Abul Fazal
Aaiene Akbary
۳ جال پتاکہ 
یچ لہا تمزنءورگڑام+زا نا ہرز پ 2 رض ات 


ہین سے۷ 


پٹ یا 














۴ ھا ٦‏ ےہ ا 
ابی خف نے لاصلرزام موی مایا ہے 
7 اک ا رک ا و نت 
میا کات ذا ئا تشم فو حول ول زمر نان وا اف وت 
ور او ےی مو ٌ ٠‏ ا سیک 5 
ااومززفرنگوفی نس ہجام یل اتا جن 


سان د وکنا سای نا ریخا رکا 


ےت یت 
7 ریف ام سر ے ہر 
آزستا می تک ینام ٹ راغ اضا تنا درا زا ا ۲ کا خر 
ار 2 ۰ " : میٹ عم 
صسجابزنذباوکاىیہمازدطمزی ۔وعضناحیل,ً تچ 
امہ سر نے 2 را ےی سی 
]و تاس ىیذیہا نیب سسھے تنا پت و 
: 7 ج2 ١‏ و یں ۰ 1رگ کے ہے۔کد 
وک نف کان بابال ھکر او بی 


سا لاراع مین ١‏ ربا طززظ2داداہیا عم دلتازبناب را٠‏ 
2 رگد مر 2 شر 
اناو ای را مال ستا2 بلسرمنز نیا 


ء جسانیان و نگ نئملا را رظ پرنا ماوع یھ ڈ5 ا 4 . ا 
وگ ددا زا الم اکا ریا کی ود ہرک تا رو ا 


کی دز را انان ارت 7 و 
1 ونم رر ا شا بل ا دای 6 مد زا فا لی 
ریزع رار ریا ىا وضام ری × یا یوما ز ود را مرن میا . 1 
لخال جزض زا ٹا سرمرشا رد شا نس مان ا حا 
وا کا 7 لم و7 9 ناد یا 
رکا نلوا ہین زان 00سنتا ٌ سی 


ہت ۰ ڑجھوں 


وتصحہت 











رط ہہ . 
مب دادما دا ولا وا تار 


چباوەل 
یش مکی رکا رانا نذکرددتگ اٹل نت انتا 

نو کن ریم زان وی رشان ارت ان تن ہاب 
ناخ راف لکن ریت مار فلا ہدام الین د اوھ 
ین ند ات نبا ہناسفا رمیا 
اتد( پاب ےخےىالتلس وَحتز ناما 
بزآن‌ترآ کب نوہ سیک۷ مرا رط نا لہصمءغ 
نآسا نیع یا کی لا یکا بز لگا یئ سینا رئا 
ریززارڈ ‏ ضا ذوقیت ائداداب لہتا بی انآ تاب ما ٹب 
رت انیبان ریخا ان 
نانگی نیل یئ صتت انان دق راز دانِياإِّ ۱ 
بیاؤ یا یش ود ستاری دا نمو راز را کے 
ِلد ںآ ىازمرن‌اموشلرہزماف لین /رے 
راہب نتیزلح رگا کخنا۔ربمان+آںئ روآ وسزن 
۲ ون نود ویش لی رل رش ادا رات“ 

م تحار ۶ 

اوت اہ اردان انم 
صتکہ دی کامول کروی نا تل وی کایاہ 
تخب اسیا لاواو ہر ساب اک نا را نا ای 
مز کاو ہکرکا :شاو اقم تا 
زاس مززن اہر غ/اصبا جج یبا _خاولرً 


: 
۶ 































تمزود قرو ہش ون سای رارخفف اما و تی واج 
ادا کہم ہزم ء َال ہاوتا نت بخمینء ارڈ 
رردددکھما یپا لن دتارگمزززں پیکت مدامزا/ رز 
بازتفاؤضنیءَىًائ/ ٹیہ منان ری/زیدطِرجفّزولنه 
ان تزْیَمنرر ہج رز إخباتغخاںخ +اىخرأِتتم 
ولیشوویرتبکز دلو/را سرد دب کاءینزا یت۰ا 
رر زی رای مود ائر شیا ء دوفتس تشخ ا مالک اکر جات 
رہق ت !تم تھاعتالز ع۰ا خی تاصربیآبلبہیتما اتیل 
ماتیہ ری دض وت دای رع تی ران یه ما 
زی ار مسببننباغیبآزان و س مال ریش ای ررقت کے 
ا رت لتخالنتیسانیحوتھا ںترمڑ زس تآی روخ ہے 
غ لی ہر مطضہعِازع ملگاان نل با وا ال٣3‏ 
کک و مو وی 
ریما سبد ہو ںمنتاضْہ تہب دہ يلْمِإنڑرْلٰ 
ای کرد گا 7۳ یہنا لایس ہرناببا نآنن ایا ن‌ 
لق اص “یسید بن گا نکش ڑا جانا تا زا نہ 
دک سو دا اتی رما ران ظا نزو اگ 
ریہادیہضٰمشعیاں]'ئبڑ) اہی را رما ریش اڈ 
اک بای نارردی ن یی نو نیب ہار عقالحر من 






























































"کو فا 
الو کت اس ینف مردم راصح ش یل ا روک اطنت بات 
و مل کہ 
رو رگا زار ظا رد رٹ ان درت باعتبارفد رما رکا یا 
ا زور ء مر یی رہ تام ا ی سپا 0 
کی 
نا کر تعن کی ےا دزن رشن 
رر 7 ممینا ا از ا اخا سیا ول 
مر ا یکا اس اوران خ ازوال ابا 
ا 
ا کو سس“ ام خیب نیرٹ و زلفیٹئز لصو ایا ارہ دیی انا 
)اعد ید ص7 
سا ال رت ضورع مس ب6 شناد انی ماخ نا 
2 و ا ک ا رت 4۰97 اکنا اہ گنت زی وص 
ا رر 
و سیت نر مرا ئ رورا دی دا بنا خلت ونیک 
کت ے٘‫_ے کی 








مر وو ور ا 7 
ُ یو رر یز ا 
یں یل 1 وی ہی انی کی دنام 





2 .ا 
متة 7 سے 5 وارنآ ملا مرازڈڑ سر درو رپا ہہ ورام ا وا ایت 
کی کپ از ری 7 

بے“ ےا آزارآرؤان ینان یشت دار وت نیا پر انبا لہالقاد 
یپ سر ولنواژو* زگ رمگھازیز لابّان 1ر ربا نت ون مر 


چپ , ۱ : 7 





۳۶ ےت و 
رمک از روصت لک ا تک لب4 یئ 

سر 
اڈ ساب ززت رکا الا دی کش کے 


و تک سب ایج 
میسن اخ نات ان ات .. 
عاللالصہ روا نار یں وم رت و7 _ 
رزار کہا کات را من نخان یلان پ نا 


7 ی0ي کرک از : نہ 


ریرنعاؤر ت شف ران مازچادوالاتازدیاں دز نا زی لن کر 
ہہ وش ک3 2۵ 
ڈژ ہے رق ناد 
مبالئ :رات زان ! ان انا من یی رک جک میٹ می کل 
: را یج اض تر ری نیکست 782020ئ) شک 
ار راک 2900 27 بت رگا 


٠‏ کت 2 ےت ا 





٠ 










٠ 


راب خارت ری اہنت تا ریصن را شف او 
ت7 ہا ن کا٤‏ یئال نما و سد کے 
کی رر کی بش اس لو یس تو 
ٰ کرت وا ہا رٹک یکر مانان اط 
وا ابی رنترما سکع مگ۰لصتمخب‌تا لہشم 
نآ رای اتال شا پش رما امت جا لنابعطظایَىْتهِافنر 
باصل ین چارلروتم نا ارڈ شی نپ ستائی رک تا 

فتادخنت ما لص تلراگاہا ںکنادنپصبنئی تاد 
سازولا تا .ا تی سس سے را 
کس تر مضصتاینبنشْل وہ 

گار ڈرڑنا دوک کو کک شش یت ارہ کت 
ککلوراززنب مرو یش تر ری ودورا ا اڈ مرو رکا کت 
72 وت لزان 
ناس رشن از ٹر یہ می ایریا 
ك-- سج اگ یو و" 
رین گر کر رر زنٰ رسلتار لٴضیمان اعت 
رُاروسارت یسا ما ئابز نغور 7 
ےکی رز ات خر زامر ارت ضگنءاؤا یاعبامافاو نگشد 
یسا :2 جاوزا سبیزری بہت 7 


اعد 













٭؟ 


















نکد ہریت تر ےئ ری ع اور 


رسائنی 
زنش می ہیف تتا گا ت٭0 
زان انپا ام یکرشت ناذا انا نکر ےم وکزی نا لتمار ا 
کردا ای تک ای ارت انز یت 
گیا رعبی ہے ۱ خر وین ا سرد کے سیت 


نت اسان اتدار راک یسیک یر انس لت ای ان خویب پ سن 
ےار کے ںہ یوار نا رکا زا ران مور رما ہطلح اس 


ہبرہاززاخظا۶] یآخبما اق دصیا کا مگ ردان رن ممقتہث 
دای گزذازاسممٹلزوین لع وو تد 
مستی لیر ماج زدیمدژن/ رکا ۶د گل ٹیا رابنا ئاپ‌ٴض یئ ہنقیت 
می سس سو 
2 ناخ 7را یل ہوا تہ زلنیینسڑ/ زار 
ران بر وس تا یی یل ئا ںہخٍراغایان 
دیبہوز ذاض تا یم نک ت صا مرببمانیہبادتتا ط 
موہ یلت ریان اط ا میا یرتا انان نع یا 
لوِرِؤضی و ےپ سے کے 
زلمیدرسا ارت امرا لا اض کی 211]3ە,/ نو ٹر 

زا زانا ب2 ا چ یا ن‌ہخہ تر رر مان انس سے ُ 
اوخ مزا ئوہ نا خت مل عوارا وہ اٹرنگٹا دمل سا فلت 
































ہنا ے۔. تو ھا جح کت ۔.. سے َ 
موا رات از ا<وا 4ا1 ورععیا شیا لی کو کی ری کر ناك ‌حْدا 
یلست با و تال ہے 
سیاہ وآا دی کی کک رکا تویا۔ ید 
فی شد یکا کا مھا اد وکیا وو ن۔خرلنافُکالاً 
درڈای فور حون یسام تت ساتا 
ین فیا زا چان مضا رولت عطا ھی 
2 ہےان ما ت لاد ىوِىفماا لہ انگ مر سرت 
انیب ن‌علانتربا نس ا پر ا یت2 تنب اش 

جاياسمین ضئیفئ'! اما ئماسا 1ور درد دش ددشت 
مشش رت داع لاب انار راخ تازبیوگواں ضدم]ائہ ما 
ریت یبر ختزا اس ان وش ند چا 
نیل رکیش رد یرویشا اڑا وق او زیینزحفلمام روڈ 
تنا یہدہانددئہا لا کون ای سرت کک 
شرع کا رو و 2 یلاڈ نون آج2 
لعاطین 1 سوڑیوم ینا یمت گا ان لیے 
32 ہَىاربہااطزقکِشری راز ررارریا کان بات یا 
7یع نکد نت موا ہماجتو نما نآزآکتن زا 


9 
2 











































تچ 


















یا 


1 جکراب لیر 
کو سر ماش دی این ینا 


اک می کر کت تم تی حر لآد| 




























رمقت:ازا یکو و ہرز ول نا از کان 
7ھ“ 0-7 لات ناش و 
وی 170و وپ می ان 2 
کو لہ اما لوید یو موا 
ص/7 رع دہ زگ ما دارفا کرو 0 
مرن نک یکن کال صت کر رفر بد یگوہ 78 

رلماصتاسدببہإنایان 2 کر ز کا 2 
دطربرلوخمگ رد مر نمو ںو ۳ 09 
سد داز پش ز ۶ق پآ کا نٹ رد کر سان نو راوتا ا لی 
م۸ رتاوت مات ایکون میں 6و ا اما 

22 مرکا نآىا یداو 1سرد رنازں ا وا ا رر 
2 آسزراگِزضاسىہبریؤا برا یش مت مرش 
سس ںی ران ذ یزاب ےنت 
مب یکامنا رت نایب نز ت راعا بنا 













ت 





ہلادل :1 
جس تتیراسیناآً اتا یما مہو تام سا ہوا اص تاوث نر ایگ 


اض ٢‏ امہ ستلتت وپ 

کو رر ین ما رام وا رردن ق1 یناشن 
سوہ با کان 70یا کر کزان مات در ور سا وعلوی با پر سج 
مسا للا مسب کس یی 
بخاح‌ارلتجن سنزل ہا زژن‌انسصغاتجامزدہل: ای 
ایی وا وا یدن دردا نا تی ابد 
سد ای سز دای تام مرا ا ارد لو 2 

ستْماسنابیہای] سا طرش ت لی فوب ضوع مرح را ر 
کس /غازءڈ لہمردلعہت]إ یا قت ل از رات 































اکا ود ل رت ھا رما کی ہیں 
پاکنرن بزگامزز رآسلىے فان ہایاص تانب ت]ارئقْنَِے 
نل ساانا راولت ت ولیک ردام ییا :لح رروارغ تد 
اع سو اتال شع پش رام خی رط 
بعر ت رای کہ ار ایاڑا ان در اللہ 
لرۓا مان سیآ نِلَ وج ون کر گار و ا : 
1 سن ہہ ناززہ ور ون اتال رک رد ا زم فلت ان شید 
نت ںتز ولیک ناویا ںکزاءیِن مت رَركةّنت 























۳أ : 
ہیںہا زان وت اتی نال سیل ازنریٹ وشن کن ا ا رت ےت 







سو 7ھ اما وشو را ت/ ا 27 سٹین سے 
7 سأ سے 
دن ا رت و کے .0 کی 
2 تْ ت._۔۔ و دا ماما لع ٹرامہ 90+ یت 
رازرلہمع+ ررب٦لِامدل‏ اق 1 کے رر ست و 
کت جج 
زیت زین ا افو دن کرد اس نے 
ہوا ارت رھ یلٹا ا اب7 زوا اہ یں 
7 حر یں 
کک ر700 -ر ۳" لم ٹا ي 
ئ۶ ا رامش رہ ناما ا رت کاب کہ تج 
2 


راتا دز کے ار رو و 
یک ۔ڑٹ وع زدفیت ار ا مرا کی ات یت ۰ 


فی ال مین نا ترت یبال سنا یڑ ود یراول 
2 کردا رش ےرم دا ےت تک کیکاما مز ا 


8 





ےم 


دہ کے جم 





0 





یا بی اسم و ری 
ا ادباش ایا را کا وید 
نہ و 91 ند 
وی 2 ََ کے لا ندال 
نان ہن کارددا گا شال کیا ان دصی نما مراش الا 
از اکر برزہشودو یمیس فوخ ا کار کک وا ارڈ ری 


































۳م 
وہ ہو کے کے ا 7 یئم۔ فص 
ا ےہ برا ر ذس زوا شا دا مرش تف ایا امو روب 
١‏ 8 7 2 ی0 ہم سے ۲ سس رر 
72 2 یوون فوع ران روار خاش لپشایح 
سززین بی امنزں ہیدہ ےی و 
7 ریس تی۶ برآفس رر و وازا بویا لن فکاسعازمة می + ای مآ و 
اہ ۰ ٠‏ زگ 7 7 
متز فلا یکین تد ویکہ ہراب روغلا ضوح ا ذیزن رانا نا زان 
.ےہ ا : : 2 7 ظط 
نکر اکیت حا وردرست یئ لیا نا سی راکٹلرزنل کک ود ڑکا 
.‌ ے ٭ 0 
7 ات او وا درے ث ہے ا / ت7۲۷ھ 
اسلن رن بیدا رکا جا گا زرش ضا رد امب 
نی راو برضہخاماضلوثملالبال تد دادعتسا روب 
حر 7 ٌ سا سے 
آ رای گیا مز کم الا پانکہتا سا رتأہررورچے 
و 7 1 کی مہ 
سج ضی ارہ دریا کا دعا 7 رورارربح] نا سپ 1ر ری نا رحامیاب 


8 


عش کر ویر ردام ضا ی دنا ا وہ 7 5 
اراس مال و یا نما ون تو ون کن 2 
ا 7 ااہصےفٰیزولَلاننصل قٰوالناساین‌تہا,آگا و اتا 
نشہگق وی کرد زت رارنمازین زی زا نٹ رب 






تل ماظنگبقنا رص ول رر ںتوزرای رمولیا(عا 












7 یر‎ 5 7 0 _ : 3 1: ٦ 
اک ری ور نان دازد درازریڈنکاری ماپ دا کا تع ما‎ 
ا٤تمرزعل آسرائززؤوفخہ بلق ارز یفنم‎ 


ٰ ما مر رم کیاروا نر سن یا وگ داش رو ری سما دص مود 
ےر ےت یر جو سے یم وس2 ود اک ری کم اگ 
او اسر اما یی رکا 


تک 
٦‏ 


کے یز 
سنا ں سج بائمارا دوا دہ یضارا سن با و 






























انار سپ / خی .ھت شوہ .َ 
ےہ ہے“ کے ہی 1 
اصق ویو ےک تا سے تا ََ 


بی ھا اجک ری عبت وا و٥‏ شب 


٠‏ 2 وع ای س2 
لے کان یوقم 






:- 7 رھ کم مو پر 
کے سس ا 2 


دواندہ پا رر پر 35 
ئن وو و 7 حر ا خر 
الین برا 2 سے یں نما سو ا 


جک رورس دواد پیا ری ھاریلا نا رای 
تاور یا وا ابص تال رارد تک 


سے دوب عبت سز 


مم مواتئ ل1 رو ووم ما مندولع ار روز رج 


ا 7 0 کاصروستت ا سے بل ریا 


ر7 وت یی اش 
یا وا مر 2ے 


0ئ 4 


کی سط کاو س7 
ہت] 


و ۓ 


ہے شتہ سم اد بیز یٹ نات 1 
سوختؤام ِماوقا از راد افبہررارها ا 
رش ناش شتباء نود ہآ رض قزر ری دا ارہ یتیب 

























ت0“ 7- 2 ھَ 

جلادل وت ری رب و ام 
کے ی27 

ےھت سی حم 











تن 


و ات موم و پا رو 
ً 
7ھ ج سرت رولطرھ رت 
وس مم سے کے 
پیر اس و ئا ات٤‏ 
و رو سے 
سان از رکا مک کک یڑ رو سی مات ری کے و 
ات ای کو و اک شس کڈ 
ام و رن التب کچھ 
ازاخا ار ھ6 بای ا لضشسان و 
یرزناقٍناگخاءاسلبصادیضمق ي متھ(ی7/ رکال سے نہ 
]ابمخاہ لا مازدعما ورای دا مہ بت آزاسز نل رر 27 
ہیاہا نسرکارا مزا س تا مار ئ‫ دنا ای سا؛ و 
: ری جو انفیشر یش شا و ا 72 















وین ,لن وہ ۃزن جآن ساا نا ںکامقا نپ ران ِضہٍتاًیر 
و و سنا گاصانیغہضعخابلئ ام ڈکاہوغ اذہ 
لا ادا م کسر کی اش لام ہیا ناسل ج ہت کہ 
0ت رفا و ا کا داز سر نیا لا ین ار ایا رانا ؛ مویہ 
بنراصٌّاح)ا شزاہستراری۔ رزعنت موی بیماھدا نا زلم /] رر 

















بلاول 
ہیدہ عروژش نعلائمرزہ مر پبا يززران:. سال زرىقایت 
ابو ای باعل سای 1اد ٹیر ز1 درخ مانب 
4 سیک نہ دی کے ری 7 سے 





بیانہت بللیۃذیتبمبمتزايالِیْدِبة ا تج 
راز ںنولنےنخ مگ کمزوخوےخواتےبعاله ا پ٭ 
نان مایا رازوا ریبک رشن نا ایرزٹیٹ ات 

یٹ 


لب ناونع اس ون رد ارد 
پ ٠۰‏ ' سس می رھ . 
دئاش پشرد ارت انا لاب پیا نأ 
: نلزساخبلاتوزز تی مد ممنامائسناززقل 
یوما ظا ا اور دنب مو_نہزبیلا 
سے مس 5 7 رت سی لے 
کال دعا کا سا لت وت رضیا آن ردپ 
سمات بویا لہا ینگزا یا ؤف را را وسر رنب 
سس 
و ےت ااں‌۔این ہل 
٠‏ ۳ 0 : 7 ےر ا : ہلت 
یفزذرت زان دافبرنی:ا,بوزلا کارب ات مور 
“۴ط 


















رت ند ا روفلا تار 
جر ۸" 
ا حم اراك۱ ان 


ختوارقص ہزرہ مر یضام دیزروززیوص زازا تین 
شف کے اکا راشرس ارد کا کیاکی 
ات ری سا دتفا شا سال بس شی“ 
ٌ من لم بج 
بت7 اکا ء رین دولت ڑا 


1 









27 مھ وی 
مل رر سض ن(ارا وروی اذہ 


جدال اھ 
کی ناو ٹیک برا۷ سرد رآارموعامتمعتیلضل بی 
فان عبتئدإن إر٥یا‏ م وال تا ود ن امک زا یی 
یئم رووا کرت پا نت مار رشن نر یکو نات 
1ی رت7 یا ماد ہ وی0 چک شدگرا جات ا 
نت کات دی نیک ولک ددشت ری رک 
ر سا اتا بنا با انح اما سا شع ا ضا 7ط مرو ڈراہ پاند 
میلوطل یکا نہیں این ےھ بدا نحیارکص مرکا کے 
رثقہ 700 یک رولراء(ۓکہت سض جن مرا زعت 
نارائین ٤‏ شا گا کک حون ایارک یا ماش وکا ح2 
سے سس س٤‏ وی 
یرد دیاش رین إِن‌طلأت لاصیا 27 رود کالہ 4 
ٰ ران تن سو 
ین ری 
خضاوائہا والف وع وع ووا ووالں ول را کر سے 
ا و سی میا زان می ادآلوا بسن ببحيا نگ 
رہ رای کش شز مان یکرت مان بویا ںآ ءلکہزی تاض ین 
رک کول تا با ار شتیین وا مشیر 
ک+ رین انیمازالیٹلہا ژز 2022 ہمان 9ہ رف 


ان زع تا شیا ایت ہدرم رر تعاس ماک رت 


آٍ 


رك جدال 
بناگرنبارانن توخا صئرںقسہی اتی یتر 
قڈاشبام شال ص بر( ع از شا کرای شر دا ےار 
شض ضلئ ات کک کک ا 
شازیشائزد د سک نمی و ہہت لوصح طلرناص' 
امہ می زر من دب ع یلا ننرررگڑہنےبن طل ی+ل )پڑز۔ 
زا شع یلال ہا ن۷ /ءەآلضنموصح طامرنال ما 
ا(سمصمرافریى و إ نتإِ مرش ز+ نج مدیذا ن بہار 
دسا ویش نوک ون شر لو خال سای می ےم 
کسر تيآ طز یا سیپس لصمرینتد را 
ڑا ں‌انٰیصخطای لاب ہتنصحصہر نزو نللاوڑ 
وو تا پر 
عالتپال طائفالساہ/فتھببآماز ذوجهّت :یا ود 
رن سط ینالعص)إ ذُصہ عنم رنج 
طلزینائم+|ارحصہلسازنصنت ا ن‌فرءررآ رو طد یناعل ا 
حسَزیترمفنت الات ۰برہا سج ذز ینا سا اورازگیٰہ 
عت وئ ان کرو ویپ نو طدطل ابو تی ند 
ہنت ہ نکبعض تچ گی عطلایواا س.چررصمازعز صن 
حیاا رز حىلزیخال ا بپنزدرع ینز نمہنمین ھن 
ےھ و مو ات 7 
ماک ضا یل کر خی ونس ین رت داز 
انل شی تب ررضرتا پیش نٹ رت 


ران کن سن کپ رازم ڈوو سپہدبام ہت دنر نکڑتا 

































ہلاەل 
اش من یش مان بیع ۔ مرع۶لع سی ج ازع عرلہ ٠‏ 


مب دای ےت 
اناج اہ ررہازاریيآسّحٌّ إ ناما تن رکون الا ساب ااز مل 
پہنلصاجبیاء: کر رای رک یرٹ 
رکٹعارز نووود: کے یا بت ع وو ے یت 
1آزءنیلفا فرییاں شرب سا رات 
خْحرضلہتزاِراِرهتنا حی ےس ا سوہ الو نال 

و ارت ایس وڈڈیتیں کہ نت لی سی اکا 6ای رھب ت 
میں خزی کرش روہ ا راک شا/ ئین مکزا ہسولات با انگ 

ان سر کیرک ری خددباسا جوسوڈہ 


0 


8 


5 


آنرمراردو تل اشنا و نشین تفاوت اٹ ور بن تو 
یسیا یکا صسیاب مھا چا زوش یی ترٹ اللہ 1ے 
ا اریت پوت تا ریو رع ما ےی ٹین۱: واؤزررصل 
بت ئن وا خوسر اروا ماڑتتص ارح رید 
2 جا ر2 نآلا“ 

ض ار نامز فقرالہعضررصبائرساخزافنالا پِ 
خلعریب رزھتےنررمزارطلی؟/ دو دا ہیا مور وت ص۸ ا 
چنا یڑ دص باقع ور سر س کاردا 07 0 تک 
زاَجترابلیہّہزإہنساش ہنتاضور روما زیمِِنأ لص ات )زا 


۲۸ جدارل 
+قصاحب ارآ سداء رطالٰ اش ہاختہعا ڈازوگ ربرائنعۂ 2 
:اہی ا نام راک ی زرل رتا رد تما یہک 1 
ان تصافت رلنظلا ئزر 


ےہ 7 7 مہ مم 
ون ا ھا لہ ول یں مداؤندز ریا رای صاح ب خ راز رت 


بث 


ع" 
ہے 
۰ 


ریشاولای/لیءمامیڈریلگ بہار ددشت ناو نف ابا 
ہ , ہہ سج ضا ء ےن 
تما فیا سا موب اک ار کرک داشتسا وو ڑا 
ہی ؟ ماء پ+ھ ٭ : ھ مہ کی و 




























ھا ران ما فان طائی اک ملا ےوران یل ون 
لْنز ظز ےآاطزاً گرا کتبا نویل 
اتزازرزذد ىا ئا نون سہرت ناوعا لا ضابگر 
(بسازیتی رہہ ند یت سرأََش گت گی زان 
شر رما رکرو دپٹ رہش راوزوزن یں ٹخد رن یلج 
ری از و شا دواد تار د نوہ 
افل مان کک ماشہ من انید لین کیک انا اس 
نف ضر ضشپإاززدمببٹکدقررزسپا/تؤنکبرایفاد 
نل زط( طی+اصپازند ززلیافلاوضریہ 
ج٤‏ رر اتیک اوت ازہدا دہاش انز 


ایت 


پزشت اہ عد ل پگ داروا یرصب 











3 







او می جوہ کپھ 


ان 













اول برا : 
کے ۶ مو۱ ۰ نگل 7 7 سے کو 0و شب 
ار رت لوک یک وق ما لص سا خش را ر ور وکسا رت 

5 :_ لسر 2 00 ا رھ 

امسمراہممقانطا مس ونحرص لپ کی و ہو ول لے ا 
ظله : 

سس پ ناڈ سک رات الات وازومومریی دلو یکرکوضہت د امہ 

07 وو سنا 

ملع ردر یق رن ِء بزا.سماسمنصب یلیٹنا وٹ“ 









مک یکاخ یزیت ضشت دا رای نس وزاردامو ہت امو سر 
میا سافن ابی داضت بج کے یی بناعمت وندام 
ان را ںہرنمتراقطلہاتِذُّْامدلنان زککابرنان ہن 

و ٠ے‏ مر ہو کے 2 
لامَفنا حا ِدنوِلسرتنا ہت زعد ملین ٹین ہ رفظم 
کب کک فانحا قکننوبان شش میبلد 
رارفنددلہام اص طصیت بت ' یم یترک إ ونتا ن‌مہ تا 


ہقولایچٹا یگجا/رلنقظہاي)سعارانسآم ہک کا رمک اج 


توسارہ کر یت مر تی 












سے ن ىمَعضہیر ررروفْتكبید آحت دلا ىہ ری 
سویام وڑہ ےت 2 مز ومیلیام صا و 
تپ راس ام وا تد تق وم ماکان داسف 
نےکر رت وشن ریا از ت نوخ شیب 7 
راس یباضعِخومبا لخد تتیں ہد م یناہ 
داز نیل راہب جہت ‏ س!ضملفقا یع 
ءم٘یربہ یی مینززنلہ تو نر ٰإما ہآ 





لڑازیٰاہوورآھھ 








٢۳‏ بمراول 
دیج ونیک زندہ رگا وو نیا روز سمنكچا 
زگ رہن پا انت . تر 
لیر یت ری ٰ 



























مل فینالحرپ نبرا ںہلتوبهٰدن پچ 
مارگ ارک دا مان د(وٹرا موا 70ھ272 ارڈ وی 
رف کس تک کر 
می ارد مت اد 7ص0 0] زار مہ 
ان با رر اغانازز وٹ رر انی را یہ 
پا اع شا ا ئا وم کپ ریا لاس ہگرزووتوںک رڈ 

زد داز رٹ ناش رر کال کرس و ل 


لن مرا کلت ول 2اا 
ات 


عیارصی تج اش وچ میا ری لص ردارن ر7 کپ ما ئداننا صا شاب 





ا 
ملخانٹ انار یا ام ا ان ال رت ا ٥ا‏ پٹ 
یاختعا اکن از نے فی ران فرشا ی۷ا پیج ہے 
ع راقتڑاسا نار ہلا سال اوت .. نے 
اڑج ۸4+97 وت ان شا زار و 





ویش اط کرد اروشاع مشا یم ردان وس ارات کک 








جلرل گمئ 
۶ ۳ بیس ما تی خآفمفتوما رو انم 


رت اہی دہرد نکیل اوہ ھ0( 
داش وارملود ماپ ارد دنا ا ار سث خر داد یگ 
7 اش شنا سا وا رارکت و پت 
اڈ کرک ا ردص رتا مک لئ یس دب و از 
ہدیچ ایر سز تا رہ رتو د2رآ+اآب :دءچدا ارتا ہی سرت رھ 
ہددرہہ بایان مب اوو دی رم 
یایسرمانقابسرا بوجو یا ش رت 0 تب 
رال ےلت تر چا ولب ھا رما ہرس را 
کک رت ایتسبا ماک اہ سی با انیو مال کک کات تم 
بن رارإ وآ اد مر لی سم 
ناک داش ند رج شش سا پکیامر رینم تم ارد 
ظٌ رر تو ور سر 
ملک رر رن رن ا 
سی زیزع رءاسوں مکرن ایاتب |ضراسہ+مِن)ابنرن یہ 
دانفلما دی ر2 ضلصہجِلمید نآ 
چان می کی ضزفت بن محر ض جیا ہوا ےرادا 
2 رگ دم تع اوورہ لی ین خال یی اید 


ڈیسبتما ب٥‏ دہ دا تشد ات رت 































































مُت ازا حزا ہت انعال ےئ مم ھی کا آع 
نوخ ا سنج آنپنراھزن امک 
بززجامیڑڑنا لع پا دی تن 
ےکک ار مال پر رش یت پیون ول 
وی سا ا فا / وس 
زسرائی دی اسنا انان از را پاش از 
ا ینا عإ شر ہنی ءا وس فو انز ںازھ ۴را 
: ناوڈرا کت انا ریئش لاوز و سےلاك 
لغ اکر اما ہن انی کر ایرپ ار 


ید رتا ھا کیا ذا روس یں کا 






ہج 











تق پاٹ 7 ا رم .ےھ و 
طررنزوصسإا اک نبال لہغبلزا 07 کون اوت 
ا ٹ اتی رباوالٹ . وو کت 


تیتق لک فان تل راڈ کی ساد تسا اٹل 
لذٰازمْدالعخا لگ ‌صخبابنگِزضن 2 
سس و کی کت کو اکور شف ر 
خنصر+ضت لزان انت بآ بل سس بت تار 
رتزشت اشن کرات :زوس و 
















مرام ڈگ مت ٹشور+ 












9 ت صس شا شا با ا سے 
ٹاچ وال فر اکا دیرف میکتان وال تسار لا 
رہ شود جا و ول راز تی کرک 
کپ س تخت اف ا رج نت کا ایا 

تد رو دی 0ئ شسرادوانما ضا نیا ودرا نل مامان(ب تن ےرتا 
مار مزہساخدم شور ہروا , اف ما مات اہ 

غدن ا بس باڑ ا گذار نر 1 ان سب و داش ران فا 
قزبوذہضوناظبا نیا لضرئئاردی کر رود 
ہہنتا امش وف ئن اہروہ دسا اراتا بین ژر روم 2 
یداش ددمرج این ددککھا رت وہ 9 یی 

ان یناسر و 0 ما 7ی ہگ 
رین یرامہ 0 نت دنا ھا ران درا لے مر نع سسہا اردان 
با راتس ہرطلرٹریون ٢‏ ا اہ ً 
9ر می میک ماد مت را زا بے و 
می پاش 2-9-0 در رت 
او ما اص کول اور نیا نا رین میٹ اگ 
کا با ۶۴ سارہ سا ذر2 و وو شر لوکس و 
ےتال ما ن کوٹ سو نی دح صریشو ‏ اش 






































٢۲“ 

سس ا ار تا ۱ 

مس رت رو یا 
رت را ال ےا کو 


۷۳ھ 


مز( کارلردالو ل وہر زختہجّہعٍِٰصری لج بی رازاود 
ہَِْاْنترأحو/ِ,وا 07 7 2 کو 
ٹکار رر ا وش ری وا اما 
ین یکن ایال ریارزاٹ ےلات اوس اک رت 
ارک نر ہے مس سے 0ھ ہنا 
رت ھب رر 
جو ویش دانع ول ۲ شڈ 
زاب ہاضماليیرز رڈ 

مال کک وڈ رڈالبث!کرل را رکا شر نارود ردائئش باشت 
انم یت کین هک لہا م۳ 
جمالصیجاب ے مر ری ولگ ز ین ول ای یوار 
ظ0 د[ئ مس 
ماکان انار سمش ط_ 
ری او تن اش تر ا تُ وہ نڈاردالنالل کن 
زا ردان رف ما تار اکا راک شستہ 











٭ 
1 

























7 


ہے 


)۰۔۲ 
سوفئی وارشسیاری را مز نام تر ھا مآ ا ہیما وی مھ |٤‏ 


نس دی تیلزا مج پش مان دارالعتب ور سے رما ِ 

















با نی رمبرترتھ جار کے سک تح و راف ذرون تبیہ 
مات رج مانا نر تار تق ادان! رد کر وریہ 

وت ین ون ہنا رق ےی تسین کت گر سج 
نہ مار نت سر یچ زع پل دی دھیا ہا ا روش ایا 
و او ون رظ 
سی سی وھ کا رد اسا می صا ریا رنہ ایت 

فنتمولأمقصر وگ یکا مرداری 70000 کا ری ود2 
مرا لباتتقالی لبباغز ل رسا,ؤبلزکلزو رگنل 
اىال؛ الیندالما لخدزگقا ل -طا را سوا و رک 
7تت درا میک ضز اہ کس وی ہے ہے 
خرزیت ش اہنت رگ افت مسا تو ن ح شف 
اتب ارزریا نے  :‏ مت ٹ اڑا انت 
راص ارول لالہودیسیان ام پیر رط ۱ ای سکرس ا بل 
نمارپ : یسا یا کت ہے 
مالہیا سو بن ارت رع پنیا یہ خلت بنا نات 
رت ماش نرص دی کردا زرہ] اہ تق کین رادہاؤ یر مور 














دج 





















ونھو۔ : 
سر ھی سر ہہ 
تا ا لف یریک ریت نت ا اص رونا یداہ . 
ھا فا رالت دخ وخ دال ہی مکدت دا یہ 
ِ ت لا تب تن تق کردا نشی نٹ بد یکین جع وو ٌ 
شی ٹیہ تا می فوقا فی نس وک مین وقت یبدا لا یی نت بک ہو 
کس اع ا ند رات شا یا سے 
تل ضنا ور سی دوج ای روش ای اش تکردد اش 
پیدہع)ینقفی ترامیر وا زان بھامیع ےل 
صا کیاں دنت ای ایت رسلا ت62 
ایخ /نز نم گی عراسییِيّحاتاسرم الما خر 
ہی ںيیضمخد لت وت ند بب ہا لکن ۔ضببچلنا 
تق رذ مر نمرز نچا/گ-بلالیا داش ٹر ۱ 
سن زط ینتا اش لال سایق دالس بات 
دصکب ملا کا لا الہ امن یش الس و متا نو 
بیاضإ ازرپپنیریازڈ کو دسک زوا سی اعت ون ج6 
زی عضماخمہ مز نٰخدلگن بھض زینک 
ا+ی ِ١ا‏ نیم( یلجب ناملییزفیا مِنداڈم 
اتجامرلعگیونلالں م موا زا شم مار ح سام وا را یل یہ 


٦ 
















ان 












اس 


۱ می پیا : کس 


شکاسات کا ار مسا سر نکر یمان ین ای فا کی و 3 
لا دٹھا اتک با مایا بل 
022 ا اک رر ری 
"ہا را یہ ہ۔ ا ٌ ے 


ایگرا ناِ مال مر 
ٹلا الا ات راز یا رما ۴ ىف 
مگ تال سے مق ری رئیا رض پر بر 


الہ ا و 3 ر۶ ا جوا 

























727 و 2 و 
02 یی فرت فو ضسر ابا روہ مگ رتہہررا اش کر 
ٰ عإؤارم ٭ اتکی دتاپتا اہی سا 2یئ 
مر ارہ با وش ا انان وشن سای را 
2 یی کت 
برق ضازدیرا 70 رل٣‏ یا 
۷ 7گ دہ ےزیءلیہ مسب رھیاکا نت مم 
جور طز میک شا !شاب نر و زیازرہ 
بط برزجاھووا کا ڈیاںااح ہس شی کرک 


ینف ریہ 


گی 


جلاہدل ۳۳ 


ہے 


ہے رت 
اسیج سور لے ٹیم خر لا نز تما صہطانعا جس 
ان ۰ 5 سله زن جم 
یئ اسان ردوہ نی ایق سم راہ زلم ا ّ 
یس شی اص تا دافاویلنخ یک ےاسبان نامگ . 
کسی 5 ۶ے ضر وم گا 
اشتی تق دیدرت ال رکشل رون ازدہ ٹیش 
ا ننس رق کا ا دا کر ام 
تا کروی دج تل وا ائین ماب کل ب نوک م2 
امت ال يعءالعلؤخ سُخْلزی ین ارت ٹہ ون ح لا 
بت بارخ ویش زما رتا ب ایر متبا راو ام رت 
ا رٹکرک راہ نبہازابتفشورز مکی ما ںا ں‌شمءرد 
:. لہا سے 
ئن ہا میں کس ص تاد ہف ار سو او کل 
جاسا مہڑی! شک عتم ا وریی۔ لہائبلم 
٤ ٍ ۰.۷‏ 27 ہی : 
مَرزۂرملِ ضز ئآ زہغ خملہفطزناربلٍفنک 
و کات مہہ داگ رات پش سی وا موا صعلا لٹ پا 
7 اط کر ا کا 
ناوک یتم یز رہا / رر ے کت لنتردا لے یت 
بے : امت ا 1 سے 
ب یلان ِزلرضبصق ون میامل. | یسل ن٣‏ ]بر صلمالءت 
یں مت کہ می 
بازیت عم نلراپیزر 
72 میعن حصڈ الع لام ےم 


ارڈبرانا آرووارواووڈ 





















ممطه 











۶ شع >چ 
ورتسم را تحص رح و 
و کت ٠‏ 


مفس شف مین یت اسان ھا ارت ہن 































متا یمور یر 
و ضس ھت 
بات دنہ راکنا ات اون اٹ نر ربیورت' یرٹ نب 
زان کی دویشت رک ے2 سخ کر ا7 ۳ى 
نر یل 0س ص"مھ,2 3-0 انی 


مل 


۱ زاتہز دض وت امن 
ا تا رپوا پا ا2 


ولیک دز رنہ 
تال 0اا زمر للٰٰ 
سان سنا یئن 
مم املطا را نرہ 
از لاٹ را ء۹ 
ارم دشر قد انا قد 4 
ابی توٴلیزدرزیند 
ہلل ہنس دا نر 
زان ہزورباعاڈاؤلل 
و ا و 
ناالزر +4۸ موسوم ۹۸۴ زدرارہ 












3. 


اہ رات گنت ۔- 


زی 






می 

و.- 1 ۰ را 0 

> نویل (ررٹلڈء اک 

جج تنًٍوم امن ال اتا مار یہ ۱ 
یچ ضس ری ١ ٠‏ معا می 

كُ‌ خمت نات بن باداش لپن 

سج 0ر 7 7 

2 تکگرپوزوگئزراسریآن 





‌ 
08+. 

اف ول رلکرلبلر 
الف مم 1 دو ض یگ ٣۷۹‏ 


ج بھ ےر 
3 نات ان ارد ؟ 7ہ 


ہے دہز 





ص02 ا 
کی ننزروارل لااالائْممِل ار 
تاواسم لئ گر ناہ.؛ 

کت ار 7 اع حرج ھر+ :- ' 
اچ چم روا کن وامہیا تن اع مز سا ارد انلا سبادہ- 








کے 
پنےا ماگ پان دو مل سنیں رین پسفلونکاایکنزا 
کہ ےہ 1 
ف اتا ا فان ابمل وا فا ل مرن را 
ہد 7 یا ٠‏ مر 7 
چ٭ی ٹناکا تو اد و ارب دا مار : 





رو 

ریب اع 
اور نات 7 ۰ 
ا ۲ 
٠ " 0 ۰‏ 


نان 





ب۶ 


ا 





: 


عبت و ریلمدل 
9 7 


نے 


ا درا اسم( 

کش 5 28 
نت ادرک رہل من ےت تۓ 
مک و ا(۷ 7 پ2 ۹ نٹ دی ہے 
انا ۲ں ڈنل ۰ 
۔- 


نان ما لوان اگ رانا نر دنہ 


/ : غُ : ٹب 
پک ڑوت مگ 
: 


پت مم 1 
ناد 


7 
5 


0ئ 
اشو لہ کی رن 1 
رہ نیت لن روا زدوائرد و پا مت 
ہبی ؛: 
تاد گر فو رسرچانا ث 5 کہ 


این لا الااَِّرسرل اىّٰ 
دی ویر : 7 ا رب حا 
اس بئان سنانووہزاڈزل 0 ___ ال ہی 









و ہے یچ ات ے‫ 
ددم بای اگ خر یلا کر 
رپاردوظررئ الٹ غ 
تو 2ت 









اپ بب کت ہورن انیج نا رفک وا وم زْعین لب کی 
رر وت ےو رک ہے 
ات رتخا ۳ یی ۰ 
ئک ہلا الف نپ ٦‏ 


سارگضلبَرلذھ لف طز ملعلا 





و ےی ٠‏ 
تسم جو رب 
2 ۴م نیت ون دو موز نید : 


ث٭ چے تر یودن اڑا میں 


۲ ول یلما 
‫۱ دارم سوا "۸ )۰ شم ا 





]عم رن لیت د٤ل‏ ون 2ظ کت 
: امت را رنآ زوئلزئ' 
تال کرولریرویا وروگ ِ 


ا 
ے۹ 
ات 
ہے 
یہ او 
ی لوم ز زیرریائ ٠‏ ت خای) 
5 
بش اڑا 
جج 





ہے بک یسفن لیت ادا کید 2 
2 تارررلپمزن نیز فان 
مٹشری ول اذ ٹسل 





یں وہو ری و 
ہے درم جال رن دا فیا 
گت 






















ارس نے ۔۔_۔۔ ہے 
ست 0 ا ژوو 0 70 یا مد یپ چتۃھ ۱ 
1 ال ا ور یو 02۵ 8 وی یت سا 
ساس یسا( ا0ا جیب 

--- ہے یں 
پل ال اانل پل سیل مہ کے کے 


ص7 


کچا ت 

سے ہے" 

/ہ وودنا از سا4۸ وارالضبب اح ااد لآ سئیں 
ٰ۹ ۸ بی ارایپ ا ماد ہے سن 
: سس تر 


۰ 
رک 


ک 


: ہ كت 
0 


4437 71 مم 





۲“ 


ارورو رو رض ٹآن 
زرل وزوٹگمرلشہ 1 
وم جلوڈزوااوظنگ وک 










ری 3 
کہ 














ا ے_ اتا ا ہے 
نپا رقیر َّ ٥‏ زم 9۰۳۶ ا پٹ یں 
00 پیا 
امرہنارورر وفینآن ہے ۶چ 
لس ٤‏ 2 ٭+.- 


اش ول ہر ضریا ما لئ 
ہ١‏ باہر ذرلدائٴ ا 722 





ور ہیس 















مہ نات ان مان 
مل 27 
اتمم بہار ١ری‏ کت ٤‏ 


سک ین ض لیت بالعانتا اس 
تزوں مگہیلببر 
تہزم ضربپلاہور 

٠ 1‏ 2 
. ہر ( ہم 






۵ 


٣ 


کب یقت از ن کل مت اشد 
مت کو نا مد ریزو ون کن 
گال خی ضىحفتر 










































































بے 

کو یہ ہہ اوہ ۶ وٹویر۔ہ+ یر 
و رت 0ہ 

2 ےچ ٴٗ 

ہے کے و قصت باع ڑا 0 

ےتوہ کہم رم انی ت۷ ئارزن 7 ٠‏ 
سس سے آر 7 7ر 
سے کے المور/ 

یچ اقتزال رافیر 2 

تپ : 

کے کات اہ 

بے چا اس یم عوزوس مم 

0 
دا رولت راو بیاف نع انام 00رآ ےآ آ, ارآ آء]ء اسراية ۶7 ا 
ملازن را زاین اع 2 ہار اوار او ائا رای 5 

لت ہم و امت ای ط٦‏ .]۱1۱۱ء ایفام ا مہ انی 3 
اس+ہ ہم پ راو ا ادلماواۓ اسےاراک ا ے اداراراءع انان اباب ارویہ١‏ ٭ رن 
اص + ول اما جا ایاج |۶ اب اع ہار ابآ اب ابا انرام جال اگر تہ اد( ام[ ٭ا× اڈ ام 
اس از لآ ار لہ ام آوعام ا احاء ام وو ]رہ أپداو وا [ب×[ب اب |۳۱ ]دم |ویب آغ پ اب اہرام اتا 
امس وٹ نوک آی ا ا آب انآ ور ااجامع اس مہا فا اجار اب ند اس اف ارت ]پے ٤‏ |٭[×اء 
وت او الہ ان لی آپ [و اہ رص امو اوران ادا راج ابد اباب اور ھم آ24 ا ۴۳۰۳ 
یک ا ام او ال آ رآ 14 ہش شا و اح اس اہ ]× اہ ا اوہہ اوت اتا ٢|‏ ا(۳( اب اد 
ایت اش اک ا ام اپآ ]6ہ ای0 ادا انشا رد ابد اہ ابا[ تو دا ھہ اوس ا17ص ×(۱۱۱(۱ 3ا لن 
بت ئا 1آ ا 9ھ ع۶ ای2 و ا آ۶ اج ]سأ درا ہک انوہ 2اد ا× او اپ ادا ء لور 
بت رت کا ا ۰(۷( اور ساب ایی ائرفد ا رآ آ آپد انداس ابا سے رسب ×ام اےاد|ع اہ 
ا ا خر وا ما لات ما فا کاپ ا ا بر ےاوام اس امعءا عد أ ٭ ٣|‏ ھاءاص|أا|ماھ 
ین ا اس آما+|1 ]ماد | سے اس٠‏ 5× ۳دا ۶۲ء من اخ ام اخ |۱ |ہ|ء|[مص|ء |م|ھ 
۱ ظز اوإءاءا اوار ۶۰۸۰ا )ي۱4 ١ا۔‏ ١١١١ھ‏ ایت ۴ر !ہا !11ا 












































سم جلرابل 
















.اعم تیم ملا میا بازیت وو روا ۶ 
ایر د تفر دودا تی درچدا نززر ینکر و کر وو 
مار کو 72000 کی دا وا ات 
: ان کا ری مانانوا وخ لے 2 
ہبزاہںہح اب لہا میا لٹ کا یک'گا بین وی نوا بج 
نل وت یکپ ار ہا یں : .7 
وش سنا وسال سی شش گی وسززدو مز ین مر رد 
کت ا تر 7 ا کر 37 
انت نال ]ءا ینان دا ہن نپ مہ یب 
نر یگمامررژں را متا ر ساؤمنلوج ناش رکا زی ہت رای ند 
ال شا ئن کن ا سک بد زس کے 
من کا 
شإ وک ایان ہی ودرا کاری حا ریآغادئ بر ای ضا 2ئ 
وا ِتمَهجيل ہا رایت تیزرانالہنضش ارات 
ددشت 
سس سے قب اع اازا ما 
ستسےد :اس ئیشہاارسوت : 


ہے 


1 





۱ ۱ ۱ 
َ أ لسانت لک ہما لتحْا رت2 
اک زان کش راس نون ضمیلوہ ۱ ا 
ساعت دگرب زار7 اسر وقا پت و زظادت 
رونم ہانمکدنا بدالگ ران ویاء( یہر ا۴ری ریگ 
عرل برا وی تک رما ند رفا انکر جع رت 
ایوگ دس لصتسنامآ ماخ جول اط 
"ا مک وت یرزازتٰوریامزام یدب اہول وِِ-زِورزیا ریت 
م رف دای وق دا صا ات ںیہ 

تذٰودالءرتبدبتسارصٹْئززتمگا لماپنگتا 
در نتحصبیہیزسودداء رگ نرزروننان مو ورڈ اج 


























ات کے یرت اح 
یآ اھمانیع مال را یا تال ری ود واذدہ گی وو ہو زی بد فا رویز 
سی ٥ے‏ جح ًَ ۶ +- 1 
ے و کرت میا ردہ رون یک کنا شاک کرای راید زان 







اما نونمم رفس ہفمْءألرنلٍ یوون 
ُوخود مز رکرو روڑقا نطّببلرازز لا بباو روڈ 
ط ب کہ وزطزھ ابع مزیخز رض یوقت بل]ام 
یٹ چا ار روایٹسرْل/ممزي زس بل 
یھبوگ ول جتو یکاہ : 
' نت اگ ا کی ان در تی ول ضر یب 
۲ سارک ولس یدن ہت بناریپوبٹٰ یبال 


6ڈ 














۱ ”۳ چلال 

رس نک ٹا لخی لرلتہڑ ہاضع تی" 

رد وج وت میم تم 
فیس 9 کا ناش تا ل نیش 

ئ1 ا گی ران این > شخ تس کرک را نا2 زا تپ 

کت لاہ 2 فضرلہت کت سے اسم 





















سی 
ورضرڑ رت 20 م7 شر اید 
شی لد یء 0 رک اشانتا ناك 


در نکی ہنا اوت 09 
رم نج شش للا ہي سسِتعمْلَفّ 






مج رخہہزررہچا رشب طولخم و (صمعر ترلہٰہا را شیا 
سی ماوممک سو وین تاذ یت 
وع ای زازنک ناس ماد اضمجاصن زرل“ 
را چرس لوہ +سع دن ار ہرز سوسحم 
ہم ںا للائ: وو و 
و۶ یر ڑا وا یا یکر نیت دومز امہ و رر لیت وروی 
مع 00 ےت /) 













: 7 
دک نم شر خر تکوش وا روشائذہ رظ کی ار 
حت سیردڈیو رر 
5 2 تر رر رت 

خلاص روس وجاروا یڑ پیل ول عگرت وی دام تتشت ہیل مع ا 
دا وت انل کٹ دیادوت ندال 
ذ ‏ سامیل[یفاوتا0للا با فا دو زیکرس اصیشہ 
بن ھررانہز] رھب لوا ل مہ لطلينءووازمریچہک' 
لہ یں انبا سو مائدہ رس رس 72 
زیخ ینک رٹل رٹل نمنالسالزنا 
زن ود تن راگدایاک ری رات 


2َ 
30 


ایض رات و کسی این وم نیہ 


ا و دا را مرای رتا رای بت 





ودیز ذف رون ردنا ور یص شصت دز رد راخ تالہ 
خد لب [ِزٔ- طز ہیلا کہ 
ہے وت رفا مِماز“<خمٰىبكُددامودمائڈی لت( 
کگیکیوھرکووچوِرسہمزیا 
سے یں 
ات بل کب اك دی ریا اکنا 
ارب مین لو صےطبت :2-2 پر دزن الا 
سی و سر اھ یسا ان وہ گر دی گا رکون کل 








لام 












مز یشویغا ص رمیا روس مر 7 جا 5ک بل 
ا تج ماشہ 

و 0ئ 7 سک و تر چا رک ےہ ا 

دستسنح یکا رت سا تی۲ رک ہہ 7 روہ وا رر ودرائد در 








یہت وت دم 
تی کر سا ہیر سیب 
چا رف زیلپ مم 
نا یی نت اور یم لیت خچیا ردام وت 
ای یردام مپ کو ایک ار سوا 
ا ار سے ا یس مرل رمآ یوبن : 3 
ام رد تا رر ابا نز یزارا ن سرب درد وت 
۱ وہ وت شر با اد 
و یو ور ا 007 کک د اط 
ان کے ور 7 دہ پیل ماکان روارد تی و۔ یا 
ہے دریر رہ دا“ 2 ا رت1 


ور سے بک دا ای با ء وصیت وممہ و ولواع ای ارامہ 


مہ- 


پٹ اڑولر کی 






























یں لو لہ ای رن و 
.َ‫ ۳ وہ" 


>> سر و حخورمیتے 

















ہلراو ھ۸ 
3 7 ۶ 1 
شر ں طز حرارت سور ددم رود تکرا فی ریت سای جار 
پر 1 


ہہب 
لان : تی 1 08و 1 

۳ ر سم میں تچھ 
کت کا خرات جلن ناب نآتاب مطل نآ 
۲ ا 

یبا لگا ا اج را مارک نوا غائ: نا ]ان ا۶ا زی 
الاندینا ازارفازیاٹہ رکا ہا ڑا ای انی مب آ ور62 سام امیر 
0 افخ حانج ىآ ابا انرواالگیورچ اتا 
۵ کی ینایک تَجَارغا نئٰازین دسر گنی نابررإدرارال ىِتّ 


1ر 
1 9 جن کے کت ئل" زدخان کا 





27 
ری مرح ادا ا وک چیا رالن'! اع و کے 2 
27 
گے ان اماک رکا پیا سد رنہاٹ ارد بنا 7ز 
چہ : 
وت نیبویپ ل ضا یت 
جج سم 
۷,. یکن بات زہزرون و ما مال 
یک پا تع رد نا ا ےت دی 


چوک تک تق سیا پیا تی سی اڑا زی اش 





جي گی 

1 یٹ ۱ ٦‏ ا نمرج ابا نان ہای رہن روا رہپ ش رط 1 
لن“, آ ہے تع 

رٌ سی یس ما فور اتا مار ماب رر و 

ساب سے ُورویا صصن 2ۃ یی ہن 


کلرتمتلیاںگٹا عالهاتا]( سن یا مک کے ہت 


١ ےت‎ 





ہہ درو کاٹ نا ایس 1 و دمشزروبرورتر 

















۳۹ جال 7٦‏ اد 


فان تہ تم یڑا دوہ ت کت رآ کان حت درا رت 
کے ہے ,: : کو 

راز لمپب لال رکا نچ دہ انبا 
الگ ہیزطضدیاء ینوہ ہبعیف یں ہرتمتبات| ٠‏ 


بادمانز نمی سجن ]ت ل)ٌردا+نری نمربنار]ند کہ 

7 یں ' یت ۶ رھ 
1 ار ق نا رجضیابرلراہریآلوازو(خت رینار بے 
وو نت ہے | نچ 
ناوت دہش ودرا ا رکش ون سر رابخا ئ لی مورک ین تا 


3 


و نے تچ سومبزایہاباو ہیآ رک نر 

ہورباہ:+ صن لین نشی دنت ران زع رم 

وڈ طلامی شا ہد تیارس سو یا الک رات باش لاف طلائا 

سی ب وت سمش 7 22 ا با یک مرا بت میک کہ 

الزاٰضرِ لزا ملسو موررلہرئ :گنت 17 
ر 


گر 0 


۰ 7 می تھے 

ےی سوہ مہہ ری 

7 و ا اک ا ا یا و لے 

ا کال فود تنسب رای کر رزاساڈاٹ ۶ ا 
و 


ہے یق ا دن کت اکا 
وصسحا رب اام الا صما رولت راالوالزص رو را رو۰ رر ول مق ت رام 
2 کت ا و لت 













ہس ا ا مات یھ ول - 
ررقت یریت ۲افت ڈنیک سک باش رکا یم ما رہ کر ری 
ہنعتا نک ہالرززهن ناتعمرًاوو اٹ نت 

. 


ار کے 09.7 0007ھ چٹ سے 
کمٹاوللتا ہی ت ضرم ہے سیا ا تپ 
سرت نام ا2 ج صربف۔ کی ہے 


:7 8 ے : ]۲ ر_.یہ رد 
خلت ناو سیسات ام مار ۂا انل ارتا 





ے سد پا سس وسر ےب 





علاول لسن 
لٹ ساسا 1ر سرت سے وٹ کر سرت 















کی 


ری ایی ناخ امش یجامس ار رک ددم ظا رر رون 
سے 2 ۲ اسیا یں فا ام ار مامالا 
می پل اہی مر وو کی 


ازع کے ہت یں مر 
سی براڑو مج فوسا ر2 بر سیا مر 
ا یھ یہ 
و سس و 
پچوج ہر4 وی 
ما کر ری 


ىت ایخ دا1 .7 کرجا تال لے کے 
۰ سو کہ .0 ا 
فا کو ما لال رک سے وی 


:1 مت نی نوا ملاع 
۰ے موس سن 
0 مم دشا ا ار کہ 
کیم ت اون و ود افز لگ ہمنایکر 
ول ‌عب کون برأازوکدو زغ رق 
شا نا یڈ دن اڑا دن ا س لٹساہ 


0 























اراتا 





کس دا 


2 بلارل 
ندال ضٹاٗبزہا ضتائل وت رنیب تآی رر ازایگ رن نات 




































۱ ور فطل ب0۸ پف رظ ۳ش یڑ 
ا ا ےہ تھے رے کیہ 
ا و ا یں 0ی و رر کک 
کو :وروی ساپ 
شیل فا تی ام اون ہ 4 للا بن ڑل داب دہ لشچاہ ےہ 
٤ ۳"٣‏ پر ۳۸۰ ی- مم حر ۴“ مہ 
کن نام اسریائن ازگی ٭ خضزم مکی رم ا 

78 00ر ا ری ا 
ویر نا زی ن کل ت'طیبب مور مرنا کی مرا مرک ممیت ان رکرو یا 
3 رو ہے 1 ہار مم 7 
2 

کے تر 2 7 اکم 
لزبززغومشضْد تام ل1ہی نیوڑ ا ےت 
اح ک0 7 : یٹ 
ڈرنگا انان ا اس سا نامک نے یں 


7 
ا“ 


(لزاہ+اامائ ہراب زمر حکردازانلنا دت' نل 
شائم] ہاش اوادہ رات ار رںریا 
انآ بن ورمت الال ذقا لعل ابلٍخخا لہينا 
کن ازززںپانٰار[زاخش یقاب بلن]لٹازگا 
لت ت]ہرملٰاہمرآل ِبآ بین !وق رن 
پوپ متا کے دی دہ 







ہا" 
ّّے7ٛو7 
1 پر رٹ و وت 000 وا رو ا 1 
پل رک تراش ددرت شدد یوید ہت بہ تاب انام ر2 


7 کس وھ 

سامو إںآببرنغ.لززنخہہآسدبرا ماب یڈ 

ھ ٴ: 1 و 

7ر زیت رٹ تدان ویشرا اعلائ 
_ئ مآیہارئورناچدیا نسر یلیب بر لہا رو یئ لیے 


















ك٣‎ 
























حدفول پماات 7 
شعارل ہاوخم راب ارت اما و 
ماج لت امہ ا 2 نہ 
: اکا اما اہ 
اہ لے 
کصجاب ا جا ا 0 
اہ 
قح |ہ ا 
5 دا اہ ع ہے 
. وہ 
اخؤسرزرہ ٭ اتا .با ماع مہ 
آ ئن 
نتوانت 2 
کے 0ھ 
و سو ئن 
2 وج کت 
مویہ دو ا 
لڑورد ےہ اجئ ا با2 سا دجام پ 
و ات صا اب لاج ہے 
ا ما ا 
ور وو ایخ 
3002 





. 

















حدم 
٢ں‏ شپتارلقال 
ینہ نہ لیہانا+بڈآءمیوا ضر 0 مک 
دنن لکوت کب غدی امن یوما ران رھ 
ره أن فور لب صبہنت بنا:ا+اذهلی ڑا کان 
کے ہے 
نرخ يہ سینآبدگا رض ت مانالتاریئر لاف 72 بد 
اپ ےت 
ت؟*20۳ەہ0 
یس دش رت رنہ کروی او ا 
انتامہززلٰمادگگ قد رین جن لہکادند 
ائگیں سو زد انت نام ردان زنر : راز را 7 
س3 ندومالنتاز لملَتَممْ زا 7 انی نکیا ئ7 02 
شس سس ہے 

ای ا کن در اون 0ھ 
























27 2 7 ہچ ے ہام 
پان یرون کارناب7 را سس پر کے یہ تہ 
مت ت 

ت کین ارد مب سر رن ا از و رسس حص رود وروستاسنشتٹ مت 








جنرارل مہ 



















یس 72 4-7 یی ستما ان ریا ڈیا رہ بت رپ الع ناو انا یا 
ےک 

کا ٣‏ رضت' اتامرف رف ردا تا شی را سح ری ردق ہا 
کی 

‫ ٹر نی افش اذا ا یدقن رہل بت 
7 ور ہشن تام رشان سو رخ سماررورمن از تا ٹہ 

٣ ۵ ٠ 


ئ1 1 3 |بامساا خدہ با جا لت ےوہ یا امیا یو ذش7 . 
-" ابا شاک لئ راغ دا 200 0 
٦ 7‏ دڈ ناوات اد ردان رایت رات 
ٌ ار انت ام بززقتحاب طازبضا مه جتا اتال هر مرایا 
اس نا کہا فا یفاص گا نت شا یلان زدد انم + 
مزاہ زا نسارتگال(قاضھتبورطا نئماسباہڑا راخط تا 
بدِأحْیممیهٍِعا ہلان پ0 و 
سور سوا یرٹ ڈھ رما مدیان ود تار و ےو لان 
ات ون ارت کہ رش روش تما سا مس تبرت وط 













ً آ مین ا ئ شر دای اتیل رت شر[ 
5 ۰ سا جللدان ٹب ہوزي انا 2 نگ ا مینست ا مرف دلو 


ٗ بٍدضپا 1 رر / بنائ رت ایس اود 
ان یت بتائ یش 






یں :شواک الما یر کا کاٹ ! نو نر و مرو ۶0 رہم 


۲ رس و مم 


7 مل اللان! 


مم" جلاول 
صا ہے شا ہریکا ودب آلیچُہزڑار مل ایج 
ا شا داکزد کش ڑا امن ناد تا جا 
خزادما مان یہت بچازرنا ارہ کت مرن او 
بزلەیاہضدییار نال صا جا بھ تا ن۷ی 
وشیا داما رم7 ینا یمان ٹپ ان رش بن 
ینتا ان رواب کی مان ادن وا ایا ناما 
ہمہ مسر زا کا 
شک رات ران رت را ا وشیا اشردیفا انا 
اہوسایا) کی خر ری ونر زی و ات ا: زا اَل 
رسکی ا رو وا اروا نزج مین 
ریزنان سا رئیش اش رارقا تنا ماگل 
077 رھ فان 6 
شلرمائٰاء وم کی لک ا ار 7 




































بعطناپ ہر رن ردو کہا گرا رد داان رشان سال 7 
' آخایم یا مان شاک راز دک ٹوس ا ای فا 2 
شر] یمان نات ود شا 7 

او كَه ان نَا رھدا ایارک دیزی ون دہ نا ۱ رک 
پا ند ودعازد شما ما دواد گنی بانسا۔ ان نان ساط . و 


ایر ما انا امس رگا بت ائکزن روڈ ا سا زا 















سے سے گ یر صیم' ۔ 
یسل روہمیادءیا کا .بھگززرڈاڑہتا اریگنھنچا رکشت 
اسرائ لغ برتّجىقاحر یل ززبارچھاضساہ وکا 

کی ے لس کپشے 
ساژٹرسیا 2 ریش نما فسودت رکال نخا ا سا م یتو داز وت 
اؤازررای روتزادامزإنزومیبھا ٹآم(یبزگ راجا(سپاما 

۳۴ كت 

تار کم گار وس ڑتا 7 زء,كتریإزارَل اہم ہوا 
امن تباب | یز ر2 یی زرللہ جچزن‌ابکسیسرجھا,گزکتا 
کے سک ھی صص مع 8 1ھ 
مزع (+ 1/2/7 ىا ںمو ہیا لہتزابرزپآفا 








, ج کر ا رت زھ 
ع‌ رت ان یرایل راا بح مزہرقظتا ىاییاتت الا 
ہی ررازںطنابٴص تل قاناع(ئٍررھیا :اڈ سن 

7 یرٹ ۱ سح کو سیا سک ٭‪ زان 
اف وزددر تکاس رہل زءدلتانیا پت بر یں میٹ 

9 ڈ' ۰ مر . 7 ین : رق ۰ 
ض زی اشن اتا دوکزن یمان و ینب دہ اما م ماما 
جنتَرگراىہاسیقِ لبپالضٰتتروجپارسموز, وس۲ مروا رت اص تی 
داصدیی رن ویڑ فان دنقرالع نی اض لوا روب جا نے 


6 ہر 
نیرکوی سی روز 






١ 





مرج ہےر رو ہے 


١ ٠ 5‏ اہ 
نومام( و ٤نا‏ 
















خی مالغ شک راک ٹیر زی دس ب کل 
خورررکاباتڑضا ماشہ ی/نزہزاح تا راز خزکزکا 


















رہ اہ رد دای ا ددم ہعیش ناریا 
کر ا دا پش ری دورد مم 
سس نیشن وساک در کان ار اض ضیزاش نا ڑھو شا 
خجا زا ل۔گا:اوانارکاءبرکبںت دیق ملا 
کاھرگا۸ل+بان لو تعبرا‌ هو سلربا 
ما ہراکان شاو رال ارت نار 
سطالٍرزوزا رزانارءفا *علا درک ددریستبات را 
سا اش کر ما ام یرہ نیب ا دب 


1 
؟ 


ام وو ازررضزهِمتذْب رابک نیک رشن 


رتا آست وازست نہ وچ راکش ہیمست حب زع 


2 ا اووزی 
مان ورٹیم رین د لکورد می رابرد یی مار دو تا 7 یزادنا 
رن طرادَضقتانیکق نالوب ض میگ رپوا نابزلڑ 
.ا ان گی دار دنا ہیرہ ہما ,زرل رہتھےن راآخہر 
ےچ امو ہو رش ارتا مال رشوردھ 
کیچ دن لٍ روبع م(آتاب زز رب نول 
شملہ/زان' ِخٰصنصتمٰنا یا ںگُہڑھیلرزرآزری بزاربراۃ 
ا سرمبقتّّوا کم مواہرلروقامال) ا لت اتا 
2 


خمزلتو عجاءا رز لمسب ہنا فی جال فک 









رت ا روز + 





























جلرا٭ەل 2 
نین 7 نع وا وی را یکو جوا نات عماوالت روا و اکا 


وا زٰہاجآنابگذانرلٌنق ببندگ دانمانا بڑبءمیِ ردان 
اسماقیع1 ذ نجار پاش ا ادن شیا 
وت ناف جال بن بی رازگ ری مان او یزور 
2 انداک نات چو و ےن اتی ا سے 
سگرن ال نات ان رر ٹف ود خشان ا اقتیظ)4۸ه 
تم اتی ہ مگرنۓو نما لرااساقابلاءدا ہآ بخاو وك 
انیزی با زضیعا رک رسوارا شڈ اروا توردہیارا بروائززی“ 
جا لہا نآراکیٹ۔ وظا ڑا مر ا ین شی جاور 
خی سک خیشکنردن سار تکراسی دہاز دنا :ری نکیا فی ما 
یصو حا ول صریهدخیر دیق .حا چا 
کرد کن تعاسلیب رخ ما ى درلت رزرافزو ون امو ھا انتا 
صٍّيءْریایْسرنا اپایرتمرتانہ خی کیک پش ک 
دنالوساازتيئہونن تلکا نامیا بی لت ان از وئ: انزوںبے 
یزور و اہ انإببِمِمإ یکنا ح و ووتا مہ وعزآ یح تربع اڈ 2 
رید سان نکر رواٹ ھیا: ت تی مافز یہت ین و ہالا ئ‌ات 
جو 77 / صعررت سال کا فی انی یج 
متس نا نززِر‌مسیدار(ِنر:فَزه رم 
وسو ا ەفی کرش اش بس نی راہ 02 



























0 ند رالصارہا و 


9م : سے 






















چ 7 وی اسا انام وا 
اگ امھ سح 
با با ہت سر لٹ رجا پا رت وت وی اب یر مم 
ارد دز ا بتنغسلوِل سنا نے 
















یکو 
رخ ںکتداؤزلء 7 تی دا ما ی می میا ن رکا دض کا 
رایت رر یت2 اد اتی 
پیم 
مان جنگ نادی ہاز زنک ۶یا گ۳ سس 0 
ور لع شا لئ دا کت ازدرر مھا سے 
مرا رونا 5 پائم یز وو ماما کا وت ین یم 
7م مر 0 کن شرصح 7 کچ 
۳ وص للا اڈ ےا تار دعاو و بن ۷ 7 
تی و 0 
یوار ان 1 
راز دی کیک سیا یکرت تما ئ6 ات نواعت ہر 
2 وس وت 
ا اندیس ہمد تک گی دل رن اما کڈ زد ا 


اي انا نبرٰیہدآءِن نی دا وک کرک 

ریمازند مر ومی نر ہے یی پک 

مخت ود سائھا سن یرت ند ککزو رت را وا جات 

۳۳"“ھ ینان سر 

سر سے کرو ینا کے 
2 : 









27 


۰۰ 





















شس جنلد : ت 
سر اعت و 0 . ا کرت وادرازو تل جس 
ار شس ہے 
+٦‏ و 
کنا ور باون 
ا0ے ۶ میسو ےکک الا ال زترموز رکا دا ن جیا 
ا 0 انا کال ہالنعب ے دہ نت کا میشںل راد 
را ال 
‌ ۶ ار وتت مرا وو ا را ڑا لہ ا 


وت کن ریسا ارہ تا ری انار 
اوس وبا کا اىپریازعپد جا ین کر کے 
اق عفن کت ابد انا جا 
کت دیون جا ار 


: کی : زاختشی! ویات دتی را رفا ہار یز کت 
نے ار رم ۸م 
سے بے سوٹک ان 1/7 رای پئ 

با و کے ہے 
ہت کے ا رازوا ری ساب“ ڑا یر لاہ ال از ڑا داز 


م+نیزاینا یہد اد ینک مس رب 








کے کے شش ر نا ٤ہبضیعابال!‏ -- 
02 2 چیہ سے 
نے 5 صسیہ یر ان وشن وع فا 
َ کت رای پر سستت 
ےکا ۱ 



















لو ویک مرن شا انز رفتن 

خانیاى عاؤ ءا ھوم لازز دحا عوِِإِووڑل 
یمیا حول ای دما کت رنڈ را 
کہ یڈ لاج 5 
کے و نر تو سو لاوما لاٹ بی اتل 

۴ ہے 
فا لفحِیِْى کی رح ان بما وہای برلی ڑا ّ 
این یما را تن تمرم رات برکاابون ہب رین 
کشر مر بی سرت فزولما ہلا موا ںوہر یہید 

سم سر 5 5 ٠‏ ء٠‏ 
۶ میا ات ہر ازفا اب ضاران باج 
رکآ پبد لسم ناو نابرززا ن لصا( گل 
آسا یا میتی دارفا صا رو لی دی ںاما ینس برا ایا 7 
یا رت ایا مار ازم نامرا شارہراڑ اود ا رکفود 


7 نیت پٹ سنھوبہ ا 
.]این ! 
ص لے 
نتمہ لہ لکریطنت ہزرل 4-27 ینان 
.- ۳ 
ای سنا یکا کرد کل زار رے 
سر 4م 
ا والاما اح بن رن ئن ت تاپ تد ورس نخان 
ا 71 
ت0٭0*تو فویلییہظامء! 6نا ا یت 
تزبیعیت مزاہبدازود زے/آزاکتا 


دس ازخوسیاختا لان ولا سکع امریلحار 7 






















: اٹ 
ٍ 


" 


7 
۷ 
×4 


پلباءدل ۳ھ 72 ٍ 

مز رلِوضرآزوبازرا شس رودو فا ا داعتا پریژں رڑا رو 

ح رت 9“ ۶ب 

انم یقت دب لان فا ق ارارک دا رد انت 2 
تر نکی , ۹ں مرو ملظ 

ھا دی اش اک ٹلا پت و ٌ 
و تی کی وی ا ا می 

مر فاع ‏ زرضدد انتا خ عم ملاس انت رب 
وو 0 9 ئک ےر کر ر2 

شاف مت ولاما مق دی (رشا را نت أیائی مود مان تعکر 

سگگ مر نے رو 

ا خت لیران سا تہ وکا یں 
کی یں یں ٠ص"‏ کے ڈ2 

داز ضماطمخاءپشگر فی بات وکیا کی کا دیکا رخ شڈ 
ب.- 7 و سے 7 

ات دا ریخ ت انی ینان کنا ی راک ویش رلستعلیع ارہ 

ای ید یئن 2 

نت وص ت کان ارنا رق شیا منان انگ 























پک اود ٠‏ 7 ك6 7 
ےے ہے تاریخ اضف یلصا کارااسشا اوت ءا ایر 
پیم اس رد تیاغ 7 ا جم 
ہیی سے نل لین نیٹ زدیان سان ہاخت اع ا 
پت ا سر پیا 7 
شا تاوس لٹ از تام اح دای ارک ہا رارکت 
ےا ہے ےہ :. می 7 
لی اخفاساناورا وی مخت ل ای رشان دا داش را 
و یت 2 - 
ا مامت نظطرطماواللیا 0-0 
کے ٤‏ يہ چس یو 


نو سی کر دا رات نت ا یی 






ہے ]2 
خ حمائآما وت کن زا الگا درز ادا وی وی + 


ان انت کا کہ خی رشان کت شر 















2 گلراول 227 











سے و و ہہ کے : یت 
کا یا نو دبا یازبّراإ بت سزط اور طہازرنی ری کے 
ًََ 2 و و 0 ۲ ےس آ و 
انان ویو نک ام ۂ مارکا و لان دہز انز نا مت نے 
وو پک رو مر مو تا رو ری ۲ب+7بيئ 
سپ ٍ گر ٹیٹس ہابایت سنتہزرئ اتۃاا رہنٹرا کت ا 
َرمذخمدمیکوو نا ناسنا ہوسا 922 کے : 
0000۹000/7 74-7 ٹ 
ون ولا 7 دہ مار رووا رو یج مود وائ ارات جک نا 
0 ٍ : ا 


گج 
سنا ل۳ تاریز نر وگی اد ناخ ماما ئہوولنا 
بئان بک تنا ز گان رن و ور انی ہار 
رت انا نا ری اوژن ماس الا اع رون را 


سار 


1 
27 7 راز ‌یا ببززارلبزرہوباریف ان 








سم سان ردنا ,دا ما 7 ا او بنا 
ریت ناج ون قراط فور کوشا 
ڑل ہن بازغہت نا شس نی ہکن ہق کہ ش کن 
ہلآ نبزززمادتھاىواگزعدلنادا رر رتا 
پرنت نان یں رورتلجّبتا نات ےن 


بلبویسرنتیکزئ مٔھوإقاِیلہیگیِىڑ 





3 










رت ا یش دی ن مد درا نیٹ راغ ماک تنا 0 
: گر ہے[ کو لی 
میں پک ینکر را1 وی نی یں رم 


الما ى ہیلہا رن مر اچ 


۱ 2 ت2 بج رر : 
شن یلما یکن دراو اٹ دای ین دورکرا زان 


ططبادل خ2 
کے ررقم و راست 
زی چا اض ہا ان ہا درک سے 
ریاشدد َََ ندال نی کنا ایا 
سرن افش گا ٭بہا۔ا سو کا 
کال کنا رضنت اززطاً 7 وہ 7 
نی دی کا یی کات وی یی تا ان بٌ بای نی ہف خابائط 
پت رر وم با گا ہڈا سے 
مور یشورساہا 20 رگن إدوازروازر و وی :رو ڈور ریعا لان 
نے موہ ر۰ کین رڈپ یکا اعت ہیا لی خر ا ر 
کر کال بر ارت ب اہ 
وی س2 اج گر ولروگہ 




















بب 
تک بہار کک ان خش کنا وک مہ 
رس ریا رکامشت وکارنا مھا دشا کا سای ومورائی ازا رم پوت 
سر ے 
نا ہما لزان بزتان کر ےر 
ت تال ن‌نانا مو روس 
7ھ 


ملا ری ہتشر وٹ چ 

اع خی بد یبر رم رووور؛ یع رت تر پان 
دوب ِرس وا دہ بی جیما وہ 75 یا رأزدلای ت17 ررورلتا 
رادم ہے مقر ملق یمر 
















۰ 22 لاب جات ع قد اس للا ہر 7 
س راب اففرڑا أآسیاری رو یت رویٹت' 200007 
"م۲مم" 
و الا گال ظا یٰ5 رہم ودای 
امضامنلمرٰتطاب بقةدہتا بطای],لگا,سحانہزراآظ 
تق ماب رکب ادا ین موی انرنر] نوا 





می رو کان رہ ور رر بیز عاءآہا رت 
تملتیا اد سار رھد در ناَننی لا مس رص سے 
رانک دنا شال نت رآ ینا نا ستاند ازرڈرارڈ 
اب وانشا می 06یا ینگ 
1 پک مار و بر راغان درانما مرو سر ٹس تواری رج رر ڑرڑے 

ٌ یرہ جن سیک رب کا موہ تب ران کرت دای دا نا راو 








فان سی یی رو غ راپ نہ1 نع سا جار جوم 
سا یی السی جا بڑ 07 ۴ مز تین 
نو لاداددا 0و کل ھا سنر لگا ان دا 
اْض اعت فو ارز .. ابع ہعازھررنۂ 
یئ نان ما اما رد ولہت تہ ْ 















م . 


۳ 


٣ 


ہے 
گی مگ 


7 
ا۷ 


باعل _ ۔ ۵٤‏ 

کہ ٢‏ یس زا ادہھ تج اس کا و وع و ام 
رسھ ئک ارہ دا راف داش رھ رت 
ھ0۳“ طزعح وستہ لے ووازور' رق اس اروا اروارگڑئ 


دس وی“ اوت۸ ہلً) رتا ارد ہعا سبچھا سے ا 22 مرف وأ 

















صحت رس عس رگ دص ہتنا را ردوسیہ مر يالنووزضتا لئسمداع ۶ ہلشل 

ام یٹ سا یھت وو عبت وک س۶ 2 
رداق سیل انکر اکن یھر ارد ا 2 
ہقت پا کے رم و ا سافہھا او کے شراء بس 


یلب سی ودد ۴ اتررد کیٹا سے وت 


سمشرٹ ضیح کر را رہ رم دیما گی رارسا حو تا 















تر ما ما پسٹہ ہر لے یت 

سروورذاعتاا لع رای کن دز مری وسنی سیہن بت وئیںے 
رسای موہ یتآ بای زبیڈرصت مفنا یا موکرگیٹ آچاد 
دای رازذہت ہیوروش ما رای ا ااع فا تل 
7" ام ایی رائ کیب رہ رق یر 
ہرد دزن ھا ںگہزھیرہاریٰ]ارسانرربّارذ یبا 
راز بای مت اص موفن فک یں وو دقا ملا را نآاد* 
2 وت ام ای تا را تا یہ 


7 


1 


ت اتا امن یراک رٹ مات ند نکاراکا ہن ا 
اوران ا ا نآ ءمعلت لزا 202 وک ا سے 
۱ روا میگ بکھو۸زضوالسواو 
. 27 مل رادیب لو إیناوقنی یلان 

ری سس س رت 
ہلازا گرا کال نوا ناراد رنہ 
۱ رر زدلگوں ا کلف یراز دیتا کی 
۱ کان شر کن رن رادرب پا نت 
رن کید گ4 21 ٢‏ ۰۳ھ ۶ھ ںہارکلگا* 














ء:‌ 






: رورغ یناسر 







۱ اب متخدان :ارز بن لے ا 7 
' اٹیل دبان بات مرکا سییس وس 








ای“ 1ہ درینہا1 بااب رک ن‌داہوئ فرص رز 
رنازیٹا( نال می مٹیا شوہ و رانک 
0 ال یا کی 
خر قرو رد لابا نکی یم مار سے 
: نی ارک 
مزامتزمرملممک ضیح ری کہ 


















ےہ بلراو 






7 رہ زا تد زرداا ایا مرا دلو تک 


ہودنا زور کا ول شر نا ون ری 


7 


0 





/ 
20 


80: 


۶ رشُہۓ ونُورارہ ہن مرک ج2 










جاماوا .4 
نجار رگا رکا سی راڈ ریسا رتا زا زوخع ج شووى وا 7ر 7 














امو فان مر سور ایر را سوا ہیایرنآرخایاً 
پان مت رن را یٹنا ا درگورناسا ےا 
دی نامرا بداو شی نا نی وک لا رو4 سم نی 
آا دہ 077 لان جزمیار کیم راخ 7 سم 
ہک پکشپدان این لوا اندرنلین دآن ہا درم 22 
وع فو نون یی میمش ر] کمن ری ول یا 

مال لبق دنو زی نکی ارت اسیج نت ۶ 
با دیڑگا. وت شر راتا یرد 
ریغب ریا ول ملع مت تو ماد دا۶ ا ا 
2 لزان ہرادیاء لن ڈپیکیں رہ رما ٹنم وہ 
مر تن مرکا ان اصسا مان د ھا وجزت نزٰیآاکنین با 0ی 









ویونعو ون وگ اکن رو دہ اضف لماک ول کا بل رراصاھ 
یرد انان یرہ أی انی بای س دن ڑا ا یفن 
800ھ رر ر0 0 شا ارز راز 
افزیٹرزطزتخوج(لصتزیض)ا/ سای 
اائاغ اشبظزر تماما نقنوخ زإزحاوانرنہینۃ :لن 
رت ا ا 2ء" ولاڈ 
٦ ٍ‏ لو بر سان 























دہشم فرادانکزائیٹس دیشودہ سی مکزا رد ری میا رد یرنہ 


2 
پاماہ 
30 


حسم 

یشک وابا از نس ور خوش تچ جج اج دس یج ہے سیت کہ 
نے ماما مت کتزبن یر زی امیا 
7 "رر کت 


ےی لان ضرت ب رو ش ری ساوت کے 



















مل از غمپناگمھتود رتا بہابگھٰآلگی نا وین .+عیخ ڑکا 
ماب ہل مہ ابا :بہت ردصیل یبس ت7 
نک س رق ٠كا‏ ات اب کرد تو گی معمتام یکرتزائی راخ 
مال کر کن درس دیق 
من زان ب سمرقازغالہاغفالءصٍِ نال 
بقاظم سی یم رمق خهمفْيروزآبززجلطذاب-صسہواود 
ِ رای کات رف ون مسکون ایال ہکن ارک 
آسمضِجِدو ؤال سم یھت تبھآلر ,متا ینتا 
٤‏ رن ند رام جن باہو لرکرک دا جن 
اف یرت لے کت انز ات ہوم |ٴ 


٠ 




































+۶ 
صورت یا ہا وخ ا رع ور تر ٍبرضنمسج سا9 ات 
میں ع۶ سام وت یت مج شا فکفل خر کن 20 کنب 
خرہت اق کا یئ زان ززدرلیٹ اس ہرد 
عہئبفشرحب رحتر ان سر ای ردان مق ارد وس رش بس مرم ‏ شل 

ممشقالي.مزِثتالاً رہ آتزد جوا بآم کرت اخ کا 
ہیں والتٹ کرکا ۶ نوا یکنا ران و ری ہسا ےس 
وروش ار متاخ و قت مزا نک : سے حم مر شن ندرک راہ نہ 
یچ شون ہے نل رواش واب سصل ام 
ےرہ وقن رو رشن ساسا مرخیاب دوک رر کے تی رر ای خی یا ری 
مم رات داشرا ارات بن توم بل رمیرغ ہنت یآزٹتی 
سر2 رشن رد رک نہ سخ ان یک جا ایت و 
4 تر شس ےش کسی 
ارام کت اب دہ شب سیا إن‌ مان فبرغ نوم 
کک یا راخ یہ تارق در یجاب شی ولا 
و خر وارش تا یا نیرت اض ررش رشن وك ره زقشروہی را ار کہ 
یی بقل وزرہ زوا مل وا روا قابس ت کی شر یت 
سدو؟ شیع دنن نرک یفن رضی اہ و سیف ین مت 7 
وووووررا تچ 2 مو سم ہر 
لا دصی لے ہے ہے سے مک ن مرش ن ٹروک ہک شی 



















































سر انہازوفرر سی سے 
میں لک دا پر نول ا7 نزوزےِءدورا ٹفل 
ف درز تاب بد شش ران متا شاراوتی کَ کی 
دی نزو کیرب انی شک تاب گے (رڑ+“ سخ رنہ َ 
فت دیو کا یی ماب ا 0 
رد شک سے ین کر 
کا سار موی رہ ج ناب 
بی رکشت وا ولز رز فرھریٹزرفڈ نک سا کیرش رد دکسیر 
سمل ٣‏ خرضمل بہننزغ ہت دہکاب پمھآیطا با لتنیرہ 
سن ری یل اکن ارم ین دا کت بائلع 
ایس یس سی ۲ 
یق یکا رد ام 7 ور 
سا تا نما ظا بر رس وم اع ورصیت سفن 
0 کس ین درا ای بھنانت زین ا 0 رم پروروہڑھسا 
سساڈمی دوس رگوش تب مک ینتا این 
مان از ری رہ رعا 2یا و 000 سلران 
دنر بب ڈادان فوح ہاش دس کو سےیختا زنر اتا 
ریا رانک لو اہ یں ات لف 


ھ7 ستخذان رآ ورن روم تسا شون 


یم 


سو وت 















7 عم ا ت- رن رد 
2 یا اریہ ول پل وت نت 
ُ اما ما مات وت ےس ور 


٠ :‏ پا ارتا یسیا تروشقا الا ا فا ارہ 4 
وف ہیں ارت دم سرژن یدام سک نا 


پ وکنا دا ارس ہت الا بس ت کیو سأ 
یی اش دوش با چو رد پر ذرا راخ خ ہسا 72027 
اتیک رشن یا رک و شع دای 


ما روہ 


آمادہ آاگرددڈ وا ستے 4 7 . درد 


رع یرکف زنر سا زن بے 
ان ہرز سا 7 اوک اڑا : 
برق یل ساز ۸ و بب ب> رت 
می 9 و2 کرد ا 


اڈوس خر 















جسدائل 
۵ 


30-7 
مرو لئ اچنس جح 
1 ہب ) 
ےك _ 






٠ 














ول 
ندال وس 
ر اڑاصیوگرکامین ا 


۱ ات وا راولے۲م۵2 
سارں ا ےکمّتاےے۔ 


ہین رای ولس تاس تا لہسنہکا 
/""“"0ھ+ھ+" 





مبشہ بر وداودالٹ و را 


اہ کے کسٹاےمے 


- 7 
کک ہے سے 
یہ ہے 
ہاتت جح سا 7 


7 او رت یت 


ںیہ ہے سے 
و ڈو کے کون انان ہی 





با ئازی والت مشٹ ع لام 





کر کان جیت 


کر 
سش“ 






أ 
اہ تدم وو ارب2 
سی 0ت2 دی 


اش کات کے 
یی 


7 
جار عمایاں 
رش تک تہ |: ےس 


اہ دا ٠‏ 
بربرل یئ کر نا 


کے >> ہے سے 


ا امم 
ہیں کک " - 
کی ہے 
کے یع ۰ 





٦‏ ۔وخغح 
کرو 
٠ 5‏ 

: 

٦ 
اہ ۔>‎ 
ٹیا‎ 


4 :ا 


کی کی 


2 


6 


٢۷‏ ررے 













٤‏ 5 0ء 
۰ 
(0810005٤‏ 
وا ا9ال اواعل ل لاق 
۲31,۱۰ 
-“- -“ -“ ,,-ء‪9-ە- ۶ء 
کو و ادا۔| و بتہڈ 
> اوا نا ان ا ول |۳۰ 




















:- 1 ٭ لت کے نہ ا 3مہ ۵ 5 

8ا کک پا پیا ۹“ ۳ ہا 

دج کک 

و ال ا 

0 ٠ 

یت 5 ح‫ ک کے ۰ ات 0+ - 

2 ہے ِ جس وہ ا ث : 

5 نوک .0 رف و پا مات * مق ھھ 0 

"اف ہی ماف ٌ کت ) 2 ٌ ٠‏ 
8 ہا ٭٭ 

وہ 





3 




















ہک 7 
ضا ہیی راگرا م رت داوا سا ناس روف وا ن توم مار رام 
1 نے ںوضاقت سن 
نہر لئ غرت وی یت یا لن سنا وواوا برا چپ 


۵> جمدالل 
ری رما سإروی 


ریسا ت نلررورا زار۶ زاون رش وین 07 

















و 
ززاہمدتا لنا مازکند دک دیہنت| ڈار نمو وشن و 702 یج 
"َ2 ساپ تی اٹ یل خر رپر رگ لاد ہولع دزن کا 
ووباەر ررکنڑا ا ٠‏ 
و ؤْرمادا اتا تازمارااً مایا اھ نا ۱ 5 


تاب ہش کرو دی و رای تما ان ور زرال 
اروا ا:اامزار 7 ناکرن اکنا 7. رر شی دا رانا ر 


و رت رت ا رر ور دور یل ا اع 
2 زیت 0خدیال ناج کرت کوئیٹی رہد مت 0 
نر ایر یا ا ول ما مو ریسا فواکار تا 
یی رام رارسا وتال روا ااووالومء سآ نزارراًيٍربإئئ 37 
وص کہ وا دہ ذا کی رن نر رٹ 7 


ون کنا ملظ کین ارام م رد دلاو ۃ پیا 27 ۵ 5 














کی ا کے 

صشاوزہا ہے ر7 وی مغ ا ما ا 7 

3 7 

امم رہ وڈزدارل یکا مسبزائسک داہن ر2 او بی 3 
مم 9 اہ 

ازی‌ا روک۷ رما سب راع وا ملع * بر س می یں نیا ےا 
ڑتے تا 

: اع اص دوہ اتا تو ا 7009 سے ٤‏ 


۱ . +ے 
مر ہو:ٴآٴ م و مم ای 
مس لورالی ان ۱ کیو وا مان _ 
َ‫ ۳ 2 
ا لیے 





اٹ 






تی ہما عج(آن 


اع 2 
یں ات 





ساوت وا می موا و 
ریف سگرن لا 


یتور لاٹ 7 ۶ مین 
7 ا 


سیر درا لدائٹ بڑعائٗ 
ہت سوا 





ً 27 ارونواءو ریپ 
اما کی تا ات ا 
7ے 


شی و 
داوم وو 


متا 
تھ اہ 
کے ا 





7بتا 


۶ ترک 0202ھ“‎ ٦ 


سس 
ہی ہی مد 
ہت یی یگ تل 


لئ ا 
ئن 


وا 
وروسمرراوإ 
سے 

نے 


نے کا تك ور 
طارن | 
کی 





ںراسے یف ل 


0ے ہے ن ام 


ری نسٹرنح واو دانع 
روا جح ووال والكٹ ٠<:‏ 
َْ 2 2 ۱ 


سای والت دون‌ست دز 
مم وں ؤسکوں واو 










مر لن نہ 
مم دوگ 
حب _ اس اق وی 
با ینھای والث طف کا ف۸د ڈیر 1 
7 6000 79 
کًَٔ اسست 26 
مہ رارمہسےن وسلرن 
ےت مھ راولت مات 











رم دی 
ین کم ا 
رہم 


ا ىا 
ع۶ و 





من کان ای وی ینم و رٹ 
ذیکقتائ راس ےفاسے 2و و 





۸۳ جصدال 







اسراے نے ان وو 
وورارالت 

مات ا 
: ئ0"( 


: جن دالں و 7 ہر سے 
×.ت سا ا 


٠ .‏ و 
نو کا وط وہ کر ا 
0 














2 ... زا ئنرنا ہٹک 


2 تل ون 
کون ا تعاس اتال 
تر ہے سے 5 
2 زن سے 
ار زم وا وھ سای شیا ا 
۳ رن' مس7 و 0 
2۷ ار 
















بح سم یور و2 
زاب ای شرفنا 










اب ا تہ او اج اور 
تب نا 
ج۲2 
ور ع شر را وک ای سان 2 23 
یج 9۴ 
ا 1 
نر 
مت رک ہے 
تَ کت ا 
س مرو 
سا ا 
یع ات ا ے پت ا . 



















