Moulana Shah Abdul Aziz Dehlavi
Tarjuma Tafseer E Fath Ul Aziz (part Um)



/ 
ہے -.: ج2 7ی زج رئق وو و . از کا 
٠ :‏ ہتھب تی و 2 قد ال 20 رئیا رع 
وی رہہ . سج 3- کم س تی 
٠‏ سر ہر ابی 0 0 ما 05 7ے 2 
دیدرت َء تفگ تسد اج 


س ہت ٦و‏ جےمتہ می نام کے خر 7 
ہی 


لے ہر 
٢‏ 
۶م 
7 ھی لے ۵ 
: اہ ۰ 
کیا 7121 ہر - 
ل 


ہر و یے 
۵ چو 
7 


س' سن یہہ : 
: 27 ے یکر 
ہے 
ِ2 ل٦‏ 
ےم 
ى' 


2 


٦ 22‏ دس 
ا 71 پرھ 
وک اج س6 
ہہ 
ا 


رت 
سے 


ں0 


پکی رت 9 : 
کر کے 


جےەتج 
.0ٹ 


پک 
5200025ہ ٭د ٦‏ 
را 07 کت 


ای چا 

: 1 
ھ7 

0 

ف3 

ہہ ےج 
نے 

بے 


ال٤ ٠۰‏ 
سج 7 
چم 

لٰ 
۰ 1 


و2 
رین 
پر 


2 ۱ کے و رؤا 
5 او کا سا 
_.- 
0 بب 
سے رہ 
ےت 
3 ۳ 


آ2 
0 وی : ١‏ 
- وت 


اس 


ےچ 
مر 
0 


مع ے۔۔ 
٢‏ 
ہڈا ٛ؛) ہی 
وا 
ہا 
کور ہے ھ 


سیپ : 
بش 
کر اس : 
7 
کی بے 


۰ 
تا 


سے 


یی 


0وہ یہ 
7 0ئ 7 
طَس ہہت 
7 اس 
٠‏ ع6 
گ5 ۶وب 
ید تی 


ں 
انا 
۹ ئٛف۔ں کڑھه 
ز تو ری و 
ست تج سے 


رہ 
ہی 
جو 


و 
7 عَُٰ۔ 


لہج 


خر 
ے 
۸ گَُ ۱ : عو تن 


'خہ 


ٰ 


تھے 
٦‏ ا 
۴ اب سے ' جرتچ 
٢6 46‏ : 


+٭ 
لح چ 


و تو 


پروی ہے 
ہي ل ہے متا 
ود 


۰ے 


ں 2 
×5 چوک ئ 
ہج سواہ 


ِ_ سید ٥‏ 2-۹ >> سے ہے6 بھں میں ہے ےس ا 
ٰ یس سم (”صتہیےم مر ا 
ہے کے کے 0 اکر : 6 و ایر 6 پچ 
ار جے 0ں ہیں ار و 0 0 
رت . و ا ری و ا لم ار کا 


0 مہ 





رہ دی بک جا ا پ۳۰ ہیں : 
مت اجنش جوپغ.> سس جب 0ج اس روید 
کک ص2 دی و ےدک 5ت 5 اس بن تل ۱ 
کا سو یر وی ہا ہے و و یں 
فی و پچ : ير‌ 7 کی ۳ ٦‏ 1 ٤٭+ْ‏ 0ھ 
سا ےریت زی سے ہہ نی با ٦‏ 0 ھ 
پسلند .ہم حجیہےچوچ کچھ ہے 
:7 71 ۱ ۱ - - ۲ 2 : 


گ‌٘ جم عنلند رک رج 
اذ رر بی رک تمہ سر یہ 


٦ 
لن‎ 
٦ “٠ 
7 

7 

و 
7 
ھ 
ر- 


ہی ء* 


2ٰ 
7 


”) 


٦ 
7 


0 


.20 
> مہ 
-ہ 


5 می تد 
ا0 


ہے 
تد ۱ 


۶ہ 
ہر 
7 


ا 
۲ 


27 
رہرٰۃ: رو 5 


27 
رو 


62-4 
گ 
وت 
سپسہ_ ہك" ۔_ ‏ 


6 سو 
۔ و 


0۳ ہے .”ا سے 6 
7 چھہت تب ٥+ٹپب‏ پرتشں 


وس ےہ ا 


ب7 
کی 


فا 7 گ٠‏ : 
بر2 7 0 


مر حا اق 
ط4 چم 
۔ظ“۔۔ گے : 


بی 


رم ' 
و 


. نہیں ٠‏ 
کر 


/ 


: جا ۲ 
ھےےہ ٹا سے . 
نیڈ - 0 سس وش یہ ا ا 
ھ۹ ۰گ ۱ کر : ۰ ۲ ۰ 
٦‏ 5 ۶ بے ۰ 
٥ .ٌ 8‏ َ‫ کے کی ہیں ۰ 7 ۰ > ا 2 
27 . 2 
چ : ۔- ۹ 
دو سس ت3 2 : آفصعجوجچ”سےود+ھسہ 
٦ 3‏ 5 اب ۰ 1 4 2 وی ‌-- حا ٠‏ 
2ھ زم ۴ 6 5 ۱ے مب کے ہج ۰ 7 عبرم 8 اک وکچچے ۔ 
ال ےر کے اس مرا ب کی ہیک ٌ ہم .20. 9 
تما ندہ موا جو نیچ لی .6 نان دوہ مد 
۴ ۔ و : ۳ ۰ ز8 ں۵ 5 ا ۴ . 7 ٰ : 
...مم ط ہے ھا ٦‏ ۱ اس 


5 


لی 
کر 
پپرانو ری 
ھمِ لچ َ 
نر 
ج۶ 


٭ 
نے بر۳ 


یں 
ور 0 
: کے 5 
یں 
می 


1 ے ےم ۶ 


جج 


وڈ سے ہے ہے 
: .0 ےک یی و و 
یر او کے 56 


: 7 ٭ 
: 7 یو: چو جچےےے_ نّ ۰-یو 
: 2 7 جح : : 0 ٠.‏ 
۲ و عو ہے ہو 0 ۰ 27 5 2 
: ۱ ”ای سی ا سسیہے_ ۱ و و 1 
7 1 0 : ڑ1 : کا 9 1 رچھھ وی کے 2 : ابد دو 5 7 کی 5 0 
٠ ١ 2 -7‏ 2 0-_- یں ح‫ َ - ہت ہے . 7 ۰ 
٠ ٰ‏ 0 9و 5 ١‏ ×۰٠۔‏ سے یچ > کے * ا ے چئ۔-۔و۔م سواہ 0 ۔ 
ےڈ ۰ سس 7 7 با × 7 ‌"؟ ٭ 7- 0 بر ے .> ۰ ۳ 8 0 سو - 
<- 5 7 82 8 : اس ۳ 7 43 3 “ 8 ۔ 4 8 3 اض سی 7 
27 1 ٍَ 7 ای ۰ ۰ 2 جم : یہ ہے یا :۰ 7 شس 3 7 ۰ 9 5 ارہگ پا و 
٠ 7 2‏ . : ۰ 0 خ 1 7 ۳ ا0 ھح کپ 0 7 - س.ےے- ۸ 0 ۳ ۳ ٦ ٠‏ 
٭ِ می در جا سی ۵ ےھ 7 
ا ۰ : ٠‏ ۵ . یف 8 : ری ۰ ٦‏ . “> و-‫-تے 2 
پر قرب در ۰ 8۰ ۰ : : : وف ۔ : +9 سپ ۳ سی : 
27 3 ۹ ۰ ۳ 5 َ‫ 8 7 کے 1 سے بے 
ناخ ۰ ۳٦‏ ۰ . لے ٌ 2 وپ ۔ 7 - در ید ۲ 3 ا 2 تو جا ا ٠ْ‏ 
: جے گت 62 ٠ ‪_ ٤‏ : بط 7 1 . . :۲ 7 7 ۹ کہ بت :3 ۰ ْ' 
٦‏ ۔ > - - : 5 : : 
۰ ح دے ۰ سس 2 1 ۶ 5 2 َ 7 ۰ وج ٰ۰ : : 
پت کب 2 ٠‏ ا 2 -> : 1 آ0 ٦‏ 3 ل 2 : : 
دجے۔-۔--ہ تح ٤‏ سی < 3 ژ۴ کے ا 8 کو 1 ُ‪ ۰ > ا ٭ 5 ُ‪ رو ہی ہر 0 0 ٠‏ : 
. لہ سک .۔.۔ 0 . 7 کے یت ٠‏ ا زع > ّ ا 
َ‫ رکوس ریب کے اض 3 1 7 وا -۔ ۹ ٦‏ 7 ح 7ے 8 ٠ ٦‏ پا ۰ھ : 1 ٠‏ ۲ 
5 الات مج نو ںام 2 بو- :2 کی ان کک 0 + 5 ۵ ' یل ۲ - ٠.۰ ۰ ٦‏ . 
سس و سے :. 2 5 ٌ0 پ2 کیو 5 1 ٍ : 7 :_ ٠‏ نہ ٣ھ“‏ کہ 5 7 : 
- کچ - کس کی نے سد 7 د۔ 1 : کچ ہ مہ سو 1 َ ٤‏ : ‫ کو ا 95 وپ ۲ -- 7 8 7 ہہ 
: : ہے 4 سے 7 ۰ کيا سڈ 6 ۴ :- ۰ ٴِ : 
: د3 2 2 ای 2 ۔ کی ا ٠۱‏ ٤ٴْ‏ ۰ : جات 
: ۰ کے 7 بت : ش ۰ 7 ٦‏ ۵ 
× سی ٦‏ . ھ ڈڑکٗو : 2 سے ۰ : 2 ٦‏ : می 
2 حم 3 : کو وی پت 2 1 
پحود تیم ک ٭ 5ت یک سنا ۰ 7 ر7 5 ۰ ' پل ٠‏ 
7 - 75 ٌ سے مم کو ھ ث 5 
. جچخھ 1 یہ ۳ ۴ ۰ --×٭ ٌ. 
٦0 ۰ 7 .‏ این 
کر ٤ ٦‏ 1 ہب2 کی کا پیا 7 
۰ جھاے جات کا کا ارم کے ہو سب ھت پتش وچت بت 


تی۔۔ 
ارہ 
ے 
سے ا۲صسے 
















مات 
ناتاور ا ا 








ے دوہی سوا 
29 ہے راج و ہے تا 
سےا ال ام اسر و 1| 
سر ار ا کے مم یں ا سے 
۹ئ ولک ال کش سم ٤ہ‏ )سنہ لن سوار× 

سو وی تر شا 


اہ سرت لیا ۳۶۱ سو والعسا ۶۶۱س الا سض اٹ 
سرت مت سے سرد وہ 
مات ور سام و ۲ : 
.. وو لوصح _ 


۱[ ا 
2 
ْ 0 ا ے مم 6ی م٦‏ ےت مکحم ر٤عور‏ 


۶ ات1 چجیانمین ...اس مت سای وڈ __..۔ :۰ 
۱ ےو ید .۱۰۱ ۱ رو7 
پت اھ در اینل ہن۲۳۱۰ ابون ٰ 
۳۴ تو لکوت حا ےک گے بات دا 0اا یں ٦‏ ٰ 
۳ ابا سا فو نک یب یک > ۱ ٰ ٢‏ مار حا تگاا اسرب یا جح ۱ 
ا ۴ از تتحب(و رما الد دوفون ت ری ۷۲م آک0 ر7 






































اسو سجتہ کے نار ہر ٹل ے کے اکور ےکاسسب ۔ گ ۹م و سا 7 ۱ 
ات صا مرک تین وی 5ڈ _ مد ارت 2 نے او بارغا 

۹ھ اتل می ڑ اک __ کے لے فا ام ا 
وہ تل __ 
۱م ٦‏ ۸ ےرلکابان ۔ -- سا 






۷ہ میعن کان .ےت 

۸۹ ا حا ہا۔ نہوبا .]نل مازمل 

م2 2ے ےآ رن وٹین کات 
س8 ۱ 

4ء کے سے 

4740 


۹ 7یب رجہ لو ہی 
با ٴ٥‏ رج ع1 











٠ 
۰ 
بر‎ 


اص 
ین کےا سی تاب سا تی 


رر 


۹ پ2 نابیزنیجآر گیا ورےاںن 


ءء. 


الچ ےا )مہ 


77 7 اص کی لن دو زخ ۷ل 


/ 


سا یک ابو نکی 


7 ارات ا ہا فارسا تب لن 





ملا یکل ہر 
۲۳ کا ہک توق فکیکمتکابیان 








مس قب 
ات۷ ا خع بد ما 


۳۱۸ ےش 











۹۸۹ خرن رر ےنصر ن لابا 
٠١‏ 

اء[ عغاصے تی 

۷| شاب ۶ ب۷اعال 





7 ہے کت 
بط 7م 





7 مر‎ ۶ ٦ 
لاعا٣ت کت گب(لو‎ )۹ 
ال ایت 7 سے رس وک مو ون7‎ ۱۳۳ 





ص اتی سے 

م/ 

۳۲ س لت کا ہاں 

گر انا کی تا ات 





کے ریت ای سن ککےک رط ہر ۹)) ہوا بسشبہ ہکا 
۔وے ۲ کی ضر سے نے ۱۵۱ ورك ضےم 
7 سے ۰ہ ۱ 






ّكٔ ۵ تم ںای .اکا اما اما کس جج 7 
ا5 ک موسر یح سس ما ےہ ا ً‌۳,) ے۱ مر یش سد ا ان 
۸۳۲ و ا کے رم یا 7 ۳طت رر لے سے ×- 

: وا ۱۸۰۴ بیز تسکش ما یڈ سیک سض صدرکابہون 










۷ و تک مت ٤‏ 
1٦‏ کے ناروا کا بین 





۰٣۱‏ ری سد ۳٣‏ انی ار لان 

۶۸۶ کا می یرم یکوزیا کر یی کیا نی ی۱ا ۶۰۴ا ےل نرک حر ےتک کین 
۳۴| حل دی مت سی کہ یی یی ا می ہحلط ت لمت _ 

۱۹“ اعح ت بح ہمہ سے سے 





جم کپ کم 7 مکا یمان 





۹ رج ےی دی کن تع وی ش نی تا ۱۲۰۹ء سے مو لی ہو تحت کے دو ےت 
ك۳ ۳ صسفس ہہ کاجوابٹ 

7 1 ہو ےت نی انی اورحہ مر وسجرکن ۳۴ ]|۴ اس ٰ 

۳م گے سے سے گی ا۶ہ مر ۳۷۰۶ح نون 






بت 
: و 8 


گر ں‌ہاںوعسینتکرفاضین ۔ ۲۰ 71 کم وی ہا 
ال تب والو ابا س۶ ان سے سو سی سو نحابیاان 





0 








7 < لا 


8.20 و 
یر 


ک-_ِ 


ےا 
1 2 ۔. 
۰ اد , 7 
ہہ 77 َ“ 
لم ار ٘ا 
کن چیک 
٦‏ 7 ابو 2 
سٔ کَُ" ہ1 
 >‏ 


ٰ 
۱ 
' 
ٰ 
ٰ 


بی 77ت 
گے 
- _ 
ہت 
٠‏ 


ٴ‌ 1 7 5 
بت ۱۰۰۰ء 0ع 7 
٠ :‏ 3 


١ 
۱ 


ا 


4 
7 : 5 
١‏ کو ای تی ۸ 
ای ُ۶ ۷ ۔ 
ے‫ ۰ 1۱ اکا 37 
7۰ و 
٠ ۰ ۱ 1‏ 
۱ 5 ب ےہ 
۲ او 
2 ا : یش 
5 ۹ 
۰ - باج 


2 ا 


پر ت یج 0220 ا میں ٠ھ‏ 
سس ج ور ہے می ہت 
٦‏ نال تل سے 1۹ سا 2> 
ٹوس ہ/ 


















جا ۔-۔ وی ےہ 
۰ سی ' - ٭ ۔ و۶ 5 ا 86 : ر وک 
' عو / ععں علاب ۴ نات بر ہو ٢۹ھ‏ یح ...چ0 چٹ 1 سر 
0 3ئ سر لات 01نا ہے ٠‏ 6 چیا ۱ فی رہ مایا نے ا سی ِ 
× سک و ہے پر ہے کل 0عمسکسكس<9تو9و۲0 9ٰ۰ ۱ ۴ 14+ گر ید رر ۸۰۰۳ء ۶ انت ویبٹت 1پ 44 7 1 
چودسچی وانھو سی ٹکو واوساکھووھرەمووححوص٘”ہہ.--حےحح-ٗ-ے---ت۰-ہ3۳<--ح٠-<-کھکتےت-ت-ت-ح-طج-حجےححتح0ہ‏ م3 الس سوالشت و وو ہم مس ہد >- ہی ہک ج-+ چم : 
5 ۰ : ۱ 
ر07 یں ٦‏ بل : : 
3 . کے پا ٠ 2 ٠‏ تچ 
1 ۱ ٌ 7 72 ۳ ۰ اك 7۰ 6 
۰م : بد پص ابد ہے ۶۱ ہک ڑھ ےت و 
0 ش۹ سا ۰ یں ری اط و بی 7 ِھ **٭ کرو کے ہے کو 
: ٰ ۱ ٠ے‏ جارےیں درم ١ ٠‏ ۳ ۱ وی ' 7 2 ا ا یا ےک کم را وع 2 8 
۰ دو رر ہو رر ہی فو رو سے لوت ہگ گر ری ل۶م بر2 ۳۰ . 
ہے ےکفؤر وا نو دہ کیہ بی سے ٰ٭ صروسائ سرت رطع ا و مم کے لعیتیرت 
ڈسیرممتیبود م تر جوں نوس ھںمںمںمشم رس سسستہہ:. .ےر حیے۔حتوا ٭ ججاوستسسپ برح سس ہہ 


رر 


ان رای دق عبا تہ انب ھی ںکفاءة ا لا بتاللأت ونس رھ سلوشظ رت الباقیات تک 
او ولاسسلام عل ا ضرا ٹل 3ات 5ہع لآ اد دعب و یلان کرات والاا ت٢‏ روب مابرن ٹا 
سضر نت شا روفلا کلام ما یں (بمض اور یہو اض لن نس1 سا 2 
لاہ اتکی :یراو فلت ف روا نجیر ز ند الال کا با د سیا ین الک او رفالق کے کلام ما ارہ -.- 
ٰ رشن کے سنا قرع ام کراب الدالخہ بح سن وص تق لف ام ناما 
۱ اقول الےحروفی رحو تا وت رھ رین رت پحضرت عم دیشر نا سم رت ے روس تہ وکہ 
ای ع تےکزسنا مین نے ضو لد ےھ رو اھ ےکن ض بر فآرا ےو سے سے ور رھ 
ےہ ب مت تواب کاٹ اور موی وس شس :انسیراصت ہہ یر 
الٹاپسہ تار برا یئ سر میس ہے بج او طلبۓ لی لت سے لے ہرد ور ہما راو 
ےون ک: اک ورای یسب و و ن۔کھناز لن ےترڈ یی و کی ور 
ز را یں کو مس تکومین مل رع وص اث مار ھی قرأ ماد )کل اس الد 
ا القف لص ٹیم خی والشم ریت ا یت الس نیا لیکا َث ئيه ضا۶ -- ۱ 
ابا یی حمعل بڈاہر راڈ تنعل از او یں لم وف موا یئل سار ےلم 
سا نکرآ نک ڈرھے سے موہ سر 0 بح می تاب 20 سے ورگ 
ِ 






















ماب نیا اکم سے اکا ن رھ ارا سکیا ترصن ےک کات رسب کے سے7 کے ابا بلہلباءبزل در ای 
۱ 
0ئ0 ا ہو تافص رتا ٰ کچھ رت ہکرت ٠‏ آف7 2 1 






“لب کان ات وا ہداعا مون ند وستا لیا بن ان وکیا نون نے ۳غ رت کیہ ا 
مس ےتآ ای اف وا لوگ رز ناوجون خسف یو لیا انیو نکی بی ی کاب ٹا 
سے ۳ ضی نل یبحت مد و سالکیر ہبج رما تنسو م الا ولیاوفلاع تا فی وی میس ضا روز ار ا 


ا ندم مر رت دا و ارت ورک یدرو ات شش رت ہو نا تاج داز نحب دیو کک لکرکوا نو وس نوعب | 










عنموان صدہف لوٹ اط ایس طط کے ویتسطمین ون پ تال اوداطناب لاطائل ےب ری وا وروی جس رو 
مل بکی رین رمک یک جا ئک رر و خسن مل او یا ملا غ نک کین 
از یبارت کے کے رکشو ک سکےمارسے ےھ روما نر کرس من سارسے 01ل لہ ا 
سے د کان و رن سب+رنب٥اِِه‏ با حصناتص را تگِفومّْت مع رکا تیور نفیمز+ ب نواءہا نال 

افعبروان علیا وخ رفا ماب ود ا نمس صاحب ر گے را متا لشرام کو باقریات مایا ت سے اب زةیا اہ ٰ 
۱ اسان ینہ متا لی ان مین ہوک یچ ات لوکو نکوخا کرو وا ب مرو حکھ فان ےب رآ لا نات 
۱ ال9 ستطاحتخا وم رز مان سپا ای نر رض ری نے ر اسرب کے رسماوت دا ینا دنن نا نی 

اا دن ینغ ضط انی آ تا لاس ین لوک سے او با یصو لیخ تی ی ےس تھے ہی نون ن امنتار || 
الف لا یی نخس رس لاد ل ےکن ڈتوسین اتیک یکوزکی ازس یحی من تاب ا 70 


4 












قب پھپنائی شش وب واآ راڈ تام ا زضان لبرہ ناو رک یراد نع مکابمنا _ 


ا مع رکیاچا چیک رہ سے نکی مز ون کی عایت سس کا وریاغح کنا مطظال ہک وا ایض ور ۔ ول ]ےک ٰ 
اتج رفا نمی نکیاکیا نہر یناور ے سوا کیلب و یرم نآرے وسر کرام ہس ا اکر کہ 
۱ 27 7 کی با مفا سے نمو تپ دے پر زختاریک یائۓ ےخا/مح٠وجا‏ ورے ایل آخ ری او رتو رو سی لب 11 
ا رع مین ایک دوش کے کہ ما نک لکن شک ای اش دک نرہ 
ا تاحمل اضی پان ہنی ےکا کاقطا زی کرو اہو س مل نیہ س۷ روصت کے رف کرت کم 





ا وت ون رہش رح ناک نٹ ہراس رح کان رآ توف یوار تو کی ےتور لین 
نعل تی ہوک کیجھ یك کیاکی مو خن روہ ےک مان سمل ہے سلر ٹیس چس ہام 
ٰ اب صا نو یھ او رق کی غیت مت سب دا ضا.ت] نے 27 رھ ۷ لضفا نر یراک 
قام. 7 چیا ً 5 02 1 حر 7 : خی کے ا ات ان ےا لو ۱ 

من اود ے مھ ی وا کی رطرور صزاسح سے غین ورح ھ را دی نل وتب۔س ناد پنےا 
ایشا نکی بعول کے نا ربمن پا می نل گا با ات الگمخ ای ا )ا 
۱ کپ ابا صا کے تی کل تھی رش ائتشرا أعطي ۱ 


۱ 
۱ 
اب 


نا ےئش ہتسب 


فبوعت کے ا رجا می اتد کے ےت ےت کت ابا ٰ یلوا مرن 1 س2 کمن 





















ٰ 
ٰ 













۱ 


1 
: 7 
۳ ۰ 2 ا 5 
ٰ 1 5 !۱ ' ۱ ِ 
: ا 0 ار 
ا 1 
3 ٍ جو یں ۱ کی چکتی 
مہ ہے سسممپوڑٛو چسواز ور ےم سے پجےهسوےہ پتحسجٗم مت دہ 
و 


۱ 

تل 

.جج .ئ کے ٠‏ 

رڑ- کی دک ھن 
٦‏ بر 


1 
۸۹ 
2 


۹ 
ْ 2 
1. 7 


ا ھچ 0 : 5 سرریرج یمر وید 
۴ رر ۱۶۲ ۸ا 8(7 
عو ٰ رً 2-2 ١‏ حتے,ۃ ٥‏ ا 
رک ۔ز تم ا 
١‏ عہ 2 :. ۱ 4 2 
2 لیہجحہ جح 


۲ ےمم ۱ ۱ کے ۲ 

چس ےجرد جدارای ۱ ٠‏ : رج 
٠ . /‏ تی 2 کر : ٠‏ کر 

یہ و ارت ےیل ۷ 0 ور 
۹ئ مھ 1 -‌ ِ۶ ے- 
وی 02 ے۔ کر کے کے 

۱ -_۔ 

ال ۶ ہت 9او ای مھ 


ت ِ ِ کہ رر جوےےم ےج سے 2س رڈ سرع س۸س سڈ واجھ حمود 22 : 


“٤ ا‎ 

۰1 ٭‎ "٠ 

آاا 
رس ںی 

شاک و کن 
ا × کک 
۱س ۱ 

ای ا 


یں 
ری 
ر‫ 
7 


ا ویج 0 700 
ل٦‏ 4 ۶ 


22 ِ تج کے ا ۸ اڈ مت کر / ا وت 


0 .ا ےفحت سس ہہس 


رسکسسسست 00ےے تب ۵ِ۵ھھ-‫ُُِِمِ'ِ,( :پيھجھنض اا6 سس ہج ش7ر 


نس نت --ص--: کت۸ ‌'ٰآپ‌, "م,, 


ریت یور تگکان ول رائرہ سو تا کت ر : نر 
ٰ ونم کت ت7 لے / بت اپ رک ا رت سور ا رت گن 


او 2 . 3 سے |سوہرسے :ا" 


5 ان دووئ سور وجار کا جوا 7ے گت : 
5 بے افص لکاہیا نف مایا او رکا خرو ناشجح بک ما قرامعت میں رر 


وا ری سد کرام ٹا رون و افص پعغین ہوس تاور فحسل دن 
ان خراب یفرںمالے؛ مق لیے ضا لن نک خعدر. فی رس ون سے ما تر ااو۔ ] 


کا اس ےکو ار ےے دلو نیما دن ںنکا لیو و لے پاجاڑوا رع “اہ رو نکا 
رع اہ ےکحسنت بے ما ھرء او رحافمت تک کےک ےپ سن یس ضر نہ ان دہ ون 


ِ . ےست ہ ناس ت وا کچ‌ہرخیے سحہتین وا الما خرجت :اخاا ا نت || کے 
: ات ۶ داع را 7- سرت مین ں فق تلہم امت انی راووسدر یں ایس دا زس للا 


تین یل )۱ر کاو سد یا واسی شراضات واسقینکرآ. از ارح اما ااعا 


. و سرت این اي رض ما دا ام لاوتاد اد اننام سا 


اع چاو رس سورت می نس در دنا یک مارنا رسک مرکو رورس چ کی ْ 

مم تدش نکحط سر د ما یک مات م! ا لکائ نر بن ر7 ار ستین مزان کقتت اہ 
27 ر تین یم یم الرں وا 0ر صنا تح لین دس" گی 
ھ٢‏ 
انالتتین مسبت زورراھبستین حولییوا - 


ہے یں اج یں 0س 
20909" کت 
کے1 ہے ص0لت2: 
11 ون۹۴ ۶۷۸۶۷ 10007 6 ور مھا 


<٦ ٦‏ 5 جچگج 1 ک.-۔ 









خور ۸ سوا نتاز 20" 
ےڈ جس مسےےععسسح سج ےچ .سو سد 
ٰ او نے مروریا او رت مین ا رش اہول کاو کو ونس می ناد پادےڑھ دص نے ایک م رم تل ا دزن 
مد ور مھ اور سرت جز رہ راو کرقیامت تگ وکا ئرآر: تکاس تد 02 تی ْ 
ات علاضصی 1 اون 07 ڈاورترورکی ہ۶ / رم وزارسی اودنوت وخواری سےکیا سس تب/۔ 7 اور پىرت کی سررلضئل 
صا رابک یقت میس نت و ا یی مرو 
|| اہ حر ت ےکا مو ل‌ عقیقی سے اوک تک او" ارزدات اورینھات الم من ک7 ۶و سا ا ری کی 
او شود یے سینا میا[ : و امٴحاب بل شر شی سے کے سےا سو سر مل ہوا 0 
او مرن تک عواھ امیا ور رین ناھاللی واو مل تل الع رو وک چا کش ین ھی یم ون کا یا 
[1 ٥رہ‏ سز ایی ون ین الم ےس یسےالز جرد ن یقت کا کاب ہو ٹاہ انگ اناد ڈگی مزا 
انٹروین ون پوت ما لن ئن وکو تاب یح سو ورصال کرای نون اسم رون سےاتین ٠‏ سارہ حون ون 
وو او وف٭صیلرن امت وزارت سے دبع یں اتا اکرالع ے2 لاف ۶ 
ترورات ےس سوا ا اہی اارلاعلانبیاری سر مت مان نھید لن کے ناس وٹ ےکا اورزاورنوع ال کا ی0 
7مان اننس اکا با ار گیا تنا تال لیخ رت گن س1 سان فا1ا یس ھکر( 
اخ ار سنوی نکوو با .ّ کو ےکن مکاح بک یا نمی رک وک ےن او یا 
عم سے لوم ر اما کی کو اسواے کول خ ین بک وو جج تا 7 لوس نظ رثر, ات | 
یا کس لمت ارز رل ×ھ ورک ہہورئے مین ای مت اور گی پراورم ار کک ینا لی منرت کہ ارہ 
1ر خرکی یی رسکی وا تس ہو0 سوک ہکوہ صصح اتا 1 او مککک ےی( 4 کسد سڈ 
یٹ اوت رو لال تکر یہر یروط مت کے عوال ات نے یی ا و رو جن کتبا سے ہکس یل مرخ : سر 
۱ تہ دنت با راہ اور نز سن لیک رین مع مھ ون فی نے ری ات رو 9 ار 
رط سو اے کے1 ڈور یں کی ےک ماع ہے ردلال تا وکس کی مھ دنا ال 
ام مین زنر وریہ کی کا ال ری عق شر ای کی دہ او مرج اس ہی صا 
انا تر . دای یی یہ 7 ح ھی کین 1ن او نا سر ریت اوس ہت جم کی سب بین سا جم ے9 
کیا جوا وکا 2ت پیم ا سس وت ماما می ما 22ا کا ما یر رک جا سے روری تکےنا زل ماب | ۱ 
کت رط سیر ےا اس کا با نٹھ و یر ری موب ری ٰ 
کک اسبا ت کلام رو ھا ھی مھ ےکر سی امظاءو سج نا ایند سیا بن 20 یر اوہ رق ےک تہ 
هزاالوقعد کنب ہاور :ویو اکرش تھا 2 بے ےل و ماظن انس ائے ا تا انا 

































ٰ پیج الدنا امیا وی او ان پت نین نی نکی زنرکا دی رای نادنز ونے ائر ہے 
۳ ھ ا کین نام لم ام ا رق کاب ٹساک رہ 027 ری ہے رئا 
ا اجار کر مت 








ردیادن/ مایا ین جے دنک سی تام 


:حم وت ٰ 


تھا 22) ٹوا تا 


إ 








2 بجتہوما در اورک نامک 


















۵ ۱ سیٰ-ک 


۳ سح ج ھ ' ٣‏ 
جھوچھوووا ھت ۱ 
ات یسا لین جے رک یں تم اکس سید منج ارک لگ ےک 
وم سک ےکک دو رکحت 1 نکرببت ٢ہ‏ رر سے ایی من )جع پاسی مو ئن نیاوی مین 
رکاج ہو رک ےکر ےآ ول :ہس وچ ےکر بات ری لو حیویمین] کے لان بای نپگرس کو حر ما تو ہے ا و راک قوالیما 
1 ر ےنت سک ضابح ہوسا و اویل نوا روح نمو و ےآ نطاب ہ با دو جا دشا مور نت رگن لاز را ورگ کا لف 
| مین عاتیں ال یتتذیف اورک ت تم ا کے یت کرک یا او رع بکانحاعد ہوک ا موصدو اکے ال تکو] یم رفخو ن کے درا وی یت 
فو نک کت تھا کے دلاو رو جرف میڈ یقن دض 2راو پل ری تی او کم ال اب ری 
ٰ یزاب( وا لکا نا او رکھ تھا نوا پیا بب اھر الا ال ذٔ لیے ہس یہو ا رہ مان ایر انی 
اما رای وا تم رک کی او ا مقار دا ےون کرک نکر یر یکن وت 
۱ مم نک تک او وگ ے اور کا رک ریا رھ ور ور اخ تہ مرش عم 7 ماع نکمم سا یقت 
ار ہے 0 صا م مم ھے ک کے ےس ا و فان و و ا 1 
َ مات لس کال و ٠‏ و ور سرک ہو ےر ۲ رف اھ بعد ای کین رآ ضر تی وم لم 
ٰ کے وت سے رس ورک پتمتھا اہ اوررولو ن9 سط سے یز ڈوو را نے رو نک وس یا اور ہیا اورہو ول ےک ۔۔ 
یلین ولمیاون ا:رشا ون کے سادا درم نس ےکوش کے رہن درعلات ناورننایا نحص و اک یی لن 
رر کسی سیا حا کی بائیتیے پا لیا باو ہرد انب باقن ھی دس رکاش دنین ناسنا تی تو بلک لھا ٠‏ 
کے انام ت کا ویو یی رو رھ ہک ہر نکہتھا ز تع کا :۱ وس ما و رم کت نکیالی ہاو رص ون فک ال 
ان گا ذ رج یکس اور ےکس نات وا ا اوتت یکیو جج من اورحیف ےا مخ حر مین جان ےون شیک اہ 
رص دو می نا یراو ریف کا انیبان او راب تی ما کک ولولن اوو نکی بای نتم یب 


2 ۱ ‌ 


را ییکے ۱۶١‏ لکوت ےت و لہ یتو نت کلام یر کہا وو ر رنیی ان رم کے الات ہس کہ ین وا ور 


۲ 
ےس ےہا نے ۰ًىچّّىجحَچَت -َّٗسس٭ستيىستے 








۱ 








۱ 
' 







مسشًمتچ تہ تہ یتو جج 










ری لسن مین 
زی نحلات انا شک پ ٹیا نون ین و ات ہ وق یاسلا مو نشانابیا نکا رآ باب یکو یٹس لکش رم کید 
ای سے ار نتتےر ر اف رسک ون نع سےا الکو سن ےسیا ن لاو سے اور سیا ت سے ےکا می ن۴ لکیہ 
ین سا وپ ناک او راد وکموح اورتلاسٹ کا اإ نیا تکرلرے0۱۸ ہی و وکا الپ اھ ہیا اواٰ 
ین رکا ھا گا و وس سا کی مو تیاطا جوا ںای س وع راس تا 9 الات فیا رہ کون ین جار یڈ نآور سیر اور | 
ار و وا ہق ود خی کا زا اد یں ری یں ا 
ار اھ این را لسن چا یس لک اع سوورے کت پجازات بفروس یکو طرح صیدا ناک بش ہہ با ٠‏ 
نے کی یں ۱ 


١ انا نزک بایان لاوما ہیبشت ہا تو‎ ٣ 

٤‏ ت 8 ھ ٠‏ ج0 1 2 ۰ ۰٦‏ ۱ سے یم رہ۰ 
ای اک یدید فی وک با ارب را ےر ےکا مم خر ےم عق بے سی تمس بس ص2 
نے ررافت ھت ل۷ی سو ےنات سنغ راز را کا 

ىسمویونووڈچچےپکسسککھٹپچججڑڑھعوھُلڑھچچو وکس ھت 


جسیودچپوچئا| حەے ‏ حممو-سصودہ - وے' 


0 
لے کے ےا اا6 6۵۳ 6اا اک ۸ؤ دز مہم مہ ح مسصوست۔ث۱عستت جأسصسیتسےت۱-س ت٤ت‏ دس ۱..--س.<حتت-----ت:9سصضست۹--حت: :ت5آ تت:تہ-ضضوت: حت×ج:زصسغجحشسرچس ش ہت 










پک 









او یں ھو۔ ٣كا‏ 
اص سس سیگ 


۱ ٌ۔ 
کے چرفوجھسوسوهیرہ طچر -- وا جھائ ت٠‏ 
مج یہ جمحدد ہے>۔ سنا ھدب 


ہے طس حرقاصستے ہآ ۔ ۔ویسی ہے کوموسمرویممد ند تھا ما ھھو۔ 





کر شر 


ىٍَ‌ 









۱ ار 


اوج بی درو کک ار یا یر تو پک ان ئا یٹ ی وا نکد مان روح رن تل ہو جار فآ 
لا ۱ 1 و سار سح یگ رو گے رو مر ا ومک نے گن ہاو وت و کے 77 نھب وی سو می ےکر سی 
۱ 2 ٹف نی کلبپ اورعا مرن مین کے ا سی نک روما اپ اورحکن لوب ہ وککائی سط وا من : 
امت را ور ےم رات کےا یس سط مغ می نب گرا وا لوا بطلب بائی بد هب پوکسو وکیا 


۳ ۱ ۰ ۱ ۱ ۷ی ۳ :- 999 _ےےَْ‎ ٠ ن‎ ٠ ج٦‎ ٠ ١ 
۱ من کا سو ات[ علون 6لا سون علی ا1 جع ور اور ب۶ رتا ‌سیعلٰون: اج پ او کوٹ ار‎ 1 


۱ ات رہ ال تک پا و می نأ می اورعل یراب قیامت ےس تکرب ممتبر ین فاسو سوا ا 
۱ 


ہے 















کر سس 7 0 ٦‏ ۵ 75 یں ٠‏ ع‌ر مھ ہہ 

لال آو رازہ ا تسم رر ہگ سیجرف کر ےکی کی کے وش جو اب سوا ل 7 پکی مور یک ر7 من کنا ري لپ بنا ۳ 
ےل رر : ۱ھ ھ4 : .00 یں کی ۱ و فمں 

ا ےر کرات بت وور و سے کل نے کر ان کے مو انوس ضط اش رما او رشر تو فکاکہو وی اورید رو 

نما لئے اور سس سدینابان دا ےا ینک خیاتھ لمکا یا ن لا لان روص مخ نے وا لک وسیزوک 





او ےمان ےت کیہ اف نطاب مایا ورترتکمی نکانو نکی ولا تکنا ہوا رب( سای ایر 


۱ اي ڑا ون تق او کرو نو نکوارشاو زا وآ ےکا نر یا ت کے خی و ب اعوا ل| درد افحاتکےساتا نمیا 
]ان ۔والتہھا مر توافت با قوابتذ تق ی سے طو رسکی ون تھے پوسھا انا ہوا انا ام 
ہو ایت یں ٠‏ 


وو دجن و نل وم ناس ونم نکحرارو ار نیا کا نان ہ برا رک لن ان تر 7 ےگ روم رر ا۶ہ 
زامن ین وق چوکو فی ون مین ند ہفوک ران فوصون موی کک سکااوریادجودزن فومزو ن کینکت کے نبال 
او نکی چم ان وکح جب الاو ررقت کا جانا دن ج نزو نکی تکے سا تو ماپ چیا بک ےرم ے7 
1 یی ہی مس ے کے بکیاتے ا ور اور پا سا و اور ریش او رسب با ,و نئین لے رو نل راک وس ےڑا 1 ای 7 ۱ 
مات صرضخ س7 رٹ وی ول وو راس کا ما للا اح ض یکا نا زمر 7 : ۱ ر ۔ ماد 
اتی نکو سی دی کس سے ومس تل در ناو یک سی ہ/ اکرہ کت او رمو اگ یکیا وا ری اور ھا رک را 
سیوا و یس بات نے زس نوا بن ٹس اط راکآ امت کے موجہ 
نت ہواو مرو نکی دوزرح ہا :ا ورفر چم طرح سنا ت ہو وسععی کا ایا وم چم ماد 
یں نآورزدسریت امن مارڈ۶ ل2 لا اد رکیا نے ارد ن کون کے مان نی نیل ےکا 
این سم نکوپر سے زامن وسے رط رح و نکو من وت سو ھت ین ری با دی یا 
رف نکچ بن رکھ در امت کے سے پا نت نکھت لت یا رکا ناك : سی 
ری مرح ر ر2 ورطو و لوت ےل آی ےک کے ماتد لی ےر ےن ےم ٭ . ۱ کے سے ہ_ 
و ا و یہر ہے رش رس سس6 
۱ ینتا و موا وت ا و رع ایر وس نیسح وا ورونا 7 یہ ن رصع ونام تککادن ماک ہل 2 
ےد کن الو ےی لف 3ا کرام یش س ات د کرد ون سس کو ورک7 
ا دوخون+ نیب ےی دنر فرش نو ونیک وب رات سے نس خوف رک کر | 
ٰ ٰ ار بل يیاغوطصا ن رخ ت۷ جے ۶ تہما :مد ا۶را ٢‏ 7 یصو رق اوس و0پ لاہ ٹی رادرک و تار ۱ 

























'ایجھےسمستہکممو مم سے ںود السومفوہ سے کا کمچ ہہب جامس ہواجچوتممس ہد جس جمسصرجد دہع صصوحسہتآؤی--تےےےٹے-۔-۔ 


ئگ 





ہے یں ۔ ے‫ کسھھمی:۔ ہ٭س.--حدوجحححنجصحو,ت-ے- 


۱ 


۳۳۵۶ 


) |‪. سے 


چپجػٗتحپی آ.٠۳7‏ 
ہے سس ہےسسےے ممچد 






ھٹّھٗھھتنٗٗس٭ٗٗٗ‫سسس مھت ستعیسسشستھشات 
سس وچ کر ہے رہ ہہ سس سس2 0اكَصهَصصصصص0صصل2ص”صمص(هه ھت ۱س سا٣خ‏ 00۷۰وت ,ِ3 


چم ۱ سرن ان ان یشون کس ش زی او 
انا ام لف دسر ٹنرک ملا جا 
ورام وع نکاسب او رکا ےرات کیا ٹکیا ان ا سح وو وا وروی اورشر داز ا 
جا ا 72 7 وی ا وسکونشی) رم ی را ہے اوک کا کرد سیون کون ناس ہ ایا رک | 
اد جات نیہ یکیو گر ون سو ےپ ما مر ےک کے سے بیفیب ہکا 
وی مسر نہ رت 01 می مہ و لی یکا درا ل ور ور او و رازم یی 6 اورئ اک 
بت کیا شر ہی مسمسرج یی شیج اوروا امک گا کرد وس سای خی 
سےا ن ]وہ 9ح ۳ یٹ تاو او الو نک الپ اود ویا, اوح شیک لا ن رین 27 
یکرت داز یمو رتو ن سے اورشورے یداو کنا ٹون صے ا و رو رج افو رات اور شراعخت اوناح ہتیا؛ اوھ اراور 
واے) ےا ےل ہتت یہن نو رو دوش ی اور سے مر میکس نا عصتر اللہ ا للع أفقں ستژالعاتولہ 
دج وپ رات ماشقو کے ارد ء سن لا اکھائو کرات یق صت یورم تو ےل اع ال سے یمیا وا ا ور لے 
سن او روش وو نو کے اورز کت گی انیج اور( ا( 70 0ہب ۳ اتا راس ری نی 
نما سے اف سے ہوم تق نحاح یل را تک ماما سےا او نلوا ری ات لکشم ا ےتکور ار راہ 
ح2 رو نک یی ریرش لہا سارک سو وو ضي ارک سا ریم بر 7 0 ٢‏ ئا 
ا٠٦‏ ارد نکودنٴ ےو ن کروی ملا کن دق تکیااوزمیات کے دن ہلان 7 لیکو نکواب 7 
ا سک و :انیم یلاس نا ورڈ خرن دا با ہو ناو یرہ کی یں 
7 ونم ناد رون می نو ٹا ہوا 7 اورہ وز خ سکس ون کے ےنرتا روشک ے اہ سی ےش 
سم ایطامردے! لح لان او او رآ جاری۔ ناد وبا ا کیلع سی 
ا در تھا اہ سا ت تخت نشم طی ےکر رك رہ مت امن :ایی اض باون 
2 رر سر کل نے نا ۶ر کت یئارف ناو رر ا نا مال کلام سو | ایک او ر نار رکا ہہ 
اق وشن ین اترک فیا تک دا نے ٹوا نگ یو ےۃ اننب ت کے ہو نگ ہو تو 
۱ وا نل رت نسہنہ یمزال او رھے و ر ہے لام اوے“ 2و کر ےار روا عکو ج سے و رات زی 
: ہوا رر ویر رٹ اور نھی شا شی اندھہبین کش وت کے ال ےرا مھا 
اناو ن کو راغ پا وی نال ب ہوا ورای مرن ۴ نہ 2 2 ری 
یک ہا نی رترارت سکع او لان نہا ہا ن لت یا تس دن ےکی کی سی تن کو کون وی 
شر ا 0 یکیو سیون سی سذ ایہر فی لات تاوما تی سے با کا 4 اب لام 2 
او رگے سس اح سے رد رو 4 
اک کر یک کرس اگیپٹ یا ےو او رم ےکرمص کرت ہداد یوما راتھارےجافورو نیا و امس وھک ار 
ْ ۶ الو ٍ او مویہ رکھانےاو رت تن کون انا نو ےئ وو دی ٰ 


يسک رس انا تا 

















َ 












ا و فو ممسی سم اب کچھ سی سر نات شی پٹ چا تہج ہہس مہم سووومت: مسثلیۃ عون ت١‏ عفن 5 





اح __ےدسمسوسوجہ- موس ےما مب سو سھکومودوجیا - ہہے۔ سے ڑھےسکممےے۔أجھےے ہے ےے مسمسسمےے _ے۔ 






ا ڑکا سس سمش جم یں 








۶ 


میس الہ سی ود آول 


۱ صظ تسین 
۱ : _ 
۱ 


آرے) 
سك 















ٰ "ھن >ا”ئح ٥‏ ہے برض اورو و ہگن ھا رر پووسےدادرو وس او اورباغ ار کک سے ورو 6 ٰ 
ِ یھ اود وہ ےلت دن تام تک ےکر اناو نکی رات داراا 7 ور ور کین ےلیو ن کے ان رھ او ٰ 
او مات ساس بھ نر اس گیا فا زس پوت سے اد لکی زنک و ا 
٘ ٰ 5 نی وی ارت وا ےم زار ےجو دو در کےا وو یکر یس یما مھ نوڑکےکھاجاوکائو وت دوسابر ہو ٰ 
یز گی وکا نود سے پک کہ ہوا اذا ور و ونیا ما کے رو نکاس تق اورپ دن کل ا 
/ )تھا وا ور ےک رھ کان نے ناریا زع رسا ہم اور ئ بت کول یک امت | پا ظا بب 2 
اظادی ال لد ی ٹاڈ توم رو گنت نا :ارہ روا ور کیک کہا ہن ےکا سب کااو الا ا 
۱ ون زنر نکیزر ان منوس سلپ دک کو کرو اس مان سو سو سلی لی اوروابہھین 
ان کے کی ض رین کے اص تا دان شاو با دیو د پان لع با رھش ہک رت او رالفان و تقو 
و بس مال سینا یہو اوس وا ے ھا ت کے اورش اک نے 177 ارارک رہد اتید کی کے 
او رتا نی ےکا وت اس مال یر لے ہجہاحہیی زیر سے و یکا ون او کور 
پر۶ ن ىے ١يا‏ ا ورفرنکردن اورپ لو اس رت - 200 5 ما ٰ 
لتقم کرس ھا مین وسکناو ردنم نکافرد نکی لہ یکر سے سو جک انی بی رر ہیک 
7 ان رو نک بن مھ مکزسلرنین رر کے برع ص ےقلح رکٹ کے سوا زس بر نک ےکیے ہو ےکا ہاو کنا 
ب0 ان اس یرہ کو یگل نم نک رام 7 11 20971 ران ان /بارکیے و ےکر کے ارک یئ 
ٰ و پٹ یانگالیان پلارے اور اسیا لسن گرا ماپ یں بت او ا ےو ین دی ین 
مار یو ون و لک رن اوہوالی ونم ہونے ےک مین خلا کرو ےسا اک رمالا شیا زا کا 
سے 


یھ 


ا 























۱ 
۱ 
۱ 
ٰ 
۱ 


< 


















ہی 


ای ای او امو ن کے مات ما را ت1 وش کامعا یکین واکران ہیا کا تا مکنا برا ری ون کا 


ٰ 

و او ام یوقت کا "انی ن٣‏ ےا سارک یما اہ کرد ات رات ارز گنا 1 کو یر ٰ 

نے سر سا ور سے ای لان 1 ا ھا تین ےترم یعالت می نننار تاور رز ےر نے ےا ندال و 

۱ و زیر ہیام ت انف اض أکیفا رد مار دو رم من 

یب ون کڈنکے بن تک نی ےرک مت رو ناریا وق تک را ار 

ا کیا ن انا من با تق فی ن اق سی ارات اه از ص قا تن وم مم تک رر مان۷ زینک | 
ا۱ نے ایساو مان جا ےتیپ ۂہ تھارإ رورس کالیین اس ان فی ن کے یی 2 سےا رم :اس نون 

ْ ٰ تک ین رہد تسا نت ظہپررےاەہررن/ وو ز خرن کے نے اسیو سے و ورونر وکا ا 
۶ یا الم زنر نکی وکا چا دم ھوراوریا ن ذ3 یبا کاو کن بی امک ا 1 رع ۱ 

سای مک مت واضا نک ان پے رذن تک ارب اوعل )رک زرش کوک کل 



















۱ 






چ5 
(٤‏ 
۱ 





ہے سی 
”- 





ہے وس 
0 


حووضطو یج سرویرت رت یں 





سو ا 
: 5 
آپرووتی ...یب۹ ات۸1۰ وضائنئانٹرہ ججوبی جھتآز :ت٠‏ ۱ ۲-۱صأٗہوٌو٠ھے-‏ سس تس شس دس مار ےر کے ہے ں لے سح 




















سا م مو یہس<ىہيپپم حص'-'ٔسىح یت ۱ اھر ۱ 2 اتآ 


ےس سس ٹوس أ ٹر 





لی می رکرو اہ وا و سادا ورپسی او ند داد رھ ۲بی یا دا ہو رد خو نے ك 
اہی لیر داد کو کی امت نی نب د ویل ‏ ا یل رک لیا لی رای ئل 
اورروژووارگیءاور 2ا کرای یا و ری لی را رز یلیر سح نوس ۶ا لاماٰی ہکا ایور اگل با 2 لا 
و بی خاش ہہ گیا یپ ے” رک لو ا لےفافید اور برکرنے و الیاللی ءا وش ہے واےملمیر :رورغ مر ڑکا 
لی رک ےکی ہاو ٹیکڑ ارک دسالون او رلیٹ ون کے مان دک سيا می رد ن ےس کک جواے اف ہن کرش لان رکا رس ا ما 
الا امرگ ا کہ رک ماک و کرس ور سن رویغ 

کر سا سال لے ادا رکا چاو ری لوک ھا مہو رسک سے کون سار یر ہش کےا انی کے کے کا 
آف ایاج رو کے ۶ ان 1 اک و رک لئ جک سے سے کت ۸/7 ۰ک یُ۔ اور | 
و اجس کو میں بت سس شر و 
ت 


عون مین ال ریا ون سے ایت ایت کی کی الما رق روح ارد وریہ 


رو ایی جال کاب با ا ا اس بت ہ اتی ران ہے 
ٰ کرت مین امھ بائہکا او ری سام مولع مین نشی ان اوربحلام تب روح ای ہا یارا رک گے دنابارن او یکن ْ 
مفو را فا ن ہے ھن 7 س طط رح ےکر ےکا لے کے د تمابا رون )ڑا ڑا ےد ےکے ما بازہو نع رو حر ۶ 
کات رج ےگا دیون نے کے الین وف با ککیپراو کو اسر دارکی کی سےے ا وہ من کردن لی || 
لی او سگےبگروانٹ بای اکا پوت د از ری ان نا کوٹ یہ نوک پریو کے ان نایا اوس دنو ن ور زی ۱ 
نون تھا ش کیاکی رازوا یرت کا تھا کاو ربرن سکافاش تن کا اہ لاعت واج ا 
کی ری ہو ا گا مغ برا سک ٹون مین لسغ ہل تل کیم فان ہی بل من :رف ےنا 
نی سفن ارہس نی تار ماک رتا ناوات نویل |ا 
ھے انکور نکاعا ل را سرت ین دلو ہکات نف مایاک د لے ں کے دس تھے ور ا درو نک یکل ہاو 
و ہے ٹف س نک لس وہر و راو رو ت لیے و اپ وی را ھا ئن امیا فن اور جاور شک کے 
لیو یا حکھانیواے ہونگ ےت رق نت سوکے ۶ای اون کک تھے او رٹاو سے دی تھے وا ن ور کون 

رر مو نے وہ وولوگو کان کرادت اور 27 را رپکونمین ا گی ف رز ان می لاوش ےار لٰ 7 
ا کی کیم ات ا یریسا 
مع ےکی ےک سس فالت تارب فوا تی ات :ےوہ دک رنب مز لنلے 
ہاو روسان شر ور 47ھ کو رر ولل سو ےروگ نک یزفا ماک تیافا رک رارسا زااب 
۶ نرہ لو ویک ران سج بیو تےلیاد ول کی الک سر اڑے ایر رم ”وایکوگ ٹن ویج 

اہ کہ کھا لے لیے رت کا تن یا پوگادد جال نی کی ےن کیا گا 2ر نع دو کول ےکن اتک رون لی کہ ۳ 
یع جا لرگ با رد اض مر رک بن ا نا 
م۲ من ےپ کے ور رز یھ ایارک رز مین شک وف ر لن سی ٘ لئے ۔ یا ٰ بے 
لاسرا نا مر کی می ولا ور ہے یں کی 


/ 
۱ ۱ ہم ٣سستی‏ ‌ ]٥ہ‏ رم حہرے و ھا ا سے و ٠‏ 7 : 
ھا اتک لان سام یا ما ا ا سان یرس تن پلک 







دومسمو٘مےج سس ےس سس سے ...جم ...ای 2020۶ ا2۵00 22ا0 ۵2۵002۵۸22۵02۵2۵ 0۵0۵۵۵۳۵۵۵۸۵۸ 2000200000000000 220 0022000 0ی00 000۱۳0000 بب ص 0 ٹ ‏ پٹ ت ب ٹ یٹ 0 0ض 0 ج-۔ 
سی مھ شش سس پوچٹژٹڈشٹھر 
1 5 








کت تس سس تج جح سرچ ا 
_س ےم ےہ 








۱ 
۱ 









۔_ 
۰ 


۱ 
76 
. 
۱ 


۱ 


۱ 







1 


ب 










گج ۶ 








۱ سے نیت و( مسر ار مہا حبادیّہااِلڑزںٗ اتوج 7 . ہے ول 


لیس کی ح ٹ2 یق اعت من رت ہواسیط رح س بیز سا من کات ساد ا ۱ 


۷ 





ْ ین اوت نک ےپور تک اتد ھک ری را یا از اگ لت ببامویارگ۷ ۳" ڈوروو۔ 2 

ا اورک رم اتا مہا ب۸ نک و نکی مات پر دس ن اط ار ب ٍ اوران دا یت ۱ 
ا گا اسان راہ نکیردضخ ود یناور نب ن‌ا۸ع ىا ران خ الو ا را نا یت اہ 

ریت کے شر سرن اہ ساتادرد ور در رکا راو سی لع ای با تی موصاو '' 2 سح را ٴ 

اور اہی رن اور نج کی۶ زیو نک اہ ای ادرپرہ ل‌ ع وو ری ا مر 7ژ ا ادا 8 ۱ 

اک و کن سد ےر سے کنا فرش تےکر رراار رک ورگ ن ہے او اور ےر وہ ا ۱ 

ِ: ا 6 رنکا اہ آو سفن اون رکرو نکر سکم جاور“ سے کی کیو زس یک او 7 شی او رات ےت ا 





زا 72 0 و ر یں کی مرا کھو محف رز تکریے) عو یسا شال ١‏ ۱ 





اہک لزاء(اےء سا ن کون وو کات فیس تا رین سال رن پا رکا اوس 7 0 
ا 1 نر رداہت تہ سان تل لع رک او میا سے زیاد بار یلوا سکیا و ونیم رر یڑ ھا و اور وپ راہ آمار 
یں ا لیب پا رانیھِرنکما لہ وک غ اون کےا تا ہر اوح می ناما سے نے 6 

ا ا بی عے و ل کا ۴2 نیت مل و برح تک ہسےکر ےکا را راک 














۱ 
2 
1 


اریت نام مل س کن لا نکاس کی گا ا و ایک رک یا اس او ون ےرمز اہر تال کر سی یس 









یمان خر ھن کے ھک کر 


۱ ار ہکا نام سو وی ے سے ار رن ریس 
ارنےئزں, ی۶ وو اون ادشادہوا 72 کی عرتددد ایام و یکنا سے وا[ اہن سر نوز ب مین 
۱ الا دن ےاوزرو ومی ےا ب نت ےب کر یکین ےس کید سا کی ود ۵ میا لغ 


۱ 


1 ایت ٌَََ کل ۵ ای لت ٤یے‏ ارتا مال دہ سک 7 تہ > خاجیہ ےتا 





















۳ 


۱ 
ٹر ۳۲ ار سک ۷۳م ادس با روک ےکا او ارس ارم ناوراک نع جاک رک ےرا ارذ ائ یا لیم روج یما رد ے7 ریش ٰ 
بت لا 


2 ا تاب نین یئ اکر را بقع و ام مک یکثرت می ھا جا ار زین اورالحادالوگْومہا 9 
۷ء اتی تعن اتا ب گی تل سے او یہن نکر کی سی ا تا بکی رتو و این ا ٰ 
ٰ نون کک چا نیت ئن دڈ نو کے وحن من ٹر رتکایاں) نظ سیر ما ور ہرک وو وا 0 پاب ]ا 
ْ نون سان ارول یا اگ زڈٹون حا وت لی او نول عاوردفون اورساکو ان ئ۶ ہے گر لیر فو ائتون سان اور ما 
ا ون اہر سپ یا وو نویمینون سے رورس ےب یراد ہو و و ون ےا ر2 یس رہہر ون س رما 
ُ اشرامن مک اون اہ ےہ ید و نع ےہا ناو 3و وو اور و وج اور اح بی یا ا 
ا ورپ کر یادم وو روج وو مت کو ا ین رر ا ید کے یا : 


اانصوت را کی یں و 
: پک راک مال× کت کی | 







ا 


٠‏ انی ور تک سے ید یکا شی کت سط ہلا یح (ہا۱: با( اسیا سو او ح 








ت-ے تے سرن 
١‏ ا و 3 یرم ولک ٹن کا لامک یگری ۱و یک یر فی ن کل 95 و . ٴ 
ریپ پافروا 2 ور لئ ےلیو ےن دن مک کور ن من جم ا۱و راس یما ت2 کے ٦‏ 22 
صا زیر طس راب رکا ا ہیاک کرد شی نگ دوخ بد2 شی ت ا ا 
۱ 7 سی و ےکرکافرو ن نز این دریابزیگرڑے ہر نکیاتی ین ےگ و ہو ہ رت مھ رر ۶ درا وس ( 
او بے ما بک 7 وا اج اب م]) وک یشھارہ ینلط لس کیک ےت اف کر 
امم یا و کک یا دی ےو لالم رام زفوح) یکن رکز ا٥ء‏ سنویت 2 1 1 
ٰ 7 ا سی او ےی ن؟ کے[ ور 2 سو 0ئ کی کر ھا رک وس بک بر کاو یساب أنت من 
1 کیا یک تر تپ لات ری ہآ ور ایلیا وی کے یر رد کہ یکر ٹف سے از ا بن یئ ےت سور سیل گے کو 
ا | امن سا نوخ جح صورت می یئ ناد یل یو یعس تہ بای ای ناو وا اہی کر ِ 
کی عو نی و0 ین ان او رر ا ع رٹ ریت یں اکیاتدا اوررو جتواب دیج 2 رو 
لد تاوس ےکی ہا بھال نو ام یتین میک کین کاو ہے ک ا 
۱ امام لاح 27 بب ہتسد یساہیغرت سح جار رکفابت زم یاویکا کنرگی و یق کن 
ابا وا عکوآمد ند دا ناماو سے ےتوھ پر مرح ساتن پک ےت 02 27 3 
لا زی لا اشک یراک وا یی کر ایکون مین ن ےس کان و 1 
مرن و3 ضر کا ون بر نک ہرجراروہتروحکەبر نک ھِرْبٌ ینا و حر نر و حکے تما رک رح جک ا گا ٢‏ 
اپ ار پر 7705 سد وپ اپسپ راہ انار بد یئل خ دا بکاس ب وکا او انس گی اطع کے ا 93 
ا نک یت یر 7 ۱ سے کے ےکل نع ےھ" ری فا رون ےکر ۱ ےینس سوہ ا ری نک مار 7 
اترگ ا کے رر ہے اغزو او کے کرت کین کا مر لجا ما سو ےکی ی۷ َٔ ٌ 
کک ہف مس انح ھتہ پچ ہکام اب سر یکاعاح عو و مائصر و کر یڑعلوم ٤ڈ‏ 0)۶ 
۱ نے کصئیہ سوہ زا ری ا وو ۱ ور نیم مہوت 7 تن 7 
کا کا اد رس سر رھ اح ن2ا کون : ئا 




















کت کیہ کا یں 
ہے 
٢‏ یح 
۔ی: 
ہ 


نس ےے جہ اس اٹہ شی 2 
ا گے ۔- --ج-٭سصمجحہ حدحے وم چا ھک ۔ وط اہ ۔ میسوسوم : مسوسچودید۔ 


‫َ 


و ک 



















, 






۱ سا لج ہے الہ یو 0ے وت ات ا 
آ کہ انا را فحر تاذ ا کا و 5 ری سے ۲ تین ین ین ا 
لو ار کب خی تد ہرگ رق پگ پر کساء دول پیا و 7ك 
و قش یوون 7 کہ یت سن گے اد اکا ھا راد اوہ نگاز اہ وک سال سا ٴ 
2 لن فا وگ ری مبن رف و ران اب تع کے 0 وا 
انی ول وریز کر کھ اب اك“ وا ۱ ا ان طی ن دج 71ین سح زم ما 7 
٠‏ ۱ 1 سے لے مرن ۱ کے سے 0 ۱ ناک ۔ھ 788889 ھب ور ان 


سدیطمجچو تحص وجاگمے۔ ڈوے ےہ مسجھمےھووے۔ ےی و ۰ جو - ہی ہے ج 






لئ ما 









سابع ۹ 

این یراجپ ری سی یش نکی رت یی لت یناور روغ و الو رط مس کل ٠‏ 
ا رر سس را بکود ول لوت سے وربا تک ریلی جیما نا کیک یلد نا رد سوا 7۰ 7 ٰ 
ا نراف کر کاو سو یے بن مین بل نے بد ن ری اوردڈرشو نکی ا ےمد تس ت با بل او مل جا 
ا فی ل کرت از یکرت نیو پان ھا نر رای تی دی ہرادا نی سای ۸| 
۱ مز ا وب رات رد فرص 2| 


عجخے شائل 


سو -. سٰھڑظھ --ەہصسصھوحسوڑڑھ +٠‏ مہوو<يعچم ت۱ 

















۱ جم : ا۸5 منئاک پر والو نو ای رام رکز را۳ و ن کرت دا امم تار 
ٰ ۱ کان ہر ور ے او ردان نون کے وا رات کے و او تی بک تع میا کو ین کے 
ٰ 


لٰ 
۱ 
۱ 












ناد نت ار ی٣‏ 7۲ کت و نے کو ےا اح دو نع ادوس یا رک وکا ا۰ك۶ لو 07 : ۲ سا 
یراس ان نا دنن پک ساےہ اط یس و ور تہہ نحص نی کا سے 
ونام کےا وق ین یکیو دن ٹرنا ول پک داش نک فا نک لپ فوکررارش ‏ سن لین بغون میا ا 
۱ ریو نک ہیاس بارہ ری اورمن کے کی 2 ایب ب9 عون انی یکن کھاشیا و مر ا کععت و 17 
ابی ع راو یو فی )سوہ لےکمی بح و ہمارکی ےی رون اورفولصو رتشن و نکے او رض روش کیک لت اورک نہر 211 

اریت نایا ری کیا ور ارول نک یرک را ہو ےکی دعو ن کا بن سے منایک یتین کا وہ تب 
وی وکا اکا و نے سات یب دنا فا پے بدن سیک خوکییک یاخ تی ب اس ہشن | 
ار انا ا اھ نم ائغجط۔ اہن ایاوا ع ربا اار0 یوار مو رین ہا یک کر نو نیب 
ٰ ےت ار وش ام خدا رل۶ کات وتوہ ادہش سیب پگ وی ہسبا وا وڑھونلوورالن یج 
٠‏ اھ نک یک تی رین من کو نت موس لک کی سرک 

وٹ یکر ناد وی وآ ای دوش سو رین نے ذتہ دی اور وت سے ند ےکس مت تر 

ٰ نو نی دیون ین] اچیب الضیزا ریا وفقسی داع دی مین لو وٹین شر ازس یگ ۶ نیل 
تب اکا مطای پرک کو رق نکیصورت اد رم نت ین دنا موق نک افخ ‏ ٹ ےآ اننلورتو نیا ن عو رن یکاکک ل 
ا رین ۶ ہوا سے جونفقیان شروح ۳ ہاو انان نے ور دودح اش ییئی لی اذ مزا ٹین مرن 
7۲ ٰ ایت را دنت مین می ےت لو ماما پواوریر نکاسکرو نوس یک وا اورسا؛ ون ال رنا ناک ہوون افش وکون 
ان توب وا کرت ناف اٹ مر دو ن کےکرکا لم اق لکااوربرکا رٹ نود ہار اھر ون مین مت ران یہ 
اٹک ےکک کاہوا یو *م را تھے سےاد رین اننس مہو ےکی نکوا کا اور ارام ےب ڑےسے می ےکاڑی 
ٰ رکا گا اوریا گت ِ2 کراواے یلت ری ے ایک ایک دلاو رو نٹ کی لفظ وخ بکی گا ل ے۱۷ 8 ) 
لووون انی ن عم حا فی ھا ون او رے ول ونیا اور سر سککارد نکوخراب پل ناخ شی اوج ےکیاد کے واسنطی رکا سو مل 
اب یھتاس یھ روس یاورنشی اکو ا لو لکر ماک اواب ہدعو رتو نس رای نے ا وو نکی یر 
2 ین لوج وی اور گار نع را رو نے مال رن ی نک ا کا ہدیا نیت الیل کے ست رکال ْ 
ملھامات اور راو مع وطواسع وواروات سے اون لعل اور مال حم و ا نکی سناب می نک پت 





۱ 
۱ 








1 
۱ 
۱ 





۱ 









سح .لیم ۸ل زبیی٣ٹ٣ی۲ییٹ‏ شث . .-× و ان 









١ 
ٰ 






۱ 
۲ 
) 


-حد' 





سس سسس٘تت 


مو 


کا ٰ ہ0 سو تما ٹل 


اہ سرن یکل رفاو اتا ات ا7 یبای موک یئ ہے ۳ کی بحضرت کرش ابا ا 
كت و کہ کے ےتور 6| 
ا ناڈ وا ور سی ہے سس ہشت ںا ا کا ناس اہ یراد رقائ نس بب ںات کے 
۱ اک ہاوول مال مل و پا ایام ردنا ورآخرت می نع اکسا :امیا ورگظرتا 7 راتا ن سا ےم کے سررے؟ و را ۱ 
صلی نمی یکر موراصرلا ت نٹاط اوراطا ففت وا دک ےبناڑاسے :وا اون کے دو ری ےس وواول میا رات 
اس یر پر ور و سی وت یک کیک سرادملا ےکی ریس ما سنا 
مانیل سی ایی تر ئک 7کک ا ََ ری یو ےک ا 
ورام نے ووشی تی ہش مب ود بک رای مو ا ما 6 
اک مار سے سرب اب کے ہے مین کیو دد بات یلج اوہ سنے ہبسس شش ای ا رم ٰ 
یر اہ اون سے ھی یش وت ری یک یشک ہیی رت شی نکی 
















۱ 


ا 









رہے انم مو لین کردا اکرما سیل کن رکیشنیا نین بک نال کیب وو ہو ک ےنتا : را سے سے ےھ ور یی 
کے ضا ف سس رو ڑکیا وش اوخ طا ابی اک رکی پٹ نون ری ےا عّ اف برا سے پل و 

ےکا ۱ وک ہد را دمحا ان کے لین یک سے مین دو کاو ذاضرو رب ہا وی رشن نے کے ا 

تقر ار ری کی وید ما۶ جاپزاوریبان کے وا اے سنہ کت کا رن نگ کاب کے تال 

کو ا کی 7 ےک ےک تی ورائش نعخیقت یقت می مر کات ھ سم رٗ انا رن 21 ےا 
ماف نکیا نک نا نے ڈیرٹ اون ما نے وگ نکیا مو کے ےک مالعا 
]ا ین لو یں یت شی نکر عَْسْرووفوت اکا جا دوفو یٹنا م7 ن فا کا مک 
ٰ ورااش اروا م2 میں 2 کا ےا وو یر و ورس سک وا )کون پیر 
7 رر ]سی لٹ اک کی ا ای و سے ھا ا اوک جو اد ہے دالا ایا ری تا کٹ 
ٰ الا اج ور مر بک بر ڑ اسان ایریا ھن د ون سے این اما نک 
ار“ کان کب یر انا ابو سس تر نے کے زیت یی 
نارگن نین نویک لباقت ین رکآ رکف مک 2+۶“ | 














را 7 ٰ سنہ وا کطلوا ینا کشا ۳ ہے لہ وع روم رون ہس نلتا ا ومدوکیاموگ 
آا دا ے۷۷ پ ا2۶2 سی 5 - و اں4ڑارکلئ >> و رجا ری کے رر 6ا 


ا 






ٰ عوکر رت کیا نے ںیسا رو رہضرروماوگنا سیت افرمنردیی ای 
ا ضط را ات ےی رون لئے ری یس مرینلمستائ زی 
ٰ اگوہ کی یکا ایا ار لوڈ نو نموم ل ےر ارہ مس 
اوک دی و یت یا کا خی کے .۰ ۴ 
سج نکضدفسطتصمعہ ےن ولف لک ا وا ا ٤‏ سسصطاا 







۰ 


۔ 









ات تک ا ا ا کے 








سہارظ عد ۸ ٣‏ :۴۴ 


0000000پے-0099- 0 ×ست سے 
چچمے کے ا ے_ے سس موس سفھووسچھسساستسرتد+ْوتتجتدت 





سوک‌ووسوفجھسوسٛوسُٗوسوووسسو سے وسجچیس و سجٛج سج 
بت ین و ویغر ایک فو رئیا رو راس ےل ق کشا چاو اق ی ہوا روما نی کے سی را نکی سورمین اورک 
' یک٢‏ مھ ےزازا ورروزن اور ا من امت مین خفائ تچ وه بی ہے 9مان اوزرنأورو 7227 
۱ سلو گ وت می نکآی وو نس وا ےہ ڑوم یلاو دنت اور می ہماغساا نلی)اہ ایی یت 
نکر گا درأسرن۶۶4 سور تی نی نا ھڑیر یا رن ٹم نکھڈے وم ےاورک را بی می ین اورمذ اٹ ٰ 
:-. مر حم ےرم : و م۸ فا 7 سے 
ایی خو لو اور نکری لغ اور نمرارو نکی روحون ککےٹھلوع مرح اور دوس یبفل نما ت] رو نان ان ٍ1 
۱ 
۱ 


۱ ۰ 






یراو رلوس بای سے مشابمت رتا پیوس بک وط او راتا تید انیرین رکاپ لکام کا رد لع کیج 
آا اد لو تا باٹی سے شا وا یو نٹ زی می نی یچ ودخت (أ سمل کا رما راو فور تاون ےکلا کون رن او سے ۱ 
گر لت ہین اد رگوسلرذاین انی توف بل نکی رای ارد لپ با زس ہبہ ِامادیت ید 
1 نیا می ےگا بات بت ا ے ہا و ور سلکاک کہ رکون کاٹ اطم لیے دح ت من سی سمکنکرروما ئی نااب ْ 

چان نت فیا تک ےر کر اما روس ےچ ےکا دع ت٦ز‏ یو وتزظام وگ اوزییوں:ورولیو ناس سے مسا ھی کے 


ٰ 
7 ا 
ٰ 





1 
٦ 






وٹین مرش راو ناما ن از رین یں ای من کی را او دنا اوھ ون ٹون اوربام را ا ل/ ٰ 
کل ال صراط سے یا او سو ارک اورکامعو نع ستعداو شیا ران 0 0 پیا سم من ات1 کو کات ٰ 
لماعت اورشمیاد ٹکاپ کا 9خ 2 1 ۶۷ کو 1 کورواگی ویر کے ۶ گر و رورض تفع تکر یکا ٰ 
٠‏ بیو ف١۵‏ ار رمیا وص بث تی وا نوا مر ےک یخس 


ہ_ گے ِ 0 
دو اور رع تک ےنا صے نی ےہ وکا زس ۱ 
او قد ن سے وفع تک رکا ضرا ران وت ا کے کا س ےنا ربکا ا راد تین ا 


شی کروی دہ نیک اس پل ےا اپ رود نک دن 0وک وشراو رن و ت ادن ناویا 
وو نک مااٹ را نپ اور شاو را ھا اور بل یہر مین پا غل ن۷ایض ئ وت کرد رو زمر ٰ 
۱ بدا فی اور نون اور دو نین اورا مار مان اکا من سد نکا وا و روہ دن ]سیکا نال رش امن رونا سے دلو 
رب اورہ مااوررا رینیک وید رلک ونمافران رواایگ رکا یمان ب بای اشن رگا2 ران ا ۱ 
اب ائے رو رکا ے اٹھکا نا مکرادن مک اماڑاو رر 0 ن اور را بر یدالو ن مین ما لو دےاوطرحطح ۶ اچ کی ٘ 
ای/۶ یے با رف سے دن تا ےئا ملا سی پوس او رو ای کاخائرم سخ ا پیا یی اکن را ٰ 
ئن ےئن یمن او دنگ راف ی کر داد رکرو لی اشن وک رتا ٤-۳‏ 
















یب ڑکا این پک ار . کے و بے رو 
۱ ا ک1 ۴ رلات واکک ماب و ےم مال رح مین اکا او سح ایل اور ٰ 
. ورسوویب رر اوران ایروا ات تا سو لیک زا بات ٰ 
ا عمل وی اورک شاو نکانظا رز ویو مگ سک یذ ات رما لی یو قون اووٹو ایکون ص ےسیا تفیالیان با 
ٰ ۱ و وی١‏ ما ٹر ےک ما 7 ۱ )ا مزا گا ل کے ہا نار ممیت رکا 27 رت اورک اواورگا رما او رد ط2 / 0 
کی وو یں سس سس سے کو کے و 
ٰ ِ2 نی لی ہنی من کی ےہر بے وہ دا ب ریب انپا ۶ بط ا ہے ز1 دنک کیک کر ٰ 
















7ءء 





را ۶ 





سہےھ مھمے مس۔وےح تب ۔ہسص-و ہے 








0 
لَّ 


۱ 


دو ون ٹون شان, ون مرو و ار دالی ہو خوش مے نی کل حوت او ریگ لک یکو تا 920 

یت فدا نی او ترئی تا اناو نکی اس ذات مین پیوا ہو وا ےکظ برا رج لکییدون ساس ری لک سے 

ےل مر:چھمو .ا وروی تک حور تککھتی پر یب او الا تا لور ات مار 
2 








ماخ وکےبانکاتویرا رراوا تسگا رالاس وش تن رتو کو کا اع رہ ھا پ+ کا یکر اور لات ےنال اود 
ا اواب تی سے دوس با تفر رواپ تو رٹ سے سا تا اکا تم لت ا 
رم رم رز کے مامت اسططرح تھے نلاس ور کو زی کہ وضو ب ان اک یداد یی ن تی لاف ندا بک 







کے لود زان تی ناسک ق یسا بک یرب جا نے تو کے اخ بارس اور رر بن کے با بانصورا سے ٰ 
ری یاناور فو لہست یکسب بل س دا بک رمیچھ کی تجاتہوگی اس رم ےک من کے رون من یع رکٹ رم کنا مان 
وھ این با ارامہ یھی یکل خرن این یی ھی ےد دفون خرن سے را نکاکنا کے | 
ا ھرن خااب گا اور دک اریک ائن بی ریسا ور کت وش یت سپ سے ھا اورک فرکوسواۓے سکم کو دوک 
یتس دک وا تا لو ا ھا رو فاکا خیب زوین یی انی افرا دنا کی وھ 
اور سابل نع کو لی صورت نوا اما نکی اتے ب ئا بی یہ 7 ھا کین شی سوا اہ رکا اش ن1 
ٰ اناو گی یور نا ہو ن اورک یکو خرن سورس نل باد رگ و می فا ا انل ف ہف اس پا 1و وو 
ان ن لگ لی سے وا فی یاصوامات سے اورے دو نئزن ماک برا لان وگوشت اورک نون اوٰ لااو 
او رسورہے ساس ماپ اورک کو ہی نماک وا ا ہواو مو ایک ہدک اوہ وو سکیا ل حمینبلاچارو٘ تا اکن کیومو رح ٠‏ 
ماکاک )رازوا ا یکین رتا نواس وا ہی با تتہو یکس مین انتا ریا مین اک ینآ 
کچ ما مایا راہ مین کیا ما اس رس کی سںکضےسحکمال دوری سپا یےملوس ئن ہو ای یا نایا اہ یسب تار یمیری ۷و سے کی 
سک ہت ہو یکن ضرف رن ا او نماک ہجام وم ساب زی ناروا وق رت خید ال نکاس دالس رن یس ت۴ 
7 یَُ اووئرم رو ایت رک گیاصت کے :نما وو ن ھا ب مان ہیی ۶ ما سم سکم ویک راہ اد ر_ رص ئل 
ےکا ارسیے نب نس چا سوق کاو سےا کو و ان ی لااو کا ای بات ہوک یلیک ,نال “ونام موا اورؤی یہ 
ےک ی1ا را لاب۳ ہر ددر مت ویو خر نے ف بای وک اکن وص برک مانننماکے راز ی اور فی زامن و 
دراو ناف ایگ اآ لے و ون ےکا نر اف ےرا رن ےر کے۳ تع تآد روا اولاررطا حطل 
بش اور ات کرو کاکیانو کین نال ار ذل با رک +ِاہ بی من ام اخلقتیم اي وت 


ٰ2 ضَ ۶7 ار ٰ 
اعد 8 ۴ ۰ 

نوم سو تال اعت .2( 
ہعورت مارک حاورا ۔ و ری اوس کے سس مین 1 حر تکاراسورن م کات موی مر 
کت رس وت شب ت کسی یر می ن1 دبا سورنون مین دز رکی ایی ا 
عق ماما ان ما یات اوریراھا تم رتس ان یی نار تبوولغیر+دیا ین ینب :2 مر کور ۱ ٰ 
ارم باعل رتو ج۰ متاہتوسس انپ)رلو رون ے اوجھل سوا ککااوشا رن۶ ولو نک کے و نٰ 



















٠ 
ے وسہسوومھسہومس|سسجومومب-جیسیت جہجسمھسےبے۔حسر۲اکستہ دص سدککجتے۔ح‌بوگگامو ھی صمجججدصد-۔ حصہ: حککصعہ. کاب حسسج: سورد -سجوتصی ہبج" کستتسمدنککہ حمسے جژسمہحجاکسوسککءسمجسے۔سصم-جکوسسم ےیچجسے'‎ 


٢ 


۱ 


۱ 














' 

٦ 
: مس جس ےت‎ 
سے‎ 





ساماعمے 


نس پ ‏ 5 


72 سے سے ر رز نکی ئن دنق یھت اوران د و فان سو رون مین یائو لع تن و ہی مرو رع ین اتا 
دومن سو رر نکیٹروخ اک سن ورام زبین بت ض اس تینا ہین ارح اہنت بتٹورار وریاعتی کیاوک ورارسورۂ ٰ 
و لات کاخ یا ت او کوک مو نک ان اورک سارلون یئ رات تارج اوراحوا لا وو اورا و 21 و ۱ 
تسا م رم لا تک یپا سیون دوفو نکو این کہ کی اتا اسب تع ات ے1 سور ےکولا ارھپ ور اور 
تا رک سور وو نکوس/ تسا لضمونو نک ساتھ امت ارت ہز مرک تھا دی وی براوراو دس زی سی ری 
ناب ت ‏ یجان فر وشن پل مرا لی کس سور ت کے اول نہ یو ای کونرو نکک یی کو او بر 
سو لزائو رو نکخنزیل کیہ سے رو یسا ریش اوناشخنا سأ عۂاان مر لیت وم سم رتمین ۶ ال ابس 
۱ مَِاٰكٌا ا تین و ضبررذ لکكد 2 ائ رس عودت؟ین و یا ل اون اہ عورتۂین ول یی لا 7 وس 
کرت وا اس پا اوا ساس ان/ ور رع تین واغطقی لیلھاو خرضعلی] اور ورحین سعاٰش(53 
ا ٭لدت*ن۶٢‏ رای رخلتام 5 ادا ور سور ےئن بالاش ےنا لک لاس ےگ اما ینب ےک گا سا پواور 
ا سہورےم ٹیو نک پان یکن کین کت ا سے کاسن ین دنا پوانیم مد "اکر ا وم رادرس جع نین 
۱ نیم نی الصُورِ او ےی نتزع' لرادن8 سی نت ایا لطَُادین7))/ و برح ر نلیا 
| ناما سطفرازےیالۃ باذراگرده خی ملفلا:نوِ ن‌ل×طنی‌یںمم+کدفاون 
کان ضھااحتاآرا اس ورےی نکن راد ڈو نکاونیا اور ہرز مین 1 یبارت می ایال لے ا ےٹوا اھ ا3ف 
اراس ور ت شی بت اور دنن مان ئن فرایا کرالتقدن مفام| اور سو رسےین وام رصن ۔ ف مم رہہ ونقلضی 
ع| لی اناد سوا بیکےاو رت سی ضا نیرکوی نو کہا تاوما عات ا کین 
1 ری مِزفا وو اتض؛ یو نین ےو سے ال نو ران او رو وت ون ےےل گیا سیل ہنا و وی 
خ اک ی نیا ہت سک ناد کا یلو نک اع نکاو کیم سرن من و 
ا را لان رین نا یلت تن وکا لی ریہ وبا ئا 
ٰ ٰ ہو افص ندالام کے وضو پر ہے او نی مک کرس ٹلا ےک ا ےک ےوک رس یژن مین ئک سے لہ رکم 
۱ این ردان سے سک مارک من وین وھ اور حا کوٹ یکو کنا ہو یلیب س اکھد ماخ یاتکو بای و ۱ شس 
ا ات اروف من ان دو دنہ ضرالا ال 
سط ا مات کھت اور عو لکیمتیال مرن من لتاتوالتکو درک تار ایر وا نات ۃ تا ا 
شر ولا ت لزا اور ہا لوا ےئ سب یہو لص لوک ےرت می نازباو رجا پر !نو سے یم کت مھ زی 
ا سام تب بای راوس یک بت س خوش یاورس رکال نا اور ایپ رت نب تکناپوا ورگ ررساس یج مدان با 
کے ۱ چھاختا رکشت ن تار طرواو ئا ح ےد لم نو ہام دبز(ت ع/ وید س لزنة لہ پواد زی تا 
۱ نا ےت 2ر ا وہ اسک ود یمن اما بک اور رما لوا للع ین ہا لتزتقف لعل ون وو تواراوءاورڑون ٰ 
ٰ اوروو نمۃن) رش کاٹ لس کی 1سفت ےولیر رون یل وت سا تحت کے مامت ا وریانعتکرنا می من ٰ 
.11 ےکی ماك ئکن ت۱ رر سے یسل وٹی ہنم بک ارت ڑیپ 7ے اکر ےاو ےر اورقت | 






٠‏ سے حمہ۔ 


























یڑ بت ہر ہج 
000050000560006٦‏ اگیم سرچ ,سعمترمپٹچچجچ چزوتپجچے_--_.- 


تت 9 1ب سے جبےدے ےچ چج 


ِ_ ۲_ ۱ سوادئ زا رأت 


ح سم۳''مصمر یی جم 











اھ مھ یس شس شیمہ سر چس چس 





کا اس س کے اور ہب کرت ض1ر س حاص ین سا امھ بن ری ےون بر 
ھکاس یل ےھ ے۶ ا یکنا رس یھن سک ما راودا لںپلوک یکرت ی ن1ا نپوا ٰ و تھا ت ےم وکا ٰ ۱ 
عل۔ة. الات ملا رک سو ایالب او نلاس ےک تھااوعد ول ساب اما ات سے تو ہوا ما ی۶ک ںہا۔٭ 
مرح راہ والو رن کے ٹہ ما ے۶۶۱ اور ون سے1 تحت او ٠ر٠‏ سو فص کسی سولت او رس ای سےکہے اور الد 
ہے اما راو سیب کت نآ دح سزک ین 1رح ال ت کین اورک رد حکنت ا حآدر ان یرد رکال سے 
نکیا سے ت ےکر نے ار سام کامتوااو راتا د رجا و ےکرا ہرک سی انح کرت نف 
ان یت راو شورے خر ےکا کیہ سی عال تا رگیات سےا خر ا6فام راتا مرا یس وخ بیطلا ین ۱ 
َِ رکوہ ری رجو رح اوررول اوروعو فان؛ یا قح اور تک سم اورا شاو - نا با چون سے اسم یو یا تر اتہر لت 
اعوالو ن نیک ون یا زم یکو سے بن دحاو سکراستیدادی سے اس ےس یء نے نے ےل نا 
وزردم رم یناہ کو ایک باون پا را می تلاح تک رت !وریہ وذ ن سی سے ب ۷ کر تمت ا تتو اکسا 
نے رب زا لیم نک سنا کال سای مضاوجباتے ہسوسو وت ون مناخ رخ ایا نون 





١‏ ہے سا ںو حرسوں سر ہو .سید وہ ا ا ا رہہ سروسوہ وا ہی ا ے اس وا 
ٰ ت ےئ نت کےا ےلم کےا رکید ےد لک نت وہترجنا راز فیظرٹ وا کے ول کالہ گر 7 تا 
ُزسر فعط برو لال ت “ا اوہ ر۶ کک کان ال ا 7۷ہ اللہ ا ارفثا وا کیک اوک یا اادے - 
۸ 2 ۱ ور ن دن ون ضا رفینیل 
٥9‏ اے ٍ “٢‏ کے ا ٠‏ ۰ ۔|/٢‏ گي ××“ 
اصت۶ اون ماخ یر 0 و نل نے اط ر ور ےادررڑو ہر جی اعت مال امو ل و کرات سر۶ سی طط کے 
رادفتۂ الو نکومال وھ اہ اتی تہ ئن باب بایان با لک گرخ مد دک ےار 
ون ای پل لف کرت یم کات شوالو ندم ماد اد ریارفا نا اڑا وا یکا پیک خاء 
نمو رد چا کیبل رش جم نکےلخات ا شیا دنب12 
َ‫ ہے ۱ ٤‏ نوا ٠‏ َّ‫ ضر ےھ ٠‏ ّ۳ 
ٹین ار یقت اک سار دا لپن یٹول ا خر سوا تی ایس یکی ور کی ین ےل و 
3 مم ۰ اہ 7 ' - ٣ 2 ٠‏ ں کے 7 
اکھد مار لکو بد ہری7 یا لیک جع ہوست+ن اورلر ناورم ےلت ہن ة رک کر سے بت ص یلص 
0 ےجللی ءا دی :ات او راکنا بی ور ےگلئی, دا لن 1س ا وم ور زافت و ےپ اک لیر ویر ءا ے ےم ناو 
“نت فا ےکا مم نول مت 1ن آب ا انی کیو پیا ا مان ون و تنکایاد وین یا ارول نان 
ٹن ےادی ن مین باعص رہشعدا و کییمکتف' 1 ى۹ " 
ٗ۔ ہے ٭ ٣ئ‏ 2د 7ل و می سر را یہ را 
یلزا ایا یادارت ھی نکا ل۶ ایا اٹل وی نکاردن سےکڑنا او ما نا ریغو ن کان کو کس رت اور 
او رتو راو رو و ےر اورر اورٹرانان 


۱ 


































س ٰ وی یئ رک عحات و مہ 
اور کا رر وسر رگ می ون اور رو مین ان ا رین کو 3 
اع یڈنپ سک س4ات اوروو سک مین مایائی زنہرچ شف ع اور نول این مرف من کا 

اور ِ شال سو ں رک 022 بیکرت نےکر سوک ارول نوا رٹ رہل 
یٹ 21 لے ا ےر رم سے مین ا وین کوٹ شمد 7 نے لا ا 5ز را لیم یی عکناکن نی تف ا 
کی یں ا چیا ےہ نو یس ےنور سر گار ماعدل م ٹ۸ ام 
سیر یش مس شس یس سی تہئ تر دو داو مو ن تیر را تر نا 1ےہ قط لع 
جا وریڑا ار“ حا کے وحو وص سوج رو یقت صا| امیس رف سر رھ بی ا ےت با پر2 
یت ل7 ہر ابیز لقن یو سیر فرمای اکر 820010 پلنفسرل للؤمه توب کو کورارے سا ےکا 
اسیا رو وس یا تین مال ہر ال 2ت سپ مس تمہ وت ہو کقواب ہا ن سے لہ وڈ و 


و ما نا ےنام نخان ور فخظ یردخ ران کے ون مین 
ےن سر حم ر۶ رجرھ کت 28 ات ہن می نازند دنا رات 0 ا کت اکا 1 نا 
: یں و یں بای 4ا شرط ارد اور 2 
ون اووی سب و ین کام نے سر 27 و راس رجماعت و کان و مین ۰ 
2 ا و رر رق ات کان ول نپ میں اسر کواے را 7ر نات جانا 
۱ گا پر 77 ےہ ےا ک یکرت لے یر یگ ےکی یح من اورشدرے لہ نا یرٹ بر 
ۓے او ا سے ا و کی پر سےہر ہے یا ظا لوب ان' و مو ون کن کر اناو 9ن رقو ن‌ کا فک 
لین نک رتو و نکی ات سو کبیا ین 1 یا لی ےا ن اورامز و ا ےکا کے مکی او سو کرت 
ے2۶ے بقی ےکن سا نا یکیم تلاح یکر کو ا الو“ سیا لی نفافر گر کے و اےا ای نا را ار وق 7 
سر اہو ری مطے ممیت لئے ناکرا شا ریو اسبات پر فکرا لے راو کیک ےی دواد کی مض ع رف 
ئن و و ات ہے ا سے ور سی کی پر بی 
رون ون سد صن با سو ار ا راہ ا اد یرس س9س 
1 رر کا و گ/ کے تی اہین مال نو ریگ ا: نے نے عا و وت سے و کان کا 
مروریسلی نگ 1 راس دلاہت کے ےنب سے۶ ون یداد ریت نون کہ ن نے 
نام ےکی ضامندی' ین ان تو نکی لک رامر ال ر "ین سے کے اور 1کک نت ہر بازے ات ہو ینگ امہ 
۱ مم لو 0" نٹ خلا تفم تی لیے این ا لا ےر سو ھا1 کیارپ یا اع ج کے د ن کا راوس 


' د کے۶ |ہی_) لرارشما و مایا۶ و لے و سب سیت رر کی یز 
الہ سے سط کوک ین ھا : رو یا وی ایا نکی کیا “ٗی کے ےا شس 







































٤ 










وص حصحصىفح ٣ا‏ اس سے سی' زعلت 
۱ 1 یں نرون۶الءن یا کل ےحرانہ یور رام ورص نو الو ن کے ولو نکاعال کا سیا ن نی یا سو ہی کیا رع وکیاما 
اتک دن سے وو راتا سکےعال نطو راو ہب علی وک رکش وس ن یراو رین ےون ہس کور جا | 
ای 4ولیہاےد لی اکر م نے ء وحن اور ہے و لو ن اط راوید ە سے جو ابا ٠‏ سی ہو لک وہمات یفن ین اگ ٰ 
وا 7 ت[ک رح اور یکنا جا سے اع رٹ ایحوف کس پک لن ور مسر ےو ےی بے یراو ضیف ےون“ ۱ 
۱ رعطی قنط رین (دریسہا راو ےکم نع الرد دسر ی؟ بت مین مرکو ری فا دل ال٠‏ برا وہ لی اففظ من ےا سما الد !ا 
ام مارےءاو کی گرب اس ےکا کے سر زمر کے ےر 75 کیک یآ رمق کت ہہ نکر امہ سے نئ ےا۷ 7 7ئ سس ہے 
اج دنگ یپ را درد یراز کا نام مرک مز زم نکا/ ےی مس ریز مہا گا ا راہ اما پا ےک سس نے الا تا 











َ سے کر 70007 و 0ا 9و0 : 
این اسر نلم نان ماک و خ۶ ن ےک سو رھ روح مین یرکون یئ سم اما فہک رمراوا ان پاھو جع نع عیاہر 


ٰ 
|اانًوںۓ کیم یئ ون تی تن راد ینکر بضاببت ام 2رک بی سب وررلط٣و(2ر|‏ یک 7 
س یتقو ل مون او نون نے ماس تگال اہی سکیا راوتا ناو مت زین مرا لہ نآو لصو تافو خل سس 
رت وی ےہ ااعادیات او رہ ال سلات در حتاف یبنلا کا یان نوخ سابع توف فو رس ار اص رم 
ٰ کڈ نک وا زا ما تا سے | یلاک ل۸ہ وی نک کے او نا رو و وی بر نپو وکا نکروررسے نت نا رما ات 
موہ سی سیت سس مو یروس وش رجا 
ےر رر سس موس ںہ 
ےا ین ن و س کا وع ہلا نار ہا پر یکاپ وا ای س کش کان عوا لم ور تام ویو پیا او رسازیات سے و لی راز نایا 
ویو سن نس لو کیا نکی نے قرب اد ریسا ےترام رت ےکوی کاو ززد گی روص ال یمیا رپ 
ٰ رق تک یت ناو رر تاس ےکا موا اویملو نے۷ و نک مو ین کے وکا :' یمن نوا تآکسی سیےےونسد تہ ےن وھوٹ 
ٰ ا نلز(تلظے:طط(ًسزب یذ و رکاجوا پ ہا رتہن روم ترحفن ا لاف اک یلو سے لج ال 
ٰ صرضن |ن ات فذریلهذدالصفات اومط جن نان ھ ان الیم وو ار یرت جو تی ےازنتص تب گان 
صغن سے او راک کی فلا فآ رو ےتورا سرت وس ےکا کر او تل اس او اتا ا اما یامبدی ٠‏ 
نکی نک کو جب کت مو ناو ون او اتی نکی با کو ڑا نو ش لات بی چا نو سطا ما سے و ہ ناف اب ٰ 
ذبک/+ ورك رخ لففڈ ّ .لداع بویا ینا خقہذیلل یا و ن2اءر | 

















ٰ 


ماک دنن سر اح تا سے 5 مینست ما نار بسا بنا کے ےئ ال یں اون کو اٹ سیر ۱ 


1 


سیق تک پور رات ادا اتک واے ارز عدو نک پا ئگ و ا و رخ با شی ےم راو نآو رس الس ما نل کا 
یت ٹن یا تیحت لرا جن فیکشفن ککو ای تھا اما باعل وال(ی || 
مر الال الا شا اوت رن کا ےکا یولوم کی وس یی ورس یب ٹر و نکی او می تو کے او ش اور رت ا 
وی ہی او چا رگ ا نک ران ون ہے وف +؛ نما ری او ریا یناکم نار ے او مق صا ھا زع ٹن ما کبزا 

نرک فو نکوز سوا ناو یھط سک یناز نے + تید نک رلک کا روک فرت رق ہن من نشی ازر ڈو اذ ھی ]ا 
۱ ڑسچسی لئے نے ھ الو سال بت دا ہت نے کے تو کے نیا دوگرورنھازدو نکی روہ کن اص سے ا 














اگ 5ی 
نے ٰ نل مبرات اوڑتے باداءادایر(د. وم ٹن( ےکا ری لا ارس نمی چا ات !رادم ری 
ےا ا اورہلنا درم زا یھ ا جو رو یکل بننکرم رو بات ہو فک تا ہ نمی لے انز کن ےکور کا 
6 کے اکا اف لکیعرت گت سے ہما ت/ رت ہناور و خاعٰ یرت سے اکر نت:صص+نہ نل 
ا رن 7ں کون کرک خی ڑکا ہرافک ٹیل ےرب دن نت ان بی باکرق اغط بنکال لا 
اش سس ددم ریشب میحر فاو ربا ے ول شزرو نا یعراو کے اخنم سرت انت نے یناویح پوتلے 
رکون ہے ارنفاافف ہت ھی نرک ن کے کی وک سے بج تر ان اور عون کے لاف مےکہحواتم ‏ موہ ل ہر 
میٹ !ناو رنا ہا سک مین سض لن لھا راونا ادریرا وم او ری رل الو نیا اوروظت 0 کاو ریاا رگ 
74 ۱ سو نکا او سے ڈانے ما دن کان ےکچھا جا ارت ل ارآ ہیی نی ری یئ ول۶ وو 07 6 
: رام ےک نکش مود رھ رژن رک رون رو عو نکو ہما تو سا لا ن ازم خی نماد ینآ ا ہار ا 
ون وعو نکو مت سے کان ے1 نو ناخ طا یش اہو جال ےن ادرساٹمی ےی رو۶ 77 نر۶ نک یما رن 1 ۱ 
نے این و ساہا ت باہو جات انا( ہین ریا کے با کے ان او سوا لٰ وریجواب او ریا تقر ۱ 
لن فو اب ہو کا دوفو ۱ن مورون ور رط حمنر وت رت تی یں مل الال لئوں وارولی لاد تا 
شاعافہ اہ نے ہلال ور یا میتی سی 
٠‏ 0 از عات اور ناشطات ودکسشت من سار نو ان ائرکا۱7 د نکی روص رک لے ٹف رڈ ناو رس ہکا ت اورس نات ْ 
بن و رسالت اد رکامو کے ار کدف ا نآ ور مدربا تام اڑے درس اد مر ات ےکپ مت و رت کان ا 
ارت وی وت کی لی سا حا پاش ا ےس ردار و نک ےہر ا کون ےرا ےک سر ور ٰ 
مفررشرم کے ےب وم یر اورلڑا اعد وت ی زما ما رسولون را ن ےتک ن وف رت ربدت ہل 
سام زین امو نک وشیا ےل کا وغضرت اما یعاسم سیاھو رکا اناو زیون ور یرضاح 
روح حع نار راز وک نار اور کاتاو رت سے ام ردوگی وی نع سک نم یما رو لع اور نون تا ٰ 
ااورفے تن ۔کازماسے از نل می نم راو نکنی ٹر وکا ہے ا گنت نآور ا دےانٹ ار رق ٰ 
ا لن ان کے نما نر( نلیا نیرگ1 نآوسا اہک کھٹرے وورنوا ےک ان اد درا تک نول و لور ٰ 
ا ےگ مرا نکربمتھدے ینا تع ےزور ےئد کا نت ان اد را ٹر ےکائلو یی ہا من ارک زی راونا ۱ 
امرس یف کروی کا ندنل مل کن یکیرات ظا مرو لن راوتا سا 
لا ارات کے و نکی سیت ریو ےھ خر ری مان ہکاوہ ھن لی نال جا یی وکنا باتکاس ایر 77 || 
1 ال من کر کرس ۳ سے نے رما تیفو ت او رر کا دن ےکا را رگا 1) 3شت[ ٹیا ہوائے سے وی اون کر ٰ 
یی تی انا ما ۳ اتی لیج ا ال وو فی لی ا 
نکیا سیک ر بی لیا لت یی سعغ یا تر ر1 سے رما رترب ںا ون دم کا راریا زی ل2 ٦‏ 
ءا ین ءعانا جیرخت کین پر می سنا کا 


کت 








ث 






7 


۱ 
۱ 


۱ 
۱ 



























۱ 


ح۳ 


حصعہ 





کت کست 








ے‫ 




















سے _ 
لاہ کور مار ر۶۶ حور ا رم رر / جو رم سڈ ٰ 
ٰ ا پ+اہی یا لن اراتا اور رر رح س ں ھا || لی فلا دح 7 [ در 0ھ بر اوران ےکا 
۱ ا ار کنا وا نکاا ےکا اٹ ین ا سپ ڈر تر زا پک رپچ شی و تاور 7 کے د الف ٰ 
زا شر ارنیے ےنآ ول ا اعظ ار کا × کور روہ کر کر انگنک ا 
سڈ ےکی اک ےا مررمائے سے رج رت و بی نر کے و ول 
١‏ س۶ج لیگ وو م۷ك یر ور نے کو " سد رےڑھا لئے ےلت وی کی یروس وب مل کر ۱7۷ کے 
1 بر ام پوائرا ابص تی کی پیل موی دی بت الما عام نک ایم و رت ہر رق ا رپچ 
ٰ زا لے ایب ہدنک پیر ناو ینا ن۷٭ یو ا صا نان | اط ان نمی ن پل صورت پر 
ٰ ال کے د لے این ہوا ارح ب ما نر تا رما و امیر کہا ینز نایبیانہ پان نا ناریا 
۱ جانا ہر یز اھ راب پوہائے ہن راس کا نے ور رتا الب ارام ے اق نا وی2 یی 


۱ ا یہباتئئ: اود ہار ہے مین 1 رر ور ےم لئ اوررئ“ر رک ا ےئ حع سوشت رٹ 
آا روخ ونم ا٤ج‏ بہہەمہ: ہل جا ےہ نائر! ٤ن‏ نکر ان رما نت گنی شی وریکورت اہزری شا 


"لک ر0 17 کی عق نکیا اد ےا راگ کافرو نکمام ویلون سےا تکیاجادسےاور ہنیرک 
اواب ینک راچا کرابت نال عالت :را نان سے وسکتا اک حالت اما لت :ارہ ت بھی تا تال 











۸ٰ 


١‏ ہک ری ات ری رنا ینم او رتحاب: شال مر رووا کا زایووا و ظل روبع امٍبیاد ار اجانہ 

1 /تدہناہەمان لالب روزا نان ناسل کا رٹ مع سب جا اتا ناک ےر یناو رج ایا" ھا ےار لا َ ۱ 

ایبیل ون سا شاو رنا یکین کوک گا راع اورسر ارت "اور سی اسنا ے> ے٠‏ 
ثًے 


ٹٰ 


پ ا ص تد کت 1 اہ و وم ےلو/ نزدی کا یک ہار ٠‏ با اود گنن 
ونم لے نی ل‌ قا وا جروس کی ری زی ہی ےک بای 0 یج او کر مر 2 
ا را ہو ضرا روما لئے سپ روا ا کے وڑ ر/ ولا پوس سے یرون کر لے او رم تی وس 
اب دہاڑ را اباب اکا ٗی تام با رانا ہمارا دوس ٹیہ مان من انز ردان 7 0ی ٰ 

لاواباب ہیا ار اور رات میس قساف تلگراا وب ساٹ او بر اسب بن رھولن نن 
اق انکر ےک کوک اب پ صا ن کا پت ٹم ان نو کے کےا بن ر1 سے 
رن لیر و ری کے ہے الا گرا یج ابراسا کہا مکی لئ 
اس الکو مین كق مرا پمیر کیپ رک ےک ,س؛ لی ماگ ا ہے ون من کپ وا کا 57 
. کےا فان ار نو ےر گے کر رح بای با لو ا لات اور1سابئ: کے کے کے 
وا تر ال 2 لین نگیو ای 5 رد ٹیک سے در بی فک مر ا 
ا اوازےیت سی تک بر ن‌ کل لککچے×طمزناورا ا 9 کر سن ے7 ٰ 
یسل :اتد زی بے ہے ھپ ئن یپ ا پا کنل او ریف ۶ا 


