ہوا | 
اہ سر وا اون برعلا رک 
سارو نب سے دورایستته ۱ء رم رخاروا اوک ]_ 


۔سمممسمؤ‌سژسمشسہژم ہر سے ےمم ججرسعجارسےم سی سی سیےپور نلچ وچسےلکےس شر وضو سرمتامردشی ہی 



















































ا واردات بی وس 


ےا نی رمع رید 
ہی وا ات و ارات ۳ ملع 





ود لاحب نے رلومیگ 5 لہ ى 
نے کک یکوستا فا فاص تی2 
ےھ ے اور و ہیا الہںا سصٹ ممنافن پیا ورع]: ٌ. 


ات کا را سکیا سے ہوارا امب رق 
جس ےت کا اتب ناما مرکا 1 


شیا نو ووبات بک ماما لک فا 
امو ری کاو آۓاوررەععا یحوت ہر ہے یر 
تارے! ونکرانئ ہت گکاضعش٣/‏ ورڑے*ماظ رج 72 
جلإدیطاقتگا غیت قب اب ارات س0 ک 
جہ شی ہے دخ مر واکمال کت اع رظان 
ڑمکراور رفا راد 7ا اھ ین اباب 
فی یوار یک ری و 227 رر3أ اعم مز دق بتغا ا 
مار جکنوار گے ات لئ ہہ تاج راچا رکا را 
ات ادا ناوعا 
زیریس تناک رون سے مو عاصس لا زنےتوا یناہ ٦‏ 
اایصاح لیا دلیز رہ ص تیگ مخ کت 

































مکرور تک فل ل ماز 


اضلای) ولس با کیا وپ و 
قاابت عاص ل بی ہا س موق ےہ 









ار ارم 
اسیہ ہائ٥یں۷‏ و وضاحرا والا کش ٹن 
آ ا یامےا ._ت۔ رونا ۵ ری رکا شر : 
۱ اتا نو ری لوگ پا ں ڑو رہم ڑا نل صا 
۱ کی 7ئ یہی مار ماب پر سے ہر ول 
رواوہ ما رفھ ور ُریآروزہ وریہ ےا درا 7-0020 
۱ یج ھک سن تک یا اکا 
وت ۂبِ رن تھے عداحب 70 ای جا نے وارا زاب 
ست وش ہووت سار صماح بک بای ے 
ڑود اکٹ ماخ پ اد بارں بین تج اورمما ا کے تھے + 
فور یکوا یش کک کا وٹ ما مر مرن ری صا 
9-27 ا حٹ وٹ سا کس نان سی وو 
کال لو در اکور 
: وت کراب دو باج وسمزرط تھا ون ٤ضا‏ ک2 
کوک ےکا کاک مار لا عیاح تم اون وہوابژن و 


2ص0 































مم :۰ 
: 7 ما یج کیج ور سو ا ا ٹا 
32 1 ا وع د ۰7 وٹ وا مان اقت 

اتی وی کرت نار ات کو نا وس روک تا 
88۴ 





















۱ زی شاک تاس سال رپا لے 
سک کے کہ ےک ما دو اتا ا را لاس ذو سو ۱ 
ایلوا دنا دبا رواکما ات ڑ” وور ںی کر ہمین] وع فآتریور رن نے 
درا ا جے تی احب اہن متا امیر شا وب العوا ْ 


زا کرت تک رامک جو نال رای جا او“/ء ا 
صا لخاد . رن کے رورت من بن تج سی : ِ" 


ایل اوت ےا ور ال :ےسا و لوم ی رکرو 
شال ررنات یر ےآ مےےح ئےجا رون جوراغ سو 
را ڈرسےڈ طز کث ا پان نید “ہو کا اع تا و ہوا تھا 2 
انیس ین ض تن ےگ ذریےٛ٘) ای ۸ر وراو لن ا : 
کت کاوسم ھٹا ےی ما کم رک 

بے ما رد کا وو ہے سد با رانے سے 
لی نے :و تھے کے دان 9 2ھ" َ ۱ 
ہیودا نے س یں 
رس ساپ ساکوون تن نف راک یا 
جحورین ن کبس ماصلئاخا: ذن ارک انیل نے 


رن ات اص ایل کی ای لی 





5 





۸. 
انا ساب یی ماف صن کک کرک با ماک ینہ 
فا یکنا رمک و فیطل اواب ہا رات نف رضاح بکی 
ا دش یرورف ایت بب || ٠۴۹‏ 
ٰ ےر کت کا راج کیک یاصاحب وٹ 
ردپ ا ناشای تھا اون سا مارون مرن کیا 
ا ریو نکی نی الات سے حجل ایی 
ےم ارت ونام روصت ےک بیغ ا ریس 
ےرت نے رر 
جج راک نا صاحب وت داز ایا مار 
ا کین ری عصاح با ( ما یکول نے 
ااساراٹہوٹت سا حبہناروألیپودہ برلرنللاپلرزل 
ماپ عامعھار ول اؤئی تشون یکس ول اعت رک سار 
زی کی طف سے را نواٹ ےکک ار واڈ کی فو یناریا 
انت گلصاحب سدقلا م لہ سب 
باان صاجزادہ لزان رواٹ صا زادگ کو لا ۳٣7‏ 


غم.. ‏ ۰ 2 
می ناواکبان کیل 


7 ۹ 


م۳ ,1 


۳٣ 













اوت کے ام را اب ول رص 
سب ڑا موی راو 9و ری یو 
رک نال سنا ا اط ای کا "0 ا وکنا 1 
صا ےئ : 

وع فقاو کہ روس اور یا رو ٰ 
تد ہا ڑل سار تا زارصاسزار کن ور : 
یوون + ت7 
تال سور سے دلو و وراصاحب نفک 1 
مار ےا٤‏ اوک نص کی سعاسشرے ڈرہےوا وہ 
2 ا رہ ہہ یں ہو ُْ 
تگنر سے ا ےی و 

ہا کا رمع ہت اتی بت او ریسا نارق 


صاحب اٹل کین ٹ نکی اس ہے + ٦.‏ َ 
یں نٹ نکیا سک تام تا اہ 
کی اہن او س تنا پوس وج 

راورعارصاحاا دوان یرم داش سخ کر یا ایا نت َ 
والراؤامہبررا,ری حمصاحززجد حراش ےاجزنٰاونء ن 
7 ادلان ےسا اض ت کنا ٹرویت)ا رای 
۱ ما یڑل1جب لٹ راصتآا یی سےا اکلاکزو اذ 7 


یا ورس سد الا قاوارِ 


سر عم 


۲ مر 


کی 
بیو دہ وہ 


۵۱ 

جو کاٹ کا اع سا ا او یع 
کیا رای کر وشن سار ےر ینعی و وت 
اقم رو یت ہا ا یر وھ یت تر وا ٌْ ن0 8 این ۰ را 















پچ 
0 ۱ 
0٦‏ 


ہاج 7 مر چنا یئ ]اس سنا وف :گور و ےئ راستٹ 
سط ہو 0/0 


مار 2۷ ال نع ایہر تردعہ میں وکا 
۱ اؤہ / وو زاعرو صاع وو کے ا رارصا تب۶27 


تم ا مسا ھی بیس یک رر وہہ الہ 7 
7 7 ۱ سروا ِ تیوا ئن یت ویر رگا اکم واٹ 
]اس او صاحب س سنا اقدادئ ما سے 7 مگ یو 
ٰ رہ و روا ارر و سال ۷+ 

کل ڑا اح امو ہر دسالا نی یر 
7-7277 بویٹ کت کا رو ار اد و لوا رہ 
رت وہ 2 000“ 








2012 بد یھکر اٹ لے ٭ 
0ت کپکا رک وا سی نے ای سفر 
پقہال مت جا ملا در [- 











1م 00/ ایا اگ وہسالاۂ 


وارِيہُعدو رونا 0 0 ازم وو /گچیارسے ا بے ۱ 


9 


کےا ع فی صسد 
ےہ سڈ رر وشیا ا 
٘ 7 ا لان ×× 207 ن لا گر 
سے وبا الو رت شع ہمہ رہ کیک کا 
: شی شب یر دوگ رک سے مع اق شب و 
یم ریخ یع تارج کرات رب یی 
۱ رر ےگ وسماوت وا کا۶ رک سا را انی ہو 
رن ہفیات خا بی دخوعی اک تک امت رصن 
ےےاداگپاتھابع ج در وجب العول ہے + 


کہ سر نما رت داشفانس کے اکا راس ساب عا او 
یس سر کے وامٹی ے مسب سے ےپ ادا کات 


کے وہ ف یگ ھ7 وسلممت وت حاورا در ہے شال رہ و ۰ نا 
[" اتی صطالائے ان سک لصا ضاط واجب !وا اما 
ا دقیرڑن ےا اگیہر یل ار وراسسے فی رت 
لشٌْدر و ولکھروسصا لازارا اوار ھا بندوارسیہبرا اور 2 7 2 
کا رات حیٰہعارکرا 7 رج ام سی اون بات کے چا کاو 
ہے پا تع رس قراریا ارناا ا نع 
مرن رر فاص ل۔ نے کے لہ کت1 یکا ا ا 
تلاح ُھابمین دسبا رہ رنہ سوب ارہ داول وا یناو لسن 
وی ںکاے تسار سا زان وڈ ا 


"۲ 









وڑہ پیٹ کے اوس وت مک ٹر دع ریا من اوہ وو او کے 
بسصست تاب کیا 

سس 7 اتا ار رون ےم در پٹ ہر ارکئ وا ہو ۰ 
می و ای خٹجی و مے سُ ۱ 
ا سا 0007 لو گن ےم اسب در ۰ 
ثر اح ویک بنا ورصاح بر بعر 
9-1 شک یں ا 1رر کہ 


دراریاعیر و مت تا با 
لصاح ب ]بین ٹکو سن ار فور دم رگاطاع تا ولکے و 
رر لت نازل میک کہ گل نباہ ر مو جا رسفا ایا 
عیاصب ‏ کے اتور 089872( یک فص و رکا راخ رڈ 
اہی ذرلص سے 27 ےک مار ہت ریو 
اصع واورجمرتٹ نوا سی سےا راہ لو اص رہ 
٣‏ لیو عرکوں وہ لیے 1ی کرام وی 
ا اواب مث مد مایےا اک اع ر نر اسے خٴہ 
ششک ام رئا ٹم +اضووضشظاوصربان کہ 
7 ضرزصطلصاحبمےمهیدییالررین7/ َّ 


رس نی ا 7ت -ّ 
7 2 رب سما ای تےکماح دای - ۱ 












۳“ ۴” 


تھے اد 2 ئ۵۳ ض 8۳ چو ہکطتھاور 
۱ کچ تا اور 12ا2, 
ادا نے یس 8ی صکسا لا شس کی کن 
ںار الد ات مال تح را اس کنا فو 
وغل وپ رک استےحن رت ایی مر تقر کہ کت 
ہا ڈیا رروائی سلےکسی إقا ریت تک رر 
2 ا روتسد یم 
2 تا ور رق رخف رت ا کہ ہے 
ا اتا اف اما ںیم کے مہ مہات ہر رع ادنجفد . 
ہو کور ہیی لئے + ٠‏ وھ" 
٘ اب ماراصاحبسۓ:اال وقببار یبا ہف ری 
:8ج خرئورا ار ا یکل رق قواشہ شس کرات روز ۶ 
ےا چو کوک اٹ یق وت شا ہے ععالب دارا! اعم 
او مقر ر7 سےا اخ تما ائ نات وا شیا را نز 
چس اوراءِیَذْصَاو کا ول ابا صاحب' کک 


ك2 ماس سے ۴ 


کن دق ت رایت ت. - 


رکا مسے وا قٹ اورالأص مرکا و ہت ٹاکس سے ساراح ان 


ا ہوے ےسا گر 
بات عدالت ُپار یگ سرت ط2 ون 











2 
صاعبییں الا ہے 
لہا رھ جا کس رہ نب ستهتق رگا حرصہ مراے ا ک 
مال و ساس رین سا لات بیپست مر ]نشور 
ہاراجتباحب مان وا اك را ار بات اب ا ےش 
مرالت تہ ریا گت یس یرب ي عاری پا 7 
227 ایام ا یکر کی و ما یا سندا وبا محر 
ررالٹ ہا ضا اط گر رع ائرکیاوف یم مار ےا سی ےک تو 
ہاراہه احب :اتل راعضن وا کہ 0827 
رٹنا وا ہے ون کال تن ف یف کیہ ےن 
ہص] حب ۶س شیا نشی ضررری رسض یہنا ور 
اتی شی نف ونس زختصا لیم سا نماراب 
۱ رت داز سے اکریناروالا کا وف یں حت ٘ 
برک رت ب راودا گار از را کواتا سرول سان" 
ارب اک یا نذا ہما را صاحپ وا اکا ران را ہہ دی رباصت 
۱ کک ریا می دص رو نک ن 7 
ہا را ضشاحب سأ ما ملا ٹں/! رج ماک و نے موا ور 
ہضور ٹلا سیکا لا ای ےکر وکسا لاتڈرہ اٹ 
صلا ‏ اہی فی یسے مف۔ا ٹف تنازیرورلنت ا سہخ تنا 


‫َ 


































و۶ تی ا وو ا گیا اویہا وم تم رآطظستے 


نے سعا طابتا. 





6 نان ات دا کاو رن ہت کے ْ 


٠‏ انت ری ک یجو ‏ تت 


کرات زی اعم پ واروا تئ1 یر تی ما ا ۱ 


7 


بد لاب وٹنگرا مار سے حصسر.غاۃ ےھ سک ون ۱ 


۱ سار صیاحے لوا آینٹ نے ۹ک شسریسے 14 


وا کاو گے وٹ رے شاو یکود 5ر حر مار ریا 7 پاچ فان 


5 و 


ھ رن نا مرکا چھو : 


اص گا ران ا رای ا 1 دی نے 7 









سے اح ور نش ما ہیا و راس سض اتیل لناب ون 
رنتطالف ہونا وکا من متا ری ڑوف+ 
ظ ہا ا ا 


ادور7ااول سای لا وکنا وتّلموإئزو وانیتوب مب انا 


راوٹغ ںوی أگا وین سے سرت یوق اروا کان لو زا ٰ 

دہ دا ۱ 
ہلت چالورا نا روہ ادا پا ا ار من ار 

ضبرِوریەاغع از وارا ]ا وسصلضوا روا ا ٦‏ 

ہماراوبیابثا لہرےەاسنرع اردان صا اتا : 

و202 روارا 0 از ھا و 7 

گے سس شست رین ۱ اکا ۱ 


۰- حسم 


ہم 
ص2 سد رد یل انس ۳ 
آاامسشردارہ رد وارواڑ رس یکاکصا 2 آ0 کو وورمہ و 
یل کاؤاصا ےج ےا تے۔ 
ار ا تن +راحبی ا لاہ وکا کا کن نا روہ 
رباکا اور ابصاحبمال ے5 شھ یکا نک یا 
2 زختصتعا۔م ملا زفصیل ,الگا دا اس نشرک 
داماوسے علاو وہ اکم ہارا راج,عاحب مےہاروطالجلرع خه‌آ 
وو ڈیا الا انور ٹوک مز رک وک کے وا سط قِ 
شر ر رو 3یا کا رب ضر ہے ٹین ےل تار ہا کا 
مھ و َو تیانع دن ارام رصاحبا سم ٠‏ 
۱ لئ وشن ار 2 رباتاطفا )ران ۱ 
مصاحبان راعشا با ےا ہیں تب وش اوک 
روا سیت اس ت یسام گا ضا نات ناک ھن ناس ستتتام 
این تشد ربکا سیا اسگمرون سے ور 1 
میٹ دیہان کے روک لیر بشلار گلا ر5 


ا 
اواپکن ادس وفکار] یعاد ٹبو اک مترنا یما ا 

لا ۔ زی ےکم کن ثراث ہوک ہے او رسک لف 
تقر ریا ان2 وصدل ہم ہین اوں سے 72720 
ا ھورون ینعی کر ےلیکا ہت لٹ ٹن اور 































7 
.ا ایر ےک اھ فودع نیکارا بات 
١‏ سے2 سو نومام اے جا اس ین دن سے 3 






او کارائزی کو مالٹ۳ ےت 
ا فاو رد نرک باگا ری اٹک جاشار نا تا سک یمیا 
ْ وس سح ات ٰ 
ای ارات کا نک کات ےی ابائتہ+ہا سے ماراجز || 
صاحب ےس حال مایا ئن تےے محعول الا نم ایا 
لصف تچ کا وس نا دن ےکاک داز 
امن مات ا نے 
جرعرتائ زا دگکیڑ ےہا یں نے کی وجالْفْا کی 
ادگار رمیا رکا مو رتا رہ و ماس ےب لے تخرف مد دمای ا 
7ت 9 و" کے ا کوک ہر 
مکنا ای ن لعشم لی ےک ہباوصف 1س اس ودگ ناورم وت 
لاہ تہاجی لی ںہ×+ااصاح بل ہانیررذیارل 












نے 02 
گدنذخن' گب یدرالتو ٣‏ ]کا مک سد رکا 
سنا شن وی مات ڈنیا م رت ایی کیم 
راع اص ست موم ہجوت کل ماس ٰ 
جعا یمرن فرلیا یرش ماک و دا و 
پرہمہوبریا جانا ضز ءکا ولا ضنےہتجفاوا یہ 


ہیں 


7 ۵ 
اہی س ہت وبائت دا راو ریہ ا را ےه ایگ پل کی 
.|| رات سے حنی ںہتطہ ریٰسے + 
٦‏ ابیصاصروبادراع جار ص| حپاد دا قد ہا را ون سر 
5 لاب27۶ مٹالشات موفی رن ا کی ماعحت وق قات یا کل 
ان نامٹا مو مع ورای وعد ات با نما نشی سک نکر 
مہوئۓ مارابصداحب ض2 مرکی مو گا نین س لت ہڑووش 
: ندمت عیب کاپ ےکرا ہت اکن با ا دا ور 
کے ابا ن نا لو پاے ان ا پا ارک اسئے فوال ہہ 
ازاد ڑب رہن + ۱ 
ان کے شون نا بک رن شیک وہر عدہ الد 
فا اور نا و ناپ ردف اہ ہے اسم روا 
ار مارابصابف می سے زا لوا یکا وہہ 
انام ڈیا 2 70/1 پفرٹ وا اوررا وس ہیل 
|اساافی نیک کے اوس دغنصاب سذ رہ رافرظا 
مقریروساقضماہ یکی حاون ےت نٹ حاض رہد 
مشش ومصاحپ بزح کا کا کے جس ٣ن‏ اروڈ 
ال ات را با و یا۶ فاعم ناودرا ریز نٹ ٰ۱ 
وخ رین ا دی ےازتا عراش راس سے وارا اح کو 


۱۳۲ تج 0 ‌ و 
ز ہا لپوھلناے اوربونابے+ 

































نال یت عٹی ےش 


2 می 270-2 
ا لان ما لاقہ کا ا اتا رونا متا رذ ار ۱ 

وا رای سنکف سیکا نپا لعل قبارواتے یں گی 
تحیشات سکاب ت ہا 22 بر سو کو 3 و نع 
رو ا کے و او کے ایی ران ا انت : 


رو را اس سب ےہ وٹ موا+ 
ےب یکا صاحب یکو 7 2 عداء: ۱ 
ح لو رپوا ری ہکا وت ۱ 
<ر"2 ین ےہا رمفسل1 نَٔ 
ما رواب ےسا 22 ساس 7 
سا را ڈظا گل را إوےجباراہصاحصب ر 
کناہی نزنیی لا کے سے 
ابر ریش رم اک را بن باج سی ا ۱ 
ٹل تما او رڈاد و اک لے لو رکا ؟ کر 
ا 777 باوضیہا روا اکن تروص فک ادرک شرف ۱ 











رائ اح عبت یندا ۱ 


ش عو مم ش شر بے لا 
جن کے عونے ینا سے ہیں سس مب ٴ 


سر چیای تینکر سے ماجنا صا موا یج 


ام ۱ 
امن میں سے وارغ غ صبےعحرش ہا ملاڈز سر0 

م2 وٍ۷ ۴ ایانس تال ھی یر ۔ 
اب دو سے رلورور کیاکی ح دہ لور ارات مو )او مار 
0ھ چود ولرک ٹین رھ سح 
' بوست ا طط را ےا باواحی م0000 
ار رن وردےا 2 حر امیر کی سے اترغ 
یو وا تب ہوئے ےآ وی سر کا کا ہ دوخ 
مر ںا ام یف ہوا گا + ۱ 
کیٹ گا ۔ سا اہو اما او یوار ا4ا 
گے نو کیا۱ درا کا کی نما کی ا 
۱ بظْٰاؤا رر رج دنا اکا انےن+ 
اس سال ران ھا یا2 وساآرےرا ا رکا ا 
,ہوا و نون با ےا ورڈییون کے لڑسے ا رین من 

سئ شر نکر مو تھا رکا ےرا ہمت روہ وا ہا راحغیاب 
۱ فور مار ضر سال نما دالوا مانالجا لکنا ا اف یک زاڑ 0ب( 5ج 
مرج امت ےشن رون نے 
سس ندول کوک اکن وککیٹھاک کے نل وا 
سک رک چا ویر کے دح ات 
کت وا می کشر واقع ہد نے بے وو پل 








































ازرںکےدوہ و پارراڑگ عساظ ج یی ُ 
نا کش ریغ بل للا ےرہپ رن 
او رر عٹیا من اورائئصاب ستد' احیقبین ٰ 
یئن دی ۂ زار یکاغرتحال ایا ژم ہوئیئں ڑج گر 
پر ان ااضائعد ول باعرورت اجازت نام ینغ مظان 
کی ناش لب زی فائل سآ ناچیٹہ کرات طز ہخازی 
تہ تاززی مر ترجبەین ئ ہے ہا رادضا ح ب لوا کے ایک 
ال ے٤‏ اور اد وٹ کر ایا ھعا رص بر 27 ٰ' 
وکا / وجاراوپ دا رو( و/ ریم لے 
ا ا "ہد سی دا۰ کے 
بی نما ریگ ناما با سے بر 
عم را راو بر+ارا٘نعاحب واسٹظبا تاب بای ےت ور ۳ 
وا رام رصاحب ہو وہ یکا رکا کہ رام با 
وت راو گی 
مز سسرتارت .ظ× سو مہ أآ. 
نوع س ہمت خا وواضع ےی توخول مورۓ وق وا بی ْ 
چنب ر مت ور 70 کرک رفا شر و ری یو ل دہ مو .. 
سی سس ار ری ا ید ارت 










' مسج ےر تہ کت 
.] مارا شاپ باراجضاح ب لھچا ری من / با جن کا کا مصاحب لف نٹ 


0ر نٹ دروی ئ سوا زج اتفتاوارا 









. ہاراہضاحپا ورصاحس 272 رٹ لک ستائا ور 
٠‏ ایت سیےممو ےک کے وا 7008۷ و 


۱ اج ےو ریگ انیٹ ے وک کے ع رصن رین 
7 کے دا وس سکیس ٹ ڈائروعا و سے 








اہی وی کے یں ندولز نب 


۱ (ح و رہررن اب کی ررہ ویاسلطدم لیے دو ااکم رک 
سال 27 مد مو ےزیادم تما رہ 0 ماوع جک سوا 


یی وی و یناز نے فا 00000200020۵ 00۵0۵0۵۵92102۵00 





نے وڑیرا و رید ما حون کی مور ےا یاا یز کا سے 


نے کے یی نا لیم ئک صنا: بتنصال رخ 
ہو 2 مپشروری) سلار تا یا اوہ رضم“(ڑا 
ہاراد 9۰ھ400 گداری سے | سے ارگ اح مل لااو ۱ 
00+ / مرکاکھ وف کیا + 






س ٹکو ےا دراو ںگل ر1 کبٍیِٰہلظیت 






ا راجصاحب پک دوش یلا نات می دی سپ یی 
کے اواموگئی ٭ 





ھانۓے ہناور با ےہا کنا سے یس ی)ء 2 
رر روڈ مز کنا و کے بتاک یچک لالی اع 






















اود جودا و یں 1 
اش یا تا بی 7 ر 


: اسیا ترورض امہ ری 
2 یت شر سے اباب ىاھ جز م ۱ 


۱ : ور کی ری یئ رود نات کےا : 
870 نی نے یت ا ےسب الا تا سے * 5 
ریا تفارش کاو روب نیدی زا نک پا و 


انام اورور]ء جک وس رین سے ادا ہے اسضح ا ١‏ 
اف او جو رین مض انا ےا وربرازگو ' 





3 کو 4 
- ۳ و ٦‏ 
بے ْ ٦‏ رر 
٦‏ 












عدے 


امم تثت أ٣‏ سح قدرریاد یھ یتسد اس 
مر ینا سے یل نار ونںست با ہرئ جیاس بغام ۱ 
پناس کک تر راپ عاتا کو ای رس و و 
ظ2 وکا اج ا اتکی روش در 
راو ےل جا اردصرفد٣اکصولاوا‏ واکرناے ڑا رنہ با ۱ 
اماو ٹیس ہی می پگ نہ مت بنا برقت ٍ' 
تک اھاے ہیں درو پان سے یتوس رڈ برد ناد ان ٰ 
کین نان وت من ہنارو ن کان مات یو سکم 
ٰ ہت کت یت مسا ٣‏ مہ 0 7 1 


یلعا ٣س‏ ناسے نا خر ج 












۱۰ے 





امم 
ا رین اناجب انرازوویل ہین برای 
اش را اش ایک کا ماس تس ۰د ےسب ررش ۷ي ا 
"0 ٢ھ"(‏ تا 
کرش یرٹیب لصو لاوس راج کر اما با ے+ 
۳ مصاحب لونک لاٹ نے وبارارصاسب کی امو 
نام ںاج سک . 727 ہت مو کےا ور ] 
لن سلہاباہضاحپین بضاوع یریم( نال 
: اکا ینہ دا وا ران عارات 7 مہ 
نون نے ریو رٹ اع لد مض راس برکی سال 11 
٘ سے رو و و و ا مت 7 
:ا امفرو س وی و ی اوح لن ل۷ با سید شاو کا مرن یڑ ول ٥‏ 
۱ تھا ربز ب۶ دز واسےےسو گرا یں دو 
اف فی نل لناادر ویپ اص یلال مکارانکرزی کے 
نا کی ا رگھتیڈن ہا لباب ےب 1رس 0 
وا ےک“ و رام تو ر سرک رن ری سے ون نلاباوا 


کت - ںا شر سیت ای رن 
مم 079 ام رومان 
اہو ںی ار ا 
سے مت 027 


7 
























1 
1 
ا 









"سم مممم سومہم سے سے ہے می مس سے پہے۔ 


ہیس سمومسیے یی سروہ صس رح ضرم نجیر سے چوجورم ےووہ نے رص سو ہے سے م خی ہىىےٛےد 








۔ یں ت0 ران 
۔حعددوں کا دا ےد دب رخ اہ و دوک و سیت حم ۱ 


ےنت پگ اہ وگ کا راصاحب تم نا دیر مت ےیک 
رح شر ٹلا ا1 وریہقابصاحبہدوع نیما 
لا رقنارشوبر 2 صاحبکیبن کو مل مصاحب رر ری 
صت: اک نید دماحبا نا پیم ری ولرفع اروا ین 5ن( 
ہوسنەد ا ںنار+م امب رہماراہضاح با اون 
اک یاست کے نا اوت ما ضر و اع نت ام راخ با 
موصوٹ ] ی اس وگ سے 
رو زج ردد اون ناو ئے + 

زاب وش رے صاحب ہ ٹم وت اروا 7 
ہاو لیم وڈڑھاما را بصاحب نے کوٹ کرک اہ رانا 


ا زی عتظہ(لما نما نا يقنابات کی کے 
ازیو 

وا تی ںیئ اضعد ما انی ماراجصاح 72 ۱" 
رف ]نشم و وع راونا نر 
نال ےہ ہس تج کا ٹر کی 





4م 
- راوٹ أ ہی رد بے ا رکون ٹج آا ۱ 
٠‏ دا ن‌جک ہن ہنا اس کا درا بای وٹ 
کوٹ ون وی فوع ہصواراد ر! مم وی لیا نپا (عخلاشامل) 
نال سن مو ئےاطا ٹک گج ہے ا می ددارنن || 
۰ ابا یم راد موانۂ یف تیور اما + 
۸ہ اکور لئ ہم ومن مارابصاحب ےئن دعوٹ ٰ 
اک یشاہوشت ناب و ارےعداحب ویاناضرزبک کی رز 
7 سے ۱ 2 
ہکلم یرٹنا یشیپ دہ کے مفا انلم 
۱ یٹ یھنن رد واڑڑ ےت لفاظ ا ریا یبای 
ان ہتیلعب کے گطظلرمسترہت بمذرسے ول 
یا سے اس ری شی ہکا اتک کت شی ےنور 
ع بک یڈ نظ کید وخوت ک اف از کافاشہ(وا 
ا ویک سا جماہمار یل ول + 
نر کر لاب ولسڑےصاحب مجر دداورستےلر جکہاالا 
بر 0 لہ : سر ے نف ےن 
اب کمن رات سیا رح ون ستان کے نا ظا کا 
اوره ار واڑک وم ی/ مب وا ا دی نک کون تو 
نا دادعا کی سکیا ےاوگیادےےاولظٰس ود 
ر ول نا یو ۱ ِ" 



































۱ ات تہ از ا 3 ۳ 
وازز اع سح کٹ ازیاصت نے ملاقاتکئ اہ ور+م مو 
تا وت عم ہما ریراحت مرو رد وا ف روا 
ار ید وت درا را یناب کہ مر دو صاحب تق لان 
وو رک خفایتگا لویل د لا راب عو من ٰ 
ضابکوتٹاروظابرالُلینڈںسٹا فان ایک ص2 


ماس ار موس ٭ می 
رر( تس ہاراہباخہا ماگ نار پک ناو 


اہ کو پور مار سی 
کت دوارامصامبجا سا سس ریا ا 
ب "ا یل کی را( 1 ۱ 
ٰ اریے,ر واوا ِا حمالتاملاناسےاورمواوئ تہوہ رالڈر ناشن ة 
75 اووداوسکاعا غورد نا سیت 
277 ۶2 اق تہ لکیحاعت تَقتتاٹ گر وکیا ےت 
شدھت رت تال اکر بت و . 
مقا ا تک امہ کپ ت_ 
یں 
امرگ جال کک زا دسا را صخشت و ما یدام ٰ 
دا ب رپا ری سی سن مو 








جا یڑ 
اہ 
انتتاعغ 






لاخھ” 
رہجے-جہ 


۴ 






تا 
3.٭ہ 






یہ 
۔ 











(ا/٭م 
ُ سے فص لک نے ۸نا رسقداتسل'ںٗ 
خوزات با تدعادصدور ساصسبتا را صا یٹ و 
ٹں+_ : 
ہے2 کربت سقہاتفربا یلزا اارچاے۱ یر کے 
١‏ سیا ونشفە ا دک افتبارےها 0 راو رام 

ْ 
ک اص کے لاس ٹا ں نا 
ایل مم سے وو وک رش بات مال اور اکا 
رن لا لئ و الال لپ فافش لیے + 
۱ / لت | مل ما دہا ابصداحب ۸ی ]وا نت 
2 اق ات تک کک 
رت ےہ 0ھ" 
تا / ج وی جوزو ا ما 
يارماڈیاہتچ ری نادگری دیو“ و ہے رع سے و ر] استے -- 
ٰ وأ رکاج اختارے+ 
برا حہ لن د راع یگ د زار کا مرکیاکنئے من وت ۱ 
کا ھا امن میا یھ 
۱ ا ا ا حا 2 وہ 























ای 








5 





اا٭ 



























اتا جولل۔ کیٹا یی نا ران و ام دی 
ود ےا یا ا کی کچھ 
رت م نیت کی ےن ۱ 
ساد یم ایج ا ضا جار وال یک کت ریزو نے 
کے رو کہ ا کنا ا --] ۱ 
عیاحب منص سس مہ ہے تمائئ ١‏ دبا ار ول اد اکر ان 
اس زی ڑگ پیک ہیں تار موعان ےہ یسا سیت 
اخ ھوا 
پک مال ار وت ہت ماراز لضصاحب ایا ا 
ب""" رسے تار وخ ری ئ اڈنا ایت ینہ کر 
تن کی انا وراسٹ لک ار واکا وھ 7 77 اص جوا 
رت ولاو ای 
ےر یس سماسٹ رم رکرسے ادردیسار نتم اوت 
سی کسر کے اضلاع ح ارراڑبت فی تباھ ۲ 
انم راتس راڈ“ 
سے ہا الیل رسپرین وک از 
:تا نات وأ لا سم فا کس دک اد در ن ]ایک صا 


اے سن سے سی سب ارات 


اترم وو ما ڑے مس زبیات“ رت ناک جح ےنا 7 
انا ٹ تا 1۷۶ ہائی سے راسول )انل اسنا نمو 


اکا ہدان لٹ ےور تجؤررہ رآ وی سے ومر سے ناو 
اع ت ای رین ہیدان صبا وٹ انان کے زس 
سرداکانسکان ہیے پا کیا فزطستے مال کہم نيت ے[عَا 
کا ودک ناف 2 روا ۓا پر یھاا وا کے 
اس رائی الکو ات ملتھگکر و ڑے ہوا 


اور مھا وت 


مق رٹ ووٹ ار لڈائیانوا فو یہنا روا رون 
پا کا ہٹر ی۷ید یع نار ردزلن کین رن پک ںاھ 7 
پت سے یل فا مر ا مرو ےن پرحت 
و و اشرا نس ت پاش یھی ۔ وا لاب 
۱ ہے سر رس ڑا با ںلٹن ہادگا رن کےکعہواراتیسمی ص ک0ا 
من زار نیٹ کل شرع پوت دق سال نا لاہ 
مس سے ھا لک بواسے* 
ہر 2 و الاب سرت ہووت مر >_.پب 
مر ٹرسے ٘ممی لاو ری ےمم زی دو یقت لی نا 
منفابات پک بی ما ےکنوون من لی وتکم یق سے سے 
















۱ شی 5 را ارت ڑا اع تن ما رات 
یی م نماک ن للا 7 ورلا وہستا سے سنا سم 6 














تک یی 
اخ کو یکسا وکا ر ون سےا کلاک رت "مو" 
سے زمابت جا ر ول کی سا سن لن 


ران ےکا اہ ات 
:۰ ن فا تمطاسب با ای سن ہیما مو 


اداد 2 2 ِ 
تے اس ےت 


ےل ہما کے وہہا ۓغالص بن د(خ جک اوح وه 
با ال وارونکاساو ار نے لٹا مو تاہے اورڈ ٌ 


رٹ ا بی لت ب اجار روہ س یت 
سا وا راہ مت ہے ای ےر 


ا وہ ٘ 

2 ایل رر رش21[ ٰ 
ا اضق مر زی 72 و ا جات 
1 سد سن اع تا 





























۱ لم 
۳ص۶ کت ' 
ِ اس لح کو ھا ات نیک کو ا2ء نواعت سو 
٘ 20-27 زا ےکوی را حضاو کے این کاو رہب 
۱ مر یل ت2 27 7 سے کے 
راطفزان لے ےا سب سا نع گا ا سا ای ےہ 
ضز مات ین لیک ایت ےل سرروڑہ۱ ویاوناتے ژن ۱ 
ویج دععبدرسة انا 7 الہ مر نگاژ سے 
روما ےم راربا پر وع مرو ےیک ایر 
یف اکا ات کے پش رکا نک او کے 
ملف نوعلم زیت ا وھ پ2 یسا 
سے عو نی سے رس 
اس“ کر اع ںا ای ات کا رہ 
ٰ مت اما ٹاک ھا ا وا سک ےنیس راہ 
کرو ف6س ری تی اے نرودت 
۱ مضررہ رٹ لیلرڑ رک ون ام ناپ ا وای سکا حملزا ۱ 
ہے ہو۲ 
ا سد کے ےت ہت ےکیہسپ نے 
ا دلونا کیدزن کا ےم رام لی کٹ ے+ 
اث امطا نھگ تب سو یھ 













ںہ 







انی 


8 


ُ 


سد 


۳۵ 


بابھ 7 7 
]. - 
16+ 
٠‏ 1 1 یپ 


.آاوووا ےتوس ہوا ویک کو یت اض خبلر(اسنے 


شوہ 


7 مو 


1 کیا ھی زہ و سوا ہوا ےت 27 5 
تو ھ0 ا ا کر سار 


پل وت ورک ماخ لہ ا 
۷ ا مرودا و سینایاا ظا کیا + ٌ 7 تق 

پما شا تس ۲ع سلاہیراوڈدوا حس جو نبا ٰ 
کس ا اعت اش د ازفا ا وص اس یسا مات : 
وا لیوات ایا ےم الا مل ما نما تن 2ہ ْ 
وت اکا را ویک شا اشامت +فیغیرن رات ١‏ 
ن ای قو|یف اما ےکک پیا نج ۱ 


۱ کے رفا کیٹ دس ما یق يِبْجرن‌کا او رآباء انا 


گمر وباان وسر ےنکر نامناسب تہ تجاصوفتدہ نت 
ران ھوا ہیی وا را وو یو سلاسوا ری مرن وت و 
با دب وہ وم شر ماما نکر کےا تما رہیے 
او وٹھب برا کا کے سا راو یکل وا 
اسم انا 0تت یا وع 
جو کسی کو کا رما ور سا مار جاوفا 
اکر ےر دک رو م7 ال پا 








-٦‏ ےم کر ا ہت 
ید ۸ ےڑا کی 


ل 


َ.ت. ا بک میا اکنا ے ہے ]تن 


بازیت اریخ ہیلا دا ا 
ا عو مس کرک 
ج بک اوارترے و سو ور ہے 


۱ ای ٍ4 


| وسوشٹ سس ےم اما مع لے ےهوض ا لرو 6اا 7 


۱ اامرك ید سیف رہہ 01 


ساوک مز ا ظا فاصلر مب ےد ول کے 
ان تئے دی جال کا رتا ملا رر 2 


۱ م انہب ابا ا۲ ہل پ رتا نادرگا اورک ٹر نے 22 


شی اقونں ےا یگزات ںا اور او سے مم ا موک 


اوغا 27-27 09007 ا 


بس اور لے رس ےکا نے سی ےن 


اول و رھ رلو رہ ج+عمےینا رکا ہین ورعاء 28 ' 


مارےہسٹدسا ںہ 

۳ یس پروزیس کو سی 3 وخنشاکھا ماشرثر بج 
ےت ےہ 

٢‏ ۔ گر ککورت ہنا رت ن‌ّ 

و۔ وت بی فناحعت ہے٤‏ ۱ 





تام 


عچ نے سس اوہ ا 
: ست..× دم 


سر و ھا ار 
٘ تحن ےا ور کا با ٭ ۱ .. 


گے 1 
یرپشمکج روک 1ا 7221 سر : 
1۴- تا کہ 

بیچوریکرون مہ ہت 

۰ .ا 2" 
اتی آوٹ ‏ اون +٭ہ ت۳" 

٦ ۳‏ *ھظ0۲0“س+* یکین + 
2 _ ناصروزبان رکھین+ 
٥4‏ کی یا یا نات مرن او رحستقلا ا سن 
۹۔ وس وت لو زع لگن ٭ 

کا امروی‌کر وناج ر۶ کے دی کا وط“ 
ا لیس لس کیک کان نا ا اکا تک 
تی امفدورائررن ستکی با ادین+ نے ُ 
۴ - بی لکیہ نع + ہت 
با)۔ افو نع مماوین + وت 
















4 

امم مب شی یع٭ 
۴ ام مہ ںہ 

۳٣ ْ‏ پسیانگ نکرں+ : 

٤ ٰ‏ 5 ا ےرہ ملکشدہن + 
۴۸۶م کرای سے ڈ موہ َ ُہ 

٦م‏ ۔ ز مکی 22 وا وت 

بی یڑا شر نہ تالورہ یلما کات کت او وٹ نی بت 2 

ماد 1ر ر بْعنا ران ھی 
سم وراس نے ع فا گیا 

٦ن‏ لیطغا8ؤگ نہب لٹا کین + 

+ ور 22-۰ یں‎ .٦ 

۲ مھ وٹیو نک کا ء کی رامبھیاو لیف کے 
کت تا 

۔ ما نوراہ دم وبا کب یوما یا ۲ 

ردوامر ھا اد ریا صب ہہ 7 -ے_-" ڈواوںن. اھ جا لا یپ 

ا یا ادا وسے ڈ واوزء ون ککےک ون ےق ضص ا چقن 
ارےدویی! 200 ری من ماک ا و ذس ت دس تا 

اما ےھ ان و از کے ہما کے باوج اضف رت 


رح رز نلَإشُست ہل ہا رےروہت ریا جا ' 


ات 


و تر کََ ً 7 


“‌٠ 1‏ 
7 
2 ر7“ 1 کپ 


۱ من .اہ وٹ کن: 
7 -‫ ولڑمئ موا ون پ٭ 


مص یئ اے حا تمینا 21 قع رر ےر 


: ہے ہیں سر ۱ 
الاب گ ےکنا رو نام سے دی زیم زوا ۳ 
لحبئرون‌اومیرنیلنا وی لا انج بی مع ری 
اٹل کے وس جمان:ا سے سے اقاجبکاتال: و کو ۱ 


ےئم صس حت 


و ات يا2 بقرادرآ/ ر2 ۱ 
ےت کے ٠‏ .11 


سا چون یف سیت ات راج 
2 لئے لم وائے پر ۱ 
ا ا فو ٹویطرح وشتر تو الا کال رے ےک یئ ا 


211و کی شی بت اع زار یرایل زا کچ سن مت : ۱ 


حصو لمت او ےا ںی آ زوسرے میں ا 
ر وریہ ہہ ایا اح رہم با ھاسوازی ست ےم و م 
دس یہس نان وی نا 





پر مس٣‏ ۱+ 


4 
ا ہے یت ا 


کت ۱ ۹م اہ نے 
درا ری کے قد نف ای ہے کسنشس کے ہیں | 
انہک کون سے دیمات می ناک سا بدا و شک ہنا رت سید ہو تا 
اورا کا نان موا ےک راو س شا نکوا وکا مار 
ا کے دوک نکی ایض رک ناشن رس س19 
ین /س ساد وہالرناے اور ضَل ہو ڑگا ون سے کھا ما 
دھتا دید کنا اوقبونتثدہمما اوھ َ 
تارے 27 تلے ہز ر جوا نآگیە دفرڑ و مناےے ا وین لے 
لے مک ہووضيەریعخودہ روا رمطاریا+یا ا 
ےو سے لے 
۱ زازعا ن]ضبت مگ بنابہست۸ رن وویاسے اکا مایخ 
ت0 ۱ وی جا 
یلیک اغ رجش ہکا دی قرب سا 
با ہش سج ر ر نے انان ےا 2 ےل 
یم دو رر دیشر چون اس لگا کے کک رج او 
فوع کے مو بے نمور ےم الو رن رک کمن ہرانک 
دہات دا نپاہ زہورلرےےکے(باصف گان سے || 
ا نوا ا اڑا ہے مرش صرت ایت رکا نا پت 
۱ قبیلو ری لآبادیکی۔ ماہتبرمنا نی نا اض حع 
فک شع رز یں پا 
یی پک یپ پل دا ددیکاپومار تھا١‏ ککوڑی نے 




















ا و شی رر 7 9 ھ7 4 
یکا ٹا کیا نی من اکا نت ول 


پر 4ک 
ۓ س ٠‏ 
حر 7 مد 0 ہس دہ فحتں۔ .9 ا۱4 

کو تن رر 7 ۔ 3 3 یں 
چو 7ر وہ سس 
2 ھ۔ 2 ۔ 

٠ 
-- 
یں‎ 








و ماک عیشت دا 


مت اب ا سا وخیاب یئ دی ئے سپ ا 
'ٴ نا یلہا نکالڑی ایک جار وان ا ق2 
2 : ْ ےر ھا 112م 11[]۵۹: 


بن ووورجو/۸ہ لی مدع دی کوک یح ضا ضا نج کے : 
راو عوااصو ج وی اھ امام ہارب رو 
کس ےگا نی ای رت کاٹری) مرن در کول 
ور کرد یا !دراو اکر لئ لگا ْ ۲ 0.0 ١‏ 
ارس سوہ کان ماب ویر د بے ا ورک و سک مرک ویر 
کی کا وت سے نے رو رعرصہ* 1م سال دی یکا ڑ یو 
رکا ا1ی ریقصعا لا مر ناہرب ےی ہے ٹوا ٍ روا 
اوراوکا اجار رکھا ۱ ہںبردحکہدی یمن راز 
لود یتصبہآباد ہوا سک نا 2 و دجن تکی دعس لیا لُْ ا 
کاردا دی کیو کھلاتاے ١ور‏ پلخاءلٹٰال)1۳1]: 
مارواڈی لوگ اب ککر کات ریسکا مہو رت ےک2 
ب س ہ/اقالہا ن یا مت کوسو کک ا و ٠‏ 
ری کن جاب وین سان خوش نون خوض بتک 0ئ آا 


۱ ×2 یھ 2 1 تب تچ8 ا 3 
۱ نت ہممارگاہا یک تر لصا بش ار بای کل : 


ا۳۸ 














سو وو سراوث سے بب را سر ھا ییالژن کے کہ 


صن لوک نکی کیو نکر لیے ےل 
لہ 5 مس بے 


 ( 5‏ 0ھ0ھهھهھ27 
ےمان ےاج من نان کے دوروور' کین 


ت نالاب وعایالد بن ٭+ 
ٍ 













7 نیدی تع ا با لوس شال + رز تک ار 7 وا سے وو ٰ 
انا ال کہ 1 یھر کہ سس نیب َ0 :' 
اد رہفا ما نک پیا مو ہے یلنا سد پا رات کم 


رٹ ےی ناما ادخ تار انار ِ 


ڑاسے گر ”سا یم زور یر 
: 00 سز زارم شس سر 
.ا کعلو ریہ نل هپیپالە نزک ذو وش یو“ نا ے با 


مین لگ نو ہبرارح من کے بن ور فا7ا 


وغل ہدز رلمادے جک 
ا اعد اکر یسیک درب رکا 


۴ض ۳۷ 


اریت ای ںاورا بے شعاون کے اس وگاۃ و ئے رم 


0 بے راکنا 9 7 انی کا سپ عم راک ٠‏ 


2 


م) . 
































ٹا اب ےت لک شس تو اض جوا ۱ 
۱ یکین نے . نلیا تما کا 
سخم لوا 54ا مک لا ےنارپ ات 2 سا 
ا ھت ےک زیا وو میک کا 7 پنےا ِم"ٴ" 
ےا وب باقبا رہ قب کے اضل ا روڈ از 
کھلی د یں صر ف٢‏ وناسسے٭ ٌ 
عوسی سے لکل ہمت ۔ٍ 
رایت رت ات جا ا ےکلہ را ا ور دن 
ا 7ھ اسےانہج نے کو نل را ےآ را ۱ 
ےرا ضیڈ ایب کیل دی سے بد رن کہ مواق نبرا 
فصاو ہوا جرد رق اض یزرد اہم 
جعاڑیےاورکدو م اضر رتاے + 
سے تی و کے 
۱ اھ وی اکا پا یسر اسا کو راوعودباب ایس 
خظفک تا کت اڈ کے 


77 یں راس + 
رن اج وہ لورے| ول مرک مرو ےت 
ل اۓکاردا زى سے کور ٹا زوسوالا ن لح ] اھ 
ص اح ہے زاس کس یس کی تً‌َ ات 





٣0۸م‏ 
مہو ےرا بل مر ہوا اھ اسم 

















٠٣ 7 00 027‏ 
اون ےا کے ناصدراکف شی ہداز ماک ہت ٰ 
ہےے ال زوا کرو اصظ ےنا یی رجات 1سیطر ےکا 298۴ 


۱ اے]پاوارراجرشاجب إارون ںات گڑی ابع 
شحسب پک عاقع مار ول ٹن ری لگا 7 رن سے وا رکاک گا تھا 
خوابئن نا و اذ ات ےک ڑ ولا بن روا 
یم بھازا ن/کَٰاسراڑواا کا :ا سم واوریھا اک روڑ سو 1 
آ ڈول سوا مرناٹھا ا و کے اس سوناہوا دو اون بانج لوت 
گی ٹجب ہوک رما ونکواطلاع دئ/ کے ماس یئ 
سا ڈرں اما سے ون ہت خاط داری وا صلی ۓکا 
ا رام وا رکوہاجب دہ وا ٣را‏ رن م نکی انتا 8 .:. 
او راو مولںکومارتاتمااورالڑا عگلرٹ وا یت دبا ناھھا کے 

ٌ ارپین کیا اد رما رق و سے لا ادرہالنائم ہاے || ۷۲۹١٭‏ 
افص سوا نے اپنو.باباتداء با چفعبرما حا زا نا0 

نے خ یمان ضف دوم تال کے سا خیش یکا دی ٠۷٦۷|‏ 

۱ ررآعبلنا وک ین دما رام ۱ 









از راغ تاج خر نے ملا اتک رآ دی یکیو اوح 
بات ھن ےل ریو ۱ کی 
وا کید ذاب وہ ٹا ما دہشت ب ا مو لع ی2 
ہشہورسےاوں یھ 
۱ ۱ ون کا پیا ے کم جار ت۔ 
0 زار سے زیستی ما ےت را بن راو رص صمح لے 0ر 
سصترے :انبا کر ۱ 
نر وخ لام کے بای ا 
کت ٹا ون لس کی ویک رک ۰ 
بے برں‌اھربادلیرہ 7 سکتا وم0۸0( 
۱ ہے ناج 0 5 
-838236٭ 2 ت دی و 
سے دلاو ئ/وٹ ہہ( سے ۱ ور اما بای زین ےر َ‫ 
او یہ وی ضر :یرد ےکا نم وا فارواڈ رلاڈ 
سکس می سے ہت زین سے؛ ور سید وارضر تاد : 
سک لے با ہے 
ر۔ ہیی ول : 
کوراورالیہلتا وت اعت شی 


























جتے 













ٹا 


1581 





18 








ا ھ 







۱ حوداات فی اریہ یش ینہ 

۱ دو ا لئ یھ ام یھی نک رط ر ت 
وائت بن ادلقب بب وجار و کے سوا ے کے اکا اکا 
ای یں نٹ وم ایک میلست من ضرا اکا سی 


ا انی ا تماد واجوت ست کا مکرنا تک علاؤس صرف 
سس ما رو لڑا یہو ےنکر اب حا 















اک ا 


ُ 










ت یئ سا اص ستھےاوصوارو ماد یرٹ ٹا کا لہ 
رو نے تاج یک تےکر جرب مما رص راخب 
رر رت تا وا عون ےکک رتا پوپ رر 
رکر سا نوج مم اضسون ‏ سح نکیا وم نصدات ینا 
می یی کا اک ا شر ربا 
2 وال] اص تفر اروا ےمد کن رس 


دوئاڈ 










5 7 
: مت 


اتی الا یی رمالا لاعت خوِ ضا دو 


راپ الا رد ورک ال ود وک ار یا کک ارڈگا 






سک ما نکی بات 0 ٠‏ 
اہ یہ ری کک 
اوسٹ ربانفاقٹھاگر/ اث ہے اق نے وی 4 

خلزالی ےغال تح کیو کین یکا اگوی از 

تا ٹاک اما نف رکیاعلا دواسیگے ناوت 0ئ 

72 ےت 

فاءءٗہ ہوا يف 

الاڈ وا قع ہد جار وارُوصسرڈ2 ینا نان سے و 


ور سے ا مر یسپ ہت وو 
رازہ ےہ را 



















کا ا 


پپوئیلا ضرا ےئ زس 
۱ صا 2 کت شی ار 
مرن وس ہم تھے ١س‏ تما و 
۱ 77 ا آرندٹست+ھ اس زردباآیا نار 72 
خوفا لص من ےے نا رنکزو نک رترب ا وو 
کے داصظتادواردات پیا 00ھ کت 
علابہبع بنمہڑی کی واررا و ور نیز 
سػسسجى تہ 2 





۱ ۳۸4۵ ٰ 
ٍ اار2 عیالیلناىلاؤبا وا یھ دلاو ری دی سک انی بال لا 
ودای رکا ون فان ت کال مو مات خی ارز درو 
آ سک بے ہاابصاحب معا ( سے اف تھے 
مر 
| کا روالون کے ڑیییجودداور ما یپسنیٹح ٹا رنگرو کا ر وائورڈ 
کا ۱ سن اہ رک ضس تی / 
لوہ جا ماب اگج یککھ وا رس نر کے بت + 
نت رہاد رصان مار ہسےه ا رہب برابدہ تحت 
۱ فصو لا جاماکها اس یہس تگ رن کیپ ران عاحب 
إإا نٹ اردارڑتچاء نِابرح ہ رہلروافرا لاس 
کول اجب مراف بآ رک رواو(ک ینا نکنل 
سہہارامال رو باوبا ےا وتصرل نا اجب لیاجھا نات لزا 
١‏ اہم ول یی ابی داع رآیا مال یرف نے 
اس ان ھا ہار رز لئار رو اھ 71 
۱ئ ار دواؤ کا لفصان 
00 وخ 4 7 رر“ 7 
وئی شڈ ھی رگا یی لکاران ‏ تع د ہاج را نے 
کے وضو لے تھے ہہ 
لف رسفا فخوو رکب 
ون و : کک ۸ 
ایوبا من کی دمارواڑضینون یت ے سا وکیا ورفارتگر یک 
رح من ]و وش پا مویہ وس وضع کہ ڈراہ 
ار اننےر َ‫ 7 کے ُ 
معاقزا رن ہستٹ ویش ری سے برک رد سیوا ووسےے 
ے2 : 7 : 
سے ملین ا لما ڑب ہف رکیاکتھا اور سنا نع 

































3-08 





ل 


٠٦ 

















سح یت ری شاب مور رر عبات استا مور سلف کر ۱ 


سح وج خی فک دن عضاو 
کت مود اسب سے سس لابا اور ض ےآ 
. ریا دم می عو ر2 السا را ز رو تٍِبہتا ما ار ہت ارہ 
4ے کہ 22 
ہوگئاصں ارواڑھ زا ہے را و تن ْٰ 
یعبات گھ دوارو رو ئقلی لس ہد 2 
کک سای نین ے تھا و رشت پل 
ضس اتنس سا واللء ول من ا ہوا سک ای 
رما نرکے قباس اش مارا بی مین سے بے نار کی 
ناد اود ںلگا لد کت ےم گی ہوا رن 
کے کال یی کے باون اتی قوضنا ول ےر و 
ہار“ مرن ہام اسر 
الباع ترطف کنب اص وا وت و : 
ٰ ہا ہے فا اس +و ہر مار و 
مفتول وہ ... گے اوہ ا نے کاو َ 


نے ے رو کشا کا "ئ0" 



















لیت 5 آ۵ آِ 


70+ 


موزم عکوڑ وا ول نما یم و ار مات ری و 0ا 
.ا آ سس اہ یئی سر لوکاائ ور سال ا 
یکاہ فنالبز ]رت سر اغییا سن 
‫ گں وا وو اہن 197و کے و مت ما ص۳۷۷ 
۱ مارح وک رٹنا رم گناہ 2 ا مک 7 رع یرک 
اھ7 7.- - تو 7 اس سے گا 
اہ وقوت :ای وی تار ےہ تک یت ۱ 
تم ایانس رو وی ائدا نن کیٹا والنن رو وبارہ کے 
اس یٹاک کے ہیا اتھافسا با اروا ٹل خر ٹا 
: کےے شرب ۷ھ 0ے ور 7 و نا 
کےا وت سا 0)۶ 
کی دا ۰ھ 
شر وع مین م بجی ھا حول لو 
سی مات وسر و جے 
تما مات نف رہوش تعن لن اگ سر اک اما 
١‏ 27 مس ٹموسے وی مسر ینا ہوا ز رج سوا 5 
ا برک انم را یےاونٹ 
رک س۴ حا مر رھ 
ً موق کور وی گت کنیا 2-2 ۰1 
















و 









آ38 

1 
کت 
انثا 





3 
موسر ہر یسح سحم موم عم سر سس مض ریہ ےہ وس ۳ سو مرسدیج بس تد نج یرد سے 





وت ہے کے 








وجب 2 وی کے یی 
ا سکرس کےا رت ڈیاالغ لے ون ا ْ 


0887+ 5 اھکر رن ےچ ڑدا 0 مٹیا 


ٰ ایر نسنا 


























سر رو ٹاش پر ےکا راو لو 2 
سس (ایسے+ جح 
یر ریز اد یکا حعا ل اکنا چرس اک نال سی 
اکرش یناز مہقدا سا0 لی ونا اکر کے وا و کن 

سیسات مق مو نک نت اضر ری و نار 
یڑوج + ْ 
سکرو مت موا ےرت - 
رص ڈیا ہے یلست 2 
من تتا کی یزیر بر ال فارگ سے 
زا کے ورس پیل ین وا کر کا ا 
جع کیک ینا رت 


ہہ 


پت 


اح نے اھ سک ا 
ی اس س سننے ٹون کے ےٹھالسے ورا ارٹ کی مو رھ 


صاح ا2 رن سے نار سر ئے فوسوا را( لک 


ابا ا ا 


6ج 


تہ 


+ نے 











از ےہبالغحفا یبر نکاراع تا ص تما 
ا یکایند فوفس ری ںہو کے اسئ ےجا کے راستةکمرن 
امت پا ےرات طالصا د او رسک 
ےناکپ یوائرہ بررلی سے رج مصعن مو یکا کے 
اناد ن ےکا این کہ تج نے کیا بر 
تن سیپوسہو کا ر7 دس ہے اسواسیظ رہ یمر فکعاممشر 


س٤‎ 





إ 






سج سے مم یو سیت س یس ہے کہیں 
25 


نام موا .۔۔ 
سو ,ی۶" ہے سم مس 
٤‏ س۳ کر وسر دسا بب لووسو 2 /و۵ د ما تی سوٹ مٹا 















کت 

اا۶ رہےم!ا آقك٭ے 

سے تما شان لاف یکا وس روارواؤکرنام سے پرلود ا گا 
- ور وی ط ہے 

وم ک تھا دن پا لصاح بکیہرہا لی سای رھ 





اود دن پیلک مصامبان رن جودہ رانا رن 

. 7 ور محر : 7 

ا دماس ررض بی یکبادن و کے ڑے مار رر 

ا و یناج تھا میک اف امیر 
8 ر 0 

صح لیم می الو لن با نف یما کا و ہت ککا ماد 
ھت 7 ۶ ر۰ 

ادرق دوب 1 اور رما 7 و 

کر 0 سر نادرلوضوا 7 کے 

ضسں‌یمزی ویر لود ۔ ۔ 

ٰ اس اع کے سیر یں ماشہ 008 
ام انگاع دہ ہم رکوری رٹ مرا کھوروئن برع لک ئے نوکنل 












3 ۱ ماش ارام ساس کا تک ما اتا کے 

آامنازعٹں مار یرہ اٹناک ما اض یٹنا زورتہٰنا ا پا 

چچے ا کے کے ہما کا ون کے ہادرین رن سے تےائ یف ْ 

نار ری کرصپ ا صاحب ا طہارعا۔! ور تح ھ 
تہ سزاگا اک نے سد اوہ ساحی و 

یی مکی پا وس سے :مو اض بش( 

کا ا یماح یر ری کپ یا ۱ 
سو را کے انا دای کا می مایخ 

چ0( اشاررا ك۸ شع من ار اب سےا کرات ُ 

ا ا مرش اق تھی لالصاحب اناج 7س 

70 تم ردافیسل کر کے ر2 جب با شت زان 

ا وا 2 رم نت ماب الف روا او کی وا ولا ا 

تا ا سن رف ہے پردو اون ارتا صا تا 

انان تک نی با تب کال ا رب 

کیرات ےسدا جیا ں/أ ج٣ا‏ ما ماک 

بست راس کرو راج والین ے۴ مغ طف در ےہ نا مہ و 

مقتول ڈکرد رح ہو متا پسشت ہہ 

رم مات ہو ّ ٰ 34 <رت 











س 


ےر سیت 
سسستت۔ گ'سسسسسستمممیسپجمےششسوسسوسژچسشسجچچشےشم سے 
اررانےموجامیشااموچردسے ہد مرقت ضار :وناگر 
1 ر۔ ہے 1 سےا 
ہے لیا کی منصرف کے نوا کھااٹ دا دو ون یی مو نا 
2/ کے سا ا نیرسن نک رم یکر 
٠‏ *ٴَ مر 
ضرورث اف سن ھب پوئے می صا ف/امایے ۳ 
سال تم یسل یکا اریہ بی ےس بلح بن اون 
مرن سے اومک لیے رن کنا ات سب 
خ ا ا راصضات لاحب پٹ سے ےکالون سے بس لہ 
کے واست لہا امو سک دس ریب ہخمازعا رت دن اہ نل کیل 
7 مون مر 7 ۳ 
سٹک یکس وق ارد اگاک ہویم گان خالصہ ین گا 
"ہے یسل ینامیا فی فاص تک لا + 
و : ٠‏ 01 
امم وی سک لصاح ب ولک اٹ دو رک وا صطل کے 
مر پو -غغك:0-7-. رر 
اواا رکا شر کا او از تا وعوگہ 
ٰ 7 - یر 
صبرفتول اگھالھ ره ریتگ یکول تا ریان 
7[ ےہ و ویک : 
کال و کاکو ا ا اکا ررا جس ےمعاوضداا 
اث زی لا را ض٥ھساہںسے‏ ررإئٹ بوینشنکناء 
٥‏ ٠ك‏ 
ہپمنہنیدرا نک ارگیں 44 وا رواظر۔ گلا ؤِ اد 
ور ِ۰ 5 سر 
ون دا ون اکن کی سک یی دالین راک رمیا 
کی ورالاتخضّ ب صا عرلں؟(درحنعی/ارخ نس 
1 ا 2 : ۱ - و 
۱ ”وه نہہالفاتصرناوی ور دالا نل باہت وا 

































نا !ُ تقر روارع ہو اکا سے و ۱ 
درو ران طین2 وازریا عبو نا وگ اط لا خسن اب سح ٰ 
نار ےت ۳ 





و اور رم ویو ایوس 7 ا ۱ 
ہو می باتع سس تو نرہ مقادماب/لضا حب لک 
یدام یکن یکا سو م جرب روا بقع یت ابی یو ٍ 
۱ موا 7 ٭ ٰ 
فر کٹ یماح ارکٹ نے رک ڈیا 
اقراِروبطلب لوک ۓرسما وضببا لوق وہ یگیل 0 
مر کل سا ڑا لوا ا و سد 
یلما ایا یرک کہا ھا رف 
ادرڈنا ظۓساہ کے تک کہ 
تھی رت ارک مواو رر را کال 
صتی ات ودرا پا ھا اون انی کے رارط 


ساب 2ھ ا نک سید یرایل مکزا 







دودہ 







۹2۰۲م - 
7 نا سس شون ہوا ب رما 77 ت 

یا مرا و کے را جس کیا وکنا سی مہ 

' اروا ا یف با خرف تص درم پجالور کت را ارتا پیر سے 21 
1 )رماستونں ےتا ک٦‏ تی 2 نا 
ا الا ح تل مر ینان ہے درا لضف 


۱ 
یکو دا دا تر ےار ٢‏ 











ا 7 چا وئی باون اناو وڈ و ا 
سن اوراو کی دامنونع را لین ہے اد ولا قٹ ار ءا 
٠‏ سد ناو اس زمر او را ری ۱ 

. 





ڈراچری! وا 7 کے او ریئو یس کرٹ سح 7 
ٌ ان نا و رو دہ زا فان شور لہا ودک ل وارار 
واوصب 2 رع ولو با ت2 مایا کے نا 20 کلت 
ْ ۱ پش اناپ کر سان دیاستد کے او ال لو کات وارہا : 
لے راو بجر اج کن ٣م‏ 
کَ امیس ثرت سمہمفس تد 
نکش و اع ےت 
ود بر ضسست اد رجحر مو 7 ع پ رہرسۓےسته د(ع 


و کی لاس رت پان راج ےت 















2 09 
ے٠‏ 6ا 


٠ ۰: 
۱ : 

5 97 

۸ہ۹4 7 مس ہے لی بیج 


٠‏ و و ا 
نے امن مات سے راو ک5 
کت "7 ٦‏ 5 
جب علاف سرت وہیى نل رانک ایم ے نے 
سردارا بایرس ++دوا٤اس‏ ضلاع جناهت 
کک .- نے ایانس و امام یہ 
اراس دع شا رن ر۳ 7 و ازٹیسےہردسٹ وا یز 
لد رگا میمت خی 

و رتا اح ب پیٹ تواڑۃ ماک ات سام دود ف ول ٌ 
مسلاف رجہ تال ومک متظاکد اص ال مم جا 


اکا رہ رہ ےا ےیل نے ساغ سی ہے 
با ھا رہ جوا وکنا رو یکواڑ راب وا اروان کا اہازتٹ مان و 1 ض1 


تم یما سے لا رج وا با را ابا ام ہو ز٥فو‏ زض را 
ہزناگ یوبن ستا نکر کی طی 7 روا ری ام 
فھ ج ایر نىرہ رج وس ور نیڈ سرویی نی 
ارفرور او ساحب رٹیل نٹ ا رو یکا سن ای ا 
صاح ٹپ[ کال ماحبکی ات کے دا کو 3 
بی کت یف د لے ہمت ما کا کور 
ادا تصاححب ۹ اجیٹو ری کو ۵ى سا ان وز ا وھ اون ٤ے‏ 
و سس 6یہ 












...۴۹۹۰ 
اوس پاوا را امو تو مت کت 
ا ساواس و ارہ را 

سط ذروری من پعداحب کو لی یجن ٹبجالوری نگ اور زرل 
اح سے کرس الال رم ونابالکوا و کہا کچیا تی ب پا کے 
یسید 

ٰ از صاحب ادا ےےنناہ وآ رسک یف جک تواوہ 7 
گل کارن۰لها حب یئ ی وورٹم) سک ےا وس صاحب سپ 


7ر 


ہار صاحب ےتیدرک وفع دوسو ارم اؤیسیڑ ۱ 
ینک رای دوہ لوس وماک جا رفورج پا لا 
7 و7 جگك/ 2 بے ی7 

یدن رس بک لک ماب ہ تو 

مرا رگا اہ 
ٰ مب رین تقر رکا یامھ وی لالط کے صا تب این ٹئے 

۱ کی وو پور ملا ع نان 

۱ مععید ۴۲ يہ ع 1 و ر7 

اتچےکیآبا را صاح بک و ماک ہیام یکم لوان صاحب 

: ےٰ َ ۶ : 1ھ 

ا ند یہت کا لع افج منعٹ جاور ل نار ا باو و 

|لازر یرھوازذفاھ/ اد روف فرع گے بر رہ تنا 

۱ ینف تی لباک ارانتظا کرای سان 

ا تد اح لیجنا مرواروع‌اورا ےرا ہو ئنکونا ىک 

ا ا 1 .- 
سب کنا او مل اورش سآ د6(نا ادرا سج ہندر رک . 























































و فی کت وا دا تک زوش پا ایک سا شن نا ری 2 


۳۳۷۵ 












: ۱ : ۱ ےس سحہہے ہہ ےہ ہہ × 
انا رت وزہااتھا و 4 








اہ می ٰ 
لی ا2 06 تس تا اسیا 75 اہ ا 

ول ےر ینار لور کے ماما 27 ر ںاہ سکیس یرہ یت 1ہ 
سپ مھ راہ وہأا ستد 2 تہ ات ۰ و 


یمیس وار وامر یت یت امام سی خر ری کر 
ا ا و ر72 ماما کے تا وا مر 


وچہ رتا 
ِ اسیو اف اس اٹل می مار ع52 سے 
ود ایی وف ار اننظام فا نبا ل کاحا ل الک نز ور ما خمارارج 
تس مت تک صاحب کے اتا 0 یسیع اورک ناوات 
سج ام میویسے ٹا تکارش لص قوف جوم اورک ٠‏ ر ٰ 
بای وت رح مرں تا کی 
ا(امصور, بیکببان ڈگگری ری کے ٰ 
رکا سکیا لکاسوا رش ور یا را 
کاٹ ٹ0 و رم لرتار ین ےج بک ککوہ ید کی شر 
ین ایت ابت لہا گر نک دای 
شس لماح لی ےعلرم ہز اہرتابا این : مین 






ساےا 











۳ 
از ہل سے "۶ 
ٰ 7ے فارگ ریرج فبف وش 
۱ یی سے٥‏ اک راو 72 عو اٹ اسر سرک لن : 
ا و 
رید سے بازیپچےاو سب٣‏ 00007 یق ےک زا 
ھ7 راضلاع ارواڑ مک بک بسو روڈ 
رم پخما لئ ریت یلد دی انان وسا مار ماق اروا 
ناخ دا ریکل ہلص ہماع سا 22و ارس 
اس 

موک ال کر اوران لا ساولکود رورس ےی 
ممضاوربادر فار نا ربا مد او ای کے لفن رت ریا 
اون کو نما کک رت اق روہ وا قرشم ون 
ٹیش دا ا م فاح کے راجوٹشہورفارت دن ولا 
رر نَا ٍِ انا یت ردول مک 20 کی و 
مارلگ یکن من × 
کسی سے مرا روما ح بکوائفظا وی کی نوا نان ل۶ 
ا کہ ان ا کات لے ےپ ا17 
مین رص ضا نَا سد وا اید رآ دورخٹ ئل) 
خی یت اورنا گر نس شود - دیر دای کیل ھا 7 
ا ۰۰ ولن: کی فان اوسر سس گن 1 رکرو کا 


رودرتعضیۃ یداو سے نید سے رم یدحرس شوہ ید جو یدص سیق تج پھر ضس یں در یھی و سے عوسی ہز 6ک ے مھ و لوہ کاچ اوھ ا ای بے اط وا٢‏ ے4۸ چشرمیار 
سڈ یا کیپھیمییھر دججد سا سمیسمکیےے پامنڈیمینچ پیفاکیپیمپات مہ۔6 سیہوسلڈمکوید 









38 














:1 ساس الف وت إ 
ا اعطا ناش کاو تاج دو ان نے اوڑما کی ۱ 
۱ سو یں حا رع کون سے د ہا تا 


]|اثاییۓم 

۱ .۔ !ا ےکا داحب تس رکا رپا مت“ کت ٰ 
ران انا اس سے و ان کے تد وہ و ری او رتھجو ےکی 
باہ وٹ تھا زی عوری د مارگری کے کو 
مار ہے س تد 
ہوا : ََ ای ےا ککرخاص پیا راتا : 
اتی ما سے تن اس جاک کے سا1 ا ماما 
ری اکا سس ناذا سوارہ رون یہ باروا تا 
سے کاب موا ورسخ یی ھکاس 202 
اک دسوہ ا شعاد چا نا تو بت 
س2 ک 
ا اط عائرلأ لک ہوک اف ا 
یس دز ات سور سور ٌ مایا ور ا 





ج رر 


سس ری روا پیا 2 


سم 





اسم یمر 
سم سس اسم میم مہا مع 





صصح 








پیں ہمجرت پچ +سمسرحسسس 
ھ" 7 


ا . و ۵ . 2 جع 
ْ وو داروا وکا عسھ نمو تر رر قش ڈ 
موب لاو رہ رادضاحب سئے/ ”۶ کم رھ ۲ 7 رک ١‏ : مر 
إْ 
لم سوہ 
7 ٰٰ ء٤‏ و 2 ۲ 
ٰ شرلع را یرگ ٹڈ امس ننس رو اراس ہو مرن سے 
1 ر 7ر ر بر 
ایا اہر ٹیو ایستن و ريد دلوو ن لمات ئ3 ی بل 


7 مہ : م٣‏ ا اے* د۶ہ 7٦‏ 7 1 
ای نی ال لاف داز ایت خلا سکےعوضیچا+ہیا نب ا 
م 


پا 





ا 




















یس اد مد پ اسر دک 
کیا مر طاططزا روسفذستمٰا رن علافہار وا وکسا سے 
صلو لها مرر!طینان ا کت وا روا 2ھ کیا بر کیا اور 
چک اکر دق ریسا نر لا 
۱ لی کک رکا ےک رامیب ا کا ہرگصوارانارواڈ 

ھذا ئن کے وامھنأی تعن کے دنام درز مال بے اننس 
عالم تر قع ال :دن میکت یھی ا سیل انوہ 
"کرو کاشا بلب موکناتھا+ ٴ‫ 
شی سنانف سن ساحب ما کا کرٹ کیٹ چا 
ادرناعذواصےتبروڑنگ سذ١ست‏ ءا زیر نل 
. إپورہپر موک نک رای کے واص فا ناس ےی ہک 


مد سمحمت سم مس سے سم سے لم سح 
مضہ عم مرحم ری سس مد سے ہجو میں یہ بج ید بج 


ٰ 





ایت 
چ 


8 


سد ای لے پر 


ٗ2۳ : 
بے ارواڑ ڈوک ےا ۱ 


















فبط ذفان او رین ک حا قار اضر سی این || 
شا کرٹ ستت ھےجحرو موا ای نیا اں جا ریا گیا ور ہے 
_ت برب_عاخ ای م ک۶ا ۲ 0 29 71 
1 کر نے قرا کا ہضور رفا ٹل ٭رینعابا مات 
7 کل اورلون رما ےوہ 70 ہا ۱ 


اوت سے تی و کو 
بو بار تار می موا ےکا و فیا نے ٰ 


زور ابا زت اہ کسوں فا انتا ناویا یا 
بآص رین دی فرباے تیینیھےل _: ۱ 
کے و کن تاد پاب ور کر 

او رہ سے ش یت با ومں + 7ص 
ام پان دم جات ٹمبادرے ] 1 سی 

ین ضرف سن در مزا زاہعا رمک بت وسستد ےک رگا مان 
۳۴ لان اٹ ےگا می نہ ولہپ کون کے بنال 
نت بر شگکندباھین] کی اک دہ رو مر ا 


شر نات 0 م2 7 دراو للرارا بباردات] او ران سے الہ 


الہ وورہو تر ہع"صولباسےڑ و کی 
میس سار مل ك 

















۵ : 
سرع کے فراعدرر اج ماش ار باسو و ىر ما ریئ کی صا کا 
با شر ملح ٍ انا رہ ؛ انت یئن 
۱ 2۶27000۳0000 9ء 
ماج تراصب سلۂ اۃایکدہتٹری کروی 
اس ات پک کاپ ے ملا ۃ ےنام کات ضو یک 
ْ او را ےھ بی فا یم ما جرب و کنب ٹ جار ےوہ 
ٰ اح دی نٹ ادا صاح بوصلع رو 7 
۱ کت ان دا ول یر سے 22 ِ 





تسم سس 


پوممعصضین 


جو 


لیے 


لپ ات تداع تا ان لراجاوسے اوک سے 72-7 و 
رہا ٹنسمسلمٹ ہمجا ضا ل+ن) کا مار در 
]ان نہیرون سھعابقن یک لکنا کر ایا ہوا سلئے | 
ا3ہ اد لاک ماما یھنا کے وہ لوگ سلاست رو / کے 
ا کے ور مک رس 2 تٹُ 
7 نا ہا کا رھت سک یرہ رید اش افص را روش وج را 








سم 


27 


َ٘ 


5 


ھررئہس کا رم یس راد کے واسٹ اروا کا 29ا آ۱ 
ےت ر۵ ز( نووا گرا ےڑا سرک 
ا رواڈہھزک) 'یپلاروائژن )کاالیدا جت 5 لے سےا 


اس راجصاحبارزکاا ( ٹر .وک وعاری را اس کہ مر ا کلک گ5 
لرہممائواعےەازبہ کے جمسسسھ 


7 

























آاپپتین وٹ وو رازوا گور اکاد وت ۱ 
ال ظا اح انیس + کٰ بک 6 
۱ نع کتبا سپ میا نج1 ادا یتاری۔ او رق[ 1-7 
۱ ید یں اک ای اہو یس کا 22 
نظ ری حیعاے و ہے یب رد نان اضرۃ کے وین رک 


سو سا کہ ام ۱ 
ناو رح مر کامشت کے واطی ٹن نار ا 1 
و ول لئ ورای یسا ق مد کون ہک ورس لوک ات 
یس بارا وی ڈ تا ٤‏ یہب اکا سے و ری تار 7و 
ط× ما حا سآ مال با دمہرٹےے ِیصےبكںمِِِگاِنهِ ٰ 
۱ کا ستاضرو رہ وکا راہ ایی ات کا انا و 
بجاما اہ 0 ۱ 
یں کہم شلاات شر رص ہما دسٹ ۷س ٰ 
٠‏ ہے سو ور یا نواڈ ےر ٰ 
یہو رن سے سے وام وباروا کر و 7 یچ ْ 
السا کے ہش 1 رہ 7 


مویبےاررعالاببئرت را وا وائون سب سے صاخ پل ۰ ۱ 
ا کے کی شر قر رک یٹاک ڑکا ا ْ 
یت کا کر اتا زوا نابح را تو ۱ 


. 









۱ سے 
اک ہا رولد ہن ین یکو ٹل با ہار دب لور عم کنا کات 
27 صر ۱ ٍ ١‏ 

ئا ری نکر کا رواڑرکے 7ھ اک 0 ور 

رانک رداس ٹوو پھا لان پکہک راک ھال یکا انل 


/ 























ا لو راک اک شی واڑہ ۱ ورمرقٌلع روا رک مقار 


7 سویراڈد اروائرا نلروراہ لصاح باینٹ ےا 
۱ اومٗال وس دیج رار کیا مم ین لا کڑس ول یا 
ہارابصاحب ریو ری ستمەین ن ےد رہع.یا اون : 
۱ رای میں دا نے من فیک ا گنا 
یفلس حا ؤ_وقت باصمفاطرنانہوامبر نکراتقا ممآبارہ, 

٠ٰ 


سم پہوڑے وموومدے 





ُٰ' مر 
با ا رو کے لی بواڑو ارواڈو وی کو عم ریا سٹون کن 
: سجت( ‌جبی/ِ .ہا دب اوک ا غانب/اہاب(ے رے 
٤ٰ 0 30 :‏ و 7 ج مر ب7۰ 7 
ین انا و مو کے من را ران یکسسخی ولانا ودے 


۱ ھاکران وطیرواوگیلانالڑا اوررڑیےے رایکان دسا 





مسومحہ-حووس×سوص---حصےجا 











7 گا 2! ک2 ' 7 ي ۳ 
ابائلان ہہ لے گے وٹ وف لک رک + 1 89٭* 


/ - 
0 


۸۶ سہننتیتسست؛ 
ول وت ترتع نان او یت ْ 
خر سے میک نوا رزوارو نے وا من 
اد مق رت یے امو ئ٤‏ رت 

ار تا شبات کا لاس یا و ے او چا 
اعت ری کت و یادہاویے ا222 ط لم 

۱ .|| امس بک نظ را رکا و ساد درد برع ھا ود کون ےکا او 
آاوکی تا نات ےس کوا ناریا ےکور 
حصر ےو ترہےبیات سے شاو گے ڑا ور 
ری مار جے کو سکیا م. نام 

پارر ےگ سنا وسر کرس ما تا نین کا اکا ھا 
ُ ادریمڑ )ا1۶ و تح تا ہہ کت 
باراہصاح بگالاروسے اماک دی سکسنو کے ےو 
رت راد بتاک داس ناڑا مل ےھ 
ال نن] ا اص وا ہت فو خر کیو 
کیا صاحب لاک ووٹ صد ھ7 ا کل 
تہ 
ما میں ادگ + : 7 دح 
سوک رظ ری کک وا 7+98+9 
ذئت کت سک ا ہے ۷و فی یقت نب وا 









ناس 
ٰ لیا و ےا ایہر اور دو وس ہوکا رو 22 
وسر رو ڑگر ون کےا سا اکر سی سو یح : 
ا کان یں رع لی ل کے من کے رط 
سٹو نک ناشن سردہی من کیتے و ون دک بل 
۱ 1 مین رن 07 سےا و نی وڈ لام ناو سا 
ری "از زی مو ےه انل شا لوان کے 7 سکم مل ا اہ 
ْ 7 ات 
شر و اکر نا رام ات بوریسےےصاحب لو لپن کی کت 
کون رلک وزخدک مر روم سے ملین ہا 
ر+وصبدرو اص ا نان ینار لے اون اورحب با ۱ 
أ اجب جرد دل رات اٹ ا ےسب دواؤوۓ گا ان سپ 
‫" و ہا رامضاحب+۶ وواوریے 91ء 
رتا ےرب ٹاہ ٤‏ او رد لے ا ر وو )لم 
ھکر ور کی راسنوع یھ نو یت موا ےر 7 
۲ ار وع ےہ کیو رن کن راس ت کےا لیا 
/ 27 ا شیان ہے دو رس میں 
۔جیادما ناس علق فرب ایر ولس واظل 2 
ٰ نا رگا را ریت ول زی لہ یصحرد فی 
۱ و تک کرک این کا سخ ا 










9 















اھ کسی ےکس ارد ے مر سے ماق ای 
تیب ما نکی اطلا ع پباو اعت ےکر ما جک 
اڈ مار را نک ولی۴رؤِ کنا یرتا کا 


یھکونا رش کی 7 






















مم ڈو رت شع ۱ 
۱ یت سالشاضت ا ابی نہ ناب ا روسا کٹ ۱ 
ان مت رع راپ سنا ہرگ ا کا رھلا کر : 
ماطیرہ رپا ت یر رجاسے اوراد ڈالژن ء کا نا 7 ٠‏ 
زا و ست ند پیستان سے تی متا ف لیس بنناے 
انا اعد جوا با نفو ہو ٹر یتسد اغتں وا بہت : ےسا 27 
۱ کا اکا یر و عدمفا رت رک ا 
‌ 00000 سان وا سس 
نین با حم رہموگوستت - 2م" ۲( 
٢ے‏ الو تی مجر ادرائیںگلی ھی 7ت ےت 
فسوار ورںنے مر( کچ اک مامت دو بارٹ ای 
ان ا وا کہ اروا سے 
نف ماع مال کے داپیصساا کر رای 
ٰ ہو رہ مد سک عنم ایی سی 
۲ سی" زی اوت اکا ےو ۳ 
























۷ 
اوت رّعِأَوتًَا؛ و 22 ند ددی یی او نت 
اس ہے پک اروڈ تار ےد رد وف ما رہش 
ورلککر لن کہ و پل تارج ہو رٹ الگ دے اروا ان 
ریم ن قب گی : اس ینتا و مر ری سس 
]اسب سعاد بر رس کمن سپ کیے کم 
یر ید .تل رر سے 8۵0ھ 0 فا 
اک شی سن سے 202 : 
اناو اد وکس روما َ ایشا ازدوساررد مرا 
اورای فی میا بر کہم سککوتی تار وحافط اد 
7 ں سے ممنداسےے وو رورض 0ے 
۱ ناما رلہا کال مات ہی مار 
۱ مار واڈریٹے ملح مسا نایا ملا شر 7 2 
ک رپ ےک و رے راچود وو رینم اس السا کل ' 
۲ تھے تع خی با و کان بل ۔ 


























سکم 


- 


سو ہت 


ےہار 7 
ری . ۶ 


ٰ ہت او ریس رن ال خر کا 7 
مہ ہین ایک اروام کیم تو وی کے 
مع نی دان۔ 2 7 ری ا رتا 


اروا زبوجلابستا دہ سوا ا 











سرب ھت ۱ 
مڑیاک نک 7 وج وا تع لان مایا وع ےہ 
اورووا 7 فنا رو ئے وع لے سے اریپ ضرم کا اقبا لیا ۱ 
زوین کے وا سار اورک تی مگ ےم خدارائ غ۷ا یت 2ع 

مہو نکوماد دی او راک رچعارا 7ک 8" 7 ٰ 
شی یں کا ےون ب یناب 


-ی۔ 


ا کاب ےکا یی تی را و 


برا او رسفم ناما ںو ری اں‌ے 7 

7 یا جدورت مت ارئ! وک تو 

١‏ سی رحن تو برا 

.7-7 ارچ ملک نرک نک تر تی قرب ات ًَ 
ٰ و کُوے رع ںآ س در ]سج سنضز نکیا وٹین 
را پاوسے!ا و ایا لے ےا ج ٢‏ وس و و من 

کے وق ےی چل ا2 سیر ہا تار ڑا نا 

سک ا ا رو کہ وا صظ ڑ2 نیت ہا بنا کا ْ 


سوا زا 

















-*-31-81 


م, 
ہار ٹوستے 2ھ بیس ھو), مرںصاصےہ رن سے 


لم ورخواس کی اوگاوسش یل پا ِمْسَأعی 
ا و ا ام شوا سحاو یا پک یرپ تل و 


اریم نے1 مات یں نے لا کوات 
٠‏ 1چ اصا یھی راک یکو رسلا کہا 72 مر ا 


ى۳۳ 
0002۰ ا یی 2 
مسر یر نادیم رہ نے واسلہ بج ۱ 
فو ار واپھ] 0 ط سے 

مو تو وار دا ٹا ہس ٥اظا‏ کیک اف روالہ 
٠ ٠ 1‏ 27 

۱ 7 ا اس رسب س او“ سش و یکو ررلصتار 1پ وریا/ 

اطلاع دی دسوقت معاددت سولرو نک اگ ارک 

ایض دارییک کٹ ماس السا بی مواول افو ےا 

وک ری ںی ات السا ڈیی ہوا ا ول اون ےا 




















امن یکس ہدنرد وا چو من را زدا ریضورھل 

اوک ریما وف ابی کے واصل ِ" 
ےا فالاے یی کلہم سکہ اس کین اک 
سے ہآ دم بج سا سی ےرپ سےا و رر تا 

ہے" 807 تر ےھ 
تد انب مال ک ےگا خی تنےروائی ما لکیاطلا ع دی یھی 
پڑما میمارت سے ئ و ناورس] نجدرے ورما نمی نپ 
مار نانوی نے سیا رہ اک نکیا ہرک رو ارز 
اخ ہیا ھک تھے وسال قرب ٹین پا اتا 
5 یا قفا سے معاوہ سالٹجھ ول ارد نے نان 
]ہل مد ومنٹھی ری کا رون می نکگرٹھا دراو ں۷ 
"ا سخص رت رکا روک ارک دا ٹا کو ےکا ما + 


اوسسم‌٭پیس ہاج 








نت 






حر 
پر متسو کے ید ےک یڑ ا نے سا وھ و ار : 
ا دای ے اماک کل مزح لحاب ےا سا 
ٰ وی سر ما ار گا 


























چو و ا ب کوھت ٰ 
یہ کیٹ ولا ےا 22 سر و : 
سد کہکویٹ ہا نے مرن عو جرب موم ہما ات2 پک سڈ ایا ری 
7 ناش لع نہب سمل تیب نال 
ا کے ما یک یا یا ےون اخ نوز 
|اہت کراتے مناء گنا ےر تخاف وب 
ےک کے کی ہار تا ک انج زی 
رییاںاضلڑوا 72 مز" ا کن 
کت رت 7ہ 


سردم الو رض وی را نر سا اتا 232) 7 ٘ 
: بے سے می ما حر 





















سی ۱ :ا 


(۷ 
7آ ہیما وا ڑا طط را * نوں ارست ام سرت کا کب 
سر 7 گر 3 

گراراہِصاحب لور کی اسپر سے تما زج صاحب اس ےگا رو 













رٹ ا سس کا ریا 3 کت لی ووھنا۔ یہ 
س َ‫ َ‫ ۰ ۶ ۳ 7 

رگ١‏ برا ظا 27 لک 2 لصا حب زا 0207 

ملین صاحب لپائک لبیٹ سے مع موا ہڈا ان لبرہ 


ھا تافو نوصاحب ال کر یوون ور 
فطضما ہناشن یمتمتز ہر رر 
دا ایند دہ دق یمک ای دا تک ا سبقلینات مب 

سر سس 
سب سے مگ سر زی مرن کن مر یس یمور 
او رکیا مت ماب ڈ راکرد ال بےوارحک ا27 
ھا نکیا فا ول مار ےکور ٹل راصح ار رک 


و“ 


۱۹۹ 





















کر ؛ 7 ۰‫ ۶ُُ' ٠‏ 
علائٔ ار وکیا کر ور دنع وارکراسرر 
ّ مھ ۶۶۶۴ا , سے ۰ 
اٹ کھلا ہت ڑوال وہہ مت سے مسعائازن لا وڑ 
پاے ٹا ہو رپاسیئ روڈ ین ےت وش سے پر و 
ا ا ا ٠‏ 5 6 
۶۲٣ 7 5‏ 7 ار 7۲ پ0 
۱ ال سر وق رص سارؤوںکرناہ سس رب 2 
یر -2]. ا ا کا 
علأ ری ہے کاراب ص اعت اوک مال تشاک اور 


ان نے اح سپ وا اص ےہ وائہط فا ماگ رمک 







اکا 
'ااورایاندےسیا ےا ودب جا رک ۱ 
وی ےسیا ےت مل یجان رخ لکل 
یز ھا 77 


وت | ولس بتاریئکاراول ہشن ےئ ا ں ٹا لو مار سے 
...زارد کااام مت رکا رکا ےکییخو ریش دی لان تر 


ااہارستٹ وورضلگام ادرر نکیا او کت ٰ 
کے 73077 ریس کپ و 

الو نینٹ کی ےه ا رر کا تم ماریکھا بر تکس رکا 7| 

وا ضر کے خیب حالو یکسا ون تا کیا یڑک ٰ 

.کےا ان لیس کت ریانوین میں ہمت بالفقا)] 7 ئ 

او ون با یر کی ڑب 

ردام تق نزدے طف پل لج آ ےب ٠‏ 1 

انم ناف بنیتاریے س تر اسان || 

نت دی اص پوا او ٹ کان ملا یرہ 1 

یکر از شروریتتکچئ اورفالب سے زار یہ |1 

جا ٭ ۳ 

ےشن اغیاکرکعاف کر ہ --٭- ۱ 

رر بات لسر دلو ےتارک ابھقیت و مو وق گی ۱ 

تا کک "ھ۲ ہسلت 7 











کر" 

ہیا وت 9 انا ے ازیکابع رکا اقب با اور 
.ا اسکمن ہںپچرمسا لبوردیا ےکور وی اد روم 

اتا سک اتکی نات ہن مات رزرما ٌ 

رد ےو رقید صف اود ڈس من ےا بی ما کے 
| واظاہردد سرن ما لوا بس من بی وا ا 
اک ماکاک کرد وازاو رہ اکس تس لا :اس راد مار 
رع ای یکسا ن رون سوا رونا لڑووگر رہ ث۳ 
نہ ٹ اط ولش یک ی۷ س دم یکو ا رانک 
امن کک ک ویش ارا اوما ہکچکو حمبا ار الگ 
دمباڑ نایا (حلابواڑ راریان,ورزن ہا رون یم 
یکر و کے وا یل الا قزر کاو ہار ضاحب نے 
سی ام ا رک یکن ون کےلجہ ئن نے 
ا ریلم نکوٹی واردا ٹک راغ ۳اض یک 
' ہہس تکرھ فرع می نآ کی یماح بش و رصاح بح نٹ 
اتکی 7چسسزرولورزےرا روز لہہ نگ 
ا عاے جب عغازب ےک راڑہوبے_ 
.ار یت نک کشر امن مان ربا تھا ات مال 

نےین مان ویش ےڈ یکم ںا مین ہام ہز ریما اہ معن 
٘ من کے ا متدگع مر ں‌سے اص دی نا سے || 


































2 ان اص بل یہ 


ٰ اد کے ےر تاب یگ و دی ا 


و و 


7 


رن ےا اس ورارہا لس بے متع+ ۱ 


ساب داروا نک ہیں وچ حا ل رون اہ " 


۸۱۴۰ گططا۔ 7 ۰ 
کن و و ار وو رر 





امو رف رو اع زان دہ پت و رونا 











۱ کا وکیئے۔ بابرا ےا عاول ےا 
دو یک ور دون ساکزتاححاکےا عو یچ 
نیا رد نے سے انا رکا اکا کی رز وریجی نے شے پک ہے 
جا اٹ ان ال سر شض سے ےر شاک رد نس ہے 
ا ین ورؤجلارچا رر ار تا کول سا ادن 
راو ون کویش ر2 و مکی ومک راکھروو سو اریت تے می تر یی 
اور زور یما وی بای ھا راو مرن سٹتہتیا را یناو . نار 
ہرئے زدری لہ تن مواروا میتی و 
اور مار ر و ےمّستہ ےنت اف ریسکا ر 7 7 ین 
مو ما رین سذ وی ما2 یر ٰ 


جو ون مکی وہہ وسادہی :ء ابد پر کے ٰ 
نکی اع سد سک کیرین ےن انی کے ِٴ 


مَِ راک سوحبت ثن ٢‏ ون ئن یا الین ہہ کے 2 حر 
7 ک وا رجات کہ ںماماوماحیدان وو کر لئ 


: ىَ‎ ٦ 
ہہ ٭ ر کا نے آل۵‎ ٦ کا‎ 
ےم کے‎ ۲ : 

کہ 


























ٹوسہ 7ت ہے ےت 
اف لول* مر روگی س وت کائی وت الا کا ار موا واسے 
مار رابرصاحب! "ھظ00""0"08 1 رافلاع بر0 و 
ول کیا ما من کت ہت ری سا 2 5 
۱ رش یسما یر 00 رک سس سے ہق 
و الہ رواپٹڑکے] اورون کے رو 7 
مور ٹپل اراشہ یا کی حشمار ا اپ ار 
جن دکوما الا اور نرک ان ہہ ا مر نیو اع تک 
الا حکسوارا! د7 رم ن کشخ رن لکےہن+ 
للا یتشک نپا صاحب یل پینٹما رواٹ 
ھا اکا نون دراشت .یتو لح ونک راہ بے وف رت 
1 او تب سے صاحبہ سز ٹکو نیسح ی7 
٠‏ یکا بن انت رت بی سے کک ١‏ 
: اگ یی کیک زست ےت کو فٹک سو وی زادہ دو 
٠‏ ارععف رئا وی ےا سل ک5 الع انی ار 
ہک ےا وو بکوک شع نا ای اس لا جا ےکہ نر 
اسڈیخاندا کیک ا ناو نکی حا کا ول تکس نے 


تھاگرانی اون م ناوراک یبای طالبہ 
۲ سے تو مس تس کے ارک نے6 0 





بے 
7 










1 


:۰ 7 - 
سا من رفا یکو اہر تاجن ' 
۱ ات لج وا ود ہے شش 
7۶90 ای 2 


















ا یھ ات کپ ڈدت کا وذ ضریا کا 
وو تق ری مین راو تکمان شک ہتبمین 27 
اھر رج 6ل رن دیکا: با اہم وت تل اکک رہ جب ین 
ہےر رکا ہی ےد ولس تکمنا را رابک جک 
۱ نے جوا نکیا ام ایت ھا جوا نے اس باب باج زاہ ارعا 
٠‏ چ ےکا تنالوا کہ ددشت عداوت پک 
: لی من اح ب کیٹ مےراء 7 کیینمامنرئ یت 


اگ 
















۱ یل دا بکرا پا تا خی تھا لاطارصاحب نج 
اوہ اما خر وضع لیا ا ھا یئ بہسں وت مرخ وہ 
۱ نیسای یکر رتا ہکاہک س چا صاجحب نپا وو 
"3 زان بصاحب کیل کٹ ا روالکو راس لس رک 
1ر کر رس فورج بل وقت ولا ےک پا 
: کے خر قداتفہباریٰ+ دیا گا ہے پیات و 
00ە0“" رصاضب ڈنف نھےرقمال ہر 








جو 


. 

















رلجارواڈییڑیڈا ینان رھ چت 7ے 
ان تحص مان ھا و او رکون کے لاق اک 
۱ جب دی سن کر وائٹظ اک مت ھا ہکن اس ار وت 
ون مب نزو 7 نا زا ڑماتماکہو انسنەکمالباناوفرا ریا 
بارابصاحبىظ ابا من ہئ وا ا س کا رت ون 
سے مار "7 ما الا قح ےی یک وت لے 
ا ےنے! اپ ہت وط ارت تن و و رہ 
تا رکلیی رر کو2 
7 کے مال اجنا: کر رازآ جج سا 
صب زہعزاصت: ضازاحر+ تعساحب صاحب للا وٹ لے ضٹ 
اما انا نات ۶ رو را 1 202 وار یت 
ےرک وار وین زور د کا شک مارث رای تہ 
تر اف بک“ رے ارق ٹَكضب 
خ کے سکاب مون ہر ضنن کے وا را 
9 ۳وی زکت اہ 
۱ 9ئ الم مب رانا ےسا ری می" 
رر لے سا تد جا ت۔-۔۔ ‏ تے 


4 انی سے رض را اد واس ےرہ یراک ا مویہ 
۱ ضمانٹ درجی ڑل ہے ۱ 













2 
٦ 










۳٣ 


ٰ گل - 















ج رق سال کت را نا لے کر ای 2 غ می 
١‏ ور ہس تخل بس اب ےکر مھ کوکش رہا اص وت ۱ ا بر ٰ 
۱ سو ہی پروی ۶ 


ا یوقت سن اورش لونک ایل ارد ایا 
نگ ات سعفرعط رباص تو او ضر رض راز ٣‏ 
تارئ بے زارد صخع موا کہا نا ا ۱ 
: ور چم و کس صا نے جا 
اررہتاقرفٹ اوہ چیا وکا ار ہے 
وی اس ہارایصاحب١‏ وراو- ے1 رہسر۔ و ون کےا 
دار وْقلی مالک مض را لا لے تنسب نا یج 
سسےمعم موار تا کا جنپ دو ہے کیل ش رش ہ وگ٠‏ 

سو واےما رود ٌ مزا یں ہم 22 0 : 


- سٹو او ری شنزۃ قدر یقت ل رد الین زا ارصناً 2 
رتار ار یک لی خین تٹ ام رر کے ذرقخت سے رو اہ 


۹ 
کے کے : 


در می سے ما 7 دی صرتف ا اردان : 2 
ریگ رکھا مایا بس اش یرک مخت سر 
اکا ہی ی ا رج ۔ ِ یا 


1, 




















کے و ہے جوا کو توم 


جا 


ں ھ4 
اح کی 





چے- م۳ 
و راج تا ما روا رز یہ اح سٹون کے ہے 
"0" مار واڑ ہے ےرات حر نے 
7 
اوراوتثا ریف مر مہا اتا إووتوزہ "7 اکر و اکم 
ی2 زِںطلقۂ٭'ِنجفارگر ںک درائْنمِِنلِْن 
مسری بط وحصبار علا و کی 


ھا مو لوگ ِ"""( .7 ےکاستط ا 
مر رح کم 7ر رف وی ےر ار روشت رکش ای سے 





چا 















ِ2 ا وراج اش ول 
رس کر ز نٹ وی سے وثّیںمعارزت | وک س ردص م7 
۱ مل حا ماک مویہ شر تا نارگن نین روا ۴ 
اسر ال ر1 2 اس چا رم ئے لا سے لوٹ 
بد یسمالراسنون سے مائہ ہوا اون وا 77 
نتر رکف ےکی اما تک وا ون نکر ہو دیسر ا مر 7 ہت 
شبصساو نکی ٹائلت خر کیکئی کاب کیہ لگ 
ُْ در کے انی بب ھھے او لٹ کی اہی بآ ئ تما دو مو سے 
۱ سے ات بر یا ہے سان کے مار ےتا 
ٹروک وی ما نرہ لم سے 
کت ا ضز رڈ ساکع گی 


زا ار اوسستعحترع رھ 1ج یکپ وا ۶ 
۱ ا کا نر سر1 سپ سپاو 7 
او سمش و 

لے ند بجر و یں ےٹک ھا ری کا گذارئ ا تناد 
مل ہے حالوا؟ ک2 کی بٍ ۱ 





۰ 2ھ 


سرت 
ہس 


می کے 
فی ہے کے کے 


کسی 


9 
ہے سے 0ئ 7د 


حر مہ 
لی 


اج اب ول 





۱ جس رہ 
زا چبلقدارا ںی 
تل 7 2 
22 راڈ ماپ تما شی تو ہرائ اور ھ4 
و اورگو ما می بش ولاوی فؤر نت 1 
ہا خت۔ وق ےکرا یواح مسا او ریا لے 


اور یو رپس پروی ے ملا وٹ ہا ٹُوع) .0 اک با 
ماما موی بای ےا ویو وا ےر 
یر ریانند گا نکیک سح مین ئی اروا ین ٰ 
نوم رت بے راع م اٹ تار وا او لی 
رنج و رارسا 07 اوکعرحالیر بارمرنو داروا 2 
درل راکدوس ا 1 الا يد سر مو لن ےکزحد رہ سی نف کے 
اروا س کات برع ول ےارا ایی ا ا 
لاحب ےار وا کر شی رر ٔ 7 

ک سک سے زی اور وک فص یی یب ال 
۱ ۱ حتف مر ا ا ڑھ ےو اض کا وار 
گشجت ہسے سصعہ جوا ہس سا ا الہ إ9 و 


















31 رر ات تا تر عمکیاعا رےے ارہ اغآ سک 


۱ ین ےا ردام تہ دمفا اش جنیر ۳ 
الگ .]الا سے مرک تل می لات سض مد مرا 
رق ری را شی پیک اسواے + کرجا انکارا ن١‏ ما ' 


۶ 


کسر ہوم : 



















بت تا کے امام بے کے رو وا وزا نت 
ےت دب سا سر را وأ ٹہ تا ارک ار 
نااصیمن آگا! ورس اتید تک یلگ او اس مار 
ا دوس سر وروی خیارییذابعاماماتب٤امِز(ا‏ ظ 
کے و ری ٰ 
ارا و ۷ص با تیا۔ او سد ویئے مت ادا 
اور مت مت مرا ا وا ا ما مرئے رط 
سیل و کا ما و ینان ار یئ وشردہ ای یت 
2 و ا لکل اڈ 7 ما اج 7 
ارگتہ 2 سرن ملا ری“ ہے زا ٰ 
موسوم ۔ سمف ام 7 7 سم با 


.در قح۵ رت : 2 مصصرت یم 












نے 




































سا ہتدو۔ کے ای می 


ے ىضخ ۔ى |۳ ؤمم ت۔ ‏ ومنھوسم ۔ مم ۔ م4۵ 
اویدوسرں کات کت رٹ پر را کشم 
۸۸۰ٌ, ری نات 
ارول نآ ایور امت مشع افدکا نکرراسن با یک رز 
لت وش ساش 77 وی مو 2 4ر( و یک ال پر 
أو 7 اڑا ارم ا ثراو رما را رگا 
دن اور او ری ط رالرا اکنا مھا سو کو 
27 ات وص وط امف ڑا رواط ا 0 ر2 مت 
ٴ تر وہ ٹہ الاب ہام کا مال ایک مک گا ےت 
۱ نیکارا صا ےط سز ید 
اسسےےومٹ روار ۵ اسر را مخ سرجوا ےرک ہا رات مل ٰ 
صاحف ےوک اما طلاب ووای اراوگ نا میٹ سأ 
ار الا ا ریا ای وی رین صروف ےل کو 
ریصن وا نایا ا اٹ مد کا 
اور ایب نج ا ا ہیں 27 0 
ہا اس یلا ایا ا ہر سے7 وا سلمف س 
















349 1 































7 


ظط بے ےس شش کے 
تا زایا رابصاحب قاج جو ولپ رین ایا ٢‏ 
ت27 اقب اس مو ا 


١‏ مہ 
می 





ود 


١ ۔٢‎ 


جم 
1 
ج 
جب 
و 
٣‏ 
ب 
چ 
٦‏ 
جا 
گے 


ما مر 
ہے ید کب سوہ ْ 


دو کے داظسفید ہکا ار یش سے" تو 
عل[اوم لوا نکیلوری ا یں رت ورجا: 2 ا 
زاروک: الاب رب سودہا کرک یہن مرا 02 ٠‏ 
الس ادا ا و ش تد واپ ری را 2 
سو اللہ وا ئ شاف ام 
بارواڑ یں ےا ار الک سار تمہ نف دیع وا 
0 0 ہرم سنہ مہ اس یتین ہہ سم ام | نہ 
نف م ول ے/!/ انام پے و ردان موہ ٘ 
افاش دوہ کے وو 7ھ سس اوح2 7 اون 
202 ۰ئ۷۲ یی سے 1 
یر شر یک ا مر پناڑ یی کا 7 
: ےت رفستارمت سن 2 


س ہچ 







میم یرےۓے؛! 


ت ہا یا 










0 اأ 
9 2 6 ف2 تھے رک ۲ مہ سے 
دص کیہ گرب ان ےا وی کی رین کے و ۱ 
سح دا ھروستا ای یکر ای سخ یہی سکب ر یت 
ار مھا ٹ٣‏ لیب مض ویاء ود یکا نان کا 













و 





و 


ناما سک یت نون تا اھ درزرؤون 7 


‌ 
لر خر 


آ0 رک را اکا پر دض تہ بض ضر کون کور کا ۲ 


یئ 
ون تھا 

ا ار لوہ وہاوس2 م+ب] )ہا احبصاصب سا مرن ٠:‏ 
گُیواتٰصلول دہولہ سوبت خدانول ب اک بت 
رحب اہب ربا مار مت مم ری تھوکرن 
یز کیٹا ٹول اورعاہصٹ مہ موفوٹ گرا اور 
یکاپ ٹا 0 کی راس رٹ ہوا ری نکیا 


کچ 


سد ٤ں‏ ہے ےہ مہ مس+ وو ےم 





کے 





88 





١ 


سسےووں×+×سمسسمیہ ہچ 


جج 


س لی سی تے دومن یا ار یر رر اور و 





۱ شک ہاو ئے دو ر ہکیامدرا ]ہار نے ممٹ گ۱ ران یکا ینا 
ْ و رکا سی نذا وکرا فی رخ ولیدما زحنہ 
انمت اتل اق ئے کےا ور وی ز نا 
نوا و کہ یسا ن !تھا رر ما نام مکزا اترم اب سےا 


کر ما کی عناست سا یں حصہ ۳- .. ٴ 


وع درسپان لی دج دہ پور رکا ا کرام منو ار ہلت 





یی دہ رہ سحصہ سد سوہ تو 


ظ 








ُ 
37 5 ا ج 3 
ا 
ٰ 
ا 


کی یناہد ے پا ای مرا ٥‏ 


ُ 
٦ 
سا‎ 


1 


۱ آئزہ 0 0 
از ٹام شا راو ںا لااو 7ا را مر 
١‏ و وت رتا 2 رَ 
کا ا ات پاکرر) ساط ا 
وف ےم ا کر ہاو وو نکریا جا یا ا ٰ 
_ یوما ٌ 
۰ 000 "یھ" 
اص او پا روسا ناسل ہین با ران 
تم وارا ماراصاحب سکتشرح سے و۶ سس اش مب 
اج دد او رکا ساب فیصس دی ھا لی من مد رپوا ْ 
سرژچ سے اوکوالسی زا ری پویک ال مو دلو ۳۷ 
اریت کک مظور کی وو و ۂساول اہین وت 4 انی پر 2 ۱ 
1 تو سس ت7 ۱ 
7 ا کر رت و لک ٰ 
700 اصکارلاکیر رھ سم داط لا وسوشت' وا 2 یک : 
سر ُتیبہنا اسم ساےہ اذ رون گاڑ 79 

لے پیر کیا جا اسوہست ور ری نا 72 
کک ل تو رخ غ اکا ہت وت 
ا ناف نے ژار )022 '" 
ست ور را10 ا 2 




































( فمت 












٭ رر رقف ۱ 
اد ار وروی ماھت خرح ہم یو سارہ وی کان 
صا کا سو سی ےکور شر نار و روک سٹو سسےهتیا ۶ط 
ا ات یج اون پا وج رد ول کے درصبان ملک و رکال 
ا کی ایک یر مرش ماف کا یی حروت کرای ےو رس 
اٹ یسا نون کا مون ماق ےکور رک 
.اس ریا ککلکاع سیکا او لاوسنش دہ کے ضر 
ا اک نیا رکرو دسوفن ٹک مان صرف اک و کیا 
ٰ دم یرشب ریگ صاحب ہے تباکراس یق یمہارابصاح بکا 
ارازوسے> شی دراو ر ریما ناس ےگل وا فس سےا غ 
5٦‏ اینو مال ھا یی نا این رین یبا 
٦ ۳‏ 9تت مر رعگرر] درائْ رٹم رروہہ 
اش ما 

.۰ مہ مر صا ضف اف کا با رتا راض وا شلے ہم 
























٣ 






“َُْ٤ : 7 ۱‏ تھر رس , 
ا یں سنہ ئا موک ن‌ّ 
ا ری الکو مرک ان ےن اش سے ماراجبصاحب 


7 و 
۱ یس پیا دق انرک ےکک کے الہ : 
2 ۔‫ -- 7 رر و : 
لد دی مطریکو رنج مول مھا ام ساب سس 


سسسہ 








"ای مرن موک ناو کو ک جا ری لو ری اورعاراجصاححجڈ| لن 
ا امف یع سال سے انان سر فا ات کواجلاکاروباات ا 


امیر سیب ی ہوں 
2 


۰ 









گے فو سا 


















بقع اماراہصاح ب۷ا یت تر ڈیا 
شا کاو تک سر فی من شی جات ا 7+ 
١‏ ای 
۱ سے و 
ا ںا کے 
مت ٹم رت 






لاہ دک زار 7ھ اف بے ر0 ٰ 
اض رپ شا نل کے ہومندی وا رواڈ ہی مامت تنک ین کاب 


تو ہلہاروا واڑئ-اعوکا یساب دای یر یک مو تع با ولف ا 


1ٰ 1 


پیٹ تی شب یو بی مک ےج 71 رت ۱ 
ادرئ اروا ریما عم ہنا رف ارہ ۱ 


مت الریسضرے ون ئ1 تا کرٹ و بے 
تر ںتفْتکدا راد اب و رت مہ 


75ھ272 باون ےس شاک کت ول کر 
رت نان دا ےک یر ای ساب او روز نا 
وارا یوما حب دس وویگی نت فا وارئی کا ےسیا لور 7 
7ت 2 معی ٹف بین سی مد ووی ہہ 

52 ۶ الا ساحب نشور ای ڈرمیس رر و 
وی رھ زی 1 
کت شا کیا پریىا سح نار ‌ ۱ 










3 





7ً 






تیچ 
























ذ۳۳ 
کر رک سےششت سے سے ا ا 
7چ 9 ۶ 1 و 20 7 کے ح یف پ 1ء اند ان تا 
بر ا اس ات 07 :. ساوت 
: مھ سے 7ر 
1 جو خر ا 


ضر تس کس سا 0+009 ربج میگ :کو اس 


یں 


ج 
دچ 


- 
ای 
ٴَ سی 1١‏ 2 


۱ 
اسان" ہد مد 27 ون رانا ھت 
7 وی گیا رای اب رسس سک راس لس م یئ یں کاعما نا سدقلا 
2 2 ْ 

1 

1 


تاے ‏ ےج ےا 


ِٔ‌ُ 


91 


01 





5 سیا فا اک سر 7 7 ھا ےکر رک باسمہ ٣|‏ 0 


شرف ی موی روا کا ہکن رج لا ا 
ہت ر اورعو رب پکرجواتے اذا لے ساد لکوتم 


ا 
: 
َ کی سے او کے رفموگ راصط نوا صا۔ تی 


ام۔سیصسی 





بی پرسے ای ردص سر بے ہے تجد: 


لّ 


۱ 
مر مقار ر م سال ڈیادہ ہوک ری کا 


- 


رت وج کشا ریرحت 


07 ۷/۳ ۵ ۴ 

ال ۳۶ مطرپسنثهہ ور کیا مز ۹۹م بلس مم ان ١]‏ 1 ا 2 
ہوربن‌ادضبكٰ۰۸م سان یت انام پٹ 
اوموہتا نا ریو وس سداشاتیئی پک نے ہت زرغاےارملٹڑاؤن 
سوفن سس علافہ لابقا ات ا سم ہل 
ا نے 1 ںاو غعفال رر نے ول ہے ٴ 


ون نو ۱ ا رون سک / ه و یر پیک تا رج 









ہت 
.+4 . 
]24 






کیک رین درف وک ماص کیا ایر اب 












أ ےک تر کے 
ارت ہیں ہقہات قازمو> فص 7 ینا 3 ےد 
اش دا رو تیم یم ریسا ارعاڑ شع 
ی سڈ .ھ704 وڈ وحن دہ خفیف مقداتضیع زز 0ل 
7- ۔اروڑ سا کان مت سر سی وسول ع٣‏ ےک سنا حا کے ۱ 
رک شاک وا ناک صاحب کا تج مو ضا 7 
ِم۳م70ِٗم0‪تئ0) 
ذو ٹئے ےت یا کو نل لقع مرکا اضا لھا 
ٍ سو ال ناٹر دبا نار واڑ ,ویج ٰ 
حا( قعکافظاموعدار یگ لیے ٦‏ 7 
کہ مس ہمد لال وکیلود ملا ول 
چھروٹر ووائگ اما می نکر للڈاوعداحب گے ۔ رواخ یا 
رس ہاش نک راع ہوا و رت راج 
ایی کیا ھا ماک رڈید دس اس سہلترق کات 


را لہ ہرس ہر 
لص چس پٹ یناز یس این رر لب نکیا ار 
کت بک یبارش راغ جارہٹاے ٭ ۰ ٦‏ ََ 02 : 


چ ۳ ضیۃس ات لا واس ای ایک . ِ 





















اہو 



















اع سم 
بائررعزازر ےنپ نا وہ ستا ڑج ول ہنا وت سے 
اورلناڑعا کا ےی روما پا یس سار کا ام 
اح مرا ایا اوریقطیفاتناز وا کاو ء نوا شرہ دا پرئے ا ٹبار 
۲۸ حپب و نل ینگ کرک تم زددۂ رم اورل ٹوا کک 
تو وایبا ا مین وواڑک ملف ھا پجرونفک تر بسریں | 
و یں در وا اسوائٹے جیا رسوا ارسواڈگر 
نکی کاف سان نگ رٹ مھا وید یکر رورناخلافت 
صا ار یھو ہٹرو یتیک اسان 20 مار را جا ا 
ر سا نبرما ا دنا (بترباہْئ ہک عزا رر | .2 
سروہڈ اش لررےماءرنادک کی سا لیر یصو پوت 
۱ یل سریںٹرڑا و کا نا ریسا اسوا سیل جا 
کا منپساحب ار 1۳ سا الاو صا سح 
اہ رضلم سردم واڑد سے مار لی ارام نازعرسرعدنا ۰ 
فصع ا رون روا ڑکا کافس اکا اور رم کال سر رر 
ھرمزباٹ کا ماعظہبافی رہ اہ ۱ ۱ 
میا ما اوڑ وو رق یا ناد ۹-181 
ایا 
وم 







































۱ مس . ||8۱٭ 
لا بے پل ںام٤‏ امو حرف امکوا ول نے 
ا 1 س۴ 


1 َ وکھوڑیےاوضٹ,اوسل 2 شر فروتی ںا ام ےآ مر ڑا 7 
اسر ان 








وضطے اس بحم ہے بس سد ہیں میں 


نا 
















25 .2 یں مد و 

5 سے ۔۰.؛: کوٹ ؛ ٠‏ 

٠ 7 ”حم ۱ 7 کی 0 کت یج‎ : ٤ 
: وہ ہام“ ڈ ٰ ۰ کت 2 7 ا مت‎ ۶ 






ِ سای م۹6 وت یم وت ۱ ابی 2 
: 144۸97پ ۰دد]۳3 ۵ا .: ت 7٦‏ 
27ر ‌۔م ناد ماآئد .ٰ خ یں ات 


حیسم سہم مہ ظا 
خمنداء میم ردواب بک ا اسب سیقدد پت 
و ا مرش سڑھاگ ا را صا 7ھ موم تے یساسا 
ےی و رن کے بی ماما وش 
یھ روا تھا اورصماح ب اگ ٹاو ا میٹ ا انار 
0 امن ہما ار صاحب !انت ےو 2 رفظ 7 


27 اج ںیئ 2ن زی مکش واروات دع رر یر نے 


اویأ اواٹ! سس کو یک ےت یا ر دوہ ررقرویشت و کے 
سد۱۶٠‏ ہما را تما حب لے پاچ راپ فو ا یا 























مد ون معافٹ ا ٠‏ سپلنصیلیح ہت ەاع گر وو 

الیاہ اک ری کو و وا تع عح میں ای مت خی 
کن شال رک ویمعاش تےکر و تر ک 
اص فآ وا روات نمارشگ کرٹ اس کہ مر و 
ار‌میادنقتانتا مس مر مج کیا 200 

























ہت سس و مر 9 ا و تپ۷۳۷۳۳23۷0یس کات ۱ 
ا 
م شیک رت ینا جےتے ڈ2 7 0ئ0 ا 
۱ کن یں رن این مار می رت تین مر 
امتا مر یس میسو ج7 سی ین 
افر ار بسرہینم متا و تاب ری رظ وت وص کہ 
ہے 
جتے یر کنا بت ید سے چوس لان شروصت اکر 
ام ری چیا نم تی ماک راب انرم راج اودر ماک ای 
ار اکا اوہ وار وا ت جو رک کیم جو رجح یں 7 7 





ہن کک تع من حص رو یآ و صرے 


!ُ یم یئن ناما تح کین جا ٌ ْ 


ری 
مرف ہت لن تاںل علق مم رھ وو 





۳ کّر بہگعم دخا او ٠‏ وج 


بعا سن ھا متصب افش ل رہ رض یمرن ۱ :_ کپ 
اضولنا اچم ابا رد رود تی یئ 
2ھ اسان ٠‏ جنر 0 
اسشا سی شی مرعإد. 1 ق او 
سے سی ان کک 6 






























لام یل رصساح یہی سن کین :جال مم أ 
کت 


س ضف ات او سے اما مار لت .2 2 
یئ کے 7ر 07 22 لاستےہ الا ٹووار 
یو ےن و ین رن رکا ا 
شکسزیکبا وھافاغازناگورمن رک 
ْ تک ای ئدا "سر ینا سض وا 
ال مور 0ہ ہہ یرپ پ سم پا رو تحت یلیر و تو کے ارم 
تٹوری وہ ایک صاصب نے وم تو 
|| نون ولا یھر ہو ایک اکور ون کے ١‏ ودب ا 
از ورواوورم ار رو ا لوط کےےمفاخاؤن ینا ات 
ےس سا سور اص اپ وتا 
' کو س0 
۱ زی رن اع وت کک سط م22 اس تشصب نہک 
ا 7 و گا ا یا 
ابھایا ل مہےیںس مخ ۔نلندہ دواور وا کے تنائا 
ان ا مہاوتبولیرل لان ہی 2 رھ رن ٭ 30327811 













لسشت 





۱ ڈرو ری یس لوٹ تو نگل صاح بت لق کن 











ری ے :یرون خی عون اتا ما رن ا ت أ 
رفا مہ پسے ری کے ساطریئا ررسسذاد بن 
نار سار دیو نکیا ادی بت با اسوا نس ہار 0 ا 
رب رانا ہت دولزبعبرن یت دہ پا 1 جج 
ناکد وشیا بی مر ہد ےا کن رٹ 

راء٘ح وأمْفَامْااوغ مز +ما کت (ست ا زا زی کیا ۱ 
بوعا لعرےپا ری پوا+ہٹہوتاسے اروا بے 
گے یں سس سے امید ہو 0 ہما ل7ک و وس 7 یی 
رماخاء لال شید میا اکا بک ما ری موا اس وج 7 ٰ 
مالسا ا فتخرج اد ہوا۱ ١ا‏ سادیلیواہ ا 
اضاْیوا' مر زیو نک خوک تیادہ ری 5 ٠‏ بای 


ین اب سےسول ےج و 
سے ۸) ری کت کک ین یا الہ نکیا ظا 
شفا ناونع اتا موا متاح تعاقہ کی ارت ا ےا ا 


مرو یکا ۔سالہا ے وی ج سس 2 ۱ 


سی 7 ٭.. .. َ1 
۸ ےے٭ اھ ۸٘۶ 7 يِ م۲ مٍ : سر دی ا 
رد نت کسلہڑ . کت 


ہلت سا الہ .۔ مجر 


کے ۱ڑ 8وی . ۰ 


7 رھ 


ل77 


تر رت ہش کہا 
7٦‏ رت اش را مار و ص سای کسی موہستل ا او رصد ےئ 







| تاداس ہچ دہ لور ناشن سقریرم را ادرنا گور رانا 
َ جار ین رحس احب 0 الا ند وارریا شک واس ےه اخ سو 
٦‏ وم اباسہ دہمرعب ل'ِنینرڑا قرف کے اوک : 
کت ادکیدے ارگ بنا ادیسفر ہس 
ناد 
فا ڑا من رص داب نے گان دہ ہ٢‏ 
و اس کی یں اھ رب رپیم ٹر 27 یا ہس کیو رٗ رنزرٹیۓك | 
ا ےا سر الیمن مرکا اح 
.72 اش را 
.ا آسفلکا ... ابا ایہڑا تر 5 
١‏ 7 و,-. ‏ اروو تو عم نے ا دی ں ٹج 
72 رم وی او سس اتہر الیکا با ای سام 
پر رد جح شوت-2 
اسیک ےک دوس“ کور ملاژ تھا١‏ و ڑو ز تج وا ررا ت‌سگھ 
اما تھا ا در رتو رپا سحارے ہو رر 
200 ر ک ناک سے وی 1 رکا 020 
ار زخیابررں‌سکافلرھناے! ور سن عمار اروا و 


آورو رڈ روک کے وا َء ین نا یزاین عائع 2 


چہج 

































غ ۔ ى ۔ ےر 
وسر حآلت ریو دفیقب ئن جع ہو لیے ذہ) سر بت ْ 
7× گوس کی بن کے تا ار رضائ تا رکف زور ' 
ار ورڈ ما یی ارد ت ہدنگ رازوا سنا 
.اد موی یم ارم فی سے اک وف س نی را 
رت گرا سو ےرا ریگ او ص17 سا 


نک کیٹ یت یس ریا رام ور ق ا 
ہے تاب وو جا 


پا یتر ود 


ٰ پا ارول کس رت 







یوقت تع ڈہتو باریس رج تا کاراوغاس: ۴ 


سے بن یا زجراز ان سد جزوسے ہز اک و وا 


٦ ا‎ 
٦ن‎ 








سمہ۔مممہسشممىەژأ/م‌سککھست جح سمسسسے ہی 


سا 


س خلا یبا سے ىا راوتا ء شر لھا ال ہا رد 
لھا مرن ا سی راج جو ری اوج ْہہن‌رارع 
: وولورا درب اڑپ شدوسسا 3 ںہںسہ کم فا۷اسداب کا بھی 
3.ھ2ە0-ھغ+0 ن اور یکنا ارایک عدو روس با2دوا را تن 
لے پا ولاو کا لاب١‏ 00 7 اسب! ان 
2۳ لیس کا رت وی حرط س مہہ ٣‏ 7ص۸ 7 لہ ۸م شرتہ 
ہوم و ۱ مضمالںل۔ * زرب ۷ 272 مد دوڑے' 
۰ سان دا سب ول وو صاحب) 7 نیو هِ 
٦‏ ام دےھ 0( َ > زجہ :2ھ (قفّہے 00 روا مر" 0398 
۲ 












ُ1 : 
لہیہ 


ہم ذرصر ٢ ٥‏ فْشُطول ار کے ےگ ۳ و لب ذیاست 


۶ ہرےازد کیہ تربسا ‌دکعرن و 
کا ونن تد یمالی سز ار ستےاورا اکسا ٍ شص ری 
ا ہرز ضس یر انت س رشن من زا 
خکیک اڈ ‌ً. ضف لع ا 0 اس سائؤی ریا 
ماش دی سک ھت 
و0( سرا رک سی ےہا ین الگ .ےت 
بحورٹ ور سوا 1 و یر رک نی ھک 


سسیممے یہ سے ہے مچچمم سمسم سم پ٭ومسم 


٠۔۶۶۴‎ 







38 





نات 
چعاید 


248 


ہے 








- ۵٣ت‏ 
ٹاہ عشا‌ےناڈینا ول کے وط 07 
رگا و زن سر ات ہنا مان فیا جیا 01 
مر ںوی دی مر ھےک وٹ سیت إ کے اھ 

سس کان ووھو سرت ہت 2 
نیل اش لس رون ین سالھا وا 
یمر سس کا یس ج داد اس ہا 
ین سب سے ہا لک سر بے او یں 


اواتھ قرو ےجب پگ لگہرا ہے اوک انار یل کا لوا ا 


ایال یکا رتاے جح بنا 0س کو 
منقہی“ سس راک دی ری * بی لئ کے سے و 7 
بجر وہر ری سا ٢ں‏ جب ہ مج ای سے 2 
07 ین سد ے* سام چیا ور اوس درا 27 
7 8و ا مک 7 
ار 7 ََّ ۶90ھ ھا پان لا 
151 ےمرضعوآثرو وا الع سوسیی ١س‏ ٹل 7 
ٌ می یل ٹن ٠×۷‏ سفحی فی ہر سس یا 7 
ری نے ےج یا رادرم 21 ٹن تا ۱ 6 
رج سے نا نر ۷ 
یکیعرکو دا ان ےکوی سا ےکس 212 


کے کی -۔ چک 
4 جج ای اج 
7 















۷ 


1 





ھا ئز 
ات بل سآ سس آوئ ور 22.0 .وت 
تو نع زین ےکا سی کا رکشت اور 
دم طر+اسے ے الیل من رانا اٹم رےے رن ً 7 
پر یتو وی کوک زم پندشررنے ںا و سو ئا 
نول تا ٹیر سے 0 
از کر دن پارر ار وک رن ہایںن 
٦‏ 27 2 رٹ ےک اشنا اکا نک ھ0 7 
| ای “ویسہتفة ار ںابھے: مان وخ نس کک ین آپعر ور 
جا اما ای تی کنا تی و یک رٹ اور 
وی ول ٹیا یراداور سی یت او رباو ہگ اڑا وی ماد 
ا آا: و کت رو کی سار اطس تسار زرا سس رر اٹ 7 ریا ما 
- ا لمطىھریدازط یں ون ھی کر سٹ امو ھ8 2 
مھ بر رون ٹسل دحا واہٹ دوجو ےا کن 
رایتم زی 7 سد ہ٭ پلوریست یت 
رہ رفن ٹک ہرس نوز مر ےر واونل 
لوان این ہب یداو رزراح بقل رر 
و 7 و تیداوار ارہ : وۓی‌سعہان 2 یس ہر تک 
| میک وف پکڑبان ہن کا نام و رٹ : ارک 
رسذارں! کا یوک رن سے با رع و۳/ 
چڑھتچ ڑ ہہ ےت 


سمیب سسسے 





۶ 








اھ اہ 0 ک 


عم ہے یمسوم 










+ 








...۸۹ مگ 007 
ا مان مان قَْ ہےزادء ن رص تجاظضیںاجرت 
ہبش و وھک 
کپ ےستمال دم رتبا و ےنا کعائے 7ے :٠‏ 
میں و ینا میں ریا 
بر اش ولاو یذ انف تینک ٌ: 
انا ےا ورا جا ماہستحھہہت دا ےم رون رتا 
ہت تک ادیپ ےسارتیاصمۂریڈا لیڈ 5 
کت وبا ش“ ناس اورا کی لوا یاسیمٹی ت2ا : 
ا موییے۔ .تا یصوصخ بن کیا راو صے ا را ۱ 
وق شک یشیش نار اتکی ٰ 
اوراوژش ار می نی وت ےی اد اہ 
باون کا ڑا جح ریا و 
سس او نایا وا لاوق سے را ضر کے واصلے لے افش کا : 
1 ریت مر ری کک سےا لان مہم مت وا تا ٰ 
ھا شھ یوون کے ریو یر کے ای ۰ا+ تراسج ۳ 
لن یک ےکن کک می ار اکر و 
سیک مال زعت) ے+ سو وت رواٹ مرا 























|ہے 


ا سر دص صتون کا می ہے ال 
‪ ماادی: لم کے 7 نکی ند سان ک رکا 


4 
-ْح سس سےا ولا - 
سمتےہ ہے ا سے سس_ُحسجحمیجے ج لےسجحح ےی سے و ہو وجسوت پجپومه+جىسوچتھتو سعحسےہ 
مس 


۷/۱۹ 
طامیہہبےےجاعبر ن لزان نناری سن نا 
ےی شس رر ہے 
کس ال بندور مکی ستتتقناف مم کرای مشارہرن ے ِ 
ولوٴ رم یھتةراییسےہقعال) کرک راو ویوآسال سے ڑ نے 
ا رر پیٹ 7-7 
7 امس سے زا ےر صٔب,و۸/ انرم یی ار 27 
بھیمار ر و لصاح بن ٹا حر ملا رر ویارا سے 
می 7 یای ار رو یسا لا 1ا 7ھ2ه2ھ] 7 سے ضنکم ا 
ر رای س ےنات او ربا مائر و دکا٘ل ایور عو سی 
۱ 70-7 سولزٴسسے ادن کر لو .2 
ےل گرا وا رون ستعسلرل وو ورس اھر ا رسادہ اور 
ا راتیوا رآ حیکزاے ‏ 
"یسل یٹ روا را یا ستہہاڑم اون نین صلی لا 
ناسل مرا درا را یی رھ کنا سئے! سے ایب اڈ باڑی تر ل 
: ارہ روا ےر دمکے] وض نار 675 دلواراو رین صن ت2 
ظر7 ترفن زارمسے ہیوان ای من دی ەہا 2و سے 
ل1 ٹون تد سارہ ہرس شب رتا کا ہن کہ 
ہے ۱ ری ۔ ور و ینیل سے ا مہا وت 
٠‏ دب ڑنپرلن'لیئطاددر وسر ذب ءٴسونہ ٹل ہے کیہ 


ہہ 
































ا 














نٹ ڑ۱ ]خدیںوبات وو وت مر 


ارت 


شس کت جو تکوا اہ زا کا مد پ رن ہے 


ہادا بلساپاس تل پر پور مت ون کل رو وت 
سے ما ول ےتا کے ہیس ب ہی 5 


ھ2 تھے کے تا 
ںا رت کد نوس سور ہی ہے ِ 
رب ویوار کک یکا ماٹ بدا ہر ور وت ٰ 

علل لک ٤‏ ا راھبا با ےئ سوشے عمق کے 
ر ری ینوی کہ ہاعیں کے ا وو ( ٰ 
رس ااک اتا "وت و 
فٹ] عو ئک اتا کے اوھ جس ری دہ اث ےراہ ۱ 
یں از ا انی ا ا لو خی رعتا سخالاب ۱ 
مھا یہی یتوہ میا ٠‏ 





2۰ 























لات ا مو خہویا) ک5 
: ا شید یپ ےہ ام سو ےا لعلاب 
مر بت 7 مروف سے ارہ در سےا سس وا ا سے سار 
یب در دا ممو ےا و ل روا یب ستکاے دتگون سنا 
۱ / ہو ےن دو سی نز وو ا دن وترلبصو ریما مھ لی سعاو 
٠‏ یر کہ رو ازو ینف ملح وص تہ ڈو سے او/ 


رما پا سب لع ریش در 2 0 رش رکٹ ارت رت ۱ 
اسنہ مو ئ مسر مر 0رس مل ت اہ أ۱ن) ہو اسب ععلر محص ری 
۱ اول ئل کاٹ یں مرا دج سے اوراو 7 
: رص ورس 2ییا وسر( رم را نان سکا نکد 
٠‏ شا ناوت سر یکا ےی ےک کر رع سے ہ الہ 
|٠‏ انداورگدساٹ۶ لیر طمزہ زونا ےا ..۔. 
ادس سےا 0 یک گوصہ رہ کت سس ور ر۲ بن 2 
کے ید ر لے و ادرا کر سی موم 
ہو کا ات ا رف شخرغ حر موا 
اک ور و رپ اور 2 1 کے بالسے و 
72 راک کا کو با لی کامیان مر سےا 7 سے 
2+ اح مہات کر حر یکن زور سڑے ٦‏ 7 
بجصس تم مات 2 یا ے وا سط مر و 0 نین جع ایند اتا 










7 








٢ 



















رک ےسا کا سان نادد تال اہول ہے دراو ِ شا 
اجس رہ حر کے کت دسالا 
ات و ا رش تو ٍ2 
ین کنیا نگی: ہوم مرا خی شیان کے رام وا ساب ا 
1 ساارۓ ریا جک سے کپ او 
ساپ کا تا ٹف چک با نین ین ھی ا 
یہو ےی وو 
زوا کے استزمنروسا مم سیق رد وش وت سر 
و تہ الاب بی ےکی سے موب سر ر 
پر الہ ریت لقابتا وراوعے ےکارم اس پ چون 
یں ای ایج ہومیا ا ےکوی کاب ا ےک زوا 


4 وین سے ترں روا : مل و7 ورای ے 


ام سے 2 .: 






َ 






ا 


سسم'ے 









1 


مرح۔ا کر اک مم سر سر 

ح ۔ ےا 
رولت سی ور 00 لت 
ڑوساحتا اعت لا ےہا خی تا ٰ 
کر نا یع ایل بن سے ٰ 
شید و کو با نأ ا رکیاتماء ۶ وت خلت 7 
کال تک سے سس مو سو ۱ 








2۳ 


چمیجومچجھسومد عو 
پھووسوروجہمون.:.و کی 
1 








امس سر 


ا7ا >->سس-->سہہمسسس×س××٭×٭×س×سسی 
مر ث رج سا کس یی ف۶ رو ٹر 08-0 جک 


فی 
ھ 
مہ ہد 


الومسور یس سسممانف ھا سیت ہس 


5 


ٌ 


حعیے سے کمن جرد یں جرد بجوم سی میں خر مو موی مر یسر ید دید یہ رد بوعرم دو ود یہی ہے ے سے 
۱ ٭ 
٦‏ 
پب۔ 
5. 
< 
۰ 
_ قس 
5 
- ٭ّ 
> 
ٌ 
سی 


ي 


ابی پروراء 7 اغا ریا ا او رش کے 71 
سک تھی اع ددع ںار ام ڑرحیہ اث و شا رط لگطر. بے طز ر2 ۸ل 


سے ےہ کے 7 


٦ 
7 


سر سے 


دنق روا 7 


21 ےت 


“ 


ٰ 
۱ 
٦ 





۵تح سے ےد وا ا ا 
حد ٰ0 
ات 








2 












سن ری 72 


ڑ۵ اورا ر2 راس کا 














ٰ 








۱ ٍ ت لا 
۱ ےت یا 
و یی سر و ف 
۰ ا را ےو 
سر و وق ڈیا مع“ ا 
بنرئ زیادہ و لے 
۱ شا لبشرب ےر سر 
ہے کرد فا 2 ۱ 
کٹ ورڑو رک ا 
20 200 


7 ا و 
یت 
ہابت کر 


و 


ہمہ 
سس ہوا 
...لٹ ٠سشچحکجہ‏ رہ ھی 5 ہرسعقل 
۹ رھ ص,( - ہا ۱۲۰۱ 2 





0۰۰۰۲ و 
۱ نام وو ںای غول لت و 


لف ور | ولف 









۳ 


وع 1 سض 
یی 

8ف 
فاصا کت نو 


ین 00۷8۷0 


قب سے اف 1 
ار ۸مم ما .سم ا ادا وارویاب ا 1 ۲ےج 
۱ اس لچ شر نان ٰ 
ہے ہمان یٹ رد لئ 
۱ ا ےت نحلی۔ رو 272 ر 
ا تھے او پا 
او دیکائن رم انرڈ 
میک ہے راز 
وروی 
ررض وا الخ 
حصی۔سے ا نلا ےت ینا 





کے 


کے 
7 ہے 
سب وا تب ہو کے بے 
لے سی ۱ 
ماما کک رڑے 
مات اس 


پ-ْ-2 


کم واعظ د راف تعلا تک 


اط2ا کک بک 


۳۰۰2 دو نئبچ - 


سے 
: ےر مر ایی 
۱ سیل مال ضر 









پہارٰا ۲ط ! ب | 4 


الا جم | ۹ھ ۱| 


بل پ٭سصس +2۸1 





6 


آجھ ت۰ یلب من | ۱ 
وب ھت 


ہ۳ 


۲٢ 


ہے | ۲۶ 7ھ“ 






راست میا ض رسس ٥م‏ ااخاں 















می لھا شر من ہے 
پان داب ل رر ا 
ایح 
جکاصاجہان 7 ۳ 
کس مت شر یی 
ارچ ہے 
کت 
سے و امب ھا لی 
من ےا ےکن تا 
وو دوج کے 
میٹ و راک اتے مور پنکھ 
رو نی آبادی ےا 
77 ؛دافیٹ یم سحژن* 
رٹ رکا ایر اہ بات 
جو لماک رین+ ا 








٠‏ وو 


یع کت رب لاہ 
راغ و یی 





مادارا بط اس ا سے  |‏ م موب ات سے ھا 












زقم زی فرصم رت 





اسر ابر ا ام ویپ نے : حشد 
ا 


37 |4 م٥‏ ہے ول7 


ہوا تام سر 
مض سے شیب ن رہل 






اکر سے ری عا ری 
نی لے ناصلراردا رپ 


إْ 
. رش شر پیل با ا وعا ایۓے 
سا کت 





ج7 کیٹ 

یراے آ ےا 4۹ سوچ 
سے ای تھا ٹر ٹاو ا 
ون اکا لب سے ْ 
دک ےی ان کرجا 
ایت ٰے لبون 
ون ات 
نراف :لاد 
ج٭- ٹیماےم | رسم| بے إ ۳٣۹۹‏ اتکی مقر ےجا 
۱ 18 |آخارہ و رواتئمہے٭ ٠ ٗ ٠‏ 
سصيش تل عا مأاعے ] ۹م ےب بے 0 
باٗے ۰س ل بلق 
۱ ںاون اورفل یگ 
تید اظلاےمہدرآے ھا ۳۲ ری انت با 

۱ ۱ پر کے1 سی کت 
نظ ا قلم وگااڑںنے ۷٠ء٠‏ 
۱ساف دا مامت 2تت 











تی ا 













ر/ 
وی ۲۷ ٣‏ امم سی سرت 
ْ ناس ما من دا جج 
سنانہ ا١٣‏ ۱۱ط ال اط ارں یا ہا دلو ٹا سر 
کال رد اکر 
کے شر یکنا رو روا ہے 
ون +۸ افرفگ ساروا 


۰ 6ر یی : 
پان آےس | ۳٣‏ ! بے | ھم ا 
۳ 2+0 
٣ ٢ َ‏ کر ال و 







ا ۸۷ 


. ٣ى‏ .ےت 
0 سے لت کت 
۳۷-واض سات 
.25 اي ٢‏ 2 ۵م راس سے 
ََُْ 0 یلو شرب با 
۱ ا اورعار دی ون ےر . 2 
رضاعرآڈے ا ہے ا سے ےش 

سو 

وی ڑای نان :کن 

۹40| تیگ ھ5 
















کی ا 


















را سخرب سے ۱ز 

٭ م۲ میا ہےضں ضا 
: أ]:(۵0۵2۵) ڈیر ۱ 
نار مر 2/7 ۱ 





ھا مرا ے وا ڈ اق ٍ 
وہس ]ہے اےے ۱ےہ انا ا وکا بر 
کورتم ال نین .ا 
۴ سرڑ ئ۰“ ست اوران 
١.‏ ].۔] |ا ا سیت 
ام واق تاب کن 


5 لف 
6ٰ8 ٭ 
ےَ 
7 چو 
ع۶ 
+۲ ا ہ۴ ہ۔ہ 













ر2 کے رع : 2 3 
طض مس یں ۱ "مم" 7۔ 
پل 2 7 
یرف راو سوا وارو وگفغ مض اک تح نو نیقی تر 
کرد یا کے پاشنددون کے عاللات مایق ینا بش تا 72 
ادینئبجازو9 ول زمنباربت لت کسستا نر ْ 
اک اک ماخ بودائھ ےا سے 
ہا۔ستا ن۰۲ کے ےم با سے١‏ دی ناإطداِگا زی سے 
ےت جوا ب شبات ن کےا وستا خوئ یک 1 زی 
رن کو 2 ە-+0+0 مر وا تقزز للخ ببرتا را ہے ۱ 
دوس یشائ ان کے وا شا ت نار تی کا میں2 یل لد مان ا یم ْ 
ایک السا سس ام ین با فرٹ و 0" 
: حفرظا ریا سے ٰ 
آ54 اتی إدو نب:+ابلَتقِقا تن +وا یا ےت ٘ 
ا معتیل سی تا لم آتے براول سے نل ْ 
وی دو یکا ہل ند پوستازن سے ستضا اوت اخلزب روا 
بجزگ یلعا نگااخزىاقِ لے او راستخالا تارینت و11( 
ق۔ٗ زا لگ یٰ۷یىقیاررضوصتايکبْینإ لغ 
















٣ 7‏ 
او اتا ے مِ 
2 راس ج- پ تا ہے رکاہرا ذرئر.اہے یک مر" 3 
شالت قوام کی غائدان سد ہیں درار وس ےه سط 
مکعممت ین کرت خلف پ مور اع بعائشیبارون کےا ںا ٭٭ 
تلم رو گی ےت کن تی وا ہل د3 
ھا یت ویش کیے نل زا نہب رک ہن یپ ن 










۱ 7 عم مم ً!ُٴُ ُ' پ ۰ ئَ 
رن سان نا آبا ہوک اسب ت اس دوا ئک نا بنا رر ٠‏ 38 
: 1 8 7 سیت ×ومشہ ہسے مر ہب۸ 
کک اک رم وو ا 
ً ے ۶ 


م لہا نت راےاضی الما ےئرک وی اس 
بن سے تھے او رای اعالی ریچ سیک کر مار تر 
وندیستان ینعی یں 227 نت 
آآیاآبادی یس لہا لے ببان کےہج وت نود مہا ری 
امت من یکینکت یں كسضبار سے 
باہو سے زا لی ارت ہعا لاتمئرلرٹن] ر20 رٹ 
ئوتاوا وض ےتال کے کا فی شالت ہہ تنا 
ا مواسے مہ 
داکذ زیم( ؟اقصب ہدیا ریبازرصوروولین 
۱ حا نے ارتا ےا2 رسلا اون کک و مار معےں! 