کا 5 سیک ٠‏ ۳ 
وو : 
کچ 
ات اک 
نر ضا 
7 کے اگ کات مائئ ار ایٹش 
کو ا ک 


۰ ت5 7 
ار 2 







































ےے_ےسے۔ے لے 7 کت کے رت ‏ ر ر ان ق کی 
شس رش شی اشدو دا ادا نکر تی زان ا نت 
کت یھنا ری ماشہ تی با خی وا 
۱ ۲ تچ سو گی _._ ہس“ 1ت1 
اضببناہ ری ناو یک ا ساڑۓ 
مک لین ان وو ال عرامرا ںیرد رما ممیت جس تدوالد وی۸ ٠‏ 
در 7 و ہے رش ور 
ما ضا لع وحنہ ا کسی او ختجنوضد و و 
رت “70-7 
صخش ماش زا منقصتناسزص التانمائ روآ کے 
7 ود نے : کر ہے ”ا مر ھ3 
سرن را زاس رف خولالی کرای نروزرد اتی بنا لور انتا 
١‏ ماک 2-2 ری یں جم سوا 
ارد مان ہاج ع 02 ار خرد یی خوش سرد رہہ 
یہب اتتیرمفعائ و واپاساروییا 
تا زهاذ لجیْربآز ےم تلزمی مو شول7ا رن 
لنتا زا اتا ہو زبارریعت ری رر ارت و الو 
مات کات میکو دارکسٹ شا ولالےمکن مین 
ہے 7ت رہ 
یی نابتورا دم دمنبلزنا جا راز ببینہع نعي :جن 
بای ا تا ن سن وآ رگا بش یس ٹیس فازالت ٰ 
و 07 : رر ا 
جحلسوزبتا رائلٴ‌ھتا ن رتخا مز دوآما ہر 
0 بللتہہ[ ۶ 
سال مرح ما بویٹ دو یتیب کی ہیا لین را ۳ 
ار ے سے ٦‏ 
نی ما ا گٹیزورنیما ودای کردا ایی ا 
تسین یتال شو کیا دٹ کال کات وا لرہ وناؤل رخ یی 
اضر دسا بکت تین ارد لام مو گا ریما ضبن ق وہل 



















ال )انال ارور کے وشروصر 

زان رد دہ می ۴ کے و 
حْدارِقا مر ا و ا 
سالرا یک اف وا درا رو شع الیم 
ےد و صلی امیا و سے و موک کت 
امن سی راکفا کے یت ِ 


رش با لناولا ازیو وی مل می 
.80ھ کی و ززبۃ اش ,مرا ر[ياہتٹ ہی“ 


توانر خت کیا گفہابارٹگگگا وید 
وا کنا مہا رط 
ںاون ش رک وا 22 
یت ان لب ذا اشک یوون ارات 
اتی نود سن اخ وت سارہ راہ 
ویاٹ ا ین ساٹ سمل ا کن یڑ تما :اف نت راز 2ہ 
یراک بی ۰ سم یک ات 
یک ات را کا 
ا ان ملی ‏ مت تا مس ال اق و 
بریمازنلا نی صقر ڈن رین شرب تودولی جآ انا ا دای رد 
یع و وہ مت خلا نہزەیزسا خ 











اد 












7 ساب اڈ 
















‫َ 


اخ وہ 
مم د ہم 


ے٤‎ : 


جا کیہ 

نظ پر ڈرو 

20 
> ۷ ۰ 


اڑھ 
1 


وس 
رضخ 


آخا 
مم 7-2 


ے 
ہے 


۰ 
ہے 
سد 


۰ 















ما ]مور وزیبفغی لہ رم ور سیت سس رس ب بازوا منج ت رم۸ 
7 جا مرح تٌلشا نر ص یشیرق ا سر ری ور اٹ لق تی الف 


چ مرخ ربا سی تزبآن ا لے کس ال ق تیب 
00 وشن ما ہرڈیا اوک وط 
: اص کا تا سان وک کرابت 
0 کے رر ٹون و و ردان اب ردان وڈ او و 
: جن رادرب سوا رامانهخارن با راز ولا 
دم و وا سس جوشد 
و او زز ھلابآب کرش تو ترک 6ابس 
سی عرتا و ٣×آرفیعآزا‏ ل٣‏ 2 اض" وہ درا دز 
رق ما مانشد سر زہنبسراہا ینابز 
ٌ کے سے 6و کے کروضرص تال 
"مم" و 
ربز رہر ن سور تہ مت پا بر نکی : 
کزز نات راوتا ایت مار دانع و رر یکا 
یلین ناوک ترما مرگ زڑئ ا اراغ رگا مدان 
بب وت با ناو 2رص! یی مت وہ کن صنۂ۸ 
2 و مض رت رجآ ن ہیا 00-2 
رک ازس رر ا وہا با درخ تی ا1 27 ٠‏ اع رانرشت نہ 





ٹک 






















ماما سن اک نی نک ہما اخ جتت رض امت 
یک انرک بصعتأًہ نْلزِْفْرلا ناڑا حا 
۶ .چو ان 
بلہبمہہا لمت رای رت چس سوا 
ابی حتبیا رھ ت گنی رات وا لھا 
زرلز ریت دا روص ت| رضیدلیت مامتا شا .5.۰-۰ 
ا رک“ ۶ 3 
ہلیەمرایہاضپرالگرجاافزخع ہق ذاگواروےارامازوا ' ۔ 
اما کا مدددائلارو دا ودرا وی رت 
یدرد اک دوخ ایا نایا 
ار 


پ)ی گا 27 2 
یرہ ودحنت مال لپن تبسن ہیا 











اوس 


آردیہ+خاذا حهِْوتاددسہزی .ہآ ای نتانزاد 
نیش کرد شاف شال افش ول 
یم ہواما دای رد دنگ وا زوا اج رود 
رانا را نشی من دی سار کیا 
بؤا نوا مبالوسسالردن ازز ہرہچ یزیگنا 
تا یسا ریو کیا ات یت 
وش رد وا زا کیک نایا اون ما ریا 7 
صکر لوان تا نکی شال دہز زا یت 
ولب تراخد رپ رخوغرکتر لن برکا, ہس بر 
پت روما لاد ٹرآ ضہھوگا با۸ رازہ 


7[سا انت کن و را مات یتہر بستان رشان ہس نز 


























تحودئ رر اشستروہ۔ رید مجع ہت اج شرشی نپ من ویپ رر 

سی لع انی تاڈ ازج پٹ روا صا اشن ما1 رئا لے سی ے 
ای رت 2 سییں موی کت زشی کشم اس اخ صسئ یگ شت انت 
یہت دنن وت ى‌انوتھا اتنہتما وو بانتے دا فور و سا 





واد بہت رنت ارنضیان ابر مطناب بر لجا سال یا 








ت یرہ وت بت شیع ہی تہ ا وچبا رم ہا شبارآ تی س ہاری با و 





یں زیإ می ڑی تیلہا راتا 7 رر یی 


مت اہم وت ناج ۳ میک کے کر یسام ت7 
َ ئا ا وو وس تیآ بآ ھن وک 0ی نیش ہد 
رکولاسا نی شود ب مشرہ ہد نآ با لوبار٤اورا‏ 
کویں رتا سوک نول خر دہ ادا یڑا : 
کت 7ه رس سن وا تئصنرارمۃ و 
سال ایند ےئ جع جو جن کا ریو 
ٍ2 3 نک رد سن بصیل۔ بٍ‌ وف ش ریا رت یئ الہ ٹاک 
داوس دونوواوا۔ موس ید 
راقو ر ریا یکاہ ریما لسصرآجانبز یز یش یر 
سی سد گرا ون یس میرپین: میا نمی اک 
۱ آنہارنہ وم نے ار امن کیا مو مت لا راب ضا 
(یاغییڈطرمب رجھخشکگئ یازویساۂ امش یئ رکا نر ا 











کے ےم ہے 4ڈؤو- یف 
نے یچ نے ہے ےک کے یچ ہت 


ر۹ جدال 
ہی وہ دو حم ٠‏ 

سردانع مرج قاار دہ بر را اراس تک کا ث ین 
بزبزتوتذیعرموھ عبت اس ہلگ لبناںمیزریر؛ 
زاون شا ن4 تنج رکرو دوہ تر ین دنا یتر اود 
۔- ب سے کي 7 ٠‏ ہ7٤*-+ھہ+‏ و یں 0 
27 ے“ گی 3 2 : 
اسر 7 یھنا لی شر رو نشیا ن اض مرن رادن ت سن ناراد 
ر رز ہین نمامالنسون ٹلا رر اور 


مک ایکاٹ دال کٹل یکون انان اس نال 
ربجخرلامہضیر :انی زہطبراخ مکنا 
اتا ۵ رازوا رز یکر وروی سد تہ 
یٹک کات ای جیکن داررک ایکون اڑا ل 
نرک ن وٹ ورک داش انم رو دہ اکر کاخ تن کات کم 
ا ت رالت رزْزڈقایئرَا نجرا 1 
ای ہروا یرفن کا سا دسر ڑ2 0ئ 
تما ں سر و یا رن مھا وپیٹ کا ف رید 
لم ٢‏ ان ربمن زوردگرہ وم فت اکن کرت 
مغاز رک۷8 ساس راتا 
الس بافاوائزدۃاہت نانار) سر اناو رب 
خممیِںلمیربآرا:ولہماہبعاءبسِليلِرە ا 
کی۴ ازرسہرإ رہ انز ںاضیہلنزستا تیکنزیززگروارہ 


































ج سے ار ل کر ۹ 
راز وا طات وا ارب یز رش دسا یپ و ماج راہ 


بمین ارام( رہن إ إہمسععمراساختیِع نما ران 
نی لن کا ٹ گرا ,ایج إرزلتئن جی یناماد پو ام 
سیل ایا ص گر بوتتا ن روا لب رر اچتعا ٹ 
کے ےی ن+اءوئڈلہنیی مگرندامزق ا سوا ند 
ئ٣تبِٰرون۰‏ ٹڈ ىژن‌وگرنماورلتزء ئرناٰ ریا تا 
سن نی مِ وی رس ران مصکر نکش یشیب مر 
اص نکر یکا ن مرن مڑقین امویالْٰ ہ روالد 
مإجزانءزںبان گر نِئّتان ردال ہنی ما لے نی رای ٍ 
کیک تما گرن ارز رخ زیت ٴا ی لح ےآ والبا یھ 
: بر ل۷ ۔و۔رن رتا میا ورال یٹ تنا سک 2ی 
آا + اتہارہ بءاسا ختبِدضعآ رتا بای دن باگر نت یق اک 
ا کے رن تاب کا 7 یت کن تج ارتا یی بت 
دزا انت ستباخیادم ,الما یتیل ماس راف 
منق یر یگوب ما ررمیاءدہ بززرراوبترطضہت او وباب 
مل ہندی م ا ئا مگر مامالا مرن مچچتا ق وما سن وا 2 2 
متا انارک نت مازلا رائرودحجی نایا بتاں ہروزواز 










تا 












فی و۔ وی اک مکرادی 





گ 
و 
ا و شر 


رک 

کے و ہا ںا 
ت کی 
چ1 


دہ راس دی ےا ےا 
ردیوں یکا 
یس لی چا و 
و و ئا 


5 
ا اط 
ا0ی 3 نے 
تو پیش 
رو ا مک ا 
ا کا ٌِ 
"آ3 











کردا 


کت 

وریہ 

وج 
ج5 


اع بل ر 











۲ ۷ 
: ےو جج ”سسےےں_ 


ف4 























سیئر زرل 








0 
یع 


یا ہہ 
کو 


سٹاو ای۰ مر ۱ 
۱ 


5 
رھ ا مم 


ۓ 


ا بی سی 
7 
















































































پسنسحےے 








رھ 
شی مم ۹۔ کی ‏ اکی ‏ کرای 


کر 
080 
5 

۸4 


5 
اک 
۳ 


1 


ج2 


آ۲ 


1 
۸ 0 اش 


8 


سے 
"سر تک 
ہا تا احردٹ 


سس 


2ے 


















پا دس 
اوس ےھ شی کی 

اج کچ 7 
و ا 

کے سے وہای ہے 

کے ےج ۹6۹ کر سر سے تہ 

دج و کر حیشسر 

چیجےہ ہے و 7ر 1 























































: 


وپ 


: 
0 
رو 








اک 
و و 
یا نے ےا 
ات رر ان 


اه 
کا 7 


00 
ا 
و 

سی ۹ 

: روم کہ اکر رام ٤٢۷‏ کم 
رن جوا ۱ 
کہ 


3 


۵ 
ہی یں ہت کیا 
ات او 


امغج لچ و 
جس سوہ یہ 
پک اد و مت ٹیو 


ولا 
ح- 





0 
کا ول جج بخ 
ام رح 
کی لا لچ 
اہ 7 ۶ ہم“ وقہ 
1 بت 
1 اکر مو ری 
ار ا مک کرک اریم ا 
۴ 1 7 ای پا 


کو کی و 
ک9 1 
فا 


و 


2 


س۲ 





۴ 
2 
رت 


لی 


2 7 
کی 


و اکر 
سر ہہ 


علیر 


۷ 


نگ جال 






























































کچ چک ہس ہش 
پچسسہہےے۔ ےے ےچ ےھ 

سی سے ہن سے ہے ج 

ہم ےب بج سس ژڈے مک ےٌ 


























صم 
تی 


۶رز یعدال 

































یم 


5 
کیج کے 


۸ 7 
کیک رک 
00 وس میں 
سک سی جار اینوس جا یا اجار 7 
لی ات 


کی رج کے 5 
جا ول سار کی رر 
کی 


حا پ7 





وی 

کیم ۶ی 

خی وت نے ممط اید یں ا 
انت ری جیا تیچ ےی 





اوت وٹ و وم 
سے یہہ 6ن 
سے ان دا 


وو 
ون تا 
و ھتہ 
۷ ئسصھٰ0. 
کت 

ازم سی 





ح کے کے وی 
کچ ۸ 1پ آے 
یک سیوا تک وا گی کچھ ا سیا ا ایت وی 
او ارتا رھت رھت 
اح پ ات 
ںا 


کے 


سر و سں یل ضے" 


می نر۹۶ سان ایی عارادل 





مکی ہیی 


سے دواد 


یا 
1 


















































































رو 


وا 
یی رڑغ 


و کس 












































0 





سترآریںہ اب و مس 
: وو 2 23 7 9 یج 
۱ ۰- کت .2ی ١‏ 
ر 7 
کھبروں ۷ بیس شی 
ھ 7-0 بر کے : یا 
0 کے رت نیسحت 
کو بجر 7 خی سے جک 
بے 7 1جس ا مت 
تن کرو اک ق ح س۔ ون کس 7 
ے سک اہ یہی و 
رج رہ ہت ٣‏ سس شی جو خرن 
ہے سے خسم ہے ہیں کپ ہر کات 
تموم: او سس 'فیت' ان کے 4 
ا "َ‫ ہے می مر ٢ي‏ ہے سر 2 می 2 ٠‏ 7 ٌ 
دج کے اسر نے ار کو لت یہ وی 
چت ع بر مور کم ٠‏ وہہ و ہو و کی _ے 
کر میں و جج رد ھ ہہ 
5 0 ا ار 6 7 کاو ڑکیا ےی ٠ ×٠ ٦‏ َ‫ 
۸۱م ١‏ 7 ۷ 1 یر ست شس[ 7 
ا رق ا کا و 
وت 7ا ۲ ا( چا مکی وا کا 7 
رای کا می ۸ یک ری 
٦ :‏ ادا ۸ کا یپ 
1 کت ا 7 ٍ 7 7 








۷ 


7 
کل 
00 
ا سم سا ا٦تیصلسٹڈ‏ تر یم 


تحار 
7 


ہے 


7 


٦ 
2 


0 


اچ 


: : 
رد - 
ات ال0 
کر : 
1 ۴ 
2 
ص 1 
یئا ات 
١أ‏ 0چ 
7 
کہ 
کپ ہگ 
کڈ 
یہ 
0 


: پک 
1 وت 
ا 
2 1 0 
7 
کم 





سے 
ِ) 
کیا 














کک و۔ ا اکر ا1 ول 







سی تہ 
پت 
3 
کے 





یی کے 
کی ہی 
فی اس یں 


ماب 2 


کے 


لد یہ و ا را 








سفق کا کرت 











لے حجیر کلت یا 
پہو ںا ور 
در سکرس او 
چم 
]کر کڑ 
تھی 


ید 
سا ود 


و ینکر 











ے-> 


کی ما از 2ے 
ا و رہ 




































۰ ٍ ِ گی ر محر 
سدماہیی ود گی دید رہ دانلرا دش یکا مد تہ ا سیک یہ 
ےر یی ارت اہ وس سےا مکی 
نارزماوزوولبیل از رازہ لک نہک نبا وچ 
.<7 : اعت رج : ےید 
کیپ کا رگ را رکا یا ٹی یکا :اون مر سس از سا ےن 
سے سے یرہ رنہ کے اہ 
۱ یمسر 7 کی 
: ش ر دش ایت از رکیل زومر یلیٹ ما ری ٦‏ یچ 
و و و ۳ 1 
وی وی راشوری ی نیش دا زین یڑ خگیگ 
و کات و نے : ےہ 
سی ات دجن إ انت فرررلدحاطن ریا ہ‫ یلا ا فور 
۰ 17 ک پر ...رھ 7 کک 
رئاہ کا ساد ابا یناد پش 
و و ینوییلمانزٹ) رون سے ام ریگ 


و : 

این یف اد 
شت ایوہ راد مت وار ا تا ا زی من دای وا 
بے چنا تن و رکچ دازرت تن وت 
می نپ نیلک نک اہک ای ویاغز نین ہنی 


۔ 


1 






لن ہماررین در سوہ راخانر تار اد 

نج اناگ ترک دن درا حا وڈ 

ارات ماک کا رر اھ 

کون وا ود کا فا یئ با ارد وی جورم روما رون 

نتکلا ب کا نلرب مس بج ت اما کے 27 27 بُ 
27 و 

نا دای رر وا سر ول روز رِہبرصتفو رود 






۹۳ 
ل٣‏ سناص گر زیكتانٰ‌ ىا ور 
۱ ج میکح کیا سیت دا ور وبا زد شاب ٦‏ زور ارت 
ا بی اذا ایا مری جات خاصی و کر دا ریا ون الد تخت سے 

سی مس سس مت و سس و 





امش ا 


س ی بب کترع ریشم یھ 0 کن 0 انرک رھت إْ 
رک بکردد سن خیتا ینان ماش وکر تہ ول اج 
وعمڑومے رہ 7ڑھ وھ وت ہے سض سح ماش لن ہا ںار 
تا ایگ رون وضالگا ۔اخلاب رعرق سا رین ات 

| رپندباعجت سغبص مہا قخظاےانت+| 
موںبزلقض رمیا نیاءلکر ابرسویامیل یا یضْ تا 








و گیا لسیح ۱ 9 رج سور یکس وجا ارسعترل مت - 
رر جم مت 7-7 7 ۱ 


٦ 


ینس یرلیہ کا کنا رر وع نے سز لا مرضہت29 
لے سٍ : .۰ عد 7 7 ۲ 7 
نر س سش ہت سے 
مکرںيِئَهَا نر قلاررإ یتَربَجِئُل ےنات راطوا مآ سِج 
کے لاجر سھم ۰ > 2 : 2 
رہاشٹگابکعمکكیہاسانفگزماتزعسلویا فا 2| 
2م 22 : یں 3 2 ا 
مل مھ رع وا . ٌَ ابا نوع رما 7 
نے چا اص ماوق ہما اح ویاس جع سے مت یل رق سید م2 
ْ دی او وب را وت یت وی یا 
١‏ اناگ ش زی تن دک ےد ہدام تل میک یوین 
لب لپْيازِهْؤرز-صی وق نکر ے یہن مںءج+هںج بد 
7 مگ“ ت : 2 ہے عق 
یئ یت پک یس 027 بی ہر وی 
72 2ر 73 ا ج جم 


ہے سوج ہبیں۔۔ 





مم“ بے ےھ 








ےا و 24 ای اب 
ربا ڑوع لو سیر ری تو نسحم مسر را وربا ہس ربج 
7 نف أ 






۹۵ جسدال 





ستتت تشد یا توف ود ماشہ دوب و سا کر 
کان یکین نان کان یا لو اتڑے سا ےتیپ“ 
می ا رس تر ووراذ شرلین رک نت ضف ا 7 


رود کرت بت تی نم کلاپ نون یل رووا ا وک 3 
جیزم مل ناب راک ولک کے ك٦‏ 


خخاٰىْمآطرار ن دنا اع وت مر و کوٹ تہ دش شکااب 00د 5 
ےر ساینگ ریپ یوون ین ہت 

لہا 0 رردرا ا وش ہیک کنیا لوم 7 ا 
مات ودہ کاب اش یں نت بیز[ ریسا ١‏ _> 
آ وو 7 نول ار 27 لان وددل ید 7 
سے ت نات و بک شس سز مض رر سررہاظ 
سنرل ہمتببع مک 7 اگرول اعشت زع فدہ لیانک 
مات مم رئا ح لت یرود کول لات 
ہدک تد لک ان ام امم کک ےس : ۲ 
اک لىبت تکشع برل را در در تا ان دنک سائہ 
ہا نیکسا و 0ے سا لئ لٹ ل یٹک 
2 74 وو ودوورا وکا رمیا دو کا اکیلتہ 


مسساڑتھر 






















ب72 ٌ شی 


7 








۱ ٭ اپ 
کم خ‌‪ 
کا 


جسیارل 


۹۹ 


یمیا ایا 


: 
شا ا اتا 





سے سس ۷ ٠‏ 
ےکی کہ 2 یناسر 


8 کے کے 
۰ 7 
ٰ 


سس . 
ہے ترک نان ولا ۰ وو 





۹49۹ حےدادل 


مس _239 
کے اتی ما اکن | - 


کزہ کن کسکون وا و مت زا ئ نیا( ۔.. ہماد 






















پل یافانیسی ولف ٹن تم رال ہتندی+ رن۷ 07 ا 8 


می کے کے سرن لیممان | ؛ 
سفیسق ھجم 
ف9 
و و سے مرارنے 
وی اج اع 


7 ہے ج7 او 





و 


رورپ 1 طَ 
نمگرنِیآتا کن لو 




















ےت 
2 ۱ 


22 
جا سا 


سام ستان 














7 7 کی نے یر ٥‏ می . 2 1 
و۸ اق ایکون شیا لاالٹ 
سرد روا کال اد 


شش سے 
سے سےنرّاے وسکرلورا 


لات راز ن رکا ت نوا سے ر ار رالعت 


۔ح ے 
























تی تی رائ درجم یارریوما اما ںآ ہوزراضیرئء یسنہ 
. اسان را را سی یٹ گا گے 
سا رکف دا تفر رئا اکا ارڈ 
رین درا رت ت رتو کک 2 کا و کن اط کن من 
اتد یکسا ئ7 نایب ا اگ ولرک وم اڑل 
سردما رف امیر متا 708--0 نیسای 
رت تی فدہ وبا صا اس ہن اکن کش دنا ورس 
عبرز/ ا نۃادرض حزلبا۶لزازر 18 زی مداخ روڈ ابفآفیے 
مل وو یی ارکٹ اننس ورازصاز ات و 


نھب زوا لو صب تو رر چ ‏ سا ریا ٌ 












۳ 


یرب لیس لزیتظت2اران نا ۔ 
یوک ٹین ہکا یلازلِيزل/بوزددا 6 انز مرو و 

بن باڑ ور بای شف یل رب اٹ 29 7 
کک ٍِ گن از نشی مت دعدد رز نی 
تو ا کرای و دیا تق تین ایلیا لژئارسر ان“ 
و 2 7 ر722 رر ری کرد سور ہے 
سپ بہت مر 
مِدآمز رہ رو رز وا بدا 











ود صا لسم ر صا رس ریا جو را 


ار سر 


ى۰ 








2ے شمیت مہ۶ کبما نما ااىپن سوار وأ ول ین سا ین کے 

ا 2 ان 7۸ یگ 27 بابتا نزارا ارت یع ای 7 

5 شس ڑا زا رارعتا0 7 متا و لا 
از 


اش ررازدتی کر اد بک دمائ ردنا 






کومہ 07ت سال 
ازیہتبْرببً ا نان رای یی اگیم 
دنام ےت پر ضر ستے 





چا 





انان ہا رض یرت امت پیما کہ راہ ات 






وت سر یرس ر72 و راز 
ہزرہ ہاش رہ مت یرب اہایان 2 


حر رن باج دا ٌَ 


پیا ا لٗاراسرضسا تس ارایش 














22 رت ارات رات دخنا رس خوسائی نول و ما4 
رن بجوووھس سام ‌ 


توتے مر فاز را ان راز ا خا شک راخ 


ہی تی 
مث غ کچ 
مننے یدام ہاب رہ ورک وم ری رفک ر7 کے 
ہت را :. 0 7 


ان وروی 



















پکہاعو ںا ساٹ پلیزڑصسمزدامزاِ مك یہہ 
زدزیا وش تو تی موی تکس کش زی یزار ت 
تچب وم۸ دکيودسمؤلی یتما کے 
رایرہسیمه صاہرت مزیلِ کزضبنائمطپون ٣‏ تی 
رتھزعتہضاباظییلانا تہ را ناش اش راد پا 
رئا ساد یتم لکلب لا 9 


:اشنم ایگزہینو نکسم پ,پاضعیہفوآنر 
اکا ما دہ فزز گرا یش شر دا ہلک بنا 
نر ول اھ(امامبنہرتھمخاہیت ںیل 
سر ری رس نے 
ماس گن تر کت ضر ایی .- 
۱ اراہس ٹنرف دو گر یوق تار 2 
زاکمزب زِتدان تت لاکن ےمتریہ دروم نیا ماب دای 0.- 


















نا 2 
7 ایی سوا لی 
مہ سے 7 2 
ہوجاب داز شاک پر ردانرکی !زان مک ریا ارد ٦‏ 
ا ادا ر7 
کات +ا سگرن رارقا ولب +ٍسایلایکچ 8“ 7٠‏ 
تج 


سر مہہ ۰ 7 کی کی ا رفظ 
بان اسر اونگ خی بالسان با فی تما خی رز 
2 


8 





اشدازاسریچاىہتپےرانض+حببِِ نر آ,- 
ایر اروا زڈاوان کور رخو روا سآ شی شش دا یت وت 


مم 















ہلال 5 
الیم امام بن پاب تب مرو امدرفنین فلا وااری 
ضر ےت 
حراش رو ہن رئ ران ری ننالی ماع س7ر 
ینک وی مض روا ای مردا لعرض زا نا 2 ان ادتت 
یسا کا روا کم اہر اواختھا+لائبازع(ئینرکستا نآ۸ 
مه : سر ے 
با ضا ایت لب دتبا ل بی رر کن تن ن لی رت سج 
0 ہے خر سے حر ہو نے 
نی رکب اناھی اش پا این رر نا ین پر 
ہرساہاہلقا ہپ زم+اسضطیتہ ںای یئ ل ہرگ 
.- 7 . یں ہیں ۰ ۱ 0 تی2 
0 یرت رت وف رزنرازا لن ملا لی دا بای ار رالیاً 
مرن بیامماۃ احداصٹسرآبرزسٍےمٍِ لازنا ۱ 
ا و سج ا ئا ش وا زا لس و 
فی ماش وی دریا مد تی سیاد راز ت او ازقایلِ رز 




















ت- سرب تن راہ تسا ہس تک ان مزن دی شون نذا 
و مب لخضمزہ یا بایتزبنریکی زوا ینا ل اما 
. تآمررذدارزممپز ذو ہنا وا]بزاداںنبزان 
با ات لا مرج اہزتا غیت ول 7 ایح ناظآرد 
ھت ری شرت ند ز یکن واماؤں لع تیاہ! ضا کے 
اکن شدد رر اردان ان ت کر ای ارس ال 
یڈ رن مض یش ہراہٹ رات رانا زان اڈ 





7ے 


“یز ہب ظوررا مہ باشررررازاززه پئارزراغئہاسرا 


٠‏ ت ارز بت۷ س راز 






ابد شف راگن 





















نا مز صن ا دہ 
.]ِب زرشاغئء۶ 0ِھ0ھ"0"ھ"0 
00 نر سنیٹ ہٹریواریئرروٹت مود 
ہی/او‌بتبذٌلسھزازلوپصبرچایٰ 
مابامہزآنآیزڑھی نوا ناغِضصنر لہ رج ریگہیں 
شس رای وو نت دال دنن یت رین مین رولت ماریآ ند 
سًِجَتِنَِهمي ہرود ضرم رمزبا 
گل میمرتاصح میمت اندجتریا ن رم 
۱ قامریگییباید بنا ایطفْزادضف ہآ ریڈمایکاررور 
سای جزا تع نت رش اہ دا ا 
رج امیس الہتا یٹ ی مخت موا ہو ووزررر پاش 
شی ت گان اشن مب زارازنرہ ا سنا مرا خرس ایاڑا 
بب نہر (ءاىزمادصنیرار ارز تاوا گا 
لباضجہ رر ضایلاصبصآی لاح زتضط _ 
با رزمِّقٗآطاىعیابرامدمہاب لی زےربالاا 
/ لئ ین کرک ئا .او ءبامرنا ہرادا پت 
اماھینلبِنضنْبلہوھِ نی رہز وی بی 



























ح 


7 
-4 


دہ .2 وش برتھ شاب 


جەابل ٠۸‏ 
قلزیرا ری ریرش ن ند یماتدیطا اص1 اتا ابش) رت 


کے لے گے گردک طض 0ئ 
'قازکہتانبابرری: کا 
702000 اتاور سا ان 
وو وی مت کی 
سھ یر ا ویک ار ودوا یمر ناتاء بش ہروا رتورالزانھ 
سر ایل ا ریہ راکارا یک ک رمالا اع 2 
یڑ ریںکاراش اہ تن بیاخت وپ نا ا الع 
لیماسا مس تحتواوژل) سک یکاہ سو 
مان ِزیترقا ا مرک قش نول تک دای لس تام 
وارؤژر 1 لح بد سا یت ڑو 



















نت ا/ کے ری یا ھل یج رکز ھا ہا دیاوزہ راف وا 
رج :الس تا اکسا ڈئ د ون 
شود ور کت امیا یہابت اتی یلت ا 
پت و اش لاسما 7 تب 
چانگری رڈ ا جا۔ جو سی اتی با روہ اہر بایسال 
7 ہہیا سال دنا نت ال 7ھ گت سارہ اھر 
کت کرک بای نیش ٭ و 


ان کل مان2 ربت“ ک کی /ڈزدا انت 


























۹ جسدابل 
بل خخضمرزما :می تن پا 
نمیمضمآءا بزیزکرزیفنزی ل منے و مرا زعت سام 
ول کر ادا نب یحو م2010 1 
راز تجسانذْتامندمًارا داب پ خیچ ول را زاین ]ا 
وا رن بیاض بی با نما وو دسا پیا او کو 
سا ىہْیوءاروون رأَِخٌْ شمث غّتمہںارولنت) اسان سا ایل+ 
زدەیزل یآ ولیڑزر لبیل بانا ںےہ لس شیا 
فی دای ناو از ما نا الچ شش پیک دازو اراما 
ي وط وش مامتا ریکل یکا ندرگ ات ری نا 
دوقت پاڈآسار سماندسالئلءرہجرئ, ا ومایکارنگ 
پر 2 . ولک دو اعت !نا 
بعد ک7 لک راخ اوس فیا ایل دہ یل : 27 
رلتءإِرطزازژ کر بے 
نا تیاہن مات بالات سس یں 
انا و سط یت 

معدآن ہم ں‌خِبب سج کا رر نیس کل خی 
ہو رنست سم مشش ورذات ناء ما 7 رت 
پل شر ڑ رام دای نع روز وہ رن بات نین ناض تی 


ائرگ 





ولے ازورا 
7 ترصد 





























اف طء 
















ضیں 7 یھو یا انس رت زرمرد وم و رآوردئ/؟ ران راانم 


جسداہل 1 


د رتا سای درست ج2 باریس لیاحت در مسبت 
او زی نا نیا ےمرآن ل6 خن پیک 
شا اکر ادرشن کشا یل ان دس ینان اح وا 


















- تی رتضلرن,ہرماحت ززبان]ىحسبوِاَازوزھ تا ٘ 
ین ٠‏ دَتض‌لِل مو یابمال :سال لکول اموک 


سا لیا لجوضز] انید ازمينہَا :مارآ 
وی ان یکا ڑا سال اس ٣مڑا‏ زوش شض راد 
بی پیر ا2اک ز لکول رکوہ راتا رش لئ 
ہرک خین۔بباںصبا سان ادگ ڑھبا 
ڈل کہا یکواے ےش ناش د درو اوڈرد ڑا انان ہکرت وط 
گلڑرزاون‌ان,ل ٹوا یق)لمیدامت ب یآ وت ئوارلچنید 
لن نکنا وک ین مر ھن یک رونا سال کو 
ا و ا ریامزتار رر ٘لراہتا رتا 


تک ا شی 


۰ 2 < لپ 
امن تا ےا ل باختنا 
ا 8 یا 1 
وین‌تف مبرل ا سال در برکی رک نات بخ رفاک 





+ 













الا ے۔ جہےال 
ربز ‌محت ا ےل !خہتحزحمْمہازابا یئن ءارزو 
شک بائ نیش مہو وض نال دہر وی لاہ 
ورای مائ یی یک خرس ماروں رازوا وین اییالاہ کت 
زازتی لس ت با نبِِ لا سیول نل سے سرک وذرہ وا رک بی 
مسا نت .ا 9 ئا دبا زررعزره ہڈا بیناائ 
ری یکر ملسا رد الال د ناما رکاج و و 
او حا رت ا 
ہر ےىییائرنزادا+و ما نمصتمدعمییلس لرزْین 
۰ ہآِفلبآ نب : ٹورسیسن! ماندرا یل ودرن دردا رك 
ہن یئل برکی اہی ہپ دنت دناس ترما اتاد 
فا مد اک اہی ان کی - مانزلصنچإراشدد کا 
وأ تن اورییش لن ردا رواٹ لرد ملسا نغصرلوزر یآ 
کشم تب تاس درسالل دا ]ایدو 
ہ(یزقزا ضش مم لاضقان+ لی سی ند ادا تق 
ضارما مرن دا از غیت ای یدن دی رد 
ترزصچنِ(دستہالہتہ لمى ت مہا نپافنز مال للا 
تخت رآبوفامفیزوتور مس ہہب ہنع ہازڑا 
ْ شی ہیر سرت 
ه ٍ یت 


انعوزدنعا وذ ضس تک ردول روما با عیاش دنفسا 
































جسداءل ۳ز 
عہإِرہ داوس ناش ریقہراءعِرمتا ضا را زدو لعل رووا 2 
1 00002 ش ےل 1 ے1 شعم ‏ حق ‏ ہاش 
مہ سیل نا ریما لیکن رضعل وہانا 2 متا 2-1 
مات کائدر ررش اسیا ول را روش رککارک کا یک 
پر ہانی اہتنا ہوا غرم کیہ ارت رو 
می یر اش سے 
سنا لإن‌با نا روانیصت ما الاکن نت رو ہتزاراورولوگ 
انل پت ودما اف نکی ران اویل م یترتا گا یا٣‏ 
کی ور "اہ ر0۸0 2۸۹0 707 
گا رن ضایف افَیہا یآ رن تما ولبان ,تال گل 
























ار > | و نظ جورم نان مطا باضن نزامزیں 
|| ناف گی ا ہداعا اما ہا راز نی 
جآ سس زاع ا 
کے جیا سی اماک مدآ مد عا ایرکز وَبنابایہامماز ز روہ 
سی ئ نع خادوا :اڑا رہ ہرل‌بٰٗعا ہہ چا ہگوندا 7 کت 
سرے* 


72 و نے یا خضوفا شردہ ماس کی ےن 
انا کاٹ نائی دیہارکرک ار یدام رسپ کیا 
مان دلار الف یئ لک ا رشرد دیون رک کہ 
ار زا مم کی هد 
رشن رآ رر زایا مکی دش تل ز دو یک راد لیا لیم 
8 کے 7 1 : 1 7 7 
دی از ین رم کن ا اتپ ینس 


: لیے کی ہر کے ہت ساس 
اک پیل اب نات جا ان تا تا کان 











ہے 


ك۳ ہہدابل 





















ات کاو ماش پر را زین واران روکس رتخا :رن 
واسّارا یکا سوا سپٹ اناد کنا پا مض کر انز اہ 
طیبیظہ دواد و روا مآ اروگ ات کا ناما رید ءیارا نا 7 
شش وکہ شکرن شرہاروا کر رو دا کالکنا رت انان 
رکال مو می بای نس دی اد 
شرانایکا اع ا اپ ام فا ضا تن را ٦7‏ 
سید لچ مرا لم سد رکا رنا نا یسنرک :و 
لیت دقتی کرت درک ڑمزنا اٹانازہبرا نت کی رو پان باب 
ابگہ بویا سممی ہیں دررفزا ڑل 
تن نت ودرا صا ان فنا یجان ہت اہ( 
کی زورما لہیٹبن مکنا برا ئل 
دا ورا اصتا فِا تهَبنلس: رای ار 
تھزارائٹلابرەی دہ لہا نت فی شر سے 
اق ذاْیرخم یگ رعہ خآ را نٰ ہف وکران یر راز 
رای ما ایک بک تی ماملات نیو کیا 
ناور موی پ+بِلق+اؤملیوں ہا ہما ہکا 
وت وس یچ وو بئان شڈ دد وت 






















نام 

فان 
یف 
کی او 


0 


کس 


0 
0 


3 


لق 


وم 
7 7 


اس 


کر 


. بزآو‌فنادسامدبانًاےوا ‌ہت ینا ہاایگوالنۃاداً ازگید مر 


جمہداءل ِ۳ 

عہارہ رارہ رس نار ابی رب ارتا شا "ھ0۳" 
ایل وہ ایا الگ رضتاءا اما ا 
ولما ٹا تگاربیرازبریںقڑاہےا کت یپ 
مگاہجازی ما باختنیا و اع یا 9 

7 انبا نا ررانیی تا لس کت 
یل نیشم اٹ یگ نیوانع ار نر وا گرا ای 
کنا زی نا شنا سال ٹپٹوا انی ان ا کیا داع ال 
یج ول قش یہ ںںسسنننکا ستا ما تما ان نل یں 
لٰازار: زی با انهیاضدہاجاقنزاءإ سی 
ما ہار دن تہ 2ر و سا ا 
جا نع ڈیا یببارہ رر بشا را یسام اذ ززو 


کآھ یفارٹ نان ہک 020 رہ 





























2 کم کش اش وشا تما 02 
سر لا ای ار ا نمی ارس کیا 
موی افوقائی ولا ولف حلبیت لاک ما مود ران رک رہہ 
نشین بای را ٠‏ 
د ری ا تر ج2 کے شر 
:یی اد ود ا حا حاون اتا ا 








ام 


اف 



















اگ ام سر انی مال گی دای کت 
راتا کا پدانمپنرضالعنا ٣ئ‏ جا مہات موی کرد سای اہ 
صحغییظ لا دالوف رما مآ اوک ات کاا ھا ینکر ن اضر 
وک شیا کرت ما فا یکا رات تانہ 
اک الو وہ ہی ال یٹنا ریش داد 
شش یں 
ادا را مس رکارفا ا یلیٹ وو 
لیت رطق رت ریا اناماذہ رات تق پیٹریر پان ا 
با 27 ڈارر0دہ] رب سم بر ع‌ئرین سز 
شون وید ہبی اد الا ا نرٹنا نان ہرک کا کنا 
دیزی رعا انی رکا یئ ہوا اڑا 
دائب ور مامت تيِائخ ذس زن ىہ ہی 
دنزلرائملاہرہی دد وہل رکفت رارف سا یڈ رسس 
ناو کش با کرت ودای ا سے 
ای شد یھر چیہ م ران کات یک راز 

ڑاگ وق ۴مان کن یلت ہپءى یا 
نبال رو پببِلق فان 6.00 
نج و گر دلمان جف انتا 






















تر سی 


صبابل َ۱ 

2-290 یناج یت ا پش دواد 

لان لکن نیش اش نماد دشا لی ارد 
ا چنانکر ہار با رک ارگ ندد2گر سنا ا ستصت نوع ا 
4 اید شال کشا وآجیرہ مرک روش ت نایا 
ےریہ 7و ںی یں وت کیا وو و کے 9 عم 
کے ہے تہ 


جک جو عو کک و . مر سے رھ کر 9ھ 
نراتضشوزل ٍ بی 2 مر سس اب غمت شامٹ جا 









ہیں 2 ۲ 
بت گت 
7 7 کے یرد تقال ارنٹی ارت یک مسا مار ہر یی 
ارم ۔ لم رٔ ما : 
: سے ای عدا لو ان ماماہہت اڑها ط‌ داز دازژن بن رہ بنا 
۵۸ 2 0 


یں ہیں سے 
7 سن : لاہ وش کات ار دو لیا سے 
سخالظزكسخد خیب یوب 
و نہورے ہس سیت 
باشہ یک انی رزززہا سر یشتدا رو گزدوازدہگرہ ہتس ےکڑھ 


مگ 
رگ 


ہے“ 


کی اہی سر 
فک ں ےنارک لہ متا رکون کرک ری ٹک 
نے خش کر خی ہلاریک امت وا 2ر رورلوشر رت الا 
کسر ہاو ہہ رٹ 
پت اض ہسادتاررکزیسٹ زر رات ٹا لی 


جد* ‏ +4 فدتاىی انلچ معانسیتاؤعلہ پیر وسر 

و تپ 
تار شی شدیدازدا لال مہا سبیساخت سم ٹکرنزارٹس 
نیش کب یا ےکر شددددیشنال ہنی پت 





میس 








ؤا ا ' صاایل 
لی وص یسر متا من ا وا این پا یتر قد 
وا کرو 1 سلزخ,بسخقال سں) چ 2 
خہَریمترخف ہا ہگ -تر و ںبهخیبالرکرن ہف رڈ 
ہفرط م+مبٹگنتا بدا ریسافت ال مض گیا 
رکنش ین من گی شددبقال ایت جن سی ما مض 
سراائ تسا ررصبولہت ا روائر]) رہ ران وآ راقَإہجیا 
بیاددصت دا رکا ضهىفامفا لن 3 چنا سییضن ایت 
رازیلیا دویعیرواسبذ یِعایرک مت نم نیکنخہدا 
ائ راکش از خوش مک اوت سس گا یف مغ 
انا راف اتی واال فلت ینا 1 ور ن‌ریَا ْتةُ 
بج بن آزار بارس اہن شوتنہ شیب حوطہ ‏ فک گل تفتتے 
ای خاھی وسکراح اس فا مخ کا ت فائی دیکوا حا یف ے اس 
رباص رکا منزاق چا سے 
وی نی خی ینا لکاا یس وی سرن رن لیت 


۔ 




















کین متمین بر نداری اقأ ری ! کم 21ت 
دو وو ج دی 
خ۷ سرکرتاىنھا نرٌرزع‌نتیزرک یزیت ن٤[عال‏ 
2 با ئی+اتووگرےبان خن یکن افو یت 
یٹ کر مات اتیک 
یم 









نار رلورہوما دنت 





تر 
مرکا رانا ہ مار سس یس بت 27 


تچ نی میگ کا مر ساد اڈ نو سی سنا رش ول اکا 
نیل ات رھ( رس رت 
ونس ا 
وسری کو با من سا ہج من دداتا مزا ن از ےجا رنڈ 
نٹ ای در 22 کن ساخت وت ریا 7 تریئ, ونا ناد 
ہی دہ مبیرامفع ا (والاست 001۳00 
ا نکوچھوو وہ ور ار فان ر7 
راغان ونت کور ا کی زا اش ریغ 
"مس رج از یئ اسر وین ایی خاد نا 
را 2ئ ابی زی ہاٹتلمیزھتا تا الاووہ 
2 مین ریش میں ستدال ول ون1 ای تی ری ٍ 
ٹب ریا ای کی سی کے 
و ای سا وت ریا ٍِ 
وکا ما کے شافلدسال دا کر شا لاہ 
ِ 20 کا رآ وی مات ولا نک ات ٰ 
7 ہم" جات اتی رانا گر تاکز بس 






















0 





رنست 
ا 
دارس 


3 
۰۲ اق ات اتک 


٘ ۱ چد 
ٍ - 
۲ +39 


5 3ذ 
1 لجاہا': 
اک ٠‏ 5 خ ٭ ۴ ۴ 


7ناتقجت 00 


ا 


ور 
: 


-7 


تر 
درشروا 
اگ 


معن 
رام رہ 
در انرا 


ربرلاہررازڈ آرارنائزا 
ررصو وثوْلِ 





سیضم و 


3 


ا 
رر 





اہی 





کارنا 


ار ما 


اسر 





کا را 3ا 
رک 


0 
ما 





میاال* 
ےر 
راف 


حم سک تی ای کرش 
72 ۳" اس 











ےار 


7 


٢ 


۱ 


ایی رت 
ا ای مویہ آ مم ٹکیپ 
پوت ا 


0 یبر ا 
جو 
کب 





ا 
سکب 


جا ا ائقالدائاتب 


ات ا 
یت نے 





ت 0 :۰ 
رم 


ار 
وم سے 
2ھ 


کت 
طائعخ ا 
7 کت 


ا اڑد2لکچھ 





وو روصم 
پت 


2 
ین سا3 
سس 
ال رن رت ےک | " ت 


کا فارلمر 
بش یما ئسی دای مان ری مگرن ناد 


7 


7 


از اب ا ریم 


نے 


8 


حم 


59ھ223 یل سپ ا2 





٠__غكولطسسج‎ 












ازالیا نبا ناس ل رط فان ق رال ٹیر .َ ١‏ 
7 ادا بعد بعن)شایہمیا با شا 2س2 رو آژسام زع سوا رط 
نع چروکشا مات ماما اس ساد ما کب وو 2 
۵ 0092 تج یا کرابم وت 


یووم اک مت اہ 















صر تما وہر ٰ" نوا یی ا اجس انی سرت لصا موی ۰ 


جو مہ و مھا یا رداا نما ہا َ 
صورا ما نافروظا یا ڑا مجینت تی کن ا تا ر نا 


( یہب بجر بی ریس علژھ 
اک ضاغۂا ا تاب دوفت وخ رما مان :نت 
بمتایعل رگ × لبج ہاںہڑودولیامےے ۱ 
سی یسک ارت اماع وآسما ات مت یا 

ھن ھا ان راو ری رظ سیتی لال ئما امن 
گا فی شی وہ رت بای مس ئ2 جن تل ود نوا 
سیا کا یسابراںرنع 6لسمابال نج 
جس تس سیت وش پان 


2 ناو کر ا ا یکر 7 مرگ رد وار دہ ا کے ہے 


ای 























ۂء۶ جخلسلل ۔۔ ےٌےں 


























تک کے 

ودٗستسومے ا 
رات نتر نا یا سیآ زآویائ نار زا ہی سے 

۰۱080-ئ 

جنزیدبيإل مارکا شا وا ارد رن ریا. ا ہے 
مسر ای ا ا با اید دا رو می ٍ 
یی صن کا اتا اود پا در وا ذو اك ہر 0ُ٭] 
جح 

ایر کی 7 ازم فن یت لمات 
اسر ا 0 کون اد ریت بت ہے 
شیہم 

6 


بی رت اسان ا باج نی ایروا را کی 
رانا انان ری سوب یل نا 00 00ے 
سب سرضریے ای اع ملی تر ”۳ھ رر 
ا ور وی از ات سے ۳5 
اعد ا سرت شی ا سے انوہ 
آامر ٹا نان کاہعیاصتہرزن ا مرزان رر لام 
یت کے ہیں ات 
ا مو تنا نان رکا ری اور 
رت ترڑت وہ وٹ 2 ہ٤‏ موس 
مز راء جو 

ضا صارزاورت کم یھی 
بے أردائری نر رز کت هەھ 


ری 
‌ 





3 : ! 
مم 


تن کا “ 

0 : "٠ 

نوک 
ٰ 


0 
ٍ 











ہدارل ۸ ۰ 

یتر دی ن+یہاملھخا ضف لياصرف وق 7ا 
رواپ ا سا مز یہت ہ ٹیو لکش رص لم کی 
2 ین رت لفغاو ت ن دی 4بت نت ت 
من ای رین نا راج رك ابی ایا و ای 
ہت ےہ نک دی ا : 
ام نت زا نت رٹ وطا ہا لس ریگ رھ 
2 ت2 نیف اض کرت رر رقلا ضر 2 
3 0 وووماً ضا ا اک نک ولیک ددییت پیا جک شی لی راتا 



















ا 
رق ۸ خوارات تم انتا نع سید“ اتی کے 
1 ِ کر بپوھطلنان 2 اریہ یر 
/ گر درز زاون تا نیت مدان دزمان ورعر گے 
سے 
وت حدِْٰيإکناویھم لص 
یں ریا 7و ہی و ا کا 
کی || ون یکیرات وق نے انتا را 0 موی 
ایپ ۱ 
لے سیت اڑا وٹ نت و رر سرل گب( ]ا 
تر آپ شی یک ارح راع جمارزر ×۳ 
تک 


بی شآن د ناک رین دان ارد کے تا لن 
آنریا سو سح شع ےنت 
: لماپیش ڑا وڈ ری 22 اسر دی ناك ' 


آذاقت از لٰکینخا خاسشی یئ ارتا س7 
ور کس ۶ۃ کر رون می ور : 


* یگ 







خا نبال صعبر لغب الات فی ا ضا مض یی و تر 
ونود 'ِیٴہہِزتھن الین زا ىتبر/ راز یمر( ضتنت با 
اَل مز نمولیگ شا نحباررھ] ١آىنویاکو‏ انس اناگ 
پیزانا چ ہج ولا جا کلت رانا 
نل زین نز وش جیرف رؤ ہق یت 
ال یق ہا لی ںلواریڈا بتع‌طا لہا ریش رط 
مت 5ا نت بفائل می رتضزبا تح ام یقت خويل 
انیٹ سلطان یسیدزاای ناما ہز ب کون لا درل+ 
ایر رہعو اہر دی ونام افتانتی با لین میٹ 
اہ ولا یسا یا سر مدآ ںفامرمت مزا ساهو لا 
ہیی زی اش لین کرت رین ود ض انی راہ 
کنا لت سد نا ضتر رن ووولاْبا نک 
بین ہضهصمذا بجی ملاظواکضزبانزیںقمرزہ‌ئ اي 
مز قٰلہاہ رم(ٰبای ہر یتم ہہملاسلما وب شی | 
تراران ظبزاِمنتلً لزلٹجا ئ مزا نلیادِن تج 


ادا ناد رآ ردان خمانسلطا تو( وآر الا 

































۱ 





ہِزکاملذانین لی ںولاب ِمَايِ رکا ناد یشاء لام 










ابل زی ناص بت ودای یاعضلا سعلانگ فا لئ مو لااسلل 
موی و لاج این ش ہتس سز2 وو 2 ُ 
سرلاما ریغ ہرولی تآ اکر ا ڑاگ دی سولنانی نال نکر تا 
سرلناسنطا لہا رٹ داز زع ما لنیریٹرینر,نلا زا 
اریت ہت تی سرد ٹیا فا رلنامتزت اخ چا 7 : 
مہ کا اما ا ات تنا پر نے 
ھیٹھی اسنا نوس دی نکریا ڈیم وی لیا کرت فی ساط سر رو6 
اف لن نسیب تولزا الاک مرا کت وولاا],! 
عبات رخواڑرئ و ولا دلاخ تِونرلناشا ھورڑین رو ملا ےر 
ےو شی زمیرزاا بی مو 
ڑا یہرلزناتقال وازِیُٹا ا یش رظ یگ ا 1 ظ : 
بت مہڑوربازا نا 2ھ ہکا ررا روز زارف ہلت بای رواش ڈیا ائے نے ۱ 
لرغافتصاحہای ناتل۔ِقا امت ہشیت د ۱ 
جطا رن یرهشما ٹا تتاللناب !لئ زا ازإسقاولہہئیت: 
رھ ار ام اکا نا وا ساااء ریہ زا 
ابابول+خ مار ن سی مین ور . 
٤‏ مرا لا مازلا شی رانا اسائ از را 
روات طاد وط نام 277 2027-70 ار پر 0 مور ٢‏ 
بر وسولخ یم اش رق رد جا مامت زا 





































٠ 


کرک ۱ حہمارل 
2 زامہامرامراشحاہ شر ڈاردارواز درا 
ہے ۶ ۷ 
رانا ٹیو ری وع رو مات بانتتردَِرطسز کا رر لا 
آزائینقٹ ع صا رات مآ نتابرفززمہِرزدا 
۸+93٦ 7‏ : 
رسدیٹمھا دنن شر يإِق کن رہم عا ماق وانزەراازنق سح“ 
یش خاش رکرو جاو رات تاس 
رڈافہنلرمووارطلہات] نپا ببننشا راضا تبث ار 
خزن لا لیرہفزیان زی قنشتچااراطدقایبی اتا 
و وا ا ای 7 
رف سأ ورات قبس کٹا لن میڈ خر ئحزگ رما ام 
با نا ہناخ ای ا تضرزمر(ہاماع وررا نوا 
سرڑے 7 مہے-ح کے سس 
این ما زوا بر ران ےکوی ملا 7ے 
: 7۲ مر ۹ ہے فو 7 
ینا وعرلی اہی میک داش تق سای ملا 
وس ا 0 ا ری 2 
اي / ریمجا ر7 4 مھ اشن حون ری رہرژدیں )۸ے 
ازنا یہن یآ ورون رو اما التب تر رتان جیا 
وایلا) عبإِها ربا/ٴبٍخسلطا ھا می یا انگ ہا رئ ریب 
ہے جت- سے 
ہم ت7 ابی ہا نبپاتاںرذ مام ماود تا ٹر 
5 ہے - 7 7 ہے ۴ ٤‏ 
مااین ہکات لات مت ادالاپ و تا 
مت بغار یآ وردن نات رپ راک ٹا ارت جا اکا 
- ہار سم یٹ ھا ہے 
ابا سینا و"زْدزلار وص بلزرءائحگے 
:تاناونع ادا ارائی نان قاب ہا ولید اق“ 
























































حسلماو ل ا 
دی للا ہت تاب ایک روم تہ یت جخات ایخ ڑل 
کےے ‏ میے۔ احصلاے وو رت یل 

ای مات (راضاب سینا کو سای ےون لا 
انلبن اسنا ط2 اطا لماریلسدآن‌یا ہک ۸لا اشاگ۔ 
7 و میمت 
شاەآ سی اض یڑا مات یزرو الا یما حر لاد غصضارلتا 
لیج یرزززن رن نع حون ملا اص رضم رجا ات بن سور وحندریئ رن 
زلنتنانی بای ریبز“ وی را زی نک 
نت ملابکیزب ت لت لىازا یہت فضن نک تنا 
ررا])حن راخنْا با ول ربرضوانہھارا تع ولْات مشراٹ 
بما لیٍ نآنا یا ل ارتا ماما ڑہ ازڑٹا یما ش حا رڑُها 
کے عوش دو 4 رش سے 
وت شضس ول رژن رین ہنبیعرلارارا بس نیع هی یا 
ول+ز+رمزولبِموللضیضموآن نچ نا دروِن کا 


ٗ 2 و ےل 

بنزاطتزبآی بنساوا لجرسا ۱ متا وص ری راد و خڑناس را 

اغارت عا لرگ زا و ںیت کت سان سی رکآ وائی ون را 

شطر سے : ےھ "5 : 0 

وی سیاری مرا وی ن اکنا ت1 ور تفر بک حا اخحا ساس 7 ر2 
سا ٤خ‏ ممر سد -- : 2!ۂ 

ارہ را الا لوت تار ا لیا مھا ہے مب ہناش رگ ی. 

7 7 رو 7 ای 

انا مرا زیہالز ہت یہت خفباعا]اڑا خا کی ری یکا رولاژد 
ہے وک : 7 سر 21 

مہ ح مہم نآزاطیا بفمانی روما رکا ری 2 رات ہے 


امودما سرت رازنگا ن نیا ںکاول نا ڈاژ دنو رے 


کش تر ورویا ہوارد افرا تم یرف وشصاح ریف واڑ لئ اہ ست 









































سرسڑا۔ جسدادذ 
بی بین رہن ۔اہمویارء بفہت انی ںکاجڑ 
ہانونتتجاچا هک ہنزدتر انیب لويَما/آ نا نو فتبید 
۱ رانا ان کا رویغ ئمتزش جات بت وو نز سغتت 
انت ینبم صدزعبزی دنت ْسمَامِٰعِِللي2 
پآائ‌ب+نذاص إزْتنمڈ ]نل صیہداھملیذگزھاحائعاذ 
نی فا رات وق لکیہ اما 2 


محر ہے ہے ح٣‏ سرد ۰ 4 ک 7 ت2 
۱ میم شتدبردجون سعار تک تام ثت دب برق ھا طضت رضشی لہ ہے و 


۳ 







تے ہہ 

















07 عو ای : ٰ۰ ود ض 
وی مرش کا سیا سیا درا ہار وا ننسلا 


۰ ےھ 





1 
30 


یئن ای زان لیت سٹک ١اپ‏ نز شا شی لفن 
: سح مو 7 مم ۔ 
امرگییا ورررقاررا لن اغا دازاموشرا ری شر صوش تفم( رصت 











منھتازنک الع وہوںہدبا۔اس ر لم قلْقَضّإض رھ 
ظررہیرغابننابیہان(تا رف ت< ئ٣‏ اساری دیاف زمر 
یں یی 7نا ن شر رڈ کاگیش کہ سودا و خع را وراکت کر 
ٴ . 

یق فی زی دا زکا۔ا یل ڑکا را زہا و ںہزڑرہے+ 
وکنا ئی سک ری ویانن فا یی وکا می ای نر نگ ا کزان شربلہا 
بر لی می یا فا وه یکا را مکی ئن سیا ند یا نں رہہ 
اژرمہ سمالنگاسا اما رھینعختورٹلڑا لا لین 
:۰ ۳۲ 8 ۰ 0-7 

لان را وم رشح ود ول گر دکاراما 2 ایند۸ 
غس ہے ہس سس ' 5 

1یپا سی مرداینن درائکرد دا ایی سی روز نو من نیش 









5 







__)۴ 

٤‏ ززیانیتضمعبینتَمّا لا ك : و وا میک 
0 088+" ن ودرا انا سا فی ور اع 2 ايد 
حتیعت می نکش روش یئ رڑ وک کے لک ازںسعا تحْرتتد 
ہتصیزراِ نم تاگلہیگڑلِریبنا نل نما رکا - انس سک 
مصمرمضّتای/ئرون7زا پھر سس رج کید 
دازیلرععائیہیییارددارہنل ما نآ نا یضاق ازم 1ل 
این وا والا یت تایآ رح حامیناماینرزۃ سای 
بلسٹ زکإسبای سیولاشا سرت معزو ورادواتدد تھا بسانت تلم لنھ 
اتاد ‌عوولگنزرمجاصص ایا از نب ماںلَتیۃ 
چیہ ہس تار اسہررا ان ُلشن ںکیلومض ریا 
ران لت سیا سی بس نرہ یضَيياززْثا قرغ قارت 
إٍ الکو ایز دای 2 می 
حیانتازءرعازنعإِءمنُگافٰ ١‏ رس مزا 7ئئئھ) 
نتہإ نس (لءازی+سا ان را نیا نکی شب رت 7 مآتضیفت کلت این 
بنا یپ سے ران دامں(ن مسَْسرا عاہشرتِ بامتیازلرنعۂ 



























وعارساوو إ ڑ۰ شرود یت را راماوہ بآ سو مر وو 
2ئ ےم ج سے سح و 
ےپ خہ دہ چا رر جو ۹ ا۷ا سض تی 


7 


ہلی کپ ےآرال ہو سرخغا ا یھر کرت زارد 






۳ خاتًادئ اتی سر مر 


ا ہیچا ہا ایشا خاہ و اع‌ء لشسارلٹث] نتر تا یمیس یرد 














21 ھا2 
20032 
پ2 


.. 





ہر جسدادل 2 سن 


سا 7 
یس سے زوش رم اریخ رن رشن ری ےر ٣‏ یکا 
از مظتواجرو با ریت 77 باریس صا کیا ونص ال بد| جح“ ات 


















ا و مو ھا وں 0-0]) مر پط 
ای روسان ڈرشکی سوا یگنت ارہ مدان ]مار از اپ ام ات 3 
س لہ ۱ء کر 212.0 |/ 7 یہو یں 
ونارر پیا انیس اض بل جع در رت اما دی وا ہے ہے 

ر2 727 ےو سے ا مم ریت جے 
یئ یمان بات پارڈ ا ا جک کڈ 
. ا مم رگ 7 ۶٦‏ 7 و سے بھ ً 1 7 9 . ا 
نیت دا لبأآا و اروام نمو انام روڈووانڈ چسجںہ 

۲ ر : ر 7 : یج و 
اائین کا یرد ددائ مک یی لوت و ود2 
زم ک1 302۵2 و7 یی ا ھب اد )م۸ عرأت 
ہلت اہ س از بارعا کی رن اشن درا ےچ 


سس شی 









و ء‫ 27 سر 
یڑاہو ا0 ڑاوک اہر ہیبنت یی“ و یچ 
مو ٌ‫ ون ری 
سی رہہ یسیا ین ہیا ۷ یذ : ار امن گا کراری بإاشےام ۶2 س 
7 ۱ : کت و 
زان یرب اان, راممااں2وبصت 5ھ 0 1 


نے رس و سے رو ہے ما 
0 ورس رت مت خلبہای 


ری : ا۹ کت مو 2 ۰< 
مم نکر ٹلا لت ران داہن ملاس یر 
ر َ‫ : 1 7 وٹ : .- ز ری 
رکون سو ارہ إضمییلنکقمبآن مززىمت انا 

یر 

۱ ا یروس إِرانار:تلزنمتانۂددرای ال با شید 
٠ 2‏ 2 4 ۳ ْ۔ مررمٹا ۶ 
وم بی ناگا نءآہت با ن مز ن یلا ونمار:إ 0 

اش .ران کن تا خان وم ار نار اگ 
و راونا شمددلباولان مب ین اہ ارہ سان سا رو ور ر٤‏ 










اگ بلاغ تی اڈ 
چٹ ری ا ئک وکیا ہد ردازد رای احض ار وسبے 


می لر نول نی ب2 ر ری ری ٹا تا 










ہر لہنعا' 7 اہ 






ای ] ےت فَ نا غٰ کے 225 


جہےہاربل ۳۸ 





۔ 


7 


7 


ح وی 


ری ٛ1 
ےر وی سی یت 












شود کا اتی ت0 گ معتيام! 
گی میکس نون ہے ینہ اریہ 


ّ نمی ویک ا وو یدام میس ہت 
ما ےلت 
سس ا 
2 


0 


ہر بر 


ت کے لاف ون کا کاڈ 
۸ ک3 
ہنارو 


یحو لکات د ایاج رن داوولات 
2 














5 و 
5 کک 1 8 


ا 





.ر دا ا مم جلاف ویسککرت مرا ام رتا لی نی ون مک 
ھھ نے سنبرل۔ن مگ ررڈارربا وا والتٹ 











0 
۱ 


5 


41 
: کی 
: اک 1 : 














سن 
ٰ 
8 











ابالسزوبااؤ(حفلت ررملزما نک یلا نیم 
رفا ہے 06۴7 چو شس 
آ٘‌ضّ دکا لال یںزڑ یوار ہرم لہوسبرنتان 2 کت 
٘ سس ےختت مشحرب 
کے مات 















و می 0 
سو کی زان زین بش تل مزا گار 
ىا سَنردج سان ,ما لی رمیا ص ہگ ء ہزار 2 
برلاریدرنگھ گن عفان خر یکا زار ےت 
وش شک ای و کے ج : 
رر یلوا ن‌ط عو روح نج اناو ہوو/اررددھ 
مخاضوآل مگ ء۔ازھزبتیدد تن بل : 
2ھ > ۰ کٹا ہے و کر : 
داو یک میم را مزا ہم انیب لاؤانلاظط ا 
ا ل! سای ری ٍرغوداتماقٰ :ام 
أ را نبال نا وآزازنا رت ین کن ماوین وائ ٹکار 
یرش خر ددد ضس +اجا انت ی درا شر ش بٹاوا 
ا مت 
دا رما رفا تاداس ہاور راڈ 


کت 
ٍ میگ ور 


ازچادش درا منإدہ رازسل ےپ 
ہک 2 
اڑغہنتیںل 
لہ ہما فالغ ددساجت ولسشما ران ال ایا ن روزکزان ىسازذ 
با لداب مات رک لو ا ری تا 
آ+ئھنسانق مور صیہناالٰہبٰببوق مہ قاندہیٰلیز نات 




















1 
ر0۳0 
تا ا س ور یی : رما لو سس 
ب لا کرمال نر کر ا 7 ا مر و 


سس 





۸۸۵| جدالل 
جابت لبنح رنا. می اض تد تد ددرت ایریا 
ای ساخت سال سر نین یناہ ھی تک رر] 2 
7 2 



















ےن ھم 

وی دہ مر ار یدارا فان مان شد ان صتبا انا تک 
رھ با سوہ وت ساوماٹ مرو ساسلفاڈ 2 7 
و کی 

بای دای تازانرإ|إًےیّہر رت +کییزان ہین رشات کیہ 

ےر 

ماگ کات رسارس اوا لٹارٹ ٦‏ 
بر -- یس 0 امن ہمان زنط راج یہام 7 
مم سو سر یق 
ہے ہا 


۱ و کت انف قاط زان 


یش انت یی سہارنر ہن داع کل وزیپل | والشُور (72. 


. 













دی شت کو ناش فان ریخ پردی مادنا و " 
اارب یوق ازع اع زگیٹ سپ سیکا زی ٹا خزدہ بر 2 


زہےس می ےر رن ضورت را پرلوشی٭ 









کٹا نما سا خت کات دبا ش رہ باب مل ورازو اد یسا 


کی کشا مان انس ماف گیا دہ 
ا زا ارات تی پوت و کا 






نغا ۳) 
یىی ودلتسی ‏ ایی نی وی لپ کت 
یتو انی ں‌ی.گ مق زی شتآ ا 
کی ں ینگ ئا اک ما لیت با فو تک کا سر ا ایا 
خشییئه مان ریگ گیا تی ساخہ اید اود ما ایک کت 



















چ 
۴ پچیلہما ]٥٥ہ‏ کی مک جاراڑدر ایی یت 
کی ِاقبہِیئلججْدا ول ەدہ روما نانزصوم جار با رات فا ات 

3 1 ہچ رخ ارسوم 7 را خیش ۔ ا نارنجرام کھت پسا نکیا 
کی 


ء 


ارم از رہد 


جا مجع ند بی نامدائۃ ہے یں 7 
نزشت بک فیرش ہنی تک درس ڑا رو ہش تک یں کے 
کلسم و ئن اپ 
۱ زی میخحمدگوارەص گج عق رگی ررلتنگنا این خر اور سر 
ابو جبّمت زھاریتارابالیا یلیک ان رش١ی:ء‏ وبنّاة 
ساوک کاپ شاک یتید / مکی ت جیا آتہب+ 
تھی کر وص رب ےس ق ام ما تیب --ھ”"ه,. رن 
ٹاھگ داتییدانسا گت ببلزاص یناہ مار مات 
ریف اڑا وت تکاس ادن اما اتب ور نع نر مت از یں 
وبااں' ک7 و " رہ سیباخیںتللِزسر 
با دحا ل سٹنشین]/ی مان یا و مت ہٹٰوٹا 
تقببآنإضہٗ مر سکر نت ات ار رت 












7 : 
رکا جہدال 7 
۲ ہذیینا سے و ما ٠‏ ٹفوروہ اه ت 


را ہوارہیٹ رہ بے 7_ت.-.20- 5 
2 


حلع 
کی اق رو راجبار وس اق وی دا دی شارت ج 
مت وم عو وت ار وم 0س ہج 
یما ودونیت مت ور اڑا میں ساسا و اول ہشیت جا . 


.- پا ا رکال ےس ۷ 
مر و و 


ت 


ء َ‫ 
ا را 





باہیہ رکا مجر یی 
کون جک کی 2م ا ا تہ وت 
حم وا یک پت ہے۶ ہے ہپ 
اول جا لے اد او اش و مر یت تا : کے 
کا ‌ سنا : یب 1 2 
کت ٹر ٤‏ جو) 
: ہا 

رچیٹ 


فا 
0 


. این ٹا إارد وس ئ۶ سراری) سی ىورگلوی / ۰ 
27 ازالر کنا سی شی دی ایا الاتابہ 2 یا سد 
اہی موہ جس تحت عتازا 7 ےار نر ١.۰‏ 

سو سک 7 

و لچ ینان يَ : 
یر ا 2 ردیح تی رخ کیٹ شد لئ ارز مو ےر اد ملرخینمازا کہ 4 
ا یی زان راہ مال ٰزازرزنٹ۷ئگ 7 ر‌ 
ا اہ انا یوار از یی دص انان انا گی رڈنا ف2 ۱ 


ہدایز زٌتزسا کو اق 
اڈ ہت دق ون اللد گیا گال ری رام .۰ 7 
زوا از اٹک لگا ردان ہدل ہیاد وت رو 
١‏ ابی بتجاہہ دوگ ازمز کٹا ازنامرو دنو رر ون 7 0 ٦‏ 


۸م 
تبصىٌضا یبا ن,امیابمزا رہ بلق 
جنبنقرہح ہدشاہای+لا ںہن رر رذ داتامدراب]ےبنیہتا 
ام نا حرتڑخ تم ,ھپ ٹیش ہن بنامضہا رفا 
2 وراِوِدِرِمأَلٰآوروسیا روا لن رڑاڑگا داولما ك یللٰ‌جا 
زان ما یز للاہہآبےز ریخ وه فمِعزراشاء ملا 
ڑا عو ار دس ون آحردمروکرکو تو ار : کرت تی 
یں کر وش وش ا 
مین ونیت وا لق دیہش رد عراش ناسبل ما ا خافتہ نمیو لان 
وراڑدم لی و ےر اف ردازیشیاٹ یک ومبروجینز ۸راب مارم ٹین 
ٍ میک یک نفازی ک ویر لین درس 
فریفافی میکون لاخ ما صیت ہا ران فرتائ ررالنام 
ےت االتب تن ا ہیا شر کک سرن اد 
اتی ماما لات ارآ 2ب ءغضئ ضا یصیی 
بیکری‌اخسزبا نز زدانابلمسہزڑا نبا ىی/ب 
اما ا فامیتیا پا فا( رالَسْمنلَّضدسیھاء7إججھاین ورگ 
بات بج ری رڈ زیت 
حبانا اسب شا ترفن پیرمبا ہکا کک ۲٢‏ 
نم لن بحرقظےمازا نول بِزْألٍِ 


- 


فی زلوتاسامای ناما“ 


حیدارل ےً 
زك ظضرل۔ا 


































سے 


زی کارقووا رواب مو مہا 7- 











ان 
لان سیاب ہشکر ور ایام مک ہناد 
٦ :‏ رے ج۔/ 
ا بت کردا رر زان میاضن وو 72 7 
سے کون 05 رس 
سر لی مار ہوا تا ود دا ہا راب انی 
اقا نازادہ ما رولت ٭ کا ڈوف اہک دل نف نا 
ا ئ ویو وع ایدو در رئا 
رو ذانہق ہس ہلَیذاہیایماىربل وق ینلم 
2 23-3 ہے و چہ. 
نات شال مد ٹڈ 
راز ارد دا اما ہیا فو نان خر 
لو رت برد مد دای ممیا نشج کسر نود 
ات یک . 
ان ڈیا دن کا ایرپ ریا ایک ور ش 7 روا 
دوجوم 


















کک 03.- 








۰ ٠ 
ىں لٹ‎ 


۸ ۶ُ 


۷ 


(ٰ 








کت 


--+-۰ 


وع مز دا و بارمداریلع یارردا انایزوزٍش] ہر روبڑود 

: مه ا کی کس مر و 

ا سس یت زان نا نے 
7 تح 


زا افخ زا را مآ 2ا اداما ناس 
1 دن تا سا لصاو ضس تن دادور نگگا ادا 
لئ ا الٹ ملا وذ سال الو ٹر فاص وگ نن دارزگا 
فا مت سال کک یا انیٹ زی سا رکشت 
9 ِ ۶ ۲ 202 
مر می دی حالق زان گور کت 


پت کی رج 2 گی 
ال سے سا دقش یئ )2 یلما نل اسان بے 





ت 














جسدامیل ۰/: 

رزروی مصیا )و جٌّ رخ اض ح ہاش شا ئبوارا اور 
وسر خطٹوشناصت ہے سح کت 
ہراب ,ارآ رجہ بس یاذائدتھا ن ارتا رزہ مو لعحرلن 
وی کن ودو نٹ یداو 107 الا ریشیں تو 7 
سم رر شا اش صن کٹ رش ضس 
نغان رین عم یتو سی سد لمہِٹرا ہا آ ن5ا 
ساسا لماِِيِلخٔمخمرنشان ناو گنیگ ات1 لەیای نما 
ووم رود کت ین کراب سنا را رنگفرا یوار رر وس کا 
نما زدرق تار را ںضقی با مداابلعلق 6لیا 
گرید جس یأخزہ ےت بی رتا تس 
کرد مار زی بضع تیم نگ ککائإ پآ نا مرا را زرک 
1 بأفگیضوارریا رس مو رک سوا تارج ََ 


کر میں 


ری كیا ہیا وکا ب انوھ ویاب" ہاب ما لمىسیگل با 
























3 








اع 





و چُبتا روازرہسصکب ْلزاضماذاس زامن ار شیک کٹ / 
ہنزرانیتارردانیمہلھلرقظ رد وو ینان سن 
نا بن نات تا زان ر کت 
تس “مت 

و 20۶ اکا ھا نوا لوب بت ئا 


دریلےڈ رکا رت نام یرال با لب وو واائٹ مین 















رو لزا اق ردص 
ہر رارتاممینجِلا مب7ن+یا اما سوَیفوأ یب ںای ہپ 
و 5 ٍّی ٢‏ یت صا ص۸ زارد دارم مان رو بک 
رر ہویم ضتطمطبائ زنر قآسراںد 
ا پل ا 2 
نابز ہتطاینی.:.ی/رتپیٌا رگ می 
. تی کے مو و کم 7 
س کوشا لسئت: یسید ن7 وأ کا یه( ںٰرار اون 
سر کے تج سال ںیکس لمات 
می سکیا ین یس نین رکا تنج س اگوی الما ٠‏ 
7 پ کا سے ء 
لٹا مال رْۃَتھام لن زطجتن 1را اوران 
رس تداعۂزضدٌّعا او ا رو کش مخا بک برا ْ 
٥ز‏ رازبہأآزىیخَِدِوأاو لوا رر تغل وو سا 
: ہد _ کہہے سے برا ر 
سيرن+چسا ل دنَإواریا ہداسی ںی 2 ”و ویو ان راکا 
مُناسازغیں: حی راد ہا الفەُسمی زاب عی و اتا 
شیوشت مکی تقصاول بن با 
2 امک مس ۔ُ می ٹہ 4 سے 
گل رتا ساملزا سی ابا دنا ور اما وت جت جو وا 




























5 ۶ 
وراوا لٹ یح وارعا ئؤِنا لماع اوتذب یں و بنا سی ورسسے 
کڈ ٠ے‏ 0ن کت سا 
ذْیلؤ مرا لہ یملسا وکرن ضا ئ رز کا بتجف تپ اناد 
کم وٹ ں رج زم ہے سے نے سے رر 
ہی ےنس سے ت ضوع دالس صن یر 


رر یئ 2 رر نان ! رش لیت 5 یناییسکین! 











حسماءل ۶ ے 
ق ‏ یفاص یمما لربزِۓئن رح ا فا نا لسا مہکھوحیخ ال | " 


یکنا وو اکب نز راکییٰ کین مات نآ2 
لاک شسین کون ای یماصی وت راتا ۔ 2ئ 7 
سے مر ت متََِگکا ہي یامنفا ما مم ما ای زا۔ شا ان لاو 
رعااست اغزا زىوستٰحلِمىٴْست سر پا 
ریس ششک درواد داش ما و کش رھ ارک ار شا 
تخب دی دسا کا انت اتد انم اہ میٹ ما یا 
سن می مس ین یسیج یکا ولا ران ابع اک تک 
دسا تہ د دا 0 2 
مھت و ا ورا 1ے رش سان اکنا راگ می تج نم 
وو رآ س22 ےت تصفمات ہو۶ رت اتا 
مستف سط نمض ہیا و سودت بوپارنلي4 
ع ست رت ت0ا دو لا بجر فقایٹہ 
فسصا وال اکہدفد سس سر رہ متا 
مدکی کن دی شارت یرہ ریا پا لع حر ا 
باشمعباَُتا جزرر رآ بر روس ی اھآزا لع دائنھززاو ات 
محا لد ندمت مُ'حنازراء ال تی ا 
یشنع رکا رذرڈ س77 کا ات سار ازم رین یر سا ری رو تہ 
ورای شناتبواگرماصق فی کاروعا اکسا اسب وفڑرام 





























اس 





جسدال مھا 
لقب مامبِرننا نررا ناف حْزازا 














زغایا زع ا2ھ 
یب ں ہنی رت محہد وین بوضیکزامخاب رن تذل لن ڈ 
متداضہلیت کت ہش ران گنی وت رڈنا وگ 
شی ین مور ذ بمتتیلیٹیا لاہ لمیسپا دودرم“ 
آ نفزمارح جیما ن/عتبااب+شاےگَا ,ِا رازوا 
پلہر یرمع لت منت یکا نب ہنزیَّلی ھا٥‏ 
آلع زیازما یعس نما متفلنزہںہ]ذلتیےئ زیرگ 
اہزِايہِازْزْلْخْلراض+وی رما ےنا کا ت اڑا نزیاڑا 
رگا یسا كہٌی دردبا یت٠ا‏ ری مزب ار شی نت نت 
بصاخعبانطگا ناضامحنسہرسخلقامنخفنلولیسد 





۰ 

















فامالز فوع دید سی سن تکرغرصساخت ضت یل سازر شجل |. 
نٹ نرہ لب اشن کون دار نیل ےب( یلوب(" 
کت گر ۔ ٦‏ طُ گے 
مسر کا ٹ2 ن مار موا موب سم رل ہم ہے 
2 کہ |یِممْلفپھا مرا لی راو ساد دحا یخا 2 
" مایگتضیفو بل یر ءا و ات رلام رن ار ہجوا 1ھ 


7 








ظا ناس سزنت لیت یرافریشتتے+ رح 
آوازدے ۓ لگیلزشا نہہہمتہینا ا ہد 


رتچ شک ا 27 نما لہرسبت+جلا 




















انیب زر ا ما ا را وروش و ان اتہب ھا 1 
ا رکشت سرک مان ردازٹ یھ 
اریت فُِرنابہو! ونس ڑل دن مت دہہائ 
سی 7 5 
ان امک ہی ایریا دہ کک می ارت 
سس ٠‏ ہام 
اع کان دوہ کر زی زما نز 
اور 
چک سان چا سرن مکی تو 


اویل ایت ۶ ئک وج رہ اٹ ودڑھ 


مغ یم مق مفے ,نے ہے اشن را 
اس رجہ وو ر 










0 









ام رو مر 72 دی ازدوییتن را اسر با 
ہا ای وت رد رنڈ یراک 





جبداءل پ ج/ 
5 و 2 کر ہے 
سر لزا ریدغ تین عازن تطر!ما زرراکا رع رر و وو 








گے ریا ےرتا 
إِ راتا برای رطیت دا رض رات سای یئا 


۳ سو 


س او ائ کت ریت سارہو 

با ن0 سک با پ 
لئ مر ن‌مِاوَل وی بارن١‏ جا 22ھ اض نہ 
وآ ویڑہ و وسر ری ‌ستا اہ کن ردب نو ن زس ا یں ا 7 


ار ای 
عرل ,رک یبوآتانخ مانب یه(2َ0 ور رٹ 
7 ضرم کا۹ 
ول رىٍلآن ا/ ج2 و رع وت رف ا اور یی ت- 


کے قرو نز 








پا 














2 فک 


سپتی سے ماس اڈ مارٹت کت لت 
سے ہے سا وه 2 وف صی پش اہ 


7 در سو 
کگوؤئی 


راتا و ا سج 






لام ۱۷ 


ریا ارک یٹوٹ کے متا تا وت می اج ےل ا 

دا مکی کو رونڈی لن یت : کت 27 ا 

ہے تھی سے نیت وخ ا شس یہ 

7داورائہ ٢ب‏ جم پا 7 میم مور 

مات ما وگ ی جا رک بے مجر او یسا وت ات رر یہس 
ری 3 اار6 کل درامیز ع روم1۷ 7 

بس مار ونااوازی رد ارجا نآرا دہ دڈسٹعست یی کس 

سا رائاإاے۔۔- 

کاروانا فیک نماعلیگری را راورا فِا لَتَيِ مض سیک 

یہت کی گا رٹ زی دنر نماز یجاب دیما رمک نما میا و سم 

۳ بے 

تاس دی انارک نوخ و رراشررفرباران رو 

سہیاساززدایںھسلزازرہ ہش سر شی شماوی شاو و اس یکا رت 


تب 5 بسائراا رت نت یسا مان روص دای دو تکرح ای مس اول یئ رتچیم 












0 جسدال 

دوطست ‏ سوت ودہ یو لات دو مسوم دواردو ون ہے 
ر 0 3 ٠‏ عتے رد 
یلم دمھ. لن لن کرذِ وج 


شدا ا مات ہک ہرایط مار 


7۷-۸ 




























ں۲ او ا پچ ں ٦٦‏ 
تا دو دازد وہس یکن عدم ہلت بائعغ اکا ہی اکا ای مع رب ت٭ 
۔ ےو لے ۲007 اث ت 
نر نام مکش سر تِرخْلىِاںالزءزربًا رپ تا کے 
5 ۰ھ- ریت ار کہ 
“" کا لے ےرہ کر وٹ 7ے ّ 
اکا نرک سن خ اق رن نا جک 
22 تم 
دسر دال و نی یکن داقن دز کبس لئ تا بیط ہے 
یرایت ارک رکم یہ ےرا ماما یک 
: 9ت 
ہرک لمہاتا نا تک زین زورون ۳ 
نے گرساہد 0 مم 0 
دومراربواہ+ نوم اوت نمو بہیدیوازآنا 7 
سو بو 


ہامژٹ! روس ڑود لٹ دن درا لبکرِ را سنیٹ ہوتا 
8 ۶ سے سر ۰+ 
انبامنخدللآن مق لیا ایق دا ہانگ یکل 
برآتاؤکرزنیکقتاؤطرزہت :ہا نل بہمب+هناؤا 
بلاِوْنادیا لإیم یتح اہن برآرننا این بنا 
شی و ك۷ تایودا تبرغ( ئآ مب ٹل نوہ 
ایر نول کین ءا و لا نیو 
"0> ە٭ھ۷'" 
ای ایکون ا وآ ےت متا 2 ت نت پازلرو یکر ہا 


ئ0 ضر 7 
سار سازط لان اود دادما 



























ا اریخ ء مویراہا بن ذ لہس ہصمزع 
شوج 2 یع در گرورصا امینس دہ وسوصرإرعت! و 
زا خروی خ مب ںازا لع صلیب راگ :ان ران سا وزیڑ 
یت ا مات رآرا نال ررلہارەخت بی تگ وتوہ ھا 
اق رخا ادا ْقَِم/رربا نل نون م'ورال ن٤ا‏ 
ہے جج سس غن]مای ٹر امم اکا 
رتا مکسوول ماوڈض ریا را نک سیک تر 
ین انداجیا یا ئا امو زگرہ شا ال کلام 
دیپان رش ایت ایض کب رکز از نازوْلبٌْل 
720000 ٍ من گی راز میلئع ا یت 
٢‏ نٴِٰت ربتریٰتۃنا کوک رف بلرعا سے ا 
کت وٹ خ انام یوید مرکا ساٹ رلاظال شوج راو میں 

تما وی٤ست‏ بن اض لو 1نا ات ت م‌ائگگ ری سو 
جلش ٥آ‏ گر ون ا نمیاسئیل سض 


ر2 


0٭٭م٭٭ھ٭٣؟؟"*"ت‏ 
1 رد لد ال ین لو سو و جس تہ 
ےکوی تا صا ور لا نوک ستراری/ سے تْ 
حمت سے و و ا 













۔- 



























یئ 






















نیف وش ویش درا وو ون ول وال یسیو لعاءسال ریت 
وو س2 لت انوارص تآہ زا 
برارہایزفلیطغ۴ک ن+اءیءلول ال کنبوکاؤنا 
7:27 أِْفہرتۂزنزْت ۔ نربآ نطاب دازنبّعا:ی لگا زارد 
الیل مناَوبّّرال بن ا ایال 
ہنئ ہ ایکون اتی و غیت مز پ مرا کت 
رکوہ کر ری 







ہے 
نہاؤٴ‌ىیتہمز وص لٰہنلیک رمیا من سا 
2 قرب نون کرات ظُ ے“ 
: نت شی ٹیل رس یں رو روز شک و درف و ای نار ِ 








و تی نے ینہ ا : 
برجم ژستتل 4 جع 
کرلک یما نکوتی دا اق ا ایض منما نی“ 

لوہ سنہ سس 2 ا ئن وی 
اوآعانْضسامیجگزاہ نار ای 2 ای کیٹ ناڑا 
مہو رط دی کیل ےت 
ان راز گا رسترا ں ٹا 
ٌ مہمبعجازم ضا نما الات کا رجا رجا 

ہژن‌رقاساران) عامجا ظز رالانٹا لین 













جےتدارل :ا ۱ 
وی ]و ھا ما باون تسا 
27220 کمن تر راگ رش 2 
و 1 :ا رورا لعل قظاسما نھھ لن ہنزتا سر نے ریس 
یآ کم اس وپ ادا یکنا 






پگردانن یرت شا زا 










ف۸ 

ہے 

ظ اززلاہیا نال ی رسلا یئ مھا ء را یر جا سا شی وا کے 
سیت 

7-7 ای مان ماما ا تب نان 
- روک ومسازراڑالْت ہا کوک دوہ .نف رو رق ان 1 یاساراوڈ 


77 یکول رر ری پوان: ںات مایا ال 
ا نیز اض کن اید تا ری و ک2 
4 منببن باوا-یٌ]برہ رن +٤9‏ نان نایا زوا 
ابی و ات تی وضت اززرابنت بیان ربا نا وین خطإ وو 
ہج | رو ما ہے کاٹ نام ی7ا7 تی کنا یل رکرںبوتانْلال 


6 


سے کرو سے ا اضدععىلْمٌالا ئآ ناطۃ 
ج- مین ن یی :ا لحہٰیت بإِشان( سر نواٹ 
چ کے کے سن مر ید کال اسنا رشزت 
پا 


پت تناصید رکا پڑت ضا 7 
کا مات ی میکرا بک 

وج و تال نیت ریا یلاع اھ 
1 ہین پا ش کی مرشل انا ایل یت ریگرںین 


ضی ئا نا ,ارارک ن تا ٰازڑ غ٣ا‏ از ض ماندب 





۱أ حیسدادل 
ری ت مار یلوا کنا وخ روا تٹذازرال توچ راہ 
۱ نایم ما ور اببلِمت+ہلآیٹلء/ بن استازر پوت 
١‏ مغ دن پنان ے ال ہنی مایا 0207 
بر رود رر وو بزلنامتان غن یتیل پا یا ل ہت ٣‏ 


کل 


دس رت تی کن نا 
کی و سیت جدول اپ 
چارارل دش یں نی ارڈ یں 
ستین:چاس ال بت زضصاعلہرمت اہ 
ماع ںام دوحت خر تن پبھلے من را یق وا رات 
شا لاحات انس یی مو دا را تک تنج 
می تام یسا نب س8ت 
ہت را فان رانید زان سا رو یی تو ری زوا 
ال 9| رما شس لاہ ملک 
ہچ روس 7/7072 ان ینیژنۂ 
2 ین رکا سے مس 
سح ملنلرازوجا لن رر ون ان ناززرواھ 
جرگ مک دا کا اورا اخ زپزار تگُمایذیل4 


020 اي رومازوارہ اڑھا ار وو وٹ یں 


3+4 ڈوو 


تلنو در قزمامو ما راحسا میک و امیا برای ہز 7 
یع رہ 


سس ہہ 
کاخ 


ا 






















ام رید فاص ں‌ہائ ہلا اسم زز از ننارتزیل 
نو 2س 2ت7 راتا و 

ٰ 7 
میا کی 72 انگ سا الم لھا صمہتا بل ایا مر ےر 2 


3 
نا 
سے شی لازنا سالتع اننامریرڑ رانا سض ل‌سائبمپیسم 


و رت با مارک تیزعت سگزتا انیٹ انار 
اپ ھی 

احان بگیس اك یدن ولواون ری دز بجٹلاٹ عارتف 
چا ہے ۰ ٦ ٠‏ ٍ ےر 
اگ پیا سسمہغینہبصف اہب داع ما مد ورام مان ]ماد و 


لکی اریت 0 ال ےٹررزمعفکےمویزرن لگ ےاوڑد 








فا صن ٍ 
سوا تر تما مر اسر یب ہلا ںآسا و اخ مسا 
7 - - 0 یم مھ ٦ے۔‏ 
نادلوآررایرا فان زمد تب اجگاضق ردان .زار ستررونا نا 
كت ماخائرویولنا مہا ذزیاںضننت اہ ,گنا 
س۳آ باخرفکواردم دا ماد ون گیا داش ہر ینان 
تقو نہرتلبرایصمآئئیل1رمفکردیہ×ر 
مھ ا بی و نے 5 سے : 
کت ضاس جن دی کی واسی روک انز گت 
کفرئگ رسیم کسی رتا 
- و و سر 2 7 سیون تشگ زاری مہا ی والاکاىیب و 
7 اراس گن ا ھی یما ور 7 رزنزند یا ودول اسیا 


ٹج 


صفْ٘كفویتإیم تم ھب ]یبا مروضت ما 












سم 
3 


ورا ں4 
یڑ ا 1 مت وے ہی 7 2 
اعت سس مود ضس ت سان مد روخ نا صد م وی ارب 


2ت 



















پا 
و وت 


7ی 2 


مج مم ت ض تا 
پب .ىبن لٰمذٰہانممرج ہیروا 
نرضہا یآ ںەبٰہِِزأآزیبن ,فقو کین برلتاع 
رک وت بریكءتر۶ن] وس و اگ ضداہ ریئا 
بیاتظسب لبزایبامتتیز کاردا ن ہت ال2 يرل' 
تو و و رش 
7 اوت مارک مات رت مات انا ان رک تفر ل۷ی 
ینمی صا ال اگ رر ےاہمارت مِروٰمتحمِربآلررلنا 
بنلُومگگاگل کے و روار نَا نرانبہِ ودنا 
َ0 0 راف سو ہا با یی ل اذ ت: 
وا ہیرگ اض پخود گیب ہوزر انز عم مرو شن 2 
این سک تر ان نا ول را 2لا 2 


ہ 2 ت گ۴ 








سہاؤعتترالمیرو‌نسا(ۃز 
2 یانایا یلم دتن رم یا نوا نازنلق یب 7 رؤا 
مت 


ور کا عم رواروو دنت 











جداءل ۰ 
ہرقان یرون مضزرقت حْجّرومطمزبہلزر/سان ما ءپڑنا 


7 و رت ت_انتزان وا يکاہوا نکاروان/لآمزوطرْلّق نرہ 
رہ ززصج تی ہِضمِق و جرح راوتا 
7 سنتلق ںہن رآی مز لستھھم دض قہنمتالوول ہف 
ری رر یں و ے ہے 
7 سز پان یاسجا نبا ٹن ںانین یں 
من زین اتاندبنت ہک نیعت وو پک را مان پنم ڑا 
فور قاخزمرآرناسمیاںرز(ىصسعمہت مأرا اس ہتکن 
بت سارہ مفارء رم رارخلان تضورات روما یکا ب‫ 


تح ای کرت ینا ی دنا مال تکلرازق؛ سیا سے ۱ 























تا ہے : 

کت یب وو مال يمقا عحمڑراہا زصن ےرمز کت 
کے وط رمعم (م کر 

ےب گر فا یمگرنمارتایلاؤہئ داز ںگگالنیکرض ہیا 
ہیںمہد ۱ 1 4 یک 7 :5 ظ یچ 

ےت ا خوسساؤرکی راو ارات تنا یئ ہن دی مالٹ نوا 


ایر إ بن رز نترانا منرت زبگھآنییراننیغ مِین٣ُگا‏ مر 
ےس لام کر ۲ 1 ےۂ‌ - 

را ئل لت 7ا سم سس 
۱ ریْتَذٌابی مت ,۱مان راررزآ نگال ڑنازاین رر ئەب 

رر َ 
نز ,یلام نزو ھازز‌تیہللگکر+ے۷: 
یا ہش عم ہے درو مم 7 و مضسے 
اراتا انیج تھا وت رون اڑا زیڈیرہ گا ری یمام ردان 
سے سی 
زین یکا ززسوڑاگ راونس تران اگیم یامِرأزفا ران 





ٍ کاسشن1ہبا نمور ئسزاد 
_ اھ ار ریگ اتوہ ناڈ وفرورں خرس سے 
کرد نناز ر۷ /202 سوردا ا ڑا 77 
سن سازدا دن و وت یت ا رت 
اُرزرال یرم ینہائ شا یتر وون رش کر تا زا خر 
ایت اسان ۴ تی مان لہا ض یل کینکت قرو نت یہ 


نبززفی نانترا انت ہم فیپ ہی 


ااوا نت سس حا 

ایی ہت بان ہر ہ کعا یما تن۔اویززہضتیرڑداربخغلضق کے 
تک 7ری روا ہار مل کی یطیلرافانڈ 
امیتٹ وضرت ‏ بی وآ زیت بک رک اس دمی ین رما ا اما ور تل 
نگ اسان ےش روخ ن انت 
اپ رای ال یوایند وی ٹف وا درگ ء یمن ےنا ص2 


رما یسرب را راد ہت تہ زان پگا سیا ہت مت رک۳ 
برع فلخ ئرا رت ہت مدان راس ا 
انار تیر اروا ۰" ر 





جسدادل .9 
و مرکا می کا دسا میقم یتہسبلئلتفبای ہہ 
ےت ولذعد یقن 
ہومزات اض تل۶ سوہ شر سے 
: مارکیصمہ تھے کامٰتز7ھ رسوتگٍبا برا ےت 
حول سمخ یلق حا یی کت لو 
تت 
رز یلیبا ی1 ولا شی نے هک نمعصسیرژن 
بخرییشن و روآماند مم ریخ ا ود سی عو سط 
ےت و 2 کزان بت 
بس رر و رک ناش رک وی : 
عی٤‏ رکز کبِطی2ا6/ اوکب ب ‏ ہت 
روشنت بت مموقت خی سی ره ن‌تٹمیا ددیت دا رن ءازرا>کإآسآء یھ 
: خاے+لا نمیا ت ج٣ا‏ زس ہآ ٰايَرّای تہ تُفزا 7 
ریت سض وعا +نتہڑی/ کی ر بتزِرع لابا 


اکر تی را وا اب سر تک اکپ کے روا بد۸ 














٭َ*“٭ 














گا تد سصابیزوضن تزع میلو لے 
چا روک77 اکم ناف اتک را کر 
ناریا سے و سو کس وی ول کو رود 7 کر 

۶ مع رر سام رر كمسکالق تنا 


سو 
مرک کہ 


اد 













بے 4تس 
ا الو سس ا یت 
ب وم و 


پا ا اور و 1 کو رودا ہیں 


اھ امن مار 


نا تر 2 را مد کن ا 


جإ ا سینا سع کا ار ھی کو نا 


ٌ س2ا ےت 5 یک و .... 
یں اع 2 کی ما ن| کرو سا 


کت ات اہ ا و شی 













ج ری کر 


ح20 ٰ یٹ ادا فت شودو دنا وس 
سال یش با جاۃ ضس ما 


ما مسا لی دورما بی را بح امہ 3 ںو +2 
و ےک نر ا تو ۵ء( "ینہ 
اي نو تعال پت 727 سی ہو 















سار تل ع تر کک بی وشیا رر 0 
صرِرسْٰەرا ا كمردءف :ہز بویع 
و 2 ڑتعنیوضعزتعک_خاسےوںرص+ل 


ا کو بای سکیا سار وت رنب ۰ 
یں پسحرل اہ یی زضی تک بت ین و 
ارچ 


اف نیت ڈرا کرس کپ این 


یں 
0 ۱ ضا 





کہ 











جہسلاەل ہ9 2 
قد کا لان یئ مان ض می اتا 


مسْمصعفضش مب کہ یں 
تا کی ےش 20 
با ا ا ہچ یت تفکوفئع جا بس دینش ت نل کر 2 
من ین دن و سے اریت ڑا کی ا 














لان نما لضےزةتزامخِررتیح یہن ار 


7 : ض٣(‏ تسست ‏ سوہ وہ مس0 کا 














2 امضریل گر یتاوارامزر مہا 
پھر ۲ ئک ندمت 7 روہ ورای کیا 
یت نسمارت نووا اہر اسئبںغخھمت سرزاز 
شش کٹ ارم پان ۔ نیت شدوالنان ہما 
سے لی ےی ندرا ال 
رد کسر وٹ ڈو تس راع وا نا ای 


ےج 







۱ یت ا و کو سوار 
سار یکن تزی تہ اذا زفیناہدبھاردا+اپھٹا 
ہما والت ددال ہناری والف' گی ماہوت فالسا نکر کین ہول پا رد ً 
0ص“ 2 ایا زگرہ 
7 وا حا ا انان بڑتاۃ با فافناد 

























پا سی وبرری ا یا میں وت ور 
ماحیر پنایح مسطا ا اکن اہررک وی نے 

یزمتانریافضنز دای ٢‏ مال فدہ لو مبارو: فی شور ےمساممد 

حاب رك مان اڑا تیووس ےی کی 
او سا یت رکرو مر ردنا ری 
ُ ضدمِِرجطِلنا زژمبز لم نت دنترئل یں یٹ ٹا 
راب رِصىتَ ئک لرہفا زا دصرضبت بی سا 
صیش درد یک ہی سس تھرزریعلر ارہ اي/اووارمانڈ 
رعضیت دز دانص بت زی تو "مر 
بتجَاچإِ تا سمرررِ لعل یی اص یئ مسا ررستص تا می 
ماہبا نا سناسجلگال ہرم بت اہ یئ رر 2 
کا انا جٰلباہنیںبڑا تنم 

کی زم عون ہےضنیں بجی 0 اس 
ںی رم بترویں سو لآ بر اش سط 
0 دیما سومان ایک یبا ف 7ء 
صرارغا جیب یراس ما ملا ل ڈ ناسآ2 ہیاخدیبایخا 2 
دابِْبٌ لئ ء 7ص ی یت ہت تک یت ناک 
راروگگا 27 دم متامعنی اکٹ یسر را راشتیکزٴ 


مان شاف شاو ھا نا عطوکر درب رارڈیےے و 


3 





































جب الن خینواایقنائہتئ+ازارار رای ران لیا ھا ہا زیت ۱ دفو 
تنم کرد دارگگا یس :نوع ہکا دہ رش فی کت یی یٹ 
یرش 221 املع پاردا َ موا ناعرا یس نگ 


سے 1ےج ہے 









ر 7 این کے / کات ردود وت گا وا یت 
ٰم 7 
|واع نانہبنعٹا سو هی رازوا ریت 


خی موکیقی بج سا الو لْشسہنتصتنا ۳ 
ترک انی سب وامرر ا یوو تفر 






پر ہی د مات ناددۂہپ داا موا کن کا انب 
1 ور تع وو ند ران شا گان سرد تر .. 
ا ارہل راطرا 00 ِ و 

کے مت 
کر ےت لہ لا نے 
خی نل ئا سیت ال ایام می نا ٠‏ 
ڑیؤضمازٹیلنا اتآ فائ رر 7 ای ڑا ار یی 


...0ون 0 







]کےا جسدال 

چو ای اسنا ن ابا بر را 

ار ہتجئنابد۱ھرّمزب-طیبہلول+و الا 

سيَامنورتولَیر لص ]حم رممر ریا نازرار وگ2 
و ایک ٰ 2 تما 

خی ری دسا س راز ہنا ست ری کیٹ دک رتا درد 

رک او و و کوک تی جو سی کو 
مت ہت نان وگ ین و شوہ ددراما ڑم و ہدیا راد 


مشی ٦١__۔‏ 


اخاصدودوکراتراڑوایلہ وا ول تاد بر باد دسر رکرر ں۷ جاڈ 










حصبائروا روہ ورام ودرا 














"7" 


دابْدمچا بچاسا س فلا ما مل تل ریا ادویرگ 
۱ را 2 ملا صر ورارشٹا زا ضرا ڑا لیا راو 
۳ کان وا ناوک تل اض کسی شرت می رما 







جینچادآخوں دراو زکڑ نا زارخارزرو ٹلا 
7 ا 7 3 5 5 : : 5 7 7 4 
سر یت 
7ور ڑا ینم ازفا اد2 
تار لخصت ری شی موہ سا ےر 12 : 



























نیعلا وی ازا یش خر خاص ننس زاس یکر وہ 
مذمت[ضیآدِےتاربی یق ہمہ چهیہان پرلآگہہنا 7ہو 
اخ کرک سے راد یکر آتیلردوادلخٍوءضہا سس ین یٹ 
ہق میںضولِت ملف ڈر 0-7 
















ہلل 
نا تیشدملرا ورس یت تر 2 نشی روگ بلڑھا اس لب 
نات روما ارم رساورامناءنا سٰا ہب بل زلها 
معزوکرلن رازہ خ ولف وززصف اب جا دا ِا زرل 

می دک شسدہ 
1ی رٹ ریرب+یتنعا وہ ا کی رج دامتب 7 
رشع کیل مض مت فا ز ںیسا ما نرائز دص یلد 


و لے ہے سو ورڈ ہج 
وین دا رو می رات ا در ّی رین روضیہا لرانا لت ارورہ 
؛" ”در رر : 



























۵ 





مق و‌یراقغزا' ]یہ نمازۃ٣ًیںززمانل‏ بت مو سیا 
و ا ری بای رو کو رھ یا 
گإرلیت وا دای رک خین یا رین رتا یش این دی نکا رم 
ُ 2 و ہریرہ گر و 
لعج وب وت ءازقاربِا لق تچومبایسبالَ 
200 ص۶ ہی صے و 
بر داززلوآّا نرہ لین۔اسضنزرگاسآبارسیتبمیلرڑا 
ے ۰ 
ای ا رش مفاطا شا ریڑزا نازذاردیاندوسام ت رانا 
ری کر ہت ك2 3ت 715 
جو ضتیفا ریما26 کے بث ے 
: . َ‫ 2 ء 2 07 
رامیب رماع موب ات مک ک لوان کٹا 
زامن رخ زا رون تہ و سے 
7 کر :ُ ےر و 0ل" 
میا ساہ اہ ناما ایا نک راررا تا ارت و زا 
07 ہےےْ7حے : 
جِپزفم(یْہامنزآلزرلمانإشدآمابیزاسخزا رازدارگریند 
ہا ن ضلِیضا فی ںار راجازہا ضا تیاہن می ککنائر 















/ 
3 
















۰ 
















و ہر پر کے ہے : کک تک رو و سے سے تا 
ینم تی ایی ادن ا باداءراءویڑڑئغہے یا ۃ 
کس ہی او سار تشاک کی ران 2 سیت نے 
ین من اف نار غ2 لوٹ لص کاٹ مارئ ر رت 2 
سک رن راودال دا وو را با کہاگ راز وج ہی ار ص4 بک 
پر ہے : ہے 

۰ دشامڑوگرہادیاڑیزانا ہٹوامارراووراما او اناد نوریب 
ٍُ می ای 2 ںہ ٠‏ ۱ یں 5 
اکنا ٹراش یشترا درا اع تع ھکار سا رد ما 3 ارلا ےم ہے 
۹ ہے ہے لہ جن 8 ۱ ار ٌ 5 حت پا 
ون تر امیس ور سود اما نہ ونا رط ارہ روم رٹ رائی شف ٍ پٹ 
کی :7 سے مے 

نگ ہے 

کہ ای رو یی دنر سال ضس سال راہ اور ار سال یہر 

17 کا وہہ ہش میں ہے 
اہارس انج واڈ الام نت مات سال دہ وی ما نین یسا کہ مم 





یم 
۳ 


2ے 
7 3 


کودا لہا سا ات ات تو وزاب 





1 ر! 7 یل 
ےس سوم سک ا 
ہی ورک نود اکن ایت ون روسژن ای یجان کے 1 






پک مٹیا ییزین اکر رٹنا رو ل رکا ر 70 
جم سیر 0172 ۰ 

رپ کات بر این دحضرقت اء 

ا :نم1 ےڈ یہ 


سرن شک ا را رشن یندا با رجا 


ْ۔ س‫ 
7 

















ضرا ربکا الک میزویم یایرف نا 
ؤاد یئ ایی خر ریا 7زنر 








میں سد یت اہو ماک ای 

او تحُلَہْی تا ا رسای : زرافیٹرا انا 
ان یک غیت مان ین دیق کا را را یأماءِشط مز ما: 
مر تطاقہام]ٌ رہ ریەضتمبی تکشف! سرانب ر8 
سرووضیاہتک )رب52 +ایزو سرچ 1 
نل تبرت می دی ما اٹاک ضا مر یی 2 
ا شک ا ھت ولف دا اکور کیا /2] 
کی یں ادا ناب ار سابا آل2 
سی یہ رہ یس تک رن 201 

سھضکاح یوتف کیا ای وا سرن 


فو و یس قشع سیت7 





ات یبن بلونش ابا رقاب مت دو ۳ 
1م بت ضڑ تا نونج جو 
کب ا دا ماس ا سا کٹا 
بیعیم0461) تا شامر د2ا وا دجمارد ٹم سیل جا رر 
کی مات کیا "مم 




















یش اسرعح کے یت تر الا کاو 
ےت وت تی انی 






20 غست ہما رونا سور بوااآسغ سر امنْحَم نتر 
رہ 
0+9 ت 





این ےی سے ہے کے 
2 ےا ور بج مازہ رسا ما لک خی یی رین شس ران 
کی بای 


و کے ادس کک شل: کے سس کے وق 
و یت کس سے 7 











مم ویات مان ہیا 2 





یو ناحتق‌تاظااضہہابقاصابال 
با لیا سو یسیا چہمطیتجَاج رت 
قطاب] رد تام یج ھا ایک ادن پر ناء متام 
ما ایا +امبنقہرطہت :ا گ۔رہیوع ہافراارچایا ارز 
دوتٹماا ناس سر رداماخاٍ یم یت و ےت 
0۷12( ان اا متا اکا ىد نس وم زااضیاٹ 
رمتظاءاءا از تاءپداسار/رگگاء تق تخردہفاانا 
مبعہا :اہ 0ڈ هھوھ۷8"مھ" رن 

















عفل ۹ل ؛ ۱ 
ہو تا اسان سو ہنی جص تک انی رای اؤہ 
رض یب گنت تچن باران پا عبت ایا ضت زان 
آ7 تارج نام راونا مسا ل دراض.ٹت۔مدا ناما للَءٗ 
و رفس إازيِمترںلٹرم إ نارذامّاران دنا 
منرت ابی کن ےس یقت انی وا ول ە را یسگون ٢‏ سے 
خمتا نب یسا ئابن۔اضبمنخرلیبٹ ال 
۱ رددزدئ مامڑەکہا4 بنعانا: زان بہ رعایآانمرحا رین“ 
جرپا+(ئتنت ہو نلزرارزرصزا اہ ضتمان ردپ ےکر پاونا 
تزرفا زہ(تررزینب انییتعمملا نما دالاارہضندوڑا 
امدان اگ /ننا حسم تب تايآ بہو: ول لء(مسارزوواواا 
ہ دِسترلِیہئہ خمب نی مہ خنابتضم راگ 
کرش صباست ران یرون ان وگول ما 27 
تن رت سر ےی 
ہے و سے سی یں 
تسپ لکول سا لکان یرہ رف تراما کتبا 


ذا‌ختداساتولےبےسلینااممت سک 











































۱ ےا مس 
"" دا ارد جُ ابی سماردا دوسا ج2 0937 ُ7 ٹوا ً 
تہ مر یر مت 
موی لافشا راک را“ ےلان ازم او ر2 
کے اکا 72 سح ری 3 


ہف کے 


موا حا ا او وت ا 2 ناج یس 


دنک از کر اتا و و ایز ےپ 
محیم مم بت نر 71 
عاہوا ات اجار الع فرب ئلزوہ ماما ناف( لیے 


لو یز مرامشت سن رروہ ریش شش دن مرا ریناضہین ہیا نے 


ا نکاععاد 

7ار نا ںین حاورا خْرازمیززرا نز نت ما مار تی 
یٹ 89 ]) ہلت رضم اذا 
حلگ ری یہت موی رود ات یا ا 27 ریما 
جریم ایند این لان معز 7 وص سے كَ 
0200۶ ولرک رر 7را 
حا الکن رو اک ایا 
یلک سنزب مرک کرت 
کٹ تھی یا یدن رون اتد 

رص ےدوت یبا 
ہلا سپا اع ین دل سار تد ارز از ضا یرداپ واء کل نا مال 
]ضنمت إخمیزگ ہل یبمل خاپَِت]:ڑا. ا 27 









ہہ 























ہي 2 


لیت ,۴ 










-. 











سرن تق ہریگامنامناسسافنگیز یلا لنتل) ےب 
راکہاش حا یکا بین پ کو رادان 
تہ 3 بر 


۱ آزرزتیندائددض+لیلِریاڑائل/ا لٰکاب[سالرز 
آ شیشقیائینما راف ٹ ضا الین ذلعلیٰکات+اریز 


تہچ اچ 
کیٹ 






کون !ییا ن رکز نپیسکرن ایشا سحرب دبا نان 
5 مر : 
اد رگا کافس انت ساؤت لف ات کان خومشگزر ار | 


ےد 
3 


چ۴ 


















ِ شی ری رات اما کے ھن وفوزودس قفا ,نے |' 
رک ہفانمتررآءرفزاطیذھت مما لٹشرہتھڑنا گان 
نشی را زگکا رسژرتزیبا ور زکارغاخا مارآ 
داز کس ام با رکاپ رکا تم ملغ .ھللا 
[ فا راب ورک رکا 

ہش ,و ,ہطل ا 027( را یکا دوتعٹر را 
2 5 َ‫ تا 5 مر 
وتوہ رت سإھبولرو ا یں پت را رڈلوہ 
شہور 






3 کہ و 





آ 





ناپ ون ما يب2 کس رک کے 7 


سر 
7 
5 


2 
ج 








سے 


مھ مر 

میک شو دای ررردا جا ئک ںآزنا 
سا عو ارحص ےر ہہ سے 
ون کن نیما می دوک ردب یر شست“ رازووورارس 


گا 


بل گر یم مر 
وو 


(8 


۶ 






حینرے 7 ے 2 
ےت ئا موا ینا کٹ یرد در انا رلزةگاران ءرهٍیۃ 
ادج 7 ' لیے 24 مِ ای 7 2 7 
ہت اشن ینغ کا مض ن رکا مین( مکی امن یز 
5 4 


ب 







۹ء صدادل 
وک موا تما ر مقر کنب سرک ہبڈ وکا شی درا سا 
دالوا رن و کاٹ ما میک را کرای ما نی 
داللی.ائلزن ہکا کر سسِبیزصہزِرم5٤باکتا‏ 


ری وی کی و تب دا تشم مطاھ 
ک0 ا کن رن قت قمضلما سأ دا دنہ یا ری 


پیے لم 





























موی ا و زاچا ری ا رعٰاہا کر 
۳ 


ا ا پان می داحیالن اہہوار مگ ونیم روضمتا ود 








لیت ناش ئا مان اریت کل تی 
ہزززآنہموب فا ہآ ,کان ,ہرعن نبارُنا 
دا ای میٹ کر ار یکن اڈ 
یت 7ر1 مبلا تریں نا زِا ٍى زہطعلا ن )پل 
ای رف گول اہی اس وو ال 
میمت دوڑارودضت را ریا نگ اکور شر رک اڈراوو تہ 
سی مت ۳ پانہ 

تام رازا ضا کان یرگن مب ہرز( 
مزووئان ونس ات اکس الا 
اٹلا یا رن خرس صاخ لع کیا رو تک : 











ایام نوس انیل درم لہزہرںۃر) وت این وص رہ 
سااییھرنبرزمنا 0۷012 





جدادل ۰ 
اع ومن 7خ یح ےدیةصتاتبنرا اتور ضھبن‌عیت عز+ 
و 271 پکا سا سے رت سم لمددما وت 
لیر رکا ردازا ن نطت تک برامارزتا ارد تچ“ 
و رت بر رْرھو+أصظقج/اہاقطب ل/مچلت 
مسا سح حسم اع ره دا این حاکن نا موق ہت ور 7 





















یی ت ارت انز تا دا مل ایب کا 
ىا اح دصاداہ جس دیو وا کاستت و ورسرو دوعاہووانڈ 
حر تی کو وت ہداا زورما لنایجا 
رت رو کے ہے راؤ رخ علمممالکت سا 

2 یھ کزرارا: ار ۷ۃ خی مکزا رق ںا سیگصناہےہ' 
ضہذۃآ نکیکعنیث ہی ازاکا ہ]۔ علثییت ورازخو۶ز) رنآ اسر 


7 


ک5 


شی رب وب 
ا سا یج کت ہا کرو رک 


رای یی ہی تی بے چً ا ررقت بد 
یر یت ماما مہ ا ون یتر رق کور 


عل نع سرن رم عنتال سا اگ زن 0 نو کا ور 
کسانیع ورووگ الم ہعمج ھا سام فو ھئ19 نع2 سن را سیل 7 
ا بزص مر انی نکر شیا روخرو ا ا مت ے 























بای تر ۂاں ارات نا مروازع رای دعرس تمہ وم ڑا 
بننھایبارتز خِجادضِیمارآزمول 
/ ےئ ۰باش ضس وا دو دا و یکا جا 













و 


سرکرت ۱ 2٥‏ 7 1 
کے می کے 









7 او رم جا 
صءدیرا شا نک را برپ یستث! روط تطابشیہلم 
کر ےآ حر سے 
سلا یس سط سی نگ دہ و می ہل ہہیا 
دمدەضا 0۵ دراو اروا رورسم (شیجاررامغورنما ودرا رتو رہ تا ر2 
۷ا وت ا سو 

ان‌بی دض بٌّہاءابآلیسج لپن تار نل 
کو حر پر اج 
شی ربا ریب را زختْمِ ی‌ہاا 0 لا نا ما وف 









کرک امو رنب صرزمدم/بامین 
سددا رام سوا وب بہادموتقہا۔ابدم ےا لیخ 
آاڈولن را ون در نیمبا دیع شود تل کببکسعماتیل* 
با ل فا ای تن شا زسا عم نکش روش شا وخ ل نہ 
سیت را رف دای باسرتا لان مع یبتالکت“ 
اي ہا وریششنرزشصو ہریت دا دہ رانا ے 
اندضت رخ ا ءشٹ ارام واناطہت بل 











کا ارد دہ ےر 


حہدال عو ِ 
ریا سان ء لہن اب زم مع سبا یوفْنتتم لابا 
رے : اگ 1 : 
یدع اس یکنا تا اھ رباج 
روا ذر یکن روہ نان سحادتتصکال بایش وسا رشبم از وی تی 
امم لزا یا+عں‌حضا تلایہلنائل مق ماء روز 
اس فا امرس کے ری 
مض و رر یسک تا دای وش لاوس فان شا شیا 1۸ 
سس سن 
کی ہے با پیا ما می 
صا 7 
لا زوس یڈ ان ماس و ےم ین سور ینس ا ارہ 
یافِل یمہف زلہ_ی+چ مگ موی رات ممرصورگک ا 
ور مم کے ہپ : 
طاہراوز یہلا اتتتتتا رہم گا ںنی] راہ 























ا 
ے سای رکا کشا یں نوراہ لاد 
حر سر0 کی 72 " سے وا 
پ | جن ضلذوھا بکزیش متا( 22ن بنالطا 


اصس کیرش رکز لد یا کت ابمائزنیزرازلن ےی[ 
گ۸2 ۷ش یئ شر ملاظم . 
ْ ھتان راز یزاریش اض تناما اون ٹب 





لیت جمان راکآ ا ری را مان وآرٹ رگاجا ریب بے 
ابا لاءفیبیترلہنززنپا اش نکر موہ تزع دیوددل 





۵م حبدال 


رَِرحتہِویلیّى یبا +نتنلحقلیا ,ما +سع انب رمالا 
انیولوخاممابپ امیا ب ویان ا کرس رما ہنا ت 


یع تین ان را ریس وا مال یکرن از کا 
ین کا رط ات 2 ھا <2 کک 
بی نت ہچیلزنضت مباإلہہہھنجا' اکا و يسا یہ 
ئ6 مہ زط لمات این یکاپ نا رنہ 
ابی ارہ زز؛ لہ ضا ئلمیتءامزوا نع سا سیآ 
سمالت' ویشل ا حا شک سو 
نہ مق می نت خی ۴+ ری ارت 
دازا یت ماما نع سن ان کن نات (٣‏ کہ 
2 090 بت7 سیردا راس 

عبانیاون ]شی عطق زرط( لوڑملہ :یہ آفارينتا/ه(ماوازررد 
٢‏ .1 ارد 
مین نگ کر تی دنر مہات ات کرش سن یہی ارہ رک 
کی ت یپ“ 
روارو۶ نیا نع دیرت مر تیج اریھگ 1 ناش دا و نوا 
سح وکیے رش مض 
تنیز ہاگ یت خہلر(انہرززیی ذاملٔیه ندمت ! آشبد 
مفیالزن مرذ ن7ا زع زی )نطب بارخ شع متا الات 


























































مہےلەدل گك 4 ر 25 
پت : اتا از سی ای تلعبٗروا مضاہٴق مت سلآزامناطئ‌ )لہ 
اش ک0 ٠‏ بر حر ور 
77 تبقٹرظزملابریرگھدریا ادا زاین 1ج 7 0 

1 ۴ 
بک 7 و تزصی کا رسلا یرد وی شر و یآسا سرت 

۔ ان 
24 یک یا سیک را رتا لاو 
٢ 7‏ ا ینوٹ کی 
5 اور 86 
ال" آيذہزان صصاب زان مان داد مال بر عون ا 7 
من 7 027 جہزشرتا نت یا وا زاب 
اف 


گرددامط نوہ رتمورگٹہ دوترر وت خولیق شی یا تنالضی 
بین تُ 77 "بب 
ئ7ائ نما بمالمِی تا اود نشی زا رافوف دن لان ر نہ 












بے اپ 

توف : دا مد زئ ضت' رن رش راڈ ئا ادس ونود 7 ور سد ار روط رومان 22 
جی ہے 

یی ہت ناس +تترل ریت بعبا 
ہی ج ا کر لئے 
عص 5 ا مالس ا ڈنرا ہزور سس یں 
تج م7 زوعا ذف پر نت مت رت بی ارہ ملاس اش 1 
اچ ابباسئم تا رب سڑف رہ ینعم 7 02-77 ۔ 


تک 027 ٹور کالب و نع نات 
شآزاہرن سویاسزمدل وہر تر کس کم 
ور 2 سے الما ری سس 


کے ین نل اف تکڑکا حضت ویعیت مینست مال و و 


















گ۸2 جسدال 
مخت رو وہب سے مرا گا م ای رامرمسصاقراضحالال 
وتزٔمرلعان و ہویئ۴ا ں/اد تلائجرْفٹززنِرآءاس! 
انی "ا رق ترارایا لا میمت والادا شاب جب اِلشیٹ 
سعبان ا ذزوندازد ئن مان مو ون پیش ]رر ات پیما او 
رہل سی وش اس جیا 
اندا,ررعصرما ماما حضٹررضاب درددِر ماع ق نل بو1 ىا 
تر زا عایا روٹم ےا را ماما کاٹ ای دای 
انی خللائت ساس تی دروین ضا تن ] دش 1 وی وت 
آ رہل ماسا نو ماززفماککْظء ری نامیفرپضشہ 
ری خی لتائی پیدکناکوک ارم دی سش کا را سام | 
و ایق نامز مامتا ىہزا رت خی ٰتَرزابتا لا و 
ذ قادن ٠أض‏ ایاب یلق : ارجِن ہار برا لود 
نی خئیاہبا+اعیملبزمزجظمنز پہرخزل ما رید 
مان رکنش نس جنر ورازرہ مزح جالاسہُہت 









































٦ 
















ایل رم1 
یل سیت نیفدت )مہف نالگبارڈ 
پرتا عیطم ز طمززٰتکھماھمرارح) ان 
ہے پان سز شا سپا ند رش اہ 
میم تہاناسزن نگ ران تر امام لہ ددمازدہ رز وت 


پر سے ارت 2 
دەم وہ وش ل مارک در نا اہن رہتاونما 
پ""" 
| ین ف ین نر سے 
لے می می رہہ ازشما وشن ٹف ٢ر‏ یا ٹا نزڑیرلرا ہی 
چوٹ ہے5 و و لن 
سب نرا رت نلیوالر نآ رزگگا : مارک رفا پٹ 
: لک سے نے 
الس ہی ہا مارتھابلانداندعایۂبرا تھے 
چو نہ ×- ے ففف 
کی ىپعتنمضاءیائ‌ہٍنیاب قنایمموگل ت تی 
ٌ2 ین تما نتم یی پان مجر ضعین‌ارنتالز ردان 
کرک 2-7 7- شر یگ رک 
22 مر یلا دا کی یی و تی ریما ای انتا 
مدانا نرلتاپرارمژِمٍ تا نار وآ نت )کہا 
یل نی ن‌سامزغِہ!موطب لت ِریز 
إیانیز/ِرَقهبعیاایہٗ:.زرللوہرنپ یرد 


تْرب‌وظمنمڑضٰا ذ با ضم یی ھجا نز دض تآنٗے 

























ٛ ے 
ےت سی ُ ءہباں‌نامسیایتویکۃ 
0سر ےر گے ور سے ہم نم 20 
زافممین ولآ سیوا یبا راو ےٹلا 
گوصہ تر یافقان,نزوضق( رزمنزکیٹ مرو وراخا مارحلا 














۸۹ جہددل 
5 مضلیاں بل برا نجزر/آسدعا انا 
افاُالمبتز زا ہوا یکریےبرہیتاز نبا 
!زدرینکا ءقددیگا سام ت ایام نآُگا وھ ےا مر 
















ایزدطتبض با ]اون زامہِرِومزامبلراَسِِهذْْترنلول 
راف يَلَرحَامضْہلَنرعبِن ہلحم +اەککا 
سز دْل .لم رزگ ہہ ىہیگیمسابزمبی بر 
اب ای نار۔ امیر نک ری اخ شنظصے 


سیت ضبائزمنونٰہے + باشنمررعسررین‌مطملۂ 














0 
جآنٹاروازہقرآن جم رکیا نکی یسا ضت اف 
01 1 : سی 5 : سس [ھ٭ 
یک اخ وا لگ انا ہیف مانون پا درا ز تن 
۳ سے مخ 7 7 2 .سے 
گرەمرد ِ ضہتقاد ضا بمیا لت عانی ین 27ھ 
سن تی می 
ععادوٹت 0 ض2 لن یلاس یرآمارولودد ری راد 
مغبعرااںہزائٹتنمہرل نلیا خت :اش ولیک تنا ساٹا 
صص.۔ ےی ض زھ 
مساہعماںزلْ ںا ہجار لزِء ,رگا 
سادلعامھأللہمفام ہابااعجالہافلز نبا فزا یا 
دو 7ے 
کس سر کے رش 
بب 5 سے . 