موسینود سے لے +٭ 






۱ 


0 


ًٗٴ۔ 





- 





میں اأم 7 رک 1 
ےت ان یا سز کرد ہسبگچررد تی سکو از ےرع رص ےج ہیعر ت رہن ےاو زمر کک بے س ےرا 1 
]وا دا شور (ق/ِ2لَامٴیں۔‌ بک بازب ںہ یآرےھرفتھ ینبم ازع ن لت ہوا برا0 
۱ پوسرس تی ھی ہیں دہ پک حاکن ےون سو ہشن سے 

ا کیا تو ای ےمغن سیپ اننرکا زی اوخ اک راو رس ت کے منضے رس تال رہم ےک کان ناما وک ےن 
کین ام تا بک ری دحد کے کاپ رون سال اصدل مر دو کی ارآ میں پیا نک نما 20 
سی زاور رو ع یت ادرنابو و ماپ دوک مرتجے مسق لک رت روک رن دیزی قوف یسیو دن ےکا ہر 
ما تیم نک باوم وا إكب ان کےکوززند ہو کے[ رسک ا حر نا بای ہناخطر: ری زگ یک ول سز یکا 
2 ٰہائہ سیر و را جو نکوعقتما ٰ ا فدری یکا رس ےکغوف اکا ودسی یم ری اف رون ےہاک ات اغا سو 
اد رق نطب کاز نر امو ناس بجر ای کے ا س1 و کسی زم مو دی نو ہی زن دی کاب یسک . 1 
یسک ےی کا مس لی دخ وا ول کیہ وردد نان ایر بت 
ور درا رکا لبولگ ی اھر ےنپ او وو ےکک ےخلاوت ات تمالا ےن کاخ رون کے اب ٹینیس لا ذا اہ زس | 
ذاحدة اذہ الام رس رد ینا دج رن کک روا ی تنا یا ری نت ارک | 

ونساری ناوخا للا کا زیو یقت روما کال ا سے خقصان/ سک یمان ےکن بزد نل 

یا دی من پ اور کے پچ اورے ہلزن یحیقصا نکاسب ‏ سپرکاقت مال کی یا ےکا کون نی ہر | 
روز وم ۃرئی ہکرت ار داع موی رانا تما لا کے ہا نس مان اورائگی روم نا نک ہرز زع س یج۸ | 
اف فا نت رد امن اکا وا ایی کات افو راخ نکر سپ ےکور نیکے مات رن رکنیا س کا جا ہے 

ہل تین افہ رص بی اص و ا راخ ہزین ٹن ا 

گی اما :یا( ئ 70یا ء١‏ رسک یت انی ما این یامامااو را مال کس کا ناکرا نے لہ ٰ 

یی تھے کیا نار با ہے مک او رٹ رن کا و ےار یی تال را سارہ وفظر و و یی 
رانا ہم صت لد الا ا السا ینایک کی رین ا ر نکی سے برندن می نکر ےکن کے پان | 
ا نو سپمارریقو تلود کسی اور ور ہو کے ستعیداورتبا رز کی سکرو ری ورسیے کے بای فک۷ کال جوا ےکی سے زی ا 
گی نکی نکی نرگی کا لک ی ولاک یی نی اس لوت کا یک یی نک ہے یا پوا ردنا نیل | 
ین رکھت یہو قد وت اوح تشم مہ تن کے رکعتی مس سے ڈو ایوس تت دنت ن اور دز شوگ رر ین یدن ت9 
رش ونس ماو گنن ینا وت پکاخ یا 2و دائی ماع دض او رخ الو مر ےب نلخِرنِ ادا ہی ناکد | 
کی کان پلون یشون ہار یما طز شاع نپ ا لے کا ری ا وم کی ور یک مرکو ںیا من یں اھ | 
ریبنر * این مل یکا را من یک ا درا ارول نی ای کت لیکو لیت | 
کرد ےکوزن ڈیر مل تاس ان ما راو دم ا کن نک ےت کیا کر ا دک سر یں کے 7 ٰ 
زنر اقب رف اکٹ زا کھا ا ےآ مایا روط ناش ایل 
شی یف یڑ کک ےک یحو ن سے ساےن دشا ہتھا ول رسک وا نارہت ا را رک 



















١ 
تا‎ 






۱ 


ا 


نے 
.-- 
ا 

ھ> 


ْ رم اگ ومن ارآ کے و * صا | یب ٹر ارد با سو ماما مرا اود إ یٹ ہلومسا رناکھا؛ وراو( رجحت نا سای راو وا قعام سے٦‏ ِ 
ٰ زی 077ر کین ہا اف تن کا 1 تر یٹنویچ کوگ دا شک لا پر 7و ٰ 
اور نے اہن دک کال کرای یگ ومن می نی ین کےآزد ما موم یی تقر ذف کاو کیرحت ایک 
ام س اکا تر ےکا خی کرد ےکوزنرہ مو ا ویپ ری را رز دش ے اود سے انکارصےباز نی ےائ ہت مداتیکے 
جا یگ ےو اوت او و نہ یدک جون ےکاخ میان را و ادس لک اع کی بادین تر 
سیونت فدا انی مرا رس وین او رای ٹم ہمت ا تم یکاہ ہے مل ران ےن سناس فو 
یا وت یو ا ن مان اہرآ ما رک بالیاد ای 
ٰ سوقت رکال سو سے رت کی مدان ٹناکا لوس اور بت ْ سور ادصوزپحصع ری وردد گا 
تبون ڈکوز رد ہر اعت وی میا سا وص سے ہرن 1کت لبیک یا وا کے ہا را 
۱ ات ےن١‏ دعو ےن سکیا تما اورٹعون اس کی کین راتھاہا کنب مین لات پان ےورس موی حضت ہے 
ملاسلا امیا یائکا تہ رن خرف من می ریا ابا ردان سے ایض تعیب یم تن رےاووضرت جا 
کیک نک من داب یلیہس اھ ساسح نقلاف برا لَ‌ ہے ا کرایوین انت 
ما نوم و ناەرا لکوت کی بائژن ا انی ایر یار تک رد ناو اسنوڑ ےکا ہت اردان ےل نی ٠‏ سر 
اتی مق تلذ ین رن ےر ٹر رکون نی پان کیا رگ لئ َ 
ساتےآروااورا یی ولا مو ن سا کیا کی پر رع سو یک ساتھ لی ا نھے/واۃ 
سے ایپ کے نع می نکر تک تکھی ہیی لیے نایا اک سان ھکوارا اکا یسوی رعش ےہ ات سم ٌ 
رش تھا و سے اس و ے٠‏ ] نع تھت اب ل کوک داز ہے او یا ےھر وربا ےکارے کی را وی کو کات ٍ 
موک یرکون یل امیا لاوز نکیحات سےگرلتاررے با راونا شا د سام ابا رام غرم نبا : 
کےا اما یا ناس افر دک بارعا موا راو 
عکتےلت یمرن راو لا وو سرن ہک ےکتنا را حون ھ یکا نا اد ن[تیراہرا تو وا و لع دور ات کو 
ٹھا رین وھ ما ےکا را کل من ین دو حم سی سم سے 
ٰ لک س کر رکا یی لکوراریلے حس ا سے روز شر وع لاو کر اہی رر 
کی ا یی ہا یا کک سے وخ ما اما ےاو ری مت مار ے رف ےرا 
و وص وع ےتا یناو وی نکی یا تا اھر ای 




























4 


سے 





وہ ۔_ ۔ 


1 


-- ۔٦‎ 


/ 





ا ان ا ہون اوووا ناس وت کیک ھتان کل کی کے لاو نو شک کا اھ 
یکر ہن ا متام کی ری مور ات من درف بجی وت کور رع 
نت سے یت کشر یرف ماڑر انان بت: 2را ررہ رت تح کت (نازہور| وارمں ش لد 
ال بد پر اک اکر دوگ :سا دازخقون 1 ری خر ت س“وےتا مل لام مم 


سوےےرےھووتہ5باکاحودیے 










او فان ب مرن ماس عوسی یدن ین سے نین ےم اب لوا این کے چا ٰ ارس اتی ما 
ٰ ا ہسارلہ اکم نکی ا سکیزدیس ہو ےکرک بک وا رتا ۶ پیر پلادیوے ےا 
ٰ رن یپاک رز تی رت ٹعا سی اراس رن ارار یا ہلان ےکا و+) لئ 2 ن دڑ نا 
۱ ا وی کیا صا نا ان حعضرت کر س- رع کے اہر سد ان9 وی و ھی رکا ملا ھا 
ماما گ9 ایگ اڑا اس ےل وااورزرین ضس نک سور (یااو رزم ری ان ار :1 
۱ 00 نکیا سک کا رک ا رر اورا راز تح ان یرک نل 
ا بت لن ؤ وفت ‏ سے وت 1س اکرن ایک کور یکر امس نا ای اخ ضرا نی سی ین 
ار گار 01 11 نفک نکی بد ا رد وخون وٹیو نک پان سے ان رر رکرو الما کان ےکا ای ایام ما ون | 
نو نے ےہ کر سک سے اد کا یلا ا رکاسدا ای وا ےتکن خر ہوا سے وا تھا سے سے ۱ 
ان کیا انور ان نکر سکی/ ۷ لی کی اجے اترین/ اتا کمن ول ے ون لنئین رٹ ال یاہر 21 
ر. نوک ہو کے دو ۓآ لکاصن تی ہے و ریےےکھاگےارشاء )و الہ ؤدشن اور اھک ے۲ تس ےکک و یکڑی 
نا اا٤‏ اترک ضئلن رکھوا ور رکا نون سیا غکیا کا امیا اضح یروش مو ا ین 
ا کت سن رای اه من کی دنس آوا یکل مر اکر وا تھا ےکی ہو سع اتے رط عون ہے زیت تھا 
ض ےہ ےنات ناما سوا و رہ کا 29 اتھا شا للا رکا بد وکھ ا سک یاور 
ک وس تیج ناو او زسی! نوا کے اورہا ان یا انی راے 2ھ ا کے وط تیے تس 21 مو 
اڈھ ےل کے رپ سپ ریسا بن ورپ و یا ۷۷/1 


































ٰ ےس کے کرات رر ام سے ہیں سیت یا کرای 

آ] رورض رشن کرد عو کے ن| کیا ری ب ٹوٹ رکو ماس پر ین و ال ہر ٰ 
در ار یئ [آ نر ۱ یا رکشت ال یش می ےک ری سو ورای “یب ٹیا نو رین تر ی 
ا دیےے کیب رکا یت مر و رن رک کن کی کر ےرک کو یا را 
ا؛رء لک لاورمارن: ہل را ایل 9 ای ہك١مھ0۸‏ ھا گا اھک ےرور 00 ری نات 
مل رر یت سی ھا رہ ڈرسے او ےار کی رکون 1 
و رک زس ےم زاب کول ےر ازانیرد دنا ہزین نان ران /افض | 

ٰ ض یا یہک ا انہر اپ تک وس علا للا وک تھا 2 نمی تا کا ایا کون لے کیراب 
من لصا رز 1 وص رن وین ےٹھکا 7 وروش کیااو دنن ۰ اس ارد کا ےتوہ ران تیگ | 

۱ یوب اتا یر ار 0و رپا نیت نکی ناشگ یک ا بل بث کان سے بل 4 اد ی اورمرشہ 
کر ارت تر کت ےہر بنا ال چ6 ہین وی اون رد ءا رر ۶ا تاأسفت راز اور اف 
۱ ٰ ]رب رین ےرک مان س ےکا اگا اش تھا لا ےا میانایت سے اونک ےی مض ا اد زدر,وابتاورع ام اراتا 
0 ا 2 و ٹھارے پاچ یا رون نما ا دی سا کا کان کائھما سد او گرا الرا نمو یمن الو 7 لا 7 








































پابڑےیے سے 4 انم 
ے رپ کر ۱ 5 ۱ می رر پوروود سور لک تا(ڑی زی بسن اعم ہے 
رو ہو باماغما اور وو کاب پ کا : تک انتا تاۓ تن ہان وکیا نب یب ران اک یلا ےار کرد لیے 
ووو للو ایس یہنا یا عشیار اکسا ا رات ایی سےک یسا ناریح تھاع اک ےن رن کے قب لص اکوزکین ےآ جاور و ہار اط 
تاب اتل کتے انت پت کنا اتا الا ید تھا رک مین کہ بی اورر۶ ما نیو نو سے ْ 
۷و ھن ےھ ملع وك ناو رن ری فو ےمج سے را تاور سنا ابو ناو تر شرٹرون کول بر کی ھا 
نین ھا اوراز تاکن ہما ہایتا لہا یکا ور صا مین رکا فی ہل ا رر وک سے امو بی ایدید این کا 
۱ زرل ور ےکی ری او نہ کر اتا اد راو رسیاست ظا ہرد یت تن کن راو رتو 12 نت یئن کرد ایا 
'اوزعر نککا تراز یکو لاک نات تک یقرت ول۶ او ناک اھ ری ربص لک صن 70 او ر ے سے 
کاڈ ای رق تر نم 2 مئے کی سا یا جا اور لم ےت 0 نع 1 زکرم و سک ین دو ٹوش کین یا 
شع کے روش نع ہا سن او ےرت ضس یعارا سار سوب ےک لو ملڑا و مس یما تسا ورک رکون سے کر ےت 
۱ سی ور رہ رات سے ان وشن لس ینار ار ےکنا اک کی سے 4 ۶ ٰ 
|/ کے کٹا سید کے و سے ما ری رپا( و نکاس ری نو کرت سں مسا بوا نجنا رون ےک وی 
ار ہز تھا س طس تہ سی لو ای یئ ں عم تکھ ی ام نی کی کو ُس مت ےاو ری عو نےتا 7 مسا 
نھ لک ری ےاورعص! اانقل اون اتہ ری د کون نے ر سے۳ گ ےزور 020 لن ایی دوفو نکر ات گار وی مکی 
سے وی ا مال ضا تہ ےش ا سے نرک نی نک لک مرکا وٹ رون با در 7220 کے 
کے دجو کیا نل وہ عاولجھےکسو علیہ دن زا فی یک کے لے اب اتا وبا 7ت 
ٰ یی کیہ لاک 0 770 ےسیک لی ےر ےبال ناد لن مونے اون سک با او راو نود ور کنا . 
کے مور ین ور ایا لی ا یپا راز نے یھ سا کا نر ہغدر اريم 
ا ھا دا وین ھی رانا روا ا/ ِ4 01 بت٢‏ کی در ما اع 
7 کیا ں رسک را تھا رد ا یر رات 1 ای سب 
ا وا سرت ا ما لال ا یت وص دو ار ۲ ات 7 کا کچ ٰ 
ام 7ے کر تپ مع وو یو اکے اک تھا کے ےو یٹور اس مایک کو نو تر کر ےس ۱ 
ئا باب کرو ونب زس رک ےا ہن پا 
ا کا ارامہ یے ینتا ہرانک مایا سن ہر قناد کک الکو نر تا رک 1 کَ ا 71 رماو 7 ا 
احل جم ا راد ہو ضیہ ہماسا ے۶ جح ےل 7 ٠‏ مم رات کک ٦‏ کر یں ۶ 
رومیت کرس ہت راہ ار ری منرےو نج را رشع کی 0ہ ٰ 
ٰ ود 24 ۱ 2 زنےکرمن ہو ننمارارب سے اوبراورا 7 :7 کو لی /ب ددساعمان مین سے کت ٰ 
سے مو نے 7لا ہد یں یپوگ مج رت می نک کاو سےا ار رس الم تما ک۷ مکی یئ وت ضس 2 ۱ 
نین می یی ابدار ین ہرصبت پا راب االی نکی وت بط تر س۷ ایر ۱ 
شس سغست دا مار یئن سے ی7 21 2 ور ےت ما بے 7 اتہادز یرہ ھت ا سوزصراوز ا ۱ 




























اید 











ُِ 
"مھ" 


۰ 





سیالإعور ._۔ ہے سو ایا 
ا خام ا ط ریا و رخوم تا ری یلرک ریہ وک رسب تن کال یع تے ما پر اڑل نین و :سی رت ا 
طا کک کی دا دی وی نل کالنحضرت مد ےون مرے ا مك نیا مرکا ساب ہر تمین کت نے 
20 ون مین ہن وربا تراورل شا سات ر9 گل ِ ری می اقصا پہررررآگک اما ن ےزگکلہارٹا تی یلرک 
ریا ەوصاتف کیا اا ظا ما وک فو نل سرت مو کے سیون ا رمیا ازاون سکیا ھا اورد تیفاع ھن 
مل گرا ہی رم نچ سا تھا اور مت موہ ےک سک یھو ےکرن کی رین ڑا تو ترات لاک ور ےکپ اود ری امت 
اگ یک تیم نک وع ت لیا سلام وا ت ےکا لہپ او عو نکاز سےا کر مک اعت رگ“ 
27 اعت نے کوشا ئ22 لی دہ ےکوی ا روہ لھو یسل تا لت و کک کپ سے 
و ں را 2 ب7 نے دا بکھلیاد یمن می ہ امیس با می نک ہکرس اکیااوراغر تکود و رخ مج ند اکا ّ ح وی 
گول ‌اور نے م نک رم ا پوک ہآ وا 00 او راگ دنا اب تدم نیک نا با لیل ریا ہپ سو ول من مد 
مر ا پامحصو :' یی 07 ۶ 21 کراب اس کا +ی( ہآ کیپ گرم ب اخ تکاجاور١‏ لئ رر ونھ۔ ےت راہ“ 
ہے عفد کک نا کا او ےس ارب ہبادارائا مین راپ کرو فو نکواؤ سرد نلوہا یسا من کے 
]آاەرءن کی عی ت کے د لے تھے رکا مو نکی ھا یر انت ار ضرق اخ یی کے جن 
کی رس وم فھالفا سیت نی دن لی دہ کر ی یو نکی یتو ریف وی مت ا 
نایا ادس انا نشرک یی ور راوتا کے باتہم سےکرزہو نکڑو یل وت ہوم مک یں لہا اکن 
مزا فرارداصی دیما ہرم سیر دو یپ وکیموزو نکا یناسر صس خی دم کیم سے درد رسک اوس رج رت 
رہن دا از ےکس یمیا ہدرکرس و عک ربکا درب شس لا دی کو اط رس د و کے رحمکا ریا رکا وی سی بر 
رلوس تھا الس را ہے رکا ٹف سے ےدعو کید کان اتھامابت زع اہ ردباری تب ت کت ت ےکک بج ۱ وزلفرإِغُ 7 
: 27 لع اور ےکر داروا نکو را ہے کےا دی او رکف لاٹ بن ۸7 ہوا یبر یپالاور غَ 1 رناوشخت 
مو یئل السا ہے ر7 ینکر تو کا 71 سض سے ینمل : گ۷ لی ت مو ٴٍ شنیاکعینگرادر بر رگا 227 کا ارار]نا و ماما لھا 


7 
































کسام ا پا اف نون مین اتک ا نکی ان ناخ مکل یمن ہیا ٠‏ 












ق سک درب باربا امم یکا یچین راس اس ےکھآی مار ار کا لن تن کر رر سکے جا راف 
کو نگ مو و روڈ ےکے ساس جال ناورم نامک کو بات را هو ائو نکیصور تن نکر ریا 2 رھ مان ٢‏ 
۱ عورت !سے ما ور سے دا س ہا ی۶ وب دی ا ک2 ہی ا ار .لا گا نئان ید نے تک ریو رتا ریا ھن اور ٣‏ 
یٹ تا نار کی لو یں کی ا اما ینک ارارک ولیۂ رخ جو 
رع نم گر یں میا ار مت بے می نادر داش یچھاریزا و بعر و ےر با ساد بت ےن 
شس ھن می لہ لال۰ لکا ما سان امھ تو سی ا 
ہتزباد ما نا ر۶ مےجبنیگ گآ می وو تس کے مت راو مک وکا ے : : پا یسل ا نت اکر ۱ 
۱ او نے ٹون کے اورسدا بھ کہ را ایی اموما اور ٹیا اوس این وت رہ ما مھ 7 وت دسا تبرت ْ 












ُ ما ات 


۱ : 
یپ 





























ُّ۔ ہہت ہے جپھتدسچچوپدکسںچی 
ا اون کی ول ری ون اور دا رن اورک اخ تعن ما 
مہ کرو لادد رف لک س اما رن رارکت من ارس سا دب را تدا وکس کت ان ادرا رَْ ری و ےتا تا اکم 
شور راع اندیس ہار اتکی درا ای کاو وکیہ زرل تدا: سپ اس 
۱ نکراک ین ےکا سد اہك ال درف نون لات یور نیا ساسا نیندی رد سن سے اض یں ا 
وع تس اتب سرائول کے دریان مین مفااورنلا ا ورڈ یس رانک پت یراس بات سےلن مرا ء(ا متا انل 
تا کر با گی ہی تو ادا رانک شائی اخ تگرلاک ےا یت رر ون 
ٰ را نایدا ءا نوم سک یکر ان مین درف مین رکون سے وا ےکی دراو رون 29 او اریہ ہوک 
تاہما اخ تک وانگن سا تق ماے تا زرل ماما وی دک اطم یر زاس تھے !کی ِ 
ٰ ادیپ نیا ئیکو این کے جن م نا برماڑ یڑ ای یپ وکا او را ہیمیت ےون ےاازوا ےکا مرا ار ءکرتبن 
یکا وک رد بات ناو اون ہن یرون ملا ہو پائ ناکرا بی تکیذز رر اک لو ح!ہ میں سینا نایا 
بیفاص(زبریا:ء/ء اب نزک ءال نعفاسلزز+اہت ہاورپ یک7)ےم رم تا ن1ہبیدبر]+ررإنصل 
فی افکاۓکے نا ہت می راہ ما مدکی لو ما فی کے دنام ن اہ رس با فک سائ ہنی لال بی تا 
٣‏ مابت دنام سا ون سک2 نہ کرت مےدفا لا یمن یدشر رع لونک وورا یقت نا دوفو ا 
پان من علو وا فا ےکنا تک زس یر کی فان یگ رکا نہ تی ان من ایا شبات ی7 
سیئر عو یی ہیں ہی لوکس مف داروا یی ےکم نی 
ندال )نیاوی عفرا متا ہوا یکنا اد رش لم کاب نا ل فا اھ 


سا نکیافدتۂہائ ہا رردجانوزیاد ہم او یک یقوتاہبائ او داز تال ہس اور یک سباتافو زان 
ادا ردان ار د رین نال ہاو با اہ مان کات امن دانع ا 
امن کے ہے ین أٰی لزا حکیا سی ما گنو سکام یآ کے ءا ہنےتحا نکیا رر طاف تاور و لا 
یا وت رکالم حاورا ردان سب باون ےا ڈنکوای ٹر ی ۷دت اش رک اپ ہو ےنا تا الا 
کا نی ٌ ظا ٤ح‏ گی یکپ نے انی مین بیدا نان غیرد ز یجان مین دنر ا تن کے 
ا9ح یت ترک دانع ترک مات یما بیع کزان والون رد اد ری پداہواد ہوڑگہ 
مد ایی کاردا بیو بب ہوا نپوا ٹوو کا کا رسک رد سیل کا رن یتر 
گل پکہارے وا ون - ۴ جع اس کا مر یرس کا موب ہاو تاب ]جات سا نکیا ا راس طت 
سرت ایا وآو یفن لے ارابیہیت نان کاو رکوس ا ہا ور توکس دی زا ےکو ول نکر ا 
]از کون نی ںا یرت تماق سا نکیزیادہش نو یر سک فلقت سےآرنون ےش یو ما ن نتر نارغلات || 
کراپ خلا فی ےک اذ تقو یرت کنا ہواسی دسر تی نتن مین اسب او امابوا کے بین 
کلپ ہورکم ناریا اورک ررش دبواومونومی جار سے بد کے سورامو نکی را ویش سکت نب نفلا ٠ن‏ سان کے 
ران بے نون سے ہل خظ رق یچ 7 ای۴ رورنکال رڈ کک کاب ےناب ت: تاوما 


سب مھت ات 


3 

















ٗ3._-۔ 072 
راس مل یرف یاہوکدہ وق وب ا ان سے ون داد پش من وو ا با تھا کو کاخ ا ات تیںا 
ا کر مین ےی کے سے و ون سی نک ہج کا ت2 
کر را دانسا نکرت اون رر گار مگ کی و لان رتو ن تھا اجار نع وونون 
ض نول ال رکا لئے لے ےا ومن جاری وی وی نَا : ری و سا 
کی ہوا رن نو یراک کرت کیا مز کی رن ین 1 اع ھا مان سے ہکا 
آ کن نکر ہے ہ ا۷ ول کو وو سی سے ال ور تامو کر سے سٹو روے ےت مھ 11 ریس وین 7 
ا پک ینب ہیس ورس ا یا اہر ب۷ 
ٰ 2 نا لاممار ۱او ینک الین اب ٹر یکم اب کر ا ہا و ایا وی ۰ , 
ٰ ا ٹر کت مہ فا یکاز سے یرہ ان ص ساروا نون نکی کے 
۱ میمت رکیا ال ارات مین نک ے !ہن گرا من ا ر۔ و اروا ماسے ے۷ کل ناف ایاج ۱ 
ا ن/ وم راھکن کی د۶ا رح مار نٗ روز 0 اورشرون ٹر رے گار ہنی نیک سان ول 
ا اپزپازو نک ناب ہے رہ بن اکور راو یاڑوا کین ریو تاور تا نیرک لد ارئ٭ 
اریہ رین ا پان سی سم ور ان او راہ یک نا ائپٹموناون رد نک و ےسا بیو کا ریم ا رے ہا|) 
ینا سے رای ہن 7 مرا الم سس لکوت ےا ٹرنھار ےہا ریا وا کا وا اروف 
کت2 ان سے وط1 امیا نگکاری روما دا لس با ےت یس سینا د لہ طورصت/ ےکنا ناسک رگ ےآ انم 
ا بھاباہے ےکر دو سی ردان مین سو وق راولت بن دائع س ںہن ری نکرفیت کو سان وت نے لہاان مرا یا لہ 
ٰ او ےنا ۷ا رانا مات کاسا ہر روز نکنین ہن ںکرَحْلتان ]سا نات ار رہہ 
تج وشیا نہ ہاور وک مر ون کیا رفا یرس یہ یسا لن یقت فدہ ا کیا ادرلاناری نک سان خر ات ۱ 
ت٠‏ سرن ین مان کیا ور می ںاسا نکیلقت تم فرا پا او رولت 
|| کرخلق 0و ف۸۷ مرح ح راس اس ات سم اکا می نکیتما وق تلفر مان یسوی دا تکر یا ہے 
ا ہماع تک ا اسیاٹ تکیطا ا رگست)] ون 0 7 نز ن ےک سس یچ باق کو رس ہے 
کت وا کو کہ ات٣‏ رسود ہا واغطش لیاھاواععظہا فیا ہوا ءا شی دزرس جد | 
ُ ۱ / 2ر نم مت مر رھ را دو مین س ےار سا نکیٹسوی 7 مر اور فک ما ٰ 
75 ۱ ا یت سکاورما ام مہ مأفی کال ض من لال والناحۂ اقوات مور رنصلےاورسور؟ رومنپراسما نکیسوی ا : 
ا ا لن وا نے انا 0 لد یلاع ری مر فی کیا کا 1ل ام ون حا ارات کا اھ یدسا( ٥4‏ 
۱ ا دض ئا س شت مہو رف ن تسا نکی ری رون سےکما نٹ او نیث سای نان 
1 سر جی مہ وط ئن بات ایت عا رتا کین مرن 2ئ 
5 یکو ار نا نکیا و رش نکیاو لے یکا اس ایم 
7۲ آئ رس اب سر یی 2 سرت ٥‏ وکا ؤپالون ‏ ع پوس صت یت رات ا ہس سے کر پر 


























2 
جم 
س7 


یک 


ہویم مسومھڈسوھیج ےہ )جھپپی‌اچوںدپیوی پپیجچایپمسسومدک5اض دم پکأمممایمٰاشفیڑ مجیسیمیومےمچٗ٘سممکممددفمموئاککاایڈممپیبہدی سے پیسھڈیجمودممبأأ٤ڈاجوکامڈمسجسٗمٗمس‏ ۔دوچیے[جکوپمجوڈدجفلاک مرکا 6اججمیسویسیسوی-وسجیچما کیاکی ٗجپیوااممسسباکدسی؟ چچجیوماپمفممدسمسضی ام یسحمد .یں بم0یوسیضمیوججیسی جوکد۔ س-ھھےعسکہکےے 























7 









گل جات 
۲ مت امت و ساڑ کو ات وی درا شا 
رہ ہی ہوحی ےرت عیفر رر شش کے سر رز ٹن 

ت ھٹا راک بااء ا اوران دک سن رات دی کک ما لوا کین کےا ور بای ہون 
) ورام اۂ اہن ا کردا نیہ ا رک ا سان ڈیا کین ۱ 
اپب رلابہرا وراو ا رک ما ئ ہن سپ لا لی ون اس زا زیر کا ا 
را دل رت ہر رن لس شون شب سیا رو فا 
ااہںمھونرعلب×رئین ور کا۷ ون مرت یور زی ا تک ےکافاعدر دہ 5 ہیی 
ھی سخ ور زی حر نکر ا نے مرف را ای ٍ کر رھ ات ملف ال نک این 

اعم ریم نے را ضز رز ی حلم خر ا یدارا ری ارز مکی اضوٹما. کت 75 سای 2 ١‏ 
انی ےنارخلزدسریم تکہا روا نعل تکاجٹ ال یں نا رب اہو کو امو سے 
خرن ون ےکا نازىیبنہان و یں شی بنا ناء ے تال رر 
اخیازم] کت نان ا یما 2 رراوھورار ا تھا ما لو نال بیو رما کےا نک دس رو 


























ار زا )رک صلی ہو ات الا رومام اد رر و پر ےکا رکا اس ا ےک یت ٰ 
ٹب ی۶ یک کورتم ماع 7 کی شی درک لو 0 0 ماک او ٠‏ 
یا و را سی اس کر رب رط 


ا اتب کت( مار2ەگازرہتڑا اورسہما رون رما لپ رلم وا زی سے از تا وسل اد ماک لور 
- ارد نکیا رداوگ کے ار لا لود مخت یڑ کر ور دح کنا ہکا ]ہوا ك۶ 0 
ان زرط اطخ کے ےھ ےن ول الہ وا نعل القاٍک تج بی خ۷ 
0ب کیم ماک ور سب یا لہويٴ' با اور اوک ری: اکور ہناگی اسم و پک و حرتآت اکا لو ٰ 
اتدنم امہ ن۷ نے مو ات رما دش ہا شرالاصال تام اسان اراتا ء گید ارم انار 
١‏ ال مر ارم کاخ ہہ انی نام رے نوا ور ا 
اسُجیہرںں! ا خی صا ینک اکا لے لزا 2 ھ۳۲۴ 
یھو گا تاب ڑا سکاب لا کن سے دک رگا ون سک موا نکوما ری اور ےم 2 72 ےڑرے ا ا 
دسا دی نکر ےکس ےہا یس یکن ا اروا ےلاک را تےکر 7ھ کیا 21 ا 
ی2 زس و کی یا کور گے و : بر !2ے 
و ۳ ایگ ودرک کرای بج ما گا و سس ارگ ؛ ۓََ ا یلاہ 
ماشہ سی ون ےس ہا نان ٹر یں رای سکنل 2 رہ ریچ 3 
علنان ےظامم ں ےا فص ےہر یں میں رو الو وکس اک 


ت ےو راو 
















اخ 


مرک رن بک اہ کو یکا لوک وت می پدوخ سرت یر رای 





2 





















(] 


۱ ناک 
آ و چس و سس سسہ شش ھت ا 
ط ہے 4 رت اتا ات پھر یں مھااو ا شر آوکشرار تک 


ا ۱ وا اوت تھا اور کہ 00 زایا 
اب یر6 مر یھن دو ری ا کا مرکا کو وہ مک 
١‏ رر یکرت 1 اوس اب اف و 9 رن رو ا مات ذدرباڑااو کا کاک نا ا 
درز کو ای ہیف ۶/ راک سا 27 ینم ا2 یلاخ یئن ا ہرک 
احضوز ارڈ نے ہا ضز نک بای سور می اش ان ےکا یلو ا س۳-۳- 
سمل انی ک7 یر ا ا لی ٹا تماما: اتی تک ناب ری وکا 7 ۱ 
کرک بی ھی اور روا یپا سے بیو رام شڑ ج اون کن ٰ 
ہش و مین ل1ل 0 کی ا ریہشت یکا زنک لاکن راو ڑا کے ۶ ٰ 
لا لوالا ۓ دبا وط لی زا د یو ا تا لف ی کے موی دای یراو "اط ئک ا ٰ 
*اا مس وت ا لغ اہک موا اض ہے ملا وم رےڈازنا و تہ ا ا بت ت زارد ۱ 
سوا برتان فا زیخ لے ایز ا/ ۱ یرد کنا نار وط سے رگا ؟ ا 
ورک کا ونب یت اتی کاو اع ول ارہ کے دز ا وک ور 
کلک ادری کنا یا انل ےکا ران دوخان شمغوانع من اشیار دوب اون کےا رط وسر 
بت رک پل اترک ا ان ات ا وف نا ویو شا ری را 
اکب رم نے ےش سرت یو ھا را جے ٠‏ رد یں وررا ن1ا 
سوا ای زاری یب ار رض جار سی رر کی تھے زم کیا کا کھیکٹودر نک یی ورہر رر ا 
ہے اض دم سر ہلت رہ ن رت ۱ 
زمایندا نے رکون کے سو ہرےا وک رکید رو ڑا زس مغ ن الا کا لی گر 7 ۱ 
تھ دنا ے اوت مو هک بآ نا نکی 7227 کر اود 7 
آآا :یں ےک ےتور مھا اور تخ وا ت ےکھت یا ا تس ایر فرارگرا سیت1 7 
ر وو کروی ارک س ےکا را سادا لوزن ئن سا یکسا ارروو ما کیا کیازا ما ای حر ا کر 
ا ہمز اٹ تھا ا شبات رت رشن تاور 7 وع کت ا سا لیے ری راو ھ۶ ارتا ےد از کرک ے بھالما 
اس ا'لراھازئغإورایا سے7 رن تھا کرش ینکر اکن ذر۳ اعد اللہ 
ا نس الا ات تک یم یر اٹرون انتا حا ان ری ا کر :رح اون رکون نار ریا کے 
ٰ اب رّۓےکخّرن‌اوبردا لو رر اف رو ار یر و 5 2 ور تک گی خر سا 27 
١ ٰ‏ ای ما / ۷ او الب را ار کے یی ری کمانکا دنت ۷ن 


را رات کاو تحص لت ا نک ئک ین 3 


مجطئییت جج 
----۔ ۔+سستھمھ‪ہ تھمجسموجچےم سم سھم۔ سح سیےفک٠ک‏ ل ہے 
































۳ 
١ 










۱ 

























ماراعمہ م٣‏ سولازمات 


ام ا او ا ا لو اکر ا ا صا یرت وپ 



















ا ٹر یا شے او یئ ت کول وو ات نہر ایام تاد تا ایا ا جا 
ٰ وکا اح یہن ا لا ت کے وف تکو ربا نکر اع وت ےکپ وو باج سیت جا مرنولوگو نک وا فرت الج ہے 
ال تپ جانا ا ضا لی ا کین اط ہلات بن تنا ےم تونق ال رت نز لے مہ 
ٰ ات اس یئن وکونا وین 1وہ ےکرلو کوک )بات تلم رن ےس یکا ب اما ہا ےا ون ناما ای 

ریت 
























ان وزکا انا مک ماد ندمت اہو تاہ ولا ت ] شرلون سےفڈ نہ ناذا ن تقد امرف تکا نا کت 
ارات رو نع اک تم مرخ اکنا می ا ایام تکیوفت با ن کن ٰ 
ایفام یھنا کہ ما اص اویاؤ نکن تا فا یئا یک با نکا دخ تن وت ہکباا درا 
کے ون و ےکک یوقت ہوقت بیان ےک نک و کی جو یک و نو تکےک) عرق ای متا || 
انب باقن ےسا د ایا ا پا مرک کا ناماو مان دی پر نون وی | 
بین ھا وڈان کے ہلزن سوا ن کن ادف نک دای ناوت کت ان اوک تہ کیب لاب رت 
زوا غ رد بادیو وین پا نات اناو ماوف دا رگا نلان ا حارنن ماک رکا نین یلرک سنہ ا 
وپ رگا ا ساب اتک 7 ا دک کی سک اکب ب ٣رس‏ از ابا لات کب دناك || 
ا یق مق یمان ا با با ابا ہد رجیم نز 
ار یما 71 اکا الاب ما و ئغ اتا کاو ا 
ا یئ رسکی ورک درنحلط(تکہہلااىسْنٰ ےکا تے٭مات برا و :کا از ےکعلر و ٰ 
ار نزان6] او ےھ پت ی۰ات کا لااو کاو نکی سار سب 
١‏ سو سی اےے و سس مٹرام و ۱ 
وس یس یں نو پا را را 
اوک دنا مین یارا ت ھی و سک ماک ما سو رد کات ساس راودا نیا اترضلی رم ۷(۶ 
۱ ای ذاتسا وذ تارنا فاںعا ان رخ ام ات رن رکا زا رو کرای کا 
دیو نوز و اخ ت تمدارک اھ یدیز کہ با اپ اد اہ 
ٰ گأا لآ ں2 تاہ(ت/ +لکغئینلال مم یہ 2+لیانبانکر و رون یٹور انت نہ یلا را وو ۱ 
سے روا ےکوسوا| کس ےہ تک اصلا ورکا رینپ رمیباس اک ور دن کان سو اگوی د لا سا ' لع ےآرارےاہ'. |1 
یھ تی لک ارت تببازگاجا۔ر یم زم ٣‏ رگاآطا ہو لک زدنەسر لیا ان ی+ل/] 
ٰ وت ھا رک مایا نیک ایا ن لاد ہما ماياریولما نک فعں‌سینسب۱۸ا 7۶۷۷ا 
لت اف ون ہو رے اوس مل ےیل ما کنا| کنا رک تکاباربرارر سوا الیم نیا مت ءا نک مسا اور ٰ ۱ 


۱ ٘ ۱ رص رر اھ یکو راکرد روز رج سے یرم نل زوریف موسر / ون خر بل پیر امت ١‏ 


اروپ وط . ۶ ر ۶ ی7 
4 ےریہ مت وراز و کسی 5م و فو رولت ودنا بل 
















تیرب اہ یرتا از ایا 



























7. 


۰ ۱ 
‪ 
س> 












ہت 
5 













اس 










ْ 


ے۳ 


اص ٭ ا نومام 7 ہر یت وشیاعی نع نما تک رب یگعی اود اک وت رکا یم رو راد ار رڈ 
می ںی :نیا سر تر رد ام ابا 
ٍ و۱ کو ا اپ روا لے اک مکادت ہا تر کاخ اور کی ںیو یل کوک تا 2 یے 
یئار خ می نیس داب ئا ن رخف سو ےی ای مر تکوآد رشان ھا رھ د نکی راز اذہ مائ اور 
ری کاو تیر در یگ رص تۂمی نک یی از یہی نان بن نے وی ا امت سے سے 
ےکسا رکرو مع رات و نک دو ربکا ائنلوکون سنویت ہنوو او رھ مائی وخ ون وو سرژن سے ہوا و ریت ٹیر ناء مت اورع || 
ا نو رک ہی انی کی مت کہ دھے دن یسیک با ن کہا ینگ ےکا کرد ح دن وت ا رن فی نکر 
ران اک ےا ادا او تہ ت ین د نمی نک لک یکول زط تد ری یش کش ہکا یکل 
ا و بس ال تن ےل نی ن۷ا ےر ول اوہ ہیی انی باج 7 
نایا ہلان پیش لم الاریا اوراتے خر کیہ اکاز مان وٹیا مین انکر رگ یا اعت کے ہاہجا نے مرکو اللدت اسیژھ ٰ 
۱ د نکی اد راع ۴ یی ٹم ات او اضاف تخت جر نکر ےنوت راکر وکا دا اما او رص سرکیعنی سیت کے زور | ۱ 
ْ س مو ن۷ أعضضصنے ارضضلیاا أمعالضہة ہیل سد گی وڑے بای رت مکی ۶ 7ھ رڈرکما 
ا بسارارہذر انس یبا ھی نکی ان سے تھ لن سہ اٹ مرک ہک ای راولت ےرام ذاس ال ال ٹا رن داد اعلم 


وی اس ال انت او رق رحھھےا راوس جرف اس سور رکارباسور عالنازواع سیل یلإ 
مار او لتوخ رہ۶ لنازعات کے نے من زمر ما مایا رآور سر می قاباوشطا بای کے ےہ 
رص کرادت کے رصن انل دیبع وہ خفضی نا تعردٹللو راس وربکائو تسس ویک سے 
ارت نیعلا لق رکڑحزت مت ئلیاا سےا رت رو د ریگ با ضا ءساصہ ا کیا رسک شا انف رایا تی || 
شضل رق أإَادتلہاخ( رک 2ر ہماسا رک کے نا ال سلے سی را ال سک ےک لے اور 7 طو ار ی تاعکر / ا ہا 
اافروت دالرلن سے ترک نے تاب ایا و ارت ۶ یلد طورآرز ریس کے کے ہل الف ای ان7 سے لے :‪ مس 
لص لد بک اور سی دخا ر2 ناو ہے“ سے وع نف رما ناورپ سک نہک ون ش بے ۶ء رم جا کا نار از 
کے پا کان وکردھیا لع لائنیاردہنقیقدد الا پر کہ مرکم حر شود معلو و اما را اکا تا ما مبداری ا 
زبزرا یہ زط فا ر++ا سی تھب لزے! نآزغاسلِنون ی لاقاتکا مور نون اگ 
ر/ راو روک ارشاو ما لو گلا رس لیجنا ہو ار یاودف ا ضروازی سد نکی خوش ابو نے ناورم رن و شیا ری سے ڑل ٰ 
ای حونکود مک تس وصوت اناد دع بی راد سھےہھا ا تھا اود یکر پ شت 
سمل ےن 1 و و ن ددفون سور نم رح یک اسیک ر نے۱ خی کس / وپ 
۱ خرکو یا نز رین ناذا اوت الاک رف یم ڑکا کان نم ۳ا ڈادھا ترما باہو اوح سن واخا حاوت 0ڑ اگ 
ھذال گا الالاخ ا نا او یدارا تت یتو ورت کن میٍ دم یپی ہوا ثاوخ ان ا و سکاصول یی ا 


رت ھت سا کڈ - ےمسجم ہس ہہ ےش ہے کے 



































نت 












اعم 







022۶7 با فی تھسا ہو ک سیف ھی و سوہ 











2 ہس مہب تج 
1 اسر تیب ادرک 22 یادد۶×ن|) ا ۶ 1 ھاو ای الک۷ لکر ولا کر 
یرمس ا و پاتا ھا آزڈ پر ےم نفاقت سان ارات دن انی ناپ نکی 
شر ی اور ابس ےبمل تا نے ھا ات کے ٥ت‏ ےہار مرگ ارتا وو رھبا کپ سے ٰ 
مر نیا 7 سارک در ےکی رو ورے لوا / لی اجا جا کم کے ..ے نںن 27 رایت اہ رانا کا رت ۱ 
ٰ پرادرورسا ن نب اکن نیت من اوصافنائز گے ادسنا از سک نین ا مت ارابت تن و 
فی زغا ں‌مسیاسومفو یمام ہیےتء(خفعَايِمْمےاْ زا ہزبرا لف | 
۱ موی س ےک ورک تکڑی تہ عکہجب ز ےتا بآ رقعل تاب اء اك رک را را سمکاترا و کے ماج 
رن ہکی اش علیضیکرے ہب تلیالت اضار ہگ اہو اڈ یق ذلح ساد ا کت ادن بج 
سا گر ال ری یتر از اد کی مات وم کے لوا ما لیت 
الاک ریسا رونا ہر یراو اض کر :ناک رای نال می نک رہ 
نأ حات|بکبن منص ب اور مت زار ےون ا ۶ )سای ےکر ای5 سو 
مین لف رک تھے اوھ رت کیہ سے در ہرس بۓاورا کے کا ا وا کال 
مر پیا زکرر رپ می می ےو ضرت نان نان کون ہکا تھی اور ربعری ار ا اکا ہے 
| کات مان پیر ےل کا رہ یس ار ا اف و کم 
اگوی ان دز وو ار مت سوا ری لے ا اضر الو نا یر 
4 ئک اپ کہ ا اناد چیا دی کا ارگ رم ا۸ی“ | نس ارد چم لن 
7ت ہو عنام رہ ایاپ خسان کے و ا یکل کی کٹا اور 
٘ 21 ےل انیل یٹلا را دی یمر نک وی راو نی کرت لوق سےپ ریسا ھتان 
ُ ای ایس دارور دا ا2ل اکھد زابناتزی ورک وک بر ولا رس 7 
ا اک کت راس ام کرت اک سے اہ رد الما ور با تک حر نل ل1 



















ٰ 
٢ 





مموصم سے _ سم ہو ےس سوہ 














۱ ا یس رئےاو یر مال اط ےگ ےا انا ما مرا بایان ےس( لاع۔ر ابو نین تم کا |٤‏ 
ا سور تار لیس نے کت ری ارد لک نیف تین ما 0ئ 
-- رح دن رع رتس دش ود رسک رکاخوف ےھر ماما ضس ات ک کیب کلا نزک کوڑا/ نعْتىل 
یسوم امہ ٹک ےا او رگم ر بتک کیہ را ا لاو ایت کی ار ضا 
ٰ پک ہ_.۔ 2 سے) ضر ت ےدعم پا کک ا سم راونا ہو کلوریئ رکیا/ وگ 
: وہر و و داضت رت تال ش علیہ 27 
جو ےط ا کسی مار شر نے تج او رآریطنا د فان ے ماع وم 
' رص ے ہ‫ 7 اق زس وق تمکح رت عھلیار می + رو کیو فا ےتک / 
5 سے لوک سس تو و سے ھا انا جک سرب کت 


...ا میں یں ار ںہ 


۱ 
ٰ 
٢ 
۱ 






















- سس رس سس ا بے ََ 











7 اححیہ ہے یه تھے ہ۔ہ یم تس ینس مر 


یج ڈ7 





انس ون الف نے ایس یب اعد ای رم اکا دای ت کیا کرٹ ےاسلو فا تک ی/را لی مین وی مار سیت ا رای نز یکمو نے 
سوا راعش ےئک ایک سیاوف اش ١د‏ اوہ دہ ینا بنا یس ےکاخرو نکیغون مرح ےکنا تاور ھی ردای تک امیا چوک 


۱ حضر لی ۷ئ مل رز کر یس مھ یں ےُ اولیسی دولن ےکنا براروغ“کن ایور رف۷ 
فررن/,ریئ لامتابہ بط ےبن ہنا لپللرفنریئل می ڑکےز“ خی‌/ لیب تَا تا صا 
شس ول نمی نا رت یزرو ی شر ےکا مد * مک مع فدہ وخ سك نی بحفرت منلد الہ 
اف سی وعحوت اس ر۲ ٰ ۶ سے وارو نکوکر ےتڑا ن ھا لت راس امیا ےسد تدم رک اکن یسل ۳ لنشین مرا رس ٠‏ 
سے سلام 0ء 222 نا مد ئک مکزا نکی رتو نک نک خاحص ہیں نام اہی سے وط ےئ 
تی ای سک یکر سد وت مق مقر 20 سک 7و وذ رح او مد یہ بات تہ یہ وک گر 
نخس کے ہس کے اورک ےکر لایر روص زع تج کیک رن حا پان دا رش او یتآ وٹ 
وںقت سلا یراو مف دنا ےل کے ویر ےم نٹ فقصان راد باقن من دی بت س تفر مامتا 
میسن رفا ناس نے ن کرک یسیا و الےکے ا زئاف نیکست م نع کے درجے ےئ جاور مج س جات 
حسم یہ نان ڈرعنائم چان مان سای کے رک ہنی سکان دا یں ےش تد ارگ کا سا ہوا ررش رد نت 


۱ 


0 









ٰ 
ٰ 

















لف نیو سر لکن اسنا 72 ت) اک یں رو یہی رشت 0 0 ا رم و ا سیا 
خی نیس فک سو نکیکلیٹ ہن نعلیٹ بالالطا نکیائ سیت پوت بیکاناک ساےن دا اوک ری ہلرناپاکش رت 
نا راس طف کنا را کون مدان ہوکش رو یکا ران خلا و + مہ ہفحت مل لہ 
لہ سک سوقتک بن اہلگ یہن یس ل کا ال ند ای عو تھا امن کہم فت سخ یک ریگ لل زی نم گنی 
سام شی مین سد لیک کیا ماع راب( س ات کا ای رکا اکا ن رمیا ری دک گرا نر وو شی رشجر ۱ 

کا ا ور ود ین اح و سے ول ویش رن اأ طد ری ۷و 6 ہن ےب2 :ا یعاد ت0 
نے تھا رہ یہ رہ من وت کو ند کھاا رن ذنظا ہرد ولا مہو بکائیی :ضا ندم یح ری نع مر 

رسے اور بیس یک تو پ رنہ اہ ٹا یھی ےآو رک افو سف یر ا یکین در ےکی تا یھ نیل ۱ 
نار یڑ اض کی درک راب کینکت تتن یا ا ری تداردا لے شع ود تا اکا انا مات پا 
سیر وے سار ام یدوا رما کن کاجاجےءہنا ۱ مترب بآردن کی ان نیا کول شر ھا لا ہو اود فقو نکا ۱ ٰ 
چو داز سک اتب کن چان لو نآ یں پک سیئر نان لی دض سی کی تار 
زنس ردارد نکا ارہ ان ا دح ت 1ساد ےک رفا ھا اص روا و نکنل یرب ی اسنا 2 تک الڑ وو تک ترتع ۱ 
7 کب ی ‏ ٴ ۰ یپ 
ان دنہ انان کے ن کان تین ا تیہام تی رب اٹ این دن ےن و ۱ 
دضع ا مرک می نک دکین ہ رکرو وع وی کا ا پا شا ءا نے رد نے ینپا ا یا 
دن نے بد دنم کت ہون و ش یسیا ور ادص یامون چا کہا ی1ا داہن ا ا 

ا ونز لاف اف مخول ہو نکرک وہ عو ہسےہو دیے بذاص یا سی تاب ا رفا بات :ادا 
















اي 
۱ 


ا فیس 













: رم ےم 


2 سم 
0غا ہے مم متسو ہت ت2 ٴس٣:‏ 07طغغ؛ک : <-۰٤:‏ 


-سیجویمہویصبہہ'یووجججرڈاجیورٗ سے دچکی۔مسحجسوب۔ 0 ی تی ہی سے سک ہے ج-۔ ہش یں ساپ مرسیو ےّ٭ص+<ى>ىسیلید سے 


0ے ستت سے : 
سڈ پر درو رھ رورسم عو یں ا ور ہس 
ام ضیہینم( ۳م سک بی رت می سک ںار بیادے ب کیا سنوی ریت( جےکرزشرہ ع” 

کی سا فی سکب فا جو اس ذات بک سراف 


کے وج جک 








۲ 
۱ٰ 
۱ 


و کے دو ا بر ار ۶7ہ ال 7 رٹ ۱ 6 _ 
رسبات گرا کا او تنا شک دنب ایا رو نک یعطرن تو رن رابک سم ےکاقرآن کہ ےل کے ا ح 
ےا 112م وت ار بااھا رس ا سار محخص ےا ےگ مرا مک 

و نس انایتاویر بای اھ لٰ رون وفع ون چیب سر لم ن صا تد وع انکر نک ٤‏ 0ط 
ضفتہی وف اگوہ وب ت گآ یی پک بت 1م رقف ہضور داوند یمن مات ہوک تحد فی ےکی 
نخان با برا ممارون اہی الو نکی بان سے باوخ رات و او سور ےم نا س کوک ہامین تی اور سوہ 
ثوغ ےک اش شید ا مرو یک مھا مرن وو بکو ان جا نس عا کے دخت او رما ناک تام چا ےک اھ 


٣سادا‏ 
ک8ا پ سے الال ہہ ا 
نت ریما فیا رای نے اد یق ین ء 2 0 
اس سے/ا زس اس |م حاون ننکاہتلاف ہراسباتہرحلبیناا کنا سر سے رنرکورق را سکنل ا 
یلو وج ےکن نت نما ب کے اط کت وبا وق نک برا ت سے وریز وربا دہ 
ائ یکم تیشعیٹ او رن ور رھھےہ ا ناو رح نا ےا رعش دنا س1 ےت سے ت۴ ۶ سی کے ہے سے | 
ایت کی سای یش می ےترگ نے ماد کو را رےلتورا کو ےىلربتا پا ل رر تاررہ ینا گے د اک نکورا مال 
اوران ھے تح نر ےگ یت اتک ہےاوک کون لے راہ کم اضف کے مخت لی لا رف٠‏ 
2 وع ضر انا وی تانب ہو ےک ےکر کے دو نک زس یرت ا نے رون سے مات کے نفراردیا پر 
کے وت کے نے توب کے الو نی اہتےنفحا تب تم راورمائ کنا ب لال مین فا وک رما سر سر 
تقوب نے رکا ئیکےۂ یف طا بک بای ےکاخ کرار(ا ٹا کی نات لوگو نک سائوا پور سو ےی مات را 
عو بای دنت ہس ین کم نا یہس نی کا خر تا برا ہا ندرگ لضطیتھا ک1ا کضبان 
یی کات /گی نے الو کت ینطاب اب کا شار وکیا ہو ویش یع تاور 
نیکسا ہلت ےکا کے تحضر تک تی ان ما نس ری لات سی یں سک 
مات مکی تاب نع کا فا یبا نے ہنی ےک ا الات اضاس ہن یگ یلک نے سان این کت 
ان ہنی مان لگا رکا نیکم کاخ نٹ کین اور نوس ن کین سذ در یکر فتت رکال / 
اکن اد یی نوا تا مین یما کے درےکو دو ولرک اون ارشا دنا ون حر 
ناسل ریغت نمی نا کرد نک ون سےکرط بن کین اط دی نیما ء مو ےا لت یں روح ری 
جا کین منیا یھن می ناد ق رئیم دنو عفن وروی ین خ انس سی چاو نس سیت تو یھ لی 
اڈ وراہنجانکوذد روز اتب کل مت اروا یک اتکی ش ایس کاو عا زر رن عازن لع 
آخالی نکی زیت رن لکیہ یوب بر تک کال ار شارت ھا یو کی یڑ ا ےی 
ا ےا نف افو تس کلک ےکک رارکت تا کت مت 
































سے ۔ وت ہیس سس سس 


ریےہ 
3 














کر 







سے 

۱ بش ِ کب یمر ج ےل پا رن ایکون کنا اب 7 7 0 فی یاو ےی رک 
مرن کے مس گر نا ئذ رت ا وا ا ار خرارما نا 

5ے ا ا نک ھا 20 نل سر 7 سے 21 2 








یت 
نے 0 









ران نا رص اک نر زا ا اڑھامڈا ا 1× :0 ا سینا 
ٰ ال دہازھا یہنا دای اب ساب ہیا ٹلا رفاو نت و اہ ات شت ۱ 


کی سر او ۳ روا ناش رر کے اور رس و ری کو سن کے ادرا مو ری 
اسر باہو ایگ یرش رمیا رپ ا بی میں رئا ا یتم وزنعین 
ر0 اص مریائے مور ری ۳ ریش ن جا رےددارردن عاکھداردن ع رما ریادر ۳۴ 
تھا ری پا ار ےک ےر ربنم لک سکاصات پور قد اما ح2 ا کا ناڑا ارم ری سرن کش نک یں ٰ 
1س مان ھنم تس ش ول 72 یی ا نر7 
کت ا کن سز ماک اون رع ا اد لایر کا 
) ٹر 9 ا کے صے/ مکح مین رف رر ان کے ےیگ رو یر اور 
۱ ات لاگ ئک۷ءعآ 2ای مل رر رای اک اک کے ےار کون ہت رر راوج اب ا 
ار اع ت ہیا 21 بی اور نا ہن کن ےا اراتا ا امن وی کر 
می نات :کی حم کی اسکبارل) او رکم ولس - ور ک2 زان ا 
ام اع تار تھا ارکئرت لت اد اکھت لات وو( ہین ( مرا ر کیا1 مت 
ای سم و یلیم رکا او راہ ای سم اور بنا وو رگا ور( روو |ٴ بر اک 
رع لرکے ارز لے ص79 ٹسیا کو 7۳-. 
پرو اکنا ہو صیکرارخارسے زی رارسےاوراۓ ال ھاء برا کے رم ۱ 
پاتکیاضوط ۳ را ارشوثینش] رون ےھ رر ا س رخ ال یی / رکاعا ایرنا / او 
وم و ماما گج کو اون مار کک پک ھا ایوہ ری 
و روا ول و کر را / ای ری 2 اوت رین رو تر ا یت کت ران ا 
22 اما ےرک 7 ھا درخ سر کا یڑ 
یس و ون ناک وو تھا ارجا شر ط6 بی سن چنا تم هی و 2 
7 اود :لاو ا! او ل تراما للا نا ےڈ وجار سس ب0 
انی نماے ار مار ےن ری مت ےو یٹور رو یکا نر نلاا-(زہہارزقیے+ لہ جج 
ِ 


.٤ا‏ کات ۰ ا ارر اد نل روا ور و سر ری 





3 




















ٰ الم اھ پا من سے طلمرباما لزا اھر ھا نماک ے7121 روب رک کر 
1 و و رش مہو اووس سو یگ سا 





۱ 
اس 


ىکسص یی ہہ ہہ ×ے 






























دت بے رج 








٠ً ب۔-‎ 
٠ھ‎ 





سک ات نان ] ا رک نکی تنگ لیو اون وہ 7 را ارک اضراہ لا رے مات لیے 
زیر اوردیگی ساےہ طبر رے سر اکھان سس 7خ ٰ 
ا2و پے ایا“ ٹزناولزا زنا(پ و ھا کا لس جا کےا ادکرے واسٹے ر7 2 وہ یز ۷ک روف 
۱ 2ھ“ ینم ا مل ہہ اہج تک ۷ 
مو ہیں اہ سا کی و لتا نک لات نرلِحتضمین7ا اورک یر یت کے ا سرن 
ارات وا رر میں ادا ینا وت و رر سر ر0 
کا مان کا یل سر ؛*مم0 
روا ران رر وب کت لات کے ینار وتضتے نے لاف کووائے 
کس ہا و کرو ہیر لئ ناک مک سے 7ر کی ارام تل می نے سے ناء مر کے جدہ 
امعالفاتلا وش ت ز رف ول ناو سے بت اج کے ماع نے کا لکنا اہ ات 
کرک / صکارویکوب لو دی کم وکا مس ونشان ‏ وا تنا رن ےا کے کس مس 
ہا بک نا لے ذو گناہ ہے ن کے 2 ۱ 
لسسلوسوسو‌‌""ھ/ ساد زکلامہ موم ار یراہ 
کے سے ابی نلڑرے ر ےلیم واوہوا اراوک) ناوات موق کن زا جب م کا کا اض کے می نک وت کا ارتا 
ہم یراو سض ناک رک تھی ری اکا رک برو نپ نے ہین تب ار لیک 
رر رپ ھلائ و با رکھت زی دیلو ردھرے ہو ے می نا وین ند رتو نی نا ط سے رم سے کے می نا رب کے ۱ 
عرت ررش ا سک مرکازیادد متا راو برلو وین بی کاپ مک یعاتی 2 ےکر کی پت وخ دی ےٹیھاما 
اس ےھ( ام تار بکرم ری ماما رے؟ یہ 7و ای راہن ۰ک رن داررن نے وت ری ول 
ھےد یتر نما رن رشن لے تھے یس ی۲ کی ا! وا نا یم ےک تا رص70/ 
مہویل مت او رفس رکا یلق ءا ن سمیںواو نک غامد رما ےی ےِ اٹ 
مک ہمت کے تقو آی نی تا نے خھ وک وت ری واے> لے سے او ےو و 
ریپ ران تناما رزآنگوا سد ہے مٹیا ان ےت ڈیر ا 
ر2 وو سٹک نا رن اریپ بین ے+ ہوا ۲ کے رواراورا: اس ئن ایر او نوع لاگ 
اون بھاور و اس ار رر نے ےا لو باون و ین انا کی 7 نہ ری اور سس رت کوزا ا 
ای یتین سے ون یی نہ میا اہ رت / 
کون ری دن مھ ھا رھ خی ست 2 7ر 
شور ےرا اوہ تو رس ناکے کین ےکن اناو ہاش ت و یں الوو رش نار سطا "2 
اص !رق ایا نا رن غیت او کان کہ نات کا ا ۸ اوک ساے ما ری کیر تک 
سے زیمت سک ایا اسان کی تاس وت انان / ےی یا 











































و ۱ص 

٦0 

0ا0 020 0000۵02000000002 000ا و3700 5020000000000000 020و 20۵00202۵2۵2۵2۵۵ 00200290 00۵00۵00002۵00۵1 000000000 3 78 0ی ئئئ و ےڈ ے0 مسشسسجوومودہ<موصوحجسوعوىسےپہےدصسو-مسےہمسسمسجچےھوسمسوهھےآکصوہتتہجط-ھص-ووحعصحصحجی ہے 0 
۔ ۔ 























جا ۱ 020 


۶۳ ا امن ان ا0/ ام رارق وم موق زسم اااعال ما ورستے 270(2 نا دای 
امرش کے 2 و کر ےراہ و رر 
ا رس مہ نا کی لٹ کیا را نے 
را راد سک ء اضامنگئ با صسٌْاورا اون اہ انار ار دای 
می حم مین ےار موہ سور لیے ) وزادؤ و ڈم ور ہڈا ا 2 اه ۱ 
کے ےکسا رکا کت اسر کی ا او رونا نے با 2 
می 5 ور امام پا سنوی ماما ری زا تی لابا اٹول کا 
سرب جب اکٹ کر ہنارو ئ٢۲‏ ممیل(ہ/ کا اور سے رق تا تا ن1 حم نآ ماف 2ب سا : 
تا ضب کو بنا ابد ور 1 ا و سے سال سا یا ماس کی یلاہ سر 
یک مایا ایک کک و ےکی کا یا ین کے ۶ امیا ل نے سےکعابون کےاور 
وایأی کت سے اور گار نمی ہنس ای ای ضملھهتّتا رات اسان ما 7 کاو الح] و ےج 
کت مے 2 یر یلاس وی نما کے بین ما ما لگ کر الات ےک 
سان تا و کل راڈ اتا سکیا تو نپکملات وا لہ ےکواس داروا می نآ بل ا ےا 
71 نخٴسولنانا اون لین تی ں/ا الک تک ی کا انھرہ ھی ہج ول تا متا لوان 
شی یکا ارام تار نہ اہب لاک تو فلاخ سکے تا اف نوع ول 
سے فلا ساس تا مو ت کافمت ورک نخان ایر کے ین 
تن یس سن نر ای اکماہرکہ یکےنرک دا کا ا فا ای ۱ 
و - و ایا کے اڈ مد رض کک ضر رک یی یت 
ا وقت الہ کے رس رر ےر 
7 ن اقم تہ ونام مک ا۶ نے رو ا و 27 ید وا ۱ 
اہ کن انت اواإ2ا۔ رمیا رانک را رد لے اوسے ےر تکرا ٹکوا راو اروا رکا یرک ارہ ٰ 
یھ زرززادا نہمانا ت سےکیگز وا ےکواقار و یر ے2 ٰ 
ا تق لہ انا دا را ماما اق ں للع اجب ینف رر ےہر ےلگا 
الا ابر الاجا با تاور مر رتا دنن راز کے ور و ع 
پتااےما کا ارٹالاورنرا باوزامی ار وی ہوا تی و ماس ری ےوک ےتولا ماس للا ا اش 
ا و ناما انبا س اش کے پت و او ےس ہو یں ازیرین 
بھان ایک مس ال لے ناوڈ ےریتارا رر تا ےکر ے لاٹ کو انال ار 
رک لبیک تررمتایا کس ےکا یلرک د۸ ِآراما یا ایت ہھ یک یلو بس دخ ندب ان 
ا2 نا جن تآے ت1 مہ لا لف !زان خسان سے تال ہوتے سا روا و کے ساۓ | ک-- 


۶ 2 بودُھکااکجتہ صححححہ-حجرت::--.سدرد×رت‫کتتستتنہصاتتتن.-. دہ طانائ -سص.صصت-ہصت.سصصتتہحص.صتت. تد 7ت :تد ۵ار ۵۵۵1۵۵ عامجا ہے ہے ے _ کے نسی ددرت جچ چ چو سو دو حیپوتوپسسسسعججحت سمس بی 
سس و لھا ھا ا ہا اہ یہہ _ے .سے جتررزتتج ھچ جح د ن.-سححد :دح مصحتہجسمسے-_سصفصص-×۱×٦ص----ص.صصص‏ سس سک ہے چ ‏ جھشود کح-ص.و. ...وو مججوسنت 
































ٰ 




















ےت ےنا تہ ا سو یکا ری کو ار یا ولاو کی در سو ےرب سےکرے سے 
طس تم کیاوک دا سخ اس یک ای رام ت لٹ دن کرت 
رلاوللٹ) ور اروا ناریا ات ثف۸/ نک وا کے رووا سرع و ھباریا ر کچھ ر لرتی ڑل ول 
بک نی کےا وکیا نک رجہ ویر ےا ور سیر ےس کے اعض یرھک کر مین سب ىرے ہر ل با زون الا 
لپ ا ہفاما کساتاک لتاق یلو نک خرن نکر اتی تد کاٹ 
و رد نر یا تاِکمند پر در ےکوہلائے ای نا ے لی ناک تو نکی زا ا ککو با لوا او 
ا7 ۔ ۲ 


ٰ و ےا رو تک 0ق ا اف نی کا 7 
شال گنز کا ہنا من و ناج ابا کا اک خئ و سیا 




























راز ]ابو رطبزین نر وبائی تن یکلم فیک وی ن۳ نکرکھنا وص زس ت تکرفائن لح رس تد کل کہ 
7 ہاور لن ارت کاب رک وماہتے بی نکڑی نار کے ال لے نون ین ارہ جات ہین لا 
ایت :ناو لی ڈراگ بے تے ۂن ارآ کش کازنظاراوراروا حول کے ول ہونیا نم ےون بسوان ین ونیڑا 
ولہنمابارزْا کخلات زور ےکآ یمک لے نون کاوسم زا گوس وین 
اد رکون ال اسا ای ناکم زون کے مین وبا معن نون کاق ی رک نامطر رتا خین ‏ ز فک ردل ول 
ف۳ بر سر سے راتس وق کبیا نا 4ور 
نپ یا یا تدم رص رن لن کھا علا یکیو نک ا : ٹیش کے یکا مین امھ ہس بات رع و 
ہز لآإففہہؤورا اھ مرصبہنگلدمرتہمین+لیا گیا( گا نطاب 
ابی وتا کہ رخلات ہلا ےل سکےانزامونکوشیل رت شی تن الات یکس اریہ رتا : مل 
برتروان 1 اج سا کک ران ا ادینایاہے خلا 7ل ےکن وضیا می نک خلا کا وم سوک 


ٴي ہپ ے_ ٢ہ‏ 


رین انرک نکیا راے ہا ددرت کے سغط کا کی ون اورازیون ےی ینان ا 
مین وکا کا تخت یاف ا ملا م۴ن کے لاف پر سے رسلا رکامائے گی ادا ننسلا 7 
یں ہیا ںگنیخ ج0 الہ کے عاقلوا ن سے سلا رع ل ما ری ےکر ومن دہف بنا 

الا عالانک وشنرنارایی وا ا ابص یلا لوان یھٹا تاونانایلز+إے رتۃ وت ما رم 
رد کرام پچ سے وکا ے رتا ہون بنلهترؤںا تک اواب دی ےکن رت رک زا س کا چو دون کا رر 
ٰ را لڑ تب ما ےکر سالک نر کین بارررا مد ناس رت کا کے اورالو کوک کے وٹ 
روصت ساوک (ڑکا ررش رک کان ہے قوا س ےکک و سکس ےس ما لنے وا یکے اس اڑل 
اک نر ول ےک کے ہو ت نے وا کن سنرنا ما این ا اٹاک کیاضن ہا کا ینمی فتہ کے 
خب ا ت کول لے زگ جیا نک نما بب دا ےگری نا لی ارک بن نشین سے بن لومنا تکیا وش رفا در 
دداادرگ یس او رین من کی بے اور بح عطا جح کے فان ےک کین سے 4+ اٹ ال ہواے جّت وم مد 2۳ 


حمہسى.ٰ۔_۔ __۔ ۔_۔ گس۔۔ 


و 

































س 


۴۳ سس 
میا خائر وا یکا م7 ۶ ین زین کین لو نا یی سکس او 2 وا ون ای لس رق تر 
لی یر رہہ نال یو ا 
راوتا زیر ےکنا می ت کے بی کور رتا یصضسررزرضر عو ا انان 
ما رت ید رس وا بت کات تک رآ جا حر کے ضوازارلن ان کے ک2ا 
سے کیک ب لن مال پر رم اتن 2و لات بر از راو وعنابت لیر متا او زیر لے والون) رررو ناورنا لی / 
۱ جات برح بای سے یر رن کےمکااشامیں نے ےگ بار اکا کا رر ما اکے ےس ق,ا نا ورای 
٦‏ 701 قا رر رگ ین ر۶ وع ریسا سنا ری مل سم وا ارہ عاونا ار کی مار جک انان پ 
اسان وا ارول دنین ےر ۓر ںفعاررنا/ روانایری ہا پر وت٤‏ 
.7 یز کے اسب زین اسلکھنسب ما دو کہ ک0 ٠‏ 
ٰ و کے ینا اکٹ مت گت ,وھک اسم ران ےا وت کہ کا ون کہ َْ 
ہت کو مت ظا رم تاکن م ناڑا وا نے ری یک ۱ 
۱ پور نت ےمان او ابا را ری نرک سیت اک دع یا 
اکا اف ےه تغل ےلاو تا یلت ونس ےکس تا لہ 
اح7)/ سر سر زیت مع افلفت کر ےک و ریم تخت کے رکذلا 2 
77 7 900ر س0ت 
ما وا ےنا اع او ران یا سو و وڈ نما ما ےع 71 سیر گت برر نر الا 
راز را ا راو اور اوہ مر مین دوس ری ںاہ ي سکئزہتا متاگا با پر7 رص و نع 
انت ت لو و لہ راخ تاور شا ا 7 رن مین لغ کے یی انی ہنا او انت اتوہ 
ٰ ا "0 یح ور :نال ا رد ار ات 
درو ضر ہو کان ہاو تال مپرلالے پر یں سا 31 گل سان انسان ]نر نا ث٥‏ 
سو الہ عااکے اعاو و زان ا نے اور رم ا کے کے سے ےکر لاح نا ری و را ۱ 
1]یک نا ناک پل ھکال لاو ہام 8 ا نز و ھن کھایا و ا ام 
الو انا :رف ت یش ےلوالے نے ور سک ور ن سا مرکو ھا تا سے" ور امم 
۱ 27 ا اورا بتحقاو را زس ہوا یسرت انج تفآااورٹڑیا راے/ ما ,دارزلت اوڈار یکا سنا ما ےر ددرت ٰ 
بر ےللزاغورازا مرا را تًّّ 1 7 رر ناعرسا اختث ک ات6 کا یت ین ربا کسر و وی 
وم ا دک نو 2۲ پ2 اطم کے اس ےکی میا سخ لک اف دجے عار عکا 
5ط بیز کرابت رم و یی نا یکین بے ا بر 
ران ار لفن رض برا ایا سا لے آ0 رٹ اط ےا ج6ا 


سا ےب کان سان لئے کامردازں کے بے ےس ادا تم 7چ ا و سی ا یا 






جار ے 























۱ 




























































مد - صس ےہ کھسحکست: ے کتکماباہ ساد کھکٹرجورجکبوہے حصدہ عدکگکازکت  <‏ حماسراتوہ : مدحکیوومومسمسکمصوجستصھج رب ۔ ہے 







نا اع ےم 89ہ 


ت٤‏ 
2ء تی و دن ےر رر 


۶2 کت یا و ٣‏ سب 


ہیں7 سس 

















7 رسیم سی سا ا ےرا رر سا ور زی 
و زان کے 000 ن کے٠‏ رشت/ لین سن“ 
٦‏ 0ل بکیشتثی ن1 سای کو وس یدن مت بل ون فلکت مو ناوت ئ ٹک 
و امیا ںہ یریک ہت ست دنلب می 
روا اک2 پۃ کے سی ےل نے ھکار ا ری بر 0۷ 
سبطا نک لا سکنو ر6“ ا کس نووا 7م ا وکا ے ما ب9 
الب نو وم سج مرکو مکی ون فاص معن مال متا ررسٹے رہ ا ار ارد ا 
موی لی رھ یور ےلان ری کی الو اکا اٹ || 
میا گے کے کک زایا تیر 7رک ار او مل وھ سے د کناٹ یة نات تین وم پے روس ۱ 
تم وس ہیک رکولیڑ اف لت فی یپ اومضری وباق ۶ ات یکین 7 تا یں 
کے و اک کے : اتا راوریڈی کا ما 01 ون2 او ز ںلہررت درانرے نلگ لان مر تع 
ٰ رواخ ور مد سا ےک ہاو در و کان اف ۔ا ہنا ر وھ وو ۴ 
وکا کا جیا تج راہ ےہ تا 
زین ےسک ارت راتا او رووا و خورت ارک و لئ لی کے امہ وی تس ات ۱ 
ا کرک یم بت نک و وی وی ا حر 
ار ریا ویر ہیں ا یک با را روغب زرل کا 72 تک 
ا ٹر سط یہار سی تس ہے ی درا ین ومک موا میلس ا تام اور او 
اشنا نا ون کے یل سے لیت و ا ونظام و وا ی۶2 ع دا تنگ ! 0یئ کی ری ان او ما 
ااے لاو 2۲ .ص7092 ہے ہی اح 0 یک ریکل 209 ا 
تل نپ کلیاسلامر یا شا سے دس أذ رین یا: ا۲ یں ا رن مزاع ات انان ہار ما ون سے 
١‏ ضرم مل گا رن 17 : رع ناف تق لغ نان تقر یں عریٹ ٹول مان 7 یا 
ھ00 لا یل لے خلا سیا 7 ےتا ارب وق ےکر 
مت ےتک ارد یا رفک ری راہ 
٦‏ ےی نا دش لے خناون دس تل کے سا دو اکگاخم نا ہار نر رانیم انگنام نے | 


وویسچھوھیییس مجچمموفسسحطجہمدعضفرھی 7مم ٠‏ ۔۔جمسجکیجر۔ وھرچمو م ‏ کمسسصوجھہ‌جھ جس جتدہوچج 







ین 















چوااصحمسمہویومنکافرکوروففسروماودد ٢٢ٗحوصحصص٘-‏ 


جوم ٗوحبہچٗميوُ٘جحسوتہ جو جاکجوسسے۔ ‏ 1ججےہ ہے ےہ 






عحہ- ہجو قوعوا‌آواناے -ہد سیت 


سا عم 



























۹ سو عق 
ٰ ما تا ا روا و امت وت ےب ما ران الی اور ال ےو را ےا 00 ناووو ۵2 
ٰ تر فکوایر برای ری بین ری زا 
ا ےک و و ا ا کس اواو رت شفاعح کاو لا فمت 
ان کے 7 ف2 ناصار تی سی سے ماکان سب بتون نے تا ہیمست 
ودک وی وم بک 0 ا 007 کی ف را تکرے لن 
رج کس ےزور ےک رکورہوئے اک ات یکنا لزا تکر ی٤‏ اور 
2102 ۷ز لیا زلع ہلت ہار 
سس رو کا ری سکیا تر ا اور 
1ف کے پمپ شی کی 7 
رس 7 با وا گا امیر 
اور ا ای ری و 222 07 کی 
فور یت 7و 
ماما ونسکوا سر 707 
7 ار کے 12 وی اک -- 
7 ےر کا ا مر ےل ےا یی 2 ور ہز ور یئ داوف زوا 
]) ام۶ ناہت٢!‏ شش اسم صرتف ہیی و و کے ور ن کا نماص .ان لو ک بر 
وک رنڈاز معن وھ نف کی یف ه ایا ا یع کنا ہو کاریک ہا او کا کو ایت 
۳ اک رہ 020-7“ ری لے مین ہس نے 
۱ وق یس دن نا سب مل ہتا برک تا ابو شی لہ یوون 
یتپ اک جا مال لہ تصت را رن یناز ل افو ن تو ناف بان لاو تکرلون اود 
اپ نیا ےا ہار رق ار یکاہ ر ےک وا ا ڈ( کے ببت سے ال ر ےت واب ول ےل انار ٰ 
سد امت نو کے تعاس لفاون کے ایروا وین وك دک یب وپ ار ۱ 
۱ اح ینادان فان ین سکرو سے بن نک س چان کی اکور ...7 201 ا ا 1 
۱ او یناز اکر ےل مر ای اکن نر ینا رر یح مق ور ]ا بر یں رر شر 
پک فی روا کرد ےم انی خی ںوحمل سولٍی لن ین رما ےآ 
ےر کوفا سس نیع زمر سنا اپ سرپ وت رن نکی تین دنا اور ہح:مکبےے پر ےلرا نلکھاہ راز بای 
8 اسر سن و وطاللِ ون یئ لف ھا تما ےا ارت اویرق ہی 2 7 اکا ای ۱ 
ک من )رخاوا ق ول را آاں٦حودت‏ تو مل سر انی سوا رک ک رع و و 7 می کو : 
ِ سس اص ہوسا ری یرت وم 7 ام کے خلت کاو اور رسلا کی ےک نہ سکیا ۷ 
















خر 


















ک‫ 
تل 


۳۸ 





















کین“ 




















سلامم _ ےم اع 
دای ات وحوت (سلا و لو ایی بداو تیر یوار ہکایک ہک یمام اعت وا رر 


















یکن 7ص رات د کو ت کٹ رام یآ کت لیدارآناب لوگ نٰکا زان تخ ماک ابص 
کی یقن گو اڈ ے لو کو بنا او یی مو مع نا یں فو اف اف تہب ررارے فو ار حا 
١‏ کردا ای چیا دل ترادا یکاخ کی مان ھےضی ف اع تر نمیو ئن سے نیا ناھا رجا 
دس فا مرو یر یما ناسک لو مین اہی نیا سکس ہا کے ما رم سرک ےا 
اج سد می کت کا ات ش یس کرت ہن رک ار کی ریس 
تار یلب کے رس رماہتا ایض رر 5 طلرفرل رن سا ز با کے جتترت پل لیر ٰ 
ایر با کک ےک کت را ھاحع ا حرف تق اھر ہے بی یک خرن کنا اک مکل ناب اماک 
ارطرائ زاب ھا توانر اک رکٹ یل انٹمن ود رك سام الضیمانۃ 
ٰ ا سی سس کے جن مین خراضت کیو نکاص و 1 سلا مات کر کے سے ری رسلا رکا 
ا ن‌ونامہ جانا مہرم لرااے | اہک من جس تباص انت کیک نز رس نا جم مایق ن نار 
ا یکاہاضت او انا سان ےکی لے ماق پو تر شبات س فا یجن نائرو سکرس نلو مو تر ہق رات 
اکنا جا سےکرریسہ کے ؛ یپ ےکیخا پروعوقی ال وڈ ءارق ال تاب مس بک ض اوہہ رز ہوا 
۱ سخق ناس وقت رو فک تے ہی نک دیس ہم وقو فکنا ضط سوج برسا ون و ربیل ساد ے بج7 
ٰ ض۶ یں بر مھ مارکا فرب راو رما لہبت ہرازہ سے )یھ (ے او راوس ےر 22 ہکا سر اف6 اس 
حدم امہ تا یی پآ ضط راددیلک دار یکول ز ما نایا ظہہ رالرں َکا(کاررواندف کا امت الع 
ا مان فائرہ کل یکا ظا یقت عق ہما یا یکا سلر رو امم شر تال کے ن نمی کرارق ایت 
ا خاکسما مان چان ارت مس + بدا وین وسوا ری ث٭ یما بنا ظاس رج نت وحتی ماش رتا ا راس دبا 
سسافلقات کس دہ تاب الا انرم کا کول داع شاو نا لطاب :وی اید نکردو زا 
او ساب نے را داضت صا تر ساکے بس ما او کات 
اعفائ اقا لکل وو ڈیح نے مین و ات ماہا :ا ےتوہ طلغ ےوک یو نکر وف بات مال وا وک مااح یڑا 
اھ متا واویی شوہ رکا ۱ اور کیا 7 کے طالب بت مقر رم پر کیٹ خشت وت زا ت کے او فطل 
۱ وکیا ہ ےلأَسرا ن‌نا کھر سک : ویش یوما جیکلاب:رن‌ارردرن مین و اک ا 29 ےے ری کے سیت 
رضم د کرت ام تاریو نا نرہ یک سیف لاس کو یا نی ماخ | 
راز ککولائ کی دق تہ اخ کک ےک ا تا کے رت کوضرڑی نکاس عل رر ےکی زی وق امو ب ہرس تا 
7 فضرت ۷اظہ نین کے : کے کس امہیی میا کے بس ررڑرے 2 درآنہ رن سرارر 
سیب یھ کہ اخ رکا وت وا نون کرت کش ریہ 


او رعکر ترفف ري 


ان انم تہب رودتھےکوسنا دی نکیا ےک سکے مت کو ناد ول ن او رق رم ول ےہ ےم 






















ب ۸ 
لی کا سز ےت ماس بنا یکو تس لاج با مٹیا ا تن می مزع 
ان ری اکھد بک رقرز ردپ وا نابز سان فا میک نآین اتی لے نی ملا 
تس شز داب سدقا لک یکو نپانے می نامابت بات دای والاس کاب دشا ت کر بک ذات اہی ت زنک 
امیر مو ران جیا .ےسب ض زمال.ھاخبیّ انوه زی 
علی ہمالہ2“ کی ےپ کتاتتضر حا می کاو ربکا لیا کا ام رییوان نانوی طالب کک ما ہے 
اتی لین انز ای ےتال ےلکن مین ےنس فی با کیا مسب ورس ارد رد 
1 ذرت اش ما لک انتا سسکنگم یر لطاب او رد رز ہا ائے ول لے جیا و ےا ما رک تاگر کے 
ا تو قرب فلت رتس ولیک تاب وبا یھ اش تال سے رگنس ما مامت | 
ا سا ظز ےک نخان ہن ھھستاہتلا ا اما کردا تک یکو زیت رکھناخدائ رد وس کے دنین یی کا 
۱ح ہین یش دص مرف کش قی ئن مہ بلڈو ولیہ اینض درآذد اص سال رصواہ لوا 
بارھماوا لوا خل فا ورس ,2 فا یھی سست لوا یٹ قوالونکر رت وو ن تق ریس 
اسان فائ رہم ری سک کک نے جناب ای نے ماف ضرم با ؤاد دم ٹکیا ضیف ین یما ےرا 
آنا ہا ےا یچ زیارءد ناما ہیاک سک ایک مدکی اب رما ماجنا تیر یک وارد ولک مد 
دت ول نر رد و ےکھت تھار ار رفص کت ری جات کر ےت والوداکمی ٹق وادمان ںہ نستما 


ا می راغ پوت 

















۱ 





ایر مکی رک دا ترافس رتا ری م در وی انکر رک اضر( 
ٰ کے سک اتک تی مت کے دنک ہشن نکی رکلے ق یمک ایی ےکسوروااضم آول تکوسٹیتے ری یی 
ا نا سض ت اوت ا دض ات تال ےیگ ہاب لسر تی ایلیا راع سک کبار رک“ 
ھا اپ ٹا کیک اج مس ک یقرت سےب وق کرت وو ناش سا خلت نما کاب ا ریت 
ین عبات ارے تا فلاف وق من تال ملین خو :رباج سو رون ےلیسو رو دو رر ورام 
سی ور !ُ لات لاو وہہ ینارون اوس رت تے۔ لن _اب' گی دنا وت" یسیون رسب نات ْ 
ا رش سو سے بس اس ا 
اسالت من کوا ظا الوم د ان ما ضی باقن بل و نقت لد مل و ختتا م + راخ اک نا قلت ہم 
ایز بے تل سنانف تر ککا وک سن راز نید نا الو ن رکز رے سا کہخزت 
ام غاد انت بات شی تریس سارک ور پیوس وس ژُ 


۱ ى با ا ھە بے ۱ یَ ٠‏ ےھ س‌ - ۱ : 
سم" رت ئی نوز ضف کوٹ ین کت تی نول سیک کی محر“ 


۱ 3 
ےو نج 























یت ورک کیج بھلاا دا لک سن مخ ارک و نی حنحین) ا ئا 0 3 5 


سج میں ہے حرج 





.لس فا ۱ حور8 کور 
اھت ور امینس سو رج ےک یی صمون سا رسب عو کک ر ہلل سو دبا رھ وا فصن وراجرن 
اس سوک جیا کااوراو کےاوصماث ادزول افو قکا مرکو سی ےک وم بفراار یمن خی داراہ دابیاہ دصاحبماع و4 اور رر 
اولای ہضمو نکوم بت وا 20 س تسا ئن ا ہے اور کےا 7 وج کو کے 7 ما یناو لاس ین کور 
یاؤلآتا بکاورز‌ لہ مب٠ر‏ ںحرِسہ نام تہ ما:ززفْٰخہی+ا ین بمامز نر عاونا تفف وص ڑل 
۱ لسلعا وص ولا تب:اع بواو دہ تخت زا ما و سر معصود الات وروی م ضا یع مواجا نکلا را شم راز ان 
اوہ ا0ح ر2 : لیک لم نر ہوا سے مطاوب ہو الات اوردو سر وم رما وو دو۔زعادش افش مھ ووہت سے 
| یڑل حد ٌجصسلردوصزمادڈ مار /ویرں۸حا2] سور ختمادزل/ ہا ۔چخذاک دز ت ولا وو نإن+ 
اورو دساف تق مال جا کی مایخ تم نون عاد یکچ نت نال دو ین ار ا مات | 
و روعارآون ان سے تھا مت زاس حورت ینہ درایاہے ا تو فصو و لا تکوص وی پک ےکومت ما ماما نکاکا انک وا بکرٹا با 
ا مان یتال : نالوب الات من کید نک فان ولیناہل دا اض سمارون سوپوادڈ سک شا ندایک صندو کی ین 
بو اس اد رود لاس۸ ارد وضو وشیا روا وداسباب سلامت اکر ماسکا دا انم کاو معارنص وو سا 
سوہ تاد شیا ربمن سک لاف یی سواہ تکائی موک سواسیاس حاد ای کر رب باتک٠‏ 
ماع ےسیپ چا وکا ت ِا لن ککوئی ورعاد و تاو!ا وجوم وگكااور ڈو را تاب کہا وا باب تا ‌“ 
جا ون ناویا سب می بات ال ون ی ندال ما تا وق رک اہ او نوا ےی کائھی دی وق تو نہ 
7”- کان یرون س کہم ُمُو نوا لوا وا بر:مرو نلرإلعیبتررولرویش یم نو ومیہ جی ‏ خت کواھ ‏ ا وا دوک 
اموقت سرت ای وافی ڈمانے نا درساعاورا جات سای وا اسرو تام مین شغول کو نا ورسیاوڑوجاسا راکنا 
ام کض راوتب لرہا و نلیھی سای نأ س عاہ ریز رکون کا مایو نما اروا ور بے فور چو جا تئے بین اوردیا ر 
ا شو پان عو نیا نان ع نین ےک سک تدم لزا تتصور ےو رکل االیيا س ازاون و بدد سی اوک نک ود 
ْ ساپ پان /! و بن کات لوان ارہ حاون نکوکس دائیا س مقا بنا سک از و ااسے 272 7 ہ نو : ي ںلا 
الا عاشرانا لک نوس طانا اراتا رزضز تلواءرزنا دوہونا اس شیا ون رک ارواخ سم :سے راس ناما لو نوہ 
الیکا او ما داب اور کا کہا اکا صمون عوأتپفسرصا انت کا ہے اوت ادن بارہما وع سر سارمن دخ 2 
7اس ب انقابکیکو ایا ہپ شارو نلآع فٰاسافی راچ اک می ناکرا نک ساتہتراضقع ہما کاو رانا 
ٹک رون من اور ہر کین نحصلون اور مو نکرا وچ ومن ہینوناور یا رون کےا لہ سے عو کان دانے ماك 
طف کا ودررکنون ےن اہم کے تھا ورسخ فآ سے عک مالو نکی اس الاب سسےخراب ہو جلگیا وب ب کال 
نیل رین سے بب لے ہا ژون اد رگرگرا سےرمن 0ئ7 می سی سو ت سے زی نل ور كکے! جح معادن اولو 
ٔ اوروو لے اور ین ست وع کے او ر ہو 2 7 ٹ جا وگ ورکھن کیب بٹ و اس روع ہوا اور 1 
میں مار کے لو حا سی کی صس ےگ ۔ کے چافورو نک اورحاص لکر نے سے ووو ر١‏ ورگمی او صوث او رشع اور 
کے سسست ہو مبادہیاوداس نقلاب ےو اسلناو سان ما نا کاحص را با ہو جا وکا درب مع ون دوش کے 


سسسھسستنت موی 


۱ 











































مھ 
جماء 


ےے ۰ھ 

ا بت سی ور لور - و اور ہے 21 02 11 
الب رپ وڑدیا ون سے کش کو ار امس ہس نے سےجافورو ت ہرک رکال و۶ و یدک 
ھی سو ہس نام " نے ےی سو نائ سو ن اور ور 







ر خر یں 












رر 


وا یں 


ُ ہوسا 7 









رج 
رون ےل ےجا نورئن او جح اوت 


نے نے نو دنک گ4 تااضا مہ ھا موو سرد وسر ے7 وو جو ا ضرف را د اہ 7 
١ ۱‏ اما ا ا ےئوس سا سا ات پا اع را 2 شعو راس لٰ 


ا ہے ےرک اک وت کس ایا مس ال ح سا و رش ول وا کی موی او یی م2 یا اسعا نبرا 
ا ےکوی یکے لا 2 و یع یتما ڑا ]۶د س6 تراما کرت ہرک تقوب کات لاق ایمیک 
ّح ما خی گے وس کم ور سا صمحرھون' ]فصبیل ہے' ال واوَال اور رزنگا یسب موس ت کےا ےسا نک ۷1 

اہ شا لی ےکنعدت' وراصل 121 تال ےا حا لک نال الکو کا قي تکحا لکزسلم 

۱ اک ق جح ور مق شب کیو ٹور رکا ر7 سے ود کیہ کک نوک اور ڑ4 پک کو من تا ..۔ت موا اون 
لا عون نار ش نکی سد نا ارک ے مات رشنی یلا اوس وو صموا 0 ریئش اح ہکا علوہ 70 

۱ اتل علق اعت تر ار رای ا رت سا کسی ن اوس یر گت سے ولس کی رھا تک ما ْ 

ارجا زت وکطال رن پش سا وا دودر نکی نما تک فلا احیال رائزمالو کر ین کید ناف ا 

و مار نا بعل ا اکا کا“ انی بتک د0ا الام ارہ ا امو 
ین ا ا ون رک ر ا رک اص ینا سے ا یت ۱ بیز 
اکا مرح تک یخس نین اک ہت تل رگزراا ںیل وس وش راو کک ا / ہو سس 
ور ران رپ نا اتک تم ہش جج پیبادیھظ) ا الام یکوام س ےک نہر جات 

س2 سو تد یت تی نا جاویا ٹکو لو رہ مو سیت کے ین سے یا رکا 

کو وش رر ا نیم کر سکیا اس انماس سےا جا تاب ئس رشاکین درازکصیاہچ*و نوا 92 وت 
کش کی سے پر امہ یو اما کس میس کیک کک ڑا ع اس لی موک چو سان ام 

سک وکا سادا براو یب مسا ع می ر۶ ۳ سان ح یا ان او کیا وکا اک رات لپ 
در ات مکرا نا و شی ناریا کے ون اوک روا مو نات 
سن یواح جوا میں“ ا یں بر اور وروسالتا یا یہ عہوا ا ور ورا ورک اخت ای 
اس اور ےک مس یں نات یو سک رس ما میس بر 

او ےم .ال کے و ےت یا راو یی لت ترروفوف طول کرک ری و او نے کے ٹ 

ھا حا شیک ریا ا نع راغ تاراب کا یکو من اک ںکشتعاع اب کی یسا سرک او اپ لاد یں 


روپ و تاب کیگ رک حا ت علیہ پرضیک ا الیم : تا یہ بت .6 
سے ےچ ت2 س-۔0<- 







ٰ 


۱ 
1 


: 





7 














اگ پووک 


ع 











غرم 7ے _ ۰ - ےهت ےت سے[ د××حس دس سے ہہ س۳٣‏ ٍ2 ۱ حوٴتا 
اس مو ما ئگاح ضر ت ان ما . ضم اںدیمہ ماس سعواس :لہا تواح ٹف یا ماس کہ سا رس ےی ون وریز ون سے ملعم نا اف ے 
و و ا ا رہ ز 7 727 ُ 72 کر کےا کم ر0 یئ 
وو نک ریو نین تہب ہرس جا رت وو فن دن" ٢‏ ھون‌سےعا و ےا و را ر یمر کے جع رص ا سے ا وربور کیا راع ما 
ص نان س ‏ الا کیم اکا ہ ےہ سارولئ رطا مرکا گی سرت نیا لح سچا ص١٠‏ ال مک مر راکااوراضل 
رھ جو اورکو کک ک تم کلام کے اسلو بکرواسطظ ہے اوزاسواہنۓے “ھی ہہ کت کے اط سے نطو شا سکا سا حا اکا 


بس اے۔ ےو سے َّ 
امرش سپ ولاو رکوس کے لمح اس راداسقا مب تھا ا ماس ےکوامشا سیک مات مات 5ای شنرت اور 


۲٠ےے‏ وا جو و ہر تو سے مر ص تس 4| 
جب ب ما رھالائے جا کےا ورڈولو نکی ضرع سے پوامنأء ائے ا لے او ریما زین کے کش راو شف ریش کے ا ضر ےجب نک یکو 

7 5٦ ہے‎ ٠ ٣ سے وت : ُٰ | کے مے‎ ٠ 
حعالت مو لکوزی نکی عال تکوگی اس یپ نیا سکرس جا کے کک اکا کو ب2170 ال وت اغطٰت وج بکا ئن‎ 

+ھ۵ 5 7 ك 7 ١۱ّ‏ رکز ے ۱ ۰ × مے ٭ 
ان شکا تل وس نی ےکا بہونہجچھ کی پیر اوران کے ای کا نکی حطر فکیرفا شر دروجزالسی اٹ یکیتصصس رن ےکی 
تحلق سا نی کے القطا مخ ککاہان ہے انے مالون سس ےآوررسب ما لن‌سےوزادہ اج بر یکا سپ ×جاذرژ نرہ نز 
وا راو روو سسے! س ب ود مرکا حا فلت کے مم سن چو تن ے'ورڑباعت ا وردچ٘ت او رات او رانا س اگ ۳ 3 مائات اور نی 
کے ول نکی ں ناودرا حت ‏ خلا ف جار رولع ےش دو ب سے جم وم ناو۔تما ٹون ے وحم ب٣‏ 3 نے اما 2) 
عورمردع وائے پا ف لھا سکی ہیا چا ہے من ایوس نے ہہ والون اس ےک نار ب راو دن سب جا تورہ نین او رحدہ 
وب کے مرک بے کے تیب دا ل ای بن طط لو ہے اک ڑل ۶ وسرے دود و اوزہ رر ر7 اوووم آک 
صرجائزون کے دو حر اڈ ند تی اد ہے انا طب ا سکلام رات فرمام میں اول فر قحرب کا ہے تودعا تاس ج0 
ر۰ و ۰ ص‌ ےھ ٠۰ ٠‏ کی ٠‏ کت ہے ۳ 7 
کے دو من اداد ےےباو ڑا کے ال من ای سے ض روش یکیو نک تا با مت کایی ہو نوران یکا ل کی وکیا 
نک این حاص اک کات بب کردا ینحضرت اس فیا فصو ریو ےتسب جا ررما دک اشنا نکدان ہوک جو گی رح اہ 
وریہ گے سے پیل ہیام تکمااپ ایا نعط لپیرین ریما تکون ے و تکی ‏ ےآانروالشمندو ن کرت پ ےکر یکا می او بنا 
افص راسوقت انبا ا سصلفت کے سا ھدود ہو ن توشر تمہ لس اس دو رکرک وک ل مد نوع ناج رم رای ال ون 
بالفریس را سد تاداع اس صعت کے سا مہب دجو نمو شش رت ہل سورس دو رک ٹیل ناندع نم وکا یڑ وا 
: 7 سے َّّ ٌّ 7 ص1 ےم " 3 ٠‏ تو 
یب متام ہ ےکسا نال کے میلو موا ہیا عابتا لن نکی یپ سوا قسف تا سی کی سور 
یا و رما طداد سیا ن شی بے وب و وس سی ار ور کت توسب ای ہم افو رو وو اشنا نکی کل دس دی ۱ 
































/ سیل ےت مکی ارب رت کی من ین اناو اف تعل ماما قاعلیہا از پت طض وٹ س خیچ ٘ 
لٹا تر کیا ےکداد عضیا یس ارہ نکسونکہح ارک لڈال یا تیأسبت د یبن اورات کے نیال ئن ارتا |1 
ک ہے اورڑواکی وت کی پچ زا دو سے لا کرد اب اسیطرح ہواسے بین پا فی ج ما ہے رت اس و قتا را ۱ 
ع مہو ےا رکا راو کے ا ام سن میرک ہے سوا ہر ےو ماع ۶'.آل ہیی 2 سرمح ضا لی ویش رون ری 
شی تی کا سال نگ اورکام بنا سا ل اشن کس سکرام ہرلرکیپیریادت ہوم س وو ا و کے ا لہ کے 
میس ر کر مٹیا وہل ریا بان یع کے ما وین اورد اگ کرک ھک الا ییڑ دشن رپ شراب ماد او راگ اور | 
٭وال ہیاف سے اکم ٹیا ا چارا٥ىہو‏ ناسل کے ۶ کا تن صن کلامم یکر مال و سے ھی سرد کلک مین مرف ج کر دقت مک 
اذ طیوت ال یکو یکرنفزت اوروہشت پے لوان ادرکھ رو خی نکھت نا وراس دای مین دلیل سیک ہی اس با تی کہ 
مہو ںاسر رکا کو رک ضرا ۵ انان ےل سا رک و ور توم سو خوع ڑوت بی رک کے در 











وٹ 








سیاقُعے ہے و ..۔۔ سے ؤتسرۃ 


رصدیمسرمدولا 







وواک وو سی بائی ہکا وروا دو اوردوسی ممس رون ن ےماہےکر دح سے وھوخ نے قارف و اہ مہ مرنے سے ول ۴ 
ا اے دا ربز زج ٣2اومرٹ‏ لیر ب/ہاہرمزن ضتَصا ہي نہیں گلَمٰک ہر یرپ دا لیر 
یا و ایس تصاص وہس بکوفا کرد چاو نا ےا ءہ(یبرل وخ ہن لمال+ لہا وضی زف۷ || 
لاعث وک اسب ا نکیل تکاسووہ جانوا ہیں ای ہیی لاوس ایاورک اڈ عصورت نو آوزباد پازرک ےنت 
ےجا تو کو دفو ب فا ہاگ کردا دزمان نا ان ین نواٹ یرس وک طدرم ات تا اوروہ ینا اڑا 
"ادن کردا ب راد ہمو ڑکا ہہٍود۔ودوزقب بامئِکے ساپ ورگإ ھ(ی/اؤب موب ہد( داھوغ دوکھر ایم 
۱ س٢‏ تل ائن جانورو نکوا س وو کال ےکہرن رت ہوا و لے سرت لت مین وا را ےک الزماں کہ ألنار ارر ری 
۱ عدرت یھ مین وازد ہپ ےکہ ال تد نا۶ لوان ا 2اا اور روا رکا ینم و گے و 1 
۱ 1 دعواں ورالہوجا وکا ورڑوا س ل١‏ ددع نے لے سے عدت اووارت ب اکا رپیپ شک یکین الخ ک کب موی لگن ۱ 
۶ ا مان کول شھےاس و سن کےبفزطارہبیگے جیا صدرٹ یی سن وا رو ےنس روک دموین سے مایا نل نوا فدرل ول ٴ 
رک رہوج و اکن _ موی س نت ا نما لیس ری اوراگی سے ملا ئےجا 72722 لہ فو سر ١‏ 
کےا درا کک زبادہ ط9 جا وے اوک ری جا ہی لی مات کے درےمر امو اوریجترن ےکا ےکو انز وس سےارراون ۷ 
ماسچے عون کےا تنسو ےکیاب ےکر ولیہ ےک وو نکا زوا ج اش لردر گٗ یکس کرد 4 نیل سور دا ٰ 
آت تام دا أئانة ین مرکو پے(و حون ن ےکہا سک سے صسکواے ضس و رب کے ا ت مع اعد ٰ 
ع یکو ل ىا وگ ورن و کےط یھو نوا س ری بنمین/عا ک رتا 2 پچ 2 وص کا ا خصس کے س ر2 
حش کر 2 ےسا کے و اع ہما تج تبکتا تم د۱۶۵ دنک مونوا و کے سراورا او ہر وشاواماصراورا ن حا ارز 
و افو کو ود نک ےحمین کے سای رگا وگ درکانرون ک ےق سکوخیما رع کے سا ملا و ور زجاج ڑکھا 1 ٰ 
بل سو 2 لو نک صورتشا لَ سے7وا وکس موٹوا 27 ر و ےک اکا امو وہ درب 5 دویوییی ما ر 
اور و قد وع بپک لمت می نک یکا دی مہ نیل لکول من شع ہپ و یں سے اوہ بین دح تھاکرائکید نکو سا ول یا ۷ 
٠‏ ردست می وکنا تی ورس دیما کے اخرا یا ت کون ت بکلا نے ھھےا وو کو مار میرم اکس یکود گے ٰ ٰ 
اوررہیا زوا اد لا و ا تا ں8 ےد نگ روز مع من ما تھے | ور س 7 ےے سر نکی س کیک مین الیما اع ٰ ٰ 
کر وا درغیرت جات تھے او رکز سنا د کے ما بکاحوف مین رکف اس گان برکہ پا کی اون د ہار کک ہے ا نا || 
اما ر ےج چان سوک و تھا گے امن نع پرجاہچا ئا ین ندمت ور ینس الیک یکو لکرسان 

نیکم نین رخ لک کے سوا ے تع ر اتب کےکروارسچےا ہت با ”جدین نین سے ایک کور / 
ہے کنا موم پل ٰ9 ال اسکامعلوا ہے ا عو رگرد جانا لی تما لک مدا/رۂ کول و اور و مرا ال اما کی نوا ہل ہے اور 
تھا رنا تک رف کا ضر کے سا رئش خھالق نے رونم ناویا کیا وراشنے دا ہد نے کے ساتھہجی راو ام 

لے کو ۱ ورووس سے ےا مادری ہے الم دم ڑکیا ٹاو دکا رسای رادریل مال 7 ایل 4سس ورسح کے ہکرام او 
7 لن مرا رو می یرتا ہر سر بح ورہت ئا ] ٹین مع اور ا سوا یئ ۶ب س0 جس وانے لو کتھر 2 
: 