ٔ 
2 


"ا سے یی رن 2ھ بالات ع اص لپ استے 



















و و تقو ماس ودتا تا ہے 
لی تا مال لاہ رس رت 
تو ھی بات ستٹڑی نیا کور باج و 
وپ مس س٭ووس کے و 

اامخال جال تع تی سے 7 زان مال کے حد دوہ ٹک کستان 2 
میر و و ےئ خو وت ہوں الین او نکا ہانعا رین 
او اہودد سےا ریبش مجر تہ کے سصت ی۰ات بے 22 ٘ 
اتقتال وا ورمیان اسب ا ای آمریت تی ور ا 

یتس سر سط ما روا تال ین سن ا 
این میا ہن دوٰسحا بی[ ن ون ٰ 
اھبالؤن سے اور ا کے 2 
22 رشا ری اکا دوب سے ےڑا ا کرک خیب نات ۶ 

ادن کے ال یئ دن رر ات 
: نم ریت وسوراورہ و ندرک درا رکا انب یر 

7 اتا او ات اہ یا 
7| ار یا ا ئن ٹوٹ ووہاوگ ولودو روہ م و ور 7 ار 1 
این‌گناہانتك۸ یں جم ھت شک 


















۱ سی ال رت 
فا راک 





7 ار انت تت۲ 
ابواو سکس رد سیآسقر کے اتال سنہ شع مولیا ا 
99 تو 

سی سا نسح سس وی کا را سے تج چیا وس 

اھ 1 کے نارہ سے الک بے نظ رجاگ ے ہے سکم صم 
شود ات ہنا رس سشانژ سے با ایل را سہ سب ےنا یں الو 

اارراٹف شتیا رک سے ہ مار وز: )کا ارتا : 

: ابت 
ادروڑاں! ملس کے اکا ریت سے خادی ا2ا نچ 
الاو لادزادہ و ٛ×٭+مٗپپر یں 
ک7 ٠‏ : وک اف 

و ت5 ۱ 

با روسرہ سد کی روش کا یبال حرف ارارا و ے ان سے | ۷88 

ما اورو روہ ےتآ بادک یک ثہ ت٣آ‏ سب(ا اکلیسد لئ || :ّ3٭ 

7 و َ کے 

یاروکا امتی و خاق رھ ا ری ٢ورڑوا‏ او زبرصتٹ ٘ 

ہیا ید وا ما وی ساس لن تا فاص رف مکچ ' 

1 ٠ 2 1 >۔‎ ۶-۶ 

انا یسا یھ دوب راف بوکناسں رتا 

07 رر : 7 ہر 

ا کاونا وی ستت بارس وہز ںا امعلوہ نا ےا نا]] 

7 7 ےه : 
شا فوین من یستان تل یکیو اورا گے طّ 

ا ےر ہے ۶! یر 

وف ویر ل سک اس بد گردہ ا دن کےہج ولا ٰ 

انس ارل زورما ا ا جیب انٰفا ہس 

ےہ موئ ایا وس سے ہہ ۱ 


از (عن‌ستاد لان رگکرڑے خلت ہکا 











نت 


یم مم 


اپی اس مم 





لوس وو لہو۔ہےم 7٦‏ 


0 
7 


۰ 
٤ٴ‎ 
‫َ 


ممسحوسم 
اس سسسمملہ مم 
.دص 


























:أارواڈبواتما بآ یراوس ددرت ےددارون کتنقعیں و 
: : : 7 ۷ی 
: نی وہ ان ئ گیا وہنا بہاجروول مق زلھو(یں یا لوف 


٥ -09-.‏ 
آاادہ؟ چا ری راو رجد ہامکئ د ورموس ے ٭ ۷5 


ا ہد ے ینا خی اواووطین سے ای مرا ابا 
۱ 1ھ ہو نے جب ییکدوا ابا وو نا 5 موا ۱ 
براقا ا تب سس ےکا جو 










علال ٭ 0 
یق یس یزادی ناک کل ناررۂیزن 
رن عاد ون س رواش یی سے کی ر ولا 7 
زاب کینجبو مم زورما دوارکاگوچائا و دہ ایل کا لوا 
ین کال ون کات یلق موا ساےن 
سر داہت علق لیا انا ےکنا پکا لق یھی ام ما , 


ہدبا+ن دلو یلعا تر کے وا مت ےگیاخما دای یتنۓ2/ ]رز 
یا نات سے کرک سپ یی یکا کی ات ۱ 
یہہ کون ون وی سخ جواب کشیب پالوا از 
رم ز دای بپول ما بن نر سس وب کا ال یا 
کال یضشدرت لآ وا وا و اذ ت کیا و صعل یم موا دلیںکازاد 
ول کیا ے ایی شا کرک اون تکرب ا2ا 


















شس 
1 سو رس ےک نان الات 


کو نت وکہلا لا کر 190+ ا 2۰ 
اد رصد با نم ڈیا ا کا ا ولا وہب 2227 غ 
سب صا یک تر وکا لوا 27 سام 
یا نا لیس و لے کان کیک با 8 
تا ٣ت‏ ین ما اکا مٹیا ءا اع ساد لاہ رت ج 
یبال وسسے موم اون خر رٹ یتر یسایس یلیم ا 
ٌ ریب صاب نول ایی دب سلےبوا رک داد ا ای 
وٹ یاوراو سن د لجا بباہوا۔ ا زوگھرڑے سنیگ رک گرا ماف 
اوتگے: شی سو با مو اف4 ان دضرہب باصعا ن وا 271 





ات 




















ذ 
















کیٹ 
بے 2 روا١‏ وکا ا 2 ادہنرگلژن انیہربال رر 1ھ" 3 0 
و رہ ٌ ۸ی ا کی ار اس ا۔۔۔ 
۱ یما وکا ٹون ےج 777 انام گر ث٠‏ 8 
۱ رت رر کے نستے :ا 7 ۱| ٭وق 
ولک ما ۷ دزمان ریش یہد ی ضسر اہ رجا 7 
اف تار تپ راکھسعارون ےک ا یمم 2 
سک را یر ٹرلا کے واسی ےکی سے اور اورا رک ڑا ء سر 
ارت رو کو پا درم نان سے سر و ت 


۹ اف ہ اوع ن تہ داد را تک سز یت ْ 
ي۳ 





















.اب وا وٹ لیا راجرخ اوراو وارون اض لب 
0 ری ےک ای مان بی نے مخت مھار بوا ا گا 
2٦‏ اہی زج ہھای سار یت رہے او روہ ا اکر ہے 
۱ تو رکا ری رادان کنا ریف کان ۲ 
۱ بی اود نو گنز سان ےن 
نت مین ا یا کو مرک 
ششک ون رین رر را ٹ من خر : ا اعت 
رس تک ٹا رھ رس بی ےا طائے سن یت سز 
گ2 وی 2 2 ه۷" ::. ۔ 
مرا وہ سک ارجا ود 0 ہے کاو 
گا 7 ۶7 کشم باوبا سے 
ر اہی فزدنا شی کرایں ہے سآزاء امن ڑکا ٍ سلا مزب | 5ج7 
:ا رکا بار کس راخزساںکیڈن سلھاوژرزا رک 
۱ نگ ما ا ئک دی کے 2 سو‌ہن ۸+ رھ روز دی نے 
کا ٹلا را خر مہ انھرسے با برا کی ےڑا 07 
بسلمان پ کےا اونگ اورہکی 4 راس لپک 7ئ ِ 
الم لو رمیإیلتہزا در اروے اوراوکانامصالبا+ن 
کرلک ترضو رگاورا 7 0 ۰ ور 
مس کا اع ا ماما َ 








مد شش 

















0 
ہے میس سم مت 

















الات ےر و رض رت 


وک ےا ونلی کا رداکیا ر 1 اون ۱ ر 







و ۱ . ۳ 
یت پت 3 ری 5رت وک 
ےئا اص ا بوگرقلہ وع زفائل تک رواسنت جوا و رجزومرقا او 

را سیر کے سو کیا 
اہ مے این ےک ریْ ضف “رن عم 





ھی ہس نآ یک مئے او رتا ٤75م‏ تسا او ربا رج رولت انل 





ادر؛ مرک میں ھ۶ وس رپا ند ون ہین ماد 
کے بے ےوک میں رہ “مد اتا ز ا ین اہ ِ 
گرا او رذ ہزرہ ادمو نخان دئع+ و 
۱ جب سرت ےت ہے 
اامسوا کا را بدا ماس چان پا ازفا" 
٭٭٭م[ 2 ا دک اوسکا ارسال با ن کو رکا ارد اح یوون ك 
نجرا یک طاع تک ا ا وت لیک یکا 6 
|امادو نین شی وی رع ون 
سادا ہرن لیا ایک ریہ سے با1 تفر 





٠‏ ہا 
- 

۶۴ای لے 
خر رکف 


ا ہی ری نک کے 
۲سر ہس اش ےک 













ای ھہرےت“ ارا جحد حہینا 
حم کش ۶ ْ ٤ء۶‏ 
2 


8 
۱ > . کت 
ا سح سلا یس مت سح سس دم سم سم می سم ہس یورم یں 0 
إْ ٍَ تی تد مامت 2 کن ےت ۷ ا ٍ 
:+34 








'کرممسمہیں چیا رک 7 پروخ 7 0 
نم ایتی فوت باز و سہت ای اع . چ 7 
038 
راب پال ور لی سک ان سن ںآ لٹ سے 
۳چ 


ر0 یک کاراب ردان اتا کا سال )ا۔ ج با ری 92 
عالیا ہن سٹمن ً۰ ین او را کا حور نے ًَ 
اس ہٹھرح کفارضن ات کا حر ھول رت ناما دہ 2 
ہت وت اہن نے فو نا مل ٭ 
وڈ ور داپچی دا 2 سرت وا ار ہارواپل اتوہ 

ادن یما لو داؤاورا ریا 

یب نکی پہوا!اررا وکا ا کےا پا ای 7ئ 

و کر ری رٹ کےا وا ےا 

خرن سکیگرد اح کے فلا حع او کک ےق ابآ گے سک ا یت 
یزار جنر ہدوت ا ےا ت۔۔ کے 
ہے اٹ ییں۔ وی دی گر سوربجت تی گ4 ای 














تو روہ یکا لک ھا وس سک رر ٤‏ سا ہرز دج 
2 15 وگ 1 ۲ْ٭ 

7 ۳ ہر ھ٭ 39+ 

ےل ہہئے۔ رای رو ۔ جج ان اہم۔ ان 

تبآل -دارح ۔ەلپىان ۔ خاؤتر ا 8ے 

اوھ لے تر ول وخ نید یکر دسالبار را 22 نفد 

وی سپا لی کی طا الئطاشی رہ اد ٹوو )ا یلوناس می مرج مر کو و 














:۰ ہے ١ظط‏ سک 
ا و رم دیس وک31 مک 
25 ار رکا وپ نار ےکک ا 
و مک ان لرگ رتنے سےا دراو کا دشا یور کی 
وگ اولاد یں نۓ یگ سفن ن٢ا‏ اور د2 ا 
أرِخا وا ریا وو نکا یا وکیا پا با کے 
و ران می می سس ےد وازہ سے سندیستاح] وکا 
را ج شا ماک وس ےکاغ لح او ماس مرا ۳ 
یی ہکا رکٹ الک مے او اولا لن 
اس اخبووس 092.71 إہسو ا 5 
کہ و وٹ رن سے زیاوھنٹیسلمان ہے سا ۱ 


4 
0 ۴۳ ٠ 


سے یک٠‏ اور تس ٘ 
28 افارت من + 7 







ط8 و 


کے اہج ضبن کے سانافک جج مم خر ھی 00 
ت0 7 9۶ 
کت دی ا تاد وا اف 7 کا 
اون ا 27 01 دے کت کت ون ١‏ 
بر ٹیم سوا راسپارمادہ دیون پنےا 
7 لک و کے اج چان کت( فور کت یکرییکے اما 
لچ لسر تھے ےتا 


رج و 27 








سے 





۷/۵ 

ری مال وی برا با اورلڑا تین ربا 

٘ بای دوک ہنس کا ور رو .7 

بعائی کے سان ظا دا کالب ہہ ا سوق تس فو کم 
راخ 













ا 
ات ای کک ا ام کی سی زی ےناد 
آئ إہومی سا انشگ لاو یڑا وکا ماب گیا 
ہے پر ے مات ات سان ڈکناروندی کت یہن م با1 وہ کے 
ا آمالبا نا رکا حاعر ہکیالہ ان وکا ارہ ناودرا 
ای ۷ر شی و ناکما ما ٌ ا فِ 
ال ب یا و سواہ 
سو اوک ریۓے ۱ ول اب راو زو" سارن راو 2 ( 8+ م٭ 
زبه یك۳ لاس داا2 کیا اجی او ھب شا 
۱ ےگ سا رن نے یجائی سار یر٥‏ 7 7.-- یل 
ٰ و ابسارںہاٹ سنا یئ و سے 
لئ خرف ھا کرجا ناک ڑا شا سج 2ے 
٠‏ ری مر ومارج مت و ٰ 
اجب مس کیا ویک نکی ماپ ےکور ون نیج گے 
ڑم نان عو فوع ا اک کہ 7 کے کم ا سے 
ذف وکیا ار انا لپناما ]او راومہ اکد الا دی/ہ 


5 لح 
ط 


پائا 








ہی ہے ہش متا 

: 7 7 َ 

مور اقم مر ےار ےن کی ا 

ری ناش یناو و سن ام اض لاہ 

ین سے ایت سی اک کے کر 11 

ریا تا و سے روس ور متا را نیا اہ ںا 0ر 7 ۱ 

ا کیو ذف اکا لھا سا کا کرای 201ا 
کرپبکوھے۔جہ زگےباونا نہ + 2و 

پیم حدم رکوہ فو جک یلاو ری تا ک کیا ھا ویر 

س- 1 7 سے . رم مر : 

تما او و نے اویل بک ایا سک ھکال نکا نام و اجب 

رو زنک ےہومبر کل لیا١‏ دسالیا یل ئاول لن ٰ 

ئا ناگارا ا کیک اک نس سا شا دی دی سا راز 

اک ریا ا اورپالژ نسکیسائییکھائاکھارابا ا یکن ےکا 

1 50ہ ای ہل ری کی اولا اور یٹ تید سوا اح ارح 
ا ا اولاو موڑہا ڈسپورەباٹ ہوئ! و رکیل او الہ کن 
. : ھتہ ہر تھے 
27 آزو وو زعا ماما ربا بات / ےار ناوا من تَا 
ااسکا ورس سے رر ھا ضر نام ڈیہ موا 1 وم کرک 2او 
کے میں ار می کیٹ ور ہیاہ بی مواما ا وستی ری ا فوانا 


اب 


آچ1 اج ممعہ رکا ہا یر پدیع کشا مر ون اسر 









نے 


و 
آ۔ 
خت 


٭چ رہی ئا راو ن سے دؤسری طرف نوم از کے وٹ را ند 
:23و ے یں سد کم مرا پر کر وو 
ا ایت پا ین مانقی رات ناس چو 


لہ 







چپ 
ہے تب 0م 
.ےا اشسہ سیت سے نار ماگل را کر اہ یں 
ہے سےے۔ہ ةٴ_ _ جئےوىو مسھحوححےسو‌نحممسبس×سصصتحےہےے۔ سے جس سجوإ-سد ہے ند۔ہم×١شمتفدسشوي‏ سے سے 

۹۷ : ی ڈیڈ وت 1 ری 


44 
بے ۵ 


سا لام 





تد دا وین ودرا ولا 
کل ای دفات وا سے پاب ماش مالاہ 1رر اورسم 
۱ 272 وا ساب ر۶ مت بون سلا راڈ کک 
کی ٹن ور رای ا :لٹ سےسررارٹنۓ اک 
زی ار سے ار یکیاو تا مر مرلراج کرک ں7 2 گاین 
سوا سم ٥‏ لہ 
اد لے ا لاحات سام با با یڈ 9ئ 
١‏ روڈ سے متا رما ت04۳" 7 یفن چ3 
'اسورا رد یکا لاوقا نے 7 388۴ 
اشک وسپٹدکھرک دای کیا ای امن ےہ تی اما جال کے 2 
ارد “دلو روصت ور ر2 وج ہت ہوا سط2( 
سے تا تلسٹارٰان بی ن‌دان‌ست رای ںآۓے ب 
بر لال2 کر رت2 : 
"اس نار تب اہ 0 
ہش 
رای وہ وع ود ار نامیا زداٹا ا لے اوکمنا 
ہاور پاراہوعلرکھا انا ط۶ 
ای)2 ام اور یف یفلت شارىولا نما 
۱ ۱ متدرنظارہوا وا سے وناج مارا عونت عنام ٹا رج | 7ھ 
6 







"2201 






















نفائن 


۲۳٠0- -‏ 
پل سر ےا کین ور ۱ کے 12 2 
ا کا ا 0 
رص ادا یر : 
"اکر وا ڈیا تکا دش ‏ ت کت کیہ رکز نک جال 
7 رزاساہ جنر سک امت وش ششک اس لیا ۱ 
او لیا وو نی ناارستان سے خارع مو خاب ہا ۴ 
کیا انل کال یکنا دہ رک کا 
سو ہلاگ در نمی یر ساوت سم ار ون نوع 
لم ایی میا ایشا شی ےا را ,70ت " 
سےا ویک راہ وی سے طالب ہ ےکا ف لا کا ا 
یا کے متام کے ور ای 
فرےاورمٹھانا ناندع عون ست امہ یناد 0 ہئر کاو 7 
8 ری باج کول د ہیی ماد دا کا شر و ھا ا 
+۹8 کن 2 ارک مک : نٹ 1 
0ت او کرک ےج و رز +۰ 


3*3 تا او ےہ سب لابا ےی ارات ٦‏ 
کا 


بظبہراا وذ راہرون یی یال وک 
تخت رم" 
: . چ بن سن اض اس 





















7 ٣ر‏ 7۳۲ 9 ار سوار و نٰ ع ڑ ولاو رووا تا 55 



















۱ ببادوہ اس 
و نے بے لے ںا تہ 
نے نٹ اپٹےے ناو ن را اادریمقابلرے راسۓ 
ار داجار رو ر" فص ےل ےرے با او ین /7 ول ّ 
2 ستیہ نارود بک ےرا مالسا 7 07 رن انائن ا 
7 
رکا او لاذباراہ کا ہار ما لئ حم مزدر وت 
2 ال وبا کیہ ارہ کس ون لالہ یک 00۴ 
2ھ توم وا رہ زار راہو* کت ات 
کے ماک ماد 2 
۱ اا لان منکا لک امت سو ًَ ہسےر, آ۱ 996 
۱ کرک پیج افلاف پیئے یچ بے جا یساب سان ۸ ملظ 
7 ےخلف اکا آ ہا ہا ورا کہ دوا تر وو ات ۱ 
آ23 
ٌ وک کاو لا کو وا کنا امت اعت 
ورای اولا ود سا عو کہ کی ہس 8 
۰ فراؤش اولا نی اروا )لہا با ره تہ [عان وت 
ٌ ون درز شر یىی سی ادرع ہج 2 سے گور ناویا 
۱ ۹7 
۰ اس شک کرک ءۓھصس"ءھ کر دی 8 
: ۱ سوا یت 893 
کے لاساور ا مسا ری ںار 0 7 ٍ ۱ 
ٰ 2 عار اولاو نی دتیل باون ری ىر 8008110 


اون ستعاو لک اولا ریا ےد وی.7 ۳ 8 
ٰ ٰ مور ید یم رون نے ۱ 

















مل شر 
نا کے دئاوریوٹ انت ہنا یکر کن ے1 ا 
را یلا موا بارا وع او رانا تحت بص رتا تھی رتین رو ۱ 
سل ظا اکس ت کا اکنا اسف ذالہعرپے 
وس از دن ایکون کےد اق رر 
عاو متا مگحلے+ یا جکبارا دیپ کید شس تاد ا 
کے ر ہاطاب را مات انی سککذا ہی کے وع شا 
نع دا رون تل ادا جس یرت کین ری 
وائ ای ےتوس ومت نے اویکوزناریونا دیاورب رما 
رک راو سنا جدکماناگیا ایت کا محاص رر لابا ا ور نج ۱ 
تی نے اویگرفت اکر رص دہ ہنانز امام تا نا 
رر سے ھشہڈ 
کر ں ہنارت اس ابان! 7 الہ ]وت یم 
یئ مضہ گے ددوانئے زیکوک موم تخت ح ون وا 


ہے 
3٦ ۲‏ 
1 


ِ 27 تا ات ل0 0.00 ۳+ 
کک ای ا امش اون وت نہ 














۶ 





ہے 







۱ ...7 سر انکر شا 
کا زع دئے سےا اروا رکف ا نر رر ہے ےکی وا 
بھا لکشم میا وسے>ا در دوکڑ چنا کے و سس واف رز 
سد یٹ اورک ما ےکا رتس کت کا وف ہہت 
دز ٦‏ ٭؟٠؟؟|ت'؟(‏ روز وہ 
لو 2 بب ماامشرو شر یراد راونھانا پگز, وأ 
اتپ یں لاوش کی ریما اے وی کراماے : 
ا یس راک رک دص وع .4ء .ً۶ 
ندال رکرا یکر لص با نھب می ھا للع ہوا 
۱ ین مان دا دا شیا ا کے اند تا سککارا 

۱ سآدئ مم کواوریں اہ دا ناورو ایق کرک ۱ سے لامفیی ود 
٠‏ یتب رڈا وا لا اسر سے ون سیوا سس مور گا 
۱ نل رپ ادرک 7 ا ےا پمولن) ری کک من رےےا 
ٰ أَاىالًحذاگست×اقب اہ وھجھاں/راش 
اما | اذیمیمکان گن بنا ةامان! ست سا اور شغداروع 
. قل رد بورارج ما د مر ھا ا اکر دن ! ا کت 
رآ کپ فیا کان اط 0ج جا 
امہ رود ےکی وا شڈ دو ہکن دعورا نے لد پا ۹۹۴ 



























. و 


تو 











کچ 
٤‏ 
ا 
سا 


ُ اور سے تلم سے ور ٰ 
آاےے واسصتا ا نےکر چا ت0 یہ 
3-7 سو کی علامات ت اتا ار ےل ال سو کا ایت اکور 2 
پچہکا برا راج ےو لکاودرج گی سذ کوک وو رن کک نکش منائئ 
ا جک ون تر الہک ٹور 
پا کت اکم تاداضت در دن سکم وت برا اہ 
آھ لا ر مار یوقت سے ۲ کت 
2 یک کت ناو عالیا نل پش کسلا ےم اختا او 
۱ 2 گیا اورال ںیا ت الا وڈ ں مار سیر ےا 
٭ دنم کا امب جار فا غاب ادج نے زان تا 
سمگگا لہ وت سرت او رام ا 
راو و با وص نے رھللیل يای۸/ ازم 1 
ٌ راد یا 70 مان امیا انگ ررا کر مہ 
اڑا وم بد کو ٹوا اقبائرہ سنا فا تر اوت 


-۔ 


ہد ہے |۶ “۴۰ 





















چ 


پت - 









ہہ تہ ف مد ہو لے امنڈیں 
09 ہیں تم 


سس نے ٭ے٭ 


ایریں س نت ہد سمان این نف رکب 7 ا ہ4 ْ 
تق ری ہے اسدائ ناو بک بھی عال کہ روز نے ڑا ۱ 
: مینی سوئاہ یجان اورراجہٹ یت 70 






۶۷۸۳ 
تم فا اکم ار رھ سی و سو ناب ہے 
تین کے کول یقاب لی مایا کرد مس 
امش ایگ ونس لا ویر 
ا راہ ای مطال کک سان نامرا 
ٰ می کک عو نما دیون کے تہ پان ام در یئل 
7 وو کے سےا درر! لک کے سام را رونم ۹3 
ٰ ہوا سی ٹوٹ ےل لولع) ب ود مإ سے سے سن یستا رک مو یں ِ 
ررولناںٹرچاظن تپ ءگیا! را ا ایک مرف بی / اھر 
ویر اس رغاان لزان ڈار وی ِ‫ ک ےک مخ مرا کا 
کے س اح َ ام کے نا ران ںست ارول کا کا 
ای لا ار سان وڈان ےک رک شس 
ہراکاا دی ور تل وگ ےکیٹ فان سب نا7 ہنثاہ رہل 
ا یت فلا ںکاص ہس رکا ا نت ہا 
ون ون انت حاص لکی کن سے ےہ راس وی ار چ.ن. 
ٰ امس مرک رد اکا و لے لے بجی کاو یکر ں1 ٦٦‏ 
۱ سا زری‫ٹل ہرک منانا ضبر یک َ 
مآ ورشت ناریا رئا ا ہے رو۔ وۓے ا رفا رک ۱ 





7 ۰ ۳ك۳۳۸. ۱ کر ری وو ہے 
او تت نے راسے سے ہروا وراوہ ا ماد ون راج نات 
اسژسہ راغ لکنا ناش کان وی او ری ت رس 
ا یم جہٹ کوکشن سححت زیو لق ھی اوییلبا نے 
۱ انیو کہا ےگ ماد جا نیما من انم یا 21 
ےت ےئ نے 
بر سدقت کا پا راےس روس ڑا رک پان کے 
7ے مان مھ اور راسے ےک لعتپ!ا دگےند ورگ و 
سد وت سے ہے ٹیا حب نال فا نوز تل 
٭٭ ہدمع نبا تک اک اب الا ٠‏ 
چا کرت ژ باون سےا وگوہتثریں سے ینابر 
افْان‌اونا روم لے رن پر 2000 2ر ا 
۰ انتا ا دددی وگ من مایل) 007 ھ۸ اس ”وک یئ 
یں ا 7 و ےر کر وو ا رہ بععور تق کےا ڈوو 
شف کے ارہد _ رازہ ىتے او رئا ڑا رتا 
مو روک إریاسلورووں( ر2 
لباقت اق رر سپ بچعیاں ءگیںن وو رد سے اہ راربا ا ربا وا یی 
ارہ سودسما اکر اود وباب ہلازا 
شر 27 ررقت دھہ رع اس 0 ا 
فلا نوارییئ یٹ دم دو 7 ا انا 











00 2 
ا تس کادئی) اودورموم رت یا ؤلرارا۔ 
ا مت .َ. ۔.۔۔" 

۱ اترامادوقبکرننلٹسا ہز واردیرابل)ا یر 70 07 
و ‌٢‏ 9 8 یک کیا ‌ اور ڈ یما ولبا ریا 
باززیل؛ شا رہف علاستیطرق ای رشن سرد یھی اورک 
/ ود لودارچ لہ بن کشر تک لہ ےا روش پرشر 

ا ھا مہ اس ا ۳ نبال 7 ا 
2 اک پک اکر سیا ص1س ھ8 وت 
ْ اؤہ شھ یٹ دا ارٹائیا درا وس رسے پرلالزاما ٤)‏ 
او مہا یٹ کے و دا سض یدطن ََ ار 
اڑا فسنشھ ہرم ا ارم ےق سی سارک سرا رن 
ا )اہ یا اریہ یدارا ای 
ہہ سی عمش وا اڈ سے و کی معائش رر یسر 
ا تو مرا د 22 کریں/ رو روائہ و ھت ین بسن سن 
ھا رر 7 سے کان سن ا ارتا 
اخ مع اھ مولع کےا ۰ ا اوردلورا ری سن رج نم ابو ٹکیا 
|افاودورٹروکورا اس یک کا 

دا نس مرا راو دہ وو کک یمر کی بارس وھ ۳ 
سرت 22 سکف | 


مسسرسم مصحٗسمیسی ‏ سی 
-- _ 


















اچھھر سے 













7 3 
کے نے 


7 


موجس٣و‏ می 


٠ 
: 


سی جب ےب 


















ون : 





٥ 


سا ۱ 


اموچ 


۰ ا رف 
ال سی مان تھط ان نے نو 
تن ےی گرا ما سے دوس 2دا َ ےر مز 0۶ 
ےتا مان ا وا 
ٹڈ وی ات کک دا تضی ہی2 
ین ۱ 07 کک ٭ 
وناج کی روا ھھھ] 1 ۱ 
کا دز اک اش یا لج عَ : 






















ما کے و ۰ ما سح ظا ٣‏ 


7 
او‎ -. 
3 ٦ 


"رپپ سڈ رون ہدیاء ٠‏ ۱ ج5 
پت ناروتبک رابروصۂذلت باصببل ا 
8 ول ےا کمچ سر 






.٢ے‏ يس]8 
٭ ۱ھ 





سے ت. مس 7 
01ھ272 سچت الا کیہ سم و عو ت 





جس سم سمس ینیل سج جشت 
کَ ۰“ + وو ہس رج 
:2 سے 7 
ج ہہ نر یں کے ڑا 1 



















ار( سنے موی مال ہک کس ےیل یا 31 
: ویلنڈادکی اولاف راو را راشوٹ 0۷۳020 دوہی 8900111٭ 
مه را درمنن اور با ہے ہےر و ےت 
الا مد رات وب کہلافی ہے ا ون لے اےصا نر 2 3 
رمک ںہ یا اف یر ا ا کا 


۷۳ھ تو" ےر |409 
ایا رو ہے وع رکا 


اید و اید 
ارم یکنا ففادوسا جم ےلگا اشنا ن سےا کرس فافل ٹا اکا 
۱ را ایی ےرک تار ا کک صن کو ارد 

تو ماع تاس _ ون سے سرڑ ص222 و انتا سب ہے 


2 اا2 وش اد یوک یرہ 
۱ 2 کرک 2 وا اورٹ وٹ سے رھ ا و مار ر2 وو 8931 ۱ 
' بن دی ود ون کر وال ہر ون نے لئے ما ۱ 
7 7 لہ اشوادئ این گتھادر با ئْرومذورہ گنا 
۔جًھموسےھظھز کے رر ا 
۱ کلک مل کت بلط دا 
ا رر سن د ات من ار ان لے کے ٦‏ 








8 













س الا 
ََ ہے وت کے 





ادشماءگی تو روزسعڈنادہ ہو جا تی ےن یا پر ۱ و 
حرج کا اہ کے پاب کے متقال سو موس 2 
راچرجوا انا کے مگ راضلا نکچ 7وت ہے ےت اص 
7ے ا ایی راچ سا کا ھا + کی 













نا 
دس ری تلاح کی سای سے او ںش روا و نوا تر را 


3 
ا 


وا ا وین شی لات امن رد لت کرای ڈراگ یی 
الاب کی درا نوار رای سے اتآ رانا ےلگا وا ۸ 
نیت تی انید وا ف نے + ۲ ا 7 5 
'ا(وور ےم حظویےھل ازع 
ھی 7هھء بب یلگا نا فی وو مر 7 


ما ً 
یہ 


س 


آخد 


و 7 ‌۰- 
سا ے‫ 


کی یک کک ہس ہی پاپ کے کو 





چو ھا وت ال کا ماوظ مر ا ٰ 


۱ ش ہیں ے بقل نات لا ٠‏ ۱ 
ہو عہ سی شش ٰ 
ً 


سب ہر اھ ف 32 رش ٠‏ 
راا بت وت سو وبا ورد وگ یتم اض وق تزالر رود 
1. و تا دم 


٦ 





-٠‏ اہ 


۱ ا و 1 کا سنا مان ئن سکیا 
یفاک ا شاو ٹلا کک اس رض سے 
رھ بہوعا عین! اشنا و سے کا پٹر اع اکراڈ مایا 
نی نے رشتروار ر یئاھ رڑوہ ر0" یں رف 7 ا 77 
رو ربا نکاظرستگ اود .ا امب رپ نا وا 2 غاب ]پا 
اوران ! ای مرج ضرم سد کیک 27+70 و ً ار تار و 
اسیگا ےد لااو دا فاع یں : 
٘ نل کے دماح حعاس لد تر رو۵ رگا و نوج ولاو 
ام ٹر ہار بک رت رپ ر2 نال ایا ر7 
۱ ۱ بت ررونتاوری فی لولوٹ کے لودوںِوڈٌ لوا اور ور رتا 0 
ال پشرھ رو حابالہ او رووا ۱ 
یج بد وڑ 7/2 و وکیا ىصال ل۲۶ نا دا فا 


اوس یع زِ(ائگ ناخ لیک رلدددود سے پا و . 21 
کے 












: اک تمہ اما او راہ شکہ ام رہ تھا رب 
وک ےئ رتاسطاب با ۔َ ےا ھا 
ک ورک اک کرستا نغور وکا ال ا مم 


من مزا ئ و راو یک دس سس ہت 2627 ال ہہ( اسے 


ا اہ کاو مو لات نا سِیلشر کے بج 


ر اصوقّت کٍ دہ ےم رک رکوی کی انا شر یلاہ ۂ“ گےشت نپ 3 ولا رکا کیا 





21 


218 


84 


]اعم 





نار جس لا وک تما او شک جو ملعم ا اتی 
از لب ےشن تا کا اکن پیک یر 
۳ کاانورا ۶ کنا رہ وب انال چھم رٹ وت یس سے ہت 
ور رر ےہ 
کے رت سے کت 
ہعی دو 2ضبوطبے+ 
می باصاد (کعمور کت ھا اسانینا گگا۔ ۲ 
جرح ےکنا رہ :اتا کی تصرف ریا 
ى ہے واسن ضرف ف ہس ضشو لت لاعت مقر بین 
سےا تی کک ھا ھے سینا موریٹنی و یکلہ 
و 7 لو اون کیم کا اک یلد 6 ۴ 
سپ نائارنگا٭ ' 
نازنےىئمحلْنامطاب يلع لاہ کرو شاک 
او روٹم .. ہو َ0 ہو ار 
رر کر اورساً اہر رولڑے ےا ایت ود لہ 
سے و ھا تر یئ سے تی دو كْ 
نا تبون لے میرک رکا ول ے٢‏ اک کا 01 اٹ ہیی 
س اق سے ا سال کل یر تی ا 
کس ج‫ے ٹجمے یت سے نے 







متص مس ِ ۰ ری لااو راہ 
۱ اوھ یرونب لس دبا تھا اما سے وم پو ڑا ما ااورام رع ا ٰ 
]اہوشت“ ا اس بیس پک إ 
ا اسالباہنا و )نیرت ۶ وھ پت ما بیدا ۳۴ 
دا ما یک ورییان رت ٴ 7 یداو ارآااورا / 
رامعتسا خرن 
ٌ بویا سن ا لاف بجر ار اج 
رئا قبکہار نہ نبا رل٢‏ اس رداست ہے ان 
راس لباہرنا ول سم بر ین سی یدلہ مگ ےک ھا ماش 
۱ ایك وا نک رک لاولھ گیا ا دبا رپ سی ھی نکی نے لہ 
ایشا ظا لابا انار اگ سال ات گے 
لااو سالگ ہناگی ون و خرن درو یم میں مر ۶7 7 دنا 
امن نیش لاس اکا را وا ا وسکا نام رس تا 
آستےہ او لی وت رانا لاک موا 
ات یداو روا یسر وی کے و ا اروا 2 کو 















۔ 


ا 


۷7ہ 


۔ اتل ت گیل سافحبری یع اي زی 
: کرک خی سفن ایل گ و 
اجودانےہ کاب سالباہن ےدک ماک اص اور 
اکا سک ایی لاک کھا لک کت 
۱ ادابراولتجلاگیا اورو! اہر تروع ما وکانمارین ئ سس 


ۓ کے 














333ات ا رکٹ ہے یک ویو ون ےق و 


3 


“ 
5 


۳ ]ئل 
ہے جا 
چس بل اأجوزہ رآ گے ۷ؤ لہا رھ و ا 
بر ً 
خر رود - 7 
ول الا وت جیا کا ایا ین "0ت 








کیچ 


0 


20 کو ۔۔اوساو۔ سی 5 


رٹ 


یراز رج تملاسے ہی + 7 ١‏ 3 ً 563 
اس ہا رر فان ٹکو ےن م اور تک ای 2 


٦‏ 0ك لماع رن کھا ا الیلرا رٹ ماما 


۱ ہدس فا نا رارقا لے‎ ٠ 


+ونہ 
۰ 
7 








خت ٹوا باوخ سس شس ےا ور 
او لی گیا+ .ت2 رڈ 
ترک ہا نف رک د کو وا رک بے 2 
امعذپنا 1یا لن ےےل یکسفرد وک ا وا 2راو او 
اکا وگی۔ ارپین ہاگ یم ون کان ا ول ان 
بہار لن ما ںی 70ھ لپ َو 
پواگ سی نے ما طسوا رج مکل تھے تاج کک سن ٰ: 

ای رأکوست! شس نا 00 


و سے یو سر ھ] ُ 




























راو رون نک ولاو فا وک ےرادا 
یک بے او مات راس سوداؤلع سے مرو لاورا کت 
آاسچہل او للا حادارایکفل تتررےبف | 
رر رحقصسدجاٹ پ هر لا یی رون 
را یکص ٹف کل تم انتمادہ ہلل لہ سک یھر نم 
جوک ےد ھیااورجتیاوِلر حاوککے وواڈڑکے ری ور 
کے راو لکزستد میتی اسواصتلے وت ووات ا سے 
ا کی (قٰا و وا راصت نوہ ٰ 
۶ افش سے صاعلا ۷ وت 
اس(ازںکاو پا سسفےعبئظزنان‌سنہ إچرإرلَرت 
راف ارت اکن ا سنا ےپھوسیا اق کا 
ِ کو ریت لد کک تھا ونیک با س ا زار رسوا ےمان 
وس سے دخ کی اوس میک فا لیطعت نی 
پیٹ دن ےک اراد کا اس خیش لد اتی اہ لاو ال۸ 
ابا ازاون یکرت رواخ واخان بے خرکو 
ا یلاع بی سو بارا نا مار ے گے اویکوی مکی دشر 
رٹ اکا رک کاو سکیل ا ایی سطلر یکاحال. 
مار لکن ےہا سے نف رشان با راو راک 
نو ںین لیا ویو وا وس مسھنہن] رت 
۱ ٭ص۔ 





کی 


امیس 


- 01 4صل..89.رتكتے 
: ب کر ےکر ےس دی یکر یس 
٦‏ ات یت یی رکا 
ہے اوت رب ری ۱ 
ٌ اعط نیرگ تیار! درب ےکاگردتا' ریش محواستے دو اروا 
٠‏ جن سے ا و مر : 
ہگج ا دا کا اتا کک ۱ 

ین ددن ےی یتھی رسود لکنا کے 

مار وت انی تے ےا کول ںکوادروٹ سوا موا 

ان ایگرم وارا وی لنشو نکد دا سے ےرا ا وس 

. یج مال سار سرت ےد را ان1 و سک ما رہ ون ال راضع مر 7 
.َ اع یراج ال سرد وت2 اوت ود 
کرت ےطلبلہا١وراوٹ ١‏ ال و۔است ہن جات وو تا 

28وج اگ لگا و یا١‏ وداوکا را کرک وا جات 

س۔ 7 ایت کے ڈراک وف کرک ہوم ینس ازفا وو 

نے فو سا رق بت ان ل لااو راوگ جس وارک رک ما ایا 
3ڈ[ اگ ریا ورخود مع تا لی رت ناماو رن ا مزا 
دا اون ہی و اس اک ا 

+238 سی سانش مل مت و ا 
>چ ا ا مارح مقار دیراج کردا 21 ٰ 


1 


- 












ہے 


,کے ۵ه 
سورس دای دض ماد کی ارتا رر ےرا 
ایروا روا نگ و ےکا ھکار ا کال مم بی او 
ان فو وکرداول کےا سن ۵ رو ارل سے 
آاو و رن اما ولورا کیا دگرہ رایت مر اپ ا 
مرن مرن زیت ہن را الہ 
اہ ای کیہ اہک او رادی نے کولوٹ لیا١‏ ویگیاو و رن ٠‏ 
لوک سی ساس شا ین ملا ماد نٹوری۔ تاقل ال 








088 
5> 


ہن ستےلڑا شر کیا ٹا کاو رلنا ٢را‏ کی اک ا آ 


آ7 


8ے 


شصا9٭ 


7 سے اور روم رر إرتز شر وا لیے اہ 3 تک 8..12١٭‏ 




















چا ےے تھے + 
یلاکن سلٹظ جا کا کرک را تو کو کوٹ رن وو زا 
ا سام سوا راور با زوس وش وارکے مس روان ِئے 
او یکنا روز رافک اما سک مافظعار خرن را اور 
حر :نان سوارہتھ اون نل فافادکے با س و رکب 
2 ؛ عم 7 7 7 ۸ہ 0 2 ر_ ۂ!ھ 

ارک یجا ناونع ا مال کو ینا ےر ا سے 
نلفرری ایخ ای کی ری رلجہدا ول یسیک 


مقار تر ین خی کالب ون زی 





نون رانک شف لم یھ 


]او ادا دام ری ےکر ب سار سی ہچ ا سے کین یں 


ک2 
کنل سس 












او پا رہہ سوک سب ا 
۱ انا ل رت نان دوب وو ظز ےار 
سےاأگاو را و رڈازا ل ج اوس رح مو کس نب 0 
را سطکا سے ساطا ان سخ دح شی کر پاپ ون 
پک ریا ہو رن سام تصوزا وم مرو مھ یت 


3 یں سح - و کے رھ مو وھ این وٗ تو 2 















یبسشن رج غدگ/ سے ستەسات اہ 72 پ2 
یس سس 
7 سط رک کے ریا اور ٹہ کک رم ٍ 
77 سے مااویلبیںقادال ھ اسر ات ہج 
زی موا غتا. .]زی سم روم ٰ 
راو ئشت 0ے ٣اش‏ وہل 0 رت یا 7 بت 
مرخ جہباھا می : ین رین سی سی اکب ان ہس تی 
یہ دود: دك بت بح رکون کےے تخب سوج ایم وت َ 
بر سکتہ سن رق کے اور , می ا2 و ےق بر 
عن انا ڑکا ا تع یئ خاربیں و و 

نادان سا ش یندا اوت وشمدون تک نے 2 
ب7 و شر ساا قب سیب حانج مو ہی تھی کن خی می , 
محوب شانناکی نی زیڈ ت اموک عمای سے او ١‏ 


ابارے ۶ : 









نے 


























بے جا نان لاعال اداد علوم بر با ےکوی ا 
۱ و ہہت نا داش سب شاک ہللئیء رولت اہی ہب ہے 
ص پآ اطا نا ل ما ٹا او و نھد ناسنا مت زہ' 
سس تحھل ےر 1 رارسا یی ری ے٣‏ و مک لریااور 
۱ ض١‏ رر س” ر- 7 
کے ڑا رای ما نے ریشم نکی تج : او را سا رہ 
7 ےھ رگ کر عمر ما ٰ 0 ‫ , 
ہیف مات ئن ڈوک امکارو سل لوا رد 
/ مس اض : نا سا مان دی لغم ہوا 
2 ۱ ہت 0 '_ ز 
ااادیألبّ نا شا سے یا ناو جۓے ۳ہ اسلئ سروا رم 
ویر ور رما اکا یور 5" سےا وا فی اصعی راس 
کے ضٌََْْٰ* 2 3 ۴ 7 
رای کے ضس کات را بھا یتاتب وت وی لیلد 
2 حم 7 5 ۰ بر ُ‫ 
۱ وھ تسسذارنقاعا ل وا نال ما 2۶ ا مل ا 
5 فہ جو و و وت 
نایرج اص وک یاسوا راج نے اپ ھا جو7 71 
ای ضاد ماکاک رنا ال یک رن ہی سن جوا بر ا بصرت 
"اک ٌ. سے روح مرن مال یسل کر ۱ با : 
۲ انان 70720 ولس ٥ج‏ و۰.ھ0(0 ِ 
: ۳ 7 :_ ہے 7 7 
۱ مت اط کر ین پگرین ورگ مل رش سرد ۱ رک کت 
کی لے لے اس یسبانفا رکا نے مکا رام ےسا را 
٘ 060-07 5 وو میں ا 
رام تک زور سخجا ری کر 












































ےد 
















: چٹ تا تر ےمان[ 
۱ 0 _ کت ھ و 1 
ان |تیہئ ھا اما یں یا سے٠‏ کی سے 
ات ارارک وشن بای چلال کینکت 7 
لم واریںکو ٹوا دک لاخ اود کا 17 

۱ ا٘س کپ عرعاورر۔ے۔ہاعتہاین یر 

ٰ نت یراگ ایانم حسم نہک تا ری وسوداران۔ 0ے 
ھا پ اج رات شا رس کے ؛ و رو ملسو مر انت ھا 
یسا ہے واران کہا رات لت ایا یڑ : 
ںہ لا وووائ رت 
م و" وٹ ےکس مت دا روح سے شتن ار 
یی ےمان لیر 
سے شاو کوٹیاک ھا ینیل نے ےنسب مل ایی 
و نکی ری پکئی رت کا دہوان سان ک جا 
ں‌ذ مخ نر تگبا لا لنوسبا بات ربا ن۷ 
امک فی کا1س ررو نبا٠‏ بوڑ وسر 290771 ۱ 
رئیریک راتا رر ضز ا 
وت یزیت ما ل مزیا ا رت ۱ 


زوپ سیا ھ2 ینا تھے ادا 


قا ‏ موی پک 


--. 


و ےی ص 


آُأپعے۔۔ 






















عو 





.1ے 

























بل وک کے اسر مھ مرا سوا دی ابےسروارو۔ 
حا فک ینک واصن لے تار مر کے + 
رن سیک دوایک ےکا ری او رکاخر تھے اون سے پناگا ریم امیا 
مال ھا وضطهع کہا وق لا رت سے اورامےے ہامروت 
نس در ات کیاسلمان موا نے لرگ پا یی رکا 
ادرا وگ نے راس جزتز لایمون کم اک او کے ماے۔ اود 
۱ ۰ 7 َ2 ٰ 4 
جچھ 7 جس اوست ا رس رائرین اواب سےئگۓ 
سضخاطروار یکا ورنفو امام لیگ یک اورا وگ مز رر 
و بر اص دوس کرد ےہ جت 
5 و , ء ر1 
خی کرٹ پا ونا ہو حا وی ٹا کے درواز کے2[ 
ا و 
مترع ہی رشن مارآ راگ را کے ھرتنے سے مض یس لپ 
: 1 مہ ء: 
لایس سسبان نگ ڈنل ہرنےمول رح نے بش .. مھا 
, 7 اس ِ‫ 
لہا مدان ین نتر وا ش رکا رعلا دوس دار بح سان سم 
۳ ا - ۶ : ط 5- 7 7 7 ام 
.ماد رون کےےکامم ابا و کیم ے ہی ڑا یت وین رجا 
و 02 ۱ 
. اہنت محبوب مان لن اوک یبن لال دم ڈوا یا ہس ریڑ تا 
سطا نششلا'نہواد بل عو فو عمبداا نکا اف اجا ہے 
ا ادویے کک باوشام ۲ حلص ال رم اخ کارہ واڑہ 
2 "۳ لص رڈ ٹس یضار ٠‏ 
ٰ یلو نکسم رکرک تی ٹر اکہہدر کک وبران رپا کیا یڑ 
سکس مدادفیا درذرہڈا نا کیک ء 


سسیسم 




























و۴ 
۱ 


سسجت ُ بی ناف ای امو رو کے ُ 
ید 7 وت اتاج ا ۃانا و ا سر 
انیماانص سےلَْا زاون ہماشیں ور ریا 
تسس ائے ترارو ں6( فو ےی 
ٹل ےغ۴ کا 7 مان رس تی ںلیا١ا‏ ںہ گار و 
مرا ااورا دی راک سج اخلاف وو تنگ 
سی ا ایا یھ رنہ وت اص لکنا | رح 2 
ور رآ لو ماد کے گا وی 
ماب ہو ناو رکا کان زسرت زا ىُ رونا ا 
و ناماس جا رں‌رسہےا ون ےر وا کل( ا( 
۳ با س دلت ستہ ست ا سج کا 
۰ مو7 موک ہا ون سولہززر رونم یہار 7 پاعنودو 7 
28 تج پسح ملین ٢ڑ‏ ریت ۓ ٰ 
ضس سپ س ما کیا 7 
سلتن سغالق نین دودہ وک ےہا تال سس یت 27 تا 
2 کت ا کے یچ رک ےاء غیاۓ زوالفقاراور زا ان ا 10. 
۸ ا حفائلت مین رپ ےکا نت یا کوک او ری بلا سو 2 ۱ 
ا و ایروا الہ ف کت لزا سان ولوئ مو || : 
را کہ کہ یھ ٰ 








اہ 


َ‫ 
7 
1 - 
ضس 7 
- : 
> 
×× ہے2 
4 7 


7 


ہد ےچ 





: ٠ 


: :۰ > 0 
1 سی ہے 
2 لی ۔ 7 
۶ 
ک5 2 2 ٦‏ 
اك سی کو ۲ 
393101 - 7 ۔ یہ 





مُٴ یا و 


ن 
۰ 


۱م ات 

وک ساد یانکااف کیا وا و نا نک وامیکھا نآتمخزاسان 
ین کے ایل د اوک یمائیٰ ماکاک رز تھا کی نے 
مفقائزی الہ دی ئ :ا مین دی تق رتا لو رواب 
۱ ری ےکی اٹ وی ا ےناد رون اورر و ےت وا بس 
ساروا نکیمد وس وسلنائفا کا١‏ ور ہنیکٹ من زہریٹ 
دراو گنن ےگل طاختکگ بک 

اولا دی ی* ۱ 
داورا یی نادیدوسہ وضٹررانامنگ وی سے ہو یآ ار سس 
ا ہوا اتاج ب سلطا نکی و یع سا اص ربکباو ہر 
ان سا تدع لاکیا بب ٦‏ 7 ریس کاپ اکا بر ن سا کا 
اما کيا زرل یڑ و ن کوک کے وت ہت ددوٹا ٠‏ 
اس روز دوسا ب ری ساسا ے٤‏ کر وس اکن کا 
مایا ان اکا رن کا از روا ِ ینوک رانا رما ل 
کے وکیا یسعلوع واکز سے 222 
لاہ ےگ ی کے۱ ولادہموگیتھ یل نزیس ای از 
لاک ری ےکام شور کیا پان ےک بل نے وو کو ری 
اکٹ اما 21 سکیل اجب کے الا ٹف ارات ح 


ہو کھے صد حر تہ جودر سس مہ ای اپ نیو دس عید یج 


8--308 













2ھ 


7 


زی لئے لو جرفوحا ول نکی سک الاپ جم دای 
اگ کی تق الاک ریس رفا تار 
شاف کر نشیس یر وص بج یمر دورما میا 
صست وی دی ےکی ا ولاو ہے اخ ٹب ون +79 
اہ دیا او : پ1 ورا ارز تھا جیناک وک ہو رانا وا لیس زس 62| 








رہ بن 











تچ 













ا ہت ص کر و رو9 
092 رت 20 ٢‏ روکوس وکیا مل ا ا رن ۱ 
مال ان او شال موا جب کو روا وی ماش رس نے || 

رو ےم نَْ 2381100 
لا ئا ےہا ہہ بشک ون سے بتتا سے ھا ا۔۵ سار : ۱ 
وارنمتّا اد و سرےےد دحیب درے سوا ر ہو ےت ری لو 0 ۱ 
ہے پٹ ا و اک رڑ ےک کت نددن سکع عا کر اف 
ٰ نا زایشاک سے نان نا کوک یم لب سعلوم م کا نام اس | 

٠‏ 7 رس 

۹۳۳۳۴ )پل یازمولڈئء وھا ڑعلم روگ راب .ہحا لوا نآلنا 

کان ھائی ےھ سائحل دای دن اردسمناد یی ا شر نے 

: بت 2 

تاداس رش دا اعقام مر با ز ناد یا ےار 

نات کرای اع ایس مس یکوک رین وا ےناد یکر یی نا 
کن : 2 : 1 1 کر و راو 

٠‏ 5ہ ان ےس رین یما یش دول یلک رادان اکا 





یہ ھلؤھ 3 
















7ے ٰ 
إ ند سان کک نون کو رض الہ رک ےکن ےک کو 
انکر ایلیا +, ۱ 
۱ کسر نے سو بی ولا وٹ ساد سو دای 
رت و کے رس یم سد 
ارح ےا فک ال اتا 
سے یہ2 سک 
سکرام اکر رن سا نت ےک ا یش کے ناس سے 
و راومہ سر کل و و ا 
سا بویا بح مھ ری کی جب انتک ولو)ا ولار گور کے راھور 
و نو . ے و 
سے ےباب کے کا بر لک اسر ن ماوقا لوک اور 
ارور کاو رشرعا ا ربا اوسوشت سے ور ے اپ رب ھا دای 
1 ُ۷ ٭ ہ7 2 0 
لک ابا کیم سض ا نی ملا کی ےکا ناف 2 
ول نے مالس ضط أفکبااورمل(ا و یوک دو راو لک 
۱ مل رت نے ےےل یاھ ہل اض لاہ 
رح اہ رڈ کیا دراٹئے اپ ےنام سکب وک ےہ 
مم 7م مالرا سب س اود اون بہار نک کول 
یا دا وس یروغ فان کو ام نے پیک سار بایان 
لبازبردست راک ال ول وجب نکواں س زنر 
در ئوک ایی ادا یپوٹ کمن نے حا د کےسا نایا 
نا دی وا وی سن أْن یل باہتخاع مرن یکل 














سس شال وی او رو ور کت 


2 


کی 









7 دو کلم کے جار راو نے ول 7 
کت کے / رکمنطدری بل 
ے نک ےک کک الیم ولا اوروں! سے ہمہ وأ و کے 
' چچچ* اک یسیع لاعف ریارکا ما رٹ ووااو 
4 ۲ ان مرن سوا سے راٹے ار ومن یتر لان 
ویپ چان ےئ بر ون1 ےر 
ت ما یک سر سوا راو رجرد وسر ارا ارو تن 
فو لال ہک پوس کے مماپ کے وامے ہا و ری اع رک( ا 
مر پکنا گرا ینایک ٹیک لوٹ سے بلبال ہول یا رو ہوا 
لت ووسرےسا لیر ای پیا باتع ای 
20 770 می قرںا بر امش مہ سے ا کیا و 
تم ٰ ا ایی کوٹ نی تق 
سرک تو لک وا '۲اساتانا به'ئإلْ ماسے 
و کت لیک یلست دی کے ےس 00ے 
بھعائوگگرنسے کے شر شر 
ایند کیساری: ےسا ١‏ 
کک کو وا اتا کت وت کا ےریت ا 
ارک ھیاما موا ایح ےکر نکیا ور ہے ںو ط2 
اس جنیر ریسا مین مت وع 























2 
| اورمیساع رون ٴواضا رئا یرہ رما ا وا 7 ر ےا 20 


انا ےر یں یک ور نز زان 
۱ 2 دن تدج اوک ا ناش 24 7 0 رٹم 
74 20 اسم داروا نک ےرا ا وا ران دا ١‏ انانم 
کات بد اکر دن دک کہ دای ےآ سا لے مور 
اءوسسوریرا ا نے موا مرو نکوشہرے+ نو یھ اما ےئ ول 
ہز سڈ ہ باسوإ ریف کیک ےی 27 کر 
کی و 7 

انا رون نے وا عا ہم لکیکہ درارل 
او کل وہ رش نر سک ےا وس وق کے 2 بر ْ۔ 
وی رون کے شی رف اگ یرورض 
ریس مس ہکو پل کال تی ےتا یسک باب کک قد کر کے 
امرف سرنا کہ وا ".. با صوثال دی او لن 
بت ان سے ماد یکی ا سکیج رر ون ا کوٹ ےج ام 
و لئ ا کی دوسیشر د وٹ الیک مارکا ۳ 
مھ دوریں ہیک نے کا ھی چیا ےہر ْ 
)221 وس یکا ور کرک رن لی ون ل۷ یشھر جع وہ 
لکن یک ویک کک مرا رٹم کیہ 5 ل11٭چ 


اع کہ ارس وط ماما 


4 













































راوج و و یر وت7 سم 
وش ویک ہے : ےکی اٹ 
. ازاشیەر نات ےک کہ ر00 2 ۱ 
1 گت سج رت تر ض ات وے ا ہار بت ٰ 
ای کس نک ارہ .. بات کت 
2 ےتا وکا ینا ایز ان کرای مین مر ے اس 
: شر ھا ور 7 سور 7 
7 ول لن ا لے رت راوطا ات مک نوا 
۱ ہچچچ || كریات: و بح قد نویک امکھاقیواںکنگلپ 
۱ ری سے سرت سیاپئۓے سح ےر 2 ٰ 











۰ ا وت کاو رر از 
828 ات کی 
ای ول ہے رندھ رر مود اور دوہ اکا 2 
رحس مار را یی ا ئل ای ڑارا تک یلزا 7 
راو وک مرئیجے دا سے و۔ بی لإبلورواۃہوااً اوںىسنا تر ان 
کٹ ٹر ا کر ری ک ماک اذْقكت 
سٹسنگے کے ن2ا 






کے جس 

کے کورا تنا زار 27 ارد سے ۱ 
ور ارنا ایارے گڑا کی می ایام یکعا رن سنا نر ۱ 
ید سید اص لکباوشاد ہیا ءکاء کرک نما کیا ٦‏ ۱ 
جب رہ سراراو بنا ۷ا92 7 کی میا ٹہ رر کو رک 
ھا یکیسوئے جن لوا یتپ من دو سےا سے کے نا 
ا صا کر فاا رکم رروانجوا اورفا کے نا 
2ھ گیا ر گت ایق نی رپ )اکا یت 
۱ ھ7 ودای ہمز ردنا این نک 
اٹلا اوراباھ داوماول انے این کے پس گرا 
ہیا نک لا / 27 ٹن 
لھا رون ے۶۱ رک تا ۵غ رس ہہ ٹئاو می وت 
نا کروی لے ااوربر؟ و وش یی 
: از تاب سے ال کی راو ہی ےیل اد ۱ 
ابرھااو سنتال٣اخّشٰہلالبا‏ مز مھ ںوی بل ٹا 
زروایے سے ہک سا سا ری سس 
: سانلا ری ٭ ۱ 

اشک کا او / یہ یرہ ا ہد لئ وںگارا دی مین سے 
أ سر یا ا ذأضہیملطان ا رت 
بل .با ناباءگ ویکوٹ ددہیا :بک رتا 


5د متھممممییمیپرموموجپوی کی د سے پیںج -حدت ۳۳۷یااکوی نا کی اجکی رسکی مہرد حجب سریپ پأچھ جح یی ٣‏ یتیب جا و رم ص سے ہے نہیت 2ج نجس جے تج ےہ نے 






















: 522 ہیں ارتا 
الا ایارک مارکا راز تع ۔ 


ایال ی اعت و نوکرن کین ےت می 

















- 





کت ان انی کوٹ وا تا رمک . 
٭ اص رص ہت 


وم زا :اجب رتا نگ رثا وا نر 
۱ رگا ض نین داہن ستھ اط رک را سے 
تحببربکلتھكِر مدقم جرار لات بزا. 

:5 بس یکم یکامائروارٹث : امس وس سے انن تپ لن 
1- ۱ تم حال كت روارث' رای رس شادی یک کے وائیر] ساہواا ل2 
۱ ایل سی اہ وقت کل یل وھ یک ھا شاب 

وکیا رڈ 1شت اض ینام رن 2 






۱ 7 0 ارکا او را رحضظضیر ال 7 
۱ . باکال نکیا مساہی ز۶ اسم مل گل اس کہ ا چھا اہ 
: حسیت ٹور رلیسعبن ۔.] ادا از ہے إراہ 
یفاک چا ا اکلدیےا ہت ای او رعنامندئ ارم وا 
جو سے 


۱ و لت اد کے 2 
صادٹ 





عغم ا ے٢٢‏ خ. 


-- 


اعاو سکس ہے کاو بک 0 مشش زیو رج مرج رٹ 
.بت ۶ ھ ا 
لسن لم اڑا پت ۱ 
مع ماس تا سیا سا جاک ات ۱ 
حِ رع ]روا کی ار یی 
2-۰ یجان راہ مت وکا تہھَ٭*ھ8" سا سم ات لی 


ا ایام سضیت یع اش رو سن د وس سے وق ہر رن لی ۰ 
َ 5 ں٢“‏ سلر ےک ارک 02 


ب۳ دہ ٠‏ 


تج ؟ یو - س- یکاہ 
3 ری روا ود مو شاپ ندرک با ۱ 
2 کا ری کے کت یک سا 

ا ہت بی شی 7۶۶ ۱ 
راج کہ دمیر ا 7 27 





















۲ رو سرد و ا 2 ۱ 
ابو زخا| پا .۲ اسم و را کٹا 
ایت و نت سس تی اہ 00000 ےت 7 


4 








ب 
0 


مو وو رر لے 0 07 





7 





٦ 


جم ےی نت بت وا ا نار رعلل ا نخان تی 
اص 


اب رک ہھاشرون کے نشار و وسو ا“ دنا نک لیا 
او را2 یکول سوا وب تع نا ایی تر سبارز 











۰] 


آے ر سا 7ت 0م سی کی یا کًسہے۔ 

۶ عم ماس سال ہی“ لجا رتا ےل و سی ں-- 
کے ٠‏ رم - 
یلما ۱ کے س جا سس وپ ری ید کا اد نل ہز یر 

می 


وی ر 
ْ ۴ صر 1 7 
إ ٦‏ ُ۔ 7 تر ا ۲ رٹ ژ/ .یی ا ارا سا 72 






سک و وریپ 
ث- 
مم 
سےا سط 


۱ 

ا 

اع ار کہ 

یا کے 1 سپصلڈان یا بے معاور ٠ھ‏ 5 

رارق ا راس جے اس امیر کے ساوک نار 
۳ 


ہور رم ار ہا ' ۲ 
سو 0ت "‌ ل27 وا ش مرا لی وأرال ہر ار الافسارہ برا 8 
أ ۰ 1 
ا 
ہار اویل بش رازہ درکو فور وک رن یس وار ر ڑا 
. ۱ 
لہ مو ران کیہ ۱ 


7 ط 


! 77 ١ 
امیس 12 کت ص۶ 7 ا اس دسج مر‎ 

5 ى ٦‏ َ2 ' 8 ۱ : کی 
و سم سار ۲ ی00ا رت نے 7 بن پر سرانارا 








5 ۱ 
اک 7 ۱ 
در ۱ سٍ 2 ۱ 
1 ا ادا ور 3 2 زا مار ضا 1 
۱ مہ رر 
ںَّ ش دہ کر امھ 0“ ََ رتا 
ٍ 39 
ےا 





رم بے 7 ہے 
رم سک مرگ ا وی یا 8 لہ 
تاد سر لہ کک ا | پواڈ 
وع 7 مو 
- /۸- 7 
بس مر 2 ۴ 
2 2 7 کر 1 ٭٭ 
یں 


اك و کے سد ہت ہے / 83۴ 
سسلم اس سیا 020201 77 مسر مر روس 5 3205 


:- خر مہا 
ای سا پیل مم راہ ےگ کک سار َ‫ مر کر سس سر ۱ اوہ 8 ۔ 
سس - 0000 











×-٭مسمییو ید می سم 











و۵ ای رد 
× تی اب وس ش لم پیا و را 
یلک ریی ولا مرن فا الا بی لا 27 
ے۔ے۔. |آ مار پراول را ےش تی رمالا کم یرب تل 
۱ ٰ ْ 5 رافک رجہ نیشن وق داوے بی یم لگ 
کا برا مگ ما لی کا لن یج کہم روح می 
ٰ |اہول رم ماسوائ یح رخاف یج حنک ہم ریسا ل فو نا 
ََ کے ہن جال اع 
ااارڈوودوں با نم اص ااغوالی ریسا بار رہ ن.|| 
ِ مارلنا یحالف رام ا ا رت ْ 
ہنا شھیون نےے او لح کیا اناورک رات ا ا 
تحت س سی تس سر رس من بین 





گے 
ساے۔“۔ 
۱ ...و 






















5 27 رج ےکلہ نا گر نخس اتفاقی سمرلزز: ا ےلاو : 

اچ ۱ 
7 بب یکا رر ا ایی ںیا 2۵27 یکا ا ُ 
۱ ر سر ہو کنا ھت لقَا رم ئرہپلقپإسنا١‏ ۷| یلت 


را ا ا 













2207 ما ہنا ا اورپ ری در امم رٹ الی نہ تھا وی 
اس چا کس دای نے را ےت وا ما /رماصت: ےو روس سنا 
ودرا یئک مو اس مد دم زی نا تا لّہ 
لام :ا ارفضرنہواردابا رےپاوزرنمرے ۓآ 
اپ ےرڑے ڑت صسکوارا! جب و و ا ےجا کے 
اموارا کین الکن سیا مرا بھی رانک 
۱ ان رو نطو اکور اس کرٹ و زس ےر ا ریغ 
7 أ ر یلزا کال 7 سردارو پلرزہمعارہ ا باول 
نلم ما ٹ‌کرتزگ یا میانین ےا ساٹ اون لا ریگ راونا 
۱ و رریں !گا 7227 1ک ری سیا نام إٍٔ 5 اتکی ٴ 
االقیدد ا یکصرد ینا سوبی ےار ع] ری 
|اوھنامنلد نبا سو کڈ ہد نے ین ہاو وز رک 
۱ ری اک پھورریں لا کے ر ا ایی یحو مل کی سن 























2.0.1870 









ے 


۴ ھی و . 
اسْإِ سمش ززےملوبرا اھ زی مب کی 
آآوما بذیبا ه1 2 یھی سک سای وزہےڑا اور_ |1 
ٴ ولف زا سے 
بامرییمادہلڑی سے ا ولراو ار ےنا و را تھے یٹ ل یی 
میس بس رٹ اٹ ےو سیک رر کا حون 
ٍ7 2 رد ےم 7ء 080+0۳ رر وت 
ا را کی رام د٥‏ ہوک یڑا شش بی وا زارئي) اڑا 7 


فا اد رانک 



















×۰. 


وو نے واوان 0 ا پھر 










:اتا 7 مر کیک اوس کا ینا ن٣‏ اہ 
ا یی ریا کی سال نیت در خی و تک مو اق 

کیہ سی ےکا ارہ کی او کا با خٴا گے 0ھء,ھ7جھ] 
اک اجب 7د یکس اتا 
ا بیدا امو تن خلا ایت اب جا کیا سی کاو را رف نر 
مالسا سے س ہوا اورک پر سے مت ٥‏ وا ہم 
سوحتیب ناس 7 کوہاشت: دگارا ا ٰ 
آ00*م++" یئ تج حتاف ند شٹ بح لیت | 
اص فرسسسھل اد ریش یڑ ور او ٠‏ 
سے یک ار و 
ون ام بس ہچ زشون مٹے مک وبا ا1 و ئا ۱ 


اس 


. 


ٹل تسار مہ لے جا ات کرد هۃ 776‏ کل" 0 
یس ادن نے انی ایریا کراپ اوک نب رٍ 
۱ نت ےت ئ ۰ : 
ار ناف یس پک ڈرے سن امت رصن یک 
ریما رکا رای بتزا حم و جرد اویٹں نایا شیع ا ہی 

























بمسدھ 





ٴ 


مو 
: 2 س چ ھسے۔ یکا ملا سم کس ساس جھ ہے 
و8“ وُر کر اسبارج ارم ہ٣‏ و 7ے 1 سے 
۱ عم تو یپ وی سس باواسے نم ہے وا 
گر ت2 امسفواپشر: 7 : کل حر و 
٤‏ َ میں ا یکن جو رص 

















4 ضس 
کے 


ا 

۲ کک 

١‏ 2 لاہ ع ا رگ ۔ ینیج کیج مسج ۶ اماک بر تن مرا 
شا اص( دبا ا رر کر 

ٰ. قایی راڈ رر میں حم 9 ے2 

أ۱ رر وھ 7 ا اک یما مین | 


سب ۱ 7 ا مم ۰ رہ ۱ 
ری ےت سو کر سسرڑے جو . پ5 ۳ ۰ ھ 7 
عم عم ہم 27 مي :2 
َ : لم کا بس ا اف یلم کت اسنا و 
۳ 
7 کی 


2س الٹ؛ وا اکر ئآ اسیا سح رپ لہ: سے 


7.2] 


۱ 
ٰ یت کے ذس تل ا سے : ھ70 02 کے و 0 کے پا پر ال 
۱ 


ناو مم رک 
ا )اي ٹا رن نل ارک تی 


۱ ث 
ا حا دم ۱ را )اک لم وو مگ ا 0/ 
ا | س ف تک پا ئٰه 
۱ کے 7 
٤‏ ۶ ہیں 


کی َ- 


ان7 و -۔ 8 سیگ 
ہت 1 ب7 سرت 2 ا ناما 
سے ےر کیم اوو اڑا 0 70 1 یں گر 
-.١‏ مسبےڈ ر اتا رت : ا 
ت : 14 زین دکیہ ۷ >2 بھی 
۱ ئ7 ا ر0 بط 3 : 
: و 7 لا ا ہت رہ کی اب 
٤‏ 


١ 
ا‎ 
. / 7 رو 4 اک‎ 
: مت مر 21 ار ای 2 ۲ 1 ي‎ 7 ٰ 
ا‎ 


پر 


1 
کر ےس 
ات ہش کا مکل خکیآفجامرد پیا وٹ ار! لٍِ 
کر سم 

۱ _ س 72 ہاو ا َ 
۱ شر ما پصلاصت ارت سی جو ایا ا لت 
۱ 212020 جا رما نے 

1۱ حم 6 ص نا کت ام 2 مم 

ا 27 کر وف یک ٹا مر ری 27 رس کہ گی 


و وساہ سے سپ رورسم ا2ے کے جرت ‏ یسشہ عم یر سید 
جس 
ا ا سد مجح محر رچھ وو ہے یں جب ہے ء 
ہیں 1 یہ درد درو ے . 








٭ 


۲ 


ےچ 


*.ِ 























ےج تح یا 
ا روستتا سی ری رو اتا نے 


ھا مارگ یں ساروا مت ۱ 
بے اھ امیا ےنسا سپ ٍ رک نت باتظام ۱ 
خر ہلا ڈو نک لوا یس تہہوئۓے ہ ساےن دا او 
می تیب ضف فان شیک اروا 
مرا ہ یں سس سس سے رو 
بے سک ات“ رکا یو رات راس یج سے ہت 
ا را ون ھے تنا راتا ناسل اون ایا 1و 

ناعا وق تگواد“ ات پئی نیسحت زور 2-7 و 

ای ھتاہ گی درا جو نا: رہ دی ےل تا : ور 
رب ماج ےَلَْنورآریٹگازی عالحص درا انی کا ٹیا 2 سے 
یم در می اہیا نا کےا نما سےا نا شہ 0 مر ٰ 
یریک ناما با خٹما ماب بے ایا نک تام ا کن رص 2 ٰ 
کس سے یپا تھا اتوہ ون اہ ِ 
مرا تل من اٹ ماد وکیا ایا ساوح در کاو 

استحراور مہہ ا درم یک بل کی کے 
َو ورک راس شون کت دِكَعامِریرا کر 
ادس حسر ی٥‏ ا تل اکا کر 








































بدا یم اتا رام تا الیکا باشرت ہو 
ااصرو ا ا 1 رب ا ماک رون کوما رون تا پش روبایا وسے 
جا دے بلائے گے 022 وا 
تب دوہ برا یکا ٹا ہا را موا رٹ اور 
آ اہ( 222,2 شیاگرون کہا را یی تھے ماول لے 
سے وو نکیل بر 7 09 سا 
کا رک وچ نی کب ای سیاخکارزوںخ یسک للقالریںہ 
ٰ اگارا "ار ےہک سک اور را ےملک کے باس و موہ 
ا پچ گے لیے رلزن فاعم نآ گآ را ےگ ان 
ا ذ چکگ یس جا ضلبسلخزط سکیا روؤن 
أاشلظمرا لمع لامش اکب زرط 
ابروا نی یسب ڈول متا فرش ےی ےت لہ داہن سسے 
ناماو لپک نان ر ساب رٹ اھ کرک بر رفاو 
ْ مو ےی وو کرو تل وڑرے ارا دو کیک ھا راو ل سے 
کہ ریکنواکا مار ین رن وا یے ویک کی اولیماری 
]لت کا من امن ہنا ون ناک اس پوہٹ ٹین ہوااورا رس 
قٌ اسیا ا مرارشبری لک تکی مد سیک زور وہ کے کیا 27 ۱ 
ایز وڈان ےنسب رواج ماجنا رش و رکا تھا وس اڑا 
كت ٤‏ مجامےزڑاءا نجنا کی کیا اک إ 


نمو 





و _۔۔۔ 
ود ا 20 سے و راوتا رد سار الاو ۱ 
ا ا و 2 .2 پ شرع وص ٰ 
نارود رو مو امس ری فرط کےےح مال دا رس کلسنم ےو کو 
ےت وٹ انرک مار 4 
۱ 7ھ رما وسرائی و بوآرا یئ تعاشا کا مل ہماج مم کہ و 
. وو ماس ووتما/ و ا و کا مہ موا زم امب 
دےگرکگ رو رٹ تھا کت 
او نے مرح نما مین ما رکلم نف 
سب یکنا 2]/ لی یئ 2اپ اکا فا کا ماقتن سے 
ےد کے رین نک ہہماو ںزوگاہا الک ےا اسوف یور 
اہ جا ا نلیا اتع وٹ ری نہ ان ا 
و راینکاچعائیسرو بک ردام ضلع لوت بارخ 
نے متھقا ر کر رڑے وا قح سیر چا ےرتا کا وئد گے 
اورد ولڑ ںا ےت پ رن ادروم سرن 2 
سرسسست سے رن 
ارک ٹس یک روص ای ے فلا لغ مر رسای وو روڑسے 2 
یت جانا میک راس : ص0 ل٭"2 
چھائ رکا ہمد تا بر و ئگ ما تا ا 
رو .ےا بای کے 0۳ھ" اا2 







و 5 چٹ 
کے وی 





















اسٹلے با سے دنن نا وت سس انا لناھا با متا ےۓے 
ا رعال سن تلع ولا رےنلرالیسے وکا ابی کا ش کر ٰ 
ہک بات سن مھ گی سے داو نکراک ضلہ و روک ےک کو 
پر دا و یلست مع زعٹان رطزالٰ کے و سب( 
ناراد رقائل سکس ب نال اس مولع کیج نے ىرتے 
کرک اتا اورا و ھا کا ام ینار ھڑ کی دم - 
اھ جا ری یک نس ہناہب پوس کھج نول سے سام ہک 
موا خگئٴاولا دٍیستصلقدار یلان کی مشرارت سی 
کے لاہمدمسےن+ ) 


۱ ۱ : 
6 .نے [ ٣سر‏ ےو 
۱ بر یر 

. اد 

یں 

















ٌ ۱ 
2009۶ 









و6 تت۹ سے سس ہت مل وو ۰ 
وس وم اہ یت ۱ : 
|7 ابالڑصساحب ےس تم ہیں موہ راع ٰ 
ا ن گرستارعلا کم او ا راحب نے متاؤ 7 
وو اماک با رک امب ا 
ون شیج اک ےم ری رف شنائۂ اع دوش ماب نے 
کرت سار نت و 
ایی ڈر ریچ رن را ےتک ے6 
۱ اما اک بب ےر سان کو سر 
می ےہ سپ 9 موا وک ےل سے ایگ ہہ ا 
مستئیں* 
ت۳ ےک ماج ونائرمن دی ڑاد دع ملبٹ کی 
ری پگ نر اس حاقض روا ری سےا ر یں 
ےرا مرا لرگ ہاو جما پاب سب کے 1میکوت 
رارل/ل( رت 2گ”ھایب سبرادےا باون 207 ا 
اوگایا عوسی ےکک غط وا ا انا رونا ء کیا اش 7 
یں رین او ٹنوی نے اسر ہرمت درا ای کات 
واج کے 0 تھب ےو 
اہ پیا دھائ ریخا مکزا اکنا 


387 





6۳۳۷۰.42 کَ 
ْ ناری ائسیہ یاستآوراع لن : ربا پت سرب من از و 
سموقغقاادکسیمل تی نکالبا ارک ان 
واض لتھا او ئ زا لئ روک مود دا رک کک ہ۶ ڑا 
ور یکا ئےہو ٹہ رینوب نین عدر بات دہت 
. ا تو اویلیاکيئبرورل دارم رح ساب ارواڑ وا ےےل 
پک اتوس نیم کن وریہ رن رذ رر 
.اکا اوت ارات ہاو کیا رر 
7 مین سھگ ی ے۱ و نظ سے ران روز لے 
ردپ ماس عامس ل با تا ود ب اکا ررے 
مرا شون ١‏ رر داد دارو ںسمئ زاون ایسے+ || 
من ناو یاولرا رج مت نین ہپولھاا وہ یو تن ےکا 
ول ٹاڈ کی ےم دنا لفا مار رنہ 
ٍ رم ماباول شف بط کیا ا وک وکیا اض رکا تھا اورک بین 
بامقاسا کا ما دہ اپ ککےاظارمین رہ تھا ما من ہرک 
ال ہوا دنکا ناج گنت رتس وا ٰ 
مات رکشت ارف رواخ ۔کرر کے د رط بل 
| سال تاہما دک اتا رن ین کے لا نا مک وزری 
ہرد سے والتاں کیاحت سےا 1م کن اتا 


ا وستا جب او درد ش کاو بڑ وم دا ماررھا مک طتال 





































۳۳۳۷۳٣ 


۰ رتا ا ری ےل ری او اس جا وو بی مد یق وورس تا ا ۱ 
09 رود ہے شود یں دی ناو 5 
۱ ا لن یحتاج ََ رس نت مغ ٤‏ 
دو یسے امت ےا و اتی ى2 کو ہر ٹب .11 
ا نار سوا شی ےنا ا سا 
اانےشمدہوا ھا ہک جا سماذت کے سب سس ا شر بک وآ ری وم : 
از جا پربں ٹن انتا یک گار شاادر وزبردتکک ام ےل ُ 
مھوںسحصاح مار کرک ا اگرراول سیا ا انز 
“یح رہ جانا رشان رما 1 ران ال یہی فو کنا ٰ 
ام ََ سر تع ھت کی اض : 
۰ سرژل و 70027 2-1-1-3 ٰٴ 
۶ ا نو یت ککےسا ون پک شی جا ۱ 
رو و تہ وارون یہ سںکےتاج م+رکاہم یا ضا ل نع : 7 اع 
رب یت راعاق رفا نا 


قشمد ےار و ۱ 


آم مار یں مد و رس۸ ماومو رو رولڑسگا ا رنج 


اف ہز شا سا روا ڑکا ےو رف فی ا : ۱ 

































ج ےگ 





الا 
0 ک نالعا کک شر کر +2 لیے تیر ہنا 
تہ ارت دکرستا کسام کشا رو امس رت تب 


کیا یر نیس نے ھی مک رانک ی٠‏ ری تک کہ بٹ 












تک رت یاوںہا ولمور سے اوہ 41 ا ان سا 
ماخ ای اہ ر اٹ روسس شس و وط او 7 
سب ہا دہ رص نا ی اوت کر 
۶ 7 ام نے نا ورڑی٭ کت الا لاد 7 
وٹ 2 تو اٹ سے ال ساک یسا مغ اکر رورض ےو 
وس ناوا یو سیارڈوی) لئ ار ھی و کے سے 
پ2 ورںڈہ 5 
ِلْ ہا طخ نام ارول کہ وڑے ولا ا سر سس( ہت ری 
1 ط لی اضیا ار لا 2را 7 می سے وت لعف ٹ نا انا فلا کل 
رماع اس ڑا و رھ ی۶ موا ری کالہ اما رکا اناو 
رم دا ری انا یس بکُھا لہ وہ ا کوک ا ورسےا اکرعا مر 
مم رثارتا ہے ما ان ۶ 7ژ( 
رد دنا کراب اما ناقاگ٠ب؛‏ صلی سان 
اس موی و ےجا ا ازع )او مرا او یروغ اک رکا : 
ناپ ری لہ ول ا لبیٹ ہش لے انی رن 
۱ اراحویٹ 7 ارک ڈل تہ لزا ظا رو۔ بنا ! ین 







ہس سرں:ت۔۔: ۳۶ 
اس .ےے ےت 1۳ 
سرک رک اسان جا رک ےر ہت ا 
1۳ زار را ماس می وہ بنادی و ا2ص و وانلاسلہ نال ۱ 
اورپ ے ایا ست جا ریا ید "2 7 
نا ہلا ےب یستمانہ ہو تھے ری ان سے ٰ 
۱ 2اض سی ےب اڑھک و ور 
تقر با 0 0 2 و 
1 ۱ 72 و کین ہہ ٹفئے توطاابس یکلہ رے اب ینتا رن مک 
ناکود با تھا اط وت کے لاعت بل وت مک : ٰ 
ا ور اءیمگا رئا 7 شی 
۱ را کش سو 
7 کٹل زس مُا ورسٹہوستان افش روکسا 
ا۷ھ کنیٹ ولین خا ۲ : 
۱ صز وواقماا وشد وجوا لت ورك پاب ا متا 
آ انل رط کا ھی ے سے سا کا رلک تا ای کر 
اسکد سوا طساببط یبد ےو( ا ۱ 
وم رھ 7رک ا باصن نایا 2ا 
ات ڈا لہج ]راہ عا ںکاخر یک ےش 


]اڑل سا ض ِا یی نماد را ارئد تَا 2ا 2 یر : 




























































لٹوادچا/ مب سنت ال سر کیا فات ہنا 
مین 7 ساس کت کہ ْ 
عو ناس احودہیں شر یر شیک وجب ماس زا کے امم اتا 
رفا وکا “سُصہےما ۔عاصل یتپ نا مار ود 
٠اا‏ ے دتجت۔ رت 
ْ ا دریپا نشی پیک راھر 0 ی7 
٘ مس 7 ان گی یکی مداخلت لا انا اہ راہ اون ہے 
و آزر یکس ب‌سےالدیلژنہکا الو اح برا او 
دزہےےیئ| کی پنےکیکیا ٹرش ہت ےرک دوائی 00 ۱ 
ںات بد کا مکی وا امک و یجنک یہ لہ وت و رکا 
ہدک لمل لایناد 
۱ روش ەی وگ و رد اک سار 
۱ گ رما وا وا ٹ تَا رنگریسےےادنلا ٭ 02 پان سن 
ا وپ و رر ےا لوت مال بی اعلادمی نٹ ناد 
۱ ھارہدہا پیر رڈ من رک 2-2 
21 نان کے اھ رون ٹن کم ھن یکسا 
ْ رت راو نوع تن مااق من ھا خرن 
کیک لےااےا وت ا ڑیضسرسی ےکسا 
:۱ ی عنم نل و رون ئا دا ہار ٹلا اورا رات 


2۷ 



















۱ سک یک اون سن ناء یح ر وو 2 ۱ 
تفلہ مرا اس رقف سک ریا ڑا سر0 
خریصہ اما ا یو نک ھا و نا پ2 
بای شھروا کشا کیا کے مود انگ جئئے نکر ا شر 
او نباٍ ابعاحیلہہرنأگُیالاتط.مجسالتسدظا سست انا 
سرواریفنرحصیل! م قرف یج من میس ریو مار 7 
رما اوروزرہ ئۓ! ینا کول سر 2 ضا تی ایی امس 
ختصا اوت ای اب مال واؤن ست تق سو 9 2 
سب راج تن اک ہلوس لمت نے ہی ےت تک اب ڑا 
اش ہوا وٹ اونٹر نکی مار کے و اتل ات ا خی ساوت 
کینسما ن۲طیاعا موا وو نی نکی ہا یئ کے بک ےکی 
ج کان کے اق ا گے کے رون لا مِذْ‌لااضا 









و 2ئ اہین نٹ ھا ۔ سر ء نے سور ےا 
خار سے ا 72 یکا شا ٹا چا ا“ بنا 
۱ ایی ے؛ رح کے وس تا ظ کشدوا رن گناک تک ان 


1 


ڈاگر٠‏ لی او را وکا ارول اشن سی تار و 
وکیا دم وہ نال سے مینست 1 زی رک و جنر 





۷ ٤ 72 ۲ ۱ : 8 


اسحصود کیج یوہچے پیم ی+مہ ۷ ص٤‏ چوججوچھوا دوجپ نے انرم میم وین حصد' 





بر چپ بھحمدسس 
شس وسصموت 


اپ سے سح سحسلت ہہ یی ۔ و یں سخویہ: حسدنہ چھ ساد تفہ پر ا 
۳ پ و 
277 ا ور 2 و وق ا اج ح ےت 7 ک ےشوگ ڑا رح أ 
مر سے 
سور ۶ اور ] 
0 اتا 0م ران یو ۔ کا ف گیٹ 5 ٍ تیر تی ١‏ 
۶ ا ً' ور وو سی یہ وی 
1 ا کی ا کو سی او بر ء رر 
چم ۴ ای ا کا 2 30 از خ 0 7 -. َُ 2 ۷ 1 
إُ اس ى٤‏ ار یکلہ کے و ا سد اھ مکائد 5 ” 
ایر 22 3010+ 7 س 
ًُأ 7 جو 
‫ ار سے ات راش را ماص ا و لیس ہوئا۶) 
نی ٠‏ یراہ کے 2 ر7 7 0 کس 
پا یں ٴ 
١‏ 2 
ا اپ کت نٌّ پا اریہاول اب ماد اس کے لہ رکھتے؛ وی 7 ین 
ار لت ء 
ا ا رج و حباضںب + مر می ا ا مس 7 
چو ہر 1 ا 










ْ 

۱ 
ا مان کر 07+ ہی سے مرکو رغسار سا ددع 
7 ین نوا ہے ۰ اک درا ا را تنم کے 
کی ا یی ا ا انا وی ٌ: مت زاریع ۔ ہے م کا ا رف ہل کی 
سک ان ات بیکو مین ہیی ہیی انا کآناھ ک2 یا 
و و س ہت تی 7 / دررا ضر سمل ماما 


0 ء٣‎ 


وی پر ور یسر لا ایر مو ای ںتتیسکاں ازم 


ہ2 7 


دا خر درا ولک مائیس ھدوا ہے ارول اس با ا ا وا 











ْ!ْ- 


۰ِ 


نج سیا مک مو گیا ا وریرنے ثت ھ0 


سے 


َ۰ تر دڑار ِ 09 مال 


ٰ 
ٰ 
دَّ 


کی 






یڈ.؟ 


.ت گ و ۳ ھ7" کا مٹیا کے ۱ 
ٹا راک وسر عو رر ھتاہ لتاق نیب ےک 
جی میااشسس ہہ جسست جج تا 


وہہ سد ختمح 



























امب کے ولا ہار کت پا لن سس 
ااضاافاط یک وا اس بح مس ور لوا اس ما ۱ 
سار موکیا تھا وڈ سرت 
ادا ناما ا ھت لے 
یا کا ان ری رس انتی رہاظ سا 
سے اتا ت ےت ۱ 
پیراڑا مل بک ات و دا کا ک0 اما ناڈ 
ط ریہ ے٢‏ من ا اص یس اہ ثٹ اب نے 
سیا دی اس ےل فائی مکی 
ما ا نیعرِخْڑا ابو ٹہ ۱ 
۷م سٹو رتھ شو یت فو مس واخ تن ار بہ ہدارگا: ۱ 
ُا ا وش سکیا 0-۶7ص 
7770 ,0 سید 
21 
زا دی سط استے ےج سے ای ال کن 
الما اٹ سا رانا 1ھ 
ٍ سے ا کو ران یت سکس بْ ۱ 
”علی ںول ۱ 
غندط معلمح مارابل .2 اح لاول مد ٣ٌ‏ 


ہا .راوگ ل ہگ یکول ْ 

















دوک 






ور سیق 
اب 



















ا ا ماراول کے ش نگ ا بوجو دم ریسا را ما لا مار 
سم امام مد ما با 000 
کھتنا ل ماما ماو لیت مک ک ےکوی ولا خی ار رضط 
کر ایی ما لکگہ وی رٹ یلا 
یٹ رکا وگورمنٹ سے نو رم ریب 
مم2-كْ2720 وگ لہا ایک تا 
ڑل نٹ واڑ رص ص یر سے 
7 سال ہے س۔ شا وسا لھا فی ےس ےا اکا ٘ 
یس ا ان بر ونام ےہ پر 
اماک رون ےا نماد یش کی اوت -- 
۱ وو ےس دص یک و اہ 
ی٣‏ الم ری مال َ.._. 
جاراول تق ت کے انتقال کےب ھی پین راخنظا رای س۴ :ا 
٦‏ رٹ یارکے ا اکخرائا رن سار 
' اص تزلطہمد ہماداو لک ےکک کی ا مکواطلا رع مر ۱ 
: 0تت ان ا می انی 
اتا وکا رمالا بھ میگ خر نا زموازذہ 
۱ مشیر مد ران ال ۱ڑ نع صاحب اگ ٹلورزچزل 
200 امک ریگ ا سے 





کر شش 
ام مرن اح بسن موا یت چتھیو مو رن رو 1 
٢‏ ً کپ نا 727 ارہ 2 سامزاوا کا 


0 
و 





شب 
یم کا مت اونگ علادہ ا کک سے لا 
ہے یت 


اپ مہ بت کے سم 5 


ہہ مے سا 


یا می مت کت کس وت 


- 


تس ٹ- 
۴۲ أ 
حا 

اف 


کی یڈ 
سج ساس 
0 
چا 


ھ. 


+ 





آ : 
.7 رت ن خا ‫ٗ._ے کر 
ر41 
3 تھے ا ڈول اص و٤‏ اچ٣‏ مس سن 6ت 
کی اک 
ا3 ےس جس حادم جوالہ !ا 2 یع ککئی ہے اسیک ساضب .2ھ : 
: 7 :7 
فا کے می سے سی تایح : کا 1 





[ ار کاخ ونام کا ارول ایب 
م وکیا او ا ا کہ ہز ماب جن ٹکو عزل۔ کو 
رمیا تح ول سے بی تما ال۷ جس 7 و حا نے 
پافلم 1 کے 2 
7٦‏ 








۴ 







: 


ا ۔- 


727 ۱1ا ٭ کس سفن سے اسوئ آ رن ]ا 
بعستصلی ٣‏ کی - وت وین میس باب ن/ یلت ہو ےڈ سرد سے 


کریں ا 


وو دتے اھ رز لوٹ شور ےمان ہر کے 7> ث 
میں ےھ ساط سی را من ےس نر ا 7 








اور ار ری ورآر ان را اث نام 2 ہے ٌ 








: 1 
ہت ات 
7 ہیں سورلز نے اک سری سا کا وہ سست اما یا مرا تنا 
7 می ھ2 می شس وت اہ 223 الک م 
کو جو گان لا نما اکا سا جا چتا را 
مہہ 
اس بی 3 
ست کا رک با یں یرم نکر وا سم ومار واڑےر۔/ 
ص۰ 
تو رط خلرکے ای ریف کے وا را 72 نی سے یا 
ایا ا کاو ۷و ٹن ےرہ سے جار ٹج وھ یہار ری اور 


ای+اڑس ہم لآ با رئا )7 را کاو مار وا ات نہسصلہ | 

























-- 


نا الس می ار ارک مارا ار ےن ار 
یس ام یرام -۶ء2ه0+209 او سیا ساد 2 
جتمقیما 01 یہی کی کسی لا نین نٹ ی) ورڈ 007 
۶7 وا دک رڈ کی یہ میا عہا مب لان رہ الارکو 
ااصسلہ 20ھ" شی کے واسنلہ نر نار اراتا 
ام دزی شی شیسارورگا جج 02-7 . 
ہماوہورستے . کی لے اہو زی لک کے یش را رین 7 
:ام مہا ہے کک ا وٹ من کا پر 
























گنساہ ژوام خیش تھاا و ملا ٹم او مرا ٔ ١‏ ۱ 





اھ0 یئ 


۱ چ۳ 
واروات ار ڑ2 کی لح وبا مس شیب میا 
کہ الا جو ڑا 
سناسبہقامات زع کے ہر ےا ا سا حرج ۰یت 
سعلأہ ہنا نھاگرا لان ات سےتاوسکا بن رت اٹل 
اروگ سے سے کرایاوشوننإ فا ما معن کات 
سس کر وا زا گیا ایا رتیملہ ری اڈ سرت محصولع لا مو لا ال ٍ 
7 مم ہکان ارب دا ریگ خکے.. ٭٭ھ ٢‏ کر سض 
بس لو ہی لک اتا وسر کا کہا ْ 
۱ آ ال اگرا ہیی اس جو گوں ب(راسےەعارتہہت دہ ہل ادا زبرا+ -- 
تسین رش خیعطا موا ابریل دی من بارش کن زط 
انہپ یں ڑا رت ہی درخ کٹ می ویر نو 
سکت ہولئ یھی مد ت کات یل ےک مل ز قربں ارباڑئٰ اوز 
ملاع 0 ری کے کے بث 
کے مو رامش مینہداراول صاصب نے مین شی رکف ,نے 7 
ایا یی یلاک عاص تکرش رت ہو 
بکھا لمکا تد اش او ابا ول صاح بک ےا ز ١|‏ 
دا از وی تاہے اک اکعوںسٹۓ شرب و گنا ٰ 


تاد یادلی پک 


7و8 لپ یکین ٴ 
























ال یرون م ولا رن ین ینا 
وا سظا تا اخ ہی ٹیا ابان ان را 
ارواو لا اک رون اط تبون سے سی شتدداری رو ےم 
متجبار2] د٥‏ انام اک !وٹ ون سوا ر مو را ے اھ 
: 7 شندعا لک سادا اروا کا سےٹای ا ور 
ما اززە لٰطوئ ہریت ۵ یما رنان وانا 
وا روا مالس وق قرف وص لت + 
ا نو( یساحببا کیٹ _یڈی کا و نا 
ارول اح تا پک یت وی نے او فا کک 
كت عبت سے لا فا لن رسٰےصاحب وضرن _ ىا 
ہیل صاحبوان یخوش غ ولآ 
۱ اخ ہع ہوا کاز یا دی دو لان ک با 07 
۱ سای کر اولاوٴوی ماش آئنٹف بے جا سے 
.اد َََ 20 کید کے وانٹدی کو 














پت لصا یلان مب راک 
۱ ساد یک اوت رتوٗ لد درا لو ا گی رر 
کیا ےت وت 

ظا رس ا۹ھ ین 


فک یر 


ماہتلیادہ رنہ یرباص تک اتا 7 ناج اخ 


. 
ك 


ِ" ابا خی بن و راونس ہ(ڑقا سیک ری سے + 5 


۳۳ 

ہو یگی کس اکردن د اکر اوکواگا وکپاک مرکا رانری 
ا 7 کے واس ہار ول صاحب وم رع سے 
کر یک ففظا کک نا کت کا زار | 

مد عنم کایتت ما اولہا حب و ڈیا کر کپ ۱ 
تنا راو لصاح سے را یڈہ م یکنا ارت یو نکی رجا 
زا رےے فو تعیب کے اسپٹھ قر کا ینا لیا ماگرسفور مو گے ٦‏ 
ما یراس غاد ہفال رسک رفا مکی نیا 
او راچا کیا ول صاح بکوا ہویم ت تا 
طاقت جواورارواڑا د کا شید سن سے (عا اہو ریا ٣‏ 
اگااك|ا وم کے عامس دہ کے واسف زوین ریا سنونں ا ر 
ولس کی رت ہے عودہہرست ہب ہم وی یناہ 
ین زی بیاہہ فی ہو کے ھ لن رکا جا نا دشو ہے اور 
ایا ورے ایس شی ب کک کے ئن ون کومہس شاف وا 
ہی کرو یا ٹہٹزاورد دردور نآاد کی یں ہے 


ا 


بی مار سس پا ری کت ہہوگی ہومراحت ممی نپ سے 










وس -۔ 

۳ ُ‫ خر یں ۵8ھ : 24 
2 نما ا وا ما کر جا و لف کش تیروت وو 
22 کس رس ما دا اویئٹرالماورث 


2 و لٹوہ || 


ٰ تی + ٌ7 
ٰ انگل لاحب پاش لکینٹ ےہار دورکیا 
اآھاہا وأ هاصہا ادا بسےثر] سر وگشاصب. 
نت کی یٹور ی تال شی ہنی اور ےن 
۱ وٹ گی سر سی 
' کو یھر اح بکوپ نا ال یتور ئن الہ 
اح اپل کیل نشکیا تماد د کیک ان مہات 
اھ یک 7 کی لے ہماراو لع اح نے۱ کے ری 
اگ اتاج ومک ہانگ رہباراول صاح بکی ہار یاورارگ ہیر 
اد وگنال نکی با یکا عال رون بھی در بات بنا 
م مو ریگوا تم ھدوا ہٹے و‌ ان نے وا غٌُ برں ‏ اناو 
صاحی مد یه اج نبال کے ولس خوو ناسک سے 
ا لھھائ کیا کیب 4و رما لات یکی+ 
۱ 1 سے ّْ٭ 7 
ای رہاست مج میں رین سح ےا ور بات 





۹1 





ےئد الیک ہو وو نے اد با اڈرل تک لاہ و اش 


ان متیاہا نک پا اتک و دن سے جزکن 
اما ےاہتہارابل مد یرکیب پشنیہ شون رسشے مر 
نت بات ساس ورہن رپ ارت رتعاٹ ضوامبون کے 
قم تق .شر یم ام و ماٹ ئن ا ضف کون ادا نوعب سے 
27 ا ےر سر 
نان ہکا ے فاعیمان داتسا رس نول 
میں دست ہی ناودرا نک یہایس دم ام پڑن٭ 
ھن ست پیک س کر اس پا ما ماس ھا رین ا ت 
ا کون سے ہرادا ےج ڑا ؤ ‏ وگ یھ یاجا یے+ 
نات ذاصںخگکعم لارزاٰ ےبالاے+ ' 
33 رو لککاویت یھ ینکیڈیز رأ حم ت جا ٭ ٠‏ 
2+ وم رکوہ ہو و 07 ہت 
ما5 مم لام کی ھا ہروسے و ان ٭ 
٭٭٭٭ااعزار 0 داٹںرران رك ارس لم وی ون ‪ 
رر و 
می لاہ نے می هي ہا نادیم ثلَْ٥ٌ‏ ْ 
انس سو س- کو ود سک وی 





لعج 


7 ٭چ 
۸اک وں| سا ہیں 
پا ای لئ 0 
2 227 ِ 93 
٢‏ وٹ خالصہ 


پ306*٭ 





۳۵ 
کن اکردا ولا یکرت م نک ا 

او رین انکر مین دستے رن دولی لہ وارکہ 
وین 1 در رما سے قا نس مگ لج غمیوفل رج 
شال اروپ ٹن ص اون ات گا 
ال داب دہا بب ھا رات رما با ارک کن 
ا ا ا ھی گا ٹلا وارع سی ےکا کمن دز 
ے سے مو۶ سم مرکو رلوکون سے سکع لن 6 
انان امت کی ز+ نک اصول مات س ہگ رو ےب 
7 ہے 'ںاویتا دی تن ئہزرلتدر وک را را اوٹ و سب 
یں اچم وف سے من اور وا سار نکی کل 
' ریس تکگ را و‌ ا سام لو 000 او اس ےحمل سے مات 
لات ار مث ہرد رد وروی دس ھن ب 
کسی دوائئم یا ءا ار دارم نا راج ستتجد بر بڑرباری 






























ار الال×معرا یرب ہفلا لزا ےل ا 
سے لوا لڑاع۔ رو ضاورامو۔ انا .7 ورار 
٭ سب ہ مکی ےم اٹ من او رت کوک رڈ 
ھی سک 2 ٴر 


یناو وا ون شس مع لاپ ےک زان 









چا لن کا کا مھ نو کیک لبون مر راپ یت ۱ 


٭چ 






او سپا ےا ماپ اناو 
یکر ضان بسن تھوٹڑئڑ نار سے ناو دم یہ سیا 

0لا اض ای تی ضِ 01 
. ا |ارو ورپرروڑا وا کی وأسا مه فضرہ ول نکی مارا راو بر 
رت لاکن رگاس اون م نک گعہ بی سے 

5 اررقوسغضتر رسکی مین کا ۷۶ۃھھھ*00ت8۹0و 
یا ةصلجدہخیڈھھزارو۔ 

سردم دو کم ون ینک سنوی ریت + ۱ 

مال ری سا و تق ا ا کا رٹ جآ 

اوکے سب سے رہہ اتال رین مار کی فاطخوا رک ہچ 

داب انی ے ہماج و ریا پےکرپھی اوس لہ برا 

برک ار لم نے ہاراول صاحب ا لیکو انا ۳ 

۱ ززنہعجِلْبںرزسےسل تلاولاررل ون 72 کے ' 

تال او وود مغ جرب یئ ما نے حدرت ےا 

۱ مداوناوممو ٹکیا ھ7 پوڈی ینا کراب 

شس لد ؛ رف 1گ با ووکصست + وا ہمرکع ہیاس 

۱ اش رین ہے ملوصد الؤو اجاء ىا ۱ ۱ 

إیوُگزا ل نک رک و راچا سس ہیا 7- ۱ 

٠‏ حسن اروپ سس 220 پیل 





7ھ 
تم سا جن یرس ,وگ سے ل ہدیا 






















٦ 
تھی میم‎ 


وہ 
ئا 
۳ 2 لا ھانا ےد سک کر ای کاو 





کہ تھا اب اچ ا 
اس رسک 
اپ اس ری سم روسفیع ون مین سز زین 


۱ لے ےت یھی ضر 7 ےکر ارتا ا ۱ 
ست>ک ون کا اون کیا اع وس7 ری 
کرام کا اڑا . کون ستا کت ا دس کین 
مج فو رمناسےا وط ا ےئ موئےے مر کٹ 
مال اقعامت موناستاہت وین ٭ر ہواکای ہو سے 
زیر رام وٹوناے! کات تی نام 
وو کو بث مار ون ےکر دی ےکرک 
ا مل 0 ماش یستتللف ہوعا ا را 


218 





+5 







ے2 ال او موک وم یھدول ار ہیی ہوتا کے اور 27 
1 00 فک ھاڈے ور روا اورہاژون 
نما ں سےا ورای 7 را 
اوری ری اور و خف ای یش وا ۳۴ 
ئک مو نا ہےگراول! 700 یکین متا رت 

الو کے ا 2 اس ومن کڈ لع 
ٹن ڈٹھئے یں ٭ 












۷م 


پا 


جس آآے اردان داد ور وڑ یکر کا راو روا وج ہے کک وق ١‏ 









پور ر ٹگا ہت ۱ 


جح ےۓے 
و 7ے ا ای رین ایا سے ْ 


ری یت 


ار نو ںہ رڈ و ہیا ما سے سم ہال] بقرسہلزین 
کک تار +۳ ا ےک رکا تک ماقم ارت 
رتا اؤہ یبد ےکائنا یس رح با تاب 
ش مکی روس ڑٹرہ سن زوخت ہوتاے/ سک پک ک کا لک 
7 راد ںا رگرہ ہینات اص پا در کہ 

اھ ھی ۳ مر مت طتا ہے ى 

یلیج 0 سیکا پاش دن ےس کٹ ---- 
دم تیر وگ یکسا ورکت ہا لس ے امھ انکر 7 ۱ 
و بر ینار وو وکذرت رط نی اس سعدل یک 
بای اود رکا امو ینا سو را تکے اور و مال ۱ 
زان کے ہا٤عا‏ ےہر ہس شید ار ستکیہ تا 
یں تا یں 













7 






پگ کی 















ماش قیاو یز ا دانع وست ےےے فتلا ری وہ 


نے ےکنا و پت - 2 ما 


لن 4 

وی میمن شی سی ہے رر ےلان ری ور . 
وو رکوجاۓ نا ہکا رل ال کا انف لو و 
اق لات ہس فہد؟دفاصبو ,ہا ںآروادر 
نے !رنٹاس سکم سے سن ٹیا ماہےاورر با نے 
ا ِجر: فلآاہ ےز بد مدآ ر نحم,| لاہار یکی بے ,س 

مل نیشن اوراو ف‌و لریراللجٹ ےک ٰ 
یسنوک نیشن رت بین را یمان دن + 
عزاربکصرلاراضی ورا ہار ی کےا ہو نکاحصرل ڑا 
یل لک لین رہ و اص لیا جاناے اوہ 
خعرل لزان لھا ود یی سک ان یئ کہ 
سعاٹ ان سے( دباع 27 ٹک رو یسا لام۷ ] ر2 
ہی سے+ ۱ 
اسہ سستا ن ناو ہصا ٹرد رس تلباماناے ا ورآء ن 
رناسرث کی کیرک او ليہگصول ہو راطا ٰہ جہراان و 
کم پی ےطان سک امن ما ریئ مو اکا ! وٹ دنم 
سے اش ما رات سورد س کے وضو ل ہوا کنا مض رر اون سے 
اس تحص با دی الگ راوس والون اراس ریہ برسرے 
ریم لئے نون لے دی ل اور ریب ٹا 
ند رک کش رکا درا ول ولس کم یسر رت 




















ً یلا ا زا سیب چو ہاول[زار ۱ 
رح سا ےت کان اور نو کو رعیزاا اوسکا پر و 
ریخ موہ كغ‌ رن مل مات سقحصہوہعا لن 0 
تک سس لئ اک ۂپس رو تر وی ٰ 
77ص ااوأا زا ورادکگےروبرہڈا رض یا ئ‌اورحلفاا 5 ۱ 
۱ یی دہوان دبے ا ین وی ڈیہ لک ا 00 


ناو جو دای راڈ ت کر رطنفو ر ساس ایس 









تال رئش ا ااورا سوا یا ماریستے!ا لو اتپ 

سا ا ا تا ررا .یہر ایصخگعرلدہزان سا کک ُ 
ات یہ0 اما ا ٰ 
رف مادنا بہایا ا ار ی تم لاف کے کچ 
ںو سا خی را رر وس اون من پئی ہروا ون نے 
سصاور کال گیا اجب ار انا کرجا نے انکانتب رما یا ےن 
: رےدفیا ہمت اس ھا ا نو ہدیا 7 
وِرییٌ2ۓ) وس وفلاٹٹز يک اورا ویک لے نے یو 
مزا ینتا .227ء0 و سے دس 
ائمٰسا رن نے جو دہ کت 17 وک 7 ٠‏ 
ایا یملز اکر ا رو فا ۱ 



















۱ اس رمئٹن راہ رت ىا وکا مل ہہت ردیہوکو للا او 
مر وا + 

- سکیٹ اس ار نل مارح نیعم ل ےہ 

راج صارت انی روزگا ریہ وا ار کہ بی 





مصیب مار و گار سے اہ 
۱8ھ ةْ گمم 2 ٤‏ تو 
اسان رر س/ڑْل ودرصش در ہو بسین بارلیر 
ران ہے اپ 
محسرضدیہ مود را ا 
ون حول 07 رت ۱ 
اڈنا ری او غاد مت ورام 
کید سڈ 


و می ا نے کے مسر مسر 
ری مو مہہاو ون رط ران 
ص ہار ضر ک2 ل7 محصس با 


ر 





وق 9و سے رد :ان رس جج سد ساس مھ ىد سس قد ہا جس ححس: ا دی ر7 یر تمس وج :نس میم هسیسمص یو 


وص لم موچ تج ےھ سو جس موی 


سیر 


ہے سے مہ 


















ہے ا0ل ئرچے سدوات 
2 بر ساناگ سار ٌَ ےگ مطا ار 


مل بک لالإ لوت ار دو رع سس رر ۰-- نار 
کرک تا ار دو ایض زار کک ہار 
سک رڈ گیا اتمم تم و وا یلاطا بک ک رشن 


- با کے ائش زیت ت ۶ لو رریتة ٹن 
او سلبالز کے سو برک پابنداین 

گرا کید اناورک وک تار 
می ""م0۳م20م۰عە)(" ہے سے 
۲ ان سے پا ری اسے اس ٹٴ ما نشین بھاء ون 


ایم ہت ہس کی انور وا ل)سسوو پر اون گی 
کر ویش ادت وریہ رووا لیا سیر ریما“ سرک 





شوقن لین اون سومان کل دن ور یڑ ںک)ا 


پت نا با ن موی سے١‏ ور لو کےزا: رخ کیا مار 


اور رون نی لجا یل 2 را 
ہا ا ول و 






ووسشسسي 
ا میں سی و شوہ “2 ج 
: وم[ اکن صاحب ٹن مرکا یکاہ بی ن کین ار 
ٰ ات مزن ےہاٹہ ںہ یخحد یبر بے 
اللتشوار لک جا رن لاب تک وو را مت کر 
ول ہرک ! ای را مان کین + 
سار ںہو 4 یرہ موہ دوہی گیا ندنل ٠‏ 
و ال پر نمی یزاغ ور یک ارواطظ انور قال ہو 
یی ماک ور کے عا رے ]ا کک نے مت و 
ےم ٹہ رص ےت ا وس 
رو ے کے ات ہف ی2 ا یر عا تےکخ ا نے 
ا ھاث وا تی ماش روتک او اوھ شکی علاات۔ ڑوت 
اسوجہ ہے ہےےکتم من رکش سورد ر2 ہی 
ا یں 
ار ول تارج اکا ےکا ر۸" ےتتت 
متوسح مو سامھ وت 
ایی تب پل م نل با لا کے رع موا ے نے 
اگ لئ ل خار کیا اکب کاو کاصا رر ور و 
بد ہوا ےک ش ہلاون تۓ بارواڈ رس تر ورک ویک 
٘ پان ں اذ اف در اون نر 








77 


0۸0 

ارس ن| او تی اداسے یسیا وسسے | ناریا سے را رٹ ا 
٘ ور کر ھا رھ رون ےل اک 

ژار ھا سداضطرا سن سن کو ںکو پا دااے اٹ 
نون لے ما می ود ید ینا جا 1 راس درا ا مرا 
یسرک کیا لکا ٹک سے جو ری 7 اون 
سر ار وڈ اسیو ن گنا رر اد کا : شروڑ کت 
سدمدِیک نب فو کی ول خدارین) ام 
ُ 07 22 وت 7 تھے ہوا سے 
|اسطرا فا اکن و س رد رکا لان 
ایارک زا روک ور ررش ےر ورا 7 اس وا, 

راع تک وڈ کول لک ادروے یا دنا و خر ۱ 
0170 یا لہ مرن 0 
شام رک وزم ام ے1 کے ک6 7 رن 
۱ وانسو ی۸ یل ابا نال وٹ و؟ ایز فارگ 

لے اونولو کیک ریا ا کہا جا ا رومام 7 7 اسان ٘ 
اکٹ ول جا چک مالئے کی ول انی ام را رف گی 
نکر ینا ورزرمہ اسر کے لا ٹ یی ۱ اد ھی 71 
و کو روس رتا سےا را ور کت لی سے ےل را گے نامضن 
بر کو کیا لک لوپ ںا زسییس رش کت 


24 





















































۱ تیاعر کاو سا : 
لے وس اریہ یت 
او تی روریی اہ ویر ات تپ اتی ےس پک 
میکس را 7 تہ ےت ت۲ کا یلیب سایپ ما ڑا .1 
ءا ءر پسشل وورٹےے و مناادے خنو طا ما واایاشت اتا 
ےتےارجرامےان ور نت پا اکن صن اتمم ٰ 
ود را ےب سے یک لیے مز ا ےک کو کر 
رارچستےارتزہتن) وی ہوی ہہ ےا 7 ہا ےرام تب 
ہیں ]یحو ضرورتما اہ یما سک 
وی یں تم را را ورلڑے ون 

ای والین ےار سے س پر 7 
من ولگ اروا مرو 02 ومن کچھ ہہۓ سن 
ریقحت داوس بالی سج کے ے ارت ند رم اورنگے ال وس 
رواستد‌سےت نا ےرادا پرسلرا را تی اکا ۳ بک وزا؛ بت 
ہلرمابھنیگا دراو رارک مخ ب ما سوا ال ٴمروٹ 7 
ا 0 اپ پ یچین رس مانب بک 
یمان .نی بے٭ یں 

































۱ اینب ت دو روالور دوہولہ یتر لہا سع دا لیر ٰ 
ریاسنؤ نع سے مرکا ارز یا یناپ را فی نلیا ماما ے او را رن 
ین فی یٹ ررتی ہے سان من بورانسی دی ور امت ' 
وہ ں‌کنیچدا+صعضل نم قآرینجہلر ,برا 
:ایا بالنی ری یکرژن با ای بب سے تطرورت ہو یک یکڑل 
نظ وس قامورر اس رعاش یی یز ر کر رع مردرت بر ٰ 
ہا تی لایڈڈ من کن یک ص اص ینیمز لم ا 
لکل راس کرای بے ! مت دشا قاکے رہ تھلریینصرت ٰ 
اتا اکا کہا درجناب جہاماحوصاحب بہار ر دا ل رج ہت یا 
سل:ٴإزشیار وااغفا سم وک اتا ما شرف حکیا ٹپ سی را عق 


-7 





٭ 


ا ب و 2 کچ 

ضلنق موک تما نے وو ڈیلیدالدزو دہ ولبورین یو ری ا 1 

انرررنعحرہ نے می ہتشر مین یراکٹہْرا 07 بی ۳۴ ۱ 

سے صرف بر تاور دتڑ رلعلیرۓے “سرن کو 

تیور ےا ےک وختقا لوا ہاب صاحب ہے ت72 5 
٠‏ 


رین بس یسل ہے و یم 
۱ 5 "8× 
عو ار 
ورر>ڈل ینگ رکوزبجدزنً 
با جم وضرڑ ض نر صحا ماک نل را لین ور ۶ 
مم ہل لور وش یکن شیب نغربہ لین چو رادغ مین الور رو پت 
ہاج ج درا ان خطوط تس ا تا كٰ۲۷ د تج ء۳٣‏ وق ص٢‏ رت ور 2 
رارضطراطرل لر دہ درعہ ہم درثیظ ومذدرت ۰۲۹ دیق کے راع 
اوسکانما یتو لم وش ع کو اتوہ 27 رکا کی شا ل تو2 _ 
اد یا فی میک د یل ہے ا ورغایت مو و صرح سوا نس 27 
مر فی صیت وش نک یس ر سیک ہو ریسا فو ہکن مفز مب ت2 1 
۱ حرف روتب اش جات کفللفزار ہلقبادم ھ4 ینا و 
ٛ امم در یتب مزع تھا را ۰ وی بت ِتیناز کی 


انہر لیے ون دز 
















ہے 

















کت ا میں 
اہ ا ہا سا بععاسم اسم ا ساسا کا 
سو جح دہ کہ ک ود دہ ہا 
0 مت 


کی 








شا لن 2ھ 


ساب ابو حر متا 
5 






ٰ با تقد ور 7-7 





۳۲۳۵۱۱ 2۳ ۵۹ 


‌ه۳۰ 


ار ا٤"”۲‏ م۲۴۳۸ 


])۲]|] ۷,۱۹4۴ ۶۰۵۸ 








ٰ 


۱ 





ای 


140۷ ٭‎ ] |٣۲ 4۸ 


)۱٢۳۳۵ش‎ | مء‎ ٣۱٣ 





بِمٹےےےوو ‏ و3[ٍج‫  ‫‏ َ-ے-_---ے ‏ .ےو لےت--.ے--ے 


۷٤ھ‏ | ۵۸۱۲ ۱ہ ۹ م۲ 


۸ر۸ ۷ ۷] 


۳۰٣۳۳‏ ہا 








نت 
٭م ۷م ۸۸ 





۳۲۳۵۱ 


۸رہ ۶ پا پا 





وہہ 











ا ۶د یک دوہ یئ ۱ 
ا سینا تچ و سو رمیا ارت ولْلقاتَ ناش دارئ ا کی مز 
سان کیک شا رک را یسک و وا 
٠‏ نت کسی ور ریاست ناکد مشاہ مت 
رج دقع مب تنارما رفا ای سان مک ؛ ۱ ۱ 
رس غرم شا ا بسک دحاو ار بو رر ۱ 
حاظرم کم وا ود دک نات کے اس ختدو نک اص( 
زیاددے ب٭ جا 25 
زا یی وسطتا سی فی م می ل4۷ رہےس ہے کر یئ ۱ 
یلپ ام ۔ دو کی وم ہے ا سے ظا ہر 5ئ ٰ 
ر کتبا دک ےکر دنچ را دوفو وت أ 
ببرت و زی ستبگھےہن داع لپناہ سا ہس ۱ 
کے عل رت یو یک ما نون “ینآ بادی ے حضاو ْ 
مک رق.۰۰ ۲ امب یکااو۔ء؛ ۳ء یا لیو 
کی ے: . 
رود سے عوت ںاور سی نکی پر س تک 
سر۵ راری ہے کے و رھ 7)"0۳۷17 تم نز 2اا : 
پر مرو رکش یکا نین ئ۔راخڑا راخ و 7 
ٰ اتوہ اک یتر یگ اضمار ہےتخیہاوو 7 








و 


ھک ٭ 




















مسلمان مہو لے نع ٭ 


۰, 


نآا رنیب تنص لب حزراکت ہو لب : 


7 ۰ 





اآثہازہیئن۔ 


ادن نتاارگرخار+ں پل جح تی ماب ہاراجصاب'] . 
آل:خادیئ کو راعظ درچمورمزِرئ ,سس منول وت 
|(ضراوبوااورجب ے اتظا اسیا اب چرمط قىرقرتٹ ٰ 
ایا اسفنمگا ن کا ر(ح مینست ہفص ہیسلا نہ ناورر ا 
این ۱۸ سیباٹزن مایصیسلازن ین‌تت بک ضری نآ ' 
۱ ۱ ہراوگ س راج کےضلمل کو رکا وہ والورش نزگیوات اسے ' 
: اما ری نت ژ نکر سا بنا ند وتھے امک زیب شاہشاء راتا 


> سیل 7 

اح رت( سرزٹدنل می مبردادریتمیزبب ۶زررا 
. اوکفت زرامحت کے سبب سے اس ما غکابیداواراورماص ل اتی | 

ار دن ۲- 1 کب ت1 للا 
ا بااا رقبہرا ہنا کیل وربا ستوانع سے زی د1 ینان 
اامرترب جا وترىنا لنیں‌ہتمت بل جس 
١‏ گت ووکی ہ ےکا ختطجات ارا ٹورف می ین او مض تہ رد . ۱ 
م نمو لمات سی اسقہر پا ل ہوانا سی ےک جار ہا تو ۱ 







:. ۱ 7 7 0 َ‫ ئا ۲ ۓ 
اس ءائین ردازرہ اءیذ دا نل زی زین بے ہاج 


ور 7 ۲ وج ٰ 
یل نکر پے با نا یک ین۔ وڈ کر کن الم 


۱ ۸/۸۹ : 

گا یموق نر رت ون تی نوز 27 
ہوسا ودرک ےت ریب سس داخل رح ےا و ےضرق تن 12| 
پوسازر دوبرداہ وین وم وبا ٹین زا و ا 
وا شی مین واخل دی ےراس ری کے 
سم تم ہے ویج ڑإ فا وسکا ا یلین ےکور اح . 

شس ےا ساس ےگا وسی پا یکی سس سے ندرا کوبت 
سی درا ر6 اک ماش ما یا ا زین روضرات می 
ین پ انن کا نع ش کا سک ولا نک جات کر کت 
. ریغو ہے ضیرت پیک خی و کے کرٹ نت 
ہہ رش رش ہے او اہین نوا أ 
سر رق ہت ناولیہاڑا 0 ہو کے ماف کور رر 
ہچ ومک رکا رت7 ہ سرب+گہونارو 1ب 
کان فو ری علا 2 قرو ول کہ دا ران سے لاہ ات بی 
72 یمک ےو و ہکا را سنوی ان 

اس ریت رإاںے م علررد زین ساسا و 
اچ سس ہت انے 
رص یت با یو شا تی سکاب فیسکا مات ا 
وہ رت ات سے راڈ ون سے حح رد جن اد زار 
7 ورس رایت امب ناجنا کے ا ۱ 







لٰ ٭ 


7 








ا وت 









ا 7 کا و ا 6| ا ےو 
این داخل مو ؤ لی اس نر یکا پانی سال ماسا ل نک الو ردوہرتو ]ا 
۱ در رمیا با مزاع ر با چھ ےس یٹلم مین سز یلا رذ راب || 
اشت گر زمزلماجونانلویھل/)ا/. ٭الرزن‌سن ۵۔ ال ۳ 
مر دپاکا پا لا ومت لاترر تد ری ا 7 سز ٘ 
ملاقہالورکے لوگ شا لم ن گرا رک دک کا یت لع ےکی کر رر 
رت دورمن یم سے پان لا قہالو یک ند بن ران مین ا نا 
درا ھا تپ ونس اب وس وین حالاہ تورم سیک ٔ۴ 
ادے رت اھ ہا |٣‏ ٰ 
۱ بای ما ران مز( یماخ ہہنہارین راخ لبرہ سی پ سح رم 
مر لاد لرمعفال نہ گا لگذر ربراڑ یک 
۱ بانابے اور رد +وب ٹرزین رآ : بہت ور رونا 
پا ناس شا لی نکا رس ڑ١‏ لیو ضط راس ہین ےا 
لت الین پچاڑی وکامرے ورىیاگیارہی لے زس ٘ 
ہا ٰ‌ہواابھو وی لیر کب ما بز مرک 
کک ما ناخ اد در بل زردتونتصانببرخڑزاے ,رو 
ٌَ نی شا جک بای شاف پیک سوا ک 


کاو رود تر 5 22 نا 
آوہ بر دا ور ت1 مین نون ۱ 
بول کور ار یکیدف کس باسماہے وین یکا میک 
یکشخ ہےر وربا ریم یضلع ارد سر ک 
می ہے ٭ تَ 
اج ہبدےی.جوہین ہابت بین 02ھ(" تر 
ْ ذارہنالرن‌ے پٹ ہراضین ہیام رازوا جال أ 
۱ ولا“ اے :ری نگل دنق ت بات ینار سے بات انا 
جراخ آرلیت ہاگ لنا: “را ٹم | 9 مرک لزن ابت ٹوا 2 
تے | ے | ےا بڑ کے مرا اک اوح نہ1 ا ا ری سےلىلت ا 
مقا قام کی وہ ے سنّتاء مس رر 
برو رھب اہے ا دراتیپورئ هو ودارا لح رٹ ۱ 
وٹ ین ٭. وت تا 
راہ ماش با دجہت اعد ور سےا ک لا ا 
(تاے سے روسا ا سیکا ےا وسیط ۶ ےکن سے پیٹ ُ 5 ْ 
وہ سکب یہ اورا ۳ 2 .7 7ر1 










اجب معوالم وی و ک2 مل مت" ۱ 
د7 فو سار رک وو رئا و رتو دک وو کے ات ٘ 


تد ےکن جس جس جو شتھ 








ُ اسیھ ومن نا ےت ٘ 
۲ مر نو ت لگا ٹچ !ھ مر رہہ لا ری تی سکرلے اس ترک ن- 
او میں کر تا ہر مرکا 9طس ٰ0۳ھ۳٢ھ٣۳9"ھ)]7‏ ٘ 
رپ لات راخل راہ 
ْ علز وہ الگا کر 27 تمنہیماگاہاڈب نگ لاج ى نت 
"ا رس سس بے و: مس 


۱ ارت ہے چا 


اس را جک مماڑ رون یا ای انی سے ات ین این س‌ ۱ 
۲ ان یلق ززونگیاءا ما سے ٭ ٰ 











۱ ا را رش سر ت ورین/ درا وس ہٹوپ بت ان تہ تر 
1١‏ 7ت انا ۷ط لماتەیل؛ و رت یع ا 
۱ ٹر وا مین ئا یک بن ےرجب خاہنشاہ شاک پر 
ِن یاتڑا ون شک ید ا تریس وربا ا 


انیل سے + ت0 
اب ا سما چج کے شمو وت اہےو: کت ٦‏ 
کٹمکشپاور کت زاشو ےا کاو رت ار 

ریب سوایل دح یط تب ان مل سےاست از لت رواٹ مو 
اے!وسکام و تج زَاِتَصببتکارآ مرا ےکر وع ویر 


1 با ور نا .. نے راج ق٥ت‏ رت و 
پبسےبج لے سے سجسہ ہت ہچ ھت تکس دمن؟ ہچ 











عہؤٹ یا ا اتا ےکرا وکا جو رو رک شلام ین ڑل ھا 


حزآر رر کب ار !گا (کمقصببی یجا/ ا نکلیازا' 
َ‫ سے کل ےا ۳ 


7ر8 
: 


ہےین ھی یخس 











کہویہے ہ-- 7 


طاربر غباىل رویز نلی)جھتم لی لا 
گر وہلاراے إلرلسارں -۔ 
خر ینعی ل فا اور رر انا ریتیہ ڈمل در واز ول سے امررد 
یمر رت سی 


. 








قلعم تجٌو مسب پجظہاهف یر ت۲ 
72 ً. 9 3 <۰ رر + 5 ۰ .7 : 
زدرداڑھ بنا کن درواڑد انل ددرواڑہ یدرز 











._ ڑھ ٦‏ : ئھً 

۰٠ 0, ۰‏ ۰ 7 ا 

اا۵در وأ رو گہریرواڑہ عاملدل گو رین رر وازہ : 

٣ : ۰‏ ٍ کی 
۲ یح ٰ ت8 
لیرر رازر ‏ سر رہل اعت 


امم رم ہی نکلین نبرا رتابھاءغھلرخنرق سے ٘ 
ا ری کرت رک الس ی یوک انا :لئ ماگل . 
کر دنن مھے ا باد و بت بح رسچھ اورراھ اک 7 
اجود ہیاس ہوا یرت پ کنا 274 مرد ہپ ےرادا ورآئئ اتا 
سا اج س کی اسر دہ رت 
را رای سو رک کشا لے امش سن تع و لے بین ا درا سی ز ہما جراج 


یھو م+مم ٤ےد‏ یہ ہےڈھممیب فایلد 


۱ ہا فییر ون یع سم می پا ںمصجوریے 
نود اص رس ‌مجحیے- کیو مسب تصحمسسصساہ یں یی 
٦ .: 2ٌ‏ 








اخ مد تی 





ٰ رر ئ تت1 
جار حبص ]اش تو کے رص صہ یع روک فوع کے وت رر : 
ہے1 ںا 9ھ رکٹ ا کیا ایا سے و ٦ر‏ 
اورتد ق سی تلٰقصا عم وکیا یی ےکم رت ہت پاٹ 
ادرضبب] ررئٹ ا سا یتخصمف رب نات و رٍِ لا 
۱ ۷ و ماع اما ہے اود رسرٴ خی نکر ری خیب وا عم 
برہنوو ےم ز رک نرک ہے نا سینا کے محاص راہ رتا 

سسبارق تکاہت لا رڑلیف صاحج بیاا لیا چا ہر1 ت7 ۱ 
در اکا دی ڑری زی ری_نیسس هک رطافحد فا 
ا الا خینظرزا ہے ملق رانا وا او 
۱ زومر ری کو اٹ وط رو ےہا رزنز بیماحتٹ سے شر ۱ 
مرن کہا ٹئےک ہلا کی لڑ 1 کہ ا سرت ک اس تا ۱ 
مواسے؟ ْ 
شک ہوغارون ۓ می نآ 222 2 وا س نظ سز 
0س بت ہے رو کے 2 
ماراچ اوت صا جب کے رتت ہے تریح وو .. و را جا 
بای ہے اس ہن کی شر دادارپسرا لیے پیا کے 
ِ یا 
.ےت اتی یب ا س ماج با ررض بات کے ای 

































یا اد ہت 
آوبستے سواسنة دی ۃام کاچ مگ سے ا ےی 


7 وج ٹن یلا رو ہا جارس پاصحث ے7 کک مل وا لن یم یت 
سے نیب وہخرب بین .80 جک ر۸ وی ےت جا 4 











مار کے تب اتا اھ اح۔ ا( 22 
لس الیم تی ےہ 
سان ن یلام مراے ہر ر وم ماما 6کت 
ا او یراک لکنا بی جا 
سقلر ظا لںکسویہنتا رجات فی یغْا سم سے 

کہ ورک وص راچع تام ٹا د اسیج : رو دی ڑرات ۔ رو ٴ 
کہ وت ض بوڈ ویش فو : 7 ِ کر زوا 
خلا برا می ہر جک فا کے ہنم 2 زی الات مر اع صا صا ۱ 









ا ا , 702 مار داب مم مار ا ئل ہسقمات 0 
ا تی بے مرا می بج می رم کا بی مال بنا پیا 
خودمہا ماہساحبک رولنازرزیک: 

سس مھ 0ر 

نم مکا اہلاس عدک تی وت ک. 
ا ۱ : ' فی مر ٰ 
رایت وع دفو کسی یع زرام دای ارام رم تماما 
٘ من تا رہوا تا در/ وھیک یح نذا مکاءات سا پے سا ست رما 0۷ 
نت مک ےکس نل الشان کان پگریی وضع سوہ 
نا کرش تاس کا نکی تیا سی دآمالی من کرد تا ۱ 
ءم, ۷ 01 کے لگ ٢‏ 2 
یح موا / و دک یئل د مرے شور و ور ہے لوک ال 9| 
ار دک اس لن اودا رسک نو نکر اتا 

































ق ر:صرت صاحب وش تام پر یک راہ شی ہر | 
ابا ررکاخودرا ماب ےرصتفزجاہذ سبلہ ا 
هرنت-صاب ہا در ےپایگزإیٹ اج ہت ره ز طجہت 


یے]۔ یمیس یوڈٹجگٹ میپٹیٗریمیوسمینوووکمومسےےٹپفپپفشکییوجے جہن حدداروصرت._ 
کپ یت ت ت .-ت..٦-‏ رآ7 


سیک اید 





۱ : 7۸ 
وھ اور نر تر مہاشت آسا اپ را چنا 
یا ون کک ہاب وہوا اہاراصاغیرراد و اد یا 
















اکا وسوثتسححاب خر جوا 
ئا آ3.3. تحت حاورا 
کاسھا 0 کک لت ت١‏ وولائکت 
اص لبرن یلیب رول از رڑیڑا ےت ا ور 
مت ت ےن رگا مات یرجھ ابشدا رک جیا رہو ئے کے جٹسا کے وص 
بن اسق راف زوا پرالثا چا ار لٰبھگٰامرکلت غاص 
مکانات سکر رما لیاجلا یفامرزرضرارا ںآررزمزء و رآرا لع 
دیلو نکی ا رکون سےکھاےتورہی تا باوا لن و الا الیکا 
جب ساراعصاحپ :تا ہا د رکا /س چا یی تق یام ہو لصا آٌ 
و ا کی اص وس پوریسے دیشر کن مک 2 -- 
ہت ورس لاغدا لک جب کان ماجنا ری ہا ٴ 
صاحبا‌صرںکاادین تام إضرمتلد .ھ70 ٰ 
دع ا دیق ] درطول بل دش ری ہ ء دیر ہار ینہ پا وت٣۳‏ 
ںین وق ہر 
اص اس این دارال رس سے دہ رج وب 
وا دی وقیامت وی ےکر وس یمالیاعکیار تکلات ہمز یر ۰ 
ریا لیکیاجا رےترنتقط۱) رخ رت ورک نویس تا ک۶ ره 


عٛسمہ۔کٛککےا حییییید ىسدہ نے پہسےےی”سٰٗ٘ٔبی۳۱ 





مقامات دنجمامیاتٹ سے سے 



















ازم رپا سی لکیشرتی شا نان ےم کرک إرشک با زا 
آم6 ہے وگ پشرسا لام رز ت سے خر مر راہ ' 
2 مزا مین اس و : نک خر فالسا نترب ۲ 
تی بے خر ری با وب مخز کم یراک مان رما ڑ یتلومروت || 


٠ 


4۲ سے 
اث دم نے اس مر وکا ہے ا ور رہن میں ہار ہا۔ 


: 7 ل2 ٠‏ 
۱ ون درو لو( ان بی ہو لن + ْ 
شک مرکو قصلہ نل دروازدن! درد رک لغ ےآخررقت ہے 2 ۱ 


۰ ط ٠ 9 7 ٦‏ 1 
در وارٴ٘ہ پور درواڑہ ب وی دررلازہ شدإدروازہ ال 





٣‏ ٭ 





انے : 7 ۸ 
اکم دروازہ دڑیرروازر ایس ول در ین مر ند 
۱ : ٘ 
شی مرنری 


۱ یی رک فدربلیر دیس رڈیٹ ۶یک لب اواررن| رید ےکن :1 
ااہرنئ رسعٹلدرے/ وم سسمےنا مر جب شا رکا کی یے 


دے>سحصد سصعو تہ عمر تد - سہجیف ٭ھت ہی 


۱ حر ین بین اوھ سا سط حتملعہ وش رن ہک یکیک رحفا ئا تک رص ' 


70 ,ر ہہ 
اش رگن یہو ل بن ادن اکر ریک نب || ہیں 


اظسےمخ ہین ہار ابجصا بک مالیڈازمئزو رو کہ اع ہلا . 