٘ 730 کر 
+یضافمامون عااا رر نبراک ماخ حوزد 2ئ 














جےْارل ۰ 
عی وش ہوک اکا وا رخ تی مت رادصارہ زان نہ 
متا غرم ون و وعجا بَگياوک لوا 
مشارئ سوا رتا حا یش ما ؛ین ورک ش تام لا 
ا ا را نے رگچفا راز ٹاہ زار برأآِقناءابكععاباڑراان 
اما حتف دن یکا ہک انان ررش مض ۱ 
کت ین ظا اش اوطادا شون( 
ےت ار ےزاردضوناخمست ہما ری 7 ۱ 
"ی.._. زنر ارات لئ رہ ۱ 
ورغوایت سر ای تگذرقندلا پا نِد تن تٹجرا لااو 
















اور 
رر ا 
2 1 زی ن/ئمارزیائرکاسا لزا ا ئشتا نس نام تض می7 
ے٭ اردان یش ملس انام شیک رما زا 
کک ارس کین / ریا تج ینا یچل سورد وقاچ وٹن سے 1 


۶ارھ] داقن با پیم انا وتنٹمگٹا ھ2۳ 
ٌ دوگ رد در نل لع وا ا شر ار شش ازرم 
١‏ ہر دیع 7ئ داروا ٹا : 
1 سے مور ٭ 
: عردہزااشکری مان وت ارد یدوری رام موہ نئان ماما زار : ۱ 
أ سا اشن ہر مین بط لات ورک زا رضحبللفن 


2 و یشک پوت رض نا ٹیوٹ ضس اب ن 7الت 


گمزعجمسکہلىعبگیٰمحھورطزا 
۳۷ ٰ‫ 





1 حبسداطًا 
دزمان رو رت ادا ارد وٹ سرت 


درا زڑ هْمياللزخبو یمم مابزز رن وا حب٣‏ 
عا و ائو عشرسا ذو ف وش ا ناس ئ تی ھا 
يہ بيانطٹریإشزن پل,اہینٹززذا بن مت 
ردٌتٍہتا موا وِضوْ'بآبہام تید یرود ٍآتا٦‏ 






























07 تپ 
جاتاب ہشیت ذو رش سای ےا کرای سیا 0 


سز را ات پیمنتڈ ا ا ئقزنآ 
رب طماوانمادٰلَگ/آردنساى ھت ارازبہتھپان 
تبدھتلدضی بزءامرایز رت ہاو ازازضشگا 
مادابکقاننیجاےّگرن ارت ماف نَا ڑرنرے 
رات دتتق تی میا انال تمصع لب 
مینعوٴ نو لا تاسمببنتنبسمآل,.2. اوران ۱ 


1 


ارام رسالصِلسمالٰع یج وذ ناڑا 
را تر ای ذافن سس ارد تا ينب 
میستتلا سیر رفالپٰہا ران رر اَم 
مچوتسنْلتسطلدا تلَمہات ی۶ا نان یکا 
ارآ ىسترلگنمووص/وہمززآ نما لان لے 
نت داد تو ستارو وگال وعت تی کن یھ اکر نک ززاہد 












حبدالٴ : زج 
اشن و یی و ہناش اس ہہویلٰءا مباردیما یہام 
کن یلاح ای بص تک وعس لا نا 08070 اواب ا لود 
جا یپ رو سو ِ" 

رئش تنا ملہ 5 .۔ ایک لک مار ےہ 
مغ نایرج سض تا ےت 
ا الا ذلضےالیت ت تم 2 ئ۶ اپ ےہ و 
زڈیا نخان رق پاب انیب میک ۸ 
































تو مشاہ زوزر صجرا] ما ِْ مت +لاب ریا 
سح ری 000 رر مت خو ما یز 
۱ 7 زاضیحٹہط نا ی ارنومباگ ےکا شی شی زین کل مر بنا 
٦‏ مین ڈراو کان 

اہ انکر مرو لے سے سے 
ت ہقلزعباضم)الرسابملموِدِنضْو ن کا ا ارہ و 
ری ال( شجا یا دیون شمانو یرد رس جا یو 0 
ھت رتیڈزہںطرقر‌ضنبقال مار تن مافطانا کے 
کت اٹ وو ال شاب ظاراددا ارت اِئق ہا 
چیہ ےت اک نان پراازمازرصت مزا امللن‌ما* 
کہ احنایاغریزاخئو/مکنکوٴظمین 
7" را سارک شر کک رکا اکنل ہین تما لضویاضزیہ 


شاتت 
۵ 
تیگ 


۹۳ ۹ ہے مسدال 


ا ئک ا 
سآغ ضا ران ںضاپبو یق دسر ینگ سا السا موسل۔ ہے 


ین رما دای یں رہن نا جس بی 
ہی ر+خدلدنامٌیا ن بی نواین ما شف ین آ- یلست ہر 7 
ھی گا زوا وک یمان ں یرام ےس یریک با بی سے ورڈیل) ا 
22 اردان پک رانا ای تھا سال اگ کت 
مقا ران مت دی بت ات لٹ بابسا یسا یآ وم اتی کہ 
رت اک می اشک شر اش نیا نع رمالع 7 سرن 
رکا ندال ما ملعا مل با وج نون ہے یہ 
عنا ترنلگلل]ان/ اوک مت رایت اما ا سرمارتسائ 
ری رش ل"""مئ0 
ون مسا ارت تما لنا: نجا,لرضتی نل مکی پل | 
ور را مل تلع کو جار ار اج 
صوب ہدیا ئ شماحعت ار گیا دای مان ك9 
رن۶ “:' یما نٹ برصبا کرک مض ند“ وی ا 
مشش یی : انان ئن سان وت سا ا 
حلقببحہاسامتازحدقَی( نناص/؟ ےی یں ساوت سر ہڈا کک 
الد ائر یدارک یر پا شر رود تل مما یو شیا من رت 
: سنئیر 2ثا ان 




















٠‏ ریت معن دورد پا رس رلنصضلز نا 












ہلال 2 امرلغا سے 7 5 عم 
رت زمرے زا ىناركتبرنبن بخلءاضّوِ اا۸ 
4 2 : بے 7 7۰ از ہما ]ول سے 
دی دن انان کرد مم ری موہ شس ڈو 
2 و ۰ 2 یا و مج مغ ہم سج 
زمدوموقہانرنھ ۴2ول رر 
ُ کی گر سر ید 
جارخا رانک اعدم سی مکی ا رات“ 
رر رسلا ہمسازنولا ر 2 ردراریسا خ نر سمزلبڑوازه 
7 . کر کر و اس کے 

تیر یز ازفا ہضر‌مقیئ ۶ گا دوقت یل لچ 
رڑلتائی تلرخى/كٌکچائیإجنمنا بء7 اوک جار 
پچ 7 ٠‏ رہ رو 

مق سماوت :رر فیلان اکا بی ہدیا دخلوشٹ/ 


















بد انا روما 










مہیںںه* ٠ے ٤‏ ر7 ا ٠‏ وك 
ْ انام پلنھا لی ش رد ں لن ضا ہار اٗأٰںرألا سر رابرارعا سدوماداد 
7 
ْ رُنوُل ون رمورانیتہرییرارٹ رتیا تکسررا بن 
سنا اد اؤییش من وی رود کان انا رر داز پر 
کی ایام 8 3 
سنا سا نع دہ یکا ہنرخجا ر لال رضم 
ط 7 ہس / 
تا ۱جآ انز استھآ ران مود رو یڑا طریاماززییا“ 
ٌ کے کے 0 صے کش - ٠‏ 
ازََهَغْتمْرروَا ہہ زطِزراِ اج س]آ سیا ازرم ضغانظورہ 
1۸د گے غ وپ می 
۱ ہا(عسہار صقر هدیل نلملیا يکاتھہترر آب رر آگاڈ 
._ اکن 2 سای ١ ٠‏ ھ‌ 
۱ حرالشدد حر ریت رف امنر وم لیت دی اویل نال الورشورر مپاك 
کا نے کک ٍ 
ا یوار ٹن ارگ مٹیا ٭رالاآًنا ےت تم : 
: فور نے یا 0ت 
آ ماد“ ای روش ماج واردداو وا رتا لتتیبآم ناج ىا 
سا کے 7م چم 0 ۳ ا 





ب 
ار 


ود حجبلارل 
ایخ (ی۔افت نایا زز راو رزلبت اسب موتیا 
اتآ مہ ٹکار دائا یک امینرزع ہنم رہوگ یناور 
انی ہرار کی نعفْراِخّ سآلباِ وف رای ہرگ ×مامژریآارمدا 
ٹک شر لو ناس پہ الگ 
و سنسراوانسلدایرکا ن انت نیکسم از ازولا تبیہ 
ربیصغانرازۃ] شا یکبا رن درز وازرا کا لسفْسان“ 


8 




















یر مر گرم 









آناناننابذاشربہرنیخ تو مگ نز رزقعل :نہ زوا 


کے ا و 
تا رک روف نر راع 







٢‏ طمجروہسفرعمیز چم ؤٍدآنا ا ع کی رر وو 
ای لبائد یش این نی کرو کر دنر ہا ضرا نیا 
: 7 گر وش اط یی رگد در داماد 
ان رگ روک خاعہ رت میٹ راعشا ا ا نر را زا 












چب تھا زاین با ہار اگ رٹ پیٹ نپا ریبکت پر 
ملاگیەنافقت ںبگا ,با ,مورگومن تیگ ءز‌و رظ 
با ع وزارت شب .ادواہ رآرز ف تا لخب (؟ 


ا 


جسداءل 






2 
ا تین کرکا مر می اہًاز سض روا مز ظا مات اریاؤگی ارہ 


اتی کر روا ا ئا مت فور سی 
سدد ڈیا یھو افتکا ی شناس مز خیش ہار اروا کون سال 
نزو تاس7 ای کت یہنا رٹ جک 
اسنہ وچ جا ,کا مجنا صى'ہاگا ھا دای یک مان ہراہفائ اول ہت“ 

ارد یں رذ خر نی یا ےنت ضا ےگا انا 


ل وہ تحرف ا یی مرو مر مہا وت لئ اڑا پا مرا رد 
کا درا صا ف تاد وڈ کر دہ پر پا دم یسل وٹ 


مجش یٹ ہے رجہ و 


و 











گی ع ا وی و ماپ کارفدد کم 
4 رب امت دارم گا کا یش مار انل 
اح لزرہ) ان تیاء سادا پان گر خی رک 


إدارعضرا ا 2 رر اسر رو رح ررض می تر اروا ت ال“ 


سو" کے یل ج اٹ شش 72 


ر و0 یلان از تتوروو 0ئ الا 








اف 


دی 7 سو ممنازدو لہا درا اما یڈیل ما یی 
انکلوٰوسا اش سا وف ھکر رص راہ اڑوارو ال 
سان ان ا ا لسلادرز و ل7 ری ای رڈ یا و ا 








سکس کہ 














عمسحہانرا کے 02 .۶ 
ویج تمادن سس رٹ ا 
جلحپمانیتیقت نر سن ناش دا ا ای کش راز تا نیا2 
ہانیشت رززران یسا ہا ںکاءِرأَ رھبا ىیامْلیِزامٹُاہھیت 
سبہمزام مت مل سیگ کش وا دا تہ 
قرب تلاعوا ناما 7 َو 2 
کسی أا یھ 


مکی وی ریت زی وت لوڈ سادا ےت 













لاماپ لا یی ات از ےی معکپناصمامل 
خامیوغی یسح ہا ہیا لٰ ارول ےِٰنِہِلیخ تاروت 
7ن وت ا ےہ سے بجر وک ا می یا اخ یل 
ضضت ول امسہ(م! مر نع خورت ما 7 
ملع ارم إفامڈردارل وسروں سار یا مبرخإ“ 
ات یر شر س1ت( ل . 
2 0 شا ےت نا کرک رہ وانازء 
کا زا سپ م نج نت ملاس ابمل/اعلآق ںازا 
کابنٰاس/ یکن کان جج کی فا ےکم - سپا زا تی 
ایل یہس ما ہج+نتخا عت سس رت 


جال ہگا۔- ۔_ سے 
خا زار جانا ہم گا _)بہا شا جدب ام صفعانا بی رن 
شاوزگکا )لها بننھلوالیناصیکگرآِہمیی ا ولا 
دہ مدکی ملسلیٹ یمم ایضت کک ملع وت ا 
امت تج یی رقاب مین زیر دم 
می لی ج ق و رّایزخسباضِەمگا تما یناز 
ارگ٣‏ ہایِمرك لها ہ ینام رلكسخاء دمبواووا 
للا نآبزب تمس سض بلِب]مازَاٌِروگجا جھوؤرر 
مت بب رت]آحخل در لخ ممافن ما نزہزا نے 
نم بپياآرا نب ںباخذَْك یہ ز نج لجچالن ]1 
یر اماہزنطی ضبلور ہل ےرا سماحالدٍع :انت مزووفنا 
سیوا مْن نم داىہِكَآ+ی ]ماک2 
ائع و صکرا تنا مین کات ما در برکازیضس 
سن س ہا رگا تا درد ناریو ناسحیٹسی راز یلا 
چاسرابسنھ لان زور نفا رصم یہی 
بزامپیھاخبة×مل مع یزماْع ہت ہم س: 
ضر ت یب ین نینفغ سرع رهھىسلّوازدا نک غتت بے 


اناستی لمہڑت ہبی م+سزیٹ لی را ہت مجارزھ لستۃڑ 
















































900 72 یش نر جیا 
ا اک روا وب ا شی رر یی تسا 
سامی‌عاسیعابّو یر کر سیت ےت مو 
یمور ری راد منلنھئ َعَايلَِکىیعمفا سی یءرییمز 
کر ےت ہے س فی سارسیسے 
وو حر یئ ماصل مغیست ورام یی ہیام ئا رن افمراطٍِعنواند 
عم عہویوع سوہ تخت 02 سوا 
7 ع ابی کٹ جا ی+اسنضمیبحاؤمرگلمءمیا 
مخ تل لو قیل ض س را مت کی بر 
جا سپبھآَوگگر1نلبِں/و اح معل لی لہوججیة 
ناسمالسہیو سا رت ہت ہل ض لصتم 
میتی نا ہبی ىھ٘. .گل خ می ممان ایك 
دہ ا میمارت یب ود رر ملع دنن انا قؤتغ 
۲ یں سس و رہ رسائن‌سمل 
4 دہ کن بان نار رپ ویصب ادا وین مکی 
یت حا دخ جن تایودا مود مت سر وس کہ 
مھا رو کر وت" 





































بن رز جول مع جک جنر یآ روا وب کی 1 خثت وت 
ئ اڑا سداردعا سح و سی کا شاو لو 
کت اتکی ےت اما رضارەعیر ہوا ۔ وآ اص 
ماع رک تسا 8027 رود فی رود ھ2ا 
را ت لا نزو ا ا وی عِختتجھسمکیارا نآہر الع 






رر رت گیا وتطیئ ۲ نت وف تب دلا رت مایا ا 
۔پیہیا اضر قردمازدعر مخت جم ک2 ڑوت یلا ےجا باسہہہا 5 






لا وت عق قباس ناضمر یذاعگیا نآ ّح مو روآ 
نیرت ےن مہ یا یک سيا ء رکا ریا لئ اص سوا 2 
ہے رک رہ عں ےکا مسا مال مس 2 رتچ 

رغائٹارڈکامئ‌غا ور یکا کو ان مرو 2 روعاظہ 
سان تام ذس اتبارعاسی بگا زیر کس سک 
دٗدیمرصوز وھ سا ےک وم مار یي2 

یمر سوعکی میتی کن شود ماک دی 
تی ڈیا نت ریئا مب یراول هِی یسفن رام مہا 
کے زہك)- یا ام لے رر یسر امن عاسی رہل ج 













ختزوری کا لی اکا تپ وو ون دال تار 000 

02 کے وور وسر رع 
می روف لس ا فروگ صاخ ت زایا لے ےہا ز نکیا حازارد اڑا 
انتا ود زی جحش تفاممو بر لماوا و ہا ضاتاءا 





ا ۰م ً: حبلر عِل 
خی ٹوا راودا ری ےرا دنین وا می مرج ای ئل ا 
تفلا نک اماحبای+ءعزڑاہوبل ہنازخ 
ریا نوز 77 بت 3 مر کم ٹر مرا ۔ہاھۓرا پ25 سے 
اقواوسہ ریا خیش اش انت نا کی اس اج ڑگ 
با ۴2 پچ ٭ 
سس و ایا یت ما اریت 
اج 00 رھ 
یلا رََافْفْ جا ن‌آرا یمردا ہیں یت ری رع وا 
حا ری ود نم ھی( اناد اغت و وسر ال شی وچ 
شاو را ڑکا نی ہش ہنا انتک دسا رک اھ 
رج ڈسرازاؤشآ اد یرہ را لاڈ مز شناشت گا کنا بی بعر 
مک مر َ‫ مم ہے 102 2 27۴ ن یں 
7 سك ے 
شازا ار اس رگیدو ضاسدد یش ]گنی 

























خانْمہِ انتا سام ہخختاشیئر کااہرازربِیافلْلۂ 
ا و نہد پبدائین مق خی یتما 0نا رو 
ملا تی سی لکا یااغ مل ما رع ماس حر دلا یز 
عو رن اپ 
سزززن م٘قرح نیززانپپرامت +خامیگگیں زى,فیبمن بے 
7اا ری صبوزا ںگزنیا یہي مز 





- مہہ ۲1 امو 
الما ای ردد ہا مائ اس علتقادسرت بش یر رلڑر 


وه ہںفدا 1ب قم کرای ]یت ہِسخْتہ 
دمْلََا اي تاوما ذلسوننگا نماہمی+یناست ہیکت 5 


تنک امن ت نا ااسا :تسین پل کر ایر 0 


مند 

















ترو وھ مرعار تا نیٹ رو ا ما۶ ن وآ کاب خا راگ یا نک 


یک ررزان بس تآ ورورو رت جروس ہگبرنہوڑ× 
2 تی زگ رووا رآفا1 2 و اڑا نی 
سائ ررش مود جب امت سان جا وا 
0 .2 
1 ما فیک اسر کاولہڑ یا ی اروا اہ کس 
آ ام وی وو تو ئ موی میٹ وگ کہ ا 
ا ماک یناہ 2 تا وی 
مد یی تہزط دج دضیت دق یسام وو و ار 
کن شف کرد تچ سو 
سے و ایوس دا ماد یت جانا رر وأ سس 
7ئ تر 7 اھ 2 0 7 
ایی من ای کے 2 کت 
راررمریضن ْمْمأ' لایر 4 او کنا 
حعت متسو مامزدد وا سے کن کاو ای می 
7 7 ا 
وت ہدس رنج ود کے نان ٹن ہے ٍ 
جیا صگریبوکان عالرنوٰءونخجورہزن زا 
ھک یلام ٹیش دس ین 









تیر واننن سنہ نض یل 





سام مرستتنمہ وسمع وستہاس مین مندب یکر یی کات ولس دا وع 
ان جو ئ بر لجا انا نیل 21 
اتال ہیں اما ونس یس با 
ع۶ تب نجُنَمْا لی ۷مان مض ن۹ا غاع ویر لا رود ووتص۔” ک 
ہین کک ایرحتبزع)"فإعر: کے خال ئل 
با ین بل ہم ہے سس یتم صن 
صزمرمِنب نی إکا نال راوتا سا3ا 
ا دا و وص کے ہے کا ن‌ام تا رای ان رہ نین 
گا داز خہبِ یم پو یں ای نت دم 
و یرم کے 227 و 
گل یو یس ا کت اہ اما لی وش ار 
تجتکیشت٠‏ 22 کت ارگ ماج وف و 
چاداوربائربخحب“ سے یم دای پسس تب مم 
"ت. نشی دامونیائ یا و 2 

























جج تا 


ًَ ےا رو ار 0 
خای را سی کبرلہا برلماوگر ں‌اہتتا نا از ہائ اک ر نا 


رت شوہ نیشن د ہار ەسڑی بی لہ سج کن ٹن 


منک سیا تا یجاب رتا رودام اڈ ئنوازرمازز ارات 





٢۳ ۱ حہداءل‎ 

00۱ رز وم نس لا نو شا ہا مدق 
سس ار ار یک پت مو وت 
رز سا نت لز میتی 7ي 2ري میم 
ابر جنر لن پر مرا ۔ کن کر 
کر نیما نان ظا ر 269 زوین 
ایانب منوززتیاماخابدایتترخ]] 2 
ہیا رشرابتانبحناضا ناب اشائں رود 
پیر ا 7 سے تس 


























۶ مب یر ےت ہی تبونلچتا کے و 
مو و شی یرد اکن ا رد جو 
ہے و 2-5 مو وک شی 
یت راع اہوکیت دک لزا ننمسیان مار کے رآ رنیب 
بی و مر مت یکین خو ہشیت کا ون سا 7 _:[+تئ 
7 0 مرح زع دجو تا ا 





یا خروابزجوبا اٹل روس 
ہزا فو جع عف7 وو سد پت سر یت 
رمک لگارنا ما رلا ن/فایتصوزمِتا شاک ری نب و م۵ 
او لکن الہ را سرن وأ ا 


کا نا شش سا راطفا مار 0" 





جخال ۱ 2 : 
لی سن مر جا سمعشتن کزدغسیت متا رو یی سا ہی 
حر ووونں نت ت تا ح ورا لپ مت ارحص 7یچ 


اہ لپک سیوک خوم ہا یی کن کے جوم سی بر 
تر و 
ےت سے ےوک سس رطزتاً 
زی ےس سی ار ایت تشم ےر ا 
تا کے وش کے رت 
سرب یاراسء لال تا بش بک ئا جا میک نا 0ی 
تج وخ و کیل بک تڑ/؛ زج اٹرعضضہا ا حا ص یلاگ کیل شی 
































مر 7 7 نار 
کت مچاضیج خر سو جمبت مچا سس 





ےت سس سس 
نا 


پچ 
ےکر و انت دیا رت تو و یا جا کا 











ااري 





ای وا ندال ن لوت مچاصری دز 
2ے قرں ہت نہب موازسپنا 09 ارت 


کی خر شیک وم نارود 7 .. 7 ہ7 


تک مع 
زع ات نم : سٹو ن‌لئّتان ہے ۶7| 
یسیع لت تی سو ا 
ٍ "مت 
اتد یل لے یکر کوٹ رن گر ن1گسزین وکرن؛ کے 
کین سج میکوانماوکسین کون وا لٹ ددرت 
عجادہمیرو۔ ینا ک اہ تن یٹیشانک یٹ پوت س زیت 
رصان مان توزد من بی ود کر ے مس ہ26 
و ڈگک شر کات اید صکرنأ رت و یکرن ا هن ا7 
عمبنع میٹ جوا سی یی 
ودرک تل را یفیؤخ د زور نبوتازا 
سس یں کی یمان با رید 
رک یکر نیا و سان اوت 8-6 2 
بنراىِرک ایکاٹ جارنچا یاف را مہ ار 0 ا 
نین نیشن میا رس رہ ای رس ین كِ 
مکی یا من ودرے یت و و و یك 
ارول ون درم وراہ ہت 
حا فد ین سر 1س/اس رن یکین سن بگرو تی 
تس کین را روڈ مار تا فان زدی یسلت 
۵ ربعضہت سہنک 








































ہیں ون ۶۶ط 5 
ارزرح ہی جج ال ہے ات ان سن صکیس سی یت رھش 
خائزممی بزر ےنیج مّولنق دا ل۔ىئن یکر راونازا 
نىےہزحشلإطْاہتیاؤلیجومالت خوتلؤ و وا: 
وکا یک تدش7 کرو وہ یوکگعتل اضمی 
سیروہ ہیٹلکنا لانغی مہام رح مہن نک وت 
کین رت 0 ری شر اج شا موق وین رلاىہ 
ال الو و و ْ2 سان 
نی یج مو یر یپ شک زین کور ن٢‏ ران ءرزل‌ائ کر چیا 
می سىم یع یمیا ان کا ال نی والتسرنا 
مت اکر نال ارد کش 
اي ما نٴ مان امن شض ت مدمیر۔ یسیع مو نا ۷ 
ا لیت ان رر ۓ‌ راز نا دہ 
مرن مازوارلچامنضن ورس ےظہہیتع۷ٗ سکیا سے کے 
ینان مس مال ساس نباص ہیا 
ا لا مہ راضا پیا لوگ ×حتت 
وا ا رس صرح جح وا 
ہت“ قىوضیتگگ ي یبن بابوالت روا نیتم ورالٹ 
سکنرںنں ۔حل نجز+ نم یوڑبیت را سکرس کا 
ین درازضںزئ ہمت یک انی لوا ى‌سَانٰن+ئماا 
























24 


اویل 
صن می ما وق رورس رت شی ما رمیا یڑ سو 
ہی تیئو ]ئن رن واو وت کاٹ طز ا دوائ دم وو 
سیر یت انف و ی واد رک معا وا ئا 
ِیکخا نہیں یی نت 2 للا ملسا لے کر ن یتال 
طخ رات مرن اویکتا نمیم 
:مانمنن مدان ےوآ با فا تو سح و لین 
روازشن دجّ ت سر بت و2 ایک و و ات او لی ٹا 
اریت رون اہ نع نس رمع سیکا 
ون کاٹ ونا بی دن نان وی با لیْئٗ ہووت 
شضقت وم صا روا میدن ضس ویبع درد الک 
افج رای موم را ای ول تہ وی ھی ہیں رھ 
ایت یوما ناۂ و ارآ جزودالٹ متو لن را ئا 
سہری دبا می +ی ای داب مایا کے 
اتال ستراریا اہ ا را رو ؤٴرال ٹور ن,اد ہرم 
0 س2 کات خی خی رد ر0 دانع سرن(ئجھ 
کر کرت نو ما7 کرای 


عال نیہ ئ ى مز نا ںی 2سر 


اہ انی ید اٹ رہ تیمس سم یڑ ید 
و ےپ کیم کا بے او حا ئ‌ویا یی من ا2 0 زین چ5 























ررانرضرن و کی ہے یا 





جس۸لاءل روا 


کت این حن ان فائ و مال 
س1 کاٹ اہ 

مکرن‌اِیٹتتا ان مخت ال رر یں مک ناج 
برامالٹ‌ ر مسبت زی رر 1 
سی رشن خی وا سر تن ات سس ٹڈ 7و 
ہو لین ضرن ای خحتان رنلائی رخ جح یکن لمت یور 
ضیدیا تنک سوا رکا توالت کسی ان و 
منصیر رات ور و رون دنن یکر در ما ایی 
7 و کے 
و وک وت سرت 















تا 








بی امضیابا ناما ,این ج.إ می نامز ضز نردا اہ 
مصنُازناہیاہہاِزأً سدلزنزو زتزفٰملمائلک فا یی ماک رناکوں تر ا ویو 

دہ تح تع اڑا وحاے ظط و اکا اگل 
عیب رنشان+ م0 7" رت تو مت 
رت کو کت مو کت 
اہ تی بفاتی ام کی وت کر 2 
اید دای شا یگ ینان مت را ارئستنازر روودورال ناڈ 





۳ 


٢۷‏ کے 


















سے لی ںا 
لع انطاع ا دشا وا اعت یع ریب و یافیت دلل ط5ا عڑے 

ماد رکون ماماورتی زان : موی ری ا وا ریش ا یت یہ 
ماندب 2ت رہ یی ایی ودھق تی ززررے نے 
7 جم 

ساس یی رد زیت ری ددییا رر ایا ش رونا دی ت کک 
روبز بل مہقےدمہاا گے“ 
7ع 

ایںہنہ! 1 ھ2"ھ+0) مہرد انح مڈیفست و بریکوڑسا ایا یی 
سور اش تی روب لوالا سی ہے 


سوردرلٹ اڈورووررہ زا وین دص رما رزیانا وین ےت 


ورلتمإ الف من ابوزبرب16 سک رانا ناریا 7 
آزلستسا زلت از نز ہناور زٍس زرآگا(ا:: انا 
اکی مت وک مان ھھم وسر تی 
رڑاضی 7 27 ضاوزدآئ نل اد 5 ی 
بب نکنل رکر یئ ایر اوہ یک 2 0 سر ۰ 
مک ناو يآزا ما زا۷ شی یلیم نر اژلہینثانچا کڑ ٠‏ 


و سناس زا ا 
یرف یا کی نٹ ددادوخامسریئ کان ا زی پڑ 
ہش وی کال نت سان یما 2 ۰ 
الع ما وت رر ینتک سان ہوا ار تق 
راؤردزیگؤازیرنری ہت ہے 









آزعدان امنردم لٹا کول سان ترجا پژ تس ہن 
اضہا ل7 :ری زنتنجکتج1+رادلی میڑڑا×صخنالے 
ہررتخرسٹریھج زصب, ورررضن گا مرىعال نیع میلمر | 




















سال تال مالارج موا مع شی شا سم ان ری نے 
مز راغ ررزماوزا ,ارز رززآنت ماتیت ِبش موا 
گلرٹ سا یلان رلزای رمِارآن لگا و ورڈ حیادہیل 
جعسابا رما وین فا .از نِزتا اتا نصم/+| 
رحس شی ٹا اکن ھا 
سن ےکن یسام ویک وت رع موق مس خی اتا 
جنڑخنتازئارا مض میک سبار(راہ فِا 
نکی .را ىہتا ماکح ل/-مبلہنْتكَ لال 
زإيَکِِلَ یتتتبْ دز ولمامفا روک ا ن‌نف تما 
٘ ہت ازدمس رپ ہیلا خ تن رتا ل لئ شیخء ران 
رٍ 


ضيئضآظرراءما حآ سہآس دہاز درازر را دح رامہہ 


ون ماج با ق ہب گرن وم تا مزی لیا ردنا یکن سمش لم 
سہتت وار مضےسہیا او موٴبپماتم تل‌ءِبِاَّأا 
متا میا و مارکا اور ردگا اہکروسٹی تا شی . 27 








اس زا حسسللطظ 
اعتار شاو آرازز ہا ررلزیکسرل ورارمترگاوز با 
رفاہوست رڈ ارک یگ رازہ زم یھر 
زوین مو لہ 2070 رایت ا 
ززانع ما سیب ا یپ و کر ںی 















و 2 ارک ب ولیال ری ۶ خی وہ یت وما ا ال زار ہم سنا تارتا 
سہ سی اظ گرزب بی 


پل یفن ربا 0 لا ول ان فیس سی رس 





خر رم ہشن رر 0 راسورلبنٰی تا کا ام 


اور یش ا تا رد سنا سی آپپا شی ناد زامن نا 
توسوررا لی خلِریمعنیا / شا مشاہ وّمل تر 
7 ساد ال کک 
الین ری وریگنح وداڈ دو ڑم دس ابد ازؤ نا رعليا 
ینا مد مد رمیا ویسرہ وو یہ جو و 
ان بن اک لکیہ ریا لاثم ک 
مولدد اہول بات دورد ات رکا 

سن بإلہیپاہاد رمیا ن یش یراو بر 

کل ادا رر 77 ست 
و'یاڈ اگ وذوة بت 7 ع کت 
























وروا شر تارف پا اذہ اکا دہ ازرْ رر شر ران ٌ 
یت ووو وز ھا ہاوشعویں وگ نیت وج ریکل 
پت 21 شال یر ابع سر میک ای تر کر ہیا ا ا 
هضلا دح ءتمی+ جا ان سب یتتِّںىٗ 
مسب یروخ وا مزال شفڑشعو وط شش ہست رر یبن٤‏ 
تلع وا ولرک اٹ را وا و 
دش ڈری سن تگرد ما شست میسلہ سا دو مہ کیہ مرک ہک رک 
مہا ن'یناد رر ایی میں 
انی دن ری میادہ تا رواٹ رما وٹ مم بس 
۶ یور 22 سرکنا مرااڑا نع دواد جہکنا سو 
کے 2 29200 22 
انکر دازرد اسم“ کتاداین رو ہفقا نیت نز ما ۸ 
نعمات وو یکا ستیذودطضآیت ضرا را‌سماززمدضتزغ 
کبصرار یٹ مر 7 کے تر تی انی روتی ایز 
ارد د ارات م مو یکرت یا ود مالز اوم۳ اب اش وا اد 
ا نکرکاشگی متا ی ہار 27-2-2 اس 
مثیسیت دس سی رہ ین ررلوزرراڑیما مت ادا ہیدہ ا 
یس وت فریسلمادبضی رب یہت سو‌ اتا 
مہ اک وارفرہ مہ رومام وار شت واری صرویٰا یل نے من 







































۲/۵ سیل 
مین ہا نشی اووزہانساد ت[ارگلرزدضشت وتتاررا روز 
لم سر این رادناش کت 

متام وش یو کر رش نت اشنا 
س00 ریس اوت ناویا روآۂ 
صا یکر مامت7 بزرارؤٰززھکا ارگ 
رخ دا ٹا وک سد 
وافئ را آسا یلعا نبرا رٹمر سن روآ سوا رو رو با اکا یڑ 

























ا اللٰیّٰسسابانا یا نو رد تّ۸ 
اب صقر اض یٹ وب یتور 
ام گی ذ۔ نما مع ٹیقاٹ کردا مار ہر : و و 

اہو اتی بسانت ۶یا ڈد یرم رگا رو 
لصوم رز را کب اتب ہے2 
دا مان یائٹ تا یگل اوران انت درگرو ‏ رتا یں 
راو چا 0 اد شرف لک گا 
تراما لہائزرنتا یناف نجباءبیزٰقإى,ابآزی ابر رکال تنا : 
نائیںن رفا مال ار مزح گا :انان ابا 
گال ٹلا ری را یآب راررویون ین کک راتا 


نو می وسر مرو ریما ور اک وم 



















یسخا را ناش 


۲ 
ازی ہو کپ ا شا مز ئڈزیلعدوائرزا ئ۶ 
ایا سکر فا سا تحت مت 
بما ند جلا لا وی نل زعامباقالہفافمولزیا اناتب 
مخت نان را کات یی قلخ ناس را 
سجامیآدکو تنا تل لے ..۔ 

ہن ای یکا وص زورضواب وسازدہ 7ر سالک 

کیستتا اکن رت ا 
ایرارمّوزابهہاریردا تا اسر اح ےناخْم لا کر 
ار یم ہہت کے 
ہْرززَِْْواخیا اتِاضهرإِف روٹم سو 
نہ رگد دودکاور شی درخت7] وگ لعاف در 


وت یق اما تلع رہ دای یکاہ 7 











٦ 


صسل) ‌تحعبےمران 











سو صعب 


ہا 
۰٠ ۰ٌ‏ 5 اکر وم و ۰ ۹ نت 
سے 5 ول ڈیڈ 










































ند 
1 ۲ 
٠ 6‏ 2 2 ۳ 7 کے . ج< 
٢‏ رک ٭ل ار ان 
کے مر یک 
نع کت ۳ ایا 
۰ ۵ کےا 
۳ چا 
“۰٠ ً 7‏ ۲۸ 
ط7 رر ۳۶ رَ ا : و 
۵ 
> 
وو و و ظط 4 9 








ہے م 


ٍ ی رذ ےت تبزي جا زْوسلٹ ندرا برازریبب ہرءخاد إِ نہر .تت7 
آپ یں بت بای 



















سے 


0 
6 
وی 


0/۸۷ 
7 


ارہ 





وک 
ُ 
۷ 
کت 
> 
کی 
ھ2 
رد 
7 ۸۷۲ 
74م 








7 
2: 





کو 
0 
شک انلم 7٤‏ 
22 
ا 
پت 
4۲٤]|‏ 
ھا 
4 
امم 
27 


جم جہ 
5 
7 
72 





ھ 
ات 

81 
٠ 


۔ ہیں 


ا 
٢م‏ 
ہم 
/ 
ب٣‏ 
2 









طط 
پل 
ادا 
ً7" 
کے 
ث 
<2 
اور 
ىَ 


: 
1 

2 

ٰ 3٦ 


7ت 





-۔ 
ُ 





پر 
7 


رم 
|أ 
: 7 ُ4 
ا 
> 
9 
2 
٦‏ 
گب 
02 


)ہو 


0 





2/1 
3 
م۶٦‎ 





0 


اہ 
9 
را 


: 
5 








ا 5 ۔ےە 
ےر ا ار ایب ل٢ا‏ ۲ہ 
7 
0 
۸ 4 
٠‏ ا 
ہا ہا کے 
* 
کہ اقم آج۸ہا ہ۱ 
۸١ا‏ ۶۸| ۸۸ا27 مرا ہے 
2 1 1 
کا 2 
٠ 0 .‏ ۸ 
را ادا 20 ط۲ 
: با ید| ج:]_ ٠‏ 
۵ ہد 3 
4 
ٌو 7 
ا خر دہ 


: 











تا ۰ ٤‏ و 


رک 
0 رک 


1 ۲ 
نا ٣20‏ 2 
0801 ک پا یہ 6 
لق اچ رت ٍ ہت 
غرم اپم ابس ۷۱م ے 
4 2 ۸ کر ۲ 


ٌَ 
ا 





٤ 
ٹ‎ 















175 مر پر۳ ٍ 
ے کر اگ ں" 





ےم َّ٘ ذ اون 
1 ىَّ 7ے 
دے کی ۔اا ہا و 
حي 2 ئن مت یا 
٢ ٠ 0‏ 7 : ۸ 1۳ 
) 0 ۳ می 
کی کی - کا - -- ان ھ2 : ا 
م۶ ث ٤ ٦ ٦‏ 3 ور٢٠4۷‏ کت ”ا زی ادا 
کےا ل؟ کے ہے اب کہ ٣ء‏ 
۲ 3- کچ ات کات ٰ 
سی کی أ۴۷م۳۴ 
. :7 72 
6ا کاو ۲ 0ر ا :- 02 ۳ 
ر۲ ار د ا 


ک 
> 
پچ 
۳٣‏ 
_ 
- 
۶ 
2 ہی 
۔ 

















کر 


ہر 


۶ 
ٔ۲ 
7 
يف 
ا 


ا 


اھ 





27 
اج 4 1 


ا 7 ا 


کا یں 


31 


7ڑ کت 
را ً خر کپ 
کاو اق ا ٹر 


پل سپ 8 کت 
: دا . ا یا 
)۳ 
ا ا 
۴ ٭ ۲٢‏ یں ا ۰ 
٤‏ |: ]کاپ ا5ا 








دا 7 4ئ : 
اس 7 جا َٔ 





رد رکا 


ہم 





)۸۲۸۷ پلشک 


ہم 
ہاسپنا 








۲ ەم ۱م إ ٭م ۱م 
0 “۴ عإ ١‏ پ؛ز ۶۱ 
۷ ہم اس آ۱ أ سا ڑے 















2 ۲ 7۲ 

ا ان 
اھ 
ُ۲ و د 
20 
1 ۹ ] ۴۱۳م۱۲۱۸۔ڈ "ُ' ْ‫ 
0اا 
سو رھ آ1 جال می اٹ 23 
09 09 81 


۴ 








او 4 ٌ - ۳ 
ا ان او 
غ .ھ۸ ]و اے اازڑ امم 
7یئ 

ثو ۲ 
00 
جو 








۲ اس ۲ص ۸۰۰۱٠۸ ٣۰٣٣‏ +42 
ٍ 7 رو و سھا ہے 
ا ا اد 
: تع آو میم آ یاء 
گج یجاب یت 
3ك 
٭6ھھ م۱٥‏ ٭م ۳ 
الا کبزا 
مد٣‏ پنارمر 
وٹم ۰۱ ھ۶( ]۳۶۲۰۰ 
یت ا کیہ 


جصھ سم اما ابی۳ 
کا سو[ سہزر 
ار ٹون 





4ْ 





0 
ور 


7 1 
7 
ض۳ 
در یر 
ء٣۲‏ 
جک 








۸م اارومطاےےی٘۱ء۲٢۲‏ 
ہد پت 
3 


12 


۲٢ ت‎ ۳۴ 

و 

۳ :8 ڈرو و 

ٌْ و‎ ٣ ٠ظ‎ 

8 
ھ۲ 


ٹج 





22 0 


ِ ۰ ۳۲ ١ 
ڈو‎ 7 

‌ رگ 5 

: , 


"ء۲۰۶۰۳ 
و مر 
پاش اسر 









۳0۰٣۹٣٣۰ 
پھاری ا ور رر‎ 
درر تع با‎ 



























یٹ ایا ڈکاردائی مج ولا ن شال ےگا ینب نم ردان یرت کے 
ما بألنتہحیگاں‌ناس+ل‌کبا لسانت 
وویع رواخ وت لسن ت سیت تک خنے ارد 
لزںلزسیِەسواائہخافلی إر گنا انت یا ناس جن 
ئَ تىییمادء1 رجياہای/یان روا نک گار رای 
بلملتزیایتصوموہزمْڑمہلگا ںی ن لت ان ونود 
زرض مم حآالٰ ہرمامیءامییگجا وحضی] رح تہاحيامَ وه 
أڑزنپہنإباوربقایرززںمامسکخو لن 
یرٹ ہین سن زا نین ذرآخِرنٰ امھ لزرا نان 
رنسچنابزنزوں لہ لریززن)زافمےے ابر (مصبٍيج 
نشاز کین خائین تنا ضا ریف مس کن یچ موی2 
میں مود یں ٹس 
ہزدیںمسحاءت فیا ننْرَرازاِ یمقحذحیاسمترمکزاد 
لیب نأ دلیائ دراۓےستراری ا ما را ابتف مب۸ 
ال یلیکا رتا ماد دی ھتاہ 
وم ن,مہنققزان سام ت برئٗ بْذن,بکا بن موامای 
و نکاپمانا متام زز بل ْہَرِیَاعر یٹ٠‏ 


جلٰزہتیا تن تشم ںکاستدلر تار س اہ 



















و موی ا مر 







سس ئ کسترا دی ڑا و والا والابایرل ضا دا کت را 7 


داوھ و ضس یرگ لوا 0 










شی تف اکور 
رش ساب رام فان کی رس تا رون رت سان ات رت 

یت لئ سی شوہ تو کا یکن شی سو 
سا میٹخ حگزسمارا: ان جا گے 2 ج افو زدگرکے+ےیہ 
سرن بت یل یصا رت تنیز مگگلرانر لن 
خااصغبتف ڑج اٹ در رونا دناچ مائہ بححائض مین وا رز زار 
یس تو !میں ور روہ تی دا اک ےسب سرک زرل 

ات شی دی ضمارہ دنگ منص ب را وس ہے اط 


نتوں 


0 


بر نا ئؤسراران اش ایت مم سی ازی نا اکا اس لت 
فو ا انار ری یک اون2 شر کار ارات ارت 
7 فاطالیت ہیمامظوفاء دا٤آسا‏ ٰ]سازاض ٹر 


لن ہل نفا یرلنا اوت ا ندال 7 37 
ے0 مہ 


ضیت امن نلیا بات ار اتور رر ید 


َ۶ وزت یں رو 7 سی سو سو 7 
کو ور شیرف ری یتر ررار ع2 لم کاما ذو مرن ران کے سے 










0 
نے 












ا شقن و تل ٰ تہ مم (لکاررائی مرا بروعلی مبا نپ 
صراہحت لرمان رف راز ینمی راو زار سد 
ری رر تھے سے 


خی ہت ود ار ٹا نہ ےھ 
م سح وم رھ شی سیت و بت 
۔ 















میرکت بت رو جج پررئصرضہت صمزدہ ریم 
ِ‌“ جب ۰ - . 7 


حوبائرم 
ۓَ ٴ 3 ْ سر رو 
روصت باپزءذع تنءینایِیاس وا لو یا وراظ او 


جھ۔ 
؟ 





۴ 


ا ات چو چو رہہ 
میس نکد غیت ر ستعی صرجی لہہٰتی ریت 
7 1 7 3 1۸۰ ہ2 
دو از ا/صرمہیتّادہ وأ ”یت وی برا نا رع سی ریا 
2 7 اوہ سے مہ یم 3 
راکش وایداہ خویش گنر امج در دا ورس 
او سے ہے مر ۱ 
اسدچتا روصس رہل ور ال صی ہت رسدد×سرآ‌یإٌہیڑٹا 
کو : مر 7 
رمزمانشاٌیاا سر ززن ددازنپصتا مار ربتانہي لد 
سیر 0 کت کر 07 
ان لق ضا مت ماس ما رن کا 


آ اریہ رارج لن انحارتمنگا ینطاب خصت را ماد رور ]ا 





۱ وت سنا نعتیجِ تم ی,ازنتموز رزرعِرت 
ہتبر دی ہخز زاس ر| بٍ٣‏ یازرعست راس بک( 
نان شا رہ رون بد داز دن چان ات 
ا ا کس ات کت رٹ رو اہن مو 
الال دا نکوقہ ا شف یکا مامای ای رما تی وا یرت 
مال :ا لرهْأرش ایی ]ینلم و فرصت 
























حبلادل 0 
ہا ردان ہیزان ار رتخا وکرىاٹ بباءالنرلي ا 
مرا یما کوں۔ اص تحاڈرائ ائرایوٹایٹہا اکا“ اٹ اپ 
سے ہیر سس بیج ۰ 


پاپ ڑم 


ہرا را ینکر دنوخا حم وک تو تئد ناج رر کے 
تا ان سا کا ما یتآ ود 1 
کنا ینتا ٹ0 یت رارد(یا یوب ری ما لت مخ اسان ق۷ 
ای ء إوإقن وداءال مل یبمالٰ کون ا ان کت نت 
رت دز ناک کک اردان ےا نات مان سار الخ( 
کس چان کےا یراو ءاِما رتبا مکزا نزونا 
سر دض تا درا زی ای ینا ری شیا رو نے 
ونٹركاتٹ مرن واءراسلار یکن ات خی فا س پیک یا 
بر (9 9وستپ*"0ت سے 
اتا ان عرتکولار یی ٹروک رورا لی زا سا ف دللآجبکار] باتک : 
ام ای یں نیش ا رٹ و ون سن 
رزتڑارا اکر مد یت ہے تتصندجی ئ ]/ ا اص ئ را ۂ فو رر 2 
رنڈ ات شا توانر و نکش نان 
ین طز ٌصل+د یزار رازنامان يٰئٗ شا ہکارا نگ 7 
ینان مرن 1 یر ک7 ا 


منص ا صمعیٍإء را راد 














و ارم انار شع مس ڈرو و کر 





چس ےه جسیم" سے 
وگ اورک رعضامصرتان سز اخا راو تا امہ 
)۔ہطارصارباوئلہزوکزرکا ذصمل و ل1۶ جزیتام 
ز ںو مز تال لبٰخہ عالضا لت 
تار یی نا اتی ہوئ لبون استصہاىا نز ت7رکا 
39 ےمم ہم ٍ : 5 
نے لیڈ ىسھامگً۴ یہد اہو لء داد رر 
خاہلردمت پچیہز وہل رص ون زوآتا نض نع1 
ود ے_- جج مم ہے 8 
دای کپ ہون سیا الاو کن وف اکر سی اخ رم ارات 
: ۸ ي ھا گل ۰ ب یئ 
ر یر رئ-حا دش خشد 0-7 لاح کو زازعا مرن لاردری بک 
ح2 1ای مرن ورس روہ نر ٢‏ اش راس زد و کا 
حا مین روشوروم] دارا یں کر یں ںنٹگِکنا رت ماد 
جو وذیاژت]کارئ! 7 رکٍتا رضا زن پچ تی 7 بت 5 آیٹوٹریڈیئ اریہ 
٠ 0000 0 :‏ 
مزا ید( روما شف کنا دو سیا وین مس ما رف رر ری ررقم 
0 و رٹنا ۳ ٦‏ 
را جرتبتبما2امنامان ےل ى انا کاردا نار یرود 
٠ 7. 7 2‏ 71 
مر ۰ ۔۔ 27 
ولاو یئ داع مہ لڑ الہ تب باء اض ئ٢‏ رون2 
٠ 4‏ ص 
اییازیرکا ارت پا ںہندضتانآن ابمل 
مززرتخییإضْإل وگر نتر لور لگ تار رت 
رسود ماحوت و بی تیور وہ را پت اڑر ۹ کا ا نے شر 
کت سے ا - 
ہے ار کا َ‫ الاخ تلَینٌِہااممیبتا دبضاررا ریا د دو“ 

































مدابل َ‫ ۃ 









ایزلیسپارزد سٛو دع ََ 
2۶ھ 
دہ دص وہنا طامہُّاعح‌س ٭ گل رہ حر وی رازہ یی ن 


من تاوود تض تا خن مادت کان 22ا ایا 














۳ 


یئ حا ومم رر سن امماز ماب مز اریت وت ۶ 
چٴئزّلپا سا رت نہابذاغ تا جرو: 7 ناما رنام|دا 
7 پت گا مذاتملگا ڑکا گئ رر نا رف دا 
اط می یظاریا ھکاسازیقرت رام وس کے رر 
رت لصتسارت اظزرپرادرڈئی ,ایس تل ویک رت : 
لیگ ناما سیر یریک ناس نا 
زوہوددا میا ْ مال دم ر4 ہپ رآزیر بارنہترا کا بایان 
رفعنائو(ع/ اسراببا نہر 30 پش ارد شس سیردت رک / 
سازت مبلا قززٍبپ,ہبڑانا ان با سا" 
سنج ںموضتر اماروفلظریاردیا 2 کرشم یت ور یا پت رآ 2 
ےک کے ےت وناءا زم زم نہِزانبٌلّا 
منرور لن اع واڑا یسپٹرددمااضاڑ یبداِسازہ یما گے وٹ 


تمالا شیا مابا انل ےا و سی 















مل 2 َ‫ ئً 
















ش۶ص تآ زاین سن دعاروضع لعف نز کت 2 
ر یل بی نت رت ین پنامئی می ای جا لٹ 
تقا ٹب میڈ ہرز املذزوںستجاںہت یڑا 
مرقلان]سا 78 دا دو اشن وس یت یاسنی دخ سوب تھے 
عاناممن نی رقماساخت لق تا دو و می ن اص یت می7 
تلبین سترزست ایل ہین سعاات سی ہز ما اریہ 
ووردوم ارسود حسائع وآ راز وم رت ا1 ار ار مو بی ہر 
زومر فیا ىا فان سیا اتال مبسااا مت حببزْ می :الا 
عُینلا بتہنسما ہت تفر اییمای] 7 کا ف :تا کت 
سفضلںہیگا 0 مگڑی ںآمرضمما وا ا 
اضعا لٰمتبا 7 سم کی ازامیال 
7 ایا پروی لہا خأ غلما ناش گروائ گا ِکريرا نع مود کے 
ا و اح خر تاج خر یا 































مرکا لئ سار ت ای دسا ل بدا مایق پا انرازگ 
ُا ان رتا ولا نیا و/2نا ماویی شا و ریسا و اک سے ات 
الہ رت ہر نگوہوی] لمت سم را وکنتت7رنا 
مدکی ترڑان ارک ضط ا 
رمیا ۲ھ َ0 ان ریگ انرک 














:3 
جےےلا لگ م۳ : 
7- غصت جا ا متا ارد مہا یرہ مم رم رآ مورک مسا نع را و 


عم سج 


سر می یرسصت/نسا ل پدرأندہ ریننا رع لیضسل ا( اپندن 
: 7 ےپ یوتف فا بر ےہنتےيی لاتنا زعاھ 
شا نرزذا تا ررُنزا دی وشرڑء وہزیٹٹبراہہیررڑا 

دک راک یکا کرک یع کت ت را 













کے 
ماع وش ت۶ کم تربروسا مار رت رش روہ ۶ 


مما مث ام ری تر می یل کت ززری لھطیراا :حر 
چروازی ما ست را لات بشناسای ین دم فو سی موس 
ا رشاءضک ما زس لقادہیایتہتترمسزتا قش رخ شا اما نا 
زارّازیہارگا ,دا لررا رب تاج کا س؛َ“0"" 
بیقر صتتا راب رق روعا رک ار تعقو یتب کول وس وو رم 
وع میا ىسعا ا تک ن مض لور ی دا 7 
معبایناموگ رر زاقع رای وت می معیاگی رما نے 
مان رنہ ریا رز کان رکا لاپ شیک نان 
ربا زفٹ کا رٹ ورفور ا رر تل رز یجزماؤرار نا 
ا تو وت ایت زار اود 
مر اکن حا طعنت سز ی٢‏ کرک و ور سائ ا ریا 


۳1 


یئ تق مگ ہیتعن :انکر تنک آغا زا7 وس یہی مت 2 





















وک ےا 













ح کہ 













من رای نما 7 7ئ یٹشرز ورستھا روگنا 
رش رہوڑگ د٣‏ اف یناسر جیل ات 
درین يٰیهالیگگوا نان غیت بل نیما ہش 
دن من انس گی یراد با ۲خ لسمار: عامزجہان' 
و-۔ وو بن ضاور تاس ا 
ہین‌سان'اینگاِروٹروآما تاب ررام اکنا شس تتمان رفا 
اش وین با ناس رعا ا مغ ماخ اع میا 
مزرن سایق ریزو رنڑاماؤگ منج وی یا 
نواس فا کات مان رراےسرج ریا اب ل قل 
۲ اکا دا دس ےد و کی 
کت ےتآ نک یور اتی وت 
روٹنح ‏ انان رد بات اس تشم لت رن لام 
شی رات رد ا را مر تس کی وھ 
سال یلوا بک ںا دلو نک درا 


:۰ سح بارن فان و 2921 ضا وی روب روا 





















5 
ک 


ریہ چ 
کے ےہ 


ےچ 
ہے 


٠ لم‎ 8” -. 





7 

نے خوکسو جھ رھ ناس اررلا 
ایك ستر ارک رکا مین رکا ری وت نواس رو زی بیضری ان 
ریزگان مرزرں.اذہنرئگاخ ہام امہ]ربیزۃ ا 
راریَزاز روززیتہ رنکابروہزردک! یآ نبہالم ررض راتری 











کک 






منایسا ذہرینمدلرتب ندرا پنےا رنرو را ییقبڑیں 
ہردانےرفض ائلت ق پیک ن مرا حا رات نٹ انگ 
تی ان کرای الک اعت رت بانزلارن+ 
ج روم و لع 6.2-0 ک٠‏ 
ےر ا ۱ 
ای یسا وا ن انس نکی مکی ایر وف کان ای اکا 



























2 ہے و ۔ے 
سپیشتہ دادت اہ درا یل ای انا ردل رفک اہی را ا 
یم ۰ 
سور مد تی مت 
ر7 سیر کی اھ یہ 4 
مان رن مو یکسا کرد تن تما نرونٹصت (۶0: 
77 روز رون رش ٹر رخ :مس 
زاہاان ام لی مان تی من یکر تا انان مارک 
سے 
اارکوا را نے ایا نے راد ایر د ہار ب 
لی پش میں شوں اٹ سے پر رس 
وم شید اور کا رس کرش می فم دوسا یت لی یروس تک ما ا7ی 
: 0 نے 
نےمپان‌ریہ سیا ہن ارات رز رت وڈان : 


اذا می ہوا ِابِءا زرل ایرابللا اگ 
روک ات گت تک و دنگ ابا 





































ؤ۲۳۷ جسلال 
زاس تع نز مان وار ڑکاک خر 
مرذروعنت ورا نار رصم سرن پا اوہ ت یمن را قد 
شراب رکا ینا وک نا تا رانا 
راتممکیں+اا ِب رللزہبکو لیا 23 

ای َ 
اما هر حا سب را71 ہما ۷ ]وناب 
لام اتی ودات مت ئصدات دوہ ران ا رن 









و لع ای ان کک دا سادا رخ یھ ت2 
رن ینا یہ ارد ئ راو وی وم در نار ا 
بر سس شر ہے 
کے رش ۳- 
ان تا رشان رود سرد ین مال یئاوہ وک 
7 


رامع ادا ینا سک یجان بضع فا مارکا لاۃ 
ٹایمبژں پینہا رون می شرد نان خیج رت تن 
ران انا نتر ایس ا جت ناب رد کن رص 
فامنترمریا تق مخْربِبنذْبهِرتَحا رکا 
تس ہے ےی 
زاںٰیممانسزظاؤزلتؤذعۃًی+او) مسہفحگجراء 
لس لن‌اطِرقَنْإ نننان ر امس س ہردکوان وضمت لہ 








۲'۴ 



















ےت 0ے وو 
سو تا الما ت2 زشاکرد ومک کور مھا اتا وہ ای : 
مرن لاہ الب ل مل پا رت ظا شون کنا دیج 


1 مب ات لد ان نر لورە رمانتت ا و وائرکا د7 پک 


7. 

رت زی یمم ما ا لان ہاایہ رما ازضَر‌راللًا 
73 

ا ٭ دوہ ریم ددکواہ ا راز رایسیدہ ینارد ارہل کے 
7 رین هن تآن یکا نان سرد کیا پاش ا یئ : 

پ الا جھیامصمارق تھا کن لیخ کر نپ : 

ےت 

3 شوپ یں وا شف کت با "0تت 
. صا" یترتا ودرا ہیا تددرا 7 امن یٹ 

م۴ 


ران نان ربتعا مسا ,اسوڑد دیکات الا 
نک مر ہین رتو‌ع رگا 
لیس یو یلم فرب مض اف ؤ2 و زی تا 
ےرت سمش سا ھت سب 
سا ون لعف نا رہ ابو دنا نبا تن کیا ابر 
ریا 2ویرااںیارٹ ٹاطاامسممو‌ازنتا ںضرباکال مزا ش لا 
ارز :ہنزنلرقدی :دیز ناک ران ھا ٹا سواہ و 








۱ ۲۳ جمدال 
نان :ھت ریا ن‌متاوگا نرعفافعا لسار ےوآپرار ال 
بابک تی۷ ضمامتلہہب+د‌بُتوابال 
زسٹدی یڑ کن تنا 7لہنٹا نم ہٍزکان درلت ی۷ب 
نوکریمزلیم+ساحبقی لہرزنابقتاو+ِھان سب 
عیب برق تخرض یتر ٰاطرززت بواںبچات میا و للا 
کرد وا مپرموزا۔رںبلصتن ہی سک شر تد 
خسم اصزن :ںیت نرلو قفامرمز- بلک 
رق اص تعینابتفیر پر یک کیم ینا رما لص ہکا ہدائصاڑد 
مسترزا ماما ل ہما زارد جار رسقاساصا با سا 


























7 
شرب ران یئم رباص رین اپا راز . 
رت بن 29 مر ہے و2 221 1 
تی ع لی مسلط زن حا ا کا یل رما ول رج صائی ے9 
یناو نو اتا ضاران وویازئئ ائ‌راہنان ریل 
ماضاع تی مان ا دک تی رہ ٴا لتوب9 


یک دررونک تو کے موا ن٘اتع ہکتربا نما[ 






ر3 


ٗ 3 ک0 ےہ یپ 
ںی مم رما تی مو رر متا زالئزا نآراِ سنا کان تا رو 
















انما نإںئمتت رتا 










انزنیا رکا لوت و در 
گیا ہفاہ یز رواءا بانامزاچر۔ - نال رادرس ڑا 77 
از ہ کر یوین مرن کت دک و ہج اڑا 
فص یت یل ری نان سا زغم سس نٹ سز رر داد 
س بیجن ف/رو رہ کر سن 






ہیس ہسی نے رت شر و 
سرمدرہویتا: مورہ ا ذازءعا نیما ار ےت فن 
71 ا شا نے 220 ئن 7ک 








برلھیلانهعضعتا ویر اریت یپا 
چپ ید اوت ا ممین مب یڑا مہب 
1 او ہت تام 7 
سا کا لکیا راز سے دہ اززدہ فدہ د رکا لا تا م زان 
سمٹرماولٹ ہار ںیا ور علے لس زفائی را مزان تج> 


صرکؤ ہمہ اس ارئٗ سےا رت ای 


مضبی ما بمواردل جا کا ون ششر یل جاسا واکررکنگک 






۴ٔ' ۴م حسداٰلف 









: - ضر جس وسسے 
اص دی مان زد درو ما نٹ دباع مگ ہضتہ وا من ای سر 





ارد ہدوت وص لہ روا ا ٹاہ جو فیراسالا 

ہہ او نلسامتا تھے 
اظاعدالدایرلستان,آا بلب اسالہالبْٔصنہْام 
سط وھ ایمرزویء وف ا۷ء زا وآ ملا 
1 کے سے ررہاعش 0 
مر روم سا وا سوہ سو ودرا سن وأ راپ 
دس ریمس ند 2 ین 
سی نت ا ا رٹل یم مامانع دشار ہا ہد 
ضا فا نو دز زئ/نی ن اہن دالاسعار تق تن شا تنتفاس روآ 
رئیا : 
ضوا طاف اساشت ری مہ :27 شض را رل صاخ تار یں 
دا مببننتاتتفزمل کم دی ںی 2 
۔نےصمتجہرزکبتما ںاما 77 ہے 

أہتٍداررزِگاداں:] ینہپ اکا لتمزاںاھ۸ 2 


ا ئ ناو طردنا ئسصت رارق روپ وآ ارا وبا ئغماء ہرگ 
ط7 نزران مر ہا مہا جرویسا اسر نشین ڑا اکا میا کون ری 2 
7 یکا ن اکا دمر تح ل دہ نا رت روش کک تس زی 






7 م۶۳۷۴ 
سا کر یر شی یں درز 
]ارد ہاشد رت یکنا را بت سے 















بپفوازیزیمیو‌للال سے یل واری ا 
کک کال ضز ڑآبن)! کی و 
ٌ ا و ونس تو کنا 
یف مرویکز زر دج خی شر یچ عق ت کو کے ٹاڈ ازنڈی: 
پ کیا اررۂ ما رشع بت با سر و و 7 
ساب رت ا ا تیلقا خی سا رد 





زبچ ت۱ت 


اٹ ہلولو 
ا ور یمان ولا زا سعارت رش یسا لے 
آ ماما مال رر نت ب مچززنی مل زنزز ڑا 
نت ہا ت/] پرراٹروازرہ 2ر ریس ررارہ اس ررارہ] زرٹیا 
جح صصح یا شیب گا د قافنا اص ے رر 






















رج مرو را بویا ان ما کفت ٹیا ردام زا تہ کر 
7ر زبرار لن ایز تن اردوجا ا ا یکاہ 
را اپ نی بلأازدروا ادس رد دنہ ستا2 
مر رد اایتی علرم شلزر رشان جڑرہ ینغ شا 






م۵م۲ 
لپ ی مض رز برک ید انج بانان ‏ ریغت اوہ وںہا ان یہد 
ت۷ اق بت رما مار کک من 20 روش بت 
مرا یش مع کو ازفا کت سن 
ضایر مان سر مت کے 0ر رن 
فآ تنگ سی رو سد مر زیرست ا یش 22 
مہ عا سرچ داش نیا لکش وارافٹا اہ رت رنہ 
دآ راہ +08۳۶" اکا دای می ضنا سن کک 
۱ ین ئا یسب ہبفتماءمت۔اءتال ارتا 
رکا لیا نسحارف سز یدلہ دلیابڑما بش د مان د یوار نا ناسا گا 
شا سان راہ پیا چو سو 7 کی 
وین نار بب بای زنأعال تنسو رن 
اتپ ری میس اوک ھا یکیو عبالنی راہیں گر ارآوزد 
جا لفذا نمجبی نما اس تہ روم رامخ دی نکی / کت 
ہرونجم یگ یٹگا یرود نکیا فا راوتا 7 
دیہان ا بی دبانئی میسا ذ فا ں شر شک کی وٹ 
ملین ررکردد ساد تھ کا دازان فرار اتور بات زات ہا ٹاراا 
سمارتیضنکا لم ساٹ ا موسر تا ناس امت پ0 2 
جن بی یرہ یہار انت رر نی تا مو ےنا 
١‏ یٹ مان ن شک کے ےت اون ہخت!خمابظمارن نے ایا 


















بل 





















ہدلل ۲ 

سساناناندن بإن وارم رن ینف متا ان رو تی فیس یی 

اتیمنببغ ا کس فالگ یلان الما لرائین 

کیک یک دی سم کے رات 5 
بل 7 

لور تو کک وع دنر مجن )شا ا نامیا 

شر قرب را زیت تہ مش۶ 


۱ اض تکرش ہ من رکا بایان٢‏ ات لا دہ 


(صیمل ذذجال وت مان 













ا 





















ار 
72 1 تد کرت نود اص تل رای ایشا ند اشات انت 
َ تتممارتعٹ!لرلپا نتزءانّت رک یاری سوظا لرشت غاد 
: ویض نیا اع مت ود مو لاینا ھت شو دس زا س تا رت 
5 27آ ,گا نوز ں‌ناس!ضيْۃَارْٰمبانیو رانا 
ہے مس یئ راہ نی ناس ل نا یو شا طا اوران 
۰1 کین ادا نج مغ نعل ذرد یکنا ہعائلبانزتەسمغیع/ 


ا سای جات تَا نْستہنپرا ش اون یراو زا 
تم ان کردا ہکا سر را مركا 
کر بن ت/صوننہل سا اکن زا اکنا سا ئن اڈنا 
سیں ریا لی خیش وش کت ت ہمان پاش رن کے 2 
وج زین ل مر بل ہب سک ہولنا اش عو زی یا 
سراضعذضجدبیںکاہاضويفمرنابماتجْأِلَ 























72 


حہانسا(ءء رآ ىشلرٹ عرزیٍیساحنت مسر ےی نجایا یه 
ررلززدی دن ری مہب رآاربصاندَو لب رن روہ رد 
کنل وش ہرمبان نزک رفا کی تک کن خا اکب وا 
1 رمق ,سعاںىائَلْقا ]ار یکلم ےگا ریا اٹ رشع تا 
جا لثم سام داسرلی مو اوک کت ورس ون پت ا ات 
اما ہصبراخینہا نی یىسزّّٔحف+] تسا نءمبہاِفْتڈ 
ا کردا خی تنج بلاخائ دض تآب ہز( صجتر یا 
ماع کے با رک یک یش س دا تن یا ےھ رد اود سا ]سا روش کا 









حا نآرااڈدوٹو رلشت ارس ات جانا د+یندكستا۸ 
مہزاح_ قاغار|ہساحترصق ہیا راز ن سومان ںسزقإزہعاٹإڑاد 
بلضتاندمسوهاسلہوملرمیزوظا یت٠‏ ایت 
‌ رنج دا نزد>خنبائزیٰزا ہمہ زی از مد 
رون بات ازم ماما وروگ ر وت ور اماک ھا 
حا یکر رکشت کان سا کات مت ا ران وا 













ن0 











207 7 یدرمٹما سینا نڑٍہہعدمرالآں) لئ 
ہورنزقامفا لیجنا رآ ن‌امٹملِرتجه یبارت 


کے حرلو و لاریم 





۲۸۴۸۰ : 
‌ت سض لاہائہر ابی رلوب ىمعِرا 2 
سبکضع ہای نصیبھسن(نت ر(س.بہ نآ ىتهتب نو7 
بدففھ انا سبفاززرِگدمخ برا 
سفبزْلٌِرمززراعاسممہآرکك الاولمزءسیالظم 
کے ہا ءہنا ہہ إقابا نب مقا لع یمرن 
2 فا( ىپمائیززرزومین و ارت وا شی 
















ن‌ 0 

7 7 ؿۓ ئہھ را رس سو رو 9 ا 
کی کان عو وش سے 2 ریا 
و اور سو 1 

5 صدطلۃِومہنملف موی ٰسمتہوی ن7ل سم 


۲ مر 
4 با!ۃازر نہسا شضس بی ۳ بہب+آدا ِرون ناڑا 
ملا نہڑارآبرمزالں سب :می نبفہجافانبازز 


مر 


انا ا نود کی ائین درستتان دہ آخائنشن ذ رش مان 













ث اون تر می وش اسان ش ای رم کا سر رونا 
: 7ت پ “ وو,ے مم 5 رو میا 
ہہ مال 7یا .بجرلرزانہززًا مرا زاریش رکا این 
سو 4 تے۔ 7 
را ؤدآیچعدوگوابال(رو] لو بای رووا 
سار ا کے 
تی نوشت یدرو مسب راہ کر تسین 
کک کا لا ما دنئ انال بسازد ہین رون ناما ا مشد 


شک کک وت کرد ناہبھیفپواناذویا لبیو‌شاماڑ 


نفد لئ چس اردان زا نہ راک ارز لا . 








رہ عااراصسٹہا عما وص 20 بے وش سے 


مم 


ل بش سا شا صدل وضو رایت ریم لَ 





































سان کرشم پان ار ساانارناززیع سے 5 

ببيلْٔ‌حض ہگ ص1 مار تھا زار فراع ار پت 
2 کی سے 

اما لئ ا کر مریر تا بی 20 ا سَ 

رک و رف رایت وا ث0 
رمزانلاض ہت زی یلرہازصتضلہو راع ورزالصو: 8 
٠‏ مھ سس 0 
ا رقف ومیالانگاءبہتصیاذابِِما زع وا 7 ٌ 
72 -الہریفارتقاٹیءوںدااررک یبا 7 ملبیہ نس 7 
تمنرغًا نیما رن تی پان /ہ1/ ورا تماد" 5 72 
جا یئ لپ کان باذالن راڈ ینم باہش انا 20 

اع یٹ رید ان راتا یس 






ا 2 گی/نیزو جا اف ا شی کا ُ 
مر لوروا موا وا ن/لسنگك نک اٹ ویش یں رَآحْپخاۂ 
ام و 0 لم اشن ند2 
و ر0 نش تار رئ۲2 نان ما 
کا ا دبا تکازن نز ک رر کنا 


رسلا 










سال ۶ 


ت ازس دو سد ارتا سای کی رخ اص کو ك٢‏ 
رت اڈ 7 نا ا 
امت 






















سا 





ٍ نا دی ن‌آبضٍ ہہ انتا نان جار دات 7ہ 
بی یآرزاء ری روھرکریو 
بٍ اذ جرد امن این رم الین را رانا یپ بت 
کے حا ار را 
ری سو را مو اب قادی مانولی 
اش مض رپ ما شتا۔ دا تا 7 
یی کر م۴ 007 تزالٴسرارؤا کت 
ما ماس نا وہ ہشن ای ری اٹ ا ا 
مین رش یا انی با ام لِسِِْْجاؤِھّی,ا رن 
حاب ب سا لاعت خسات نی وہ تل تج نل یج سیا نے 
قب مض نکی امن اس یماج تہ اع تن 
بنا مات ا نی وروی رالزیاللیت دہشت ورناہ 


نا کک رب رر ٹن مکر کرٹ کو ومیراشتہ ۳ اما 



















۲۵ جہبابل 
دادا فا ابال ایا دہ 








هی لی ودصسا ان پیٹ 


























اہو ماش شقن رض تر خ ونس نا انا ک ٰ 
تناک سک اخ کم اک یك ے ۳ 
دید ویٹنرل راطلہ ار ساب ای ولا ناس رختان گب پمے 
وی رسائرم وہ رشمام ای فراردن اکا لی ا بچ 
ع] یروات قشسسمت مات مات ےی 
ڑکا کا اس مٹیا داز ہج 
ہازرنت تال پیا خرف منرت رجنب تی جا ناسآ ارایتد ع 
سی أیسایٹ دیا رن دن شا افود اگ ہل نی رآ ال پچ 
یزار ہیشدر ا ینان ماخ ئن ٹاہ ٠‏ ۱ 
ررض یا بزااں بیمییّناح بجر اناۃ اڑا زاین ھ 
و نإەسدمزإِ نآ نک گا وا یسا ای رت نات بی سے "دفو 
اہی ءہزد‌ء لوپ کا کت ملغ ہی 07 ڑا لم 
ما للہا نان فور وم رہ مروہ ری وا انت سر 7 تباث ات2 
ہر رما بٌا“ ی ہے کول ا اع امن رما شی اتا ور 
اہا تارف ہرد" وواؤوہا رہ 2 مسا اراخآفاء َ 7 


کا وٹ !دسر ئا یراو ایوگ 


ویر او ٍ یی تا رجا رو خر اشن لن خوارنا 0 
زوضضیکصزلممگرںہوقاغٰ طبلمبا ںاون 





ہلل 7ھ ش۵ 
رہ یا مزا( ‌فل“ىرنا 2 امش رت ینا 0 یکا ا>گا ریواردل 


سرن بن ایی شش الکن بن سوا رنآ بروزیبكا رر 
کے شر 
بن کاراب پا الخ ری خی اف شا کان ١‏ 
مصکرن ریخا / یش اب سام سک کیو ھا 
سہیمابزکانپٹش گا سی یں تح ای دائرئ + نات 























کی ۔ 

7 رم کر ان رع ان دا کی 7 
بر یتربرں انال زع کے 
ال | ایم وقانعھ لیگرن:؛ یناف لاصیا مت بے شی دن سد نا 


وو یھھا کی انی وٹ ایا تا ء2 رت اش رو رانکشہناْن 
شیزن سو نام نمو وف خ رٹ ورپ نکر َ 
قرو ری کزان لین ما کے کر رکون ری ازفا 
چاسسمہیا ہما یت شر ول ہفحت 00ر 
تا ت دن و مہرآسد لگ ےل ےا مر زاما لڈام 
وا ریت بے ریغ 7ر ا ا اخا رہ کین 
نال ہش بک رر وت 
خارنقإل وشرا مضہ یملف افاندرازرہ وو یک ناخدا ۴ 
علیہ دہتبا ن رد وریہ رغامتسىملاہری 'ال×ہسصہپی* کر 
برض تدم ا٥یہ‏ بجی لنا مسىبًا ل وغبت ئن تر رویاہ 








ص۲۳ سدال 


ریت فطتماوددہاسری دہ رای تک نلیا درا ہتزا وتمادود 


م شر نابز خو یلان رمیا رارف دا اززنرازس[اڈ 























١‏ سم مو ید رووا اتی بہا راز لق ماک ران 
من ٹیل دص تٹ تام 2 اہی یتال ۷ری سا 
وڑکمنتت 5و یاراگمائلبلہہمدپیکتا رکا راز سے 
کی نا کرای و اما ارد دی ور اڈاڈھاردوری ون تا 
کشر وتہدتتان سا ہمت لن زار رک لابی رخ 
اسلمزورصبخبا ینا زار َكِهُن( ح ھن نب اریت 
دنا رتازندع لع لک راغ الا ان شش ٹر رت مانشر گا 
نود یدرو 
ش اعت دیا نا مرو 7 وۂ اق ل سا زا“ 
اتی داش رارکپ مال کک وناج رک داد 















ے ایض لکل امت کیا ما ک فتا ان 


طعںے ‏ سےا .دہ ٴ 
س۶ بن ا مرییان کنا اکا مل راتا برا وا ال انت 
ھ٦‏ 6 

























طا ہزالناہی تلا یما نک یاوستإمشاووا رن زررزوبنٰ 

کی ایر 1 7 کی 7 

ناس ستائ راٹس وج مت ش لن ردنجیا با مار یگ یبسانڈ و از 
1 


طَدیاِداطمِرتايِگري وأ دا رانا گرا 


ہلال ۲ 
رہ مرا فلز منا کن رای مم کے رنںا ناکم وردوارۂ ور 


مود ن2 نون اش شب ا ب نین سوہ رنآ وید ارہ ا 
دبا گا اکا اذا یع راری خن اِرإمزح* درا نی دا کن 
نزک اہ کی تی 
مصکین ضاع4 یق راب و و ا 2 
اما مت رت یبای ک 
22 مر کن لان ا 22ھ کر 
دیشر ک 7 تم ہوک ای ائ رین کا سام 
ای نووا لہ لیگرن؛ ای ضا یلص مت بی تی ون دلو ینا 
مآ بزگجاگیل۔انز لیا نجنا ت! یرون بانشمْنا ا 
ٍِ رن طہیای(ب72۴قوا ا وش ی9 و 7ی 
نے یکنا نا با نلینگا ای گر دلو ڑ نان اہو تی صا انز 
چاسسپہا ا ا طزد لاد سبوڑ رص پا ما روگ ماد 10ر" 

تا نہ ت کون دو رسود بآ ل٤انتےلنے‏ ات مُناء انام 
وا رضیت بے ددیاخغ تب ل‌سسب تار یمیا درم ہر ےے 
نان بی سرت سا رو ضویض نا 

کو سو ا یر افاندوازرہ 7 تا 
بی ےہا لںوز مہ رعلغامت۸:دعدلَا ہی اضاسےہپی* نے ز6 
ہابت تتلڑی رما ید عیلنا دا لوہ مت بیج ووریان 
















































کے سلعسىہا۔ي دوب مد 
نو مت ول 





: 2 موی دریئما راتس ب میا ٹآوا: 22 و 
ےت 227 سی یتال کرت ا 
نز رت (رکا کی رش اک کک ت اٹپ یکنا یک ورازاہھ 
گ ضا کہ ا ماسجا ہد سور سی 
كتمر ترما ںآسالق ا ہے ری 
تا ردرف مزورص نشیا ضا اخ دنت 7ری 

لن راس ڑا کشم یت یر روہ رنایصت مزلتتی ا رر منرت 
رم کر رت 20 نما ت اش نان 

ب1 




















صعوڑسیم و تب شیک رر ےڑا نن 
کی لزیت رمرا رٹ وردور ملغ انل ساسا 2یئ سس 
چمارموازیتی رولت رپ تو کر رک وا و 
سے ود ین صا ما تو تی 
کے ا 2/7 ارت گل اع ا ولاو بت او 
گ : ٦‏ ۴۳ 
ایانم بیت یما ای رای سستیائ شا دخواب یانەررنوزن 7 
وع داش و تخت تی راد بافارریا اک ئپساز یک 7:۸ 


انا 7 و حر 2ے 2 5 سے ذارلزانپلر مرا ا؟ 


ص۸ملبل ے70 
زرل بای ساد زا تس ےت 
ررھاسزإشنا لوا ل مک لیت ار 47ط صتجلز 
ا بھاولانہإراكکصٹ7[حینوالا 0 "0000۳ 
شون امت ۱لا ا رز تد ار وت 
تت2 زراا ءا بات ا ا 
رو خی سی مسا ز با ںقرایھ ے ماوع سن لین گر 
دیاسِضیّاقاان ہیا ٹین ززری 7 وام تی لب را 
سزتضٔوفہںيي لو ہو گی کو رخ 
کیک ار رەذغننہ از رک جا ن درریہیا یت قنانگا ں‌ ملا 
رڈ ےک کوشا نک و امھ را دنن یک ولا 
7 کت زاره لت یلان 
صا ہیاپ رو مکی ما بر یوچْمِلضیلخ ریہ 
رید متا وربور و کا سای رن 
٠‏ 07 0 وص سی : 
بعشائژن ہیر ع تآرایگنا ٹداری ا ا رٹ وو 
پہیساڈ دنن یں[ سا ترک شا : 
فآ ہنی ہر متا ا افیانشسضتبلش 4 
و ا نک شا مرشرئ لود کا بے 
ا ضز ت/ فیا اس وت 










































5 ھ2 جصدابل 
فی کا راودا وا سا 


ہے چرم ہے 
ا سض زی و الب اویل رک 






























۰ ما 
علٰإ )برا را سان فریکا دہ بی ترما( کہہے 
چا ال اع تی مان نشی ہپ درلین نلم رفا اب اع ا کے . 

۰٠ 2 0‏ 0 2 َ۔٭ آ8 آ 
جا رت ول کی مات دا بغار اک نت 
نا+اچاِیراظظہ مںپ خقو٤0‏ لیے اس | جنپ 
کک ںوہہ تب حر ۲ کے 
لان گن رض رای رک ار رک ا تچ 

ُ اہ یو ری بس سے 7- ج یی 
ہان‌پخعہناہطب کی مط ہکان م+ ہرگ یآزنر تی 
بہززٹایع ان ارات ل زار خرن شا لا رک ظط گی 
کس سس ا ہخضیپکعا0ان لب ا نپ 
مھو ہرد اربیونھگ٤اسلہاںہلرں)یہوگلنا‏ او شی اس 


ساب رف کائزو اق راولت ریز کرک 
ھی انز ت لابو کا نرِوم ضرا لگا 
یٹ دن ارہ ٰمۂَلجْر ہلان دروبناستز ن7ا مامازڈام 
ٹکار دای بہار انا 
لام ط"22 جم ومموببامالوگو راہ 
مہ تنا نکیا ئ با مرا جا تاد و تو 
شی دش تر كماانبلببرلززاؤؤِزٹ۔ 
27ء ویویآزز نازعز زیرگ ز_دنآویتب رام 














خلا لگ 


: تر . یا رپ س حا رآ رم ط۔ شد رم لا 1 
ری تر کٹ شا یں نک برای سر کے 
ب‌مإکجّا لزان رق رالءزیٗ یکپ ارات 
تنا را سا دای یشک رٹ سا مزمھاہ روہ رادان ءکچڈ 
سن هساہتا بی نگیو 9 وی ا ویر ا 2 تن 
یش سک خٍ5ذاا ںا ضباق )رص ت رت ۶۶| وت 
بب میں ا ال و کت 

کتڈلراوگرا مھ ران مبدس جھوہکمیروا تر حا یرتا 
را ا ای کا تتیہنھتلبا نزا ارک و ۰ 
مزا لئ زی پاٹ سٹک یرہ صا نآ رود شیا رد لا ۱ 
ا ڑکا وىوف و اہج گل 729 
زو‌عوو یویب ا ن کک ین سے 
تھائمرد ہنی یی روز الات ات ریگ رت وک گر 
داہتہتہ نول ہو ہارزاضین کر اتل حا ارتا 

کات شحف کان 2ھ رہ اڑوار اک2 کرخیا ک] 
ما سی ماک گا ءآن لن مبررون! وت 
شی رو را میإتضحیچاا ا دورما ماڑی ا مت 2ئ ۱ 

ابا رتخا ای ک انا ۰ب 
ج1 نیش انپانا رمک ال ےوہ وج سے 




























ارزم 



















شک ف ناوک ما اود رین روش ماسدکارا وڈ شابنشا سی سز 
مب لا چیا گید گنا خی زڈمارمویا : شُلباڑا و‌لرٌا 
ان بالات ہی نشی والش رپ ششاج اگ از 

7 سمفعای ںہ تل٤‏ سوا رتا اٹاک شی ارہ کال 
رت نراک رایت شڈ ۃاا دیما 
رینزرتززلانفامافازیلَآ یزرو ہرگ درفق ہد 
سا يئفْیقهَانخلخزچا مہ سی نل زاب سے 
الب)ہ زو اٹ خخکاٹ إ یق مان ڑکا شر نکر 
۱ ءآ:1ءدی٤امتخبزگرلوزر‏ ور مارولرال سک را 

بن اناد ڈول ای ہام کا رصت ریا سی متا | 
بوست مت رواش جےی ںای کی بت نیما نا زورفشتی می 
7 یکا ات رایت تما ںراوو لوخد پٹ 

تبیمتچنںہرضمباعن زنز یملز ہر ےرتا رچھ< 
۳ ذت ہمیق تی زلتا. کا نہ صق/رزھتانبردا زسیِگ رتا 
منیٰمواغزاب کشم قزہآزیارکاسٹرقینآگران ران 
وٹ کا دیشر ےگا و ار ز رونا شاو 
کہ ان خ لوان کا یئ ۰ایا زساضتزنزيِلِرسیان! راو 






















م٥۲۰٢‏ 
دنع دنت ٥اما‏ سا و زع درگجا را لق مدمتؤیؤ! یڑ تک 
2ئ یی واراخلا یک مٹیا تک کاریر فا صنای نم ا ارتا 
ای بس یت ات کی لو ریو سم نہ وو مت 
صل را مسروہ سر ھ7 ا] ئدورضت این مب 7 رت 
املیریعا لئ گا خق ہی متاماحِین رچھارورا سے | 
یسا گا انل پر دای فآساب نزیری وم ض بَا ازجا مئ و 2 
سس رت دو رح کے 
گیاءینفانتھِالٹا دعاروآا دا نا او لو دز ہے 
6 ا۶۱ یا۸ نبا مت :تام مءوگ خیا_از عالن اکا 
۶ا وک سی زاب چ ایکٹا بط روح تا اہے 
سناسازپشن ہے اہی مہ گت ااشا ت کیا ی, دوسا 
'آمرھثیسا نا مقوا ن درب روز کیا جکائیشناس رح یت رن کت ٴٌ 
طھجرغخضرتسارت |زمف٭“ سو مو رو ڑا 
یما یئ اض وم رگ ور وی قصِزڑیبیکت 
0 مطافنا ٤‏ کہ ت٭0“ ہے 
7 راہ ماع وا فا تنا 
ال مارو زی لوڈ ےسیو ات را ارتا رعررایا 
ست ونم وت از نیش دن 22 ۶ 
و 2 ڑم رارزبا سے 













































۸)۹ جسداول 






. ۂازہعد عانغا ای ھا اید حیبا کو یس کیا 
رغ کپ مگ را باع 0 ور مرک 1 یی سر ریا 







2072 انا ادا کر یزیت ما 


شر کم بہوت‌شت سرت ہے ہکم فا 





کید 






رس رتا وعلنین زع رکذ بد ہیں ازسوخنشت س یں تا 








ہیدہ لصدا اس سی رون اب مرا عیشت وین کے 
می موی سکنل سن شی یی ری حا شش 
بیاقائ رس شش رایش وافز یڑ زین تککاض اکا 
]إ داز مالت'امظاہ برض چیہ ایق ویکرت بر وی وا یاقظ 
رن ھبہجچی+ضبِلتبت دک اخ مت سا7آ 2 خی ۶ اگ 
کی ری ون ہانگ پنیا در تہ رش دادما 
ویر ناصمیل ‏ کم این 0ب7 ینغ کر راوتسا رد 
لآ رزدسگ ولا بن یمفت کا مرورو رم شی کا نایا 
دب وا سح رسا یرتا اس پنا رادرک ند۶ رر ہپ نا ات 
تق رنہ لوا ا وش بی سی میم ڈرال نے 
ود ےل !انی وشن موق ءا نآمات ستل رم ڑا ناشن رکا وا ھا 
ریو ا درطوتعب تلع وم سوا سے یلا رردنزد گاب گا 

































بی ہہب ریش ۶أ ہرد وفراسہیت ہگ من رک مار ہاگ“ 


با شیا یا ہا 0 ودرلاتٹا اب اہ زعتی)] مرکا راا مو 







حہسدادل نر ٤‏ 
لی ا ورا گرا شر ووس را ڑا وش ککاءئیہعہعئ عابتا 


7داس ی چٹ چو را رگا یوار لیب دخفت اڈینشکابا اہین 
کضتھ کا سیل ت2 کر رد 32 ری کم کا 
000 سن کسی فو می من یی صکرن اب یا ناریا 
راتا 27م سو کس "0 
مر کرات 7 یکا س'اءس مخز دگری:ہتان[2رڑھ 
عارئ ہمد نل و گیا آن درگ ھا دج امرس اتی یه 
ایروا ناب ی ہنا ا یں رت وة یکو راری' سر 7 عالم کا : 
کے ناٍِکئتا کردا رہ رما نا نورا رآنیورمعابا کہا ۸ 

آع و ادود لس سرت ات 2008 
اس حیززن نا یلین ءا هخوگ بْمخبی: 
متا ننزشاییٹ رتا زی کیا ارہ یش ریف 0 ہ8 
سان روصت اش ووانتلسازی ہستیا رو وووڑی سان 
خان پت لانتاہ .ینا نزایقا بین ہے 
مک میتی ا مرو نا۔س یدقن ل پیا >> 
رتا زا ورارزٰص مرزرزئ مرا لدع رلاء زاین | _ 
ِ ھعانی کا بجی تدارىسا کے گا را رانبرطل ما 

حااع سر وآموۃ کان رڈ ھا ان این ما میگ کا کا راز یج خی 
ماس ریلم وخ یما ساط 0 8٣۷4‏ یکنا 


کت 










































۲ حصسوابل 
عمادل اناد خی کہ ماش ث عوسی ماصت ویش ہے ریس سے 
مشیر کو مگ یی 
تما الع مرمییطم ت7 وی میرک ہلان مک ما مو غ 
ذس إسان ز:دآخا ئرزسزا یراز ری نازلٹیمو موا 
یلا نا یھ ایشیا انا ع ‌رأَلراجروشا ام ور راتت شیویا نا کا 2 
چِض لیبن ئیمکِجمٹ۶ازینبیٹ رھ 
ہے ا 7 ھم 
مت خاصی مرا موی مدق یا تید زرشہ یرہ ی ازم 
جچے 7 سی رہ گ رر ٠‏ تو کے 71 
مرف یوک تر نِم عازن د7ط ہہیل 
انح کش سورس ھتاس اح سابع انرک یی چتاجے 
بای ںنتززانھىشزر]سددوگ ,اییہیحعجحم ار رییاء 
(طإق ماس دیهلخوامہتیا لن بن نمیا زار 
رق دشار امیا ری ووشت ہرونم یتاپ و 
صفی پت گنی سی شلم کہ کی ما می یک ریا 
تیم ولفلی ضا2 یمام تخالزءرالارہولنش 
فدہ پننکیسے ا مک یت ا زڈیا ا کرجا سرت زك 
. کے 2 : 
وسہٹف دایپاگاز روگ نیرٹ ماق رز ہیا کش ٹر 
تقر یک یت و تا نا ئ گا ڈاورا ہا گا سام 
بیںفوز٘حخونوگہان‌ دی انز ںت یت ط۔لہرزِٹ 
آونداگکا عانٍںآزرخاص دنت زلرطھی یہی ایا 
: ے٠‏ مو ٭ وب ٢ہ‏ 1 
ضفنییٹاہا ہاب ررعف ن1 مل ے۶للرت ز1 روب ی2 
جد پٹ سے ے 




































2 مٹرل نالاٹ نا جو تی ہشت بے رھ ویگہ رپ یی 
ان ی]کییگمنا مو را را موا برای ضردحا ۲ 
تا ںیا اع دای رڈ زز رتخ1 ویشرۃ جیا ھی اناپ روا من نال اما 
بیا ن ترسد ھا سی ۴ شب سا مت 22 
ایاگ نامگ اہ ضی6 اتی ان دشا دا اد 
رھ 0000 یکا شتآ رگن نع سطان زا 
و مالس ال ا خ کم تک راڈ یڑ 
ماسا شا ما وتاش اذ اگ ماکنکت رئش رتا را رھ ىک 
سس۹ 
کا وا نکد کی وش یم ناڑا وی روہ کت 
یکس کا مک سی مرخ . کر ےت ا 
اہک رفا ریا وداتاخام وفکلسنک ا اتا ا 
یت ر تآئہرآ و نی الما سماوض و اء 1 دنین سار یکا 
نت ہا 21 ت ھت سا رت و ک 
میں مر تی کپ کےا ریم تی 8-۔ 
ساوت ما ماش دی فی ات انا مرگى داوما ہت 
توضاوتا ز7ق ےھت انا وائدڈ ہکرس 


ات 
اتآ ورمہاہ وا وزڑ مو سا٥ا‏ دن ارم خر ز7 افزظا نام“ 


مھ 





٦ 













عم نی یصم امش ساس سے سی مھت 











نماد لائلئے. داک کان دوگ موم 
یساخت وآزیگی نویس ت رای 002 دوااز را تو 
ےار امت کے شس نان 
2 تا ئ یا سے وا ات وہ مر کرد ان! رت 
پت رانکرن ہے ٍہتيوعمیا داجیا بات وگ ظا زا 
وہر رولاترآرالغ درا اِ زین ہناد نجنا مر 
سے نکر شوڑر روا رو ماش زیسازہ وی ر لے 
7ضس عریںغتا یئ سیت رو رحاش را زف زیت ہہس ں رام نمو نشم 
وعان اتی نان از اہرآ یرہ برع شون ا سی 
یا ٹن الف مخت اکسا ای یچ 
تا یلیہ زی ہرم ری نشی ازدی یپ تھا ئ رسای 
شی برا : کب 
خت اذ دک ارد 25 مرن مارکا کت سرت یچ 
ابإس ےتڑا بزِنغْرسیخا پوووشویسھکڈ 
ادا ردان شش ہوا ابی گنز یک اط“ 
رس ون سال جودا سخ گولیا 
بر ار پچ 270 رگا رن ون ما سنسثزیت اہر بای 


اررنعنت کے سآ مدع سد اجار ہق ہزود وس ال تو 
با اکر لسم 207 ورایشۓ س2 ا 





- 




































حسےوا مل ۲٣٣٣‏ 
ساد ہگ کا ء ویٹکان ڈیا تا بسانت ِرنقاطعي سا1 مت لت 


و ہرا یی نآ روا شی بردحقت با جرب ڈور ابس 
تہ نہ انا ایلارضاقفعا ات سیت 7ئ 
شسا ہیکزت ا تا ادا مقیادانطساب نارا یسا2 
ما سلِزٌّعانصماع رہاظ یی پیشت پرینوی نت وو( 
سی پک یف ناخرای نی راخ 
اس مین زی کرں رتا سی ادوس ؤاد امعا۔ڈ 
تام( نگِشّ ‏ ہالیرل]-بیا العمای٣کزسسزن‏ من ا 
یں وش بل پر فیا ر نم یش رامک یت ری) وٹ71 یمیس ہر ووررتھ 

۶0 ےا مت ای رب یا عو لیا( نین تو ا یں اب 


ماق ر ت یر مائممن يظسلببابجِنتزمِ2 روج 
7 مرا انت ہت نار ع1 لد روٗ] را خصت جارراا نیڈ 


ا ساپا شا ار رر و ۶ر یک کون ما رشڑا :انا 


اڑا جورڑوا مل تناما رسٹث] اب دنت سینا سن رظ 

















إْ 
١‏ 


شض 


مر باہ مرا تع اکا دڑڑی ت۶ یت ری وییہیننٹاءانزنُکاہنرم 
خ همرممنی ارت کر روا ریا رو کنا 
2 جھآوی:دفاڑین شقا رشاہیاز ورک کشا رد رٹ گا اکا“ 
ا ا یماش اھ رسس داسعلیاہا.تره سس / و زتایر 
نیا ٹیک سی اضت یئات ]ساب ہر رک اص دای ہا 7 142 


حسم مس ےس سی و سو می چس سے تس وس .لسر شی سیون موسوم ںہ 





اشنا کچ امہ وت رعغعائ ےب تھ_92 2 
ببِّنس تمہ نا ںبگا ي/بدآفازدیںتروقتت 0 2 
شب با وا مہو وو یسا تی و سے یں 9ئ عضتا الات 
وو جو ج یت جوجوہھگاگر : 
ینا رض 0-2 ا ہیامرس شلام نکی نی 
ریدم نما فوغسیت شاک سام کردا وی ایا ما دب شاند 
ام ضز نا کنل مابیر 5 کی ںی 
رورس وک سر مم ریت زنک می ض یت رر اسین ع رت 
وویازو یترب زءمإزا نان رالیَّآرِوراھرصتنٹینم1س کا : 
ا مزا نما نشیس رد ہیں ا 
وت ان حر مبداریآ نپگاآرارصہمًارِنکا ہن 
کپ ف:وجبہ تافنف 1اطب رامع مہُآھمارب نیت 
ما مہ اکا لین کا سے شی ڑا وار ےرم ر کر ہت 
مس مو رومسونی تی یر دیع 
می ہچ پاٹ ع کت ا 
چو دسس رام راہ سو صسپ امن ور بی دوستٰا 
سوصصر2 یس سی کر روہ ٔ سر 
مو ری کر 7 ”0ت ا 









































سال 
ہہت بی ما نو سے ِ تر 
دیق ظ سیون دو ران رون 027 ایی انا 
رکاش 2090 ح ملٹرا امی نگکا کررخت ری اتا 
عرکا 21 رت ملعٗمی) بر رش مد 
فزھ لفزی لناننایگزرخوسمزیا نا نی شرایسهیدھا اکا 
سیا ب ق1 207 سس نے سشن مسروائڑا 
امس جس سام ماد انت ای ہے 
ئا کیا پگ ارک پت تہ 020-0 ما سر س الد 
صحزرآب اڑا رت کت 7 امو یتسس یت را 
سک وا ا ره وق شی تررل ا 
سہشتسرخ مد میک می ماک مین مب اش ال“ 
ہل ہاہیےیں وکا شا مین سو ۶ غشس ہہک یچی راہ 
پرے سم و سان ا , 
کے ےل یں سس وی 
رک ی کیہ می اض یں 
ےت شر ت نہ یکا ران مض یت مز تب کزیفیش تاجرواۃ ون4 
اکا رو7 کے ارت در کیا ہنیک ماک ر7 را اتا 
تزنقاف 0082 مزعبرگلء تضردیئ صے یو اڑول کت 
یبن رکا وورڑ شٌوررو یع شا نوریب یی ۴ 


























کا 


























سیب نان یکچ سام پاب وش ری یرٹ ا وروی 
روعمو“ تن تشیمج رن ہی نبُٹ کت 
ہے کاولی پٹ وم ع‌صا ورک 7 4 
تک ررش کال ای رش 
ڈو شک وازدہ درس اش افو ول رال اڑود وھ 
صا بی ززران‌رغ لس ت اه اعت ضر انگ اہی را مت ڑا 
21 ونس بای دیلو عا راڈ 
لپ ڈوشود ای یک ش کس می دشا ط ا سال 


۶ً 


کی درا ج روا سن رص و ایا بت لا روا 
1 کات دورما کا مزوہ دہ الاو فطل تا وکا اہ 
شی را یا ڑا اکن وپ رک رٹرزا رہاوْال؛ زان نٹ نام 
ہنای نوا دآی مت اسان ر77 وی رای وک کن ین اما 
ند انا بت میا رس نع مازدمتحولڑ الہبئ یا٤‏ ہیک فاخ رت 
ھں وت لووٹ شا پا تآت 20 2 و ۰ 
ایال 9ا کر م۶2 یرش ضس را رت ویش ردب ود 

سے 27 کرات یئ انم 
کان نمی رماکیٹتیڈ سیئر یتر رن ا مرش رام رما 7س 
حا لپیا ىارً وت از دنن ماىرا نب ! اایشہ 
لیبن رامیب مەایطیٹث کنا ب کا ن ہی ناختیقرمًا کبیا 


۲۹ حسلدارل 
شال رای رك ویو ماش سس فکرمی مدخ رجا اد کے نآ تا ہتاصالا 
جا لیا صا دا ەد کرت ارد 771 

مل مو زىلری,ہاہمرڑگوا ن‌اھیا نہ د5کا کی شی لیا 
ردفراخاہلطاسخوہل کے لت بمان+ 


چرم لورازضت بہضہاخا ہت ریسا پا ر1 کے وسر 2 ڑپ 
























یس سی ور راد 
پپإہائہبەافیان کی فی ما وم 000 0 
یمامگا اسیا مسومروء ہے2 نے بقّضجنیہا لہا ارہ 
یئ وازو سے اسنا ڑارا زرامد را 
رض مل 7 و کی انعھابیت ہار انل 
ابر کت سیت 
گیٹ سا رما بر جم کا 7 مار ای دیع ور کس 
سواند اد انت اخت مش تر ےو 
شی ا نیع ون وبا2 ای تیب نے 
ناوقتبوِا ملعا ْ سیت 
مرا عیاش رو ش نان انتا ری ابلنت تما ]نوا ح 
شت شروش مین تمدخ بیارئااضا لا 

مم الا وٹ اج مور قساف یکین کر سیت 
اص ق1 ل سی ردہعا :ا زایھا و کا اتی ای بی رات 

















2 ای 
ھر 


٠ 


حی یں میم کک 
۳2 2 05 















یت ایی عإخریمے 7 جا 
ایران رت ان باتخا تا ہا ان یک اف راتا 
0ھ روَا یہی ازیی حیرشت وت 
رٹ یی تک یں لن اسر تی ساوت 

انان کرک رئش ہی تاروت ش ای اص سک نات 









ویک دوجس گا ش اتد مر دا ی7 ہہزاردا لا 
وائیڈا 7-27 جال کا چ‌َ "ھ 
وت 6 رئش : ا لان“ 
ماؤبَآَمْكتارمٗکا ران ےنت رھآحانٰ زان ہزات ٠‏ مب وجب 
2 زیڈ تی خویش بی در چس پت نیدی 
عیبر وت نا دیاش ششک زان رافان رکا نا 
مک گنا الا گی نا رادرس رای 

کے رو تی وم در ۶ ین مب لئالد در 7 ا ٹر نیا 
مض از زز نہ کر ڈیب تا نیٹ بے ڈیرگ 
ے رک 00یج : 
ان ]با ا ریش ممیوردآزا میا انا ناو رد 
می رفاو عفن یاہ ٹزو الا 
کک" 7 ا اکر وک یٹ ائں اباب یڑ 











ت٦ ٢٢٢‏ ۱ ح٠‏ ۸راەل 

یاشہیمھظمشہد نیدی ممآخبالں۔ کن ہیا 
آت وریہ رہ مھ /لےرنۃآیبہاکتڈ 
شڈیا ۷ 0 00ظو70""و" ہکرام ہقع۔ب انا 







مررشر ہہ 


رما ِٰہاقتاممخا مجر ہٌتہئن: اخ راز راتا 
پر 000 مدآ ملا ےواں' لوا 
انت از وو ٹیا رممۂ تَأون با جاراء مت نو 
شومی تی رہش یہ کر رت کشر تےرنتہ 
مامتا ت۴ سعر ای حر ھ700 رت مس تنا 
مسا ما یگہی نیکست کپ لقامبا ی۶ا رت رت کش 
07ہ مت برواء ماما کاو 2 َ 
رب نو رارف با ون ا یئ 
سو اڑا رما تراما یئ یع سیت 0 تر 
.دوبان عو اھ دہ امت رک ور سس 
رم جو رھ متوربیا ‏ لپ با ات را ,2 
تاج اشاپ نا نت ویشا.زا را ڈا نما 
رصان روکسا یندم اسر یں ہازوفعارایں عم( رسہار 
کہ سمبئراتگ ور رو او الا ان میڈ ری 
بر کت رات نت نیشن مندقنا سا نین متا تنا 


٠‏ شون کور ر دو منرت با ٹڈ 
































حسدابل او ےا : ۱ 
مو شمامنا موی ئو/اسبرفایاا حا انبا سر 7 ۱ 
احضت دق الا بائی نت مض رموملت رش لا ٰ 
زا دو رنب ت7بلد كهایٍ+یو,/+] 
سییشا شیک در یدک نانأظام : 
رن تنا اماڑ رضخ (وملرن ات کكہ امیا ن نف ت٤ا‏ 1 -7.- 
22 کرش مت تی و رک وش × 
تھی ور وہ سس 
ایما ادب4 2۶ تا انا 
مابیلی ن اعت اوت دی انان موا ان میں 2 
تی قب تا ... کے یا پر : 
ہت ہی لوان اء ای می شی 
نٹ2 تال کے نے 
7 یھ مم چم سا 7 ۱ 
ا مایا اکر تیانع ویر نع پر 
اک اک خ ارت ابا ٠‏ 
:ای کل کت سے ہت ٹک یرتا تما اع پا ری یتوم ۵ 
ابآ ت‌ہیلتو بایان کم و 
00 عو ےس ساڑی میا ای اما ھا“ 
آطریباززباڑا نع میا ابر بیتهیطْ وچ نت( یُّ 

































٣۴۳‏ جسبتایل 
٤‏ رامیکایڈدسئ دی و ر رف تج ب ٹا انئباصاز دا مرا 7ۃ 
سوا۔ت عمبرهبل را ای ہبش اںسردبا نم 
یم ب++کْہن ستہھین زنذہان مل اِلَجْضٰ بن 
نے نز برلہنیںسہآن<- 7ر یر ولاو 
نزرانر+ق+ہمچعانپرازلٗباضا 2 او ظر دا رش 
ہاہرافہری نیا ذوراموسا رھ ا می روف وی 
ر۔مالّدذلِٗآصعہ ورای رڈنا یماء ڑ کشا مم کم 
دنر رجگ کت نام ہ۔ کمِرہؤ]اىز شر رازرر سی 
اسلما )ہڈا نپسچلان‌إاہلپن نشرسان بلإِہه 
1 ون تر رادغ اتا پش پان کش بنضہئ) رانا 
ایارک انی بک ارہ تی کاشائی مرلیہ 
ای ج+ مِيضصتَيلِری ےا ا!| سٹیر تا و ربا 
دا ہِزا ور رتو ن پیا زی ٹمآبئرگزین: و رر 
مہ نہر نت +ززرا وا سی سے و نو ای 
مک امہ ماچا۔ ات ےرا ادا وتینتی ش یسرم کہ 
ارہ نان ضا لص ہیآ نی اس ت لیے سور را نا سک 
ادا -جِدليْرِْہتا ماع میں داز رخ ناس وڈ 
حأَتبازا ارتا اہو رص7ابمد سیل 
بھتاہسم ل ہیک یہو می ٹبا گنا می یب پور 





































ز ح لال م۲ 
ہی ہے ی را تار لا آعنٹتن الیکا ا 


ڈیا ی ان کاب یلما ایماسپتاہ لہبٹی 
چا زیخ فا یکین مارن ق1 ئ اید "وھ 
سو سیت عو ات ٹموگیزٹا پان 
کی نمیا 2 موہ کے ےی یا مک رلائ یج رت سازذ 
تر و کک اکر 
و 2+ 02ہ سر ری زنر سے 
اہی سکس رایت میا را ارٹررو مار تھا صا ود ناشن 2 
ہزین رمددل با داع تبرت ون ر27 مر طاحب یت 



















کے 21 انا بش دب1 رر رش 
اش مولع ہو تخا برا کت شا نس رو مال 
شر :ذاہانسوصم] 7و برا وا رو وا ڑا ۰7]. 
دوش شش ددکی پسترو اد تما رام سز مکرشش 0 
یتین کت میاس کان داکہڑ ش تی غ کک مرروائو: ام کون روڈ رشن گر 
جا سز رت تس دواد متا ران 
سور کا اد بآنزاوضمہا تچ ہوعمر ا رسازررٹکت 
کو از مسا | ود ین مر دمآ خ یج مطارآرواز 

ضا ان شر ناف رن1 ارورور برعا زا نما کے 


۳۲ اف( 
لک مرا 0 شش ہز رو نا سی مر س ین 





٢٢م‎ 


جسرال 










ور دی رب چنا مسا ٹا ٌ4 ر7 تا 
ری ۔دءدّىرا‌لخْریزراهہہ ءا ی تن تاپ اود 
بلومساى در ازسی]خآلیہوازستو لی افتیا اڑا بربےھ 
ماق ودک حباء کہ ماس مت کے اسر اناد ورای ووہ 








ایر ٠ 7 ١‏ ۰ سس 
انرڈ کی ںہ تاب و سای یا دوراب اناو ارضشت' رکا 


ہرمز ھاغائزہ ‏ صہجا رماع جا بطق وجي یبط 
شی شی رابزص ام چیہ اط ای ود تو 
لریسٰعگرٰیاعنون لم ل ہز روح 
ال کرک رت دنا ود دای ای 2 
:رسفم وف ہاشروست نائ ریش سرب ارک ہام 
ہنتٹا شر روضصورٹت نت دچنارم مو جچانتریءحرازایارا کیا 
وڈ درأدِوْتقٌِممْهانر ہنا 7 مرکو ساریڈ رو 
رو ددیاغمای] ناٹمریاسا 1 فازازصت رہشرد+ سپا مر 
ازبہ رہاظ ملو+ستا مب یںانچار بن نارلی روچ“ 
وہ شا ام زدگی اش کن سر وین ام قرو 
اِحنًاطاو۔کرو ینز مورہا رخف خاخائّ٘ط قذزرءر ِصنفتلًّا 
خزبرعل ماوقا مدکی رای اشرماہیا رم موا 
راکرد دشوشدہ مارک روآ یلامجا وک رش دربواء 
٘ مسلواست) مر رام و 
ر 


200 ور ررڑوںڈ 
ریہ و ون ھلوا مو بانا نت 2 


ك۲ مال 
277 زوا یئ سقہطزرصسط مییبیپسدت یو ىتآچ 
ً سے ضر ۶ سے یمر ےش 
اص یکر امو الما سك اتل فہتاہڑراؤیہ 
90ئ0 جج یسرم زبتننن مگرنمابز لآھیان 
0 کہ اکن سای یکا نع یراع ڈیا مر ساوونارہ سابیے ہی تہ 
,۵ھ ۷ رپ270 3وروم س تمگتا رم لہا 3 
0 ذسبتئئہ فا تکئ‌لا ل نکی ئ۶ 7 م٠‏ 
صصوۂی تک وفی تل زفلن شیا شا لضنہاہسر لوہ 
شیشسی ع روصم ائقگمیتیو 
نمی تو سن تس نع راصح ویسپی رم وإ(ساز ئت ےس 
اچم انہپ ریہ باش رد سا تما یطلامَلْدو: ری 
ہشخرولٍ تی ءا لکرن؛ روم وہ نی ہانگ 
نش تک ور علان] ین ىف تادد لغم مرش و اگ 
مرش >و یمر 
مت رن ا ںملتفلیبتفییسےل :کمزات با ئن 
جرح کی کرک کسر انی و وہ رھازبز ل+قنت نا مِأزهَغكھ 
نوز رر رت رت را یت زی دی 
ت 4+ ز قخ/ ھا می وا رآزا: 1 ڈرو وتوہ لح سی 


منیر 227 -۔ کت زع وش و یمان انتا رک 




































حبدال راد 
متا متا ا سرت سب موہ ہو رگررںسیرن کاو نُ 
۰ رارسا اٹ ارد کین 61 کے2 سن یکن ما سا 
: بن پت 0 027 عإلا ن7 خر دینںإممزراےلز 
بے انتا لیین کنا یم عشمدہ ورگ دن تمہ( انا رہْسَڑہورووازوه 
ا یا ج ج روط ریا ادا ری او اسوا رگا زم تی اریہ گر 
ات ریا ہاش کش دم انتا ددار پش تا 
لی نگرت اوت ید وہ مسج یس 
فصن حءاچا لع تم رل ہزم یش رم ماش رصم رک و کو ا دہ رو سر 
ا سرت سور رر سار نا و رکز 
72 تر منرہ زنر ا شا رات رام مھ اہ 
اسائلین و ےر 
مات کا کان ما یر سلش موزے کرت یں 
کو ا 9 شا مات لہ م1 

رام تیریدبا فٹگُگا ہوٹیل اس ولا“ کے ر/ رای ان مان 
اموڑ۔ ہن پربہ ام طدفحیات مزا ر1 انی 1ے شثاوط و 
کین شی اض رم کی تی ما لان جیا ک ۱ 
خی ایا شا مہزرص ند راس ت ان 0 اش 
ہے لمران جات ہا لص ع۷ا و اع اتا 
2 بھی ےس سن اضتوبساخسلین یکا 























چر 












وہ ٹر 


7 ۹ تےیاریل 
مم و کے سے کروی ح7۳ سس ند بی اس 
ھی می تع کا عحا را شا تج یتہک ضر ور 
خعضماہس: دیس آغا ما ن!ضنظطاحط,آلہِنم مرخ 
جن بِِفّا سے سیت رفا اہعاہتھارلت وت رن 
توہش ٹ شی اشا رفا یس تکریی ہخار یڈ نان کر 


ہے تاس ززعَرکيدههوولاً 
اس ما 


ای نکر اسر -بک۷رودد ھا لاانیڈیا لی ما مغ رو ین یکزای ئن 
رو ریشم لا کت ہہ سس سا ا 
۵ اس ںی بے ہت سر تد وا دلج ا ٌ 
تار 21 پیا 



























گا ےم ےا د]رہڈیسھ< 
شر تع طا مزا دم شا سیا 


جیا خنا نک 


٦حرارب‏ ۴ 
چا ۔ہڑزارویا لہ گ2 


٢۲ ۰‏ 
: مابوسے نے 


ما رفا ہا مفال+ان 


ماب لغ مفارينساداتازاوہ 
سے )۴ 
راراب سبداجہ+ہۃًال 
ضلهرغا ہامزدگنان 


فدہ جھ اھ دای 
ناخ ان الا رورسامنان 





۳ 


کک رافااٹا رر 


٠ 
میں سی‎ 





کور س3 
۹1 صریباصاریہ گا حب٣نان‏ بہار 
" 


ناا اہیانابإینا ئہرکا 


ھا سخاےیاںگدق لا ماا ا ںصباؤغ 
وو سشابر لا ال پت اص تار 
گا جزیا ںبہززتنان 


ھا شا ضا رم ج2 


0 7 








٦ 


گا اسےسنالاجئڑک 

ےل می بر کی ادس ہما را 

جا اخاریا ںاسر 

گا إزہارپچاء لان کا رئیو تلران 


ہس ےلارامئلتاجن نما 


ما' سزاخباہتخانراؤك سم 
ینان و ان 


کا ےہ ا وتبا 


گیا لبامجزدباہہازا مل 


تنا ام2 2ڑ پا خدوانات ٠ ٠‏ 









حمطد 


لا مر نے لیا رات سڑوار 
ِا سے وزرشا کن ڑا 
ٹڈ مہا اہب ح یضارا تآتھ 





7 بَسزاییڑل 


ہے بدا کی مرف 


الا وت فیا نک مب ایر خالد 
گہیاہضلیْٰ ینان 
بس سمبانننق 





جال ا :۰ 5 
مک رص ول مرکا رن عو دوات۔ .- 
اتا یں آ اع لو 
جج ا 
کپ ہوا _ 
اہ خامیی نے _ 


مشما ہمت ما ری ئم٢۲‏ اہہاہہیزیراراؤفی-ہ 
۶ سی بد 1 
بضع مان برا نکلاتن 


ا شا رن با ات ا مر 


چا 
72 __ ڑگ ___ 
نا" ہزاط بب علسٹای 
سح 
ک٢‏ کعانیازئ 
٢۴‏ رط زلیگشہت نان 
٣۹‏ ڑا اس وس 
ار پافاراؤفش 
٣‏ آفا‌پہیملیٹ توچ 


رر ار ٤‏ اہی 


لح ح و حہ ا 





























0 

























ااغ ار المزیضے تا 
ج٢‏ رامیسوبرورلگرن 2204 5 
فور سوسامیدال' .3( و ورام ___ 


نایا کے پیوہہ روسجہادماد 


+ 
0 
7- 
0 
ت 






٢‏ باورتیا لن وردار اریہ ارہاوراہ 

۵ الا مسہ ہ۳ سرت لس ا كٰ 

سی نوک سای 
٠4‏ پوس یر ان مین بر 
ہرز راد 
با میروا ‏ نکحبا۔ 
٤‏ رضائل‌بہذئالن 

سے ہے 
و ین وف یں 


٦ 






ج 
پگ 
9 
۲ 
٦3‏ 
و 










2ا اڑرشسای 


تلم 
ِ3 


حہلیاعول بمیھڑا 
تم صبڑھ کا .صأ و رووكت 






سر راہا جِڑتی 
نی ہدارا ان دو 





ور عصرضڑی _۔ 
خواج رک ح یتب 

٣ ٍ ١‏ یا ہے 

سو ےت 

للا ری سواہ ملا میک نان جانا 

آحت موی رہ داب ٣‏ نر ری ماول نی 

3۷۳ ام یزار ورتراِیڈلپامکا روۃصسےر سے 





20 ۰ھ 


تر 


۶ یڑ ہٹزین اائنلہہ مك× با بخللہراو لوا 
س نیش _۔ سہ جس 


۔ کنا زا ہش برتوا بقبالبارے 





سو اوسر ہلان 
وخ شی _ 





ح۸دارل 















و تمبعل ہکا نما وررٰت 


افتی شر رو -ے 

ای ےت 

مل ماما کک لی یح رب 
لنگس ایِک بگیضصٹاسند 


















۸ہ ۔ زا د! ہی 1سا الہ 
پش وق رفا 

ا سی الو سر شی 
پت ٹری سررا یب غخان 













۱ اٹہاداھ 


سے پڑے 


جج خر ھر 
ھ٢‏ اؤضزبواراوہے 
۹ش" صعلیماراکلیہ 


گر 


با 
و وکا ہما 





۲۹ حیابیل 
کے ت نت ریخا کرت ا 
ریٹشما یا یی یراد راز یادرصیبآمممانان! تد 
اشن رایغا مھ تب 
تقت اہی رق کت رت اف او ہے 
وولیت وششت کین نمی ون یق :لیت ما ویپ خرس ت ربج 
حا یی ےا زاروٹانگئ لن ساط ور ایس 
س راک ان7 کرک اک جر یمرن اندور ہا مع ےا یستة 
: انششیبلتصہای رسیر ما بای مرن مت سی 2 ئا 
ززالں۔ٹ إزنإضتہمنیمسفال لیا با می اثاما لئ 
مبیاغاسادبّت)ش( کا زان ا فہ کڈ یمر ئگ ررھ 
اون ایی شر ش اخ . انا ن‌جاوِفا ن ا۸ن 
را اما نا7 2 راس 7 بْزاِت مه ۃاہالْٰرن کات 
شراسا لی رامش ین الین نت .اہ کسدوں ناو 
بلس لووَامِشاء وہای 6 ںللع نا نؤابش لی ٹا اك 
طابعبا نظابطا ہت رما فیسرل اي ہٰ(دئ/7ر10) رٹ سے 
سن سے انرڈ و کیرات 
ُخ زوا دی لجا نیا بآےنا 7مف الین 
از حضمعصی ق تل بن ہزابلهبصخ 
بسبزببفمرب, کا ببرتو بلوسجوکا 





























: مزامفقلید ود کرات 
نا2٠‏ بی 
یق شی سرت یر ایا با ن زطام تق لا 
ممیت بزل ون تفایع رپ إخلەمالزںبا لہا نر تھا 
: ۱ کاسا . ج ٠‏ و ساس را 
ہو یتاگہاىاسےٍمع سم نفعانااظلرنزرا صلی وت 
8 وش ہم جح ارھے ث. شئے چم 
ل نتم ہیس اکا وش شی اکن و 
صر تکتاوضت لغ ضوع ول وبا چنا سای رو کشا یمر ظا از او 


مت یس رر ےوہ 
رق کہ 2929 ج 0 
قب رن یتآ ونب انی نا رات ل کت 


ترک ادا ںکوز می اہ ہیاس اونا این ریش 
سرد روکس کک جتیت لئ ما مم رآ کسہ ا ویئ س ص جج 


ات ۰۰1٤‏ 03 
0 اک ںا 


نم پآ 
۹ 





ا ںوچ ہدارل ہعیبر 





2 نشی ا کیرش مال یلست را 
شہٍنً نامع اہنارویو جس سے سس گا 
زہشتھا نت موہ 
20 لن غرت' رنب شیا ن لیر 
ریس سہ کرت اکا نان از رت 
با پارھار دع سر۶ وی ملا می وم ۔ رون مرن نر رش صا مت ان داروا 


کی کسی سا اص رآ مو کا اھ 


اراقلب ٹن ن‫ الةرنب ا روما صور بت نی اق پ2 
سیر را اما ا راخ اوت ایشا اسے عطری ہد د یلا ا 
و وت مہا گیا سوٹتری ضر 2 
ون شا ا ہا مجر مرا رایت 7ے 


"رت 
با ا وف ا 


گریسوگکئٹڑٹ . بے ۔__ گن نل جنیسلباءل 




















لن نال ضائن++ 


ےکھ27 
سس شع عموبت  +‏ 


فا ژارائا یتس یلیڈ 
فو سی دک 






می را مت اہو ہا نوم انم ا 

سط هیزج/اہا ظز لِہز رق امیس شی تن رارن اریت 
: ہت خی ئویاظ رظ رفارش کے مسر ضووصضواصیڑ:/ 
. مات مت اٹ ائی مات وھ 






سی ن لیے 









٠‏ ۶ م متا کیہ کان ای سرع وت ویر یل کس 
١‏ ل4 عنوبص لوپ 
ری گا ا ہما ںلییهناخانیزاہ ڈراہ ا لت مرا مس ساد 
ان مد نز رستا رفا ئل کہ پاصمرزرتٹ 


گے 








ہل ۳ کرسیفزف وہ 










8ک ۴ 2 
زنكل لیا 


برول ہو 
ا و رعا لیا لوڈ 
: یں رہ 
و شی رب نیش از 
یں 

کروی ا 
شر ان 


7 

















لابا اس 
7ے و 
مع الا می دا تجا> 
انان اف۶ ا 
ناو یت 























سے عو ِ- 

ف می ہلک وص 

رین لو سن بیع 
- 


کے کی 












اس اتا 


1 سے اس ار ول ٠‏ 
تم یں رہ میک وت 
یٹنا ہق کا 
6 یع پر دیما ا ضار 
رورصا ۔َََ 

لت 





















ےت 
1 چو 
ایج تن موی 
ا ور 2 
از اش یت 
کر و 


ا 














رط ور 








و بی مرا کیا ئاکئسا یلا“ 
.2727 نی ین ما 





نیا نت نا 9 
سے 27 
خاطا(ح ارجا اود 


ین مال سب اوہ و 


ال 
انت 

















آگوزرامیاراز : یٹس 1 


و 
مسا نج و نکر اکر 


. ترا کا 


ارم او یرہ 1اسدانہان فا 
ماراہ سک 72 کم ۔سد]ا اس رت 
وق نیا رت پر ریسا ل زارد ہے جار را ماك 


وی ری ای وص شا کیرات ہے نا خکری ارد 
مدع انارپ گی ماد لماہ کرت سا غ+ یس انا نظ 


: 


ود ےت ال اتک رش 


ناف إرزاضسبت 

2 اف ند 
۱ 

سے کت 





سے ری من 
مس _ 

















و 


اک نات مارح 7 َ 
ئن 


ار وو 


رم تا جے 





نے نر سے 
وت ری ست یا 


اص لہ 
حپ یی اس سر ھا اہ خاع نتصاص/ئہرادین نی 
یھ 2 کے ےس سر مرا رام یڈ رظ 














ا 
وی وک 





























پرالوچسدادل ۰٥‏ گررعلبوء 
یال تین ا ام اقالبتن پت ا ام نکی نما یلد 
اہ سا کاو یو تا 
...]ای تع 
ری یی یر تن ریز سای یکا 0" 
مض( مر وقت+ شی ارتا 27 اج ا نے 
سسجت ج) لت تمرم“ راو رص ؛۔ 01 ےۓ.] 
پر سے تک سآ آ آرسران ایا بنا 2 یں رواب ا اما 
ریان ینا شا مصادیث. سک 7 رت نت 
ری کی نے ز۶ ہب ال اریہ سی حا اہ 
ب۳ رہ سا سے 
واتۂ ری 000 تر کی ماز تن ران ا1 
ا ایر یر ا2 صررید در : سا زی مھ 















7 مر وص تس فمر سفے دا سو 
چم ام" سر موکوا وا آہت کر می0 1 
مو 


لی تر ریا 


وہک نٹ کٹا 7 ات 
2 
ہیا ا و 


نلیا ا خیب با ٠‏ ےاج کا تئ۶ 







۳ ج 9 ا 
کوووعزهِضزنبرہم ہے کیگیشہدارل 


۰ 
ےرت ھی ا دہ 
رو سشسسچجے سس 






مایا 7 صن ہو ہووت ء !ايل 
رىا نہ تحْسمرِرسگا نا نیت م یتما 1 
سیت سیا رہ ال تا سی بی وجپو رت ماشہ روید 
دای طول ئ2 زرفاطٹامصسیاراہ 
_ ون ”رت رت 
بر سای عنم سَأمِمٍماا تہ ئ مق سا ہت ورئ ربج 


اَلڑنرلااویا لا - ری رد یی الع شا ما سب بشھگ کر 


ءا لیر حم وو وش و سے _ 
کے کت و سال بے ان ما لت 
2 کردا نہ رر 


انما 27 جئ 
ےہ رات راک مرو و ۶7 شک اید پش 
کر ری 


شای رمیا مضی2آ شیا نز 
ئا 











۲۹۳٣٢ 
جسلارل‎ ِِ -_ِ 
عم لڑَخْ رایت‎ 






















22 ے‫ و کش ا الہ 
ر کت کیت مین رہآزرپلززا ال یسینئنیان ُ 
می دامت ایانس ہدام ینتا الگا رارکے 












منزل سیا۶ 7 ضر شی یی 
نان کا ہن رش سردم مان فا ےج 
ء ناش اما اسان شع م کت ےا 
یھ یہی ساس ( اٹل رعلالادا نینم وازلاك | ے۔ 





د‌بابزذ موا رازم ٍحاذسرت بفجا 
امن شود یئن دا رح باقن لت شاومببان شرازی ض2 
ال از من داولیضِہہنؤتا در لف ہیزان 
ما لی اور من ہناراو را ری را رین مرک رول مسرںإ انی 
ہس ہت ہی ہس تس 
دی ن تاس سانمدد سان ہیرس زودان ران نہ 
ہے اش ٥ا‏ ٰیٰدسەے ہے 
دعابینھگ اس رج 1 ای شف یٹ للا رتبا لا 
اسیا سا ا درا تاس اب کا اسر 
لایرف 
٠ 7 2 ٠‏ لہ 
ایلیا ں“لل۷ انیب رلظہِایقِ یب 























ھت ا 
ای با وفخز وط نین بآم تائاع راف اہو کیم تل ر ور 
جیسسے ان فتا مت سہای اوب متس و گیا ودضت مه 
وورگا اع ماضان مآسودی(زرنجوافہے> ا ید کے ۱ 
وص ت وہر تار لئ سز شی تن نی ا فاریل 

دانانازییا لعستان نین رڈ وس 
و تا می نی یی رش سڈ۳رب یش می ران تی اما ء7 
مقنكخہیلیزخا نرزروڑگادآیا' ہلت رہبرل] اما 2 
مشیر یی کسی یں تا مود مضہیت متشزہی لان حا 
مر سے نکی را وت نی یاشوارد ‏ 

از لإطِْإٍئْنا روصت 1 ار نل 


3 : 


ہر حائید نے 
ع 7ط فا می 


ل یڑ تر ور و 


یت7 


آبعالزضا ارد 
می نو ضرم انا 
وک یا 


ونشورعاؤ تا 






























ط2 
























فرئننئوڑیا 
ہش کے 
ای 
سیت پا حا یہ 


ر لسر ہا'مہا:(ب اگ 












انان ات 
ےت 





جال ا2 
کے سے 
پان ام رکا 


۲ 
: 











یہت نليًالس“ 
مر 

کی رھ ہے شا 

اوت و 

وی داز تد 


سار ویئال سیت 


ا ررکشا لئ و 


2ر 7ئ 

















یشک رود دوک بک 
تل کک 





خ٦‏ او و 
ازاکیتا یا ئک 


ناف 





.2ے : 
ایا ض اروام 


۰پببادل 







ا ب لئ“ رت 
اہم ہام وت 
و مر مایا 












و و شا 
ا یکس نات 


یا ہما ضا یی تپ 
تی موی ہیا 
می درا مہ شر 
یکر مضفیٰن لوالا 
ِ کو 
یش تاور 7 
مل + مر تی کے 


سار ڑج اک 





ش ثردارڑاًءا 


2720 





7 کی 


اتسس 
ما 


2 اپ بوڈ 
محارم یئا ےت 
حر ان بای 
خو مار ری 
ا رھ ات( وت 
١‏ مکح ملنا مر 
ےس راک 
سرزیم رونا 


ہیا 
شر رپا 
سے ون وت تی 





ست می وت 


رابولئ ا وب رد 


٤ 





















جہ' 


اتمم لال راب 
کول مت 
خر وریہ یت 
اتا ایت ناف 
را او 17 
پت مان 
پرںالءلنصپن 
اش کی نم 

ھا 
ہوا ع,ازنما 
ارد ام رو 
یل رن 
کر را تھے 


نام ول می 
0 ”ٴ۲ 0 ہا 


ملعلا یی 


صززلوٰتغًایاریٹازرا 








راہ 
ای یک یم 













اہو 
































۳۴۶ 
حبمارل 

ا ا ای 2 غشت اناد بعد 
سری شخخشت یکین وہ وکائ ات 

حد نشار یئ فلا یوعد معستپ ۱ مت اص رف 
ور ا ا کے یا 

کن کان یت 


یں اص و رت 


2ئ 


حاذ ضا یا یی یک بے 
اہ کے سای وہ مہ ڑا 


ہیس 2 











یت ۱ 
اڑلا ما ور 
ا ای تی لا 






رت : سا 
ہت حلص اپ وو 
زوھرہعادا گیٹ وین 
ےت یق می تو 











افخیٹا ام تک 


کہ : رٹ م٭ 
وورانہ یضا۸ 


خایلتیا یا || ابا دارا رما یتب 


وہ 2 مس سسسہے 
ضشئاہ ماب خی عم ریت 


میں 
نے 
س۹ اتا 
چا 
و ہر ٹن 





کم کیک 
۱ کے 


را 
٦‏ 


2 


۸۵ 


. 


