John Deun Port
Mazaher Ul Haque



ا 
۱ ے 
۱ 1 


سے سو 
ہے 
7ئ 
سے 
۷۳۱ 7> 
کے 
٦ ۰‏ 





2ھ 0 وک ش یت ٰ 
2 سے 
کے 
2 یپ 


ری کے 
ای 271 





”رووا“ 

2 ےَُ 

شا 
5 


لیا 
بے ن٦‏ 
6 
ا 
ق ۱ ٦‏ مر 7 
۵ )۳.0 
0ھ رس 
ُ ٭ 7 ا 7 
و ا ر7 ۶۹ مہ 
را0 بی 
مکی _ہ۔ ہس _ ۔ 
رو ا می-وں چو ایہر کی سے پس ری 
8 کی 9 ارہ 
ل کی ۰ : : 


اس 
۹۴ 
حا 


رر 
)۲۸ 
۰ففمعر 


۰" 


کی ا ئن ۱ چ< 
2ھ 4 ے ے۰ 
:2 

ہی چ ۰ 

3 سی 0 5 


نل 


ا 1 

بر ئا یُ 
اپ ك ربچ 
پا ھا 


انل 
ما 
رھ 


4 2 ‪٠ 
۲ 


2 
ٰ 


یہ 
ای 


۴ ي 


۱ 


ام 
سی تا 
سر 


ہ“ 
ضٰ' 


سا ما اف پا پر 


ا 


ےس 


۱ ۵+ ا 
۵ : ہے ےہ 9 2 
. ۵ ا .ْ- ہ 
کر یہ 
ن" ون 3 2 
اس ا پمپ : 
كً کل کا 020 ا 
نر۴ , ۹ھٛھ 
ھ4 80 7 لا 0 
بر 0 ری س ۰ 
ء۶ یں یں 
1 
7 
د۶۲ 


٤‏ ۱ اہ ۱ ا چ 
4 
ابر 





سس رج ںہ رسمووسٔممیومسےر ہے وو وج۔۸۰ وس یں سس 


ابر لا پئف6 


ررق رٹ ان زا خی زہوں: :ور“ نزپیظن نا۱۲۳ چھھووے وو ہوچوں ‏ میم تسصی ہییںپھور با 
9و وم م سم یددم۔س۔ تمشح ہی وہ٣‏ یہ 











۱ _ سک 
ری اھ ا ال یذ الک نے اسم لا 
٦5 ْ‏ 21 فو وھ مر 


ای ۷۷ مسشننا لال ن۵ا اما 
۱ ار ہں بَا ر لعل ال ام 

وذ ال سے نے اب کات پٹ سر سار 
ہے سای ا ام ٹا ئا نبا برا و و 
کت نالعا 07 شر رسی این 
ای یر ال ے اش کنل انا ریا ضا بت 
ول قد وی الو پیل 
عٰ شیسی ‏ تل تم ینا نے امما لص یس اظرن 










ٹیی 
سو ,۶ خاڑکیوجسمرووےے۔ مہو جووجسی یں 


7 و اس و نے 








ہو اک می پ1 7 بے ا و 
آؤ رد سمل پھصسل ھھاو ا 0ء 


77 ,47 


اپ 2۴.6 چان و تی یر او 
تما 7 ےم اسر شب 
امو وق تہ ولا نت ےو ا ً 
۱ کراب کے ما و مار کہ مرف وش رو کے سار ١‏ 
و 


ےی ت لوس دہ را و انی رسلا 7 ٰ 
7 ےکا س مین ال امس ےرانک رح 
را ری یں ڈول کم سا جا لال 
ا منرت حاو یوک وو تنا 
کی رن یراب نآ بر اڑا او : 
ٰ نیا و قاط ھے ےت ہے ٰ 
ايل سو و آو ا1ء نبا ضبن رین تبار سا 
/ کر سال اتور ٰ 
2 . را کنا ےک اسنا بت بد رت 









! 





× 
ال و ٹر ار سر وزیمین لا 
ارک ا وج )اسیا نت رفظ الین رصان کہا 
اعبارت: بےعائِ نود وِخالات تل ار کیل ور ' 
اق لقع اگ زیت وک اب ںوتار کے دا قک انی | 
ار سحا رفظ یکیا مال ودای کی مین | 
ابزاتگرروازا کے سو میک ے ایا 
اما ا ت اض اتیج لے ا یرت سال تک ی وا 
ا سام رج کے( دائر مکل بات یا لاسھا نیت 
پر ےا یی لٹ یکا ان نکر نف ان انا 
ارک و الا وا تسا نک بای مکی وت یا 
ےک ای لعاف ومرڈ کا فیا نا وتقاومعا فک 
کی اح کمن کون اف نبوڑا اہی ں/۔ 
شور ےغیین نز یلمیف زا نآ رض کے اوس رر 
۱ 2 وین لنئاء شا وگ کیاکی ٰٴ وی 
اص ےک رف ا ےک اس سارک ناب 
ریالفا وک اد تام کنب نا رس بت 


۲ 
پ 
ي 


٦۹ 22 ۱ :‏ 
7 سے ا مح 
7ر / 


سى٭ويعى ریب 






نہ نز یمم یلنبننک تا 
لیے لکیہ ائیں >ےم شی پیرں تی یی ۶ز 
پا .>۹ ص7 ۳۶ ئ 7 (ٌثںے 


2110311 وی گ2 : 
ترھجر پترئییا 















ےم ڑج رت 










لمہہرر .۲ 
هد ہے 
٦ :‏ ل٦‏ 
ْ۔ 
کا 8ف 1 کک 
مہا رم ہنھ۔ 
















ہے 

جر جج ج کو سو 

نر _ؤوؤؤن۱ 
رت ١‏ 


ئ( 





شتکتہہحد 
رہ ةۃ ے ےج 





۳ ۰ 
٢‏ 
ستتر2 ٤‏ 
0 نع ہت 


.- - :+چ" 








ہے 


تا 


ہیا رصع 
ہیں ۴ 





سے ےس سے _ حا جھط سن 
- کپ ےس وپ 
۱۔ 
سیت لی : و 


٘ تج 7 اک و ا‎ ٠ 
/ سس مین‎ ۶ 
وہ‎ 7 


1 می د۳ اناج 
اس ۹4۶ 


1 خرم ہہ بر 115 ئیں_ ۴ 6 
دا اائیر ہر انا ہچ ےہ ہج سا 3 تسس 


ےرب 
_- ۶ھ ا 






0 
ە>۔ 


اھ سے 










290 


۱ ا ا ا 








حلابول عا لضریت 


1 


س دو قرآن وا یسیو ٹر سان 
ار ات ااتائی مات مسر تی 
ٰ جار خیب ہے فان 
امطوعۂ رت نویل 


















سس تی ہے ر 
۰۶ و پر رج خ یں 
سے م2 ١‏ 1 ت س6 ہا ۰ ۱ ر7 
دخ ہے ارے رو پر او ۷ یڈ ول تام و کہ : ۱ 
را ری یا 
ارہ ا ر۲ 2ے ١‏ : 


٦ 


لہ رما لانیک پک نامز اف نے ٹراش ل سے مال ہر 
ا پکوا ابا تکا ڈ را ورالزا مات ہے رکا یں 
امت یکا ماد اوت نپ یکانع ٹکار 
ان نیا رڑے رڑے صا نب غآر ہن و| سے سپ 
۱ فف التب ہر دصاالاٹ اروا ےا کے ریا 
مک م رتو نرہ ب وید لھا ےت صےسعاوم ربا ران 
7 70007 و امو اب یا لمت ولگ فلا 
اکر دنن الین حض اکس کیرک کا 
اس وو لے تھا ےرت مات سض تو 
سے ہي رسس 
کی مسا نے بجی لع : 
۱ نوریائ ڑا ردق وی لت نت 
اذا برا تک نا جاکی جا ما دنو نیز 











للا صا اد رت تی مک تاوریا ضلعت سے اؤیاۃ ً 
یکین وہ من اہی ےس اواس! تا 
بی لا داب ہوک ۰ سےزیاد یل رکون لا 
انشا سا رن دہ واضا تا رج وی جو دیرنت اھ ومسا اٹ 
رس 7 تيب : 
وید و و رق انتا اض توب 
و ےریم زی طف سے ۳۳۵ 
کی سکع ت را رو اد انی دن ا 
مشتع لی اور ا کو کپ ی یمسر رح ای ۲ 
7ی یتح حلہ گیٹ نا عم لا لی می سار رتا 
ریا شا سے۔اورا دی و تاڑح ضس ت والما فا یراو وی 
اف لد کی نر ری کا رت لام انسخ ہت 
اس رسک ھا تا و ےنا مآ سم اداورا 
ایک ایی امقطہ و دفو کرک ع یق پا یا 
مد سقا مات دی سابت لا ت نخ لکھا' 
ا سا عاتم نا غ او سار تن شک نظ 


ج 


حشداؤل ٥دت‏ 













جو کے 


جا نے 


ر۳ سسممیویھمد سیعجیسانواسمسرمفجمأحوایپجہجملا ں۱ بچاتاہ نواٹ ایشیا ۷ج ابی 6اجتاایاوہاساید امیددہبأأاسوضناجلومسیس مب مپودإ سور ہعمب جسمسسے لے یی ارام انا ات لالب وزج .ہد رای نت کرد ۲ر ارد ا ز٢‏ ۰۶۷×. مر خید ظا سد زا ری پر ہہس ےیہر سی ×٣ط‏ 


یم س٭>مأ وی .تحت نممر مہ ہے مکی شوروشتی و ہیں تر سس ہے سم 








۰ 7 و . ×ە,-‎ ٠ ٤ 
ب ضا‎ ْ 
ےس اد اج‎ 
1) 1ر‎ 
ا من سر ک ینہ ا‎ 7 1 
ےکا ا راہ او دلورئ یئ 20 سکع‎ 
اعال ھی نپ کیا یقت ولا وانع رز مات وریہ‎ ۱ 


کوسد 

ارت رحب :. ونم حسم انا 
ہ 4 

ینہ سر ون ت۳ 1 کر کت کر 


ا مر 


: 1 وی ار وک ٠‏ و مت 


ا وی۳2 ا ىٰ٭ راہ وہ 


_- 
جھے۔ 
- سرت سرد چس یسیسد- ٠‏ ححد جن اعت ۳ید سد 


ہم 
ا رک ا 
5 اب سو راع بن - ار 0 ٠‏ ۰ے 4۹ ین ا جار ۱ 





۱ 7 اورودظائمء ٠‏ رج لکل ٌ 
اف نے ھا ور دہ وت اہر ورئات ‏ پت 
جو عو با داع فا. ہے کیلع ارہ تھے اور زم و 
کو رت 27 اص ناو نما را 


2 22 ینتک و/ ۶و لا تو ونظعوسمن 
و ور اتک 7 0 7 7 کن رت 
اکا ن عو ب امس لا وع کاو گی ما کہ مال نس 


ار 


لوت ۲ و سکم یلاس اما نکوما ناو ج2 


تتسسسشیت ا 

















تی نب با او رھگ ا1 اص ار سے 
سے لت ور تا ایا اکا من 

مسامی کان را رما وی ماک ور کے مھ و 
کت 


-٭ 


اورا وس اپ یمان من ا فیا لی عال امن ول ناب 
ےس از ان ون وع سأ اع رس رت نگ 7ر 
ا بای نار و کی افش گی گ مو 
الو ماود رک ھا اون سک نڈرا ا نا و ساات پٹ 
۲ ضرق رف ملعا 7 
بر ور لین زا ول نک ہے جال کت کب 
ٌ چد کا نع ودتا| اوآو سیون ل ماما کی کے ے 
ریا ا ورس نے وٹ عا کےافائل یگ 
2 گر سی تا ای زاب | وب کے تے| ور 2 
و وی ام ٹن با یا وریاہ ا 
ا 07027 صات کی موب مینتےل را کو 
ورٹہ ویک سزاد دی تج رح شی 22" 
۲ و مو ن' وو ون ےیل اراھزا یٹ یا کنا 
۶ جا ریس حرب لڈام رر و اوو رکیلس قتا 


7 


وم راد و وا نر و ہوا کے" ہے رظ 
























ہے یہ جا کک 
2 ہے پیج وی 
بن 7 بیو ]2 ۰ کے ےت تی 
یم اناد وت 
ہاگ کے نے او 22-0 ای رےے 
سا کے اورا پر ماد ا ام یٹ 
2017 1 وط7 ومجم0( 
77 لگن یورم ون کی 8 ۱ 7 اپ 
ین سے لیس سیا کی 
27 من مالفت انت مت 
اورسسب؛ بیوں ات ار 
تم ےو ومن ا ي : تھ روم شا و ولا مر فاس رو مر رت 
کہ 2 ک0 ف عو ا 
عزاض ات مر ت کے ہہ کہ 
7 مک سصہ 
ڈیا و ڑا ہت اعت اہ : ری ا کیا پا 
ا ا یا اضازف ڑکا جا مایا پاچ 
ل رگ ٦ ٠ٗ ١‏ ے 
خر ران اون سے ارات 0ت 
ایوس ےگمدائون کے اتلوا کک یہت رن ات ۶ ہر 
تھے ےج ۔ ےا 
لوا رواغزا عم 
کور کس 2 نے ا دہج 
0 بون) سے ےہ ات 
اوراسو ور امن لے انی رس 
وت مو ھی ۶ 2 
نال مجر کی کے 






شس جا 2 راس وا رفا سدھ 
بے ان كت 
سم 0۳0۳0+" 
ا فعدے یت 
۲ 


و ٰ ۷ر ٹپ 
کل 7 ہ ان : 
' ا 7 پت 7 7 خر ا اورپ ایت 


سصلاف۔ 


رر وا کرت کال ا 6 
۱ ام رو ں ری ای و ای ۳۷۵ 
2 7 مال نل ڈراما نا سا لااو اواوٹیاو ایہم سا 
او ا وٹ وق مدا وو الیم و لمت نر مورٹ 
و روم ٹوصفاتا او تس حتف رڑسےآر: ض کون وپ 
2 ابی ےا کات کر صا ت او 
٢ی‏ لامش ی وی ر2 مو ون و 24 وت 
: 7ر اتا یئ الو ناس مکیڈیاو ساد میٹ 7٦‏ 
220 رآ ہے محر ت تھا سروف سان ال اجس لن 
لا ٰ نے لیر یرد تھے ارس کت 
پان الال یم نپ یڈیشنول ساط لا ادن وک 
ول م وریپ مہہ یکا ای من ما رت جا 
چٹ 6 مار ی/ھنرق وفاک ہت ودا دراو مب “ ي 0 ۱ 

یا ا ان کشا کے ری ری وید 
7 بای اس سو تنا ل دو اسیا رر اون لا ّ 
: با کے وی ون زین کے سے و کت 
وت کی نکاس س نہیں تر 


ج موی کو سے سمل ولاو تن رت نک مک ا 5 


ےه ہےے۔-- ہے _ ہو سمسچے۔_ موجہ 





یر 
مت 


ےپ ہو 








ا 


ےھ 
سأ مہ 
0 
و ات 
ْ 


اپ 


4 
5 


۴3 
6 


م6 





2 


7 7 چ ام تا 0ر‎ ١ 
و سے مو نمو‎ 0-0" : 


ےک 
ہ* 
ےے ھت ک0 ٴ" : 
کے کچوو دن ا نج ٗ ۷ 
ب ‌ 


٦ 





پگ 


۱ "32٦ ۹ ٌ 


















35 وہ 
لہ ری "0.0 22 ااہ وم ا 2 سے | سے 
ہی مات ا 7 رھ ھی ال نچ ولاو ت جا نام میں بی آیغئے 


سے 


بی ناک ابتدرا نل کس سلہ ول درت منرت رک یی ٹن و وی سے 
لم ما ون ا مات ہوم نا وا یف ات ہی 
جس ٹس رن ا 0 کی اک ریس رو ےسا کی 














سیت ری ن سال دا ل ہلا پیا . 

نوزر ش2 ملک مک تار مزالم ہج 

و ََ 4 وطا نا 
مت 
کی 





















































من 0+7 توب ناڑا ار یں 


1 ای 
٠‏ نس امن حضر تر مرا کے ۳۴ 


ال 


۷ 
یقت ہی رن حرب من اخلاف ہے ہم مار 
ختصحنت سیک کن ون نو نکو مز کی ار 27 
ا اپ کن سرب و ط اق ا 
الع >0 معر عم سی تج ےار ا 
لپن ونم یب ضا وک ان ےس ال 
سن ور کے سی کا 
میخ)اورٹ ام و یھ کے ا 
لص )| می ایا اکا ۱ 


7 ا ا وی ا کر 6ن ۳7 ا 27 


۴ 
ام 
سے سکس سچےسپ وریہ 
12 ا وت اورڑھا ا و :اس سام مه وا ول 


پھی و کے و سرت 


و وی اکا 






ہپ 


جس 




















کے 
یک ات سا ۶ 
سے صا زم کا ارس رانک اتا 
چٹ ےباحتاوتم رو غین متا 7 امک زین ون کی وا 
ہآ ٹک ری۔ 

کٹ ہو ڑے وك مان 8 ارئے تھاوردا ۴7( رک لہ 
ک رخ سصویا باب ین اوہ دو 
اسر کراب ضن رر 

سے اتا وا راوید انم وأ ارم 
بے معا او ۹رر رک اق رت لم کی 7ر 
ےل دض رت ےسیو کب ا ہواما/ رابک 
کک وف شر ق+رنا اتا تراصب کے ای 2 ٌ 
ہچب پت 

کیٹ من ےن دی رواوہ ےل ماس 7 7 طز 2 
ہہ اورا وا دا او ےکر ہر بہی۔ 
کے ارڑےس تا : رت وا ولاکلے سے اور دز رک 
یت 2 ا ونم ہم لے شا یھی کن کی زس 


کے کر اک نز کے اس کن ای 
کیہ ا ایافن سے کا 97 07ےے و ےاراں٦‏ 


۹ 


.سر 2 یم و ۴ ا 2 کپ 
پوں اش کی ولاد تک یوار و ےو 





سے 

۱ یک رح 

رات ا ووڑاء زسم یلب او نوا سپ ہو۷ ون 7 کّ ےت 
ر/ کیک ےا 

۱ رگ نی وك نما اون ا نع اسب مان 7ت "و 
ٴ 8 ٦‏ 2ک 
۱ ما ارت ولاوت! /۶ امت اما مان اک و و سی۸ا ۲ تو 


ےت 


7 ی727 خیک 10 ار پیوانع کی شش ہن نشم 


الف 
سرچ 


ہے 


ی8 صے جک 
سان 


جس ورسخ روز خائ وش کس 7 یکپ 
خامون شس وما مار اس کچھ نت ول کات ٴ 
ت ار ہکان اما تی داد ےا کے ایا کے 
ہو ڑا سن کے ہما لی نےجو زا ل انت یا ٌ ِ0 
سیر وس ہش ا 

1 سعارلے زاہج ,انیٹ راد سال کن ہنخر 
مس وس یں 
نطاب تح ڈیہ وا یروس فی اخ 
ا جنر سیا اکا مار یکو ۴ ام 
کت 20 ا 2 


رٹ کان دوس س کا ہو ارات کوالے انخاا با 0 


لن 


۱ 





نگ 


پھطہطسیے۔۔- 
سممہ۔٭* 


















۱ ۰ این 7 
7 ان ۳ اس 1 سمارتبی او لت 7 ا 
وا س0ج رکشت کے وال اتا ل کیا یک 
یی کی ہمد لا کے کاو 

می وط یا ۸ں ار 
ٛ ا ا : 7 ین 


"۷" ) 


ت8 / ٰ 7 - 
ار 2 و ن0 0 کی ا ار کم 7 ا 


۱ ا 

ەل 0 

رٹ یئ 2 پا ےر کی 
2 ای ۱ ا کک رت را نکاس اسم نا مک یا رہ۲٢‏ اس وط روا ا 
کر پت اسیا ا یر راس گا 09 0۵ 2 
2 لہ ویر اکر 22 و اس 
بر ار ۶ دا ےکر ہو اک یم ری 
: 9و کت وک 1 می اائع رس 
و 7 سر 
0 وت ا وی وی ان تا وع از یی 
0 ارات ا را ولاو اور مو کے 
7 2 سن “4 تام ور اشوا ینم رفا سواہ ۲ 


ر۷ 
ا 0 7 7 4 نا ماب راو توف سان 
۰ --29- 2 ما بتک نا 
4 یلو دہ یہ مات کت مس 
کہ وا ول نز 


۱ نے 


ا اث مھ : اش انان کس 72 رو مرو ٦‏ 
ت3 جک درو ا و یں مر ڑ۵ 7 7 
. ٴ 8 ا تو 1ر کت 72 یشک ا 
-- ری ۴ سی . ر1 وس و . 













حجہسے> عت؟ 


۔ 


مھ 
اہی 
ہے ح 
5ھ 
وک 





77 : 


۳ 















رم فا ا کلاسات مر گار اص الہ 7 
رع ٹیا ری ام کی سن د دا گا ۔ 
۱ عو ہوا یک ٹر ری یں اک 
زان ڈا ا زوا شع یم ا وا و توشر 
ین دنن یی شرف موا مال ڑال دای کے ى 
ااوروہ اٹ یی را نکیا ا یریسا ای 


ْ زم اریت ناوعا ہا یل ٥‏ ری 
ای مات / وا ہی سا ون وبا نی گ 
ما ن نک بم داضت ڑا روما سے ط7 ہپ 


لوا اط جو اب و ول یداو 7- 
و ای نات کر ار لے 
تک تو راز خلب کیا وا ص این کا 5 
اسولتا حم ام ادا فو کی مرو ر ۲ 
سا رو ابر آدو فان ادا تاوس بے 07 7 
۱ ینک وسر لطاب سے کر 727 0 ری 
فا و اب تار وایتر ور 
ار ببس ون یی نتفا لیا و واو ا ان 

رواب لب لو تب یا اید ش نے ار او 
اسہست تن مل ےکر یو نکش سن یت ر۳ 


3 









.- 
حورت رک کہ زی ت2ج ارات 3اوہ او 
را وص وی 
کان سا یسلت ا ےن رت2 سی ا سوا ےا نما ا 
نے ایا ا او ہر نا تہ تر شر 
2 ری کان او امک اوران ےہ ا ہکا اہ کارواڑ 
ما ڑا تعزت لن فی ےی انے ما کت حا 47 
اط ریا تی ام ٭ راید 
یبای اغام تا نوخ سر راعشا اریپ 
دم اه ریگ رد 7 وع 
7 ۷ اض مھا ناو ہنی دولزنم پ مار مالو وی ۱ 
رو تم سان مار ہا نال مار ما ۲ 
رتا اوس ای نربی مو انا ارت سر ےس درلہ نے ا ر 
لغم اٹ تر تن کا 0ھ کا ا 
فزردان ارتا سارا ان سائ لوزن کت 
لوان متا مت یش ت اف رولت وی لاد ا وجب 
اص ٹکام‌ریادفوالیا اصوم و کی دحاو با 22 
بیو 20 نت بی 7 مایا ٠‏ 


ا ۷ لئ نا تا ون لہپ کہ رر سی ای 
کور کے ےا 27] ع داوو از 


اک 
کی 













60 حم 


ان 


















ار 
تج 





ےہ یت اض دا رر ہوا وس دو د ون نے مرزت ھا وا سو رتو 
یواح ٹر ینوی الو کے اریم رین کشا 
روز .اہب زاون لٹا ایی نشی سرأ تر 
او ولا دحضت ار ہبی وص من وی غ کی مع 
سے سے شا ر تن آیدت اونع او نم نا جا ) 
جوھ رین عاسیا موا ت اہ واک ےش اوران بلولن 
عر کا بات ا وق ص ماکاک لے سےا ومتقائممنری پک 
انا لہ ]کے ےک حم ران نت دک کے 


۱ ٗ۲ث یم سے سہے-ٰت ٢ح ھ‎ ٠ 
اطاراوراویا فاسمدہ ےنم اکا اس یر نے مر کم‎ 
ھ7‎ 










ٴ۹ 
اس 











کی لے سے خزب وک باتماا ورا وس ہشت ہو رز یئ یا 
و کو ال لے مت تین ٴ رس 
الاو 1) این مق مسب کیا چاے او راس س طس 
لہ سا مموسبک لئے مسا قکیاک دا 
نا مسب بارعا وس سے س فک مرو لوان مو 
زل ا فلس رالاس سیے یتح ض تی مان 
گت نل سےا وص ےٹول یکو یسوم رہ بس لاا جا 
اوسےمقا قب کسا| 2 ان ھےحیزت ٥‏ ون 


فرہ طن ہوا اسطرح صصحطث وا وس رتا 
دن ےت موس یب سس چا 











5 

اح مس ںی حرادت وی اور امن اپ 
امش و در کارت ےم رات 
روز ےکم کم ور 
ار ےی سن 
تم زیت مین را ماناک 

ا رو سای مل مر ےی ۱ واوس ‏ رھ تا یی ہے ٰ 
۱ کاروار ام رس بے 21 ارم مائش منص لے ٰ 
| و حورت وجض تک مفائمنس سک یووم یکماو یر 
کاروما رک الاک کبافقت ایی ںوھ ور 
ری لت لاو ل یں ون مس سے 
اور ورترینکا رز کو 1 وم بس ل رات وو ٰ 
ور ون نر ری 
ان دوز نہوعزرصا کر ا 
ابازؤایؤضوارا گر کا رہ اتی ناک ۱ 
سا وڈ قح ور کا یا تا 
ٰ ہی دک ای شا سیا و وررو(یا اوت لب ٰ 
منبش کیا بدا وردلا لع ال حا زار 
اب رول کیہ وی زبادہ شس ورحاص ‏ موا اوس 
مو وی کا جا سی س کا نما ور دع ق کرک بر 5 ٰ 


اورد وہ یھ یلائی مت اما ارت 
اضا او فا یا می ور مو ماس 
اق یی اورفو زا اح تق ہک لاحب خد ا جال 
ایا وع انز ہکا شاب راف ور 
لوت خان دوسا ہویب سلط ان2 
ٹہ ای شیا ورد اہ اضعا لوا تر 
ضس اعد ران زتلنما جو ت ۱ 
ھی سر ورمیس رع سیا او ریا ا نا ا کے 
مارگ ساب اراتا سا سرت 1 پل کیا روما کت 
دل ہیواز رہ رکات وسانا نشی ول تفع واظوار 
ا ےک یما اب درصلقت قو ریوصت د2 
شی وس صقر حا نطاب نر رو ری 
الات سای یرت ےی سے مر تہ عاذادوصعلزنتقال 
ماظ وضع ورلویبسسڈگز ہا دا یی صاباوز رع 
چا عوقو فکا مین ]حطر اوک 
ای ىا ون مل ہم اتل ضیرم لوک چوحا سو ہین 
ارت این وت ٰ 
انا مد ینا رھ ا و راہ فور ہاورالرہ ایل 


۱ گر 2020ھ تع اناو رو حر حطر ۱ 



























۱ یی : ۱ او ا 2 مم وراٹ نعنیاے رپ ٰ 
ٰ عٹویل ۸ ناوات کی وا حتہ] دوہ گیا یو 
ٰ انا کی تی و اس سے آ بے کا 7 وی ا:۵ 
ا وی ہوا ی یبارت مرڈوم لک صیاحب تا 
اکے یق سے جاری ہوی ہی ے(وحلت نے زا 
اکا حال تھے او رٹ رببانع را سرت 7 ج- 
من مناز تاس اش تا ھی یی ما یپ نکو یں 
تح نان نال ولگ ھن دا ناس تتٹ فک ھا 
احضرت انا با مارح بکورین ا وو فا ا نے 
اویل ےک ان سارک سے ےک این ساسو نا ےکی 
ا صورتیشی کک رداق وا ےا وا کزان 
یٹ ہراشا ا ورلوک کت تھے سب ینا ار 
لوت خمازہی ےلاکن عو کہ ول می نی مان 
٠‏ شو ور ١‏ سر بہٹگ ےکر دی ہا 22 
اد لکییعیان بے اولیا اما لاف وط ان سال 

اف یسوم ونم تو کن 
فیپ کا بہت ماعرس تھا اوح خرف ہیٹڑی مر 
رحب ےلان ای سے ری ارب مر اکا 














و شس رر رت 
اب کا عامطدوسطؾ اورفو یی مقار و 
عي 


ھ0٦‎ 








اما راورسرنجے شال رز سا می ارات ٢ون‏ 
وضع ہوا وس سے مت ا رش اوراز و زنۃ ا کرت 
ََ ص2 ارڈ گے اورکا ما ابو شسللمڈی اہو جج 
جوا بک دوک می خر رکیاھااو عم ا ا 
2 کَ کراب بزۓلِ ل اروا لفبیت ےت نے 
شر ما مر الع نیٹ باس ور ری او نَ ی اوت او 
او مو مھا اش را رات لی ری ات از : 
کی صا لویل 7 را وک ت ظر 
7 2020 ں دم لکول و گارنرل یسا ان یا ہیں 
مب کالفا لور 2ۓھ۳2,2ء۳ءء22. 
اع ا سفق ھا کبزا جن اپ سن و زا وی ول ۱ کو 
یئ یت انت یپ ا و 27 
وہ رکا اک سی ھی یتیاور 0 نارو 
ایت یو ور زا یما کی 
ک٦ ١‏ ان ا 










مل" 























کات یکین رد رکا روبارماظ مین 
با نما اون ہف عارکوا سی ےکا ردبازن نگ کے لغ مفید 
سیت شض یت ضس مات بج ہے ےکرال وی 
اوٹا ون رن ہنا ٹا قتقب لس موا بنا ا نظ یلبوب 
الا ون یٹول رہ نے اورلتک نی انت کا 
رس تپزنا ہمان لیت کا راوزذسی اریت لول بی ہین 
عم یناو راو لی ہی عل وم نایا وشیا دبےزخل ای 
و تا تن لا رت رک ا 
مال نحص کیلحلق من تن یقرب ویشر و لیحصد 
اوس سے ین نی مر ےلہ موی وب وع عبت 
عفرا حا ریلم ون ےہا ناریا ور اتا ہپ 
مہم یک شا دی ری د موی مرونی د وا نٹ دحوت سے _ لے 
فو سی ےا ورھ افو نک خوش ریب یھ رج ہک یکیو رن 
ہا رجا لوب ہیں و دبا لن تام 
مقار ضیوالیز لہ ںلھیںیزا رکسغڑزای 
وص یں و رما الصرتٹ وع بسن یو تو م 
انی نے ہے ںی تہ رت بی نے ےآور رج 
حصت ول ع نک دوس یا ذو رجات یس 
یا پیا ود یس یکنا اس رع سے سواہ بس پا ز ما مک 











ں 
ہمان 


صن ال وی مع نین 


شک ناڈ کاعال یورم نان آسامعلو زا 
۱ ےک روہ مت اوس نت گار وکا رکا او رج رصرضتٹ 













1 کت“ ٥‏ ۱ 
تع ال ایشیا شک ادن ایر یر 
مین کے تھے صن لیے چا کرت ز یلو سومان 

ااوااریائین اض ار نک عدا وت سہ 
اش ور وا کی کر وٹرد ومن من تی ےا وی ورے اک 

/ کو ک تھا نے عکرت رت مرسا 0 سے 7 
امن جوا مھت راہ 2 ہے کچ ٹاڈ ہے یت جھ ا 
ااسی خمار من قوراف او راک ا وف ما کے لات 
خی پٹ ہلا نے ت ہراس قد رکرو راک 
ای بین ا ممیت تر کا لیر مرو یمک ہشیت 
ا اکا ریا طبعت مو وروہا وا 
و رو ور ۰ 1 ا7 کے 
اکن کیامڑ نکی اک یزیت طا ری مو ےکی مرا کے ک2 
ےکا سرت سعلو موا ےک یٹک برا ر سح ول ککزز رٹ 

کال نت و گی رب م نیک 

ا انس اھ رکا ان صا اک کے رھت کس رسک مال ری 

ا ری موئے ھ7ا عالنشن صرش نات راساتاے ‏ 
ا ہجو رحب ڑا دون فلا و رعور کے دا موی ےس نے 


ایس 








و حسم او رر سو کا وٹین 
وففت فو برکیلیت ہوک زین پگ ری بے انی 
و ا ےلاک ی ہنیک مل وا ہے ادس وین لام 
ی نکی ٹا یق رفرات من من ل تار ۰ بے مت ہے 
کت کی کیا ےرا راس عام جو "مم" 
تر رومعران سیت تاور رمک کم 
گر ا ھا وک ا وک کت 7سس ار 
سے ھنم نکگاٹزد با تھا اور اس ون اطخ رسےڑے 
ما را یا مار سعاد اما رک انا ےکی ےت ! ڈژن کور 
اکرشین 7 سر قلح تکوص تک دوری1: ل لوڑا2 ا بے 
ٰ ھا میٹ سے ابباء( چپ ےا نلوکون نوز ت کر سے 
کا با اور ض وا اھ غدادوٹ او عالٹ ,وی 2 
الاش م نعل و ب ار روما ے جوعیسا ون کے و “٦‏ 
مر وو ا ما ےن ےو بیع مر 2 
مالک 722 ارحات اس مرک مین ما کے 
رتو نک کی یکا مت مھا انکی یف راو 


اس 


ینس رس ون ہے اوڑد سے عدا تعن اکم نے 


٥ 













و حسم او رر سو کا وٹین 
وففت فو برکیلیت ہوک زین پگ ری بے انی 
و ا ےلاک ی ہنیک مل وا ہے ادس وین لام 
ی نکی ٹا یق رفرات من من ل تار ۰ بے مت ہے 
کت کی کیا ےرا راس عام جو "مم" 
تر رومعران سیت تاور رمک کم 
گر ا ھا وک ا وک کت 7سس ار 
سے ھنم نکگاٹزد با تھا اور اس ون اطخ رسےڑے 
ما را یا مار سعاد اما رک انا ےکی ےت ! ڈژن کور 
اکرشین 7 سر قلح تکوص تک دوری1: ل لوڑا2 ا بے 
ٰ ھا میٹ سے ابباء( چپ ےا نلوکون نوز ت کر سے 
کا با اور ض وا اھ غدادوٹ او عالٹ ,وی 2 
الاش م نعل و ب ار روما ے جوعیسا ون کے و “٦‏ 
مر وو ا ما ےن ےو بیع مر 2 
مالک 722 ارحات اس مرک مین ما کے 
رتو نک کی یکا مت مھا انکی یف راو 


اس 


ینس رس ون ہے اوڑد سے عدا تعن اکم نے 


٥ 
















اس اما مے مھ زنک کے وراے سے ' 
ا شور ٹ اواو میا سک کے اون ام 20 ویات | 
اوز ن نک مر وی ول تو کک 7 
ا 2 رتا ا1 بر 
: او نے رکز ای سے و یسام رگن 5 
ہوسا کاو قوزاعص ج7 ٦‏ بت 
ری زرمم 0 اوک رہ کے 
اس را پت ا زان نا ای پیش ناسح ۱ 
ھک یک کہ فیا کت ۱ 
ون١‏ ۶۷7 عملےے نت ۱ 
رر وو ای ون دا کم 2 اون اور نا وروی | 
ور این ران مہ کے وو رت یزرو رر 
ریف لاو تد دا ژد اور لا ا پا مت ور 707 2 
سار راوس 0 "مم" ولاو سی ۷ر 
رہ اذ صرم الا زی نرومر تی 
اط اع بی کے سل ہلا عذ رونا ا انت را ارکا نر 
اما یر اع اھ ےک ات17 فزز اتا 
ا اکا وکا ای مر وش ص تہ ان ےککارف وش ے5 ےٹک 
ْ لی ات وید ات ےب لا کی 


+مسمیکچہوسسھودہوہی‌ہیں۔ 





















ور تک 


وم من سے اور نے رت ا1ا 
ا سانرن ے تلژۂ ن کےا ار را ساٹ کے 
ا وم تک ٌ. ینان سیت کک ئآ 
اکٹ اہ ات با اکر ڈیم کا نون نے اخزماء 
اوک ردرای اورک کے و سے سن | 
٠٦٠‏ سا مس کے کے مع را 
کان ادا تاور یا فا کن ال 
٦‏ سن ےت ر72 کو دوسا کی 
وا ینب کاراب مسج کا زی مففررٹ 
ری تھا اس ویر کپ وا سا 2 
بی پل وو یا۔ 7 ےکپ ا او 
ي۶۶ ےوک رک ۶ مر ےر 
اراباب سا ر۶ ال٣‏ س رپ ال مات سک 
کی وف ےنامز ھا یا 7 ےکا رو | 
کک نک ےپ ناولوکون کیا نک نے من الد 
او و و لود وک را۶ شر نے وی 
کیب تلق ن کن ان لوگکدان ائک ف از رانا 
اپ سا سا ہو وس تر سلا عی1 ھا وٹ تا 
و تھے کین ریسا رھ . ا ککج یمٹطا کیا ا۸2 