او یبا ران :سان وو تال مو نیٹ ٰ 
راو ل اوہ د سیت عرش ےا سے یت 
مو ت کا رت فو صنعت جو رزوخون نیل جزررش نے 
7 وک !وس سے بوتمنہریستان می کو ارت ین ٹر 
ری ن سی تھے بر ےاج ارستے ہا سے کر 
کی شور + 
87 وا نم شال ۷۷ذ طر لاو رہ نیزگ و ئا مک رپ 
جا تاج نے 
ےت ز وص اب مزب عزمفھورصس. ‏ :. 
پل ]سم نیٹ باندہ تد ں! ورمر: بات سس دوخ لہ زی خلت اما 
شثنت وخ تنب مغرب مین سوج ہو نر ےکک رکا 
اسر سورد نت یڑا مکی اکا ری ولشش ھا ےر 
"80897+ ہے لا سے جترب ا درسو رج ہولع حلاشرق یت 
4 ری ععار رت ےہ 
ینہ رر جب رلںستدجوبیع زا پرر وا شک مو 
7ا ریو ہے ؛ ٠‏ 
۰ہ[ جب و اپ شر مین اور رتالاب ےکن رم مر سا ون را ۱ 
۱ ویش شس سے وابقع سے ۔ سس ےت 


وی لت دای می نکاہخت وخوس بح ای۳ 











سسسہ سس 
سدقت فا چلال جال جیب سیر کی ےر خ اروا 
سائین پیا در نل مت لی سے نوا رون سے یزرو نک ٰ 
۱ اوریا دردن کے کے سداے کا ریو نل لکیہ و ری ۱ ۱ 
نی یی ےنتا کی ماع سک ےکس تہ وس قح ب نایا ن || 
تا تی سی ١‏ دای تر تکی تی کولس ندال ےلگا یا ےجب || 
دہ پا کے زو یع جاتا ےر سک وازلعینہ بد ل سکیس ما ٰ 
تی یچ ۔ ان موا مر نگ واصی ما مہب نی تیر ایک عرض || 
ول عرش جن ۱ 

۹ ادگ اٹ پیٹ 

ا۹ہ ۸۸مک مب یٹ صا ت۷اج! وین ےکر پت از 
ساےن علات وربا ےعرؤی ن رتالاب من مق ہت ین 
بت سن م ریت الاب سٹک را کین پر وسح رین یا رشاے روا 
گرمخ از بعک رواب اریم ن کہا 
شیٹرکل کرٹ بین مین ےہا یسک پر | 
ز نا ہوا مکل ون سے مغربین نا لپ لیے 
سی الہش مھ رکرائین پا کر راچ اس سمالاب سے مغ می نرک 
ادںإ ٣‏ مال ہنا ہلیابد بلب او رع کج+زببن برا 
ٰ حز بت رخ اوربل ری اور رو را مو نکاہے ای نکی ٹر 1 


ا کا ات اثت بن پ 


ہہبہىصسىصسىس- 












سس سیب 

















1۱مھور۔ 7.34 ١‏ تت7 ۵شت تن 
٦ ٦‏ 






ولا ےریت تی۰ ملا حد کان ہہ 
حاات وبا مات وسر ونالا لوا س1 یرک مے :.- 
7ی 
ٰ' ند او سنکاک سآ“ ءیررالن او رجاگوت مہا کی ج تی۷ مھا می نج 
2 سے شور ذماتردا یا مہ تید رکا ما ناد ہقام ران بج 

سک کا مینکیں۔فرام زوا راؤز لنەصاحبٴبنہالاجسرز 
صا فشاہ مال ] دشام وہل کے زہروست وڑیزاواب ذوافقا الا 
ماف ان لیک سال او ردوطیے کی نکیا تا سلڑاو ار 
۱ اکا لصا حب کیٹ سے سبروصاحب ود یا زیالع لے ت انا 
کی فان سک رض ارام صاحب تر نین 
7کیا تما سم مہ نل فو جلنگ نٹ یپاری رذن صاحب لوا 
کیخی جکضکست دمی تی1 تب مزا اع صاحب بر تدلو را 
پلک ا کی ےہک تر سی فو پیا یک کامعاص وی یا 
و زا تا کک یق مو یکس باحصا صیکود یئ 
روس می ڑا اجب فی ینس یکر لارکرک یتانب مل 
ا کال مدکی : 2 
. اوک صحجوب من ماف دو تب می لک باب 
چویچآارے اج رالاب الال کے وت 





























۳ 


وف سمل رتا ٰ۲ ۲۹ر موا 7 تی ۷د۳٣‏ و 


رت وس۳٣۲‏ الخ رین رات : 


٘ ۳ دنا فی[ وین ےھ فو رمسارا تپ ردان ے ر کے ٘ 


م 


فو وس سد مور 
صا با/ل[لیش ری رانرے برتمطوطرگر ا 
اوےپرگللیقراہد ہاج بر نگرصاب رر رإقا وآ 
انا دن اروام سرن تاب بے ایک | 
امن ارہ بت دنع دگر ہکا لاہ ےکت لی للا ناب ۶| 
١‏ سز کور ویک ےکا نا ےہ ہیں ۱ 
ا بد کرت انا ےا سخ کدف یکنا 
ریت ہمت بن نز کا . 21 سیون ین گی کیک رات و 
ا کک کا اماک نکر ا رصم یک | 
فرع بین ما ےلگ وا لآ برک لاح ورر سذ ارہواتا-|ا 
گھلا ساب قلخ نبا راجاباررا :ناد ِکاوامڑا 
2 دو یٹک لڑا ریس لڑ / لین کنڑ رما سار در وسر 5 
لس ایا رائ ےن نپ اوسر ل ساحبے)ٴ 
صا لی بی دہاز زی /نگ می دب ہارامفرڑ لا 
: حب نا مس وبا کے مصائر تکوواضن ہنی نکاس کت : ٘ 























7 وت کَ 77 وھ ز۶ 
بل ں٢۷‏ درجم دیشر للع ہل٭ءررعج 7 دقرہ روا برا 
: ا مال اسنہ کت اٹ لن کے ملس ون سک ورہیا را 
' تر زا رق یب مفر ین داع ن7 اد4 
۲ رہ کے | یرش زا ےکا طات مئے ٹم رمرجررہ ن نت 

7 رتفد ےا ودرا ینک می بنا ولوب 3 کر 
1 پت وو ریت فی ےنا ذسالنین مت 1 دانع شا اپآ 

۱ ےرس سیت ۱ 

ا صماحف رت او لے / ذ مان بد و نکول بہت رنڈ ٹچ ھکال ا !ا 

ٰ یھو بی زی کراب لام 

اپ نپ سکشد راود ہی دب لِکاپدالن ا رشاواس رجآ ورہوائ نیہ بر 

ارران رتجاا رظ م نب رشاہ :با کون دستا سک تا 

' تر مات بن سه کرای ے ا و سنا نین یا ران می ا 

: نتطایے رکا وس سے دوس رے سا ا 

۲ ۶ تر ا ارگوا ایا ودک درس ْ 
2و ہد نی کہ ہنشت وق لیا 2| 

: رِقطرل مق ٠+‏ در ا دقیقہ پر داع بے ج 

ا رک نی مو رح سلنے برا اب اتا کہا رتا 
یت سیسات ا 





















یٹ رب ےگاازلیا۔ مت ساد لب لا درنانخرا للا ا 
ا ٰ کے َ : 
١‏ سا تبقاع ود اشن مرن ار ررساان : 





75 


۱ ْ کے اسان رشا * لے اک کوک یر مر نات مان لاک دہ ۱ 
ٰ یرفن کے توسان من سے ما غل رج ےب رما رظان 
1 برہا ماگوداژس]ا ارا وسکا حاص 2ک را لب تہ یی یا 
: بیاڈ فیا اورا دک تیب اڈ ما سے سک رکال و لرکیا۔ ۱ 
1 سکتررلودئ رکا ٹضٔإلن ١‏ ورعالر نک تر ردان ارک رر ۱ 
٦ 1‏ 7 بے : 
ا بن زی سکم ری ررطب سو رتا عربھزن ون۱ ورہد " 
٠‏ ا نکرت سےا ھی ٹین تتب ری انل ری مین سلطا نکد 
نآ رھ ےم ۰ 
ریا بن‌اکفازہا سللذ عو بن۷ا ربا نِ ریو کا ؤار ٰ 
۱ رہطا ور لی ہیا نشین ذالنع ردان ہا بالرلع با دشاء ین || 
|]ابالگرزر سد ہوی نلیا راجذابہا لہندال رزل”ی انا 
ا دنت وذ ما ءا ری ہماراتصاصاع رت پوررکے ہیا خلیساطنن || 
بل ےکَه‌ینرإ: ۳٢‏ 
ط۸ 7 7.- 2 : 
وس اص ہے اوک ےگ دا نصعیل یی درمیا ین بت لن رر ٰ 
اییبٹ صس آًّ 
مق وط ما ہیی یدک ار سار یکل و کر کے صع۷]' : 
7 رت اھ ۰ “٤‏ 
ان مک شما لغ ناک با ام پہول ال شر وی ۱و ین 
/ چا گل بے ا ررگرتە مخیبین/ ہت با لاج مھ اور 7 
ا کہا انح کچ بین عو مرا لی عو درح طول کوٹ تی کت او 
ا : 








21 ر رو اس یو قرشم سس رایتخا ٠‏ 
رش اتا یبا می سا کس ےم ا جا ری 
۱ ےیگ ےکم و ریب (یاو( د2ء ا۱ ا 

یک رم لىِنہٴۃ ریرار کات رتا جمامالا بے رین 
ااروازرءا ٭ٗ تا رتبمجوبوِنلنصِدِشن‌یِل ٰ 
اآساراچہ انت لاحب ع کور ت کال 2 ما حر ا ا بر 7 


اف 



















ارہ درئ سے + 
۱ بامع, گر و سے اور پت بووسا رئا ےر ۳ 
یئ کر عو مش نک وق تک کک مامح سے پ' : 
و سی ؛ وین مین ط انز سیر و سر ْ 
ےرک ھا خرا لی نلم نآ نالفررنی نے برت نٹ ا 

٘ ات ر رولمچہن| ورلوس رر زگمدلذ پسازون؛ دبع _ 
سار ار کہوات هِئن| ایک کاصدہ یھ رإصاضٴبان 
ایا ن‌زادہ بسک دا د ےج ۱ ٌ 
6 














2727 سور ریت . 


٘ عو اتا ول ری سو‎ ٠ 
تہ‎ 
٣ت ملاسا حصی کت‎ 
سی رت تاس‎ 
٘ مو2‎ 
ا کویت ان ےکا‎ 














وی و ٰ 
سم آ2 رہ نو سا ٭*ا 
بر ا را ت7 الو بری ہہ ٘ .3 
ٰ ٹہے ‏ 
یو |إىهم ١إسصں‏ ا امم سی اش 
۱ ہا یہن ا 
یرو| ۲۱ ]عم اےھإ|ام نی ینار رہ 0۲ 


: ۱ نا ہاگرد واج ۳ 
اہ و 2062700 ہا را سو اپ از 
نہ ' 
ا اف ومک ئ۳ 


نت عم لیے ِ 


۱ ُ 


۶ 











یبمازڑیہید حا 
یہ ا وم 


نا !ارز س زا 
ترسراررشے ا ابی نا 


تپ ط۶ سا 
سس 
یرت اہی تما 1ے 
رس مج ۱ 
ء۳ ۲ با ین پا 6| 
یکنا رہ کا ا : 
ہااوصاج کا 2" 
ما یورم کے سے ٘ 


کچ 

















کی حا 1 لیر ئ٤‏ مر 
2 ت ل یرنصاحببع رح رر جاریگر شاب : 
: ہالوزك را ]نیما می ٰ 
ساراحصاحب یما ار ودال ات . 


ٴ لسوت و بس راد رک اک 
جن چمیسا لاحب بے تی کہ ات نکی ری کر 
کت ج نے ےک اش َ 
الو رھ 7د 0 7 
: 5 مرسین بوی ین اہ 


کے ا 






سن فلت سی و صا ا رت 
تسین کی رن ماع سا عماج ہہ 
متا ٦:515‏ تر 1 
سے سے ج ات وا مو ھت 
دلو“ سژ‌رالے برسین ول 





ہسائرتٹ 
2.0 
سح جا سے برس(۵يی‪ىهە3)۵+) 
سان مہاسسن 2 اور میس : 
" وھ اھ" ٭ 


٢‏ یہ 
کت میں یئ ہین 7 
کسی راج 7ر رر 


8 
کے و و 
811 


ٰ رئش کَّ ت8 








0 چنا 3 ٢‏ ک٦‏ ۱ 
سح 9 سج تس 0ھ رہ مہ تج 









۱ ساد باج بپ ممین وک 

کے اب نت نیٹ ِ 

توراے ‏ پسین کو ×تے 
٭ ایا 3376" 


سے سس وف نے 
لال کہ ال کک ت 
جم مال ٦‏ پل 2 سال 
ہج يی-.8٭- ‏ وہید 2 

بر غیت ت 2 


_ 7 
2 ال بک پرا اک یت 1 
۱ را ری کی ا لص سلنن ہ۶ سکع مین ہن رتا رت بعر 
ا ٴا ارسوت ین انتمدیا الما لاپورتا ۱ وکا ورساطا از 
کم راع ہری) رگ ررسۓ لق ان رکهذّمِسسرهرنازی 
سن ستفغل مطا سان ری مین یا٤‏ سا کو کیا پیا زیخ نے 
رسیشنت ار رساربچسناست رئ یہت ھ ان ورک ا 
معار وت کن ند وکا 7 
ا رہندضستان پرعاز سیشد پور ہ0 
سینا تہ تنج نا2 ار اونتتا ان ٹک 













ٰ 77 چچھتتے لاہ دای رورس ٰ 
۱ راہ تال ورہتا 7 ساشت ویو نع کے لی رکٹ ٘ 
١‏ الا ا لمار رو وی نکویا اوک تیمس کرت راک 
مر رسوضیا۳ 4 ےک وا ا7ا مل اہر مو نات سے عا صل ول ٘ 

ات ےکا 
۱ ستلشک من شا ون رکا ضا نرالن سو دیوززوی کہم ررانین| 
أ تما ریا ىڈی لآ ور وا رات ربا را رگاس سوا وا لڈوا ۶٢‏ 
ٰ ےیک و ےکی اوت کے رقت/ تک یردنشان 0 ۱ 
ْ سینا سواہ در تر زی 2 ا ایب مرکو حاص یبد لاو ۱ 
ٰ وا ربا ا سپ مین ما کیا۱ رکاءوہاءی نموررے | 
2 تر یخونی مین 2 ائ‌رایگو ردنا ان کے کے اما الہ 
اٗساءنٹازع رنےسا انیٹ ہوانرم۔۔ رابونسلارام 7- ' 
۱ مس کرو دوگ کیا ور چمےر ایس ه تام ہا کے د۔وازہ پیٹ رھ :, 
اش کک ےک یا۸ وحود ہہ خیسا رک تباپی سے را یکو را کیٹ نو ۱ 
ورش نک تائب بی نکالکوماگرد اع میا سر مورخ ا ۱ 
اےے ‏ سست ار 2 ١‏ 
ا الد ىٍٰ تک 
اع پچ اہ وہ وٹ پا ۳ ات 

: ا ١ن۔‏ ٰ 






































7 7 وج او 
3 3 0 سے * ٦‏ 


ٰ 7ے وا 
ون اڑا و یکاہ 
ت عا لا یڑا ولادمن ہت یور 
ری سون پا ہیی ا ولا کو رشی نپ نکچ کر لت ور 
ٍ ان سے نابح سیل اہم دیباٹ سح رائیںٹ دیع الو ا پا : 
ری کے باج فو 7 0 
رن یں کی 
ْ ارت ول وجوم وع سو گنی رما ی' 
سگ یداش ہوا + 












کا 5 
حر سی شاولاد 7 ےت 


ہور رہم قٍ و ۱ سد وم وص انی 7 و 


١ 

۴ ً7 ا و .َ‫ 
راک ا کس ای ل6 
سا ً کنا ۰ 
ا زب یکا ٌ دو کی وو 56 
7۲ کی مہ : ۱ 
ایک بجر 2 ٠‏ ً ٌ ٘ 

مت 7 


نے ہا رایت ھسرقت و ما ا 







کر راو تا کال من 5 ۰ - " 


راو سوضع 2 لح واق ملک ردا]+ ےت و رر ۱ 





َ 0+ ھپ 
اسب رہوگ اوا قب لبق ما نس7 
١‏ زا عطا کُب ل,إ-رمنییایراعٹطگ لرپیاار ا ن 2 
۱ کو تک اریک ماٹ موص ملعلا ہنژر ے۱ ینی اص رتو رت 
ال مرح ہاش یڑل لخزب یخبناجا بل ہد | 
ار وکا مال واسباب عو ریت کے ایلیا ارح کو ا رز نا || 
ا وس سے یھ او رسستھے رلسیر پوس ۔ ام ل روایٹ معارعخ : 
تد ادرک سب کوک الین سم و درقر وی س کوک یہس ۴ 
اس ٠‏ را اس 
7 نع کے : 
۱ زی مورنوانسلۃ ہف ٰکتیذات سٹ تر +ہماٹکوا را ری | 
لی وکراہے + ۱ 7 
یق نکد دستتا می نقوسیہ وق عکالفی ہین رعایا ا گان 
ران کی ہق یرنہ رک راج یبا نکی توم بر || 
و وصاحب سط مو رما نع زماظ دی ےجو و راس اجننوسےضوبا| 
ا4 اوراموچستهی لوگ دہ پوت رن گنا ری نت 
ایی 
سش ونس ری ماع ما نسحا داب می نطو کا ٹک کا | 
ابس ھگھا رین س-ےپود رنتسبی/رگآلیجیگ ا 
ون لٹ للع موچ رخف یکوس ومن خر مث اب رض 
اما ود تلیدگرتت خاءر رت گ گ انا ریگگر: رکباءرأأ . 






































ما اوا ےا رت رن دزمان تار 
وک ایا امت بنا مباٹ ےا نون لف شا 
۱ ایند 02 دہ ہی عپاٹ سے تح پقرن سد تقر 1 
متا اع س ےنا وا کے کے ہد 27 لغ ا 7 
٘ زا ق ہا یل رج۔حچض جار صطاب نا یزار 
ٰ ندا رق بیاکاشاہ میگ فرب کے کات خر 5 
برااریں:رگروعدہەرآنان رگا دری 2 ۶27 
ساط تک انت ونار؟ ناو عقوت ما وموان :مہ 22 
نے چو ران کے ٢اشت‏ سک رات نقلات 6ؤ 
09 7 او و یں 2 ا 
فخ رک مال ض سک نکوبی مان 2 .7 ٌ 
سریسے ےکی ما ولاو نٹ ۔- ج ک ہے 
۶و ا وی وو انس یں سک اید میں کو ہج ََ 
۶ نا ویتی یاولا و١‏ شس لی سس سی کک وہی نے ٦‏ کے 
تک ولا روز دو ل تت(" _ تا 
چا و0 ری ری کک ْ ج7 












۳ 










چنا لربل بر 
0 ائیں 















سرڑر وین و7 ریہ : 3 وت ۱ رر رج 
,۶ج ْ‫ 7 اوھ نج کے ہیں ا 
سے سوت عکادولئ ین + ا۴۰۶.۰ 


آپ-.- میق مو ین : ۱ : 7 ٠‏ : 









نے سر وٹین + 07300۶ 
تک تش ‏ 0ئ ٠٠‏ 
اد و ےک 


پچ ا یپ س وین ہئ + 
نا ا 










ا کے کت 
اسسی بہت با سس صاضصا 
جص .ْ۶ فو * ۳ 7 






شع نایا تل دو سیں سط 


گ4 ہجو ہیی 
کداارفد لج ادار وسورونڑڑنںن + 


3 کر کا سو گیں+ : 


رہ 
7 جدر مت ,+1 ہك ۱ 
> ۰۲ 








۱ و جس ساط سرت یھ - 29-0 
پیر کی وتنوع دانع میا درآب یب می ین ج .-. 
مل سیپ ہواین د۔ 04 0 مو یا را ان لس پت ات ان ایز 
وک دپ رو سےا ا کر ا ا وا 
رت اہ سروک سی وی یم اک 
ری وش ع ا تما و نین سی بب سس چے 
شک مسشسہ کوک کت حر رج ا و 6 





' 
7 
7 
ل 
لّ 













نے مے موہ او سے ھک 6ے یے ری وأ ہ٠‏ ےے ‏ اس ے سے اي موی وص جج سے" 





ووەھے 8 ٭ ٭ ّح سے ہے ۔ے ہے ٭٭ ٭ ی بے ٭ جا ے ے ےپ سے ہہ ےی ةہوٌمےو ہےی۔۔٭ 






توڑاُّرعپئززوویشت-...........ب 


۔ 
عو عو و ما و بے ام اوج کے پ سی ےےل 
یئ 








۶ے ووے ععے ما ہے وہ م پک یہ نت می ہت ٠‏ 








۔۔ٌ” 7 ‫ ا : 8 ج ٴ 
7 ۰ وک سے ٢‏ 


۹ کت ہے ضر -- 
ہت ٦‏ - 7ر 8 : × . - جج و دج - 
0 ج ۶ 
. ۰ 
فُ ٦‏ 
کٹ یت تہ ہے ےت کچ کہ جج ہی 
بت 


و ج سی و ۱ 
ع , ْ 7 ہو ھا جع 


سرت .۰- ...01 
ارم بی لے کے پا نا ا ہے مع ےپ اح ےجو یھ 0 
بب :7 ٤۹‏ نٰ ا 

:7 ٴ1 7 جح 

2 َ و 
بر و و کی 
' ۴ ہےر 
یں ' 


پچچھہ ہف 
ہو سے ہے ےم وم وھ سےۃهوىیومے 
+ 


آرج ردب روم لیے ہے وسلم ٠٣‏ 
سضصسصاع 2 ہے و 
4+ 00 


‌ 


ف 
٢‏ 
سپ ہے کے ےمج ےج سے ےھ ع| جم دو ہے ےا 


کی بے عو رود جات .3 میٹ 
7 کک 


ئ2 
نہ 
ور ہو ےہ ہے ےپ ہے سے سے ہے ھے پ ےج ھ جچے پی ے ہ سے *٭ *٭ حچھے سے چ سم بد خعدمےے 


۴ 5 
0 ۴ 1 نے نس 
37 ' 
1 أِ ےت ہے ے ہے سے ص٠‏ ہو ےڈ ہے سے ےہ ہہ یع دہ ےس جہرا ہے 
دا کم 
ار ا 
لا قہ ور ہے سے ود ۰ 
تس ناو 2ھ لن سی - 29 ویو 
4 لچ 
0 ا 
جب پ ٣ا۔‏ 
س2 کس ؤال ىھ ہے ے ٭ بج سے سے ہے ےچ ےو عم سے جا ہہ ہے چے ہہ ہے عم رم میں 
سد ۳۴ کیں۔ ا ا8ے ھے٭ 
۹4 0 


۰ 
ا١ی‏ ۸ 
رھ ۲ 


٭ںي[ تر ۹۹ت رد کو ہے لے لے ےا ےا اپ سے ے سے ہ٭ عرع ام کے 
ا مہ 


. 
رھ ۹ 
3 
١ ۰ّ‏ ٌ : 
صگ حوریے۔ لچ اپ ہے چجھ ھا واج وپ ےچ ھا ےی ہے ٭ھ سواہ ےو ری می ےہ ا مم ہے ےا میم 
5 و 
٦‏ 
1 


"یھ ٴَ تک 7 
۱ ےم ۰:۸- 7 

یر کر مھ .. .ا 

“ 7 عط. جت ے بن 

عون کی ہما سرمیت 6ع دید مت وو کو 


ٴ 
کت 


رظافویط۔ سے تر 
مگ گر 
یع نمان۔ ہدیا سیر جب رات ج۔ وش کس ہا سو کہ ١‏ 


١ ا‎ 


کیا ا "272 کی ہا ور شس ات 
کہ کر یں س7 گت ار نے 
کہ گر بت برا وم ۔سلل۔ ارہ لان ۱ 


2 ٹا 





و کے دو تللاٹ موتے - 


میں ن لصا کون ۱ لع 
۱ روب تست 
ما را حر ۰ صاع کوٹ لزززہت۔ 


ام ۔پ اہ مت سکہ ار او روسالعر ز| 8ج 
رک ۔ ا ا سیل صاب .و لاب سیگ راک سو 
راگ اوھ ساطا شک ا 23 ت 
اک کنا پا نی کہم لی کہ ۔ ورام 
شیا گا ۔ وی یی مارین۔ ےر ا0ے 


ما را سو ورگ صا تپ کے پا لاف وی ۔ و 
رارصا پا ا ا ا و ہے 
پر و لگ مال رت مار صاصب ب اج 
ارام شت مر صاحب ۵ھ 88ھ - ا 
را نم ا ریصاصب۔ تو تراف 72 7 می 
00 0 8 ا چونواہ 
ا ےا / ما نگ تہ 
میں ولا اوھ ھا 

اشن 


یش سال اد تو 7 ٠‏ خا ےا 
"بن یں "7ت 














اراخب یسک صا بت + 
۱ ڑا را باوزت سک رصا حب مث ۱ 
ری شی سار راہ اج حث ہوا ودک 







صباحب ماشہ ہا دریک :ائ رم رٹنا 


رن ہبارا کنا رام صا حب 8 ات 















سب 
باا+سامان 
یدض" بج |٠‏ می سے 
۱ 


رص ے۱ بدئ7 2 حجال 
ووماہ٭الا 


58 
٠ 





پٹ ۶ ۸ ۔ ۸۳۲ ہتدسا 
ہک سا 
۱ 7 
۳7 سس 
وس ات 1 تر 
تا اکن ۸41 
یل کی تا 
ملغ ہیں مج 
۶ مار مال اتدوچ ایس مھا 


جج وت 


2 
قّ 

1 
۰ : 


7 02/ : 7 / 
ك3 کات راو رما سای برںا اہ 


۔ ا _ ہہ اس را6 
و سس ےت 





را ھی سمل ہی لت 


7 ا ۱ 
:اتا ؤہرراض+ەرٹا 7-0 700 ۲ 
7 ںگرساحبوضہہنہِیرب رف لیلد ہہ ۱ 
نر اووٹرن ۓ و با نا تی یا درو دای ں کال ب رما ئن ل جھ نر 
اأعال مت کون ید تہ ا ایت ۱ 
: ےرس و و وہ ا 
ْ ارارک ا اخ ۱" 
رک کیل یاقت مز جو یکا ی١س‏ نوالون لے ےس 
(امہجرر!/ برح ا رن شائ کے ۱ 2و ارکیار یت مایا یم ون 
روا ارارک تضشین: شی بات نے او رآ شر ۱ 
۱ مایا تا۔ 
22 ویش سن +وضنت 77 مل تیرح اج ززدان 
کت 
30 7ا ایا ررزی ما یترمبکٍی یکسا زی ش کک برا 
رن کون نا ار کا اعم تاور با نک ارز و ری اتب 
73ہ( الا ا ول یکو ویو رین !شرزیان إ٠‏ مین رس ززل یر نے 7 
رکز وا رت اکر کے ما 2ت ینک و را ا نے 
ات افا مان د نا2 


چے 

















/ مم 
اری کم دی ایر وکواکیار ماک کا امت برک وا 
راپ ہف راہ ری وص ان میرک 
1 رام کےا سیر ورٹطاب را ہارفان | راغ ,2 
ولقدمر خی وہک وو 2 اریت گا او راسبی2 
امن فا نع ا درا کپ رلیرٹ ورا رسک ۱ 


ر 


7 1 ۰ 2 کی إ ۱ 
وبارہہ زا نع ود دیآردیمات پرلندر ریس دہ ری ری سے 






7 















اڑرلیااورالشمادواررا ٹکیا + 


ان ا اح سوا نی مہ والی مرکو نیج و را مم ]راسط:! 
گا ون لے اسیےاٹٹدار سط کےا وت٠‏ ۰ 
تھا 77 ال اي رارد یکر وس ححھڑز اڑھا ہک 
) د نکی رت ولیلمنای مبرسورڑا ےن مل برح گان 
افش دککالا: 
ٹلا مین لاسرا نات نک سرپ دز رف رتا 
لن والی را ست ہوک نوا سالفا ا ال 
کھ مارح بل نَلصاحب فلن ہوا سار بن نان جا 


شٴ“ 


لح کے | وک ہک ا۶ 


٦ 


ال 
سے نا ای اک یلمع یرکف سار ۱ 


ین 


23 
سرت 








سار ہر ران تاب ےزم .2 ےر ا 2 
می را ص فلس کر کیا یر یدارا را مکی اسر می اط 
لا ین اٹ ت ےرک مرئ ا ماما لم را شا سے 
امام با ا باعماراچہ رجو ‏ ات پ رون انی 
سمش ریئے کر رو شس رک کک ود اڑا 
اج رتتذعْىٰمقلمین راخلزو لگ 2ئ ) نا 
۲ مرا ات ان شگرصاعصبا یی سرن ور سے راتٹ گا 
بای ھب ی/ا ارت پش ری اما یہر 
صن ری سے یرت نون ور 6ر وو کا رر 
۱ لے لو کیو رون مٹت امس ےئا ظ0 
: رک را گناک ریس سے مزال 
۱ ہف یی وریںمگلٹ کٹ ےج ۳نا ,2 مرن یڑ 
مو گے الو بل ساراجہ بن منرصاحب.اتقیاب ور یلرک ور 7 
۱ عائ کہ اکر ریقاات ش در 7 
۱ تر رانئے  ٦‏ 
ےت یس ضلوت گر - 
آ ایا ریو لا بب کہا مین ہل ورر نل 
۱ ا ہاخت زع کو رو ےکی یرت پنیا ع کب 
اق بڑاھلوی گل ہسلھھ رو لزافییئا 


2ْ "8 لال‎ ٦ 
۱ یرت او‎ 


|اہاراجہننرصاحیسللی سام ررییراسطتِحتصرل 
ارول روس ےهفسرل ادن ل ڑا ا کےا مرن نے 
ایی سعاش مقر یک اب یبا تح کن بیسور رگ( ص اب غل 
٠ '‏ : 1ے بر مر ی٥‏ 
کا رک نیت ہیا دیپ رابنا کی مکی ہا عظام ] 
الج سو/دا اد رن ون ارک الما موک + ۱ 
اآلورسرر لصاحب لن ہلا سن ہت وشن ما کٹا 
0920200 ص حر مر ات 
وکا امش جماخارعکیا؛ ررا وع از کسی کے اڑا 2 
27 شیا ا ور دک کےٹشوورحلا تک زمای تع وعحارت ےا رنہ 
اع ریکومت ین تیا رمو نے + 
17 زا رٹاتکل ضورع لصاب سے رنگارٹرپفٹر ل رت تک 7 
ا رک 7 2 الک 9 07م 
اھ فح مس لب صر وت صلی امک ےک جا 0 زرابتِفٰڑان ولر 
الاب طا نکا وک لک راب کور یل نات وا کر لپتابض یرتا ۔ 
ْ مور دعطاب شاریپواتراعاع جوا از رع لک رف راہ بارشاہ ٘ 
ٰ : ۱ : 7 7 7 5 9 
ال اسمہغالع نیع نس سں رر رسواراور ئ وکا نڑ کے ری 
جو کے ٍ س مت نوس 1 
آآ گخوورغططیںبابە رر لربل راہ 
ری رس رو رح ہنا ات ہق بط لا ےزابموصرٹ || 
ار ۰ ٌ- ۰ ٠ " ١‏ کے +ھ : 
"اپ سے مر کاخواسٹڈگا ےکن رصماحب نے مور بک دتگ ظو ا 
۶۴ رک ا تن کے ملا . خر یہ و ا 
ای ما فبات ہے وا ھت ےک لا جیا حر اللايا ت کہ رجا داپکت را 


: ۱ :' : 2 
:اود اب فی زودگا ہکوہ سںکیاہسوقت ا سیا لن نین کل 
3 2 ۶ 7 چھیوایی : 0 بب ے_ 1 توج ہت س-روجہ ےب مرن سوج -جریو سوہ ہے ورڈ 
























3922 

















۶ رع بب ن]] ھی زاصہائ/ رستا می در 
ااہت تاب حیخان عو ناد رک ابو اذا رِكِثال 
برا وراسمغا نے پا سناس ہوا کرک ل تیر 7 جار 
یمور ول بارغا فا ز١‏ رن وا (راد مسے ر 02 
وردلطا ا ولک اصعظ بارلو-اسممان سلظ تی سا مین رر 
ول کو نتصت تحص تک با درف ےکن راک دیق ون رد للع 
72 رفک کے مصرث ت بے خی یھی دنین رھ و کی مات ما یں 
بن ڑا ورے تب یا حمکک رین اسمما لے شیثوت (عا تک 
ضورع لاحب ومن طاسب نک ھاا کے ات ہاور ری 
اہن حطلآوریراسزٹ سےلو یورگ لصا اصبانع متا 

جاینٹیڑر(ل رہز رہا۶ان‌سترال یل یوار : 
باہر وا ڑہ ورلوار رلوار ولشوارہ ولوع ال وہگا آ72 ا 
ولشوارہ سو رم ہے یک و سوا یع / رر ۶0-2922722 سار 
سراىیتصیھابکَلرا وباب راس تل سیا مر س7 
نات انچپمترایا۔ ا و را یرش رکرو سو" کر وت کا 
2 کین لہ وی کی پلک راد ل ٹا 2ر 
درس کہ زان وس کو کہا وو فان 
مع دوشرو سوا ریمسیٹرا لع 7 مین پوت رتا ری دنو 
مرن اما 0 رانا کک گ 















































02 یی سس 
اکنا لف عکہرتایب لگ لیا ںلِزرح ال٥‏ 
دوس سفن بای صا وت رک ا ملا بنا رکےکن یر دا حب س| 
وضطرب درف کیا درانی ونس ہکا رگی کے ش یك 
لمت :ئ١‏ سارہ ارآلفحخمزب روز روایا: 
ا ہتصر لغ ناڈ ینا نککو لین حا ررے رارا لمات رڑا ا 
ا2ے 5 
سے 7 آْ 
سا را سوالی ےملک والی سید رکےتفال نر یگ راوگ 
ا و نکے سن مین پا ہن شی برضاد وا ماد گر اراں الا 
و 0 7 : ۷ ٥‏ 
اریہ انی مرا 7ئ کہا لہ رن ستگرصاحب سے خوا تا 
اامادبواا ون ل لاک سورع لصاح ب سر رام سک ڑا ْ 
ٰ وو سا دادعا تماد ے 2ئ لب می رالنع راج لئ ۱ 
دو رگگ| دریں ہازڑا ںاباجہ| یڈ ی ملک لےےکسیقر رواصرکف ٰ 
: میں مھ سم ٴ 2 
ہتتایا او قگونکری پر دی ہکا دو و نع بولبوا. 
اس بر توف یشک بازار یک کر کا ارار اوک 
ےم ہے رض رہ ٭ 7 تر 
اہ و ٹیگ راتا من ا سیل ما دی ےکور یل ولوال| 
اعیتبالیبنامررسبدچ الف یسلّمللزر یز 
اص وق دواتائش اپ رک کے اہ _ |١‏ 
اہو انم ار ہارامایشر یسرک ے ہج رر زآ ولب | 


ث 


یی سر تی مخت ا 





زج ہپ 


272 ححصست ری ہے‎ ٦ 
رت وو بَِتٍٰ>لاہت خر ز7 ا 27۵ا‎ 


وی وکسام بس سے ٰ 


ا ے وشن وش اما تو ھم ونام ری 


سو وزے(یتآلیسطواھیۓ وکا وا ٰٴ 


یراٹین ح٥‏ گیا اور رات سم مرو لس سج ششج 2 اك 


ینا ء ری رہ سے ا سپا ازعظام پا شا زی تےکر 7 


سےآب سے ابڈ دم کے ا سطرف ف دی ریخ ایا ےتیل ار 


آآ مات سے رم سس رک ےکا سس ہے رشا نت ۱ 
باہت تر د۶ لیا رو ہنٹولن رساہۂ ر نل رر لیوات ۱ 


: اہ تد د مہ وشر ماک کی رس ایا ے :ا 


۱ا ین سے جرب کترا ریےے عذی نپراوسلرجوڑر و/ ور 


ررپی روا اض ات سر ْ 


71 وو سم 


۱ رین وت پان و ۱ 
ِ 24 را ہر ات اکا کے و 


1 
000 

کت کے ٠ھ‏ ڑا 
ںہ ہے ے۲ ری 


٘ کا ویر بب ہدوعا جنگ وی کا تا ہوا عم لہ سر 
ری مز ےکی یمان را ںاو ہز ولا 
ےہ ان کے ما ری پر۶( انان سے لت اونکترارا ٘ 
ٰ اکر کت موہ سس ٰ 
ا درا الع سلپ لا لا کر یکا مک ہوااو رد خو دا ب/] کر 
اوت ھت ننسلا ہرز ۴رہوبا لیا سلڑا/| 
. اتب سس نے 
ارہ ہےر و ا 5 دنا می زین سردا ریا ےگا زا 
کے تما نع رر الع د مزںکامآطگزیررصاب رع ٘ 
آ رز رذع خی رگرمورہب -ی برا 
ناذا ےت ہت لزا رز ٰ 

























ً مرو رک ىًَ 
اجب ل ران ےکا ررازلزا ند ردلزا ںو زج کام نا 


ککخری ناذا مرح بد سور ۳۴ 
" ما ما فا دیشک زا تلیزاری . 
اامرناتے حر وڈ سح ہگ را اشک پا رگا | 
ْ ۰۶ 9 0 مہو نکی مرک نکاس 
این ا و لد س ٹ1 ےس چا 


2 سس سن پر ےت ' 





ا کیہ روس زم ناکرا وت رر 
سور وا کے ان شا سیا۱ ورک ریسون ریچ سا حبکو پر 
بر(صططابلیاادم جو تگوآیرگی رس پیل ناڑا دتصو با 
کہ ریستانکورسو رح لصاح ب یا انکور اد 
بر نگرضاحب سے اجازت ابی مواراح راع نما 
سحۃ جوا بپآا اک لطاب ناب جائکا ضا یق نٹ نک در 
وٹ ناما ہنا دنس امافون سک قول سر اخیا راکنا انور 
صاحب موص وم نیت ندرہ تس وروی و و۳ 
ممی مام ی اس رز ستتقیا لک امت رجا زاب سن لزان 
مد ؤ۸ وس نے حترا فلاا ت/ کے ما موب من زورما ہے 
خرا مت نال ن‌کے رمیا ن ری کات تچ یرب ر و رو 
اد عون نے ہنقا ہلا فا ان مرو نک اکا دوسرے ہرز 
قرب یٹ طامات اط دی ۔کی ا سک لاد کر اک وکا لع مع وا 
/ ور تی جک مرا لاک ل خر جکررے ٹڑ دہ ہیک ال رن ری کا نو 
ا با اسان ایی راب سم شیک ما او ا 
یع درم گا وررسطا فی فا نکوطر ازس تر اشنا 
/ ورلئرض وع لاحب فو جک کیل ہے انصرنا لن/نا زی 
حا لک خع وی ما تد تیب ہوا ا را سی روک یداض دزا 
سو اگ پر تا مرو کس صا اننس لی 


سم س×سم-عتتہ 


1 
ہور ھب 
- 7 


سوا را رلڈان لامک ہرایط سک جو تر ھے 
ماتخاص افزا ون سے لوا شی کی ر مان سی کی بر ہہ ۶ 
سورگ اب یلا با ا سا ا ؤتای نلج ررہرین مک ۱ 
ااوسفافحضمزوں- س کیو تا 
ْ یی ناس شک رتبا صاحہلنیز دب تہ مان کے 
٘ اب کے پا کیا ورک لال ردتا نیکارا تاوس ئن 
1 ما ٹین سکاب نےۂ ا ری ما مک رک را 
دل مکی کیا رشان کرک سرد ای خر و کی راب 
ایعحد بے اہان 7 ول بن: زا زاس ےمامی کک ام رواےہ 
دہ رکز صاصسٹےجاب رواب برستا رص ٰ 
۱ ال وین ےک خرس تر ]/ ایت ٘ 
١‏ ۱ شاب ہلازا اط2ا ورگ یک ہو یر 
۱ میں 8تجھ"98تھ+7 ۴ 
ٰ سومان زی زایپ لکیاررریل زا 7 
ا اڑرنوای 7 مم یمر یور ن درزاب ہا نسلاہٹ لگ ٰ 
۱ گ۶ 200م سوا ری لٹو رس ور زا حح کا رتا ۲ 7 ٘ 
ا ملا نز یم روس را !سب اکسا پیر یا 
ٰ کت رام ون وہ یکاہ : 
رت رر ولرک سے دنک گے ک2 

















2 ےت تر 89-9-0 ران 
ااکیااوزیا تما رھقریج ممفرد مھ رات تا ۱ 
رکوس ( وکا تا تب کیاض کت صاحب اہ نوا و " 
کس حا ووت ا1 ما یت ین رک مو و ا ١‏ 
7ڑ رف ہے٣‏ کت 
ا رب ضویٹا ۔ زاین حد مت 07 0 
سالنت مررھلل راع برا یراد ہ یوار را کے ٰ 
ا ا 2 یا ساروا کیم اب لگ کے 
۱ الال ر راز جار یالاو ل٣الٹا‏ ین بالاھاع 7 او 
ایم۰ فراص ےکزرسورگزیماحیکرسا نلیا رہ ا ٰ 
ااز ”صرح باررن-ھرنامان رہوج( کت ا 
انث لاب مو یس جا وھ وت اوک مکی 7 
۱ اکنا یع ہا ضیح ما ن میٹ شپریس متا ا ےکر اہ 
مار را کے سکیا 7)7 ای شیوخ ار 
مرخ کان الکو ول ساب ضف راہ 
۱ ا سب ,نا ولہینۃ طرابرا وسیے ‏ ا 7 رب - 




















پت 













' ریسا ایر و اک کین حص ہے سے رز ود سر 


7ھ 


۱ ش ما تک انف وبا رت 0 


“َْ 


و 


۱ ماز مل ری موا ورک رس اکر گے ہہ ' 
یک رنڈ پڑے سان کہا ہس کول اح ک ےکا 
را لاکن یساحب لن راؤبیاورگگہ وا مال کت ا ِ 
راہھوت و داہیران/ دریسزا دہ کر للگیراض ظگرا/ ورس ےکر 

میں لو صاب انار و ماس را لا اون ۱ 

آزاؤٴسصرح ریچنا بصن یتکس ہٹورولزی رع لآ 

صاحب!وسگی برکرداری سے پا دشا موس عزرے! سکیس دیما ' 

۱ اص لکیا در خدمتبب یاہطارخلمٹ تقو .ویر رج( ۶ صباب ۱ 

یرد یکنورصاعب سے ونری رخآ تاراب بر نک صاحج/ بات 
ضا کو حکرکے کو یم کٹ ہم سے 7 لن فو گی مو رات 
ااپراڑا نع قام ج2 داول پر ےا للہا رگ صاحصب وہ 
یت ش‌ائ لو ۓےگراٹرومین ہہت ہو طقلعد دوک سکےاعا .|| 
ازاسإ نز وا سز ٰزہھرڑاب موی7 
افرآڑ زر رز جک بت مات یراط بی زع زوا | 

وط کورار ہیر سومعییر 0 

لا 'ستجؤوبزنلا لور اص رن کرای نکی ْ 

أرللظرستءمزْ زي۸ س۸ر رو لل یبر رزایاںد ا . 

8 سک کون سام وا لام مو ن مامت لن ناک رک 
۱ ثڑارداس ووولت را سم کہ ویو سردارائن ء مزب ین خور ا 













ج 


چ 











: × ہے 

ٰ ریا ار تر تب ہے درگ 

مل رومان سرن یھ َ‫ 

مو مج وہ رو لہ ولس یما تام ت لیو ل : 
سیت ہرد مگ 

۴ رو گور اص2 وع کیا 


. ضرق دن٠‏ 2 سرت 
ر۲ لگ لک وعرعبت ور گے وت 


2 






ہے جھ سے ےھ کہ 


ب 7٦‏ 7 سم ج راو : 
کو سے تر 75 ۶ 


سا الا 
یا سے ٣ل‏ ور جم نآڑکا نوس یلاک سان ۱ 


ین ے ضیرع نا ریا 
۱ صا رق یر نے ہن شش وت 


پھر کر اھ ]جن ھت و ری رت 
7 اح یس ار لح ط2 روا کت 


:شا 
کس راو وس ےن ات 0 


رڈ ار 
ام یا 
ار تکاس ہیواز تک رت ا9 


کان وکا 
سک روس وو کو ا 
لد ا 2 میٹ تک ر2 زی ہین بیج کے ےت ٰ 


ا ای مسا یی اگوی ات 










>5 





کے 


ٹتچچےتج 7 













٦ 


کو ٭٭ 





















اور ےت ت7 7 راس رین ےار عاوہر۔ ۱ 
090 رلاسا 020 رگیرناازی 
ت00 بلس ]ا رو نل اگل بمدگیا اور ٰ : 
2 ڑا ون یماح یف ین پیر سار ےگ ہکن رانا ٰ 
رر گرا 7ے رد سونح یتو رام آ دو نکےلڑتا ام ٰ 
ین یحو رو وت کے 2 اع سض2 سےا 
کیا ورا وک ل7 س1 بے سہے ری ا 
رو اج رن ہر ئا با ہما درککے ار ے جات 
۱ پت اوس لیا ڈ ٰ 
اص ماما ۶+ ٠‏ مب او کا ھا انز رزگ 
نتبباوزامز رم راہ ہے ضصیپ 70000 ْ 
اہارا إ اونگ رصن گیا اد تناک راڈ پا یی+ می ٰ 
یک و گ.ىي/و ناب ضپورے انا سے ٹر ٰ 
2ری ,گیا ررگکٹانازیال ینار ۴۱سا شاب الین ا 
. رت رزا یلا زوا ؤاہبانضررل لان | 
فدریک یکا لت یکپ را ریخا ۱ 
أدرگ۶ورہ١ایہا‏ الام( اس یا اوظور] - 
سوب اض لا ا اکر ایگ زببسح لاٹ جال ہض یڑا 2 
سح را یٹ ای این نا ری ] 


.َ‫ رس یبا رین یرازاب سینا رباکا 
















ات نو کشر رز 9 ار شا ۱ 1 
.اکا تک یک وم حشن رما نے کے / انان 
ٰ ا کے کو یھدیس کک من اخ لیا (وا نوراہ ٰ 
اش وسا مرا کاچ پارشاہ لے ام نات یتور 
۱ ی دا تی عیب دارحئ ۱ دہ کے شر یس ہکا اکا ۱ 
شاک وزریا/ اوس وت تضص رقاما زع مے' مس تا نی سی 
زم لعل دا اکسا شع د اق دورد ٰ 
نسے ےط بکی١‏ ور سرت لصاح بک ولا او ویو کا 11 
راہ سک صاحی مت نہ رو میس وا ہا سر ےک را 










]ا مصورم کرش قب رٹ را یو عک وٹ ہے 
بل لاح در یکا و لٹا 00ص ػ ػ8" کی 0 
آائ سے کنیا ضاسب ہے نات ملا ح ےتہب اواب ور 
نے شر کا ص رب شک وا نت شی سینا مو راس اور ئ2 
7 نل رح کی 1صعی ل ما نک ڑارش ستماو وجار 
بع رج ہرم سوا روبادہ اور سور باب ولاو 
: عباحبےت سار رما 2 رخ ابص ق یک یفخ 
موب نے ری سس لیے رر ناب ناریا 
۱ ےم سیت مت و 0 






















|(کصو لاجانت ل‌بای سد متا,پرالؤزورع لصاب 
ایلوا ہیر زا لن نل انان کین ۱ دنکاحا لعل لوہ ا 
لہا با ماس 4 ؛ ٰ 
۱ ای الین نان سلا عفر ل نان وڑٍیہخان ررہاکر ٠‏ 
ابی کے رب ملین رجہ دب زابعض یی ککیزن 
١‏ راید رکون ین ا ر می ل فان ل ےگ ماصل مرمتماب لم انا 
اف کا اگ ی/ ٹیترواپ ١‏ زرل رصاحبشززرر وا ,تا,/ ۱ 


تس کا 


۱ ران ب لكە لزان پچ بج لزرصاح بل زی( یکو لا 


سے وچ شورین دا لک کو رہ رو یکر سی تا 






























۱ ین کیا اللال درو زنک ی اروا روس کا ا(2 اتا 
ڑا جب درف شور بد یمن سرد سے اور ع1ا 
ام اہ ےپ مرک یب سے ہز رارف جکوا رر 7 001 ۱ 
٠ ۰ ۰‏ ‫ 7 5 مم ٢۴‏ 
مو ایاتب مع الف ےکک شادل نان سد متاہ لیے ہگ 
آلم/اغ بر سد إآدیمرینمت مم ےک ھب ہا کی 
صاضب سے را کور دی سی را مخت یعینر ہہ ا اق ۱ 
رشح ول ار رکا دن اکیرما تب ڑا ہی ۔ 
دوسریی رذ ,صپصصلاحرواب کو ربساحب یت ین ینا سناس 26با 
لم یر : یت 
:وی پر دی لیا در اڑا شروح دق ا لوا ین لاج ےر 


5 


















شال سال یا ور ہت زا ا و وت رت بر را 

7 سال ابا ۳ئ1 کا 2227 وت 
اکا ےکررضور وب دہ اماک سار کو 0 
آاببادر یئ تی اسیشس بی ال لس کال دلحت تل را لات 
الا ؤ خلا یوقن یی نواب سل ا اھ رتا نت اج 
ٰ' سیاسے ا ویسگہء مرکا ۰ ٣‏ : 
سی رخ وج تہ یئ سرل متا یٹ توب 7 ْ 
ا8۸ لوان سم وک ےمقا بر کیاکی مین متا ا 
ہر 8جٹ الین ن تارق ورعتّتشا مو مج کر فا لت 
اک بہا دن لویل دا وشواعت دس یکو سو رج ٢‏ باحصا ڑا 
وین نلیا خر ضابی مہہ ارد وہ 
ا 7 ہس یوسوم .کے 5 ٠‏ 7 
اجوتی تب گرزا بغا زئ ال ن‌فالع خا ر لان بنا 
َھ ات 7 رای ہی کے ےمان 
کرٹ کرد روس ےک سے تام من اکٹ یہ صاحب نات 
یٹ ٣‏ یتر سلۃ ربا نجِأَِہقا: 7 اب را یتح 
- ملسرییئ سال سر ارت پماد رت کیا نت" 
۴ رپ ار نز رع ابی رس و 7س 
رد سرت سو ا 5 








































٠ 2‏ ما ۱ کش 1 
َيةلزا نمنا مبلڈء را ق بَا نہ یہب تلھٰت رنو ن ہوا 
]نیلوا نلزاُرن بین مو کا زگ اىبارهایوخ 
١‏ بات :یک با نع می نا ھی ال ری ن اع اجراے>شت! 
۱ ایشا م ارات اوہ و ھراورلہار راوطا بگیا ٘ 
ٰ ارول مو ح+ست د مزارسواران و( +رررامإلز ٰ 
ارس سے فی نکے افو نکوصیلع راد راوطا ٰ 
فا تل ینک ینا یم موی کے سے سڈ 
۱ پا ضا ر شا زیںصوب را راد دہ پلَپاادہل وسوع لتا ' 
١‏ سل ناوعا ور ٹل ءا راہ ماد کل وا صاحب کے ۱ 
سترہرسصۃہوڑل برساہ نآ2 ١‏ ورمڑا را مہ وا رایغا 
١‏ صماحب سے ملا فا تکی مار ا+صاحب/ نو یک وبرت پر رکولا سے ٰ 
اورہت واخع ومدارات رقت نجصت طماراجہ ماد مہو تہ ے ط ۱ 
| یتب لیر نر را لجے ارک دطی گت ے| 
ان ناج جے: 7 
ہجندےنازیالچ ناخ انت زِ[ہرلیان ھ7ا 
اس راکرد کی لا ےکی بام کٹ سای | 
اہ رما رو نورہری رو را برا وس کے د ول رانک ہلا کاو ْ 
ْ سور الام حا لسر برا صاحبَو,ِرساؤو نأ 


8 



















ْ سی ناشن د رات ہے رات سا تع و ُ 
۱ روہ را ےن راہ سخ پا ہل زی مال کیا ۱ 
ےو وراسطرح مرا جا نخا او راوخ ری ہد کون گر و رکوہ پ ےن رطا ۲ 
ہے وربا راجہ ماد ولگ وا لی ری ر لے و 7 نوا 
وٹ یت یندنرہ ٹزو رسوارسا مھا سے وس رارا ہمز مرصاخ ۱ 
: .ہی ا نیعت سے روب راصنا ھ کیا وکیا ور 
یاروںن نگاعو کا رولست وو شی کرٹ روا راف لے 
. سے ما تی وس سذ اناپ الطلب ا رشا سال 
ِۓ ورو کے دولروررو > ین ران طا بکیا 1ں حاصماٹ لگا رر 5 ۱ 
٠‏ ۱ کر روپ سد اچ ا یس راز ین ین ماکز 
چا زنک رمہوبعی ںیا پرطب ھن مین کان تما فا 












نف خالہِ نما دہ خا ل منرت یں ایس وع ینا رت ٰ 
۱88 بے راج مت یو رین وا تھا ۔آرل مطا مو فکاء 7 


ٹر رشاءع یا سلاگرہرو۔ ہک یےکہمیت ببس خر ول 
وی رمنضرد ار ےی نر سرت الا ی1 ور ا سیک لئ / 
انی ال مین طالع ودک را کا نے وارر'لاضپرت رو 
اروا یک و ہکا زار کی کنا وہنا اربا رڈ ۱ 
ایانس سے دا 0 تین ایفام سور 
ٰ و اہر رز وتقلںصاعب جر کت را 








سسسس8۹8ل۔ 


ا در ےک ح ا نم رد رش ضرو یر 
۱ ےت ۱ 
تس کی ]رہ ری حس ےت تال پراا رما 12 
سو صا صا ٹفش نمو لے دوس لہ رہمو ری مُباٹ وگ 
روہاءآشوپ ور| تی نکی شو رش ہر اما سد تا 
ج0 سیل رر سے 20 
رب سوک 272 ٥‏ 
ائءتا مین بریافت اس کرک ایپ فا ناےشا 
رزاٰہند+ستالنہ دآطابے نواراجس رج زصاحب 02 7 ٣‏ 
لن روزلبدامرشاو ترفن ل نار را مین وت ا ۱ 
صاتب سط امش یکنا كن! ورماہ رم نمس رج رو کا وی ےا 
اہول ئۓے بمعمالٹ مرسلشاہ را کہ .27 کا 
اورشام رعاڑ و موا 2 ۱ 
سطلذ‌ہدا نطنفاینضرا سازہراارینماگ+تپالا 7 ۱ 
اوج د کن رر حصو) لسانت ہن سان تام ما ہو ۱ 
1 وت اوس ا سس اکا اہ ظ 
ٰ اب سرن سوا رک یگ را کو ٹوا یک 
ٌ رت کلملا کے ۲ 
: 6 اس سے ھ اورں رج“ ا ذراماردا وا ۶ 


شی با داسےسات لات 
















سے شا ن کرد یتما باظظازی و کر وت گان ۱ 
ہت یل با ا ےک یک و مو فو رو قد کر 5" ۱ 
چو ا ا ا انت ہ.- 
راع و ہا1 'دھسضُت بر ہما دہرانرل لج 7 لا 
برتاو ری ؤاج ےئ للا ےک کوک را رلا رصاحب ۓ 27 ۱ 
(امراء اورہارج پِخید ٰلوررگ سر چوہاإوؤیع ْ 
جب نازیالمزنخان قاء وادہ+گ.ئ تا لفانرورا نغا گار 
و بین پناہ یبدا ا دج وییہ ودجی برس اش ایا وہ ۳ 

لماطداری و مان زی پیش سے اورا رئلطاؤ کر 
ہما آوۓ دفات ياؤتو یرد رئا وک ڑا ور( اہی را 
اوران فوراتان وڑڑا لغ لد ری 6 رت 
5 ام کے اننشو کی ا ئل رمیات| یں ور راد رکا ۱ 
رع شی ا الال ار بصاحب ڈوک تہ ۱ 

موا دز رکاش کیو ےر رر مر 
بادیا کب رفا یرازم تا وی سا ری 
وریازت سیت سے ویر:ڈی نب فار ا ھرٹزر کا زور 
جائیگر اراس وت لصاحب ےا و رق بای ٠٠٠‏ 
این سز رجا لصاح پر بی د( ریئو وت ٰ 
اس ترک رما لت کے از 2 نامی ن رفا - و سب زوا لٍ می 














۶ 
کَّ 














2 وال,اشارءکپ الروصدمام بون ےو ر منٹساوگیا 
:ازع رت اح لے باتع اک دنع ہرز کار نات 
نا یا مظان کو کرک رٹ بیدا ورک ن پش 

وکیا تیب نا رد اط 
فدد نوا کل و کیو وی 
در ٹ پیزیہلیااممضنعإَم‌ّٗھىیآزی 
میا 77 ری نبا دلوکا ہنرںتوا 7" روف یمرن ینک 
نینج 7 

مب خمانع لے سیب ٰ لدرلہ یپ ے تب یما پل درو 
ا یکرت رام 920 را مس ور إ تاب 
کا یپا دہ ایس ڑا نیرٹ اش کا یراتا مرا رام یرکب 
ْ ۱ رو کتھاق رق 2 وس وت یو شا تا کر ۳ 
ریم الندشا لومشب ال ہك لیقب غا نک سائ 7اا 
ایریا ذابؤہ ا لرو سیآ ر,کا او سی سے ےہ رو 
رتا بل امن ڑا ان ویساطا مان وا بطہشان خے و دنےروال 
نو ىا یفلسارت فا نآ ری رسارنگمبا ن ہش دہ 
۱ گرا انل راعط رب دریاے جس نا ہارا سو رگ ل+راب 
: ہی مع لالہ نا ہرگ ,صاعب| یرت مال مجن نری پرمررے : 


اہ 
نوس 


ال وج ضا یک تام خاہز :مر إضارا 










0 





















































ےا( شاب کرد ا تھا باظلمان ایض ل مان رس س سم تکازن با 


۰[ با !نے ےس ون سا سط سرع 
بے ا وھ سا کیل داسف الج رر 
واقع پر ساؤ کیک رزعیت بعریت سے شا اسب نون سی ےکم 
پڑے رے النا میا سد رخائع ناو ےکا اس سوا ر وع ا مفرد یر 
6 تب الر ول ھا اکر رک مزہیرن اب 
ڈ ار +صاح.رىھیا نلیا؛ ورسب] ا را حداور 7 

ون ککےح رع عباراحہ سو رع لصا تب مےذئیتق سس ریہ 
ٹا سہرای نانٰے رمعلتز( ناس رات رے رع ۱ 
مم مک دح تکیا وشیا ارتا یس کیا 7 
ا ز کر الالرصاخب سوصزف مب ع ترج د یا اککورواۓ مہوے / درا ۱ 
ارام(“ ورس ات نین رو ست ہے مک مین باج 1 
تصیاجپ یز فا ب بب الر ول سے ڑا مر زگ نیت سی کے 
وگ ری زادیںگسس ل ( برای ووافریکبت 
2 ضتقامااہساحبسل؛آُہ لگ راگ سے و 
تی لا سو ار وا زی رر فی سا اج ما یکم 
مان و وصاب شی راو 
:ال خ1 کروی اما ما رما کرد کر رزاران نا 
٘ اس تر سے ارام صاصی دح دہ یکاخ صروکیاو ویو صن دوہ 













< کہ یں 


ج8 7 
پسےدسو۔ 





ئا پا ا : 
۳ نگ کا تا کر رب رکا رو باه٘ فا ں(باررا رب ]رت 1 
ا صاع رکا دن فیک ہرد متا | 
از ارہ ئا رنہ وم رض انا نے ا ےکور وا ہو لئے ۱ 
/ وھد تید 
اسی شا رم نک را نیک سے ایت ا ے مامواح ارام وو کے 
ے2 کے کک 022 90 
ارامہ ج امرش صداحب سے لصف کل ککا دح وک کے ایی رر راعظ || 
واںطا باہو ماشہ وکا می وس یو رما زیر تا 
رٹرللوطا بیااضاطا لن 0 ھی وس تارج تا 
ب رصم تخت زم وآیاہااہبرازساصمة بعد ر| 
رکف نکش یک یکر روا تیب نوا یہد مف وک شک تھا 
رر نا دا نکوی کھت و کت ایا ما ہرک امون سنا 
۶ : کر ری ت ا 
7آ ررروالناوکلٹ ایض یزرو رہتہادرلناؤ نکد (اجان, 
کر ہے و فی وف ا 
ٰ جا ابمل اہ کرٹ رڈ نیت اض یڑ ٢‏ 
0/٦‏ رت کشر نات لک زاون ننائرا 
الا لہ وونتا وس دک ری پیا سیا نات لی ک راو وع امو 
ٹلیا ول ر رت ہام ربرشورازا ناوات 
مو سے 0۳۶یم.ھ+ٌ+ٌ+)) سج سا 
ا نگ ےتھا ان دز کلت ای کے دنت در "٦‏ 
لوگ یگیا ا ور ول سور ہو رم ہنقا درا وولٹارزرللت/ 
سد 5 رو ری ۰ مر ات 
7 رداق برا ولا مرگ رحس رین فوت ہو یوین نا 
وی پت جو 
لت راع دنہا زار کی ران سے ماز مک ہز نا ما+ 
صساعبا مہ تدم کن لاحخت ویلا را عمکیاا ریت شک اع لور 


َ کے و نے 


: 























7 


رل ای صا بک وا سے (تظا تعن او ردان سا اوت رر ا 
امرف تل کراب کرو( 
یسا درا موی مین م یمان بٍْر بر كکوںآلیا رو 

رواٹ رزگ عباراچواِرلصاحب ہیملا میک ۱ 
ا مک درک حتیاعن راچ یک تی را ما راج رصاحب زا 
پل نہر وٰبرفتت رمامیکیںِپسخالبو بد 
پیا ر ےگل کہو۔دززضرباتوبرت ریچ ہر +مورزین‌سۓ| 
زلغرمرورت ییا۶ ج جا ان 
زس وی نگ دا ور ون دک گامڈسے ما ود لے بمصطلہوا 
بن نہاراواہریگڑصاحب راع ١خ‏ شی د2 لو ہالہ] 
ر١‏ لو رربرری لاقات ہو ارہ وا خزبہ تآراضع زءارا ٹا 

وا راہ ماد کہ عرالی ے کو بب یئ سال کرای یگ کت 
رآ کا مال تھے تما سے علاقہمین ہوک ا اما ما و رز تا 

٢‏ اکنا ٹاگوارعوا ر دسا ِوسراے رات ادا 
رن ٹاک وکا اضا شک یاجب موا را ماب لصاح بب 
رفنانیکبق ماکز تسا مت لب ہر ےتپ تزرزو 
برا اکور اے دم سے لور دولیل مال روڈ و را : 
ا رن ایند مل گا رررولع ذرلر2ّ رنزاو کا 

ناوید 21ل کل لہو‌یعبسع ہر 













لآ رون ےجو رر رای مرا شر صاحب ےا بی انیل 
زج دادجا اغآ ڑگر کیصاب رئزي رر ر| 
سوا راع مات ربرالع ہیا دسل 722 ری روش نا لٹ لراار 

پاعلا اگبرپرداردیِر مر واد ور مکش عونت ٹیل ۱ ۱ 
نان رداریتا بیدا یکچ ایام ینہ مزا 
: وم وو ر را سے إ سا تو م نے ماب را ماد ٹب 
ما یقد تی ت زی نار کی کرو وکرا بویا 

























ٴ4 ابس 


" ین دس لاگ روسرخرزا کا ایی درم کے اورا یح نین 

وت ۱ " 
ٰ کہا ىر ان ناک یب سے دہاز کین پور 
او ان اج وت سی سبب پرفا کک 
یرت رکی فو کاب رت مسا نک یریک ال ون کت صاا: 
دو رز ایساصمں۔ارڑایا ا بیکابہ لاگ بین ہمکاجلین| 
وس وع ربا ست لور جیے پوت ملع ۶ا وھ داحتا رہ کے ٠‏ 
را را جوا صاع متسر وصرتمعا ووت انا ۱ 
کیک دیت ین واعل ہے لع واپس یک ےکا ق نی 
اوہ ہچرلو راز ہف کشر کہ ص سے شض ارات 
اس انا مین مماراحہ مادو تک کے زتقا لک یر کنیع 
عو ول کت 22 یل کر 27 ۳ 
درز را[ اراولو با ماع ملاضلہ لعل ےک یئ لھا 
نین ےک نیٹ ش سکیا رس ہج و الہ | 























سناب ماما نسدی مرڈظج/زقالباج رز 
کت ور 5ضا حب روہ سے سرت 
اک وشنکا رات و تا 1ک ستحید ال ش کے کا 
2 لام زوین ارم یا ماما ! اسےک نس ٴ 
سر زین مروف یت ورک سے مکل ارت ما 
یا ےسناصک دی ر ودرا نگ تے رات ! رک کمشائ جن 
سے الو رر لی دا تکرک ہلا کیاکی سکییا نا وکیا اہ 
صراحپ سر مولہین پر کرت ہے رب با بے ار 
7۶ ایا کٹ رخ ایت ولا ا وی ےی ےئم 
شرع رخاہسے و رن مج رت لصاح از 
1> کا وو ہا دسار ئ‌عائتن دو ہزمیا 001+" ۱ 
حر ےم ام اد یی الغورارالا کے 
ایگ یتَلرصاحیخلت ہروا ساب ہرز 5 ۲ 
موالشین مورے ا ری !ہا ام /ي-بطورنایب پ را غٗسا وانق ا 
تانایب دی ان ماما میق ری الہ بک سے :ما ک کا 
ملشوری ہی صاحینک پا سآیاا لصاح رئیا ا 
موقول ر تا ا1 بے جا عےکیتمجزگی ران ہا جو سف اج او بر اط 
01 سا ضیک وربا ت بئارینزازصلےئ2: با کو کن 
۱ دن بای ات ےرتا ا بی اخ یش ما 







اچچ مر اہ ہہ رر یا 










۱ ے اھ 
رائنول شک صاحب کے پا س جات صا ینعی ورمنار رانا 
کےا وط بکیا را وتو لگ 0 20 
الوطلب ارام ول صاص بات ٹاطلب ۱ وی ےکہین] ۓ ۱ 
: رم , ص ہًطً 
وی دای راودیما لے اوک اطلاع دی کے دروازا 
ا ار وڈ و رو و ا 
ندم گا ود یٹک روف لکل برورخمعت رنو کے 
٠ 27 2ْ‏ 7 
دروازوے 27 مخ فاحع تلہتہدرین ”کیا اورو ات“ 
لا۔ ال ےا نان و فی شا نکوکرعت دس رسوا رکر رت 


یادوسری نٹ سے ارت مگ رصاحب لن مک کا دع وی اہ 
روژزكن 7 وا سے ومڑیا لن حا ربھ ےکک ۱ لی ری مر ماسکا میم کو 
موارا یا ری نال لے رائ کرت مر صاحب الک کک ے انمت 
ٹون( ور سکرو نکی افو جم کوا سگرن د ارک طابکیاتا 
نکی س نف جکوا وف لگیصاحب لے ایک ویش ان 
شلت‌ری۹ , ٠‏ 

سشلشا ین بیز روا اکر درد یکو یرگ تر ر2 ۱ 
پنواادیگر یہار رت ہانیت س ندب کےلگ روا رو نیز 
بت یسوط وہو ا سکس پل یراول 
صماحصب دیہمت با س ٹر رسواروتوینا :مرا وصاب و 
وس رد یں را رفاو پر اورک باج جررونیک 
جنگ وص رلە تی رمی بر تہکشت وخون ہوارا ؤ فو لک رصاحب سےا 
رورس تہ ہطاب سام 2 ےلوا 















جم" 


























مرٹاسردا رو کوشا پر 


عے توم 


2:7 
١‏ رو ورحمت لصا جب سسے ا اکر الع سح ےکور یا یٹنا ص7 
زیڈ ہک رھ اسر زورون لن تن کیا ان سا 
7 وی نینم تما و نک ڑو ج گیا ١‏ دراوشا بیو رو چا [۶ 
رون نے را وبڈ لصاح بک فا با زی لیس لک ریا 
7 3 مز 
الک بصاحب دوسپرک یلا کے ہو ملس ترازو مور 
ا را اح بت نا قلعہ ورک مین وش ل ەویے نامہم مو کارھا طز ٰ 
قد دست کرو ار الع ا ونس خ یل ما نب 
وہراے ٭'‌ر امو ان ےک کک ےکولیٹن دیروکیاا سینا ۱ 
نضبخالح فرٹ ہوا( درعنا بطغان او یکا ماکز لص رو ن| 
رخدت هو لد مکی وصینک مو نکوسما ا ت کان رنآ 
من صروفیت ری آ کا رطع ای نما ماین را و بش ا دنا ا وز 
را دینش ہر ےق رد ساد 
و 2 ط : ۲ 
أورںہعاورت تب راو رت سک صاحب ع جا را مہا رک 
ام راس دون سے ماما کی سٹون لن اون کہا 
سر سس اس سےا 
راج دہ ے من ۃلر ںی نليذرا رت سم مصاحب س7ل 
ٰ کر ما ود ٍ 
ا ولملع ہر رۃق+ رت ہااسدآلپ :ررر10ىین(اً 
لیے ری ںچیرایا۔سل:وبو/د ز یبا قباہو ران 
اطم کر و !اسنا فو لک پر سک میا 
ول رع کر گر 1 
ً مال را ساب مرو لں۔ سائجنہ وک یک ھل راو رت بلضاب 


۲ 
٦ 





_ یہت سس 
زص نیٹ لا٥ول‏ صا بتصلفاقن] وگ وا ین ٰ 









اور وگ سم سے ڈٍ 
خی ناء مار ع‌لِزا ْلہطنتین ار ی سیب 
کا اتدارزیادہ اتب اض خالن ڈوالفقاہالرولہ وز ول 

ساطمت ڑوارا لن سا|ہ رقع دار1 ]ا روج وزّےرارا لن رقور 
لاوس سس ررثواست شک ا۰1 ما نال را ول موہ ر ۱ 
و رمق لین سح ستمدریعائمن مائؤورشت صا بکو در 
1۱ یرتا اکر رس ےکر علا رما تیق یا رر 
جر کی فو سے ڑا کی رائؤ و لصاح سے پمبلزن|ء 
انان اضر سروصاخب ١‏ ویک مقا کیو اص بھاکول وی کے 
در سپا شا نع عام سیل یہو خیعلضا نکی فیج لاجر کا سی کک 
سبب رپس پا ہو ہودنا کےا ز یکر لگواہرزی 
ا ےم ما ان ناطیش )یہت سا را عحملرکیاا ونسروصاحب 
فی جک شکست دی / وںإوٹا ہ ہے ضر وا ر' ا ۱ 


ا 


ینگ ہمت ابا دمن بادشارکاکیہ دشل ڑا وبا نکو و 
نف کم داش نپا خلا و الین ہلان 
رومان شا رکوہ اب تی خان کے برفوا کے رمامیبڑع 
را ادٹم ہوا دیگا وک کہ یکر و یبا ور و 
۲ ٹیک ار ولاک نا ایا خسان لا زر وا 7 



























- سی سو ر2 تن کے ١‏ 
تما لاح پ7 ول وا کیرات مت می سام اڑا [ 
اوج وا ور ٹکا ید با را وو تو لں اط 
سس فی کر دی نوج جےکش کی سکند اد قب لیا ۱ 


._۔. 2 کرو نشہہرا وا را تووسعا ب 





۱ یمر 

۱ اش وک او تا زکئٗارزری] 7082 ۱ 
/ دہ چٹ ای یئ ام وإلیںگھ بی رائزو گر ہپ ۱ 
۱ باا٥رکل‏ ہیں یس یس وش 
قا معن ا کا تعن موآیاص رو رت ٹاو کا وت ماوع ٘ 






ساب پ کے تیعنمنر| پٍ ۱ 
ٌووسب7 رت و کیل ح سے مرا 2و 
ٰ وت شر کو سام مع اصرس شر کیک و کیو کی یکین ا وم لان روما ۱ 
ا رو ماک جو تو ساب بورنعایت ازد 
2س2 معن ا 























کت 
ورورا جئد‌غان' سفن ای من نوا کٹ ۃ لننؤابپ 
تُی(عالرول وا لاودہ لا تلیو اس الا راو رت سر صاح 2 
ے ِ۹ 
"او کے سا کے وا دشا عال ول لہاان رای رق ری شیا من فوات نل 
او رجھا راع سو رم لعماحب کے۱ ا لغاطوار 7 پا ھا : 
یی کے | مر ٰ 1 
سصضے ا ونیک ےکا مکی درین یی داص سفا ری شکی ہا شف خا گرا 
شوہ انت دنک رصاحب انل لم وای ےپ 
سیشٹانمطاِ تنا مین راف لصاح پکالارمنملننڑت 
ااوراہاداملریسلصاحب لیابت ین زاؤ رت گزضاب 
مژ رع ہے _.۔. بد ن‌نان ررہلںعگیس جح7[ 
میورا ئف لاحب سکرام یا خوار ران ساہ رر 
یلاع دا صہ ریشورش وف دو ےا و رب سپ رای ۱ 
ا صاحب نون مارا الک یہک انی ری و رر ریت سار تا با 
ٰ : سے 2 ۱ چم پر ؛ 
کے دی بی بیت مارسک کی رد جوم ت ملک بابر دای سال من 
2 ُْٴ مم 
امو او محر رت زوات سے مگرسے ' ۱ 


ا او و رع قاع دا ویک سج سن سکیا ر ہت ک اکا 7 
ہو سی ا 






ر۰ 


ری ۱ گر ای 1و 27 
اس نلم ری إ گور رہ ریا فوصرار+إ نسح دا شہئ || 


: کے 

7 می اہ وا یماح نر با ناڑا( 
کت ن نع مال کو پت تاونے رودروا ڑو ن7 ین کے ٦‏ 
۳۴۳٠‏ اع زایا وقتش ربق ایت پیک ہو 
سررارراصم“ نان اج ری سجمان' ا یراک بریازون ۱ 

۱ کک رازہ کیاکی اص ماما فرمہا می کرد 7 
دوفوع وارد کا نہ ولس تکرکے بل لیے ا سے 7 الض وبا ۱ 

یک گرا ورا و تحت ۱ 

مت مررارغا(ئع | ورجتذلنظاعر ول و لنگوبارگالا اورروہلوا سنا 

! 227 ور 2 جاک وبا رٹ الگ ردان سار ۰ہ ک1 گ ۱ 

ْ ارول وپ رئش ویک ما را کی سر صاحب وی کا . 

ال رش سی جت رر مرن ہراجا ضا دب راز ١‏ 

یرت صا و ےھ س ات 270 : 

ک رین ضا دمو را سے حو یرت شا یم رت 1 ب۸ 
ردوبیلون ۶ راب جگیا +٤‏ ۲ 
رخ کان غان دی ےکس یا درپا رابکشا یر : 

تملعہ رک کیا را وت گرصاح مرکو روا نہ ےہ ررطا ۰ 

ٰ شک رصساصباع تسا ل نت بت پور بے مک ذو ۳ 

2 اکا لا رط تس تال پواا و را راج بی : 





ے٤‎ 


ِ ٴ ٠‏ 7 
وو دورا سا بک وہنا پرکانگ دا اد رای اور بر لگ 


ہس 


و ان متا 5 خرد[یودوا پواازْ[کیاب فا گبیطان ۓ| 
شف موک یک پریٹ رت شک ینا یا مال ملاع مر ری ا 


َ جحہخ َ‫ ٠‏ سے : 
نما موضع درو یبا ہہت کو رکم کیا د مان مرا راہ رت لصا ۱ 


ڑدےٌ‌ْ ۹ 



































ر اک یلزا شت لیا ودنا اریت ملگ اص کو را کر ٰ 

رینپ گکویکول وا 1را تب تد لیا 
برا ہوا ہم 7 

میا مطااق شا مین ذا طف خا لن ام رگ یمیا س شش 

نم زا لن سے ا رسک خ متا ال کک مستردمجٹ نان ِ 
ساراج ریت مگ صداحب سے بے لیا با کش یتیدرک ولا 


مد روے..ت[:اسحدتہ تتجحجھت :کا 






٠ 


اا۱ داب نار شعتمرن !زی رس ٹائیگرر یکک با ہا ْ 


ای سی ارت یر سد مات سنیٹ کےا عو حا سوب ار ہے 


07ای چو ا اون ٦‏ سس 


ا زا ہاراص رت مگ صاحب لے موق مناسب دیأم سا کیک 


اسب ری کا خلت اکب ند سے راغ فان لن انی کر | 


ایم پر ریا تا مو ن کےا وضع( اش وکے ناب 

ا طث ےم ھ7 ضر ود 02 ۰ 

مز ضغب مان سے اسواری فی لیکو اس سی ل بس ب در زادہ ا 

بدا زس کرو نین ززا گے س درب وابخو ہنا رای 
وع ےو ا کوٹ کرد یی کو کیا او رد 2 سن وب ا 


سے بی ل کرک ابنا تب ایا ۔ابدا زا نوھاراج رہ تم صاعبکر | 


لاعت 


- 







.۰اا سز7 چوٹھیزو طوز ال فعارال ئا ون اع 0 ١ن‏ 
ہونع دیع د و رسک از ودنٹ اٹل برا ٘ 
راج مگ اہی رس نلہدہا بر ت لا نیما رمرں ساراص سبیرہر 
مغ یک وق ےکک ریا اگزتمابا تر ۱ 
۱ ےلیار رات دسسل سس سے ا ۱ 
یش یش لس نا ندال یناہ ٰ 
رت سر صاحب سے ل۲ ٹا تل اورگلاد ہکا یساسا ۱ 
الات وک جوا راجصاصب رحصت' نکد 90 ۱ 
اروف شاد ما ِعفریحبتطاب جارا الما اربوازرا, 
ہٹس روڑا زارتی ٹا ڑہواا وڑکد اش ا سے رریارثا مر 

27 نے سر سے کیا یمام 
مہ رم رک مر صا خلت ا یکسا 

وی یھو 2پ سیکا لک 
٢/9 72‏ إاورکلات موررفٹ ہوک ری ان 
۱ ارتصرستگلمطا َء 
اص ساماگن 7٢‏ ای لٹا تی صغرب دی گا إ ت ا 
نابعش اک ہج / ژاسصیاپ١و‏ ا لوب ران 

الما ملین را کون کین کے (وی سای سے اسیک 
ین کس سے کے 2 ۲٦‏ سن ا2 ارژزوآع ۱ 

























۸ 

الانشاق ما دہ رائی سن یس سے مقابلیاءٴ ۱ 
پ لکی فوج رورس لف یی پان نز ہے نار کےغرا نصو۔| 
.از للرےکین وق تک زار ]یڑ ٹترہن‌ہےرونتنا! 
٘ کالہ دننت پا ۱ یی اخ را یا ایا اس س2 ۱ 
' شا لوالا انا اوراد اہ ریس فلا ما دہاوہر || 





















سیل زی فوفو چم کے پا یضام ےس ٹلا فادر رر 
ہوا ولس سک مہ داماد لا ورکو ڑا شا ۓ ادشاہ 0222 
ارت و کوک کیا فلا تماد ےپ دشا کیاکی ن مالین ود 
نر رلہ تار پروتہمپرعانمبرامقعئَایہ ین ر لیا 
ھی لب د ےلم سمتصرت پوا١‏ و رع پیا یع وت رو 
ااہ 7 ہے کھ ٠‏ ۶ 
ناہرا ں/ ]را لکرتبد‌ رخاادزْ ٍى امن زان 
سا ََ رجرارارا رإِلج تن رہچوصیہہیرزلو ی | 
بے ۔ :۰ - ۰ 

سردا لوک جا ہا بنا دروخ .... مرا را رت 
ظط 0 خ ور ' 
2 صاحب لا ا کی !درا ون کے شال عو رولت ' 
یرس نفابلہ ہوئے تام ول رولڑا نی ہر رون ےتا چچ 
:ٰ خبمونمی نم لگا ری ایال اسباب لوٹ لیا ٣س‏ واقدہ سے بر 
کہ فلام ما دردا تل یو ریو سے ایک دخ ویاں ین تی مرک 


آاے ہر رہ ٤‏ : 
ا مق ئن سی ضکلت موی رون سی لرگ | 


ار 72ت ا2اہ اض مرچب جس سج رت رص .ھی 
“ 


0022, 











٢.ى‎ 


۱ 7 37 خی 
غلامٴتاو ریا رتا یپ ہ ےکا زیم ےکر وس ستےئیعہ بول ان 
کال رض دا 7 ۶ یر وج وم 7 
اکچ ای رش ےت دیس مین پ کلام فاد رکا محاص وکیارد ۱ 
دن سے با کک سو عآومین پش بدا اور دوبھگگ ضا0 ر(ا. 
|ا شر لا تا وک یا کیا ایل سی یو کا دوکیاا و شا 
[ك ا کیک برقم ہوا فک قح لاب انا کے دا نکوکیا وس عژن 
_. 14٭ا سے ٹبیا من صاحب زضیرٹتا لزباادروہ ولا تک اپ را ۱ 
ا ا ا خلا رہوا۔ سرن صاحب لے ہساراجہ مت کہ صاح بک وجار وے ۱ 
شنوا یتین محالات ما رہہ وی کیج کے کے ملف2 ۱ 
مرمٹو نیک ےتضہین رب ا درا رام وولت را سنوی کے . 
وت ین بت تی با0 و ۱ 
۱ تاراما ٌ 
جب جنزل لا رٹولیک صادب مال ناب ؛ رما لیت اک 
جز لپرعصاحب مارالراء وکصلل رنیح مارا ہ+ہصینرہی ت/ 
7اا ور نت گی ا 
ن_لیاہارا+ربت س٘صامبسا وٰصادخ کا ورجا نیل ' 
اپ لا کی رت ۳اا تکی ۱س سے ظا ہر ےکن ان لابا 
عجلدارسی مین ما رافک سی ےتوس ہک لین ابی خوخی وروبا نگ 
یا وین سب سے رل اراجرقت سصاحب بے اسوارن ۰ 


٠‏ : .ٌھے۔ : فا سے عو یں ا ین 
سے شر ح ہک ردنا ہز عبط سے 































ذریہےا 7- بای بات اکا نے 2 رم لصررجے کرات 
گی ورہ ٹون سے کے سے ہطا لب قارع کیو کی و اث و 
رست ائمران می ستله براس> روا لہ ش77 
رولت رادم سے للا یکو مت بب ارٹ و ےج تا 
٘ ہرت رو کی فویج لن ہہت برا رری رجا نٰفْغاز ےد کرو کا ما ۱ 
ٰ ا اخ بای کک شائل حا ہے + ْ 
ا رصتا فی مور سن کک راس ےہا راج رت صاحب کے اج سو ٍُ 
پر مھ اوہہ یہ فی سوا راگ ڑ۶ ہی خی ج کے ام ل سے | 
ا یبال عو وا ڑی ملا دک سابنکے بن پوالات 21 ٣6‏ 
سی سے ہے پھر رک اھ ےا ٰ 
5 کے بعد ار رکا ار زی سے با کنا کشر یکم وم وا 
کنل تار ۔دساٹ اع کے 7 
او رطع مین ماک لاسوا می سے وا کے وقت لارٹڑ لیک 
صاحعب پا کا ارات سر صاحب سے ظا اتا 
لات سے مرو رہہ نوج خوی و | کیک وکاڈ شرع ملسا ۱ 
واک زی سھ دوس کی سا و کال کپ اتا 
وفع رم کک ا ولو نی جر وربا انت ہوک او رت گ ۱ 
جو مرکا را کا ر نمی کے ات یھت ایک سال تا 56 
ٰ اتکی پپاھھے لا رو رع ٹسل رکا نے رن ہے : 































٤ 7ّ‏ . کر اھ ا ا 
اافج ل وو ضر زی اف اکا ردب وکا 
ا ےش حم مو کے ہتا رک ابی فرج سے برسرپیظا بک ول 
راغ یع رن دستانی مرخ سم سط کی لج بص نب ب ڑا 
"ا لایۓ کا ماہلا رف کیک صاحب ا سکاب یئ ارت زوین 
پاایاءیا رراراح رتت سگرصاحب ن یکا ویسے ویک مین دام لج 
ذربان س کلک کیو اعضع ہن خرا ہک کی ایک دفحہ دب کہ 
اتا اب لا ولیک صا حپِم رم ںہے رما اہر ولغ 
مین[ یاگ ےج کیہ دردشکرکی سط زی پیل دک قنا کیا 
چااادراا یک صا حب کین لین سنج رن کر 
ا وقت فوع دائیش ریگ مرا ماح صاحب مت مم نکیا الیزژن 
با ینک وصرل مون الام ےآ پ کلک ان ےنالم ن+ازه 
اصاحپ لا جواب دیاک رون سے تی رالبلہ د تی ےا سے 
می نک ڑا ا ون سے ۳ا موافق یے ےمد لیا ردان لو 
سا را صاح بک قیرج لن پگ رک وع د نکی انک رس فو تا 
کرس سرت بش رو کیا ۔ کیک صاحب سے2 راک پک و لت 
۱ رئیا ہت 7 حاصر نی ررزین با كُ سرع و یی ۱ 
قفا ی کرو پا ما رص صاحصی کے( سعلاع لوا وت نات 

کے وگنہ اک حالف نمیم نوا ون کے 
سائا ا سیطرح بین سنا یراہ کر کک بات 














آر ایا با وکیا الا لا ویک صاحب لے موس مور 
بجاررد چٌ 

اہ بیز رحب ےا ا ےتسس 
ور رک کا سض دی 


دا لکے ورمیان 0 رند ری ا لع اہ رس لوا 7 


وت لصاح !دی رفاقت بنا نے سوا سار : 
الا کے مصارٹ سے زس مار مکی جے ہدے۔/ ھت لیۂل حا ک2 ۱ 


کس تڈل پل 7اا سوا صظ کیک اح بکیت تی ملعلا ٰ 


وع مسب ہیا بلاد دی رجنیت تر یکسا بر ا 


تک" وی نل کین بس تار ) 


سے 


ےلیوبج رر ظا ما کل سا را زار یئ کچ ی بی اڑ ' 
حا ۔ا لفن وو ش یراس تر رک اراس 
براراحرصا حب لے معکٹورسرتچی سن رصاحب لار 02 1 


لابا تک ک ےکن ابو فوج انس زی این جم یراو ملغ 
ن20 ایال راک انی اورمانا 
١‏ وع ما بت مصارف رج رین تہو کیا 
موا فقت گار سو ران سی وک ا ون ککے با مس تما و وپ رارف 
اترک اور۶م نات عم شاع مین رت ٹل ] 
آا ہرئے ء 


١ 
5 روس‎ 


۱ ۱ ظلنيممت یی سس سی 
ا ساص ی ما ول ریف رہ 
7 سیکا ہت لقصا نع ہدام شرت نا مو رکیپ ےه | 72 نایم 
عامل درا ل رنہ ڈسشائع منص ایک برتدلو رکا بیخلبت کر 



















۱ ۰۰ 25 
عون سے انگر یا نج شس تکرا رواپ گی ےا٣‏ تہ 
راج بت اور ترسم نین خاین 1 درک نار ٰ 
ا ہچ ا س ڑا یہ رابیک لآُرزرںی ن ہن ۱ 
ٰ 1 یو اوت روس رئ لاو نا 
ریا انگ یف کی ہنا ام ع نول ؛ ' 
ار صاع ب پک تما قب مین مصروف دس سے انا ۶ 
٠‏ 7 م7 ۲ ے“ 8 
ظط بی لاج ا ور ےتا یھ ینمی سا کت 
لیک عماص‌س سذ رقطاسے پر ““وڑو و وا زاشت 7 2 
: ہے مہ إ 
اگزرہہ نی را سآےا درگ زگن ُەصاحبار رزعا لا 

َ 7 

ام بھا دا دانع مین سر ری یکسا لسبرلار ٰ 
سدرى ہلل2 مطالن ہفننام فاص ور رن ارح رق تہ 
صاح بک ا کقا لہوا + 
‫٠‏ 7 ي٥‏ ۰ ر سی ۱ 

ارح ر نہرگ رصاحب سا نشین ہکات یکو سمرئ٣۱‏ 
لوا لع ہوا لا نرہ دلوا نی ریا سور یا ست ناک 
مہ اسلکہ با ب کڈ سے شور م ربا جار ورسمارام مرو سلو ڑا 
تناری ری صاحب رام ستحسد یتیب خاح صسکو برح باررصالہ ۱ 


















۸۸۸, 
ہنیز کا واوالت ا 1برا وس سخت می نشی بت رون یا 
رت کہ را ریش سال مارستت وه پا اون تی 
" ایر ی/ ور وو سح ر و سک شیا بت مین درا ن7 
- ع را نیسح سالرحات پہا مان سعریف بائس یک 
۲ھ٭ھ7 وم میں لیس تد رک سیب کو شک ہے 
رک شی ضا 07ئ7 ےکک با 
و ای ضا داض ون لاہ ناک / رض یا " 
0 لے رو رئ ینا دا سو رر 
َْ تاللنظراس ضاریکے ابق تک اس کے یکن ہیا تا را : 
رپیپ سی ہر صاحب خبمت/تالٰ کموبِٹْنو 
ٹیگ سالگ ٹف پنکہ برا ردب ون ام ونصر سپیکر و 
ودول, رام رسائیہ ہوکش نب فوا ‏ مت ی امہ الا 
و کَ ہے دیاش نل وین 
وو کے ارز 7 الاو ا 
١‏ ور 0 “9ء 

امام روہ فو سد ام قول کشر لوکو ہن خول رہن 
۱ ہر ری مت عونت بٹھی رش ران سر رعوہلے مرا رر ماج 
ا فو چ کرای دسماعت رپورٹ واخیاراتٹ ات ا ٰ 
ئن لاحب و فوع دارم دق رام ا 


٠‏ صاع وف کک اماک رہ را ولا ماق و و 
















وت 










ا 







ما رق ا وا ا 
ان رکا چا سرک تی ا زیت ۴ 
ساب:دہپتپدی ن کان راز میں را ٥‏ : 
صا ول یہ 

۔ لا ولیک صماص مل دک مگ رون کے 
حیع درخ اورعا ای دا ان وکس یں نے 0 
یں ایا ۲ رر وی سگ یور یا۔ - فیا رج را وب رن ن۷ا( 

ادن شا نصاعب 7 کیاس شی دی راس ای و کس تانب ناو 

ساب حامدر اراتا اج الیان درا رکرغاطرا ریصاجإا 

کیا رایت گی رک یں کیک مان 
1 سد سے د رون وع گیا کاٹ صاحب 727ئ7 
7 رہن مقّص تا سب ےا نأ !کر بی مور سے ۰7.-- 

کرای ےک مہا راہ رھ رص صاع بکیکا رر وا ؤ وا رکز ١‏ 
68 تار بک ہکا لہا یکرت بط شس سام 

1 کرنار ری :" ۱ ۱ 
۱ س شش مر 76 گن شا مھا ن ويا را اد رک کاری ہر 
۱ ساد سٹو کیک ملا رتبدرز ننا را ااررہرگع سام سرک 
نیٹ لاحب مار اخ صا کڈ وا رر ھ7 
۱ مرا از نے تب مراراح ضاحب ملعلا کیا 2۵ج 


اح سمخ 





۰ 





ترجہ 


0ت 





"دو حمنک: 






۲ 


_. يىتاٌت اق ۰ ر. ڈت ٹڈ 

صاحببغع+ي تی نیا| رسرنت یل کو روک کی وا 

ا راضضاحعب سا دی درخواضتماضظو رک یکر وسک ین( 
الو وا سیا+ جو ت۔ 
.- سا وا کش ہ٣‏ ین 
رو ری اص لیت لاخ تب دیدا نجاملا لاد رنومبازع أ' 

.- ظا م انیو یہ وسر نت سن صاحب لازہتمص لز رر 
۱ لاب ٴصاحب مرصر اد١‏ رم مین اتارک ہیا : 
ٹین لا سی تب ال احالیف مرلہ حوا راج صاحب بش کہ را 
|رہطا ےغمت نتصت ہ رخ جب لا رزصاحبآز ,ری حتزلون نا 
آبرواران زگ وگ ضمت ہنءا برغ یزاین 

طافات قراری 1 ولرااگ ن لصا تب] وراب اڑا نخورسہا ۱ 

37ا صاح یلین لگ مو رصاحب لنٹ صماحب لے ہارا صا 

امش الا لیرلابات رما یر ایا فدکوسعا وت کی 

لی میس بمینگ امم دتوع مین لپ ساراح صاحب لاڈ 
ال یکی رر راغ ز زگننا دن ہارامصاحب لصاتبر 
یآ ہدیا تا معال کل نف جموقلت وش مار :' ۱ ت2 
وصمرساحبڑوآازصابہضرٹملا تو نا٠‏ 
این مہارام رن سے کات وو اوح تا درس ا مال 
۱ الیک ورمیات إ بت1ی اور قضلع میوات کےلزاع اه ٰ 


ھک 









: 














سا رت س سوا 
|| اصاعیکاا مال ہوا ورنزاع رخ موا درا اح صاح بک وا فلا1٠‏ 
: اح سئو تر کت کم وا یبدا مب وت 


زی ےھخینہی کت و نکی و ۱ 
را سی گر صاحب ا وع کات شیا بمرواص گے 2 ِ 


سے ہرت وک یہار صاحب سے ملاھاتکی !ون کے سا با 27 





' ناوت او را ام رو ز ہر دا سوا ران( جاور ۱ 
را صاحب سب رسثورہ زا ان الو کوخلدت عھلا کا وی 
8٠-3‏ 
مہ دی گکرد باما ےک ا مر کان ١‏ 


مو وو مقار ھ0 ع2دبا رہ ہے ٹکار ہرک ی کے ند 


2828ھ ھ7 بُ 
مرو وی وظطاسلاق ہلت رفظ وہالاہ رز گی 
ااتقال ہوا زا رسای 207 7 ما وسر 


ا وی کو موس نک صا تيب کا سٍ۳ص0*0ٌ00ج7ھ]) ' 
رَ عبا ریو ںکیرا رم طگھ مخت ر ہرد - ہا رك نوا ْ 
اصاعی‌را یساراج رٹرسرت ا 
٢‏ .سس 0.0 ۷ 


ہر شر 






٦‏ ضس ربدت 


ٰ تا ا ا اص ا ا امھ ور 

یکر نورق ساصب کاب سالفا یت 

بہت لو سی نآ سن ماراجصاعب ےو دنت گگ اکر پا 

7 رین چیا صاحب ہے سو رک تھے ادن 

٘ شی کالت دئ؟ : 

٘ اکن سی۷ا لا سنہ زی کم ہووت 

۱ احبڈخقالہاادرہاء اہب تِگصاعب برا طف 

ا2 (رے رعحمال ا 'ٔمھ00۳"‪ھ7ر اص صرردا براریا 
.. امو تمااورا پھر ا _َ 45 : 

از ت کو رداص را ٹی ما راحرصاحب حر لے ا انی تی 

َ ےت و ار 22 

۱ یش رو افج سا وس سے سا زنشکی ےحبصلإ عو 

‪ ذ لگ رٹارر ا ی7ا را رب کاکرپششو کوئھ اض واہ لان پرسا کی 
ْ ععالات ینہ دیاجا ورے او رز کرو وی مدان سے رت 1 

'ا. اکا ان دا راد ا سام سن 

اظام یرس ذلیماحیکتیو ریب اہ سز ن 

‫ بائ ا ا ا رت ری ا یکسا مہ کجزلصاحب 7+ انل ا 

مماراج لصاح ےکا رنآ دوڑ الہ ماد 2 

سے لس کت ماش ل را اکا 


















۱ 0 
ول مذکو فذ۱ دس طاح تکی اد رسوںج پلشن د توب مر اع 
سا لباتافامیا نلفرا+ْح‌مااا میا ررڑالتلتط.]., 
رووا ئا 4ا رسک ٹا لپ ہونئے ر رصن سال لا نے نما ئا 
آآاہون, ررتعیل رےترین نا رکشت دباتی ورواز پگ 
۱ ربإںاہ تا نت پاینون کے اورشغ ا میں عکو ا کے فور 
پر ہد ہہ ری را م مک نبرا درعمارا ی/ تش۷شیئشلشفظئئ"ھو 
ا بر رب برا؛ رراتظا مر روا ز ولِلَِ ل2ل ینپٹنبَژنی 
7 تما کے / زطا لیا لصو شب ےه رہن سالہزت از 
ٰ رع وع / ورا مر رو لن ئلدے سای دپوتا رم ؛+ 
ار اپ ورام فو لی اکنو ایگرک رۃ ہین ہا ہزدکیر ۱ 
ما مرج پر رر و ئل یکا در وا نوبیآردى سال ونلرم ن۸ یا 
چ ٦‏ رون سال سوا رو نکش یک تظا اکر ا 
یش والون لکش ومک ور تچ رین سال ےکر را 
ْ یا ںیھ دہری لام رین ھرا وه ہرا درزاد١|‏ رانا ا 
با نس راو رببت ا دی ول وجررع وم طوب گیا او وی 
سے وائیں) مھ کے / یرہ ساب سا ری | و ح ری ول 
وبا را وریف ری ےٹماک یکا زیو ریو لیا۔ عماراح طونت سا 
ماع انا درا سی ما مض امن مین ری رت نآ 




















1و دا1 ظا و ان بارعا . 
تی رام ن و وکیض ہام سال روب یو لت کر 

ونادلیھے با ڈر 4 ۱ کے کے _ 
عّدالاہتضارررجن‌سا لکے دووال الال "کک" 7 
ک را ارت اح کی نفک سا کا ران می می 
۱ اوگرَےيْهِن امو رب تر 
راج د اس ضتار یک کی رون راڈ سوارو نیرت 
فی پر نکی ماد+و گا راز یتال مک اچ زاو ے٥1‏ ولا 

کسر ںیا ہس موی1 وایاؤاپم مک 

دلویلا2ا اکا ادج انالن پاش یوار فا رداری یا 
ام (لعامد 20ت ام عوسی معا کیا ے 


نا ول مائوگ -- 


استا ریز لا ڑاوا یساب رین ت. 
لف دتین سال بسح دی را ولچ لصاب ایشا مرک ریما ٌ 
71۱ اڑوئنلوٹما ورت ,ڑا مُکابنبولس تکڑاجا اِا جا ٹربراز 
ٰ وبان زلال گیٹ عزذانجاہڑڑا ول دا پا 
فتی نوا وا جزل زصاصب نت عماراحرماونت ت رص اح نہ 
ری 2ھ ین کی سیت اتا مسنلور 1 کت 


۱ ن۵8 
او نین یی رقواست باقن“ مو رلو رتا بد رہ 7 ٰ 
۱ و 7 
سروارا نع نو رواپس نے راز لاس ری بت بویا ا کے کو رر 
اش یک جزل صاحب سک اس توالت کے راس گیاجز لماح 
وو راک رم خر ور نت رویا: 7 
زی صاصسیانا ما ہدک کیک کن ا رر پان سے ہرت بو سز خاا 
اسین ئک وی نک گر ھ کی وقت| یو کا عل درا یڑا ۱ 
نو ینک ود لو رین د یرہ را ہی ٹ صاع گور زج زا لَ 
لے ا پض یا ل ےکنا اع سی جح دید رق عم جا یکا و باتاا 
ْ رالصاجرا دہ کے ٹیش دن کو نطو کلپ سے مرکا ور کیہ او ۱ 
اعراووما تی رس ٹین سے نر ککڑلو صا و 11 وت 
کال او بی * مس پناس ھک ریا ژ نکاس یم با 
صماحب وترے دانع لد گے ت0" ۱ 
رت سال لا می ی کلاس لطاب آلد ایس ربکا 
سا ما نکیا ا دوگ سے غن ڈارفوج بر سضر ےزم 
ا ٰ آدىیونکوا ٹا لیا دنین سا ل کس دا رون سے: صلا ری ا ۱ 
دب یسرارا وگ سے را زڈ روغ ہن شی رک یمر مو2 ٰ 
ٰ سے شی فو یج یہ اسردرمین سال ماد یسک سے میا را 
وکیا دوسرے دو زا وس ست آرً 2 سو جوا ائ را کک پاکاذ ٴ 
فو کو رغاست رووا ورا وگ لو علت فی لظر عو نر دوفلٹر ١‏ 


حم سے اھھمے سسممست سے لے سے 









ےہ سے سر مر ۱ 
ولا م سیل اہول شلہببا قلدوا ارتا ار ملیاا روہ 
موب میک برا ابا چا ہلا ال قرع ویک ھی داروا 7 
اہ ند ولست بی ک کے ۱ دورما تی کا راو پا ْ 
خدل کون مرک ےر کس یبا ا نبال مان 
مجن سا گی آیا تار الع س ےکھال ا این سال ہےر 7 ۱ 
دب رتلقِستیاى صاحب رگ نت سارہ کے شال کور 
جیا ہین/ ۱ ارت شع دلوکرین اہ بم ا ماد ہم سے 22 ۱ 
نو کردا لیا ختعوال رو مت دن ا راطع یا 
21 کر کت فو ےہا کپ اطاعت رے یک و 
اپ کے بہخوام ا سس رت کی تہ 
یریت کیو ککیٹویشوال کک کک اس سا س2ت 
و "...۔ کپ ا ا رون ہن 
۹ں مار موی 7-2 یس س رر ا دو ےرڈ 
چا شال کن رص ریہ وا 2 رک کر 
واج سوقت لام کا رز الہ ہے دوب جا 
ْ آد شس لسان مو 2 وا ےت 
ام لا نک کہم ل کیپ وشن سا کا ۳۴77 
این رت کو وت 2 ای نس لائوظ 


















ورک اک نکر خر کی یں و ٠ے‏ 2 
ےو لکا بین شوریش ساب با موک باب اتا مارک زنک را مل ٠‏ 
لاوز کڑلزنصاحبسٹ لہ ی تما ل زیت 
٦‏ ۰ کی ٠‏ ہس ا ے ڑٌاً 
برا رپ ٹیل رك ت ہی کیا ارارک تاتھار یا ْ 
رج رآ راس لمات دسا بین مصرو نتھااررراصرت ر : 
رکم وس دوکا طلبگا متباا وگ تو لمنزمیکرعتارن رإ او 
: سے کی سے 7 
سارابہ اوت صا پا وارت رکا نشین ونام ورترامیڈ 
سس ما رفوج بح ٹوا یاشس ری لا رک لیر صاح ب کی رن ت ین س---۴0 
مو بس اس سج نین داتین مسا لں سڈ سوا را 6 سرارفقاگ 
کیا دیس اسلع! گے دبوان مرو یز سا نک سط ِ 
صا کیفدت کین د اوہ اس ایز ہلت را لاہ انت تب || 
اور یڈرڑےت نی دن سا لک وکیل بایرس پور ٰ 
یر ٭ 2 2 و ۲ 7 رکا ۱ 
ا گنز یخوج ےکر ومت رین جع مر کو ما اور ڑم 
یی ن ملع وش و سحاصرکرلیا شم ناوخا م بہت بان راو ہیا ئن 
' ۔ ہم ء : 
عریں, ورا و /, مرگ رپ سرن وی میے ری اما رشوارنراالر 
' مَ 0 1 ۰ م٢‏ 0 و 
بب سے تم ری مین بت دب لگاپ ی۷ م۔ دب رط کشر 
۱ ار لغ اور+>اھو ریسلفل ا کا ہوا 7 
اسطربت درین سال ل خی لور ررازو نلعفاطظت :ور :مل ٴٗ 





















2 مفَابِگی راک ا دہ باصوار وربا رء بہتضی نکی س رکا 3 
'+ہرہانزوترکضوتیںہارتححرمتبإ ڑا ہے 


۳ 


ٰ ی8 
جنوٹ شر زور زویو جا نووا 
جن کہ پا نی یتلم ری دی نامیا موا یک اہر کا تا ۴ 
ارژون‌سےذاو لچیترن! رک ماوق لیا اوراویکا 2 ل یر ۱ 
ک ےفلممین بنا ہوا ۔ا سے برلسالع ہو ےوک زین سال 2ر یم 
بی ربا گا ہلا لا لروصامی2ل(“ن د یا رر ولوکنر کو "ً 
و مودٹ موا و ھی کون 
ول وج ہگ زی خۃ کو لہ واکیشال وی ٹیا 7 1 
ےس یں کیا ہتزہوتھھ اڑا دئی درین سال لن ماب اہر :لا 
اججة را درالعا٭[وُ اگ رتا تار مگ رہز یساربوررمتا زیت ۱ 
ہ3 تھی ل کر یمن سرت رت2 قاع کے ابر داخل 
و قب ےو رمالا ےلگا ادرا طرح و رت تن 
27ھ ےک یڑ تقوب طول مس سا سے پا یکا ورہ ور زن سرت ساپ 7 
سو اَی رت ت لت بی و سح ہار یی 10 
صےع ہیس لک ہا ےک ایک ر و اک حا فا از رر 
ظراب شر سے مربرنبن وک رک ڑے وك 
نیج ےا وا نع رگل] 22 اامنبرل.‌سلاماج زی رررامت1)/گر ٰ' 
سارا+۔ساحب 2 َ ا سے عو تی زی ۃ ارت ا ا 8ت 7 ٘ 
ْ سس ہس ٰ 
یت ,ھ7 سیر ا اک سف شستت بت" 



















۹ ے۔ 
ستتبزبوا چا بج سور ع7ا نل ۓقپمگرہررہر ؤ'وِٹا 
لے کے کت 77 یو مترادی رین سالںلاتش || 
۱ کت ا راو س7 ر2 مازالڈڈجلاوٹی لو رہا:اً 
" اک سائجنٹ تھا لاو کلک ترسنا کچندبڑاں کت ۱ 
لی رت ان سالووت خیش اد 

۱ اک رورھ مال سر وقتخب ما بہار دن مار رف عکیخ سے 
رگم زیفر؟کرہرستر: دصق متا (]/وس]إ : ' 
عرصم شیک و قاع توب ینایرب عدہ تیاری سر اود ۱ 
لیم ا زی سالان سخ ار کرت سے ٤‏ 


ما سن صاع کیٹ ات سس یہ 



















41 


َ نون ھا 0220 ٌ۰ 
پر برنی سکرو رمادہوگد - تھرور مو کے ا مو ور 

٘ ین آیا دن سال ےر 2 لا ہنس لا 
لن کل دسوخت بواسے میآزی نا رسلامئ نی|| 
ٹون رون شمارا ۔] 1 إ زا مسماہ ہے تومن مل رلںگُرورہا 
اط را یج نت ,ا . 

سو ری کال مان یوہ دی ور وز وجب سک تک 


نل سات 07 


ارے سے۔] 



































ور کی 
٠‏ 


کک لس تا ی وکیا ما 


جے۔+ ؛٘ 


زررتورحلبواررین سال وسوقتمصروث لل یوار گ 22 
من وی رزنامزتا گان ٹر یکفلت دی اپواصتیتابنزا 
'ااہا۔جؤز يد حلیوتت اگل رگ (پڑاا دسوقت وش رام وشمبار ٰ 
تس وت نے 
ےسب ت تع وو کے ا ول نکے بے بیشہنین کی فوجے ےا لورٹر 
ز٤اولگرے‏ سامعتوىعنمالے۷1مازتارادی 
مرج پا ررا متا رِىہلۓ‌رِسسسا وک مر لٰٰ 
ہے رسس ررفابگ ہا راگ زی یج ھ امس رون نواڈ ۱ 
کی یتفلونع میا ردان دی ہوا وس سا نیل 
زم تپوازگ زج یکا از رلیا لع ٹساحب خن‌جلیدزرِر: ت٤ا‏ 
اوسگیگحالدیاا وبنترادرواز اوم۴ سیر وازد سے زج اگمیزیڑ 
رت دہ ما یاگار دای کے رسدقتاک ہی رین سال پا 
اجب ماخات خیچ یی اور فردارکشن ا ود ناشن پت ا 
شس ریو یم( وسس ےه امہ رروازدارہّدہ دہوازہ نیج سے ۱ 
رن خر کی مامت اہ تد داھک اف ہا نو ٹا 
سے نر وقن شس ین ورموس جا اور ا 
فمزنبال! اہ کک ا 
بروازرو ےکک زال زوازہ رز یکلینک ںا فوع بگوگ], 


1 
ا 








ما بے اون سلن فی الف رج ار درتین سال کےہزا را رئ1“ 
لئ یرون سال وع ای سا وع کے تلع کے اب ریا ۱ درسماہ ال 
بش تسطان مال کا لد یتر ریززمال ا ل ہام : 
اددازئ کورت واطفا الکو کات ہوا رب شہ مالھایھ یرب ررواہ 
یل با مرکا اد امس شسوا ریو کے ر1 سم ستھک نر للےو روا ڑہیهوگا 
نماليسل ہزدل ہس لزر نل زئخ د۷ / ریسا ل]اں 

الہ ہلا گوہمابے ارسرردانما+یںے ہرانتٴس 

عا لک فوخ گی لے درتنسا لوالا اکدآہرڑے خداراگ1ً 
وسر کرت دیسورد وٹما شا لگ ریا ت‌علمزوبنت 
کرات شک ان دسن سالپہرابی با لکن سو برا 
و وا درتن سا لوت بر1 مان مارگ صاحبرین پیر 
/ 224 ایا اورڑوسگا لہ رکلیا نا و گا ہا 7 
سا درس یبہنت قیر ار کی سک ا ورای زی فرح .خ7 
مل ہو ل پروی کیا: 
ہیی درب نما لککہج با ہیی فرج امم دیہہ پرتی مب 


2 1 ر 5 : ٠‏ 
لیا اوری ال لیا رکش ورکیاکر رین سال ےر زرل 


ہے اور دوک لا ون نر بک رخ کیاکی رن اکپ نے 


اب 


٭>"۶ 7 ٰ 7 سے ۰ سے 
اغفہا پی رو رٹ اڈ ی کک ان پیل ےکن کن اسر کا مرا ملع انار لا 























8+111٭ 
























ا سن روا زرے نول ہشام ا فلز و پر 
اف تہ جیپ ا یکلم رت 
۱ بات ٹجریانگ رہ“ ًَ کا ا سے 
حویج لئے 7 کک وف وی کک رکف یکو ساد ادئ ٭ 
ا اتاج اج ررتن‌سا ےت موی رج نا ۱ 
7 اک حر اور واڈہ بنمگیا/ ورہارا کی ام یکن ضاحہ ا1 7 
نت سا یک ما لیلح رئ! برا ٰرمنپیتفزاغ 
ایب ۶ اا وسک وٹ کوی س موا ا 
اصاح اب رش ساب ست 7 
کت ارک صاحب مع جا ا ر ”کیل عرا اح مات کا اہ 
یا سی پت ےگ مھ ری 2 
کٹل بی تک رلاء حزصاحب ملا وآ و تق یلان تک ررراہ رہ ۱ 
.ات رہظ را مکرکے بانصیرنہلیہمانبلتوز سز 
ا نٹ سز ری کوک راغ ۔ ۱ 
٘ 27 رن زی موی چکے اف وا راع کے 
مباففشانی ےل کی سے دورٹ کا سک رما سام صا ضب لہا 
ا اصاح تلاح دئ/ رز یتگل ال وا نی 
لدنا و گا سس مض بج / سوہ دلینانا و 
۱ کال اسنا بحفیط جب با را اح بل رت تر و شر 








اسیا 
ابا چنا لی مھ ولک امو را یصاحب سهے استتار ٰ 
ا ڑڑی فاص دآرمقامات ہزلر ما کت سی سےا سس شبرر و 
این لوٹہ وق شا برقت امن ون دو ۱ 
3 ےت و ت٦ت‏ 
‪ فلٹن] 1ء موا رأا حر ۔... نت کیا۱ دورما اح 
۱ کقت دن +ا لجا یرک ی2 کت 
ای برشا ر سی اتا را وص رصاحب ہر موسفة شر رک ض وو 
٘ بر بئزِعفاظ تل ضط ہۓشین ہے سر یر ری / 
۱ بر )کا ا سے تتھ منشمر ‏ جج ےک لور کا ءال واصہاب وو ڑورررر 
ےرا رویست می نہ امپو رتا یا ری وا سین از نا 
یڈ امہ لین بربی وھ دییٹر ری اباب راج ۹" 
بن ے/ ای رت بی کپ طرر ا ا ےکا ہک مسلیرنا: 2 
اچ ردب کت امیا ےرگ ی سی بد 
٘ لمسجنےے لا رژھراحپ سیپس شپت وف جب رج / ور ا رر 
اآر یتم گرا سا کے تام ارک نر ککےکو کیا 
انی ینا ضر تن ہز ساسا راز یامرت کرو ورصساح کرک زی ان زی ' 
ْ 0907 
تع برغ ہچ رلٹہ امبریل زع - ذو لکہتول 
0 تق ریش ون انا ۷ لعاب سرت حبوق) 























۰ 
ہیں 
0 ا 
5 امیا 





ےج ہک ا 
لالط 





۱ آکیے٭ ا 

و لوگ کییز مز ذتاا دع کے پا مس وقو کی وک رت ہی مز 

بای کت وساح یک ن تنےصو رت ضار انل رر 
بِن‌انٌلصنسن را راچہصا حب کوکش مین نمی وک ا ادا 
سی رون یفلت کیا ما اتی خم یٹک وک ینف 
اما ین ای جوا درا قاع شنکایتین امم رسب رلو رفا 
زیکز ین رص ر:ساڑ رس ری ماگ روق ت ضصمت‌خپبا ْ 
بنا کش رام جک کیا١‏ درسا ین سدریی اک اج ام تکنویام 
گار بار رباست سے سے اتی اکا فوعدمارچِمامع اور:نوان 
وا لا شا اہ زاون لال لوڑا ںگہزاراج یگ 
ابی سعاش پیس تو یا یٹ رکامشنا سوج رو پر 

یش رساليات دعلَّیارا نع موا ونیشیوییشٹن وک ریٹن]لا 
ےجا لال زاین کے ولال زیت کر لق کت صصاحب نویسلوارال 
ہب ٹسیا راک ہہ اہاچ یو رن ہنا کیا1 وریبواخجب قرغ 

سداری ھسہاہہان رؤومۃَرلیےحب رسززا ن بَالزمعاب] 
خات رس ق ِستٌزلبا خوعدلا اکن | وم لوا عچبرا را ےئ تنا ْ 
۱ اح رای| خت (گگا ما راج صاحب مت حوکی کیا۱ درز رفر زع ۱ 
نو ےلیو وخ رفر ےئید .ا 
روغ مین ا رو ناحب دم نآ سے وع وص را 
درزیرالںمز لا للخ فا ت لس( ڑصاحب رحب ر رین لہا 









28 


















27 موک کن رو کر تہ سے ما 1 ما مار یآ 
7 ںکلفنای ندارعٍ ا نا تتا ل ہرد رکاج گوس راوالوا 
ارریالیا را اوس ا چنب رر اع کول ےے۔۔ 
عامریا: اش کمااو را 1 ہے سلوٴ رصن ور یمالڑے بویا 
٭فتدابن: یراع سوڈ نی ون لنیع کے س3ا ناخ 7 
کاررے ہارارآضار ارہ “یو دنو گیا ررش 
او کی سڑا ہیک یراعظے راج تر یا بای صابااچ 

روا لیوات ہر لک لیسرکرنل | د٤‏ کا کا زایا + جح ئن 
٘ سی وپ وی تی 
پواا وسنگ تق لہ ظا را جک : را غکو اص سرد وایئٹس بی کفختا را 
سیل إبت ایا 2 و ۱ 
ا وط و ےہر وصا ری باویں رر اوکارویار : 
باج ہوا زج ینا نام دی ایت حاص لپیا ریکےاتقا لک ٰ 
ور ا لات کو / 
تا رووا دہ رساد ولوخ ا اور وکا پا مرا لندقا یق تھاا و 
آ دید نع پوخحدلمنت بر یی نل لہڑکارہا رد 
تہانمندلا لکولع دی کے بس ری یں ۱ 
ا وا رخ و کناٹ صاص انا 


ات مرا روما کا اون سک 2 


××٭٭×مے٭س9ے٘ٛٔشصحَٗچسًّجس سے 


8 




















۳۳.7 کٹ صاحب ترم یل اص تو دش ب اماک سے بے ا دز 
جج اصامبہیٹ ساحب١کہ‏ و رفساحب ایم ماس ییچے تن 
چا ورک صاحب مت پویلے ی ماک ارز میدن را زین 

سو ١‏ 7 
الگ صاصبکیبردباری یراو کےا ون وفوجدارکو درا شر 

اا ما وراۓحالات رع سے مخص گا رپا ٹ صاحب لے ود 
آاسےہاخر ہوک رستمناءلیا ا وہیو للا دن رثوا نکرلا:ئ 

٠‏ أخلف دی لان جوا رلا لک یا ے! و ےتا ماج مکی رکا باسازا 

ااظام مہوت لگا ۔ ای لنھناد مین لاٹ صاحب ر نٹ راج ما ور 

مہہچ_ب||١‏ دریاے١‏ رن کے ببگ رگد ین سنسشزن صاصی زم ای 

بھتربرے یآ ہناد نہقا موی ہارا+سا بل نار ق/] 
دختزراحصاحب وا لیہو ریس ہرت ددم دبامر سے ہر اور 4 
ہدک رےواربیزہس ہا راج صاحبکیراصطخلمت] ا ۰ 

ایک روز سڈ سسٹرنصاحب لع الکا لت باراجصا ,ا 

کو الات روز موسخرفا(ساا رصیرقت دببانگول نا 

حد'تگامال ررنتلیا؛ و ہلا میا ہنم روآڑی ! 
واسھہ دہیارہین با یاب پوت مہو دا گی سی ما اور رن 

لرائرمکبت یں ہجۃ ین سیب ت ارا+صاخیالن]اً 

" اون الب فیمزہ کے موا فوح سی صاخب لے 7 اکا ارام 


ظابلیھسر رہ ہی لل اررتخوظا او ہارل نکباواا. 
[سَٛے"ےجهسےم_ے ےہ س۔'ٔ_ےےے سے 








3٭ 






۱ ک7 
کیا لو رینسے مرا دا او رجا راصرصا؟ب اعت مہ 07 زہاوہ ا 
لین رتا رین سان بھی ۶۲نا ایز یماح بالنا 
ااماراصاحبکا تال ہوا رتا سے رس رق بت اوای ا 
اس لھا می نی سوج سری. مشش اصسیفظوری اکر 2 
صاع ہیا ررکشو رہ جباراجءصاحب بہا درک راختیاراتک رر | 
ار حاص لیے صاحب ایونۓ سان لان ما کے عککے | 
اارںارعا بیو اع نات دباک اک بر یئ +سص تم 
لا يہناست ہلل صاحب دابتکرگ ریما اتل | 
٘ جےےے وت 
شال ری سڈنا ہار صاحب سناہراطل مم لاب | 3 
ُ کر ا ١‏ 
مقا پر ڑی ارت تل رضاض کے تا ل2 شی 
جپ سہاراچ صا میک را حرد اک ہو پا رکا عوض 
اْژو ار دوان ہتخت رش سے زع تظا مل رن بی 
١‏ 07 ناو و سک یکر مار ئک نفردر س برا نکردہ راج مین ال ساضاط ا 
ھا رپ تی سا بھی 
ا اصاخ نۓ| ری ری یی شرڑ کی نا دہ نی لیا ب3 
راوااع ہوا انرک شناد کی دعوت می کن زی ء ماراجصاصی کی 
٠‏ حدیت ین پر اضا ع2 شا رد ارس کن کیہ مت تر ۱ 









































ان وا تار 7222222 ش2 
ا تا شاررطل بلک صاحب رز جینٹ نکی طدرت یی ن ہراپ 
. بازت:رنگہہارر بی سفشخد علا لت اف شن 
۱ دا را لوان کر علراح وھشتد داروا تا یک نکیا 
ون کہۂ اکا ا غمزات نمی می نل2 ور تم ىیتیخفاء 
اور یسیج ا سو ء مو نکنل وپ بقا مو ر|] 
زقفت ت داوا کا آردخا نین را ح لپواا برای ےلساورہ 
ٴ یلیر رچالیا رن باتالیا۔ دلوااع ہلا تا ہک کا ارذارئ/ ٰ 
۱ نسبت تی سور سےا کیا ےریہ کت ۱ 
انا مت وا ما اف تنا حا لایر 2 
۱ کو وہ 7 کی ْ 
ناس ت اق مات رر ؛ ۱ ۱ 
شبوالع ہوا لانا ٹک ہع رر 7 می ۱ 
اذا ختارینر 21 ھا ارت عدرل وا صا کیا را مورک 
ا سے ادا ہریڈ صا کی اون مو ا 
ین کی نا می عرو فک وت ای رن کا اتکی لک رتع تا 
4 نت ویش ون برومت رگا درد کاردا 
ماج کے رات سد ضغنسوزا 7 یک سپ دہ برا . ظ_ 
ور زیر دوا ٠+!‏ 5 ہے ...کم 
















میس تب سم نس 








.سے مین جارابرصاحب نے این اروا یکن و صاع کو رڈ زا 
اس 2ب 5 ھ شر ۰ 1 
اراس لہا اراس راحہ سیگ رک ولب ب نایا رجا رات یل 














سب 


ایال ویک( ورسد لین ڑصاحب --ی/ے اوسر “سن 
ا شس دی رح ام لوا کرک ےرت کر سارت زاؤ ا . 
ام ند ا مللاتوعبڑہیٴزمہ وکا الال م ربا 

بالے ا وگ یہت اع وا زار یل : 
باراحرصاحب سالک مقر وآ گے ار تر درادڈا ہ1 ۱ 
ات زجستفحتیزىض فک ار .مال ]ہروا ءا 78 
ھ0طگھتجھقب‌ایہیممتا_ وبا رجب ولا 
ساحبہبادہزران۔راسےما لکاجز اب ہارا+صاحب_ےکال| 
پا٘ی اررورا رلؤ شیا 7 تر کشم یک لس ٘ 





























کس 


توق پروی ارارک 77 ایک مض رران ٘ 

ایا رلانیٍن ررعاا ری ہت لٹ رواتے در تل۱ 027 
آآ ہادرمذادہ دیرالن ہھو ا کے یقییان ملا یک زا ول اما( ٘ 
ا شگےلا ل7 می لی مر رو صاحب ٹین گکو رکا یاضصاصفص ہرم( 
حصو ل)ہازگو رین ٹ میارایا دیاخستیلہِتبر ےہا کا 
نرتزلنمتیااسعابلہت وت رود ل( رآ 

ر و کر رہم کی ور کی و 

مین مار آ2 راتا و رمشک ہلان را شحص ‏ سک زی زعا لآ 

آ7 و وت کر 6 رد 
اءازامِِوِعا شا ون صاجڑادو را و اجیت تا را مرن 


۱ 





















ٗ 





او راوخ ج روا رسے ٭ ۱ لد ‌ِ 
لزا مین ارہ انت سگرصاح بک یہت لاہ ات یلک ولا 
ان یچب ہرک لاح دی ناس کنا تناد ہبلیگزقییر| 
اتا و س6ل را سا ے لوصا بک لا 2 
ّ۲ رنثظاررم کنا وی خشی نہک وا ن کلام 

ن٥‏ ہے سے ۳ 
لات ےت وو ر کے ری ہوا وو رجح د داب ل رت پوری و سے دنت زار 
ارک موفی ع بن وک جوا کرک خاطفواد وا ع ودارل تک ۔--ٴ ٦‏ 
ارح صاح بک ری مین با وف متا ابا ملا ماج ارجا ز 
وت سک فاقوا کا راک سر و سا طان ۔ 
سمش انف بای مورئے سغقرآر اح ب کن ےہا ہنا 
مال درست سے / درا ریکاحا رہ گرم زم رت وسر لے 
ان ریت ہیزجت دخ ک وت زی وضو کیاروا 
٤‏ یصاصد ررنامن رج سراراك لح 27 ایلیا یراتا ا 
زا زان راس اجب وا وش ماج مق رم رس ا ٹون سے 
9 بالیننر نصاجب از ما جکر ا حض کا ره اوہ 
این زارامِصاح بک إ رما حجك راتہ برا رسرقت کو 
ری للا طاان ہ۔جراا/طشظ ارام صاحب :اروا 
ا شھص ا ماب لاڈ ین سرمر یکر ماصب رٹ بنا مزا 


5 7[ ا 
سپا تک یکر 
۶ ٌ 
































پوت دلو یکا در ہلیاصب جو١‏ ول ک,۔2إجات عرالت و ما[ 2 2 
ربادیات دخی وصہتاص رض عحآ زیمت وروقرة 
ہقیات بہنرشپ ال وتلْظألو ا ز رز شرع اما سی سے ہے 
7 7 
بای زوا خذالت ملع یف ممت وپبا نہر( :را ِرورال ت٠‏ 
و صاع مہو اٹ کی جو دم ی رن لوا وععالت ش سرت موک ی فی 
ہےر 1 :- بے اہ ۳ 
رتا بکودفی لبون شرد ولب کک تا سم عفرا 
وغہت ات فال ہا راحرصاحب پر اہو رہ نے ا رہ ہد 
. تاکن احیک لب روم رپ( ررسر فآ -3< 
اصاعب دئیروصاصپان سرہ بل کس ہیارش پر راک زار ی وا ڑا 
مل می نآبا٭ ۱ 
عہ ن سار داب لایسٹ 27 یلما وتٹاسے ریم 
داع پاش رات ہہ تب لصف سک ۔کی ببت نیرٹوا یکی سدقت یر 
ین اح وی ا وکا کس نساص اج نب بہت 
سی کے بی تنک دو کون صماحب ہہت لو رم نے سا زا گر 
۱ مھ ۳ ے7 2 1 کہ 
صاحببطزر تمہ رضیہ خیا نہ ملحرمین داع لے 
اورائتظا مم ماج ١پ‏ ٹور روصاعا نع والفای را سرداراخ] 
یرسیت رر ئن سے 
ہام کک فو نبرا ایگوہ تورع با یا پا ناو 
ےت ا ماد دا مان اکا خو سا را 
چم ےا حصدبہ رھ دا لی ناگرا ماد و ا عائ کاخ و اکا رو اپالبا 
ماج سن وگ وق مرن یپلررصدب کرد یا یتاج زوری ے 








اتاج مرف ےراب کیج ورک تر ومتش وھ مو کاو 
6 ات و و سک ولا مک کے 
ایخ بای مکی مر وت ای کرت وی 
سے ات خر 
لت اک لوا رت و نین را 
میا کیا یلیم مکی تی نیک نیت نر باج 
ردق یا روک الع عشرویریی س لہ یح ا رن سابل مر 
۱ 5 3 مو ٠‏ ا 
آ ای مور مرح ران !تاس دہ کا .ہر روا رانک زی ہکا رک یذ 
بب فوج پا ور مان نوا وت بایان سط فاح د ےمان 


ری شوہ رین کو ویج رسرارا ناما ج کیا سے 






















اکر سیون سک کی ربا نین اص رت رر 
نیک کے سے / وربا نے پوٹرے ر ارلن یسب پا ار و 
لار سا حب ان ٹکو ہرمز ل ےج رر پرضاست ہو لئے 
او نک ےکیتا زنک نساحب اگ نٹ متر پر لس ررارالزابڑا 
رر ظریعفات رخاے فیوطاسل نم 
نشی د نکر نما ت سرداران راج مر کے این را 
راظلئشے ہب ار ات ٹڈ 
کیا کی ںام زتاگ رح سز بن نو اوران - 
٤‏ : کو کوٹ 

دی رت گرا بن جرد ری رن ملک ود رظ 
را مین - ربا ن لا یرفا دغان یں 
ڑھواے وو مو ہے اور گیٹ ام وی 
رم لاپ گر داع راہ کی زعاٹ دبوال یسا از 0 




































(ورائ زا ینا رئا را سا را حصاحب امایقیفظم 
عل لک شی تق مو لہ " 
اوربیت او یر بح رفو(بی صاحب اوک نٹ مق رو نے اسی سار ِ 
ماما جبصساحب بباذ شا دی پیا رین دقن تا رح زا زررگڑصا ا 
دا لپیا( حد بہت خرآت بب لہ ہر ئ۔ ا ہرہچ نتمال ریا 
ا کے برا ری خلت د رعوصرت راخ ,کات سرازانا 


ہوسا جآ طط اصرا یر ہے 
لماص ہو ما یک یور 
۱ 7 ْ 
"۷۷ا ماج سلندام ار زیصاحب کے رایت باد راع را 
اصاحب ای لنٹ مج مق مرو سن ےج روز ی صاحب کا ٹف 
ْ اکٹ یا دو ت کا مخ دصصاحب یلیٹ کے اما ہنا رامک مات 










ان رسے تھا ای مرداریرن دی مق بات نی لک جک 

صاحب لنٹ او وس فوخ کات جز جار جال ری ام ب وٹ 
01,0 : ہر عاتا 

بیز لکی ھی کو نٹ ہسٹرلاصا حپ ولیک لی ٹک تید 
اون رک سات مب رد نکی ایت مت رکرکے ۱ د یکا روا یع جم 
ٌ ا ا اوری 07 

ملادہ درف شواک مخحات سرداران عدالت اہ ل بی سے 0 
فیص بات کال نات من اہ ےا د رانک ہس ردارا ن5ا أ 
رون من بناتا 













ھاھوو دا ینز دا وگیاس یل رر جک تال کاا لیک اکا او 
و ےد یں بتگرق اسر 
بات ہی جے جوم شع من مق وھ ام یتب 
میتی ؛ درنہ وع ماج ار ات ذتہی من یسا طا نک ڑسے 
مق اتی جیروک ہا نظورىی صاحب یل کٹ کا 

اتاد تہا؛ و کسی ما زوس قزت وا لکریلت ےلت پا ْ 
نز یم رء نی ںہا اس ہماع لںخاہیا تا بن 
زصاحبان بولیکز إکنٹ ہل تی لکا کے عوا مک ناما شی ہیا ۱ 

ریاسخون ین قرع ازم ومتوسلو نکوزیی ن کا1 خفاق ناودرا 
رح برتبلور ےل مو رو عبرولنی بنا نقا تی بت جن۔ 
الا شعلددام مینپخھ جا ران کے فرسراکور دس ن اسب بای 

ام خہینسلتا ما (سواصتطے ز وہ اع وصرف عو تکک وا پا 
چو ہی رج ن مکی سیت صاحب وک ینف سکیا ےر و 
برتپررینہامتلِین‌ارىعترہراروّاجوِلںےفٹظ بن رسک 
















سے جیے سے چ. 