ہو 
1 - 


ّ۲ 
ل‫ 


41 


/ 


7ْ 
0 
















7 تال و یع مر 
6ی ابا 


وو ے2 
کت 2 


متا 


. 


شال ئن ہ 



















لی یسا و کی 
ینیج جیرف بت 
راک دہع تن ڑا وی 
نج 2 


. ' 
یت ا 


آرز ری سان 


نآ 
فا کی انا ام 








امت 
۱ نزنبدا وضترز 
7 
تی لے 
اوت ا 
مان ۷دا نی 


کن ی 

















بج . ہہ نا 
یی سا نیعت روہ 
اب نت مان بابک 


رح / لس مین وت یی لو سے ِ لہ و بہئیہ 


)ما 7 جر شور تا 
فا تا رما 2 یی مب 


شا ےرت ںنتروسا ہے 


2 کنا گا ازرسےترا و موآضصفشارد فی انشاس ن2ا ہے 


0 
انان وت 
کی ارت 
یں سی رت 
ع تپ جوا 





قتالو مک گیا : و گور ہش 
و 79 کر مور بے ۳ کم یر 9 









سےأوماہ انا ضا یں رشع سی 


سم دآنا رو ۶ ف حرش راز ان تج ری کے ڑم وہ 





صعش متا رشیام 


پا 
پت 


اس یکا تی ہے و ط 
می ان تا کے سی ا رت یر ای نکیا را اوت ۳ 





ْ 





و جخھو”اوام 


١ ہر 7ے ا وش جا -7 تک‎ ٠ 
و و پاش رھ یں‎ 7 
کی 7 و‎ 

تفیکد ما لان مر یلہد ری ا 


2 تو شر 





۰ ۳ کی وگ 7ھ تا 


ما 






















2 ٰ" ٰ سد ا رن 
الا 
کن 7 ا ازیسات2 ُ 
لم 

ا 7 ور 21 7 

یں یی حا أ0 7 

گار : 

اس وت س نکر 20ھ" 


ف سے تر ہے 
اروف [ 


ا 0 
یک نو 
وت" ما 








چ بای و وو 7 ددڈیتی امیا نا۸ 

سراسحاوت ماحصیشقتس کے اض یٹ اع سنا رزھ 

وا 

گی ںی 

اب برپردب ال ٍِ 
بای عیات ا ال مار یک پزا نیا 
خشع ش رتا ... 

۸ ہت ک2 0 ئ 


ین 0 
۱ 
ریا مرو مہا زار 


مز دخمل 


مخوا نی فی یا سی ایارک یڑ 
یہ یمم 





















: و 
سے ذو ین دارد نک پیضک سا لوس 
.. تج مس 
مر سے موم گے نام وا ڈیا ےگوہ مور ٠ک‏ آسٹنا سن 
رر انیم ری 
۷ کے ۲ ۱ ۷ے 7 
و یت 
مر یع 
کل سے 
ا ا 
ِ بہار 


خشت لے 













7- میں لت 
مت سورس او 


ارز سم 


ای ریت 
کے ے لے سر میں وی 






مار ےا 

شی نت و 
ول لئ ارت سع تت1 دای یی سی انال 
زاطزلن کردا ایض ا 


ا وق ا ضواظ 


ےت ماما حدز بے 
رکون ا اشن دو بت 








پک ۔ 


ک 
۳ 


لپ ہد 
یہ مات 
یک کی 
3 
حا 


نے 


3 


۰ 
ت 


٦ 


کات 


0 

۴ 

0 
٦ 


کے 





٭ +ص] 


7 : ات 
مر 7 


و بت رم 7 ٍ و ۱ 
ہرسھزی نوا آن‌بای‌بردنگا وا ماف اوہ 
رن‌لاوللمگا ایۓلی یا بنمچوگل 


















ض یئن می نف نج کا اکر و جا لاب 


: ہ 4 یا قد 
تا لین ع ری أا٘یدن ےی ہانئززیمزدشبرىیاولیا یا 


سض یڈ زین کک نت متس ضر نے داضت | 

روزنامینتااطا ایس جیا بج 
نات 

بی تا نا لی ہکا خنرضایات دڈاگارمیض رز ۔ ہشن 


ا ا 7 اد ون 
ا ےپ ا ال ات 
منملالنع راؤا نآ 7 






یچ 


حم 






































2 27 
تال ھا ور 
وص رفظم 


شرسا رط 


وچعا ملا ولڈور رہ 


7 ىر 1 


کے 
2 ساس 





تنا ۳۳۴ 
بت اک ے ںا 0)2 شا ہنا 
0اا 50000 

ال نف ون ڈ یت 
ید کی 
پا پڑرے وہ ٍ 
وا ارتا 
آلززیامہبن] گے 
جو رز 
ا اوہ ونم 















تار یع ریا 
7 سے ۶ 

ے2 
ا می ال 


ا ےو 
را زم سب 












تاس 
سذ گار ویپاا 


۔ 











پیک اس تہ 2 مر عذا یی 
یت ای ڈوو ناکما ازریمات وی ںازا 







کس واے 1 
پ چس آ حر اھ مم وج محصنہ دار ان ارد حک ششک ات رد 
مم اب 









ے9 لے ب9 2 
یچ ھا یلت کا ای یرت او 
سے کت و 
ےواج تا سام یا اپائىإْلام 

میے 1 حطر × 
پچ 9ض بص- ص0 
بث ےت تع کت 
کے و 
می 7 
لا نا شیا یم 
8 ٭ ی سے 
چیا رانا اک رن جوا 
گت نے 
کا بت اعاناہہ 


7 
) 





مار کر ران علہ 


وص بر 
ند اہ 


لن داںضنمزی ص2 
1 امتحبارستنا 
عت ہداہِڈٍدائزن 


لاحاومرواراثخرل 

















ا لئ ای رت 
7 کک ایند د ولغ 
ای ےر مرح ُ 

تن 


مایا سے رت یہ تا 
غ این ا 5 7 2 


ام 










ار 


ٹا ن ورک ا کیٹا 


ا / کر 
تس / ای مات نال 





ی20 


شاو تن 
سی رن 


1 





ال آزالباہےز 











مسدارل 


رکا مین حر کیک اکا 


رو یم رم یا کرت 7 
کے لا ا تپ 
نے 7 تیبرت زپایڈٹ حان رک ہے ک 





خاش ا رون خ وج ور 
سر وص ھا پی۲‌"ف0۰٣0+۳0۳‏ مارتا+ 
از انس یمان 7 ا ایک کے 
ماما وی سی و یم ض نت یں 7 
.۵ 


8ت نز رم لہس ومن کے راءذئیت 


و رک سے یی 7 ج2 ۶ 


با رددویا ری سا یت اٹ را مز نی نرژن ا کت 16 اع“ 
مم کس ور 









کے ا سےان روز جن این حصردیا ھ4 
مس ےراہ ایشا ہا یکر مازحا لیا۲ رہ نرٹنا ت2 







کے سرت 
سر 

























ا 


را مد وک ا کا غئیالڈّا 


2 67 


7 سا 
مت 
7[ 


دس ۵اد ہے 
ا او 


سے ےھ او یڑ 
کے 





رم 


ا شا سا شی 





ا 2 2 ا و 
1 یت ہے انی ا اط 

گی یڑ کی 
شع کک بہت وی را 0 
یه" ا رک و کا 


ےر عو سوا 
یت پٹ اج 








ایر 


٭ ار 
کت ریرش نے 
اراتا رو 


۴ ین سن بر درک 
آپیسد راتا کت 


ر امت 
پت 
۰۹- ک1 فلت 

ما تا ارہ 





7 : 
یں می َّ بسک 0 
ٹر اتا ےئ قزر 
7- 7 
اون سو کت 3 انم لء-نل/ 
کی نات یل :‪ 
حیے۔ ٠‏ کی نا تگ یضر 





۳۲ ۶ 
ہع تا وف و ا اتب "... 


0 را 0 سی 
کیہ ہی ا ا ای 20 ۳ئ" 
بج وت ہیں۔ ا ۴۷ 

و 7 3 نا ازھتنا ھا ئ و مس و نے ای 


بت 
سب یک نے 

و اکا اہ زا ارک کر نیم خر 
کے ت ای کے 2 سے 








تر ٭ 

















شع شج یا 
2 21 ات 


و ۴ 
کا ین و زی ہیں 


امن لا اع رت 


کا اک 


م 





0 
اد 
: 


کا 
مھ 
ا۷" 


8 
6 






تر 
رڈ 
ء 


وا انا 
بنا 
میلھرڑا بن 








کے 
07 


سس ےکس ےی چپ ہپ سے 


3 7۸0 7ھ 
اق و 
کل 2 
+٦‏ 5 7 
2 ۴ 
کے 


ھ نین پت 
جک ً٭ 


وی ےار 


مسوم 


رسفم 


و سرسس 


ا 


کم و مس 


نس 
: 
۸۳ 
ینوی جو ضرم" 
2 


ا 





.-92 


ٌ 4 ۔. جار 
امہ ام ہدارا 
0ت ٣‏ 
کت ےت 






.با نے 


اضاکے ازڑفررا یت 





راڑعا سہاریخءا 


اروف وآبرگونزط 

















یج 
ہرہچ" 
ک 

یہ 

ت- 

ا کے 

گے 

جو سس کَّ ای 
یئا شی یمام شی پ لی سا سی مد زی دس 
ار بی ان رپا سرک َ چت 7 

تادلمائزنزت برا لتضیی مسا چرراننا کی 
ا کٹ ور :ہبیںگا 2-7 ا لع ا فا ار نے کے 


7 
۹ 


او حوردد ہما زی ال ازیمدائگل پاکگل؛ ]ا یتین ایا رولت 


گا ایوہ کت انان پیر 
رای ور یو ازد دز نج زی سے سے 
اش کے اہزڑہخبتہ/ مک ویر ہکرت الؤرواا رگ امن شی 


من یل ٤ع‏ "2 سالک 
حر ھ تا 0 
اہ 


ہے 
نے 


7 


ٌ ہے 

































3 








سع ات از 
: کات 
صاع 


اگ 7ا گند 


راہ 


ےنگ 


دالیہ بودیارکن ' 
سان سوا 


0+٣00‏ نان ئاە مہا بالات ساب تن 


کہ ونم رش را فراص جا 2 
ا 8 32 


تم رامش بازو روما ے ماب ابی راہ نول 11ے 


ابر ےکی مرج سے لد ےآ کا 2 اسان الا ساد نگ 


4 ا 
: 





سے > ہیی 
نوراہ 
زی: 





نوہ 




















ازانىیر م. بگالہص یمن نگلق''زو ق رصن 
ریسا تام ازع رت لئ ہا نایا الا 
ان این الما وت وگ تباردساخت ان ضررتان 

الا می وشن لی در ماس ادا یگ 
ارت عو با منا اک از برای 
تیما نم٠‏ گر قزر ( ]وگ ره اتل 
مدرم نآ ون دع یکا اکا تک دن مرا مل نتجتگا 
مقک سن ری از ش رین لت دا دع غین رتخد اون یان ول 
.۔ 








ما اکنا 0 ار دز ضصعاہن ننس 
می مات یر دددیر ید نی مین ت 800" 
ای ب+ڈزِّوزاقن رد فرابِلِ کلف را سآخد 
بر مل ءارأَننٰمشل را نوز ہگا دج“ 
سیڑت وواء ہل ذرن,(۱اءں مع ہی ط هن زءَ٥ٗ‏ 


اف خاخا ال رر زا ضفہاضیٍن ب مزا ضا رانت 
جباقآنمزو لا عبن ات1 نماتاجیرزایٴجتین 
سیزببسلللبمل بآ تا ىہ ران وفازس 












۵ کاو تر پر 2 کاو لی _ 


سیش تما ررتكجاە یڑا ست رددر ار سی وا رو سی سوت یہی جنیر 






انکر ےنال +ھز ,تن یج 





ا و 


و 
میرم ۷ ا 


2 
یہ 


> 


.ے7 کا سس ہر کو و 
اہ وت نہد لا 


دا سنا تھا اف ای کشخ رپ ڑا دددایا لفا نے 
ئ تی و 





دباع تا ن دا مرا رکات دیو دی دددری ا کرد و 
ارام مفأاہر/ت ہكم یاال+انزں ززوے+ 
رڑ انتہاضیتثٍ رز ] رانا ناطزززا رتا 
برا مدیہنا نل رھ تن تج تضْمْمَْنهِ ےر 
ذضعترراس بہآغہبا نی در کی 
ای رت 
5 ہی 7 پا این ور چا ضرررہ دی راہ نی 
ررزادزتممزماللزنتحبوال لن لال بٹزنن 
ُسٹچامال بآ جج اب رسابنابززکہزصال' 





مزنزیبمفمۓسلئإبجڑآ نب مذسخ: 
وا مان ھا ناس ٹن حا ناو 1 رل رر 
سس نس 
جالع روز جوا وٹ یناطت اوشإع ضلظىمِٰ لم ل ہلا 


گر 










مل مم انس یدام فا تین ک2 7 ون 
برح ۰ و کا 
نی ایر ٹک نا اکا 


7 





مث 


میرآن‌بارمازرآزا یا 

















-5 


ہے ٣‏ 
سلمانا:)خقعات' 


7 
تی 





بی دا ناس یت 





سی تی نمی 0 








0 7ہ 
وو تی 7 اہی کے کے 
و چس 
لے : 
ج ۴۶ 
۹ : مه و 
وس َ 







کک ض رھ 
کت َّ 
کر سے 


ا ےت 





7 1 ا ا رز تو و 2 2 ۷ 2 اہ 
ز زبزلاتزض انا رض ےک 
رم خان نف ای ما و گرح ا ران مق او ری مم 
ا اح 1 راک لیس یخوں ندم مزارزد دخائئا یِف جانا 

8 2 :داش مان ہن بای بک توق کت 
آی لف ہو ۔طزرہ+لگرانہرزں لا نافزل نا" 
ساوت شش باسح زخواانإیہ:فاسماز ما ریا شتراس رضاٹٹف 
ش رین نج اٹ سإیئ سب و انا 
اڑارو و رین یر ریت ا نر یکر ایز یی یم 
سور ات بر دخ کو سے 
نر یکر مرن ای 1س رص فک ات رہ 
مر کا کنیا وہ و تاب ءا ما 
بں:ورڈزدا ناعتپاردانرغاصبدو لال لس ما تا اتا 
نما روس دجاہٹت نون وال ول تق ادا لب ما رضامت بایان 
وال|پیو وباواالت بح ہعین یکن را ہس تس رھاٹت و 
دش امو یت 
دمحهں‌مڑچ‌ا لھا بس میڈ ایا سرت 
انا رانا مایا سنا کاب ما چلدازممص/ بل 
مات راڈ ا مخت ائرویرویٹی ولما ہے سے 

















۳ك حصدال 
گرا ن]دستطاہ و طیبمیِن‌آےا لھےرزننگرے 
ےنا میزیدییشہانہ متابابع قوف 
اںبِحزْواز رظ ار ران شب وعا مان شناد 
اوت کا ما وا غا ئا لع علر ت7 سیت 
ضز زین انوس وب دکا شارت جب تيب تبث وروی یر 
+یھیفاىسمسبپیزلویڈا لف ْوَابرص لرزسل ول 
مق ارک در ینکر پیش من ہا ر6]۔الگرزا کٹ 
امام 3 سْٗم""٭َ'مت 7 روش 
: مل مت سواہ راوخ ٹ 7 کے و 
طنادصتوہبوشنتیسسےص تو 
تھا مسا یک ینفرڈا لن ل رر دو ردخاثی تسا )ہہ 
کرو صواف 02007 بڑھا تین گا 
کے ہے 9 22 
ائعخاسموواصمامےزد نبرا ناکرا میٹ کس ریا ا ان 
جااانظا رای رک الات رک بینردایا اکرش مضرل تاب 
ارءاڈازنگا ما لافتفَهىیرحالناخت ہایںگہا[لٹءتیان ہملیا+ 
کم مدری ا دانع سینا ےن۶7 ر1 1 ہل 
ا الکن مآ ا ء رؤع دوازرروما مو تارب 


آڑاہا بال نیہن :پںہلامالںا توئ ا 





سس اڑی یھنا سے 
































ا مد 
2 


بل ۴'۸ 














با ن‌ یورخا ا روز ڑا رد تک ہو ڑا لا 
مازکوصبان ا گا دا ا ینا نر فرشا لا 
مییا ڑا لک لاق خیش بد رارک : شا رك 
نایک اب کدقکات یکر لس رای ان 
مت آ رَلٴ ےگ بت زلم ل]ٗی با نوز 
ہت ستوِآَکرٰشاضیارجاد+ح! 2 خامبیگِ ند مرکا 
7 دو سال صتش ند ولچ یہت کا فا 
ہیف یں را رات فدگ ا 
ازج کرل رووا 
ملق ہا نابرق ززصب.نز زایا 
سفائ :ان ددیں انی ارز شش تال 
سر تل ال درف بح ار مت ادا 
اوت کرای یرود سان سات دی نج سا ل فان وا کردا 





شش راہ دیصال یی ٹکرک الما ری ال 2و 
سھ سسجت 
بدا ہچ - یآ فدد ایی رگا ای را رو ا 
تی یسایس کن دک اہنت زط 





َ۳۴۲۴۵ۃ'۳ ہلال 
اھ ومززسا لال ۱ ہتپ ر امت 
ابع نافع والٹ و زم زم نرں نر ل ,نت 
ضبِسفِنز ا زسادہ ہما لمذعبر)ئ “٦,‏ 
دنا سس او سر رآ اتاد 
اٹ تنا گرا تا ضتہ عیب ت ملسا لم میٹ کرک زا 
اکا زاولیںنالت ات مرِض-ازإ ززبان بر ےر رت 
وق سی کر دن تق اح تاس زان و ساب رن بنا 
تی کیا ہت لائ اکا ہا یت امکریت لیس سای ت کیا ٹر دای 
اسرکیردییٹ: مال ۷ پانرومادسوبا یں تی ہار نارورا 
2 راالٹ خی نہ اشاپ سیح ء ورس سا لیوحت فت رو روا رد 
ی یں ممیت ٹوک صا ۲داس ھائی الف م نو لح رك 
با مایا لیْمبزاء مہاسزاضت دہملڑی ریکل پل 
آ ایز رواساسح ںا مب یق اف ڑا زاین کک رورہ سان 
مض ن:ءانقلع رن سک یئٰرہرماندہ رصمل یبر رت 
تاب او کٹا ارت ربرڈخت بخ از رزطا, رعاءلنود 
لاوز وکسا سات سو تروا ل یناد 
27 کسی ا یکر بانج ]ارہ کے کے سے 
سن یس سس سس 
اہ یسر رس1 اییلباؤ درڈرد ہیس کے ابی تن 

































1 





حہبمائل 6 
ٌ راز سی وت مین یکر ا ہے 
نس فا لئ ا یہ یکنا یرون و نین جو ضکرن از 
مرک نف زطاٹی نوس یکر 2 اص رع میس یناو و رر 
درس ےوکرںا چقتان رزِںئنم بدا ل می ن وو 
؛ وق ل(زرتا نازم گیا یآسچزضر لسر ن جوا نکو را 
کال رر لت ایال دوات عو ووا تیج را لویاررالے ا 
ینا ےس تروص یکس یف رای رد رن ماوزبق را لِکاسین: 
ای ا اہر جو و الیک 
بے را تا ای یکرن ىا ریا سیت سا کین 
ایی ا ئ واز یا ضف امت پت ریخ اماجِقبمِفأمَاہِنُ 
لس ایس نے ری سے باروینی‌ازِر:اولُوا 
کر ےت سانقلارر مض 
ےا ٹ مگررضرخخوا رز ً42 اوازا رانا 
شک زواجت سا لی یی رن درمرا ریا شی دورڈردڈ ک- 
رسکی لیا ا 22 میرکت ترما رہ ال 
یکاہ ماش ثتیائ تن دسرکگ یپ ازدوائددا مار حرف و وازتال )ا 
مال زمزب یسب مرِهی]رت با نوز ےفلزر 






































۳٣٣‏ جسداءل 
میک ر یئ ں رعاباءلنوٰامن سا ول ہن شالت ون وا یکر کت 
اض زاب آنانعننا بخا مس صالیص دوش ٹ وت یا 
زن اصیضا وئ ر ا اوظاٰتمںانبز[) ا ازد رد 
مانہمپیلدائہیمنہنع+ضمالسسمتیے ہا ۔زوشر| لن 
ارد پان وس ممامفان مم ن وش را بہت 
گن پت ایسین رین من تنا ین ہنا گن مت لو لے یں 
ا ا کات موا انہک 22 22 
ی2 کین مت کات کاٹ ماق دالف ام اڈ سا 
تسین دراو ارئ ما لیران جياممن إران ررآءزھتا انار مان 
یشت )روا رل] 2 زیگین! بی ای و یفن“ یی تا یم کا 7 
ہر رخال و رکٹ یں 7ئ امیا سرد مت لہ ںا 
سیق مار ایا کا لہ کاٹ مال لام تفاراتا ہنررحیاراہ 
اناہب و دا لئ ہن کین اہ ییا2 زاون راات 
ولا فجاماء یش ا۔) مرا گن او کات رون رالت 
نایا سی اھ تکا ل کر ن! یس 
تا از حول ور تو وی 
تی او یس تی مان تاس2 
رتبا سر لن تہ“ وا اٹ رر شیرف 
از مرن وارولا ضا لسللٰ ما لیزن؟اخعیٹ اولرزا 7 









































کل ۳زس 
ذاخزلق ما لر(ٍِبتٹسائاومذ ینآ میززا لہ یآانزاً 
ازلحاغضر قآ یا نٹ سءامگزوتا نْمرولنا 
آتابتّا لت مالسا نآآنرتنگینا 20270 
ضسلوئ مرا بل.زوآتان رق ذیآؤفیعِی رِممینز(ناً 
خاص وشن وت نت رش متاخ استح بش رر انی 

شر کاٹ کا تاسم ار نولتز نان ینتا ؤ وبا 
ٹا کین کات می کس ایکون دوچ انی رکش و رڈ 
مک کئال ڈو ا کال ںایز ناوتی انا 
مر ھاءیلروزنءات مارگ دیتائ ک روبز 
دو ءاہز وت ِضٰخْخربٰس/ لن 
س+ منص ن سال تک ن :یندا ہکس( 
عکمنابوآےم( زع (ی+صرلنزںیف ضرا 
تس سے 
ی‌ٗ سخ 8*"""ھ 
:اس ما پوت سس شس رر ا 
فث وق مارگروؤ‌ضطٰمالہيوذ.جرز ندال 



























سی ہیل 






ه+ٰ.+..-ص--س۔- سس سس وم 
ایا ماس رڈلوہ نر ہی رت پیا اہسے 
ما تبرت غامال این لاکن تل ئن ونٹائزہ رت 
ری شا اشنا دنہ ریا 
سکرو لا ی تماد انمت رزززكصِلَآْرْالٰفضِضس 
١َٗ 2 :‏ مس 
سدببرا شا راںلۓ ‌فارا نہ اعت ل ہالا ا 
راڈ رت رد بدلزر ہلزن رما ال سلگا رریرد چ رانا 













ایر خبارزٹریمطن راع ضماندگردصالا ا 2 
شارت یا ہنا مدان روورکدد وی انا کے 
کیا ں .کان مدٍس الما ئاقمم خی ِا ریت 
-بإ زاا لم فان تال ما لی ورشان ےہ 
ۃمٹی کی مرکا ای اتک انی ای رات ند 
کرای کو رت سے کن 
سببنوضاا ہمت طگ[ سجن ہنا ارتا نت 
سا لا ا یی ودرائزہ انھطی]نزاض لہ ْ2 
سہاللن خرن صا ری جب جا زع کرت 
راتا ان کن مار ا ما شن یہ 
وال ٹ2 سور رس 
2 و 

یرہ ٹبالت بزنگنآرلٰ) : شون وگرزحبلرربیاگ ام 


7 7۰ ے٠‏ 
بای رہ راز / بن اش یٹیل ازم ففصسلما بنا 
30 ۳ 
























انل ۴٣۳۷‏ 
نت نیدی ننس اع مم اتا نا سوا سا رو 
مین ا رٹ زایاؤر یاسفیالؤ تا یزا نپ 
کی برک کنیا فی تم 
نخان ا ات رات ث کیگردن راہ یر رت 
اتا فان ون کال رذن رگ ہب 
ناج کطفل دبا ام کیانفای کہا بی ت زار ما یا نا 
ان گردیگگج۔ملال خ2 2اا 
یح ہال) یک جا ریا ل) اش ا ا 
آفازائ ما / اسان سن اتی دیما کی ان نم 0 
یہی مالس دنو تشخ رصی ہلا 
١‏ مزب دم یئا کس 

وٹ سی 17 اڑر شا مان ضا تہ شش نت 
سالکر الا ود اش مسا را کرٹ 
اورڑا کے ذس اٹ خبراہ لعل 
ائبالمدمانیپیی‌سمما لیا یا داز ا الع آفاانایا نان 
سا“ تی انکر رشن را اک وت ارد 
مین سا لیا ڑا رش ررش نال لان لا ا نت صن را 
ےک جج ہت 

























ك۳ ول 
سیا اہین ارہ در یلإ ا یں 
لینْمتیتِڑانزازتمرزےماۃمنْ سک انائزرد ناننس ا 
سالک +طوی یلما زبرلمءلآ یکو زس 
بر شر و ما و ماد 
یی گا الہ لسالس دی یں بت جا 
چان سال ءا نبان نت زاین 
رٹئار وھ ی مال داز وی یہ وق تک 
جاک کی کال زدردا اش تعاطا 
ہاسیتو لبڑتابہہافا نینہں بس رزاھا؛ 
خاباںزتملواضْزابز‌وزتامِسہیک ل زززا 
یسایس گالب نل مل رَتمِسبالىر مر ت ولا 
ول نوک نز ایک نان ت بات 
مازی ن/ر دا اوسطٹیع نان لکن را سمل اا۸ 
سای داش رن کید فا از 
فیشان لزان تا راز دازرمال ات روب 
صا مر دش گا واوت ہلاو ران 
ارتا زار اتی رت ن سا وا 
ئا یت تی اکا اتہک ذلرمٰ بن 
اد ونا رت الو یآ اتا (تر ہف ہن 













7 






















ال ۳۳۷۶۷ ۱ 
کے او سس 2 
ذبرہاخ سیر اذاختانہان! وت راوید مرا نلم توک رووا لہ 
جاسا ای ردانعاسالا چ ماسرارمیسے انصا نیہ زایگوبتا بت 
ت ریخست وفض 1 ترعرسں روز تی رام ریا ورزمتی ای س ت لیا 
تھے 9 اص رڈ للا 
ِ0 7 رب ضس کی ا 
شا معاہومیز نہ ںان نما نآرقاٰملالریا' 
مر رر رر ہے 
۰ ہے - 1 ہم 
: یہی انام نا دی وسملل ساط دی حر تج تار بر ۱ 
بن الا تر ےس دا تی وٹ ارت 
رزاپاستس[غا کیل یما حم مما نی مُغیع!ا ورای ور 
- کے 2 
دا ری یٹ ش شض رضرت مستمال اصع مار لصا 
.نازدلاتکیيمیےرمنسٹ رر اخصہان دن وص 
اذا دزن ماج ای با ورزاننمتبکیز رہ رومام ار 
شی سے سر ا 
لا مھا سے مے۔" و رو رم 
وما از تل ممعالہئا رو 7 ار سا 
رمڑی/ رام فیناصت سال شی را ڈقی لایر عدام یتر ت زارڑغ 
سے ىر تھرہڈ سا گا 5 
راودا ارس نا سرت لوا با 
روغ مور سصذتخززںزإت لع /بینتافس ئن داش 
ہے میڈ ہہ 7 ے ے7 ہے سسم مسر 
ریسا بات 7 4ے یرب می شاو سل یکر اج ںا 
7 ا وا ا0و نر 
قٌّ کیہ ات تر ہد ارت رض تا مال 
ری یقت اخ ح دنک اپ کاضیان رت 















































-- 






٢۷پ‏ جسددرل 
سکىبایآڑا ا راک بایان ینتا وی وت ئن 
یت ٹب ہبا ا ئخامءمِفيبةآرہا الینرق یرت 
بر سال الین یش ا وی1 کون کے 
رت ,ملین یدرس رہز وت 























ہا باب انہب ریا مرو اسب کنا شا 2 
سرت صا 2 مشاہ 
اہ و رو تک 
سیت ویا دلو رایا نا دی نکی یی ب کا می یر یت ۴ 
سیر یدہم انشست ہ نات کا اُبصابائىیہنیررصما یٹ ۶ھ 
ہا بات سے ورام وم کیک رما خعالتی قمانووا 2 
ما نطو خ نع1 اغاب رن اجّڑع ٦‏ ماستتال اع حا اڑمانئے۔ وت 
بر نبا ت لٹ معنبذا نبخرارتٰانگ+اہ یلت مکل 
مسا خم :رح حرش خرتروورازدساعت کاروں او 
شا امت ہک کر شف 
_ سرت مترعا اانیکیبی:ا قروبا لیلہی 
کالثی عکیےحصرہ مم (تواہنزعترتعتا عم یکا من اہ 
تس یپ الام مم زرضت وسمات داد ڈیا اسر سر 
کے سا ہما ملسمالازنعا می وروی تسار 2 
ہحیبنین ہز پزغٍرانسإفارنآزاء کرو تن ہت 


سب انج ٣ز‏ ریا با لإ/اسصضرت 














سن چ ‏ ب۳ 
١‏ 7 سای میں رت وہ یت ٹر ا لؤِسالئ تسا 
20 اف سیا تک کا ا حما صر میسیرك 
س .. ر2 تسشت رو ری مر یئ نام لیئر با۸ 
ہعومق تھا مہن‌ہا قاع .ج٤ا‏ ا ےی اچ 
سیر ضط مست گ مسا ل راہش وپہطلاعمض یت 
ایغ ا یر وف راع ما خرس جارس 
5 تی ےآخازسا رگوش شش عنم لال 
سا ٹیش تی دز ڈش ارک تا ا وِمپمساللِقْلّل 
تزایتما لیا کی ءخوجنہ سیل مم ریا کی مدان 
رضم وت شش انل اما تا روسا ل پیش تا یئ ھی ٹْٰ 
انآغازا زاریش انان ہیک ان سال بش 7 
این مع تام 1ے ان رک لدع فی الس راو ن تل 
تی رادعیافتہ رای یما لۃ تیئالتی ام 
عوراہهتھنلبہال یتوہرملنلکتی[وب‌نت ین 
سی مرما جا یت اش انان رطیت رززرضصال 
یت کت سا ںزہ.هایموِال/ ال انکور اپ رپ سپ رانا 
اڑوسا 7 یئک را صدیفترارئ]۔ ا1 کت سے 2 
لَ ےر تکریرا رای ایا نشکیا ا کرت ۱ 
بںؤاعنارتاء, مو0 ام یرہ دائیببی نا ومت ۱ 

































٭ 





۳۴۲۷۱ جےداءل 
سا لشائت ضا کا رس اک این ابق میاصدی سعا برای راک تن جب 
ول یعلروئسرتہاإ رتا ئکضتمتچتےےاہانِإلُِےجا :کا 
ا شناسائی دنگ نانزہتا ایق رر ری زیشہت تن رودد ول 
سپ ىاقض یع سماا ہر حا/ى'ورْنَٰزِت ل ررضناس امام 
زرأیضتکامرعبہاںصلزن_زوالی ں۷٤‏ یہاوتمز مزا نمو 
جمڑلہا ِائٰ تریح خاہنفا یہس یمُگا رتا پؤ وشیا 
زییہددا شع جس شی دو یکاہ ات نیچ کی 
ساس ہما رتائ ان ا راس را نےکر : و 
تشد ب تنا نیہ دخاص گی شاکی انس رش ٠ضا‏ 
1 شا سا رتانل 2 نیب تف وا رو معإبییماً یسائ ز۸ 
ہلہا پت بر انمیالع انتا راس رات کال 
ضرا سشت روش مک ری رئا ایت وتاسئیری] شسبین! 
پٍشعئبا زرسادفتنہا ھ2 مب کا ماج یل ہانگ ٹن اور 



























ےج ود ٣۳‏ ہرم لا ٤ی‏ 









1 


۶8,6 
ا و اما ا> 








2 
2 
7ئ 


پاٹ ١ :ْ ٠‏ 
ھا اع ا 
سے عراردی | ارد یت حزوار تر کے 1اك 
اہ ق یا اء فیا ا: ڈگ 2 اڈ ا ادنگ 2 ادگ اع 
۱ ۳ ٌ حرراد 2 تاور انان 7 7 
رورد 
2 ١ال‏ 0" اءبلالٰ یں اک اءپلاٰ ا اممال ان لال 
77 1 وڈ رت شر ائ 00 7 2 2 
۳ 
َ 


+٤ 


س7 
22 
الی 





می سم سس جسداول 
مسعلحح ہکا مال سشےماماتماولڑاق ابر رف 
صیگرنرماسفا رونا الہرمططارزکگ رر قزراندازد 
ساعیلی تج یرہ زیں‌ہضتك رن بت ‌ہبٴذاہ 
اتا“ لوتب رھ ہے ول سوہ 
غْری ہوا لال نابزیم ۔الیں)بزز بن 
من مصیعہرتٰسریآنلک4ان ضرغ مگ ززرمیىزی 
اضمِ ہا ناک ناو ناول قحل او ربا یسمالییھناھ 
جااذاوب: هنع ہین طجائ :وم تأیَرِ لھا 
لٹ ءمفامِالؤذلەتکتاخزیاب من 7 !ار لات 
بزبامطابالہ رق ز با مناخ تجتصۃ نوچ 
نامرف ءالی نمیا وذ مهخیقّىیيال ومک ن للا ںمتزل 
بہاضمزنغما لاو ضص وچ نٹ مُا ره ےکور :ھن 
بآ یباھا مایا دتاہت راتا ریم ل2 
درم مرا لب جم رلواجو رر 
مسا نا پدود 





























جہماءل مم مس 
1 مہ ہے کو یں لے ع‌ و 4 
ویلبنزراہین,اطگاىوىآغویا+سیٔعنزززع 2 
وک کر ۳ ہج ۰ 
اررست+للن ےک اْشْورہزردلا وع نعدا ءا سن 
ںی ہالطاضازصتاءوهِم سرع +وازدو نویلا 
نززی 2ایا نتانٗرمان بوان ھک رم ات یبفمازتا را 
2 کے ےب کر ے کے ف ور مق 
نا مکی کزیدہ مک یلزا شراخ دشط و گا و ہف نی تہ 
نارماک رک مہ الال ططہہمدابتقی 
این یت 
نزرسمرس امن نرہ هر )ئرارٹرا ا بدا وا یآ 
باب ےتعازصتخِسراع۔إاسا ض۳ت :ینام ناو 
: مرف رو نک 7 : اہ 
صتڑوژ ددلتساختتا 2 لطمٹ+ّوا مفوال 77رازہ ال 
. و تر 7 کر مر مر و : ٤‏ 
ای وی لٹ لی سے رد تو ہمہ گی اہز ن ہہٹن 
میححفر رین اداف ہآ دوک ردام سج شض یمرن ردان ائ رود 
ہے کور /1 . ٤‏ 7 : 2 
نما پیش زا این مور ان نشین کت ای : اڑا 
ط :- 
را ملین مزاطب,ابہلا یتر فتری تورا رگا ه۵ 
2 :- 0 ۔‫ گ :0 ےم صس۔ 
سیل بببتنَمللرںءصخذخ رصمارفان ووونزیشبإ رع مگالا 
رضزا نہب ہبانٰمزنزدا ۔آناضمبان‌ہیاوۂ 
کک دوہ ہک کے ے ےو _ سپ 90-97 
مزا زجج .ہف یِف یپا ورگ ؤ نا 
7 سی د 2 : 7 اج نے اف .خًٌْ 
0ھ ویر یی رونا 0ر ماود 
7 کی و سے لہ و ےکر رر 
تالو روح اور ہکلںللرال یتین وہ 
ور را کرو و مر کے7 
سنہ نادان ست ہل یی اک سی کارا نک سض ردصم 





























شکرس صدال 
ہبھاا وپ لوس رهانۃلجلامبا ممبیبتل(] ٢‏ 
حا سی زین وفع وس موہ سصتزارت را جج 

و سے را و 
و ۶ تنا اکا سلزنضہےفمفيىہقملِروررو! 
تززطبتراك1ق/قوابہنام مزا ںہ ظضل/ ہف“ 
ضماانسپاء مہات زا ٰ+تنورمواھرا عازناِ )ڑا 
کے 1ار دوش ےھ - تورا عق راف اٹ ا 
تم ان ور وا در کک سا شی رر دو ا عتپاراغرودلع ےدرک 
02 7 2 ہے / 0 ور و ا 
کت س(رائ را خاب رزازیااھے/ ہلمعاخام نا“ 
بْلرۓٰ‌حفّۃنابنوخ !نز ل ءعت ٍائی‌ہ تما 
کّتہزل مگرودنین ہٹس یل ر۔بت از جامِل 
الضا تا ي/زولدمناب ا ن/کمایا أى زهنھھا نمیا 
+ىاشلغ مسلِوینا نہںیسا رتا ضوزدد تیر چا 0۵ ارصعت 
کشا یلو کین و اکن رودل ناش کرائین وائنان:سوبنشن تو 
مل بىمدمگا لوم نؤرل کرس شسرت متا ن:ااے ہیک 
قیامنینٹین وب انا نی راچ ٹہ وروی شزھتا 
انی لی نکر ائ‌واروماڑ لہ ن‌ضا جروث لی ممرا اص 
می لا شِائبْراتابلزئ اع (کنینسویرلننضصی ہا 
: وک ا ے ے 7 
جب یادآینررحقآب رضانافائمگہاتھلےارڈرماا نظ ہما 
کت ہپ ہس ور 0 کی 
إ[صلهِ ]تم لہزصتب ازمم ئ لمجا نک رجاناغم شال 
رر" ہے“ 1 

داپجاندمنہ!مائٹ رگمرکاب :ول مان نا اشزئ گا 















۰< 







رئیا 


ےہر ہے 
یت 


ےچ ایابد 


۰. 


ور ۳۸۷ 
حےذال 
مزالم ودل ایا ذرارہ یصو رردبآہھودہ 1 ساہ+ا نائگیزرسزٔبیعا و رمُہیتا 
ٹیل کہ :یب نززمالا! سے ملس 2 اسان 
حم تبہلاںحجنیزنخا اکا ردوارو شماسا یع لئ یک گا لسوزود 
ہیی رک تفامعالل کے 2 و 
کخُلّا ا رک م گر تا حت اش شی رو وناب یکا زہاندو زار کا 
گے ما اور اخ رفا صیڈٹجتا ود کے رون ٹراہ 
ع او ایی لپ رڑھیا اموک وت 0 
ار( پٹ کر ٹرونفررمراد ٹیک ل/ رو لت الا 
سان زا ےن لی میں الد سان نار ہو شاو 
شی جآواستن ازد 7 از ر تال7ا لد لجا اک وش از 1 
نو زی رونا +اضانیاددنیٹگنانخا دا ا گلا ا 
می 
کے و سوا ررارڑٗ ااغٰگایگاءاتکیا گا رن طز دا اکا ےم 
کڈ 






















بن سڑا لت ڑگر وخہمیزاوزات ہنا مھنازوت ںکیا نال 
ہے ہیکزت ا شر نواس ان یم 
اہ ںزوشگا ںام ہا ززنا-: نا عقیمتا2]کِرکیتیا 
شر رہ 

ہے انآ ضتاب انرقچعخام لہ س[َراْىِہنفيدهمآ یتر لن 
نو نی لب برق ر زس سک ینا نبرا فنزئ] تاب 


عالتاب پ یتب رت فانبسنہ نآ نپ شا ردب رفیازد ماگ ضا 


٤ 
4 





از 








7 کے 
00س جج نع کی . شا 


۱ مار وا گرا نشار لاو تار 
ٍ ردام ورڈ ناش ترا انف رائٹض ردراءساؤرن؟ تاب 
کت فک وا لات کرو رگ رک 
روا ع سے بباجووولزیپ 

کے یروآ ررشرراا تدادوارتبئییفزریپا ہی له 
. ہت ےر 
کی ھ7 دہ ای نت نت ورالن رما ریت[ کہ 


ا بھی یھ کال رک شر ہز دخ یکاہ وی ٍ 


: "7 



























رابریوإردی این راڈ وس تا یسر زی من رز 
7 ای ا رکید ود 

یکا نلیا دایا دنا از رٹل ر و 
ملیف گی را یہس وخوارار فو وی کاو کاو 


مرا گر دوائر نآ زو نع نا 02 547 





مسلایل .۴۸۰ک گل 
21 ا مت کچ ری 7 

رما تد رام رولرا و رکشت سرب سے كلنہوازعا انعا ل ما مڑئ ھ2 2ح وہ روش 
لاواباف .میا نک ضف زا ‌نإاخ بساددہڈنا ےئار لا 


داستمالنی ‏ ٹون علراجیے اک ون مہہ یئ خ مرصاغدال ین کان : 
واہ مرکا تی سد ا کہا کید ری کر شس 


سس ےےيتے72 شا سرد وا ےشناس ای ؛ روا راٴ 7 


ین کیک اد سے ربا ا می مت مک ےک و نا ط 
















کے دکیرار مدان چا بت عا ناش مہدا اک کی ات 
کر ا سا۲ یٹس دوگ سمل اھ و 
”سرپ ہمچژن١‏ ےم مزورناا 
اما ریما و تحت س فا بیادد مل اززر زسپگیا عءابہرا نان 
ا ور ورام رس7 کروی دیو بر تن زان رز وی ڈیا 
١‏ ا +ہکننباغذیابہی رت 

















اہ دیسر صا نا گان اسا سمخ صیگا لن ]هناساءا سان وزِہ ری 
ہینحیا ہگ ردرمزبح] کر وع مرو مار ارک زی زا 8 
یکسا کاٹس ا سا جا دائمددت وق میتی راو 
>-7- ولا لوْرِوقوڈ بضت]) 097 غضشعانںیزررنا سی 
ہتا مر کہآلیضصنوعلہ راکاویفئ) اکن ہزین رڈ بب 


سپ ری ارررمرد وم رااڑآ وروش از ڈداردوگارا عستسمنہت رخامط ای 












ع2 ا 








سرراڑروسلماردا مو 


مو نل کت 
رزراش ڑم ات اتال 



























.۔ 

اروف طبر شاب ات رون رون ازصتماید 7 کی 

مھ 
امہ کرو پت رکش نہ 7 رخیہر 
پپریئرزئرر وک گر زاس مان مو باف و ۱ ےت 
ہے ودرا ا 7 نوا ٠ت‏ ےم 

کر 
ات وش رہ ودرا ازداردوزڈدیش اریت ٹہ پا 
یڑ جم 

نا بیدا ای م مل درس ہر شر ماس یکن زی اہ ہے پک 


دجہت[ 
رزرزوماز مرا اڑدابدمخلئه یر ا و 

کر رردو نت ناروا ۃ زاورؤ ہر لفن رای ات 
واراررۂ 7 ازدازدسا کان جع بن ایر یک ن نف نات کت 











ا سس پر ٹہ ازر گا 7ھ ےک یپ ہك پیر ۳۲ 
۸ 
: ِنںلیسہت دہ و وھ ٴ سی ۰ یا 













ےس نار د2ۃ امو 0ی 
دو مت رکانب انا 
مر ترارتتان سوا سے رز رلرودكات' اناو دا“ 
2 ررش ار رضخ بِنِکزینْتهین‌اتاغنا نان 





پک 





حہلا مل : ھا 7 
عم عیٹمرہ یت یں و وت ا ا ما 7 رم 
لسر ج توارد کا ہئجا لزْہيإِسانا نل ےواراردوچا 0 رن نلیٹ۔ 
و :)ا بش ڑھ رنب پ رز زستبگرویچاٹا نا نون سنا جے تین 











عيیاضعہطضآن ہاج کہا ماد واڑھ بافیعدڈٌتىت ہے 












ا من دکسضی |ِ رح کاری وہ ت نت یب سی ہت 
ارہ تائیفش یک سيوسسى شتھ 2-2 
میلزؤِست(ا کو ہو سرت شاملا 
تنرزسدا۔ادافلر مان مض کا ۔مجزھ+ت یں رما یئ 
اخ ار و شون کن یرت ایر یکن ای 
مرن سنقا و یی ا لص رور کت یت 
مہ سے ب۳ سس ِ٭'۳مپب؟٭"ت+۰م 

خنا-]ایرورمڑزمک ری بت ےکا رززداوتنارٹ و وو تعیب ارام سی 
چدایرا با نس تیامداینا بفلرلتٍن٣لر‏ وی لم فلا 
مفتب شوا رہ رئْشیر ہہیا 0 ا 
ماوق 7ب ا وش کیل اناج 
انق ری می رگلرمنیہندآلر مج ینوینینا نیستا+اوا6" 
ززکوش تی رہم ایست ا درف ریغ ا کن 












7 ڈور 











۳٢(‏ حبسلال 
دارصال+ا لَامِضماؤرافزاء وو جوو ار 67 ّ 
أ لتق زا مہ لن نننہمتلنا انام ما ڑوت ود۴ ہوست لق 
0 با و ھی اہ ںیک رانا 
نات یگرن وار رای ایر خرن من خل کو کن کیا نا 
مک کرای سکب ھی ا۔امان لو وغل لوزن حر زی یس نی روہ سب 
اہ نیفدت را ای ا را تہ 
ذوکق شع جیما اون 
تیج سے سس یکن کے 
جو سار وف یک کول لاعف رتا 
ہبتر یرتا کرت اس گا ‫ یس یر مت“ 
سان امہت ےو ا رک ای یں اض کے 
رکری رتا وَا ینا لىِيوستبژڑ) جا نٰٰ 
نر کا نمی خلر ہر و شا (ساز مرو مت بدھ 
1 رر و یب تلاننا یع 
راغ ازاملقعیسا دوج یں۔لوسع لاخ 
وش تا: مروڈج سا فلز برا وہ زی ات 
ا زی تیر بش ودنا وزد شی ش بش مد سر اعد 
کپ سا ش“ اراس رر وت رمبررتا نر ری کیب 
مز را چو ھا رھ 








































ظا ۶ 


ٰ 


م۴ 20 
۷ 


0 
لَّ 


07 


۰ ۶ 


سابل 2۲ : 
س7 گ7 

ک0 می ےت سد سے 

سی رسائروضم ,الخ خرن ہتمرز لت 









ای رشان ردام راميإ سے وھ نم رلنچاد موب 
نا دا تار رت رک سر وم شا فنوس 
ون توکس رشب مان شا تار رر 


: -۸1] ا ا 7 مر محررے۔ ہش 
پت 7 ری سے 












م ا او او 
زی دی وا روط یپ عقہہ ایم 


بے گا شا ارات یترگ یا مان سپا ران رتا 
نے یش یں 
ضز رگا ۔ساددوازأزدد نامع را 
ن نرگگو,رالاَزيبن ےبوامصمہاھتتپ-ہامب-افلن ار 
بزرگزفت2ازرماادتابلی بد تما لیکاجاارا ٘ 
سو ضْروز- تس لجونٍ لآفازما نپ حضین/“ 
رلرزعفوا رت اہآراو رزرِبراازسہ ور ِمغ ستءادانربلالا 


پکیڑ 


























کور رش رہ ہے سس تا 
برا رارف تا متزر ولا 


ئیارقروصا ررآز راب زنِ] یبن رکال ملا 
شر بر و ین یس 


مرک دئاش کوک صت 


3 







٣كم۳‏ جدابل 
خلد فقوت اراگا ٹیش وکا وس دا راز رایت کن لہ 
کان کان زی اض اف ذ+فوزہہاگازیریا کت 
لازیلمتردامرارآن یلب نہر زْحآرزمجوداصید ہا 
نا وکنا سا دق ہنی نو مد ایال ک7 
دا اق لکن کا ود درز 
رونا یع مر ا وت کرت ہن وکنا رت 
نی ہا ام ما تلی تا ان اب 
ری رتا یس ال دا توارتزا نت خیار جانا 
ماب ا رفظ راکش وش دہ اپ درا ات کن کس ریا 
لی ںاخ نیت واختباض خی ازافماز:ہطلَأ مرن 
داف اس بن یقت مو لد انارک یگرڑ 
رکز +ل تگۓء ل انا لیا ما مرن 
شادد لی نار اخ ہیما کر 
امت ہنی انار قزىِلءخہم اض تا 
رر ئ نز می( نةواوولیائوارای ال زا 
شع ے2 مو سج ۴ 
بل٭اوي راو ررش دراو تم 
مرکا ا یآ ز انا ٹول لمونگکرہ اتا ئن مل 
تا گا ان داش ٹج وع ل اہ یڑا 




















۰ 
ا 


گر نے 


7 1 : 


-7 
3 


پ نی 
: >_جعثٹ 
نیعت رہہ 


کا 10 رر 
کو کان 
کر نار 
09 
سپ ای ران 
بر ان 
ٹ 


۷۵۴ 




















جلدل 
2 ہاگ ںدا اشن ان و مع سشیباو ہج لال مستان ڑا 
من سض مہم نماض لوان اباہخلبہ 


رہحیض دی تک ما ردان مد یی راروااڑملّلانءازیرما 
نٰىي دمنیرایءاازواؤ نکو وا ان سن ود 
لسن وا دائ تار تا دائ! سرت نڈ داب الا 
صر رز رو ماازعبس'ن/ا, رمزاہرا ینا 
زوہا بل رقا: ڈرایزینا ٹا 0ر راتا بب 
1 رر 09 0 7 مم 


ےک ال ب1 ِمجنحا بررا رت تح سیت 7- 
سن ہرگارصحئز ملح :اتمہعد لپ 

چہی نبراک ہد یك ہو وت 
ےے 0 فی میشست 
ث تال ا کول رد تا 
یہ نپ اوہ سنا فا رت کب رسای :ہعبار ذْلْله 
نے کے تس لد ائروسڑا یل یا وی ماخ 


اروا یکیو وا یرہ تر رپا گا 2 وم مرک اہ کت 
ہرمک اہرشبا 7" وکا 72 یکر دیس رع ل 


کاأتف زن ریسا وآ رم نل نل کی و شع ہو ات 





۵ صصدارك 
مج از یز مب بِِذرےِهزبِررهففاق رہموا ےھ 
نت مرنتاررو 
رعَِاباسا ویر لیا ہار ته قح مین یدرک لسغ 
ہگ اارسا مل یع نی وک سا لپ زا ڑا ھب 
آنت 7ا ایال سرئ رڈ زا 1-0 
: رآ لی ہن سیل سب رنآ غظخبل 
سپ یا ن کے ستر ریت لا طزرازمرہ یڑا 
بآ تو لال زا نامرا کے رو 



























ہان وق ت مزطرا یی حا را غزوما . مفپال نم یی رر 


سے ہے ڑم اوک ا رد لو ون نما داد 
یس کان را دص لیا رما رت ورای کول جا سان 


مکل راء جب 2 لو ز ہز ن2ا 01 
و ززؤ ماف نال مور 
انابپزمالہزا 2 
ا وا سائی حا ل رک وبتا راب رہونطبڑارئ ,و خیصاب 
ہں+ِمتایگرِْل ای یلکن انان ز7ز یٹ 
1ے کی یی تکوش ردل ان کیج شک ارس راما زد رت کر 
ا ہرمز رددڑتیرق ریا 











ص۳۸۵ 





جچی یل 










ورای ریت ینس تر کسی ذ: نع مو ایت ین ڑا 
پل گب دا می شف ای مل رصنع إیۓ رادہا اھ ٭ 


انإجْالني نی می ری سیکا مکردھروع تاجن ما زکرددو اما رو وی ون 
ئ ریرش رر رتا لع ار کر د درا ٹیا اڑہ کزلرا درا نی 
سو سس سن زنماک شرڈر یکس یی ددرت وی یٹ 
ناج عسا وھ کوعما لع ما ام س/1ٗ اتی ںوروا شڈ کنیا 
من ابی دا انی ری روا ون ما ریما ما ہیں کا می یلا رک ام و 
کس دلاخ نظظ یی لی 
سرت شی مس جنگ بآ س ریغت ہزغ اہ 


ہی اٹ 


نی 
ت8 






پ 
تا 
نکی چے 
یہ“ 


ف 














سک وچ نظ ال کپ ٹکرک ڑا کشا رد شیا ماب 
٦‏ 8 مداتازی نز رن نفرارادلیتس ڈاء وا ع2 لیا ںان للا ان 
وت ازحطود ا لامور ٹبیا +7 سیکا مل“ اچ ا 


٥ک‎ 


درا رات کر بلف×ا گا لا زع روسان و 
زی نڈا ا ا یبا نایم ور و نت کیا او 
کے سی ملعا اک کون یا 

سد ویڈالغری کا ماب شداع میں وش اناج رک 


ریش 0 .ھب کال ا ون راکش 


ا لا تل ان رای ۶م یآ نوا ا رر تاج ماگ 




























“4 م۲ ممسدابل 
رای مار ای یح سر یم رد ہلل صسورٹرر 


خن مان کر اک لال تک اروا شق ہد می بت 







ہدڈ ینز سان رر یسلت کو ےکر 
رعدال ا تن ا لرکری رت رد کرک تی ما ل کرت ٹیا سے 


ردییراضازلیت سزروا بآزتماںگ نگٍران رفترد نپوا 
کن ںیم ہاداء(تما رزفمگران ننہنیىرلئرزوآز ی7٤‏ 
۰ 0/7892 فا وا رای حشت ز شی 
نا کی تکڈرانیراحماکرد یلما درو ڈاو لوان دکربدیی سوحت ا متس ر 






ا مک که ہشیر راے کی سے 
رہمل اورنورطا نع کی دہ رود تک اک بین ما نل بی ا نہ 
: 2 پیل یب شک لی وا مغ و ۶ ہے 
مد لیب اشاٹلٗ یآ یہ رمت ن.خرگا نگ خی 

ہحم۶ 0 مو اج تہ 
رمرت“ورت نہز: وأ نعإِادئضخا کڈ مدان دا رر اسنا ۶ 

5 2 :7 71 7 : ان 

7 ا روک ا مر و 








خرش ناد لگِرورنةّمگا ہا لممویزامؤںم ,ایا 
ایی سلاغین مال فا یت ویر ٹن تل کا 
دی شہرہ !راہ داد وفوا ما شور ازین دیا یم یئ ریت 
نذا ائیان اناد دای لی درا انم مزا شنا سا رر ءا 
راڈ دا کی مان پرکٹ بد رترش انا ایت ما 
شب ا و انشآ زا غتا ا 

مزا ردان ماگزارھش ڈگ اکن دیاگ 7 وایا زا لی 


پا ن‌ ہت آ رزفارٹما وت ان تل مِ 













۰" ٤ئ‎ 1 


۰ ََ 


0 
۲ 


ہہواردل خامد 
سسےکوست در دص ے اومالن لفزماح ںہنغخفینائ] کک دا 
ِ نںازھدگا ل متا اضق سدق س2ت 2ھ 
ٌ بنماإزِیمان‌ىِنٌ .اذا سیبلگا او طِإِضعاَا نَا 
ا سومازیی فیالہ ززںسگامعفللییضن مسل]َىج ؤال 
غیںڈیکا لگمزد+کرگایسلد-اظذبرک کا 
إل۔اند ہب ہگ ار :ا ازع ماززإب کرت ول نت 
ے کا ان ہیا نت تیقبان بت بتا یمزژل فا زا نی 
7۲ یی پاش نٹ یسا ا یٹصاندہا بسیرا ریا الو برا 2 
دن اڈ ضسمت تو2 وزر فا ماع اما غاگریبائن : 
مزارومروث تپ وخ سمدگبہ ما مم می ڑگر 
207 الگا دازبب+آاری 7 نون پہون سد رتہمکال روا 
سے وی : 
کب مزال یں گر یقت تو ط2 لان ند 
کی ان الا تہ ماشو ہک مت مار رتا ن)ل ہا 
تحار ٹلیب مغ یابني اب نگاوالوڈاع 
غارفان صحتي رَِدہمیًا 5لا عا ا سپأا انی ال وا زی 
ا مھت راہ رکم مواردآيعايلت ای رکون ۱ 
طزضمیالوراللنزوا تر یمان ض نام متا میزو س ت2 
نولایف راس تزاین رہتلا نع نالع مدکان' کر میرک 


و 


























۳ ہہبدال 









2 
٠ی‎ 

ارد" ایی ولا ورام رٹنا ہر رفا وم جیا راؤیپ 
رع لت و ازنلی ت مر ہك را ند :ہی کر پک 















کال معا سی دنز سای کر ہز وا ہا ٌ 
اود یش ران وہ ناما یلہا لٴہٰان ص7 رس .- 
کرو شک ود ہنیس سا و یا 

/ و بٹ‌ىبی بات نہوم بیس نرکابانآا. ساوت 

سم ہی یی ول من پا ا تی 7ر نے غ تٌ 

مرو . رت تال ےی ال بج یرپ رر 2 
ان کے ینتا کے 
کے 0-0 بین نا کت ہے کچ 
ہیی می کب رن مازرکری کک ری وائ ررش ضط ےآ 
6 ان تا رت کی ما مو کت 2 8 
شا ذو :ننس نیا دی سیر سی ات 


یچ ما رن ئ ازوار ٹآخے مد عارحومردھ 220]. 
زج ارت ہا لئ یر ہیک 
ُ۶ و ری رھبا ؤمفلللمل رگن 
نکش جن اضر ہہک یہنا 0227 
ای ول ڑپرری ٹنرک کل ساد لا انیٹ ٹا 
خُبزمتںفزررّڑیایبغٰليالنائ؛قہضب ڈول 


1 






- 27 
آرآسڑوء |٢‏ |""'"'+[[[إ إ آبہو7ہۂٹت+ھ"“" 



























رڈ تا رمتُکٹا و دمتاڑ اڑا و رود زی 
درا یی ول ادن بی خادت شاٹی' نوہ 07 ا“ 
ور مار 7 لسیّعسبرنا ر یع ناء یص ا ج0 ن ا تکازن 


لان تج سا بت واجًاردینرونن امخا بہآرہا+ 
سن 

یرش ٤:‏ روا ھ2 فی وک1 / نر 4 رن و لیا یا یں نا 

٦ 2‏ نان می نی تنا ات وطا بل روعش تج یا اسنہ پیا 

دیے ا 

٢ 7‏ | سیاں بْہمطگ‌ال مرعیں نائلزلیا نا ور ی.امیادددگا 


گچمبنویڑتی لن ي نپا رہ مات اع متا ا" 
ہے تد دبا برا2 ا لیت نی رتا من ایا 


یٹ 

۰ پس مق ارتا سے شا بی بلک ئ۶ 

۰ 

کے سحارت چو سچ ووست ا 

2 یہ زا در نا نع ام راردٹمٹین ا کی رٹ ارد عو نت 
ہے 


2 إرووشرہ 0 0 رام انا وٹ انتج 
رون ری در ھ(ودارل ئ ارم زاس تمالع ون 7 ای کا تی1 اب 


ات رائن رما کرو یئ یئ ری 0ت رتا 
کی نان ہہ روض وب وی نظ 


رو ڑکا کر فی لوم ا اباس ارز ي٤‏ نائمیرممزتا ئبھمتالہوانا 
سے نا و بر غ یرایت 22 نو للبلنن+ھینانتلا 


تی 












اس ہک درا یتال ماد سیا بنی سج 
سیزائڈیی شا رمک مسر تر بقرلٍچان/ 07 ج 


سو سک راصس ری ش خیش ارد ران ,رد لَُٴرارََ مار رڈ 


ہ٣۳‏ حہسداءل 
عااك ا ٌ 


























قببمانتتی وس نز رر کے کے تن 2 
سر کے را یم را 2 کردا ینس می تک ماص زع یر وٹ کر 
ہت ال مان و رس کے یہ 
اش ا نی لوت ا یلت منیْؤ ۴سا ىم‌یا ناڈ کے 
اہ صا امام اید مان ماوزا نایا تک سے 
0 627 7 - لو زم سد لیا مس آ جن کپ 
دیما ان درو کس تاج راع ”یا زی ست مہ قب راقیہ سے 
١‏ کر مر ہے کت 2 
ستے ہک تگا: بی أستانمد اکن دی تال ام 
ای ددنفالصشل ود وا فان دانہابلبت تث وکسا ند ہاصہ ان 





و افافصرضمازرردیڈاماززیمے مت تک ا ابی ؤ شا 
ربا ہت "رت اڑل ررر و ساغزڑوا 


مھ ان کیا ردام ام رای تےکر 










برا سو ای ددر سن ون يك اس جک رر ال یی ۲ 
و اہ قب ہنعما نمی رح را فعلی وہ وت خر 
روہ یی یی یل اش رت ٍ 0 


سن ۳٣٣‏ 
پا 21 سٌا +یابزخ‌ساذعوٗآِب ابا فخشاماب 








با ہّفیسلارداد 
ےت 

شا سا و کک کر و و ت 
زطامالہر شیج 22 شا سای یی کپ ش ابد 
تصوع اہر لذیضوا یناز اسان 
خی را ارک سان ات1 000 کے سے 
و صا ادن ینایک شک ہشیش خي بت بیِانا 
زاریمشیں ایق میک وو شور رر رس کے 
نے مت 
سسدرا ھی ےد ےس موی وک 

رمزیتنا لن سررے یززلدینمطانفۃ۳ زلقفا می شع امہ 
2 انتلح اح اّان! دی کر 4 تما بی 7+ عفن 
یف ہج لاعف ف روا ط دا کی2 
ہت اپ رامسلٹہیٹ ارام ٰ ردان ہلت ت +آڑا اجْہا را 
موب 2 یت نال روس زاب مع اتتًکریصو:ن رب 
ئا ایہر ان الہ و+گا شا جا ٹف یلما مرو مرن الا راہ 
طل یریم ئراا رج مات عرتوحماتف ملا من کے اما 
اما ءین ح تا کرس رر 
ع۶ یرمع ال زاوج تفر آلی یا مع ہمذ طز مات تا 





























ہم 


سپ جسداءل 
ام رن اکا ئ4 












یت سس سی سے 
نان سرمدی تر مو دی مق تر اب رار موشت 7 نا 
مر یی ھا ات بن تکز وناب 7ہ بدا عیا یا کت 
اساسی نمارپ کہ لپک کر ںیشن زاوآ داز و تا کرت 





رڑنا رت ا 0ھ موس ار کے 7 
سرد ای دنا رط بت لا 
ْ و" و 2 و اخْتا اڈ 
ور متی نی ریا یسوی میکسا نشین ین ساس رای 
ما ویش ما] دحا إدا عاساڈبتدد یزرد وع مل ریا 
ہلسلس لسر کو سب کالبت پا 
لو یراز وک وت یشیش زردل+ 
عزر ل ووازدی کے مت کے ہے تھے 


م تی ووازدەزرہ رر مشچ یت 
ناس پک شض ا تاس ای مت کات دک 
اؤاز رو مشش کش مت | صعہہا رخ ض زسوالا٭ 
رر ت 
سٌْ گی ساحص ہا لام ما یہام پک مر خسن اشن 






















نل سس 
ریب سی ناسفا مل ہماہقت ماوق تی انت روشصف ْ 
إرعننالْیٹیمد إس+ ویسنت و خلاج یرتا و‌ندضجا رقت انت 
ممّارچخا دش مصری یں رضان72]خ بیط ساوح قب ولیہ ۱ 
ریوومہ حم مرو 

مپیارنا کر سے دہ سو 
زا لبرا ںہ معیالنآعدصت اٹ ول یی کی ہے 
شیکری بت من خت ورشثلخثخویبا'ی/اعتبا دنو چناہ 


کر وك 7ئ ال تم تنا نیع ات تپ بالںہرظتی 
فور کنیا ء ونا: اتب ےت 


تن تر مھ رز ارلَاَہَِر ہم رهعّان/نا 
وٹ +2200 اسنا 
عباسی وی دا وع یسر ذف میا دیج کن گا ےر 
رشان رقف وت گے سر 
000 رت ٌ 
مطبقہسرقبنہ ال ریسفت اف تی ہے 
سلیۓزجسکتہلرهی رصبرویتاع 00 کی پی کے 
اناھک ین ت موک یر متس تکرونیتوز میعن ترتیا و و 

نیت مد راوخ یوقت بروم لتق اتد مال ئ لاد 
نا ںخیڑا/ نا7 (ومت نامیا ہے 


7 















ہہ 








حرر ا 






















دوت مخت مک ند یس کشتی شدر کش فدہ نال 
لہ ملق هکایناوصعان پت ہزم ,ىَ٣‏ 
َزطَلَسِْ ماخ يیهفت بامرلوولیلز ا 
رز ان ۰ یساب 
١ ۱‏ آصٹ.ابمجب ہر ارز زراررشمت زیت زی 
ایر لیرزلایت زیں:ىمستابپاجْ(ِءچل یر ٘بقین 
پیسکرین ذین شی ررش بتری درارازا رڈ حٌ شی را رکا 
سی مس 
رازضیَتٍِںسر تلناردإلآتو مت نزمہ0لکٗ 
آلزدم زط ات ول گر کاو 
مرنوائئع مہا لن موہ سرک مرا رواٹ ار انت زی اتک 


ا سال امو ا کرای کنا ای یل وش ات ران 















ج2 
رسب ہہ 


ایکون ٢یپا‏ کاٹ ای دی امن ی/ : 
ملوّ یت مرماینا ات ےلزماوظرا شی رد وگ 
2 نے ۰- ر 30 اھ 0 ہے 

افززاع نماک رت کے رر ہر مازہ گی 
ینتا ید رو رابرہا مک ہکرعم زق کیا 
ےئ اس ْ يُ 
امام ہیں مک رفا نفد یک ٠‏ بر تلِريْلِزِگرر ںی نبِرِاررالڈڈ 
ھی مق سن و رک ب جیر بف7ا رہم نم ںاا 7 









ا رق یو لپ 








جوا 


۱ ار لیا کور 
7 لم ا ا ا اکر 


7 پاپ 


۱ 
مب پہ إ ٹ ہمہ انظاخبععہراضہایہتصبصار وا "١‏ 
ترنزتلبْ ق7 لا ن مکرںین رراممالت مض دلاو 
خجب وْویز یمر ,لبزاضچ :زان مرخ ہت 
سادا ت یلیہ ڑگ بواناجھیکاب نآ رانا 
اسر تذزامفلج جورم عغ نین مدادال داز حک ہیں 
تر ب کس بفنابےسغ نطب ضرع ہدفسبرد ود تد بی ید 
سرت ترصن اکر ناس نیگست زی ینابلا 
جا ءيیضز.ل.صی/ ہجلزال یلزرمگۓ ری گۓہرہ رفَارہہماٹ وبرہ 
أْ رام میٹ تبزاف ہمچ۰اراننماتٹائزز متنامت ہِوِْٰضالغگگ 
اہ اطوط یصجبرااٹصیرہ اضق تپتلتبچاادلؤزف 
شرع رص یہ ل ا کا مسہل+وافنہ بن تہ 
آی مخ اسا رفا غوضی ا[ 
وک رکا مجر عںلزدطتاب ہما تزیہ اترتا مہا ممامماختد 
نیع یویند ضمتري نہ ل+رذای یکین 
رت اسکربیول+زی“ی+ نت پیہامبرن ہرد لا ٰ 
۱ ای داکرن ماروت فقا نہ یمگرنإوجتا نج 
ابو ن ,کش رز تالززگ مب ر+امونق رگر نبال 
اعت یئ یک سکرلن مان سا یروخ 
دعرأَتحِ یرہ ریا ء بن ہیی ,ا3ل تر 































اس اتا 





.اج 022 ب6 شیان ئل سا وی صستہ 
یت ۴ 
کی وس ات کل وٹ کر اوات تل 
ین کمگ اک شس اد ڈوواژیمر پت کا یی یا ہے 
میں ا یر رك ارنرا دن دی ہت کے رک ربص یل | 7 


٤آ‏ ن باصن دررائد: یر تَ سرد سے یفت 
کی من 
ہت رکف رشن وہ نی سر وس | بے 





می یس رت رک سارک تن ہے کے 







مان رت بے ا ما گب پادویی سن ٌ 
کے جو سس ہت ری 
کے تا نیو نت و رن از ریت ں5 ‌ 
7 


ضا کات رص نا دم یکن شی مرن عو کر 


ازفا بج نف دم یئ سان نیو ات ہہ ےئ : تن | 
س یش رہ :نیف دزن 
موی تنا کک نما یو یکن ا تا 7 تح یں رز یکتب | 

من مخت فیچ اکنا رز ای 


یی سا ور رق کر ارتا 





رک 


تر ئ 
و ۷ 


٤ 
2 


مئ 
مب 


ا 
یر ما 


و روسان شا کو نیسحت از 



















سخ گے تخنص ا ے ‏ ارم کر وت 
اسب سن ۂ سال ضر کے یندا یگ زامن میم 


اہ خ‫ رك 
وص وص وس سان سان کاب ِ 20 
نام زان ای شا از اکر رشن رود 















راررال تءليّْانْ رح زان با ما مو ور 
ری پبدارداپا یھ یح دی ہیاس کہ 
زم رِنیِي فا نْقٰ‌4‌سما ہی میں ۱ 
دسر وت دن مغ نون رف ا 8 ۰ انیس کے 
ود غیت چان راعش درمش زا گا 
ہاںہا رن نیشن ددازدو سم ا نس تن 01 
ہنیک کے رٍوگرع دا رذن کات اید و ات ا 
درمیٹزن‌میت دسمفریڑزاقت ا کكسجا وا لات 
کون ال یٹم ولرک دواد 
سی مز رئش زین دانسا ہشیش و مع ود رم ا2ا 
سیت منیریبالںگرانیٹ مر ماو الف :ا 
سیرڈروبدرزرونت صٹ درم یزلفابلسٹا ا دنہ لا 
وی لٹ وڈدنٹ وعاددالٹ لوا دو بت و ین نا 
ییے وہ نوا سزانخگ وہ تہ نالیو 7 
: ا 


۳٣٣ 


حہہمدال 









ہشضہکی ووازددور ن4ی ومنز,سےیاضن ددران در ریا ری 
ہو للریهجتا ما رکرںامنت ہینید ن,خہکال 
نیا واریزق×تمفزنان و ینہ رلرزنوگرن؛ِيخان 
شش نون یع من دد وین وی یکر یت اسان لو ریا 
آ یفقاقٰ مگ راررآلیزی وتقان دالنموڑٹ :ںول 
من دد ین تی یک اٹبیت وصسی ران اہن | 2 شا 
بی نانندش یڑ رر ننشسیت بح این رض سوا شید 
ریرج تر مزن ول یڈ یکو وزھیشرودا نلیا 
سززت م ,چ یەمممرد یزیت نسفِو بآ مزڈو* 
سمرونئن کو غ ا لئ واوو یلوب نخشدا مُا ا خآسا وو نون 
ڑل ہزوح زھھنیمیرزمھزگرغ لمزرس سان لجا 
بزگہل کر نماررزدزیتا والت با می خر دی 
زی یسح ددمی وین تن سی ت2 
اور یوق نے بی سہرن دیھ 
































من حبیت وف را فان کر او کات تا مہا 
لْيبازآبد‌باسسسُلبوتافہی 7ےا ںلررمظومنت 
+زق مئ.ےرزی ہمت ممرزوان بمبر لق بر نکولا 
ال رن ہی میکون انی شائع)ومی برا ئیوشش ضمن نی سم دہ 


سن یب نىبیت مط یر ڑمںہنزہتڈرتا یہی عاا مک 












5 






یلب 
ہس مہ س٤ع‏ ے کو ےم 













چنا ذْمکش۹!سارمفرٹ سیا ب زین 1رگا را +نفملمّا راع هر پا 
سال:لنرایستد رشمی سیر رع کت سار 
راظادەما بانقض رذرہق ریسا ہو مر وکے ےرا اہ 
١‏ _ _| اہ ا ے 
چنا آرسما ی۷ید خر را مانڈوس تنا کے مم 
صسیار لہا لادل' ہت رب ےر 
سیت بل سای ول وہ تی سا جانا 
ساپ یج َحوُو- لا ل‌تسبںسمرا+انٍق ودیب(/ انہردی2) 
00 مس ام رع حدم سر سن یج سال رھ 
ٹک ر7 
اناج یرب اسلا ف لی ‌عانارا 21 یھ تچ پا 0 
دڑندانڑا صا ءا براٰ یں 
ا ل'م لھیاا لد رانا یر سس سے سای 
اہ رع عرش ری ج5 مرو ورکیسان یت ابر تسا رہل 
ازسصل دنا با لن 3 ۳۵ ےتک بت وجما پا کت 
ہْبان‌بئ ا سای ول تھے "مم" ماج در سے 
واڑارا 20 سد نر یم رو سر دی 
سال:+ل ال ؤ رن دانرا یج ڑوم ےن انا ر2 نا 


۔ 


سوم یلا کک نو :انبا ٹیس چا ایسیالا بی دن ود سر 


7 
ئے 


























ار ۳٣۰۴‏ 
ےت ہب 
رورغ را یصو می دش دائ کےا 
اننسیلا سن دازابا لی دم لو جآسا موّْے_نبان ئل رود 


ٍ 


سی اہک نود ہمان ابی یع 
ا غ یمک کس تک سستورکو در ازباا 
من وازارا فی ج رود کن داا نعل صن 
عرازارائ یک نر ره یلو ماق ددم بیس وہ 
سال ول نرسیوٹی ئن دای جج یسوم نی کین وازالا یئ 
ف ود ین داماہا کک تا سن دای یور" 
تا نک تر وی سای رل :یسیا ددس ازا ا دوس ریت 
صلی دس زمیج راز ووشبت بس ہے سک 
نود رومان یا شال او ل[ی ایم بت 

ید آسولو لسن دادابا می تب جوم مل 

ہن رس ردازامالئ ان ہیام رق ملا کک زٰنرزالل 
ا12 ف6 وم رز نیت تح سد ساب چا کن د دیرم 
با نإین ارز سال ارول سال ہم رناراغ منسردیا 







































3 


سوچ کمن سار رک تاپ یں گج ارإرٴنسال ال 















ا۳ جسلارل 
جس یت سضر یبا بن ٤+9‏ سی راکرد سال 
سا : ات مخرد تو ارات کرت و 
ا ری راوس یی را سم 

یر کہ کی 

جا عوصسوک دوک زحلہوزنآپدا ً 
وف زی سیل لکڑا رت ھجم إقبلٹا ویازاعت رف ہہ 
اس اع دامرہگزا زس دا کر دای نات کیہ 
سکس سو 2 2 سا لیاہی ہا 07] ھیڑاض ا 
وأ ضزون ہیل ب اہ انا زدؤْتح با ہابازکشد 
عو وراعشتف یا ک إہاڑز+ا لج بءگٹا وزررا)“صشہ 

























تار ہکا رر ڈ ما نگ یوون مرا ےکک کر فی و 
رگ ا دہ اڑا از برا نے ین لو کرکزکرت نت 


9 


جہسدارل امرنےدا 


ا 


سے کٹا ا تج کر 


ہجوز 

پر 
کا کا و ایت و ات 

راج خا یڈاب اص 7ی 
لو می ےت یا 
سی 19ہ 
اس ے ای یکو ما 
نے ےہا ا ۔ کےا ںا 
. ھ3۵ 


سے ااقتا 


“٦” 


کٹ ۳ے 


۱ 


رح 
2 


وا 


پت 


۱ 


سر ات ,)0 
ا سار 


ھ 


ھکل 


بر 


0 


2 






کت 


کیج یی اہر پا 

ار ے اش اک و 

اس 2 

جر ]ٔ 
د 


ا 





ےہ 








۰ جم 


فا مم ٦‏ مال ؟؛ 
7ت آ0 3 
ئن ا ا لآ ان و 0ع اث مر 
ا 2٦‏ ما 
امیے ١‏ اطم ١١‏ وم م۱ خظ 7 ك٭إ يص “کی 
6ا ا دا ےت 
2 
0 اود دلج ظط 2 
وت یعاد بت 3 
1 ا 775 
غ 2 ور ر2 رم کے . و 
ا . ا 7 0 ا ا ا ان فا ا کر 
: اک ج تو ای انی اس ای س کک 








َ 


0 





کن 








کے 








2 


۳۷ 


سک ا حرمہ سس 29 


سے أ کے کہ نے 
ںےہ انج وی بت 7 2 یں 
جک 





لت 
۰ 
3 


جسمرع 


2 
۳ 
کی و اسب 
.کنیا 


بر۴ 
ح‫ مم ہے ٴ 7 
5 کے سی ڈتررے 
۵[ میک کہ تا کی 





0 


۰ رگ‎ ٠ ۰ 





۔چئ 
3 


٠. 
ہا | ےج‎ 
٭‎ 
0 ریہ ںہ‎ 


0 
-. 
- 


۶ئ 
ا 
۱ ْ ۱ 
جک 
5 
۳ 2 
. 
۰ 


٭ 
۰٠‏ 


مس ف۷۰ 
3 
یر 


0 


ھا 
٦‏ 
٦‏ 


]9 


7 
ر7 
310 


لوا 
0 


3 
ء 
ب 





دوسا لواءکبلڑنٰا لن سببان بت یل کس ۶ میا کّ 

ہمان کرد اسا ما ن ہدج ضاوئضوئ؛ زا نآ ےرانیا ى 
٤ “‏ 7 رح 
شال رهیزہدمزحائ .پگ :بج وك ئ! 


انا مطالشت ا1ء 
و۸ سے( اں۔ 











ہ7 


ا 


تر ہر یر 
7 
ا۲ 


رکا نو وھ 
یہ حاقدہ پت ا 3 
و3 
3 2 7 لد دو 


۳٣ 





ت11 


نال 


کس 
2 
حا با سی 
7 
ا 
بر 


یک 
3 پچ 7 کی 
٦937م‏ داتا 
وین کت ۔ ۰۲۷ 3 
0+0 : 


ول | 8۸ 


٤ 


7 
٦‏ 
٦‏ 
راج 
جات 
ہیں 
۹|٭ 25 





کی مرک ا 8 
وت سے نم یا ییسبابل :. 
' 














سی 
47 


سے 


۱ 
مہ سسس تج 


ک 

ہی 

9 

١ ٦‏ .اہ 
ا ا1٢‏ 3ا: 
وا ا ا وھ ا یف 
ا الم ہی مو اھ 006 ور کال 
35 


کے 
رر مسسسي کے 
یی ۳ ری لا حدھھ 
ہے 
27.- 27 
‪ 















یرت 
آکھا سے 






ختہوے (۔) 
یں مو٦‏ 


اس 












چا تی + ارس 
۱-][+ 
۔ إ|٭٭ہہ 
سا ہس ا ساس 
ب٭ 
َ | سا ہم 
چا سے 
۱ ہسم۔ 
الہ اہ اس 
2 وو وج 
۱ وو - 
ہے و ٌُ 







4ڈ 












وکا لہ 
ما 7م و 
24ہک 


.8ڈ 
تر 





۰ 
. 
۰ 
: 
۰ 
3 
ن0 


ا 


جے 

3 
+0 

اہ 








ا ا ڑ ےہ حسم 
عو ملف کہ ہے برتطالقّت ا 


کر وتیہزالنا 





کس سے بل 








کل _ 
۲ 
یک ای 
2 





٤ : 2‏ ا 
٢ 0 ۳‏ اہ ے پا چک 
٠‏ ادواں 2 ہک ات اک 
3 ڈ ت وت یت ڈخ ا ہٴ و 7 ےا کت 
مر !۰ 
پر ٹم ا اف ا 1 پ8 با 2 و ل21 کاو ا مرا کت 
ساوہ ا ٣‏ 7 07 سا 7 ار 
27 5ئ ا اس ِ) 
7 کب 
بج ۱خ کے نچ 
"۲ ک 
٦9 33‏ ع٭ مر اہی کے م 
ۃت۔ یت یٹم 3ت جے 7 7 یت 
7 7 1 
ا ا ا ا ال او کا 

















ہ ایال کل کا 
کت * 
سیگ ے کا ات 
۵ 
پر او الو اع از ائزن ان از ار ا ا 6 0 کت 
ِ نرہ َ ا : ا 
ای ' 7 00 و 0 
5 کس کے جس || کک ا اہ اچ نے ای ا ہے 
ک ایت لی 
2 ےکن کل 7.2 ۳ .2-2:۰ کے نت کے 
مال ان ٦‏ 7 پا ت8 پت ےت 
کہ اکہ 239 3 ےچ نہ کیہ تل 
28 مگرفڈرہ 
ریو وا یا ۳ .. ا لد مم 20 ان : 
3 زان : و یر ,۶ڈ ۱۰۱م ,. 
تو 1 ا یھ کی 0+ وس وہ ا کو : ۳ 
رو آاظ رو 2 یا . یگ لم تو تو ٹا کن ۵ 


1 













یڈ 39 
ٌ ہت ٌَ جت ک۰ 
کرای ا 
" 5 ےھ چک 7 او 
ا ا کی 1 و 
جرار بن ۸ کا1 2 1 
2 7 0 
ا 8 کے 2 کے 
: پ3 
گت حئخکر پ- 
پیا کت لے تا چ اسب ہا 
ک۳" ا 7 ٠‏ 
گا ٠‏ 




















م۳ 


7 


ھِ 


ه 


ر1 
کے اہ 
کا 
عم ہے 
اوہ اہن 


7۶ئ۶ 
ار إیتہے] س| ۔ کن بے اث ا آ۔ 3 بث اپآ 
وآ ایل لن انا ات 

5 سی |١‏ ام ات ات تا کے[ پکاک٭ 

7 ث :فو ۶ بل دا ا ١ہ‏ ہس یہہ گر الیم 

ال ۵ 7 5 و : گ و :7 کس 1 21 7 اور !مغ ا 2 

2 ۳ یز 0 : نان لم ام ئل لیم و خژآ 





اےات ٤‏ سا ایک یکا ات ےہ لی 
ہیں اک اہ لیے اہ یی بح اہ ۳ا ا اع 
کا وج ایت 


اش 


2 


کان ً 


ٰ0 2ت 
یکاپ اہی 

3 ٭ 8 
۱ قد ا۸ے 


ع> 


سس ان اس 
کے 0- تن انی موی 
می 7 
نات ف اف 


ے‫ ہی۔ 
و دی 
۳ کس 
ے+* روم 
پے اہ 


ا یں پل 





0 2ت 
دای لپ ا 


ارول 












پ رپپ اہ 
اٹ 


٢‏ اہو او انا ابا ا من آہن 
وو 5 


| ٭ے | ہے | ہے ا ۔ے ب ۰ 
کہ لدب لاو اھ را ای 
پت ہے کا کیاکی کی 
لا الال لا لت 
گا کر )لیے اید 
ک6 ا و ون 
5 0 ۲ 7 








: 





ےھر سر 


۲ مو" 


۳ 
مج 


۰ 

کے 

آج ا "ئا 
َ۳ 

یکا ای 3 ۶ جج 
تا ا 


یں 
کت ا 
ای 
ا 


کا سے 

جج کی 
کی کے 

پا کی 
سن ہی 


خر لوا وو 


۳۳ 








7-2 
٭ے 























.7 ْ۔ “ٴ ۰ ۹ 0 ۳ کی + ۹ 
ِ ظ ٠ : ٤‏ ا 2 ںی 
دا و و او ات ٌ 
7 9 
٦ ۱‏ 5 
: ع5ا سثڈا ےکا 5ا متا ہراس ا | .ا 
٢ص٠ ۱۰۰۰۰٠‏ ووای وچ دج 
: ہے 3 
ٌ جر ےہ“ ۲ کو ا !۱ ل ٦‏ 3 
٦ 0‏ 3 7 نت ٦ ٦‏ 
وو 
ج ارااںك پت 
7 یھ 


0 


٭ 
یح 


8 











سے 
شف کک 


۹اا 5588۶۰۷۸۸۸۸۷ 
 ‪ ٰٗ'+٠٦‏ یٹ ٹم 
٣٢‏ ۶ ) صتھ 


٠ ۲‏ 
ب۵ ۰ 
7 ا 1 7 






٠ ٠‏ قت 

7و ھ 
2 جک ِ و 7 
ہا ہے 


جک 5 2 1 
7 
۶ 


ک0 
3 





چے 


ِ کہ 
ا 
یت 


ی 


٭ے 


٦ 




















تسا 


سی سی جا 
8 
پک ام اکا ت کی 
2 یی 
را اہ 32 ا ا 21 ا ٌٔ 
٠‏ ب۷ 
7 : ک٠‏ ای تپ 
7 ارت ام کی ان ۰ 
ّ وھ ویج بت 
۹ اے۔ 55 رہ کی 
ا نو و ا 7 
رو 
نی ا ۰ ا : اروام پ0 :۵ 





نت 
کاٹ 













مہ و 
سر صتہ یت ںا 





رپ 
کی ا پا 
۴ رت جات سج 





یک 0 

بر "۶۰ 7 

ا ات 
۷۵۳ "۷ئ 








0 





1 
راگ 


ئ تہ 
حر ک .< 7 ک سے کے 2 





. ‌( 
4 ٦ھ‏ زا لا ا ۷ 
0۰ کا 









و تر ور اد 
/ دا اہ اکر ای 


ئ0۴ ' 
وھ رت 
ا : ام 0“ ره ٦‏ با 0 اہ دک ود ٤‏ 
اع ات : 
٘ ساحصاه ّ 


ا ہت ۱ 
کا می _ ا 7 
کے ٴ ٍَ 















. 0 30 ہی ا ا 0 ِ 
0+077 
رآ سی 
کس ى۵ کے لہ ا کا کے 
۷ ا 2 اپ ۱ کے 
1 21 - 7- ام ٦‏ 04 
72 3 یا پە 
٭٭ 
ً > و کے ۲ 
ت ین کے ب ُ9 7 ٹں: 
ْ: َ ا ک* 1 ٦‏ بب و اق ۳ 
ال انی “ وہ 
ا ٢‏ ان و ا 7 ۳ 8 “0٦‏ 






















27ئ8 
....۱.۱...۱... ف مرا رک رام امام مر 
7 6ی۷۰ 
ار ١‏ : 
5 ..." 
۶۶١۰۶۰١۶۸۶۰۶۹۸۰۸ ۳٢٦‏ ٌ 
۷۹٦٦‏ ۶۶ہ ہپ 
٦‏ ہہ ٹر 


۰ 






تے 


پی 


: 21 3 ہی 
2" تو حت 
کی کا و 0 
: نوز 2 7 رین او ور 
+47 2 1 . کا 0 ا ان ری مھ مت ت ان ۳ 


کے اس ٦‏ 
سیت ا 





.2.0.0 
تل ہت 





گار 
ا 






مو یھ 
تحت صواووہ 
پہہہ" 
ما ا 
0008 ۰ ا جات 
آ ےا مںپ ل۹ لے ا ات اع اع ای اک ان آپ اپ اپ ان 
ہر ارت ار اق ا خلو ا 7 اس ا ئل آ/ 
ا اک ۳۷ رارق مکل پل 
۱ ا ا و 
۱ اٹاک اتا ای اجک اک 
آ٭ا اہ اہ ا انچا کا کا ٹاہ 
۶ 5 5 7 ار گی 
کی یی ن0 ٭ 7 


- 













کا 
ا 
ون ان 











ہا انم .7 0 7١‏ اپ 07 وا ا ا :- ر- : ارہ" کو یا ا 
۷ کت ےت ٌ ٤‏ ظ و فا ارز وو ً۰ 
9 کے ےہ پک اکا 
2 پت ا ت× 5 
اا2 ا ال و وت 
مم 
و ا : کت 
7٦ 00 33‏ 
کت 7 ک۲ جیے> 2 لج ج٦‏ 
20 کی ا با 7 ار 7ئ اور 














ہد 


۹ 
01 امام 5 
۳-۰ 
٦‏ 05 : 6× یت 
ا ,.٠‏ ٭ ےہر ٠‏ 
۲ لچ اکا ہیا 
الہ با7 

ز× ین ان ان ان ان ان اہ ور او آ پا اب الما 
۳7ء ا 
7 پاب | کے ا ہا پ او چ+٭ 
بج سے 5 ٭ ک کو پاپ ا ای 
لوا ١ء‏ اٹ سام ےم پان 2 








3 


0 


: 3 ھ سب ہو ماد 
سی ا 




















: ی6 کا ٢‏ سا ب۹ ٠‏ ٌ 
. ' 
کا ۰ کفادت یا - 
١‏ 
430 ..-.- بہ پا لیا 
جم کے ه گا بسن 
وھ --7٦‏ لی 0 نم شع 
- 8ا لم 7 
و ۱ 7 کٍٔ ار اض رك 
پ ا 





۸ 















حص+ارل 









0102, 








ا 5 0 نو 
ب۶ ہکم 
اد نہ دا تا پےا٭ > کے َ یہن کے 
اہی 7 
تن و 00 0 
پ0 ە گر گار 7ھ : 
اک ے رع ے 3 3 ۹ 7 
ٍ ٌ جج ۰ کلک اہ 
او کچ رت ات 23 ٹا ِ ظ۹ ا ےا ٦‏ 
کے نے کان 3 ۰ رت 
ئر اا0 
۰- نم نار 7 2 ۱ 7 7 ٰ رہ 7 ۰ 
٠‏ 00 
0 × تار ا ا 1ت 2 پان 
























ب0 .ا1س ا ا جا جا 
-77 8+ 
7 ہے سپ 1م ہے 5 7 ات سی 5 کے بی ہے ہہ ے اہ 
62 تتے 
و 
72ھ8, 0+0۳" 
۳ 2 ا 


نے 








جصسےا 


7ر2 


ہم 


٠ 











۳'۳0غ0+0 
7 س 
۴ر 0 ا 
ل0مھ0"ء-"ئ""ءە, ٹ1ھ۳+ھ+" 
سوا ح حا 


2 3 2 
فا چ- 
سا“ گر اہر کی ۵ 7 ا 3 ا 
یی جا کہ 0 5 ور ن2 :0 
٠ 2‏ 
خ7 ہ٠ ٠‏ 3 کے اک ى ک5 ا جا ہے 
ب 7 مایا ٦‏ کی[ ہے کے 2 
سے ای کے کو یہ یہ یم 





>> 
ک2 
7 

وف 














7 7 
او 
.۰ 


ض/. 


0 











1 


5 
۳ 





7 اپرابیز 


5 





7 
7 


٥ 
2 
ہج‎ 


کر 


3 یک .2 
موہ آ نے کے ات ا کت عیۃ 
آا۔ 
کا 
۲ کی 
0( 
”یق نر 
۳ 
سا . 5 2 2 ب٣‏ کا 
: نے وس 7 لک 
مت 
اب سک پشست کے 


و 


0و 


پں 


ار 
یر 


جال 
کا 





ِ 02 را ار 
م۵ و ٦‏ ۱ 









ات 2 ا ,5 ا" . ٌ 
دو ادا ٢‏ 
کی پت کے رك پک 2 
۵ رو 7 َِ پہ 07 
ن0 کس "۳ 7 8 نا یا مر 7 





ارل 





ک 
ے۹4 پر 
ے و 2 کت 
کے ڈ5 3 بی ہے ک ناک 
۶ 
- ۲ 7 ۰ 3 
7 
ود ٠‏ 7 ا -.- 
می بن 
ام اتک تا جت 
نے 5ت . 
.و جچے ف 0 کے 
0 0 ۱ 
07 
ل َ‫ َ ۲ کا کو کی 8 
پر ہر رہ4 بق بی 0 ۲ 













5 7 کے 3 ک ۱ 
سے 20 ے نم ا ٠‏ 
پ ہے 
اکا پا اا5 
: جح نے 
4 تر کے 
ِِ 
: وکا سیت 
1 0 








ژمسا 
سٹے 


ےج 
011 
ات : ٤‏ 8 8 
پا اتا ٌ تچ ا 
۲ کے کیا کے ٦‏ ۷ 
ا 
ں8 گی بڈ ب6 یڈ 
یب کت جا پچ جک کی 
ات 0 
/ 7 ےی ٹون 2 ج8 - ٹس 
شی : : 7 دی واہ 90 [م ۲ 
سو تھ ٠‏ رر ای 0م اس 





329 








جیسل لے 


مل 





۳ ۳ ى٤آء۔‏ 
یہد |م 0 
۰ ُ 


کی ری اہ 

















ىََ 
۶ ۷ گ 


۶ 1 :- 5 ۲ 
0 و یا 









٠ ۰ 
یں‎ 


کات ےے ے ہے 


ان 





پ اخ ٭ ٘ ہے ً ۰ک 
_ چا کا وا یع اتا َ 7 
1 کچ ا 
7 راو 
1 
و - 
د کپ 











7 


1 ا کپ" 
33 ین ۰ کی ت 3 ت 
جال اد ا 5 
٦‏ ٭ تک ٭: 
َ ت 2 یڈ 
7 نی . 
۸ : 
ا یف ََ 0 َ 
ےھ ٦‏ ک 2 8 
ڑا اج ک 
خر ۔'" 
2 73 
پر ۔ ٭ ور 7 7 ٠‏ 
ا 2۳ 242 لو 0 اس ] "کر ا 
۹ او اپ 27 مرو مہ ۲- اك 


حہدارل 














یلال 
لت 3 3 
رت 








ات 5 

ظَ 1 . ل3 اح اہ 
ک سے وظاہ 
ار 








ژ۵ 0 .1 
٤۳ھھء۷,ء"""‏ 





عتب 
چی 
سیر 
1 

برا ود جن ۰ ۸۳ ۳ت 

٭َ ہے ک5 

٠‏ 5 دا >5 ار وڈ کے 

ٌ ا 


آ۳ ا ا ۷ 0ں ما 40 
گارہر 02 3 رو ری 











وس : 
: حا 5اا ۔]]-۔!ا ]ا ۔-ا!ا -۔ ۔- -. ا 
: 2 
غ انتا 1 صا ا سڑا آ سٹا اسنا اس خلا ال را متا امب اج 
۸ کر مت آشی 7 ا می : : ۰ ب۲۶ 5 8 وج 2 ۔ 
سرت اس را سر ارت ا سے می مت مت یت ف00 ماس کا 
گت رر 
٠‏ 0 9 77 تڑی+ 
لٰ داروا , | لہ آد 27 ساد[ امو ایت 
2 تا اتا امت اد ام ےر اشصت تحت یں دحل اح ظ6 اع ہت ںا 
ال گج 
2 ڑا مر ار ےھ 2اش ا ت 
سو ا مشنادا ہنع تاد ا مت آعست اش ت آشرےی ری 
ُ: 


٠ 


8 ۰ 

با 1 
. 7 تہاام 
و 1 ٌ۲ 7ا یی با 
: 

2 











5 7 ریمع ریس‎ ٦ 
2 ا ا ا4 اب او او یم‎ 
بی بن ہے سید گید مس و اتا نے تٹ رجش بت7 یڑ‎ 00 
ع ناسح اچ‎ 
ات‎ 
سال یا لبتم مر | دیاڑڈا ارم‎ 
ا ا‎ 
ٌ سر ز ]ڈرال رہ‎ 
روہ اریہ :0 2ئ 0ی م ایت ت‎ ۱ 
وو یت تما مل ائمل مل چل ای 7 ۓچ دہ چاردہ اور ازدہ آؤزون مار)الیت‎ 
دہ ات اھر ارہ ا و و اتا ور | دہ‎ ۱ 
رو 1 لت آلپت‎ 7 ً --٠. 222ص0ئ2) بل لصاو ارگ ریا رجا‎ 
ک ایا وک شاو‎ ۳. 

