ٌَ 






























ایا کا رامک وو کنا 
او تا التب اپ نے کیٹا اوت یک سیت 
7 ا رر :-- : ٠ ٠‏ 
زورون پر ۱ ری بر او 
و اع ےن جا رکا رما و کوساکت کر کنا 
4 ُٰ کم ٦‏ مھ سوا ا چ 7-7 
از من خی کے سناس ےکی انی ٰ 
کڈ ٹر[ وت وت ٍ ر2 ٰ 
۰ کے مر 17 ,ےھ 7 وم ہم ۴ 
سے ڑا راو نک رلک دش دت کین پت نے ت3 
یسا اض شیا ناوک اونگ وین 
کَ کَ "' رصم 
00 مم زی لا ےرم نے اب 
ا رون ےت ےم کب نوعب 
ٰ مم ,مم ف رک 
نے ُوتے وستم دا راو لور و روس ٹ پنیا نما 
۱ ہہ 2 2 ٠‏ 8 ٰ پ 7 ریا 
موا نرک نت نے ون اور ٹا ال ناو تح م راکنا اد 
۱ ا وی . ٴ 
ےار سيا رکا انت بات ول نو 


7 ای کی 2 1ئ تن ری کک دیون تل 















اس 






















ری رے بھی می ےکرھا ا کے بی و کے اھ یر 
رپچ نت خی روا شیں بتک ناوت سے دا 
۶ 9 0 ض شش وی 
رک ران اناو ملا ےئن من جو کٹ این 
ئن ک ےکا ایی زا آی واخ نک مرک نے ہواکؤں 

























حغقۃع ۶ 


0 عو سو ر7 
ررض صوط را جوا وہ ںو ورام دا7 اوس یکن لک 
نکی رک مھا رہ 7 کہ 2 ا تا 
020 2 ہی اوسےہ مرف کی ضا نس ۲۷۳ ۸ بت 
عورش تھا روا کاو باولستعاڑ رر ین ہے او تک 
شواد اریم ری ےم ارہ اع اپ تی ےرا دن دول رخ 
جوا رہاب ےن ا بھدا ر۴ ےک یجان کنا 
: ےج کے ا2 میا کر 2 وگ راس سن ےک و سوب 
الا چٹ سن سے رو 02 و خر مر 





ر7 کل رھ 


ا یکا ول رقف ےک ےر نر ٍ و 

ےو 2 یا یئ وشن : ےکس 
7ت وس سر ار 
نون نے ا ما کے جوا بنرع/ ا اہی اٹ 










وییے> ین 

کے کون کک ے موا ایروا 
الو اسراسطہ وا نر سوک ون مہ 
رر ا می رز مزا 
اکر سے مو ک لوک وی ار اب را“ ساسا ٹاررڑ 
نان فکرو ررقت بات ساب اور ات 


ات رت پا رات وم ے وت کے نے کراو ری سر ےر 
حر نے کھائے لف ا عو نے اوت 
سا یپ سرت سی یڑ 29 " 
رو می کی رم تا شیک ارت می 
کے اورز پک وس ری ہیمیت ام 
یپ ات ےکر نے وا ید ہے اتارک تکس الکن 
ان نے یر ٹ اپ کین موب کے وپ اور بی 
ان ارک وکا وا مین مہ دجو کا زان جار 
اوریاشیمش]/ ا پ کاو رخ مت کے مال ومڈا ای ٰ 
مار نکیا .ا ٹوا فو سا ات او ڑا ارڈ لا دنا ان 
ا ورام رف نے اصیطع نار وف دن اور 
صصس رما رین نا: 1 نا کے پان اس بے 
ٰ شا تام می لن لکلیاٹا ناش رض کے 
نع شون فا قب نب انت 
اواحت ب ہا را ےکر کیو سان ےار 
ای کان کت 2-7 اس ول پل 72 ٰ 
کفن کت سوب یت ارک سی بر 
٘ اط ہی ے سے پ را سس 
الیک کم رن کر ا ینغ و۶ حْکروشسل ۲ 




















2 او یا دراو قبھار نج راو سے واڈ من او این 
و دع نع میں صن تک لم کان نضت تھا مر کے 
ک عو ا ار راغ بس دلاورتوڑئ ام 
برک وت کس ایی ن7را ایدارہ ےا راز 
ہریت ےب ا پن نت کان 
7رت ز1 و اسنا سض ریش نکر رھ انان دا 
لپ کے کا ناتپک لابا اور ای اولادا رٹ و یل ۶2 
یل کاب بل مھ ری ا اوح ا برع 72 
ا+وسے> اھ سا کے ما وا لن اتپ نا یکر ند ا 
ْ تن ہے ب ال ےب ءائے جک یک 
با الاو رو وپزسےدیاا ورہطاشیٰ روپک کرو نے لی 
کا اشن و مت دم کے دا و مین ٰ 
کین تسا سس حرف یرتا سکع 
حویرمت اع پت ورام ےب رما وی کی و لے 
رک ہے وت لیے ہہ 7۳ 
72 نت ابو انا وین ےکا رہ 9ے 
او ا 9 ا ار کت 
ےر مک اما راتا رت سال رم کر او 
راس رین ارہز 





4 
رح 


7 


ث وس 


و 


٠٠ 


٥6سا‎ 


۱ 


ے 


ا 


- 
ُم 
7ھ گا 
مر 
م2 





۱ کت دلج رج ھا رون اق : ملا واول ینہ 
ہا مر رر ےس سش 

















ہڑیڑی اتا ام کیک ای اذا تک یٹ ری 
کی وکنا وروی شب نکیا دن ےکوی او د اسر 
و یکل پوت ناب ران مرن مرخ ٹر 
ٰ ش ٹہ واور ایت ٹین رہہتامان داز سے یم گررونس 
۱ یی کم اگک کی رو ص یکنا ع کے / سے 0 
ا خودیامری امن مان و ماک اخ رز یناو 
لس می ںکیح ین اولز واج وکنا ا سے مقر 
ٰ یآ ےئ وومین ٹپ ین ماع ی ےےغ ما ند ےی 
شر و فادہا نے تھا سان سے لوک ون بی 
ما من سا نک کون کےا تحت کے وق ہی 
اب مامالا نرطنیاذشفل وب وا ل ملا 
ٹن سے سدمان موب و سلرانے و نکی تو کون 
ٰ نا سے ہب بل ہت خرف لاورلۓدسترن و موا ور 
ڈی یی انیب اس نب کرو لی نا وا یکرشسل 
ہن کامیاب اگ یکابھا کیھٹ یکر لک را وا مرن 
کا ہاوفا تفایرد اس خیب کی ےکی 


کے و نے سے ا یص تل درم اضر ے ہیں نْ کے 


ساےا“ ھک وا ری من مس محاد رگا ح ہکات 
ات سے ہم ان ا رکم ارت 
من ور اباب مت ےآ کا ل7 گرا 
6 ایاپ ران ورای ْ 
7ر یکر جن نے متے دی خی ۴ ارعہاز 
بھی سا رن مو ھا تک نے اڑیۓے رتا مہ 
ین چا یں مخ وین اق ہے دنن نتر 7 
کے 21 ام سے ین ا 
اب وج دس راور 20 لوا دا سے 
مر شی کا رو ےا 
ا وی یناہ ر و راب نر7 اٹ رآ نہ -. ری 
یکن ٹریواصصررق س رصع 007 ۳ بی ِ 
گَّ ار وریطباللسان ےو مضیارا دا ا یں 
سےجرا کان / کو پیا نوا 0 ۲ 


ہت 





لے ہیسے۔ جوم ٛسہتیر بت کور 





ایم 


روگ 


یھی کک ا و بے ادن سےا وی ہجو مرش مکی من نکر لن 
آ وت مرا ےسحنت وو لیا 7 کنا 
نیا و یڈراے ایس س ہمت را نین تع عنا بت 0 22 


7ص وو 


او لگ شر ۱ کو الا ؛ جنابا مین ری مد 








سے 
تر / او سے (لل ےر کرو وی نر 72۵۶ 97 
اوت ۶0 














چھ 


او مھ شاو ایس مال مین یں کاو 
ہووڑوں نام مال یس رے ا ل اور یک ہپ 
ا کک حا می اورماتا نل وو 
ےو یکر ضر 21 ھل ری کا 7 
رب اورا ون کر را نے اس ماک من وم دی کاو رن 
وست تع ریخ رک اہ تا ووز ےرا ان لاح ری 
' ای وفاوارغلا موس رم ون ےس شر رج طائ 
ات روا نے ور ےر نکیط نف دانع ما 
ہان ادا کت نے وکا اس ا تح ا س 
ین کپ یتوم ت و سا ٹین تن ان صن ے1 ریا سے 
ا اط ایا از ض یکر سکعرب نی : 2 نا ان 
او وسعاعت ما 7را ایا کک کت کین کے ون 
ار ارہ اوم2 کے جا و 
و کراپ او ون وت سر 
نت ارہ رت إضمندون کے دو خی مزا اوہ 
ال ےا فان ہویب تہ کی ٹزو روا می بج یکی 
اکر اوبارا ےا سی ہے لے جار 


مر لو لو ےک سی ا لو تھاڑنا و ورای کے و 
ٍ رن فی مز 0 ی۔ رشن پک ا اس 
کک ط ری نا تا ئک واوٹھا ا١ء‏ ریے اک در 
ت7 ویو ا وا لوس سے انان - 
الام اوس اریہ رون وٹ وا تعیب ہوا رواب 
الا سان می ہدارا لن سا 
1 مفال وعنت' نس با ینا وا تھا وا ات 
سے وھ زی مک تس تےآ با ےا 
2 ن رس ےگا۔ می کیٹ تھی کٹ ےا وی 
نے کون عم کیک نآیامون درا اص دی د مان 
الام راع میڈ اسہہے موجن سا و ران کا ویک وب پان 
مب مر ےلرک ا ےم بک ارچ ینہ : 
اور رر مرن اب اوکھون ےہا وا ور کی برک را رامش یر 
بے صعما کے ا ب کی سے 7و نے کر وفھوع لے 
من یلما مزا سب ما اص رت نے وکا موعواصیاب 
ےا رہم گار تھا از ت وین ما ے ناو پا 
7 ان وہ کرس گت او کات :2 ناکرا وص 
ات ولرک ور رر یت کے پاو ےس وت 
ئ کون ےڈا را ارک یسام نم مر ذوزن 


















۲ 


تا نا تع اروا نے ا لی نآ 


اور اوک نے رما کے لھا اول نکیا رون کر 
او کی 7 وت و مایا 


۵ 


7 ری ز۷ 7 اج مایا کے 
| رصراےا یں ےلین را ااعٹایر ازرم ربا 
ویو یر ہز ا ا کیٹ پیا نک 
ا شا کک انار ےا ا کے 
یورخا ا امراتےل یک چواہیطا اب آنجارکے 
ازاعاو رایت کے یکو کون لھا ای 2 
ا الوط) ا ےکی تھا 2 تا لوا یشک ریس اسیا / 
۱ ت2 ل سابل وید ۶ ڈیا کے نون کے کم ہکا )۲ 
ان مع نے اب السا ار لک ریا کس نا 
ٰ و اک نا ا اش کور 
ا ان نکی یک۲ یوین ۱ وزنذابل گے گے 0 رر 2 ری 
رلوس ن ھکتیت دو راو رات نات 
سے ےئ کو کوشا عمش خلوءان سپمعب ڈو ن کہ 
جو رک رم ٹر یکصل مرا لوا ل کی رواٹ 












' ہر سب ین کیم را سوا 71 7 2 :کا اعراپ 
ارک کہ را مت سمائن خ دنین حا ندال تا سے 
اکر ساد ایا ن لیگ فا وکا عو کے رك 
ریس تھا رق الگا لک رما کیب کےےئہت سس م وشن 
انا ہت موہ و تیگ وط لے ھا خر بے وی 
کاڑخم عداونین مض کمن تو کال اص رک ےکلہ 
اما رٹ ین انم اوت)لڑا ڑپ ڑ و تھے 
وا ب بین فک وش سی کے ٹل 7 سکرموان مرن کہ 
اپ اورا اپ( ےکنا پناک ای سار وا نک 
| اڈ راد چمالٹ دا ام لوت ےک سبہرے دای او ان 
ڈن ری کرای رن یکن لیے راو یی رہ زایا 
۱ نخس رتا ملا رمیا و ایس مصرن نے ً وٹ رکساا ون یا 
کھو اس انت بڑا را یکم شی ر او را ؤ یا نس ٹوو راس ٰ 
ٹیس و لیے اوش بے مو ے اوراس یضار ا 
ك 7 رفا پاکیجفٹ رہام انا لا ےگا او ےا ما 
اعن ی کردا راع فا سک یندا مت ۶ب 
ونم ہے ا ورا وس نشین ا رما دک الال ش سن 
ا سے اس وج کےا وجھافےے ا می ری مد کس ےگکاا و رکون 



















































رو و ۱ رع یرون سیکا این ۲م 
یا اک ت گر 0 0 اناج موی کی 
" وک اکس ا اع رین ین میا 

ری ھا لا وٹ کے موک ۱و7 ےون کول 8 
نین نما ضا ضا ناسنا شر 
انسووگرںےزیءرا سز ھی انب : 
ہے کہ سے اور ری سائن ان سپ سار جہ۔ 
کٹ من ایز راع لوکونا یر" ون 
تب کا رت کےا تی ان ایز جا انی ِ 
ال ہاور ار لیے ین سےا لی وا وا کس یا ا 
کے بھا رو واج رکا ران کن 
مخت وط فا لدکڑان علاز وف رف کا 
روزی رو کے پاب ٹرش شک کن رو وع تھا او انس سو 
وب مد رہ کرو رین ےک ارت ریخا را نے 27 
وا جیا پ پان ھا ان سے تےسوت راہ / 
٦ ً‏ کے تح 2 ان کات من 
۰ تھا کنیا رن ےیک او سک 2 
مایا نکیا رح ئن 7 مہ شص بی کی ات ڑا . 
۱ رت سے سب رنہ 











۱ ج' 
یم مر مایا ا2 رح ولینت ار ایگ یک 


' شب عنم ا اتا ی رض کر نٹ مار 

ات ہوا یئ وی نا ی سے |و رشلم( پ00 
ٰ وت یروس سے سان کرٹ بیجع7 کے ری 
سیا ومن اس رپ اور کت7 نے میک چان 
ا ا ا شپڈنا وکسا ا 

ٰ دس 7و نل یا یر نو نگ 
مسب شا رج تیب مھ اسکا مر او کے 
نے اش ےکا ون ردنا ون ک اکن ورک ا 
: سےے> کی دا و ےکور اسفی در 
کے رہ اوسر ری اورما نیا بن بی ۱ 
۵ اع کیل ون نے اما سالوا نکر ان رکا روا رک نٹ ہین 
ْ رایگککفہین روا سے متا کم رں / پیا 
و کے لٹ وا لن صحزت تا را وو زی وم تل ات موٹی اور نے 
|۱ ان لاک سلا/ ربا اولقشبہار ابا ار یما نیا 
دای کپ اقب زان کک نان فور 
یا دوئے اور را یک عل بای من جاک تینک 
تھا ھکنآ کی رسس تک نظ ےار سے 

اسر خردمان ا ےکآ حا یح لت اف نے ےہ لوت 


























۸ 
لا مر ارعلے کیم ری نر سال ئآ سمانع دا ےمم ریا 


بے ماک زارد وی ہدک ےرات )اوت 
قرن 7ل ہرہب ذأی/:ء ورس رفا لضرینفل 
ات یڑ کل می بر رکیسرت این م نرک ا من اور 

رو نک نیا جا ومن اک رک اڑا ول لام ت مھا از 


۶ُٰ' تر 


او یی ار مض نت سے برف اورا میرکت ماک کی یرد ھی یک 
کان نیا سما نہپ کے نک ماع نہ 
خی ب ون مسا ورازس مھا نک بہو یسک حبان د پر 
قبس ےد نت کمن برقت نت العدا نکی رھ 
راو کل ان بے ئن راک : مل رتا تو 
یی عفن ک ای سے اوراس ام رون نے ارک محد 
ب کہ او کا سکس بیشن ايک لَولمبسوب رن | 
لد لن کے درمیان مین دا ہے مدرم انی ےڈا 
اور یقت او رای کا لیے ناد شا فا) را 
کر اوراشا حر تن ا نے مرا ما رواح م و ا 
:) غر کا مان کک مت | نی ں باب ری ییحی اور 
ےکواؤس مھا مک او سی ا ات لمران ے 
ُا ٥‏ اب بار اتک وکا کا ناصانیسیئررإ ن حضرت نے 
7 ری لررے کا ےلین اسرب رو 
































۸ 
لا مر ارعلے کیم ری نر سال ئآ سمانع دا ےمم ریا 


بے ماک زارد وی ہدک ےرات )اوت 
قرن 7ل ہرہب ذأی/:ء ورس رفا لضرینفل 
ات یڑ کل می بر رکیسرت این م نرک ا من اور 

رو نک نیا جا ومن اک رک اڑا ول لام ت مھا از 


۶ُٰ' تر 


او یی ار مض نت سے برف اورا میرکت ماک کی یرد ھی یک 
کان نیا سما نہپ کے نک ماع نہ 
خی ب ون مسا ورازس مھا نک بہو یسک حبان د پر 
قبس ےد نت کمن برقت نت العدا نکی رھ 
راو کل ان بے ئن راک : مل رتا تو 
یی عفن ک ای سے اوراس ام رون نے ارک محد 
ب کہ او کا سکس بیشن ايک لَولمبسوب رن | 
لد لن کے درمیان مین دا ہے مدرم انی ےڈا 
اور یقت او رای کا لیے ناد شا فا) را 
کر اوراشا حر تن ا نے مرا ما رواح م و ا 
:) غر کا مان کک مت | نی ں باب ری ییحی اور 
ےکواؤس مھا مک او سی ا ات لمران ے 
ُا ٥‏ اب بار اتک وکا کا ناصانیسیئررإ ن حضرت نے 
7 ری لررے کا ےلین اسرب رو 
















ا تالق انال لف سے ا نے اسان 
ای خ کی 0ئ لکھ ولیت ےک ٹر 
۰ "رو ناو تو ےہ 
می بس سو 
نکچ ساران مو کون ا ول سا لکسا کٹ نک 
کے ھتہ ہیں ا رف ین ےکن اورک و ھکار 
0" وا“ سر ےش ان وا و ے] ضت مت اطا ختاورد نال 
0 ۱ نس شا نون وس لیبن 
امن ویر رظو سو 
رام ون سے یئ ای عون مھا 76 - 









5 سرشاورڑ لوگ ای اود تاد 
ی یی کس و وف سے اب لک نک اراس تے 


مہادا ھا لٹ یکن /“ کنیا وع رام نول مع 
یس افتکا رج کر شی 
پچ نا بن ہاج اورمیا اب مر ےت اور 7٦‏ 
کے لغ کا الین وا ون موی ات 1 
1“ 3 مدیت ین ما نے بآ نکر گر رما 
پش کروو نکر ہر پیک پر یھن اشفائ سک کی 
ا ا کا وا ساروا 











2م و تب رین 
خی من ہت سے مض نگ ان حر یسپ ونوک یرف مہ موا ے ۲ 
7 7 یقن ےتال اروف ےر ر72 
20 را رک مز ود سرن سے ت5 .3ت 
22 رومان الس انسبەارطا ے اعد ےاا مار 
کیو می رو ومس ریا ھت کی کم تما ا بے 
رد کا وڈ کے تر سر ا تر 
ھک ادا او مار رون نا ۶ اما ھا ا تھا ات انت 
7ر 7س کا تر اء] ہدوت زاب 
َ ار ٹن ےی مور اوک2 تر سی ٠‏ لت رط و 
سی ھا روب راوگ ولو اون 6ل 23 7 سی و ہکا ما وک مار 
كواو سرد یا ور یریلہ نے رکز 07 
نل فص را ان بنا وا ءنّارراگضیبیی 
۱ گی اوس مرگ کےا زوا رک سرا ار کے کو مہ وی و 
کان کیا نکی نت می کے ےو 
ارعا لع وا پر لہا مان سز رجا تسم ٦‏ سا ینا 
لا شی نے مع لیے و وست سکیا مار نار ا کیو کے 
یئال تا ولا ا وا س اعت ار وو 
انز ایا کا وعام و۶ پر سوب کی بے ۶-3 ھی 



























. 





٦‏ ود 
س2 

ر۰ 
رر 


> یوون ھی ےار ا وت 
یٹ راک کا اک 
مودوہ رانا اٹ ا السا ین 
پے۔ ہے کی ہے رمیڑےا رردگیا اوردیا مھا ےنا رو ای 
و فا ےھ یم و 192 اکا ادس منمر 


٤ 7 







.ےچ ےڈ 
سرد تد 


او 
یم 
ا لو حر 
کو سر 


۔۔ 
اس 


7 


إْ 
إْ 
١‏ 
ا 
١‏ 





ت ایک کیم ےا کاب لن وا ےک و دوک یں 







07 


۳ 
گے مم ےر و دوک لا یما من 





لم 
جے ہی بس ا ہھ ڑ2 سے صت 79 ہے ہرد 










چم 

70 کے ین ہے ا نے ےب و او طظ7 

تک 221 2 ناک اوس ا بے لیا اک یب بے لے 
نے ما اہوۓئے اورلی'ر شی روف می ری و 
: ہت ۱ ا خی ن کردا موے ا کی سیت 
اتہر ٦‏ ولاف مض رر ارشا ایند یر اود 
ا ےک | اڈ انی حر ت کمن وناب کاتھا ال یپ ےت 
در کی حور انا وم 5 2 رک ا باریس 
ہے لق ک اور ودک لی کن کاب مین کت 
پغ مار اور ال دن عمدرے عامھا کے | لورڑ تا 
ہو اض ماز:ەاوسٰہ 20 7ر کیٹ بن ارد 
ُ ف گر منرت فا ےلم یتین کے کون ناشن رن لٹ 
این اررتال‌ناریا ور( وازار و نال لرگ رک 








۱ 
صن ےا شر کی ئا ورام بات کت 





ٰ ہر 
1 نکی رانا اد ویژن۔ کی کو 
لان مورک و خب من ا ا 27 
2 کراب مز وررارا سس ر ضبومااورہ ھی جا نیا ا ارز کپ 
سوک اک ین یی پا ن نا ۹ 2م 5-8 کرٹ“ 
ٰ را اہ کال ے] ارزات اور و رخ مان ِ ٠‏ 


مو در کور وشن ما وت کون ےسب اوھ رر انار اچ 
ای زا ئع کس و لا تسار اور 
بے نالیم ےا سے تس 7ے 
ابا نماا وک شی اریپ امیر ار کے لوان طاب 5 
اکرین اورلوڑن نا نار ہا وازلمۂ کنانزاغڑا 7 لے ثً 

کو این ولاک نا ۶ کہ کول ناو 

۶ کک ا نے یا لا خی مہ مہ 

1 ا خائ سان بی ویو ے سن ما نا یی 

1 و سالارئ 2 ون نے اف اکا فی اف مہ 7 

ا حا ھا ےتال یدارا ایی 
لے رھاے تم نکی دلو او سے کے 
اتور 27 














ا ےسک می کو امن اتا 
2 ا سار او سک7 ا ےا 
0871 ےکی 
اک برم ےھ خر تاد وک اس 
: ےر ےل مان ری اع و وشیا کنا یا اگ 
پا پوت و امعورینی ین 
لا ای ےس ای مل سے 
ےت ب الکو ھی یکا کا طیالا رم بزاماوٹ ری نا 
ک ایانم سےا راو ضا کے کیا کے 
کو ےکس رک ھا ای ناما 
٠‏ پرعایکرے کا ارا بے شی رخ رت و7 ای 


ہے درد ےت ا 7 
٠‏ 









2۰ ض رہ 


72 


پاچ 


کت 


ان قب رکا بر رک ان وتوہ رع مو 
آر سم 01 ٌ ےت ۳ 


کیک دو شب ےی سےےذار نل اگ جات ٰ 
لہ مو ت7 رو ری 









٥ 


١ے‏ سے ععی کنا زی لص نک یجول ماود ار 

ا ٥‏ نام نل لوٹ صا اورک مار 

ٰ دادما لص 2 یا رن ہے ما سے رے تاب سے مہ 

دھاپ پت اوران یی مب ےم ما سی 

ٰ سرخ اورآوا بن ا ورواڑ نت ون اص ےج 

کے ھورا یرام نشم موا ور وا رادقا 0 ٦‏ 

طرٹنژن کنا ھن ویامن کے کپ 

حسو ھارطلب/ے ناو کرس مرا 

7 ےداانجعت نہک لگا وا/ نت اکا وٹھاکرال 
رف پا ورہأآوا فان ےم برینا نا : 

2 نک مین ونٹھا عح کا فابِکغا رک اورجمزن 

|: لود ہہ تایاور رت ما یپ ۱ 

اوواوارشن۷ا یپ و ٰ 

7 ہے ا ورای ڑا یی ےنت کو امیا انم 

' ہو کے دو ے بژں ین مان اون ا 

اور ور ری نے ازراہ دا وٹین با ر یک اس ہدالعغ 

سن عطرت کےے فا ےک کیا رک 
ا عد ہیل ٹیا وت تر تی یں 
ا نر یکو یف رھاب کال کل مو کےا ان او 


ٰ 


ف َ2 
یکم 
و 


۹ 







وا مور کی 


و 
چے 27 
ا 






٥ 


١ے‏ سے ععی کنا زی لص نک یجول ماود ار 

ا ٥‏ نام نل لوٹ صا اورک مار 

ٰ دادما لص 2 یا رن ہے ما سے رے تاب سے مہ 

دھاپ پت اوران یی مب ےم ما سی 

ٰ سرخ اورآوا بن ا ورواڑ نت ون اص ےج 

کے ھورا یرام نشم موا ور وا رادقا 0 ٦‏ 

طرٹنژن کنا ھن ویامن کے کپ 

حسو ھارطلب/ے ناو کرس مرا 

7 ےداانجعت نہک لگا وا/ نت اکا وٹھاکرال 
رف پا ورہأآوا فان ےم برینا نا : 

2 نک مین ونٹھا عح کا فابِکغا رک اورجمزن 

|: لود ہہ تایاور رت ما یپ ۱ 

اوواوارشن۷ا یپ و ٰ 

7 ہے ا ورای ڑا یی ےنت کو امیا انم 

' ہو کے دو ے بژں ین مان اون ا 

اور ور ری نے ازراہ دا وٹین با ر یک اس ہدالعغ 

سن عطرت کےے فا ےک کیا رک 
ا عد ہیل ٹیا وت تر تی یں 
ا نر یکو یف رھاب کال کل مو کےا ان او 


ٰ 


ف َ2 
یکم 
و 


۹ 







وا مور کی 


و 
چے 27 
ا 



















ا ارسالفرای کہ رک یک ہم لوک ہا پک یرب مارک نار ك 
ٹا ٹیا نکی زوین دا دیس کر 7 رگ 
کیپ او اشن ا کیا ت 
ٰ ملسو کٹ حر الیل کی مرن 27 ا ۱ 
ٰ 22 پیا اناو را“ صمفا ل اون شیاریڑي یکول میم 
ا سی اب خوص ںاما ارام ریا ینوی 
مووتکرو اور ہیس انوس نت 
و ہت 12 ون او ما نی ناسل الما نانائی ٰ 
نا الا ےی اق للع یعاست ٹر ابکیا 
یئ سراف اون نوک مین یسب امن 7٦‏ 
ال ھادات نتر اعتیارکرلیں) و 

7 ایت یا الیگ وت اگ اس 
اب ٹوو نکیا 1 ا ناسل | 
6 ک7 بیو رہموائی الیک حصی ول 2 نیل نل 
و73 وت لاو ںورات و اعت دی روم ہم 

بی اض اک یکو مکی وکیا ہزضرت؛ - 
مر ورک یجان کک وش ناس زا1 اہی 
رط 2020 ۱ 

ٰ رومان یس ستتا!* کیالجی ٹیک 1 اوت ک۳ ئ 

























ا ارسالفرای کہ رک یک ہم لوک ہا پک یرب مارک نار ك 
ٹا ٹیا نکی زوین دا دیس کر 7 رگ 
کیپ او اشن ا کیا ت 
ٰ ملسو کٹ حر الیل کی مرن 27 ا ۱ 
ٰ 22 پیا اناو را“ صمفا ل اون شیاریڑي یکول میم 
ا سی اب خوص ںاما ارام ریا ینوی 
مووتکرو اور ہیس انوس نت 
و ہت 12 ون او ما نی ناسل الما نانائی ٰ 
نا الا ےی اق للع یعاست ٹر ابکیا 
یئ سراف اون نوک مین یسب امن 7٦‏ 
ال ھادات نتر اعتیارکرلیں) و 

7 ایت یا الیگ وت اگ اس 
اب ٹوو نکیا 1 ا ناسل | 
6 ک7 بیو رہموائی الیک حصی ول 2 نیل نل 
و73 وت لاو ںورات و اعت دی روم ہم 

بی اض اک یکو مکی وکیا ہزضرت؛ - 
مر ورک یجان کک وش ناس زا1 اہی 
رط 2020 ۱ 

ٰ رومان یس ستتا!* کیالجی ٹیک 1 اوت ک۳ ئ 














ا ںا ای اک موک رب رسب اک نار 
: فان کی نین دای دیس سرد ر7 پا 
٘ 1 یس او لن وی رس اس جیب ٰ 
ای ہس موک دمتعم تل کی مرکا بت ٰ 
ْ 2 پگ ا یناور“ اصعفدا لاو و یا ری ری یکول میم 
اج سی اب فوتعرت دی ا ار ارعا انال را بویا 
ٰ یں کے ای لان نر وو یکرت 
ا رابہت روسان ان اسلام کہ ؤشمنا وی ٰ 
ان ال نا وی کرو پر ٰ 
اش 

















یںاکےسلرا نان و ۲نو کی رن ونب جائن 
اعال و یاداٹ رر کت ک اعت ارکرین) ریو رت 
تی رت الیک رب کی رن کر سای | 
اسبن ؤ4 رکیل یجان ود ٰ 
لی اریت چیا ریسوائی الیک حص (لہ 2 نیل نول 
اس اور ا لا زم اوعرات اعت روب یوک ور 
می کان یوین یو جو کی رت 
ضر سکیا ان ک1 ومن فاص یبا زار انی 
رر دیو رر کی 
ٌ لن یىی لج نر یک ا ہو یا 








پک یی رم ظا من سنار جم یی دا چو 
راو تی مٹرر ای اورقعای ٹا_ن 
کے مت رر تحار ج7 ٰ 
او راس توشر متا تا ما و سآت ۱ 
وس ہوا کی ال بی وہ وا یا 
اکا مان اپ ]۳30س وت را رھ 
۱ ا معازض رووا بی نت ا 
ٰ0 ای دادرعامان/ رھ کور ت کے راس لے 
شا ہیا می یت ہا رک 27 و 7 

227 7 


یت 2 ای ای 
اتاپ رون جن ال ملا ناو 27 


220 سکوت مرانزمل یی تھواپ 
1 ان و ای ون نپ تاد : 
1 رس ھےامابا تما وفع زرد ہوا ا 
ات می سان اما کا ورام ین 


ٰ ار ورعا ما ر‫ ام کاو 
ا اور اس ےم و 
یی 


اش و[ مض کل ا پا شس بل کو 























کت 





ز۵ 
ا ے2 و اواوف توف رف ماب ا تا 
یی یا س اف و کا سے 7 ان 
سن یم با کا وت و 
ا سرت 7 کے ات امش مرو 

پیا عور تا 1 السا ٹوات | 
پت ما کے | و سی کی کے َ 
ای للا مم رم کواص مس را کو 


تو یش پر ماع ث ۷ا کے 
و 








تصرنح اوت مو مر در وط ورپ 7ر 
٦‏ سا متا ری تدااہ ونائنىی کی وا اٹ ڑا شر 
2 کی . سے 

لا اص ح :اپ یت َ ٌ 
7 و یس رات سے ری 
از کے ین می بس سے وی یں ار 
+) اڈینیک 2ئ 
"لو مر و رت 


اہ اتا 101 7۷ 
وی تی نت 7 ا ٌٍ 









ًَ 





1 


/ : / ک1 
ر دنو ےج او ےئاہ او یر سس بب 2 


چ 





















.ےھ 
٦‏ ال ہلا ىا می ورپ تر راو روا 


سک کی و تی ا 7 
٠‏ .ہر کے می تھا سام رر 





۰ٰ 


وی تہ : ۷ ,مم سے َ 7 !۸ 
کہ تناک میس الیگ نا لفن وک ران تنس رو موا یک ا 
سے 5 / ' ا 2 







اوکرما یت مس ا 0 


پھر 

سورت یت / 7 رک ٍ ۰ ً 
اط کل یا لام ناسل نان مد لوہ 

3 سی ٭َ گار 7 : 7 ٤۳‏ 
ا مسا لی ٠ولاو‏ وشن ما ہر نکیا 
کت مہ پا مر 
ےتاپ | لسن کی ےا وین اس اکا کیٹ دو 


یب افبائل و بکرا فاص ےمان ےتک مون جا مال 
پک 2 ۷ ط۲“ ”م۱ 
ات کے رکا مو سح اور ےا مھابا ماما لن عددد مویہ 


رکچ“ , 


کے نے 2 ارڈ لا کھواھا ز تہ لن 
ج اما اٹ مفا ہل ےم اید کاکی زار تکرین نتر لا موا 
کے 7ھ کول 0 ررامرہ 2 ذدام لو او نار کول 

اچ انان مرف سام رن ئن فا رن او 

سی اف رھ روس کان کا یا ون من من 
سے کور کا مجا کی تیاعر اتی راس اور گے رن 
یلام مین ا استا روزمک کے ون میسن 
یور رٹ تری دم کر ماما رن ربکا لا ےار 

رالاس کے ور بے موک از لایر کم ار 

مر ےسا یمم نکوپتان ےا 


اس پا یم 
یی 
سرک ےو 


و 


کشم ٥6م‏ 


4َ 





ڈ 


سو 


ِ سک" 


٤ط‏ 
زی /ڑآلا 















ارد ق 
...تسم 
مال کت می ما رد مین وا وممر اس او بے 
ٹاو ارام تقر کاکردا شا وص یاس 

رت ےکپ ناس ماص ازائ جوا ای ا کے 
7 21 اما و مرکو وی صا فی او اجوہ 
روا سی ونام ول ناذا تھا رر کے بیول مرخ 7 
کہا یا کا مر س 7ر ے ور ٹن 
وع مر الا ہو نپ اورھا اکا زج 












یئ رما می ا کوٹ رٹ ےا 2 یا ۴ 
یسوڈل بلط تا و اکا اسیا اما 
راف ےت اوانگین ہلا ری دع کر ناسل 
ا اچ نے مان ما خکول او ھن نکر راک تمامزو 
إوٹا و ال سن کرارسا! کے ےہ ُخع وبا روا 
اڈ عک رک بات ید 72 کس بن 
کا کا مین نک نے نات یا ور 
فی رح رو ےنت رج 1 0 
: سے وی مین مشہوارا ہے 
ُویہ نے مارڈا8اورا وا نم نا را کلام 
و فن موا و تح تن ارت اوک ککاہتسژ رح 















1 ہے 
ا کن ا را2 


ر9 ۰ ۷ ” 
یا ا را و و دمما رعط کر سے ما ا را وستے سامح 
















و ور رم 
.ا تاراما وا مدع کا کی یں نکر ا یت رون 
ہی آ یپا وراوڈوا وا وا ہم نوا اٹ ت ران 
۱ ۱ ا ۱ 7 ۰ ُ۳" ۸ 
چا ماف مو ےنا ائیکہ یا ےہا مت رف وک ناکرا ےا 
ہچ لی کاما وکا ےئ عرت توب ورراول 7 27 
وہ اس لی مر تن بویا اپ 
چھ ي۶“ ه۰ یر "۶ 
یپ کات رسای رہم ہاو فآ نموریکے در 
کے یپ رو ا کر رک رڈ کر حر 
ہت کی اد کیااک میں اما ملا مل کا لا نے اور : 
“٠ 7‏ ۰ء ۱ ۷ 4 71 ۱ 
9 ک7 یر مارک ار ےت ےی کرک ار 
اع سے وکو سر کاو موعانے ےا و کک اوس سے 
.۸ 2۳ مم ۱ م۶ : 