کت تت7 


٠ 











ا 


1 


























رع ۳ مر تو 
اتیل ارحص با لاب بھی منہآ مین سو دہ مان وھ ا 
۸ ری جاک کوٹ کے وا یم وک ےکامسکومون نان کیا کر ےکھائنے سن ےکا سیا 7 دیکا 2 رو وب 7 
سرک کا عزمیناس یو یے ہہت کرکیانکپاںٰ سیا مل ےئ تیالو مرف کے کے اوک اس سس کیا درق کون کے رہن ا 
عوب لیا خکرتے پان صصہ رد ٹا کاو دا ور اتال رزوقی نے دا وا و ل کین انا 
وی کیپ داب س مت نا رخ ل تع نے دو ری عبت سے نور ایی او ضہطانکاما مرو ےکیواس یٹ رمک 7لک( 
او نت شیبا مل تل کے سب سکع ارہ ےون کرد یکاہ کود رص اکن ور ۷| 
۱ گ۵ صلطلي و تا ورو-صسورت جوا سح مب ت۴ر یت ۷م ہے کس یکو 7 ي4 ری اکس ور صز ھورت لی 27 راج ُ ٰ 
اق مغ تک بادلی بدا ولا یکر اص لح کنا ولگ ہر س ما تکونک ونوف خا تک ہا نکر جان نکد تس 
یئاہد یگ اد ہنا اس رک نیلب ہوئے ہن عپدر فلا سو تین مالک رخون فا 
رس می سیا نال چپ تی ہس کر لیوخٹینی 
ےک یہت یکرت میا لک اتا لک باسا غگ سب سیا جا ےک کرس ار یمضیک خر تکریکیی :لوف وا مھ اتی را 
نع ت وین بعر ناانطاب رش یل نک سکری نہ تشد ہما سکیف ت انی ن لی خیرم روم ٹا ٰ 
راو لکوت مور خی 7ای علیہ لان الد ا س لا مکوحض رت روس مرن الما ضا ہزنہ وا بویٹ اگ 








سم لہ سسجت یھو 7+ نىشْچسوتآ ‏ 


٦ت‏ ا دا دتتارن شر ئا 





دےححجہیشپهچىچژسیتستاہے 


.3 ٠٭‎ 

0۲ حرم َ‫ ہے 7 گے مث ہی 1 ۔. 
ٰ سکیف سما ۱ وی یکا نل را سان سے واسکود وو پت یسک کو نک اگرء ٍ ناسل دس لان : 2 ٦‏ 
:نت سوںس یناز غٰزبہ سو +ضییریھیوخی مز ات 
اکا اد س شون ول سر من دد اہ رروا وا وہ ول ارت ہراتس ین ا 


ہل اریہ س ریت رشن مخ لاہ وہنا ۷ 
۱ ٰ مات ےید یه او متما ناروا ژنلئلپاعآا بهہاع یل رج او جا معز لجا راو روا یا3۔مائن ْ 
کپ ال ا 7د پک د0ی یی ارم سی ونس سوسما لکن ول وین رکا چا راک ہوا نل 
آ ا ال کیا ما مار امو سڈ نزیس اب اس رکا سوال وودہ سے اس وضح رہ وین مار ایخ ف تا ہے 
ٰ اکا سس وض سے تکالہ رات ےس لک آاء بنا انی ہے روآ درا اق ا سعحا ل لم وہِطٰا چان کہ 
ای ہی 22ل ڈور اش سارک و اتی می الہ 04م 7 ا٠‏ ۱ااوے۔ اورعو : 
عیسو مس ال سے شعن وع درا و سائویہغلوم کر رھلوال نز : یف رکیاپوا ہرررر ۸ہ ۳بر 
۶ لوہ ادرف ہر نکاس ہا من را تھا ال ما نا رص ورک کا راک داد ضا شاو ن لاد 
۱ اناو نراف نوعو نم ننا فی کا لہا چا اوک وک ود سکوسجان اذ تھا سومیہان اون ' 
آز(ھاگوںدده لص لیت( بمیالںك/ِرسلر] ھی پا_ہ(ودمو:+ہہ/زمِ ,اسب وب ند ٣‏ ل٣7‏ لا 
آا ضروریوا ا سنج سو وا معن ورودولا 0( ینا 
















ا ود ون کرک نام اٹاف سو سم یکین تل رو نزحخوق اجار ن/واسی خمم ےو رم ہب 
سی عل کال صا پے صا فنصاف یا نکرنے سے اسان کے ش نا ہے یو نکھ اما امک می اب 
(١‏ عدال تک بی نہ ول سی او نابز گی راولت ن مگاورنا پر 1 یصو رت نین درستسبے ۱ 














م-ص-سسھشست سج 













سے ۱ 2 سور ن 
کر مظلوم سے ور نا رون اعلّے موسمر سلا١‏ درا اسیا تاس سوا ہر بپھی مرا ب انل ادب والی سانصلوعدہن 
۱ ہو وکا وکرزسکے و اما کلف ماما اگو اس سے سوا ودب یمن چا 7 یع ت نموا سوا طیکہو لیے سے لانے نک فلت 
١‏ سور سن ایاپ یو ب اسر کا ہوک را ماک انمارہ را نک والرنل وا اولاو ےگا( موق اوت ہوئی ملک مر ٢‏ 
"٠ 7ٰ ۱‏ کے گکےےىاط ارگوا سای بر کے ل9ہ انا تھائین رعا تاد ناو بک مایا پل نود کی طف سابل 
۱ و ین کا ہکا صا و ود وکنا ولوسا لپک ےم یرہ زم ا کین کی کی او لک و 7 ارد ور 
١‏ اہی سوول وین ے ما تع ماک ےکا وان یم یکوکدن ما رورض ورروان :درا ززد لنوناوردہمشت عاص لواو]| 
۱ بھی س ےل یکر نے مت سال ےو توب کنا ال ورضطا بکا وو ددت مال ھا وت ت اوہ :گ یکیش آ ل ہے در اع ےرہب 
ال ون کے ا سوک تب رت سے سال گی وا بکا یکین نا زیو نکرحلفت اب اورشا کلت ےکام ر || 
خطا بک میک معلوم مک کا ا ئا حول خ یا سکا کول ےھ یر سض گر تلوا سر6 دنت کر رز تہ 
۳ سان ھا جا ےک مدرٹ“ کین در ا یں والملو رر٭لالناہے ےت رعورت (گا۔ جننارگ میک یر 2 سی تو وواورا۔ سی 
فرح ماگ نلاس یت کرت نجنا ول من اس حعی ٹج سآ تکو پڑنے نا ویک بر 
۱ یس لسبب وہ دک ےکافرو نک و ر روک ف ماما کیک یسکر ہوک ددخا بک جا وسے! وراس ولی للڑۓے ے٢‏ ری ۰ 
,ا ھی بر یا اپ پزخذاب ا اص طورو نبا ضَلیا ےا لوہ رباب لہت سے سیچھ نین ما سپ 5 ا پٹ 
رولو ٰکا پا ید یہ بر ور اتس لد بین دنو نمری نہ بلوآا سوا طلست کرد ور و ئ 
سحیرب اہ اعتہا رضاح ٹ رکا کے ہر کیو ںنمن رطف لکانمرص و وس 9 7 ود ھکوماماباپ 
دجردا کے تھا ں یں صانم کین ادن عذا روما ےنوس سادویاگ یت دا با ہکا 
نیہ نت ےنا ودسائی رویئن اوریج رجا یی نی اتصا اض ا انا مفا رق مال سو زرل ناو 
و یت ای کک لھا ںیا نکد ہ> ہوک قیا تکونما بصغ ےل وامےط د زیخا بی وا ہہ ائھا کات مرنض وا 
ص سے فی لوا اما یرس کرمنطو تو واتھمات انا بیا نک (درزوذروکا ما لیب ت/قھة سیا ت فراس د ہن ریا دیام مو ول 
سوا لک وائعن وکا کات خطا یا اکر سا ردیالن من ا یک ویپ ےراسخ ص کے پھ سےانسگی ولاو نطا سکلف | 
او مار یئے جا ارس ےکا سرد نا الا رڈنا وو و نکملادنایا مم ۷ط تئیہ تصوردا حون موی مور سر ا پر2 وک 
۱ بل لگ اەردداکا ےا۶ فص تکییو ٹ 1 رین رر باایزلیااورمل ال اس ون ُء سار لارہ ہویاسے ا یا و 
: اس ما انا ضر صل رعلیردسل کے ا سپیا دہع شک یک اروگ میکسا کلک ڑا بی کک ما اب مت 
یکارینژن/ ن اح رت تع ا سدعلیہ و ئے وی اھکس ینہ لا ریگ اک“ اس علام راو راراولا نع ضس ۷دا تحار واپدالائو 
(اخطیوبرض اگ ہولزم کک مٹكسل. من رے ک امھ پش تاوس رت زیو 
ا عوالو نکش تع ناو زین یکین مین ر رھ یکو 7 رعادنگےادرہت ص۶ مر سیون مین لوا ا وروی گوکہاوھی ا۶ا کے 
0 ۸| صیمر نوا 07 ساس ٹاو 2ء یکا ورلوژو ا ول مو نا شک را 1 و ون مین کیاکی اعال امو نکو یوما کر 
ا مر دن ےکا لکررانٹ دش ےس ان ٹن کوک مرا 70+0 اوہہ کا مود ا اع وو ری دد کا 
یخلت سے سے راد شک میں جے 4ص دلاب یتلکن قح4 عاٰ٥اورہ‏ وکا کے اع وگ : 







ٛ 
ا 








کٹ ٹس ٹڈ سے مجنمیرشسےچح ت-ا22-0 دس یت 






۱ 


0ر __۔ے.۔۔ج 7 







2 0 9 /ہ ے ہے ہذہذحضش_مأ(ش_.ک._خ٭٣٠٣7بدٌ25شت-ح۴حض‏ -کککجأہ 














































ےار سسجت چے اخ 2ت- کر مل 
رس لفلا کی رای مور اور تی ا سم ریو نکی مام ہو" ال سے سو ان مین و9۹۲( سس9 
اف رب تن وت گا جا ےہ تا وبا مض ہک وٹ فا با 
|: 7 سیف تاور الا ف علیک 2 کک ا کی سس وس 3 رز ما الات ھپ اورر وس 
2-7 زنس کے وو اور ص۹۶ بس و فک دو حا انی اورش رت - یسوی ۶ زی لھا 
زلیس و پل نشی یش یراد ہوک اورک رہ و لو رت رم 
اورو ارہ جادے رح عو مو گا مک / نان سے وی یسل مور سو رام سک لا وس ک0 ہو کے سے 
دا وی مشش رر یش روعا لونک یت تک 
و تح رام تکا ئوہ سے *علوم ریگ سی سویام تفر نو ناد رعدت لف نمی ارد جواہپ ےک من‌ماتظض 
ا متِأمنۂ یقاب کیٹ رش ےیانن ےک جا ع ےآ تل ن رگن رھ ہو پا وج ملا وراسگا مرسوت 
تق وکیا وو ا نما ا کمن کاآ اب" لورا رسفم گا رکا رو ما مو بے وا ونرا کر .- : رک یرکاء رکاکینوٹ کے وت 
مُووار مو اپ انٹمن سابل مل عوچا ا عضاررٴ۔ کاو اسکی نکی و نکاس ان ےکام تل ہو 97 ایور 
میںءا ریو سرن سڈ کااورا الج کے بالس ہو یا کاردا از کا 2 اوردو سم الات و 
ہںاستشر مو ہو اخا لی ہے او سی ۔ے ماج جا ہے ا اورک وکا مادراؤ نکا نشیک اون کاو نک دہ مر یکا -- 
راتا ولبددن رکا کی میا وریز ہدوت شیا ض تحص ین یں 
بح زا لمکا ت سو کا چے انیس میں سز ی سے اد نودایکانورانی سے اور وکرد ولاک ت بد یاسلوا کب صروٹ م ک2 
کے مرا کے برا وکیااور لیے دا رون سوممعول ہہ ےک و یک مھا تع لک حا اُولیا ایگزوعا و شک وتیتاء سی تعن روم ےت 
و رما دو وی وفدھ تی دا ص۳ ےا ا ورآ سال نکااش ارات پچ ما عکام فا سرجوڑ۔ سے 7ر7 لٹ ہوھسون اور ئل 
رتا 2 او ویک لاماہش تکا عمارت فیت ١‏ ورخشی سے بر نو نک اد و حکواس وت زی وی نآ وررو نکوا' ریئو 70 
وریجینا بل صون' ون سے الم مو نک نو بر سلول کے متوںن تما ھا کر فان کک ریگ بیس سر 
مت کنما یت خلا زی اہی ےکا سو گی وضح مھ حارح ہوحاص للا م ۔ ملاسا اھر حر مکی مت لح انی ران ا 
وو بت بک نز ادۃ دیو اصدقالصا ئن تما لوت ت کرابت اہ عطرارٹ ابا راہ 
رھ یی نسکھاما ہو نمی نہ وگ ا ویر ری ارت یکین پا گرا سب ا تو نک سا یریسا : 
۳ الس تی سا رون رت ما فرسیرہی و و جا رو لوا کاو رض رتا اَی سی 
اہ اشن“ ر7 رس ےس سمول مم و سر9 تشون یل وش ری اوس وررپرماورکطار وا یرت سن 
۶۰ وک وہ وا ں روص یکو ہے مسب رک لے پت ورک رج ام نما 7 زوپ مرا سی وت صا موا ور 
' 0 کو ہ جن و رنہ ت تم یکری نیش آی نورق سح ہکا نکی حا توم ممیت کی لسوت 3| 
ور مان تک دوفوفا اتکی ناو سی ما کو“ وۓ:وروء دن عائس یئ تار ینمی نمی ہہرا ا ساب وہ او 
ا :انان رص تی ضر رک اء ور سا رو مرو ام ری ١‏ جا رصحتف ری تئ۶ نم تار ہصح وی کڑس مات برک .لھا کیج اھ ۸ن 
مال ہے لے وو القلاب یتر ہہ نے ناسحا کےا صاع ا مین ا رفا مو فی بک وہر ۶ك 


جا 



























کہ 
























ات ےس 


2 ْ 
سے وکیا سحوت او راس تمس ت اوھ مرہ فیسا ح رت رک ردی لاس یگ رو دا لوکناہیت اسیا تی سے ایگ و ہہ رکا ےک وم 
الا ف1ت حا لو نکل کت اوراک وا ئرو نک مات را سواںے اگل حوا لبومھائوا لب نر قکوائے بن اورددئرے ا زین || 
شھائ لی نہ نبذااو روا اگ مب سے محطاتف ضر قآما یہن ویج والے ا٠ش‏ رق سومزنخ زا۸ جالوداو ںہن 
گیپونے ناورم دہ حا لکیگذا کی مان وت کو اض ردان شمارونکو رون کین اح تی ہن تو ہیک کفکرحا یل 
کت اروا رڈ کت مواغ ق وت ہے لے اس سلھامت سومعلومب بن اد رحیب دوفو ن< تی ولف مویہ کوی سی علو مہ رز 
ارچ رررنعلیا وی حالف تکر ناوراک دوس کی سار ہو کی و میٹ تد ساروار کرت ےسب سے گے ڑا آسورر 
ْ د وی مرک فک سب سکم مانووا تن ورساکن لو مو نے م نکوبا نی ن کت رسب دو میرکت ناک رتیپوواک یرتا یم 
ٰ مپد لپ راوسّارہنا مع انا بل لوہ مونا 0207 سب نعط مکرنے سے ریا دہ رصم ےا ورط ہر٣مآن‏ ب رص راعلے مہ 
اج با نَم ولیہ ہ فلا بزتو لیذوا چو زا ہرک لرآتوناوروضما آز سا لٹ پ وآا رکا لٹاورجا ز بط سا رارلا 
ایت ہواتوالاق دیون کےےقبو لکرج 1 دو ہو ےی خراب ون کا لن اوت ری و کے خراب ہہ یمن 
و رحصد کو لکش گنو سکیا جا دوک رت بک می سے اسوائ لاہ یا سی نس وژرا ہن اون با٤‏ سأ 
و س مھا پر ااسواصط ہو اسمان کے ما رر 2ھ ا ری رہک ین نے جلے وااے سا ت بن اوردو سیت کو 
ٰ و تین یں اف رپچ دا ےکر و لکو لے سیارونی روا خلاک کے ہب سے مک تخل ف ام مو ہنا وروابت 
رع ت ان میں ہے رمکد رےے سا نگی عرکت می سست ضس تےے ا 7 لال ےا و روا تکو رو رع اوراصتھا مت 
ور توف اودنتقال سبثت سے ایل ودک کعطتاودایپورے سج تک یرف لا تی نم ڑکا ے اودسیارو نکو یسب لاعضی برا پھ 
ورسصما/و ںہ ےآٌاپ‌اوریا ابو ری یتےا ورانقلاب کے مُا م شا پاسبے! ورالژووٹو نأنَرات 
ْ سب نحاص وا رین تممورہن علی مخص وک رك چان رکاک ہہ یہ نابح نا سب د لِم اوسو رج ّ-‪ ندرک یی سب 


5 س و 












ٰ مار ےکواس مھا رک راع سا ات یا نکزامغو ران ای سا رو ںکا تر ناک تید اخلاف مرن ضرورہو اور 


مل کر نعل وم بویا ہ ےک نوا تکوا اپ سربطاوس لصرى با یوا لے ہاگ کا ۷ں سے کی عالںہرا مات زستاەگ روا 
ہا را دہ ]رہڑادزی لت اررگد:ہناپ اص روآ ںکمد ہبرزًون ار راًاطا تگ !تاب زی ×ہ(+ مت 
امک ی الاو می پ تو ار سا رر ما اراس سکیا تحص بل! مز نپی ےسارں ۱ رباُت :رید ناوراضملیأظازن چارولن 
ل رض نو حامپاھدا تا ۔ليامدچ یی ےپارا منو رعوا نارق تم جال طے امو نوِ ای اَم ران 
۱ چون سارون کے بت شابہت راس ہین را دے اوداخبار دلو کے تل سے اوت نگ گرا یت انچ ری و نک رکب نا سرد 
آؤوسوڑ ا :ر×ہادہج خ او رپرپ ادطل بوڑ گرا ت بغ سار ون کے اقب ور قرب ہے مطلب س کیو نکہالکا ااقلاپارا دی 
۱ ٰ ہے نہیں عاص کلم رکا یکا ال ان ہاج سمارو نکاا وگ ول ےا سے ا آسافی کے عالات لے یر راس اع سا | 
ا تہ انلدب کے ہو ےکونقلاب مین اجب رس فی کےکوزا کال !تی ر کرات دن اپ ون اکر 
ِ کے ٭ یت مین اور راکرس انقلا پلڑا لوب تل کا اکس یکوتردداو نفک و وقود تریس کھائی 9 
ا کے ازّ ٹا ان ا سن و ے ما تکیحب اس انمان ہوک ہپ اودبما نکوا میس تر ہیر 
۱ تی ان رانید نوا عو سےا 7 ر جزحا ےن ٌ. رون کاراور دنن اضف یراس واپے می ندبرعا می 














٦ 
۹ 
۶ 


۰ 
۱ 
! 
1 






کی 


-38---0 2-7 4+9ۃگف4ٔ۸) یک حے 


/ 
-- 



















دع 9 


ڈگ م٭ةع تسس ہر 


2 ہو ےی پک مووف او رما کو سپ با پ رد بج جا اپ مد9 یس وت کرو نع این دا ینیل وس 
ھب وہ ات سیت بی اس ا تکرا اف کو خخصرخ سی من نیارواصواو ات رات 
مک ور کسام الاب میا نیا جا یکا بانج بک کو ایا تکااحوا لکش و کیک زاوررات کات 
سے 1ب ہا ک پک نین دو ےا سان رما رواوریا ماب این ضا رر نا درد ود کی ضر 210س اما نزو 
ارم 0 ا نایب ما یں اورد نوا ا ے ساوت دیا اہج ا یت وش رون ور ینب با زم طاہر 
ٰ ہپوئتے پا سوا سٹ ےلیو 00 زن الع کے اد ات ُ 
جس وق تک دم را لہ تی انف بنا او و دوجواب سی ارس۶ ری اود ازارا وربا ٰ! ع 7 او سا و یی“ 
ہی لین ور رکوہ یلا عاسی 7 ش فی کی چاو ر۱۶ کیو یمن کت مھ لکوت روش نم دراو جا ی۶ ور وس ا ٰ 
ازفرادریوٹیددا رون رگ زوا میائزو نکیا دنا شروح مو ٹر نو رد ےنات ماک رفس جوا اپ کو ایی مل 
یپ رر نشی ڑیپ امش رفکقی مل کرو ابی بت لی ےکی لماح اکمون ٢ونوشیرہ‏ 
در وی اود ی7ا س2 وا سیال جح ا تا بک حالت ہت لع ۶ا ور پروی ےھ کےا رر ں۳ 
مج مامت مو رر سے بب ہمار؟ رد رون لی او الو وم کر دی ہل وو کی شت ور و 
٦ 7‏ 7 اس یں اورونہر رای ۳ھ خصتہ یڑا 21 ار سام ت+ویادھ را کا مازی دورل 
شووسی / وزشوو موی دش امن میں وو زویو ء دب وی ری ماوع سک رعا ے٤‏ کک یلوا ڑ 
ا ےک نا رہ کا مل اس اہ بک ْ ا کا مسا ام مین مین ن انا 
۱ مم مین رہ رت شر مو ایا ن ہما ٹیک ایک انلا ب ناورم کون یا دا تکاامدا مرا س الا بگ/٭ ردعملینا نک 
ٰ ارسرم پے سر وی ویو و مت کر تی کین بت2 اسنوک ا 
ال ساب یں خی سس و ععت کل جھ ع رو یروش یکنا دانع یلان و کان ال د الو نل ا ددیا 
مین وا ع مو کس سک اور ایر مکی یکر نا انا نقلا لو کا بادیں لئ تا و نان انھلاو نکاس 
وک اشن انی ین لکی دنا لا رپوا دورما دی ساپ واف موک ئ ای ئک امو نرڑا: دےآ ا 
اع وا س شر ساصل ہج ا 7 سا رک پسلیں رما ینہ ون 
یا تا رو کا ہر ًِْ ۳ اتد لعل یت ایی ۱ کسی طف ہوا سم سی سکب وا ررکے 
ٰ' اتا لکو انی بای مھ کموں نل نوز او وی رہ لم کک کل وا طدمض رت 
کر کل اس مضون ینا صلی چا اوت ق کا لکروزیا ین واسلے دح ہو فےے من اورسٹد کات سے 
7 بر نک جو یہلا مسر مونوورسا سای ووواسطون ہے را اد ھی ںول و ود ص و اچظورا ا یکر یکا را ل 
رٹے 2 ما سک (9 کے2 پان نع دو ون واسعلون ےآ فصان! ورعدلمر و وہر پل و سط امیر 
و وا نگەطّرن سج ہے ہے والااورعا یریب ےر الات ا راف وی اکا ما تھا ا ےل یلب رل) سد کے 
میہے کا ا رب یناکم اتقیؤ اسیا دال7 یروس 
ابا تک ت لان اک عراش نت ہر عدالت و 2 و یکوا۔ اح دی مین مود پے ا ےئ 2 کت 


جھوکیت:-سہجسال وحن املع مت ھت ری مسا ہی ان 
حجمعججہجمجہہ صڑوبھ۱ھودکھنو۔ جممصرجججبک 





۰ 


ا -ہ حسم صصح -۔ 
ہے موچ 0بی تمس 








700 _ رہےے3_۹۔۔7 





ا زور کھا سس ۱ 





. ۰ ھووچوڑکیسموسشخظسس ضسر موریڑ225ھہچسسوو۔۔ جاوچسفیویجھممرککھھیٗاکھہ: فواکوجکو‌سمٔمسمیجسیمجسم۷|۲سپ٠٭ںمںصجوٗبە|سہیسیُٔمسم‌ٗژ|“أسأس۸ج‏ مژژ!ژسُسم‌سسے' ہک17 روژژجیتمججموڈیہامٗس9لٗاکھ-<ٗ ن چھوٌاسٗموکسٗیٗچجپ۳/یإ>مٰچ‌ڑساگک”ومّٛمےسشسجصبم6[مسمڑسرسیاب"أجمسہجُٗسمیسمجصووب ۳۵۷۷۳۲ 0۵۳یکوا0ا۳65وأجفچسمممووممدوآسمیبسچلد۔ 














سأ ۱ ٰ 7 


1 یپ ٭۔><-ے٥ہ‏ 0 
معاو عم جاہییےکو دوسری صفتاٴ 














کو 





پ لد ہیا کت والوک فی ۳ ۶ مل دی نک رتا ہے بد عق 
کہ دتاہےا لباک ”و کو تکر دم دیو یکوا یلک وزیادہ کےا وکیا ےد نطو را ملاسا یکی 
وت ماناددرقت الیکا ےل مال ان دوفو نکوکو نک علیلوطل تیر ااسدامطاطل کو تسا را موعضرن وایا را 
]دب رپ ورو ب/أف مت صل علیہ وس اک رو سض ت یل ید س لا سیا بی یی کہ ذات عال ات 
4 نی وصون الف نک سا ہدیا پاچ یلعا خاری وت وراء تک وص ویایا رر اوت کی یما یفوت اورا تک 
ے3 لا جار مامن ما نکرواضون انا اک وت نوچعٹین ام پوت ینوی رابک رتو فرح ا روا کن 
پا ا ےہ کا سدرو مھا ا سی یکورن رکون سا مار لاکراری ا ین یھی نان یو نکوسا وین رمین کے ھکر اکا 1 
اس ورام میک لیس ن]مٰرا]: نھبرو نکردرون ا وشن ایت[ رن بن وکس فان وندماتوال د اا2 
یر و ڈعل موا ات دارالیری اس دیلو یلک اس یکا کومس ڈراہ می یکا کوک می لا اک یی 
ےن ناکم ن امن اس ومید ومن رکھای کر سان دووصفو ند وشن روا تکیکہمدالت اورکوت میا تر 
اہو علوو یتین دو ایی ڈیا فی کک وا روا تکرم نو نی ما ندرا سیا 
" 71 ون درس اک کیل نے یش ۱ ہن 2 وو یت وال یک روو رعا کا نک وا 
چو تعن وط وش یمن حاض رین ون وس نید رض قد سا 
اس ۲ہ مکی وت وہ ا ہیا اؤردوسست سو ل کر وہ رودا لوا سط ہا دش الا ما تال سبات کا یم ون را 
راد یکیہوک مرح نا ذس کہ دہ رودارعالی تام نے ود کی حائط اروا لے مرکاری سام اس من مایا اج 
سیوا ئٹ با او سام ووكئ۶/؛ مالک ورڑوص) یرٹ 7 وا نکر لوگ کا ساد سر عبت دای ہن اما دو نی 
رر رش گے ویر رر رن اورررا تاضطابا ورا فو گر ون کو ۱ 
نا رونا دامغ نوف نگ ہ ہنا معضور اد سای راب رکرو لے تا دہز ات اہ ےا ےکس اص اوح 
سی ہے سو مین کاچ 86۴ پوس الم ہلت ےریہ 
|| سے اورا نت وا رو ای ہیاس وریارکے ارکانوا ن یڑ وو ےا ودرا تک وک نل گی کےے من وررسا لت 2 سے : 










۱ 





















ناس درارداو اس ارتوسلون لاوش سی ان ران ردان ای دو ےن او 
جب ائحض تم رکلیو کور وا گی را کا ری امیا سک ےکواساون کے درا نون نے ا دہشت اود درخ کے تھا زنون بے ال7 7 ٰ 
داز رکمول داضت صلل اص علیہ روسان چا ےکموس رر سوا نکی ون من اسکامنفس با ہپ ےو یہ 
کا می سائو ن اسان دلو ن کو نیا ان نکاکا ماعط ت بن ب و شون ےا سس مفمت ۳ کر تھا یکا ا ا پے 
صاڑاونٹمورژنا وکا حون ین وو نک ی/نکااما علات سے ال تھا رن سے نیا لاے کک یں وت ۔کدا وی 
فی مرلھات با کوک ہقو لکرئے ون اود ات دنین سک ےر شا لکیب اودرا فی کا ا سک ری نکیا سواے 
مر سک ےکا و ری اوردوس( و سے مار ہرس د ہیں بحص بے ےجا میس رس سے زا دو ےک مار کت 4( 
میک پا تما خی یں توریب .سیون | 


رج وی 


َ‌ 0ہو پ۸٥‏ 2 َ2 7 ےہ ۰ 4 2 
ا سہے جاشاعلاف ویش کے سے مرج و و تح صس یی نپ سط !لع موک سب اس ہو سے جوا سس وروی نے وین جیب |[ا 
۱ 5 - کے‪ٹکی23-ے ےی ًچه>-ے_سً-- ً وس سےں۔ وس سس 


2 


0000۷+ 222200 ھ00 ےس اس 


۔-س-س-سى-ح- مث--ک ۔ 





حیمو چووو مووڈسمسمسی مججہنے ود ھا 





وبوومیسدسوڑک حبا1س٘ہ ”اھٹا 09جیجھ0د۔۔۔-کھ أممسیحسچن‌‌یسے ژمی ہے ٢ھجسمادعہ‏ ۰ و ہد ۔ 


نو 





وموکھہ' مک٘یسوو نسمومے سید جویھصٗوصھ- جیا ےا ودچھ ٗجوواووسوا و ۰سد 
س---سس 
























ےر اصل ال ین کذ رق نا داوا جیب وغب تاس اور نک الم نا ہےاسلو نے و ہوسا راد ا 
نکی ہین ےس ھا ا سودائیاونیا یکا س اش لوا سک ی ین وارکوک گا 2 گت وم نما ل اص لعل ١و‏ ۱ 
7 ل دم ورماعت ہا تک کر ہوا ورک تنا لاو رعدرے کی عل کرک و ما تا سے ) رس تآورا رم 
او بداان سب پون کےےکھاددے ول ین شکرس کک صور تکووتا وا سو تکی زان س ےکلا تی سا ہے 
مگ کیو نکر معلوم وہ بیصورت حضت بٹ لہ کی پش اوس یمن ا شطان و صورت ناک قرب دیا مد یا واوکیا موا 
ٰ ریا وپ ای سض ےکہم حضت ا کوا زی صوت ال ہا 









ناو کک ا سن ۰ وی وکا ا سے رنے سای کوانی اص یصورت پکھامکنارےاسما نکرل ان 
شی نا وہب پنےا تارب ےا س رف اصلااعما ل فک او رہ کا نر تھا درو یقت نک یک با روید اوران للا 
ا نا تمیق تکاہہیمورت اور ابا می قآسانموَا ہی ےکو یلان یکو ین دی یرمس ا یکو ایوس اس سا ٹوا 
وہ یا لور یمان یکاہ ہی پان ےا ا سط اض ت صلی علیہ سل) دنا رت لا رسلا مکوصورت اص تر 
ےمعمعت ج کے رو مدان رصورت اورک با سم کو ہیا نم لو خوازی سا وجواسی الوم وم رک مار سد 
لواک بارکاعا کی صورت سوا لکن ےکودی نمس للا تھے وری ساس اکن سان مین اکا وق ووا زی کا 
ابس لک از چو اس یق تکونزل را ےکو انل کی عدورت ےو دارکیا تھا اوت مددیا وزامکام ال یکا ایا نا 
ہو و رعدیٹ شف بین وارد مین و ل اھ رای حصلپصورت ین دک اگ رد ار نے یش دح دصیلکیابحاہاھا ا" 
مرا ےکو سار ےکادون اس اراد مس وموض ایام نک کا نپ می نا مغ نف ت رو لکو این لاک یل الا 


‌ِ 
ىَ۔٭ے 


وک ماد وش قکدل ھا من ارد ود اکا کن ر2 


۶ 


4ُ 


وت او نون سے ہف ےمم کے نم سا1 کیب لور کی بل مین نے آوددردوسریی ررش ول ج مین سد راکش کے ا یل سی ہے 
صورت سو دک ھاو رین اول مین سور واج کے اع دوفو ن ا رکا کرو ڈرابا ےگ ویا ن رین کل کے دک کول ےم 


21 8 ۱ 7 ہہ ا نیہ ش۸ ۔٭ َ ص٭سص م 7 ہے ۱ 
کو رکا یا ے ا ورپیان لاہ قاذنورکنیسرژ نا سار تکراسلو بک کرس سورسن بین صد سمل کی مرکا اود وا ہوا ر 


]مر ناضطورں نلالفْساہبپڑااوا سيورنہا نے کے مکی کا ا وٹ ناکما و عون مو وا کالما 
سیانٴواادری ا تکی پل کی وا ہکا ہت مت یقت جا بی س ےیک مصورین ہ ےکر مت ضا یقت کا 7 ل٠ل‏ ھااوڈمنا 
سور ت ربا ورنرد یگ یکامعافی نع سپ یدض ارباب نمو کا تک ان سال کے ددکنا ین نم ان مو2 
سک یئن ول اکا ملا ا عا ما رت سولہ رق یقت جرکی لی جا انی صور تکونا کال س عق تکملد ود کی می نار 
وص وتا یکا پنیا اون ےتہن ردی ب وک ےےبما نان کا صا لام حضرتسل علیہ و سکرس ورایااوزواوا یی ن کنا بر رزدال 
س یقت اون کیک وی یل انب عالرشا لکی پ اف تما نکاس وائ یش ولف کت ڈمائی بتک مزب سک 
مالرکئرنطرژن شف یم ددکے وائرد نکی صورت فو ارم وین وط و یھی سو رون درا راس یپنوس ب مامالا 
نال وش ءکی وت سال ہو کس نے سے مین اتا لکو بکان گر ےکافط تب کےا سپاو پا 

وکا ہو کون کے چان تھے اورآغضرت مل دہ وس کوک سن سے ےا سیق تار نکی وا وف نو یکا جا ا 
ا ے شا تھا سیل دای چوادروالغ رطا بلس ون رفص دہ کا کین سرانب او موی سے اپ جا 


جچجچ‪شڈٹکاا 



















ہہ ىہ سی سس 





ا عھِر 


وص 21 > 2027 سى. ۹س 
8 9 بجد-۔ 


‌ٌ ۱ ‪٠ 
ا صا میں سے س رس دوس ت ران‎ 








کک“ رٹ 






ہہس( چسست کے لات : 2 
ہی یعس ابا تکولولون ٹی کشا وا یم وہای لی ہام ہا کا 


اناو نکی کھت ہوا ہرتس لسم ہت ہو ادگ کل ببِّضرلرسےز ںہ تقد و 
ور ولا یب 1 تسا مو نکومی نپا اح کرک سویام و گی اکوراوا یی ماائکا م وکا یب ین مرن او ۱ 
ران اطاہب' زرطسونع ایا ال رت لا٥‏ یع کا دہ ہار وا ح کوک دو تی شا ہوا ورام ان ۷ون رو کول اورای ۱ 
راو نک او ضا دن فی لوکو نک ہی مین ا کیک یہر مارک ا ون مین سو ری موس نکاپو مرن کے 

مہ نے واکاسو نیک رکرو ن اوس وع اسکاط ہا کن قب بدا !رو ناما رکون راد حع دی ہے ا ودرا سک یکر وہک || 
کا سکیا ےو عا صل ریا س۷ کاچ ری ہر اسیا ا خ رم نا پا ال اس وان انی نم کور زوا شا کاو 
ےکردلدلت ا تس پا سان یک یکین طودا ما لکل اکن رلک جا رن ران طف وی یک کا بات ن ات او راس فئل و 
تھا د ےک ہیدہ ات مان واف گا سکس ال ٹا دہ د راطع ہوم نی ےل ںکاہ نکا اخ بک ان 
یلوا ما سے - سی ن موا سو یصو سیت ما ال من قرب ہووت ۱ ا لے الاب 
امام نو نکو مرخ بکراد ران سکس مع راتا کہ جات ادا نار کان ےکا اھ من 

ْ رین بک وب میا نکر ےتیل اورتدو رکرو ہوک ازم کو دا حا و ماد کے موعل سے سا (نوم یا" 
ہے لیں سد ال ےکا ےک رز ارتا دب ےه گما پاٹ ا با ما زیر ماف ور اما فکاحص ہے ۳ود یی ہوم 
سے اسنہ وذ نان کا مو ما ےک سوک اس ےئال سک ںا لا اک آ25 
او رہن ہے بی را مات ما ندب مك کید نگ خطان بد لی مکرنے روم الا مکی رو او ۱ 
سال غدادت ہد چٹ ودیہا ائسی سے م ایض اورضعضی دای ٹس رات ماس لا نم رادمیو نکی دم یکیو ڑ موی مسا 
ااورارشاوا درا روس تأئل کیا ناس تا کا 6 ع رکا نا ۱ ور وکرراہسے سک وص سے اورک رکرن ےا مو ‌اورک فّ١‏ لغ سے ا سا ل 71 
ار ےج ت اورورزخغ رن کت اروا تمرکے عو ھر کے 7070-2020 لا وا ری 2 ۶ ص٘با نکرےے سرت اورنشضب 
رکامو نعل فی ماع کر نے ےرا تحت او رش مت کے عملو نگ اورضرلٹ سے ابیااورصل یر مایا و را سے زعڑنا ور گکارا ٘ 
رح سك ےکا 7 کون کے خاخاک چھاورا رکا کا امین ۱ ورائیک گوس کے رو ور کرنوا ئل من تصوصا ژلاشطا 

کے و سس ۔کھانے ے اوزا شم یکا با ناو مل ولاوسے! ورکو وریمن تاس العدارو یل ورٌ لا یکائرن نکی موا سو 2 ۱ 
فو ان ار کلام وات ذرھا مکونیطا نکاکلا من اما ل مات اور نی ہپ ناچرکاڈو کو کے ا سکمان ناس رون 
دک رک کے خرائے ناج کال وی یع پر ھکد جائے ہو ورکن زیال وین مگ ردان چوتے ہوا دات کی نے 
اون کی یکا نا کن تین ودای ات بن وی بک رو کرک ادس روم ران ا ہے ھکر 
اهت نے براہ لیب بضتی نکو سض و نظ دا کر ٹل صا وکا وا اعت کی پ رھ وا دی ال | 

ا سس رتا اس سور نپ ہگ ساس بک طن دج پو کال یلیہ لت سے کیک یس پوتھا از | 

تن دک کین دکسی ےک یکچ کڈ وآسان سان اقون می تاس وٹ تی جاسنتے ون لی اہن || 


.- تب _ ہے __۔_ ےت گے 
۰ 


۱ 



















ج 








وسدھےہ- ۔ 


۰ 
72 















7 
۱ 








ییسمکیچہ- ںوپمیک 


ہر ہہ ےج 





می 


ا ےا سکیا جات موا و زرمت لکا و واوس بس یرٹ وکا کی سم لک بصورت اصصی وی کے وو نورق عکوموا ور 
و ىف رع ىر ضُاواورطا بت شس ےکنا سک کک نے والرد وو نکوالسا نککا مر ون فاعم راد کے ضاد موا پ ام : 
مد کے ظوان دوڈو نکا عیج لم ون نے دامےکواہت ضرورسچیا رخ ضا وکا اف لا رگ ٹیہ ادا وداشو ن لکسکوائ 
کے ن نوا سید یف ول نوا والٹی طف وا ورک انا ا سح ف کا لیگن :اک ناف سے اسا عون سوا ےکن سیون سے 
ْ ھا لے من وررل جاکوکنازل ےا 3 کے ہے مد ےاکگرد او نج ڑون کے١‏ ورک جا نب کا نمیا ممیت وی دا ار 
کےا 1 سا ےک ا من نے نمو ن کومم ون پ ان وا ریس ول در رک زارد سے اور لیا سیصمو نکوول ۱ 
کہ معقی بین ان سو نک یکہ عو لمت ماک ہڈا نم م ناک لو شیدگی ہوا باسق راوس رک ناک شاف مرا مواعحا لکایبا تاد 
پرواسیاب علق رکا نعل وا میں وا ہو زوا تح ہم ایا پنےا ور نم ظا مرک ےناب ام ینک ن یر درافت واوطا 
١‏ ا یلعا یلان یىی سواور ود نیسحت رن کے ضا سس 71 سکھا اضر وق نما ۳ اکیعملکرین اتارک 
ون ندمت اوت موی با جھاسبات پان مو نواس تمون سے یسا سبست اورک سی ولالت او ہد نسکیج ےک رع 
را مامت او امت ان پان سما روک ون ہے وی کے با ہار ےکا اک با کون بر اود بای رممااس وج یکینشا نیو نکاا کے امو 
عدرت ددائنک تلع مو انال یو کا ہد اک کرت کے اور ح ہو اس ع لاعف و یدگ یکر را را تکا شوضاس وق تک 
ےکرقل دا وخ تسار ما لصو والسلام کک سای ن اکس یش کو دبا لکیی ‏ اوشایان ویک ال 
مت یکین ا رو را ص۱ کا اض مو لوان کےا ور ہو رخ ض تصل علیہ وا وس کر ےک یوون رہش کروی 
نک وشہ کی ڈیر کرت ردن مھا در تاب دنشان ونم مال لٹ تد 
الہ رف ڈیر انی ار دا پناس ال لب خی انا طلعت تی الکو عفھراء ھاالم دی ن7ا سا امم 
ما یا ںکلااجاظ سے کا( ط کے نو ن سو سک خارغ ونب ہی ار 
۱ سکلاعکی لا ن را انز ےنا سس س رانا او نل کر یکین اڑھو 2 سن سے یو نی اص رت بب 
شاو وکسا وی صغات ا یکو س لو و ردرو وکا ایا ےکروس قب ام روصول لیس رکا ہوسا وویا یا ہم ات 
7 و واشا ئغٗاادین ور وم کیو نکہ ید وو کوسوا کر نین ف رف ےکا یی جا تاآدی دن س لام سے ضعتی 
مرن او رئا ہرونں س ےکی کر ان اورطا عت رر تر نا وا لا د توب وی ہے نا زم تقر سے ید اکر ےن 


ار 


او رڈ مرا لات سوائئنس کم سن ورووروور ےا لے و ےن1 ورا حرف ,نل خا تر 7 ٣ن‏ ورسما نی 


+م 


نا ودرقہوا تک تما سرن نما من اور سب ان لاہ وجب ا یر بکی زا د یکا موق من کان حاحص لس مان عا رون ون 




























: 1 ۳ 1 ً بر ہے در ٠:‏ 
اع نع رات اج تق رص یورم ون ےج سیڑھا چا سو ن یریک نہر 


اسنا و ڑوج ب حتو7 و لکا؛ وردورجو ڑکا صٍحع تسا ور یا دم باوِل شک جا وی ےھ لسعب+ا ں لتال ا 70 

می فک انل ےلان صا موب بادہموارقو تکا و رکال ح تکا کیپ اوران دال مین سہب دی کون ون کال 
پنیا یدوس با یرک اہی قلیبھمم مرزارم ایض اد رسیکھی ںا ان بن ی فو نمار ئا تال ہہ وط ہار 

۱ موی الہ وا کید اد رنو رخ کا اور ےم اوکال ورو عٰط و ححعت علل اگل پیر سب ط اش را ک ےہ ہف مرا بآ مکل ک راڈ 
۳" ۲4 ۱ ٌَ ۱ ای : ری 7 7 ۱ 7 رب 

۱ - اج ہے 0 ٰ ١‏ 7 وب سر “ےگا عرمر] ار ۔ 

[مبو وکمْللضردیزوسز لح ل جو مھا 















ا 
پوےججت جر 

ںٌٔ 

سی 


۱ آتں۔ ْ 
۱ 











با ا ویو اہ ےاسا را داس لف نے نکر دو زا کال کے انم یکن نیو ماش ا رآ 
دنین اپب یی مل ا یراونک مت اہ 
اسر د ےا ج بے یی ارگ کے کہا 25 تھی نمو نےمی ن کرک تنا فی کال رکا ابر راو مھا رکرا میاراد ہاور عیار 
ہراپ ےانو کرای س اداد اودائ یا رک ےکک و کا مل من لاٹ ہواو رس یٹواب دحا بک ہو ہو اد ا رک وت برا رآ وا؟ 
ایا او نی ننقاعآت : ساب سو اون ک ےکا انی ان وب دزن درتول اور کات سو 
ینک ریا کہ زیر حر تکر نے سن ررخلا ف اد ون ککےک جوا ےا رجا دراخیمار کا کے نود دو ور لٹ۱ ورلوا ب اما 
کے مہو ےن ام یواظے عکلا ن ےکا ےکر واسط :ناما رادان نل اور بکرع لاک وائ فھل کےا س سب وق کر دسا انور 
تمیرات دنیدی من نا دیوابکسشورتکرنے والو نلىر نطو بی /زگظاا درو بر/وازل( تما وِہَا کت || 
نآو را سی طر بے ہ بکامون یں جکا عدویار اود و مح رایت کر امت سا سار داد رما بت رات اک ۱ 
اآا لب جا ن دلو ےکا لاو ریرقرار کیو نک ص فث ا کا 1 ت 5 یو ا نے والاسا رکر عالو کا لضاضی 
نک اسب دارسن بے ورقضب 1 رکا 4 7 یم ن۷ل لاو مالو نکا اصمی رم وپاے؛ و گا رر ےکی عا مدان 
حر منی موا اوران مغَ١صّفا)‏ وع مرسردہیا ست! ورعلے١‏ ور( رت" کا وو ڑ غ۱ وراحللع/ نا انا سیف روسا سا نا 
رپا طاع تکوش اورک خی سک ا دینش تک یککوضاہت لباق ارآ کلف وقدروا یکا 
مشے ادداعۓ ہت اوروررنا َاوا کا رن بکارضطل وس اما ۱ 


ا ار 


و حہت و زٰ٣ناىْ‏ کن وی س ونس رٹم نآ وربا سسورس ےکا سو ر٤ا‏ ؛ٴاشمر رت سے اس سم رط رادرک ھا 
ب نک یما ہت مین ہے اش اس سوری ےکود و (مصروا سور کاکں چا ہے اوراکف ہان ودنا برا بن دونٰون و رن 
ین سدائ ید عکا یا فکراءرور بت زمر دای کوس رون ان دوفون سو رون کے علیہ علیولیو نناز لی سوا وہر 

ان روون سورلژن من بات کے صدع عاونو کا 2 نک رناضطو ری یلاک رجرح ےپ دیا 7 ال غاب پور وو سےا عا رکا 
مالین جو بچدازسا نکی وکا کی درقو تما با یقت نیالی دک ا اح اباب کے زور سکرقدرت رانا 
ناکرا ک نک ن کین می نکییست یما مکا مو نک ریا ےا ورفلافت اض ن کے من ادن اک لکل اد چک کان 
ےکا وت نگل صول عا ری 2 کا یا ڈایاہپ ےآ وا ورتىٍنْضی لس ےەر١‏ لاصو ل اور و ع ا سعا کی 
او ماما ا س ما رکے دوفو نتکالو نکا ہش ت اوددوزخ ان رتا دو اپ داورا س ہیی ن ضا ن کے ا عاطہ عل رکے انا رفا 

ےکا اکا دزیامین اس ہوا پے اورکپاگیاکا فی نم وااوداس سوری ن ٹس کے اعاط مل کایان پے سدقت رکام 
ٰ آدے ےر رگا ل۶ وصدامیلہو لے ور اکا کا ینا کاکر یک بن سکو از ہوا مو کھا سے او سس سو رت ن۶م 
با دس ےبارا ت ات کرک یٹ۱ ورا سے مککرون کے۱ ۶ اورک نی رف تھا نا ا ہے ادداس سورت مین اس ہمان 
طر نار تکرنے رسالتاولاز لکررنے ون کے اوراح کی شکردن کے ردکی طف کتقال ایا امن اتلافون کے سبب |لا, 
سےا ن دونون سور وگوہدا ان لہا ااوراس! ما لک لو یم سس کرس جاے )لاک عا ارکوخرا پک رن ور ۱ 


ہو میڈ..س سے کک يک رج ل۔۔ شش 





۱ 
٦ 


ْ 




















۱ 










لئ 
78 پ صئ کی ےہ .سج شس ت×تبجر[ز:تدت: :220--2 جج پو-.حج 
بمعموسمسمرت سس رسود ھدو-مسصعص.تحت-حصصصتحدتود-سدصدس.ہوصحصت-.-.-ت-.مت :٥۶۸۳ی‏ کی۵۵۳۷ ن7۳ ۷۱2 ۳۳ 22222222 2-2222۳۳2۳۳2۱۶ 2ڑ اھ ڑا ۔۔:۔_ ‏ نے ۱ےن سے --ںجسچچعوووووسٹی.ج: جو سوٹوو وس سٹو جو وو ووشں‌_شڈ2. 









ا سا باب ہواسی ضس رکا دو حا ناو اض ودسلی اس ما کی یا وکھود زا دا ملاسا بکوک ید لک 


۱ 


ٰ 
۱ 


۱ ا ری ضرو نا حول کی 2 روا کہ ےاہتہیلرا ہےاورا سط حا سا لا ت سرک نار ان کوابت ۶ون ا سار 


رو 
کا ہمہ 
ر۹8 2 


."ےر می 






ڈے 






ور اقطا_ 
جو ۴ 
اون اورا سا لصتم نی یتص فک رآ ناک وواس باب ول کل پرتھادو سیوا باب سمل رانک نیل ددس ری جو || 
اس مال کا سب وٹ رکون اور وکا را ما ناو نا سی صورتس ما اون ےکرک یع یکواءے ٰ 
باون ا ا غکونھبرو بنا و ول شا کے اہو کا یکس کامعا رک ےن اورد اکا عالفمع اا ی کات 

ےش کی انی رص ف سال حاص کر وا مرن امو ناما کا رک قٹھا لک خلا تکیا 
اکر اود وگ ا رونا کال ئل اوک دوہی راک ےکودیا ین آدییکرمادوینزرے اہو 7- : 
ہ ےا کرو ںکراسائی ہے دردوس سکیف ون اسیک وشہ زین تپ وی دی کیہ 

سس ےاسرتی ہواوروا می یح رہ و کاردا رقلات 1 وہ دولو ناما کین نکی ضرونن عورف را یع اورالی فک سار ولا ٠‏ 
خلا تک کے ہوا دی وس کرک یکا لوا تکوکھا نکی جن ود کا سکیکسو دز ت تو جاور امو 
ااڑرے والا سب کواہے یا مین۷) ےو اکنا و رنٹرینول رتا ہے ا ورس وتیب صالاعخین ورکارگریا نع مر / 
,' 7 و ر الا ورسوای ا وشن ایا اون راونا ب تحالٰ لا صول وا و زا ہناشن ور تا رو سے ا وراییاو نع 


















رر _۔ 


4 


رك 
کت 


مت 
و2 
ےا 
چھہ 


رح 


لے 


١ 


یک ری 


؟ 


ح6 
ھ 


درڈرٹٗے ینزو نیرکوی نکن کون وا کا من کا راس مالسا یا کے یتو اج واس ان سی اوردور کات 
کی ےا یکو س کا رم یڈراننصا ان لات یلوا کہ با سن ف بالات وک لت سب ڑا واجرنا 
یاہے میں /ا گر وکیا یے وہل ر ریا ورارا ب کاٹ مونا ا وا نٹ دارا لاجر تکومت را ا 7 ری ورامُازرورن 
ان یکا ور یع یکیاجادرا رفا کہ لک ایا ت ہونکو ن بحاص لک پوکادکی دروی گی مور او رکش اون فان دک 
یا تا تی س ہوروا نکونصیب ول چو دہ بھ موا لو نر داب نہ ای و 7 
مین ضرور وا عم ہمونع' وراروا و نوا سکُلو یک 2 نما نکانمادما ورناہداکردن' سوا یک یک میا وا سکلو یما تسین ٤ے‏ 
طیا ت دوام اور یی کھت اود دا سکیف وٹ رکا ہیل سا سس سومونائک نجرا سوا لیا راربا تےکر اسم یو 
سب اس روحو نکی مار یناویح ایا لق نس یھدیا یش نحاو قک یوون موا ورک جاور ناو ءاىہابمٰی نز 
ا سمل رین ورای نات ما نکر ا اع تک ضوع او لوف علیڈ نکھائو ناویا کرت یبال پا کر 
من ویطوتی:ورسائ وا دی وشحلیس بکسبا یو کی اناو اس یکرکا منص روف رئیو نک لا تکس 
اورہو مکش یاوریمانا یح سوا ہما ول اس سور تن چارالقلاب ان ڈیہ نک ر+چا ردع اس ما سک١‏ صرل سے 
تن نا لاسما کائیڈمگراس سب ہوعقلوناولمسون ساد یکاتما ناک ہدام ساط لہ دجایگاوراِعقّلون اضر ناسل زا 












ا موس وا وکا ول شرع س فابکوا نون ے جیا نکیا ےکہسئون اس نکو سد دیو ند گے 


ویو نکی رون زوا وا اگ زگ ےسب سیر دنز اد یکیزاد+ە لطیات رات پا لال 
ہو ودنا ٹین رون روب رك کرک ل ما وئیگ ےو یکس ب ما نا راو ےا ورولا انکر ویسارون 
خلا کھت یکین اسان کے رن تشم و ایگ ان سس ندا زی شاسرت تب را اروا السا یکو این مکل 


مو تھاا چنا باللی سے د گیا ھا اس سفن ار حکوہس سح رو ںاسا کی ٹر ق تک کے او راس طل بک 
چجی.سے سس سح جىُِھجووووسىسسمسمسپ٭ھےچجتھشچةجم٭چسڈ ھلاڑکڑھا کھت 


١ 





1قعھ 





سور انفطا 
ان کمن نول رع اورویا رع سے اس مال مین ہا ڈنا یا و رداقلا ب اسان یم درد ح السا یکو کے سس بے موسیاور 
ری حاصل موی سا لاب دریاموشورکاس ےک معہکھا رون کےہوش شلھداکے اوراوٹ کے دح وا ہوجا ایز ےکی ای رین 
یک او رذ ب ہد جا ئگ ساس بب سے زع ن مین رلو تا ورنمی سدامو و اون سوا سور او نو نا سان بو از 
او قی رپا یی مہ ک ےب اش گا درو نکیائیبہ ڑکا کا جب پڈکیااسی مطل بک نووا ریت اور ررھارے ہین فا پر 
درف رن نہ یآ ےک اعت لم اس علیہ داکہوامصوا ہہ وسلرفٰیوریامشورک ےم مین فرایا کہ ان ند زآا بت کر 
سی ےسک بب وک ضوع نے روا تکی سپ ےآ حضرت عہدال ان جریشی المدلھالی خر جب ور ہے شو رود سے بک توبات کے 
رک ہتل من نآ را ےا رد رکب بر د اوک جوتھاالاب نا کاپ ےک جا با نی مین دسا راس سے 
رو بای ہے ا ورا سک یشائیون سے ہہت سیت زین ارش دا ئن نمی مین سے لور ٹیک ڈو ما ہرے ہرز رکا کون 
ران گے و۶ روا ورام موا اکا ئن کے کی سے اور ار ضص<رسعر نب یمراورسچاورا یمن ےتا رتا لٰ 
بہاڑو نک جانا اوراسٹےاند کیو ین ولک کا نا یس مردداو رڈ ذاد رتا ہر یراو رش نکا اروا اوس ی شا ناو رعلام تک با رما 
اورقر تام ہکازمن سے پا طل ہوسا او را یشون مین سن چو صدزیث مر نآیا ےک دن زمین سی ما ئروکی رو یک ما ئن 
جایحلو نل بیدا یب لوف موہ تا یا ‌رآ/ِسبفَخھ ل ےا سسامپہ نل ہاو ن7رکام ۱ 
بت بیع جا وسے! ور نے درولو نع رصن کے انمُلا بی نک ہم ۔ فی کےموا و وحت شال سے سبسہے 1 صز مل 

ماکان سفغسض و سو اورردو کا لصا حعت کاو ہوسا وراان چارو ن تَا بیرغ عا ری پیا ری جاک یکا م رت ہر 
اوراس عا / .۳ وکا ص !لاصو لیک ورک ےعلون ال ما ےک اسان کےنٹٰس نما ہر ٹا سوا سط مس سورس سے می ایا 

پا پارون داہن ک ےکوارکے ہداس مطل کیا یی ہے وراضی را لھلاون پا کر وہ بن َکنے سے 9 
ا صول؟ی ا رین او ونیم کسمان ا دسستا ہبی ود زین اورمتنی ٹن بل جا نی من سب انی ا ردان کے ' را رت 


با سبپ سے یداو یمن مس سد زین اور دا ا درجاناراو اسان مین کے کی لمات ب سب عافلون کے نزک یشک 
"ای چاردن ے١‏ کیہ ناس مورک کے حص وکا رما نج عفر کے نما نون نے ارکان تقکا نیا ہے یی مات یر ٰ 
۱ ہہت ےک ہا یک لطافت سے باعیضہ سمارو نکی اٹ رس ےکر اوزادہ بیدا کی پ ےک وٹ یت سام سک الا تذل ےار 
يگتقووزکو زسم تبو لبق سے ےٴ۔ن یز راو لوق توزبتک ریہ ےا 
دس ری ہہ تا دی لونک مین ودآوا وکا مین !وکس دی اورک ری اویل اورتر یکوہوت لامس مین بیو || 
تی لک ہونیا ٠‏ ساسے ا ورا تیر ور و نکیا سکیا چ ہچ ے او را ککووہی ماس یک حم ت مت سے ص ب۶ا ا بے کی 
"نی رس سکاسای ےاورصدت اس موی ےا دسا کا ک :ند کا ہکا یا درا جوا جلا ناسل | 
اپ ای ذات سےکس یکا کلذ ا با ہہ کا کاو ران ےسا گوس وھ | 
این ہے مج نے نیا لیا ےدہوا ےر ہن وین سکرو نکوکھرے ہو نے من ہاگ یک ات ہیا | 












سے... 

























ا کک اص من ہے مکش اودایا سان او ستمارو ناک ال مین مال ہے سوہ ان یال خام ہے اور کین 
نے اورا س سو رل اما 2 سواصے! افطارر ےر ین اسان کے سے "کاہا اع ہ ہے ج ولغ ضس١‏ وكفُو لاس 7 کے وس ورعھوا گی 


ا سے لھا جک دا سط بے موا سباہدن رہ و تن می ملا یرت امت مال اسرب وا کا ا کاو و 


أ 






کہ ہے 














کےا لیا از ھتاب مات رتا وو اسم نکی ےککیفت دوسریجکراسح ریا دا موک زرل 
یلان رس پا سال ہوکیا و رسب کس ن ات سد وک وگ زوودباد نآرادددہ ہر لاخ یقت ئل ہر کل/ / ٰ 
ا برک نل سے ضتوم لیا سک مض طالب عو ناک سو ل رہ ک وب :امو رپورسوا لوہ کیا 
اہ زمین سے شرع ٹنوا سکیس ن سو سط شرع موک سکاب ےس اتک 2 موا پولو ایر 
برع ورس بکعوزااورڑھانا مطور وا ےکواو یس ضرش عکر کے کن اک || لے ئ۷ تذرت اورک مار ون 
جن تاراما یلو نکاتعل و رون او رانا نون سے پواان دوالھلا بک سب ساط روما مو او راس ملا و مو اسب بوخ ما 
شر عو کے ےھ ۔ و عو ےت ود کت 
تل لوس مان یکرسا تید ہیی ہیا رو ام اورضو نل سرد ی کا ملاک یبال ہفوین کہم رون سے مرا موا وش اوروڑو 
وإانسے چرا ہو ک ےل سا نی سے رلطا ول دا ا ورتقلون ےيَسٗا انا را ماع کے جیا لک ار دازہا نہب ن۳ 
سےاسحاق وم ایک یس سانش سکوا نون موی تاوما دکی حاص لاو مات وائزت کےمضون سرکا ا نے 
ا ہی سا سے روای خلدع مال ول 8 کے ا الپ سے رتا وجب دراہام رجا وین اوھ او ررکاویا کاہو رت 

رو نی لصا رادرم کو ان اگ تا بویع ہب نلیا 
ٰ مم / وس نت شع امک اپورا جج ں لا انیب سے وعو١‏ نو ۶ - پا نکو کا رکا وکا لَٰ دو نکی اک مو ما 


1 


ساس سرن اک القاا ہوروا وک او رکائس ودک ح نی کے اورس بکرب لاک دبا اکا( سو راو 

ا انا سانقااب کیم سیل ۷ا درد مکاا ہا نیا ہو لاس سو ری موق لور ضاسبت س وربا کوا با ر فیایا ہے اس واى ےب 

ا کا نک ہین پا وا حا بکرو اپ اواس ورس سوہ ریسا سب واس غعلا 7 ورد ہکا نے ےکوا مارڈیا باستے 
اوروب کات می نکرخا ع مک دا مو رکا ون یمان بھی ار انی کی ودنا مو ور ا ۱ مم 
ویک وف ئک ین ووایک پر .اس کڑون؛ دبیارلو نکی ءا بت سکع لا لئے نع الما والون لی مر کے ات ٰ 
ری اپ رن چے ا درا کک یکا ام مد ا ورای گی کم پ ھا یس وو اکا مورک ریا مغ شی و بای ہاور ٠‏ 
یکا ام پرردم ہین نگیو نکی ون ون ودک کم نز والان ےا یح ا دی مو درد وآ تا 
اور کرو کاب ویک تاسباب نیا دل تو ل شاو یففسو نکاس ان نون یی اکا کا یس 
تب نا تھا باون وا وھ کین بی ناو ھا ود لو تکا زا ہین مل باوخ ت ایک بای رش کے 
یچ سیکا این دا یل قوت سروک یکس وکیا و رود من کا۶ رگا با حض تا سا مل وھ و تا او اس نکی روص ہے 
لو نل اگل اوراب فی وی نل ماد اوردرزگا وو ورتض ا وکا سح وت لسرم امت جان ولا ہر ۱ 
ا ےب ہے ت تھا ٔ س۷ ریچ و 7 ود کا ارام سوا یکیوی کی و گکیائی ہو رسپ ماما عمال نکی و وروڑاںہ 


: الو ]یا می ٹوا ا درم یڑا پویگ اور یکر ور : کے 2 کنا رادہے سیف 2 
یس ا دخ ہوم ا وا دا نا کیہ خسن نےےکسا ہر 


]2222 


















٠ وس‎ 


س٠‏ مہ 
7 







: |9٭۰. 
سِہھہے۔۔ے ىصسٗصےےمصسحت سد غانقطاے 


ٰ یر ےد ال‌اوراسا بکاوادسے اعدامالی 7رس 22777٣2‏ و ال 
ٰ اسا بکاواضۓ وار ون کے وا لی وم یولع ےک ماپ ےک ماق مت سپاو دواد جوا ! پل اش ےا ٰ 
۱ ات ےکر وا اشن ا ےا ۶۴ رم نپ کے وو ور اور ارس اخ رگم 
ام 7ور ون زا 2 اور یکا سی سک ہو امو اب ہما تیں‌رائل پراو رر رک ا وہب پا 
ااخس زا ما الا ا داضت سد ون ےا ٢ت‏ ایا رای و رب اخ ئل پا ری نید ث٦‏ 
ا عودض یں فک رایت کربت اہ ماقزمت می طباوض دم اخرت مع تح تن اسنن پر یں ×فإدا 
اوییومب ان نیقص مناحو رھح تق اوس سیق خ ل یآ دو 1 صلی وزرہ ووزرمنزے امو 
انم مراوزا سی جوا جو کیا نیاوی سے اد رھ تبرامل ینک سح +کولولِن ( امیا مار کیا جدا ضا رک 
اکااورا رز نک نکامھون سرد کلاس صلی کا اہر اور ڈول نا کیا ۱ 
وا یس یکنا و کنا وا سای کا۱ نادان لوک نکا اس رم یر سکس رون‌اس ٹا یا اون ون لو ارد 
اا عف می نا ےکک وا لاح سا یسل مرا سک او سوا منص ای خد تم ن ئن 
سار اپ ھا سید را وروزن !۶ 2 سو ول ےا انا مرو کیا ت مت 
ٰ لی علیہ کلم ڈراک کرک رکا ر اس سیپس وا راد وا ک نوا پا اخ راد 2 ٍ. 
۱ جم ا/ 7لیا ےک ۲ 0"( تی ادس مس رم کا و اورااً الک رآ وکا وبال 271 2 
ٰ ١وا|ء‏ 7 روک لو کوٹ وہ ل۴ ار ےا سر و تر وس وی ما ا کا کر 
بدعطت ملغ نلیا نے یا تب زم سی تر نک جا 
گا یو مال وگ اورصب ار ومن نکیا وہ سب ا ا )او ونود اووا چا تھا اور کی صزامان بے سے (ورترا کیا 
2 اوس ت با یکاہ 0ھ با لو صح رٹ نہ اسر ف کر عزانت ۴ 
١‏ والے ‌ سہ ھا گا اکس دم لے تو کی سی سس ین ند لور سد سے سپایر| 
ٰ یمن سانب او رکھو ھھ | تھے لک وجوا را 0 اکر ۴ 
اذ زیب ننس نے اش غون (خلق ز دزن ےئا ہکا یسل ےکر دم کت فیا ٰ 
ْ ور سا رود مھا راچا سی جن 7 وی ضیت زوا تکاد ٤‏ ےم لوان 
ٰ تضیلت اورز رک مسب فو قات یہی ہرد تاور یہ مسوا ینا خرن و ہے کرو 08-227 ۱ 
ٰ مین ما وا صاع ہو وگراور دای پک کلت او یکو نانوی خطو دا وکسنسونڈ رما ہوا حسا نع اورالھا مین منا: بان | 
ٰ ا امصان کاخ مو نرک وی ادن ےاماس ےر دو بے ددس ون کا ۔ بجوم وجار 7 
اورجا وا یکا دو و وس روا ارب برک کراو ولنجوں نک وک روم و وی وق لک را و راو اب تراما 1 
ا ا ضا رن نا روگنا پوک و ڑا إإ ا ''م) نات نی یا ایام ود اما و ای 2٥د‏ بت ورر راو ردو لوم وک 
ٰ ری ری ران ایک الپ رواب طاب ع کا حاصل جو کل وم ز سال اوسر یرام رو ور رر اراووراستا 
ٰ4 سوا ہکا مف ناکرا نکی لا نا اروا رہ سصد لَٔ کہ لئ سو 7 










کر 





ش ہے سج سی میں رج ہہ ہے 



















ےا سپ ٔث۔ ‏ گت 
٠ْ‏ کس سس و ںو سسش ۴.١‏ ممجمہہد۔پ .سح 


رر سید ععدہ 


۱ ے9 وانتطار , 
۱ رو دز رکا سپ ریا سک ار 


مائوانڑ مو رسپ ےک ہک وت نو شس ران ادا ا اص پر یس ا 
ٹا سوک وررئے ہو وع حا ض تھا عرح لم پان مد نگارو نک کاچ نون وررگب تھی ن وکا پکسا بب می مین رر 0 7 ۱ 
ٰ ما کو جا ہت موا کوو ناوعا ےم گا رو نکوا وت ض رتا مر شرع بل اعت روا تک یئ کک دن پ ز 
ا پے فلا کر اہک بوامط دومن رلکرس او یتر ہوا ب ماپ امش لب لا جا اک خلا مک نکیا وکا کات فلا بر بے | 
داز یڑ ہے پ فاکھویا ہوا تھاکیجا ب چیا خلا یم لک یکر پک مکاعا؛ زعلاد ویک با نا یع رپ 
ھک مار ےک ید بحضرت عل اف ہوا بکولرن کیا وداسسکواس وق تااوکردبانوحلوم موا انس پچ رکالوکرجوپ زی عو رکا سب ہو 
اغیا فا رک حک اسب نمی ہے جواب اس سوا لکا “ہوک کی مکی صف ت اکور سم .مدکی وہر کے یا نک رگ وا صظ پر ۱ 
ینکر وب سرتسد روکیا ہ الرحضت رین ریض یہ نول کرک ال تحت لول دا 
اادن دا حت عس الٹ اون بیس وکیا کر مرکا لان دد لن تا 
ار مین ات رض تنیلن حباض رصن ا تال عنرے سقول بپ کان سے پو ھا لن ڑاگ رمک ق تھا لقیامت کے ون ائے 
ٰ ساس ےک کپ کہ مرن اث اد کیا جواب دک ےآ ونس کم نکہولگا انی سن ول ا ذیب درو 
وٹیو ےر ددن زوا ہی مکنا کیاروی ‏ دواکیات ان ای بن کہ تروع تکاس یت کا ما اخ 
ال رضی ار تال من یتقو لپ کی مغ وبا ترط لد دومن مست دص وا ]یلیہ یہت وو رر جژن.| 
ایب تیرئ یر دیدرت سے اسددا جم رتا سب تیرواحسا کن راو جب ارام یھو حالام داروا 
سوا ما س۶ت رسلا وت ج۱ ور زز کوٹ اس حرو تا ےکر ےسا علت پوا موا رب غرو را لھا و 
درک بڑرے عواسا بس موسوم واغ رد لنفی می ن بہت فی را سوا ےکرح بکر نف وکنا اپ نے توق رو رک اک سن پا 
راد تما لکی صم تح مل رب ہے اساعل ع ور تو ورک رس ہے اورتا ری اوزت ںاور !وہودان سیون اکر علیم 
بی ےا ررببص] مرےگزو را مر یتو مہ نال موس وق تک مک مرا ہی ںگوڑا سو اک حسانا بر مرکارون 
حم مین لاف نا عدروحل تک رہل س تار ہو اض تل سمل سر لاد تک کے وقت اکر کہ سجیہ 
را میگومرورا اس اتا لؤاسوا نےکر وو علفت ہا رو رگا ری ھا وا وردو کی مک یکرت ورعودا لن 
ولیک دو لاب اورنگی و1 کس یکام با اہ ران ا سک عرک ہو ک اکا ناو دی اورک ےکم مہو کت 
سےا سوا ٹیک سم وسلا کس کرک را فی مغرو ود رک وو تھا مر رووا رن ما ھ نار روج کا سبت رکے 
ا بوخ لاعف من ضرم نکر اک وم کردا سوا ہیک یکل اما وکا لو لاو وم تو نک ملا کیم سے ور 
ا مت ہواو رع ور تکرزسوا نٹ ےک فص اوضغ بل علیاواورنرو رکا ینپا رن کا وٹین کو نیک یف 
ابو ب کک وا کدف ود ےک رخ وع این اب :نین سی سو کرا ماک ات سوخالی ینا ورا سی 
ا لت رسب ت کون اہی ےکر ےد کو مزع کرو دے اورالرے نف رکا لا ےا وزف ات سک یکومنا بج || 
رے ادرک فکو سس اور ہڑیگارکو رکا ر ےجا !گر نآ وعلی مہوارا مس جو اپ مین ٹی لو را رھ ماما بے کرک رم ےنا بسن || 
ٰ ر ہر محر ص وہ سے ےےے نج 2اِا سس ےہ ۲ 
ا مز مک کا نکارا نک یا تن ےو وی ےکرا تال کال کی حواڑش سیل وہ حونش ورفم سک سوا کاو 
۱ حون وا زااو رسااکرم رھ کر راہب بنھیر مہ ساسا رامک کٹا مہو ناوہ لکپیوٹر سا و راس رون پرا ینا 

































ا نت ۱ ہس ار 


2 


0تت ر|جچچھسھھس ہت :2 
ہےتے۔ہ۔ہ مہ ہے رجہ ۔۔ ہس ے۔۔ سے ہہ لے ےس تھے ۔ےممحہ ےد سم مس گر 


۱ 7۴2-777 وت وو کا باحث ہے اس وا لک دی لی حر ات کس ي ورا صاع کو رو 
ا ہیا کا بکیج . زی یلین ا ےس کات ردام تی زا یراگن الھزژن سپ اور ٹم نو نک یلوہ 
اکسا تی نياہاالیے ےنکر دکن روف ہن وک ملس بش کیا 7 اذ کن علاضرس 
اس دا ول نم تکرز اناو رین ہین دؤسرو نک طرف| مت ولس ف ین م ناروا 
سن وک اب با چا لا سم فا ا ا رہجاس وا اشن من رو کا مسا ہپ یسا ۸ 
ٰ و ین ہے دای پیک یآ دہ الغو رڈ لیس با ا ک۷ا اس ان ہلا دکناگ :زوا ز2۶ 2 دی یوین 
۱ دا وی کے نشین ہچ دوہ نع او رع یٹ د وا انی صا ہا کی موسُو نع اور و نل دح مد رو ٰ 
لوا ور سوا کر سے کے نوا نون جزو نب نتر دراوریلا ! ھکل با کا جات ےک رکا مرو و رٹوم بین ۳ ْ 
دی ہاور لکائن' اب سام جیا ےکر امیر تحت کس ری اشطارتی نآد یکادل غوسش ہے او مر 
م روب کے حاص ںہن کے واسط رک سب رکارہے والولمتظانا بت نود یدارک جن کے اسباب بت مع بد ےنا 
۱ اکا مار اور اس ا تھارم وش ےم اکسا ےا چھاجحع ا چیم ننس ن۷ویااوریا نت :با :وی۷ 
ٰ سیڑے! سمورپا دا ید نآ کے ہتدے :سا سجانے رمح اودا رکا ا تھا فا تد خدرا ات بک وھ | 
ٰ رک ککسمان نے اوصز رع مین جج بویا وروفت+ رس دناہ ینس سے ملہکی فا کر اسکوغروراورا تک و اوداگر ٰ 
ساب کے ما صا مونے من شیک تح وس ون کے بی 1ر الک سان ئے بی رین مین جیما کت 
او نین می و یادرجھاپرڑس سے نما نرہ اسل وا کروی نب شال قب اتی نواٹ او اسے انا 
۱ و ملا کی ۳۲ الد کے انا وا م یر ماک فان ہرد یرش نی کر رٹ ون 
ات وطى اس سام تخس( بی کاٹ او فلا ج کے اسپا پلوھودپااورا رگ یئل ناو ضیاتائا 


۶ 
7 























سس 


سر 








ےت ۱ 
سب ر0 نتر فکیا نا تاورکا حک ہے و۵ می سپ اورعرور مر ارہ کید ت نے نازر وک ان 2 ئ٠‏ ۱ 
یت اب ھا نووا ز نرہ نما برک سلوڑح ات وین دولوان ون لھا سک ےنرک ری اور مقبول+ن؟ شال تے او ۱ 

ت ۱ اما نین !لا لبج کے وا لے کن ضا و ۶2 ارم مو رومی نمض تا ہو ازم سے ملا ما توف( نں ہے7 راب 


کے دن ند نے لئے ترورد وک ریسےک ںی حر گی الو از ےگا ا اگرنپر یک ہپ ےکر دنا نک یک کیا سےا ال لا ؛ بات 
سے سح ہویب لکوت خغص ببت ونون مین سغررس تک را ےش ناو ے اورنہت سا مال اورا سا پک کات سا لا 
ہے ک | اس ومت جا سا اص ےکر سی ےگرہ واسد' سس یج ےو ون ۔ کے اور سا سے سے عاطدا ری ضط 
۱ ا(ورا رر رکار ےکر ونا من ست برانما انکر کاب ا مک ساساونا وکا جا کرس یکا خلا وو را یکپ 22 
7 1 ہوا ور 22 ومن ےکسا ےپ ماوسے! سوک ےودوڑا نےہون درد 7 ےا مل وک ڑرکے |۶ ون ہی ہت ڑا ان 
ٰ اورپ ون ما لن او ویڈو ود کےا سے اوک مضورمین ا رِنا یرت تکی عال تکوخیا لکا یا ےکسا 
۱ سے نے ولیںسش ند ہکا ون مھا وم کے نوکس سط سے لاعت او رین کے ہکا سلما نکوا۔ سا دۓے سے 
رقت اب ہو ہت دو پا وکیا بی !تہو لم ینا عا لہانتا ١ن‏ روززن صو رتون پیست 
 '‏ ا روں ات ماس ماک ۰طلق کے سا نا اکپ مز ث مر ےک سا ت کا یا معلو علو م7" نام تآسا مامت اسان پے ا ور 3 سا 


کپ 








خر 
ا شور ۱ سی اتی 












بدرررٗےےٌےعطيڑظصضصیککے۹ یسٹ کت 7- 
یخو کو کے انان کچ ات مین :بوعائ مز اع یتال ےا کر مسب د ۱ ی۶2 ۱ 
ییحی ١با‏ لو کا حا ز ول کا یں ما افیاریین سلمان ےکم گرم ر ےم لل مر ایا کیا کا تمبرالورمت تا یکمان ۱ 
سے ا وعا یہ تاراما بھی ا ون کین ما 3 ےلین ےکم مت من الو ارم سے ان یح کہ وہب ٰ 
مرالے می کو سبات کے نوف خالب موا دردوتے روک حالت تو وی گے اس موم ایارک رمالا 
زککھا: بی ان ےک یمک وط ای ےک راج شا جانا ہے اواب اسآ ا ا می نوج ویش تو فا اس 
الھا ےک سوا چا ےکوا پا بِ ر2 رٹنا ور ھ۶۲و! ورڈ کان ون یا ن اف انیس سرک 
۔ 27٦‏ : وک رھ 7 را و س| شر سے لو مداگیااو رن ا ہش اوروال اورو عااٴ ,8 ین کی عا اح مسق تصو را 
ہی اور فعت سے کو2 2 پاکیرتیریء یکو ھک ایا او رسب جو گر برا رو کے امرارسے سے مان حح مار مر 27 
ا رون ہاہہاون ین کےا کان را کان کےا و راع را راہ یکس 7- نین ےرا دوس کیا ۶ سے اکر رابک باون تو ما او 
دوس ران صا من یدرد نا عیب درا دص سک ےکا بک نر2 لی ۷ء ہے جن سا ا صورے اور 
سٹرول ب 1ک کے مسضٹل۸ ج با 7 2۶2 اج کے اط یکو نکر می - ابی 
ہنا و و حالص حابچ ژزنا نع الکو چیا سے٠‏ ےا ورل وج ےکا ہر ی؛ 7ا خِ نا بس رام 
دبا مض وی ال ساب ہو و اس پناس ھا جا ا ےی یی ض و ایا جّ انی ۷ے ارک ص 
وکا نایا“ نس وخ تم نکوعاض تھا وو و لاف یصو رت۱ بی را ور ری حوریم ری ملوا بیی وت چا رہ ری اش ۶۴ 
سیکا ء سر اصریٰور صت یم دک یا اص متس ھا نا سم تا 
کیا2 او قلقر تن ءاورڑا ئ ری ااہ: بصتجن| یں اوراہ ولاوٹ وا و رکا ور ا یاٹر ےرم وا وی ات7 
ٰ تک کو و نات ورصفا تال یل میس سیا نک سو اور اور داز ںک ادن د یرت :ول کنا 
اتک ولیارا سیل زار کک وا وا ئا ا۶ا ای رن تخل ق من سط رک عضولوضا تا و گی کے وا سے سے پا ۱ 
تچ مس یں سک وکنا کاوا لا اسویپضے الس ا ڈیا ےا لیک کی ہو دص ےکر رواش نآ 
ہوا کو را ا وا و رو کے پا انس دی لتقم پک متا نو ان اور شا کالما ا 
ا صمیایںٌِممْلویا ن/ذل وہ یپا امک کے رر را شا الد لف برا کیا تھا وا دا ین || 
البملما یدن کیک وع 7 رک رکا وف صو رر ما گلا ن او حون ک ےلج ردام و اورنپوسوال حا با٥‏ ال کے عات 
مہوئی نکر وع امیر دا نکی بر ولا تن نک رق من و یوبھی ہپ ےکرانما نک ا رر گت ایبنا ورحعو لگبی تر تر َلل| 
درا عضازىاس بس ات ٍى دی ل بهاہا ت لاہ یکُلو یکواىل و ار مین یکاپ ےکا ناد و لک میرم دا انکر ٰ 
ا ویر سےاعمًادا درگ لوا تزَژرِيَ یہاچ ا سام 2د ؤْزت ٣اد‏ لکےلولہوا نمیں‌سلع:وہب ل اض | ۱ 
ا ىَ مج ہوا بلق تل کرت موا تا ل سے عارج ہے سن ا نو لک اص کرووکییت ت سض | 
١‏ 'سینٹشل کے میس س ےخُلان' رض رک ےکر اس سے/یادہ 4 ارول راہے او مور ےکولست جا باتھا پا رالسان ما نان ا ٰ 
۱ ار او این کیٹا کیھاد ہلا کنیا ورقض بکر جا پی الو پل ےکم یرفرلیق ہاور رووا نما سب می ہس ے77 ور ٰ ٗ 
۱ ا اس 7سك8 14 اعملس ہےکہ ان تس اک فی نل نکاکرف ہے را 4 


کہ ہمہ جح تر ےت رت یر خر ا شر 








ت7 
7 
ِ 


















سہے۔ےسڈیو ٗی صسصسچجچےح ٰ 





۱ 





۱ 


۱ 



























گکھ 








ات عو ...تس تے رق افطا 

وا یصوت شماعرں باشامٍی حرف حطف می ےتا روھ یاسے ا اجواب جب ران وراعت کا سا 
امت تکاخّدل با ميدکٰو نخ لررتب سےبان سنا مسو ےون ع ا کے ددیا ام نول ٹا کنیب ہا کسی ان ری سے 
ٰ وربدا ن نزو عحل کےصورت ےت لازہ پت اس وا ال ہیدہ سے او نیل ے : اخ پالی نوسو رما ص سک دی اک ٰ 


ٰ سیت ہر ف حا فک ریو رب رجح ت یتپ 79 اس تو۔ سا ول وو ں‌سہے 1 مر پا ل9 َّ ٰ 









سس 


اسموراپوران دونون ون کے بیان کے لعف حا ف کے ان وا او سو نک تک :اعت نے فی ای طز 0 
ا حکەما ہپ ےکہ یا ن ودب ےکا ہیا بے شا او اور ای ماکے ٗ‌ کیا کے وی ینامز کے 7ر0 
ا ےلیعفہیوہہام/ا اض تل لیر وگ وسر ےمقول ہے کی 7 ےو ھکر ماردرد ٢‏ 
یی ےکیاپے ادلا وت ری نے خوش کلک ا رع" عسَروم اض انس یں لی مآ ع۵ وا رکآ سیت بی و یم این ۱ 
شرب پک مک میک دا اکا ری رض تاس اس علیہ رس ہوسا لمتیطبگ ا کے شا ہوا جواسے وع ٦کیا‏ 7 
اواب] 2٥‏ کر ماک ما کے پان رص علیہ مک نے ا گال ھکزا ان النطفة اذا سنق رت والیجی 
ٰ احضا لٹ ل سب بببھار ب٥ن|‏ آدماماقر بت ھ! رک اکا ٹی ای مان یی ین بب ماص تکس مر طض ' 
بکواپے مین ئا ریاہےے ا تھا سذ کو جا کےا ورا وم کے وریا نمو نکیا نٹ رم تونےے رت فیا یسل ره ۱ 
ماشام ر رکیل یا9 او ربتصورں سہے کیاسے ا سس سےےنوصورثی١‏ وریصورٹی را و سے یم سرک ار لیان' بی صورت ہونے مرن ور ۱ 
بر یصورت ہو نے زی تھا رٹ بہے! سے اولحضون کیا وکا س٣‏ ور دسا یعس فو نک یرد ہو اصدڑھا یرت کے مات 
ین ہراس یراو تحت مین ابی پوکا سقدد لکھوئگرورون] او نزس فت! وم مد م راس : نک ا ودای سا عامو سا سور 
ول مین ور ین ےا فان عیسوت رتا تد رر مایا کو ق٣0ا]‏ 
ل صحت ا ورئشت درف ت کیا جا ےکک سمدروشے ماس ینم جو دہ نوم ونام لف ہو صورتا وا ا 
ا رر وسسو تر کارب ہا امو ناك سال رپا ۔ اورھی سالفا جع نامیا 
اپ ہی ورماوم رک سم سض را جکوطب واایطب جا نات اور زور رکا اخکوہیںجزمت ش و یا 
رگ س ٹوا کت ت جا رین اسراو دع دیل فوع انساٹ یکا تضابودہ تس نف رک +غ ادرحجنوںع 
ٰ‌ ٹکو نا کنا ایی مد سوا زم سس سے یت 
با اے: کٹا ا ہوادد رتا بکی ریش اورک کی شی من ککوسیا اەکرتی )وص از دم نین و۶ ا نوا رون برض 
ابت: ھن کا کے ین ہا کی رسب مرن اور سی ہرد کے سس وروی کو رو 7 
زین .2 2 ون فک سولج نک ہو ہر ناریا ورسا لوان مہو 9207 اور 
ٰ ا حصرت سی ری رم ول ہے عضو نکوا یصسو تی ایا یک رکال لن ای رم ت+ روا ٰ 
ان رش دودح اہی بد نا کید لآ دردوس کہاگ دوس ریئو یق مین زایا 
اض نا واواردمن عر اص دنک تھا دا رو نے مو رہد ںاور اوریگردہ با و حاعح و کیا مک ج۔ 
ااعاصء؛ تو کال کر رین اہو نو لی وت عداکیا: 7ر رک خی یرف مشوںہ بیغ ا للها ٹین ٹن و 
ٰ امب یہناءییٹٗٴضرا اور ے ور شش کرد اکا اروا ام لیا وج ا لام می نکیا انا سبا تک لت تن ا 





















3ج 





٣ 




























سز افطار 
0 بیاراعروراوراعیاد۔ ب1 ۱ ھا ساط ود رر لے ے بلرسس زیاو وت اما ون ۱ 

ج‌ رت من یا 28 سو ا ینوس ۴ کے |19 ار نے راودا کے ا عنھاد ال یر ٰ 
ک رھ را کا ا انیج ہر 4+1 ا مںپ م انار یکا وررعال سے کہ ۱ 
یت رانا ہکا رای کی ایر ا لت سش ین ما مین اور اب ۱ 
ااے: نلم ناواوہاہ ا دو یا تھا زار اوھ ھک نین 07 2 2 
آااورۓ! خ کر ائدتھا ا یکی طف ور لظ کردا کی نکاکریک اہ ناونع یھ ریت ُُ دہ نا وگ لی اب اکا ھ می را 
ا ضا ع ناو مرکم اکا ہی اہو ری اتیک کو سار جا 
آ رون نس وکس ےکر ہین اک وم تپ رپ نا ور اکن سطاہ رین 127 ین دہ و ے وروی حت او سائظ 
ماب اور یاملداربان اورلدین اکور ۔مواو آوواگرکرونع ےکہ دجو دکھاردے سسکام باٹنے کے تکو نت ور سوا نمی یلا 
او سی نکی کے ساس ےکا رکب ید کو مر مم مو 1و او راگ کر مو اع سے بکیج بکو زیم سے مو و ے سی ود سک کاو 
ا کرک روس ا ار راو مر رنے ا لوس ردپ وٹین ای پوس ا٣س‏ روا عررا اس پی کان رہ من کیا1 
ای اص عو کسو ڈیا لھا سے ' ئک راد کو این نج ےم 09 27 0 0,000 

۱ ڑا وکا گے |را کو برا٣‏ ر رو سی وا و یو وین کن نوس کر نآ ورگرکو یکنا و موٹونائ 
او ماخ تگگ مت بے ناو ان 2 ت7ب اس وص یم کرو ا تھا اما ان ہے رہ ہر ۱ 
اکب تعرس ە: 0 ول سے سے سے را ای معاف سوحاو یئاور عو ینا ون نم 
2 او ما تنا درم تار ا تفا رکم الوئی مرک و کون ے کوشا دا ےن آورو+و لا رارسے 
امو کے او کے بود یت ایا ےون اوہ اہنووفرےہوأَا/آشن سیا ن‌اوروا مکی بر یہ وق انید ام خی 7 
کو وس کا یتاطے وا کرو یی روا ون کے سوا بر رب ا اےے | 
چ ارفرن: (ع×ود نوا ےم ن‌اوردورا ک ومن ‌اور اکر ولون رن عللی وگلی : کول کے من ولیفے روا مت داد 
ہوا ےکا ھے من ےکی دی کے د ہو نک عم۲ن نا وامضویں[ کی ہک ہر دمی کے اور کے دو ون شرب دا ت اکا نے لکل 
نوک سے او یت دو اواب : 
او ا کرک سےبھی زی دو دک ہس ےکسک رای طاکے وا ا سک و و 
اروا اسب رگا یدک وزڑی کیا ما سے وا پ ےکرندکا وکنا وک سے 

ْ سك موا لوا وبصرف مکی او رد درم ٦‏ وکا لوا سپ اور راب م وکیا او رال ن۶ دا رد نکوکسیطرت ھا روا را ہہ ڈو اورو 2 
اتی اور کان مس تک اک روط ح ون کے اما رو و او رن وین سنیاسی و ایا یکلم ھا 


یہ 
ََّ 
' 


۲ کس-د2 م۔ سے 
01 سرت از دے پوپ لن کا جامنے نکر رج نا مان ہمان 








مت 
کک 
جات 
























تا ہسپی-۔مچچھمھ ‏ مچأچت 


ےک امےپ تو کا دی کے س کاو اشامت شا نما س ات ےکا مت اب اہ ام سب بوات بے وار ۱ 





ہوا( رئا دو مل ؤے٭ زان کین ہا ا سد ددازت ء اطم 7 9ے ,.-ٛ-. 
میٹ ول اتک کے ہی ہہ 






یلق ےن ا 


۱ 
4 
ہت يں|ي22۵3ء/ 


و کنا ارک اھ 5 ساس ری 














و سس ۱ ےو انقطا 
۱ بروا بے روزہ ورا لا او مرا ء دم کےا مز وی امو وک با مین رسب ول مع سےا ہروا سوا لے ٰ 
پک ووخو ا کا مرک مات دنت وو اس رز روران کے ا سکا مکی ص یی مسلی دا ےرا سا سادا کی | 
75 دم کی تک حال ورانف اوک ولک سی مات رص وا موا ہے یسا راک عامون ئا کا انکارکما ہ۶ ٰ 
نے وک ما تک اع وین وی نیج صدیٹ می دا رو پے والےےئ گکےا وک وم لک ےن ورا سم سی کے ارادیو 
ٰ | +لوپرڑرڑےا سکس کت ناس سےمعل ناس ان رکوہ ول کےاحالہ مز اننس نیت ۱ : 
۱ 7 رود تا یف سےہوٹی الام سک وہہ لے علاٹ نس و رس وق لائی یکا او و وکیا ہو الا ی مر کاااہہ ٦‏ 
ار 2 دا دھ اکا شید مو بی ا رن عل وم مو واہے' ور ب کلاسم راک مات شک ایگ اناپ ئیکو نک عم او 
و وک کر ا ااسواسۓے! ناومواہے | 200 ا ا مك لیا مرک کں یتآ 


رز ھہ 7 20 
جس 
تی ایا کو هیع ارام ین 


برا ون رو سب نم ج رو بر واسٹ ۱ 

اخاصد کاب م تریح دم اف تاد سیت سح 9 "ھ7 پک رر" ت و رر مکی ناو تہ اون 

ا ڑا ےکسیط ج' اک ولا صی ملا سو یک سک یلیک ہ ہہ وروورے!ا انان ک۶ اورو30ء شی دو کے ٰ 

| ورواروع پر رم اہ وکنا وی وقو نین الو رع دو ح مین ڈ ڈال سے دوإان ےکوی وی ون 2 ت تمارک اوت 

ا فہونز: نو او زن کے سی لیا کو صورت تی ص أ مار فیا رس طڑ و نے فا اما وراروو 2 

اےض رر 22 مد اور روش رن وان لس ہو یگ او رعلو لی کرعامون کہا سکز ینیع وك کی نت 7 نت جو نے یلان 
ریا اسم سب ا پگ کیک ٹون ام ر2 ہک یکاہ ے بیدا ےئ اا ور 1 با رن من دولون وی۸ا ىر ہا نکر 0 ٠‏ 
ان وارا رف نعل وان انی رھد ٹا وس کو رص جک کین تما کیا ضا کا نا 
کی 2 ا۳ پا کو کنا سوا کین وو نہ و 7و اس عا ا ارد :ارک حرف ناو پر و را 
ا سج زم ہشکر شی ابرا ٹا رہے ا وڑم یو ورنا شی مان رہ ےا سض تم س ٹا ۶ ۷ گر عیسو وم بل ٠‏ 

1 یں مت رما ما لہ یئ و فو سیا موم سم ہاو ربا لا ل رونت' وین رام ناوراضا! ضا ئی تی یر 1 

۱ تی ہواوداسکو یا تی ویج کیٹ نعاصل'۔ صن کا کی ین جا ینا ھ7 یوین الکو کرت 

ٍ۔ عبت ص76 مسارہ رون رگ تبرو نا ےرا یمن وضو او را ارتا رفا رگ یا و روم روا نل وو سان 
رو رکا کی کوک تھا او سڈ لی کان اہ ا ا ےس اما ور بر والوا: تا سٹے سور ر2 
خیا اس وی تفم سیوا ایا ے2 بن/ 8 ) اد ڈیف ا ایا تی وہ 
اص لا سکلا مکا 2 پا وکا نول سے / نا رکید ن‌ل' رئد۔ تک سےاسوا سک ےک تو لم" یک یت اناو 

۱ سیت کے ون راپ زی کس ا ےس می از سب ےرا نک لمح سوا وع او ء تو نکی نت سے 

مخ تنم یتین ] / کون جیا سرن ےا دق کا کلام تی یر 7 کو تی ریا ۲ ام 7 یہ 7ہ ۶ 

ےت ‏ پا ‏ ی و ود تی پا تا 

حاسگ کے رر تاج ے 2 77 اتی بت 0 ا رت و ایت اجااصموے کک کرو ث0 


0 پسب ٤--30۳‏ ےچ چچ ‏ و سس ہس 
00000 و شی 7 تی . . _۔ے۔ : 
































سے ۱ 
لا سلیمبری ایر ایز بم'ما لآ اس رت امیس موا لیج ن انگ اروا نکنا او رت بی پر 
۱ رات سے ایوس ہولا دوفو ن ایی ای سس و ا نی می 
۱ 22 






۲۹اس ۱ رفاکطاں 









۶ 


ا مر سو اعت ورتی سن کیھص ریا نف رک و عو یس 
ٰ جس ایک مو کو یما جسی مان کے وا من یک یراب اس مھا سس ت اس دک وم سے یں سا ینا 
مل کی کرت ےتا مت ہے ور تی ا ناس اور مئ صلا نل 
رحونۂ سپاو ہہب وکسا ہپ ےک روا انا س سے لح ہکناربرا ریم میں ٢و‏ نوا صکی طف موا س لاک ر ےئ کی ٰ 
لی 7 سے“ سےعجرب حا تنقکی ماف جوکرنےعون ہمارکون کے و کے وا اعت اح نکی( نرہ اورہ ً 
۱ مس او مرکا الو لت مو نک صیتَوا تنا ور ول کو نکنل ور/برڑ سن من و نام۲ مم َ رپ 07 
ں طف دو سر حاون ین ائ یٹ ڈ گنام ےکہاا ناو وع ۔ ےکوی مروحال پ یوین س ریا ےب لاج کر رت ۱ 
سے س تار یک1 اپے اوران سے دد ا نپوا یکارار ان اس ویک ائے رتےعویی ۴ سی تا 
اورالووجوجا کے :و سوا لم سیکا سکودوس وا عال تُففت و رما کی وک یمیا ن کا سوا لام اون ْ 
داولا ولوا ا پک۷ 7 ہج رگرسب' گ و لسںئل ود کےا و ران کے را ت مین یکواد ہو ۱ کرد پوس ما ۱ 
حوام یح سا نع اور زان مہوگۓے او رہرے: تی '' را پک ما مدرم امابوا دن رو سس اکا ۷ 
سفار مس اکا ار 7۸۲ ںاو ریا بی ااپرا با سقدل درف ن إٗ عو مو اود کاو نہ کرٹ شی ار مر“ ہے پر ي۱ 
کات اور کی ہے اوت 7ہ رورض ڈو یو وریصوا ی اوس کے ےس لاخ کک رک 
ذو کک ات یں وا چوک ؛ نوز نو عو سس رو یں و ی' ا اوت 7 ۱ 
سی ریف پان ساس و ناک مہ حا ملین تپ نی مات طا ہن ۸ یی بد 
اور مس دن ا یکر کردا لے ے اور مامریحے لمح ما دسا٥‏ شا رکا کہ نتر رر نایا پکا ول درڑ وا اہ ور و اکا ھا 
جورو وورمیا کات نیعلا م پر ری مو چا تت۴ نع وبا ہے ورسوا گ١ر‏ من لالاطلاتی 6 1 سر 
س یوقت د یمیا لاس ُ ١یب‏ رسب 2 پیا سک جات ماع ومن یئ لال اور اپ ۱ 
اور مض وص+وب یا جن یوب 7 نکیا ا ط ون ایا ا ول نام رن رد کے ۳ ۱ 
ى٠‏ تس کی ماع کرو اما ریس تاور اوس فا متا رقف بن یئ دع سو ۱ 
ٰ اوراخماو را ہہ یبیا۔ ےا وراس یرون سے علوںہوآراس ات من نما تی نین مار 1 تھا ٹن کا ا 
ص۹ ْ 
ا کرک مک موقون لٹ رکھاسے ا مرربیس بے اپ لی صت او رجا عم کا 7 اوراعماہ ر وا ند ا ضا اضرات 


سی عغعمن ْ 


۱ 1 7 ات ص سرد ید سوا و دا 
اس سورت من ا لاف س تک ك2 7ژ 7 رس تک ب حر تل ید حلیہو سا مر سر 
لپ کے ورا۔ سدقت مین و نر یک ما پ او روا ئین د نما با کی ب تک رجون وج سورت با ل ول اوراول سورت ۶س یں 
و سوہ سورت ےریہ خضتعد لم دعلی ہد کوکونکوحسوت متا بت نع او ریو لک نو 


تحص ھت 


سے ہے ہک موس رووا 











۴ع 







4 


0۸ننٹٹسٹسستجٹ ھه]إ۷أپت.۔. ‏ ۔۔ سح سینا سے سوستس-- 

















0 یی ___۔_۔ 7وفۃهةه9٦909ً"ئٌیٰییگ‏ یی ۹٠090۷‏ ۔ رر ہہ مج ۔ج شر رشب 






سے ۱ 


7 


۔ے 
۔ 


ا 


_- 
می 
لح 


رز یج 
ما 


چا 
کی 


ہس ہت حر صا روا یا ار و وٹ پٹ سے 


ول نیا ت/ جو نا ا 1 


: اپ وا وا پر رد ہے و ا سے جا با ءا ہیں و اس ہما یا ما رد زددردن لا 7 الا و یی دنا ووار“ 


ا یہ 27 سی وو نا دلواطت ایم و یگرست ئن : زسط مہوٹی ےا درو ٰ2ا پ اورول نع صاع را وس کت 







سیا( عصے َّ : 


ورد٥‏ :نا اہی سوردی ض اہ اس رڑے ا ےد 2 ام یا مین کو ورای ےئ ولا دن تورہ لو لناکےے برا رن 
ا ول سو و یمن وت ولس مہ سور ت ملیف رصن لیکشت سیل کلف 
یا ٭وژاوروا نا وو نکاس لا نل دسستا ایا اسب رکون ر جا اک سرت اس وت کال 
وی س ےآ رط و یما ےک ی ول سس سور کا ٣‏ ورس رورس ان ہواپے پور ت کسر سس و ےاورا ا کے رل ال وب سد نے 
سے وس سو کیا ماد کرو ےناڑا عما کیا او کور ےکردیا می نگمرء ۳ ے7 اور ض سورد نال ا 
یا نکابیا نب رص سکی وت روا اد ماپ تہوخواہ برا نںدوون دوونن سے“ 27 یناو ریمس من کت 
کے جا ریمجا من ا عوکر یھنن امون 18س اکا سا ان کرش کے رون .َ 1 2 29 
اور سن سو سور 0 سو سط ھا کیک شرع من ب اذہ 72 کی ہے ورود ولا تکرکی سےا 2پ 
َ اھ اتی یر کا ریا کا بی ال ہاوخ سر خیرات وکا ران لسن 
اور اک رسولون سر یما تکرد کا ونم اکا 1 ]/ ما و( والاسے!و آاہت وذ نحنَن جک واس یآ اع عم تک 

حم یکل کزرںازایه رکرو راس ری لی وش لکل ین الین بلان دی ن جی ام ادن دم ۳ 
ار سو ہہ ان٥‏ ُ پوا درس سن ار پت نعلوراورا مس سو ن بھی ہیکذ کہ اراس بن باد اف 


یسوم سموفکامسمدسمجکواصبوووسمجووسسووحعیتاکووداکویدت دا دکزوود: مو سھتیوٗمٔاأٗسسیٗجژچسےے ے۔ 















کس اوالھا ق ری بن سوا الم [اوردہ ڈرو نی کا رئا وروی عیب 
نیشرطضی کو شھرایت بپکر سا وگ و سکم و ا۱ء وا سولو یا :دوگ نی ہاو 


س0 ین ٹھمو کاو مق َ اہی ےکور و باسااو پان کا یو تو ںم نی عصا ا ایب ڈیف ان پا ۶ تحت ری ال : 
وا رہ اص لو سال ئن و کی اہ ومن طقف ثە ریلم تا 7ی سفق زار امام 
تب ان ہی فی اھ وا ہد ل کال ث سی یف نواعت ول ہوسا سک یلاو اہر 
ہے رر لولون سے ارا دا ایس یل رن امن دن کے مدق وق کش نر 
۱ رھ 2 اِلعش مان وراوٹی وق خلاف ضر تر نا رش یت شل مین کر اگ روا وا ںین رت 


شس بماد و بای وا وحم ننطا ماما سپ ےکوی فقو اع مین اگ رن کی عالی۔ حا صا الام کاب یف رم ۱ 
یو بات عمد دم وک ضر یسب مر یہااسلا مم کو کیج کاراب ماڑل موا تھا سوا 0 ساونم کی “سب ستے 700 
یر و ےن تم ف ہحون آرازراہكہال ءا رض رخ ان کہ سے ہے١‏ ویسون نے یک1 | 


یں 2 ورام کے سان پہ اورنو یکا ریا کے تھا نصابک عو ہو اراس کک کے روپ دائ بات || 














ارلوعور سسسصسًًسيے سوامومطعدان 
وکس وبا ا او سک ےک وص وپے اور رفا ہو اس اھ 2 لکرس نع سای د مار ا صںفرد ال ن ہد 0 
یا لا جا صقر و یت نیت کیو بیو میا یہہ ے او ڈس نت وع ماپ ےکا وب اکا پ مب کیا دی کت مو 7 
صور تکا ہووالامیس ہپ ےاورم طقف لے عد لکی سنہ ا ۔ ےآ لو او اپ مو نوا اتا لال تصیان | 
ث- 080003س0 وو لو سکم ماطات تکا طارا یوون سیزردن رکا پیل س ان دو و ہدیا 
سےبارتووسدگنا تا اور ااورج“ ہے نینم ن جیا ٴ|ا اکچ پش سک نات ردلال تکرنا وی خلا فص در 5 
08 در ہتعابِ ن7ا کاب ےکراک سا پھرڑا لوا ن وا امیا تاپ ورامرڑوا تھا یکم لہ سس مہ 
ہنی سس کیا نون را ناد لی رت واگی کرو رد رن با فی بای رن اح ےر نے نول رک 
ےرا زے/ دشا ہونں ے وع ماونحوت وت فا ام 21 تیادہ رر ہو ےت لوگاںکاا لّ 7 
اتل ےجو مار ھا راک یا حال ہو والاےٗ ادن زر/ 7 ہا ناویا بھی مس نی نکی مانزرد اعت کے کے رفا فو 
اڑا ےک ول فدرٹ ت طز تک سو ا ہوا میٹ وٴ ئ ےا ۔ھا را تی لک ورد عو ا ور ودےپروا سر تک وم لنٹ مر 
یس او ارک تما ئرکرنے می خر جک ن تا تہ خکاا؛ از فنص و رکا لام اسپنە جس ضورتا :1 سا وکنا ین ا کی 
یی ہیں اوہ و رتا من نس ور رک وعدا سکیھسور یناریا ای فان عمثیان من ؛ دو ابا 
ی اب ین ںام ۲و / رسب ہد ار جاس گا وبا۶ سن ساد کا دا و نس کے و ط2 ۱ ۱ 
اور اٹ ےکو صلی اک تصوورت سعودا ا2و ولس یگ وانما رت وھ رون رح اطلب طعل بک ےاورطا بس ق2 تو رارئے سےا او وو 
2 ارول ای ار راک را او ےکی ی سوا ہے یا ٠وعضا“‏ تحص وا رز ما چائن دنن سندانامّیا لی نکیا ورمہ 
جات ون کک مس ہقرفت یک دض 
کل روا ال اکسا جا روا 2-7 اشک واصطیل فو کوک 2 علامت او مت وف زایا 
موم ول ریا 0-000 ہو لاوەلکل را ہے رکا بر ہی سیت 7 کا مرن 
رکال رس وا ا1 7)7+270])ي) 279 ای وکڑم فروالے اپ او رو لک 
بب سار من کو ی‌سے ا ع 2گ کے ڈے نہیں ور ف4 لور رت کر ون دریابةہن/ رو گی مم کی 
1 ہیں 7 ہا ےکور س یت نا ورائیرار !۰ نک کھوا: اضق کو اکا نی علوم مین مو نا ینگ 
سوڑ سازیا 1 وو امس ںاور لہا سن یمک ےن ور ہے سےا وہ چا ا سے کو و تو می ن لو اد لور راایۓ 7 ماڑ 
سے ریا رد سے دا پینں‌سا می اورصا ہاگ ےا و ول مم یر ےت سا پر وک طول اور 
رض ےءاتَرکتاےاءتَ لہزِهِ َال ورا عم دس سو ای مرن را دم کال نے گے سام لوا ماک او کو تب سی کور 
اور لوا مین بای انا پا لیے پےاوریت رہ رید یک بطیزون ست تر ز کے زاز:ہایا یی ے بی ویش 
اس رق کر دوسات بن کرات دی کا خی نیپس سن ان ریا کام روا مرکا ران کے سب السا زا 
ری من وراکاڑا جا کے سب سےا نع پیاکا ول کیا ویو ل نما سے بب سے اتا ول نے سر 
ان ہوا اس سرب ےنپ ئن وزن ماع ہوا سی جب سب ےکر بت نا ٤‏ گن الا سے سعبر مو یمن ورولڑل 