سی >< سج کے ۔۔ _- کت ۔- 

سا ا ا ا ا جا ا ا ا 7 ا ا ا 
فو الا ای دی | صرژو ا حددک) آصرو سا ری ابچ سی ا مرڑی 
یل آ ا حر اش ا ۴| مار 07 س0 ۳۷ سار ار سا را مو اہ : 
کیا مر سرو سی۔۔ اود ضر نیل و کش اش امش ھیو۔) روہ سر سی مار 27 
72 اہ ا ہے[ اتا 
تاداع یدام تر امش را تر اہ ارا وڈ 5و ا ات اھ ]سا5ا ہار و پرورج 

ا اع تاد ماد تماد ساد[ ال ارہ ا مسشت انت ات |. ' ' نماد ہناد ا مشعار 

بن شر اڈوڈائرڈ۔ 7 : 0 و 

٦ 5 7 





٠ 

لور 
۰ 

رر رم 


اي 














ررض 
شونت 





ح+جصسدارل 





٦۷‏ 9 ۶ ا" 
ے۲ 
کت 





۳ ...و0 
:7 پ7 ئغازیم |ہے .ا 
3 اس |بغغاویں ےا ارد آ کا2 
پت 7 اس لو مت 

پںس ایی ال 
٠‏ 5 شض دم توالت کرت بر 

کچ ررش رازہ اوران اشائہ8] ٠٣٣‏ ٢۴آ‏ ا 
0 مٹیم یں میں امب 2اد 

ےه )ےھ 5 

رو کو رہ صسززہ - 
رے دارم اغاا اب دامع ا ١ض‏ ]بث ٢٣۱‏ لم 
ت+ا بت ہر امت اصں شور آلت ا بت5 

7 2 وس۶ ا .. انۓ 

رر اسیا ےم ا شاک را ز2 آہش 

5 بد آ وم ۳۱ ۱ھ اڑا وزت آونہ اخ ۱٢‏ 
۱ ۹۶ بے اے ا رر ابخئءا سے 
خٌ تم اش م اعجرر۔را ےھ وم ۳ ۔ 
کے ...ماد انت احصت ا تاداسف اما تو 
9 لے ١ت‏ اصروہ می دم ار غو اٹےھ 
لے ص۶' ا در وور سن ایح ران و امو اس 

ورززور ا عدائیہ إ دہ | رہ 
اور اے ام ا بژرو ا نازورا ١ ٣‏ ۴ا | ۱٠٢‏ |جمویائزن 
مہ سی سی وزرم| ہآل | درازراشاترہ 








جےدا 















۱ 


٭٭ .. بئ 
ممریں>مہلان ِ 
0ن0 
۹ ٰ + و 
5 پا 5 م 5 7 لبڈ : سی ۱ 
چا کاو تل 
٦‏ و 0 ١‏ 
1 لال ارڈ 
7 0 0 2 
مخت یی 8 امو ہا ارہ 


3 


















اجہا۔ سے آبت ایت لیت اتور دا مار سج7 

ٌ سے ا ما2 اے اساع ا او ار 

7 ھ4 ینعی احمں ا رم ار 

کک یکا رم ارح الہ 
. رے اج“ ۶۸۸۱ چرہ ابت آشت مت 
تج ایا ے ہے ار آکہ ا )۲ ٣×‏ ا لثڑس 
ا نات ”کی و ارم 

ہا ات پچ اھ بت پل 
ے آارحے بت گا کادع یں ا مور کیا مگ 

- اکا مدھ ہے رور | ع۸3 امت مات ارتا 7ے ٌ1 
بت | می :ا یں ای وم کہ | اہ 
5 وذاسے |ے | بت ایت | ماطذ ا ارات رآ سے تر 
ک5 س2 برارووا ۱7ے إ۳ - یئ“ گے 
سعت | مع متا می بت ورہ ا وئاہ 

7 ہے 
ے اب آے آئے ا ائے ابا آ ات 
ےن 2 ہم گے را ا سٹ سیر آ نا ٣‏ 
5 2-0 ہی ایال سے 
ری وج ار امس ار 

٠ 0 ]ہے‎ ٦. : ٴ۶‎ 

3 مو یر شر را یق اس ا ا ا 
۰ ك بد ہن 2 وئ۔ہ 


9 
ح 





3 














- ۔-‎ 5 ٤ ٢ 
ا ا ا ا جا ا :ا :ا ۰ ا ا ا‎ 
: ۰ ۹ 
سید ای دا ئ7 ا گا رر ۱ وا امت‎ 
رثا ار اشغ اہ | 7ے‎ 
وہ 7 ۱7 ور ایا یں انی او وا ٭‎ 0 |7 5 
رے ,ار ىا اما بتاے‎ 
ہے سے سے إ|سےاسستإ ۔ اما ا ۳ شائ اد‎ 
ند2ھ ا228 ] روو | وور اپ | ؟, اسے مس‎ 
ا ام ام ا ەہابٔ‎ . ۱ 
|| ۷۳ ھا : بر‎ 2 ۱ 
۸ ‪ُ 
رہ ہثت درازدہ‎ ۰ 
ر. ام ۱۳۱ سس ا‎ 5 
سے مشاہ رھ رہ بت رو ا2ھ سس رم درازر‎ 


















روما 22 
گے ازہ َ‫ 
5 ۰ طّ 7 
تی ات 
بعد 
5 
2 و عموھ ے کر صفغ سن 
سس 
- وی 1 7 
ٍ7 ساد 
ہناد 7 
ا ماد سن و2 
3 ری ہے 
ویر اروروھ ۰۲ و ا ہاج 7 مر اس روا 
سد]سدا ہہ صراسباصداسم > ات 
پیم ٠‏ 7 
22277 ماما ما اس اجب پس ات 


















می صرمن 





ورر 
03 رر ه کہ تک 27 7۲ 
6 م ری 0 ا 
مسا مشت ات ستارا ٢‏ )۸ 
0 
رو زرو إادہ 
٠ 0 : 001‏ 





ق 
۴ 


ھی 









ہے 


2 02۳ھ" دہ 
2 ار سا 
ا شش ا ووو 7- مار 
اچ ایا 7 احجر 
رہ وت یڑ نماد آ ہار 
متا شہظت اد نا 
بر یں 





گ 
ج 


2ے 


ۓء آ 





جےدال 


00 الوھ 


یا دن روش 0 
ب٦ا‏ ا۷اہ اہ اہ اہ اہ را ا یہ و 
5 کا ۲ 
مض 
اہ شاہ جیا ]اہ اہ اہ اہ رای 
٣‏ 5 
ث ا عم ا چ۱ | اہ | چناہ | اہ 





0 


ادا کم . 7ی 









و کا 
0800 
خر ا ام 
و |7 َ 5 ہہ 
ان رر ٠‏ دِ 
8 ْ. یں 

مم : 

و کی 7 اسم 
7 و ۱ رج 
‪ ٌ 6 : 
سے 





2 


3 
ارد ۶ 








بےسرارل 





5 
ا خی “اد ا 
. یا شا 7 ٤‏ س مات“ یت شالھ 
ے اہ لک 
ات 2 :8 ۵ ج اہ 
نت کات 
بس |و :و رو 7 تر رای 
ر ج بم مس ا می اھ 17 ا 2 ا 1 اہر 
ضُُ س سم اون ایا نج ا رج امم 
٠ 7‏ !0 
ا ) ا 
0 ا یا یں 
2 2 جک ان و 0 


سا ا اج 


٦ 


امہ 


5٤ 


5 نہ 


0 ۰256 ذر ہے 
: ا 














ًََ 


٠ 


بتادر ارد تا 
ےدام 





ک.. 2 انان ٴ ۱ 
: ! 


ا 5 

کر تی 
وا 7 
کا پا ا ۷ 





ٌ ٦ 


جن ِ 2 


27 
ان 2 
جب اہ اہ 


2 
. 
7 8ط" 
٥‏ ےت 
ےا د|ے سس اگچا 
. ٴ 











گ 
ِ 
7 


پ ا[ آب ۱ ا 
ہم ہے - 


رگا 
ک0 
6 


با 
پت 
و ۔"٭ 


تچ جادا 

2 ٦ 7 

۰ سی 7۷ف اخ ماع رن 
: رر کے 7 ہے 3۵۵] کے 

گر اہ سا تما یر آحیر اضا, إْجا١٢١١٢ ٣١ ٦٦‏ ا اہ اسم 
کو یو نپ ارات کَٔ 2 

۵2 انان 0205 کر 








25 


اا5 :0222ء( 
وا 
0 " 


کے انی جج یکا یہ اتک 90-31-. 
کا ات 5د عات و ںہ 
20 پ پچ ا ارات اح 
کک پ ١‏ 28 کاہ 7 کا کیں سن 
ادا 00 ا ا 
یں 








ً کاپیڈامد کات و 
6 5 پیا سے رک می ای 1 
رز 





۹ 





ہو 











کو ھ٭ 


تھم ری صد وی الہ 
200 0 
۳٤و‏ 
5 ) 








پا 


آ۷ لک کے 
0 8ھ 2 
جہ 89 
رح 0 یو کن 
لو سو رھ 
پر ۲ 
رو وی 
اوت 
ل یں 
تپ 
تید 
07 | 
ا 
9 
4 
0 71 
(0 
گ۳ 5 
۰ 
1 
6ب ۱ ۰ 
ارز یں 
2 


ےی 


ھی 7 ظ2 کے 
ما ا صاح تی نا نع تیصو 
سپ ۰ ۰ 


ابو 








اکا رندین 


۴ 2 تہ ہے ہے 

اا لنٹ 5 رثا را رھ اک رس 162 

ا ا 
بل ا ای 


یر اك 
ز[ وم 


1< .مم ا 


بن لوگجسیکک۔ 


یک 


می کے پت بد ملاع 


8 ہم 


0+ 


. 3 ول دی کسر 
7 رےے ہر مجر 
ےت 9 ا کا 


وہ ج 


یگ لتنلتة 


۲ 


3 


اک 


سای 
ا ا ا 25 
۲1 
5 ا 
ای کر 


ا ا ا ما 
۷ ال ا یر و 
8 سو پاپ 

اذ فحفمجخحندسں+ ٗ۴ 


پر 


تلنیدےسمنمنئیینيینتنت1ےاز ینتا 


لہ 1تل ٤‏ 








صرعا تی ورا الا ا1 
تر سادا رانا بای فرح سر 


سر مالدایاد و ماریس تک سے 
سا توشوروششاوو سیف تج 
س راکرد مع یو رشسرہ. وو 


سرکارا دھ معولی 


7 و ٭ہ.([ ۴ا 


کت نے سیت 
سا رقرج لیا رو ارہو زعیو۔۔ 7 


سو دو و 
سا فور وخیرو 


سوا دی ول 7 
سکرو رئ وسائور رکیو۔۔ 


سک یس رود ہل زی 


سپا اوت ری ا ۳ 


ارا لو زدآباد مھ 
اور 7 7 ہار یمیا 








۰7ط 
 . 8 ..‏ تا 









جج سے شسھ دسا 





شی در ہت تھا وو راڈ 
مٹیا کان صا ےت دای 

ایس تر زردادی وڈ زوا نک شی بانج ئا ھت 
اسمومو بی چس یہ رت ئ2 
تر کشر لزا ںملگےٹمہتقۓےسم با لوا وگ 
ازم ره سسما یر یہ سی ہیں ریغت یڑل 
سا لو لب ز اک ا لئ زفائگر یں مات )تہ 
کصول لیس نت کیہ شتہما نہ زی مارآ جا ان رش کا 
کنیا تو مج ضس بح میس تر وردم مر مان سرن دی و ا 


‫َ 







رش ڑ دنا ہج زین جک تنا ٌ مغاظاؤب نیف ۱ 
لان ناس یٹس ڈزعال نپ ہد مازہیصا! ینکر ٹپ 
سرفاسی یکا کے و رااافزوا ون یں با سی متا "‌“" 
نا ا وکیا ےی وا رہ یٹس ےبزوع عنگہا ن‌سڑ(ئ وا 

تزت ایانس دس سان یا رترزناہ:لآفا لب ور 


سا ایت وچہاحصرل دوس ا رفآ سم دہ 1ن ہر سال 
رر یف اریت لب ایت ماب 1 ا تع 


ہین ینس 1یت با لا نا نک تع ال زا 
کے یک کروی مرو و لو نو ل داد 


سے 


02-6 

2 جوا سو 

کت ا0انت 

۶ ت0 
کا 


ا تل 




























کس ۳٣‏ سام 
عیی جنبوزخ یکل وک سر 
اک 
07 اوت 
7 کِ 
7 ِ کی اق 
ات 

















۱ و 








9 ٰٰٰٰٰٰء۳) 
ا وک ا 
ہے 
کے 2 2 
کے 7ے 
تر وت لے 
٠‏ ھ عو ا کن جج ۲ کک 
مھت ات شر ٴ۳ 
کی 0 
با جس َ ے 
کی 




























پا 














72ھ .) 
اک و ‪ 
۲ - 202 


لہ 


0 


2822 
ری‎ 1٦ 


4 
کا 


۶ 


"و 
٠ _١_ 2‏ 
کے 022 








087ر 
رت وہک 
دہ اکا 








8-8 
ڈہ ٠‏ 
3د 






5٦ 












+ 
کر 0پ 
: د : 3ع 
ا 7 اص ات و ٠‏ 
٦‏ ہا 
سک او نا 
. ۲ ۹5 1, ایہم 
ا ا 
: 0ا مت“ ار“ ہے رہ 5 
2 بوڈ 
نج 
لاح رای 
ور00 
او لی 
کم یا کب 
وع ول ناو 








رفا 
ےا ٦‏ 
0 


87 ۱ 
را ر0 
:- اع 
کت ام 00/۴ او 











کہ لو را ا ل 

















ا ا 7 073 
لو بل 
0 0 
کی را ا 0ب سم 
ٰ 5 7 : ن‫ لا 0 
7 ‪ ان او الو م6 وا ار ك2 
ار پان رکار ان : 
مر 
"7ھ ً۰ 








4 3 
اپ 
۱ 0837 5 
۸ تد 
دا ١ ٤‏ و 
ان 












کا یں کر 
لح 


کت 


00 
٠‏ ا ۱ 0 ا 
ہی ٹک 


: کل 
مرو ات 
نو 
یکپ ت٠ ٠‏ 7 2 
9 وک ج کا کا ات 
3 ال ع2 گا 
ا ا ٥‏ ے رو ٠.‏ 9ك 
ا َ کک َ 
بچدت کوچ 
ا ِ ری مم جو 0 
ا پ8 ٠‏ ۱ او ٠س‏ ٛا[٘ھات 
ا ا ا5" 


۱ وہہ 
ہے وھ 
ہت 













یوک | سایا ال ہیاد ا ات ا 
--- 






ےہ اس امفادے عس ام 
کات رت وکا ںات 
کات ص۴3 0ك 





سب سے 









سو م لب مساق 
سک ون سا روسسحور سر 








2 


گے 
دواد 5 لال ا 1 پ7 و 
0 ۷ 0 نام 0 7 چ اہ 


اک ر1 ناو : 
وت 
تہ 





بت 
کچھ 
ور 


7 97 

2 وی : 
7 

٠ّ 


: 
ا 


0 


ےج 
کن 


ت٦‏ 2 
ف0 
ےچ 

پر 


وو 
مو 


گی 
ٹ0 


ار 
او 


دکو اڈام رم 








اکر 0 ری 

الا ا یا 3 ك ات 20 
پ6 4 7 4 لی ا یں ا یل 
ری ای 2 اق و ایر انان 


ا 
۳ 











و 
2 

- 

عدڈ 


رد 

آ کیاں 
2 

ات 











رر گاو 
نار ا 


چا و مود 0 1 
2 27 
2 : 


2 
0 
07 


5 
ا 
رر یا اانن 


پک : 
رن نا 









ا ا 
کے و ا : 


اج کے اس ات 





گاو 
َ 








: کات کے 






پجچوج .بر تی ہے کہہے اہ |٦‏ مس 
ری انار ام روود رش ارت اکر ار 
یں ا یر 

ا ا ا کے 


اوک [رام 
: : 












عد 
سک 


2 ۳6 یع 

""*""“+ ثَ 
سج ہک جیا 

گ کی یت تک 





سج 


َ َ 2 
د رت 


کے کچ 


5 
سے 





مض ےدارا نا 


یہ ھک 
ںوت 

ہک و 
لے أ 





ّ ٠ 


لمح ٴ2 بدا فا2ا اھ 





اس 
1ڈ 83ا 


لہ .یج 
و 
اے 





کر 





رع 
” تو 
ا 
0 ٌ 











22ھ 


30 





کا 
۰ 
0 


8 


مہ 






و انا دع مر ڑڑھ ہت ین 
۱ کو ئا وج 
ھت دی رو ہمہ 
ہو کے 














یں 


و 


یکپ 
2۔ 

ي 3 
لوا ام یم 
ہد 
سش 


ازلت کے 








۔ 


ےو 


رأھاا 


ڑرتے 
























اکر 
چ- 8 0 
ہد ری 
کچ ٹانالیو۸ں 
َ جو کات 
2 0 
کے 
اک کے ہن رر لوم 
ہے کر و مو ان 7 4 مار ا 
چئے رر کور ایس کو اش می کی وو و 
شح و ےر 6ر رو و ا ا وت 
اس ر- لی ان کاو لئ کر ا ڑا وت 
و 


لات 








ھا کے 
85 پا وی ےت 
ک5 اتکاےک ٠‏ کے 2 کے 
کے 
کک کت 
1 020 











٦ 


جب 
ان 


ة 0 را 7 7 
7 


کت 


2 اہ ۸ 
بکہواتڑھتڈ 
تا عوودد 
ورک5 
.0090001 





چ مر 
کی 
0 مج* 07 کک 
دی ا مگ 1 مد جو رر 
٦‏ 
0 ا بی 










لگڈ 
ہت 
کا ری ج_ 
کے سیت 
کا تام کی و 
ذا َّْ 
کے 
2 و تس 

۱ 

ےی × جا 


جی جھ . 
7 2 0 رای وی 
















کت 
گے 
۸ 











ا 


٭ - اس کے 
یً کے ا کے 
پا - 7 ا مت 
پگ ری ا چ 
یت حا ےسبتحہ] بج س ۲ 
0.0 
ت0 7 


























کان سے اع تا 
99ر 


ٰ 


89 


1 
٭٭ 
لہ 
‌_ . 
۹ 
ززیدے 
ےت 2 
ج 
٤٢‏ 





َ 


پک وڈ ہی 
داد 8 
ن5 


دا اس اہ 
3۹ و 
ناوت 


3 
ن 

٦ 

0 





0ٍ 


رٹ 
: 


رہ می 


ستش فو را ڑم لا 


لوٹ مر1آصشرہ 


30 


2 





ہتپ ور تی ئل 
ہت ہو 


7 


راہ 


رو رو ہے 7 ات ل بک ور 
20 مسٹشکری 


3 


حص ےہ یہ 


سرت 


۳ 
اور 
0 
پ2 


ژَْ 


و۶ 







9٣‏ ےل دوہ 
بس سج ص و ااووروکہ 







۶ و 
: اے کے 7ئ 


اج ا ٤‏ 
‌- 3ٴ8ْْٗ 
یم 
ےت 
8خ 


05ھ 
5 ھ٣َٴ"‏ 










"۶ ۶۶7٦ 
چوس راہ‎ . 
ٗ 6ے وت‎ ً 











کا لھناھا: 


07 
!ئ8 


تل 
کی 
ئا 


نک بس 





0 


٠ 
تد‎ 


53 





کچ اھ0 
کت 7ت ےت 
جح 


7 227 ک٦‏ 
۱ سے سے ہج 
سے ران وش شس و سا وہ وروی ہیی کور 
مسر میں بر ٦‏ 









ےی علے۔ نت 


ذ -- 














100 0001 0اا 
کے ےت 
ھچ ور 
_لڈھل رآ9 
وو ہم 
۱8 ]ا ۱ے 


ڈددھ >> دہ کیک 














کہا بر کے ٰ 
اَجاعا لررازرضوبس' ای رر رعنتے ملق نت _أعدت 
ہےاینٹرہمچرگگن ویسا نوز یت 6 سسسمسلھس 
دب تآ-وزاءنزی زرطیتکإھینھاءوساىلکبلفعل 
ارم زادرازرقَْسہصاحنت ر لِ,اصر ا رض ڑا مھا تک 
داد ال کو اوہ اح زحدااد مہا رج 7 
تا ن اترم مین با رٹائھیں راگ رکاش اتاد تار 
رزٰتأٰقا زا یرلیہ وزستان نرز رن مسال ر-اْا نکیا 
قرل یزار دص الہ و زایا ش حا اسیج اکس ما از 
ہگ 74.زخسممستبا رزافتانیہما بتا ن راِا ط٣‏ 
انز ہآ انرم نل ہِمنآسکہسخالجزل 1 زی 
زلم ررمست واڑازہجا از یسام ہررمیناشا ا 
مار مان دطیت نکاس اش نر زی ایت جا لئ 
نار لطبیت سص+پا ائزورغا نٹ رویاشا لمتجنبکرمشورزیبا۸ 
تاب ای اعت مجائی نام کک شمر رک یی یا مخان نہ 
بزرگبامٹاجنای]ا دبا دنت ٤ہ‏ بب آدی ماس رشووولای 7 
می ‏ ال اما مدان ورک اد یٹیل اکر 

ب تیالو لیت 21 کن ٹون دنو 


!ینمی پلی ]کم زمزاتدکەنا+طتمَللا 






















کی 















ہزین معادٗ یی اڑا رایت ا کی مان 

تین دبا روسشت !تناد دی را شی یحم ریبج دائڈ 
گنا ھ اشنا رق نر وگوا-ض ہزات فیک گال 
کردا مز یزمتمڑوناکو ایت بردآمادہ داز وو نچ اہ 
کر شر رر رس شس ہی لن 
انا بی دافزوع گج رازند و ت2 کم ادن تام 
شی دڈ یوون عانان یق بی کی یت 












ہن زطیا ل/زرقاىهَفگانرصلبہامدابلہ تآعولا 
رپپ ررحت ہا وع ہ:ہل یت ےنلم ن اون اما 
۱ گرو ےرازگ ربختءازمع لزا زمڈپلریاین دای ت لت ,ڈ 
1 27 ۱ 2 ت ت7 و ۱ ۰ 
ما رت زراا گر ازییَذاز رجون ہ وکا را پر شور اصاكٰۂ 
مرسنگنادہبان رد رگرومیستا كن یتپ کنا 
سے سس 
ازھبَشْیازإمضموودعا اه گر اما نإِكَء السا 
ھب یتر لنزلردیہیء 1 ڈیہوتا ملیف معنباودہ ا4 إٴ 
1سن بیرشیی (نرن ح رووا وا مشا لٹ وش سا ری سان رک7 
شر دمز گی رن راع شر تر بھالزن نک ا 
: 2 و مت - تہ مر 
کر و و رش 
رپا زیت کہم وٹین دودار دک ناکرا کک راف کن ۱ 
ش انان یلا درو ض لان نشائنع د موا جع سن اس ہیر 






































نا انز ق مر ز دز نقاسنیاطعبقمارار لی رازہ وہاد 
اِرلننٰخفء ال تک ہروا ن ڑنا )سیا ء مانٹوزوروا نین 
7 دی فا رک کر اکر ہپ ران جن خند دی کت 
۷'ہا الات کنیع لہاى زا ندائد ٹل رج 

ولا ٹاہ سان فت وا ماس وط وس ولخط ور رر ات 
بت کپسون) مز دممبا اھک 7 شود یکا نان 
پصناان وہنا تی کی تک ردان سی دوک گ گی یاایتفارآل 
ار“ ات ام لگا ین ند زا نکیا باختالن مزنرٹ ا 
پں ہا شآنااکٹرئر زاتمم ءازز ہز نضشہمیدابؤد 
جڑا نا ن‌نا+انومزۃبا نبرا ن ہاتا ,خی لئ ءا کے 
ارم ایعا یم ت7 یںٹبونِتّست رومابا نزیار ,از رلزن 
اوہہ ہیں ضرع ہابوزدزدفتا یکر سار ربا مل 
ددارأقلا گر وا کڑس دبارکنشنہ ہیور رآ ونزد طن وضو سال 
رایپ رون شو کی ٹیا یفنم یا ریا شورد تنا 
۱ عرأی ہا دنام ید دىِوتیطب] ممی شللیل, 2ود :یلا 
جن ضسوی الک دیو انی کرسن رای یکین ار وسر 
یا وکس نون یکو نا ھا زی داضصریونسا پا ھ2 
رش یرہ ہہایترددکیق بوںیزرتضصتال بی داد 

























حےیلۃلة اث سب گ 


دانغ ونازایٹتاوا نما اما ور 7 

















پر کے 7 
ا ٠‏ وب رئیو تماد ارت کا برا کت لپیا 
: وشن واا ‏ پرتاا شف ری ورای ہایب 29 وب 0 
٠‏ گکگہ ہاوفا مھ ھ0۳ 771 نم 
ایا ک ای فائی س07 بب اور راپ ب‌سالد 
7ھ 07 1 نیا وو وو و و وت | 
2 َ 2 زار یر 0 کر یرٹ تا شا ولک مات ارہ 


1 این کا شالت چنا وسر ...ا 





یت ا امو اب ننا ت۔ رک 
ےج لہ وو ور ان لیف را یڑ 
۲ ۲ ا اری رت خر ادا گرا یت ادف ٹیل با یا 
720 -۔ مررس دوہ رزرنما لزان ڑحا سا روہ ادا لالہ اڑا او 
۳“ یں س0 ے س گ تد ز‌ لبون 
٠ ٣‏ می ربا رت ٹیش یچ دای رنہ قب ید کا 
٢ 7‏ بت انا رن شودویگگا ء لان 
ى۸ نیما ریا سازظر ڈارب ورک سان 
کو 1 سر ای اب :ٹکار میٹ پ ای ید ارول رسلا ال 
ر- از سا رونا وہ ممحسجت 


تس یصرو+د کے ہے یں کی 







رسب یی ے سے 
ام والت سی ن کو سکرن فوع درس تب ا ل ار یزبس 
جآ ین شتہمہررلی نول زگ یج رز يپاشھ 
اش ریہ وس ند وبر دلو سرن و راک ین مرجا ہین سا 
ہہزڑڑتا عبت برپیشرلز پاب یہنا یا رفاو 1 
میس مخت ادن سپ سواولا برق یڑ فا رایت 
مطاصماہ وبا رای ے,ہثتت لب يک سے 
فناہزخٹرزع بوواخ یر یتترین۔0,ئ) لے 
تنا درا ظردیں پاش ما کرک انز ہافنات 
کٹا رومسمس سسجت 
رلا مز یی سلیرڈڑڑا ٹروازدررضٹثآ وزراآسر وزرر ریگ 
عّ سٹ رانا را وضو "یٹس راوانع کو رفیز حا ئ لزان 
لبسا بی ےتک مد ہلت پاستا لی گا ودادالگ 
ہر ویا تی یززل :انان عٍگجا نع ما نگ رجیانا لؤبجتایا 
ںا مرشطا کور یوار سی یت کا یت 
تا مل یہ وروأ چعتداورتنرسک ردرش رب وت 
ای کی مارتی نکاس ستنان اد ہل با خاسیٹ تا 
1متاسامازیکوس فلا می رر ار 
کر حت/ داع اشن رر ند ا نی رد میسن زان 
سٹا ازفا حگررآا رگ تلم اوصدذہائ+ستریازدہ |ٴ 





































ہے مکی 


مزا نین د٠‏ 7 ندم ینان نل خ دا اریم 


















٤‏ 7 لن 
پت 
حر - سرربرہی رازان از ذو ینید رٹل مائشو دی ایا 
کی ا اکا ا 
و ۵ر نر میں دعت دن ھی ٹیل وید اج احل درا رب سُورلرولتاں 
3 ا0 یں 7 
9 مم وت کر 2 ا ق72 ام نی روہ دااززڈسم 
و 8 )اڑا ایا رودیس ال یت یس مر سی لد 






ے اف ٹن ہلل 
سسانمید وب بأامضتفعلورا داہتجا درنددرانلنکا ہا ا پیٹ 
لیے یٹ یبا وخرشق دادما الا زی ٹف اۃ 
الا راز ےت کک ارد نانکراک 
پیا رات اٹ مات بط + داجس اف بپلوٹ 
رادان رٹ یہ الا فا لکن لیت باہووڑاہ 
وسدواڑ درر1 کس ہ۷ پک کا برک اروام ش3 ۱وہ رت 























کی 0 سرن بوژ شکیت دو تی را لیب راس عبردازک ءال 
پا نب چو ام 1دارا ناما 
سے کے 5 موی شود وف ار ھ7۷7 
یں دن ای را اف رص وا ارت دو سن 
یہ مدع اور نا اودال ڈیہ نے 


او نا نما عم 71 ارت از رد کا نع تا 


رنےیکوردہ 2 رز ن٥ا‏ یں یوون زان ُا 









5 حور حم رمث و 
جب را سا نین سار لیری سر ار رو سو 
جج 
کی ۳ا ابی سن رای مرا یا کک راءا] یج رکوزد 
٠‏ نکی رت یا شب ردر 4 ج ش ا تد 
ےت او کے سیکا یہ 
سشلا مو رس سا یہ 
رسس درتو ور در کا ووپ یت بودی کی مت 
کر ان کن چرس روصت کر تنگ کے ردارلسْع ہر 
را 22 رص "ہت" کت 
خدوع سار ایر نک سے 2 بات 
یت 2 َ نت لیران 
ا اس شی رت ا یش ہروس ہا ہرعستان ن دک ٤ڈ‏ ا ای تر 
: ہکا شال رکیپ دای وروان یی لن را ب کا ہے 
ودوررڈر ٹھڑامسا لمران ڑا نہھا یٹیل امام زریملظ۸ 
بداوزامحوخم ہب و[ض نایلمنت میا 
ازرلار میا٠‏ وین بارش زان 7ئ 
ر0 8-8 ویک ڑا نيقرمگہ 








































رر کر وج ا زی 










ال ماخ وفاعشت مرک کاخ یساب سیا رر وو ی0 
ا ١أ‏ یم ول یرہ ادا ماس ۰ سیئر رکشل 
می 0 7 اناکین منائول درداستد وو سی 


هپ پت وی مم کلاف و کت رت ای نہر 
چون سنا تا اش ما مر جا اورا تا . 


: کر شال یتب کہ و 
اک راع ہیرگ یبوکتان ینان وو 
ز کٹا سیر وزاب ماأؤ+الت :مازلا ۱ 
۱ ہزتیچہاءدیکا ادا کک پیک سک کرت مان سب7 ١‏ 
و ار مات نام 
رن تا رہاب پڈزآوہىا کن بعء 2ن 
ساتقبرواطلرومھا ذو یکا دن کٹا 
اور کصےو ان ڑا کا بر کا شا 


ا0و کت ط ےت 


ممشرق رود فی سا ال ما یش شک ان بی 





ہے رکام جا سے دافنصثددالت داي نا یداو 
0ب0 کن تل اروف بڑ اکا 


کے ماب ران ود۶ 





ک 


سے 41 
اس ین بای شا ادئ تا داوج دیس وگ۲ ما رور و الخ 
...أیاضت داورا یڑا یراگ ناتراءی/ہیا ح نت 
سم اشک یکزدا/ اڑا زکارگرد؛ ونشنکرشت ورہا: مرن انبا زا نعاۂ 
عال سفق يانت کین روہ ودیوہ×لیسزٹین نیا کے 
ایگ پآسدمل)7: یتمالع کا دہ ہاں را ک2 مخ 
اسرا ہج مع تی ملا یی دی دل 7 اوررڑود 
راو 7 ہے 220 یی روش ور او یسل کا6 فو 
ا زار ما گر اتا کیاکی ری ش ری من 
کر .0ل مفوسامل زا 
رش ۔رجا ا ینا ممأاعبرئ انث ای در دز 2 
سو چا تو گنوج تیج تا کنا اج رز گا* 
دوش معر یح ا کت اکن نار می ت چنا سھا مر یت 
مشٹ وا دا نوہ ماشہ لب یل سام ای سر 
اذ زاس ساسا کعہامفارہرمعرا ارزیعیایگا لم 
لاق مارعم کا لپ ا لٹا کاو بے 
سان چو نیت غعڑت وضرنت' قاروا وہہ امو ڈیا نوہ 
و ٍ نان ہا اذہ ہس رر برہرٹشں 
انمفعبرن”إ وشستیاردارارتارہ یی کٹن , سن 


4ب 7 
2 بڑاً و تآوتا یت 2-0 
پل اکا نا ق ٰ 
















١ 
























روہ ری ۶) 













کا ٣۳‏ کس 
برسائ مرن یی ریو وا ای فوفا وی دای سوا کردا وین ان 


ے 
5 







03 





افو ا سی ھا ا وا من ث7 
پ٘نتاپلجووائیسا ارآ ن کک لٹا وڈافپناز ان یر 


رق :. 0ی شر 
من یئ واوارصں وا ء وت نائوزو گہوروائھ ارد ری 1ئ 


سا 


کے 













تہ شید دا نیاوی را خر ارد وب زلسورت دارم ٣‏ 
پوت یل رائکا را مت 
وش توف نک سا ہمت ت کہا وہای ا لزجون از زی رات 










ك۴ 
ي۷ ای 7 کر 
ال رگن مدق حَسہیآہمیرشی بابلا ہلا 
0 


کون تا کی سن اتا رواش تد تار خ زی 
تج انشآ با اک ترما ولا کون 
ےج 
تهب .اما ندرا فلا 
مشٹ ن دا رد دس گی وین ہتوالی وا رت 
رد ماکان دی نی یٹ را ادتبا 












ےہک 


تی یا دونا رتا مجأگن مزر>یخٰھ میٹ 
ا یں سم زریستئسرصنت[2ا وت ہروا 
رتا کی ما ردولیت ات نو سا رات پر 


<۴ 





این 

3 کا 
کا وا 
ھت ا۔8 : 
8 


5 دچ۔ 2 
یھ کے 
مر کک 02 وج 



























ِ / و 
رسشتم اد رک 











ا ےا 
داگااہ تو 
ا 
اہ اک کہ 
اتا 81۰120 
7ٗٗ,..00 















5 ا 


شع 
ہمد 
۔ 


سے 
تا ا کی ہے 
کا- 











- سای 
7 کت تج ٦ ٠‏ 





رو 7 
۳ 





















یر اکا 

کت کت 7چ 7 8 ۓ 
کا مج 
"و 


جاے اوہ جع 
0 ت20 
ای اباب ال 
و بے اھ 
.جا 0 
80006 
۴ئ 


















سے تہ 














85 
دہ 
.۰ 





سے ی5ا 
ا 
و٭سہ 

ث5 


5س 4- 


کی 
وٹ 


اوخراتہ 8 
ا واضا و 
رو کاو 
٥٤ء‏ الہ 





2 


2 


رگم 


81 


بے 











سے ا 
ۓ- 
یك ع0 
ہے 





ا کے2 ۱ 
5 جا 
کے ی۴ >> 08 
کا ےہ 





طت 














ح مدع 





ات 


نمی یں سا 
:. کا ن0 
اےسمسمحل ا شش 


او 1 
0 


۳ 


کت 

لہ ل لہ 
0 بی 1 
ا خ٠‏ 








ہریت 
"0 
االار, ٔ 
3 
ایجے شت ا شر لہ 2 
لج سس لی سے 


7 





۵ 
انت اک تا ٹا 
٥‏ 
7 
۸ 


ہے 
۱ 3 ٴ 0 ۱ دو 
222 

لح 


"7۶ 


ب۷ 





۸) 


7ات 
اا8 5 
ا 
6ے 
-< 


مم 
س۱ 











)79 07٦ 
2-80 ۱ 
2 


بے ےت ےر کے 


000ر 



































ےپ 
1 6 
2 


لوہ 






08 





5 


2 


2 


۵ 








۲۷.۷6 








0 
ال 


71 












0 


رلیملگٹ کل 

سے انآ جا 2 

ع کہ رک 
یں ام وشیا ولا کت ص کس 


کیل ا می شیا 
کال سرتالٰا شت نی نت دی نے ہنتازیل ا 
ار 



















ساسا مم 
رض ماع زی ال 
زان سط یناہ نک 
کے را ےےل نآرویر 






و ات 
کت امن 






چاوضر مد راہ رہن للہا لوا ۱ 
سانزتھوہا رای مومبوسلنزفوراززتم ]اتد 


کرٹور امنحال 
: 























ایگ ۵ سلپ پ ہے 
اتک وف دا زاون ایارک کبزا ا ا پا ہرجش 
نت داز گا الاک وں ممع مب وت رکشت ری اتا 
تب ل رای اب یش یرد وکنا ینز را پا وم وی وق و 
ڈل انام نا اکن راکنف وا نود ایک کے ا کپ 
: ار ت ٠‏ * ۷۷ 


رہ" و کے و کو رپ 0س2 
ایال تا دا ازیو درا ای اپآ ےس 







نی ےڈ ۹ 7 پر 
بایا مال انا اکنا زی را انت یت صینئر 
سی یی سأسعو جع 
یں ا ودرا تہ راو ودا رآ نک دادہف دحلم مکی 


۳ 
کو 2 


اںخرابلیمادآعقاوگ ہم زوں؟.بزںلبیادإَ 
موی تا تا ہلان ہاو 
لگ ڈًگوذارطینعاہ تل /عان زاب ,لان 
نزو سز لہطزامانونادہل ہل 
لززو۸۶الییڑ الہ لین بات کا نر کہ وین ان 
رشان ز دض لت تنک زاز وٹ کہا 1 
چک کش راج ہوک کنا ےار 
ری لان زا اف یل کر لان لم ہک چا 
اشن رن ءا ز× ساھیزائل بر سی کے 
دھمدےزلیڈمہمبں ہبی ت(کلگایراّاْ ید 
(لابیبهرزلی ہوا لت بر گا ای ںکپیل ا کا اس 


انرابو/اچنا' 


ے 
2 
1 








حہل دوہ ٦‏ ظ2 گا 
سفطان ہیں نت ما اوس ریبنر 
کک دای اہر کن گان رانشہۂ شا ”ا ار دطدرا 
پک فان مادنا کا 1ر/ نال ارہل 











یش دنز ای گی دخ اش ان 
اکا ان پگ نم ھا انت تاد دوز یسل 
کا ری ردان ہی دی نک سان زوا پدایش!ٹاروداوراہڑے! 
نادان متا خدا راگن وکا ٹاہ ربان نایا 
آرنراراع باون فوہروطع دممڑہ فک کال ٹرلا 


٣‏ ال ادص رہ سٰہتتٍلہِِإلا 
ا ے ث7" 1 غٰ“ سرےرھ طو ر 
ہت جو ران ارکمی مت انی انا دہ ٹڈآ 
سی عچ ۱ ۱ 0 5ك لپ 7 ا ۱ 2 
ہے کی | وٹاروران رایادلزضافارتای ابی ہونرهہ ڑا 











رین دزن ڈیا کان ھا لہا 
رخ آا انت ہس راڈ یلباقت لت 
خلخاوتاگ بر +/ہبیہددلراز لا سوب( 
رآد+پاپلولرںک+سأح تلیں ]+1 با,ى نٹ0 
ضرع ا کی_ْکھےار نس تاد ےل رازاب 
ودشاا تا خ سار ص ودنا دب ہزگا لہا لا یراہ 
خالطنبگمزل اگ مہ والوب چم رہن و 
اخ مین دہ نل بت امک پیل ٹوک نل زیر 





یت کا قوج حسامدوہ 9 سد 



































مک اک 
ی۷ 


..۔.۔۔" ور سے 
" کت ران اشک ری ابا ا 
وی لوٹ ردپ ٹر کی ادا دز ایر ال یی رانا الع ام کک 
یع وا ان یگ راغ 4ل نس کٹ ند 
تحت 
ا تی وی ا ان 
می لٹ ہر سے -- 27 کی 
کا کات تل زی درام نام ارزوٹجگرنرەیزش) ایی وش رہ پت ۱ 
1 رورغ یئا 5 شر ناد ٹا رو کُ یں 
0ئ یر ایدو ر0 و س7 ار 
زین !فو ولا 2 ا و 2 1ی نک نو زار ا 
رف ریکل ا باال‌اف ردنا ال شا کی 
زب: ہبدآزان7؟ مور ردان اماہارل با نوم اہ یر مار رتا ہے 
انٹلابیقوبیا ہے - 9 
ار 7ا لا 


ماورتپایرنیکی خرشغ دویگر نس دجن رازوا ان 
شون 20ص صضص- 9 
بات اتا ہنا الوب دانریگوارەازا مار ویونو 





3 
ہے 
وٹ 


کچ کسی نے 
پت 


رھ 
کے 























۳۴ : 5 0 

3 ا نت شر دو یا زی لبرہ ەل 

رن 7 ُ و 
کل وس گا رخد کارا شی ٹیل ا ف تن 
جن گیب یکس ٹوا ودک انار ات زان نا 
کے رن پ رو کش رج کا شش کا رر در دی او سان دا 
ہے پت ہہ تَ نت تق : 
حا سی خوؤزبت ازہہانگگا وہ یرت نآب مب ہاو ارت 


کال دن نشود شش کم خیب معز یک 





رن 1 
نا ل ا لنفرشا ناراریدشت ہا زاائیلیٹا ہت 
7 1 2 ' 5 5ھ 5 ى“ ء 2 

ار ا آ یز نپ ا دو دید کی با تد 


روب نآہتزکھمابفىزصیابصبلگ+ایك“ 

: 0 تو 0 7 
راَلَٰاررنازحہاردہ ودرا اش تکیاشددوفوز واج شر ش متا 
ین ا و کت اناد 
کر ان سای ور ا روط ڈوم اب نا 
ما ڈوزد مالس مارکا عنت سا رود ت او اہم ا ہا 






برواززردہدشندہ رجا ممہلوا,ناہا ںسِئنتبّت' 

1 میں 7 2 او 
نیں‌کیدە تچ ریہ لہ رززرصمعیت فلت 
ٹنیک دص بیدا و تح ش تفہ لع 
١‏ ىمكمومبتکسخمنئرا زایا نیت ناڈ 
وو رسب قلعت را ری جرر 2 لی نادمہ ا ر وھ اس“ 
1 انژرممرارویا ایک یل وزملض یس ابا دہ و ى 









کے ۸ 
ٌ پا 










۹ِ 








- 7 
0 ناماو 0 را می 


فا ہا لئے 


7 77 7 ۶ ِ4 7272 2 و 3 گی . ا پیھ : نر 77 





جج 


رھ / ۲ ]:- 
مت 2۷ لم لم و ا ا و ای 


نا 














و را اضاتافاناتا 7 
۱ ای یں ا 
5 سی از ا کم یں 6ے سور 
7 
0 
مم 


2 َ 7۳ 
کچ ا ال 
4 ۰ 1 سی کے َ 
اػا 3۱ کل کم یہ کے اضف 
کت 0 
کت اج تی نے ظِ ات 
5 7۸ . 


5 پ مم 














7 3 





ر1 





7 

















ل ا 
٢ِ‏ 2 
ڈکتا کت تھا 
١‏ 


سش٦سمےتہجو‏ سس ہپ ہت رٹ ہے س بت 


رج با و اہ سا برا سا 
ا ا کے وا 

٦ ۸ :‏ 7 کی سے 
ا : وک سی حدقر : ٤‏ 


سمًٗہچچ چس ھتہ ےس سے 









۸0 ای ۰ 







1 
ا زور 


: دج ا : 

می مات وسر جا وہ ٠‏ 
کر ماب لو 
کو رسس 





۷ 


مس 
لک تد 

یں 7 
کا کو 
کے 

رق ا ار : 
ہے کت ٹل رہ ہش 


١ 


6 





١ غٰ‎ 


سس 
۰ 
ہہ ش شش 
تج شا 
اٗمشسشش اہ سے ےا ہہ 
: 
کسی 7 
















صم1ئ ہآ ]ھ تقر اض لت جکمیژشرمیں مز 
ےت شر ایشا اد دجولا+ طخ مر 
لئ ز× و یر ئا و 
وخ ہو و پان 
ریطخ ڈتربلیس ےب ل] إردرمیرنلزرا نے 
71 رر ا ای ماس اخ 

مان مر ناس اک نلم پا سے مو 
سی سکنل 0ے نل ره 
شس تی مرن یک ریا ایامیڈو 
مت ےت لے صا س7 سے 
بای 7-0207 0229 
اوران لا لہ 
وٹ نت من مال لھا مسا ابد یی پچ ڑکا 
رو میم 1 ری دا کے پا 
رای راس رر کل یہت 2 ائئز وڈ ٹا ای 
دابوشن رپ ای پہو سور وہ اھ ری 
سلا یشک ز' تا گا فدڈ لہ جج را اد لص وروی و مضہ 
و 2 وا یش رت ۔ُیسہفز یی وا کن 


2 پر ا ور ائدو زا وت سے کے سس کے کت 


یکم لے حم ی۱ 






































7۶ 
خر 


۱ ٔ0 بی 
اکر روا مل رر امت کرو نان انا 
آ یی زہضتہر جن موی وزاق ت×لموو ہیور صمإًَِّا 

ہزوہیںشیڈراہہتسنزںدٴبوكّ نحتاصعابل+ؤز‌رلا 

اتی گر ند ٍ1 +آخ دی دواد( 

2 رواپ جگی .ہگن ںففضہوززو+با 


خیش زہ سض ابافبمی سح ایمہِلْلیض سیف صإِلزْزدیا 2 
نشین یل کیا ررتامرزز زرفاسط نہ جِلِِْمکسولِ, 
می نادان خ راس رپ ام اض مردی ینا نتامتیزان+ رآ رم ا 
چعرنزچودختا ۰ه رہظا رر لن سب زبماعکا‌ ںا( . 
ماس شش رولا ما یی ت7 زاحںیقا نںرمقا 20 7ئ ْ 
طمبھِآیاپھاں ل٤م[‏ ءا وژفریذإآرھز+ ود 
گی(شی.,ہ رگن بل ظ اما دتا من ھ تق لت ونتب( 
مسلزراعضیہورائرکوزسیجا.ہبخہلوزبی ُا 
راخ ہیمیت ز توق منر ماموساہ ہگن الایباووآہا 
۱ لبیبیسایٹسٹہتتے ززر و مَٗڈ وب ہالانبھبتگرة 
۱ تہ ٹچاییارمطیتبہع اچ رعِلِ نون 
بہ ٹچ پا اضمد مھا نے ںپ...ِہنّع 
لرومکج لم مد 
ری مت ززر وت صمتاباءءکەسیسشہتد سی لمِو 














































۰ 
ت5 
2 


٣ 
گ‎ 

تج 

7 








ا ایا تم 
جا سز .َ‫ رون ا ا 
وی 


مرا رب و یُ 
را نے | ہت ا ۰|“ | 











کب 
2٦‏ 





ترات 


" ر7 ط6 
چا 
بتاہ 


ہہ 
0 
لت 


7 


١1 

/ 
لْ و 
07 






















07 خ0 ون 

ہے 2 ۰ اس 7 کا 
دی د دو جات 
.]رہپ 

ا 9 ]ایا 












ٌ سال رسسہےے 


37 
ات 
.ام ہووت 





7. 
5 


7 


رم 208 


0 
مہ 


0 
ں.. 















نتززن ام ہباءی ززخمازنم()]+ ہمجن یہد ىف + 
ی- دن کی زیزخا ص ےگس رغاچ-صمٰصوزہاماردا لج 
راوطا بیسلڈا ہش سرت :نیا شی وی نکا تما دن سے 
دی داضاےہمٍیوّ رو مل دارمنا زیاپینا 
آنارءسا خت چون بد گا می /ویفہ سواہ دقت سا کنل 
نام دی پا ن را ٹر یی دزشت وش کس نا جرب 
جو ن+بلوک اکم یی سی نوا را مد از لی بآ دیسا 27- 
یزہ لیٹس ریا یبناخت ہر د؟کا کر دو موی س شا ن شت 
نیی۔ ات ارات ا ین 
رکفت روٹس تن ئ سس اہک اد یکرد میرپ ڑ۸ 
خماسوزان ممٔءامد ا خہ رای سےا ضىشابالین مین 
رگا نا بت کاو رات لد یلیہ تآ مازحعیا مع عق ید 
علی راگ یا میدن صاح ب تق یل یاکتٴرنردبا! 
کے فیالوئ‌پ رع ہل تچنی را ءراجانٹور 2 
ا 7 م]اذاءیا ى ہنصت متبٍ دسا ملہچ 
تس تک ریئش انیھا کاب دبع دمان !کےا اص 
مض وف تی کی دنت رگا ر شس رسس یکین 
بت پیا رسلا ن‌گھیڑا مرنماد فی را مضعچلںِراہفایتٍّت 
لس لہبہ7مضی نہاماربوزٰہ/شتزبوزا نے 































برح 

زی تار سید دلما! راعرم زی رونا وروی ید رگا و نے ۰ 
درآمدازفر وق مہم سی یی اکر فی ضط ہرل با 
ےس طا نہہلو لک ٹودراد ون رکنہشت اك 








7 دوںڑ میا ات 

! کو ےت ےت 
نم ً دی بے یسک ,7 کات لطارج مین تنا ق انا ازضم 
: - آدرر:چت.بہببل] ریگرسخہتیان +سے) فمصضرزاررہ 


ای ے74 کا رج ّی۔.زں رہ ىہنازنال 
ا صے .کر ازآزوسہبإنزدہ خا دم دي ہاہےارشُا لگرہ 
نوہ مرح سستی 
وعتدال ہرک رودۂ ا دد کیہ دی ہڑوکئ فص ان 
لی مارآ رش فٹ سکیا مارک ررش یں رب شرو 
کی سجن رت کی کر مت 
خالے مز ہما ئہفستانەدسافئلَّر یکچ 
نکی اض با رت کہ ڑا 
سا سای ارد از ص2 ڈزنرٹینزرنار 
یل سید نار کیٹ وت اوان :ںآ بہٹٹا 
ون یر ر عاشان بچچامسرضا عیشت ائرززدیرے 


اریپ دشر یضہل سار ِ 


ش یق ع ٠رت‏ شچت د تا 





ےچ 













ط ینس رہ ورجہ 7 


کک سیا مم ےل و۶ 
ریتبزْق ا ہانی۔گل وڑ تل ء ہن لَٰ یک ربراد 
بی نسابہ_ستالہفاضبرخوالزڑا مع ولمس ز راہ 
راجد‌آپست,برمزجتا زار عزى,اہقنحذّیٰسر وم 
من تک ف/ ضر مویآگہیہزعصہ چس ۃ بوخ علوہلہ 
زاین شود زرل ماختایشق دجن تکزی ما اط ولا 
ہشیش دازبیریتدابد ور ان ٰماہڑاتہِيْہالو رظ 
برض .ہمز یسل ہہ بلق رت نہد کنایشر نت 
واڑڈزیٹڈ نیس مسا مر گا رمِکنارہخمزارا تا کنب شر ےکا 
ڑا ناروا ڑج جکخت بساعلریں سرودیسواہنگا 
اع زارا لن سا نار ررض سا لار ہا سووہ وم) مزہت ا زر‌ 






















2 2 ۳ص ٢ھ‏ اس 
۔اہریا نا سذإِرا لن تال۸ا ركسھازار تہینہ 
زیریآ+سلب.ساز رو/قترارابِتَ نو لیذْا ردص طا ٰگرھ 
خزز یہت لن د٤ل‏ برآ/إسہ,ماوینا میرف ردنا 
کطڈان رر مان دی یرس ھا ینمی ! مرعت خر بات 
رتععیت دو عنام رز زا لوس ع زا لے روا سے 
2 بپّتآض وزڑھہ کرت إر دا ون ملاس رر ص٠‏ ور 
ھ سج یزیت (ا برغ وای نی دزند 1ا ردا تب رف( 
لہ ریہ کیا : سی 0 7 ۶ 
رو ڈنف ہ اتی یٹو وی ٹکار یی امس فرشا وی نے 
ا ۲ں 7ون سوڈ‫ 
مک بہین‌ا ارتا سہء بد رؤژن‌رمبارضت 



























٦‏ : ...تا 
ک5 7 0 ا کپ کے لے معگرےج 
دای رر کت ا ویک و زع روس تس ور ویک کل 7 


مس لات من یش یا ردرکڑیی داد اجار 
یت بر در تی نار ایکون راپ شی ال اد 










ار رہ٢‏ کت : 0ت 
9 ان ار ابع 1 ئرنا 0ھ ٹک دوگ ووا لیب ازروسا 
٦‏ : 
7 رو ٹف ریف زار ای نوکی ف1 ا تار ود امائو رد 
ت۴7 
ہے ران نزو گا ت تی فویلع ما ب کر 
ہے نے وک و 8 ت0 ا اک ا ۰ 
ہنا | ہنا ہارآەنےڑزا ہہان انوضصارڈائلکستخل یناہن 
3 یں ززنگےضوبت عم اہی بیا تنا ب اگ تر 
0ر ےت و رک 0011.0 
ا[ ا جن لڈانخری(ززا یی نت زا می خا لہ 
: 7 : ً 
0 


ویاوالٹ ق ولا لک نیهان یی وا لن 
گزریزمِافوزد کت1 ات ارت کنا رما 
سواگیب 6 اخ 7 رو اکا ناہتہت بر ریا سوودہ 
سر حای‌ٴمیبتاتںکستا اون مور جا پت 
بھاس داای تی رو یق ای انی 

















ے برررلووامصوص(د رایت یڑ زرا ولب پر اشامت 

00400۶9 3 5 کر 
تے' | هیئززریٰ ممیت ھزحوہوںهرآربزھ نا 
کو 7 ٠‏ ٍ و ےہ 0 0 ۲ ا : : 
۴ اتا یزرد سمبتار رھت( ؤء] نا ھا 
یہ 


مسمببقاسدا لیا لبنتارخاتیترِیشْْناءویاا 
: : ق ا 7 لت 
یما لہ ونب زیْضیرعلہاںلےإتَستہسِْز 2| 
بی ٹنا|ءہارہ رجا مل ٠‏ 0 








لا 0 0ا0 ۰۰۱:۲30 یح 
کک 
٠‏ وو مم یہ کا ا 0 









































0 







:و بآ 
گر یف 
0 ۲ 


گ۔ لت 
امم 


ہڈا کر یئ 
۳۴ 


ےہ 
جج 


گا 


ا 


۰ 
کہ 


5 7 پر 0 
َ‫ ا ۶ 

نے 9 ا 
ات 3 1 کی : 


کت کک ۲۸ 


۵ 


کا لے 


سس ےس 


اےےم 


چ کچ یں ت 
ہا 
00 ف 
نے سڈ >٭ 















































حےے, دم 
۲ ادا لءایا۸ا پدل رییصث 



















تی کبیا سے ك۵ 
سے رفا سے ےت 
تادی خرد:پنا نّْجَاچٹ ہی؛ ل1ہضشہ قکھا ورصنمال 
ولس زی تنامض زاین 
سر سن زا بت پر ین رٹنس لموںالوہ رجٹمئنی اگ 
کی مدلجنرل ج+ رتنآب مھا یل ملف تبو(ی 
یہ ہوک وردو ریمض بدی و رکیل میں خر یہت سرب رضودد 
1ر نایاك ران ہآ 2 دنگ شرلیتع دا درا 
شس اتلزردر ررسدی راتا 9اخ ابا ما از 
مروع انٹیل دردآب دہڑگا ری لا ىہنے شی خرادرا دنک 
بماخت تروامگرکرشا یلد ظا دای جک 
کت لیا ںات مبوان درا شان ا را اھ ات . 
نا ہما یسا خ‌ق اہ جددازہ انتزسوی دش لس سس 197 
زإٰیمداغ:ہاضتا لد یرانہإ دسطايسارارری امن 
یق تاد ھآناب ہت پیا لشےہری۷/] مردیاآاب یبر 
رٹکیس کان کا رزاوکا وکھا رم ست ا ہت ودزاگا ,رانا 
رشح ملاوالی ندب دی رن الین دی میا رئیا 
نیا خزدہ ند دنز شمری سام دس وین و ُ کسام یرک 
بای بای ہخنیخ پرتی ہدنب+ےاءیلوا مررارءیسےے 
دا لاگ یا ہت شیت ای این شر سی رھ دس 
















شن ۸ 02 
سیت ورونگ یل روردازۂ اشک تآودد11کاضای 
ریسا یہی دشا شاب کا سار پک عا یلإ 
9 
سی ءییے رفاقا رش ٹا کو مآھا ات جمانریرکان بن 





















۷ 
او سن : 2 
مو تم نان رت وت شر کرت ولغ رٹنا ۱ 
7 حتف برعا لصف شا دنا ہے پساتزا اما ۱ 
ہو 7 ہے تن ا 
و اں ہ ب س ری ‏ سشت 
سی 


٠ ۴ ۰ اور‎ 

رز مین تد ربسابزولالماء وزامہیادہتازن 

وہ شٌُ 

سرک مک رہد فضفو مب ا بزخام روم ان 
یی یر ر‫ 





ہے مت انزیفگ ضھن] ربا تد نا ہتی س1ل ا ا 
کے ا ری زین خ یں یعس ان جابی تاد 
رر رر ےش ج٤‏ 
ہی نمو ری فیچ نتم دال بیسکون وان تج را کر ١‏ 
رہہ ےر د+مدستااھخا یہ مان 
٦ٍ ٦ :‏ 


سی ازر نا ٹاوورر ےا اس کیک دص ہے 
رکزان ہیر کر اوخالیت سڈنا 
مل مان زور ہم مرک ےلرمو ئارغالی تآ بآ مرا نا 
ما یہس وزؤرہ نا نیرت : ہىیوہٹلا سال 
۱ 


کت یت نارھیا ئلع ووالجتا دمعال ا 






دح ج 





کے 7 انا حصوہ 
پی شہلیت سام دای ن ملا بسیاری ازنران بات 
یہ ّام سای بلب کاررسےپ نا فا نءا رگن 
نراسہیززینزتسلد نہصنگل زالر ہآ مد رارم ہیا 
رقت‌سلطالنگرکٹہں زطہزان بی کارخا نار نت سان 
و ارالل ک بن دسا نایا اض کی ہما رر 
داع والاعارات ند ناب مبد اب رکز نایا لن 
جح ونس دخویبو؛ا لایر یکا لئ من رو ہما رر یشیش 
راس مرو دیس ایک یس سپواوا ںسسبیاجڈارپک 
رك رہیآء سمل نزویزت ان دہ نل ناگریٹ باسشقمھ 
وہنا ڈول مای سی بنا یایئگ یا نبا مہو زاا سآ 
ا مامتا ب‌ و دو۶آ٘ب 0ین یزرو سکیا زوارئ وہ 
یٹ پلٰال س رق زوتتمایسہرملہززرانمیزرہ 
جس سر سرت 
وت سے مت شعاد من وو ,وہ اد دجما 2 
مشصٹ ودرا پا زاراسمیمچا۔دام): یا نک ےرت 
تک کک نی رحب وس رز ا مسیرفال ہئجبا ون 1 


ص7 


















7 















سےاو 





ج 5 
"٭ە ےڈ 





0َ ٦ 
7 0 
ثیوه‎ 
رنہ اور مز‎ 
ئمم‎ 
ً 3 
2 


7 
7 ۰.۸ 
۰ 




































) ا0ی ہہ ؤ 12 ۶ 
٦ 82‏ 
ٔ ۶ بی 
او 0 ار 


مم ھی 
و ا ہے 

ایم کل 

ن2۸ 
ےت ۰ یلت 
رخ کہ او 5 

: ٭ کا ہ 

أ ٦‏ انی 






















83 نے کے س2320 ۹ 
تر ھت 1 ؤ0 


2 


عاں رو 7 
ا 8 ر2 
نکی 3 ٹب 











ےج تک 
ات جس آأٔ ےی ھ 
|٢۱۱‏ 2۱۶| ۱ڈ 

















اکر ای 
سس ای شر 
کر 
: کو 


تہ 














:0 
کڈ ےت 
ت 8 یہ 
ےا ی۳ 5 
...6 


لہ 



























































۰٦ 


0٦ 


5ل" 


2 
کھ 
آ5 پر ار 


5 
ىٌ 


ہر 
0 )۸ 
0 

نہ۸ 


1 
جم 
0 


کر 
کے 


ۓٍٔ 
ہس 








متلات ان 
آصد الوم 0 8" تا پالنوارہ دعلیت تہ لئ ر0 


بنا اتصفم7 جا ےزررز+ت ‏ سِا مفیرمخا ایز ران بل ٠‏ 
ات ورام نا ٹاو اکا پوت 7 
دو رر ہرود اف ویک نا ]آئصتہی ےن٤‏ غَُ 
مہا سیر وش رلوب اریت یق تگرلاہسا وسڑوہ وزار الإ 
با دلاکوخ یئ بتک ناب ولک 
تا کا سی دلذاہعا راہن +تولعح گرچاںں یش س نے 
لت گرا روستہما با لا سض انت دا عم بنا را 
من من .رکشت دو ہوو ہز وا ےن رت شوگ 
ودای سن بورہ وا کل کا زیو منرل 
ہس س ‏ سح ات شہر/ان 
دای یسشیە کشا رہ مرا ال ضر یهت ار ار لی 
ون وت ا سم ےی رٹ زم 7 
موی شی رہ ضی] مر وندما مرا ثا یت رو تی 
سالں سو ان ڑوتیتیا۔ ان والؤ سر وت 
جع م اجار یمزال ار شا مرو سن ورشین ا ال ریب ٦‏ 
کی نی دن وشردو نک 21سجان |إكدانان ان پٹ و 
دا سس پشعت الگا کیٹ یس رکٹ مہ 


ےلوہ و کٹ یراشم مب 
























گریلہپیکا 41 تسم 
27 ا اصستا ماع ںکد لچ٤‏ زہرىمنت یلەعاڑا ازرا 
مت از 7ھ وو" 
۱ حقت یہی ازیرک شر یئ پستا نی مر لم سچاردہ ہریکین 
ھمائ ہد سس2 شتا رب رانا تید هخمتم ٹراہ لغ سلرزدادد 
یسپ رون ہت بریسا٣ل‏ رد جیا اور 07+ 
عم دالیت ڑل ار دو لغار مواز ]ورس وز: و جو روز ےل 
رسشتی یت ران میٹ رشڑ تب ورالمگءء راو اوت 
ہخیظی سان گا مات ادات مال وٹ رات 
تبتسلطح خآوائلز ںآزھتتام ےد رکررپریٹنگ 
رتاسقای بب ا ملا راز یسا سو تر 2 
ما لت 7 رف سی با نا حا شود یختط یب کا کرت 
مہف تا اوت بی ا ےکرک 207 ھک دا کش یہ 
نع ہین کا کے ےت ا 
ہین رضالن ہا 2 بت تینک وواصاود 
داور و 21-4 أ1 رکہشتی دراری زان ےا لیت سیوا ارات 
کا خوسر لان اضحزس_ت ممیت 2 
ونرڑوا من ٹاہ ساوت اوسنتاساامہ ت٢‏ وروٹڈ 
ففہباوا علرآ ارہ ناوات ارک دی نا زی 
ہی ںہریکہسا وہای رقاق لور تر یں 




















ابو 


س1 ہہ حت وا ب‌ٹلیرا بی بالو/رریرازہہ 












وراص ہا سای“ 
اب پا ور شی کرای د ارس ا 
رر 
یں 207 
روا راوانا ساسا ,ہا یٹپ ٹکار و 
ورآب امانت ز حادم رت تف[ وغل تم و و ریما پ10 اتد 
بی سے دا ا حتے زا تشد 2ھ 7 
سیت 
سم فازحوت ر بت نٹ نر رہ یتہک 
شمل دز آزیضہیلہ رر ےآإفرسائدد کے 
ینتک رن ل ودرا نت کیٹ دنت 
رف بہت موارریٹم کک رشد چپ 7 


0 


زاز مان زگ ما ء ژرتچارسرتی و ول 





























ڑی اٹ ےس تک و 
سرد شحمت و اسنقا ٠‏ 















































وت ےت سے 


ت 1 اک کے تھادے 
کیا0 
ٔ ت۔ سوناات 


ذس 
بسشھی 
کی 





























فہک 








سینا 


تہ 7و9 
ات ا ا دسج یھ بت ہر رج 


ل‌ارٹ' 


1 




















حق 102500001000000 ڈاانگ 









































2 
ره پر 


ور 


















































ٰ9 
وا ۲ں 
:' 


0 











تب بیصممرجدء 
وسمنتسا و نت ار ملاظ 


و علم ار کور تصحع وو سال 


وت و 
وڑدہ ٤ھ‏ وسد رھت خراشریواسٹت ےنم 











اہطلیچاكا | سال ٠‏ 


8 ۱ 


ر00 


ے 
3 
1 





تی+صس ہل ما لٹروا وسارشہ ٹرو۸ر 





9 .ك0 ٢‏ کی ج5 


ای 











ہن رع تلالض ہ وتنہاام | نپ 

مم مر کے و و ا سے ۱ سے 

را ناوخا یبن دی ددرکائ وس دای شر کے ا 
و 87 1 7- . وو کے رز - ک 
ری نو کا ارت الم بت لد دھا وڈ جع 
وو ہکمبززفگا طزیبھل )یزرد ہنرو فردس ا 
نک 


7 “۲ کو ا جا ر2 ْ2 پا 
ان کش ناوخا دی انف نتر برسا جن 


















7 ےر و 7 ین جچ یں 
۷ ازا یرت کے کاپان کا روساری تی داز ساد ١‏ تچ 

:۰ طے 0س 

شر ٰ 2 یت 

رت پنمااإمازازضیڑإبارں لع رہاراہالزا ۳< | "ہپ 
7 لے سے ہہ ا کہہے 
نواس ‌ہھاسیڑابی ہسنب]مصحملژن | ےکچ 
1 پر 7 7 7 گر 7 کچ9 
کت ایگ ین الف شی انتا ا جن تا 
مر 7 ۰ سس 7 27 یی 

لد اتا اض مال تہ ران با ماخ زین ا سے ”" 

7ر کی : و د دطْھه ث- 1 
انا ت اکا نر تن ما خسن ران 7 


ِء( یمابویہتقباںچادم ںکرتبت' ارااً 
بیال نپ ہہ مادنا انی کالب ا ردنم نا 
ریز انتا داشرا میا کا کان اون یج 
نج وقاوإص ارز( ازناق رض متا +ابگضہااً 
یی وت سادد لابا دہ نال را لت 
دی ردان یتآ رینم شر کاٹ لگا رز لزا ات 
ززدوولرٹ مایا نعچیا اك کرت ,ول 
لپذِابضم فا برا سا لبِضجِوَبِنهْنا 





فو و 5 و 
نکر نن بی انی اف وا لیوحت جیب 
ماز اش سو زار شا نان از مت گا اما 

یا وزض حر خی ال ا 2 


ساڈ٭*" سے ٠‏ 
ہے5 کو 2299-7 گر ا ا را 
7. ززاِ‌ ا زٍكامّا لک ری راف نال نلیا 
لح" 


8 ہت میائنی ھعلگا نامگ و دنا نم ان 
زنیزھ تہ لزدالاعورہیسایگلنعہ( بل : 
رہ موی نم وپوللن بی 


ال 7 
۱ ر.- ناو یی اح مزیک یکنا راغ یندا تاب" 
وو کے ےس ہے 


لج نت بن سرن ا امو انم کے 
غیت تل ززناریز رانا اضر عظنزویایجان تب 
1 

2 کے کی رھ ہے نر ا ا کر ےھ 
خ_ آ ےوران رخگدال(خیاصتمباگخو ربا نف 
نے وو وت 


: س تب ے و .-- 7 ع۰ و رک 2ھ وو 
وج ادامعار اتا ہیشست ذرائ ان جن 07ھ بت 
سو 2 ٠‏ 


سکب لے حصلم 
سا یآ دردوادہا بِنوراٍِ نار نوف وڈ 
وا رمآ اب ذِتناہایترجبت ا ل7نازدجا 
ارہ یا راز کت ِنززْد اہین از ی)رِہونا 
زبکزلمہاخیلل تگا وہ پر ن:اممززنواةٗ 


























0 0ں وہ 
۳۲ رس ارِقّلرح پر لئ فلاوال ینا ل اچ کے 3 
امت ابا سز نمملیعیِہ لنندگ ع٦‏ | ٦یز‏ 
7ا ا مسا کو 
زان ان وضت وت تب فا امت پپدی گر لے و 


انال انی اتب بینا رکا 
وجز ولغ فا دہ اکا راہ داز نشی 
بزیاءىا ضا نگ تگلہامفا:ا ززی ]شا 
وروی مبرز رہہ مزِسلفا نطاب لدینأزا اھ جم 
سلما نات البنان سلطا یدارا تی ران رٰت 
لا آزتے نت مممرِلَي ناد نان فکلوافٰ 
اِے:ر, رق تأؤ و نر نت ملا اھکونا گا 
زنک اناوت ےن ان ا 
میٹ داورنان لالوا دی اک ول سان وا 2ظ 



















و لے زا عتا ا بخارضا زا شض نت لی 
ای کہ وت متس ای 
رز ںى(وزھیدل تماقا ںوك مجع ہویب 
مازدائ یشون باون اسان ال شوگ اکا 
پا سے مہ 7 


س؟" یک سے 7 ک0 و گر 
”'چتن'. ١ری‏ عقارزفاما للجگعا اہی وت 

کی ساٹ لان کت رر سی 

٭ رش ردنم رد و و 2 


ء ونیک ا ا ا 
رزہرآان وکنا ممایفامگاآیہص سنوی 


7 پ۱ ضر ا 








۱ 7 ۳ 

زی جويورحت ررگواولیا اف ھقالدںہ ہاب“ 
85 ہی ام ۳۲ 

ا ایک کان ان رشن رواش زگ ام یکا مض تام 

: 2 


ضضت ان سرن ا لیوات فز ڈنو ںیہنا : . 
0-2 یں ا نر 
بہت ےگزیتاریترازان اضر ۔کطبزووگوھان تل 


3 سج ور اش یش ایال +خزاصت ہد کش انل 


رتا ویاویاوپرآزموٹزا ب+كصسےبامفشزنارازتا ل انت 


ین کپ راغ 5 
سے ےر ج 7 عنم س , ےنال 
ا ا مت ےا کس سے 


1 7- وک 
ریا اسر مز لہتوىایس لسوت . 
ززداؤب رمآ رفا صعاہا ینیع لتت رازم“ 
اد اٹ ےگنر لرگ ندال ین خائدن رب رونا 
از تک ہا 'داضصلفنت گت ید ران خاردہ ذو نات 












اق ا دو 1 7 3 
نا مان نمرالوم کت بنا نزک ہن رکز رما یپ 
نا ے> 








زرسا لد ود یا سررْرہهچنءزرا نبا یں 
ار ہناست رآننایا سس ازم ملزایعت ال انڈانک ھ ا 
و این دازی لیم نیز دورد تنا ل دن 
نانازرصت مت میبینزا افتا رت ریگ اعد اون 
ِنون<(ارماؤ لی طحۃیا ال وتہبینا رآجزیا 
پْرأ لی بنءرزا ںل رفاو راہزگنتق زرنز وید 
نین ارد از الا 
وزیگا+ دا مہیوخدا نگ ےئلہارنا:ا زز رر 
یرہ یر درد سلغان شا ال بآم ام 
لا ن مات لبیٹین سلطا ِر سینا وی راںزنت 
الا ےلت می دد گی ناددلا درغان ترک زنعافٰھ | 
لت ارء رق تبی ینز گن تِملا نارآزھ ینا رگا 
نزوبزرمِگبإر/لٴانززازآرت ضا نان امو 
ےبلاوزنا نما الوڈہ ادا چیا مال یتما :- 

























حسبکل دہ ؤ4 ِ 
ص اپ ان پواودا من خطاب داوحا ردوا ان نریر 
یز رونت دہ ہرخزوپزضتملداطٌْوزِق ]امہ 
دی اتا طران ر لیوات دیون تیروت 
نتر ین رٹک مار کغا نز ا 
رات یک ہاب کر سے 


















7 


ہآ دەران پیک تا 1 وامحدیفا نک الف ساخت وائما ری سور 


لذ‌یٰ+لو(ل یں ست نابز تدازھتانس(ی )۷۸2ا 
رتا نت مز نز اي ہزم امٍل اہول 
ا ہن فان من انت ارم مو وت کا وا 
خار زس پرشت ہاگ با میا ک ماہبا 27 
ہک از ساد مان یلا لت دن رایدہمہرشت سلطا اض گر 
دزد مت رت کے یٹ 
ےرہ دنن تاب لکنا تا 
مابابماذ نام( وواذامطضخز روا ذنانزمیاری مان٥‏ 
زرل او ہزین لہلدانکررنوآنا نے یز ہل نوا 
بو1ؤرزاوٹض لمزروگکر:صرت! ون سلوان/ ا تّ 
فک و راوہت مسق داکرز زامائوڈ 




















کے ا ہل۵ہ 
و ہوللی‌اعززعاطببفئٰہیبیزاً کی ایند ا 
ا انی ۷ض( رص ت نگاری ان وش اکا ا 
وك یا اھدنا زیت یلان 
واوفڑ' زی اوہہ کات دو ایانس کو کر رک 
وف تا 2ئ 
مرو وی مین ] ہت کلزا اروا یا27 ا دشا و ظا بر پ 






















الو 2 وربعرر یی ما نکر دھ وا لئ نک امت انا و 
1 2 انکر لت ارذ زین لنٹت' یی 0 ای 
بادانہا رن رنادنر فا زی فان ای برک ح ا 


رکاوا وا کن روغ وا مز زا درا بچعالمیا ن کا ال نا 


می یو وم اد یھو کنا ا 





دہ دا غان دبال ر] ریا متا سی مائد مر و ١‏ 0 1 
گا و ا ری 7 
انا لوت باستۂلا ا لکرالوہیڈہ ارد دی حا تنا ڑل 2 7 
اکا نت ہیں یں ست 
(ارہونرۃ زان اس ہت لیے 22 رر دع رہ ےن اتا وہ کے 
سیل ون رکشت گاج ای سب کنا اس ریبھرژآ نپا نر پچ 
نو وریہ نار شی زان دک کردا اہ تہ ہو 
کیک یس کیاصاف د رون از یکا لزخز رو یو رت 5 5 شر 
پا 







حسم ٠‏ 
لی ٠‏ ان سا حلص یدگ ردان ماختواری دیزی یت 
2 . ب‌ِ نپ مریت ت ران کّ تی نیت رک را 
نت ف2 رون 2 اررون إنخ شا نمو دنام ہر 20 
ا 7 وو انید مہ عق بات ایک : 
تے می تعافش لم یھ مین الک رازہ 
چا مال ببخمز نت /للبیگ و سو 


ین جا ری ا فیک نا ہے و ۱ 
پڈ نایا لُٰموت امیا لق قىٍِرذیاب لزہِمب ہن لان 
ازیست ری رڑے وائرنگ انا لع ور یت درم ۶ ترزویاسی 
رک رش 7 بقل يا+مییاآمہ :زیت سک از : 
مور یف سد زی من ٹل ٌ 
پیر اید اود کی ا مدان تال 
ب‫ پک ام من ایت لان 7ک کر 
2 پچ کا اعت اواب انان ری کل 
ہے سوہ مر ددزد وت ا ئا را 
مس مک 
2 ما وا و ا تا ان مرکا رك اہک اقاونر ددزیان/یازننیڑ 
3١3+] 2‏ رد وٹ تا ا از دی ”سو 
سم انت بن مع دنا اوت يد 





















ئ یہب سررح حصسدم 
در تمالا مین تاب مود رداق موم سردی وا ایی 
دا زارد وتِالتک بكگدی/ یل کنب لبارزرةّإپا 
تب صدرآم: مدیلروا جالع ہے ضےت ازلبیا نتم بی 
وزبتسلالںبزسارت خمنے رمِيال ي ہے ایرڈزن زی 
ای فا داتسا لم ا دیاروتا ری وت ماد 
ایبنا مسا لہنیگ زگ می رین خا نووا 
شا ولتپ پتقاد انان مت سو ایس یئ ڈکویم سال سشترا مار تو 
مضول در یوون +ہکبراد انتا ءگا رگ پہزنت بطؤنا وواو جا 
سسا لع ہقح ت)۔وسە+وزکا موابربآلتاء دوآکگصل نز خٰ+ 
بے مہِلزایْہوإ لت 7 اھ کین نا لناتب لو شال قت: و وت 
ایرد ما زمداسیہلنےملاتاءبان ا14إ راسا رر ریت 
إوإراا رساضخے رحب ریببہت ررررشا عباہا نت سال میا 
تریس تا را قُبانت عا ول سای سن خا نوا تاج رش بر یلان 
سک لا خززہدادب رر دبا نکّرررمےہ 
تَرتوسال د گر لزریزینکینا دائدمپےژزہإ رس غاا 
دسلطا‌ہیارررا )نٹپیزردزیشروےضیزر رت وا تا ئر دب 
رس مادانہردائی ددرا فی نرسانیدوک رفا ما نلیں خی ض لن 
تو اوت سنا دوسا ل ودداء وس رزر رہ 












































ك٣‏ لیب 
دجن نہ و زض یسا نکک پیا مع اتد . 
رز رزبرزں برغ رک لا چ لہا 
مزوززرزر ران تنم لمذاءبنضسوظہ رب ناد سید 
ید شخب اق لا 
اکر زماف زیو سپاو شادت بات اکس ات 
رر رش 
ہہنارگررت ارزگ یت سل بن اون اٹہ 
ومام فل اش اف ت صو مرا نام اوت دا دی کت 
سا 
ریس سی 
میا رچلک ایال نا ودنا روا 
زنک ات از دنک می وف 
یٹ رتا ن اما نت وہنا کرش ان رپا 
ا یپ سپبازن تک و وازدلت ار ارد وذ 
ا زان وکیا اه 
ہو ہووت 

















2 7چ ا ایا ش 
ہے ود ا سے 


تاد اشک سی فی رْرِوهسم بد یرکب 1 













یل جو صہہب تسا رتخر بہت عربرا روپ وہتد گار ہتخت 
جاک کرت کلت شک ہو وم ین 
0 بہت ہت بیع پا جوا ہزیتہو 
بوالنگ یساسا نر ےت ےج 
ذہزڑھماہبتاء ارہ خر ن‌انصتّْل :ایا نارز یی اداءىىاررمت 
بجنزواررال :ناس یتس تفزیادء ر2 سرو ال رد 
مصاردبِارىسئٔ‌ہرا 1چ کں و امن 
لان رات مار ۃبماکہالددتیز نان یقرت سی نبا ن کرد کروی 
ہتب.نازب ہکلہت زززلرء'زرا زراںگلات محیااہیس ایال 
یتس تتززاء رووا نا ماع صہزکراروبادہ کک 

لگ لیالبردصمحعا اي تھا یر رمر اتد إٍ 
داي ءیریٹا زارسطان ایز سا رر یر 
ہاش ت شا نار رز یزامن یحچہوآںمرِسانھلا ر7 
زی خرائ ہت مر ےچ وت شی شود وع کک تا 
مور از ن تو گا ڑل مارتیلں کر کے 7ئ 


کر 
مَو ره اوت نٹ‌اضت بیِلزا یف ا 
1 


تچ 




















ہج 


۰ 
۲٦ 


سوا 


تی را ذوانس وا بین رنہ رما نا یجان ۰-71 ید 
کی دج ات قر رن اق رق اریت و سد یوار 
پإنہ وام زلیس زم کن ٭ یس7 ایت ا نیت گے 


65 





ا سب ۲ 2 
نار “ا | رر وجار تب4امرارمور'گلنارکخار) ناش اتا نے 
سوا اور نرہ ون ارت نہ اوت یتور مر راد و ماما کن انگ کیا 
مہو مہو 
"بہت ہوارد جا وزاب 7ٗ کر ت ود یکاہ ال ۱ 
را ڑاککرکزنرم بن ری مضرت زان ہارہاءرہ ددرامٴدر لک 2 ۰ 
گُلیںآرڈی گنت شر کاو انت نت اڈنا رک 
جن وخی سیا فا ا ای نل سے ریا 


وارویا تع یک رک رک امھ یب رر 
ےت 
دايصہیِرضَقاىی ما نبانً ائیپا بت دی دہ ند 
وپ سا زمرہ رلاتیا ابرواانطیستبزرا ٹ رٹم مرالاپنا 
07 وک آ ہش دید ٹی اکنا را ڈو 
انف ازس ل۔ہمۂلا روف :ال 
سان زدانان سا ببذرعحنسمپوان! غ این ذرٌٍِانعآب ہل 
ارک دا شی دن دن یہ سا غن ناکد امت ٰ 
اڑا 2 ارہ رما رت صمارو۔ رازہ ما وا را سیت ول 
سسجت شب ەانگیۃاڑ“ 
مل ادراجرت دش تسار وزاب د وکا می رایت مار یپا ٰ 


سے ہار یل دہ با اڑا 0 
















































یہت تما کسی ھک رورة ا رومان قوط 
ص2 وس یو ڈاروحم‌وخفا کہ 
کت و اس وا انکر اور درب اب 


ء ا را یئک ضا نج اد 
ارات چا ... بربی کش یں رےردرضیت رتا زوا ینتا 
مت چسھےھ-'۔ سد رھ رماع 


سے رٹازن‌ارا کا 


پ ات ج 









- 











نے 

]..._7 

2 

ےت 

ا 

سے 

ا اتا 

5 
: 
‪٠ 2 08 7 


1 


اعد 
ہے 8150 
ا اج 8 ہڈا 
2 
مہ 




















سَ 
7 ِ" "٭"" 
ا 
و دوہ جا 
3 7 أ[آ۔آٍ‌ةہ)۵ہٴ٘ٔ٘٘) 
٦‏ 
کان 


۔ اااع ال 
ف ہا 
.و 
("02٦ . ً‏ 









































78028 ٤ 


2 9و9 


"فا افات نک 
8 


زور ہت 


لا ٦‏ ل۰ 
تل 8 ت دوژورڑھسا 
۱ : أ 





ا 















ہی پا 
00٦‏ 
۳ لے 
5 
درس ھداھکاگ 
6۹2 کبس٭" 
۴7 جا .ا 
0 ظ۰۷.. 
کاا سا اط6 ۳ 


کا 
اع 

























5 
7٦ 















: اگ 

آپ 900۱ا 
اااػک ال اث 
جا .١آ‏ ات اٹ 
895 
جا چو ً٢ا‏ 0 
٣‏ چا ۲٢٢٢١‏ 
۱ و9١١۱ ١٢‏ 
ا ا الا ۲_١ ١٢‏ 
7 سے 

گت انتا ے0 
08094۲ 
[1:١‏ ۱۰22 

ای پا 

ڈگ ااع)8 لے 

ک1ا گے 
جو 











ا ٹ0 
ارز 
0 


1 





خی ہیں 7 
4 نرہ ۶ ہ‫ 
مک ۲۲۹ یں 



















مر مھ مہ : 
اہ رپ ان دلایت ازمزرإِ نوٗ نر د ولا كس-خا ن'ەدلَِخ وازنا صا 


ذذ لیر دنوخا بع بل وشت رایت ریسا لت 
یر ۔ حے ۳۲ 

دا دیون رکشت ہیما اہتنا بن تس ل ما لاو لے 

یں پراددیاخان نشی ضہ ماد سا لکامول کرت ربا 


و و را ملیف سال یھن کرش تن ارت کک اد 
0120 ۲ 
رو ای 


مر خو وت 1 ظا یرھت مر یلک امکااؤ ا 
در سرت کس ہے نٌصی ءبرآوہ 
پناامالررتان بی رر ہت مَإِلایتاب اٹ تار ضاؤ 
دابھیںشا لمالرو داییج٦ذب‏ شمرئی نا ایک جات بل 
و خی تکرت لکن درایفد رز یس اق ہے 
ون ہڈتاضھستی دمی .ران رلکرن وا کک ا تما ل ارکٹ ا 
ایض وت رکا ویر را ماڈریٹس با ن یزرد 
7 رش و نا لو ات ےیور او تداہش رودلہ 
کا یراہ اع لھا لنرج ری ایک 
/سںمٹازارزززن رخت زاتً ,جآ نِسهہنا ڑا ںکٹمز 
اولناہ ہلص سخ ہنامایہہوقیریہھرؤرنے 
: زٍِآمٌاؤِلِز ِا +ضفظمڑلستال ذاِے انا طآدد 
ہزددداءفلباع دا یسا کیل مضی دا رازدصت اغدیئ جا الد 


کہست غے امام تھے کو رج سر ]رق ت 
کت شر تا انت سی پر فو ہن ما اہی او 
کی شض دو یی ا بن م تسا دای نام زاوارڑے ما نک 








رإمال ءا گآارەداشہاسرارہل فا غان رٹاڑ وہر کٹا 
ی مت ما ا نکای ٹف ہل رکش نئسض ‏ یدرگ رود مم لان سخ 
رط رآ نہسا زندڑراریارھ مر او و لوط دما سوا ریراقت رفارا رخ : 
َناضت 7 اک ایا ران ات یہ 
خبرو راس توایڈاۃہمائٹیرفرند نت جا شور 
رو ازولایت رہ تحت 
موا مو را تہ رکا اکنا مرگ 
یٹ سمدم رخ لپا لا ےا رکا "0 وؤشل 
دہز ن] سر رز 7ء ود پیل اس رپ رپ را ہےہ* سینا ںا 


2 ٹبرإدہ رک پیاوا رتا ہفما ررچار: مان ہار 27 ۱ 


ووسنار رٹ کتاہا تپ رص ل] داز طرسنا دم رو 
برقیالیت 3" ۸ص22۷٤‏ ملعا ہشام 
لان وین ا سا دنز ابع ا فازاضت ۸ل روغ 
اقاروبت دی وب ہ :نید نادان کان یل 
مین لع کشخ ا سافان رک امآ و اک رو وٹ 
ول ری سلدلی تسود راعش یرسرس درا تق نان 
مدرائروںگمم]؛طلی تب زوصیۓ ریغ ںپضا 
داہسامزدہ دنچسابیلر نآن ا ےلخیەاد بی ُُُ 


لا ا رسروادہ ان مرا نامرلر ےت 
2 


این ہا رس باطلتٹ اود داب ای اسر : 


نا 



















حوت رب او رووا اضر تھے 
7 بب رر 

ہم کا کون )الع تسا ڑا ا رم 
مس ھِ“َ'"ت کر 
کصمیہررے وائزر ںلزِشِّزمنْزمنمی من رتا بی یٹلا 
انزظعا سی تھا رموردد زار وص رق ۶ع ] ھتان رن 


جلددہ ہار بسرار+ترارہ ساوہ وامرڑ رد و یڑ ار سوا روس ہار ساد ماب اداد 
کرت تا اش ر/ردی شس بیس الس رچارا را یش یبا وا 
ادا کگصصہ مار رتبا مات 8 



























کی ۰" وع 7رت 
او دسا تی ڈول ندب در تو یت وق رج 

٦ :‏ ے 7 3 ٠‏ ےم سے ٭ٍَ'+ 8 
ری وی 7 رہ راز برنَٰگراضذویتاوال 
رم 37 ۰ 7 غ ۰ 0 جو[ ٠‏ 
ل( ۳× اروسومقبابتبکاموقبلہتنءیملیلفری سان 


سی تنا دنک رادان پیا دنا برا ڈوی یر 
ند دی نان شر انا نیا رِدائامِلْٹا 22- 
تکز یقت رما دای راوازس شرب نوراہ 
موا ممارتقشےتام نت کروی ہیا یندا نت 


0 






مر 

آ ‏ مت انتا ناددقیش رز ل ہب / ناویا زع تناد 
7 5 .- ر] 2ئ ۰ ہم "ےا 

موم خاصہائا سادا ںضضسظئکخبرتلزن می رکشت ای 
ازفا درا سانتائردائ فان رای تک تا 
گ 7 

ہا اما کرد خدواٹا اکا نئان دوا تک سس للا 

بس 
بسیاری ین زیت دک بر من نان تا ایم +ہضرا 






لم یج زین قلوالیت وأ ب خی داز رارشرہ ہہ ای شورد یی نرہ 
ازا زور لرنمہاہیت وِلرارازقاع ام ِب 
ری اکا امت ۲ای ہق تکردہ دبضاجمارخہ اوت رن 
ارت شا داب پھامل لین رڈشیے فازنائکس اوت 
٠ا‏ وین ہرل دوادہ اوت تی فھانی زی راف کی ۔رکا رخ جار 


ضا اہ ریت ہکردا الما ندرا ری صدد 


بی تپ کرومہتا اضروما ہووت روش ور ئ۴ : 7 ولا تکوڈلا 





رک 
27 6 



















7 72 7 
5 زوش دجاس یدن ہودہا ئ دہز الب :ھن لگا 


7و رقررتے کک 
می ہہیا مانززنٰ مض مسحه(اهہا ,لو‌زيے 
ْ7 بنا رجا ردافارا زط انتدگیںفلیتردنز نز رہگ ر 
دنت وی پہالا ہام رات دس زار دی لان زدی ور 
نایا ہت فا داع 7 ءسحابیلہہمین‌ملرضیآرلزت در 
یٹم تتمہیت ہیل لومہٹرہا ہے شب ڑا 
سا نام پاڑا و ہنا جارکرد متا 02-2 علوزر۔> 
ور اکوالیا نع الگا ران سن کروگی اش کنیسا ریائی ہنا 
سٛضرت 72ل ۸ااق مت ره یٹ ان 
وپ الہ رارکت ود دی لت بنا رخو ردان 
ار اہی ینا خاخذبدفیتز لتقبراداأظراسگ ہن 


07 























۰7 


دضلی دیو نود وبا وگ جا بت ا ب الگا وڑننا 
2ے دو ہیرام کر وین ٹور کس انا 
رہہ کون لوان اسان سوشات وروی ویدیااررں 
سِِہاعموںنزلی نی ہسوب زاب کپروڑیال 
و وا پوش نار دیادنککک نے ماق ما 
ا نآخریگ ور ڑکا یش انکر باسماضا اوہ دورد 7 
نات ہالک تد رواش نت رص رہ وکنا ردمای ھتیزیروش تل 
















تئ تا ٍ 
ا کہ بازیت سوب ماویو ہا لایس ا یتین مالزری 
(ادہامالهبوابامل قزر( ىر ,ہے 
فجاء ےر اط رم نکیا رن ذدر مر 
8 رکون کش درز واتقلسای ٹیر دازآ 
ای ری رہ ید لیکن سڈ جوار:شالی ا شوہ ززدد رت 





















ا 
مر وو 
کی رانا رکب اص وف ورودام خودیی: ران ید 
کے 3 ڈرڈ 2 ۰ ا ٠‏ 0 3 
د تم ان یی ومیااخ یرد فی تارب را یٹور تْ 
4 0-2 ۰ ۲ شأ. 
زگرددسا ا ینآ بن ہا ولزاندیاع یا نکی لیگ ں 
ٍ' ٭ تچ 





اتی انا نی اشا کن سرن مر نا باون +زرازان اڑا 
ان ءزماین نات رھ مر یت از کٹ 





7 7 ال 
ندب بابنا ںاو زیم سرزباِء زیر ۳ 
ايّایا.فضف: مز دس بززبہارہ ددضرزین :یا نے 5 

٠‏ +ْ۔ کک رن ا روم 
٤ :‏ >۶ مم رع 
گنر لئ ایدارک دنن رکا اس 





ضاھ ولا چیء یر ےک ین ہوداز+پنا ارہ 
ارت مات مب تل سزوریلایاوزبار اٹیڈ 
وہ دلایا اگ وا نکد یوار اتاد مین مات ) ارک نہ 
ا ای مات اٹ یت یڑا لت 
گل ول ال دا ون تج کک ادام لہ امت ماز 


پھر 2 ر2 
ما مارگ مرا ر کرت 8 027 سَيْرِرِق 




















سٹل تن 


ظط 2 0 تح تا نمو اب سرن ساط یبر 


اھ را مر سار ڑو کت یرد ْ 
نگ دنت چّت'ا !وہ وقلعویا 22 71ب جہنم رن س زار رر زہیاہ 













و نَم ھعممدجی نةہا: دد+ہولا کے أعا ن راتا ینان 
ہے شر رجطمعی قہادە دب اجا نزو داز 
خراروعماں×ص تباضّتد ن رکز .رض فرگسر لوان 7 3 ن6 باژاء 
سس سے شر وڈ رکا کنا ری رک56 

شیج کرش اڑ ماس رابو رر ےکوی سم پر رادم نہر رو بے 
فبْتووہزهلیتدا رد یٹورٹا دائہرددضیتسازببا 
2 پان ما عون مامت ٢‏ دی 7 رش یا یا دید 
سو شی و امینس پا یی واۃ 6 رئتًادارا نا 
5 کت سس کے اکا رڈایکہشانولارئلراش 















٠ 


ماج بدل مرو وی ئا 227 وی رر بصتد]ِرٹ 
لص متانیهاإاض وی سن اضوھرارىملززمار ہما ت"نغ| 
ا نی والٹ ا موا نی من می مرو سوا گت 
٤‏ یکو میا ناما مواءااپال نذا یر ش دک و رانا 
بٹیان ہاج ھ7 بت بہاٹ اتما رڈ کت 
ٹس ما روسان ال ما لزا را ابا دوین رسمتل تج زیت |. 
بازیت لود بنا تيآ نرا 0 یا ماخ 7 وت 









ا ”۲۳ لاد 
رمع ضہباہہفر,سزنیازولرراکنرزارتہ 
تن ریش امرف ری قد دی در 997ھ ۹8 ِٰك 
ےی 2 کر ۳ 

مود گن حالاوارہ ومراین ڑ٣‏ : دا ار ین ھ2 یج راتا 





















-- ٰ : یے سے ھ ٠‏ 2 وه 
دلاقیست ڑگ گار 7 کرٹ لا 2 3 بای ث۸ رو] ان ما 0 
و رڑب:+يا ۸ روت تپ مرا ددست طی راس رو رقیٹگتان ہے 
کے بش 2ے 0373-0 مر لت 9 
.ٹ- اہی ما ددائد یت سا اروف پخودییل] نس2 بروعا1و, کی 
ہے سو 5 0( 9 کت 
وارڈ ار +وصسپا ھا بنلیس: مزلسم راہ ہیا کر اناو 22 5 
روئإلا بن دای نل خر وی ستوروار روتبارہ واج رٹ شی 
1 فا ۰ ول 1 ٠ْ‏ 8 ن ۵ : 
ارات ءئیجا بعنب'جذالیت بنا دابا از بی کیٹا حیعہ 





یز ریت ل٢‏ لاماپ رہ دوادا زولاى ت٣‏ وررویا و 

۱ 2 مم ار 
میان بلیعۃۃ :داد لا من نز لگا سائت ری شیین1 مار 
ناس ہنا وا نشین یدام سا( ادف تما 
رن کا نس ار نت ردقب ت زا وہ یڑ 
شیزضبتودانیرا یٹس ود ایی ہیسء۶ا ضنکے ریت 
۱ الإ درا یمم یمیا کندد لوت روما 7 نواہرویگا کی 
7 لوموسر ہم سوا ل0 زا مات سہرخاا رد دم ڑا/ راد 
رشان ا گی رشان ہدوازی ینٹچ ساد 
رارق تمَلٍَِقہٹ نا وو بہسءربا رورڈازل“ 
کت لنظری تا سو دوازدہ ديہدا گر لآ تراز ے2 






















اہ ادا رر 
شا لہج ٴامر‌یزغ 

ےءء ئےے,ے] و سے 
جا زار ےرہ مپناہل ہوایڑن٤‏ مرو کب یس لی ای جو 
زارارکٹنھویراررازدہ ساسا ادہ مارک سیکا صظ یریت 

و و یں ری و ۱ 
7 یھ ہت وگیںئ ے/اءوعا مات نی 
بڑی ا اس صوارددہ لیا رتُا لئے 6سن 2 
لہ رچیٹرن تقایامرردارداڈالنایا نگیو نان و“ 
اورٹ مڑراللزہتا ےت 2-2-0 من ایس ول کرو 
مم“ ۰ ٠‏ 1 

باحرت ہوا مرف نیس تآدارئا 1 طررا را میا گند 
رد تفر لع ىد اوک یکپ سہ ہر ضرا تنک ڑلبار واب' یلا 














ارآپ وفلٹ نزر ننہراضتذي 















ہزین دہز سدقت کہ با 
8 ین کص رع لعل مبزضمگا 
3 ںَ پت ۰ 0 
ہے واے' ےواصس ےوررزززكسصمتبیت :سرع مال رٹ یکررہ 4 


رہن تہ وسضر ہاڑا وانائانک ولب ضس ۸بتا رطا“ 
ا چنا ل بی شخشتہت سی رتا دب“ رارۃشاہ 





7 ۔ 4 ک1 








7 


زگ 
0 


مم 


1 
چٹ اہ 
3 


سے ان 
































نات تیع لے اضیی یبال امن سوار 














کسکاضورت؟ نل 


اتا ات ہت 
ا 0202 
و . 
