ں رئا وو کی کے کے کہا یں ٹر راد و 
نا خر نے عبادک کان میٹ یرد ےی 
:عمرلے ہک جي تام( ایلرک 
2 7 رو ہر وید رے) زرووا صھولی کلت رت 
رپ کرٹ می یک ھا ون نکر ا 
و وپ نر کا کے نے کم اث 
سی کے گر ٠‏ و کے مک موب رین - 
مم ا تا جو ای کے اپ یں 

اورا وت تما سے با ۶1 کا ۱ 7 


اب 







۲ 
















0-7 رف ۱ 
ای یسادا اک نت ا تن خی ےا 
عیاے سی ےکا اش دانن ارت ین الیک اون ری موی 
اس نا رک اروا ادا او رکیپ دی 
ا و ا ہلت دجوا ری ا نبال اعت اھر 
کے ئا ناما لک راوس وکا یی :لوان 
ش سے ضازکاا دسا شا کےا سے سرت 2ء | 
یف لی مکزا ا وت : لک رووا 
ا الا ھن کرث لہنا ا وسر ے لعفد ا ای کو کو ےت یناز 
کنا یناز و کو کے ضرف رر .ئ۶( اما سی نبوڑدس 
ئیکو ہلا اوران کون سے ین کو 
نا مادنا مال سن کوک نی لن ےنا ولک ون سے 
: قا نون اد ک ےکس مو نہ درا کاو را رہ ہاب 
اما 20,2 دلرااورا گے درخ زا یور ارک عیال 
7 ۲ اورٹرعیامے 7 ین شب تمہ لااو اہب و رش کے سب ْ 
ساہدا کاردا لے ا لہنام وت مراورعننسن٠|.‏ 
۱ " کرو ٰ 
موا می ت ذیاد تنا ا7 لعف اوک 
ناکد کے الا پل ےن ا ول رسلورس ماک 
ا ےکن ےکا یر سے ملسا دا رک ا 


0-7 رف ۱ 
ای یسادا اک نت ا تن خی ےا 
عیاے سی ےکا اش دانن ارت ین الیک اون ری موی 
اس نا رک اروا ادا او رکیپ دی 
ا و ا ہلت دجوا ری ا نبال اعت اھر 
کے ئا ناما لک راوس وکا یی :لوان 
ش سے ضازکاا دسا شا کےا سے سرت 2ء | 
یف لی مکزا ا وت : لک رووا 
ا الا ھن کرث لہنا ا وسر ے لعفد ا ای کو کو ےت یناز 
کنا یناز و کو کے ضرف رر .ئ۶( اما سی نبوڑدس 
ئیکو ہلا اوران کون سے ین کو 
نا مادنا مال سن کوک نی لن ےنا ولک ون سے 
: قا نون اد ک ےکس مو نہ درا کاو را رہ ہاب 
اما 20,2 دلرااورا گے درخ زا یور ارک عیال 
7 ۲ اورٹرعیامے 7 ین شب تمہ لااو اہب و رش کے سب ْ 
سسابدا ہکا دیظادای کے ال سارک و ست مراورعنین:| 
۱ " کرو ٰ 
موا می ت ذیاد تنا ا7 لعف اوک 
ناکد کے الا پل ےن ا ول رسلورس ماک 
ا ےکن ےکا یر سے ملسا دا رک ا 


٭پ ‏ 
اک ا ایا سار ےس لوب 
اکا یٹس کی الپ نے ریسا کے خ شیا 
ال یس کسی ھا لپ ارہگ و 
الوم مو ھا رکون پرانک بل ٹیوالی ہے۷ رسود 
ْ 2 راک گے | ۳ یت امطا رع ] 1اا سے | 
2ك رکم نے ان سو کیا ویو فیا اور 
سار وکرا و فاص کا تھائہبما او راو تک رفا رام لان | 
رینم لات لو تنگ اورکیار پک روط 
۱ ین اور مرو تک مت کے او او ےا مس یلاک یں 
حر کے ری متصزت گ ہس تگغملوت او رز وفْتَا رادرس 
: ۷ سکس ارا بی ات ہت سم ےو شت7ت سے مراے 7 
(٤٠ :‏ ذ ٰ 1 ٠٠‏ 2 / ٰ 
ا وا ہلک واییٹے او و گے کون ناک ناکرا ار 
امن ہا ھا بنا نکی اتارک ہو ےم وا ہ۱ 
87 الو 0 ار 0 
ٰ تدالو ا ینک سار 7 رت بے 
اق رم کو کیا ال ورڈ کر یکا کا کر انی 7 
دراو ےکک دب ےا یر ونس لک ےکی 
اطاعت تو لی نت دخ ای ا رف رہ 
رپ تریس د رخ جم مین ےآ با نپ ماع | 
ڑا ا او یراول اسلاعرحا نمی اف لزان اسضمت/| 
کی ےکک مت ہت کی کے تو نکونو ناو سان مق 


اوت کے کے ان میرک پا یکا اب 7| 


0ئ 

او ری او ےئ ول مکح میں مرا نما و س شع لوا مرش رنہ قعب 
کت یک زان تاج ضس إ7 وک ری ین ین وکا صا سے 
ا یی نے < ضا ہر کےساسنے فا ن کا اسان رو لوت 
ٰ 7 کے رک : الین موا نا و زیر و ولک نا 
ےر و 01 ٴرے بنوان کے بک 
0,90/ رک مر ےار تس 
ا پک ضا 7 ین مز سے کا کرک ارڈ 

یقن کے متا آ۶ نے ری 2 
ا ت2 ما را تپ ج- امن یہ پان 
بل نکاس رک اط نل نان مر لمت کے ٠‏ 
ٰ نا ےو و ہی سے ار سا کے ما سے 
اع ما یف ئک سم“ تراجت رگ کے کین جح د رر 

ایا کور ئک سم سرت سے کی س کر ا 
۲ کاو یبن ت کے نل کن ان مخ 
بر ائی شال ماب مک مک اف نے و ساد 7 
ااو راگ یلوصا اور ب ینوخ ۲ ہلا یٹوٹ چیا اور َِ 
با را ون گے و و ارگ ما نکیں ال ےکا مم مدرا ہت دا 
شون کی تل بک اکا یتما 21 ور ایی مر کرو" 
اوردست جال لان ا رط کمن کا ا 


















ول ین اتا بل سیا سر :ا وت ات سے سک ےر ہر ٰ 
سے مو کا وا الام تج اع اک ویج دک اسل دک ےتا 
الا ےڈ ر۷ ٹھافن با مھا نکی فک مرا ان نا 
اطاخت ٹچ ل/ اور کک نے یرب زاضٰبارگیااو را کےا نا 
ھی وس سی ب1 راو ویر ر02 ماما ٹب ما راو و 
مرو رج فو کے و سے وی تی لہ 
مارک سے اکر / اع وزاری حضنت سے عو شک 
لاک ےہر غکو“ 77ر مس بات نے لئے ایا کہ نع کے 
2 کسر کت میا سے ممما یلوہ 
اورف امت ک رم ما سا سے رن او ر نوس عق نے | 
کت اپاوان‌اورل/ راد مار اال و ساب 
ران قرالا ےت جح نا نکامسوال سو کی او رڈ انا 
اھ ند سے ما موی امیر کا ار یر 
سے وہ رانک لد ان یکین 
رکز ون رار کٹا ای و نکر ول رابنا 
دا اس ےکی مماد وین عنایت یں ہیا 
متا کیک ور شراما و یئ ےرا وی اور 
7 سے ر۶ مو ری کے وشن مل تا وڈ ۱ 
ر1 ا را کے تن کیو نا و بح ککیڈر مین ۱ 










ا وی کک تنک تک کت 
یما ہے و زہذرڑےا 
فرنسوتٹ ۓک عو یکا ۱ وط خص رر کو سادا 7 / ' 
ات مرن کپ ےب ےک یا میا 
آپ می ے نت نے اب کا مان و عفرا ساب اع 
۱ کح‌فالررہ ساسا ساوارمٹٰ ےسا نا 
ھت ےک کک ںان اکر بان ریئو نوا تے 
تا انٹول کا رک رس وریپ 
اے اور ور اسلارٹٹو سوا ےق کے نون نے 
ا کیب دبا لو نے ار - ٌ 
ا اہ یردام با نوا تر وکا تپ نی اکن نا 
ایا کنا وی کم اہی حرف ات اورقوت 
ا رما را کسی ین ناج نے ا بک 
ُ‌اوردص لیا 2 اک مفلیب اورف تس آوروہ یرس پٹ رخ 
او انا رما لق نہ یاہہا سیا ور یکا رہب تمااو چا 
17وا وا خلا ات ہیکت ایدو حع تا انس رالے 

لب مرن س ھک تق ےکن لق 
ہمت ہوا و سیا ےن ع یئن حا راس بت وا 


ِِّ 










رو ری دا رت لوس ری لاو وان س ہت پو مرا ور 
ٰ ےر کان ٹر رتس ما 
۱ 1 و اک نے ےلم اون لو کاو ارتا روک کہ 
ٰ کہہے گۓمە ہے ہے ے ہمت 
دای کی مخ نے اے یلیکا 
ای اتا و لئ ویر ٹنوی مال تنا 7 
رخ بقل سلم و لکہا ا وکیا و 
سیر امس وضنا سن لگا یدام 0 ۴ 
کپ و نی سا او سرت پت ٹک 
ٰ را وڈ اھ او ےک 2 بر ٹاو وم 
مان ما مرو ریا رپا 
ا رٹ رہ یکوا ریا زا ہہیا ساٹ ن بن ہکا 7 - 
امک است ہت ت وی اہ وی ا وب نے 
لا لالاا نیل رو اکس انا لیر 2 روز 
ا کن ار یکین اذہ ا ین لڑا ہل 
ہے کیا یا ور ان مت ملا م 7و ا نے اوس عم ینا راو وی 
احصتھ ہہ ا کاو را کا و و روا یٹک ابا 
ابا پا ا ون انے ینار کا سیت خر 


'۲۶ 


ہے نے خی نبا تی او یکس نع رب مشدرت تھا زت 











اب ےتا درم ای فان اوت یر 
موا/ ت2 رما 070:] ا 
لفی نت پیا ططائیلمی ہا دورد زصرار 
ا محاسپاو ح تک یکپ لف غاب زین مین 
ا رواش ور ے پگ را یل ومن یسا صائر لن نل 
کا پر وکا نیا ایم کرات 
۱ کیو ورای نے من رے ‏ ےن سد س می کر 
دیما کا ما گیا واس کیرب ونم نے ما شر ٰ 
رر ےا ا کا وی 
ساد سنا :ای سے او کے کن ا وی لئ او نار 
۱ لی کےا شر ڈو رک ےا و لے ا ونء | 
ار اور قد وی ی مینست سن 
او کے نرہ یک ا اط رک او اہ پچ ےکماتے می بکی ْ 
نا کیٹ کے و کرک ہی کا نے 
ان ےک مہ لکی وو کہ ا یکو رد کو ست را سر | 
ور سے ون ہم نک رووا نا 
یڈ مٹا روما انتا ی ےکک یگ ا ہز وں ین | 
کن وا پا لم کا زا 


' لچم ٠‏ مر * ۱ 
تسا کہ ننس ائیون ےت عاوہ وت | 














کے 


ْ 7ت اور کے 00 سای کی 

یر روغ نات کا 

اوڑن پا مرخ اے كت اب موا 

٘ عدا ن کیص تس کہا ران نکر ری ےکا ٰ : 

وا ٹا کے ا ارہ ا ےجو ما رانک ٌ 

۱ رپ ےم ہس کا اکا ھا ئا 

تی ےن ایا رک ۱۷ ری 

ا سدما سپ و تھی رانا و 

ٰ امن ا وراوسی کے تو یتآ کات خر ا ےت 

ٰ وآ وامس سا 

اکا ازی رك )ابا ْلارڈرا سم 

یت کت رک وا اما تک 

21 میں مر اہ لے 

0 پا 

ا لیے اوراو کےا نو مر اعت ےک یپ نے | 

ْ ور مایا ما الناصصو کم موی تار ٰ 

انم کت تک رای ما کی مس 

ٴ ا انل 27 کی ری سو پک ۱ 
اس نان تنا نفک کے | 


رہ ناو 
۰ اوت 


کہ 
پھ 


ور 7 
ور کی 
۰۳ 


بر 





1٢وہ‎ 


مسفغو لیے یک وو فآ نک دا سے ہ سے و 
: جا تر مک ٠‏ 5 کر ا 
ا اطاعت ٹیو کے نیا و را رن مو ے ٹون ار 
ه۰ +" / ۰“ 8 4ور ا 7 
لے اشن مراف انم ساپ ہل , روم 
۷ساد ری امہ پ ین سے اخ اوہ یل سازاں ضت 
ہھھ 42 - ہر ٭مرا 
صسلنا 7 الاو وسے کہ را یرون لح ص۴ 
وم ےہ ٠‏ 7 کے +ە ۰ 
ٰ بی 7 رر و بے کرٹ کون کو وا حا رام ۱ 
آم ٠‏ وس لرگ -- ر‫ ےمم بوجر ]؟ 
دی او ہی اواب ری ےمان ٹک 
اہ 3 277 ہر سے و سج رت ےم کرش دددےے ٹ۳ ' 
را یت ےو ویر مو اش ون سو مرکا ا فا 
اب لاتے ادس اہ می عاحما نکر اس نے ۱ 
اٹلا رک ما الما مھ بج پیا ما نے ط مب رز سی واج ہءا و میک لی کر 
زگ کر طف لیو الام وو مہ دبا سا می لوان ما 
اع باون کے ےپ ماک را وب ومائ تس 
اخ برا ر۱ رم 8 ۱ 
' سو دضصوا رف اوران ایریا ہرک وا ۶ 
ا ان او رک یھنا وم بی رتاوت 
ا اوران لال تب برا وسکا یں ٹاک کپ عدما 
اردا نر و ہے ٹور دواورا ولا ات مل کی کاٹ دران او 
ری سای 


و 


او یداش ےکی ملا رآڑا ےن ےکدرا یک ےا ا مرکو اجم ٹا 







یتما ٹر ری او سو بش اولو انا یی 
رےے ریسکا دے بای ےورس ید اود 
انت پھر ینک اورک کا کو ایا 
اد پر شقتست گار ا ٹ واںا ااگ۔ سی اک 
ٰ راوگ رو ا رر رس ےن دو سک ےا ٣ض‏ اد ے 
انا ہو تناعا یا کو 
ٰ رر نین ملا ہے او وا کو سد ور ےک2 
ا لوم وارن‌ڑا مض ر ‏ ہے ٰ 
- کے لو یا کک یر ٰ 
رووا کے رت۶ موا ین 
رکٹ رکا ا ت ٦‏ ےتھور 
ےا یائر یر کہ ا ھر یا کے کا اور 
یکا روار قر رک ای وت کان و ون ان 
گے ا اھر ا ون ھا ای یں 
کہ 7ۃ بب ھے پہک کے اس ٹا 
نے اط ےا ای ا رک ین ریت میائے تا نواس سے 
سستا درڑت وی پٹ نے 1 نو اتب 7ت تٌِ 
زیریس رف لکنا درا زا موک توب مار 
کے سام نے کا نوع تو اور لکلاھرست اونء 





اکا لی را دو اورکا مل رک 


را مم 
امس ای گرا ےہ وکا تما کالہ 
از ے الا ٹک لاک ہہ کا 
نی ا وت یناہ 
ا پا ںا وا ما نہ مشاہ 
ا حضارسن سے عو اص تن 
اور سے وہ سے تحت ےا وقت ا وو 
دوار ا مان وت اہول ت2 داز بل ۱ 
ح تی ضرا کت با 1 ا 
2 یں اس نت ول ب۸ کی ۱ 
اڑا اسان رون اس رھدا ۶2 گر ٭ 
۱ آ7ا و جا اور ۶ر رون رب گے کےے اہی ےکر رارکت 
اون ےے لا ان لین و ومن من ھ رر 
ٰ تا سر ا کی کے اہ 
۱ رہ مر او - 







۱ عررا ما ا و وھ رکا 
ےجا تق درز کے اک کیا وص ے 
۱ نی ےئگ وب رت صا ری سے او رای ائیا 

و او لد یسر ا و سے ہر کک تب بے 







لرو ےا رر سب عو 7۳7 و بب ای حا ایا 
سے داس وا ا ا مت یئن ا رک 
می یمن ناما سک نا کی اع تک زار 
یی ۶ا واہرفتی بس ےک رٹ 
۱ یح لے سازان گرا رٹ ایک ات سے ۶ کا 
نا نے لوا ا شا ام نر ایک کا دنام وڈ رت 
حنت ور مو کی سے فا تر لن .720 
7 ا مز پچ لاو کے سوا ادیضےاریو بللایںلسسے 
سے بی ات ک یدن وس میا کہ 2 
عفر را۶ رر ال - کاو حور وی 
سے رش سج ات ضر یو وس ارس 
بی پیا کا مار اک ری شس می ما او ڈیا 
ا تی ولاو ِآ یڑا و رم 


رت 
ژ 
راف ا یک ری ن نک تی یندا وا مسی کاو یا 














ہے ورس صاد کرس می اسم ون2 
رر یفواب پ رتا یق نکی پر کہ 
لاد ینا ارںاڑا کت سط یت 

ٹیر کے نین کات ال او را پوس 
رت انا ادا ۱ 






























2 من ےپ برف نے عجارم من ۶2 ُ س رع لا نا ا 
ٰ ہے سٹیر مان ور رت ا ما 1 ۱ 
کی رن اما ھی کن زا وک یا ہم تک زا 
: یا جا ینیب نی ےک ع ع وربا رک الا من 
رم ا سان مسا ختا تس سے : ارص۶نا 
نے کی نبا ا ناب لک انال لے ٰ 
مور لے انوہ نے فان رفا رش نکی 0 
27 موسر تماد یر الہ کا توب لولیای ںا 7 ٴ 
ْ ات 022 ڑو ین کےےڑاع وس ما یع 7 7 
ا ان ور 7 کرت نا چا مل 
۱ ٌ سے رک ا ج یی رت قب“ کرمین 
2 بے 07 2 او کا مار اون رفا 
را 7 ہت کیرٹ دہ او کی نم ام 
وکا فآ کی کی نان تی ےک راونا میس ےکنا وکانزررے 
ہے روزسسوصرا ڈنیل مر امام ا اسسائ کو2 
ری پرما لم 
لالہ یت ےلان 

ٹیس کےے من ان دفات پا اس ا اک ان 


بث 


و تال ازم ۵ زع مو ے رک 8 چاو 


مم 


-ىسے‌سموسوور ٗو+ےہوی- سیت سرتھ 
حکُسوےومہولیچھجسوی۱ سو جب سور تدکپژمسسمیسد-.- رید رتسب 
سے ہو-تےٴ حساجمسدٰی 
یر 








۸ 
ہے انس نک مارکا ما لوت مرا 
/ ال بلط پر راکرد سب لی 27 و 
تپ پےکوکون 27 و رکا ا ورس نایا یک درک ےتا 
۱ ا ات رن وہ خی مان ا سے“ کت 
پگ ۳ مات وی و کے مد مین ٹوا سط می 
تی تر روک یل فا گے اور جپٹے موس تھے لہ و 
8 وی رہ رد وی ےک یک وکا ارم وی نو لک رین 
ہپ ھی راہ تھا یتاپ ےت نے ھکار 
چ اوک اب ےہ اما کا یر گر ھن یں رر 


ےں 


تی لیے کرمن ےا ددددبیا یح 2 وی 


کی یا ری یش رت ات 
پک8 وو ا تین ین خودان منرت ےپ ازم ےکا ار 
ک3 ےڈنا الام وس یڑ ے کے لے ےکا اہ 
:- وا اص موک ضر کے ہمد ار 212 
. اڈ کے اورا یم بے ھا ام 
ایام پھا سیون سر کیرک 

ا رو یوار ےشن رے ا ر2 ۶ی 2 

ٰ ا کے اوس کا ریا مین نرکراینک 

لاوس ستا ہل ت:ہیزرین زا مر ناو اور 


رہ سے موا 


ا 


وت 


ا 





۱ لا یی کے منڑا یہ 


می سک وشن ارک ےرک 7ے رگا 
اک 7ت تم 
س چیا رر 0 رکاج 
رو ا 1 اور اٹک رٹ 
سر رات کک سیا ای ماع ما 5 
رہ یل وی رض 2 دوہ و رپ سد 7 
حا ات می 
نی نے مزال ما کے اٹھز رس پک ا کے اور 
ناک 72م روک ڈاع تاس ین نا 
اص و 7ے طبعت ھی اکا کاو رات 
دولراع الو اتجسا دای بل کیا کل 















پ۔ کے 







۲ ا أضىھم 


فف ھے ست ریا راپ وت 
ینام صاء سے وی الس ں متا لب تە ول نو 

رہ را لال پر جح اوزوشی لیا میا رستہ 
و پر یہ زی کات رای یا اع 


ںی ایا جیا سا۶ ورک سد ےر 


جس ۸ڈ 





9 

ایا لو وص مود وب جا ا اور دی ا اس لوا ٹا یس 
جیسا] ار اور اک این ارک سر تد کا وس 
ےکرک یا ہمت دی ہو زع :اف بن ہوک یکا اہ 
و ور می بڑاز نے اوک 
ام تک ورای لاو غمت اوس اف اش ال 
۳ رر ہے ٢‏ 
لدیپ رای الپ حا رتا جو 2و ۱ 
متخ یم ہو ن من لہ ولگ و نار 
ٰ صازا۔ )وم0 
کے 08س سرا یا زدوکانرا راراورخرما پر سو 1 ْ 
کر ھا ال پو را اکن پور کی یدام و 
ْ 0 یوید اہسبت زیادمس رما روسرمینح 1 ارتا ْ 
۱ اضق /] راج وکا کا ریپ کو ار کل 
ادرج بل ا ارٹوو ٹک وا کاو" تی رکا اع 
ارد می ریخرلہوجااوا مالک گے ےا ما ز مکنا 
ا اور ست دوہ وع نما راو ٰ 
را اور اما راڈ سن ےسا لن 
ی7 ول وج ایان پر ور لس خیب کی ےن 
ایا / اسعلشتر ّّ وک رن سال یں مار 









وی 

لد نٹ ١‏ رہ سے مر و و او اھر 
۱ رظ مور کی 7 راو لگ کات 
مرا تکرا اک ھا سر : ناو لگوگ ایام 

لاو لا امیس چان“ انار می ےکا ون توی رمیا ون 
ےم کاو وت تار لحم ہیام فا 
رھ سای ینار ا کہ وی س 
۱ ك کی ہے کٹا را شیا رکز یو گوس ہی 
۱ کا بر کرای ےا ہے سن و 7 ۳ 
ٹاک انا او را ہس اع دو ق پر کا بین 
تی سا اورما اماک تو وو پر اچ 

0 رر ما برا میا در 7 

ال“ 7 مر سس شس د اناج ور ات سا 
ابر اوسر رونا کا ار کو و جا اباب نبا لااو 
۱ ف۳ ک ست و 
ٌ رک اک کان ویو و 
االت/ سس ہے دک ابا یف 
۱ رس پر ران 2 رہز کا ا 
چوہ سس جن زان+سبابگنیڑا 


کی 






2.٦ 


۲ 
ٰ را مو اراہس نال ساو رون مر کےا 
ا رہش تا جناموك ڑا اونلھسوالا ٹکاعراب ]1و او ار 
/ الاک ڈو موا با ح وع اھ ین نون ورلورا بی مار ون 27 2 
سے شی مر ےار و ہیی باب موم 21 وس حف صس اد و 
و جاک وت ہراب یی ہل یش 
نانفیوسذبب/ر: ما ران ےا سم ما نا ھی 
تر عو بی اچاب ال کس ران 
۱ اسر ولاو کردا و اوینماری ون٣‏ 
اغالاواطرا سز زاس پیا 
نے ماناک رر مت یآ شال خر او 
۱ ا عقاو راوتا مو لمات ہج سپ 
ااور وا 20 وک 27ر اف را 58۸ وس یں 
ا اطنت-زولگہہا جا وک کان ا لے 0 
ٰ امن ےزم یک دا کی کا یس اما ال یا 
نہ1 دی سیا یک را 2 
وو مم کے سے جاک ہا نکیا ری 
ٰ ر7 یسب اکا رای سورس ساب 
ا مقر و اس اکرش انان شی و جج 
ٰ ا وع وتمان و کاو یڈ بت ملس وا ا ورس ےہ 









سے صحصدت۔ جو -+د 





' زوا ئ :9 لاسما مخلوب وروی ہکن فک ۱ 

' لااو مر یج 087+ ۱ ووطزصرحامم ہنا ا کشہ 
ا ئک دنا لً سک سک کلارف و 7 اور ار یں کے 
ری سی یآ با وعلرک ن ر ارمزںر اج 


ٰ انپا سے ساش یفراع ل ہر ی٣ا‏ بک ڑکا یی 
اون:ما ون کے سے خوورو ما یت ندال ڈالا ا ین 
ٰ ا7 الا ڑا روص میک شک اک کت پل 
۱ بت کر ورشر مو کی ۰ 

بے ثص بر ۶را یا می ا یں 


شرول ال می می و رم ح ضر فک ہل ۲ ک 
مخ ما شا وع دولوا ان کے اور وغا یھر ۱ 
دشا وی عحرب کی روما ک7ا ہف ون اوا را ٰ 721 لم 
ا سکماعغ سس کر ک2 ہز کی ما جب ورو د5 جس تین لک ا 
انا اہی خرس ا رون سے زادہ لستگون خام وہ کا 
اٹکاا7ا کین ٹوا اوائما و وصب سب رن مد ا کے او اون نک کت ا 
یا زس ام قرف اوک لاہ |2 
کہا ےنڑا ین ریس17 ومن و لکوت کسی درک ۱ ا 0 
رفا ا سرک ےن پر 1 لسر ور کر 
39 و 7 ا رکا اکا و 





۷ء 
ور بیو و ےک 
بلاج مار یکو بان :ہیاک اک ۸ 9 ای ارد اڑا 
ما ین ا وک من یی ا اچ ات وو ای پر 
تی یک مین ۳وہ ون مٹیا لکاسا ایک کا 
اور ےلان دنا وین پر الام ماس ین پان یں 
]ا لاوما مامرزغا ماد وا ممنا ضبق 
مایخ یضار یٰ ئْصمنازیاللںفانرزر ,گا 
ٹن نی حطالت اس تک یی ناماو ما مم 
وشن نا صا یٹ دیر اک ری کی دا 
ند ہو ما ںیل جامما جنھرنر رتا بی ہنیک اود پیام لا 
0 نی یندا ال لوا وا سا دا ۱ 
او راو کی پان ڈلننارٹا ون او سک ھا 
اور ڈوف دو ای مس 2ار یناب امرۂ 
ای سلطان۔ ین ور ہار ہر وگ رن یی 












یناریا ادرک نیا کول سے بن ہے انا مار مورک ٰ 
و 7 و 7 ہ٣ “٤‏ 
عبادت یماش تنا سن ول 

ناریو مخز یں اد درپس لئ 2 
لس رینپ ں کیاوک فندیک ری + اون او زار بر 

وم اسال فا فو نیپ رسو رکا ہپویفی کنا 












خلا ول امن زند رک ہکان یہد تورم رک تب رد یکرتوا بکار 
کم رب در یف نشم سے مخاقف 
اھ ا لپ رع لپ اورار پڑ پر 
او رگازاصشٰاہت عل ۷+ اوراو | 7701 لی ٰ 
۱ء اما شی 7۶ نے 
لن راع تاہ رات اکر اب ا پا 5 
وش نر ا ء ‏ ق رآ خا تن 
07 اصاری وا کہ تک لن ہن او رخاوا اسیا 
ارگ و تیگ ات12 و 20] 
للا الس یٹ )۳ ونام 
ا یا ین دوہ کا ع ود ہواک اک پور یپ س 
سی رواٹ رت ان بث نار ا ٌ 
ا کے نام وضوف نس 
می جب ہو دی نے سے 2 لوو 90 امیس کن 
سے لہ کن ہے ا رد و 
او سخ شب 00 ہرضیتک نک گال 
کرت 7 نب ہاو راو ر ےگ تم میسو ٰ 
چنا کیا رر )اع دونفٹ 
پا لو تراغ اص اپ کاو سے وگ ام کن 










ٰ و مرا وت 67 ا 7 27 او رخ سکا - اتور اڑا وہ 
۱ ض سو ری ا زپڑوا لکلارر راس لا ف روا وت 
/ 77 اوس ردزا مزب و نال رواارکا را ون 
سے ادا یکاہ آوا ہا ای ا سور 1۱ 
ٹم ٹچ نسیب ہیا امم اسطرا ا ویر ری دو زان ۶ 
ایا یجرنا تیر کرس وادلیبا ناب 
ار سے میا “زوا او سکلا دو 72 راز سز 1 
انجات کا کر و وہس رواب ش اکا یراد اکر یکا ار 

ار وت ری 2 ساط سیگ ابی اور و وی ول یسیو 
الم انز ہا اھ لا یئ ا 
یسا ال اک 6 2ر وہ ماصداوک یق 
رام وخاد رم روا لیس تق نار کر و ورای رک 
قارع صسلاکرنجببیا را ا ا 
سضاابل رین دا وی نات اس آگا 
/ اب ناو یر نکا طا دحل ہو ام ان زوا ری 
اسواحری من سا لوا اوس وزجرا اق ولاک رگا کے 
ای ینا آ پ کاٹ یک نہوم ا مار ری مر راوس روڑ 
ٰ ا ہوا کو نا انا دنو یکرد نا فلا اسب اگیم 


ا ینس وو س7 اب ما اق نے الواع 















یع یک 

اک ایر علرو سے نکی کیپ ما دہ ت رجش رہ سرون ہک 
حم دوھمنوی سا ین 
ا موق یز ۷ع ےی پیا ور 
ا سن مم ا یکو وت رئیا سے 0 
ڈحل یہ و یئاب ات ؟/ اتی ۶لا ٰ 
افیت نز فٰنابجیۃلیم) زوس رین رط 
۱ سک ۶ اسا رق پا و سس سی ون وی ران 
یناز ل کدواڑ )مل لا نکاعقید دن نک یماوس میک 
ہو کا 3ں بے 207 وم ا پا ما 7 
۳ ایز ال نع ای ات ںول ور یر کے ھا( ا 
ری و الہ لس وا سک اعم اضر یمن کر ان نا 
1 ای راودا لوت کا لاب٠‏ ا کا 9 ۱ 
سار اح نو 7ر2 موب کی ورا ئک رکا تا ٰ 
انی انی وچالاونڈا ا ہے ما ناما سے لے ایر 
اسلام رکا اہ ریا 01 سو حتترلت و نما ای 


ات 


پداکیا پا ونب“ یک ال حا اج وکیا یت ہیی ٰ 
سیت 

































و 


رک ہتفای زمالجہزاواوز+ی کان ٰ 
رونا یکا اتا یرایتخا لاوالی 


ا ولغ ای رو کاب ابوڈ یکا مدکی وی 2 ٰ 


>۸ 

۱ بر با دص رش تورلوا 7:- ا ول یی وا اہر ف می 
ہو رت با الام ا ٰ 
اا فا تافو ہت رف الات شکرئ یم رن زرل ملح ۱ 
ایا لیو 7 دم مت 6۲ 7 و 
اما ریسا خا روھال کوک بلاحا ڑا وا ای 
کت ھا شلرزدفش کا ڑا نماد جوا رات من یمرن | 
ول یا19 تک ںوت 2,2 ۱ 
ا ار ۶ ما اس ماب کے ین مک 
انال ہو یور اننگیٹےگے نار ل میا ار تا ان 
رم وا سیا ا کس 2 و وس خروم 
اکنا ب لگا راقو یلا -- 2 
و وت اس ٥‏ اخ 2 ری وا اف یت ہوسا ر7 ٰ 
ضا ا ناخ تا سپا 
ہو ت4 ر/ دیکات کیک کم 
ارماہاؤا ناریو ردب انان موا ات وت بر ار 
زوا اش چکا سے ردان ڈیا و یت مت 
اش طض ا یرم انا ا فا 
رت لا اتد فی می سیوا 
ا او اور ا ات من می ا کی یمیا رکون تا شال ۱ 






















- 


وت 





و 
فی ا اوت لن چک ۱ 
تو وت ڑا وو رتا ٣۶‏ یا تا 


















ہوا و راو انار نون تو اد وہ : ۰ تک 
ایر ری رح لم سای سو ما نہ ےی 
س ٹیس زاب با بکا ا ! وا یا وڈ 7 کس ٰ ت8 ۱ 
مدان را یس فلا ا ا یک ا 9 
تر 
رگا وا و و تی کہ رھ نم کے داز ہا ٰ 0 
رن بت92 ےو 
نو ونم اوہ رژرہ / ار ا ا -صئی - 

لی وی 77 اائین یی لاوز سار کم 


080۲+ کے 
0 ات وم 7 و ۱ 


ضےسیان: 0 ار نے ا میک 
1 3نی | یں ل زا کا ا ہہ سے یی و ےکک ۱ 


اٹ ےا او سک حاءاموات| اھر رحب یا ا امج 
سے ارگ کھت من اتل تو رز ےہ 


سع“ آ ہیں 


ا نان لیخ نت ہکا مح رد داے اورائے ا تی 





وی ا ور ت ا ہاو ایر سے برا: شل شف و ا 
ا یی شااس لا لبازضٹ ا اہ تک ۱ 
ں2 امت نا زورک اشن ما کک بر لیا ارئتھر سے ' 
ٰ ت٦‏ قی اص بی اکا مراشن کیٹا ایک تاور اعت | 
ا نکایابی اص رب تک ساس نکی اتا کن ِ 
ٰ ری سو یع شال او ڑا سس ائاک می 2 
ْ ِ یی فا مات ا ویک ھا ور یگ وڑنا ابا و4 


اد باوبا کا او فان ابا 








و 


ا ٹلطث مہ ضاہتھا و رص مض ماش پا ۳ع ی7 ۳ ٰ 


4 اہ ا اش ذت نار و ۱ 
ا من یس وی لیڈ راعالیما س اک د7 | 

ا وٹ رٹ ےت اٹ | 
ہسوسو و اکن کین | 





کىکوتعت۔ہ 


4 او 


مایا کان ای رن یح ریےک نت این ٰ 
راطق بت تغل ےس 
ان ا ش ف2 9227 او رما صنخ جال 
او حر رو سی کن نما گن ای 
ےس" سارہو نوع بوبت ا 
رابک سےا ولس س او نوناق لیے | 








ا۸ 









جم چو 2 : و 7 3 ک 
ٰ لیر یل مرو | 7 سا ک ا ٰ ہیا 
اوران من لاف کال اع ار لیے ری یا ہا 
۱ ثٍ- اون رف کردا الہ چاو رد کک 
ا ابا و رتوا او انی وی سے دا ا فک ءاو اگ نت 
۴ 7 مم ہے 
ِ از رومان مات بن ا مرن "ہے 
1 سا ین 


' تدش ہشام شاساع وت ا اع یہت 
فی مٹیا وش و کسی یف نی الا تع لگ 
2 تھا ‌عا لان ارلطافتع تا ساوان 
ٰ ینمی چک یی یک تا تی ىك کے 
' ارم ہنم عسامات عیاش چھمجو پا ای 


اسیا رات ل6 وٹ سان نلم شا ای 
ا سا ئا یی ”وج 21 شت کو ولا : 4 


۶ 


ا 


بی 


ا 





عپارتا: رھ یر کا پر[ 7 5 
سے 

طط زیت کا روا۶ رو زی سےا روا سی 

پک 

6 نود میک شی کاو ادواتا کت ای سا 2 لی 








ال روا نے لے وف ضا ٹوب ورن ین تک 

وا تا رای کا لیئر روس اشارظریی 
اکر کرای کے رھ بیسورہا رکشل و روا ت اجب 

١‏ 1 ابی لت علا اون نکیا 





لا 


۸۳۲ 

























75 انام ا ۱ و۶2ص | ولغ س|جم ا رو نی مات 
3 تدائی نیم ماغا تی سی یں علق مھا ور اباوی نے 
نآ رد ا امن شا رمق ا سو 
یٹ ا کاو سی اوس س مین بد ویسےفظ.ابیانو زیو 
جن ایل 7 ار ام ھا کا ارات ۶ ا را 
کت ایسدزه و ند ظ اھ دوک وا 
کُ ٰ 7ۃ او رص دی میا ہیر ور سورد رکہدر ور 
کے پا لوا اون لے یکین ]متا 4 
کے ْ سلا مل اوہ سان نی سب کی یس سا یں ا 
کے امو ائو نین ء 9:1ب نت اسان 
کے مایا ان اب نی کاو ِٰٰك9٢000غغ+ة+ؾ-.ِ.‏ 
رر 
وت اوس یکا رای ہر ار نوز پر و 
کک ۱ اور 1 ری رر او رحلٹں کا من مان نا الس لوت تن 
لج بای ار ٹکیا رسن یرون کے تر قایس با 