تقال وا ےا و کےا دسکا ڈیا وم دار کت رات 
یگ را وو متام ومصاحیت ہا راج ساب سے مس پیا 
باے ا سے فوعدا کان رکم موا مڑ ےل ین ریوان ا ہناد | 
تال پراباہے اوک سردارم کک کک کرک ور 





قفلل__ 

سس روا نا1ب ١ھ‏ ایت مین صرت مار سوا رر بد 
19ء : ٠ 7 "٠‏ : 
ٰٴ نیل کدمہارائیصاحہپیال را ےار ذو رای 
اد راج مین بر تاححاف ول سے شا ء با زجٹن برا ؛ 00200 
۸ امش کا راحجصاحب وا لک برض تر یراتا 
ااے اک دوبرس سے مرا صاعب سخ راج ےکا ربا تل ٰ 
عانص لکیہ یرےما ٹکو مین کا مک ینا درین خر 
۱ وکا توم خی ناش سج با اجصاحب یہر 

خ+ضا,م ا 7ہ یر سیر 
سس تل زن وآ رن سے ز رولف ضن 

لے ناوعا لے ین ا دیس خر بآمکا کے مسر 

یش رت وصا سے جن ار ےرب واؤے ہ نلہوزہ اور 
گا کی سوا ر یکا بہت سرت سے | درا مل نین‌سبسے‌زادہ 
رژرن رھ +طفبی ین دخ ز+بفة نا رر: ان 
ا نک اس ری تہ خات و ہے سک رت شرق ہے 
ٰ سا تن برئٗ ان ا و ری رکوس ماد ہکیا ترا اڑا 
لے انار ابچ ماع سے اس سے ملت بی رپا نہپ کر برای 
ان رج ٹج اسےے اس گر امم موک سر 
جا وب زب از و نک الف سے توبر تک :اص لموک ور 
22 .و- 
پان سے لیکو نک حبت سےملحدہ ہراب ری ۱ ارحص 
۱ سررے ۱ در قب ورینوسل سک ربا عآئظ ینک سای ر رت اسیک ' 
ہاراچصاحیگو١‏ زسوقتس جب ا رگ ! پت کییمرؾ با 
ارنٹھنا سے جب چھ سال یڑ ببت بد رین ربا ہودنا سو 






7 ون سے بر تمحیت ہے 72 ا یہہ و ات ایا ا ا 
نک سی و اون سے را ت دجن تال نب ن توبت ا 
ووانت واروعا دلتکا مک وش اعظا یکا ۷و ہرتما زگ + ٠.‏ ڑا 
صاحبان پلٹگزاینٹ ٹ لئے ہی روسر سی رمیا کیا باا و و 
یسامہدذمرری لے کے۔ہازکری تیبوبر 
مو لی می نعل و ی‌حرہت روسہ پا اجس من ہرتلو رفظ 1 
بن دکھاتما وم١‏ باہشکزن ان کہ وی سے امن : 
کرک نی ورسوأ ہے حلات ری 
2 نأ دہ ےک ایدو وگ ماگیوا کڈ شردربا زو تر ر2 

کےترین؛ رر یتر وع لنٹ ہرم صاحپ گل ینا 
گےہلنن ین ین رقت ضرور ریت بی ری سکم وت حول ختیا رات( 
ڑا ماج صاحب حپکو یت ریما وس ےگا ابر باست سار 
ٰ اود موک سے / ور یك یں ہا سڈ اد اتا 
ٰ ری یکر من 7 ےرا اح صماحپ تر یا کر ٠‏ 
ٰ حب ورسعت ات راجوتائن کیا روا دولت ندب ہمت ۱ 
1ے و ےگا جٔ ۷ ٰ 
/ ولا بن ا دا یرت ہی ری 2 آ و 

ام ارک کر رش کرد لاق سرت او صا 6ا 
ےتا را رات کت ہے / ۳2۳ء00۷ 







جو پل 
یی 
٦‏ ۲ و 
٠۴‏ 





لیر خاقِن ےا یصو ل۷]ر سال کب :رط 
سال ےت ہن ےکا صاحب سےرآیر۔رصت ا 
مت لب نتامیم وہس یا ی وریہ را 
ہتا:کباگّ-سدیس ررزو ریسزن سےکصر زبس تا 
برع فیس تو اسنہ رس ھک ال ری ملا رکشت ا امھ او را کر 
سان مین ہدک تاب رانا ہکرت نار ہرتگ: ‏ 
جب سو راک تیملاس ما جک تام شر ےکی خز ناد ٰ 
اب بیز ادہ اط کرسے گیزز ری مصار تی سط کا فی بے ا2ا 
٘ می روڈائز راع چھے سان سن یک زہ ے رہابا ہّتەحیہتین 
تاب سپ خوشھال اد اب السا لن راع این ریا ہما ا ٘ 
وکا : ۴ ْ‫ سک تل7 تھی ساضلع باڈک| 
گی(تابہت بول عو تحص ر لسات ہدیا ررفر ححاص, ل بن | 
ماب تلمرل موی ہج ےکک د نآلی جا ری ےتعبررںن را ازع 
ود ین ا و می لاگ زی ملا نکےعرلتہترمن : ۱ 
جا راج صاح بقل وترمیت اون ,ہر مار ن بن سب وزیدہا 
أ بھی سے ا دنو سلتاہت سکیا چے ار ںکےخیاات امت 
اع را خی عبت زی سج تراہ قش راس رر ۱ 
|کمْعلیگرامرون کے غو'ار رزا کت ماس دس ان نا: 


‫٠. 2 2‏ ۰ ص‫ ۹ أا 
کن طوپا را صا حبرنا ہن ین اداعینعہت دع اکہت حر ہ ا 

























کو ےج ےہ ےکا 


اس سم ہے ج×سستضیہ 
0 ا ہیر یں خر نہ 5 


























یت و نپ . 
ما حشہ رودہ سڈ سےا نز نج کنا ١۱‏ مز ایت 
ناصل ےا رای رما حا مات سوا نون .۷ 
وو ری نہ نبا راج صاحب : ماد سب 22 

بارئ نیزم یکن اعتیار قارع ماسجا ۱ 
۱ را راج صاح ےپ رت ریا زلاتظا را کن ٭ ےو 
۲ منا یوار راج تی ا مارکا سب ححشتمروہ ر+ہالینا صا خ 


نٹ کی صلاح کے کو یبر تا عگ ور موں رد 5 
ً ' 


۶ وت کو مہو کی ۶ل تو عق ر٤‏ یا 7 
یای زںہاکاخص ریچ ہ - 
ام . یک یم ککیقییرا درد سد بن ہک 2ا ا 
ہکںیہ 7 5 


: . ارات ےت کت : در 
یے۔ا دن ر راتس بِسقتققات حہومومتروبزہ اہ ۱ 
ک سمش ہہت 

. رعاراِج صاحعب ری سیر کک قیرا دا سور وپ اد : 
ط2 رکچ کیپ نل وم ات صاحب ہلگ میٹی۔ 4 
اس (سحنضصر راب اضف ان1 ۰ 3ئ ۰ ٰ 
4 ر رت ریخات ما ا ار ۱ 





ردان ومہاراجصاب اخ ضخبرزنیرظل ابا رر ۱ 
۱ اس تلم بجلاٹ میں بہگریے ۱ 
کمک یں رز وا یرمق رات صاحب ایر ک در ےا 
۱ ذس ترخآ ت :یکر لی وااما بالرن؛ 
۸ ہمرس لور ررک 4ھ لئ لوک اختیارات, راوا! نال بسویین رٹ 
۱ سشپیالي مشادین ا ع ان ہوک 
۹ ونیک و ارا 0400۳" وسکا ما ود 8 
ول ا ا مصسین در وہہ ماج صاص و اہی 
مباور بی ماب ال کل نٹ مقر رر داع ؟ ۱ 
7 سٹون رب سور رکا سے اک انم کی سوا لا کین 
اشک نیت مین پت ےر . کم وت ماراح صا ص ا مت 
شن مالین ؛ ۱ 
1 ساوک زرل ںاھ مک کر ن1 
ہي سنا ہر مات من رب دق ہم | وه نیص لات سار ا نے 
لین وراکرے ‏ ٰ 
۲ ا سیون پر کی ہش سان مات ایر رر 7 
کت اس یرس سک وی خی ر۱ دلو روبیا ہر کی کت 


با ےر مقی ری وزہ ورا لگا ۱ 


کا اھت رف ط 





















سسنق8 : 
۳ سے ۶7 و :/ 
َ ہے سض تہ ہے ۱ 
و لم ‌ ۱ 
۶ ٍ تا مات مت ریہ موس ٹی ےون کا 7 مک ۱ 
نگ د را رارصا ضب مین ۳ر ٍ 2 
آایھ] ہشات درا یقی نہ تو۔ لاوس کر 00 
۱ یں 6 یت کے : 
مس یٹ کونسل نہ ا 
ہر مہ وا مد ری باغ ہبہ دس نرہ رہ 
8| اےسمت نٰ روص اط نچھامارگا . ۱ ۱ 
ٴ 2| ہقہات رع ریذاءداڑا سو رمع احقام کی ۶ 
۱ سے کے سک 
۱ مھ بی می نکراراچصا حب کزان ککبماصا نے ٤‏ و ارنڈڑا 
۱ ای تہ حا راحساصيپلََِیٹمنا حبص 
:ا کرد وفز نکی راے شش ن موک فص اتی وبا رد ےکا تر 
٘ زِِسطصب ینیم للِنسحخْنِمٰالہا: 
۸ 22 یں ور زی رعقیات زیِاریی نتْلا را 0 
:]ا اہ نے ین بے ا ۱ بی 

ےس سس تا ً ۶5 ٌ 















































7 
َ- 
۶ 
















٢۹ ۱‏ تقد اتیگ زاس متخ لو 2 7ت کا ۶ 
۱ سششاشل ین جم باون النں فا مر سرٹ کون راج ۱ 
ٰ کی قیدکااختیا رہگ در کو کے انا مال ہا راجرصاف 
مت م نبرا اور۱ دا صا نعل کا ج ا 
٢‏ کا جن ٹین تپ ۱ َال تس زا اوم 
١‏ انار رارے متقدیمہ ڈرکو رگا دم مارامع صاعب با مین / ریسا مرکا ٰ 
اس ا صاعب یکل قرات ح‌صب قا ع٥‏ مڑر تہ رف لا 
ان7 
ردان ہق مات ین تص م یڑج یک ا سور ٹیک بویا 
ا لسیاخ تکااختیا انگ سٹ کول مین؛ ینا ہاو روہ ۰۱ 
آکانصدنط ہارار 6+ 
۳۲ پ, +2 یا سو سز د+ےاہرا لسم عت کن 
70 7 و رتماراڑصا اصک یت | ینا لب گار سا زدکتا ۱ 
۱ ح با مر مرج دنع ماگ ل تا باون 

الات الین ضرم 7ر ک7 را صاحبا با ر 
م اص لگا کرت کے کوک یک 77 رہ بدرحیںن(ا' 
7 یک ھا رشع اہ بباتابفا کک 
2 او نکیل ٠‏ اح تکو: لاحصول نشوریپاقا 


اوخوت پا ال یکا 



































ازس کت تارف تو چنا ا تر سشتت ا 


اس مارح صاحب با روطست ا لد مات 7 لئ سی مین دس تا مار ۶ 
و بک جرسق اتا سا تب وا کی کے ہار 
أ|اآےب نآیدہ تد ےت 7 

۷١‏ سما تہ فرح راج طرح رگ صاحب پگ یی 

روہ رد پیش کو ےہ ر ہے و نمی 2 6و ہماراج صاحب کے 7 

کی و رعرا راج صاحب یر سے یں کات 

٭+ سم لک 

سالا رما سج ےآمنمرۃ یومبیسسواکی 

داد ےگاوز' ھا 

۱ تال ار و سفن‎ ۲٤ 
لاوساط تکرح دست اندازیکمرنگرز سن‎ 

حصابویا اون دنک یوا نے مگ لین ا وروست| ترارئ مو 

سرت ر مر ساب ا یت ان لا 7 
۱ اما زت کشےب ۱" 
: رکھب ں گان روما ب نبا 
ِ .۔. مہہ یت 
.سا جب ےےل سس سا ہو سمجسعتن 7س 








۲٢ َ‏ 
ینک مین مابین موجن من ےخ تحوارف وتوع مر نآسۓے 
الین تا رع مر ہلنلا ہار خل اکا و را7 ءاڑو؟ 

سن شطط مہا را نی اح کا اتقا لہ واسجطو ری سنک لا مر شزاد دو 

[ٹ ابزمہ وصاعب اس رارالإست ین رو قازد ز ہو ہازا 

صیاحب سے" +قااتبورتراوررریگ ہہتگکامن لے واضعو 

۱ ہازار یئ ل)لوّہسشظا ین لارٹمخوصا ب ہیا دہ ول7 2 ' چد 

شو یرد سلطے دقت لن ز ا کے دور و ڑ, ارت اور ود 

نایا ہاراحصاحب لن مت عو کی سے رعوت 227 ۱ 

زرریہلکدا ین الط زر کل کاعاری رما ڑری ڑا 

۱ َ ”ا و 

کی رک صاع کو لت 1| 

عا مم یا صا حبارخلمت راختیا ا تکرإف رن تراج 2اس | 
مر رہرتبری نڈڑاخا ریانجنن برا رمآ رترز.صاحبانل 
٠ْ‏ ز یساب کڑی رم راہ ریتزرؤ: || 

م۔ ارح طف رقت رتا لمماراحہ مونت ‏ تر صاحب وس تل ا 

۱ ماکاک (تظا رحس مات زملگا یکا زی ۱ 
و ِ_ وزاب ہا الک لک کوس رما تھا بلہا و سعالٹ کروی ٰ 

سوسا لج اب ایت شر کی عالت مین ہے او یس ا انح 

!ُ اث بے/ہاراحٍصاحبکرایا خکرا ور یضار یح اص ل 7| 

















78. 
(آ880* 








موںوسممعصجھدھ نا بج 


5 


۱ 1 

نکیا شا یی سک شایان ہے دی سے ات ات ظا مھ 
ناضمر باری ہو من تال می او کو کیک کات تا 
نال یجن ین : ۱ ٤‏ "ھ0" 
مہو۔ زور یھ اکوا ماس لاست شر وک لے سے جریم نول ابر 
مار صاحب سے مرفی راس تکوٹوسا لگگرزرت ےسکق تہ تار 
بنیع ررالبروست ومات یڑ ی۶۷۷ 7ی 
رو کت ج گاب می کال وی و ھا ا صاحب روم 
ےو یں نسا سے | ارہ ل / بر ل1 را جا وا 
سٹیر زی و ت یراس قب ظا کیہ ا ان 
اح بب سآل رر زا رھ مرا ریا ورلِغابت ۲ تو رک سا : 
7 رٹ 
الا ون یما لک زی ظا میں رس سے ا 
لی مرفیزی دہ کے ۱راب بن لد تمضج خی 
بْيا ےج یبن د راگ رورہر:/ زیت نگلیتنەابا ناڑا 
این لین صاحب مق نت جیلو نیما ما ڑا : 
تی وین کے (نحتیارات تد وب لکش ےھ ا 17ص7 
1 و ئا رن ول بکخش ت کےا دزتاع ن١‏ نما 
را ا1اہ ضرم ول سصا رہز سے 
ار یا کک وا و ا لی اص پت دا ال 


3 
+۱7 2 





























ل چیا ورالیزا ریکاباشی نج سا زرنت 7 ناما زرا عت ۱ 
تہ لو لک عولوی تک مین مج سر7 7 لو رر ماج 





ااہے۔ الانۂ سو وو پا شاتماغ 
ْ حراش بی کے لا بن معا مات مالین بح تیر 
اآارررعاری در درا لگن عرالت ت0۳"( ايک پا پش مر 
ٰ َشحات سپ یئ ور دی مال اضا مق ل مرک ہے ما ٰ ٰ 
ٴا سو رڑزییار ول جحوس حات لات یا رو ےا 
اہنرمایز زدہ+ساز دخنرظب اور ر رحاس لیر ورآساناً 
من نما لات صری ام رتعب تا بائی سد رعا اہو رما دمگع 
٘ را سٹکھ ر ہلا روس سا ڑسے سو لا بے بندرت بدیھ ْ 
بین او رئاضا 2 ہرنوالا ے + ۱ 
ٰ قب و وط کید س0 8*۷" لی سن تا ۓ 
اس کیا ج4 فامگری ررخوتصستا نم ناما رد مان تآرکامقتا 
ارستگعبطین سرن یی لارنس رص ماحب سے کا راہے ےک رتا ری 
اع مین مین نےےکو تال 21 یا تو ضا اک ول ڑا وھ 
ا کی وربا )ری / روس بڈحلین ەل :ارب | 
١‏ شی جا مین وی کہا مت / عو رجماہے بے اسر پتط اوت ت 
٘ گزرخاء اکر اب جنر روزاعرالو رو لور وج ود ہاو ٠‏ 
گے سد 22 کل اس تد رک نا ھی 

























۱ و انز نا راںر زا ناىق زو نا رملامیہ ئ2 
رر یت 
۱ خلت ای کر بن یورم اہو 
ا ورسکاعلہ ایک یو کی رک ےکر درس سےا ولا ۱ 
ز ںہ رن +یصاد یتید ئہہ+انا ین یبٍۃ نارجرن 
تار بقرارساسپ زاب یرہولے ون |٠‏ 
۱ الین اح قرو تحت سرت سایرالیسا کہا سک بنا 
تاج ماج محاصل درأع ما لکیکو عدۃ تچ وہر یں شر ححصر : 
کیہ رت ےسا و کا ر وک محصمول محاف تی 










تی لیس وا ات 00 ۱ 
اما اہ ےک لات اج مین جرف ران مین: پک اٹ ۱ 
تما من کائکافا یرہ راج سکیکھا سال سخ ا اک ام : 
سان وک ان ٹکو انا زأا دہ شک تاس : 
8 ماس راہ ین ا عو ون موم سا کا 






























راپرٹ ین مفصل رح ون + 
اعصتقسہاست٣)]‏ رن زیا رب لے اوسی کب پیزارہ 
مواے ہبہ ز ما دک یکس وی دی صا رف کات سے ہو کی ہی ا و سیت را 
سیب ےک االیا کول ے2“ فی ف حر کل بای اح زم لیناءیا إ 
۱ ایلگوا س تما تی مصار کا بہت نیا ل سے وس نک خوار ک2 
ا ین ےزم نا سب سیوا ےلوب اس ےر لإنتصا ر 
رجہ نب تگی برک. اسب بھ ارز نخر جہن ررلبت 
ال رولیسوعالت وصاوا: نمل خل ہوا تما تک فا 
]كت بی ہسترعاری رین : 
دای ط 72 72 0۸( 
کیک ھی پورگ می ندال ڑصاحب لے مارماہ ےک جب ہمت ور 
ہے ین مارح بصاحب نھگ الا فا س اکا ما تع رآہل ور 
ہج ۳ ۰ .- 1 ےہ مد 
تیگ نلیا الا مین رکا مم ٹا گیٹ سا لک مل 
دن غپاراح صاحب اض( کا ےرہ ب لااخوا فدہ 
مہ الع مہ وکا رک ی جا ںللابیت زی نہکتا سے 
یتوپوری ن٣‏ شک دستزررإب لا راھصاحبال نکےصاجزار 
7 سے : 7 سے ٰ۱ 
ہر سک فایمت حر نک فو لو تی ہے اس یی لوک 
راک ین مامتا رو ک نے جاسے تین ا سک مین سز زور 
: ہز ظا کھ-ے نے ور کر ٥|‏ "٭ 
ما ان سے ا وا نک یکنا انا تی رت ہے کرحدبائٹ ما جک ببا یہ 


٠‏ 7 : ۱ “کس پر 
ات دای نگرابا ہفیلیت سے چا راج صاحب عم( نلم 






-ْح 






























سے ےنت را صاع پ ڑا شس سے حجفتقت یقت وج ما ہے 
کوک او پان سے عرت رہب ہن زار رییے مین۔ نک رکوہ 5 
و ےنا درا رتا تریس نون سے بئان 
ومالفغا زم سے امن رک خوا دا رفا کا 
رکا ےگ نا خی ریہ وا انتا جوا سناس ارم اا۶ و 
ہےر رح وایداغیب لآتاد 72 ون کے نا مال ح ل1 اڈ 
۱ سڈ پان سے ہلفاق ری ےیہر ویک نال می ےکسا عما اہو 
نا اق ین انان نے سحن رد لک اتال کہ وہ ےب اسیا رت 
ہن/ جفرسر خرن للیطوخضق لو حتلالر ,ابا جذیار 
ٰ 07 این زا روطوالت ئگ ورای کا تر اٹ 
ایک سوج د ہے سے ےر تی کک ۸|1 دمتھاىپِْكٗ از 
ا۸ ضرا رآ مرن ررنرول رجا ریہ بن من مات بر 
۱ بن‌لڑت عوزبردرصت کن ہماج بت ت ان دا و یی 02ا ا 
او تین سے یکس ون سر پھکر ایام ایح لیامارسے 
٣‏ ا راجصاعیکوبہت یلک ے7 رت لم کیک دشا 
۱ ہو خی را اك چا چا یت بین کو ام رس انان 
۱ با رز گی کک کت را سے ٭ 2ے 
آا مان انا .ا ای بت _ت۔ 
ِ" رض لی کیو سی و ھت 














یب پان شض کرابت یت 271 مہ 
بات ین ١وہ‏ رک مفٰصدہات مال تکااپ لہرتاج ے٠‏ وںکا 
فآ جلیچےواران پرناحصر لنٹارسِات:, دستینالإتے, 
می ری می نٹکل لیا نان تما سوا یھٹا وس ضی مت سے علىی_ گے 
۱ ین صرف عدالتو نیا اکا عراون سے سخلقر بے 
براراحصاعب ب رب تکفایت ضا رین ون ےے رما ےی وف ہل 
در مو ساناککس یرب رارح اذ ری وو-را وفع مقار 
ام نتفا این کے فان تا ےکاکی ون مصارداکرانا 
سررا ارالع ویھوہشتی مر دخ ا می می شر ہجوب وسلورہ رک 
یو ظا ای سی مین برا یر ر گے کے ہن 
برگۃی نآاہ شس کے نع ما را سا نے کال مار تی 
دی کااخمار ناسل سان ود کر ہاخیار 
اور صاحب پولیکا ان کوک ای ری روک جڑھ+70 
دجزمالت زی مار یکےنرک ناماس بی ماکیا تار 5 
ہاراہرصاحب ر بل یک ےوَل تو عدا واج من تڈ ون یڑ 
بم""ھ+"" یی مکی مہا راب عصاحب بت ریا ووز کی 
ِ2 کی کل ما ات متعاززٌفو جن ہا راع صاحبِہت رل 
ری بش تا ع دک اک تی ہے | یی سط ریسصے | ون ما 
اس دای فو ج صا سوا را کر اراسہ برق بوتری۔ے ہو ۱ 


5 




















ےرہ 


ھب ۱ 7 

آ بد بازام ضاحی کک سام دم مل دلج مار یں 
را صا جب بی ہوٛ اك بونائ نا ری : ہراارزیاح1ا 
اورک رصاح زین کو رشح زی درو می نک لیف لاسلد ہد 
|اہتگلتے ررت ہو + 7ت7 
را را بصاحب اضر ا رعدللث پررت جم فراے رن خر 
وک ال پک الا یما ین دا یرٹ ینا وراراعصاحب نز ۱ 

بن ےو ز تن قوفققات سخ ترک رکا مال ان ہا راب 

اح بک ع یوت وگ مین جلاس ‏ نان س اکا سمش سافن ل7]/ 

: سرت 7 از رک 
رسطنہچتیں _--۔ 0ھ" 

چد لا رک وصاحب وی رے 7 ری رصم لپن ضستا کے مار جاوزا 

۱ ران اواگی ا رگا رکامکا لاوقا را اح با یک 
مین یناہ دع ھاافدراوٴ یتوص سے 7 سیکا مك 

ینتا روا امکجتہہہن زارررہہھعا+ ۱ ۱ ٥ ٦‏ 

پچ دو اب دس وم کوکو معز کان تہ بر صا بے 
9 0 مب 
نار ذرع ہق اد لبقلىعممتدل و لَءٍ ہزات 
آسنیکےلزگو یئگ رہ رزرزمیو انان ب1 


7 
2 


ۓيص 


الک عر ناب اڈ دیما ت کرو ۱ رکا ا سما رم وگنہ ط 
روک 1مرنٹ ال مر ینا ضا ورخا رو ز٣‏ ]کت ٘ 
شر رقی رتا ری مھ بپا کان ئینسی مب فیٹ با گیا 
ا ورش کے دوازون پا فی رگاس ہرگ راہےے کت ! 2 
کے سار رٹ بوا رترب کت تحت حصوس رد ارت ڈوو ٘ ۱ 
لٹپآئلرزفرر ہما رارضض ‏ چم دا رکا زا گا 
ا سی اذ مین پا من تا ین سک یب تار زی ا 
ار لس وش رترووتپہ وب رہز ی ہن1 فکابہت رہ 
راگ ہا رسہتکرورا حا برا پہتلتھا لن ہوا 
اہ میگ ى نزایگرررحز لصاحبکاررزربراا ری ن۳ا 
اص ہب یہ ہے موالبصاحب لے مع ای ےگ وروما حب این ٹ| 
۱ تو یح ل سک سب خوام شکرا را بصماحب بر تد دن 
0 ۱ لاررصیضضرلمما نا رک5) وتاضع بث دی سے ٹوالصاب ۱ 
درشڑیین و و کی نت ۳ 
و نظ ین وین رای رم سی صاحب نک کور اکا یل 
7 ل تاور ن نت لائے حا را صاحب سا ممبا تانقا 
رزانئصبفاءرضرواررار نے زان رجکرائواؤز( 
. روراوشن(|با مس نعراراجبرصاحب یش ا ٹول گر 


ظط 


ا ردساء ند تا قواب دای ےرمز صاصی کے ت1 || 








2 سے سارامہ صأء ناضب فتح وفع ر تر‎ ١ 
اتپ سد من سس ہے سے 72 لت‎ ۱ 
رر پر صا ہیام لجا سس ہلرر ڑھج ززن واج کہ‎ ٰ 
ای سرت‎ 'ٰ 
مباراح مض مس ہی جک ہکوہ ینگ رس بنا‎ ' 
رک تح ضنطو روا کت‎ 
عڑیوےہ ہے سس شاف کن رھک‎ 
رت لے مو می لم ری کا نما ...ت7‎ 
5و فرع راڈ علاق مو کا ادا‎ 
کب تسا ن یر لوا اض خر لباب لقمی(بلاً‎ 
ماج الوی ے۱ رت سے یکن وادنیماعی اما‎ 
از یکو شعن لی تی تھا کر ددرت‎ 
02 کس راج سرت ےنا تک 2 اب ضل ہوا‎ 
: 2 صا جب وی سے ہت یم وردضت ےھ سے سس‎ 
ْ یصل سا مین صض مت رر اڑسسعل ںآ سے / کا زوین‎ 
۷ وی سرع وکالعت :ن2ی راک یرتا‎ 
۱ کے ہے نٹ نے ہر تکو شضس ا دوا ین بل‎ 
وم دہ وی اک و رک ود زیر ای ا یر ریہ نے ا ا‎ 
2 سان ہر اج رت سا رمنمایاے ہنا‎ 


















ٹچ ڑم ےہ یو وکا التوائ نر دی نکر .س7ج ۱ 
گلیااد یکو دہ رو بقولم یک دربار بس تاوردوہ ورورناٹا 
ا نتصا را را سوا ماما زن و ا یت 
لن 
ہت سم مراراچصاحب سے دریواس تو ۱ 
ا سے ت لٹ اور ت دلو کو سا مرک رم لتاکا لع وے او رن 
رک ما یسر پ راد ام ناب 
ۓے شی ری اح ے با محاصل سای راو رت ا ت ینب 
صا نواس ےر س سیب سد شی ون مرک ۱ 
ٰ پاٹ ا اش محص تا سی مان ملا تر سعاضن 
پل مو لن لگا اس ریگ کےہتبسات مق ات بیز و 
۱ ساحبپل(اینٹنٰص ل ہریڈ تر ہی 
رصاصیب سر ار پلوا رت صاض ال 
من وکیا 
ےت تحت -- 
مرک دےستگین مقبات بترعی نات ۱ 
نل مین سان رس ناس و سوضع نا علق رت پور کر 
طلڑع مت کراب بش یکو بارااور دک ڑگر رر اصاص و 
تو لزسو تک صاع وا کو ےکس 





















: یا امرصا پموسو' لاحب زلم -4ائ زی ز 10) 
نرعباری'ىج ہرس خرارت تکا فی ے مو کو ر] فااوضسض 
ہل ات خرپ نار تا ریاکا سان نا 

ھ2 و٠‏ 

ایس ات ان رارج بہت پور از 

کے نخوان کے نما سے دترح و نآیاجےایرلزرپسھلن' 

١‏ بن ناہرطعناہرو ٭ولاڑیا سن کیا 

شک یت تک کنا رسوشع تابہۂ لے ہاریے مونش ی کے کے 
سے ریخ تا رھ ا کی برت خرلت کی وپ ہی 
یی ںو قیارے ا اک ڑا ُواراورورور بیائہ نع اہ 3ص ا 
ایدسفاجواپین ہا ن' 1ر ما رنماہرو۔ وئۓ پ الما تو 
د بات ضرع لک ہار ٹےگا یررقت بل در سل ہرک پر 
یاا ورد و1 رو اح ەالٹبتقتاد 1 ا 
سمنلا ارہ ٹین سے[ نحن یك ملا تہ ت+/2. 7ئ 

ے نا مہا تی کی سوا گے دو یبد مزا : 

: 1 کت یگ انان :يك صاحپ ولگ جنٹ, از ما ٰ 

سم یک نیٹ مک نر بی ویشما لی سن حتیقات تررا وی اتا : 

2 ناریح پر ا ور حپ سرت : 


موعصععلسمےوسملک ا 




















1 ئْ مسبت نیہ رش ارسال ہر 1 

کر اہ دشرڑیہ رداردام نکشت وت تو ٹر روم وو یٹ ماک | 
مز و وش تر مات 020 دوتترن مات 
ار ےلت (تظا لمات رر 2 


کت 02.2 م9 ت2 سر ما 
وف ند ونستتالع مش اراس صاحب سب رت 
۱ ناما لو رای احب ویک نٹ یس نت رطلاع دی نٹ 
ٰ ذو لی لن کے دوب کی برانھظاب یک کات 
ْ ا سوا ہا ماس صاع کومناسب ہک۱ وس وت بت 

وی رر رتا اک یکین چنا ا راج سے با دوہ ےک رکا 
الا را مظام برا 77 وم سا بین س رد ہت ے سرع 
سو تن ون 
و رفک کہا بین ا را حر صیاحب داعظعاترا سی :مرو رت 
لج اود سی لو و کے تخب لثِ لیگ ررقت الپ یسک تا راء 
لوا سپ زا اسے>و ”مل صساحب بہا درند وس ت7 
جو ےر رر میس 
اھت دک کے لج را راج صاحب یف کی قرا. رعلاح کم کے 
سک اوران سے برا وراس ٹا من رش سیل 
و ھدود روصاب کے ستقبال مین شر ررڈ 














لٰ بات واڑزوإ اون اط ر1 


مو یما و ےتپ دا مخ 
- خر یہ و ور 


۱ 1 یع نت راد وصات“ جب خه 
نار 2 رجاست مو نر 


پت حگراگنی(تتا دضرتیق بت 
۱ حر ہے ال رر 
پزن میں٠“‏ جاھھ و یں 








ٗ" ہش پ یلت رشب ٣‏ 
اکم تک سیر کی 
میام را و سے موا فھا زراصل لیا دمس امو سر کر 
ا بت یتوم رین 


۔ 





ے وضع سورد ل یھ یگنروا سس لقاع : کت 


کی و وو 

رٹ وب میں ہیں پت انان و 
و اب ا ا یی 
سا من انس تس تنا : 


4 
ابا زین 27 وت پت ۳ شال خر 
ٰ رتیخبمروزیاتگیوا زی ن لی اورسعاوصل رما انآ را مک 
ا رتزق ریاکرییز وی الہ دع زسمات علق | رض ۳ 
سس راع ےم رکف او سک پش رم ہو لص گل میا ما سڑتا 
۱ ا تق نت لی ا ۱ 
اح ربر(ت و ناجزورتأ/ رو شی زع لی ےا سک ضبتلتان ٘ 
ہے ساحب_تطففل ال رپررٹ ینگہابگ :فو ںقت| 
وین مالک فزی شا لی را سک تہ ۳7 نرہہاتین م( ابازذزت 
ارہإانذزین‌ے یع ون ۸٣س‏ ہما بط ہحر رآ مرسے در کر 
رز ہز( روما حب پولیگ لٰتثٌکرا یما مات ى٥‏ ٘ 

ار و نکی 1غمادواعات ہنی ماج در رکوآاد ریز 
میل مو بے سب سےزیادوخرا ہہ ےکیٹ یہر ۱ 
ہین نان رما وضررم ت7 ترعت مھ ممًا سے تل شع مس پر . 

زین ہگ ٹا نل 7 ۶ اک 
۱ کرای ایک ین و اس امت ھا مین ال داع ہو 
سیل ربا رک ہمت ری مد بے ے1 ام سطرج پا ابازت راج ضعت !21۷ا 
کی یہہ فان کہ وا ستکاریمین مض نا 
7 تل 2 2 1 اگ ل نع وم وہےحا ما لا نوسا لاٹ 


پش سن وین س کا وست (۷! 0 4 ص04 ".98۲ر 1 

























اناو ا 1۳۸۰ ۱ 
227 ہنا انمت کور ار را س ےت ایر مور 
و ہے یھبا لک شا مر را ار 
لا یاڑت ڑ یاوم وسمتدا ران کھا: سے مین اع کا 
وی سص بی واتقع مہو ٹنے سے خرف ریما ہے ما ےکن راعلإ ما ەن 
ای زس کی مات یم لید ہما سر سام 
و تت راریسےسفاطت کرک 
سے دراس وجمہ سے ےکرک رف ھت ا م دبا یل 
سر رو کس یرمع ولے ا شنبا و 




















ہے برا شالت وتا دا تاکز ضعل ہزیر + ہما سے تو١‏ وس تی 
شباہ ری ےکوصاحبان اگل ایرنٹ مرت درا شب رَ 
رض عکرلے ؟ یا ومازہ ہرعا سا سے بے ۱ 


علاقہ راج کین یہولشی ا دج 7 ,+۸ رک رد زی 
شش و ہے دنق بص ینیع مین را کون 
ر2 بعںعالت ین رںایت یصہ ح نے حا فک 
ےت یں سا 1 
ا اش رکا لات نی ای می تک ہجاری زع تکاوہتا 

ام ای صاصی جن شگ رہ ج کا اکا ےتور 00 
کل ریکل از وات مر لقْصٗا رت نیا ۱ 
1 بحاص یل سد اد او ست وا 


ر ہے 

















ما ارات رسفا کہ ربا کیا سا ور توم ڑا 
معیان کی حا ع کرک ماج سنک ام ننہارا جح ص اب پ لال 
۱ رر صاحب پلک نٹ ویسٹل لارشر سا کے ضا رو ےآ 
بالافاق دبمات علا تہ 7 بر وت تال کر شکھا بت تی ٗ 
اتصعلرہ موا “لیر حھصضرگإت نار ا سشات 

ا زنتصان‌ہراےا مس نارعلا زی ورمایا ین 
ٰ مویماہ ےک کیج نکی ساط تک واصط دیواریں جا ب نلاس ٰ 
نقصا نکی بات درمارکوزمہ و ری کون دج عقول ر7 
ار ولا چدب ہے کب ا ویر دس لصا ن ےج پک وشیا سا 1 
میرپ " شون ایکون ماک یروش و 
پک ا ات پوت کے 
جار نمی ت لو کر ےو رع کے نم رر می نک تنس یا 
ون ٹس تہ دع کہا 
انی می ن تو وپ مان کے پاش ول کو ا اححصا رس ےکر ارت شتار ۱ 
رن امیزن با کیہ رن1 دس ےلین بگ راو گإرآیتگا رکری 
ین ھا ربق تی سے کان سم ک ملظ کو ا: رٹ ۶ می ٦‏ ْ 
سیر ممارا صاحب سی رھ زوگخنو بی ہے ا وسیڈزی یکنا تہ 
ہیی کے رب کے بیخون سے ضیی رہ وک ضلوح 16 
سذزٹی دشا لی مین رشتمارات جیا ری موس مر تنک من۔ لوا وا ۱ 




















۰ +4 - ۰ 
سے ت تھے ااامظصس سر سی 
کت ماع نگ تار ناج بت ےکوی 
رتا سے یبان! نک فا ت کیو اس ھک لک کرک ا 
رنتالیفا ردارک إراحاط نا اکیاہے ؛ 7 و لم غِ ٰ 

مخ اکن کی داران ق رت مدق رک ریلم راچ 
اون رو ساس وخ کیاکی بات عو ھے بث تی حبب کیا زا 
عترال رإقت۱ إلیا لین یکەصاحبوولیگلاکنٹسب:جربں ا 
راک ح وص اک تا ر بی رس کر اص لیاعا وی ےگا اوک احس ول واو* 
راکیپ رر رما فت لصا حب ہوک لان ٹک ود کیٹ نے 
یرہ قرو کر کی اجازت می ہی اسداصط رر ار مرزض(], 
ما لہ ہوا ا و کی شرلیدد قرارصماح ولک ل یش کے 1را یہ 
ھن گار تق ری[و_راسابینصاحب اینٹگورزج زرل 
زاچوا ولا رالیاطففکفد ین" ررا رس لو روک یڑیکزا وی سر 
محصول کے مطالہ ھت ج وش لیالَیامنا میا ناکرا سخ نان 
: مرش گے دسا محصو ل ضرور دای گا>. 72 7 
چا در۔ار سائك کی راخ صاحب وی ل کوٹ ریمعت برا ُٰ 
یچ ولا تک وگ و15 رین ساحب ما یکا امم ناشرر ' 
۱ ي ال 1کس تکواتان ری رس صاحب ہوا اٹ مر مرکا 
وم سورد ہو حر رز کی مہا را رضاح تام( 
انا ہوا سیب سے بیشن صاحب ۱ اکتو یی ک کور ذا. 



















رے ے ہم لٹا ِ ان رجرے صاب شام نا جانا 
7 و رم۱۔جزرٛےگو رح سد وا کر رکا ال را کک رب 
١‏ ز لوحام ری ین تا اح ےرت تک || اس 
وریز ماب سے چا کی اوران یکا مر ٰ 
۱ اون ینا زری رشن عصاحب ھ"ہ۲؟َ'" [ ۹39 
راج رر لخصرسہڑر رون گلاقہھے ید/ و ریش علا 7 قرز رو مت 6٭ 
مو ئے مج ٰ 
رف رتا تر کرابم ۱ 
صاص رت اخ ١د‏ روا پ وی زے و یز لصا بب 2 
مھ َ ١13٥98٢33‏ 0+" ٘ 
کڈ کی رما ر ڈاراٹ۱ ا حاصل ہنس ےک وشکاجنا بح 
عالی یلگا تان؟ ص7 ە ہٹ‌رسے | و" کشم ما اف 727 انا 
اما ان شت ن7ا ا اعٹز نا لہا | ہر لے لو پل 
و نز لسا حپ کےا شا ل2 رعای تل قرا ہت : 
إہارا+ساحيزےۃ ِنحامِستھ یک او ررنیس کنا ہواو رت 
لمات مویا اح صا< ےہ يزتظا مج :رایت وو ر7 
7 باپرآنادہ رآ تک تا رآ یی ہے مرا رارصا کیٹا بال, 
۲۱ غخازت کرٹ سی ےکور السا مرا مہ ےہ سعنایات 
2 کے مق سوا / رہر‌ لصا یڑ ٣‏ 











7 
سن شتیا نس فک لے درا کرای ےکنا 
۱ ۱ گرا عظ وا رکیا زارشگرے/سعرئ ہر اضت واخْال و 
یمم س ےہراج صاحببگیٰتورمست دج ژ نار 
سوا روع سے تی ع یلین کا بہت وق ہے ر مرن اسیا كت 
۱ ور رسفا رر تی سےا رگے روا بط ثایت روصم دَ اور تر 














جے 


سائئر یں بے ہے 
سوا من دا راج صاحصیش رن کی ت رش 
اس وبا نکی سیا ا تا دلشت حاحص لاکن کی فا ری 
سےبرتنوخّۓے ار جسنفطا ین لا زان ریارے ا رج تار 
لا مرج کے ورسیان بنا سئیشن یل خزاع دا سب انس 
ب لگ ٍتیچتا تستو ٣ہب‏ ى برا ,ارت مقددلورت+ا 
|| رحب دائیال نٹ سن برس سو مقیجا تک یتو مت کا 
یقت ناشن موک سے جن ینا کا رکوہ 
ام تین ما مان یل لٹے لو ختبا را کا ریت بے ڑا 
ا مع و اسان رک ای ہل مقالات نا یا 
أاو ولا ان راج ےج مین مباراح صاحب نے ڑا اہم 


7 
جا نے 


ای 









ہارا+صاحپصاحبن ار ما 
و وک 
شرو روسررت رباسے! درا ہنا م0 ور ا 
رح بن راغلتِ ررستخرا زی نا یرام واءف ک سیر 
صساصا ہک ینا وو ت کا سوا رینپ تویں سک 
ایت مت ما خر خی سے نام رت راع ہہ ٹی ہے × ۱ 
١‏ نون سر یما اج پ در رس و ا صونتصاب 
اوہ ہورا شوہ اس ما کین رتا رٹ ام ٰ 







پ ےرم 


کال وش )سٹعر۶) وش احطابی ود سی ررواا رظ ۱ 
ہا وی وٹ وکا شا نکی ری غمارت ا ور ٘ 
قرا مالٹا س کی رکز اری ومنا خر( فش بطایا/رازینىلل| 
سور دی دا الیا ىٰعد ہو نات رت بدا رصا تفص و || 
. اگاقپےدی۔ہ جوارنرتیا لا ےنض ل 4 ا ات ا 
نابح اناتھھززمون ہي اه دوسا کر 
ار شک ین أ 
(ل رر وصعروتخا می یت ۱ 
عحرہ می نکہرات لن نکو لمح فا یر وشفل ر مالک یئ 
ین تما دت یک ماب ردان کہ د ریسا ۱ 


إ: زا پ کو زیم پوقی ےر اتور ہنم ری کا 


ہے 


00 ے 
تن یہ نت شپ بن ہنارو من تا کو ںی بب اع 
مق خی ھا ورام ون + ما اتسوریگی لی لاخ ارک ْ 
اوج ودا رری رق رسا یرمایاءوںزض“متھما ی شاک 
منرت و اہے۔ مرج یت وم ستقلال وق ل ہےر 2 ا 
دمسون سے لئ او رہن کا ا و رتا ح کے ما لات اح 
تنا ح ہنا گی ننزیرب_.ل کرک راخت‌لف حصطع مال 
ایب ہہ عادت ا ہما ظر٥‏ وق سای لو نوا رر 
رص ضا رق سے ستمال وتاضہ رقص وساعحت سرد دوبا تہ 
رد کک نما وق سے کراکن یندا بی ربا ستون مین اٹ | 
اب زی رخرال ہوۓ ہن مطل ہز ے>حورنٍ ض“ومی نہک 
وی ےاحلاف وبلار و ککرک رسا لی کو صاحجت من تحت کے 
ابع مامنرورکریما گرا ہزرہ رہة ار إ 0اا 
ین عدی سا ح تکاک وی نا لال نین ؛ و 
انس را تل وذسق مین میتی رمطا ےکس روزح نا : 
ارختٰ۔ٴظام جھ ز7 ین لس ےآج+گ-کر روز ازجا 
لا سا ا ہوا و رو فی 1جلاس ایسا خمواحٴس ین دروسنے ر رز ۱ 
ریراحت کام ماق را دزن تا بی ریا سترن ین ا ۱ 
صحٹت ات گی من ہی سنا ؤ نب لن لے نا 
نی بس سد یا مس ا 






























|ائون ادا و سی مد ز شا مکی وت می کاب باصراب حاصل مزا 
باءیزیزرا نا: جار غکورہبھا دہز ننارت رزرلَرنن ِ 

۱ کن الاجا پا نل ہنا ےمم لات عرالٹ گر ال 
٘ ٹعصی دپابندی ططابطہاسق ره لک لن نوا وکیا سو 
ددرلتیر ن(رن ا ہبعش ححکرہرات سا یڑ ااغتار 
نل عا مر ما ي کے | ِعّا لوت وشرا ڑمساستے وا نناررکرے 
کک میا بن ہوسکتا زور نے وو ات روکس ورای سے ٘ ۱ 
ا یکو زاب سے مرو یکاہ ےمرل واد ضا ثف مے رما اڑا را 
فا ابال ہے شفقت در دانی سے ایک ما شا ر نشار ے| 
زا سومسلت ہر لخیاںمصل/وباب زا رنج 
ہی مہو یچس 
ذات والاصفات صورلاع ال ان 


تا اتی ج ےکر ضا بر أ 















ووفت بامن فقت ین ری نخان رکا ا 
"فسلامتآاست بداو ر١‏ تال وررمال رولت اابزال۔کو 
ڑا نررن درلن رق رسے پ ۱ 





سح صھد۶ھ 
آپ 


سا ل(ماو۔وم وہ 
سال ااسام۔+ رپ 

















اتا روسٹ ال .صب۱ ۱۸۶ لع 


اتاؤ یا نک ص اص مو سکھھا 
ستعاست تا نبا نلٹکریا کک 





0٭ ری ایک یوفریصساحب رو۔ ہی سلعظ بک سال۔1۱۔ الہ 1 
+87 ال انس کے ری وا ڑصاصا ا ۔ابری لکش آروسال۔۱۱۔اہ۔ ایز 









وسام۔ ۶۲ 
وہ 
کیا - ہلیم 


وت یم ۱ 






نال نٹ یکا من ڑیعساحب. .ا مگ روس لملشخ 
: نس کےا دا اص ۶> التو ماش 
: سوہ 

ےر ےہ سے 
نان کےا یمالڑتا ۲٢‏ دا 


سے 








پے ان بجا بجی بصاحب نت ۶٤۔الم‏ 
چا راردریساحب آرسا کٹا اوسرومں 





5 ٦ ماہ۔‎ 






8 








(وسصصحجت ٹچ 
۵5 


فت ان بی رشب یح ہیی 
ان س ےی وا ٠فیرش‏ ایک سالن۔ اہ وی 
9 وا ری یلوگ وہ رک سال ناو 


ذ3 وت 


ا سست ٤ال‏ _ 
ا ےے تناک لے م تکاکردگی 























اسان سا وی وو دا ارح سوا 
مک و کہ 7 
٘ 27 سای 
باعل امت متا ٌ سنا 
.7 او جب ‌ 
لا یما مقاصا۔ ۰ 7 


ط رر 
امش پصاعب... 2سغط ۷ ماد ۓے ۲۔ لوہ 


ار 7 ٠‏ 
۱ ازس صاعپ .۔.. ۴(۔ لو رآ کی ہار ۔ پا ۔ لو 
انی رو راب ٣۴‏ رم ی نظ ایکسال م۔ماہ 


ا لحار رٹ ت۔ 


عم 
اپ لد ۰ 





سی ۳ ۱ 
7ئ ۱ ۱ 
نرھت مللزار یی ضلعداس راج ال لغب ے2:| 
تک با ماع مکی ل بیشن صاحب مھ کیا ١‏ ول روب تسا 
ا رسیری ہوا س وش بین دو سج ۔ولست وارسال ہوااو رٹ | 
نٹ رٹ مالس ہے ھا تین سال یناب پیک ال | 

ربت سش الا ق ا رپ اڑا كع‌ٹیسیرس ررہجئع || 

۶ ضا ذلماگیا اورا سی اما رع ن/والٹ ری من رولس تم نرہ کے ۱ 

داستے تق وع کی ےئ سرت ین نل ولست اش ربسالہ ِ 


: 
۵ 
ہا 













ِ ٭٭3 
را 00 کے 


81121 


2 7 
ا الاپ ا 7 ہے ھکل ریت من 


اسر ترآنمیل سط کو 23 ۱ ۱ 














تصیرس تی دبىیات ما راج رر رت سس بے 


ومات دگلعات ۱ ×5 
را .نے .۔ 


روا || 








التب سروارال یئاھ ان منررا لن 
ہی سے کک ہی ا 











27 ََ 7 بی اہ 


سے الگا یہ رراہے یہ لم 


1 
۱ 
۱ 


ایال 





َ بی ام ۳ 7 رج شر اک پر 


٢٠٢ا‎ 


وٹ امہا ۰.۰٠۱٠‏ اما -_-۔ 
فی ...ا 






ام : 
۱ ات ا ۱ 
00 


ام سام ے2 ٌ م0 





شضس 
خً : - : رکا 
وہ 2 
: او 

: تما :7 ٭٭+ 


6 
سے 
ایس 























۱ ا وت شت اراصی ےن پسن اراس یا 
١‏ ہے نوا ول سی دوہی سے لعداد من دو 

زا رر تی سی می مین مس فی تن 
علزِعقیت وط کے 


اول مار کا یالصہ ‏ 
٘ ددم سی 7 7 


زبارجی بین زمیدارکیطرت سے رکشت نو1 

ا / گرا لت ں دس کے و ثرم وم اکا صاشت کت 
۱ ہا و لاہ فی سک کی یہر وضع مضاغع الک جح سر ریا 7 
ھا 


ژچوھیں سی سد 
نے۔پەسسس-٭ؤ!سحیهسرسےم ےسسسرسے۔ 








متتت رت می میں سس سے 
مور بے چھوہچوکص--صصجے دی چم افص الا 





عو وت وت 


ٴ 


وا ری رہمترنتے ون لن 


از رساصزی وصو کیا ماب 


طول ۱ 
روقغون‌تے/ تو ڈائ لسن وت 
معانیکمین ا تسا مین 8 س8ج 7 .۔ 7 
سے یی کے ہو ےد وسط دم جا بی س گا راگ ردق 
سا سے عٹما .وت اھا می ولگ ۱۸2۷ شر وق سک فو را 
رہ ےکی بر تہ بین !تب لی پا تو 
یٹ دنا رر وڑا نز اہ ا ینس ریّلٹجحقترلڑی 
اعت نے ون ۂ ولگ مین نہ راع کون چاو 


بر وقتغحا ہداب إ ورہتت 7 وت ہوا ماپ 


ھ۰ 


۲ ہے ری ا 
او ےہ سا ڈرسن سو ٹیا دا مین اغین ز اد و گنی 


ین 


1 مزب یکر ری ود رات ےلین دا ل یکین پ ۱ ۱ ٰ 


٢ہ‏ ہك ہت مت مسال نے ولست امم 

ات 2 سافی سواہ ہی ہنی وڈ خی جع ا ا 

زم ےس می سٹیٹس ول وم تچ ہر ےر س۱ا 
اس یج 


: ہر 

برا رامسرج لصاح لاراگ رن اکر و 
اسان ون دو ےیکت ین دترم وا 
/ ورک یا کی سیل کاختیا ہین جے اھن* ہت : 
ااز اوہ یصو لی تاے۔ - ا 






وت۶ 1+ .۰ ای 1 . 1۴۶ گرم ور ما1 
ےت یہی رات دا و عضمم دجن لا 


ہم 


سر یت 0 


1 
١ ٠ ہین‎ 
٦ 


کر سے ٗ وہ سمنطیہ 

































ا ا اس ا یوار 
ناد پر وک یر می لال یر پ1 ےفحت 


اص لرمازگیزراتب 2ك تا(ظامکونہصض رسلا 
ىہ لعراو لصاح ٹر کہ ۱ 


12 ام اس ٦‏ 
یراع بن پا تن بتا ىا صافصی لت : 
2 ا لصہ ری مان 
برا الہ سو بے سے 
ال مسستر سس رسپ 
لا رس ای ٦1م‏ ر۶ مار 
ہا لاوڑحے ہاؤیکصےها 2 0 
را ےت بے یکسج ط حصتتے ٠‏ 
"اخ ۶ل قد ۱ 
2 ۲ و ٘ 


سوا یکی ق نکش ما قی ربق من اسکاسب بک ز انتا 
رقتاعینب رخ ل لی بن :رسرا قرّرں ز۷ یی ہے || 
تسا بب دش ہلک ا وا راطلاع ز کا وسے دخ لکرس 7 ٰ 
سا کے سو للا ہر وس۶ تحص کے :ران نا لے 7 سے کا 
7 اض رتس رن 2 4ص لولییہیاہ مس حرف ۱ 










نے 0 00 اي کے می دہ رھ 
رد ہآ نی رکا رتا چرس ت ےج ض نی ٘ 


ا درعل ]سان و مم کیم کىٔ وت وغل ہے شرھ ٹن ٠‏ 
نہ.- 
کے وعتٹ مو تو مرح ریہ 7 ھم سو تار لیم ےت ٰ 











م 


۲ل ہے 
تکاس رای مد 7ر درپیو ری حال۔عا کی بی یں وی ِ 
رج نا کنی ہنع مات ابع ہ نکی 
انی قبال دائلار تا ا وت کک ےی ایک وہ 
زنک ریو ری پا وشن ریما شا کے کے ےکی ضر یا 
اض ری مرک رتشن 7 وی تن نر ضلاف مات 
ٹول ری رن س بت سبرزسزی 
سن تی دی رارو نکی مص وقیت سے مروف تیچ ما لاج ینکر7 
صغے میا ری ہئےکوسون نک زی نفحہ مدع دوبان چڑی ہار 
حکعر للنقس زیندارمرت :رسیضرزی ن ۷×س تلیلاؤن7 
ایگلزارویرعط ابد رر رق _ "7 
ال سقاات سرڈراع تک یبا سرن یس موی بے ہإلنکضرن 
سیا تنا زا کیا یسا ب کرد ٹیا یم اما ساب ض کن 
ا حصولں و ہم کے مل مرکا یا ا ریت ض م نمیصرہ تانب 
ایر مامنر ون سے لفظنتت تم سب ڑم یئ ور تة مان . 
سالاہ صول ىر ل رصول پتا چا زا مالین ہہت مد رمارڑے 
ژن/ ورار2۔ سی دیت پیڈی تج ( نکی درم وی نے خر کا 
ااڈشف وب رما حب تا رہرسے بن برت فا یرہ ہیک رقہل و ا 
أ روک یکا من تا تاخالی یدع ژ اتا : 


" |۱ نے ۷۵۲ کون‎ ٤ : ٠-٦ 
مسا پت مین مرود یناپ تہ تو ری کے ما و ا‎ 





























_سیٹییسص- دی جم 









ہے سے 


بل یک راحتب> اه بلا حرر مہتتراضاطةسلقاء:ی ر ]کیا 
٠‏ 7 أ4 بے 2 - . ۱ 
لی اگگک پا یسا لن ررض مصرل پیا قااد رق ! ۲رہ 
وجب !اط تیر سالراےے بن مین مصول ود لاڈ 2| 
ئک عحدہ تیر سال مین ۶ ۱۹۸ح ا مات تا رہرمے ١‏ نپا بإت ین 
۱ ‫ سے ےگ 0 ٌ 
اچ دہ و نایک لا سے یک سک زین سیا مہوت ہے اھ 
٠‏ 8 سے 1.- ٠ٛ٠‏ ّ۔ 8 
زا لات ھی ساب می سںگ۔ہ یی دک کک اراعن کی ریم تا 
َ۔ سس 7/۸ : را 7 
راج رت ربنم بی و یارانی ران ی کہ حاصل من رو روس کہ 
۱ ج جم ٠‏ ۰ : کئ ٠‏ ۰ 2 
رق ےپ س ریہ ان 1/۷ ۱۹سا لت کے لوت ارا میا بی و ۴ 
زع اجب ئ سا سے ساالا جج عکا اصنا ہے ا سینا خر ح نتر 
. می 1 1 
می ہلا لبع ضس نات مین پان زباد دعحمق ہے زو راک /| 
وو بی پا ست دی ےک لات کش تی ٹین ناہے اج ش را 
نما لت سح خصوص خجحھط کے رقت شن تفایرد مڑاے+ || 
۱ یت ابرڈینلرا سے رستطاسہرلیصاب7 ہکرت ۱ 
ٰ سو رکرو کے وی یسا 
رف وا اچشسال, و س حر وکا کم رک ےکی نگ کیک وکیا 
یا دا سی شیپ نا ال راس سفق ہوا 
ٍ2 5 ۶ نے - 7 
میں کہ باع وھا سن وچ می نآ کتبا سد ہا رما رس رت7 
سس ماسوں و ےر ا 
اہ می نکا را اک رکال می نکاسکیزت ح ہے لاس ریا 


.ےت ق 
ولستآ بے وکسوا سن کا حزات مربت کہ ا ررکاخزات نال 
و حلل ات اکاد ور مگیا (زومسں فقوت عحی دی سن ےا مکی ارزارٍ 
ا گا رین وف ون کے لان ہے ؛ 2 
و جم ہے سے ا 
روہ کے سو تا مین یعاد موب تہ شش ارز مال بر7 
بت یسا ہد رم مات دزن دگٍ مز 
. مرخ ات : ۱ 

7 مل کا رتو کے سب سے ند ولس تک ماما سب مور 
: رو مور 
لںرقاروع کے ہن‌سال7 7 بن رولس تل شی کے رپا 
ین اض ہدہع 1نا قبو لیا ..۔ 
تحقیقاث تما بت ڈوک لاک ہہ دن رزررم انیؤربلیڑ 

ہے : ۱ 7 
ا و سوا سے یداو نللَمّا نچ مان سالک ۳ 
رہ مع رزانظو ریا خفلكدگگ بندر دہ تآینہیراخط۷ك(أ 
کی ظ 1 
طاس پولی اص اتی ں وص سات سالیک انگ ما ۷را 
ف جانا :دہ مل ع یبای سدلب3ایواںکستض نہر را 
٠‏ 2 :- .8" 
کن ای عہد رہ رہ وکیا ا ا و ےی یہ و 
می نحصییدرا ربا مہ انگر درا نت رآ ور اگ بڑ ےلرک( 
ا لکی لیا مت ئن راس : "77 
زوس تکیوا ص کی یم رر دک وم ضر ا ا ِ' 
کیک فراتکوالین چیا ہے س ےکا میں اکا سے . 


رای تک او ملا تک ےمالا کا ١‏ 






















7 
جح .سس 






ا سی سے 


گے 
2 
جج 

کک 
۰ 


ٰ 


کے مہ ہی کے سے سے بے 


سے ك۵ 

کک لے اس ےۂ سور کت 0ا 
و (پ ما ۓڑدا بند ولبست کے سح ما رع در ی۷ و نگ 
سنوی وا لی نحل سای دیما ت رت تسا وی رففروات وھ ١‏ 
ارس تار ما سی ناو رہیرا ا ھا مساق مسا رای پ ہبرجت 
تما حاط ہر ہبنّت رر اص یقت اسیا فی ہےر س۰لت زی دا رداص 
مورک ربا ما نر2 مک رکا ری سقرکعا کی سے بد 

بتروہت مہیدرمہال ین وخئتااین بط وا ےک گے 
...ےه پل وکنا سے باضاف ےکر عسے کت کے 
کس تپ مما للولتے ہآ رک رمھم مین سے ہوا حص بر ےکا اروا 
زعورا رکا "۶ہ َو نکیا رک کا رہ ےک شاو اد شر 
وا ات سے اہے نپ رت ےکا الب 0-7 
ارفت' 1 شال را حت بی ا ور ہکس رحب محس با مات 
ون د راہ نت برنَ رہاتخالسی نال جم ین فا ل میا 
عیواغام : تیر مین 1 کت فی یکر لاجان ق۔ڈ ا 


کسےشہکبچرری 
رما یت لس قکاسرشنۃ بہحت حکروت با کت ا 


تا را فی سصماحہ رما می 2-7 لو رم یک رانا ےسا و 
عامس سک ما یداصغ مزح رومات وا کم 




























۰ 








۰ر 

: یک صن ون مض تر کا 
اتاد ات ہتپ فاص دسا نا وزلز 
سب کے کاو اتا ہما 4 7 ا 
سال ح تحت یلصا و مگ نشی مین“ ری جرالیزنیاہ 


ٹڈیرٹرسی سے می ہی کن کا یکم کردا مت 
آ 1ڑ ہصا یکا میٹ ےکا 2ھ َّّڈ ترا و تريْ ریا 
زابظرفين کر فکزت ےخلننتڈل بن رورات سحصکلعدذا 
دائعے ا وی نخا کن کےا و رىاے وببات کہ بک 
رت لو ایاعر یگ لںصارت وک جن کا و سے لیز ماکز 


ا٭٦‎ 


7 و تن یی زی سُزکسیلراران اٹ سیر 
وو لوا یھ ضا رات را ات راس ےکر وط رص ض۶ یب ٰ 
یکاہ ر ور یہ مو ری ضس ب جک ما رض حیدھ و2 . 
او ویک فیسا ایا ایل لت 
ا ایل مر سك وت یراہ ا 
بات می اھ ا مل اڑا کش بل ام رن ۶ : 











لے نا ہاب مہہ ہار 
اج ہہرت یدرک ےا عون پرکنات رون کو جا اس ا 


۳ : 





ا کاایور او نہ مین ,ٹی تی | |۳ 
یر ریباس تھی مو عوالیدن مین / نکیا لے اس رىایق 
جا سا ییے وم ما کین و کیاکی ٹیر 
رجاہے/آ تاب گی سے مع مکرکیک مومیاست رس کن حر مری مر ۳ 
رص ای کت -00102ج2]7 رت کم مو فی سے ب 

لہ سنٹطے رت وا ےر وسیکے وراصستے گا ر ا رون نجُو را یڑ 
ما ماس ےآ وا کا جنر سے را ا نال رک کیک مو ساء ناس 
بہاڈڑیاك ا لن لان یوون | ای شک ہنا ڑا 
پبررو ہ٥‏ ۳سام ماس یڑ کہا سی سیب :یس( و س کا ہ ایت 

اہ چک یش ریہ وین سی کر 00۶ھ باعاماے 
ناحمضرف ‏ ےہ پ ےک ر وس کا ل2۸ کا سکم ہدارا رون کے ..۔. ۱ 
ھ اسیج ۱ 
7 کک ماج مین دوا رج ےآ نی ہوتی ہے لک یک فک ا 
۱ ز وی رر وی یٹ ین سے حصدلبام اس سے ۔ وو سہزرت نا ْ 
سش ہل رم کے ا تر و ئ.۔ تا سے 
ظا مار یج۲" امابصال ہرود ا شا خاص رکب اص تما 
ٰ بر رر ہش ہے نت 
























ےت ۱ 
ڑوہدھا ہے رت نے 
رت در درد وس ستے رتا مواصل اہم 








لے خحصوےر ہونل ٢‏ 
ار )7 
خ ود ہت اي سےا 


سار کے مح ےک ہمد راشتؤے : 





کل ائیک مارقبہ مرا آم لا 
ً ےکر اکاتر لے 270 ۓ بن : 
سوا کک یت راتا رک تما 
ہتنفل یک ہلالییہ رسپ پر ات27 ۵ 
سراغائل. لا کنا تی اہنت ۳ ۱ 


سان ا ےرت لیے 7 پت اوہ ٹر 
ہت ید حامہ ۱ 

















سرک کر کا ٹزو کو ہمت وت وووا ل کیا مھ کی ا 2 
ماک ڈرو یں شال ہظردرا ثت! مس ام یہ علرن سے میلک 
تارکرا نب ڈگ رٹیل۲۶ - مان سڈلی ٹاک بت یور را 
ساطا نر ظا تکیداص کٹ مق ری تی وا وو ساب ان ۱ 
نٹ لہا کہ ہت ہدرک درسان مک ا 
وت نا یہ اکس زی نکا ہوارے١‏ درراصتی کر ری ا 
عائل نین سے کسی لک موین نے ری ربرت پروی 
ناؤیاے اہروہ رق یا 
ا اپڑی ے قرب دب نکی سوک مین ما ما رتو تپ رود اچ 

ادیپ روس مگ ےکی روما س می نک قراسقدہ ہین متا ےا 
۱ 00۲ 7 گردہ جا سے موب وپ مین پر ۱ 
پر اضی و ماق گیرینكہو ا نج رت ےکا اضر فلت 
سیپ لسم سط ےن رر بت اس تی زباد ری 
ٹین مھ تی ہے ب ۱ 
کیو ینا ہببامتیخرج ا درؤٹیٹ یک رعَلن بہت 
اد میٹ یش کی دہ تد جیا / گرا سط زین تا 
: بیس سک ران سے | ذرلسب |جرا ےتر لات مل سک مزدور 
نے نک سیب کت مار سا شی یر 
گال ہف ہل ہیں مرا 


مہو ول 





































ہر اورارا 


ےا ىر 


سسسسسسے۔ے مسج مم ےا 






















سئاوہ ہا 


اي خ) وراضاضخرحسے 


وضو لو گے 72 بج 
وسال سح( را رشن لاب ت سخیڈڑہ کک و 


ارم بن لیا٭ ۱ر۱ و کحصو لج ےکر سو ری ً ا ۳ 


ای زز من رح ہے- 
صطکرےۓڑ ‏ ہضار 
اویل پت 
سووید رت تک : 
سے ا لاوپ ھا ملح کا رین : 
سیر س٣س ٠‏ 
اہ 1۸۷۷۶ کہ مارصاے ٦‏ 


سے تاجرد ایا رصان نا بقیت 
نکی اس سے لات یک مک نز تا و 

اچ اد ساب ا تاب سے سلطا ار و ور 
خذاورارزانع زوخت 0,0 و موی 
سس کا زوا ھی عل کا ما سے وک معز لکی سار ٰ 
1 زی دین مو ت7 عق ہعرق ہے سا ین ٹ کن وو 27 بح ٢‏ 


لبا سا ما تا ا وس 1ھ ہن با ضا 7 نر لو لی رین تا 
اورد ری سنہ کشم ہ7 مز و و رظ ما دو عو سے 





|غویردہا مصرلعسباہكطاً مسا رضتم-: مالھبا | 
۶ 

۱ سلالاھ ۷۶ا کک (ض- الا تص-گ زرل ء تہ 
۵ 1۸یا “ادص لہس رسس رمضققت. ٤إ‏ 2 ٘ 
گکمسڈ ےجر امم ٤ء‏ : 


ا 94 رر ےہ 7ت2 کسک سے :ما 
7 


سے کی ک- اف 0 اض کر ے۶ 
27 کر تمہ اون وت اپ ےنا سا 0727 غ 
حر 


بستحم ےر وی ےد 


مقار لیا ر۶ تصرل 


2 
سج 
أع ا ,و رسب ا 


مل گے امسک فحسرس) اروراع کھمھگرا رسس تی 











کدمو رد ےن و عواموربلوجہجوعدمو یس +ےحوب۔-0٭٭--٭ ہب٭ جف ٭مجحشرت ر2 ن ج۳ی ×ح ہیں جہجبے 













ا جا شی أ ا سص.ےے۔ سیا لام یڈ ٰ اج ھ_ )سه٥‏ 


اع زیت لا 











وو ےھت 





ے کے کین متا س1 
ساب اوس یت لا کا نا یہ 


رھدا ہشیر رصشت حنتحتے باب بہت اہر ری سیل ررقت ا ُ 
2 بحصرأ کے | ڈررکیی تھا مات سرعلی۔ مکصو لک اما ما دید 

مض کیا طسوت 0ے دح کی شر حصرإ تن مت 7 
”اج رون لک وہت شر پا تی و ,کا ریت مس رت ہمرس ما ا 
ین نر ودبتححاص یکا لعل اس یقبارتهنامصو لات چو ۱ 
اع رإ3ا ل1ک محاص لک وابی رح 1وی للا ناو ٰ 
07 وسم وی تو رجا ری وکسج کےاخرہ نیک ما 
نحص ولب رر حسم وصر لو ری و راع ا یع پر سے ۱ 
ے عم ما لک نوا ےت روسری یپا راز سے کسر 
ال طال وا سی نویس ت کیرحت تے سا یمن بر مو 

ایت ونب رو جز اوم٤‏ کک درا یک سان مع تا ۱ 
.لت ج ہ یمر ,بت ہر بی اخ نمو 



















سس یم ناورم سے ات رر رنں۷ ین زن-ٴ 
۱ مامتا ناو یہ واقع ہو نا جال ماک مخز شال ے : 
آ7 ا نات 4ي تا سے ان را ا سمل سے سح : 












عااے! سی ورای ج مین مر لت اے اور وگ ےخحصر لی مانکورت 
آہل ہر تق ارتا نک جاس ٹا وا یاجْام رج با دل شزرو کے 
یرت ین اد رھبا نع سح سادا کک رحلر ج دایٔونع یوین 
ماس برت پیک ملین سس ارک انی مرک کس رر 1 
بماا نہر فی بے | ءم‌لؤ ربآ وع ر نڈ من ککےصاب ریب 
ان بر رو سم باب تتحصوا لک ےلماعا ماس : 7 ۱ 
سالقىنزسۃ ورست ود وس ثےفوارت ور مکی ٰ 
یج سیر رفتا7 اسان وک مجارت وک ر7 ۱ 
مال لج ہن بت اضا بہوا۔ می کرک ما ری سڈ یر 
1 گال کی م ری نان بہت اصا ہوا اس ےوران ۱ 
مل سے زرلیہرسے ٴا ا لاسے ا وس جات تی وسطالی ہحصرا مو 
راج کک حاص ل را را ای مین یرت لقعدان عای ہرامہارا+صاحب ( ۱ 
بس یں سر ںی ٰ 
کو رٹ ےب یی و لوہ دن صاحب | ج- ج 
2 ش۶ ر ‏ وا وغل وم وو نکیا ابر ۱ 
سے کس سے شرب بد لاق ٘ : 
کر مس ہا ٍ ۱ 



























ڈو 





















۲ ۴ہ کے 
٦‏ و سرت لاو 
می ت 0 
آے سد دم صفاص میس ال 
۱ ہے لآ رسای دص ٠‏ 
اور 6ط ۶7 اوت ما ای تے 27 کی سا 979ا بے : 
ہے ہس ا ہے ہس اپر__ اس2 5 

۱ ری 2 کرہیے ست . نے سا سے ت6 ۱ 
۱ - م(ے وک[ آ ےک سای یی نے اع ایت 

2 رر لے ہے کے پر 
























سے سس سس 
٠‏ و ۔ 27 انی 7 - 22 بل ا تار ا ارت رن کلاتہ “سسزن | 


تال محضدبرل امقداربال ا حصرا سے سے کے سے کہ 


۱ ہے 7 
کے لر ار ہماسا ےئ ا ھا ہے 
دا لاح ریت مہوت آ لص راع 
سس یس سد سے 
1 ا ہے رك 































>-صسفدمزنتتر “ 


چ نھھھا مریصب و دانسا و 
| اروا لاح متام جسور وسہ اہوارا و را 
سی وس ت کر وا کک یما نت 
کا اس 
37 70202027 صا تپ سضر رو2 | رر 
یڑا رت ہکا ےکور سن را ے ت7 ٰ 
کے اض دول تل مجارت ورٹن ےار رر 
۱ یہن ےمان رما اع ران مین لے ء وک اتا سا 
ساسا لہ ان کن ری سے را 
۱ مب ریت تی وا حرج یکاہ 
٠‏ صبی2 نہک وت وا لے شرو۔ می رو 
۱ ا بت تد راجیرا ایت مقعطزان ناڑا ۱ 
آا ماد راج بت تو کک اف وہ ساحبخٰلإِم ہوا 
ْ ےن پت رین اد ایت کت مم نا مو سج لو بش ١‏ 
ضرے تار وضو تھا ہا ورلنڈیٹ مر امب ا0 : 
کت ٍ شا موم لنٹ ہز اتپ مر دج : 
7- وھ اس ےو ۱ 





















ات ع ہنشت کن ےک مم سے تاپ کس 
اعم یہ سام دو کا سرت بے ون یلت ماج تو 
ُ لت رانشنی ڈو صاحب سم رید ری ٹکی سے من مت ما وہ ۱ 
پان م6۴ ل ۱ 
راوری ٹف حن ٹہ صا ہی 
ہی َ‫ لم ٠‏ 7 س 
پت و ا 
۱ بوذو اش خر آماتی 7رت شر ی ما سد 
۱ چنا دریفلاا لس موک یکا متا خی ن مواسے ۔ ۱ 


ت 
شےروملئر تل بت اوراص١ی‏ 
ات صاص شیرف ا ور دہج وت کت 
دک اج مویہ تما ومن ٹین جاک سان مین بہت 
. تار و دنک لن پوس کک ما ما اسوائ نا ما ا تکااضاو ا ور 
۱1و مب تکیکئی' و رن ہکا لن بی جا کیا ۔ کسی نآ ٹ کان ۱ 
اد ضزلہ ہرانک +وقٹث طول ور یٹ عو ضش یر زورما 
لی بر مرہ ہو چوس موا ۔ مقانات مفصلہ رکا ت سواہ 
تو ھکید ےق وین سر دہ 
اسل کروی حاینہ تا رہ سوک ویک تر سا سو 
و شی ضو مات ےر ین حا ری ل1ک خاء اط 





ۓ 

رت یمیا یکی سر ا سا مر ه۰ 

: ہن ازع تل ےسا طوئی ربا :سرائگ ہروانا 
برعا جم نکد وکانی تح وو یہن : : 

ٹلا صوںپکاا کا مکا لع تیا ہی و سین درز تنا 

ا ا جس فددصعا ٰکلر,ج ادرکوب]] 

اءلباممابے ‏ ورہدول بے سم ہت : 

7 یقا تر وت وس نت سرک 7 ید پمصوا رد نکی 


: 57 رک تسوا نت اک یک سرک رت ر و تا " 
02 اوروو ساوت وو 2 
9 کک ش و ریعلا تاب برع ین وأسعط ین ہریت خوش رع ا 
کین ہمقام ‏ آرایے ین س رش ین جا اع الاب ب توب ا 
اراس حلبن! درھنوڈک لک تب فواروںک یج ر7 
خل کک ری ساش تک ہے شمال من ری حا رتو ُ 0 
2 و فرب می نک ا یل ہو رس اشت پا الا ئک اہنلارین ۱ 
کی الاب کو ہی رو وس نیک رن کخا لاح داز ]ا أ 
اورشا 0 ویک ری ھی یما ۱ 
من سیکےکنا رکٹ ےو فی ہو ین چا ٠‏ 
اپ ٍ۲ کمن رلِ تخیاقۃماتِ مار ہوا ون رآ ایدو ١‏ 


























اھٰ ۱ 
ار ع۶ سس تب رپ ینغ 72 ے 
شالت پا یکم یسک اتپ پیا رہر سرت رسک سال 
۲ را بنا پیاجے ا ررسالڈ ا ددجلوادوان پنادکیو نک ٘ 
اٹ اک ےہ رتالاب رتیذلوم دض ریاتیاگ یا 
یتالاب ولا شا خوٹھاون ا و کالہ ون سرت یع ٍ۱ 
۱ تی من ون من نک را اطع نطو لم ْ 
یٹ ع ش کا سے او رت سال سوک رو کاو ۱ 
کا متا ادررہیا لن یل مغ شس سیت کے کہو لے تج رک ہت جھ لک 
٢‏ رن شارت بی ناشن سک سوا رن5 ورثمت فا 1 " 
۱ ۱ روارق! ے ا بین سحت رت نے یتیا ۱ 
١‏ نر مال سے 7 مکی ود لی سارہ ر رکنش سو 4 
ود ھ7 اش کی وجمہ ےکا رما کے | 
۱ ْ اعد ےئ را وع سح ت ایک روسشت ۴ 
0 مرع اب ا ا دنین ما ںیت ن ٣۔ح‏ 2م ۳ 
یچسان1) یاسط جح چجبت مب وط زوس وک ی1 وو 
مو 
پورا پٹ عحل وا لتوب بن و کن وت سے درنزیکارتت] 
مرو سن وہ رکا ونام لوو و اٹ شسکا ٹا رٹ دواریتن اھ 


ہز ات وت نر یت کت سض 
















کی 


ع8 


گا ہیں یت کی سے ے۔ 
اسر رق یمر را 
تمقرس ری ےی ٰ 
یس وہ 0 ط2 ات 2و . من رتا 

کیا وی پاٹ ریت مصح رت لپ ہیآ اک سکا کب تر رتا 
ہہ ہیی ا رس قب رپ ویوارک مکنا تکوز رہ از 

زیر مت | وضو سس 227 
کے اہ ص۵ 0۳۷ئی۵0ھئھ۶ 
ور سی اتآ ہما گی سج ینک لی دواڑ ار 

یسپ ابا شیک شر من من بارش یکا با شود ۱ 

ری یمک سا انا ےم رکشت تل زع تکے رقت مزب( 

: ذ(ع‌ہدن بن ہسال رو رروینگ ا را راخ ْ 

اگ لود مز رکے / 0 زم سرا مع ا ناسک ننس ار زار ٰ 
انی بٹڑی را سقون پرنع نا ےگ نال یزور 

مد رج نگربرسات مین نی ن ہہت ہا فی راے یہ ٠‏ 

۱ نود سج سرت : 
بتزٹن تد ات ہےر ورسس نج مورا نون ئن سن ۱ 
مین سے نز دم تر یںگا ا نہِفزسطہن س سط ود 
آابات ماک فی صاقام کے نہذ 

تس اروا مک مرا ا تن ا 






2۲ 
یک ےت جاہے ۔- 
یرہ جن رمتھال ےکن ےر یسل کے طز سس ہلا ا م سلا ہوڑے اوک 
ضاو اح نے ۰ وایٹ کس یئ ثُ 
انماس رمق مض یز ےگ شال نی ےار ونب 
مین ہا ٤ی‏ ابی ہے رن لیست بے مور إن بر وع بن ا حر اع يای 
رامک فی ین اع لیب مقام ہابت ژن ۔ سیک یکاش را 
نے اح تین ہ ےگرصرن رن شرو تا 
حیںن رییکیوا سے ج 
اج اس ےلت "و فی عساگہ نر یک با :گیا 
۱ راغ ا و رھ ل کرد 
بے د ڑل ث ما ما ےر ورحمؤںب مر ھن چان دو یک یو 
۲۴ رف )اث جا“ ا سے ۔ صظ سر فک 
قام پربدبِمدا لی ضپوعبو مایا با سے جے 
ضبن ین زسں پر اے 4 دب ن پا دوہا رون کے ربا 
اریہ راس کو را ے7 ْ 
دوارے رھ سےمقبوطلبا پل ارب کو سے 2 
مت میکس ےک تھے تا کیا یہ ےکس پان 
کی رین راہ دم نکی زمنصرتف ص :لت مار می نت کے 391 
07 ہے سس 






























ام اج یڑ ال مت ہہ وم ےت سر 
و 2 7 بے مد سے کاسے ا و نا لت ماب 
اش اصع ا و لک سی لزا گے بنا سفاص رر 11 
روگنا ِ رر گککلي دح منانگاا دص قی/ 
021 ن رہھآزہ اک یک رین ونتمڈل کرک بی سے ور 
ظم ریسا انی رص ترک بای رتا ماتراہطفیا ین مال 
رروازم ترما ظا ضا ا رپ سپ یی فی تر زی 
شت !اا7 کہا وس سے کرت ا ین ا : 
یدوس سے مت وس نجبمہ با یہک ےس یز 
کش انور لہ موم رن نکمرول حا یرت ساد ي بارے 
مرو رت ۶ تمامرنقتصا اہر ار پیا ین یراتا مات سار 6 
7 رت کک پر ریکراب شاب ا2ا ااراخظۂ 1یا 
و یش می سک کرو ری من ور 
او ٹنیس بی ےکنا رہ یرش عرت لیضت ہوا لاکیاہ را ۱ 
۱ یرٹ 2 2 کے ہت کات 2 
۱ وت 
7ر5 ہے ۳ 
تاکن ۲ سست سادا 











وھ دی سط _سمو-مممٗھحےسیججےےسوو- ہے سے ہے ہے پا پسسبچ×وسمسوسوسکاہےےچتوجْےے ۱د 
سسٔسصضف٭ٗڑج4ھ۔.۔ ےس تسس مس سکم 


۵ء 7 
یتسد ہی لب نپ بب من وا ای سے و۳ ُٰ 
سو سس ا ا ٘ 
۱ بن نیادہ تہ نین شر تخب نون تاب را 
ان مین پا مر یم لارش 71 ۶ے ان۷۷ ا یھے۔ 
7 َ2 7ے ردارہ دی ا 
بولق درو چو رھ ماب کک ا 
کو برق وق مال ےہ ٰ 
ودک اب یپ و بر وی رماسے 
او را سو ےک زین ہہت نشی ب کی ے غاف ہے شی ما 37 
اک لی مت ہے / پی راب وم دمرست سے ساب کر 1 
مک نزیادہ با ا ور مین تصا لوب : من کو رکا مت ےآ لا لی 
موق کہا یس مر رین اتا 
اہر بب وڑڈال با ی 7 کا می اپ للخ زنس 1 : 
یھ نی خر یتم ة ہوکاہ اورا سسے برتور کی" 
: اادمال ال د وفع ملا قون کین برت نخقصا نم ںرے فشلا نو ژ 
ےی جج-چ-- ھا پا مارکا کر زوا پک ا ای 
ص9ددلە اي جا ہروا 


ےت لع یا کت یر ٌ 
ملا سنج ریرے و داکیاے) تشم 








































ار ۱ 

سن کا متا نیک ریخا دز کا لا رٹ نا ۱ 
ر7 ×× پھر ٹدراأ رب ہشن" ین انس مرکا ر 
ات اہے۔: دل مال ید پآ یھ رین ددع لت بت اور 





نسواےه! کرس ری سے خلق 0 یہ : ۱ 
اک١‏ سیک ین شال موہ مات شر یت کے لت 

ری سے رہ احاطظ اٹ سے ات و سے کحریمس بب برا 2 
یس نرئ۔ نا زی سے شع ا ار ےس سے 
سے اساطہ رکون صئریپ را لسن وا ہے؛وسحاط لسم ہے 


ر اوراگجا ان عش ٤‏ 2 یت زیلیزولن رہ۵ پرعوضرمت ت اش را 
ام ا نے نین ہمز او ور دو کسی یق گار 


یت ےر یی ےکی کی جح ری و ات جو ہے 
:, ح ینا نت ہبرلہے ١‏ رہ نی پر وو رج ڑا از 
کلت نےخص رضم دجو نہ ن جب !ّت۔ و 


و إِ نے ما ےکی درس عا ول یکنا ہہ رون نع ری 

وب دوٹویںا ڑو نے رر زنس ےل نے وا رت 

زن بر ززہت یبا سوا کی ریا راڈ کاڈ و 

ٍ زم نکی جا یق ا کرک پیا ٹون س ےوران مع ا یڈ 
٭ت ا فرسو لا ار ہے کی رت یسوم > نے 
7" او سا ٌ 


7 ٰ 7 .- 









1 وت 
ھ رت8 27 


ہے ہے۔ ہے :. لداع صحعسفیح ححست سا نم ہے ١ے‏ حصصعہ سمل مشدہ !ہت 


سے کک 
کے سے اصللٰمرت گا ٣‏ رٹ سے ب 
وو زع ماما کی بت زی یح ہے ی‫ ٴ 
سو مکی عم پ 0207" ےم تع علست مر کو 
ور نصسال سے زر موس اک دی سنا وٹ۔ کا ا 
تپ راتا ادس الک امک فیا وسقرہ ٹ ہن| ا 
شے //؛ 7 "ھ7 م70 
. دہ رکاش ضام گا و کا حول مان می تا وک ٰ 
١‏ ا پردس پیٹ ےک لگا خر کی لی بر ہم 7 5 7 
۱ ۱ اورلیشش گی سلا بی من ریس رجہ ھگی/ مکی سلا ھی نیا رکا کر ۳۴ 
عبتق زن ش وکا ۱ یراگ نین جز ] ےئن نیش رما : ٰ 
بے دیوا را وس سے یروف وخ سلام یک تس جک ' 
طول ن گی سا ادا انیس زغ۶ ےکنا رہ سے وا ۱ 
سح دلوا یس یو ےر ا زرنظئ می دورما نک ۱ 
پت این ھ00998 رکا ویسے گی وہر میسن پا ٦‏ 
نا ویگی۔ما مصحب ما اوران ہرک ری طول خیٹ عتٗ 
و نی کرش نیکس ےپ و فیف رگا تک ْ 
تر مو ران و پل وس نار گی 2 اف اط تی یڑ و سے 
ٰ اث یکا دن دیون مین اق چہنیا انت با ضیف 


۶۲۳ وت ہے 






























اتب راس تاکن کے خلت ین 2 انی ۰ھ +دضث ] ۱ 

فی بیک ذخا کے ےگی را یارمو رہن کا ا زامن روا ن گا 

زوس رییکگ یں ج+تیبم- مھ لیا 

ہو احے اس بے کے رم سسے مار ریگ اراض ئل اکس مرن ےمیخ 

سولی وی نے ہین ساب ہدک یٹمکرا لین ہرس تب نین ا 

۱ یکنا لور گا اک ڑھا او رپا نز و رح نم شیں برا رو مماط 

اہ یحم کٹ کنا زین کاخت دک یکن ریس ہہ 

وسر کہ نشی نےکاہشت ئن سے یتم جار رو یہ ےسا لا رن 

وت 7 ور وو ارر وسر سالا رح ج رت 'ہما مور پر لے ات 

ٰ رو س‌سالا کا کور ا کیٹ 2 

سد سس ریکامنانع برگا+ ۱ فان کا 

: یت7 اڈ ری ب 7 ہے 
۱ کت لن و ا وال -- سی دن ۔ تح راہ 
چوس وی عکرا بات اع سرک رٗ کت رکا رک ستیس ت سی 
۱ ات چا ائک وین بج می لان وہ 
1. 2 ۔ ف2۔ رر سال - ٌَ ام 
ا نے ہا می مین تین بد حول ا و : 
شتغ نا مین و یک خھا رق رو کا ا 2 ن7ا سے ً 





لا .بج - 















۱ لفل۔.__‎ ٥ 
ْ حر سب 70229 گا کال می ی1 ہے‎ ۱ 
| ہروپ ہر دسکا خرارخ ہرجا کرے؛ یلوا نی‎ 


تاد ۱ 
بیو عو دہ دسر 07 مصد زلین۔ ا 
اشھال مض رتیلوصتبر ا 27 ۔ نکی ۔ک وکا ین رڑہ۔| 
توب مت رو بی ماستقیر ھا ری ےک کن ۔ 






وق سا لت و بسن نر کوک تر ه ۹8301.308 
0۳ج 
ققبہبوسادر-افاری رہ رمالا صرہ بن[ ا 
اگ رسب قدی من ممین تن اج 


وین ا یں نون ون یر۔ بر کو ما 5۴پ 
وی بی ۔ یٹ یت پورہ ۔ ا وش تا لڈم - _ سے 
ا اض ۔ امرونرہ۔ - لاہ شواری۔ وی سر وہ 


کت ت- بر تا 2 
یھ سی واری ۔ 

الال ںین إ ا کیاکی نا یما سے دنتیوری نا لو سے - 
مان نز ےم خ یک لان مرو رکا 7 
کی ۔ کا ن کشر ۔ کوشا دی ۔جیضورم _ 


اون مین پا بد کنل سچخبری کرو 7 8 
7 ڑدے۔۔ 1 


کا 264صو ا مو 


"جج 


7۰ 


- 7 


- 32و 


ُ 


/ 


آے 









ٰ ںوھ سے تر 7 کا نی " 
چا 0ا7 با کوک ینپا مم سیےۂ تین تر ڑوںنعگا' آؤ 
ہچاامیک ا ضےاتین+ہلرنحعہ کے ماس تہ یح 
اے اور ے ہوروا برں‌سےبنریم ن تا مل کع یلما سے ۔ بش رین ے حا با 
پِزمروضخنطظین پا فی ہےر شک یی جک از ویوا رما نے 
قوط موی مج اس پک می نکل نر کی رت : زین ارت 
۰أااونا ا نو راج سس ےق وی مل سے سرع کولس ہي کومح رود 


ۓ گی را معنےچاو رثا کی ہے کس یی کک صا نین راگ 
بھی کے مور ری سے پاٹ کرت تل وکا / ز و کے اس یبا 

ٰ ون یصر یکبضہ ببلاڑ 
۱ خرچٴا ھن شک ونام ویر ہکا دا 
- طٌ ۱ : 

اع برت! وم کی رفا صن بین 0 










٦ 
4 











رتو ہت مرو کر ث پک یں 220 


یل یک اویل 
ک ‏ ۔ ‏ غ 
. 07 مل 


سوک ہے ھی ری ور 


۱ زع وف تب ہلڑھائ 2-07 ×.٭ 
: 7ے ہر تد 1 

لد رکالم ھرون۷ مر ٹول ررے ہج -__ 

۱ وت ہم(ضرب‌ر رخت اَئَهٗ نا ورا کی ابا یی ۶7۳ ض 

ااعلر سا سے : ۲ 


وی 
صضص 












۱ آ0 1 
ٰ بج بارگ یر صاحب سے شور سر تو و کے بیڑرئے ا فرار کن سن کو ت رکا ۱ 
۱ میں یش ارک با ؛ رس سح بت1 ساش موک یجان علآد' .0 
زی ں‌رالان اع ح] لک :٥شت‏ پن تڑ ربا | 

ہو مس قش سک ول نے مم بلاج پا ننا دء ضر ریا ْ 
ےو لاجر ہا ٹساف جزب ہوا تھا١‏ وہ عق اب اڑا ان 
20 






موجہ 





۱ و سے ےکی 7ک 
پل ا لکے سناس ےک جن ہے کا ور کی نکر اج 
نین نیٹ سے ت در زگرہ دی یہ یت 
زا ریا ہراس یی اع رفت شا سی درذا زم سے چا 7 
این زش را سے سے ًَ 

بہت اور من اب تمحیہ یراتا قس جے سرت چ چا _ََ 
الاب راع س۱ رن خرن 1 نپ یلاہ فرح رت وت 
ند متا مات یر الاب بنا ف ےکر ممیت 
لیے چ ہر1 زی ےا ینک یا ی۷ شر تج یھی کے 

چچقدت بارش مین الاب نال بات اح 1واح ... 
پیست ت رم سا عھ]ہودوالا سص مہہ کے سے 
ور یا فی میق بے ۱ رک یت رات را جاور 
این یک تر قرب رپ وک رت و رین دا لوا + ۱ 

:ُ بی بہت بڑامالاب واقعاب مک 7 کی ہے رت نج 

صا ادا رٹ سب اب؛ ھ020 

ےہایک ولیسا بی مالاب لب نکر کت یسیا ری چیا وزعبالہ 
وت 7ر ٹن پچ اوففاا 

و بر وت شیک رم سکم 
:‪ ینیم و تین برع کوٹ سے ےک اح 





کا بای رت کیم یل ات سے اسان ود سط 06ا 
اکا بی مت یھ بی یما نس جے اسان وی وت کات ردن0 
گے وین پ کا ین سے یں سے اسب تولد رو رواز کک ُ 
٠ 5‏ ط :7 
شرب ہیل 2 سے ےا دردو وی د راز م زی بے ررازا: ٰ٘ 
نع ردام کاب نات لک لک الا بل تروس ورازوفیل ٹم( ہے 
۰ رے :. 
ے ۓھ ہر ناس وا عظطالا بکوآہو رر/۶ ۳ ومر نآ ااکیااورٹرو 
سر 2 : ٠‏ 7 . 
مورباع‌صاتً/ا ین سیطر درس تال کل 
کن ۰٥‏ کی 7 7 " ٦‏ کر ي٥‏ ۱/۷ سے 2 ا 
ریب مین ح رہ روا زم سے فل و سر ددکامات میا مرا یز 
رکا زنک حاز لء ضر ہہ تڑ یر رراببولَیآی/ ول( 
سو سپ یی سط رت 
: : 0.7 اس و ا 
ً لی دوارلی رر ای و رد رص تن سے نما مونے وا لئے و امہ ا 
دروازھکی لا کک شیب می ن تیاور فی" حرق ر ہبی تی ا٠یہ‏ 
٠ ٥‏ ۶ 
اٹ سو یل ٹم کرای ون+ 
ادا مین بہرت ہکا نات ات وت ئے خی سعریاراحرصاحب مہ 2 
وی واکوصح مین یت :شیج ہداس سب ررخواست لا 
شف گور ہیا رعائک مغرزلی تھا ی گنوم یکو رز مداحی بدا 
اسجلا س سککرر وٹ محر ور ما ے7 
7 ےر ویر بی چو بس 
' بزجز لصاح سدگ رت 1مف لوشحا لمات برتریور 
ً ہق کت 
ار ن۷×سناس ب بر رب ت(رےگیراعط ہابت لگررإ ضس 


٠ے‎ 




















ٰ سن مل سکا دمرس اس ساد ھا یرت ہنا کنا ١‏ 


ہے( سیکا مرک یلاک لاج بت چو ین ماک دن مال 
لےصابنصفانست ربغز سظ۸ یلان ذ(ی+. 
اپ یئ : 7 


تحت 


: ب7 8 7 خرس 0 : تڈ 
ای تج ونبائض مم نٹ (تو تم سح بب تحت ددات داری 
۳ ٭ ۶ ً مھ 


.ا ےىو_ ۔قاء ر یماح سصرت لیمدےی یی تل 


8 
منااسب حر اصاصصب این کور ڈرڑل خے خما اض ضاحی وو ال( 
5 سی جا پیج ار ً ۰ کرس ہے 


٠ 
۰ 0 
5 ۰ 






ریولوعتمبرلزجنرگز یل سح ئا ےج ىال یا 
سکیا تھا سا ام یٹ کا اشن صا ھپ کک من یا ْ 


جریم کی مر کت رکا ل تسا روک ددس یہ دسج و رک مات ١‏ 
میلںکاٹ یل زگ ر مسة لیر ہت ہد کہا سموںو لا س) فی نک 


7 _* 7 شک ولا 
۱ نکی اح با لامنا ئگ وگ ڑی ورک سفرریگی۔: این 
روز کہ ہار زا ریا ر وکیا شی ےکر رن من زی ایا 







۳۴ رر(زارین رووا فرط نک می ن لگا ین‎ ٢ 


٦ء‏ مین تع ات بہت مکی ری نکش سے میا حبٍ ری 
یا کر و کر و و مو وہ 
ریت میکس نت ےک یت خر دنر لکل ای 


و عہد تسد نے و _... سا سم مود س×سسےمعصہ لے سے 


۴ ٗ-۔ 
َ۰ َُ و 7- 9 ےر مہ ںَ ٰ 
...| اک7 دیس شارت یکا س بن تک :نا راس 





ابا او ل نوا زوس کا السا داز 0د 7 ۱ 
1 ویر وو یسر سے پ وھ دنمات تار رترمت ا شیع مو 
کرام تم 7اک یے وو یں ٰ 
727000 ےار ت انکر ۱ 
یز ررنكُعروضت‌ لرآڑظسدببم رض آچ3 
رح در میک رہ نا ہا راب ساحیاس ی سو لت رین دسا کر 1 

ا ہار رک دن +د 


























کت 
ین ین سد تی ان سے تز شر( 
راج الو رین لو او وا گیا-بتایتا پر لشصاحب الو لنٹ رِ 
اک ا ض ون ےکر ہنتً وو ا سا یک شض رعام 
بر‌ہری لق ہے نع تی و بر کے“ مرکا ے | رر ْ 
7 ضرا و ول رو یس تر ےگورک رم 2 
سےا دریکایت زا کک امو ینان ماس یس لن 7| 

صر تہ یت مو بردہ کی مر رت رظبہت رنیاریا رت ھ٣‏ 
می ۱ 


۲َ 














وکیا 2 نو رفحر وا سر کا 2 ج2 ر ْ 
یکا اک زارئ تا ابا یضارا ضاحبینایظرہ ور کے 
الا سی رزہاجہگسع زہلآے ُریيلونن‌ا ری 
زم نہر یکر ری لی سیا :ینک تدالو ساےن مہ ۱ 
سال ن مین راحہ مرو یڑ کیک رص وق سرت یتما من رواش ٰ 
[ اوس رہ ھک اکا اما کی سےا را زی ٴ 
7تئھ٭؟ کو مرں شی ہن رتا سے علق رن 
۱ 2 زبہتمزورت سے :را رکبززومنتصاع پیگا۔ بست لہ 
.االوریاتحسلی مو وص سر 
ا سنسیامٗ م حا لی جب فوص ارم اورک الد وعت ت۷ 
۰ تب ر ہکیاے١‏ رمق رہواتیا+ ۱ 
: ہت خوش یکی مات ےک ہدارا صاخ مو - ۰ ٗ 
. و راج کی مر ک اح وع رت کا : 
۱ / ما زہ مرک کک کیو کک اسے دا کنا سس ت شر ون 
کیرحت مین مین اسب پر ہچ رھ صب+ببی کت 
کو 7 درو روف یل صلک ضا ناراد 
آارایں اہ دنا با رکوہ قش زا تو ای 0 
۱ _ وی ےک یار ویک راک پنا رر نخربہو کلت 
: 1 کی یتر ونعریی سشت رن تما تم ین کب 1 سے پا یکو کے 





















ہے تہ مت 
ہے ا ورندرى یک تین زا دہز ظا مز ری 
ان کک نون کا 0 91 1 
ین اس کا اکا ار وم کم ور ت۲ر سح ا 
: ا وی نخ رج مواہے راج گا کیا یس ربدت 
0و0 
برا ین ڑم وط ت پیٹ سا سے یا ذ رو کیم ہریرہ 
موی بے ۔ گی لا صاحب نو رہ اورعن ب۔یٹرہوایأ ا2 ۳ 
دب دک ا روز کی ہے دریٹی بی با ری کی سس ےجب | 
نت بارش سے زا نر رنسے زا در باف ینتا اسرشے 
بن ارڑڈ شیب در فی سے | کت ان اج 09 
. سے بث 
کے رکم کا ا کے7 سیب عا ری اہ ۱ 
رواقع ہے بصرر نک زتا مرو ا ورفعیی رما ورتی ک وت و 
یڑا ینس من ریت تو لے سے ما ء رت وب مر 
ْ سس س کو ا سی اک مق وا یادے ا ٰ 
درر ره اوہ رت رکہاجا وی نا سا راک ریس وا 
عزاراحءصا کو مت را لٹ۔ہوااورینہسا کک رماع 
رش تشد الد سک رک ای 




















ات 


آ مار رفا وت سے ہے 


امن روگ سے ز نے لان مھا ما وص بماع رم رم 


نے را کرت جو ربکا خاش ا کیا 
سے 


7۸): و ۱ َُ۲ 


الہ خی رو ماد 7 و 















تار ار ومن ج 
تج ت اور کے ] ---2-0 ن رود 12 
مرا رر تارب ون تدع برا و شارت وس بت خر سے 
صا پک جن ڈگ ھا و سس ےگا زی ک ہت سنا نوس 
4 : اذا در ر| کرد مارک فرش ا ام 











ش کہ راف 77 :مر خر سے فا لا یت 
ا یا ماما یچ مین کون کے مکا بات رس مو ککی داع ما نے 






1 ئ ما وص ضا نع رما ہارابصاب: می 
رکوس زین دئ!ا 20 کے ج 

بای سے ہا و یو 27 کا ا 4 
اورا وس سے متفاطلع 27 رک شر می ین در روز ون مر 
موا دو اد الو 07 وسدین رائّمےتاز“/ نات 













۴ 840 


ومليى__ 

ری و نحص ہا گی علاقیمن وا سن : تھا بل ل اع ْ 
جناىٴ٘صاحبکریٍِہِتیِت رہ وق ورا ون گیٹ +ر ۱ 
ورتواسٹ 02 واقع من کلا 2ہ رت سی من کرک مت شر و ۱ 

وو راغ سو سک ما می مالت ین علاق را ےکی رر کک گص رت 

ٰ تماد یو ولگ سی علق ین شر ال سک ےسا لیف دنہ ٰ 

۱ ارت لوہ وکس ٹیشن یل کے تب ک2 کس فا کا کا کشر " 

ٰ رل۸ بح راج محص تار موا پ 72 

۱ ات با إض مع ےخصہآضیز تا ہیر چک | ‪ ۱ 
ہیں مکی نکی شر ماد پیک دی ہکوڑٹری وتوہ آ3 
وڈ ٥‏ ڈو از ھھکُواڑی سان پھالڑی مین ہن ستوایق ۱ 
ٰ رای س ےکا مہو دی ککو یک یوک تی سی پساک 
۱ ضصیل شر رت تک کا یت ا ری ]اڈ رین خرس تاج 
سس2 ورش ریا ٣ە+‏ 0302 
: بہت و لُ۱ ہے يھت دلو بد( 
اہمے ہل[ ریبز تق ےطئنلل'ب ناج ہا 

1 بن وا سن سبتطصی ہین + 7 : ۱ 


این ۱ ۲تل ۱ کت ٭٭اکسل ۱ 
او شور الو رفک ورہن درک وی 38 


مل ”ال ایل وی ا 






























گت 


8و 


یں اس 7 رک وت ١‏ 


ایل ربیل نز مال 2٦‏ 
رہل ور وت کا تاکن . وت یر وررن ََ 
”سی ۱ ََ "یل ۔ 
بی وی 


رن کے ری 
0-20 


ہے سے 


کے 


7 زن‌کا/ ورعا رجہ گت بل ا رمرے۱ مو ا ۱ 
سوریبے ری لح صیشن و سو حکیلگ بنا ۱ 

۳ے را ہے : . 
ام ےک مین ہت ورے !وین دسا کو کر ز1 و 


۲ یہ7 یک می کید رت یی ےپ کرش ا 


ٍ ۴ زی ہب پ رزنرا مت صاحجب پلُگل اٹ کا 2 
سوا رکال میٹ ولک سا کی سا لع ضا وا 




















ولس سیا چ١‏ 2د و ا مرا باحصا کت مم 
زا ہوا ری سے فدلائ اج ے اک 2 یش ےک ۱ دعلای 7 
آااوراو: ریب کے بر وجب ا( یا من ضرف وی ہے ہرر رہہ 
صمرن1وزلؤگ اہ ےمد وکیا کون :رہ 
اینکمصار کاصابرا ج+ن راخل ىر- اس ھکرب با بر روہ 
سالاذا کا ون “ین خر رتا ے < 

وا 5ں 
| ملق بر تد یچ ین: لپنان الا راخ خی رر 09ج 
"ا شی ا تروع رر یع دے م 









3 






... رما تی مبروتین من ".00 ١‏ 
مم پا ہو امت احات نکر ون سرک بے یڑ کا 5 
ے۱ درد ویائیسان نک اس رسالون م شس و ے دی زا 
اس مام ےلم رین با مان ہو رسالوا تک ڑ طز ,سوا رجول ہا 
۱ ین (قین سے لن کا دمعد سز ول شو نکاج یا را ھت 
الدلغا من بن ٭ 
۱ کک سوار ون کے تر وہساذیاتبن‌‌ستتکر ڑا وت الا 
۱ وک رانک ری سے ریا ڑا ےل اج بہت لو رک در سی 
ای۔ گے کے وسترہا ر/ دردہدی,ہت اب ىبن / د رگا کے 







غِ 








سے .وو 5.جج: تد( جر بوہوں ححب. .ہت ۳تت( ج۲۸ 





























رات ہن کشم 27 تر ۶0 ےا ا : 
نٹ ےکا ےآ رم ووت ہوحا تے بت رونا ان سوار دن مرن ١‏ 
وا یس رو ہم بامواری ری ایک رسالت مین اج کے تر مز زلم 
موی ون سک از وا ںی نا ص مو مل لاہ ےہ وہ سام میا10 
ببس فی ر رہ ریاہرا نی کرن یل مسالجاتۃ 
جم دقن کہ ہرک سوا رٴ کور ون دع موا ے ا ورڈ را 
ا۔ي اض |عسه صبقرا رسوارالع رسال اہک پ . 
م ےتوج ا۔ ئ۳ ون ینا سے ۶ ماعو نکی صسیاون تل ۱ 
1 : ڑب یمان مع یمن و لایس ےکا مآ نع : 
ارط دہ را ےر ۶ئ" )؛ 
ر سے / پ7 7 00م"( +1 
ہو فی وا جب ہے پا 7 ا 
خلالدگ“( ینب ہابت للا رھ مو راب 
صا حب لوم یک( إمنٹ سے سررارالن راج سے ےک اکر است ش7 
: کی رن فر ےکاخ دہ ہے سا ڑیے م ا لا اکسا کا 
ٍ ینامیا سے ۱ مٹموائ ئا جواب ریا اک شیج اس سپ زار 
سک رڑا ا ات کت 7 تع 1 
کیک رکٹ تم ش ینوی لیدبت زوین تما 


. ت089*٭ت8٣ھل‎ : 
































7 رر ہی نمالیاا رتو کے الین یسا ری یش لا مہا ۱ 
.ارجماہیے وا شی رج میا دہ ےا وریتغیف مزب یک یکر سروا راج ٰ 
ظام ا ارب2 ین مال راصی سن من ا ورییب ‏ ک۲ا را بر صاحب 
رن نین سے ا ساس بیو سن ےک مرا رصاح بک ری 
لیت رہ فان ودن یا کنل عکوبن نے ڑو نل 
اورسروارو نکی ول ولیل ہچے/ع رجا لت من ما موا کول 1 
اروا نٹ کا مکا فی ہے / گورزق دک رو لان ابح رز مو نمی لے 
: 7 کے یر می 
رحصو لفن بے نار جساحب کش کول سے بی یکر | 
رات مین ماگبردا روج مین شائ لف نے عا-ت من سیل || 
یم لیخ للیاعا ےت وا رٹٰوج او را رکا ڑا کو ں۲ 


سردگیٹلیہرڑیییزولدلفوولی - 















0 سے سن و 
رشن اتی ۷کس : ١‏ 

را سال زی ڑا 

ا +وا0ت 


راہن ٣٣٣۳از ٢۵۰۱‏ ا ےت 
ادا نس۱( مم ا 
ی ایا جا کان ا 
لوہ ون٠‏ : 
رام طف 
سر زایا کا۸( 
اس گرل ٠ ٢۲۷‏ 


نارود امو پر آروع آؤ۲مد| ء 


مغ ٭۔ 1۳۷۰۸۵ ۱۲۵۰۱ ۳۶۲۰م ٠‏ سستت 


ہأٌہ__ےع سے 








حشےم 


گیب 


یں 


ہیوت تیور روش ور سے سس 


کہ ان مجن نات 79ر اٹ یں ٌَ تس 


























پا 007 7 بموضاور رر کو کو 


۲ ریا ت ا2/٠‏ م۴ ص۳ 00۳ ٭ 
رر عصالت رگ وق لمات ین پاپ ) نات یک ا 
۱ 2.0۶ 1 رسای 77 ر۸ رت ۶و ےیل 
آارڑڑےوا غڑی۔ یف نے وسکوفسماری زار : 
رین کک قد و رح اس یک حرا کا 70 ۱ 
کے اح کا یر ودالئر ك‌کا اہ کک نمی من پوناہ ررش ۱ 

اس را نس رن مو“ زا ا ا مزا ب ہارأجصاحب ک ےھر لا ار ٘ 
این ٹویاے ٭, ۱ 
مرا ںکتتی نب بریمیدیر خر بین دا 
۱ ش روہ وصالی راراٴ پیش رین فی اریم نحص ید ان رن شوعلا رک 
' شرزِ نجچگگ لیر ود د مس روس پک اکا اختیاریسے رج ۱ 
ٰ برا یم نکھیل,ارا لع اور عغ لی رلرا یرد شک اج سور ورک کی 
۱ ےپ ےت زصادیشروعاق( 
اروا بای شک اما ما ہل التو نین متا سے + 1 
کسر رن سفن رن نک ا اکا 
ْ اث تا تک نے بن رِ نو ۱ سسجت 
2 بت بن 2 


لھا مین رہہرات کے درا محر نت 4 
: ۰“ 2 ِ٭ ہ ص. ١‏ 













رھ یس سے فورعم ماج درجر] یمن 6 ۶ء ے6 
ارت0 راہے یچ ےکر اسر لی ہن در ۱ 
تع لکی سا کہ در بی امام فو ما رس یک ےکا ام دج ہے 
ہار ۸ 1م را رشان سالا نو گے ملا وع جھہ اوہ ے 
پش یل سیاہ ین ٢۱۹۱‏ 7 می تکرش رسب رش سا می ایت 
رلسیر کوک رر ریس وکوفٹ ہوا ا ود فی لا یکر سخ سوا رئاورو 
سار رگا :دا صیا ہی ٣ص--ۃ‏ ماعصصة سال ا رہ مار 
ل اس لیس سر ہر وگرکمتی حور یک اامن نا نے( رگا ا 
شوربرت یوین ۲۹۔ونس رو ر٣ ٥‏ کیا جمی جک یا رد نک ام 
نے اہوارگئ سی سے یس رذ وو وع 
متا نا با سز روضماتٹ سےبئن ہگیولح تک ال سروق یر سی 
نمیا ا ‌یارے | سر ح ول٣‏ ا کیا را تصبغات 
ک مرا دوارااس اردان گے 7 ۱ : 
شر سم نکر ات را ےک وت پت کرد انا سین 71ص7 7 و 
را ے کے اوگربڑا زمٴاموری بوڑ ہے ڈیو برا ےکی 
7 سی ا ھک ےنتقص دنا واجت ہ ےک کہ 
صث رکا س رتس رج اکا نا ا 
محلندہ' مرن صاحبپ و نٹ کے ال 0.07 اع 
یس سس سے زوسرےسا لن سن سد ا کا تا ا و 








٦ طٌٌّ‎ ْ 

















می تو مو کبمت بررووگک کی حدالت ان کے اما 1 امه 
اہ ۷ط نٰجعما رن۱ وہاسطح ٹین سور سیک کے مرن ا 
اف سزلسپی گکی نگ ایھیکاو لبولِ- بپبھیزں] 
مویق ٢۷۵‏ جو ری شا حا منظظورہى صاو رہوا پا 
|اایدئنۂ یں رما لن سیا انکر کادرا ماج کے کیا ٘ 
ادس ردگی ال نر اط تنطبطرااس سے بہت نار ممتصرےے || 
جم مز رک لا ورس ہفرور اورر وہ سے ب ںیا ہ کھت ر ۱ 
ری اتے ےس بکک نار دس زایاب اک 
وہ مین اگ کر درجے ار ہنا ریا 2 “ےو مم ٘ 
پونھین۔ ٰ 
زرل ہ-جزہیرسممجپیرے رربلمزنِ بن 3ہن | 
فا بی کنا لو رکا زہ رین بر الف دتہزن رز( 
اادجرااٹ سس سی خی 7 صاحب ایل 1نی موک ریگ ک ّٴ 
یو لگن رات کر اح سے 7 دح ری و را سط یڑا ریا : ٘ ۱ 
ٰ تار ہقین با سوررم امام ری گوا ہہ ْ 
٘ رم ۷۔ فزدر یکرت پورسنے ہ ایل یہ ےب گ رر وہ و ۱ 
ا ھا تالورےۓ؛ مان ٹیش کی وا رواٹ ایر کی چک سکسوارجر ٘ 
یں کے سان گے ےسب م وٹ ت وٹ سار سب کی 
مایا او ر٣‏ ز(لنما حالرسلا رر ری راع سے انا یبراا 

















































عزطت 








١چ "٠‏ : سے ب ۱ - ۹ کت : 
(دڈدارعاص لوم ےو اوک سکیا ری ما مدت رداتنے دنا ساد 

رٹ داد لیا کیکیس سم رن ا وک ٰ 

ابر نکنل رریصاح بسیفژنٹجزل تار رڑل یا 

بخارتات رئا و را رگ2 لیت ۷اش رتا ھ1ا 

بین رت دی ؟ 7 ۱ ۱ 

س نٹ مع ہت در ھ دہ ےل روز نب ,اضرںڈا 71 ارا با 
: رت 

پا عدالتت نام دی ری لک قرب یک سا یپاک عولال اکا ٰ 

بے 0292 
ربا نہہزا رر سے اجراےکا۔ین ہرح ران زوا ولاز کنا 
بن ررزرا نکدالمن٣وی‏ ہر برہقابات ہرود روییگمفر: ود 
رر ۱ 
ا ورصب دستفرسال کا ول لگا ! 
ندالت]/ یوون میئ حم 27 کا روائکر وا غزیت جےتعزیرت را 
ات ا ری اما 
ود مین فعدراری موچ علاقہ گنز یل ری یا یی /ف۔] 
زر سیکا ےسا بط رطاعہءہ ےہوحب ہزقبخ رخ مات 


.اجس عق مات عول می نکی سے ب 


3 


راھ 


٘ 7ِ "٤ ۱ 

ْ راچ یی دوج ماا لے ا اورمینا ور دو سز دک مین بر صا 

ری نسیریک زیبہف عارت اورنوش وضع ام وا ےہر و ْ 
مر کی ے٥‏ مھ :- ك و ٤ی‏ ٴ+ 

یداو نک ری ےکفوایشل ہے مردقی رک کان نا ےار 


نت لیا تی ہیی ا دحورنی نآنابٹسم ین و کے کے 


207 




























ا ینہ یکن کی سیعا کے قیدیی پت اتا یس می کیا 

2 یش ہے۔ رگےعلر رہگرعات صیرا ررتمیلر ءا ا 
ون ماما رای مکاح تعی انس ینف یز 
اوند]م ون ےک لا رکا ھا کے جا جے کٹا ر دی صماح پل 
جنگ ى١‏ س٤آ‏ واقام دا ورکی یت ٹوس باب زی 
سی اما مکیاگ نین من سح روازن اح کے ولات سے وا سے 
اس الہ سایئر] یڑ صاحب نتعد ایج یکا ینا رکوس رض 
چاڑا ‏ رہاہامناصپمتصورہوا/ ورپ تظو ری صاحب ایکون 
اونگ ایت وو لصف قیدیو کے ناک تی ہار ززلیشرد: 
اعلا ےگ ینا درآسچا رح ہاراخجصاح براطلاع دی یورم وقواوا: 
صاص لوا اک کوک اکن + یں سی 
تریس امش اک قیرمی سح وش کی را راع صماعپ لے او 
7 7 کت ہو ۂ۵“؟ 
وس1 سٹیر ٹن انا رس ا کہ 
کیٹ قیرید نکی ایس یھ یکا تین ہی ناروا 
ابا ےگ الرروسرے کال ی سینا یہرآ دی رووا رنگر ٰ 
مہو دنہ ای فا را ہدیا نا ین با 
د تل عغکا ملا جک“ رژن ٭ ۱ ۱ رب 
ایشا مین رب تولسیرارا عوای ا زار ہی او 
ےک یئ پلمما د۲۳۱ لئے شرع سن ین 1 7 


س۔ 








اح ادن ا 27 
۱ ہہ کر حوہرو جود نر 


جج 7 ر و : 











اس تک اہ إارگھرا !ا تھے رس عرار ا صاحب سکصنی لئ 


ایض عہڑندعف ہہک زموکاررقی دا 
انالی لن : 

تا سس ہنم سیں زایا 
آورٹاسپکا تک مد اہ ے۔ سرت ہد رکاج ین سض رت تگیزی 
7 ری ید کا سا و سے ائریدہ رر پحسبن یل مہ 17 
۱ کی کت ابی أ 
۲ پر ک٥‏ 
تحیلی رون لاملا جکتصببیات ین مقر ری نما یبا 
اورتاب ي ناسل نا در تما ی ورس ولننکرار نو 
ون ڑیپ سکمصت ہنی ساب ٹس کل 
اہین حا ہہ یمم سمخ رع, یڑا کلت رتا کضین| 
کے 1نا م7 و 





٦ 















سر کات والے و جے من زی مسا پل )وت لم را رای 
رو ام مین سی میمت ہج کیو کہ جو لا وق نوہ لیکے 
دم ینہ ہا سن لکول کو ل6ك اس حے نز لال من وش 
۱ ص۳پ سون رن ممند ار کے ملا وہ ار کی وی ,۵ 
اکا یکم با اطاہیے ‏ - 
۔ اور ماشو سسین 7 
مولےة 
زا تماہ و !ینا مض راج سے دحا ا نا :و ریت وک لے 
ہرہیریٹیں ررسض للہز یکا 2ے یصری یک رو رتا 
سولرستھ بر رھ جج تا ھرعل سن کاماءل/ 
ال زادہپوخدتبم ہد مت ضا وز او 
تحصیل علق نمی عردتسل نک ینکر تی سن تہ ور را 
ور ری ہن۱ ےت ضس را رن 
وی ری راھدس مو زم رت 


کے "0" لی پی سو 







رو موی سن سوا: 
مہو پش ج2 ین 


0 








انی 


خو یح 


سس سس سس سد 





ہ: 























7 وسے سخ سو ین رتا پل متا تا و 

-- ۶م رن تک کے ے ‪ 
علےمدی) ار سال وزادہ ہو گے رستھةے ناسنا کسر 
ےک مدیسون سک ج چا اجوہ نل یبا تکی7 مرو سے اما 
ہے سوا تحص 7ا77 مرا را لئ بش رر ای وسمات سے مریی ہت ۱ 
٣‏ جس سر وسلے مین ب : 





اققہمصسچا تا .. ےر 








کا یت ہہ 
لاس یس 0 شی 
ا اتیات ان اص ساوج اہ 0 ام00 


وہ ہد 6ے 


























ےئل مین کی سے اکا تا لع دارالشما کت : 
ےرا نی کے موس سریامین صہرییصے وکس یز مھ حا حا 
رسانائ ععلکا یا رت تر ردان مہوٹنے او حون کو مم مو 


١ 
َ سے عرر مت ولیک شر شی سم گرا‎ 





مھ پر کنا تما جک صرتمارلٍ قٰکہوساءرر١‏ رعین ولا 
راراشلاء سے / ار رشن رش کی ہت ےسبپ ےرت 
ہس سح ری 

۸۷12ا شر ماخ ات با لنٹ دعب اتیل وم ھا 





امحسممںمحوصممسجھوو ۔. بیسوتسمیسسھطہو مم جھچوو۔ -۔۔۔ ہٗیمْسمچجھڑ[ُود)ہیھوجٹجمپ - یمھپہمومسں×پ+مسصیہ سسبحوےً٘پیسچھ- سسےبسہے وی 


لہ کی وك بھ ہمہاس ان 


إئیے . ماؤے می“ مات ماس لے || 


1 حخے۔ ۳ار 4٭ ۱ 
کا 
لعل روا رو یصاصب جن پک 


پسے ‏ سسسس ے س عا یر جس سے مس سس سک تا 


/ 








بج 





ا و ہے دس ۳" 


کے ضاحپ مت رو2 رہ ئغشت سیعت سے ئل کا : 
ہن خنانا طادرززموتلذیہ 7 و و ئےے سیائے بن ھچ ت7 


سم رت 
وکنا بات دانکی - 


مو یناج ج رت لو رین ٹہ یل سرک 7 




































اب] سوہ روس وو رکوہ ٰ 
سن ریا با2 ن ملا مرخ مین لنگس مھا الات مرن 
ما رمکغامات لیب پوت رٗ ک>- ے7200 رکا کیا 
ات وا ماس ا تاذ شرتی وحن وکا کنا ات / 
ید ریس رج مکل بر کل کنا کیرک تر کے 
ال مر سے 2ي ط تفر , 27 ھی وک اکر 
رن ٹسل مالکے من : 3 ْ 
۱ ہل 2 ۶ 
ٰ کو رت اڈ لات را ۔ ٹین با ری رک کرک راوتا ۱ 
اش ونم ناریا خر کیا سلوات ما وٹین کس مھ زیم کا 
ِ" ا ری مورک مل شڈ نکر ہت پیک ارد ْ 
ایا مع اک لی ہے یت زار 
ٰ کش اتآ یکر رہن کہ ددرا چیہ اس لازمر نک || 
۱ رو ٹک ت٣‏ رریخے برا رای توم کی پک رار کی رعا لام وا ڑوم _لىے 
ٰ ۱ کنا شا مل درو یا سن | 
ای یر وا تمشح دن تے ر چا اکا مابب یک کیا ؛ ١‏ 
وو کرک کی 2ت وک تم رت رت تار تا تا 
00.0 9-ۂ2( ا رو کک رکال کس نمی ل کا ناصل نے 
ٰ یی یآ مات جا می مو ارتا یو ۔ ای کے کت ۱ 








ہچ 










۱ نے 00ا0 ۱ 

٦ : مزب دنتعب۔ روس: رات علاتبجھیتگباری طول‎ ١ 
پل یراب سرن ٹ ٹوس براختیا مات ہریت درد وف اط‎ 
1 انز مات ریہ بِلکہترہااسىےلمسوھستر‎ 
۱ مو 7 اص کور ٹک گور سی صاو راہ ورصماحب لا‎ 
جا ڈر ٰکرزگ تنا جیراغیا رات یئ در لآ‎ ۱ 
۰ آماصل )00۳ج تم‎ 
می‎ 
۱ زررئضّلدب نآ ےپ دسالا ری یتیک اٹہ‎ 
ذف رواش رسک ہداس ل7م لک ف رخ سببے اوظٹ(]‎ 
من ہا سرت فلا ین زس شر ےکا وکا مجن‎ 
2 جح سے ز ررھرچ نا رج سے ادا ڑا بے | سرن و تین دا‎ 
ہر برا و کاخر یتیل راالأشگ: سالا سے( ور١اوسط) رتا‎ 
سور و سال کی سے اقیاترم روا سالا راج سے را و1‎ 












اکا مست جج 


07 رس 
وو اپسے ما رص ص0 











ک خر سے سا 
میاغسةه 7 ص ]ا 
ری رت سس-: ماؤسا 17 محص گس ا راک . ْ 
کے سے یپا سط ۹ے ا 

7و مک یکس لع رر گصعس/ ,سے ما 
























2 
س اش گس۸..--+ الہ پر آاوئٗٛٗیس۔ سد ٹہ وا )تسا مت ِ 





اس ھا بت 0س 





لے ا رغسص-تُ ار(ہے ۷؟4۔ہ 
ا جس کے ٤ٗامارصسة‏ 
ِ ہے ےڈ سکرو 





ر 


ےا 
ء١‏ تو رر 
سج سفن 


۲۴٤ 





. اسئے کے ہی کا 
ےا 1ے 


0 

7س کے ارے لے ؛ ا 

۳ ےج تر ۱ 
س٤‏ سے ۶ر کت ا رٹا ئل 7 ےےل : 

ا 2 اس سے سر کت 





6 کک کر 
اک 
م کا از کر 72 


بھایا 
77 ار الس 1ے تی ےس 
رامالن ۳ر ور رم 2 ریا 
سی ے0 الیدا رر ۓ صا لگ رت ری الا سۂ ایا رڈ 
3 ۰ 5الرلے 2 لوت لت تی۳ ئل 
اف ےےل ط ”ا : بس ملا 


ا ٤چ‏ 6ج پہ ہے 


87 ,ا ا اغ ا 


ؤلمْرگا 


ہے سم٭-- مس لے ۔. ١٤۔ےس‏ ہے 





2007 





۱ مات 
سیت وع مآ اس لی پت کی رر 





سمعتارت لس صبأا ےد اشک مو وی اس نے 4اس وط ۱ امرگ گا ۹۰ء۲ ہر۹ 1ال سڈ وو رو 


١طد‏ جج و ات ا ا ا 
ےَ : رو ے2 مر ۰ا ”ا 707 سے ےراپ 
۱ ا --:٦‏ لام سال 
و ٣ت٠‏ پر ۲۱۰۱ 4 اپ 72 7 ا سیر ّ 
سو سوا > ا زرنے) ا الاب هن بت السا لیس ىالضا ہےر لا پا مُظضےے آئے ٠‏ ہے 
: تن ۴ر ۷ عزیا! رپ و اك ا ہ4 
وا ات َ را ۔ 
نک زا تگگ ہد ات ٌ ایت ہے مہ ہے مات سی بت بیس زا؟ ان نا تہ -.12 
گر ہے ۲ا ٠‏ ۹ر ٣۷ا‏ ۷ل شر یلع 
ڈن سح لایر م محر اٹ لام 5 
|إ فیچ کی تہ سار ےک صا یع اک ما ا ے الف ا ری ایت 2 
ْ ای راپالا ساپ ما رام 7 ا ۶ا رابالا ہنا 
سےا رک 4 و پاپ اہ 
ا سی اص پت ا لان مس دا ا گِ-م ما 4دا صے اف ا عگسع تسا اقعاص اخ یٹ - 
سے پا سی 2 اوت ً × 


سۓے ولفال۔۔ ای یں اوت انٹاک 6اچ 

7ر 7 ی ے جج ہہ ٤‏ 
پیش الک عیاص عے 9 سا ار را کی لالہ ب5 7 ج س1ت رو سرک ٹلا ۸ : 
لا را ال ہف یں لمےںیسلسکؤکڑکھکھکتے۔ 


























کت 














‌خ۲۔ ك۳ : _" 


سے ہہ 2 
و ول ال زیت 229 را 


زارئی!یا ۳ہ48] 4ٍ4 سر رڈ بات کی 


2 ےی کے ۰ص بالگ اکےز زابتل ز۔ : زر اکس اما 
ىك کت ر۹ا)) و رفبلظھ ۵ا] 


ہپ 
۲ 
: - مس تا ےئ رقعہ اچ لد 1 
شا اہ دایز ۳ 1رانا 2 
٤‏ ات سر سخ مات ما -: 
ار 0٤‏ را ب رھ لاپ 





7 
2 ۰ 


سے ریا لے بر یت مان تچ وگ ےہ وا 
5 ۸۔ ال 


ھ-: را سے مت ماع لاہ وا ٍ ما سے( ام رس ماے۔ الرٹ- لیڈ والہ رکرو ا کالہ 
7را پاۓ ہو رس ماما ریا 7 ۱را ا ہچ ر4 ا مر ےھ ۲ار 


5ج 
۔- 7 
٦‏ جح 


1 













آ٭.. ہے ا دال' زمپایبور 











2 .-. چ٭ 














٦ 


×× پور میں( ہیں ھھیں 
سے اض بی 
ا 


روفظاری اوان اشن سا 











7 
ہے 
سو ینیج آ۔ سی ت صید ٰ 


: 27 
خض از دک مھ رٹنا ان 


7 ر مو 
کت الیُا 2 
.۰ کی کر ا 

















خیدلکرالکاشتجیلال الڑزی 
- ارامہ ررا ن‌ش یرام 
ا تار یاڑی آلالرٹرشین پ_ار ایا یہ | 


7 


خصیداحگر یلام اعمین 


















۱ ۱ بج 

سس 9ے "4ے ما ۔ کی 5 

نی الما عالتا 
اس !خىن دلوا ن‌ہا با ریا ماصیتجرا رز جا بیدا : ِ‪ ٣۰۳‏ 
راتا فا ماشو مالات مو عکرا نے اوصات واخلا یفص کیا 
جیا سے ےتوہ تن توق کات رکال بین 

رت سا ہتےپسین ہج ون ایر نکی را . 
تئیہ یلرک حا مار وا یسیع فسضکٹ ین اناو مر 
أاسقارعاض للہے/ ررعيررتَةیفا ت‌خُ لثوامر زان زی سک 
۶ رثاری' ردومن مارراصی ردمامماميخْٴ-سی خی( ری || 
۱ استان ولا نکیترد را یں فرح ہفرع ا ورل ظا رد وال و۳ 
او راک بہت ےئ وا عم ۶| تی 
وڑژ رہ ووا مو مرن کش رر زع رون سر سا ربا مت و ْ 
' داری سے راو ہا ساوز تا م رانا رص نلکتیاون ۱ 
اس رص یں سے کالنفا قب راخطوظط مگ ۷ا: |٠‏ 
و ہب ٹچ ا سا صاحب سرک یا رون ْ 
۲)ں۔ سیل سن شا لسم رئ زا نع رر و رج سر ل نار س۷“ ' 
مقر نتر یٹنا مین ومن مدرسو رداص إ ریہ ا8 
یلہاان مت رونا مھا دہ ےا رہ یف معییدہ 
ارد وضو ریا لاو رضاحب بصعت رس کاخ ا اترعا سعتا 




































سسسص-ے رفا اک 
. تحت میکس کرس رن ما مالک 
جع +تکو یر زرخیہناوا ولا 
اض یش ددرت اضا لع کاو ا 

029 ایرث سم 
27 ان نماد ت علوم مگ رک ثار فا ً 


لغم 
۱ ۔ ا لالہ ما ۔گبالا ریرج 









کت 


بی رد و صاحب وت مار || سیا ۱ 





تی العٹہیوڑ وصاحب ۹ نٹ ٠۔‏ ؛ل ہر گتظٹا ارس 
رظ ۱ ۱ 
اج سی ا می ماحب لان ۵م ریمنٹ 0ئ 






صٍِ۔ 





۱ ۰ . س7‎ ٠ 
١ وی رکز اب ۹ رٹ اا۔الضسلفظاء‎ ۱ 
ابو پرپحب |بەجنٹف  اءہکزھتا ۔‎ 

س حم جو سا7 


؟ 
7 7 4 
با ئا( غرم رصاحب کے بس بەم٭ م۱۸ ہر 


ص‫ 


با نت روا وسصاحب اح ب رحمنٹ ۶ ھا 


ہٹرئ وایصناعب ۷۲۱ رٹمنٹ م۔لوعظہا ۔ 
سسلاصاب 77 یك۶ ۔/ ر2 بد ےھ 
٦ ۶‏ ! ر7 ۳۰ مہ 7ے "406ا ٢۶ر‏ ا 
فی شراب ج لا یلما رگا رہ 
رر یسب | ۔ ف؛نظہ!۔ 
: تر ٦‏ 7 ۔ 0 ۹4 ہی ء/ 
الا کن اہ مس سن کرای ہناور 
71 سس یے۔ 7 و ور 
آ یا سر ساعب اوہ سن اوہ 
لافطا بِ‌صاحب ً 
لے صراحب ٣۔‏ فرور یلگ | ص٠‏ 
رط 
اشن اہ 





ا۔م ای تک م داز رت ضف ا 
عائ! ا ال ساب یں ہت لو رین الا ن سای 

و ٛ سے نحریط ای صاحب1[ء رک نز ں سی را جوا 

مینڈائ ین وا رکیں نکیا یوین جا عہازنص رٹ نس نت ۱ 

گی سے سو ئےے۔ 

کت لن نع کرت روز بان فا ئ ؛ ےی وا راز دو 

ُ کیہ ری رألصاعا زںہفغصل ز لے سنا ہے 


ع۱ سحرت 


۵ ۔اکت و بدا 





دب وععث... رن 

ت مل رصاحب اوریمان پک لال کے وھداس ا 

کو روس اہر شر 7 

مااتدن حی تما ی سا ما ری لال سا تک وب رج یر بدکا 

۱ اض راک امک ون سے ضا مصار آ2 
2و 


ای اپ ا اا را ا نک بنا رمی لو اض ری ۱ 
کیپ تر 20ب ا ہا رئا ۴ص 02 
تہ سن ایا یہ کسشت ری وی وس 
























اسوا ران اد میمت کےا دی ارسھوچین جے وریکرشظر ری ٰ 
اص مار بر صاجپ مری سیف ہف رم وئے کے / رر سل طانموان/| 
اا۔ اپ روا کان و سار تا 
ارام برنتگلرصاحبقجبات ش مد درا لی سے ایس مہ ولا انتا 
۶2 اد کاسا کہی دلاو یس اح ا 
اصاحب سم براہ اجب راخلارعماب کے اکا رژبصورت سر وا 
ذس اتکی سن صاحب سار رک اتکی 
مو مر ری لارش ماخ ب این کو رت حول ضویت در را 
09-9-5 وعاودات بی ےکوی وا مث : 
دا باون لن ما را رر وکا رہٹررح, ز ا رین صاحب یں 
و ال ان ای لا لکا سو لم پستیزی: '| 
موا تس تب الا سر لی 
فشک ری رٹ فاص ہا د ران شک رنیزل لان ١‏ 
اتء۔بوںفخشدام 
تی وھ" رئ لال اتب وکیل راہ رتالو رم کا با 
دا ھت در روب وش 2 
ایاقیل گائانورای ےس لوق |١.‏ 
بل ضنگرکور: سضر لہاری رانٰست دنر يَتدر بت وق ال || 
۱ ات زین بذ مرزمہ راریصابتزبلرگزا لہي ٴا ۴ 


جیب 7" 



































۱ ل3 وخ کت( تار ات وش ایا 1 
ا زنستان رم سے وق 16 اکنپہونش یش ما 
ہچ ر بی بےرصاحب اش ربا درسلا زی مال تن مزال 
اک اق نی نمچماجےا عورت 92+ ہوا ٰ 
یر ہررا ج سے مڑا سب ہے او اح 
کر 7 
۱ نت یتما با ئٴ ہا ری لا لی یکن مہ ادرلیہ اس روگا 7 
این ٹیا و سن رارصا ب مدوعع یل ۳ ا 
2ھ لات سک ہیل اب وکی یئ روان ار مین او راگ 
ٰ 2 رک نا ضاسبط تن کو کے مر 
7 دنو تا گار رکالت ین تاد شر اورلقرم 
۱ خر ممشار راپ ہا سصوروے ہی سکع کین ا ز۶ر سس 
۱ مج کے اضر رم وارسا مہ د نے ان۱ را ہمان ری 
۱ نانوی سو روح وو دی کہ برمععالساہور ۱ وا کا و ٰ 
کک رمرہضا لف زس ب٭ 75 
مر ار لن عاحب اکا وگکرن للا رض مر صاب ےنا 
رھ ری پیک لکیک ربا یع ماری 9 وھ 
اس ر دہ ارم وکیا یے اس کہ را ترک 
: ام کی کین ما ےکا ود ت ل طس ٰ 













وب عضو وہ 


٭جحج ےی تب 


سر ےحےمع و بسمہ 
صد ھ '. سام مدھےد 












مم نی لاملراچاگ لییوابتیہتریا: ۔ 
رنخت رعزارتقیتجان بہار یلا لببانیت باہشئر- _. 
اضظائررح ری سخعا نک رفت مقیت رہ سمیا تل : 
وو میتی اکت یا بطو رن ھا ص روما مور رگ می الہ ٘ 
ار .َ وحزز یتپ اود ہکارس ا رہوشیا ری وریات داریئ || 
ایام بکردہ اہم رلاہ ورصورت مُوتصنلیاقت برع 70 
غعطاحرا مج الوم وع حور ی۶۱27 
ال ڑ مان ینا شعن سلناصنما حا منمہ ری ف یم کو لوم فا سی و 
ور ودیڑ غ ہا ہے . : 

















ہے حم چسوےسے-س سس 


ان راوس و سز 27 پت 2 بت 







تد ع رت اکا - . 


یز شرب سے نے ۸ای یل ق۸ 








0٭0٭ل٭ھ"۳0تھو امنٹگرم ۔ را وصٹھتٹا۔ 5٥]‏ 
تا بن باسٹیں یٹ یلاک ووتھعل 7 2 


ساس 


لھا رڈ رصاحب اف تھا ینک مد وشن 





ے۔ 












ام مر دص اصپ فان انب سوا 
بہہپرد] تار می نے شا زا ۱ 
جوز لا زعاضلبرل اوگیکزااقےك۔ ‏ ".ھ۲08 
ٌ ۱ چان تو صاحب نٹ تار 
۱ وفغمردیٹی بے .ا 
لوب من ماع رکال زین غاح بین ارز 
ایم مقام وک ون رکا ا ا ورای رازاز نںجپ نے[ و 
ا اٹ ہو ںنہگمار راوال عجا لہا ری1|)اگرطنتر٤‏ ٰ 
اوینا را ظا سے کک کنا رد نو کا ےہ وکا ا 
وا بے پھ ۱ 
بین 7 لخوشی س ت زا ہن رٹ ہمصتاز نین ۱ 
را۱ رریا لوگ بہت عوسی !راعشا رکے مر روکے 
ار تے رون پت1 ااوتا 7س فا رئا در دجم تا 
ْ 7 ۶2 سے ا می ہچ / ولک لیا وعوفغت رنڈ 
ری تا کک ایا و 
ماب 0 اکور وکیا ا اونگ ٠‏ 
٭ نبك۶ ۳ مت ٦‏ 
نون نزو سے منص پ7 پا سے سے راس تکازن 
سس اہی کت ات 


ہہوو یت 





کہ خر 


مت کان را ورس گن ت نشج 
/ ایاپ مقر زوش کر ایی و ۰ روظیار 
یٹیل فا کو ترصاحب یہ الا کیڈنل زا لے ابا ٢‏ 
اکفٹ رارالق ہار ئل ل کا رو نما رت( ملف وٹ نیما جِ 
و یقت خ نز کا حا یی سن ہپ نے اس طیوورزد ْ 
۲ ڑا اي ا دس دز لت یرت ن خیهاصْل رر را 
ھی ا پفرو می ام 
ینا اڑا ا یکا لسر ا“ تھی رظ 

۱ متا مجروج ۱ 
۲ : ٰ 

ان ہت نشی تک شرع رتا ہوںکر مز لہ میٹ ری یم 
مھ ۶سش ین ناب کک ما یک ا 
یس فا سج سک باون راخ کا( تنا .ص قت و 
صاصی ا ای و گر رکا 7ت امو مزا رئ کاو رن مق ۱ 
وا سا صا ٠‏ س گا وا ول ہتس دی ٰ 
' ےش ہا مور یہتشیو‌را لاق بے ٘ 
ایج ٹور لہ لاک عو ستیزا ر ال رک وا رف و ار ' 
لورابارا با کاعب ببادرراإ مہو سٹو یی سالک ڑا 
حاص لیا ساڑت 00-01 
۱ نا گے سا لا ظا مرج 












ل 





سڈ“ 
۱" و کر لمت رام سے ےا الترہمفعلظ ت8 کڑھماسےے ڑو 2م رت 
را ایاعط کر و و ٠‏ 
اک اجتلا نمترا رکا ما جک کے دیوا اجوہ او ٰ 
۱ یا سے اس زان کا وگ کیانی ور شاف امن 
۱ اق ہرا جےین| وس سیق دخ ارم اپ اسلر ا مر 2 
٠‏ ود سھظتہ کک کا یہ 
۱ لیے کس یطرح ہت رکا رماع ب 
ا دقغدم۔ دیدالن بہار ی لال اش رت ستدحی سس مرد دی 
: امام مار “8 رذہات ین :راب 
۱ از ور راست پ ڑگر نی ےس اص لو نے مژن؛ .. ٣‏ 
۱ مار ارات رباص ت کوک اب کلک سیکا رر 1 
من سمان ناو گو وڈ مائی لہ ہہت تر نکی ہے٤“‏ ٹن 
ٰ٘ متقدی یا وس مار عساحب دس لی مر اورا ینتا 
لان ہما را وو صاحبعا 7 درمیاكثل! اہینسالدطات] 


ات ضرا اورو را را ورلوئ مود 
















کت 


رصف ‏ سس ہے 


آ2 سو وت ا۔ل-ل۰لسلھل " 















زی ل دہ وحالت ا جس ریرے و ۹.0" 
کیفیت ا زوین یما جبرتپہ ھا ]پا ن رغصا تب پگ 
ْ اج مض وت نام ردان با باری ا رق ونام ْ 
سپ ر وہنا را رو زہوہنفلو ری اب صاحب دالا شیا ن/نٹگورٹعڑ ل) 
ہمادرراچتا ن کے نظ وضیار کی وکل۰زا ریسا ہار یکن ری ا2 ۱ 
حور٥‏ وکالٹصررمٹا ہوڑن‌سورورا را ریس وإ/سے سوا ر" سی و ۱ 
رز رہز یہا سا بیپضمبری نآزہھسنما ەل زین /| 
۱ الا ن وف وا سےا جراخ ادا زی سی لوازہ سواری وڈ وإ ْ 
ترارے بیقام اج یلا راکیاہے ا ورک کہا لاب ےکر ری ذس 
ریت :زاس اخز ڈیا سیل و وراموریتعد اجذلر بآ مزا 
ٰ تام یی ردب ۱ 


می ہو ری واصسجاب 


























رجہ 


سے ە شس سس سے سس تس مسسسسمیسسسشسؤےجچٗےھمے۔ لہ سسسسس×سسسحچ ےل ملسم مسم۔سسجحض۔ سا اسم 
02 






چو ہار متصری) ضنتا رو ہسرار ع۷ |١‏ 
نر بن خفتر عتافر .نس نر | 


جح وملاضی ویار سوا رئہعبارساسب ٭ 





















این ایا م٭ کیا کا لاصیا و نت 227 
شی رت وا د اما ا یں ۱ 
شال یمور :ےت 1ڈ مین دای ہنریسوبل اب وو : 
۵ال نے لال راشب اہ و مز ل تا 0 
وثت ہے 2 نج ےہ کنا ً 
فک یبای ہے: 
سوہ ںاہ ات 
,ٌ0ت اع ی۴۶1 اق وابایت ایا مر 
زیے زاین 0 
اەل ور مال ن٣ا‏ ہد 7090 بین ور 
آے کے اسب نہرگ پیک رس ے راڈ ال تار 
آصاحِے/ :مرن ردو ہا ےک ت7 لیے نگ 
عووہ لئ نشی ینس پر تفر اس ہشن ایا لک 
۱ او ری سے او ت رون لے مکڑڑہی ہی کب ت وسر سک ماج پر لو رشن 
ٰ صاخ وا نٹ ا کرت نے ماس ویا کر 
مر یراس ت کمن ا تا اد تا وک وٹٹگا وصاص رکا 
نیستان رر بيارزصاحپ بل ز نٹ سے بوہبارراخاا 
یا ںین ینا ران تہ رون خرس مت 


٘ کے سس نہ سک + سا7 





* 








بعر دے اس سعبعدہپیرد ےون ٭ ٰ 
کیک صاحب اگنشگورترمزل جا کے ین راس لنٹ 
مٹحعا ری ہواا وسکا اڑا سب فراین لمساحب وص ون مت را 

اک دیوان انی ار یلال ہماحب نکیا و درا خی نکنل سا جا 
ام سارک زار ی کے جا رومرے شور بی ماج سورٹ۱۸۔ 22 


ا و ١‏ سرب ریْرررا ضف ور اظرا شور کا زا خ لوا پ لعلیٹ ۱ 
گور رصصاحب مین سن صاحب دائرک وص شیت لے بی رت 
و۔کٹ شٹ ابی ات ٰ 
اعم جو ندال رلصاحبٹا ما مابینگرمزحزل 
لے این سا کیٹ نت رکا سکرس 
رک انکر 7۶ شراجچڑا او ولوا (۰:ئج مار یلا لک خو نین میا 
فوع لک کا ال لوس را کیرک رز ریب ہر ر لین 
لج رٹاو رکے مل ر۳ / رون لراخ وت لو کک یج 
کی ری اض یماح اوک زیت !رات جم ا رب د زان ۶| 
صاحب نا رٹ رٹل ہو ّ گے ہرک َُ وک سرت ری رآ سس ت4ا 
ا سریراےینہا ریلا لزاز تل قاررہوسنرہنرسۃ١‏ ون 
مع نے یک ا ورلظو رعا لت أارفاءدیزا لونٹ 2 اي کا 


-. 