"م20 ا ا ما وا 
اک ہے ہے ال یہ اتک تا 


۹ کی سوچ 
دا سے جا کیم 
ہیر م انح چک 
یت ٠‏ 
ب 70 
ي ۹ 2 
نر : < 








7ف 0ا 





ل 


نافالاات 


‫َ 


اک 


























کا 


ین 


چکچورا 




















۷ یہت دسا 


نا پل مت یہ یصو و 4 
سوا ) ساوت اکا ساس 
جار جا دج نتر 








































یا ساچنان ا انل مال تتص و رازد 6ا تسا 
ری .پیج رلیٰ زرقت 7 ات عبآگا نصلطنتحشراےہ سی پوپ 
نز ےستکزا سا را راز شا زی 027 ا 
زنشرپستیح دا اکا ای گر وا تم دو اسنا ا ہزؤلرنا نا رازوا 
اہدیھ اھ دہش ور د اکر ان زہہددا اوہ بت2 
مخت چان انس لڈء نشء زا۴ ا دی زا 
یٹ نٹ نفک ما را رانظاء] ار ات کنیع نت یت ورووا ال 
سعارترقّت رت بویا نال دس تی اد تم و مر ازم ارىی را 
ا سپاو سا یا فع۴عٰ) رد ہاوست وس 
بد تتیارطی لمکا پارانتوی میہ نام من کے 
بیحادہنسنا ینتا ح ال ۵ 0"800ھ+])8۷ ری ارد 
ان سوا شخب بناراتیا سان نا لی او 
جإِرپالفسال وبّت بت ارہل ا سی دخ یں اع“ 
مزان نک 0 نع مندا نع ار یی مین 0 
کرش رام ساست مگ دتڑا و ا مرو دک انف را ہدک دم 
ا اک ادن ور یک یمخز اہآہغا ا لا لن 
ملْبوزِجمررلن نامرا فسامحصللرزنز کت ۱ 
ودب گغلابزوفلب(ّا لہا ۔طڑغاًا ہت مل زان 
مود دیسیری انجیآوشضیگرا اکا ابو وترتاحت* یں 






آنافیا انت وکسا بطعخاروورزان ي یکا 
ید لات جا]ا یت لام پت اور 
وتتی خی اتی نیا یش خووضاس قت دی رت 
لیزاداہاہیر رٹ سش ‏ رٹ 
سم ازائ ادرایایۓ زم ربج ع‌پ٘ہیہ اتد یکرت 
ا 'بش٭ وت سیا تر نت ساکع رض سا 
و 2پ زامبرٹخیمٹقنا نو دہف می ما لور جب 
و راڈ ان دوئی یم س چان لاوز دا ران 22-ء۶۴) 
کماپال و کی دہ فت کی گاج ز ھی ام 
زی ناکام سد شش با یکن ۃ یت ضر و و 
دا ہرد دو ای دیا یآیارارما ویر زري!' روص ےی ایی مو وضال ڑا یرت الہ 
کس لوا کرد ان یاصسلفا کا مم ت مھ 
کنیا ادن وین سام ول لک نون ب1 مرول وہ 
اذا ن‌سلیا نس(دالرییططع ہل برَ/عدالصمںرڑنا نا 
ادکہتھن ریآنتنیہیاب ایس تلہیپںہیاءی ظز 
ساجے زنالنِردمِالل کلت :اوبَسقِرٰ نا ا کر ز,تَتاا 
ہت واڑاد دابووعت نما لا ك بللفعآہہپ ھا ,زان پک 
سیت بد درا ش کے ساطال موہ شت رق 22 
یور مخت قرف تل یا نت کر ال تل رتلنٰشست 






شست .اوران رسا ہے 










کس مس 
و ویر سلوق ت مز رارظطۃ 
نا فدصاتت دشطا نرڈام وی لی نر 


گرمتزن الو اگ 2برا وبا ل اش شس وریہ 
۷2۳۷7ء0 دنک 
بناا لام سیا ولا یز ممتہم یازضے 





























- بااذطفا موم یما ]وی متا نںکِ> ۰ 
از نار میریت کا ایال لرررررازدظ روا پک سن 
رازہ ات نیٹ :اف ای )رو کے 
مایا اشنا اڑا مل در نان ن ا ےن چپ 
ران انا شی ریہ را ہا 


تا ا کٹا ناب ور خی 
یا مد ئششوارغ لٹ ھتان امترا نان رجا نح ایا 
مات تی نہ ہداس نہپ و بین 
ب ذگدا نخان ذالیتل. وا ماینرانالپارراں ونز نِا 
21 007 ا ےج پچ وس یا 
با ماؤ‌میبت ہا ,نز ِنىبِِیهلِؤن ہللا 
1 “ 5 کے 
ا سدکاک اش ہلان اپ رفص ننس 
کال نٹ ناش نسکدانپٹئ مرو زرل 
4 انم ہکوہ قد پا نما شا نرغا ان راز لگا 
ما۶ رٹ اھ ا 
ما مزال ول مدآ ری مار اضر 
دا ات برع ہار یا ےر ا 

















خلا بافت رگا ول رو شا ٥س‏ فیک کال یز لال تاد 
موہ رتموائآ مب ںەلفت‌پارخانگا یف تچ روا 
دیما اک قاء مک اض اتعل اما بیماماٹے یں 
ا ات وص سیا سیت رر یت 
إیآیتیهعمب:ق نج سک یش ود ام رپ نات 
سا رشان روا یر لن ادن برقت دامیئلبینرووزالج 
رو و وش ساط لہ وی می1 ,نیت کی ٹا 
و ی2 ہے انی یرب وُت تک گا و ١‏ 
بر یریت اف یت موی ا و یا 
میا یلت خاداب ن رتا یسل اد دخ یقت 
نا نات کے بن اکا شش ری زم تسا ئ۶ ٠‏ 
مکزا یڑ 00 کی 007 2:0 
سزائبرھجزا سید رگا ول یی ساد ات مسا ول کت 
ا کک نٹ تا سور 
نار ری مرک یب تما دم ریمعت ریما دالتا ات خر مت 
وا امرش ا الاک ار دساملا تی 7ا 
را رگوش رزقاھ انتا ا یزمز_هرہِلنح ہن لفلّْ 
سس اکا ریا ل حا ائ زان زی یھی سان یئ 
سخ لن رر (طکل ےا صس' ان ارت 7 


ا 






















لت مین و 
٢‏ کڈ غاد ہے ا رو کے 
۰ل وہر رتا اش اش 

سے ہار سس س پعستئش لی 
نا ائہضامیت متا را میا نواڈ ہص و ءاوررر ےرا !کلذ ےخًا پت 
4ؤ رات ایرد لوا نہ نان اب و رد ایگ 
بزْشازمعائنِ لگ اتال ہلستا نبا تی ٹورماریرلڈرورچّہ 
ا ہی ےی سی اتب 
ح ابا وا ایرد ونیسو ا زیم وار ہرادا ددڈغ ور رت ) ی۴ 
ری مود شی زا 
دنم ناخفا تالھگالںجبحیاہمجآںانیازل۔لا 
ند سیردا ہے شی 
انا شی ول پا ر دنک سلایایاز زنک کاراب لام تب اانقاد 
ال رٹنا راشتوش راہ زر ن ج یت با لالہ لرل نار میا 2 
دبا پا مسا لا داغی/ا اران]َخواء]نعئیرا اہ کس 
بد حکلا لیا للا مان7 کو اخ یل ردنا داز 
0ئ انیٹ تما روا یتح ر7 ری ہاج ہرہزارہا نما ھی کک 


و 77 ہا نیکارا اف جوائفڈراددگگنز م۴ وساز 











































مر دنیگ ی از نبا یلاحو نازانکخت بآداۃ پش وروی 
یرررىِريِْزیزمزاہ ےکا لآ مىعبنوڑتحاامرنء ہا 
سازَقت نز ںآرِِقٰممانا با ہداز نامٰضزقوسیزد 
اہ ج۰ا ریما اخفْیِرڈھفادگا ماررمناہنجی م 
انیآلاءےاخت رلغ٘ےا یی یآسےگاجِگا+.بعل یی 
بزخاراز ارآ ٹکہسعانزازمچِن م×متحسبربکارےختز 
اہ رس سِرریلق ,مو درآخادکا ریسا ایا ن راخ تززانکڑڑ* 
ح۶ ان ادا یہک ے فی زش و ما لاخ فت 
اولبت مایا یگ ءڑا ادن ناکرا ہل انا یگ 
جا ّْہوہتاںسبان ہا نیا کن سن یسل اترزگ 
ایال رشن سی نون موا ہنی و رکذ وآ مس اود 
ادمِورغْنِیآمزا نت ہدسورتر,ي|اءالمِإإِرزْیََڑَْرََّت 
دمنھاہزرغاگیہ بنا تا رسلیااں إکضرص] رت 
خادیعمابابلزتممانکلرت مل زاء رنمرل۔لندبصس رتا 
ذروتا کن رت ۵8۳۵20ء‪9هھ) یا ںہغاست چنا ا 

رر ِْکْىكَِحرَر نر وکا تخت کِسدلة 

ا 3 و ٢‏ 

دآامراؤذْوضّءلباوزِخالیگا خسار یآرممعرنکنچ7ا 
الولفتیاوکےنلزلہھاسا خنولبزر ٣ق‏ بیط ْخرصٴک 
زیت جرب لَرتِمہْع لسن نناں بب فسعب1 












۹300 .۰ 
درا دسلی] 20 دوبان را تما غٴا رتا نہگا ماعنا 
لم ا رر 

تک رر ٹاو ساوت ال اد راتا 






ہب ج7 

٤‏ رد زحامطاہب لی پداٴ‌,اہراہ ھن فرتاردر ن ارب زا نپا کے 
زم مبرڑھدخمرضیچجں”ازفوآت| ہےر 
زان ضاران کلپ غاد | حر 


7 : ۳۔0۸ مال تم 
نا ندال بات یو آکددوا ایا رام ل فا جن 
مت دیہ مرکا زاس ماخ ما لی ایگ مان انار سرت ۓگ ۰ 


و انت را لان سا او ریا ہک نا ا ہر 





سلانلر دو ہیی د اکن نا وا ا ات 


رر شش رس رر وچ 
اآثوب' گا ہدادل از ی ولا داد با لان وا ولا 2 0 
اممارالنفتاءمبو زرفهزالںہمرنتنزبراموال بک لم 
بہرلارمہ نلوہانءا' واولیاپٹزادرون ڑکا ۱ اس 
مانیراللیہفت+اوزماخت وإسلاداتائنہ 
ہںوآمٹتززذال‌ام(ابسانتز 1زاز خلا 
و خاش داد ساد اد اس یم 
اہ سا کک ضس بدا فان ردارولزدل/ڈ 
چاضمتملزاووبیوص-سمو ر یرپ د ھا 


و مرا سے . یں 
الس یئ ھا وین ما کان شی دنت ابا 

















انتاْہاباسزادہا یس ری دی و دائ را کی اف ولیہ 
رخوکگ فان و کرات نیز ری ا میا نات مت 
وی میں صف لور 
7 راسنسض رین گا الع من راموکیت بتدلزانہر(٤)سنہەواد‏ 
مرائی نیت بت او تا دیما نع انا نع کر می کر 
تی ا کیا 1 یق ستومضوں) ہنا 
س2 ہنزصیرزغدتکلل مت پوت 
مرا یرت شش وس مباشہ( ھا( زابآورہہ رز ۔گواإتصضتائت 
کے ما (أابت,+انتان ,تا ا رفناداجا می نک راسمتما نیہ 
پاٹ اٹ ما مرخ وت ہکا رےڑز نما نواٹ رک نت چا لئے خ 
یرتا ریف شر ا ا امرش لوہ بے 
















ورای رایت مو لوان ۷ع ار وی وو مہ پھا بی 2 
والژہ ویالو لیس ل/زھیا مد لی سار ےت دہ پاسشہشت 
ومیرولوووہشت تک سک کیو 0 رر رک نوا 
رو تصد ولغ کک متا بد وین رر ناست و کرد 
شتاد سارک و کک رد ہد وت دا طوان انا 
سیف وس رلک شس تکےش نت پِرسمسوخم یناو 
فتارشختٍزرم(ضصرروس ساب لسنعبلص+_با لنٹ 















7۸ 


٦ 
٣۰ 
۰ 









پر0 
5 


: مو ۰ 
ول ۵ 
2 
اہ وو 


مو 
وی 
۳ 


ھ ا 


تم 


کر 
ا سم 


بی کت ہس 
کر کے 
یہ 
کے 
کش مہ کیا 
کش کے 


کے 
ك7 
۳۴ 3 


9 


یں ہے 
۱ کو و ۱ 
ات 


امھ 


مم 


۶2 
0 








و 
طط 
9 مر 


2 











زور 


7 7 
9 پ2 7۶ 
























































کے اورك سم 
ا روم 


گی 


حب‌ 
نے٣‏ 










نے 
صومط ویو کو ریت بہت 
یک نان ایر ئن ضس فان نتصازا ط 
کر زں سر وہ سے 
کر رتا رود یز ہی لود این دی ئک شی فاص للا 
وی ا ا ول 
سس نت کر و اه 
دیو وا کر ںادان ضا لہ ات عالی رین ک نت ان رع ری و 
اود الک سر 
ارت اوت وتدول سو مد وو تق 
ےی درو اٹ رو را 
عال رسلا رط 0اظا ر١٠[ ٠‏ 
ےرا سلطانفیات لہ یریلد سا سا دواناہ 4 ۱ 
ران اٹ ویر یاخت وللشا راک ون دش ال ا 
ا باعل مرا کی ہیا 2ف 
ا رف ارتا نات یا من ا ۱ 
سان وا ہیام اخ ت دا را راونا 
زا یی اسم رر شص فک دد یڑ یر 
سینا زنک نا ات دہ تمٌُزنانل 2ایک سے 
خوش یپی ںآ اوو ھا ںاونک ررضاخت اَل 









































×یچ 



















82 لس بس یں 
سج پان سسیزتی ور یقت تیدام کے یں 
رہ ن‌نادا انام تا یس ار ال ران انار دوسا ی تہ انا 7 
روا غ۶ رصییوفناڈ 07 غیت ےو ى 
ززر سآإروا رکب لْرِيْ تقولا الین اق فال ہر لم ج 
:ایک باب وه کدببریا مسر( ہما برا بيزبلگہ 
زی ران شف س تا الامیرزر مایا شناسال ناک 
مررزِواباہبِںداندسلما نقابالنئ+گ مسطاح این 
سیا اض لن فا دسلطان خمیات الہ سان عل الین د 
قلب اڈ لا ار لوان داد لسلا نزرزہصلما نسلز 
۶27 رود یلاح انا ول از گان لم یتو اہ ایس راوا با 
نکر داز شاو رِرفوض اناد سوب یکس 
ہت یکین سس ما ون سے 
سپ کوائرکاکز ہیا کا اض ا سز وا کا ىٌ 
اشک فی يىپِساءُٔتذزران ایا ررآصورہ(٠‏ ا وو اتا ِ۰ 
انان موہ و اشن س یو تار رد آہڈیشکغ گا تا 7ات] 
یئن ری ماوجڈیل پر پکرحالن رایت ودای 
ف رتخا یل پر ضا نی 
اس ٹزخ اکر من ہہ زفدرخ کٹ ٹلا یا 




















بجہ 


گے 












ے_ حیلمف 
۱ 5 7۶ انا ام انی سای ہرس ما ین مو جع ایا 
نے کرابت درا اہ کم جرف 2با امک دا ضتہ لان 





۲ 
۰ 9ود 
: 720 0 


زولاہانتک ینس ھک اٹ ات ترما ادا 


نا 


ای 


پک کچ 
حیہ 4ت2 7 اما 
اہ ہت کے اکور 






7 
۲ 0 


0 عحاید 
ہے 


وو سے ا فا گان ایک ہز یہ زمإکتل 
داز دہ دئڑا انکر ون کک کات کا ہنی الد 


تما نبا کید ون نو وا رر زد رپ بآرزدہایاءعرینماگ“ 
دنن درد ضرا رت سر ادن رات رر 
تی انرونٹ یا رکا لی نہ کال ودای وہ انان رر 







دیھش 
ے۔ 
تّ 


می تل زیکوک تنا مض ا ا 
باراؤز یہ ینام زودۂ سرک و یی ون 
ارہ رانا 021 و یر 2 
: نایا نیا اع بادبھ کت 
5 7" سان لن می ویر نگ دن پارشکاری بت 
آ ہت کہ یت ارھنا ذاروائی دش ت رر پور 
نج اٹ کی سی 
رتا شا مہ جا راغ رھ 7 
۵ 8 ولزای وت ہن یتو تر اٹ ا 
۱ 


ا وش شا ھا اسنا ناما ہکا 





ے ۓ' 
عءمین انل ری جج بتضسزائصش۔ وی بان ‏ 
کوکتجِ دانرما 70- ۶+082+0( ںیھ 
پلا۔اوزیہ ات سز ل7ضلھ انی ایآ رکذلا 
ہویب الد ران اش اشن زدہ ما ربق ؛ وی خ وت رک 
جس ایا کس حر نید نناضت قرغ یک تد ا 
اراڑ اہم جورم رووے یت 
۷ نان عالرا مر 27 سکیا ادارفا نیعت ص07 
مار فلت ہِِارفِسَم یھو نا کے سے ٤‏ نے 

ہیا نت ا 2 700 

مر لت ولات مین وا و ت ارد ار پ1 ا 
شراخ ین ایم ایا سی رغاس ت درا نیا ای 
مرستار یتید کت فتلء ورام سیت رود رادان وإن نَا 
اتآ نیم مزر از یگنروا ون مق کول 
مساختازعبل سا زی+ یآ رست رپ داظا ما معالن سی ٹنویا زی ايل 

مگریت وو نات مدیا نی بین دست ایم ےبضنن رتا وو 
2 رنڈ ویش تا 700000 
ای تل اث بنکززرتآززدکب میرم ری کک لان 
پس رہد 0., س .ای اریت مک ت مسب لیریزبونل زا 
ا افتکا ری اکا اعطت دنا زمرہ اا۸ 



























ہسط ہے 


رنہ دن نگ ا۶[۱ خا خلت خنو دوس رانا م مو داوا چا لان 
ف2 بب ژن لاَززیبيُزت ززدا نت تلحر ا 
ہخلقلصنفد/پاارزہت متِدوازا تفہ 
کا رزاررناست نٹ :ا و یڑا کڈ اخ ا فی لہ نا 
سیت جج ش رط ٴ2 
زرزي ا تآڑددالل نیک صیروسی ون سال ابردلودآئن اہ وی 
اٹزیرکرت ناس إِتکا ناشن د ڑا کا میا رر رص ری دز 
ومن درک زار کرک پا زد ہویش رسفا 
امی سن کون کا ینتا انت امج ت تا روش تد روم ضر پا 
ضی ار سر یی ما رکید ون مواریمت کر یسیک 
کک دنہا ریس مامبادہهرںیاڑا عائز رمزب رن" 
سو رد ہاناباسحہضمیاسجنلزدلاوامۂ م۷ 
اتاد برددسدی روٹس وم یلگنا مولیخو ضا مان ام کی 
دش کرت مرا ماددان؛زراومرا ناس بعر دوش جب الام مم 
زتیاذمت :ازم ب ہداعا سا شاک ںیل 
ووززاگی رونناس تع ا ریا یمن نل کن نس 
ئیشخشا ینز زمر ٹی ستفد وو رر ری سات 
سرشت رونا لُدیا 72 ت دانگزہ سے مار 
ک*کھه70 





































کس ا ےا لیم 
اب تکارش با ضر دزم و جوچجتف !ا ور ری 
ہنتتمہباسسفاسشمشوىِہوٴ ش زِنب+حخ 
0 فی مرن ءا ْعإد ئن اب سز ل را ما کٹا 
7٦ ۰ 2‏ أہرےہ ۰ 2 .۷ 
ریزراع دج تکاب دو رزےاء ںحیشھر مادایاںغا 0٥‏ 
پیک سسسہ یی ہو 
ال ھ ہیی اط ی وج وادث ول ناکود نادیم ۱ 
رہنانسشہ ان رارق رہیْہوالن و نب لا و وت 
وٹ دن دولے رت ٠‏ 
ینیم ٹف دن مک لت ش نک یریک دنت اش سس 
2 9 شر ردنم توبن وس رای صن مرن دو خدن اووراآۃ 
جج رت کر رہام ل سو زا ارسزاصاۃت یوبن پیاکند 
آرری ررَلتصتہْتيقٌاررلنخ, ‌/ِ ‌ رص تامین مغ 
سإپ سراصشن گل لا دزٔں! چا ری٤ست‏ دن“ کت 
روکس بیشن رو گرا +رصیا سی ان ۶ ریا کارڑاۓ 
١ -‏ ءُ چ .7 وھ 12 
تا داشرا ءنہل,ا بای رمزگا ریہ ِدَکیاو نا 
سوک ٹن کن نپا نون ند سی فرح 
مر ما ری اسم مم بش ن را دوڑج وتصال یش سازووزکد 
خیش یساب مدان نکی ہا س ویش یکنا 
و ٰ ران ش گی زوزدوآدابیسصلطنتصرر یکا 






ورعراعتارمت ور اس 












































روصن رو جھ و ا طرص سک ددازد کت 
راک یبا" نیج مر ند کرت مہب اک مار 
سنا لحَ با ن زونہ ع‌ہرو نآ روح ری ےب 
دروا سے ک ‏ نیا 
ایس حادوان بت و امب یش رادان دوش دن رٹ ات 

۱ سے ہو تر یرش اوران ا سز 
مٗکذائسض ہا لم درا ن دی حا سآ ززوان دیرف دو خْوز 


وبا ان دہ ستتان نوف اکر بب سی فان ( ادا سے 











من ادا نآئرموزاگزسن زیت مض سے یروڑہت 
تو گر کل خی مد رددوہ تہشتا وچ 
کجِِلَِتْحَزِوتھ نمی ء 


سشازرش ور وحخصست وروسٹائزدہ 
رگ بنزھمزارپلضا ضا.ویم 
رزمےا یک ا 


وہے ہو وا 





وس 





رج ١‏ / 
تا 
ڈھسئ ناف 0 


ان 
۷ 
.َ 


اک 


۰+٦ 
4 


یکر 
سے نک 
سک 


2 ہر 
گی کے از 
سے 











صضفمع! 
رر وو ا 0 7 
ہرس تب ار میم ںی عت 
2 27 رک ا وف 
7 ای یش اوھ ےت 
ا رود 27 
3 نس ور سیت 


جازم کو شمادد 


سو وط 


6 7 7 
ات شا ر‫ و سے مس نیما 
ہے ازرم امہ ا مم . ار آصئی سور ے> 
لد سو 7ر 
ام 0 7 ج ہے 
ِ 
نکی یہ 
وش ون پ0 ِے 
و ر ہق ےر رز 
فبوہ ۴ 1 
7 ور و 
: لگ 
سس و یں 
اڑي ۴ 
تن 











.ےم یہ آست خت یھ 
سح | کت اح کید ار ےرس رہ 
- ٭ ری |کم ہجھے شوہ دا مصدر وبا 1 


سی 
۸ ابر ری اح ےہا یت واص 


ہا نی ےا کٹ سے رکآ از جرب ۷ پ 
ا ے اہ کہ اکٹ-9و کی 2 1 
٭- اسیک لکرس ا اوت 92م 5 ر2 1 
- مِ 
7 سے 





ہے ۷و مارآ ا 


: 3 
3 و۳ ۵ئ رگ ڈ2 کر س کا یں 
٦‏ 8 . گا ۳7 
1 01 پا کک ٰ ٰ ان / 
3 پ ٹر“ 
٠‏ دہ ا پ3 کے : ۰: 
3 چ٦‏ 
۲٦‏ 
7 








رک 




















عبہ ج 


ہے 





جج 





72-77 


0 و 
جِ. تٍ 
او یت 
قوج 
5 میک جا 
یت ٭“ : 4 


میں ہے 


2 سو مات 
می مم مس 
0 
تج رت 5ن2"1-1۵ەە0ە/,/ 
کت اعد 
ہہیا ار مِ ا ۳ 


7 
ر 
ن9 





٦‏ بے 
۔ چا موی 
٠‏ گی یب" 
تھی ٌ 
و یر 
بک مخش و یا 
کر 7 اض 


وت 

















35 گر یت رت و 
و ۵ 
رو ٠‏ ا 5 رو در 
0 
22 : ہہ 








ر و 


وو 

















ت2 


2 : 
۵ 


پ 


2ھ ٥‏ 
راف کر ری 
اچ اہ اہ ہار 


























ظا 

















سا ل 
شڈ رزہ 
وی 


سے 
7ب 
تما سا ما ۓ لج رت بس تتیھیا۔ میمت 


حال ے رو ٤‏ دمائرم یز کیک رت 20س 
ا تا 7ور ٌ تج 


مسائ ئن نا 
متا 7 و 


پدو مو اف خسن 
لفناامتیننززما کر 





7 ص1 کا 
ما 
کے سان ہمتہال 
67 2 کین کی 
تد 
: َ‫ الک 
ا | سز آ کور ما 








اك لچ 
بجی ت ائگپال ارت متولورلوا یوار یہا زرط ہلا 
آإرردھرهضتہجاضرنی 9 00 ران اصع 
زرطبیعإ لن گا سر راو ہگری: بیت رزاڑوا اشوائی بی گروہ و 
را ججتو وباساطا لع لی نا ہیبشت 
کوبت لہا شان یا یہ تک یباواض سا رنشی یہ 
سج اور شب روڈ تا رش را چک ینا ملا نو سرک گی مت 
ٍ شُوگای/یا کا لن ترگتپ ررعا وت ایکون سیا رانا 
اسا گی ماما 0ا ا یڑ یئ و کروی ا 
ما ایس کیہ ایی 2 چا رکک خی اتی واڑحال سیا خر خی اش اڑا کہ 
ماس یپند ورڈ یی ہفستان رقنع اوہ کرو رضخ 
انی واڈفی شرب ہسیاریی ای وا انی سارہ رد سال 

و رت ددسرغا شر ناکرا ہاوگ ایند 
۲ ای2 وی ری ہما از رددوزدا نآہنما یع ھٹور کک 
انرام انال ا دا ضےگ٤‏ گا ہیبشت 
رز ن‌افیفوا دای ما بل زا ہیت برا ڈییت دازانرورائگنه 
کی رر ھ دا ۔بگاع :رازیکاءىنزی سا حم تگزاردہا0آ۸: ا7ا ۱ 
بزیۃپلما چیا(طلس خت رانا نضابائزگ یہر( 
مگ می مر لپ ناس ای رہاب گرا ا بالںیگا مر دی انال بات می 
نزراع' اجار رر عو تحت ناو سے وو ا 








چ رصمرطلبہت ت* 

















































ود کرک 
دن ڈرستمان ڑا سام وع مالع رپا تا رن 
ژیردوازبائ او ران ماختچرا ںای یتو رش رر 
رہ ژزِإزرت پَإَِْضْلنزصابان بہیحا+انباِلجا 
۱ اچگسراہا دس ان لزا ہرہش وق یوار ور 
دودوم 
بلتہآر دک سممَت یوب ہزض با رید 
خبا کے یکو کرت ینگ یتاد ہنا ا ہازروز رف 
ر او ایی رش ہی زینک دلویانددہ سا ار 
ہابلہادہادا ِذْيیإِلغْہًالفَھلبرلٍہرننا؛ 
اکا زا ما ہشام ما بوڈ دو عب ادوس مر لآرردرھا 
کس زا لد وت کرام ہنشت تی داد دنت پل 
نت ملطان شما این کرستان با نی رانا 
کے می سپ ھ2 
دات خر آر نا ایت ڈنو سار ئل 
نززدانانپِوزتسلَرز وززْ ہز انےہناا' 
5 پچ ئن کنکا تا اتا دنک رانا 
اش می رکا رتا لوان بسن را 
90 و 
زان اتی انتج ناس س ینز صاع ن انج 




























تج 















کا کلم حسصییغم 
ام دالۓنایواربازتز یا ی]رملو ن ارول رجعرلّا 
پ2 ذاغٔیىذریناہاہون اب یلزا رب زرٹرن ام أجا د٤‏ 
٠‏ اڈ کان شب ہت زی گرن وا دا رکوس عبت کہ 
' آپہیرررویکللنتچہانپی‌شغاصض ران ‌مِحطلمان<ْللِن 
یی ور ولب دی کر ہخل ان او دی کر رشن نو الہ 
کزان انز نبرا تین الب لیربیا یکا لٹ 2پ 
نو ‌سلان :یقت یا نالیں ,یسل نیا خ لع ز رولت 
."لب انی ہتزددارت پت یزرتاداررابر ار ]ا ىتْمطٰةا 
۱ اش وا ردان از یت رگ دراخ تا شا اوت 
نمی شا میتی ک کید دادور سفن 
۴ و شس 
گا رات ض رکف رتافد 
جازاگان]ازالیزکلرہخت دن ڑی ۷ یٹ دا تا 
راہن ادس تگران ش کان اد کی در ددسلیا لن عبات 
شف کرای زی اوت لین نی نار سا شفت ول 
رک قب ری اس :رات ون نت رن2 , 
وائفزدی رکفت شا کب المی ناوضر زان ضیف ان ارت ناب 
جا ات زوش رات تلطیرت م رو نو 1اا“ 
نت کل مک ہا ا شا ورییٹی او دز ای رس اختہ تہ دنت 
ک۰ 


- 















۱ کچ ہے مس یس 
ساطا زع سی دن را نان سآ سانلا تس اتا انا 
رو | تزییان۔ ا ا وو ا ال کہ ینا مان کے 
کت ماب نٰلیك ام(اضعفالعحللہ کے ما م1س انان 
لی نین ماخ بلودیزتاءلمڈات رک رون ا اوت 
لھا اساطا ن لکول ہی عرش . نل پر ارآ یپاا تا نات کی و اب 

کو نامیا ِ رت تر 

9 مت دیق اکر یک نشی زا را انھٹا ہت 

ہزات وا کاٹ موی کم یرہ ریپارل 5 





کا 
: ٌَ 
ان 













ےج تنب نامیننلبغا بآ مما7ا دا کچ اوخ چس 
ہے-| ززرقیالیُوڑت ونیا شا رط رود مار ردزا رٹ لوا 
سے سیگ روا شیا نت کہ زگ ہولع داد الس یڑ وی لت 
و9 ہتڑفٔ کی مم لئ 027 یرد ار . 
بی سی را رای گا رواٹ حر 
سکچ رق ررداؤئ و وم اسیو کاپان شک خا ایخ ہنا ناو 
سے مرالنستع پر او سعا وتن ٹل ار وربا زاریش جیا پ مرا ہی 2 ڑا 
کپ ازیو ںنہنرضول می یابزابلدن(فیضریهی' 
کے برص لسانیگاراملامے ہمیزحاگزل دصہممیزفبال ناب 


آیزختنزگہرمیطضوبتاتارط لعل( نت ٦‏ 
ضرگلادبجو۰ل ہیا وی امو زنک 






ور 







سنہ وت ون رتا نواس نخان را ساط نال ری ڑا داب اد و 
و و 0 رو 0 ارد 
دی رکفت پادیگا (۔ذاناًمالرنلٌےزی ہب ررانشنا2 
07 ور ار زج ات 
٦‏ 22 م/ ووردوہیا عیسوت تد اردو نہ رک 
ران نیا ەسشت انا تک رما ریت ویللطنت دیس خر رر 


7 


مرودتشالیش کنا تڑزا شش یکن٤‏ ما 
برارازادکن یکپ لٹگا انتا ماما اع٣ّرااہلظاب‏ دھپ لا 
ضتن دا نایا ا ونس زان یسیع کم ی اد 
ذاق/اءرکا ںکن تو صیوہارالیںەایل)ا بر 
موا ہا دد کی روآ ننزاشٰت کک گلا والین سن 7 وم را 

چو جو تا 
اسان ما این اتب بنا ار دشر ےن ٹا ۳۴ 
ا پان ہف کرک عو ون 
بْ لزا ماماظربلءا نبامیراضان: نا سو : 
ی یززشتش زم شی یتمالات بونا دن این لم 
ضزامنا نانبل ایب زنط ؤٰخمپ کا 
ادا وو سان شاب الدی نام کے رہرانیمنٹب ور 
خیب بت ازی نان ہل انت ہطمی گذهض برا نبا +ن 
اد ذستا در ٹک 










































یسر دیو وٹ 







حسد در 5 
رش ہا ح خت رخر دوسا طا یک مات ووس ن کت 






تکیي کر ہے کپ ںا 
و ماع یواح می فوفس لیم یں سس ضز ری ازرم 













ات پ× و سی ک اق مخ ضر و 
ات 

کک تپ ایض رسلا طا لیخت داپا انم 
5 فدہ مازیئک سی انام زی ط| کاو كیش ہنی رڈ وبا ورک اکا 
کس 

بآ رو رارکت نف 
پا ےک ہر اناد کرد مل دس رو تی 
سے 
بے 

سک ان زی وش خا نکش اناد 
کے 

ے یٹ1 انی مان نا انس ان ا و یمان انل 
- 










گر دن ملطان نت زس بدا گا دای 
شرو ای کنا یت مکنا انتا ز تک 

نل ناو وارا ا رود اکا 
کن وکارا صن ررقت سلانزر مم زیار نا ببظاب اق 
دنت اززایر مف1اسنبلةیعت-مظخوْ ا 













مرو لان و زا ا بانصت ای داد اود ند مر رد دی 
اب ۃ سال شت سرد ول رہ و سال کر رر رٹ 
ریت دا یٹ ون می تر م0 ردان الم نعط“ 






ان در لبلََخہا رر یئ یرش تاء تک امرددیا زا 













دی * سلمو9 


دوہ دی اش تال خان کرد یرت اتہر مض 


7 رظ وش ںہ ۶ : 0 
ای زین سنا راوکزت اتا لا ںْظّ اما 2 رڑی و رسلا 
یرم اٹ لغان کش رات د: راقنق ری ری نٹنابا 
ازآفبأَہد ابا ل ٹا لد ا جا راو ناست دکاربی رمناضنت یلزا نا 
1ر ماس ائیس ہس لھا اع کر 12رہ دٹ لیت وٹ ! دوہ ری ئا 
یش 7 1 0 : 3 ْ2 0 6 7 
درلغشت ملعخئل ان روم نت ہرز یہو ربدت ا ن فصتم ن 
انان !یلا نآم و د انت کردا دات شا ا لی سلملا فیا 

7 (١ سے ر7‎ ۰ ٠ 
ہہ داب یآرنتابرازاان 0 زارناشناگ۸ارت ا ضف دیپ زار یی صکنت‎ 
7 نون خر ایت ما نایدا نیا ص مز یلت دا نے‎ 
ہزاذاوع ,آزہادعاى| زيِدزوضصت ہل لنا وو یزیت‎ 
بلط بای شیک ام ون ہشن تن سد د‎ 


شک دیپ دی انز ساس نینم نی کے اپتضرنقرل فان 
بفلضت ہدام اجتلا رورالِ ارم نت 
ا اف سار رگا باززشت اوامزارسلطا یہ ت٤ََ٥ه‏ 
لۂ پا اخ ہینانو‌ہلا گیا درد دیو ت حا آبروتیامت رکا 
نید لفن ٹسل فی بات سا 
ااراضعار لوہہارزارہ مم ہجاگاو)کسسرداکجارا فریے زی بک 
مر لرارطا لن +ست وررا ا میمڈا دنوخا د کرت ور رض ان 


تک روریەپاورروڑا زیریس رخاس تہ ولاضت لال اش 
٦‏ ۲ 





























5 





۰ 
















ےت تال نت : از یک زڑی ما یڑ رگ نت ورر: کا شی 
ما ےون گی دا جات روتتا سا سیت اہ 
إظسیئا شع س اع لاد فا دی ےل ا ااورآح رشۃ نز نآود 
ےت یسیع موم( نطزرز ہنس اعد 
داد او وم شا اداد نیاچگی تراما دض نت 
آزورنت 6او شی قت پگورہ تکرضلان نیا سیف 
واوبوںإ اک رات یضر شعہ میں1 ایر و وت زیورپ رکا الیے)/ر 
ہیی یقت ت زی تی نہاءیءلزفت راتا نانہاوریٰ/ا 
فان ق تسلذا نذا ىک مدان ا یت 
ں پت و خ2 
گصسبیست دیس تار رس وووبادو دی وت زاب 2 

پیشپرا وسطا نا رت یرتا تب جن کہ ری 
حمب لعازاسطن تہ لِْلت کرد ابص لنان‌کاڈ 
سنہٍبزا نلیا اہ انا ساڑگا ف اطا جنر ای ضتت 
داي ایک ہام یات ے کوٹ رواٹ رش نت مدان ابا نت ٭ رگا ہژورزروکائا 
صہرواضسھا اضصردوالرلختمزاؤزاہ ان ادا ما ران 
:پراوسہاررنان وخلٍو سکرام زوساخں وولت فان لود کالہ 
ول یس عاع مہارغا یشون رتا ن ودک الات 


سوبلا+ى مو ممازا اسنا یس زس فناوول 




















٭ 


ازیتابوا می ےم ناوات سو ونحاز شش ممیشی سر شا لح توب 
برا وہ رای ضا شی شی ا ان شک 7 تم 
شک تر تتروم مزا ی انف رددال کن و شس ما 
رردہرمها ارہ داروا ینار ر یکاہ ہیاروبا با پا 
ینام رلعتهینترزرالم ہ(وازآزابا لامک رظ 
زان پیرہٹ کک ا میا بادادی نا نوا دی کیو . 
حا ارات وشتم وا سنا خوقائ رکون یا ا ارہس مال 7 
رلک لاہ ےا٣‏ عیاہنا تہ ماگا اید رت 
شیج دای رسک ودای کات ہششم 
نول ہیدہ ہوملر رلسبب کہا 
کت ول رلک نا ئنرا زی واات مار نشم یہت زرل ۶٤‏ 
5 ران سیردا لا تن وستان دیو نا ین 
فا دیاش رازہ ننا بر رئتاارسرا دوک ماس نپا 
272 بات ءیسیاء ر1 سس مال اسیا ت 
با ہادئاباریەیا نادگٗ ہاب لجا سا نناب وت اہّہکت 
یاں‌ہےہ+صرم لعل هیغابا 27 دی ختد ہکا 
اینابي راناہہت رازتا ضس درتٹے تلاوط تہ 
نا سا ڑکا رورلٹت ت کک نک ون بای یہ ۶ اتا 
دلالزتأمارإزبا يہ دِکِسما ن|نزرن ازتر۔ 2 



































ران ہشعتا نئزران رومام اس نت رو رت زا داز سد 
نغواززرپن دو فا مَسلفْزَہگک×بل :بخنا دنن 
ولب ش ا1ک سال تآركضت ١ز‏ ہبواق اقم وربور 
یہک وپ ردطو ول ینمی سِدی نی ِررگرن 
سن ان نا در کا رشن اتیگ شعطیت میاان ردا ا ری درز وکا 
مرو رتا ال روسان اما ٹیلیا رر ردطو لعروہ ور بت 
برہریتمرمض یہی :مہ ربا ءآیق سن :رات ارِمراردا بت | 
بخیساخ لمج ضا رب ئگ الگ صا زرخ تہ ہاگ نام( 
یرکون مو رس ایا ہک ضر ت کا رارسا حقن رد وڈ 
2 ناما زمر ین تو ت امن وک ریز کک ٹم 
میاٹوا محہ) پا دازاموداراز ری داضنر دازدور بت زار ت1 پک سب 
۱ موی ینڈس رای ان رہ یئ رادرصند اح ۓ طافق رادرک رو 
انصمٹرآلوگٌےنو یزازامیرب! تل سس 
افرادرائٹامما راغ مہا دوؤنانہودناباأبیمتیت ادابنه 
ما ننڈنڈ ٹس روا دانمیکا وش انم گنابیاوپا رما وت ۱ 
:سرنعتامف تصن ہلآ ضہیزرا۷ ا نآز سےا رو ا ند ۱ 
ضایر یل لیىوا لی رءیسِ ریت زچھا 
نند وا يؤزواءْازايا كھوئریبیھهجوللا 


عاےھم ‫٠‏ 7 سے کت ۸ و رھ 
ا سرت از نز دیکان ند مانشد زیر وی انس مد زا 










.5 چجےیخغ 
دولرلونا دبا رہ ہواق زط مہزززن ہوا 
ہنا دوائمدچا ٹن وا رای جانا سمدان ارس و مامناءقپلاِویًا ۱ 
7 سس ری دبا کہ اتا ماب ت کیا نان 
ن+ماعضت ماف ہتدؤسۃا نآللٰلرامنررزیم آن ن انا 
انٹمن ای رآی ہاش کس کوبت ارک پی لاٹ 
واسا نہ ہراسف تل ہآرن روص لٹورو ازلند الا“ إ 
ک ہت مز ہآ رگا ادا تی نام ماد و ام نی خر رہ موررست اب 
سپٹ اہی دہ ام گان د لاس ن کرو بایان بند 
سیا ری زان ازالنہنی وروش درک دواڈدا نی ضن ےک 
لیت دمپامہ ہیں کریزلیرنزیںبی رق تک 
کک تب و رکِخ ارحص ویر سیاسبورق 


اہ ردردمدرپا اک میا 7 گارٹیاسط 


“ 
لبت ضتہ رام دازابزا وٹ کک ١‏ 


























شی ارباضررفدہسا ۳ 
رفا لب یی چا ہرہانر 
می و متا سرائب 














7 اجر می کل 
مو ور ر1 کے لئ ںہ 
0 17 ا نکر 

اث کی کی ہد طت 

یں ےا 





+ اد 


7 جورر ا 
ا 
٤‏ 
1 


اجوپ و وہ پارڈ 




















و ًٴ طے 


کی 2 
کا او 
ٌ .. 

لی 








ٍ 5-ئ 7 
پر لہ 
لہا ٦‏ 





یک کون 
سر اناو 
جیا ا 

ۓ تا کک 


و 




















ہد کپ تا 
: با سے 
٭ کت 
رت 3 
و : ا 
سخ ۱ کے 

20 ۱ ۲ 

٤ ۳ 


1 7 
2 : ظ7 7 ہیں ٢‏ جھچ ےہ ژنےكثژۃے تشم 
۸م و - و را ا لن ری کا ٦‏ مو مک ند 22 جے ا منج پک 












نات مہ می 
ا جا جا__ ...3.۱۶1 








ضس ۴ لا 











ات ۷۸و 
( پیم 
مہ یہ 
یک ےھ 
اد ۰ 
ین 
” مہ 
٠‏ . ار 
۰ اناو 


اھ کہ 


سے 

یما 

ند "8 
٦‏ ا کی می 











-__ سم 
شر 0 سررا زا 










ص یما لع اڑادل ود رر رت 2 
رارازز زِتایؤستانجس مر ءہناانظظایرت'صلِ نھچ 


لی مہ شس تکرد ما :دسر اٹل 
ہو جہونتریگزںگِ,لوُوگساؤہرہامگ رب بآاجا 
ایض مْٔیزقِںہٹزديِبلخھپا زیت وت تد“ 
کت ری یسنہ إِ- رر 0 4 
2020 کر امززمانازیمالیز ذرنر 






ران ہا ہاج ٹون اجہوںیآلخمرآممناگ رر 
برا ںربکررشا لابا ںہ عخرپرابولِمنا ڑل 
.ا لہیماریزیبفەھتا یا لسہمبتمجیوؤءيْمعزنيٗ 
اما یاھآج ہرز لی ترزاماریا معرزاب بضٹ وا 
اآربارزای٠زربصلزما‏ جنزیفش]کنزڑإنغال را تخب ہاززیتا 
0 پزلؤقستبگازبمانطسضىزیت.مہدال 
|انبنٰہبٰال/ار 1 صا وززلحاراو ی اتانس 
سی]بمبرجیاظئ(ظ لجا وشن یفزدہ داز 
انایاںئ/تخإ زا روص رتل ہشت ا سد فال بی رہب 




































و یہ 


ا 20 
یئ 
مت نر 
و 
میٹ . 


کک 
سے سس 

















مر ردان 9 
سر می 


ام نکیا و 



































ید یقرت فط ہا ہل دق اسر ہت لو یھی 

















ا تن نارکانس مت سفعان نرہ شا رت بت یں 
زا دی دسا شش ار لت ریز و 
وکار شا ارد تار زز تی و وت تی ہر 07 اچ 
یت یما او رجا مر کے 
ناعک حا کٹ 6ء نیز انبا لیا یں و ہے 
: رگا بن ! گر نخان رشا رای ۵ار ہے پت 
مین ملا ما می لاد یکا ون ید ئا دو تم سیت 
سس سمہت انآ اسان ان تََ 
رت ا کبس ےت و 
کیا را یما ناوت دیع ہروازا رین مایا گ۵ یی 
شت درو ون خ لوان اوہہ رازہ فا نا کت لان نز ا” کت 
لتيخاد:ولڈِّوگیا یروف کتا سے زواراراا ینا لزانم ثت- 
شا سط یمن گید ور الہ مت رمغان۶طابز چت 


ازفا پت'طاقھ‌مہاصا لاک 0010 2 لہ 
وت ددرانار للا نکر خیش وت ڈکا رو .7 ۴ 
اما نوا یمیا ن عام (کیسدسنسیا7 
بنا ۸ ای ووضم تک وت کا فان اتک کا من 

تمالا ین ائیاقا نا بُورفت بت رت رت 










7 


27 ون : 0ث 


ج‌شم-۔۔ مشلشط ریہ 


مو یروال.ا ورسلعا تر ٹر سرت رم اھ صشراشا تر 
ے 00 ات ھت 
نون کرت ماک ا کمن از دد اٹ شیک مہ وو کے ش۸ 


سک ڑ 


م 
لیران کم ھی پش ور چون اتی سای زیت 0 5 
7 


: سر 
رک ٹف امو نت اوک یی شا مشاہ ےس سی عالیا انار 













“سر و می 
دنک یہ تر ُوں٭ :ریگ اوت رانا ا رکرون دویث ٹا 


رس ٹا وص یش مز ا ار قرب ایا ا 
بس نی 

ڈو کلت شا زگرہ : 7 ری زہ پائو یمیا مئ ارہ رات رو 2 

اما ہہ یی ۰ج جوا رورشردہ یحم ٤‏ سح ارت 


5 
ہگ ٴ ریو نف بززععا یح 7 رت و او اکم مار 
او لاحلا راپ ری رواہ ٹرش لک کر اک و 


7 


1 0 
اک : مت س پر زا مم رہ إرفأ کے ھ7 
ا 





کے : 
7 
ا وا روگ لان ال ربنم ماعنا فا راہن ارایپ سپ اہ 

ة۲ اب ور 

ى چ سے پر 2 
ارد وک وہ کے 0 پو 
: ۴۱ بزتملد مھ 2 مرو ۳ 
حومبیت یں و یت 
کک ا ۴ 
أرئی ون ور یں وت دای لے تر 77 سا0ا 





. ا و عو کا ا و کے کو 
گی 8 متا مر مر نے ددم ریا رین 6ئ پٹ تظ پر تا 


۱ ےید 71 ھ مم 
2 0 می روہ کر“ ارم شے مع سیک ررش رد وو 
جس یو حر من 
: ےر رت مت مل .ے6 مہ دش رواٹ ذا 
ما ۱ 7 7 7 ش ی مرا 7 022( 
| حر جح رو ا کو من تی ١‏ 

















1 
سرردے۔ الما وزرہلہر ران 


2 7 0 
کا ںنُ رازوا ہے ہس 
ہے : سی ٌ 
اتا 7 براحدہ ہیا وق رہ بارش . 7 
نک یمیت ازا اح کون رکف ذو شا اترڈ 
سے 7 7 
آمطزتلزیمفتا ماما ہ ھا کک ینز لکوت ول رز رظ 
کر 2 : ا 
زی فلیآبپنھذامخرضق ابواِزںزدْل ےار یم پیا 
ایت 1رت نفداشون مرا رف نکری گا کا دارراماللہه 
میک رفا زکوترددران' گا 2 اُداارہا یا 7 بی رڈ دنا 
. 5 ڈامارڑر 
جج ودارددین/ رط راودد یٹس ات عون ازماں ارس شوہم با یش 
8 ش , کش کر ہن راز کور دو کر 0و1 
مب ددیئ دی وھ ٠‏ ان سس رن ای الناری ری وت 


٦ 















6 

۱ 02و0 2 چ 

خر اردان لی ٹیش ہعا ضرق ہاج زاس گافیٹ | نا 

ا : ٰ رہ : تہ 

ا بناعاساارالدیئزروا لےمیں ہیمیرنا پں‌ہچشوورلرتے ج 

ازدورتتمائل نم گرشک رات ہلزن شود انان کٹ کاچ 
ف یدع ہد اخ دنا طض لات 
یی سے ۶۱ہ ِْ 0 

وا مپئکس نووا ضونہوا یم را 2 یں 
دی کت ا ا ۶ ۰ 

ولچ و وأ سگرن رخادی رق ماد یکر بایان وا یک 

۱ شض 6 ...سے 

خاسا یبارخ دہیەدیا ئن 7 ینام ان نون نو ملین تب 


با نازسرنان بین اقتضا لعوگیہا یبد ناءادادانا لن 












تر 


ما لوا کہ یٹ مرومتودہ اب رِرِتاگگا انتج ور 
کرک یٹ کرو رخقصتے لک و اہ ووو ڑا ر2 ص را روز 










































































ہاتارماببکصنامإوقت اوالینا یڑ شمرءشت رت 
ریا ہا ای شروش ناکما ک0 لہ عاومادا نآ وزد 
رات راف یاشضمتا کر ری ولا ت الا مت بر نی شبپہا ران“ 


اھ 


جتھ 
و کا 
دی 
کے 






ہشؤوزمرا+ئ یدگ ددل ماہزاررا 77 والی یش روا بت 
ےت یت یی بًانٰءعِلْ مرن نٹ 
لژوڈ رت راتا لد برت بزك ےا ہ7 خیش ایا وم یم 
گی ا ٹر ان ہزیر ارت ہن وی لئ ماو :ا 
گا اه 1اصا دی وا 
.2 لنٹ کیک اش ووض شا ند نان کر ور ےاہایزس|إ لاف 
شت ون ما مات فرش صا ہ نوف ری مت سی تار راتا 
ر۶ 0ص0009 ضایر یکنا 
ود کون انس وق ! ات رزان! لخب 
سال الما سا زا بن بتاک مہا توالت رضبرورا ب 
ور ج تد ا گے وی ری ںا حول یر 

تا زودنا کرت و عتارمزان] ھاغرلرا .۔ 













و 


حم کر لت رر نیم اتا کہ ایک چے 
تم ہیں یت یل 2 ا ےڈ 9 
ہے عہوںا یوین زرض ۷2۸ا متا یت 





"6+ 


را نا ہر مکی سینا 2 :انی لاک نا 





ا 
را ن ك 
و ۷ 


یں 


ن3 از + 


وھ 


س5 0: 
ری اکن شک اف و یوون تی 


کے 6 













۱ خبزنتامانیڑا رڈ زی یندا رمیا رصتآ‌واوڑتا 


۹ و ے 20 سے 
ناررا یا :كت نان دچںہقیبزتہ.اؤإَََنَ 












جا فارگ کو لھا تر : رّ 
با دا وزنشمامی ہل منو وخ تب رر زان رتو ریا ماود 
کر ت7 7 وآ ودونشڈیدا راتا داوف 
رش روہ 0٦‏ حا رکا وا ار 
کیا وش وو ا موہ را کس ٍ 


ا از رکشت وخا نت ری ت٢ا‏ کرت 
ہی بے سس وسر تن ۱ 
این وی نکر الات رون ہمان نیشن ک۶ مولہ رو 


رٹنا اشن مکنا آروتنپ نوھاٹگان ا 
7 0 1 
زی رضخ بزیکام جوا بدا صنقو اڈ 
و ۱ ہو ھور 

یھن رک این سان را اہ یما ماما نک رر 
مر یا (ںنن‌برإھااہچگا ریما نات داوات تنا اود 
بوززیزاوںبا روز سفوفالظیمر ور 
7 7007 

ابا مو ماما ین هفانڈیڑًا دواد ہہیا برا 
مندا وا نٰتہسا ور وزن بمرائلا زا نع“ رکا 0ک را 


نر ےش 
روہ رکشل 
مرا ,ےر یان]]مبووبانت ملطانخ سذ داحلا ٰ 


۲- 
7> گے رش 
بییزییزلرمعا 7ت رج وا ان رہوش شا کٹا 












۳۵ 


.من ولا تک مدان وٹسیا ری سن بس تک ددم رہ غمپرہ رھ تک میم 2 ۔ 





رحذیی'اءازرنقا نابز ہہفا تج ںك۷اماؤیلخت با ط ا 
وق ہرسکخان تا وی کر شک مل ساخت داان یسا اہ 
رہں يك ہہلتا ان شدوکک ث۰ :لگ کتحاہسللہا رتا بای 
یناہ دا ان ہکم نما شر کرو رک ضئ اذا 
وت الب ا انار ارد انتا 282 
لت شاک رادلاییضنسا 7 سر 






















رلرڈرتتن رر نہ 
ریو لخےریل ہارب زترلت مال+ سیت نو“ رن 
ا و و و یی کے 
مداصت دوما زرگرےمت رنترزرابطا نہادداء+ً چپ 


ارسیت ت دتما وک کک اپ دلو نیک چ۸ 
فرع نیز تتنْإہ ماق عاکبر ہبوت کخان‌ا زگ ہبززن اذا 


نی نکی 22 ووا نآ وکا دورا رز یلت لے 
مھ ہو تی کت و ا ا 
راگ کےا دای خناکی وت ین رایت راوس با یت٠‏ 
٠‏ 2۸8 7 ائور مر لب جے 

رثا نع ریسکا رد رآ نعارعیزیبیہلتنا رجا مر می2 
شکی خت ارک : رسزام بے ےارأ شا ررہآ ارارنا“ 
: سحت رای کے2 الا کے 57 


وو ف ۰٠‏ 2ر ک 
اکا نشار یکن رورزفت دا تک میٹ سا ہن سا کایاہنا 


عد کال ارہ جا رخ رادان ززدرستان 
بے 0 ا ا 
اگ و 0 ِ“< اپ ]۰ 


بی شاک مس غیت وہنا ازدڈا یتر یمان داینب 








6 





7 آحرں ؟شمال وش ای ت۷ 







۳۷0۵۰ 72 0207 
رل1 ۹ شی ری ودرا ات کے 
حون را تگگرذْلتا و حرش رتو لے بانندتتائہ ت27 
ں3 َ اف م ےق ول و رظ بے 
نے وش سوارمہو لیمکت سیر اح وا روصم رع 
انکر یو ارد' ہی سح کن : سو 
ورام یالین! ہیا ف این اہ اشن ار 
ال ینہ ا وی پک شرصات ہا عضمث+ نب 
و سے ا کے 
ران پ انان دخ جا شا رکا امو 
را ایت ما نلہان ران مایا نپا تس سان یڑ 
عو یر رگ رک کنا 
یك زا نول تک رد رضح شا ناریا :/ 
ہہ رین نفا نامز اکا مانزرییمازفاہابرد 4 
2 1 ور ا 1 
تن لا دیز دا شیا این ہرد ارتا 7 
سا جباسرین دا ین ہشی یت نان ایا یوار ا ریا 
را حضاو اک و تا تا کیا مامتہا 
ین مین سان من کی سا اج یرام رف اریپ 
مم ای ی/غإ رک رفا سرڈا ینکش ا تخای نون نان 
ے 
ای یح ت کو :رسای موہ و زسليز‌سین‌لوکزاا 



































فاءتر تللراع مرف ز ہکا روا کی 
ر وت وت قت ب وت ند رکا 
حرتۂی رت ازس مان ا یش خیش شب ارات 
ہی یلگ ودای روش انح تا انا لی رر 




















اٹ کر فا ٹوا ل ہنی ون انل نز 
رایت ش کی نکیا بدا منص لپیا مم زداسیاںزرآر] رت 
شا ایارک بولکر خرن لی تاکن وی 
خرس رگ اضر اص نات کا دنت کن رازہ 










و مر 
8۳ 





0 جوْت' 


بہار دترامایفہگراہایال نیاوی ء(نان مزال ما ماجنا 
کک پ آانٹگا ×دزمایذرددیا لاب 0۳۷+“ 
ہلک رانا یش کو رر نا زالخس اق 
نا راع دہ یبس رینزران یا نلاب! 
کی تما لن شا مان جن وط بِگاء رازہدانآتاہا 
یھ رق یت طق مت بن ۷یق سارزر ٣ل‏ 
بر ما رشان تفارش خزود کے 
ایا زاین اہی ونم دا ایام یکزاکین ذش کا 
٠ 0-7‏ . . سک 
شی ماتٹناسی رن سا با کان ما :اتل سای ہ1۷ 
نشی سان انان شی تل دا ال خی نا نک مکی 
رانا تکنخن ہین شال تک ران کر ہیا گا 
ارت پیش راکنف زی اید اق دا ند نال نت 
























۶م ا 
شئ جار خیش وبا تھا ناد در اع مود دالس مر 
















مان سارہ 


90 ئ, ۳لا 
میں 7 ہے ےج روگ نشیک یرب اش اڑا 
بہت دی نک شا دہاش اع ات اص ع2 ٴا مبلا از ں‌سا نرمدا نہر 


ش من ا می نترا رن وی یراج ا رون رب ساس وین ات ناو 

و و 2 / 
ا ریس مائ ہووت کا زی ولک 
2 2 


نت ے 
ہے خے رن یراس سیک خر کہ صصا سک ک ا0ا 
کت ناک ترارش ہیں لات رام ند کی رت عالطا زان لکن را ان 

کت ا 5 7 . 07 
کچ مارزراء متخ ماںافشن وی سہجاطےحح دوو گا تستصیمجا سی یا یا 
0 [7-د 2 
مم سیا اناگ ار ہشکر دت شا کزان یکر اک ا از نک 


چا دخ کیو نت اھ رشان اتد ا 
کے رب 0 رج با 
کر ا شی کن تک لغش رت 
شہ یکریاب بک راک نت انت وا ور نکا اون 

ش ننرہااٹگگا کرت دنز دق سک را زرمالیت رراںظّم یلا 
٠‏ عون بتک زنماک و رک کا وھ امت مازدو ا نہ 
اہنع ءال ی/ز یا1 بہمجِف ہمت ٣سے1‏ نبلزرزون کپ 


سیر 


۰۹3 
۷ 
ایی 


کر 





. -- ۶ ط- 7 
بلس رخ ری وق ما لرإ رخ ارہ دالت مسرارکرن اتال 
: 2 ى۰ 4 هو مزا 

چن فا زوش راغ کرد اون مامت اق مرن وا 






۰: 











۰2 






.1 اب ۵ سورد 











کشیب وس کون ا صالی وتری ط د نا نے 
کے ےر ےک ہے ہی 
ردام سانش کر کک اس پوت مبا ا مازنب 7 


کے او ا نٹب ےڈ 
وضو فآ سکحارا یرک میا یشردہا ابانمارل۔ختعاباضت جچ یس 

مم گے ۰ 7 میں 2 
روا ال سا ہلماع فیی ران رد ار ےی شع رنج رٹنا 


. ےه 
زان ان ون با رین متا ہا مکزا ا ابو تی 


ین ےکاخ میس کرد ین زا اکا ات یلاب فرَابڑنا 


2 ری رامش تار نمگازرتابٹُلیلروززلر یتزا: ورام 


7 
٠ 



















انیس اکا ہن شش نج بارد رم مناا تپ سیک تا 
زان خی ہد بنڈڑا نا رت وراےنمِِالَِْهْآغاا 
' جار نی کاخ مل مسا ابد 
یلاک قترے ررض رھت ذا ت7خ :ان ز(ِل یا 
مرو زنرزمظہھا نو ہیرام ےنا 
ںی اہر مرن ركگادقلرقلوین) وی ش رتا غعبط 
خزز نل رتا فای]ن مو نر ورآخیراب ایال صبوالإفغلڈ 
بالنبٍنا رن ہو ںہِ٣َخیضأمآ‏ +گلکیلزی ںمیے . 


۰ 













3 ا نیت تاکز ضرلیاءہا میا ریم ردام ور رو 
یہ 
ے7 نار ماز شا 








202,9 گا ولیک رس یداہ 


















موی مضٌب لف روغ نامووزؤدغ 
۳ دجےلہ(منوبکبیا گر او : 
کس “02 

مر دز ایک 7 کن وت ای ور ررریی یڈ 
آ زان اق راع اش مہ یرد ال کان 
پوس شک دا زم وااء َ تاکز 2 
خد ]زان ردق / رز یں كت تج ا رپ 
سعاواش مان مان مرا وکا ردنا 


27 رہ پیا دا رٹ : و تتلرغ۸اط زایا 


ہڈا ز/ وم مھا مامت شش 0ص 9 ,.])/ 













ورادا کہا کے ہے 2 وت 
آزإمت ابہضبوو یی ربخ بد رت 
مامت نما تی ا رآوروود وف کاٹ ریگ و نا 
من بک یرسیت ماوراز ‏ إ 00 رزگ 


ی> الزبیع 7000 بخا 


پچ 3 











وسسعست ا اس 
سالعنڈااکر ومن کک رای مار مایپ 
ری ےم موس 
تت لا دوک فائت دا نأ تل در وا 















کو 


جرناوا؟ رازق با شع لج ایال خاباپ واری 7ر ب اکر ررزضگ: مات ا 
اود راہ زی رس ین اعت شع ناپ او 
ا“ کت 


ا وائ ریما می ہراشا گا( اگي+اخیک ںنایوا بل 
ور دنت راڈ ای 5یزت نا وی دانو لس 
ی ریشد ا وم دہ ا رودص را ایت مور 
وت نود تن ھانا صا بر رومیانم گر رھلو نت بیز کا پک ا کر 
سمینگ ھا بک کی شی دار یس تتان د لام مت 
ٗ بارش ود (ابزا منرت ناک 
یلان ہد و وش ذخا نال نمیا انی یما نکد نار 
شک ای تار لک ککردہز سر یہت ےکرورا ریت 
ا ددیمشح ایشہ شت یج کیا امن مکش اا اہ تا اگ“ 
این نت بت وڈ تاد دیرم ددتابتانفزران سر ود ادا لہ 
شی یورخا ا ہکرت انرییڈمرشی خر را اض الا شا لا نٹنکا رای ادا نل 
یآ ب ار دریر ن رام خنمتین] با نا یھت اون الاب 












ئن 7 سس ےت 1 تل رت 2 


ا ضمہکاجی ن فان سو سید ینا و 
| رے لیہو بععلرلیوروزگہخزلإل 
1 تحت بی کا ایال وت رک فی ناد ار ا لزا 
یراوہام وکا سا نال ۱ 
س فرر یمداکا راوتا وگال إخمازتا ا 

رو شاو تا 021 رنصمری] اسان ورشآ ناش روم اد ودرا دو دا رن 
ہے .س2 کے ے2 ام تبانع ال یدن وین کر لود 
زور ور سن ور تل کے لاٹ 
ابی یلواءزیڈرینگ اٹم ضا ورر ور دک 
جنبیاایت برح اٹل اردوا رٹ یا ریا نیش نپ 
دوہ سدارعت ےرا می کزٹے بتگزآبال باہو ٹگراد : 

سی روا پت فو زرنتان۔ا رالہرا 707 
کٍٔ کہ مین مسیتسیجڑ دو 
۲ 022 کا ان ٹیم تیآ ب1167 رشح کات ےی 
: 5ھ کل ولا ےن سنتسمتت کت 7 
: عرکہوامڈئفخوز ہم رواب 
رو خررض زیزریا اشن موا اازإلا ئآ نز ناخ از وت لا 


کےا 



















کے شی ستما یسا نی ںاشن ور انت ارسیت دوسا ئ نر 







ٍ ً سے 
. مر شع مگ : 
شی سکور دنن ہت زیت رز کفردد رت یا پیر اھإ "> تک 

کے , عت ےٍ 7 مو پر ساےہ گے 

١‏ ا (مِںخرض ملا مض زالی تخَابوِرزْىِک ڑا ہت 
٦‏ ۹ س گی 

۰ فی اہ ا و ری گل :_ سال اہ ہے 
تار ین سم نبا فان رود رودکو راب نامزلا ےت 


ابہھتہینزلگا مفاہکستا لنابزٹہمنہا ںکر سا ینٹردوو اکا مت 1 
مل کب ات صا تہ نا دنا گا اد 
جربیا یضتجق]ت ہمہ ِیَنے نم ل/ِِْمِذايفْف 
ان ا نیلاق رتا نیہ ق یگ وشن 
ارز ر گر ءانرگین یا کا لان ببآمآزابلیة 
شی حول و ما ما صن ررض پتڑ 
٢إرعااعصمالدادسذال‌بعًا‏ گیٰ ریٌاہائرررزرہگ] اما 
رادضخ رم یشالت بر داع زک ٹپ یگا, نا 
شی یی ادا نزرک اشک یت ڑکا ہوا کاپان 
کیج ضوشع یکل دخ ت انوون ریم ائیکراز دنن یراز“ 
لاک سائ کان وسترخا ل رایت ون مت کش خوزاد 
ہی ہے ری سس 
یش ما تی ۃجحزا کا پیر فا اکا ناصیا رایت 
رکزال‌ردل-روہ اہا اما ال یتيبماع ام نیا 


ردداششیت لس کراآ اف امن انت ت 
















بد را رآ لت رظ رہہ 











یراد یش فی دم نت مکی ہا یج رک ۂہائآب 
رت زانعھگتزہاطز تگ مآ ب ہر لد کرزہخھ ۹ 
ا ا 7 ا ا ار 6ے ہے 
نایا رید جا کیٹ ری پت دنر درو رود چک کت 

رمق ت/ا ایت مدیبیزطا لیا ِا 
دہ ا ناشاردک ینا ضو ٹیس جک درد د تی کی کش 
7 وت ے مہ اض پا 
اروا تنب زص ین شال راز ا نا صترل گا 
| تی ہارآورخابن ورای ان ےفممماززز ڑود نیل 
مک ہمت رز ہام رز تلہوا ىیسمع می 
دن ندیہا یر سن ہا : تھی ہز یناب ٹا ا 
ہنتہرر چا یمالغ ءارص تآمد دنز سائعتہیئڑرزرایسے 
ری تاب آتار الو ر٭مڑت سب لوہ 
اہ تلردمتھأِت ٹہ تا رخرمیاءمرواندہ دا زازی بات 
کرک شش مشحمت رسٹڑا رت ص8۰ 
تنک مسیت ارک نا ا تسار 7 
ان تووآل بہھارم دز یواسم لپسٹرادارآگلدگگک 
بانسززکسبےزیفرزمارملت یلع رتنابزرزِتّض”ُک 





کی 
ىي 


4 
1 






۳ 















او مل 
یں لا ٌ. 















راز شعدت نت تار تقصیدوعبیت میا ضا می یئز 
ات رن تتزارچاعدم/سعضہاع]سيتارہ 
زا رورابح ذرہآئزخ رہ رآر راج ٰآصمتخان فان بزإکسرر 
ررحّت رن اض ند یلیل 
نشیف تک شس ت ری با ا ماخ تزاذواد 
فت برک امت اوغا یی ران 
إِہمرلوآس سب خانئ ھت مڈل٣‏ انی ستت بے ڑکا 
اژیلزضْا لِدنضمی دک مل لیا ررار)ہثبصاہسائت بر 
ِا +سئراضخ ا بت ہاخ دوبان خوپستا ن میں 
رت ب رامع ا تح سا دہ نذا یک تم انی 
ہِلمیوبملحءاململا نا روبنعارعڑت رونا 
پیستری سال راضعمتررڑت کی کک را ٹسیٹ 

رک ینف داشرا مل اتد فی اکا ملع دارخ 
یسیا کش رامع رت بی سا قب 


غہ 










ژۃگًٌ 




























رھ : ٴ۴ . 
نا رہش یڈ لی ہا انگ الات نی سس تم رر 


مذتمدی رخ قعمت و خرداردع مار 





یگ 


مھ ریش لص دی رنہ ور قش ت تر ٢‏ 


رشتاک 


- 










ارم ریس رو ند موا رو ماد 2 نی مد ہل 


٭ 


ف08 























و اہو ضاو ددوتروار رن ت تل 





سی مریبجتت روما ارتہد متا و رنوارما مر 
ووعلیت ہ بن ت 





تگتباوسص وہ نک من اہ ار 

وہاژدہ7ھاروروازد 7( 

زرسقت ہش تس بر نحمت زوارونت 
7ا ب تحت مار ما 


سی نشی بجک روس کول ش‫ تیم ات 
بیج روا رہش تت۱ 

۰ تبززکضنىملیازم نز لاوز تنا 
رت شی ت7زوار+یت 2 یک 


ےنا رد خزوں نت د تاد جار ات تن یت زنخیاہ 
نت 


ردرلزرمت7] 

















جں رایت ہار لی وراسہ وارسض 
- دارقت' 7 


یئ متا دمٹژزرمپھمسڑکادٹہادرائ نگ 
ممیت ود ہروا ینتا اریٹمژڑوارومایزگ 


رم مض رو ووٹٹرواروویاژدم ڑل وا دولرودھ 
شانور ڈار ٹیگ ٹا ورس نوز شر ناو 2 
بن 0 ! 5 رجا اضف در یلین یس ساد 


ہنتارہ۔ زارششے رت ڑیاردائ 5ئاا 
اض رڑسبت وو سضروار 





ح می اشص تل یس رظروح اترگ ف۵ط 


۲ ررریںی یقت روا 
وس تح اود اتد مر 


جوم رش 
سمح سس ہہ 


وم ات یع ھت 


ح یت 
ابا ھی نے ہر سے 
کت سس سور 


ڑک 


یھ سے 
او سیت نع چا رعنتروارطاندہ 





: : 1 
۷ ال ٭ل 1 
٭ 





٦ ٦ 
: ات‎ 
ا مار‎ 
ى7‎ 
ا‎ 


سو _٣٣‏ سا یں" 
ود اہ 


2 7 جز بے 
ٌٔ 1 ۲ 


ارتا اکا اتد 1 ٣‏ 
2 سیا 
7سب اسان 
ہس _ ےوہ 


س۔ وو اشرںر 


ہجام شس ت ر7 ٹا کرد 










ورہسا اوہ زمر 





ور 
2 یب عق سال 


و ا نال ا الا 8 : 
حی سپ 7 ری کک وم۸ : رڈ آ سک > 





7 


یز ایال 3 رانکمہ و ۱ 
ص2 یہ اداد سازئ اما لا 
ا مت تک 2 


پک کب . سن کت 


3 وگ ڑ وووماہ 


9 
ریاوت سر پا 
. ہنالر 





ازع پل دوہ 


درا ڈروئرووسا ورای دردن 
کا 
کے ہے می وا)وادت گال 


أاپٹەہ بی 7 سی سا 
ابیئجائذه یت یراد نت 7ا2 


ینب للہا روسالد 
بت ا جیا 


رٹ ا اسال 


رو زور رہ الگا کت 
3 سید او ورار 
ٌِ سطا اہ ےك 

رر 


اہنت يہ 


آپسال اٹآ انام شی 
وورود تھفاہ ار 
لات 


دہ فتصسسا مرا ً 


اسڑھ نے 0 








یربہر 
ا ردماہ 


پمیر ری لے 
رراؤوواتھ 





کے _ _۔_ طط و یں 

7 >ّ 2 اکری 0رس 
ا یرت ما لٰہالن ال ممیت نمی مار ات 
رن ہی نال نلج تم ام کہ : روٹم ا۶ا اروا کالہ د 


زرزنیان(گیرعان بنلوی او ل کہ وادار نا 3 


-. 


ج مو و یشیش ا ینان یٹ ات انان ہکا 











و 


ٴ ےی کو ینا بت 
رلورزمیائا لت مبان421گو/دابنوزضبان! یی 
مت ینا ن۷م( یرمپزرماور مرن ]مال پڑ چا 





ہر 


اف 


020ا شریرتابت دہہت ارد 


۷ : 
0 4 


سا 
ِ 
٦‏ 


1 
۔ 


یت ان یکر داد ارم ہک ا تی 

7 رب 7 7 ک وھ منص رڈ ہہ 
وی ںو شی ضارعا 
رای 






۷ 






و 


کی 


۱ رزارینْ(ز نرْوعبا نرہ می زع ]انتج ک5 
زان شند از مک ہنا اتا کان نیل 8 
کن فو سد مھا یا عت وا او سام 

1 میں ا 7 و 7مہ 

وا زی نارہت نز یکا مر کےا 


وت 










7 


: ٰ 1 نی عم ر 
ایت ہاہژژرتج اما لیخ مائزہ کی رہ راہ ا روہ 
کے جو ہیی را شی اشنم 
سے ٹن تن ہوا مدکی شکر دوب شی رات 
س ۱ - و 3 شش 
نف یا انا کی ا اک 
مرا دا یس وک رای کت ار ای لغ سان 
07 







٣ 
یٹ‎ 


۴ وکس‎ ٦ 


گ7 







۰ 






گی 
72 
۹ 





٠ 















- ان 6 ۲۷ کم ۲ 
إ ہوسوارتءہ ووراب ڑا نمان وش کا ہا 7 می کا 7 
سس سس ۔ 72 













یراع نوا شدقداوت وادلر یما ما مکی قعبنت رکا ای شیا از 
اڈ : کل 5 )7۲۰ 2 ٠‏ سّ 
ر یی ش را ئا را ساطحان ا جن ہکتار وجار 2 


7ب گل ےو اس مرو مت او 
پسۃ یہ لہا انبا نک پرماراری خا مر ورمائشئ رر : 


- 1 2 
و و ا پور کے رک ا و 
کیٹ بوانا از شدی !مات 217--2 
7 ۰ سے مر تر : 
ععدہبرداشت بن نخس خر اہی روز 
کو ا اس ڈالرھ٭ 
خلت ںات مفالیدلی ےالماۂوپرابرراول 
ہے ۳ ہ0وت3[ 0 
مہ اتک تئیہ لَِارمالازیا سیشود کرت ود رازگ سان ال 
مر وی پر گے 0 : 
وٹیکتا نا متا یکا ل١‏ یدرازی: درگ با اٹ سن 
مر تین را را 5 ہاضی و رمیاریانپسانتنر راغزای ہر 
رر ے ں ہے لے ُ۶ پیہ 1 : 
را ا سا فو ری دار2 شا ادنگ رید 
روصت تب وف 8 
نا رای اق شا رسای و ت کو رر اری ورپ ات 


7 : 7 ۹ ھ2 ٤‏ ءُ‫ ر. 
داین‌ہرء مالیذا ن انمت رام رِراہی اناراٹرً سے 
بر 0 0 
ید ان 7ے دو 1و بب ا 
یا ربدت خببا رفک یبارت رنب 7ر و مار رامروی نا ن1۸ 0 
زا ہہےرھت اضیفتنموآا: ننالؤ لن ی/ابووە 
4چ 0سب 7 1 72 ۴ 
مدان گی سیت بیانی ہا نب ت2 نکر او تی را 1 ۸4 


اناو انا تاس ایت یل کین ا ون 1ر 
ٹل دردداری نت نتر یرش وت تاد 











لین ات اںاآرازی ل مزاتارٰعل] جج 


چہیہیں۔- سے 





ہگ حصہےلہ 
روز ی۰ا :رْقید ہن ندابسلمہرار نبا شپذرفت ہا إ. 


سس سے سس ٌ 
۳ 8 

















اہول شالی ماش اض امرف تکری ‏ اط نزیس زی پوس 

۱ وی پک پآ سک حہ 
نا اہی شون مس باب صا دو اد پک کے 
و ہک 
پ۔(زآب وفتبیاؤ ءخاادلبابابلاتباط لت ا کیٹیر 
یندا یوقن ولا من رن بشان دفطام مت مت 






ہلاء یں ۰ ۵ 
انی تاوما 7ے نون ا مخت 
١ُ‏ 






ا رق 
اخ مہہ ینرک سرت دیری+ ریت دیو و پک ےت 
بنممزرمنمپی تل گی ںزراناهستإدمینف لول۹ جو 


یس الات متبضوتزبدا نب رارهرلکرزچا رایت 
سی تو 
رشن یسا اپ ون دہ 
ےر ےس 
زغ ہک 2-10 مابز زرشماہِلنًا یوڈائیا زا ضت نل 
سن ؛ بارلنتورگرا ن ڈو کول کاو مترتین امہ 
ا ناخ تیر میا ندرا نر اگ تقایل 2 چے 
انتممززا نُا تراغ نمیا ریبک خ7 
رو نی وہنا دا مار شی گر دای رد دزیان را لد مات ٰ۱ 



















چک 






















722 
1 













7 نی سال 
7 ین ام نت ہو ہنی اء رووا ہت 
4 ا ضسر رکشت ان دا شی شارت یڑ 7 
لی پ7 اوزانت ہر ہی نووا و اش لان س رونا سے 
ا0 اب اب تد ےن انی ران رلاۂ شو نشی ما 
ا ارہ ریت ٌل انا اپ رین گارتانناءہورازردلائ 
2 تاد رت داوا ول 2/7 چ 


رٹ بکشدوسران ر٣‏ نا رض اڑا 
ا فلت مان را مدق تل طز ن رر اک مت رہارزشن با 
اه اڈ اشن رر زیت رک با 
اہر بَا ہِرزبتان۔ِمیلمن ین نا ہاءوآرزراشہ 
دب کنا کا درخ 
رت "2'۳ آامرعا الہک سی ینوارسید 

سے رطانطوا رن ات رافضیرزا الا 
ح ای اؤرز رنصہلائساحارن رت ات یر وس یور 
پا کیا سی کے الا ؤڑت 
کے سلطان م نيرت مٰحَسہِة ہدز الات : 
تد نا یں ات ایدو سا نان متا 
ہّل‌بغت تما ووا ات اعت مت انا روہ کک 














ہے 
خت ےت 
ہے 






مک ٣۵‏ کلم ےی ہچ 
رن ضا دنام من کٹ 
ےھ ے فی کے ہے مقر و سی 
یکاہ اھ می تک پا 
بزرت(الْْزٰلِمبامیمزرال+ بان ]مل رِر+ق لفن 
ہن کک یٹ ماش لد رو رام شقت 


0 


2 
























نا 
لی 


ا 


0 


و لے سے 
رر ےر " .ےم اہ تج 
ارد ءودارامل یرت غمویزانظر] رر کر انا پت ّ 


ج مم 7 َ ث 
اڑا وہضر طض تتدا برض نا ورآاطان باو ل٤٥‏ 
غیت ہروا راطا لع ایت جم ہںراررت >طا ہت 


ہق ز روز دہ ولک ل ذو اضیب رب تس او از 


مو 


پا 
5 
2 


٦ 
0 


/ لس -* 
0 فو ڈو : ۰ یت 
اسان ولا تار نین ہوکیت نت رانا جٹ 
یرایت زو خ کی وتان مایخ ال ہَ وی 
1 ۶ سے ع 


ت6 


2 


3 


عو ممیت ہد تی لاعت مر 4 ا 

مفاست یب۸ 2 بافزند شع فاص کان دددادری مت رر ۳ 
۴ 

اہ عق راوشد دردان اور رش تھا رحرتاء لن 


0 


7 
0 


٦ 


6 
ٔ 


کے 


7/4 


7 


:- شت کر نر . ہو نگ مل کے 
ا اوشت و وش تی و انا اریپ دا مٹیا اج 


ناوانازیپا لِم امیا ن+او ینہ 
زہہاقاضٹرازاماں]م ِرون نتزٰھٌيِإ ىر کرد 
سلان یہر زا پیصجْیآانزداںْا انا 
: ہللا لکیڈُرت بمیز تر اغا یلزا 7 وا 
الملشا نیف ادد اخ ت زا ن لک بااریما نی یك 


۴ 


او کی 














ود اع ضا اذا راڑھا قاع وا می ںوی موی داز زس ریز 
دہ اوت دواضاء ص و لطان کن بی رونا 
مہ متاوازضدمنتسدوڈبل .ابا لیہو نہیں4 ایا 
لِزض یز وت ]رق مبضکمنا نتفرفا نںاباغ یز اَی 
رنھاگییںایآنبول×نتذبدگْلرن امم ضط ےتا 
افت ررقت چم ٹا ہت شاف سرکیا بہذم ھا یل از 
اش ںی 
.ےہ ح وت 
لوجنیای' یت٣ا‏ لہ ہی مرررسطانٰسِعْاَلّ 
سک اڑا مم ہابت 0 6 0ر 
ےلین کر نازلیصدسا لمع لبْع ٗی 
سوج تکالہ بانمزن ہق بویا رماپزرٹرنا 
ارد شرہ نت را ارک ٤سبعحان]مازنٹیزار‏ : 

مزا درا وینکئودپکستطافت مر شی و داز دسا غیت : 
ا دا میا شا سال ما کن رت را بای 
با ِلتاطازنز مرج داز این غ امم 
تا کول کا وا سک سک اص ساحب ول تنا 
ساسا کی شت ا دا وڈاوک ن یجان او یوار رت ارتا ر7 


٠> 





























ران لن دیا رٹرکش نویل یمان ش زا سیا رہ مرو روزسلل9ا 
7 سے سس شی تس ملےہ 
ہنضرئزران یدیوڈ ا نیدی 
























0 20" 7 

وہ صددہ : چا کو او و 

7 7 وروسہ رات مت سوا تس نا درا سائنوو مع نادوازد شر میک 

ا دخرزلآلباھیزی و دفو متا سلء. سی را 

ای 1 ف ا ورمفَالنا زوینتزمئ مکل پنا ادگ ا 
ل رخ 7 : : ٠‏ ری ام ٠‏ 

و ان جرح 21 امرف وشن اب جوزاولہ ران ۸رہ وروی 

تو نی 
سے 6 تی نا 
7 بابسا شور بی اردلیح درشتا وانست اہ زشود وہس وا 















.۰ 3 اہم :ہراب لپهرتا اض انا ہے 
ات ؤماںمضفنرگرفرنوھورللنمزِمتفووریً 
0-2 زبخرررازوص رفاب ںاہو نی مضممرادنامٰیحٹبگرکتا 
2 ر 7 اتا ىار,یارموسرارغًا لا خیب کی او لن ملاظ 
تج ہد کو زا شی ہاؤ نت وت 
وا بان ہدلوایاصرا ناس اسزی را ان ٹا ما ہا 
یٹ یہ ا ا ۱ رہ می 2 
پر تا دنام امش کر نہ دد رئا کیج وین ا 
یک | :زم ل سعی نتقسہاںکہ ایر لصممانیرەناۃاً 


کل مین نف نادان اتا مطانکن,زرلڑا 
پر ہوم وید 
اڑوھت وہضضانا الگومستس اع پنیا 
نہٰزٰی سلُ اتا ہن اہ یتور یت۴ا 









اک 











سس 


ن0 
60 


لئ را را زومر ادا زقلا تا ائزروزلتتا نس( ہنا(صٹ٠‏ 

ث۵ ۰ فیا ٤‏ 7 

ود یف لٹ تاب رای شال رتا تی زا کیل : 
“٠۰‏ ھت ے* 3 

رو با ملا ٹر کن سا تد رونا 

وی ہورم زاز- تک زا رت تر جانا 


8 
0 







03 


٢ 


ای ٠‏ 
8 م7 


-270 


کی 
۷ 





7 0 رات 

سے سر تس سس سی 7 

۹ 7 و در ار٭واڑ بر تا ےئ 

مروؤھبظ.حصلاضسلموھوہآز ربدت مرج 
کی کک ٌ 
ع 


آرافلِلیِلیٰا مغ ہراوی ہنا نزتضَِلہازاہتا 
اوہاؤضسزتلیپیلاتبل للزہ زایا م7 ناذا 


۔ ھ ہہ سسئے 
راززمتنذاًوولِءِرعھقتملولرل۷إ اہن ایت 





سام 















رٹ کے ا - نشار یا 
.2 سے یکا سیا ا وت ین 
وخربتنو دشا وا ہما ایر رٹ فا ںا سسَْاٰہیزک 
ہتشان خرن 27 ےرڈ رن یکر اکر 
زی انان ان دنر وک تیر 2 
ہلاخ ماش کا ارتا رات را زا رسلا 
کر تی وھ بی رر 


ھ 8 ۸ 
کے 2 ٰ اٹ مات نما خ اہ ریت 


غا دورد ار ا تا کّ 
ا ان اعم رد سط رالعدلعا اتی دوفردا رش امیر دا طز 


ہی راپعنٰاطازضنءہایخازیٰ اما ل گیا 
فم و ردارائٹك مت ریت 7 
ا نا ٰ اما ھا وال ئ7 ورک نوإنھذواتبلوی' 
ککئہؤزاماودو ع ست و 

نامز رات سوہ لت تا کے رت ماج وہای بے 


شما رہل 7 ررش لگا بی ال یکا 2 
227 رک ضا ا ار پان یک ہم جا 


: 
37 


تی ادن تین نت اہی مر ْ2 2 ج ابی ٹیا 1 ژرو ٹا 


:0 ا 2ے 


ایج 







ریب ۸1 سے 
وا ٭ خر وا وہ کہ ربمن ئ مان ند کہ 
تدع دل۔.۔ ا مق ور 


کت 
سرت ایح رع رت رتا مش گر مو ۶۸ پا 


5 


و سی دو یتوہ بل بصیدی انت دی اہ ما 


ات کک خر امنہر 8 رک 82 
أسو سے7 







کٹ دارد دی تنا نا دوش 


رر یا روم لیا یک دوش سرب مور و یروس ارد ٤‏ کم 
یع یج ا ات ۲ 3 
ھی وہ ا وو سمنت ‏ وارصا شف وت راوس را نا ٤‏ 
١‏ تا رد تک ی2 روصور لم دارم شر 


کو پہ ری دبا ر_ .5 
ا حے ےت مم ا ا عانکا 





با ]اج 
پر می 


یر 

2 ۰ 
پ2 
ون 





















یج ۳ء۳ 


0 
ٴ 
مِٔ 


75 
3 
رہ 

























سار چا ا ایل سام ند ت نان 0+ 
سدااد ہپنا انقراغ ا نان زس ما ورہ رہبٰعتان7 ر یل“ جن 
ایال مب شا کر وھ امو لززعنزتي بی : خی ر2۳ 
پت ےط رزن‌ازاء ع کت یسا ےر یسر بت کر 
رڈنا لی باون ارہ ای نی و کا تد 

آ کرش رون شو بت ین اح سن ال لع دہ ز4٤‏ لنْان رواٹ 
جبتازغ؛ 07 رسس ا مس تب 
۷ اسان اق ار ٹاوائ وس 
فررزاعتنتگارا لدہزیا تا وروگ اٹ رورووووورا ع ا ہی اکا 
کک رت ان نات 

٠‏ کر و میں ان 
ررش نین اکا ایگ وہ کی شش کی 
ناماب رداءآم بوڑایگر کو نک پشدروازرا د مخت ہروا ونا اولإرِن 
یت ا کی بل میان ض 1و 727 

ہار 

رر ار زا او رق سان کن رتا لے 


از نل زودا ممباءبعیان زاتاںہرمدوزلتان+اءآب وہلززرنا ا 
گا اپ دای ارد فا گرزا ابی ی2ي صا 
اص تک دا رتادرغ پورشی اد ور وی 
ا ابارلآرات: کس کا لیا ائناسشتائ ولا ران یٹ 














حیسم ٠‏ سال س 2 

زشتہا حرش کی دخوا ری دنت یح ض نان ش ۶ل ہنا لً 
امو ممفقرانمج یہو رنیگلللنعگرت دوخ سییزما و 
ازجا بے اااع وبا ممن یش میا رمیا بت پیش ا 
ب[یتزیکل+ا ید یافنا ابی ایگ یترک الغای ء بویا ٹل 
ززرءماخنالن وعلتامابن و بصعلین وآٍدء ززرءازلََ تال را 























کچ 


ہڑ یکنا تا رملوووا سا مرا پھر پہڑیرریاٹؤ مزا مرو 





ےه سریوں ٠‏ و سیر سر جو ےھ من ہو ارہ 
ان ینا تب رواند ۱ق مث گا ۔بیا ینار ءانصمیزخا(الهرورنا ٥‏ 
یر 5 سس ای 2 72 ُ 
سرامپوَلسنتِیزداضهووٍق رانا 0/۶ سسی ھا 





989 , 7 1اا ا اق سے و سی 7 
اش مان داغنان لہا رانا نا انی نطب 


خرن الک سی ودب م رہ ی٥‏ ریس ضہا ررصتمائھ 
ا و : 00 0 رر 
جم ىترتن رما رصان والڑن ضا مم ما اط نا 
1 : 





زوا ںفریضنایٰن+ھرتی ںہن ي خھمریذز نام ھللا 
: 0 1 7 : 

١‏ ںو لیسزل کس ہت 
آنییکھازگللانٰ(یمٹیمیال خر ینہ ن بن ترءملر نے 


امھ ارہ ٹاے٭ 76ء مر اج ۱ھ 
باری لوا یسوی رواوہ ضرع ہنبلنانصعحئلتری اش 









: مم 7 سے 00 
: لننزیِلانتن دنا لایکیا نا جن ماف نزک مان 2 





اساہبیضکا ٰ راپ و اگصرباوتۂرارب ےد رو 
رن : - ۰ 7چ یپ 

م-_.ئ ضا را جار لونا ینا سیا اتا لیے ا 0 یم 

ٰ۶ ؟*ػ۶' 9" 
لیا مرا للا رٹ ی الع ا ا دای نت ان درا یراز انمت اکنا ئلڈار 















مہب ۵ 
نک مال يک سٗامخاہخضونٗشال ید ابی 

ز۔گرنلم گکسىیومیسی سز یلہاان ر ور 
رر تب مر ای اما نر 7 2 
ا لمسب عِ ہت ںہ ینانوی 
ستاب فی یرت ررزران چنا سا س اتل ں؟اگرستوارارورزیت وبان 
ہت اش چا بی انفور سیا ق۴ لٌ وی ءہِِيا یجہت 
یا ارک یر ری رہز اضت ِا ٹبَرموٰ 
ہی الییئںشرت یت اٹ ماش ردرداہدآانا میا 


زایا اما ولاوزغا صیش ام د وت ری شماداب وین ت کہ 
زاللشہ را پہولخ یماش اش رذ طز دناخاہیطما نا وو 


زیییشں ورواڈہ یل متا بناج ئ تا اود وضو 
و و لہاسدذیمرسبوصسعا کال تکر نام 
ول ازانان سار وارکر در پش وریہ لفاہمزا ات رج 
شس شش 
خیبہزن‌پستا اکا لمت(سارمم بن 1ست نبال لان 

ابی یانءاگاہہا ین ود وف تا یئ مد سا نار زا اذا ینہ 
جا ن‌نزعگی وی ںوورامسےزاواردعیخ سا حزٔد ون فا ہاب 
وق رت رای ار راہسا ماخمرا لہا کردا سیت 
ٹرڑہ ک- واسصم ‏ جال وٹ 























2-22 ص۳۸ سے 
وارویلکین مہا ٹن جم کو ربودوا مر زط ٰ: رت ما سان إ ود 
سے ا ریرش داب دلادا ادخ دتدعڑا جاْبی-یکے 
روک کین ورڈ رن ٹ کا تق بکو سیت کو 
َ بت بیر+خیہوسگوھ تر 
مل ہما رہ ِرعۂزْلُّترا زی ےد ا یو دلو دن رو ا کاب ٤ا‏ در 
خہہ]ب زا مدآ ب ہا ما ن‌سزی ا ا اڈ کاٹ 
مدکروترا |۶ اشک ککمہہا یتیل بر فآ مود وہ یوون 2 ہلا 
کے پور ات 
ماک کی اکا رااض تمر دض ربا ایا طف زنر وت نااغ روا ریت 
ارم پان ا: ری نی ایک کپ مازد ہلل وو شی اکر 
وو جن یی نع تک قاںلیرڈ: دیپ ری میلع ل‌ضبمءعإِمِْْْقلْت 
مشمو ا مت تتاں اکر ھطزی اڈ را 
میتی ریا سیر مر لہا .متا نبیباخوریمز رگا 
لن ق ایا شرسا وت رت یا سس 




















سواشلیل ان س دایز اض ادن و کراب دیبتت:(/ 
دزن إض ءا یاضمہا بکزلٰہاسمدہااڑا 
ما ؤ سس ترارعل چانمپا عو 7 لغ سرازیٹہقہ ہا ری . 


7 فسوی رو رروززاضمیإضضطل یرلرح چا دس دوش ڑا وخ 
مر ر۶ فت۔ ساد وکیا یہت ادگ یت سرجِاعَاا 









تران وم ستار دی ارت تہ دای نفد ركرم ےا 
2 ق سے ہہ 


رز لتبارت ای ن(وقنی+طاریگرررسطا نتبابلہ ہب( -<" 
تا تی نان ٹس نا7 سار ٦‏ 


ہم 

می و ۱ ہی اج 

ری ازاگا:شتا ن‌اہإِستفتزننان سی مال | ٭ ےم 
َ 1 کیا 


بولن ےکا بان زوا را بولغم ناو بیا ہد سال  |‏ ہ7 
دلورھلفمززز لی لیو زرںضچ“ اب 
دا متار+خا نزر کا نآ ون مدرہدڑطاہ یی اتا 
_ملا بہ دا ن]گاددل رض رد رتا رکانداران ا 
قزاننرلت رف ت ارات مدافعغررقاہورٹ 
اترام یکول زیسا رزختان لہا روا“ 5 5 


5 

کر : کر ایت کے 

رو رام شا نی مسگرنلال دیاش بل نگ تق 3 
7 ان پت وس ات 
آزالالئش ان کا ننڈ لاہ ددون نی ککوہ نات ات "یتاج 
لاک روا رید تابمانارازنقارہ دب لان ہگ نز را 7 حکت ہے 





ملاک اما ناروا ناما ینا نآبار رت-۔ابا نزاپ مازد ہہ اگ 
مرن کی ۱ کت شک کر 
یح نا ممیان إہحا ابمل روازاج راگ رمیا اڑا وھ 


سمََطضےحےسبم رجہ شس تس شش 


َ1“ پ آ1 

7 وو نے :۶-_ کن 
دا ستالزادم تن موا ہر تاکن در 2 نو 
0 


وت مرلیت بقد تا وکز دا ل ربنم نا مکی سال ..ے ے 


مامت ہرم ر شک کم 


لت وصیان لاگ رسلا ِ 





ابی 

سے یک لان در پر یر 

رشان پاستانی رٹی داویساساسنے ماع رابالن اخرودی مت انت 

اکن ریسا رملرما ن انی ن فلت ئابار ت1 دئ کزان ما 

دا ت کا مع لین رافغر کی کا فی دہوا ات خود وط و قغامت )شا 

مات تا سک شبت خ اکا یضمبیتغچہا 22 

مت لک دا وام رو کا أن بح انا یمرلٹماىٰٗ یز 
وس09 شش ہار روح ہر ہشاررجہرا 

او سس - 
درا کا انل اظا2 
۰ تمشح 

















لیت 
٠‏ 





| آوضغہ“صبربہسسم 
ہرک 
2 : 


ہے م روما سم تتجا ود 








یب رارسا 
بپاللک ہن میان سالجا دھبنتھہیی ںأدِ ںحماشہا او سی 
زیر تاج من موعت خی دائر ×عباسٌینا یک ریہیتا ننتا ووا ڑکا 
راس نادہا و ال مد کا لٹ ین تر تنیوہ ت لھا 
یرم 912ا پروی او اک نیش تصاب :ا انی دا پنیا ناک سر اوت 
: بسن ہاخترا اتکی راہ مقرارت ۸اا اتپ 


0072 کر اروا ھلےسہا کات بن مال شاب وب داد اج یا 






















امت اک ریسا لى متا ومر رازہ فی" ہکن 
مٹردواءارگ ٤إ‏ کت مسا ل تار ا لن میم تب وزیہ راس مت 
رَسمسان +آ لاگ بعرا رعب ال 000 000ب اہ 
ذو سیل وبادا نابگذوت مود 9٤ہ‏ ؛ تپ 

ہر بے 
رض تاى,رہ ا( دترا ش رکا ری نکی را لے 26 ہت ارس نع باج رپا 
بتاک ند ان ہلوت بوْری>لرسرراینلسز ۱ 
رش امن 70707 برا ن کے تر وآ رت 
و شی مریگ کہ یساب لکإوا: در عزر لت 7 کی 
ون١‏ سوا ری 27 2 ہلا قرب سی ! "رر 
اویل شد وت تج ج مر ری سا ت با رای شی ریف تا 4شت جا 
ریا شیا 2 زم امج مببیون وی کوک کان 
وہ بنا دھ یت این اش رشع ویطا مت 
سیت اق یی صا سبرہ کم دا رر شا یئگ 















شی 





پروسں ۱ے ہی 
ہت ڈان اس سک دینش لیب تک نتاختبامہ 
اد ‌شیںسوامنلترع ہل ببؤو ار ان رت 
ہت 
کنیا دی اماک اکا بضانت تما ا : 
یو ‌بریرإئللابزنگاع زیسضا ضبن وااو تہ 


برشت ورآ نام را اکا ا انت نتر ت2 20ج 












کت 









سن 
وک نیل اض تا ورددما و یسا ت رآ۶ یس ہر 7 ارہ دژإنا 
زا یئپ س کزان ہت رہدانطايَِْذل 


مم 
ریگ تنا ہب بوممنزگزدوغایا 
١‏ 
بںنزان اشن ول شض رج نی ۱ 


وت سان لان طلیروگاال ین مار رت یں رت _ََریطول 
کیک بسن لاخ ایاڑا زانغالییگدبررلل×ویڑتل 
01 تا نک ستدات دا یمام زان از وڈ 
ہت درأعاز سب تآراغْبنراپب] سک ازع لہددا رط یئ 


را تنا اشارئسا نتبارراغغدا 2 رم ر ورلن وآغانة 
7,289.2 
ران دی را یفن فا را نلم ےاردہ* سا وا 
کرت 
مل 2 ولیہ کے او 
27 عان اہ یتر وہ ا تا 
۱ ان ہن شض ای دزمان دا رط شرع رشۃّت ددماق ا نان 
ٹج شصہےہش شڈ 





لر ژ 
















کلم پوت ا وہل 
9ھ 4 ء ہہ 
وت مض ا وادہ ود رکا ت لوس ری ددرولی راتکول ول ا کے 
"و و وس کے ُْ_ 
7221م ور و ا 
دچت 


ماما ہاو تا کمن و راکرد کی 
خی یکن فاصی ئق ان ا یکترب ندرا ہکان رس ا 
یدرھرشر سیرپ ا تم 
وڈ مشش رر ضکتت صدبامفا یر ےی کک 

مہو حر یودہ 
خر ودنا اض لا را سن 


























/ کے د یت 090 

نی نٹ وع پل رکی پان کس اکا نت اپ تھے 

: ٍ ت ص ٥‏ بج 
ا ادف رٹ ان ہگ یرتا ید 
دارارونما شک وت ہب ماشہ ت راز تخت وازاب سم 

نبرا رمیلیتل+عامل ابر و کت دا مات ٍ/ : 
ا , : عو یی ہر 

2 زط7 صلڈلنبلؤں‌دن میں ہیاکزیه . 9 7 : 


پر .نک زھلطیص زا نيمز هد اد کا ١‏ 
سبت .انا اڈ زجب +عات دہا۔إى درا ریا کک "ان 
27 زار دئ‌رور لزیو‌ائمزویائزےب رہ 
ببت ول ندءٗ بت زریں از رولت 
راشلات رازہ وہہ الات عدداصا ہس سی دمازد ور 





۳۹۸۳ : می 
زقی تین وابیاعنا دا ۶ا رس سز انا 
















مارح مسا امن وہ 
ا سا ہ اصرا لق نل بث ینا یریت کرد ڈرو کت 
تدنیےحدی+لخ٭جلولملیایل 










دی 
وب 
ا جرل!ضفطینبآزماعتحمت ریگہنرا 02 
رک آخامڈری حر رشائزو تعن و مت یلو 
ار 
ان شا تل شال خر ملین وو کت 
پا سان رفا قت شتماشدرکدا لن انا ا 


ہش سس بدطغعرل] تماما 
ارات تل سال نپ رین ری ددضت مال 2 
مت ابا رج چا 72 بِدآصودر رلہتتست ا وو 
ای سر ون یا رم چو رما رت جات 00 
میلن ایا یہت ور نیکرات شوج ری سار اوہ 
بس ابا دمصساجلان ںین سیا بت سائعوب ا ء وت 
نیت ہپ آولزاٹ ات ماداب یبا لیے 
۳٦‏ پت ماہبناستا ہگن داٹیا یی رش شی ۶ ئانستں۔: شبات 
رس لکبت ب نت حنازا 0 ایب بآ ںچِٔہتب مآ ن نل ۱ 

جن روصت دآک یم ماب ء انا نا یگل ۱ 
مق بضت بصن ا انان ہبہ ت ہس لن تنا 


ال بت اخ کت اش اکرش الا در اوغا ما ع۶ 


کے جے۔ حبددو 












مین ٭ بدوائ کٹا اہ ت نے ان سا بسائت زا َ‫ 
سے کاٹ ن7 خیزنمان للع ا می سارلز یئ سی ما 2 
شر رو یلد سر کے ہہ تک 









ری نت کش اش یلہیت وچ مخت ایاصتاسرا ریت ا کے 

ٹم ول می مفرڈن یگرخا لن ھتاب رر طّ ا نے 
شئی وع ون رکم کان روز سس رت 2 ڑا مےہ 
راغ ا روغ سارہ ا کرای مع مر یکر ا نے 
کنا رش ا داز سو رر جح 
او وہ ا'افرمس‌عمتنناضڑڑا ے۔ 


دا مسا دای بانلنا ا لو ین نیما لیگ او رش ت وا 
ر شا یک اش ا ناسک اص ا 
ا 0 رونا ل ہے وگ ازائ ٹا ریف ینم پک 


.۔. ہق ہن یی فو لکش 
کے کنل راوج 
کییچڑاھ ا انمبہبہ|. 
















لے ف نہ .: 
کسسمشسبتسست سش1 ۲۲۲77 وھ سس 


شش 








.۰س ٤‏ بے 


سے 
رت تا اوھ ا عا اع 0ر ری اس 8) 


کت تر 


ڈو 





اچ 


مال ہے 


٦ل‎ 








تيب 


جے 


مغلآمنلتر نے 
5 












2 
7 






کے 7 2 یت 
327 ح 7 
رق ا ا 


نا :2 








پگ 


نے 








کے ھ7 


ہی 2 


ت شور یو و ْنَع ىیي عم دخفست3ذتكذي ند 


حا 


2 4 
گت 7 3 
ہکایک گی 
۵ ِ بش تہ 
7 3 کڈ امن 
سآ 
و ہے ئ/ ساغظنساف 7۶ 





کت 
اخاب' 
سچچچ چچ ڈ۔ش ے2 


و سے 








6 


ےا 


امج تسھنتکٹشعی) 


ا 





اب٤...‎ ٥ 


8 ہب نک الا نپا نی ٢‏ نت باا*انانسنسنینلفک ےہ ریپ 
پیاری نپ ٹییریورد نیا کی 















ےھ 


2ے وت 


او تن ںیم کی یک تا نا 8 داٹ وٹ یئ ا 


7 ناج 





ے1 


تر 


ا الا سیت طض تس1 ایی 
7 ھ2 ضسماظاہذيصفبیادخالصقؤگمہ 2ج 
وروش کرد یرک انا سا ئ صر وم شس امن ۱ 
۱ تع اق یقت کر و 
مخت اش دک ی جا کی7 اکر انز سان یرش متا 
تن یلفاماہ نجنا راھرہفلیز یبن۰ لب رتانِ ے 
' 2 رش اراس اض نا شود یڑا 
١‏ لقت یش ات پان اضاء گی تا ز ہآ یش رش ست و :انز ر 
3 ناوضر را أ ماب کین تھا نت ولا رای 


و وی دل 0 ےسا ےی ا اخ ایرد ر یکا مت مد 
تاکز نچ نا لاب ش ان وا 











ا تا 



































صلی 
ا اتی ددع تک لالط وشن این ماب و انا 
دا فا تاب دو دی ہڈالاختا لص تک سو 
ززفْدْهَنْوالا نفد ہوا ءءآە رم لم لاخ 
اریناصتا دا بٌوِئ لِم یَرربِّاسللبْچام 
رر رس رما یت ولت امک درا دا2 تج 
ھا ٹکار اکا مھا ناشناس ارت ناویش ا 7 شہ : 
ایج کی مرو ہب 
خویش خاست و9 سنا 7 ا ٹا 
یی ران کک نأ زوضباؤب اہ نامزلا 
ون رز روس ہہ وا ان اکن 
یا با ام او وونی دنا را یں لوف رامک سی 
رو ا ریا شع ولا نع لاپ تو 
لج تو یا دوائرٹ رر ری ولاہت زان یٹنا ئا نا 
انت یا ناپ افرش رادم الا پک انانم 
ہی وشردمندجیئ علگیگار اش ردان مکی اص ٗ يضر ماد وت 
پأدرکا ید راب و تر با لئ وت یل وی مت 
امن زآزاا نخومتإدِن )زدگا لہ+رعا نفھق :ابا یگلائدا 
۶ شسوٹ می سا وا می مت لاصیا زہانضتھت ملا 
درو وزنضائی پت رس 0000000 




























ٴ۰ 


٠ 0 





ور 





٠‏ و لع زیم 
و میا ملا سائ|]سحی! اترام کا دا وأمرللہبّ تا و ری 
گت رسال رھب لوالا [رئوودبا ںوبز 
شزت رحب ار را اح تیآ رانغلدا نم ]مک 
بای رادان دش اون تاس شٍ ان دبا تو دراا ریخا یہ سے۷ 
7 7 ہے سم ٠‏ 
:و ردان و ت تیم یوازفرو ن منیدآ رتبا نان خر 
جو ناد ان نان کش تو کن این کان نی الال 
ہز زکجتْدملگمبطزتجامجلڈتمنٰز‌رحہح) 
صظ ئا ےت 
آانفشمازفینتٹدآسان طازدتوار انی رای و 
2 آئتکست ہنی ماو ہہ کات ایر وک نبا 
ل+ار ت7ر ربلازواتتجت در وگآ یئ نت مِرازلَا 
مر 00( ہم 
وا 7 ىد لزدملید را ران ماہ راوا لآ شوق ردرخزدن نت 
کقیدو نل دا را ھگھوزبانتإِقطي مض رنہ تودازِْازسوڈا 
ک اھ اگٴ* کہ ءرٹھ کو 
زیت یں نس تسیز متارظ لاہ 
آزززيرناتیگفاروفالت گار ہز+قا رآَرامزِوہع/زردر انا رر 
٠‏ ۱ ر7 ج 
اقال مگراہ و نان ئیکامیپرا وک ر دیشر سن دیو دنس 
۔ ا 
طوفان جانشیی دوس دش جو خر زین رکشت ےک ام شستہ با ارہ 
مب اسم ازیو رک ر(یلَزمان تج ذاضامط زا 
7 
























مس ہے لس 
ماما زان ساحت سال باج دکومی مت اف إقصا یس یضانکئ: 








وا دک قر لوان وا ہت یا یش ہر ون 
را تفرگ کے کی ایا ایا نا ا 
ئن رگی تاس می رر دب اق باصول رواخ ہا یں 
لا ئا ات نز لبرہ جرد یت رچدفتلفق,دص)] 
رووا یدىآہائقیرن رن دسیردأئ را یش مز رن 
اما نءب ۵ط ہِاسنزدخت )نا واب وم اکا 

جوز ا تھا رت ہل متا ان اج روا از رہدلان اذا اد ٍيِإِننا 2 
20007 رر 0 مآ ماخ شی م رد مار 
و رت رزإِكَرغآَمرتصمیي راتا ن )لا ول 
از مزا گا ْ۷م رتا ںؤ ضْسوبا رآ رانا 
ایلیا وع لیب مع نے مس یں دوہ بت ُا 
کبیاضت ضا تہ ہخاخت لن ہأاگزا پیش 
نآیِ نین 7 سپاواین اریپ نت شناء ول 
فر یر اسان دویٹرنرهدآرہ و لاوما ا وکر: فا خین عم 
ایکون ضا رو سنایان ہا ارد ارد یکن زا رفا اکا 
مب ْ ی(ھحارا فآ نات تج رض ضیبیز ران رن 
ات نت نز گرپنکٹل اہ زی مر کی ان نی نف 


اوب مبآنازگ زع +یھآوواہت بت تی یجان 











مر 


مر 





+۶ 














































إامبسسیاری دس مان ر تکییہرارکویست رون ش کسی صیدکا ینا وت 
گھمت بریماتفوائ لج از زوا ریش ئا زی کر باڑ 
رعااتازَآنًب عالافوز بذإ یہی( ھوادات مدابیا لوالا ادج 
مم ان نٹ تآزن دران7ۃ 
نمو دیپ دا یہ و ار >> ا پوِگردخیخ تیطرلون' انتارند 
نی تگریانن در لوہ کو ساسا نید 
بٌُ ای رانا ۶7 ا گر اگ دیو ملس خی نے 
ہان‌سان' نضا یلرک یہ نوانہںلنونیںرزںعھتل 
رایدگال کردا مین والا 2-2771 کت 
مو اف کک پر ارہ کی کت ےت 
ما اک اوک ا پوت طَیناضت) کر مد یمیا وی 
با زابان ہن ادا 7ر0 ا و مو 

تچ وسامجنت جیا یکا اک وز رہب زالناجر وہ وت یا تا د‌ 
رن وک ردان سیک :رنآ ناما ان یکن بی اکٹل ای ک 
جوئ صررلا رال نا ہیوت مر ضآلہہ را ]سس وغم تف ا ادہ 
جا نا وکا تد متا وو تخل کسی سن 
پر و ایام انا 
انل ای تح یت ام سار 
2 ھا وازوئکسولہ لئ نال بر دک انآ ا 










: 






1 تجصسلسرد 
رس سد ا وین اع او یئگ نوا 
سای وش و رت زونہ ان ستائ راغ رر 
زین ہب عا سار ار نر یوار 2 غ یراگ 
20 کا کال لت رت 

7 ب روائی اف تاو اتال لت دک ہت ات کہ 
تا تا اض وکا ایا اؤہ تنانمارماخۃ یلج ات رجہت 
7 انتا :تاستان ‏ ا کالنا را وا تہ 
نس ناسنا ئک کو رشن میک نا ہرم روآ زا پ تاس وا دا ا گا نا 
27 ب>ب رر 
۳ نارود رک ان اکن نذا لرنر رش اتا 
۱ 2 ری ر2 و ان رای لیف کہ عام 
نیل ےہار 27 ا ات یت ۶ 


رھ مت 


رد ذو سے ون لہ اردد ابر ات6 ]او ردد انا را رہاظ ا و 
کت رت 7 ۳ ارجی'پلنلا 
ہو ید ینا رص ات 2 . 
.٭ ا و سن رک کان تعن تین ول وڈ ت 
وت ئن رین راف اتال رکا نوع ۸/۰ 
تین ون انام شرکاف نی ہلا زور راترارِرامْا رت 


صا ٰ یک 
اد اید اف دی لک اقم ارات مان ران سر 
ان کس ات سرت را لو ا7ہ 
و دای رکون انی روا نام ش خا لع ایآ ز یں رب 
×ہيرافزْْ پآ ىتیبہہں‌خغمٍٗدرہنبآا 3 یر وت 
دن ناکرا ین رین اڈ نا 
کاٹ اف مان اط فا زان شر ھھگونیدد ان این نل 
ززےز ا٣ت‏ نت مزق اتزقاہمروبامو ,الا 
بے اراتا روص رفس ہاو یت بین 
کو یا کر تاروت 
ما را ےاکن رپپ ٹا ونود اص وت دک ایشا کا لیکو رات 
کات ا کلم کون پیا ھا رات دا 
پر یس و رن راڈژن 
تی یکون پاوای ا یک او دمآرد 
ینرک تاذ رفت اک وکس بئان 
بہار رأل ہت دص ]سر ورارگرن ہوم لصریتفآءا 
ا سس سس تس نیا٤‏ 
نا کال ساد شک یئاف دن انان نیا 
ززدلنھ یتانب ت کا موڑین) ات اف ول ۱ 
وی ویکن یڑ او واتہ سح لنسا مرا 


















2 





۰+ 


1 





66 















آڑیلیئ 0 تمس سوہ 
















رشن :شی ارد بن ہنیس سیت انج ىا وکا ردال رئا 
کر و ١‏ 
َال نا ئزنا لن اما لو ز نت یہت دی واآ شب اننا را 
باعل فوئر وا تن سال 
کا رورس ازاون اطع ,بآ ستکبرة 
و کر ھی کت 2 ہے جک ون 
یس اوآمدوازار زیم ت ود اروا ربکا يضر رانا 
دہ شود اکر تنا سا ی ک تمہ ا کن ما 2 
رے 7 1۔‌۔-٭ رھ ى: دوخ ہے 
ینم تہبإ زم طعِٰی[يَذِرءرايابلقِْازعِيٍ 
ماش لف ت2ا ہکا تقر ز ءا تین 
وع مرش جع کی سح و بی ہے رر ڑے 
ان رنراک ین کوکون مات وریہ ا مار تد 
اب مرا لمخ آء دہ ہلذ:امتا ہس اح تهَرزاختْرتن وززنئا 
ممنابہان إِضمهإ نا آْخْرز تاب بزءرازی+لنّ 
2 ھا٣‏ ۶" ۶4 سے 7 سس 7 : 
بنا تا ںآزریذی ںیا دلو رن وأ رق لین 
.انتا اماخت کپ نبال ٴردردنفارضراى ِا رآ وش رازرجِارے.إِكًا 


یسے۔ 


وید دواکا سد بادوائش دب نشین لین تب دک روااگ 






















دازاوباك ناذا نشی روازآب ا میروازفا یآ وازدہ اض یم نان 

7 ھھ۔ گِ , تر خے تع ےك قث۔ 

بزرا سو ناسعارگارہ یما ۔اازرتپخ وروش نب رون ونات رص 
نے ویج ےہ : 

بںکیںمبیلسراہ-اتابنیضىہولزرم4ا نا 

ےم حصھ ..- 

و راید این طائک دہ ار ا ونر دو دریلاستان مامافزا رد 


لے 


روازد رت لے ادا زئ وستا ن‌آریازن جا ار وٹ ہنا ات اروا 

















یتما کروی نار ویر 
فرفت ےم اازشی ناضدرآسا نز یرایل اسا سارہ , وا 
مل سض سش نت 
سو کر ناف وا مال کرک او دا 
ات را فی نب 2 (ئزالماماؤرزں )الگ 
ات ا ال ا 
دا الد کاٹ سر نج دو ام نی والٹ ولوايْنَْ‌َ 
اور داوا تن اتک ار سیا 
او دن کاٹ کنب یف ول !بن دفو میسقت کات 
وأَقْورات مذذّق رون را وق ء لزا ےی یکو ہیلا 
زقزدحتطزاصەسو‌رباٰ>ق ہی امامیفهررنرر 
رین عوبلیمنککابیدان ءإر من دىٍتّى‌ىْٰقومل: ماخ 
نت ہرورنا رد پڑي :+2 جاولرآلرن+یتل ہو تق سرورل 
































کے کی سے 
دص یسب ای د ونود ردب رہل اش لقاع روآ ال جو انا 
ہنیز رنقہضتمچوإزمطموبضع مد7 
ات کو کک مات او راتا ار ارز رتو 

و ستان تار اب کل 2سا موا مرو لے 
تی اس اہ مدرم ون تا لوک ت انت ضہَربمّ 

: 1 0/2 اناد کے ا 

وو سر سی ران اہج وی انا میتی یت ول نم کے ر2 
صكضللمخی کنل الا دا 






















جح ین و نون کوٹ ا اف وہ نوازی درا ےت 
ا باون دیون مین ڈیب اتی وا سای فرفائی جا یتور 
تی کات نا ولا رل راد تا ہمز وا ف کس وا ا نیہن 
اتا باوتدازززنابِكار ملع تارذ ار ربا نبإيً از 
سی ادخ یزگاتھیںکر من رف رنتیی و 
اف ای پا ازع ول دالیملا 
ا وی ا2 رکا زا کرش لا وف خاس نا سو 
کپ إوزافطوا رواووالت عرا شا کی ض بی سآ اضعفت ایگ 
آرت واردخیصو دوارز جنگ دا رنب ٌ وہ 


ٰ 






4 
وروب) ! کے و سے 
ہے ماراوت وارعت" مار ار 


...]کے 


ین کاب امیر نع وساواد 

























و 2 مم ےھ 1 

اتا سال عمش دوش سان وی وارمت من 22 کے 

|2 7 ا : 4 ظط رجےں 

ریااردورمرا رامک . یکر انز َ 7 م).ت 
7 


۱ . و را ےے۔ 
کو انا رکون ہت تیادہ وا نشین کے 
اراس کوشا اش خر دہ تار 



















یں 
2 و وک کو شڈ ۲+-.70 
٤‏ رر رر و و1 سی 
نت ئا ئ را مہ کی ِ ناشن کچنہما لہ سنا 7 نیا ظ یت 
ھ2 : 7 : اہ 
ززبازشگرسمگراوزاںجادگیزالٌ+/ھ۔| ےک 


یناہ زوش داز د رکشت مین کن و ال مش ‏ 
2 ہہ 30 ۳ 7 
رکشت لون بین در قابسا ارات سر 
إرر سدقا تم کر رک یڑ اشودد رد 
رد تن اص لان رآرددد ار زان وناب اک 
نا مزرافدا نواز مار ساروا رن وا وی 
ان ایر یش !ازناً نکی إف رہل 
ردام ت نات اہین ہہ ری سر و فیا روک کواشنی کم 
ہریاندہ اس یرود ٍ راک را 7 ا زوا زورآرظد 
ان کر سی مت اریت کک یٹ 
2 رک ات ور کو 


ٌ کس آشد کی تا روص ساد 
2 ۴ 0 0 



































کت 
کم 


۵ ای کو لن بصن اازد وہ ات مو رن 
























ماک لزا نآ بای ناد ین الا ئاوات کالما نون ار ۱ 
7 انکور ساز نیاوی کون واو یلت 
نان ئا لن اربتازآیغیناا 0 توم واوہٹورزرا ہرد اعد 
شر رق دن مان لگ راز واف نب رارں! راواَزَِزااء 





لن ایکون ازسا یع ون من کو ایام 
ا تی تب تر 
انت موس انا وا ولف نع ا ومکرن اخ 
گھدں ٹسال ون ایا و کن نع را اف کن یلنا. 
سرْتوراْْت الا ون إہب لت مزب رما 
نت انا میتی ناما ارات ب۴ نردواکا س [ر بد ازنت ۱ 
غارووینیگات!وسامِا ام قب ریف سو ردام 
انان ال ووات الات رد دنا شب زیر تب 
اقبہتکاب'یہرانت درد موہ وت دو ممانایھ ۱ 
ارذ الذظارواء رت تو تَاي رخاوا 
خی کس زتیقہ ولب تک یہت وںتالضت اھ مامرۂ 
ای ءال مز دتیة رت مسا زوٴ با ری ملا ررماللی 
نار رآنابیزر:افترقرابت ربعاا ي تھا 

























کات مخت لیب نات رات یا .ال گر رق ماما روا 
ہسےہ ےھ یج ادیقدفرن! ۲ 
7 نی کك کیہ مازہ رک گار شی اژدہ ما ےتصد دج دئٹڑّت 


جںسگیدزا ا یلا درلمات دررور دا زٹرورزرماات 





لئ انان گنن رقوابت ماخمبان ار ماھار لین ہنارت 
رابارعَْمےگنِسَأّکازل(ّل ن وررروکا زغاء ماما لاد 
ضْتکفْْ لمت ا‌لِسبو(وہنانلرمفہزامڑوالکل 
۰ سیت مم ب2 7 
ہت تد رای بت رم دہرلةازر چا کت تد سر 
رد سر ر ۵> مہو _ ےرس گا(الھ 
رت نچددإگلا ممہآاںہدى ہیں رزبات ایی ا یی 
زین +‌ءلبئا+ونْٰقٰا ینا نوز رمارںکا ہورگ 
ُ 7 ہد : سب 
رم ل‌شجاهعزععاانزخر+ن نو رین 
پنیا ءإربمفزعتد إغا مان و وضو وترت 
صضا توق نیا نا نل تتوات نفقنرزسی یر دوآڑنا 
شی انت مضطقہماد رن اکر الف بات لاب رت 
مالس قیتع ما دذْروایحتہ الو رید 
۶ مھ 2 مت 7 
ھا دَلَْٰيگوالبں لِم جِزمتناٹگانکین یں لف ا 
یو ابق سےمنْطْ_ا لبرہ تڑڑچ 
رکال ما مال مجر سایہس ‏ سا2 جم 
جو مھعوے 


بت وعا رکا روود! 