تیور ڈ ینا کاو دوفو کہ 
ٰ روا کی یتر سای ریا سی ای اوک ا6 
ٰ 0 می دن و بسن ری گی و امن 
ا یٹ کاو ان سا و رہ مز 


۳ہ 

اک رج او تی مایا وی انی کان مر 
2 و وت و یذوف ید اک ای یکا را 27 
وی اما اسس وت ایال و جم یکین نان کن 
۱ وبا زی وو ہبہ ا ہومائ یں ٭ ور و عو بک 
ملا وت اع کی راگ ہما اکن ینا تار 
بات ! اس رویز سونام جاک او یلب یت ا جن 
رم جچعہ ہ۔ انم اید یی 
اولع(یلی+ نک ار تح در روما ور لاف کر ور 

اط تن عمارٹاوریڑا دو کیا ےجنا ٹس ما بات او 
یور رونم رد ینکر ھی کم مرسح١ںحئ‏ ھی اہب رگ 
سی تس الہ ےتا و با ماب ار یی مر 1 
ود افو ریأ و( یرون >ٹواعزاو اما رافیز نا رای 2 
نت وہل ہروا ناو و 
مان وصا مایا و مض یل با یٹ نکاس ںی ابی" رگاھ۴ 
زین سل وا یی ا“ ای رکفو نکائ ت2 
کین اموک وین نما تا من وی و رکا 
انکر ادس ا 7 تا 
ات ارتا ۶ئ ا ۳ 
گر گے وو جوطا سوونا الو تام کا ککاہیتا سای من ٰ 







































م۸ 
: کی نر یی ادج سن لٌ اویل یی کیرٹ وی یا 





کے توت رد یکن اور ای سان میا لو من او و یی نی 
وہ رو ےر ہے ےت کت ےط 
ای اپ ون این وو یلا وت یم مار ناروا 
ہے اس یکاو یا نشی او کون کیا سا کو ار 


اہی ان رمون ینا اکن کو کنا ایس او 










کے : 
3 الا داش نود ین کا رای ریو رتا شی ھا ۱ 
>8 یکا این لین مکی اہی رات این )انایڈ رز 
ےت کاو نایا ےک رکا ری ای رین سا 
سے ٰ رن رات و کات جاک ا یس فی اکھا 
کت ایی دن رکا وشن رتا نا کی صا ہی مہ 
حت سر ا 
اشن کم کت وت اکر انت لا ناروا اکا 


لہا لہا نکیا ارک اطاعت وت“ 


یت 

یھ سان - ۱ 7 ہں۔ 2 ٠‏ ہر ٭ مر ْ 

او موا وو رنون یی فا ود لااو 
ک6 


ر0 ہا کی سا وتیتہادت یر وسر 
اسلام رش لایر زی اعال ہما نم می ودنا نا 
لام لا لن ایالم کن ینمی و وا ئا 
بی بدا ھا لیج سیر تنا مایا ول اما ور 1 
اعت رر کپ لا وی ای زم و ر2 اورا 7ر غٍ 


















م۸ 
: کی نر یی ادج سن لٌ اویل یی کیرٹ وی یا 





کے توت رد یکن اور ای سان میا لو من او و یی نی 
وہ رو ےر ہے ےت کت ےط 
ای اپ ون این وو یلا وت یم مار ناروا 
ہے اس یکاو یا نشی او کون کیا سا کو ار 


اہی ان رمون ینا اکن کو کنا ایس او 










کے : 
3 الا داش نود ین کا رای ریو رتا شی ھا ۱ 
>8 یکا این لین مکی اہی رات این )انایڈ رز 
ےت کاو نایا ےک رکا ری ای رین سا 
سے ٰ رن رات و کات جاک ا یس فی اکھا 
کت ایی دن رکا وشن رتا نا کی صا ہی مہ 
حت سر ا 
اشن کم کت وت اکر انت لا ناروا اکا 


لہا لہا نکیا ارک اطاعت وت“ 


یت 

یھ سان - ۱ 7 ہں۔ 2 ٠‏ ہر ٭ مر ْ 

او موا وو رنون یی فا ود لااو 
ک6 


ر0 ہا کی سا وتیتہادت یر وسر 
اسلام رش لایر زی اعال ہما نم می ودنا نا 
لام لا لن ایالم کن ینمی و وا ئا 
بی بدا ھا لیج سیر تنا مایا ول اما ور 1 
اعت رر کپ لا وی ای زم و ر2 اورا 7ر غٍ 





۸۷ 
ا اوررمی لوا ولوب ہو یڈ ںاسا سا ۲ ا 
ا ری بس وین لے لا نا وش تکی بک ا 
ا بقیدٹ یکرصٹطا رعطاری سےا وی چوججا ےن | 
ول ط اڑا لی انی یر ۷ مق سو 
ا ارد خلا یم این و میا ےھ ٰ 

رکیل در ےنا اسم ب کیک می نت کی ئل نین 
7 ا ا کیہ یا ۱ رض کا ق یمان 
۳01 وین ساس تو سی ا یلا لے ےر نا وا شف یئ 
ناما ل اوہ ا(گا اکا ا ہا 20۵ھ" ما کی تاور 
ذابىزسوامناوز با کا ھن ضرع وکیا 
رت عدالت وال صا ف ج7 | 
امس 10 ا ر 

ایا 1ع وا پیا روما زاصت ٰ 
ہما لیتق یا سماحتوق راہ انان کہ ماع 
اما رم خلا اما رر و اتا سی وی اع ابا 0 

ران لئ ور مہ ت فا لگھاط یڑا ان وروی او ای وو ٰ 
ای او کن فی یع یا کو ون تید ینک ما 

نو لے گار و۶ سر رہ 080020/] ط2 
ُ کا سر کا او الات اوا وع مزا حا ما یہ من لزا 


یناور اناد رہہ نا جا خی رر را جس اصعد کاکھیی۔ ار سا اردیو ید اہم ود چیی ۔بمباّء 















































حون راو ٹیک مض نس یج ول وا لوط اہر 
اکر ملا اتی ون ون کسام یک اض 
. سگ 21 نما نمی ول قھاان او 
۱ اما کی کوسین اف نکی کور چلاووا ناسل 7 
ساس مکی نا رس سی 1ل اس رر رذاورنە قران؛ 
کے راہ نہ ں مم مامنوا(| فو ائی نیا نا ریس 
اخزبرٰر(ئیلہز یناسنا انار ہحفص ل ہن 
جا پیا ارک زان فا 
ا اتکی نکاخوف یا رفا یح ما کک 
تا ایا ان ضا کراپ ان وأ یت 
دوسا نوا ناب ا اک را تا مو ہنا زی 
نا ا سے واق عنم ت کا اق راو از نیا 
اوت شس رس 
نا ڈا لی یی صا دت مال سام ہواو مان اون او 
سوماوا( اہی یتم نککیوہ وس ا مرف خلو ںی 
لعل یئن راک اح بکم یجاب 
سادا ا وبا ناوت نا وو یں 
اون تروع قاع راغ با یفالت او رس مک ری | 
سر اک کے تھے 


















۸۸ 
ہوا ما مس کل ا 
یراہ اک دؤس راشب اوران 7 ا 
' وا وا 1 ا شش ہے اس 2 
ای شبات زیمت سنا 2.2 یز دنا 
ای اط موردین اش لور وضصلوۂ ت نہ عاونا و 
ِ یی سا0 رلکام رین دأتين 
مین نیل دویڈ نکی (صص لوان یت سج عل اون مر 
رک اب لکادسوا حا ارلون] ن یر ا ن0 
ہو ٹیہ بھئت ون یلا 
اع ییہول و حدسحتصا رف زبن نار رما 
اخلنسابرمِہ زبراستاظ اخ یا 1 
سوا نک بنا ون ا دشا ےون لیت نکر لن کور ۱ 
ٰ یجس( مات اس ول سی فا ہے 0 یں 
سال 11 شا مر کرابت اع ہولیہی مالک 
رن کیا انا اش یکیائ رق من من م 
زاحاتسا اجک کنےم ص پہ اع سا رداشی س/ع(اا 
۳ یت اتب لی مرن وین اک ڑقرام : 
وسر ا اع لوون کی اخ تار تو( ا ا ایا ۱ 
گستا ن‌گروک را ببزن یلا رکون ان 721 شَُ 


























ے۔-ح 






3 






:رو ری اتکی تن چرال ناو ا 
ان1 رح پا اوڑنا ہرے سے کیٹ 
رواوہ 77 ای اڈ زع 0 َ ا وا تک 
پر ا رت ہنامز ٠‏ 1۶- ومساماٹ انا ما نول کے 
دی نایا ۴ 2 وریآ وو ڑیا او 3 
ری سی ڑا فی ۶و رھ وہ کیج 
وجادت وا دس یٹنا و ذاوال و مب یراع لا لوا 
زڈیا دلانیاڈ 71 کے 01 
اس ا مان تا الادربولع پر ایریا ہیا سے 
کر تو مود کا اتیل شع الات بیو 
یووم نگیبادٹ 0 کک 21 آ0 
سان س 7او جوف "۵-۲ اور لے مموردنع میں پچ 
کیا اع عق داروا نول اپ 
تو مت نان غ نلاس و اون مل رکال تح اج 
رو اش وا کے وش لمکم 
مود اج موا 27 ورس مات انا یآ 


اک 


7 


یج 


0 


می 









ےا 


تج 


پل 








او رات ڈیڈ وا کا بف وکا ہیک مال عبان ا 
ابی رات اہ اہی او شا کل ا : 
ای از کرد ای اریم مایا 























ری راونا 
کشا جا ]ا اٹ لے مسا ات ا اوک 
باواؤ مات ہوازلعلشری وارط قد ات 





کل بیغ اکا نار ماما انا تکیا سای ا دنا اور 1 
ای وآ ورای بی ٴا کین نغوڑت یت یسل و ناسی برا 

۴ کا کا ہت دا وادبکرواو زی ت کت 

لا مآ جج ریت 
27 نکر بت اتک و کے جو 
۷7 مد کیا میں مع .یں ریا جا مار ت۷ 0 
ر7 مق الک ڈو ڈنو تما مر این لا تن 
02 مم و تا 
ین ۱ رات فا لھا لت زئ ایی ےی زم 7 
ا لت کی اریپ کا سی 

3 ا ہوکاھ ا یا و راوالی گا اوہتا 1 کچ ا سی و کردا 
کڈ ال فارق تام تل ند ایا ہدوت کان پا 
پر : یٹ الا وا کن می وو 2 
ما اہی نات ہو یو سا 


2م آ0 ہے تاد ایت حیا وی رای 
رقف تاکن مار مین ارت ام لھا کے ےیل 


پور سر ہرس ا 
اریت تو دو ےڑا امےذؤخ 17 ا ون ٤.|‏ 
اھ تاذ ات اوزنا ۰ ت00 
مسا نو نکو اقب وق ا سیوا و رما فا 
رکا اون تار ا 9 ۲ 2 کے 
وحہ ای لے ھی برای کاو اورصونلریٰا وی 7 ہیا 
ورام ٹليةؤ جب لی خسوررژن نکر ےا 
اہ اب یی ودولضاری)) سیک ہاو تد و رو نے : 
7 رکم دہ ات جوخلاف سا کے یت تد اکا ایی و و 
نس رف اکا ا کر :. 
اور رو واننلرٹ ٹک اوئا وا ںوتما ہم ںا / 0 5 
ولاشر اون زی کے ا ت دن نا 2 
ساط یلان سب ا ناف : 227 کو 1 
٦‏ اک جو با ا ماشین' ڑم ے) ا 71م اک ا اد ا 
7 ےس ۳ 
5 


7) 


عو ۔ 





۲ 
و 0 ا اع مو 7 








72 8 و رٹ ڑا و شر ھ0 
آرا واامان ان رھپ ہنا لوا یح یر : 
وف دن اون از روا تا 
اور قرات ونام نم 2070 کس لو و 
این ول وت فاعما راٹ وص دح ماب باسیبئٴ وھ( امھ 
ال انز ت انی سا لتکاسقص لی دبا یا ا 
ال نی 7 رم وا او رظ تا ئا یآ 7 
۱ پک کا بی حوض کیل ۰ نم 
اوس وو وٹملں تام ہزناہرع روہ مہ ستڑا: 
الا وا زور ل ۰7 
تا ہیل فض رین قح کول وقوا سی نون فا 
تھا ہر ےت لی ما لو نک هار 
۱ ام یکنا جالع ا او می ن سی حض رت و رت سی 
رس روا راع رم ےیکت ینوٹ ردی ۱ 
۱ 7 22] اہب رارفاہرہ:نازاہین 
رخلات کی ار شاو سا رفا کو( ءا اور و رگا 
را ریب کا ئن متا ےا و رٹیل ون رام ڑ7 









۹۳٣ 

نر ال٣‏ سو رنہ با بع) ملامتکہ/ ملا آک۷ 

وت کرےاس سا : ں 
آزاِ ول و ررضاّٰ یزاںسممتصوِز بل ہنا 
اون مقامات اتا با۔۔۸ -م 7 
ك۵ سو رون یما کی ادوات یر یفن و 
امھ تکاس یلت ےرایس د کان رگا ۱ 
ےر للا ینغ ززنذح لکل ا اشن مات 
اورلا اور حا ورتوابردت سے میں ارہ رس ریا رم ۱ 
الاو یو ل دا ئمو گنز دا ئوہ اعامت مایا 
امکے مرں ومدا نا الاو اضر نار ا 
اٹول وش را1 نت ت لا یناب کاو ُ 
رت تا لو یس دا سرت نے ىَ 
20 -/ ڈو ور سا 
: ےت ای ا ڑے جح و فا ال لہا لم ٥-۸‏ | 
ا رو ور سم ساو وم سوروع ۳ 
اکلہ (ا زی فات یکیو رکف اہی جا 
اما وا رنکوا ب‫ پ یئ 7ا 
کال ریسا ےم ماکی“ زم اسوریون سن /اورا 
إ7 لو اسٹی ئک ہ۔ کک سرن ین ھا 


ٴ۹ 

او ائیلہراوا لوگ نامرا لاصیا رص نکرتے (جب ]۲ا 
۱ سم سمورونلرائ وو ا ے اون لو نکا جا ہ 
ال :ا نطب ۵ گر (جببار۵؛- او |٠‏ رون مبی/نا 
27 رو شر 2 ۳ث 97۶| بے |۱۸ سور یج 0 
تاج رص س اف ناوعا لچ جا ٣۔٣‏ 

٭ ٣۸‏ سوروکینر) ان یلو واو اون اون وو ورای ۲ 
پرلوںں ا وک ےن نے ار ورارا مر 2 او اما ۳ 
ٹیر یلما سٹاو لطا اف یمام ۳ 1 ازم ضا 7 


چ۴ 


ہجحی۔۔ 


ا نا را تمرم ڈلوژنؤ(عبا زہ۱۵ [ی۸)۔ ۳۷۵-۳ 
ایشا مس 91۶۶س و[د و وم 
ار سو روڈ من ا ج7 لناہگار ولعا ومتری روغ عذابٹ 

۱ وک 2 در - ش تنا اضر ل2 نے 
ٰ اک ام یکساڑئلہوہ اما لاک ہ۵ اہ 
وہ سنج رعاللاویڈڑنشرات. :۷ 
ٰ جار٢+ا- ٣‏ اصورئنی) ذأ رن نی می ٦‏ : 
' ریدم ے4 سو وین )لک تو نا 
ای یمیا در ت کیا نےظہوصا رم سسوریبچت؟ 
و کسیککا را لق تہمی ہا دم ھی یا 
ا وس اسم رس وٹ کہا سے) و رص ماس دو ت تر 





٢ 
فا‎ 
۱ 
١ 







ےن (۵ سور پآ ملاع نا 
س حم ےد و زین اتیگ ای 
ٰ ٹربار ولاو پمیر یی ت -۵۵ 
سی ون کن ابو ہن[ و 12 کی یر ٰ 
لمت این فا ماب وی اس 
زع ۲۹۳ سو سٹون ہے وضو ون لے 
۱ ویپیوسہ 2 7م 
اوئٹت بر اوری“'یِارھا 4إ رق گوس وا ور می ۷ 
ٰ و ابئ سباتوا رئا اولہوء رح ےکی ری کی تا رم 
۔۔تود) ابررشرت(۲معو ر٥7‏ تر پٹ و7۳ ۰2)۔ ار 
بت اور موی رم سورد شع زیم سس سور ار رک 
لم اما مورک لح سان د وی ۱ے ٭اصسم/) ۱ لں۔ اد 
9 وا ٹب ری مال فی ری ج7 ملاٹ 72 رو ۲ہ 
کا۔ دج ےل ۔* وی مور وال نر تو ۶ہ 

و ا لی (وسورہ 7 ا 4ھ 

فا لاب (با۔ ے ےم ۔ عم انت_) خنرل وس 
او یور شا بت اتا .سو مت 
او ا یہ وس٣٠8‏ 
تو مر وک ان ا مم ۷م اہ اضضیئر) اطیاحت زی اسوری) 




























ھا ا کس و نے 
0 رت ہے / 
ل۴ ئ2 مال وی یئ تک را یکرراعلے ورک 
2 ۱ ان نا ون سک مات گر اسب یی وکا مت 
1 7 ارت وف ی او ‏ ٌ ا پیا 
7 گی ت2 
ر 8 امار مخ وا ورالع بے زار وق ناممل و سے مسر ٰ 
۴۰ 0م از پک کے پیا مکی ون -إاسورع)]| لے زا یو 
1۳+ انور وزوہ دوو نکوا ا یا مفھرن نیف ۶ ' 
2 از سورم زان عدلہد نال مو سور موا ورك ف تدج( 
آ4 ا صا اوراخا مسبت بہل وع ورو بد رنخلع للا ف۸مخح٣٢‏ 
یس ۹۵سب سی سام وکس مان یور ن رنہ پت 
3 میا ملا یودن تار مز اٹ کل مین پروی او ' 
حا ا مشارالہا من الع سب بافو نکا ےڑا لان ش ہار تکاذب | 
سےا رھ و )روم عناواجہارین ور سب( ڑا 
3 رق ہسورع میا سس لع( 
)مات ازی مات تم سورع) بب اورزنا زم 
۲۴-۹ ۲۵- اسم یہر 2 
چ | جم یت 7 ل اھت ری ری پا 


7 2 


2ي کبیا بس 20-1 

















ٰ پ آکےت 


+ے 
جحلا 
ہی 


7 


0 


۵ 


لہ 


3 


می 
ٗ" 
کس 


کک 


یک 


ہے4 

رت سلامباری زت کک کت نا امن مھ امام 
یناریش اضر کی 
ا قسگرایا س یا بکاالیسا با دب : رمیا 1 
رت لیا 0 یت 
رر ےماتقا می یرون لئ وعادا تھا اھ 
ارات زا 2 27 سل رذن سے اکا 1 
بب ٹب و سس کر وٹ اما 
ار رآ اناو ھا وو ولا و مت وی 
رسب انا با وا ا ن من یئ ٢‏ کے رو ۱ 
وفدوا ورک ور مد ین ول مال ت+أٗ/ ْ 
را وق سو کے ال مات و ےن 
ا زی کا اف عو ناماو کے 


ای۵ ےمم انا 7 رر 4 بتا7 2۸یا انا 
اراعا للا ری می نکگرا 07 کن لا ض کاو 7ظ : 
ا کر یت کوک اما وھ سیا 
ٰ رض چا ۶ گفہِللاتا 7 س9 ٘ 
70ء ںی ر ون 
میں مو دماح ول ع عبت را مین منص سا 
اش وس ریب ظافلا وی 





















۸ 

اص اک جو ا کرک کاو 

ا فا سار ّ 7 ر7 و 
ےرب رع کلت کی سا تاور یکس ای دا 
کی تفع وب اوںتموات السائی من سوب کون ور 
ام و حا الات ماع زا فا کی ک اورنکا ا فتائ سم در رے۔ 
7ى (ى وب ری ہورا نگیب رن ففىےخلوز رافان 
اریوولیا تا داستے ناک بر لئے 
اس ولاف جیا اشائ سی زب مات بن یک 
انی ا کال خو تی اص سیا ورک وی مات ا وین 
الیک ںجےاءس او ل(نز رو اتھ) نیع 
اک وہہ کون ذف نکاس ول پ کرای حر لان 
شی یھ سیا ہو دا مات رر ےا و را و سے مت وا ور 
صیڑروذا ری ن(نظاما فا راہیاە را وو تل 
ْ لم لو وتوا یٹ را کرو پا یکا کین ٰ 
' لن رسب لا نی نما لی ڑا تاناشن ےب ری یہ 
و بے مال وناظا زورفا ع ابا لیا لام ری ری 
را سض ب رن ت کن ویو دم ناو ہ اع کاو 
و فلا فیڈ تل نما مورک لوم نوا ول ن کو 
اوگزرا سنلیب ٹین رھ یکین شیا ا اض یل 








4۹4 
عبات ایک اما لااو نلولون پاب کی فا رو 
کا نل اراز تو و رف میا نواس کم روہ 
۲ ۶ ٭ لام کا اک مب فی اولا وف اش دای 
ا اقا بب اوس ناو مو وہ بی 
ٹ ول وربا تکاا۶قا ٠‏ ناجواسنان]: پچ ہس ھا رع تا 
مک اور لااو ورلو ما“ ٠‏ کین ٹر ما ای روما رای 





سوہ 





اید ےآ سا امو تنا تہ زنا مکل نے ارت رب سیر 
تہ تا ٌ و وی دبا تا او ید مھ ۳ 
بن 7 7ر لیا و زی برق 7 نار ڑا ریسا 
اھ 7 ادضیط 7ے رازہ سب ماع قاع ا وا ا مر یک -٦‏ 
ریو بس میں رالت ال قول نے سبض مم 
سرت سے سوفر فکردی ےڑا انا تار ۱ 
ار وگ سک ہا بطرونت ت مامت کسی ارم 
سار تا ےاج نا بت یپ اسلا من تا یرہ 
ج 0۳۲0ھ ایح پل اسلا یبر 
مو وٹ اعطہ حوسی ایرپ یی مہ 
0 وون فلوم کی یکس 22 وع ری ریم 
سے انی اس انیم کان سے می 
مکشو ںا جا سے ھسے) زاون سے انا می بائبضو لا 4 





مٌ 












۶ 
او رط بلواوگون کولتٹے وہ ات دغوت کک نکر و 
ناف با ول حاکن ما نکاما ےہر 
ای بیرق الاجا لاک دا و ود وذ ما 
۳ ورصا رین ور وص با نل بابےض]ا وررو را ست تا 
ڈٌ مھ کےا یڑا ایروا راو وی وپ ڑا پگ او 
ا رتا مع علاہ کا سب امو تسا و نک 5 7 ٗ 
اص تن لے ٹوا مزب رم وہ تکبو لا اسول لن 
کی 9 0 ,/ 
ا الا ےا وا وس فو وا نون کےے رما او 
ینکر کا من وا وا رش کن لن 
١‏ اک دیلقت ازبا اش ںاو اسیج ۲ 
7 اش رو نکاس ت کو مد مل و جو رکا رکز ات مرا 
رای سلا وکس ظا چا وس نز وو م نا او 
ٰ ٴ2 واواہ ما نما و تو ٹکرد اور 5 زی ینم لت 
کروی نعل الات ینف ک ران وکا شی راکنا 
رک فو بک رتاوت سی اسیک 
ا ہاپس نکد کاب کر تھا شع رد سی اط 
سوا یت مات لعل خرجایاترکایھد ہل ا را درا 
بر وس بر لووکوا کاب ٹ ىا اد مار 















2 
مر اح سواہ رع وی1 
ازج کے ولک اس را رھ 
راک لکل تی کی کن دنت می 
ا وی صا ٹاو سی 22 سی ا سے 7 
ایا سر یا دم ھا 
ہس ی رونا از وا 7ے 
سکتےما بتک رہ ےک ناو لے ورس سا نایا 
تج کن سوہ :0 
شر کول 9 ان لوان وا پل 
و 0 
پشع رطع ا ا سا .- اشائ وشیا لسر ٹف وھ واشما ری ڑا 
ول 7 7ئ سا ا 7 
ولان اکن وس ڑم رک ا ‌. 
ا ژاوروضوع ول بس ہے ا کر وت 
ماشو روط 0 رر اب بر اب 
ا لق ا ٹاریعا ۳۸ وک ا ٰ 
ار ٘ ہو6 کم رن خرن ڑل دھا نع 
کک اع کی ار 
کہ نل 0-9 رو عا نے 


2 

























2 مل امب نم وکا | اب مو ںو رہ لم ا 
میاے طس ٠‏ چا :ا اہرا 
ا 7 بت پت ےہ 
کے ۱ ہناراو وی کے 27 کی ید زا در ٰ 
رازہ مات میا لبحھاط 2 
٦ 2+‏ فا کا راو شا و اوج لا نزو سنا اسوا ۲ 
ار مس وس ٹس 
پچ یو رب اج ۲ 
ےی اناو کر در مال ارت ٤‏ نا کا 
0 0 ات لایر ان لے 
ےے مایا اح 
سیت> الوا زا مز ٹر یکاہ سم 7 ٰ 
پٹ[ 7 : رش یں الس مت ےج ٠‏ ٘ 
جج کی ا رادم ودای“ و ئک ات زا یا کر کی 
اہو حار ال وٹوف 
کے | ات الما و رت 
سن سن ۱ ا ام یی یمر پر ٢‏ ا ٰ 
تد مکان! اما یش تم لا رع تبون ۳ 
ہے 1( اک کا لوا شیا و قنور اص ےکن یٹ ٰ 
٦‏ و ۳۳| میا محر اور رو نمیا و :' 
پا نا ٴ وو لج كہ رد 
چی وروی ھا زان م ما رخ تاروت 7 سک 
وک ٘ و او وھ ر ور نزمرکرروکا لوا و کت 






ٰ ار نو او یں سوا تع مل و5 


اوت سپازاورڈ ام ہکا اہو و وو اا۶ 
ری ا خشیا ہے او کرس کے 


2 ۳ اک اص کیج یو راغ بیس بکوشات 


اووا ادوا و سا ارجا زن اور ساب ترقیع 1 امو ون فا یہ 
وی سس ےل با نو اکا ھت ا یم 
ار صسب گر 0 جو رف مجر طاہیا (صل ازوروڑہ سو 2 
ین کو ےکیٹ ارز 
ال وا و ور 7 یر وت 
یکا کے جیا اغلا یل 7 ا ری کت 
ااو مایق نے ٹہ نا وٹ رون 2 کا سا یکا نا 
ہا ارت اورسٹودشیا ولا اڈنا نر 
ینا یوون حا ا 
ارےا و اور تفاطع وین 7 کا مڑاوا او موظ تا ات 
امن ڈی زم ہے ےب تر ہل ییڈا ا 
" 77 رات وا زرشكا و ا ویک لین ما -- ےِ 
کے اومون ےہ انان وان اوضا ومک کپ ما کی وو 
وب نام کے نان اروا 
ا ا دن ےا ات یت بیس سے ےے دسا سس 


۴ 


9" 





نے سج 






ٰ ار نو او یں سوا تع مل و5 


اوت سپازاورڈ ام ہکا اہو و وو اا۶ 
ری ا خشیا ہے او کرس کے 


2 ۳ اک اص کیج یو راغ بیس بکوشات 


اووا ادوا و سا ارجا زن اور ساب ترقیع 1 امو ون فا یہ 
وی سس ےل با نو اکا ھت ا یم 
ار صسب گر 0 جو رف مجر طاہیا (صل ازوروڑہ سو 2 
ین کو ےکیٹ ارز 
ال وا و ور 7 یر وت 
یکا کے جیا اغلا یل 7 ا ری کت 
ااو مایق نے ٹہ نا وٹ رون 2 کا سا یکا نا 
ہا ارت اورسٹودشیا ولا اڈنا نر 
ینا یوون حا ا 
ارےا و اور تفاطع وین 7 کا مڑاوا او موظ تا ات 
امن ڈی زم ہے ےب تر ہل ییڈا ا 
" 77 رات وا زرشكا و ا ویک لین ما -- ےِ 
کے اومون ےہ انان وان اوضا ومک کپ ما کی وو 
وب نام کے نان اروا 
ا ا دن ےا ات یت بیس سے ےے دسا سس 


۴ 


9" 





نے سج 






ٰ ار نو او یں سوا تع مل و5 


اوت سپازاورڈ ام ہکا اہو و وو اا۶ 
ری ا خشیا ہے او کرس کے 


2 ۳ اک اص کیج یو راغ بیس بکوشات 


اووا ادوا و سا ارجا زن اور ساب ترقیع 1 امو ون فا یہ 
وی سس ےل با نو اکا ھت ا یم 
ار صسب گر 0 جو رف مجر طاہیا (صل ازوروڑہ سو 2 
ین کو ےکیٹ ارز 
ال وا و ور 7 یر وت 
یکا کے جیا اغلا یل 7 ا ری کت 
ااو مایق نے ٹہ نا وٹ رون 2 کا سا یکا نا 
ہا ارت اورسٹودشیا ولا اڈنا نر 
ینا یوون حا ا 
ارےا و اور تفاطع وین 7 کا مڑاوا او موظ تا ات 
امن ڈی زم ہے ےب تر ہل ییڈا ا 
" 77 رات وا زرشكا و ا ویک لین ما -- ےِ 
کے اومون ےہ انان وان اوضا ومک کپ ما کی وو 
وب نام کے نان اروا 
ا ا دن ےا ات یت بیس سے ےے دسا سس 


۴ 


9" 





نے سج 


۲ 
: رت از رھ ہ تن رش ۱ 
رو او 1 . ج پگ یبا کو خشیا روک اش ل زاقر ا 
اش گی ںومم یبزجاہی نل( 
ھذوم زین سج تناما لوب - کے کے 7 سک ا 
2ے تی پا ورجور وم رن سے رما 
ا سے راڈ اعت کا یسب حوضا یکین ۳ 
۱ ۲ 





اج ےج جے حوجد ہے ۔ہعع- 










: انمت و فی لال یتو ےا وروائع می نب مبلا 
امم ماطل ورا اھ فماسدہ مین جوا وس ماتےے ناڑا 
رب یی سو یہ ٰ 
اما1ور لوان کے خلا گی گے ےا سرب ما سکم 1 
ری اک شا سا هحبوطا 27 ول مین تا 
رام س ات کس طط کا کاسالزیتی/ب کے ار ا 
ےنتا مر ۶ہ سے اون مساق اوت ٌ 
مجر وعانء دا اففال یی ےراب 2 و ََ 
2 7ھ رووا ضر ہے کر ححطرت ہو ای 
1 براست؛ کے لزسبوٹ ہوڑے ُے اور ورا ون کو ات 
تما یک اس قدراستا کر هر کیل ےک ون 
و نکی آ٠‏ ٹن لہ یں رس 
اح ریس یکم ین کا را ولا ہفوک من و سا ۱ 





ام م نو 72 ا تاب کچتت ا یک یہ 
ٰ یلو وا ام ما تدع ال سوا اسہوکےا 0ھ یں 
ٰ بھی او 5 من درو او کی حطر کے / ۱ 
اون ا اکر ےگ 7 ار ا رما ماما 001 ور ۷ کیم ری 
کو مان ۷ تب جن مہا ڑ ری 1 ژد 


/ ےون ےل روز می نے را 8007 
4ا سج ای 

من ناو میا ادن ود ما یھی جو ایل کرک 7 .0 
زاب رکا واور او کیک رداص ان نے یی مم ک3 
ای کے مل تنا ور 1ورک ےم پا 2 ہار " ۱ 
یرہ ےم ےا وین ورس اورلش انیٹ نکی وہ 76 ار رن 
وو نین لس میا اما مکی ہی ور را و کے اپ ۱ 7 
ےم قا نا ےر ردان ہو ےک رم 1ےج یئ 2 








شون کہ رتا شططن ک۶ ہیس و" ٰ 
ہا رون کے عقائداء شال +بدالی؟ اف ۷ 
ہو لو جاک اف ٹاہ ور 7 لو 
7 و کال راگن سس یہی ون و ا 
اعت کی ا ےپ شا یا ود را تم 20 


: لن 
رق نے ےکی مھا ب لیج سی ینار ا ان 





2 


2 

لصدحال نا سار اسابل برتوارنا و ان ماما 
اس2 رت کا ال سن مین ج7 لے شی عورے تَ 
عو ٹف ہوےا وربانع بب لام ٤‏ ٹا سےا ا وا ال ا2 
ال اما اوہ ا یشید وم سے ٹین 1ال ٘ 
رد ئ 1و رات ک کی پرولٹ سب کون من اء رپا 
۱ ک عاد رت مائی ےآ اواو مر لی لن نا کنیا 
ٰ اورعا و کے وعرون سس ے> لا اما ا سوا نکی ( مال فقلی ب! 
ْ کل سانش زئھاکناہ اضر کا ٦۱ےے‏ 
ای مایا ورس یتیک نے مھا لنکین و ا ا 
ےج اتا 0 ا وی رک صاح بفظ کسی 
ھت رت “کی رت راف ٹاشائغ ور تباب ١‏ 
ٰ از اتب کک شلیت ٠‏ مر سے روشت سا ۱ 
: ہیلا للا جا یتر یش نیت( ۷ 
افٰمشل: ذسعلو مم چڑھی ں قد رکہوع ا مر ا رکا 7 اوراوا ٰ 
ناس و سا یکل ں‌جسا ہت 
ےاعْتا رداٹ ع۱2۵ اعللی ٹےے او رمفک یس 

پیٹ ںی صا امت برحرفٹ - اشےا وا می 
سلا را کر 0 
اضر قاط سی مال اکا سام مرواتناڑا گے 


















۹ 

اما 0 مہب وپ رص ہاآیضشے 
ملر قک ضا ینا لک یا ینک سیردا ا سا 
مل ورا وا مد الع نی ورای ہو رپ رو“ فا یا ا 
باطاشاإم ا رحب مم یاورہ “اسب یما 
مل رھ ےمم بی شفم ہیس وس 7 
رکش ےا 1 اکا یی نے 
- فیدر صاف یسل کا ورے 7 2 
یک رہظا نطو شر 7 ایا شا کے 
مک وف فاصوا اح ےی نو دای 
گر لپ صا مال الشحصب والا حتاف اسر رک امت و 
ف رت ا ض تس ےخ اوت ما کو 
من عظرےے اسوا اس کرای شریبت یرولٹا در ین 
رت او نار 
۳ یف روا اراس کیک 
ر 21 سس 0 سو وت کاو .ا و 
اس ر0ج اخ ص کو وو پہومسی 
7 سے ہو 7 ۲ سر 22 
ٌ تید تو یکببام ھک رم تریح 


۰| ء اور مرا اورج رر سے 




















7 






















یا ارت یت یوار 
سرت ناب کا حاف تا کت ص2 
شی تکولوگ تا ننرنف ارگ یا نشار دید 
برپوراڈرا رات فرص یز لع وا ہنم الال 
سوہ یڈ رر جو 
او سس ت فد رت ”ار وعفابیکبا سی متا یا وی مر 7 
مان 221 ا یک 
اتی وا یئ جم ٹیر 
لئ لکخوا اس 7 
مہ یتو الوم 1 : ا موی وج ار 
ا الو رن وس سے ئ مواورا ور یی 
یل ا وہب سلاراور: ھی 
فقو :مر ویاصان جو2 ٌ 
میاک کا ران الس کو نکی وہ ںات تھی رج 
2 و گے او خی رج ب لیا ری ۱ 
2 نل زس 
و مق کی ہیلا سا تکا ود متسو 
سر 07 رام رھ دعی ٹن س فرح ما ما۵ سن ہوا پر ا 
اسم کے سر وک اسر ئا ری تق 





رر ا ا عند+لاء ا 
وبا سے باو وت وا اور م7 5 رمیا بای 
رر 7 ۲ ین سو یی ار ریم 7 
اراس دراو وی اتکی ایک 
سرت تا ںیا 
دم امم تی ت2 
2 ئا راو ى و صش نج ٴ 
وہ ح ل نع مز خر ل ر71 یدرمی نز تو 
ب2 سوج 
میٹ و نو یٹ ری ا 
وشنا وبا ب۶ ھی یی ج2 وو ماما ٰ 
اراس نا کے در ھی سے ہی و لاو واحماو 2 ریب 
ا یٹ مرکا ما رن 
۱ وت دراکاانو را 7ی کاڈ ارہ مادرو۔ 