جا من ودلڑلف یئ ا(لھے سای ےن سنا رلکا 2727 


7س- سر یھ _--1-ییسآںچ ‏ چ تہ ۔سکسچج‪آحہزضپ-|“-جيیم سک سوھٹ 
























٭ لد 


لاس اپ ا ایس تم ول حا ا مب مرک با تا وج 
ا ساہ نف بلک یلاگ رنااورقذ نکاکک ینا اسکا کید ہہ ےآ وز یق ایام ےکماس تک انناتی للی وج ت کو لک مزون پا 
سر ے7 وی و لے رہن ہل سو لںےڑا دو لیا عا رکا اک بی کو ںیکیگراڑ وکا راگ رڑو دا ےڑا وہ شی نویک سادا 

ا دز دق ارہ جا دے اورناپ کے لین من خ ارک الہک تھوراسا دخل ‏ باب ےک مکزا لاوس کہ مار دانے زادہ ا٠‏ 
سعاجاون ٹکو را ول داز ودای دےکوہو سا ہے خلافہایا تی دہنئے کے و تک رازوا ور پدوزون ای ٰ 
کے یمن" سو سے اس تما ردوٹو نل وو رڈیا ا ےتا ہا کک ےآ ما وا ار مدان ےا و لع کا مس مقام مز 

اس وامتطےلائے و نا سرن كٰ لو ون را : رما ر ہک راراد بر و اع سے و نطاب ای لین کے ارارے سے 


تواصل لت می ن ایال تعددی ‏ نکرسائ ماپ تاروت نکالعا نا2 بین پکرلیا مین نے تھے لا اکا 
و کب ۶ھ و کے :۰ 0 ٭ وا ۴ 
اوؤزٹی سو ان اپ کردتے ون لوکو نکوا کا ان لاوش کیصل اوروز ںکاحصس ب2ا 


‌ 
















6 






أْ 


ین پچ یکاپ ادتو للمسنو نأ یکاہ ےاسطرح سے ناپ دید رتول دن ےک موی نب یکاہ ےکی عاہت اما رکرنے لا از | 
مین نمی نپ ےک اف سن ن ےکا ہ ےکی وکا لام او وزنیا لہ ریو نکر ابا رتو ملک نکاملئع۰اد ہو ای زا این || 
:_ کول نے ط نو ساس واس ےکرک شیع کے واسا]) ہپے او را سمقام رو یع ککاضوییب نائٹص نی رک فا ھن ڑا ٰ 
ٰ 7 ۔بے کیو نک نطو را تپ ےکردواول دی ےآ وق تہ را ٭ەفر قازض راک ےون اوردونو کا مون بر نکیا پاورَيامل ۱ 
ای ا کصسائے وو کو نا اوران صا نہ تیائ یھو تھ وا کا ل نک لکرزان پک لیا جا نہ نان ک پر 
رہ و ےآوکشانے من یارصور تا لن ینا ول ئوک دو صسوریو نین کو را پوروے ڈوم ےک وولو ضورزن'ن ' 
کشا کی یک دسے می یکا ون ا لن من ورام رٹ ےکس ہی صورت ا س کت ین بن یک رادرک تع ہے 
اور ول والو اکا ہے اور نیل دووضوریو نوا سمبت ہا اع ترکو ری ٹیا اکرنع دوئون صو رون مین می اگرص جع اور 
مت موچ دہ ےلین ہیل دزنپل یبر امو ن تی می کرانتے عال پ روا مرکا چا یکیو نکد ےکائمصمان ملین کےنمحصبا کاب لا 
ہوما سے اط ہے 7ا وولس) زیاوہ وسے کا ممارممی ہے کیعنوت ئل و راہک صورت سیم ری ا گی اورحا ۳ ۳2 ما کی رت 
شرف ھن وارھ+ھ ا یکر لو رض کے سان جا رس کو ناب وو سک ای رز ل رآون ‏ ےحول تررصو لا رووآت 
وس کے زھے رس ےاسسکوکھ یپوی اواریاہے سو تحص ب سیتنرہ ےدوس ردو دج ص ہوک لوک نںکا کین لگ یکھا لد تا× ربا َء 
7-7 پا کون سے لال ش ت او رر دق سے :صو لا ہے یس سس بے ہاو وخ ص سرک وج ںا داکرا اود 
امن شت سے طل بکراہے پ تھا 3وک وو کا یج تال سواداکنا پوادرا اض وو لکن مابت نی او آساف یراس ودنا 
مس سیا کہ اکس طر فک نو دوسریی مر فک می سس مما بل ہےوصن ری سے پے او اع سخ کک رترے 
نہ کل نکو اش کا ڈیا یپ ےو لس رتو ود ہ یکل ےہ دادلدراضی ہ2ۃ سکس وہ وک ہرسخ ہوا ودرا1 
ےدوون سس می ہہ نت تسم روہ وع خی واورویرسے راضی ہوم ضس سب سے شر چو سے و ہرک رہ ہے سے 
: ہوا مل داعلی چو قسر بب سے بن اود ضط کو کے عال روا ےکرک اٹ فیا فی قواب ارشما وکرتے نک وہہ ٦‏ 
لوا س کا کےا اررنے ےق امت کے کک رہی کیو ہنتخ سبرانھاداس دوک رکمتا ہے ا سد لئ فک رون 
خلق/ ںی کے مق کےنص تال اور اورصلا سے ہرأ تن سک ا جوا ضط لامور اصع کا ری کے تس ما ٤‏ ٰ 







ن0 

















و ا من مو ِ ۱ ۳۱ >کك‌_صح-۔۔ ے9 کا مطمفدہ 
فا یڑا کم 1 وأكك ا و0 مع ک ہلوگ لمعمل و ہور ری 1 رلفعاشن 7 کے محونت 
یس پا فا سا لٹ ف لہس رما صلی سی در کو کر یی ایکون ساےہ رکا چے زعدا ۱ 

ا لوان ںڈنکا یسک ینا تما دنو شان7و سی رفا کر پک کوا تم وکا نکاس '"ٗ 

لا ض کی اکن سم ےکوفا تکرا و ا ا رع وش ا لا بن کر جو 

١‏ از ضر اہر لت یو مع اش رنہ 
١‏ 
۱ 
ٰ 























| بے دن ناو رگاس دا نکیا س سے بل وہ ور ور : 
لو یلعا و یا ری جا گیا ۳ / بے ہی پسظھیار 
ا سو نکی تاس یلیہ تق ات ال لس دنک ہے ہو گے یل لکل او تھے 
حض ون حضت رباعالی ي۱ و مر رما لم وس ےد 9 مرا کنا انارہمواسا 5 وم راو ہت 
ا اس زا تک گل سےا ے دو نکاوّورکمیادے/ٍس/ کن راو ٹوا اون کوکڑا وا یک مسر لْ 
ٰ ذیسوائی ےو سک چونے هی مض ون ردد گند ہوا ایی اود ان وتے سےا ا 
پوااور اص یر ےنت کا اداد چا ان ع یئل یا ضدی نا ف یکاہ ےر ھت موا لود نے زایا ےگ 
ْ ا آیات تک داع دا دن ۱بی ںالم از کے وا تہ ےی از ےرادا وا سیگ 7 ۱ یرہ ا 
ا ءتہلائوکوالِ یکوژ لوا راز ےار موا ار اح کن .-۔ ھن الاسودک یت اح لالم ملیہ سس 
آ میسو سال باررب/ سو وی ائ ات ا زاھم ے/ کوک نے مین ہوئۓے اور 
ٰ نان ےکانون کے ارک کا دای وع ارد دی امن مر دی ہو کات رورغ ا کبادیو ناس یی 
۱ ا دوس کے ناصل رک کا7 او سیر سے ول نکزمریگ ل٣‏ ین/ وسنا ہنانشروح اکا یی و 
ایرد یک ہی ےکا کک بی ےکا رک انی رکا راوس دک کک 
ٰ 27 وم ل‌واالییاس) ا ور خول کل ارک ول وم 0 ٗ سی رن کرت ت-. یں 
اج کک ریا نی واو اتکی زا ا ںول نواو اوہ راگن اورکیات ےطاو مض کا 
۱ ۱ سیپ وی یو تھا 5 ملارن نگیاہءا رس 0ے گی ری ٰ 
ٰ و سی و اس ون وا یس ا ارہ مایا ا سد 7 تک سز سی 
ا اک ویاب با پا کی 7 یی ا تر مل یکاہ کاگیا سر یس سے خرن ٰ 
اار9 رئیا کا یز بے کیا نکر ضونە نل تھا رام ماس کےا اون ادن 7 او ا ا ٰ 
۱ [ء رکا روک بر کی4 دمحا کجا نوا کے کا امت سیا جا بج بیان اسکافرا کے ن8 7 دز ما سی ٰ 
کیا“ کئ کے ا ریم اش ھ رک رز ھا ہوا و علاء تکیا ہوا ال کا یر ایک و وک و او 
۱ دو کک دن ر کت اک رو اھ ال و کی رص لہ مہ دن مز ایک اما ا ۱ 
اخ رآ ن اوس ولک یکنا اک وت ایوس لومما ور ْمْضواوا تی زلم ۱ 
اعت ین کک سو زگ تھا وع رت درا ت کے وا کک د مرکو نی مت نپ کوتےا وا کا ما وٹ یک || 


جال 





























ما 


30 


گر 


روات من کاب الاجہا ری کین ایا بت و دوسا بوآ رون جج ہے اع روا نا کبیا 





ا حفجووجد 


۱ 


۱ 





با ٥ف‏ ررائے اے راواو روخوا نا 1 إ 
مت ےرےء.۔۔ :ربچ ۰ /٘ 


اک مان را نے ہداز کرش و ےکوی لاق ےنا ا ا 








4 
۲ 


7 ںاوسن یو کے ما چھورے سنوی تکاس نص ین کا 
ٰ 7 گی ےپ مک خلا لان ےکا ماما ین ہے بر ھی ن وکا درک ل کا ورڈ دن کال کے ر ال ٰ 
ٰ اک کے ہ ھکاس دختبداخل ک ےم نارق یا ت کے وان دو سب کے ا ھن دی ناو رکا روگ 
ٰ اروام یچ اس یمکانین :تی حادم نل ہے را کی اف ےو ن 1ور ما لن پر ممائی کے نا ور ےکا ددسولل ارہ 
اہ ےم رواب لب نول رفارکے دن رکا توای ہ ےکر وا ےو لاس رک ےوتف کے اود 
مم را اتا سیت رکلما دا یھکر الا ےت اک دن پا رپ لام مین گی ریس واس للا ا 
ا وا وم زلم تاپ اسکاج رت داسےفار ٤ایا‏ ےکا وو ےس ےن نیرک ار مات سے 
اس نات کے اصل 2 اک زی ےا رکا کات اورقیات کےمنرین اس دفت تما ل للا رر کو 
نت فا رک ایق لات ےون زائ وص سورد اک ز یک در ےرم ران القی حارفت لات 
1 یر نے والا ا سیمااڈ اکر جا اہو اکا ام سنا ہ وڈ وسر پ ٣/7۶‏ ربینک/ و زیو بر رکا ہوا رو نکنا ا تھا 
۶7 و ارب یسا سی چنا )اسان ایز جو نس انیو کا ےتوب اسکا یہ کرس وانے 
ٹر کے مال وو را ےک رنوالیس شا را مدکی اسب علز وین اکا ےی ا 
وا۔را بتک ایک نے واغ تین کے من رخلاف سو کے اف اک ےکرک نے کے سا تی عو زا نلدا تک کا0لپ 7 

ای مارتحا وو کنا ۔ ا یکر رفا او ابد روہ ۱ 


7500ا یی یی++ہ''م''>ح 1[ 


۷ پوس کک ۰ 










۱ 


رت و ا ری یی وا کیا اوہ را نس واصطہ رون کے د کا رق 
ہرانک خلا ت اون رک کی اسب بھی بی ات پ کرو نک ول نک جاو رر شا 0 کت 
ا ہے ہوا کا رر ے کلاس موی امو کے وا ےرس ار نکیا ان سی كَ 

یت ڈراگ دامے کان کے دن کی او ہعوقو حاص لیا پل ماتھاجن یکا سنا لئ ےو 


رما ت مارک یناف کی رات وضو او سپا نر دو راک تنعل مال کارو نا للا ہاو : ا 
ےکرک روا کِا نت یا تک :فان رک ابکیورتر ونلوکاکر حا ات ےن اور 
ا ناف رطق رک ون ان ڈریانے ہنالاس مغ نکی روہ سز مال یدےاس روزکان 


رک آ یر سک رکم ےا اون کیاکی اح کر ا یا کان کے اوران 
ٰ ک 


















7 ُٰ ۰ یر نے ٰ 
ار ور ماک وکا حا صلی ہے ےک کالفا لو یکا یہ و لوا سک ےج ریا کا راو ےت ناو رج اکے |ً 
ونا: ٠‏ 2 مسر م َ ۰َّ غاکھ) آ سن رنہ 

آا دا اکنا علاتٹری بات کو ناماو ا با نا امن و ارت برح ا<اذزت دض رما ۱ 

ور وی یں ا لے ا رر مس و مر 

اریت کر وع کش اعت الات 


شش مممجبجہ 
0 _ موم وت جڈا 


ععیر 2 
نے ک کون سے وین ےلاوح کیاکی تج کک ل مر . 0 
می 










ر-۔ 


‪ 









‫َ ٠ 
1 ساھھہموجڑھو ےہ - َ۰ ا‎ 


چطےے-سىسسےسےسے <.جٗؾٛۓچگ‪ٛگگٛکٌڑچٛ ڑھکسکدگڑگک<<کٛ‌ڑکٛکِ 
7م کی وھ ا وکا اود ری مال ی سرد ل مھا وکا میس یا لال ک اک دوس یا رز میرک ی در تک اود 


ا 


نت ہت ےہ _حجلہہ'' ا 





2 


از از لرہ: مان و ن ایل یچارزا ہت لو بنون :کا ھ اون ہر:رکادریگےیااھزر(+ٗ 
از زا کے وف س وٹ پاکال اد فی از دفوفی پور ٰ اروگ از ںاما زی وم س ما ایاڑا 
راس ا تک وکا ما ےترک اعت مض و کی تا ا امب ورنلق ار بنا 
ارگ۷ ا وڈ ا ان رکال کیا وکنا دج یرتمک رت نی نا ا داوا لت اور ت انا 
از دز نیک ناکد نک لی سچرادردو او اس کیل کا ال ہے مغ شکزطودہ ہی ےکیکیب اار2 
رص کک ےکس یزہب اوزض ہرم دراو : سےس یلت درز نل یئ نلارْرکتا واد مل دیلو یں 
امت یی اکر سب دع سان ےکنا مونع ین وردست وی کنا ھا کان ہوا او کرو نی امت 
ا ساا ز و یہ اد ہل کی اکن ىِیشہاب+ببیا+و/یں/ |َتْإ' 
۸421 را : ہب ي نا مر پرڑائے دن کے اوربازاستۂرغ اسر ول روز لال 
ےن اوغا نے 1 کا 931 رای ےک ا ان ناو نک یکرلوکون کے نون را 
ریا ےر ے۴امانسعبا وا /فزاوقص بوو زا پنوہارراو رتا سطادهْررِہا اص لور 
اق سیا کے ہلا بن ھا ای ےزین ماما یکیو نک وا مونا اد ناخ کم کا دا تال او رٹ ہر 
اد ء او وا رو نار تر کر وڈشواوشف کرد نکی خا یکین اوا اگ نو نون وا شوا لور دا اخصو موی نک 
ان یی شلقی دی کن فک پیا پا ون راک رد سرب یاء ایا پا نایا 
|| زاس بیھا راو ادگیت ای لابرابرنل وو ررووررایحست ہداب رن سرد ىامرۃِلاوردرس مرن 
سےلعت لا یلیہ لک مد ہچ ہہب :ند ہی ککنا مکزا ےک میاہ اخ سک اڑا ےگ نوک 
ویش ا د کا صا اوردھکہوہا سے والا وہ مال سپادسین رد جانا ہے کیرب دوسا دک سالوالا ورائ یا اسیا 
سے گنا ءجبپوا+دمےمیا کاھًاےپہالیگزکاممل۔یا: ہرہًاداومعیرںپِاجا لِہراورم لا سے بنا 
رر سے 7 مسر یھ سے  .,‏ یم 7 1 
صا ف وکا اسی سرت مو دک گیا وجب زنگ لودو ہیاک روصت ینسپ کین ہو کی سپیدا ودنا نماد پر یت 
سے ستما( اط لپر(کا بب ہاب ری لالٰت اویل ناطٍْٰوں یہ تباء( ھن یر پامل 
از خل/ يباءاب ال وا ھاا 1ید لِم مھا بی1ونا لیاہپیاہ رز سر ٹذُیی ور" مزرو نحہیں رہل 
پک ہت تما ی مکی بقل بکیپداک ےن یکر ا رکوشت کے لہ کل لصو ت ول كجا: وریدن/ ہلاون تبالرنز الب | 
خْقَن بجی ام ند 'هومھِ مور تارب رو+ہک رک کب ہے زاؤارن‌ا لک آآپہ- 
او نہ ےئد اودکان ےتعلق ری پ او ا نب لیا چا تنعل درد مار یلا ہل نہک رن اودا اہ 
مرف موا ما یرکون کےا ناوخا و کر ایام پک لانیک رد ی اوزنخول زا وق ت ملس کیا 
ڈز یکا سک موا ہوا کالہ پل کو ہار دک مات باریک یدک تد ےکن نان تتا نر مل راج 
اک و تکر اک ا مد یل کا کے بادور ےلات اا ملا ضا کوک سار رات 


مس سم مس تج یح سی ا تر 














ور 













بھومكمیھ وو سکع مود کرد۔چفوا موا ایکفوائوا0کڈافوسیماد .وہ مد ے وا 





گے 
























ویےسدواوام تبیہ ممم مہوکلائواییسپویکُچچوں کمممڈسولاکہ کرد ںوڑسرر وسو گل یوید ہے ھب سح سے نظ 1 چت‫ُْڈٹ- 


مم زگ ٠]‏ 
ای کرد ےلاک اودلے سام لام ا را ت ارت اک وتصل ساط کو وی 
۳ ۱ اورایک _ مسا سراعوواور ارکرےءیطل ب]کا ررا سس ےہ اویل ریا (‌اورَیا | ۱ 
اک کا ےنا مات اس دن نمات ہلاخ ت پو اوھ با لمات سےا تین ہش راو تاس کے فا 
۱ ٰ ا ا ن رو کاب ےلیا پا ےکر لا بر وق ف لیر کہا رت کے یا نع ریا او امارہہوا 
سا کا کا ڈو نک سال ت ات لئ کے یوون وکا رین اک زا کس پ اکا 

4 















ا 
اج اک حا ےفھرم کن ند د نل /اپے دلو نگ ہےر وو پر زان یریگ 
سکب یلام زان جوا وکشف رکون راس مار نی اسان دلو نکی ر کو زم پو ہوک دا م از ککا ظا کا 
اون بن کی اہب ام کرد تکائط زا سآ سن من مت ہن انس را ارت من ارات وڈانا ضط لم 
١‏ ور ہناءآز ماج اما کا اح بلٰگبا امت اا تنا ےن ںرَازاّْا لال ہی ےل لی لخڑے۔ے 
خیب ترجا لو ںی۸ ھھاز ہہ زاماورآب”اد داد لعْهزٍ زایا گلزضادزز رو 
رکال علا ماود لبی)رهوای/لہاوردما لآرلڈاوائپااوراویاژن|سواو روم يا2 ورملا مکزا 
ٰ ٰ اوب یہ ا رر رکا مجب(وورانٰہرِرآنشم تکاہوبھا٣ی(ح‏ خ ےیااولباسے درا 
اک جا کی تا لھا ال کی م با تین اکا بر بکیج بکونبھانا ود دبا لوس جاءئو حا مال ہیا اوت 
اس اک تھا عاد با الس ھ و صآء کی گاررددون وا /یںہاوہت ہت سم ےہآررن ۓ اور ہواں کے | 
کی فاص" ل کر ھا وا ای کک ریت[ یا کیک درک دو وا درف کا لا 
ٰ وی اک ائس رتو نکا 7 ن رواب سا 01.2 لاب نا ہے نول ول نکی رگ زار نما ۱ 
راوخ قی سے ازم رفت رات لم اراممَارکہآزد نر کبھا ہاو مل لام ت زا زا زتیااا 
ا ون یت و یل کے رد رخف وو دنرانے ردر گا ہ تکرب ہرٹگا نک ےل زاون 
١‏ کردا م٘ی/0 د5 و ۱ ا مل ہے و فو کے نرسائے ینا وی بلس اھ یا می ن کال زیگی اک وگ سے اور 
اعلاد تس آیات ال امم یئاسیع :ناش کت اسب مات ذائا داعف کے ودای اس رتا ے کے ا وطا ہز وےے 
٠‏ ذات لا ل کیل ٹن ندم یوار رزاءوزنیفازقرت×ست + خالہآمتکزہا زی هارۃ آموظب اروا ما 
کےہزلے: کون اورعًُد نل ب٤‏ لے سامپوبنای توب ل٤بو‏ لابا تپس(ا نا سموزدیم ”یہر لا رأ 
ک ےو ب نون او را رکز دچت سے مو ض وت وشادان ہو ےو الما فو کوک ىہ دولت فص ب نوک وکا ون من اورفھر 
ا اسات من یر تینھوا ورکککنااف تکاکا دن کے یمن رت اما ورا ن اعت کے خلات ہونعاذ اکا م| 
7 یکول گیا س ند جیا وحضر تم علنا وا سلا مو سوالل رد تکاکیانھا زاءاب مال ن7 ارشاومواطد ۱ 
: مادنا مع الم تما ل کے و ما رلطا ےا نا عصیبہ تلتا پررگ نکرلا 7/2 دیلاصرت می نکی مر دجھکا کیون ٰ 
کلا مآ ہے |ن استمتر مَحخاآنہ فس وہک نسصران موترون/ہناروت کااویا سار 
2 رکراےا ورسورۂە ڑم لن ین ہہ نت کے یمن واردوسب ہر حستت مستقلثاودمعب ماوعتل ول ۱ ا 
اش رط یحصوی شارطہ سی نے بب ؟ لے ایض وا ضہ ور ماما لگا 7 ضہس سن لا 















۱ 


گ2 
ج 


۱ 






٢ 







مار 
قاعموو 









: ۔۔ 0 سیٰۂُ مطغمن 
0 ایا نات وم تن رمالا ضر رہ کیو ریا وٹ توا تال سےناببف رك رشن و نیب موک یایا جال کیک ای 
ہیں یی معن ا رہ یا ہدوت سے سر ازفا دک ۱ ر. 
اص ن در 7 رائراشکوادز سیا9 ہت عرن کے سے والے ڈین ہف ےر سںخذوت پگ کاو اکمشائ ٹکیا کا ما 7 
ا شی مغ کر مار الوم دن ان ینز دالی س بھ لا دا امیا عاع ٤د‏ ین خدت ھن ہوا دبا نم 
ا راخ نے کے رد گا راپ ےکرک یبا بلوا ھب للا تہتمتکیِئ]صرو برون ک7 لہمیرضتال) 

ٰ ےکی نو۷ قاب لوا گا خواات:ماریٹ وک ےکک یناسر تون ایی ]ار زے ہی مسر تکے ہا ہلل 
ہٹس یی ۃنت راو ترک مات ٹوا ریف پت رو تادے یق رک 
ٰ تال دوک وقت دای ںا موم دیاددنا :تکس سرک و یت ینک سے مائشدس ری پونجی کے من 

ام ت مد مب ےظ :لن ووازرلمت ال کےا 7/ ۱ اد زا صن فیا لت کا نات او را لہ اورد وسر ٰ 
ہے ساہ در اش غ تال رین ےکی و نکارد یچ میکسا کردا ٹیکے ین دو تو دی نے ئےکام رن 
ےئن رد ےہ سابا ری نکاس نیٹ ل ہے ہین الچ صن ہنس در 
(ئہبےل لور لآمون وضو اتی نإک نحص رفےرقامو رجا وا ضر ربعدع صرت رہام کنززن 
7رپ نیا ا نکی ہنم کر دنا مع بھی ٹیا حہ نیو رین تو چون سے | 
اب ہفوک ازیٹوۂ حا کاو متا نگ یخس سشذا اور سخ ذاق می نشین تسا نکاخر قب راقہتبیان خر یا 
ا زاس تکے ون وک ےن ک لا مال وولت ےکس بلزقون سے ٹی انح وی ےگل گان ؛س ا مما کن نک اکودددین 
ٰ ا یز لا تال ام تار س7ا سال کے ٹین ہر دیاراوبد ھک خیال مین :لا وین کے مسب ۶7 















7- 
' 
جج 








۱ سا ھا وس گے ا نذا ہی نکران رد رون کےےت نمی نف ا پیر ن دبرٹت اکا نول کہ تو اھم ٰ 
الہ 1 زس مات لے نیت ہے لک ید : د اگ مین اویلنا ھا رس گل مین ہدبع وم کے ۱ 
ْ مار للزت ےد ای تا کرت و نک ریہ رکیافرت پان موی حک نیو نکر 7ے لو و و مم ہز بی 












تع اد فا کی ملاس دا ل نے ہدن کر کن مراتغا کرت ھا لّ ها0 
4 ما بی : کا ایا دی دن۲ کات راف وٹ مان تا لا ام ید دزن > ٰ 
وین تل یک انپانا اہی سا اتب جوم تید بر دنا کرای فان ہے ۱7 
انار رماکا ایشا مر و ری گے رکا ک قر اتک رک را ات کا رو نکاکزای اراتا کان اون وکار ون یئ ا 
ایا ہل پرار زنک کر خی ےن سے ہروا کے کا ایت ونب ارگ اور ہ و 
.ا نا کے 1و رک نیا خ ویر اکا تل ونواد خی اسان مین تار سے سو ق کے ون یگل | 
ای سز ام تب سرک کے لات تن س'واس چان فا کو رھاب سوا لئ قدرکے ومک می نا وتتیقت ما 
رفا زاے ٹیک کیل یدن ام رہاب ےکوتٗڑکھر نک ہمزقاع تل مار 7رر کت | 
رد پک سر یملع خ وٹین نیت الہ ونگج .کے مفالو کے سا و مت 
ا کا نکیسات ہا ا وی راو ٹول کا یی ام تال یک ا ا 


سیے۔ موس چس سی پحہجہجہتہی ‏ ہج 























اک ۸ +8 مطفف 


دس وس مر صن زا 








١‏ سی ےس سس سی مم پج سا تتوں 
ای مزب سوا لے درب لاض ور نز نلکربت )وص ری ن7لیمز رہرسذی نہچِخَ, رگ بہذم ن ٗ 





ٰ 





و اع کے کہ یی یق ون مدازد ما دی ب نے کہ یبط و بارا اک یر نکراک کعاع ہت سان سے 
ای مات ین ناب ووتا رک ہو ہا ما پ رون میٹ وی در مت دا کلم۴ نم یآ سکےبع اتا فا یکو کمن رشا ری 
7 ہز بک یھ مایا کا زن یناو وا ای رص لیاما ہن ےکر ند یکومکا نکی زی اور ہمت بھ راز متا ۰س۴ کے 
از گلا سا مہب رذ ونس س ون کےےجیموست ہوا نکیدوٹو نکے ران مش تسا بل تح ہن اتکی ںکا اون اسان ۱ 
( رظ وک یئک کا سدر اتیک اس داد کا ا )ہہ دکے سر ران س۶ کی کو ریا 
٦ .ٍ‏ ان نین ائ رو امیا لی السا درا درا ولمیاء اد روگین ر ہے ہر ویڈو ملاکو سم فولی کے ور عا ل اون کے 
ےر این کےنوائن مرے سے“س یکو مان امن اوک یکونین و مان کے مرعبان من رض سکیا زمز رن یکذ بن رن 
2 ۱ رو حا نک و ایک ما ھی 2“ ہے جس ہوم کک سے با تک والو کے او۔ا ۶ ۱ زی تک مر ےر نکی وک ٰ 
رس کا ہیس رت نال مکی ما نکے مت دشن مج بر سان ساقرن کے تا رو نکرکرنے || 
ما ا ھتوی بی رہ رس عو رر 
راہ یے نما آ۵ ۵ لااو زین و اک رق یت کک ھا وا ملاس تلیا ا 
انکر ےون کے اس ول ےن ران را سم ہت نات موی سک دو ا و ان کر ران 
پیا کا ریا ینک اسان یہک ٢شیورد‏ دونتر تا لکنا مس رون کے جورے پچ نائی را نے ین ٰ 
اھ" ۱ وی رت نووا وئے ین دنز وف نک ما مان لازنا نکی ئن یی کا 
یوک ما ین یا ملین عو می نک پیا سےیی ےنا لی ہالسلاھ واول ار ما لاک نین یں 
ےا ماش نما دن او مال سیگ اس وندالون ہو ولس رو نتر یبان ابا ا ےا کات 
رفک رون ھا داقن ون دہ ن کان م کا ا ایا دا ین من ند 
ان رت لد ن نے ہین من کت نر ابی ری احب مت ات کے ہی بتاک مل نال سن نہ لت برا رو رآ 
ماب ايئ رک :رتا اہی نے تاس قو لی ککےقی رد وکا ٹین رساتین ززانی شریب || 
ٰ طاسلئینغٰ دداماراویاصوا این دہ لو ہی نکرافوار وط وا ١ع‏ اڑرسسے منورموسے ٹین ا وران اح صدهر سکیا ہل ۸ عاص لا ۱ 
آ فن اکا ماس سن وا ررش کن ہیک ہیی ک گل کے داصط ددعد یس ہی ناک فی نی ن ےک :ورایک فدقا فی نین || 
بل ؟ہسبب رخ نے ری فکام ن٠‏ فکیا ایت مرف درفم نیت سے اوہ بلس مض ٹون ائیرسن ون او پر نکی ردان سے |ا 
ار گل کے نز تکس 1 ک فو ب وف نکیا بطلان اور تر ہس ای خقران ہیقت انان سب نو نکی ردائیت پوللے دہج با 
ای بانچ کک ٹ فا کون تو ینب ین مین ےہ راو ہس ےےکع رب زعدان با تو نکی ردایت مین دنے دیتے ا 
ََُ ھی نب نے سرت ہے تو وو اہراردون ین رآ یلان یس اجاد او مرش نکائح ناایگک اخ مین پگ ت ئل ار 
١‏ ےاج ض کے ہوسکتا ایر دہ جھ سے ا ہما رای سس مین کے اود اصھا ب إگھین' ور 7 .کے ٘ے ا >ےٹثاو۹٭ 


ٰ 
۱ 
ا 
ٰ 
۱ 





















۳ 


ل 
چیوسبسئسواحۃومصمد ولدشنوف.صبوسصوپوسْف-ف0ی..01۱ات-::تتتترنتت2 ۱۵۱۵۳۵۵۱۶۱۵2۶2۶٥‏ 0۵۵۱۱۵۱۵۵۱۱۱ 000ف ات شی کی !ا ہی ہیا ے۔ے> بے سے سے مں۔۔سں عجتبحدجہت۔د۔دچجہججد:صد دح ٤چت‏ حجحوود 
ات .>> مشش سے سس سے ےوبںکص۔مصص. ںے.-_-۔ححےےًصص--ےفٗسىسمسےے ب([<جچ دہ حیحصت حجحد۔ وچ --د 
بب یں .نے ے‫ س؛٥ره‏ سس ہہس رجہ جس ہہ سمسومسے یھ مجٗےےے بے ہے۔د۔--ہوےوحوہ _مجھےے''پچ اسجمسھمے سے چسچہنےچھ۔لىج٘ہ ھ ہے ۔۔۔ جع و ےھ ۔۔۔۔۔۔۔_ ٦ں‏ جج رر 
: ۰ 7 
٤‏ 1 


کے ہہ سے سَھٰەٹپچھٗھےھ۔۔۔ مم مہ 









بٍ 


. مہ سیٰ+مطعْفان 
یو نک از رص اراواسھا ۳اا اف ہا عت بن وٹ مین مر ت یمان رزا تع 
ملاسا کین گولن سے ۱ اما تیگ ا وشن رروشس] رمشم لک ککےقوت میوقت ہے١‏ ہن ناا بک یا ادن رین اوصا ین 

ٰ اس باعتۂ سط ٹکرک نپ مفنون از علون کے سک پہدے ‏ یئ رک ےہین‌اعونشود ری ضر ری و ررضیب ٘ 
ا اوک ا ات تب شی وکیا ہق خیش لمت ایا رواٹ وت یق کین اومکیعر کے مقا میا روہ ےک ٰ 
ٰ ٰ مان را دو کا لع نا ئکا ئ۱۶ ون سس حرفت اور کل اص مات نہب طف ا شی لوا کا اطائ ری 
ٰ او یگاات ےا مک مز فو مکتا کس وفع می رقدر ری مین ہوا سلدرغام ےسب ۵ 
ٰ لمرارا مال لفاون زع ال تی عالف ق لص لال ضا یلک ٹم اتد بسن کے با لکیا ما ہی ےک رکا 
اردان رات :ضاخ کا راودا ل کس ہا یر ریاکے دح ت دکمتا پآوت یا لیب مین بے یا فا کن ال وا سد رےے کے ٰ 
ا یکا ین وا را ویک ڑکا :امک نآ ےج ےو کے ریب ہوے رین د وم یہتتنک :وم نے ہے ہا 
واولں ے یلک ےتری وٹ سس فپارگالمانی ت کے ے رےے ری رہن ور می تیآ ہار ناک ۱ 
۱ ہے وےتے ہرس تڈھا کے تیبہین مر دحماھ فی نک دوس ے سے وو بمائی کک راوہت یی نکوکور ہج دہاز رر ٰ 
۱ مان کا مرا زا رایت سے ھت ری نکیابور روما ناسح صا ما ,2 ٹر سے کیا ا۴ 1 ٰ 
ا ہاو ےت ہس ر اتارک کارب اک ا سمقا لھا و پت او راس ما سے رپے والون پروڈھینکریشیگ 

تی کن ے اما کیاروا کروی س رٹ روک ےکیامسا ران سےکز ےگا ہے اکا ماک 
ات ےہ نکیاہنکا با نے ہن ان ام ار لت جک یی نک وین کے رکا رخ تک یکس و 
او نکخا جو او امام وش با شاک :و واری ارتا مرکا نیو ویردصح ری وج شیک د ان تا ین 
ٌ ا ل رآ لا ردان باون تا 2 7 نپ سوفن کے باون رم د7 ا ان و ہے 
ہی کےا ےق کے مرٹٹجے سک دھی اگوی ریچ پان رر نل لا رایت بسظر ٹر 
ي۷ او سا یتو نے سے یح ون نمی ند3 طزن و شت شون سبننمتون ت۶ روس کے با نا ےت ح نا لَ ٰ 6 
اناپ یرگ دا یفن کسی میں ہناد انا ضیف اہین سے تی اکا 

۷ و نکی بت ےک یتین دشا کت رج یپ ین مرن ود دا نے لپ کا کن ا سلودیا ہا مرکا ۱ جح 
سانش را ون کے وس کل ت۸ ۳ ری نی دی ےکریپنھ ارتسمرا را راورا ۶ او رو سےا“ تمیونںل | 
1 کی ران ات شت :و رووز رخ کے عاجباورا گے ٰ 
ٰ فلاف ونیال کن ےکر دومج و کک یڑا سے ان می ناو رآ رکفت عر]م حفت ہکرت تی نکی سر کین دسا مان نا ماش 
ٰ ون ادف ای ن,رَآَو دح حا رسک رانتۂی کوٹ کت کردا فون ےک ماہکیہشت کے برای دن اوت 
ان رکال کے سائقرپھ او ا وو ون مین کون کے مقامات کے بحار کم ےک ہوا مین امیا ہن قا ران ا 
ٰ وک ہے یر دا: روہ زس مقام پش تا رید نکو وھ اکے د ہن تے سرت سے اڈ تھے ٤‏ 
ٰ ا ا رو لونک و لین ئمٹو کا بک نک ان وا اونالوا اتوہ بت بی سے ننابان 00ر ۱ 


٠ 
و‎ ۰. 
۱ 
کے‎ ۰4 
سسسےعسصمصم-ح-سس-صھ-ُسےتھٹ‫کل-ظگظگظاظطممےتکمُے٢ے٭کسحمےدعمحع ہم صحسست.جتست انےیوییسسکسیےکیکک سے ےہ‎ ) 


مہ ۔۔ سمفاممصےمچو0کؤتھاووہف ‏ نپوسمہد دموومرڈاکوائلیاکمچکلےسمراوسوومسو‌ہسہوووجس سے ۔۔ے 
چر 












ا روصت دولون 


أ 















۱ 


7 


۱ 
۱ 
۱ 





أ' 
'١‏ 


۳ 












































۔891 ہےے۔ -- جح 



























سس ا 


: 1 سی 22 کے می ناک انت اص بت گا 7 
- 
چو یہ ا کی لد رم 
ا یہ ای مایا و 
ںات اک ک ےھ دح روڈ وك 


ےک 
ہے نار لی راز نک ری ماس 
٠‏ سح 











ام 


کے شاو 
کت زا 27 
و 


رد و ری کو ین 
کے ا وم 














ںات خر کے 
ات 7 ٌَ اح را سک رف سے ست 7م ناو کر صل 
ات مت لے کس ویک ا ِ 


بک یی و 
سے 2 ٍ 7 اورسئے 


ہت رر 
ا رک کے 
ای لا ون اما سو نٹ کے 


.ا حیش/7 یی تت 
2-0 کے : 





ےت ا : 
یت رن2 



















سیف ہمت سر سخ رش رر رر سش ہے س٭سومس میمت ریت .یی ۔۔ شس رش شش آەں۔ 0 : ے۔.۔-۔۔۔ے ااوسصو٘‫ےٛ‪ٗٗ٘ٗےےےے ...سےا ...ید ود ھی یھ ھا ا ا ا ار ا ا 


کک روا س7 یر وبا و تام رپ وا ,1س لان تنا نے نار ےن اع ال ار فا 
ا ےئھہو امن یی ات یا رن ن۶ نک نا بر2 رن کی 2 ۱ 
لے و زرووا ریا ۳ 5 زی ا لا زن رض ای رر 
ٰ ا نے رز تن یضرا او تا لرو رت تت پان 
ناسک سن کیک دہ دی بے رسس وید پت مس و ریف ۳ 
وا هو تب لوٹ بائے ۓے :ڑگر خ ران بن حطر ان دیون رک 
اور درا ا الیڈنٹیشس رشن کل نا ورکھا نے لزا و ا رک مھ وا رت مائۓۓے 
ا کے نکر ایہرے سے مال وی راہ کے اتا وی کے و می تح 1ف او رٹ ماس رو رکا ما کے۶ ینتج سان 
وکا را نون کے1 یک مرو اق پک ںو یتو ن کے اروف سے روز مغ کے خا لاہ ون کان رن ہے 
یت دا من کنا کی سی سوا قک۔ر لیے میا ال نا سس سے ر۶ و نیف ا رو ےہ رط بر دو تا رر ات ی ٰ 
یلص ے2 خر نے را راو رم ھت دا ار ام را 
ات سرت کرت ا بجی ہیک .رر ورکھا: زا نیمز ےکی ور کے ون ان رز کے نے 
ا نا 12 7 ا ا ہیر لے 7 ےکی نک 2 وم لو نلہء رون پ رج تی را 
ہے 1 0 اق وا مع کین کافئسا ٣ن‏ پان 
جس مخ ار ا ۸27 ہکافر اس ےک و کی مم نت ی ےن نک | 
لاو بن کے ادامًا سک لئ او کے نا لا وےا کے ورکھتا ان کے می امہ یش کرو مغ نا ا | 
ےسا کر ےو اتا سن ںو تا کل ارہ متام وجب سے یاد اعت مرف یک رتو لے سی ا 
ا ریس تا ۷ کت برغم نآ سرت رے ل۶ اب ون او تونفرزا یت وہنا توخا نا یج 77 
لطی ات ا نکستاپراو شی جیا نگتا مم ام کے برض ا 17 اح رقباات 
اا مرا سر وو وی یئ و لے اہ کا نے کے ولاو نکو ٹا تا سار 
اکا ئا نا گیا کے روح ہر ری موا ومن 2 و 7 7 رض رک 
۱ ےک ردبا رو ہےر لیا و ا۶ا سی رکا کر ےار 
اک رس ینکر یک یمان زاون منص را تح لے یں ین ای می یا 
ےل نی ور یھی" دز مین یراس مین الو دن ون بر می لے مر میٹ رٹ اع ۱ 
ور ار وکا رو نو روب “ن|] 023 واز تیر تک لیے ورددن کے درا نین 1 ا نگلراوء وم ہی ۱ 
ٰ ہے رن سس ہب ریب ی2 لوا سںتروا رس ےو سورد رو وت “کا ٌ ر۵ ور و 
مر ہیں انی ات جا ک۱0ددول نتر کیا ہاڑون مك ق مز ےجب زی کا لوکس ےتا سک گے ۱ 
ا امیا ای نو دو من نی وا ناو یا ن کرت ز2 ۳۳۳97‪7ً‪"ھ+)" یت و مب 5 
بس و ٣ي‏ بت نون ایا ںوی ےا ریت سی ومرسا۔ اک ےکل؟ کار ئگ ؛ رو ںا 
























۱ ۱ 


وکنا 
ا تب 





را 


































ٰ 
۱ 























سار عم ۳ سوئ اضق تا _ 
1 تکک ردام گور سنا سے اواب گیا ح کت اوخ ربز ا و کے سے بات جع زی مع ویک رھ 0 

یکن ن ےق بک ا لوٹ ےکا سنا ا نلوگ ہب ظا خون کے واص نموم دہ جال غخ ءال بے ک7ا 
ا رگ 9 ھی سے و ریش ما 
٦ھ‏ ےئ یتیک نامگ فو سکجھ دنام تہ ناش کاو ٰ 


اوج 1 7 ۱ ٤ں‏ 
. سے تا پت 5 ٰ 
اشن تکی ری اٹ یکا درا ریس نین درس سو ککاس ینہ نک نا رک | 
یزن سرن ےون ین تر ف یئن جارس سے من وبا الطخپان دی للکاز ین علق ریس رشن( 
عم اس بین انا امو ارس مین از نادان یھو اس مین و دقوم نات 
ار رادان بس سی فلا اوس نرک ما ےب در کے ےت ہیل | 
کے رک یکین مد دی ون ون کاو تا سان حون نگ را سح ری نکزیبب و ن ل5ک ا 
کے عبات سے مر وازا تی ]با تن قال اس اطدلاددا نانماژںحمیعییٰ رات کردا ناقری | 
آملہ یکین مس وین اع لصا لوا جم ا ہرادا نین دص لی سعی راد( :ح٠‏ لات سو 
نکھتی وٹ خض عق زی کالہ از ا فا ا سی ویقلب لاحہ 
ای را وکس یی نکافون کس من بت سلےا ین کے کم وک ہک انا من ان امن ابی یکر برا بق اھ تہ 
اقم جال نین انلکمآن سی مود ارک لغ اتی نا سب تک ہدنام جک نظا ربدت یس سو رکا رو اق ت2 
اآذانیںہ- ۰د لیہو زیء گتر ےتا تک دنهور دش بڑو/ کا ہک2 
ان ہدس چیا لغ ےک کنا ہرم ٹا کوٹ گا رکون فب وت من کال اپ یک رزا اتا 
نا ماع 1 ادکواٹرتا راتا نت !ھا ری میں۷ ٢‏ وط رووا بل اوقح اور اب ک ےنور کیہ ن اھ گے و ربالا ورۓے ۱ 


سس ےس جم ٰ 
1 و ۱ 
رر 







بس سشس تس _۔ ہے 

































۱ 
۱ ۲ہ‎ 
١ 
٦ 






















: 


سسوالہا 





ں‌ ' 7 20 ٰ 
اذا الما ء اتی یت مان بت وص ون وش ورک زی کنا ان امن ار ا 
1 ۱ مک لوسر فک دن ای ین .تس ل رین ےک 
از ےل لتبکرسیزففگ مج رٹک زقبرعنیںا زار لن ت لبرہ ء یگ مز قٌںلاآ نطو ا 
سم کین لت وا رر ری یس ےا ومک وت مک لا چو می ریت | 
خبئ النا را ادت کا بای ےکی کک را نیا اہ ےکی دوک کر 
۱ مع نا بن ما یت اما کون لق میا وی ےسے ا خخوا ران سک شا ہت : در بوال کب ۱ 
اتی ای کرای ۱ضسا ساسا یآ سای جک ٹا ہت لک سام ےہ ٹیٹے نے کے اب ضسینک ورای 


۱ 
١‏ 9ه و2 )۴ / ب ٭_ رھ یں ۔ 
ال نکی و ےکن ےک الک سے 00ل حر ۶ ناک جک کہ مرن سے عدامو اتی گی سرب ۶ئ 






0227 سا کی 











سا اع __ ےھ 


٦ص‏ حدم حہوجدجچد.ج 


لپیا ظا ا ون اہی حاوت :رتفار ےکا سکس نج کت من اورا کے سا تہ سرب خر پا 
ٰ نایا اما راک روز یماخ ولا ہنی ول مضُون ررآنیتارواہّت رہ یک سانے از لب نا0 
ٰ ایال یڈ میا ابر ات پ کیو کی وھائزتاو طا تا راد ےار گا کے جار وین یر ںو ےک ےک عون اورکان اسیالک ا 
۱ ادا مفہ تا دای ےل متا لین ضدقا لک ڈیسروارسی سے کک مین کیو سا ان کا اس وب سب تسین ہیسے یر 
ا یٹنا دنآلگارر نک ا ا اکا تام پگ رکا لقوت ایشا یم تکیمالع یر 02 
ا اما سک ٹہ نے کے و رط نا و دم کہا نرہ نے او ڑا نع بروارعوں عاسے شن کو اسے 
ٰ ٰ ا کات لے ےرتا رع ٹا کی رو شا اس سے وع ہو وق سے می پک 
0ت لع و یکر نی لان ت ارت کے سے و۔ ےت ےق رت مس ددمان اکن سابع ارد ڈا: رر ١‏ 
اج2 6ا ا وکنا اوه یی ادنگ ہیا ےر رک لک س انا 1 
ا ول رط تا تین اوال' مھرعالماو اور کے سب س دق تجح ہو ےا وریہ مرح برکحیئء "٤‏ 

۱ 








سور تہ ججوت ہے سے سح 
حچک77ش)شحے۔مے۔ےممےمم۔_ں۔ - بر0 





اھ کچ 





۲ اہو ا لی کی دوہ ےگیٹنا رر رسای یپکاینغری تی وشتائشینا راب راہ را سے کرش م نات 


۲ 


:کان ری امک یک :یک ری راوٹەواو مال ہے نا یی کشر لین مین 7ے 







١ 
00""ئمھ نا تو ا" اض کر رای او ہز وا ب27‎ 


7 کت ذییغ ہت ین فان وی سخ تال کک کو بن آ ات رکآ می سٹپے ا 
اضاورل ریڑے لع نان دنر کن یو 20 1 ےج دک 21 
١‏ نے رٹ 7 نا حا وون کان ےمم رظ وسف سا ا بتاک سے 

ىك 











یں سس ہی کس رو اں سا 
از اون کٹ اسر ےکور وانے ئن نٹ ایر وک نہ 
را نکی لوسر یکم 7ہو 4 اش اوت مان ین تے لیے بر وکا رک ےم رووا ول ٰ 
لا و ش اڑا یڑ و غیت ناویا کے اصلون کل ۱ 
تس پر سس 2 قاط یت یا مانالساخ: اي ُْ ا و ین ”لا ماریع لسن ۱ 


را رر گا ری ت اما کا ا خ ات ےت رام کت 


رایغا رر با حر کے ر کےا ار زافے 
ا مین کاو نے بی مو مر ںی وو سان ری دا لایر مین 
ٰ ہس تہ سان کاو ر مروون دو نیت ٹا اص نے را مز ا اوِ5 ش کے و ۳ ار و دکلاوہ 
۱ 6 یک مار وڈ گا ھ2 20227 2 ت 27 کر لوا ےک 
۱ کت وش ریو نت 2 
پیا ا نت ےکی نکر کب "بت 
تعللستکللنلکت لمحت کک لنتا ظا و سا 








از زم سان سے ٹوا 











کت ٰ ۸ہ ات سواگانثقت 
نول تا را نوا نے جن ہل 7 اع ارت از من 
نع فا انار سدقا کے ارک ہس ق وکا کو کو رکا کر میا زمن لات اووضر ری کے ہت | 
نکی تا کےا مت کت ا یا زقو تاوس ف تس مین یکرت کے ما نے می نخظا ہر رانا م ور اا 
)ما نل بن ورام ونجا نم ”ال کا نے بہہ کا کی ماما کے وق کہم رن کی اک ود امارزا لا 
ٰ 6 لم ا ون رآذفلن۷ا(إ تا تہب ہگ سور ورلز تک موا رمائے کس یر یٹ رانک ہج ا ٌ 
سے ا شی نپ ےک علاست مات او رضامندی کیک یکیرما با کین پھر خالب تام اور رس ےکر اعت تا نل 
7 وو کی و ا ول جج زم نے : 71 : کاب خ ےی 
اکا یسک یو ں غاب ارارک تو شی کی دکبون نے کی ون ہنابش کے ار 7ن 
اشنم( ےکےے مت خیش سا کیا ا گا ےکامو نپرکزخلوب وروی سے سے یچ اکا سک اسان سان میٹ 
لے یدیق یٹوٹ ان ے بویا ا تسا بال گی بب ہو لے زا ایس یو کےا ام کو 
ا دھائینا داز ئگ سی ہن رےےسلانج وشن بن لک ہو جو لکی وھ رشن تطالی معن یا وس با ت کے ر صلے 
ادا ہب خی جن ون لوان ونرکی ین دنین فا رام خوق وا ات کے ور رہ 
دہ ہی تع تین سوب ےکا ئ ق تکوکی مکنا نمی ںکمنا کنا سے این پروی حر ڈیم رر 
نز ت٣ر‏ الاکن زا ےک ےسا دا ایامک ایی راتا رفا لاوذا و ض وت 
ھا ابا رام نے ماع ایت وی سا وا اگنر ا می لے و کہ سا نین رض 
یتر دہ وک ہویب( فلس ری انا ٹوس س مخت ب۷ 
27 کی وی ل دم 
بی 






شاو مہ می سوا ۵٥0‏ ی٣‏ یس /,, 








رلۓ 







۱ 
۱ 
۹ 


ر‫ 
' 


أٍْ 







۱ 








او خا ںیو للع بر لک ےکی خوش کے ما نت کیب لع ت کیب زی || 
ایت ار یڈ ین ومادا لغ ےک مین مر ناورد پک ون ورک مین ریغت نمی نک ردص || 
اض وس ےکغری نکستکصساب ولا بک کیو یلین کرڑے ہرگ ےوران سےمعلا پان تال شس روش نین لا 
تا کو دنا مغ ب یکر ےکا نیش ہ سو توالت تا اوتاخییرکتا کشا ہیا تی تل1 || 


س ت کوردیا ولا رن انس فا 
0 وس 7و کچھ یی کر ےہ و بت ت کلت اہ ٰ 
ا ررقاعے وا من و7 : تن کردا ما مے گا( مدا لیے اقم نآو رح علامت لا او رقاب کی گر ٰ 
ام یوکرال پاب تغیی ف ہس رت سے دا مم رنے ضیف مان بک ای یک خر مت خی مانب برا ناروا 
ٰ ضتقا لک ماسقا سکیف رحی فوقو یسا وا ے یصو تکوال کرد یا تا یسل کنل 2 
ےی ہےسے سے ند وس یے لد کے ت۱ ےکر سے انرم نامرا عال ناس ثک و کے مس آحسیین ہے ٰ 
و لہ کریےے سی بے فو یلاو ا کک ےگس تک درا ان ا 


مو ت راگ اور : کوککڑ ےن نک امن سے خلا ئن( رط سو کہ ولاستاغ یرتا / وامنے ناک ٰ 


۱ بک غا کی ان 8 ری اون ہغ الب دی دی نات ناو یم طال او رہا متا حا بکاای٠ک‏ ہلت ماہستا/ ۱ 


۱ 













٦ 


کگنچ۔ 
ری 
<5 ِ 






ان 


۰ 
کے 


ر/ 








و سج پ نٹ 


ِٰ 
: ےن ٹس رھ کے 





۱ تحت قراد رو وسر این رک : لواعمال بش یرت پ٦‏ رپ ویو نکو ے من ٴ یواح تال ۱ ج2 ۱ 
کے لیک رانک یک مازغ ا دی ا پن رھ ے رہگ رم جن دا ےتہیں| 
کیرک تن ہا ہمت یساعئ رد در پا ول رید ےکر کر 
ا من ك میس غاب ناوکہدۃ ات کت رر سے دہ ٦‏ ال ری رارون ۶77 ین سے 
ےگ نر ان این لے ےکس فو س مو ےت کیو نک یسر 
امب یلال ومک دو یک فی وین نا عارظا سپدا زین اد رات یئ ا20 
لیا ل رت ہت/ تما نگ شا ا اما ہے یہ ےک کی علاست سانے ا نے سےع وم می ۱ 
ات ےہاہٹار سنہ دا تام پک کی ڑ٢‏ زا اک قد مو 0-7 
ا رف راوتا تا رتا کت ہے وہ ر١‏ برغ ٌ۶ لے لا نٹ 17]) 
٦‏ ۱ می نکر وا لک روالون ین داش نی وی دیو کان راز تکاادرلم 
۱ری یی رتا تاد اٹ شا ال کی نانوی 0 بب یلما کی ںیا نات زان سےہعل برک بای ا خویش کے جیا کا 
۱ رکا نان یس ری بے برا رفلیض یں فیلاولبکی ار نان وک وو ارکت ہکا تر سےا تا 
ا نی ضر اح إقریان7 ایا ا ا یکشون + ناد یٹ یہ بر فلت ٠ا‏ رگا بہت اوراسو سپا خوش کہ ٰ 
کک ا ہی را کی وسہراہ کر ا سے ۔ہسسزا 1 ای 
ح۸ نب لوڈ ار اسان ۸ۃ وہای جو تو نکا کر رما تفخات سے و نما مین اص ات راف وت ین 
اع نی لن و تار خوشی| رکا لوس دص کر روما نرنانوالہ مار مالاروا نک مس | 
چا ا کل 1 او اجار اکا ا مال روح مخ ورک سرب کن 7چ 
ال تن !اس ج ٹوش ہلک بت ناب د ما کیہ ید کا ےت انز لک اک ا 
جونں ردص بجر اومواردز بج گا اآدر ژر 20 راے رو زلازلیر ور کت وار ۴ت اطما 
لت سے وی 6 ۶ ار ےلان کت 
رف مار اٹ و ات کی می نت ھا یت دو ئک کک 2 7 لک 
ابد ا کا سک وکا اہ اہماہیرںح یمن کرد یت ین کا 4 
7 او و 0 ور ار یڈ یلا ور کے سے ت1س کیا ا 
کی کو ا ا ا یس کی کا اگوہ سے 2 7/ لگااس 
ان اض ا ماہت نا سک لے ما کس +ي 7 خ عہکےہل بن 0-0 
ا ےسیو ے وت لے نک رو تل کے ون کیا 27 زوین یا اون ایہ 
ا نہ شی ہن کے دنا بدآنارون نا نی کرو تت2 ۱ ور نا غ امن 7 ہے 
ولس رو یں کیرحت ام ری رر ما ہے عو گ2 خی ریئا نی مانے دا مر 2 
۱ و ۶7 سے جا ۶ یر مار رپ و کت ٹہ حض ےہ رن نو 






































۱ 


ط 
















سپا نم ۱ ۹۰ سو اشقت 














سح ےو و آو. .حدت×صہ :نت ۷ مبتبستمت جن ینہ سد دادجا :تدم میا جات جانا ج.--تھ-_-ھ۷ دای 





رات مع ت مں وہ یو ما ارول ینا حتےش رش کے کسی در مین مو تین 
ا 6 یسل می صا و تنآ ما ےکی بک ینا کا وق تک یما کے رم ہی کے بک س وکا تا ۶ا ناب ک ےروب سے ر 


اوانیا لو حا ےک چجواب مسا کر دہ شیا یکا کن اوت زھ رین ازج ےکی ماد لن < 
ےت ےت سے مس شر سے شس 

تی کا کدف ضر اس ایا و 

شمھ زا خر یکا ک ما نے ات تاب ہیام ق کاو کا مغ یکن تارذ دوئزن 79 


نین مق ینار تک ا رانک نیک ا عو شال ا سضر جب رت ‌قر تسا را 
دی غی دہ تا اڈ رپس فک یردب اڑا اد کا رض مل 

ادن ے ہن باون سک ہار نک یہ داد ول اش کے فا کان ماما 
راک لو کراپ نف ےئن رتب اتل زقبارے:قا۴ان ا کمن بے ہین اوک کا نب 
گے !ری ارت جا ح نشین سی وئنئیک ورام ون ہوبر صاقل نت ون یح این یرہ 
ا عق رجا یک رح مق سکی مرش نایب دن ہرتے مین رک وٹین ناضن ارک ال ا اس 
رکا ون نپ یکارتشا کات کے رس ود اتا کا کوشا وا 
ی زیخ اوران اٹ او یضرم یپوی ماوع زی نیہوت کرو او زا ہا رن کی کیہ اکا ظا تام و لج مات 


رام ےم نک ےتک وھ ایی ا لها والذت۶ تی۲" ےس ان ءسترگالنے یی 


+-2پ/ 






ہہ صى ×١مدسے‏ 


کے زرل سے مم مر وس سس ےی وت 
رات کی ون ھروض اکن اواب باردو ریت بات ہے ین او رون کے فی ےکاس مج 
ااسرل ہن وم مالتما لغ تل رہاےہ لج رن سے اصروت ا عہبروزنرو نکی موا تک وہس تا لت امن پل 
و رررے ایت ون ہر فک مو نظ ہرئے این قرو گا نے این کرو واج ہے یح سیوا سے می 2 
رک جوا ین دا رہ سلما نک ما نکتا ہہ د حول لی عیرٹ یک ماز ون 1 یجس وار کی رود ال نا 
نک یما نکر وا ڈیا ہمد وا ےکا کھتاب راد تاور مان ورذاقہ رق ت ےہ تکاع صن قب نار انال 
ریس یپ شس ھی وس 
سن ر7 نا نع اینە رانا :مرن سے ما تک رآیگ ربا ا لم نک رق وی وہ ات کہ تپ“ 
ایگایک موق کک وف تی نو یتین ککجر او نک میا ریس لویل تو 

نے مرک راو ضرق کےا ما رس ای ککنت لو ٹک سم ارت توب ہجاے ین اوت نینوی یا لن کیا سما یز ۱ 
اورمعالتا درا کے نمجھی کے و لے کے ٹور ی۷ دراوکو نکوٹو ب ئل رما ناجو سا ورحرلستا نکا ما نوما 7 ْ 
دالوا ت اونسویات داع کت لاق مال ہو ماما لیا نرہ الو ا ت او حا سرن سے انا ل کرک مرا 
اصع ہو کٹ ےی ناو روح نو رکا رین مین فارگ او تل زق رمتا 7 لین ینس ہو نیب رجا ن4 39 
بھ او ر سید موی را یک نی کرا وی ال ت۷ا دو نںکی ج تھے نام ا لیا ار ا بای ئۓے : 


ےَکے م ے چسستمہہْھہ“۔ ہے 






اس6 مر ہہمخط 









اع آ 7 
لبون کی پوت او رارشا وی سے سپاکیا کوا 7 ر گی ار ےھ تک کا ینا گر ۶ر تس کت 2۰ رہ نیس کر 
کل وس تءارک کے جب ےک ھی ا برق رپارفؤے ےکر کیہ لالم میں یکو 
44 ]گے ن‌مماجننارؤف]ىغبذض۷س نللناء'٣)محبَّخض‏ بر من وھ نے 1ے 5 کے سے 5ت ا ا 
خس فتمن 1ص سکتضرنہ ای بر صب یا نر فشئ ہ سیف ہیں پ ےرب یل ہار 7 ل‌ 30 
ار رین ات کے پان ک ےک کان یر ےک دک ریف راک کے رانا یلو رک کی او تھ سفن وپ 

ا ا بعروزت ا کی روز او تار کا 










گے ےر سے 










۳ 


ا کال تا مال مع بے نکی و دو نکر گا بریتہ یی ا 
ارہ سو ہش کےکاسو نک لاو یل تک :گنی مرو لاٹ از یت ور 5 کی 
نکی یی ینا یسا ہمہ سے و سے یوما و الع مل وہ 
زگ انی سک ےکی جج 0ے ان ےت رہ ما ن کیم 

ہی ےھ یم اناو کے ک۸ اب پ 


ےد ےت جحجدے سد ش ٤چ‏ ہج ۹ کے جم 








شو شر وہ ین ےئ ا عایض سک مال اف رس ا ےکر 
کے تواو ‏ ےرحالت 8-22“ لٹا لت گرا میں اپ مس مان سس ہاور مرو ار 

ھا ام ہما ء السا سا کرو کےا حول زا یامون داز ل4 کم مر غ رز ماب اہ کر لک رر ۳ ھت 
ضٌ ا تا لن ات یی تام وناےآ7 رت ان یمن سوا ںوت سس خ انح ارس کڑلال ےگ ےر ا ماک 






ہےے٭ 


ارنزرن کشم انناوڈیایا لد ایا کیک یلہا ردنا کرت نا اح سان ش شی زار ارت بے موم نان مل 
ینا مان نی ور نی سب یں ما ہلاون ِ ٰ ا لے سے سےکاز سا ین 
رز کرادت سے اف نف کے مر ہی رظ 
ال ہیف انس لئے ولغ ین ےر و رت کے ات بج مار سس ری 
نمی مات تی اءرقوسث سے و تسین کے ا و حا ںا و رگن ست ‏ رن ال اما ری سر وین سے ۱ر نت || 
ہم نون نے زش بای طبقاعرطینق جا رر ۶7 ےت مرک سا مت یی امت مخ ۸رت ےآ پا 
دہ یضوت سی سیگ ہے ری تکوخطاب ہام تر او تپ کتبا کے نک داب و ۱ 
ون ے بر لن کون موی رادرب 0 بح کے ال اہ اور ون کل ان ۰ 
رر سک ےدرپ ین ار زس اش ایی سل کےا نت کے کیہ ای سپٹ کو نکی 
ائے سے ےت کے یراول سز وعح تن و ور ہے کہ ھ نون ای بک تہ او سے مر 
خی کا و گے لو کی 91 الضت*دورعن مرگ ۶۶م نت بجی یاس اص 7 4 اک ُ بس معن ٹن 
7 یسام سکس سن بن ماستے زم سھ نر نکر رکا مین تی لیفٹنس سح ری ہی اون مین سس ےک کے 
ساب می یکسا ین سے کرت سوا کے ےگا تر ھی عرش ای مین کت مال ناد نر نے ما أ 
اورتو یمرن او مااے شی نکی سس ون سے اور تاب او رقیامت کے ا وو سہسے ہے سب 
للتوکسات وھ اش ن٣‏ س ےر سےکران ک وت ریسہ جو 3 2 برا رس کیہ رخ فص کا یدن من وت 












ہے ',ھ// ٹک میں کس رکا س کا 2 یکا مو اڈ یئور ز یرف را۔ ڈیاے' 7 

اک ےر بی سوووست یو جس کو ٰ 
000۹ وس ایی اس تن نین رگ یکاڈون ےہ ملین رکیل دن کیلب و ٰ 
لسم سے تک کان اوہ مک ےک ون لا ول مار وڈ 
ا من ضون نے ی سے رو ےکک ین ای خ وت کا رت کے ا یا 
او ایک بعبددو سر ے نے ناونع ایم ری بزاصب و7 رز مناسبت ہرادا 
نہیں 7 الک دا ا ول مین سر ند ون رس ١‏ 
سیت ےک یناو نحکوما نس کےا اکر یکرت یو وا ےرہ ان ون ےےل انی نان کل 
۱ ر7 ایارک یک رر تا شھاکیڈن کے ان ےا مرداکنا می 







٣صبح‎ 
3 






ٰ 
مر سے 27 
ٰ دبا ن مکح ےا غیت را( یردوری یور نیت ین مولور را اذا را ان روا گی ا ےر ا 
لات انا او ارس از تم ا یں وی تو می نس لا ٰ 
اسان ار ےوک نت یو ع ری نے مال رکنش رتا لان 
۴ 

۴ 





















اد - کر ا وت ےرا متا تا بای مرن سوفن وا زی نے 7 نامیںیتے ہین لا ْ 
6 7> و ار ار لے وٹ سک وا ورس یھ ریہ بان سے می صا موب زا۶ 
کا لو ساد 7ر الا 





اوہ ما 8 جو لئے رینپ کے ہین ینمی کہا س4 
۱ ات رکا مرگ مرو نا7 رافال انا ان وٹ رظ تماد ندنل نھگ یراو اکا 
ا کا ریو رین رگہتنازون: ٹن نک مہو و ا بر رتا سی 
ش رپ نک خا را یت یواح 2 را نک تا ماس ما اند رو ور رین 
سوب وروی ہے کم پا کور را رازہ یلت ن کال کال ےا کس نکا مو بی 
لی نا ارک کا شر ۃ قب وو 9ور وعاوت کی کول یوب بل کت 
ز کے کے وی تک ا کا سنا الا ےمان سک تن مین کت ین خاش ہا کے رن می سیا ہا ےلرک 
۱ اف امتار کی سی زی و کو رکیل 21 7 4 
"ا شا ای یوار فا ت کلذ اس تام بی ہس تار و مو لکا کے ورش نے وف وا بے 
ْ 7 8ر یر 2 7 


۱ و 7س 










ٰ 


۱ 
۱ 
۱ 














آ0 4ں کے را نر سی کے کے ورس / سان 
ٰ ا کک ماس اوران بی زےرفو رگ عم کر لان نر کر ا تر 


آاررڑخلت ات کے وق ت خط ما 7اا کر ظا مہوقوٹسوعا جا ایی تک ےب ز ۱ 
۱ 7 ا مارک ۳ا انتک لور 7ك ا و وس ےم دنو ل سو تر .۳٦7‏ 
ا ساےن یت کر او رصقاابا ‏ سٹیر یک نے ید ےنت ارڑناتا شا س جا ارد ۱ لوہ یرک 





اعم يژ_. س۹ سئالارم 
سس :- -‫َٔ-_ستتس ٠"'کسکس--ح"-ک_ےژج_ےج-ےے‏ س___ چک 
ربہر لک نت یایتت اب من اتا اع رما نا یمن شیک نویک ہدلاو تکا نت تب سا اد ا 


رنہ ے'ریارے نایا دا ایادوفز لماک ےد دک وص رد لاو ےئانم رتبا بمین ند شکی رای 
میرح لا دت فان سواحل متا ملک یگ منرت امیس سے ہرد ہک سور فکو ڑل نا 
مین پا ادا متا مہہ وکیا بارش ستدین ار والون نے بر تک زرل 0  ,-08‏ 
ہنیس ودقالئ ٹیس بات من وف ل تھے ہنا روک با نکارو نکی جو نمی نک لین خرست وو ل7 
ابس نل لن و لکازر انت ل ہت گر رےادّا ہم ےلب لوق ین لآ جو نبا لکازرن ا 
سب حر دوک کے ا لاگ رو نکیاس ٹم ئن رت اب ےہنز جو لن خنزھ 
رو و بب انرڈ مینست پا را یکین وا ا و ےل اکن 


۱ 
رون یئن خ کت کیہ مالغ یسوی ران ہر مض ون انکیٹ ہاوت یلبپ نآ 
سو جک این ای می ایک سوک اوماروں ٹون عی رط ا س سو رسماسورة الاب سے وک الو 
ہے مس تک کے ہے رڈ : 
مان ےش کتبا دن او سو ن رومان کے تن کا این بارس با مک ویک داع رام یتما نم 
مس سک لن کوو اک ا واددا اي وا رشع سم کے جال ا کزدافی بز رپ راڈ 
)مسر ا نمو نہ رفار سک بایان نس تک مال منمیون: عروضوںکا ار کپ ےردمیا ا کے 
ںین سواہ کال مسبت سی دس ریکناز ل رابک کال کروی 
4۱ اذززت اک یا س اوغا کل ےوتف رق ےرا سال تاب رثا دزن اننب او 
این کب لا ےشکا وک نات الف یا اہ رک مک اکرش کاڑون نے با نتر حور 
۱ یراس نس فیا یقت رت نیک مرا بین کےکروا رف وگ ذا تن تا لیے زدی.ا رگ ور 
بر نآِزلبوا+ ہزہرقت و رآ ناخ پا رح یرخیب رولت رگرزرظیکخیبوازر نیک“ ا 
وا بین سو ہتناز ل ای زع ین و سرت سوان ھا نک ھا لی یہار وت رکتا مر سب رما دا 
لبکا رصم یہز ھی ہل و لانیک زیہڑی م یہودر لعل وع مزِسولہ+ب ]ا 
ری تین رون ی کے ون مین زٹنڈا با لی ولیلیفٹخ رت او رٹ مباڑون مین ا یس 1رفنلاب کو لپن لین و رین بین 
لصیف رن اوذات لان نکیا کک ران جلاف ورک رق تنا بک یت مین ین ےس را || 
لسم رییانا ایج نا سی ستکیو لے رکھاہ طول س وین مان ہک ا ری کے ودرا نے کا برا یسا رت امس 
پر ےکامام لی ہما وی ےک ٹف سا نکو پا ورک وا او رما یتقوت :وش تا سو یسکتا این تار او راب 
]ا ر70 وشمو تسا بنا کی ای : یں رات زیر مال من نے ین کسیا کے با زی ےگ 
نار پیک تی از ہگ شاف کے سن نطب مال رانا ہی جب کیک ری 
لاک نح نے ین اوت ارام ناما ت ےہ اورشو د؟ سب پرلے برعرے کے رگا کے دب تید لئے مین | 

















ال بیع _١‏ 





























(حصمصممسصدوٌٗسمصفمیممصسصتجمودسدمتککناقہبءءمصحصمیصصسعیوصوجتُسوٗہںیئیصٌٌٌِٗٔ-سجمےمسسے۔-۔ّٗےےےچ ےس سس ھڑے۔ 





ام 0 ْ ۱ ْ ا 7227 : 


روہ ٴ5 سے کا تار ونٹینکسمان مرن مل سے دادما ارتا ملوسیزیب+ 
کر صا کک ملف ۶ یا پر رود 2 نا ا ری ہاب یس نل رما تا( ما 0 
سس کے ا اون نپا کہ اس ظط 2و ارم اگل عاتم رہم 
ہایب وردہ مال حد و لوٹ وت ےاقتققت بت نل 7 7 ا کے جتےےمانمین) ناک دہش رد ارتا را بک 
ورلن کتور رت ب اس لو 297 رق اتب ا" پان شک تا ےا 
و ےکور ج کے ٹیپ اور ار مت با اہو سمل ءبیناعروہ ا کرے ےھ وسے ال روس ہ ذو لے ۶ر رر 
ناب ام سے ول وو مت رخ ولاو ار رین اد رلونا نین ا دی رگن اہ یناور ور رت را ۱ 
عفان وجوم ت مات پر مل ما کے 7 ہس کت ال کیک ہے ا 
ٰ لیک یج سرب او ںاوعا ےریڈ لابا او رر سال رن رفس لوان نین اسائققوت اوت کے 
رتا لوا تورسمائ یہی نے بار وش و سر سر نا 7 بر ناب ۸ ایک دو ئےکاع لکل تہ ناروستے 
سط انا نزتاسمڈن' اون ای کان رکھٹے ٹہ لے ہین افی راع ناما ےس زس 
ما فان من سن کر کے 70 سے کے ارمن ےکا وف تب رس یکر ےی 
نیاوی ار امریھا رکھاییی ےک او ھی ان ائءاءیدراو“ رسلا نا کی ساوک ور ا انج 
-- مات و رر سا سر سن کان و نام ھا او یک سام ھی با راہ ارت۷ 7ت۴ 
ٰ وی ھا۶ -٦‏ 89 جا ن‌ بنا ور تن کو ساٹ حم مم کی س7 1 ین تن ملکتم بج 
۱ 1 لہ تھے لا اک( رما ھا .۸ کت[ نم راتا مال کرت 
75 کت گی کک سرت پت وہ پ سی رتا“ اور ری سے امو ودک نٹ۶ سی 
رتا ان بر ری کرات سی نک ن تیفاع دق ہوتےنا وق یت کا 




















وو تا 


ا 



























و 


مشرں لت ہاور سکیف 7 2 پیر ارد سے کپ کر کرد وسر رس “ا رہے یندم ع۶ 
زوش و لس ر7 سد یی ا کر لے رتس فارع مین! "و" 1 
صسورت پ17 ابد رے سے و ےکر ئن کے شا اون یت ہن را بن تنب ور سان 
اواکارہ یسب جک سرت می نورق ون وا تابارے دوسرے تا . ینک ینک نع ین ماناک 

کیرٹ ہو ای مین سوج کت ٹین یی کیک ۱ برانتاررن سے سس تب کر ور کی 
ند بث پیل 7 مر رون ےلپ اپ اور دو سر ےتا م بے لاب الا داز ر٥‏ وی س سے بن یکین سمل اتکی مت 









وط سے ارہ نک یکا کے تی پل را ا نود ہر یرد کے ای ایی مس سے 
رک رن وت تس با سک سی یح نوہ یا ار 7 کا نام مال اوت 7 6 75 زار ور کم لبہ77 7 خ 
مھ یع رک کل سد ۰ ار اسرو تھے ا رکید ا و رت 1ت : 


لے ےسا ا ا ا 0000ا سس سس مس سس ہہ ویٹھچواتٹوگیویدییوژیئ وژھٹ 
سی ع سس تحسے مج ۔۔ 






















ہےر 


ر_ 
اف 


_ _-ے کے م۹۵ ۱ سام 
چو وچ ےہوچ وو پووجچجچوچچچدود چھوو ھی 
ات ڈول یو لکے اٹ نپ ےکر راک کے بن زین پک انتک بای نا رن تک ریت 
ال ہل کا دومن او ا کے نے از نپا زین ےسیک مم لکتا نمیو بکیم تپ یہت 
ا ند رن و سنا و و تک ا ان ہنکس رون کے ہت کاب ان جو نکےپھا رکے زتلا با 
رکاگل رہ مال رو وڈ سن مر مامالا رر کوشا یا ور 
سیا تا قب اع رن ادا لیت ون اکن رواگ رکید دال مر واو بر تٹ کے مرج نپا ٹوٹ 
ہاو یشک ورددادی امفاہ کن نا وکنا مطاروامگ ربخ یکا ور ت لئ تہ او کاو ا ایا 
او ڈیڈ نکنتاؤن یمان اکا را صا ور ےن یلاو تو طاوغ کاو ون او را اور ج۶ ٰ 
وی سو ےکا اک مرا ۱ پل یکادکئین خ تو سینا دشا ہت ہاو رنرکادرخاریاورمارالہس او یراد یہ رض 2۸ک 
ودنٹ تائ یما ردکاا ,وبا یکا بلنروابر تی عکا ویپ ایلیا رخبووارں وا وشیا ء رکا ھا ٰ 
١‏ لک و کا .بط اب اور حم قلب7(ء/ارنایا 7 قامرد ئگ ور کا را ورد ہا وکا ادا 
اراتا درو ای او یروش شی اک و ادردبال ہار کاو شف ناد را ساوت سر 





پصہیو۔ جب <ججھدڈات یھ اکنھی.صتجورہجو 


بر 


/ ولا ناریا ر]ء ارنننک اروف یڑ لکاگ اش دا ل کا و خر او امش کا ویج مقلمباور 
ٰ تا راو کا ا کرد ا ل امب یا وکس ہے 17 سے سض لین کاو 7 را نا ہت وا رر اود را ر 
۱ سا ے۔ ۱ ْ 

رکا وت ش تر کسر شریا ل عطار2کا/ سور ےو یئ اور رادرزادلٗآراورزتصدین پر 
دحا لمکا موا من امک درس ات کون تار ھن ون فی ریش ن: س زقلا سد ںای ا 
گت اوج تیر لام با ور وکیا لم ماإ ظا پت و ار دائرۃ 

مس روم یگ ری 2 ویر رز عالا ت کی ت رہ رازاب ۶ تگا زات سےاورزل تَا عبت نے اھ زع س فلا ب کک نظ 

ات کہ ۳ : 02 "کے ا“ ۰۰ 7 

٭نکاملناس ہما وس سکیا بر ا اک اھ رٹ مان کے رب ری ے ا قلاب کے ان وو بر رما رفا س کل 
یو دوش ا را تچ ھی سہ ریو کت ۰ ۱ ے۱ ۱و۶ 
ےلت اس اگ نا لیو یرش تانے مر کٹ ‏ وعلو یمن یکن دا ے ون کی مرا ےہ 
ڑکیا ہونمی جع ہس ید نیک وع رکآ زیت رٹ کے ہر تع من ]ہہ اقت تیر لن طا راک سال ا سا 


ٌ.ُ : یہر 8 جھ ط حٰہٴب ۲ 7ئ 7 و آم رھ ۱ کا |م مال ہے خت و ۹ مر 
کشا فص من :سد ہے ضف سید ات ہے رر سے [3/ و ال ا کی ےج ور سٗ ۶ رر ا ۱ 


ٰ 






تو سے مم کر عر و ہو کی لے 2 0ت7 0-2 
مامت کی ازیو نکیس الک چس یل وا ذت نعل کی دجو دو رونر ماک دا مس وا 
ض1ن ہا نین ری رین ص۰ مو وع مین اکا ہو کہ سک وک اف برلا دلیودے تیسسے 
سک کا رکیل ریس تک مرا ح کے زا دی ہا دے مو سے ہما نکی ےک ا نون چون ک ےک ہآ سس وز 

و 4 و ےکس یب ۱ 7 4 ” ۳ ۔_ 
مع نکی د وین م ربا وفیائین ایشیا سال ان کرام ون مین رما نس وٹیو ان ےک یٹس سےکدجوان 

و نل 00 : ک7 ہے 7 ار حطر تدم ۹ ھ 23 
جو نکی اوت تو نک یک رون الاب مات ب مان ہو ےا و را پا ب جاعح تہ سی ال سک ا 
۱ ْ" ٌَ ا ۱ و 7 
اب ویپ ہب7 راتا کے مت ہما ورست موکاک: ٠ں‏ ا رعدھا برا لوا سپ کلجر :وٹ وٹ 5 عق سم 
ار سور گی ہے ا سر پ ککی صد تھی مک ملا عما رزل,(ویں مک بویٹ ک ےک سے 
ھاغا ون میکس چا ںہ لے ماس حا ول ا روح کا لی ین سیق کاو اک خیب ام رر مسا 


۱ 
ٰ 
ٰ 

























<ي 


۹ 


مسموسووچے۔ سسسنے ججموااکاتاداکودمججدکککنرجہسبمریسےموموبسبوجوویوممًہجےےےے 


سن راس 


اون وو نے تووارسو۔ ٍ او لے راو وس ہی ۲ کین تر رر لہ ف1 ٠‏ ۱ 
انان کےدہ الا :)رکنملا لک سکاب ]نے س کون ےکعالی ت27 ۵/۸۷ 
را کے را ا۷اہ _-2.77 ِ ٠‏ .ا در ہے ہسےر: اتا 
کون مان را و ا ہیام نکاس ماننک نی 
اض لا س اوران یرف ون کے ری وہب ظا مرو سح را نکچ نر : ھی ک فا بک اد یک پعا نہ لا 
: 7 - ۰ سے صے ۱ ۱ 
بی نکی مان وورہگا راو رون شا اف کرت ضف پیج ںنہوا یراک کے سن تو لے ا 


ہہض ونب تم ضر زورب ر2ج( ل بت ںک ام سب لان 


ا ری خی ہش تال کی ہیکزت ٣ل‏ شی سے ری پ دخ مو دنک رو ھا 
جانا یتین کم اض رھک مو نآ ما دنو رے ‏ ۶ےا رن کرک ما وور کے کون ےب کےا و رما ےکر ۱ ٰ 
سح راک ما م اڈ نع ہوک وس ںگویادددن ا ںمکا نہ نموت ہلل اشنا ن رز کپ کین | 


قررم]وبوسهنارافسٹورل ءفلاف کسر ال کے و و ِن١ورے‏ 

















١ 
۱ 
٦ 
ٰ 
٤ 













ْ شی نکررواروہوئے این ظا بن قیامت ان سے اص اسان مہإہن نیرک واتح سز ن]رمرِیفتْلِین 
بر رخبیم طلعت نید اض سبم نی حا ادمر نیم ادخ او نیہا ہبدمنھأوذدتقوم ام عو ٭ 
اہ قرو غ ہی ںہ کلامم ےکا ون ری ون ہوا کیے سے ضرتہ رسلا امر/ ن دخ بے مت 
نہد نال کےا ہیدان ات ا کی ہی نو یرتا میں ٰ 
مین اکس عم ت کان رڈسلدان 1س ساح تکو ات دماا و الا بنا ب الم یع لب وا ہو سے یل یی سر سے 
قفا کیا وصصل ۶با و ےآو ریگ یوار فآ یلصا علیہ لجریرةۃ ہتپییہ درد می هد نکد دم کہرآور بی ۱ 
ےخ تم ن کن تال ون ےککے مو زوش نکوڈو نا و دیس جن وک سے ووکینمین نے ہو ا لک سرئے 

ناکرا ے بر ےل اج ا ےکوی نکوا ور دکرمین لے مکرفنش وا س ون رفیطان ارخخْرت ا کووه,وا دی اما 


ح ا مال یآ رتا افص دن کارفرودوسا ل لگاورووس اکنا سو فا رت ہا میتی صریف سینا ا کیٹ ے کے ونوکین 


۰ 











ہرونم کا پرزو یا لین ردنم لے کا ہین و نف یج کیو وا نٗ قق ہز نتوفو ر۰ ل لو رہوںا رے او,ان وت | ۱ 
ص70 ے 21 


ہہت ونم نم 1لا نرکاعلب کریرون لب ادن ما ری نات بین یس ہر وع ےک ون‌ سال با وتو نکاہتا ۶| 
٦او‏ ہاو تک می کے اوک کا مغ س ون ت ےکما ہو ون سی نت ط ورقع ہوا ریت سے ال ۹۶م وت ا 









یسور 


سپ ن8ا ۔. .٠‏ ؟ 
جا یا اع وا کے لوس کے عاض ون توددون و دہ اد اض رون ول ہس ردکے خا ہہب کن رکٹ کاو نپ دہ 


نایب یکا مرترد کا اہی کی وہنا ون ےی کرد نے یوالون سے اہر ونم و رض ے 
ڑب ضریےین+ی نر ماد ت کک ےی ین أوا ظا ںکڈیر شا ریشم وب تی ونام ن دلٌ 

زا تضتہ نک رپا نکد ہے کی کنا رفا پ اٹم وخا نکفی با ض ہی میڈ کی تن ےکما بک شا ہف 
اوشو ورس شُھلا شا ۷۸۷۸ی دردس رر >گہٹا ینا ورشو لے ول ,ششال ک 

٠‏ 7ھ س٥‏ میس رہم : : ہ9 رھ 
لیتدامڈا ےل مق شید یکر ہن ےو مھنصوچیزل 2اا 
وس آء تک غسنععھاسال ذِْدِوک یکنا رآ کے دماح اکررلیراؤںبیدل شتال پنو یھر 





سپا " ۱ ۹2 سوک ال وس _ 


کًخیت۔,ہَ۔ سب ےوسچمسوی۔ موہ -سو0ہ9اوج و سو سے 





















































عجرم داد م دا رہ لوھو پان تا ات اعرون من ونو دنک نا ل میسن ری من ٹ من ےےل 


ماس یو ملیادی الہ حبد یدانم ایل یں مجنا سان زشین رق سو ن باج کک ا 
اچ می بی کی ردری ان کیج و ہیی بر سے قیاست کو نگوای دا ئن رو زوا 
نک مان کو نشین کےا چون مین سان را ت یلیک سک ذات یرش دوک 
من تقو تھا یوکن می ح لا کی مه وسفا لنکوٹوا شهل‌اء در مم سی ا تن 
۸ح7-- شی ےکی رک سنا رانا مین انی ات ہاگ وہہبب الو ک کیم رو زرات سے ا کے تو ہزات ارسزات تم نال 
ظِ ۱ یں ي2 -.- ' 
۱ ناسل بل لا یکرت اب انا ہمت ون رای لکنا ہاتیٹا تَ او نا گے سے 
ٴ تی ینا رو درا شود ا کہا ن کرت رن دار کہ لٹا لاسود کان اللہ ییحی یم القمة لہ عیت ات 
فرازرس ہاو جاہاود رون میھت او یو لی سے ہی ریا ٴ 
پر یٹم اح رس کے ہام ظا فان اٹم دع ح مق یصے زین رکو رہ ت یوین ہیب خرفت؛بروف ترک بن 

ا را ا نو ای ا نر 2 
اح رک ھاسک مو ناو فیلات نطاب ہاہ رای کیج یکرت می نآ مواف بنےمما نک اور با کی نا سب کن سے و 
می نے مین ای ون کے جواب کےتفسرو نک با ضا فہ حض مک ای نک ہراب الن سو کات تپ ا عول یآ ب الد 
مقددیا نم لا اد رق لوف و ھا لا راوتا خی یہ بالگ میسن قلح اب ال ور دا 1ت 





ا دو قتا و وضو شا تقو لاب انس ن وذ رك ماد سان می نہک جک کو لہ 
مو کارکتا شاف واے ۱وت ئے نت مین نے یدن نت ری ویو ا بس کا موزوف ہین لدنن رو نی ادا 
اص کان اصوھا ا اد 7ص جوا بس کان الذ با تنا لی مین ہاور خستل اعا ا انز وروی 
۱ موا سو نادان ما روُمون کے وی نمی ن لاو تک روا مقلی سام و ام کے مقر ت سے شیا تر : 
اود یکن ون سے ارب م رک اڑا لاپ ۂ,أکے و ما یکن د ارہ نوس ت کےانے وت اورریرہ تی کے زین باج 
شاو نکےہورنمائزشوو کے کرت ابا کدمہ اضر بر نلروٹدلیزےسرول[/ا 
سلنا سفح کا وا طیتا کر ےنور کے اوی رن ل ما ری و رفا بسسےٗسس سے ۱ 

: و ا ایا ےل ود ات 









نمی فاسیک فر وگ اون ےی نک راتا سور 2 
سے ر کت و آع ا خُل کے رھ رو موہ ٰ 
کر ای رآزاوخ ٤ء‏ وما رو رک وی رسلا نکوا نین ہے ری ٰ 
ا ات ای 9ے تم دہ ند ن یکل ہا ل ہمت یکین حال یی یکا تک یاصا31 
لزغ نی نک ضر امو وت مین سی کی کرت خرن لے اعرۂ ددم چو رائلاہ || 
یم یخنرق دلو نکو وش وا تاور ایب ہن ےک کے ا اس یا ربین کے ہراس ۶ 3ھ 
یر اک ہے روص یراز کی نل ی سو ہن ےک رانا کس رخ ےا رن مر ٰ 
جس تک و ٹر وال ےار س اک یی ےھ ان کون حا یی موا وین سس رر یرت یر ناو 

ا نا پڑشو رک اھ وش ا کا ہنا :اوت سوا کم کا کو زاو کہا مت تن 


سپا راعیر ٦‏ سو وم 
٢‏ 






































وص م76 وج جم جج ہے ے _ے ! ےچ 
او یر ال رکا .بے رو روبارومماڈٹمد ‏ کا أے مل ساد وا کو بای فا ول پک وم وکا رو کو را باون 
لن سک ا ا ے١‏ ے) ےھ 6 جے ےہ 
ا لان وت کے ۱و جلاف رق ہت کے وا / نعل ۳ ۰ 


تو وم ہے 

اح ناب قی کے ت۶ رکم پا رگن تشھخو وشن کے تےآورما دا اہی ےک رنہ اھیا نر قیکیکر ینا ص7 2 
سے لکو نکر ری خ نما الف رھ سی تن تام من زاون یو روز ہے مال تبون می ن رق بت 
ون ؛اتم و عو کین مت امک رت سے ب یا ردان تم دیون اوضنطو دا لس کو ڈرا نا ماکان تمون ےکن ہیں 
اینب تین الا نکی پوپ مین راو لکری نب تح شاک کین داع مواکیفیت 1ک حدر رفس 
وو ری ام سیب ری نی لہ گی داہت کے دارف سو یک س کیب می نکی فا وا ء متا مراگلی ا(۶( ہان 

٠‏ 1 ما و بتاک ماد کے نی ھا ہا رت رکھتا ما دس سیا دنا اوک ملطن تک باڑی کے "ہب ہام ھی من کراراود نے 
ہیا کاکیا وم وو س ما ووے کر تا وک این ہی ےک یی ماج ت مو یش او تباب ا رکان :ورس کک کےا اہ 
ت سے ناک کیا رن ےسب سے برول ریف سے تویما وو صا ا ہے انوہ عرھتا مھا وا سر ریا 
ا یی کا نانتا انی فک د:ما یما ا رای رگ سے نا ای ہوا تب باومنا ‏ سے کش و ۱ 
ہان نا تصت ہاب متانہونا بکو ل( وب دوخب اس خ مز سے سے سی وکر کیک کا سر ون 
سی ئےکاروباھا ملا کاو ہلا زی تلزاے را ون یک مو شیار کے 7 می ال1 کی سے نا اسیا رک 
رض اد وکا ساس رک نے روما انا مادواکے نز کاو عا کون اوا فا بک نز لس 
اہک پا نر ےس ےلت بن ال سکم کو ن کا سک ا نے ا نک ا نکاس ہب ناب 
یکو رک نان شزل یداو کے ہر تس ضتے ئ نکالا مک 
ےہ مر وک ما 2222 رن رک دو لق نے سا کل کو ماما ےم جرب کے ما مغ ساد 
١‏ رک اد ہا اتا اس زا یندا اناگ یکیو نکی دو اک تی کمن فا سے اما ونا کےا 
وی لا شا وٹ نا یف کیا ہت سے سارک کے وکن نے یں 11 ہکا ار و 
5 تا لی ن تا ینا وبا دوون نے فشک ےکو دا نر وا لے کا ایک نے بنا رسنی ناو سام 
1ی ےر لَ رماتکف ےئ اکا ےکس إوتاء ۱ کر 7ر 7 نامک اتی نبا رو 
اتوس کے لوگ دح ریا وین راد ےکا نک ین اک نے ےر لن ماع رفا نرتا ون ا 
متا رہ ارب می ابا کا اں این و رب کوٹ ری نکا رر رو سا حریی ےکوی ڈو ےرا و لَ 
ا اص وبا ِا و یکو وف یکا ری کے درو لاک ولا مم ا و اش ےک کا وم 



































ےتا لکولونا رت رخ کوٹ کر این غلوت من شک ےکرک مر ابیقا لی نٹ گککراع ارت شدفقا لک“ 
نیا ڑا وا ہکاہک جو ا اہوان ربمن لا مرکا خر زی رنج بالڑکے ےشن سےتو لور تی 
و راع لا رخ ا و کاو تا 











ہ۔-.-- 
رلک عابتا : 
ٰ سے رس 


ات شس وی می ور وو کا 
محر صظ ََ 
1آ 






سارک رما نے تار یی 7 















۹ _ن. . سی انہر 


سار ث۹ . ۔ ہے 
ا ںاد“ اورفْرایا/ د کنل لااو 1 ھعیی نو فیا ابی کے نل ےرا اس 


یہ 
کے ۔ رہ ہے ںا 
.۔ل'ۓ 
















میتی را سے ا سا ےکیٹ یور ہیا وکیا ویو نمو اکے اوغا و 
م رازم ناوات ا ورک روھال بای نے تم ںبھون کے موا یہ سے ماب کے کرس 
ان ےکا کا ےت کے رسامت یکو ا ا شا نے و7 رکا الین نماک رکا زودنا رھ 
ا ال تھیاوا و پل نکر ابا اف شش واوراسکا ازع یکر روف ےس ارکٹ 
زا قنور س اکنا راوطا نے ان ےک ومن لا ا رکنے کسی ور سے ایت اع رک یس 
ا سا سوا الا وم راغ ستصکیںکوما ےد بر گا را دہ کر 
21 مال مک ےکمماک ما سے پ یت اپ کے 7و سے ان ل لفرت یو ترٹہ وا رنے(اا کک 

وا ,]ا ملاسا رس ےئ تا اوس اتا اوردا سے1 تھا سا سج ا لات ئےے سے سے لزا رتا ا 

کضموشیناون راو ون سیر کک دک می ے پا میں ای نکر ہکان جا ما او رکا یلو وی سک یلا 

اکس سے جا با می ناکرا ن تا اما نے وا اط طرح سے اب کے بس تیوک یمک ٹیلھا مو وکا 
اپ ےرا رمیا انار سو شیک بلا وا او مار نے / رکش 27 29 سیر بر یئ روپ در رگ ری 
وی کا ےکم اس وین ےید نے وال می نک جج سی رٹ موس ناوخا ہے ورا ا سکورے سے چ ڑا یں 
فک ےی نکر نواس صاحب کا ےکا ما ولا تو یلیکا سک یی ا پا 
ےی سو یر ےا اس ون ا سوب بھا وا ایروا :اڑا 
از ےکواسا وو نے پیا اہن ریس اش می ٹکو ےس مارک یکین کے نے ابی یو سکیا 
اط مب کوک ایت ام نال ہوا عو ارے اح ا شا کے جا کے یش ے ہے رک ملنے رووا 

بی 2 7 7ری کے 7 77 ۰۱ ۶ے 
سیوس لوت کو ا نے ےکی کیا ہے ےو سک و یا وین ٹنےقو لاک فی تےکر کالہا 


کے 
انا واوا روکسّیگوا ووے ضا گر کپ اس سا کک ےکوا برک ۰ وا راک ما کے لیم ا ا ارات و 
ےت الا ودرا من ویک وناب اس اشک رای یک می نر ھا و سم یی وی کے و ام کا 
مس ارڈ ریا کال اشن اٹ نیا فا دک اص یت سر شک ا رات 
کوشا کتضوی ۲او طا رن کیا یرک کہم نے ا مق ا نیا دا سک ٹین کیا ےو کا 
وی ےکا رووا کی سیکا رت مد ئ ےکم مہو وکیا خلا نے عم سک یکر نیل مر رسب کون 
کےا سپ می را لماک ےم س ےٹھکا و کی وکا نکی رد رک کے رر ضمونک ریا 
: رہ یرت کا رو ومی ن ےم ریا نا ناد نے ولیما یکا وو کو 


می سس جا و رت 

































کے اسب تنم کے امن قوذ ور بنا ملسا کیک اط لا لن رٹل کےا رر الام 
۱ و می ہہ ن‌ٰ ا ے2 ۱ 7 1 


'کمسیچےچھیی‌کھرےی-مسمسسممدر می کاجمیھکاھھلامفماکجی مھا یییییپسسیتکرمناا'سااااراجھوںجمیفاجمووزمیحجود۔ 
ہہ شس ری 


ء لے 





ْ ش۵ مو بہت ام َ 7 َ ۰ 
او سے (سراکیک سنا مز اللاع اما رب الشاا نا از اح سنہ وکا کا 
ےت جح ےج " "مع راب ہب سے ٦‏ 


خاظاااگکااکککا رود آہم-تا_ے>ہ-فتہ ندوت.: _ کً-و .دہ ۔-صسدعتتھ > ہد حتکد ۔ يد ھےد مہ دمسورزم یم حا رای تھے مرغصمہ ہی رھ مے ہے حممد 





ک٭آچ مسد مو ۔حومرسمہ جصدجدتد' 


سو رٹم ووایتنا ٰ تا ل4 ٰ ینراٹا کی ہا ناوات بیج وف وا رٹ ا رانا رئ رگا ا تض ہاب می ٴ 










ط 


لئ 
نے زار سےئ۶ یا ئن رانا ی روڈ را ےہ ری کک تے می بنا ناک 


راتس تہ 
ٌ سے فیپ رن رک ر رما تن رب دس تا ارت وا وو کر پر یں ورزرروست رر 2 
22 وزئے وتا و ات کیا می نآیا بااوۂ کی تا اٹ ےکر نے 
انار ا یں وواو اتا موہ رر نات غ ہل بنا نے کر ےہ ھکس فا ک اتا ات یان| 
ےا اگ بت کاو لے سا لن ا ابص متا اما ار احگوتا کٹ حور ت کیٹ نے سک خی ۱ 
ھک کی 02 اوناوےابالو د دای دودوم تی اون اورپ کرت کے وی ۱ 
لے 1/7 بک تت 21 ہاو ھت یبا ت مت ےرک ا 
یت ینکر یروب اسر رخ تا تی ۳ 
ان کو نول ا رق ہا سے کی وش ون کو رومیت سلاوا: 
5 لو ا این تمل رسکی ان کو سال مر کان تھے 
ری 7 ورس سور ری یرت مین و زا اما سفن رک کی 
چُِ// گے وا ارات بن وی اکب اوک حر تا ت خی اط اص مرن کے 
وت والٰا نامرا تاب تا زرکانا ت وا ا ککا: ا ا عارلا ت2 و رفا کےک ہوک کات 
اب ریخ و بن پ او سب رق یکا لٹ وبا 7 لاف ٌ 
او ہی ےنات ٹاش حضت جو ما مرک ہب یا امیا ری ان وہہ راو کک ری 
لھا رانک کے یں ول تو ری سے کک کے و 
فا سر یک و ا ا کت اہ 
ھت ایت نان لی بدا راف سے کان کاو وا وہ ارح کے ارتا شا کا 2 7 
سی وبا رس ایی سلور نات یر کی و و تک زع 
7 ری یں و خر یت اما اما ےکا وک کے تر 
وٹ سس وس ےھ خ+ سر چا 
او 


































إرٹا شاءکاؤہ جس نون کے بی کے 1سکیا متا ساپ سپا اور یک تا قا اک1 
7 یی کی اسان وو ت ڈنو ل ش ت رف وت 
ریشم کاو کے و سار ور اکا رام اثاؤوں 
ش رک ا تاور ت نے پیک ایا : تن رک از کاو ض 7کک 10010 
6ص تب ہے سے وو سے دسا ا 

ٌ ا ای وو رر 27 ولا اکر سر را 

ٰ اقاداء تا با عرش نے شھلا یک ےو کے الک وا پا نے 0 
نیت ھا سے کر ا اھ اکسا لئ 0 کت 





٠١‏ ندال 


ارےسو رسس مہ ری یسر ما می کاو 9-777 ےکا پا 72 
1ء اہرں۶ کم کی 2 ےن ارت را سر لو نے ےکی یز لس 
اح کس 4 ولا پر س ےننب اک مررنی زی ںقدککہھ وش یک ے7 1پیو فی۶ 
ااو نار نا تل لا یی کٹ آونایتنا 1 وشیا نا نت یا کیک سوک ىٰ 
ور روس ھا ناو ضرم السا 7 ولاڈ پر ا کاکھا متا ون ا فان 
وٹ فا سکب رک را رفا و 7 ا ا 
ا ای ای کل اھ و * لور ری فور کہ رن 2 ا 
1 گل واواوتا یس دتاس کو ریس سای ے ام پک برح ۱ ےن کیک دوقور رتا تا وک 0 
ٰ لیے تھی سیا روا یی - وا اق و نول کر ٌ 
ار اٹ داز نا حا رون و مو از الکو ٹیر ایق تے'" : 
ا 
او رئش رس نا کےا سے ملک فو ےک 7 مس یل ہوا وأ :او را ان۳ ریا سیکا ارنا ےر 














بت 


لح 


ا 
























تم 





-ْ--۔-- 
















مم 


۴ ۔ 





٘ سے مر دی او ا سو عم او ارام ھوگیاٰتا تن ت اردان ٹا یک تا مت اخ ےہا ا نک کیا 
ا می روا ولا ان رکون ںا ےک ےی ری و تا 7 س22 227 وٗے 7 
م2 دنت پور لااو م سے کے اہر کرت سے مراواشما رض وف خزا سیا 1 
ا ےک اق یگیل بات اسب : ار“ بی ب مر اس بین ےگ کے ری یس یکا 
ٰ رت یر ال مین انا یک ضا یئ ۷ا یکھا کم وکا او وا وا عامج :مب روعا بہت یا 






7و ا کے 72 اک با وک کرد ار 
ِ ار رش ال درا 1 ین سے مو رجھا خاحع ‏ رح مو کم ا ہی ا امن اق وا نیا 7 
ا سر 7 کے اس ےپارل ام کہ کیا کے روہ لیے ان ہر لام نک لات ماو تا ا کال 
و کپ ا ا او ےا 
ایم میں اہ وو وا 0ا زر ہلاو نے یا نپ کے رک سست 
غات نے 221 و2 مو کت یھن یا ناف کے نٹ کے وا او سح ہا رت ہےےمعلر لئ رل کو ساوت ٠‏ 
۱ سے سر سے زوۓسلانو نآ ھا دتایا لہ رات اکا ور 7221 ۶ کے 
ا ساراہا کے فا مان ہو مین کیم با تکیاعدس مع ما وک یلیکا 
۱ کے 27 ایا 7 27 و رہ سے 
ای 


اشنا پیر کوٹ پسہ کین وف تک یھ 
و لمات می ا یک انی لا 7ھ ای کوٹ کت 
سر ار دا 1 رکا سیب واا وج رو عم وٹوف ال رہ رازہ 6 
٘ ا نات ارز اکا ان و ا کے اط اھ ہی کی نی کے سے 2 کت نَ ۶ 


7تت -- "1> _۔ یش ترں _۔ کوورووھو شید ک۔صچ بج سے 































۳۴ 


رر سوا 5 












3 


جازم ا رون تنک ڈوو ناکما نکی کیا راس با ےکا ا یو ا1ا 
اچ شا راہ اڈ ین ےہک انس ہنا لی اک نوم ]رف نکنفول من 
ٰ اسنا سا جاز یف ادذاہت سو سا ہے والا7۶ ,ا دنا با نا ہس ےکا رنالے من؟ کو بر 
زاب تن کو ضرا مال رر سو م وا وروی وو کرش ما ھا انٹمن ا پیا 
ت نکخ وا رک اسب پکیا ضا اپرب ہ اد2 
ا یریت اکا ای و تا راو کا مرن س مار نأ لیت سے مع دا و نے مک امیا اس تھا ١‏ 
7 ان2 کو ا طتادیاوناہت ارگوا -. لااو ادتقا کی زاوو ‏ کحہ و رات اخ ۱ 





ك۵ 












سی ہہ 


تا مان ین ناغیندرش والوں فصو مع دو موا یتیک ور فو یک ا و ا کے ین ا مات 









الا کو زین چاو لاپ زشجتے رام دوگ اکم دای سے 1 ۹ الاو 
ا اما ین یپ و سر وا رر ہت می ہے 220 


ماش ماہبا انار 0ی ہو وا چا وتر و ہلت او مر ای سے رو ای ریہ کہ 

نا رت ےا ےگس خر ب کے لبون رت ام کی بر ناوت با سی وی 2 

یو ردان کو یر یر ےو ولا لیا ا 

27 ال رات یئک عک رکف نابح کیل سلرائو نوا ےت زور چا ۰ ٰ 
میا ےر اپ ا رکم زی اک ڈول ٰ ۱ 

نی ملف انا لوت علاوہ 1ر اراکین کا ری ںا کا یسا مان دا ران 

رونا کے ملا با او اف ڑا وکا ایی رشن کاو وک س سی نک دش ون ےہ 

پنیا ری ا ٹل لو اما ےکڑیا کو ماک ہے | ورام ےس یت یش نے وگ اج سر راا: و۶ھ یا ن2 ۱ ینار کن ٰ 








ٰ 2 ہے ریا کرای یہ می ےس لت تن ھا کے ون کے اص نے سے ریاوا لوا 


ا ماراؤٹر الات سان اک را رسای لے سنا یی متحد ما کے نات می لے حرنعط ف کا اک 
اتا ر تل ان ا اش ا ار الاو کلیٹ مت 
77 تی نٹ یکس ماہلا ہی نا ضا یی نا واتہتاکہعا تکوا متا یا 
سس کے جاور رکال وہ ۶ت 2 ہوک رود 
کی ت از لدع وواڑا رک ا یا ر1 
۱ شاو دررساویا ہے جا ےگ سکم من وم مرا 27 ان ا 
ٰ رر زرنلا نالٹ ناد اد ش ای نا زی و ار ٹیک اھر 
ٰ دنس ون ات رت وط اہ بہان۱ ا عوا لی کی می مو:ی]/ لن ے 
۱ یاسے جا زا رکالائے بن اورظلص ینامور دڈیابا رر رسلا نلہا ان ں؟ اکسا جو ےو ک/داا 


ا مایا یں بناج تک مض یسل وقو تسین سے ام و 22 


کر شر سھمے مم وچھے حا بات ہا _۔--ے 
















رط 
ور 
ہے 











ے 







٤‏ کےں غ کے وت سے و و اج 27 کمچ 1 یں 
گی بک ھن یی طاع تکے وب ! گے بکلات ور اب ک ےریڈ ی کے کر ماک وا ریا راب خر لگ 
ٰ اتا رلائوٗہ. ي1 2ہ نمجز ںگازارص زع ولس ا 7 ڈیا نکیا حرف 
لا اکن سان خرف کیا ہت سعائنن حا یکا الین ے پک کے و او رف ان وو 0 
ا اکب تا ہا رن میا جن مخت ط یا بہار کے 
اہ تفق تن نلارون کے وی ے اڑا کت زاب تال کی سے 
نول کی ماہت جک ہلا ککد 7 ےسیا یہ وت او راگ سکم ورمی نےکر رسکی کرو اگل 
ا طا تین کہ زیارعلا ری نکبلاک اسنا لک ےک ےرا ایر روا نین دا کے 
زرل ےھسوارسسیط اپاا! اک لپن ران ری اھ لسر ای وی ت کی تین ا 
دای ین 0 وید فناے مس راتا و ور لعل ال ٠‏ لے اورو وک تا دنر فو تا 2 
تک سان بدرن پا نول ار وروصندر والالہ یس کی سْ رت کے یکنا , :‪ رو اکر 
سرت 7 پا و وییسنٹرکن او نون نامرا ۳7 یسیو نم کہ وواش تھا نان دو کر 2200 الاب 
ت ےت رر ام ری ماک اومورو یئ کت ڑین اوت اروا ور ل 
ک7 ٰ! کی 'ڈمحارطٹاہون ےب 
.ُ ریزع ہاو او یا ونود اداد ما کے الا و ین مار نا رکونصردیی و 
ا ا تا وب لس زنر ١‏ ا ار ا نا بت و 
ون اہ اکا با ہیاس روا رتا ایان ایال اب لہپ 
یر دو کرو کت و و ا 
یھ ری پا طالما:6ا کٹ ح 
آا رظ تٛ ورپ ای سر پھر وی ود 
٠‏ راتا ااکیتن ہاوخ گار( نی او أُت زی نٹ ک1 
سم مہ ات اکس ول سے 
و اد سس و 20 ہے حر ےداز 
ا شک ون با تک ا/ مرف سط 1 شی میم بب یا ا ریا نے 
او شر کے ا کے ری وی سیا کا وا رص 1د وا اہن سے وو وٹ 
تھب ون ارب :کک یت انت یک کیا ماج ایک نطدااہار ےاو لو 7 ار و لَ 
و کک نیت 2 کرد با اورتو کی توم] ما ول 
داضیت ار( تی ت زا یمان“ ان اسات انا ات ى٠‏ (باہ وق ہت حا 
1 اریہ ا یں سد وا ریت سلاخ ا ز نیا از 1 ارح را جج مین لگ | 


۱ 





ایب 
ہے ي ھ ہے۔ سے 
' 












































2۱ 




















۔۹ 
آٹٹہیسےے۔____ ے×۔ مب _ ےہ 












ےا لغ 


مو ا گا نلکےہیقبت اول شر 7722ا اس سے ےمانکو کردا کنا رکا پ7 سو مال ٰ 
پخو لسغ نی تام نکر ےن الما ا 

ا کی 1ء کش کوورک ۷ و یمرن ک1 در نا درد وہ 01 

۶ 0 وپ کوٹ ون راہ نین سک لین لح جات ار ضر ےیقال]: زیت خی وق مل 

یل رک مز کان سا گر بر امن لسن دی مال 
ھ بط الما 1ک سے ے ےک کھ ےپ کنا سے شی بہت سے شر کیرک نا کے 

ار را گا سوا ہس رس ام رت تنا ا 

ابی یہ ارے پیٹ ےک رک پک سم تما رت 2 کی می یت زیو حا 


یت 


از 









1 






7 ولاو دنت دج 0۰پ“ نے 

یکر ےون تیر 22۴۶ا رن ۳ اک ای 2۴ت 
۶ رضم ت7 زار کے ےا لاو وط ینکر مرن وواو,رھاو مار ل و ٰ 

اف نعل رش ا لا ا ز ش نہ ےی کے ینار کے خد ف٣(‏ رر یم ما یج نان ع ماس یشیش نس 92 
رززو 1 و را یی شر ےب 0 2 یت یڑ ے یں وو فا ن 
قتے کی نزو کن لاہ ف ریز 7 ور یکا مھ شس لعل نا ورسی-ے کی ت/ اک عز زوشے ان 
کیپ شی کی سح( کو دص ےہار کے مسارت وا پر۷ ازالزادد ودب یندا 2 ا 
27 اہی سس رأدد ھی رح رصدق ملف تم رسواہا ست لیے 


/ 075 سور تال ٢‏ _. 