پخ 


















ک وت سو یگرن اٹ یمسر و ری ا 7 






آہرالئ ٦‏ تسلسہ 
تن ہر وو کاو شش رک نیعت وسا راز سرسر و ئ7 اکٹ 


کر 2ے شیک می ٣‏ سو 
. تی شش رو صمد تہ تن وہ داضزیئ 6 
نت اد رص ہصت مین کو از ران 
عم ت وحت زا رو دضیت وتیاہ جن رد کر ال 
از یآبوز عمھجمموافمنکنوز 
ممزممجی نکا مسحائ شا ناب لزا انگنک 7 مات وت 
ےکک شی تک وتا دی رت پر ا ا 7 


یہ رکرو دا رۃ رووا لئ یا دلو نافع و یشمارصت سرت 


بت و جا رائکٹت تو روہ شث ٭ 
سنہ 
گر 


مامت ون رک ساٹ دا ئن متا مھ ا 
لت دیج تنا ری اہ رر ہے ا 





























کون اور سن !تا ہکا کاٹ مس اگ 
فا یرکاف والکی شش سار در کر رکون 
ال شوہ نارق ات فاری دنم ہر 


اع تار لاف رہ داش دد وا ساد 
ج : اتی مت فوع ء او ار بین چانستار ہن وی 














نت > 
راودا الف زیت إ یما سی دا اف رس اع مرکا تا 
ین و شس و وسلوںائڑرّ 
درا لاف ویستائ متا ادن ین نر فرتال تاذ 
زا سرع ا ین ردال یدرد وا ماف اتک .ام وا 
0-27۶ یکرت اماک حا رل2 
نوا سخاس ماوق ات ہا تم اش ضز 
رل تقر نارق را ارات تَا خر مل رون ا 
داع کن کنا سی 9 
جاک رگرثادرادا یا طالت جن کات رئا ئا سر ا و اٹ جات پت 
0 یور صِ 7 تو 
ایت ات رف تأََحَافق مال رم کس رنران رمارلیهدنحترط 
72 وس سی شس ےم 
ارتا ا ئ وا 7 ادا ئ ئ عک ٹر ال فص یہستار و لو کے 
سای امش اب ایی وسکران دا دو راہ والت بت ا اق رف ر. 
سر ےج رد جا او مور روح 
ا یوما زت درزواٹستَارِ ملسو ل١رین ٤‏ “تھا 17 


















کت زی خزفائی کون ا ئک تافائ ورفستاو وھ ت لٹ 
وا تےستابدوا سس نت ریخست ز شا اڑا 
وع ارتا غزی )عو لا ائبت ا پر 
: جشت یدارا تم راہ کر روما ایر 
٦‏ تما یکا و تا تال بت ح خر مم تبرووآژدودر>ے 7 
ئعد لاگ ور مغ تک یوقن ر تار رق یرہز 
۰ قما مو نو ش رما ہہ ےت 


-- سو یہ تار ماد دمازقمم ینپا +7077٦‏ 














اق تماقا مال ضرغ 
می زقا لاج انقد و مار کی از را 1 رو ساد 

بج و ووا رارقا با روم ولاف 2 
دو سس بے وت بدائقضم 
اق وم ا در اس ریم اہ نقدر 
7 تو رشا یع از و سورجمتصت 
کی سر ما ائٰار 
واہٹ یئ کت ماف رتا ۰ 
مج ود وخص رو9 یت وہ 7 
وف وو2ۃیووو مر رع ردوایت وکیا وت وه نے متا 
نیعت 7 9ل "لت 















یت یودن 









ت27 2س 


ارم رت ر تر و ےج وکوزدم و وی ہت لیت پت 
ری یں ر0 ےرہ ھا وو دا 
وہ وٹ وووازدہأ کت بای شش مآ ناوت کاخ ہا 
سو و چرس پش اب 
مم سشمُادل یس ار وروی متا وو رر شش رہ 
تم ن۳ وی رت ام ابا تپ اق او 
س کب ظفساصہت کرو سوا زدوا/ م۴ 4ر رٹ 
سائی تا 27 سس سر 
رط ٹ(لضت میا ںسخزآن با ہوا و رو ڑا سے 
رخ رک کر فص لعف برک ش رات اتور 
لوا لان کرس لتق ہودنا رر اتا 
سی ےرتا خی قد لاد الٰقساضصشا پاش لوالا ان 


























بت ور ہت رر ہام َو تآَ+ا ایت وہ 

پاہا یا ارہ ورام دب اگسصہا اف یزرو نیت دو وہ 
انقالیل از یتو تزیر وا سرت ویصا۔اعا یم 
دہلیت شید ور 7 رت وجار دو ہوا ول عافد یف سا 7 









کین کے مت و کو 
اںمی_اتلموں)ست من عہلْعَيبیقاصہ ذئتبن نال ررفت | 
ا لوج رسصمطنبت ویک ات الع ورضیت اعت زظت/ ننا مس راد 
نما وجادسمالط تی حا رع کرو دو لور 
ٌ ٹا 

عاللب کیا انز یآب رٰئ تا ہیآ یزرو ینوٹ ری 

بے 7 0 ,2 
آ جار وکاہ ہن وروا ٥‏ وم ار وص ناد و حا رھ ا تا لابا 
بی ےہ ےا سو سا 
زض رلیززا نپگا کیل !سض ِروضمطخطراروْزررایر 
رس ترسم ه(ٰحہمازِذمْدمَمْمہِقسمِلبمانِ پور 
نی رش شا تمف ری کا نکی 
بے( راوتا ول تلولورگرن+حمصبزز روص لیت | 




















٭ 


وت ض یکن انتا کات یک وا وہ ڈائئیغال از 
رمتىإۃہتا) پ امن او بی والت کنا نایا 
: خر تک انار ]ہیلا را نا ررال ر اي تا سی 
یرگطعلر ما إز ممیت وجِا وت عمرتاضونملییرنپ ٰ 
گار رماص ضرا سزارو+صموطہت مم تداع صور نت شا 
بضةکعناّعتاظزوروگرینا لٹا بارش 
جیخرنیزارگی مان زبا ن٣‏ الامريیت ا لَلس‌ا ںا 
تک یطرد ہك +تزْٰتہ تب وھچ لہا ہے ات 
ماصارمرضت رروشپ' 7 رماص ا تس تما ارت لہ 








۱ یکن 
یلإ ار اط ورحقت ضح کرد وی بت ودڑحت اما سے 
رک 02 کے سے دم ماد نادکڑیاقم وٹ ہا 5 ہی 
با یمان سپ ا زوا از یمان نائٹم 
ن تال ائ: ال یما یہ ائی ناما ابو 






















برار ین ازضت ار زائویت اد کراب ووات قد 
ززڑفیڈال سایات زوا نل ہلازا ای 
لب ےہ نو ای انا یرت اط ار رو ذاۂ 7 وک 
وی مد دیپان 7 مامزودک اگ 
سال یلیٹ ٹا رت جرلہفاٹآن ملا ا 
وا کا ئن یکن تنا ان می کا 2 
مہات دوہ ردق رت ت کم یل دد تب د] سرع 
ور داوم سی کر ا 







٦ َ‏ 2 ان 
و۵ 2 نین 7 یت ص٢‏ 7 


کے ا ٹیوٹ اشنا تی دید ہیلا تا , 


و کٹ 
اردازا ایشیا در ہے یک 221‪ 0 0ء‪ھ","1ئئ) سم 
ور ہنتخ و ور گال ٠‏ 


نو تر کے یمان 


2 0 مارک غاوت بت تا اور شیا تا 








ڈل کی ۳۲۳ کسلہ 
'رمائن باون سا یی ستجا از درا وت لاقلبال وق 
: کے امم تخو لئ تا خ ان ای را بات بش انآ 2 
۱ ادرومے جانا درک شر وو ےرت طییاردہ ین رجا 
وش بوددضست سا٤ا‏ 1 ہمان یرش سو ور رم نپ 
7 تناعا تاب سم سے 7 ان کات نا ئکرفازن 
ہےر پو زج شک ھا ارد وآ ن چلیت ہاں 
. حتہ حتکاسا اسا سآ لیت یوما سرمپا "حور :0 
سیاجں 0 رر پویسن سر ےم 3 
صامیں ان تآی+  ١‏ وا لجا رھ یآ 
٠‏ شیع ت نرہ ضطت ورإ خ یز ساصتئ پک نتاز را . 
جات تارقاق رجا دمت کو ض رات 2 تد 770 
ال گوس ایا ء! ئىاءئبے: اللیست و بای مو نی اس 
َو رینپ لصف درای ناریو اصد یچین دز ر خر 
تا رورو رٹاو وصت ون تی ن) رین جلقصت بح سامدنإا اب 
تاروت زِِبٌّ ادخ ہج زابزا ن‌آبما اک بت 
رسی تج ھِ یا ںآرز ایلیا نبا ئنوںگر یہت واٌبا 


تو ہپ رر رین ہت سا ض ینک و و رن إئ 


َ ماپ اپاپ ہتتاروجا جو تہ 7 
يطخإ ری را لم ووار راڈ 

































الع زرآنمارھ ران هو ۲ 
















ون7 تہ دوسا ضا ارم وای کہا ئل تا ن ای نآ وورن و 
زی انیان بای اسا ریش ازد وف ولب زی ں۲ افش ےشن تنک 
سر 07 75 : جم ورھہے 
ث2 9ز +ٰىترررآزترساححہارل نت ہتتزِِجاونمِنًا 
7 7 ہت ھ یں 
ہیں مییضہرّت/ دی ررزربت جو نا سوب سے 
٠‏ آ ۶ 
قرط والت کون ہویم روکس سکاشاات زا رولت بت لات 
درا یئ سجن لاٹ ی وس ہار و روما مھ بح کان 
07 رھ لصردہا سن ا انا 








ہک رھ 


تن قولہ ویک ڈ داش ما روص ھا لمت ت1 ررہسدھ 
رن تر وجارگک و رم رر ر ضر وورودوجتن] وص و سی رف 
300 بے 2 ج موہ 
بیگررن ما رنڈ رفاو را یتب .میرم اتی انا 
دیزی یروگ دولٹہو نزو بش رجارہتز] لت رکا ٹتفارکا 
سو ا ا و 
کن داوس کون کول دلو کات رت زس و ا 
ہلزن دی یادہ فی دک رص رہل مت ین ارچ 
ہی+ارو رکرں رن قکات رر لچاءمزرررملیت بات 
رآ خی یا بت وٗت روصت جن نا یا رو اص و امن ۸ 
ایا 27 ا ا اہ یا 
انی یزیرد نا دپنن دیس کاخ جائ: دن بمراشان رتا تا 
ایک بت ھنم رو رچالصدیہتا ررچا وحن دیشک زمین ا جن تک 



















ۓ 





ویارربّت رک روروکیت رص ردّتجین' کوٹ رگا ٭آریا لن و گرء ا مال 


ای ر ررورے وطضہے/ رل+ت نت جن ھا مر چا مر عو یم 






۹ 7 8 7 
جم سبیمچنضہم مت 


2ا0 


سر 


پیم ظط تج سے 
اس ارز نسیب ناوات ج2 





یں رو شی زی ون نان یتما ا 2 2 
اط سناب ڈول ٹور ںمزائ تی مل لاوزال 
و ا و 
ض0 9 لام انی ناف رین اد راو شراولایا 
7 مھ .29 
لن آفسیرسزڈ (مرونألمیِرزرِسبفال ہرزہوئ 
."ور سلانالزا دز و ]ہہت ہمت علِز درا 
کی واو روا الس انا بائزنان ان ائریت انا 











7 مخ سے ےر, جہ ا 
4 اھ مال دا مت ای کراب ور ا 
کپ ٠‏ 
پید ہاوفا نان ناب نوددتیازکناب رد کک یروازوب: اور 
کا ہج ۰ طط ہہ ورس سام تک 7 ٦ك‏ ون ا 
بن بی رش وانزکناجو نا وناب نس مار : بآ دا ۔آنازلائن 
کت رر ٹ۶ و ہہ یں و 
سے آشزرفد:ورگا رب رمررک ات بنا نا رھ 
ہے ےی دروخ ود شخب درد تب انا ایم 
پ ےریت سارہ لورلوع نار ودرلناخوب ورگ شب ود نال ۱ 
گے ۲ 


ٴ ٠‏ وت " سے - 7 
ریطٹا‌وولٹفروذرب ا شب ورام ادا مل نجار 


5 3 
ت تکوش ہا ںوت 
یا ا کر والشاوکک موا 27 0 اتا ات 0 76 
چ 1 وہ وسر 




















ی سد دإستتےۂ کی سر یے رین سیک من تس بک 

کت رت ززاضصرہبریاخبکیرکرہ وت 
ار تر ہد دا ائاھتا ال 
ںانین کرابت کیو 
ین ا ےتھثائی وم دیارکر کرت ہیا ناوت مرا 
الو ہہ وت ہت ا ونزتالْ انز 
رنہ زا مک رت انرک ک ین راو( ئلات)تا 
نی وص مال وروی 7 2 ات ٹڑت ال وون وس و لف بان دوکرہت 
۱ پاب یک نا لن تن دی نانکراک اہ نمیا ن کنا 
رد بل دا سر تر یوین 
ادا ینکون اوت ہائلا کا تما 0> 
اروا دای نک متام وا انرٹرائکنا امام ا ووووڑ یک ال 
یی می بم.ضائ مر ریا 


رام 





















ین ات اود رر ری رت رّمج ودنا زنءن کم 
سن جال صا کیک بی ود یت بعد صیت سز 


توہش فک مر ِإِمطاأرت زہا نقرسات 
تحت ھ2 و کات کر نَافا س6ت 

سک بت یکل ایریا و سا ا 
ووازوو وھ ھا اٹک یل رمیا را موق لسر نی 
























۰ 7 
تم وو عکا تما نذا رینم کرات ا اسرلا تا َ 
نقلِضْراوات وم ردنا ناش مم ز یک انا 
ورک اک میمت الب لات مرف ینار وقودل رات 
رکون لو ریش مہا لوت کان و ار کین الاو شا 
حر و را رام ت وآسیا ون ىِّقجَا موا تجادجساح عازن 
تنا د کی دہش ع کت ال سیر وارکوہ رات اما 
شیا ت تو نار وق دا سرن اط تنا رو می 
سن زی بات فا دفو دوال دایٹئی نا ای رسکرن اوت ایل 
انی دعانب راس لکرس را ایا نون اع ہدیس ہوا 
بر ری'ارئ رالٹ رمارن می یرام هی و رزرچڑنا 
نان دض یپ جرد نکوسام می برق رو وین 
ینا ری رکون دال بی اوس نراف کن زم یا 
لام دا ای ری ماوع کس رو یو داب بارعا ا9لئ 
ات نا لق رالت ون ا ایت دم کی فی 
نت نی کک لن زی ول رای یکنا رہ لان 
نورڈ رکون ال نع ان دیو کات ڑا 
یکرت پ انی این لی ما سر ا وفیفانی والت نوخ 
ات کاو ا حاسی وت رڈونون ومیا نی و ریا + ۓضتا ات 
































ص شر زی ت اش ار و ند ےمد د نبال ١‏ 
مرف لیگ دز ےیواز دپالنھالنکر رنافا اک 
ین بی وی میک کت سو یٹس یان را 
کت مر سس شس شش 
ےن نٹ وو شی ماف ا اق ساد لن 
ول ال کر ناوخا زطز گر سِ رفا موطزراراہ ما 
ڈن ا ناس حر کر کات ناو ولا نا 
رما زیت ارد سار لت رات تو لاو ان دنت ئ رن 
بآ اش رثا لب رورولز مان تی 
مگری: لف دراوأقنارالباس بر ئ مازلا 
لت مد رلنابت شاو و ان کو کر 








































0 

”این 1 ۰ وہ 

تب اف ایکون ا راو دیکات را ماج ات 
ای دانخربنائات؟ یلت پش رت ساورٹ ران 
ار ضا مات [ژن و ساد شس لہ شور دس ہے و 


ازیرالت وا انل فی ادامانع دای تی ور 
طوأنسسموڑؤ 
پ٘نلرً ناویا وک ول اص ارت 





















ہل 7 بک کر کی 
با‌نال وی مات سنا رئیم فانصا سی سر تار دباماس روم یع لہ 5 





ستبارذ یو دداندو یا خی لزوہ بنا با ن‌اززونادات رك 
,ہت قوِاضذل لہ إسعاتآ إرہروامزنیآباَریرآبا 
ارس یک رہل وبإٍَْا متخ ہفھ ا و 
زاررت رسلنواض٥وبفلذاتساایهلہازسهضیت‏ وجاہت الم 
زربت راع ىق,غازیا‌اضاط+یذا رفا سرريِفتائدڈ 
رھ اشامفا لاتخاورئ ہت ا عرووریی اص ارت مضت رہ 
ررتیإض جیا ا رِأِكُىُہنیا کی وتتارو زین و ڑا 
نذریکت تل نت مل ما ہوںررطرل لم ٍوولر- بَا يرا ٣نا‏ 
ری ہت ہرس لاضاریا دا عم لآن إاصمالہا رما حات 
ریا أف ھا مزال رین رما زین مت اردرو رجح رہ ست تعن 
عارتگانب وک کسیعفافتللْٰمآنانگا تاور عارلط ل 
رٹ ان تیاہن فلا ررض دماعت بدد ود ول 
دا راتا ت رزمہلہا: بی مدلزاِتل مخ ڈیا یا ےب 
سط لنزرنأَلخَزٌِقَهَنٰظْلامات دارم لہ ہما ئ پخدہ 
ہس ودرتا ل کٹ ہو با روتیق را ٍ کرد رحات اط 
و زنر اوت خرق یکم 
آ ناو لاقرت یگنت سکچا درس عکد دنر 
































نامرا رحہتر ری بد یخلوا ہت دسپادہہ ریز رإڑّا 
7 0 ا ۱ 
رو 


س زایا ان تن استوا ان دائردنز حا وانتلاف ناخ ما 






دھو و سے 
گور ئسحالا ساناریئ ربتازسللتماررآن إاڑوا ۱ 
قلٰ,خا لہ تآہْنقناختآگ۔اآنكبازلیگب اہ واظررلزنت ول 
آفیورزینزی‌ارقناءاتابان] زاقیؿٰاسےاامار از ۱ 
سو ھت 
یااع تا نافع تاب کرجا رق در از 
لو ںآماء ل سان سمفاہت الع لی ض لزان بر 
بازنًاض یہ إ ض1 لازفدافلزھاقازمو یسب یلا 

0س0 
سکنل داد شال ای ماع ما تار ان : 
صتآنملزان ماخ تإگرتما_ئ وأ ای واین ولنلو زا ناس ١‏ 


سز کات کس حا رز مل کس ران ایال لا 


مس اتآ 
و او ار ںکاتنا یا وع واوو ا یا لا نل 4 


2 7 گا زج نت 2 0 
رت دطاع اسبما نکی زاق ای گی تنانتارٹڑ 









ارورورما 







ک-"٭ 






























رس لا 
نذا ضاا نوف رمق رہف ٹئار( 
فی ہبآررخاستآنای:منی'ا انل 
روطالاض.:أتعہ تا زہامیُرزرآن ذٌتب آل2 
بززںواسم دہ کہا ]فارطا رو ضوَن ۲0 


ت ہل مائزسرسئریکراک صن لاخ 


رنیائوفاخت ینا ان اون سا شا واب ا اما کک کی 
4 0 مر : رم 
لس کر ضبتب رزازل ایولالْزرت تل کے 
یھ . ھ ‏ ۵ 
اہی ا ماب کک ول اکٹ رز وڈ رب 


ینار تیم وسبترلزباا ناذا 
را یہ تآفتبذاف(اوفت إٰ+یلزی:واا وین ہن ناتاؤت 
یا دافمددوزوا اق ون راضنآن ا2اہ لنھواھ 7 
صخش یا کا رہ رتا تہ مد ٹاش دی ینقام کلف 
اب نب دین پران نا تاس ادا لو 
رق ورعددضای اًفام پواِنجتاب 4ایا 7و 
ز دنا ل'ازو'جمَِفتھناد ول لبا رن نوا ڈرو 
نا یفاک دک دنز ولطاخت کات ارتا ہآرروٹن۔ 

ہیقت الاب درد ترفن انکر الا س کے 
ازوِرطق 2ل تبابابطرانه تا تی س وت پک 
تی ےار 





















کُ نکی ارہ رہ نہ 
آماںآیاطاممر یلا رازہ کا ات ا 7 
ران رز تو اوگپاضہانیباہعمیببایکوز 5 
شک تی رکف پا 27ر نا من سی الع صیی ان ینام ا انا ۳ 
شس (زیلہفنازل انازمسباولاد وْٰالقا ماق رکا 5 
ررطبءعا ات دب رت را زط اعت فی ان ان پت 
کو کت ہو اب یں دا لن ددرت ار چک 
قبکہا بازیمیننتتپ وو مل (زعبزسب+ لوا ۱ ۱ 
دا نول کی یا ھلرولنی لقن اذا لین در 
رآزاظرستراف لزا سضر زمتب ,ا !ان رر ت دلو سی وین : ۱ 
بردونظر خت وا ھحمنوالزقزْمرحصزمِتت ایل ٌ 
جس تو دہ رھ ا 
مو و جو اور 0207 ّ- 
۱ فپارہانرتت إ حدم نان اشن بت .تا ۰ 
: سناس اڈ یٹ ستازن اک إررامْخال ول رائاَ ۱ 
من لصف روسان د! وسازدہالای اما ای در دا ئک ا 
شو دارفا یو مہا رای شال کرای ذاب کا ٌ 
.۰ ال اہ ح من نوا را 
: انت سان مر و و و َیراہابٌ اما ً 
ناونعب ا7لال ا ےا و‌ 7 





















۳۴۳ ال 










ہابیآیمازانآب یڈ ززخیب ایل ےن وش کرد 
زور راس اص بتک یلا ناب ریخا زی زا سن کے 
ضط وی ہر نوا مو از تین احوت یلاو رشب دی نک ارت 
ینغ می ادا ن شود ۃائش یی ماد رکٹ شاخ رش رج رن 
ٍ رووا وج دسر یی دوسا روا مالإف تہ اتگل 
ہیرقا لاجر واہرن رھ یآ نر دضربہسوان عایض 
رہ پان ہت ان تع ضسالی ساسا حت ناب نیا ن ہجار 

ناب ألظرزہخکلخْیلم دخ لغ بآ سامترا ہام٣‏ ہپ 
تر ننانفائ اح ت بح إ شد ولاف تو ا سی شو فو وشہ 
رےبلزازنتضزبہیْجرزیگ ایی لہناتگری یا 
ازه پا رق ت وہای رب نررضمہامنزوفیاللت ینان 
نان اپ داب نا یت شش لیت 
رد سای نان ما ردام واشی ابق زی ایال 
سرنگرو رساح تآان یبا ںاہو( بِلعزضںآںذلۃڈادلیا 
رت ایک یع ےش کک کت مت ہراس ردونغ 
ہت زانصت وق تن سی وسکک متام رم صروفود 
سض یدام لنِیوخززز ںوستہیا لات 
اروا یا تادہ وٹیو لایس دنن انینائزرہ ربدت وگنہ 



























اناو حم 
دوس رومان یکا سبعدَیزِاف‌ز چاو 
سنا آژارد دائش اکن رییشال تخت 1 

















کٹ 


ای ان تفر کیل ان 
ا وفاب ام دی ازو ث یرد لئ ِ 
نو صیزوللاگز( ناس ل٣ك4‏ بل 
ان زْلَِِولتااسفپکایزنز+ازباپمرارن 
سزو ی03 ہز ون گی ءلبزوزالبو کالفا 
ںنساءرعتبلطوای یدض اتْارلز ولا ۱ 
ای فهَلَوؤءلٹرزیز دق,کنواؤیتمو"ڑ|' 
1 نَا ف واوسسا لہیإ فوررئرتا ارلبرونا کاب یں 
اباامض حرش ریدلہ2ڑیگرنادلوا رص از 
ہلآو ائرظردا ا یلہا 7 








ھ۶ : مم یر 00 ہہ ۰ٛ6۴ 7 
مر یک آمینز 7 روز رنلدافںکارت ووانجوب زان نبا 
تک 








اک ا و رکا نان رکم 
وو زی ہور وڈ 
ہے مر آ۵ ١‏ 
اپ ٠‏ شیا و إ 
2مم توافت للا ما ہ2 7 


۱ 
۳ 



















مر لت پر 
قحان رر درک یت جات : 
خرتا ھ س تر ست یا وت بی اما ما ا 
٦۷‏ کک یب 
ناخ درخ کت دا ول ولا 
ئن فدہ کرت کن تاکز لا 
رّّجوگ رز زززقَصم اض ض اما سرد 
نزمإنر ززہذبت مودط رخ (ب رٹنا ا 
ایل یر انل ما روغب ات تی را دشار رجات دار ضز ٍ 1 
.تنب ہرز ممزت سجِیلینت ان 3 
زراوٹی آھرںفحدہ لا ص )لغ رگا ںببننانا 
راو و زم سنا ون سز موا 
٘ بلنصا لکل ینہ ناما تم د ردان ناب 
سے کے و چس سس 
7 ان نا نر ول انی رر ات 
لاہ کان ران ردامواگامورہ وت تر سی 
وکا د دا لی سراو رڈنا ن فا نتم گا ما ت لعل رووا 
و نات مت عون دم ولن ما 
رہز سان ا نال ددم سی مک 


٠ 


جا 

































ٌ ودب دای زی ون الہ رش یت رد یرایل 
امت ز:غ فذھط(قال ہنم ززیمطا+رہفت وزہ 
ری وت زان کو زئرررٹل و رم ار 
ارب نا ا وو ا تع یترب زیاریقہ 
ابا گتاات وررزمازمن زہماخٹرإ رد فا 
اتی راس رماخت زئ طف بز رات بمارم ولوز ا 
جہست یک عاسسان ان بائ) کن ما 2 
وہ ا تو تل وت وت ومن ں‌ جوے 
ےت رہىاکتٹ: رت طط۳ داز 
ارات ون دح یئگوہ یٹ وروور اون 
کان رکون ما ار ا تروص مبلا 
سدق خ2 1 اتالوروز ازع اددسا عثت وا ارد یق 
اما الا زط ںجاررءساخت وَيرزرد ر۶ ض1 شید تد 
رولت گر لک ردر رن ما ان رتا نت 
ما یم وو می اد 
داد ہافت شا طط دا نز ادوس اعت 
27 بب و روورادزا 
ارام شھ ران کی صسدررلیٹ ورڈ نات 
ا إدروساعت وا نر دو وف یت5 ال داز الا 





وف 
مہ 

























سے 
ات یوقت یوقت ور یہ وو اتل ہا مین 


ناراد وا اتا نا ات 
فرع اں پت ہت تھا ۵ وت تق ما نا پررڑاطول رر اٹ 
یر رزرازغانز ماخترعوقئ لم(ّتدہُاء 
رررشنگوماووإا شیک و یا مت ربا شرذابتآن 
و حا درم ری وی فِذزئرابنار وار لور ردنا 
ماعتوآنزدو دق اوت دیون آقاہماٰوساعت ار وابردرودا کرت 
رر نا ت اتل انا ا رانا 
آنرات لہ ٹرش وی اہ رات دن مارک تا نایم 
نان دیز مت دواد ہصغ رض غول اما ٠‏ 
تی سا تعاہا ہ مر ووزضشت بج رم ریدتنحا۸ 72 1ٹ 
آنا نآ نآدالیانغا ول ارگ ود نت نم ا ہا 
نار ضت گا 1را ہلران انذٰجا نِد ررالع]ہ 






























72 ردرپنْ رد نت ہت ریما اعلوں دی تا , ری رور 2 ی لی : ۸ 

کت ا ا ا یا ا ا ہے ا وہ مو 

وذ امت ردساعت بات ود نماد ھت تر رد نیت رو وزدد زیت کت ج 

75 کر وت لت ےا می ا و 

یہت رت وع ات رک رت کوبت ورورگیتٹ رم کل ٠‏ 
7 6 0 






ات ت رن رریمززد الات وا سائف وت وب 
اررتنادت*ی روا دو تارب و سام دوسا رزت رہ : 


لہ انا رت 


‫َ 





رف ریا ہلا ا حس تن 












+7- بں ناو ۷۸م ہاو 
کون َ ٭ 
82 اہ ۳ 4 ایرزورا س سم 
7 7 نٹ اون اض را رمیا رن ا 
از من 
سر دا قوات این رک نمور ٍ کت 
٠ل‏ خر 
ا ا 1 ا طا رد ( فریزانا ںا 
: افابسال گر رٹ تی 


پاش وش رپ ور یی اون شی لقن درد دآورر+ ا 





















اچ ْ 2232+ 
کہ او ادا اج با دق داماد اج اد 2 
اج ا3 ت1 اا۱ 127۳ھ ا اداد اعت اد اد ادا 
18553 3-3 


کان جس خر ازم ہر 7ق ۷ظ کر کن وی لن 70 ازم + موم وس ان 
:1 .7 پت ٹ3 4 ز6 ر1 


ظ 
میں ا ا - رو ون بر ى ۲ 2. اش 8 7د 






ے ا ول 
پ 
کے 
"آخوان مرکا اوک | تا 


کک 


809 


گ 


کہ 
۰ 





7 07 
ا 
س0ت 






















اپ سا لا 
سآ سار 
2 
0۳ .]. 
ات 






سر 0 


2 : 
|٢‏ 6ا با او 
مق ..٠٠‏ ا 











کت " کے 

























ا کہ 
اد 4 ا مہ 
و ضر 
سا اور 5 ھپ 
ا ھیںا_ عوام ا وا کے 
حر اج1 اضر اما آ0ا | سر ے 
ا ۷ع ہے 
و سے اس 2 
نتر 
ال آ الا چ 
2 بب ۳ 
تل۱ ٦‏ 





ای 
۴٤‏ 


یی ٠‏ 
چا کی 
5 
5 





گا 


پ3 
٦‏ 






3 : 












ث 


۰ 
5 


عتے 


گرا 7 7 
کرس و 
یہ ا 








7 


7 6 
6 


اع 


چ َ 





ای ا 


4 


و 


ك 


0 ا 
۷ن کی 
ا دو 3 


1 


ارت 9 





کر 


وی 


رن 
ئن 


0 ا و 7 و 


م7 





ا ً ف ا 


تسا سرد 




















7 
































لن او صسلس 








۰ 
8 
: و 
مم 
7 
م۶ 


.-۰٦ 


+3 


- 








وا 


اج ا ظل4ا لا |ازن 








کا 2 7 7 اتا 
مل أەل ین آت 


نت 
ایر یہ 
ا 1 


ایم ضله لا 4 


ارت 

سن کے لپ ا 
کو 
3007 


لے 












ٴاإ خ ۷م کہ پ ل0 ری 
7اط دا انا اک با ای 
3 د2 اہ اد 
اہ ہہ اوک ۲۴ 


ا ک ۰ 5 ک ٦ہ‏ 
ا ٌ 5 3 ۰ اق ھ آے 
5 .ژ 














انا 


7 
٦ 
9 


ک 





70 8 پ ٭ 
087 0 2309028 
جات ا کت دا قاد داد 










ا رک ا 
000357 








جم کعحم, جیے یہ 
نہ کہ ہے 
کچ شر 


ك 
نو وی 
وا وا 

2 
ہے وا 





8 .:. چک وروی 
ہے ا : 


: 





چھا دہ کا کان 2٦‏ 3 
کک ا ات 
لے 
دواد وو 
کم تر رر ود 
٠ 7‏ 3 ۰ء 5 کا توف ۰ پ اک 8 
9+ پا 2 پچ ہے ٦‏ 00 


لف ۰ج 
1+ 2و 
0007 ۰ 
]33 87 
89939 








او 2 


: 





کا 
ال 


ا3 
اَ۵ 
شرپ 










درمبر برک ٹر 


اع اع 
7 ما 6 


ا 


مسصرٹ ڈیم ضرجز 1چ درا ہق ہاب( ترجہ 
3 


ئ 
ث٦‏ 









ت۲ 
٦‏ 
٠‏ 





6وت 
کو 
سرل ا لے زرن 
سے زاروں 










٦ہ‏ مم 
٭.-۔ 
0 








تح و 













7 تر[ ۷غظ اھ اغب! 
ار کا اف 
ا قد وع ا 






ہے ےت 4ت گار و 
2 0 





ا جیا ا 





2 َ0 سس تی 

















صل سر 

حلبا اخ بک للەح ان 
یی 
سا 
اب 

کت 
ار ایب الہ ال انت 
ارڑتا اما انار 
,ي2 
نعل | ال نیم رہ 
ایصر 
ین اعللب ال٢‏ ]ای ا آشینہ انگ آلول آئیں] 
سیر 
ای ]اعت فال | لصا 


























































سو : 
وا لھا ا اک ا ار اہ یں 
5 تم 


- ۰ ہ+] ہےے*٭ لک 3ں کپ ات ہے ٦چ‏ ٦چ‏ قح 
اکا ا5 تا ۱ یئ 3 ھ ٤‏ 
کت ۶ ۰ ٭ا ہے“ یہ+٭ اج : 
جو لک اہاچ ایا 2 اج نوا ُ 
۰٠‏ رای رم 7< |۰ * 
3 ۰ 5 ا 2 7 وت ۰ ۰ الہ 





٦ یں‎ ٦ ۰ ٦ 3 ٤ 
دشا الہ وہ‎ 
> ٭ا اٹ ٭‎ 1 ۰ ۲٦ عہ*٭* ےہ کے کہ 7 7 لمس٭*‎ ۰ ۰ 
ادا جا مت سار ار 88 وہ‎ 
۴ ہا چا ٭اتعادحادہا]۔دہ ہاہیںی۔ ا‎ 
واواجا وا داد داد دا باج جاداول کا دای‎ 











‫َ 





7 


//۵222 

سب! 
زامن 

کی 
ا سب کو ال تا 
2-220 
تاد 
بزلسانا 





















سناتا| جا 
اہم سا ہہ آدوں 
ینا ]٢۷‏ 2 ماعلٰ 

227 

















8 


و 
2 





| ء 
ا : 


ے۲ 


خ 

ڈ۱ 

٦|) 
اعت‎ 


3 
5 


نے 
ترات 





ے اےاتےہ 
عااااے“ 

















اک 3 
9 ۶ئ0 
ری 
۰۲۶۴0۰ 
اد 1 





چہ ےمسرمتسرلحوجمی یتر سخ ط یس یمہعوو میس عتحسسہخو و تصرصع وو حممسوےوں۔ مس سض فحتےبر رات 
دہ ۱ لوڈ اہ ا جا او وا دا ج رج 
ا دای 5لا جا مات لا دلے لت اد تا لے 
ام او واج اداد ام جال ا اج ا کے 
و و0ف فاو ال ا ۸ اھ 

۔ ۹ 
تد اتا دا داد نج ۱۰۱۰۱۰۰۰: ےک وڈ 
دا جا دا ...ےج اھکل 
77:1( 1 ا ا ا ا ا ١۲۰۲ائ‏ 








2 















یہ کے جا ہی و دی و ہیں و ار جن کی روا ای لن 
کے ہے ہے و اہ کی تر سی کو کی سس جا یں رو ود 
ےپ ہے کان ک 'ہاتو 53 چا 5 ای اس 7 و7 اہ 
















پک ٭" جج 
ہم آہ] ہد اثہ] جج || 

28+76 
ادا ج راج دا 5 یداد 
س ھ3ا ار اہ اکا لاہ 
2 ے | خاا ہی اتک اعححاہے پل 
5 5 ۰ء + و وی کرچتا ہہ ُ 09 
۲۹0 


: 
: 





۱× ا 
اتا[ 


.7 
اوج6 
2 


٦ 


3 
ےا 





3 
خاوت 


8 
8 


. 


او 
لوک آازات 


جات 


ج 


٠ 
5 


5ات 
جات 












کٌَ 
7ت 
اوہ 
لان مس ٔ 
ِ 0 
6 سوک ال 
ا وہ 
2 بت 
ےرات سا اس او 
سر یہ 
اوت ادا اتوہ 
پت 
تو 
ا 
ےت 














اس تیم 
مت 
ا7 یو ام ڑرات ری 
02,07 








نی 
/* و7 کی سی 
تا ا دامم 
صن اسر 2 رتا 
- ا 
2 رام 2 ار 


“1 











وہ یں ہاو ہے پ9 ۱ 
0 چاو ادا ہیی 
ود ج۰ 


حہ٘یے. 
لہ چااخخرت اک ایج ہے . 
5 کے و و 2 کے ۳ اف ا جذ , 















زیت 
8 ن0 








ا او سی _ -- اف اق اھ 


جوا 5 
7-5 ن 1-9 گا لو یر ۲ 








مُ 
ا2 |٤‏ 1 کال 








2 3 

کی ہکرت 

سن چجے ار 
ٹک جح کی : ء: کرو وڈ مرک شش وہ 

دی کول یو دوش ریب تا رن رون سر - درٹھ کن شض ماب دردا لم 
ر-+-یتت07 مجذرو روص رح وبا لحوا می تھا ار ٹر ومردوتیزور را ڈامر ساط مر رن ۸ہ 
گی سے ا ہدور رج و پارد وبردوھ می رانا 


مر ال 
: یم 
. 





اہذییلرریرر: عدویت ہکا 7 ا رو سان نارود رھ : 


.7 
7 
جم پر یز جم 


9 






















ا ری دو ووول تازازو بہت زان ئزت 
اش وویاف بر رشان ض بنا ڑل روریان دوہ اما 
گر اکرد کک نا ول او سخ ٹپ دنز ض رک بے 
رت نل مو ضہوبل اتمم تیر ہیواز رت ظط 







نا ہہ 
: ا : 7 
رس 7 ا وت رووا رکا نا یی دن اب نت ت 


با نہر ا2ل سوا ات نبآبدءزرخرنت ران 
رپلردر,وتٰب روازروساختوأرر .کل ولآ ناب ارل لدہِن 
رتا سرد الین پش ددین ران رن مود ا ال 2ر 
ا گر دوش اسان لن انال کزدد رمالا 
ود گا وا لزا ررکی ینتا مایا دسا انی 
زابنانازاد للا ندال نیت 1 درو فب رر 
زساداۃاب لسڑایا! اس مانام ل با ارم دلو تا 
سنا ناویا فا تا دہ اتد کہ 
یل زارد لا ان حوت ود عیب تا مر درف امم 
از بآ خرقیس پسناورنی انل اذونان مانزل ملا 
سس سیت 
یکن زی دی یا رکش زی نان مار گناب 
نف لک نرک کک نکاس اض دہ سیا درفت درد 


ئک نات دا تاب کن زع ا سد ت اننخوا زا 









ول سان ہنا مت رت رع توم یم ارک 
نریڈ ست سان اتہر شی ہت !کی 
فرصت تا سا نوز اش اا ا ہستان لاک یک" 
ازک کس یٹنا راوخ سارہ انال نکیا رقلقت 
اتال تنا راحال رف سا زدن گی نیعت ناف ناو 
5 مس و سک از صد در تو لگ ڑا 


























۸ 
پیا سے ززت ومن ار قیدصت ند 7 را 
9 الس للھا۔رطب رت (سبہرآوزخان ارآ 
وج نان ا مسا دض و دازآ اود کت تد 
و رات رکا ناس ہل این فا 
ال دوہ کیا وا رفاو الات رکا 
نے ال ما نعل الزایت لسہ دا معز مو نگو برا شک وا 
ہت کت کیا لات یا ارد ۴ا 0ن کنا انار عوا ہت 
سےا ماس ناف ندال توب نہ گر ددرنامود :ام 
: ضط تر یع ا یکنا اس دن ہن ال 









: جیترہں ایا اروا زاب تا سا ومر]عیگور ربا ںف/سترارا 
نے ینغ ددم نی راونا 
دنک یا ماما تا اح ول یمان نہ 0 ۰ 


|2 

























ایا امت رک انا اف یی رش 
ارت ایس ایی نکر زار دادعتال ار اتی رزگ وا 
زا و شاا یور وا وا کی زا2 
جس ستہ رو رالا 
زیخ کا رک نل ان یا نایا 
ریس تنا اتا سینا بل سم ا 
ار گا یہو رما مل نی فو و ت کت 1 ر 
سی نٹب دوش داہن 2ی ربا وۓ‌ررڑٰے 
تب سپ نب سا ا 
پان رد ناب ولرک رر ان ہت 
کن لی اسب نیا نان سان زین 




















7 ی۔ 

و ہے ںا سیت 

ات ال ہاِنٹ بہصفبر فلا اعنددیا نبا ینتا رھ یع" 7 
مہ سے وس مس ےکک 
ا ان کن لاس ماد کر دواہ ار الا خاش داشرا کت ۱ 






راتا دای سا ال لپ 
ناوررخ لے ازىإ برززا+ ادخ ن را لا طنتب 
“۷ “گزآرانم 


. 





6 





: : ارم ٠‏ 4 و حر 
سرن بالہمالیس ا جو رو پر نابا ا , یی 
۱ بس ٠‏ ےرا امہ 
ون اسان ہت رس نال ارگ ئن ران دک 46 
۰7 





ایت سورس +ا جیل نا 


اک 


راليع ٭ََُک 


ضر سب 







نے 
یح مار 
میا ضرق وغل اناوت دای خا لغب ات روم ریگ رہان 
فرب تزب یتب ریا ںجب رف لو رانیں ریانلمم رن 
این وا ضرع جب وین اسان ضر دان انان کت 

















ےل زورون اف یرداپ وت 
دنق ,ربز ہزازد+ازرر مساق بح رووا 
ہر چا سر ین رط دسوری رد وکن را ا 


7 















ہی 





سینا سیت انت دض مال تد اڑا 
رکا زا راک تہ ت/ر یہت 'ناہت رنوز رر ذصروروۃ 
۳ مھ مس اخ َ۔ ۲۴ پر ما 
۶ کات تح تراما ملک کو یریک 
اہ رات وخ سور ولوووتڈہ رٹ ۳ای0 : 
کن زم تا نما ینتا لْْحمزَ زا ہبکرول فا 
ہت وط وزات ون روح صرولوروھ بت ٌ رکاف رہل ویکرٹاد 
بنا ینا فی نی پت رف رتاء ررانفاز_رٹلرەرتب إنناۂ 
بفمفہہپردکگ رداہب رز راصمراورودا رم لور لأ. 
2 11 ال نرق راکرد کوٹ در ناشار بر ڈکوٹ رز تہ 
وت رو نر وقص روف روز ا ہت ر۶ مگرن! یب یہ ا 2 


2 4 
را]‌روار 2 تا ا ج6 ار پرو رگ ون مت وم 









و 
ہابت ہت“ 









2 
مات وم سارہ 
وکا ارد مھ 





















ہکات نی کن لن دسر 2 
2ھ رب منہج رذارہو ہلوٹ ہہب ر لف رذارت رن ززرو ود 
و پپاک فو رن مات راو ان اہ ادواز دو رازہ 
سک ووکمرب إشھاء* پ ردكپ رع ردارب رد یی ونر رھ 
رذایتەڈڑرِہٴصروتورو دم رئا والف دای ایر 
ں لمْخسِیْرهفََِىسای .وم !نم اتا گید 
؛ رپ رتر ماب روزلر رہیة رگ رات و :زا و صروورونہ 

ات ون وفون خی مات دا اتی سپا ردو رق کے کک را 
ا شنانصکونما پھر شاپ و 2 وی ونہ ہمت وڈ 
لد ضس جو مسر اوفق کم 
کر وک سپا نل رد و کہ و نمیا مدنگ دی زؤ 
ون فی رت وہ ار ومصروؤو رو / سی اح متا ول 
ا تا انی ند ر۶ز دوعبرء شا زا ونم یڑا 
رندا پر کپ وٗ رب وقج دذاربروۃ ٹرذىببردلک ود 3ھ 
نار عم در یکس رف ند درا انی بعد ری 
رہ(ؿئإخدامردرناق رنمارو نگ وۃما دنگرپ ول 


ورررے 









0 
ہ 











4 7 یر ور میٹ دنگ ایوہ رر تحص ونودون ہا رو 
مایا یئ اما ا ت سز راع ال را ای رد رآ 7 ترک ایدو 22ہ 


مہ ات ان ارد ون دہ ونہ انی ونجلرو ونرسککروت ما وہ موننابیب ورح کیپ 


1 بای ست کی 

سای یش ات لت ات شی دہز 
۰- 212 ٢ا‏ لر* وو جیے] الو ااو+٭ 
او ور و میں ات مر در ری لوٹ" الوب ا 
ون ردب وع سنا مرش نیو داضت ان واکر وک یا انا 
ه ٭ ۔ ٭ ھ2 
سار ٹ رجا رت کو نے کت بس 

جن 
جا کچ ٍِ 

: اروگ دوعیت ما وساگو جرگ رای زین والت ویک نی انس 
کی ضا مائ رو رآ 4 ارفدد یا مھا م دن ازنم ینس م۸2 
آززرلإل 'امنمہا ئا رئ والٹ وا خی تی ورمن صد ول رص تہ 1 





























٦ 


۲ 
٦ 
5 
۲٦ 
5 
٦ 
ت‎ 
|۶ 






چ 
ہد 
پچ 
3 
3 
ا 
تن 
3 
ت 
جا 
کک 
کت 
ں٦‏ 
۰ 


ای 
ا 
ل 

أ 


رہ 3 


0 


۰ 
> 


ئ 
٤‏ 


: 

۹ 
8 

کات 

کی 

2 

5 


3 
پ 
وزکثت 


ت 5 ارم 


ر0 بمُووا رزؤشرادےون 
رالت رممأئْکَانُ 


[ 


بب 


8 






٠ 


ت9 
۹ 


بط 


٤ 
1 


۱ ٤ 
٦ 
ج‎ 

3 


۶ِ 
0 


رن رالٹ رت کا ٹ اکا 


"تا 
٥"‏ 
087 


رمالا سنتذ 


- 
2 


۰ج تسسم 
نار ماد رھد وا وار نہ 




















وریی میان ال این لحتء 
جا انا سن زا پل ری ید حا لاو رن تخت 
کے 2 2 " ٭ ۰ اب ب 
مات إ وک فوع ءوم داب زین کے یں 
مبرہتمان‌ہمعںگامو ن+ہیء: رآ با نہستاللرلت رآ ا 
ناںلویتصرزظَرویلزز:لٰہ,ل بی دعب 
ان مع نال نہِنایآل رران :مت یلا 
کراب ران رواوہ ةِسرەستایرە چا لئ ریس رن 7ن 
جشیقت ون رئھا ص ران کا اتا ریا وفیت موی و دو ان 
یملز فسیات کین این راز 
جن مروأرنضتت حول درد وا اکٹ اضشاشما ریا رتا ین ری مرا سوا 
یت ي2 : 
زی ارکن دا حا لن گرم انی ات ماوع إ رن ,ازٰنا 
7 گر نج ا واوالٹك وگرں! و رکون امو ینارد رزگ 
کی ۰+ : جے . ۰ سےرھ٭ 
چئ(ع او رای کا ئن مہم اکر نہ وکا 
میيانءلسَوَض رون گرب ھا ن رولت 
تحت دارم رتشن فرط یسکرن وا ری دال دما ران لسورر سن 
ویالان ویپ نت یسل لم ریا سای مر کو رتدد 
ایی اتی یا راتس انی حا ل اوت سن را بات 
إزتوی :ضا تجین میں باج یکا ین داننا رہ 
گی۔و لرےےم کا ےی او 9ٹ الم : 
یٹس ات تین واضن انان تا وم وامیض کین 


+ 












۹ 










پا 




















صلی ٥‏ سد 
کو و رک ُ ۰ ہس 
ج و مر ات ھا ای بی دلو تمشح ادن رر للع را 


م 


ہر اف رھ تس رٹ ہر طو ڈو رظ ہر ا ا 
نی نو تباین ہا رتا تی 
سے 


یکا ئن مسا ی ما زیمت رآ یہفابال رن زا رای 
زوکا(ل رانا مآ ںا بإ٣َمی‏ رز رخوضررن راز ذنی راخ رد 
وب او ربجگانفطلزار(بارام) یآ کآریفرپٍررں راہن 
زم رای از اکا ان‌را من فیپ ین سے کن 
يسا یوار نو رِزگا رکا نءسازی رگج ہتیازانہپ 
کرس یسکیس تل رو شید زیخ لہا 
تقد ددبکنگا یرنہ و رر بی وسو را“ دی ات۸ 
روآ رف خاعا رض مس لس ونازر یکا رما نما رر رون 
یو : وت گار ار 7 ادن دنن کا 
ومورر] یٹ رن وارر ابر لرأءأٴلتبٍْواد 
رین رکون کات زوا انی ضر رارق ات تا دنا 
خی دنا ولا لی تی دا شود شا ےون دن تر رالٹ مغ رال 
یردارک وک ت کون ادن ارز تازاسوت از 
یکن دع اف رای ماش می الف کل 
زا ورای ین راودا وت رین وارکاتنا زا 
ر بِد فرب ام رز نآناا رت م۔مف٘ق رکون إِوحان اہ 
پ5 ال کات اکا وا رارکت نما رات بای رس دالف رج 


ام 
0 


اک م 




































یادیژن٣‏ 7 اںا رحب لبعصڑاعط ‏ جای دم لچورلن 
5 و کت ات رد ت سان ا راو ال داز 
ا جو وف شاک را سو را نین نیع 
ند کا نے ویش کفاوت نما ردانرو می اہبتباریر] 
مان ضشاخمامریش۔ وتمارہا انت کی مین مرن علض حا رسدرجارگوتہمست و 
تس ئک می وش ا 

ار این پشا رو سرب ماصما نا۶ وسر ات کا 6 










یر بلنا 727 ایا رن ور و کر 
دو و سوہ َ2 
ا ابی دن تر وط و رسک دادودالمترررتقلَ1 

]وا ون واف نام رو تا ا ش تیر ۰ 
شی رکیل مک ال ات در ما چا ا 
رہ لہ الف زس مول وو 
لئ در رک رگ رونا ۶ ہے ند 
کک ووآموا ا نوم رسےزو رووا روح کحخحت تہ پر مضبرد نار ٹا نٹ 
حواس کا داز:ا امت میا کور و راضت ملین 0ل 


تی مس روس تی6 












ڑل ریا کر ما راک لاز ا زا زنع تر یک۴ 
ہک رارف اتی رای 
ذو ولرنودزق (لرتبرقا لق وموون لن او 
ش ا لہ کرت اور 
سے کش 
اف رض وریز ناب یل تر 
عوت نِا إو+انْ رق ءرنرنرخٍادزاوڑڑا 








۱ وک کات فاوط مت کت 


. پ خر رہ و اع میےر ہو ہے 6ر 
اد اٹ ازبزْاخل_بیْمَآزہایں مزب دآنزنر7یاز یٹ 
یت 
و 


زا گا نکر اشن عبات بن 


روس انت تہ رت بنا جا 
ران نارئءار(ہا شی کات دا ای و د اڑا 
اتا وا را رٹ شاف ناو دا رین 
وت مک ا 
روش داز ارد وو فا زوا مور ای 
کو کے یں سو موس 
ولا پان ہس و اتکس کٹ کت 
صن پازرت یا دوددانان امیا زوارمرو دواد یش راد 
ئا یت ناو لن کات نا 




















کر صل 












پر لت کرو تع سی 


وولتیا مو رییفیہ امو حالف وڑق نا یفوانی ہیر 
ن اتی رمگرن رارونح لو ازلو لیا یا لیںالو یشت پلسوارولر 
ار ہض دجو یْ1ی رھلرن رارر] رالٹ رت متخ ف: 
تو روکس سرت واورلرن راسوت راوات ظ 7 
بای ویک ا اف نخان ویساون ام انی تو کم را 
ال گرن ءا ممق اور مالت ٤٤+‏ ڈاہا الت دہ لضِیأنب 
مرکا کس وین وین ماد اوالت وفو سای نگردونیاء زا 
ددرواک ساد مو رشح ای وارسی ونود دوا ولف و شر ہنا ن را 
فرتا در در ہفزما نپ رخا مب زماندہ وِلِصمارڑصتوویٰ 
جا نم راس نرکہل: لگرنمرزْلَويََِِّررلا جال 
یلت سن فا ہر حاون ای تال ا سس وا تر وا 
وخاْىّمرنامورا رہق منرت رر حارایک 
ناطداویزفنیگرلّرت/گوتائوکرں‌انقِا ہلغ رزچاوایاا' 
بت سوا روس رتو اص رن کان رین 
ا ال انی والتص سر مزفاسی وف انید 
ول الف وق وا وا موا تیر تاس ین ایس حو من کان ر 
لن را سی وا ئ ووا ووالت رما و یم بباہت زصرا مر 


ٍ سو مر کول مین وکون وادر وت لدع وڈو نت وا ساٹ ر! ئا 









کے 































ن ا تن نگر ویر ددم سوا رشت شر ساروا 
اصکوان ال دو کاف نا وا دہ من درز 
نلرہا ورام لاٹ ا نا سادرصت لا 
آاورانکدان‌ین لزان تال نِلماںلزن رای رکا 
خرف رف ئک فی س ایی کو ون بت 
راو رِٹحّہ سخ رادغ ران را یکوب رازوا 
ایدارک وزہت اعت ضا ن لن رباروما ال 
تا ہنتف ہو نان کا ا ارات زیتنما! 
زان[گاۂ ہیلا ریا انیٹ درد نر فا رون لفی شون ا 
گار یی نوف اسان ہآ را ککارغا رات یا: 
ودای سپا ما وس ان نار سوا را وردہ انیٹ+, 
مب نہڑا نال انا میلیررران‌ تا ٹور شور 
جوا ایانس اعضا ایا انز نات 
زان ریش نف ون کرد یراہ الا ضرا 
مر زان یہ یت لزا وارا 20 گ یداہ 
أٰإخبرشنیزن اوازرہہادہآمبَايُع۷ا سبگارلہند اد 
دیون میمرت ات ساخت ای در تن رون موا نت 










سمٹف 












سو ٭ہ : لسن 
بویا ح ری ہہسقت راخا لب ضت را ھربفرنحال ہالن ران 
ہوک دبع ارآ دی اش وفرن رہ ویر مز 7 ولا 7 
زلرارن ئرزِںىابلِنطَرْهَرح ضا رزرخائبروصعاںل 
7-1 پج 2 ےھ 7 کی َ‫ ٥‏ 7- 
بای نبا خلا لی ]ا زھلردازٰام سرن راقیارل 
بات ریا ان والرد لکوت متاتہم زاس !ذفان شا لک 
میال نت دکام ا فی نارہت قحان رتا ازعاضووزن 
زرووا :یز ان ب بت ا تن اوسکو نون می والت رر تا 
رگر ںی نی نما اہر ںآل نار رش رار ما مز با حا نج4 
. 5 2 لیا شش ر7 
1 د تا لیکن ناقری سوازیقا بنا جضر رر تو 
اك زوس اہو رو فیک وت وی ورک زی کو وع وا ور رر 
ہر72 


7 





































٦یع‎ 


٭ أ ءامسا تال تصواد 2 غیموزرمہہرا ضر سرازگنروھ 
خنن وا ما نک دن رواییت سا رد ل تا میق وتر انی کی وخ نک 
خسانرِِمْحخابنا نہپ بن مِوزلإنْتن بئردی ا 
کُب ررلبلازتس رس بب+سترا ںپصترهِںا ]دای بایفْل 
راج ںگائیقْبب:إِلنص تہ زلنیی‌ا نخا ق5ت تاب 
رت ر وم7 لويادآيمبررزژہماز تب مماف خا یھ 
سا و ول رشع لن طردد ناک زیرگ مک رز ن۷ا 
ازِخُل_يزگلاںلزرر(و وس ئارقّت رر رح حوما دج يلع 
ہلا ناک تا ہلان ش راوطا :رک جا زط 


ھ 





























ام _ کر اک خ: 
یلد شا ری 1ئ ادص تو کت 


زا ارشرمرہ ا منص وبا لیت انتا تن دا 
0 رواخ تفيمبلزا ن برروطہا لی مروہ وت 
یالوانا راع وأ ماع ئن زا ئرڑلان×!۔ کن نز ا 
رت کو کت اف سار ا امیر لاہ فآ سائخت 
سےا 2 ود رد با بنننلازسے شاضا موا اد نع 
نایا ل سو یکو بایماک لت ا کتوب 7 جو رود 65 
نی اد رکشت اضای گنا ا ئمرو یر وا شی 
70 79 0 نخان اتب بی را ضر ون 
و نم وک .سٴو٤‏ مرن وا ربارآنا 
ند زاریش وق مر الات کر یکا یرایت 
سح سے فور دت ٹن نو نک بخو رد ن رد دا بات 
چا یس رم نیا اور شتسیب با سال ای رہ دبا ینان وا رہ 
ے تع ول ران ]ا رزنرالن ویک راز تپ 
آررررآزاء روطظلبآ نتم ررحا نیا ز و کا/ ران بان‌سا لاو 
اتا ہی الا انا ہنی رام ئآ ن نزین‌اززح ہت انا 
شس اوا ا طز زان وا ن یبدا او اک از ٌ 
مایا مویہ ا اف راز زس ینان شید ون ساس ٹےرو 
: من دنت کر ون نزاشاووهٹللن 












بیس مزا زم دوسا و دو 


7 
شی 





: 














سے سے ہے کے رف کت 
می لیغروں ول اف وت سیف ج جا کشم من 
وصسارراضےپانک تا ئفائی کلف وفوانائیرکامتا وفان لو لو قواٹت 
را ررولر ںآ ور لرصاستیخمی رر ےکا توسوزوڑز 
سیل ا کرد دہ انس ت یل درو 
سے لوم ود کیئال تکس و نواٹ والٹ او ا 
ای وا کون مین دق نا فوففی ایخ مسا سد اوک بویا 
2 لٹ یی راز کات و گی درول اہ وع اومگرن راور 
تو ود ردارب نع ین وہ ین وا شع رد ئنائودصوىب 
ری کان ون می وااف و وین ). ریا یع را ام رت ہروا ئ واردھ 
ترک ید ان بر مو 2 
رصع ڑا تع لاب ےئش سنہ بلب اتد کہرز وسکول تنا 
ادا یلوب ہصغ فی( سایپ رگ 
بود ماع زوین مض تق او دضبو مہا عازہ ود امس غ 
دمِیلَتّرف بادآ بنا زإ إخرئ‌ہماخت راس ہنامت رايإكا 
خی ارہ وارفضیو رما ارک ہے شر و خی تس رکرو کرک 


































۱ 












ہلیم ٠‏ ار 5 
چیا ارتا نآ اکما جوا ران ضنا سن دو وٹ را صیسرعتوراق 
سن اش کو دواز رواش وس اض تج و سح بت رت نے 
ارضحزت یر میرکت یکین مہات کب اہ درا حا افش 
ایرد لم کوک درد ٹفاس ت تولخ وخولیصتوفیہو دوس تنولی ازع کول 
ود روالاہ بانٹ آادھ داریسوہ نت 27 ورك 
بہنوزنکسمان مب زنر راوہت ءہ ہب ان فا زا 
وت لیت نت دا رتا ئ وت وا نی یردام ےکک دیو 
مرا نیائرے دا ۂبخ راگ انت /]رئرلزن دارکاصستعاب 
سی وص شس ینوک ین تل سے راس ردد+و 












۱-۰ 




















وین ما ئ اف رونا رسصدیضت نا یلرا۔إخ ہل ہا ند 
شس وہ ری ررش نہستان سا ناگی بس تج لکنا 
وخْرماءی زم رر لہ( رل٠‏ رئھفناصٹ/انا 
انز ایام تراما رای اخ تک رہاب 
ذزوگغزرں ز روج زْال بل مانب دِن ال 
بلٰپویغدائل لصتاں ینوی لکہمیزوظ 
یا جا کر رسک یی ہمیق بن حا نا 


پناس نے سیردا مور لاہہر لومنا ن یجان ملولرت 


















ٍٍ ۰ مر 
یس رابورں[وازہ ور راف اہن ستان‌مر۳-عاكىکوالفن لچاآرد 
ا ٠‏ 72 
زار رگا انا لئ جال کم ل ]ہد بن رخ تزع 
ارہ ومتا ہیں ۔ کس ڈہتیت مارک یالنصما راک و ارح 
رط و قداص رای فو ریت امم ار مگول العما کت لا نز ریف ارسود 
رت رر رتا یک لب وا رف خ نگ ماد تپستیز و رت 
یں ہما رےنخٌيِارسس٘ی تہ رآٍ موی ناآ] وُت 
أَومازمیارسارزات رصزاتحالنعلررےخل عاراتجا اتآ راب لمت 
حم یی تی تال ازم از سو کر ددارا اراس وو 
کل زلیا-اززداأَِےبِٰکتیزاتہختر نلم( مل ہر یریگ 
آ یڈ یقت وام ونب غزدوورلق امم مض نیل زسم 
وروو رشن( جب ۶ از ربادورضت یریب انی زرر لا بش 
کنا ےرمز زا ننمعلرء ِا ا با 
یس نوازتتیقت بآم سا و تمہ را لساخ لبق بگاللہعیت نتر 
ززلْزْ سا فلہوع)نھدلنابانہتنائىانوناسبلزاردھر 
3ج ەم٘ھ7ھ 7 ہے5 فو 7 7 
مرل عبت دنا وع وآ دہ و ای نیںرکتقتیزاو/تہکم 
2 7 کے : ت3 
ت وی ِسل لگ سأ رو گی وا روا متا یکاہ وت1 روشت 
0 رر کی کے ہے ہے . گا 
ایب"گ/ہزاہ+وا 2 انم یرہود وا وو 0ے 0 الیم لعج 
7 ۱ 2 رص رجح 
الوون بارکا لت رولت ہہت ردام ینہاق/نتہت تر ئراص ارہ 
اہلھ/ ناب یہت از دنام یقت یگ لہ ریش ہرد 
لائیس مگ کال سالاماین ددرت یہت ہز رق رت نت 
















































ا اک یتب داب 7 
الاکن وت ول رک دی نو رفا 
با ہیام نال تآبااباذ۔ہا رتا 
وی وا اما او داوف دویاف وس ات 
ان وذ نیکرات کٹل اون ا اع انی و 
کر رت 


نوا نی انت مان یر کن ارت دہ 
اف لاو من راف نات ر۸ انماس نواٹ زانا 
ان لاصو ولف ا کرای ون وشن 
ےت 
ات ون لاف کون سی نیکسا فی ولاف ہیک 
رش گا ایس ا رن سلہد ‏ للا نیہ ر(ذها 
شس زنک ٹک اص ات راغ مار اوه 
نار ول سان رع ایکون اوس ن شا 4 
برا امیا نہاہْہرانت رانا نی 
ناس ون تنا ولف نق انان یرف انگ 
رت الا تی ا را یملق وشا داز ردہبال لازت رتا 
اش نضاختبریآزناہ ل)لرنان لٰابکارآزنہگارارزہ 











یکل نون انی وو امْرلِؤڈزینوال| 


آ نی ۸۷۲ صلی 
مات ارت ول یسا یا رت ردان ون یفائص کر انا مو 
ان ٹا کارک رآ چان میا نہ علاراشا کا رد دو روج 
نزْفنین رگن ویا ںگز|کفرنانونزوک بلیاملَریگ یترم 
آقار مہا ںآ زی بَا نبا لا ابآ مز رر 
برول]إ ینامز ال دن از اشک ریت 
رکریخرتو( ہلال درو رر کتبا انبا انا 
یقت زار ولرٹ لوت مت ات ڑریس ض تن ام 
و وت دای ا لود ین بازوا ں‌اابتجورھآن! 
: بہت إرہرتفل۔لنکلازذویامس/آزاصساتلب 
نب اہ انت ہاخت ولس ہگا ءا ئہضا وراٹ ایکون 
سر ھت 
سر زا نایا ئائی و یآ یتما وو نا ا ما رر تاور 
تر ےر وت 
جالٛ حروت والناظ ا نشیس سکو رفا ع انار وت کک دا گان ا 
مال ق دقن تی وت کا را ای ضا ضز مت 
رحس ۃْلِےگريْْعز مرن وکا رما لان 
یز سخْه یں رر نززیاٹفادئٰرمجالتعی یر نز 
دیوبت د دو ج تر ےکا پ ازکما حا فرش رین ضا 
دا وانزء ان ےر ںآب ما و+ٌاص رھ ,ای رتا 


+٦ 







































تس دش ماشو تن ار فک 

پا .اہ ام ران دوس زپیانی رد ووازقادی و 27 بای 
ننت ایل نی ۳ شی حاوف بنا رمیا زوش دای 2 نت 
سکع پر کیپ سو فی را کا نال مرن 


اکر 0ر وت ےت 


انا انا جا لو امس وو کت سو ری موی لٹ وص ارد ا 
ارط و و 
27 و وت تر مع تیب اب بجی سیا روجروسافرور ڑل 
تما مت مین ویو نل کات داروا ترک 
ام(رواع۔ ارگوا وو دای سم نام دی خت زان 
. ےت را تار زوا یئ تا 
و سم شوہ ای ریکوان ا 

ا داوف 7 اذ ران ا یی 

کک اگوی ماننڑ۔ شال ضا ا شب سرن وا نی 2 
لے کن کر کا ٹا بی نوم ار سوہ دمیا اک ساد 
ددم ا لات اف نار سی وپ لاقت تا 
ٍ زارد و شود دوب ا رر اس 7 ئکارئ ورال والٰٹ۸د 
کرت٢‏ ماف نکی دنا ا زاس رد روآحبازود 













1 ى ۸ھ 


داش اف عو یئم تی ولس تو یہ وکون ایا 















ا تو دا ا ان و ا ۱ 
ای دای و امشح ای حا ضز ن وار تج ونو نوس ماش ت۷ر 
ویر تری نا ئ خوفانی ہن ہي زلاٹ رلول رق مق ا یلال ن ضا 
سر نع لیت دونا اف دلو ا ئکرفا لاو لو ور 
.دا یصتانی ووام لٹ ام فزفانی کون مار اف شی کس تا , 
و فی مایا لت مق لاوس یکول لا تق 
خی شا کسام کی خوفانی دلونقی دوال ہی وک و را 
/ ولا ری یکا ضس وا وواو لت 7 وی نت 
تو مار روفاک اتیک پک سز ور 
ما ۷ےن گر ںکات+اری تد رطق وہ گرنلیة 

نم نبا لملٹ نون سا(ع) ہررمت نان ب تفم نوا 

ا ّيَه(ْع ]ای رگرن لسرا فا لمٰخ ا خاض رلین' 
خقم تبون رارنوؤر نامز 
لن ایز ینہآ اما مس قد راف را 
ناس لال ا توق زاریش رات تن سار 
تریس یگریں! مت وا لزا رد ہتشان ارح رادان رت 
۱ ار ماکراحگرمزلزرمخاعاحالع روا 
می ف وکا 2 رض نکی 















والٹ رواٹ مض ری سن وسہ لوان نی کی ا 


۳ ٍ 


7 


سس : وھ رن 
ابی کی تر دنو نایا سای مر رف ار 
کون کرای این را کلت درا نے 
مت ات فی کون لوس وارر نرو]۔اونال وو 
اک کات ا تا زصزن یلا 
ن واق سای ایق اما اف دیس می ار 
راو غ1 اہ ال کات ض روا و ا 




















یا ایکون لا کا ف ای دئاع ہوط لیف بافنۃ 
انی تد والبد کشم اما ہی سک ا ا من 






اک ا وین دنا کر دو ے ضر گا نا ری تناما ارہ 
۰ 1 می سا سے 

رات لات لی مخت نکحال اتا بزصوت نا ہی جا ار 
وکون لام ون پناس می من دا من :سناڈ 


وک شر یکن دک و کرت ]زوا 72 برای 
.لن : ٭ 7ئ پصوء دم 
و ستن دو ار دا دالف نعماا کی یم 













"0 


ن-- 
م6 ئ۷ 


4 


جج ۹ 


ما ون رس ور یں تد سد 


رد دد ری ین رائگو رکشت اون بای وف وا 
ِ نی انی وع وس ان تاک دقوداائ وت 
سای ذاف دن یی زابسو ‏ ےا رفا ان 
ای ا ناش مار لی با وف و ای 


9 
4 


فم 
8 


پر 


ںی :4 لیو 
وج جلت لم یبو+ناس درا انبریلی دوب 
سہصتیالناِأَتِ لارآفای ررہغات ٣‏ ٍباانوباناب نار 
رادان ارت تفم تکگون دو تب اق اکا تب کات ایر 
تو کال وی سا مین ولف کر وحن 
1یاعال :ئ۶ مصجاي امت ط ور ن ہںخا ل رٹاو 
ریخ مین یکو دواد الف ز کان اما و تار 
الف زی وت ارت ہت ازی روآملہ اہو اق 
ا ایکانمززیکائ زی اہی ےنا نام نکاس ضاص مرا 2 0ت 
کل ادس د شاک شا لن لات رما ئل درو ین 
لیت دہہاران زوارازبیتایرجطاص دا دبا نبا نیکارا 
رززمِولمْخِاؤلَف تگ لان رآ نجہزجاطی فہٍارشاجت راو 
بنا رخْرابززرزَض قب قزر ران ہی رم ور 
دس رنبتبلاںم بد ىولمَاضی وا ي روما گر بس لن 
مل سِٰ] تی ودیا.ہرش 
لیف ویا تسا ےآریگ رلٹ ںا ئزال ررمن 
۱ اد سانا الات د اتا رت وث رک 
ای ار ایا تکر ا تخھ داز ات سا ت کی زس راز 











۔ 




































ےگ 


مج ریمخ رو ال ےم زا خبان ہو 
ایز یت کیک کت دودوم من اععل 
: ۱ 

























ارہ ئئنا اک وزرہ وہما رم ارصینی با موی یا ۱ 7 ۱ 
بن جھ یئ 7 پ ےش و تا اڈ 
زان دووس یو دآ: و ا شا رگا رشع کت و 
رداری ا“ مزٹن٣‏ سان وای نل روب زا ین وما سگرن راد 
نتائ اع اما کر ےہ وین 
وڈوا ںی ہلجم دنو یک زرکات ا لاتق وا اٹ وراوغم) 
کی اوزا ما تو رون شر رو یح افو بداو گر 
انان اک یکرسیان دوضباۃ انا الین نیسای مرا بج 
و نان یا کر تیر سر کور 
ا رکا ف اتی عدی ابق رد اہ وٰخائ‌ادورہررالغ‌اونْ 
سو دورد نہ سے 
زا فوفالی لف عدت لت رد ایا وھ مر ددوو کیا ا ئا ِء 
موعوربیباعغامورو جو ا نتر ودج وق سام وا اوران 
۱ رت وجیائت روا کن رو ریا 
امن رص رک ور ہاور دک کا ا و او 
ار رب کس ری زا رواٹ ور 
ٍ اوران سم سارہ مکی کے 
ایکون ان و یا دن رتو راز وفع داضت ار 
7 تا سا تین ون یکسا می را ال ت ه( مروو 














تر 












۹ ص۔ 
نب وج سے بن یا جح با کامئ و ..۔.۔ 
نو اف ت ارد نا وہ وق ریا ریا رو وت ان 
سہرٍثج واوی اررویزورگز] وش یک رویز رو مع کات کنل 


مارں‌اوفعا نوم کا تنا سار حا 











عت سے تخت اہا ات ان ولیہ گ6 
لت ررررازو نبا نیت٠‏ رک وک تن دوع رف مر 
مٍ پٹ کیا نام :ا 'لنھیلڈمانرن/ کر لوم 
جوا نت 
ط2 وی انان ع۱ ا ا لت د دئاق راف تہ تا 
کر راف وپ میسو 
را ل کیل و مگ /(دؤاسموازا وہ 


ا2 کی رن وو قْرسبی ن کات والف وراحع شی اون ىر رآ 


ی5 وی وی کات دا یئ اح ام یں 
۱ ھ00108 _تََ ۱ 
اراغراۃ ۸م بر کی ان و رول وت وق ا کو زارط ولیاا ٠‏ 
مش در وی وین ن سور ل نون إ ما 


. کپ ےج ا یہ بے میں 








: ران تار کان شی تا نیش مرو روعل۔ 2 
دن مال سز راو! او ائیکا نا ؛ 9 - 0 نود 


ما کا فیا ق اس را ضا نتم اھ | _ 






۳ نکی 
وہ ا وص پا کی ما یئ 2ع ارائىرالت چراووررت 
اف پآ گززاصن غاطق با مار وفاط رد تا ءىِِ لن لوان 
زوش رد مازدرلاخت اش ا2ۃ تی ال بیس از ارول 
گر تما سگرنںی ں7 نا راع فی ال 
راز الف لقع ا ککاغ تھی“ کرد ہلازا یج وروگ 
دیق ال دا سی کون مال ئا بای گرا( لت راخود 
اور روط رَرخْا ان وا ن روہ ز' ئا ضتللنوں ۔ ہعامیلین را 
7 گن سکرو ا تار اوت رو سی تی کرک روا 
70س یب 2 ام ای صن و ار ال 
ا یما ات و تما شور سر نر 
کا جن وک ا شوپ زین کا کر 
یش وس نو فا6 ضاو ور وی نظ ضال 
ہازرغوازکےخوکگوصزی وط کا2 
یت فیک روس !درب سو ںی سکیا ہان نچ 
کر تب و کم سیا احاعداد 
7 یپ ریس رر کیا ان ا سر و وا دو وو سنہ 


ج5 رمع شآبجَلیہر یناسارعون چالدما۶ۃ نین 
۰ ما سی نرہ وع درحأوئ نوہ اع 794 دوہ 


ا عریاست مان ات کی"0۰ھ2 کا کا 











سو 






































. ام بات مات وجارو رس اتا 
پان نٹ س2 ھ7 ایک سا ین ا رد بروٹہ 


روب روب اش رس ینا کی6 کک نٹ رظ 
رزمعال]اجج گیا سان 7 یو 
ورد و کے دوگ یسیا ب بن رو ہکان البت جس 
۔ اراتا ا ںرليِاعِىِبّان زار تعفر رکاش با و 
ہوک ماگ ٹوا زا بستیت اتی ا 
7 بای ور اش یزار یی کر 
معلومرٹو ماد ا و انا دع رر ردازڑقھاوا کی نا لنٹ ا 
جن‌اشا جا یلد وت : 
ےر 822ھ ورس خ تا یاوسل را ٌ 
آنزامجما کت رلن‌ىخ ارا ولف زیت وا گر قیازنا ر 
مالاہہتاآرزما و لسن سارتووا زا لے ھت خوا رت یم ار یں 
1 نات رر ناوت ری وا 22 یم کر 
لوف نکوائٹرونازک بجی ا 
اس مک لم ینار راع دا مآننۃ شر متا زا 


مر سے رتس آیت ورییا می جو وا زا شس ی ناخرد 
لا 

٘ رت ےھ زنط ا ریتمی ین ر ران رر 

ضا 700029 : رلرتر یم مت یل 






































رن و9 ملت نر می رآ وتوہ تی تر راوالف فب حم چڑ 
راد کول لک گول مادگرن ! ََ 
ولاف وا یا ا 9ف ری سک مع یراز اق ولاک ما تی یں 
اتا لایع روا وع لف الات ) ران مم وہ رر 
ے کے 0ص ےر وی کہ وا ہیا ا نا 
کشا ما رش ھا وک ما مرا 
بہت و رو کرو ور ےا 
یکنا پا ەست ایی ضا ت ش۶ برت ون خازص مت 
وا ارت ہ تاراما و ام رہ ان رض جو ہ ےن اک 
تی ورک ت کون یر کات ِورن نر لدمبال 
یس سو یردب رع نووا رمنیت ومی یج ری ہس رن ڈیپس 
بہایآ فارعا ری نایم ری از دا دہ اخ 
نس ادن رع امآرازا مخ ررتاد_ۂ رلّت ماإبھ تک“ 
فارعا ری سھمس 
زا ای ریکرن و رن دارفت ہت ں‌دہدمتیخ نبا راوا وو سکیا نا 
کو یی !مان میا نکی تال توق 
ای و اٹ وکامتفا زییکس یر ئا ات ون ش رام 
زییا نا کا یہت ہد اراتا رن رفالمکا یبا سان 
مھا یا سد مرن تک ٹتھ 

























7 






















جو 





وا : ات و ندمت سک حروف ف رض یمان نون 
نامعن امام لوق ضسا ارول 
زنیفت ہہ ناماس تجهیل زم لٰآیجهہ خسم 
رو رروقاہا پور رات یا ویلتا وروی نا ن لات ج 
تیآلبان'ا ہآ ددوا ناب دا باخواوخاض انآ بے 
تی رت ون رووا رط ارِٰواََّحَجإِد ر1 -77 نوراہ 
چنال یلو رون ]تع و‌نمیدآیر انا رلمفنالا 
بچنیڑناءا ہے واںۃمخِربو رر ررنق راررفر خرن ر 
دب تہب رر)تاضای ]کا مولا جا یہت رآن ل ا رئاد بن دص 
نرہ وت بٍرنرں رکرنٹرن پاناز !یما بولزا تس تا 
نت إتعبت/کلفڑ لی ررض لبٍِوررجھ یت 
1 ریا زی ‌ورافت+رارہدلین! رت الف زا ظععبت 0س 
بہتڈم ٣ر‏ فی ٹ رم ءل ض رراواو ریخا ول ٹوا 
گر ںار نازنزدل رظ رذز ّح سز یآ نمناصھی ریز 
متا ,کا بت رر حرج بب "لاخفیڑا 

ڈرز یوق دھقٌْعمینیںیز یمم رہوانڑڑا. 
یش ڈگ ٹا روگنا ینا و کنیا ىا نا کور 
,و( کات الب رخ وکا نْرل ومن مز حا ل رکرنا 
مجن ہسزن ا رت7 سم رتّح سلِت بتاماززد ' 

















حم 




















حےل سد 42 کے 


تترأمَکٰص تا سادا لج إروسو لئ ررئ دہ موا 

و سرت ہے ےھر رر شر و : 
7م 7 ردَاهاء یا لع ہتسر ڑا نضی‌ہن رھ 
نس س رکٹ نا لا ڑا ایریا ارت یوون ان بعد 
ور روما تجاوی ور دوآرڑ را سک اسان کت شوروعا ئے 
: : لے ٤‏ لہ ٭-.ٛ 2 7 دغھ 
راز این اون 3را ح یدن انام رم“ ئ٥‏ _آمورنورن سر 

اردوا ش تس جاعاز وو ىنووایتورورروت رآد ہووت 
و رر ووگروووا زریلتا ن0 خ اض ہا 4 جِن‌اد نہذ مرحارث شا 














دوس و شک حر سافریڑر اتہر اسستج ہت اع 
ہلگ رگا ء ررزم یم مودقگال راب ملب ارزراہڈً 
یفن ائ لیا مارگ دک ردام آزاعلتظزوعلت ہرس افزو نت 
ز فذظ سب رز صوِِم راز ککارلعا اہنت 
نا فیفای شر رککات ولف وق دنن ماد یآ اسم کا رق 
مس کا ارات خق دوس سم یکا راو 
وع ت کا را نکی عطو لا کات لاف وسر رت2 
سا ]گج ھب ن رات رووا ت+ادومترٗسر(وسگرن رکا لد 
بن دمزری! انبا زی ضبنہوضھ اخ ت انا 
با[لضبحہتززعہراإِ سر إ]ضت بل بت نضءاولورخات 
ا ناس کان رن کا تج یفازی وسکوان ار ای 
یگرنلاننایسزں را ئا ِٰالتلََتىملبٰاہَگرِيلنَ 
































1 تا لت ا ا یت سے یا 

یتما لف کون !یما یک ای فیقانیااضوزخائ 
ای رفنوین ہا یمان وآ کون از رت دای لوب سے : ون 
کات فازی زی سک کون کا تفلا یبد لہسابارابانڈی 
رر لِزَئ لص :ریہ رآ خی_ای اور ن ازڑاعخ 
تض لات سآیخجاءزٰہمانرئ ہد ربا پِگرزنز, 
رونا ہراتس مگ بای دا ارتا 
اناردن دوچ ا ساگھ یڑ کسر ویک ےا لوق ری یت 
ار ار مو اد ا روس ممومف وہ 
وی مو و 
رزبزو تاوما ہا سیائ/ رتا ضرا پر 
ہی ں((اطنار یآ ٴزسمٗٔیاؤنتینزرزی یه بی 
خلا لی درروت لات ع دا وحردوآدردوآیکت یب حبا مت ورا مر 
۱ اروایس ومٹ تب شبرگرہبدییبا لم ابی ںہ رآراہت 
جارخ ار ہمان کے ےی اوک وا ہہت وہ 
ص۳ اود این تواص اکا ا ا و 
انتا رکشت مہنن را نا متا 
۱ براذارن ردرع راغ ز دأن رتا آزازررولیگونسننا۔ا 2 2 


سمےم مم 


س لو وو ول عالیصدد ہکن ا یتافی تی نای ںنخانردہ 











23 

























جا امش و 
کو سیا ہنم می ای و زور نوھھالجو ۶ار ت1 
اٹ ری ای ار روما ا ۱ 
رآ 1 ات ای ماہی وسکون اوت لام وت کر او ار 
تب ارت اتا ودنا کم ایوہ ددرتوند 
وعات ام او تر دی ہر رن راغ+نررنتصیربەوری ۱ 
ا نا رارکت 2 یں یی روآنرد یح ہی ور 
اك ہما یک یں یٹک راج 
پیل نب لزان ات ںآب بب ینا شروریتون زا 7 
بظاتیں کلت ار دن ضاران راولت نم 
ان یپا یلین تو ا ول رو ١‏ 
مد یا ا و ہت تم می : 
یا سج سا تم ین زولت درس مہ ری خدن ہا فستاا : 
می و وت ارکوزیھ رون دوس مر رت ب یما اما 
روا وا نل یآ رنہ اي اس پیا فد مار فا رک یک للا ۱ 
جو مت حا 
رح کو رہن وزِکریكهن کر یت : ۱ 
بی مھت مرو راز 1 ۱ 
نم ہا لن ‌/ززْيَِنْقْلرعسبہ یت 


: 
تا مر اریت ور ى راو دن : 


۶-٦٣ 











٠.3 



















جج 


8 






نو رووآد اوس کے 












ہل 


7 اس ر2 
ای شی کون کات یں اون سرت یک ددواڑٗ ا 
۱ زإونال+لدی حا لکن گرا لگا وو نچاى نات سک 
ا بت رنازی ما فا وضو خٌکات بب کی 
راہ ان کیب و ربلڈینفرقلاٹ زوت فی رجی یتنب ا رود 
یس اشن مادی فا نان ری مت س2 : 
زا رجا ہا :ہوا ون در ئک وگ ضا ولف وب یما 

کات ارات دس ارد ال 
8ھ لاف ولون کم یےکون ٗیا 2 اید 
ت۳ت ص حر راات پس لئ ا فان 
ھ وبا ت لاصو وءاشًا سای وا اڑب ِا نل ایا 

اک ئا وارڈ لوف ون وازا کر ر-کرایزتا ان دن وت کنا 
رت ی2 نف ون یرک لزناف ایا حا "01٠1020‏ ںا 
تا ا ن کول یی پور و اکن جس 0 
کت یسید نما سربف لئار دو زرشب) پآ نیکست ود زا 
کہا . کات گر إواتنا یل کاٹ را ئ ایا 
درنابود خسن یی شس تلاکو مین ور ایم را سرن ہوا 
را تناما سی 0 نت 
بل زارد ےہ سای با دقن ولف ول ات وخ اتا 
واخ رب رترلیرشن ری راخ باڑات کون رت 















آنماری یج جامس 
فی لی کلاک رون قکر یب رو س2 لوف می مسکوان ا | 
تتا نی ہکات وال ت تی مات وشن وکی رون ماع ٹون خذ 
نال دا 2 ٹپن یفن اشنا مس رو ئ روا رد گا متا رن 
سفشر کس ارکوت اکسا خوفانی نیا تین ین 
۱ کس بت ٠٦ت‏ 
ںی نیرت زددکون یل ازرم لپینایرآنزووا لع 
لت ال را اتی ون دا مک فرن راردت ا ز دب مدکی را 
ہی نی سد سرحیصف 
ات شی دال یا مو باگی الف کا اف 2 
زق یتما لوزن جو میں ہِآيس میق یآ دآظاصل خ۲ 
تم فارری رن او کات وسون کون فو نت تن مز 
مب نرامیزورلٹ و ارز رک رں٤ا‏ ٹج ن ا 
سا ا یف یسل ش دراو اون بے 
وق ای وتق یرش ات لات خر توط ولاف وسک ران مین شی ا2ا 
وسگو نا اود ےی اسا تا 7:۸ سیا گی مکلور رووا کنا 7یز 
سس رک د سد کع اما اسپباز نماض یدرک رتا 
خازم ض+س تع( ی+ا زم خخ١‏ نا رمگرىھ کا 
27 یم ری رو ایی نت زان ٹ گا سا لیغاع 














٢ج‎ 














وراہنزد ران مدمای ال ا+ئضص رر نإ ضا ضش جا 
ےت رکون اسم ارات بل راب] ون ات جج 
ے۔ وو اوت یراو دواررامنا: 
نل ین کت فا اتک کو مین را 
ون پت الا رو رلوس دہ رات سک فا مو ۸ا 
نین امن ہماسا یح موس وا لش در دا وڈ ریخا 
ج*"م٭٣٭َلو""‏ 
ات مال دو مد نیت و سر ایا 
یکر ٹین نی فان مق نیا خارا گلپ بنتَتَستِ کت 
اص نام کا دوہ تپ امو یل پا نکی سروف رفا سم 
رضنعہ ناریو رضر+نیلہ ءا ل,تاءؤول 
حاب متا ن ینا یترتا نووا نار 
۱ رتو لاق ش یت ار لا یق ناش اب این مین دا2 
وذ کات ونرن والت ولقرا لِد یکارآ ویر نکیا واردھ 
مرپْئ لات زمردناساہتت 070 ااعس تا 
ہاھامی یگنر نمازہال ہضبق ءقایآرضمولع(ضیکیا 
ٍ 7 با مکی ان ش روگ رو دم لعۃرایًا اروپ ریں 
ُ مہیںمَِلترر 2۸ جج ہا یئازئ والف ول عکاتٹ یکو گت 























زا یک سوا درتامی یی جال چددان برک وا سا لخد 
راز هضرک بزنإءآیو نکی رانا سصکجعٹل 
ہما لا این تن رشن مو یکو یناف یم نا 
ون زوین تبرت و ش از سال یسا ا نہ 
لت و الم دا ای توافت یی در یپاک 
ای وسکو ابالاچئی والف زی حمکاف د اوت کات ای رہ ر7 

زور ال ت سو کین م لت ارک رازہ 
جیارخوپْھوازبلراتہ لن الف ٹیازر ری رارف 
جن إْش را انضا تل ون زِآٍواضلہززے 
۳م نہتاگرلنعا ریس بنکرن ازا نناص ہما انج نی و زن روما 
7 نگ تتہومرو یپا ئ دس کوٹ ان گار انز 
نوا ںرنا ےر(عزض إزلرء ما نت یزاتتَرجْءِإى ہاو 
ات وازین دیو سو ن مدان ردان رات جا آغازدڑھا 












ہے 0ہ 


تیعم ذَت جولورائ ور لا ئ زگ رس یک ی۳ 
زاززایصفْا ہآ ,یِىزِدآزیرز نلج ن٣ا‏ مہہ ران وربآ 
و خظا ہمت راو ارندررعط ہت روج نز ولنْهسو. و وا مٗ ٌ ر 
ا ننک یسنہ ات رفرواز سو کین دارم ان قق زایا 
مت سر ںزقالہاں! ش نوا ئ(را حراش وش رت رونا یکم 




















سای 
اہزی ارویع) نع٢‏ )دحا رٹشمارٹ ران ہو حدالگارند2ظھ 


یت قفا لٹ ر لوق مر 
اگ یوار یش یت ز رات رت ار اکا واج ا 
شع یکن امن یکس ے ےنا وین وی2 رت 
لیا رگم دی مرن سوب رپ وسر لہ یت 
ا هَذ گر کا ف کستا موا یم رس ت نان مرن شہ را2 
پا را لئ رد یئ ن۶ رآن ٹہ لڑضت رآب .73 
زوین ت اعنآفبوڑهمبا و ضرہاڑا زان کم 
اون ری ین لاف ا ن تی نافوط وع ایا ا 
رر اپ پا رہہ پا ا رر ریگ 
ا ہار یف۱ ردواہاررشیاناغوپوگر لٹ زرورڑڈیا و 
نر رت و فان وق ول دا رجات زات راک ا رباکا 
7 وس وت ات رن بی و ا رو بایظزرہ‌ا:ازوررپ 
0 ہہ وا روا ع لغ ا او سی 
حاون وع رو تل سر ار وجان۱عإءٌ صرح ایر رص 
اعاش(اہت وریہ سس رو ہاو زاتلِ یتو مر رت 

ج(زن ہب وارازیآمتزہانگ لی کت ہِرآ دبا 
نکیل سان رط حا ان تار سیا اکنا رکا ناب وآھ 
وس سال نار جیا رن انم جن شف تہ وو یٹلارایا ا لآ وائرولنا 














































وداززمن و لات ای جیا ضا پت )شر ازاحرات ےت 
وق رامع لا رما یئ اض تا فی رن لیت 
رٹک سکس ا کون الا کے 

ہیا ایریا وش لات ٹوا لات 02 سس وہ ای لو 
نا ال ال کسس سے سن ونم ت لیدا ریا سکیا لاو 7 
27 ساکیا نگ لیخ تی ہیر کا ا رت ت نراک ]ہا 
ور نت کے رس ے فک رو و ون بات ا یکنا 
َ نات دج کنا سیک می فی ت بدا 227 7۶ 
از تر امج رو ریس سو یں 
شس ہے 
ایر ے رط ام ر وی ت ای نکد دکردار بات ہوا لو رم راغ نر کیہ 
رارٴوایا لا را کنکا تنا کا کرکاف ٹم اد 
ولایأخ ئا کارکر ان انی رد سر رحمارنع تم تک و وا 
وہای درد ہے سد صا و ین کون اتا ا ٠‏ 
ول مع بای تو زفای تد کا 000 ِ آلزِرِرتتأَْسپیٹرنا 
اسر تما ما سوہ ینا ہت ارز 
بی شس اع ای و لجات ئک کے 
فاری دنع نا ئ خرفال تر روک را 02-920 


ہ کا کے می ور ور کت موسر ا20س ً 
۳ 0 







ار یا یش رس 














کات 

















سخ نپ ِ 
و پاجاددافغھا صدإ ان رزومازدداریائ زار ا - دورما رچمۃ 


رس ارک مھ رت تب ر مض الس تر لی کر 7 
۱ ہہ و ا 
ایل مڑی وسر تسا وس ویا مات رورغ با 4 
نر 2 تر رت 
و1 فا رر رو و ابی ار اش ید ار ۶ 
انام وکنا مک اب ب زیت گائاءا ں ‏ 
سر رئا نب برا ےت 2 داز ہہیا ۴ع اگ 
: گر ایا ایا و راز د سان کردا نٹ ڈائٹ 
کور 20 ہس ساٹ وت 
ال الف ولو ناج وع وا دسا 
جس شی وی 
اد ام کت دا وخ یر یت یا 
زألوِزمل‌ا لب کرو ںا یکا ل)منتا الخ ترضم | 
سے بیس سے 
۱ اث و تا ار گر ور ن وروی را ئ نا 1 
دا وٹ ح کر ن ا انی ح کاٹ را را 0272 7 
ولہپ ای الف رای راف رر تم 

افلاد ےت اٹ ژ جو ےر 


































27 نین سک لاق وتوہ اع تل ان ساسا سنہ 
اتا چوم یر سے سر سی 
علختیٰ ۸دارا مرج نال وکرن+أئ رکا ٹ/تا 
ددہرنينا ل رر نہٍَِِتِقطْتىاوعا ل ضہزازر 
انم انیل ہرقامعبا ب2 ؤء رضم لب اَل 
: سو رجہ یت 
کم نت اروگ ںاىاِاضتھ ]رب21 
جیا سد ششک آفاز دا نمس تے ِن تا تس نع 
لع ۸أ و رد ئا توب داوا بات حر اکھوزاتگیر زان 

تورم ہا حزق و رلرں مرف ْخ ال ۔الیکٍِ ہل سجْمل 
٠‏ زح‌ْع روج تاریخ رِرإ ئک لْرالٹ مْخو ن یبن 


چھ 


























اہج دی نات وا و ادوقو ت انف تیگ کلم ف کے وار تد 
ئآ رلرن ئقَاذامْ عإِئنارئ خی کاب ؤزائ زا لزا 
" ہبآسرناً راس ٰتْمزو لت رز ماہریگر نر اوق فی ترت 
ضس سنابا سن دْغ×س ترتف وخ إ رو ں ود ل راو 
ِرزوَلالُ[تیصیھہ ےإ رام رون یا حا غ رما لمباہریاجا 
الخ وولے ماھت .را عفان رلٹ رزالت ہر فا 
سوا یت و ئ کا حاکی جے یع اع کا و 
























عمور 


بسا مل اعد آدِپابرگ 
یا وآ ال لا نما ٹوا من ات ون ای اتی وا 
رِإ رت مِۂحِیبتاليزوطنضان ہیتعن ور لاج 
رمِنِںضِنمَدايال ےہ تر نآ ران 
زان وی ین روش ےت مان رولت شہ اع رٹ کیا نو راشہ 
روانزآیان-رلمر+ستاوق می رھرں! یز( نزو( 
سوک دا ان اد مآ رج تی وخ نت اشن ار 
انا رکون شس بین نس راہ ملكت امت الج ای : 7 
یج یسلت یٹس افرعیہ مر ددم ما ولا رت و لے 
7 مر +٭+٭! 7 ٤ع‏ 2 1 1 ۳ 
ناریدأننزْہی نوع متَی رمیا ائ وروی تھا ںماسزھاا 
زروآر روص وکلنممیں رر را ونام راف مَِيُچا 
ا 39 ْ 
کش مزا ا یکرت :ات زور ماما زی ورام سی ایت 
مس مُےجمسوھ 






لی 













وو نال را ئآ سر مارولا مہ رنلرھتزڑاھنزول مج 
ر0 دی م اکا سا ای داد ماع مآ ننا رت نین ماف 
4رت بت مارلررز پوسب وی رازرلنَستَاضٌ ہمت رآززسہ 
رد :وہ رو مہ روہ تمروآ بطاہرضوا راج 
شا رشزہ ڈ رن کال مس انت واعانہ جا 
ک۹ رر ےئ بت لت داع رب 
یت ہجار ٹن تی می ہووت اس اما ز ہووت زائ اھ 
لاوقا ناب 
بقدتیتاببلسمٔکورى ہیلا یا 
٦‏ 
















ینکر 7 تسس 
7 یا تنا مئە ربا رای وااف وکوآ وسر رج وک وا اع وس ال مرا و بن ہے 


سک ا اقترا ان اک خاندبا والٹ وگول یکاٹ وا اثبار 
نیت یت ظا نبا ینام نت با رات وک ت ءا ئا ن رازت نت 
انت ا:1 او خوائت اسیا ری والف وس شا ل انب توتب سوا " 
ا کیا ا دو زا شرو ا دا وکیا 
و وا نالپ ےرات ذو وی ا کا7 ئبرنهبىْخا انال 
ایی یر یا مال بین 1 کل وس موہ 
ینا روز حا ت٣‏ سیاشیف پماتڑا ای و 9 تق ورنن 
و ا سک ا کات رودص ات انا من 
ترجا ین کت اس اہ فا و یلزا 
ہاور سو ون نو بر وع وین 

نع ون٣۶‏ تارق کت7 ورکسشالت دا یپ 
خر یئن رعارتا اخ بدا :ام ارک یتو ورارلون ئارنا 
مات وخ ئا ر٥‏ 7 س7 رس للخ ا ہفارئ راءالن' 
نر إدیت رىیىؤاوالیۃ روم وووا سال ون ات مان 
ین ؤی لیف نج ای 1 اج مو رإئکاءئ ولف معن 
ہ ازسالع)کسہ با وا یئاف والف وت ین با ام من روا نیو 
می ارتا رد راہ الہ رات لو نی 7 زی کا تما نا 
سرارسکون إ فی وت اوس 









3 






















من میتی ن2 تر ما ا غباربہ 






. ما مینت وا ار دو یا رند وا اوس روب تار مروامئ مرا ًََ تا 
ریز ملفاۃ مت او دا ا ےت رو یں جافاٴ 
یس رط او نم نہیں" سر ص 
زان یوید ا و کیامی واج شی ںات سی با نین روما ی کردا وی یگ 
سرن ر تن 07ر انیج سی رئیش یاز روہ زان رئا اجارماد 
از ف اکا س یر اتوہ زئ اب اک نر کا 

صتدأ سی نم دہ لصف ار بش کا کش کب اک وداد 
سستریل ورآا روصم نات تا سمأپ راررنا رر ت تژہبیل 
سرت راب راک نا ساس تل اڑا را ا 
يم لئ ریس سی ری 1ے 
۶ یع لال ماد تی ام ری رص و تم بانژر 
ناک نمو دوک دو ا اصرتمولں رر ین اعاة رھ می 
اک مکنا نا بر ی ہیا ال وی تبل یہتات 
ری ہے قرلنع‌غا 2 کن 
این درب تا راب رش را یت 7 درک اکا ب2 
ً می اما بایان ہنخر دسا جیا 
ربخ لمّ ‏ وغا ل نز روا حتت 

277 کان رتا تی یمک و رت 
٠‏ آدامالن 2 ٹپ وزئیوزخ ۱ئ نوا جب نما کان دنن 




































0900 ۳۴( لصو 
لا تو ں+ال هو یئا لات لیا نوا مخه رن 
الالذ 2 نتکلو لزادا نیش مَررتَوِزنِ ,ناخ ہدیا ںکا انت 
|ووساء اتا ]ار لوا تفضسیوِہی بیترمسوااچ 
مطال! ہی گا یخس تد باعل ہس روم زور 77 
رساج تا یسا نات مات یا زار رفاک یت وا انا 
ہفرط ےکارخکاٹھریلن کا تد رز 
ول تک کک دا وپ ماس عا مات ار رر 

7 بٌ مو ایی زو اص تا ضر نوخ نلیا ںکا معاین را2 

اما انت رمق ای فوقانی ت رد لاوبین سانش سر 

ا سٹاو ا ای والف ین دقن والت و را 
انت مین ونون نع و غکات درارکات را يفُب خر ازِا را 

زہنرہان راموز ,ا یچ ھخناقتبراقتسَزرا ںا کہواینا 

1 ین رک وت کڑیایا ررض رہ وریز ہف ان5لا 
07 خی تق تکرش لوا ر7 نرہ دلیثورو 

ای ذزررءا+دغاحہضانزین سا سز ف ماگ ےتا 

ون کا ف مس یی وت تک نود 1 رز ۱ 

یی شتآ فی لکوت ہوا زرکات دانن مال وق یر راتا 

بی و شا 2اسرو نپا رزآریرعلرلعتروربا ن کلت ینگ 
پقتوترب رما لخیاءوز ہزغ رت ربرشنْزِنترً 







































ازع تا خاما اب ار کتبا کر دای ریت تر 
زا ضا ا رفای ت دضت من کون تام کت ا 
ون رک سا نراف لت ودعو یر وددوم کرٹ کرت پ 
رکا تسر(دا کنا فْٰ ہق وت بو اسیو لہآہنے اهت 
ا 2ا ئ نفال یت اضر رشددودد ماما رق خ وناب 


خ ان دالفت و طخ نائ رتا ای وسکوا کون مہ رالف دحا ئ۶ 
این لسم عارلتودرآ نازَانزدہ سیر جورازدوا یزرو زنو نت 
داع رکون او اتی خ تا مض ریف نہ بارت ندل تہ 
0 بنتماواو رن (قٰ٤ت‏ اوأاقاضدِلْنما 


ٴ 


ا مار رو یا کون دا نا ان اع اا مت و یل وپ رۂ 
























وم ہا اوگی واضت دا نیرت ری ج7 سس رد جروا می راؤ یرتا 
ور زْنه فار توف اط و مار ہبارت تج ونزرانه 
رڈن سن ارک تی تی راد وک کو تع نب 


ْ2 سس گ200 
کی ہر ای رر یہ رہ :گار 
زارف اما تا یپ پتکا یوک ددم سو یرد ِ سیل 






ررنی رن دیچحا مرن س نویس با ا رونا ران یکس وم 
۱ جم ں آ یسب ۰ 700 / 
ہتکنهضسصت رآ روا زداوا واشن روا سآ دم گا راودا 

7 ۳- 5 3 وڈ 5 
ریز شجہوادراسہر ند دہھا دم ھلیالع الع 


نیکسا امو 












چت 


آەِنلی اڈ لور 
کت تی اہ ایب و م دا رد شوہ وت تقو فیا 
ساز دوش تکوزادد لیک سرع دوفو رکون کے ہیں و 
ہہ تن ا ما ول ول تا ےا ور 
اس تخااب اض ات ا انام اع ایکون با ای و وف ڑا 
دستاءولونا نار شون یا دا سا ون ادا وین 
زا فوفائ اف کس وا ل ریسکا میاض جاوزا 
ار ياوافزٌْرِ رن سن أَس وف ودای ہیاس 
یالن! یلما نمی جا ائ ناس افو ٹم بن اضف یں 
ا یپ یس نرہ چان ای کرد چا رس دانغروائ جج ضاص ٹیا طز رت ۱ 
زاس ازیس یا دازعبأتَ ازم یب ندرک ازیگش سأ 
تک تتت اہی مان روا زگ یحو لرعَاَد ِا زردا 2 
من ضاص ضا معلول دا نات ضا خرن صعلو لکوت پان ایی دریافت 
ردان نات اک دا رد دنت وگ کون 
7 و رت 25 
عنم فا یشرع ان ک لوا سم ںا تنامواڈم 
لام ا کات وی ا زی مت بیکرت لو ک رکون 
اٹم زم انی ایآ یناب :ناد کر وبلزدند اب لی 
ای ولف ا اموفائی والف شت ا زین فی کسی رد وو 


تل 




































رھ 












ملیو ہے ے۷ آٗو‌گرن 
ہلال ارت کاعا نجرا درا را ل را یلوب فزرلہتوحور 
یسام تن ل نونف سم تارق بھی نا کو سا 
نیا ناکود نیف کون ہز نے 
زان ںک تاس جا ممیت ای رزوالٹ تم والننخٌ 
پر کسزلی فا تسد مت اتی ابا تا دو یہت رلک 
مہ سوب ا نلکداا امگادوارنرہیئٴا ضرانإ ین وکس ری 
7 ولنۂ۸ گرۓ+ال لُ۷ تمرفراع روا ئ عل ر٠‏ ‌عا انل یر: تاس وپ 
ما ھا ا ےر یف می مو ڑ 
رئ ان ہیا ا کہم تروع ا یما رر لئ 
کچھ 7 
کر ئا رم لی و یمر سدوی رات کو ن اکا نس ینرک ى‌ 
2 ×.- 1۲ 2 ض ۰ رو 
زخ نت انوھ رکا لبگرھازریدابزملوا افلظ 
کر کت لاف ئیہو ال دا وأ روا 
ری تاب تکرؤن/ سا رن تدئ یں لگا نم اک ولف نم 
مىے 27 7 پ پا ۰ 2 
یراملا می تکہ دا نکر فا دارم ناک سن ان 
برای را وآ نبال ت/م(واتر یی ا ض لوہ 
انا رما وبا گی موعْا بل تر نت 
لٹ ینا جانا ئ ہنا ارد این اکنا دم مگوی ا لغ 
فن جرب نتلن مرن الله گت ماز ہلزن سنا 
گی ےم لہ ۰ پاعےعو دھ 21 
کنا ا یکن از رونا ما نر بل 
رت را زمر وم ام یی و تو وط ما انا ھک جا 










































و نک کات ای انح نت یفاک فدکتاک 
خی نی سپا مین کہ رگ یکا کپ کل 
ا ئار یلو ینا ریف سا کان می نت یما دئاز 
مال تمِق وا واوواسمہا یلا تک نر کا تدد داز 
نیج رس وت انا 
حر ہو مور تب ں مو نا رآ ضرابا را ا رھ ورس 
نای ,تح راب رضصترتگا 7 رت نمالتُورهِی لہ وت ران اد۵ 
کیک کش ددا ئا . ت0 
مڑن لاف وررورونین وس نو ضا اود ولک لٹ ورثال> 
تم کون با یج وکس وو راف ٠ت‏ 
رو تک +22 س0 
یوون س" افو را اتک لقہ ات والت 
اروا ہہ کیہ لک ضس ماف 2ئ 
ا راج دراتر ھی یکسا تو وا وورِکن إ سے 
وت اد دا 
رت وق کر اض رر نی وفون اٹ ور راخ ئنادا 
سے یں منص تک لت یکا رکا مائکلر ھا مت 
27 22 کم رفا تدم کا باب 


سی شس تتنص ص نود در 

















02 






مم لئ 


. ے ھی 

ور ڈدسنت دم یت عا /ضصرتمزر رپ ازا نہنئ وبا نو رتتا 
۳ 7:- ٭ > 2 2 ٠‏ دودوم 
سار کس انوترب کک زا ریما کت “یا مل 


















کت 







و 


7۔ 
ْ. 