ٹررو: مل ٹکازیادوت ریس ہی وہ انی ُ 
و :رہ ناما 2 ولا ھی اد رحرو ور 
: تی٠‏ رحب بر ع۷ا ب ٹ٣‏ ال ےہا رام ںاو رم وت 
ئا ار ا سا 2 
ارہ شر ومک رو بی ارم حا یت جار یا رق رکتادی کی 















پت 






رر ا ا عند+لاء ا 
وبا سے باو وت وا اور م7 5 رمیا بای 
رر 7 ۲ ین سو یی ار ریم 7 
اراس دراو وی اتکی ایک 
سرت تا ںیا 
دم امم تی ت2 
2 ئا راو ى و صش نج ٴ 
وہ ح ل نع مز خر ل ر71 یدرمی نز تو 
ب2 سوج 
میٹ و نو یٹ ری ا 
وشنا وبا ب۶ ھی یی ج2 وو ماما ٰ 
اراس نا کے در ھی سے ہی و لاو واحماو 2 ریب 
ا یٹ مرکا ما رن 
۱ وت دراکاانو را 7ی کاڈ ارہ مادرو۔ 

ٹررو: مل ٹکازیادوت ریس ہی وہ انی ُ 
و :رہ ناما 2 ولا ھی اد رحرو ور 
: تی٠‏ رحب بر ع۷ا ب ٹ٣‏ ال ےہا رام ںاو رم وت 
ئا ار ا سا 2 
ارہ شر ومک رو بی ارم حا یت جار یا رق رکتادی کی 















پت 






/ 

ایم را سا یر سا 
سی 0 اون 7 اروا راڈ ات | 
و مک ا ری مل مم قح او 7ر یکا جانا 
مین نایا ہو رما رو ٥‏ 
رفک کورپ در مرج ہوم مدارب عوسی ماخ وج 
فاص ری سنا پا کسی و پکی ]با کیا 
جمساائ ارب رعس رم ماش شمرای ور ضا دراو “الام 
: یئ 0 1 7 رکون ین ا 
22 سے اورککون کے ما اع ل کلت ےاؤمین 
صا 7 اون سے حمدو تاج سدالی او مو ریا 
یمن اعد تبان رن و 


۶ٰ 





















مو مار ِ الو راسیند 
ارم را وشورا ورووصنے دا ما 0 


یی لاس بی تر مہ "7ھ وت پت 
میا ن/حو بگی ۶2 و کن مریرعصسی ہیں 
مکی و رٹ کون ہکڑے تی کہ لیگ علوم می نا ٹین 


سو 


م۳( 

0201202 او رفس اور و را 
ال اور ر رت لیم فرب دوہ کیا ہس ہر 
با۶ ب: ھی اح نک 

ا اڈ رس رس تیر وا 
وکا سام لخب کر او رکو و ے: کی 1 
کو میں وی اورص ربا اس سک کراپ و 
ران مور راج ما شیدر: یکا امن 
ضرع حضرتآھازاہ سام لیا می و 
لی عاخت وکغال تار ا حھشمبہم لہ 2 
الا زتمول و لی ہو نے سس علوم وشون بنا در جن 
. وا رس یتسہ ری ران خ راس در 
۶ للا اوربادو۶ دی ۰ 

ا رکوہ یز روڈاء ان لا وستکسل نی 
اس نعل راس ا سے سب 
شاو ربٹ ا لو رک ا رتا 


تا ات ور امج کیا 2 
. )/ صا 


3ت 


















2 
















ما روسمار فلا سو لم ور یئن وو 
اس بی نان اتال رفا را ار ٰ 
کب مین بر یبن تا لاورا سوہ ری او شا سے ۱ 
یپ یمدق ء نی 7 رما انپا لاس 
نیو نین ا کے یرت ہنی ای 

علو نون اح د یش یل بامرن ا ا ٰ 
تب شا فرع کی بار! اس رکوپھرم اوج 

2722 ون کنا ےل یس ددرت مر 
کا ارت ایل ٹن وکا سے اس اصنمارنک 
و ھت اوریٰ ا رک ا یک پور 

2 ےآ سب ماا در فصماحت ری 


ابرلززئ تن لہا ما مہو بی او بد میٹ رہل ہوسٴ 
ہس برا لہائنا نام سک کے ما ارس تی ا 
مل دا لے تی الزت ںان>بغلال یی 1 
ِ کم یر درتوسد وع با نأ اوران نا 2 نا 
2 ۱ صحنر ڑا ادرضرد خر ُ 

اجاا رز اش رنفوےعتآى ےا ورے ڈنا: " ا 
لت رت خولہ دو کی سا نف سک با نت 
۶ی00 ت۳ 





ہا 















ہس سی ریف رمع ںی ی اکا 
اع ات ما والبا: کک سا کسحما یہ نرسے 
لود شر وآ زان ہوک فا کور ئن یا رت 
مر ےت بن لگ 7ل نت :ایک 
ب2 کرت وا یرحب کت 
دم ری ٹا ریا 2 شا انت سس 
: اکن نماص کیاتنا کس رڈلیذ کے رون 
۶2 7 کا خر سواا وآ سےا 
ٰ 17 یرکوٹ کی دروم وکاتوٹ ہوا 2 
را مرا نا ام ہکن 7 ۴ بویا سم وہ 
ٰٗ کی لم وو ت٠‏ ٹتركن 1 7 او روا ٹ کا رکم 
می الو مار را جیلو رینم رٹ سخ درا ام مرا نے 
دن مد یسوی می ن یلاس س مسبت کرباد خلا 
اورا سم مائٹر| لپ ہی یلوہ سے لویب 0 
نیک پھس رڈ لوڈکے بن جن ڈڑی تی نا اذا 
دنین ہاور کات دا ضارما 
۸ ماس سا اوبنداووڈ یسہ ما ارب ہت شہور کی 
اس ر 2و ری ماما ناو رطالب علبا نگ ردان 
لگ چا کک < جرتاڑ لاب ا فلی رک کے اعائت 
فلت سی کا سبائہین سائی سن جادی× نہ 













ہے 


١ 

207 یہید 7 م2 بر اناو" ور پا نا 
پمالین مر رامر ‏ صل نشار شولت و با ٹ0 ١‏ 
او رصہعار ما ا سمل اناو ر2 مات لاہ ٭ ٰ 
او ارم فیس ہڈ نا کر ناو 2 
2 پ رم موک سی اک رکا اما ان یھ کات ٌٍ 
ان کے الہ یں ےی ار 


















و ا 
او و ا سر متا را ٹا بلب 
ٌ رہن یت انل کو 
7 توب سای او محص من 

9 
دراو ےڈکتا و ضا مس خر - 
کے ری فقاو 17 


اھ مکی ایاتب نائط تی 0م 
۷ 0 - 0 علاء لی ںجوا پا و رتا را 
۱ اس ر مارک یس و بکیررفین نظ ت رت مان" 
٘ بات سی ٹا ہٹ بب ملا ٹاک رکٹ 











الا یئ اوراو! 


١ 

207 یہید 7 م2 بر اناو" ور پا نا 
پمالین مر رامر ‏ صل نشار شولت و با ٹ0 ١‏ 
او رصہعار ما ا سمل اناو ر2 مات لاہ ٭ ٰ 
او ارم فیس ہڈ نا کر ناو 2 
2 پ رم موک سی اک رکا اما ان یھ کات ٌٍ 
ان کے الہ یں ےی ار 


















و ا 
او و ا سر متا را ٹا بلب 
ٌ رہن یت انل کو 
7 توب سای او محص من 

9 
دراو ےڈکتا و ضا مس خر - 
کے ری فقاو 17 


اھ مکی ایاتب نائط تی 0م 
۷ 0 - 0 علاء لی ںجوا پا و رتا را 
۱ اس ر مارک یس و بکیررفین نظ ت رت مان" 
٘ بات سی ٹا ہٹ بب ملا ٹاک رکٹ 











الا یئ اوراو! 


١ 

207 یہید 7 م2 بر اناو" ور پا نا 
پمالین مر رامر ‏ صل نشار شولت و با ٹ0 ١‏ 
او رصہعار ما ا سمل اناو ر2 مات لاہ ٭ ٰ 
او ارم فیس ہڈ نا کر ناو 2 
2 پ رم موک سی اک رکا اما ان یھ کات ٌٍ 
ان کے الہ یں ےی ار 


















و ا 
او و ا سر متا را ٹا بلب 
ٌ رہن یت انل کو 
7 توب سای او محص من 

9 
دراو ےڈکتا و ضا مس خر - 
کے ری فقاو 17 


اھ مکی ایاتب نائط تی 0م 
۷ 0 - 0 علاء لی ںجوا پا و رتا را 
۱ اس ر مارک یس و بکیررفین نظ ت رت مان" 
٘ بات سی ٹا ہٹ بب ملا ٹاک رکٹ 











الا یئ اوراو! 


۲ 
امو ملیرو غلابان 
ٰ رورس رھ ولکو 
نو وا یا ینار را سیر 
اک ساسا ری طالعۂہ یم ان داد یئ چمالٹ إ: 
: ہااو اما کی 
ا سی وی نا ئ 
ا وک پاش اعماررا وپ 
ئ درو مر کیا شر ہہ ا نیا م نعط اسیا ور پا 
ریہ ہو 
اود ات تنا و ند ےہ 
ٰ "دو گر شر ری دک یارہشاد دک و سر ۲ 
نی او دہشت یہ فی ہیک کا 
ا فا ریو ری تنا اڑا 
ماما نا یی 7 دراس میا کے مار یمر 
ار و و ج7 و طوبقت لواچ ٘ 
۱ انا مت مز کا نمی نکیاتا خاش ما ىا ۳٣‏ 
سال سی ٹوک کے ری نکماک ئ : 2 
اراس ہون ھا لی ےکیا درمز یمن بیز اود یھ سا 
لوم ومن نون رامع و مال کوک ین نے لیڈ مت 
22 6اسسوتا کا مس اما مقر 1 
میا بی ا خ کنا : یک کو نتضص " نضص السا ےلب اد ن0 










٭ےچ۔ 






٢ 


انی افو سے ہد اض رای اط 
۲ اک ا سام ی ای“ یا با بس0 ۰ 7 7 


ری لم کی شرف ٰ 
77 
سرت کے ۱ 
11 یی 7 درا ٰ 
فا الا سلا ابی با ری یا نا 
ا ا 
ٰ اا راو نکیمناتامرعلمت٤اوارن‏ 
پور یدگ کے اس ا شال زراو رف۱ بائیتے 
گرا جال مین ٭ ہو ری 
راض راو ا ا تا ۱ 
شا ناس می ساٹ یسیا اہ ا 
ٰ ما نا 27 مالسا نمر اح ہو کچل وو کتں 
اس درا کایں عوسی ونب رات ےآ ۰ 
کی رت سح مین ای ے) کے 
یراکش کی زاون سی واف فک ےنا 2 اہ 
این ابوڈ اور رشع اح ٹین ںار 


ہا 


ا 


ار 

ار راتا ہزَصہمْا تام کا ریہ سم 
یئ وسر شی روایف حر ت کر 6 رر 
راو رناص مل ینااوو نیدی و اور 
سا ھک بت جا ا با۳ ما اما 2 
اس لوہ اف یع ابی ]ا 
مدکی یوبات بلانزاح ثابتہ 207 
او طز وب اور رانباع مییے با حر ہو ا ىبتضصش 
اص را وناوا کت تا: مین ین الام لوم 
ڈنو کا ھا ولا سور 
ری الام نہر لکن یی زی دو عو رین 
۰ امت و ول 
با اد رن مزد بب و وک واجب تید اطغال! یج ی 
ٰ -- گی م/ ین راوراوشا میں ْ 
ای رعایالرا مرش نے ماود اکا ضرو رب رینپ بین 
ال فا 27 کے ۱ 
سد اش کت یں 
ورس دسا ناک 7ے پر ٰ ا ً 


سر سوہ 7 یورم مائ دا کل سروی 















اب 
سس 





۲۳ 

ین و سا اطم اش ابو ری 
ار ک2 و الات جا ال ون ترما 7 
او اف ھت یک 7ئ لات ول 
ار 77 سر جاک کا سای ا سر سا ا ہے 2 
7 یر رھ حص رح ابی اح وا وی وس یی 
کے ہکا مج کٹا یس دچ 
!این لک راقو سپ 
سٹو اس مل ساری سائیںج 2 بت 
ھتوی ما یہ ری 
ضو رق رسا مصرف او امت ما کی کہا 
برا ماس میٹ پا" ان بای شا و 
72۳ یی ےک رھ 
یوب 2 11 ٹیپ مك 7- ریو ا 
او لاوش ہت یں خر راد ھا 
مرف چس ایا 2 ین پت کے 
1 ۲ 0 من لوج ری 7 اسر“ ً ۱ 

۰س وس و 7 7 ْ 
5 مم رو رت رر ہا ت ےس کی کمن 

یور لنٹ نا جار یڑ متام 


۳۴ 
سور 7 گال سس 
کرابک ان تل ار رم یئ ارڈ ش وت اور 
نت 
یہی رید شاوکانا مایخ سال الد ور نک امو رت | 
اھر اک ار رد ار 
80295 
وی ارک وی من مین ہو کےا 
1۱ یا وو ہیا رکون اعد و ورپ پا درو وس ْ 
ا لیا نکیا یپوٹ یکا اد ابا نفمارہ ۱ 
: کیا او لیا سے ہا ویرۓ سن و او ہا وربا : 
ام یں کے سر ےک من احد رخ ار ِ "7 
اد اک ماد مان اورٹز نے خا لی ہک اع رفا تا ٢‏ 
امن سھرررائ لے و خیش 
بای ینکر جب کت راس می یی 
ار لت ہوک ای کولئ چھا ناوت 
۱ کے کاڑے ررے تع ہا یُٰ اس سخ رقہ را رک ف تما سس 
ری نومام ری سے بھی زیادہ تحت الا ٢ِ‏ رو ۱ 
ٰ زماغی حم ٹم می جو ب کا ایس ا نے 
ا ار ّ کا عابیل ہونا لا ٹون کے کے 








۷ 


ا ایام کیہ یدارا ا ار 
ٰ سا نو مھ رومان لیا اور ا رار: لوک سے جزبؤ 
انیٹ اداد جنابریومان کول سل نا او شی 
الیکا شا رہہواا ران سو او سے جا رکا رسرکااورسارفوز یا نا 
استیانپسائ؛ را ندمت مد کے کا 
رض ب سو یوضر پاادرخواولزی تا ت تواوہژل 
ْ جس جو ہہ از ریس خرتھای و اوران لولوڑج“ 
ابعضی جمازیجی بت بڑی تیارک ہے جنا نوج نہ کی 
بدا سوا ریو پا وا پا کا رتا 
ْ اضاڑامان چا رگباتالہہ یسا اڑا وا اطا کو یں 
یا شاو رہت سا1سجا بارتاؤس رجا زار 

اپ وش قی مد ہین لی سا تھا فا رادم ا مارگ 
ایا رہام ارامہ زمر یی وا ون سام 
وس یع تم برا رص کے لوکون اوس 
ازک وا رک لیا اورلی ٹمییالاص س کت بر نے 
ایک برا ڑا جا ذو شماشیا کیا ا وراصس بی یکا کی“ 
اک سا زاس انی رکال ثتا رک لیا جس مت سااسیاب ری 
اس کن ریم یاصیکب ال٣‏ ن لنرج الَياضانزسازن 
ا ڑے بے جا زا بے ون خی تا مہ !ضس 























































۱ ' و لے 
ےپ رک کیا نہالب ہ رکنش ہما ز و نک ماد 
مف ریخ نت وا ادا ا ال نل بر 
سپا مکی ہی ری ےہ چمانزو نک لوت اوس 
نے ۱ اسیا؛ مر مارون ھ۶ اور 
ما اھ در اما سای فور ۸شت ماب ھا 
ا مان کا کت راغ 
ادسام ئا یھر مگھا ]ا 1 جمانا ہس 
ما فو نصدوررلھا:رااورائس ٣‏ کے 
او راو 1 شُ 1 انا مج رش رج یی 
نون یک بت بری ِ و ۴( وس نے لیا ین“ 
پل ری سھلا کا ہے 20 000۷ رٹکیا 
۱ء کے زی پاپ رخ )۰ ۱ 
ار یی نگ صلی یں ا 00 ور بتریکخان 
درا یسوی نتم رن کیا وی شر رجودہوین سے 
ہسے ط٣ا‏ ور و یی ه۵ 
2ے لوگوں۔ 7 او ناو قد کی تی ا ای 
ران و نک یت ایی اب لاسلو او سال 
وا یس س کیااک ظط 
ان شاب رک ےا لم وو ىَ ۱ اہ کا ریہ 
0 سل|. ا عل ون یس مان اور کے 
دلو س لک اضل ادا ا اون 
رو مسلط ۲ 0070 ہل/ اماإئناہرٹ 
عماصری ناو شا ا نہ ری یں ءا سے 
کب ا ا ا 
مسوم دشار : 3 ۰/۸/۸ 7 شمپڑھا لد 
مر مان اب لم ,اگ 






۸ 
و نکو لا وہای رت ادس ینوی با .کی 
و وازجردوالا دا است وت بت ار بای 
ہماسا 
کہا اہول او بت یا 
سا‫ مار یپ یڑ یئ مرا ناد وک وو کو ۱ 
وین یئ کر اس سان یکنا نایبلا 
ٹلپ ا رت وو کر درخووباو سب وریا ینا کین 
بباولاوع اوت و اما سکرو ے 
علار ولا چم و ےاو و ول السا ہر کرای 
۱ وا رسک اوک وی ےر عاب ت او او تک یائماغزی او ٰ 
اد راوراوصدا نم روا سو تحت اوراو مال ڑ مات 
یں 5 اوک ٹیل یا یچک لی او نکین نا 
وا سب بوٹ را ]و کا تا می رین 
۱ یش کون ہودی رون یسب کیپ یناہد دایممین 
سایلان وضو فہڑا ٠‏ فی ما اور وی بی دن ژ 
مسااب ا للاو مار یکی شقن من رکاش کیا 
سر ما مل ہ کے مو ماک شاک وا او را ام مور مم مو وفصدا ری 


ك0 


ائیمتیازظاس ا یکیو ضرا ساب او _ 















۸ 
و نکو لا وہای رت ادس ینوی با .کی 
و وازجردوالا دا است وت بت ار بای 
ہماسا 
کہا اہول او بت یا 
سا‫ مار یپ یڑ یئ مرا ناد وک وو کو ۱ 
وین یئ کر اس سان یکنا نایبلا 
ٹلپ ا رت وو کر درخووباو سب وریا ینا کین 
بباولاوع اوت و اما سکرو ے 
علار ولا چم و ےاو و ول السا ہر کرای 
۱ وا رسک اوک وی ےر عاب ت او او تک یائماغزی او ٰ 
اد راوراوصدا نم روا سو تحت اوراو مال ڑ مات 
یں 5 اوک ٹیل یا یچک لی او نکین نا 
وا سب بوٹ را ]و کا تا می رین 
۱ یش کون ہودی رون یسب کیپ یناہد دایممین 
سایلان وضو فہڑا ٠‏ فی ما اور وی بی دن ژ 
مسااب ا للاو مار یکی شقن من رکاش کیا 
سر ما مل ہ کے مو ماک شاک وا او را ام مور مم مو وفصدا ری 


ك0 


ائیمتیازظاس ا یکیو ضرا ساب او _ 















٣۳ 

۱ رن ان 7ی میون+ن] اہو ماما ایا رات 
اج رن پا و ۶ر ا رھاردان سان تی لا رفا 
حا اورا ا کی یا سپ نوا ناو س کت ۱ 
ي اتک لع اع رخا ین ا ا کے لی یتر روہ 
20 را سال سی رت و 
5 خا او خا غم الیک ھا اہ را شرف مزا 
اسل تھا اورا+رے کر نٹ إ دم ہن وتائد بر 
ا اد متسو را ساد نما وع ہریحب و سو 00 ۱ 
اس گی نوہ و ٹچ نمض سن 
ا سیئر یک مین .لور و‌ے لی لیا مالین 
اازاں: بیس ا۔ ولا یسار وکھااو را فیلات 
اکا انی پخال بآااہہا وت میا ِ 
ٰ سط ول لسر رھ ردوتصاو یئ رر ناو رر ٰ 
امتردل تما جب وسطو شا یک ماد مل وو نہ یکنا 
رکا تاآرضتل ماکان ما کش شی 
اورڑپ و ۶ لیر اورا وروی رش مین 22 3 
یجاح راو رما مت تماام سای 7 او 
: سک عما میا نما آورھا کال ا ١‏ جج ےتا 
ظ 7رر کے ہما ھا سا اس 








ہے مت 
اروا بداو راو راوی اص یا مل رج را یع مرا 
اذا تو وا یلنائت ال ےنم یک ہف لا قیار تل7 
7٦‏ مر ہکات رر ب شا مغ ۶ / ا ےا چوورنٹث 
/ اادوزہ کوشا وا بک رر و را حوسا ہے رک بنا 
ورغ سا“ یکس یل می سا یدن کشم مات 
تھ 1 مم اور دع لَ نی ال سا ما ر رخاوا )۳ 
اشاوهوضی لسن ہبياوراسے ہ نما ن پا 7 
اع راس ترک نات ند لم ورس رو زمر پا در ادا 
اوس ماد لخاء کت وا ا ال او دن کو 
اف مل مل بیس سکےزر یت یکہ ہا وا ن انا عی صردل ین 
اما پ جواا نی سن ھسمنان ہے لیاا تا ۲ ے-- 
اید ٹپواا اتی تھا او رام یمک منبش 
مسیما نکارزا رم رص یف جنگ را نا ہراب یو کات دا 
قرب ا ‏ اما لات عر. یش رق .کیو ما 
سا و شا ہی مار یٹ کی را وا۔ ایک سن ٹوا جو اہ 
شم بایان وک یف ریب نک وآ راس شام وو ن نز پہ 
موان سا راو رس یرہ سا سر گی ون امن 
ایک مٹرناڈاو ر یک نمفرر ”۳ اور لو یسل 65 
ادرہنرومسافرونگ ضرف کے لو مع رھ اور“ 









۳۳ 


أ ےد سن ْ ری ال ا ا کا 
امرس ما سناخرون اکن مفالت را رشابام یت ا 
10یسا ,ہا 1 او ھی کاو ]مہ ےا 
ایب سی ین مان ي دشا ءاک السا وو رض ری 
مال ان را غضول راونا اتا رع اہ 
انم ہا ام من مر اضف مین ما 
ہت رھت مور 7 ت|(| ۸اعیاط تح شت ماک من اور 
لن یوازیو رمم(آنا قہوا ادراہ نل ےکاایساا مات طاگھا 


اد نبرا ہو نکی مرو سے ہوگیا سلطت ود ری ٰ 


۱ نت بی مس با مشاہ ناریا سے از 2 کم میم 
موقر ت ادا او رمک یڈیل وخ روم و مہ 
وا وو رش خ اک کن میوا زان وک یجان ناورحو رج 
٠‏ صسے یکس لتق ل موہ روہ نیرز عالاممہ یا جا 
انشرع نو تما ا ورای با مور سے بر پا ما فغورسے 
ارات نوا خوہرچکساصوبزز لا باون 
ٰ ى سے :ود اور ا ا سلر لو راہ ڈڑتیں / سے سے 
او لھا رج لونا او رچور سے ٹ یناسر ادا 
ا نے .- 78 گر وت 
اورما اض تتكظم ری وو ک گرا مد رمیا مد نلو ریس 
: سنا ز رہ جو روا ست خر جاورآں اھ " 
سط و اون ‌س بک کے او رجراراعن اوسر کے 


۳۳ 

امک شس افو ےہ ریو نکیط ری ایی ناما یا 
ات کے 
جوساون نا نکی بد شا وا کا شور رت 
او سحاحالپبان ]ضز سے یہب وش راتضا مک تار 
مضرپاژ نى ری( ہا تاریو فانصا ف ٹن ئا 
اوت وبصت عو رح راع ا وا مزا افحبتکشقت ما پھت او 
کن پرواز یں مرا اق ہواارر پیک کا اپساا: اڑا 
انمت ہیک سماومشاد نک او ر پل سے ازما آنال ینم 
موقر نا دا اور الاڈ من ارول و مہ 
افمواورھ تر :7 ے جوا شائرع کی بل ناورکررلراج 
ٰ باذت د یلب اتال شوبروو ھا کید ایام جا 
7 تما اد را یب امو ری سے بی ۱ اکا اہ 7 ہے 
رات ہنود این شوی رو یک سانرونر لی با ند 
معاپاسے ود اورا ا سلارکو ا نڑتیں) وریں خشارتا 
ررلفارست ہز لیا اورلو ور سے پک ٹف لی نا قوف 7 
اورما تک کرد رک چولی انتا رون لو نیلب 
ا ۂبنائ با رو بن لہس ت خر جاورآں 7ف کش شا 
رو کم یت اون س بک یا کے او رجواراع اوسر کے 














21 سن ےر ات 
۱ و ات و رر وت 
اتا ا خا ا نات ارات یم 7 
ہنارت ظا ودای کو 
1 ا روا ار یک رک 2 رر 
ا سر تم ٦‏ 


امن وو رو 7 سپ نا 
۱ و اکا اس وف شاو لف 
و انا 
ای رشان وت بر زط ےاسے : 
کے ڈیر شا جا مہ ہما رب راہ می سے 6 
و رات پا شو وکسا کرت یں 
سے رخ ٹیا دا ۴ لے یت ںاسا 
اس پوس دی سس سر شا ما سن 
ار تاوما صا یہی شا تب 
7 سو ر9۸ مرا انی ت ت 
نواٹ وا ما ص/] از مال روص ام سن 
مر ور وت رم مُا وموصوث ویک و 


۱ 






کاخ 


5 
سس 
وچ 









۳ 
ای نل نب دوجربت یھر وم نیا ورکار 7 : 
ٰ ور پک ما اد راوس بب تہ ماد یا جا ا 
سار ور اک لو و جوا از ا نپ حا و ار میں 
ورزرو با و و بویا صا با 3خ 
یان سی لومنا یت نع ےزم نخابھا ن,تترد| 
عم نیا رگردایازمااو روفغ ت ملس بر موہ ٰ 
کات او اہزتن۔:ہراہرجواہتج نز لروءسپل| 
مال الشاائماا فص با یما ل تناک راب رمابابر| 
ٰ شا نا وشام تا ا ماب مت رع را إ] اور سے ۱ 
اع یہ ویش ابی لک سی شیا ر‌ناشااء 
اش بن یا رشاوہندؤستا یلت لک او رانا 
یہ نی 
ارتا ات کا راس | وس ھا کی نی ہز 
راونا ہو و ماما بای پا 
ایا یسا ڈیو اد رر اعنوں× سے ہو و ایل 2 
جا با سوا سا 2 
بامز فا زا عرا یج 7 ل کش ریا :ینہ لہ کی اور ۱ 
ا ا نووا تا اوررا راد راب لشرا۔ سک ماکاک مت ٰ 
ا را را ماود 7081ھ می ایا 77 
٣‏ شا رسلا 7ت 






اوس درو با ہک کوکو سی لیا ماج ت2ا 





۳٣ 
مار 7 دی را ڈ ران ساط لاہ‎ 
227 نلجٹدارا راتا ی2 ں0‎ 
کرای ا سلر یھر عاامیہ نر سن‎ 
ا کیااک ین یت رنہ وک ہق امیا ور‎ 
7 ص ما اف بی نیماضم یا رجا طاءا‎ 
کپ عامون ا کی‎ 
او رآزا ون /سباب را وین ٹہ وہا' صا غ وسر ات ال‎ ٰ 
سکافا کا رام ار کہ 22 سر‎ 
تفر ھا رانک ےت بر مم او‎ 
کت کیرٹ زی تار یس ت‎ 
و ای لام‎ 
یپاک روک جا مل سے او رہ‎ 
یی و یا ا او رجارا الیکا ناروا جن مہب‎ 
جن ہیل اد نا می ارک ئیہو یا‎ ِ 
مرو کر لت :کت و سک رم سخ بے شا‎ 
مرن سجن ارگ یق او را تی تہ‎ 
۔وپ ہناور اجار قب رخ ون مر صر فلیاماہ‎ 
ولس انی صا یما خی کی‎ 
اسیا اوی ع اتاد نی می ناما یئ(‎ 










۳۸ 

ا ما فا کر و ا سر ےی وشن 
ا اسماا ہار وک و کے امن نا رت بجاراف ور ۱ 
وک سن پر و ٭ مھا بیو ٰ 
ما اک اجائی یکر رک وید یہ کیا تی ٰ 
س6 یکا مشاہ گر و ا ً 
ا اب کین کس ار ٰ 
فی رہ کپ مرک لا ور سرأچئر .- اص ِ 
خب کل کت رما اوک ریت لور کر ٰ 
اورا سیف یز امیر ار شی 
اما او ربز ما اد 0 اک سک نت ہبل لاملا 
و ناكم ایور ہار مھ ہاور ہے ہم 27 
کین کال تر 22 2 کیٹ دو ٰ 
رٹ ری لاکن ای کک ِ تریس جا ٹازارہرل ١‏ 
شریں اعت ب اعت کا اسر رق اما اجشرگہ 
وش خاھاو‌لسبایو‌>ءزء لات سی دا اور 

و ہی سے الا ا کو اکٹ ہو یشون اما ای 

سس ما6 یا کیج 7 رکا ار 

7 سر سیڈ ہے مر مو :62 7 لس 
لے اکا وع رد کب ناک بر با امو رڈ 0 


ور ط 






۴٤ 





رک 
ان 
0 
مہم 










۳/۹ 

زگ لو کم رام تنا رانا الا روما یع ینغ 
اصاحبہ ا 2 تار ری ا ہوا 
ٰ ا اور ریسا ی ‏ و را ضا یی اسوا ار 
/ رکٹ یکا دی و او رالصا یوار را اد ا١‏ 
ہپ ہیں ج بد ہو فو 
ایال یں راہ مویہ ںلوکو نکیا لم( سم! با ار 
۱ وی ست نین ا وا رکز ار 
ٰ می کی ار نا اور کھارمسا 7 ہہ ریہ خوادا 2 
ا ر لسمابہوتا ہج رت ٰ 
ٰ ل نول ہر انآ ریگ اوک راحتارسا زا رجاندا 
۱ کے وش دارہر لو نا بب سا 7 یش لیر نا زی لو : 
وا یکا ناریا سے دوس یی ضز لیس مت 
اور سک لا سے کٹ ور اع نیشن ۱ ۰م 
ولیہ 2 یراو 2 ۰ نا ےئن 
۱ کے پر ا ء الاک دو نک زی ما ی اہ بک سے مر 
امسادا ہیا ہر یوار رہ 77 او یعس ت کین 
مو و ا لا ناس ای جا یس 
دواد نی وم وف نر کیو سیب ۴ار 

ما مس ای ام یشک اص 















ا او کا 2ا کیا نون درب یا کل 
77 ا نا کا یی کان 
/.- ا یڑ سب ذابا تا ھ سپ کے رشہ ول 
1 سض اجب یاریا اور تیگ تی 
اوواؤ الا کوبہیں کی کہ لی مال ہی لا ہی 
7- و دوش ایت اسب 
سی مرخت راتا اورار فطاع فو 
وی اودیتاہی اورایت جک یکاا اف رأسباب کش سے 
ار یىی نڈُہن'ُہورا اما یبر 2 وو 
دنر نار رإوضا پارإکگاسنمانگاعا لبیان " 
انی جو اطم کم ص تی و یرک 
مر ا ۱ 07 و٣‏ کے عو حطر لاگ و کے او رت رک تار 
ا ایت خی نی زیلشتا عم شا یک 
۲ انا زین بامایا اورحب ھا رس ا رھ ٰ 
کیا فریب بن در یی انیو کے قفا ای ہج 
یی تلاح می نا مین ولف ریا ا و 
درم مچرلیاارآوا لغ رر : 
سو سپ رصم تح کے مذر ہا ا نقرائلِ از بس 
ا ات انگ ورس اق 2 ۰ 












مھ 





2 
بود وبا ار اسم ب ےکوی رکش اکن لن 
تھا اع اکا لبار! ہیں غیارلرع کر نمو ڑکا 








ای" 


کہ انا ساب قر گرلیال اور باقی دی سن او ربا ہد 
ا کا کول نکی سبت ایک جز رفا رہ لااو رام 
ا کو مض یع ی ہیل را پا پان دبنااورا 
وعاعا تکرنااوراون ون پا دیون مین داخ لکرنااوراوع 
شدادے الف او او راتا سا ےکنا 
اضبتج ارد لاق وک ال یلٹا ایم 
وط ار دیا لیا ما اء ارح می ن پان ول نے شاو ریا 7 

دو نیرٹ تکالہ بااو راو سات سائطن تصب/ لا 
۱ ری رما صإآپاآورہرووا بن امہنا 7 





















7 موصو کو اہ ۱ 
ورک یااورا وین ون سس مو یا ح+ت2 
ون بای شون چو داز لق ری رونا 
روہرو نٹ نک“ در شڈ نعل ۷ اور سب اہ 
مر ملا ہش بورعا با بد دباع لاہ 

کب رر و رہ ہے 
/ 2 اور) - مین فرش رسلا یما یی شر | 
دح 7ت ا ال ون یم دی ما 
رٹاو راوٹہن ار ادا جانا زا اد تراجت 








حا 









2 
بود وبا ار اسم ب ےکوی رکش اکن لن 
تھا اع اکا لبار! ہیں غیارلرع کر نمو ڑکا 








ای" 


کہ انا ساب قر گرلیال اور باقی دی سن او ربا ہد 
ا کا کول نکی سبت ایک جز رفا رہ لااو رام 
ا کو مض یع ی ہیل را پا پان دبنااورا 
وعاعا تکرنااوراون ون پا دیون مین داخ لکرنااوراوع 
شدادے الف او او راتا سا ےکنا 
اضبتج ارد لاق وک ال یلٹا ایم 
وط ار دیا لیا ما اء ارح می ن پان ول نے شاو ریا 7 

دو نیرٹ تکالہ بااو راو سات سائطن تصب/ لا 
۱ ری رما صإآپاآورہرووا بن امہنا 7 





















7 موصو کو اہ ۱ 
ورک یااورا وین ون سس مو یا ح+ت2 
ون بای شون چو داز لق ری رونا 
روہرو نٹ نک“ در شڈ نعل ۷ اور سب اہ 
مر ملا ہش بورعا با بد دباع لاہ 

کب رر و رہ ہے 
/ 2 اور) - مین فرش رسلا یما یی شر | 
دح 7ت ا ال ون یم دی ما 
رٹاو راوٹہن ار ادا جانا زا اد تراجت 








حا 









2 
بود وبا ار اسم ب ےکوی رکش اکن لن 
تھا اع اکا لبار! ہیں غیارلرع کر نمو ڑکا 








ای" 


کہ انا ساب قر گرلیال اور باقی دی سن او ربا ہد 
ا کا کول نکی سبت ایک جز رفا رہ لااو رام 
ا کو مض یع ی ہیل را پا پان دبنااورا 
وعاعا تکرنااوراون ون پا دیون مین داخ لکرنااوراوع 
شدادے الف او او راتا سا ےکنا 
اضبتج ارد لاق وک ال یلٹا ایم 
وط ار دیا لیا ما اء ارح می ن پان ول نے شاو ریا 7 

دو نیرٹ تکالہ بااو راو سات سائطن تصب/ لا 
۱ ری رما صإآپاآورہرووا بن امہنا 7 





















7 موصو کو اہ ۱ 
ورک یااورا وین ون سس مو یا ح+ت2 
ون بای شون چو داز لق ری رونا 
روہرو نٹ نک“ در شڈ نعل ۷ اور سب اہ 
مر ملا ہش بورعا با بد دباع لاہ 

کب رر و رہ ہے 
/ 2 اور) - مین فرش رسلا یما یی شر | 
دح 7ت ا ال ون یم دی ما 
رٹاو راوٹہن ار ادا جانا زا اد تراجت 








حا 









2 
بود وبا ار اسم ب ےکوی رکش اکن لن 
تھا اع اکا لبار! ہیں غیارلرع کر نمو ڑکا 








ای" 


کہ انا ساب قر گرلیال اور باقی دی سن او ربا ہد 
ا کا کول نکی سبت ایک جز رفا رہ لااو رام 
ا کو مض یع ی ہیل را پا پان دبنااورا 
وعاعا تکرنااوراون ون پا دیون مین داخ لکرنااوراوع 
شدادے الف او او راتا سا ےکنا 
اضبتج ارد لاق وک ال یلٹا ایم 
وط ار دیا لیا ما اء ارح می ن پان ول نے شاو ریا 7 