نٹ مالک ضز ویشالی مر تاب ولا ا شی 7ے رتار ا 









صمصےہہتہحتا 





ا 





: 
1 
5 
0 


سمپیسسےتے- 























" اآ ا خنانی انی ےب : 
00 ھ2 مزا ج- 2-20 " 
زیت وت اڈ اص فا یا کے س2 پک دای ۱ 
ركُتا ال روا ع با نا رکال ضا صیک وت رصات سرب ۱ 
مشا مخز دہ و را ظا ٹیش نید بط اژواہلزیر کا ۱ 
بنا سام رو ٠‏ کے 
227 لو خلوصا حب اواکاییییٹ ایا ٹاج ئل 002 

پل ساد نک فلا اتا 0ت ک0 : 

سا موچ 

۱ رھ پیٹ رتا ہورم 
ما یلا لی کا مم تم اسنہ برا نا کزعیرہ دوا لررنارٹونڑ 
ول ناب سفر: و کی بات حاصل بموین ینک شض ریب 
1 ىاربی۷ ]گرا ساب نپشگپالیاسے) و رانا وصاص دی 
او سلماٹ رہ“ !ہوا ررماا رحب و کااص سے یرہ یں 
اح حر رریاہے ینباجتادنلسٹزال یل 
کیل ای یک واضعظآما وسی ےہ 7 ون 
انا وس ام رہاظم سجائیب بت اٹ ہرہ 
۱ تما سد ےکنا پ ما یف و سک ات با کت 
از غرا شا لا ہا من ات لکنا سو 


.س۲۳۳۴ 





بارزائن اض ود _-- 
یر و ساص رٹ رزجزلاہزانعتہااجکتا 
ماد روا مار ویو رس لام ولا 7 ثاء 
متا 1 
27 یک وٹوفی وصاتب ولاو لپ کے نکیل دیہان ان الا :' 
یمتح راس تک مین متقل ہو لن می کیٹ کر 27 ۱ 


اع کے 

تے اتا ین رن گیل کی اص 

ارت ریرات پیا رئا لیے 272 اھ ضا برق ۱ 

7 زت رمنے توباو ا گا ورۂہ الع رگا 7 ۲ 
اسم سپ ہتختدیمت ون مرو فیت لوہ و کیامن) نع و شا ْ 
۱ ٹپ 
ر7 اتا ایی باصن تا ول 

ٰ سی لاحب 
٠‏ رفاو عال شہ سک رم کو ساب لوا 
جا یبا ری لال۔ےا سنج ر یکپسٹین تیر لوک اب ناڑا ٰ 
شرلوزتت۸ مرن 
۱ لاب ینآ پکو اما ع دا مو ہیل[ دلوا نم یا رئا ً 7 
کے تی ھ لا من اورہا ہے رال رو٠‏ كے ےراہ کال شی 


ً 















وت سپ کے من چا ری 
بب  -,2‏ 


بن نیا اک ای مرج ار یت لا 
رو ا ےک ور ات صا ل شی تک 7,9 
2 شرع و مولی رم ن۷ ت” جو ون اودا نت 
شم نو وی کان ا گا رعوںن۔- 
١‏ و رہیرالنعا لا رارصا حب ہم یگل داوا نما یلہا یل 
و > ےےحتم مه فی ل ساد قراط اہ ۱ 
ضا ورہتان رجا ریسا و لا لم ٍ 
وا وف ا چا :ماس عق سو ما صا 


۱ وا ی7 0 نپ سس ' 
پ :لص وصو لاظ د8ع تفلا نے تام بے 


إس ہا راوصاحب یا دہ ای رہ ازع ساق ریچ 
ریسفت ضتی رمع رر الا یی ای اسے! ورشةکفیزین 
نے چدہ روا 7 ورکوا رساتسورد سوا 72 اوہ 
ہعدور تد یر سی و مین سور دواد سر یش ےر 
ویژزرات ور .ےت از يحعور) الو کی 
ھ7 لو اواب شی صا بی اینٹ ا ررے 
کپود 77 سح نمو و2۷ ک اکا َجِر 
رس را ر۶ نا لان مسر ٤‏ لان ا جا ز تس 


















ےس 
کی دلا دن ا سید ےکیٹ ا ری لا نبا نک کیہ 
جاورے | کہ دو ندرسال ضز سعہر ‏ پر رگ یا اورا رکاظام ‪ 
ہت اچماسٹلااورامدرلتا مم ولک ہد شر رم مات سرن کن ا 
ر لام ۱ رر 7 ان دی یجاب تعکمیدی سی 7 
ےآپ معاف ویا دن ےکردلکہ ار رصاحب بمادرریت اصراررکتور 


۱ اورینما 7 مو کیا لن کا سرک و1 دی لاق مق ور ن٥‏ 


ہنا رگا لن حم و سے وی سی سس مر می ےک اص جال کاس کہا جات 


"ال نم قیم مین ا دسر دای سہارا جانا شیسے ارز یت1ا 


ہیاک رہوشیاری ام تم وت ری ناوات ای بر 
رس ککار وص رت وا ارت راز ھکارا رج سے علیی رہ مر ما ماما سب سصر 
مک کہا اہ ےک نظ ری رقدامت وعور مض تہ پکیک پل 
ور راس مفدورکونو وین یا سو بے لک کی کا ا ۷ 
رو ور انت کلام ۳۲ ۱ 
اتا رین تا 7 ۶م کس ت کشا یٹ یکن ل میرک زفیا رض 
لک نٹ ہے کی مو ریش ۷ ا ات دا كیا رو رب یلا ماح بک ۱ 


نام وصو لو ا وکا نون ہے ہہ 


ر ا 
زی ین ٹربار یلالں- اش پکوعلوء ےکی بن خواہش ما 
صاحب وا یک کے ین سٹے رن پل صاحب ہا ےکپ کا 

پولڑی سے لاکن تسپ ہعینا ںقل ےی ن رش رن ۱ 









ا ہت طول ارت“ ےت : 
ہار صاصب ہاو روای رتو دای تی2 یق ار مت یل زی کوا بل 
اج سے لی نا ای ہاش ہن چیا اک انس اپ ین تھا ایر ْ 
راطع تیاہ سک جا را وصاحب کیہ لی نن رتا تت ٰ 
اوس !را رکے ہج عنرآحاجت مہارا وصاحب اورک ۳ 

یتما ما نآ ماما بن اور مس ا ارب کے شک یلاہ ارک 
ارائزیصماحب سآ پک 2 خرا یکو کین ون فالزرننویلزا 
ہےعلاف ور یجان کو .-۔۔ روخرخللرنڈ ما ٣ا‏ باوصاب 
پ ےمان ٹیا کا کال کات او رآپ یئاک اح ۱ 
نے رافاکیکبا لع نۓ ترورت ہین و رن لا 
ادخ وپ کک پل تا مال نج وس ئک یکا 
شون ےک یپ برا نآ حا ہی ن لین سد ”آپ پینسا لن نا روکیاب 
سن کر اک و سکس ین خی ما ا رھ تواۃ رتا 
یا ون ولا یکین الہتد مضہ ےتبوڈ 
ا دی ے وی یم باب ککے انی سیک اکر اٹ 
نین زا کین کسی درت یذ ۴ 
تا ا۲ من اسسوا ضت ام ٹ کلپ یل ریا کن ہوا لکوت 7 
پک صن تا کے سارا ا ؤصاجیڈگواطلاع رون الو مر 


٠‏ آپ 8 ڈاھزڈ نے سس سن ری 






































آے ہن اتضا رکین+ 
ہر رصرل‌ رع یے روا نبا ٰہاری ال ںرر زلتصتحضل| 
ئ0 
کے رت یو ری ہک و گا وصلإ|ع تورم فک رون رات س ےکا راو 
صاحب کو تظا لج نمور ىعارا وٗصاعپ سذ١‏ وگ ایا رنصت || 
و صتحلی لس کو رآ کے۱ 27 رئ وہ تی ماما زٹ ہو ےگ ات مرا ات ۱ 
ساحب بہاد۔ وا تب لخرمت ی نببارت برمسیلء: ا 
ہارا+صاحيخز حہہان ررتا نکنارت زی ءاؤلصان تا 
سراشیان ڑا تسا ترم زرےہرالنتص ورلے قشم زا کت | 
ملا دا یر یآ یقن سافز لک کی بنا رانا مال سر 
یمر ںہ رخ رن ررالںما نہار یلا لیو ردست/1//| 
اع مال گیوانظ میس دا نکی نیصت مه کا ھا مھ کیا او ردیوان ۱ 
سی میا کیک رت تکای لے اس وس ینمی س کک اس 
بر نکیا ںزرتبضراتا بین سکیا زلم ین 
دیما تی ےک مرا مرا نی دیران جک ورسقر حستبتاً 
ا دی نس حوصہ مین ب اع امام پان گے اک با 
ہے را ہل یل سال ہن یمرآ پ سن خلا ت بد 
سے ا رصاث شی ؛عین ھ کی ز پا فی سے مم نے 
را کے یر مقر کی ہے سی رقوی ہی ےک ( سک ور یی نا 
ال یپضرو رٹ کے وقت میک رونا سی حاحص کین ات ۱ 












ومومسوسمٹرتیکج[موسٗی۔' 


َ 
مسس“]ٹ|٢س٘وسسوسسسھٗوڈپپچسمڈسونسہجاسستجصب‏ جج ججماً یسک سوا دروسے یی ے میا دوسےرسےسہب سے جو .سس رھ ۳ سنا لے 
,ھٔ ای شوج ہے ٦‏ تد رم بی و صاے تر 


: صعحمت ئن[ 
ا پک ویعاویہ ےی ص امت سوا ٰ 


وا خی رضضٗون: رک ہبی نآگزت سال 
اپگویہارتظ رز نتے/رنجپرتو رت یک قکارزضھ نم | 
اتل روا با ی ریا لک ہن متر کے نتصا کا ال مو ماود 


7 







۱ 7 5 2 ئب۸ وچ سر ہے 7ل 
رجبستدار یہی ب زا رایت رتازا یپا مم رق اہم 


سن ۶ ۱ و وو نا ار 
۱ . 7 ۱ 7 7 وت : 7 ۱ 5 ۱ :. 
اورا سیطرح صاحب لاگ لکینٹ جوم رن ل زار 9 


وس ے 


تہ 


۲ 


الک من ےر سو صاحکواک اناکپ کے لوزن ین ی کیک 


تخ سک ا سکک مین را عکرکے رت مزا و رص ور رود و 


رو ۲ 












' 
٤ 


متر لجا بفبو ناڑا اورااعارا وصابہيجہ کس 
ین یی کل در ہے اص رک مین اساب من کیہ 
وا نع مان یہار یلا لکشم را ب کیک واصط یوب 
سم لاہ ای وگ اب می سی اسیک یخلاف ہما ری لال اھر 
اوزرہار!وزصاحتپ ہرام راجب 7 ان برک کی ویش رک ین 
برںصبنيہشریگین ای امت دا ہوع ا درا ٣‏ کلتاد 
اع یفراہ موی نکد نکرمی یی اس پت کپ اک ل من زارد 
مرا ست کی سکائین مر یف شا م ہن ! ور اہو ئک ایت 
کا سار و میں اک مو کو کے ہے || 
یی کےنعفا نس رکا نے نان مرو مرن 












قرردا یک گرریسے ۶غ ۔ص تا وت تک وی ٗ 
ین پان کک اتحانع سی رت حر ہ لات یگ و نتصوزۂ ر 7 : 
وپ تر ج بین ای رفا سکاجیہ درا نما نْہا رئا ل نا 
زی وشیا رراغ اع کا کٹ ہے | وو انس سس ہس بی ات 
ہی ےک ہآ ب کے کی رو ت۷ر موڑی ا سی سے 
ایلیا ت کے برتڑ ت زا سرب یت مین ہہس سی ہے 
ح شص وا پت درتواست کک سے | رکےتا رلہے || 
7 رر راس تک فایروحاص رک ہوک یسیک ری ت اتا ٰ 
کور ریگ وس سے بیوان حصس بب یآ پکی ربا ستکنتصا ڑا 
رک حجاراوصاحپ او ر١‏ ڑکیا خوائہش کے بن بامناوظ 
نا کب سن درو تواست/م نا مہا کہا ہیلا لک د چب 
0 ت رجا رسے ‏ 
اس نے سناس گنی و سٹغ رھت 
تح ا اکسا سیکزت بے 
نام دینج لیا ریا ر؛ مگئط 
سرے و0 
دیدانیرا جح ہرآبر ےی رراوساحب سلانظ ررض بے مل 
موی سا نا نا کے سی نما را وصاحب ےس رت ' 
سس اس ات سر 


٢۳) 










0٤ 




















۰" 


























آپ اطینالرا کر ےت ۶ 
کیاس ےار رآ گرا کت بن گت یک رریا زی کے اورشن | 
۶و ا ہو یکر رھپ س مہ سے مس ہت لا ۲ 
ارہ داحب ولک ٹب کے مر ومیا ران رگ ا ورای برت دا۳ ۱ 
اور 70+7008 الا ےطان رکراز راسے ممش نین عوز ْ 
و یک رکا نوا گریعےہمصرل‌مطِنا 7 وج بات متفوا جب کے رہ 
ینیشن دا یبا گی : 
بی و خر رلعہ را وصاحص کن یما ہگ کک راز ڑصاحب؛/ ورصاحب || 
اڈ ک 1حقاق ماحلت حر لغ وع ضر رت اہی ' 
وع کرای ارہ سیکا اس سچحوعر تانب لکنا نایا من رسے 7وت 
۹ یف اع مقام وخ پ ج ْ 
ا ورای سضبہ ون کا شقہ راو صاحب اورآ: لتاا را زصاحِ:ا) ۱ 
ارلواعما یا ر ئ لا لصاحِضادریرے ۔ ١ئ‏ خنا رہ نللقضار ٰ 
۱ یام صت رگ مہا را رصاحب بہاد روا یکرت تو سے / ا 2را 
ارشاد دای ہر“ تو رصا درم او رواب مسا متا را وصراحب ۱ 
ضاب ہا وک ٹر ےکی کخ یمن رب ڈل رواےہ 
ریہ اخ اراس صناحب را روا لہ ہرەوسوصہا لا 
اسب بر ہر 





سسسسوچ ےس سس سے 


ما سا تروع دورشا ات فی ما 
ہافیان تا تحت سام تر ہے ہالتصوف4ست٠َہورنا‏ 
حیت مظا گر دا یرہ میآ لان مو رت عزز وہ داسطرگشٹا ‏ 
اطلا ع“نظر رىمذمت عخارء دسا ن رد ال نا بای( لَ 
بشراوٹس ونس ۰لاصرس سوص ول طالحہ درف ستبار ہوا 
ہت برتکا یل ےس ایل نوصت مین اتا ایل کم نہ 
اسواصتٹ لوم طرورت تو سی نحص تتما سس ا کارہ نکر را لمحت 
من ا خلا یز ا نشی من میسن دسنآے لور یبا + 
وا ان با ری کالہ یکیو لی یئ ادس جن اید ور 
.یع مذزرٹ جاسرین راسے صحبرت پسراے ہوک ہاب اأ ٌ دزإِتجابا 
قب ستطاب لا الاپ او ریژجز لہیا ِوليإےلذْور 
ٹیہ بت 1 مہو نآ دل ان یک ےکا رما رشح لق ریا تو 
نمرج ہے ا دلوالِ کا بل؛ 1 درإلع رات سسے بے 
لزرا ہکہتحئ وی ررالط دی دلوا ا کا از ت یمان کنیٹ 
َ۰ مر 0212-0 ا 
گی دی تمالا وراریصے ماع ابو نار درد سترارکر 
رط ورک ات رص ت اک اح انا گر 
ا پ ہرم رب سیر یں سی مہ بت 
7 وک ضا ۶و روعا مر ھال وائص ہے رس دکرعلاوری 
کی یی اک رجات سے ہے زا وا یت رت دا کا از 


















اق مرے۔ توبن حرج ۰ 
ھت ہاراجساحصببادہدا لوق ربا ]یل 
صاحب لکل نکی وریف ۷ ات مه و : 
اظرم ہدستوص لپرللا نا ہروس رماءظت ا 
زیت ارنگەلفر‌سلاح حآزىز بابد: رک نہ لگلگ الد . 
گر ائ۶دار ین شر فرح امک مرج ہے و رب ےون ۱ 
1دت نکی دی کا اور وخ اش ےک یک سے 
. گر گاوزتھ 7- وا جو گر َ‫ ١ ٠‏ 
آحدفناق با برا یل ماب زؤ رر نے 
آیڈوائیٹس دریاب تا دہ داان ما یما ری مال سک راج ٹیس الما 
ٹیٹس ہاریسے ددستمہارو وضاحب الکو ار بر ریبز ۲ 
مس بات ضرا نوس وین طبرارں ےب ص۴ ہا: .4 
۱ 7 رپا نما نٌّ ہا رئ لا لەلڑاب وا سراے صاحب کے 7 
ا سر 88٭- ٠‏ 
۱ اوت ٹہ تعل رات ینک لائ مر ٹیا سوا تنسب ۱ 
او طلبگیا تا گیا لئ زو صن دی نہ لی ا تر 
رم کی وٹ کی رت ھی کرای عم نآ پکی یی روب 
اع اورینسل ار راس ےکی اجازت دئ! ررآب حےاورالڈا ٠‏ 
و ٤‏ 8 4 یں رٹ 
ات زو نع لی راک کرد نکی کی ہج 
ٰ 7 4 پک لع سن السا زی کیا ابا وی صت تس للقضاء ) 
اوررر رو ریف بی بی وت خیب ےا نکی را لع ہو و دی رت مت 



























٠ 
ر‎ 


.27 


٦ 
و‎ 
ذ+٭‎ 


٠-0٢‏ جع .الگ ۰ .بب سے 
سی سکب سرلاو درا فی کمارادۃ صاحب نت رگن / ا3ا 
ا یلاو لور ےکی اجاذت رح + : 


تو یکین دا ؟ ایی لا ویک کی دی 
ا کا و رو سز رروتد دا را یمام ےا یر منمڑھ 

ٰ رع راوٌصاحي! کرس عا رین یا سے خائہ دحا یکا تا 7 
و نیت لور ورإ/لواب ولےزے صاحب ےک ٹ ومن ٰ 
کا زادودعوصہ تیصت د3" مسج لآپ ہر وعدایت گی 
حبارا وصاحب سے صلی کریمین! رم میرف سے یا ونک ودرا 
نضین مات من ! گے اط یزارد رست چپ لن یلیک و 
صلا ہت (را رو رح ي/ِرا صظ +دین یضاق خ یف 
ون ےد و اقم نکی د تناعا ایی ےر ا یم : 
حماراوصا حپاو ا ركصإ مت سکیا رون لک لآپ سیکا ۱ 
رون سے بیا لع ے٥۱‏ ررہروی۔ رت حدبہتساما ٍ لئ 












أ' 
۳ ہہ 





راس ےت / بازت ا کا رر صقان ربیالن مار یلا لیر 
مر رر ےس ہے وش اوت 
ہو نے مرن رے بت اوک راگ ددوان پہے سیک 





7 




















مین ساس مر جکار د مر رناستافلھرنین واضح و نیکارا اور واوال ن7 ْ 
اس امت می نک ات کک از اور انام زار رک نی ارد 
اخ نس یےکراسی ونجہسھ ضف کو یکاملزاری دیوا نوک 
ای نا نام فی تفایض دب یف سک رٹ یکین دا اک 
آدویاءکے!ا ضٰن)سباب ین بنا لق ص رہہ یا تقر 
مر نزک کیب بر تفع ضصت بی دیس یک ی وکیا نہ ما | 
اٹ مہ درد کی سح کرای نچ پن یج کی دیہان بی بہت ڑا 
اص ٗؤللذا ری رزتظوہنر بے رطصببی نظ صرکی ا 
ٰ تر کےا سس تریقصس سی ہا رن ادرہٹکاررإ/لازّت| ۱ 
وفادزاۓرین ازرقہ مد رسکخاء ؛ ۱ 
ریم یکو ڑئوڑیصینقفیل ۔ تنرل۔یں۔ پیک . 
نات اس وربا کی سے بر رحعذ مس لے سسجت رت سے 
اس درتہ دابانںیای پا ریا یما سیک ےمان ہک )وازت 
ھی تب 1 نون ا جار ۸ کٹا و تی نر زی لت 
صاب وا لپن گیب ارسالک : ۱ 
این بت ا ضضوس وشن گی س اطلاع دبا و کان سے نہ ت 
| ا حاص کرٹ ین مین لے ہو ےکن سک یک رکا رکخرن۔ 


مارا+صاحب مر +ستجما ,نظ رر زا ےنا ورزچنہا ہلت 






سح 










٠ 


لن سام ین لیا جا ابی ات 






پہیؤمپممےسہسمرومژچہمھ میمت“ إو چہت یلو 


۹ 


۱ 2 7۴ 27 وی ہیں کر رت 
0 722 آراپْ ےنارک رآب ار زہارا 
ااساہ فا نکش باب تکرناح ضا یرہ مل سج ا ت 
از رگے : 

مل مل ڈوف انم(“ تب کے ارام اص یبا ددشت ا روا 7 

ٹا باری لال !ٹیا می اص نکد بل 
ارت زیلاجرزاع+ 
ْ اکشارررحان+را رانا ری اڑا لوبزیطل' 

۶7 بمارارصاحبمادروا گر بيها نآ پک صظ ۶ زمر برا 

ا را ما ساٹ سو رر اہوا رئا اااورو را مہ 

پٹ کیا ری لبپکسی سیب سے ایی فخیہے ےک ام ینا 

نارا صا جپ| ےکوی ری کنا ہا وع سور شب سی 
ر سس ہ24 تا ساصب ا کے 

72 سے سلا کت 

رص ینرک 2727 اکپ لازم یا و 

(زلِفزاءرا جک و یرت ےنظرربی بدا ررآ پک 

بی ہا جا تِحضور۔ سا اس سیب بصے تا زار 
ا۶" من ا زرے! ورجننورا رولت کو ری وو دی انا 


و کر و پیا کہ 





سا رینماہوعال ہہ ئتناخت ری ال پاپ پش ن ےآ گی 
ورخواستٹ ہےاسسواضنظ مس ہے مس یب سھ ےپ تواہ ابی 
وی ےکا رس و2 یوین إ حصفو رآ پکرعای : ور نکیا رر ما ٹیہ ۱ 
روہ مم لیط و رش مب مان یکین سیات ١س‏ دریا تب یکا أ 
ا یتور تین لسبرح اود سپ س ےی ارگ ' 
. ملک رین ا ورڈ قمکوست این ا سیون ۔ کے لے ۱ 
۱ سیت سیف ٹکو ل٦‏ ج۶7 روال عم ای ہاری ا 
١‏ زس را اکا کے یا یآ کے امکرسن شا موللے من برزاہ 
ام وع حطر باوللہا ہولع | مت بر زآبن بت نت ِ 
زی جک ٹن ا مایا اک دیمان پبا یلو لک طل زط ١‏ 
۱ بن ےا درم یکس وی عو نے ک می ے احکام یلین ا 
ٰ :ا پڑت ڈوا رکا صا ع! وٹرالے ہے سد بن 
ا دا ورمواحباپشن وا کے اکر ڈہون س2:/ط ا / رز :7 

اہ نطو یا ا اورگرا ور کت مال راگ للاع بران )7ا 
بین نۓ/ رو‌ستتے ور تح اگ ےکس سب سے 2.7 بی سنیصے یی ' ۱ 
لن پرا وک ون ن اکا الکن سو ربا جوار یک لگ/ :را 
بے ےکما ل خوشی ےکر ہن لے اح س جو نظ لے ْ 
ا مر دینش عر فا سج و سے یلصا سلتپڑی | ْ 
جوا ری ٭ ٰ 






ب۳ 


بضرل ج222 جا ےت رس جب 
۱ رشالم ہے مین بت مرا ےت _ 
مشرلت کک لو نا موا ری ین رک او ری ع ہما ئل او 
اض یسک رڈ ہکن رت ام اتا نیب 
آپ شا بی روما غیت تعکر تہ ا 
ا و س نما لن واڑئ٥‏ وریحمابت ذر1 ائےجاپل داراکا وین 
7 برے سا ئوہ ہو لیت یکنک رج الاک وین ا 8 
۱ زی شا می نبرا سنا جن گرساحپبہادروا ل١‏ یزار 
بروتقریت جریم تک دا" مالی سرت گرترت دی یسر تا 
اد نک تل مامتا برسلتے دبوال ما ان ہا مر ئ الیک بامب 
رضفمحیضَینيباء بی جکا۔ خرر ری بدا زں‌صاحپسےذادرتور 
۱ می ن ہو ؤنوا ری لاٹ صاحب ولیک یٹ سے تا کی صا حب ہلا ٰ 
لغ ات سر بیج 21 شر ےر کیہ نایا ادیباانصاع ۱ 
ذصاب الک کرت 7ے زآ ککراکی ۶ر مت روز ہے اررا بن 
پش نکی امن سے ھالاک ۶ اغیرەعالہوروھ سے ادرک نات 
سسارڑے] بت ےسک لے ری اتا 7 تر تا رن1 
زار ے رآ پ ار اچصا جب ہاو روا یت ہو سے امت ِ 
ہرک کرمین اس رق محر رهکآیاجازی ارمرجبقال کی زیو 
۱ ا مسم ھ700 


ہڑےء 


رر 





















میرس نس گی 
٘ پک نیو ردان ری ا وروی ےلوریسے بی ودب سا 
ا یں صا لپک ت نا یکا یکا 

رر ارنوشبے7 جه ھت تھا 
ا 7 تک کاٹ ہہت لو رجا نُوالامہون وسوقت ب ارام اتا 
کے الا عدولیت ر1 جنر روز یراڑد من نے سر کپ 

حثوقعن خرف ناو ہآ وکیا 1 ‪ 
مار اخ ٣‏ ۲۔ زس مکاح صاع وا نٹ ےت مات ظا راج 

صاحب/] 27 گور شیت ‏ یتین ما سلرما؛ کن را رالع)ہ ڈیا 
صاحب زس تکراہے 5 
آب لے دوا نما یا لا کی رانک ےکک ڈ رر اومزنا میا 
٘ یکر نت رکیاسے ا سے کی کہا اس اس حادر ال یھر ٘ 
۱ ٹکاضرو ری ہما لے مریاےضصوقت رے یا نا 77ھ727 ٰ 











جار ڑ7 صیاحب بے طا ناودرا ا ا خ کیک مین کڈ ےک٠‏ 
اس رس ۱ 
۱ یلاح سی لا قرب ےب ِ 
ین سفق جار نلاصاحب سک ملازیمون !رح نکر سیک یداہ ' 
دے( رگا ہورح سے۱ رب راطا عتٗلیا سن کو 
۱ گظید لے کا ےی ین ا2 


۵٢ 
یب لمکا نوا من رہل سیر‎ 






زاس لرگ + ...۰ 

ان لک سک ول نف طحاص لی نی عکی شش رین ٠.‏ 

ماناک من مھ اک ڑا ۃ مین رین سے پا ہن شا رئ/ و 
رر کی زاوقوم ےسک اک اوح کے رم نکغا بت شا ریا 
خلہذ رد ت لاس سم سکیل بک صاحب کات وی 
کیا سے سے رم نکاکہا ونکزےعل ری سی ےک ام دا رو 
دی ین سے بیط راطاصا جح نین خھاز+ ناس 
ای یک عال تر ون جمے ؛ 1.8 
ْ امک اد رتبرات راغّت ڑہہھ دک دنا مین عررٹت ڑ۸ 
1 اد کر من ور رارا نا للخ لازمان ر/ مسا ےپ خر 
ْ نخاط دا سی پیش سآ ےکی واجت سنج ما رن او 
چب ی! وگانقجت بحخات اور اتنا یما لی یہار ی للا 
ول انگ کراطلر عم لے ا ورصاحب ہوصوت ہہ او امادوای 
درا ین حا رانا صاحب ککے مھا زی مالین فشست موی تکی ہے 
۱ و رما لن ناس وارا لن را یکو جو سٹہسے راست رحب پجرت ون ۱ 
کا کل لو مان جا نی ہما ری لا لی کے یا سا ڑیائ+.: 
ار ۷ ا۔م یل کشا سیا ل‌سا حب ھک رٹل سلددوا 
ا ہا ری لال صاحب اکا سس عون سے پٹ یگی۔: ج7 





































۱ ۵ 

پوچز یرت راس لپبریآپسخ رون لتا بکا نت 

: ای پر 
یا سک مین ت را رون تام یی مین سے سج بب :لت 
رحب بباد وا ل بت در تتے لک کی جا او نون خرن /| 
باض یپ صا ددسبین ںہ ضا ل کال 

سبب سدآپکعترنین]سیمح ہچ را ق یلال زس سماطین+] 
۱ ۱ حب لفن کنا مسر زردگی تو ذماپاے اس تو ۱ 

او سی بد ےکی کہ رکا انی ما را صا سیک ینہ ہوا 
وا عا متا ےگنن ے ہے پ ۱ 
ماإ نت ری راے ہ۔بےآ جا نہارا ناصاصیکر 
۱ کیکچن رٹ را عزان ند رت کے را سے بیہے کی ترییت یڑا ۳ 
زان کاسکرانا مفی ےت یت ز بل نکر 27۶| 
اما سم۔ ا کشا مہا راجرصاحببہادی 2نا صا داد 
جا یبباریلا لصاب ارت زیلصادرزاأ - ۱ 
| اعاررویٹا ان ررال عم یع باری لیے پا - 
سا ٗ این یلیڈ لتا نوا م نا ر۶ رحضوررر)| ب ہعاس ل اورے وہ 
زا لیا ونود و ہش کےبہو می۰ ہو مین ہوا 
جانیک ین لا لوف ری شقہن راگ با سہ وا کیا ما نابے اورک ابا 
لہ ہظرا ہشیت سط کن ہ رات عقدکرناری جک رہگ ٰ ٣‏ 
رجا دن سوا زم دن عاض ریا ےےل کے ہرچ ہناد ضر 























سشت ا سو ےت رام 7 اتپ 
1 یتقو لس فعت تما ای اوس این نت 
۱ اکنا نول ہے ڈآپررہصتیموناھی زیِإٍنلضاحبلا نا 
بی اص رم ن/ وم۷ یسل کر زا یتپ وا 
روا انی بواا ماپ عق گناریںیء| یس ہرباررے ار رہ1 : 
ےت اس وت ےکچ کا ا نیا رہ پا ا 7 
یا دای با ن افلی ال سد ۔ وناکواریچے ڑا ادوس اکا 0 
اد جآ بن ریا بخفزا رکآ باتا// کہ ڈو ری درہارا وا 
۱ س2 وی جو( ہے سوب خحواہ ر إلہسے شدلیوین: 7 سکم 
پل تو لکنا ا موا ا ہآ پگ بابرا رت جا ایا 2( سی ‪ 
یہر رہبی "زا ران عد یلا ں ص۳۶۳ 
سلیالسامبارگاہزرایر رتو 
ارمدغلررللان تو صاب ب کون مسا تضرراِْارمفِرا 2 
نر یک تی۱ وکے جراب پا میا چیب اص ب٦‏ زس رو رم میک ہپ 
بنا صاحپ وت ری ۸۶ہجو شال " 
بر لق ل ڑا کیک نٹ ررستپارر۱ ررراوا نچ فو 
ہیں وہ 




























پیج 


ہی 6 ان بیس تی 

لا کو لب پکی ا س مت کوک دب وا مان ہباری لا لجبنک الا" 

باب دای ادرسےزرکے مایق رین اوگرہبلساٹسوں و اہو 

دم کررسے تنطو فیا لے َََُ 

جولائی ششٹاعرین با ران اصاح بک شادی ہو وی اتا ۷اا 

ای بالریالال صاحب لکش کی تا یں صاحب و نا 

۱ مرا ڑلئۓ ہی مر رہ زیل بیو رن کا زار یئ رکیپ 

. آمرر١۲۔‏ بر لاغصتٹئا ء۶ ہتا مک رواوہ ۱ 

اوت ین عوما ماما سج نس صا حب وا اد سےا رتحنتہ یئ لال و2 8۹387 
ارام صاحب اب سن خا ریلیذراظ رب ڑٰرک رب ربا ربجان| 

امیا ل مل ملجپتسار ںکہرمےب بکزرتبب1ًا 

رسز ررظاغرہ کے روال ںی ‌صاحب ایض بت۱ دستار7) ۱ 

ہمارا لا صاحب روا ر لشمیل ی وا ونلشیحت بروا تو موا رت 

زارد کرزعت یرطاہ روم فقوم کرٹ میتی برمنٹ‌ارن| 

ما تر سی وشویٹ سیپ و رق متابیت ےک یبا وصا ہت 


لی ٹن ین نایم تک دک مین اوس خلت عل ماک ماک | 
ٴ/ -2- 7 ہے مگ ر: ٍِ 
اصبالینان(َچا رپا( درٹیارنشر رپایکنیچانیزنٹ || 
گ کے ال اکا رین بہت سان مدع ؛ ۱ 
.]ا رراوروےورن والی ںآ کنل رٹ صاحب ‏ یٹ 
وی ند زی ول __-____۰۰۰۰ 





















ڈیچ 


















ین زان مال ار لاحب ج٦‏ 

ٰ من لے ماما" س قش 

ون سی مرن اس من ےی سلامیج نا ینیچ کونا/ 
نک کٹ اھر ازع وکا ا سس سفن شی صا گی ۱ 

را تین وس ہگ رتا ا ہوا صاحب ھک 

ریت لن نک ہن: ررین١ود‏ 7 رف رات فرش نے ساسا اٹ 

زیت مین رہائک رگا رر َ ۱ 
زس ری ساحب اگ زیت کت ماب فا 
بجدائی 1 خرصاحبسسفیف زج شگررتیبزلبا تماق سر لی 

سا وکا یکوائل لا شر صاحب کب سو >" 

صب! رآپلرطلا ع دبا ژون کی کی ٣س‏ و۔ -۶ کے ١‏ 

از ضر ات شادی ارز اصاحب ً سے ۱ 

ااسکرل ب0 ٥‏ 

۱ ساحباٴیاٹگویڑجزل)رشا اکر یر آپ پ رارالع‌ما ا نی 
اط رد کالہ کرکورینا 9ک 2 080ھ 
زا نماض کیچ با رو ا 
بنٹ مت ینیب گی ۱ کڈ 

آاٴ مال یہاراہصاب بہاد روا تب رخا انل 

۱ با داز ئ لا لصا حب اے اک سام وق ا جس نے 


۳۷ و : 
حب ینٹاررزمز لیفغھتین۶:+/ 
















اآریگلصہح×ضہترس ے٤‏ مرامگر ,بی ی صن لنصترد| 
١‏ کر : ا : ٠‏ سو یوار جو ا 
ہیا بساحیپیگ لاینخیراڈ با+باواؤری تا زابز 





ر۔لرسفقھاء : 





کا راج بت ید ہک کی مین با اضر رتس نکی بج رومان بے ا 







رض رےإرکے بہت مزیری رز نکامہسڑەی نبا ری ۱ 
لیلد - 
ان ما راناصا کین سے پہٹ قبروتزلتءاض لن لب رْمول ْٰ 
اوج دودرم رز پک لوک رتمل عازن _ ١١٠‏ 
٘ اس ےکآ تاہما نانص ا کر نىنت وک ہے ا ئن ۱ 















ا دورے سے عاب لے کے بعد عبا مل لاصاحپ دای ر راخ 


ك٣‎ 


یتر عاراناصاضپ دا ْ ۱ 

نے اب چا ا ٰ 
ارمےبرىت یسل رنراس تل/باءلزہغفداءص زگ (: 
۱ مار م‌اصاحب ہتا وہ وا کی ا دردرے او می ۷۔۷ 7 ہس : 
۱ رشرج رام ھا ی1س ٹویٹ پونی نٹ ہا راناصاسپ ا رزسفریو ری 


مت ین پیا ےق رون ا سوا پک رلا زس ےت جن 
خہدد یزاس یی راس سے ینیقی نآپ سے رصسات جو زن |[ 


یتیل یر صا بی ٹہ 


341 


کے ین کی ےآ ا ورسےیا نک وج ایت تا 


٠‏ ! ول اڑے رزےآریزمزلہندمستان ا کرابت نپ لن 
ک اىرہبپ سے ن‌ببت مصرر وٹ ما و راپ کی رت تر یکرت لے 


ری تام یس جا انا لڈام ابر 
زم کل ےہ وب و ۳2 
ٰ ےر معاوہ شر پت 70 
۱ اکر کے مود او زی ریافت عال رو ماپ سرت ما یر 
گل میرک ےکآپ ایز تی کےعا لے متا ات 1 نر 
ٰ نک ساس ریا انل ہے 


سل این 
2 ا سشرما 7 7 ہا ین اب٢‏ 7 نگ سیا رردا 0ھ 


ٰ زن:میبرصاصمرصرار7ا رس خر 
ااصاحپ پ را ى ہرتبو را ررارمی نسرق ماشہ نی کے رن ک یرامہ 
























0 ا فا تن تل ال ی2 .تد ری 
خ مو تر سے 7 روہ ا سادا ا مر 
ون نے لاک ا ورڈ یک ار وضع مین لا 
2 ہش تک جہ را ریش سار جہساحھبباد وا لت ہتلدبت 7 
۱ سے یا و ہم و[ یڑا 


0 اک 
و تی ای7 <٦!‏ 










ْ یں نرک کا ہل ھپ ہت ور ا 
سور اک بویا نات رین رہترا خر امس ہوا ویک کہ : 
: ہرز ندرا ءس مکنا غباسنسن+ 
یں خعام سس ہچ یک سک نآ کال وی اٹ بس یکاپشا مہ یڑا ۱ 
ولادے ےو ولوںڑ< زحلفشابپہاہ تدردصتا ناس استکتظام 1 
ھ0تھ 
نے 








را جرچگروال) رہہور 


اما 


وت ۳۷“ ٭وہپه۹*ْ 1 
















وسر یضایر از تیر رشان دک - 0 
با غ+یر 3 رینا اتی رادل كاقراع اد ا 7 ارز ٰ 
لت رزچپیال رم مجحب ین ط جج دا هن نجما ٤‏ 

بت داد بن۔ زرسا از خطرط رض رتا ل۲۷۔ سم یر 
٦‏ شردیح “ا کش ر| می ریلطول ریش وع دع ھوتیتہ / رک ۱ 
ررھ ۳ کے / وکا فابت عو لنٹ سی شا عیب یر و ۱ 












آرا یح ین ہو پر سک کی پاش کا پا لین ماہے هب بو[تسژل ۱ 
سی نر یھ ۹٠.‏ قط ان رتصر رگا۱ ورالو اما تاد 
ست ٠٠۷ا‏ ڈیٹ اورسش ‏ سصزرستت . حوفیش یرت ےک لئ 
ہم تاور 2 ورس بالںینە“یمدائن| ہرے رر و 
پیر سو 


نع درم یا ین ۱ ڑا ا کش ٰ 


ات تۓ۔روابل ٭ * اص رب امن تر وو ُ 
ا رتخا شا تلع سے مرا ج تسین ا مو سن 
ہت ردص ہبی ہے ر ررہو“ 7ر کن ان کا ئن ٌَّ ُ 






نے مس 













۱ 7 ٌ 
سس سس سح سے سس 
اقب ورک یر وی ات یر ک4 وڈ 










وو 7 0 
ول نزو ورٹیم مرح ںہ جم ہے 


ووسسڑے مرا ح وی11 شک مز ای 0 7 -‌ : 
ات یل اریت م۔ 07 


۶ ان کے سوے۔-۔ 

1 چوجتا× ۓ 

83۰ج 27 اداا دع اور یا ارلرڑھل'ید'فتاڑة کابرن ےد ِ 
8 


یه ٰ1 


رصن نت شا کسی مر یھو ت ویو سا ہہ 2 را 


از الن کی یر خورن کسام ,لاق کیا رہ یی موب 


۴ 


3 


ارت 


کر وت: وربرہ لن زلوں]آ شی سرد ٠‏ کہ 7 


عم کسام" 


ح 
ہا 
:. 
و 


ڈزاوٹ ّ کرت لفٹرلوٹ و وت تہ ان رات پارڈ 


چان 


3 ہر تس نایا 
وو ڈا 


کے نبا اخ دی کا وھ ای یا لک و سی ال شا 
کات انا زا من ےس سس تا 


38 یں و 


ایرتچواریِ نا لہرےہدن/ گ اٹ ہمچاد ہا ۶ کے 


7 اوت . دنگل_. نی کیگلں۔: ث یا ا 


کو ںا 9 بھی 


لیے اب(زک نل2 29ین : 


مر رت ۔ 


ر2 سے ضر گی وا سے اص ا لنع/ وی کا ء 28 


ظہبہہطرحما دوان رات ہیودا ینکر لاج ۱ 













ْ پیر شر راھدا یت نا یسا اص زیت ا۳ا 
رک27 گنگ فا لس یچین می نام 0 وتر/و لح ےآرواسر ١‏ 
سے2 بنا الین 731 لںبن+ 
ا کی سے سر سے ررچچوری مرش وہ سان انا لا 
را یںزیادہ سس لی یپا او گہو لاٹ مان دا رال ساط نت کے درا 
کرت خرباراوِقطاب شا ئ‌برا ۰ ' 
سلش ماع مین فیا الین بابن ما اوزیی کٹ یک ر142 
سی کے درا مت سنا اتامین/ینی فوج تی رک وکاتربب 1ے 
اریت کاٹ وہ سِلِیجِبغامذالن تلنکازرال وا وو نین 
رت ت مار یی یک مگرسمما 7 ےھ پر یمام ناو ج2 ۱ 
یں سو لہا یصرت حقیت وا رواخ ن کڈ ر ےکی و طائت 
یی نیک اعت کے پا تنک کے ا وخ نحکوئی راودا 
۔ سیب را عرے ظا ارقت رتفا لخانٹاء ارنگیب فاروںگ یی 
پل را عصصریلاسلمنت دی تچندگر ںپا ہاب دا رنہز| 
مات ری پا پیا س رگ۱ رک مضدین ب۵ لیاڑا ئن بت دہ | 
الورٹ شرع ٭۔ ٰ 
نا۶ یع القا لکل اورلا رت" ا حب کیہ بوااں لا رع 
فو لیت 0۲ کی ا وص کا لہکٹیا یی و ۱ 
کے ویش رک کا و 2ھ ۶+ 4 رن 









اڑےہے ٤۴‏ ہی 





















یت 7ر2 در ما امو و 
ین سو درا سا ٰ 
سر ہے وت 2 
لئ گی وداج اورا سا حیکر ڈاکُگۓ + : 
را اح سٹےم وا لکوت نرہ ِاورعا 970ج 
رثا عمین اس مس ین رت ور کت 
پوتنامین وی رلستتس ےکا ےر ان کو ا ہت 727 : 
ساجہ ہشیمہ شکایت رر رزامرصاحب لے جوصاضان 1ا 

ه الا و کر نک او رقا یلما ۱ عابایا] 
07 0ے ابا ابر برا / یی یا : 
ہر ہرس 6 سوہ بر کے ۱ 
ینا ویو ول بر حا ورلعصاحب حپکوالو ری سوا ت " 
لااو ہت رووا مکی کو 
ہے وت 
۱ رد اج کے کین سط مین رای سے ور کو فان مل وق 
۱ پا سوساج ےرت ین ارس تھی الہ : 


ہے × ہا بب 7 
گا ہے 3٦‏ 
نکش انا 
ولوص لا 









ریرڈجڈہ 


۱ 6 پ رو ا ٰ 
رک رون سض وا کیک کا نون 


3 
کول : و بگ :2 . 0-2 













ا انا وا یفاک رات تا اہ 7 ٘ 
مس 
۱ ای ری کیواس کی مت ہز ے لہ زگلن'ہ'ءن ہنا 

ژزون‌کاعا با رگا می جامس نکویلہ مار بر لک کین سح ۱ 
۱ ج ‏ شا : 
لوزن بت تب اتی بے رود ز نان مسا ل حجار ی/| 
نار ن سے زا زا سےا وربائری سیس ارکب یل 
رقداریس ملا ےکر و ےکا و نکوہ ما رہ خسن موق تی تا 
27 ۳ے ٤‏ 2 + 
ابو مین فیس سر کان بے : 

سے 

ان مین ش رہ رسای لگا رخ ما مت مین ا و رم 
او۔ مارے اعت حا را رام بنی نر صاحبکے رقٹ کی 


رن 


















نا اپ یلگئظ ۸ ا ماقماعکیغ ذخا ری ہر :رس گر از ۱ 


6 


جُورہت سے رز را سح کا ات صا نے تھے ےرات 27ر 
سو یک 1را انی مزع ریت ےگ رتا کو ' 
ارسلاکی انمت موقوت موی را رسوقت سے صرف برا ہاگ اہن ہے ٰ 
کن ہیکت ین نان کہا ای ئن مر سک فی تر 2 


ھکد ھی تب روب ؛ ا ا 


ڈو 7 
٭“ :-- 
: 
7 
8 
٠ 5‏ 
َ“ 
0 ر۰-٭ 














ماس اس :َ٭ کت 


٦ 
اہ روش‎ 


۵ ا 7ت" 5 

















نل ضس" ٹ۵ 
"۳ اھر“ 
سس 








۲ 


۳٣ ۱‏ ۴ه" پ 
ننژاور جب 7 توج- 2 0 
انم اسرو 
ضا ارح ۰۳" ٠‏ ال ‫ 






تمیلآاری 














73 


1ؤ ےدءےے 














ُ 


7 عورت عو کک 
۲ء ۲١٢۹‏ ۵ء۰ ۲۶۴ إ × ۱٥۵۸4‏ گه۳۲۳۰) 
سے رب 
یل اوام 4۹۷ 
ہئدھ کان 

س۵9۸۳ ۸۰۵ 
ااصىیسیثتہت محم×سمسصسص- ٹٹ سسسسسجھ 
امن لال سو ما نزادہ 
۸۲۰۰ ۷۰۳ ۹۷۸۹ ۸۸۰ 
یتو ود دج سو چو 
بقشسا۴ ۴۲۰۸م ٣۹ )0,2٥‏ 
اي . ایقت 
2 فشگگگئ 
ہاٹ ضرڑات 
۲٢١۸۹۷ ۳۲۹۱‏ ۲ 
. 7 مہ 
ٍ یا ۸ك 














جس ا سے ما 02 
یمن ونىن نیادہ ت۱ ہوا سے و مت ٰ 
اع مس لو ناک ش ریا رق وا کین کرس بت وہ سا او 
۱ نا ور لی ارتا تم شرو ہورینارچوریسے ازیۓ ایا اس درا 

زان پک لے رییات من کرات یہ جاہے و کات 

7 تحت من ملاترالورٹین ہے پر کا 
اہ بر ہ زاب ری ززعتبی موک و و 

گج ررروسےبی زا روسلع ور اس کو مت نیو ْ 
سے پشرطیے اج کے اکچھد ریش تن سے ریسے را ستون مخز 

0 0 رس ون کے اس کو رییے ٹن ؛ ۱ کت : 
علق ال اوح رکٹ ہین ون عو رڈ متا. ات پرا رپ لن 
مرن سے وزادسخان ہر ریب .٢‏ 75 

ملا ال کےرتا نال زین ن‌اد لد جک“ س کت ا 
ارہ رکال ن٢‏ ۱ ٠‏ 
ُل یا پلک مس سے 7 
ورام پیش مین صر کسی 7 یرگ بن× ٰ 

جب ےکہھ وس راک کے ۸ر ند ومرن ہپ رر 
مرگ ہا را یما کے ما مد ش 7 ا 
۱ سرت 




































٦ر‏ یر اینوس چ سو ۔ جن و بت 
اراوڑ پچژن۔ ۔بابامت جقارت رآزاجہت 





وااد . 
۳۵٥ :‏ اہ ابی اسیج ,۲۷۸۹ جن 
لا وڑ رر إ نر سے شکو ا کی صشتداری تی سے ۔رزما رت رآ 77 
۱ شا وت شل کک رن کے چو کک وا نک شا ناما نب نغاس ہدارا ٰ 53[ 






نت ضا ھت و کے ن1 رای کک کوک ری ینا 
]زار ہ٥ق‏ دربطوںمایاارہخرواہ ژ نال ریمات از یرتا نا 
ہن +ن(ر ربا لن رسے اچحقرت ]لکا یت ون گررائگا لن الو یش 
1 سی( سے سر وروسشۃط 0 0 ٹ ۱ 
رن کک نے مین زی دم ڑردست 5ر یں رت رر ۱ 
بریگین سیپ تس زس روس ت ٹہ ام ڑا کی 0ھ08و 
ین بین ٹر ن نکی نخین ا تہ لن رصوخ پا ہے لپ وصرتف ایر ٥‏ ٗ 
ياتتِرریِوض ضمبالفقا نیس 7 کو رہ 207 کرام تما زا 
موی وضو را وع سیسے با ۱ 
ٰ دہویات نا لصینراضوو نر زہزاریبرت ےه / ۵6ء" ۱ 
۱ دیسرس یکن کٹ وت 2 ےد ون ق7 







0+09 





‫ٗےتے رر دع ری 


اھ ان اس ادن دیق کیک . یک کے ین ۶ 


١‏ شس کت 


ےل ظط 

۱ ات کاعال ویش وہ اپ نے رزگ تیا زوین سی را ےا 
زا در ےمرشن الس متا وکیا مت مھ ٰ 
ٰ فا را دہرصرٹسے ارملعّْتستن الا یا٤‏ راہ می 2 ۱ 
لک ےت وٹ سکیا مکش ری مین شراب اد مو ری 
دی ۰ ا ھ۸ 

لال رقری ررض جاور ر( نل +حکوست بوسفالینئزل 
۷ اتکی راحہ قالخا او ماحطن پ مضوئ وم وت 
سب اازورددیخت: ار الاک رات شین ١رس‏ سے جا 
7پم سے رکوس ہے] وکیا ؛ ورسکرنت ےت رکا راع بای 


سا رر یں شا ا ام ریجن بے یزیت پا کٹ یز 




















ہا اور رعاءشا وصاحب سے ماش البال کے اص یکو جا 1 

عقا لاح !با لے:نق پِل١سکایسریہ!‏ وو 

پہججا تق پ ںہاریگنممن سنا سل زی سے :۔إل بل تب 
پا ےپور ےر سرت تا و رتا نع تزاجا ارگوا 
جس مکاجا ت1ا در یسےننان رے بنا رباج پسا در ن لا للا ُ 
ا ا رین ودرا ش ختیاری ضز ےک چندیت سینا 
ار چی پل رس یلمع سے بے با 
جا موی لو وکیا و اتی دبا رکین ا لت ےکی با 
یدنہ صی ہج ا وراپ نوڈوال یشحو زین اب کا ولا وین دا 
با سکمر ناو سرہاتبلبنرزوعصست جا سگرتکلا 


ٰ تچ ہم ے کے ١‏ ا 
:ٴ ہرەرضفۓ‌سبٹینآادر اہن ال ے رولس رو ,ء2 ر29 
ضرا پل دہ دد نع ونظا ہ ہار رب کیہ من سلیار ۲و ٘ 
اسا شر ان ملاس بر رنویاش ا رتو ال با رامسم بے : 
انز رون کےا وک کرای سا شر لسم ش رکا شا یکسا 
ماناک دڈو رزشا یسوی کسی اہ راس ہِریامنٰت ‏ رحشُواخت 
ساہہرإ لکا اہر دنام رکہازو را 00 
خر یک بک و بت رل( سا یلک ایام کس رت لال لین ۱ 
اود ران دیسر نم دانعحل موی ۔ و وو ہل 
' در صاسممح بب 
۱ تحص ی موی سی اس رص کی ما رشا گلتار7الالئزیںندنٰ 
شر زا رڑۓ تضحفاط تیا 7ی لے مر نت اسلا قب کیا ۸+90 ا 
ا2ی عنبارویت رکون خطاپنا نما رون ازے/| 
َ‫ نان کاراب ما راغ عم باشدوں بے او رکرا ری سەغانرا زاد متا ٘ 
ینس خرین ین را میتی نر چھ دراصإ قب اوَِامًا ڑا دمونا گر 
کی مر خطاب نانزا و ی یلو یکو ہے اورٹا فانزارئ انا 
ناما اد یکل ند وسسانع بر ا ا کر فا زار 

- ارد یت ےا ود زاب ق فلا بک یکر تا ٘ 
۱ زضتدینآراہ کرام پا ک ولا کپ فا نہ منص 















ما کافس 3 
ایت بی کنا زا و نال غاد زادنا نا کرت 
فا سک زیر نیب ا موب و رات ۳ 
شازی کیب زور و رات پرا ا ر رفا دَزَلْحِيانتْا ولا ےکر 
: جاروا کضرمفلىنڈاچنا 1 ری مغ ا ون 


: 
تھی 


من دز ج--.یء"0۷۹ ا 





















0 7 0+( کو 
چامو ریدم نی بریشتعل اما ال جا روا ری کی 
زر ےا ارت تا راد کا ارات تا 
کنا ارجا دکرابڑا نامرا مکی تھا امیس ما ود ے اور 
ےب ٹب راھایا۔ 7 1 ےت ۰ 

امیر ہارنغالمن 8 گکارائین ساب خان' ,2 0 
رع فان - زشفاہن نا شا نان غ اتال ریا 

زوش ”سٹو تا : 






شا رکون شرورپ 18 . سماورڈا سا وو تس ای ۱ 













ا ےت پچ 
ظ2 ایہنا۔ -ادرچورخا لسوبزلہ-ص]-۶الین ہن ے“_ ٰ ہچ 
ارہ برتکن رووەل رونا :ظا ہر وکا علا الین ایت ٌََ 

ا3ج 


ویتھاع ترا ہیا مال ئل ریم ہی رہا م ووا وا ٴ اٹ 
ا سار اکزش کیا و حزظ رسلزمت راو رو نز اک 
سی زی ار متصل کا ن تع ھال اکٹ سے ا ورماتراو ْ 

ا7 ارہ ا ہ آاد ری وشوراراسں 22 مض یکر 
2 او سور سح رخ مور ری رما کیک عزإ رالن نکی ولا ا یٰ ٠‏ 
ین ۔ترواپ نا لن کےحصہ من تآزعن ربہاڑی دلزوٗا ن زگ ہے ے 
او شاب نا ن عارت قزص2, رگا نز رتکہہپباڑی مو ترںڑڑ| 


ئ دق ھ وبا ت اواب پت 
7 
ہی ٹا ا رہ ا ابرتونڈزدا 2 رافاح ٰ اخ 





تچ الا یت ٭ 
آاتمال باتیب کخت یٹ زوا 7 اعد 
اہرورا رن ویو اور ا اوُعی ارس یج خماان نے سر ٘ 7 ۱ 







اابراموو : 





ا ازفا لے ری رارشہ ف8۷بی0 غال سے وی ٍ 0لت 
اتا شیرف ری کر ش تہ ٘ ست 
۱ آے اق ہنا خادے مز ون موی ورماگہ ناك 2 ایر اہنت 


“ُ۶ 3 7 کم 
٠‏ ش۳ 
: ٍ 22 7 ب0 3٦‏ 
2 ق2 ود لے 7 ۂ0٭۔ 
سر 2 
ف۰ نپ ۱ 
ام یی سے ۱ 
7 م5ق : 










یذ 0 کڈ و9ْجں 
7 و مار لی 7 ای یو 
۔۔۔. و ایا ا ری ئا 


7 

: چچھرمتی تید 2 7 72 ْ 
نہپ از زززاما نجاذؤنص لس ےنبج۔ مود ولب 

اب یبر ور را مار بن وا ا فرے یں و و 

ھ2 ات ان سا کے پر رن ڑم اپ بای یر نٹ انا 

ا کے تی آ اش ون میں صے موقر موک 

لقن ایج سے یذ بقا 4بت اب می فا ری نک ےم 

ا ررمارات ج لا لع سلان سے اور رش یا یوار 

مسلائرن: ونیک یکا دیوا نین رشمیات مت ودای 

انم ھا حکاراوِلهصسلا نے إ 7و ا 

یداو ق ہ با ری نفازا ار دلبال ہنارو ٘ 
ان ےکآ ان یک الیکا اٹ از نا گا واولاظ 

و ا والنام کی 7 

اویل ٹظاع لا صظ کک 9م 

۱ و رپپ ہد ٰ ہہ ٦‏ ِ" وت 5 9 


1 








- 

کی جا کے 

ىّ ً۲ 
۰ 


۱× 8 .و ُٰ‪ ۔ کت ھی 5 ٠‏ 
7 یح - پا - 7 ۲ ج ۶ ہد مو 
: ال لج 7۰ت پت : ۳ ہے حم 8 ٠‏ ای ء 7 ات ول 2 ُھ ہد وج رح ۳ میم کٹ 





ََ ودای کے رفائو رات رش 








با لا ئرالیی نل اول: تا سیت یا رر و سے . :‪ 
یت تر وی رن ا 
ذذ رکا تا رہ وٹوا یں شا ء[ کر نا متا کا راک ر7ج 
۱ ھت اور ول صاحب ت ثروت 2 1 ون او 
۱ ال فیا وزیفان نع چیا پان یں میسو الہ 
طط طاب ڑا یا ا ہے وو یش مآ اوہ لیا اب کا مارفان ولا ٹن 
مان رگ رلارتہ لغ ا کمگر ت ولصّ لوا سے انفار یہ ین 
با ورتا سا ار غادالمین ایا وا و منص 1 مو رگ بن 
قریفان رجا لہنان دا مان رک ڑا الین وشن خالع تر ‌ 
ین ساطاناوا لت ارک شاب نخان سے نان وعلا ا نر 
اائ وی 7ا مکش کہ فو ےک یی قریان لال اکن کال 
من ان ماعنا وعفت حاصردەمیں رجے<| ترما ض7 مرا ا ا 
ادرزاڑست اختا اری یرہ سبتاں اص اع دلگ ڑا ری لاہ 
اشدىرین)ہا سلا سیک سرو و را لک وڑ ر الوم سپا ارک تا ا 
7 اضتُلیے۱ 7س وج کر و پںسگۓ؛ رش ن‌غفاں‌سا ناک 
: +بتم سپ زامح ھتہ نایا صفونازِک لغ 

رو کے 













کت ین اک امت ایا بلا ےت سیا 


گآ 


٣‏ اخ سے لو ےت نا وس ٹا کرو و وا 2 را 
لے یمن برورحوصہ ۵۰ھ سال مسساان ہو ئے بے ارںارشٹا رن 

این واخل مور خطاب ال رو ۲ 4 اما 

او نک سسصربإاوىسات ھجب کرت ما یر بیاصرازٹ نل 2| 
۱ کک یوا تک 7ع 2 کرت یا2 ا وسەعیںپإ سال کا نات 

: نے ررسے من !مرا می ص یی کے ت شروسیی ےل وحگی؛ سم لاڈ مر 

ٰ یٹ مع رجی سے اب ا رھ ا کی صرتجارہا رات 7اصا ١‏ 
سے ین ولاورا مت مق م یہار یم نعل الو کت انام 
لت زی رسالرن مین ٹا مُڑ(وسہے سب ب سے ڑا ددلوا ان || 
5 مسااائ راجیوت ج اس ہ ن‌غانزا رون سے کک یی ین 

ْ اورارٹا ہرل نآ ئگرویکایٹ ٹین ابا ن ہۓ ہ نترانرارتا‎ ٣ 
١ | "اک دمواع۔ لا رل یسل تبل 7 زمر نکیا ے ما ' اون‎ 
2 "" نوساہ وجنا زںٴعی ال ےت سے کر‎ ٢ 
من ضبادہ رہ اکن مین ورا رہ‎ 9 
ارب صنت رش دازیت وا وک تین کے‎ 
را مو کسی و روم سنا 21 یم نک نے نما‎ ۱ 
نار راک ین نل لے را او تک سا لی نیٹ او ٹن‎ 

۱ صلہ داری 7ڑ سے / _َ / خما لیس ہنی ول اما 
ا نک بس کھتنا 





































لا ھا تو و 


اط رن ے ینان ےی رت ور 
اوران نوہ تیر ویو یت کت ا مر وت 
اعت ش رن1 ور تمرم یں ماس بے را ص۶ تین سلدنا 
تیر کک دراوم دلو مرک ہندمصتاقءیسول رات : 

مر غإے بن رس راست نیت7 ون ارس سپ سور رکوہ ُ 
ا ےسا رر زعررں‌ہھتازین >> ۰ 


وت پتطا دا حظ اج او رو سضر رن ہ 
لو ڑا و ۔ شھ متیائیمر کر کو اٹ ماشہ دی ا نیا 
شر بنز۔ سننڈور۔ شک چنا رت 


فرونیای لے 

ات را لوم کی ریسا ان رما 2 

سس سرت انیٹ برترے و ضبرتا ل۷۷ ریب ہ۸۷٣‏ ۶ وت تال بن 

ٰ ا رر یہ ہم تیب را رہسے سار یک کرک وو ار و اہو اڑا‎ ٣ 

2 ارسلارضتہت زا قغیزخرل إقمآوگ را اعم 

٦‏ ن1 رکپار یہ وائرژن ںی۔-جپل رر ا و 


مج ا ا ول جا رخ اغربرج ورواڑہ / ا ول من مال ا اون 
‫ یک لھک شیا یراو یت الاب اع ین یکن من ری 


۱ اد تاج یل ون سے رع×ْمموبل متا ال نم‎ 2 ٦ 












سا و سے اکر را ت7 اہ 
اوویجہ می سیون : 
رت وب مین پےکرسات س ویر سے شر ڑہقل ِسِبوبقذارروئیا 
اہ ور او رام رف پر صن 1 اک کا 27 | جج 
افوئیفر نیل ٹر سس بلک ان مان حص ںو [٭٭ہ۔ 
ریا ری وفع تپ ریا تا یٹیل وخ رتا مک رج ٘ 
ا مسا" زہینابطَلسابیوززا شیک پاخررمانع ےرس 
یئ ین درواز ون سح ہت مک سیت 75 
21 : رن سمل لاو روازہو۔ 02-200 دروا: س77 
ْ داد ریا مم یا رکف پا زجارڑہے زی سخوری درواز شیے ہر2 301۱ 
1 ان غ ایک خساطا سے سک ہار را رصاحب رے؟ گ زا رو کو ١‏ 588 
آائے راتا یں مرا زھر نبا سحمقق+یلاہت یت کی 
٘ دی یمیا ما را سے لا مال سی مو ور ا ای یناب گرصا بت 
إْ برا ھن پرالگبھ(گاب لإ بای حم پا :ررقت 
اش رت ہے مکی سن الا ہا انا ہے ارس ڑ ین رع فا2ا 
مار یمن ا ون اخ لا ار را متا رتلّصاب 2 وس 
أ ا ما صساح روا علین اض بت تا شر صاب ا 
نے رم ین نا ےگا کین جرو۔ 2 بت ژین اع رد لوا رد ستا اہ ٘ 
هر مخإإِخْض بن سوا ریمس ربرا ران واژابا نہد 







ک 












: > مج 


.۲]4۔ 
ز انت کاص دہ ذازہو شر تی یر 7 
ار ۰سر یر وت ش ویو ررںیے رر 
اش خسن خرن ہش وم ی٣‏ ور راہ 4 
ََ ش و یس رت یما شک 222 

7 ایی ینا دے رک سیا یئ وب مر رڑے ور 
:رین جن نٹ پٹ ل کک مصطل ےکر سو کرو یز ر لے . 
مت ْ 




















٠ 









آآااک 7 بہت 2 مونجظ ود جب ارہ 
و ات وہ نا ور ت. یت پک 








لم ریغ 7 روس یں بت 70090 7 ۱ 
کت بہت را در ورام سی ےک ونم یھ مسر 
تارٹا ےڑج را رر و/زاتسرلیتا ہے اس ورڈ 
لات مار مار یی موی بائی نل روش در ے سےا دی ش کی ہت 
۱ الا ا وب تید ومک مر کمارٹت ہے ا رووا زا یا رک فی رر 
-۔.. اک ٹم ری لن سز وٹ ترتوا یرد روا ڑدانکا وا عم ور رلایسا 
< تا یں یکا ےت 


ری رارمندسبےمنر یی ہر کن ن ہررزہ ا او 
ابع ری کہ " ١‏ 
أاالرےکے وہوا زرں‌سهباہرزی ہوز تہ تآبا ری بعض نا 
ھا ریش عبت زولق تی تی درٹرلا ہر اتظا رت ساب ٭٭٭ 
برسامپلی لین ٹم رعالیطالن کانات یس رقفاما: ریڑ یا 

ں:- : 3 ۰ می ھ ۶ ۹ َ‫ ۳ 
کول ےت مم نے سے ڑبا دہ ترآ ماعگی وخوبصو ری موک ے 
ِ سے لوب بن الالیڑہ رررام ‏ ری ری حاحاط ہوا ر داوارگا 
مے۔ خر یس ان0 ۰ ۰ ۳ 
ى وکا پش ہو ری-ے ا ینایک با ا رلوملہ اسیا کا 
اسم اما ے۔کزت با نات لف اح الو رکوس ری کرا۔ 

می ان ےا مت کیک رک ضر رترب رس لوب آ30 
مضرق من ورگ نا راک سرس نے رین اکا بش گی با ری 7 
رفاحینیا ات بدا دکفرین مو یڑ در یرک کا ان با ےکپ ۲ 
اباب مشرق پھائز برا دای اس بائع دن رق کے ررفت اعت 

ٌ٘ ہہ ھ 7 - 

ہک ےکا لق مت تی ع یلیک بن ہ مہرم ت۶دا ز٠‏ 
۱ مع لو رہ ری إِن ادادکن/ لال کا و ساااں ہے بندبلیلہ/ چھڑدا! 
٘ .+ 7 9 ۰ صص مو ص : 
اےزرزؤبے: سےآباض بر زب رریلین ا ٤ِلفمس]‏ .۔ ' 
ا ےک رہ یک جھ۔ ض.. .۳8 
ٰ رزرازوسگ إ روش ور ارتا ہ1 لی سشبو ان صاع بنا 
اون چ تر ضز رت راف ہک می ل پاب خھال شر ناک با 0 
ام یچ الات ہے د الع ب یت ول ہے دس روک ہلپ 


۳ 












3 







.ے 










زا صزص ماب سوا ز یا ےو تا ا 

ْ اپ فا خر ا بیج 
۱ زم نمو نکی ےیگ ا 

ز ررخذْبیابرھ و سگری٣‏ فلت ون 2ت کت ۳۴ 

کان پا اش ےن اکسا برقامات یک وادمولڑء فسوی ا 

او ا او رر کی یکس ا لن نا 

7 ںا اح یزور ک 
پچ 2ہ ایت 7۱08 و تع وپ شال و دفو وا ٰ 
ا دشقہ کے ولا مندظلم ارد کے کا رتا پت 4 1ت 


٠ 


ایا رابنا بگرصا حب لئ 200 إُئرںکرریزے ۷ لا 
ا بنوضمہثال ۲٢‏ زرعہ ۲۹ ور مم 
وق تی ں1ںتگرزلیسوریرا گلرءہ 
ج یم گے ےب و 
. او لو ےوررے 7ه تم 
وأ :دیق ول لیشرق ەرم+م رہق یرواتنز ای اہ 
: 7ہ آلےسللاتا بی نتر یچ لہ اب یرتا لن ا تراما 
تا ا ا ہ۔ اتا 
ا میں ہے ٦ہ‏ وت ... اتوہ 







کپ یں 


٭ وب 


سے 


ک9 
ان 

٭ٔ 

0۰ 


کے 


کر 
خ۶ 2 
ٗ‌۳ 7 
َ‪ ۱ 
0227 
ں 5 7 ٦‏ 
کت ۰ یا 
4 


2 
کَ 
و ا افر یک 
بس ٭ 8+807 
ما ٹا 
0.29 
و 
با دی 4 


7 7 
8 


ای ۱,٢‏ 5 -- 
8ا ام ۴٣۳۶۰‏ 


7 
5 
0 









تب و یھ رن۔ ‏ 
اف الہ تس جار جیر( 

'آاو ۲۴ 4 

۱ || ددرکیچصی لک یی سال :کک مل صن ما لص ہے 

.]ا ھا قالورشین باج سے میک مو نے بن ' 

۱ ھی و تس ٰ تح 


۱ مر 


ھ 





َّٗٗ 


ر 


سس 


٘ زوس رس سے گا سال ری )کوشا پور کے ما می آحت 
ٍ إ ">> 
۱ 7طت :- ' 
ٰ ا ا ا ہنا ضا ما ری کو + | ٣٣٭‏ 








او سس سہبہباہہوی: ۔ اہج 
راع ہل ارد بناصلہ 2 کی لوپ ین پہماثہ ون کے دریسیان۔ ٘ 
|| ای سیکا ہر باریس سک ہاعاطی نگیق کی برارناے ١وہ‏ ٰ 
ارب گر گل اہب نات بین ا و ری الع سس مت راو ھ2 یک۶ أ 
ْ اتی دن راعت اوںہ ڈازرواح کرت نا راس رود ٰ 
مر یس ٰ 
: مراضعات سی ری دشاءوبور وٹ ری نواس 7 2 ٘ 
رز من سای مرخ ہج لگا م پت ہرد گی سے دورمرت یہ 
27 ۸ت ہس ور : 5چ 






لے بعد 
عے کا 
: ا 


لک ای ےو مض ا وا رو و ا 7 


یئ 


ار 


سے سر 
۱ 
ل0 
جوی ای 


۱ ا 1 25 ا ان کے ۳ 
أ لاہ مین ہا کت وس تحت ا 7 
۱ ماس سیق رص ایک رک رتا شی رفک 


۱ ےس شما کٹ مہ رسلا س دزن إن :ایاڑا 


را مہ و دس بج 2 

ْ 7 ۱ مرا جلژہ ےت ٰ 
شر الوم سے لال پا می بعوب ےت : 
لو لی شیع رع ۶ ۷م دیق روا ع سے ارد یڑل ک6 ات 
تاورا جح ہڑااو رس ضا بح بارا راج بت ام ۱ 
۱ ادا کیا اسیا ا مضہ تا رکا مات دروکاات ار 

ا رئے یزیت ے ماجنا نآ سورہعال ریا ری رت دقن من ! ْ 

سے ای ارہ اساقل چاہے 1 وو اروف الا 
اور تم ا وس مو ہار ک ریت سر تا 
ے ارحبنر لے بے ےت 

۲ وو 00 نار ہے مین بارش کا اراس ا 

۱ 3 کم 7ھ تب رما زی لن نی وط ایا سے کی 7 

. سس اوررا ے دییاں کت ان نیا کا ےا 7ھ 


۹ 


ایی 1 
5 











می 
٣‏ روسد زدوس رورپ ویش انتا ٦‏ 
اوریرالز زبن‌ستسزوغاراب دو ہن پبا نیکے ب خر ںا مغ 
پک اشن وکا ےہ ۱ 
سیل مین مہا رام ساب مہ الیک زیخ ا دنہلا ی ن نپ : 
اس مارکا روصت تر دڑک نبا ' 
ری و طتو رھت 
۱ او وروارڑوؤس 
آْ اڑی وروازم۔ 
. ری 
۱ اد راک دی ہے ا کو ما ڈرو نک یس سے ون - ما بے ا 
قہین را رجات دز رسس 7 ہولح بسن ۔ رو ہار ٰ 
ا / جار واارہگر || آو ہر نل 1ری کڑس یسک کرک 
ار شر دکاکا یرت مزا ہے ب ٭ 
انمت بن مار وھ نکی ہہ تکڈت ی رمما اکا ا رین ستے ۰ کک من دنر 
ارت نقعدا نا وڈما سے سے تا ے۔ 77 لس مس 
مت سو رت مھ صو رم و ول2 سس را2 ہوا الاک ۱ 
ٰ رات ) زی بناری نہتیاررف ناما :متہبن + 
یں سر یس سےا نا ٹم عرسلطارں۔ ِ 
علا رای فو ریس مھ اکا ف اک نل پسددسیے ہے ٰ 


1ے ا ایا 


رفا ۔ اب یت 















١ے‏ 
(سمپسمہممسہستی ہہ ٤ہ‏ ہویم مو ہ۔ سلل ت خا ہا 
اق حور مہ یمم می+ در یں انمحجحفٹا ر 























وکا سرد یر ا ےی سض مان2 1 کے 17 
: رریسولزچ زیڑین۷لپتا را می یا مار و ۱ 
7 ىٍ 7 ا اٹک ۱ سراوا نت و 

.ایا نی ما اکە لیے ہن و س مان یت ٹیا باییں وکی یا ا 
۱ رکا یاتما سے مسا سے7 روخ کا ای نات نے 
۱ وش زا وسر لہ وواضعات روہ ہرز رہمادزی و ران 
رفا قات ازر یگەھیا ریاورو با ىا ما ہے کا لت راو 
یں بت ینا وو را باعل این ککے ہت وج او 
2 پوجہچہر سو زقتان نے 
تعبمبات راج یں وت خٗ و لہ و پا یتیل مکی من یا ا ٴ 
یو عون س گی شا یکم رہ + تقر ل لہ تئ1 ن٥‏ وب 4 سر !ُ 



























وع ہے تصسیہا پر یھی لا :شا ن۷٣‏ رت ما ںی ُ 
باء دررعمہ ۵ رش وا و سے مد مب مم إئر اہر ضا نک ایت 

بیرو اع ہر رم ناجئیابہر لن یئ خی 
ِ سو جو مو تر 
۱ پا جع ین ذو بات بین اش لصو مب یا 0 ٰ 
پش میٹ ار کت ارپین ن این نین ورزا تا 
ڈیار ور وت سے سم وارا سط کے و ا رر 
یی ےت اس شی مال و 


٠‏ یم ای ۔۔ 

اورلائٴیان! وس ھدتئق عن ئ 2 رک .73.0 چچمیٹث* 
بت 9ل ِ ش6 رو درٹروٹیکا کر یں را کے 
دزسری راہ اشن و یں ما ص یت رما مت ہدس 
سارک انا حت کی یھے او رتبا مسا 001 7 
ڑژوررے نا نع کا ا سا2 کلف ضف ےکا ار بی سے روڑاہ 8بر 
|اہااہجگ وا سی ےنا برے ہولظدگر ڑئ ےر تے || ٦٭‏ 


















چا رکاں ع یڑ امو لوا ےک ےر .. اعت 
خا ریا نس اد کا ا ا و یکن ریا 

۱ یں ا یحارج مض تق نک جار ر1 27 . کٌََ 
:0*8ھ0٭؟"" رر 



























لب رواٹ دس ہچ جو رر رہ سک 
مشش کے کے ہو ےر 08ھ نع سن ..ُ 3+ 
راد میں تر ین رم گے پر او سھس ےن 8 
عو ے تخرد تد برا رم لورس2 || (7٦چ:>“‏ 
رت ہرایگ گان ڑا رات ۱ 


















ا سکع زے اؤہ ماگ می سے ےکس الو سو یکر ا 3 ۱ 
ول اس ہماصین وس پان مت رود ری 
کیا رکیل وم پو رض کن او رک ٹر ماجو رس 7ئ الا کیا ایت ۱ 
ایگ با بدا سلات من قلوہات مت زںآضفل) ۳ لھا 








کت : 
٘ کچھ ہہ ول 5ے 7 ۱ 
7 ورم وو سی یڑ ریو نجار از ا می نت ۱ 
و0 رنہ تگا' لات بی نکراک اک ارہ دا تام :1 
است زم رے‌سےماتصبتھیلین- ‏ ۰7۰۹ 
ر1 ڈہ۔ اچریی۔ شی سا جرف لت . 0 ٰ 
۱ ا1ا اریملٗھباد۱[ ٠٢٢‏ : 
یاھرلرا وروو ہے 7 ہو ارہہقاات بر تھا پے سر 
و رھ ے تس ینس پک راج وت ال لع تے راو 
اد رر را ا ا 
مت ٰ 
اگ 2 بین گرےمرپرس وت ٘ 
دلو رما صإ ریا ص(ٰصفالصیٹ دونون سار رن ن٣‏ اچ ٘ 
٠‏ ما (ذنذارش سح دقت رن و ں ری چی سداصطے سیل ین ۱ 
1 1 بل 
وت اف 
تسا وک دساف ×× ٰ 
ا ۱ چو 7 ۱ 
ِا پت وت نہ سرت 2 مل“ پک و 2 و 













٦ 
مم ہہ‎ 
۰ جیا‎ 

زس د ۰.۰ 
2 ب۳ 
+۶ 

۰ 































جوا جج ی٭ 











٤‏ ٰ۳ ساوک را سے وہر دہ چّ 
"اوج مسیرنا ا وین ۶ 
١أ‏ ۱ ور من حا رد أ 

ولیہ ریس ال شال نع ارشما لہ درعلام پیر َ( 

نه ورجہ۵ت۵ تق تصبہتارہ 77+0 ر ٹآار کھی سس 

0 روامین ون میڈ دولای نک لے من نج کہا سس سو ۱ ے 
اظورا ہے یه رساعت چرچ رصن لربل رہ ات۳۶ ووج 
ٰ 7 روضح سسہربت کو حا و ستھ عو یوا جا ہا 
یکو مآ ا دبے وا رایت یکنا اج اہ با للع الشہرارکا ک لا ٭جۃ 
۰ شک نان اس اح زم یہ دوس ری رشان ھی نیت 
١‏ ری اي ماپ الع او سگرخالب] ری نس تما روا7 اماک زا عغشسینمین 
١‏ وسر آاریلطٰ حا لاورا گا ہک رکا ات رہ ٘ 














378 
ا تینک کت ورک کک رک وسوقت مین یمان یئ گکڑہ ۱ ۱ 
: سے سیل سم ت0 تم گزی ا ررکزت ستائغ! ' 
لن سے ٹر کا یا دوش بشمو ربوآااورمابمابت الا ین مندری تا 
۳ ای شس سرت رح کا لا ہا اہ ےجو زور ٰ 217 
ْ ارت تنا ین مار زا رلوس اتی نےتا لاو 


أٰ زیت راج ےک مت پائق ابی گذریف بین شک ٹون اسووۃ ٘ 
۱ ا پا کسی یس ان لح ٰ 












7 مع لت مت ےت یکو ور ة 
یں اد ارت تکانشأت بآ ای یناسآ با دی از 
وو وس سسے طس رکا ےکک یریت کیا ا۱ے ۷ ا ا نا ٰ 
ُْعلامت یہ سکس ےج : 
ماج رتسررئىن کزا ےکر سا طا نا بای لا 
اہ تاریو کرت یسل ارد یا ص ۱ 
چچی صا لا سعر رعا تہ یع وب لد مل رای رای س سن ك تن ۱ 
[ را حربرٹما ریس عا جج امہطاء ریو یکرا ےیل ہوا جال 
اس پنیا رون تھا لات 7 لا می ای نبا ْ 
رقت شب بل ےشن ادا ا رہ سی ار 7 022 
ذیٹرئ درا 07 و ال جار کہ اک اص تک رازہ 
٘ ری کانانابہئ! ویک سج اص و 7000 
وسفت ارجا کر سا زا راب ٰ 
سی یپا لکتاری مین سلافون کے ہارصوضوا را 
جا ا ارت ین کے ہو ایالتب سوا 
یہ 5 ا رح یض شیک ق را ص اک دک دی ا 
0 ای .کی دای دی سے متس لیر یرت سی ہے یر ا 

ٴ تا سرت کیک تنا اس مات ھا کیا ا ا 

شی رت کی کا سے ےت ٰ 


ححمے عہ۔ 















: خی اک 




















:. یع رر مت رین موا گر ہڈا با دیااورگ سال ین ادستارہ ٘ 
طارکیدکرہوا+ ۱ ۱ ٰ 
ای سط ہرڑون ہنا کیک( لن را حم رححا رون بوا سے اک یس 
١‏ لن و سان ون تن 1 اروام لٹا س ِ 
ا مسمو شوصو اےے یراج بل ال کررا: لئ ہوا ۰ے اور وم راجکوٹ || 
ہار نزا را جح با لس ناڈ کہ را یس راجیت وای سرت ٰ 
۱ جب لام یٹم سا ن کے متصرن ہو رن سعدہا روع‌راہرت 7 
رن نفیق مو ےت تع رق تا رکیاو وس سوا 
این رن ستیاب ہوا وس لج“ ان سکیشت : امت اجب ا 
یئاہ پادار ےل وِرفْ نٌُی بال:ای اجار مین 
1 7 ہجوشل سرد ہو کے ملین وائی سے اور رہہ رڈ 72 وین ْ : 
ربمن۱ سک یبا لکا رہ ا ہوا ہے ےےل ا 
بی ما لگ 7 یس زاین میا رو یسوی سک ویتت پا نال ْ 
ر2 ہنا رج إ لارادی کر خِكضاوزز يہراجخب رود ٰ 7 
شش ری من ںول س دحا دشا ا ورد سال 
ام شاو فی ا ذات مینآ اتی ھفاحفانزا دہ بنال‌+ان ا 
نز رات بت پا دزغفان ےگزمیوات ین کوٹ رتا ما اطاعت ا 


تا کیک یلوا وس نەسات پک کیا یک یت تا 


وی دن ینتا رہ یا صل ا فا ار مرک 





رم ماما کا جال ام ادی ارنا صا ٰ 
77 ھ4 شوہ کب 2 
۱ ےک تا شش ری ین مرا ا وک( ل یش ڑا دای نک ۱ 
ث برا ؤچارەخرزا دہ ماا ماطا لالہ مب 
آی یسل سنا جو من ہق مارآ اید یئ تعیرا او سا 
۔اظرتا ا لع خای وو لو رتا کیا گل شا ا وںباڑارا و٤‏ شا ر2 
]اما ات میا ہک د(دتا ژونی کے ورییا لغام بدا 7 را 2 
۱ ا امتصل ار جا یا در لت شال نیما 
یں (وسکا ل٤‏ کر علا ت1 وسکی+رجودا ور رکش ۔کلاع جباو: نو 
۰| اک یش ہو نے ین تحیلاادرآ با کردا لٹ تس مع راو 
جار کیا یکنج وامتل یرہ تا و رہ 
وھ لت و محمد مل رکا ك ار ار تسوض عسستہۃہ سیا زار واوا ری - 
موقوعفقیلڈری با مٹری اع ود دشا جزدد ۶م ار ۵ 
ین ناب را ؛ و سکاسدد میس مک ھلامہاج نی رتخا ورٹیائ 2 
شر شر ےل ال٣اوالی‏ نک یىب] ریا کا خلا ات ! در شک 
عم فوئر با تا زین مین۔ مان ایت 
.- لس تہ مت بل یہ رکا رہ تھا تن ن 
2+ ۱ "0ت 
نیچ بین ہا إرشاز- یک بوھلا 











ا نما لک دیاا د مزا ہنمال ہلا ۔ہءبنآللرت اخیا رک اور | 
ٰ ٰ 7 ی تحار لتریگرخمخرق رخا لی نتھرولٹا اورد وا ای 
جح مرو رہیے اوہا ری ننا نا درس رٹ من ریے یراس بنا ا ' 
ا ریقا ورلا لس را رہن سر سک ہل یب کی کون لا 

ال شید کا نشم یتیک ساس یی ساد یا 
















اسنا 4لا نب چہنرتٍنا,فنان رہہ وحروتا را 
ُٰ !ہل با ل1 ریللا وین مایا بطرو ریت ر ورکے ری ا2 : 
ٰ امہ ری سے مرکا ما کو سب ز ہے / درس را نما ' 
اخ سعردت تیآ ای مع لہ ہا ”کے بالیس بل زین نب 
١‏ اوس یرت تک مزا ند لی اط تتما رہہ ین مان ر زی 
ہن زاہعالہاہ نا ءگساتم2لگیاا رت نہر ربکا 
جبانےزہٰصتا لہ رہسٹٹش عو نہازںذا:ک | 
تما لہا روآ ختلعی نبیکیر یبال سل یز ی2ى | 
ا نگمھع فی حا یبیول ن .یا لواطقا ل را ل را بابلڑا تا 
۱ ون ایاگ داص تل نصعبین ہوا لال نمو لے علادلپور رکا رہلینڑا رہ 
" لی لہیرنکانخزاد رسابتال(عبا ١رت‏ ن‌غانخانزا رگ 
رات ب برشا ءکیلڑان ین اراگیاتھا ارس ل خر ےنا 
ایا ۱ 


نا ءک مہ نہترہ ل رازںگ ہی موھگ 

























7 


۰ 
جر 5م 





پا پورو۔ ا ٭ تو سو : 
ٌ ویت .سخ دن اکور او و لا 
نے اھٹا واڑی۔جزوت۔ الم 


کے یی متام بر اسم سیا را مزید موا امت عو ریش ےل ارہ 

6ات سکیا ین لو یم ٥‏ یی رھ رو راو وھ وا ٴا ان مزا انا 3 
 -81۳‏ 
شپت ےت باسسبب طز نا ےت : 
: ان۱ ایک وت .حم و متیار ہکن کاعا رع رہل ہے ا ئل ٠ٌ‏ 
0 یکن نو یکا کے تس ہے1 22 
مہو رما کرح اک ان مرا رس سے تا روا تین لی ا " 

90 ط 7 وگ" ره ش و اا1 ا یت 
مین ت کے وو سکیا ری ولات می ل نوک مر مو نی سا اد 
اتا تناک شاف مین و ارڈ اج تکوش تاغل 
0 کت ین سکس زی حرش 2ا یت کا 
رت التب اوس سخاجد دک ز2ب ا 
اد سیک ری اب قب سیا شا کت ری مدففا 
۱ کان ہا 7 وس مٹت شیا کل یی سارائن نان ا تر 
ےس اپنا کو ا کے لت ےو 


و 






گا ےا ۱ سے جس ےے 
۱ ےت َ .0 

٠‏ ین سوا یڑ ی دوتلا تاس سخ تب سا 
ار ڈوقٹ نز ے نین مضہت تد رٹ 
سز نیرٹ ( ےا وسی ماک ر خرنح ناما اذا 22 

اع وف نرک مقبو: نا کا لوا کیب ری سینا دح ہل کے مرکا ٹن 

کی ہے مرزرون کے مم ۳ین ج تیچ با لکامح مہو ہے وہسلۂ ۴ 

پیک رکا مک ڑکا تحوی رٹم اڈ سرت ارب سی دن ککےت رض ریم لک از ۳ 

وی :مل الما ارہ تھا ار سمخانا گر لنالقاءبزال٤ا‏ 

: ہی سر سم شس 

۱ زع فا نامرا روس یشعمل پر یک تن متما انتک اے 
اورنا ایر کشم رختا ار کے ا مار کولتقارہ وشن نے جم 
کال ا گا رورفم نج سے مض اف مب اچ 

۱ الام ا کاب ستما بل خر ما یکا نات و ا 
مت رکیکیاتطا کرد مان یبارت( ۱ 
ہت رک اردان نا ٣‏ 

ْ شکیک رفا کیا 75 گررتک شیہم ہا الب | 

یا دخرت ہاررشا وس یٹ ادا را رگ راشب جا ممفالع 

0٣ 2بی‎ 1 














م۶؛رظ٤زے‎ 


4 


کے شت اع و تا ان ا او 
طسو شا بر سا نک قا ارت کیا ا یک نا ا سدقت ا ۱ 
ي ت .. لغ غ علق رت ید لے غ2 ری شر کیک بإ 1أ ار 
ا تر .کہ اخت زار پرکیاۂو مان زیت گ ڑکا 22 
ای دی و وس وا رک وت سا وب و /, ےر 
و کرش اکک رما اس لاہ سیر ےک۶ 1یا 
ہلیم 72 چو وچ ہے 
رت نت وم تآباھر بب پ دشا کید صا وت1 2 
ہو وہنا مورلت سکم لو وو کے دلو خصت رک خارہ ئن( 272 و 
7 7] رہوگ خر تا سے کر لآ ا دا ہت ۱ 
انکر وسرقت سے غعلاولیور را با رما ہے مرا ار اوت کات 
ح مین عل ور لو۔ کے گا اپ کش رارا 27 رت 
یا کیا ء وا کک رکا مت |2 ہے ابا 
بن : ٭ 5 
زوا لالط مور کے ما را سو رع سا< 0 : تج 
تضرت فٹ ہوے با وولن کم تک رل را 17 ت 
بھ ار سن زار سے درکویس ےا یراد " 1 
سے ۶دارا سو و رج ماحب و سش ہے لا ب 


۱ سے 2 مڈو لوا ہیی یر و سر کا : 

















وھ 
کہ ۔ ‏ چ سر کے 
کت 


تس 












ےنا 


وا معضکوپسعاردیرعطسا زنر ]ساد ےا 
نہ رین ہاں۔زرخاءخناتباؤگا ین جبوالً : 
او]کاخرس ‏ ڑاے پ ٘ 
سنٹف لاجری مین مہون ےتا مکول زار کے کہ لاج ریگ | 
مفبا رہ می نٹ کڑا لی ماما ری سی کردہ بارشاد نے ایروس ٘ 
از ےک :ماب ضشوپرآی تا / رجزٹ سە ۷ گغان رو رجگ | 
ارس پکیترمی نما ماج ٘ 
رانا روا مل با ےمیرا نین ہا اہو رو ررا'یایا نا 
ا کت ریکک قب کیا تتارہ ین اد داری مگ یک( 
غ سی می گرا ےکم رون سے متیا رد مار طاس رہ ماحب نی فی کےا 
زی کہ ا وی درک إضنھ رظ خومین ]لک 
: دی سے ارہ بین درچ ےکم مو رطف سے رو مال ٘ 
تو نت میڈ مو لن رک ھوار ایس نہ کیٹ سے او روہ روا 


٦ 7‏ ,ھ ۴۷ہ پا فٰ کے ما مہ 
پشواا ورہصاحب اع ظا داد شا دا شا رجا ان رس الام فا6ا 


اخ راہ غانکراجۃ فا لین رو زین ھرٍ ت۴ .]لجا 


٢ر‏ 7 
خی پوکیاہراہرفان رجا مو ہک پالاے طا ق کر السا وا کب ز|ٗ 
: مصاع مان کے سیکا ہش /یا عاعل با سے سر یر کو ٘ 


. ۰ سے سے ےر ۵ <٠‏ خ ہیآ 

این جوا ہا کو ۔ام اگوا اض رسفا لع دا و سریکات نان 
٠‏ 0 - او رھ 7۶ جم 51 ‪ 
:گا ادس رت لقلفااح ہادرزا روورہوان زی کو اک 
۲ - یں سیر < ریو جج ہسموحسد ہووپد و ووضت 


















۹*8 


سےسے سم سے مج ہے ےسیا( 


“۶ 






ای ان ای ا 

ارد رو یشکی انا امرف و و ا ا 
نے ص راف شائع مو درا جالع نے مصاخینا زنس ر ر زا أ 
اکسا ری سویلن ےک ویو نکی ضروت ژہوکی کر مین مر ور 


رج ےکٹوٹ ىا ویسے م صا حپ مھا لع ستت تا ا سوج نم یک کے 



















ھے 


وت ا 


موا کو یا دی مین داخح لیکش حرش یو نے 


ْ اررےہ و روباوگک مور بنر ک کہا مرضرتئئ ہا 
می وا ئا تک ررتمد/دا ار] دی کے ہیر 1سد ملغ "اہ ا 
1 وسر کی ہر سے 
ا دیو کوجباان سے راہ رکا مات موا کک راتا زی 
اک نے سصاحب نما نع عویلی تععبہ وا زار ن شا مک بل نا من 
7 ےر وت 

شب ح لک اہ ملاکیاوصت یہہ خی ےکک رکلان علا و الین کر 
مین سلدنا ع اماکمو نک کر ئا ہیں بر لآ ئ انت 
او نکیتحینات تی رس اث مصاحب شاان لا رین پیا کان 
می وخ یودن لا ماجنا نکی دای 
7ٔ0٭ کور رر ہے یی ڑا 
کس کے یر رر سے ہے ےو و 
پر اش ہے 
او نوس مصا رر سے نات سے کون وسر 


سے إْ 















۱ الا نیسے رصم لیا دسابٰ ِلد یراہ ند زی 


جسی 7 ا 
رک ینگ | 


1 


.]رون کہزمٹگ کہا صاحب دا لبرتور رٹیل ہر بت | 
سرا سورصا ارہ مم ربا رتچ علا سن رغلاءصیر رہ وہر 
و مو 7 ٢۱٠‏ 
یھی دہ ھا ینا مو یك ا وسوتت د ن/ر وزارت ٹور ش| 
.ے- ےم 7 چاو کن 2 
ارد سے عالا بن موی رڑہںیے ہرہرتگ ول رت روہ 7 
سر ٘ 


4 









ْ وی کرام ےچ ا درا سو را ول سے زط سے رد || 
وص خا مر سک رسس برمززگزواں | 
ا دوفو نکیکرن س ےکیٹ نکی اک د یک کی سے سنا 
اد شییوا نکرا ہولع لٹ خازو ردان کرد ہا سقلہلا ری ک ارم 
ہار صاصیان بت رکال لات ہیا جو سلائ نکی نبا 
ریگ خرریخاد مال انا ما ل.ہو یا رقاب اذا 
7. َ 7 یھ خر ناب و ۳ 
ايبال لب لہرگَهىیٰ رجا تحت کو تار :ہی رججرک ل| 
7- 7 ےج سم 1 ۶ 

یراس کاراب پک کا تی کیا ا یک کٹ ین یھ بی ا چا 
و رٹ سے .جج 25 : ۱ ہیاپ ذ 
دہ سن ما کہ مین شائل ومک اس خدر یک ب شبات 























7 ْ 
: لی سز گی ار ال 7 کیارپ سے فوعباریررا ڑ یک ٘ ۱ 


١ تی ۱ موس سر ا مر س‎ ٠۰ 
ومتیا رہ کے امت ا عواسواس را معولٹش نے س للا ہر ہہ( وج‎ 
1۹8۳ 


ای بجی رماع سے پل ہام رعین برا صن 7ا ٰ 


ٹپرھ ھپ تیم ۶1 7 ٍِ 
ہرںفامزارر نکازہنرارہ تھا ا و ران ام موی شس سر ۱ 


: 27 ف کت کے بے‎ ٦ 
0 ون ٹیا یمیا کا امہ سے وٹ‎ 
ہے مھ ےح5ًَْْْٔهَ٘ھ<ح- ح-حےح لسسلم۔ے سس ا‎ 
بی‎ ۱ ۱ ٠ 7٦ ىّ اعت و‎ 


0-2 


ْ 7 کے رر سس ہش ۱ 


سی 
٤‏ . 5 2 وا نے و وی پا دلو ا 
: 7 
ق8“ 0 و 






میرازع ےا رس تتصرن (زا لیا روا نزاوزلی ے۴١‏ ات را 






لیک صاحپ ا دریسیسالار امیر نآ ف يک2 امت لن رر 
۱ رانا تک یا ص یوار ے۱ وت 
صرح نے تی 5 گر یی اعاش سکیا +.. . "0 
د۵ا ہنا ماش لات کریتا رہ سور ای ۱ 
۱ سار زراجرصاحبموصور وک ور رس وقت سے ما تل ساجا: 
دن تم من ن سن ہے لیا شقا ل مار واج جا و 
ساح ب تد غہنزاع اع وک انیٹ سش جح فارہا رین زان ْ 
7 راحہ ممشت سن صا یکو .. تُب ان لاایا ہی سیر 
ُ سا لاجری؟ یک ہماراجہ بامنت سا تب بتیا رہ ینک ارد 
ار یئ تصیسے نیل تین نیس برا یر سے یئ یکا 
ماما تکا۔ رح ل حا ۓرمطین یکل ور لہ و 
۱ تاپ ویگ نے داع :ھا وستا رو سا ہیا کی رو ا 
ما رو ؤکحاینصل کاب ینارامارگابن رفا لوالا 
رارصا کے ارہ ٭٭ الو رح شال رآ 7اکھھمه/ 3 
شصات ایک مت یی مت یبدا رہ زی نے ا 
سی یک تج و ہے نے سن ا 
: ا کت : 






























تص مر سور وج گنا مر مض رر کہ نل نَا سرت یک ارت مہ ٰ٘ 
مو ر72 ہے ھا 
تم ایا ےا بت سیر نکا متدیرک سی ششا ین رولت رام دشر سخ ڑا 
کو 8 صرمھ ۶۳ 
باہتآراہۃ ونت وت تا مرکا بے کعا ہسیاژ نلیا رک تنس٣‏ 
مہ واقع مکا لص لج دہری مہات خا لن لے سنا ریبز || 
کیہ :_ 
مغ رعاءفلا نی رح غ2 سال ورمشضریچاٹ ال ھی رناری رز 
۱ و ۲ ٰ 
ہد بی را سے | در اڑا سرکارا ہآارائگ٠یزیحەمقیہن‏ 7 
ےت ر2 7 
ک رت ہواع کی ین شہ و روسعررف ہے باجا تک یرت سےا و 
7 ایس شی ورخیا لین ادا ی/ رج ی رت ن بت رما مھ ٰ 
رو ےا زیی نا تی کوپ رجہ بس نی نہرا را ٣‏ 
انام رغصا نکی ہا دا ہنی ضا سصب ہک یمن ا ریصن او 
کی مار م یداع 7 اوبچارسماتزا دو ن لب ےک لشاردینا/ ۱۹ ٰ 
۔ .7 ٠‏ 2 : : 2اا 
پہ/ و مین سے ین ہعا تی سے من ما تی سب نما لد کےا وس لآ 


اس-:ء صما ۴سا 


آاد یم جار ہل۷٣‏ س۸ ہریڈْنھیلں- 















سمملہ جا 


ٰ 
ٰ 
۱ 
4 َ 


ات 
نید 72ط فااورنر 


اذ 
٦‏ 8ھ" ١‏ 


44۸۸ ۲۲۷ ١٢٠۸< د٣۲‎ 


٤ 
920 





سس سحمہ 
وج می جھىےجر ھن وص 


۱ ۱ جب ھت 

ران و سے و و لہ ا ا 
ات۶ ربمنش رتا ا رخ : 
کے خلبلنت شاء تا شا وک تتصبہ[ جو ینامز درا نگ زار ۱ 
کلت رن تار ہرک فان سوا 
.]ارز قنظام رم ونعم نخخلل واقع ہوا میوال لے مکش تا 02 ْ 
ا تب زینک یناخت ڈنل کیا سا بیں۔ و امرس فوا ہب نا 
+5 | یا نفرضفیجراءریك ا ہر نار ربلچوا :کا سک 
لہا مال لگا سم می نک را یرہ ار رین 
.جو پیا ن١رگظاہىیءہی‏ ھن ین ماراصصا حب رت ا 
٘ اسر کی سر وکی سو ور لکن بوالں اوس۷ وہٹلرب کے 
اجک مار تکیا ہق یں مہا ماحرصاحب بہت وت وک 7ر 
نعل ری رتسب وو جیا رہ سے ا ا ی۳ 
ِ' ا روم سے سنلکل ین وص نرک کاڈ یمن و ٰ 
کیا نا7ب ےت 

۱ ۱ ۶و ناس ورس کا کن تشد شض وا و 
ری مور تصیل(ہ گل بنا زا نتغای نا 
گل ار یو سور رص شک نکیا ا7 انا 22 ٰ 
۱ لبرہ را جالو ری کی تے-'۔ کَِت*ھ08." 
ا ھت کک 


ع 


















جج جب 
0 جب اجوپ 
ہے 


کون 


۱ ن۵ 2 727 77 ات راو 7 1 
۱ رہز نکے اخ ہم بہت کہ رنب مرا فت زی ن ہوا 


٘ وکس سی رین بنا نے کے لن کیہ طَ . 
١‏ روہ یرم ۷۹۱۵۹ بی شیا رو مرن می ا رہ موا کا ۱ 
۱ علق من ڑا دہ ےھ ہی ٗی ن کا وغان زا دو إن ببی2| زوا 
ٴ سا او ان تی مین نات ارہ ٰ 
ٰ درد کے ہک تو یکا ص٤‏ لام بن جرربرات جات 
ا وش وس مر عین ٹین او ین کا فس سے ترپاڑ ًِ 
۱ ستاز زمر نل کاٹ در یا یہ او روما فی سی ا مین ری تک ںک نت ےھ 
آار 0ت ر1 ور رک سد یرش مل 
زماتل زین روہٹ ما مار ہش نین سوا ریچ 


سے 


ہمادازاورچابت ۔ ا یہ ر لج دنمعیل نت 
اہ ا 
۱ ارہ دیلو ]ار - ط تو سی۔ لال کور .1 ا ضا : 
بی۔ رومان جالووی لان کن ۔ ِ 
مین موہ 0 : ُ 
ٰ علو مار و لن یئ فا ص ار ہی نما پر 


امت زین رن ے مات دنت 0ئ 






۰ 


0 
٦ 


- 
ٴ 
سا ا ع 


وی نی یس ن لوف زین ین سا و مر خ0 ْ 
ایس یبا رز تواد+هنهنا ا 
"جا زی عرکا رغرشا ہک بتا وا ره تب 5 
انا و کو ماما ٹین بمناے کیو می نا سا 
امھ سلہظا مر ریا ماج2 مسہباتسبتتصی لین : ٠‏ 





ث 


چو اص خارمہ تصہشام+آاو تی شوج مو نع جموا جم ےر 


ری ری سعلاقمی ن کرس ین تج قجا دی پا ۱ 
: کے کر و سے رم ےيصا را حی م نما ین 1 مرو 7 
7 ریا ا ںعلا قہ کے سن ۔ 


پ خی پا زوزس وپ ارت رکا و 
کی ارا ہے مرنزاص ہے - ْ 7-- 
۱ کل ۸ . وو ورواتڑیئ۔- "٦‏ 


رن سر ک--- ھ٠‏ ۲ 


۴ 
ج- ٰ ت- کی 
3 ِ۱ 
تب 2م لاہ ڈئے کی 
یرک کو کت 
چس 
و 


٘ سم ہفص الوب ریس مشرڑ 9 ک_ 
اس رت طولع لا سر د۵ وص ہروا یھ و 
تقو مکا ات زا ددنرس, رین ت و ف 
1 کا ای ےک شال سے سا 


1 







رن 


ی8 : 


ب 


ا 





جر نایا اس مار اب ٗ ماوقا 
ار مھ ضرق تر سے تا 
اط نصس بےکیامین ان یما 0ھ ابےدرالیڑمین۷(/ی ا 
پیسا تی بب ہس و ات وا سا 
بن سملا تی تصہیات ما 7 ول اود راع عمیل ٭٭ہ 
ا شا ك۲ درم۳۸ دق طول رٹ ٢‏ ے رہ ہم یِشہ 
باورہ اورنٹ 722 جن +نزین || 

دنا تک شیا دب ری لیا ےت ا 
وگ سے یا ا روکی خر یمان ا لس رپ ہی رو مار 

سوا تڑی ا ران دی وا کو تو2 
تیب ےوہ رکا حاوری نیل کر بر تب ۱ 
تسین خسم و ی251 

آمہرڑقطل إترق۷ء ردھ+م رشب انجضہسوباسول : 
لک اص یبر ریا تب تریےطے با لس ثآسترتیڈڑی وروا: 
ےتیل رجا ملاس دای ٣۱‏ 7اوس تر خوِتنارتھ 22 ٘ 
ٰ |ارےلارے بآم ۔/ رردشوامزاریجے ۔ رو ریرش 2ء .- ٰ ت 
راخ نٹ تمس بلک یلرک یس جار لے رمک ۱ ٴ 
برعاتی کی را و لموعن عکنسوزی عرت لاسواڑی) وما الیو۔ 
وی کت جے ا رر را نچنءریہات : گ2 ي7 رہ ۱ 
















۹4+2832 





ك۹ 


کی ے اص سی رخ جرب یا رین داش ل ہیا تی بے 
0 سوا7 ر۔ می ار بجر گا 
1ن کان ھےک رکا یلوا ت7 ر ‏ ےرصا حپ موصوٹث ار 
لاسواڑی ےلب سخ خت ب بی ہن دعصسحا ن حا نب 
وب یر شرورے سے نوع یی سے ضا |ل.|م ریجصہ ۳٣۷‏ ر ٹوا 
مر اوه ۹ یق ردام ہے کے ہے و 
من ورەیا رن حر للارد کیک صا حب تفلا رخ حکاڑے 


مات نف 
سس تپ رو 
سے کے 7 ا 


سی ما ع مور وی مو کے ريمگتطان 27 ۱ 


قرج مین ممام ایس نس صاح بک سر قوا صردات ان فی 
امن )ریو نگل شی تقو نف موڑس ٹوا تا ُ 
مھ" 1 ری 


5 شا لنرھ سے سب سے جم رس کمن سواہ ا 


برا شصوص جشم نک یرون سے 7 رو لع ے َ 
با کی کے تدبین کرد یکین زا رسس وک ور 
اک و رتبا موی رسس موق پرل کيا تج ان 


۱ وہ ابزی س ےکا ایا 1نی فو کے مرک ول ون9 


ٰ مج رش حم کے دنک نر سان گر تا ملا 2| 


کے جا ۔ 
اونٹچھسونیل, لٹ د کاو نکی کش ومن ال حنڈر ےت 
ٹیا نہح و لہا روت وگول شی[ سا لن پحمولخنا نع سار نںکا مر 
ا مین سرکار ز وی لاف ا راہ ر ڑيلماص لو فقدا یر 
اس کان نمی ن قفا ءتیارہواا وص نظوریجناب نطب 
عالیٹیں مانرہاضژن تسا یا نف کت ہوا: 
علا رو ر وبا ری لک ےا س سلذن رود 30 ماع ا ورپن)خ‌ٗی ۱ 
٦ 27‏ ررروسیل و( علا ارہ ولشگزڑہ ےار رہ۔۴ چاو 
ام کین دوفو نکر سیون رین رٹک ما زرز رآ ٦‏ 
مان بن !کے بےبریزی نلبہتىيزِ بر قب زوا 
مرن مرکم اہ ےا و رن رۂ دوخ یی سا وارزاددبے ارتا لا . 
لوا ضس اک ڑے رما ت یکاہ کنا کڈ 2 اک ×چوڈ 
ز مہا نول ر,رد و ہا کیراب لہ |إ ےد 
اوکی ورفا ی۱ ور دسر کو لال وا س کاملہوناے ا ورہبا روہ ری 
یسل لاس نکاس بی دی کن کی بر انا ہہ 
اورفاصرائڑ,ین 7 باج سرکار یئ بباروعس۔ یمک ۷ 
کامیلہٹ لے | ورعاو وا یسلت امم رم رلْقطل وڈ 
إ۱ ریش رہ ار رر ەرتتمین/ک ونرہ بے سالتعدنہ راڈ ۲ 
اراس وس ےہ نزو ربز رکفت بای سدیمش رق ی اک وت | 


: ےر 
یڈہ کر با یذ تحلق راج ٰترریے ل۱ ررصصفر نآ 














٠ ٦ *1ٰ‏ در سے رس 
َ ےےل کان ھنرنر ضر ۱ 


٥‏ راکش ٹر 


وباق سے : 20 ےئ 


تصصبہر اگیم ت0 کس َال 0 
رپانب ە شر دا سے ار و گا از رہتلنا دنا 7 ول سے ٠‏ 
صا مات یم وغاعرز] ارمرص یش ڑ نٹ1۹۱۷ راہ اوز(2 یں ِ 
: ا دی ہے پیا بی مہا ماشو بے راتیم )چا پان ے کے ْ 
انا ْمعلراٌ سرا“ک]گ- پلوخا ئ با/ ساناوَاع 
صا ملا ری اب دی سے شال خاصل نا ا 
1 جیا نایا ہا ے1 رما ک ےرب 1اس فی ا۶ 
ےا وریہ تریح امام صاص سادا 7 
ھیآوسارل/ا ور رم عجزبیدتبت مال ارز 
۱ نوا ب زوالققا رظان نماٹزادہکابنایا ا ہوا فا ےل | وی تن کید ١‏ 
ا کا 2 بشخص ہت جرئ اد ہہیا تا ا خغ اخ 
8 خالمن نت ا سای نادہورا یت وا ۲ 2 ۱ 
مار اداد ۓ: وجاریئ َ یا فقا رفا کر 
اہزنہزیزٹ میسگت/ ران زرطبِن2ر 
ا سے سے و راو تا "7 24 










































٠‏ تنا آے ذوالفقا مفا نک“ تد رئا ھا ول عاعال اتا 
ہوسا لان ورچاسے| یک ےو کڈ وب دبا ورک ا 
قرارہایاواپ زوالمظا رفا ن سے دوبھا لی تچ ےیکا سال ر و ٘ 
اوت ین ربا ادوس رجات خان رہ “الا ین سار یآ ینتا ہہ 
اررن را زنس ھاہریالی میرف سعمارہ مین رتا ے ٰ ۱ 
علا کرٹ ونگا جرب جانمتا بے ر ور ۱ ولا شا بت خان سے س رج 5 
ےک کا رالدری ناد رز والفقاریفا نلا لوا رکوس ڑا 
این ۴د گا وخالصریک سعافیکاگ لم داز ہن 78 
نید ین شال سے کین یقلدبے بات | 
علانہین یہن ۔ 22ھ ڈوو سم اوت زم ن ملا |98: 

ای یے زیم نما رہ یا کے پر ۶ء۲۷۱ ۔آدریتن|| 
صبشر قی و جنوی دنا لھا رابج پب تاور ا شھ رح عری پر ینا تک ٘ 


اس ص ‪ 
پسحص یکو وسسے 20ك۲ٹتتَ "0" اڑا 
یل رتہب بے عو سے ما ن١‏ ۲دہء ۱۹ رزقطر لبڈ ٰ 
ہہ ر۸ ری پروائع ہے نما ری وم 1لت سسااء ون آڑ 
کی نویج خنے ج۶ کے مہہ ۲ 
2 ک شت یف صاصب حصٹپارفرح ہیر ٘ 













۱ شیب دش وریپ تباصاش عو فدہ ضحرتاتائ 

راس کے دو رس رو تام لاسواڈ 22 ٰ 

یَُ رلک + ٰ 

مرقصببمی نآ ا لالہاءک یلیر سوہ ت۰ ۱ 

ہج سے ےت ار بس ۱ 
۱و سو کیا تما رین با شن در کشر مت تمار۱ء ۲۳ ناراد 

آ+رنغعیل را2 رجا ہا فی سالک ماس نو لو رن نہ 

بی ؛ دنب ہے ٹریم تافص ےا ورمصرانا دیئات 

ما تی را ملا لصاو ز ستصین پہزناےا راک 

با داکن مان ما سا شا لاہ ورک نیا لگ ہے پا با 1ر 

2 سپ سسس تا ورلسوڑ) ٍ 

لاف عکاجنڑ ط یا ےک ایک تی نشرک رخت بیج برا 

بر حبین ا زار یبا بن ح وٗ یڈہ ونور وک شر خیز دض مز ۱ 

7 م1 رین یکو رس نل لاق رحس رع ہو تو کے نر سی 
888 وی مامح صی کے ےسا ین کہ یتم شی بای 

ٰ سرک رکا إ رلیابے اورر رولح نون د٥‏ 17 ا 

31 اکپ خع کات یا یک او دی وا رکا 
۱ 2 ا یکاہ ےو ویو وہعا ذیات کے۱ س ٹلا کے وین 

۰ 31 ٹہ ولا" و وہ رات اپ سط 



















مت رہ 7 و ےت تراچ ہت یئن 

ر9 نے یلم 0 2 2 ٰ 
ام توچ ین ےک رکید مرا را را متا صا ہت 
موا ا/ رجات ملاک ورینتب نل میہن۔ 
ےکالکڑو۔ نین یوری ۔ بن داقشہ۔ ہمز موی لی ِ 
مزہوامدت میقم نر وٹ زین سک یٹ راوروڑٹ ا 
ہے ماس ش لیے ای بیدا م گی نے جوزیین ظ رات سے اک ٘ 
: بیع خوب پور ہے اورسلضمات رر فتّہ امہ وس ری وماورودڑھ 0ت 
ساواڈی وکا لواڑی تک مین چم روڈ ا ان نار 
بنداررکی بای مین برق کا رن کے۱ روج 
این ہن ہو را مرقع گی نرک مض رمت پور انا ما ےائر ا 
سیاز ہی درا بین ند یکرگرا راس 7 مرف سن ٰ 
می نع ا مر مماوہ رین ری 0 7 ع۲۹۸ ج7 سم 
٘ آ دع یمن 20 رتعصبں ‌ڑل۔ ۱ 
ا تص یٹ و نوس کہ ۔موع شرٹی ھا دن یگ ۱ 


امو نے علاقہ راج ہرت پویریسے پت ہے ا ررعدرل بر م7۴ 


ان پر یہ 


لیے و اضر صا ینا یت 2 سے رکیل 

















مرپرینو ون لرغا غ۷ در ص٢۲‏ ریفزں بلق :_ وو 
دقتے اق بح یہ رت 
کاں‌جشسپ ہش یت نبا دی جات ام وس 7 
اب ح راپ با یپ پیا ہے ےرتا ۱ مین خرشحا ام و رولت دا مار کے 
وو رسے ٹوو بئ ف| تھا لع سے تو فی کیٹ ۱و رضمب وط ت حا ام ماع 
نلیا مج ھوماءر ار مل یہ لاب صاحب سل پور مھ بک اکا 
مو مرسات قرب با عیالے رواب سے مہو رجا سرت 
کے / ےم یٹ خویش وق بح ل با ہوا ےآ لا دی سس تیب ایا 
سیل یھ راک کا ری بافح ہی ےکی در“ ہٹالیم دوش کو یا و 
۱ ۱ ک. 00+ اک 1۹ے دیون 
یدک ین +لکف وا نس ۸خ کے ا کر 
سا ی کے پت سج کر واقع عرض تا ئ٢۲‏ ممتص۲۷ دیون کر ً 
70930217 رڈ اورہیاہ سا نہ ہک لئے نم وت 5 ۱ 
پچ ین د کرای ہین بے ہن ارد ین ٹا اہر ا 
6ین اکر سد ئکودریکا یلا چا تئ2 وو اہ 
اس ٤‏ مم" 7 


۱ ۔َ ون شر زم فو کا سے وین سور‎ ٦ 
2 اص مک ام کے و سوہ مز زی ہے 1 و اکر‎ ٠ 


جض-ل بج م,-پٰ 


۱ -- موا 


4 


ٹم اب نکی کی ترک ہشن بن وررہ رت گا 

ہے ؛ ودای مین یکو نے رنرو جا ےجا نکراک وج 
۱ بہت رتا سڈنا ےج در وکماٹ رواوہ بت احیت 

تن ککہار یس رین ۱ رق بصویچ پوسزن اہک نہ نو سوتعیاا 

بیغ ںی تگنابے ۔ سط ہد یر لکا بے رمسمبات ]7ۃ 

آل ہر یں رع عریط ٰ 

سیر ۔ سوج اور۔ برساھ۔ 7ف ا -- اچچیچھد 





8 ٔ : رس‎ 7 +‌ ۳ ٠ِ 
علا کی زین بت ای ےا سام اوہ ار ور ووہٹ پر ا ا‎ س١‎ 
. چَ اب‎ “٠ ر2‎ ۲ َُّّْ٠ ١ 
۱ امباتیل ین ۔-‎ 


ام بریسات ین اس اع بین پا ین سکنزت سے اہ ےک کا یکا وڈ ۔ 

۱ کزیطلق من متا دہ تیرب بزا ےگل برا ۳ "7 

رزمسدارہ صواز نکاسے کلعلا ین 4راب ٭۔ دئٴ+نعدا سیل ٘ 

7 رر ِ ۔َْ 
ار ٹن نمو رسے سب مین بنا اکور ورامیڑ و سے گال 

صا ے : ِ 

ینا تلوبمگڑہ رراہلڑدسے اررجل بن ,ا حضررے || 








۔ "۰ 


پر سے پ سے ٠‏ 
و مھ ھ 
خصبرال یت اخاصلہ ۲۳ سی لوم قب چو سوک 
مالغ مین عرش ا رتما ی۷٢‏ مہ٢٢‏ درتیقطول سی مر 
٘ ےت می ےت جا 


۲ُ 





ام وو ا ا ھت 20 ٠‏ 
بیرراتھے(ر لص و و انت تار 
مش یھ با رم ین پالاسے بداڈ یئات بنا ہوا ےسج شی لاٹ 
تما ن بع تر را رج ۳ تت2 ۱ 
ایا ب 
ٹا مرن مہا رای وویگکگسھتے مو کم ْ 
ٹا یت یس امن ح حر رکا حلیسد کی لت لور 
ایر الین رات پک ریت ہوا را صاح تو 
کات پر وائی کن ار دوخ ا 
لات مان نا زی ماس سان تل زا بک مشاتت رز 
و شا ل تا نازی وی ہے اوںی/ تن کو تما تہ ای مض ا 
اید مرتحم پاضو رٹ نایا تصب با نا زی سے ابا کر 
جشدہ رحوب ہن لف‌اصل ١۳‏ میل ہے ۔تاہنمرضعآآما زسلق‌ایرنزا 
آ با رو تا سڈنا لا بین من رائی لاج یلاب اص فبا و 
تباب گژ ینا ڑا ل١‏ رص تعاشا می نف ہیی فآ 
ادا نیڈ ککرا ہیور ہوا یٹ جی نا راز تا 
]ع٢‏ ]لا ان ہے اید سے ان ل کیرک بر ما ین یا ا کے1 ! مل دی 
نل یکا من ررتے بظا ضا2 تب 
سس شدی-ے 2ص . اق یم کت 

























رو ارآ مہ7 ےت و0 حم نا رع می ہے 
71 ادی/ا ]دنا ری سے | رین رق ام ہے خلا لل کی سے ْ 
ساوت نت طف دوسرا ما د اض ئک تبو ںا ' 
راف تھاز زی میے اویسکی ت شرے ہی1 ری سے اروڑتا 
ح کن و وا را ڑہ خا لئ تبرابگزء ہنگبل تھا سے 
ہے آث ری ضرق دنو ییکیمرن ہے یر 2 ںہ یی دساکتہ| ۱ 
زی سے مان سے جورغ یر یکرزت کے رص متا 5 0ڈ 

۱ دہ ادن کے دییان دہ ۃ لی کےترب الو ٠‏ 

بر سور ربخ سی رک 

۱ ےت طامی ےک بت برا خرن ولے یت | 

۱ قرع جح یی ےباب لوم اک جا اما لاب کشم بمامواہے ہت 
سکس سیت مین شا مطابق سان ہی مین کور : 
جلال اجک ست حا لا زس راب ا دمو کہہے ررالن گاواجر 
سخ ھا وا ار ریا ےکی رر ۶ا ت مع حالعت || 
تستییکت یا ز رین ےکن ہے ہت ڑم ےکا اپ تر ا ۱ 
5 صلے پر ا ڑرے جج بکنڑھ ا وربا یڑ دک درسسان اور سے 
رم می لوب مذب مین عون تما ك۲ ورح4 ر طول مں ۱ 
۳ ا می ×٭درت٢۲‏ ور سر ما انوہ ذہ داق ہے ا رمو یروگ 7ون 

ٰ اص حم رر ےا سو انا اقالیلنںرت رراڑےے ررالںطلم سے 

اس یس چ جج کے سے ےا 








| روےچ 























٦ ۰.‏ 
صرث 7 کی من شا ے ا 2 70+227 ۱ 
2 ہی وو رت ا 
ا بر0 ینخرنا ےم یت وی رت 
اس نوا حکیتحلا ئک اما و ےہا 0+115 ویو ت رم 
ای ا 
من ای کی کان ہے ا وس سے لو شا ہے رات ]ای ۱ 
ہہ وو سو رک شر زشرک سے اکر یر لی صا بای رو ۱ 
.7 استون عکں حرلست دا ےر ئے ےق مز 
اس ہے راست س ےگ فاصلہ یراہ با سے ا مک رتو ار 
ا باج تو رک ن۱ وس پا کک ون رح امابفغمنڈہ ری 
ان کا ہوا ہے وسکوناراسی دس یک بین میڈ کک سای وھ ٰ 
7بر دسکا یا عء رما او رای سے دا تب خوااو 
سے مق ےہ رکید اس اخ ین زت سے تحص اسان 
نماد ےھلمنما زہن ریز ا رئاست ہوڑے ہے لازنا 
ور کے جا وآ ڑم یدین و رو ںوت ارز 
لوگ2 7ے کن را کے بھاھا مل من جا انا 
ین ٣٣۵.‏ زین ر22 6س7 ۔ معائی نت 
10وہ تب بیترت رم 
تین لڑ نے رن ایاج کے 



































ےج 
































ا بزاسےہوتح نتم لک امن میا ؤغو۔ 2 ابتکرگ ریطال سختار ]ا 
ٰ 7ا ڑم ےا +یاؤی ناب خر اع 7 ولآ تیب متا سے مار ےا 
۱ :نا نی سے اخ مزمنربی نہتھول)گیا ذبےکِد 7 
یم وس نرک ہرچے سا ہوا ےه | وک وی سے( جیما ک) 
رن نات رق ین ۔ مرن عآلرڑا جک کوبت ہیرا ہن اہےے ؛ لس 
ْ نیٹ کے رمائمین سک شارت کےا 27 7ج 
۱ مضہ اوہ سک کان کو ناراد ضر رم یڑا چس 
٢‏ منائع ین رتا ۔مرفعژْز يبززنی لڑازے اہ 207 
جک سے در ضتگر لوزن سے پا یراس مونن رکھب او 
ہننتڑی بن ور وروی کجاڑ ا یق ین۔ و ری تعدار 
ور من درمقالات زیلپ مار سبن۔- , 
' تما غمازی جج بکیڑہ- تاب ڑم تال "زئاس 
. لور ۔ 

اس۶ تال صا را زا ن ضا ےسب یرکہباؤران 

ٰ شم کرو نک جترت ہن 2 
١‏ سن ماع ہس لی سرن پک ا ڑوسے ما تاج 


٦‏ دبا لور 


ترت پوس ا شس وف کن ۱ 








77 ۱ ما جیا تقاہ سارا اھ اتا مت ٴ 
ک ‏ متخس سں نے ۱ 
مر قصیہ نے بویت جر ٹراہ ے و مو را چماہےتدوڑئ دوکا اور سیل 
سیا سے ہسیے ۵۲۹ کا ہیر نل[ إدئ ولب 
00 انور نہ تٹہت ےا ورچنا تارامہور د" تورم فودو 
انا اع 70ت نی ارم رس قصیں سےدتعلق مین وو لک 
حت۔ ےی شا ل یرے ب نپعی لی نکیا ا۱۵/۸۷ یٹ ام 1 
مالص دا رسای + َ 
تد شس 
|اکراوےےما وخ ماراسن ہیکت ا اک ای سک . 
×. کر لہ ص بت ون رر ننکنڈءژن/ ری یکا 
۰ کے اورک ریا یراع ومنا ر یقت جن ہو ہن ! کی 
تی بے ریت و کر 
ت سے ہن یزوین لات تا رو ریسا تا 
چچ بل یناور رو راغ وی ا 
کی وت سے ہے ٹراپ ری کے خر کر 
چا ادا تاا بج رن۱ وس7 ل[ٗؤہن‌مضو سیا 
۱ ا مین الو ری ج شی من۔ فو الین چٹ وبا نا 
ستی زا مہا ےببر تا سیل ےا ا وا 7سا 






۶ 





ق۔۔ 
- 7 ارتا یساب فرففکیۃ ہنبالہالات رت 

انل یئز دن ضح نیس راہ اور ۔مابجی کور ۔ مرو ر۔ وآ 8[ 
۱ ورس ہے ھی نروتهمامپ ربز ا7 
۱ اد رعاب یو مار ارک یس کو شال ۔۔ شریشن ا وراوسیطر حم ا 
ا رناصد ا ا وس ۸ن تحولن ین ا رٹ زا و وو سکازاصلے ا 

نام ات۱ نعب ان کے سوا رین رک جازین سے 2 ۱ 
7 ولرک ن۸ و سآک من سات کے نملدکے نیت || 

ہن نان سس ومک رابردتل سرش راگ می 

ے ہے ا وروش عک کی پآ گن ہاو یکا مین ۷ا نے ات 

وت ناک کاکوضیہ رآ رس ےکا مار رش 
حر ےن وخبو وا رہوعا اماے نیس زا ا 6کت سے تک رکا یا 

ےر و ہن رتا - تصبعا یو للع ا متا ود 

نکر صاح بک بنا یا ہر ہے طف کل مین می رتاوت سا رت ۴| 
صھے إ ات وم لد ڑا رسکرفا ریہ ات ایت 

ااصریہ تینک تی رو رلئع لو ا تاہے ہو رتسب را و کے 

۱ ین ند ری ا درا س علا رین بضع ا کا اوج - 
,لا لیر نہ را اح زاب صا 4 ےکا شا یا ام )9311 
کات دا راج رامش چو ران مگ صاحب کے ع رین ا تا 
ا گا وی ےتا تبون ناویا وہ 22| 07 پا 


۲ 














5 ادن ور دنا را جب مو 6ا ادن : 
ساغنے برا تا ارک می قب ہت حم رد صا و ضا ین ٹی؛ ات 
کے شس سی ٠‏ 

نار چیک لآبا رئا :2ق رر وس ات تب 


۳ نت لی بدا یم رن رت ِ کیثتارت . 