سورم 7 کن رای گر سس کے بعصرو ذس ای حر تین اہ للا ںہ یکا رود مب منا دا مم ٰ 
کشم ڑا لابو ارتا تا انتا کڑ ڈیا یق کی خی بک نکی لئ کا 
راخ را ا ا اک جئ ہم اھک اکطارق باستنا جس گا ۱ 
جو ہہ یں ار کے یی رس 00پ من طوا تا 2 






















رو کم یک شیب نا یک و وی ضا ییخو ن کے ضا لی را اشن 

وم .لآ ل ر7 ری لَ و ما۶ او میہفت رقتملتہ ورور مرف نشین سا وو ہم 

سس تہ تک ا 
و یج ابق ےکن ککتارے او رس تین باہڈو ایل کا تکوگ تین او وکا ساد 
ہما کرک ای لیو نے رون ےکنا وی شا سا ون لک یکر رك کا 20 
ھی بای ماما الو ن کٹخ وٹ ادا کے ڈ مار یے۔ کے بے امماوو ای مای7۷ ارکٹ ار ١‏ 
(عحیےکصم لصف لان یت سس ےا 1 


کت سمش و ای اکا قا کیااک کی یا 7 










سا 


7 رع 
سے 


7 












سسموپسووومجٰوجمسوسوسس|صپوحىسًٗحىے جوپجمیھحوییو-وہ:یووجووسوحجسےےے اص ےےل __.._.__ت......2۶كھ۵ 209۵۵۵ سس ح1_ے__ۓمسم‪ح<حطگ ٹےےَ+مکٹ3ػُ+٭ےکٹ6,6]۶ٹژٹژت6یں نت 


سک ر ںالک الا نار کبواہرکےنارظلعا رت ر] یکا اط یی ترک 


ران ھا رتا مانکوان وا نا اش :نے ےک سماکو ئن شخزاسف ہیں ہیلا 
ایا ور نے مل سے ستاو نکر ربا ٹن یارتے ہین قرب ےکر سے مور مر رٹ ماخ تا 
رو اللہ کہا ود ِ-“0000" 
٠آ‏ ارک امن سے جاک یوک ا ئکٹیغ و نکی کیا ات راہ 7 ا ہے پا تنآ تر کے 

ےت انا مرو نکومایا: لہ سسیئبزن رم ری تو دمین نا 
نظ زی مو نکر رس کی رئا یس ناو لپن ار تی لان کل تال 8 
کے ھی ٹ نے زناہرنے . طخ مر مال بای ان و سک خی رای 

کی پا ٹب نگرال/ا زنوف اد سو ت اما تا تا 
ہرم ول انا با ون مرو ان ہکس اما پر ول با نک زم ال فا تاہنا مال کا 
ریرنامڈارزۂ مرا مو وف و یپ عا ]دس نات اتیل را بل ود ا سے 2 
۱ ہو جوئیاہ ‏ کے0 21 کیب پارہن] نلیا ہت ہٹ ٹر تو 
ا سا ہیی یں 2097 کنا انبا لی اون اپ ےی نم .سس لی 
ٰ انا وو رم از اد ول میں رک اور انی نگ نک ےحضرہ 
1 ا در ینمی روررہا کش ات ابا کہ و 2 


-ح<- 










ٰ ترما ڑم فو یوار کمانکا میا ور امت ا کی مطل کا یک مانلت کے ےکا ا 
لکنا ور کی ا بک انیم کے ان کنا سے 

خوینلگزا ںای و انرڈ سے ہڑ ےکلکے تار کک با ا و سو 

وہس ہا کے کت زتس اتل ہلک ےا وی 
کیا زنک ررور ررّسل! کی ر یقت / 7 یکلزا ‏ ق سے یک 

7 27ہ گار نے سے ہا ار کالہ وت دا گا 

ارچ کی سپ ہیس و بی نعل ت اط سوا تم بر 

خاش ہو رن ناسل لا ےہول سوہ نشار ا تی لت 

اغبت .سز سو ا ری رر و اسر کل 

آام: ج یکپ ا ا لت ا اتاج رتا 


٠‏ رو سور ےا ررآجم/ ٦‏ تا ہی ضط تا تا تا راو رگا ۵5 اراتا 











ا 22 3 
یا ٹکا الا اسر سے اس انز تکاس ا ا ا رب ما 


۱ زنک ریشم سے اک یا ام نایا نے بین ولمس مان ۳ اکا 7 







کر لی اخ کی ساخ مر ناکود کور لا ای 2 ٰ 
ا 








ان نون کے یھن سے متام 














فآ 


را ا 


سار ٰ ۰۹ 


0س َ211ہ] ستوالطا 


1 ئن رر رکھِٰقال اظطت-ے /یا'س رن اورمارژّلن ےس سان او ماوزن شا * را فی او رسلا مت رو سا حا 
این اشتال یش ونم ن نل گی من ہن وع موت ک کولس مین سح برا ماکز کے 
تتر یٹ گا الک زست رانک الیک یکا مال نکیا ا کے تال رواب شیے راہ ہت 


سےا سو 






















7وس 































ثُّ ۱ ری ظا یمان ہے ہر ہے عو 
ار و ون ےم نکر زم انی شا ناف ماماہ جب وت ےت تا اہم اہنیت 
3 ناوعا مر یر رزسکا ماب یم 
۳ و کی 7 یر وس ت لے او رکنش نیو 
ہے نی لال لم شال رت لک اسنا نے سرد انی لوا 
و ا ویک نو ررئے ری نر ا کل / می می 
لو یت رد کا ےرعن کے ما روش نووا م2 


سلن کر گا ال نات سا تر رد سے یی رت ےئ 
تفر مین رتا رو ک2 رئے ٹوا کی ما ورےالزاوۃ ۰ ت رین نتر 
ات نا لوت و کی وو سس 
ول اب را 7 نر اا3 رر اقم کہ امو 
۱ 








ال سا رو شیا نکر ر۷ شیک تک میس راتا اکا دنا رونیڈالزکر کے 
۳ چنا : ات ار اک جآ بی وت یرم 
ٍ ا ر لا کا راتا / ]ا 
س لھا وھک دم اوھ ا کی ماما یوار پک یفن انتا تک 9ٹ ول 
امو اسیا مان ک ردان دوو زگ سشین وڈ نوا ری کےا اسان کے ہر یلان صتر کو تانوت لت و 

وک الس شرت اوک ماج کر کم گ5 
ہرم نلیعمنا, یل رل سن ماپ ستود لا ایک ا کک ع انس لا 
لانفسہ ط٥٥‏ عۂ تد اط چو کک سان ا ماش رز کا لا 
بی جا ےکی ون وا ت مان یر ار نا رک 
اہ سے کا -یہعيِلة قن|ممازرن وہ 
کو ری ون سے نا درک وین اما 7س متقر می دن پوس یس 

ام ایل و رو 0 اور رک کنا لا مھا کا کڈ ئا 


















































ملعم 






۰۸ _ _ 













7 ا 






مو 2 کک پر کے را اد رر و ری رر و 
کارب بر ے ار اد سے یت نا ےا 
1ک 7 رتا سی ۶ 


شا تاب ا 0 راو ودداود ویاغ مز :مع متا را ارد ان ےر س7 کہ ا ا 
مر ما ےرت لور و طَار(ِخْیعاناا ےیک ور ا و ااےفلتیہن‌اوری لا( )ا 
فیس امیا وسر رر ا ا : لو ارد 7 وو 1 ای 
برزلنمالزن ہما ا رے / ہد وہ 1 کہ اک ا 0 تا ا ا 
ا یل ا اسنا راڈ و خر رپوا و ۔ روک 

سزارل ڑا ۴ ال ناص یتب ش]/ کت و جوزۃ بے ال 272 


ا سی ا پت ۳ ھل و لہ فکبان ئنا کا را 


: رو یردام اروا رن کے الاو و مار 
رو بش عنم تا وضو رر 7 ا او صا ا 
7 رو نار ےل حا ضا گرا ٹکار ےبطا کت 
ایی سو ری ا انا رو کاو سس یکر ےلم 
اتب ھ+واہوہاںبآر+ِ( وا را کاردا ہیں لیے خلا( 
ایت کن را ٹا ا 27 7 سای ار 
2 مت ول وس وہنا رک کے 
ےون ولا و ری ار کا ا لع ا ہس 


٭ 









١ 






















اتک سز 1 رح رام سا بت رک وید ہے ےکا ڑکا ینغ اود 
7 کاو سو سر 7 
و ر و رک ےو مارا یزراےا رآتے تن دک با تن ظا 















یک ا ك2 ق ےکی کا وک رما کےا وی رو کی 
سر رش کے وٹ ےا متا سط بدارما کا کی 

ْ ال اوک یر ا ووظطارگکے ھ رر /۷۳ھ۳ەھ2و 

دن کے ات یچین ض رر ونام نال از رن ان راز ایر و 
چو ےکنا اوت ہوا روش ور داےا ار را اہ دسا حر لئ ا 
ان1 ولوں فو 2227 70ا 7 12 2 سن تام پک فصر نو ودای دن کے سے 
مر یں و یتب مان کون می نوف مو ور زوا ہے وک یئا نارب۔ بس مق رر |إا ۲ 
اتال۷ 77 ویک مرا لن یکنارکادن کک رر 7 نے ور رض او مھ اور سے ےل 











1 / ند رق 
کے کا کا 







سسسمعوت--ووواڈہیچم‌جْوسوھ]وومسعٌست-کجےہوےوواکجومہاا۲سس×سمد 





ا 







سااعر سم سے سے 


مہ ھسیکے -داکے .ہہ 


0ر سن ون دک ہد کسر سوا شہاء کس لر + 
رڈ مرکا ا رت میراہ زان یرسرس مز سے ا 
ےس نا ےکن تو ہو رر مس ےت و گے تسد اضا یں ار کے 
ت رو ای اف لے رن ور نے ویک ھی کے ر رات میرکت دود یکو کی وا 22 ۱ یا 
ات الع ئرکھا ئا ل تن ےر ا مامت ےار ے۷ تٌ٣"‏ 
ا مقر زم در تام مین مس مامت د نا رونا اکرا رر رکا نیا ات کا مغ نا او سد رون 
مین ہے تق نات کور الو روا من مک مھ رص زس ب۳ جھر را راہ وکا پر او نایا 0ن ین کے مج وأ 
متا راو سور یا ا ظا ا اڈ دیو ایی مات سای ور ار حا فیضان ولا ما تع 
7 رپ ےمج کر رن دقاا تی ناوہورںا او نے لن سب لبق زم رر کسی من 
ےرم“ رک کہ ات کے وا وا ہلان نات ای اسان کے کن یما ۶رسد 
وس ا جک مر تن تہ تار لف سان ےک می کا نے 
سار کے مور مہ وہ فقیاست اون( ۵ ۱ اسم ت یل کی یم ن3 یا ۱ 
ایی سن کیرات شی یکا فی تا لوت ری و یکا پر ۳ 
ےسٹاوزا رج موی سی می مکی سے 22 نیا رکا ہوا سر 
و نا اسیو یا مال 5 تل 
ہے وس و ےی 9 ۱ 
1م فا ون کے سی ےت وین مگ 
ال ا اتوج انی ات قاط یمیس او اہو نکبو رکا کا درا ا 
ٰ سرت انبا ۓ ےا ا ہوئقت رکاووا 7ا و نے ن از ور ل شی 
لارغو فک خ ےت تہ لا وا ا ای ا 
وج مقص رکا ر درز ا لج یڈہ ہے( و سک طلب رای ْ 
اتل اور اتل مرا وہ کی عالتیی ندال وک اکر کاو کر 
20 کی اکا زوا 
یکا را لان رکا تھا ط ح مطح کے ےل وی یا س2 ر۷ لام رو اص تب ب ھا ونب یئن 
ٰ سن لے نکرکیا سلا رک ویک رئیش گے ا سج ناس یضارا فلت رترب ج5 
ٰ کی لگ یس و اس با ف٣‏ ریل بل کے ماس ےل وک ون ہی نل رما رت ۱ ٰ 
ئ- 6000 وکس ما ےپ کا ودرا ۔ ٹہ یکا وت راب تہ لھا انب 
ا ھا رما رت رین الوالذار زی کا اٹ نے بائے ونود ھا مررمینکاخرین+چ٭ ا 
۱ اسالوا اما و9“ وت ای سن کا ایت تک و لوہ یوقت کل رہ وا ایام نت کمنےا س8 






















































33: 









لو 7 ۰۷ یث 









5 


کے ہی ہے ےس سس تس رر تممسمیسوووجہےںےے۔ں۔ے ‏ سا ____ے.._.۔. .0شت سی 6ز 0 0او ی یں ی1 








: 
۲ 


۱ ریش رر ست ۓغے گن ےد 9ک انت اع ےبد مر 7 انز ٠‏ 
ار وش ---٦۔[‏ لا رز اڈ ار ئل ما 
ویر سر مو کات و اپ میدن ار 1 
کے ایا یت ج من کے یوب کال ا کا ت.-۔ ,/ ھا شر ت کے 
7+072 نا ملا 0 یھو وکیا رو اق رر 
اکنا تاج بکا تک اف اپ سا ین لے توا وروعقا لککلہاملغتزيدف نبب/بلڑا 
292 25 رسہ١‏ 















سی ا ہے ہہ ۶ل 
اٹ ان ف رن ا رما لمران او اسر کیہ کی تا و ومافظاو 
سیر ٦‏ پچ ارس سن انان اک ا ھا رکا نکوہا و 
حین مس ح رک الہ سو تو تی وس سم ری نو نگحد۔ وساٹ مر ہت ٰ 
سے۶ رازم ما ا ری گر دھاٹف ان گ۔ با شبتم یم دیون کے لا و ا مر باتک 
مہ ور وع فک صا سکع ولرشی ڈیپ ایس ح لھا ورک ہد ھا مک ار و یی / 
وہ ور 1 ھا رر 
ان8 7 تہ اس و ا ول رھ 
رکا ہنارت رود ین اما ت ومک عمش تام کا ا سے یوما اویر وپ اق کو ماب ت کا نا الو 7 
7ص7 و کت 2ھ رو ت نا او 7 ے2 الا تک رت ۱ 
و ارام را اس ا یں تہ 
نا ربا ین تاتا ا و او راس ور ساد ل نے 1 و سم یا 
کاب قح جفرا ورسخ صابلیب 7 یلما مک لویل ایی ےا ۱ 
سارک مین ہوفتط(ا نکیا رما ور نان الفاون) از ناکرا و 
سبا کہ تی نا نا را لان ا ورای مت نھےمیزن انتا ن نا ق ہو راے“ رہ تا رر ٰ 
2 -- ۷ زی ولس سح می نشی رز خسم ریا د شی رینستا کت وسے ا 
و رر روا ہے نا لی ور نل ےگ میں دار9 لہ انعضرت مرگ و ر ےک وت روس تفم ےاوروھ 
باستنا ناو رع یلت ہے جک ر1 2 کم می کو مج کنا و ید 


9/0 مہات کے ہیر دای نے ت ےا وتضب نا اور ود رھ 


و ت منرت رک 2 
سرت و رن -- سس 0 22 ران 


ے6 ارم ا زی ے ےہ 0ت 




















رر ہس ء ےچ رں۔ 


× 
٦ 
6 


سیار) جو ۱ ۷ ____ . و 


اللہ پت ے راو 


۱ پک نا کر لت رد اکا ےسب وی ریا ران یلہا لہہگ جانان کر 
نیا 0 یر ارز مقام را کے ماق ناخ 
سکیا ا نف اط نک سر لے 9/7 نے ارت 20 
اسان ناوات کون تال کے سک تا کےکو فی رما ما ارک مار ات کا ہر راو إاورے إو کت 
۲ یتانب تگے) یلا کی وا تکو ال ران کس جم زظ۔ لا پھںکو لخ رود ےوقاؤل 
ات اتی رات تاد ؤاد اوه سکم و ملا مس 
گب ماما امم ےکروووات تال دو رن ص١‏ ک2 عم ا رکا پیر رکز لے یرت بجینوسنیواس مار 

سوا نمی ار ویک وژ رر ےہ تھا ا وو ہے ہ اہ تر ب مل رر ے اور سو 

ا لا رو 

رر وا مو ےل ا یسب ہچڑ 7ا ال نے سر رن0 
لیا لک تک رعاش ای ےک ون کچ 


















ند وو 


























والہ ران ٹلتا ے۷ پا 2 ور مکی چیہ رض نعاوزٗبب +ہسعلالتکری) کے سے 
ازس کال اع رف وھ 27 شال تومھبھالا وین ڑوت کس 
یر کر ےکر ری زلیس ب ]من برغ رخیسرخبل ے زأنا 


انت کا دنر رو سر 1 یکن لاتڑہ کارت ا 


اس عون سپاو ھا وکا 7 ا کر امب و و 
ار دس سے و یہ )ر ۶ 


اور 
س ںا ٌ7 سر یں وسر ری کت مسب یک گیل 
وک کے رر کا فاص کپ وو؟ ر سأ ےا کا مک 

کے رگ و کر نر سو 1 و 










۸1 تی لام 1 
سے نک کر و 21 یا یر لب رلک بک 

ٰ ہ ےکر کےا لت اشوار بلاج اکا رود ےئک یپ بعر .1 
اوغا تا کرام سک لوا و ےس ار ای ری شر 





٘ 





22 دک ےکو فلا لے بورخنتراغرنا ےرشساظا رو نپمکونا زا 
ان 0 ک2 و اونکورسیان ار ےتوشیی ا نے رو 1ے 







لے ون اص( سون ےکا ابع ت وا ای ك( فا ئک رکلم ایروہمگازوہ ذات پر ۶٢‏ 
کے نی کا لک تا و کا اج مک اکےپہیٹ ینہ کےا 


۔ _ گل ھی 
70ت ےدام فا 7 و ان سا مہ سج ال لا نار ر1 تر 09 
اث اوہ 25 سے سای کا نوک یہ او رر 
باون پھر سے ےط ابر می دم و ری نکممان با وض زی کا ناجنا جا سرب ورا رک 
حم ہت ما سم نک و اہرتا ران پک وا مہ وو 
مات)ما ورو ناوات سر مت باب سے پر ا و الاو تنا سی وو 722 27و وش ہام رٹ 
اب ما ای دنا کی لئ ےکما می ڑا ارچ ملسم ار ف توب نخام کا او کر تل 
٥ ۱‏ سیر رکا جات کے ا یہو بھ ہنا دی نکراک قرت سو سے ۴ 
2ے روہ نا کے یں بھی چو 7 ونس صل عبتتا کی 7 
٢‏ ار ایہر 2 یت سے سر او ریا سلو اف ےہ 
۱ و )ا2 و کر ہکا کس 
١‏ تار ارموے شر ا وت مال 7رز فا ٠ُ‏ گی ٰ 
اتیک سا با رر وی0 اک را ا یا زع براریکاسا ا می وہ 
ٰ اھ ےرس ےی ای اتک راو رگاجا اہب ار للاور 
ٰ 2 ت7 رخبزردخواًرفبارزا ۶ وہ ھ۶ مہ تھا رتا تا لونک لن سر پت ا ذات ۴ ا 
مرا رک لغ ہا ا ور بت لات ظا متا 
ُ انل فسوی لیو کے من وک ے داہن ال لارین-متہضال١‏ رانا ا کا| خح سلھ 
ان کاکان شا اک اکس اص اورک با ےکا کے زین لا سا قفا روآ نے 
لا را انی فل رام ںی لابا ا کموا ہر رھ سا 
۱ رت داد ٤اک‏ وم ےی کھوا ے روروف کٹا رع ےت یکول 
ای لب 7 ناما وھ اد ر 7س2 لا “لع اوردوونع اور ون11 ۱ 
می رم ہش تد وق رون کرد ول کرو : 
رہ ور حا 2 را ال ناد انان لی لہس ی رکا ا رای 
ٰ ال رش سس کیا للا ور ن سے | لہ 


اس نات یت کس مارک تک رن س اتی نا وص و شر ئ 






















ج6 










عدہاے 


تج 










ای کن تر پا و جج کی کی 
ار رک6 انا 272 مار ریب ےڈ ۱ 9“ ار متا تق ج 
ا تک وق یترائ مین کے 7 او ری اک ت کے تقاضا فا ہےر ےل 
ےت لہ تارق ستکے دنا کے مال و ےکی اس خر“ پر یں 1ا ۱ 
| جوا رک وخ دو ۓےگ۰لراس تیھک دنین ا ےتا ا 


44 ھت ری |7 





سس ٹت رت تد“ م.'_ رو ہک _ ۔_ ہی جح سے مج 



























۱ 


سواالاعا 











بامی_۔___ ۳ 
ٰ ۱ ۶۱ اما رر 


ک2 کر رر ود یہت کاو کنا تا کت 
نار من او نما بات جوا تھا تا اھ لیا جا ےکحجلادینااس وقت علامم تنسو مہو کی سو 7ے 
مل ولک ت2س اویصار یت کےاراو نے ول سےم وو ہم ابےەلاصیتیع درف ڑا کرت ا ریہ 





میا 
کے ات اپرب ران اص ماس سر نکیا تو 4 ٰ 


اوح ہوک یکو کردا نے 
ار 2 کو کو دید ادرما و راو رت یضر دن ا ریا رت ےصلصی راز حور گی نامک جا 
بے رو ضر تع یی( کو ای ہنا ار ول ا نس کیا نع مرا درا نم نک ء وو نے الہ 
اسمررے ڑ ا ہے دا کور کی کی رو ھی میلو( 
میں او سے اض کوازور یا من سو 
ہے یصو من ےهت دک تا ا ا رت' را ےلت تال ساسترئائ س۶7 ۶ 
اما نت لن سےا نے رےےدل سج ارب٠‏ نون کے ماس رن رہز تحت کے ری 
7 ا م تم با اتیقتتین ات لو نل ار و ود سوہ و 
یکا ےرہ وس ڑل زنکوان و نے مو ئے دا رک کون ےکا ای رت جو ہے پر سر انت تال رر 
ٰ ا وت مل ےہر ا یر گن یں دن نفعت) یا بدلاال' اددگ نے ا ددلانا تل 
جن کی وی سی 6 سے نیکس رج رب ین مان ال اب نے ےک لیبن و یپ ضر ت 
صا علیہ اتا هفا رر یا رو 7 یھ لے ے اکر ےکر کو ھا ا کیا اکا وہ و ئے 
ھا ناو کان نفعت ]رو وان لم بسک ےکوزدت کا ما یا رب للضا تا سر لیر اص 
ْ نام رت ہاب ھی بر شیا س سے و رر رقحتین قا ر۴ یلو 27 ورہرقطلت| ورزندر دنا ےسک رد لت کر 
س یہ 7 یس کا ینکر پیک ااورڈرا: واہشددقال کک تا لی 
ا تیر یر کم از مین کت ا رر رکیل ور من تو ٍ 
اتَحيز ےک وت رام یک ال رر و ری ام1 لا دہ 
ا و سیا ےکر 7ر 11 ح: ےم 9 ملح ڑا 1 امن ہا مھ 
۱ تنم سر دای مایا رت یرمس نک گاج 6 یڑےصوس۷ وو میں یب 
' اٹ ندم ربا ن پدووال رص ےب سور 0009 و ال سو اب لصف ینآو یر ول 
ال کسی ضہ: کس کے ول ما سا کا م کے امام وا راس تا رہم ہیں لام ھی اتل کیا 
انیپ کے اواب کہ وکرا یا ای ذلوت او ینوٹ وناب ظا زوین کے و نماض رہ ون کے وأ ےک سی 
[وسسٗسبمسہبسےزضکسہعتھسووانتاحعت 


مس کہا نال ات و کیا سو نہ 





















ا کا یحم واٹ لا ل ما َ را نہ کین فا رو نے ' 
4 


سُسممکےہ: پھےض9هجھوھ لف جوت ت با٢‏ 


نے / الا نامین) ارات ت کے و ٹل ک یلاہ ا تار زنر نز این مار 


۰5 
مین 


ٰ 
۱ 












سیب 









چ- ۱ م__ ئ٦‏ 6 حسح.تےے 
شز دا :جانا شر یمن سو یئ ما سو عو ا کی ورای نا 
ي2 در ری اہ زی وی ےس وت وو ور وک نا اپ ہج 
دنا ت[. ٤92‏ راربا سیک الک یک کے مالک ا ۰ 

لا ا ناک وی رصین ۴ر٠‏ نونف ٹن مااؤن ۶ زی ام لی زم ٤ے‏ وت كس الال کپ 
و ا و و و و ا ا وا 3ے 

کے تی میں 7 رقّت گت اد نان نیک نویس رر ڑ یوار بت ا کوک ڑرہ وارگ او 1 
راوتا باہبتے رتا اقاتہزعن یا سبآقارت ا کیک یکادوس یکو نکیگر سے تا اج ا 
ای]: ذرأہمن کل الال ہودنا من یت او 7ھ“ کو وت مو تک وو نیا وہک اوت سوب || 
ہس عوسی 7[ اراس وق تکوا ا نے ہو یھر ور و راودا ایل یش ت کے لال نت نا 
زاے و[ ژن سم 0 و کے ور رو رخررقاب لے یس فشت کے نے رس سب 

حم دہ وماتےاصروم 7س کے جات ] 2 لک نکی پمیک رو ےکا کے 

یہی مین کے مر کے ہن ا کاب هو کےا نا کب با۱ مرو کا دروم ناما لپ یں وہل منرت دا صن 

رت ایی راہ اتا رر ٹن یں 2ت ایت رر ریا رورے رن کو ر۳ کرت 
کر کرای یراتا اکا کو مد ب یرٹ دای ناک تا 
277 بزوت کی رای ا لتقیضتی یلعا لک رس ۶۴ ریزنخ مست ا شر شیک ۱ 
ہےر دنک رن کال ایم لہ اہر کے کے یت انا فان دوس ضا ریا ہوا ہکا ماک زکعین ابرااو رک ہہ یادہ موح ا 
ایک دنام ور نآ کاموا بت سی کیچ خی اکور نکی ار نتر 
7/۸ رک2 سید پ۷ زی کلم کی سے این رو 7 7 ود لک او کم رہظ 
وہ کے ڈیا مس شور ہیں کا مات الین با پشای) س2 کے/ سرب سرصواوئز وی و ۱ 
ام کے او را اون الو کب السا رر وا ات ما ا کی بوخ بقل 5 کی 
2 کنیا جار واا را ا 17ر لے وو ار 9 رس 
بر 0ک 788" ناسک رک نان وس یدک ای مک نکی نا می مت 
رو یی ایر یر نے صا ری سی ای مرف وزاب شر سا حر یس نکی وا نک بات کے ول 
ا رر ےسیا کر ار لان تو می نگ ہد کے دنن الو نکو یناور 
انا نعل اف نا لک کان کو یر بس کال کان ےہا ہک مو 
یو زا ریت حسما انت و تسوس لا یء کے و ہے 
کان ںات ا اس زار ےک و ان ھ انا جیڈالنا سے رکا سے2 ور یناو مار ار 
تی یی ان ناو لاو میا ای کن موا ے 1ر سی کے تیر ما 
صضا یکا الا تل اد کان ترک وجار یر دکا رکاہت و ردکا رکا ہت لا جانا ےک تک شت تا ھ۔ برا ز نشی وہ 





ہس پچھمہ 
















ًَ۔ 
مس سس ا ١سح‏ 









و 
و 


1 ۸ َو 
6 یم*< ۰ 
ےکس 






گے ۲/, ۱ ٗ س۷ 


دوبان ےتا وا سی اس سک فان یرد اورزیان اہو کی ا عق ول 
امو ارسکِو زیر کا سا )ا رععقرتوا رر تعن لغا و سار خرن 
اٹک و‌ لا صسک ےق ا ودک کا را وا ےن اہی ال ل اورصاٹ دو سے صن نٰ‌ ن کے ورس بن سےما سے 
و سبلمت ]اتا ار ار ری ام ور کی لا ےسیا ا مت رات ک ےتا کور یں گرا ری خر لین 
مک مہ ارد ڈنیں گونوٹ را امار سا رکا تپ اط تنا سے 2 
رعو یت وت وو کر پمیر سیر سرپ کور 
ین ہین نے کی اید یا زبتےفشن) بداو نک رک اس نل یک ماب رک ےو کے اخو ا 
ص دنک وجب ہو یا و کا سے 7 مس رر کاٹ وا 2لاس وریہ اًارو یک نک حا 
ضا یدگ یزاکارنای ںار دنرت مو اک سک بک رن کرک یک لین ہم ناک نم۷ 
خر ےنس ندم و 
اخ نت یئ ارکانمازکے او2 رادصکیے ںو رکنےژن ہن تز تڑی ‏ خر در ار تک یز نا ال 72 ذلراسےتهذ 
ار کے یل مور م222 تا ایل موائن 1رس کے و ‏ ک ہف ےيل ہے 
ریسکا نے 2270/7 رود زی مضعا اک نال ین جو اکا 22 
ییسے الیچرناعظد الاک کا رات ائدی کرت یر از اہو نار این ٹم بنا 
مین صے یکر زا ال اض کہیرت 
عطلا ف سا لے "مھ رر رمع پلک ار کو 
بر رحویتااص رف مل و اک رکوہ س ھا و انم بدا صا ںیا اا٣‏ وص ت٣او۸)‏ اف تر 
ینار یی مان رلک 7 و لہ ی وا وھ یراہ ی6 کان فو پور 
ااہےین/ دہاز ران سے ہی ایب ری اننب ا کے ای سے اورڑا ون زان 27 ٰ 
ا راس نت مرق انرک ا وت الس تکا اکور سے ےڈا سک 7 ینان ا۵ 
کروی الو نگ لص ول یب ور رر ا و 
رکئ ماپ پت نس ب کول ہب بتتا داز للکے نوا لو نے کو 
۱ 
١‏ 













بیکھھ کے 



























-- 















ٰ 
ٰ 
۱ 


ژ ٴ 
: 


42 ےگ ود 2 ٌ کات ارارک و ارز رت کت 

مم وین و و اکا پر لا و ما 212 ری مت پا 
ا دی ماف“ ا : ات 1 لے ےکن کن ما اوت 
ا یف ا ملا نکی اکا بپ(ا مل گنن نگ 

2 ھ ‏ ار 7 7 یش ر1 ہے ف ۶۸ 

ای پا ئل مین ا گنت تپ اص کے لویل ال ازادات وف ت لجا ہکرت ناک 


سکیا ا ے۵ ناخ ننات لا یناعکا 
























اس و تک ایک الد ارتا 





۱ نیا راو : 2 1 سی )۷ 










ا ات 7ر ری ما گان 2 یسا یا ال سے مانھا مز تا یرتا عبت وت نو 0 
۱ رر 0ر ناماو ماہلا سح ظا عما زا دا رو رکف ھا کہ نقی لیف دنا ےت کر ری ہے ا 
چا سے اتی ناسو لاف کیک لک ملغ لگا یا ناک اق ی کے کے یا نکر ےکا مخت با 
اج رو نکی مفیح یع خم ےہ خلا ف ہر لیو شا بن او لو وا ا وکا لااو بے ہت 2و ےی و و9 اوح ضو تار ین ونم ان ا 
ودنا سے زا ا ہنا پان یی درکے خلاف ون اک لت نبت دبا انی محزیتدت ووات ٭ نیما“ نت 2 
ور ہے اھ/ ۱ با لاہ کے بط ابو نکی نر تکرما ڑک ذو ون ےنرک٢‏ نے ا 
ےہ وٹ تین رز نون إن کل( تمینغ تر مت زی ے با ہک کر ے 
الک .6 ' لک کتلور: آی یکو یت ا بخہرنش و ور لاضی نل ا٢ی‏ ار 
می نت یا س لم ۶ لت سیا ا ناد ےا ۱ 
7 بر گی نہ با لے می نکی نک ےا زار یو عو جانا ہآ ہسوف سای مر اور اف ن۸ 7 و وی 
ان وف پیک رض ازفا ما ری اتک تہ تم وا سے لن ش رتا رٹ ے“ 
تام ںازا ول من ایے: نایا وم اؤجتەم یل ہر یں ا نے او ونعت 
سی سر موہ می ےڈ ہن سیف قب ا لن لہززان گیا ٦‏ ا بین 2 
رح بین سے وس یس ورک کیں ےے ادہکے غ اڈ مر 2 پر یں سے نی نا اور رر ٰ 
۲ زسیک جن دو ریا 22 نت ابر رہل کس کین کو مج رین اوت کُچھر۸۰, .ما این سا ایی 
۱ سد سس تہ سے گار 2-6 راگ رت7 


ےمہس.- مویہ ص--وھوچجچھنکھاا(ھكگم :اک روبجم ے-وبسسجوتچوچووز کہ جٗجوک کید لڑج--صسسسس ےو میوۓںچو وج و ودہ-سط ہے ادمسیںےےبِیسےےجد' 











ٰ 






. 
5 





ےا 
4 
مسہی 
سمےے 















پر ال رین ور رت کے ادف بین 7 اکر تام ۷ات نل تر تر ا 
ما ئ0 ایا موی رركلاعلى یت 07 وا کسر سح اسم یناز سار 
ات وا یت ھا لہ لھا نے تنک ہل کے وقت اس و رے وی سس - نے لا رتا لت بت یئ 7 
رہ سن کیک لاح ین لات ورس وہک انلفعت پا 
ميذة رس ستدن ص لا ناما دکںں دترَتتز سس۷ مر نہ۶ زمبل/ا لا و و 
رورس انل ای د یا نت 9177 تک یجلادا اہو الکن می ناوت ا 

شر رو یم یں یکل رط ران نوہ راب رب ی رفا ]ا نایا ؛ کرت کا رت 
ٰ 7ے 000“ اکن 
لہ د_راوا ون 


شف حدت ماف 0ک نے لک کا لت | 
























۹ 


اوجر 


3 0909009 "۳ی 220 .۰۰ 1 ٗ ۹+ 
کے مج ےھ یں 












رت . ۰ ۱۸ا ۲ حوال اش 


ب 





سوسسجہ) ہووت جھھتا 







رر ھن ری ےئن ور سںکووات مم رشن یناور اتب اما صا ااولں شس بلب رت ول سے 2 
یشیروبوہارازییرے ربص وس سس بر می و 





۶ 
ٰ ااعزابەن' من لن امھ ےس کا ررورون س ون ےج او و ولا ا بی کن بارل گ٣‏ 
: امیر ا تک رز ری بک سر کال و لے ظ : 







یہک اضر ول سح تاد نادان ےکک سعالاس ۶را دا کے 
اھ زی خر رو سی لکنا ارات و خی الد و شی 
راذلتا او ار یصفتورون 7ے بک 1 روز ےحاض زا "ت2 کے ضا رھ 
او کت الا رب کرا یر پر رو کون کے مر ہے وہ گکباءییغت ون رززژن وئاو 
ولت او نار یڑ جم نین سای ے اھ لو ررقت دن سے س دز رتا ری 
ضز رت یی از مارک وٹ ڈرے شون پیا تا مار ا کان مق را ماس ساس دح یا 
یمرن ری کے کات حا ینتا رکریچے او رف اورفر کی وناین دییل مت ون من اوامدقا للکبارو ىا 
کیب گی وڑے بے ہے اس کے پان ےک حلی ف ےکا مون سے ان من روص ری ول جرائے مہ زاس زاخاعک سے 
ٰ ضف دَ سےا رک بیساب اوے+واب کرٹ گا نائؤا. ےنا لم ہے 
سی یت اس سو لی کے ہماڑون ہوزغ ٹین ین انی سے کرو این نا 
اا9 را سے یراشم ہے کوک من ضا ایی ے انٹول | مر ٹوٹ ےکھاء ۶ ا تل سط 
۱ 7 ری عو رو نین ۸ر یا ت0" ا سد 72 یسل( ذیھاسسمون ذاہا ذاسلکر 
ح ٰ اسم ھی ٍِ 0 ابا رج نود ازیو نون ہت رع ورہن جہویں اور و ال کو جا لوما: ریس نے ے کے 
ٰ تین سے اک من نآ سک لغ دب ےی اورملواوزشت تب ائر ولک ماراے رکتے ہت تا لکائ نم راون: 
نو رھک لوک نات کک ران من تلنائے با ا اہ اح مافو رک سک اکور ون او رنا نے وا 7 
و ا با دنن با نڈالو بن یں ۳ :روک لوا امولل ئ۱ سے فام خر ہوا یگ ٰ 
اک رای اک نی نین کےا ور الا سک ا یرد ےا نأ سے ھا شار ‏ کا ا رت1 , 
ا وب او ری نوز ض بے یہن ئے رر یم ول نا بی مین نووا اون پر رات اڑوک تاریو وا ٰ 
راہ رح زامن شا ےر ا 22000 وت ری ارک 
"ا نامرا سور سس سب چس رو و بی سے حپا خْون اوردٰھتروناوبلدما 7 ٰ 
٦‏ سیت کون لہچ دا می رر نت رض ]رق یل ورک و رواور اکر لا 
امو سی روہ نانوی سک سای با این مان٣‏ تر با ام 
١ ۲‏ ا ا ا ا بی کی مایا جوا 
اس تح سے 0 


احص لْکملت لمعلا 


ص0090 تت ۳۳-ےہ 













۱ 


ٰ 


ٰ 


مرش 








رج 


5 










ا 





ہج ہ6 


إْ ۱ 


ھی سای کے بر اورص بر دو رب فا گے ند رون 


اہ ىت ‏ ...تی ...×ط ندب بت جو ری مات ا 











پاراعیر__ ۱ ۳ رس 
جب ادا مان ری وویین۔ 7211 7 ایم رئے لوا تبون کر راے نے کیک ےا وزاب ا 
ا مان کا مان ٹراک 7 من یتین ما 1 ای لا و لک ری دنا شیسش ننراو ریز سر تع فکامان زا ری ا 
سذر رات کک ن عر نان کے ساکو روا 7 امب گل 11 لی نکی :کی لے ال من زا زی 

اع گے بس رییٹوش ‏ از نار اع و ا روا رییمو وت اور ہشمتااورررغ اور رکشت ںی کر ین 
ِ ای گنن رون رآ زم و بعک ہمررں میک ا ےا می ناو تن تن نا نرغریی 1 
سط دنن وھ بت کےا ار کےہین نی ضيذ ان لے ای ورخویں نکی رپ رشن سے ۱ 






















اراجما مغ | 2 ٦‏ رو ا ا رسےا من وش اص ل رات ھااورد روڈ رفا 
انز اہ و ےکی ما یک اکا می سیک ان ود تک رگ انت اوؤل تل ات1 
الفاد وا و الا د2 وو نکا کان مرو درد 


رکا کیا 
سردم ریف ےک ,:‌ ےکر شیع زی ضس امن را کیا تار اور رٹک سورحااوے 

غیا ۶ وق مو بک اس ے۶ مو 2 کم 22 سی ین ریا مز سم وی 
مقیا ٹین تو نل کن ت اور کر کر یا او ۸ر ےتنس نے مو ود 
یکن کماے ا ےک کین ٹلب اورد روط اوزتٴه نل پلک آوین او 027 اک لبیک ماب تا نے 









مض لہ کے کے ال 
تن تک کن کے ور کے رتا نام رد وین !کین را ری یاف کےئ 
ےا وک یتا یی کنا یناو نے کا ون 30 و 7 11 کی کر گے کے س ۲ 8 ۱ 


پچ وا وین سب ہا رن او نکا نی سے ہس ویوں ارکماپ ید ر یڈ لکن کر ٰ 
27 ین ون رسے ےکی یک اہ جا ھا روا تا ار او می تا نے و ار 
امالابادَ نک ریا 022) او رووا وس کاب ین نا ےئ نکی ہلا ا حال کا کم سیر ٰ 
کے ا دنت اور ی1 سط رہ 7 7 نا گھالنل ار مار نا نار وکے او شون سے بی کشم اق یھ تار کرو کے 
گر ۷ہ 
خر سیک ےار سرت ' ینک ری کہ و ت1 انت و ےمان 
تا بای رےا وا من ےت زاس رن لطعت این ات میسو ریا ام ۱ا شض لو قرو نکا ار 
ٰ ہے 7 وو نتائمی ہشستاورد ور کس وار 7ر 0 کے یک ہو ا ا شناد دک س نما ۷ ارتے مو اون موا 27 ا 
آ| تراےےماے یودن یم نف وردہبامنینڑ ح الا زیر راو ٹپ وی ال مایا ھا ہے اج یساسا ادن ین کپ 
وب و زا ہن نا یھ ہے ۱ ای رون 
اوت ےرا ےن مال نیٹ مم یتو : 0ور شر ون ات شی ٰ 
۴ وو تو رن نا سیت بی جا ات دوزیٹیپرضے یی ذات رعاش مین۴ کی کر مرن 
ا7 کنل رشوارز کے با پل ,۶ رکش ےمان ما ا جےے:إ اک کو مق سی رو سے ان نع ماما و با 
ا سی کت زی خر یڈ لع رسک ےل اہو“ کے سک ا 
۱ با ہما وضاھاز زا ناماس اتا تاد کے ار سے ات ےت تا لاہ مر 2 
















چھ 
اورووشو 































حسوسست ےڈ ہجو ہے سسسعس ہے َ‫ 
ایی ۷ سی واورتو' واو وا ساا و جار یع اورہا وحودان سب تو لے حبات اوت اور ات با ان او لت 
ٗ سک و ار ور کس ریس جو و ضس 2 شش یا 
ا نا رون منفعتو نی بہت سے ہر سک سلپ ال رر نولوناک اوئ تما امن کسر کت راس پک 07 ُ 
ٰ ااسئ مت پا روا باون بتاک تچالعا یت ئا رھ بک | 
ِ احصب بی ان ئ یووم ہج و اسیک ارنپھسن ا ےا تھے اررٹھ ین ۱ 
ٰ رھ رد او کون کے نے ورنار] پر ۲٠‏ کے کک یا وزدو طط 
اناو ال سے سے کے اسباب ہنا کون ٹاک سور ےل تہ سا ولاو مار وو کک ا ڑلروژلڈن ۱ 
اور رر کے لے جوا : سردوڑا ا لیے ار وعیا یکسا دی للا رر درک یلو گر ّ 
. کا دنا من یبا 7 بت جبح لد :ات دن کے اہر رر ہے وب ملین مر لے 
یکس ما نون ھا نع نکر اسکولاد رب تاداس ا گا ھا او اضر تام است و نے سارہ ٰ 
: و ئ سا تس تا ا اور سکادورسہوڑرںچوسا ےکرک تناء او مز یوک رکشت اک می ےک غ 
' اطم لن نا اہ ازاون زس وش سوج 
یں کر ران لعبنا اوھ ے کے سا حح کیاکی لی در نا سنا اوںہاوورراس! سواؤشو نکیا رکرا/ 
اورصاہ(ا ا4ہ اما ر1 رت اوڑشمقت من قصو یا او تح اکبات ےم ہے ا 
/ ما ُْ 007م یتوم و ماا وذ در ھاو شاک ۱ کال سنقودالو نکواو“ وا وروا وا والو مات فی وب 
وک سا اونب بانت نا وو فک اما اش نس اق باب سب ماھت ناو ا 
یی نکی مت می نکھا 2 اوت کے زفت ینا وش کے ارول و 0 راس رق نے بے ماخ ا ١‏ 
انا دشا اور ما رت تک ےوہ ھا ما 7 و ار 1 وو ا مھ 
ری ایا سیک جار سک اسکوا نیل کون ینس اکوٹھ اک یاڑھ الا د نے ون یڑ ورا زور ےکظار ئ ۲ 
اوھ فا ار اف ت رن کے دو لڈام /ہروارے و ای 7 ِ"" رپ کے یر ٌ۳ 
پا ہوا اوہ ۳س ھژ و جا ریت نک 2 ک ےک اسر 7 یں اتی ٹر تی تھا مو اد اورنشع اعم ۱ 
اک کا تم رغ را سوا رات تھ ٹنم فدونزخ انت ا کان س و رر ٰ 
ٰ رک سے تم نون اعت و رکاردا رج ہے ومضقت ٹھائمین سکتااد ا و دق یمیس دیوجت کن 
و ا رن ےکاوافزن‌ى حارارصاط۱ا اما ر/ سک رکا سکیا یکنا 00 ٰ 
۶ پا یکر کا سد ون کے لے کی ےب کے سا سرن س7 ی ات کہ اوہہ /نععمت بے سے دو دس ہن رگوش ت) کل ٘ 
۱ ٰ ےُٗ ری سر ک8 -- ند رس مخت 1 کہم سلتا کت 
سیکا ن اناو ؛مقص کا ۷ د یقت اوریا زی کر اسان امت 0 بک 
1 ماش تاور ئ و ںا تدورؤ زا سیا ما اوورر جت 
۱ اہ تھی راع یمک ] وم کوک لت نوک لی ےر ِ ات لم 










صسسصت-ہ 


حچٴ 















اقعو۔ ٦ے‏ سےسے۔-۔-۔۔۔۔ے تو الغاضرة 
یا اوس ھا اسان من تا تکوزدن یھ و راتا ومن کےا ےت نا2 ٰ 
ا ؤۂرجھ مین ہو بانے پی ےکر ےش ت کے تےکر وحن ہے و رژن اس رت ےکزر ےکسا نکے زا مھا زور 
یملع ما مکی یراد کس سح تیم رت نیم اسان ]را :زا عرا می 
ٰ سی من تعن سارو اناو نٹ ہیا زےلورم نل رخطرتحی تاب لارططإ نعل 71 ریتے وی ٰ 









۱ 











اس ماس او زنارو نک ھا اتاد کی مآ نا باوروتاب کاآسمان می نمونہو ںہ سش تک ماربیہجرو نکاراک سےا لا 
و70 ریا سر لی ود رے سے وو وب راتا راورتارےبتچا ان اوزڈلون مس کی ے نظ ے+غح نف کی ار ا 
فال نوع رن گرا کی و ا او یلوا ڑ ے پر تق بل ا سی سان نا ہِںفر:ہفتار 
ارد بن کر ےک رف ہن ہن کات رونا تقبول ین نول و سا ٹل وی مان بر سی ون کہ رات 
ین ساسحا نکرٹست خیالی ن کے اود فل کن ید کے اور تو نک کرت وازن دو کے زڈراک یع رکا 
اروا حکوبہش ما زا اوران ما روج اما ری را وکا ل تا ری دژان کلپ ربیستح ہف یطانا تا ق یک لی سان کے اح ل7 
سی کک من اس صننک تن اوأ اگ کے الا اوگرارے جائے وت لا وت کیک ناس یہ ہوک وہ ھا :یا“ || 
یہید ھائے ما رراسمان کے درا لوبگ اور شڈ ویش محو راو ںار دحاو لیب سس ٹان نٹ نک 
ش8( ال یف لت اہارس نک ےکوی کک کاو ا 
رین سے او ریب نوا لن آنے س ےگل ین مخ اود ھتہ نےےڑیناسطرتت برض رو نک لن اہ ےل کر ےتوہ ما لان باون 
ہوا ےن ہش نکی اخن کرک رناو فو زم ناوعا بات وبا نپ نو جت ین اوہہ ردوکو لہ یاوالر حصرسمال ڑا و 
زان نے من جا ارچ میا ی کے ان بای نا ود اص صا نون کے جا ہیا اود رد دیون سور کے 
لات رح ہسشت ت کوڑو ن کک انزتا رھ راویر وکا ننیسندو ن اورتا بھاسوآ الکو ھن سالی ودک ہلت کت سر ۱ 
رفا سیت او رتا کے رد نے من لک نون دز عازن تنا ھناونبم فالغ وین آ اما 
اخ نما سال ےکی برا کین دو خ ےکی یچ کے از نا وردر تک اے او رما ردا ان یع اودر رخوم کے رق 
الیک رص ریف سیت ایا ےکن رسک واپھا یک کس بابرا محسغام فیا حم واوز یا 
پسوووضموص مرکھرے تا بلک بت م نکی یلست انیاواِ ا کردا شی را چا 
ھتان ین نون شون یہی رھاے ما تو نے تنعل کر ساص ےوتے ون ورحت رر متا 
2 زی مایا ررقت بسن ر سے( یٹنا ریس یل مب رو /روزٍِحختاِر ینا نضصمهِْمب تن 
۱ را کون تی مد رخ ا ا کے ات سادہ اتوج ےکی لسن و م سبائ رع ٰ 
یھن ت کے ہد وا وم وراحت الوم فقو سح جارون بین عاقلو نکوہشت اورد و ک ےاحا لہ ما تا یوک ول ان مان ۳| 
یصو رت پر زس دی ا رر در تہ رھ اع رق ا 
سے ےس جسہ تی ود یا 
ام کرو عو ب کا سونکرف اونف ى ول پا را نکاخ سیا ولا نکاکھیرے ہلا ول من رکال او راز جنفھون کم سے ا _ 
تا کل ایت رس ابص 


ثبتآ+ 22یف یپ 





ومسسجوصتوممستیتمحو۰ 
































سس اعم 


: اہو 
' 7 





رہ تار ام ان ار سب الال وپ 
باون میگ جا تخت سذ نے چنا نا سس یں زیو آ ے< 
ین وی ڈنل کہ 


٭ .: دومسوص-تصحتت 
یت بد وس سن مسر 





شس _. 








مو ات وکیا 


ابئیء منیع ائظاف وھ ایا امیا جا اس وو نوا ٹا مک ہا شا سارک نز 


ما لور مارکا او میا نزرقتاورکااورا 2 وبارتپااورزرا وروا کے مولو نا لیر مارون ضر ن مضہ ۱ 













ٰ 7ے والون ےمد رمتی من اور تحصو مٹاڑ(ے مار خیال یس رقوں او رح رات کر 7 ج مع نو نول ا سے 
۱ وت رما خیال مرپوے مال دالس رک نات مغیید راو رکال لاح تکا یس ضا کے سان رنے مسا تی لا و سے 


امن نکیا ودان ےک متام لبون دصدت 'زاتکالویکالپسفائو ینتا یکابیان فیا ہیل ہو تخ ماس او ردنا 


ہ اھ و ٠‏ 72 صص .8ح 72 : 7 وئپ کی 
ا ہبیتین زط وط ین داہرف خی ےپ مہ اوک رواش ور ون اس یخیا می مان لاچ پ 
ا غ وی ناس ریخب ری - ے یا یر نم ول یی 1 ای تد لال نک یبا ایام ا سے 
با را وا خ ای مآ کے سرک ےم متا و رت کا این اورہ ابر جن سے موم رم یما کل نع لے 


ُ 


ْگرٹی ادص زا ںوگر ضزہ لب لّ ہلزن ھ‌ِہتٰإٗرا وی مو باون | 









خلا کا رن ون من ارضاپ وگ ادا رر مر رر تی رو 
کے 7 صائم]ء کے ور لف ت/ وا لتیل کلاےے تو زم ےت درڑا رو تال مز ۱ے 





خین نیدلا لمات عین کک زم تفقیق تد مھ ار یرک مان یع کمن وق وین بافت:پت نا 
مامتہا یں ساس سد ول کم سیل ات ہت یب راز | 
یکا کل یہس ہجار ے ہواضتاکرعن مر ہشتاورہ ون او احوال یتر اوردؤہ کے نے نات | 
امام مات کا نا تس لعل کال نا دا کش نکاو کالب تام وک اد ام دو 
اھ سر کال انل رلوس ا پک ریا ناروا ند ین فیل مرا نعل ا ٌ 
۱ ا۱ کیہ مین کیست وا لی ہوان یرون طزو نکو رک لاوما کے رج عازا تورم نا مأخرت ےار نے لوم ٰ 


ہے 









ات دو ری رشت ادن کال ران نا کک رن پیک ود نک گلا 
٠رہپ‏ تیہ ‏ حصت ین از او در کون وا داون ادن روآ 
وو رواایک کا فیطل با دیون کے اک کا و رکامقدوزمین اح کو یی رت 
ا یں سرک ےش وو ا 


ام ئا او راب ہر یس تد یا زا اس کو نار ہماسا اکا دا شیع ل بد ا2 ا ‌ مور 


میا ۰ 


اپ روا سام دا بکہبت و ہو مار ا بن کم پیا داسلا ےم ینک سار 


ہسسد-- 
٦0‏ 








ا لاغار نا اک رکب پوان زگ رن وکیا دک نیت کے رات محفوظ ری او ےکاف تا ٹلا ٰ 
یا حا لیخت تنک ای فا نی کاخ مسلد راو تینک م اوسراے نی کے ردھا او پآ 
لاک مات ایوہ اع ینا را ےت رجاری رات راک و :سک ١‏ 


إ۱ 
بات وا سک ذا کب مرماز اد زمال عب وی وکس اسب ای رکیل اک !ما کا اب بار اس این ا 


سو 0.] ماشہ ھموسسمٗمسچڑھے ےم ٭ےے لہ 





ہے ی‌مجچوچووچسمہ۔سمسبوووی۔ 














سس سشچچ تی 






۰ے _ 
تھے 


اوت 


کے سسسماعسوممست سور 





لہ ےم سے وسسومہ سے 
















سے مس تتہتمہے۔_ ۔_ے سا - ہے۔ 7 
سے ھٗ نے ثيجتوم سس ے2 

ٰ ا : 7م یق چا ےی اسب 

ٰ ا 7 1 یدک حح ت7 روں ایاپ راد ردالعیاذ ومن ان ٰ 

۱ / ہشوت ےلان صا رور و ٠‏ 2 ۱ 

ہمت دا الا ریا ٠‏ 
۱ 7- 
سے | ۱ 
۱ سور اق 
-صب ح نت 5 ٴْ 7 

: گی 0 


ری ک سے 7/0 کھھوجچجکھت ۱ 
رر ۱ ۱ 
" / گے ار ٭إو را 70 : 7 کا 
داام ےار ظظر ره اکم 9ر وا ور زلواءےم او ریادکا ہوا یہ 
و ہر 2 ک گی رر ُ .ےس 
او و روغ ٠‏ ٭. 
نین وا ا ردنم ےا جوا کلف یگ ‪-س,-یف ھ0( 
2 کب لے رف 7 جک 0 وا یتین خون من اہب شا ٰ 
سے )سس سس یھ لوت یا مات اکنا پا ریت کے وا ٰ 
ا . ٦‏ کت 2 دبا سو تا نرہے حرف نأ و 2 اہی دم بای ھی بر امو رن 
یفیاست او بہشت اوددونخ ا طواباد را بکاوگ را رمیون کے د زس س یا اہ 







و ا ارت یفخ او ان نایبلا | 
اض نت دن او اس وین بھی ام مو نکاریان را سح لھا ضیة مھ دع یما وس یا 
ا ضیل م یل آفراسس سی ید بہ اہ الا الاک رکانرون ےج ان ارشادہ ولاو وس سررے من و میزلڑ | 
مل ارہ دحل ارشا رمآ لے رونوں سض اد * فرص ۶او زرل عو اام سو دک مک اض کے مرا : رون || 
اھ اب1دص کشا دہوا سی د ون سشمون ایس قب می نآوزازل بر اس سوییاد ناک کے موا در || 
پ0 ہے یال نذا پور س یع مقار باون او رلوس ےکی ناورم اس تے الا یرہ ۱ 
ان و نی یک و انثا یت نکر دی پاش کے ایک او از یز زا و راو رسو لاوجاب | 
ٰ ورولاہ کین ہکا سعاس تی ٍ نین لا ستعالی )دم کے یب کاو خر رس درم رح سوا ےک می اتا ٰ 
ا وسنے یناد یا رفاعتین سو تاکن بی خوش کو کو رام وخ یراو کا نا ہن کے ہیل ا 
سد نا انام ادے نا و انف ایا مت کے دن کا اتد وا ےباب سک ہو نک یی رک ےکا زع || 
او نو بے میں و سس سرت ےک ہت بی میں 
۷ تس و یش ا 
جا تن کال ایل ا ار رٹ کا ا ھی وج ردان مال واوورت لی وی تاس ما یکا ْ 
ا اتا ٹفل را لک کر یکم لک ا عا یس لن انا 
سرک مل تا و وین سا رو رکضا ہا و اعت ور کا اٹول ات کا یش یہ رم دا ا٠‏ 
ا مم حا نا غورد فا نیع زا ہڑحال رن خ ام رن ےعیدد اع سا اون دای 





ہے 









ک 
8 لو 
ےی 1/۱ 27 
ےے ےہ 


اس نے 
أ4 


٠ 
۱ 





ٰ ا رپ ای بھی ا 
مرمامی رت یا ےکینے سکرس و سے دنام نکرنے من کا نوا با سکم موا و ملعال من ھا ما ولاک ناک رد وضو ددارائل)| 
ند من اد پک راخ میک رح در رای کےا کے ھک نی سوا مس تا 
ا ذت تقر نف ارام امو نکازن راس نے ہقداردکھ حا ما وت کس لام اکس کنا ان را 

ا وین و اس 7بر رورس ناسٹ ان ماو می ہیر سن روکس اتھااو ون کے وام سے ےن سکیا تھا سک کا 
اس بک اہر تق یس نا یر پک تک رکیپس یکل با وکا ا 
سک ا ان مضوں پوس کت یں و کک ھن نید یمر وو پت 
ا کیا رات تا رر ا الا ےت نییعت ای 


کھمٗسرت- کجھہھوکڈھوجسوھ کپ 



















 __۹٣۵‏ __ سے نے 


٭ 
سیا ٤‏ 2 


۱ ات رے جوا م :اتکی من ہو ا کا رین وا اکا ارب شبات 2ا 
۱ سیت ہت سکم لتاق سرت ت اتی ڑے موا ےرا راو 2 
۱ 
ئا 


















ای رت دا حم رق نام سک تر ساسا وا 
اک: کر 7 یں ا ایج اکا و و کے لین ناک کیج 
وس رم یراول اح را روسان یی وا کوسال پک روسان 
ار خر تکامقرہ حا وا سوج زحلحعت ھن پا ور پر 
با کی خر وق ون ا ایا بن خی کک سے اجار ا ےکا مسر کی 
مر ا وکا شا ت رت را سے تاول ان و انا وو کردا موی الا ٰ 
یکر ری شھےاوبازا اد رتا ری 7 را 7 
وا ات اہ ام دسر لاعت جاوزا ت وا مسا ا ارت 


ا ضے ےلفاق لو ید 


لاہ و وت ا مغ کا کے دا سے کائا وی و راد و1 رک اریخ پ8 اط ٠‏ 
یں اور سے اھر لا کل ا 
ٰ ری ای ع ول وش و لوا سل اور ی وپ کا ماما لاو 
رز ‏ پرن را اح وک کیا نتر ر0 وی اور ا ا سو وف ٹاو ٰ 
ایریا کرزا مر ق اناوت تا تا ظا / الا نکی می کےا ور کرد یر 

وا ےتا یرتا روط ی لے لع ینوہ سو نک وس پا کرات ےو ان نے ضیح وی ۱ 
" عو یں جس کب اسم وس ان وا ود ۶| 
وکیا ئا اور 171 عو نرک ات نف نما ڑکا سا ای وی نے رٹ7 رت مین ارول نو تا 
را 7ھً0 رانا اف نوخ ا کو وت و ۶ 
او مد رھ ین من ایی (کاوریر یک اسرفئت عاصروین و ضر کی دی پرکاتا وڑنوا] ۶2 
یل و ما کا سو انم ا پت و تت ال تر کے رمک ٌ ۱ 
را پٹ ول ا گا او ا رر مر رر سم 
7ہ ناوات یں سا ریا ماش ماج رر رک ری وو کیہ نل یی ٢‏ 
بب سو سن مر سا ا را سک ای ا کس 

کت ایا ا ےنکر را 37 7 سر رر | 
1 ە ہلل کی اناو کر اک ےرہ وروی رک شود یعس رک ڑا 






























اح 







ا 










اات.دت جسدت ات مسد جوت-۔ جب ہو جا 


٦‏ ث2 


چچ ٹہ سی سس وس وکعکجٔ سے 
لک یں میں پ ہیں 





راج 









رر ہس شی ۔ شس سر شش شس سب سی س نچ یں 





ٰ سا ومن جع اہی ور نکی‎ ١ 
2+۳ 7 اخ لے ورک انال" دس ریا تک کی میٹ شید اہن ا ک رکا رنب کان‎ 
ےل سک یر ردان رکرو ںا دنہ دادترا اش ول‎ 
ٰ ابی دای ان ا انا ماک کات نت ا ات ہکات ام ای‎ 
ْ ا یناو ٹن یدن ہیر یہ سے رہ چیب‎ 1 
'آا ھا وپ ایالب ہوا امس ات کب کن تھا رت ا ررض ۂ یں کر‎ 
٦ تاریو تک در اکلہ اون رز رت وس‎ 
موس ا پر یبر‎ 
چیا رق دنن ون رس یتر ق نیا کت مرا را بلاق ان ارت ا ]رای تالق کب‎ 
و وی ا وم ری سو سو‎ 
می سو رٹ‎ 
اتال جار ایام وائ سن ےئ اما ما وش کےوکو یا رس تتالو نبا ہدس 9اشع‎ 


سے 


و ۱ اوس سیت اورا امام امام مد سوک کو مدان د ہت این تا تاممعدور تک | 















۳ 
۱ 










7 یج می( تلرشا اد انا نکوگئے7' تکا| گ ایال یکارواکے وسنآ اورسد اش یر (جےححاوطا ٹ 
دا ا نے مال تاور نم جاور سائشی ہی عا کدف ا مں یی کا فا ھا جا ےک طاق اور 
وو رن مخ و انار ساس رصنت اننب می کو انار وا اک سای :صظ ات ۷7| 
سر واصل دس با رل وخ وٹ ح کان رو بیز تما را یآ ناسل سی روا نک لزان ۱ 
ا حفتا و رط کاٹ وس ساا کے ر مااتنذا رار و نیاوی سا )ا ستطا راڈ ںول ون ض2 
کشر و ورس و ا 
فادہا ارہ رتا رکا نا نات کا سید تا ع او من تھا سادا نک خ0 ]ا 
کے مر سے سو ور رر شس سس دا ا 
ومن راتا عاونا زر 5خت الو اس را سن وم را رشع سن ک2ا 
(قافم قرو ہے موق تگززمیات' جس -- تہ ٰ 
ار جرت ۷ ھک ابا اس غسص او اس ام کاو ات نواس وعوت بح یں او رح مرن ۳ 
27 دا ا ور شھورمازےوراوما تی سے راد دوز غ کے ساتو ن پیاو رہ تس یٹ 0 
ا ا رر مت یش مر شش ےئ و لی در 

ےو ماس سز ما لاق درد ما ات او نت کے 




















کہ 
ہےہ۔ ۔ 
کت نے ہے 

















اع 

ارت ےر ےر موم ماق تا اع سآ و سوا دی وہر ےکوی ملاس لی 
کے وجار یی کون رموارطاق و۲ ہج ن کے متام نما سا 
ا بریخارمید ولعں اس قح لات جار ضوۓ لا علحجرت تک امت 2 ۱ 
یں مس ویاتإکدارہے کارو مرک کی 22 او فی پاش مت نا سی رکمتی کے ایل ۱۱2 
ار امو سس ات اڑب تک 12 شعی زی رت کی نا ںا م ہووت گا نوگ انا راک مد رکا یکا یر ۱ 
ا سے مت رہ فواوک ہروا رگ ےعبارتطب را 7 کاو تفع وو نکی کاو نے دا کا ناوات کاٹ کا 

ا ویرٹنا جارک راونا سر ہداز وا تاغل و ےی پوس یس تی 

١-یا‏ ام کن سا رو ےنا نلجبلت ت] ۶ا ف نل رمیا اتک ۴ 
اس مال لا ان کر یو فایے ہیں ر لات 


ال یرت یی پا میں ما ا 
۱ 


7 ۲ سی 9ای 

















7 














ا سوج عق نے 71 زابت شف ام کے اتک و و 97 او مو 
امو مرا ا ت را ام وآ ور ریت کے اور رشان مین حسم کززلد وت ]جم ا 
احضری رق کو اد 7 ا وی نو ساوت سار می ا دہج ومک مال وک لے 
ایا ہیا۔ ا اد رمک دیون سر3 7 کال گیگیت 27 وب تما رر رت پر میا کا 1 
تی ارز ت کا سکیا مر وامھام(آیا ي اریت اکا سو سعمالے'رھیاںں کرد مکویوی مار مس 
اکا ران ریش د درز سد تر کین دای از تک ہیام لاق وکیا نی ارم 
٣ ١‏ ک ت7 وک تک گادڑا سی کوک کا تا و زار نا کی ات رن ہے ٦ی‏ )ما9 ٰ 
ٰ قیتگزد ۸نا رارٹا و سی رو یں سیت یا تضوںم 2 اس کے 
ٰ اس5 پریسی2 ١‏ یکسا ردخوع مرا .00 کر روا شا پا 7 ون یکا 
٘ م نت ۶ جا و ا لوا ااور ری 22 و یل ف 
ْ ا یع سےے دب یہ اق اح کک ھی متا ا7 من ھک اسیک ساط مت 
1 یں سی ںا اش کے سے و حیس رر ری وی ایت و کک حا لم مات ایل 7 
١‏ ا سفت تی اسان اک اتکی سفتردا ج سارہ زلتتہڑ یکا یی ن7 7 اس کلف ا وکا 
ہزیر ہے بی یی وا ات ام کن 
۱ ان کر یا رخ ا اسرییب من مو لکل نبا ت ۶۸کت رصن یریک یس کے ۴ 
اہ راتکیشت مت ت سے کے لاق الیل اندرجی و یکر ووو کے ےشن و وصنت(ت“ 
۱ جن ون ا تخت ار ے پل ین پل رات بل رو شر کڈ ض لن را اخ و ال اناد 
اس [ کر مار ات تک لے سے سوا رت ۷ماما اتہن×فٰنہاہن سے ریہ ۱ 2 
تا ‏ ش ایی مات ام س نت اک ا سوا ظاقیقت من تنا وم نیک سا ے سے سک 


ج-۔.۔۔۔ ئچےِجونا 








کیک 















مہہ پچھلسچسکہ ے۔ ہے سم -.9---فى۔۔- سے سے ھجے۔ _۔ _-+صجچھے۔ - ۔۔ 















092 : ۸ا ال 
کے _ -- یم : 00 0-. سے 2ر 
عبت ان کے مت ُ ات وسائصے نی ےم و : یہ یسا لم ےکی ساتحرحات شا ہت باون کے 
ْ مد | عم جو 


















٠ ۰ 27 ر‎ : 

2 سرک ا رین ریت کان دا ےکیا شر روردگا ےو رومان ان میا 
١‏ کرو ا 7 سح تع مہ وو گے ٠‏ ُ 
طس ےکر فصلہ رم نوف او وو را اتا یراکنا راو رظ اک ام سماھ سرن ند و سو رون ین راتا 

مکی تم ا اد سط اخیا اک ١اس‏ ام او رفاو رہ نت اق رت 
ا رم بوبت ما بد تار جا بھی لد رعد ل”العصات مامتا الصاہتاوریش کر کلت ریام لیے 

2 ات| چا ضر ےار کر جن والے کاو رووا جات یکین لئے ستکوفو وا یی 7 
اص مر ٘ ٤‏ 8 سوہ 0 ِ 

ب ےکس ےو ور لا ا ےک رما ںا اد رک عم یی یکت درد وازوطر یاور+گو 
ناشن سام نا ملاسا ؛ اوہائو خاولہ مھ تن ھا واواتیا اور وی یکین وا ولا مس ھا تھا 


٠۰ 


اگیا دز کے متص مماآورد پر مادو‌ادرخصس اولا را کاناھکھی علوھاا نین وا ل+ نک ھا ا فک 27 ومن 
تعدل مضررت کے و فیا اٹھاا ور ک لاد سک من مبت یھ میق اور ایض ا ددم لال کے ساوت شع 
ےو ا ہیں ہش می 
تہ 9 وس ہ ہوا سباے او رتو سو ر۶ ری ام(لق دیالاو یا سس بات اشار وا خر ھا تی لاف نا تی 
7“ لفا تک ےلکھاما سایح حا ا لے اس رو ےکوقد امت او نحوت لے ساب خو نات وا روز کے کی ات نت 

ِ 2 کت" کر ےر رت تی 
ےک ےق ہکا دم ین با را ڑا تھا وص ین کاٹ ےتوھ کو موم کوک کین بک یس اٹک یا دی | 


اورما ریش ےرود راو ریجوت سر کر رین كےہا : ۱ ریغ ورارشا 7 قب ام بک ٹوش اورد اداؤے ۱ 
مر پا پروی رش ہے مل ور رھا وکس کمن کا شا ات اصک ما ا ٰ وی 
دع ماد ناورم نک ناروا ا کے ریت تھے راونا وت مسا کہ 
اورا سک عبار تک مان بح تک گے نےکر دولت اوظکوت ہاو رت مرا ہاور ناج زار وا ]تا را امکا وا 
کی وی تآزا اق وضع ک ایارک یاسلسر یب ئا جرد ارز نا 2ا 
ساسا ود واتے یا فا راو می عبارت کےٹواب رح ہش تعنا تک ماام مات ب ران بڑھا زاین کاخ پت 
: کر کیا تقو کسام انل ےکا ئولاس سن تا حاح امن یشک یا ا 
پا یں تہ رولنعرج سوا ٹون او ھا وک ساسا ار رادم کر ےکم ائ یرہ رو کے یں 
اکام یسغول و ریوری بر ولا اع سرن با ونام رح کو نشج 2 یی 

۱ ان نپا یراو وھداس وشعم ور وت شر معلط ح کھتنا ویو عکالنا ور کا اک درا سک 
اکا وس موا رود کر لی کت جات اس وش لیا سب ینم با | 
مکی یف ھدوارین ناخ یا زین :یوار نکوا سال یبا زیخ ریت اعت تھا را۱ 
اس برک سے دا رو نکی شی اھ بہار دای کا لزا تھا تا رکماو مھا راو ون جو ےا 
























لے 





انا ع سو ت الخ 


نے ر7 اتا جِ با وآ رانا 1 الو او یھ کان من ہش کزارے ا 
ا اہ مایا را ا یگ سد الال یت کے ا لئ رو ارت مایا ا رھ 
ا کا رونا ڈو کے دخت ا کت ا نے ےرا اخ اورتن رکا ولک سک و اورباقثوت می 
۱ حیا۔ات 22 الگا لے سے اوردوکبافو 2 اورواوا رور٭ ا کی ایاعر رک رس ےا کےا کا کا کروالک ہلاو رخ بکما 
۱ | و سرت وش وا الو باحوت او ار پور نو پگ 27 ارت یت ےیک 
اےے وم انی و و ری وہر روا یں سرت در کیا 
اور رو رو ےکی ب از ا کے رای ار ولس ندرماولی رر رن اور ہت مت عاری 
ٰ ار مر ور ےا ا ےک درا ا طول وا 
ار و سے یزار بت مر الو 2 رین رس کو اج کر ساٹ کا تمارمواں 
ارام اکا دزن اتا من اون وو دحاو لو یا 
ٰ ک0 ر2 وک رتا ٹوالوگو رم ہنشت کے و سط حول کت ےم ۱ 
سے دا روا یتر ت را وی روا اور یا سر رکا 0ت بی 
ا وص لف ےر ر یایلے) بے کیا لئ نر 7ر ک7 
اسر راو ساس کا دواد وو ٰ 7 وف رک مات سےا یواح تم یرام گارں و 
ٹاہ وین ا را او ہے یا ےر ھی تس الال ای 7 
۱ لے ا ےت مھ رر پر نک ہنا 
نمری ںہ نا ےن من توم اہ سن رز 17 یھب ادا وا کےا کے 
مات یر مو اراس ا سا :فی کرت تک اض رت کا ٍ او یڑوک اڑا ا ناب 
ا ا ےنا ا سک ا میا ٹا سلدنا تہ ورڈ مرکا مو 7 ۶ لت 
0س7 روما اش ول رانا اتا لا سار ارول ارٰٹا رو روا پور ٴ ات 
ای اسر کا وہ کت 27 وت اہ 7 کرک 
شا تاد یا ےنا ےا ریغ دصویدا نشم کر ۲ ای ےرم اس رکا اوہ کو کون ٰ 
ور عا کا سیا نیز ریا ماش عومااو رٰ او و من یا روڈ رن 
ارک ای لال لا 7 و اک ون کا روا کے سا سات ھی ھا الہ 
امو ٹورخا شاو سوار نیک لے ناش زع موا سا لے ست کے ال گے ورشوخ پک ے رھ شاءکی 
سا ا تاضشا کت مایا ای لا ا کات 99 و 
7 وا ا نے یک کا ق ہین ودای اوصسلا یھر اپے بارون سے کن لگا ری 
0222 سنارف ت میا نان ۸ے نون راو لتورت 5 
تا ۶ ھا ری ما لئے ۱ افے ہی نے ممونم نا ۲ ناس پامین سا اک انکھون مر ع۔ 


مر کے وہک 
سصىىَّمحجحًًّػےًًجىےّچٗىجىيىيىيٍَھِى - ۔سسہصصصجہھجمچّےم سجسشضسمۃ 


































"سسجت --۔- 









۱ 













اا0 















عہے۔۔_۔۔۔۔۔۔۔__ ۷ اع 
اسلونا تا ار میں نو ہاو 2“ نل کڈ کے ۱ تھا ا ل و 717 27 
مم لگامن کت یر کی یئ اھ کی رلزکادوڑنا+راا مارکا اور داڑا ےت 1/ا: ری 7 کان ا 
مات یز کن کے بی مات الد ال کا یاقع نے بز:2ًٰا 
الد ارام ما ہن امام ن نیہ کی کھوڈیوالں من ارشا کےا بر گرا وک دو ھا وق ات ا 
1 و نکیا اورارے انی مان ینا سی دا رما یی تکہان]" رکاش | 
جن سضر و بب یں سوما نکیا 7 ان پا حوٰوور وکا اعباریمن) ناوات 72779 و 
ظ کر کے 9(ہ ک2 رن بی عون 1 ان یلارا اس لڑے آ 7 یلو ےکا ۱ الا ستساا لن ارب گا نال نھ ا ٰ۱ 
یکر اور سکائو نک ہر وارومارالواور ےپ ٹیا ےہ مہا رون ا و تع لے 
ناروا ا رھ عو سر کا زایا وا ای نے دا ضا اتا س ڑکے نع | 
شا ری سی رن ہریت کے ماش سک زم سکاپاوشا وم وا او راپ شا ا پا 
اپا یا کرو وش کیا سرب لس 7 یں کی اہ ای دشاءا او لے اک ہو کےا ہا تال کم رون 
۔ بے کک وا ا تلو در ےلردنوا م7 لو لوا میں رن رکال وی شک نی اکا 
۱ شب ان پا ویک نر ام ھازو تح فا راع !نوردنا ۶۷ 
انا ونٹو شون یں ھی ماد ر می ہے زح لابو رغ‌فردرا ره اہو موک 2 
لئ اپ وص کات رس ٹیو یڈا کم ےُ سے د۸ا ایا مارک فا کک تا 
ابا ےو یور اوزا مز رک اما انتا ناو یت یلاعت ےکر سینا 
کے ےرا سور ویک کنا تک ھن رزدن با کی جو ےتا کیا جا انا نے پک ٰ 
اور شن خت سا وع تع اوس کت ہے اما تو سا اوا لہا 6 مالوطت موا ون کی مان جوا ٹن | ۱ 
تما ری من اھ رای مرن ایا نا ٹفل نیدی میررالیت خلا ما ضرا سے سلپ 
ما ماوردہ یذ1 ےمزت/ إخ لک و اوالیز لريٹرا ان راو و اس(اہا کے جا ون ےا 6 کی کے ۱ 
ما و اسرا کے لے اص یں سا موبے او سز کے مانون ماس موا ایام نک اك رولت بنا 
۱ پواو دا الما ماوق نے جاک ان ئ سکائ دم خات الد کو مل و می 
لویر) اک ور رت لسر ما کر رم ا لص یسر امت موی ایک کے رن جاوگااورو رخ صا در گنز ا 
نال رر کم روم اتا ڑم رت مسر من ما ہو کااورو ماما 7۔ را وی نی 
ر ک نواس سو سک" ای و سے و نے مو 
ٰ اہ نی ھا درا نال ال لو شی الہ دے/ ش ایا ےت 
ا سو کو وا رہ او ۱ و 2 لو او 0 ا کے لے 
۱ مرک ای رارق لو ورےاورن' 2 کر کے ہاو اڈ مہ جعت 
بت ےا ہت میا نے و سن من کے سے کے کی و ےک لا و 


















ٰ 


. ۲ : ۷ 7 












ٰ 02 امریں ا وھ سے وا ساب ا‎ ١ 


ج۔مموممہ ےھ کویووبووکوصسمسرجص مد 











کت 









سا ۷اعوں_ ےس : 


ٰ ال رواش ولا“ اتی رو 7 کے اص تو تیر اوران ۱ انی پنا لہ رح کے ھا پش نت ا ا 
سم یو لھا نک کہ سو بل ا یا نس ام 2 
او وروا ا ا و ررض ل ولا : رہ وب تا دبتے ا موم 
سیت سا ما بط شرف ات ا اتاد ویو و وم کے سا 
راد یا لاس دا ے2 ر۵ن) اج ھا اکن روا تھا کے 
نت ہےدوراو را2 ا ککرا حا سے احواا لس او وین ور اک الو ول یک کا وم 
۱ اناو سے مر ریا ضر سی لن کہا ول ن دی ۴ک اداد ا 
.ا جو اے سے لو وک نا کا تھا تا کیل الو روعش 2 اص یبا ن لے تاس یلو شی ۸( : 
ایک میں 2 ال ضا کو بد یو 207 5 
1 2 الیل کلکاہ ےر ان اگ اگ ا ۶ نواسلام سے اڑا ڑا 
٭ تال ینام رفا و2 ار زین رر سس 27 عون نا ریمض کرو 7 اتی 
ار یئ یک ا اي ا دہ بی ضت ول مان یح ب حون ضس فالسا کی یا 
۱ رر ہو 22 اون سے ! و ا سیر : 
ٰ اغس) لررعپیںزیزین) اف ج1 7 ا تح نت سے جا رن مار کے وا سط 
۱ رفاو را نمالو ن )۶ تصرت نیلوا اوت یو را وی دح با ای اکر 
ا لیر ا ما ونس حب دی فآ ص222 
اوت 12 این یراک اکر ایا غجون موقرن ف ا قان ‏ یو ا 
ٰ ا بر با رز بے |/ 2 کےا سس وی وپ کی نی نا سز و9 
7۱ کیو[ تخس ور ڑکو ون نو ا سی اہ یی 097ھ کی 
۱ اش امہ وت تکمڑٹرو نک یک کے ےت سے۴ 271 اور 
ین نوج ہت تل لے ےکرک 0 وی من مت ےر چاے ش اس لیا را ما شیا ری نو ٹن 
سس ون کروی لیے ے ہی72 دراو روگ اعت سس( 2 کٹ اھر ضرا کان ھن تک اپ 
ےی ںکریاا ائ ئا ول کر وکا انال کر لے ات ے کم را شا کے ےھ“ ا ور 
ری ویر سے ورای تھا سو اتک ز مال ھا یا ےہ ون کر 
: ہف قے ہروا و ای لو رامان کال لم رای 227 س شر نے نا وآ 
سی ۱ 
ارہ 7 رہ ساس انف باری رکا ای پر ار ںا ری نزو عون“ ۱ 
۱ ا ماع ان روس ہوئےہ او ن فی انار رون دنم ا رحب ے۲ اج 2 قَ ا وائیاقس ا زیت ۱ 
ٰ نر شون ن مسا وا رب تنا فا وا کون بے تی رام ری نس ورما روہ اس 
فد ا ا ای کی ھا :00010+ یل ٹ شر لا را ا وق ال رر اع اتا 


یسسسسسسسممممممہ میں ہہ ے۔_۔ ےووہ -٭ ع-ہہ: حوھ چ ےم" وفاسند 




































































02 ۱ سنا 
اخثصبتء مرش رر ریت یہی نکایب اوغا 0| 
اتکی و کچ ٦‏ نع سا اکا اوہ 














1 


ہسرست وط لب اگ رن 





وین وکا یی دارفا وم وط یلک 


77ع را 0 اوک یا ات یھ ا ما کا رش ےکا یلام واجاا ٹیا 
۱ یق ادا وم داوف ۶ 27 22۷ ام کہ وا کو ٰ ۱ 


1 سپ ےتپ سو روا اس کت زنا کیو رما سن پروی لو 3 رتخد کت سا نے 
ا ترادا مارکا ان وا ااوںا سم شب کک یت و کور سو کے ٰ 
الب اما و پخم روہ سر را 
حتقہ نات موا بترم یمن جس ےو تکوش و ینا نے جائے وا ا2ا 
ای ار 7 7ی سی اع زمیک لم مر“ تا ۱ 
نس تی نکیتا صا وا رت مکی ام وت 
ابر وص ولینامضوفیح کے لے اک حور ار رو چیا اکا 
ا واج ماماوتاوشت و سے اور ڑے کر ال ا اورما ماولتستی وت ےت 
۱ اسراو و او راو لو رکش اخ ا ماما ہاو وہ باوامصٹ“ وہ وی چھو دو کیتا ان ۱ 
۱ پا ہس رتعل را کی اص مت ما زا او ضا قضاب و می تا متا تاوما رک سوا اا1 رت ۱ 
۱ لی مود و لغ ون پا 1 1 ا نیت سے فاخ ل ینہک زا نیدی جا ٰ 
اتا سو مر مویاونا رک ناو کین مار ور ع کر 7 ج2 وہای ہرما کے چنا رر ا کے من ٰ 
سان وکا مھا سے فا اوس ا اما صا اتل رب کش یں ٰ 
لوک لک رید لی ںود تاج سکس یں ہے ےریت سے ر روا لے 
ا یا ےس بای کول شی : ںہ ان سب رف و و 7 
ٰ ب این می 7ئ ای 20 ےی کا نمی الع 7 ےئ سیر ےسیو بر ٰ 
ان رکا ےت ا ادا ا داصااہ ا سی سے 01 ا سک سور گا کا 
تیور را عا روہ دو ای ۶ 
| سے ا 0| ا ھا تر کی و دکجیاکسات کش لات اوری اک ۳۴ 
سن رای رام رولت متا ا اوت 7 کس وت ایال )و برا تاخحت نامیا ٰ 
۱ اس یک کال رم وریز ااو ان دولول پھدورکونھکر بٹڑ عس تاد خر سا یرش تار وت ۳ 
امیر اث الاک بضے ان پپیان م٣صر‏ رل کالفا نکاتزل ہک را ام اح | 


لات ویر 
ای افص کے واسے تا مھ صا یا نک کہ رک ینا سا الد فلخ لقن سو 
















۔ سے سے۔۔محمے صل.-ح سل _ا_سمٹیتہ حص تہ ہ 


.-ص--ص-.-ٛٔبفظے ۔۔ 
















۱ 

















2 تر ابا امت ای اہ سا و سبتان روط یں ۳ 


ا 
سچووسسستجکستشسسشسشسسیت چژوژوتا ۔۔۔ ہے 


کہ رت ہے یھی کیا ۱ 


تا ِ 














ہ۰ .۰.-- 






ےُ 


۰ × 
: ئ۰ 5 ۰ 
ک۲ ہت سےچی دودد و و۹ٗ‫ں وو ہے جا اچی۔ کوو ےجس سو سستھووو دوجو شچتجت سسھسکتسوٹوویگوییننتموات 
1 : 0۰ء یو 


سص قش 
امت اکب نا ول خسار چا بیو یو 


الہ : 4 گرہتی< زع کے دی اوس ڑم ا و را ۰ کک ار امیا ٰ 

















ارم 


۱ ری مشیر ا کا 
ُھ کا الو و ساز ولاک 0 گ۶ مکیدد حا اب ا 27 مال کا 
لئ کت 2 ناوت ما گر ٠اا‏ یپوی ا مال یک رما ج وماأ ےکا یا 

اح اکا اس دھناکو کو مووڑ رج یدن ک کون موق 

ا وا راو ردون کے دروازہ و کاو سے وڈ نون شک وم رع بے لاک یی تھا 

ٰ رک تیا لی مارت ہبہ انف اتا تر و می این ین سے دو کیا و زی 

ا تج 7 و ینکش من السا ن یلا پور ویٹی ٹیای کل لی نارن ا بے سر 5ںھٗئء۶۳)( 

۱ داوس کے جالےسے . کاو ایا کرورری وم وید دی تخت یراسل مر دنین 

١‏ اورٹر کم س ف2و روا ہے بک ارجا ی ٹی کرو ۶غا ور( ڑے ےپ سا2 رین 
7ہ علوع ہے نحآو رض مت اون سن کا کی شاو وکا گی مو نے و را وت ان صن لام 

۱ ند یڑا سلماجا اوگا ا ا ا کہ ہک رہ ار ون نے سرت کنا ارک 

مو وی سن کاوت نک وغیال نکیا تھا یا س1ا اا۴ شر ا 

۱ دختب‌اسل جے ا و وروزلا ےنا گرا یکا وگ لاب اور ین گی ا ون سے یی س 

3 ویر ناب“ و سے :وت زی پ نم اپشوعا ا کات وت اس ارہ نع او لونک لے 

, رو پا ا بد و چیم نک ے7 تا 

ےر رای سرت تار ول وازسٗۓ ہہ کیا ردام ارجم 

یی اث پر ایر و ا ا سیکا ا ا ا 

۴ یز سس لا تھی نا ا ماد‎ ٢ 

ٰ اض ینب و یر امو یک مت وم سعادٹاروعا 7 کا اد ا ۱ کل 

اریہ تین ور تام را رت صا 1ا تھا نے 9 ق]االها الد ساد سس یلا اض ان ا 

سو را 1 رو سو کا و دن او فا تن افص لوا ور" کک ۵2 

اسیک کرت ارت یکامر سیا تر او رازگ اض مرک ای ہز تا کے ا 

پا تک یہار رہ کو یکاہ تک اکنا اعمف ناو راو کیا پ فی منج رک 

ار اطاءیاو 20 مان یمان ر لے او رکش سخ یکاہ ات ےنا ہو مو تہ | 

راوتا حر تی چ‫ یکر تر کے تار ہش ۱ 

۱ ےی و می فک کر یا 

یی رکانرۂ کا -- ہے امیا دشا می نکر لاس گا 7 یکر لا 






















0 






















َ 


۱ 


لمح لمت ٢مف‏ ا ات یٗوومسوو ہے مہم 


ےس سسسس ٹس پچسسےم .--ًْكتْ-ٰ-۔---- 






ما لئے 






_. مم ۰م سی لع 
ا لت رج ہش ن۸ او - ںاو نہ لپ تار ات ارتا انا ۴۳ ت۔ ر۷ 
لا کالہ مو دا تا 07م 0 ناف ٹواکر رای وی رولت ی1 کم ے 
آایںےٹا رب لیا راج موق را ےسیک وہ خوع یت مت رای کن برا رت جا ا ٰ 

ر6 ہی 








۲ 


نا و وت ناما رت 
١‏ ا موما ٌ 7 1 تھی ین کین نے من وردریاے|۔سان ےھ جافے نا اتد ان کے مار سو 
ےار یک وش یسک2 لھا ے ال تمالع کےا ھ2 ٰ 
۱ سس ایک ,سم ن۸9 ولا یں اروا 2 ح تام دا ڈو رو لاح ت ر1 یو سم 1 ۱ 
سے سوب ںی نک اس کوک غاب یڑا ع ہے محصہ ےر صا وا غُ بزانےے 


تاول. _۰۰. 


ا امام ار ھی وی ملراسوا لا مرکھام] سے 
اس ا نال شی کر لو ارس امت کرت اہ کناٹ بک ملا یر .۔ ْ 
مج ا کر کے اتا 2 یا وب تھا سے یقت رن کیا سس 1 
راد اوخ کات لیا پا وا ا ۱ 
[" لوڈیش قام زع تکائم یت رح بج یسل دد ول داملیت ار شس رت ات ا یا ۷ 
ٰ او نتقام] من کاو فان کال ال من 7 روک ارناو سرع ا ارادہر ال نا ودہ ودرک یا ماک ۶۳۵ 
ٰ 1ط ال رٹ میں ای لور اورکیل کيا ۴۶ تنا یلاہ ینا یت وکا ور ا ۱ ٴ 
۱ بت ال 7 ال کی پ رالوتعا ط2 و ۲دا 7 وا وت لیا جو 7و ا 
یڑ تاور کے کاو ھا ےر ئک ا رتا لمت ت/ موا وع رت ینا رنطیخر 7ل" 

١ 5 ےریت وت تےکر سے سے ماراویورا وک ناما ےکا رک و‎ ٦ 

ران تا تھا ْ۲ لن 7ئ ما با کی ںاد ناسنا ملا و سا : 
ٰ کیا رایت َ۸ ےو ےکوی را نک ھا و دبا تا اون ے رتا 
2 کس الو کے لوا می رز زو ری ےرا ہیں سس الما ای ات و 1 

انت سے مو یکس لاک لٹ وعرت 

ْ 7 ئا امنہر 1ک ا ئن ا دای ا ادخ رے ہے یڈ ۱ 
ا ساڑا اک مین ےنا بیو نیناورغاؤطرا رین می نو سوا ون ال چم کے 1ن ن‌الرن رن الو یکنا تووو اع سان ا19 0 
۱ ااوروترنار رون“ یت ا کے رو رہ یقت ا ان ار لو یجاب بوالزقدالةیضررت او ہیل 0ے 
ایور نیا زا رتا زوا اورال الات تاد ال نا ماورماہ ایی سی در ھا سے ور برایس رت ات : 
کنیا ےک ےرا مان شس 220090 ۱ ئا زا مل مد تل لآ 





۱ ٰ 
۳۴ 
از 
۱ 


سوچ ۱ 
۱ 














5چ 




























































































ےو سحممدہ چھ ہے سو ج]إجإھاس2سہمے۔ ۔ جم ہے “دہ ھ صصح سوارھش0لا سے وم 





٣ 7۴ 27‏ 4ہ 27 
۱ لاس وہ رت جک ایا یپالوروگو: و وا 


٦5 


حےہ ۔۔ سہحچکھ ‏ دصسحےسحعڑژهُٛک کے -- سوژادھہ سہہٛأژسسصطممحہ ٥رٛس‏ ہہس ہا ےسسغسضمہ .لت یت ےسلست۔ادسما ا سرت :ہیدہ سا عم 









ٗح۔ 













لمت جا نا ماہسے احرٹث تن ین کاء ےی ناما ما رما رونا اکا ہے 27 1 اورغم ہاب 
جب ت و و ےو ۱ 


سچڑہ یفوص ك۷ڈٗیھوبسسب ےا سی و وت جمدجکومہ 








سٹو سوسمممد سی 


انا نا ۱ پل نون ین کور وا کی کی کم 
ام وی ھا لف سے مر کات رکا سات ےو مہ ۱ 2 
[ ےکا ای و ےون بک و 7ت 7 را فا لو رات بابرا سے 
را بن ااے سے مک 0ر و ری کک کغ اکلہ رتا اخ کل و ا ا 
و رد لات ا او یر پیا نو“ ریا تین ذف و یصو ن نے ما یسر ننس کی 2 


کا 


2 


الہ ا زاس ا کی یا ت ا سا مائےاہ و ووا کو 6غ 2 پک مج 
2۰ 
خی تسا یک ا س ام ےم ڑا رت لیا رہل رکا یقت نکی زس ےا بت 


0 کھاىی) اف تا ۴ ھن سا کار/ یس لس صلی مک بش سقا تب ور کا ہددے | 


سان ہماسا شق حا 7 بے ین وگ اس دسا ات یش رح وٹ سی ےم تار ث یکاہ 


_ے۔- 


مم 


ا“ رس سے ایت دض دنن او با یکاسمادج جج نے و موک مو صت“وحو رس ہو زس ام حدوت 


7 ای 
امو کاب پر میک مو یدرو جو و اص ساد ےتا نی کے کرک و نا مسر اذ یی 
لم تکلاہتام: ور ناخ نے س ‏ ےی سو او یم تر نا ہس سو لی 
سو تی عیاشون دخ نکر لے کل ینہ ضا عو و سی کے !شا ہا أ٣‏ ام لاک من ا١و‏ 2 
7 صص ‏ مل" 
را سر یت بنا مار ا ای ور نقتا در نار بر 

مس اہ مم امو مخت ا اتما اتآ کے شی 0727 ھلا ں ضتت: ا 


لم ا١ے‏ 
رورس رو ٰ۶ وس سا روا 22 ٦‏ ا وو :او یر کہ ہت وا اد 


حصصُ[ُ“" 





0.۷ 
یش 7س 0 ای وہ و مھ یی نار ناو را یئ کر کک او ز کات اء ری سا نون 


یكءھ ٭: ٦‏ ِ < 7 ی ٣۳م‏ / 
اھ ضس 2 و 7 وت کل 0 1 یا 00۳7 ھ+0+ سوی سی جس ٠ ٗ٠‏ أںكٌٗ 
وک تام 72 کٹ ۱ نون ایا یئ مر سے ِ یی 7 ُ۶ کے م" ى۷ لھ کے 3ج 


اپ ار ا سرکھا نا مر وا کنا یم وین کر ری 
لم سا و نت کی ول و 2 


1 و و و رو ایک ماو ہوا کر انا 


۱ 
سے 
لے سو رع 


ر2 اجوہ اف ٢ید‏ وص کر 


وا ےر و ر0 ت٣‏ کے کے اسنا ا ے۷ 


0ں رس مم ۔ سم ںیم چس مجحہ عو دسچم تح 











اگ ___۔ کل موران 







نع یک ایت ناصاہ مفاے واغ م ]اتا ا2 ا ایی 7و 


اہو نماسان۔ 5 یی نال خلت ول پوسلتں اعت ےکر ن4 یھو“ کوبت 1 


ٰ 
۶ 
7 
۱ 















می وا 






سا ٤ٗحی‏ سے 
یرد دا لود اد لا سام ار لت ساط کاب 7 ٠‏ 
۰م ور 7 77 یئ ڈنرا ۹0 و ۶5م ٘ 0٦‏ ۱ 7 اور 
ونم رر فارسکسو سے اا گرا لان لہ اور ذو پا ت کے ک درواھانا پا ےا اب 
۱ بایان مر نو نبا او یسل میتی لے مرو وا وی ےلان یئا اور ۱ 
ایا ہا تج و ھرل نا 2 رت ا ا لسن ےا وا لا 
کے رو یع ےُ نے کےساپ تم اضار واسئات) ارب ٹ۷ کم ارپین زا ودرے کا وا اٹم 
یدارا مرا نا 
می ا ا ایر ات را مر ال کت ا صصح ح ہت 
آیام۱ اس اسیا .او شاو من مم فو را ار اروا رت سطت دم لی یں سرت سے کرش 
ٰ رر تو عو ونب یااردادا وماولتے! و رات چوس سوااس' سس و شیک رب 
ان ون لت تاوراش رسے سےا وین دولونسس سے سے +٦‏ مو لاد کوٹ کی 28 یی مخت کیئے لا 
۱ ا رق ا ایل کی رت ورلَ_خَلشر ا ںانین 
اکا سے انسا تق توچ من ام مکی مارخاک من رٹ[ را یہ سوہ ا و/ 
لو پر اور اناو ور نوہ مس ما ےکر شقت “نون ٹین کو رر ےے کے رس ےک 
مت اگ گا۔ سن کی یر می نا ور راس یکا مم نم نزاکراۓے مر ولا شرہ کے رہب ۳ 
< ھڑیڈ ھن ھا ا و اع ا ے ررقان و تصرت نے نو .او شنقتا را یےشل جا ۱ 
<2 ج اااےں ا نوک ٹا ا رر یکر ء لق سا ری سر لم و 7 عارتاوہررت ا رٹءبتا 1 وس0 ْ 
اح نایا لب امہ یمن اور کا تا کن سے لے نیرک ین سو تک اراس اودات کے ون ۱ 
ٰ فیس مز یرد نککیدرڑ 7 تر وش یں نادان رکا 
ٰ 0 نے کان خ ضس ےکر پر کل کے ور دم اورد وھ ےکا ینہ الما وص پ0 
ماج ھا ار مض ا ےتا راہ رکاش مم ھک یر کیا اریت اس یہو نا ' 
۱ گے رو سے سے یا ا ےکا مل ای اس راہ ورروے وامع ےا کے جار یرد ڑل امن 
َّ١‏ ےہ لے کت یی دای وروصو ین فی ٰ 7 تو پش اکا یت وا اور رین مم کہ بر ۱ 
ا دالوں؛ ما کید نی وی فو در فعض یی ےس سے ہمہ ھا نون م نک ا بش ١‏ 
ھی وی زار رما مرک ےا ور نے 2 کے ٹواکھ مزا فقو یا ول نت ادرک ےم دی عکا ال 2 ۱ 
ضرع 0 رج ایک بت کہ ا: ٢‏ اورظموائتت اض ک۶ ورعیارت ےہایگ اور عیار تکا اسحو رب ارت 
ےس ات سن اور اوحوواہ 1 ےسیا ب سع نو ہو ےنا وت نع عال یر د٥۸‏ منوس ضرون او ا 
رھ سے ما نھون بر 0220 ےتائ نیپ اور رص رات ان سے حا کت ہر شقتم ور نیک 
تع کیم یس نب ےناد ہمھ ت۶ نے پرت کم ت تا لاعت ا شارت ہے تا خاریا ئن کک ۱ 


کے یھ ےت 

























۱ 
۱ 













0 ْ)“ۃى_ الد 


سد سے سس کک ےج 


یت یداد م ناپ زیت اناو یت دص نا رکا مل تاور اع اڑا . 
اوریاٰکا نام سے او رفا مکامیا نسےاورڑو یکا وی سے رک و شحص ہت ی الین و ة٤‏ ا 
سو سراےوارانی]+خقتاویا ل۷ فا تگااو ولا وک وت سو ےکا اور نا کا ول کےا رھ ےر رکا اور نو حا و 
نار لک سو اود تعامس تکااوا وشن کے ناوت سرب میا لیم لو ای سے رص تر 
کاضرفت و دہ ہر ہس ذف ت‌اوراعالکٗبزن وت او ھا اموبارومہ روحضتسبالٰت او ایا ت رشتت ٰ 
کے وخ “سے لص ہو یت وا تو ناویا سے اص موا اوشخت اور رج اوہ اہ گا اص ےآ ساا کو اجرے سا 
اس دنا این ارتا ا اس روز االۓے وہ یا وا یہت لک نات رازہ مرا تا ار یی 
ٌ نلج رد رے(كة احل0 کان امام ری سا وشن ور کات ایا وی دےا 
و ہد مسا اک دم وم تم تا او تا درد ت امت یوار مین ےی طلرق ے۳ل بر 
جب مد در خینمد او را ار اسکازیاد ول کے تھا ا 2 تک سک زا با وا کااشی طز داومام 
تمالرہتساال> ےا سزت اورعاداو ۓل اع یش سی رن ا ى 0ئ ہس و 
تن لدر ا رکش پر سے سے و یی اس ما لپ 
یں مت مین ا سب ا لق ینرک اما 
رو ڑا ت کے ین با کک کو رت ڈ ما راکادا پیل - نت سال ل 
شیا رو ے2 وت تر ور ریا مر ا کا زص رہق فا ی ےم کہ خسر 
00ا آ ےی ای غکیا با7 ازس نے |سووت کے ہٹ ٹا وکیا مداموا تیااورکھاے نے ٰ 
کسچرالکا شر و سی سے صلول سے اح مم سے بی تال رنج اکن ون می اکر اہ عق ۱ 
اور اکے و۶ سفن چا ا ے7 تی نمام ت حش او کے کی وت حا ل ما اہ و( کم 
افیت تغ سر او ارہ راو رم ھا بی ہش کرو یا سرت اہسے)ا سے ما ےاو وس ھا 5ا 
نیت ال ےکا مرا تو رک یما ھا کمن الاب کاو ماما انا رمالا لایر 
ا نان لکول پا و اور ورکڈاور7ا ا سے انا تی مال 7۰ کن کس فرت ما لابا بی نوںئا بر اج 
شک اما لے )سلودوا دقع کو 27 دیھا و نی وکردیا شاو یرازم عو 
لا سے نان فور تا تما کا ساس او رام او وج ول۸ یمن کو ینا ٰ 
سواصےس ا می ےن کے اتا نا ونسشتل نبا رم ما و لے تہ ھن سے سے اد رات پ6 
سد رھک وو روا شی کروی دا ےون خی کون وم کےا رما رب سب مات ی رکا 
اف کی تنا رن ایی وی سب ہا وردونونم عون کے ما ےس یی من ولغ یسا دو و کاو س میرح ح9 
ا سا ےا رن واڑڑدو۔۔ رے تصا“ سو کہ "و یہہ کے اھر میۃڈ5٤._-‏ وو ن کا مھا رگمااء سا 
و نات نیب حر پاٹ ےہ کارعا یکنا ات۸ سک وا ھی" روٹ گے تن یہ ناو کمن مم لق 
ا ے رون مکی مد 1ئ ران یک رکھاکھا مے مین اورا ہے من اوروا با یناہ سے ١‏ سے .1 








,”ضس 

































ص۳ 772 فََ7-7- ‏ ہہ ضوہ ٹک ٍِ.وط2کصعودوٌمجُججِجھتبجتببجہَجت-ہ<-ح رت سے سرت مر ہت چم 












سصس-ح--ے ےی ے1 10-_م٤اةلك707020اطق50ق0ق۳‏ 00000۵000۵00۵00 


غیر 





3 


نک ۱ اوھ یک یکن ے وہہ سے در و رورپ تا یو ا 7ۃ اسر سس 20 جم ور نا الا 
تہ ۱ ماک سمل ارد و ا اتکی وکا و و ۱ 
اکا شا ئل کر 4 وی رکواو رون سو 02 ئا مین تدوائ اک 7ر ان گان تق رٹرا رر سوفن اک ا 
12 موی ےرا اما کنا چا سیا یما ا ا در یریپ یی 
ت۱3( یک را کام ےرا جط یی حصس اون ت کے دن ان کت ثُ 
ح ا ےی اخ رٹیا ماع تی عق یرہ تا ٰ سد ازم یں 
ٰ لال باوجلا ورکو شی مہ واولہےکناہو نی راوید کا کاو ںہ ھی زان)) سن ما کرد سا ردام سو اح اس رکا رن 
ارہ کر حفظے رک 1 لاف ان ایا فان بای مھا وی دم کا ےکی ےج یک 
ٰ اروسام تو رامامشا ای کی وو و کیک دی مرا نے لو تواول ماس ےار ! ڑے: ےت تل 
رین تسار ۲ کر20 ا کر اک ا 
١‏ باروزنمەرہ نکر ر2 2101010 جس مصلو چیب لی دم کس کور اٹم ا ۱ 
ا خیٗٴاورتوا راس لے مور ا اورہی ےناورک لاہ نال اتک بب ریا ھا زا ویک ماتنعلن ۱ 
ٰ اوت و بی ہی ھی مات ازم نہ کیہ کی ار ال اتی نکی ص نون متون با ۳- 
7 ا٤ں۔مان!‏ انا دہ ور ای وہ وب ل2 اکٹ سے سامڑا۔ ؛0۲ تو وکھا مو " شر لا 0 وی وہ 
ٰ ملا وو وو متا ن تا ماد اد ص لٹ ور تا کا 
ٰ شون سار ود کو رڈ رس لق سا اھ ہس مر رکا الب اناد وو ماک 1 72 
۱ ا پنوروے ہوا ت ای ووی تاس رہ سے ارا اروا ہوگااو را متا تص ‏ یک | 
ٰ ا اراس تا و تا کک مہ الترج جباماو یت سکیا عو تکی کروی ام می ۱ 
ا وتوہ  )‏ کر ہے رو یی کا یتر ہن اتا یکا ۷ل ا رت س :خر و جکردن تک ماج 
رات نو ول2 یع یناو دکھادین ہے رون ا ا وش کی می اع بائلی ما 
اور جھدٹھ ھا ئل راو سک ینم دم کان یااور ہوک کریز۔ 6 کان من لام ما نا 
ا ست اوردومون اموئعک ری ا اس ری رووا متا ایا یھ رس ےکوی ڑژرااو و 
ای رو کا ا با۶۶ ےن ا ےر ۶ ہس ا سکافہ ےکا ھا ناخ ت0 
او تی او رما مھ کا کی دہ لمت ن سے پک ایی یا می !وک مو اوت او ور 7 ا 
ٰ “لوم رو تی او جن ءا ن کاخ ہے ون ینارون ما سان مایا 21 عکناتوویا اٹل ہنا کہ / ما ےا ۱ 
مسےفاغاۃا مض واصطہلل بک رضان یں تال کے نان راف نکر اڑا 
27 کات مات 1 میا ور وت کل کر ایا نیعت اضر یش اق او رھار اد - 
شف رکب اور حا شر مم ناما ورک۳ ہا ول ناخ لو اہ کا ا 
0س سات دا ست 22 ا کا راک نا سک ا ا 


ت ںہ مج 
مسوس 





ہووووووٗیجرجس.ء.ے 





ا 
] 

















. ٠. 