دو نیرٹ تکالہ بااو راو سات سائطن تصب/ لا 
۱ ری رما صإآپاآورہرووا بن امہنا 7 





















7 موصو کو اہ ۱ 
ورک یااورا وین ون سس مو یا ح+ت2 
ون بای شون چو داز لق ری رونا 
روہرو نٹ نک“ در شڈ نعل ۷ اور سب اہ 
مر ملا ہش بورعا با بد دباع لاہ 

کب رر و رہ ہے 
/ 2 اور) - مین فرش رسلا یما یی شر | 
دح 7ت ا ال ون یم دی ما 
رٹاو راوٹہن ار ادا جانا زا اد تراجت 








حا 









2 
بود وبا ار اسم ب ےکوی رکش اکن لن 
تھا اع اکا لبار! ہیں غیارلرع کر نمو ڑکا 








ای" 


کہ انا ساب قر گرلیال اور باقی دی سن او ربا ہد 
ا کا کول نکی سبت ایک جز رفا رہ لااو رام 
ا کو مض یع ی ہیل را پا پان دبنااورا 
وعاعا تکرنااوراون ون پا دیون مین داخ لکرنااوراوع 
شدادے الف او او راتا سا ےکنا 
اضبتج ارد لاق وک ال یلٹا ایم 
وط ار دیا لیا ما اء ارح می ن پان ول نے شاو ریا 7 

دو نیرٹ تکالہ بااو راو سات سائطن تصب/ لا 
۱ ری رما صإآپاآورہرووا بن امہنا 7 





















7 موصو کو اہ ۱ 
ورک یااورا وین ون سس مو یا ح+ت2 
ون بای شون چو داز لق ری رونا 
روہرو نٹ نک“ در شڈ نعل ۷ اور سب اہ 
مر ملا ہش بورعا با بد دباع لاہ 

کب رر و رہ ہے 
/ 2 اور) - مین فرش رسلا یما یی شر | 
دح 7ت ا ال ون یم دی ما 
رٹاو راوٹہن ار ادا جانا زا اد تراجت 








حا 









)۷ 

رہ مرج راک ایا لاضہہ بی دی اشاہ لٹ تا 
و بی پا یں رر یو ند اشخاص نوہ کر ٰ 
رت ماس س کا لند منللر ر۶ موی وج اور و ۱ 
تّئه ہبی گفیاء رت مین اشتما راک ۱ 
ہکت۔ راز ماصآیااور الا 
اور یس مل یکا نات زی الحل را بک ے لئے جنائارر انی 
مم وا رع اون مہ سے ۷ء ۳ کے اورا رتا ار 
شفازا لہ امرا سمل رکابیہبد ارت کو 
ماما ٹن مزگو ر۷ او رش - ۰۰۹۳*‪۰ء,,/2ە2] ۱ 
7 میاس رم۶ ر نکارنا و نن از ےل 
ا موی مان نان شع مسا 

امب پر ے22 موی کرد سئاو را اما ل2 ۔ 
بد دزن اراس سال پا ہنتف ٰ 
شاو ین ران اد یک سے حع فلا می 
ا مرو مر ےب شاب ای وصو گرجوڑ نا وی ا 
ا 22 مین یں ول رںصوبساہیے 
جن یمارگ مختقائغ رکحی ارس ۷4ہ و فو 
ا دی دوف جا لے ےےل رون ہن اسنا | 

او موی سح رر نا کیا ش الا عألاد ایت 









۳ 






من اد .او کا نا فلس ااوراوصح س ۱:س ما کک سے 
رب مارک ےکس مد اہو او رای ا ویک اس کرد اور ٰ 


اڑیب ےکنا والزاوتششاع مرش دن ۱ 
اوخ بک گناو مین شا دنر یل ماخ تن ا 
1 رر یکیاآورارصدحیا تیٍںاوٹارموصون إزاتغا کیا ۱ 
وکح نئال تک عق ات و 
اف کے کےا ور مت را اید تس سای ا 
7 انی ملعم کا ری 
اہشر ور جو یکو بیس کین میا اس اس 
زا درگ ا دشا داش ےتا لے رھاب اہی ںیا اتا 
سو شش ا کر ین ریا 
لیک 77ت ےلگا کرت ےکا ور ہت حخ تا 

پارسی مو[ او شصفوا کاو اٹ عارکیاک حرف و 
رواٹ ا7 لی ویک کش ری ی/ رص جج 

نر ردام پا ما اراس میا جا یکر دوک کک | 
شخص رکالم جن و او ےا ملاع سیامرڈی اور 

ا نے ا سر سا 
ایی سی ےم ساس فیو برک ہہ ٰ 
انگام تا از مرش عکیا ایل تم ٹون کیل کی 


یڑ . 
جا آو__ 


م۴۸ 

او رلار دق پور دوگ ۳م نرور قفا کے او شۂاج 
مین فرفیٹ نٹ روم یہو ادربیادر یکلان‌یڈل 
ااور|ٴ ر0 رر را ملادو! گے سس تر 

ٰ وی نا وع نبلاد کے سر0 
یکذ ہرک ارتا بد یزیت ا راو 
اتما پر و رن تو روہ وبای نشی ےہ 
ا بی ہے 
لا ہو انکیٹ ری شدت ہو 1 ور ثراو ورولٹ| اور“ 1 بر2 
اخلا ئن باوراط ہد او راک مر تق اٹ سرسرے 
۱ رگن مائنسی دی لے کے ھر اص یو سے 
چو یکنا اختبارکیااویكت من تما بڈادی مب ری ار 
کو پیک راتا لیکیا با یرس ابد 
نت اورا رم تی بین ۶ہ ا وی جلراوسرے مین 
ما رر ےپ دری ریس س چو کی د اور ج محوکتا نا ود 
ارازگ تھ امہبزارہاأ ضيسےابْخْضا ىابا نا ریْٰ من 
لکامت بوابرلیااررامی می ں‌شامادالمرنہ 
مت ون ہیی دن ٹرف دو کو کی 
ت لیف دک کے او یلا کی بعر کاو ح ان 
2 نوس سرن یی اما دمیموصو فقو نکرلیا سا اوک 
مین ہپ شش ادزاو اسحاٹ لم زبس ہنشت ا 














ا و نفا' ما کیا تا رن 
1 ۳۳۲۱ 















۳ 


ماد یا کی یل 7 سے لن سر فا سج 
شک ہو اورشا ۶ وو دک ی لوصوم ینا 2ہ ایس یعاد ۱ 
۱ 7 صر چا یھی س یی ءال گیا اولی و یف بی ٰ 
۱ لہ رع ین ابا ری و 
ا سئ 7 رکا ح مین و ا 
راکش رووا او شا من شا بای 7 
ا کوشٹرئیص ںک میں می اریہ او )بد شا شر 
اسکیاٹ لن ا ری یسا وک کو نونج 
اورأِفْئہا رو یا۷ ایام وریہ ین ۱ رووا 
وی ا ہہ 
چوس مارشا واش سا ہے شک لے 
بے ےک ای اوریسم ا خر ڑواان ذبب کے 
7 لک ان سے پادری مال اورا سے ' 
وہ سس بی و ٰ 
ٰ ارجا و ےآ سناب د راب شع وی کی مر وج ا 
زا کتابہ ,خاوصرضےة عبات ڑے 
' الہ وشیاط کب تآخصی ےہا 7 اورفتا ارتا وو 
۱ رای سر ویات رون ےکرک اف ریا 


او سناب یسب امور کک او پا ر لنٹ ل ایک 












راز کت 





۵۰ 
ان ار یکیا تما وف کاب وص کے موافع وا ر 
ما یکو روای ں دشا جا کی ا ماع کر کہ 
اد ےکنا 7/2 او ےر 
را و رصوت] رم ے6 ۱ بی 7ئ ۳ص 
۳ھ ۲ 1 س ہظ شر 
1 1ے ۸2.2 نین مت مر دا مور تار 
رر “٠‏ 7 ہے 7 
من مر سا سویام 
نت کی سز سک سے د وی ور کی سر بح 
ور صاکے بربناءشماوت اور. | سٹو ر0 
۱ ان وی منودن وی سن ۳م 
ال امک اد سے دد لیکو نآ رکیاہی او رین 
مارک یاکیاکرد و کے / رک کی ال مایپ کے 
ور عدالتى می ماضریو نکد وسر دورڑو بی 
یرٹ کی رن ما رٹ ھی کات وخ او رشن 
۳ 7 




























وکیا سی وش و ٹن ررمسٹف ہوک اوج کٹ 
مین شا ڈیس ول سے ۹ وس ںیک یراتا لیااو اکا 
ٹا ای لو وکا پامشین وص سد شاو یک رلرکی 





اھ 


72 


۱ 7 لس ر9 بس 7 اأغ ‏ 
ار ے سے رو 
مر ام یں ای حا ا یی ا 

7 میتی دالت رسلا ضْزن تإنزمبری 


۵۱ 
سا ۲د ہا بت فک تسا کیا یا لج 
ای فکنا یمن فک یتے جوتط او مال کول بدکو یی 
اس ات وکیا موعدو فلس کیااک کلت ریا 
ا رائیص ںآ یکا یکا ٹول مائین درا ں ری 
اخ کاہیاو رما رید ہی ری کم یی 
وقمت یفص تاس وبرولز یک تائ ہیف 

کے وو کو کہا مسجم رانا موصود' 

ا جوص ال لس یس ںین رو کیہ لف پپٹھ یم 
صالٹ سوا ل .. بد یئ وی ہھ ۱ ٤‏ اسیو 
زوا نف ےا ار تق الف خر دنس 
ڈو ربرکوڑی ینکھال اد رٹ رکا دیااعرج با رس رٗرشے 
ٹکیا وی موا با نل فا کی شا یت کی یں 
تا شارت لموک کحا ریا 
ئک کن در یک هو بل نبوڑا 
ما زشارع ظلل اما ورلول و ارسیارعظہتسنضا 
ںای دیون ٹوا ا - 
خیش رب و آ نت ول زرلک رر مرا نکیا باا رر 
اگ ورخدمات اج ماو سی تو زوا ۱ کی سالک ام تھ | 




















۵۱ 
سا ۲د ہا بت فک تسا کیا یا لج 
ای فکنا یمن فک یتے جوتط او مال کول بدکو یی 
اس ات وکیا موعدو فلس کیااک کلت ریا 
ا رائیص ںآ یکا یکا ٹول مائین درا ں ری 
اخ کاہیاو رما رید ہی ری کم یی 
وقمت یفص تاس وبرولز یک تائ ہیف 

کے وو کو کہا مسجم رانا موصود' 

ا جوص ال لس یس ںین رو کیہ لف پپٹھ یم 
صالٹ سوا ل .. بد یئ وی ہھ ۱ ٤‏ اسیو 
زوا نف ےا ار تق الف خر دنس 
ڈو ربرکوڑی ینکھال اد رٹ رکا دیااعرج با رس رٗرشے 
ٹکیا وی موا با نل فا کی شا یت کی یں 
تا شارت لموک کحا ریا 
ئک کن در یک هو بل نبوڑا 
ما زشارع ظلل اما ورلول و ارسیارعظہتسنضا 
ںای دیون ٹوا ا - 
خیش رب و آ نت ول زرلک رر مرا نکیا باا رر 
اگ ورخدمات اج ماو سی تو زوا ۱ کی سالک ام تھ | 





































ابارزتدی تیمھا ا وص شر دارم پوڑوا 
ید ارآ رائ رر 22 اث جو ایا ا 
پا ون سسعان ایی لئ س سک کیاکی 
7۱ و کے ور دا مات ک حول یا ت 
دا وھ اد نکی! سیئی ن الو صاصامق 
الام ور وت سستا اوک رر ور 
. رو یی سو متا ک2 1 سے یب 
۱ َ ا و او" یر نا راو ارب یراو کر 
ْ سی س0 بئرٹہٹ ین کنا راو رر 
انار مخ رد حا را یمسر نمیو کے 
ٰ وص رت او رآ رووا ازلا او نال ہار ا 
بت 77ر بای او تار کا بر مالہ یہو دا یں 
ماپ رہ سے او ملا زا ون لف و کا 27 
رسک ری وی ےم می ٴ 
ای کرٹ ہو کر ہکس جار 20 مرسے وٹ وا : 
گا کوٹ ھا دنا ا یا ْ 
ارہ ۶س تار اوک میمت سو ارت ٠‏ 
انی مو رم تر یپا ام را2 بک کر شی ۱ 
ارح بی روا نے مر رکرے ؛ صمح می کبیا 



















ابارزتدی تیمھا ا وص شر دارم پوڑوا 
ید ارآ رائ رر 22 اث جو ایا ا 
پا ون سسعان ایی لئ س سک کیاکی 
7۱ و کے ور دا مات ک حول یا ت 
دا وھ اد نکی! سیئی ن الو صاصامق 
الام ور وت سستا اوک رر ور 
. رو یی سو متا ک2 1 سے یب 
۱ َ ا و او" یر نا راو ارب یراو کر 
ْ سی س0 بئرٹہٹ ین کنا راو رر 
انار مخ رد حا را یمسر نمیو کے 
ٰ وص رت او رآ رووا ازلا او نال ہار ا 
بت 77ر بای او تار کا بر مالہ یہو دا یں 
ماپ رہ سے او ملا زا ون لف و کا 27 
رسک ری وی ےم می ٴ 
ای کرٹ ہو کر ہکس جار 20 مرسے وٹ وا : 
گا کوٹ ھا دنا ا یا ْ 
ارہ ۶س تار اوک میمت سو ارت ٠‏ 
انی مو رم تر یپا ام را2 بک کر شی ۱ 
ارح بی روا نے مر رکرے ؛ صمح می کبیا 


7 
یب ےک 
ْ مد پگ ور 
فو رر تی ایا کو کے 7ی ٰ 
را یہ ری ٹین نین اد اک ا 
اراس ماری نا جو 

لال مو ین اوح ضرا 2 ٹن یہار یٹم 


۷ اور[ عزمار کی1 اوسفد ل سب ہا راع اور | لے 


ای 


سے ائر کے 3 ْ 
ہار ئ ار ارت سیوا اسر اج اپ 
انی ی7 یئ سوا اورخوار 
و اک اص ا کے لاحب وا کچ 
ہو را .رٹ اور زاون کٌ 
مکی یش انف پہٹ ر4 ورت اتور کس 
و مت زان وجائین کاب وخ | 
یو را اس ہما ری الات اکا راب | 
اوو ول شوج ہو سو ود دو ہہ تآ) اداو رس ٹن اور 
دا نات رپ پیا ئا 
ایگ ہے نوا ادرف رکا وسر 
سے فک پاش کے ملین | 


کر - یمم 


نے 


ین شور 
ا 


9 






0 

صوہرو رف دو ٹک مس رتا ورائدا اح موی تا 
رتپ اھر ےہ ا 
اسیا بای ای و ئا آکرزکسلوسین 
اب سر امہ وسم ری او راوس دو عا کارا تو می 
اِرااضا زوا اواب ای ۱ 
امو اھ کا لود اکر ری 1 سیر( رکشت سے 
اورادنیا ارات ایا ئن ریا و ہ اوران نی 
اور دو نکی ن‌اورا و رم ترسم س یبڑی ۱ 
اہو نک راب ا پ مو صد وف سس لوا 2 ا کا راہ 
تار انز ہکا وکنا ہیملع 
لے ما مل کو ہلوگ ناش رن او مد ہک رو با سے 









ابو نے لو وس رفا اور لزنم ھتاہ 
سیت ون سے ٢‏ ا ار جکرہا می ب/ 
' سک پر کنل ےا وگ اسر دنام جک مہ مار 
' ری اہ سس اس 7 - 5 را ا 
نویس سوا لونک جانا قئِ باون یکاہ 
ٰ نے اب وعدی ف کچ ا تکی وٹ نو فہک تے 
ما انرڈ تا یسب کی وک اش رتا نا 


.وت 








27 :لگراک وط رت پ اکن اوعالاٹ رم ت6ا ۴" 


سے 7 ھ رھ َ 
ات ۂ رووا بی وزارت مر اہول اللہ 


727 
ا شا سح ج دج وا ود وس مت رت یر و ٣‏ 


از ٹڈ حودخ ابا مو ور وو ا 
ایی کر سرت 
کا رنوالیڑما ور سای مار رس اداو ڑا 
ںا ےک سض ا سا نیج 
ا چیاحیے+ضوف نا و و سے 7 
ٰ یو پروی سال 7مہ ںا 
۱ مین یف رف لاک و را را 
2 واار رو می تانب ایند رما شر کن 
۶2 س ینغ تر کاو را لاہ لصا تے 
کت ما ہواو وا لرسارا و 0 
ابا جا اد اہ سے کو نر لاک کی7 ولا 
باج وضو سان راہ اص 
کا ایہم پک رو روس للا نی ایا یا ںی 


)۲ ۶ 
۳ سرت ڈاے موص رکا لیا و گا رج سار 








27 :لگراک وط رت پ اکن اوعالاٹ رم ت6ا ۴" 


سے 7 ھ رھ َ 
ات ۂ رووا بی وزارت مر اہول اللہ 


727 
ا شا سح ج دج وا ود وس مت رت یر و ٣‏ 


از ٹڈ حودخ ابا مو ور وو ا 
ایی کر سرت 
کا رنوالیڑما ور سای مار رس اداو ڑا 
ںا ےک سض ا سا نیج 
ا چیاحیے+ضوف نا و و سے 7 
ٰ یو پروی سال 7مہ ںا 
۱ مین یف رف لاک و را را 
2 واار رو می تانب ایند رما شر کن 
۶2 س ینغ تر کاو را لاہ لصا تے 
کت ما ہواو وا لرسارا و 0 
ابا جا اد اہ سے کو نر لاک کی7 ولا 
باج وضو سان راہ اص 
کا ایہم پک رو روس للا نی ایا یا ںی 


)۲ ۶ 
۳ سرت ڈاے موص رکا لیا و گا رج سار 








27 :لگراک وط رت پ اکن اوعالاٹ رم ت6ا ۴" 


سے 7 ھ رھ َ 
ات ۂ رووا بی وزارت مر اہول اللہ 


727 
ا شا سح ج دج وا ود وس مت رت یر و ٣‏ 


از ٹڈ حودخ ابا مو ور وو ا 
ایی کر سرت 
کا رنوالیڑما ور سای مار رس اداو ڑا 
ںا ےک سض ا سا نیج 
ا چیاحیے+ضوف نا و و سے 7 
ٰ یو پروی سال 7مہ ںا 
۱ مین یف رف لاک و را را 
2 واار رو می تانب ایند رما شر کن 
۶2 س ینغ تر کاو را لاہ لصا تے 
کت ما ہواو وا لرسارا و 0 
ابا جا اد اہ سے کو نر لاک کی7 ولا 
باج وضو سان راہ اص 
کا ایہم پک رو روس للا نی ایا یا ںی 


)۲ ۶ 
۳ سرت ڈاے موص رکا لیا و گا رج سار 








27 :لگراک وط رت پ اکن اوعالاٹ رم ت6ا ۴" 


سے 7 ھ رھ َ 
ات ۂ رووا بی وزارت مر اہول اللہ 


727 
ا شا سح ج دج وا ود وس مت رت یر و ٣‏ 


از ٹڈ حودخ ابا مو ور وو ا 
ایی کر سرت 
کا رنوالیڑما ور سای مار رس اداو ڑا 
ںا ےک سض ا سا نیج 
ا چیاحیے+ضوف نا و و سے 7 
ٰ یو پروی سال 7مہ ںا 
۱ مین یف رف لاک و را را 
2 واار رو می تانب ایند رما شر کن 
۶2 س ینغ تر کاو را لاہ لصا تے 
کت ما ہواو وا لرسارا و 0 
ابا جا اد اہ سے کو نر لاک کی7 ولا 
باج وضو سان راہ اص 
کا ایہم پک رو روس للا نی ایا یا ںی 


)۲ ۶ 
۳ سرت ڈاے موص رکا لیا و گا رج سار 








27 :لگراک وط رت پ اکن اوعالاٹ رم ت6ا ۴" 


سے 7 ھ رھ َ 
ات ۂ رووا بی وزارت مر اہول اللہ 


727 
ا شا سح ج دج وا ود وس مت رت یر و ٣‏ 


از ٹڈ حودخ ابا مو ور وو ا 
ایی کر سرت 
کا رنوالیڑما ور سای مار رس اداو ڑا 
ںا ےک سض ا سا نیج 
ا چیاحیے+ضوف نا و و سے 7 
ٰ یو پروی سال 7مہ ںا 
۱ مین یف رف لاک و را را 
2 واار رو می تانب ایند رما شر کن 
۶2 س ینغ تر کاو را لاہ لصا تے 
کت ما ہواو وا لرسارا و 0 
ابا جا اد اہ سے کو نر لاک کی7 ولا 
باج وضو سان راہ اص 
کا ایہم پک رو روس للا نی ایا یا ںی 


)۲ ۶ 
۳ سرت ڈاے موص رکا لیا و گا رج سار 








27 :لگراک وط رت پ اکن اوعالاٹ رم ت6ا ۴" 


سے 7 ھ رھ َ 
ات ۂ رووا بی وزارت مر اہول اللہ 


727 
ا شا سح ج دج وا ود وس مت رت یر و ٣‏ 


از ٹڈ حودخ ابا مو ور وو ا 
ایی کر سرت 
کا رنوالیڑما ور سای مار رس اداو ڑا 
ںا ےک سض ا سا نیج 
ا چیاحیے+ضوف نا و و سے 7 
ٰ یو پروی سال 7مہ ںا 
۱ مین یف رف لاک و را را 
2 واار رو می تانب ایند رما شر کن 
۶2 س ینغ تر کاو را لاہ لصا تے 
کت ما ہواو وا لرسارا و 0 
ابا جا اد اہ سے کو نر لاک کی7 ولا 
باج وضو سان راہ اص 
کا ایہم پک رو روس للا نی ایا یا ںی 


)۲ ۶ 
۳ سرت ڈاے موص رکا لیا و گا رج سار 








27 :لگراک وط رت پ اکن اوعالاٹ رم ت6ا ۴" 


سے 7 ھ رھ َ 
ات ۂ رووا بی وزارت مر اہول اللہ 


727 
ا شا سح ج دج وا ود وس مت رت یر و ٣‏ 


از ٹڈ حودخ ابا مو ور وو ا 
ایی کر سرت 
کا رنوالیڑما ور سای مار رس اداو ڑا 
ںا ےک سض ا سا نیج 
ا چیاحیے+ضوف نا و و سے 7 
ٰ یو پروی سال 7مہ ںا 
۱ مین یف رف لاک و را را 
2 واار رو می تانب ایند رما شر کن 
۶2 س ینغ تر کاو را لاہ لصا تے 
کت ما ہواو وا لرسارا و 0 
ابا جا اد اہ سے کو نر لاک کی7 ولا 
باج وضو سان راہ اص 
کا ایہم پک رو روس للا نی ایا یا ںی 


)۲ ۶ 
۳ سرت ڈاے موص رکا لیا و گا رج سار 








27 :لگراک وط رت پ اکن اوعالاٹ رم ت6ا ۴" 


سے 7 ھ رھ َ 
ات ۂ رووا بی وزارت مر اہول اللہ 


727 
ا شا سح ج دج وا ود وس مت رت یر و ٣‏ 


از ٹڈ حودخ ابا مو ور وو ا 
ایی کر سرت 
کا رنوالیڑما ور سای مار رس اداو ڑا 
ںا ےک سض ا سا نیج 
ا چیاحیے+ضوف نا و و سے 7 
ٰ یو پروی سال 7مہ ںا 
۱ مین یف رف لاک و را را 
2 واار رو می تانب ایند رما شر کن 
۶2 س ینغ تر کاو را لاہ لصا تے 
کت ما ہواو وا لرسارا و 0 
ابا جا اد اہ سے کو نر لاک کی7 ولا 
باج وضو سان راہ اص 
کا ایہم پک رو روس للا نی ایا یا ںی 


)۲ ۶ 
۳ سرت ڈاے موص رکا لیا و گا رج سار 








27 :لگراک وط رت پ اکن اوعالاٹ رم ت6ا ۴" 


سے 7 ھ رھ َ 
ات ۂ رووا بی وزارت مر اہول اللہ 


727 
ا شا سح ج دج وا ود وس مت رت یر و ٣‏ 


از ٹڈ حودخ ابا مو ور وو ا 
ایی کر سرت 
کا رنوالیڑما ور سای مار رس اداو ڑا 
ںا ےک سض ا سا نیج 
ا چیاحیے+ضوف نا و و سے 7 
ٰ یو پروی سال 7مہ ںا 
۱ مین یف رف لاک و را را 
2 واار رو می تانب ایند رما شر کن 
۶2 س ینغ تر کاو را لاہ لصا تے 
کت ما ہواو وا لرسارا و 0 
ابا جا اد اہ سے کو نر لاک کی7 ولا 
باج وضو سان راہ اص 
کا ایہم پک رو روس للا نی ایا یا ںی 


)۲ ۶ 
۳ سرت ڈاے موص رکا لیا و گا رج سار 








27 :لگراک وط رت پ اکن اوعالاٹ رم ت6ا ۴" 


سے 7 ھ رھ َ 
ات ۂ رووا بی وزارت مر اہول اللہ 


727 
ا شا سح ج دج وا ود وس مت رت یر و ٣‏ 


از ٹڈ حودخ ابا مو ور وو ا 
ایی کر سرت 
کا رنوالیڑما ور سای مار رس اداو ڑا 
ںا ےک سض ا سا نیج 
ا چیاحیے+ضوف نا و و سے 7 
ٰ یو پروی سال 7مہ ںا 
۱ مین یف رف لاک و را را 
2 واار رو می تانب ایند رما شر کن 
۶2 س ینغ تر کاو را لاہ لصا تے 
کت ما ہواو وا لرسارا و 0 
ابا جا اد اہ سے کو نر لاک کی7 ولا 
باج وضو سان راہ اص 
کا ایہم پک رو روس للا نی ایا یا ںی 


)۲ ۶ 
۳ سرت ڈاے موص رکا لیا و گا رج سار 








27 :لگراک وط رت پ اکن اوعالاٹ رم ت6ا ۴" 


سے 7 ھ رھ َ 
ات ۂ رووا بی وزارت مر اہول اللہ 


727 
ا شا سح ج دج وا ود وس مت رت یر و ٣‏ 


از ٹڈ حودخ ابا مو ور وو ا 
ایی کر سرت 
کا رنوالیڑما ور سای مار رس اداو ڑا 
ںا ےک سض ا سا نیج 
ا چیاحیے+ضوف نا و و سے 7 
ٰ یو پروی سال 7مہ ںا 
۱ مین یف رف لاک و را را 
2 واار رو می تانب ایند رما شر کن 
۶2 س ینغ تر کاو را لاہ لصا تے 
کت ما ہواو وا لرسارا و 0 
ابا جا اد اہ سے کو نر لاک کی7 ولا 
باج وضو سان راہ اص 
کا ایہم پک رو روس للا نی ایا یا ںی 


)۲ ۶ 
۳ سرت ڈاے موص رکا لیا و گا رج سار 








27 :لگراک وط رت پ اکن اوعالاٹ رم ت6ا ۴" 


سے 7 ھ رھ َ 
ات ۂ رووا بی وزارت مر اہول اللہ 


727 
ا شا سح ج دج وا ود وس مت رت یر و ٣‏ 


از ٹڈ حودخ ابا مو ور وو ا 
ایی کر سرت 
کا رنوالیڑما ور سای مار رس اداو ڑا 
ںا ےک سض ا سا نیج 
ا چیاحیے+ضوف نا و و سے 7 
ٰ یو پروی سال 7مہ ںا 
۱ مین یف رف لاک و را را 
2 واار رو می تانب ایند رما شر کن 
۶2 س ینغ تر کاو را لاہ لصا تے 
کت ما ہواو وا لرسارا و 0 
ابا جا اد اہ سے کو نر لاک کی7 ولا 
باج وضو سان راہ اص 
کا ایہم پک رو روس للا نی ایا یا ںی 


)۲ ۶ 
۳ سرت ڈاے موص رکا لیا و گا رج سار 





۷۹ 

تَ 7 رار سے جاب رسار ی کے ا اس یلا جوا و کور ۱ ۱ 
اضبڈی ناویا تح یی رر ےکن ءا | 
راس زم رانک جرد کامار ہدیا یسا پل | 
کک یک مار ری دو کان وا رواٹ سےا ۳ ور سے ۱ 

سا اوران یس جال راس ےب کین ک ابا بکی 
ٰ عم تک ناش نار راسمام وا وکس این دہ 7 
الہ تی و نف دی اورورن دکائ درد ہے 
او سکنل تکانلٹ کےا رین ددع کا ا ہکوج رد کے اح 


نے ک1 
مرا کنا 


: 


جے : رر ۱ ۱ بی کا 
اد جا یلا ووا راکرس پئے 
اخ ردنا جار توارسے جا وک لیت دہ ما ای رات ار یہ 
۱ 2 .7 و : :1 7 ًََ ساب 
ا سواہ کچ ھن کول یت ما نکی ات می زین ریرج 
ی الا رووا بھی رر فو لق ار حا ارک 
رو ضر وو تع و وی ای پر 
اانانبوا/ا/ مر ایس کاخ ےب زا رکا و ا شر : 
الاجا و ار کے ہت لاک ایک کم کا ات 
کی و رر ور راہ ہے 
ھکر زی رانا وا ورک کے 
اتلم بیس تار ہط بباجرزب تلسل* | >> 
دس ور ۶ اي تھا رک راب ٰ وس ریت انی 

٠‏ اتک او را7 یڑ ی اناو دکھا پوس داز نے 





اھ دا ہے اپ 20 9 
سر اد اہ فک ما راو خر 
وس ےکچ ےکی تھی ٹر نی ین مسا حم لف 
تاب کو یت من مس ریو سی بے 
اییوئ ای معلرت وبا و وع 
مت موک نین علو مک لکن یم 
وو ا رمریار سی تر سی بر و 0ر سج 
یم ای دکا مرا وربا نمس اد 21 
ہے 2 و ۶2 
ه0 ےو کم رونا ور ای کا 
ان ار 21ھ790 کی ےار اوک2 
رانا شور ںَ وا تام وا بی کے ایا 
ےڑا اور ہے تو اد نٹ7 
ار ماسے 2 رہ را کرای 
مم 021-0 مان ےار 


























ا 


۱ 2 
کا یا ین رکا ا با 
ےرا نا سا ا می 


اسجاد 
ا مھ کی ی7 توف کک ا ۱ 
ناماو 












یہن ر7 ںا صا ا 
و کہ مھ ا کی 7 


تن ا ےکوی ےل کا 2 
تر ا وی و 
7 ےا ےو 02 
اور رو و 62 
ک‫ سور ت 
٢‏ ایی 7ر ا یم ور ا 
ّ ےہلہ اد متا کے ا 
لاوما راف مک ا سو سن یک دای 
نو کے انا ز سیا ابا 0ت 
می ل سی 0 


.ت7 ا 


بات را ےک یھن تر اکا راہ 
22 یں پوس وا ا ناس 





۰٦ 








سسسوی 





"۲ 

ا س کات سپاو و ات ددرت 
۱ ا با یرہ اس ار ۳ 
۱ میسو نون رون اجار اجار وا کسسا ئ| 
ا یا ار ا یہ ا کا ان : 
۱ ا شا ٰ 
اتا اس در الو دبا ہرجاری کے 
بت لوھ*ھك"799] - 
ا ا ےل 6ر نا دوکاڑ نے اون سج ئ یٹ ٰ 
ا اس ای من ۱ ت7 ترک ات دارئ| 
تت0 پوس ا ٰ 
ا وین نان لہ سا رانا للہا دقع تا ٢‏ 
ا ید راب نج مار ا 
جا زس یور لااو کات ولا خر یسا رانا 
ہس یورام سے یمن رین ہیک ڑا سارک رک کک 
| او یوک کرٹ ٹزو و کک مر بیقر ر۶ 
0 ج6 7 ور یں اھ ا 7 ٰ 
ار لے ا و 
20 نے اما ٰ 


ا ب0 وکا ہشن سو دا لہ وا حا وم 





















ک۲ 
5 


۳ 7 77 


کیچ 






7 و ٹب 7س 

2 ۰7س وھرومنی رن رض کو او لئ ولغ 
راو پا ون لو ار الج ارت ا2 
ابی 7 8 اور ک فا ین وا ورک 
می گرا نے رپا غام نیک 
انی کے ںا ان سرچ یو و 
اکر تہ اورجب ما راو وروش ٹم رق 
اا6 2227 کی نذا تق سابع رر 
و او ناڑا ا ا ہ۸س کن میا ا متم وت مت کٹ 


می 


رکاش می :رر ب ہج رب شر یا 


یح ملزراورگرا 4 ما و ا ی20 27 ار 
کت و سط پوت پور سو 


2 کنل تر سے ِا 
ا 7 یر اھ جم کس تا وہ و ا کے ما 
برا شیک سے ا اد رتا مرا اد +کا/ 2 ویک 
21 7 رونا مالسلا ولیک . 


کامر راع ا اکا افو ہیس نک کیک شر ابرہاوٹ | 


٤‏ تب 






7 و ٹب 7س 

2 ۰7س وھرومنی رن رض کو او لئ ولغ 
راو پا ون لو ار الج ارت ا2 
ابی 7 8 اور ک فا ین وا ورک 
می گرا نے رپا غام نیک 
انی کے ںا ان سرچ یو و 
اکر تہ اورجب ما راو وروش ٹم رق 
اا6 2227 کی نذا تق سابع رر 
و او ناڑا ا ا ہ۸س کن میا ا متم وت مت کٹ 


می 


رکاش می :رر ب ہج رب شر یا 


یح ملزراورگرا 4 ما و ا ی20 27 ار 
کت و سط پوت پور سو 


2 کنل تر سے ِا 
ا 7 یر اھ جم کس تا وہ و ا کے ما 
برا شیک سے ا اد رتا مرا اد +کا/ 2 ویک 
21 7 رونا مالسلا ولیک . 