با شیع ر فاعم ل چا رتو سن کوٹ کول عل ری تا 
وو جومیھو ر7 و 
انز می گن ہے / رش کن نات سنا مر ہرح؛ : و 


>ل]دہوز 


فص الوسے رگوش مال ومخب کپین کی یسل ےنا ص رتا( ا 
ےم کا کون در کقازات با زا رت رن ۶٣ہ‏ نآ سو 


زم نپوریین ۔حدیمش ری اس تل رک کاو ای 2/۷ ٰ 


۷۴ك٭(ن[|/]]با ریس نصہرے رناصدرورعزلۃ پا چپز ۱ 


چچچو[ا دسر یرہ ارادلن رواؤن مین سیق رفا ےر 9ا 
ٰ ا ری تصسیہے دیبع ىا بکاسا درا ےنت ول بک 

نواراج+صاحیا ان ول تاور برا تا لگا |پکہا. مل 
اص ہے سے یی ات 


2 1 4ھ تاب 
او ٠.72...‏ رہ یٹ ١9‏ 7 انار" +؛ پا سے ج-۔ ا 
خ7 - 27 ۰ ۔ ا وت رہ وو ا 7 2 علیك" 


ا 

تصبےغا لین سالٰ لہاء نے۱ سنرپ نز ن ہخارراڑلًا 
فاقع ین باغ نی ش فا ترک اچیا نی مہو وید دو رباب وصبت 
بز تسم رر رہا ىک بھخاعرتهبہبروڑی نماہ برا ا دھ لنظار لا 
سارہ زاہج ار ىك دہڑُووشا ل۷ لاپ رش زین ای لن 
ین؛ ون سے ۷ا ا اص ا ا کر 
من یک 
0 تار رکفت سیر رت زاس راووا وا 
ہن ہمواضعح میلو روما الئل وم اج مس سیانہجات ظا رپ ورڈ کر 
اس نین نین ,چی+> صلی نمجنا س ہد وق من تب 
وررزُولشال ہرم ہہ رقتطر لمت ری ودرچ 
ۂ۲ دیق بروڑینے مشر لی بفاصد ہا ڑود رٹ 
ری ےشکا ر رع روحم لاس موی کت سے ہی سرد 
ام میک سی سا ہے و ان یھ مامکمرین رر ۱ 
ال ن‌بناصلہ )لے ہکا ات یفن ین ہو ین او روما 
۱ سا ہے ہھاٹڑی زنک ہے ا فو سک ارول مین ز ادا 
: الیکا تہ ز: سر لی ٹکرک سیا مات حرف رر 
۱ سو شض سے 

ْ ام رصل ون ز لت عا رت کے امم ہے پر ما ٹم نک 
7 ا ع تا ن۲۸ درعطول رہ اتید ۹اوف یل مو یں 










































ٰ رم کو رددرئڑی اس نا ولار لیک صاحح اط راج تھا ئ : 
صا حباکوۃ اک شی ن کس کا کر میا اجب رج ٘ 
ش دو لہ مکمر ج ماب سابل اک فو ضا نمو 
ذخمولں دک کات تم یمام تع مب وی 
اما روس گر غ( ابچ ںإبرازال نگکا رر و 
رشمر یرپ دمموسل ےکا دک مار ائورا حر صاحت م 22ا 
سآ ا وکیا حا اسیج نی سا حا ا امیا ۳ 
مقدیمہ قومیلا ری مرح وم لے ہے لپ وین جم 
مض مین ام میا رس خو درگ لب ڈو اوس تحار 

۳ می یپ ج 1أ 4ھ کے نا یل 
بر پچ رد سیک یب ہچ سا لا ایی سرن جم 
رک رتبا تصی شا پان مض عو کان دزن 
اکا وج ریس رش ہین ملا کا تا سیل بر 
































ارس رِمضقا نم رز(ت[ لا رہر2اسراجایزیها 
بین کلعی نیش رڑا کو مجن لصا صپب ما را رڈراور 
سا مین اح این رش ںاد نے ب امقادا ة 
ا صاحپ لات جڑز یں گورلاداا وین تروس رو الم مال 

مکی یصو سا یی ماشت زایا 
ا سای رخف من روما 


ہج بی 


ا 
مےلا۔۔ 



















٦ 
-5 





دی 


ہیر هحہسہىمجو 
















ا بی ور رگ وٰ2ق ب1ا کے 

عم پرتاہجے- کیل برک ملا3ن۲۹۸ ۵ أڑی من ار و 
١‏ ار وسسٹا اد رب نے نا مرخ نک 0 یا "0.0 وہر 
اعاگ وین ک یراس دھ وک رہ سے ولس بن عررسہما ع ۱ 
اریلںیت۔ 
پروی اشّبہن۔ ہڑور۔ وزصو سوج ۔ إ چیا 
۱ هسیعزا و رش رکی ضرق تر یکن سڈ را رریسے ہیں بن | 2 

ال کی دا یہی نہ ما راف ل ملق بی اور ےت 

رت سے رلاڈ ڑیی ضا کیک نہ وکا نے۸ تن 
و وی یر لد ا لسورسےہ 












٠ ۔‎ 








۲ تاور 


افص ہنراو را روا می ل مال وم فرص بین واقع ےا رگگ] ری 


7 وہل" رمحطد سے تما ا لئ لو پر ہے اوررہسےھ 
7 مرنت ہے شا ںہ ن7ا ریسے ہر نر انی کر ریما : 
.ابد و رر تہ میقرا ورکے کا ات یقت و نکیارتے 7 
ڑے ہپ نںجان١بآا‏ رى‌ہبە۔إلن۔بن را لن یرام موی“ 
مفرق لیت دا یلوہ یِنغاتڑا سے رسیہ یے ۔راؤرن کم 


: 7 ے س تو یڈہ 
















زگ ط حون دریکریت ایارگ ارت و چب : 
۳ ین تا و کت : 

سد سےا وا ما۴ یی انکر سام ےا منمون لے 707 . 
۱ ان دشا کیا یا یوقت 1 رون : 
الیارنے قزس تر اری:رلاردت/وثال : تنا ا ا ا : 
ا لےے وی وعت ہو لَ )ایل ہمذرع/إ وضنا ۲ 
سر 1ایا وس واا دنگ او سرت سے ا مار یرہ : 
اھ وع لے سے انتا ہک جچی اس رورسے سے ما وہ سے تمار مکی ۶( 
1س ایت شی میک ماس ماما رکم ْ 
اوس ا نے علا ت کے آہاضت کی دزٹرا تک وا ۱ 
ہو ےرک ترا را عل نکی ل متام ےا پر جا : سأ در ٗرا+یے 
: اسلان ہواوتششہطرو ات نت پڑوا - برا وج ىر ما رِلِنْلَله 
: ا3 یں ا و رھ ےکا ڑا ہك ٹزو دن سر نووا 
اہ 2 رلۂ مین کی ری ٹوفشین ہداعا 0 
۱ داد کک مھ سے۱ ومک ٹاک ے اچ را ا 
۱ نر یک دی یا ری راس دفو دو را ما ارات 
۱ راد اناپ کا ال ٹ ہدیا تکس ےا ریا 
828 زع ار کے مت ین موضع ]ڑا و ۶ر یکا سفرج بن / وو 
ا نر ہیا ورس ایض ؛ وکا ہے۔۔ ا1ل 77 











































واراد گے اب لے ما نما م یکیو سے اسقررعا یادھا و ن‌کا 
عا لا ےناجن سے نین -٠إ ‏ رئ تَعیمنڑا وریسے مزب 

ین سائڑی دلاو وُصاب کی یی ھا وگ رازہ ہی 
۱ رسترما ا س ہن ینایک سو کا می ہت 
۱ ہروس ان سے ' و ریما ڑ7 1م لت 
۱ ببت پان ری ا وک ویا مہ یش کو ھ ہن او را کے ق ہوا 
سے اوس سے یی جا ےھ ا ررح حورر وررقت ا سک مو کر 
1 یہہ ےرود سر سس کک 


. لوا سے 7 :رما مہہ سے ا وص موک یک 
۱ بارڑیراؤزر رک عون یڑ ےمان م“ شون 
خزاا دو سلیا ات 

۱ جا یٹوم اکر دو سی ایی بد ڑی بن با رما 
دک راک یک با ت ےت 9 
و ناوک نیرت شرین سے او 
٣‏ مان ھتاہ ا ہر نکی وت برا ریا دس سام 
۰ ہن با نت ٹینڈًا سے ۔قصبرگےزمبفدارسلالن ھن بین 
گر ور ۱ )۷۲ا رو نل] اریے۔ 1ئ 
ا تا رع کا فو کزان کے اع ل مرا رین در 
قسیںہن. مات وفر تسد 1۷(لڑٰا لع ہوم ایر مسا ی۔ 









آ7 



















تصبجندو سٹ_اورنے ال را رض فا شر 
لن ور نی سای واقع ے وق ار 
یں حہاراۂ ا ا تار صاحباار بس ےت 
۱ ای بی نے کنا مت یس سرکا ری مہ وم سے سے 7 7 
+9 ات ری بعدعڈاوىین سر ہت 22 2 


٭ سا یرہ مین پانی کک رز زان تکوش راہ سے وگ 

س]. "اہ انی تے ؛ کے تص لنیچ ے خو رذ ایا ۱ 

ے۔علا یم کحصیل ڑا ڈاوںگی ۴۴ ٦۰۹‏ سبود چا ٠‏ 

زہںین۔ ۳ 

کڈ سنا رہل ہیل یکر شلوٹ ۔جت یلی۔ یو ا سر و 

۱ وہ ر سمل و زم ناس پا دارءٍئ پر ری ےکنا ری : 
اج8 

30017۳ پلادارڑا روہے۔ سک غق ما 

مب یر نملا ق جن و ریس تما مال مین بد ات یم و 

باج رس تجتوب کی سے رد و ج ٦‏ 


١ 7‏ ۲ 
7 جہاےد 
بی رج 

کے و 

0 و 

یو رو 

۳: ' 

- ”۰ 
7ھ یں گ وا وت 
٢‏ 5 1 

ط۴کْ کاو یحو 
ہے .- 2 ُٔ۔ رج 
یر عزہ 


تیالو سے رو ۲۴ 27 ك ول 
شی د ور٢۷‏ ہے ثصہ را شا وہئےا 1 و 


ا کو کات ات و 

























۱ 2 ا 
بہظلربہاراجصورچلصاحبہ وا لماح برتاو دک نیا راس ٰ 
لاس نک کا شال موا سسته راخ الررپن ال ایی رت 
: بس یر مےیشتہ ار یک ٰ 
او کیا ہا ینگ سے یک میرف مین مو نآ لہا 
۲ ےد ےت یت 
ْ یا با ت١‏ رعہاجنا نآسررمما لسن پہالنبزریٹ /ییا رز 


نت ھلفلڈرمن:. ۷ک سکیا دی : ۱ 


ا0ہ 





انت لک ڈ مین بے ت کور وک نج رد د سی داقع حیںد یش 
قال مم رے.ہ رتیتطر لب قء مصہم دی ای لہرر۔ کت" 


۱ لہ ڑ۔شالہژن: ئن 
ےآ دینش کرش چهبناۓ مدة بن ولگ لس 
' ای نوولیات پل تر ںگہاسولی نمیذلصاصر یک بادرار 

: او رب وضع الہور او جن سدع) رید ل را نکا بے ون 
۱ اس یل من۸ ۵ اگ نون ا ومن سے رکم رتوالص کہ و گے 

٠.‏ مساٰٗے زن زممار ہوا یآ زیادہ سے زمرہ مم رسفا 

۲ سے بسدا وا رکا مل م ویپ علا و ڑم ن۷ ۷۰۶ ۔7آ دشار ٰ" 





7 وص مین مررسہواتٹ مہہ سردہن۔ 






2 ےس سس 


۱ ٭× 


رہ 
تک 
کرک الو رو راگن ہ 
مت یں ہی 
رھ سے چے 











ٰ باب تمارہ سے تہ میں 





1 کے1 وس ستظار 4 ل7 درس ےن اہ ننا دی الاب : 
رن رو رایت مین گی مرا نےکر ننک ہب یجان 
۱ جیا ولا دمین سے جتقا وت و موی جع 
براا سن راست شک اکر تنا تق ضبب ے : سب متا 
نشین در گا رک وریسہیرت رسہٹ ہروا ار مرزاضپ 
داش رسلا کے سک کی شا 727 
ے إن سے ول اداد تاغل کرش نا 2 
: این سام شا 0 92ہ ستکیربان بای : دول رم 
ال عذر وائھارکیاگرببت اص ر موا مہہ شک را ۳ 
۱ وی سے جوا رکا ا ماط شا مان کون سم تا 
ہزرے چنا موہ ہا پر اقزرنا ‏ کاھایا ا ور رسرٹ رر 
امت این پ 00000 دست بردا رک (قرارنامہ 
ار یخطکردیگے چناج ران جن سی سے زا لاسرا وا ہر سی ُ 
دی ےر ن سک 1< تثا لہ ٹا رشرد رک للا 
یك الو من‌أقظام را خکھنا ]ا درا ظ۶ ھەھَ7 7 
7 سی ت سے ھی تلق و روآ مین کون امت - انماستی ٘ 2 


ماع 


ىا 
ہہ سوج 














2 و ناوعا 


2 4 


اھ 














۱ سے 

7 ات فی : 3 07 ارم 8 323 را 7 

۱ 1 ےا - 7 5 2 ےا ٦‏ ٌ 7 تم 
رای وا 7 0 7 :11 


رشان را وو گت سو :' 
را ان گا خسب بات راہ ےت ان ل0 
ا ریہ کسی :لٹا مین با تام رین 
ا اورمزاما رص لے مگ صپ 7 ہشام ودک ٹپ واص ا۳ا ٰ 
۱ وک ن/ انحوی ما ری ویمش اک ما تر کر 
وا لا او سک تا رای دم مم ےجا جب ادا 9 
٘ اتی یر یکاخ ڈواا یسکو سذ ین حلیت وم ما 
ےہ ےک وہ پا دشا وک اتا درک نب سرت رت 
یسر پوںد بد گر 
ذو خلا ح یتر کا ہادر کرت کرت سو 
رکا کےا وس اس إ پ ہے ےد 
7 7 ع ور مروف ہرک اما ١‏ وو الع سیوا 
ایا می سابل ن‌ سی م لن ام مین مر یکر لولع(و سو 
لوت روز راڈ امیا ریس مر 
سے نرہ مر وع ا ریس مع کے ت وش 
ا یل لیو کت ا سکع ہہ ا ایشا اف یل 
ددہہی نجواب را: ۱ نت ری ً ا 






















وب ضرا لا پاپ 

کی ین موک ناسک راپ ُ 
ِ جا فوْغ ی۴ لاک را گرا اع مک ےکا مسر ےکر وا ری ٰ 
ان1 ح1 سکوشت اختا اکا ری وعیت داع من ہہت شیہم( ْ 
آآترڑزے رون بسل یل ارصیزقن ا یکا ھا سکردلایت ْ 
: شادو ہا سس بے رش 
سیر و یہ سر میم 
را کا ج ‏ ور و کا 381 


ا رت کوک 


ساوت انا ئا پتا ساب ۱ 


ہاراؤرا تا ہنا حب غلط را ات صا گے سای نیہ یل 
ا کا لے تھے / کی رون ہخّت رت بھورإ کی 
۱ ری راعاپڑہ رع مآور 
با صث ' 
۱ کیاڑی ادا دس برت موس ضمار ولیق مصاحب اقبال با لاج 
ورمن ہمت رسوخ وا متا رعاص سانش می نطو تقإ ڈ ٗ 
اس ادا راد صاحب الہ راہ ۱ 
۱ اسب ید ۴ا نمو سی 





























ٰ وو وہسد فچسججہ قد ُ 

کے رس رت ہر " 

۱ امیا وررا و راح باب صاحب ےکی رق لگ ےک روز 
دولان الاٹنا اک کسی نب مار ریہ 


ما گلپ تَََ حبا کے ھت ہر کشر ٰ 
وو ور 7 را وت اسب صا کس 0" 












ر 


بی اس ما ٠-77‏ ورمدر وزارت اور 7ھ یلع 
م 20 ال پت پ اوح بت اطظر وت ان دادیل اور 
عصسمہ در رہ میک ہت وت لفاصل اتب 
سے میں سے شور إ للا طالتخا ین ہارا ج را کہ 
صاح بگا١را‏ اد زی رشان رگا ہوا کا را 
جوراہگذصاحب را لہرترلوںا ررہا را +امبرعظْصاحتال رر 
درا ن تی او رما وا رام ساپ وا ل مرف 
ا زجصاحي جیپ ررے الفایئ/ و را اجرصاحب پ رتو 2 
کت تی را4 راس رجا بمَلرصاحبکرقیاس نے ررافت وا 
تاور ےرک ارام صامیا وکودے کک 2 ۱ 
ای ہرکی سرت اتا رضالص بت رین اق تک 
۱ اع ھی یا ا ررارن راإ لی لا اما فا ین گا اما 
آارۓ یل ےرت یس سو وو کے کرش ا رتا 






رگ رخ نلیذک 2آ پویبیۃ ,ای تھ تار لا 
موکردیا نت مقصت ہو ےج رقت سوتع رہ رج ہرزرا لا 
ایگ سفاؤنزر تیم اىط قب رم2 ھن :رر طز 
دبوبہو۶ وزرک ہکا رنیتطارا را ح,صاحپچاإوسٗرڑا ورا وکطہ ٰ 
۱ کو" ن نو رک کے ۱ نون پا رکیا او رفارُء ریو ہو سج 
ا اد اص اعک وا ا صاحب دای ہت | 
راد ا مان دا نے تل ریرش ری اض راخ یرہ : 
را دیون سخ بہت خوش موجن وف نکی : 
تپ وبّت معا رت ابا +جواہرػرصاحبکے لو کے مرراری+ن | ےن 
۱ جوروبت ری مجن مین ڑا نہد نع ور زا یڑا ب تہب 
| بضمر لیران دررامان راج ےب رر ع ہرتوہے ہرڑ ا 
ص21 ان کے لبون ین سے ایک کس وا کہ ئ2 أ 
سرداریان چو مرو ح شی ہے امس بک مین القت رونا 
ون سے ہما رمیٹردح وسقتول مرن سو رکیزت سے حنتب | 
/ دو رس دا رت بیع ہو ہے را خراح یراب ساب 20 اما رگا 
رہاننٹا نل یا نرک پمرٹ نکا وہ ول سےا ول یکن 
یدالو نکوا ‏ سل ٹا مین عیدہ مزا تک مو مان کو سی تا 
7 ان کے شہاراص] دم وس صاب لماک ماجٹڑ یسا اضط || 
مکی دازاغضت ری اورریطاےخطاپ رازرا معز زوصازا ۱ 














































2 سے 07 7 
الا ماب صا سای یتب یت ھا لا ا 
تو تودسری اما رکیل مین ناب سر راغ مان سے لا 

۱ تر جارخا بی عو ریو تک مر دص زی زکلوعتبابا وا 7 7ت ْ 
: ْ برای سے ت تو جم ۴ رانا انا سا انا ا وریز وت 
ن‌نواپ کے شرک ریسا ودک 7 و و ۳۴ 
عیالات راج کی یو جح لک بہتٹاساررا مات 00 
أام ان س لاعفا ین ٹج دک ا 22 77 پوت 
سردے من بسفار کاب اعت خان گا نقا: ۶ انتا ِ 
پک رخطاب را رای وب وزاری ومال یز 7 ‪ 
بل وساطت ونغارث خےحاص برا پو00*“ھ" کر 
و ریسےللیید بآ د 72 ,1 
سب۶ ل ونصب ررا لگ کے تا 7 ث ینک ساعلشت ا ٰ 
ہہ ہی ری یدام ناد گر ا فا مض و ٰ 
زس بدا رتخا کیک الا لک 
.ت شر یر اعت کہ و تا ود زط الات ناو 
ات ےت و مت 






































































نبادریاست گر کا دا ۱ ٠‏ 7 ِ 

7 وہ ۴ ھ اب ٰ 2 
.]سکیٹ بریادات بل سذ تیر ۓ-إِمًالز نہ اراہسر: نٌ ' 
اڑے 3 سینا مه تح مرا 0 ضا١‏ پا گرسسازتع رنص( |( 


٠ ۱‏ : 2 
أخل نکیا 
گار )۱۸۲۹ ۱ سے ہمہ کے حر ےہ 2 کر ٍ 
ا سلتنا ن راہگڈ ہ7 وا راج لکل بر میرح ض| 


7 ٭ ۷ ہر ت : 
رن إس رٹ بی رفِرائلذہسایا ا رنیارف یک ؤال ورن۔ 
5 و : سے ۔ ٤8,‏ 
أ تیم نکرع ما ام سوا ہے مہ دای جے پورصے: سکاب نزا || 
آفاجںگ لصاخلیان ا ل بد اع لا : ٰ 
پا می نقلع پلک ٹون رر اج 
ا 7 ۳ تل ِ7 
سی بنا:غادی را بلڈم زٍبڑم شر لوکیٹو سد لیا“ : 
ےک گڑ رھ 27 رچو سیت و 

وین علا دو مقا مات پ کور کے اٹمن ابا مین الات سیر ۱ 
آمز طز رآجل۔ رآ مالمد ہہ رز ءت 
ا لٹ میڑاءرا یڈہ بی راؤ راج کے جم وزت ین 
ےج کی 1 ۲ ی۸ ۲ کت ١‏ 
ساس ییہسد: _ ا سنج 

ای ضارین زا با ن‌مکستراتگارںے باج ہو ر۳۳ پممچچج 
ایا اراوراِصابلار سملعطہاات یو رستغھرت || انچ 
ررارلیا شلاہْن رات فا ح ال رس تصرت بے سسماء روہ 
۱ یلہپ اب یکاررإدوتزن رگلبٍررہ ہروا ۳7 
ا بن ایک سایپ نود دخ وی لزان سپا نالان تے نیب 
ہے كسال٦س‏ چجوٗوےے یے مہک_نےںے۔ے۔وے ےا 





ْ نول وو سو مو 2227 2 ۱ 
8 ما ص وا راز وم :توم ا لاصیا م ا ٰ 
۱ +پجابُلصاحہکذهتیرما ضٰووا/ رما ا رت یا 
اٹ ڑا ولہفا رکا کیا امام اض ۰ ٘ 
سایتخر س ہا فبات توم یسا اکنا 5 1وہ ا سر 
کے تا لبق :رکذ مال ابر ا 
ِ" سے اکا ج 
نزیس بکرم پہمیز تر داب ابا :رر 7-۰ 
1 موب مج و لن س نوہ بلذدگئغاغ زن ہواىاتا سأڑقا نال 
فا رار من سوا عق رک نل رت تا ایض ڑا سے 

لزرلنا ن مقاب لا برشاہ من ابا الد مذلو نک ول ما 

اشای رن ریتصرت ا اوت فیا 
۱ نک ہو ےا و سے مرا رما زاب گارصاہ تیر 
آبا او وج وی ش را ہ یمطرق خام برای رسب این وا 
و ہوا جز ہرقب رلک مرک لالہ ۶ 
نک پاب تیر را: ٭َ 
یسا لی مک من کت 
ا ت تار نہ ور تنا ات ات 




































ا 


ا۷ 

أ وت ھ انفا یق ار برا درالع ا شا جک 7 یت - 

| نات پرا اض یا و شر یس علاقہ مو کور وکنا سان‎ ١ 

میس کرد ہی ےآ ور او بر وب بی سے ادا ا 28318 
رت ین ار ےکو با لہ ا کرات ابا 
ماخ فا فَ/( انا یہن سب یق یکا ام یر ۱ 

ار اج 

ببس دی نیرگ مام یما گار وا یشا بدا رل نت ۸ط 

اب را نکےزئیرا مر لع مین ےچ ہے رکا الع ملای جال کےا 

.اوس تاج اتظا مم ویر و رجح رو ے ا وہہونسلز رالنتارا 

ر نبا لا ریکسکروسا و لی عو فک رڈ رے سار ولس کی درواہت ا 
نانچ ود گان راس من راج یکین سب ان ٘ 

لیا زوالفقارغا ن بی سیر یگ کل باحب داوا نع یبور ۱ 

۱ ا کا مار وٹست ہوا کی خر یع ای سک ا زا ام سے رسے رانا 

]ا والفقارفا ن در سے ووا ک7 رکا 

۱ ىہارا را رصاحب ٣قعد‏ ہوا: ۱ 
سغا ور اعد رسب او دو پیک لات 

مف ری لیس تب کاء ٰ 

وو تنا رر اادز بر2 سم وت 

الس وك ھا و سک ”َ0“ تم 

















ہے 





۷ 






٘ تی ےت 
ٰ ۱" پر ا دی" ٠‏ 
رک راب روس ان ساب من انا ری یی 
و 7سسشت با 
وف ہے میں مل خر ت٠‏ ۱ 
وس3300[ و 
رورض را تا اص ع تع ۱ 
تاور واغم رص عدالیبل رت لرمار تلحاصل) ماک یکا ایا 
وس می اکر کا اونگ ابا اف : 
]لی کے سورخ ےکا ےکم شون کے 0 
ور دہما رشع رو رر ہں می 
خوحب شاک راو ہی فاتاوت و رولت را مب بات ا2ت 
ری رام ہرفو جک ئا کے مو ۱ 
صاحب باج سوسوا ریراقت شب بت ور سی من نے شون ا 
ہ ےکوخس نام زوا شا سح موا رجہ صداحب 2ہب 
گرا یکا اتا سال تی یہ رین اما ۱ 
رہ را حر ری ایےا و راڈ رووا وت تام ْ 
سے کے ح سو کس و 


تا ا مال سفن ا 
















ہے 
:- ائتے نکر طل 
تس 


ا ا 


آاسا وت ۲ تلالع یمالہبارری برا ء بب لڑآارا ا ۱ ١‏ 
شک مار >ہاجہ پ راب سذصاحبآیشگ سے بہت شا یز را 
1 لو 7 72 ھئئ 
لوگ ! ویش جح ہما را ذراح صا هی ما لک رت وت ف۴ 
را راج صاحب کے ر ور یآ ہاراہصاحب مل بہت ظ ہر 
خلررہتکط وی مھ مرخ رز اجب تہاراؤراجصاحبگوڑا لا 
ہوا ا ٹیو نٹ فو را ع ما رارصا ح پک وط لماک ماب ہوک زنزہ 
یی اس مات سح آپ ناف لمجا وین ارام صاحبکو ا سم رم 
0*0 ٌ ا 722 
امت ڑل ا درا ان وہ خ کو اکر اسیۂ وقت راولبڈہ برعلون۔' ۱ 
: یک ماما کما 4 یْ 1 کت ۳ 7 
الس را کہا یک تھا لی وہر مصاحب راج ےکر سا اما 
7 ےم : 5 
با راب کہ صاحب کے اس کو تمااوراسوقٹ یرد جوا 7 
٠٦ ۲۶‏ من سمرہ مہ ً :۰ 2 
زار ض۳ر ابد کلبپ سرن ضبہو 
فی ا کی فھا وس لا مرف ری دا1غ پر( سوا 
٠ ٍ ۱‏ سے ٴ 7 
صاصبا مو ج کک سو مک روپ س لئے راس حوصمین بل نت ہرلر: 
ملیذرہ روڈ رکرو چنرولات پا الیل نع ماج ہے پوس ۃ 27 ز8 
وا رہاراجصاحبسلف تا را لو رولر برا زؤراجصاح بک إ ا" 
ایہر ںقت روما زرایز نک ممزبل 
ارام زاب لماح کو سیت ا ولاک رم س مت کات 
ولس رج ہازا+ سید بل ربرِبِ مه اروام 
ور و 
سملزہ ڈگ کایردیرہکیا مراراج ہصاحب سلامالمد رکز مک 























کی 


جا 









7 
۹201888 


پوس مم وہہ سای ججیے: 


ا ا روا ات 7 
یرت وشیا ا۵ك۷ ام گو ]ڑا رہ صاحب ا کیا وز وت ار ا مو ٰٴ 


ہار لیب س مات ص اق سے ىک 


ٰ زرفواست مت ہت 
ےہ کے تین نون دلو ری 


















و (خاخ رولت را یج پہ 





راج سے خا بج لاگ و رد لوک لاک با وت ن کرات پیا 
تماجموڑ وک ۔اسی رم با ما را صاحب ك دا راس سی یم 
وا رد پا در سج رای سوب 
صوی ریہ سے سب جع طاے علافہ اٹ تُ تباین: دلوا دئ/ پیر ه 
زا و پر ے پ 







ین ہوا ےگرفا یما را تاب کر صاحب وا ہضور ےرام ار 





1 ایگ یہی و سرے و" 


مث مدکی ترخ راج ہلمو رک نت نہر مر 





٤ 3‏ نے 
تل شا یا وو + ہر تم 


سس تح ہم ا 
ْ ا جو کو لزا ری ںا وکا ملعا یا زار 2 


وی ا سیت ہداب راق را لا راج ٰ 


دوک ار 20-0 ئا ا سے 7 


مم 


ھا 
رت مان نت یا نک نام کیب انا 
کا ےکہ بہار را جہ تاب ملُزصاحب ۓ: وڈ زبرسٹ+و ا 
زیزحکذا لا نت :سب گروڑ حتایرا: أ 
الوب تاس کے برا وسوقت سے ہما ر یا س تب یبا أ نیہ 
سد وف سے رو رکون ح2 ا لواچ مد ہت لیامابضہہ بین ا 
۱ رک پر ری دس لاب٤‏ ۔-سبزلاء کالب 
را ورام باب سصاحب بہادصیاقّار شیع و 
اروامان زا ا ذیفاصرمامون : ٘ 


١‏ زیاڈڈیانع روا رئا ادا ا 

۱ طہارا اح تاب سلصاحب کے ولارہ یا سواست ا نون عنتا 

٣‏ حاورا رصاحببصاحزاد ہل راد گی بنت اج 1۱ن 

انکر نت وا ضط رکا وہب یھا لس یی بل موا وارو نآ 

٘ وو وو و ِا 

اررلزآون‌ ۷راچ (زظطبمت کمرانحو نبا زین | 

جا و یلگ صاعب لے ماما خ موا رز اک راڈاوٹرا الیااویشررگور 

١‏ با ماؤ اص معساح کہ یی من نپا ون رون لےۃ پالٹورا و ئ0 

: وارب 7 اک یر اٹک سز بن وی وک رر 
تت دیو ۱ 








کو جبعہ: 




















۱ ہاراڈ راغ ٍ یب سان ناجنا ای : 
رن ٹررہ ما لسنلٹ یڈ وم راہن با میمرت وی ظ٢‏ ۱ 
یک کک بت بڑم یا قاع رح ےا ہرجے دا برح +فخَان 

نات بی وتوہ ا قہ رابج نت پا نت قب کش وہ ۱ 
:ہی ےکم ابع رہ ہے 0 ۱ 
اقاءرین رنرالع را رت ٠‏ 
میاص ہوک یدایا! ور ا کیج کو اھا کے إ لاق متا ای ئن 
سبب سے موا رائو راہ صاحب نے ما را لپ راد ”(ۃ2‌22ءئ 
ھ وم ہس کر 




















,یر" ٰ 
تہ مک تو را مل ےک ہے وا رخ وت لے ا ر9 
برا ہما تھی س ہما ا اش نگ سا وکا سج مابوی ن کرک 2 


ٹس ب. 






صاحب بت لور ے دپرہ رارے ا رام کی ما اذ رساراؤراعفتا 
۱ دن سے ما کر داصط وت وسہ یداو 9 
رد عو رید نم سد یک و کا رو 


شاری ر ] نے را سے نب زار رات سور ۱ 





























وو ش رک ایک اذ 7-7 
ات 
ای نا بن یئن نا ن رڈ رٹان 72 کم راو ا7ا 
۱ رای پت ِا بلذَصاحب ہہ نختا رکا مرو یا رر مامت تھے ابی مایا ری) 
7 ا8۷ از سح ما را ئا اص یکا 
وو ون مہ کے یی روز ش ایل ینگارے بد لاد یا ڑسٹ 
ریا متا خی رس یکیار رین ملا لم ینیل ل ما راو راع صاحب بد 
۱ نیا دای پیا و رٹ ما کین کا ہد ک کان اراس یح سے 
آخرنج ےعبدہ برا نر کے مرکا مات اعما لک و ے یہن یز ہل لا بل سے 
: ای ےگ او را ان ےس ابا یلما ںغلت 20 
مازمدے پ 
یوقت لک وریسان کی گر رکب ا اگ کان و 
ھا مارح مرو و ٹول نکی فیچ سے نوج زار 
ا کی صاب ل08" رئ الزاما بل ڑا( ۵ناج ٘ 
ای کے علا زین واقع کی ا مکش روہ ٹر ررٹون سح ولا خسان 
. نہ کلاان ورای سرن کے و یس رت 
الگیزرلارسا سات سو تحت كارن 
درٹرا ہلت رپگوا ناس اکوینگرہ حا مو 
ْ ستسستہے لیا ان7 


مد ہب 


























۱ 7 را قد کو ھت 27 کے : 
اتا نا کیا کشم سوا مالین کا انی را یھ نا ا 
۱ ےت اج اعتم سال را ۰ 
رورعتاب ىا دارم ر نی دیج ہمہ تر 0 
مو 


لو فلت جو للخ و جم مار ےک / س ہت ا یت 






شاو خرسلٹف سے لوام رن ررا سم بن نوج نو 
2 ََ. یساب اق ا کے فرش سا اہ ۱ 
.ار چا ورک کرک شک ٹر رای ہی“ سر ا 
پٹ ےت 7 کرس ساعل روما ری لیے اتل 
۴ ملا نے سط لے ۳ ےو دک وو 
صاصٹ سن پرس ررقت شارخ جرد کک اک 7ک 
زج رٹ کے ساس مخت ےسیک کا وی تر و 
مین کاب ھن خان وی ولا سرت کرات سن 3- 
اچ راگززبرا نے ہنا رز یرعلنتالھ زج 
ری کیم 0 رسرتتبْرمتتاقَِر نز 
دشرم مر قراری رن یکر روک کرو نا وت یا 
1 7ت ن لاحب اارَٹا دتیا فیچ انی خی ال را 

زی راستبھروار! مو نکیکڑ مھ را لوک 
با چا تک 2ااوسلات ٠‏ 















مر ا یک فیپ رین ٹاک دایۂ ئا و رتا ئک رز سننغا سان 
آ١‏ دئ ۶1 ہے تی 6 
جو بس بی دآإن ہی م:سنقظا ارہ ررزب دا 
ا صاحب سح راج الویتے اسر ِلقشۃٍِ(باب ادل 7 
لے 7 '"9ي٣؟*مم"'ھ‏ ا" 
ا لیاار۔ ہویب ریا ستاالو ا لحایت سکا راگن زی من رجح وأ 
٠ ۲ 07 7 ۸ ٠‏ - سے ہر ْ 
اسب قزر با جب ضر زمرت ہو راج الو رک فرح سار یل 
١‏ کوک ری مین عاص ہوا ے+ ۲ ٰ 
]ا ررڑرلع ہرہٹررھ زی ل نات فصلت جلِر سے نیٹا :یئ |]. 
۱ لک رک کا 0+ 7 ؟ ید 
ٍ" کور ا ا سرکا۔ ان زی سے عہارائراح ‏ خخنا ربص با 
رعطا ول ٭ ٰ 
سن تتطریج یل لا ولیک صاحبب بنام مار 
رر سصسکے 
ماسجہ سوا اویل ِصاحب وا اور 
ا ت انگ پان بے 
متصہ بان عال و سفتقبال رعا لان وی دہ ران وا کو ان بل 
اىٍل پر ومنڈادر رمع لعلقات وہر ور و راے وش ران راج 




















راہ بی وججواڑ وس ہے ررادرئ رو[دد ہزات رہویل۔ کہ 
اس ۰ 0 ٠‏ : 2 7 ب7 لنٹ 
لص شا ن7ل وک اض ریسا ناو یں کی نے 


۱ یں 
ا ای درعیارا زا سوا نا وت لادت دریٹہ ہنی ٘ 


"* 7 | چاو 
موق ہے اسنو میٹ من وت او را علالن ١س١‏ کےلا رغو یب 1ات 
ار -_۔ ا ا ٢۳ص‏ .۸.۱ ۵82٭٭ 
ری الع نزگورہ بالا جہاما راصح بآ مگمصات“'' 32 


۰٠ ۰ :‏ ۰ ضر ٰ 
سوا بد سطوری ام الم طاء اڑا ب گور جز ل لاہ دیز 22 
سے سس6 کک ے 


عضو 








یل کہا >> ۰ 
رت ت 
زلارے ہے اھ وسر دبا ا 
اض صاحب سکےقبعضین مہ ۰ و کَ 7 
وی کیا کس 
امیل ور۔ میراو ری عننلواتٹ ہو 
بک وائر ت رو جج مو شیج ود ْ 
تح جنر ریب ایا 
زا ماک زواب ١‏ سن فان وکیں ےنا ےتا 2 20 
غٍ ا میا /نگری زی ئک یکا لن ا وچ ا سس 
حعمول اٹ ےلوب ولیوراٹنا زومر كکُزغھایا 
ویر وزاب لالہ زالریوناوفلٹذاب+ ین البزذ انل 
تمہ مرن سے ١‏ را سط ح لا مر لیک صاضاٰ کی ا 
بن ذو راوس ررقت سم ت کیا تال مرٹ؟ | ری تب ٹن 7 : 2 
زور پیٹ فا شس الین فا کے 7 کے سے ا 
12 ور گر دی فا بک سڑا۔ سے ما ھا ٌ2 9 او یا بے 
۱ رپا 7 کا برا ج اد 


پے ر من 


کات ار راررئی را زا 77 8ھ" 2 
1 ++بؤوبؤ وب  +‏ 



























0۳۳7لل. 

ان ب یسا نت کک سبب سے ا وککے بن ر ولست مین ال زع کت : ٰ 
7 7نی ین اسواص سز ل اتظام وآسازیشل رمابا ھی نج ب | 

(و اڑا کے بعد ند نات راج برت ید ریس داپیس لئے بے 7 
ٍ اارریاہسضسشس ۔زیل کات دا دم ون وی کتبا ول نات 
خر یڈہ دتمارہ وٹٹوازہ وکشہو رک سا عل من 7یا وک پلیانا 
: جج ےت ےت ٰ 
.ارسیت اخ پور رافقصا نپا اص نر سوا یس و 
٤‏ کی خی مچازیاسٹل, ۱ 

رز رناسگبود ری لراح الو رج ناحمَّفا نختا رط نمیاب+ ٰ 
۱ ا او لصاح ان جوا راز راب صاحب مصر کین 
۱" وی رن ربز عطا کہ ونحلقات !وک رسا الع سرد ٘ 
ْ: اک رک رہہ زا انگیامین دات کیاجا و تگاا نات 
1 یارہ 7 ولشمرد یوین داد ری رہٹرا اپ کرجا ٘ 
. کے اورب لا سوا 000-0 مرا ا برصاحب اد دالی وہ ْ 

الاب ررے کا رکا ستہارا تر راحدصاحبس! 25 سا 
٠ز‏ لے ٹا 
۱ َ0 - رواب احمملْان 
ٌٌِ نیل 


پیا نج خر 














٦‏ و 
٤‏ 2 
7- ٰ ِ2 

ج ممموستبجعہ ہر و بت تک ار 7 ک١‏ تج 
امجیم یسلت منکن تسم سملتاسے ےننام ۹ 
۰ 

02 
یق 
ك> 


ِء 


کن و یی 

کے 
اےے ٦٠ھ‏ 
پر 


صاا و کا انی اٹ 0لا ار کو راح ص انب نے : 


مفا لات راتا رم نیل یکن رکٹ تھا ار 


و زخیج لے اک اط رج دسینے کے معوح نپح تا فان . 


رد ھا ریا سس میں کت 


رت 7 ات و رتا ور امت نار ۱ 
ْ سیا مرکناناسبا یز جمانگ نمی نرخن روب ساسادئ زرب 


کرت ےک ایا سناب رک وو کنا دش و ۱ 


ضا ا نے ہلا 


میحہ - _ 
ہت نپ 


ہہ تہ 


ےب ہر 


۱ راز رح صاحب ھت عو ھا رح نیجنمن اتا جات 
سا لات سس رسس ٰ 


ااعنبارراا> -۔ 


۱ ' حر تام ثیحناب بمارا کر 0 الاو کا 
را رت + ما بن سا ر 27 ورمارا وراجسوا 21 5 ریت 
رالذداص یٹ صارلژ وا انت ۲۴م 2 متا یا رما 
نے !ور ربج شکرس ریت وہنا نات ضز رن اتا 
اسیا صن مار راع صاحب اہم اوراسے رت ا 
ںا فیا صا زی ونم 

ا ارکیں ا ریاست سے ود ان ما مرک کی ا 
: سوا اص سن اا1 لاک و 















ا ان۲7۷ ہا ری شا ی “نلیا ری دب دیت راہ ےا رانید 
۱ ساسا نین ا بین رولولن رکا ہر نکے مب برا ا4س 
عرعا سے ضوح پہین وو اہیے پگہتقبول وضنظو رواب ٭ ا 
ذتخط رر با سوا ینار کصاب 
ا سللئث مطاین سنا اع من مار و راصصاحب س 2تیا ل رر یا 
قلات 7م وس و رات تع حالات رر را ج صسو را 
ٰ یناہن ہزررتق/ہا تب ری کہا رع وی نامیا تنم ین س رکا ' 
رگ رت ئاوردیا مسا ہے الور' و سے او رر ےتحلاون ٹیا( سوا نے صاح]| 


رف رب لس فلماٹ/کوزخا لک ری ےگیراصط موا گے 







انا ساب بسفصت۔ابقا کیل ہل فيتا 
ارک ردیا سیکا رای نا ]راج الریت کہا سنا زإوار ۱ 
با ا َ‫ بت سے 2 ط 
او سزاتین جا سے ً یریک ین برک سو عک لو یت 
ھا خزضرٹ مرکا راگ کیا ل مات یناسل سے ربا سان ا دنگ یا 
او ےکم فو وی جرمنک زع نا مغ بنا است با با ا 
سو تی را اک ف یمک کے عحالات مرکو روما سا راو اجصا یا 
: را او ھا 

ا ا لیران انی ن کہ ساروا نیک نا رائ دک یڈ یکک داع یا 
شرع برع ےت کا ٹعط ہا کیک صاحب و یس لم نا۸ 

ےب ۱ بنا 
1 رازآ وین فوکل ری کک کا یے و ۱ 
ایل ناب فو کش تی ری !ہنشت فرح لیا ٭٭< 









سس رڈ شںں 




















مدع اے ْ٭ 


کت رر وی و 
بات فیج حرج نعل نا وی رانک ری ین را یا ذو ۱ 
ا الپ رگ یرس فیچ خرح بح کے ینا نہ اع لل ار کس ۱ 
ٴ ببدیا با رب یکر کے حم ہلال م شیج یصو لیا اس ا 
اہ خروقت ین ہا را را ٹا ا ینگ صاحب کال دماح ت// 7 
ا نی ىبقبن ماوسک فی ہراجا یہ 
8 ط چیہ ےکرک رد وع خلا وک روب ش وین موب ا 
سس شکار رہم ہوا مکی ا ا ا ا 
ہے یا ھا وہنا : کی تر تی کون لن عو با 
5 "0ی ت200 سے 
رع ث٤‏ اوس یضب١‏ وا] طہوتٹ عاربٍرئشت زروے 77 كت 
ہت ہے سیالنع ذدان رسو ل شا زی کے با ما 29-2-2 
ایت ضق گے رعاخةحت نواس تیکی اون ى اتا 
رلا اشک الیگ گر ری رت سے در دو وا 7 ٰ 
صاخب کےا سبڑعا ومن عال کر( ء اوھ رون نے ْ 
ا فو ا ےئش من مھا را ٹماکررام سش بن کر کا ا 
اس رہ وس لت یا ریراقت نر و 
۱ وس سے راہ ے| وسلواژر نوک ا ئا وریز زتیاڑیے یز 















اض ہے خطا ماک 1د می سے دابیں) رہ با 3نام+] 
|]٘صاحب سے ی۔عا ل] اوییپا رگ خعبٍِنفہوسرلنا ہیں٤‏ 


اص کا را ان ذاون رٹ ار ا 


۱ ڑا ٠‏ ۰ 7 سر سے بی ےی ٠ط‏ 
۱ اوصا رین وی نام کی وت مد ےک سا رین اختپا رر سے لے 
و ا میح ٹکو للخ رب ر نز کی و یکین ای و ْ 


۱ 7 : وہ ےک شا رسود لی پشوا نع قرسول شاب یہر ٌ 


سنا ری مین مر سے ےا درررمرریغ”نٹ ار ےہ لک نرہ ۱ 


ک ون شک یٹنا ا را وی سپحا رب تام 7270 17 0 


7۲ پر رسلا رمی سے ہا ری اک ہام کحرہ مالک خاش لے 

۲ ور زارغ سوج ررہن/ وریرنی سو لخاری دسیاب ہواا و کے ٰ 
ك نع راگ ےکا مین لی اور ہلک مڑرالور وبما درو ےتا رس ام ۱ 

لان ؛ وٹما کان دو مزا رقالب شب رخانظا مایق ہنیز :ا 


تر : ا 
ٰ 29 رآ رزرات الرروہززسملال الین رات بہار رید 


مد مکردیا ایح لع / درا ات می نمو کاخ عگزالا او را ڑالت ٗ 


اون یک مات می ۴س( اما ممکر وا 


اآضیبنر یما ںذراصین ۷با نَّپارناء ر لکارزیتباارھڑ2ا 
سے سان ذداحصین ٹن ہا دشا و سے مطظازیی سنلازازن الو رک عا ل ۶لیا 
.ااوریارشاو لمکا :گنی سے سفا رش کی ار زینک جار ای نوا 
۰ رےسارت ار شا کا کے مار کر ںآ 
.الما صب سفارش با دشا سکیا رام ریس مو جحمت یہ ادا 


سسممععرمایم سسس 













- میں مہ گے 22 ٍ 
ای صیاجب ےار روز اد کی تما اص مرو : 
او وو ات سے ان کات کا با ری جن سب بنست ا 
۱ ےی ت7ت رام رصاح بکاتطال ہوا و 
۱ ارس |و رن رش یو وشن بن ا و : 
کے یس یئ ےک فاب! سل شال سکے ماس یس ےکا( رام ۱ 
٭٭٭ وعا شا یک راس ت کو إ اتا ورا وین کو رر ۹ھ ۱ 


٦ 


ٰ اض یو یں نا یک لا ا ٰ 
















5 ہو سا سفرگ رز زاوز ۱ 
2 تر ووسو نر کوک در ۱ 
1 ام سی طوالٹ رل۱ ےسا سی لع ون ال رتا 
نو می ہوا رلک جررمطیہلا ری صماب وی با اود ۱ 
پاکیا شا تر ا رکنش کا وا اس سا ٰ 


اثزاثۂ ا ارام ای ساہ جب کے 
بانت ماب 


ما راتا 202-۳ رر نے 5 ٘" 






































7 تت٠‏ 1۰ وت سا 2 2 کے رر ہے 
فی و راو رس1 ۱ یس یں سالیت درا ہو 82 
ا ےتا پادرڑا دو نے نکر ساحب مسفت سالغلع با جاک وجھسال ایت 
٘ 00۶ سے کے .۔ے' محر 8١‏ 
اس ےس اہا ات سب قامرہ بی ین لیا کرت کوک | 
بطد بح ے۱ دنا را وی نیت مین ہی ایساری جا اخ مزا زا 
کت یں و ا ی 06 
۲ شا ری مارکا تا لور وا لکےسا ہہزد غع ا رس رت ١|‏ 
ا : رر 5 ہ اہ 
ا ت گچشپیدا رو کے سر صاحب ددع یا رایت سک صاحب نات | 
ٍ ۳ ہت رر 
کین رآ کے ران ار ددیدا نجرا ےچ 






9011+ 
سی 
اح بکی نت یکو ناجایزررتے نایصاص کو راح مک ناما 


ُ 





مسلان ۱ د تی لسر ری فذاب اسممت مان اون سض نتر 2ار < 
اب وا رات گر صاحب کے رہے ‏ ٰ 

رین رلالْغان وت لی تنا کا سای اوںںا سس 

“لٹ کو ررش نکٹین ونۓے تانخواص راگ رربازیگزا ٰ 38 

لے دزن امت کا نصاح رزگ رععصرلعسسہیوو | ہین 


کے اد ونانزت سے علزاضتل دا ح ساد ژما کا را 7 ٰ 

راس ن کے ام وس خلا کسی راست بن ورک ہنا 

ھاخام اع دا دا اس سط نا سب ہے موی ا 

ساحپ بلب جارا ورام لھپ بوَسہلین ہرنی؛ و رماونت رسب 

ا کا داز وک تظا ماع زع ا ننسلا عو کیا سرد ْ 
ْ4 ۱ 5 27 :. : رو ۶٢‏ 

ہار نر دہ نک یڑ سے انل یمزاخ نہوکا ٭الفان ۱ 





کے مر رر ورس ا ا ا ا ے2 ا 
ْ نت بے اعت سا وی ور گا ری ززر ا 


او رید رزڈواہٹ 


قح زنواست ڈا ام فان وا سنواص ولا کس 





ار یر اط فاص سٹ رح سس یت 
اب اح خان یقت سیا راو رک پا 7< 
[787 کی کہ اق وک مصاحب اج کت 
کون مرا ام رسک ابی رج۔ .ھ 
زین لک ا راج ...0 


پ او کرو در 
نے ید رو 7 یکن نواب1 ص یت فان .-." 
بیڑ الا( کنل و ری سے اکا کر فرکورشن ور ڑ رر ۱ 
سی" ام اجک ران ومصاحب سل+اتا رکا را 00ث- : 


احیسم وت کو روہ را کی یٹ و فور 
کے تحسینرود وارشاء و رالے زان ساے“ رک 

یواح رنڈ سلة یتلم ٹر و2 
و ری یئ سد رون رضفت ر وارلع نے ۱ ائع را ا 

با ما راو راصستصا حب لے کَ نا ا و یں 7 
ات فا سے7 رین صرفٹ پبزلا 2ى2 
ئَ ِ و ٹلا شی کی سر وت 







رت و سو 


ہے ”ہیر 


حسم سی اتا 1 1 ×× ہر ہے 
ھ ََ :_ کرو و من 













۱ رر 

رر پروی کرک یی کےا اط رت ر / 720220 : 
نبا یلیہ ر 
آفامیمڈن و برقت ظفاریائرارك2,یل را یں 
ا اہو جات نک لگا زین ریاست دونرق یح نت میک زاب 
ٰ یی خان :را سے لاس وٹ کہ صساحب سکےعر را کے : 

اس سے پرہیان مہا ارامہ نے سرصاحب 'لش ورو سز ب| 
ارح خا نکی کو من ارد س ون سیا نک دخ قحال 
شا دماہ | وو مٹرام داواانن لن یوک رر زرب ا 
٢‏ امش خا کان سے اراس 3ج رو سو نا ورا 
٣‏ فک اکم ذی یع سے دو س ست خی ل کہ زین ' 

ضا نگ ٠٤ف‏ لک رع رویا کٹ ماوگگگ الات بن ر رع 





ای : 






افاہصناح بک زنک با یک ومن کا ری 2آ یا بی تمنات ات 
:ا بی نراحت ضف کاٹراک وی علا ج ہوین ےلگا رعرید یح شا رک یل( 
7 سک ت کیا یٹ کہ راست الو یہ شیا جوا تار ٰ 
۰ ایا زمرہ ہوا تیب دی والون نے ھا نام مین مل رئا 
ا زا ورا؛ س ور یسے روط یا ید ارت کش 
٠‏ کیا با زع دا س زی یس رز اق تا لیا ہوک ر(رفت 


مر کر 
: 


۷۵۷ زی امو دو و ات ک 
2 یر اوہ ول اص 
اقم ویدا غ قی کے کے رام را سبیاک رد ی2 ٰ وا ور ۱ 
ان کے دی یم تر اقب مخڈدوگ رت7 ؟ و رت ٤‏ 
می یکر !عم 7 رامجت یا لو ضا حب کول اکر روش رہ ٦‏ مرا 
اورارہ ایا صررعا رع ضا اادرٹگاد زرل صاع با 
ہترہ یک نزک جا یل مزلصاحب بی 7 ر2 ٍ 
کت مات اب رح ےش ای را ہی و ا یر 2 
مکی را شوخ وس سے طارسوخ دہ رم لاب 
ریف رون لت راج طوخت صا عیکوا ا 
راکنا ےرا وہر اوگا١شماویاعا:‏ وی مے ڑل صا بے ٰ 
او سنا سے اعبازت دی می مراموخواض سےا رر 
مہماراچہ ہے مکاح یتح کر ت ‏ ت3ت 
عا کا رتا کین شاف ار رسای ضا ِ 
مازع‌ہسری شع ما جس تن سخ جع پت رہ سناڈرلنً 
ا ہنرول ٹکیا زر ریگلپریش شک ما را راو راج اص 
21) رگ من لے 1 |وررنصب شب مئنےجنک رع 
سمست وس ہت 
ط نے سآ رمی ارہ نکی بارٹی" لے سا کرجا 
۱ ان لات یگ از ا سا ا ا اک 


.وم روظاج 


















رت اض ۔. اضر ا ن ےو ار کے َ 
۱ ینان اص صاحب اورلآ ىصاحب روگ ویر ےچ 

۱ و لت ٭وچ 
دائع ژڑ یی 

۱ رن1 لق صاخب وطاب ا ھیت ‏ خان دص یں یح ڑا 
: نا دوب مین مر چس سے رت 
ارے| ورراصیناسلیاما رےاییي7نا انم خ2 1 
یسنہ تما وس سطرف فو عبای یا س سب سے الو رھ سط بر ۱ 
پوئی اب اح خان سذ زی ارہ شوہ ً ےت 
دنس یک فیا یا جار لک رنہ صا یلپ اإملا 
ٰ لوت صا حبکو نرہ بڑ ار ر/ج مال راوا رن کے 
۰ ہووت ما وو رم یے سز لںصاضاج ا 
گے را موخواص و ابا سمش ا ا ےس کر 
حول شصت الو رکا تر نا سو و ات شال 
۱ از ودرا / ہک سن رسضنے ہی و سے بش 2۔ےا ٦‏ 
۱ 270 ار نکو ڑج رتو وٹ ےکی/ ور کت ڈرال 

جے کوبت ےک کے الو رکش رف سے اس کی شی یا مس 
ایت ات ویر ہو کے را سم خوزص وا کی خ1 ا ستعمإ تی 


1 کے سوہ ےم یس سے سم 8 ۔ 





ہی 


سلہیدەمطحلمڈی وہ 
عہ۔۔ 


٠ 
ٴ‎ 
' 
بادیصہمسعجہ‎ 


۳ 


مور تراما رت کو سا و سے کہ اطع صا را 

لی و . رر سز مت نماض دا۱ ون سا ۱ 
رت میں یک سے 1 ب کیا یی خ رجا یئ موک کی لا 
ما گے ر]/ موا لماع کے روست وع رو خاووا وزصنن 5 ٰٴ 
راا را مرن ت گ لصا جب ےکر 7 مر ر 


رر نے کک لاو ا رص ری دقت ملبعت ری صا 
تارذ زوپ کیا مرا جا پر رت 
ریرش انتا رسا کی اوس لیتق ین سا ڑا 
بأراجہ مت مزصاب رای بر تیر اگ ری نو نرہ 2 
لاح ب الو کی کوچ ہوا موی بت مب او 


سوہ 2۳ و 1٣‏ 
الدرمرح دا ما بک مار وفو ڈور راہ ارت ام 



















کی کے 










ہے 
رت دی را اتک ساب خ مل ساب اٹ 

زا ات مان ماع نت نونف کت انتج 
صا ب میا رےا ر(یا ماربمارا وا رصان تا 


نات سوا اک راستو نک لوان ڑا وک ا ٰ 
















ارارا٘ إپلَِاِمْخِْنہر ا یرایت نا 
ایی ما ہق اروام کان و رفا 








من بے دا ٹ کان کر ریا 


0 
75 
ہی 







ابجٹ مگ ے )وا ءوط الج وبزاگہہبی ہہک 
از یس مرا ما را ہنادرگ صاحب و مکورسمت پوت 
.ا راع ماونٹ مصاحپکو وہاما وسے او ر| تما قرو را جکعش ارز 
وص می سگرعداحب ریچ اسیین بی ہمہ وقت ہر 222ھ 
ا جم رت تب وم وع ہے مرا راو را بھی گر صاحب سے ریٹا ا 
ِ لو ںیا ا 77 را سی جما نع راحہ رخ مئٌْصاحب ٰ 
آارنافظرابہت روربے ا بب سے زوسگرا ر رن للہا 
ھا پا سوا بالدوض کنا تکشڑہ ولرک دولابہرو یہ 
اامالادنش ہہ رک سب ات لیر زارنا مرصماراؤ راج نی 
]اصا ٹر رزل ہر عراش سیگ صا پکو و ے گے ا یراط 
۱ یت ٍ : 
ا رط اوت سن صا ب اودا وی رل وصلی کک ریا س تک 
١‏ ویسے پا ا وھے وا رہ وع مین سن کو لی لا وک رب ے تو د1ء 
ٰ ریاستبراورین شا لہ رمادے در 

جزارھاممقر زہا را زرنحصرا لج صامبال لو اور 
۲ اڑا حلر یگزات ارہ ارہ وراے ومناو رنڈ مار 
ٰ انگرنزسی سے سعرنت جناب لا ر1 وت جب کے را راتا ریا ۱ 
اص احب رر رس را رم ریکل 
مسا ریا بات رک رص ف یراد اما مر ہلک برا ررعزی زا7 | 


ا اوت گا درا وک وارڈو لیک دوامکیوا سے رتا ہر ن لبیٹ 




































مویہ یو س یتوہ حسم س۱سر جیپ یکو فحت 





1 


٤‏ بج 


رثا . 















90 .ھ7 
۱ وک من سےکو لوم رے وزوانش ہیی یئ 
یکو ریا ست الو رشع رتا ل ہنا وگ اص توف ا و 1235 : 
ٰ زان سے وی ایی ول دس سذ 27 
فلث شک اروا جب نقدرمپیگاا ر٣‏ نو را وت اد 
۱ راجا ورے وا رض رق ور نا 
ٰ تر سا مرا ہنا رام نکی رظ چنا ظت بن گار نے روزرا مت 
رریا لع ہراررام ا رالطہ رگا ا اور رک یو 31 ا ۱ 
کو کو لاو ا کی ْ 










زا وہ رووا ا راج صاحب۔ وپ 2 ٰ" 
نو تم یصاحب ہے باجڑا امبہ 7 نا 
۱ك۔ کے تثاء نصرلنغ ا . 3 


2 اح مامت نت کا صا دلاقاف ٌ ا ٰ 
ا سرع ما کرک پور ات گصاض ذو شا للا 


سیوا مطات میڈ وک وص سال یمیا و ن ران 
لا صنصاحب ہمت فیا یی یھے بے سس لم 










ہ ہے 














دا نٹ نے کے یامی وخاوت کےسبب سے سو ل ہز ابو مو 
ک مرج اوحمردہ ولاگبہ روس سالا ٹک الو رییے میسن سا باے ۱ 
7غر ول زوخت ,7 د سے ےا ماس ری لازمین رہاسٹ مہ 
میتگگکجڑزی ہی میتی ما ہو ںیت ونالان اکا ک2 
انام و۶ الڑا "0+" ج ارہ 1ا0 
می ما کر وک رر رک زا جن | ج‌من 1آ نہ زی را 6 لیر رفغ ما ١‏ 
یک ےت : وٹ یم نو ٹیر رد 
مان با ری یہ کے ہرروز خریع ہو گے زاں'ز* ن جنر ا نر2 سے ۱ 
رت کے خی بویا سکیس راس ہلال ہے 
حضورەنع نآ ےج ےکرنل سددلانرصاحب رز پٹ راج اہ 
ریب ز۸ر۵ ارہ ین سو ور و ہو ہن آ کيا او 
کن ۴ من او ہوا وع لاس دم تا 
صاحب پعحلی نآ یگ لکرہموانا یی ےگا ح لن لاْات شی۔ 
وروزشمن ٭ کا ل اط تصرف اک رثا و/ر وو ہب یلت ہے 
رو تی وسمار رک۷ اروا ر ریا ست کے سے 
سے / 00 ناکما ت حص رت یملع دح مہ وا کیک ٰ 
4 اروام حا رم سے رو رین وات سے لع ربمون اوت 
اما ت کک ےسک را ٦چ‏ کت ٘ 
مو إ پا سے سے اک رکا اما 







ےہ ن۔_م۔م_۔_م۔م_۔ سے سس سے سی سے سس چس یتور ھی یور جم یسوی 


ا 




















ترداءکا ہے ہر ا ا یا : 
اتی راز تخرد کے ک7 کی ٠‏ 
سال ڑا طاآم بای ای کک ا؟ ڈو گ ےک مج الو الا 
ادرڈھیجرامزت ال راباپ ارب آئلبرڑے ذو وموا روز 
ار سکذت ےئ نکرالد رکاش فا کیا !درک لکارخ ا ات 9 
دح ا دی مار ئرراجہ سک داحب ہوا یلسن رق کنا لن ٠‏ 
رارف یکا مزا اک لنشین ریا ست تیاکح نشی ما 
تار وکیا سن ماج سکما وس حضت مین شا یکر نوا أ 

مرن جس ور ریج را تغا ص راج ,صا 0+02" م1 
تج صا نوا سنوغ پ نعست ہے : 2 . 
ٰ ظا ما رؤا سوا تاراب 
یھو و 2 مت 
پش کے من مج نکودی تی ری راح باینٹ سرصاحب جار ژرا 
صساح :اش رکت ڈیر راست دن کان یکا مرک 7 
ا ری جاک یہ تنواب | ری ںان ام 
وت ےچ ری و گرا ایت اک را 
یح دہ مت ری ذہاب نجاےقیل یھر ال 
سن ت و و 2 رت ش یل امت 


سس ہت یں 












۱ و ا سو سے دی ا ۱ 
و را صاحب سے اما تھی وف نک ابو تح اب 
اآسنۃ ری رکیل اکا تحضو رین تس دیس لان ررانت 
ُ مہا را راج صاحب س راج سے بورسےشط ولساہت کور ۱ 
خرس تکی ینمض پت میسو کے اطاعت رز / ' 
:. ان تخت اق سی حاص لی نرہ کات ۶ا 
۱ ال اٹ تی رزبادة پا زیریس کے لان متصو ‏ صرب ا ٰ 
کی ال کنا سے الب پرگلا فٹ ‏ ڑر ج3ا اکرین ( و رازمة 
ٰ ا نک ےسا نک 4 27 میرح را ۔۔ ْ 
"رج لد یس لی ہیلا دا او مل سر ۴ 
1 مین 7ڈ ام ہمت مس تہ 
اٹ خا کی ضرررت ول : ٰ 
١اا‏ وس: زان !کا ملع ماج الس ریش 1 رما اکنا ۱ 
۱ |ایفل( رکا علاظضمالع ایی ہی لاح ک کے پا لیت سوری | 
ٴ رادجات رزاغ مال زا مایا شی نت 
ڈٌ [ورمشہ لہ ورغا مگ رت وبا سی صلا ڈیر ہغلوپ شور کیا 
۱ ن لا دو شون سپ سے ڑ لاد میم وٹ ےدارا زا اعصاحپ) 
۱ شک لام ون۰ نل بگیا ادا تج کے ۱ 
: ری ؛ ' : ۱ ا 










٠ 






ات 7722 ۱ 720000+72 کن کن وی 
کے اھ اتا را ا سر ا 
خل یر کی یووم نلما تین ا ا ۱ 








: لھا 27 007 گی رھ ست سے ماج میں۔ و رس ایا 
8 ےت 
یہ شش وس سے 
پئیْ ہے مو ین اش ! یع مم یرتا کیک او 
تسا رہ کا یا لم سور راس ا عو دا انا ا۶ لم 

ض,رقاتکازذانمات ینف 2/ تر ینا 
.َ‫ ات اص بپوغزی نش ]رما نر 
می اہوما اک شی درز شی بی امش صت را رساطلب کت 
ببال ر زاس کات یلزا سے 
شس الین خاعکا نی .ا ماب پ روا ریا روس ڑا م 2 
علاوم 29 رات زان کے“ ساءہ روایدسا ام و خوظہ دا را 
اإّا غالب وعا وی نماک ریاصتاو رماط ہہ 
5اا عبنم کات :رق ری تی رن لب ہہ 
نت نے کے سو و ای اع ا ک2 
















سج 
پت فک 
: 

--- 









مس 













ث 


زیندار ہہیا وکا مقرو کت رد ا 
یق ےرک وہ ہداز داخت جونا؛ سوا ضا ن فرط در 
بالا للا او کا 7 ا رے زمنما وروش روز کیا 
۱ اہ تح وت ےت ٘ 
ہش را وعیان رولس کرک ری وش دم ارہ ور اوہ 
ْ ورای ز رک جنر رت نی اوس لمجا ]راہ روا ےا 

رر ۷ہ الج یہ در تا کا حا مکل کے رےادراسوصمین 
صورت اضما ہآ مر یمن مصارف سآ ےآ من ر وکا بن ولہت ا 
ہے ب 
سس ہے ومحئ ریسا رأحترے مان برکیا نی 
مان ےکی کا کاو ایگ الا بے و 

رزحص ز را حامنة رر رج 77 ری نکی دح سے متظام 
س0.0“ 
11 مات کی او رٹ کل من اضیمی نت در ٘ 

ناب ا و "و تا 
ِ‪ یت و ارت سا ما ران رب رای اج / سے کت 
ارسیت سے سا دواعت کا صا بک رک قرر وہ سے 
۱ ایا ون ماک 7ع یراع 


1 کت کیا ونس ٦٣‏ "۴ 








۱ کے و ٤‏ تا ھت جک پر ۰ 
رم ام رہ ح لَ ات مز : 
.ان ےتصیل زار رر ک تا حا ئل ئ و نَدْماررِّغارا 
27 ہیوک شتون خر راوتا و ٰ 
۱ ۶ اناد یا عل کے ای نلرک ار 0 
سے ر یح بٹاعرہ ممالت بن را یناہ رن نَمَدَرااأْ 
رد ماء دک کا فان دح کا ١‏ 
ما کی زسماری رع مور برصے یکا امینس یئ ٰ 
سا لپک نی اموبان اٹلا ا1 سفتی اراس ےا پل ایا 

۱ رت گی واصل ول ےرا اکا رت ری ات را 
ری وراصع(ا حجِزحتّت بات ہہ( رر رر دی ق۸ رعا 1 
وت قیل ری رساصا یا ئا یر 
۱ 7ر ری عبط مین ذ کر صا ا یا لات رط 
]سور وت 22 لئ ور ےلپ ورشتصسما مات 
سر ا ستٹ یا نک ملا ا می نک وہ رونا و 
را ناما اما رام رکا ر دح ابر یت پیا شی مزع 
رو را "00 
انا حر ےب کے امرف ک رواٹ 
/ردی اکا ٹس 277 ایی کے وا ری را 2 


















0+ 















کپ 













کے سس بات 2نا 7 ا کے نے کے ہے ےس ہو ےہ ہیی رط تج ہے ہا عو میں وھو‌]|‌ وب سےےپیسیچوں 


"أامین عیال دا رن ڈراساعط ح کے زخرابات یرے ذس کب رون 
روڑگا رکا کیہ ا عتبا ملین نے ان ‌ ضرا ےا لںسلہ ایرد ہات ٰ 
۱ آ نا کاکا رص ثخ وا و مصارفععا لگ داضت ری رزاءتٗ نا 
١‏ کی سے رات داریگ یو بک مناسب ہب ےک رآب اسیخطلیہ ۲ 
پل یکوا رق یکا مد وا کسی ین ہک اہن ا عا لازنا 
انا ےکو لک سیکا شیک ین راپ نوا کیرک ری 
بن رسای وررواوہسے ما یے / درا قد پہد جیا کارة ١‏ 
رے رز رتا ِء لود بڑھسوھت راضاص کو راس ت۷ | 
ا مار دیاسے ولا نم مین ےکر دیانی ور دبا ار 
ا دسکی رما اکا نتصا نکریین شس نیب وی م نگ ہی ہن | 
کو یبا تبف یمن ری اما مر ورک زولیگا کیہ او رخ | 
' ‫ یی اپلکا لع سے خحفت رراہت 77 و رسڈار| 20ط 

ٍ لان ژلتٹ وہنا ی ار ا بھهھو قبت می سک کا رہونے ۱ ۱ 

ار دنا -'کؤاززلب:رگ ہآ 
سے 


یو یم 
بد عو رس 







سح سمخجیچ 


ای لا شلپرڑبدارجن رنارنق | 
انج بآپ رید سودوصو وک ٹشی ےت بک ارتا 
ناجواب ساث صوروبسہ من خسن پہوناا و رما رہ سے" 
سہرالمین ض۱ نمی روز ےجس سن ایک یش ۳ 
آعتوعیت سے روح دی سے در یآ بن مکی دیگا لک برا 


ولرک ساب توا موا نکی ری ولا اص ابا ۱ 
رشیاری وکائزاریارے زی ین یناہک ام یما 
وناب مر ےنمایب می نیب نکیا سس کید نیو " 
رکا رر ارسغت ا رسک یش خوا بی تداع موک رہ 
چنا را بات جس سخ ون میکسا ا ویرائ نما ےی 
قول سے ءا را راہ کے سگرصاحب سے ۱ا زیت لیر سے ربا 
نض للشما لوا ١ونہین‏ سے بے 
مقر رکیاٴ و الو رر کی طدییت دلوالر ریا ست کک اس سے ہو( 
انل یمان ہہیا من دیواج مز رد تاراما 
ز ات دمشامتتین برق تہاچنعر روز می نام سے رائشِت پل 


کک کا را نے وہر ے لیا١‏ ورعرت پا ما وٹ رن وق رہ 


اد وبا رکوہ لیب ہار کا موجا نکی زست نی 
یر یس سیپس 
زی سوزے رر بر دارئ بہارا مرا صا تی تلم و 
رت با ؤی وا م ال ضا نکمہ دنو مین سیی جھ زیاد اور 
ر7 شک ١صسے‏ ےکر 7 کب 
رعلا تی را یت یک یلد ی یلا ری ریم ا یکا 
7۲ 7 ۱ سے سیر وم یں 
ینشیا رسیم ناک ر رصن سے این ےنوت و 
ار ومامے بین دتما رارف ری سے ال نا کوک ن نے 
فان حر کرای اص دا ات و 
















ا سولوی را نع می لی وا سلطا نأ وہما و ٰ 
ای من رسکی رخ کے باصت کا اجمابرررے۔ و مر 
7 وت وک اس ت کا اما بنارواست یااب تی ہسہرب| 
ری الا مال پ سکم زی اصاحب یی ویصلا لے ای ک کرس ]ا 
او وھ درلئیکن کاب لے ہم ےکر ےکر حخ طط رز حیارت ٹر ٰ 
اھر اط کے نشکا رر من مص دن ہچ ضط شبردباری رسا را 
ا ورام نس بایان کون ار مم رون ات 
آگاہ موا وکیا مال ب ےکک و امت یا د ل کی ےون کے برک ۱ 
کال یی دکی دذقاہت س کا ابا سبیزت ذر ےب لیا 
/رزاصاحب مک مان رع زن اور ارس یسنہ از مرنرا ا 
ھا درگ غیت لھا مز دی ایا سا زا2 
ڈو نارہت اتلامیرن بسن سدق ت کک ب یکر عر لک ےکی ٘ 
مات یا ین زحبارت بس 

یکر نا مل کی س تا تین خرس ٰ 
ٰ٘ ہگ رسبامہ ےگ ایعدؤورکلق وب کیل ر: رگ یوار تک 
ا خر ا لیف دا مدان خی رہ بلک ل خائل پگ سنا رکا رسفا 
این مدان کے د ردان مین ستتا را اپتری دب ؛ورمام الات ا٭ 
اھور زت‌سارے رما رو وھ ۱ 
امن نام کرای لگ دقت تقر ا سومان کے جار راج صاحبے: ٰ 
وھک 
ا ح ٠ے‏ 

























و ای :|| 













202 ا یی 7 
کا یں نے تن وہ شا اس ما نب کاو 
لاڑہ آ8 رققیقات مدعر تتیز نہرمرا لذبت+ن]// ا ' 
:زس اتب لات ماوع ہما ہتس ون تی ٰ 
ساٹ تار رش مصا 7ھ اہہد] نار ال ا 
کے دیان تقر لوا وو اوحیف ہے کا 21 
۰ نج منکیاس بہت تما ینا ھا مہکا بی اعتبا رخ ماخ اه پا 
7 رکئے وبات ت لصا بات ئاح رم مشکا کید صن 7 7 
0 ری رکاش دق وحیت دہاش دا تا ی انا اک ان یکوڑ یا 
آازاد کا ول وٹ عتباری ےی یکا نر وو 
ا الام وا اہ ارہ 
سپ ا کر :رماادرامییا نا دردلڑالن پ ان را وت 
کک الک ام پک رو وہرن وزوا نشم :2 
یا اسی ہار پش ن مان یکا حا سو ریز مار رارصا ام 
ززحین ہت نل ا ار حارٹ ریا وکا فا از 
1 اگ رت ا ااغتارہولیا ہم / ورالصا لہس ۸ر نزیںیق 
عو ا س کا من ںوخرن ار ْ 
نی امصادر ات کیج شیا نو راد ات 














3 
کک 









ائنننئ 






















او تا نماک سےسائظ کی وا و نا ٠ ١‏ 
ٰ کرت ا ٹیک ا ںا ما 





ٍ" گا ١وس‏ زبا نمی ن من سل مزا سے روہ تصدوت سر 7 از ١‏ 
: 07 وت َ۴ 
اسفد مز کو لات ار سےک وس رات مین پیا روج بآ 
احلیف کے بین در رد سا نگ دز رآفائب ہما ة +زز ا 
امک اسطح ریا س تک اکا رما“ ۱ 1 
کے مرج ریا س اکا اھ پا سال ینا ۱ 
ا +بنۃ طصاحب ختو لنا ین جب راوہت کس را نی | 
اس ےکا رد ار ریا سط ماغتبارین یلک رزاو روا 
نر پیا ات داعدیت کا مر جچے ا درا وبا ن سکیسا؟ ٘ 








ھے - ب7 گ۶ پپ۔ 3 ث 3 ١‏ 
اگوہ ہریارلیْن رون ی1آرہون‌کا 7 ماع ترڑا 2ت 
مہا را و اسر عصاحب کی بعا رم کی والٹشن روزبررز ا یقت ر ریا 


اس ہے 7 
زادول۔ صل٭""" ۱ 
٦‏ :7 ہس ۱ 
مہا را را حۃ می مکی صا حب لیے اہیے سرشین ریا سٹ را روگ ے1۳ 

١ٰ‏ کر رف رج پا ری سُ 

ساا نہ پپ ول عالینا نگاِ رك ٣خ‏ لبرربا یکا 
می نا رر یا سر یش لوا ا رضم گن اد رصان 021 
٢۶ي‏ کک مان تا وکارراز ڑا 7۳ 81 
اگلا سلو ىا ارتا پرکاریرایں اص بت 


٦ 
رہ +تھ رد ×× ےووہ م۶۲ صس‎ 





2ر سلزمنت او رنسا بن اہن رک اقں۔ نل سڈ او 
ٴ ۰.‫ 21* 5 سں 


۱ 5 مر 7 ۰ 
الو رھ ڑم لع ب رت اک کے نان نا ع الیک 2 ٣ر‏ ۓ 


ے۔ 
صسبادلہتھ‪پبسممججسس ھی مم جو عق سے ساؤ ۔ 








ہے گا للا دب ے تتا کڈ 
اتی ای بر رتا رع وا 
ا و خشنورئی رروالاہ را ۱ 
تار سیا و را زوریافاند و ظا ما“ ویر 
نے ضوادالو کی دولق بڑ] سن د نان تت ازع سے ْ 
اکر ون کے مت تر رر ں‌ے لپ غاء ین ساٹ و دا 
اہی حر ونا یا با“ تا یکین و ما 
ظا صاحب خوش ؤلی ںکیکہی بی اس ردب ك2 تا 
تا عمت اکا دیون عفان تن رت شس بہاچے او دا 
ال انؤ‌سرتد ہوا ےکس بات ین دی اکر 
: ۵ ۰ اوران زار رہ رت تیم رک / 
. خنرشاسری دائ ھا یکا ریت این دت ا ا اچچ ما 
0اا یرک ریٹہےمرلا نا فعض لین ض رآ با بارئ]زتاب ہّد۔ بن وییا ان ٰ 
بد یسل میا سواں۔ ماع رفا یکا نت مت سن رن سن 
5 ستا رفا نیسکیو رص یہ سلوا زن۔ض رکا تا اسیج 
تا راو سز میا مرو خاصاحب خوش یں یحو ا 
-- ادا کک راک !نے این جنروا س7 
زا تا مین لا رز سے کے 


یس سے سے 













اہ ٭ئی٭٭ وکیں و سور و ںہ کے کم جا 
بل اتتقال ا موا یناز ی باب سار زوئالاتتدا رام زی 
ا تک رکا م وع ۷+ - 
|اکضلامک ضمب ن جب بنمتنا مہا ےہک زبزقب زی لآڑ+ر| 
ہد وا ا و 
َ بادہ جا رسوصوارد ع ار موب اض یئن فان راب رس | 
7ا رر و و یح رت ۱٠‏ ْ 
ٰ با رصداحبان اکر حصدو رفا اکر کی ماد وا عائ تک اٹل بے ےا 
سدار ون مین ظیاد ہت ر نات یں ک ےکا ماجوت کے اور تر ر1 جو 
یج اٹھا و رتہب قاخم تیر اق موک درمیان برت در و ال 7 
نب قے ز 5 ۰ آ 
کے بکیڈیتج ون لاد ا دن سی حا کیا ضرف ج کرای سلان ون زکنا: 
١‏ ۱ مث ۳ ٌ 
ا إفیرو نے سادلیۓ ٣ع‏ مہرگ ا راچجرژز ںلتضن زا .لا 3ہ 
7 رم ۲ چب 27 یم ۰ ۰ -_ 7 
تیشکست نائٹش مدکی پان دنین در ناھی سرزا رت ےار ۱ 
: 















)ار ارڈ خعےکومالندس کا ارسیت خاعت ےہ وقت ا حا 
ٰ سن ڑا - ئ,./ 7 

کک : ما رھ“ 2۴ می سیک مرا 
۱ ساب ہوے ھے( سوا سا نل دہ محر کے یون نے کی رر ترت: 


7. 


اق ابی رین ڈرلعجحرکے ا را کا مطاب ظا ر2 : ٰ 
نین رہد کہا نات کیاروا 
الج مین حر وی :- ۳ 
فرع خرین ا رنب رلوس ل: رلواناسرا نلرسلۂز رز ضرا 
رك کر ٹواکر سا ا ید سیت 


ا مار ارام رصاحب ار یہراج ہرم س ملا تةکابت رن 





.ام یل رہن 
ا وکا راو مت رت سا 
ماف رابغ انتا ناتظا با رو رص و 
مک وو خت یا زی کی ات من سفن اد 2 022 
۱ ايل رر وحن اص سفن خض رجا ا سار 
گنت سہارا 1را ا را صاحبک کہ اطم وا کے 22 
اک ملک بکناج نر انا زور سیا تناک نک 
ا ان داواسخت زشت پا سنا وی 
۱ اپاعال کی زار واجب : یقام نے وکا کا 
۲ یا براخیرین رزاصاح سخ ىإبَيا پیا کر مت 
زین ری لاقا ملا نات سلفم ین ہاو کر : 
۱ صا سن اتا ائکیااوعر بل او 187ء9۷" 
: اماناپ راجیوت او نک امو بڑی وت وتو رع و 0 
ْ ا2زبپبیہبپ سے ۱ و مین اع : 
رکا زا یآ اپے ا دحا درر* نے ف1 
ین ہےر رکزاخعشار ویمکیست کک لی ز یلت و اشنا 
اکا ان رئا ہم یہ ہت 
ان ا فور کے فیا ض: و یکا یی خوش ات 
و یا اق زا ٹن یرس دنع می رہ وت 
۱ کو مرا نک اج ےار نع ادرف رشن کر کن 


روا روا ےعےارتین: ٢۰٠‏ 

او یا فجاراؤراعشودا نگ ا ضا 

ان ات ت ْ 

ٌ 4 / راو راو بودالن ما پا 
یکچہ 1 ە +0 حر ڈ1 ر8 
الا 1 را سو و نگ رصاحب کی "0 ررن سرئ ٣‏ نما ری سادا ا یچ 
لیے ان سے دا ہو ٹچ تو سالک ابچ والیے سفق ت | 
ررش ا کے ارگ اتال گیسازی‌ ری زم ن ساالا || 

زنس رباست ہو ےگس سب دستوری روح لا ان ری ں کے | 

ا ا ھہیو ج7 

ا ہکن مرن گرا ین یتر رما رات سا داگُرڑی| 

حا وت 2 ٹور : 7 7 ب٥‏ 102 
01 رن سے ہونا یگ رہہ مین ضر وضار زما لے جیا مرکا لگا سی 
ٰ زایا 7 رک ےم تا رن مصر ون جنگ ہل لی ۱ ورل نتر 
تاقا سک باخ الع مردرا درا کک کان و ِٰ 
: ×: : ا3 بی ٠‏ 

مزدن گے اسقررڑصت و یر راست رت 
ےو کی ٰ: ک7 ‪ 
٠‏ رر مآے گلا دہ ہمان جٍ اہوچا اع و تراا سفن ریگ راہ 
تھا _ ٴ' ٰ 3 ۳١۲‏ پک یں 

زاس ت لہا را زرام ھا سلزصاب ہو بد ما زم نآ( 
ساسا یکا ورارہ ریاس ٹکو پر صن لود انام دیا ا وک 
ْ ٭ ب2 ط - کی کی ۰ 
لاٹ دک رای بیس و اخطبامتمااورا و مر کا !سر 

یں و ہی ی : کی 

ین کا ال می مراظدا روا تما اد را ور دم اون رون سےا ۳ 

لاس ا خان م ڈرو ردنا روز پا کہا کرجا 

ضر و ۔ : ٠ِ ٦5‏ .1 مر رم 

اص بانقیاوع قرو دی کیا رما یا بک اس ا رانا 


وا ںہ : ک رن مر 
شک بی کیاروا یطا ہر 2ك "ئا سوا ڈ ام انکر لی .گے 
















گے 
: 
ممرجوبچوبھق +ووسد ج کاٹ ۔- 


یك 














و وم ا ےا اب نان : 
مایا مالک و لت و اف 

پت برگ تار را خیورا نگ رصاض نب مار ٘ 
۱ طاح ر اح مک می مم مین وں لہۓ2 سار تا ٰ 

کو بی فلز جو اماو متا وم کت کیک ٠‏ 
ری کین ڈشین پوختازئ اول ا ویڈو نے 
سر نت سا ٰ 












وہ 
جب رات رین سان ادا نز پا لت 7 


كت ٹوا بای ز اص یا : 


ْ سولع حھے بوری رسب شب 7 ےر رلک رش سم || 
ٴ۶ بسہ ےه رون سے اک مساپا لوا مک ا یھبت ینکر ج2 
ریس 7 ا ہر 7 
یرجھ رخصی صسوڑآرن لا لننزت7یدا رگرجیڑاا 
ین رواب ئوویٹی کے برا ہیجوت بھےک وی ز زوس طس با مات ۔ || 
جب رک سک کت بد جتزامرما ن وی ےنا نی یس رین( 
وا مر مکوٹوب بر خی دی ا وا لکارڈسویز رہ س تک انا وع 
کیا۱ موا لے ہار فی صاحیہ شا بورہ و الیک ہارا ورام 
صاحبکیضیات سے ا بن یمشرہ بنا رکہا ماک ا سب سے مواراؤق/ 
٠‏ رر ٤‏ 7 7 
مشیر وا ن ملصاحپ نکی باون سکیتے شمے ا ٹرنونىینا تو یا ٘ 
اوون ناسل (سلا کے +وضیا ا ون ڑا ومن ست ےکا وا 
نون نوا مین ےکس یک رز سد خا ینا ا را ریا 
سط زا مفنہ ارگ اع نحصویت ور اوت سر2 ۱ 
2۴ 5 ۱ سے ہم تا : 7 1٤ ٠‏ 
مین لک ہے تھے ا وزہون ملعا لکن بنا نرک کے را 
1و ن٠اولیا‏ گ)حب۔معا می بر ایا ڈاعا2 وروگ روما لٹا 
ہیوت باننڈریس سا ران یی را موق کوحرآت رکا بضاما 
ریا بعر تی سلان ہو رک س کسی نبرا 
را رگ ي ریا اعطینا نز رب :ورگ لاجنا ناضز نیا 
بات داع ران رکتان ایپ ین سک بل 


2 









ئ0 ہ۔۔اشگالں.._.للے۔ ۱ , 
یزیت سلان مل ن سے یی الا من وید تہ فا اور 


وچ 





















ود سے بیع 

۶۲ ا گار صا کے مین ایی و تا 
‪ مت سش رر حا مر رانا ۱ 
٘ ( ود جرح برت تما ۱س سب سس اھ کالہ اہ ٰ 
را جا ۳ .۳( 
میحمصحضت ‏ ْ 
مز ںنآیامر زا ا سفند یا رم کا رحب سے ریا ں خر رٍيبرا ا ٰ 
ھک ا ا ودمویا اعد کا ىن رسانا 
جو ا کے سی ممیت ضیح کان ہے ار ال درا ن6ا 
دیرہ اوس من ریا نا۔اموباائ رس زمات یضار ا نظ 
اوس نف درا راف راحہ صاحب ہے رس کا م نان ارتا 
اور ےمان خال اتا ریا را 
سر کت 
ےت سن جو و ان1 کے ر 














از وآلیا موسر ود ہو جا 
ا کیوٗت کن با یا نوز ماب اض صا زنر 


7 


٠‏ کت '"ل"٭"+'" مھ را کہ 








2 س 


۳۴۴۹ 
۱ ا وعاظا کے یتال دح ضا یا 7 





5 
سیر دیو نیک حعراست سے یی سے پر رت 2 
سہنشداء۶ ین یہ را ررات دائح ہو لیسرت و و 
صاحب أیٹگو 5 ورلے ےت اج 
رطلاغ ری وا کٹسا جال رکرراوریۓ0ا/لی 
رت رآن سے اڑات: 
ادا تح روا یا سا ر/نگک رک و را ست خو وظڑا ہر 
االوں) ور صاحب ےے ریس لود انا ٌت“*" 
روج ردان نے فا رامخ رترات خروہ ورشر 
۱ ےلتالیکن و یت ےکام پ- 
ابر ری یرک ماک را متاح بات را ا ظا روار| 
ص ےکر اش کیو صخےصد کروی کی زس بعی ا 
تا ای صاحب ِا این ملف مر رو وس و۶ رجا ہت 
رستۃ 7اک رخدں پور" اتی و ہو ےا کال کیاتتا 
شال وت ساروا ریا سپ کا ظا ءاسن ولیک 
زی شکلات یس بن وین ہقد تمس یی کی مات ومنالن تی 
مڑھ ڑا عرہ حبے* یک باراوراحصا ح کا نل2 وہ ہرس کے ت نے 
2 اہن خشمو لو یناو کیو رکا تبیہ یا 
یکو + زیدصق رفا سام رے ورک کان 












0." 








”ال ہج 


ہس مم بد سے مل 


ہفومسضید ہے سرد کے نیہ ہیدے 











2 ری 
رن صن رن سح او ا ٰ 
فالاحرعتتا یلما وب سی کو :1 
کے ار یرتا لیا و راس اما مین دیو انور ۱ 
ینان و رش میا ١‏ 
ریا دمتان پر ونوکا کک رک ایا عو رِٰدللسْنْا ار رن 1٦‏ 
الا را یمان دمح رتے 1 کی صبد زا شف ار 2 0 

ٹر ادرا زایا ریونت رہ لے ریش ورام ٰ 
اس ع الہک چندسال زم ہ ربمن یھ 
مرلنکےای رب اموعان درو بارس ورڑر سے ز و 
٦‏ ررزفضللغض:مرہانںے// سا طض رو : 
میا وس سے مرا ذہے او ‌سفتجواب د٣‏ 7 ۱ 
لے بن لی کنا میس رآیاسے ور یس یا لگ 
جوا پر گمرڑے وا سو واکالاگاو: 
ئا صا ب وقتاین ماع ارت دا 
بیج تن را ستو نین ست کجھاجا تا او دلو ا ا مرج ۱ 
لا رای روصات یک شگا و حیخوش اتظائ یک ایا ٰ 
ہے ہی سر ان مایا ٰ 
ماع ائی داب ےا ضرع ا ری ورای فا در مر 


یک می فتل: کسر 


کو 


کر .تج رس 
خزن لاہ اون لے ابی درگ ن از اہول 
۔ ہجار لبین: وک ‏ خ وا ژن پش اہی رگ یہن أ 
۱ َّ یڈ ری ہر ا می کی ے ۳ 
ن ہمان شک] رم یمام نیا 
رت ر مات برا 7 تا سسامان پیش نلپورخورہ 
ری 220 مر وش کا نز ت سے 7 بی تم ۶ 
ٰ ا اما لزا !خفیلد ر: رسک تا ربا زایا 
ا ما کر لد سا کو اد لے سدحت رخوحزارمو بی تل 
اکا رع و وا مل تی۔/ ورمےے ذ ری یگ یکر 0 
ہگ را رہام تی موریشوت دکرسنا فید شک روم وضو یا 
باست سے ظا بج پر ۓے/ رسرتٹنگکا سمشین‌ر سا 
1 اغثیارہا١ورا‏ ونگے روست راز وت7 7 
آب روز نا ا کا ا ری تح کے سو اسے ین سے بے ١‏ 
ویر لیفو یڈ رآ مق یت رس ا رکا وھ ۱ 
فلراق ری بڑا ہنع از ت ور وس صہر: ر27 کے ۱ 
اورروزبروظۃذہ وہ وزین ہوک ات مس راد بی سےأے با را ٘ 
ون ار ۔آارئٹین 1دارا ماع ال ۱ 


رای ےک راچ ایرہکینطر ہیک رو سر سا 
ا٤و‏ رر ما ا لاہ ادگ یہ 


"سے سسسسو لات یلا 








کوک 
















پسام اتشام روط ی مت دہ ڑا 
وش رھ بی" 
عالیشازن مان تر و إ 02 7 رر ٹناڈ ٰ 
اعاظگپیڑاپھے- کے تر امام وآ سار یش خلا نکاس تک 2ا 
ناب مرف ہہ یتا لب ا ہیں یل موی ہت با رز 1 
زتاے الو روّار کے ررمیان سرک تار او رن ما را اب 
کچ ہے 
تاکن صاحب نے نات مر یا ورس ما یی 
خگیااسوا ع کنا نا ہی صاحب‌ےٴارسلنوثو گیا ا 
سک شیا کے وم پک بل بات اتا مارک یا س دا س2 
ار نکی ایت مقہ رد یکر ول ا ىصاحب اوگل را ' ۴ 
ا ئا ای تکوپ ویر ون سے ا رما سر وابمت موس ےطان ٰ 
ذزی راس امرگ گر ۔ٹرینڈگ۔ بلکرپارا نس ۱ 
تہ مقر سال وس دی ار 
ما رکوہ ماراؤ لاح رصاخبکواضتا را تما بر تع ری س ےکا ما : 
ا ابی ساب کیا پت ص77 








ھچ 


أََ امنور پڑت ریونت ٹا 










آ2 ۶ید و حور ایت کے بت ٴ 
ایشیا را اتب :ا ےت 21 
0 1 
ہر شش ایا 
زا بخو دجن ہے ہن۔- سک ا عررفت وس ا ا 
شی یق دخی کل فزلیدق سے مر رر ۱ 
اتطا نیہ کو ت0 ٰ 
ارلضول خفتااتگگرست راع + ۱ :۳ 
یم باوئزو گل وؤللرمونبازاة ' > 
اف سز زادی ٹادن ۶7 ۶ 
ا ختیار را ستاحاعصل پ ےئا :وا ال کک 
3 جا انکر ہرمع ا ب۶ا 7 
ہو مہففد رط ءکنی ہن رلّواخ از تر 202۸ا 
کی سس لن 
ے یسک وہ تکیک رانا ای اکا ۱ 
۱ تر ےک دس درک ایز دل ل2 ۱ 
رکا بت ما وش گید 
اسر ایا مار "0 7۳ 8*9" 


اص اھت بات ماہ یا تھے 2ک سے مک 










ح.-- .ضس ٹفگ ےس .___ے 
۱ اونڑون لات جاک ہا دلو ساکویٹرزل صا الین بی راو 
زا تاب کیک لاب صاحب ارلگلسبت یلا ن رو ۱ 
یا لزاوی یط٣‏ ضا راز رگ فا رلراص الا 
ہسوسو یت 
حون کل۸! میا ن‌ہا ما بک سوا شس سے ما را و راح صاحے. 
یت وت وف یر 
ا ما رال مہو کے تب سام رام رہ مارک یا ارت اس ٹل کے ریا بک 
اشتباہ تو یھ دہاراوراصاحب کی سیت تر ا رما رت طط 
و کک وت نب اما ومن ل نیاوی سیا 
رمیون سذ میا نجالن کۓ ارس ےجاہگا عال ہیا کیاب ےر 
ہا!اینانلوا- روس زا زی نلیا نل صاحب با 


۷× یت جم 
94 












سہےے۔ 











۷ 
٦ 





سح مم پسسبہ 


یکاہ 


2880::. 
اون راج تھے ١‏ واگی رو ٹنم نک خلا ن ا و رات می 
نا سستی با یک کوٹ سح جہارا را ہکوہ اغتباروعتان؟ 
کے لاوز تنا : را ست اور حصر ل ایارگ نو کے اکشہ 
رفا کل رتا نع اشن صاح بک و لو لکل ٹڈ سار نٹ 7 


تس مد 


دبا م راع عا پس یکر اکا کو مز صا کوک اع ٍ 


دن مو سکس الہ ہا راگ راس صا حب ایی رمایا رفا ماعنا رہ کی مامت 
4 رر 07 سی" أر*س 0 : 1 

یج نبا را راہ صداحب لے اس سے مو لت ہکا لاک ب رما کئ 
ضٹ:- 7 7 لہ - یر 

ٰ کو یر2 رہ بے ری سی سے تو دخراب وماد 


۴۹ 


















‌ 0 0 'ل"*"""" کی 
ظا کی یا قت راتا ینا ول سا من ایک کات اھر 















۱ 1 بعٹ وعارت سکحلا فٹتماجل نوز ءبا دا لا ا مز کو ایز 
رت سخ کات یر ان دی از 
را راصرصاحف ےق رواسی ؛ دک ا تام ریاست ا وکس 
اس سب میا رو ہیر و ٹوا 0 "مك وی ینوٹ . 
سخای بروصتزرعاریامگئ/ ول کا نون لے اکا یا 
صاحبغ شاب کی ہو قوف مو اے ۸ر ڑیساا(ونا 
تر دیو کوک یہو لئ ےکو نوف کک نوکیی با مقدی کرت وو 
ری ماما از رقیمت ا واککے ایی امیدحاص لزا یکر را 
شا زاٹ و من و یی دا وو نی ےا قد 
ےر وس سز دجوع ط وگ ئا وہتور و لہا نو ابھرایا ۱ 













بن وٹ ارے ا ورلصورت جنگ اورہوٹ بر ر2 بی 7ر 5 

٦ ٠ ۳۴‏ 200 5ے 720 
۸ ایت مین الع ڑرے رن کی ما تکی مرک ا / رزگ 
رزہ رری‌سے ب لئ ث× َ ._ 
رسی رشن سارا وراچصا حب جع یا تک انا ار ”الا 
صاحب وا لہ جس رس ا فی سال | ورای راہ ےلوال ردق 


تج شر و رر ہہ ہی ںی ہیں ا6 !ا 


--ت- 7 ۳۴۸م 

۱ 4 ماق سن شا مین ہا ا راج صاحب ا ی مسا لک تا 
ام ار تق رض کات داکی ای کس مرن یل ہہ 
ان صاحب کو ن تل مابررنا:ز وسر ین صاحب ولیک عور 39 
٣‏ ناتب رق مِرمصاحان لہا زراصحب اي 
کہ راچا مم نکائرٹا ے١‏ رس کرابت سات یں 
ا صاحب نے کی مفارہش طاق ضیال کے جرب رر ہے 















'"َُ- 


ادسکیککالا ٹین ہے دخ ولیگمشنا لن کاعب کے جلاآباسصضطح 
یا ےا دسپیط پلامجاد ےکوی نع نی نکنانرین نے ساپ زا ا 
۱ ۱ ہرہنوصاحاع وت کر موا ا :ہما را حر صا حب جھے بورلڑہ ہے 
ارس 5 ا ا كُ ور 
اس تک رکا ملک ری جونجسد داقن انی رکب من رے 
۱ ۱ ورسے سو 72 ىمٌ ددرد کے عا قر راج بے و ریسے راگ رہ 
سر : س3 ۷- ۰- : 
۱ کاگردہ سب لابا اور ڑکیا ر و ئل ور کے لین ر 
١‏ سيا یہ مرخ اورک واؤلا ا سوضصین پنلٰت رر بپ الخ لوت( آآ٭× 
کر ہر سم ۰- 
نت وا شا ہن وبس تٹکا کیا ہقالاتگہاٹ با تل را 0٭د 
۰ ب سے سے 
لک ا مس بج لی مقابل ہم واکک سم مک کے سا کے رت نما یا کے 
. ۱ ب. کر مد لہ 
مل کی وج خویس ا سد لک کہا ئن دی کرجا درن لہا 
کی چرس 7م 9-0 - 
خوب دا دیجیایحت ری خما رلک دن من ست یع آن سرت ابا ڑا الا 



















سے کر یھ کی کم و مم کک از 
ریغو ا ا ا ا 
ج ال کے و ٹاک یچ یکنا رکف یمام فو لات ر ا 
۲ 7 َ‫ 4 کے - ٗى٭* ج- ۲ کّ 
: راضگ یس رت کو ہیی یک ملا مین اک نت ہار 


یمن س وا ےکہہ تنگ کیا می یسید ل7یسی بو داضت 
٦ 7 ۰‏ 1 4 حم شا . 
ھا ڑکیا رس حوصہ میں حا راف رص ا حب ما حوکو رم سب ا کت 






راع الو ىا ت١‏ ر ۰لقّصا تن کے رفک رم سا کے مو ورئے 
وص نناہ وس را ورس دح وکیا اپالیان ما متخ او 
2 زا دو نا زا نقا ئک الو رس دح وس کرد کا کر 
٘ رن کرک مس کی رعا بت کی ا سواصظ را ج الو رک دیو 
ارات موا وت می کان ر وسر صاح ےکسیق رح فا 
و عک یک رس وصہمی ن کٹ نکی بویٹ تال ۱ 
ار اجامردیان: لا رس ےکک مقیفات موی رن 
زتکرور بر ور ررقا ت لص تکیّ نب نز رل7 
سی کا رصاحب سی سی یضر مالک خی جیا ار 












































یا خو دککدہ کک کی برا ما لی سےگورین ٹف ( نما ہمت ماج نر 
و کے سیپ رما لیگع پ ری حاظرلہاء[ را +صاحبکوءایتاو 
,/ سک مشنا وریمو رد ما سز ا کامہن: وریہ نو 
برا مل را جالور رتپ دمے ب روا ن ہہک ےہ چنا 
ا یلگ مکی بدا شض انحقیا ہک یبا ماگ راج صاحب : 
اتیل سے ربز نلی “وضع روگ رِللي-ا رد ا اھ 
٠‏ اہ مال نکی زین برزراعحت پلک لمھوخےرئ ہ 

ان ہعا لات کہ درپس ین سےہفزاب ولیرزسے وکو یت ل ساب سا 
جار را صاحبکوءرتاکنک نمشد اختیار ریا س کا خلم تنرا 
فدہ ین عب صاح ب نکد ہزرل للا رکا چان و روہ اصلح 
ٰ موردست ماس کی یور ٹک تب سزا رد يکاعلمتفنَا 


رو 


ایا 
٠‏ اش ڈشط کی رٹ یکن ایک صاحب سی ےکک اک اہ بب ہو 

ولا ا کے ١س‏ ریاسٹ کے عالات درا فت ٹین برض ہین :را 
ارام صاحب وکی لک نکاس یحالتے معن ی ںین سا 
٣‏ زی را تین برناعا جگررفنٹ برا ب7ی/ ہاوگ 

ا دا کون اض سور خل و ہین بے سسا لسامئرب ا 
۱ صاحب سٹے مس یی کڈ رت لہ مرک سے ط ق راج کتبا 
.ا ورڈ ے دببات مین رات تک ےکرسولہزارروسیسالازض ا 














می سےا مین کون مادنا نشیا مق و یں پت ور 
درہولیور رز یلو رئا و سےتعلح ہر مال دال تا ۱ 
یصو نیعت حا ٹن پرکتا اس صا حب قای سام بای 
اینش ہے ی کر 05 
اس ٹنامٹ صن راح مرا ورای الو رکا و ب اتا زع با لت کر 
أالکرزی تصل مارح کے وین شر رہپ سالا راج تا 
سرت رکا انگ ری راج الدرمین دا ملا درا ما . 
ایٹ صا حب جم کے ما کی سدلسادرریرات د راج مل 
راج جاور والورکے پاستضا ررںىاج' سے ہوئے/ من ال ٰ 
باررٹ یکن کیک صاحباا کٹ تھے الہ وی ْ 
اش نٹ مقر پو نیرت ہیمیت مہ اور 




















الا ٹنوا پا رھ کو 
۱ . سا 7و ا 

کن اتا راج الو ریا حال وت روز یقراب ب الا ات اہ 
روج رتتعطاء فیا را ح مار اتراجصاحبرہرولاڑا 
٠‏ ۰ سر کے ۸۵ 
نا۔ را بت رج پوآیا؛ درنضر نو کارررا راس ےڈا 
نلازاںسش مات عامج نووا و عبت کیک کہ بر1 
مان :و رہفرمنی وش لات داد ی اسر سال 
2 اپ ۳۰۳ 7 27 ٠ے“‏ 7 
مولع حرکات اورا لی ری درا عاشعت سمرتی خو وک ۳پ 


٢ے‏ ۔ 


یرہ ودکت نیت روپ ا رای نکرا ور را حمول می جر ہکرت ک2( 
نغی رٹک لاخ تع دالت سے ا وی مقر رد / رہالتھ(ئ ا 
ا( دلڈ کٹ می سنا دعلیمیزسفارشش ووانا ار کے ٰ 
ول یقت شرگہنقائ مق ہو لے ؛ ۱ 


ا ہا ران ہا "‌م000.00۳ 





اوح صاحب ےئش شاپ یااعہرارر نض دوکرت کاو 

وسر ر رنب ن اون رھ+×خج را اورن کنا 2 

ما کت ارم وصاحب سے حسب ورفواست عمارا را صاحب ]ا 
7/000 یل ور و مر ا 

رو الو رمک ریاس کو عزاز دا قافشا ہد کیک سخ 

سآ رین رکرو ول سیل یرہ بن لےگھٹھ لا نے کےکاضاء || [؟ 

شکا رش سے زلع رون۱ فلا الو ہو2 ا رل رون لنکوھ ۱ 

۳ یت 

سے نوک روشنی نکر دی دوسرے روز مو وگ ی سح 

اح ور لا ےفلعہ را شی ح ال نکی ہوکنفیٹ ہوئی تا 

سک ھن رط کیم کیک ق' را مان پحفل دع تک 
لکلٹ ولس توہیالیلیا برا ت ٹا ززرمصاحب برادہ| 

مح( ہنرو نحن شش ہو مبارا جرح صا سط ا والع داشام ۱ 
یت ‫ ےت لئے ہے : 
نپ کن ا ا ساقت تع بل شی ا نقسی 

' گلکاری دروم اد رجا لکربین سوج در اک یظح مو تی واد‎ ٤ 


لی 
ا 


چھ دنا و یمعام فص وس روس تنا ویرایا کاخ ردنا تّ1 


0. 
۲ 






















مت ب مم 8 2 وی مک یجول 
کطو مگ ےرا 
ری مم سر جات خزا زم نزو تللت ارت : 
زا ہمت رہز ا ٠‏ وہ لی کت 





یت ور تا پیٹ : ۳ 
سنلائ ون سے ہ رمآ یکن لے سررابلڈی 7 ا ٰ 
مار صسطٹو تن ھی ےت 17 اک نل فو 25اک 
۱ لط رن خی سے ا و رما سح )نما ےا ےس 2 
کے رید رت دو 
ورییاراؤرام صاحب ہے دوک | کت 7 

1 راو پک ی۔ رسالون کے امھ ات زی 
رر رنڈ ات رک اس .. ای کک 
2 زی ورو گی ید و ا ویش ین 27 


کت 





۱ ٰ ۲)۳ ۱ 
رات ارگ اس تک سے س دا ومن 2ا 
ٌ۰ ا کا سا یی ا حا تر شی ط من 
ٌ. لوج م بے زطاجا توق تمازَقبط پیا سےسب بویا ِ 
۱ کر ری رر ےک اراس تا 
ان سالا سال ما کاو اور وگ یہب ویا تک 
١ ۶‏ 
8او ون سی وق کس ا رگا سقرضا رطونائ با 
دنا ا متاح زس عا لک تاس ماب اک ل نل 28+ 
. مر یمور لی للائے ر و رکا راہ مرا را را کا 
ورہیا شا کے مین تیلررظسا کے اختارمن ىر رزاے ا 

شش سک یک کا اکور یما ازراجساحب+ ور ۱ 
امطا ‏ خپال من ڈلا ےجو رتا نچ س بر+باحب: دای ںآ الوں| 
با گج ررزبدا شلام سر ى‌صاحب ہوض رب کا ٰ 
مین تال م وکیا عالات را ست الو ارد ومکے رس نت او ٘ ۱ 
١‏ برآلزا :ف.د ہگ با ہتعالت ہیا ری مین کت سر سے 7 ہرۓ ہت ْ : 
منص وٹ ہوا کی بجاہے متا نل صاحب مقرتہ 7 
۲ ےو روک ین سے درم الین ٘ 
ایض ش رما سا | 
ٰ کرو جا وسے یا در مرخ نک وی استان اتا 


ٰ را فا لہا سّ2 رر ا ساوت‎ ٢ 












تی 
کً 
2 












او رک مر و مر نس رر 
ڑا در ینز ع ید داب سو دا شا ری ا 
۱ 1 وین ینیرٹ جاک شف ےکر ایم می سوا قوذ : 


ایا ۱ 
: 


و 07و تو تی رر 
.اوس چٹ ما را راح رضاح بک رضا می رت یکر ا 


کے بے سس شس 


ذزت مروت ےا ویو لک واخمزہوستے ب ری راد یا ال دنفسا 
اےگرصب را راگ ]لجا جارا را ساحبگررلح ےيل 
رکا ینگ صاحزا دہ متا پ وین وین یت0ا 

ارہ نہدن جناز و صن سے ےک رگا متفال مولیا ئن را 
یھ ارا ما ی سی صا ہکا زتطال وکیا ام امام صاحب نا 
من رترصر مات سے “ج تک وع بے او مرکا نکیٹملصاج بوڈ 
روک تنس ایا متا را جکیدا جات مر ہیس 
ایگ لجنٹ یز ینف ہر ١روا‏ رازراصصاحب رووا 
سے دوع تب را دریاقی برض ہے نیل۔- کت 


! 





ایا کا 
ملسسسکسدسسشر سس6 سجووومدوسہست+وسسوسسج ہین فا ین اکر 1 

2 7 
نیت رو نما ران ۔ مم رع نے ہہ -- 7 
۳ ۳4 طیر کے : 2 7 


٢وسسسہع٢کے‏ 7ں وا ہلسسے۔ د سجا سک 


ك۹ 

وایتاحاطارإ اوھ مصارت ڑا مک رواضص بترم پا یتم اتا ۱ 

اُامظرر وا وریامفصد زل- ََُٔ 
(سپان۔واری اناڑی۔ سٹم یُل محص بی 
.ا ۲٤‏ گا ۲ 1۱٠‏ 

تما اص رک اص سن ہوا دیکات ضر رت ہوا 

جکلں لی وت مرا نون وی کاو تما لکری نگ تام او امب 

٣‏ صاحب 2| س مر رلست ١‏ نف و نلیا مرسفوررمی فص وج 

ٰ مارئ ءی/ بی راسے مین ریا ہت تک یتآ مر یخاص :و نک 

مار تی کذ تئ7 زرل مرا موقر ہوا ا سن سے مسایا مزا 

سان بنٹزیکا تفہ دی یٹک ران سے جلرز را رہوگ 378ج 

انا 2 بر ینتا لو بے | وراج یلاس نر ھا 

۱ سائشہ بر ما شا صلی سے بی سے بے ا کک ایحواب ایت 

اسلوی نتطا 'ِن رریۓاوزر رںسلا و حغل )لیا 

سی ٹلا نا2 لاق لاخ ناک بد یالصاع درلوک لک رت ۱ 

ضاکٗ نر پما براچلنا دی ن ضا رہراارگگزرہ دا نٴ سان 

ُا مھا رو رام رصاحب کے رفیفونمن ےلات ہو ئے اکض مرخ ا 

ْ سکیف وربا رما ا من ٹاک ید نعکا امہ کیا اہن | 

الخ یمالک ار دوک یاکہ اڈ ما ٹاک دن ین س ےکس کے زکیا ابا 


















شک تو سے تر ا 
اد اوت /ڑ: و وع نات ےت لے : . 
(ضات لور ڑ کی اما درا سوا و 1 


ملفہ۶۸ن۱را 7 
ینا شا کٹ کٹ از مات رر عو ِ 

سارک یت تہ اض یم وش سا سو . ہے یت 1 
ین سیا سک کی تی رہ 272 ری اورہمارے را زا صا بک لو : 
ا ری وا کیا1 رن ا ا ٴ 
ورس ط کی انب سےگصمق وکا 021ج ا 
کہ بن سے اب کت سدین سیر 27 


کر 3 7و 
: ات موا رصاجب 0 0ہ*"“" 


1و یی تد زا ےر 
ماگ ےگ رواٹ از بی وق لق ریہ وی 
ا وررت رےروہرہت ےت ڑا سا انا لا 


ٰ وا ور گنت سس 


ا مم رسوقت غاب یجول تا ا نو 


رنیب سر 


کے ہہ 


اتی راع غ 










ے۵“ 
ہما را ورابرصاحب سکیا امتیقا تکا کی درب 25ز 
مار و راصصاحب کی بے انضاڑ فیا ری اھلا ات دی سینا 
مماٹ وجار نار تید لو کک لماجرڑا ٹر رہ سب سے زا د || 
. زج ماے من ئن ےآ لیا ت سوسوبرس کے چے اور 
اٹ ت مارح رک نہ تج ےک کا ستقلال واطینا رس ا|٭** 
۱ ات 00000 
صا یا کے زا ین بما ماما نا اوس تو 
سے / 7 یرعاش سے محر مکح ہم 
ساپ رہہ وی نکی ہی صب نطو یکن ضطایان ہہ ارت 
. ۶ دہات واپس و ۓگۓ۔بیراڑا نزائع مور ول عرہ ا 7 
ے سرت نے ےا ویک تفیقا تک یر ا 
او تک لازنا ماما ن نضرے۔ دا ۱ 
اف وا ری لن ہی سج انی لا زیو نک یپا ی یا با 
ین لان ات اذ روا ملا من الخط تےکر اص ىر ر[. 
کے وت ا نل نبت ےھ یناف تھا درجم اع یک عو رہ کہ ا || 
ایند شخاص جع وبا تھے (لےبركَقِیَزامِرڑآ ہز ضانا| 
سڑسےج ۔ 
کت رالما سے اورقلال ۳ 
زبررحت ور رارگواہ گی 2-07.تی۔ ٍ 


کر جو اس یپ 























چا 
وی 


١ْ‏ کی ںاج 
ا 
"۳8۹9 








کی تن جیا ع کی نا 7 و 0 و 


: انزاع وتخردہوھ اہی -تااتمجل !ن+الظ را 
ت ےت کرو سط رح مو داحتا رما ار ا 


ُ بجی ناخ ڑرات رح رعاسزر] 
کے سے جن : و رصاعب پوایک اون کے ویو( 





را در مار ائین/ نر نل اخ 


صاحب اگل ایجنٹ ہے ہو یی سا وا صن نو 1 ۵ ٰ 
تصولںتیق اورر]ست اسنکل تا دی اط اع کو نک بی 
ری سویڈ مین نت امت لاماپ خر مین سار یھ مین 
لالہہر سی ا تو شع ین ا رر رڈ 
نا لقاارصوللگ رد یکا نکیا سز ما تر 
حرصہمین اک یہنا رٹ دکامرلن ضر سر یکا رن اقم 

کی سںکاک رد صلی ملا وع عو سا 2 کات کے افج 
دسالا 2 وا سس تحت ما ج1 یسیا 





سرماتا دنن س لوج مہ صا 


کی نکی ماش و رصاحب کے رہطا ٹیا ںیاب بن 


جن راوگ کو سز سے تید دحریام دک پوٗہت ٰ 
لی إیا ضز ۓٍ ہت عدرئ: 0 ۴ 


'٤ 
: 


ری تچ کسی وت مینئ یئ دوراب جڑ ہا مویق کان 1 



















.راس ت کا او زط سم ےکا عبت ین چچھ/ سر 
ویک دییدسأگنضسل رص[ رربرعتزص| 
ا روس فیص ری سالاے رض وباا درا وس یناو ل لذو٢٤ہ‏ سم 
۳ھ رر "و 


ا 


۱ 2 نا وھد یرد چو ٰ 


ہو“ 






اغارا 7 رس ار “تال 
رقاص رف لے ہ١‏ ردے موا قوف لئے کے او رس 
ہابت بد یکا رن تق را سب ہین اخ مض ہرہ مت 
ا ین تےخواہ دک راہن ڑا ہا خی یائینی دا کو نکی 
۶ا و تر 
ارد ارنپوکئی حنڈریب مود سو قوف ہوگنےچھے ١ور‏ د کی کہ 
۱ ماع دب داظا نف مز دج کے دوت ریش ۃوا را ہے خقاب || : 
رصق یھ یرک در تی اذہ ا دارم | ۱ 
رات کک ۴ 27 ' 


رت کر و ا رق من ھر1] کربت رتا 





. لو ٹیہ 
آ24 کت زی ضا سی تا 
می ریفارآ نی مرا 2 تی ار رلاست تن موا ٴ 
رست پزدا ری اجلا سس ات سای رک لاحات 
رت ای ح ام را سروبو کم جا تاکز رضت ا7 
تر راع مس رب نترب رش را زجا زشفا ل مو کنا با جک ۱ 
زٰضا ںعرارات رصاث إضطئب حا مس لڑ ہو با نلیا 
ترایایٹ من ہیا ے/ رک رکا ہہ یریت موا ٠‏ 
مرن وا ما “نسح مکل وا ع ہوا یت ۱ 
اف کل۔ما] یشون ور زا کی اکر ج7 
مت سااؤں رراست لے تا تہ ہی نانکراک کیا . 
ہخسو ری سححیل 
۱ رک۸ دنع راد ایت ار 
7 اوس سے کا انا مت خوش وی ریخ نال ٰ 
× ات روہ ٹیصر یکا ضا بت وش یما نیا و ا 
311 مسلراوگیو اح ب شض کرو نوہ رات یور 
فا شر یکنا زا نات رماست کے ربج 90ب ۶ی 
ما نالبال نج ےکا 7 سے گا کر او 
ساب مین زا ر رتا تہ نک رو زع نما اک ٠‏ 
ر ےم سے تی سز ٰ 





رسے 
ےی سے 
5 

ف‌ 





أاو خسن سال۳ح لٹ لصاحب ہلگ لین ٹہسرلزستدیس|: ا 
ٰ نے رر : 1 
رن تک وٹ لها د+جاے ای ٠بتا‏ پل ٹ ساحب-طررنابۃً] 
اٹ صاحب لہ اچُام ریا : أ 













تخشقات سرسری سے وربا فت ہوا رش رو حعنتظا مات تم 
:اتکی ٹف تک ہاراؤرابصاب ہث تازہ زار سن 
٠أ‏ یا سر سے زلاپ سو وا وکا تھا؛ و ریت ٤‏ ملا زم نکیا نا ات || 
وٹ تک و 
۱ میا وکا مرا رووا م وکیا وط رفصورے یکلہ وا شر طلاع رم ٘ 
نر ار را وصماص کو وی رگا نوا ریگ 7ئ 
ِ زمر ورن وگ ؛ 7 ۱ ۱ 
۱ نٹ سے ر سار چیہ قرع ایاڑا ین سے سائیید با حا 
٘ لال روا دا مألرِ۱٣‏ ار حگلکنا مع سو مر رت 
ای را ریہ زا رہ ]ا ینسےلصت ٤‏ ءرآٹدہ ین راوإْدَّا: ٣‏ 
ٍ یششاز رن سے ,شف انگ( داگیاما سےث ا 
۱ 0۷ مت رف ذاکر یھ اکو ینک رر لایرس ےآ مر رتبا ١‏ 
اما ارآ صاحب متضاصا نگ رد یل بتک نے 
کی جا دی می لک یخاغ ایک رانا شک رر ٭٭٭ 
7ار سے شال سر2 ٦‏ ٘ 







ے“۔إ_۔ 
















مت دا شیا اض خولورتض”وے اش 
و سے او نال عٰضيرزابرا یہ 
او معن مک تراغ داد ڑوا سب لارلنو یک نہ 
راح ات ڈو شع ھ۶ 
مززْرا ياری رہب سم ۱ے 2 : 
ہو| ور ےووہ اک خا مان کے روا یا 
زنا مار ورک وی و رم ےکا رتا ات کر یب ریشت کن را نا 
انام امام ینکر نف لے جرد کک ال جوا او آ۱ 
ارجم سی نسدت با رکٹ لین سسے راےلیما کت 










ََ× کیا زیاد کون نگ لمنک کے 1حقا کا 
ا سواٹ نا پگوریژجوڑ لصاح سی بی 
نی مرا سظورڑرا ا 


مار و اوٗراصوای شک ل یسا ما . 


ِأ 7و ہنلفدگرہاءازراہعُ لاحيےننْتین ہر2 7 
۱ اچ ا ات ہت رر 
ا کات کش ا ہلک ا کن ا راک 
دا رون ایض د وا رون اعت بک رر 
وا فا ٹاش یش بیقر ذف ری کڈ رکز و 















۰ 


اآراج ین اسر قر نک نع 1و رلک رم مل لک ضا سوا ز پمیر ۱ 
آارے َس01۷ھ+0 ْ 
کیا ا رت ین کل ا ار رر ‌ٴسكے سائو١‏ نخ تحص کے 2 ٰ 
درا ہاگن ام مرک ل رز ن بابسا حص ٹا ۱ 
لی یسا سابع مین بی ط مت نک ہن٣‏ سس سے ۱ سدقت ما 
ْ دب مال افس وس6 اٹ گیب ْ 
ا ا‌غنت طنن بن نار اج صا حبصب الارتا یوزج رز زاب 
1 ہنارو ارد یم نگ لوّابٔصاحبموصروثٹ رازابلغت روا ۱ 
۱ پاب ص ماما تک یا وربا راہرصماحبان الہ ناك کے نک 


۱ رتو ل کی الیل ق مرن رط رفزسما رس ہوک یئ 


یز رین ٹن کول تا رہ ناسل جا ارام حلب و 
ایی رم ری ےکا شر کیا: یا 





55310 


ا وت سان مین سرن ےک مرا ا وا صاب رو یت ۶ . 
ٍ یلت وشلل: ڈرا زی کا ہضما ل ما۱ وم الو نکی ضر رتپ یی ٰ : 


ری ! نو رم ساط موا ما لے تا پخوایت سردا را الا نکی دک ار ۱ 
ایگ اتثال اعت ا ورمزورت اما روہ راماں یا 


' واگاحصب رایتگرنٹ صاحب زولؤگ لان ٹک مرطالٹ راب ٰ 
۱ ری کن ساب موا یش زنر یےزظام کل ۱ 


کر سس تا کم سے 72 " 


۰ سانمتانسشسدو ول 


۱ تہ واؤ ھلو لات ہے وو حت ان سر 
اک زس ےش وکیا 1 وم رایت ال لیدع مہ رولس ای 
ولوا وأ را کی یں سا مز قجین,قضات ہو می روا 
7 مہو سینگ دک وی و کےا ا بای نہر اتی / 
و زاس عالت کے رم 0 نے ین ری راتا ا وزارت 1 
7 ار گی قرات آتا یتققات ت و تی نے ہےر دن 
اس رق دا تر پش سام او 
مث یات٢ا]‏ کرجا تک مات می نآ سے نر کت 
ویک یرام ططاب ہی 5ت لے 2 
رات سے وکا خزا صا رتسیت دِإم رویز وب 
نز لت بر ئ رر سے ہن۱ رل یک ےسوات و و إئے ون اف 
ا شش 
ہاررواعل نی شر سے ومک ٹر لصا جب سے پر زیت تا 
اما 79 نے راو رمک سے ا اتی 
ائزو وع ہو ما2 ن! ور راک 73 
نظورئ زا برا زہترا یر اور در کیا و کی و 
ہن رز لم سنا ر ہے بس برآہ درد کی نل 
صاحب کر ور یٹ ما دزتار ہز ڑ ون ہے فی رین ےزم ار 
2 ست؛ 7 8 و 


گك 







7 





1 اص اجب ین سرت پت 
۳ منرت کمحگ جات ریاس تک سیاست رین وے تن 
7 .- کات 
توچ پا سں تع ہین موسفنے دی می سان رسکی ممائنت بلک ا 
این ۱ ٰ 
رت ع کا اص لر سللہررہرایر لخفظ ین | 
7 ان 7ھ ہ سا 
دا پیا با ما ضر یک کاب وأ مامح بات سد دک ےک ر۳ 
۱ ین اراہوناڑارا اہ 7 
ۓٴ 0 1 6 او راس س۳ 
۱ ہشیت تھا تکےواض کیٹ ہت رہر یت ٰ 
ڑ اہ ال نوراھ پا بر مگنست ارللە٥ثابت‏ پر:ارسن || 
ا سر ا و 2 ہر ۱۵م ۔۔ 














سح 


سے ادانایا ۶ 1 
اآتاع ۷+۔/ و ہمفکذاہاراؤرا+ہصاب اج ے ہوک سب 
رخ روز ن سب سے ار لا وب کا رافلہووا صا ٰ 
رو سس 1 ٠‏ رھہے 70-7 7 ہتور رت 
ارک دیکات نی ین ا دو سی مرک 
راخ لہیلمتچنوق تل زاب رلسزے صاحب زج بن ا 
ز وفع از رز ہے روگ یشون ری کے بب سے وصک | 
ز وی ت مغ لی بر متری زی اک وبصرت 7 سے ا 
ین مع فی ڑیپ سب ورفاست اون راس ولا . 
کو وش : 7 بر 4 1۳ ۔ 
یآ ع ری راصظ ہا لہازت ب رگ ربنم تآزہ ما ۸م 










اکور اتا لصاح ست2 ان انا 
مرصروں سے طاقات  (‏ زیر مز ش راہ صا ارز ا 7 
22 گیا وا شغقت ہیس سی و رت 7 
صیاب ای 1ون سے ہرت وش ڈور ول کک ہے کی ْ 
کو نی دو کت اد اتا کسر یر ۱ 
ال ہے نے اف 
وو صاص کی شادیاصاصب مار 7 
ما ریا ربا مات را رکنش مین ہما مالو رر نیتارا 25ع یئ 
تد ان صاحب رن کاوسم مرا میس کا ۳۲ 


2ے 















نان ت تل ا 
ان اف نشی ما زراصصاب ت7 7 7 رو ڑل 7 : 
یی ا سا نتم 
وکیا اھ رف وضع ابہت ‏ چم 21 رزارنا َٔ ٠‏ 
۱ 4 گان : وس ےا می می ض و ہیثات ا 
ٰ 2 یب یرس یسا ری 2 7 ر 
تاس ما جک قرقی من رہل حا فا لیر نک یما ا 
۱ کش رم در سن کت مین 2 
رامش کا و سے کک می 


۱ اور ہے و ا رنج ہے 











رسرفشنڈ بن زس فو ٴ 
رواٹ صاحب سے لولک لاک نی اکا یاارنرپلٹغصاب 
نان اٹ صاحب سے جروس تگاکا لیا لی أ اص رو 7 
مو رلرلٹصاحب فا نا می شصٹ عاص رک رات ْ 
شر ماوقا سنا میں اٹ ریا پپون ختب تنگ ِ 
' کم تا وا سیکا می نک ک کک یلحص۔. بلتصه بڑا یڑ ے ھن 
سای ا ار را وآیا لف اک سائیسے پان ال کے 
اط ران م نک رداص ک رص ولب وا ٘ 
۱ زع رن مسر ہار ود نا رف سالفڈر وسرشہخ ٘ 
۱ مومکا ا اد رآ فی صہ ىآ يٴ دب غخزط یح ہک رط "٤:٤‏ 
۔ایسےه سے با تک 
۱ لؤر درا نما را +صاحبأیللرنببتخلل راق ا | ْ 
یں فتدن کےکرشی شش کے جا رین صرٹ بے ے شر رع جن | 
اس رر ہو ےا من کرت مم نمو لمار ہ دا ا 
را ھصاعبکا مات ری چیا ست فا رتو رلواارٗ روس ۶۶ 
نییتان ا صاحب وٹ کے رک2 ۱ 
سے مسا رود مل رس ہو سر سک مرا رظ 2 
. ساک مان۔ سلست سس بے ١‏ 

























نت" کت 2 یت ا ا ت نابز 1 
اص یا کلک ای ین کیو وق ھا 
اڑا و مرتے الوریرں لے ا وس زقت تر وا ا غت ا 
او ری صاحب سح نی رٹ ینکر .ء۶2" 
و ےکتان انا سا اط تا ار ٰ 

ٰ برتماحبان زی +نارضہکوصنھ رر 
فنگد''ی نلہارا+(ہصاحب رالالو ر7 اترک 
اہٹرپپیٹ:رساللیاہرن؛ . ٢‏ 
1ت ۱ 
رود ا سا ای ً 
: ریپ زتقال دا ریصاصے او ا پچ 
ا عوثقتح مار کک رس سکس تیص ری دا ر 
۱ ہے داصنٹ سے تج الوری نع رجے ٌ2 خر فیا چنا بر شر 
را وک شا وی دن روح مدکین او رالورتء سر 
۱ ا نر وزین گیا ارم شوہ من تا یم ے2 یا 
اعت ای نژرو م فا دی م رفک نے ور انار 
َ ایخ داخمل الو رعوہۓ سے دیس رئا نات کر 
نل ژکا ا ار کرام کر یب کس تی 

ھت اسومبئ 


7 اج کے 

















آپ جاناؤرا ساب تا تن روز اسب یل بن ۱ 
7 زی ار" 0چ ۰"_,+ر یب کول ین مب ن‌ار۔ 
۱ 7 کمن الم جج و رکش کے سوا رگروت 
ا جا رہہ تحن کل رن + 

ساب سی یت چا رہن دمستا نکی یی 
ُ چیطرح یا ےآ درا بیطر جب کہا رولت ین رک 
آاوار حاشجے ہن + 

"2 عدالثک گور مین ےکس یی نبال“ 
ٗ ۱ نگ کامہ وا ررقت ہوا حین بہت د لاگ سٹۃ 
نا رین جارگن نک شیا کوبت تج سصط زن : ۱ ۱ 
٘ داع رما رات راحرصاحب و میں بت مس الات ون ارر ۱ 
سک ےشکا کت رع لع فی ٹیس یش شور یکن2 دوہ ٰ 
جلاع دای ے1 دس لکل مرن کا رکامشرق کت ہن کا ۱ 























کک 


نر نا یرم ن بت نکی پر ٰ 
ٴ اک یسا حب کے کٹ وت از ےت را راج ٘ 
صاحب امت وکا من ولس ون بیس او لے ےرت 27 ) 
ہجو لی یں یر نکرسالنام مین صرت. سائر سے اپ اڈ ۱ 
و ۲ : 
































رون اع یئ یت ںی یش ْ 
زی زی مہ بقع ریب الات ہف تتگو رکا رل اش متا ا ۱ 
ای خویش وص حع لڑکا ا سڑے رای یگ موی یی 2 0 
اش ایا ٰ د نت 
زیت سخ کرک زا دبہاراؤ احجصا "7ر ر 7 ٰ 
مار رمیا ساہےل/؛ انث را ستای۔]ا ڈالت' کر یت ۱ 
می ےکا یس ہیا و ہے بب 
و گے بن دار یی لوت جصاخٰجر ہجار 222 
جب رو مرک تما ای تگٹیلںہہن دوررت رراشوڑا رر سمل 7 
اروا رکا ہنا ومن کے زختا بے با رامک بین 
7027 یئ اسب سال رما صنت من شا مز ۱ 
سیق مایا راز ماپ اوک 
کی سے7 نی ماج مین کی دی ا ر0 
اذیا نگ خمابت ما ناکم یت ع کی سے شا را كت ۱ 
رر ب٣‏ ىابن ا غ راکنف 7 وا لیکو کا را و ضط 
.]ارلڑے پیا ہا در لامک اگ یے بزح تقد ٌ 
مار تا کپ ماش مر 
این جات درٗت ات اک اخ ری ع حیحصت کے 


رت 


رو نے - 
چچدہت 
سس 
م8 


کہ رج کے 
یہ 

بے 
2 











دیس سے صاصب رر کت ٦‏ 
١‏ نع اکا زا الو کے بر تسا کا با حث ژوڑے ہارا ز رام دای 
سن را سپ خر حکیوا سط / یز روسی ا ہوا رہ رص لوا نا ٰ 
اار۶ ا نے کل مصارت راج کےلی کسی دصارٹ مین سز ٘ 
رمسوتھ کر پیاصاب ریگ ززیٹ| 
١‏ ہے زامن ایج سےعام رو نا ال یخزادییع ےرہ شا کا خوت ْ 
ٰ کے حمارا را را صاحبکواگا کا ؛ ربڑرنخاصاحبموصوہ ۱ 
' ےر پک2 2020 
ے< روا رے یی نکہا ا راج ضاجبا مال رانشو ےچ اڑا 
رن 
او راس سے زا و وگمّالٹ رک اوزنیأا د ہوسا فک نات ٰ 
ول سارا زراجرصاحب ٹا ری ین ٘م نل ناک رد خر ٹوا اع ٌ۲ 
بی نم سزیڈلنا ری کاحرع 75 اک دو رعابا اانینملع 
سے وص کیا پ“ ما ےگردپارا و راع صاحب سےا نے ا کو وا ٰ 
۱ بای 7 ارد ری اچ یفاص ارا دس جموٹرویا + أ 
ضل کین سان را سن کےالوری ن بی می سک شادی رز 
ماما ما ےک للا ڑم یناہ رارا درلن را شاک بلا رنڈ زخواو ولا _ 
رضع مرعاتی ہے اک سا لکاح وا ا ا راع ات تھا ا 
ٰ 7 و ےمم اس یڈہ 7ر کی تا 
























و الا رکاج ار کان 5 نی 
ف فی و کل تر 


نو ساب رو خر سے و ٰ 
7 .یبا .ری قکونلچ یت نکر 
رظ یسصال ےغ۱ .. تی / یسر سے رز ْ 
دا عازن ت٤ا‏ اسر وار و ور فا مرا 
ساسا ل جیل عیرت تل رکہا ا ورالڈ کے .ت 
نات پانول یکل یٹ رن ا ےتیک ایا مرو 
۱ تہ را وا ربکا رہہ کس ریسا اکیاما ےب 
نا را ئوراجہ صاحب ست َنِم تو ا ٹہ لئ او ل ڑوم 
افتکا مال رغرۃ کہ راس یہو لیر ےی 
بصارن ڈار یک س رس ض و رسکناہے 1 ورعوابی نلیا 1رر نان 
رن ہے تر یالفورا يا٦‏ ری اک رعیاخ ہن پا رئ ما رین 
ِ جُونرزلاجا ور ےکر پیا اس کشا دی مین سز تیر ٍ 
شاونا ع وت رصول کے شا رد سی ال ا کی امو 5 
1 اکتا ور اپ خوابیشس وا رائ را ہداب کے 1‪ 
لاس ران ئا ."" 24 اما 
:نی ص خ تج ا ٠‏ ا 


٠.‏ و3 
5 5 
2 جن ْ 





۱ سب ۱ 
لاب ول اے یررزحز لصا حب کیٹ رین بہار را صا ٹپ سا 
آوارلاذوررىفارتجربی بامت'فرظ برزیگیں رآز‌ل + _| 
ٰ یکل مین بہار زٌرا صا قب ماد رگ نمتیارو تن وشن 2 ۱ 
۱ ۱ واصل ہرۓ ررارغى+ن ا م مین را )ٹر ل عصاحب برار: رئا 
ي پگ لکنٹ ما حکبہہزکنيررا سب بزح لن 
گے + 1 


اط سسیکینر لصا ہہاہ وی 
ایر یر یر لصاحب بباد لا عو زا رانچ سال ۱ 
٘ ظا کرک ماج داع دش رق یی ےر نل اعد ابا ٰ 

اپ زی چیا صسلاعلین درا عکگی رٹ توبات انتنظا کا مات 
ارات وہر بات من ولگ کر یریت من فور ری ون 
۲ ہے“ راج سس ص یکاہ رن / وک نمیا نی درجم کی دعم لسر 
امت من رر ککغضغس تہ ول ےملک زار رنمناخوان کیا 
ری بسن ہوکس بل کیٹ وہ رسلر یکا شاک ی دیز 
۱ مال ےا / نگم رات مس نآ مع رہ ارصا نج مک و نکرما سس 
نترگرا انام والامتا نیک وہل و۲۶٢‏ 
ھا یش کلف وا کے وم ل مین مر دع تی رولت اڑا 

٠‏ ا مہا کا ران نیک لہا دورما وشرسے کی 

















”سم مم ہے سم مہہ 















سم 


2 








7٦ 





تفص فیل جاور . ۱ 























7 1 
7 09 ۹4 ... 
: ا شدا4/ا سلکوڑاک نا گ۸۳4 سے ہے سے 7ا۸ وت ۸24ا و مت 9 اکلہ ین ا 


اصع بالوٰىة مگ اسم سس سے 


٦ 


8إ 
اہ ا آ2 27 کو ےہ را ََ آلکے س2 
ا 
8ے اسر ساست ناب ساف خر 2 
سساک تھے ۲ 








ر]۷سس0۷سم 2 
مم 


ن آ ےت ماماسة سب تصرف صہ کے مالڑداع سے [. 


۱ اپ 22٦‏ 
. حاحص | عاویع را ما حر 7ے 
١‏ و ا 2ے 2 


ےمم مہ گے ماش ےتا سے 





سھوٗ وم 7 
ےک وک وع ا ا ء روہ ۸ا َٰ ری +ر 
۱ 


! 





رک ورے ہر ] ےاغورعے بر ا لاوس ہر اعارےے ہر 








جرا ٌ- پر مت مگ۔-:) سے ےل پنےا واللت لئے 2م کت کعہء السکط| 


لٹ ۱ 
یڑ 


٦ 


سوممود جم 


ا لے ڑوائ ےا اف ف٤‏ رز ک٤‏ پالک “ا ]پا2۷ ارب ٤‏ ]لص کے ٤با‏ زصصة| مس : 








نت ٘‫>ےجےے ک0ا 


ا 
سسنس سنعاف آ۵ 


ا تہ سے تچ 
جار وا ضاصدرت ععات صط ۶| 
رمع سا ا ٤‏ تدج[ 


















جا یستا یھ لہرےں 


١‏ قسمد بر سسے سے“ ہیں ؟ئیڑسسیےی۔' 


لو یر /یا لشتہ اضص ہے ے لات ساب 
. سی مو ےه رعی.: ]لیت از زار أُمِے ود ہمازہہ مار 

مھ ہے رت ہے ہس کعازو ۓابهت ربا سے بی ار آأ. 
ا ا 2 و و ہ6 


سے اس ےس اعد ےےجعے۔ تا ہن ہے صبتہ 






مسوم پہحمم سط موا 





سس ر ۱ 








: مصارت اہ کی ما او(صصا 2 9-0-7 رر ری / 








٤‏ اط ئسۓ مک یے؛ ار 





ہے 1 


ڑا ض ےد الا صاء صا 








٣ -‏ اي یو ار وت ۵ ۶۵۸ھ ۱ ٰ : ۰ 
پ اپیتے سیت بو 02ر ا۴ء 14 سذ٤‏ ہر ے۵۶7٤‏ ہر رئا سد 


ور رک ںا 
مان اہ ہے عا نعط اکسا ایز سائت 
ے استمصم نظ سا 
و ۓ اص ےل مات ہماسا 

امیا یکسا چس شس ْ 
رح ضخان ۱ کے : ّ 


5 کس وا لے ز- |٤‏ تطارک-؟ إالل سے لے ا٤لال‏ 
ْ ت قنات ۱ ۱ ٦‏ تم ےب غیالكضةه سس ہے . 

















:. : ۱ 
سم مر سے 
+8 ا 


2 7 7 
2 گان برنن این ماس ریہ : 








ےق 
کے .4را ہے اءکے٤ّ‏ ا۱ا رك 
5 
سممم وا " 
ےم تا ماک 
ا 


5 


یی 
0 


مر وت 





ےے 
میں ہے 
ْ : 7 7 
2 کر ریپ > 
۱ " ٴ ۱ - َّْ" 
ٰ لق ےم 
حلتیح ن ازع ا تسلست 
کت ۱ ۔ 


3 
ور 














: 2 - رت ٠‏ رن جو م رپ ے کے ری ا 
8 مر ۔ یت عبت اص سے لت ا 2 ٔ |٠٠‏ کل ٹود۔- 









لا رتو لے 


سے ۸1ں ا ا یف 


٭ 1 ےت : 


رک ار سا نے ہہ 








و اتکی سضاٹ 









سم آععۃ آحیدہ سك وم مز گر وم ہر ا42 و ۸ر شر 
عو ١.٠٠٠.۱٠۱‏ آعاہہ 
گا سس کس سے سے 




















" 1 
> و پاٹ مر ار الد اج 


27 کہ ےت 








ص ناما 


کس ارلے زم ۂً انا الئ-٤ەیضنازی ٤‏ ات 


کو ری 
مضت ست : 


5۔ 
میں 





1 ٦ 
+4 
7 





















: " ٌ ' اب ۳ 1 ۲ ٍ و 
اصع رڈ ۹٠‏ آمردڑاھ بر آ راک ئل ۸ر 7ئ ,7ی 07 7 راو ے 0-7 72 سز 









ہڈا ے24 ٤-2‏ جج وہ کت ای ہکےہ بد 
زھا رت ےہ ا ات وق .ےرامہ خسم 6ہ 





ظط2ء 1ر 227 1 سدأ عزووت 
رت سس سے 
ے ۱١٠ ٠٠٢‏ سس 
کت کت 


.3 اط 


سم 











۳ را ور آعا۸گوں مر سز 7 ین ومء ٠۹‏ وہ سے ور ڑدےدے رہم ور ] لڑعرھے رر 


ج یہ" پت 
+٦‏ بی تہ کت 
۱ 2 | _.]..ا .]ا . مسعاحے 

ےہ _است سط مات 

٠ مک ےہا ا ایح ا یۓخ ل28 ہے 4ا‎ 7 ١ 
رس کت مت مہ کے سے‎ 














07 








۱ 8 


ٴ۹ 


جمجسمسمسوےت دح ہس 


غزہ ۶ ایر 








ےنا ڑاے 
لاد 


ان اہتمصارں 


“ 















- 


ہت لال اب ری وی اناگ نے نے ا لمھ ازم والو ۸ا انوھ ےجب پا 
بس وہ 25 __ ...تہ رو کش ار پ> الگارؤوٹ ے 3 


ہے ا > ×ظ نے یج 
ج جس ۔اًٛی۔ 2 کڈ ۰ .- 
ا سا 


ری نے ار نار ےا بسانت 
]اس ۶ہ 7 و اج خ۶ 5 4 گا 
:- سر و سے ورگ نب سجہ یہ صا سے قش سے سے سی چا 
2 پوت ور درا .۔ ہیں وٹ ےھ ًَ کا 3 ہا مو ہج و لت کک ا 
سا 












ہس َ. ہہ ہے عمعسی ام ٰ ِّ : 
ص20 


















زی قھتالن نت ج8 


صاحب دم با صاحب موہ فیا 
رو ت کر میا حا رو روح صیاحب ڑا اھر یویند 
ی ہڑری شروری رس من ددست ام من وص خرو شک ِ 
راج رفا سے بط بات ار ی کت مم در ریا رووا زم ےن ْ 
١ار‏ یا کر یریک قیرت سیا ےکر سے ْ 
ارد وت ا ٰ 








ُ سس۷" 7 
22ھ ری سورارا ال کے پنزلسعا و و چو 
ا روح صاحب مرو عیسوت ےر ه 
یھ س0۳۳۷" 


چسدہ آ ٦‏ زَِ 1 





چسٗٗٔعسىسیےحج -۰و_يویے- 
7 میا ۱ ار ای ہے ہے کڈ 

تحصیااہ 1ت : ۲ 
۰ 2 2 پگ کو +ن .سے 


3 ٰ۰ و دی ہے 
1 
بضع“ کے ٢ص‏ کووم وی سوا 
77 مم 7 -02 
رو ور نت ٦‏ و نے 
۱ 


3 
ےی تس لو 













ارہ 


7 
ٰ 
0 


تر صخش ن7 یت 
۱ ےا رررواانگ وخ دب لاد یں رتا 
۱ موانیق ل کی تر مر ےک ش را کن ہے اد ررقت 
١‏ ےت .ے ور رما یاستت مز رفھ ملا لم 
ئا سورس با رکاج ٰ 
ا کے رہ نما یمن مت یر 
ے رغاست کیاکی اک پک وو رر ریت ما مل رسر۔ 22 اوبا 
۱ کا رو نکراک کیل ے روس ری مین مم ا سام را وی ٰ 
ادا لالہ ا ا مرک شیک درا عا لاس ین و ۱ 
یک موی ا سدقت زوا روج سے ٰ 
آی سیک یکا ریا قت س رخنا 7 تیڑا کے گار رکاض انتا 
لا سو 00000 مت وہ ٰ 
یسا ںو رھ احبپاعیرەر رکا بی میمت موا ہارمہ ۱ 
ااسہا 21 ؟ئغ اس٠‏ سےا سی صاصکوہت در ر۶ یيیرازالی 
ا ری فراع ؛ تیر دہ رِکارا رض اگج 
کت زا ہام ت مت ےعض قرا ت٣‏ . ٰ 
اروا از سض کین نیصل پت بن و نم نار 
رد ی اتب رر رو نے ا وس تپ کرت اے ہوراٹ ش کٹ تی ٘ 
۷" نوا را وس وعللت وع 










































ایل سرل زی دیز 22222227 77ر ا 
ای یرٹ کم علارتا جا نات وت 
ہوعامارورسکا کاریری مل ڑردخوی ي( لھچا ۲٠‏ و 
حم زمر بران ان مرماعلیہ سے صول ا ےی کس 
اس موق ت گی ؛ 0ھ 
کر ای حماحبکاگیا لوا رلت روہالہسلکتا 7ر نے 
اس مت پواجو ری سن و یل تا کلف صاحب تر 
مقر رم رکا دقت ڈومالے اش کن وھ ری 
گے راس غحتیقات شک قد انت وک نہ وت ودنا 
ع میامیۂرل را ست ین میرپ گت ضس ویمات شع ما 
ارات ت ےت 7 بی( سواضصطڈ نع یہ٥‏ رعایا| ا و رکا کان 
لا مکی ]مات لہبدی: گیا ہے ا درا سط ح پر صا : 
بنروزست اول یز ت7 ياغٗلراطمع بنا مرج ٦‏ 
ہف ککعالا تکیزز جات مد سر یقت ےے ری 
پا صا ہو و ریچ ے۴ یٹ شاب مد عو ور و 
روےا لگا مطا سک نحص عالکڈ چا پاصنا یک 
ہوا 7ھ.ب- زما×سے وکیاء با 7 ادی رف و ا ٰ 
فلبر جا تخت کےکہ زراۃ ہٹرولسث دو سال مرن مو ےتا 


٭×د“ 


پا کم 5 جو 


نس 





۱ ص) مه شتین ازبللنا ر یلب سن ےہاہر ہا 
کیاجا ۲ اریہ کا۔ سیا ما وارر کل پا وار ھا دوہ مار سس سج 
ما رو عکورے ۰ اکر ین دقت یت یی ندب “ 
مل ضر ھا ا رس یوق 
ام 1 یریپ مم ےکر ریصن ا ضحد ڈیا ورس ش ٹج 
این کر لف-. ] تة اضافہ رش ہلاکرلارتقت زرغوار تا 
ٰ داارربع ال نو وہہ 1 7 بر زرالزا یکا 
1 وصن اد بروثت١اور]‏ سا لوصو لعوعا شس +حعت 
او را الال مر ولس تک لا نت برا ر ی۷ رلی لک نی سے + 
نان لٹ صاحب لت ال شی کاکا رح الامکان ار رن سے لینا | 
کو کے 26 7 بی نت سے ما یش سیا کور سو ری داد تر 
دم می بہر۔الیعر میس ااوراوریا تیادہ پردنڑئآد یو 














زس تھگلتصان خدذ! دہ سسیے نے اك کے ۱ ٍ ٰ 
بر وی تحت مکی جع ا لئ 7 کر تر و ٠‏ 


رت کیک ری نے ذِمریہصارتا دا رال ا اعت 
یس سیت ری تر ےت ٰ 





نی مایا ے وی واسا دای ؛ ' ۱ 
شرزح سلشٹیں) زیگنا شی پا شو و لا ٰ 
ایی و وںک ات ین را ای خر وا 
اما بمکاظ اصط برلتا نت 



















زط ایا دا کرت ہت اچ ِ 
ٰ رکا سک یوار لال پر لگفلدارن | 
لگا و لس اسنا وصصع مس پعلا ری سک أ 
کامابحت وا رشان لایع تن ورصاحب ٴ 
تم روابت ا درلال ہم یلال سے سپ ڑ, ور ڑین دہ 
مال سس پر رلی ما حبب س الو روا ین إؤزع مشرات لت ٌ۳ 
‫ ویاحب سار ولست سل زم إدہۃِسّرات اہ لاعت 
ہے ےتا 
ا ری رکشت 79 7 7 ہت الیش ری ٘ 
جار نلیمازالن:'ا رقّتً 40000 ان۵ ہا 
]اپ ربصضورت یت س بت ل نون کے مہ کرادت بن 
ٹب انا ١‏ 
ٗ اس ہن بت من تحت صاح من وت ین تص رم تچ ٰ 
٘ ہی رسور و أژوار + ٘ 
ارہ نال 
ااضوص را کو ال دوونبشاہو ودوروسور وہہ ابوار ال نول 
۱ ا رون سے مالک سفرل وم شھا لی من رر و اص ل اتاج ٘ 
ا بای شک یو صظ کم گنر تحص سی را ۱ 
" 27 


اہین رورطھ سس سے یر 





























چس رجزلسٹ یٹ ےت یی اک کر ور 1٦‏ 
نت 7 ون لت 72 5ے : 5 ٘ 
رنہ رت وو 
زج رو وکیا اعد د عبات ی: ایس دہ رین : 
ماما زن‌علقمات شعاد ہوے بب ہو ماس ا والیے ری 
ن شا ئل رھ ورعا لن راے گر حا ن1 0 
ٴ کے نس شر 








۱ اع اقرالور طلبار ہصہبات الور, سوا 7 


اوعحد 7 پااک رسے ٢‏ ج تن تا کان ۱ 
ٰ یکا یہ رہ و کو نے اور مات مت ات نے ء۴ 
]ارب وی ٹج ای رکشت خعصبززاعرہعدضت بن و 
نا یہ اس رقضہ قش کیا دی رش یدع وا تو 
۱ نا زع ما مه رومُاکلٹ یٹ بی کشم رق نا زمار یمیا 
آ ارز کے۳ روص خوا زا اکر ۲ 

ری ا تما و دو یع کے ضا گج 
ااخاْعام!اغ شش ات ار موہ 4 7 
سالات ہوہواری ور یر یسام ہس 






















۱ ک ا ا ۱ ۲۸ 
ٰ نگ اعت ضسرامان روا اع دی ریاست کے با مضرت|| 
















آاری ورصاحب !تج بنددولبت م انت یمالین سی مار ساب مت 
. سر ا نلیظہرمے بح تل ری ل| 

اط نا وا جب تماگرا و سض ہکا بچاے یا روسا ےک توق 
ٴ ک موم ہت " ٰ 
امیصاحب ےار لبوص تاہما رساخت مقات وکری ' 
ات زز روگ تبع 1ا( کتوتخاعرقب رات یر مات رود 
|آھ رضنت مننا مکادیج پرنایا حضکرال رددرےنیصریک ۲- 
یئ ہج فلا پرصولیا یلیر لکڑکا یم یلک خار یل ا 
ٰ 7 دا ری مور و و دنت س رات ش نلوگ ن نے إ وصت 
نون اع ےکا نحذین اہنا رات یزّمنفا ت کیا . ٰ 


کے 7 


۳ مر امرس تحص کا تضدحصہ ور رات سے صا ماو متا 

















اب 
ب0 


وذ راوس اہو پش وکح امہ و کت رون ما ےتا 


0 


‫ ا کول مگی را لی شا لات ہما وعد لا گیا می نیف زی 
نار کر ۱ 






٤‏ لد 
1+ 7 
س9 


ا کا ٹشکاری سج سب گار ہی صا کےا ول یئرراسٹ٠‏ 
ٍ او رماحصصول نے شہ! وسی ومن اض را دح شار 
و 71 ۱ : عہیے ی سو ج- 2 ف 
اگياآزہہ ززریں ماب تھا الک نکر خت رک رجش یلگا نتزا 


ضر ھپ 










1 ٰ" 
ٌٍ 
صئث 0 








۱ 5 
وھ نم الگا زان سے1 فان وا با ا اک نیپ تو رد انل ا 
سیا وو شت شّت د مازلا روخ کو الک ا سال مال ا 
سا قیدا مھا ری سے با اور مسر ُ 
ایا ورک در کات جا ار وت توخا 
کو نکش تک ا تھا ساس یصاحب 7ت وت یوقت 
لیا اا2 تقہ ےت تر کتطاء1 وکا ون 7ت 


ا لت ت ری ضل عق ق کے جس رتچ سس زار 






.۰ رص کے کا تلکا مرو ئک ڑم گا لمات 7 
اس کاٹ ای۱ وسیسےذب دہ ہی ن لگ 7 سرن : 
رایت شہولح ؛ کت 
شڈ ون یت کا کوک داع مب نا 
وت برولہٹ م کون صا بی رگ ل ایا دردہٹ 771 را زا ١‏ 
۱ رای مر یی ای ول وی رر وی رو ۱ 
ٰ رصع ارس کان ٰ 
یک لاٹ دیئے لوالا پاش کے ززعم و 
رصاتمر کشا ژمن ار عغکا ات پشھا یک کات و ان 
1 یم ھت 7 ات 
لااو 5 


٦‏ 1 لم کڈ و ۳ 7ت ںہ 
۰ کو ا <+ھصھغ ۴ 1۔ 
7 ات : ت8 نت 


ْ-ھ٭- لے سیت و دے وا۴بیو مو لم 
5 سج ور سابع ای ”من ہ وت 





















ا کا او رباکا ےط حدم ا تضابعا لِراضقات رئیا نْ 
اک امیا ری ےکس تا رط لن جا ا دح نین ٘ 
لی زررکر !تی نچورٹایا بع ضس کاڈ رکا سا ھا یہ ہوا را وک کات 
مو دبا کین کال ؾ سی رگن ےک رج زین یگ نز | 
شر چ کا سب عالک ہدیا ۔بعض مقااتہررا جکیار نک ' 
یڑ یتو ڑىی معانی ہے ون سے مخرحلکان ریف ت کیک کر 
رع د رت ہک یلگ نع بی بن ۱و کوک رفا رن رک اکا را : ٰ 
مکنا ء تب جوا ریسے ہف ول تر سک رخ تل یا 
بس ریبات سے رمع2 ار بی ء را سسبب سے رق نگح- 
ٰ ز ارمزگان لگا لٰٰ گا ررٹڑ وچ رضفا ر کھت تھے شرح لاو ا 
ہ :رح جع رھت( لہ ن پیل سج نین 
شر حکہ کیہ لع دیہ ری سعل وع : ١‏ 
شر گان مین تا ولا ٹ ہے شال مین ما بی زین بی با کرس تا 
برررج یی اف بے ارحعؤبہن ور رس دن روہ ۱ 
گنال ین برا نیو رفی سے زیادہکی بین ہے الیک قرب 
جا ی ےار را رسمعجزبیان کا گنر یش نل سپ اوار ٌ۲ 
ری تی کات ا راضی 7 ژزروی الاب رہہوہ ریا لع ورزتا : ' 
نوبرکاط مویہ ےسب راج مین: ران ی رر زر دع بت ہےر 
لے ہمہ نرہ انی دنضمات ہنس هِل چا 


















راع اور سا 0ر 


نر یرت 
ال ار۔ کروی ۔۱ 


مو ںیا امس ہن لزاعت ینز جن و 
زم ھ مم کر ےب کی سیت ہے با ج7 
پر پا 


و ا 
کی 

۱ ٤ 
7 
۲ 
۲ 
-× 
بج‎ 
‫َ 
ج‎ 
1 ۱ 
تو‎ 
ث)‎ 
۲ بب‎ 
9ے‎ 
کپ‎ 

انا 

7 

۱ 





و 
2 


رن 


7ئ کس جع تتڑسا 72 مع سن اتاج 
ا بی)صا: ری عال ا ضوبتمالکا 
ت ۱ کو اللہ 














ہگے۔ 
مت مب ہے 2 


٣'0 
آرے‎ 





جہن نے ہس 


یگ 
خھ 


2 


ے] : و ۶ ہے 
ص سے ايے ٤‏ یال٭ہ سے اماک 























من سی یی مز رو او تیقات انت ایور 
سے زایا ہا کیا رہن تفطيرتکاضرت ت لور ریلال ُ 
نْٰاَ لہ مس سے نس ٹ ماما ےجا لٹ ای 


: اچاررےاورا 
7-0 کر ےےل ۳ سادوفصی طا فک ہوا ا ف2 
ل گے - 7 
سط( ح باء دای و رو ڑوباضو را امیا مہ و خین را ٤ھ"‏ تو 
ریت | ررعررست رسالہرا ول سال سح ت2 سیر ابی خر 
سا نعط نصریاضا کی اسی ری : 27 
وک سوا ےسب روج ضز ریم لاکن 
مت سی عارساراے کی جکاا دال ا نات ای رسا زی تے یز ٰ 


ہا کے خی ےکا موا تا ہے ےکبا عبت وا رولت بت تر 
زا یت نت سام سپ 
سالاڈگوا صظ ا ری یق ما ری تے -- 

7 مت سو ت6 


7 ساےہ سح 
وس مار سن ہما وا رتا رش ےکور ونفے لن کان 


ساع رص و 
سے رو موم لگا رت 
27 ران ہوا ای تر ردنا رت رف 
اط سنا 


7 ۳ جک 
٠+‏ چرام 


پت 7 


ے۷۸ 
کے ہا زی ...... سب رداچ وی خرن 29)]/ اج 
0 تص رانا س ٹیبگ گان بنا: کت 
:نات ایک ریگ نر نٹ اسامیر یه با غ رگر زی ۰ 
اک تن نعل موی ہے ب ١‏ 

بای ن کی٠‏ 7 9 -ص ”+8 انےتے 
وی در ص0 ٰ ۱ 

برک میا ۱ 

سے طز دہ را جوڑگیاتا غالبا 

مھا را راہ ین سلگرصاحپکیفساار نا ا 

سیا رئیا ما۱ ورای صاب کے کت ٰ ' 

سپ رنب کل است مین بی مل 

۱ جار یئ تا+ ۱ 
کہ ہر رق رد سا تا سو رک رکیت وایے ]ا 
زا ‏ ا صمح سسجت داد ودنا ارارا و سوئنٹ سے خوکیا را جب ١‏ 
کا اکٹ یکو رات کا ما مزخلت دش اب ا ٣‏ 
ال اضف اوس ولرک تی سی سواصط جگہبر یئ ہوا ' 
موک سض مر یمعا ر یکر ےگا لزا 0, ٰ 
انا ات ما دی اہن تال تہ ٰ 


تر تا ا ا 1ج : 
ری ا تو کم کی بات بای رت ور 72 
ٰ اق یسین :رع دقن سا وین سیل سم زجج نوا : 
تسیز سااحرقَلِنیا دک سےا سز حخابامان| ۱ 
وییص ‏ وحات تو 2ر 
بیعب ہا ال قب سب شیا تسس رہ ضر ا 
لیایااوےربباتی اذیا وکن سے ایا سک 
شبات براختیارسالا زی ہنی سے پوگا سوا ڑکا را امیر 

رما ما نے او لی المو لک یئ اتقا را 9 : 
الام 21 _ت۔ وا رہرولست اج 2ھ 
مک مر ما ان نرہ زھیز نلیا ہِطْریتتق ا 
سال مین بی مال با 72 رونا انم زار ا رع عکمتھا یہ با کات 
باررن‌ینا نَا ق گار زارد لن کو ہر 7ت 7 7 زنوائ 
اش کاتا مرف ینہ رقت لہ کے کا و 
ہو ےریت کی مطاسب مجن یفن یکل می 
تدرہ تضی ری نز ول تٹا امم امن ملعا تا 
شیج وااویپارسال دو و وص ین کا رن یت شی 
ہیں ہس سس سا 2 
ستوت سائہ ات 26 ئل 






7 5 ۱ هُ 86 فَ 

بالیااروس سے اد لوھلضتخحخبٴِن نل ول ١و‏ رجش 

یرکوا 2 یووالںکاستکلم حر نہزگیاانرماز ب2ا 

ان سال 1و لکی جع مض ہہ محص ۂ ما لد رراخیبا لیم ۴ا 
لک لاہنضد تر ان1 ورنرولت ساب ق کیا زوے سے صت)| 
صریکام‌ذ برابےلیل پگ ررستسبشز نے ہارازرم| 
صاحب رھ زمینمارونکوحارجتۃ نز ر قاط در سے بوروا :۷ 
1 سو و | ورز زج جر شابی و : ا و کم ور رفصلا تس الا 

وو سے نرک وکنا ڑا تا اوراب رہ رت رک رضد"ىذصری 
لک تہ دن موقوف بوکی ان اولگوا س بنروست سے ہیاس زبرار یک 
ری ہدروہت کا شوت پہہ یچ ےکرخردعی کش کے مطالہ قرادی متا 
دع یہ بین سے مع کا الضتے ء میا لیس در لہرزمناد: ' 
ماغس٥)‏ یا سس ہنا رہ ےک اع لوت صاحب لے یرہ بن رتا 
لح اوررعاا دیون کے ح مین بہت مٹ پر سا سے بے ٰ 

صطےہ 

شر سے بر شترہ سر شع کا(نتظاع رایت خراب تا ۹ گان . 