سو ےے مد سب -۔ :0ں 










5 










ھ ْ رز 7 


اج ماس تک 7 2ری تر نوا ار ےر تھی یکا نل ناما 7 ما مور ی٢‏ 
ٰ ناف رکنم زی ینا رو و ہف ساسا لک اح رآیااوعوش سوا اث ۱ 
ام تا رمک تحت سن ور ن انا دا شون نے عو او را دوفو نت ا 

مایا مان اا رف ےکا رڈ سویام نے ولا 6برا نکای ہک موک ےتوا لوان ےکچ نے بین ٰ 
: اش نے او لت ام کم اد سے خاش قب سک1 لام تو زی ٰ 


مر بے رہ وردومسےے ۷ بلس را پناک ہرک ین نک و رات ےک باکواھ مر کا 
۶ ہو 













ای اور نا ہے ادا رایت اوہ وگی دا سد وی شی باسح ہے خو ناکم مو ٹے ےک و 1 
دی مسقب9 اک تا رظ 9ر 

رتا کو 5 م کےا موی رس سے پر رای ماوقا اسنا لا وک کیا 

ٰ علنام رو وت ھن ارت کر ھمائے ول کم 2082 ون سس نے 4 اع سا یی تکےف ت متا ا رو 

اھ نے رازہ کے 0ی 7وک ٥8ت‏ نک رکھا: وٹ 

۱ 

ٰ 
















پوو سسچر جج٣٤‏ ا ؾععغعغح ‏ ح‫ سد وہ ہد حدہ. 


کک 


حت- 


۱ سی لام یک او رما ز نا موس ارم وناء وکناءاکمازا نے کو اع سام کت بے 
72 اک دو رون مرکو اح اما اے کو ک۸ا رتا گیا سیریس وت یآ کہ من ول کے ریا گار رت 
ٰ بہان ہابے کان یگ نار یڑا اور ےکا کسی لت لوک تکاما و باورانو نین بی جو وی تا تاو لاجر ماس ک 
ٰ اتاد ناو یواٹ نرک نم ہے ادگ ”مات کے ے ٹریم ت اگ کی سی نے رت ین 
ٰ نار من تک کین رکھتاما ور تاس ا کہ تاراما تاج اکچوہ 12 5 
ٰ بب رت 6 ایی اسرب رتا موا ککیھلانے من ص یک ا او صل کے اور رھ کلام 
ٰ وی وفع ما لا امو دا سے رر ا0ا و و 227 حھد تی مین 
ٰ ںا ا امیس ا۱و راس کھا کھا نے ےق تو یھر تودل تشد ات ا 
ٰ یں رمیا رٹک نہ راگا: کی راو یہ وٹ ا مرں سے کی کملل 5و 
۱ یس و ملاسا ڑھا ام متا پک وک سک مر یتر جا کا سے اردان 
ٰ سورا مت من لام داما سا کو انا راو راتا کک تا ا 
اما میمرت دی لکاما ےا حایس ےر تد پاٹ مال یی ان 
ا رت ز ما مل سترا یک یضام ت۷اح ہتجتاپا سیب وریہ یہن ا وو 
کے إتھت یسب بت ا ا و ات ج صا دن شیا نا بات اک وا سنا مع کےا جرگ 

ٰ تاور یڑ مرو وط لو لف ٤‏ اما ھن ای ےسیا کا سے یوار 
٣‏ یق ریا یکا وی وت کت : و نرواوررا 7 روا ۱ 
وکا اما ودرا 2002 ال یو امم شوہ ۶×۳ 
۱ ںا ا سو لا رسلا کا را یپ سار ےب بھ ضر کیا ہر 


ےج ہے ےب ںا ارچ '۔ ے ہے 


سیت ہم یی پیھسرمہ پر کہ ہہ مےمچٹووسشمسوھا کہتت مر ہے سے ٢ئ‏ یوب 





دسسموستی 


۶28 


ٰ 






5٦ 
ا‎ 


70 


ٌ 







۔۔ 







جح 
ر۰ 











پت ہے ہے ہے ____ _۔ م۔ وس 


کت نت شس سس رس تس ںا 


ہہ ھا۶ رطس سیل مان کیاء 





سے گے کے ےو ایلاے 
رسلا کاو ھا مان من رام ش وط ےرس سوا ا کیاکی کے وا طخ رکف نا 
اد سے دیا و نو جر رو نان ایا یھٹال کروان ایخ ات دیدرت یناو ےکا اک 
یو من ما یکا وق ع اف ےون ایا ود سٹک ا ل وھ ران نک یت بول رترب || 
ا بن اٹ من مکن جرا یا سز ت رشن اکا تا تس بر مو سرسے بعد سلو سوا ارہ 
۱ س نی حالتین بت نی ککام لیے بس کان کوک راہ ول موک لت مق 1 سک 
مار ض رج وجر ہکوہ ںکیااور اسیو بان کی اسی دو تخت ور ناڈ اوت کے اٹ 
تک شا ضہ ما کا ںیھ ۶1ء أف وص ک اک سان نی یمام اوہ مامینکا راد ایبیل 
یک مات نا اد ق ول افص من راولت یی ذلا حق ام عق کی کے سات ہرد ونو فرع سے نان 
سک کاب یک نزو ن کے سات ان فاقوا وتارمنو نک ا یک سد امیا و کم منزیاد مقار یکاک ننلا2ا 
اس 22 سب تک و لوا لے وع نمور سو ان ری کےا دو کا لک خر جک ےم 7 کے 
سرن سیت اڑا ا لیے بن رن اتی اضواالضار ا 
اما پسمینوصی ترک برای لق نکا تا او مین یش اون من ا اتا اق تمالس 
ےکوی ا امن ا اس فاص یں کا ص دراو لوا الیم من الرس لاوسی بادے سے حبرکیر کی چا جا ےلروئین . 
اما ئوک ا زی تد رکھا میں را ےرا اس با ھا الہ من استصیتوا لیس والصلو تا ای لفاق کسی 
سہوالو نک سا ت تسس ما کہ ان ادہ مع ال أ رین وکس ات رانادمہ مع لن زین اورمع الص رصن رمعلت کت 
خی فریا و کی ا۶ ٌَ وا سٹک اح وھ رفا اورک وا کل لے ساب ا کاو مرود یا ق ال ادد تھا انم فانصا 
ایہم بن آب ادردینک وا اترک تلق کھاب وی امم اش ة رون بسنل ا وا وی یلیک 
کت مت :راو دنر تصمت“ک ل کم بت للحسنی ع امت اصدد دان ا وقیقتکوم کی ملا 
آ(مخوہبرہارے/عِیيرمیترآگرا سیا ہے مالر نل ہی ت کنا پانقیتتٍل ۔واء شڈ رن‌پلِحارنٰس]غلض 
کے ارت مہا و سوا یناو ی سٹو ریا یک ہت دو عبت شا اس س تار ٰ 
اوه زاین او یکا جال سےا ساضاوروض و کو ایم ماق ےتا 6اد ہو“ وو کس وین 
اویصو تو نک .ا کازرکلگاا اضازت ہر ےو سرک ت اوت ایت رق علض ت لت ناو یق مامت۸ رو 
رو وت وین :نان یشون کا و فلا ےکا سومان سی یما ضا لاو الیل ریو 
مکی عاد تا ےل رکش ح کے من کاو ون وخ کے اور اور یگ تو کہ نییعت کنت و ا 
یگیل فا مک ےک ناکرا اع تک او انی ام سرک ا 
رق 7ا سرن ون لے او اھ ناصون ےنکر و و ےتوا ولاک اح دک کت بنا شی 
راد یما ومکسانے من رون کے سھا ہوا ےتا نکھت اج سای ا رن ما 
ا لاخ تاور سڑ زامن کت لوا مامت ےناد ید خیانت ور نون رہ ایت گےارئورا ت روا کو ٰ 
۳ انثا حعت کی م ناو رضم ا حم ماع کل ریا خلا نک مع مین دا سوا عدریت ین مہ ا 


چپوصەوجےووتھقوسوی۔ 








79 ۴ 













سی 


ر 
جا ط 
ےے۔ 
وی >٣‏ سص_ 
ى 











+ 












ںہ س-.۔.۔وے سوا وی .سوج 


٣ال‏ _ سس کے 
الصب لص ت الارمآن ۱و رام تفر شض اکر ور ےنا رن من رت لوگ ی ین ا سوا حتےکباع راو تی سکم 
ت77 2 مر ۱ اس رہ ای ا ۰-ھو جب 
اخ عوناعبارت ٹوس مڑی ا عباوت 7 اتل ما ا و کو یراد ا وی کم یاوف تا 
اوح سمکر دنا حم تاور اکا اون نو عررہوی ےکلہ ماود سن ےا ص کو ومودا یک مم توم کرت او لع م نل تار 
می : ا سے رو ا ری 
رھ ناو سکر وت شب کے وا صا موا یا وھ کر نا رواش و اورک دہج لف او کون ین اوہ 
۱ شرع طن ہنیک ےس عم سا ہو یئ کر فا من لذتونا؛ردیا ود مکاموفن کے اص وو مسا ارات اس رس ما کت 
رھت تعای نطو رریک روم اون من مات سو اح اد تکوییا ماس اور و یدن ےک اخلاس ۱ 
1 سنا یمن فکا میا رت سادا ےک مھا عفد سا اوز ظا ےک بھ فلت سلڈرا گر و سط مہو مت ےآ و رمیا لت عبات ا سے 
1 یت کے سو وت 0 7 ۱ : کے مر مم / 2 
ورہخترنا وو نکی ات یدوم وت ا وم کنا نک تاب من ما ےس مل انت تخس یو زا یت 


۱ 











ضس ۱ ٠ہ‏ 2 7 ے ہے ہے - س 
نے رکا وردر عکاق داد حع کت ہنا کک سو سار وو لےصی تم چا ا 


ن 









ٰ یت سی ول یت انام وپ الا سک رو امن دح کی یرت رکب 21 او 4 درے 
ند تاوس قھ ین دم و ا ہد کیک یا دو سکب 
یھ مہو ہت اص تیر شاک جک 7[ اس پ گیا ۶۲ دماارکی تھی یت ا ایال و ھا کو : 
ادا کرک یا مامت رس جع بکا ما بک مو ا وا جج ماورد ا سکانخیف موم وا تنا اکھت او اکر د ماک اکر بای کاخ تا 
او( 7ز دو نوم یوضر تیوک اکا کے بح می نووا رح ی یت ردو فا سےا کات 4س لزنرل پھر ٰ 
ےکی صالق ا رای ردص نے وک رکف کر خلق ‏ تو ےک 
کک کی 2 او روصفات تن کہ با مو نین وت ہد ھکس من ماد اوت سے ۱ 

او یپ کاپ اکا ویو خاق تپ وا ےمدص شی می ردام ان 
شا یکا وپ ین او منوس تا ان نر ون من مد پچ سان رز 

رر یر۶ یت کی اشن نک ےکرک رو ڑ1 عزتعل کپ رآ( درائے تھےکتقعال اٹ یی تک زا ا ینک اگ رونا 
ان کیا ولس شس مت جمت ارت وڈ انی جان او ٹوش راد با رد تکرے تیر رب 

ماد ران کرای دی یا ما مان مد للا زط تا سی کی فو ام لا ح 
رابغ رہ ڑا وا ات ارات ا 
اتکی فو او یسل ساوک میا ا مفقت اورا یی ویسن سای امیس نامرا راف لاج 
نک ہن ضر در :ا ققام جن ای فاقت من بین تا او نفک حگ راوطا ای للا --“ 
حعرتٹ یرہ تن کے درا کین اتل یمسر گی۔دیتوا .2 ا سس حدم کیا سیت 
اک ما کی یی مارک :دا ا مد وس مفوا سی ا کک وو مر 
یکا دہ لیت کی ناو یی کے کے رت ہین وی نع کک یریت خلامت نت کے 
ای ا ای یت کے ساتھ اگوی را سن عو کک ن سس وقت درا ینتا ہر تر بڑے 


رر 


ریغ سم جات سے :مق ار یزرد نود کم میس سٹک یلم اسنہ اما ےکا 


پ۰ 


































شش شش شش شش ب ‏ سم جں ہی س مسر ہے سے ےج رس شر شں سے ےچ وش ہہ نے وٛ سہے۔۔ سسدسممھھاکھو یہی سہسسے٭و پمسوسیجچھے۔ ضر ٹا ٹاہ دم کالہ 


یےے 

)2 و موحعلشت آخفت اے مر امت 8ڑ سطو حر ماہت رتا رو نوس آدد لب نار ا 

۱ ا یہت ونس دا ے سے 2 إ۱ 7 

ا سض ٠‏ آپ2 پل ماپ ےاج مال لے عبارتا 1 و ینا توف کر ما ۱ 
ا رص مایا سوععہ صلی کٹ کنا / کون رت اوت تا ولون رد رخ راہ ےا ۱ 

۱ ایت ۲ نس" سح | ال انان ]از کان سک رت ار تام یا 7 وت‎ ١ ٠ 


(صسہگیبووہومٹرڈگٹنفرسص دمیااکغ رب گی برل تا 
۱ و لت بائن پوت 0 سا ۳و ۳ ماق تحت بتک ا ورروہتاصازن‌اورہو 7 ۶ ا7 اک وروتور رع 
اہ سی 2 کی کین مرک تا ور یی را نے ام رما ونود ویک وشن مخت قب ۱ 
ایی ےا تعانق مکی یت اوسنتی من باب موااو رر ۳ 
یر تال یکم کے جھ ےون سمل لام کی تک دیسی کوک بد 22 
ایا کی شا رو سابتقا اوذیات ناس کچھ لتق دا اکس بک کے دو من خر داو زی مگ || 
یتکور ھا نائرعا ہت رہ صست پگ رو۲ مین زو بہعیوا نظ ع بے ا یشالو 2ئ کت مد 
اہی سے اش دز رات نی مضربة ۰ : اع رت یکا رتس تی ےعومجم سےاو ۱ 
۳ھ ا ےس و 
ویو تس ولَىِكت! لے ار یا یں ےی نا پا 
اک ا رات ےا تام 
: مم جار !کن 1 +7 مت کاخ اتک عو ریسا ا نزار ےل اوہ نا لح ا 
ہو یھ ہجو یرم دحاو یت مالغ تخل سک وا وا وگ وا لیران سی حسافمو ننکا؟ امہ اعما ک ےنلم یف 
میا ےم رگ ئے بن یرم جا: ب پ ڈیا سیا کیا ای کے وف شون بی اپ کزیون' عاوہا ماک مان تاد سے 
ت بح ستتتنک سیق ہجار ٹم عیاٹ پت او کو ما ناسل سر ھا ال 2 رات تام 
ي۱مہَْطھإِسطصت خر ا تک رت اع امرش سی کاو ش تل الام وج سٴبل بل و 
ا رز ری ن وق ھی حا یرنہ ئگ کرک ہا نے وا بایان اتا می 
ٍ/ روا ہوا سر ناس وا نی رنیوی وضو کے واحط از ون ومعبیدوں ن شض نود یوک رد ملا ۱ 
22 یم تی میں سو ند یئ تک وس تک یہو می صب نیشم ےک وگ اص 
ٰ 











وص سی ۔ ہے جس 


یو 


٠ّ 


-+ 6تت تہ ہہ ے۔۔جہ 





20 تپ یھ ےا اک پالغشامسوب وی من ساس تا ہم بت رابک و۶ کنیا این سے انب وا 
اہی و پل لت کے بس دم سے ا کرس رتو رک تام علو مرا بے رکا میں وین یٹ 
ماشار: دہ ورڈ +7۴- صن و ریان ےا شا تی و تا ا او پٹ 
نت تی“ ورہن امت ےد راعش ین سور ونم ا یر دو کیہ یا 


الا عون ن ےتکس دم تو وا سم نوا ےا مت ای 


ِ فی سا و سے 77 ص۶۰ 






پور 


مر 



















ے۔ کٌسیھو ٭ٔ نم 





۱ ۸ھ 
شمسامام اگل 02 1 یں ہے بین مالسا رمیسے اپ ام رام مل سی ٰ 
ی 72 2 مد ە 72 ۱ مر مرش اء ےھ ۱ 
ےکھ یی ہواالحد کان با وفی تام موا و سوف تخت ویکوٹ دی ھ زار ٰ 
و ۱ 
ایب 


٠ ٰ 


۱ وت !ُ”٢‏ ۳۷ چس سی 
و زن ئل را او کا وردوسوما سر رام راس و رکا رط سورولاہ ساف یلجت ہل ای 








0 : : و ط. ۱ 
سن سی ا تن شی او مو ریس ددد ول دی کا کے لا ایی لئ ےوران 
ری یی کیٹا ول یں رم ا کا دلو کاو یگ زی دلو ن کا ا وریےوون 
شی ناک و‌ ور ےرب ناو زس سوئے لو رمسو رم و پت تے ۱م ً کس ڑم الیکا 






۰٦ 








لوان اتا واودواف زا مفالتث نار نا ویو ت کا تاب کا رورس و و 1 
ساتص ہو از و ون ایال با کی کی سای ما اتک انی کک سو ھا ہیں 


مم 


ایج ناو ساب ء ھک اک ےکن رین اوراعضا انارک را ے ام کو انور و ری ا ات یڈ ٠‏ 
کت ا ےر ےر رک و جو کم" امس 07 
ہزرنگا /ختویگهی+ه نال نیبم ری تافا مع سز ارت یک ور کا رو پت 
دا وی راوس اریی کے سیت فوت نا یڈ وی چاو پوت ہداعا وا کرابت سک تق می نیسای اب 6 


علزی سی والون کت مین سپلک سب ج کون من من لیت نایا وبا اور ین مر تد ات خائی صدال ‏ وع کن ال کے جن 
ٰ 3 


وت کے ؛ رگراک ارت د کر لت ک۶ ا لا انت الو ما ری ا ہلا 

اور تاتسا او نافع تال مم مداو یمان ات مزا لہا نافصاال وا وا مر او را شاب لک“ || 

ٰ ہل افصل اور انام کات کےا سلے ذو با تحت ۳ئ لیے س27 ےرام ۱ 

ٰ لات ولون سید وین من موس یا دی ایگرک ور بے حازم ن کا 7 17 ٰ 

لو ت لذایت مین /] یراک دو ری فو تا رآ کسی ما سے ال سور ورداڈ یراو رٹڑا ہدامواوزیسہ واو ردان لینکے فونت با | 

اور با تک 7س ۲ک" اویل ملا ےکا اور نے ۱ 

ایردی یشک بامرن ک ھت ات ےو ك8 دی کا ہز ان و ھن دموٹ'یوور دیون اکھت کو ٰ 

لا رو تنا ات لزا یکل اع دہ ما ےآ انان سی ہکا ناورم کان موق یت 
برح تیعم ت سے وب یرم نک اورآشا دو کا کیٹ لی ور نل ءاجہت ۱ در نجزرن ضالا سار 

رایت می سان انا مکی یہ ین لن راتا رکا و سوا ےک 

ٰ ٰ ال" راب ہس شا وو را زنک ےو ڈو نآورھا کا سے ھا۶ ہے و ومو لات راے صا حب مت ےکا رسس ْ 

ہر 3-2 کچھ ای ور 021-۳ اوت و کم 

اہتنا ب اہر یعلیطہآ غاب مار یکا سزک زور تلو/َطا,مزتوِقیتمي لوت :صْواْفتبلا 


اق درا ند وو نت فو ن ےکم ہنا موب بون ون ل ےو یت کا لا ہوا قرا رات ےپ واصتان ماخ اتب 


ن سے اما یت ارلاعتا]/ ون2 کت کی ہداب اد سک انت انت 


سمچسی تس جے۔ے نے وع سے 














۱ 


ا 





۱ 





مجح 


سا _ تل ای 


کپ چا سک تسس نے سے ‌وہے سی دا 









2-00 کےا : 1 ا7 
لی بت یسے ا شر لوت سے ہراس ےزن انض رت ین مرو ناکما سا نے ار | 





۔ 
۶21 


اسم رہ ٠‏ ھی ,۰ 7چ ےےَ۔ : ٦‏ - ۰ 
7 جک لام پا جا اوک نا یک ےا دفتاب 1 ِ ہوا نے سس عاط اب ےا وید وشن قکیعال تن 
اونشیمای سام سبطرتےٴوت کاو رر لکل ولا ت اکس پا کیا وم سے و سی یئ دنک را ند تکا وقشت 27 
راخ یرف دا ےکور زراوصمول فو وت او لوت کاسی رات کے رو تل | 
دیون اینےلکام می ن لا ٹیا سے ڈاید :ھا٢‏ ا او سے ات ےکر م دیو وحتکا سک تا مل ار 
ا : / ٠‏ وج ہھی۔ بیم ہہ ےت 
ایل لوم لو ق کت وا انا غ اس مہ مر اتک ان ماو گر زت ا کے واحط وت لو وت اورنودت 
۷س سّ کت کر نمس سس لٰ 7 1 را سے وس مم 
کک دل تواہک دنا ےکاسوبا تا وزنسا نت یلما اما نی عا او سا نک سا کے 
وا حتطدش دس تکا مان پا او ادص اوح او ات اوختا راو بات اس او ام وی اوس اما ننس لیت سہ 
ایل ارتا او نے ششک اوح ہی نوس رخ اتا و ناف مال نے 
الپ تر یکو صظ ینک لد شاو یغامد زشودناو نت جوا اتل 
زین مت اط سک نآ عم را نکامو اوہ ا وید انت کاو اتاپ نی ماس کی اسب تگنر 
۱ ک اص ما ات / : 7 ےر -د 2 :- / 7ر7 2 7او ار وی ا کا 
اسیا اس وت وک ساط لت کراوانراوارا لعف تک و سا کے مان ایاپ یلص تر غ یورم فا ام یکا اس 


تک نکر دا شید کا نمارپ سشیود ارک رق یک راک انال ماود سرک وپ کر ا کا 










--٭ 






ایم 





وی وس وم جو امس سر کے ا جرد 
و حم رر انتا ا لے ےک د ل امن وہ 
فور یٹ ای انم یب خازات کے ال اوت رک اہو ین امم 





لئ اع حر کھت کک ورس ےکک زتارہ 
















وت یی دنین اون یو عراو ن1 سوا ےکا لکحصسدییا رل|اوحصا مت ٰ 

سب مات ےعلق سک وہنا میک نطو نک ہوسا بک نول مناحلق ۔کحق من یلد سا ہناگی راڈ 

رع َ‫ رک رس سے لا ۷ے 
ہزاوخونکائوش ارم نا یر ھ ٹن کا نون وہ تاپ ےنرک ار تلق نے الا 
ادن من کات شی ین دہ اذا کر کا کے ضیک زت کے انا پل رص اک وکیا ا 


ا واسبات ]فک وت ا مض ت کاوی وذقت مت ور کی راس موس اء سے مو تکانو مار کے و رح ہوحاوست ٰ 


کے ہے سو حوں سے سس سے۔ 











رز ا ےج 
سر تی ےل و ںو یں 
سا ساےن ہمت کی رت شوط ہزوک او ںوتاب9( 
7 کرٹ وجہون سے ہراول ممفا دی نلج ارہ رشن کا کے ناو رو و ای وی۶ وب ‏ ااوریاد جن 


اھ( ۱ ۱ ۶۲ 72 
آنتاب خر نبا ںی نيِی٠را‏ سودے اہتا پ ےار ابجاداو امام یکر ن کے عفن ری ادا می ین 


یا رع کا ڑسہ سے خاہشتاو رما ڈار ر سو ل2 ا 


سپ خرالی دا وآخ تکا روز نا رکا ا۱ء را زی سسجبمی پا سای لام او روا پا پر و ولا ت کا نو لوم و تا ۲ ٦‏ 


۹ 


ر۔ 
--۔- 






ے٤‏ ۱ سج سو واشز 
















او تا ماشہ صا تی رن کا غ با وت کو لی مان کین را ڑیاے| 
ین تین یی ون ےت متا وی ما عم ار پر وش ہلائے نر ادن کا ۔ 
رونا بش ار و با ت مان سخ اس ون اکا یشون نے کیا 
اتا کیا سکم ناو رد ای لات عا کیا کے کر عمق دن یکو را 

ا لزام سے انا لیا وت ات "کہ ایک ۷ لم لو ینغ خر بین سوا سخ 
لٹا مسب قش یتب طف ! یو کے مو رھ ہی و سک یوار 


تی لوم کیپ نایا اص ھادت وبرکیی ملس ما تھ ذخت ینک ارتا وا سآ ت کسام رج زکابانا 





لج ےہ 


ا تق اص کے مرا بھی ہو داشرا دس کے دجو ینا یما نا مھ اتد نکا اون وج 
یی ھےآلتا ہو ورای لان ناس انتا دوشن موا وض بت با تا اس سپ روا سپا پہ 
۱ تمالا وت اق یقت کےےکایڑ تل( ت ,اض تک او یب وشن موم وو تا مال تق یشت کے ہوا وھ 
َ ت٦‌9-‏ ۱ 9ئ02 ك ما .ےیيہ٭ 2 صس 'م 
1 امک ا یذ واعال عا سرت ین و یس تد لف ےلت دب ت راک یڈ 

٦‏ آد رق و کھاا ون من اتی مب بھسالتی فا کوک مانن وقتر ٌ او صواف ار أحل 

7 . ور نے . 

ا ال کےا ور تو رجاپ ئ ے پوت س ےآ ورک یاخرت 2 نے وا ےکرا ورس ایک لاق تکو رباکا :ا 
یراداور نمبا تن سفق صرح یٹتعل ین بت خرارت مرو نک اور لاقات ائ را اور روز اا٢‏ 
۱ عیال ےب سےا و رتو ہسوا بین توم جا درا تل رز رت نےفقما نکاس ٹوو زم مر ارد راتا اون 
سی ]و اج 1 ٠‏ کرک سر با ی۔ کے رر 
۱ 2 یق تی ل٭ ات ا مر لم تع سس و و مر رات ا ا 1 ایم یما زا سےا م 
لھا رات مین راو ارہ مساق پیا سرت ایض اون اکیاعال مرن مز ضر رون 
وت صلی صدعلی ا نف او کن ت ریت رو ارجام اق سے 


مہسسوا۔ سسسسژوممہٗےجسمےپیے۔ 


کک سی أ ضس مم 1 بامصػ, رو ہے 8 ٠‏ زی سی 

من ہہیا ار خر جا ہو داضت ای رر نو کک ول وت 

ا موا و شنئا وش پر مو مامت ماعنا ي موا نت ْ 
ساس مل یلزا اون ول چا م ار مات کل ا و نا 









- سی : 2 : خ. ‏ - ۰ 1 مھ-ھ۰0909- : ۱ 5 
4 و ری فا2 مور سا موک اور ا سر ری جاواو و تن کے سا کنا نر مالت| ساط ہے 
یت وسر اعت مر نو اش کی ین ماع سا فلت ہہ 

‪ 7 ہے 2 ام ہ ہو؟ - و ۳ کے 2 6ھ ۱ جہے 
ھ تکی یر اضوکر مد کا انان ای پا کاٹ مقر رتا کے لا جے 


ےسیا بلس سی ایانب وت اس نیت من ما شا کم تہ مرا راک تا 
امیر ۹ ؛ ُ کے 0لا را ا ریہ ان کس ہو ھا ۱ 
یا ینا وص ےوہ رین مع الیکا ونس وا ا او ےون تا ا واحجب 
ْ یں ری اترم وکا وت وا ول کک کا رنآ ملا ہل کاو 
ای سے رون می کت اتاپ متولق من اسیو تاس اتا کرو 


ي2 ۶ مم 77 / 
ا ھا و یا ا ا ا ا ےطان ات انناج 






اپ . 
کوک جھھورےموہ 


۷۸ 




























لم نی ک کیبل ناس نک یجس مت ا کاو پل لح ایپ ووری ان اسان ار بھی نان جا ا سام 1ا 
اتا ا تھا رکا ا سی وو ت او ردنا تکااورد وا جانا ا زا ا اکر رج ما وکا ناخ ۱ 
نات عبارہا یلا رای و اک بج؟ نوع اررنە لک 1۔ےہ بہار رووا یلاو ت خر نہ کا 7 کاو او ہما اوردریوا وی وو ٰ 
رصع با دنن ما یکا ہے ڈارصتا پرنٹا چ رن اورسا نا اور افاؤ نلم ھے| ور ےاو. ا ما ون زی ٰ 
برع بک ڑا وہا()ے چم جا رز واورجارا و ازع نلم ات معاداا ت کاڈ ہیر ھوح روم سال رت ات 
کے کر کر تی کت می لع در ت٢‏ تک ور دلاد یا لمکا ورڈ ےجا ٰ 
ش ےا اما کےا لوصو کے ہے ےو جن رما دا سن ارول وو 
ےجس راو رف وش ت اھ ار راورل زس کلت ارماٹرادروا ایج سی سا ےنا ار مر او کت7 
بھی 1رس پا مرک مس راد او امو شا یب کت اما ء ایی 
اتا جخبار سے تی پی طس وا کنا تس یکا کا ور نو ےکا نما اک کات سکماتہمین 
7 رٹ دم ا کے ورد ملسم رزمرولںٰزڑٌصا متس یر سیا ]رر ری 
حر درفامنا ویٹرن و وی اووا صاخ رارسا ارت اکا جیما ایی مت کسر 
اور وی ]سار یفاعی تکا تا ک گی رکتا تا یکو نکاولی مین سیسات تا یا ساسا درد و بنا 
پا ٹا زھاع وا لت سال :مال ا؛ اعت 6او اق تارہنےاہ تہ اما نمور ورجانون م نٹیرے 
ری ین پینسائ کو روس یہ میں ےا کے 
١‏ اس وس کے ریا کہا کرت 1 تھا عم این اور رگ ور سرت کاو ما لا تک کر 7 
ری کو سیپ ام سے رخ ا یصو 7 ا تک کاو و ادا کیا ام ؟ 
مین ہا اف 59 2 اور سر کاو مت اتی نے اسکوا مسا حا ااوررب؟ کھا : 
۱ دانسا یک ستھاۃ تنسب ب وش یک تا رس دح نیا ضا ا نظ 
اتیل کے ہوا ا کو ےا ا نما ا کسی رکاکےنراے بن لے فص اوس کا ام ونم نا 
امریٹ 29 ضرا رر رتا او ل جار ِ یتال کے : د ناس سرت 
تام وریپ انسالی یس ا سال وی ری و سر 
ایک لات ال مات یع پےژ نس امت ای رر ول من ٰ 
مع روج وہ لرمبجپن سے ےک ای دنر 7 ٰ 
ماپ راتا اوس وشن ےب وا ندال ور پر 12 رص سے در سیر معلر مورئے ٰ 
۱ اماو مارگ لن مٹیا راو لوٹ فآ جروس 4 جاور " 
7> ا یرتا ا ملس کاو اعت لٹ جا یسیا رواوہ اش یوما ولب اوجیڑنیا وزضایسبا سے ٰ 
الا کے ہا اواٹھائیالو شک یمر کاو سک رزوالاوزا تع نواس مت کے و رن 
انرک ےو مخ ون کے وج انیس کے خا: ہونے سے ساسا سے و ےے اکر رہ نا ات 


سید 









دس دو .دو صت۹-.--طئ ۓ: ک 'ڑبَِإ×-:‪: رب وس ی, .ربمم تببم میں ہّصح ششمچی×"رچ_ت:.-:-:0.:ریت 2 جت۰٠‏ 


































یت اھت -_-ٹ-تت> ۔ 


اع ۴۴ حول 
ا بیا ںاسا یکا نو ارات الا مو لے من دا وروی کےا اراس پوت اورۂ ا یکا کان خی میا ا . 
' ورام با نکا ہار او تام کلپ رم ضا ے٠‏ سن ما جارا عقوت سج نیعت /بزب تکا وہ کات مر 
ا کا سم رن رکال پا مرن ران نتر دا متا ران ماک و بت بن لوا نا 
جا کے -/ کس یی“ ہے ۷ تعرس یَٔ : 
ا امک رک کاو تی تییارےمف تال کا نمی ال مہ 
اا موا هی یع تاوزشا اش اس ط ہا خم نوز یایدوراۂ یسکس بجت مھا نکی ینگ رت موادر عت ال 
ٰ اک روش رک اک نہ من مرا نناتا تکرکرلما ا کک لیے ام رما یا راو پا کرات ہا ۶ 
یلال وال نع ص رع کی ود دورما زا ےکا او تک پر وال سے دیا نین سے ھا 
ات رما رو لوا وگ ات ا کے ول ناسنا ی کےا ناوک ولا نر انا وڑشابز رکا 
سوا وڈ لوا ونو نما پا !رم٠‏ ن یدالو کر فلا رات ورد نکر اجزڑے ز لے برا وا ضا نا راز 
ا غرفنکے انی خی او لان اور زا ای ورکاواورساراد راس کےا ورکا ا شاعم ت مت معن ت کوبت زضان: 
اروا سرع یمر کے تاب دا تا با کی داع م کیک دای یی ارآ ندم مع 
کاو نظ پیا کاپ و اضات ول سا یک اور مار کے ان مختوان می نکیا اط خر مات 
رنوبنء× ہزین گل موا تکامان ایروا ال سرا وا متا سی اہ اود اجزائون ال وی 
راج ۸ح رئاورار دا انا و ارہ امت او رما الس گے ترما ماف یسا زگ مایا نون کے 
کر یی اود کا لق د ا1لال ار 
ارس الما رکزتہین ٌ نتھا ا کسی اص نے ینس سطور ت| یع تا ریو لااو 
عون عبات ال ےکارکے داع لی خر اط کرک او موا ال یآ یرون نوا سرع دامیا دا میکھژن ا 
اتکی دک ساہ وا سی داعا ولا ٰ ار ما ےا پر را زس ت موقم لااو افش ار 
"آا درد صا کہ نان ریغ رگا اب کیل داش ے خیضا نک ما تی وو راس سیت می الیل تک 
یی در صن اص اہ رف اف یا اہ کول ماج 
اس تع کیا شون پا مرن د ولاف چا تام او تارکیکھدل ملا کہ بل الا ناملنا اون کے 
ادا یکس ا ہکا لا اد اخ تار رات ہو او رکا رما ہج زلایغ کااسی ت ناو ینار رخ ےلیکا ب اڑا 5 
۱ یراول تاب ارتا اقیامتا رن نزرووا ارتا ریا ےتا کا سک مر وا ار تر / ں۸ : 9 
ا کہ سوہ لا ا کالہ واوزفتار دانع کوار دب انت لک ا ضر راوتا ۷ا ٠‏ 
ار زا ندنل ےکک رد دکا مک ےدارا تی ھکر ارتا یتس ےا بنا 2| 
ٰ کا پاہناا نم خر ق نار یں یسر تنا سکرا دای ےرا سطارسرا ےاعلارما .۶ یک نے رواخ ا ا 
کاخ لے تین مووت بات ےق رام اور ہس دی را ےسیا اد لے اکا نت 


: 






































ےل ۱ اس 


سح 


روک 






سا 
نات و مو و 721 ارتا جانا اڈ اگ 



















یرس فو از رخاں سم اک اباتار انا اک رپ کم 7 
ہے رت رھ 2 257 : ا۴۸ ارز ری ت سن ار رع غاد ٰ 
۱ رگ کا 27 7 ا اک ا 2 7 .2.۰.۰0 اع رھ 
رت ار و سلےین و بک سا ناڑا پر مرڑ اک مود مرن کی کے 
ٰ می لن ا۔ رت وب اش مت سک اسب راگ سا 
انیل نفرا وہ وی 


سز تی وا ا ےئا ا ا ارت ساط کیا 
کا ور ار بر رام 2 سال رو ے1ل انا 
ئد و وا سن ال نتر کو لاح ,ھ"-ئیھئ) 
نامرا اف اط نع لاس لاوز لی ٹا رم و رک ارات می نال تلع یم 
ساسا را لو پر ئا ری مر را اک و ولا ئا می 
او لق او جار دبا ان ھا شید ترما و ےت 
اراں ‌رونیرسا انان اک مز زرمارضلستان ڈ امو ۸ 2 وھ ور روف رھ اومتی اونتی 
١‏ ادکھت کر ےک لک مو ا رتھاا و کے ص ےکا ماکان شور و پ ک 
اانفاعا کے نا مراف لگا مو موا رو اب با ایا تا 
زی ےک یا ا کان رر رآ و ہنرو نمور ری وب اک وا ای 
ایم ال کا تچ سا ا لے : ا رر 
لیس لام سی پا ےکر ےت می سس < رپ یا غ ول بای ولا بت نا ان 
ات جیما تکاعنیت عنا تد دیوناز ٹا او یپکو ہکان یا1 ونم او ات گاب ۱ 
ناش را 2 رر 7 میٹ کو مال ان کی ات ولا 
نان ضا اکر لت مسو او وی و ورک مھ روصت تاج .ا .اس ب6 یئ ین مم 
۴.7 لداع او صا یا وو 


دا مک ار ایر با را 77 مسا رما ا 
اھر اار او ڑا رلوضا ناک اور ےا 22 ات رید الا وق ئ0 کے 
کی تص یل یسل اپ س7 تا سے2 اجک ما اوس دن صگاد سس 
: سیکا سا برا یڑ کل جراء] می مس یں اش کرات مک مت تت لآ 













۱ 





















ا اک اسان و اورزما ت/ رب ورلاظطتے انیس نا ہے 7ا ایائی حا یں ارت ےم زا ڑا ری 
کرک اکا 0 یر نات دی یکتے ان ناما تھا انت ہے ا 27 امنا؟ را وا 


ٰ اورعاجزیکورا می را نکی عحت وا کے ضِ وک ناج مو کے سحزتسا ا ملا سا 2ت 








٦ 


.-ے- سک 
کی شس رس ہس جس شش شس 


د۸ تال 
چولب خر کم شی ا یا رع للا ی* ےتا ً 27 اوھ یھ ینز خاصس دی 
ا سلا رر صا وف یل راتا می اہ 
ہٹوک ا کک کے ماما و مدکی ات ما حا راس سا و ےرت 
۳اچ ےکد کن و نکاق یہک اس ا کپ او ایا دانسا مغیداو را ےک ہو حار مات 
1 ٰ وس نے کا مم وو ایا رٹنا ہی کے رارسا وا ول ری رص مل کےا ریسا ےی جناوڈ نا 
وک ار پا کو مت مل یس غ ار یل ٹا رس ےنالون ان کاو 
ٰ ہیا ن ردام ےپ نے ایاگ رمث گا سب با نلاء راس کا ال 
راوتا انت لبہ لی ھن وو وا زان لئے جا سا یکا رک ز رک لن لے او 
ا و کاو ناب ا کے دفا می ول ہوئے اون سا لاپ وھ ولا م واوا رر کم ویر 
اش دا ا ور کو ہوسےا ناش چیا اما رت سے اع از ولا اس راک لی ےآواز مرک 
ہک وب ین ےکے دق تآ کا ا کرو تال زا ناب وس اج رن ملا 
جا ما تکاس درز شو موا رو موا نات یادوت او ا ےہ رر 
ایی رتو سرت مور مر م الا وم 
رت انت عصالعاااس لا ک:وسون ڑا اف ون صے:أ درا دش ند و موا شاب وم را تار 
شاتےگ تا اد انتا ا م اھاریا شو یارا اد ولرست ہوا لے رورغ بت چمورد 
سی ہورم ذف ت ]زایا ولا نکاس کرت پیا رے غ کات ما یو ٰ 
ذ صا لاس لا مغ ا جن ات کیا پان خلا مایا فا بس سد تہ ےرا وش | 
اس یاوٹش یو ز سک رن یکا اب کیاکی وا وا ای مر اہ ایا 
ٰ جانا چا لاج فا سہرنے نم کے واتک ہر تراواک توخا ریا ھن راغ چھاا ول یم یی ٹیو رکا 
یااءا ینز راس یا ار موک دا یلا ہداب ات کت در ا 
ناویا ن“ مال کاو ہت ای جار با ولا سک کاو وی مال کت ین صل ا الات 
یا ث نل یوار -- رر ےی یی کس 
تاب لے ری رت ےمان او یداو رکا مت وو راو ل من متا کک انز تا سی اش اما سے لا 
دا رز ہوسس ےی اشن ٘ 
نے سے می کو سا شزد و اہواتھا ولس رح یت ین کیب جالوا ادا اس رین حون تھا لا 
ات تا گ4 و۲ وو ود ورام زین رک اما ۳۲ وص رآنرےاوزنا لا ونم یاردما نک ما و ۱ 
اق اص ور کر پا می ای شر زمر پر یا لا 
ای او اکا ما لاس ھا کی مھ ٠ن‏ بتاتھاا وی کرت شب ریخ رہ لیا ےار 


































۱ 


٥ 


إ 
۱ 
۱ 
۱ 













ہے تم 


۱۱ء 


17 





حم 
ات اصموڈچسچیں جج تہ برق 2 تہ اپ 


ووت-.ت:×<ْ:ْٛ ت×ح×-۰: -.-٠ص-ص-‏ تح ےا لا ا ا 
عکصوممداصممددمؤ دا جویوبە'مموجکفرلمأوججیھ مسمفممووومفٗوومجچوممسکومِِ ہے 


دو ضس بے سے ار لا لونک وا وو دش لام تک یا اح مل تہ وت لدری ٣و‏ ای اورعائورو ‏ داثے ] 


سو الڈمیں 


ہے مامح مہم ہمہ مہ 



















٥‏ ےرا یرف مابزہڑا وت سای میک ویپ تو سال کل رر نے ین انور 
62 


چ گرا داع پیک ےک مین در بنا وی یما ماما یانوا 
رتا وا نار ے ہے نر ی20 وروالو نع ہا ورو رو س کا ون وو کت ےم قسمت : ان ٠‏ بر اور سے ول 
کے کسی یلاو سے اس ران سے دا جا ارہ سے بائ وج برح راخ یا فیا ورماروکھا اون من ہش 
ول اور نات کت ود کھائے ےس مین نک نوا ناس کر مکل زمات شور دات اور وک ھا ور گا 
فان سا نون پاٹ با کرای وا زا نعل نھیتوٹہدا مرا اورو ایک عرت فاح شی ماق بابرا نان آا. 
ول رید شی سلرںا لیر 7 رزالےلۓ ہر یح‌شہورم اور سر پاحش ک ےکھ میں / شحمصواع سے وا 

عم شب ا شع ونم اصع من ریا سے 7 ك5 2 تھا انا مم وسر سے رح اف :7 22 ین 
نک ان تما وکا وش پا عو دی کے اس ےک یوون ا کی انام کا اکا نے کے اک ,ززام جوہاحی 
ےا س نام الاب سی شاو ریا یک ھا نکیدن میا پوس شی توانر 
بت وضلبی لزا رش یووزسجوواززینعالماببادرطاں عواباکرہرن 
ارد ۲ا ےکا ل نکر ین ےک تام روا اور من ول مھا راوتا الو ون سے زا نک وھ گراورسا سے زاب 
میمنانڑتا را رکھا سیر ارزال رر مرکو کا کک رسب ا سلاسے اتا وم لہج یک ہوا زومت ہک ےکم ون او لوا 
اد سوک نٹ سے ومن یھ خوش اتوج راغ اش ارک دا ساٹ یکنا نی ول نارگن 
نیردنا دشا ن وھ یا ام ما وا دا کم چا نا کے جا ےک وخ لک 
2 تین یو سےا کر مرا ریت مت 12 / زی ھا بعر ای اکا و تپ ریا و ا نا یو لص“ 
اہ پر اص می ملا ایی او چان وی دز اس ہنا 
ھا ہہ ھی وکا اص ری جا سک لاوس اوح ای ان رکا 
کی سپ سک یت دا وروی لو و وو اکرش لے سپ وش ےا کسی و 
ا ارم کت اا وا کا مال ما تد یراق رارف نت صا می دی 
٢ں‏ سنا ارہ دض خر تنا ی ات با رکذ کون ص کرک ہے دا ص کیا ٹر ا لیسرت کی رھ 
0 رب سےا رن لاک ےی ما کے اپ ادا بٍ ور او یسا تلونسناورامیا یقت ھا إٹِ 
ٰ حح نت سا سلپ ڑا و یس تحرا سے ےکا کت اسیا ف کی ہو کے یت سیکا مر ایاورو تسا کا 
اہ رکاذ رسلا میا سو سر و ہے وضو رکا رای رس 
اوس ےی مارک ایی ول نکوکلت ہ من می سے سھھ دنع ارز دسوما مک ےج :ان رح مو ما کا 
یدن سبیاواو ری ا گ۶ یراد رسک روا تح بت کے کے و سوک اھر الہ تن کک ہت ےد ےکرقہ تو 
فتص ال ملاسلا کراتھا یراد ای مو ڈول ای مز تک یو ت تٹ او رت لی اک مزا ان یزار 
اس ےا تو ارچ ےس لگ رکب باج یش سے دن سز ےسا ۶ک نا کے ول ای سےواوی | ٰ 


٠ 
جےے۔_س۔ا‎ 


گر 


ٰ 


اد 



























ہے: 















سبمبمہم۔مم۵ سے ___ سے اض 
لج لاد رط اط : ت ضا اخ سی تھا ضحا سٹو رانا ا 
24 ساتا ارے ہس شرک لے ماج۱ ورر زیت 7 تر ا رسلا ے/ مس رن کن کرت ۴ا کا اا4 
۱ او کیک با: تر مس کے لا رس سک یٹ ئا سو 
۱ سج ار اک یا این کیرک یل کر متا یں ولیٹے درا یک ال 
و نبا یا ناریا ا پر لے کا کے ورک ویک نایا 227 کا ِ 
اخ بط التا و رو بی آ۴ ےاورقزارد نر ۶ 2 
[ سآ س لہ ا ا ا ٠‏ رن ای ےا ا یج 
شر بک ا ے رر مر وی کا رن یی 
امو ضر را از سر یوار یو وا 
ان یج انی رس و جع نظ و 
ازع رکا تال ساوک وت ت صا یا لامک ء ولرعوواا 
اش ایج تما 7 ر۳2 می ہناد ت وی عونت تل ملاسلا ےب ا و تلع 
ا علیا لس لا نے)۔ا و لا نے الا تا سک دنا ھا مر 
02 ےھ 7 می ایا ٹور خی ات کر ھا2 ہی نما کے راع ا بب 
یگا ران سوائ رجہ نطاب ال سار ے1 ای انا اپ و ےنا 
او سرت را نبا ما ماس پا ن ونم نک دہشت مین سن کت لی کون بت ےکر وی 
راخ گر ک0 تر یسل ہد پر درمیا نک ]سا بے را مود وتالا 
ھٹا اکا ا ا پیش ا و مرا : 7 کے وت ماشہ ۶ یسب ما فی 
ای سان سیانوں رہ ہل رت ۳ او رتا کے اوھ ب2ا " 
ریا کے ےی ٹف اورب یک گی زس یس ہپ سرت ا 9 
۱ کا با نار رن رانا اسکوضوڑوا و خرس کا سواہ نکر 0 و 
لس ے و ے21 یز او رما ٹارنں کے اع راو امم ناد 7 
حضرت ماس مار ۶ ورک کے مر یم ر۴ روز رو ایت ا رش دای 2 کوئی تن ا ہیں مویٹھا ور ا 
امے کے ودوامزاو ٣ماما‏ سوا کےل رومان کا شور ون کی ساقم رین ماب ای رتا ٹین ریس ما روا ب لئاز (٠‏ ا 39 
ان د درخ اس لٹ شی میا ولاک او اص امھ ٢‏ 




















































4 


ٰ مم کے وا سن ےکزمضل می نآیا تھا سوح ناک ج رم قہلعیندکےاندر ربا ےک عذا با پا وا 
00 ا زاب می ا اسان و 00) رام اپ س ات مل المة ایم 





امو رم ات 1 رت ا ایر خر ساسا ٦‏ 
ا وکا تار سا لباب و ادا وکا رہ وب مات مامالا 0 





ب ہ-وسم بڑھگوا - دافارھ۔ تی --جودکر ہے ود۵ دوسا دو سے حامنسوورے -- ے۔حوے اعد 2او وہ ےوٗسورے ےسج ٗےجہ سجر شی 


‫َ 





0۰ راڈ 


1 دز : ا ارم دوزمرا ور وڈ موا 1ل ووالسا مر ری 
نا زی ا ا 
سوک 12 امو ا اد ام یھ کر سا داش اوک ۱ 
م0 رو کم ایب با وحم ات و لیب و سر اتال 
ےن کیاروا ہوبر وو کے جا ادا سنا لہ ھی مین مدع اح راب وش || 
ات ام وکسنظپرو رت کرانفھاد واا ران ما :وکا امے ےکلہ گر سن ا 
ْ ارد ا 2ت ر7 و یں و اک مار ریت زار وبذون صی امتون کا الو نحص براوراس ا نین 
7 ود یکن بط ا تماد لی لیڈ ا تا ا 20 17 
یش یذارین سال فکو نعل ایک کر نبا رو زرا مت باڑا 227 ضس کی ای کر ن سے ۴ 
برا پان روزورم امس شر 
ا کت یز ہا اور ککاہہا 0 20 ا ری اعموت سب وزج خی یج نظ 
اہ ری ےی نت روک ول رما و سمش 
ٰ ریو ت کہ ا و لاہ و از یرد مد ال دی 7 لام ‏ پکنھالن کے وو یب 
رو ماما اوت را او را ما فا ہو سر نا گار ا ما کا 
۳1 ر نویس تاس رح ون کر رود اس ک۶ گے گھال ےا اط ےک سے آ۶ 
ا گاات يسا یکرہرایرا اورہا ارک انان ےس ےی و سور و ہے یں 
اوریت رت ین ا موا نے عوف م نا نکر روکھایڑہ تا موب چن ون ران نا کر ہحمل اریت ام وت ہوت وب ات 
ین ممیت ارشا عیاش اورتا و * ا 97 زوا یا کا رح رکون باب ا زایا ےہا 
20 احٹ کر ارم رمیا شاک ویپ لو 0و دب7 اسواسط مت نف ری رای 
۱ ویرقھم یھر تا و سے صا وو کو لو او یر وک دو می رون و ںا اک کس 
نی رگا سیق سی زا لام نو سوا و لء 2020 بس رواپ تنس ارقشب 1 راو سک 
میک ےج تر سکاندتا سو ا رک تےکر کا می ف کے اور یبا مصسری وت 
ک۔ رو ہیکت ہن یہ ا سا اک انیم تا 
ہے پر یں شیرق او یہابت نکِاح رما کا سینا ات والارر رکا 
اھ لی ا رکز ضےاو ےت ری کاسن ون تاور کا ۱ ک7 راعمط٠ن‏ 27 گوواد یک لع اتا کر جن 
اور سر وی ا اد و وی ار 
1 یر فی دربن یقت اترتا ہا کان بر ون وھ ا نوع کک 
عو ملسو رسک تن سال ٹہ رکھلا: وی الا رر تو ام 
حا دہ برع فرارز ویر سا انیس ارات راو ا ےو اورل قرم یع کنیا کم مکنا 7 






















سے 


آے چآچ۳چ7چت شر تد 






ھچ سو 


4+ 
کم 


یا 


75 


6 



























٠ ۱ 2‏ 
کتتمتہ۸ئ 7 سیے چ یں . 





سو ےیگِےٗ‫ًِٗسٗجس+چِےہےے۔۔۔۔۔۔ ' ۱ 
ےی رر اق ا ا سا 

ا مت می و او بت اورغزا تنا زع کا سی بت ا امت ! سی یئ میس ایی اس سر مار الہ ۳ 

۱ اس2ك۷بشي الا وک لا ظ ایا کاو وراشیں یراس نا یا راس 7 ٌ ہیں 
اذ تھا ایالم 1027 ہر ان یئ کی راہ ک0 نات رم مو ١‏ 
ھ0 مت کا كم کم ات مت ا وا الک سواہ 27 چی" 0 3 
نک اد 0 ا کان جم یہ ا کی د ایالم یت َ 

یک اھ من وا اط اک راہ : ہا لالم 027 ارات ٦‏ او ا ٰ0 

ات ۷دا 7 فی خی کی کم جھ وک ما ول 5 جات وج رھ 6 حضٹ یر نم 7 ٌ 














١٭>ک٭مفمصصہوصجدمسسم‏ سوج - ہھ---۔۔ 
۰ 


را 


ق۴ 
۴ ۔ 


1 ےئل مازئ ع ای ٹرتم روم 282017ب کی زع الہ 0 ات ٦‏ ٰ 
وو ھا وس تاب سکب نر نوا را ء مار اور رسلا سس سب اتنام مال 


ار کچ 


سس یس ا متا کھت 0دا 7 ار لانقسا ع7 ُ کت تا ۱ 
7ر 7پ رر میس واررہ رای سی اون دک روک لو تر ح عنم ت6 ےی ۱ 
207 00000 سرت با تر امت و ان 
ٰ یتر تس ںاسا کا پا ار ت تسا لم ھا وس ےا۳ شش ےج 1 
اج ت لاہ داسف تا بہ مع جس نا تل ار کرد نات ار کنا ات دہ مر 
ٰ کس ورہن سا کٹ او نا رایت ے ا اع کو ا ا اھ اے۔ ایارگ اتکور لم 
اع تا اپ 19 فبلحائوز لم تھے لا لک ےنام تک تھاڑوبے+ ری ائوونڑتا: رخوم و ۷ 
ٰ ح کشا غاد وا سی ورای رود تن کر ہر لئ رنمگ زا یا رسب ا 7ھ ۳ 
1 ا ری ا ایریا ٹ7 بیس وار: سی درا با ینید مان نیکارا ان ٛ 
ا خر تاخویص تد کا نا7 لا ار ور ارز ا ما ار .7 ا۶ ایاڑا کا لان 
ئ ال رکز جم ہت اح یل ےلرک ہر کے ےت وا ات ےشن 
یکیو 000 مت اب سن یا ار سن ابو 2 اون ما نتر 
۱ مم" کا 1 وا رت ہلا ہا اہ ۳" 7 1 یا 
۱ اع با او یئ کا 011 مر اکور ےہ ایت ےئ ]اولثے؛ لع سک 7 2 ار ٣‏ 
ٰ وا ھن بت سا اسر رھ یہ یی و وہ یا ×0 
)۰2 او ا ماناک ضاہ ا ما لتلطو زار مرا 7 یک 2 
ا مل ور رک 20 ج ‏ گر 00 
:ار ک 22 ود جنپ ےس ل٣‏ سارک وم ار مل و سی عطلہ 00 
یمداکا کا کا مر سنا جن رہرےا ےا و ات رز تر حیدا نم بح ا 


صصم۱ساکصمسسسددےد سمدححددص- ھخکنککتتہ کت ت ئذڑھ ۔. . .حکسٌسہم ہے ھے 


سی 


ٍ 
- ےہ - -- -ص - 
مجومسورسوکاہ سے ےودھو۔۔- ہد 





























1 


عیث 









7 


ایا با ورام سس و ا یا کوشا وا ضمہ بہی اک کواب داوم فک 
ر7 ا یت کت ان علوا[یا را کی کول گیا ار یا ا 
ا راہ ارم یرس ہت پک جرد پان پر اس را 
شجو تک فلز ننقیع و وی ام سی ے کال یا تا کک زایتاف اف 7 7 

6 ] ہد یتہِْبہجبر تعتلل 700 کراب ۶:ج یا 4 وی الو زان ای ہکام 2 ج2 
ٰ ۱ پ ا رما ہم ہردزاتطتا یا یت عا|اورواعلاہت مھ ھا ور 2( سس ات ْ 
۱ ٹتھا و کا شا راپ رڈ ماظا و ناد ااریا گی ںو ًَ ٌَ 
اوررسم ناویا ےک ور رر ریوصت بر بی بدا الم 
ارت نا تل ض ینام کی بنا روا وع وا کی 













ا ناش نو سو وہر ہے لئے مین و 

۱ ا ە حرج ےک گے سو کے دا رجا[ لیا او را ےہ سے دینھ ٹل ا ات می پ1 کم 
١ ٰ‏ ما ےٹوم 7ر مرکو پک ھا 7 یو کو یا ا اتا ت7ا ا | 
۱ 


اکا کا نمو او اڈ اس ات ا بوژ ورای بت رم ۱ 
ام رن رک لاحب تیر ۶۶ اک اسب پر سام اپ یرہ ۱ ںا تل تک 
ا مم اس یی وا ول تد دق فیا لی ون ےم سے کی ام مر کیا 
ِ یا و ا اوہ 2 : کک سی کے تل ۷ 
اٹی ماما یمک وا رخ ولرا ماد یا وا بکامام رانا راو رود !لات ہت ۱ 
ماد یاوا کپ روش روا رید لام من 229 ا واود ت7 7 
۱ ہی نے یناہ ل خی سنا او وہون۔ ہو امت اذا یوک ا 9 ےپ کشر ود کے َ 
3 بت می شی ری ٠‏ ے ےو ھن ا رما 
٦ھ‏ 0 .۰.۰ 
ود وہ بت ور کت ور و سد 7۸2 2 
اور ملین یے دولون عون من عت رو ہے نف ٹکااضاان!/ 7 ر:کسیزںے:(+نلگا کن 
لا ی ول و رکم رر ا ال ےس کی ایا باہسھدفظ لن 
ہت ا کنا ارب یت وس وع اھ کی رک ا او رو ا 
ا اور ضر ای ین وق ریا یملز زلزہ بی مین ا کے مر س7 دا کے ا سر رن مح و ۶۳٢‏ 
اکا مال نا رت نر ور اراس وت میا ےت 
ا حا لت نیعم کحا صا 1 میتھاا و ہذت پان تخس ان 00 اریم 
ا خہ تا ءا نات اھ یا یر ساوت مر مر اوت اما 














سس 





























وہس وت 






















جو ہ۵ 
:1 ھ : ٰ 
4 کات ری 


ت7 2 جو . الات ار فکاسار اج ظوز مع وی 7ہ تر ابا اب 
ا می و ےن مو جوا دی م وا زار یر یرت مین من ےھ وو نکی با | ین رپچ ۱ 
1ر می یپ لسغ مالسا راز سار اص را 
۱ رت وب ممورلععت ہ تگڑتحیں مر ٹر رت ا رو مر کرد نان 1 اننائ ی۶ ہے و 
۱ کر ا معائکے ہو یی یا 7ء وت نا ار شال کی مر نے ۴2 جاور ؤ17و 
۱ اسان ناما لی ارت ١‏ اک ےکمار کات می حاب کامرہ 7 ا تھ امام 0 اور رھ اد یا ال بای نم لے 
۱ ۱ اس در وق ناو پر وکا ےن نول ڑا۔ اورظا ک اکتا وٹ اع پاار تا ار سیل 
اام ہو تک کا مطظرمرم فص نار سے ال ات ارسیت 7 ماود ہے تس أورار ر ول نکا 
۱ ا دحا ہااکے رون رع ایال ست تف رکتٹھاا ار ملا س اکر شب تک ےس کوک کا تھا سنا اک نما 
ا وا رو تھا کرک 2027 مک جا کے اص روڈ کن تا تھا ویک کو ما افور وت ا2 
ٰ2 کاو ۰ص2 82 سکم سر ھا اور ا تھا راڈ 
او تاو ا ےکک رس نے تیالو ریو یرگ ا و ا ما + وی 227 ے مقر لھا 
سرع ا و ا دا و ما رخ یک ساط ات و 
رت ا دوہ کت کراب زیر مان ا : ال مو لاک لوا اسقدرا اور 0 مو 5 
۱ کیا مل ٹھک ولا مت ترک ین سا اور ا ا ا ا ٹیا 
سی 277 ١‏ ا مکل کرک وا: کو سے ایک یت لال ری 7 اکا 
ا اع ناد ایی من کاڑہا۔ پا 2 ا نال الاو گت یرزپماا ول 
تس لسلامویدرہ اہنت لم ن وت و کا از کے کو دا مر 
لا مج ےآ یو رت روس اگ اسازہ ا غ و با وو لیا نززغاء ا را 7 اعد 
سو گرا کت یہنا رصطت۷ا ری سیک می کے مواک وسر مر ال رما ۱ 
۲ ھک ریت ت0ا ورائی ا مس ا نات ےکر میلو ےو کے رر ۱ 
ا میں ای رن ٹیش ای نین نے را و وک ضا با وی اوت ٴ 
اتپ رکا کو رہ دا مک یا اگ صا اروا دی ام ربا وک ا مہ ےر 7ت 
بت اد اط رج ےکی دنو نک مت تال ا شمحصسیبت مر را ارک مدا مر 7 یا یا 
ا مال ہم رارف 7و زت صدا اک ضی ال تہ کے دنت لی راد 
ویر رر سکیا ا راد آوکیسی رلک را ناما فلا مکزا ڑ راد 0 
۱ یں ری دک ات سک ات او کے یو سک رآ ب وا اوس سپ ودک مت زیعت 
ری نہیں عق تار امک نے ید نک ریما بے و وررطا 7 / 
یس تا ا ای مت مت ےگا یا او رھک اعت سے مبھادججاا 


گے__ ےجو کہ ےٹک مہر15گرےہ۴7۸8۔_ ۱ 







۱ 


ٰ 
















2 
٦ن‎ 


۱ 


٣ 


"ایال ود ں7 کت وت ات ا یا 1 
ْ اسر نول کل ھ2 رر و ر7 نی تناک ا ٰ ۱ 





۲ 
فا ہام سد تاب کر یں سکرس کک یک سےا می ما 
۱ و 






ال ِلد تا 


ارتا +7۶ 


مت امیس باب سد کہا تل رر 












ت ق ت“ پر دی برا مو نان مر :ریا ھا مامہے ری ا 


ا کے ے6۷ ری کا ا ا بل /. پت کا رو اارہواو رت کم ۱ 7 پ ١‏ 
یا کے : رک انتا رک را ھا لن تکاس ای وت ا ابا اء سکیا ہد ری ۴ 


۱ 


١‏ کیںرئراکۂ ڈو اف ماما سک کرک ۵ ہے ری 


را وق مواینا وت رم رہ وو ےلاو ن مین کی یا افت او رمالیت ت کات رن 7ک او زا فی کت ٰ 
اھ ود وسر 0 تو تال رص رو اما تن ےک سال ضا' یفراع 
ٹ نیل ھا یج / ساٹ کد لوا فو 72 ا مل ا اد پز کو ےون رر نے 
ے ور ھجت پک راوتا اور یضام تار دید تاور ےلین ا 
دھرککھاا رانا زشم] 2 اکا مادنا خر ای رکا تھاای کک فلا کیو یا می 
دی وہ تار یا لو ای ان اکر اک وا ا ویش مخ ہے 4 
مفتم شلون تا روک شس مات مو توف ما ٹاک مو ا تی لا وا 7 ری ری 
این زم نل ادا ہت کو مرن و تا وی مرن کین َ را درک یت اس مدروسل سن | 
اوزلا رما لھا 2727 ااوپگاہرچچڑا 8 انا 1 
جا پا سلات بل سیل سا ت سہے ہام ت نول لاو رت با لٹ 0ہ سنا دہ ری خارغ المال مز کےا تس لا 
رت نررب ر صت مج 7۶ ای لد نم نع انت سیر سے 
ماب اوت ا٤ا‏ و ھا کیا :وک وا طخ سناس ما لئے اشن م او را“ 
سلائو نرہ امک ]2 ۰و سی تی “ورام رکفت لئ تاب ا و نا 


2 






۱ 

ٰ مو ه2 

کی او لس موم و نت سم وی مس لان زساھ امت لاملا ا سے . 
1 


کاو یکا ٠‏ حرعای فا وا : ےآ زی الاپ کا مت ورک ہمان ام ےم 
8۱ ”ا اد نک کت لاک گر ک عو یش اود تھا رر پوت کے فیک ول بی 


ٰ1 سك ری رکا یکر نشرٹ' یی نے اویا او کی تھا لن ا روپ رکا ارتا 










۷ نک ھا ےر ا تھا نوا ےکر گار اڑا او کیا اھدنا ا 
بس 0 7م [ھ" ما ےی کا نکر سرت تھا کر 


27 ۳ پوس و مر ایا نے ریسا :1 و یی ی ا اك نیشن ا 


یا 


سم ۔- عوسہ- بوسر ہی - ود 


ا سور دس مض نج نکر وو موم می ے سد ج ھتہ 


جودسوےے سے 


: 
۲ 
۳ ور و پان ا ّح ك رانا ول مر کنا اہو لا کے 









سر ریا 





8 ڈے . 7 
سی جار کے ۴چ 0 سجشمسیسسوموےجں وس سے چم ہے چو ہو وپ(کہ ھی ہر ہے ت 
کے ا ور اھ تک امت ضے اورت گار تم وفہستانے اع رجورت نے نب بت ایب نے پا ۱ 
یر 7 7 مم صسکرڑ یناو ۰ ےر ۱ اکا 7 مر :7 مر ضز رت او 
1 رتاعالن یئ مر کے اسر اورا ن۸ ول نے رت ایی ین خرل یں ریو شر ریہ رد وو 
عولیراڑعا لی ناۓ را ےت آزاولدااب اکھواوراۓ رکھوٹروا ور سے سما مآ ان دن نے عو ضرا ارب 


فیاہفحق-سمسوٹّؤسجف مہو سچوہی۔سص-ںد9جوےے۔ 











. تیافک ہت : رسکی رٹ سڈ الاک کہ ایا کا ام ادھوا نا نا ینہ 
۱ اس کو نے سک دی رر ےن عات پوکریس یی گے | ۰ ا فو را اض 
ا دی آورای مر ایک وت و کٹ موم لک یما کک ا وزنی مو لاک رہ ری عھدی ےا و ترتع رض ید یرام کک 
ہشن وئے تجاح انی اسلاھ لن کے سے من تتاوعای بک راک تھے مان کک سذ ت رصان اد ےج 
ا ص صر تم . ور مس وت 7 : : 
اسکو رانا ایح بےا میرک رر زارکیا می یہو ے اکم وارکو رر ےاررہتہ : 78 ریا 7 
ٰ سر وسر 0 سرب بی ہم مم یں 
ع من رد نیا ہد اتی ےک تم دورمن مر مان وید کے 
ا خرن یہنا تس سد نے برا ز دنم را ا انا دن می مرا لپ نکی مل 
او سا تہ ہر بی ایت ککرفادو ہروا وف مل بل 
راہ لا کی یپ لمعلا یپ 2 نواس وریم ات 1 او ھی ر7 کو 27 اورتما نیا نین 4 
ماج نکیاٹ کی ری : رن راتا اوبِالَِْرِ نا ندْعاللع کا از تناودہے و 
سے این سلا اع ردگیں رت مات اود ونن رنراک سان ارت رص فلا اح تل ا. 
طی| دع نا سپا لام ہوا ا الیل و پر یکا رک یتاج راک دای ور کل مر 
اس کان ےرَضزهُك ع۳ یی نمس رم نما کے وت تج ریا للا ا وا یں 0 ھا 
رر یا رم و جا اتا یا اس وت سیا ا ا 
رتا تار ری شاو ام من تا نات ران کر رھ 
]لاو زی اوت ا.اءیپ(مناعوں اسم+زیٰظہ عاایع ری رین ںارعرض.زں-عونالة | 
ا يکء-ہ‌مولرنمافریارزئرسنتابوآِرٹ )بط نگا می ہنم ن٣‏ اسب اپجاؤابرا تر ت 
او کٹخ گ ساٹ ا دی تھا مسا ایاج ہے ۱ 


27620 
سے 



















ھہژچھہھےں 


















ٰ و رد بی ۳ میدن ںات بب الہ ہے او ھا پا لی زاب ےکور 4 ا اورپ با4 رو 
ا کر اہ یکر رک ایشا ال مز ارد پٹ کات وکا 
اس ناوت ون ےکر یلاکن اوس زا نب جا را رز مان 
ا اتک 9ال اراشہ یپا او لھا مو رن یع شش و انا را نل سے او زم نار اوغا جا زنک 
ت مرن ال ھا اش اسیا ور کین ینیشن رو جاوآ ام نے سے اورزہرناء ورغبارکا مرن 
عل لیکش ماد ا شارت ماف مامتا ا مسر مود ناد کا 


۱ جس 
4 





کووصصعی ےہا کیااشدراررے.... ہے دسح جرد 


ٰ 


ض‫ 
۲د 
ممممسمسوں‌جودججی × 





نٔ 
























سےا : _ سے ےےصےے۔ے ۰ 
ور 2 میں گے برعلا ماش ماما اور ۱ مھ 5 5 
اپ او کا بیشن ینایک یا او ا وا ویر ت عاد ا 2ر کر ناو او 
ما لام ماد کا یر رکا موی اور رر ارعقداع مل کانشانم نون وشیا ما ار اط ُ 
ماد کا بب۔ ۶ر و ا ہم ا 227 افطا نام ھا اروا لو ہا 
انس ہم پم اہ نون سو رھ ار می رن ریہ 2 پل شی ا2 و 007 
لیت ےا ہار 7 کا وی ا 5 7 شوگ امک وکا یا ای 1 ٢‏ 
اما ا ال ا ای وک وکا ما یز یا 
اور یی مر ے رر چناپ ونم ون کر و ان یمن ناشار ہا 7 ار بل سے نگلونک رھ تو ین || 
جنلا ور اکن نک ریا کہ ے0 بین ب۲ س تا مو و کت نم وو رر ےا | 
ی تی کا نایاہا یں رہن وا اض مت اس فونغ سک ہراہ ا 
اسلو ارات نی سی ماما سن میا ۸ رک پچ سط وت سمدم ومن ےا ایکون 
تما دور ت7 یت اس کے لان کت را یت رو متا راکش سے ماس رر 7 س۳ لبرہ 27و ٰ 
ند می ے ر وت“ یت دادعت ہن را تقر۔ :یک لیاہرچ کازر نکا(یات/ ار یی 
ےلب ینم کی کی بر ال اڑا یلا ستاز: 7 وا للا وہس للا تی مین ۶1 ۶ر 
سے کن کی ذف یہ ناماو و میٹ نین مور ناک ان کا سپ پت ھک مو ناو رسک ین لی ای وا ےا 
یح ےار راخ وا ور قاروا ار 
7ر اع یہی ور باپاال کم ورام وی اق تک اق تکےاو :لیا ح کر از و راہ 02 ٰ 
گار نکی مد مرخ کر سے سار لان ے29 ک۸ ک5 سیل ۔ اما 
امت ۲ رک کک و و سا اما یا کے ھا و یا لاخ 7 
اکم سپ ٹون 72-2 ون رو ا غ6 ہت تیم ا فا لیے کے د2 
ات رک ا مار سرد مو ا ارذ را یا 
ا وا ابا 10 زا کٹل 21 سنا ا ری رر سالک رو رن ۱ 
' ا پت نت 204 نا لس کے تی پا کا اساق نہتوا ول یا ا ا 
ک اص یسل شر بک ۳٣‏ راوتا وا 0 ملا نک اکر 
ما رتا مر و 0 ماد 6 طدعۂۂازۃ رق ارت گا ۱ 
ہم ت را وت مر مکی تا اتک ور تا تا 12 لک ار سے 
۱ اتپ ۷ ا سے رو لا 
پ کا حوت لو ما یکاہ یہ اور اک ا اطا سک او ہما 227 سی تی 
س1۶۶7 وا ا وف کس ےا کیا را ملسو دی ٭ 


چپ کو پهؤہست ے ۰ 


اجس حم 






















يْ٘ 




























شحف اژسسژوووپدوووووووںورں 











ا جد و دی ابر : پا یھٹا و تام و مال 527 
ام یھ یکا کی زسوا ٹوٹ نوانا جا وری ہولع ینہ 720.7 ارات ڑیے ۱ رک ٰ 
بی و ا ریز کہ یکا پیا کی در 
ایریا ھا ا ان سی شش ایز ا ننا راو سار نایا 
٠‏ دای یگ رکا مٹو ناد او یو کول یپ شا اسان ریما نتر سوا یکا مل ۱ 
ار امیا کے مت ا ن راو کم ےا ور نار لت نیش یس تار ارتا رک ٰ 
صون کے مم شا لود موی اصلفقا اک ال زیر ۶۳0ھ 
7 رکوہ رما تک و سےا 0ھ ےی ڑا 27 بالمن 2 
اش ا اتد رت مراو را داع سی دو : یڑ اسر راپ راع رھ ئ0" 
اناج ںاما سے بھاتھاا مل اتی و سیت کے ذف کامرے ۷ر ٍ سک ھی تآ: 7 او سد 2 
آتے 






















ای او اص نلااو ح رب ضا 2 کال ھت اس 0 ایا رط 7 ۱ 
7/9 کیپ ا وش فؤژ/ یی یا ہکا با اسنا ات :مب پل رگا وڈ من ما لااو 7097 ات 
رن عاییا برا ما یرہ ا کنا اشا روط ون کی ایز 










رر 7 ام ال یرت رت لاک با سر ملعا اد یر سار رر ۱ 
ور ہریت و و چھاا ہام او لہ ےد 
٘ و ا ےکم مو اما 2 اک یمم پس سے یکم رواوہ 


تا لے 
ا پک تا رانک ماب ہر گی مت من تک 22 رت 
۱ ےکا تا اوک اع آ9 ارول لال ر1 مان۸ اسنا ادووھِگصسہیٰز ووم سکیا 
اھ سی لس رت وب مین وم 9 مر ریت مین رو یں 
اع سی کی رم نیہ کور یا تر ۱ ہرظری و سی سے اہ 7 2 ۓ 
البیس)لا ندم کان متا تکاہا کر وس ناویا ا اوہ کت 
اد پیا ت رکا رت خا ہورم دہ وٹین راۃ لن اورور 277 ناک سر 5 
ا کامر ناما سال ارات اون نات زم رسک زا سک ڑا راغ م اہ ِ 
الات :وک لا ماکز اوت ار لیوات ک2 کیو یم اح انت 
۱ ۱ جا گررن‌ ئا اماورتا 02217 وک تپ شاک ا و مرو ررا مت موئے مر .0310 ٦‏ 
102 ۴ یا ارہ دی الات راغ مرا ساس کا راہ بر / ا بت : 
۱ ا ظا وا م تر ڑ ارس رصم مس رکم نل ینمی رر یلما ریا نانوی 7 2 
رواش رام ار ص۷۳بپ گر رتا لد رر ۳ 
2ل2ھ‪ھ‪2ھىءھ۰'] اسا زا لا یا ھی 1ت ر1 یں ٠‏ کی ٰ0 

















757بب-0-: سے 
شس تہ اورجسےہ 7007 زم آہ وم او صن ]او 0 مر عرت 7ا سوا رر ا والون جا رکا 
ٰ ى چا کی ہد فلا ایارارا ات اسّه خر آز اھر تم ا ری دم ذبوایسک: کت 
"ا مضا ری نبجائیون ےرم لک ا یس دا کےا میٹ دمو ا ا 
وت لب ئل میٹ ارد سکم اپ نکیا ا سیت فلا لد مل رک ساوک 

جا ےسا کہ کے تاور موی ریوُسپو یر مو یذ ت ںاہ ران 
۱ فی تی از یر و و مر کرش 
۱ سو ا پا سی کی ےیواز کے ا یت تق رک اکم ےم روم ری کر 
بر مو سر وٹ وی سک گا ری اما 

۷ے مغ ا واسوا کشم اض اس یکا ہا یمر وس الا را 
پچ سے لا کون رتا کی نت کسر اہ رک و تن 
کت انان وپیکرڑ وی یبا اس نا یہ سر یش 
7-7 نکر ۲ یر و کا ٹر ے۔ 0 ۱ 
کب کی دحا کے رن رس لیف بی یش ےرا ا نکا را کاو نت 
بب یا ین ضوہ یی می نے نو ا ےجا الیم نا اود اک ہے جانےے مس فرب ےا 1ت مرو رھ 

۱ سوا ےگاتمم لوڈ ورس لومنا اہ رتا ا توف ںانین ریا ما الا ن)وبرسوا 17 کاو سشہین 
کے سے فی سو نیا س اہ سے رر سے می ہے لے کے 
ا سے ھی ت" او ور زا وشن لہ را ورال ی عمل ول وساو رم وٹے نےااوررے نے کے مید اض کا ا 
خرس ےرات ا کت ہکاط امت ودنا ہگن تو ا ا کہا از انا ت۷ا تم فان 
اڑل شرو نت ماد یرت خطو ئ۴ 7 مہرب رح رکا ری رھ بھئ+ تی ما کے ,. ٹل ام٠‏ ٹر سے 2 
کے نار جوا را عضو کر کیب کے دہ کا 1 می ہ1 تک شیا ا ر۸“ نو 
اباب و س سس ین کی و زیر نو ید ںیئ ا یک کا 
وی ناو اتوہ یا یکس نے 
ری ددے بر وہ ھلاا یپ ای ) تاوس ہا ےکرک سا۶ کر صرت 2 سر و دلو نا یت 
انا ےیک ما ورنراوڈ اورڈوڑ و سن ئی لال سر ویما! کت وت می تب 
کی منص ٹیس ہو کل کے سار نے ےار رتو اوک انا 
ا اورحت رہش ت تل بالالح تیانع فیس ہو سے کے سا دی بک سای 7 
۱ کھت او اون ادا اپ با وہب" یک یزیت یلاو و ےیگ کنا ك 1 ا 
ٰ نس سست کک پت کی نی مال کال اف دا وا اک تا 
































0 
2 


ٰم 


















ج8 
۔٭ 0 





خا 


اص ۷۱۷ . 













.ا گاعحہے _ ۷١۵‏ سس سسسموت 
ا[ رماے افتیا ےآو 2 سا7 موا ریخات ض سےا ورسا اج راو رن" و و 
ٰ اسر تمرح تم اہ لد یکھج زوا طتبا رم مانے او ور رٹ 7 وکیا ارڈ اود تیموق یپ مات ا 
ٰ من یھ یپوگ جائے اود وم ہمںیشسشر اور پا طح جا ون چہیس سا 
ایا و ان زعدا راو ڑا و ا لور تارکیاایا سز رموملبااورة سس 
ا0 ت ا او ریو نیکم سے روصت زوا وت در ت کا نما و سو 
یو 27 جو دسا ار سلو کی ہی عو کر ک0 
اور 22 ان 7 شا مز رەازكگٌءىِنپ ار ر ماک انز ون رہ ہلا دز یما اکس رر 001 ۱ 
سٹاو ابو رر 7 721 کات 7 سیا ری ااسوووور. ںاما رہ ے وا مس سم ای ماد سای ۶۴ 
کے متا ور رخ 0 ا امیس اک کے د ون جبن ار کی یم قب 
ما7 و یں ایصاخترس اداد رضلا تی یکا ےا اکا وی کا 
ری ا راشم ,ىا شور یں کرش و ایا / ا " 
ارت 7 کی لین دا : کی کے 
یسوسیا ۓ ۷ ا ےا تم وی "00 سو اور راس ڑنا رادم ا کک سک یت 

ےگا 7 کرو اوت ان ما پاپ لی عفد ”“دلں" و 2 
ٰ 72 سی تحت بجار نی نگرفار رتا ہرس اورد مھ نا سے قب محر ا مان 8ی ٌ 



























7ک 
2 
ر 












را مر یک یرنہ تد ماود کا سا ا اع 

ینا نی ک7 ورعارت+٭ یس ستت یک رم ےہ ناو کاو وک کا ئک ب کرک عم و دو رہ 
: اون کو رن کے ۳ ا ےو دشا ےا یر نت او 2رر دسا ار 
ری رن مار ین ری ریت مرح بت عزدالمد و ہکس رک ادن مین تر ٴ" یک وی 1 
1 تی رس و عو ول ای سای زا کا رع وت ج ابا 
راودا ش ماع اک می ایا ار 0 ار رین یپ لا رک 2 مےللراقد 2 سیا 
تہ کرک ےپ دای سی دشر کی نا ما ا وا ہلا رم 
ٰ تس یدوس ا 2 ارم سے اش اکسا تفہ مین ماد | ایا : ٰ 
اس نت ہی و ے۲ کا تھا سمش کک وم اور لصا ہس 
ا تنا انا روغ رصق رکز تی ن یی دی سا وی 2 
۱ رای ہس یر ماک یی وھ من یہت لے زس رما ےی 
ٰ ا اپ با ایی 7 علاوروہ لا و .۶ اتیک مل کان ئک ینا کا صا کص|,کا' یک ماعط کا ا 
سو ےلازا ۸ 02 عاما ا گر 7 کا او وا ای دی 

/ تک یت رٹ سپٹ و سارہ تا و 0 یا من اک لاو یں 












او اچ ساط سہمتت 












- ہمے۔ ےد 


ا 
ہے شب ج کسمرح۔ 


8 ایام 7 ہوک نی دوگ : وی میا در ۴ 1 





اراتا ۶ 






سرلے٤‏ روا رد تاواسم ت لمات تار نا صن لوکون کی ایب كق طض رز سس ١‏ 
اس سا 27 وی و ا ار می 
بیس ز8 (ہدبپگھنہ نل ٠‏ اتوہ کے مر ۴ مم لوہ کلم مھ 


مم ۴ ادن رم اھر اس 2 یا نائ جس ١زس‏ ۓنضواسرا ا 
اویل ا ا ا دا ا مل راف الب ار ورای تا انس | 
پان ون وہ ےا ھا او و ار 0 0 وو 
رای کو 721 کی کجئںی کا جارلقی ارد 727 
آا ایا پا مطانابت را یگ ار راو وی یل ید رک سر رکا ہس کرس تا 
رتحء کا اھ ھک 0 یی رق ید رومان ا ےا رتا مایق 
اا ادحتا ےکا کو اوہ را ےیک در ا وو یت کان 
اٹیل 1ر رر جی کی رگ ا رو الو مر کک 














۱ 


جوس ہس یتوہ وچکٹھت 

















شس اک نیرت کک ا 

نیز یٹ کے لم نے ال ت کاو اع کر 22 : کے 

ارسرا ینم ام رت سر ا 7ط اسر ےر انار ست رویز سے کول درو را انوہ ي 

01 و کے کے یکا رتا ریا وص دولرن ا نا لو 

ای او ین پا لا اکا لکن ٦‏ تا 

اب ا رد ار : ای بل 

ار ایریا را ا لا یا ساوک ولا 41+ موا 

کر رن لی کیا سام ا ا یا ا یکانازواہ تیلہا 

حدت بر بررسین: مو رر نے اہ ئگ ص2 7 
ید تی کی و ا ا اھ ار ینغ ۴ نم سر ای 

ا مس حیف ۴ نامرا ور مرا ات ناسح حرتصا سان رت نے 2۲ 

جتارفا لاس الیکا صا او رکا دو ازرےرںکا ا رہ ہے 

ا ما ین یو تھے ز دا لے ماھرغ یت ر۷ ۱ او رک سے نون سا نا مر 

ٰ ئ7 اؤہ باداش ہا مال نر مزا رارف روانرۓ س7 ت بت ہل ز ضرا ےا 









کی 


سیت 










7 کر امت إلر سی و ا یم یا کیا یف ون دأ کنل رت 
ا اوران رکا پر 0ے وس 
ٌ 













ےرود کر رسب بن ےا ورگ چام ,7.0 نکر کر ففسائیت اپ جک ہے من مکونظومین زا ا ا 
ِ منصصہصضصى-ے کت2 عا تعرت ‏ م نآ یتب رتا ِسبجرضی یمن 2| 


کے سم ھےے۔ ۔۔ سم رہ مسجم ...سے 


اح 






































سے سک ےن -نتے.۔تے سے _. عط 
۱ پر نا دیون لم ےھ اڑا یں مین رم سی 29 ما زار پا ےپ ےپ رھ اسات لص کرات 
ا اڈ ی خلا من ناویا ط تھا وہر سا من نی 
۱ ادا رت یم 007 کا کمن ء مو رانا 22 27 تتیە8)] 
اراس ےل با فادوقت الو ردان ری دنن لے اپ سک اب مین کا ترما یا کا 
نفد کہ وت ما عع راپ یرد مخت سا ےنا 
۶7 او ا ؟ اکا ا ا ال وت ار سس تا ۶۴ 
سیت ار تھے ج سا انا لزا اوس ری ما( اور ےا ورال کے مال سک ع عبات ھاوان ۱ 
حَ ٘ سن من دہ لاہ ایک روز رت ریس ےر اس ےا سے ھا اق رف نمی مواحہ راو ا ےگ ٘ 
ٰ اف رازہ تار ري|لںئند| بن رعا ےک ریا وڑڑا رگ۶ زگیاگیا رس و لیم نک یآپ ر پت لیب 2 
۱ ام سرد لی وربور ودتایا م اص رر تد رت لی کا بات لات ۱ 
اح ھال نے لان اور زار یکے رصطہا وس تمرم یا ولسیت سیا :اك ۱ 
متس س۳ ۷یو ٌٗ." 
این بر ہے وھ تی سس 4 ید ا 
اتا تبون ےتات ہے کت ا 2| 
۱ نا سیل ا جیا جیا شا کی ا مو یرکف رر یر نر 
ٹریم دی چھ ہر مر ہے 7ر یٹ272 ہہ حر ۱ 
۱ ار زی اتور کک کدای عالضا ما درو 6 ٰ 
افئیاحء, اپ سا کے و وت ا ینا این ای لین با پہالتا پا سی 
سد تاد اک ہے ے ان یٹ ب لا بت ۶ 21 خول ہین ھ با نک 
۱ ا چک یبن اک سےاشا دا ناو و راو سس رت دا و - 
سب دیاا رات "نآدالر: ےد تال ہے کے نت سیق ۱ 
ایا ینکے رامیتے اتال یجاب ززت تل اس یا خ ارت رت مرن ا گناو لیا را سس 7 7 ۶ ْ 
لام یجس ناک انتا لاو اویغد بی نا ا او کرد 1ہت روا یا سا نیڈ 
اابدحاا سے صا اد یی نسے اتا لیے ورڈ روا ام ا ےا ورے لئے وائرشگوارا سو را ان ۴ 
۱ ور وا یجاب سالضی١‏ رحےم امت رر "ت7ر سے روا نے می پا ٰ 
۱ رت اخ یت سے اس یس سو ےھ سر سے ار اقرص ا 
ا ن/ نی وس اٹ نان نت صلی لی ھت ین ا نالاچ 8 ا ۰ ۶ 
۱ اہ مل نی را مک ا 
ا جا الات مت د رہ( ۱ لو سم اور ا مت عتانح یی 8 


۱ 


۱ 




































8 0]) َ5ل سص ض5 
چهےےےيیںى ۃے ےت ری وررور رس راصوس جم حرفحد ید میم رد 

مل موا بے اریم ت رسای سرن لیا ت اعت و مل سرت وا تی نل یا 

الات ہس یٹ 00 ا ٰ رو بل لگ کس سا 








ہے ا 0 کارقے! یں و 7+-- اتی و دباع کا 
لی آنا وس مار ماما ہےکی ک0 اس ا سر ا٤‏ ت1ز ےآسرا 2/ ا سال کا صد ا 
١‏ کت تا لہ 70 کے سس ۵ تر او روکسا ل 2ف نا نہ : کے وانون لم دنگ 
ایر ہے رووا 2ھ 22 2271٤5[‏ )۸م سک انی 
: ھا تا ور ون کوشا خیب وافف ہہ ا شال ےر 1را ری ۵ 1 راس : 27 کیو 
لقن کا جرگ مار رام لاتصاورد ایق تنگ کا یم ںا 
یا خذت یی ےاٹ پا یا کر ھا سن مت شا وا تعا/ ماپ ین مال او ون 
وم یکاآنا مد ہی وم بھی ا سی سار انس کی2 ام بب 4 
۱ ہت سو و تا 7 سا خی ناو رہ گول رک رانا اک الو لم ]رت ھا ران ظا اويعة : 
)4 یسل -- / 227 او نار عوا اوزرراہب] دوچ وڈ تا کے ۲ ۱ 
٠‏ وو نآیلی تو ہوتی اتا سور یت ہش اس ظا ا بای 2 





تھچ الو من تال 726 الخ کک یضر نے 7 
بَ بزائل؟ ۷ اور رع می رکا راز را یو | 
لی زز وشیا ای رون 7 عا صا خی اسیا سان تام راز ا: کا 
ا ورای ا تا یئ ار // ایی وا سم عقوت واون امیا نا 





ےہمہي٭ 





٦ 


کٹ ے 


س 
۱ مر سی نُس 


ٰ و ال سرماامر مخ 9 نٹ تھی 2 ۱ 07 اف 0ے ےا ا 
دنت یح دجن تا اک ما ڑ راہ لتامرے سے رع موی برا ارد و تم تیاور ا بل ۵ - 

اع چا ینا کات ریذن ت زدل امت ےکررازا رما کا حم کے لا ادف ت من ایت مخاہت تا اور سو 
ْ ٰ2 تم یکاہ کوکش ا 2 ناس رر ےکا و بب وت ا نی ند ۱ ٰ 
عبات کے دا سے۶ عم ت سے ا ا موم یرس سا تک میا اتاج سے یت عم تناد ونب ر‫ 
اھر بس“ سرت ٴ سد سر بی اہ یر 
١‏ | ہو تھا ین پا انت ۱ و یتس امیا جو رٹ لعل اکنا 


ٌٌٗجًْىيىِمی ژججسی ہی ے۔ ری یھ سے 





لہ 









کر 

ر6 ک1 ۱" 2 کل رے کا دی و وا ا و 
ہر خر الوسسےےےےےےے - 
: 7 و رو تال نک ےکا رر می علڑھی اما سس سے 
7 اکر دی تو ن کےا یہ ا حر اوس لال 
او ورام اور رکا رب رین ین 3ے ان ان ون اون ات4 ا ےی ۳ 
ریا کے ادا ور یک وف او کی ا یش می رت یت ۱ ۱ 
رک کم ک1 رک۲ ۷ حم کا رر ورژمو اما لی ۶ 21 سام رہ ند کی 7 
7 می ملع ہدک سار ام نے اشن فی کے را تا لک اس 2 یر میں 

پکامر لی ودرا اتآ ما: ناب کالید رط ص2 گر 7700 ارس رنہ ے 2 او ا 
رایشرین تیمھا 00 کیہ بای لها 2 ز را یا او لت کا 0 اھ ۱ ۱ 
ات ایی کے یم یا یلال با شی کے 21 انی دی ارت کی یر فا لان ایر او پ0 
ن۷ بس زگ رن ھپ اورا ارد کک تق ریا ا کا یع سپ این - اوت یی 1رر ھ 
ا 0س سم رع ا امن ا وت یل ای ار 
کرک ا سپ سارہ ریا و ار یلین 21 ھی 0 
22ھ207 رر سک را اتا کاراب سو کن لن خر اکا 02 ش 
اپ لصاو وت ت ممیت رش کر کٹ رکا رما ہا سب ور ا 
سی 1 کات س خر پر ا یقت ا رت یں و ےلات گا: رورفت] سا 10 یکا ٠‏ 
سے مت سے کالما علف برا سے اما کر ن الا ارت یا 7۶ رم ہنی گل سے ٰ 
الاو نہر ومیرورناو ما زجے حل ہوا الواسبلري دن لت ×- نع یکا 7 رس آما اط مرضن 8 
لت ےد رپا رما موا سگرن سور را ال نے یی ہو یا ےکس لوم نع پر ٰ 
5 و2 زیاکی و رسار امت 1ا۶ اریہ کی ین سی مین پ روف دم کے کے شی لزدل روڈ وی 

پا غاستہبلدس تو رر نع رت کر انح نار رجات وو مات شال نوز وو وك نان رو زار وب انا ۱ 
فع عم می ان یتین درا رہ سار ماک اص ت کر ون و اما عبات جب روط 4 رکشت ملا اہ 1 
.5 ا کے 7 یرد یرۂ سا پیک ہی ا بہت دررو داز یت ٹناز+وزنا: ر زمتب و ۱ 
یت اور 4 اسم الو وو وھک فرشم روز اٹ ں٣‏ سرار ران ہت ہی ہا وی یر 



























ط 
























یئ کت نائت انی : یھر زین زا پیکوکردستا سای روز دا 


رمرست رت اترم رز 7 نز رز رآ نایا روب نا ت۶ ۶ص۳ 
ا موم ا اھ ڑ۶ ا امم شا کاو اما ۳ر سے و کک لا 2097 07 کے مور" مد اتک 
چت گے زار تنا سال عہہڑز پٹ ریا دسا لگ ما را دشر شی ۂ او ا ربا کی دم ت حرش اہ رت ررار 2 
کے اس ہرود دب وزا کا ہیں مین سر سور رای ات 1 تملانے 
یں صا اڈ وا ضس میں رسب ےیحاع) ل لال سےممص دم راف با سن یکر میں ا 


ئی0۔ ُّ ۔ .7 ہے ےئ ہہ کر ہے کو ہت 
کت پچ جج ےک ہے ےب ہے پ ےم ےم 
٠ ٠ ٠‏ مج 
نے ے کے 








٠ ٰ 











٦ 


وئے سے ےکحیٗستسش٭.ےمت 





ہے 
ہس ٠‏ 





' 
9 ٦ل‎ 


اگل _ سوو لی 


ر01 و ا وررڑ ایی رٹ ایر 
وسر تّّ دی ا ال متا حصر بنا رتا اع و ام ےا سرت کررڑ۔ رکے سر اڑا او 


1 
ع۔ 
.۱م 
0 


3 
بے ہاسا 
ےرب یہ حوصدہ ۔' سوہ دہ جج و دمرمتہ حم ھی ید ے مس تح ے وودسہی جم ۔ومکھوچسیت مد 


ا 
4 : 
گے سض میوسجہ مد نے مھ او و 


1 


سے 
لٰ 


گ 





پہیووہبب. مم ہے 
7ہ جج آ ٴي سو 
0 


+-+2ھ- دہ ٤‏ شیا تا ننسلا مر رک 


مسر ہہت اسوتإىتووت جمیحمت 


۱ 











ا 

نااخ لے 
ا ٰ ۴ 0ر 
2 22 دہ 2 ئن کک ک0 تا سان 8ی روک ناس با (رںەاپشن/یل لی ے0 


٣ 


سس وج ھت ےی جرد 
سم سمسسے 


بہوھ۔ ہے ہقبوں 7ں 
ہے عیجب سی - 


۱ ا ور ا سا مم کی ا لیک شا رفا ا ۳۳۳ 
اخ ا پا ا تر 7 رک روہ ےلان سارہ شاو اورا س می ےا ند دنر ن لان اک ا 


و 


۱ ۱ اه و اعت 2 4 سس7 22 ۶ وی مفامی سن رت ری تن 
1 ند ما 7 .ّ7 ۱ راس شرع اناورک لت شر سای ا امک ون ا 

٤‏ یساعتین صتے لئ 02 وسر اور شی 7 ماد او 

ا ائریباہء سنہ ول ےکی نے 0۹0۰ رمیا جا سال ا 

ا ار یا طط سر سر و رسو 7- 7 ال ملڑالر وا سار ایت رو رگلاے اتکی 

1 ا روج یو ےپ ھی ٹا ھ7 2 مھا لا کے شار لازنا ہاےےازہرےبشسرل 





٦ 





پست سہ سو 


و مسمحسکستچیو جس جے۔ے۔_ جج شس جج جم ىہجج 





یہ یک کک 





ام ے۔۔ے۔مسوسم٭شی ےوہ _500و0000060اوسمو+جوےوژصطہے۔۔_ ے۔ 
7ًٛ٣ىمحدمسس‏ سے سھے۔۔۔ےہے۔ے 