کامر راع ا اکا افو ہیس نک کیک شر ابرہاوٹ | 


٤‏ تب 






رم بر وب لسم 
7س2 717 وھ ملیف سم یئ 2 
ور ب۲" ای کر الا انح اافائتا 2 :۰ 
جانا سو راس روہ و افتیا ےت 
میم الام فو یراتا مکی 
کت یز ہی 770002 
ار ےکر ات مر او رجب چا را کے ور یو کئ الین 
.22 سک سا 


ع حت 


۳ّ 


ہک لوگ ؟ کن نا ا ار اٹ 


یه 


لن لاب کیا نا تصا یی داب بج ہبج کی سے شک می 
راو رکا ٤‏ لس واوع اط ک 
ای رسلا ہج ر1 نے سار کم تا 
2ر2 اع ٠‏ و در ھاائلری یپ مک 
کش ہدوت بت ا راد تا جا 
1 177 مھ ا کے داد کرس تہ وت کی 
بہرلینمرنک کی چو +ا/ 272 ۲ 
کیک ٹا مم سبع تن الا لاک ول لیب تر بنا 


کام ری اور از اما رکا یھی وو کس نت یک کر ارہل | 


و ! 
۳د سد 7 7 َ‫ : ' 
او ای چا 
ایق تک رر دلو ابا اور فا رکیقو لہ 
7 سج و کو و سا 
ےس سی و رت 
ادرحو نو زنر ور یمن میا ماس یی ناوات 
۱ ٹاہنٹ و جب کوا مر وہر عدہ یاج را و نے و سا ٰ 
ایشا کی یمن نم بینم تین رین 
رادم یت رع رکرو یرف ماٹ ماظن نع کُسا وی پر کنا 7 
وق لا رسب ہنشت عم ہما لا مرح یا ار وپ 
جج انیپ در یوما وت ە یق حون یقیق تب ی| 
رد ما ص ]ران و راع نام درا ن دواد دعظ ینا 
ھی لپ مار رارسا ا رید بے 
ا رونم کے می ما سب فی جرح بن دیس سے 
بسہ اف یکو و اتا ادرپج‌ا ا ظہمبرس ہاو ,لہا 
ٰ علک وا در نا ایج طال ےڑب برا ورا۔ انتا 7 ٰ 
بیافت کنا ہوا یپرفام ایت لیا بای مال الہک تار 
ال ےکی اسب ڈائض مرش ری ضا ال شا 
یس چس مر مم ھا ایا رر 
ا وم ےک رتا تی ریا روارو روک وروی 7 
۱ رک اکر ام ف ارکٹ سی الا و یتلم 


>۴ 
ژ می مھ مرج تع 77 ا ا ا مر - 
لے سسیشن یی 2 و 
7077 0 لو 

بت کک ری سز غاب ہر کت کر م 
شا تا اراس ری رر او ا لیو )سم 
ٰ ار یا مات 7 وا 
۱ مد مور 2ئ ای نخس پان ینا 4 ٰ 
لا اڈنا سا اورار. کوگہ ری کے او تا سں جک ےا 
ےو بیرو دو یڑ 
1 نوز 7 2270 ۱ 
0ت2 
اسازو رف نیشن رعفائل ت ]را اسباب یا اون ٰ 
او ریب بنا تییو۶] 00 کان ۱ 
وڈ سو ہد اعت طط مل نا 
ھی کر یت لاو کھج بی 

اکٹ مال و وت و7 

اور ہنا ہل ون کرو ار 

12 یہ َ تسا وین کون وا ہے 
01/. کن مڈیم کشر کے مر یں | 


س۔۔ 








207 7 کا ۱ 7 2 ۱ 
اچ ان نچ یکنا یش اتیک ٰ 
نی لی جات ش میمرت رانا سیلداا وب لا 
1مہ رر نے تن 7 
می ریہ ا ک2 انا 
اىحط تل سار تکا رام ا پل ]را نون سقدم | 
ابا او رحادتہی لم رجراا تبیغ یہ | 
کے ایس کر اضا میں ور امت مرن ٰ 
یم مم نا کس رڈ سے ز دص یسا 
وا ایج ت [ض ت لی لے سرن ' 
سر سر 
خلاصہ میں جوف مت او لاحضت وہ 
اا وو ویا مب زی وس رر وا ریا مالک یم ہے 
وت کت 
اب پوت موا کےکصسکی کے را بی وکیا رما مت دو بح 
بی سر کہ بے 
ایب یدرو دالس بک یکسا رن کو 
رای وصعبت اسر بللیمہت 1 رن 
اخ رارسا سن سیا مت مار اہ ِ 
07 ضرا ملاک اتد 7 ماج رآ ون | 
کت وت ل4 کہ رہ سر ا 
او ای لجا آحصرتہ اسنہ / اپ ہو 















چ 









2 جم 7 مرو“ میں 2 
سی 14 یا را ور سک کو 
ا7 ری اور رای اور سم اما .7 
سار یک یر کے ریب ار رت و ' 
یز رر اسان کین اھ انار 0و 7- 
مو ون 00202 تو 
: تریح ارام / 01 وی دچا 1 ۱ 
وت مسا لن یی رت ون لی کیب یل اہی 
کے کے یت مر 
اث 4و ور لا ری را ا حر نا لم ۱ 
: راگ ڈرا ماشہ یٹ ای ردام ا نپ 
اسر و 2 رن لاک د یکا ای ۰ 
کے 27 7 00 ےڈ 
اہب وت ا وا اما اڑل یسا خن سا ہزین "۳ 
: و ا 7 7 مکی ٍ کر عدازان اک 


‫َ 


رو علوی سو کن گول سے0 زمر ایی 
' لہ شی ور و 


ام کن ۷ل لبااو رون “9ھ 
تو اور ادس مرا سیا سا سو وکا اہ : 





















و کہ 


سک 


۴۰ 





2 جم 7 مرو“ میں 2 
سی 14 یا را ور سک کو 
ا7 ری اور رای اور سم اما .7 
سار یک یر کے ریب ار رت و ' 
یز رر اسان کین اھ انار 0و 7- 
مو ون 00202 تو 
: تریح ارام / 01 وی دچا 1 ۱ 
وت مسا لن یی رت ون لی کیب یل اہی 
کے کے یت مر 
اث 4و ور لا ری را ا حر نا لم ۱ 
: راگ ڈرا ماشہ یٹ ای ردام ا نپ 
اسر و 2 رن لاک د یکا ای ۰ 
کے 27 7 00 ےڈ 
اہب وت ا وا اما اڑل یسا خن سا ہزین "۳ 
: و ا 7 7 مکی ٍ کر عدازان اک 


‫َ 


رو علوی سو کن گول سے0 زمر ایی 
' لہ شی ور و 


ام کن ۷ل لبااو رون “9ھ 
تو اور ادس مرا سیا سا سو وکا اہ : 





















و کہ 


سک 


۴۰ 





2 جم 7 مرو“ میں 2 
سی 14 یا را ور سک کو 
ا7 ری اور رای اور سم اما .7 
سار یک یر کے ریب ار رت و ' 
یز رر اسان کین اھ انار 0و 7- 
مو ون 00202 تو 
: تریح ارام / 01 وی دچا 1 ۱ 
وت مسا لن یی رت ون لی کیب یل اہی 
کے کے یت مر 
اث 4و ور لا ری را ا حر نا لم ۱ 
: راگ ڈرا ماشہ یٹ ای ردام ا نپ 
اسر و 2 رن لاک د یکا ای ۰ 
کے 27 7 00 ےڈ 
اہب وت ا وا اما اڑل یسا خن سا ہزین "۳ 
: و ا 7 7 مکی ٍ کر عدازان اک 


‫َ 


رو علوی سو کن گول سے0 زمر ایی 
' لہ شی ور و 


ام کن ۷ل لبااو رون “9ھ 
تو اور ادس مرا سیا سا سو وکا اہ : 





















و کہ 


سک 


۴۰ 





2 جم 7 مرو“ میں 2 
سی 14 یا را ور سک کو 
ا7 ری اور رای اور سم اما .7 
سار یک یر کے ریب ار رت و ' 
یز رر اسان کین اھ انار 0و 7- 
مو ون 00202 تو 
: تریح ارام / 01 وی دچا 1 ۱ 
وت مسا لن یی رت ون لی کیب یل اہی 
کے کے یت مر 
اث 4و ور لا ری را ا حر نا لم ۱ 
: راگ ڈرا ماشہ یٹ ای ردام ا نپ 
اسر و 2 رن لاک د یکا ای ۰ 
کے 27 7 00 ےڈ 
اہب وت ا وا اما اڑل یسا خن سا ہزین "۳ 
: و ا 7 7 مکی ٍ کر عدازان اک 


‫َ 


رو علوی سو کن گول سے0 زمر ایی 
' لہ شی ور و 


ام کن ۷ل لبااو رون “9ھ 
تو اور ادس مرا سیا سا سو وکا اہ : 





















و کہ 


سک 


۴۰ 





2 جم 7 مرو“ میں 2 
سی 14 یا را ور سک کو 
ا7 ری اور رای اور سم اما .7 
سار یک یر کے ریب ار رت و ' 
یز رر اسان کین اھ انار 0و 7- 
مو ون 00202 تو 
: تریح ارام / 01 وی دچا 1 ۱ 
وت مسا لن یی رت ون لی کیب یل اہی 
کے کے یت مر 
اث 4و ور لا ری را ا حر نا لم ۱ 
: راگ ڈرا ماشہ یٹ ای ردام ا نپ 
اسر و 2 رن لاک د یکا ای ۰ 
کے 27 7 00 ےڈ 
اہب وت ا وا اما اڑل یسا خن سا ہزین "۳ 
: و ا 7 7 مکی ٍ کر عدازان اک 


‫َ 


رو علوی سو کن گول سے0 زمر ایی 
' لہ شی ور و 


ام کن ۷ل لبااو رون “9ھ 
تو اور ادس مرا سیا سا سو وکا اہ : 





















و کہ 


سک 


۴۰ 





۸)۳ 
رود ت شر کس سی نک ین تا خلا ملا 
ار یلیہ اماہیت ہوکرجو رت ہو با نی کا 22 سنہ 
لوک وی قول سیک رووا شاب 2 نی می یب 
ا درم کیا تی مال سموفرا ایا ال 
۱ عەدوتضا ریا پا سر ری ارات شد ارات ث با اض ھا لَ 
کت با ۸۷ ںی 71 جن ایال ونرنا 
اثیا سو یلد 2غ مور داز عق گواد رطرزیسے ہیا 27 
کل بحاص اصٰكزْہبتابیواریرلڑا ااسلام وی ال 
شر بمانمرہو ا ا شا تا اش ا6 
را سے ےک استیار ات رام یمتوم راملو برا 
مرا دی تھا را سے یں /و فص رھک تما ر وی رین 
رونا اتی و ۳ رود ومن کے 
می یھ ود ایا بی ما 2 لہا ابی انت پا 
ٰ بعر یپا اہ کی صارل] شس رس 
ول۶ سار ھا تاس ای اب و 
درو ازم کر ".20 رر 
اج کاب رعاذا اس لب را: لک سا اس یت 
اعاصیں رض لزا کیب وا رھ 0 
دہ را یہو لان دا ا ےرمز کے 







ج* 





۸۵ 

اہمیقادور: کرو و رسود 

ادا جات ار مار 7 ک2 رآ حا یب او تما 

رر اور ا ا کل ڑا مد ینا و 
آ --- رت اور و لطعت کا یر 


۱ ۶ وق جیا اور خر ی7 7ر 
تر سا ای لی وا ا 


ض کت و سن رکا 
شر دش ری یو را ران جن "اسم کی دو ات2 
722 یما ما ہل کے 7 
ایا پک در فا راو ت رہ وا بت وید 
7 وراا را ےل سم ۲ یرتا سی 


ہوسا ری کی ھا کا ار دا ۰< 
ارت 1رت وو پسجو ۲ور ار و 1 
ا 7 ریف ضا یا یسا مرکم اکا و 

لو رع 20ھ 
إغا نات ا ابا درز نے 
ا رولس ول یم پیا : 
رای ہرد ینار باہو ۳ 
۱ می یھو ا جو ڑود بھی دی لین ویو 2 فا تن سس ۱ 














13 











ج‫ ع اخ 






۸۵ 

اہمیقادور: کرو و رسود 

ادا جات ار مار 7 ک2 رآ حا یب او تما 

رر اور ا ا کل ڑا مد ینا و 
آ --- رت اور و لطعت کا یر 


۱ ۶ وق جیا اور خر ی7 7ر 
تر سا ای لی وا ا 


ض کت و سن رکا 
شر دش ری یو را ران جن "اسم کی دو ات2 
722 یما ما ہل کے 7 
ایا پک در فا راو ت رہ وا بت وید 
7 وراا را ےل سم ۲ یرتا سی 


ہوسا ری کی ھا کا ار دا ۰< 
ارت 1رت وو پسجو ۲ور ار و 1 
ا 7 ریف ضا یا یسا مرکم اکا و 

لو رع 20ھ 
إغا نات ا ابا درز نے 
ا رولس ول یم پیا : 
رای ہرد ینار باہو ۳ 
۱ می یھو ا جو ڑود بھی دی لین ویو 2 فا تن سس ۱ 














13 











ج‫ ع اخ 






۸۵ 

اہمیقادور: کرو و رسود 

ادا جات ار مار 7 ک2 رآ حا یب او تما 

رر اور ا ا کل ڑا مد ینا و 
آ --- رت اور و لطعت کا یر 


۱ ۶ وق جیا اور خر ی7 7ر 
تر سا ای لی وا ا 


ض کت و سن رکا 
شر دش ری یو را ران جن "اسم کی دو ات2 
722 یما ما ہل کے 7 
ایا پک در فا راو ت رہ وا بت وید 
7 وراا را ےل سم ۲ یرتا سی 


ہوسا ری کی ھا کا ار دا ۰< 
ارت 1رت وو پسجو ۲ور ار و 1 
ا 7 ریف ضا یا یسا مرکم اکا و 

لو رع 20ھ 
إغا نات ا ابا درز نے 
ا رولس ول یم پیا : 
رای ہرد ینار باہو ۳ 
۱ می یھو ا جو ڑود بھی دی لین ویو 2 فا تن سس ۱ 














13 











ج‫ ع اخ 






۸۵ 

اہمیقادور: کرو و رسود 

ادا جات ار مار 7 ک2 رآ حا یب او تما 

رر اور ا ا کل ڑا مد ینا و 
آ --- رت اور و لطعت کا یر 


۱ ۶ وق جیا اور خر ی7 7ر 
تر سا ای لی وا ا 


ض کت و سن رکا 
شر دش ری یو را ران جن "اسم کی دو ات2 
722 یما ما ہل کے 7 
ایا پک در فا راو ت رہ وا بت وید 
7 وراا را ےل سم ۲ یرتا سی 


ہوسا ری کی ھا کا ار دا ۰< 
ارت 1رت وو پسجو ۲ور ار و 1 
ا 7 ریف ضا یا یسا مرکم اکا و 

لو رع 20ھ 
إغا نات ا ابا درز نے 
ا رولس ول یم پیا : 
رای ہرد ینار باہو ۳ 
۱ می یھو ا جو ڑود بھی دی لین ویو 2 فا تن سس ۱ 














13 











ج‫ ع اخ 






۸۹ 
و 77 راد کیا ما انا دم رماا کست ا 


: 22 ي وہ ٠‏ 
وو تار و نوا ر رر رتا وو رو 7 تو لکن ٰ 


اڈ ملاسا یر لکغا ریپ ےا ای ٰ 
جن یقااطْٰٗ با می 7 اوران زویو ٰ 
ا ا ینوک ارڈ 7 یل تل 7 
واما ما 0 102 ےار ٰ 
زع اک مات ین سی سا مین ا یک 
ان زلزل ا ل ا اوڑیمد: رر وی یا 
را و وس شون مرکو متا یسل 
سا لوا وص ,ہو الا یہنا شا سادا یا 
اص مسب رم ری 
یا نپ ا ارک ا 
اسب ب کیٹ نا یاجوضداک عت رما یکن , 
ایا ا اسیا مار رکا داع راپ 1۴ اتعاملیغ نبا" 
گرا و اسر 
اوارید ‏ ھول وش نا س الاب رک پل وھ ون نہ زار | 
ْ 
۱ 






کاچ 









و 7 ا للہا 


۹۰ 
سے ات گیا سو پان ہتا کوٹ : تس ۶ 


























انی خر کیاکڈ جج ھی ً یں 2/7 
الا امف ربا سد وس 0202 كا۳ ٰ 2 اکا 
لیا۷ یہ ےہ ب× تا اقب کا2 7 207 ٘ مو 

ین یں ساب لئ ایی رک اٹ کاڈ ا 

یی اکنا ا ٹف ماود دوس رأسغم 
ملک بت نی ہے ریو روا 71 ٹا نا یی کے 
و یا ینتا اہر تاب ٹراش 
لی 92 سال لوگ ا ضا وإمتستمآزا راتا 
ارز الا کی 2 رٹ تھا وذ ریں اط لوا 22 
ٰ لاد یلزا ران کب بت خی مار کنا روا 
۱ ریت 2 بت اض مان 
ورس کر انل ںذ التب یئ ك و رفا او 
پت یں کلم سد یں تار شاما تنس / 
ا ار یک اڈکیا لجا رعاپ اق ار ام ناو رت بن 
مز ا تک راج ا رام ناد یک 
7 کی کے پا ار وا وٹین 
مہا اک یر کپ _-- رم دش نا۶ 





7 کک 8 0:ج 

77 یی راوتا ان جا کے 

. 2-2 ا سے 

ََ پر و کا وی یا ین و 

اوھ ا راہ او اص سا اٹ اورا ھا ےک سے 

و ای ای جار سن ای و راس الج ت انتا 7 ےرہ 

فسضانا اہ را ا ا اکن رفاو مز نے پت 
می وع ول ا اون کیا اد برا2 رپ کے 

رکز مل و ضت نی ات و با 


ت 


رادان س لاو فصار یہ دنت شیک س 
و رج بل نکی مر پٹ 


8 


اگ 2 


5 


کے 

نر نو رپا ست دنر وادارا کنا ہو نا پا کن ب5 
سو اس را سی کو 

ھا روک شرل یفنح اس وی بہت امیا کے 


٭َ 


0۔ میں2 وع قو ول و ان وی اما ار کے 


اک رگوارد لے کی بر رر کر ےت ہچ 
لیے دس تارج ا کے چے 


آاۓ 


5 


ی9 


ا4سال نا وش اس مب وشابوکیا۔ 
رک رنہ زج راگ بنا و یا ا اناد اب 


۰ اما اناد امن ا 


۸م وی ا ئن روہ کے عو و 2 و 7 
کی ٠‏ ۳ ا 2 . ۵ ر7 ا پان وک مان ا 
ا م" ا پر و ہا تر 2 


م٤‎ 


ْ ران 
' 1 






سارہ 
ن۵ 
۲ج لق 

یپ 


٭ 
یپ 


۶) 


و سی 
بات 


جے 
کے تج 


7 کک 8 0:ج 

77 یی راوتا ان جا کے 

. 2-2 ا سے 

ََ پر و کا وی یا ین و 

اوھ ا راہ او اص سا اٹ اورا ھا ےک سے 

و ای ای جار سن ای و راس الج ت انتا 7 ےرہ 

فسضانا اہ را ا ا اکن رفاو مز نے پت 
می وع ول ا اون کیا اد برا2 رپ کے 

رکز مل و ضت نی ات و با 


ت 


رادان س لاو فصار یہ دنت شیک س 
و رج بل نکی مر پٹ 


8 


اگ 2 


5 


کے 

نر نو رپا ست دنر وادارا کنا ہو نا پا کن ب5 
سو اس را سی کو 

ھا روک شرل یفنح اس وی بہت امیا کے 


٭َ 


0۔ میں2 وع قو ول و ان وی اما ار کے 


اک رگوارد لے کی بر رر کر ےت ہچ 
لیے دس تارج ا کے چے 


آاۓ 


5 


ی9 


ا4سال نا وش اس مب وشابوکیا۔ 
رک رنہ زج راگ بنا و یا ا اناد اب 


۰ اما اناد امن ا 


۸م وی ا ئن روہ کے عو و 2 و 7 
کی ٠‏ ۳ ا 2 . ۵ ر7 ا پان وک مان ا 
ا م" ا پر و ہا تر 2 


م٤‎ 


ْ ران 
' 1 






سارہ 
ن۵ 
۲ج لق 

یپ 


٭ 
یپ 


۶) 


و سی 
بات 


جے 
کے تج 


7 کک 8 0:ج 

77 یی راوتا ان جا کے 

. 2-2 ا سے 

ََ پر و کا وی یا ین و 

اوھ ا راہ او اص سا اٹ اورا ھا ےک سے 

و ای ای جار سن ای و راس الج ت انتا 7 ےرہ 

فسضانا اہ را ا ا اکن رفاو مز نے پت 
می وع ول ا اون کیا اد برا2 رپ کے 

رکز مل و ضت نی ات و با 


ت 


رادان س لاو فصار یہ دنت شیک س 
و رج بل نکی مر پٹ 


8 


اگ 2 


5 


کے 

نر نو رپا ست دنر وادارا کنا ہو نا پا کن ب5 
سو اس را سی کو 

ھا روک شرل یفنح اس وی بہت امیا کے 


٭َ 


0۔ میں2 وع قو ول و ان وی اما ار کے 


اک رگوارد لے کی بر رر کر ےت ہچ 
لیے دس تارج ا کے چے 


آاۓ 


5 


ی9 


ا4سال نا وش اس مب وشابوکیا۔ 
رک رنہ زج راگ بنا و یا ا اناد اب 


۰ اما اناد امن ا 


۸م وی ا ئن روہ کے عو و 2 و 7 
کی ٠‏ ۳ ا 2 . ۵ ر7 ا پان وک مان ا 
ا م" ا پر و ہا تر 2 


م٤‎ 


ْ ران 
' 1 






سارہ 
ن۵ 
۲ج لق 

یپ 


٭ 
یپ 


۶) 


و سی 
بات 


جے 
کے تج 


7 کک 8 0:ج 

77 یی راوتا ان جا کے 

. 2-2 ا سے 

ََ پر و کا وی یا ین و 

اوھ ا راہ او اص سا اٹ اورا ھا ےک سے 

و ای ای جار سن ای و راس الج ت انتا 7 ےرہ 

فسضانا اہ را ا ا اکن رفاو مز نے پت 
می وع ول ا اون کیا اد برا2 رپ کے 

رکز مل و ضت نی ات و با 


ت 


رادان س لاو فصار یہ دنت شیک س 
و رج بل نکی مر پٹ 


8 


اگ 2 


5 


کے 

نر نو رپا ست دنر وادارا کنا ہو نا پا کن ب5 
سو اس را سی کو 

ھا روک شرل یفنح اس وی بہت امیا کے 


٭َ 


0۔ میں2 وع قو ول و ان وی اما ار کے 


اک رگوارد لے کی بر رر کر ےت ہچ 
لیے دس تارج ا کے چے 


آاۓ 


5 


ی9 


ا4سال نا وش اس مب وشابوکیا۔ 
رک رنہ زج راگ بنا و یا ا اناد اب 


۰ اما اناد امن ا 


۸م وی ا ئن روہ کے عو و 2 و 7 
کی ٠‏ ۳ ا 2 . ۵ ر7 ا پان وک مان ا 
ا م" ا پر و ہا تر 2 


م٤‎ 


ْ ران 
' 1 






سارہ 
ن۵ 
۲ج لق 

یپ 


٭ 
یپ 


۶) 


و سی 
بات 


جے 
کے تج 


7 کک 8 0:ج 

77 یی راوتا ان جا کے 

. 2-2 ا سے 

ََ پر و کا وی یا ین و 

اوھ ا راہ او اص سا اٹ اورا ھا ےک سے 

و ای ای جار سن ای و راس الج ت انتا 7 ےرہ 

فسضانا اہ را ا ا اکن رفاو مز نے پت 
می وع ول ا اون کیا اد برا2 رپ کے 

رکز مل و ضت نی ات و با 


ت 


رادان س لاو فصار یہ دنت شیک س 
و رج بل نکی مر پٹ 


8 


اگ 2 


5 


کے 

نر نو رپا ست دنر وادارا کنا ہو نا پا کن ب5 
سو اس را سی کو 

ھا روک شرل یفنح اس وی بہت امیا کے 


٭َ 


0۔ میں2 وع قو ول و ان وی اما ار کے 


اک رگوارد لے کی بر رر کر ےت ہچ 
لیے دس تارج ا کے چے 


آاۓ 


5 


ی9 


ا4سال نا وش اس مب وشابوکیا۔ 
رک رنہ زج راگ بنا و یا ا اناد اب 


۰ اما اناد امن ا 


۸م وی ا ئن روہ کے عو و 2 و 7 
کی ٠‏ ۳ ا 2 . ۵ ر7 ا پان وک مان ا 
ا م" ا پر و ہا تر 2 


م٤‎ 


ْ ران 
' 1 






سارہ 
ن۵ 
۲ج لق 

یپ 


٭ 
یپ 


۶) 


و سی 
بات 


جے 
کے تج 


۰ 
اوس ملف اوک یھ جو مورک ند .لیا اس یلا سرل نو 
اجواب و ولک و یر 2 ۱ 
ہے اوہ سر مد وی کمن ہو ٰ 
لوگ نے وی صر یمیس ی سے اس زان و 
نار کرک نی لن نےکر کت ان کے 
ربکا لیائ سر لرکور۔ نکولا زم یکراس یتقو ل]: ولہ 
ار راب مہب لیف ایا ناک رمیا 2 ٰ 
یم ٹر اوت یر روید کے انا کا 
اس یل ہٹلہرا لا ماھت پیر رڈ 
۳8 ا نم بن ومن انا لھا یل وی کر مار 
اروپ ا جو سد مین ا بازہولیا لا نہ سیا 
ٰ اٗرہبھئبجب؛ الا ا نت بس ینک 
نکی سی کا فرب امو ا کے 
با وہرا ک ‏ ش رت اوغا ام زنر ول 
ْ اورس 2 ہے حدورآۃ 27 نون او ریسا مور وی 
ا سعخصے یکو ا و ہے مس 
' ا رٹسم رما کا مرمینی کر خوصہ الک 
ٰ ای سی ا 
۱ 27 کی ل ول کوک لہ یشک 
1100 ا سلا ہکا عفد ا 



















۰ 
اوس ملف اوک یھ جو مورک ند .لیا اس یلا سرل نو 
اجواب و ولک و یر 2 ۱ 
ہے اوہ سر مد وی کمن ہو ٰ 
لوگ نے وی صر یمیس ی سے اس زان و 
نار کرک نی لن نےکر کت ان کے 
ربکا لیائ سر لرکور۔ نکولا زم یکراس یتقو ل]: ولہ 
ار راب مہب لیف ایا ناک رمیا 2 ٰ 
یم ٹر اوت یر روید کے انا کا 
اس یل ہٹلہرا لا ماھت پیر رڈ 
۳8 ا نم بن ومن انا لھا یل وی کر مار 
اروپ ا جو سد مین ا بازہولیا لا نہ سیا 
ٰ اٗرہبھئبجب؛ الا ا نت بس ینک 
نکی سی کا فرب امو ا کے 
با وہرا ک ‏ ش رت اوغا ام زنر ول 
ْ اورس 2 ہے حدورآۃ 27 نون او ریسا مور وی 
ا سعخصے یکو ا و ہے مس 
' ا رٹسم رما کا مرمینی کر خوصہ الک 
ٰ ای سی ا 
۱ 27 کی ل ول کوک لہ یشک 
1100 ا سلا ہکا عفد ا 



















۸و 

ات اع ولا ور ا ا ا 
ٰ اوڑسلئ: اع عو و ث می نآ لے کے رز ولا وس لوق نج 

ا رعق تفع کت ےمد / ابی و را رک وو 
ٰ ذو تی ا کل نہ سے الس کہا رن 
سے ری منمہ) نایا 

ا اویمت ہوجانے چےاورہ ولرک ارول لھا ی ےتا 2 
۱ اك الما دس ےا دئٹہور "۳ھ امت 7 
ْ ارم صا سض فا و 7 2 7 ا و یسا میں 
ٰ ےا آنوجواک ایگ 0 ص* 7 اوت ا نایا 
4 لا اد نوا ےہ سو زا تکس مر ات ۱ 
۱ سپ سارہ وئے -- 0 م وص سے انان 
۷ او رٹ وا اتا ورعا تکاس+'وگایاجرا و ہے لم کن 
ری من اکس وا ازئٹا وت کان بی کور 
مو ح‌سوصضورف زجج" یکو ابا ےا کیو 007 1 
ںآہا سے | اوس صا ت بیدا ہے راع مرلو پ2 
مسق ا دا یور 0212 

ٰ کو می اہ یکان دت عطلہ ما 92 َ 7 


زہ ونتق وک کت تی ونس وہ اک صی۔] مت وگ 
ٴ کا ہے ختط 


ا نے ہورع یو پر . قد ح٭غ یر ا یمور یہ میں ۳ اوہ ہ۲ 


















۸و 

ات اع ولا ور ا ا ا 
ٰ اوڑسلئ: اع عو و ث می نآ لے کے رز ولا وس لوق نج 

ا رعق تفع کت ےمد / ابی و را رک وو 
ٰ ذو تی ا کل نہ سے الس کہا رن 
سے ری منمہ) نایا 

ا اویمت ہوجانے چےاورہ ولرک ارول لھا ی ےتا 2 
۱ اك الما دس ےا دئٹہور "۳ھ امت 7 
ْ ارم صا سض فا و 7 2 7 ا و یسا میں 
ٰ ےا آنوجواک ایگ 0 ص* 7 اوت ا نایا 
4 لا اد نوا ےہ سو زا تکس مر ات ۱ 
۱ سپ سارہ وئے -- 0 م وص سے انان 
۷ او رٹ وا اتا ورعا تکاس+'وگایاجرا و ہے لم کن 
ری من اکس وا ازئٹا وت کان بی کور 
مو ح‌سوصضورف زجج" یکو ابا ےا کیو 007 1 
ںآہا سے | اوس صا ت بیدا ہے راع مرلو پ2 
مسق ا دا یور 0212 

ٰ کو می اہ یکان دت عطلہ ما 92 َ 7 


زہ ونتق وک کت تی ونس وہ اک صی۔] مت وگ 
ٴ کا ہے ختط 


ا نے ہورع یو پر . قد ح٭غ یر ا یمور یہ میں ۳ اوہ ہ۲ 


















۸و 

ات اع ولا ور ا ا ا 
ٰ اوڑسلئ: اع عو و ث می نآ لے کے رز ولا وس لوق نج 

ا رعق تفع کت ےمد / ابی و را رک وو 
ٰ ذو تی ا کل نہ سے الس کہا رن 
سے ری منمہ) نایا 

ا اویمت ہوجانے چےاورہ ولرک ارول لھا ی ےتا 2 
۱ اك الما دس ےا دئٹہور "۳ھ امت 7 
ْ ارم صا سض فا و 7 2 7 ا و یسا میں 
ٰ ےا آنوجواک ایگ 0 ص* 7 اوت ا نایا 
4 لا اد نوا ےہ سو زا تکس مر ات ۱ 
۱ سپ سارہ وئے -- 0 م وص سے انان 
۷ او رٹ وا اتا ورعا تکاس+'وگایاجرا و ہے لم کن 
ری من اکس وا ازئٹا وت کان بی کور 
مو ح‌سوصضورف زجج" یکو ابا ےا کیو 007 1 
ںآہا سے | اوس صا ت بیدا ہے راع مرلو پ2 
مسق ا دا یور 0212 

ٰ کو می اہ یکان دت عطلہ ما 92 َ 7 


زہ ونتق وک کت تی ونس وہ اک صی۔] مت وگ 
ٴ کا ہے ختط 


ا نے ہورع یو پر . قد ح٭غ یر ا یمور یہ میں ۳ اوہ ہ۲ 


















نہ رت انا اب اصے وہ کید 


می خر لال نی وین ے بسزانل 017 


اڈنا ارگ گااٹ ا لھا انا عاوریماو لا کی 


ا۸وےھےھے کا ایک رن لاک و و :' 
٘ لاٹ رک دا مونط را ہوا کے ماد مرن کےا ور 
آماٹ ٹا اٹ ا مرو ور ر گی نب عفان کاب ٹن 
3و شیا نار کا او فلا 
الیک ین ا وا ت کے ن‌وزررے علذون +47 ٰ 
ار بر لیکن سی کش سوا کن مک وی ٰ - 
۱ 2 رسئے نطاب نا اما ےتسب افو مرا ا سیاچو ڑگر 
ٰ وا ات 27 ون کا دب کے او ےل ٤‏ 22 
ٰ' خودال یه بی رما ےلم ار نی 


ااو۔.إبراون س تةگإ وا و کرو یو یک نا 
اھ و مر سد یں سان سے 


۱ از روسان ےا۴ اتا 7 ہے پک 
ااعا لمت یک الا دےاواس/ مو ٹوا سک 
لاف :ےہا یر ےپ ری ٰ 


۱ رای رد جح یی ےراس ق7 


خلا کال رد لائکا و ا کا را ماف“ را مت ےگا 


گر ۲ ۸ ک8 زور 22 2 7ھ 


۱( 
هر 
00 6 


و : 
کں ”فطحر × 
.2 


/ 
٠ 


و 
۰ 


۹ ٰ ایر 
٢ 2 5‏ 
٦ ۹‏ 


سڈ 
سو 


۳0 


2 نا 
ئا 7 سی 


م 






٢ 


7 بی و دن ندرا ہے مر وکیا ما س کت 
ٌ ا اس سٹک شنےص ہلا اڑا در اہ وی ےم 


چ ار رر سے2 :ا اہ 


کی استےلڑین ری اس اوران کے سک زی بیط ٌ 


ٰ 









چپ سن کر ما اتا سی اک19 
کچ ۱ این لن 
یی _ اسیا ے فا ے۔۔۔ 


یک ا فان لالب و اب یر ر7اال حون سار 
کے .ا و زان ا مال نطاب 5 
کے آرسو لگ انے ای سے نید ا رج 4 
ا یٹ یسرم سار ریدقت وعلشبان' 
رت نا ضف ہے اس سح 
۷ رک ہوک ا دو کال سا 

کا وکا اوت تب کےر سوات 

رت وت ا ”ساد 
: ڑکا بت 
سسشئ خر 

و رو مین تا اوصاتایئا وریڈوال تب 
ا لوب دو مت ا کو ولاک مت کش 





ہیں رز پت 
کو ڈیڈ مر 7 





مسبت پک یک یکم سے اوت : کا وعار دا کے٣‏ 
اونلاً اون رکشت رٹنا و2 ٰ 
م7 کے ںین وس ناف سا وا ٰ 
ٰ را ا ےا رٍ کر س7۸ دا سان مکی نک ول ا 
اخ لین کر اوسر رن اکم 
رڈنا بات سویا نآ > ایی یا کول وراک ع لا 
کہ لکل ارہ ھن“ سےا یہ با ےجس ٹن ا 
اوخ تا یاسا رس وا ورھرڈ را لت ناو گا ور سیا 
یک ا مہ وکما جاور کے موا نار ٰ 
ا سا تما ناس ےکنا کہ اون جوا 
- 20 ولیکن کے لیے سناس نل انا 
کہ رم جواس حا کو سنا ا ونم لاصیا 
امن ملق اوزکاو ںا ٹاک کے نے یر 

: رو کر قح ےم برک وکیا ای ا جیا 2 سال 

ارب وو ان وچ ر سے بک رز 

حم اس کوا یمن نی نگ گئےہ لڈم .7 ون ا ٰ 
ٰ مرو وررسے ہعابی اض ]سی ذحت پائل موا جواو ہا را ا گے ۱ 
ہت ! ورتات یذ داد موی می ن راکنا ایا وا درک بقاعت 
ا زاڑم ےا کش اوک بات اب٢‏ تی ئل 


وب ت رت سیا دو مود .+>ج وت لن 2 
نت ندال ہول یک اف ایک اح یکا لا 
بٴمتاب نگم( نآ 2راب ت لالح 
نال نے ادگ دا تا سا با درا تن اوڑ ر: 
زارا ؤٰمازر_ے ےا زڑوارمذاربی(٘غ7ر/ط)' 
وٹوف ش لی لس یما تک یتیک یسب یزبادداّت ور 
او یل من ہنس دحباب بای نے این اکا 


کاڈ تو ل کلت بون ریرحت لوان 
۱ مین سے حو رون کا وعددلیاےا وران را اص تات او 
ٰ ات انا ان کے کین خاطیآرکیت یس وی 
1 مص روکسا ہار مر ان و ری 
امیس ااحوت ا مکی مکزا لاوس ےس دز ہو نک 
ا وکنا ہا کاب کے ود 771-94 ک۶ 
ٰ ازعیمابڑ] ورچپچنی نے موا بلزا ت لاس ٹڈ کے/ ول 
اون مس نیا وم یعبادت نائہو نا درتآ وس 
ٰ اونوق اسیستےبڑہ 2ور مر ٹیر چا ر نکیا رگ 
ایںتھیام(ال متا ےجب وچسے ار ن رتبا" 
۷ فی لو ناکرا کاٹ پروی اسر سے 
ژمادہ ار ؤزّےدولرزمام لہ ور ورکا یسا 








ْ 









اسب لات ہو باد وو رولت جوانع وو 
نت سے حاضص لہول یر اف دوج تار یا مامالا 
امت اہک چاو اد وا کون عنات الع ٰ 
ک لے ادا تا اب رینردراتنلیازاط ر 
زارانمنازےےےاسیلءاےغاوط+س(لیٰرر/ئٰ) 
کوفوت ش رای ہیی اہ کی یسب سزیاددّت ور 
اور لن رص تودحاب باریس اسنا راہ 


ماک تال کلت ریغت و ان 
۱ می نے حورونع 7 وعدہلیاےا وران را اص تات او 
ات لا ان لے کین یناپ نس رو 
۱ ک نزو سا پیر سے ون ون 
ایل احضت ۶(۵ 2ی-2-ج- سے مرژد ہوک 
اوعدہ کنا برا لاب کے وعد ہیآ 00 کو 
ڑعدراس و تی ھا ویسوا لات نا لی ےرا وک اہر 

ان نی ]وس صا دت دا تق ا داوس 
ٰ ۱ ول قکی/ سے بڑرہ ےو نمی یر ھا ر کو رنڈ 
ون کیا لئ ھت نے ون نے ےا ون لذا تک" 
کیا یی للا ون را کٹا کرک سے 
اوہ او وو لت و لو رہوگ و ورک اما 


















ٰ لے ورپ سان گل ی اوسر شر ا کس ٘ 
1 0 ً کش کی مج کو رم یک ا رس 
ا سضر 2 و سس ید کا حا رئیش یا 
ا مخت تس یودن نے می ےکا مکی وکیاورما تا 
٘ وت ےسک دنام امن کو لصاو يےسْاس وگ زار ٌّ 
. نے را رکا ئن نے ا ور ما بت 
1 کہ رتو لک" اموریما اح وس 
۱ ہی کے جمونۓے ا سی پر الو ما 7 7 ا 
اق ان سا ال ہلا ال و نل رت 
ٰ ہانۓؤناورلزاتہختےتاپ وی رف را تن من اوہ 
" انکر بی رن ہنت سے الک پت 
۰7ص0810 
ارد لوان کے ن7 و کو یا رات ہنشت من سوا ٍِ 
تعاس شک نین ما تا سی 
مرکو رہ سے صافتنات موتاز یہ اتجلض یا کت راو 
۱ م لو ِزفْكا ہو یھ ا سے 
شقن ےسبگڑا لی زا سضاضیئ)“< اب نر 
۱ موم وا نے کا ن مات ک2 ا کل 
یت دن یراول کے رفا 
