اما ناما راہ چوک کک محصو لکی روسری پ رتا ل بی نی 












ء 7 
وت 1 
٦‏ 
.و 





ہت و ات کا ٰ 









ا یر ےت پیورسے دقن پچ العوزش سعانی دا فی وا 
ما ےک ملا وہکصولنعا ولیا ت ےا عا ما ما ۔ وا 
وا+ 1 7 
أاا ظا یک ام اضر مامت 7ت 
لی ررآھم لم ال ہا ک7 شرحکسرںٹ! خی 
مق ریگ لر رض ر ےچ ےا رو ول ور 
راولش کرک یش رو را 0220 
یر ڈو تاس رکب ا 
بڑ_پیازیکرٹ ىجفمنز ز رات دارا کا اڑا : 
مہوقی بکنھو الو نکی ہی وریہ . ےی ٰ 
۱ وت ںوی حصدوا ما این ھا 
نے کا سبب گال -. وزئز سار و 9 


ا اررا تی من ویر نی نال ‌ٰ 


ہی5 









۱ 





۱ رِسرین لہا واج ما نع در سنا وکا رع ن۷ سی کی ا 
تخزی حصو لک ےپ دن نا تا ورای اما ٘ 
بت ری ا ران و اکنا و و گ ۶2 


را بزطلق رمنامندرھامّاات دق رسار اتل ورس بل 
شرح رت ضرم لی دو کے سنقامات مان صن 1یک ہزغ ور 
ا انا ما محصولکران منگیاء ََُ 
ال ا س رہل ورپ پر رْکَگلا تب لسن ور نر جا ۱‪ 
تج روساِش ےجارتیرمت رر ہی اررا یی نے 
رک اک فوا ہین گا ہوک ریا لن کے اس تہ لکاعل دک مایا 
سویام نا ےرام ید تی بلرحاص ل بل یر رت ہر منبت| 
زا بای ما نایم رات نیا 
وی بت مایہ ہو 1کک رون حا کے جا ری و لن سے ا جما ریا ْ 
یا س رانا خسان ہکا رض ہنا سیاحصول یہ 
زا نشی ین سای رہ دار لی کک ر لخد“ 1 الگ" رصر لیاررها 
- قع موگیا او رامخ شیع ریا ست ورعا اگ ربہت ما وو 
امم ما مہ درآروراما ل ارت ےئش مات ارت کاو 
رعا نا اہ را مکی مین رتا ٹا یو لی سعلوہ وین لگا ا درا ت ‏ 
قشم تی رستے صلی ر راف 20 2 ٰ 
سبزرک/آر راج + نگىما مور رہز ب/یگاا(ن الگا 
لص + إنازد کھر لا سے راست تک رز ہت رضافا 
و اجرا ۶ر ة2خ ت سح ملا زا نک دا رآ بدا کا اف اض پ6 
رسکی تنا نع مداا ور رعاماک وا ائحصدول ‏ راک یلیٹ نی 

























۱ رو نات امیا ایر کا عو 
' فی بلٰعان اك ینا فصو للا سی ما 
نو نام یمان 6 ور تار یکا ا ْ 
زت یا یا فی آیندہ۱ و نبتصپ ا١ی‏ نی حتیۃا ا 
تر ما ڑواجب مر وکا یلا ہو کک ہف سیون ا2ا 
نے ری اک سارک سا دلاو یز نخاص لب ٘ 
1ن 7سح ا کے کا 1 من حی نما دو مرا 
ایت یکا حاصل موا ائشس] عو اطونا ئع! وررباست 2 : 
عظام اس تک ڈیر کی دی دای ما وت اہی نے ۲ 
ا یسا پیم ظا ہروا نہ دارعر کیہ وارساِ نے بی از الم 
گاپرخشاء سال اصع روا ار وو 
اح لکیہ لیے ہد کر شا یر 7 یک نار ۱ 
ےس ںجا ہی نمافصگنبفزم جا دےسمبزا 
7ھ رولرمخد لہا لس وصو لیا براراے زرل : 
مرکا ری اورمصاردٹ (یصا ل کے درع-٤ٗ‏ سے ء۷ فاعم او ھا ّ7 کت ٰ 
جب قش ررے بہوتب یلا لاوز ناغڑوام مو 
جاصلا نک لغ ٤‏ ربا اکر ری سو نک ےم 
ری دنت موک یبی۱ وراود سس تا رتا میٹ ہی رو را ٰ 
مور یت یو یھ یی ما ان 


ا یں ا سا 











شب لت مس ےت کا 7ج 
شی حرداما ونے | سو|۔ کت ژوس پا وک یا 
یت بی کہ اص ےہا اتا وس ےج 
ا 
نا دا ری مرش ضایت ۸ فور یمٹ ضت ای ارل‌من 
رہ شال آنمہ فی لقدرسائلہ م۱ روح بد الإ شی 
ٰ یکا مو پک کو ویکسیر ,ٰ ۱ 
حاوی جع یکمات تچ یر فا سی کے سیب سے ر تہ ۲ 
٥‏ وط امو سی +7 
۱ے برانع تی یوک ہکیزسنمنۃ ون من ٹٹی را۲ روشک مرا رتا 
مالکامٹانع ہا سوا سےا فصن کون رون پا پر ْ 
دی کی معا ینا سبتضررم رہ 
۱ نز نسضل-یی نتاخرہباریکرخن/ ساب رد نہ2ھاڑا 
یا بی اہی مرا با ست زیادہ ٹیگ ما انگ سمش روب اہ ٰ 
ما 7 رن را ر و رحدران‌عا لُکصر یئاو ات دشر دو ٘ 
فا صولوقون انا بحصولسا تر ےک لاس ہہت ' 
فن:ود ڑاجنا مر لیا اس و مض یس پر اع : 
۱ زباستائین صرٹ ا ععلب,لیا چا ماب او رشر حمحصو لی ریت ملا ۱ 
ھ اا2 مل راج را ڈیا سائیش ورتجارت ین | 

































و ےت ت080ھ“ ا ' 
لیفک دیرخ سے ز یتو رات 
77 ارلےرلں تق رڑے سے وو تق نس ا 
رن سر مق میلست کو 
مو تح حاص لابا س ریت رآ ازس ویک - : 
27 گدنلعدا ,ن بضررت ہہ تا مقدار وربا ون 7 
یانکصو لد رلگاي تا با1 ورا سس ته رررانت ووار اہ ے زوا 
ہیا وو لمحت ے٤‏ سا۔ موا ١یق‏ ررآامیک طاووااون 
رپوا خلا وہ کےا س کل تنس بآ کے ا ۱ 
مین وت راحصصص 2 رما ےک ىٰ ہے حر ٠‏ بت 
اپ مہہ رر کہ 
رٰقدہختا سس 9ت ےک رخلامت ٹڑ یاتماء ك١‏ فوقو 
زا ماس بل ھا ایا 2 وک و مین ( کرام او 
ار پگ ےت زبواس ےیگ دا صظ حا ری نا 27 وکیا 
ٰ لے پش سا کے مہ ین ہرال ا اد سا 
٥‏ - وی انیل رر رسس 2337007 و ِ 

جے ےت کے بے کت 












































سے اصاشمت 07 ۱ سو ۱ 
رر 7:ص ری یماح من بہ' ا اجب کا 
کر زی روس کے خھڑا زال٢٭‏ نع در فی بصری یصد یکا یا رولٰیاماتا ٰ 
تازبٰا رون خی شا رت ا/: جادعا سی۰ا زٹا بی مرج لہ ٘ 
آپا ضا اضائ دورد بن فیص۔ ئ م 21 یکین از ٘ 
مین اس صا د راک وش رخ رشما تما راس ینہ زی راسٹ| 
ا رو ریمشک پیا رھ اخ ممرروج ْ 
قہ 7 کوٹ میافکوینرلزلین َال رر ۳ 
2 8سكِكي 71 انی کا روہ لے مرح سے لیا جا 2 ۱ 
تزرا اق رہتصوربوگا را سوظ نما ا ا روسیخرظہ ۱ 
رو لوت نا موہ وم رگا کا گر یہام ماص ہر رس کعاری ۱ 
کی پناک ا اکا رص لص رت 09-0 کے سے رح سے دبالیا گا ٰ 
زیں سح حا ی رو مکی کی سرت مر 
ماری وا ل 7بد ہکویھ زان را چم نگل وا روتد روؤن گر 1 
ہاگ و و ررونع ۸د بر نلنَھٹ ری 1 
برت لاو لھا ۔ببّالرںکانتما لع وا؟ 
7 و یبال میا نڑا سے پا ہوا را ری را ماء 2 
دا راب نر سے ہنا ےککیئے اج شی چرام م ہیا انی ڑوت 
با ہیا وا تس نب تما 4 مہ کے مین انیپ ْ 








طَ نے و نے رح کر ا سا مل ع0 
زی زی بے ن0 ۵ وہل 3ح ےر 
و بش ول ری ہے ا سے ہت رت سا ال 
ونس لم کی ویک من کا گی رک سيا ریما ے2 
زا شا حا ارکٹ ٹا راس عو 
رون کا ےرا راؤؤ کس دص یتہتبٹورلشہم]/ 77 1 
نائہے کیا سپا کےا رکاہرء ینوٹ وت 
ہت ام ا ارد یسوی مہہ کا : سم مج یدک روش اکا 1 الا ٰ 
زی کر سال :لا ڑرورروںگودڑ: دوريئا سی جا 
و و ڑکا واج والے ا سوحو رت ےکہ وہر ررش ا 
و ینگ ہنی انا مرئ دا رشا ری گے صا بک ریس 
اہین را ارست فقط گنی رو کی نی . نے 
رپ کا ۓآ ماس لقث تی ز یھ لع نے ریت 
رح انا ک0303٭ 90ھ یک 













0× 


5 و 


م]ء سے رر سس ہوا را ض 
لڑغ وہ 7 رن و 77 الوط گۓ رد کرت ےک ا 
ریکس وا یکو ماس داراش با مر ری گر و ظا 
شع و کیا وخ ٹکٹ اٹلا مع لا اافز ولا 


کت ما اب زین مر دالا ا 2 


















اس رت رت سے ہیں 


ول نو سدق شیا ماس 
71 بر ستا کین سب سی یلم د رما رالو کے لے ری اک شس 
اہ 





مار پچ 

7 7- ل راج سےوڑہ انیب 6ا موک جا رم کے 
7 ریکاناخ :ورٹزھ لاگ افاءلبا تی رز: بنگ ر" 

رویٹراب اب لے ما ں ہے سض مت پ یک گر رت تر ۱ 

زین سک رستمال سے رز: إآہ را ےت جا فطفظین سال ا 

دی دز ےا تما ا سوا صن کا رما ا دیس ود ےکی ۶۴ 


و وی سس نہ ا ہی 2 


ارک 
ابق من تار یہن کے ١س‏ راج مین بر تکا رخابات مت ےجناب ماک | 
یج دہوسلا اب ےس اوت مار 
کی نالوب سوہ کٹ یس۶ تر ری یی یا لجا 20 ٍ. 
ساا ا رت نع ۷پ میا مب تما بے اورا وس ار یکو ہے ۱ 
را سی خلت سک اکا یک ایس ار کارب متا 
ک یو ےت زفاء 2یت 2 
















ا 





ج 


مو 


1ے 








آمر و سے ھ7 زط ات جن دلاو می رو رت ار ین سو ۱ 
و الک یلاس 7 
ہے شس ا کے ےا ي اخ ٌ ات ت. 3 


۱ ما ےا سیجر و 


7وس زیسھ غز2 
ہزوبجے اور وتٍن:راضصیات وسکامات یتصول راج لت اکا مرو 


ام یصو ل شر پر ایر تن مان ١‏ 





رت فزصدی ج یز سرت ہا رتزا مسا لیم کا 
ِ1 را رن رش کا شک یم ون تر 
اد نفت کا لمات سے ہے بالیس ہی کی مغ می نک ۱ 
دھیدبیوکھ دیو 









سس" 29۳ 


7 تی ول دساف ایز ین لا 

2 ن‌تا مع مار رو سے 7ت,۸/ او رشن مدان 
روم سے ۱ اور کال اس ے1 مرل شر 27 
۱ ین ور ماگ مہ سِمیْرّرن یت 2 


ک 












روا 


٘ ے ات گنس یمبقامات الیرورامڑہ مار من ٘ 
٦ے‏ رت یما لن سار دلجا ےت ٰ 
اٹ رج کےسوارما ات ین دن مواکا ات ہر خطووڑ. نل ادہاا 
]ےجا سے ین صا مو یولع سر کہ ترک رک تھا کے ٘ 
٘ ئن کان سوا فی وراور ا ج2 وا کت ارڈ ' 
ہوا ت ےکن ما و 19 مممخطی را 09 او 
لیاما با جے اورک ا رز ند نا ایا ماہے ا ور۱ما کے رو ٘ 
ضرع ےزم تحص و لوط 01 2 یناہ یرہ شا روس سالا مخ سے ٘ 
شک وی یکین زا٥‏ مرنتلنازیات وس ٘ 
ہا خر کے بت سض منص صںقاات واتعاب لن میں 
مر بر ات کہ ٘ 
ین من نوک سے ینا و رکشت نی نے سے ک۴ 
اسیۂ رین و ہیضر مین رت کغات ولیک سے ےڈ اھ 
سال ڈ کے رت .ما سڈ ما ليجابآترمو رون ۱ 
سا کا اتوس سیون رک لن ساسے“ کی7 درا حا ےک رم نات آسا : 
؛ ورجر رح نیرز ا وم نیا رہ رٹ لگا ۲ ج ٰ 




































ص 09۷" 
میا نمی ےر خطارغکیرسڈر زع لص نیا 2 ری ۱ 
۱ ملین ےش رک ار دوش کی یس وکیا کک وت مز ا 
اط اکا ش کیم فی فی روس دوا فیس لام مرن 
تس ہے وت 








کش نتر ریما رین صاصینچج وا را سھ+ھ+) 7277 ۱ 
ری سے سرت تِنجچا مہو ںکوالکا ودب ٰ 
دومن می نکیٹی مخبرت شرع فی ۱ ویی “وع تو مل ْ 
ار فا کو جیادی دک کے مصارہ“ مر ر2 سس ےت 
0 یئن سوا ایگبلاصہر ال پھرن نرک 7 
ردام ساےہ س ‏ کض نت ارام نوز 
بڑیتخکںے/+ مہ ارہد ول با ہا امام ارت تمہ 0 
گیا دہ وک ائس دیاش کیا سس و ا 
راہ رابمب نپ یکٹیانسترطإن ا درایا کت و 
وع رانا" پت ٰ 
پت ور وکا رون نا اش 77 ٰ 






ہو۔ ۔.۔۔.۔.٢٢‏ 


ھا 

ا ہے ' 
٢‏ سے ےمد رن و لن سور و عکیگ شون سلایمت اک ب ر میم ۱ 
آا۔ سر سج 7 و : 7 75 ٘ 
ا عم مین ش وو نکی فربت ظا عحت مین بت حر یبد دنت | 





7 
ْ رسؤز-صن۶گں ناین] ى٣‏ رہپشیلے ہرن - ۱ 
اور می 2 2 


ےہ ۔ طصلہےھ۔“ غضسۂل> ‏ 
2 سکیٹ / ۔ یر" 71 ۲ مد سا ْ 

دم یں الو کرش یم ن بر تن راب ات دا رلوک بن 
ای ۶ واڑزرڑا فی دکیو ممیت ر مسر و ٘ 
این لیلح ہمان ہے ٭ 


سال تدومالگ) 


ْ رتا ریا را رام صاحب رو من جب درراما یک ربج بل 
۱ نشی رو الوہ رک عکوشت لتق دنا حر کک مد ارد 
اشاط با نما ظم امیس تا ریما ادا راحرصا حبکالوروہت 7۹7 
۱ زس روست مہ گے مج حون سے مم رق ماف رتو یم رکا ا ورسا ربیخ ۱ 
۱ رز یشغقت رکاتا+ حرے ۔ ٰ 
آار نگ یشما رکا نئاررل ئتزےصوارئشن رک کنا اک ردق ٰ 














وو سو جج جم 
ٰ ہیس سی سو سس ٍ 





ےت جا پا 
را یکطرت سے کوچ“ اا سی رئیش شتھ جم ۶ ا ۱ 
تی جکھتا زی مر وت تڑ ندرا حا کنا 0 7 : 
مل تین بی پت میا ختا ردان کے ودنا اس اط کا 
17 کت وار رات سے یم بات ظا ہ رو ک لا انی مض ین 
ےرتا اود نکرکوششء رزے این یج لور 7 ہے : ُ 
کس رش ہر ١‏ 
یش شر تل از یکا کیہ 
رکون ریو رات ات رفظ 
صشعت صا گی اف ادگ یک یہ اریت لوتب 


۔ 
سر 


وت ورنل ار وئصا تپ اورا بے مات ا رہ ۱ 
اإإت! ولا رہ جن م۱ ور راج سے۱ اط ا کت 































ٗ 


نوا یے 
مب راف و رت 








اھ دس وت نی تار رای تا 
1گ بی بت ہین جےکفل' مرا ز ہو ٹس از ےگ وا سے ُ 
ان و ےتحتیصا ہدیا سر ےک رکم رد وین ت7 پوخوریار ٰ 
اامادِن ؛؟ : ۱ 
: یک کسی لصاح با ویک ل/ نک کوشرد ڑئ ا ا رع 70ءەوھو ٰ 
طِِ نکی الع د ىللعطت ہ نتیہہوا اے/ .م7۸ 
۱ او ا۱ین ر سس نکر سیکا کو لاہ وی لا کا ف‌ھ 
انس ریگ یا رس سے یکوئ یسا نین پا ایاج سے ار 
۱ تحت ا گنز 
ٰ دی کی بت سیر انا دل/باجذرئ دِيٰ و2 
ً اس سے برترقوصاریکاأتظا کیا اہی ولس کاک لعل ء ۳ 
عل ٹم مار حیاٹف مب نس سای رت سے مت سکیس رر || 
یش و لوا ےمد لور ککن کا اکا ل۶۸ دا بر لایر لیوڑا 
0 اش اکا تن پ2 یھ + ' 
: اسر ضا من کی مااصت مھ لی کہ راحو تک لوک وکیا ۱ 
2 تو کس وت مو کے مگبو را ررں‌سے یکا انا ال ٰ 
: او نعل یر 1ھ اکا مپے یئ راوخ زا ضا 
مین نا ایل نر“ تصم ربر١‏ اط حآُرثے رصن اج ےآ ٦‏ ۱ 
کم وہ کک 
















یج ...ٹس ص٥‏ سس ٹاش .۳ب رت ےت شس ٹوا سے س_.۳.یسہےے۔مس۔س ہے ہلا 












پ23 


ٰ 6دارا اح وط ھت نویل 7 
باعوا ار دای نویس ری +2 ورولوک کا 7 : 
یئ شا تع رس من ولیں تری ات شی 77 ا 
نکر کت میٹ کواڑس تو اکا گ 
رت۱ وق نمیو ہت ج رپ سرن ا 9 رض 
وا سطھ ماج ن مولع ےکااوقمات سی را رکا آ یی لن قزر 
ٹاو علا ء۱ ون مسا دقت راخ تکس تار 
سا ام ےر یر لی ےتپ ب جج را الکو سرٰظو 
سے یر وشن + ۰ 
سابؾیسنع فصا رتا بات رعش را رمسوقرت ہ5/ 7 7 خ0 
رسلا کت کا رد بین سی ےترم نر رو پر2 ا 
ہز 1ہ را ئ رای صاحب حر اسنا رٹ نے پ ولا ریا 
نب وا روت تا نہزت ہرز اصاخ متا 7 
71 رق رات ع فص لو مہ گے 3 3+( 
راستی لن ضا ڈنیا تی را ار 
۱ تز وت نمی ری تی یا ری اک لفن و 
نمی ہک بہت ٰ 


وا ہی ےکی یں ز بب ینک کیا ات ورا سور 
تین ال ورگ کے 










سن ہہ ہے 












1 





ٌ 


کی 


۲۴۲۲1۱3۴ 


7ن چ اق ٠‏ 
بت و 220 ین سو ناکرا 77ت 
مین ئہ رات تا ہت من تھے( ورس سے تی کک تیر سی ‌ہیاگ 
آاح را 2ق ایل وت ٰ 
2 رخجات ین ہیک تید ار 0 
۱ یمن ےجا رن ادرما یمن ابی لاک سای" کک یلک 
مور سک ضرا کا ایل نمو ۱ 
نم دن ڈیو نما دس کم ترا دای ھا و تر ُ 
ٰ ہت ید اکییست ۶( ساسا ا کرو بات اض تار 
ہرٗٗر ْر: احعرل,بانزت لاہ نین سما دا مےگر ن ےکن 1 
ا عامکاہے؟ 
و ےنیل کے کے اصلیبیو نی گآادئ 7 وک ریت لص 
کروی داد شش ریا ولککببان ور دی سے ا سینا 
ری وخاشگر یج رکشت ر: ِ لمت گے 
اک مڑو مو سح دہ اک ہن در وتان ا 
ین :شاب واردات موی کن تا مکی نککناری 2| 
وک من ٹین لصا کی ران د 
72 
کی سر وکا ر وی اکا ولت امت ا رہ ےکر 
روز وریے شو رتو وی بعر وخ 


!٤ 






























ٴ 2 اکر ا/را 










7ر تی وک رکز سی ےت : 
غرم ور ےی یج ما 
ریٹ :دن لار رین رکا یفاک 2" 
کیا نعلیرنعگ/ و ززہ نخ رنیب تا 777021 ہاو 
زکرلولیااسجنفعیہ تا .ےر سح ماما نار : 
2 ےت رب ہیل تک 27 
نتا بین تخی ٣‏ کیک لال جو ح مار بت یش دیمن یک م 
اکا و وپ سوی رق یج ہے مابمو روص معز“ ۱ 
مو را مت بعرع وخمرلشی کے مر ما ری پور ا ال 
رشب کون لو گیا ربکہ ماج دقن مین ساب اڈ تن ۱ 
حُنا رنہ ناب ہ ء صدئر مین وم خی ابر ٰ" 
مین دی سافن یں میصم ین ؟ یی جا گا 
اس راب سے تا کو مکاح یا ےکالو کسزمِاظذ 
عیاری ہ ےگ ہا روح ےسک صاحب مر ںول ان یں 
۱ الک ود دنر نی نیا لوَحْش کیٹا برہان کےا مرن 
اعا لا یتقو ق لیت راب جا مر رت 
رات ر: :وط رما رہت نر ساس اض مت زع فا دیو 
تی ا ارہ و تحت ضر ماک خرن شال لکاباز یر 
سم ناج تل مسا بت نا تخت 


"سر 





2 مہ یک یجاب ج حا ج7 یت اسر 


الو نا کور 7 رای رنا رتا چ 







ٰ الوری کہ را چم و )۳ نکی او سوہ یس تقر لو ررکے اج رت ا ویر ہن رت داریا 
چنا رک کی اسان کیک لن سار ہشرع 
مزال سے باردیصاحبح ملاس اب س کسی ش شش 
۸ ریا سشون سکےتصب سے ۱ری بر پیک کرک 
پے ٹف7 فلز یل تا کے ماوق نک تحت ہوک سنرل آأا ۔ 
ٰ ارک سر ھا سی ںہ ڈلتبرو: رھ کو ا ستن کے ۲ 
١‏ سا دی موی سا ٰ 
الوز اھک مو ا 
کَ راس ب ٹور یا ری کک لوکنن سےا / کت 7 
زن×ن سک رات سب سے ڑا د٥ضرررث‏ تی 


بردمنی مکی سو ےسینعد ے- س۳سدت ت 








کچھ رت 
'فنلکدای نژرا دن یں ےہر سب زباد 
یکو کی الا مین جرت ریو ئا لک لکامیا 70 
راگ ران یئ گی و نین سم ےکو ٥٦‏ ٌ 20×80 ا۶ 
7 کہ اوین زرراحت ی9ک :ڑکا وی پیک زا رکم تا ۱ 
۱ 7سس" ِ 


























زا مو کی زاس تر موب کیٹ وہ ری کے ار 
۱ بی خیار یک من اتی ےکرک نر صستائی را ستون من ماری دجن وگ ۳ 
۱ 07م 7 اہ گی سس رت : ١‏ 
۱ ا ناسک یش کا 7 7 و ۱ 
سروک ہد۔صوہوگھممزو ض2 
ٰ یہو وم 67 
دن داروات نو + ہے 
رس ما ا در مد کے تا ٰ 
ااعش وریہ ار درا ن نا ل2 ین ونس زی ز و ۱ 
نچ سوا اراتا وٹ ےگ ےی ا ْ 
5 کافس مجنا مز ررسندم رج ڑلرتگرا سس و 2 
یر آخزا کابول روسهح نت إضا شر پدا/ د مسا مد نل نوج 
رن یں ہنع سے ؤنباعوء ت7ا 
ہو لادرا لگ اہی زیادہ ہر لع + کی 2 
چرلیرارو نل حا ہکا ری اتظا امن ر ےل رون 4 
سرک ینا کا تت واے الات نت ر 
یا ا رر لوڑا ےنگ سے عو کے ِ 
اک پچ ست رت جوا سے رر 007ھ 
ََ ۱ رو کان وق ین 2 




















۵8ہ 
١‏ نا ندال لآ دىی ےھ ہین ہہ نگیران کےمتل ریبا تا 
گار ون کے زی فاطت اکا م لات بن ؛ 
ا رھ 0 رظ یں سو و کا ا مر یی 
ٍ 7ء ۸ا مین سح بر فور رصاحب سی رشن مز ستص ا لکن کروی 


3 


: 7 پ و ٠‏ ‪ 
کے از ےلزناریجرا نیرک ارربںقی نذا رر لا 


ب 


و س زی مردویی + ۱ 
کی ہ2 نے ٠‏ ۲ 
ا شا نا کی زیاسو نس عبرنا تا ری دہ رخویا ن کے اوست 


کا ہپ سا 


۹21 سے وو ہے سب‎ 7 ٠ 
إ بب نخطرتا بت رب یت رجا سعنخبطہہرا ہد رما ماپ ٹن تو‎ 
۱ ہے ً ہو اچ‎ ْ 7 ْ 
ن9م ین‌سلدم ]گرا ن یضر ما ئاباری رتلااا‎ 
٠ ی۰ ےر‎ ۰ ۱ ۰۲ ٍ 
ہے ےکا ر روا نات ین ہچ رانم موا نؤصاحب کو‎ 


ا راونا کا طلاع دی نے را کا ران نابرہ نے من سسلہ سر دیما ڑا 
زریلزسباب ہن ینابظ :غ ارک لیرإہر :ا 
. تاب رتا ریگ باا کان ےحصپ ملا تکورینٹ را الویٹٴ رد 
ا ری مع زی قرو لگن + ١‏ 


۱ ے || 
آازیں رگ رہاس تکےزلیا ن‌پلیربرا ںیکےقاتب ینلم ۱ 


دسری راس کےہح لاق ین ےا ورین/ درا وس ملا کے تیب ترزن ا 


ٰ لی واطلاح ون۱ ور تا ا ورس پلا یے ارز 
۱ ہرصب ساب ططل بے ےنتا پک می ری سکرو کی عرست مین 


پسسہں۔ 
7 


0 












۱ خی اج یت ا ر9 نات ریا (مر اضیت 72 
کے لھا وی اوہ لات پروی تب تر کوشا می ۱ 
لی پیکو ریگ فرناگڑتا کت ڑا یج ۱ 
۱ وت ا 2 وڈ . 
تعرس کی ہس دنا مایکک یئ ر راشب ڑر نو 
ینآ گرعری سویشی وس رق شی عیشت /۔ یھ ابی حر وت 
کے وو ےسا مین ورے ہی تکرح لبج رن 
مر ما ا رانک لیت بن لفایلری لا 
وٹ ہیاس شک مک و تی کت جو یب ےکس یں ف1 

رت سس ری ۱ 
ری ہے ےت اب یا : 
ردق ض سا ےرتا رتا پک سی ون 
اور لو جو کمامی مار کے سا رق میتی مگون+ ر 7 کت“ 
مو صصر(ا ہے رہ ہم مقرات یناتفسةۃ وی نا 
باورسنے مم ا مشرات یں لع ڈعس ےا ال رم روا مر 
ا لسرم کےج جولہہا ر وع زمہ ورے بل زا سن 
ہوا وص برگیولٹ و کیا ا لیا رر نگ ! وسروؤزی ا اشن 
الا ع تا این نیو رین فی کربت ص72 ے 
۱ سرب گا قرات کن ین زر ا سست وا 















2 


- 





لہ 












ورس 2 ری ند دستائی ات جین جق ری معیالن 
رواٹ کا 7 اج نی ایاج : 
مو کا 27 ویر رسا لآ ! را اکشراہسرتی! وس ےا[ 
زار یق ہے و را کاپ 0000 
مت چیزریاے ١درکنت‏ راافاری‌ےەاہوروںوگیال 
ال کی ری ھا مملللرنٴں ٠ھ‏ ول2 
رواٹ اسقدمد درتوا س نز ےت کو رایت ۱ 
نا ا: 

زان سے نام گی سے تام د کر رین ۱ 
سو ن‌لچایبععببت وی مو مم برا رک ظط 
اززسزن, ضر ٘ 
کغ ود لگڈلڈکہا ینس فیچ یت لن یاْٰسبت زا رہ واقع 7 ۱ 
گیا الہ رش ہت ٰ (٠‏ 
سب ا ا کہا پا کا مر وع مل رک کان کے وڈ ڑکا رر ریا 

مزا ےکا ما ررش تک مل صاحب ایک اۓ 
سا لالب ول یءزِیاستھ ن میک زبرا: ْ ٰ ٍ 
ساٹ ٹسکیٹ رآ 0 ٹر یک یوار ران سے مدان ۵ ۱ 
/ سا ری ردق تنا ذبزئبرٍّ ی مامتا نعیغیرن ٘ 































٘ / رارراتر نکابہڈرتا جوا 

















سنج تا کہ یس ورِإہتزْك 7ے سر 

ارز کرت مممہ ریف تج یر کی کت یکو زا ا ناب ظط 
1 یل ہش ین ات ےرا لا و و 
مض سے ون دام وین ما زرل پر 
موا شا کے تما 7 ڈکیوا ساغعلا وہ تس سک 
ُررواؤع ج رآرا ۶ موک رننث خیاب ےشن ہمان بور۔ ےت لیڈ لے 
ار یسک ہی بہان "بای ب2ا ساد تپ نیب ری / 


یہ ۱ ١‏ 00ھ 
.۰ جازم ٦‏ 43 0 
ٹیش فا ین جیب لولم را جکوارعرارا ور 
ضاحب لہ ۰+ قی ری موی دپکپسں کیک جانا: ےک وت ات اما 
دثت نر رانک یر سشجتت 
یعاری تا ٠‏ موک ستے صفائی کان کے سوا قید یکر ۳ 
نے ریا قت ا تا گی لی مہا رر سیل 
ایل ہثرت ہے رحیر ئکارقھداردا رس کنا 2 7 7 
8× محس و جرف ہوا ورٹش نچیی را سہت سے مابج 7ھ 
0 پہفر رعواجب تین اوھ ریا وس نات 
2 ری | ورسنب ستد یا تخس ول تکیالیا/ ےئ 
۱ یت ضا رےحقیقات حر و یھی 






37 کے آ ہی 
ھا 2> 





و٤۶‏ : 
سر کی ہے مہ 
: 















ھچ 
















ملفمممدسمہ اعت سم شضس ہے وسسسوومسوومہچجوحْ 
سسسخصصسہصہیمدہ 
٦‏ 


اب 


رک حصحیت عون نت یت ی پر امے و ورمیکے مما ظا ملاک 
ار مق ر+و لا شر را لیقع ہآ ری کی نون مین ےک مر 2 





٠ب‎ 


2 7 7- 
در ریا وباروتکولی من ء ي تخ رح بواد 






چتے ص 


0ئ .ا 
ز تو قی الإ و سے رس 2 
1 






2 2 
لن من می رن یی حسبباگا رع لکرس ز۶ 


4 














ینک صاحب انور شف لاے یل ساط ہییازا کے دنر رز ٹا 
0 س6 
اوک ز دم ناحیر ات ہریز ہکےم زرربرعا درک :8 
بت ٭ ٌَ 
ماحبموصرٹ زیزع د+اولیا ادراٌالزرری رن پرا: - 
رما تسلرنتیہیا ں بد غ'ر_: روا سنسا ۲ مخز 4 
خی درک مال راپ سینا رین او مرا سس سان مس ھا 


زا کے خرچ مر نگیویکی ویش فی1 یت سن رن 
ا کی سے رلشنزن سے علیص رہ موک اک پر نا زا موامظ انتا 


۰ ہے ۳٠۷‏ ۰ ہم ہے 2 ِِٔ دہ ' ٹ 
٠‏ یکو مڈیانرائفل ہنم وقین دگٹی مہ نکبند تو نا بہٹ اود 


زین :من ماملھو و ذارہ بر تیریں کرک بیرغ 
سی ا وی تی کش ول شی مر ا 
سن دلو اکور ول نہر روفاک ۔زلؤٰبال 


یا زنک خ راک کا 


سوش وت و 
ہر رما فو و ات و ‪ 
جاک گر زمورصصاحب لئ پیٹ انم کے یکسا ےا مرکا او 2ے 1 
زمر ںکگرعاز مض سِول رکرو 
٣ا‏ ےجیاؤازں‌سےہ ىہتےسزعابج سو سس 

زل ا7زو ْؤصاب١درہہاذا ‏ نضصب ہات ٹون سام 
۱ جانا کا از شظا کیا مفشگۂ میڈ ےسک حتسھوریا )ا 

رئذیدل' بن گل ومخرح یت سا یسا کا رح لق را ھن با ۱ 
آامنے و ہہ ۸یہی ں کاخ ے :ال )ا ٘ 

ڈیا ام وقیری نوم تا مان من مصررٹ ے رخ حا 
لک ا ین مرج جیا2 : ہی ںنٹیل۔- 0ت 


ح یک ٹف بام 












یف ریو نکش تل صتےے سانش وصول رکز رح بی لح 
ْ تر ار 2 سان و سس 
ہاو طض قی- پاگزا ری بھ/ا×ینسذِن ایی نبنرن 

ٰ 002 ہر ہےکەواه یا ہہُئنےے ۸ا 

"٥‏ ىک ف 


ٌ7 ۰ 
۱ 
عرال ےت ووال 


ُ 





۱ 


.23 کے مہ 
ئا درک کیا بنا : 


َ‫ ۰ حم 7 گ ۳٣‏ ہ7 
اقرا سی رتو و تعملہ مسلو رکا گر اورراست کی خوی یی سے 
ٹم یا سای نی نگک۱ دہ مین]کیٹاس ٹل اود ِ 
اب روسورویسہ موا ہک یفن انا ارتا رکوس صاحب سن 
۱ مسرصتا ف/ اروا نکا گ روضو طکرا یچ ماک رکعللت واوا ۳ 


مو راڈ 


أأُأ۔ 
ي9 





گے 


لتق ری عدااتہ دای مد درگ یما ری ین 


ا ئ رضاح وی کے زیاڈمین عدالت دلدا یکاکا فوع اریا 
سے :تما ہر تک درتی دا رخواہ سے تچ اع روکس گی ما ٰ 

5 کے ص02۵2) مین ٭ : سے : 
رہ وکا را ءخ مان ٹا لک زا عار سو ریہ سے اص روگ یق 


تحار ون کؤ با رو ٢کک‏ ائش سال تک کا رغ ما تما مرا 


جھ عھ ۱ڈ 

















اپ و یکو ا 2) 
2 راب لات رات رشن ےج . ک 7 
اذا انی اتکی ناخ تک تب ور مز 
: دم یح وی کے مقرات تک ہلان بات مین ما از وو یت 5 
رو یں سویڈ ین چا سر 2 
ری ات1 مل کی اعت کے رم ہے 07 0 
یکاہ ہنکرڈینسویہن مپنا تاج ۱ ای 0+90+0" 
شا یک سدقت مل تر رع اس ےا باسود-ول/ أ 
انتج رورس ٹ مین سزنٹینٹڈرنٹ تب ایا ہے! ونیک اگ ححدالت ا 
ہے ژزعواے اور لام عرالت ران من سا لعج را 
ورالٹ صے لاٹ گن مم ما لے تال 


.. ات تا 


عومجووہ ہت ج ےت ً 
صالتایل ٠.‏ ا 0ت 


وارءا مین گل مالذابڑما جادرین؛۔' ات 
نیل تر موا شی بت مات ں کین 2۷1و 
۱ کیک کے ا ال کات نا 
وو لیر ون رخ رتا کن یھی کے 


”۔ ٦‏ 
سٌسجئفضی۔ ا ان پر 







کڈ 














سے 








7 بے 





























جو 













' نے - 7 
7 ت اہ 


زویسوقت سے تما کیا 











جد 





5 





٤‏ ۔_٭ سیت سرس و 
رشان تار رما ح ومن وا ہیس تب جو 


اور ور سب مط لد مریجہ 


رن کک فلح کلت 








ا ا ا و 1 
۰۔اہ ری اس یں لے ۰ ہے گے 
: + اھ ٦‏ 


ہے 


ات ورگ وضدات دیقم 


٦ 





. 


سٹک 


س] 
“) ت- 








ا سس ہدات جج 
١‏ ہیں انخصمت لاہ ممشاه لاےر ال ایا وڈیڈ' ا٤‏ را لت رر || 
یہ 


سس ۱ سئلاكت| 
۲م تک کر ٠‏ 1 ے‫ - لیے مات 


موہ مت 









































سیر تا دوا بس۶ 


0 7 
گ 
ج لی 
دحاو ےدہ+ 
5 5 








ک جو ہر ہم پر ا جھوڑرے۔ اون رم ور اعادو ور آئڑ ھ| ہیں 
اھ ۱ اتی أ خر ضشضسیر| ىطمت 77 "مم ئ 





علیہ یس 


رحس 


ہنڑھ وو ور ا اغوز رر ]گے تم درا سظءریور 


لا ۓ, 


ہے 


پچ نے 
0 


مر پع پر 





سد رم 





سے || گل 


سرلا نوم 2:. 


2 


َ‫ 
وں کے 





ےت 








21 
۱ 


پٹ 
- 
2 
+۰ 


۴ 








' 
7 


حور 
' ا 

٦‏ ر2 
7 ای 


40 
۰ 





:. ۱ :- مت ا : ۱ ۲ ۴3 
2 7 مہ اس 7ے ور سو پر ول و ]ےی ررے برا رج و سے و ران :2 


7 21]) تس 
7 سو داسسات لہ ا میم 
. موس سے 
5 





































7 یب 


+4 ۳ے رم 








7 > ٠ 


ل٦‏ 2 
رر ۓۓ۶ 
اھ یم مھ ۸ر 





دو! پر 






۳ یم 


کت رر 


ا2 
7٦‏ 


1 
۱ 1 


7 


یہ ہے 


۱ و 








5 
0 نی یم 
5 ۳ کا ہا 2 
ے٤‏ 2 : 
3 7 
0 ٭َ 









سز نک 


س ت ہے -0. آیصء امت 


٦ 


77یج ج ت مرا وت 


کے حت 





۰ “١ے‏ اعد اازادے بد ا مخ | 2 ہیک ےخعبام ا صش سر 1 ۱ 
ما مس سمل 2٤وا‏ ام میکےّ اکھت | 
ساب مت 

س۲ ٭ 


سمسسحجحج بس سس مس إ دنم 









































ا رت کان مس رفناتا در رے ڑا 5 ۱ 
ٰ یرمع رن رف کی کیچ ےک رسپ لال دواد سے ہا رہن کہ ہت 
ار رع وھ تر یسر ےه / ورگلاو ہس روس کے ہو دی حقشہ وا تو 
ِ ررت وتیا ریشم رکا رثا نک سوک اص مرکے فزیلم نے 
ٰ ین زرکن شر برا بے ٰ 
رس ٹکار شا پومہپور وڈ یکو 
جس کت یت کہم نا سم" تک وا من ہورع سے ٘ 
۱ روج بین دی کے رییے واسے ون زامن دسا لک شع 
وم سے رم بی نکر ےک و زع مہ 
سارک ابلناریعا ین : ۱ 
اپ لن ینید بر2 زی صاحب حب یشک لنٹ راح پر“ تسین 
پور ہز یٹ اٹمن ری مقر رو نے نا ہا ےرا نی و .. ارلناری 

الات ماج تو کی ماریے مین رج وی من مہ 
کت سک اک اک سر ٹر لن صاحب پولٹک نٹ لاخ الوللۓ 
ٰ خوائش کرای راج الو رک می تن لک : 


















نت شا صا 
کن کت اقم یی اسب دای تر 
دی خزا ٥‏ ویواجیب جو اب پاسے وش یکام د زا وا ب خط 
231 اہ یہ ا برا و ص7 


2 





7 کو ون 
کر 


۱ پر ویر د9 تت2 کی 
ٴ ٌ ےت رڈنا َ2 . 0ت 
ےت ہت : 


سان وواٹ صاحب لے جواب ‏ نلہا ج ذ 

ْ ےلچ رت کور مار ہے ا سوا صظ را ےتا ولہمی نکش : 
نہیں اج نزک ور نآیکوا نا اک اص کیا و زع اب 
زیرںےعخرت زین ہرگتا۔ ا۔اسواصٹ بک وکتا ہوں کپ ا 
((رچ ہےر لپ زیسسم زہیخبررطاسی نرابارروا 
: ×× دو راڑکبوالہکوک کہ ۱ 


1 ک".۔ پچچھ یہد 
سا ےجا را لےیا 7 1-9 ورصا می ٢‏ 
ش مزا مہو کہ وو سے مج ام سے 


و٤‎ 























الورین ا امو عبرم پریجونش رییے ‏ 
فرو دی لد امیر لصا جب لیس ری ھی و رکہی :7 
ہویش آپ للۃ کا نال مین لے رت ید موار یم وڑدی 
' رسوقت سے نی نآ پ کان موس اکا بر ت کے ظا کیا ہوا 
امرگ گان +ا اب ِا نْدصضمبیکن 
پور سسترا وہ چ گیل نین با نزرەرو ز٣‏ طض کا ات 
لے سے بے 

رر نصاب کیو حالربیلاز توم رر زی حر نذا 
نکر ےک نت کھونا ہاج ال رایت موی شا :کا یج 
رما للزسش کے وصین را الورغرہ ارات میا کامات آل٠‏ 
مین رہات رز اگل۱ ریکآزز نس ا ررواؤبرل 
امت مت نما یرہ یی تی رم لے می نک ا و سک یلیاقتٹ 7 ری ناما 
لی اگوہ ول لے ٭ ۱ ' 
ریب مد و بیس سے رن بی ورعا ما ون۱ رچخہاوصل وم نا7 ٰ ۱ 
ارت اتکنق بت رصر یل مت ساب 
ور لساحب ب یسپالگ لامنٹ١ر‏ با لجفیدیت :عبار| 
لت زا سے بین / لردہا یلا نَ بین و شش شی تب ۱ 
ڑکا ا و را دہ ےآ ارہ لا تما تنا گا ' 
ائٰء۔ اب چ“فٹالتاں بنۓساخب راد نصحبص ا 





تام سن لکل اٹہ رہیے سے ا سار نکر نے وی ى کک ۱ 
نشتنحوزما ‏ ہ تا وین کا نان ا او وی ۱ 
۱ ررسسےڑیا رہ نککوکسی وزنحصنے خص کا ٤‏ ا سے رم رولت 
ْ انی پوش ار 221 مت ٰ 

لاحب رباست ین شی کا م کے معز رھ انل 
رق جا بیرض وخ 1 . 

ماب رب و رماسالا :اتا لعاسر ر۱ 

کٹ ول اب باد ری یلیٹ زج ہی اس . 
5مھ ا 
ما ہشروسٹائع لگن ا یہلا حا لیا رات ران 
وس ری حا 
ہے اد ریا تا یع رتا مر تر ری بی 


رلیرٹ تال رڑے۔دم۔ اتکی رورٹ مین من سے نات 


شم ملا ند وستا / زورون وت رب پک 
ای" اسیظزد می رن۱ وکا مار بیغرت ت 
ستہإلضیت زا رمبِیة بن راف دا رچِصتیاروِ تا ا 
عق یٹ رو ںا اینھمہا ٹیلیا رت نے 
درصات/: سی ویزاعطہاگعو ون ور ٠.‏ 

ربر ٹجل یلد من ات ضتیویا 














٠ َ : ۱7 :‏ 7 مھت نے وت 
ر اریم یتور شی یسب انلونیان ری سم یقت را و ْ 
ازم من١طا‏ ضر واج ے اورٹن او بت قد ررض زلت کا رن + 
رو ری جیا د۔ ۲تت تحیات راع الو کا نم کت 
ریت تنا نہ لے رین سا یرون مب نک یہی ے 
تین و ڈین کے لال نکیا یچ مہ لکل ا ع ہہ ےلان سے ار 
بورے ہر ےکا م)کبوطاودعیپا ہن١‏ ریز تا رضمنیگ للا . 
صاجا انگ کے ما زی ناب ه ارز ینبم سے ۔ شر 
۱ قاع ج کی نیت سکف ھا ےک رج مق دا دی ےک لال :نا ۰ 
ین سے ماع مام سد بی خی فص ری می ش رج رر 
الیگ ا یسا ل کے خ رج لقرار ىہ کک رہضصےةل مطیه کہ 
مہ٤‏ صا مطط بین تیصہ امھ طرح عو ای امن ما 
اری نی ے روج صہنجےیں ا سلفامت ۶نا 
الورٹن دروحن دس ین رما بر مم داے ج ٰ 
7 کے ‫ 

رور فگھدگۂ' دو مم ہہ سال رٹ کی سالا ڈرو رٹ 

و ما رر 2 سی و ا سار سس 
اح ا ا یا سرت تی تک 
وآؤسدبا رى کامگزا ری زرل ى ےپ س اس 
لین رکزناض ری ہے ٭ ۱ 

. 75و 7 رصاحو‌ےٴرک کر . 

0م ےرت 
السبسےزا رہ قلیٹ کلإن بنف تگھوونابہ ھ رہ بت 
















ے 





ا کت 
۶۵۹ 
28۵ 














درو ور رورلۃ تن ےا وع اد ا ذوضت ےر ری ا 
4 سی 2 تنا سم ۲ ویپ 


کیم 
۶ 


۱ اق سسٹت یو م( ےت سف رت ٰ 
ممودوٹ مہ کا یے ...سے ووست سرت : 
تہ دا دصاحیکرا سب تکرا تا رو ال ۱ 
ہا یا انل ہوا رإْتزہہتا ہر ن یہنا وی 
نیس رو لک و روراے :یا ویر چعطا لے لہ 
ا کرت ا کوٹ لیو رین سرن ارک یکا یزار کی تو 


وا 


ہی قد کنا نی سد شک کا یر رع 


نکیا چو 
ا ا و ہے د 5 272 

رھ ا رو ہے 

ےغ> کی 
"'مہسسییہ 0چ 

7 ام 

جج اھ 


لا خر رما سرت ا من سے نت نول 


را رحب تسا حب مرگ 
ار حلاص ا ضا ریما اک رو کیعند الا ا 


/ کت کے وی ہے : 
72 اسںیے سے ڑب ادہگوگیا این و ارم ارد ۱ 
لکاضرج رج رکا اکا رمع و کی تا ات 


۰ وھ 

٠‏ 7 ئ۲3 
رگ نا سے خر ہہ 
+‫ 7 8 ۳ . اج ٦‏ 4 .- از و 9 سی 
۔ جا وج 1 ۰ 5 


اانہترہتہرسفتس یلوہ ن:مبرنآملرا 
سے وکیا ص حپ کرلک یٹ 7 ال رورو وب مر ریسیات ْ 
۱ اشرزب ا ورطا رکال او ا تد دی ند ریس مت وشتا رو ہل و ۲ 
۱ سرع ا وہطلبا لی ول رفٹررو رہکے رفت کک || 
برت ترقی بو لیحار مراریس مت حم وگ حمو سارہ کر ۱ 





















ِِِ رو یر . 
انرک کی کول مین ٣۸‏ طا لع چپ سے ما را ئراح چس 
اصاحب سے مقر رکیا تنا یہہ دعس جپارا راس تاد رەصاحبک ڑا 
وریرو و سورمھوت 

۶ ٠۰ 

سے مم ریمس کا بارش حور رعالیا ن مان تیار/ا )گیا ج 
٠‏ ود 7 
ا جور یلش ہہ مین اکر کا سرسہ و رووا رتبا رن راز اا2 
ے ٍْ 

ا کے اون راع لو سر وحن ہت بل ادا ساد 
ار لما ںہ نیچارزرں لسم رق لسرم نگ دامرین | 
هر سرا رون | ور رون ےار کے ٹون ہمشچ تق بے کک ٰ 
“کون کا دا ملھک اٹ کے مک رسے ہر ےہ " 
ٰ .ا ۳ ہے ٠‏ کر ‫۱ ا 
7ت نک می ںاسکی طردرت بش سے ور و یپا لمعلا 












رر ےو اب حرف کا 
۹-8 دی ذس یک یرم2 متا نگ وآ یلإ س‌رصین رن2 21 ۱ 
: آ0 2 و رطاع داطوار و تن رون ِ 
تھے نو چھے ناوضر ہک یضرا کت 
تین کیک تے؛ ورإ وچ وحصولصْا راخ در اك / وک ٘ 
|۲ یلعا و کن می ن بی بککل ارت : یرت 2 
ہے سے اسوا وچڈڑھو روہ ریت اسَمنا لالم 
ہے چتزاروجب مات صاب 201 رٹ یکن کن نوا 
000" 7ھ روطالھام ڑکا ومن سے یک یٹ اسر سک 
اور درس[ ۳ ہج جتے روے۔ یی نات علق 
ارت و اعت لت جات بج ا ْ 
قب وجوا ری رأ سن وین ال سیگ سے یع یت لیا ۱ 
ارچ ررڑزاط مررسہما کے رکم ریہ 1 
اح گی وت اتوا مرکا نے .َ٭ جک ٰ 
موی7 ما رس حد یمر ہک ےت تا و 


:و ریگ ےک می مارالن دببات م رخراس نات 
ےا س تیشم بت وا مایا سے علا تہ کت 21 ڑے۔-۔ 


پآ بھوں 


!یکول الو ری نا دہ ہوئے ا کن نے 


1 












7 


رج بک کی من لات و عو عیفوز 





ی۵:. 

ا سور 0 اص لپ سب مب تما سا جار 00ھ7۶8 ٰ 
نا شون موا دا نر سن 2 لک کول کال رن یک اش وا را 
ھا و لک سارک ا ٰ 
بے ح رح سے ور ھ رک سن کین اسوقت عو کر 
تھے (پار وس خر کرت سے + ۱ 
(سوئت“" 2 0 لی ورررصسما ٹک کل 
ٗ 2 حم فیک فص کک ر یسح سے ارا بنا زا ات 
لجورار ےسب سے ز| روما یم سے ہسژن و سی کن ۱ 
اسواصتط ریز بل ری نے زر ٍ 700 
بن ہتعلی ارس ہن نیس مرج مراریسں علا زی سن ۱ 
لچایے ر درزم دا رلک جع را روڈ کی وے 7 ۶ 

سات‌ رین | صراحیا لم کرام رھ ےآیک رنرطا 
7 سٌ0ؿَتبج ٰ 
یریک ارک عل کی رج کہا عو را راک وسہیت نا یرہ رگا + 
رت ر ربارا سن صاحب عٰ)ہنخرے روبریز|+رسباتاً 
ٰ ریٰہٍِْحپاما بس امم وفن ا۰ا ریس دا لہوگیا ۱ 
ون ورقصیات ین ہی درس زناۃ درسیاتت و 2 ْ 
از شا رکا خرح شتتد ا کے کس :صا :ملسا ولا .ا 
ٰ 7ت سے صا سج ا ۷ ۱ 


















ج اھ بھ 


۳٢ ۰ :‏ 
۹ 
7 0 ای 
عم 5 
س ٌ5 0 
. مر 

















۱ ےس داع تا اوح من ا رص رر ے۴۲ 

۱ ما کا ضاط1 یرون مات لیا ع کر مہو سیک وا ا 
ھا مین امرس مسے ۹ می :راہ سوا ے لور 
ذس اتکی ررش ای لیک ا اس وریز اد : 
زنزفیس وصو لی یکاخشحجاری ہوااوراس٭ پ ےون ِ ٘ 
]این راج ملق کون بی دو معل مم ا نا 
ما مآو ناک کر ما ری لص ےت مع ا ٰ 
و وت رسے وعاب ‏ تو مھ 4 



















٢, ۴7‏ 7 فٗ و عحتہ ارتا ا 
مرصسیات جین رج موا ے٣‏ ےگ اسوت 7 مسر نی حبلہ 
کر سیت کَْ ےت مرا مہ وج بحرج مو 7 راہ بما ررعرلع 
: و سے تاغاب اتاپ نار نے 





آست'ٴ میں ٭ 1 ٦‏ 
یسر کاخ| 1کی۶ بد ماوع کات اع 
رر وی اس ےکتخا ون مم رزرطا لے وج 


کر ۷ ع"ر ہے رر 






رورلا ض٥٤‏ اہ د ہو لچ سے :وآلیا سس لٹ صاب تم تقام إإ[: 
لوگ لنٹ یک مخت زرل کول منزرلیا الین ریس رس7 
دا تی دسح ناسل رو رکا آ لے کے۔| رو زا رید 
ور امااكسە سال مکامخ رج ہو اور ٣۰۱‏ بزگیان پھجذرال 
مکی نٹرازان‌صا ذو کے پا لی سکول وا سک لک ہما : 
من کشم کی ورر و وع ۸ہ/سدلنع ین ہت ز۲ یا مویہ 
کفففلظ' ہن إ لٴسکوللو رکا طا ایی رٹ سےا ن‌ 
۱ ولس نما میاب ہو پرسو2 طط مین یچت مارک مت 
ماریجذة سے شیتدرا ری ٭ نا یگل رو لہد'ضت رق 
صاحب پیلک یرٹ لے ررہمین را ک کا اتا نع لیا تو تخل 
ہے ج 
سن رہ زان ررسوئ ین ٣۰٣‏ زوا ن شی ہتی رن ش اورک م رتا 
ابع رق ہی نزتعب یا تین إ حر ست رم2 ہار ہن لن 
مگ رق وستفا ل ٹزو نَ: 



































یصدی)لروسحیسے ضرطاد خزاۂرالح 
سے٤‏ ہا لاد زا معلیتے صكص-ص٠)‏ ملط* 


.گل تد ررئ_ذامقد“ برا ,فضارٹ | لکول رن کر ل < 














۱ مت 7 نز می ےت ات : 
یع یی تہ 
رح نے وق کو 
۱ جب ہے تت2 مر رجا رکا ام 7 ٘ 
رءٹا زط زکوم من تاوس یھ ذصرت ا ای ٠‏ کے 
ع گی ضلاق سی نغْات اہقسمعزتمص ل لیا وک 
سیٹارا صن مس ریو رن وج و جا رکا کا 2 
مد سصاحصب و کا یک تار 
تح کسی ا سیت 57 نچ ا رد کے 
سک نا یکا حاص ساکع ما رہ وک ا وا سیل : 
سیل مین نا سد یتوا یھو 
صادی مو نے الو ینم ر:- ری مرتی وی مت وین کے 
سیب سے ہے وو نکی می سے مہا راز شی ون ضا 
صا ربٹ تحت تل ےکوا عاخ ِا ررِنْصموفلا نا 
زرل ہش 3 بر ویڈرس فضوا زیخ کیپ تو : 
موعا ار رب مصساحب اکا ینگ سفن تھا را لئ لاح 7 ۰ 
وھ مل لن لاح تی یک کرو رٹنا یت ضورع کات ساب ٰ 
معز کی وت مدکی او ات کا مکواہس عکی سے ام یو . 


ات ما و ای اس ما موا : 





ہد جراج 


1 ٠ 
' مسشرو عمش ھا ین مت یکاب یں ے مر تکس ملا رروں کر رین‎ 
انتا ریہ سیکا کے (تقا لک ین تی رص احب ولک‎ 
۱ نما ت و ماش س کے تق لس ما حالی رک حنت مور نا‎ 
سرن الا دلیا قت ون رقاری وہجلرا وصا نکی ترو سے وواىے‎ 
عو ہام ایسا مس لاق اک سے دوک مر مر ےک اص‎ 
| بیصنت وف ہو خیچ کا رت‎ 
وٹ سرت جن یدن لق کرک بن درا تکارروالا‎ 
ٰ وت‎ _ 
فی کا نواس ت دسا ےنا یا سا ما ہدعو ظا کسی نوا‎ 
۱ مار ؤراص+سشچوران سصاحبکو ا لک زین زوا/ ونون نت رک‎ 
مس سالا ری کا دبینا روس( رین مت کے سرن ویر ے‎ 
| تام من بی جیا القلاب دا کیا لق مسدر ینک امت‎ 
کے ادس موا سوتو کرد اورداچوت سوارو نے روما‎ 
ؤ۰ رق بیشن کے مارسوسبا بیس تو ویک کے پاے | رگهسیاؤ نک‎ 
نوج منصطزیل پر یک اوربالک لضویت لد‎ 











ڑھد 
لت کاو 
٢ء‏ 
2۵ 
٠ 4 ۰‏ 
7 : 75 
٠ : : -‏ 8 : ۸ و و ے ہہ ہرے کے غقرپ 
۳ ات :ا ھن ٠ ۱ ۵ ١‏ 44 و 31 9 نہ ی سی مت مَ 0 
٠ 7‏ و نے 42 ہہت 7 ۹١‏ 
: : ۔ 2 آ+ ہی 3 
سوارالخٰ ٠‏ ۸۸۰ و پیاد ا یھ سی لا 
7 : 7 کروی سا ی 
و و ۰٦‏ و و و ۰ مسا ٠‏ وت غرس ۱ 8] 
2 ہے“ ہو یں 3 پت آ1 
ہچ 0 
بسی٭وسًس-+سسحجوٴد و سشہبہجے 
کچ ٤چ‏ حجصت۔ ۰+: 
نے میا 3 
بزنڑی رو ات ک2 2 
نل ہے ہهاا 5 5 
۰ 


۹ ند بش 2 
سٹک ےر مر سب کک ہوتو ضر راجوت ١‏ رر 5ت 
می درک ے ملف یق نکی ریضا من ری یکو ہیام یرم اک 
آخریکا رگ رآ لو سر شر کھگر وک رتا رررا اىپرز نبال ۲ یہ2 ُ 

ورت ما لُ ین ٠‏ ا ۱ 

و رع حول یخعمباخی بلق : 


افحے 
نت 


الد س۱ًلرر سس مس ححدہً سلسسسے؟ 








مام مت آرٰ قب کرو اٹ ول" امو 
انی ےم ۳م اد۔ 

تباطنیعن ےو ڈامالنن 
شا ان ری دع تج 
ارہ اتا ڑا ۳| 
باللقضی )۲ر ۔ ہب . تے ل ہاگ 
پر رر رر ہہ 





رق نے ۔ 
ح ہے 
کن رک 4 
5 
: 3 . 
اب 
ى۰ 
لح 
ہد 
لہ 
ے۔- 
۰ 


' گ : ےا ۰ نی 
و کو و .کا 

۶ 7 . 7 رر ا کی 7 7ت جڑ سج ہو" ت3 
او یں خروم و کو ات ا اک سن 
وس 7 ,۸ . ۸ اہ سے ۹ 

: : ۶ وپ .- 













امفت آضش قپ ور نٹ یں رج 
أیریض مس . . . . صئمب ا 
اہظلاتے ٣٣۹‏ ٭<. .. ٠.‏ . پک رصنئٹما 
مزتہاىیان رہ .یی:_.. . . صےإۂلالته 
ٰ ورگ مل وم تھط .۔ سفڈ؟ساماے 


ممسمیسیسیویہ ‏ ہمیبمسصووہ ۔ ہىسحٌٗسسسے 
مصب۔سس موس وسسشرہوہ 









و خزیین ہف جکیسی بر تا صےی.‌ہرصلح.یە ملںون/ا 
تق ام رعا شی سے نز رد یر 2 سے ارم اجھے ہار من سر 
04ےے ےس 
زع رجسرکسرندعہاہرتہلررری ن/,لہ لے [_ 
أاسوارون سے وک یک ہین۔ دف قش یک ری می نک لم کت( 
کر ساعض ۳:٠‏ ہے اص لم نکی ن لاک سے زبادہ ہے اک | 
عو سم نر اإستوء دسواررن سے و یملق سعارضرسے ٰ 
۷ معاث ریت ہن صسٹ وقت عدرت پرحاص رج بین متا نا 
ٰ اما سس من مات رک لیس مت کی کوک یئن | 
'اصمواریکہا می ئررمژن: __ ۴ 
|اجب ج۷ فا ءقتبتری ںآ زح/زبر]خبرہطڑیزھنًا 

























ٰ رسالمڈرا رتا لصو رو ترت ث موک ا اک ا 


مم" رم و مو قوف نشدْ اصرت+ لا نر من سس پیک ا 
سخ رانک ےناد شیک یق لان مد روقوت وت ا " 
مرگ 0و 
نر رم مت ےکی جوا مگیش۔ کوٹ تی0 
نی یم تس رق ضا نا 
ززخزم دضكاڈ نہ بن + ُ ہج 
کت کی ڑا د فو یکو 009 و 
رن وضع برع ار اک تی قئ چا را اص صاحتجے ان نے 
نو کون کا م ناکرا کی اک حنت تاس ۱ 

ںبمما ےرات نی شا تۃالبا کر ہو و 
ات وا ا ا ہے ( یکم را کا نان 
وراکست سے وسط-تریس تیچ یگررا یا ےت 
خر سال :ور :۔1کست سال فو را فو گوس نت بت 
وش مہو ک دم مرماہ کم ساب وا وا ۱ 


کو و 
کر و 










بہت فا یہ ہوا + 
فی فیا من بیشن رقامات ہین بنا 7 ا 2 ٰ 
ور ن”×:ن مین / کن زا رک 270 

اظا5 وا نت 


حَّم 2با س۶لت لک کی / دہ یرس 





قہھ 
020 70 کت ۱ ا ۳ 
نالاسامیدن پلیلسولگیا ا یتر .7۳۲ 
رج منبش سے رس ڑہ ےک یہام یئ با رعصتل بت واررن| 
زوس نز فا وت قح با سے وا حا رارر نک ز5 
۱ رک حےۂ سا نپ ڑء ڑا ورسااسال سےساب ساناڑا ٘ 
2 ما را عےسابینا راپ رو وکڑہ رکہا اجار دارا لالب ٰ 
. نت خایف وزنا ران تم صاحب پواکھ لپ نٹ رہ ۱ ا دع مال و ن 
ران ین حا ران را صاحب سے برار یں ادا 
کرو رآلزاشت ہین نک کراع. عا زس میا کیا او را تما 02 ' 
تا تکیواصط ٹیم کرس ولےۂ مس پت 
درا اذ وخ ظما لد رارصا لکرسلین ترم ینب 7۲ 
2 یہت و ملا 00 


: ۱ ٰ ۰“ ا اکٹ 
یں ےب 
اھ ری ابی 1ک روم یصری الزاری راچ رگا اس سے ' ت 
تحت اض سا رت ×٠‏ اش جار ار روس سللۃ ٰ 


کاتماحبا اما امن یت رم مہو قرو ل/ اش کر من شا 
یر نی خر ہما بر وگ ہ تد ٍ" ٘ 














ال 


۱ وق دی ا داب ہا کس مع ما 
۱ فثتائن ضز سرت ارتا و ضر : 
سال ن اض لیا الو گت .ےت ! 
ان ٹرا ٹزو صاحب پ7 0 ٰ - جک 
کت0 0 
]اصاحبا نی بش ستواہش یر در نات مغ فا انت 
ریما کزپوک نک کات سو سے سنا پر : 
ٰ عحل تو کا مار حسب شواممشس اشن کال نک کک من کر ار یہک 
کے ہر صتان رک انم ع ,ا ا . ١‏ 
ْ شعن کربت خلا یا ؛ ٠‏ 17 
ریا ست می نکی لگا لٹ کا ا ما ری وآ یت و "0" 
ُ کر کا تا 1 
رر ای ہوا لے بن رصبن 1ڈ رزاضاء کے چا کا ۱ 
یس اس سے ےک کا رکا لے یہ کرو کا من دی سرن ْ 
گنک امتا را سلازن کم دا کر مرو“ فان ١‏ 
ین +٭ ٦‏ : 
فللفلامز سی ن ہت تاتری پر 7ھ0-ھو+ھ 
ا اروا موی 2ھ کہ : 
اڈ حاص لا گی 6ت کی و 











۰ 
0 
9 

عم 

























ج 
ث 5 
اق 











رما فا یرہ 


ش و 

۱ با فی الو کا1 تام ارڈ اس رٹنس وت من ا و7 
خی لاق سرک لک کر تی کا ایا این نی 
تع خوش من( و ریا سسحر 0۳"0"0۳ت020) شلو رین ]و 
ات ٹی تو ور ملا ےہ ھن : 7 


لو ینا مات 


الور؟ رکا یگریڑو نآ 7 عو ریواصت 7 رش تد ہے عونت 
ٰ سپ ںون نکی مان 


ٰ ایا بی رولت واج 

ا ط ریہ اسیا را رئ ُ 
ید ان شرف دح اسر سن یترک سفواٹ ذنلرا داصپان ٰ 
ٰ چس دی ْ 



























7 1 


1 رکرو سے پا لام داقن من ٰ 
ف۸ ےت ور وو رر ور و غ۲ یی می اور 
ذسررا فاص ہارا رز صاحب رو زی سضر 
ٔ: یئ 7 ونون لے ضظور کے وی راس دن 
متا رظ ر رر ےئ سے ج 

فی ےکی ور 272 رت خن ون حیصف لع مو 
وا دہ سورس نیو سے کہا ٹا و دہ سیز ین اپے سک رو 
ابنتسوبذعب: سرد رورہ ا ہا سی حفیف ہوک زشاضبت نر کے ی 
گی وررے سے ین دہ ٹ وی زضرست ہن دز 
۱ صجاوظہ ‏ ک باج ٠‏ ٰ 
س 7 ۱ ت ات 


شیا سط مہ اھ حغ عا تو 7 اد جا سا 
۱ و نے کو ہے کس 
رم مرن سحوات نت ین ادنگ ی تاداس تیآیئ زہ۔۔ . 


































ریت جب تر تو یچارسٹ ہگ ں تا مین 
ہے ام تحص مزا را 20 ۷ؿ ٣‏ "٣۲م‏ نا 
طرلا, پھاھحٌّرصیان ٗ 
بن رین در کات ال کی زا او کر ر7 "۳ 7 
ارک ے | سے اور یبای سے ریہ ریت ھک 24ا 
رو لم سے سس سو 7 ۱ 
ولاگی زا دی !نوک یہد اتی تیر سےا تن ُ 


ری دنا 1 ےگر یلت ےل ررو وع 2 ہتضی ٹا / جس او از 
ہین تھے دو سےا کر تقر ےر کوک اٹ علو وہ راہ ےہر 
میں تو دہ اھر پ۷ ا ہی من تھا اروپ رکول را 
ٹرلا سور سے زا ررتم تکا ونانبااور لک کیپ وش 
درم مار یر مسوم وب حرج جا اہ ۶ 
وی ین کسی رسب سے اکارآ می جاآرہ ا 
سپ بن ہیی اتی ابا کا مرن یریک 27 
اکا کک وا بطیةبا رئیا / ورا ومک ریجن ےک اصع تھا مار 
ےپ نادیکسے ےگل رہ سے اد یا رص نا 


-ے 
یلام را اک ۱ 
٦‏ ا 2 
: ۶ 
٣‏ ٭ 5 
۰ 7 : 
72 : 
. ۱ 
: 000000ص یی کب,,: یت ھە_و و شش جضشھنتزات شتتہ تتت2 .تح جح9 
رط لج مس یس ہسشچسد 
٠‏ :7 7 س0 5 کٹ َ‫ 





َ۹ 
5 ہے کے کے : 
ا 7٦‏ یس کی 
-- + 3 
۳۰ب : 
7 
+۰ ۵ 
: 
یت 
ٍ : 
, ری 0 
ہلارمبا ٠‏ 
٠۰٠‏ و 3 ,َ3 
۱ ۰ 
.-- اف 
وی 0ت 
4۔ سنٹڑواکۂز 14 بی ہے 
سو و .٠گ‏ کچ 
پا کی 
٦ - ۶‏ 5م 23 
1 ' ہے جلا 1 ۳ 
22ت جر تر رت 
و لاہ رو و 
ا 8 ‫ 
چاۃ> چا 
کے سے - َُ ں +٭ ,را ب ام 









و وا ب ما ات تارع کت جا ٍ 
بت راعلازع ین ۱ رس صا وک ہت ٤‏ 


ہہے جا ران راج صا حب ری کیہ سمزن کو کی7 ہی 
ےت کے ےا ٤‏ ً. 


>>. 


لیلد ا می ڈو سال کا۔ حر اہ رین توم رھ 1 رما ابی : 
سے سے سہتے عتت کے 












خ ور بہجۃ۔ 





جیگار ہس 
جج ۔ 
5 


مت مد 


از اکسا لک مقصد وآ ربہر ہی ہکرت ناد رز وکا رمالا 
ادنگ پیا وا یئا دیو لاورکوشمیا رک می رط رر 
ای تا رج ےجا ان دہ یلوس برا ہا بک ا١‏ رسکا ٰ 
زوش یی خواادریا خنکو سال اچچ مال رر نک اھر 
آا یر لرجی با۱ وگ اگ ل:'ی ہہ د-ت ةک لن ض+سان :تا اسر 
سیت کے انتا مکی بی نکی کک سم اک نس ا 
۶ بنا رری کگم ہیا رالدست۱ رریامتصارک مزا ریز زا ٰ 
اخ رکرگ ےگ درس ز اذ می نکی سال مین عارس سز جا 
ار ریش (تفظا می سے رمیا وک نٹ سال می نع دخ ما صن 1ا 
ناجبرابیاہی بدا كقنہ زی ل سنا ہت سے : أ 










ا لققددا نان ات(ع‌الر 


اج ا٤ا‏ 








٠ ات‎ 


بےۓیتہیبے۔ سسپیبہیسمیٹ ْے-ے-ے-ے-ےج-ح ے-ے-۔ٔسسہس وفع یوسجچےسصمسیح 


‫َ 


ہے یہ یلد رفا ذ ق2 وو ا 6 
ْ ررژمء یا ہے شروع ہدوبہت وی را رو رر 1 
را لج تج نہ رای ھا تک و ا ٘ 

یلال جندرسال نے بد نی تی نف ریو تا وی پا ٰ 
سسمےخنلھا وو ا وہ 1 


ص. رت 1 
دای و ا ہو و ۰ : 2 ی٢‏ :3 مو سن با کو 28714 





جادجوچوتہ دجو جس 
شر ۲ں 


رد من ہوسئ 27 
و ۰ تق انا کیا صاحب لاک لبیٹ ےک تر 
اق ٹکیا 1و رح لاپ یں نے بش لس رآمنظا یہ 2 
اح یکا تا ہے بک ری ات ریا ٰ 
2 رہ وصاعد ریا لت ماخ لاب نیا تککار رکا 227 
امو نین زیا دہ مصروٹ رہًا سے اسواصط ١‏ 2 
زسم نع ضا ص پان وا روج وص مرو یا پا ارردلن 
رر ساجزارە نت را مرن صاحب سل کیا ا و رات را 7 
صاحب ریإ ست چالا واڑ مین بد ہی کی سر رم یک کے 


أ 


رگ ات 
























رٹ ررپ مالین صا ب ۲ت 
یما پر١‏ سب وس ورس چنردوکا رارسا لوب دو رش سر 
رو ز8ہ یا لے ےر گا زااری رخ سے یک 7 
اص تھا1 اڑی اسواضط وسے ‏ رم کین الع ہک تھے ا رر جا 
تُّ ام وز ین وا رپس دیع ی صاب دخ وانداع زمبیرن 
را تکوش نے تے ۱ کی دنا بیقر شود یر دک ار ۱× 
مر سے دو وضع ما اب 
.َ کور رج ورسھل٭“ ت‌/ با اوہ تج 
2 مس نع ار ڑا یھ بی دن 7نا سک اصنظ بے می 
نے سے ا کنا ت کک ریب تا رہ مقر مین 


21ھ 
تّ یا ال اس یا عق کے ےر 
اما وش حر رس سے وس زوا زاب شس فرش سے 0 
٦ٴآ03*"‏ 
دہ نرہینسبآضخی لبرا- ٦‏ وچ( 7 


ھھوُٗوو٭ھصستتیصچےپر-ہیِ-ی-9+" 
















ا ٤‏ اص : ۱ ۱ 0ه 
غھوزےیہر ار ےوہ ہےے سں/ںدا وس دہ 


7ار بے ١2.20‏ ْ "۳ 
جس رک 
مر لیف ہوقخ١ورإازارینفمت‏ انا ئصس جنر 
خرعراری ےگا نأ زع گکلیٹ رما زچاتھاازڑا کے : 
رہیدسوسسھ وا ا 


سب 5 سوا 

رم نپا ن‌اہٹصاحب‌ضصسمعت بت 7 
ص یر مات اح سرع رہ یب و بین راج الو ر وی ت گر 7 ا اشن 
روخ پیک فیس ل مر یک ایق مج کے ا ہر ا : 


صلی یکول نر سے حفل ہر ز ئل - نت 
پیصلہ اجب کہا اض لا مرک ںکراحب سے اما ہت ان بات 
رصان ےلیا ا اح پکامن شا ہے ےت 


رو ۶ اکا ٦‏ 
ٰ 


۱ 

۱ 
0 
٠ 


ٰ ۔ گ4لتھہ ہے سے 
ٰ رع ہا دیتبطرح اپالیالن الو ملا قہ راج لو کو د با بن ما بے 
می (ح ہاراجصابکدی یلا اورک رن خظررزرن بےآ ورک 
آب|ؤںیزدیینین‌خفصلزاہ اتی 
مم ہر فلکم ین دوراجہ ااور وسے او رکے ا رم مات ' 
ہنۓ2الن رات پرررزن ا سن وک کتےعضہ زرط سے ٰ 
۱ سنگرارینزالع رما ا میرک لصاب ور مب مرف متا : ہے 
صاحب الما لات دی تل دا دی | 
راج الوروضلعگو رگا لون دسا ل نب یر رع رای سی ۱ 
ےت اکا تین وا ادس سے دارفا تقحصیید یکو رکز 
یا رومتمری و لع کے سک برصاہٹری فصا(را ۔ مج مس تا 
ٹورک درمیا لع ایک ناسنا زع سی ری پک و سکاب کٹا 
یا بت اہ لہوا صاحب یک کیا نوم وصاحب ولک کیٹا 
لإلاقیسلکیان ٠‏ 
لیلذ مین رعایا راج سج پور خاچندمقا اتپ رضارکیلننززا 
سز یکنا زہگیا ١‏ ورا پالیان راجسلاےممنتصد با رمبات| 
اق بر بۓ اورصب مار تو رہہاناتب نھد 
ن راک تقشت مایا علا 2 الورک بیان کے مواخن ا یگ یگ 
ا یمن !کان چو رسے درو نالن شک مزیس قول-| 
















ت 










۱ ٹین صا با تھسٹرولس ٹوک وم ٹین رت ارد ٰ 
پت وہہ ملا شالور! کے کی وا ۱ 






مع سنا 





سز کر زان ۱ 
یااورزی نتنازعرا ج ای نفا لعل خ رو ا 
رعف تبفال رن جاتڈیٹ تی صاحب:سسنی مزا 
زا ینا ہے تال ےد ک ۲ 
کرک ھا مرح ص اح زرربتضلع ر7 کنا رما ضاحبِ ٦‏ 

زاس تق 7 و تد راہ را 








کپ 

3 
ے 
گے 


یسل جج 
اخ وزا/ویور ۱ ٠‏ 


ر 6 دوک یوریکے شمال ویش تی سح پل کا یضام رس 
مضرف یہ وررا عق سر تما کی ماج کا الیارا وریز نل 
وگلاق بارخ پرٹت ہب نطرطعل گرا ن۲۷ درعہ ا ر تاور 
.اہ ررے, ٥٥‏ د2ا دمتخطوططول ا رشرق یھ رج ٣‏ تقاڑ 
۲۸ رج ۶ دق کے دریسیان داقہ سے شیا لح رق سے وب ری 
ررنکاطرلمد ہل رہ تفالفٹینعوصن ۲ یل| ور۲۲ / 
مرن می ل کا رق بے + ٰ 
ری یلاس راکیب مض ری ےق کرت 
ہے۱ ررا سىاحن کی ع رترب س ںیم “مل ا ویر 












ض" 


خدس رر یکول ہے دنا مر رات وائع سرب یرم ل شال 
۱ء درم ہدس طول ررض رق ےه درصح یہ وق عاپ لت 
تو سوب سے پا ری ما میرک الک تر لس دجوبہنب عال ١830‏ 
شر کیطرفنوبکردال ماج دہبدلید روا ے رین شال ہوا سے- | 


-حًجتٹْ .- سسیر۴جھٹنییضی تج شج مجح ےھت 
7 


۱ ۸ - 
کس مشرقی ص کا یس زا را وت ہنمجرمزواً ٘ 
س0ت ور ور 
ےس ضط 
رز رووگئی ے۱ دیس مال ا ریش اچم تی ومن ْ 
سے وس ہوعا ڑ ہے۱ وریا ارات رشان زج ضےبئ رد 5 
ے ر لا مین مڑے قصیات ممواس وس ھا کيا ام او رک 
ا کا عا لیر ہ کہا یا ونگا۔ ۔اورطڑئی سرک رہ ڑا کیا ْ 
او روب یب قب 1د سیک متا زی لک ور ۳0۷ ےو ۳ 
دوس دا وا را کات رکا 21 3ہ وحن ۳ 
سیک جوٹ ناو ےت سیل تمال مین می انا نا ۱ 
ررص ۳|٣‏ دی طول یتو زودے ررے ۸۸ دقظ ر ا ری 
یل حب ورڈ یس نمی ےک ہکات ان سے ۱ ِ ٰ 
جررزنتابتآعالمیلہ تبقا سی ری ران اکا وس و ۱ 
یہي لا ا لی ےه مو ےت لکنا 
باست متایردوریگ مین حر ناب برعای بے کیا رحب سرن ' 
ْ اق جرتع- سزت زوا وا ۱ 
ْ عم میک ما کی سج رین (ورہتڑرے ژان! بت ون نہ 
اگگلای ںتاظا لن لے ہنا ی نی ور ند یکر ات۱ زی نے 
بی لاک بن رسب انت مات خرن ینار 
تخت ٴٴ9 :۱کُطکک طُ ڑٹ ‏ کٔٔکٛکّٛ کک و و وم‌ُُِکے 











۶ 











ٰ لی 
١‏ نو1 نیا 779 






ْ یک اہی شر روا دس سٹک یا وس کور ےت 








۱ مازلا صاحب ماخ لیا ئرا+ 





ص کے۱ ریِن‌کرنَ/ مرفائ ل حر رین یی جے 








۶ت یہ“ رے ٥ا‏ رق وا عم ہے 









اریْظ رواےہ 






عاومرے تح ول رہتٹ ط9 ردے لت ۱ 
22ے 
0 کیا ای کے“ ام سے ہوا و وسو' ہا ون رایارا 


یکن ا جا رح بتحقق اکا وشنکا عق اکا سا۷ا ' 
کے ۱ 


ری سس دکا کا م یمان اوہ ُ 


صیاحبۂررقیڈنٹ سلل کا نیا رز !ہوا مواسا زفا کا بنگاے یکر || 


7 یی ب رشح راج سد نت از 2-1-7 رہ ك۳ 
رپلیورے/ ئا روک فر مین ری ھا ل۲۷ ورس ۸ وق ' 
رط قد رتقہ پ روا نے ناک از ٰ 


۱ را کرو : ج تصپرری یکا صر ره ا ور مدکی شا ر2 ٰ 
مر ون ا۶ء سیل شا ی۷ رت ٥‏ درقتقلطرل 


ا شم یک ڑاگ فذاب مر کو و سے ۵ا لوب 
نس ا سے ٠‏ رق طول ریش تیم راہ ۱ 






















وج ا کن ۱ 
عرمکہشالی + و مت ا نت س1 وق یڑ 
وا تم ہے 4 ل 7 1٠‏ 


0 
لے 


أ۴ 

: - کت ون‎ ٦ 

ہت کے و 
مر راس بے وید وو سارہ 
7 7 ' 
مت ارس مس ۰0 ۰ 7 
خ ۲ 


ز شر دسوس ریش وبا ماصاحب دالی دہوہوہ یا ۱ 





ھے تو سے مباٹ ا ورہہتحذق دنک درڈویتھ بن اوک ر ا 
ار ارومطرماٹ بے ا ریا وک ھی سم دو زن ےلان : 
مخت او رربادر کی وجہ سے و وبڑون خد ظشا وف ۱ 
ررسا ان ذہچنرا لطدمت ین رم وخ حاص لیا ارراؤ یب 
زا گی ری ین ہت رپ کک کرو پر 
میں یہ راوہت حاص لکی رٹنا ریو ین صہرکیکےے سط 7 ٰ 
ا ہا 2 ماما الننسٍا/ وس سی را شی ری ننصررد ۱ 
راسٹکڑ]!رمزں:ریگ گآىرات شا لک رین( ٰ 
ْ سلطت جو پوا۱ کی رو سب سح مین _بإ/ رح للْخاین 


کم یت کس تاد نآیاا ورڈ 7 


ای روز انار وی رش کے ھا ےکوالیار کے لیر ار 
لیکن رع ر؛۴ٗ ار ریاغطاب اعت تا : کت کے 


: ہیف اس خودفتاریپر س امم اللوصریان : 
نر و کی کک قد ین رون نے را 227 ۱ 
نا نہ زا کن مال شا ہوا نک غشستان بترم جک رک را الا 
ےکنا جا مگریا ڑا ےا کی فا او ادرف عک تا ع رتا راص_- ا 
اما اور ما تما ضیح کی ررےستاوررا ادرا آد ناریا سنمامطہ ۱ 
کت وت کٹ وک زورما نا را کس ٹیا 
رکا رم من ےنت نل 2 کیک ٹوچ برا ست می وررا ارکٹ 27 
گ7 شک ہک ا ہے“ کی ںی ہرک خورکیا : 
تا م۔ و رکا سا رائرنزی سےے و خ وو سے ران ماک || 
کات ا الاجا پا دیسے او راحاطریلئ کے ہما للا ٹپ رم سینا 
اشٹوویک ٹا وہاجا حمصسے مولع سک لی تاور ِ 
ینا نیز لآفذاق ءاصکبرا ہی نے سے : 


۶ 6ق مع امہ ٰ 
الاو رام رتا قورگ وا رکا من یکنا ین لوا کون . 
بزِصاحب (طا کنل بہات:رزبیل)گاش نیٹ زڈیا" ْ 
: متا کین موصرف داع کی رگ ساس داد اگررا 
باب ور روارڈان وہالٹینا لن خورہ بک 
لوہ 


2 ور لَُ سیا اززا+ل حوسھ 2 





















8 

















۹۔ ہے ا 
کی کی اموک نی رما ٰ 
ذیہ ی تی یر کے کسر یا یت کی ورام غ٤‏ 
رکز سقتد داضت کی ھی 7 ٦‏ 
نا کا را انی سنا نی ےرات ماک ٰ٘ 
پرحل م مات الاجا سے | را حاط ہیی کے مما ات تکاس کین ٘ 
الہ وا ہا سے ہٹوک زاد6ا 
سے لن یلاہ دض رر نل الات راعیت پرا می ٰ 

کے تی و او 
و نام رما فورٹ وا رکال یکنا ین موا ب گور 
صاحب با جلا ‏ سکوزس یہ اتا تر ای لکش الیٹ ڑا 0 ۱ 
گی یمیمرت ہاراولینر: 2 رصاحب پماد رو( ٌ 
ار وررواشان وعا لا خورہ 7 


ُ ول دک ممست مرا 





-<. 





ہب | یتب اتی سے 


ثو؟ یی )لاب 
رح وکا ۱ رت یا کان 


بس مطالی رت 

حا مگ و سر رگ جاریہ کی ساپ ×۔ 
شر لمیا۔ رکو سک یت جادیگی ؛ 00۲ 
مہ وج مد سوج 7 
یت سے 


مروف ری 





ضھ 









صا[پ سنوی عاصل رگا ورے؛ ناسنا را ےا 


سم اک 
متس و کے 
۱ فا م نیڈ گنا مور ٤‏ 
کک و ہے 
ا ں‌نزردےہریبفشی ن1 سا 
۶ ےت اع دلی رکف صا لے جرگ بح مع نل 
او کہ ےحصکا رب "لب ہا يسا رت لںب رہز اح مال 
و رھ کی کس زا نین واخحل م ہیلا رگا 17 
شر پچ ماک ادتبا را صاع کی نری ر2 ٘ 
ااصررد سادا صاحب سے ب ررمٹین سے اڑزا مناسے بھی 
میوقت ہو زرجواست تر یی کے ما ساسصضسط 
کی من رگ بر نین سے ابناا پیا 220 
اورآآلوقٹ و یسی نوج ا انی اب مالک سکیا ہت ۱ 
" ایت کےا بان مرک ری درخوا کک کے ررقت را . 
حب ڈایط ہے شا اض یکسا 
ا سو رت تس ۱أ مقر ود 
: رو مرف زخا ص رم نطو ری کے نیز نام ۃا کس یت ع 


ٰ اوزن صے دجاس ت گے ََ 









چ2 


میں 
ت 
























ےن سس رش 
ای شی سی شس سے ا 
ا در ومانقین دید سی نی حےلثان ش رد سای( 
ایی کیک مرمن ا بت سے سال ماس یی 
ا اع ل اص ظا ہیس سا زیر 
لےخا لو زرل کیا ہمضمب نبل' مار مہ 
ا ضوح را صاص یویب دبا ات ین کیہ یح جک 
أاںتکیائیںخرگمز ل رین ال ناک با 
اھ اجس ابی لکیہ _- 

انار لف ق وادرت این سککارا ابی ل الع اپ یڑا 
امیا یراکنیب ورست بردا ری راح ہا اتی حماقلاع سے 
اتی ئلیوادار مر وک اک بظو تو را وت کا 
زان ورای یفالت سوک اھ 
اسیا کے :ون کین کا نک امن دزن مور تو 
مر زیر ولیک صاحب بدا یکل فواح کن اور 

"ند تا ن ھا ارات مت او 






کے 





0 کت ور ائیف مرو رپ سللر 
آاسنٹ پٹرک وسز ت7 تین اص بارفا ہاگستا رلتا مز 
.سا۷ا الع ڑیاگستا بی ہتر رصتا ن7 27 
ا زں۔ الا سکرزس رٹ ول الاب ا یڑام لکتی رام | 


اس اکنا ۱2۶ لگا نیا ہوررراشاں ربالشنان 7 
21 7 اوہْرا 7 رر رام ای رائر(ی۔ا ورای 


پارٹك |۱ دورما ضرف میسن تو اس ٘ حت 
۱ ۱ رٹ کے وب 1کک زس زروسٹ رون درزنزحک ٰ 

‪ روست رش تد رہ گے اورک گی نر سح سے مو 7 ١‏ 

افرر وس راع امیا ای تا ےک ریا لا کو س ملا 

امٹصدازلە ات وا ضلاح کور ےکر ریا دی کی 7 ١‏ 

رسے ین کک گنکب رنگاا مصسوتمت ات اع سار ری تنا 
‫ پا فرقت ولا لبق کرو دنا ١د‏ ربچ یا اکنا سے فلرات نٗ ٰ 
کر اع ا من ٰ 


ررسو کے 





٢‏ ایازٹاص و امپالور 


٤‏ لوا لا یچ 
للوےۓ ۔ رص 


سج 


27 
0 
وےوت پہجہوں ہو سرجدت 


سر 


:7 81ھ مگےےٗ 


آ9838,8) 


ات تد ترحیرت لے ٠۶‏ اڑی 
.2 


ریا ۱ 


1 


1 
ساب 


ج- 
0 











رہ و ہد 
لات شسل ہلک ہازی ا7 
٢‏ ان 








لاوالنئّان ی فذح 7 دولرٔہ 

ویو ص٣‏ صصسہب٤ً‏ 
اب وا دوس 0 لکن سک مایا 
ے۵ اث ےرس عم دنا کک یتید نکر اتکی سا 
۱ ری رام زا وی داریث وجالشیٹرنکوفا و ڑوراہ وراضلاع [1٭٭ 
ا مغصا سر عکادعا ت نان کے لیت راب ہے اکا رون بے 
رک ۔فعدین برناظا رک یاہے ایض ری تک یکذالت دچ 4 :ںا 
سم ٗی می 


اگ را٤‏ لیاء 







مسمھہمجسجدتا 


ا ۔ ۰ گ0 2 ۰ 
پررتاص مسشزرن حبٹرطلًی ملارلغس 
ا .لی >٠‏ .لیڈ ضائط یک 





وج 7ج شرف کے 


٠ے‏ تھ-4ل۔ سناب رس 


امام 2 کرو بل : 


٣ء‏ 
ضی 


مستی ت روہ ڑا رویغ 
ٌَّ ص_ ۳ ھب َ8۳۲۶"+ ی1 


مم 


ے :جوچژسوسسسیورچححس 


- 7 5 5 ۱ 
بمترواس ضر رہ ایا وور یا۴۹ 


گی کے 


ریت ص ازج 
8 


ا 7 


٠ 
-: 
' 

۰٠ 1 ۹ ۰ 

از ار جک لا ا 7 کے سے۴ 
سے 7 تا سض ار 
: : : ۲ بی 

٦ اضر‎ 2 ٌ 


ارھ۲۔ 
رحب 


1 
افلیروزدن وا موا گڈڈارو کت یر کول 
ےہ 2 کی 22 ۱ 





ا ھکر کے کک متی 


کت مر گسسیب فس2 


ری کرلارص 
ص 




















ک بک رس 
ہ6 تاپ ظا 


شام ھ سمصسوان کت و ۱ 
اہ 5- اک الین مین ہیی بی : 
سیا میرم مر رگا ب ٰ 


7 ھت رہ 

2 2 کے رشمنون سے مد اح اسسا ہی ع نی لن کا 
کی زج مہ ن‌ٹا سس سی با ای 

و ڑا ما جم 7 2 ُ 
““۔۔۔ مرحا لک کے را 

رھ ےک کرد شون ا ےد 7 
اہو و سے ماحر اسیا بجی ا فرار را رکا ےک یت ےو یر ا ۱ 
کنا تح مم وکا رارل رمسفاہ" فیک وس رکا ما رام سز یپ کا مار ٰ 
رعامنری فیصل رحاس نے نکیض شس ے1 رت نر ( 
رط 0 9 یں سے مھ رر 

ررفراست لگا وررعالڈبن ررزدعا نے ایا رو 
سم ہے سس ےد سی 





























ور توبن دزن سا انج وفع مین سچھ رر رکا 
8أ ۶ کیتاقصر ری ا مال ایا 
سو ا زی سا ان سج 
ات وی سام سا ف انکریٹر یک یظرث کر ڑڑ ہے ٰ 


اوکراجازت زگ یکر عاچجاضۃ را ر شا اور 
مم دی یی کےا رس مقا راہن ہو از رم 


ید ۱ 
مم سکاراونڑا یکین ٹیر یی ےک رحب ری وص ماوا ٰ 
ری 











تھے و مت گی ؟ ْ 
2 20 ری رگسو کلف لب لارز+/ ق| 
را ماما ےت سرقا کی . خی کے الس ٰ 


ا 0 ْ 
ام لہا ٘ 


ررپیگا ادیرخ کر یئ الڑا نر رام رگن ٗ 

تا صرت ورس عالت مین ءا ابا 0+1 
خرح دمیا وکا ۳ 
سن ور " 

امہ باصن سر یع مو رق ھی تل2 ر ولب صاب ا 
+٣‏ تے؟* ردان ٘ 



















ٰ لام یریاہنی: تا او ےرت ال و 
تا یئ غ رحب ضائ مب تل چاد ٠.‏ 1 
جا تا ا الا مر حظتْا اب( یا 7 
رلر مصِ*٭0م0مَم*٭٣ٴت0‏ 7 
راچا و ای ۔عہدا- یريم لزا از ٰ 
ہوک در۔عزر یللنذاکرتصرِلن با " ک0 
رس کھدنا مہوت جو لک سار ہاعاض بد ررش حر 
رونا مرا عہ ام دصورلہ ۱جو ری لد وت 
ضر اب ٤ل‏ را کرت ملف را ناکرا رکٹ یکو النا رش ا 
الا اری !نے نہ مین ر ہا سیا یکاہ ضرع فا 
ین س یسام تار رس تح مہا راجنگا لن یہ رر 1 ٰ 
إٍ یی سخ کین تقوب دیس لا سا 
۱ ضوح وکالن ری وکا تس ۴ا 
۶ ہا زان تع للا مہ سج۱ ہے ناوخا بن را 7 رت 
20 مد کے ری یو لے 
ا سی سے وا کیا یے ا فا 1ب 
ےہ کک داب ماک ہرازہ ْ 
ررا]/ دی سے وی1 را ا اص تما ۱ 
کا وھ ات ہلوت 


و وق و وی 









٘ ہم سردذرااےە پا ا+صیرہہ رک ورار'رونگ سنزاع 
ا سا وا یا را نی سے اع نک سا کو مد کے راما ار ںوت 
۱ و تح 
ےو ںےخارن نب نع ار کنا زا لن ےحترن 
ْ ے :۰ 
آا یزرو ہریلآّة بن اررا ےکا سے سح ھہا رے غدضسرم : 
۱ : ٘ 
رہ ہے مرکا خرف رک شا ے خ ‏ ےت 
الا 2 7 وی ما م اسیا .بی را ٴا درےمکاری وت و 
1 رھ تی , س0 
پاٹ سوا ری اریہ اح ما رات سیب کے | 
مات صاہ ۲۔زرر یگلٰلامْرلفان را مت مصِْ در 
رن ا روک / کون سے تم سے دفاح لبدصاحب رزینٹ 
: 5 سے ٦‏ سے 
کے لشکر مد ورما رک1۷ وربماحبک و یکل 1ب2“ بسن رس 
ا رگکورٹن وس رحداحبن سے نع واس نک یرہ زا رکی ہا اح 
مسہزژرصہ صا کا نُط رہب را ا ررلامابگس رس پ۔ی ِ 
کے و مت ْ 
ہیاک یاکہ ۱ ین تق لح نکیاما دے چن اکم عرناہ| 
ای و و کک و ا ۳ اس ٢٣‏ 
سم ےب نظ کےگوالیا را رکم را را ہس نت یک رٹ کے" 
طزرمما رب نلتصا زی ر1 صاحبب کے موچ ہس ےک زی اعہنا| 
اک بوخ رسس یسب سم ےکزمار یپوی تی مین را اص 
و ۰ ۰ ٠‏ ۰ مکی ىی‌ لہ ا 
ا لصو رو ٹہ راو ہحررلامہمم رجہ ڑل کناٹ وم لود وباڈ5/ 
۱ ک و می ٌ 
و را جکریت را ا صاحب سے کک اسط حکو ہہ سے را ما رب ولیوں۔ ا 


۷۴ 0 
الا ہگن ا ور ریسا لن سالک مارح صن راو ر راج رمتا 
























سسسس ‏ مو 
عو وجمتصمممد 


۶2 بر وط و سے سد سو +2 7 ۳ 
یکس کر یرکنات دہول پور داڑی ما ےک وس 

02-0 مر مت ڑا حبگیا رت بات تا ۱ 

بر ہا ویشائیل س حابج باراوصاب سرویٹ کی ا 


ا ا نہ دسستماانهشیانب او مر میں راہ 6ا2 


20 


مپاپنورو رارزان رعالِْٰنان+ 5..-۔۶+7-۰ 
ال رجا وم ور لی ان و 
ایر ان نا ران اوشا یش ناڑا و 
ان ہار رالگرت صا ےکی ناب فا ران : 


و اہی اشن وت ہوائا را جا امام لوہ وہ 7 
ازفا کے رف کک سو وت !رن او ٢‏ 
أالنا س*٭م؟٭٣٭م٭٣٭٣""م‏ 
افزبدظع ہرد طبس 


اع امہ سم سو تا ۰ کت ا ہت 
شس سپسستیےستے 





: سے ۱ 
قدوو" عمارا جح رانا صاحب کت سا لا کور 
ا ا کے زی ںوج و 
کر ا رھ رو کیک '/مراىصل نام بے ووبت 














‪ ار 1 سسجت 2 


ْ 5 کت ۶۸۶۰+ ..۔. 
وجب شست ر رات قلوک راع دہ مین نعل بن الا 
بے وارٹث ربالّزیارکیتبن رلہالچ زا 
صاحب ا میں سے مور ورک نک الا عقرب وحوار کاڈ : 
سے صد نین نکی اہتنا زھ ارگ ا وراوٴ] وہستشٹرر 
برا اصاحب کےا مو لیے پیلہ چھ ا وسد شر رگ 
۱ 1 ا اط روب سوص اس رہطا سکس یکناتد ر2 
پا نر ام صب ذرجواست ہما را جح یاصاحب او یلیر لاٹ 
۱ ار گے نع / و راعکام عبالت وضطا لیر سکارا وم کی وا 
ریگ ساراح را . رح ا نکانوا 7 مم روڈ ہوا اہو 
۱ تھشرا امج خرس میک بین مسا یڈاب لکہنی کہ 'رسصر/ 5 


ّ یفالت :سا‎ ١ 


٦ 

















ْ دحا کرو کاو ام نیپ شور مت ر رو تک 
۱ ابچ ۱۹: زا ماق فیا ماب ا 
۱ رر ہے 
یا ا نی یدلہ مان ور شال سز 
سلقا اط رب عخبطو ررش رانا پا 
جب سا گور دی ناب فا بورشم صاع الہ ۱ 
سل را بارخ را ]ص۴ احب رجا وس 7 وو 
سے سا (والیںلیاما و ھ٠‏ ۷ اناضا حب : 
ارجا ماب ھا ا 

ا۶(س اج مر ۱ شیپ ساب بی لا 
دیع صا بد و 

و 2ت رک 


ال وے رر ےئن ۶ع امہ نر سس 
آمرد وکنا رمصوہررا ‏ ا ور" ٌََ ٌَ 
کت تارصاحب کش ا ا 
ریغرضببل یتر وا دس ا 
اورا مت سا نان : چیہ وا کت ونھا مس کیو . 
لین مین جب مار 21 ھا فص فو ان کا 8 
سفرورا و ا ہتپ را صلاعت سی کرای 




















ہما جرار کیک راج الا کے ساغہ زی خصوزت ظظاہ ری سط۸ 
نٰ الع رک راکاکیت شریصاحب سے (تتقا لکیاا ورا کے بن 
جمارا ا وت سَذَساحِ تی نپی ےکللاین ,یک4 ْ 
٠‏ بر یسر ست و علعت ۶( بُ ۱ 
ور عِح عمار یلا صاحب سخ ہت راس اط لئ سے مہا را عیہ ٰ 
سے کے سائہ ىا وتخاہت املع سے غ ےس 
قالون اراس کے ساب سازئش سک اکاالزا ما ما 
رک ار سرن سعہاصناتب لہورت ار را رئا پیا 
کے ما دا تما ینک ریا ما راس یمم سن سح کا ا 
ایک اعت نی کی رفا انی مین استنا ہک یکر ویک خما نر 
یک سرد مامالا صا ح ایخ ل یرتا یمن یرہ ےیگ مزا 
۱ ےون رکا یسب تماعدہ داحا تنگ : ٍ‪ ۱ 
ئا رین مماراما نت 2 حب لئے حر 070 ' 
لیا سے زور بے کے رمگ رعناظت وحاط وا ری تَا میا ' 
رکا اگ کی بت تر ا یی کبلدریایناش٘ول یضار ا 
بر دہتان: ےرتا نتول ہت ماب و نَ+ا 
رانا 17 مب مت صاحب بب رت حور را مروت ول ورگ ٰ 
ٰ غبین الطع او رکار و ار ریا ست سے شف ری ۱س سبب سے نر . 
ضر اتا دنک یبا و کے جیا ےکا بت عتیں یر 


0 
جم و 




















کت نچ ق ۱ ۱ 
مو تی مم 11 اھر رخ | وی گے اختالںےہسالی مع : 
ہیں ےس سے سے شس 
بی کک ماناو رفا راگریزی تین گار رسای یما 


ے‫ 


یں تو سس ا 

ام رین علا یسک رات ا نایا 

ارراۓۓ را چکا ہنواہ پراڑا دا را ناصاحصکو بیرف لک نز ۱ 

یے اس وو ریا ست مخام کے ما ری س دض الد 

ین مرا راماصاحب ےکی شی راگ رررا کر 7 و 

اچارا حکا یلا ك‌(ورا وی نا میتی وکا 9 ْ 
بت ترتی دی رینکا کرت کی توا تلاح شع ت7 
صصاحب بی یکا یفوص کے ۳ د ٠‏ 75 
ديس وت ہو 

تی دہ نول 6 // بر سک وی ارک 230 
را ست یی ن ن٢ل‏ نما بر اذا عبڑیا دخال ضمالر تا 
کے سد سک پر نک شی خردحت لن ای70 
سنا حا کا رما کت سمل ین صاع پک یت 
نا یکا تب صاح نٹ رنب سک 













۱ 


مین ما تحق یا تک ایت وا لا مض سان مین کی لغ ربا 


ٴٴ۱ 
۹ 








تس زت سا ری پچ یک وق تتر زی ےک یسر ٘ 
تام دن مات جا جن حم ررعورت ۰ ح رت رکا 
ور ا اقم رس رص 
اوت انی ضبت مرماعلی سم .- 
> و و7 کت ۳ 
ین مرافا ےک گی وا ورک فرح رتپ مانت ایگ کر 
تودمولبورسحےی 72 پیا فی ما رلماصداحب وس مت ےے 
۱ اوت وی اطاعت سیق دی بدا وک نا 
زسالبار وک وضع جشخاس عق مین تق کیا رھ 
شاب ریا یطاقت یکیو رکرو بت تو یکسا 
اسب س ےکسنطرح راس تکی مرنا یم کی کوکریسعنت فو کنا لیر 
1 لوک وا و مر یا کے بت ای سے حاست ری ےا ر ند 
۱ اک سے سس ھکوس 
را یی اورا شک مسبت رن ما زا صا رید 
را اسب دی سا سام ات ا 
ررل٘صبر کی سے کل کک سے بل طط وریٹ شش برا لیخ ا | 
ری روا ناازی ںمازمااورقلا اضاخت پنا+ ۱ 
ہا مصاع بک صا ززرہ ولییںہر یا سای شتا روم سار ‪ 
ا ےاو! ستہا رپ ما لیے ینتا شر 


















































ُ نون تاج ران را فا ند 


بمیارسال نے می را رسس ہمت رشن دم شیا رو راس وا وہ 72 


سری نشین پرگگے (سوا ضر ا یر وت انام 


ہہ 


و وگے وا کر تاس سڑاحا سن جا سا 

صاحپ سےا زاس کیا نرٹنا ا ا 

۱ رز پھیای/زی- وو نا؛ مرن جے ےا 

اصل 

و7 ۰7 ین کو 

شی صاحب سے لا ات ےہ ا 
رما صاحبکخطاب رقناےتارہ مٹرری"] زلططازرانن ا ا 

سب س ےکرمطاء ور سبذابط ر ےلم رق ساصبا م5 


ا ادا ا ناصاحب ہر ور ور ما 
1 ابا ن اکن بات ص] کرس 
۱ زا ےسا جن و لئ تم نا و تی 


...0 س7 ۳ 


رسک کر ٹر / 7ك ورہیارہٹرڑزی رتا ْ 
صاحیان! برلگکل این ٹکوا رسرتت عی نپا( ہار ا 


إ 


2 ریلم رئاور۷ہ یل بی ہاش یکا را 


7 2 
8 ا عم رکم ا کے 


٥‏ ہے : مودجمجممبچوج کے ٌ : تَ حیسست ا 
رز سے ماب این ٹکو مز لک گرا او را رب رب 


اک لنٹ راجیڑا: شر یکم کی نا اجار ہ۔ دس ڑا 


برارفا بن هقامبرت(دور گیا ا ر. یلعا اناصاحب ا 


تما ل شزارەصاب یح شک نے و صن کل ےک کے تے 
ا کے 

ادا بی ناڈ وحبات لا بی سح ےگا درا کے اسیتے عیر مل ونر 
: ھی : 7 

اروا ا مر دی سے کا رسک یق رع ص یک دارانا دا ےہ شی 
۱ ہے ےت رس وکیاا سا رگا 
]٠۱ھ ٠ ٠‏ صے : 
می پیکو لال جج تک تتارمطلق ہرکیا ناروا ریس مب 
وس داب نشار صاص پوای لین ٹا مک فی کوٹ ش/ 
یئ مار ا صاحب کی خیش و ھئاورا میا رحاص لک کا را 70 


۱ اہ س گرا زب یل .سب سے ہا نآا ہاار سےنوش زإ]]. 


اگنگ رب راؤلےجبککں دہ رہاب یدری ریاست ین رات ور | 
رلزیےلرتٹش کیا و راتا کو اصلاح سنا سپ دریمی کر ۱ 
لال رنضاست ہواکگو تک راک راہ دنک ا کین جو کا کیا ان 
7 ف ٠‏ 1 َ‫ 


اھک رالزی نما ن الہ وال ان سے مور یختا بج ارام صاحبزٹا ‏ 


ىا نایا ہار باست ہوا رہ قری و نے سے رانا صاح امش 
نا نا فو باکورۃ 7 لاحب میھے ملاات پہو ےکی ر موا ما ٰ 
صاحب سےا وگ ورربان ستررآکیا ٍِ ٰ 
اض ربیان لج۶۱(عینکین ارنیں‌مق سرن ٠+‏ 
















او ےر نس با ای کا 
زوعہ حبا شف اعد رویز بے راڈ ہہ ٦‏ 

یئز یڑا وکا ریا وت 
۱ سم ٹر وا زی درا ےجس لک سے مو 2 و 
۱ با ضماولیاد ۱ ٘ 
: ےہ : 












۰) 


ئراڑ وولاہ امو نک مشاہ کہ دکواان جا می عاونا 
ایس نت سوا مار مجی ےئ وا ہب ری یا وی ٰ 
ای لا کو ماگ مرا رغصا صا پیا یر ےگ زع ود ٰ 
رات وب وو نے وا یسوم ستت اجب وا ای نے ْ 
:موا س رط یت انی رر ڈیا کور ڑا 
: َ0 رت و رد انار و اضر مر مو ںا انا 72 7 
: روا لے کک بب سے زا دہ ور تی اش رت زا 72| 
آاروانں ےہا 027 وھ مب وکیا ا 
٘ یت رما پویاہے ونزڈالہ زی وک ضا 
باستین ہت کہ ر1 امت کور کت ا پر 
رو ےلیترارگیامارگاۃز ا ًَ 
لب ور ےجب ل ترک وع و 
لوسر نت ری علاقہ موا 78 کک ےکآ کول ار ن 









۱ ح ات م ما ہے کے سےا ورب سا أ 
ارت لعل اک ری / ورڑیا دہ یضر کت یکا لیا را ا بآ رلے 
۱ 7ق نتغامی نتف/ دزوپورین/ کاو کات نی ٰ 
انرو لین ماراجیہ من پال صاحب کےضت تنا اسان 7ہ 
امیا را وارزرامحت ماب پان دسا رق مولش یکوجررن رکفت شُما رکا 
٘ رہل ہإسین ضامب مک رِوھوزر لی رت نزن/ 
۱ وا کیو ول ین دورد ورای را 
فی بجی ماق یپچی ملا ہا سی ا 
دعولی وہ یا داش عمال جار می ن تیب ہوا تو۔ مم راو لیک | 
مصاب/ کناحائی دم ارت داوان خ رکلم | 
۱ ملا ۰.۰ 
کس تا ےو ح فا . ام سا 
سان من ب علق دو تصیلرن عمق اک م1 2 رک ےکا تصیل ا 
لکارروا ان اجتلا ماک اسر کالہ 
ربعاش دبمات من تنا جات مت رلہان و را ْ 
خر سسست چ ٘ 
آاواو ناوخا نکی تسا ح دوک این اک ہا ہے ےیک | 
اس لارڑلار صا اعپگّورزجزل۔إان ور لج زا ساب ٰ 
رکف موہ ال یا رادم ل کیک سن رر دوجو در اس 
44 ۱ 



















ےت ونس نے زی نا 7227 تنا 
وس ب کین ون اید / می سرن رت کا ےا زا 
مالات سے بت ت ار روش سے انی وا اک اط 
ا رت ٌ کت سر ر 


.ےت ان بصضرے نذا 
۱ لع دییڈو و ریرا رعاش کیہ یڑا بت وا ےک رع لات 
ٰ رامٗاززلیت سے ہا ابا رواعگری]]گاؤ ' : ۱ َ ٰ 
اکتوی رن ا یکو رت ڑا صاحب سےماات ا ار 
ٰ شر و مک 7 
رگا الات نوا ا چر۸ نئان پا مین مر 
یرک لن ےن مات ہوا 2 2 بج ۱ 
ساپےک مق بات سکرتتتص کیا ا حا تہ یک 
ےر ومن ماک داع سنہ یبای نو بل و توافت 
ای تا تا می ارات دک و ار 
ےئ من ٹیل ؛ ۱ ا 
| راوالنع ہۓ: رح بحوآئیدلارزا 8407ھ یم 
و نی جکاترح ا رٹنا و رعطیات سا مال تتور و 
ایت ےکر یجن ایت ار نک نیا 
















ا 
۱ 
أْ 


سر 


سگ ا 
و ضاڈ ینایرع ماشہ (نہبہترربہت بر ےرتا 
قااے عى موشول 7 ری ےا درا سزازین ریت 
ررج ہد کا س۸ر درے ذصہئ زرل ےصریید بن مک" نَا 
انا ناب رقت :اه دیدا با7 /! رذ ین | 
اخمبدا رد کا تصویبه موفای زا روکنت رلشن ےا 
ا جات :ىۓ یح برہتملبت ہیس دایززبر رون 
۱ ا یرہ ہوا اراس سے سواے ا ضرا ڈر ے لاڑ ا ور ۱ 
' ابر ہا درخ تن از ہ(عارے > . ٰ 
ا ینان لن مہب معا فیحصو لا لتمارت مز ران 
کی شی کول جناس سای رین اضا ہوا احکامما وصر] ٘ 
ْ ضا لزا رئے با ہیی + ٰ 













ا مالین اج ایک ری ٹن مالات ہنرو ضز را 
ارسا لقن و رکا حلاص ہی رہ بے ہ٭ 





۔گعرابھِقرا حور 


و و ٠‏ 727 ہے 
ا ارڑیوصاحیگرزی زلبنردستان لاعنرل وا تہ 
ا۶اک سینا را کے عظام مین مان س تا 7 
ول فی جوا مکامسول مہ ما وت یڑ پوڑا۔ ۱ 














اسم تما و یا کر 
میک رئا وریہ یں جر ت. ۱ 


لا ہ 
بارا 7 صاحب گت ٹوب تھا رس نان ول و 
وہ سور ٰ 
می ںآن0 : ْ 
7 رتفد گرب ای نار نا انی ا الف ڑا 
و ریمس میں سے اف می زی ہاست ین لح کی 
لمات پا بیو جال صاحتب مقا مکی تو یدن 
یکر قلعت وننطاب داا یکا دا اوراسلز ینتا کے 
زیلیر رگ چے 
اسر غاصرصین تو دطارا سکوتت 
سویو دوس 
ٰ نت کے رئا ۶ سے کن ٭ ٌ ٰ 
۱ رو با ا انتا ور 7 
یی ن! ورکہعا لا کی ںاد ا اپ ا اک ٰ 
سے بح ج 
ان دک نکی مخت نم ل! ریا ٰ 
رتا دو حا ات جن . ۹ 












۹ 

ات اخظ نرعباہی وربا ن٣,‏ ا٣‏ یکا ردزال/کراس طز کا 
گگی سد ےگیںماضہوگ۔زہموااو ا 
اے روہزربدا ٰکا ۱رگ اغتیاىستھ ز١‏ ہی رہ ات ہنا 
رںءۓکرزابھ :ول ہابت دن زرناھ رن سب ونلد| 
ا راے شی ن لا خا سکوحات ین + ' 
ٰ عل رین ملا اک زی در یتو ننکےمعا لات کے ۱ 
واج دمسا ینان ام پا لین اوغا یک کات 7 ' 
ا ہین ینہ من می ٭ ٰ 
تی نوج۔سانین تد انال تارق رق 
تی حساب دع ہکی ہمت ا ریا ربچ تی رب اض موا 

ا 2 پیک ہا ھی کی معرفت ولا اض مار ئی 
رن گے 7 ' 
لت ات ب ۱ 
ھک سال شراب درس تل وا دا ا 
دی ین دع وت یجرنا 
رٹیل رونھیلرنہِنفت ربا ریض ناوت رازاب 
ری متا برا یک افضریع فو تن موارمے وہماٹ کےکھا ۴ 

١ 0,7 ۱‏ _طٰماے نام یش ٹین کے ار مان ْ 
یھت زیاد وک کی وی درمات جک رایت نا 



























چس َ ا وضع جیا ےت ٢‏ 
ہیں سک ےکا ین رحفا لت سکہ وا پا یما ہو ید ١‏ 
بد مین + 7 
وج ین رومان یک را گیا رفاو 
سوا ب کون ا کی نر وا رف کو سے سے 
مھا لا ما ور ےکا چے ۱ 
اتکی (رچ من اصلاح واماشگ ٗی ہے یا صرئ ا" 
نی نا حضة مرقو تکلیاسے درمسستی وکول ی2 
انوس سے و د سز جیاں کیا ج ےک( کو یت 
۱ لے سن پ 
یٹ صارٹآ مر وخر قکا رو تاس ْ 
ِن‌یاکصو رات ہن۔ 
کی خائصگی۔ یج ۔ تا لٰ کش کربت ال 
تاطحبات اوغا جات رو رض مات اتا ب0 
ژنا . یاخضرح ران [ ضس سے اسببرنں سے ا وت ت رآ یماش 7 
شا خا جات کہ روس ما ےی وو و ر 1 
ا اص من سو کا بی وا رانید یوار دی رو ا وط سام 
مصامرفت پہ اکر ٤‏ رواا دی فان نک سی 


جم 



































+0٠٦ 
تا‎ 























۱ و مین پان ینکر 7 
ت بت ن دارولنع نک سرت ہے ا وی کاخریج لی ا رام راس 
یمم وس مص ےکا اما نعالبن ہر یدک وی | 
رشح مین ہولرئ ای کیا ۶ ٰ 
: کر الا رتا رت کا محصول ا ثن ہوا من و سک تن 
0 ہے ۔ا درما جیڑو را ڑئینزا او ٰ 
اب سہتر ہو ین ٭ 


ي سوسفا 


رن رسلا حری نک ےک و ارام اض جنکاارا وبا کے ال تی ٘ 
ا2ن! کے ربا پیل اوردودسری رف با ن ا ورنا 2 
ْ نل وع و ےس ات ین تن یزراعتا ور ٘ 
ازررلپماوا۔ برت یل ہن گی سن کی زس ما ری ان 
ْ چیا درا میڈ تحص مر وش وا سلنط ی رحومار نا صاحب 
مزررابذارارہ اوک ید ہے ب 
وا ین ریارن نا صا پش کیا سک ہوم ک2ا ‪ 
کو ض گی ریاست با را با۱ درو را رو مر تی ۶ل 
ا ند لاس دک کیل با ما نرہ ڑا واپجا را ۱ 
رت ٹہ یع من ب سز دما اتا ' 

























.لاوما سے جار لصاح یع رما ادارعائ رف رر : 
میتی رکٹ ا ٰ 
مز ین وشما قش بی ر وا کت سار " 
سے ناویا ۱ 
دی جانا :ا ری مین ما نکا کان رھ بی جا 
اس سال یھن ا سام رع رپ و ْ 
رت وس ملا سی نمرج یں 
۱ 7ر خی رنی کی ری ا ضدن یچک ٰ 
کے نکر سم ْ 
بقر یکسصم' سو ََ"' ۱ 
سے ری‌طالب ات داش لم مل 
یک کے؟ 7+ اک7 مہرالیخنووا ُ 
ئ رٹ٢‏ جو ام ری یر رظ 
ادگ ہے واجچپ یئ دقع ہل زوا ہت 
سی رک قلحفاظ تکا زتظام( و و 
بی نو سرد رروص.جابعال] عابتا مر رتو و 
سار رن دایاب ہو ے تے السا ہند وَصَتا ین تو نر 
میا ے او کر مت ست با وا( ےس ات 


و ۳٢‏ 0+" وت ہت : 


پت 


یز 









: علاتضِلع گت دق رب وجی جو 22 

بیعاخر رای عبت ب وی اتا تچ یں نکر ی ماک ارک ای 
ٰ سن می لِکار ٹک ساب روسری | 
ا زین را کی سی جسمہت مناخ تکرب ضط حاتی یر سے | 
سر ناس تپ رف بہت یبا کی سے ا و ملا قر رام رپ رما ٰ 
رو کر دی وا شرع کرک تورخ نر وسما لع بای ر ' 
سے رک لوک بارہ ون وا وا لک یریک کی شاک کر ین ھکال 
ا زراق ینوریب رگگرہہر یتین رر نت وو زہا رتا 

ید ہخیاصٹی سے ا 20 می سے کر رو سے إ 
افلاع مر ری کےمعا وضہ رج زن ارد صّا رت ْ 
ا سعالںہے کیا م میک یٹ کی ما اط را وا کت رس تا 
زینٹ لا یارا نک مات تک کیہ 0000 ت2 
اہنع یع ا نمناطت 70-1 ول ژ سلے الب درا ےس ٰ 
مار واررات تکا نول تکا کسام وس اورص بت 
ا ! بل قشن را ازرم یٹ > کے سا رھ یج یی زایہسورت تہ 
روع در دا مرکا ىا ئازب رم نات برسا ا 
یکین ہیا کے 
ایک1 یڑک ارہ اث وی کا سس ات مین پیم یمر کا اعورمڑاہے ا رەا 
2 22 تل گرا ہو کے ' 















لب 




























ہ- و ع7 اہ امام حا نت 
۱ قرت مم ٹیر سا ور ٰ 
ج اور وو کی یا تن مت سا ار سےا ور و ۱ 

مت شک رر بر صا ح بآ کےا تا لاہ ا 

۱ اگ ارام صاحپ سخ رس و سے سافن ت وع 
بر زس2 نا نا ایک وشحید یل ںوی یز ری ےو 

یا وہل ارم رشینکہ وقت سے ےلت کو رانا موق وف س لیا 

ما اسوچعچدے ٹین پآ ر ررقت وٹ ر ئ۶ یر و 

ناہواروریا دہ ہی عو کو رن سےبتر] دا ھا 2ھ 

02 ت ہوری کے خی سے یہ س تمہ قرار ا ا ا رونا مر ود 

مر ین کے تیا سر ا وی سس ماش ای 

فیا یہی زی یلوپ دی مادے چک کر وکیا 
رھ رف تک یھر وا رر 
22 رر کا دداڑرہ بی ماری رتا ور گے یس تھا عو ۲ 

۱ سو انازہاطد ار کہ وك 
یسا تا تا ا وہ ا 

مین دن دژولیوسین و تار رو و موک ا کین نا 

سےا ول یگوہ ا و ٌ کے و ۱ 
ْ تت ے ا ضرم سا ثثت 9 لت 





٢۱٣ 






آم ٹین بآم کت من مر اصاب خاسٹرر لک ماما جج۔ 
ٰ ا نس شنلہ و جج ئک وا رفا تکہواسٹ ےکک کرام نخص بے سے 
4 یا کا کپ تککا ی١‏ و ریما کیا ریا ری ہے سا ٰ 
ارہ نت اس ادکے ہہ تا فی سد وا اق تی سے یا نر ٰ 
پى,اراےہصارٹ رورس سے ےک ٹا ےکی اسیو کا ےکرک 1 
ا ٰ 
ات مث ین دیرا نگکیدالٰ يخا ن۷اتفا لب مہا ]تا 
طحق شا سیا ویک برای فلا سی نک ہا سے ا کے رلوا ا 
رم گرا وس ےب ز اتنام انا مد رحفاظت مک اک ہککوایا را 
انی مور یکا مون کے اورک کا کیا ١‏ 
ای انا راج 4۔ زوری ظا ہا لا ا پوت گرصاحب کا ا 
وا ینگےع یس بت صاحبان پواھ ہل کہا ےک ار 
اب ایت خوش ماج وہامریت دہہردل ع زی نین سو اکا 
امت رٹاداررفْن ‏ ریجنا بگ لکل زا زراےگمتان 
ہٹروستا نکےصا رقن,فواد ات ہن اگ<قباٹیں وسے|| 
رکونازی زی نکی رین او رق ار غِسا زا ں‌خصی اع 
وا ان سرک ری کے جوعلاقہ ول یوین ون می نوا 
نب نت سے تواضع ھا مار ئ کے رن + ۳ 
ہے پش ریاہٹ رإوہو رگن یہلاشوٹاد وا 0 لوت علق ٰ 


0 

















































یٹ تو ون ظا ا پ2 
نشج رکال کروی و ورک کیا ای 
خی امت کوبت خابزہ برا داھک ںا 
: ا ست کا امت تار ےار ضبت و ول ور 
سٌین 2 ہنی راج اد شرتی بر ق) سوا ات 
ین رادم پک انا خر ا 
زتقا لیخ مرخ ت ری ول رون رو اور کا 
اماظا صاحب کے اتال رر مئلاشطیرح وو موہ 
۱ ار اع ئۓ رننواست])/ا 27 ت7 
اس کون صادہنگھلوا 7 ےس وے 
چا ا الو رویٹ صاحب بنا ہازت: در ]ہیا کے ار ٰ 
سگرفسا ونہواا وربا رابرد ویک از جتے رو وا سس 
رویریٹ صاحب لے باصن خر ات سا کے یک لئے 
شی مو کی رر تاس تکی+ 2ت ٦‏ 
راہ سرپ رمائزصاحب تی زین 1 نے 8-9 
ل جکبا ازم رزٍوزتفا ایی رر 
نٹ سے نرہ ہآ تی اس زی اج نا 
رات رائر راج زصاح بک ردلیا/ ونہونن سے ط رحافظ مر ٰ 
اج یکا درا کہا ناطاضا شون نا گار ۱ 



















تب ھ7۶ سر2 7تت ۳۳ 


یئ ریس شر رانا یک ویر راز راہصایایا/ 
زولہین بی برالڑاہ وقات برا سشتر 
زا عائت انل کا رین ےس سا ا راک اص صماحب سے 
و کت 
وعولیورش حر کا ای ور تی صاحب نکر ایت سم 
7 وج و و 
یف سے نطو ہک مل رگ ای سیہا و ران کی صاحب 
می نآیا ا و تاج ۲۲ ناو یت ا 
ا گّرنت خرصاحب کرو سو ہیا رے راحصاحب٭چا 
یھ نشین وص ا کی 2 وٹ ٹکسبتل ززلوسوارا 
اصاح کی ادا رین بی راے پیک لص ل اما ناصاحب رظ 
ٰ بین ےرت ا سار شرازگ 
اصاعب والی اح اوک ڑا بت وٹین مت یی 
۱ رے ایت وس مار وائن می کر حرمان حا ل را ورام صاحیۃ 
نخان ہکن اوستتاد کہ اص ملاخ لک کو 
رای پا مات :ال نخان ماب 
کے و گت مین یک ای رسب ااان رصن ر 
نر وہہ سی نار لوا ۳ئ ا روا ر 


7 سسست متس سس ۱ 


سے ص< لف بصعت عمت ےد 








































5چ کَ- یو و ابس کم بب : 
کو ۔۔ 7 کک ا ا ای ا ٦‏ 
٦ 8‏ 


.7 موم یی نس سید 
ا نیعت وصای ض ول لی مارت یا لن وا لاض اج 
ا نے ا رھ رپس رط ین دو دن ا 1ھ 
رر ما رایت قرکی ین کرت نا خر ےا سوہ 
رو پت ریا رفا کا بی ما سکب سے سد کا ماما ا 
وشن یہام میس دوی اکر الو 
ےر تی مم میک نا 
اتا رن نے سضمت رغارسی ول میک ادا نا 
ماک کی و ریش ین کرا کمن ور22 
ایند نے ہت وی دشر کی امیس و وی کر 
3ا داسف ین یکریلون من نے توق تے شا ڑا 
ناجنا رین بت نا وک مم موب من آ ور روزینر نیز 
تو ور ات رہم سرت امب وی ا سر 
7 ا دوس ںہ ا 
یر عططلب ل۱ و ضس رآرا ۸ ۴ +تھ راز بات 
تن ھن نیہ پر رديرل ايک 
د روا نٴماص لب وصاحیمعورتیتباؤنکبوزرھوں را 
ری دن ا می ا کو کی کک ا 
ہہ حیبست من وا سک ےرک اع وتضرر] 
"تو 
سم سی مین بڑشہ اریت ون ا وین نون وی لا 
ماب ونیم را زی ون کرت نی من 
تی اہی کٹ ان مار یک ا 




























ہیی ہمد وا 





ین عمارا ما صاحب لئزبت 










. لنائزن ت فیپ ری او راررک 
ٹر رو یش سے۱ میا ری ویش ےت یما صسہ ۳ ْ 
۱ زاجح دن مایت وریہ امت اور !ا ست با ئ١‏ و را مناخر اد ۱ 
میق رر رم رہاط ا نون ١ب‏ دن رق تب 2ھ/ا وگ لد ررص]ع نا 
حص لہِنہعرر تلیاہا د ےزصبتظرریصاحب تل || 
جزل اسیو زمطاس بک یی : ْ 
جوری “ل‌خھا ین ہارا ناصاحببابیش]آپترزارمپرٹئر] ں ۱ 
و‌ زصا کے در بارٹن شرک و ےپ روا ری وری ر || 
م۔ زرري رق ت یذ زاۓ وساررتآرایار ۓزنار رستًا 
صاحب دڈولپورین ہر لن اور نمو ئے اد رہرا را ناصاب سلالاض || 
چا نماری سے مرح( خیرٹا ریما تک : ٴ 
میٹ بین بی ہا اناصاھیہکاشف یلیل مسورباری رإ ٰ 
آبور یخففاینصب لا رشا راب زاب ریڑے وگویڑحزل | 
صاخب :ہادرکشو بنا را ماصاحب دب یک ےجس من لجا ئا 
مال گاستا ن کے خطابستطاب تصہ ہن ختیا ہے نر ب| 
سے مق ڑوا نا شامل ہدس ام وق یراب دی ڑے صاحب نۓ| 
میا نا یضر ہندیصاح ہیک ملین با لع اگ یع ا 
ضاحبکرعطاکیا ؛ - 
سار ثاضاحبگوا گا ررجہ 2 ومن تب تا دہ یت رت 


۵ء و۸ 



















۱ این 7 
رسط رتشن نطو ری ضاحب یکو یز نورق ارہ | 
ہل س سیپس ہے 
اج من مقر روخ وقت ایی در ولس وب ھ ما ناصاع ول 
نبان گی دیق ری وصاب طخ ار رین نیا بکرم 

کال ا ہر کر رو 0 
لد رچوپسسر سٹونچہ با 
وی١‏ یا تی کا امتمان می رہہ وروی رر ا 
ا یدیلک ے سورد سے جوا دنگ ی شاف رک یمن من اچ 
ھا میاعادے تو زس سا لک تھی عا رکا تبرت / نما اما 
تما جب کے اخ ن راطراررزاخ وط لیے یجن ےجا نے رن ےبرح را 


۴ص 

















سیت اپ ما 1د راغ علوم مین رب یکرت 
بت ہن جب را رراج نر رگروا صا اٹٹ کا شر کیا ص2 
اج ۔راوراج دس۔ رہا رلزماٹ مت زا ارام صاع 2 ۱ 
رت ا تی ور 
رر 
ےب ای سرب بک رک و ا 
ا 


ہو کی .ہروا ریت مات مالن فوحارا ری ڑا 





ٴ 


رز اکا کک جات ین پا ا نا تحت ما ا 
ان وا رن کک دمح لام ادا یی و ےکر 
کر مم رد رولبیصا جبہلی رالرہ ترارناضا خبزِل ین اویل 
اتا اص دو صا کر ارت تا رق 


ہن ایپ 





لٹ ونم 
0 






رگ ۔لارت :را 















ساحب کین سواہ واج دم کو 
"این :رف شک می ن لالح وش مرا + 
ول ین مامح رم وا رکا نتقا لپک راک وحنت صن 
ا با ھا نمس دارم رت کا مس رٹ کل سردارولن او یڑا 
4رچ ہنا رین رانین کر نہے :ریا صلھاا 
ایارگ ی مارر مافتھ رت ملح ژناطانہن+ ٠١٠‏ 
اسان رو رک انا اراس 6| 

زارەورو کا تر ہپ سرت کے رگ ا یں سم ا 2 
و کا ران رباص تکی نوا کاتڑا ددلاک سا مرکا رد نعنکااورتىب || 
ررالہ١‏ چہنالکا با١‏ ںخزاد ین دای ا داے مم من کے ' 
صرٹ پأقتاکہ دہ کیو قرع لآ سے نمو جو دبا ۔کتالنصا با 
موعوٹ لے تھا تک یتوییم تا ر تحت هک روکس ە وا تح ٰ 
۷7-7 ت٭۶ ور لب ھا لاح سو || 
ابا ادا وک وٹ رس کی صاحب سس سے کے ءَ را'الاۓ| 
ا 72 ب پرصداحب موعل و ت سل بمرررت ا را زام ا زان رَوصّہ ْ 
ور لص لی/جزر لکل ٰ 
ارادخ ا یہ وکیا رسین سے کر بے صامہ مرن انچ ا | 
رو یکن نات ام اہم ہفکڈ/یاگیا رک راع ڑا 
خیب وی ک/ک رت ُ ۰ اس ]ا 

















-. 