1 
او پوپ سر 7 وہ ےس یھو کے رم ما ار یا بامار دن اتک یڈ ج۴ 
۱ ے۷ ےی کا 7200 زار رھ کک کا رت ران پیا 
7 تحت را 2020 امم شر ح کے و وھ ےو کا ٹیا سر کاو کی ھ رکرو نکر تر کت ےج 
۶ و کلف تا رجش تگاوکت کی سے سے س وی ا مرکھا من سر تاس ا تا سار 2 کے یچ 
اریت رتا اک بلا: بک ا ج 
راتا 7یشت یی تاد لی یلص ب کاچ سارک اوما وم و کےا میا گی 
سرع نیا ےکی لد ولکرم مویہ( رنا ٹک دنا ررلاے اہر ا یلم ری عبارتدشن 
ا مض ھرل پل ا تہ ےل ہ 290ب یو یسوی اکود ا 0ئ / ریب کے 
سس ہلررشن نشین را را سے مار عفرا شر کا کان ہمت سک دک رہ ساد 
تسس مس نما مناحال نکق امرس ےآ گا .تج 9ے 
9 یی سم ااافبال ار ایا سے را سلام خی کر سس تم ا زادتا نا ضسٹانٴٗسںآا با ساد سین | ٌ 
ا رس انی لوک“ 7 2 سر و ا ئ۷ ز٥ر‏ رھ ون کاو بت 
ار سب کا سے م یر و ا ا و 
۱ ۱ عن یھ 7 ١‏ ہکا سد ارت !2 کے 7 ینا تا: رت ان : اٹم فان 
اترڈ نو نکاغال یوار رت کا بطاد نوا روا یل زنس ہروگا یاو ان کے 21 


احنراری اک1 ٰ ورک لی رات رر ور ا اع دا ماع کیا 


ا بس مل ریو حر پک سیت رایت ا او 7)۳ آحرت ویر او تکماعال میا سا کیا 








۱ 
ا 






















_. ےا 1 

دنت صل یت تر 2 اما اس ارامھ اک وا تک ا ٰ 
3 ظا تدار ار ے مین و گابمارنہنک رات کے ون سب 842 ا اعت کے خ 

71 ماگ بنا ےکک تھا نون م لاو سکع کے ک ایت مھ ت2 

ا 2 لال بے سر ین سر اور ڑا اتآ کین اکھت لے 

۱ گیا یا اھ کا نا و ٹر "سک جس بیط بط ا ین مھا تمین حا ت یا ۳ 

۱ ٰ ےی“ 2و کے 2 ای ۱ لوا سمداوتے سال مشاہ تھا اک رع پا ]مود ہ رھ ےہ سے او ا بات 
۱ ا مجازینازدد عم ینا وپ پنےا 7" ےہ ےکا" ا اس ےتوہ 1 ات رس 
ٰ ہن کے سرع یی لااو ےگ رر و کسی تعاومنت متازا ونخصرں 21 ہاو او نک اذ ماما 

۱ ر,. اع مرناکا مزا ل مار دمد یگ 


۱ 


8 






۱ 


200 
رس سیت انیو ند۴ 4ر ِِ 3 


سر مھ اریت این و الد 2 یئ وہ سی نکیا 
7 ہا نک جار بک صساحب ۶ با نفوردا رن لود ان ےا الک نو واصت رامورا وی را اور ورک ڈ وش 
مال تل لس مت نول تا تب اناو تی ارک لکن کے ,۰ھ جرف 2 










ا سوک رخ لیے ان نر کاو ا مت ماشو ھا مرو را لیے کڑقت کن بت اطان اإوِذا 
ار سے 9٦٦‏ ت0 ہی ا 
لک اط خلت او ایام ا امک بک ارت ی کاو ددیہ ےسک رمتاز وص راس واس نک کل 7و سو 
فطت( “ریہ ی فر صلی ور ےئیک د یکا گان روروگا ات اض وا گا اس سیت ے ماد 
دسر لور را ہو اوگا او یو سلا9 1ا اد ایت رحتا را گئ/ رکتا سرتصرطباوء بیج 
ٰ ہگ روورا لن مال نا این انکرھ اض ارز اوک ھا میا اتی( اکا اضش ون من الو 
الآاریبا وا" حون ہمت عاولصہ الب م نآ ا لن دت۔! تا ال و ات بولسا سژمیۃ 
تس اصمابرجع ےرعن اط در ہق کاح مکل ای ات تاب 2 ضشت مین :ھکر ونگا دس ناس سال تب 
ا تتن ینا اک اح مرا 9 ت2 7 2 ۱ 
ایلیا ملڈے او رما نک ےےل سارہ رین کے سو * ام ھا اسجےکین ب کول 
نا ساراا و دٹحہوں پ کر راو ت جزد ون لاک می سواری کے رو او 
+1 ا ماود 7 ایت ا۶ص ۳ا مر لو روا ا اف تل زی ضر اہ ٰ 
5 سے عاسال ہر من سو رر ریئا بے ین سے و یی نین تل مکی کرد مت تس کان ۱ 
: کچ سب سے تادءر بی ک۶ و 02 سے سے ار رن سب سے متا : را ام 27 سب وس جوا یصو ا و2 ادا اماک اود ۱ 
نت رسس خانتا دہخبنا 57 رر رکےسببان دو ونوںضہرںے ا کٹ ار ہوئع) کر 1 کا 
کےےخی بت بے سن والو نکےسح ع مگ رین ار دنین تج یس لک سر سے یسر ۱ 
ا ارک مھ اک کن تس ما اص ھا اریت تھی ب ندرا حا تو ا 





۱ 


صه[ى ىہصححمے 

























ٰ 


جک 





7 


ّٰٰ۔ .7 
٭ی 


ْ ا 
اے۔ ہے ہش سعْٔحچىمسے گی 
کا راخ ظ ود ار ٌَ وا 2 07 سط تھتنا بج 7 
پت کے بورگی ر ۶ (وراغفرت ٢‏ ای سو و ہیر 


ظ_س]] آرا' ٦‏ 7و . ہوا ذ ہن آوازاسے ر7 یو رس رسے نے بے تع و رو مآوار 
ٰ رپ لے زس ےا ور ٤ع‏ ال لی رپا سوتا! او ل گنا را تو۶ رت کی کی کر 
مار یپجرٹی ن بای 2 1 2 شلام کنب ارک کا انال ےہر تن شود تھا ہا مارک ھ7 
لے جائے وگ ےپ سے بر کت َٔ کر اہک کر در تر و3 یر سے 
ےنور این رپوا و رر س ض ک وک رخۃا ٣‏ 
اط سے مرن ےنا کس اور 0001 اب اف تھا ا مولےا من ا 
بل ہے وا شارت سا نت اڈ ماےٴ 9۰ا انت سو کا وی ا ل مر اشن ا ۱" 
کے ےئ ضا کشر امےا اما 27 تھلانے او رما نے ا یع وہل تو ٹے٭ ام ناکرا تماد اش کر 
انتا ار عیب یر ایاج رط مر تد کو وت ای او وا من ء ھا اس ات 
ہو تھا سای ین با ا تام وف م2 تی ھی 1وس دا رک مر 
مال اح نال ہی بیس این ہیاس را یدع جاو ڑل 
سو یر یریم کک یا وکسمان یمان رقاب وص میک سٹاو ردیارا نر نا تا رھ شی 
7 ا عوگرلٹڑے می عاص ھی نکا راد رڑے ناو اب تب ےکی اب سا یسپ ورام ت کے 7 
باج اکر رر یم سے زس ےکاسرا ھا وھ سایتسععرم شا وکا سوک کب م کےا کے 
ہی برا نا و سنا افص وش خدرکے ای وڑیارٹا رئا رشن ر2 وا . پ7 
۱ یڑ گے اح کے (لو 2 99 ہکرس ا اور تا کی پیک 
اویرور وکا رکا درا رکنملا ٹر مایخ ات سس نار مار بل غٍ ا سوا بس ہیا و 
اؤ او ےپ کر رر ری نام رک ن۴ یئ الک ں مار ای اس نا رت این او ےیواز 
لے ا راپ ہوک ےار خص لی مامت کر ےکی رت ےت ےو او ول اکر اما ت ند مزنازنات اسیا“ 
اور سا ہنشت ینآ تحت خی سعلہ امت لے دن بای تفر لت منج سرپ ا رر ام او 
سلبة پف تمہت سے و ون سیت نکر و کن ور کال 
اوک نواس ]سن ساو؛: ارت و نکارہ ۶ ید فک یپا ۱ کا ٠‏ رک می رت 
انان اتاد ماع اور داوج گار زا و نمور کی ات مو روز نر متضان یناوج 7 
اسب نک دامتافص لی یتہر راف زا لم ار حا کے لم 
پور یوار شوی ات روز روز شاو زا وک بلک 7 احرلزت اوبقا ات اگ سن یراول 


ارس سے ماس 7 نےاو مو ہرلے یناور این ہو از رد ود ایز نا جا گر خطاء وضو نے امیا ۷ 





ِ 


کكکٰ 






















ن 
کت ےت کت ہے کہ ہے کے تک کک گے نے 
طےَ 









بے 


کہ 


۰ 


یم 
۸ 

























ہیں ٠‏ 
الہ 


40 








سار : مت 
ْ ول وت اتی اع بجزون۷ "ورموس ور ھن سوا سعاء ماخ ایک سا کہ ِ 2 
اوت یقت وو کم تر ریت لن و یں نا از نایا 7 وا نت شا 7 
۶د ورضموط ش سکیل لھر لوا کا ار وی ۱ فی موب رط 
0 دو امت ا ال ا ار 
سو وا ون ڑل 2 یلیکا فائی/ ا مین پک ھا رز 
تر ت کیا تسا لی و کرٹ بے اب کے صا ایی تک 
سی 2 ٦‏ جا مال بی عل تک و 0 شاپ 
رما ے سے ماس لو ورام یلو لہ ا کر ل 02022 ا ال فا ا ےکی 
وی س7ر 7 ا روا لاک انااکے 20 سر لطاب کے رنآ تحت سا مل 
اشتفائ یکنا اور زم رزا دشا ار پا ا تھا عاضؤ ہو رجا تقو نکی 
و راگ نا ھا لیے می نیرٹ رک ےا نی انس زیاد یر ال ارآ 
نون[ محطت کر لوا کاپ کرت زی کپریا رای تی ےآپ/ بیعابون یریب یلو" 
11 یداوروصی نک ماف 2 پیص 7 امن مابت مل سا ساٹ وت وی 
تس یدارا ہر بک رین ملا مل ےک ا کے ٰ 
اوىیاخ ہوے‌اویمالاں/ تالیک۶ ما نکر کو 9 ےل اك 2ط ا لے ْ 
کے الا لوا ہک ولاہوا نی اس دوسا اور ارسیت کے رکا ھا انی 
٭ کے رف تعرس موا رتو ناوعا لت ین سی یپا ن کون دین 5 ال ش کے ےم در 
یوک مزا بی ار ا ا سی تی ال ھا اور مرو ا 
ات کا ا ا دم کرو اکٹ ا پ راہ اور ناڈ لھیاموااو اح 
ار پا ڑھ سک ےا دو سن نک انام مک سے سے سے ان :اٹل 
جک ناس ےا شارت ار سے او فو کر ات لمعو ل سے تھے سو کال 
/ کیا ای کان نے ول یلع ا 1 ور امس پک کر یت چا لک لیسن نے کی بر 
لان نف کے سیت تما وی 7 ارہ کے ورو وا رآ رم سور 
۱ کر احف کت ور راہ ھی ےن اض مرا فا وأ وا ے چو اس و 
سوا رو ننامبیت دو ایس من کی کے من ما پوس تو ولک ری عالت یش رد مین 
2 ویو رھ ہو کو ۵ ےلگا مان 
ےی ری تل ا ا کو تا ا ہا کت ےر 
یس کسر ارات وین لی ایج الین یکو مرن نے ھا مزع او ۱ و 0 
ا( کے کی ےکس سے رہ متا عب تک انا می ع یسل رن سے جو صا روا ات ۱ 



































0+29 
١ا‎ 52 


>۵ 


حڑد 
بڑے ٢۹‏ لَ 
ابووساست. سمچھوھچےددسسدوسدصٗسوسھجدوسوجصھچجٛسکچ 


سلی/۔ 0ر2 وت کے ا داوایلطا ماس لس ۔ ام ا ا 
الپ پا کیب اس انم تا اھ کہ او رو ھا] پت 
ٹاہ تھا ورإ ارہ رہ و ار ایس کاا راک اون سار بت ا ومد من کہ 
اون یں امک را را اس کاو عو الپ سپ ین یسام 
ٰ 7 مخت صلی لںهلے4> لف ئا ا عالطا اس نوا راپ کی یلت ےس کک 
7 کے 
ار سا سے )رھ ےکر ح ےک 2ر رونا ا کہ مان حر و کسی زاب ع رای سس ا 
٘ بہت ا رشن سن رین اوررنک پلیہ س رص مایا یتین سی بات اشار اور رض ضا ا 
کرادت تار خکا ولا 7 ات سان جار الو نی ےکا 207 کت[ لع تاد ا ردام سینا 
1 تل اسیک سا نم لے کے پر او رڈ سے راہ رر مھ ہے پک 27 
او سای ستون ا و وت ےعررح ور ا رلعض کے کت ملا رگ جا ے۷ ا تاس ٣۶‏ گر 
ری اب مار چا و رنب اوت ضل ئلہرؤ ج ا 
7ا گرا تھا لن ا را اشنا ‌ اضر تر مس مو 
ا تک زاس رارکت تاس انوس ےا ماما 222 ا ا اقدیم 
سلال یئ اض و رت من ما او روا تک ۰ بے نے تو نیب فا بس مو لیا اشرس 
ص00۰ 
ا اوہ و سا اص نکر انی نان ون تا مت ری ین لن و رر و 2 
ون بازیت وا کے ارم پرآرون ا ات از کا رک مہ 
ایام نااورا کنا ے اوس رو ای کی 0و7 دن ا ںیہ 
اسان گناہ ااغم وا و ریم رکش پان سک ایک نا نہر اب۲ نے ے٤‏ 
ٌ۱ ان کی ا ا ت0 وواریان بیج ہے 
اکا رب یک فلس تخصس کی فلا رت سے یا مکی رر رش کراا ریا یا ہے سی بک ت 
ا پر ید ناک الگا یکر سو ا تیطح سای سر مہ صلی وم ری ےا ےت یت 
کاب ہے ک0 کے اور 2ۃ سس رہ وی را خرس دیس ٰ تھے 
مر ورسخ رولس تھا لے سال ت او ہی سے سز ۳ا رک نیا ون 
شتر نک تاور انی خی ری کن ا مر ار نک ا 
و کا ئ درس ہاو ریانکر ے80 2 ےل 2ء اافاغی/ ک7 
وی اک پر اش وت رآ تحت لی رخا۔ کو سیل اک وا وا عہ!عاس کے ال سے من ا 
ا سپبٹر نے ر ٥ر‏ ایر 2 رر شائےکھ اواب کال س ےکر ا لاد مار 
ءں اف عالطا بی دسیت کے لب انز دزن مقر سصںصلد :وب خَاَيت بے ےس کک ۱ 





۱ 














سا سے ےگ کے سال 
تب ض٦ت‏ لب ی می وا شا ا ا وت ۲ سنر سد کو ین ا مم بدارملہ ےر 
انا سال ناو کا رکرو شون زنر اارشا ڑا یا ال سکیا ایہم 
4 لے صیل 227 بیاٹی 'سکہا ہمت او انی س تمہت 
ہا لمحت حفت سمز وی ا اع نگ ل یناف را نیو رما می کم امن دی اور کے اکب تار وی 

ےپ ا دہ کہ ری ےدک سے لال انار و بی کیم تنا وم 

٦‏ یتو کے نار ری فی ینس ہو انل ال مویہ بھی لے بن 7 یر 

ٗ وین اک ھا ساس ایی نت کن کے قا سیوا اص ان سای یداو اط وی ےنا ٌ 
ٹین 3,1 تک عنامتہ 00727 میا سولوا پاب مان ےب ون واے صا سنا ا 
7 ماس اس یں وہ کو نی مر ری 
وت کےا و شر رومان ور کے تا ان تناعا و بھزت یم کیم و ودای یناو( ری تا ار 
ہہ سس مہ 
ل۳ رن ظورہ یع سک مرا ا وس ار او وی اوک مار یلاو ات 
۱ مل نیا رن تکصی نوا سر ماوت کون کک اڑا تفائم ہرےاو ال ب2ا بت ا کا سب اور 
بر سک نکیا سی الا 97 افو وش و اوہ 
اف صلی یلیل“ ای وا رما ہمت نیکس ما ال 
مہوت الد رون ےا کا مل یکا نون بی دہش اوہ ودای ما ےب نسے' بت کیپ ار 
رتبا ہت ا شی دا ات ہل و‌ او پک نوا او دسا ری اورا ماشنارو ری و ت۶۸6 نگ 
لت علر م۶ ایک اک کت پر ت2آ 7 برای ا ےت کےا یارون کیا رر 
ام 0 سو ینان داریاوما لٹ“ ژں کے ا ا دارم ےی ول لگا کے 
ینا یق یی ارجم و2 ا رہ ضر روا تو دتوداح با 
یں تن ح اور بات اپ ےکا لی دص لوا یوک ای سا بی رپ گور و مرو کے کی رببانا کت ھا 
,80و و ور رت لوا دن سے ْ 
لے اخ ور 771+7 ان ام و نو سا شا عااما درز ٦ار‏ اورو نج او ال ٰ 
مبسرون سےا ام الما نب ڑار ےَ کے روما لوا تا ورتو۔ کا ع تو و مداخ و 
مم ات س یع کہ سے اس بے ا ا مرک سا تا فا حا ضر ےل یمام رر کی ۱ 
کی کے ا وی ۴ ا و تار ا 
ارس نادان و ےا رر سوج تکا اون او للا س روص ما رت ٰ 
اروا یکا مب رر و ٹح وت مھ اس مل وس کپ ناس دا تر یک موا 7۶ او نا ِ 
او اىا مواا ور ۱ ال رما کا 6ھ ضا کیا روصت کے لی نا 



































فی اس ٭×ٔ۔ 
کے یڈ کل کی کا 





















ٰ 


چچھ. ال 


ےآ 






.اخ عیہ-- سس ے > ]| ۱ 
6 .- تن ولا شون یریت او رک رن ا ون تک را سیا 
ان سرئاو مت رم کو ںی انا یا کے ا رازہ اط ا 
فلوم رفاو زا یمن ور ١‏ تھی و س لو ۳۴ 
لک ء لے یا و کن کادکیرد راتا ہوا دو رم مل ضن یک مت عمت ےوک ا 
مفابےے من و و 1 ِا ہنع ر رر غزث سی اور ور دا 1 کر ظا رکرکمون مج من ع ٹف مین 
یم ناوت خلمال فان کرت اس ےویم ال وا او رح ا کات وو چواورو نں کو 27 ےکی ا 
اارجسعابتاین4 ا یک طف سو۔م سن تا ار یمام ندم 7-1 ات ٤غ‏ مت پنیا 
اائر "کم 0مھ ےلان ےکا نا کے بل نا ےمان لم خقت 
نو یراو ین کے متقاے ین من سر سر یز دکملا ط و اون بس فقاو سہا یر 
ُ 2 ےا تم ھا اسواے کاب وت ایک ذز نک کامنتغا اہن تک ڈ شی تام لن ےا 7-0 
کر 7 ری کش مین این و و یک یک کت وی سا 1 و کے سا تی باب باب ا سے سر 
1 سای من اسب ت لت و ریا اکا ارت پگ ن۸ بے 727 رن 
۱ کی سخ مت ںہ تی رحب اعت کے پالم وا کیل ۸ مابت ن6ا الین ونم دا 
اسنا نٹ مو نہتو نک ساتظا وی اگ ہمان بآ ار ین اتا ا۸۱ ات کر اق 
ٰ ا ےت میں و 7 کر وق ےکی ٹہ نر و تک کہ 
اش او اطع اوت او مال کاو قات بے اڈ اون تاور بی ےسا سوا ریسا 
اوح وواع اہر را 22 ک> تصاحسان روف دا کے کو ھا انا اوت 
ْ اص نا ا نیسحت جات ری فا کے مت ضر ار یک۷ نر 2ھ رک مات فیک 
اور و سز رکیل / یت داما ا اض لت اسا الس سرک مھا کر وا ناو راو ےی 
سولا ارک انت ےن نف تن یت اف جج سارہ دگا بکرم رکا ار جیا یلکن 
لوا وجرلولی ون کےا رض سے ا ے۳ 3 رن کات ات ہز مس حم سا اھ اویش نا نار 
ریما نس7 سے زی ال وو مال ےت مع رت ا چم رازم یا وف ور 
اوت یی ان خر رف یا انا ار کاو 7 شر یل لامعا را اد ابق رش ناوات ْ 
زس پا فرھا عبات ناب ول“ ک0 برہمت اون مت 
لا ایز تما رع سس سج تین رای سکب کی اما ا یئ 
کی کاو عیاغ سا یسا شون سا او :حر ام د یا ٣‏ تو کر 
یل تا یا تن اسلی اس ص لم اء اک نلون وو ہےر بط توب موی بیج مین ایال 17 رت یل 
ےا وا دوخو و اہ 4 یلسکا را رو اکن نک کی رع 
2 ینک تا ان بی حرث لم ین نے 








حووووم ے> صصححصود۔۔ کچ ح1 ہک کت رہ مس ہر ہے کرت ہیں و کو ہک سر ا 


ہے ےس سے سد ۵اس دس ےہے ےک جم وہ تہ تد سح بعد ریا س ارہس جا جم سے جچچجوچجوہدہةےجہےدچی شحتسحر 











۱ 
















الض ۷ 


1۔ کک رٹ اود ہنا او مخت 9 رفاو ری کے رل ور 
6 اوہ رس اف م نا 7 تک اتک ہہ 7۰7 بی ق 
کو7 کہا کہ امو سے / کر ریا زار یسا او سے إ| 
ویش کے تراغ ا شک نع پر 1 ا لئ ان کی 7 ۱ 
ح ایا 4 7ز ایی مین با یذ را سے میں ا6 ط سر و 2 شس اس | یکین ےت مہا 
اار2 امام عو زو تشاء سم موع ا سا شور و اتا شک اب تھر+ ہ 
۵.۵ از ھپ ضر ےوک یولپنش ین تر گر ا مور مہ 0 اما ور ریم رات ایک ےآ حر مال ہر 
ا یکین کر ور پ ناکرا ان ہو نبا مرو رر و کی کر کم 
ا زاس یس ےرا( پارڈ بے ےنا ری انا رر کے رای ابو رو 67 ا 
دن لوا اک رک ارز مو مارک ےا مہ جح مآ سر راک و لس گاب من اور رات و 
نأ عش) اسر سور یع دا شس ام مک وامت نے او و2 رکا یز 
]ار بے ات عش نا او ےہ و اک اتکی ہے یا الہ رت ۱ 
ضر مرف لاشو جک سے نفنا ج ہو ےکا خوون تک سن نا یز تک با او درد سے 















او کے رو سم اک و ا اما کھووار ۳ 7و یکو - بھگر مگ اور سوچ کا امم الصل وا 
اک0 2 اض شی کم مات ا او ام سن برع اصیڑھال سےامویلرر سے ماء “وکیا اوت و2 ا اتال 
ا ریمس کسی ین وم ای اتوھ الد علہ7 رپ سس رم 
9م کب تس" ئ اک رھ 1 ری کر ۶1۶2 بس 
کب ماما رم کی لی جوا پ مگے مے بج معز ت کو ,7 تئإ ای پس(اس؛ 0 وش یا موٹے 
او کر رواپ مرن سپا - 7 وع 7004 تعواب پان 
اما ین یھ تھے ند مار کے چھالی لے یا تا 7 پر ا رکا شر 
ُ ا ا واے ےھ ویر ون ما وع ہو رر طے ما نکی مت نے من ک/حرت عرت رٹ ہا کے 
۱ او رج یا. ینا ا 2 زاس رط کیو ترحسااوردرتر کر ا ھت کل ای لیر ا ئ٤‏ 
7 ا سومان یف رھ کر : ےا وع مھی ول اکنا ےرت اکا ےن 82 ک۲ الد ماج ات جا رگا | ٰ 
دک تھ سور رھ ا ےم اص اولقار ناویا با و نا ریاستنا یٹول سرب سنا وٹنحوب پیا روالد 
ا دو ماد بیج جن تک روپ ےکا امت توب وین ڑ وجار ا رت کل و و ور ا ۱ 
ای اھ ےل کے اید جات ام ای ےکا و تار وت ےا ا حا ۱۳ 
تس۲ اسمعلیہ 7٦‏ فی اط ئگ ئک 



























رر رسلا این می ےکی پل 
١‏ ۳ رسیم مبار ارک 7ة بد ی روک یرتا 0 چچھ٭٭ت0 
ا وس نر ا رر رر لا 


لے 








7 و الد 


سے سس مسصحج‌ک‫ک گج أس چپ سچچکےک ڈ کوچ کے سک 
ا ناش رف و لعف کنتا لد نے وا فشوںں مشاہ ما حا ورڈ میارل سو تل یف جو ب فا عبت س رھ کے کر ئے نے وا 

آا: کت ہے۴ ٦‏ فی . و اص شی اراس ا فا ےی کل 
اس س کرات مر مرش اوت انا نے سرک مو دواد ےب تا مہ ےبرام ج اد غامس رت پی دو 


اْ مسبت نامانادڈووا شیت :جوا راڈ سات ‏ مارک ور ے تد وکیا چا لا یا وا ا اضر 



















سے سے ِ ہہ ۱ 
الس یہ اسوز ا می نی وکا ھا وی رف وع دس رت لیا وانٹی ا سورت سے ا رو ےلان ۱ 


ان دونون سوزقون م داوم و نان انیس سخ طور ور دفونس ویو نک ع یراز 
ایت تا ا ساس بعضہ سلا کن ان قیو لان ون سک اک یس جن و دوفو نوم 
نا۔ ےنت نک و ریا رو ےن ون سو ود نان نک نوا اع 
را س مر بک پا رک تاس ےا ِضرولای : مین م ندم نون من سولفطو نے با رھاب او 
من صت کاردا کی سرت مس مار فائ ری سیت حیسم ال یچھ لے دق دای اراس رس مین لک ھتہ 
دساف قہ/ سے سے رابک ہرارص تک سپیو ےت با رثا 2 سا تن سے کے ناد ورع نا 
ما ہک صمو تک ا یرہ مش دا ادس و ا 7-7 لوا اکن تر کت ا 
ای جائی ارح تام رن نکی لام دا س وت من ہس ناک سو ون ےک 2 
ٰ اھ لازی تاوما ت مل ور ےا خامار کیم یا نونرن۔ول مل : کہنادیت می نک سوا کر نین کر 
ص اس یبا ات نال وع رک ای سر رنہ اپ ہین ا 
ان ےوہ بے تاد تناعا زط بسانت وی مدان د دوعس رت 
متوںک ری یی ہیں نا ھا سوا ح تا فا ر کو دای نا دوس یا وا یتم با نار کی 
تی تدم روا شاو کر ےت مخت ص ولیہ رسلا داصف نا یی مان 
الم پیا علق تی اود سد جا ےار یس عللاق رک می سو روہ یمن کی اسان موا 
ادا ہےرتبن:+ھی رکا اکس تا تح تک لی سا ری یا تنا کان مین ہا وذ ا تی أ 
خی وس کیخ دہ رات ان کے تما رین سرادنظا مو انم نون اور مس ول از ہے کا :- 2 
نے یسا ان کیااک دن سو لسن ینا رس لاو راہ ای لا سے رو ولاو کت ارتا 
ٰ غ ساوت تی آ۱ ٠‏ ن ےا وتمت وا کرو او ساٹ گاہس کے متازیاا ضت للا نکومرن اوا 5 
ا سلشتت د یریک :ور ایانب دک وکیا دا کاو می مزا سے اس وا پاب ین 
تیاعلی ےس رت از لکیآوظا ماما معاری ڑا سیوا عو ج کے سے سے بل وا ہو سوا شع جع کال ین ۱ 
اص ساپ اح لاس ری کات ونس ی ویو سے نوا سر وم ۲ 
ا تخت سب مو یت عاو میٹ شرح ما و نف کے عنات خلا حف تا 
ریوصت ناس لا ہکا رھ دو رن کے سناب اہی س ےک ربا حر صدددری تی ٹلا تا 
موی رتا وخ الصا را الوب بعر دب کے کے ماب ت 





























٦ 


1 


2 





ےہ سس گعچسیوکھ۔چہ۔ 


سا .5 ھ۸ _۔_ 7 نظ ۱ 
تی بر و سو روہ 79 شاف مج سے ہن حا وا ہا وا مم 
ید کا اکن کی ہ٭؟٭ ہت ان ار پا 
چاو دلو تار یرتا امم وا یکم سے کا وت تی تگا) ظ2 رن 
اصوا نے ھا مر او تکاس مر نما یگیل لساجا سا سور ر تا ا“ اس وا گا 
یقت یمر میا سی کل كُ شاو موک نھلرات رت 
موی عو ںس سر تد نان او وت نا صلی 707 0ر کے فا کی سے وت ےر کما: س 
مر لے کو سکرس رس اوزندر ے نیطا ا ء ال شا یداو سا ےکا رونہ اط ولب و تر 
۱ ےوران -۔ ۱ 
کر رین لا ضر راو ہی کسی دا تک 
۱ ون وو لیم ھی اوردعو نکا رام تکواسل رت لاس کا سا ا و 
ا دنا تہ بسن یکو دارم لپ وی دک رت ای 
۱ ا رن 002 وران' ا ۲ کی کو سو سیل لا نے۳ نے کا۶ ۸ے 7 
نے اکا کس کے ار یرک ۷و پیت لے من ےہ وھ ےا 722 سن رھ پ۸ ا 
کک للا عم ما مٹرر لپ ےد ودروازے پناک رفس رن7 وس کان مد 
ا زمر بات ررہتاضا رہ ارسع ساس کارمیہر زمر رت6 ا یٹ ای کے مر ۸7 وکا 
ٰ ادو اروا و شاو ا ۱ گا وا مس روا الاو ص2 2 ااسوا لاسرا رہہ نٹ ضر 7 
ٰ ۱ انکر اہی سپا کے یں سی جو سیا نے سم پا 2 ا 
لب کا نک از یباتک انت اولیایکازار یں بیس بت نے سد کے 77 کر 



































. 3-٦ 





66 











۱ 
راونا و داع خوش سے ڑا وا کال موا ا جانا جا لٹ صعدرعا ات ہے جوم کنیا وک لگ 
ار یسک می نمو ا کے درا و ا کالہ بے کا ماّےا سا وآ کے مدکی ئا و درو تح ره لراشیا وکا لے 
را سم ےا سن لاوز چے زور اخت نب سکتاہ یب اڈ زا“ عرا ام انا سپ یکا شاہون کا۷ 
ا " ا اسلوورا نا سر سک راتا سا کرا۔ لک نمو ام 
۱ اي وی لی لیو زل سم امام او ناماو کی :ار رای نی اہ یا اع کو ا 
ٰ ا ا ام سور یک کا کا کو تک ا ےر ین ا ائ ری 
مر داتا ا پا کہ شا یماح رن ا ا 





















پا عفد ال ول ہما مد کر شر تمیق رشن بط رپ مین کن 
٦‏ الا نماک جس رام ى:ْےلراِی ,خی مملیاء ھا ](/آخزت سا لیر س ہن 
پک اک سام و ےر یل ماما نیت نا اخ ا و2 ما لے 









عم ۱ ٣‏ ۱ :۰ ا۲۸ ۔_ بہت کا 
2 وک کرس 7 لاب انل ردق ات ماوز یلان ری انان انی کرس " 
ہار ہر ہہ دلضیدرا ےا اکر اکماطا ُ) - ۲۳ 
1 ر را حا ھا او سی ری اش ه‌ و ری من حا ض کن ساطنت ے نقعراورلکگری سرت 
٠‏ حا ور یا2رااررلاحوت ار سس سکتابون وت ۱ 
1ر ےر نار جما نت بوی نم نینم کھا ہن ا یناور اکر کے اما یں ولا یر ا کت 
ابر رین سا وشاء عالجا ار سےنر جم ہنا ورسحل من اسر لعل من یق مھا مرو ٰ 
خاگی و کا ضا اواب کاو تا امعا وی نا ےہ ال ما سے ان۶ رما راو رڑرے پ زنر رادان 
رانا ےا عدریے ام ہے بک من رتو تا عم رووا زنماوئ را سار ساوم رادان سکریا ول نال ےگ 
ٰ را ےکم ے دانا ین بت سے ماس مب یی ےرہ رو ا 
مف یڑ ھا موا ےا و بے ن کگارا را نان بے والوں) نک وض لااو او مہا ن کے اض کے 
ای نک بت ڑم پایرٹی تا 2 ور میں ا رخ ای ہے ےد ھا کی 
ات ون کاد اس۰ بان سس در اہراو رک دک سے ما ےکا مان سرا کےا عدو نک ےکنا با وت 6ار || 
ابا ان ناجرا ار واتوا ےکی ول ےا گل یا از ےنکر نق کرک کے یی ما ۱ 
بت اخ کے نچ این یس رم کبس بک تھا ا سوا ور ںون گا نا نگم ۱ 
اک سان ےل کر عا من ا ناوک مو و رت سض کس ںیا 
ٰ اسراو براقا کت حر ےا نووا کک او دو او رو ات اور تک نلیا کا کس میں کی ٰ 
جسیم س ری وا موس 2 اون یکس رمع اکر اڈ 
ارت ریا نساتون ںوی ہہ ابررو یا ارک مک سے ساۓےڑ رص اد . جیا کے ای وا ما( فی ڑچ رن 
یقاس کرس ون رو سےاوا اتا شا سر می کیٹ وٹ یدارا ۱ 
ی ےا ظماراولخااو سے ک لع ا مرورو ولاک ناو ناخ میا 7 سا مخ ولک د یلا 
ٰ ایہاےھزنین امیس ضا شک ام ےم و تار ری سوا سب ا ری او ضب1 ۱ 
ط ار وا وت یماش تاس ہر لی تج اع فو ورا نما روا وکا ا اکشت سے سے | آسم ناو رر 
ات ےت ول تک ےن ا9ا ٦س‏ و 
وا 6ری مان ماك کان 892 شر لم دن ایر رای فی 
کے 1 سیوا کیا رر رھا اک راد یٹ پان وا کا کے یی 
ا کپ اراورورو لی مک یم رش ور شاف لوا رصيارغما سس 
کی ار یی سن وت ا ا ا تما تک 1 



































ٰ 
۱ 
۱ 
۱ 
ٰ 



























:ات 20 ُ مازن پل و فا ۲ و 
للا سے اتا اود 7 کو ےت کے یل سراور کک رات نآ“ نيت ان ای لت گ : کر 










.. ۱ ا ۱ سوا ٭٭ 
اما : لے سمتت بط و شر ینہ یت نکی یں نے یک 
مم مپادددفد ر کا وی ےتا اواب ورہ وکا وت رش ٰ 
۱ دی نان باعا اجیش وراہورےہا انکر ٹزقاول “ا سد سفن دنہ نع مین ایک سوا ابس 
یں یڈہ کس اعت ل ریا ارت رن کی ڈیہ 
رپا سوا رلرلا م یا ا تکوز پا ھا نے ماعط نا ردنم رونا ہ ا ری یق اا را ء رشن و کر ۶ 


ا و 






























کا 





الا ایز ما ریگ سام کے ومائے کے اسلام سم 
بت لن کر ایا ا او اما اہول ھک مل کے لین لال 
لا رھ رتعرب 20 ار ا اہ راو 9ئ ما رتو اھ ار زنر یرف کےا س زت 1 
۱ ام ایا صلی یس سے ول حر ا وا نا گا کرو کے دن رض ا 
ابی ےس ئےك؛ ,کات اتل سے او رب کک اخوالون) ورعتا من اور ون | ژڑەسبرنک !نا رر استا| 
اش زا وفائرہ الو نکے انم ار ا2 ماش یو لن دنا اما ورماتا سو پھ 6 یا 
ےرپ وریارعھو نگل سے و یی ےک کے ۳ ا اس امن سا 
اکا کک نی ندرک اوت نان سور رک جاو لنیچ تل 
۱ مک سو 6د ردان )الما ہیی یی ری مور رو ور ول 222 
کےکاد اک بر ےر ورپ ا ےرتا ےریت من ار 
رو “ان جآ وب تنا نٹیون ٹس لاسرا 2و می ینہ را تو ےار او کات کیا ۱ 
ٹ- سی سے دواد ت نے لد سن 
9ر تک یم وو جیپ عت کوشا شرع اریل وسر ورراٰارل/ ش٤‏ تل ل۸ و لم اترك عالی 
رر باون ا ر سو نیا و ي2 حرش را وی 7 ا ان ا 
آائین: ا وآ کہ حاو ذو بخ رت ہت با 
سے او یت ارک سخاخ شاخ تا جا رجا یی از یک اسان +۶" 
ٰ ہْیسرستتحیمِلِناچ تر رکاح رما ےتا اوت اریاہا ےبھڑھاررلتا ۱ 
۱ ك ران 00 مو وا کے مم سوب اونگ سا ےج مازلا ا 
01 27 و ہاۓ والون یز جیورت ار مک7 عالات کال 03ب بی ین حون اتا دم ےکی ان۷ 
نام لوان :کا لے 7ب ااور رمک ا وا یکا بردوا ےک رجا ا ایا 
ص.ر الو راو لہ سا /۔ تر ھن تا تل سواو ومقمہ۔ ےھ ئ رتا یر ۱ 
ا یی ل0 1 سب تکرح ےم وکیا و رازم ضبن سکسائے سک تا ما ۱ء مارالغیبیں) لیبژن) ٍ 
۴ و تر راو ری تاغاب ری میں ما ہلتے ما یک ا ا لی 
سرت ماک میک مین ین ڑل ضا سے بی ۳ (اخکا لوت ےا او نے لان دا سا لا * 



































ن٘ 

کی 
ہہ 
02+" 


یے 


















یی چچ جح ہج 


و رہەصںا ل7ۃ رت رمالا .]. ارجا ۱ ار یبد ۸ع بر دم جا ئل ۵ 
الا یت کت کی نت ع رس مار ا رر دس سد 5 رما رظ ا یک نا ۱ 
ٰ سوہ نی کرٹ اپ کے اپ ےد نا تھالی تو نپا رکا ۱ 
إ در یا میک مات وب پا رک رکا ارک کوصار/ امو ض کان دازبان دا ٰ 
آ لع کین لی ہو 22 ڑ مار رع کت نا کی نت ا ئلون ٣ک‏ یکو نرورصمازانوپسہ کر دائک 
لاح مر نے جج تھز نک یپ ےدام کر وس ھی داد نکاکچو نکولےے نے کےگر رگ روا: موی 22 
مار کی فقو کیا ارت ا مکی یع ڑھاای عق ےسا ھن وف ین ا 

امو رکا مار رر ا شاعم کر کی کی مال لوٹ جڑاٹی مفتان 1 
1ہ سا کے کن خن ای کے رر 
ا داءاوگ ا وا ری کاپ رم تھاجرین) تحت امیر ددم را سے یو کن 
١‏ لہ سا ا رٹ بی اور مال سے نے کک یا دح ارد وت کے یی تھی ںار کافوالیئر لات کے کے 
اج رتا عحب مواحب ََ سی و کرد یل ود کےتھوڑ ا ھن زورما با تین 
و رر ے ری رد و ری رت کی صلی روڈ ین ١‏ 
دک کر سالک ری انیو سا ا و شف ےک تسار رد و لاأتك 
جس و رر و کرو 222 کیہ 
وک رت رای رہ اس سدق ا یریت سدہ ماکان بج 
ایا پر بااوررووبازوا پک من ا سے ور یش با یریپ کا: ۱ 
کی وین اک انیعیْتییہرؤیاخ نل خرن وا کیپ اوکایٹ الا یلا ن اح را و ٰ 
”سرطاکلسضقائرشیلائ در علرڑا: کیا تا نک رت ۷ات کے سار ما 
سا ا در دس اکب کید نر ارک ام٥‏ ذر3 اھ ھکر لوا سر ک خوسر 
1ر ھی نے ے۷ را باصاز رف کا کو کا ۳ 0 یک سے 
ا ہار چنا ینس وین شیا تما سے فا اد کے ین یراع ۶ 
سے سید نے“ ارک دک ات أ اق یہ چو لیا حر 
/ اھ اکا کی اس میا کان دنن نار ا ا چوڈر ید ور ٢‏ 
ہیں کرس ون و ںہ 0ر روا یم ہا ت مخت سے ا ےلوہ کون راودا راو جوا پ ویر 
کیا اپ ے یی زا پر ےج رکز ۱ تھا سب ما ڑا :1 کے اس زی 7پ کا یم راہ ان رر 2 ۶7ک 22 ۳ 
ری دجسم نیا تمادن ن ایرد وک یوب ایا ایس ما سک مات کلم رما یوق یر 
س یا مرو یک کا و پل یپ ۲ ار 


27 سے ےت سا زی کس کوک ا مو امو سن کت ڑا 

















































اہلے ا ۱ موی الے 


سا 












کے سج شش ےش هد 2ض مد تج رب ج یں جو ہس 


تپ را مو اوخ توالت کم و ود رت بت وت رب حطر اس 2 
ا یل ےسک ور ےسا ب اور اورروے ےھ ےکا ما انا بر چا ہیں 
۷ ا راو رخ زرنراےمقدياوی بای" بے “سور زوا مین سس سر سے رواٹ مل ت کت 
٦ ۰‏ یکا ا ند دسیدل کو رواب ران من ری 
د خ ھا مل رتخا ہے یت کے یں ران نے نے 
۱ سی اور در ۱ ماما کے ان دولمون نے سے ون لے ہن ۔ 
13 کش یی ےت کت وردکہ نا ایا رآ دن ران ایح سرک رو رووا ٰ 
و اولیگف| ین سے سوئے کیشت من ا ل() مااورد ور ا|ررۓ ہٹ ہارحو) ھا رزرے 
یکنا ونھا ]را رت دورد و لاد شر کا ےسیک دا فنتلورم ڑگ ٰ 
و لہا یلت من کا . بن سریاوداے سو ھ بر وا لیے زرورلعے موا 
ری را نت سوہ روا۲ جارس وت سے 
تر ڑڑے فقت تعاورضتاامرن ا و سوک ت ۸۶رء/ ۶ اح ت صلی ا علے و سک نوع ٹب و ہے اوت ر1 
وازات رو ا ول یناو ن کےا ے کے وا سط 
او ضغب ےۓے 0 اکن نا یش ا نص دش رای من سک اپ ےسک کا چیا ہے 
مر یچ ےکایا انم سینا رت بویا اس ذللت سی کے از لہ ےکا ۶ تحت تل ری سارک مور را دی یک 
7ا سے مر ےا رت ماس یر لب ا کاو صافت کے رپ تی کاو سخ 1 
ے ول لس ادا کیل ھا راہ نل سام نان سندوحینسنت ت میڈ کجدڈرا سا ے ہلاو 
میسو رہ ام ےک یل ےکا حنکیاون رما تھا ےا کس شاو وخ وہنا رپ 
ماما س کات مر رک واڑ فا عدوہ مز زضا یما رسس اک فارن قنافکزفیت سے دی ے مھ 
اکا وہ ارت وت ےراتا کہا کے وام یت ص اس ا 2| 
کیا للا کا زت ۶ا کسر پر روج پور مر اللہ 
ربا لمح و اور ظپب زا ووطت فراوا۔ ہا ل تہ ایا تخریبطٰی لی زا ےگا ا را را 
دانسا سلصل لئ لس تکاشان رای فیس م تر وھ وس مر ےپ با اد سن و 
ار ی امت تب کا بی یئ ےی ناد اض و رک اپ دا یلاہ ماج" ٰ 
رین سےا وی یر چ ا فیس راک ید یں ا تم راو ٹ لے 77 
گے ہا 7 کے یندا و راک ےل رکے اپ 7 سی یس ای ولا کر یی 
ےجو تما ؟ اپواے رین /. ری ے کے ذو نا یا توب تر ا 
- رض ت ہبری ل٥‏ تسپت یکا رای الال و ہےر سیت می 
ینا ا مر سے سیک میا و ری رےراآر ےکی ل یور کے از ے سرارجے 


۔ سس جج دس دھعظظککُکھصو--سىحٌٰ کأسٛسچجستیتہڑہھطسجے ہے 





ہے 














اف : 





کے کے ۔ 

























۱ 


















او 











ہے رگ تسد ارد کان مان رھ کرت روما اوردوڈو ن نے رر کے نر ,2ےج 
272 نی یر 7 ا ےکا 922ب اد سا ك‌ اس لے 1 صمنمتن ڈول پل 
مھا: اج ائ/را وس نے ںآ نت کن سی ما کے چالہرے ےک ا ول ا مال ۓ ان 
ہنس اوت ت 6ےا وأ نکلیات ری تام رگ ھے دا7 ےہا 20 وپ 
جال و وس رما جحکامع روف اور ری او اعت یک کا راس یھ ےم یراتا ت سے کو نی 
ا ا لا ا لو ای“ ما ین ما اناپ پے سی اک کا روش دراو ریا ا تا 
1إا 27 صد ار ا کا رھک ا نر میا اک لو خید وین و رت" وص تک تفر 
سی 2 یبر درلفاوارا) 7چ لو ن نوا اشن ہوک اسیو اس سورت سا 
ٰ ا رر "...2 ایی ف مم مس سے لات موا حوطو نی 
اشماتکڑشپ :لی لیے بای تفہ تاب ید 27 ۲ 
سیت کس ار سپ ےل وت وھ یراس سر ادا سا 
ند ونوں سے ابا ر8 و2 ا وبا ود رکیاہ ےار سط 727 اک بب سے مك کور ٰ 
تا اس ےرا ک2 اس2 و اتا وا کے ئن سے طم ا کوبت 
نار اویل کللوجرڑہرا سی بف من پاٹھا کت + مع وو شر اس کیا ری موم 270 ارآ لے" تی ۶إ ا ہر زاریٗاور] اٹ 
ےو مو نی تا کے اھت رض راک ارہ ال7 نارہت فو جع کاو رٹ 
ند یکی وڈ ری روا ا ےکاخ پک ایل بھا سو سد ول 
ام و 0 مر لا و سی یس کرت ا لح کا رع ریا ےر ور 
ہوم پائا و را سے د یک ا رما لان 1۳2 اپ ےرت اد ار 
تپ کرد اکصی :ری اسماصتے ات ات یا ار مت س روا ضا تراما وو 
بت ارات پاش تن اسان انی کا ے خلا کہ لیا ا دز ینا کے 
ین را سی رکز سن ےکک غرم خی بس روب ار برات ا ۸| 
یھر تاد برع ایر 1ڑ ارات ملہ ماہلا یضر ما راع کر و شرا نل 
ا رفویعت 2 ا کے ا اضر کاو ات اھ فا وی مق ریسا جک مک ا 
ماک وو یما ےک ا روا۷ یڈ نا رون ک و فان متا نا اے: تیارس اتا رز ت را ارد اور 
00یج سوہ ا کون بی الہ مد سم سر(وارت ۱ 
ا ا رن وا یا می و رتا ات تل بنا دہ ےرا لہ کے 
اسب تپھلرٹکلو1ا او کت ےکاخ ط نت اح تر ویطاق ساترا و یھ 


____٥‏ 78س مھ 

























مم 
ملا 


۲م 


عم 





کن ےت کارارا عو جانا یا ایر ل ایا سر اک نا کا 
لا پا ہورع ٹ خ ونم روا لاک بر ور ضز تس ای مد ےت ا لام رسلا سے لیا ہے وروکسط صے بش تما ار 








0 _۔۰۰ سوہازش 
ستھو لگا ےکم را ےا تھا ےا نے ورک دی کیا انان من او نا و رات م الب مارک ۱ 
'زضارتبن ار ہدار یک مین جیا ےس ن وت ین سے رم سی در 
رس ہناد ہا چمزخلاد نا9 بات عانایا ےل کر تھا کا سپ تو کا/ اوک را نے لے 
٠‏ بہیھں یسیا و سے ۓے کے لیفط لٹھں رد بای ے کے وت تایادہ 
ّ ص‌ ٢ر‏ وآ نر کو لا امیا اح لے ما مر مو ا وِ1ء ھنم انا ٢‏ 
0 .ا ہارےا یاؤن ےا کے بس سک کک لا 2 بہیانفرائے بن یکر ےب / 
8-3 47 تیر نکیا انا وہای دہ من اف لق كَأت م سا ا ِ یق کےا تحراسای را ,0 
ایا ناخ مز سیب ہو اوردداسای ا تی 2 تھا ےی ائمت دا راس ہی بر وس 
* مصیب تلڈرما ےک ہ ماسجا سار اک ےا ۳ ےک امت بے یں سور الات رت 
اسایان] کم اکلہ وس فورح صعمدرا ورمع یل کے سبب سے عہابت تس ار :1 7 
سب چان 1 یمم ِ و ۶ك کٍ کت 
ساٴ تح راسانی دو سرب یکھی ا ارہ ود یآ سای و رون اورہ و لن ہی را اس ءا سڈ 5 صیبت ینا یا 711 یما ا 
و کن کا لی 7 نیرنا یی ک میس کر رر کے اط7ا اط رہ و رخ تک تفص 
تما تک ن ےکا پک ضصپ اور می 2 ووسيے یہو ٰ 
تا ار مگ نے یا وہ کیم مر و شس رضی ہر یمیا 
)ا یکظطکرنع لاس را خی نیک یں اہ 297 کن 
۱ ا دا وق رانا وردوئضد مآ وو تر را رو ما تا یدرو مو اق ید دا 
پیم مر صر تو و ا باون مسا ری کے میوقت لو نیع متعاوم ا 
سیت کرام موک نما کاا ااور ریما چا ذو امت و|منوِر سا شقت رسای شقتکا بین 
0-“" و تم یسر ارس ک2 ےل و و 
یا ےنا ئن مارتے عم تواورزہیا ما تآسا یآ یمم با 7 رم کالنطات۸/ من مات ا2 ا : 
از کے لپ و لاس ارات ا ا تاور 
وا یی تاراب و روزمک سر مت ما سے تب تل رر نو ]ء صا ال ار یت ول 7 وس وک 
ب 7 یی لن یس کرس ٹڈ ین ۸ لہ رات لص دعلبر+ اس ات از مو ےکےبسد سن یت مہ گے با 
رز یلا اورص یا سے وا ایخ سی قحال نے دنا وت ےید وکا أکادعدورا الا سا ای د امن رو مسر 

































ٍ 
جفنرفٰ بی مم ضوتڈاناءرارےا 2اشت راف الہلوٹی فک فیا ضرم مد نیہ الہ 
اہ ےب پر بن لو ہم مھ سز رن 



















































































































شیا 
1 2 ن 


واالرا بت اتک بر کیا رک رب م7 رز ار .لبج ہَّ 









ہت ۔ راس سے )موہ تی اتا 7 نے شر ما ا 
سے 7ا واجمارک اتا او ور زوا کا مو اک ب۸ وا ا ےت حا یکر ار پا 
کل08"( الرسہل مع ے کس سد ار لاو ناماو کا 

عو ذقا یا پل منص یظاہر یر ے کے ادس لد ئلی دن 
تما --- سو دویں سو رن ولا کل وت ےکن آو, وم ری کورتم کی 





































سے 





و 7ے سک ےکرصیبت سا پا و و ارہ ماما اسبا تکا تھاعبرت+ ینہوزنا 
ا۴ک سا ھا ا کش را اسوامتےا سال یئ 27 کی ضعب ےھ ات ا 
شاو باددیی سرت ہل کو 22021 ایت ارک ےن اد کہ |8 5 
ٰ چ رح بکوفا رع مو و ا وع مار ار سے و ارونصل رلوب ین ارتا تار ارتا 
خلاع تح اور یر الو لات اورو۱ کت شھڑاو نت اوڑھا الیم نک ۱ إِلٰ 
ر ای رک وا روہ گار ار کے ار یو ےکنا 
ال کید رھ او ےک سیکا ور سس ےر کو ںہ 
مولور اک لا ر8 کا گی ا را اتک سے سے فا رع لوا شی دنم ارآ کے ام ےد می ان اتی فی 
سو ہت |کے وا ٹک کی یا شر ار کمن ے١‏ عو سے:وضرزار و میا 0-20 
ا ۳ ار اشا رانا اش صدکا انمت مر ونس ما شیک از ایا ۳ 
ٰ مضار عکک یٹ سے یا م٦‏ و کر ور ا 0 رک لئ وین 
اسوا اسےا(لےسذت رت :لام ےکی او س رہ ریسا انکر نا رش سور سے رض ارح کی 
صرزویھفوسدعم نٌروو بی نے یا ياوايسفْیالا 
سور والتن 
گا ٹیر ا ای ار ول سودرف نوس مورما " انا س اص رکھا ایب 
ٰ رت وو اھ رککفنا ا مد ا سی و رعح بآ ڑم یکا بن سب برلون تے جا حکل 
اسیہلعیت کے سپ سیت ایض ع اع ما تک زا کن ام خا ت6 امو نک س مرکم ےد ار رن کے 
پنوس وت اتا شرع رسکی ور و دی ھکیس ین ان 
: ارس 
و لن ک اور گر رات ا عوسی تلا یی ایک ور راف لت پور و کر ری 
مو و سوا در وی مع در و کے ار ام رت نےکر او سساسط! 5 ۳ 
پک پا و رے لھا تا و ا 
ہاو رمیا سی کے ورای ات ایک با کا ما و ےکی متا ای ال 





ےت 








- ب9‎ 
٠ 













و 





۸۸م ہت سوڑائین 


کے رسس رر ےر رص رش ےہ مرا حم خ ٰ 
سے ری تی سیر رہ پر یں 
یھ متا وخ تسس سکرس ار رس مات می 


ام لی سیردا ادن نول بلیمے ان انان رود کو ھا و رک بال گر اما رفاو امن تا ایا 


+۰ 
















بجچوچوووہوجسسہہکےےہے۔ہسدواٹموالڈوسچج سس سط سس سے سے سے سوج 


٥ر‎ 


اس سو ےکککابک یں لج کے نا ا مئارک ےو کس طر مھا یقت وو دم اس الج ون 
لا خ و ےایںمےس رما وا امت شا عبت رکھتا اط ایس اسواص تن رکا تاروت 
کی ےس لا وا وم کا یں یف کے ای وو ےرا می کاخ خت اکا اد ےرا نال 
راوتا ارتا و روز کے دیو راو کرو ات لت رز سے مید یا اکور و یت عدمغتائیگھ 
6 ْ ہیکتا راو مرکو نر متا لا کا ٹا ریت انا مم ام ورد و سے دنت مما لان ا سے )۷ لْ 
نال ناکرا جداورو کنا و رتیائے مورک کی سب دی سد ورکتا ا رون من 
اس مال مس اتا راہ ان سب باقو ‏ کے اس سید کے ون تکوا ری مناسبت مرا نسان سےک یت بجعت || 
ٰ آدھ ای لا کی ہہشت مب یشھ یرہ عائے سے کوض ٹوا و زرل ار ۶ رت رف 
ا مکے سے ےی جات ایی ودضتا یا ا راز یا وت ٹک دنت کہا سک نوا مھا ٰ 
ےکی یلاس دی کت مر یرد انایڈ | 
ا ہت کیو | وش وا کٹا یداو ھا ہکا و فی ویر رکا کید سرن سی نآم نود تل متا زان 
زی رین ردفتا ف سو ری تا ام دا ی وکا لان من مال بیو یم 
یا ےہ موا . میں کاٹ و اس ملا سےا کے موا رہ تا للا کا ا لے ارت لی بسن 
کو میں سر ا رر رپ یں سس شع 
خوساغ سر مجر دہ یاورفا ارز رظ رفا اس ناس نکر السا ناماس ات تا موی | 
اھ ا کہوں,..٭ : کی یت وھ اپ سا غوہ 
7ل نے او تی وت رم و نت ور در وا ا لہ فا ا یا 
او رما ظ روز کی کرو ملا کے نا ےنعط نع اک کنب اکوا سے رسک ریا ا ناکما ا رج 
من یرود جاک نا ےب مین سای مر کے ارہ ج7 
دیو کوٹرما مت لس کو لی مل واو دا کا کرت ڑا ازیو نکی : 
۱ میں و بے مرن ماکز کے دن لع لوک حدم میا چاو ۵ کاو تک کردا نک بنا مو نکڑتا 7 
لب کرت بے ےنال سا 9د 2 ور وم رط مو تو کہا نا ےم مزا یپا بی 
اور ونھو ہروس لا ےون ھک جود مو نواٹ کے سا تھا ڑے ٹائے مل رتو کا ساسا ک ٹائمہ خی 
الو کرت مم کے و الا شی تا لوت الننا نا یو رای 
سی سرت کو و سے و و 
ر و رو و میا وید واسا ایک وٹ زیت از ی کےا رک اون و ین 
ما راو یش وا یبارت ا کو ال سا :دخ مفا سای و ارت یرکون ور رت 
ا وا ری کا لگا ےت وسرت فائ رہ وضو یتال نا کک ما کال نا مال ری تام 


ےھ حصواتہ: 









کو ےت 
کک 























سس انت 
سے |ماسما و را سونت نص ت۷( الو سا زا مت ناسبت لاحب نے حیات ا لور 
: و تی رش ٌ کر شحٹاوریا اش کنا نٹ یا ورلطا کے ور 
رو رش راس ا ۰و7 سا ور وو ووا مر ات ات کی کا سر و 71 ردان تہ ٰ رات ورسلوڑ 
لہاطا را 22ہ صلی ہے ا ای سے ون مونآ او ا ل ہنا 7 
مرکت تال معاوا ا تن کےاحرا إرکوف وت من ٹوا لرگ کا نے ا وا ونانے می ن ارہ مد رسای یقت وفع ٹ 
نار رو غ تک کا ینا ینام بنا مال نا کت تک لتا 27 رآ کی کو کی 
سے انی وو توشر وسی اش و تی1 تھا 7ا۶ وریہ یھی پک ل رم تد ناس و ہووت 
ری کہ شہوروموو ٹر لے شاء ناکرا کے اک ردنا 
وھ را رانے پر ےو بھ ہیں روہ ومت ت کر و در سای مار 
او بی ہت اش ہس ون کا یک کن اورارلیان کر ۶ دم یھی را رت مم 
و سیر کے ارت ئ2 دعای سا بجی 7 نکش مم مت ک اھ و ادا سو یعھی سنارف بھار 
لو اواب کات نوراہ ےج یی را کون یا رت سمص ار تلم 
ما انی چتا یکم رم نی سار سے لوان سے تھےا رما رواب من تا دن 
نیرون کت کک ما سکم پ ون فم ارقی را ة رت اک 
ام لئ یناعم امم زنر اون سک تل :یز کا 25 
سی رج راع مکی ے ا کو نے انار فا ےتا رز سرت ا 
رین ناک ظا 7 تو تنک لوت ۰ رتا نو ہے اسکودنا سبت زادو 19 29 :1 
ور تیاٹزون و ال ےہا 2 سا جا سے ون ما رات ار سال ر1 6 2 اک چھا زار مت 
لس ان سک ھا تن ار وگ اوت1 ار اررمنون ار ے ے وت بسےسال و سگرا 
سے ابی جن ری ردوائی نی کنا ور اکا ایروا ول رو کس‌نپ صا 
اع ورڈ روکنۓ وا لور سس سےا ڑی ےا یں 
سوااوربت پان یٹ یی انب اج وا مس ا شی یی وریبت مات سرک اع ماج وی ا 
با حی ال ےہا الات مال یرون کر کات - ]ا سر‌جردیٰیرناتکرا ارول نا نبا کی ا مار 
بہت ہوٰی ناو ران تڑون ےک یا یت سادا رق تاس سا اااا یسا پیسےم جیامبات اع کے ری 
یں ای حرج و ا مان ےہار رک لمکا کا ۴ 
میکس لو ۶0ل اٹناک ازم رمک ملاس ما اطہ کتےوناوجزت ‏ زا اڑا ٢‏ ار 
ساوک سیا وازا یا ناائدەم بالعلمی نک ا تکاس ما راک ام وا 
ا یی مات زی ا ساسح ہا اتی ایی جا 
ٰ سو یت رحوی ای حضتم یی ملسلا اٹم اِرڑیااو او رز غبارت یرون مار 


































- 


٘ 























جج 


2ھ 
مگ 


ون 


0ٰ 


ا دو ضرا اور ا ان ما رت ملسلا م یقن 





پا 9۸8و ۶سہسسم رر کے سخ ےگ کے 
ایر 
ماشو اک مان نیلوا ون ریالون 7 ر2 77 داروا وا اڈ 772 می و 
یع الال 267 امیا ون ےس پا ا ما ا 
و ےت تاس الا 7 و سک الو 77 اکم وق 
ا رئا 7 و رع لامک ال ت کےجھاکوا 7 متا ازرستا رواب رر سط 0۷40 
تل لج 7207 ری ٦‏ ےہ بے ینک 
لخظ ینار می ا پل ری وو یکن ا و مک کے 
سے سوک سے 6ے ا می یتو او ا ک0 ٰ 
وا ٹا سی زی کے اتا سور ا یوما تق برا ور ا او 
ور نے خر ای ہے 2< سے نمیم ھا تو اضر و 
7 رر ت سے مر نآو وا غ ما ین مز تا کا ہا رکرو وت کی می و 
ٌ کی و سس ازج مر الما ہیس ہنا مر شرف کا 
سی[ کی یں اارغ ورای سک تا ارب و مرک یدرد ای 2 ار لس اکا“ رک ےو ات کے 
۱ سی ہے ںام تک دن تن رگ کو ما را و رکرو تک رتس لسر موی ۱ سا 
ین درم ا ن لصا یہت ھا اک و کہ ملا مھا ان سا 2 
ائ بب ا با 202ھ تن بس کلام ایمیک پر ےر لا 1 اک سس ہلا 
ااشت ت یسک ساسح نا ور مس ور ین صا بت ال انز یجن واملے جات سے و رح 
مور را لٹا نصلا تک تا قد ری ہر2 شا 17 2 متام ار ا 







اعیرئلوہا! ادھون] و ورس زش دی ور موک سا یس و گرلیٹرینا مرا ر2 و کن با و وی 


ار سی ول رما پا 2 سارک ولامت الو ا سا وریو کوک ند ٰ 
67 الو وت کلیس انس ادا سک کیل ھا پ کا۴ ےن 

دون آوا ا اکا ےا دسح ہے نے ا سی 
وک[ سای ہد اور ارعرت اوریراوضواا سے طرو ا تا ٹا ار ان 
-- ت او یاو اھ اسیا ناس ا پا پٹ می و ٰ 

رو از کا( رواب نک عبات این ار لیا ےی 

۱ و ا وا ھی سک ما می کا لیا ونب پسرن۔ ماف اہم ئا وی ْ 
میا یسل اسر چبا مع ومن لاس ناسل کے اما راو وس چا مب تاور سد ماب تاب نت 
ااروزیجیا بت ا حتر رہ تر اکا بتکم تا اتا تامی 
عبت موہ ہا 7ئ اکا رکا رو نآواو روز انم کیٹ لیا ماد ال ناو رن ن یل ادا راو فک ا 








ےتا مع سس سے ائل ہے حاقاقات ْ 
سر دِ ش ‏ یز تب دامع تک ویش س لق شف کس کا ور دوو ایب نول رات 
ماما یملز کے راسکوسور ہشیت و ہو دیون لف اسلکوسو ا رسور الا نمی سک کی 
ان و کٹ ارسود مس ماس درا نیشون ک ےک سیشسن لا ھا فا وو خی مامت 
راپ علاتت ایام بک جا روا مات را باعل امک کنا ری یکو انمیادو انا وریہ 
لو 0 0 سےکورد سیک سر کا سر رفا ابو یع یما ن لے سا وران وو از وی شع یج ہکن 
و کو ہے ٹر اما ںکو شس و تو جمویکمط ایس رم باور ےش اووش ردا کین او روف یا 
اواب تب ری یجان وب سس تر بی ہی سا سای 
او ما رس و تنا رفا کے :راو کا متقا مامو رخ ابی تھا وراس ررش رکدد وخ رھ ریا سرک مسازت کی خلا 
صن 0 ٍ /ك ہس سس شکارم 
وا رکوہ صزاکے دا سے ر نعط کی حدرمحلا تک سراو رد رمالا رن راہ ے شا خی مم 
7۸۷۲ : ۱ ویو ا نے 
شک زیت یس ا رو زیت وا ہیں ب۷ و 2 ر یت مین ک یلت ۱ 
ایم شب رہ راو ید منوروا ویک یامراو رت کنا نزو نتم وع سات عق کت یکر مض یکا سن لرن 
دس نل نما جو مکی نکی ت۷ا ع ہا سض نیا نک بن ۶ظ ری رکا وع یرت 11 ےم رہ 
ار تک۔ وا با فک کالونکر سلبا وہ یٹ کے اکا صا اویل یی جا ویک 
رسپ نون پر سیت مغ ری ہتیقد ہوا وگ رون کی ہبی کی سو با نشار نااو دنو تکا ادس تنمین او 
اتقا کسی نےےد ا شکا را اکا نوا فورح تردکے ورواے سے مس وم ےلیقرہو را و می یہ 
۱ جاسم 7 37 ۵٥۰‏ 
یرت کی ص کے وی ارسود ان اعت ا صن نون سینا روپ یی ںا میا یو 
رن ن7 دن مین رن کک ڑو روا ری ہائے مم نت ا با سرن“ اور بس املا ےا کا رنیارت 
ا ور کا کرٹ تاوس رسارس زار کیا ا مم 
ینان ام ور یرتا اما می کی مدکی علا تکاس وہ یی نک بات ہر سوہ 
یڑ ریسا بای کے وروی ون راکھام ادا آضرہیاتس رملرے یت وا 
را ن صا نوتس اورڈساپاد ا ےم 1 ا تکاررور ا انا راک ار زج ھا سپ ما ین او رٹ لاو 
: مر ےت ۔ و 0 ا وا وو مک 
تک ماکاک با رم ار ساسا عازن ےا دض بارتا وی انکا 
سب تتواب رکش سنا ینسد: اہی یو ا منقرل ای وخ یبا رکرو ونم میا کان مارک بن لا 
لاک وہای تر نباص لی بہت 7 اح نل یی رام نپ ۱ 
یلاک کے سٹاو رم ساوک مض مر رات او ماس رک نٹ جع مع کمن مات با ہن ھتعال 
آآءں شر مو ےی : - ب :2 سس .2 0 
یکا من دی مقر لو ماک من ٹھا وک ا سک ھا ما تکوا ادن نآو ری :' مہف ٹرانن من ار رس وا تو 6 
ادا ا مات لس بآنر زاین راکنف می نوک راک راونا ےاسمان ایشا نیا گنبد ان نگ ان ا 
سر 0 الس نرہ یم دز 2 روما تک من( و یلا نوز وورٰۂ رما گ ین ضس راو ا 
پست لوک نے مکی صین ہنا وو ناوک ناک یکاہ یر ِ ۱ 


اور کی ار لیے بل دڑے ہوےۓ ہت یں ات ُ 














.ا 
سز 


















ھ٠‎ 


و و 2+؛: ری فان اٹ 7 ات می رکون ج ھی کسی 2 ینوی ن گا شب لے 82 
727 ٣ا‏ غا می ت رامک میرک 7 لے ھ2 ںا 
۱ لا ہلت رین ا و بے 
۲ اسان بے ۳ك رپ س۳ 1 اورم 
ارہ وو رہ سا تیصو ٹن دا و اتل اور شا مو نکی بیو ںو ا ا 
۱ ای۴ اذہ تپ دلو یراک ا ھی سنا ای ا ٰ 
1 اعیٰاہ زی یر ایل رافت ا ملا ےآ موا سنا شی سال ےھر ا اس مس 
ایت 7 لریکون احسن می القر: نسرطالی ایز رسے ا کے ہے 
۱ ک٦‏ اررلا یڑ نے کیا درا تی تل تا ماع اض ی مزا ما اسب او نم ڈوٹی صظ سا عو انسان ا ۸ 
. لاوقا ملا نار عم رت من سک جیا رما تا ا اکا ا ےی ا 
ھا ارات اسیو اض یناو سیر اض ینوی مَصْمَإِكُ 
: من الد ای نپ ہم این ابد اج ہا وا ری زحاٹھا کے سو 

ات متا بنا کا با تاپ تبر نو ام با سای اون لی ویو کنا 

۱ نوع کن روا اع ماد وی ری ا ولصت عل ریو سور و ۶ ت لم ما می ٹر 2 

ٴ یر وریلسٹی ما مع منفاش یک ال ان کل و فح کنا ار سے نماد مرو لور یی 
وش ٣نیت‏ پا ایر شی سک ےل وا رب ہے کم کو صوت دامع لا و مھا 
دک مین جی ےی صد تک نیا مور ےر عو یناور او اس .۲ 27 ح صلی 7 

وا کوک نب دسا و امرش اوران یکن تک 7 
ک2 72 سی امرش نکی ون ما کاپ وی مال راو رما لٹا اہ ایج یکر 

اما شر بت ای کت رجا 5 ۸ 
۱ الب مویاموا و دی ہے تو رھ تت لقن کا ا یل ا 





















ا 
۱ 






یت 
٦‏ 












اناد الما یتو نکی امت کان سن یت تال و یس 
ا تی سے مت کے می 1 سے 
اس فو زاتھ ام حم مت کر ڑا یس سو ایال ےکا ےا لا مین 
کردا تافص ے بہار از یٹ کا یسیا2 
سی کر 7 م٣22‏ کال شی کر ناویا .تل زی 
وا لوا ار ارضر کات ام سا دے ادا لی حا ول و سر ا شو اط شع الا 
موا وا اوت کے رش ال را الو ال ات ا وکا رکا پا ا 
رت اورفف نال بیاررہ تخمتا رکش ش ا می یر نٰ خ وریپ ا 2 با2 ا 



























۳ 


ھک گکھھھورڑٹُٗٛٗوُچھواڈ 


سو ان 
ای ا ری ور حا اور مت کے سے ام ووماتی لنٹ تا 












تھے 
ٰ 


.-- 
چم جم ہے موسہے۔۔ ےمےےصحہ جےے۔۔ووے سے چے بے ےم صصح تھے 











- : اح ین ین پاچ ا و کل إ 

گی دز زیا دی من اود اناد فطل تا تٹواب قارلہ مر سک جا رادغ شا نر یلان بر اھت || 
نا ون متا اوردو تق ھا اف مارک سٹک وٹ اد تع کات نات ین نی سکنل ا 

کو او تر و با شر سم تس میں یا 
مک وک رج کا اکن راہ ساس ےا کا نک اتا نب || 


تروع امم می ےاریضمغ ش اد اواسفل سانطا لیت کو یز ما بات یا کرو 
ارآ میک مق لا ا دو یھن در کان ودای راو ھا رکا بدا ا یلان ا کر 
نم ہکستا کی صوت ہن با پلک ان موک ا لا لزا دلو الص للا تکی نا سب ین چپ شال 
سی ناحل رادان نے معرم ےی نک فاا بنا عق ا ا ممیت رب اضر ہلنبالا+ || 


ٰ 
ٰ موم 1/۸ 
۱ رگ 


تو ض رشن ون ا یای س س وری ب رس تا 
مہوت یا مار ذاتسا کے وا بے ہیقت انی صرت نی ری ےر 
سی سمسوت منوس یکا وقوٹف اتب لاو جم کرش کے نو رہ وش کے ایکون ونب کے کر وع نی 
کی ای )کرد ود یکاہ عق بای ماق ا کے ایر دن کاجی تا ختاب شعاع ملع اب 
لا مان ای ھا سک ےکا میں ناب نکئوز کس "٣‏ داسلے بات سے برا 


















بل غیرد ہنی یزاغ مال سرت ماا اما نکسک ریسکا سعدزر تا را رن 





ۓ" 


لو سال سی ےرک ای شع ائی لان بت پش پا تی یا 


انلم مان تالا مکی مق انت سیکح با ما وو ری مرن مرہاا سے ما وا ۱ 
5 ا :7 ۰ تھے ٠ ٠۰‏ ' حر پر :0 و 

یا ون مض ری ما ہآ ا سگرن دن کن ہا یر نات اور دز کشا نیتم نے یں جا 

کمن وی با رٹاو جم تیم اریا بای الک الله کیلع دہ ا 
۱ و سے 1اد ےُ ۱ 7 اک برق ہہ حص؟۔ کے 
پان سار یکو نک علزا وج دو ای نیت وا تی با تنم جات رنراک وت ےکور ین اکن اع یی 
اکا کا تخت یمام امک وم وا تین بات 

' گت نلابر نی واہےل1جبہت نع ]ا حوال مر کے یانسا نک خاقت کش ےکا تو مان فلت یِنگال 











2 سے چچ ہہ سکےیشس نت ڑے سے یھ ید ےج می کے ےس می یرت کی سٹو کے 
و9 


ا رر رر ےر سک سور یا 


السا اید ری ارازکا زا ری ما اط 002 کا و ناودرا رن ا وکس ایی ما إ بک 
و مم وب ہے ۔ ب04 کے سے ور ےھ نم ام 
نکد یکاہ کا ارات ڈگ کہ مات اک ملاس پر تا رات ےن در 






















لا کاو کا ھا برق اکا ]اع تاوما تک ا مل واص رنب ہوا کانا تہ نا الین رام 
میں ا رئا تکریدٹ با 07 ا ہا ات ےکنا ری ورملات] اہ دا حب براور تن | 
ناک سرک ور وی تن الیل رلک لاک تر اہ کب امش خرن 5ہ 
یکا ا خی یلت کو وک وی رٹ شاف ۶ح انت ساس یہ تھی ای زس رز ھا روز تا 














سسسہ سے ےڈ مسواسمخوپسڑکھٗوسسدارسحوجدی‌ھسووج“کھصجرجا5ڑا ڑھود-دژسے _ہً-۔۔-حوؤژکدجچھ ٦۱ح‏ بمکحسحجججووچچٛچے نے مہ ھا۔۔۔تم-و _وچچچحججحہ ان ےہ 
ّ. 
رخ × 
2 


آ۲0 


نون 


پل لات 


سس سھٛست کس گج ےا 











دس کسے اتا تے ۔ حطہ 





1 ع 






لغ 


ااعروع جہی۔ کت رش وہ بی شڑگ 2 ص0 ایت ھی سا: 
رر 7 
کت ری یر یا رھ سواس یرف یناور 7 ےر یں ڈرہ امام مورک مد وک 
08.0 ور رو لال ×7 ک7 اسات۔ تی کرام ما ام یت مت اس وخ روا ڈبا ہک ا 
.1 کے رھ یم انسا نکی صدت اذ بیبح یوک تن کطزضارئو او جوا ستاو ری اھ اتا 
اوسبھالے سے سیک می عرت وا سوا مرو تونشماے برتب]اء می ںکان وع ول کا صا سوا سا تی جاور 
٠‏ س بش رس را اولما لس اہو یارل ور نصتنازل ۷ا یتین ٰ 
ارد جضت الد می اصس نک“ نقول کہ اول مآ نزل مس اكقر ذاش اکت اب انی : گی" 
اہو روا ٹاو ِزر حضت جابر نکی ہف“ ایت ہاو لزا لو ات ار نر الف لم ئ0 س 
انت ونیم ایا وو نکی ا رس وق رک لا لین با انا ناس ومن بجذا اکا 
تیر وا ےط سوْمزا ن۲ل بر 0 ےش کاو نار لپ رآ کی وش کرد سے ان سک 'ائزل و انے و ہے 
شرع موا سح سس وم او لائو ۲ وکا نے تس ور نا لوناوادیاچاونائل ہو لوا اسر یک 
ایر 2 زل ون سر گر موا یی و زءو فا کا ل ہو ےلوساجات/ یہ ای اپ کا سورہ ال و 
شر رکا ر لا خواواول اش تد پلا ول کے نے فذب اوزنزونی اع و سیئر سناعباوت مور ا 
ے سو ماق فا کا عازق سل ا ےکواو رمارت و ریس سور ا زرل غیت مت صلی 
تی علز تر ؛ یئار ویشد یوب ےروپ سی نوا من یتوہ بر بر" 7 اتک ا 
رہ ىَ پک ضالہا/ باے٠‏ بواوووزم خی می ےم رب یا ا ان یعطرت نو وکا ا ا ۱ 
ا ماد مار ان ہا تھا 0 اوت لع ا امم رن 0 
یر ار رع ایال گا پک رکا پان ابر عل ز کر یم ا بھر رک یسر کہ تناک 
مسیفدلرای<ح رن اہ عو خی لت 0ر صادان :کے حل و ا ا ول 2 ٰ 
از لن یلت امت ساس خی اہ و و و را اھت و می کی اص وا یم دی شی 
ٰ رپ 274 ہا ا رر لہ ما یک ار و تس مر ا۔ کاو صب یکم و 
سید لیو نر ای کے ھک اش ش۷ ا یکا ھا کو می ۳۲۳ 
سج وک یرٹ 2 گی 5 1 وبرعا عا ماش کو سو رب رکا ۹ 
صلی سیل ا تحرف رد بن یا یت مین کیا وت ےکا مم سن ٰ 
من علق ۶ وک ا کت ع رن یم تخت یلک سا بے یلم او پان می ۱ 
ا ےوتوں۔ 0ں نے رن امم یں یپ نان ا ا اتی ما من ںیا ار 1ک تی ایک 7 
۱ سصيت 92 ھا نو رفاک سان انار ھا این سس نٹ گرم یی س1 
ا لا ےد ےم سرت ارس رر لیقتہ) نت لھک ھ اما پاٹ لا رتا ھا وو کی اھ مورفہ 


 . +0000000000‏ -ب 0 7+071 ب-ب-  -‏ ص ےمم سے سے ےم ےش ونم دج 




































ٰ 
ٰ 


























٥۹ ۱‏ ۲ سو أش۸_ 


ہمہ 






دی کے کو 9 


آا بج ہس وٹ ات گید رظان بر ۱ و یا اما تھا ۱ ہے ا مغ مان 
ود ےب3آتزاروا الھب پ2 کی زا ف پر کک یل 
رات ہو مه ےإعص_مططلزوا بھی ن لاو لیے دا ادسان ءا رت سے 
ا رومان نکی ضا تر چا ہے لڑ یل مخا سح 2 کے ]ا 
ٰ ار اوام کی تا فصو یوق کتبا تحت سا سوا کرو نوف کس غے اڑا و ھا کاردا 
ار ےرا وت یا ہو اچ او راخ سخوببا تنک پل زان مین کھا نز رح کے ےرا ٰ 
عو ما ر۔ کے ی ےیاحا لہا کے اتب ےتا فص ناوک شع اہرآ 7رز کتابگ للع نعا کر 
ایک ےل لام کی ا مال رس سس٠‏ ھی وٹین رد زی ط یسوسیا ا موا زا تھافئیٹش 
ہماو وت ا اھ رام تک ہلا او ا زا لین سام لماک ک نوم خرن ا 0 سنا بانوپ ات 
مین سوت گان روس ولنا ور ھا انوس ولرون اود ولوح جا ماد س2 صلی سے ماك ون ہس سس ا ٰ 
اہ رکے مرو رک1 چان فی ود تک ورآ نت تس دع سار تاب مک ے نے دا خ1 بی اس بر 
ھااو ڑم تح کرد او کنا ایال لت ری شی اتل دا یکسج وھ زولی! ۱ و 1 
ِ ا سیر تر یل شف و تع ماش با کہ و صھاء ابو لام ات تی ت۰ ۲ لک 
۱ اک ےعار ن ان شرع را طم نما مم لہ اٹ سیک ما ریا رز سر و ما وم ادا تا ۷ ا 
ہ5 یئن قاع پت سا نا9 ین چا یر رن ور ماد ںو سز لمت ارت او۔ ٰ 
اکور یدلہ ین معا ہو اور ورک لیاسکان رتاا رن مار ۹ئ را کے رۃ ری جا یرک 
ا کب رو و ےک اتکی درا وا وو ناک دا .٣ئ‏ لا ولک اض اا موہ اٹ کا ےرا سی ہیل 
می رن سو یر رو جار ب2200 
اتی 





ںپح 





1 















او شی یو او از حپوطبسْیلوزنبٹ یا 7 اک مت 22 ۱ 
ےی ای مین ای سیا الا وا سکی ہپ ےکر کی وس کاو لو 1 کرکا جا او رو و 1 ع تا سا 7 ہے بس گیٹ نے یت 
ٰ اس لن نا وکیا ات کرت ت ٹ یکلہ رسلا ےا ارت ای ساٹ مر 7 لن یکول او 
اس کس ترما یں مب اوت اورک رز 

موا ین کی یا 2 09ے نکی یی ودریاۓ پا ای1 زا مر یہ و ناو ان ےکی را کک ار ےن کک 
۳ اہ کرت ئل کے رامممرہ نڑ: جو رو ایل رورس کے یٹ کے ک2 کی ںن گنا شی و بت ویر 
۱ ۱ بصاغ 5 لم ۹ یھگ و س3 پا ین ےھ ددو رو ساوت لہ تا تا نر رت 
ُ ہے میا رت یں مضور حم جا ھا کا کی ان نمادس یر 2س نت مال وطااب) و کے ساد 
14 یہ اوح گا 'سیم روح را اور کے سے ےک ات وت تا 7 رصان علد اک بر دو 0 
7 مر یی ابو ایا انت نار فی سوا میا کے 23 2 


لی 


تت7 





ام 















ہے سال سے خظلفا 
س نان رت خوا او ا دوب رک مو مر کااس وا ےمان کی مہا نآ سکا ول اب ے2 سان لی سی ے مو ونڑھا 
اسوا نیا ماش 7ا ےکی ما مل ش یف ینان وا (ءلا یآ دا نکک +يبامو ,1ذ" ۱ 
ہار رک خوپ کلت دیز زا سی کے سات یپ کساٹ لگا ا ودک مات خوش را ورف اک پیک کیا تا نے ضس || 
رکا ماس و ارتا حا تا کر ک یپاک دای 1ہ تھاو را انارک یٹ وت کاب 
آل۔.ُگویا۔ازجچا تر ال تکان مر ار و پنےداسی با تکاسوا ل کے ما ناوخا انا کے تی2 رت ما نا ۱ 

جس وا 70 ّ رو کے 
طگارایا پا لوا نےسات یکنا ا تایآ کی بجر ےا ٹنوا صن وا لوا یس تک ینک ین ْ 


الک ا امش ٹیتائیان فاقوا رض یا تام ردوٹافوالؤی یل روش یرش اق ا نافواق دح وی با سال 
ےی یک وی ہے دی رس رر ا 
او ےآنحنت |٤‏ سال ہن7۸۳۸ رح ای تو اش ند کی اط 
شیک د مان ایک ام ۳ین سی کرت یاون کولس وا جانا تھا نز لپ کا ا 
مت وکیا تھااوم بصت ا ویر کے وا ےکرانم مھ مھ یع نا سے ھاازک بل یلا ن یگ ھا ام ٰ 
شی یتس کا بدا اہم یس ربا فص عبتا یع مین ا 
تالاوس را ہد یگ این ات ا 
۴۰ك٤ك١‏ ضس“ 
: الال رم را یا جر 
فا ائ ہیر جات ھی الاو د: لیا رانا رسے اص وات کےا ا ےکم وا رما یکم 
ص سکتا رما نز ئے لے اشا اما ت اع فلا را جرب نت ےا وکا کی ٹیک تھا سے رتا 
نا ای مع اتال یرت ین مر لی سرن دا و ا کر ا 
راہ امارڈ ماود یراول ٹوا یت نے گا رکنیا لگ | اع ا رو نے 
کیا ےکا ہے کی سرت تیادہ رواب نکد سیل ےیکت کان ای 
ادا نویس ب وکس یطور یل یکم ٹصو زگ سان ایا لے دل یی کرام مات | 
ےت راو ارآ یم یتال و٣‏ رع ام نما بات معلہ تا ےع ‏ یا ذ تہ 
مانھلی“ او زی سکیا ساسا مرا رکا عوت دی سک یتح کناٹھانیرا اک کی او کوشا او 
کر سے سر ہی سے وہس روس وم 
ازس امت س گی رس کی دا نپ سض وس ا تاوزات مس برا و 
۱ 1 نا وو ول میسپ و کشخ ا اگ زت 
ٰ ےنور نیپ ورلو اوت اباب یرہ ہلا یہ ا دیما ائی لیا ایی / وسر یڑ رےا بج صا 
ا ادا ےم مورک سرت ناوک ون ضر وت ما وت الوم را یی 
گب اش یرت کی نما ا رووا ما سکوا اس ما س اراتا یراک کرت ہنشت اوت ا لوگ 
رز تد مسوم اننس تم ا سا نا سے اض نک کی سا زنعت را ‏ لوا کی 






















































۰ 


رای یا رم رک ہو شون ہوا ما ہوال وت اعناون مت نک اکر رپ توال رت مرہکھو کیک 
لے کے کٹ ےس تخت لسن بویا کات اش لو ضے کا 
ادوم ذقت سس سرت سے دنا رمفلات خ رو 27 نکش اپ دا حا ور 
ریا ما ےکسا کر رو جاموا رر یسپ ھی ویر“ نوا فو تو نک ایل ا ری ا 
کک ےی اورخڑا او کت اتک بھی من ماما ا کے ناوت یی 0 سے سا اہوئے برحایبا 7 
ا۶ باتھا مل مزال ا م رص نازل موا راتا ورصنات ے+/نرنواخا با یہ یو کے کےا تعن لوا ما جاہی او کی کیلرا کی 
ہا فرع پک ینا مع مرا لڈڑء رک یا 7 مریالزےسی/یا اس بھال لاو ان مغ ام و ا ئ تج 
اض ےہ سد ان الاک چا ےک کلم ہراس ون ےد یع رق ڑل صا مسعل 
اما نامز رانا بقل اعوذربا ئل اق عوذبرب! ناس ھر بھی وی ار کت رسیم اض بضہ 
ےڈا عو نم مرقون ردراتھاسک ا شش کوا۔ حور 1کیا جا ےلاو کاائیا سی ایس 
سن سےا ما ریسکا مح دخ ہنا رہ اح ار مدکی امن کت ناقاخ ت بنا نکرا تنا 
تین ان ات ارح اکر ھا ے مم سےا وص رکوس ب ڑا ان سٹانا و کو ای ےو وہر 0 یں 
تجھی اد وک ور وا زافطوالولنا روما ِ۴ بی پاے 20 اغنتہل لم لو وا مین بے ا ےک زگ 
اح سے یی ےکوی کا را لا لا سے لے سی یلین ا اکر اللغاتی 
شوج نار سنعاإ 7رف اکا یل اف الا اتا رتا کر یی مین کی کے اجار 2 
۱ پان ےرتا اراتا اہ صا ۸ء نت سا سای یت لطاب گے ن2 مر امو نار ر7 
ّ4 یٹ کک کلام ہے رو7 7 رحب لد سات 1 تار مو 0 مر کے رص او وی 
لود یندا ےر صا لیے یش من نما املاولا ا عا3ارا ا سے مہات ن لا اے وس گے 
الد بر یا تھے عو ا 7ھ ااے سط ضا 
یدام تپ یپ گی مئے کے و ےک یصو رگد رنہ ہو ا متکوڈڑسناوا ر ان پک و وراحضوںسے ےک للا للاثر 
ما زین برا افیدی(2] مار جع رر اہ س نے کے وا صظ اورد ور سکیا ےک امن او لٹ ری ۳۶ ےر 
قار بی ول فو[ یک کر وت ا کے وا 9 ا ٭اورڑو علق پر ات بے بل کی کا اط درک نامک سر 
پ امت مت کے لم 27 ٠‏ رفا ارک امم ویر راز اتھاارڈ ا بورائے ےکوی لے 
ااحصرببار و لن کات ای سے اوک دی ساوک رز مود وم مول سر ً 
۱ 72 و یک یی ےجا مرا دن رواخ باہو 71 ای ایا 1 رکا را ار کو انا خر 
ٰ ما ارجا سو تنک ان یں کا بنا 1 فیا کے 
ٰ اوت ہیی ہس سر ا کھ ہنی انا کے و سے مایا ملا ڑا امام لد تی 
اللہ سے کر و و کے دا می ےدوت ھا ل وضع مات کت کس سے ر7 ۶ ئا 
۱ سے اکا ارد 2 ری سیا کک پاش یکاہ اناو اہ خی اما جب اما جرد ا 















او 





8 






















8۸ 7لا 









شہضربت ٤‏ ہہ جو ا س×سصوحجد سد سے “9اا 1‪ی نی ں‪ٗژ 6‏ ژ٣“.“ثِ-ِ_-_چ_ۂ‏ کپ ]۔| ت ی۔:پ> پبپ+ 


ہت سے تحت شس کے ت ‏ شت شر یٹ وت شر صن ہش 779 ۰ _  _‏ ہی رد سس میں دس ےس مب 
ف 


زع ران اقب جات پا شام اس او ریا ےکوی مغ توا: کی بالیس الا عارے :درد رای 
اھ نو انان اشامت کارالو تک ےکانان ےکا چا کال سے ہرک رف ا ار ریا مت ےتا انرم یا 
نطارت رہ سط سےررا تا جا ےآو ریا نون وہ خر سضر سے موم وی وو رودناد لا راگ 
ٰ ماہوناوڑصہ کس رک رکھتے ار کم ےہ سے ھا ھاے از ختیلراورجرں) راتا وررو شر 1 کے کا سط مر کن 
صہارت و سد یا پا یا یز زلٰٗدمامزّٰٰہ لکاءْنْرچب ]دای :لگا ں٣:‏ زذادیا لہاج مین 
مر کل .تر ےس رِیاپا کارب وں+ا ]زنم نے :بل تلیاپاےارنیاز ری :٘يو]ا ول 
وم سی فا مھا زنماک ڈول سس کت من ڑا جا ارد 
زائدن او ۃ انان ماف یکےدفیڑے چانتا یا ےآو رما با یا سیک ماخ کچ ددےکا ےا ہیا خلزع ویاارنز 
اض اوک رھ ممند تناک وٹ ےکھا ارہ راغ شون ملع مرنیکا اکا ایندلا نے 
سال ا۱ دیو نکر ۱ راصط سا ارع] نک نفالون راک و نول رھ سے سے سر ف رووا ل.- ن کے1 لع سے ازم 
بااوضہ نے ہما روا ذتائی ای ککوڈ ناما نا ارم سم ہمتے ا وم ینیم رووا پل انا مک 
رھد یرک دس کی ضغب ہیوت یاڑدن ساب ےس رای 
مرن الع می نہد کرک ایاورک یز کک کک یت ہو کوک دو یا مرن مرکا ر 
والرکا ملاع راک لرہ/ ورممْلرا 7 رکے مرک کرو رخاوا سطیصحطتسلیہاآن علیااصاررا ۔ائشر نیم ب خصض سے 
رتا وع عر کیاکراحفت یک لوا لے مار اشنا ہڑلیا مت للا ریئلِلصلر‌وا سا کیا کےا و نے ا تھا 
و کب سر رص را کاو ری یل ات کا امرف رم کت ہت کم او رما ترک چنا تاد ےکا کل 
ال تمادن د۷ یلص اع رتو فائزن تاور گا لوت ہی شاک رر در 





پ7 






























ساپک ریا نتر وم ری نک وا میلو نکاکن او یا پکااو یا اکنا بک تالق پر 
نی ڑو ساب یڈ ولا ینا وی کر ناو دشرا شا تہ نتم یی رتس ات کت یفلت ان رت جن رر 
ا ماشہ رت کی وت ہو وا ت۶ت س ےکاطالو ئل سنا انی من سے رکا نا امو ن اور ا ات کاو اس اش یقت 
۱ ہے پ00( ۱ ۸ ٭چ کہ : 
کیا ماستےآو| ترع یما تکا مہ بی واسانون کاو اتا و تیب ا رک وٹی سڈ سا سا میسن کات زین( وف 
ٰ یمر نک راچ ڑا لین ند بااو رما وخ ٹکرک ٹنرک مسائساو رانک سد ماوق لو رکانڑنا 7 
رون تیر کی بائی مت رتا ہا واو ہلا مکایاسع جو لی اور این وماسان یکر نکا دسا کے سانحا ہت کیا س۴ 
ا نی زس پمن سے برکارخاز وشن یا انان بااورد ہما رد نک یح دیون کے عا سے مسا کیا ملاس راو رعاش کال شملخرن 
ماع ت لے ۷ اسی نوخ متا ا ری من سے رامخ اکا ولا کہ زخازا ورہاژواریاذاوٰفصلاا سکا رانیم 
اُحبواات ک ےتاپ تا یا ن۲ نیت موی مامتا ایآ این مین ےہ وا ما کن سی ڑا تسا بس بطار 
رماع پفلا یاورڈڑ وا باون سمل نا ار ری من سے پا انار سا مغ امام سک تہ 
ام سن یمن ھا حا ے اسیج مس الخ مک کی لاوما زار وص ےپ س7ا اوخ یق رمازماز 
ات سا سے ساف22 کس سم ا ےس تب لن 


تحت ہیں 
لے شاب ۔ سم 20سیت ھن ۔_ __ ۔ ہل _۔۔ کت شس کش بت 















)/:0005٤01 








دجہت ہف شی ہے۔ ہہ ود 










.0-۳۰ ےد سمم حم شی جس چیتید چو تیجح 





کی مرا ےت نے کے مس اص ےچ ح جح مج اس مس جحمب-ہعحتح ؟ 


۱, 2۴ ۲ وارو|و یلا گا ری کوشا سی دی انبا سے لم رکا۔ نا 020 نو 
نے کی مع تک رماںخان کک کت نر ول سے داع رٹ ن تھا خی ٌ جےاش ول تنا 
رک ا اتا رپ امیر باون کا تک زوکرم خر ا ٰ 
رالر نل تام فاوط رف ا لک پل رٹنا الاک ناکما لاک ا" مع وق کے یلاہ کے من ک خر 
جا انا کا راونس ھا اک وھ جوا اہ یر برا وھ اومعوصرت سے رسیاے' .7 
مال وین عص ون اک ٹال مہ بتاک سو ا إمامنا رک سے مر لا رکید ۶ااما شش كليصوبت) ٌ 
لہ وک ندرک ڑکا کر انتا وب ا رت ساب ال نے کت ا 7 ۱ 
او لی ارح مفطم نک تہ مز رس سک لوت تخت رای مع ا 
مروہے رت کل سم کی زین اک سے فا مل :. 2 مس ٹپ یئ مت کو دی ےم کک خیات مینا لا ےل ہت 
سے می ور یں ناپ روک ا کم ھوت الو کسی رح سرد 
جوہحلو کیا عاونا اکر کھیں۔ یل برا من تناد کے خیشلا ا ال ار 
اا۶ ا ال 1 ".مم پل و سا سر 
بک ریکل مرا 7 رامش اور را یھاو روا وآ وروزا 2 از وی وروگ ےا 20 سی پر ن متا مر 
مل / سے بے ماہں یز وکو سا ری اور ای سے رم لور و را یا لع کا سر بر ننس 
کے ا اسیا نو رکتا۔ راو اک کا ہے دیا اعت کیا لور ناکم ما رک رن گارزا دعلہکے 
او تَ پا اکن ٭+علرم رر نو ہچور سم او نے کی 
رخ تا سک سس لو مر و اع ا لص یی 9 تیالو بک 
ادن ایل لے ہو کا جا سا ناو لا 7 و رت یدب 6 
سے م لہ امس 7ای رکا ظا 2-7 سے ا اوک یت کر یڑ 
لزا رہ یدع دن کین ایل لاح بر و اہو ا ا 
تعا سج سی ساوت یک سان ررنمارت مض مھ مین او راپ نک ہکیرما سا 
مسمبا ن رخ ت جا ےم ہک وانماہ ۶ اتل ا٭ھ ڑا سو ساسطا اللہ کم اک علر یکا دا ےر و 
نی ویر یک 7 یك و و میں کر ور 
ساٹ صا وید ا و مض ایا 
اص1س سے 2 ی کت ۳ زم 2 مر رکا 27 
اوللیا کا و ٹیہ رب و کک وساے اہ نر را 
مار اس کن ہے اصع وصود بھہ کل و 1 نار 7- یذ ہے مال جا کرک 
وت لم یمور ۳2-7 
سا لہ را یت ا 


١ 

























اے/ 77 امن وطاسان ٹر ( 
اخت مع ور 5 9 

































س غز ٣۰‏ ۶ 


یسا دا یت سے واس ٹرلا رکا ھک ون من سر نہر نیشن 
رک 













مو کےا تک یی سم اك کیا لاس خرن ا سکاب پان سے ہی ا سے 
مر سی ات ای و یا 
جا لوس ےا وکا کل وشید وکا وا ا کا ماش مارک ات انا رڈ الا 
ما یتلم ات بل ےک یل ممیت کےوام من ہا ك‌ مر ئ رو7 ےمد تاداس اکر 
ان الا تی کےےکارفا ون اخ سیا کوک الخ تی کے مس ردو اموک روا وا باتع صن کیہ ای 
لی نان بت مر جاوآب یرا مات قھ ہا ماک ند کے ٹیا لہ کا ورک السا نجنا فا دی ینز 
دک ول لسر متا کال ین یپا ھا او نف قکی اف سل صا گی لن مک را پیک یھ ۶ 
ہے تی رو حیوا انا ورکلرفتکرنین: یم یا وا ھا نکی یکول کاو یر دہ مو ن‌کا ا حا وٹ یما مت 
ماج لا لصا وا اتاج ماس دتا لاسما کو مر دج 
کس ینک متا اھ بد مانب بی لس سیا ح۳ نجار زلٍَماسلمقناہتہرنْ ہد ری 
یکین پاچی ہا تک اویل ا س فک ق موب مفلرنات روس رمھات ےکا رک سی متا و دو رکھتتا نز یه 
' ری 0 طط سک ۶ کا خلا حکی ا یلاو تکےاسبا پا کے۷ سی ورو ری نفا نات من مرو نے ور سے مان 
کی ھی تسا ال ےر ےنا ےاسلود الال ےصح راو اک کسام السا اوک ہاور 
زم یک دح کو کش وص کا نکراک کل مد ماک رای فان من کک یت ناما ا 
ا مکی نجنا ایا یت کی وا رر مد وٹین راغ نر یہو عو سات اد بک حا وٹ در 
۱ لٰ ۶ ورد یرم ۶ھ ٍ کا ہو تھا نگ عم َٹہمرت ما 7 انا نا رمالا نواس کا لیک تما " 2 
۱ اکاڑل نمی در ل الو رٹاو فی کرد یا تھا اٹ کےدالرک ان کال 
نے تا ےک ین روفغ کا رم ارد ور یفالت ین وژنغ زی کے کی ےکلافین وا 
ااسلغسف را پا ین ساخطد بت اص ھا ےد زی او رگید حا 
وی مع رما کے خرن بجی ھا ےو اوخ رفا ےی کے لن رواخص ادص نون یعاد 
۱ ارت ا دز نات اویل تا وا راغ ارک یا لن سرت قرو وا سہ ول 
یوک مت شا تار لی تار وت او ایا وید وا ور تکاس 
اتوا وت رن اویل ئن زار رن دنو نفا ینرک ہا کو اہک ب ےکی سر ود سد انت ولابغبی | 
0 عن راغ فآ ای نفد الا لا ون تی ڈنکیس سپ بای مر کے منو ومن سوا سک یر 
ز خی نت یق مل دی وی تیم شع ای سرن یی سی ات مین مسا کہ 
کو حول ا و وو سی کے ای ناک وت 
ا سیا وو یس دن ات ا اص بت ناریا ویر 
]سبصکہببچبی یب (علٰصم(عام نزد تم لِکترا رافزل ہت کا رم ل مرش 
سے ےش شس شس شر شش شش شش شر شش تسس شش یم شر شر مئ س شر سس تک وٹ شس رش شش ش۱ 










٘ 















7 











ا۵ 








000 سح ' ۶سٗ6 
ت او ضر یر کا ارک 127 سی کے بغر: اس را کر کے / ص۳ 
ہرد مت 1 نا رن 





العیٰ یکو ان انی گرا گ۔ ت مس و 
ا ےا لیے مدا ول سےگر تا یی ڑا رای ا بی کر وا بن 7 
مال مگ روہ گا سر وا ا آنن ٦‏ ۷ 8 اریپ یر 
تھے 7 کی و سک رپ او وہ 
ایا کے کرد لوا نس رو و ئ۶ ار ٹکھاا 2 ت 
ٰ لے سرن رکا نر و و در ےکے اکور سط ا کا بلررا اہن 

ر ور 7 الواسات اچ ےاوں/ 7 ا ال یی کک بن اپ ےا یکر سا وط ساڑےا ویلب بات اس مر او ک۳ ۱ 
2 گار لف ا کات ضا جع ا و کی ا ا 0ھ راونا فی ای 

پر یبا ق ۱ و سای یا ۳ اکاتاسوق تک متا الس ا کا ابو ےو الال افوال 
نوا سے 002 کے لی مدتت ما . اا۸ وکیا سوا ما 22 کے رر کی رای لات تال 
او اک دن کاکا ا رر لک اما اویل سب لایر کا 1 سے 
222 شر 27 7 ایال وا کچ" وہس ا 

ان حوفک او اوت ار اش نراک نیرکس ادا سکش یک سی نک ناد مات وا 
اصز وا سے مت کیا یا ور رت دنا مال مغ ےک ہت از ردرر ارجا زس پر وع 
اوشی] جم کاو یش کاعم کت بویا اس کہا تنا اکن یکا یندا , 227 ا 
۱ کو ا ولا یرکون نماک گا نا وت اورسار نع وتو رما 7 لس ا کر ملعا رر 0 
۹ئ اش عبت کی سر می زار لن 2 تما نکاس لام راو اسیا بی کو لَٰ 
مار ا کک کے کا لگا ضا ا ہیر من رر نر ا/2 
ٰ دوہ ورں سےےنوشن “وٹ سول وا یئ لی رف ران پائے تھے دراسلے 2 رو 1و و و ری 

۱ مبن' 020 اماک بک تک" یا ا ار ات 
تر یھ اوک ےاصتا اما یک سرت کت اتا 0 نل ایس تی و کے دک کا ۱ 

2 ا نع اکا فا اش ران اون کامال و تاب 0 ا 
کال یا 2 الا ھک راوتا سے پنااد ۱ ماما اکر زی 
20۱ ریدم ڈیا کے 2 یور رو رک مات ا 7ھ ار كصال تائزا را ا ارات مع ہوسو ات و 
۱ سن و ےو ا وت ار تح نے لے نہیں تی یرف یا یمر او ر ات 
ْ 1 موی بت وی اور کک 7 تسس لۂ ل یتر پت رما ار 7 
ھک ز ھا ان مےکذن اہن زور )اد ا و یئل لا ا 
ےہ سے وہ مرا شا اور م نترب لیا حصب زم نز نے سر ےکن بای او 2 




















کے _ ٹا 





ہ۔ہمکسیمسیےجےجاڈکومودوھرں۔دیود 


ےچوس جسچسوہسےے_-ٌجحطججچجہ9ے 



















موہ موی ححورچو سر مکھھیںریس:ج0ای یکیو ا0 و۵2(7-2 09007-25099759 5ُدعسجڈکھسممقشمڑےڈچھ یجکھے۔ ت ےا ممموڈمژفااجم+وسسہتچھہہہمہمسدفوسوصردد جا سے لے 


پیسائ ےپ 
ہی 



























.ہے 











ک-۔ ازس نکیا امیا رد دا تد ٹر و وت ور اوت را ماقراب کک زو تن برا دریےکار او ٍ ۳+٠‏ ۱ 
اھ کے 790 نلاروظ۔ ےآ تاب 7“ یرک ای الا 7 تار ا 
71 کے ےکا اس تم کا لو مس من سی رت کت ا زت کنا و تا مار او ا 
نا یلازغ زسےاو ان متا ام سو سدامتل را سا تین یئ 32 ی/. نکی یتما ڑا رن ۲ 
ٰ تراں‌مبہآری ہپ ہلل بںزا' اما سے وو سی اعت ےلم یقتم نان وکا ک۶ا او موا 
پا بابنا نا رکم نکیا ےس 0072 یف ۶ر ایا ایک یت 
ڈراہ رمیکونوی داجیا رجا عیب لوا ےک یس ا : 
21 لایع گار رم سوک تک کر کے رر سار 7/20 رر و ککون ]او ےا سے از لال ھت الا لاڈ تا 
تم یت سنا 0 وک کر اک لی اف زی مادص ا ےس امول نا2 
تحت کر نج اکیرما تا کرو یی ٢‏ ار نک 27 وناا سے ما الا ہاںصیخ ات ‏ ھا 
ابی را رانا رکا تاا یل یی مایت ے١‏ یبات اس و 
رحب رآ2 و یو شی انا کر وا سم لیا نایا ارجا تکےملاج کاو يئ سادا یچ 
ات مان لی الپ یا وا ریا لیم راغ کے وا ا ات پزلا یک نکاس کم 
وکنا لا جیا ای رس لس ریس راع تا وردورو 7 للا صا 
)ا رکا ارات کا مر تک 0 بت9 تی کیا ای کی لو ین 
ایی ورای( وین ال تنا 7 سا لت :نک 2ن ری ا مارکا لا 