2 کپ نی ا وق ک7 
ا اورشرڑ مت عا ایت 1 نی ا ۳ 
1 ہس خال/ ایا لہ یو ا ائ روصت اوک 7 لپ و ہواا وب 
رو ادا و رتو ای سے سام دی من ماما ری ا ا 
نے اوصافئیکاؤزاوڈہوا ہوا پت سیص رات وی ےک مت ۱ 
ا تو وا ھن صو تا مت )ضف ما 0ئ و رت لااو 
سکارا و رتا اود 7ص >- وداننہ کا 
سکم کی صواسلے انل انل رکہ ِ 
ات وا خ ت اک رد یبا وکنا وجیفکش تھا او نز کی 
ٰ وا کڈ ےکر وا نے انال واجلاف ہقدص و ۱ 
ٰ کیو رق .نے رظ ٰ 
روا زوا کےا ہت تم شع وٹین 
ص1 انت زلإ لی 


ْ داضوا حفت ابر :۔ مچو و ہیر رک ۱ 
امت رن پل إ ےا179 کس عق لھا و سج 6ر 
اضر ات ای ریا نات ٭ دہ ےک او دنا ین 
ا 5 فص ر اوہ داز واج ندرا تو بن یس 











بوتار 
ال کومائنع نے جوا وس 
اڑول سے سلذ ہعك) اور ار 
اوراف]إ وا سے ت0ت ےس تہ 
باہو ا کےا خلاقی نت تک ےلہیڑا ۱ کََِ 
من ام اون سیپس مالضت نون کرک 
مد بن روسروںںمین لی رز یسام ہین نغ ھا کان 7 
امام نامغام یسرک رہ میں ور ھا اک 
کو اکس اوران نے سایلا اس الا 
اھ بے اس + کی ما تک دی این ا شا و کن نے 
سا 0 "0ت ات کون 
7 : ا مان 
اکا وسونٹف گ1 ہا کان نے۱ س۶ 0 مز 
اما ماب وم لن پا ایل سان سرت س یڑ و لاخ 
تہ کاو راہ الا رئیا ریش ناوراک اوس سی 
بت یز 0و وا وہ یی ا و رتا ئل کے این 
سی ازس رشن کمن مرا وش اراس رک 


تو وکا با او رنافف ما داي نل کچ 
ۂ اورو رک ا ا وا ناو سا ور ال مسب اتا 














































































۸ 














بوتار 
ال کومائنع نے جوا وس 
اڑول سے سلذ ہعك) اور ار 
اوراف]إ وا سے ت0ت ےس تہ 
باہو ا کےا خلاقی نت تک ےلہیڑا ۱ کََِ 
من ام اون سیپس مالضت نون کرک 
مد بن روسروںںمین لی رز یسام ہین نغ ھا کان 7 
امام نامغام یسرک رہ میں ور ھا اک 
کو اکس اوران نے سایلا اس الا 
اھ بے اس + کی ما تک دی این ا شا و کن نے 
سا 0 "0ت ات کون 
7 : ا مان 
اکا وسونٹف گ1 ہا کان نے۱ س۶ 0 مز 
اما ماب وم لن پا ایل سان سرت س یڑ و لاخ 
تہ کاو راہ الا رئیا ریش ناوراک اوس سی 
بت یز 0و وا وہ یی ا و رتا ئل کے این 
سی ازس رشن کمن مرا وش اراس رک 


تو وکا با او رنافف ما داي نل کچ 
ۂ اورو رک ا ا وا ناو سا ور ال مسب اتا 














































































۸ 















7 27 وا وضو یہن مل و امو جا ء می 2 ۱ ۲ 
/ 1ر رس لاف مم من یا ٰ 
امن کو این اع و ۃم دک و کو کرد 22 
ٰ ا ول ضرا و[خ/+' اج دا ھےکی رہ کوع) رووا ٰ 
ملعا چان مور نکاشی٣ڑی‏ مت ار ای ٰ 
ااروییانگ ضو ہین اواولا دی ینرازیاد:لشی| 
مروعاولنائرکرسزھیبساؤی ان 
کو س2 وت موا وہ سےا یھ 
امش ہوا مس ھالات رو کہم ردا و وت انانم 
ای مسا وا ہو جا سے لی !ا ای زع تبون ما ابا جا غے‫ ۱ 
س مرا ےعقل و رط ا تما و یھر کہا ورس ر تل | 
وت کےا اورلرئ ئا کاخ نک وگ کو 
7 ےد یا تکیا ہیور کک ےکا کیل منک رر 
جپ کر ا و سا مال وین کر ناعو یرہ حئط 
باب ۂ سن ہوٹی ال یلت من وسکیامض ناک ماوع 
ا ات تی می ںنٹڑ ڑو یا ر2 زر یل 7 ْ 

رم ری وچ ماس کہ اکب ووالئ: ھی | 
ےکر یسلت ؛ اراتا ارپین ساری سن سو ٰ 
إلںماببہ"ا 1و یس دی دنس شا 


















تق 












رسس سای ےار 0ت بیع از 
ٴ بی سبب یکر عسا 7ر ین لئ او اخ سے 
ْ سی ار ای ید مر سےا بساسلا نم اسٹرررق 
١‏ ور دح :ساس درو کر یھنن نکاس کو 
ا )اع سم عاوص ہار یز شون بای وین ٰ 
ا یا ریم رامش 2 الک ہس بی یمن 
" ےر را اتا ون ا لزا 211 ا 77 ٰ 
ْ رب راخینتا ےوہ یواح یئا وش ویلٰ×) سے ۱ 
ا سے ار نف زی برااورازروئ کے کچ سے سر ٰ 
7 کت 2 ریا ولاک ا ٰ 
ات 2 ےر ےھ ری مھ رفاو یں ری نکیا | 
ْ نا !مب ما فی مہا تلآوزی و ا زو کم مق وھ 
7 روٹم ما یک با ا دا سو ھی ھا بی ۱ 
و ا و ا 
طزملطامج: رد ا کی انی 9 وع تپ 
کے یت مو امات۶٢۔‏ ]ہر وو 2 
اسب را شی ا ات 
رظ اوا ےک . ا جو ات و ا 
اح بضت ایس دسا کے؛ بے من 


پی ووجوو ٹر عجہتے پچئیددمچے اش 









تر 


:ہ9 





۲۲۲۳۲ 

تنک ان( اض ےر دا وع دیو 
منوع کنا وٹین سن صداصب ہیاک او“ 
ون منص اہ اکر مکی ون کا ا یماح ت ری 
کب ول او ریا عانا با وص ردام واج زی ال 

متصہہوت بہبل]ي ہبہ مجر ن ام انم ن ہہ 
عیاش وذ می درخ ینف ٹیا لا دص ول اکر 
و بک ری نکی ا رکا .۰ ریصالاٹ میں مرو " 
رکا میا نے تا علی الڈہلا کدف لم کی ری نے ۴۲وا 
ا:موفتاکاوابممگ,ا لرومض یو لبرِو(اہو رزگ 
ےا مو رڈ وی تکزا بل شی ول حوالت ناسحا و 
دوسر یز و یکنا ریزو لی ہکا مان ولس می م 
اھ چو ا۷سال لے ہی ہت سس ہیں شوت حازدقت 
زان مِیٗھعذی فک من بابرا ٹا کاٹس ای وکا 


: !: طَْ . _7- 49 ا چید‎ ٥9 
یو ریسا ضس یما نوا اوہ سال وت ہریت روج‎ 
۴۷-گم‎ ٢ ٴ ُ۔ تھے ٰ9 کر بح لڑھ‎ 

ہو واسیکن صاحب ا یئاب و ماک کا ین اتکور 
کرت داوج ففطا سوب ود وان مین جا ینتا ورک فنفین بح 

ینز چ راز زوا وع من س اشن صاحب بک 
زادوم تو رو ساز ون اص وصوف ١‏ سے را مس رو ا 
















ا سےھ۔ باہہرسسش 






۳ 
ےکم اشن مو اض تن داوج وع 
من ع ئن وریلییگ سک صاح بج یک ےو ن۷ اور 
من تس کیا کہ رک عولط و کنا تا ئوک ات ٹڑی 
کہ تحص وت ایا اناتب و داوج سن زد یل 

می د وٹ برغ سی سے نل نی نکر اس مائم نکر 
عیاشی راع می درخ لیلق نما دح نکی کر 














اوس( ال 


وپ یی س توم نکی سنا سا کرک مالیت مس مر ڈور 
رکا می ہے تھا صل ال وف لی کرک کیل ١۸‏ ۔أ یت ۱ 
ا سمُتا رکاجواب لم ارجا ری لا گی 
ہے>اموروجی تما لم بی وع اڑا امن سا و 
7 و انا ریزو نشی لجا نان و لق اسر تب 
اھ و وکسا لے ہی ہت کسی نا ہں خروت حازدقے 
زولع یی کین سنا را ٹاپس مٹواىی وکا 
فرس وسعلاسولؤن صددبی کے جنددائ لوت جوا زی للل 
و ریسا سی ما رانک اوک سال وت چ کرت ین 
ہوروا یکین مصاحب ای سا بی موی ا رین مات ور 
کر تہ اوح فو ود ون ین چا ین اروف فی ن یا 
ال یتجنزریوارلہرازواعح بن وباق لٹ صا ح بسک 
ویش ورو ان اص وصوف ا سے ا سس ا 














کا نام وت و ٌ ماع ا ور ہکا 27 
رش کا 27 رداص 2 گر یع ٦‏ 


4 


۶ 
م۸ 
رر سے ا 
یڈیل وبا حات داز و ٹون سترناد 7ر جے 
مم پر کی ےہ ے ا اسم ا ےا یڑھک ھا لیے نا ال مد یکن 


ہے ےا کا ک2 7027 سن و ٰ 


مج 
>-ہچیھے- چا ڑا پت 


ید 


کے 















عوے ای شس ت7 اک ٌ. ین ٌ و 
ت ات کا دہ کی ضرا زی تھے و د گیا ' 
سان مین ہوا شف سوا سات بی ماع در ك8 روا ۴ 
ا 7 سے ھا س یعل یک ز فا رونا و راو ہام ا .. ّ 
ازاا ےہ رم ان سےا سام الصا کر 7 عالا ظز رگان 7 ٰ 
مو رو روففل وق نام ماب ری تچ ہدیا چ ا ای ۱ 

مماملازہا ےک دازوج وق موس ٹاک 
ا( کی نک کی بات ےنآ ہعطیگ دن گا وا ٰ 
ٌ لعف رسب لوک کے یع ہے سر ر 
ولیہ و ریو لو نات ہشیت نے اور لک ٰ 
فا ا لب صہا| 
: السا وئوں مایا ہیا وس مت بر بی و 
بلےلزامزوربےزرآخزرتۂمتخیل قروا زواج ٥‏ 
تربع شی او رم ےہ ر یسیج ما ر2 | 


ے۔ ہچ مسر رک ریو سوہ یح 


ج .سب جج -27ھ 


نی 


کے 


ا 


کےوسصودووںیکیے۔ ہے مور دہج کت کم ےی چیا سھو ‏ تو ھ ستش ان 


۵“ 
ا 


سپ-<ےجھہ 


ے٭ 


جھ ہچ۔ سد 









و و مق یسادا نو مرقوی مل ۳۷ 
ک7 

0 سای نی و/ کت کو شور 77 لس ا را 0 ٘ 
ارخصںہ راہ ےا ور ون رو2“ س2 ال 7 کاو یر ×× 


نہ روس ناک ساواجاررں یں 
7 ۱ 


ار انل راس اگ ان سنا اتوس ٰ 
4 رن کن ارول 7 کرت کش 













حعقہ؛ 


2 





۱ شس وش امیا وض او رت )ص4 ان 
ال ادا ھا ریت اب کر ولرک موا داٹ ما نً 
یبور انار روم سے 


مان ور ۸/۳ و 27221 ھ7 وت ۱ 


1 


۶ و کیو انا لن ینارون کیا 


-. 


7 27 بل 2 کیٹا ےکا وین ھا روا وی ریا 


٤ 0 7‏ او ویر جارعم مل رف رر ےن کے 


ورک صا نف یی نا ان سو مو اڑا ۶ 
حضاو یت رای وشن و ولرک اع رین کہ یا نکر 1 









رر ارت /٤۷‏ 


مر وھ لے 
ہیں تب وس 


کی ایا ون اتا نکی وگ اکر ُ 
تو 


سآ 


ثٌ 


ف1 ٍ 
می و ار لے عو کو ا اوح 
موسیدوفس نا تکا انام بیس ڈ سد سلں ظز 7م 
وت وکا تار نا مسا ک: مال بن سرن ٍ2 
ئن ف×٠‏ سچہسا ۷ 
مارکا ھا ی از ال پ٠‏ سکا زہ ریب 
ات و مرکو وربا کا 7 7 ار ا گ1 
و را سا 5 ۱ ٠”‏ 7 2 






















۷ 
کت پا ا وب ما اش ۰م کی ۱ کم 
نع وسیاء یرہ رر و سی ا : ں ارز اس 2 
ورای ر- وی ما رات نا رب ا کن ریچا و جازا 8ھ 
سس ضست) تا ارات لاہ اما 


کا وی سا اور یں مات کیا 7ت تی 
اد سا و او با ٢‏ ای و ْ 
٦‏ کر رما ان ایی ام کرای جواول رپوا روہ رک ان وی 


رر تا وٹ ری ےنرک : رہ 
را ین ےئ یقت سا رز رض 
کا دا بای کرای 


چاکروفصوصفاففرجچجممپچڑاچسا وی۲۲ جھبموب 


۴ 


سا 
ِ 2.۰ یی وو کی سم رن من رو یر كت ۱ 
ٰ مہا ہیں ہے تم ا ۱ 
رٍٰ کی ا ال ولاف نی و رش ےھ یں 
7ے ٦ت‏ یا ار ضا ا وش ون | ٰ 
ادا ارت ترسح رین ہپ سار ا دز ول لی 
اکر ما 7 ورای ا زع ہو ا موی ئا 
7 ود ا 0 5 کت کو ھارون ٹم اکا 
ل۔ یا کَ 007 اردان کے ےن انا 
داگر او سرا 5 زا وبا ھن کےا ویو ۱ 


ٰ سن ایا ای ول من ایی : 
ٰ بس جب ضدتہیک ہم لوک یجھا یں رخ کر وکنا 
سس ہن بر سے سر کے ات از( پل راز رو تک رر ۱ 
ور کی با وو سک م ماق رکھ رایت 
سے ٠7‏ نا حا می یی | 
ایاپ وکاڈ کی رہ سک وی ہیں 
۱ 
۱ 






20 ا کیا سز کپ 
ازج تشم لی این ہت تر ےا گرا سک ا 
و 

لک 0.7 مہ ڑ 2 صا سن رفا سا رومام( 


ار 

ا 2 صے 7 مںپ 
۳ 

1۔ 


ئ2 سا ڑا از ےر 









|۲ 
ہریڈ رعل وس روا اح ص اک روصق کے 
۶ شیست سی - خلت ا لعف ار ےنا س1 بر یی 
ا صھے ایی دو اکا سک مو رای علا اھ ارتا 
سفائٰہا ا رک پاکے بنا وو پر زراروعد سا اس اح کہ 
اویشل ا ککاوار زم ان حاق ٹراہ مرا 7 
من سکلفات ہو2 لف ؟ وت نما دا 7 
رو زوا اون ین اکا ور 
بنا تہوے نع یلما جا ےا اد 7 
یل رر و جع رمک 
مع پا راہ رت ہو رو لوک ار بب او 2 
ٰ گی سو نکرہ ور وع سے فرص اش بی ن ما ان 
: نت ما ریت سح کت رر اتا زارآرنارزادی ای 
وشحوعدٹ بحانصل ‏ لاو اک ککورا نو نآ1 ور یسل ۴ 


از یمن رام تخت ۲ ام 









یت ناج 





جس 
کو کا 
ہاج 


ش, 


121273 


۰ 


یت 
چ+ 


٣ 


ہح ےب وج جوے ہے 





ت-- 


کک پر سی شا ھی ھ صا 1 ج2 کک ۱ 
ر 7 .82 سا ات شا تا ات س 


صا وصسات مان 


 ۔غقندعہااحخا‎ 





۲ 

اس جو ہک تجارت میحر کرد ادرون مو ۱ 
اسیا لاف ھےا و ںغا دک یک کی ت7 
مات نکی کے لو را سے لے دواردا 2 
ا۔۔ بس دا ڑ2 تک رس ہوسا کا رثا 22 
(ا ویک بنا مع ات دو نے نے ہیی کے لئاسو سط 
ت ہپ الون ایڈنک سے تار ون ....... 
ات ولگ جو دی بنا 2 ال خات سد نآراوربات 1 
۱ اور علا لے با یشک انا ا و اس اض دا ےکر لوت ان بج 
اورئرو 4 ری ما گے ... ما ورتو و 
ضا یکنا ۷ 8 ای لوسر 
حم گا مرکا مرکو سی ور ای ےتا رہ 
او رد ےووہ سب یا ابا ورڈ کا دی ول 
۱ ان سے ند ان وا تار اشک فظ... 


آیا تو ریاے سیون 


(/۔ ا۔گن ۷سس ویک وو ئن جو 
1 ٰ نخس تا می کن او نا یا رو وولر 


و شنرے ہشت کے سم ا 0 


سارری 2+)]) کے سینا ینار 


سسہسبھوچرے ةڈپہہمەپمهپ×م×٭ڈدسسسسست-س۔سسیشس وس ٹیس سس 





کے 


۲ 

اس جو ہک تجارت میحر کرد ادرون مو ۱ 
اسیا لاف ھےا و ںغا دک یک کی ت7 
مات نکی کے لو را سے لے دواردا 2 
ا۔۔ بس دا ڑ2 تک رس ہوسا کا رثا 22 
(ا ویک بنا مع ات دو نے نے ہیی کے لئاسو سط 
ت ہپ الون ایڈنک سے تار ون ....... 
ات ولگ جو دی بنا 2 ال خات سد نآراوربات 1 
۱ اور علا لے با یشک انا ا و اس اض دا ےکر لوت ان بج 
اورئرو 4 ری ما گے ... ما ورتو و 
ضا یکنا ۷ 8 ای لوسر 
حم گا مرکا مرکو سی ور ای ےتا رہ 
او رد ےووہ سب یا ابا ورڈ کا دی ول 
۱ ان سے ند ان وا تار اشک فظ... 


آیا تو ریاے سیون 


(/۔ ا۔گن ۷سس ویک وو ئن جو 
1 ٰ نخس تا می کن او نا یا رو وولر 


و شنرے ہشت کے سم ا 0 


سارری 2+)]) کے سینا ینار 


سسہسبھوچرے ةڈپہہمەپمهپ×م×٭ڈدسسسسست-س۔سسیشس وس ٹیس سس 





کے 


و 

' پت مات مت ال دراو کے ا ا 
مل ا کی ما اف کت ا کس 
اواٹ ٹک ررکڑے لے دواریا 
ام.۔ی سنداستت رت رض ہو ےا ررض ام تو 

ونکہ ا کیا وت د وین ہے یہی کے نے اسوم سط 
روا رآ موک یی ے رت رنج 
ٰ اکور .ہہ ولگ وی رن انا ا لضات سد نآرا وررات : 
اور علا ہا یکا بنا وا ب ا اس ےکوی طوف اون را 
اور ےو کے ھا گے ... ۴ا وک تر رک وق 
ایشا سمل رای عایت 2ھ" 
کاپ رک لا وت وسر کیا راوتا ہو 
او رت ہونو کس ہیی ا سےا وف کا ہوا 
۱ ار کنا ہن سے ما امن والاسیپما ری وکا ول 


آات راس وین 





۱ -ت سرباریب 7 ین مو 
ون سا گا و کیشگ او نا تی رووا 
۱ ون شر ےےہشخت کے اوم وش رون کے واتع| 


سا 7 22 کے رانا تنا یا 


۲۲۲ 









سب ۱ ےےہواوئ | ا شارت ہب ےمان او رین باون 
کت میسیم تسپ اش تک رپس و سب تواے 
کے ارات سی ری جا ا ےم اد لوا کا 


4 


٦ 


8ہ سیت ا وس مارکا 
کے اور جالع ہے اوھ رونا کا ریا کیا راو تک 
وی 7 سس ات ان ور تک رت او 7 
کب اج رقومپ ینز دا دای تیور ین اور وین ۸ 
کک اد دا ینا او وش دراو 
ہے راز وا ری اور ایا راوطا اوک مانیرے ؤ0 سا 1ھ رک می 
ج جن نین ئا وشاہت ودای وی 
نے آہ دای موت ا بات ا کت ٹن ہرس سے 
بے اداد تا ای ےکا ملنینای بے ار 22-2 
ےت ٰ ان مات ہمان ع الف دو یر یکا کا 
۲ ع حالف تن ضا و کی او ےل روا اطم 
کے وشیا پک فی 0 *| وٹین وکنا اٹ اتا 
98 جاک اناو کو یضر جانا 
2 1 و اوک نکاج وزاب نکر وا 
کو انا ور ددم ن٣‏ وداوکا کا راچا 70 نان وو 


2 


لی[ 


۶ 
و7 
ڈیر ۳ ا 


2 


۳ 


7 


7 





۲۲۲ 









سب ۱ ےےہواوئ | ا شارت ہب ےمان او رین باون 
کت میسیم تسپ اش تک رپس و سب تواے 
کے ارات سی ری جا ا ےم اد لوا کا 


4 


٦ 


8ہ سیت ا وس مارکا 
کے اور جالع ہے اوھ رونا کا ریا کیا راو تک 
وی 7 سس ات ان ور تک رت او 7 
کب اج رقومپ ینز دا دای تیور ین اور وین ۸ 
کک اد دا ینا او وش دراو 
ہے راز وا ری اور ایا راوطا اوک مانیرے ؤ0 سا 1ھ رک می 
ج جن نین ئا وشاہت ودای وی 
نے آہ دای موت ا بات ا کت ٹن ہرس سے 
بے اداد تا ای ےکا ملنینای بے ار 22-2 
ےت ٰ ان مات ہمان ع الف دو یر یکا کا 
۲ ع حالف تن ضا و کی او ےل روا اطم 
کے وشیا پک فی 0 *| وٹین وکنا اٹ اتا 
98 جاک اناو کو یضر جانا 
2 1 و اوک نکاج وزاب نکر وا 
کو انا ور ددم ن٣‏ وداوکا کا راچا 70 نان وو 


2 


لی[ 


۶ 
و7 
ڈیر ۳ ا 


2 


۳ 


7 


7 





۲۲۴ 
ا سے لول رم مالین ص شی ےا ولا لف ےتاتب 
کرای سے لک نر اسان اشن سم لکنا ہو غذرت کت 
کی رظ او رپا یذ ون کوٹروو یدوس دی 
مڈاوناڈالیساسی سیک لک یائ ذو کے او ریس ۵ا ۔کہاا 
وخ ص کی اتا سب یعدم ا جوا 
اوسی اس ورک یلو ود وت دیگا اب ہوا یا ئؤں 
شخص کزان الیزا ہی رخ لہ یوون ےن روہ ینا 
بط ل کردا ۷-۔ ودای ہو کردا تھا ولا دای کہ 
کائرکنرکبا ڈیب یکر اسمان اوران اہو جانا ور انگ رو 
گڑےہوباوِنہل٣ٍ/ورضت‏ ےک لا ںک را 
الات حا تخمرسشا بان ےش رد ےبیگر ور 
| رس ان ا 
ٰ کو اما اور زین س مین سے رد ماٹی 
سے رحمار ماس سضل ا وےسے ہ : ون کے 
722 
یئ او ما ٹک کہ ہا لے اتک و 
دنک رن وش سواہ ریا 12 ری جن ہدک 
ٰ مور وو 25 صا یراط کت مان ون ٹا 
ید نا سے ھندا سےا لاعت کن ںیزا نک کی و سک ا 


بعر ۶ ًََُ می ُء ۰ 
ما ار کر وٹ کر وش ص ول ویاوردرات ارت 





-۔--ت۔٣آ‎ 





ض۲۵ 
ایا و انا کی کیلمت :یسا و سے 
مصے نو رن ےجا رک سےا رر ےا ور اہ 
انبا یآسانو نکواوای: ا یر 
ادا ی رین رام ار رسای 

یما بنا " بن_واا اس ینگ ا اد 
ٰ ا ت خااص رت اک نا سور وروگارے 
قامماا وکادی دتاب یز گرا و ریت ئ 
ٹوو داوس سکیا ےک روما نون ددہوجال سےخا- .. - 
آمات وباب اذ ریااضاع تن دا 
1 سدارںہہنا ول یرون کےا ور اٹہ و کرت ہک ٹیا 
' یا سض ا ےن موا و 
ٰ اہی وس یما رابنا -فیںصرکفلمی]ہ رما کی 
۱ رانا انۓے ہورگ ءکا' گیا سے ہن ہے وا ئا 
2 /وداس ما ضلہتکھتکھای ور مات 7 
ریس ریو کیاکی دن کے را 
ام ظا کیا ےل شی نس ارد رکا کا و کاو زی کک 
ٰ آ بات دوراب روڑ کات 

ٰ زایا دورمرکا او رس یسب 
اخریتف| دوس ما ماخ 1 یسر حصح ےب ےرت اما کا ات با 

























112--0 7 
اوسےعا ےو درس ت ٹل سائلون کے - -او ڑا 


و و سا وڈ مض واخا ل بای ملح ج ار ما رف وما ھن ئےے 
جح رٹ ماا ہنع ت وٹ ا وا ظا ا ہے را کا 
ےو وب انا وی۳ ا ٹر ین می کول ڑل رما ھا اؤہ 
آوہ نوا یہ 2 ٗ72 کت 
اطع نع وہک گی اشن اسواسٹ تق داوس م یلا 
د نئاو ومن کے صن ست کو ار کے 
ہدارا ک رہ ےکی کیا ہگہیںا او 2 شک ےگا اور کے ار 
سذ ریغ کی مل دس وی کا م یکا و 
۱ اش رم و 1ك ۱ سیوا 7 
یفن وٹ ش ما کیا سفن سک کا یما یا کے 
اکن مر ئا لازنا و ا شا 
اون رن و دعرابٹ و ماما کے مور ا ےگاا وا 
رگ مانکا اما لح اس داع و وہ وگا! ى2 اوسزلن 2 
سایلا و کل را کےا ورکو یح لا سر تھا وس ما ہے 
۵سح نات تا اکنا ا رتا رم کےا لیا 
کی +ر ولا ھا او ا وگ زس٣‏ ڑکا بت و 
7/2-8 یما ئوران زا مک ما لکےآو 1ود 
وھ سو سب بر 1 









۲ - 
اومسب سام ناو تل ساممون کے - -او ڑا 


وو اڑا با مض انا لکنا ہیلح ارہ ارہ ہوما رر 
جھا جب رٹم اعت وٹ جوا ظا ما کے ہر ا کان 
مو و دوب ع انتا در ٹر ین می نک لہ رما 12 اود 
اوہ نے نکاس 7207 ساسا 4 
|اوسەهلخن ا د وی ۱ رن اسوا سے ےلَحقء جا ۱ رسےوی/2/ا 
دلںيا× آو ئن کے صن ست کو مل سے 
ہلرا راک 9رہ ےی یس اس2 ےگا اور ار 
کر 007 دی ےکا وو 
۱ رن و رو ۱ وا ۔ 
وق وت دی امیس یفن ک ےگا پر7 27 یا کے 
کرس اکپ مئود اما وٹین وا شی ا 
اور و دع ابو ]ا ناما کے مور نے گاا وا 
رگ مانکا موا ادن : ءہونا! 2 اوسالن 2 
سای وک ز اکا ورک و یل نما سخ ناو از 
۵سح ۱ اب ٹن انتا ۱ کہا رس کےا ضل سار مر 
ٹن لا ھا نگا ورھا اوح مس مہ یکا مک 

سد و ماک با 7ع و را ھجک ما ےو 7ط 
0 ےا مر عا مکی 












مھ 


























را لے سو وس کیپ نا وٹرفھڈر کین لئ 
وت ا وسہسارہ کید دم ثوب وا ی ار 
صاحبلنتی خح(1تم سو مز نا 2 اہی او مرو ہکلا اکا 
موا با یح وب بدا 1ے عوناز لیا 

یل ا ۸ہ :نب1 2 سمخ صس صاحف لوت >- 
ےار ھا وا کک مھا ای ہوا شوہ وت بی کرای 
ہیی کا ٹوا لے من یکسرک ربا ےچ 
ا اس یپاک سام ےر 
1 ار کے رکا رکی وہ رات ےل سے مر ماما 
اتا رون ےروب ہی ڑ ےتا 2 او ما 
اعت کر ما ون تی صلی لن فو سو و 
ار ے/ وس ری ولرک ھک نر بجی ےے سم الما 


ائ, وع ملا ون وس 7 رن ہی 1 
اکرا و“ شر 127 / ا نل2 9م نرہ روک چا گا ات 
25 ہے + سس یں ئے ا مہا میں 


۱ >7 پا کیا اسس بر سد کل سےا دنا 
نے کے بب بے وت 


کس 








سارانت ودنا و اناو 
و و ود رڈ 
۱ اور سار یل کر سےا وسر اس کےا 
بے نت رپ ای 


۸ 
٦ 


یر پھر ام تشم تم 


٦ 


سم سی نت سے 

ای را کین نی کر ران | کج 
ان 
٦‏ 


تت 


: مس7 





امک وف دق ہا حوت زن ےن ا ےہ 5 ے 
ا ضس سک 
آ اتاد نا با و سا ا 


و روز وا یی ےکا ات 
ون ایکون کے واھت ری نین میکس اما ری لی .. 
و 


سج با جا اجوہ ا 37 
ا 





عُ 
َ 


4 مر 
.7 کر ۷ك 


5 


یں 


ل ےحنتہ کے کر ےسا ال ا۱ 
رو رک ےا ون دون ےوران ناوک ےا 
ےکی ہی کب رضرورت ہین ےک رن لن ے او 
سوا صطپکہ وم جانا ےن نین او حوگوش کراون ےگا 





کس 








سارانت ودنا و اناو 
و و ود رڈ 
۱ اور سار یل کر سےا وسر اس کےا 
بے نت رپ ای 


۸ 
٦ 


یر پھر ام تشم تم 


٦ 


سم سی نت سے 

ای را کین نی کر ران | کج 
ان 
٦‏ 


تت 


: مس7 





امک وف دق ہا حوت زن ےن ا ےہ 5 ے 
ا ضس سک 
آ اتاد نا با و سا ا 


و روز وا یی ےکا ات 
ون ایکون کے واھت ری نین میکس اما ری لی .. 
و 


سج با جا اجوہ ا 37 
ا 





عُ 
َ 


4 مر 
.7 کر ۷ك 


5 


یں 


ل ےحنتہ کے کر ےسا ال ا۱ 
رو رک ےا ون دون ےوران ناوک ےا 
ےکی ہی کب رضرورت ہین ےک رن لن ے او 
سوا صطپکہ وم جانا ےن نین او حوگوش کراون ےگا 





کس 








سارانت ودنا و اناو 
و و ود رڈ 
۱ اور سار یل کر سےا وسر اس کےا 
بے نت رپ ای 


۸ 
٦ 


یر پھر ام تشم تم 


٦ 


سم سی نت سے 

ای را کین نی کر ران | کج 
ان 
٦‏ 


تت 


: مس7 





امک وف دق ہا حوت زن ےن ا ےہ 5 ے 
ا ضس سک 
آ اتاد نا با و سا ا 


و روز وا یی ےکا ات 
ون ایکون کے واھت ری نین میکس اما ری لی .. 
و 


سج با جا اجوہ ا 37 
ا 





عُ 
َ 


4 مر 
.7 کر ۷ك 


5 


یں 


ل ےحنتہ کے کر ےسا ال ا۱ 
رو رک ےا ون دون ےوران ناوک ےا 
ےکی ہی کب رضرورت ہین ےک رن لن ے او 
سوا صطپکہ وم جانا ےن نین او حوگوش کراون ےگا 





کس 








سارانت ودنا و اناو 
و و ود رڈ 
۱ اور سار یل کر سےا وسر اس کےا 
بے نت رپ ای 


۸ 
٦ 


یر پھر ام تشم تم 


٦ 


سم سی نت سے 

ای را کین نی کر ران | کج 
ان 
٦‏ 


تت 


: مس7 





امک وف دق ہا حوت زن ےن ا ےہ 5 ے 
ا ضس سک 
آ اتاد نا با و سا ا 


و روز وا یی ےکا ات 
ون ایکون کے واھت ری نین میکس اما ری لی .. 
و 


سج با جا اجوہ ا 37 
ا 





عُ 
َ 


4 مر 
.7 کر ۷ك 


5 


یں 


ل ےحنتہ کے کر ےسا ال ا۱ 
رو رک ےا ون دون ےوران ناوک ےا 
ےکی ہی کب رضرورت ہین ےک رن لن ے او 
سوا صطپکہ وم جانا ےن نین او حوگوش کراون ےگا 








وست*ا ایک روا وھ رو وریہ 


ٰ ' 
پچ : مرا متا را کہ لیے 
انان ا ولا اشن گرا ماب ےکا توق مارکا < کیج 


]۴ 











۱ ۱ کے 2 
ور کے ربا دتکرسی ہوا وس او یز 0 0 
رواپ الا ھا اوس او نت نا واررروںہر 3 






سوسوجیوں‌نجر 


ہوج اکن 7ت اون سےا اور ا ونم ملاس کر وہ ہے 

اعت سف اک 2 کپ 
772 .×0 

اظا2 او بج اہر اس 7 اص مسا سے 


جح اما وین راتا ڑ کور 2 ک و تی 
آے بالیئ اب سے اوس مدان رواش تکرئیی و سے سا 


۰" 
۲ 








سے پ ےس 


جح 
خمھ 


وف کےا اور سی مس یت ےرا 


وو 


سس سینا ہے ٰ 





48 


٤ ۰‏ 0 ا ج٤‏ 
ِ : ہے ١ّ‏ 
ٰ 2 2 وو کو ہت 
ا سا ۲ھ - سم ےی 
ْ۰ يؿھف تپ 7۲ 5 گے سقفت"ا 





کو سوویچ سا میں 
517 ا می سے 7 ٦‏ 
ار صا 02 : اور دہ 

















ٰ مرا سے سس کرو سس کل ںیہ 
روزقانٹ ا ت ورویب ا مس یہ 
ےھ ونٹلےا نی دوات ای ع رٹنا ومون| سد 

اوس زوا کیاو:! ور ناو ناو الک2 ںفحضال ع 
اکا وردشناے روڈ ا وزج بی اون لر ون جو تب 
وپاکوالے سرن و۵ بدا نے ہس اور اورجو 
کے یج عون ا وقای ینمی نت لول دومن یڑا 
ےہ می ہہ یگ ریت ٹر ےون خد اپ 


















0 

ور ریاوڑا 7 واں ےا ر2 و 
عض متا سے7 یس بک لا موا کنا کے و ود لا می 
او یئ کچ وچجی نواس رح رت بے ہنی 
ر7 کےا سم کڈ ہیا تی 

7 و 2 کا“ : راو سا ح اد رسس 

ھا زی اف خداوا سوک 
کی می ہے سپ مھا و اط ا 
یا مض لوہ یں سے پک 
س میرک نا تار ارت سو 


7 ۲ 
۳ 7 

















ٰ مرا سے سس کرو سس کل ںیہ 
روزقانٹ ا ت ورویب ا مس یہ 
ےھ ونٹلےا نی دوات ای ع رٹنا ومون| سد 

اوس زوا کیاو:! ور ناو ناو الک2 ںفحضال ع 
اکا وردشناے روڈ ا وزج بی اون لر ون جو تب 
وپاکوالے سرن و۵ بدا نے ہس اور اورجو 
کے یج عون ا وقای ینمی نت لول دومن یڑا 
ےہ می ہہ یگ ریت ٹر ےون خد اپ 


















0 

ور ریاوڑا 7 واں ےا ر2 و 
عض متا سے7 یس بک لا موا کنا کے و ود لا می 
او یئ کچ وچجی نواس رح رت بے ہنی 
ر7 کےا سم کڈ ہیا تی 

7 و 2 کا“ : راو سا ح اد رسس 

ھا زی اف خداوا سوک 
کی می ہے سپ مھا و اط ا 
یا مض لوہ یں سے پک 
س میرک نا تار ارت سو 


7 ۲ 
۳ 7 