۱ اق -_ یت سض 
ْ (نمین یا ہیں چرس مات گیا ۔ 
7 اک کہ میں خا۔ نیا چا اہ رم 
ےکا نک رو سے پا را وا ےر 
کے ور .3 
خصیا چا ا ت 1ریپ ای رام 
2 و را ررعبالت رای می نما مات 
ربرپیررڈی ما ئللٹو وو ر جیلو ن سای ک ی نص رتو 
تحس لک کو ناوخا صللت سو نز ز ون 
ا ارز ل(إْال یکر رٹ 
زا دہ زحومی ےت رائی مقرمات/ ور سیق زنر یلا 
صدہات کال ساح تک ےکا اتی وا ٠‏ ومارئ ئن 
علقمیدارہافت ا و سک راودا تک کیا 
اس یکر ات یه زواری۔ افیامتہی نال کا 
تم سور وع یا زوین سب ھا یا ا سر ترزرایا ۱ 


7ا ا وٹ 


رسمتقداتگ یت لور یتب یقات ا ٴ 
اسپ پا شت یں سال لہ َٰ ۱ 
وت لور رر شی صاحب پت مرکو و لالننا جک ٰ 
ھھ لا لن ورینو ملا نیکست و رن 
سیت ہے شس ََّ : گے 


7 

























|ااوسوت سے ا لک کا را و و سض ٰ 
کا ارت صاخب للا انم من کہا مین لا رانا ٰ 
صا کیٹا غبا رہ ا را وی بکاساپب تیر ڑاےہشی ٰ 
ساب کطا نمی زیی نب یصاب مب برابے ا رن ل| 
چیا تق ل ری ےہا مین سکے مر زین خیب 
یکا زا را حبیرلیگ لنٹ کے رق ظ ہے ہن کا 
۱ زی صاحب لے ھک ساٹ کےےعو کا بن روس کا ۱ وریز لوا 
ترہعامزئ رؤٍِر ہجار یلکہلد اچز کالکاضابطقام ٰ 






یر 





آیا را سرک اض نس قرع کیو کر کے بات روا ۱ 
نظ ریآرزنط ىنب ىتی :رک رضظر ری ۷ک رخملیچگ وگ 
سی شر یکو ٹصیعہ مک تی اه ا حر ماجر لال 


۱ لگ عصا درا + 


ممبکالولی ۔ 





ایل تاج دعولہد ہاگرد حا اص مرو نزا 
کیا زار یکیو کال خویش نشی ہ ےکر ایک دا کا مین ا 
رایت حقیں رت سار ضرشل سمتصاحب سے سد می ہ اڑا 





کب و ہے ی0 .7۰- 2 
کیا فا ںوراپ ساط وت ٰ 
7 پابن بت رباج دولیو رین یک مت جا ۱ وسر 
ایئکھٹٹ ُٹ ورا ات سے ار 
دسر اڈ یک موہ و رس زع ریت ر سقع مکی و اوھ نت 1 
ارین ا وس سن تاس مین اتا لیاشسن نچ لا کن 
مین | وین الما لت را جک بہت مقصا کے و کی 
نشی ور رکاپ شا گی ط مو١‏ کا مھنم( اہو 
شاہرہ دوسورب ہم میم با وا سر سی سس سس لے 
نر ریس ےکا 2 پیم ارئ ہولیا مکی 2 و رفا شیج 
۔۔ 7 ن٥‏ 
وھ راد یروش راع ا 
1 ہ ھت رصن 7 7 تو بن 


ابع ہے بن ع ول رین کل وا ا ینا یں غ 
اسر ه 


سد عذت 


















ہموزا۔“یلفثارم اجوں شر 
ای روم تک ریغت ت لنیتزیماتیننتےے۔ 
ال چا یش۔ 


روہ مھ َ۶" 








ا یسلت مضیتاہص وہر رارا 











۱ و رےکیتی مال سے وائی سم کے سذ صرح یبا 
2.0 یر ۱ 
بویا یراط حمزن)ٗ نات اہر رواب لردزلۓ 
۶ مات ارورگذبنرسے ا لزا رہن رتا ا ست مین مرا ر الب ٘ 
: شا سغام رت سےک ہی اش 7 کی در ماٹ سیت 7۲ 
ا یت کٹ ہت رک کا جم کن ری 
ٰ یں سائی س گنا ات ےا رح "و سے بت || 
شی ےکر :عق غورف ارز اع رٹ سخ 2| 
سے زنس سر سما رک بصن انا تی سےزمیرا راع رک ٰ 
از رک 7 سر یھر اصرہ] الما 0 
ٰ رات وا یسل زینادمنیادہ7لناق بازیکۓ ۱ 
رت نے کا مات ےی ا لج دژبورا ور اسیا 1 














چجوہ 2 
ہمسھم ور وی . 
مرو عاکرمین می رہلہین نع اسب لاج اح وا 
ا این پگ نع کا رحایش ے لو ۱ 
تع کی ن!ویرا وا برا توواس کو تو خر ٹپ کیا پر ا 
ہایلڈ شردع پر و کا رت اتشلال صے ایا[ یا 
تختروتدرےررزہمظذدأا دہ ویر ن/یا+ا امک روک ۱ 
ا فان سا سے بس شون عو وا ٴ 
دم تم ہنی مہ مر ہیل زیشن و خی 
سیل نہ سے ۹۔ چولا کشا سوا از ٹن کے صن 
۰۵“٭۷"۷ ۳أ ای ھی ہہ نزسرم میق یل نین نکی ای کر ْ 
۹ لال کل رتیر اسب پشارہ ۴۷9۷ا یا ا 
ورام لک یی پا وکا و 
دای مایا اتا الین اکا 0ی ا 
ہی پک میس حون ین کس من ۱ یپ 
ََ۳٣۲+!‌ٴ0عم""0‏ 
نا یا میرعاص لبپر ز١‏ ببا دم و 
وا لپ اش اتک / ای یہ نکیا 
سی ہکا بپغ رتا پل یتوھ 























نے ےا وگھی ہین کا لا حعٹ برا : ٰ 
ۃ ہا کین نا تہب ہو کے ۶2 

ٹماۂ شی کی من ملا لح ت کا اکا دا مان1 سام زین رزر۔ ]ا 
آہاشی ونصہ نی وصفا کا متصرران ہر سر نک 
مکی یکر مل مرا یکاصرمی نگ یرم برس س زا دوعرت|| 
موا ور رکفایت سے اپ لے لیے یف سے وا ہکا | 
7 تر سو کے سوا کی وت عم دسا عد در عک یما ۱ 
: زین متا یوقت صاحب ائی لوٹ تصاب کر ری 

]اض رر فور یل رانا 8 7 پا 
'الایون وص دی دی وھ ناو ٣‏ 


جچے یاجناضلاع الک مفریلی وشحال ی مین پالی لجا ری کی تلا نی 














روزیگا رتچ ال سے مط کیا چوک دہ پیش رب ااخقتام 
. سنا رہز یرامش وژ نا عحلم و لن سم رر کی یت ۱ 
:ینز حا اذا ہو کیا تی نت را 
آقہ ںای پاش کا خر ار ٠۰‏ 
٦ص‏ .۹۰ 2ؿو 
ا مزا رحاش سے سہل ہدتی یی نا علا تم مین ماک خر | 
٠‏ شال اض سب ت خ رز زع زمین ف می بنا تن ۱ 
:و وک ولا ری م نل رقبہین سے۷ نیص ریت ق برک اد۔| 


ات مُ 












































بارس ان ناس سی اع وع و فی تا ۱ 
صاحب سیر وت سے شو ام تھا نے نے اط نک نر 
سرعدی زیت شور وریناسبت سی ےریت ات وع ۱ 
تب پر ہہب یکلتگز ا نےئرت انار :77 خلا 
وو سی سیت شر ْ 
کا گر نر سے متواترا متا نک یقت کا ا 
الیل نو تین رکٹ یکا کے رر 
مر( مت مع رہراے المان دیون ۱ ْ 
و راو سے سر سرکنات یلام امت ہے و وکار ا ناٹ ار کے 
رر ع اکا لیس یش ری 
شما یمن بڑا ے ولا ری ا س جس بای ت ما نام وہہ 27 
سی ئا وس کا ہک تمس سے مار ح دس 2 و ٰ 
72 ای سز ہیی با و 227 خر سے و 
۱ 7 بی خیادہ بد فیک مکراس تل ما یر ورسنا مار 
ایق سب رورہا فت ہونے اسکا یمزمشہ ہوا ہما یق اح رہ ٰ 
صا یل جیسشت مہ ہیں 
سے“ سما لمت سج ر سے ماک ب0ھ“"“َ“" يْ و 
تر و ماما )کی ا ئن ینار کر الا سےا ےک 
او سے ترب د رح کا ا مل 00,9 





3 














۱ اق 

ا اع ۱ 

٢‏ فلت ام وذ وک کی دارم کہا اوت سک ےت 

: تصر رب یک اینرنسے بتت ہر تفُیص یہ َ0" 

ٗ ا ساس کی شرح ٹیہ سے مت ہیا ہی نار ۶ 
۱ فص ری کرجا درز رع ربص ری رص رو ٹ۸ را ا یتر ٰ 

امیٹولنل احنت رقن کے زرآجت | وس ' 
ٰ جسقدد با وت دی سے انا رو پیک ک جا مجچو مز رت بل 
ار کشر اوروقت دن بی ہہت کا بن و 7 ج 

انیب وش ندرست ین سب سے زبادہ عزد ری ار ۱ 
ۓ دق نکاع تیب نل ے/سوروضروا ا ررگبتری‌سد,سترتاتا ٤‏ 
ےسا ئل برولست تا ڑل سے ےگا ور رین رولہ تا نہ ٰ 
اریت شور روہ سا کحتصببلاٹ وم یاریصا ت+۳ابندوڑ]ا 
کی عالاتا دی داخ لوت مین بران اب س7 ہش ٰ 
عبا لخززر یسر کک ارک 7 

1 مھ ظ سی مم" 

سو علات ربی مار مین ری یہو ا ےن مدنق کو سے بت 
ا رولت سے بارہرن ار عمظا١و‏ لسر رلستٹ اکا 

ٰ ای سال بسال یژاری رب شپ نین ہ 

ا سے ملس لی وبا لی سے ضا“ چک سس یا اڑا 





1 0 ۱ 
آآرودزو راتا ج ا کزان خی تے تیب 7 ٰ 
ےک زمن واقساء سے سے 
وینت! ور ےکی ہم تل رین یہ 
سام نک تق ساد وت رات سک اما 
ْ بی یرش حا یت کی را 
آ نی یکر تک دی دی تک ھا تی ےکا ودای 
سن نوم ضکاعل ک بلاج اورا وش ملک مز 
دی کرک لسر کی شر نس 
و ہدعم علق عررت ار رح من بے کی نے 
مل امو مرا علیہ کےا ررعا ای اع رع 5 
ناصہ تمین کے صوشتابرت (خفلاک ملا رے کر لت رای رن 
تضشات رتا ن نان زنر انان وا کا ینان 
سیک اہ اسوائٹ ا نول دا2 2یلا 
ارس سح زی وہلتے|ضا مرک یرت 2 دی اگ 
من بی ہاتے نیک رسےے صاحپ او لص وع وت ع 
ا ہوکصتگے بے جم نع اور سوہ سے نی نت دم یا ٰ 
یر ب یکل پعالات ضس ہے کے یی زورما 2 ا 
و پوس ا 
کا فی سے ا ری قب برناح ون ‫ ات 








سڈ 
ۓخ‌,‌ 


۱ دے سے یت رع یا یں 2927 
: (ٹ ار ہا سای سکےکاشت ریو ےکی نفراد مع نز لی ف۱و دہ 
ا وی تھے را دسر کردا 
: کان دشا مع دج من ! و رما کر یٹ ینںنماصس۸‌ر(ع رت( 
: ات تلق بدزہہ با ضا ص شا سک کش سے ہن رتا ' 
. زاس ین‌ڑیادہ رشن 7 وا وخ جاس ےکی کیہ ْ 


اب 


ا 


او ڑکا تب متا مہنااورا ونیرس زا رشوارتضرورت نر 
: ہز ج کی پا نی کے ا 
کچ یں دشار تھا ر۔ کرت مندرعضر ٰ 
1 وی سیر مازلا نع شرح۔ سیا ۱ 
کے نے ہی ےکا رز وٹ تو سر و موا ر ئک رر ےجا لے ژنں۔ ٰ 
ایا سیکا نابح ےکر نک جاڈو رز ۱ 
۱ 70 ای لوت یا سا سکتبنع | 
آا سے عگببالٗ“ بن ہیضبیح‌٤١ر‏ کو ایت ری تا 
این ْ 
سس راست مین عوا کر ما لیران نمی ہجار ۱ 
۰ دن مین تیادہ ٹرا دس یکااستمال چ رف یکا ٘ 
ازع نعرٹ ہن رب تپ ہنا اسب ہے ساس بر ٰ 


جع شممدعو ھسی 


ا 














۰ 
مر ماد 


۱ ج ھی ۰.۰ 

۱ ا(صوراحضو شا یبا ہو 
یت 7 ۱ 
بصن جا گی شوہ ویر صے جوا ریا ک رص کا ین 

آآثارس بس رسے وص سا فا کان بد ری 
الات دی ینہ یی نکرناعرر سو سو ا 
سےا ر درو مر گرا ٹ کے ہ 
سور ماق رعِح رت ذو أ 
ا(١‏ درا رسین بی زا دہ ت موس نم ر2 
نما سکیل تا ا رق ا ۱ 






۰ 


رع تحص مو زمیما رر ناوسنا ‏ بر نک 1 


- 
ےم 


١ ا‎ 7 
' 7 


خ رر اکب ارح ۔: ار" 0ئ 1 ا 


رت 2 





٭ار[/: ۲ 


مزال ہہ میٹ یت ٰ 

ز رو رت اص بات نال اتی ع الات 
سا را ان رات حعراست اط یدارا ع تا ش لا أ 
ڈیم یا رہ اتا سنا اہ انم سوا 
روم سے تیا ونکل گا + 5 


یل ماک نز لٰ شال یکسا 0 7 





ےت سب وسست متا دش گار یا ْ 
ہے اس ٠‏ 7 27 : 
وپ کے وک کے مکا بہت اما مع ملا پا ریو 0| 
بت اچی طح امام دبا ادل سال: ین تیپایش 6و ۱ 
ڑیالا لٹ یکا ولس تک ی شش ریمس بر لت یر 
۱ وس ے۱ <کا ما وہ ما لاطاخت سے وبلالزا رت تدی دک 
بررسرےا ین ۲ئ دنت ار رت سے مک نہ 
بح اکا افتب رسب زع ہز یا دہ پرتالیا رمک زختا, 
ا 7 ج2 ند اھ 
مر مم رولست نت صویم ہم ڑخاگرا رس ستش ردانت ۱ 
٠‏ جھ شر سوا 
امس درکپہ و کیا ما ےا رکا دس ی رتخا" 
۵ ط رسکی ےکیقردرت نردیصر من ضشی درا برضا ابا 
نیع مین برجخت صاحب ٣‏ شرولست تما شا ہرم رصورتا/ 































: ۱ ۱ ٍُ - 
و کے س مع وحرح ریاصت 
ےل ون راک روح سر دکرراؤنل اتب سختسا ایند ہار ن | 
ات رد وت ےکا ادکت“ 2( لص یسیع مرکا رپھسز ٘ 


ات ٌ2 1 ج8 ڑا کے 2 ےر 
ا کاتا! سار خر ج ماگرزت ات ریو بلاج رفر نک ٰ 


٢یہ‎ 


ھی 30 ۰ 
گر مرن ملغ وت 207 ۶ ۱ 
رب سالراس مز ش یی ودویا دہ ا لیا بارش کا وی 
اررھؤو دارفا ا و 
ال ما مور روشر رش جموٹر 2 0 رہ ۱ 
ملق تا جھے رصن الا ری ینہ ا2ا ارہ 
تندرکا صا٣ا‏ وا تا زرہ تسود5 حا ایح کن 
رر یت مل ا 
ْ یگ ایت نویل را تب ا 
رلٹصا نیٹ تیم وع 1 نف تما را ری و انی سے زازم 
ولیامبا رگا حاصل رلک ا وجب مرج سان انت 
بس صة یئ طانساب ہرن١ہ“‏ ۶ اض طبر ١‏ 
“ان برع سے رھایاکا کو ںا بویا راز تا 
رس ےک ہہأض- |٠‏ طس و پل 277 بای ابا ١‏ : 
زا وخ یت یس رات 
رگا وا نر رواٹ دی کیا حا رتا 2 و : 
ااونعىن‌خج پا سامین سے چا الین تار ےن : 
أا 8ر سج یت ا ام را ا کا من کت ٰ 
ریا مج رای رٹ نے / گے راس یی مو یک بت 


لی 


اراس ا کا زا مز وی وی رر تک ا 






2ً 















۱ سا 
: ای سای مات مزا 
۱ زل1لامة ا رر لا لت..<ا )لگا - 


سای بت ار کر ۂ مال 











ٰ ضا ٹاہ : 
مت وو 







کم یداہ وا ز2 7 ا ٰ 
.ا ریاست جن زم ل ایت ہا ات عدوم ہوےک اس شا ٰ 
5 کت 00800 









: نے 
ا 7 27 7-7 رد تئوت تد ہین 
ےکر دا ےی ضرا دا 





“ 
ئا اک ۰ 
2 
٢‏ 
7 و ۔- 4 
او 3 


۶ھ پج 


مصہمسسم ےج مس 











۱ لا سے 2 0 مت 
٦‏ امانڈادن ہو ح نما ٰ ریت کے رزر سا زار یلم ریبک ٘ 
ُ ر-: مز ربر/ سال ختیحتلا ىضب تک سز ےا 


1 رورد مھ و ۱ 










٦ 


لہ پا 
ین 














ہولیو رمنطلب 7 ار : انت ا ۲ 
ہیں ا ےم و : 
۱ آھار لت رر خی نکیا و ارہ وا 
ا ای جات و وا فو وو 9ت 
عالات دی یکا نات رق ار سط ٹپ رک ْ 


5 





پ0 


واحسیل زس سے بوشر ریہ ورک تما ک0 ۷ھ 
2 تي4 ا نا ا یت یو ْ 
ارس سے تا 7 و 
ان ضا نین ہے وچ من یسا راتا 
ڑو آی ہے( سوا نت رق وھ ضرا سار نان ا 
دن خی ہے ۱ وین روا الاک وی دن / ٰ 
انم سج مقر وم:وصرت جن منقا مات سیق کر ٰ 
مزدىت ہو غ١‏ ورا وی مم ٰ 
لغ ک 7 کاپ 5 
ٰ نات شیاا و رگر: سنوی( حا و را 7 ۱ 
ایڑن از تزساا بک رآ یی سے نمی رازاع مات تو ور 
ےکک کے ان رات ین ات ری ا سہر0۳٣۳ك۳٣تھ7(0۸‏ ور 
ا یا مرو ا رئا ام(* ہس بدا ےا وا ون 
اپ کش تا ےا الا ا 227 ۱ 





























ہ رر مہ مہ 


لچ ھی 
کے 


0 .ھ2 
یی رولس ت7 زوا ائی وی ورے یدارا ن مر سا2ا 

: آاورز زپوی ای امن ورسکتیعلا ور ری یجہت 2 
صُث١ور‏ خلا لڑاأدہ ما بر امس موہ 2 
ظط ت.--- سنا لاڑ: اشو دا 
۱ نیل ایشا رین ن‌کاڑ با ل ١را‏ ۶7 سو ا ا 
7م ہن کون من ٭ ماگ یکا سے کی 27ر سسی اہ 
اج شر سور وی ےرجح تع ا مج سالگ ا رہرعا و کر تن 
۱ زسم مرکیواسٹے ریت با تہ ا کم رت اوران رما دک" 
1 دض ۂ یا بیع سا کے نت بین بط رم 
یتال حا ا یر رہ کے | سوا ئن 
ٰ جاک صرتن لور گا ا ےکوی نز زق ا 
ٰ ون تی ےلت زرط طز مزا سے ہپس سا زین | 
راس ٹر اررو ہم رکا زصالمتوئرإ کنا جک و یں اتا 
ا وکس سال من سا نز صتون را 
۱ اازے (عذفظقمان زیا زس ےقْسٍيیلانم] لک ٰ 
1 ری ےنا سر کاف دقع مالہإسععلب رریاے بل یں مور ہا( چ٦‏ 
ْ راوتا و گور ریت من ”وٹ سے اع لاٹ نآ خی 
۱ کر بیو زین و سک ! یس زین سح یرت صن یس جع 
ْ مات کت حٹت مب ا سسنتے کی 



















مرکم مدچسید 








0 
9 تچ 
0 


۱ صن کشا ررڑی گا ےت : 
إل را مر یڑراعحم ٹک ہے ' 20 ا 1 وم ور ۱ 

ٌَ یک طض فی و بے 
ت7 رہ نعل شا ' 
مق شک یوین خی جح یا ا نیقلت ٠‏ س یی 0 
قیقات الیک دن یکن دی پا کرت نس تا 


گی ت٠۱۱‏ وو 


ماع ا ات الاب شا ہک ےکی دی رک کید تا لات یت رٹل 
الاب نے کے موکے بمت اھے مو نکر کا نے ۱ 
۱ ضرورماجے۔ تنک کات نع ہنا لے اور و ای 
ےل سیر یلا اص لین کک رر سر ۱ 
اداد مکنا رما ینا مات شی سے اما ۱ 
صا تی بولڈگل .1 ین ۱ وین دا رن سل کردا ینار ۱ 
کت یکا وو سح سرمتا ب7 باب1 ررتمور ۱ 
اص تی رص کے اغوا فا ٰ 
زواجت مت وق عل عو سے لپ زراے ار لیا 
ار راتع وونسے الئ رببات تامارک الیک نے ٰ 

ار لاتنر رزسترا واررا تنا ین ا 2ر تا ئ 7 
برست ومرب کے مسیسعصضے ٰ 

















و پ نے 


جع و 










یچچچت ا۸ھ ۱ 

ْ مر کیک کہ ا زوین اہ تلٰمضا ائزراح ت/۔ مو یوار ٰ 
رہن من ا کعیدمارباڑ یمن برا ٰ 
نات ای ع۔اری مین الواج مموبات سے مار ہزز رر وہب ٘ 
تا رارصا یت کان مآکی کرس من رٹ ہل 
این ا فتمار لیا س لگا ین رسا زی سط تگ؛ _| 
ا رتاطابصالیعۃ7‌ بن ۱۔( توم ۔ و ا لبتین+- 
زرری ن۸- ابی لہفیو نغلیة لاضا طبید لق ہس 
گر عک یسب ضرورت ا۔ ارح رر م۔ىيیيمبہلبرعا نل 
اہن 0 جا لوا نعل یر اتک واستگ ہے نے یسا 
اع ۹ی۱س دکا مل تی ہے سزش دنو تق سکنار رک و مات | 
وق ےک این دخ لک نیاغلا ٹنمصاعت بے رہونس رزست۰گ 
ارزرے زیندارر نکاہتلقصا نپ راب ١س‏ راخطا ر5 
یق لمکا انید لی : 
ٰ جو ن ملین چس دا ران اج دی لح می رش رض ' 
آاست ا عک یا یکین کحب سے رو صشت مال و تر اکور ' 
نہ ال ق2 ایل ٣٣۶‏ مارح مب رو کس 2ا 
:]ك۔ کسی رہ وص سإؤ ہوٹوٹ ہو کے مت گ رٍعا کی روسحل ٰ 


حصابات رکا غذات راج تب پرآزینن + 


















































اخ 

کے سو 221 اتکی 
ن کے اضق را "ا" رکب ہے سے ا 
سان ایس ما نصین پق لوط 1 جہتے 7 
ہن اطٹا ہوا پا 


رامت زک ‏ ر٠‏ راز 










ور عو مال تر وہ 

رر 
ساپ مار سام 27ہ رم لزا اتا 
لئ رز ہے ]ا اہ صورت رن یا رن 
ہے اعالادہ ےت 


لی ےکر شض زیم سیت 






ا ظعاو 
رن پواٹایی میگ نے علا تر کور ج] رت ا۴ 
رر 67ت الا امن )]۔ س26 إٍ 





ا 





















مخ 3ت 
7 کارآء رگ رون 27 ادن سععبرت ایر ہب راہ مین نل ٰ 
پک مال بنا ےک ین شی ری کی چرس سیب لک رزیار: ٰ 
زرل ی ناما سب دہلہا ل ری زیر اہ ۱ 
رر اشنا بی تی سن نا ادەرٹ یجرنا یت کت 
ٹیا / سوا بلہالد ھن یلیم ٹ٣‏ ڑا ل کیا رر 
بیس سات فی1 یچس ےنتف ا ورا رس کن ساڑ: ٰ 
ی۶ز عجضہہا نا خی رص ط7 وواو یپ 
الیک ےکن موا رکز تس بر ہیں 
وکا 8 ونس ٹل کا سی یں حر کو ہہ او اک 
و عق ول نے رات منص رلک وہ ٹ تفر ك 
اوین دیما کاپ نی ا سے دک کا ون کرت نا 4 ٰ 
0 وربیاتٹ مان کر بل یر۔ شی .7ڈ 
ورچ ساس ور ری سن میا مز این آ٠‏ 
بی بر ارسا نابل کے زی ننص لیر میٹ ےکا شش ت لیا سےا ک 
کی اودالق ران مات مہ را رون ت4 تا ات - 
پیک روس سے زیادہ ہے سس شک ۱ 
بت ما ری بی یگ روبع رس سے رن رق مال مات 
و ایک ھ72" ڑا صا راو أ 
را فا ےھت تک کو کا ٘ 


































0وت و ا 
۶ پر وکا ساد تدع اب اس نے جا ایب ۱ 
ہد ین صر نین زی ات : کس داہہی۔ و کا ا : 
نے وہ اع دیبا. ت تل ک ا کک 
ماۓسوزوہہ رکیکی ا 3ئ۶ وو رت ٰ 
ے2 رض اوت سینا بت 0+00" 2 ۱ 
ہل روز نپ ی رما می پتے رما ٠‏ 
زنس ان ون سکرس ت قعمائت نا ار یی ي2 
مو رہ مرل“ زس سال را رظ رہ جم 
مومع پچ کاڈ واغع ان رن من یر یح کر 0ر 
کے سس ور 
رتت دہ بج ریزز یک مر رکا تج 6 
7 لو رات موقع سا سے ۔ او مو بر ار ۱ 
ا ویر ری یی وو یی وا لآ س تم کی ان 
7 حر یم رب جو ٹا ری نلم ۶2ء7۲ 
ےم رآ ا سپ ای وضع ا نت و دا 
ری تو وک کی کا تارْر نیا ووستا ان 
سداے وین ےگزار ہکا میک لح لغ تھا1 رکر نات 


.71 ینا کی سا سے یھ وہ یگ 


















سے راے وو ری لک کرت یآ 
ے‫ ت۴ ۱ 
بن 7ا پان نام ات ناویا 
امیر ایا اون ارہ ین مطالب ری وا جم 
١‏ سوا ضط نل سا ےت شدوہت ال ژ١‏ رایصال ْ 
کیا 
٠‏ ری نی ا عازن دای ہھ را نکی 
آاعر ذزراحت چس کی ایا تی ریم وف وشن و لٴسے انا نال 
۱ در یی یا ! ر2 مو لع رسس سب سے ںا وا ر ال ہکالورہ 
ار نے اک پر خکوحرف برا رن ا فوع سے ابی اسامہوں کر نہ 
آ رای ری :کا رامص یک رناعضرو ہوا مکی پل سے 
اہ اہ رق ا اھر 7 یفاص را جکےتلاأ/ 
نلیا ٰ 
ان مار سالپاسال سی حا کہ رام کور ۱ 
مین ور پا رر مرا تھا بت ؛ وسکگےنزا حا مصخی مرا . 
اک تی کی کپ ا 
سا کاٹ متا رن روا تکیاجا دے ال نل ربات جس ٰ 
ع روک سرپ لنش/ش و لت کو لتضان برا ٰ 
تک را کن ین نا اتح ہکا سم نک رز ےا ۱ 










































رک روکس مات او ١‏ 
زس اع من کول لہ کی تر ا : 
سار رسں۔ رس ےکی ہاو ون وو بے بت 1 
کیہ اکا کرو کال 7بی . مت ہب ری وو 
س ے سشس ےت رظ رف ثراو ۱ 
شر اک او وا و ْ 
اص رن رات سب نت ھا اب تھے ڑا تھا سرن 
بی کے شر ح لک پا کاش کر کرات ندرا 
ال . زفاطتزینابز اع 
مرن کلت ج سلنطشای سر مع ز الض رو ضرا اک 
وٗحصص راست عبت عل تسین بر و نے 
رب روست ت فی راک وا کو حروا کت تی وی 
تر سے ےل 2 نرو وکا او م۔ 2 
اج ا ہت رر ت ٹکو رر ے رخ خی ما نے رر 
7 1 ات زی ہما ران وت سا 
اط رر رہ سح رگا مه رگاجا ات 
نظ او رنتایج بر ولہت ال:رر_ا نگاشت سے 
اض ضورع کی یجان ور نت وق 


سا اجھ 
گا گ5 0 ' 4 
٤‏ 7 0 ا اک اٹ ۱ ۲٦‏ لد 


ہا کر گرڈ ہے ٤ا]اہےم‏ 























26۸2_ 


















کان ھا اھر تہ ٘ 
۱ کرت نال تالابتینگگہاڑہ سدا ای ۱أ 
کور زاوں زریبات .نی ٹْگی پر سوب بس ھی- رضم ٰ 
روس کا صا نع جا ٘ 
و گرا ر ین میبات نا زرے زراعت رع غر با 
ررسور وی مآ یگع زور عتض رب رق + ٰ 
ین ری می نت ع موہ ٰ 
وید گفففکن' ہن ز, ری ب شر ونیم ما بط سال سے تا 
اض وہہ صا شع دا یہہ اض زج سیند یک یبن یے| 
ین ہرشع بکرقر وی من کی ما سے راخ ل لص 
روخ کے سوب سور 
سم کو رص لام ہزن‌لعفسل - 
رن ےسزا ںزٹت حححص ء لقص مجع مال ےکم 1م 
02 م لات ۂ [ا مه پ ۱ 
ا سسا لکن محح-ء ماف 'کمہِٰمبقعسبب رفلاس زم ینارا ند 
تصان زراعت:وراء ٠‏ ا ضے سے سما دض اراعی درآرد رہز ' 
ا رت .کزخسہة آمکص ةکانقصان بد ابرنات'یہ رین || 
:صا رہَْىضِْت بر ال‌پگنو ںکمفرن ربہاتاین/| 
اخ ی کے ہالون عبت فا یرہ پوااد سا ہے نم 


سمسممیحظلی واج 
























ٰ و نگء سواے را رجاتان نے لوم ز مات من زج 
مریوبیٹ سال نٹ مرماہن یتین رر ور 
ما لص نآ با تما راگ دار ون سآ ہن اروا ۱ 
ز عم ہوؤی؛ وین لن انی ٹیا ل/ ار 
ےت یقن ےھ زی سے 
ےت سے جو لتضصان! رہ ٹیا ١رگا‏ وانمرتا ماب : ۶ 
َ‫ ہہ مولع | ور افش ن۷ی جن۸ وجرإت سے رر 
0 ےچ سس مہ 2 : 
یی نے ماش ری ےک یر 
مر ہے ےش ضر ٰ 
کر میں ئے سا مھت یہ مہ وو 
ٴ ا یی انی ختیا رک ببنامہبا 7 ا 7 
رج و 
7 اڑ یئ مہنہرصات کیس کت 
7 سی مین یدارا تو شع شود ہکا (تحقا یسر زا 
قایمڑ ایم کم مین ےک ار مرک کول رایت ا ا ا 
ِن راب لفن برغ : کت 
اہال میا ںہ 7 کت 
دی خلت 












ا 





دہ 










جع بساب صرف ول درب“ 





ف4" 
ٴ ریش لہ کر تاد دی رسا لآ با2 تی بسرورے ا 
زاعتبن ہہت قب قُبدھاسایا نآ لآ بین کت 
ٴ نسی پ یبا بزا ہلل١‏ تىیبہىنبہت زق بر تید ررن ا 
آ۷۴ زا ن۷ ار ڑارئ ین +َافر کک لاب ہے 1 نون لےی/ ۳ 
ارندہ یت نین / و راع کک یرت دورری ٭ 











کک ایدارہ 
ْ ت7 ا را کرت را زی ور 
اھ یک بت رکا 2ا دہ پل یکا نماک ہلاس ین خرا ےکا رون 
ہہ رو رھ کی عر یل تیر و سال تکس میٹ لن کے سس ررںہ 
سال خراج) اه اھ رکو سویام سے ون سے ال سی" 
راخل عو“ ات - د نون رگ سا ا را تیب 7 قرو ول کے ما :ا الع 
بر ےم دولع‌را ا تین ور رب اوت7 ۱ ۱ 
مار ما صاحپکونڑ را طہ دسیئ کے ون ا مو راج سے۱ مگوهراغقت 
سے ۔اسبطرح وضع قزر لک علق ےج وا الیا لس ر6 ٰ 
]7 ص لم نام ا رب یدن سے ےنکر سی فی ےھ دا 
ار یکذ نک ای ےا سکا فک یی امت ھا بے : ٰ 
ٹم اک میک ما ئغ دری ع نزو لک الےَ اھ ہی ٣‏ ۱ 
ار سل سرک رک تہ لکن رگککفکدا رس 


5ٰ 





۔۔“۔ى جّٛأ٭ہ یں 













کے زم وا رت و ا 
۱ 00ت رہ و جات ان 
ہر - .یں حر رہ سخ[ 

کے ور ارت ھا کےا دا وا جع 

شج_ ا ٦‏ یق ھا اما ١‏ 
سے ما شتے اسیشج ا 
ہلا 
َ حر ہد میٹ 


ث3 






ر 


سم رھ بنا کر اہ 
اریس ہے سا یقت اب 
فأثات ہو تراجت 







شر پا نے ان نا نا کے پا +کمز ہن ہی زا : 
7 : س- 1 سر آ۶ 
۱ تق یودن موساتا "یئ وکس وم سے ا ما ہر و 
ناک دز عییل اذیا نی مین یو توبن سا ےک نان زور 
اق ما تھا تی ہے ۱ دشا کے بی کے انار ر نک ہا ئا 
تررابیق ےگ رزوسکی رج فہینمتی ؛ ٰ 
بک لہا رو نکاای سک مزتتلکلمالا تزر یع برز)| 
وزما یش اوت دس سعاو ہو نل متب ہراجن مشىات درنات || 
موا جا ھا را شر مر لمت ا دہ یا ا دنک بزر کہزر ۱ 
وت یبال بی 1 رین سفق مات بین مو دوہ یاعالا ت 2| 
سا بت بر]:اگگا ربالعوم لحفاظ تآُراٹ یا مرعرک یاایصال 
06ا رھ ج ہے ےی رجیم صظ سو ص سے ۲ 
جع حر عان تک لن کے بجوم مقر رہو تہ قفا تک یکر 2 
حرمتعی کو ح )جا مرف سبٹے ا زا وصسلو گا وکیاکیارا ط 
:۰ مس 
رع وت ہے 7 ۱ 
اما ری ن:نائنار دیما تک جع مرکا ری کاچز وت اقب لکطاے پر 
2 عل ما ےک لیت تنھین۱ و رلورغطاہے دہات سے علاو وع || 
:گار ی کے ویعمعول مو تین نکی ماک یئ رکا رکاحق ےا 
۵ . 7 7 ھ یو < : 
اوخ کا جک کے عطاک رر یکو ن کاب ہین سے 
رپ داران راج ماس بجی نکرک یھ سپ کیا رخ رہ | 
شال یع وک۱ رج ع ار جزدتح مور رکے ماج می نجار /| 


اعت 


.7 ٭ّ 
4 





















س مرک ےا وژعوا ا ؤ 
ا ری سے ماک من پاک وی 7 
1 ری ںوت رہ 2 ت 


1 عصفا 
و :وت نیل ون کن لات 


4۳.۰ 

٦ 

جا 

می 

0ن الک ہ۲7 
٭ ےہ 

ں۲ 

٠ ۱ 


کت یت 

سا مخاصاحب ۔ تہ : و 7 5 
/ ث0 ےم ماشہ مت زر فا اوط۶ر 
می ہت 


و مم لاہ ےکا سطو یں ٢‏ با 





















3 


رز کت 
لطاب ہے رش دا را اصاحب میم نت 2 


ا ری داتل لن سر کی 
گرا بی َ2 ات ا وو ا ٰ 
وصول تید مت سے 










اہ 














ار وھ یمر ہو 
سیپ ہے ظزاویا ا ری کے ال لصا لن ری التوا روہ 


سوا ای ما ار 


ان رن اون ا نا صلعب سر یی کم 
ا ہےاو 7 ,ک5 رو جج اراح سذ ربا ا صاماہے اس وہ ا ساب سال 
ہے ونغ پل /دب س۱۳ اون می نحص ہے وف را تق 
: عا خی نے ڈیو سے وا رون سا مطالیہز را ا۶ا 
١‏ ۱ اے تق بویا و سان التواری نس کہا 


۔ بہاسحاقداضاؤیلم 


2 لن یرامہ ہم عاملأطه زبادہ تس نلرب ما فی للا 
ین عین :ان چوللیس ویمات سعانیاو راہ بات جا کیک 
نا ا صا موہ ہے اد ات کی کن وع ین 
آاعا راتا وک مال خلات رخر تحت قفہین متنابے 
کات گر صاحب کے پت یکل مات ین تیر 
این چیہ سکرس یرہ لبہارا“ی) یئ 0 یہ می کم 
واا وس تۓ بصو رت شرب ردست پہوس نا ےک یکا یمن 













راز 

ےت گا 

یز زین ڑاء مرا ڑفرا رڈ یتم کک ا مت لے 
کے سات یل جا ا تک مین راخ لیا ]/ رت 
رتبا اص مر نچجدان اضا وا رمق سکب تر ۳ 
یتسہ موی چیم وس سے اگ درک 1 ےا ےا 
تا رولتصازم ہے سوم کے موا فو دا ضا ین کی 
۱ سور ہ لی وب و وس سخ کرا نے 1ب ریا ۱ 


زر یقت ایت ات بین بت 2 یوار 


رک مرکا ال روسرے سے لف تا نچ زی یر ۱ 
ما رانصا لن یکین اراض ینم ا 7 ناس یھ : 
شود ےآ ےا وین تما نحینعد زہ ری نے کت 

اص ا رڑ ہے ۱ 2 ٰ 
: ون پا س ہنریں ہے یرونب وہ ۱ 

لان و قت یح وبا لاحب کے ےی یب یں را 
مے مآ شی کرو ا می ا رف ا7 ٠‏ 
ای ا جن ار و ۶ہ 
نین اما ے ۱ سصورت ین من مکنا ا ٰ 


مم ل 


' 
پل 





_ 2 ِِ 








ا صلی مڑیائرکستد رس حر تی 
کت طز گککووہ 


لچ یحیققا تع لس نکی ریہ مین بیس کت 
اوت یکےاعت بگیآنیاء ررستر حضقات را یر ڑا 2 


پل نحص ریپ 2 ۱ 
سے 





کسشھ بہار 
تفلدنہ ہن سای رل1 من مقا و 77 
ادا دہ ون ا مسا حلص تین مرے وا ارح رس مت 
کی مع سی نک ٤ء‏ ما ہکا صا دا ا سا لی نک اعضام 
کر تر لی صلاع نع . میں کین ہ 
ذو مماکے رھ یمر مل سر ا رتو ن ےمد 
ہے ےا صرف سما مقضۂ 720 ت ٹیک راجرا رکا رم ن بت جاتھ 
ا ہلو اتکی ط۶ 
شی ولیات بکھر لیا ہام ا١ری‏ پتا لک 1 رجہ ناب 
ہرد ات کک ابی پرنٹے سے ا و: مت رو کسر 
ت 7 ناس رزن رشرع علويحص لت ا كج سم صا 
رہ در ہو لے“ ان سفق کر بر نیہے دوس ری 
اداگا وا کو یا ای یے مترا گر ٛ یا وت تصولی وم اتل 
وس زحواص لکاکناب ارہ وکا سی پے 


ےج کیج 


0 














اد ین مامت مات 7227 نا 0 ًَ 
٠‏ اک یرت مین ےصضلیت ر0 8 
رگ شر ام 2 یی دزالق رہرا روا : 0707ھ وی 
ٌ سو ار سض سا کت 
اون رین رویے | اود ق وخ ت ضز لوا 2ال 
کا 20۰0 ہے کی ا را نول 
7 یلا بن رس راج ول ول وازے کے پر رر ڑل 
مر سے رو ول نان کہ را سن تکوایا ارکڑعا ز اک یئ 
طرح پہرت دیو دک وا ار ہیرادا ماج نرہ را 
بار1ڑ نیم نس ےم جرد رے ےکا سط سک : رات 
ینم سے ہتبلا ری لے نا ما او 
20 ا 1 ہُو یکا حصول ہ ین ر رح ار 1ھ 2٦‏ 
ین ئا اتد مرگند یا اسگا ور 
1ھ ٹیکصرلین رضا یگ رقیں اک ےکرخو ا پٹ 
اون مین رد بت اکم 































تی کک 7 یت ۶ج" لود 
ہی رتا کیا امام را ما مو 
اص ات جار کے ئ سی 








سے سے مہ ہے 


یتر متا پر ات وین رت ور ھآ ای مالک ہیں 
ڑژاڑاعتىم بی جدتے 4 .)ظط ٥‏ فِ ضر 
آوإؤں روک رل زرختکا قیلخا لپنا+گلاحہمکید با کیا 
۵ھ ہل .7 ۰ ۰ یر 
یی فی نحصول مر ر+داا دہف ش گا ن کو ا راےواررنم 
ان جازتما سداتما ہے خر بکی ساخت ذو تٹکا مود لال سے 
ا ررسطد.-:ص خحص ہن ہوا + 
۸.9 *م 1 ٠‏ سنہ ہہ سے 
ین اص نے خرن تا طا رم نا ا شل سرہج مگہا س رارڑی 
٠‏ رز ورطائگی ساخت کےترو سے رت بررعاٹ روسے“ مہو سے ا رجہ 
ار ۱ : ٌ ۰ ا يہ 0 ر0 
ای پ .پا سھسجا رپ ؤ یرہ حصرل سریا: 
ان مم و سے آءرؤیسایرٹن ایی اززر یمر کت ہے 
2 فخلنللہابن صخ-: ہرلی + ۱ 
۱ 7 
2 


کو ۱ و مر 1 
ا رفت یو کا حصول صن ایک رودیمہ فی من سکیا درا زا و 

























سس 
9 
۹ 


پیش روس سے سور وی نی ءلرگیا ا سہےت ٣م‏ زسرابلا ٰ 
ٰ سے سا مة وا ور ککاحص تن شر ح یسب سے سمل 
ان نے ما مه ہوکیا ا دریہوٹھ بای کیا1 نی پا ےکی ےکا 

دای کحضول ]ٹا اوک وورکصرت کہ بیدا 
" ےر ر٣1‏ لصالنس“ےهال ا بے روآ : ۱ 
ول صرف با زارمین کے راس ےکک ہے رہبات من مرکو 
تا لزرزرییرزسٹہخت ریا بتاب :سے ہولع 
کک ناس سضر ن7ا ہے یگ زا تسین رت 








مہسسبیس چس ے۔ رس بہت ےسجے سے سے سرت سے چا سم تقد سج وت لاج 
ففمخصمظصمیمسمسوصححبصی 


ہے 


۱ .پر ضر ۰۱ 
سسرظ ‏ اض 00 یی وی خرن سے ریا متا نو ک 
شر و وک من ا مایا سی 


مورک تھا کسی ریا ست ئا می 


محصر للاماے ؛ ۱ 

یہ کی کات او ۲ “تب و 

تہ سان ہے دویکی ادا کو تق ین نات سب نا 

ہی یٹم فی مرنکصوللیاما ا ےہک زی دک ین 

: شحصو را ے سو ا 
مرۂكصر لِد یا اماوے +) 

گار یکاٹ رک ہاضا ڈیا ور ”07ھ 2 
رشاذڑا اووٹ صصح رہ ری ل> ڈتاٗہرثت دو 
ٰ دا جج و" .. . 
ٰ مسکرا تکا ٹیک شر سال ق نین ما رکم ہین ىا و : 

ت7 مم سامرست ۱ ہیا مرکا رایت 20 















ما | اکا کا مرو عکیثرت سے مابامد ا دقع مس من ج 
آَ! 71 ا مات ور یأحصول مارک یکا ہت 


پر ۱ کے 
سضغعوارنارل+ رفسمہ ہلا و ڑا 


ار یگ تد ا د رر تج 


جس سے سے سح وس کہ سے < ہحوہ۔ة 
ِ 2 





وٹ ا 


ےکی سس 


بج ھا 









ْ۳ * لے رو و ری ىشچت 
"و َ نا 


ریم جویکہ دا کو رٹینیس ریا وریہ وانا ن مو اہ 

پچ رای خر یا اہے درس سے د ر وسر دہج أ ہوا رلیلر 

دا وب ص مل کوٹ ول دواپ یں تو 

یھ را ککاسا ماع پرشوار یا ملا برا رر 

الا ان با زا اکر اٹ ڑا ک۴ 
ہو سر شیک سے ننطر ہار 

وسیزعال بدل سا کور ٹن ب پجرسان ساما نکی رصن و 

وت بت اخوض . 
کا دیدہ سا لن نی افو ےکرک بح خج 

۱ اراس کا و ہے وش تا ارگ تا تاجن کے و لع از ر۶ ارز 


: میا رلیاجا ےرا ٹر تہ تال پر ا اٹ 


اہرارئ د ادا رالیاحااسے ؛ ۱ 


دوچ 


5 











ارس ‌رسو رم ات 9ھ 27 یت ما رر 
ا نا فی ریپ کی ویستی یکا یہ ہریت بن داح لے 
۰ امن یہ تی سن اتل ڑاب غاد باج 
سے پ : 

ر۵ و گ۸۸ 02 ۰ کر / 
۰ تہ مین خر باج ًََ سے ژراڈات و ر4 









21 






بوڈ ا مد : 
نی گی گان سا رح ےک صالخا 
کی ا ید مار زنر و ۱ 


.۱كم۷ا ء‫ 


تبادمرلق؛ رکٹ“ ین لغ :ملسا ١‏ یھی ز1 بڑضی0ع 1 


یلاوازہا ما کت پیا وا رات رفا قرا ران ٰ 


٠ز‏ نو ہے للا بت یت ٰ 
زیارو ہکان نیا سر مت 


7 َُ ٍ 


جر“ ج۱8٦‏ 

٭٭+مے؟ ۶ 
1 

5 ام لی 2 
7 


5 
تد 


ےر 


۷" لور 
ال ا ای س وت 


پر 


۳ 
أ' 


2 
۲ 


ہت کات 7 

ہو رو محصر للیاجامابے | رم"( 
ےا و رکون کیل داع گر اما ا 
7 نی و نجرا زكاحصرل) ایت . 
ماپ ن تع اک بای 


من لے پا 


207 5 وخ ا رج 


کر 08 ۰ 
<- ا را 

















زج گی مرش نے اج مین کی ہے ب ٰ 
آؤوضت ا|ىالغ دزن یک>رزے زرخت ہرلا بن | 
وک کت یبی۷ لم ور گھع دفحر خمم گیل ب ٰ 
ایر 1ر زْمزرمنکلارمززىا تکےج رما زمالن شر ما یا ےے ربا رن 
اسارنا صاحب کو وسینۓ انٹاک در نعکانذیرا ہبہ کہ مور ت اہ 
سن زشین مو لے رقت دال ۴نا ہے شا لیے 


و بات در ے ری لا تمان رباست بی یس ج لیک 


ٰ زمصز لرٍصتا ا ببعاررقصت سے زإ دہ اص مدبال ینا 
۱ تا ام حا شع مرج مین ال سے د 

یش و یق تھی بتستے ففنفدداین سآ 
اہن زرطلباہ و تا وا را را ئل ضط کا رسرنتگ ٹا مل درمرات ' 
ہر ٗی رخ لب یفففتخا'ِن‌اتظام بولیراران را تفگ | 
اح من لا لک ین وع نے زرلق جوا و مسا ش عی نک گانی۔ 
انماس را مین زصول کیک بہا؛ وراس سن رر جکوا ‏ ر|| 
مو مرا مات مرح داش لوک سل سے علییرہ ہوا,ہ ٰ 
ا اٹ اس مین نما د ہت سی ١س‏ وع سے بویع | 
ا رف جک رق ہوتی تب ککش رازم قعضای پر / سر وحڑڑ 
ہرضنے ین ! دنگ نوا و رو ےکک ےکک رمات ین یا 


1 


























ہم سوہ 









7 


ا کو اوس انل ریا کےا مم روس تک با ے نوا 2 ۱ 
رںنتیناریسامگکرلطلیگ ے2 مزرخسیاءولی وا 
2 77 روسرے چی ےکی بر مین رج ےا سور او : 
و نکی ج 5 5 و ٰ 1 رت ٦‏ کو 4 
ا دای دی راز اج کے یرت 
جا سس وا( ا و دض راج بی ھا ١‏ 
ااہے وہ وقت الال پاش ان مم صا کت ون ا 
ال تر ا إت وریز رات نما حت مک کیا ا ابا ا 
رٹ دی بی نیس سا لک ورلت دھا نے ا ون کے ات 
ڈوو و مر حم ۶وہ ار شش نکد کیا سے رصولگظلپر]+ 
نم سام : ٦‏ “ و ا ا 
وو سی کو 7م بل و ا 
لمحت سر و واویا ای وو تاور 
7رز ہے فک من شس لو وک یہ زا ا 
یسویام ںہ و کی وت 
ےہ ےکوی تش کیا رس سن وک زا 
زہ لی ؛ رای سان وز رح ت کاو شع اکا ول 
اص سال مق راز وخت اکا وت ہو کے الو ار ا ۳ 
کا یر 
: 7 وا لام وا رین اپ ندرا ئا 
ای * 9  -  9‌ٔ‌۳ٰ'‏ و 
وت رما س از تکریا ہما موی بی ذروجت ویر 
گرا ںاد ما سال انور ذ وت کو رف ا ال 
یہ بای کک ڑب وجراریکتینکل ویش نک لمت ضز ا من 
رجصٹ تر تما ورگ رم لک و بل امیا ہلا اط و وت رد 
۲ سن اک کے وک وا ا کا و اکا 


ے٭ 1 خمہم ہد مم ھا 
۰ ٍ5 >‫ کس ما 5 یج کم ا ا و وا 





وہ 


2 یہ - درا وین مع تب بررں٣ن‏ جرر یبر بر 7 
اناو یلا رمیا بات م سرن مین رک برض یق ٘ 
ا اپ پک گا کا نآ ۳:منا وک یسا لو صن 


: اد ےئ اما ماہے او ربانما 2-0-7 
اع ر کر یحفاظتصکر یما ہے حفاظت رنتان رنتفاء || 
۱ سے کے و ۱ 
یتس یق رکڑی ‏ ینذصرت کے راس ے کاٹ لت اکا رںكر ا 


اارقات ےہ 


برسریوق ساڈہے پا سکب ل این اک ویر پا 


1 عسيھ رم تحعب لیے جوارسن پب ایک ر وہر پوکیاسے 
سائ عم نک قام ما یا اس للا را و رنتا 7ا ا کے ۱ 
اج با گنی فی دای پرآیا سر الا 
١‏ رن ا تن سک گر نال اعن فی روس نکیا روا ار 
واسآے ا و سم کت وربا ی) کی ہت زین ہت 
. نرہ وا: 7 ۱ 







رر ےت ہم تقر دو اما بے جم ےل 


کک سے ےًے 


ال ا سکیا واےے راگ سوہ ررنربزن ہن رخ نللس- ا 5 
مس بیداہہوگی یے رسین سے طفسہ عا سن لح طرز ونیانا رتا 


"|زف داہن می رح وا با تما فرہ ٣ضس‏ صامسن زررخت ہمز ناج 


1 ' 

٦ 

.7 ٴ٤‏ 
سس ۴ون 






سرد ود ےھ :بک 


ووننت رخ کر 0 و و : 
شع زمن سر تی ین س غ بات ۱ 
بلک کر تر پا مو ٰ 


7ر0 















کی کور و ہہیا 


7 
۱1 
کے 






دی کب 3 
ماج مین پش رما .ے - سے 7-7 ا زا ا ا ۱ 
اضر ےھ ریت سے مر مک تچے تاوما ایا راو 
اور دن روفغ و 


- ار فصل ایت خ رمیا مصار ما ےک اہ مین‎ ١ 


1 س اک یداع مض راودا چا“ماسے | 2ر 


یکنا ولا نا سرت اہ 
۱ راست کے ارہ ای یکو ءا ون لا سے وخ روب جرا؟ 


: ےو را3 7 رت تب رو رک دائۂ میا ہکیا ئن رو 


یت 


ان مل رونٹر رت 70 تورم مضائی را ز2 227 
نا ئززوگی تو ریکل 1 ال :الین 
٢‏ لہ ٌ ایام . إ] گکلا. “ح تس ما۸ ٘ 


جا کے 
و بے 


ج۴ : 


سا یلیٹ وکیا فیچ اص 1ا حر با 


خاشودنک دا خای ین بک نوا دی وہ کا 


گت وی زید و ایدو ان او رائ ہراس ۱ 


ٰ 0پپپپ. ‏ 7ھ ُ 














حجھ 


ا لپیا پیلبان وسائیسد ان می نکخفف وی ساتما رک ضر یاے 


مک ۔ کی فوتی ۔محایات بین ؛ 


جح ح ری مم وجب خر ج سح لا اوراریل یت 


یہ سی سے 
سایمزئی امیر لوج وا روف تن 
سس ےت 


بک ۰ 


4و 4 زوا یں س رق نز رھدا رھ اص سی ون 
شع رادم شر ترامع راد ہیں قلعت مصنیلع نو اصع موا یج امضارںر 
ادرعاب خزوراب جاضولَرلا اروا 


لین یئ 
اڑا صا زاب 
تی رکال 
پراسںق مر 
مب مان د 


ہے 
مم 


فاص ی ینام طا زیان وعزت رع 2 کی ٰ 


ہو 0ت اط مل ہن لفن 


ال( غر اک دواب تھے صھ0"ھ“" 
من سم 

لے عاص,ر رحاوت : حر 

کچ کت 

حساب سےسالتا سم دی اوہ 


7 ص۔ 














ممسہیسسہجحسک حا : ١‏ 
ٰ فو اس رت 7 7 
[۸, ہاتضث. زاہضطھ ساسه - ادا 
۔.۔۔سلے سے 
ْ 7 ۰ 7 کے ث 
را فا لس عه ا ضط 














ام أکارا ن فاعگي کے ارہ زی گنگ مل ررران!| 


اس 2 | علسےذ (إ صعم ۓےصغے 














7 مرکاری ار طربیناص ‏ طرملالڑی| 
ا ادڈعالتضا نمامکكا " عا ‫" 








۱ یو شرخاھ تا ناذرمازفاۃ کاونا ]ڑا 





ٰ واگطا ۔_ عثط.۔' ‏ ]لح سا کسا 
آ0 : ٰ و 
5 ..۔. امھ ما لراصے الا ما ٘ 





یوون مم سح مین مار ٹج و لی یعا> سز ٦ھ"‏ 2 

















ا ےا سی خر وت دی 2 مہ ہدز یکا لوس راتا ٰ 
تد زاشاد وسا زسامان طط راتا د فا ا ا با 
اصسبجاب| ریدم یی وجرئہطلوم کا رٹ ذیات لاخ رما یا سان 2 ۱ 
یں خر دخ ہن ینسدی سو نام کرد 
ان ہے 7 اس سال من ست سے سک یھ ۔ 
.ج2 رت ال مو رت 
اک ل نکی یئ ْ 7 
اع 
شررع اوت ات مم دا ینتک و ل1 
مو یہد و حت فا اق رتا ا ََ 
سر لا شا ہے ا 


لخد من ہبخرع سد 2 


8 


سی 2 امکتاحبا اخیل یلا یت 









رتو ظاظر سا یکاہ ڑئ: نشم وا ٰ 


ول ھ۲ اک 


سیندن سملہ وت وم 


پالیے وص مض بد ما 













:امھ ماریا ری رعلا ریا فرب سضر ری کرت رڑورزما ذ وت 
برسل نام دی د وا زتقال رازہ٣"‏ 
٠ ۲‏ ۳ھ 
سنا ڑ شاب کہا راج 
۱ عاپعال 
امےءم ہمفصمسحۂاله ئل _ۃ صسنصاءشگ 
جچل+بتپارانا 


وفوجم ان تا کا ہس ات ام راہ 


ہادم سوا قفا وط وک راخل ہے : 


اسصے ضحےت سکس بریہن دبوجاری دب رط ۵ 
ضز یوون می فرط ماما صلی الو مہ ونظیقہ بر لہا سنا رگطبر 


سہمارانماصداحبانع ساا یر رے ۶ وائرا انا ا لور ال کرت تو 
۱ ویک تا ےت غزات رن اجس نصی ہر ےکم 
سے اع ونطا لیت مین برت خریب یب رر| كت پواا ریبج 


بعد یم 2 ست نکی ورت نآ نام 77 





















ے7 وی با سے 
سرچ ضط ین سی و 7 ١‏ 
یں لضریبف سر من کی لی خاصح دزن مر انی ۱ 
زتعل || ىیزگاز کس ال کا مال اتا لو ْ 


کہ سن بر تکی گی ؛ ۱ ما کہ ۱ 
صئتڑستے)/:> 


رکا با ٹن 'فننۂا سے ۳ - ٰ 
ڈرے تج ریت ہز صاحبٍبوگل نکی و ایک اع عنہ 
رد نکی کی ئ رآ ہل( سدق تا ناج ب ٹا کہ ۱ 
بے ) رر رین زیر ےہ یریعرب زس پی کن 
2 ہروقت خرت را ماگ ڈیا ور ےش رین یز وو 


رجسدے | دک ہم تک تی طازا اع سکیا ری متوا رو و ۱ 


7 ا یک روگ ما کے2 ہألٗوب مو لعز.واُِل 
سال 7 
ورزك میک اسم دو ٰ٘ 
یشک لک ریا اک پگ ین ولگ ران ری ما ا 
مر مر ہر 
رہ مہا مر یر برنگ اض اہیطا جح جا ری ذس ا 1 





















8 

مت بین رکش ران رد رےسال مگ لسجت تا ارز ٘ 
نا یکی مہ ہر ت اکا یتاتب رراریلے نولاط وز یز 
نی تل تا رک را نی ظز نکی ان صاحب ‏ فا کا مو کل ٰ 
آمرین رک اش کی مرکذایت سےتیا کرای ا کر سے رڈ 
حر نکازا ری کاش ناروا 
ام برای تفوعیثء انھکل مزردعرقیم باست || 
مب ئک نضرت سے تد 
آہای اش کید اہ مو یوب وج عو کرای تھا 
رتا لیبن مر حرتبہ ین سے یی سکیس یساب ہرعاارے || 

1 اسواسیٹ جو مم لیک ارہ برسات یتس رر رو ہوک 
بردے 2۱۱۵ا تاور ٣ك‏ لاجد نکیاھی رہ تکعا وس ا 
رولا وہ بن ریسا سے با کی سب دای ھی ۱ 
جا ات كے :ھا ٠ی‏ وکیا ی ھا دی ہین :ما لابو نکی مت ۱ 
ز روا ا دشاہی دنت ےہ کرت سے مال ہ2 و وہت با 
نے بنا رین وٹ بر قمطعات ار یکر ۱ ما کرسیکتے ون ٰ 
لام وشن خان ون رس اڑ یکا کالاب 000ج ۱ 
2ک نس رڈ 0ج0 فیک کی ہناد ْ 
با نل رحک روک و٤الابٍا‏ سبگہزجنل سال | 
کا یسکس لاب کل 7ہ یں ٰ 



























ی7929 


























ام الاپ ھا رب جاور و رون کی ام نات از ا 
ٌ رت ہی نر زر ھ7ھر۔ مرا ۱ 
. تی ات ا ء ز پاص فے مار من اضا کا پر ا 
وہنا ریسزجکہ ول زا ص ایا 
روہ ہا ساپک یڈرٹ ص ریش ات و ور ٍ 
امام لت جاہ ویو رک رج مت اہ ا نمو رانا 
ہا سوونیصدی ارە ردپ سالاڈ رتنم ےئ ۱ 
ا اما ما ورزی تل چا ظ۲ دک رب سے ا نے 


سان ‌بناتا: 5 تا 


۰ ۹ 


- 


عس ریس جح 


7 7 ا 


ہٹگ دن کی رو ہہو 7 7 1 انرم 
0 لے سال روا احاضاغ ٠‏ کرت 
ا الاب سم رہ ین صرت 1 و بی ا ُ 
اددا فی نک لا یل یت کی و 3 5 وو چ9 0 
تار دی دج :کا سررززی رکا مم محتطوا 
۱ اٹ کر امیر میتی ڈیل مر زموہ حمان زا نر 


پُوا سوک پیا کت . ا ٢‏ 








ْ آث بات یہت ونیک اس ینا ت سرت یاء سے نت 6ک 
' راطیا ن وصول ہو اس کے ر رہ بظو رنہ "و 
ٰ ہزور مو روف سطون سے کس ے 2 کو سی 
ا بت نی کیس یکر کے نی کردری۔ماہ دی لم بییں سے ا 
یت "َ0ت 
7 تج تک زیمیدا ریگ سا لکا کا نایرہ عاص لک ہںضانعم 
املیاما وے ب ۱ ٘ 
ازس فآیادہو گے“ واسے مار ون روروی٣لفد١ور]‏ ڑی) رد 1 
۱ ہا شیا ری مکا روا مفت لے ا ریم گا 7ت2 
ردبن ڑل دباعاددے خ ری زگا دا وت ڑکے تن بصن ٹ با رو ' 
ری سالا ڈضو لیا جا درسے ا درق لہ سر رسے ریاصارے ‏ ۱ 
پنا فوصت کر مت چا کیا صظ پنوس روہ دا سو 
ناو سی جا 0 تی سقہ ررجا سی نکذی نجنا ماد ملغ ٘ 
اس یکا سط کنا اص راز رت ض یدک و ۱ 
کے سا پت ت راظتنا 9ئ2 ٰ 
اسیطر حمالالول کت و رر وت رکا ا ے 4ور ۱ 
ا ا +کاروڑرصسطلو ھ7 اما ری ینتا ٰ 
۱ یش کاب الاب وعابات مین یوک روم لیا عادے 7 
۱ سیا 5 پت سے يسا 


ب31 
3 







یسصردیہے و ا ان امو الاو ٰ 


حزدظا گا 70 0 
آئی: دن سے باواہ می لگا تک اہ وک دا با کا کے 
زمنرار واع اط تما مورعاسلۃ ال تب لزا تا جیا ۲ 
۰۲ ٌ سہ"""+" ٹوا 
ا رر رل سار و اھ وص داع نو ا ال اورادہ 
ناریکابمزیاری مز برع دبا تک 7 
اج( رگ کے وا سط * ماشہ وچ ا ب2 


مرا ہوا + 


عاررصو روح کہ مرج سور دبوگبود ک× و 7 
کان من با زین رق من یبا اک لیا وا 
ا انی کے ایا لے | لہا یئ رك بوزت راڈ 5 
ین ما ری بہت شک بل : را ا 
مل ۳ زاب شظ رش کے و می ببایاروگ 2ا 
تر ا اے برسات سا لین ہد پخمرزی ینا 
رد رما تا ر ]یراس قصد: تب 
ہوا لا بن من سے ری ٹا لاب داع ڑ2 کے اکا 
اش ارہ سن مر کا بے 75 َ‫ کل 





٠ 
۔۔ ڑھ۔‎ ء٣‎ 
1 


رب سب نی دہعتر ریا مو نتر اح الب ٭د 
وھ2ھ7 نس نین کا ابندسٹھبرمات شی نآ روز عکے را رن ٘ 

سب روک کی شون پر اض پقنں۔ ٰ 
ئ ا وربور ٹاسا۔ و ۔سامی تاکی بد ریی۔ھورہ۔ ات 
یرہ سو ررے۔بےر۔ دوا ا ی۔ وضہ -.-" 8 
کہا سد سے سیا زمن نر قب مہوت مز روح کا 
بت ۲+۲۲۶0َظٌ۴"0۳۶ئ" 
عون مین٠‏ یطمہنیمب: موی بادرں تار ات 
چذصرت شال کنا رم ہیے اسطرف ما تک مھا ىے۱۲۰۰ ہت 
زی کا خرن ےا و سا نر پش دک بنا کہہے ٰ 
اس ماطین دسا,کیہ تب ىرٰعڈبا ل ہر راونا 
یٹ مکی کے چجے زین ردائزی سے مس رفس صماحب 7 ت29 
ص رنہ لے لے اس موک جیا ری ہن مناسب 
گی دسا ویک شر کا یقعد با رہ رو راس دی انا نات تمہ ٘ 

دا کاو نار سرع مجر سے / دجن س لک ناصلہر 
ا کا ٰ 
٘ خر شھط یر نٹ نر تسمانع ساس گان صاحب انٹاچ 
ازس ش تخت مس کب لئ 
ری رپس ات تہ دائع شال لیر روا 







کا وو و شی تی اع ا 
ہ ہے سے ج۔ او و سا 
اک ۂٴکے مت تس ون ھاقرد سرلو وی وک مھ ال کو وہ 
' بہےیےہ کپ سر ا ےم ۱ 
ارک ور و رہ مم ہل عد دنین موا اسب 20 
- و .8 2 .4 8 
پت بنا شا مات بین د لوق باون لے نون یکا مر از ریم تار 
۱ 7۰ 0 ”۲ > 1 خ ۱ت میں ' ر7 
او یسید رر دای ا ان ےن 
زین سے فا یرہ یں ردپ بات کےا زس رب دہ کے وا 


_ سم فی جا یٹ ٠‏ 8)0 
اہ ہے ارت مع سر رہ 
روا سے ہا ری ٹیا تھا سکیا نع اتب وزاغ 


+اڑ 
۲ 


رما رر ٦‏ 2 23303 
سنا زْخزہِلريراسجخالسنحین برق زا 
من ہی عبارری ہی ! زس صظ ریگ روا ح کے باضا| د نکی 
تہ لبون وعاإ تکا مل کیا ا را نیا امام سے ٹہ ۱ 
الاب ور ۱۴م لن درا کک مر سے تا کر ےکوی ا 
یآ سا شیکیواسن ام ورمو لے این بار ود ا بشاری سے 
پھر دوفو زص رتو ا2ا 
اسب مرصد سارہو نے ھا بات نے ب فیک شال کات ا 
جب 
تا سب مہ موا :زاس کے بآ,ا رت ن كَفِبْولنا 





انز رمق مناسب پھصیب مد ہک ایق ہیا دی تا 
ا کحاد سک بہار نب نفالیا(کاپ ارسطہات‌ رر 
ْ تال *"0۳ھ2 تس سرررب خر رگا "72 : 7 
روہ یصدی سے ما جکاذایرہ سالان رگا 2ھ مرہ منرر لا ْ 
۱ 7 زا دہ بے اورٹا ہدک رام دی (سواحظ/ کر وت ' 

رمإ مرا صساحب مخ بای کی تو! وس یہہ تماد بس ابا 
۱ جالی ش دہ رض رکا پا ن رس وسدت کا لا بک ہن کی وب ۱ 
لے سبمہری ےکسفذغزنسصزئ‌رنززھا ن| 
1رت را ررےچارٹ رین ت انی یز وکنا ری او 
برا تا رین کک دہوکیو یس چارییل مزب ین ہے بڑیا انا 
2 اوتا نع راماصاعب کے تی مل بین او رتبا بی رمو نج 
ٰ نت سک ناقرادیایا ۱ دشر وولب وی مسٹیشن یلک یک ٰ 
مع لو کے تیا ہکا گی : ٘ 


ػ 200۲ھ" :۰ ٘ 

عال تلق ددوال ‏ 
کات فیماری ردیدا رنہ رس مد ہنا ْ 
اب ہد لال بت روضیار واتق مت کاٹس ریہ ے ادس لات 1| 


444 


۰ __۔ کی اتھٹھو 
ارت را اط نم یر 7 
زاریسە تل ہنم تدامملقضٰ لے زنر غ ا 9 
اریپ واررات یت ےکی واآ٘ اعم یی / بے : 
اع دا لے ؛ کہ 
شا مقدات دزوکوڑوس اف ظ7 ۱ 
وص لد یت ا 
سم ا رصم رت پیا ا 
ریاہصٹ ین ما لن ا وسولت' مضہ ون نت 
انمت ما درالڈء سنداتٹ فا تر 2 
ضر روا خلا کے رر صا ر سی" 0 تک 5 ٌ 
اتطا 1 ہیی ںگریئیں وکارررا تج ےن صلاح رتا 
دہ درو قوف ہہوٹے | سے سے نر از رر 
یرتا رج ام و وک ار یئ الع ! خر ول 
ے یصد رات تک افقار درک مقدات فلت و اص و 7 2 
اس شرلہبتے ر راررا نز نا اتا وو یل 
دی کول دق بین نآ زی علق ہنم کو خوایت ت یی 
ریش ینا تر ت 
أ ہہ رڈ 7 


ےسا ھ"ت 



























٠‏ ارز ونتظامکا لپا ريد لکل راررات بڑ نا 
1 ہار ور تآمرف تسا زان را لبُارت رز لگا ڑی ٘ 
"اک مت سی درس دش و دشا رد زئىجا ری ىہ نرارتا 

۱ 22-70-1 سے موس إٍْ 
اکا رن تعن ا لان ول سکیس ناذا اک فی دلیل ےہ ٰ 
۶ یالٹ رع رس رتا مک ب سپ رج رم کا ملا تُگوارلیاہا رک اد یڑ 
ا ینوی ما سناہ ڈ ہوناطابت جانا تزصب عابطہ ررجراس رتا 
ا عاعلیہدفت ریاست مرکو رلک قد کو نیمز مار کے 
:1 بی 076 ا 
۱ زراکا سبب الا بگوگ تر ن نا ری رماعیرے ایی 
١‏ ا وی کہ دہ لک یکامدھ ای ےاننظارس مق وزج 
. ا راناعبف سجچت کے صناحب ولیک لآیینٹ لے رس س امیر ےک ابس 
ٰ ہا می تفان داعیت سدج رد نيتاری ر راتا 
.ابا رئبربادکا دی اید مثرات إ رر رآ رح وا ررات ےتا 
تیرب تو ملک زیزبرن | 
٠‏ 7 ' می 7 : 
ہیی مور کڈ وش دا کر ملا کی امیا نون 
۰ مسج کے بے ماروا و لی اک یر جحخصس وزرنرا 1 ٘ 
او ید رھ ۱ +٥:‏ ,1 ۔ 
ایاپ ں سے پناس ا ستاین نا یلو دی کا لت 
ارت ماری سے خص دی یں مقدم ری نگ ںو الیارکے برت ر7 
ال سے یہ ےہ پر 7 ہر ٍْ 
أ ور ی مٹیم نک ریم بی ٹنیس یا ےرتا : گ 


1 

















1 


۱ 9 روش یا یے تو خوزی حا می رس ٰ 
ا خرا سڈ کا روما سے ریا ع لوان جو ا ابو 1 
نتار یئ بعا لب + 7 َ و تا 2 
پل سکاخرج ای ابرساج ےس و ۱ 
سال ذ ا ار پت ملک صاحب کے (نتظا ن یر 2027 
اکر یناز تبرپليںرجِتلتؤرْتز تَا ب٤‏ : 
٘ صرور سای کے ر لا نک ضر می یا 
ساب سے نب سو روہ سا لک ات انت تال 
چی کیا نبرا تبیوا ےکی ار رت خر زا 
دبا تک وژمہ ناک پر یوار ٰ 
سد صرت+ي ہم ہتا ات ہو 7 ا ۰ 














جیائا انان پر سان ا وط 
سفن ظا مد الاو 
ساسا اریہ ین اب ون تک کی یا 
١ہ‏ لصاحب ری نفزنت ج فا کر سے رر تا 
ند تیر یکا 27 رص را تا ےرجح رن ِ 








س٭ رو 


ردان پوت اس ہا او مار ور 
مالںئندبر ئٹاٹ ناو سزری یر رٹ تا 
برزےخْقّت دری دباری ہا ٹیٴ وش کا روا اناد یا 







۳۱و لے 
گرب مت ارگ ماعطمتاری ہلت زو زبر قد 
ابا ست یہ نصجے زا بت ضف ٹوکرین :دن سےلم ٘ 
ای ( و کان سح جرح : ٰ 
عم جن لٹ کول قت لسصتخبجناءین نا رو راس ہ7 
ازس سات تیم رون سن جنون باج راج انی رانک ٹا 
!یں اعاطہ مین بلک تے ‏ وک ہرازہ ہئ۶)ُلٹا دہ 

ْ ایا ا پت یسا قع تیر یح تن دوس زی کے پاس سے 
ا طاماس راک معی تکو گا یا ود دارشی درو نکرسزرریے باز | 
رک ےک اح رر وازڑہ بنرلیاگیاا ر لاب کیک ہزور رن ہن 
ٰ کے ہو ر7 َ‫ ْ 
ہآ دید نک رک تنا رمیا ا وہ ونس اس رآت ری سے 
ہقا ڈراک سبازٹی ہے وگ ہک بائدد نمو نکی کلیت وی 
ہاژا نفیدئ وسوقت راپنہ 7 رتو دض عآز وم ںرنتار ' 

ایا ہرٹردضاقیفات برق نزینسہاور نل شبتاتاً 
اذات ہو ارلگرسزای وق + ٰ 
فشک بن عدالت داود ےکا رکی کت می تب رز 
ٰ نو سس رھ دنک 
اعلررا رنذواپاعسردا رون سے کیا کہ ان متا کی ازس( 
اتتات ہرےجل_(ن راجب ہرن ١رگا‏ اجلءکر إجاردے || 


وو سے ہ۔ممح 








ٰ ٹرپ-ج زان اکن ات : 
ٌَ اس سک کے کم ْ 


عو 


۰ 6م مر 

راس ول فان ا 7 
مت 
کی یر اکر ری وین ان ین 

برارا ا صاخب یی ڈو رو و 
نار کان ہے رکا 


ْ ٭ تہ را مزیصپ و صل"٭ل٭""" 
اخح رامک کی ہے مع اکائی ا ان م۲ن من کا 
: ۱ جو بش تج چو میں 


ے 
- 
7 . 3 


رووا س رماضت من مشوقیاخ جل را ز رمیا تنا 


















. ول ائڑے + 


پ راب وع ساب پگ و ِ 
یٹ صاحب پرضییل) کر کاچ سح درنحواس تک کب ا وم ای ےچ 
سے زع دہ را مد ویو رکا کا 
یرکون کا ا مان ین ا و راچ بش جم ا ورملاح سے ڑا یر ہ || 
سنا وع سن ا کہا نون لے وش یسر کھت 
و ہی م رہ 
ُ انت یر کی راے ڑ گلا رنکیسفصل کر زگا: 
صپیٹٹلہےه م,| 
ّ کک لا ڈوو و ظط 2 
ےس شش شی ۱ 
۱ ول شر رک کیا ریس لات ومصداک ہچ عکیازتا+ 
مدان ررارن کل زین چو ات متحدقہ ریواصت ۳ 
تی اہب ج۶ ٹکو 7 ہی ار نشی نحب ر رجرا/ سار ٘ 
راب رہن اراتا صاحب سنن چب ل ےہ کی ۱د لک ئل 
ڈیاتا ای ٰ ١‏ 
۱ نوا انی لب پارعولو کر رہ | ۳9 
شر س کا رصاحب ,ھ9 و رکا 






































ا کت رسس با ور ۶ 

زع سیل ین ائ یک خی تا کیا و جا ۲ ٍ 
نٹ ہٹرستان مل دہ ار ھڑولیو: را ازم ار ل ٘ 
کان کر رو کے۱ و کے وصول ر رر راد پا 
اضر سس چک زد پیٹ ایا ْ 
ہے سن میٹ بر سپٹ رر یواح دا کا یز ۱ 
ہے رر 
ا اصاصا نگ توق ےار مقا ات اکا ری 
ا و اکر مان کے رارقا ات رو با ا 
۱ ٹر نصاحا لئ مُوص رٹ | ور یناہن کے از نع ا ْ 


جا ٍ 
ا 


رومسصرافت ہیور وفبدیبازدل ٠+‏ 
رہل زرودرا نگ عم ہیاس سے | ای۷ ِ ہر ار 

)رھ ار دح ت رآ لا +ڑکیا گ۰ر کن و رازرات فی ای 
اسصہبۓ/گ٢1ا‏ د ی رجا رر و فا رک رونا ٰ 
بہت ع ولک رم 2 وو 
متا دی مزرد ریہ ھا درم زور ي کا یر کی مر 
اڑا اورہ7ڑا سی ع لاق ین ضر پر ان اناو رو و 
فا دید ا 7- : 000 

نت کے کت بل رمرنا نے ا 2 


۱ 2 


۰ 
چان 
7 
یہ 
0 


ای تار کمانکا کے یمن ہم تام ڈداا و ریکل علات ےو و 

. ن مم رم 7 ٠‏ ۶ 6 
رد پچ یک تی مصاحکی می لکائ بانچ کون ربریور رت 
آالیسخخبز ن۷ اکا ءترب اتا مچھاادبیل ررمعبل لکژااً 

ا ۰ رر 0۳ ساٹ ُ ْ 
یڑا روآیمن ٹلا وس ساب ٹسرٹ ایروس رف رن تا 
ایت مشر سک رصاحب وکی ‏ کےعیر رتا سے بات 
' اتا عکیڈ مد ران کے رمقام پاب مگ باح یسوی ۷| 


ر0 


۱ سے کی ا 
١‏ نتصازع عاء۔ ٹو ا١‏ ین یکا زاریش رصن کے التہے ہ 
۲ گے حم مر 







5 
أ 





اشن ریڈررڑک می پچ اوس مرفایی نع رما رس 
۱ 2 ٍ ارک َ 1 سر ى 5 _ 
او رکنملا“ بن سز تل زسخۃ ین سام رزینان رگ ڑا 


"ئوک شرع شمناایعات صب نیل ر پا : 


ْ 











سال ا ساءریانا ۶ رکا | خجغاقانم 


۰۴ا سسیعہا ۷" پ۳وا٣كم‏ ا ےگ٤ةٴ‏ ىا کے 


70942 1ر ؛ ٤‏ زاصہ 
۱ ۳۰۰ / 


جسیےصوودمصمجید .نے نں 


ر اا۔ے ڑيئئھوں/ ۸ا 
١‏ کلاذادےی ۳ 


7 





مھ 





۹ ۔ 











ما نتر 


ان٭د+دسکٹ گ وپویےہمگ٭ےٛسٹیتٹےتے0 











٤ٗبیالےم‏ الٹ انا 
ام 








س کی 






--۔ کے " و ٰ 
سر 2 ۰۸۷ 0ے 












اس 


نر ومس تا ری ۰ 





اف و و ٤ص‏ نا ہے ۰ہ,.. 
کور تس تی 


مہ“ ا 


7 : 7ر 
بتایا مم ضرل لا ےا ۰ پ ند 












ٰ راع ۸س ع وی تخب ا 
" کے اع کے سس نیب مب مین ٹا رید 
7 ےپ می ور ےہ شال شید اع رت 












اس 


1 تھا وق رخ ا 4ء دی کت 






و ہے ہی بس سس رجہ حم ری و ہہ مر 
فا بے ص ۱غ اما ہی رر کی پر تد خر رد و ہے سر درو اع د۱ 













ا اہی انت ۱ پل کت 
ریمشکو آر ا 
لع مااخ ین بین ناما سو رن ۰ 
سےاور! ا وفو نکی سمیال می نزاپئ مین الو لو رہ ْ 
بر ت جات دی ہے نا میلو نکددا نے علا ید رع سز : 
کے خاش ق مین مال ىور ٹوو کے ملا تہ ری شیع ارہ کور 
جزبہ رت ب نمنڈرا 2 ا رو7 ززراصے من + 
ْ 7ر ول کے راجرتعا و ون‌تض لکے نع ا ارز اوووںن کے 
ٰ ا تین ک7 و اشن مین ےمج ما2 ژنسرلا جم نیت 
اذارمش۲! کرو کی ےک منومین سٹیر کے 
ین مضہ وحاٹ دکاچی وا لم سن زداعت بیشہ ادا منرت 
یہ ارارک نک کین اعت سے معائش ارک اواب جا 
سے یرمکر رت بن سان م ن ٹا ریت تاس ص ‏ 





ا سا رکایشر ام لات لااو سو وت 
: سز چس رت 527+ ح روا سی 
ہے روا ےکرک ون تہ نیم کیک اپ رن ان ٹن أ2ا ا 

موم ین سنہ لٹ ج ھب ۸۔کا وع یکر رر اض یل ری سو تا 

مخ ور مرو ؛ب نکی :رن سے ےش دی یی ات 





او جس سو کت فی 
پک یں کا یں 











رون شری سد ماکزین انور 7 
حم وک 


۴ 






پک یں 


١ " 2-0‏ 
و وپ و یی ۔ انشآ 
اط و تق سی و مل واہ نع مقا مات کے بنا رورس ۱ ۰ ۱ 
۱ مو و شا نر فا بین حھینل رو رتا سے بت 
جھ رھ 07ھ ٰ 
٘ وم سے ض ران 7 و ا یا ۱ 
ان این ا جح +2 





















ا 7 کے ود کت . 


کک ھا کم یٹ کم کو 


ج اوک و تھے ای ہت کش یل کم 2 7 سے 

کی ا عو ای یں و کی ا ۰ے ا 

ا اک ا ا ا ا ۱ پت 
ح رح سی کے یں 1 کک : 


ہے 


ےت دن لو کے ام تو ش یل 
یا ےرا ےنا یلا مین تا جو چضزہ ۶ 
راتا مت تنک ورخوارز ڑا زرہا را یی طخ ا 
یقن اکن اضر ہقا یداہ رس فا ۱ 
با ںونج ومژر وخرو رٹ ہے سے مکاكات 0ر 
تی کے من ور] سورح لو سے و 
ما نک ین ان2 ششوک زیر 
لمات +ن ۱ ون تھے تسین مراز رصاحب رر ڑ نت 
عارتبد ہت لڈری ن اور ریا رٹح لہ سرع یسر رت ٰ 
صنت سم صیانجےا وگ ممعالشا گل ود رکوزۃ با ما تار 
نرِغیزبیت ربیل ہے ارد رب جار اعم چا ا ٰ 
ررسرے بہت خوبصو رآ صن ك‌‌ انا گلا کی 
تسا ا متا کے و7 فیا کت ہہ ای 
رلکرس می لع یہب ینا روز یت دوب 
مین رح رتا قن ۲۶ رت۸ می ہر ل اک 


پ ھا شع ےج 7 
۱ زم ریا کت 
انا سک قد یرتا نے 
پکیک طیت ا ےک ا نعل را 


اسسمسیڈ 





ا پ 





















ماکان تل ردقم درا ساٹ ئن 7 
5 کو کش یناو 07 ۳ 
پر راس یت زی(نٰستمضبازن بارڈاو رن سے کک ا ٰ 
ٴ لی 0 تب سن کے مخز نار × مقر ۱دص ڑتی ریز :7کز ٰ 
بل فا ین ا انمت لئ ےکی رو سقرون سو ۱ 
یفن بے ظا ' 
۱ آوولا نک از خا ومن تل رؤا جم رك ٰ 
٘ شا کیک نے ے شتت ۱ 
ا لاک ہی سلشنت دی ہن شال ہدیا ور زدالملنت| 
زوا ا مخلب وا ۱ ٘ 
لی این با را صصاحب 7 تل غورد ٹا 





ال 7 ار ہے رکا و ۱ 
٠‏ اپ چون للا کی مین ےہ وب شال ' 
) رن زرلک زا ال راس 22 بر تےسعز روتب ١‏ 
رازااضضصاحبۃ ٍ7 زگ یکو ز نے۷ مرا ارز یک لمات ربا 

وجار رت : ا مر لیا اف را سم ال رہق مراسلاپلۃا ٰ 
گی نو تا نی ریرظ زساطت ناما( 


ر2 تب 7 نعل / )۔ عات گے سور یا اض 






















یدرد ے7 سو ۱ 
اش قب لک انا از رات بنا لے لکنا پت 
وزیخرو جح اوہ وی" 27 رر کرت جآ یل ری و رر ک2 
ْ میاە دا َھ٭ھ٭|"0(م" 
صاضپا لغ -ھ- کت" ک2 









2 ک0 
ارز 07 7 بن ہصررٹ ہی ہد بت ور سا ہے 
سن طارخمت سکیقلات شا دی رکا ار صصاص تل سن 
رداص فوج رک کی ا رد ا ل کت ےکر 
حطاطت خ متا 7 یج ناک کے رے مار و 
ہو کے مار مرکا ران مز کی اطاعت اختیا میا وکا 7 40 ۱ 
ات 009 رہل ناو نکی بے 
رد یا پیش پت یک : فک ا و کت 
وقت ایاظط::آم ے فتڑاسک + 0 
قرو سی زیر ما۶ برصرجوررترد1 اتی کیہ 
7 تاداع اس ساز من و کازعقال ول لاس 
رتابپال ا دک ما دا ٹا ےی 






















1 حر .َ را اما 
ْ انا اب لن دس کیا ٹر | نر 
أ رع مق ری در ساب پر رر ۱ 
از کان کال ماد تا ال وس ریونت 
رت رت 
ٰ اض بر شی ھھے ار مت غ“ن وا رت ' 
ٰ و سر یکر سک م روگ ری رتو رک وی مرکو انار وگ ' 
ار نام اجازت ڈول + : ۱ 
0ا انا پناس ایک گے ' 
ٰ ک نکر رات من یطنکری یفلت من یک ٰ 
ات ے اروا ذز سیپ تھ ول اورفلای شاررقع| 
ٰ بن 2 اض رر اق ررنینزا یراک یاررنیقین| 
72 وت کا ال ےک ن2 
21 ےکن خر خی کردا سے : رطف پا مک پا لک گر ست 
ا کارا؟ . کان تار اور اوت نکی یشوائش واوائُواشا 
2 کہ زنٹارا وکا 2و 


قرنا 





































۱ "سو ےہ ت با سوڑ‎ ٥ 
سر یم مت بیصنت‎ 


مرو و تھی وت کے اراس شت7ے 
رب تن زی اہب سمل ہیکرش رز 
زست اف ا کو ےن ار ئل 
لالط ین تعن ڈگی اعت اح ام ویک 
یسا لمنراج زر نکماب ہہت رماءتءقاز لوا رر 
مقرپرئین دوس زاون عالت ےرس کا تار مو 
زراکگیاعاددے ہ ررقت ؛ را ہیلا دا لنسعلو نکاىتورمعات راربا 
تا فللہ شا ککیسد دا دا رش ہرتس یعہات دک روم یا 
زوئی پنیا کاب کا انگ ری سے کک پا لیت ا 
عر سط١‏ ول زیر قرع کے داخ کا یم میٹ سض زم کل ٰ 
شف کل ی کے 1ہدا سے مو ۃ رم کیااک ابی طز 
سا ز رسلا وکنا ا اک سار لن نا کیا و ان مال رک 
ماف ء ور رباس تکامظا رہوی کہ وا سج وق یمن رن وا 
گے اورٹانظوری رکا ہانگری سیک نوس سے ۱ ما تار نان 
ادگ ہوتی چی جارخا دا ےسک شر مہو کرک ال 
شاو کی را ویک سا وا را صداحب کا ارز انا 

مہ رردر لآ یاہارگا ہہان عال:قلٹ ززقر ںکرضارے زرل 
یا صاحب ولئیگلا وٹ مقر ہو ےک با ختیا ریغ ریس تکا 
زامن ؛ رت 
ابچ م۔جرا نٌلفہا ارہ ش نک پال بی رک ھت ایک 






















وی و ازرم شور ' 
أ سار ایا لع ہا اتکی ری یلان ہا بای 
نویک رر ست ڑا ون ین ریما لک یکر سسزازک اوت 
ٰ تس کا روپلات رہ واہر ۱ 
ْ پر رر و کی انت گنز یبن رن سا 
۱ یو ارجا رہ تر لجان: پیا شک عحرہ تین عیلہک ار ڈور ۱ 
نک لہ ےنات ای للا ع بر ریہ ریا صادرہوا ْ 
۱ رود ا اہ تآزج دحت ‏ رمقارام نإ ررعاجرڑما 
زی ناذا إظترقاہت ڑیبڑی رہز ںھزارمً 


و سی 27 رر ا 
ما ون کے دا ا 






مویہ 
رات یک ےپ بب ال علفِنما فی یھ او 
1 لغ ریش لت دا ما اکم سا دی و 


اسان ریس ا ےک او 


ٴ 
7 
























ری 72220 و تظات ولا ْ 
اریخ اٹ ہوا راو لاوز ڑ زاب وڑش یت ل ٹوا ور ِ. ِ 
اور ہما ہوا رون یت نارق بل / پر سر ٰ 
1 نے عران پا لکو مک یکا سطرح ملغڑ: ین سا ما ارز ھی ٰ 
تا کا لہا رح لن با وہ ہد 
صاصبررلگک بین کا خحتیارنما لات را ست سن تمِووؤ و* 022 یا او 72ط 
سال م نکر یی ناس تر مات ین برا : 
ہا یتر تطہ نی مامتا رس وق دا ری لوت ماما 
. 7 سالا ١‏ شاطے ‏ زرثت١را‏ اکا تر تا نٹ ہے 
0 وت وت ارک نون ناڑا تک 
لماع ر کے رت اصاخ سن ما 7 و 
ہتاح ہردے سے سوا کی جم میرخوا اہ کی اک رن ون کے 
ماس تک ہبہ را ہپ ہل سے رد ماما ہوا کر 
او را راجرصاحب 22 نے رو وہر 2 پور 
لو زان ینگنٹا ءء202 لاق2 ت5 
ھا می یھر :نل تحت ال ن کک نے قرط ین درا را میا 
رواے“ 7 سے ات وی شا ین از 
ات بایماک اف ےکا کن رٹ دنت خلا 
مقورت سے عرار ا راجرصاحی ىر رون انا یر 











رض ٍ 
بت ذو ٤‏ 2 "ھت کت ہیں یر 
ٰ 5 یک ْ یت َ کل مب ا فَ 2 
۱ 2 بٍ ار ےت ڑا 
ہے بس سے 
اص نافاء رت نین تو ٹنرک ناما بک( 
۱ کت ا اص کے کک رکال یما درا کیرٹ سای : 
ا را این 7 را ٍصاخت سناسرہی مین با۳ ار وصاعپرا 7 
سس 
مسس چھس 
: 1 و ےر إستر یکا رو رج روطوری ےگیا پاشرور 


کس 


وا وی ےلان کا ات ارامھ ار 
ٰ ضا یوقن وت یی 


سس کمن رز م٠ن‏ ا 


جج شس و ھت 

















یا ہہ 








7 72 7 ہے ہیس ہے 
ہے سے سمش مت سے 


مم 3 








یسل ضا تا یر ض نام ےی ا ٌ 
اس مرکموا رسۓ رارسا 2 مو کسی سے رر ولا و زی 
ت۳ ینب یہ تحت زوا رک 
جب رین یوک حر قح ن پان کت ور 
ود لکنا من حا راس صاحب تسا ا ا پا کی 
ورواس تک یربط ۱ دا کلم شا دئد ر1 کے 
افص یی اح رربم سال ڈرلمہ اشاط وا ا ام 
وک رو کیا ںہ 
ٹراغر “00.0 س0 
لی نا د پل مدا لات مین ایج ریس امیا نات وک 
ّ ام و رام 20 بانزت یریم رز مک وش یئ ھ 
ا ےی شی کے یز بای وو رن کےا 
۔َّ ین دست ا نماض یک نطلق مال :یرت ۲ 
رایمعا دی سکا ہکا نبا روا وی یر فا اوک 
ال س بیک تار کے ایام سیا ہاج رئیم سیف دص رج مت را 
م توف کرد یا تا گرا شڈ رح تا لیخ اح رس 
میتی ۱و رحاص حت تا وج را ارتا 
و میں 27 ا 









ےْ٭ 










رر 7 ٹر ریس 7 ا ہ7 7ر بن دواہہ ہپ ..۔. ۱ 
و 

ین از صاص کک تفال پا ڑا اکن ال رز ڑا 
اف اسیا اریہ والی رای کےا ہے رضازت 
ین پٹ کی وت ذ یت کہ کرد ہبی رک 2 پگ 
2 کی ےو 2 رس سن ٰ 













ٌ ف2 یی طط ا ار او ںہ بتیضوروے 2 
1 کت یکا ×2 کت ٰ 








زا سر رسال ویش را زایا( صاحیاظ ۔+ حت 72 
ششیان لال مور ر(ئا]کا کرکی ری رق ااضزئ تا کت 2 
ٰ ہیں سار تحت ا لآ و کاریک نا شا ھی ِ 
ا ر رردو ا راؤجصا حب سپ شیت یمام تا تم کے ا 
کووت ضا شر کی کالتدن ےکک تی سار 7 
و سک در کو و | 
ہو سو وت کک ۱ 
ایا رکا رتا برا مرا رای صاحب مر سک سے ہے 
اص اتی رس تسا اک یی 
یا ا ٹن کا پت سر سک وہبت جا ماج تے علق راج ٌ 
مار و نتصیلءار إْ یت رر ری نے رو یڑ اتکور 07 ہے 
اورًا تن وو ریا ستن کے رین یتر 
کے اختیارات ات نج حر ر دی زا ش ح شر( مان تی /عذات ےکا 
22 جات اا١‏ ویںسے ہام یدض پچ یکرش نی سے مو اٹ 
7 ت رنعلص بتاء ولرک اءاجذن با بک راز 
من نتظا و ست و کا اڑا براموصد رمیا ا ینا سار 
سح ےت 
مد ہرک د رق رکرمن اور سے 
کا م ے١‏ سنطرح سن سرت اہ کر تا از ےش ا 


25 












۲ رز یکاہ یس خر 227 2 ا سر اتا 2ا ْ 


1 کک کیک ا ا 


پاپ رر ی۶ 


أ ا ا ہو ای 
ارک باسینے 














کک 


زار 65 او 2 ۱ ۶ سید 
٘ یو <فاراعضاحب -01072 وا ۳ 
ْ نم امت سید راشی وش پاش یکاہ ٘ 
او یی کیم روخ بنا 7 کک ٰ 
وی خلت کے کر 7 خر : : 








کک وق روص اض ےک سے تا وین ا 
ا لصاب ہت زوشی رہن من رامک داب لابا إب] 
دب بل رت یو روس لا تکی رٹ بل الک : 
: دورولیا ۱ یر و إکےءا لاٹ یرت 7 ش ا ان ےر ٘ 
صاب بی رات ورعا اق وو ری کات ون : 
اکا زیاو م7 کا خر من ١رگ‏ اکا رت شالت را و تب یزار 
رت ین پیر ش رسفا دنا مت کای رٹ کی ش اق 
انی ررش ری شی کی ہے این دس نل پا 
وٹ می پاش گا لع ش وص ودیعمول وکا ذ ماق ی مات 
با ا مق سے رتا و سک تحت را سان کا 
نم ارس سک یما یتانوش بر پرواال تا ےر ات ْ 
جوم للڑہ؛؟ ورمنڑو نکو مرک رعلڑزلن ہمت سی 7 
چپ انا کر یت ین ہنا کا م7 سایش سا ذ کید سس مر 
ددرت ترتی رع ایل سجن ادیہمزاحا ال 
رق نر سے یق ے؛ رینکےنتظا مدآ مل دخرجا 1اا 
تدونست پوجامنا + "'*۲8ھ.“"" 
لا مہا نتاجیےد: رقت (تقا لٰکاامل نب لابو 
من رس ما یا ا مکی س ےکا سا رای ا ا 
ہے ریت مذعیف برک یا ے ام ڈی سکس رات بین سنا یکا 
ےدوت سے کے ےم ُلے وو ھھ سو کت2 7سس رت ای210 9 ام52 0-ک00اھوسیٹہ جسمم وا 
















ون امام و یکا رت ےت ۱ ٠‏ 
: یی زیمت رج و خفاغا: سرت ا یھ 
: یناج را یا یسپ بین ا وین تھے ایک سیر رشن اکا ا 
١‏ رن ال ول دی رات کی( دک مین داف ل بگا- || 
ٰ رتا نم یتر ن مق تپزیما لببال رر یو ا 
: اتا کان دسر نکیگرر یں عیب می ا 
٠‏ ٍ یں 7 2 سے | این غاطنر وش تین سک اڈ ۱ 
گے کنا غا تو ری ور وربا 
١‏ و سی یج ویصے پرا ا ام مدرف دی ےک ھ پر 


سس" و رن ٘ 
ً کا 7 ا ہار مک کک 
ار " کو وت ٰ 
الگ رات قش لراجرا رکا ڑل ٰ 











کر تج 
۱ 7 خھ 















رک ٣ے‏ 






مع ما .ام ہق تاس وت ٹہ س2 یع بصات۔ بت 
یائہے سا ز رتا نا سے تریس یر 
وپ رود ری پک ےل ای ما 
طر ا عرکو کا کنیا 2 ہر ہسجگھرمیزوات 
نیج دوک دی خر دیلو ولا ولو 17 
ان نل 7 مالک مارکا یرجہ یرتا ٹڈ 
موب ریو نے ۷ بوحیہ اج را رح لفلات نس و تنم رہار عو 
یی فلا لان ت سر تر 
رج راس تک کراجے علاقہ دن ریت وی نا و 
راحہ صاحپ م نے اعلى وی درخ و ست و لص ٗ فک انا 
ا کک ےکا ا س موی ہی ور لف کا تر 
نا خل وک سک ےنا دا 7 سی ار 


یڑ ھ3 ؟ ار دی ََ 
شموکی می کم ایی ‏ دا مت نُ او 
ق مہ ما ما تک ج رت سے ریا رون نے تھے رت مج رتیو دک 
67 مار رصاحب لی کالنا با د ا اسیو ضا حب 6 
۶ع ایس مر راہ رف یج رااور7 رنہ کا این پر زرر ویج لا 

رت سر را مرف سا وا فا مرو او 7 
: بر رخ رس ےو 





















کت وعاد 






ه0802 





ٰ 







ع یت مھ رہ 1 
۱ اع ا رای َ ا رر ست . انرم 7 7 ْ 
ِ نما کیل ناسک ھا نان ٰ 
زی نا یت می نال ےو بیج نات ری بڑڑا 

نین راج لپ ہداوت یکخی ل رتا ہات ہنمترا تا 
ا ھا رات اوک دخو نکر رات یعدار یکر ْ 
و سا زم کت سے . خی 














ا 2ھ ہت ۔ا نرازأاظا ا ور 
ا باف: 8 ۲۳ جح سیح اس 






ں2 تیفا مکنا 007000 ا 
05 لیر وط و سے رس کک کی بارش 7- 8 


1 ا رر ک2 نے تھا سی شوہ و 


یت اریت ۸5ا ھ تن 












ٴ نے س ےت و وا ت سےا 
رت ضرع شاک منج ےک ر یر 7 
بر نف ہو تی مین| ورام کور غ رو کر 7 9 ڑا ا 
مل کے ا ےکا فا ا : 
ات ین سواسے انی ول کل وت ما مہات سا 
۱ مانین بمڑاے مر خر برا وك ع م یلوج ےکی کا 7 ٭ 
نک یبا ابی کپ زس سے( و سیکے ضرع زی کا صا و 
رع شک نے تم پت برا : خر ین خر پل تر 
یکا نکاء رٹم ما ہے و 
تی رت . 
مقایل کت با زا رام وم مار ا ہیاس ےک ورای 
کے مل سرت مال ارت ہے ران تو 
رت پا ا و ای و 
کر مع رت سر 5 !ُ 
حوردوت پرق اترتا تر کا راضتاا: 
ما بی برت میمت سی نہ ماک کن 0-07 ۱ 
کی رز 0"؟"مم ہر 
-_ِِٗ9909 0ت ْ 


سے سا2ز ۱۸۵۳ شاب کت زا مرک نو مو ایی دا سر 




















































70 و ےہ 
1 اون ختدبدشا مب ت گور وکنا دس روخ ٰ 


١ 


ا بوایخر خر ح و ایے او ینتا سدق ہآ عمہ آ ہے جے ٘ 
کیٹ سط میک رنج بات رؤا 
ےن ٍى عظ یا نٴ ٢اط‏ ۃحصولر جا ما ابات ست خی ۱ 
ٹیا عم دا سے : 

یك زی ڑا مرن درا رارصا حب مع صاحب و ولاک لی ٹن کے ار 
مارح ھٹا سی سی دیو ماریشمول دوسا جیا زے زاب / 
ای ے اف تی کم سز ڑی کی خاطوقاعبرتخنی 
الا کی وذ فزدلن می شایگ کا 
ےئ کت ہا ا ساب : 
ور چٹ وط گا لم گا للہرسلگجدہمہن 
اکا صن با مہ امیس پ دہ ادا و ِ 
مز کا .ءا لص تس بای یما ٰ 
رفک دای وائع دی سے واپہ )یٹاک نبال 
اع دنق عکاخا رع پوکینرفت ما کے زری| 
سے رے ہجار یکامتقا رکش ری ے۱ وریپ یا جو ٰ 
لازیارہرودرپرتا رتا کا اتہک ریہ اشن ہا اکتو 
و 7 مر یف ول 3را 


سم عو سمسیسی ا 


: 











از رق من اوس صاعب سےن خی کات نکی ےم 
نا نکیا اک کی نک یں اتد سیا و ا 
را یتلج من ا زی کا اک ین سے الس اک ریخات یکذ 
کاڈ وو زہمکفانتقا لیا١‏ کر ك۱ر۷ان[ق/ن 
ہے بنش ترک لا اٹ یں ۱غ سگرن زائ صماحب کرو 
را ريا ال مجنا لىاز ١‏ ڈمق مد م٣تْوالَ‏ ئا ارڈ 
مہ رکب رن رہ (دیسظط ‏ رقوی ا سوا زورما کا 
ےلین مال ضلوباراجہ مدان پا پصساحب کے تال را رح 
اق ریت ق نی کے حا سداوب ہدس ور تنا 7 
راچیولز نآ او ہمت برمتا زور اور سن یا 
ران ٹا رت توم7 
وم کی مسندرنشدو سے بش یہ مات مس ای نود او نا 
میا ںی نلوتط ہدااوس زان جن سد 













عم ییا؛ و اکا کین تھی لک تح متقد سا حا وط 
اٹ الین ضر لان ےپ ادا ردان کک لپ خلالن۱ پ۳ 
بہت خوش تماحاک را را سوج سے مارا لس کہ مارح نا سے 


نا ما مفصر الہ اک دی شی نوف 


ہے 





یع ونم نون لفاعفام رو ستئص وی ٰ 

بیو سی مض 
لا قد گر یب کی شا کی شا زی وا یرگڈ ٹر ویر سا ما 
سے انبا وی ضیالاش رت شے رررصن ہرگ : 
ً ا ےل مین مار یکا ہنرو نأ 


نی ۱ ڈو نا ۳ 7 2 سٹو 0 
وکا ا یو 


ور ا ہو ك٢‏ 
فی ربکا ۱ 2 >چں نک کل ما و 


حو 2 غ1 جا وک 
































ت رامیًا ا کی زا اع ان 
2 کت وب را زی مع الا ضر ےر ۴ ٰ 
یک متمارا دح ریما ہل ظا کے لم : 
کہ دی راع صاحب بی کے دا داع سا لماک وہل یر . 
7 جرد لندی یا را روک ڑا 0و ِْ 
سن مرن زسیک ج راب ین ا و کر تلم مک کیرک ران وو 
تفاق راے سے عباراجبصاب عا لک بت چا فا ناد : 
را منتطر مو یکیاسے اسوا صحت ما سے ا سح زج وی یی ما : 


گرب وروی ہلساصکبنإلِکرمرل وط 
اوسر اطاخگت ا زا( و٭ ۔ ٌ ۱ 
:. راع ر مغ ران ین گن ا 7 2 نبا ِ_ ۱ 
ال٤‏ کی :ٹیس مرج دہ ےلین یکنترخا ا را 
سن ا ا ا می زا 


29 إ 


تین ن لیکن حر مار رھ م272 ٰ 
ےش کرک کوک سن یا لک ط2 تا لی رگج( ال روباوڑا 
و سی 7 


اب 

















۳۰ 





کو و ار وو 
301 


ےو کا سے ۱ راید س0.0 
7 ا نوا ین مت گر ھا دا راس رصماحب لی ا وکزکاہر ہا 
۱ ٹ9 غضال 8 200 ٰ 
0 22 ماش ا اس مارزز کے دسا یا ۱ 


ا 2 و کرس 7۳1[ وں] ھپ رزا: 


کر و فارگ اپ ہماع لویقا 

موھد 
ط2 : ہے موا راج,صاح بکاررا دی ےک ہے ِ 
: ریز سا ویک ۱ 
‪ سنوی کردا کیا 
ا رین الاب ناد مرا را صاح مرو مر نان 
صقن را ویک پا س میٹ و نآے ساس خاط و 
رك ت22 





ٰ و کے پر ہے ےت ےس 4 
ا مال نام ببادرا رکا ا ٌ ا۱ 0 
"ہے پچ 
رما سکرام سنا یی ھکر کے حعین ۶را 8ه 
ھک کا و لو اح لال ٹا ی سردا تو الاب 
یک یکنا با یسا مک لکخ توا ان 
مب ہو ئے مین کات یا ل۱ھ /ز! و کہا ئا نار ال ےرا 
نم رولع‌ما مان من سے من میا را صا تب خفزق: و۶ 
اکسا ہہت عز کر ہن یہ رد ننس زان دا روصت 
ت2 مین و مو ویھیصن ساوک خی ںاخ اغ 
ین اک یا ال سو ا وق کت پک 
نل رون صماحب بے یہ لا ردب ید راع 
صاخ بکضلإع دیلا سار ان یں1اجا وی نے ساس کک 
سی ےکا ین رت کشر روغ مرزا ہمت ماب و نزو نے 
إس نے ممژما سب برا ماما ناکرا کہ ات کے 
مل سے ا ےڑا ین نک ہار ےصناحب٢ارم‏ عوپا نک تا با 2 
مطاب ا لوصا ال و صاص اوران ری صا 
متا مرا راج صاحب ماک ڑا و ا ررہا راصرصاحب او زی 


ا ےھ تس 


2ٌ 
. 








ےو 


آر ینہ ےت ری دید با 
















أ ک2ا ین جو رات ح تا 
: کک و کے شی جریے دزن ہدار ونگ جلاف ضن۔ 
7 نے یو ات تراصب این وت 
ےرت لک م7 2ط 
۱ پک اك لی .. و مر رت ت ہک 
آ۱ رف یت سے راب الا لا 
۱ 5 7 7 صا تنا ار ئے ون کیک الس رد 
' و 7 ا ہنا ون عورن سر 








ایر ا یناہ نبا2 إ2 و رکوہ 
مک کی مس "20ھ 
مھ تع کا تہ سام 


ٰ کر نا را وف ڑ٥‏ لں ق× وگ ڑا ا سنہ یم 
27 ت ڑا 2 ٹکار مین مو کے 
ا او رن اج کت سا بے "کت 


7 
سمتمَِتئم یا 

















ون دزن حراراح اح کے تر نان 7 ٴ 
رر ےل و 8رر رر اطع - تی ۱ 
کر تار یا رن ف اف دی بج تی نف ٰ 
تی انٹاک دن کے ۶لا مین یا ۵ہ فا رن رت 
را رموے پا تھا زاون ی ‏ ہے ٘ 
یئ وا رلنے جال عوناح سربا رو صود وہ ا ریا 
روج مفردن کے جا اگ وو رن تر ری مک ا 
ےو بر را صاپ 1 

ضوح وع رے او رراج سے توق ایر نی 
سے رارتا دا وکنا 6ا رمل بدا ور زور مار ۱ 
"0071۳ بر ۓکاما لچا :سس سطاابإٍ رف ْ 
سر 2 مات تک ہت طلراطاعت کے سے1 امت ٹج 
میافکرا رت بح ت کا موی یٹج ہو در لی ۶ 
مکی رت و نا یکو خی ج بارک الا مین رنج 
حر[ 7ز رم تو لئ حرئ ہونے روبزن مک ای ہرس رن ع2 
202 شی کت ری ےگ رتقال اراجصاعب از مک 
7 ہ لئے / ورخط؛ واسےحراء یحو مکیٹی ٹور الع 1وت ا ٰ 
پر نکر داسے جا انیل ماگ دن می نآ کیرک 


إ۱ راست 1 من نات و ت اذا ری مخرا جع ڑا 7 

































سر کا ینا 27ھ ہہ 
ہش چک َ ۳ 







کَ ِ 27 7 5 ھُ تا 270 رو مر 2 ۱ 
ہے وٹ 7 
یراک ا و اح کی ےکی 4 ٹین ےگل دو یت 










تم نف رد 277 رم لم 
یھو کی ۱ 








5 ا ا غ بے تھا بنمزددی 


ار ےہ یر سے سم سے 











ناف یں 72 77 ى 














ےس و تر 2 1 
بوگئی بنا وکا رھ ر! وریغی موس یو تی رت رت 1 
(وررہت یی 2ئ یک ا 
امیا ورے رس ےجراب اب ئا و و واطلاع کی ا بی رسضابھساری تا 


ٰٰ 


.|الاک روی ‏ ھا ٦‏ - و 
: اح ل کراب درخواست قرب ری +:۔ جک 
رو ہہ وع سس بت وو ا ۳ 
بیس پ رھد دی کے قلال رتو او ول 
اکوا سطرح مج رس رکیاکہ ہرت دورمن مہا را رحب خ اتا ال 7 
ادرڑعا ا یا سال یف ار متوسطے رت ک ۱ 
سرکا ا لیا کے او 70+7 و و و و کہ 
جا ںہن ا وھ دنچ ریا خر پر 2 
لکل تام ڑا ماہے و و جو 
ترڑ لین سز 7 درا کو 2ا سے 
حتی نکیا ھا ویڑے ٭ وی 
تد اتا رر ےن نے 277 
مار صاح کا الات زونہ رق ےر اع . 
ری مل سے رت نے 
ٍ" نا یا رت و ئک بت 













کم 


5 
5 











رسکی : ۳ 
ژو ل نایا ایاھا با لن فیارہنسبت جن اوگ اد اولون برا یئور 7۳ 
ا رے ناسحا لیا لباقت جکصیلراررلن یف رہم لے ین ا ورلا ونم لب 
یہ وکا وین ہے اختیا رک تال بای ط 7یا 
022 
اعلا نے رت تو ایت مز دع او رقرز یکاکک ا روک | 
ا را دن ےکا ھا اپ کیا قل ہرم 
صاحب ہرتادردورا زی لدرفضمبررہت راؤ ہگ 


ا را نما کا شم م۸ یر ران ےشیش دباری ۷| 


ےرا کات ا نا دا رن 
1 زی ہا ور ربا ستٹ آنھ رئا ررر رمزریکا لھا 0ہ 2 
0 بر لکو رکاش لکانا ال تا کیہ رم 0 

ریت جوا بے گر ہ گی ہیں ررہ :خ راورواا 

رعایتا ومروتاکیاس ی۱ دیجھی را ین سے نا فا بے 
وعف اگ ےک( و الف زان مین ے او ع ہپ تا 
کے 220 سے (ضز 
ٰ سے ا رین ؛ بک الا خم و۶ اتظام راست ایا 
زی ری مصاحوان کے صاحب بواڈٹ ھن کو( تا ء رر 


م نت ری ریا پر امرب باا یں دنا ا 


2 









۱ 00ہ 00 

اق ارام اض ص اف رہ 7ے یمر دن رس 

۱ تفم نس کا ال ش ریت ردقلا زا کی ۱ 
اس زارروجرنالاء یکن ٔ. فک اد تاور بر 
ا را ست کے اہیے ۱ (گا ررزن سے لیا جا ای یا شر رن ٰ 
ارولان چز ہیں رح ین سال نہ ا ا ور 
7ھ رتو ے جہازسباری ری بے برادریئ او 
کا (لہہا ست ہے عد لیقر ظا تاس وی برا او ئ1 


سس“ 












یش مو یرد ےپ سپ سےحسب مفدرد رہ ر ور عم مم وےے کے 
ایا 2ح ری خرش م حم نب او شی ڑا کیا اتب 
ئل اٹ لے عارلحہ صاحب کت ینک ام سا ایخ 
ہرسیارکرا ادری ہاراجصاحب اواب رات ایت 
کو لاہ ڈو سپا ٹا مہ کا 
سک میا راج صا اہب ظ7 لی ہصارب ہے 


طماراحہ باب ا لصاب مر 77 سا نو پت 
می کی من یس کیا ےک ا وقرو رہ کا 

بیداسحٹ کر ضا حب ولیک لاٹ کان ےک 1 سا 
او رن بی السا زی پ زلیس مد وخططر 5 7 
اجنرمالے ور ارد کی سی یں 27 
یسور فر لیت موہ یی ینم ہناد یھ ریا ھاہے ار سی 


سو ملف اہ سب گے ھ عیینہنے۔ سے لت ہم بے 

























۱ وت نت کرات ےت کڈ رر ربز 


2 
لا : 7 ٢‏ 
جو کت 





نی 





پک را 
ابا ثتُ ال ا یتعبہبا مت 





07020 


یرکب ابق و اچک ےرھیدےے- ت×مچ ججر مصصحہئ سح رر دحرس لہ سم سس سس 


. بت ول ین تت کر تح ین اس نا ضا 
تا یبا کنا 7 772 ایی اص لپک کال اور او 
ےب ای نایا ری مک او رھا انم روریزسیں| 
2 وع کا ا سے یہ ینف رر رک از 
کً ِ 2 7 و ال وا ور ٹر الک مین جو ریا لو کیا 
موی نع الوم را سٹ راج کپوڈ ا ھا 
۱ ہو دو بل 
ار ای تھا مب ستگفنٹ 
77 یھ 


سویىسسیت 


وت 

















: سرمھینووسسو 











یہ 


یہ سم 


ن7 


اض جذ پ زماص کب یہطاءہتسقل رز ورصتہوا 
باون رما اکا دی جن ش کات ام احی مض اصع و واوا تا 
ورك ماج ریہ ون ءا کاب ا کو یت خی خ٠‏ َ‫ 
راج من صرت یک ہقاف یب زی نلبع ین 
سے تی سپ بہ ہو 
ڈن راجوت۱ درا اےمسلار ہے علادہ اتا ی رن ےت ٰ 
ای نا فیہ ہی مل اق ین روب اناج بک یت 
کہ قح مین ےرتا نک یرکیب اجلی بین ےک ٹیا 
ا ابع ہی ربز رن طرح سن یا ۱2 من 
5 7 7 








3 اہ ا رد 2 کے ور 
حفطاا:؟حت نیا ء1کررصاحب لن سی و ےت 
رپوریٹے: وین ےحن یا من کا یا ڈوا شری کسی مزح ا 

ك : : ہس : 39 2 و ان ً۱ 
او رغلال تن رست رئا اڑا وی مکی 
. کک ا ا یں ۲ض ات لہ وھ 
من خراج پکا تی شوج ےکی و ینا نا 
سکتا ضس سیب سس ےکفت بارینش ج فوع کروی مر ےی اکن 
اہک سالواجے مفیر رق جب تہ تج ہیں 
2 7 ھ7 کو ا رر ےر ٹا 
راج مین پصرت ایک شفاخان تا ری ےر وس را 
نامیرہ و ای فک مین ا سن الف لص کے رح سز 
٢‏ یر 020 و تح ےر 
۸۳۸۳" مر ون کاعلاح موا ور 3۹ جوا یکا گا کیا 










5 
۰ 


رن 
۱ ا 


حصون ین رعا ا اک و میا دعا کی مر مائیل ٹن نے ۱ 
آاے کس سےا سے جم ھت متس سے ظط ا ئا 


”سی 
2 


















نپ کے سے | 
نپ لاد ماج یت یراج سے رر ۳7 
ا رچضانعھ ہآ ری صحب ےلرزر 
زس شال مم دالرن سل مترا راب[ ابر ' 
انار ارنٹن رکشت ب۶ ہوا/ ریزو ےغابن ْ 
: رع اھ زرسیالن موضع ملاظ ات رو و 7 ٰ 
اپ رک ایت پر ٹرددوکے درا 2 
0تكی/] اکا وی قفا تم رج رکوارجہ پورین پک 
نے وو سے ضر از 












وی صا یصل: ارس و 









مو ے سوہ ہے 2 سی 2 
ایک ا الع را ج مھ کے ہے رش او 7 
ور22 ری سے اج یرت سرت تسا ںیک بر ے ا 
السا ری مس ورک سز سے برا ضاے جج ہو 
رفسمہ ولیک رماع کت مت ون 
زی وس کت سے صا ہت ہی پر کے 27 
ا ررست اخترار رراز لا تن مین ایا راد لے 


ارم سر رت و و 


ھا ےج 7 2 ا و- 


مع و و دی کر ت تن ق2 


0٣ً 
۹ 


۴ 














نگئلکھا عوار رپا تام و 





ا ےت 
۱ ۱ ۲ 
نس 
ش وت کے ۲ 1ے ۳ ر7 
.ںہ ات ۷ 
7 نو 
پ3 ۰ ْ7 ٦‏ 
پڑ :2 گی 
:- رو 
ج ً ٤ه‏ و ھا 7 وس 
٦ -‏ 
0ث سی ا ' -۔ِئ۶ْ 
۸ .َٔكد 
کی 6 ' 





ا 


گلا ہار پاد کو سر و ا 
کر ی8 ا مو تا کے و 5 











۱ 


۸ 7 









٠ 





|اس'ایا 
سن ک 









مواربص ای سال اعت 
س زا زا 


لے 









١ زی‎ 


امكمسسممت-سمجدد سس سج 


۱ مم و4۸۷ 1۸ 
رمصارٹ سر٥‏ ۹ 
7 کے ۶۴ 
روگل 0.0 
ل و تا وس دسا 
۹م 
٠ > ۲‏ 





۷را مم ار ۳ ٗٔ 
١‏ 7م کا گے ذ خسط رمٗ۔- ‏ )ا للصد ٰ 
زے روصم تار صمح ہہ : . 
27 ا ف اا۴ 


ار 


جات ٣ر۴‏ 


ار 


او مد 





م10۵ مر موی ور ارآ 
ہےر بے پر لایر ے6 1۸ ]5 


ررےڈپال* ہلےڈھالاد- با رگا ےب اع ٘ 


انے ہٌ شک" ال-ے گیا ٥حد-ڈظ‏ ہا کہ ای را ملہ 


مت کیا لیف سار للتے: ۸۶ رلے) سے | 
مسشالہر 4ا“ ۂرا مح٭ رصۂۓص|ا سحسةجد | 


خر کتا زرل ۱ الس گا ٣ہ‏ ریخ باء۔ گےڈاگا /صے؛ااسنا ] 


یبر ٘ 
ککہٹارول ماما ےل سن 8ر 


: کرات 
۳م 

: کا ۶ بہھےے ْ 
75م ۹ اار8 


طظر را 6۴۴۶۳٣‏ 


٣,۸۸ ۳ٗ را٠‎ 





00 60ر 


۳/م ص2 اس7 


رک سس ا کر ۰ 











7 


رجہ مس سٌہے م 


۶ 











ہہ ایل وو بے 2“ 


ا سپ تی کت 


“ا میٹ 2 را ینارون 
27 1 ک0 را وو 


اس یرہ ہست 
٦‏ ۰ وا شا زار داز ڑاوباراوأ گوا اار1 کرت 












ا 
۶ 
1/۴۳ 


۱) 


(۲۴۳ 








اوظشہت کت ار ریت مرن 
ا کل خ رج ان 7 ٴ 


سیف مل اما مم ار 
22 ۔َْ جھظ 11 1 7 


کے کے یں 
٠ ۰٠‏ 6 
ہر ہت کے 


۱ ٦ 
عر سم‎ 
ہہ‎ 


کت وو 
ظا اسیک ئا : ۱ 
دوک فرح برا 
٠ :‏ ٍ" ا ور 


- 


7ے 
فھے 6و 











ا ا اقاضرو تہ اسر ٰ 
٦‏ ٗ 7 7 تہ دن سے تحت 
اس تا پا ویی.....-. 7 70-2 ٰ 
۱ 2 ً اض نیا لات ٭.۔۔ صاحب سل نب ا حتیارات ۔.۔..| 
اوت .... سام موس 

ِ' . َ0 7 رات 7 7و سیوم جار رت تا سک صاحب٭ء 

1 7 را یلا نلیاقت.-... صردا کٹا رھدا حپ لباقت ۱ 
: 0 شبطبا ام ؤن پور سن ضبطاکیا مات ون مڑ ےٹک 

: . ر! الز وع ۔ دو ومو تا وھ 1- قد 7 


: ون ےک تک نٹ شی ےا کیاکی ہاو صاصً 


ۓ رت لت سو 





: ای 


۰ 7۲ 2 ج‫ ۸ 
پا ک رت سشتت عوسی جج تر جصسجہ مھ ھ٭ًا5 
خی 0 و : 


ا ُ۔ُ ۱ 

سے سے جح جاہھ ۷ ہے و7 جریم 
کے ۶ بس : 
بب : 


.01129 أو معبیمے حم ےمم م* اؤ 


یں بل سو و : 
و ٠‏ : 2 
پ8 : 
مت سک 1 
: 77 ہی مم وس ال موک ا 
7 
0ئ ٌ+ 


7 سے ےواج ہے او را سو 











٭ ۱ بث 


ی۔> سللى '۔ 
۲ 
۸071) ہے ٠ ٤‏ <ت 
ف1 ےت 5ٰ۶ قح ممرطم وا تو یی 
>+ ہی + 


اس 7 اڑا 
0 
۹ 






9۹٭٢|۳٣‏ رو ہبرابرب پچ ریچ ڑوا رسک خر لے 


۲ ٹا 
ہہ "08۳۷ و ابد تپ ہی یا ہو نے پ حممدجےۓ؟ عم 
١ 5۰‏ 


۰ 
۱ تو ۳ 7 رر[ طوحظ ا ا 
ےھ ]رح صسرئ ہر امج سر ئ۸ کے و زی 
!۲۸ 4+( وا وت نار لح 


۴2 

۲۰۳ ۹ سوا روا ایہم سو تپ تھا درد : 7 
اہ ےس بے ہا 
ء۲ ۹ فرع مم بی وھ جم کر ظا 








ٰ 
1 


۲۹ 19 للع وریہ تحت 


۔ ر۰ ع کل ' سر 0122-2 

می 2 . حم ےچ سی ٰ ٢‏ رع 6ء 

ا اہی ]را صاع 8 ری زی یٹ 7 
۱ 1۹,۱ رت ال 1م رت7 


گک“ 
۴ 
ٴ4 








۷ئ 7 ۰ ٍ 7 


ات اید 





: 7 2 8 ہت‎ 0090 9 ٦ 

' ۰ت مم ]ا ا و کی :- : 
١‏ ٴ 5 ً ہپ کے صسی۔ ہت 
7 2 ہے 7 0 . 7 ۶ امت تحت 

ہے ا رات ود جا ۹ت : 7 ں 3 2 ۰ 7 
یح ےج یہ سی 8 

پل گے و تا ا 
جح .2 تب کات 3 جم 
. ۷ و بھی 

7 


71 و۸ 1۸ک 7 و دی 
جک 2 کَ ء۱ مسم لو نکلر یر قواو او ار یا 


نکی ار نے ٠‏ : او ۳۲ ت2 ۰ 7 
ہے ك8 ا ۴ 
اب 
.7 حاحمرعا ھ- مےرفومی سے ص ےت 
: یں 10 جح ےجا ےم ےہ ےم 
: ں. .- ]مع ہے 


تح بد ات رھ تھے و اس عم ہر 


لماک رعاصل .:.۔ 7 


اکسوہ وپ +ىجالحمملم 


.ہا کا ریسے ور رف ٰ 
ہے وت ر0 
اما ہموں۔. أچأنکٹت.+.× 














ازع ت ایا 
اسووان کر را خخایرں ...2 
و ا انت راب ء راہہاراچہ پاینت سر صاحب کے ٰ 

شا سر کے 
۳ یسیو ھ تچ سمل 














سے بشعت و سی ۱ 
موم سولیگرزین- ہر را 07 ۱ ۱ 


...ا ی......]| 


ٰ لت سے 0۵۸ٔ0ف02 0 ےو جا سم ٘ 


سی ہہ کس 





7 راع فی وب ساب 


و ا 
7 رھ وہ : 
اع سے هھهیھدھ و جوم ور و : 


: 
افقاق اہ رھ جج سے ےجھ سی ھت 


7 اح نان کے ٠.‏ و ےھ روہ ٰ 








٠ 
٤ 27 
.لہ‎ . ' 
. خَ ۷ھ‎ 
ِ‌۔ ئا ۔- َ۳ و سے و ×ۃ"ھ۷۔'‎ 
جح بد‎ ۲۶ 
2 1 


0 لوط .- اتا ا 1 
تم مم وی و 2 آ سے 
۲ بن ت فو کو وا اط نت فو کے سے وا سی دو و لک 
لہ 2 ے ‏ چے بے اح لے چا 
گ ٹر تک ِ ےہ 7 7 
1 ہیں ہ- ائد وا سے 7 


روا "٣‏ آد ہآ وضع از آرو ےہ وی وفع ز 


ہیں 37 ۔ یو 2 
وہر ع- اطاو امس سے بت 
2 لی دب 7 رس : ١‏ 
۰م ! لم اتا ئ۔ رر رع ماما تا یا 
1 ے 5 ٌ 
ا یآ" وت رےاف 
م۵ ۳٢‏ صرت رای یر 0ر ری ری تر 
ج <ّ“! ایم 
ہو رما ۔ ور .1.2.0 3 
ہیں 
دص )۸ مت ح٠دط‏ مہ وڈ اضعا ھن 
۲٦ -‏ ' ۳ ۱ 7 ٌَ 
ا ےت 4 اس سخ ےت ا نو رای روڑ بت۳ 
۳ ا اپ 5 
إ اط 1٤‏ 7 290 سامم ید ماضرت سک کم ور 
تا 
ای 7 0 8ئ 
۳٣‏ ثن ‏ ا پر ررش 0" و تتصص سے مہ ما ماع و 
: ْ ۰ پت ا 5 727 پر 
بھ' 5 ۶ ہا اپسں 
٥۶‏ ۶ از با یمان نر 
و و : ' بت ا 
کی ہار ٠‏ یر یں ساوت 
۳ گ 0007 کی و تد 2 
سے لے راہ چاو کرو 8 
۔ 4ء 7 ظ80ظ8089ف0890ھ70(۶8ھ ری ای تد ام مھ ماق 
ٌ او جج ہے یو 
۵ا ےر آرباتا حر اہ دنرات لس دی 
ہز 3 ٭۳پ و یت 
1 سے ہے 7 ٤‏ ۶ 
















جم 









سسیسہے ہے ہے سس سس سسملا سی ٭ےےمسس٢يسپبسپب‏ ساپ 


سے چم سی چو ساس مٹسس شستجچ ہبش 


سرت سس سس سس ےس جج 
جٍ ا ےل ول کے / گن ہیر فو ِ ار سای 
رارقا از زا تو راو ا 
الک .... ٠.‏ ے 
مہ حور حم ما رج کے طریلہ ہے سے کے سے بے ْ 
وروضی مڈ ون واشح.......ا زرامنی رق واقم ...ا 
ٗ۰ س 7 فو سے نے ب٢‏ 
رای کے ریا وین سنھ ا راع سک رق یا ات ا 






















ارات وروقرے......امقرات روز وتو جع ....| 


٭ےم۔۲ےہ 
٦‏ 5 
٭_ ضا 


تياؤ اد ےد محمد 





۱ اق چو کر کرد وت ا ا ٰ 
آوچ چخطی........ واق ‏ تفوط... ٠.٠‏ 
.ھپ تعیب منژرال ... 207 


ا یتر سے | و رباج تاء۔۔۔ ۱ 










73 


صعی ماک٠‏ 

اور ےکرک یہہ ۱ 
روا ویو وہ ْ 
ان کو 





ودل 5+۸ فووز 

دد تحچطلاّٰ ےمچحک امم ددلدلڑ 
اصمصاجوچ30 فسماى۷ 

٥صہ0 ۵٥‏ عحرسغا قمممممٹأہمعاۃ 

ہ0 عظ ×إہ حو۲ةحم×ظ 

؛ھعدت نا ہ٢۲‏ مااەط 

7 ٹعەل اومعسبہث8٤‏ اص لونا لہ !مم 

اخ صاہعبہ0 آددتہ:1سهلظا 

چ ٥ن‏ مطعاق طلسم 

اسمساحبە(ا لمالمماڑ 

×٣0 - 7‏ مص(مط0ا ٣-٥‏ ٠ہ‏ محصفعص] ۂطلتعحا0ا 
-ررهلم501 ٦ق‏ كہ مصعصاغمم مت ل0 1اہز' 


, ۷0110 0نا 


حاماڈ ہما ہز 
جات 00 رہ [ 0ت 
ما5 غ6 گ ہ ٥٣٣(‏ اسر 
دمیداامہ طدام مطا ٤ہ‏ ملا - 
ملعا دم([۳ و گا اتا ئه مھممھص ' 
صعات تہ[ مس کر مطا ئن(ممسفمجچرل7 
٠ 0 >>‏ سماساط سصطلەہیدا ئہ اھمفتے 


٦ 


‫7 


وج:7 

٠ 415 
ےہ‎ 8 
٠ 4 

809 ۔. 

4 ہم 
٠ٍ 77‏ 
7 ے٠‏ 
8 ٭.. 
و5 

٠ء‎ 0 

461 
9 
5 اف 
0 مم 
7 ہہ 
۷ 
44 ہہ 
٠×۰ 501‏ 
85ء 
7ء 
۰|ں 
514 


7ءء 
0ء .. 
تلدیٌحہ 


521 


یم 


اڑسصحاسف لوہ 


86. 
طوزصمطتة 
86ء 
7ء 
85ء 
-00 ن8 
615 
8ء 


0ؤ 
0ے 


17 


ےھ وھ عطا ۶ہ مدمعھط 1ملنما ہ270 
تع مطة ٠ہ‏ مسطئتقصہ70-0 1ملنقاہ 2 

ہہ نمممصاعدبہ70 مہ 7آ مت 

لد اصمساصووہ0 حھماممول 
ھ4 اڈمٹگاا 
ملطچةمہط قہ چصنمھعط ×ہ مه جعطما-ہ73 
ہمعمصص+ 7 ج20 جہ ٥تحفممگ‏ 2 
و 002001 

2 7 قد غعقدصسہ*6 طعفنخنط عطا ۲ہ دممت05 د7 
٥هافنحصصولا)‏ ادفرامثصحلا 
ج7 : نما:ہل لمصنھستضا ژہ مد0 
۰- اتد 
ممنتاقہل آاہ(07) ۶ہ اجصو0 
ملدمدمروذ ۶ہ و0 
ه"ماطنصدہہ٢۷‏ دجفظداءع٦٥۔‏ 
غصمصئعدجہ70 حصاہ ۳٢‏ من[ا:7 
۰ یت قامعتصاع”وجہ0 لدصمنادہہة2 
جھڈ ۸ھ 

کے ۶ ۸۳۲۸ججر04 :حعمانصدھ 
.2 مطغ غحسظ ملنغد٢)‏ ٭ھمنناہ قصہ ماحاحعاق 
ذخصعمتارہ70 ذدمضصەەعنمسصەل) <ہ نجاوہہ73 
محو]لقصصوط ١6ائمٌماط‏ کہ مد 


ہمہ 


وہہ 


۔صعع ۵707 


۰ 7 داعا: ٥م‏ مزهامط170 
٥اماہ‏ مطا) ۲۶ہ جحوا۲د7ت7لا 


جم سو 


اما 3034 9-2 ت٭0" معط ‏ ہ۳۷۵ اود نوا 


41 مص۱ہ۶ہ حصعط طعصنھ ×لہ(مصا 
21 آخصہ غدمسجدت7) ت”قضظط حمط. دہہ-×حاعط چاہ:' 
و دتائمدھ |1 
فص زصەدمو_ودہہ"”اطعقئأظ مط دہ ا0 ٣0:07‏ 


عقصدھف7 طعمن ہلل حرد×ہڈ 
ا×ہط 0× ٥1م‏ 70 مت یہ طاموحادتاھ 
غصەصدائاەظ ٭ ہ٦23‏ 


دہ 


ےم 


اھ 


سعٹت 54/000۰8 مطا رفظ <ظت ژ ہ دحووهلا ١ہ‏ ؛ەوصەظ 


ملوئ3 ٤۲ہ‏ سخخنلصہم7ڈ2ھ7 قصد مصمعصط۔ 


کن ۸ا وتلصلآ 

۱ ۔روعاصة51 
مت مج 

ب0ہ چو ل 