اولیا نکاعل جم اک یی کشا کے امت 2ئ را ا ری یا بی 
سی ھا اتا ابر وین ےکام ملا دہ ت تام ور نا 7 ا یڑ اد 
2 لک ار تیم نی نکی و ساسا وت مس جا کے بائر رما یکر کت و رات سال راہب من یاتی را وراھا ھا 
/ ا0 اک گر لا یا و رھد ار نکر 7 ۰ک 0ب رعرِدمًً 7 سالجا 
کی اون ھا ان کک 00 بب و1 02( ای ٰ 
ورک شیپرد ھا امب رک رر حا را یش تا ین رکال ت ےرہ اک ما مو مر 
ا سم اس و ھدیاائکا سا و ا تا 
یا مرک لو کے ال نی سای صا نات می انا کا 
ارہ 2 ٛ کک وا کک ات ا ص کنا ا کے یس ا اور 
ّ ول یئ : ای اک ولا ا وصلء ریا کا لص ار ات رن یز یی 







70200 یمن می یا اراس مضہ ایا ساصا و یر ضا تح یصو و 
ان گر بک یرون 00221 با کے ویر یرت یر ا ار 7 


ہے 
07 
اھ ہے 










نا ا نت 






ئن کے کن 5 کو ارت اص 






















سعلة: ۲ 
لیکو سن چا ل وکیا راولت اناو ہوک ی کردا ام ڑسڑھالتا اک کا مر بے 7 
ٰ ا ودای ات1 بیسرت لال / سا بھان نیا ار 
سا از ا من الو وت و ملا خھاوح عضا مان یا ا 7 لی نار رس 
اویہ 20۷ ِ۱ اط یت ناو اکا ور سض۳ 
بر یاززا ناس نان ورس ےس کت ےہ ہر سیت یح ص ہما نا رما ای اط مال کو 
رر 0 تن بل داگیا) سے کیا وی و اہو دیون ےجوکاہ رن ولغ تی یک اتب تار 
وگ کے س ےکا نات ٹا کا مخ االال طی داسوائا تص ا رن[ کے 2 
سا سنزااو تنا دض جارخا ینیم ا کور ایی عاہا گر ار اکا ولا 
رٹ تر من ای را مو ما ومائ 2 اہ اکسا مثنے مرا ا وک مو وہ ۱ ۱ 
سوا سن لیس کی . رر ا ا ا کل ار و 
کت یا دو رووا اکا ھ7 می عو ورگ 
و سمش لے 20 2 
ای رما یراہ ای رو وت ایا ما وت یں نے 
ئل اب مھ غرم نک 7 ہس ئل و او کی سیک ےمان موہ امہ ار او ری ناک 
امن پ2 الا لا فرب ہل کس لاک نایا وی رین دا و ۲ تا 
لگ ئر ۂ ےکی دھائے من مارگ س0 تر من پھر لز من ا ا 2 ٹون اکا ا ْ 
ارجا رد ودکا سی عال ال مرک رو وروا ہے وت ب مخت یں ا سام مل کا م :سوا حکرے یک اھ را 
لہ کو ری 02 ب22 
‌ کک ا کپ کر ف پ وا ےرت و کی ای ارت عبت ا یی 
سی وس ان زی اچ اس رو مقر کک و زنر ا اک رگ و ۷| 
نما کسی مج ۲ ار مرا زار وو نان ان رتا رک دا گا“ 
۱ راو راتھا مہو اما ا ار ا اک ا راع بس روا9 ایر ےلین 
۱ یک ین اکن وک عو یم وہ یھ سا تو ال یکر زگ اکلہ و ٍ 
اود ینا ور وو سز وت کا مھ ےت ا ۱ 
ٰ ارت ےئن کا لا زی نکی سے سک کیک ور سر ا کو مم وی سے 1 ای 
کت را کس ا ا ور رر ل ری ای 
ا رانا 2 واف رت ایر اے اڑا ا یعرش ا کی 
مک ھا ام ول کک رلکرس مھا سو نک ما وھ رو 1ر وت نا ای ورک لوہ رس ا و متا 


لھ موا تھاا سے ےکا زیکائوی ا ات سے یا وک کر ات 





ےکڑسھے پج(دچچجووچھیے۔ے مسسدوممہہے ےپسوجمست87یآجصٗمومٗوٗموسمػأڑؤإژٛژجسہمجٹےسجحسوےجدالھجوے رے پووواص ے 
سے جد نہ 


- 








سج بس م6 
































ظ 





صض" 


٠ 


مست ائاتن ہے 















گر 
ہے ) 


کش یو سی نک ےس مر و سار تی رس را 
۰ یر تْْ ای کا ودرا ما نک و اکن سرک سے۷ ْ 
9ت ا را ا می ار قب کا الیم ایک کنا و کراپ 7 مرف زوا ا 
ٌََ رت ےآ کے تھے نا سی مز ےک ۱ : 
و .۰ سے ش رپس سے ور یبن سے فم یب ووو رئا مورک سز ےم کات ند کٹا 
ا و 0 2 ا شور یی تھی یت دا یقت ا0ا 
ک5 وپ سارزا ا ویو لاسما سےا اج جررکا ام نان تین فا یی نے ا ےمم ری رانا ںا 
حٗ رو 07 لاسات ایگ ہدام مین یٹ شر اکم نایا ات کید بكو 
یی یک یھ عاتم ٹہ وکا ہت پر لن بل کا2 ت- .سس" نع 
ح بس 27 تک زین تی ےک الا ون مال سب در ما بب ڑا کر یا سم و ور ام 
زس را ویو ا ا لگ ناک وب کہ ١‏ 
اععا رر سے 0م ا روہ ایر تھا لی دومن ار ار ا لہ تا رر 2 سے 
پیر ماک کی کک ے ا 9ر 
ات وت کرای تل 2واص ہف ۱ 
رھ او راہ لام۶ ا7 سر انز ئ نیکارا یکا زی کیب اااولترعا ان 
ور ات تا اڑا زل ے2 ات ما ویک ہریت ناما انوھ یراول کیا فرت للا ٰ 
ا ےا 1ا1 ا 2 یک 1 77و ما مرا مرکا انام اعا رھ ا 1 
و ےک ین رر کانلوہ ا یہ رق ال رات 
53 یڈ ہے کا تی الا ناس سر ا ا وروی 7-٦‏ اتا الا کے 
3 7ئ رن لا لواتآرا او 7 کک ا الک ری 
پۓڈے رنب واود ۶ وا ان ر کش 7 اترڈ ا یت یر اض 
7 الا اکا سی او یا ا ضا کر ا رہ 0 2 رت ا ا 
لد 7ئ 2.0 للا را کرت 2 
کی بس کت امت کال ساط سے امن ال ا ا کت کر 
7ے -7 ا ان نام حا و رر 
سن تا کن ول ہو رود ا رکا راب سو ےا س0 ھا یر 






















3ً 













ن۹ 
بر ڈ٭ 
سے 


_٭ 
ہپ 









۶ 
وق پت اھ یکا ا کے کال اعت ما لاسما ٹکیاتھا و سک و 

1 ات کا تھاا وخ ٹاپسا 7 وا کرو ایی ا ویر ار ال عو و 
ا یڈنر را کک یب ری ایت ما یھ سا یر 7 
امت رکا و ران لی مر رر ا و سز 


مسمھم-+مہسھعے۔ سے ممدو٭ھومسد ا سھہے ہے نے ہس تلم ہے مس ہہ عحہ 


من 
لٹ 





۸ 


سس کھت ھن سس و رستت ۔۔ 








سصح: 10021077 
ٰ مشسورتوی ون یو تک مال ہر ۶ سا کاخ لو 7ئ / 
برای سن رن ورہن تاور ید کین ا 1 کک 
سیت رٹک از لم ےکی کی سب لآ لک دیز سک کل کا ا۶ل ہیا اتور 

سس حت میگ یلسن ا مو نکالاک ا زا رکا نام بویا یا مال ریا وڑتعارتن پاش سان اورائے ےہ 
و گے رع نے عرارت روز ورکتاتھا/ و اکور سا اسان تھااورلتٹ 21 ےئ سار 
و سم کی ا را وی کیا رت ک روا ایا از 0 
۱ لے کا کر رع اپ کے ال واسط .و عازلرنا ارات ! 
ا تنم اید یہ 27 کا شبات وم سار یی ات سے ہت تو ای فت کا مکی ل 
ٴ رون رارسا الا تخت ارہ گت روا تیاغ ماد 
و یچ ری سی سیر پل ورس مرندو بن ا 
پل ارک ساکے رامک سوب جو رب > یو ہر اتل سے/ ابر 
کت نیا اود ارت نا وری مت لااو رت ری پا لد ا2 
وامےی تنا نل ؤامار وہر 2 ا رات کا راڑا رفرک۲ارا رو لسزرنارا 
ت-ت ا رکا رو رایت ات ۷ 7 ین ال قد رتا ات تم یوار 1 
اسضضیام اہنت ر2 وکیا رای تا ےھکر تن ا 7 یر ا ا 
7 ا رت اواروا 2 لک مو وت 7 او 
زکارم ان توملا سور 
یک نزو پ وص نع( نپوا سے ہلەقترغا ات ط لا ا 
ایک بے سے اہول نے 2712 رر تو ا اوس یڑا 
سی اکنل را وت نیاوبار شن ۷ یی ا ا و 
أ4 تفر ار ۰ ناکرا یبر نے ےنطت / لمکا یہ ش زی ما ور پوت یلان 
ارت اک نام ,040900" مھ ا سے سے ین کشر یی سے ران ہا ۱ 
7 و ار ا ان الما و بل راز ظا 27 رک ات ا 7 
/ ا کت بر ا سح ےس اس نگرژضا و یت یسل یا مرا ا وو کے ا 
۱ اک را ایریا کی ایاپ من اواب اوت اتا ول باج کے اورپ اعلور تار 
۱ اما نما اٹ سرت یس اک را ار سی یا اہ ہے و ہل 


ا ہے ے سے سک ا ...ےلت سی انا ا ا کیہ 
سے سے ات سے سے ےل ا ا 02نیا 




































7 
ٰ 
۸ 
۱ 
] 
ٰ 
















2 کا یک کی ا تح ا ا رس و انی تھا 1 وس ےر ما 227 ۱ 





ان 


یا 


آے 


ےا 
لً 


3 


۱ 


/ 


سس 


0ف 


و 
۸ 
د 









لن 
۱ سای اق اص نت مد ج7 پا و رات رت نواس رٹ 
اما تی سی عارت می ت جات ےس کی کی ریا ما کر وایہ لی 
عظ جار رف ےکک وریافت سے بش مر رکھام سر مال 7ک سے رلوب ۸ل) رویز 
مار شیا اکا 7 ات ال رک . رر ناویا ٠‏ 
او یڑ ا پت حاون اور کت ریت کا ٦‏ 27 پر و 
مک رم ا جاور فلت ہر تی 
فرش ہت یھ ھا ا و و 1 لاب را رئے رکا یراگ 
سور مر ےت و وہ ری ایم راو 2رانا ۱ 
این سرت ا کنا تنا یراب يھ72۳ 7 کی ڑا لین مرک رکا و 
ہک یکپ اا رو تر رک نم اکا اک ررڑا امیا .ولا را ٰ 
رر سے ماکح ردام سال و ناس یلت سای کےا رتفد رن کا موی کان سے مستحل نمس دح مو ف2 سے 
۳ کی و و شعبان/ وص نل سےکرمرفی مساق بہت ات کت گے 
ن تلع کراغا وس رام اص رن کیعرال ےا ات تم رواےہ روا تلق رِٹبہاتؤہِلُ 
۲راک یق بی ات تو قب رای من بت ا ظا تج رر نی ارت 7 کے 
پر کات ضر نین ہز ںا لت نا ا نار ارارک ماف 
ارت رب ا سے پ22 ار رتو رون کو ری ہ۷ 7 
ضا نک نشین یلیر نت نر ولون ۶7 مود نک ارت نما تپ ار ۳ نین ہر 27 رکال ا 
نال تم ال ئ زا ہب رتھا ا و میں یکو لکرس ییفر لم بلب رر او راڑروے صدت ۔ 
۳7 رات ساس جح ای ٹن کا کی ا الپ وی باتک / شال رشب لہ 7۲ 
اورپ حا اتد و رص کروی نہ 
7 اک ینا را انبا 7 یما ت رش متا می 
ےل روا شب داع ہو لی ا لو 7 رق پر رورغم کی نا رس او بن کے 


متا یس ن وق مان ا ور کی سان امج ہے سے ا 


اش سے او لعل 


۱ انا لاوق تی وا تر او نوز سان اض تا 












































رر سے یر اک تما 
ری وا 1 کا تار ات نصیا حا ر وت رررتےء(ا' ارات کان 9 ى 
رس و یہ رین و شا الات عامل> |ٍ 
۱ 3ات وت 32 رب ۷ا تن سیت ا تگا روج ر لیف دس کی اس بت 0 و کت لا رت ف 



























0 ۱ 7 ۱ ' 
ك5 و سو رم 
















رضرت ُ حا نے جل ورای یا او 0 ٰ 
ت رک و و سار چو اکر 21 جب کہا خ 
ٰ ےکی کی ابرلائات انی عازکا ما اتی و نا کت" را کا شاو 
ٰ وی نوا 7ر ور و۔ 2 شا مھا سے پیا ا تن ضا تار ما وبا نیب 
کے یپ رپ دس ا رر تا 
ا و وس و وت مر ایل وت رف ہو اوھ مک ایا 
اس ےو ول یر فی ایانب 
سرع لٹا ای یا۔٣‏ اور ارک تار ری پر کپ 
22 ام یمم ابا ہی ری رپ سے ار 
7 رر رس لا یر ران کرلاچ ھا رحاتتا ل1 و و وو 0 
ناسل و ارتا و ا کی 
پمیر ضا ے یی نان کا ا کرد لا -- اکسا یا کاو ین 
می بیو 0 دہ ا ا 
ا ا وا ا ا و مو کے 
خری ونب رعاش و رک ایی ا2 پا تار تل 
چو کا برولع ےر مال رر ا اوریاں حا کک گ ترک یا کپ 
سا اہ اکٹ ہا 0 وا اور ا نات رس و زار نک نر اہر 
ےنارڈ انان یک للا تر 















کےا مین تو 
زی 1 ان شب واورمہ ار یکر دراو رٹ 7 و ا 770 ت 
: وک و میں مہ و کو ات روہ ج رر 
ہر ا ارہ وزاہہرےےیاولاک اٹہ ے ےو ذس ےم عیبص سوا تع انال 
وئسص7/ و یش روہ ید ا یا ُ 
اتاد :لغ ار ور 0ر -_ 0ں گن :میلو نک پر اس یما وس یمالک وید 722 و ّ 
رات ما ھ ےرات ععخضییت ہس تو کے یا بر بارھنا م0 ات مو م(سوا یا مرا حا 

ااے. ردص کے ات کے اتی ماف ماک الا لیے رات ین ا لا سور رکا 
یٌ رک ما تو اش اہ رواب کے ان خنلز کا ا ف تن کا وا ریا کاپ 

ےون تے ان سےا ونیم ما کول تی نما نا ا ایا کال الا 
اہ 2 سوری دا وی و ےپ برل اافار ۱ 
اخ تیر کت روم ول2 می ہے ریم ای کر سط ال زا رئا انل 


میں ×سمےجمس ےکسا سسہمہی کوھت نٹ سی ہد ہد 



















بُعھ 





الد 
7202727 کے و یک سرپ ا دج رو ا 
را٢‏ سے و و پر کو ور 7 ےکر کے ۳ 
بس رد ۔ لا ا کی ری 6 مات ےرہ 72 1 2 ۷ 
ور یو ا زیت ا را ھا کر ورڈ تا کا بقل ری جن ال | 

ظز ری مر لا ار کاانل موی زا مان کے چاری کے ےل کر لن سن لا ات یپا ٌ 
اروا ح مار اترک لی لال یر اما 000 رقارظغا ام نزو ار یلیل دنر 
۱ - ۔ مھا وا امس ول مل 3ا یا کام لہ فا راد مرک و 21 

از لا ا ول وا ح کاو تا یت کے1 یر یی کوگٰ ریا اساوشاہ شا یکس وپ 
ستے کت الاو ور لںکا ای اتی کی کی ےہ ا شاکا ااو ا شاڑک کش ہکم ٤‏ ب۶ 
و ا ان از و ور 
سا میلس زرل ےن نب یی پا ای سد ا ل سے : 
مر ا و 













تے .- 



























: ات د نیاوی لزا تر نک تما کا نطو ث ےا اک امیتدوگا 
ٰ پ یس سم کو ۱ لاوق ۱ وت 
بس ےآ ال علھا ا کے و نکاطا رو ھا ےکا یب راء مر سوا ےرا کرو ]اور سکرس 
یہ کت و ود رتو ہب کان شنن کک سا ان این 
۱ امیر ینان مزا لات ا ورون او یئ یضار ک۷ یل ےکا ذت پا رک نے ۱ رسرسے عباتاون سس 
والین ناوکررسان/: ینس لا ین نا ی۶0 ہشیر رید فظ )ا : ا 
ورس یو اض رہ تک مات تما رن بنا یترب ڈاباے ہیل سٹٹتت 
سے نا ل ےن یت کت ھا پت (تدا ن دو امو سے یپوی سو امب اپ ا اور نے 
مین کی را ہچ پا ےل نواغلا تر سباء تیالااواروا ےسپلئاوزررا و ےت 
ظا افطاسی رووا تکرگی ورگ وراروا ضر وھ( سسہ ہنی عدڑیون می ناورم رص حذت 
جک السا رکال مو نے مین سبکاالغاق ی0 وا متام سرت ۶۳ ممیت ار جس اسب لااو رارواعہ از مو| زاب 
٠‏ مم وہ رت انرک صا 7 انا 7/0 سک یا تل او امن نل 
بیج ای ول فترساہو کا او و ]ظ2 تی ن ہار لت را سار کپ 72 ٢‏ 
2 قامری نمی لان عاا کر را رانک وب پل کی ھی ودای ےر بضت ت مال رداچ می ار ظرالے ۱ 
ٰ ااسرل لی کیہ تل یآ ین بمد رکا اہ ماگ تحت یں ار گا (ہ ماك عھو ۱ 
جح انی انمٰی زاعتغی اج یس تا 1رت سک2 ار رع ےتکن ےکم سے عا سو اک 
اض ددایاار ای ماقم سس وک رگ یاںک اف ان کل 
ٰ اوت کے سے کر کی تی مطلم شی کے رکف تاور ساد ا شا لا نت | 


-‌ت- ے_حمکےسيےے-_ے متس تس چشسشڈٹ ہے مسرام .موم ہے سرت .ہد او سے ے۔ اس ات وت سس ہس اس ديس سے سے یھت 000--2 ١۴۴١س.۳۴-سر١٠.-‏ یا یا ا ا ا 





ا 
ٹر 
۱ 


0 
۶ 


7 





مم 






اب 
2 2 -. مححس٭۲مضص یتشچ ھسی ا چھ وھ سی ے مب بد 





ٰ 









جسی 


کم“ و 





و ۱ : لہ 
ظ ۱ +2 ۹ 









سس ملظ سس'۔ممےہ۔ے۔ سے۔ 


ٌ1 پٹ ساتیلقا روہ یت مان نز ےسا بی ویو او پیک ٦ھ‏ 


ودت + ہےت‫سا 


ربیسورت لی مر این 721 7 ً رج لے ریمس دش کل ےر پا 
ہیقت ریا ریا شیا را یت سوا تد رآ را یس رکیا یس ات ا 
ااکرکی سات رر ولا رظ وس اہو دیو ول ال یا ۰ اع دو ایل ا ین ار ۱ 
کس وشمرناوڑلوں‌اورا الو نادان اوراخ لح رت ] ھت تال م1 بھی۸ لاف ار کرو نا 01 کر 
ا ازات ہے ٹیک لیات ای ا کاو رہناوٹ کا را نہ ار ھا حسم یل کا تم ۱: 
و رجات یس یر کک از تارای خدت مل ہین ان 
رت رت ےارابا 70 -. کے راڑ ف تھا مر ران اد تر تر اص ٦‏ 
رد پیا ا تع ری یا ما ایشا ےرا رکا 
وک رھ تھے ا تنا ا 2 جھےاور 0 ت لا ور رو ےل کر ا رع نی ۶ 
یک ا جار کا رر زج رونم کے ۷ کے سے ار 7 ”مرکا یں مر 






نے 

























ار ا 



















ھ7 ےل پناک سا ٤‏ ای ےا کے 
٣ 2 '‏ و رر نا وص جا رت وی 
یر ز سر تھا ھا ارہ : تخت دا1 


اک ہے تھے سس ا 7 دا ما رید 0 اک پر ٰ 
تاب اگ کا مسر ا ےرا گرم 2 و یم ای ا 
لا مو وا تا کن انیو ےکا ناو ار زا ا یا نر 
ار صصمبنِيتخا مرو سس یل زی و 099 
لیر سار یمم ین وی راو میا ور کی و 
٘ یل سار کا رز کے 
راک وی ے وو ود رت ری ار 
شس رو رت یں کی ل٦‏ ا ا ا اہ 
رای رانا ار قد وی با اڑا رر او ا 
١ار‏ و" ۳ کت وک ےی نی ر2 ریش او نا 


لو ا ارہس الم اٹ کی الا یراز ا ا 
کت ستتت ا ناو 





























سیارُعمم  -_ ١.‏ سے سے سو 






























وا بے ئا سی ي من و اب : ا کے بک بے ۳ 
ای ری سوا یا یت 27 ا قد 
رک 7ے یی و و ولاو سو ک1 


اھ ہیما مرا اکا راو روگ ھا وا نو نک کے لت ای لت ارت سوا تخت سا ول مر 
ٰ ٰ ما ا زس کنا ور ا کی لو ا 
ا انور و ای تا انت ور کس 7ر ای کے 
تی ےت "8ت2 نس ھی یا 
یبا یا اک تر ور رتا 

سز کیل سور کےا ےک ے کلام سر کے یت اص لایر کل 
ا داسہم] 7" ہت 
وو رس وی پ' لوا ارس ت تک :سب ولا ما رس یع ۱ 
ا وٹ تر ار 


الات او رو ۱ کت کلسم ا للا او کے مت ار فائ کے کا 
اق یر2 او جب رکشل ور پ را کت ا یا 
ٰ بای داوزصاریئ لابا ے/ 2 شا شر تک ول تین ھی ئن ا کان تر یناد 
وی یو اون سیر اوا نت نات اد ہلا یس مز سوا 
جیا ھمنےر رگا و(ناہرارزرانمیں)ا یلست رو تکوزاىحنت و 
ا یلوہ کک بی زاعاتانلیلبار, پر سی 1ے یس لو سلار مرالفتا نا 
2 ارارؤخز(اورا لی یور پاش اما و ہجوت نی مدگا ری ٹب 
اروف ما ول یک لوا روک رٹ و اتب سے لان امخرکااوزا 9 
۱ رق ولا ےک جک چیہ زین ہناحراس تق ا یا ا ٰ 
ےہ سٹو اور ا سر امن ۸شت ن او راو مال ا رام سوھٹ نتی بر لٰ ویر 
و رر کک رر 0 کرش ای ار رید و 
کے ا ا نازاء ایر اما ری یر یتین مان انی ٰ 
اختلا تکامسطور را ینا کے پر ما پرااوروو اک طائ یداو نار یکا ا نما رز ت لی لی 
ْ ا یگ 7لا راسلا را وک ا 2 ت کے واضظرد ارم یں ٰ 
تا و ار یو ساس ا ےر 2222 ۱ 
ا سےا رلک ضا ن تخوبے !حم ءاشنا تح مامتا یسل راو تکازن لومنا کے 
ای تن ا ضاتقما وکا زا سے رواےہ : 2 : 


سد سسوسجوےدسکئظ 





۱ 















































ےے 










) ےہ 
7 سر و 71-7 ا وم ا ا ا ے کرعار سیت 
رج ا 2 ا7ہ )و کا رانا ا کر 2 7 


ن5 ا 
































او کے ایا اد و یک نوا ایی کی رت مگ پت 
نال ری بر لو وی لو او نک ریب 


لع جا را ون ما نا ایس 
لکن یک بکو ای سار ×-ت تی گے اورائل و 2 4 
آر ہمت مرجاوی رن اورععیفن وب زا ان ناسل تئرہگرےا اکا ین ہس یرٹ و 7 
زنرہرے سا راک نع ماراو رال ویر کا کو تا 1 و م| کے ارت ۓےک ھتان 08 یر نا 
نہوالمزیمنیاللا مک زنے؛ تاس ائ ای اوریلا ےش ار رر کولس مہ جک 
ما ایا ککنحصرد ا رخرایت کت یی نات طا ما ا خصرمیاتاو ناد یا تین راف ن ذخت ور ٠‏ 
01 مطانپزا کے سا ما تیلہا نار ات ا رسے وا س ملا ا 
اورما ای رک اے سے لی پچ صا ورس پل نان ک اک یسپ ریس کہ و سے 
رہام یح وم ا ناو رت سم مر اب کن کے دی سای دا جا اوران 
راتا وو وا سے وکنا پاےآریل[ فا ایام ا 
ھک نکر کاو کےصدد نک ا( اسان لاس وفع ےل کو نےافانشن' ۱ 
ات اھ کی لفن ]یلہا تفاوت رس ال نکر ایر کا تا 
سو تع ری اور تار و و 
نت نو لپ من من یکا وکنارہ تا ال اما زین 
27 













































رز رر لن و ام فا 5 

ا 0 اہ 9 من کیا کاو و : کک 
و66 کاب ای و را ۲ کم ےی انا اک وی 2 1 یئ وراح" ْ 
2 مس اردائی ئن ب شی رٹارکرا باسے ماپ من شا تام و ار سی 

| سب حمریات ےتنس بک یکا شیا را کے ضولو اور ا اک نیرت ارگ ' 
را فا تین می نک سے سو رکا من وڈ زی سو ۱ یی 
تئت٭ھ" اظا2 ھا 
درا کے ائے |واء را لک یل نےگول ہی ب نارجات سے سس وا ٰ 
' الما ای ؟ ریہ 7 ار سک 0 ارت 
٢ 22‏ ل6 7 ایت 5 یر ا اوس مس 2 نے ۰ دباع رشن 


کسسکستا 
















-مصحمسپیوہہے۔جہ جی۔ 





ہے رر 





۱ ۳ 


سار 


0 او ۱را یکنا متا اط ۔ اص رون سی ابی عللونن سے او وی کا وکسا رج لاح لاو رو 000 
ٰ توالور۔ اش نکاس ععلرہ میا ینم نا رر کے و و کس ا 7 
کی وت مرا ا فیک حیوبیداقر سے یاتر 7 مرسلوت افض اع الکاترعا ۱ 
سیآ وف الا ددیاء دالن هادا کی" رت ً لا وخرا صا لماکاڑا! نل نیم بیآیماورنا ا ای 
اواب نما تو موی او 7ۃ یکم ای وا ا او زا دلو لک من انا 0 2 ا 
۳ آوزوروحطتا پوس ہو را سر 0 کی وی ما2 بی وہ یریت ا کے رف 0 کیا سیت کر 
چس لین مر لن ماس سج وع ے پت عو ول کے 
سوا را تار × راس رش ا کالما اوک تا ار ہے 
کت تی ان اخ ن کچھ ٹن کسر تو :متام وع لک رع کی 7 
نا2 یکفانانی مٹیا وکا رر و ار کت ک0 وف لا کے نت یئ الا ٌ 
وا ےر( و ا وت نا ما اس یر 1 رم ضا ںول ساس اض سے 
۱ سماسےا یع کسہلرو سے یاشا نم رجا ىک کاو رہ بط اع وروی یی سے سو یلست 
کج سے 
تلم بن کا رت کنا را اس ےی کل رتا را را 
4 شڑرے اي ا7 
اصع وا ےی رے کا ار رظ اک ا ںا کو کر سکم ےتا 
لاشو اس دیون ان ن کرک ُ نی 7 وو شاو وأَْئی ھی ة1 بران> 
و متا یا یرورف سر اتک ما رہ کم ری ای 
من نرک ےلرک ینا غتلنا را ےل کے سے وام 3 تل نکند اکا شاو ' 
ما ایل ا اس سک أ وآ مر الب فا ٹن کم کان ناو ریا کور کن 
تو شال لپک کاو ڑا ب اس بتارم کا دی مات سا راک ا 
۱ جرح تا اک کے: وڈ ےک ےکک او رر اکا کان کے ک8 مس تک رتا ال لیا را نا اٹ کا 
کے اق ا رٹ سا اس اضات] تامفیل کات پل 7 تنا اوک اک حسم عق ہو وک لو رس 
ضط ایز گرم او سے لس ا سی ۸ئ 272720 مہو حا کالہ سی 
ْ ااو آر یں تر کی سرتکوین: سر اش کا نایا سو تو اہ ضا فت فی تا حایرنا ا 
-- ای ا اغامت رت رط ای سناحاخق ڑکا مد سے 


ہے سو تازارلت سی 
سوک تو سا دا ال رہن ایامک نکر جب ین وو وحی یا تا ہر 
ٰ' فیس وںین ہی 7 اشک ریس کائل بر( ال لت تک رگم ماع سا اس جت ا ا ئن الا ْ 
کر تج نا رحاس شی رپس ہآواو روا سور و کا یت کےا 


ء2 سجہ ےم 





این 






























سس یٌیٗک|‌‪ےٛس مٗسمسوسیہوچیچچٗسوںسو ےج جوسمججوُٗسومجوووجلہسموم ج٘معمسجعسووو‌موسسجلےپسیِسکجے۔ےکٗوچووہ٭دکمسججومرحسےدمٗمعحفومٌٔومجتتے 
پومموےےسبٗججھیسیےسوواسووضرھرے- سمٗی- عو /ھابجمیدچھجبسوسی الم لمکم م[ص۴۴۷۰٤ٰفاہنکپیسوچیںعت‏ ےجو پچےموپرجوےےکمموسسٗ ےکی ءموسیوموپ ری سپےٌججرکوص۔ 
سصجیککوعورووووچپچوسججموہجابوحسسیومفمرکس میسو وو 020۳انکگاچوچٰوندصحعہہدحمےمہسموسبموسجون ‌جویبریسیوسوجٛسے۔ ٘مدےو-۔ ےٹک جکمسسیاکانڑےأجمووکموحسیچد موی میہہے[دچےسی نشج مگکجوچےجاجوصےویبہ وضو ہی صموید 










ور 

















٠ 70‏ 
سے ی : َ ےےےےس×صسد سس دا دہ ےہ ےد دس رنہ ےت ھ ردص ہے سے بج جو ے سے ہج 


277 





سج +ا: 





بس مےت!] 
۔- 


ا تریس لی وا وی اریت مین ار کی ود مان کے دک عو تکانام زی 6 
کیا وت یکا اسب سارک ےکا نت را ناو لیر ار این ا 

کاو اسان ےڈ رٹ پٹ ریا کے ار او وط ایر اتال ان وذقت ۱ 
ایض ہو راف والادہتمال فان بہ دا کا رر حضب ال یکا ہش رن روم 
ابا دنک اتکی سرت انز کے ماد ےا اتا امیا مور رین 
کر او رس رو ہے ف9 گر بر 7 ہو کو یکا سیب ولاو ا اخ للا ل ہت سے“ سا 21 نم لاہ 






1 






ا تر : ۱ 
1 می زار اس اوح سے سم سے مہ ا کمانکا تک و ھا 
٘: ےہ کا آ8 


7٠ 






کید جڈکیفملوٹرمدنسوں۔۔یممپہیےسمیںیرسوبو 





سے وت سس سو سا وو 
ع ا یرجھ 
مات ربا ا وک اور دنین و مات ار/ ایا کاو نما اور تیان ب باریس 
ایک لااو ملا ری نر او اخرجت ا فرص اڑا مارک زس بی 
ھا ٹر یکم وا لے سن جویین ٹن جرد ےاونڑ ٤‏ ایا ناویا ناوک دی لور دوس کےا کی 
مل کاردا حازم نکےانرے ھا سوا من ےکن ارواھو رر کے 12 اٹک تھا ٹ با گا5ی| کا و اود کاوم ین ام 
وکا اس ے وی ہدک ا لہا ا نر لوٹ ا ار ما 
ا مر زازے ا شت کےاو مات ا یاو ری ےر یں امن یی کر ا ا یک 
: را نے وا خو نکیا ۶ دن یاتھاا و یلق ینام مر : ھا ای 























| اوزہروزورکواگیاا زی فکا صلی 
ٌ مر ك کی کا نک نکوانمارل اید اس سا ود ور تاورعے ا تاوا مرکا یترادا کے 
امون کو ارز ےید یکین انار ےس وا راونا وف اوھ جات ا جاور کہ 
مض یک و سا ام ار خرس مک اض کی کت ون 
ا مامت رو اکر تعقو وا رفاو یٹ ھا ےون من ونٹ اورعلت مج ول 
نا مرو 7اا :اروا .کرو رن .زارد جانیایعم لصو ںےال ون 
۱ لات عم نظ ۔ سے تی رو تماما رن مارتل ہن ناو نیہ کی ھا 2ے حرف من وا ترک سا تھ۔إ ت ٰ 
۱ ارت کر ےم نا ڑکا اررت کا اد یا2 ڑا امّوں‌کا ایا ناک ا از قلە٥زرافإِم٥ُ‏ نایا راک 
اص کس اتا ہے ا اتب اتی ین اتی رد اناو کر مان ارت و ا 
٤‏ / لو سو روا نک مک ران٭ الا ےجا رك لافْمين یمم داع ۵وی نکاا ا" ارس زی 
وا نا کا جیا تار کے لن اکن ات اد دع سر ور 
ک ُ ہس اہروہ تی کی روگ بی ردداو امت کس اد ہ ون ۶ت7 : ویر را 
۶ ضر وت :نایم ا ئ۶ رخ ۶ آرعر کا اس یکم یکو وہ بر اہ مایا ام ماود : ا ارت ۱ 


یج اب 
اسوہمسوسودی 


کب 


ےی 
٠‏ 


5 

















: 
۰ 
































ےار عیہ / ۱ سو رز لت ے_ 


۳ و خرن رد پان نان لم ا ا اناو دا تا نم ج ما زارد یادر+اورترما 1 
لوف سر ای جا ا وس رپ 


اکس اس سے سٹیٹس تس 









ٰ 
۱ 
ٰ 




































لا مل کات ا وا ا حطر رات رر ا 
و تنا کا ےہ تتے دسر یا وپ من یھ ناو ےو ری رھ ٰ 
سی ا خوش ات 7 ارات مین را کے ناس ار و راک ری ا کیا 

پک ےھ سک 

77م ١‏ ر سیت ےل ول اعنفی کر ویپ ۱ یا کناچا ۱ 
و زس ا راو بیو مض ایام پیا کل 04ت کال کت 

۸ ست ری مرک خا امھ 
۱ ۷ ئ۸ 1 مر 2 ایا ود اوک لت کا کن ام ا ٰ 
2 و و راف کی او ا یا و یں ۱ 
7 یہ انوھ اور ۵ کی 7 ۱ 
ٌْ وت ایا ران کیٹ ٹیا تام اوک ونام کر ر رھ گے ا 

3 گی آئے رت یا کا ان رذ یں بی ری ئارولتا تاپاوا ,ور 


ۓ ۲ ممان و و میں اض ےترام تسود رام س72 
ہی جن وا او یھو لہ ا گر انا سکس راک اط فص رم پان او راع اتی را 
یپ اناو متا در یس ناس ما کے مات ٹور رن تا ھا کا سوا ۱ 
فارشاگی ہدل 2 ا حناتالینی ورک لوالا لک یتو ہی سو نی اط ار ماب 
۹ بارا ےت یں یں و زس اد کا رر راک ۱ 





.7 
ےک ی 


ف سر“ 








60 


رو 


/ 


۱'ےہ 


2 
یھ کہ 




























کے ا2 گیاڑا موس اساومور را وا للا رت ایگ روہ کے 1 سس ات 2 
3 کی سس رک اناو ےرا کر اہ مین یڑ یراع ۲ رر سر کی 
بح دخ ا جیپ ےد پیم یراب کے : 
کیک نگ ا و ام ریا ھکر مل 2 
کچ چ اون رز ال ئل اتھا یس سو ای ناما انار اط ات و ٰ 
ل نے ییے۔ ا۹ے َُ 
کے سو رة العاورات 

چےخ آآبسورت لیا اور امس ھا پا لی سو یرف رما رای تنم کے گر یر یا 1 
٠‏ ا نما اکا اط اوت ہرتجوانر+ُوہا کے یں 7 و 





۱ اکر تی ری ھا وروی از کا او ے فا کاخ کا یا ےس کا ار ا ۱ 









۵۔ سواالعاد 


۱ مبازرم اع م اعت دالوگ کیل باےب ار 7 2٠‏ کس رد وو تام ناو زدراو لااو مایا س0 
ٰ یاہتارِہنہوبا :رہپ ےگواراتیامت/نرہلا ,ربا وءھتریمالتادران|ىیاہت ث کر 1 رای وا تا ٰ 
ا ور تک اب رہم و سوا رکا 
یکنا ایل کات کا رت نوا ضا ا نے روز کے و تن رھبا ویو ولر دک زا تا او نے | 
ٰ رنہ نم ا الما اہم کیاکی و نم کی الا ماما دی ے دنہ ا رر 
مت بج ہرک ےون خون ا ول اخ زا کےکرف ارک یماوس لان و ہے رس نے من مظان ےرت 
اہ رر انی کو ومن فقو ںیا ا مازاد 6 رات رتا ما ای یی نکاز ھا جار وتا مل اکا ایس نت 
مھا مال ےذسرتانل/ وڈ رون 7 ور شون اعت مک لا ےک ا ساسودت من ڈرکونو ام سار 
اوس حاورا سے تی جاپار بی ےمم امن ہما مھ کے و رکا اما روائ رع تع یمور 7ن میتی سا ال 
اا/گرناتتہا و نا اواب پا اکر ایال بک لوالا 


ُ2 ۱ 
: . اسم آئہ] ۱ 
و ۳۴ د سڈ یہ ےا کی در کے ذت ٹج ڑکا یں آورمائر راتا مور ت کت ٰ 
پان بی نے یں رر کس و 
ا س یی ادن ناو لیکن اکم حون کت حا رت ان مار سان اد ویر 
ا و می ےس 
ٰ ا رر زم تلیفات بات لے ہ یہو ت جاک ت رو بعر جھ زوا لاو سافن 
ٰ ان با مھا ی کے تا نمو عکرفا دی رسای ہزات سے کا بضع ا 
۱ ج ےآ آ دوب عہہ ےا کی شمنأغا رک تی روک وت وس ںا تا جا مار 
أ کےکس یت رڑا وی اٹاک زقت ساسا لیخت :ھی توب ا لے سا کی یا 
ا مرک وت زین دہ ای اس یت با ھا و پزا ات ام ی1ک ابآ جات اوس ما ناس ےاج زس ا 
ےد ہریاورا زی و۰لتد نعاالل با یواسے! میا ں)ز:وگزہتا لب نف وسنط وی 
کی سر ئل کاو ا ا اع را 
ترایز کےا سما تلع سکا دم ران نیا کا زردراناک لزا نے می مک رت 
ٰ ری راک مرن در حنکخیکابر نع وا سے مار امراف انموند کس روا کاردا و موا 
سی رہوش تاد یل نا تھا رکز شون اکن رد رای رتا دش 






حبا' ”با 


نھد ھجم 











































ٰ شی ریا ریا مغ[ اک با رگ یے ول رابنا یرگ سا را2 
82 تی 00ھ 







سارک 
ممموم+ەدمو‌ججأسجوکوسمم جیجچکچووکوجسمٗجیمصصوجحصوسسو سج سے ۰ 












27 


۸ 













ور پا راو نو لمت اتا ےی ےتیک کرت ساس تک سے ا زا 9/7 ولاو 
مت مامت 7 پر یلد وڑع تک مل را و 
یرس فافل و یمر مج اعت کیا کول رذ ےاج کک کی 
سرت ولب ریا یداو ھا تہ ان 2 2 
نچ یل رق رر وو و میا وت سےا راک 
و رت مال وہ ال تم تکلاددمی ا 6و اس ارہ رر 
ا اٹ ت7 ےا رھدا ا 2 یی َ 

















1 
ٰ 










و 







١ 





7 ا 
دی دی ایی ا ین ای بد اویل تا ب انل ین لس یکسا 
ا یڑا ال2 ا ا تر 
ین دی دجاو کرادت رش رشن ور و ٠‏ ار سےا وک اما ھا سال 
9 سک 
اہیاتارپلڑ حر ےہر کیا نا ہر اکا یٹور ئن و یل اتا 


12 کرس ت تا فی سر لسر تم سن لوم ٹرلا رک 2 
ا لو می لی یی یا ارک 7 
نے ان پیر و کی کر ری 7 ال ا 2 : اک ا 
1 انا و کر یی کاو ئک ا و نار ےت 020 . لت 
اوافل ا ا ال ا وحدرت ین در با با ال ای لن پر 

سیر 


۱ سود الو اید ہے 


اسورت کی ماس کی ود کی سور ار سوام رٹ رھ ار لات یا ای اح ت کا ات این 
'سارزضارت ہراارر راز با یہک ادصت ینہک کات با 27 
ینہک ےک تا موک یمیا ا رز و او رود ٹکار ا ا 
نایا اہ سای نان ا رر امہ ا 
201 عسستے سعت ہے 7 رات و 


اوا ال ۲ 













أۓ 









۱ 



















و 









۱ 


۱ 
6 لاہ یی 5 یسر کا ا کے 


1 اہ الا اکشرا کے 2ا کر ریا اتا وا ریو ر9 ا 


ْ مر ےھ راہ ام ال راک ا رز یا سال کت 
9ء" ا ناما 
















دسسشٹت 








لا سی کی ادس ماج می 7 رذ وک ا سے اریت می 





اررہچا 7 کے اھ حر ال فِ نا 


میسو -سوکومرےں سو لد 
0 اب و 


ٰ اساطتخ ےم نکر سال کت یہی را از صصح پچ نکی ہے کت 21 2 


آ نے رس رو زع اضللاتف کک اک اک 
۱ نیل کر لی شا ہی راپ کر 
ا پوخیرۂ مات سے یر یہی مرا متا ون یی روص نما ک یتہر 





سو ا 










اوت ارام فا کے مر وضو ستہزا ا اتاج ہو سے ا 
۱ آگے۔)ت سے تر رھا ئآ مار حم با راہ ع کی 7 ت ا ات وا سط ١‏ 
























را نیشم بت آ0 ات تی م21 کا ضت یع لت ]ظا کرک 
یہی کی تن می و مت ک یک مس رات ہنی ریا 2 






ا 


کا 


[ااڑعڑےونااہ ون خر تما / الا کے وت انتا سارہ سے ا کم 7 نا ناک وے کی کے ۱ 


ید لپ پر ا رت یر سے و 7 ۳ 

وی ور وآ شیا و کے 
ھا ھا و ا وکس 

مض 2 کے ۰ توب پور ہو رک کڈ مل و سا امینس اود ٰ 


اترم ە-ء۳ھ2] بناسرا2 مص کے ہن۸۶ اکا لع ویک لاد و لع یک یا نماد اازت 












ا وا ےسا وو بد میں دنک اا7 سیوا ین کربں ات کے ہا ےاڑھاو 





نل و حا پر یل بھار یمر ہاور کو راہ 


مت اوھ سا ارم مرو ا ور یک ماع ما کل 
ا تار نیل ا ری لت ا کی ان کت یا رک درا سار و لی رک 


رات وی ٠‏ من وم کت 


اض 
او رو و مات وا وی وو 













بے سی لس راع تا 
۱ نی رر ا ا 2 رونا متا رط تو ما ٰ 
سن ومن کا اور سسل ئن یئ 


نا رک یوما رفاو رفاو کرو نامیا و ار کرت 


ول کت فا فلا وو اک اور ط2 اما شاو امیا لوا یز اع نیا 


سور 


۳ ای پوت کے ےشن رو ا ا ای ال پیر ُ 
و یا ای ایی ا و اکن می کک رای 
یت سا و ا ےس ایا را سے 


2 یا یی حا تھا 21 ا ات ر سک یھ 


ججھمی۔ مجح دممجھومےس ٹڈ 
۰ 





گْ 





وت سو ا 27۶ طوبرم بن رب آا 











٠ 


222 ۸ 
وص یڑا و ماود جو 





سور ایا 
را م ایر را وب ول موا روا با کات ا صا ون 
ظ2 ا راو راک ار دک ھنلکاکراار ےا ٰ اک ارادون‌ارنیا نت دنام و سنہ ومن ا 
١‏ ۱ ال( خ تہ ریا اکب ئن کون الما وو سر اسم لیے 
۱ ۶ اون ح عب تار یسوم ا و لا ارک دص کور ناتو یز پ۳ رومیے س ین رو کی 
تار کے ریا تال راس ا تکا وف ت لاہ وا کون نر رس من ناک برق یت 
ال کی انا سو رگا شس ورس لب الا سر تین ماخ گا کے و مان سا نرہ ار یس ما | ۱ 
بازیت راوتا کنا سیاں کے سن کے نر ا 


تار رجات ایا 7-۰ الک کم ای ری نال ی٣‏ 
۸م 7 22 7 1 کائطا یکا لمت پاپ اما 
- ون اوییمفغست ما ھا ا سا و ات امام کےا ہار اف ض دی نانا لت ۷| 
سے 7 یی ری 6 وی را وی یما ا ار رات ئا نال 
ٰ اتا یو و اک شا فی تر اچھل وی ور و ری ر2 کی اح رپا ےدارا وا وت رر | 
ینا ھا مات ار رر ا ری 
اور مھا زار َ سے ےی بر . تا کت رو ا ان 9م کے ۱ 
۱ ا وو تیر و ا ا 
ٰ اک ہار ملا سوب نی 1707 پر پر کال و مت ٹول تا 
۱ یما کے 1 تھ کورہا رر ات ا ا یر تال یقت ھا و 
٠‏ یر 6 سر 07 2 سر سا وت لاد و و و 










































کھج 


















میں یں و اب رو و 
۶ وو اتا بر یلت ے1 کال یا سے کے رن پر 
در ارت سیل 0720 شا وغل رام وخ را سے و کی ما کو نکیا 
۶ امت کی 


ا 


ہے کل ھا موا صاضرام یو ہی من کر رر او 
رح مر ا نکی اونب ور کا پچ کی .رکب دک 


۱ یت ا تا لا سے رک جا را ا 
20 ا رو کی ین و ی امت کے رو زم دوش 2 





تار یر می لع اس ہم 
ور الات 2 2 می اڑل ور ا لہ ول راع کس لی یل اا0 









سا 2 ۱ ۱ ۱ ےا نان 





7 اس 6دا ا 77-+ہ س2 ا راب یچ مال ازس ہہ 
رس دلسےھا ور نکی از روف ین یرک و و لا اک دک نلیا نکی 
مطہ رنیب سو نالعا ا الا م ‏ او ھت تماد اسر ال ا ؟ 
ےگا کے مر سر ہت و 2 
77 رش پو جارک من زونا تا 2را زا او ینا رپس رس 
۱ ت ‏ تل مین نا و ا تی 2 مم یدک کے اس کےا سآ وروی سک کیا سو اکر َ 
دمما می نکیل ریس لابا تر ریز کے کرتیان و مھا ریا راد یم ڑا را ۱ 
لان ا و پک اد ا کا ار کو 2 
ام ری مایا لھا رات مات ےو اہو ات کے سر سو کی ا 
ي‌ 
رت ا ری نا ناو ٠‏ مرف مرن ولس مت زرلک و ۳ سم 
نے ےد دا ککاف امش مت رص یمر سا ات من مع تھا اس درزانے(اروللزئا 
وت پا رم کل چیک را 
ای ارت رات سے رم سرت ائر] اعت سےا ای ما نو زس دن یی نے وا 0202 ارم یا 
صاو ار ا ا ورس مر 
وو اک شع نک سک رعش نیمزاگانا ن۷ی >> ز|ا 
کر سے موی ری 1 لا لوف کی ازدگین ۱ 
ا یریب پو مار یک ونود ٹیس کا 2 خاٰ تاراما لو کل لو اک وو مات ٰ 
و حا لاک ری اق ارات ال نیا 7 ایی اہی یا لا پا 
کت کی رت رخ ڈوک مایا ےل یر انی || ۱ 
تسار ہت وا با تا صارں ار ابا کپ لو لھا مار رن ارز کاوقت ۱ 
48 نر یتفم ورس یسوی کی ک رینپ ایال رہن ین ول نار بے ۱ 
چلامز( یرب مضیأا‌ہاذ رسیڑا من کو : سای یا رہ ےو کہہے و 
کک لا ام سے خرڑو تارب رر نی نیا ال ےکالاد زا ناسل ھی لن اکا اتاد وین لوصا بن ری ٰ 
نام دقتٹ اما ہو کاھاتا رن ت]یفا دای لا کک ود دیزی سو دو ہا ان گار 7 ۱ 
اساسأکاعل نا تک اشن رف اذ لا کا ت اکا لص لرج ذفت یکا ی7 2 ۱ 
لبون نکی اوت انارک مرو رت ور کے بنا فضا ارام 1 2 
اساک ایر ایاعر رای را یا یلم ٹب سم ئ 





































مات 


“٠ 


























۱ 





ص0 0تت یت ...2هي آےسمحدسہمکأ٠کک؟ممحم“”ک‏ ۸ہصمبھکگکعء, ” س کح ت۱ ٣‏ کب تک 4 حم ہہ ہہ رر سس 7-7١.‏ 
سے 










ا ان تا رزاسلدی) ج ےکا مامتا تال اگ سر سو ما ھا لابا باونف ا 7 7 کو اون اما تن 


سب یسڈووممروزد جوسب دہووےب شود موم مسمساعا ج یلو سو....حعہ 





9 7 










ر 


0 چ 


0 











[ می کے اھ اق ضا عو نیکس تنا ےہ ار لی 
پدالہج نے وع ےاب* کر کے7 پا سا وا لا کاخ ام بنا ےس ادا رو سام ور 
اارغ ار راہ ٹوو( سام کیاتھاز ور و 7 سے لس اس 1ر 


س شے ےا ابو او 


٠‏ ک وا ا2 ا ول ا ھی ان ك2 الما ات و ا 
۱ ۱ وت زینک کات ات نک مار نع“ں) یا لاد تک روا او 
۲م مین کا 7. اتک سویرو وس ك ۷ا پا رھدا 
ٰ ُ ×حد اع این کک تر مارگ کا وی یر 
ریب ڑبال یسل اص کا تا ندیا رو را ا کے 6 
ا کی ا یر ای 
بی سے فائمرو ٴ اما با گرا پیم اوررسوارتاہ+یئ سیا رمع ا 
ا ھا سےا خلا یس رو کیہ وا ا شاو متلاد ا و موہ 
رو مھ و ول شی اون ا بر ظا یں 
رتا ماد ك 
ش ان 27 ون سو 
ٰ می وی 2 ا ہو کنا لہ ے 
:ا اکا لج ولغ رن اقلر ۶ ٌ یک اشار اد و اع مر زا کات مل اتی رن7 ین 
یں و و سک ا با 2 پان شار ار ال نات رر سیا ناک سحت روما ای با 
صحال امرب یردفن ون٢‏ اڑج بات دای ۳ وت پولیاابا شاب ا ارجا را لا ومن وا ۱ 
ال تا یساب سکا وا لے سیا ےار ا ری کل نہ 
ای کر دس یکا ال اواب ا وا 2س7 مامت سلاص تا 
سے ممہوع ہلوا 20 راک ُک یلال یکر سج عم مل 17 
ری ےم رو ےر رک انمت ور پ یہ کو تا 

ٰ کرت کات کل رد یر ا سکے دا نے مرک ون ینکر ی ا وا ا سرت ولا فا 
دک صیااالْأكَ بوالدیة ]ءا ری ل ہنا ا ا مرا اہ مک مات اہ | ٰ 
اخ کا زا تا رک کل اکسا گیا مت رکا 


ای سے 
یي2 یر ا ےر عتمھکھ تا 


7 س >6 مممط,+, ۰ 
سم سش7 لےوچحم یم ودج 














































ہے ...ےم مو ہے س_ىسوسم سسجت 













رح صصسہ۔ طسوت الع 
ہے 
این ا وش لا تس سورت از می اس وت ت۷ ۶ 
چر نے 2 سی اس یک ردلتا جا 9الرا ا رفا باخ ب وم وڑمتا سا فا کا ور 
: ا 
7-7 ےس ۶ وع سےا 2 رو رن یکل مت تا رت 
7 
7 کو کر ئن و ۲" 
/ یا از ب۶ کہ اواساتٹ ن لا را ھا مامتا ہ اوربارارا ےپ اع نا 
۱ اکا رع ام سیر ار تاور سک کے و ۱ 
٣‏ ار راکرس اشا ول ارت کال ےآولڑور/ وص کل ڑا ےا زع ئگ حرش ری ےر 721 ۱ 
۱ کے سر ورمتا ا اتا لاہ یپ و ال 1ئ 
۱ او 7ئ لی وا یا لن ا اریم نبال ما مذا جا 1 
سے واسکاو رو یک یا٥‏ ار کرت ا سوا یک زان وب 0 رعاو(اضیت ایا ریلم ای 
ا ان یل ب کاپ ہے سراصااسرت ' ں مھےل وک ما ا اف کے تما اک مھ 
اار1 ای ار سکس درو ضتا یا وڈ نک یھ رو رو اور ۶ ا صلی رج ا اہ 
9 ت راز رو وا اا1 72 ١‏ کک کو ہے و ٹس رن 
ا او را بات پا واورازه َ کپ ۱ صحج۔ کیا 1 
ک 2722 امش ا 22 

ا ایا متا ما نوا تم ٹپ رم 
۴ و ا الا روا بے وا یل ابشا درا رر 1ے 1 7 و 
انتا اکر کا ہرز کےا سویام این رت کےا ساب کے 272 سا ا 
ا بھاے ]اسر انتک کااسابکر ا روا کفت ہر اا1 کاٹ ا رت 
ا سی یئ وٹ یش الم یکا مایا ا و یما وا حطر 

ا نرڑرے0/ ل0 کی مار حا ناڑا سو یکیو ےل انا یا س کاو ریم سواسے 9ی 
ا سرتہ ئن ٹراہ ت ہاب رما ای رات او تشتا ارہ تہ وا رط ےرت ا رک 
وص یما لا ایم ا سک ات ۷ا با سیکا ال راو ا اہ کپ و شی ز و 
ٴ او بن نمی او انٹول مین یقگا: ور کب رو اط رپوا اع لات سا 
اک سا ط1ا اکا ےرہ الہ ا مت ال را 11راک کا اہ ود دا رات کے 
کین ایا کر وو وا نو7 غ و وا الو اب تا ہت رورس علرتکین َ ۱ 


















حموفھووومےد۔ 





























۱ 
ا 







ج 


(عے 5 




























ینہ ٍ وص یی ےکا ٌ جی می اما بی ینمی جب ا ےنم ٰ 
و ا ور ا ا ا و ںا 
ال رپ کی 


اک 






















۰( اھ ےکی ا ےہ رم ک رھ ہو“ یں عو 
ور نظم ےش روا رات کیا ررقت ا سکم 2 لیے 
نت رن سار تہ جیپ یا کک رخاوا اول رانک پور ویک اک راد ا 
ہب زقپاىزاں- لا رکم ہیبیمھےاراوضلدے مج بزا مرا لووٍہ]/| 

۱ سک لی کات ڑا رھاب م گی ےکوی وا را نا را سے مشاہ سودوتب لی سکیا نیب کے 

ا لا رداق کان کھت مسا رتا ول تا رد لی تا عدارائیاسا مریخنی || 
رلوب ینب :ىٗکببوص ول زْعتلوْا مم الب صہٍ اد امو 

ٰ سکیس مور دواد تک جو لن جو توق انا رین ری ری یک اتا 
دش یر کان سا اہ سال ا کی لا راع 
.اق ضر مق یف لک کی عون کا سار لہ سان تب ار کو رم اسر باوج 
یع لوت ا راوس ا کہا کم ا 

ٰ ُ امہ 
/ 

۱ 
ٰ 
۱ 











کے 


کوک وی یلین شب ا کت یراک ا در ا 
رت و ےی کے دس ےس سیت 


یہ 

انل 
۱ سا 7 امیا وی ی نا لور حرففٹنا ول سے ینا را سوا میٹ کم تھا کل قز 
صا متا رت ا لاصو انا ت اتا ا رکا ملا ایامک 

حر کا سک کپ سا رکرو نیکارا ات بک دلا تنا اتنام او سردم ور 
ےلیسو بے 
یت سا 

یارخا 





تیر 








کر رات یز ره اس سرت یناہد راع وہہ تی ول یه ء 
1+ لا 0و سلزابتاررات انا نم رکوہا ےنپا کیا لم ین کیا ۱ 
ضمۂ ]نماک اوت لف ہدنک کیا کا ا دردد کیا راو اروا ٰ 
اراس ہینید ت اتکس کر یروب سے رووا وش دیون ا 
این را ایک مو ات بت عدسانرون اط تا کاو ےتا کر وکا رر طس ۱ 
ا بات دن وب کیا رٹل ان خاکدا ی رےور لا او ان مار خار تک || 
۱ مر ول | سیا : کے بس ترشع لاحب حینرو رہد ےت عفن مق تآے ما اک ے تا کر لٹا . 


























۲۳ 
ایی سیک لا کت 22 جح 7 21 
ری ال کیا 7 اتا کا مارک رکم کیا کت دووباء بت ور و لا 
ا یل کا ۶ کے 2 مان 1 رس ہش ا مو مل 
۱ با1 ا وی مر ری ور اورے الات ا ری ٹر دراو گ لس کے راو ا 
ٰ رر رش | یراو رباب ری ,2 پا سو ںہ کل ا رہولے ا ان نمحر ما ریسا ا 
ا2 ف7 او 02900 لی یہ رات خر ھا ا الہ رکالم 
کر بت اٹاک اتی مار تھ رانا ککاا 72 سیون ا 
وپ کے زور ور یی امیر ور رہ کت کا ج7 ایر سٌ 
ا نے ھا لو را ریا سام لے م سے یرس ےاسر مردوو ہزرل کھا ہار سنا نیا لور 
۱ ہے 2“ وک عابتا ہے رر 2 یر 
فا رک ضس وا سط نت ا 
تڈ-۔ سس سک رس 
اب لے خر یا اس تیاکش امس کت را انا کاو ےکا 
ما سکاب ملاک دی خرن ماج رر زہکاہے 7 کی ری دی 
اور ٹا ما امام ضر سن جس ا تحار ت۱7 ان تاب ٣‏ 
7 رانک انت تہ رر کک ا و وم ور 27 2 2ث 
رارسا اتک کا را کے و یں و 
٦ ٰ‏ شک واج 07 اکم ڑا لی رڈ کیا کر وی ا یا 
اسر ۵ شرع رر وی متا ویش موی نود سڈ 
سب کے (ئھ تک کک انکور کین تک وا سر یس تو2 " 
۳و یرجھ ےکک مرک ول ا وک ریسکا 


یت ا ےہ اہ ہے ہر 


او ۱ را 

رگ دادعا 00 

بت را ا ا و ہیں میں رفظ ٰ 

1| ےرا اف ری بوت کا ا۔ اور ار ےرنلا رت یرک یں ا ا2 0 
ىك× کٹ سی کیج 0 للوررا 0 ریسا یی و ا 2 2ایا ںا 

و کر 

ْ کیو سب راگ یت تک و ات فیطل بر تا 












5 گے 
7 


۱ 





























































ُ 
۱ 
ٰ 


ری 2ے 4ع ات ور 





اع 











4 ےت امت 


سے 


اح ہے 





سجطاتنززرجوہ ۰ :داب ہواتکف کات کے و رسس سح جہ جس 





یجومٗسھے ۱ سر جھومجھوے سے 
اخطائ کان اٹ کا 03 عیب پا ضا ما۸ اوس اع ظا 7 
ات ا سی ید رس ہا 


یالو ہوک وو خی الو سناس تھا سی ے تاراما سا و رون فص اکا گرا ےترام فان 
یضجنبائورھوے ےسا ص۵ نا ایم 276 کس ایا ی2 یئ رق کور 
















کھت تلق سن بی 2 رون قب درہا میں ۴ 





























2 ہت حز ایدو یرک کر ام اد( ا عو لا 
ٰ او ورس ارح مل وک بت نیا مر رکا ک2 2 نِ 
کا رونا سو یھ یا سام ال تم نا عم وا کات 
ھا یکا ربا یکاخ کرت شر ا اععض ا کہ تم سر کمن کور ٴ 
۱ مھ شی ۶اوات لوا ان پر ھن و رون کن لہ نام جا او تا رای موب سر مر ہے بے 


صا را نر کت ٹا مال یا تاہما یں اک نک کک کت و ھا 
از تام ورپ اتد انم وکیا دنک اوروباء ا 4 7 وس رر 
مغ کر کان بن کال نر سس ہہ ھا ای ات فی رکون من کور اما عم لاضیا 


یں ات او نت ضرف وو می ایک میا رکا عو ت7 ماع السا 7 چا کا ےلاو ئا 
ی1سی ای تھے ٹور سای نے وم ریب ہی ا راو 7 پوتاو َ‫ ا۸ 
امیا ای ار سکرو ہت سسجت بے اپ و راہ ررجننے تےاورجا بےہا 
٦‏ اور ما زاورمما ار میان:ا اھ او رات کا ا یکسا بی ھا ا محص ول جک تھا اع پک ٰ 
انی ے اس بی ےکی ما مرک فو ین حرف رک مرو و وا کے 
ھھے یا این ایا وی یک سس ۶ی ریا کے را تی سے 
ملین اما ن کا ار ا و ش تا رتا نان تاوما کیا رتا 2 
اہ سی ریت وٹ گرا ہا ر وا ال یا امت ت ہاگ تد انار 
سے وی ورک ا اذیا را تام ناو کرت تے صا رش نا لی دج کاو 
ار لرمس) سم یت سس سورد لھا تب رجا ص رو صا 
و ءلیقتم یڈ ن(صاںْاتا مم مال پر :نان اہ مانےعارت 0ای ۶ یآ ےکبارت لب رانا 
۱ صمبوکیت ںا ۳ نمی ہے و 
ویغ سان ہا ۶ پرصإ) لس ىلیر+ سے صا لاوما ا صا زت ا رط + اد واوالواز از +2 
ع4بر 7ے وی نوم رود رش و9 2چ 
ےہ ا ا نر اعال 


جرووجنھاقاکصلااھبییووےوودحوجمممووھتت --٭۔ ود ے۔ ۶٤وت‏ سے 


۱ 
۱ 
۱ 






















فمیإ/, مال سر مم ریسلاع! نے زی ۱ 


لی کی ود سو نوا نین بی سج ۳ 


دہ 











ھ2 







.۔۔ کے ےنم 


کی کیا ا ین سنازاررسس انز ااست اعم دا تو وع 7 ار وی رد ان ریا 77 ما ۳ 
س۳ رر و 7 ت ہے کرت تث اسر مامت و وف 7ھ 
میں سے من عون وی ای ما راودا و 2 انا تع یه الما نت 
ىٰصسٍ یس اتینل ع گن ای ےا ا سپ سے خر نا ینا نکیا را ا ات مکی سیق کے ' سک نا 
ھ رر و وہ تاور صعزہزو کے سب لوا رد وا ي2 نین لن لن مھا ات یلت ا 
اس اہ چا ہت 77 یا2 کا اص می ےہ 
رم اک ہلا ای رر م باتع ےا سوک ک ردص بب پک مدرم ۱ 
" وا 2 2 ہے جج کی ھک ُ 


ےئ نر ےس الفت ایا 
ات رکا ار 7چ کی سے لے 2 ا نم 





گ 












۱ نات مق “ین رس و ین 927 رو اک 

بر وق سن ۸ال او/ رر کث سو حر رو وکح مسر 

الپ ہاور ولاو لین نم ہبہ تک وا مک کی کشا امت مم جرد 
می ای ا نامع ا ا3ء ۳ 





نس کرادت اض رشن ایا سے ے7 
امہتلبفیا کو امس تی ناب ا ا ام نام رھا ا22 کس ء3 
کت5 و وا ۶ اتا نا 02 ےا و نا یں 
و ےن مو مس یی و کی مس 

اض نے یی ورپ اک راوتا اول الا ا رو و کے 
ا رقرین جار روک 0ص یں ماد نک ہے سامح وط ری 
اک ام ا الاک یی راد او کے مماوردکریلڑ رگا ور 9 کک رت 
او کا پل راب ری کا سک ا تع او اتیک کت 
ناک لی ود ام رکا ارہز را ار یدن کا نو ذناا کا دانرق مسا اوزسات ک٣‏ و مو 
تک امارا2 زکھی مو رم کے امم یت تس مہو کر 00 .2 نک 
وت نوا سیا رک اک :رو کہ دن وت ٦‏ وا و تھا اسرانے مکل میا وس 
مس می سار ری زا ریگ رن لوا ٰ٠رماانون‏ 7 پر بویا ۶۲ کروی 
وضو رب تک ط2 ئن سا2 جا پیوس ےم یتین راج ناریا عو ي 1 کے 
2ے ہحکمان ےا او مات“ ات کیا ما ات کس تیصو رنہ اتا 






چو 






- 


سس 












ادا 
امو وردی ول رص ا : وی دوا اس نام عبات لب 
7 2ا رووا ری اع 
و 9 پل 7 و و راتا کیا یی وی ار 
"٣‏ نان سے ما ویج مر 2 یی ںوچو فاد ور ہک رر اس کو کعاحب 2 ےک او و 
رپ ھزالہی کا رف بنا ےی ای کے تل 1 ام کی نیا 
ایا رپ ری مسو رای ی9 6 بی کان اکر 
رر ےر رک و فی تک و رھ رای 
ہت ا ءٹے مھلو یک وت یتوا وا 7 ار اس کو فقاو رص و اک او امن الہ اپ 
۱ عوب کے کول دنن ا وٹ اور ا یں رن ھی ای نل [ہ رو 0 
" می ا سار ار تر و اپ ایا 7 تما ا ا 
تاس ان شی رای مم لت ا ٔ2 27و / 
سوٹ شال رع ات را ہی سا ٢‏ ۱ 
لت سب یجاب کاو اث نام ہر یو یناد ی:اجب+ےووظز| سب ن2ا لصاو دک ےے؟ رئیا 
۱ اہ س" ننکاا وص تاس عو ت کا کا زوا ن لقن اولصننا 04ا اور 7و ٍ۱ 
ٰ و ایا مرو کی ار سا سے تھا ری نایم دا انا کے ا سم 
ٹین لہ ول کیو رم 007 راو یر رازہ کرک کی رت یل نکاا ال یمام ماس روا غ 4 
سے 0 تر ور او پا ۷ا رک وو ار ےت سے و 
7 70 ا لا ہر و ےد نل لویب رگا را را تک 
اسان مس سے الا کے کے ہے 7 


کے ۰ رک ری یا ا و رک ك 
ا وو رن ناوک عون یا ار یں ار ایکون رع اور ا سار فی ا 










سے 
۱ 





یں مک 


977 







۱ 






















































5 





: ھا ےکی لات کی رپا یس ا 0 کی ا و َ زا کہ بامتا دہ ۱ 
مات ےلج انار قح کا می اوس سے 2 ا 7 کی : رد اہ اکر 
5 اترم یں 2 ٰ انی لی 4 وڈ ا رحس کے 

: ری کا یا و کو یں می وی 7 ےا ماق اص انا ا ء 7و 
صن ان سا مادقا سے ا اہ روس ھا لوت جا داش وش کات 






۳ 
راہ 





ےددا اعد 
ا ال شا ا رر ھا 
۱ 













9 عو سو صصا: انا کک وکا ہے ۷۳ 
ری ا سکم کی عیب نا ا لیے و تنک 7س 70 تا یا 


"ا عل مت انا 7 و انتا یک کی 6 ۱ 
نما رای پان 2 ا 
208 ھا لے ارواسات 0" کت ۲ 7 ۱ 
: ا و ور کنا و پر ہےر را 7 سی ری 
ٰ َ اک کات کے ا ظا پا اکا کت رم ور وی ور نگ2۷ 2 
ْ کے کہ میں رر یر کمن ا اور ب 
ات جن گال ا ڈیا ا وس ار 


آ و ان وع د کرای ایض نے یا 
سان چان ےک مار ہنابات اوہ نے ا ا ا 0 مرولم پر و رح جار 7 ریا وف کے تا 





آ0 


۱ رکا کنا رکا ک بر 072 ور رکا رونا یش انس دنت ین یہ کیب 


۱ 













اک سا یقت مق پا مو ار نا ر 22 اوج مک ولاک شا 
2 لی رن 22 7 ۳۴ء۵.ھ) ربا گے ے'ل+یتیل 

ا اب ات ا ری 
تام مک بے زا ا ےکسا اروا را ا ا لے وص کرای وی دہ تار 
را تہ 5 یع ا روس لعل ۴ع مم نر اہارس کر نار مور سار 


1 ازاصغ ونقیقت ]و مو ع ددت ھی اک یر 































نان اسم ہنی تر تہ ا مماخوا ور عور راو اک مم سم نس سے ٌَ ےو زار راپ سپ ْ-- َ 
ابر کر تر 220 عر* 2 کر کر ےو سا اھ سان پت 
" طف ک ر پوت سی( کا ار اٹک رادغ سا 
۱ رع یس ان کر ا ما لف 7 ۴ ا 7 داع وت و کا ا سی 
1 یھی تا ھ72 ور ال یں سے ہی سے 
ارس اک اب لا کک را 
٣‏ اہے ٹر ای 


یمہےوسمسوےج کے ہہ دانید سس یہ ےی 


بر سوتٹ 1 ور انان مار 2 رح کا کی لاہ اہ 
ا ر2 اارا ا ام ال ا سا رود ڑل کی ید را رتپ رت ای یکا کی مرا 

ا کر اپ لہ با ۶ر ےکا لان 2 کا اخ و۸ 1 
ات سیت ۴7 ام اہ 23 اہ ار وو ات2 2 پ۳ 













ا ہ۸ 








سے سے ریس نچ و کا 

ا ا اق لئ سوا سی ا سک کال موا رمک 

٢ : کت امت کے یا کی ا‎ 000٤ 

کچ ا مین سایلا رك پر یں نا رعان ا ۱ 
8 ان پر دن لیر بی اررمبتگرںٰرنزايٰرماترلورٹا وا تر سے اتیک گی 2 

۱ "اوت ال سے ری و بر اتا یقت ا ٌ 













۱ کا ہے ارد ونم یا یف تی ا سی وا لم کی رٹ ےپ نت یلیہ ْ 
2 ا زی لاو رفاک 7 سے نوہ ور کے وی 2 
وو و و ون ا یا کو مات وا ۶ 
ا ٹس زا ا ان شید ریسا ہریت نہ کے رو از اذا کس زم لاوی لک 
ٰ 

۱ 












ه 7 اللہ طٌْ. 
انا عطت یا ےو دا ےک سا ان ہی 
۱ رک وت ری من او :فا و وت ےا رن یی یں ار شک 2( 
او مس امرش سر 
با زاز حا رو ارک مالوڑ ےم کے مم م یعاد تار مو ل8 ٣‏ ول و میا مع کو 08“ 
ینا ماما تد گا گا کم نید اد اور 7 یی وروبھ یر یو 7 
٢‏ او 

ٰ او راططمطۂ کا رر ےلب یئ وو اور ار 

مر 9 0 رر رم 27 7 


اھ کربکگہی) دو ا می یکلہ 7 7 و 7 













س 
۹ 





نوا 

















و ا کک ول را وی 
ال باقّتملازعل× سے ت0 ورڑو ہاب سک ای ما تارف ا 
ارپین ےو بر 20 را ۶ سر رر 


الات اسر وھ 7 ریغت اار1 
کت ری 2 و و ا رکا و 
128 نک ا / کوک اسر را ا کی نی سی سکیا رانا تا موی وی کی ٰ 


تر سی کب ساس راو ےھ تر ات / 
7099 ت 
0 ا ات 22 ریا 7ر جک کے وا زوا با تا ا مسا 















ے 
1 کا یی یلاع ین بلیں ا 7 ان را رئیو تا 


ا اویکشارے تا لیک کیا2 سڈ اتال اتا وا کا کا و 
۱ لی ا ا ا با وت و با کہ انی ۱ 


٠ 






















سودالنے 


ئ۶ 


7 
















امیر را و و ق1720 سس وا ون اس را کہ جع یع 
ال ری کل نان و وو و و راڈ ما رڈ 
ور رت ا یا ال ات و ا وک ا سوا ھا 7 
۱ یش رم 7 00 سوا لا شش و اص رسوزکوا کر کا انا اور و 
2 او ۳س ْ2 ہے تی لک اتی ق7 ا 
ا لاب کیاکی لان مز نک یئار تیکے مار نین ز ڑکا 7 کک اما لف یماوع دنین جار تال بی 11 ۱ 
: 270 : زیت ارت عبت نگ ََ 


: لئے ےئ کر تع ا باج کے 


۱ “َ- 

ال رین 7 ات و و کک 917 قد ای 

نے 2 ےم نز رر سیفن تا ما رای نے ص تم ا رکا ما لایع و معود یا وھ 

تا اراتا الکو یرادغ تا ملا پیر رر لف فا ہی 
ارواح٭ و لق مور ۳7ا 0 نا گر زار یت کا نکیا ے11 

ا ما سک ارام و ت0 مر ہلرھا کت سك با 

























ہمہ ھویوئوزونراماہ .موک 












رش 


ٹس بك 









کوامھھظ یں 





مت ا ے ےنا ا ا کیا ناو تا رت ا ایی ان ضز 
ٰ رام ۴ سک ھا امہ ان زنک رط رم ناریا بخراب ا س2 _َ٠‏ 
ا کی تا لا حلیہ+ شک مدع نىاربر یلا خی نا عم لی موا اسدایس نر کش ا وو زس او ےن 


اعیمن رلبا رد نت کا رتو م دن اوہ سروککاما نگ نین ایت پا 27 او ںیت با ات ٦‏ 
اتل داد مات دیون یت اٹ ا را ا 
ای کا تخت صلی مہ انار ھا او ا ا ھا اہی جا یا مس ٰ 


۶7ت ۲ آ2 و 










۱ 7 ٌ ۹ - 
7ت 07 اک سد 
کا تارج کرام اورڈیطان یناریا نے 7 الما ورای ا کی او کمن ت۳ ٦‏ 

نان کا نہ شک ران کر ا 7 دوسا ا لے ماف تاور شر تک پ2 


1 و ا و ۰ حصت اع ا غ وی لہ 2 ا رو ناق اب رر رون )اھ ا لا ا ٰ 


ینہ رت 1 یدرو ور ہد کت اے ریو سو 2 انا مال کےا جنگ وبا پت 
ضا یار یکر نشروخع : یھ نماک و مو راد ایوس رات ے22 کاو زع سر سوا سے 


ہا ے8>, 7 


ای لے سیا1 ا و ا س] 0 وت ےا ار 
09 و ا 


! بووسوجیووجیاہ×ضمموالہ ڈڑییں موطتک ویو ےکحرھیاسھھکوکرک یی مدوصوسروفہ یت لد ے ےس ممھٰ چس سے رہد موہمححہ موجہ رج ہت بل اا وی سواہ 





































لات نا ےا ق۴ ا در متا نان 7 میرک ٣‏ 
نز کے وا سے2 زع وت کن نل ہے مرا اک ءرروا یں نون انوہ ۱ 
سو م اریت تر وت کک یہر ا صا ران ا زی نول زی ۵۷ ت امو رکاتھااور ےکی 
ْ 2 حم ےس ےی کوشا ےنا ا وکا ان یں ال رخ ار و رک رکا سر 2 ہنی انا و رواوہ 
یسوی لاو ای ناتراہ ھل اہر جوا ے7 سے ران اور رحو ال لا لور ری نا 
اویلز وہ ابا ےن ا اعت ین پان اہن رشن یفاک اد ایر نے کنرارر 
اسنا مرا رکب تاس یلیہ سکیاحر تکی رات تر مم راوتا ولاو مار دنو ےن تک وت 7۶ 
۸07 یس عبت گے تناد 0 اضر س سی سد ء پر رو ہد رر 
8س اااخوٹ ضر سے مس افت از تین طزت سر سک یی تر ران یھ ۱ یز ص الم 
لیا اأ اوک امردد وم ا بای رر دالے ا ور و شا؟ ٰ 
لے اوس یڑ یوار ا کر سیت تد ا اورل یوما فک 
جانکاسی ہوا ری الن سا مین و مت فور و 0ا 
١‏ ا ا سکع 2-0 کلپ ینتا تک نو سلو زوا ےا سو کت : 
۱ 0027 70 2 ناما ح ےس 7ا مت کر وت ا یقت امت 6 ۱ 
تب میک مر کے سے وا اتک کاڈ رر اہ کا ما کر ا ورم مو 2 
علاون کے نے کوٹ سو سیتااز رین و ںاور ہے سکیازل پر کے کےل ہشیت دی زا تھے کا 
دی نم اضذ لآ یم رق لک اپ ک یطت کے سی ہس ہس بے ہے 


2 چ سے " : 
او[ اس سیا عال ٥‏ نامز جا 27 رعف ك۷ 07) 0 
۱ کب ما نیف کی سار از کر ' 
ےار ول تس لی رص نز و ھا لوا ایل ین لا 
۱ لیس ۷ے کے وا کہ ا امت راونا رب از یر و اجار بر کا ٠‏ 
1ى سیر بجی یریب نک سا سرت | 
( ۶ سی رو اھ برا تر ماد واظا لو کی جات ڑوم 

۱ رو 2 ا 727 و . ہے ہے 7 یو 1 ١‏ 


تا مر 211 مم نا سپ رہ اپ اور ول 7 1 تسا ید سی 2 


07000 ٰ ٰ 








انحلق 
تہ 










۱ 
















تت۴ تتنن و گی کی نا تار و .. ه-۳"11يج7ھ 


مجورو ہر 


را اور ڑ9 














وو جم سید دک د ےے وعدد ےم وجود۔ ےھ دڈنیُوژہ؛وچ إژہے: ہے 





27 کو .سج 













6 ا 2 یل ا 721722۴2227 کر نک اتک ما رکا و رکا ا 
اض ای اکر مہم و کی ای کے ارہ وخ اکن رووا 
کک ںا ضر سے مات ار ہا ککرارا یا مت 
ارہ ھا ور رعلا تج اس نے مٹھ وت اوہ ون سورد او 7ا2 رو 
ٰ در کو تر مض یکر وج 8 رک 00 ار 
بی یم یا بات کوک ارد شا کا تاماز ال سد عم نت جو : 
لو کے و جا ال ات یا یمر 0ي ری رف 
ٰ 7 2 کوشا ے ھا را اور بوڑ رت کا ضرا اکا را اور طط رت 
1 ا انی ام مل مات سس میں نروہا نل ہر ۴۷0 اسم و کی 
بل او رو اور جموی ویدپھدو ا 
ملاسلی 2 یی و ھ ات یکو ہداز لن ء کر ضا ا 
سے لم کاو ےت تارج زت ای01 سے اص وہ 




















او 




















س1 
]2+ ا ٦‏ ا کدف تاداع ماص ان 79ر ت ڈو 7 ١‏ 
اھ نماد وا ےے۔ تی اکر و ار ودنا ترے| اروا ون رر زنط 

لاک میا ۱ سم رورس و وآئو تھی مو بتاکم دنا / 76 زونآوریلرً ار برا ۱ 
پر یی یں لاک ےئ ریا رم رو عضو وم 4 ۱ 
دس مو اور وکیا وپ ٹیا نہ 7 اتا و لا ریا رات مبلا ما کاو کے ٢‏ 

نیا خی وڈان کو ۷را : کا 

اک ا سا لاج ۓ/ موا واواواواوۃ زردوست ا شاو کی کی ور نے مال مدکی ا کو ٰ 
ا گا اس 07 0ب کا رو ا جکاما ہا نار ایح سح د لام کس رن ار 2 
ٰ 


1 
۱ 
۱ 

























ا کت ٹا تنک بے ور ےکاکھ نشی و ریہ گے 2 ار یلال زی رت ٹہ 
۱ سک ار گا برا نے ہے رکا ,ک ایت سر پر کی 
از بت :ادوپ وس مخت سس وی انتا ما کا فلت ئن را تئ۶ 
تی رشن فی ےا کی ما لی ای کہ در نت کیرات یت کٹ او وت تآکرتافاو ا الا ا کے ْ 
وشن تل 5 رہ ملاسلا کڑ و مرا موا ر2 
تحجود کے تنک اد وم پیک یسوط ماب کی ماع جا نے سےا مار مرکا امیر کی ١‏ 
سا سد کے ولا کل رفا ا 


٠‏ 5 سواصم سرد چخد شع سوت وت 





۱ 
ا 
ٰ 
























سیا ساؤعھے_____.._۔۔._ے :.: کی8 تع سو کچ ا کی :.' دج 
ا غار ہداس بر فا سنا کےا سا کا عم و یڑ کا صوروا وی مغ رت 
7 عو منج +وا یسل سا و رک می 72 
0اا اھ و اک تا دی مر لان 0 فو لا اتی 1 
چا ا ا ٹور امتیا ئک لق وت تی رن تی عو کا 
کا اوے-دصمہراورا! انت یی روڈو تن سے ر0 2 ہے / ِ یت 
یں رر و یا ام ونود 90ر یا 
لآ ت کت 7 اوس راو لص بات ٭ 2 
مات او سرا لیو نیاوی را وا لا وا ظا اس کال اود کے وکنا رین کی یز 
کک رم وی رت وس 
ار ال زا وا َ کسر 27 مرو کول لٹ یٹ کی یا لے 
۱ اس رئا واور اک ہہ مور وکا نہ ریالے اکن ےک ن۶۳ لہ 
کا نر مک ار 7 
ا ا الا یسام ہا زا :را ہیی 
یر وو می ا ای0 پک سے ڑا زات ۶ا یقت رون وم اکا ور 
ٰ ج۶ وت ون کا مرک نت یب ا 
سوہ ریو ہرس رک ںا ا ۶ 
تاور لا ما سس ار لصار اما ء رما اس ا شمللاد ری نیازات بح سور راراوا ری 
حصصزت راو تحت تی ی مکل میرحت رر ہہ رت ہکی ولا ت۳ بل برا وی 
29۳ھ وپ :ور ا 
ٰ ای و و وت و تی ارز اھ ہا یلما از ھی 
یندا او ون من پک٢‏ یہر 7 مہنع الررد )۶ ایم و تا یئ ران سو ٰ 
مر رو ا اد یرام نا وب ہا ا حر ٰ 
ام پور انا لا من کیلاا ا لا کا وکنا تا : من رابغ 
بن ا قیلخت میا وی امیر ا 
ولغ سد 2 لییلپیئییکونتراےپ لاو یو سے 
یا ا سز دی زی ازم وو دو یج سی یر کلم مب تی 
ایا وڈان بج لان عنم یل جی(5 مک2 کی کے 
۱ ]میلع کی ما رہف َل حرورکا یس چا سک ا کاو رات تک 722 اورک 
ٰ یقت سے و سر نت امتق 6 و س یت کتبا ھک 












اچ 2 
























































شض 











7 ا 5 ۰چ روزات و 7 77 7 انا ار ای ان 
آاےبی+ہارزمراپارر کے پل ا یئ او یئ 1/0 609 
۱ اعت ای 0ئ وید تا اور کر اتک 7 تس ری 
۱ ستتایانیبلتام اور وا ا وو وم )ضمیتے تہےےریا بالت مو ا وا رت ین دومعرفت چا ئا سای 
رخاوا زوا و ری کا ماش راوطا ی اتل روا و 
مرو مو و ایا ام رانک ون را "م0220 
ت یوستت .-" کا اکن ت راب1 پر تال نے نل 
7 وو ای لاٹ نکامص پت و ا اک 
سعنونک راو جو تب لاوحا ا سس پر مرٹزلیه نما ا ا وہ مرا لہ رید 
رت او کی تما ان یعس ھی کے مدآ نکام صن نے این ایال یل زات] مت 
ان ا جا وصراکے رن ارمعالت تکاسا نپ نام کل ُ تارف نے سار ای تا اتب ۱ 
تبمبادو ین کہ ترک مات ساٹ ا ضا لئاوا[ س رکا رضائ ما مو کو ٢‏ 
۱ سفق ۔ے۔ 
.سرت 27س وی رتو و اعت شر پک کے مر رات ام ھا ےکر اور ور 
رسس کا ظا نا مر و ور لا رو نے ال کر یس یں ری رر 
بے مر دی نظ ر] مرکا و رت 0ر کر او ادا نا سو ہے ےار تام کے 
اکا کے سب چون ہا اسر وی ناو کت گ7 ا ازم ٰ 
ینا "ہ ما مرکا رضم رن کے وا کے 
ران رِائیو نکادؤملہةما مآ تی را ا الال ہل ناس سو کے لو 
ہضور رالاس سور ]ضا متا ا پا نکر سو مر رکا 7 2 نہ مو ارک وروی اس 
سممت ملک ہن سا لم وب انز روا کین رر سے سے رر سے را او 
پ۹ سم حا کی اک سے مضنےسٹمما ںکے وسر ار یسح عازن نون کر ربا النا ٠س‏ ار ریسا 
مین کحراو وہس مزا سلپ بن ہرس) ںات ل(ں‌لدن اعم ادس نیما لے ےار اضر 
ضی"ا لائ رئا ص۸ 0 ول ریو کس او ا نار لیإِرمْعَيَمهرایا ن ولا ۱ ٰ 


(_ اب ےلشزا"ّوا ‏ . 


اعیے یں لاہ لاہن من ن نک پر و ازاون انت رین 


ک(او یقت کن مارک یس دو ین نے ارب رید ۱ 
اس کرو زدارے 7 رر وت کبےا می لاوز را الام ان اپ تا درا لاسرا <ریا؛ لا 
آگٹجڑھڈمڑڑگکگکاعپکِک ۰' 'گ ٛ گگگگؤزتگکًّّطٌ 


"٠ 


ٰ 
ٰ 
(٠ 




















1 













‌ 






7 و 





سان 


لق وا شا مان اصع را ا کرام جات ان و ت2 

و کر ےر و ا و ما خی رو 
رف رود ور أا ان اکن و اور شا ا و 7 لے 
انم سی و زار ساس وا امن یسا نے ا 
کے ما لس اہب اسان لیا پا پیا رما لا امن رانا وت 7 
ورک یر سے رب و کے را سلام او یا و و 7 اہ رر اش لحم ۂ] 
گے بلار.] 2 مور ی اور رن اح سر کے رڑے را یس سام ور مھا اتا چو رون 
بیجررژن راسخر زان ےب الہ ع ‏ حےار ا کت7" 71 مر 
سو رت ریغ 
۲ 4ئ7 مقاز رد سر او وریز نر ربا تکازر ربااو ورمع ٹاو ور ور ]۶ 

وی ا ام کا انا ارت ور می ا ا یڑ و 270 
کن یی نما کا رو راگ اریک 2 یناسر و ر27 وک گا اجار و 
ضد پیل انا و انا پا ور اعد ا ا را رج لن رھ 


مہف ون کا ریا ن روا مر رس سک ناد وبا ری 
۱ اور ےر ری 7 ا ا رسدم 
بر ا ول یل احات یما نک امیر کی ماس تک ایا ا رر و 
. کر نیل وٹ نت مس ے۶ ور ند و دو ولاو کے تی تک ئا 
سے ان کا ارز ون کاو 7 کہ ون کر کے 
ٰ ےرم 7 چا اکم مت ول مزا شک ا 
یی رک رازم اک یر یقتون ا اناپ مار سی 
خرن تل]] من رو ران ور ئل ک0 کےا لام ار آ2 ا و مان ٹا ا 
سے را فو و مری سر لے یوون کا حون ن 
فیس 7ے نے اھ لی رس ن: دنن از ام ینتا 
مت ا(2 تر اریم پر لال حبل ےس کے اواک ما من ۷ 
سی ا پک او لو کلام کاخ یر از ار ور لم بای ےیاه | ٤‏ 
لی رج کنا رس او ار ارات ان و ریا عاوصراکبارزواولہاء ا 
راو تن سے ہے نا یم راونا ہارومےاصاً اتیبہب نے ہٰہو] کان ابر 
ا پل ن ص وت پا لے او ا ان۲ :اخ ڑا فاص 25 ملسلا سا گا نا روز سار ٌ۶ 
تک سن ای یبن در 07 فرع وم موا ینا وہ اد ا الہ ربا ماوع ایا رسای الا 



































سے حونقالفا 











ٰ 
۱ 
















































کی ہے نس 
رر انار ناماس وا وا اع یر نون ون۷ شیا راو اکا ا لا 

7 مت سیا ا ت را نگ ا نام کک اروا 
گر سر ےھ ا ھا کا ما موی سیا ۲ ون ربادے ا9ا 
2 بت لٹ ا وس وت ینوس ناس اص ران 7تت ا یئن ٭ڈرلی 
پنیا وت الو نر ا سا 2 : 



















او م۰ 











سرت ھکر 7ر7 2 یرت نر ارتا سم سواص اما ا 7 
ات کی کے ار ای رس امرس 7۳ 7 اوہ ا فان شا اناو 7 
نگگی مزا دض رہ ریا کیل کیٹ شا وہر گی اہو سنا 0 حور ار 
اسر سےا مو زی ہت مم عایض اضر ون کاڈ موی ےم ۳غ رکون رس / رام 
لص موس ماروکی تار ام ہمت رک تورم رت پا لے ےلم . 
رٹ ھاصب ما سےا نا وکا رر اک ات نو امن الو ۶ سی ےا ےا ایک تو رہ ما 
اورو طط ۲ی میٹ بااور ماپہیں ح لک ۶ار ِ و 7 راوونا ار سے 
پک سے ا سان یہار ایا دو سے اس اع یپ ڈیا ےد خاٹون مرا نک اتی رن 
7 کی ناو سکم ا ا ا ہے رک دبادا ا تی رع سز ب ارتا 27-) ٌ 
فا اوک د ردنم 21 س۳۴ لاۓ/و, لی مین سن یا ٰ 
۱ وکا دوفو نم ھا رو از پک نار ہو لیس بکرم مھت 
یسیا ات تک ئل ہو لوزن رن نے اک سر یت یل یو ۶ رن کے 
۱ ما ورس موی مو فی یا سواےتط ی۸ اک اوس ری ام تپ ری ار اتھاز ور رگ 21 
ْ ار ار لا ناد کر ومن کت ہت و ای رم یدب ا کت رکا امت کٹ ون7 ط ۱ 
اپ رد و وک اص سو سم لوان ارشارہرا ا ا ٰ 
ٰ سر 9 بر پا ےکا اگاہتار یا ا اط ا )و او لز ہی ہے رن تا ۷/۸ 














































۱ : 1 غ رو جک ر7 ارہل یل 92 
۱ ر7 مان ما ماما تو در اس 991 راردگار اہ 

۱ رم مب ٹھلوما سیب ت2 2 یاوا فا تن شی ا سان کر مو نز 
وہ یر وت کس ہر مات ارت سز او کے یں ۱ 


ٰ لسر رجاتا ہر وا عتمت سے سار ما ہنا کی وپ کی ا ماد نینوی ا ات 
ھِِٗےےِےيِلٔ ‏ __۔__ کے جع .و سے 


















__ فھما 8 : 


ہے 


اط 





و یہ عم و یساب سم سولسوشہ سوا موہ یی رت 
مسم 
ہد رک ہے کے 





الام ماما نمڈا او ری من دبنت او مھا شا برا و لت رعیامیازمم اتاپ نان اد رىوان تل 
ٰ آ ےا اترتا وس نے سے یر مز ۶ اتا ا ریما ا گے وا ےکی 
20 روب ےار یک کر نیا ا تال اخ گ0 رہ 
ا ار از مرا اناو شیون کے ون را لیا رک پت دای : ما وفار رک نا باحین گی 
ا مار لم کا ک٤:‏ يإج(ا زا لآتارتاءھاہلے لین صظ مال ےکر: گلا سح 07 
آا جم اسب و یتید کی کا پا ےم مر ٌ ری سو وی 
۱ ا سز کا مال تار سر اش اکنا با ےر یاء گمااور داي | الا اس ٠‏ اہ ہے رذ تک مانین 
ٰ ا اشار بات ت۷ا 07 بُ رھ نال نات ہوگی پر مر ےڑا ناو جرد 7 یئ تا با 
ا ےد کپ ملس اعشاوطل وب رن کا وا امن درک اراس پپشام ار لے 
ا ا رما ما ل!: شا تک ےکاناٹون ہج الال اع ای ویو سو 
۱ 












ع عال کی معن تکاء یبای کیو اکا اہر پاش ان مار ھا سس یسلت و و را نا ۱ 
وشن تھی نکردا نر نان جا خمو تا وک یزار امن نووا از ٹس لیت کا ریت رٹ نی 
۱ اصننو ای سیل نول ور و بن انابایاما یہ نکیامت نے رر رہ سک پر رک ا 
فک کس ا۷ء 27 رس نما تام سی استلاو را ینم سد کا ری ےر ا اوت اووبجان 
ال تا کا پ کی ولب ما دشا واوڑہت قلح +واورا وشاواواہ سذ یلاب رف ملاک :لے اما 
۱ ابر می مت 7 ایی 7 شاواررب میرھاکی مد اما ےکا ےا 6 
۱ رکال تی کرا ونشما وا وب یا خماو ماس ایل سعاات سےک 2227 اما شماوا وم لی رین مر متا ست 
7ا عارے و رت کے :ا او ما کک ری مو ےا ول سے مخ کے ین ۸ ولب سم پت باقن اہ 
بادشاما ٥ل‏ گی بی ریط٭+ عو کے کے ےر عل رونا 1 کا ےعلق تا تا کر ا کے نس رو انا 
کہ بد اف ریس کت نت کو از کت ا 
رن _پاہیلمریلت ا٘ہں‌+انرِہيّءرِيیب+ینا وی وی لوف اپ کیہ 
ےی ہلاسر1 اوس بر اوت کے رک وی او ا وش ما 09 
لی یا ئا اوت کس طنین ری سپا دیو“ نہ کا نا ار کے 7 بادشاواو ور ا 
اب راو ھا ات سی رت ون رس لوا 
ایا پا ےار ون او نا ۶ار ماسے سی کرو ےم کا مان ہو و مان ہوو۶ حممران سا و ری 
۱ ورک دڑہ سروک ا رم 4ڑاوا ام رکال نا فا ڈراو ا ا عورسھے موی ۲ 
۱ إ نا مت ریاسضا 0رر 7ھ ناف نل اج ےتا سی ا یت ہت ا 
7 ا رو یت ید انی دن کیا بی لی 
لہ 20ت کن شی ات مالک لو ور لن لات دک تا 



















لہ سے 


- سس ےىٔ حیرص -ىو-ل مت ۔ .- 











۱ 








1 














۳0م سووالنا 
١‏ ات من تکا ساط کان ود تا بت کاو ری ٠‏ وا تا 
ج سد رر ےتا 
لے کے لف تاوس رواوہ ات تل کہ ابا دشا دنع نے وف ون نک ہت 
کی ےا 7 ےا سی انار امس یما لی سواہ ڑے 
1 2 اس دا ۲ سی لوس وس .+0" اہ دا غیا نا وٹین 





لف 













شا سوا ابا نام 


نے 8 ںو ار ا ا 7 ب2 ر رف ما کنا زیت مسا را 

اش یں رک کی إ اپ ام جا 0 وا 
انس رت اش یت 2 ۶-7 ہوا لیے ہا تاجاح و 
خی نل سوا سس کان ری فا سخیل روخ 7 کین نات 
پش رای و ا ات ھا اد ا تیادھ ا ما 
إْ مک ان نامیا تبلبص یتاپ وو کے اناو ال کور یھ ےکر : 
اون ہے و ہن دورما ُ مرن نا ا ا ینا نا مسردن او رر یا و انا کت دنت یکرت 
ارک نا یں ٹم سی یسلت فا لے سا رہ کالشیطا شی نکالسا نکی لق می ۱ 
ٰ غرباںغن ناگ ئا دی کے اریت ین تا ا ادن مدنداو ضا کرس جا ین ایانم کات | 
1 آاٴ یس بات لا یا ام یی نت ا وا انی یٹ لاد رما مالین ہا وڈ یلاعت ) 
حبکاترا لت مہ ک ےت وٹ ماعت کر ا اب تتھڑنا رجا یعاد مض ارک ا 2 ت ای 
211 اص ںین ری اکا رتا یی الا ویک ناد سان رکھناا وگ مس و ری مان کے 
شیا طااہرےج ہہت کہا نما اٹ ا 7۷ رام دم سے سے لع ار کن 
ٰ ارے] مد پا نایم ا و روس ےب ا ا ےر تاورصنا تی اق تی قکا مت ولا ڈو ۱ وو و تا ٰ 
۱ ا ری رر سے ہے کے کان ٹا یتو ناک تد فۃ می ۴ 
مین تن کو امیا ٹیس ساس کان اترگ رج تک کینکت ری امیا کی ایی ضا تی 
ا کھت ااور وی یکا عت بیو بک ہ۷ رو تھا تن ما نے ۲ر ار ئل موااو وہ کر را ا ا یی 
ٰ ۱ رک : اک مت ایت تا ھا ار زی ےکور یا یہ 07 و و وبواو وو ۱ 
حم ف×7 ماود لی ن2 پا 27 نات کا ید سان ا ال تن ہعنیا رناز | 
سس ٠‏ 06 کت ررکندہ کے شا ولا سٹون کے اچھا جا لے من لیت ت کرک 
۳ ننس میں سی رس س رہ و ا سے سے یا اور اکسا فا ہر 
ٰ لیے 7 رسای سس روہ اکا یر وش عارط ۰ 
آ ن لمت پررڑہ وس یمن گن وھ کے رت سا مین ا 7ل و وو عاجزڑاو ںہ سن ےت 

ا و 2 جات و ھا 2727 یس سے کا رو وا سا انا 


امممتھچھہ میھسکوھ ‏ پچھ مود جد لہ سوسحدسحہہ ‏ ںممہجیداواروںے۔ ویومکسوھ ہے فدہ ویویےمحم مہو یسپاو 

























































- ۰- _ہ۔۔۔-۔ ۶و د خ-ح-ی--٠-‏ -ےے۔- سوڑقای گے 
ا وکیا .ا اب الام اود بر ےد اماو ا دک آماو ری کا ا نے داش واز .ا ما وو کمن اہ و الا 
أ )مار( ما لوکربمرے داماو ا ایام او مار مار ھا کاخسا ا سے وو * امم او راف وا وس ارد یا 
7 ک9 تی۸ ما ٌ پور اید ٦‏ و : ٠آ‏ 

ٰ تر نک اا کےا وزیٹواو زا یتین بناآسان دکیا ودگ رھا را راو ام یحو ت حول رت زایا رت ےار سن ۷ 
نا مود سیت د لوا سےا اورپ نوہ بک ول دنارےاپرف تا و ون کی انا 
سرت یا سرد سےا ایر ساب ہت ساسنرد تا ا اکا راونا ےق رر مج 
س2 ما ایارک یا یھ سو نت کو ٹوا کلایمویہ ون تتےاو ال کے سپ فساداو ران اس ما 
یڑ میک سی ہے سو بجر وو نر 
مس ما راو سی را رکم ای مم مونرع بک روا و مایا تو اتا او رج میا وی ںا یتپ انتا گر 
ب3ث 1 کے کک یا یو دیو ٠‏ کیم ت6 
اور خ با و ام فنوس ےا می ڑا و ری 1 وس وسو نکر“ مامچلاو ف گگزالتم تک زاس سرت می نکی سام ۱ 
2 ٰ 
















7 )ےر کک سے 5 2 تن ۱ ۱ بے ۳ 
با تماق اس رت مات مکنا سا زار وکا 1 زرل نو پا یا پاپ رن ا می رر 


ت٦‎ ٤حسم‎ 







اہر و ئر مت یرتا یپ ملس کنا ڑا تا دب کے رات نایا 
: رو نک الات ي با شا لەحاس لن بلم و کارب بر 5 ۱ : لس او وو وہ رس و ری ھا | 
ار سا تا تروس کے تما لکا مجنا رو کرک ال کی اف کت لوا مافترط || 
یت تکاس پت ام یا سا تاس رت ادا لک امام ا 
یقت مینست زا ےا یمور کا شر نین ملاک نا بر رق 
مان لاوما فوقو رسیاس تک ات اشاروکنا ہا ھا سک مت ناب ۳علو وا سو ےت مو ود یکو مل / 
ہق ہو سعراماست لہا کو تس سی مس شس سی میں 5 
ریو بر پر رپ تر رر لوا 
۱ ٰ ادروسو یٹنا وریہ خ فرع نمیا ما ایی مک مو ری سی ےا سا ےکا ےن را کا رین سرت اتک رت ۱ ۱ 






تا ما ودای وا قوفت مددم ای تر ہے سو یزرو یہ وا و روانرکے یه ک7 کے سے ری ۱ 
ران سح ارک چاو یک اس سک ود رر را رود ٰ 

یں یق ۳ ضا رد پت ہس کو دہ کان کا لے ھن 
7ت ا سن سا ماد دہ کک ا ال لصا لیا ا 
رآ راپ سے ملؤئ رتا وا اح یا ری سےآ بط دو یا و نک پاٹ نت یسا مجن یم جا 
ود راس ایشا کم ا 


وا سن کب ل5 ۱ 














نیا اہ کے اننس ہا تھا اخ یت ات اف می 

او مرو اآ مہ سر +لیر مس رودین مدان بس خرریھ ایر نل ئا َ‫ 

این سلطاریائضز مقبوا یکا ضا ضت ہرز عافشاو اریمس ولا اس کات ایا یں ینا ۶۴ 

سا الا ایا بین ھا تھا سےا 2 پک را سا کے ۱ ٰ 
ور ےڈا رزا رف اث ما ماس ا ےہ صطہ حتت رو وف لی مھاڑھ نار رارق درو رو ےجا وس ےر 






















بے و کت کے نے جرح 


6 8 ۰ کی : 

9پ 7 2 نک ےو وس مر اج تی ٠‏ کر 7 رم رح ےھ 
سی عم" 
220 غ 200 و ا پچميٹتھ من ز 


زو مہب یف مہ کعوسنت جا 
ای ا کس عم کک کہ سی 7 
21 25ھ ات 7 ے ٠‏ 


0 و یگ ہے ہعتم ٤‏ 
ا اص الا سیت و ب۳ 7 


ف۲ 2:. ٢‏ میں 
ای نو لیر ٌ۰ نون اٹ مرزنگا نا قُ 3 
زیم 1 کی 
.7 کن ون وت وس 2 ِٴ ا ے_ 


یئ 1 نے 


چیا اس 


َ وم وک الع زور نول لین خ ایر ۸ 20 


4 -11(11111ل 


و 0 
7م اع می ا ا سو ترک یا یسل ری انی یں ای رڑنا یا 

ٴ اید 7 رو سس سد ےسا 
: ۱ کی 1 جج کت 7 


7 1 6 


_۹ 


۸۱۱ 


]4 7 


0 


7 ا رت 27 
ہہ پکیکہغظ کے وف سر تب رر 
0 ُ 5 رم ار 3 
مات 


٦ 1 ات‎ 