1 زین ہیدہ دکلپزرتّتبزْرزٰ اٹ رر نا وع !ئا 
نما بہت رٍِززَا تو وھ :ؤلآپ ضض2 
رنب رع لوا کت کنا ىارِاوَِرنقناایرأیرآ نام 
راآمف اناءاومزونبلنت سےیبلزرت اي 
7 شور ت دو انم تن امہ ڑمقت را فا یں تا 
باتازاضٰ تلنیا نک-سريذہخم لہ افت وک وارہ اخ 
فا اہک رد وت نت رس ام و کنا در 
رای وق لامعا دسا ی سر انت لیک کات ورک سی وا 
روم ہین سے یل ہ تو م سیت اراتا مرمنورںا جلکا رن 
ات یا کی ات یرد ہیورزبآن مع ضغد 
اہن ائ رات زآ روش إزام ری لم ما ھا اض لئ یرت 
مک راہ ات و تن رت ئا تی رر 
نول یی یباتک درک نان دنت عبت 
انا ش ران وف ت قوت ازقتائ ا زدوازرئ دن مت رنذ 
بن فا را ئا کرڈنفلرلاولوال+ضى صمنو: 
زوش رین کرساشت امو نات شا روہ ایز 






















مب علا رادم تسازد رک وارع یر ومتوعب ات دباع مسبت زا تا 
ائناد سر ےت انتا کک 
اڑ ویز ست ہراس سیت ص کور ال تحت لاف ول بر ای 
بے لی ان انف انلم ا ا 
ش تا ادا پچ وا ت تما نت او ای ان از / رکا نل با 
شدکا ککا اما رکا گنا ا ککنا ئا بت را ہتوازصتا مہ ظ 20902 
شت با یما اٹ راصت اَل ےحززت ہل زابنیت دَأَلَ 
1 اہ وت یوین یع رد داغہ ری لئ بہت نیا مور بی گی 
ول و سے ا ہاہشت این ویر رت رلْسِوہتدار رانٹل 
ہرعبتجڑیوزرفات زاتا رس لغان زوصسنام ہوبر نار نت 
ہا ئمامئ ال رزدا ئا تی واالف بل یا ات تسروا زی موہ 7ری ید 
زی ہج کشا امرشت ا وت مزا ش 
کی ش دق ولف وفون تی نی دا یبمل ا 
ای ند وو ردام“ شش تر وت ا ئ مزال تد تی اٹ 
خی تما اراوؤت یق مہھراں ظا "کت 
گال گرا زا وس رفاتترور و یکو را ول خی نل 
ےت زےاسسہسب دبُھین سک اخ ال ویک 
ستنا نیش گنی ست رر دیس و مو ملاع ایا مع ڈ اتا 
رزر ںان 1آ رتس“ لمت سوا تی سک ن سیوا کرت وا 



























نق: 


رر : ان 
زا اف ابا کت انا از دای ا پروی تا ہ لمات وہ 
ںرذدرفنانمع تلكاضومہھبنزا نا یٗاباب گل 
گا سید یماما عو ا ای زا خوفاکی وو نوج 
۶ ےج 2 - 27 ۰ 
ِو مض ابا بلَحَوَلزللْ زمر لگاتیاءر 
بس ون وین دا تلنحارد وأ ید نج تن اتی مہا اما رات تل 
زا تصفا رم نستخال بحم حا سفامِ ]رآ )ہا ولک 
و ہیں کا میں کت و کا و اج 
زد دی را ریگ ووینی وا سار یق ید یم ری 
٠‏ و- ا پک کے ا ۰ 
زا رون دکے کک وت ہیکت ری دہوان بے 
یتناج ڑب رت مارکا ت++ڑآنا سوب :رن 
بت/رزا وخ ا یز ضجر ,بی تا روز سیا 
۲ ۰ ً لم ٭ +70 ای 1 م ن0 
شی نیدی ھا ئکزدہ زاائس تم رکون وکا 
و رم کو ون ےو مرو و ےو وو ای 
راو وا از ےتہن وا رض سز دنم کو نا 
۰ 7 و ۰٭ ا 1 . ٠س‏ . 
نا ا نیس ضا رؤا اب گن ردان ون 
7 اض رلانطل ب٠ا‏ وت سط ءہوغ یروآ ن‌ستش چ‌ 
لت وت درگ زان کیو ضا ضا وا وڈئی وین دا رتس کت 
اون زا دا نا لتنزرالحمِيِْ لیا باتژََاودہنہمم 
رن رارق البى رعاش اززرْ پان ضا صیولیشت 
اص روا ض گر بائ٣ا‏ سنا يزنالٰ'ولٰہترن 


ْ2 ہہے۔ے۔ہ حص کے حے 2 
توریب تاف فی سای کرد ینتا 22 جا 1 ار ۸ھک سسیمست 











































گولئج کول_۔ سار 
اجوہ رن ئکَا رات ہلت وکا تناصی راز _ ریت 
بر متیلہولىل+فِاو موہ 7 ٹین تہ تل شر 
ناوات ای تق سس نیش نو ص میدق ض اا1 
ظ دحل تر رد ءا بش رورتال یت یں لوم ازفا درررم 
اک لوا رع درز رکیان رک رج تن 
وہیت وت دی وووان ناش تکرس کت رام ر‌ 
رنج تا انی ت مرش دنک وس درا !1 سر او : 


درشائی تما ہیام خر رکاری دبلیارئ چا سا نابہت 
ئا یی رانک لف مق فو کس باون ات کرات 
زق رد تہ ص یکس ات اینمای رکون زنر 
ناوخا لن تباء زا تہت مل ہآ رز اما وہای 
روسان وا کہ کر اتا توف ال یک ارول تی 
امنِوِرگر ںو ننکرمقط راوج اناپ بے ای کا تل 
سح ائنا گر لت مُصِیٍرٰ ہر ں قد 
مرا ماما لتتواب ری ری پل ام ا ےنکر مہو سکما این دا 
اس تکازن اص وس انم تق ہنکس رکون لک 
را لفاطرف.ت إزآباززرا لٰستجِِرَتاَبررمال تجا کت 
جار بک بعرررعا لت زاول ےسا رفورراوت‌لت ہرئر+ کی 
الاسادت یت در وید ضا ت داش ولک ارہ نا ائآز+ یا 


0 



















































۲ ا کان مت 
رظ ۳1 امو ےپ ہش دو انتا رالت 

۱ یا مس ےو ےت را ئ ٹیا والٹ 

ورای اوت یکر درغزت رن کی ا واللف وم افج متس زی ود 
وو و 
ود ویک بداو ودا کون ب2ا ینبم رفص لن 
اٹ کی سال ےت 
وف 2 0 ولف دیترین وإ اما ارد 
ایر ہی اتا و ہج انگ رت کات 
۶2 ریغ انکر سر سائینوم روز ون : بْرل ابر رتنارڈ 
ا ٹن وا ف کال اق ا و 
وس وش 
بہِلصآےإِرغّْاواس وگنام لٹ و لی 
اراس بزر وات کات یف نز شر تد ای وی ریا وا ون و 
یں مس سس شس سو لت وو ع4ا 
ا 2 کرت شا و رک تا 
7 خی ا تی رک کمن کا نات .تا 






























گے 0 2 

را یلست مو وفع دواد لن ناو 
رائأئی رد تا ئ مان او ای دح وا ستاو نیازنمالت 
انی تد دوع با مین ورالیت رو ای لاف ب لیر 7 
فان ملزسزضموآقاضنحٍ یز ی/سہایرنباوتالرزز ول 
خوقیبت دن انیائکا ترارش نین شت ردنا فا یکزی یوار 
مین مع ایھارک یکا وزو ںیدای بیریاوع جر وا 
زا ال تِرواصرا کرت ١‏ ىخا نوا نآسور کر 
تؤو رز نات از یروط رہد لآتیدوگوررہوںا نا ۱ 
ٹیا کس زا ان ول نال ند ای مایا 
ان کہا وک نا 
گس تر ازار دبا ا ا و یراز ماد 


ین خی زا کال مزب از و خدن سم بات 































ای وو کات مزاعواراوژحانٰ ول تگزضت. نع رىنق بن 
لو رگد ا یکن لوا ارات ہج ئن 
اب انی إِلْْہَِن>آیوَززیبِاؤٰکلیررٹح 
اإیا نق رایت ہراوف رفا نرْلٹ وی سییتابه 
ولرابان دآَرلخْی :رتو زرگتبای ینا /ىسمال ہا سگیارہ 
یک 2 2ھ 7 5 7 ۳ 2 
بچلل رگا امسنلِ رکسارہيِيارمِاف رحھازمتولزاءزا 
کے و ا وج ---0/ 
لہگرواہدینا 2 رووا 2ھ 7 مرکو کک ات 


























مین رلوانھ اطخ ا یئ رر ان را ت رت 
۱ نی مال ریا رألاف ہز إہفْىبء!زىىٰہلڑا مک یی لے 
تم ضو ریئا الاسدت یسر رِمامل رین رمتورار لپ 22 
یما کات انور لت کا اک وں 
رر سد می موا یت روہ کے اص تو با 
سو رو یں ہک رذایرؤییں! کت اون ایم انیو کا 
مت 20 ینا زار مشکساد 
7 راف وا زاف کت پر وروہ و ور نے 
ال یر ن ززٍکا ٹأِْفِا طض ہو رت .0 | وس وت اکا 
راکفا آئریگرن! نے من ام بر رگا سے 
ڈزت رک وت تت ا ور رتبا ون انتا مار 
ین سرت رای والفٹ ورا ولا ا یی ربا کر ون رانا 
ور/ ی٣ات‏ او رزہارلرن می نب نات زق یکا 
و ۔۔ و ۱ۓئۓت اللہ دقت واکا نو 
تا واضندو) اڈنا ون ول ورگ 7 72 سا 
آس را زی رقو لور 29 سنا کاٹ اڑا ئا 
ر2 تس ےت نا یرد 
تٰؤِزَبنران ران دنا ہین إہمبورز ما ريغ زویکرںین 

زا زا لات ریگ تہ أ اون 




























آٌُمالی ٠‏ ,۴ 7 
رر ئنا سوا رخآ نال ت مو یسا نہِلیت را زفابارْلٰضنابیا زا . 
ضاص دی الگ بات لام ا جرا ا کی یت یا نت لام دای 
آحضراٰي(٣خری+یگری‏ لب رلک نب وفاراواقم | ۔ 
ا کی مرا مو ربا یکا ئل ٹب اکا لضملق رکنیتایل 
بوہزیآنرمازدمضخناىا ئآ ََِملويتصطفبتلزہو ہلت 


1 پسسس پ ہے ای ای رازا بے 
الا وکس ا 









2 
3 
0 


را وأق ول کات رملرنلا وا امو مد غکامتدوم مرن پیا 
یر ضوالع او وش رکون کیا تک ذاش فیا ارہ 
جا ںننگ ارْآندرل زدابداؤباطرَّ تر مھ دورا بِرأؤٍ رگا ن‌از 
ےت کے سس ا ام ماریئ و لور سراف ماری ٹوا 
انی لاف یی کون وا رق رن ات رع ونب 
خاصوح اس سی روددہرودورونرو 2 مِدیِحخبرلآ ن۷ یی 
رذن ونا ہد ساختن تار کات سا وف یا موا 
ئففا نی کاٹ رز ہلت رلرلنا حا ىکرمان را أ و ول تزقللا 
سومان ضددخصہت تنک 
کات وآ مان نا اش یقاف دوازد و نیبام ناخ ول 
1سش ئا چوک خواص نت رہ دس و تد رن خوط تنا اف فی ت: 


الف وفوانئی و اف ای کھت و سا یدن وخ امیحتاٹی دنم 







































02906 7 کی 
سر ات کون ا اصع یا نی وراواات رنر نال 
ان الف ذیر ای ما سا ئ انی مخم در وا راٹ را لت 
ا ناف دع او لف دیق ارٹون ملف ومیال یکسوال رھ 
راِرکا لزا رجرنہ ما دوش من طا تک ا ہم کے ۱ 
ررا سا بت و ورفورڈی یوین وال تگنت از رد نیا دن مرن 
خو مان ونس و من سا یکرفای من ددر ایا 
2 یکن وت رت سی درک یا وہ وو نیز 
ززیززال ره !یجان ار لگل رثن )سے نال نز نازاوِرکرت ا٠‏ 
وو یتین من یع جع رکآ رر شع یم 
ا کول نر ن ہلاون از اوہ شا یں 
نا روف امہ سز ن کان ای ضد ددع (رامتا 
شی اخ درس وش تیر ہلا 2 ا 
وو کین ر اوح مایا بن رن ہدناٹایزز 
مت اون کو نک شو ری 1 رہ ارآ بررمالتیا/ 
تونق ہلری ضا ع ول لرں و ریا را 
آًلو یْاگ اٹ بر ن بر راگن ارہز یطورزر تا 
ےنا نال رائ+اموگزِت ران زنوہذتئر 
سی رک ےیک و رج : تی٭ 
ریہ خودا دہ ینا سوا ں یئن روا اتد 








































یس ا۶ا جسلسر 
رس توچ سا قن ای +اہباراءآریڑگا 


صمات لت زج رھ خ درا بط خذا ناو 7 

پت کت لات راا لغ را کان ب٤‏ 
بإہئا ۴رت ارجا سرت داع ک سور وسارعائعہا نخان 
ا ا کس ول را یق ولف منتروں وعیت 

ریا کے ہے ایرلیارںصفنال سحانر لت 00 
7 س0 ا[ اق ایت انت کک جردامان جیما روا رکون فو وا 
کرد رک ا اد ایدو سرڑئ و ع کت کو2 
رم ا تقر لں پش رتالع“ ہتس زیمارگنییان اڑا اق وی یل نار دک 
ایل ابی سمخ کھت 
سا بکرقزن :میدن يلًي ٢‏ بک انی ین رما 
کے ام مار ور ن‌واووخڑوکا ذروا تسین افت بت 
اڑا نایب ن نا دنت ضرت ہمہ ہي ند راز زع 
آہستیسست رو ی وا مرن دل شع ان وڈ ول نگ کڑتح ا اوا5) 
یور کا تا شہن ند دی 0 دا ]ما کو ال رنہ 
ہام ڑڑھ وحم تنب راضتگزاناو یسیا نذَخ٥ا2ٗ‏ رد 
کو تاس رون ریا کس رکون اتا انی 


اي ضی راز کہ ہکس تئاف7 تب فور رہ 











ار رق تر ٹاروورے اتک دوب ہیذارووازعٹُکا 2 























3 
با ہماحوا سا ا سا ور 
دواد وا زار ىیثّه+,خہٹماا رن رَمِىيی‌َآرروان[إلل 
سن ساما ھا روصت ایر دی فا وت کر واریو مت کی 
ایی وسر د ول ڑل وروا اش دا یلیہ 
ار سمااباتا سلر بیدا زدیکامت درا رآ نز 
بی سو سر یہ سس سو 
باختنا 0" 7 ساسزیا دا وٹ 2 سرن ٤‏ کاو ئ2 
١‏ کھت یت می سس بت بے 
سبا دم منرت رتس رر یکا ماپ گرا ات !کا 5 
مان ہلت ڈرریگاائر” ےید ہلت ول زوزروایِلا 
سادزنات او لپددوع ان کت جت برصعِإتعلهب‌سەرم 
با ایق گال رت 7 رت یو راخا نمیا 
َرهفْقى رتو مر غى‌میعماںذآ یکل ککاباپڑ 
آ فا ماحیت نرہ دنہ ای تکارکریر سر دامز تو ور 
لک مک اج کردا 
زی راف ہڈا کر کن نان نال سا کن ےسا 
و لاک ا دشر ترادا اسنا 
ا ا رات ناک کرک تار لع لو عال راتا 


لاتطائی رآ وی (لٹ ہنزز ہل حْدِِهًوواوأآرراتدِيِتیا جا 


کے ۶ 


نی ہیا چک ٌ 
ما اتا ری بای مرو اف جع کا سی موقا یئ 
خ ون امیا نود سم ا تنا لت کر 
ا انی نین رج بٌُورمانعا کی اي تا امیر یس ئوک نو کرت 












وا کین شیا ا مض رق واوآ فی تضیت بنولبتّو 
و مین حا عوافیات روم ود و وی 
گر انا مسا ات الف شی مات سرع بین وال تر 
ت یت 7ا عھماقیت ب دوش عواص رت نی کرک روا 79 7 
معال یڑ 7-6 اتیگ نقدبت وادا انت شود 
نل اف اش درب ارا سض کون ریبا لہ ۱ 
دنق تب تل کے رر ۱ 
تع سے واہاارلن ام وو یکدیگرن إ 
ون ءا اتد تر وکس رامش ما وفا فی مع یکرناۃ پوت 
گر ہا نہاقنا رسک و اقنااشچصنیا ری وتوا وص ا و 
مر نات تیتسبدکِشٹٰمھن-پ یہلا ےس ارمرووازد٥وتہ‏ 
ہے وخ رک کان ااوہری روا ماس ے پازا بائ لاجزی] انا 
رر رگ کوشا جات مت جو لسد دا رآ سدالر+لضا مم فاخحاا 
عارف ری ط زی تک نون قحان 20.7 
|يیاتءلٹراان‌نائجہا مننمین‌طح|: رض رالت موارتاَ بت3 
راف مت کو ریب کرات مر اص رک ما دساف خ1 سیسات 






































: 7 رن ا کا0 واددا م بدواوتبودا وھ فلا لیا وو 
و ل,ابلقَِے بت :امو اوه نْلاتممْوِْ تنگ راہن 
یر ومازد رترب ات ساس سے یا بی وکوین+ نا 
ولا رر رخ مارحا لہھامملزائ رد لگارفرر+ 
ریس ری ہورم سلمف دٰاءتبالز لا 
ہسلج ا عای وک تو فاکی ز ایا ی اسراو یک ۱ 
بٴ٠‏ روخ برا یتال لتف لوا ںاقاز ہت أکاہاکا کت 
فان یکین از کات كت تی زار ش ند 
سراف تر اس ایک اطم ہر یارا با-٣‏ 
تن میکون وق وا انور روس مم ت ابا 
ےی رر یر رن مد : 
ِ تروآ یو ما ا صخشت ریف دا ا ! 
سے راراھواو نب( بات رہنول ہوا عبید : 
‫١‏ زور نی فان را نات ام امن ال یک لا 
سح لان فا ت امت کس کن پا زع ا : 
و نا لن یکو کات را اتی مک سرک زارد 
شلام قازمائتک رفا واعگذ روا رائییاردین درنا کٹ 


0 






















لیے ا۱۳ انال را 
و لال کون این یئ ٹریم 


مان ضر زارد طبتبِالْ و ہزور ععام 
براقا ز ارح مه رما رو+اضضجزو لٹ وٹ ئل نان 
ا فلا اٹ و نذا سا مرش ی راولت سور گرا 
پ ماف ال امن وحن رضزت رما یما 
باب “قلق للر رب راز رر ں لگا تفا رانا 
اسنا یتیبرت لاہلمزەفیروزما نار ودق ت٣‏ سن 
رومِىرفنْقَّإیُ للا عاضاف بل ما یصا بب ہا 
قاوإگا وبا ت رآ ن ولوب رنآ ِرفالرفرو :لور 
ہر ازرِدیخبْراما ن‌ىاررخاہملا راخترصاب رون عہبۓ زا 
یلعا رض لسعنسر وآ ن ررفاسنہزإارستضیاءرخجاءعاخ 
زن کان اص ا ناد راز رصم تہ ید 
رز نوا بوررن١‏ یرگ یک تنا ول دو ضہ تی ما ار 
مزع ض ولب ےجا جتائقخ+و+ارو رگن رن۸ 
نإیئ/امیَرَسا ئوِواْت لب تلبْبْ نم واں 
ناو اتی نا ارت ادا کر داش 
...اما قرت د وت زی دنت نکاس بر سان نت تر 
ملس دوعا نوس ماس ومیارماس دنچ حاس لین یت اھر 
شون کی وض ا ن کشم نان مگ دو ونس ابمل نہ 



















۳٣ 7‏ 
رم اکا نال تم ا اف وزوا ا 
ات انان ل بتحَارتبّحہقا+‌ازاں‌بان خر رترخق 
تی یلا از کم مت ار ارب 
رپا تو نود انا سن را دولرن‌ا یکا ا یں 
زڑادطیاضدکھززہمطعےرضَوزٍر ‌ کا 
خر کی انی رون مفرونڑگا :اي ندوازررّترعشت 
ا زا زدال !کا ہت مہا اروا ومک نین و دن دباطنت رر راز 
ین رماع دا رین نا .7 کے رت ارتا لزع‌راز ا 
نزنزو‌بتگز نب ءا ری+ايْرززمہمو نوج 
رما زا رنگا تنایاکناسا کرک زی یر انا دا یکر دالیم 
ہا لات جکاف رکر نل رون نوا( مِإئ با لا 
راالطال تھا نل ری ںی 

















ک5 


میارہ کردا رد أ موا ضاران وواڑد 7را نیا نتر الا ئکگ 
ا کٹا رد دوبان درا لکی دسیا نپا ران ارہ 
نت ماعنا شک و شر ساس تج 
اض کون داع اکامتفصیِنا زا 1 دبا سسمفازگاد 
0ت ش2 4_لعرت ہا سہااز ن لب 
.اخ ف بئ'اموزائ زما نت 

اوو ا ستیر نان ور مس کنا 


























7 سیعت جس 
کات ای ملعال و کرش کا این شر ند کنا 
زایرد ت2اد اہوگگ 0ء >حات ہر وڑواد 
| یلاع رریناہان رآینوفاد2اذوز ھتاب ا_+ِ غ لیا 
ناویا ارد د یقت وم ویک کی سای کرت ر 
ا انی کاک رس ریشب امازنۃ شش 
ددوازدوکیٹئ رحاش وہ رفونلب کنیب ےک پت ۱ 
وآرطولیت بری'بلنا وزج 2ز _ہناءِوابتت نٹ |ْ 
سوہ رخ دصَفْطَّْ/رمفناجمت با لت ہخد : 
قاموہانفرسدضناق| ز کر مقر خگرزتا نر وازکا لا . 
نامہیاذطظببت رہتیاگا نا رولیت روالگ اہنت مه ےز كت 
کت زم 
گے اس 2 


ارہ 
زیز ات وو ورزہت رہم بت را 5 




























ہے ۵۶۴ 
2 ا ام یر بی :- 
کر وا نت جا یتباآرزرسنفا|شوللن داز نج رآ 
میاب کرد لازنا و ڈرمزسا لخب لگ ہزناغا ہی 
لو پا اتل وازڈائرزون کے ریس ہیانروا زا ٹیا 
مھ ہے 7 لسر تا 8 ‫ 

رٹک سار ہکان زی اخ ولس لبنہا 


کی و رس وی ٭ و ا ور کے 7 7 
آرزرست1 روب از إنزرم روز سمَر رتس( ققازییانزدن با۸ 














نع 
ا 2 ارہ صا رد تاس وا نت ہووت 
۱ رت ٌ نائرودویروڑئ سی رر ےر 2 

سان رت اسان دمیان شید ا بن وو سوہ سام یکن ,لت 
7ے 7 کی تج 


1 رین پا تپ کین ۶لیا رآن ام راز 








نل نِا سض مآ اخ لب وِےوِس ایا 0 
سن الد ض سال ید یناور 2 
ئشت نون اب ت نآرئ +یآروآزرول ئانزیلیا زا 4 
کو 2 تہ ایق لآ مشزیشن رن ا دو رہاظ 
0ه : شود فان ےکا رہ یارئ)سارت۸ھ 
ارتاموڑرشي] إتدداِگاھی رر ھا دب 
تاتابن ز تا شتآ رووازدہ وسہتا رر رس 
ر دشرواورادیرن سای سی دہ دوش ینک وقیت 
ارزئرروٹاڑوا یر ستاد اکا زیم ا رپ مزا کت 
اد ارد ار و 0 2و و و مدار 2 
207 ود ا سصت یکرت وت 
رع تار خانردو ڑکا لن فدہ لئ طلا ول وقست ارد 
رو لت رد ہار سار و لام مہ درا یا تجح لہ 21 لزمِیرنپ 


ا فا مض درا وأتی ام کلک نازض یدرو ارم 































خانزدہ ززڑجتءا ائی سس رون 
عناتبلاب تو ددأستویآذالبکبیت برر ارات یازہا 27 
رئ رت تاب روطالہتزع و رح وو کی لباک رہ راسدوہا 
لت شس کس تولنا لزا گن یخال طخ رادآن رااگرٰ ہت 
نیکم تکہشترإش وط ئآ ن ما7 ایت فان عوت موسر نع 
وشن لان سِتِہرِْرينن رز اٹ پا سب و مہو رک مد 
وا مادخ گر ع‌لامنا ےر رک ودج ودنا کا 
این زی أرشتانرد انتا ںمرمفازِ کن 
انیس جس انار سان مات نین رض راہ 
اف اک کرد وا سرد دداڑائ لا ئٗہی!ا وا رکا تی 
ْ کیاروا یگل انرم لاخ اتال ر 
یتب ا ون س زنط نا نوا انان ارک پیا 
جا راو نشی ار رن ہزَِوم رآ متٌا ربا 
ران بے رکض رزاضٹا 7 لت وت وس ات ٹصلرن او 
بان ئا کی راولت کی قایس کل 
خوواز کن یا وازانشا دک ای سنگا 
رجا نآژار ریما را یکر کیرات مہو تہ ال >١‏ 
سے را لن رکون دس رقصرت ات شا زی( رای 
رگیستکش زین تو از رونلسا مرک اروا 





















و ۳ کیک 

رو م(بضىِر با نگا سای نان رییٹس تار ر وو 
کپ ْ- 23 

زرووہ ا 72 سے نا مسا ئلرقہ 2ع ارسسا و خرن ارت ووودر 


وا جا کی و لے 










راہ و و7 رونا اس سی 
7 سر سے _ . ہہیا“ 
ازن وا ہی کیا راب و وج 
یور إ ول خالدویتام ینا ہپ انا دز لزا نایم 
یت ال اخوییت ضا سا حاکن داد خود مل ران پگ 
و رن دن کم تم یا ان ررَلَِٰیرمون اتید 
وت مرش نون ود ماوع اودوا و ڈدیٹھا اروا بآ راز 
ایم ریوصت ات یشک وددیئ وگردز مج گار رمع مہ 
رر جوان ہوروا رعست پاش چو یتر رددیئ رب رورہیت نطو 
8 ر×۹ 39 ج 
: وت اما نفد اعا لکا تال ز ٹر 
یں و اھ ایی یکن ا لد راکہاش 
نہ ہو سے ٠‏ 3 : 2 گنی 
یر ۵ 
نو شعن کنیا اص اض درز کیا 
: کسی سس بر کے ھی ۲ے 
بت ءريِإِالِلََّ ہہس زمابآت نہر رزسززبال 
ماب رص اروازرما لم ص۶ دی زرمات رح خإاہ وخ انتا 
او مج تشم 7 
ےدوت زار ورعٗہا لفن مان 
1 7 
رت یہ تپ روجاسہی !ا وىرسمحاسخرلوچا رم سمجا ر٤‏ ایا ارہ ا 
ہز رٴحے ےہ ںيد تج ل ٣اا‏ مدینی ںزرض تنا 


۰7 














آسا رک نمعل سی 
لم ادعیا مو یچ حاسا ب ِہارب و روما اٹلا نبرا 


حأوراو 
7 نشور یداو 7 و یئ اوردوعاما ندرا صرہا فی 
ار وہ اخ یا حر سیا ناش درد مزیبّت شر وٹ رو اف مر 
ا وک تو ماس ممیت چادآيهمرلنھاہا نین 
یدص ںا ۳ الام کو کات ناوت رود 
راوہت زع ئواِور لب یمان رر نارر خأ ال ور, 
سیوت را لاف دیون وا شیع اف زانی سن این وا 
سر و ریب مرو رر ناوخ اإووداربپ کک رت 
و کات دای کو ن کٹ ود وکس لم رب اس راز کات دا 
رن اخ اود ملسا سرت راو -7- بس ضبن 
لر نارق یم یق ِیەازیرگرنرا ا2 2 دہ مرا 1 

اون مین ولوانچن ول اف وہ می ود کک اس می رنہ 
ین مم یکو ال تم روم رکون ام کو یہ 
زلمِلزِرفْرضطْي1 زم و ام ار یرت وز ینتا با کروی 
ضمت:بہووا گر+اعا ہے للمازونا نا . او 0 مات 
ڑیںانگشتن پاب نر وازاخ کم دن ارم انان 
ادا لود رشح ائارئ را مرگرن راورنحخ ا ئوایت 
سرن کا ودسررا لن 2 کا 2 




































ان ما تی سینا سای داگیہپاٹورو 
ا دی تار مو کاو 
کر ہم 70 0 روسان میا خر 
یئاو کول ات اف او بجروا سگرند 
۲ انا راو سر ۰ال ھیںہزیرؤں 
زا را رو اس 207 کون ایی ومین ون زی کات 
لے کات نوخ ےت رر 
فان نک وم نت تانعضادوگانی یق ت70 
ای ازءقگلکرت رووڑ 
اذہ یہ - اھ موڑل لم ل‌ ہجو 
رکنم دہ کا یئ کون زوش اور 
ہ(ذاففیزی]ذزوزذت و یوار اتی کزاؤ روار 
ازاون وخ ذللہانا سور ےی رب 
ؤاپ بدائ فاری مان ا لٹ از یت موا نات ا ااریر 
2 میم یوین تن 1 زا ا کاٹ 0 نے 7 
رن با فاری و 2ر ف 07 1 
پ‌لانشدبیا رلاپ پر و ود ایا اور یر فمداری ہے 
لف توف ودک پ سرن کرد و جو 
دی انا ٍِضوسا ورل 7 ل کون وو سی نٹ 
































ہی ٗیا 
روک نک ون این انی کش تعاس اوت یکرت 
یکن اخ نیعت یف کرت بای یا تک ا رین 
تع زیم میتی ہل کردا ون کون ا 
سو تر پکیک ل فا رنروگ رواب روما روا /' 
ا ون أَپ۷(اہفالمط+یزا بن الف دن خ راہ 

















یزقئاترزورہنات راتا تلؤََِِْنَِت+ا2ی گنما رہ ئخد 
کر و مض ضر ہر ص مم 
رف وخ یلست برا گان ہن أَا ملرَلٗيا 
کھ ۶ ع سم حدم 1 و اعد سے 2 و2 
ا یکر ین ئ کنا پش پا سای ہمت اج نیت لہ 
رارکت لگایا ا( طْمذریٰتراهْۃٍلح ۶ع لبامەسإزگا لگا 


٠ 













: رما رشح اقب ت راز و رزلٹ رگرںین مق عْوا رہ 

07 سی ام 2 لزا نل رئاإِسا ن۶ا مو رفتہیند 
زبِئَنْخارولار ‏ غ٤‏ جِزنا ا روم ڈوو تی من ول دا اہ 
تق رج رک ون ویو لٹ إ رر 2 ارہ 
مو کن و کات را وا انام وکت دیو 
بت :لازنا دی نایم ردام کر 
مروضیآقت ہ یز رھا زا بامتباکصیگرتی ا خپبزام | _. 
غ باریگریکارباا ںتینِضاغحاز تھی عوفت تإ ٌْ۸ 


1 










کی 


1 رش رپزندن تین :رود ن ارک گان شنا سن ناما ینا 2 


ز6 رہستار کن داا نر شر وا وو را شود وادا سوا 
: ي 2 يُُ و 


3. 






بپاط ے ےہ ےے۔ 51ا آعر۔الڑئ 
کر روا سا رووا وم روہ لسانت واردویزارس رس رك 
روازد بآ ادوازد رکون وانف رون رزرا وی تی تا سال بت 

2 ہاج وہ میک 8 2 
ری اناو دی اتد دی و اردان وافزون اخ ہہ 
شر خورد اف بن ا بارو انا رت ا تھی و 
رب ور یمم تاہما یما روہ ری می لاح ح صا و ہے رو 


شناد در تی یڑ یکا رین رما اح ورام ش کید 
از کااخوا صلی اک امہ رجا ہکن انب رف ی ی1 
ران زْزتی غضتمزاضا لین رز لک ھا شا وی و 
ینان وڈ کش شی ستاا نلیا دز وسالع مت دجو 
رےزمتد یضاق سیلاچ 
با ناسأئ)ایا یئا لئدوا زد لے ند 
ا تاب منرت اما رت رولف ای ولف وا ریا 
0 رب 7 
روص تیصم تک نت اطایان ر وکا دیما تال 
ریمع ینان ابی (لت و جن صما :ارہ زارد 
ائرورہا لونک تشم ا اروا ین رتا 
وراووالت را ھا تی حالف دراجان اد داز ۃا کاو رد اٹ 
حا سض بویع راو رک یکا ٹ٤‏ زو نع ء5 
نی رکون پا نپءنانی ورض یش نوا کو زساد زیہج 
























بک 


ہم 
0 





اکیرئ ٴ۶ مر 
وا مت لن ا 
ابق رلٹ رتنم ضکہتا پا شا/ ےھڑوب( ىا الف 
تسین یکو اف تہ امو ن طط الف دا نگ ناش رف حوال دہ خرف سوہ 


مولپسا رپوردانٹ دوتا ایک و ر٥‏ ںون رخ زی 

























اوت کا نی ردال تی ران و ال وط اف مہاں یس 

یعاد بات یا راز اسر وووا ئ1 و 
تما ف ایت رد کون واو وت ددوا و والف وو ام انی اور 
بنا یءدیتنقْو( دنت بن۔می ینہآ یا 
ازیو رزکروریڈتز کارب یکا رالت هْکاٹف ررن رن نرن 
مار دا گوان سا درک واردد اد سالک رہ 
کَسہیٗ ریا دای رال تذ کاٹ رگر نل٣‏ ما يہ 
بن کرسنا ئک رض کک درک تاب ویڈو روا ذو دوہ 
ار مر تر تع می رسکی را ومٹّہارا رأئودررھ 
طااب جانا نول رگن امن اروا را وآلیاہت رجام بَِمر نا 
ٹس ارز الما نا انف ھاوردو ناب یا زوا زرمڑ] اک 
رای الف یک ات ما رد و امش 
ال وناب ۔'و(عتؤحخْ ِء ضْٰ لن طخ اوان رر 
ولا اتی پ تا روضزرِلوز رىزْامِلا سوا ری 
ای دا ا نی دیکون پا 


سرہڑرے ہرجح ا 
میں سےا ہچ 2 
ماع یف کے سس سے تی لے 




















ال کاف غاد وو یی مع ای دا وی رروبار وا 
دباع خوا ای ای وا ایا و ون ہش روالٹ و2 کر 
ایک اور یمور برھاررودو ہگ اتا 
یت و شون رڈ 
رت دارد٥ا‏ کرد مت کے یت 


ہے رت 
لق کید 







وین ُٰکاتام یں رن ىبن 
راتا ین یک عم رشن پاچ در یرک روف 
ووررم“ خوضشہ ضت وک رہ ایی یت الا ی تنا محر یکم 
0ر و یرکتہانا ا أوبواوزد 
جب اد با حر کتھا ری ایبنا ساب ہبکوقی ریما ور 
با ای لوراورگریں زا نا زۃ ات 
رت از رکا یکا لیب روفورالن این موناگ باو یا ر خوا تار درف 
ہا دا رانا شی نآ سا نرہ ز سے ئ( 
انل درا یکس رع اشن پت زان زان درا 
یناو ازفا رفرن رالٹ ال راو 
یر یکو شیع گار سر ہت 
یٹ اما لومنا ضا ارہ وعائہائاچاہ جآادوواررواز 
شزاز و رک لا وکا بد کردا اد ایت 
















2 





























آک نے لے ٍ 
یما زی کلف الع لئاف تح انت ابا 


تاذ اواب رحاص ز انا ناب اخ سار شر 
اما یز ولف وا سی لف رن روا شر کو 
یرت انل ما نطو می شناسا اش دم فرظ 
ناب یت ایکون ہق لب !زا ىا امہرمٔش/ءسو0اًا 
طخ رمارار کہ ابمل ازم ہتفاہِدازٍرسچگا ا 
لوبق تزص لہ( عکات ناو گر نلوزْق لایر 
لخ )بآ ای جو بزہاری یاء رالا ئآ ئ مد رچتتلوفارق مارت 
ژآار وآ شو روا تن تک ون سوفن زاںزب  |‏ 
فخحب یہنا بادزهِر٣عَ‏ رید وانرنال میگرن ىحال 

سخ یوما فی ا تونق کاٹ دنو ضر اگ زیر رض لتا 
۱ گ7 تایکتسوریوویشت ونون دی مف یہو رون مو لات مغ 












١ 


0 


یہی رق میك‌بسادلییا روا ناد داز تو دو رتا 
از رکز انا وکنا دی سد رئا ضاررتر ودرا 
ناریا ول لوان اتا ینا سال رود +دریھا رش رت 
نلچ ئا) خیب ری انیں‌تدیئہإبا ٢‏ رنْيتلَرزجأَربہبعذمیار 
جج کا نکیا ص نچ ہر ہنفااف عاسٹرد سکوزستنا انا 
اخْا اضر رر حتاآ مر نت بل بِْدرجرگرارإٹازدھ 


و نت 0 -ِ0070*""‪"ھھە" شر مج اکا 7 الا 
٠‏ ]ھ 


٤ 


تک 











5 



















ٍ یٹ ج ۶7۷ 
پل سمضت ہام ن لیت ر+مھا ماز‌یان رر ٍِ زان 
یئ یئن کرش نم کی 
رو ناف تام یتو کی ئن کو ولا 
تناما کر ا را2 
نود تد انا سس یدرد ززوارو رخ دکی رک بت 
ر+ی4ابلابزمنمو لتی نا ناب زبہزرزیا ی1س 
بک لها ت‌جنازن 2ر کرد تیب بات نم 
سا ماد دہن مہ ناف کوٹ این زن لا 
راز لغ ففرنذرسنَ اتی رئا دہ ہرز مار یزور ڈو 
ا ری نک ران ناریو زرد گر سز از 
زا خر ت رکش گان ھتان جا پگ ارد 
71 ابر رون دسا رن زم و ا تا ات 
ام درمز دی رنانیصت وکس مار دکردد خر باروتاا 
۶ ویو سغيرطتا را 2 وش بنا مالور روز 
ایا نام ِ بازآب دن٤‏ الا یرون وھ وص رت ڑج 
لوا یکر لع یش الیم دای تبرق زاون 
پا تل تنم مالک تہ ہیک ماک یقت سکب 
و ہىینابا زا نبیااٍران این تحت ہا یئ 


اہ دک کون رہ داری وگ کی رد یکا اد رت شماہ 

















٦ 


























ک 
















٭ لئ ۷. تصلسم 
ان وت موی رحب ود ساوح وا زا ر سی باگرونر وم ارح 
کت او نان رش لس ویش ین ولوالت ور ۳ 
خخمت ہوا دوش زنک دن دیپان درونما ا کین 
وآ زِ لمعو ریخا داختصیح می سرع رصایْٰ 
کہ وت رو ور عبات ضیت نیا لام وتن ٠‏ یگنت ساب 
انی اما زڈسی انتا ہا ادن نان رتا مات رت زا 
منزمانذع تما زنزَمرِزمازلَمَکَحَ نوا ن لہا ئخرَا نِد 
جانا ستی ہرز رواٹ نوس اہنت داروا ہو لک ٰ 
لیا ند ریبنر ران :رشع ف اسر وو 
ری تی نشی را وَزتّتبؤِِهَمِنْاتمرَ فان 
رز نا گِضوِِرترضًیتقاظابترزترملمارآءریفورا 
ا ئصابش دیز اکن رہ سست شاف لم وا رہاب 
ابنیرولزک یلک (وخوارہ,ہوگیل ناو یتاسا' 
و ےنا ئرفِمْلُب۷زوٍِْض مم :ازم یہیال 1 تا ١‏ 
آخوددری رز رظ تہایردخا نی خان رعاش اف یکس ذ ہلان '' 
او روم کٹ نا وللسلات بب رنما وہ زدوس ٹر ارد کک ا 
یزرد ا رت یناریا سرزخؤابو ا 
١‏ 


8 
٥ 


و لے یں کو ا عو و و 
ادا رکنش ح لپ از نول ماس مین ضللممفرآ 
یں 75 7 7 یت ٭ > 7 7 
وا روترازلیائاہاہرازروآزرخاعہ روڈرر ل7زرتت رگا 





٤ 





۴ 






7 

)۵ك 

+5۲ 
5ے 
۹“ 















دادعا وضو این ٹل و کرو 
رر یی اور اور و اواضلت 


هو پھ ےم 


رجوھز شون تا ءإ گر فقاوان ےمءریاسما2 
رر وت ا رک صن ركا سض از ر1 کر 
انانب رو ت رش یرس رکز انی ود 
لی یلوناس کرد کزشت نان این رت دو 
ون زس رر شس وو کنا زا سر ماشو ون اوداخما یئ مزدڑا 







۔د 


رُبذوررئا ئن برووگ ہت توب اء اص رکسرہول ناو 
انی یا ئاخ ای الف وفونائنزن ا اروا لئ 
کا تنا ریی وفو اض مُمٌ ا 0122220 
زاںمنل کی ماشو جع 2 الا ات انتا 

رسٹانیئڈیٹس ئن موہ کوک زارد و کیا 2 
1 زین دوطاکمفہ دو حائلش وا حا یمان سر یش ات کت دوگ 
شیا مو کین تل کس" 
اوارو رْحتہہعاںبرللا ذس یت واز زرہازرززنْا ئا 
اس الات اب وٹ ت ورک کِا اکر بش ٹا 
پت انان دوزیشی خیرد ری در نت رت رہ 
ات رائرا لاہ ینکر رکب مان ق و ابق دو اکا 
























لت رو کنا رو اروا وددوم وت کی روشد ہد ڑا امم 2 
سرن و ھی رارف این کمنیی بث :امن کت جرامتقداہشررائ 
یداو ا دارم شاک چ دن تط والف ۷ر رس بت غ6 
خاارزارِخیا نرا ملا رونا سن ای والا یی ٹن 
نر دوولیلت ات ہا ابر س یودن مزا زان ہار اہن وش داد 
اداد 7 واكداد تد راورن ایا لام ارات ہارِركان 
ری انت وی دک واب گنک ال فروستتوما امم تام 
گنت رر٤َرتخاأِجیرا‏ ای لے رت لک نل خا لا 
ان ازنودمکلاہت نال نت رذ ہس خو برک ران وا 
ئک کر و ز٭َمّنْہضىسہاکا ل لزا مروٹل رکفت وا 
سروہمنس یر یداہ رسدض راف 
نی ادوا رہ مرضزت وت إو] یمر رین سال ح لال ی از رت لا 
دوسر زخص یت ورصا ل سیا اك ]پت ن بیطارف ما رعاہد 
صرؤتسالز زنگال/رورن۶ب رل١‏ ذنا ح‌اش نی نی خوائدودر 
تب ت لام رگا زی ت ری زسمانازیان' اع رر و ' 
وقبت و ا کا شا ہت کواتا ا رپ 
رام تا نأ وحارض را اتی حا ابر وچالو ضط نالیم 
کت الا یرٹ مو ا زوا از وط اتا ذاضاب راونا 
رون ماف نین آ نیش از کون حا تل[ 





























حمیھ 
جار" 


























پا بح ی یم ی دای دو باہو انس اور 
رک ہد کچ تر وک اکم وک ارات 
ر شکست ری ب ارد ور آزا 
جہلنفقلضحض ىآ یرف رررین۔یلزں اک روا 
انار ستائکن دا مب رین لے ہبی نین 
ا ےی 
إنااورا انا(صرایسا رتمست یر می سی رآلصرئ وووازرد رأحالہ 
وب یاركا ضا :کادقاداح جح مخ .زان رارم راہن ڈروازرہ 
یا نزو الف نو انی رای نرفای وت ارامہ 
ایی تار ح یزیت رکفو نان 
ضر مات وا لن کات خد او ان ینا 
کات از مت رمیا مات رھت وو یبا فار رگن ئٗ 
فا وت ماف امت یرک لیا مز ن رت 
ہل ىزوهتانْ(لت ام زس يد یاو نمی کوٹ ,بل ا 
لد دس نیت بنا رنک ہن زان تنا بر امیر 
لی تار نوا رر ان کان وادہ ای ناریا راز 
رووا وک کم مہات مرا ول و ریا و ین راع 
ا وو کت 
مرا والت :مرا وىر نکات ا رئ۶ئذہ ناما مر ہآ 





5 












آو یت و2/ ہے تا 
: سر از را بل ریئا پیا مرو 2و ون لف سر 
لئ لتگرب ہرم ِا بصن اق لیر کے کے 
وک 43 رر ضا ےک ری ای ارد روما رو رت ڑضٰںازرول‌سترن 
مادادہ وآ وولع کی سنہ ناسنس پت سن ھی سر ور ام 
بی ہے یی وش 
مت ور لپیستاری انآ خی کان روا ری و سان نعل 
کر رد ا رخوب کردا وڈ روآ می سضا رتو سال 
۶7 رش پیا ین ین ترسح رغاس و ردنا ام 
ایا ن لی کن ہر کون یکا ْٰرِلَزا ئا لن رکال 
ت رن ننبپایہتعمحجوللرزلل سا 
وش وو نت 2 تج مرو ریآورون مو دوس رای وت یت رر 7 

2 خر وھ ےھ رم سے لات 
رری٘یراررل ںآ نلختنجان رگا اخ تا یوار مھ رات 
ووٰہارھواافلِورپاوررھ نما ءاعد ١‏ 






























۰ 


7 ف رش زہولت رو ربتھہانلڑرا ہن گردہ رومان وت 


2 





سے تر و ہم تآ کر آہضتبالکوِولایمارل 
اوت ود نکاس ما تہ گر ایشا خت ور نیا 
ور ہی ام کے دو و ا 
اتور وخیہ سك 0 روو یٹ اس ول ر رسکی تب ساسحا ئ 
0 ا : 2 نگ ہر ا 
کات روہ ارگوا خست شی ربا وق وو کرت 
ا یٹھنافیراد مان لف ککس اتل سکردد بای سک انضاصص انا ن. 































ون جا ما می و ےر وی ہیا مرو دبا روم ار 
سیرارد و للع خی کپ را ضا مو وم و اہ .2-7 
راووٹ ای لہا انلتأق روز ؤوْونِ ررش 


ریا جا یں کے ضلوئراوکیاٹ: را 


00 


انز رت ررض تچ7 1 ال کک 
ندددائئ اون اکا ا ار کے این 
رون درد ویبست نیت درا اتا سر ٹیس بر انور یطالب 
سروازنود) ا وی : 2 لاوز تال ا ت رون تا 
اگ بی رت تنا الات ن نا ""ئ 
ون لٹ یھ سال نے ور وت ارات 
چا روا ہکا شس ای اف طابرویزراتلون تج اتال تل 
7 ان داش تا تردا مان پور نآرئ بت ضا نوا اھ 7ت م 
ا ناس رد شود روم 7 ایی راہ رہ ںی“ 
ایل ضا یا یا وت کستبان انل ویر 
ابنضبت الإفا نذا انمزراں: ہت 
دلٰل وا اأکارگن شۃانرارہ اما ات زا کوک کت 
ٹٗقلدں !سز و لضعراوقا لاٹ خر رون ت2 

ایاڑا بن د لگا نس اذ نب رئآررادی وش وا ک 
ینوی رہ من لی شا داب وا انت 0 ے 















کت سس 
حر یکن تو سام ہس ےی ارہ 2 مس تو وا 
دای 20 لوڈ کم ا مال اپ ابر ناویا 
رت نس تل داع ا 
وا ڑود یکو ما انا دا ار ولاف نون ول سنا کہ 
1 رو نی کن ای خرفا یر م(اضمضا ماک کا وت 
2 سو فضنکوت یچ ای دا ئائی رع ا ی فلز 
5 ارت ملرک وو 
3 ودای نائری والت می نرنرناتف افملب یہت کان 
ارات نامرا ئحَا لت رلرین والاصضاسا نا ری ام ئ انا 
وروالت زرت ون وک تاب گے ینا ئن وا ران این ل 
یم وشن میتی مار روب نت نآئیڈیکینس 
کن دو اضا ان حا چیارد وت روسکو کون تم واووفر نا 
نا ئمزفالی م یلا عیاردوقض ز۲س تک یھر سای از کن 
سے ےر زیت رت یت برینمدہنن گی ا 7 تا رکب ایت 
ا سک ضیبت مان ا ال ارد نان سر 
2 چھ بولق یگول وت رج ارد وت یلرک 
دی اع روا کن اروا رر تآوزاں من یفص“ 














































لو سا رت سیا نر ڈ ےش 
یر طالفت رباکا رزیئ( و 
چنا کہ مم تمت"ِ٭"72 
اک لیف کات ما داد تنا تا رہہ راڈ 
پا ذو کون نایا ئافوفاع راز او ماد یی شا ویر 
لئ ملع بالات ش از ام ا 
ز ‏ کون ت ارت نایا ران پاوالٹ ورارالنٹۂ 
اکر کن ور ور کا وو ا ےا 
کت ا اسان عدع نع ائمازی مسر رازه 
ر سو ا کا رر کات تاری راتا 
یم 9۳ھ022 رس 
د رت ہس تو رظ ک 
ناب وک تب نا لبِناٰدہو(ازانا اما 
کت اش کات زی اف لق لام رس 
کونادادا سام وھ ریسا ری ون وال نع 
ٹل بنیز نان نام ص مل رم ین یا 
سے سے اکر ریت تک و یلان وس ا رب لن 
٠‏ دا ام ریت ٹن از سس 


انار را اود لن تو طس اہ کان 





























نر __ 1٤‏ ۱ 
نتم واددداغ ما یی و نون شرع ا ونفال انح راخ 
رات نت اس کات رلت ول زی ایور إ وکا ه0 
ای ات مت فی داش ول شع رن قیط کن وا رکات زع ز: 
او رام نک ردمانمِذِعقطرلں میں والنٰ 

ہزات وت راہ فی رسما ئن ا وسکون اہی دا ئا لت 
ن ڈن وخ ول ایکاٹ الف ملس لوم اون اتا بن 
امو کاٹ والف ویکو لام رجات رات اسم الف رر 
یکن با ئا تی وحن لا شون ولف رنرنگ اون اس ِ 
ابو والن زاون رنع اد می ہز رولت مسرال زا وا لِم 
کيا را سري) با ئنا یلت راوالٹ نع ن ورزْرامقّ٤ٗ‏ 
کان ارت 7 را والت بب عُکا تفامی روار را ینرفا 0 0 
: سے کات رکون داد ازع شش دہ رر ات رع داع وی کو ا ١‏ 
قرشم تو لاف ویکون مین خع ۰ا کرفافی دا یر ریور اکا 
ضوازززمذبِففضیداہارءاراررر توِجلِِ مہ 
سکس راونا نشار نہ نپ ا کیا کا رتو 
ر,رلزو سس رورض ناو وجا رک ناو سا مت 
صر ‏ ضفوت حا رات رک ریگ ت رن کول ہا 
ینارنا کے ف ح إننص ‏ وواست فا مرو ر 
مرو راونا رکا تا ری رراال تمشىمأ مر د فوخ تراررنا 









لسم 


ون ‌واروءار 




































اس ا ون برا 
رد الف کش سیر ون کے تی ورڈ یں وی 
وکا ب۰ فافال ' و از ,ریلِوِفريیهرِؤْتِ نرنا 
یت با اف کسر لوت با صا وع یفن شش می 
ہے : ا ےہ سے ۴ید 7 رکئس م 

نطب وط حا سب ہیا رای رم 
حا ےکبثتقطرا تب نع یبال الف نم ئک را فی 
انتج ورام زخإِی+ی گر ںى ےم ایز نرررق 
نڑاگا ما ات رات سیون ل رز یا لرالت نع ہت 
زںمعقیتلسإرر ارت قاروا ری کزان 


یم 
ف 


و ےکلہ سے َ‫ 2 
لد انی سکس یر ینان راف مت ین صرح 
ایح درا انی اسا یا روا بح ت/ببایڑپ بانہاَرا 
اودفانئی و کا ف ای دز الما ال اتا ال فک 
۱ ۷ 1 : ۰4 2 ج سس 
رس جس یں 
اتور نت مد ل لوک لم ۷میا وطمزا یتید 
پا کاف یتوص ددوبایغاری سک با انید 
یلت سس مس ہے 
لف رک یی وط نا نا کت زین 
کات وا ٹز یٹنا فان 
‫۱ لیوط وید اف ہما فصرا سےا عو اک ییحماق والت وساو کا جار 


2 و 
ہے 
۰| 





٦ 2‏ 
سام خفاقی ت بای اف دالف ولس مل یسا نو ع ہلت لو بے 
رط والت تٌ سا سی نافی و اف ویاون لا وکس نین ٹ رطق مم جوانذ 


2 اب جا تکی سی یما ری وسکو مولع ور ولا لو دیاری یج ! 





























2 را ریڈوراہترور؛ يژيُ لت تح ئ سان ولر نک و کات ررنا : 
لت وا لوان تو ط دا وا تکاسزی کر 
قرما ف در حم ضیتث تسین وع سک نون مہا کوف ا7ہ - 
ا ]ات توذیگر نات تح 2ط رام أَرارضرا ,ره 
سأ کات کو لام زی ا یما تام ہت دریان دوگ کا 
آناززاخر0نآزومننا تر زالدأَعَذالُِ>تن إزن! سووانیارینا 
خر فا وتتڑاپشترزوران:ا مار ن نو ن]ضَ ینار نخس رت 
٘ جو مور ار نتر ۳ 
تل سرد چا ملف ن کاٹ رکرن لوق ره 
ذو رص تشحناق وذقت ماگ ا ئک عض اتا ز دی تآ ین تما 
ؤار ریز رم هِیفت ہو ءِسفَصهلوِیں رر راومہ 
ہونر وی نوا ررشور سزیض ی7 توالت ] حروکسو رای 0ت 
: روما فی مال ن1 سر کے و رع وواوسا 0 ما یکر 
می میسو دای سکنل کامکسور لی لامکسرو تا ا 
ای رہل یتال کن ای ویر 07 رونا 

آا وی گیل ددا سک او قق ضر وواوسالر زی وسما 


ےا 


کے 




















رکون او سی کون ون پیر ای دیا۔ 
ال کا یفن ا تم دام کا ہناد نت یکا ہنا ا 
راع یت ون دک یک جیب کر مم ر ئن تح 
ترادا روا جع مت مجن بی نانے 
خِیرِْخئك بنا ٣تح‏ وت اسنا لہْىودایاویدا 
یلوہ رال یا رائ یلج ںکلنزخ عف٣‏ ياز‌انے 
تھا ئاانذرائض ر,الہنچی رر رازلنق راوٌترما 
ب ما امن یہ بای وا مین را وأقی سب امت ع ہہ 
و رای نع ردنا ان سے با نع سب 
مم لا شر وا یش من سح انف 
سیریاح و ] ینسح دی مرف در یرتا ۰ ما نمو یو ڑ ۲ 
مش دو دالت ہا کا انت ولونای ا یک ایر 
حدکا تتابرا ینیج 2 ت مرا اکن س تج باءی 
سر یکا دہ ولف روید اع او لاس نیا تمیان ٤‏ 
ا نو لکول دہ ایر ا۶ یگرددیانم یکسا ہالیٹ 
کا تار اٹم وی دای وا ف وا اٹ رد 
انیقی ہتکن دک اما نک دنر ارد ہبرجت 


یگرںزرق ول راو ضوا لیت ےاںخہہیازلڈ اد 


نت ایر غاد ددوحفات نیا ارت وت ور د متا 

























َٗ۔۔ 






3 








وھر۔ ہے 
ےش تا ٌَ ردیی بین سن ماد ۱ 
جیا ءَعرتيِرهربِلامیا, کہا لاحیاردہ ما ای 
7 الف وث خ٢‏ یئ نوا ی ارت سو سب وت 
کر زی فی سرت کم نرہ وت نار للا لے 


۔ 






تعرس ونرد وا اضعا یا عزب اش ا 
نیع ا ذرامنرنںھ مع دا ورك 2إسس ہین علت] ج۔۔ ا 
ار وش 9 موا کرت بای راف نامع را 
ت7 دا زیت سز شس را رت 
جن تج گا بنا رمرسیات سیت ہکا تر رر دہ 2 
ا خداڈادنگ ددکز وخحث یی ا 
سن بورتیایہ سا تکشا بالنےء یل متا یا زلں‌جٔا ہیا لُُ 
راخ کت ںا 
اٹ )سوا دنر سا و اف وت بای توق نی دریش بح ٴا راع بے 
یص یکن ؤ جج فا ی کرات وک ا 
ال ررا کک و وس ر تی ونول جم فی میک الما نحاتبگ ہا 
× رج شا رش تم یس د1 کون تر ز× ر٘ کا تاامست ۱ 
عكا ایس اکر رہیعِنف لمران نا 
آئیییس نت جار شیا اتی حا +دفلومآنارد ایب اریت 
کر حارمضے ات والو لئ را“ مرو اراحاردو ارت ار دشی چاردر 


ور 




































بل 4 
و مس وت کم ماد ۱ 


تن یرت رد اقترا لوان گبہگا راہ ہآ نا یائنسشیں۔ رت 
ام نتر ری جال رک سیر وین موین ورۃائترا: نا 
یا یک ملح ابر وھ سورد میم سک ہے اکا تا بیاف 
پٹ للا وأ کو کت اق ات سن وختی ل 
کُورعا! سے ۶ اش ہو ووگرن اد 
ام ینوی ء را نی با نین النا را عہرن وسورا اف ازجا ×5 


ا و کی رت 
زان اص بت ا یی ۔ . 


دمرمفا یت سر . امن 7 یش آذا یہ سک 
٦‏ سو مھ 7-2 ک2 معوتتلیضش 










تحت ام رر ےر سکڑا ہم سرد ا مرددائر ای 09 ۶2 2 


اناو 2 ا رت رس بلارت ہیِم تنا مر بہت وحیار و ملوصیرواء 9 
چہ َ بر دن حا 020 انارک را دی وم 
ٌََ ئممزمدم سرأءدوازعکا سان . ات وت یا 
ز ودرا در یئن ابو سی کل یناہ بای ئن حا تی دا 
شود عون سو رسوام ارد ا :ران اک یرش دو اہ 
کے" اخ اون اسا ڑوم نر شور طز سے سے 
سیکا زنس کت یش مو عودرصودطی ون فان 








رو 08027 ت ا معز س0 77 یت 
رزرکرں وکا خنوںصررحنامان من و اض نما ىا س با ری 
یک لاد ترلن مد و رسس ند دامع حبضیت ورتمالکوہ الا مز ہووا و 
پا زنس ضات اتل ہیس تآ ولا اھ کات بی 2 
صاحب ا نخاتزا تسمئلإ خی روص ا 5 رازم واتتد ماکدت رٹ رویز 
تو یناب شک تی رو را ا دح یح اس و کی 
احالذجترلرگر نم روج باقدیتلر ررایںنکارایتیگٍ سوا( 
سو رف اینب اعمال ری دسر تنا 
شا او ماۃعِأئ ارتا ضا یسل ویر ں+ اع راخر جرب 
ہار د تیر این ونیم ردازدوٍ نوا ا ردارہ و تی سیا ي 
ماڑاڑ۔ ازس ئ راتکلِخنا در رین۰ی‌تسرضاءتادیا 
وط اہن ووفیلونا روروہرات 

شوولب یر لاو رتا تلش عارواضشت اشاپ ریا ف وت 


تا ای 227 لصف رکعال ازفا سرپ 227 
رازہ دی تھا مبیسمطاسمہیامولت یپوی 
مافرای میا سے یرتتَويا ار ءآن چا دو یک ای والف رفر نے 
وا لاکن و ا ااضرلے ئا ّح لن 7 ےکر زراولنی 
خو ریت نا ا وک کت ایِخبں بک سا ڑ داز سے 












ا 
پور وق ا پوت 
ہہ سک ت گا رش 
اشن ماد وائر وس ان١‏ در کے 
ابا ننبگلیوار: 7 معن امیاہ۔آجا یک ا ا 
ارالٹ مھ و لف پیش !یا ری سا ای فرفالیف لئ تنا وا 
جو وحن 24 
2ھ مغ بین رس رہ 
زناإِضْوووَلعجٰگ یب رتززہلزیطا س0 ت7 
ؤرس سب تاور دوہ نذر رادرس وا رن نت ِض٥ال‏ ِلد 
پ وا تار د٤1‏ موازدوو ور 2 ایی کت نی 
ہرایط گا ود دوس راخ سک لن ۸ھک لت 
ش کن نمنےہنخززتہشیضھنا گیا وس نفد 
ور زا ن۰طما وا گیا دد اکس اف 
رررازو ولاو سے اہاچ یکا بکا لود خلت 
ول را سومان ال ات رسک ضا شا 
ر1 ار بینسا نا تاکز یم کن دبع دا دیتیں زتں 
یا یداہ ازع وص رض 





آزبضریت ساخت ]ا 







































سومکائار نوع رود ش وا یا چٌ ا اض ا 


27 
لق ہنھحںتمگر(وہ ہوا 





آہِ ان 1۳ ا ابو 
| اتا زتباےےپوست وتیتےسےات ز۱ب لگیاسبے وس تما یؤزان 


زرل یسیا تقر وسسا تن تن بے سس وہ یح لی ےک مالعا 
سی ضا یٹیپنس مرا زحماس عبناشت وباق د ہنشت سیرہ سے 
ابی عو 1 تہ اسخہہواریضرغ رکرو سیر 03 رت 
تو وک وروی ھی الو یا وت لی ٹوآ سال 
جال تتیرٗ‌ضینہر(رن2و: نھدنیا پگ ۔ اناج ور 
رت ہن کا زردہ اش 2ھ 7ی رک طل ہبوص وخ تی 
تا زجب اون یتصرا فصن میاوورس رین تن 
بہت ماررانا ام ول ہنی یز اس تر دا 
سازنروؤسون یو ما دوہ ا نیا کان سک خر 
ام ہما( ما ایادخ یش کس کٹ و ث کون رح ملا 
ٰ اف ک ےت پت اہ سو ونود یما رتھر وص ترک یما 
در 7× دس ایا رن وشن امن“ رکوس یرہ مار 
سح زا نس تکا نع را بی پزخائز نر یگ امو تک رتخد [. 
بی 0 
ایل سان موا ینہ رو سو و اس و ت 
۶ رکشت انرم سک ےی انگ کسی لا 
ساحتہ باصعا رما مال انآ راو ت7 ھت ک.۔ م سید ا 
ارن استاہاتا: ھ320+فص 8 .. کت 




























ای 








رز جن 
















بر ایا ےت ےت عم نر ای زرووا ا 
ولاڈ تان نر اق سک ری رک سان ند تیم ان 
ا واو نک ایی ... :اببازیآمخوہقّتوی زی 
روز واتا زابصمیاہہماز گ۶ سای کک اضشطلاد وانازد و 
رین دیع تا تی وس ردان رر وضو ناوت 1 
را یر نا رن ان مر زع اہ رح مل ٹر ریت ا ا زلز ہا 
اتاد ا0ل نیئزت رک کارب ندم 
تی وی دانسون ما سٹَوانرہنیاشگ ساد یمان ویدہ بی ا کک سد 

و یت ود و تو شا 02 نے 
سدقت نات تس ہما نصوؤ بب الو کاو و نر 
تس ماش ین اکس مرو ںآ زماہارعتہملمَوزة 
ہرز ند ی1ب سی ۶ 7 شید ما بے کے نل ہہیا 























ات عم خوداغا درو کا رہإ شوازرلیں وسی۔ورائنددد 
شرواد تم کرد حاروا یارلیط دا رع ہمان زرپلتوز و مز 
ور ا و 00222 اکر رتو مو 

وت تا یہ د تین کید اق تا مائی و امہ ا زسئ+زونانا ئا 
نز ایارک داز ارق لوت می یرک دیس۲ ران سو 


0 









مسر سس ا یر وص بر یی +77,۶۷8 





وت کت شرد یا پا زووا وی یاشوآئر وخ نت و نشیا 
لالہ زا زا ہد :تل کا وش وا زوا خرن بہت 
بززلی یرم ریف زلاوت اماااش تا خر و پر 
باللساؤددیارہ۔تہہافْاین ےس ہت سام تی 
اناو /)]ضرکب ںاہ زجل قخلعلح ھی لپ را: خریڑڑا 


ات زیم مار 07 


















ہعودران تی ٹن رسانرو تی یز راہ نآ بعد کے کصتائاو روہ 
رایت ٹب لیس تلاح ین ن انان إواڈاد نس شر بہت بزلْحٰ رد اطا لعممیعد[۔ 
کے ال و کی اب وی نل راس وت 
رای ون نا صہ رتا غامنر ادافا رٹم رخازرو 9 
جا ٭ گی سی را انل ان کر مو تک کر نے 
یز نی رن تع ہرگ کنوانمبوا راتا ۱ 
آسیرفاىالبعال! نال دص زفت شودو یا ای ےکنا 
۱ خردیاوا لت شو روہ لو رڈیست ا ےت انا 
سری رومیت ورای کی نٹ یت پان ا 
ہیرعہ یں کت کا 27 اش إ2 ی زا 
: .۰ یا کے زان ا حا تخت تار ذ2ا ]سراخدرا ایر 
ص”' تر اوت یر سے سے 
: کی ا ای مال فرص رر 7+ بات 










لیج گج ہے 
یداو ات اہ وددالشیرال‌ حر 
اریخ نات درا و و سکون دلو ولف کا 
ا اتی حا ت انام اکر مار نا 
خی رن کا ف نار ر1 لف سور سیا ین سار 
زز ری سِٗذزہربل .ماس توق نکر ںات 
را زی تکس“ وا رکینیرنن نو مین دو نع ضرا وك 
گر راروآھلناھزبہارز رما زوا .ان ریہ رارق ,مز 
زوا لد الات یژیتزیا نر رواملدنوگڑی إتدسم 
زی شر تگلنت إخلنْ1ات+ و رن لعنت سکیٹ 
ہن زیِمذاسًت رما لجا اوک ںہا ں۴ :سی ای ناها/) 
ےہ رر رہ ہے 
ہرازچِےےا رآ ہنبر نآضاب د.رح دی تانب جا ری ۱و رر 
ررازضہا ئوک ناالریآ, موق ریب ا,لیحارن روح ھ 
لڈام کرک قارواوگ زم رگ رب ساد سڈنا 
نیقی ہنبزرررارورزز ناُیسصمرانزمرز (واز 
کل رت او ت2 زُل ےوریمتبدرزسبچارو رتا 
7 یی ایک سال ایس ہتیاولہ گر د نود زس نا یأاوِتر اه 
بزا مال ہر وتررار زس ِِصديیيفسآیردآرپ اہ إ یک اروف 
ون نا تا راغلی کال شود راوس رنڈ 















































بارئ رھئد+ ہروا سح تہج اد دبا لگ ف رد وارد درو ماش روی ھا 
تح ین ب الب بنا رع رخیت ہش دشا ینیل ما یڑ 
مات لاغلنابپہیوسنجسایتضػ! سان یا ان برک 
مِلَوانَلزدرا کت ہے سے فی ںازِْومال خبتہیقہینرروۂ 
یج نیس را رووسالگوحم لٹ 2ص7 نار ما ناب وج ارئ ‏ ضراگیل 
مرورفروت راع و سیآ افبوالزوسرا ارکٹری سنا 
ندرا حگزماستاعه,اراوا(با ا اف ا رک الب واطوا ان 
مان ہے عیسوت پ 2 کی سن 

نز 7 2 ِ0 کی اص ور رو ی+خبی:یلاننْ 
۳ 4ھ راس دہ إ را 
شب تاب بت ہا و 1 جو وب 67ہ 
آ ازڈ لفمضںآرآط(یک×وکصوازی کا اخت/ می کک ای 
انی دی اکا رد ناس رک رر مازر نے لن ہنرو ماک وا 7 
۱ یک اتآ ازسا لا شال لت رع ہآتاروازرہ 
الضتخفروروآلرمار( ا یناف پش نت ختچپ رت راہ 
1 شُت اص1 تار رع اص وش تافآ شع بب رونا 
ا سقلزات دروپ دیو کے ےک یر ۲ 





















۱ انی ریا ای باری) وداواوا ار دئضنات ون رون اتا ئ کت 


ای رش ا زی ساااشت وود وت و نا ضز ں کت 













تک نکسم اکا سی داننواکیپ ان 
مضہ ررکوقَانایٍازنِْلْ ہرصہبزل ره 
بویا ن دواروانازآ و دا9 ایکوش وی کہ نال 
و ٥‏ برففیلِیتو سری: ژو انور ی انار 
ار شرتشت سادا وو رمٹر_,وفالا یکا ئک ویکوٹ ہے 2 
رت نیس ت د تحص وہنا نءرن دوتکغ فوقو ل نو لی جادراد 
زلزز ينریزہضقت رو رہوگ زگرزیگر ور رس ت٣‏ لوىزت ره را 
ڈیا مز والای یدارک وکا یہار درا ماکز 
نیٹ اک فی نکی نت تن دصو ای وحن زار ی7ى 
زنوعصحببارئاز+ت زءِ+صہ لبما ریت رو دم ا 
رولت ول ورس ول نچوگی وت رون گا سست رو 
زتارں ربز کا رئ زین رشب ری مزا رما نکاا 
سیزارئخا تتوروبیّہ اخ اىاہِرذْدذْوّل نال نا کرزاریاآرۂڈ 
نٹ اکا رائد تیر رکا جح مزا زخردرگا تنا 
رٹک وت ات کن قدعم ردارن میگ د اک سیر 


ر2 سا یئگ سی بس لمحت 









7 






























ار ظا 


مرج ھا تاس 
ایال وقر یی ںواہ وا ما ایاتب اروالن زار مورک یالاسد و ارہد 


ناری ادف یشیب مفیں سخ ا یہن وو ]٤2‏ یفالت انا 
اخ کا بآ ا مت ٹسال یتر کے ود نوا ود 
نتر وگال شاف مین خوش لدب کک قش رر انی دارراگریسنف 
نیرت رد ےش قتگ مرا ا زمقتبَلهِرأ ا خمووزانا 

سے : 7 7 2 سر می 
تاجن کرد نیکس کی ت دب تا نبان را 
ززیآضتآزٍر بر ع‌جےایطنٰناتمنتزوددأَ میا واز 
کیک لے کال لن ان ای وھاکی ڈر کو اتی وارئ ز ن2 
ا لیس ویک ساضل یل وی رو ان بر نی وخالی ار و یاٹی داد ارز 
ا وأ قہآزننرازٹ رونا ز نلرع ال مدلرت نبلنتن مزایت را 
ان نب ررزریتتسخ‌و روآ زور ویو ررررعالرزژدری؟ 
0 ح‫ : قَ ۰ : ۲ ۲ 
تک د لایس ارسو رت ئ یا لکش رو راس“ ھی 27 نبیوآلرزاان 
سر بزضن کی رض لکن درود تق ت رر تار 
رفا دہ ٹیک حات رو کا سی مال ضی دائ گل 
2 سد دق ذزنأحصول برد ینغ ٹین فزدان ودرا ری ہا ود 
شض انار دد کا یف من مال پان ز اش رووا تار 
خد پیٹ داز فیا ری می ارد مر شود وگول 
بنا وزدرضرمتخوررازما کن ارئس ہی ہلنولأ ' 
5> و ا 

2 


ف‌ لگا ییدرالیزا سر سن شحرو رم رونا سو را رکا يہ 








































شودو ری جح ماک ایس حال رود ار یرہ وت ننس وآ رواش مار 
خر یما دن نایا ا ہر مض درا تن زارئ اخ دوصتر جم اْہْتان 
نا رات تما ہستيبلوارنِآزی نہر وت 
7 رئدرسدو ہکا کے ا ناروآڑًا اوہ وی ازس رح زار یڑا 
/ پیر ا اٹ کا رخ کیاکی پر گیا ری وط 
انت ا از ںازا دا ہزم تر 

زس ون کیک شود ون اوالح رر من یکرورو رت بسندہ ق رتا 
امت را رد ود اکا کا ور یکا رادان ضسر بی رول لا لوا 
من ازاوی ضف 6 می جا درورط رز راہ تیر رئ رد رت 
اہب و/ضہجپخزمرارئروفاینام 





7]. 












7٤ 


ا وسر 


ہف ہر ی وص ہ رر سی ح اید ءخطا قنست یا ت اہر تا 
کر ہس ہ7ہ4ے 
بأ وم رہل نددما ورورٹمالع ما انیاادسازدوورادئ اتا اتا 
نت نہ نننائیضم ر رگاس قتسازوآررہرلگزولیر 
نأ زْکنیْگوہآل ربارئع ایا کی مو 
ہ ہت ابن رسامگیہیيیح) سن شود دآ ماف مز اع 
تو اش ہل 808-87 ےت 
زی از ایر والاإاً گی وییاروکتا س""ئ0" 


رزمتوزئ رعا اي وجان] 1 مخلع اوح سور خو طز تا ےر 








بن 












کی یی ھا تسار 


وا نال ت٠‏ وازا لان و کا یوار ار 
می ےش تام وک ایال ہا رد ا ایا 











. ہفیانت ینا رورس خر وا سی ریا ا د ار مر 27 ۳ 
کے : تر یج تس یماج رر کت 

و نک اگہررا سک ارووو نے َ 
رن 1 سرت رت از ائز قوش نان نات 
اس بتارش 2 زا تال را 7 بیو ود سرک 


5× 









ات وا کنل 20 انان داع بر 
الف رس رر اف زی ایآ نر ایک فرط 
خاازراناجا ےك سو َ.۔.( 
دہ لی زی ایال ر روم رق کنا مان رای 
بی ررہزاز افرما شی سناس دنین ۔اضرا: 7۶9 
ن اص بی تآورنروان نما نوا ذہ بر نل انی اک : 
زان یھ رض کن بے ییسنگررووت ہار راوگ مر انت 
0 ۶ رت مرک اما ضرا ناردہ بنا ینا 
برع یں سر ر٣خ‏ لات دا کس 
تر ات اسات راعما لت تی اورک ایآ نہ ا رر نیا 


ار ین کسر ک ست رت مہ 
زس داتنلان از رتا کے می ئا ئفزنانے 

























21 22 
تن ام ای و سد ساوف با یا صائی و برا ریمض ردونا لیت 
رن اختج رلسیر زین جٍمتامست مار یببڑاك بل رکا] 
حسوزت الف و کک ہت رط زس نمروزرن وتعا روا 

نگ وامرسودوزان سای ین لاعتم نا زنانے 
نے ردق اتی تی تن تناید وع ات مات الناظ رتاگا ٠‏ 
عات تسگا لا موا ماق ارم رط تی کون ارہ 
کّْتزمْقَنْۃْط گر ںکات+ایولزای زا نع ہا لہرت 
ذو عق ات دو الع ایض رد ئا و ناف لام 
زمہتیسہلو ی2ي تاد سمگرںمرکلزوں رکز ]ری 
نت ضب ار مجنا ا وو مق ولون الف ناد 
ون رر ان نمی تا یاخر رن سرستاریئ لطاب حر دا 
وںگاوتگا رارخائت ہررآریت رہذئن عطرلنٹت وا رت سو رابرد 
ارخِاٰ ریلم لہ روگ پان رنتلیع یقت +لَا یقت 
ا بہار 
ر(لااُلخ-صروہسموج دض لہہداحت رتا 
ا زا دوگ سی کو لا ددم بچھرتد اط 
آررنازیلزیگڑںہ با رد رف وتْقيدهغاررسعلیت 
اریضمائے ریا وع زنزیص رگ اتا رو میں وت ین وسکیں راد 
پُلیگِںیید لال ٹر سس 1 

















ا 




















2٤ /‏ صہلسم 
ونولناھی وکا ف فازئ والف ور راو ین ری بر ہت اچرّال 
حٍن'ْڑقّْ دوہ ]٣ی‏ لہا را ت ہت دھکرں با ئ تھا 
ا ون ند وکو پا زو کنل مرن ولکتاہرکارردولا سس یروس یگ ر7 2 
سح تک سس تیر ماس کفا یضار سیت وت 
دوخ سن وہنا خرفانی قد دن واشو راک ستائع مزد ۱ 
یناو راءِیںلٌخا ئوتا ٰخ1ارز خت(خمو] ی٢ا‏ 
بات ضرا عزں‌ا می ززوفل رمستبازو تما لب 
ارم ےنم لضہِْ رانا لاخ فِلژھ سبطا کرات 
لن للْؤأَشْْمزِ نت ہیاک دوفو 
ماف یکا یا یی یں رای سان ماما ای 
پر عم یکا رخ رقف اد وہ موم شی )2 
او رت سک فا لئ رت نک سا کر 
سی ن ملف وو نی ونت ای فا یرت کالہ دددیت وی بن : 
جب زرٍِر: لزگرنیاختورلاء زِررسنا+اِآذٰارءہ مات 
م(مال ینامور ن مرن کب 
بان‌درمرأخدیہیبروستان راز مر ور بت بانزئزڈلئزدد 
ٗ : 

یا تین أی٤ا‏ خرن مل تی رفزا کیا لآ 
سلونہوانڈ یو سرن روار رک مفہ والٹ إسائہت رلُمشُوررکقا 
مگ کی سے ند گر مر مرے و 

او رو تی گاء روب ات ضرا نینوک رک 0 
خواوا اب برکنرد ود ان اک خر رو رولرطہ 7 - گان 




































کے 


























راد رازدل روکننمشت ایت و سی ساوک نت ا ئمارے 


سف دای رات ہہ فا دیت در شر بت 
نپ اِئکارئداضلرك وارومال کی و میتی طات بر خواضم۔ 
رکا ن کہ وت ریکاٹ مل ٹ را اہو رددسا مان 
ب بر رات گسززن ر(ئکانٰ للا ضر رمما لإِضسراتم 
ال مرلرلیکات+امی رہل راو ضرا تهَذْاتز سال رتا 
انی فا رتس لیم تو بن ینوک ات داز یڑ 
يف زرولِمططْریرانز ونازرب یدک و راۃاہیمر+ید 
ںہ انت مت راہن ماقم 
لف دای اتال لف خی رو روما ےش 
لاب ند دای درا ل راودا ےکوفان 
ایکون او کا فمارئ و ادا موب را ول تيب ز+ یلو 
راند ات شاو ۃا پنیا ءدد تقد رضو یئ 
و ۶ ٢ا‏ 7 میکرٹن! کک را وال ٹف پولںکو گیا وو 


و 

















یں / و ات وا رئیا زم ہکا نت رو تی ہما ن آزر 
سج مس ہت 
سو لے 
7 ا2 با نا /ہِ[اررتسر ےرود سیا کت 2ت 


















آ ہن رئ ۴| سی 
ار ا ئ امن )وط ما ئ فو کال من سی دا یچ والٹ] عرازمیازْان 


ا یاردیت مشش ات کات سز کر خینز زایا 
ہدارا انی کلت 7027 مرا ار میرک اناو رجا حیزکریواتا 
تا ىترال بات الفزق بہت بکاوگهخت معاغآجِںکارزٹنا 
ان ضا تار اشن شس ت بوا ںہ یسر بات گوریس رنیلأا 
ےسک یک وش یدہم دا ھا ودنا و "بل لم 
جھول واو١‏ رن وکا ن تا نون کات ای ددع ولف لات 
تابدد وا فیا ت را تو کا ات رٹ ددائأق زاما 
والت ریت بے رت ھا سک 
وا لی والتاب ا رئرادوستواروو ریہ بر تی رلاررار رز رکزا+ 
ان ا و فون یع مین رانا انز 27 راہ 
زددمازڈراوفرابآ ہا ربق ت(زوآن فنززا ہت 
رولت ران وا می راسلرن را رواٹ را ئقوْغٍ]ئا 
خرنایح اک از اف انم وو اث و 
باب رجا لوٌیفتیارازحْاياً ره مم ردان روک نز 
ات ائاررعجاتء لس و ا ل نیدی نا ئ فو ناٹی والٹ دہ انا 
1 نود تابکا, ا مت لن کا الہ وا والٹ رریقنٰمکا 
راہ رقانی والت/] ... ری نات تال رشورر 
ک ار وکریان ول بش سب مد تاس رو“ بغار سرت 



































رر کون ا ددال دامع والعٹ/ ابع دہگاددصت ںوتار : تو 
ارتا ئاونا نا رکا بت رلفت ا ازفا لئ رت 202 درائ مو لت 2 
آک ٤ي‏ پ الت ہیس گر یکا کات یت سن سد رات ازاد 
ہیں رھ تخاران ورگ یو رسڑ[ہوا اور ا طسیں ورارت 
ار اع ٹپنی دیون یم انی دش نون ء ھی ھاریئ و عای تا ا یی 
ال .رت مف+إبنن رر نبا فا ارات وو ار را ئا 
رالٹ رگ۔[۶/ ت کلف مایخ ول انتا نس سے زن ا 
ماما ا وہ وت ای نا فی شدد شی حالف ]ا تو 
ناب داد ماش خ ہو عوالرو ایض متا ات فا جا 
دای امک د2ء اتی رت ریت رو 
زین سائ یت ہاشتہ(فربای فوا وا زور یکن لک خر کے 
ایی ذا: در رت 
نا نر ما یر وی اود یا اس نخان مر تہ ری کر 
کون اف ای و کت 
لا ری سیا رہ تین یں وکا بن کوٹ 
وڈان ِکرت یک یرہ رر معبر بِترِرزَضْدسَّعِدجق 
شس سش7 تگرہیۃ 
دات سار دوا نہ و کک راات زا ارہ اناج 


لاف وت ون گرا 72 ار از بر آردار یہت وأآزاہعا رنہ وائ نل رو 2 


سے 












و 


































وت و وی ولا مگری ا زا زس سی ار 
مش و کت ارالعت' ۱ 
فقو زدرسا ِا مع لج رٹ ر۱با یق رات |: 
یار 2سد موطنا/], ی ور اکٹ کس ال کات نا ٰ 
ہ._۔ کت ۔. 
ملا یناز دید سیت اہر وو دو ارک ایاڑا 

زین ےت 7 وسکولع بام صا وع 

و رو ات س و 
بی و رن 7 لاف ت یکن ارول زیۃ نی ا ای 
نامی مث برا ناف عازن ازوزدوس ول کا دل و 
قش ت را رانا کن یک روضالم عازن ور را ۱ 
ا ورای تو درا بواورعا ری دا ی1 یتس تیر وط ڑا وی توم 
مو رائأؤکیگا لرلناقازرزیء ناب تآوررروگڑا ئن تک 
عال ٠‏ پا تا ادن دولہا انار ا می نک کات رفاو 
ان یئاشک تام اپ ہراا دیإت ماگنررذمتبڑنا 
سوا نظ می ام واز یسا بضذبہپڈز وصسیا,و خر 
پان وززن مگ روا رددزیستی وم وازا نزو 2 ای رت ۱ 
اڑارروسیا از زد ہت دوگ یکر و کین این نے 


کوائگوسرمتا وا ون مات مائ نر لئ 







نے ۴ 







کہ 





ا 




















مل - 22 ہي 
. ال وحن ضہعاد نِد دی ددم ییلورا وریوران روتزحتسے وت 
پچ اک کر راد الزِذاءہازہبارآوزرٴستا:ا ردہ سار یڑ 
:باو رفا کا مرل ہر یس لے تع - رنرِز نووا نہہا 
یر بایان من ففای ون ونم وسان رون کس وتون در 
مال اتل ہزفت ادا ارات لوس ساہ یکین وبا نآواز 
زی ردرنشڑا 0 یسا رکون ولت رق ا نا ینان :را یلا 
مرو لاہ دضع گی ااشح مت روصلئ ررا+ 
9 انام . تددٍ وا رون تنا انور ددو لیا انیىیشؤیلت 
رو ہمت ہووت مخ ]زاین آرازیل بب پہایازبان 
ا بزجااد لیلذت ہب رجا ہمزنی ینز 
زا لات ووو] ارذ ت تبرت ہمازنات[نازپااگورو 
ا تی پنو دنا و کے ایرد رت ون یں 
نول تافت ساحقہ الس ا مین دکون رد اولاز 
ذاںہلضت ماناک پہآیہ۷ ٠‏ تو" 
ا ام زاا زوا تانب اوکیت نآ رواسا رمضم انال 
ار کا مرکا اہی الف رفن یر ول وی اٹ 
‌زآزا ز انز مخدا لاد را رر رتا رأو] یت 
دددائئی اسر ت اشنا امن انام رن 
ٍ پر ززْزلزلہکہخدت ات 



















































ناک جا ۔ مو 
سج یہت سیۃا مسج 2 و ا و وہ رات راز سار ان ا ِر 
٠ ٠‏ زی ہوم آئھ۔ ۔ تو مل" 

ہوت ات ول ا تی یکن بایان وخ واو 3ا ئ و نا لآوازوزن از 
ہض ارت ود شا نوخ کت وا ای لف راتا 
الف اوت مد ات و رون روپ 
ا ازرفتسفوزںگھادرمڑوسر منضبت ویر زْززکہ 
مرخ جرب کن من و ملم ایخا ری رکون 
وڈ کون نون وارت سض دا ولاک افو ان کات رہ 
والت بح لئ بارن‌راووض اریخ طا وو موا تد رن 
اتال تی نون ات در مت یت سز می ہوا 
ای ہت خا ازد سی درو ملاس ھا یئ ای بات 











کات خا زی کسی ایکون ا شا یکونات واا فک نے 
دریئنا مک مما ه٘صہآنازازسارو رر قرنَهَسوِرأخ نہ بررو 
ِبآ و بيَفّیل سم لاہن ہ(ھل )یحال راوامڈ 
تئیہ ازم و ربق زا نرال/ ےون خر 
تم صن انی ملق زورما رولر تگہہإفائ ونويق دخ انا 
میاویک ےر کت و ولف خازی دا ایا 
ان کون امی انی ند رشن فوع ہوا تر اما و 
ارت ات ہوا ن شقن ہیی و ن کو ندال ٹ ئل 


خی اروام و ان خسن لن زور وڑکا ھا 


سسسسلٹٹ ٹس سسسشا 








ت0 











۹ا 2 
مزع داش[ چا بات جا ڑیں وکا مرا ان وم ارس فور ور زد 
تا بت اہ ری دک یوقت 
اارئ ہر تما ماسرارصمروائانتروو لو ور 
کون د وا کرک سن وصکون ا ایک کسی ار 
ںاوأمانٴ ول زات وس سرن !یماز ریغت کا فنلاہے× 
یکن وکس و صکوت ا جا مو ماد وین کل ہروا 
ولاف زی و ل سوا کو بای ایک ار لت کس 
بقل ہ(یخل کو( سی رولت لیے را 
ا اکر ا ینارون بت رد 2 
و جو یس 
ِلروازلٌاباضی لاوزال سو ل ہز 
اص یک ماک یکن انان سعہ رد و روم رتا 
ان کیااک 
72 و ہا کے 
ہن رگر نود رخ ىا لسر ر سگرن پے جن کیا منم 
اوأا رذن رن ار تٹ'امیایما نر ٹ جا ماہہآل 
و می وا خی وال تح ین کر 2 ہل ادا و 
ون وار وا فی وال فک لام ویکون اکنا کا لاف لفاغ 
ندال کوک یع ب ویک دس سی رخ و دفو نو سی نرکات 



































ری اط جب 
لت ما سح حالف دیکون لامک ںا گر‌ائ کال جیا 
مین ول تی راوفق ئن فان س2 
نیت رما ریت راد لاف بنکون لا سورد ین کون دا 
انی نمی راوأق رن أِهحافٰاسا ورگ سوا تا 
اف وت وا دوک اون بای خی کاٹ کون لیے کت 
اف ویکون ا ناف وو تا 
اف کس رارنکون انف تھا ریخ کو لسن رن 
یکا ف ای فک رکون او نماض لا مو دی ات 
لیر رارء کا 
0 2 و ص و 
سروأمٹنمیں گنر لت ررائآ رون اٹ مُع یل 
زیم بن الف :لام سو کات خی رن 
وٹ یت کسر یکن اتال لا کن کن 
رڑلرا نر گی رود طائت ہا ای بت ریسا لوہ سے الف ٢وی‏ 
کات وک ود تس کات رو لک 
لئ رکون واردلام وس کٹل کین ای جانا 
کر یکاف بسانت نع کین ان نایمرد مبلا 
وصود نار ت رت راخ ال دیو کل 
یل ڈل مان ام یھٹیس نکراک والف ور وسر وہاث بجوامد ب2 




















جح" 


































4 ان شر ا کم رد وک نردرڈسیرنی ارس تنا نا نا ری 
زان ایت حا یارین ا رتو ا بیکنا رو یر 
0 ھ- ب7 تم یی ریکرلن راوکات ات رمیا 
بالیس اتی یکوچ ا فان لف کنل لام 
آبوفا میں رر (سبت رس رزقن یمر رززوم 


لا ففاکی کون وا ریت او انی رکون دا لیب ری چا ) 
شر ای وٹون یع ہین وا ل موق ہ1 ٹر رن٤‏ تپ 
تما لمگرںکوع(ل امن کر‌ر ہروا 
نون رکون رت کت و زاین دک یت 
۲ ئک انل رگن ما گستیں وکرن ایال رن 
ای تاس ات سن لن انی رکون( قغ| وکا 
کن ال درد اکر ووا لیا زی دا کوا یرت ین دافم 
ون ا گن ائیگرالیارکا عراضیِصسهیِا تو دِنرياہا رک 
ادن زما رت اص ین پآا دح اوزضمبفو ارت 
لان گی نار ران مرش رازوا تد نر 
تی رو بیع وہل ئالھا اظ وحروٹ رلنڈآگ۔ 0 مت جا 
اس اع اق رک وت فان وو دو اض تا و 


۹ کن ول انل قد امارو امش ا ب٠ازئ‏ مات 





























اساطا کے 
رر وک نیچ دالوا مو ا سرع راو رئا 


ماش ری ات ھا خو نز نون نو ئن کا فنغامی راز 

و 
اوہہ ےرب ین از رگورا ئاوالٰ بی کان 
لاس اہہالت رضم لترارآفت لمڑا ام ب وہ +-/لہزووڈؤا 
تر امت زا ارہ رائصرت یک سر ری و جیب وتعمعت 
اع ریش روآتر رت اہ وود نس . ری کر 2007 ھ0 
نخئفارئ رھگر دا لت ا وع اش بت نت بخ دو دیاش ویرتا 
رزصخہنرا‌ الا +مروبااضر نگم ریت رانہان مہف 
ایور رکییاجھزا جو بت 
۱ رت ےد ا ورونوا ال کرت یہ کیو ام 
نا ری ر] مخ ووكنٛق رمال وأء// کت ار یئ یی 5 
توِِ ور ارفمال ما اکم تی تا یناو کر کی بانا 
رن زہ کاٹ رائقا سا و رون انیس یش مخت مل ود 
و وی ان ہیس یگزات انت نزان طزِیساسازرزجرن 
سا 27 لاف وق ڈ دفو ری کا ناو ری کیا ما 
نازئرگرنیوار رزر؟ ےر و ےون 
ون لف وت می نس را کان ا انی ھا لوت کی 
ت‫ لم کو ا1/0 کت کسر 





















١ 











رو فسکوت ھا مو وین دکرں مل وی 
لہ نایا سو کات مان را روم 

ٹل کون با انی مین لف رکان سر اک میا و ایاج 1 
رس ات کو ما نو روف راف راپ 
ودک مراف کی زوا لإِخ ہر بمدولوزبرر ول دوب انا 
کین رعٹگاءاوا مکی درو شم درو الا ما بل 1 یا 
واردد روز خسار رد ری 2 ا ئا ماری رزوا تا 
ول را اد ضر شا یکا ف ای رکون امت 
اوزالٰططیمحدذْدْهْمزیلضز روبز ع زرل 
ستزل ایارگ دا رتا ای 
امنذمْنْىن تن رلقزت را كی] دبا ئثارئ والٹ زائز لْ 
نمیا ناما ست ا نیک حفتتاہست حر ت تہ ہے سرت 
ایہٹگا ل با تا وف تق کا وا اص بلی رت ھا 
.یکو کیو “كیومال رّ ,ا لءلین را 77 
یدام نکد لات دق نون رر نی رق ا 
لیڑرلالگرضم رب ل مز نالٰإیأفوٰکملإن 
ااضہاو لبق داوأقلا سن -دکسر نگ برا لاوز 
لاٹ ا انف ات رکا و کسر یئ انی رن جرد 


0 


2 ود اما سا انی تب ا لد ہیا ناغفا نواٹ لام 







































ری ہے شظق٥قا‏ تر تس رر سے 


رنآ ر 7 تیلزایق او وا دب وھ بی یئ 7 ررالٹریال 
مت ریدم ا“ گان ابذرعلب ساڑأ دآن ہیا رکو نواٹ بنز یلو 


ریف ال لیج واضمفری ت اہو وتگنعفبرطان].. 























3 یں 


ٌکا تمامی ر١‏ وق رےگر نل نَآلََجتَتہو ٗی روسلبا داز 7 
سی ن رجف رای رکون اس سروک زان اور 
۱ ہت رش یرام ن7 
شی یا سا زمروسرروس و رو موزدمد پالاسوشامد وحوب ارہ 
یرونج می ازذاآ نکزاردہ یرت سترا ماسقا 
وک سک گان وب راہن کرس یو رسکوت اتا را 
ےر ,مل َّإِواٹ م حنِ‫ مطریارت زیڈنا 
ئل زتروس بروررتا سرن ا لین رگرناہا نس ہس کر 
را وا راس کیو مرو وفوائی اون پر ِا ئٴر' ن٤ا‏ 
بالیس درگ دجن دو انب الا کان جک داب 
ا زانھٹرور] ميںشمّارروردہا نتر ٍى روازرہ روگ ٍمیکرہ 
مت را ین رکون ار دنو نی لضوٴسرو 
اون سالبت وگتا روارأٰضنی/ زا ‌م راغ مطالذازروضار ل 
الف و دفو نت نک ات ات مان یملز راب 
بسان یک پریٹوازذ تا کرای فا ری وڈان والف پا تا اس اہ 
وروی ںرگر لح إزا يزنال رات ملرل نی جوزوللان 



















سپ وہ یناریا 
یم ناد (4انہعد ہب( ہو روکا۔ج نہر حہررولتاھ 
ما موم یکسا جوا دأْلن ہتپ ز وک رو 717 
گاروارزا وی رو دعال را یی و نوا سای ٹوا ژ5 
یکن | یسا کک وودتارکتا رکا ت رلرنئق کاٹ ۱ 
ادئ داروا ولریسئنا الیگی مارروووم نظ جررت 2 
ا یسح بای از راف دای رالٹ برا روَا 
چون ڑا الما لشوپا نا تاکن دازیکک زو ینا و 
باڈاڑا وش لک تراکشت ئردص تمس سئآ ناڈ موڑہ 
می سا ہمت وس رلطزتا نروالیا یرہ ازراخھ امیر 
ارم رت م چا روب رہ ازکصتلاا ڑہ وس تب ار ای 
مإندئ ا نکر مار نآ نا مز وڑلت عراوہ۔ ما یچ 
با نا ہما زڈرلون دیرملإزا تب أاع مت مب روروماوت 
میگیزر ڑا لن1ستوا اروا یمم ون معروٹ 1 پاٹ مت الیکا 
دا وأ رع ال دن ری وا مان دل ناکرا سیۃ, ارراج 
کے رگن اوبالء] تی الف وفع وادوسگریں نیاوی دشر 
تھی حا رط وفو نٹ ونب وکس ومک اتال خر ر 
"ھت لات ات26 
عانھ ہا الہ لیجنا دہممال کاٹ لئ زا 
ایق رائزخا اف یکواف لا محر را آا چاتا ہیی 
































جب 7 0 وم چَ 
7 رخاضنع لی امیر کرو زگ لی و 


انیای ىا نل آا| زمر ور وت ما ئاعائسی وموا نی ء 2 
سو و ۰ سو مو ات يٍ 





ات ای روخوا مد ان می سض یا سن یم شک 

' رش 2 سکو یع 72 ےت 
اط روا2 تسین رات ولف مھا اتب کات 
نو ات شع رود وررت‌ىخغ زا ئ نار زان زدرمزگا رای بروواھ 
بس2 فی ول ری دا اتی ول فک ال نا ۱ 
رأارمگرناوزقتا لا ا اب ساردید وروی 
وت رگا سستا بی نادھ ڑا والن گنر وحم برای 7 یا 

رواڈنگی یزرد سد لان روش 6ر وت را ۱ 
کون لاک لات وخ یئا ا تیب ویان سز کا کہ : 
وازورنا نا لا ووارٹ روا رو رت ایدہے)صستات !ا اع سا کے 

ال اع انان فیس ری نال ای نگر دہ دی اض داز 
یئ ہتترفہا نٹ ز۷ رت رد لوازمررر ہے ےت 
۱ ضا وت رخاوا شر ان لت ماضن ئد 








سا بے ںای 
ارز رمالا سوا نا مل : سر ای ا ان ایا وقائ تر 
7 را روما کے ۔.۔. و اداھء مب مودیت ۶2۶ھ 




















رای دومن یت رع ِ رواوہ وووروء]ٗ رضتا رد 
وت وألوہ ہت یت نون راونا سیف وا فیس یت اروا 
یت مکاس ای رولتگوین ول آورن مض صلی ہاج راب 
آلفا زلم ہم شر لاف وسکون ام ناٹی و لئ ہ ای ینان 
زایکالٰ دای تیب اروا رنروسا زا مار نز ف‌یضبان ہرروساردریا 
ابا با رای ازئر دنن تا رکشت نا سعاولل 
7 تق إراوِقىْٰغکا تفر تو ا وتھا لغ ارخال راولت 

روربان با رین لکر شور وت ون موم انی ناب ہے . 
رک ناب نو نت ار ا نی ولوانچنی وت وا وا رك 
رائکوبازرکبک یرکب ہ رکا ازفا ند روا ٤‏ 
زان ہن ال یکرت یف ڈلب اروا اکن زسو لور رمفسلت وت 
نیبام ۷ مم ئْ سأ رالت رلو نما نع ولب ہی ول تا لرازذ 
سے ا ززد'ابہم'عیآ ضیرع لگانا 
یش وا رم اب از ما یبن فیس رواصینج رکٹ روج . 


فک وذرد خر ایک ا 9 رب 6 ١‏ 












ہے 


















ای یل تال بب مرح نما رت نوع منتلبتطاروہ 2 ٹل 
کیک سش ‏ یت 0202117 
وا امیا مت شر نک ما لم گی مہ رھ خربترہالع ددر اب مٌلط 
.ہ7 نز تکارا ارد دجن ناجیہ 
مرا کرای شی بر دین یتین زان مت 
ال ات شی ین ض تا نگ زنس ادرک نت 





مر لاف و می والف مشش دبا یحو بب شاط ری بس ت تال 
یکا ان ای ‏ رص س تا یردرولٴ فی ستا روساز ضر بویا لن 
7- باشی رید وق ر٥7‏ مل زگ ات72 نا 
دارم اۂکھط با لوا ودو لہ رو دوایک ار رار' 2027 
وا ا ا اوغا سر زےجاخغ کو را ا 
و رت ترہش وداج خاشت اس تک کک مٹیم ا وا کہ راع رو 
سال امن گا طف انامو اوت رفا تا بر رو ٰ 
کے نا لے مہالںگزا راٹس اف واوا 22 
جایانؤس وی ا نخواب و“ وف او رایستا ےم بیو ری 2 
ققواتامئ سرت نز رر و و خاسبیت کی 
میتی ساب وعلامات ہار وجار ہکان م با ہو ھ 


۹ا۔ ری 
مر روسان وا بای فا ورلاز علیت حا لا 


ان بزکپست[اب بات ٹرکییي یضرا لال خْکا تو 
مامت نما دو کو وخامست لیو سا رکون 
وا ا اود خرف اص پا اس 
1 بیج گت پل ار کو سک یک و لے 
زا فیآئؤن ف رازوا ات ت ایی کک اق تلیخو لاس ب نگ 
ظ۶ رتا و دارد وسا نطو وکا یئ ہا سرت بب پگ توف 
... ضلازا اانمازدد کان تما رفا رتا باج وت 7 
ریت سر 
خش ہہ پر ا یر ھا مآ تھا ا 
دنا دردك شا ضبن بے 2 اوررنیرئ| 2 اع بلب 
اح پک رم یا اک نُُ کٹ کال را ام اشت ہتاونترضتا مار ئآ 
یت رہت‌بالا ہروا کیاکی ہت 
زان نیارن انی بازا :از لگ نون قیا نر داش ازج آگا ولاو 
دہ ا تاس دن دش نت رونا 
را ہا انا لنلتائرولائزون وہیت لا رھش 
میگ رکا یکا لا نایا ایگ وا اع از ۸م ۶یو سس وآوااوہردباراود 
ور تگوٹا نشعلیہا!ائا وو زا رون اخ شر ودای کے 
یو رعالویاء :. ورِرتاترویر ہمان و پرکا لان ماما لد با او و 










































١ 7‏ سارہ 
راءنہرفقیاع رعا!خا ین ! مم ہا دولیستاع سا ئ چا دا و درمرم زارد 
بج ىآوررمفاہیمازہا گنارہاذٰلنقی أْمْاُخزَھدمت ای 
نقررزیاں ورخرر(زئ پر .زرکنا لگ زوارزاماحت ریئا نل 
روآ یلان ءا ارزگ متا ہن رگاس نہ 
لی ایا فان دول تک ا ررارةلدا حماتبہ إِمتمةوژ/ 
راوطا ا سا نوف رانا وش نک ھا ئسإءرا 
را مرا وا 21 رو کیہ مر ملازوییت ون ووردہ ھت 
ریت اس رونکار مت یاومریٹ ار لئ اش مرگ وککارائ در 
ْٹ تھھ۶ و 
رد ہا می روڑگا ہب دنک انان ای باوڑ 
























عم ری ناققرت رززخوص ورگ رضددی ہت وقوا 7 مك 
میا نما مانرربآ۴جُلز ت2ا نال یر گر ہبروان 


٭ دح 










سزِضد یا متینقا رت رورفاالویخ اکنا ر,خاصفول :ل 
انی ہي اع زازیحا نوآزاءیا ندماڑیّا لئ پچ 
یں اشنا :ران اسستالیہشت اما رفروس وع وا جا یزرد 
1 سا ذہتریبلق ا لان میا تُّ بل زیو دی وا مر 
بیکارت یکو لیج تی سو مد ہزور د واج 
ارہ ارد وزمگیتی ض مو ارتا انی ون شمت ا متا 


























و شف سوادت تا لئار ۔ وی ا راک 6 وظستان واس مرو ید 
ا ا سرس سو 
نایٰتوغہعہِمولا بی زان ت7آ یاہے ا مد ردنا 
کاررر وأ کے 12 ات کی وو رد مس باج سم وا 
یف کا رشن سس ا سرد الو 
کی نا چا یگزینا: مایق پنانھرل ہد 
ام یں (لموگروازوڑیا الع روا ت ی ضا لا ءا زورون 
انل رودولین سے اراتھارروسو یا ریم رسنیک ابەوا ودرا 
یپ فا نا مان ۔ ہیور 
ڑگر اندودہ وفزبان لا ین یب کے ارد وق ارد وگ انا 
رد گ2 شیک ہکا رص راید می کت 
ضمڈ وا را لت وہاداوریی ڈلش کان سن مات 
وت نرہ ا ام لشوس ردنا تر قب تہ 
عت شا جو واریٹٹس دوازباز اخ تر شی لاعت وت 
مرا ارہ مر روروڑ ا ریش زار رخزذدو تب لن ورز رضت تر 
سے کت ایا کرت رن 
شف سی کسشنام ۲ رآویردزرن نکی رو تا ئ/ مزٹننا نان 
2 ان شرع را تراٗ مائرا اکر کغا رت ڑا 
ساس دای ئگ کا لغ ر/ اش نت رموایم سیر 22 7 2 















جروں 


















کی رسای يٍ پکاسپارو ر۴ (ہدما یرب باوالت واس تال وہ ان ا تائے 
یہت فیا ماود ئمسکون ککستائ فرخائیسر فقوت دا 
اژروازووسا لمت ورڑا ادا رتو لگا ات مرن ونیم ور 
مزادوٹ لو مس ونیک یم زیو وفروسی دع وی رت ساوت اکا 8 
اما 5 أ ار لوا لواہ ا سید 78 ۓسانۃ 
لا ئضمیا یاتگ لہا نمی ںاج بت ارئ عی سال نع تار روور 
رو روگ کا رصرنراہ ان ں ازادئط بی رواٹ رو اسٹروگوا وجار 
کو تی دکییتی :ناس کوک ینز ےا رو را 
ریا پرراسی سوہ و ول اسورمنمتیا هعتما رت تو مبرچا ا 
روا یا رملئرکورولنگ پر وسارشت وداپان زار ات و زان 
رس تع تر يَوزنْتیہزنخن وززلڈرلا 
رلزرصت رشن رازاۂ کون اواب یریت 
سیر مو رک جن روا ودب دو ارتا 
: و2 ا لخد جوا مات وروی ری موی 
صاءيا 027 رجمئونزم فیا ىہ[ 
خا ون دخ تکون وو ےس تی ایض رہ 
رع لی لے ڈو ضاران راکش میا دنن و اما 
ضہلبورزرزو نون روہال سروگبھا: 
اہی شر ا ات ا نک ری ئانزد گنت 















۷ 

























إٍ 
ےوہ سو دوہی 
نالبالہتبّت ربز لہوستزی رنامطہایبلیجترزن بین 
روز سروک چنا کرس یر ون مات ے ون وخ 
پمتأن روا ٹوریا اج سا ادرک انان دائاافع دی امن از تا 
نان کین شت ات ہت ور دنت ات سای 
1 را ا تیتارِنٰزرنا ردپ ےآپ ولا 0رازی اسب 
نت الین کان تدازدوتن وو ردب ران ناش زرل 
بزسعداز مامتا اآدرداناگراوس رب خروبر دش حاورا رزنان 
رست یکنا رف وا ام ا۷ت سآ ر٭ کت از ال رمولینت 
سن دو رجار کیرش دس ود ت نت - سس لن نا 
ارز یدض رباخا زوورر رب وہایل ہیور زضئبوب ٹہ 
بروظا ہا سب للزازال۷لاضتلرزض+دولضی 
بک با ادارھ یپ ہاگن ریم روس سر رہ رات ات 
ند اب اض وط اخانہ ہک تد رہ مار بر تھا 
تی کت ساد رابخا وارز 
سب وفمائوا ادا ال روہ وش ٹیکو ا مالس ان م روہال اہو 2 
آبْنفلزرزنا نت ہریت ی۸ ا۔.اززءرُمازدوٴ 
یآ یلین ]کاردا رہناخانزمالنت ہار 
رین کا ہا از انھستچقان ہر اخطا را ر۱ 








































بمائشجث این رص اس ان کی سس ضامای 
7 رکا رسدر وا ب ا کت رو نن دنن ککاری ا 
ننان_یافضعسجا ما رطالہ سذ رت ود ون کی رن راز 
شا یز تگزارر تین سیا اگوہ یس وازد دیون رئر 
کر مر وت سححب ربا ریا ارجا اشک گر سے میمش ان اروا 
وت ویو 2002 تاکن ی :یٹس واو رون ن نرہ 2یشت شی 
مھاروال وا دیاش دو 0 00 
سو وسر نافوگوز نک یو اک ذو ا 










مو زا ادہاورو ریش ڑل ع مفل تار ررب روارا ررورھ ور ارت 
ےت لکن ہلک دز ہر انتإضوممبلافوگاآفشجزیوز وت 
رپ روددد ور ح لیج ہل رد ڑاگ وا ایق او نیا سر شور ں تل ۱ 
نا نکر ا وقوی تما انت سومان 7 رس ریا راع رک ریہ 
وی ان گا رم وگوا مات وا می مال ی راک امانے 
ریسیارو ار ثءگا پاب إزدارما ان رت تن تو 


وراأٹروزنطے ّخہوندرضمہ مز یبا بنا ظز ناد 
وازوستنیا 2 مرش لن جات زوا ا وت 
یت رسک ا 27 ےت انو اکا 


روا نمحر ےج کےا او 
























۳ 
8 
گے 
کا 








2ور اکا 

ج گن وجوا:ا زوزرطلپ وارر را[ عازن اور افمنر روا روارئ|< 
مان إضٰع ہمت ہین وہا نکامآےءآیر ورٔر بن إڈا ذک 
0 وا کے ایت رال: نارئیضا کن کر رضائاوبررہ 
کاریکردہ اما نادان دہ واد نیس ت شائ ارت 
یا نر وگ یی خی تک از شک بر وسود تال ہتا نم وأ . 
ای لا ابا مذارنروازل ہروا ومن کرتور از یید 
نان رکم نای اہی زرل اازڑیس نمی انت 
ابا اش سیردت رکرد مان روالد جنیر رشررساله 
ہت وراا تع رح انرازگ 0 رش تلوا 2 0 الو وا د۸ 
7 ا۸۶٢‏ روخ ت امو رہ 1 رعرئ وٹرلا نت شرموند 


2< ان ۔ 


ملف ماگ اوہ وطبت چریائستائنہوا ینتا بقلر 
ہرگ 000 رالںرہ٭ہودسَا لح عوس 
نعل نہپستر7زر ری مل ستانن وف ارت جا 
ام ھا ادا رتو ررض ہا بداززارردسسعم 
ہدرائزر ںانین گید و۳ اد خلا مہا انزدورو لہا دورد 
ےئ نت جار كغ! گا وی اس وأم نج کس رم روط 
مایا ئعشد: 1 یقرت وین ٠‏ مر ۱ رر دہ مب 
فرئیشن ارد دیستا ال سوا ما ناروا زخو رب 


]رما رسآماث شی رکرو ٤‏ تور ین 






































کی ین 41 _ یسل 
کووورورئزباعت ار تیر دابادی چارصرصت وازمیا ہت صووا ڑ[ٴ 


جیپ کہ رت زنر تا با دسا تح ردان نا ون دم 
مرعت( عفساروا ودکا ےینس تہ وت ا2 وم رگا ماك 
رو شر وت یک وع تلورو 2ت رلضتررروپان رض 
سپ رکا را آڑا یں از مخ داع ہھیں+ ؤزدور رک تی سبڑد 
ہیںائزر سوہ یرک رقجت ہا ا کزگاءلیاجداد :٤او‏ 
2 سس رکا ماود ٦‏ شض مع ردام صا اما دد ارز - 
خورےل) وال شور رحفنگرزجت رارواآوؤِد درعرودا ریم 
ایس ان وارس رت اون ون س وو متا تخت قااشت سد 
سفال یرہ وم وئءرتتران وا ہر ےل وت کن گا 27 
ممقتلغا لقعرِایا ال یآ وررلعان' تتہفْازمیگً 
ا 7 جار مت اوھ ینا وزرال ن5ستہ ما نءعیا ات 7 
انان راچا کسر ہنا و علا ود از سخ نامور 
ولی' توخا ناسل ھی 7 رل1 اب درد وآ اہ 
شال و ہما ئ مارگ ونام یگوہ ساخ تاس تی 
مو ہہھ سر ۶سض اک وص کم بضروا ج گا رتو رای تام 
ماعآیںا تو کن روردہ سی تبسانم لو یدوا دہ مم 
راہ لہ رَرزعا ل با لاک ورصرنمت , خجآرقبللن 
ہیا .]تي ادملرجادرگڑی ںہن لجا در :نی 




















































۱ تی ہر 
را نا دی انف تنا کے 7 ا 
ھتھ ی رظ ار کہ مامت 

ا ا پا یک ارد وم سی رھ اتمم 
امہ میمت وا انان نجرا یھی ار وت امت ور 
اش ار مایخ رائیلجڑاد سنہ 
مایا میرننیشت مآ ہم رتس رمالا 
رام کی نیشن نو سورووسو ع۶ مر ات اف ات 
عبت ومقباددا ریان رک 7 ۶ لزتيا ا دہ ا یں 
سس ‏ شں بن دد پان ددٹیں اہی ر7 
سوبر] اناد ماد ود سا و ىعاسووریض رمہت ہلپ ودضروہ 
مم سی ضس دیس جا کک اتک گا 
وت اسر سک در تا ول گنت بر یر فو دا تا 


رر نت ""؟'م"" +ہ۔ وخ مت رسب اڑا رو اوروھ 


















شحلم1 ا رست) کن 2 لی 7 22 رو 027 و 
ج اذ و رش دو ملا ملك|) رورڑزگزِإررربِ!ن رر ےنتا سے 







ہتگیت لاحب 4 
زوس کرلخا ینا ط۴ کال رت 
ش نپ یع دووثاث اب ہلا ازاحیان ا زان اوءا یڑ ہعلوا وا ور 
و اص 2 نیا تو ضست بر انی تن اض رر ۱ 
جا ازحان ررخانعا1 "زان برودریساستبرمعصریت تم سہْریول 
شون اکنل درو ا مسا ا موڈاورٹژررم زرل نآ لیر ےنا 2ی 
ئا راس گیا یکشتاضم انا انزراغ لمسب پیا 
بِِِم رضم لقعییاضرنظري سی تڑا ام ارگ 
2 معن لصساد 7 ذرک :یح ودیلومادہ ور کو 

رہ ى بی رو ومصودصضوں! یر کا ورک مك 
رع سے زی إطض:افإ لا 0 00 77 
وا وع وک سے سو یا کوٹہوا نت کن 
رت ریخات کہ ایرد 
سپتی۔ ماک ب أ موم درگ ار 
رع نار لا تہاغ ع کات رکتہ ات زا گسشت وجب راما] نادرم 
رشن کاو ۶2800080۳ حاصررت ہضائزن إض( 2ڑ 
نرییقادسیا رہل رإخمیا شوہ کک ات رم رات یت و دو : 
8 اہنت مورک عمفعہو رم وٰگض ب2ا 
لمضاخرمستاع رض تہہنن انیس نا انت ا انان 































کر 4 نت 
شکرس داع انا مر وسر راس ا حا سن مود 
ای کلک ا چا ا 
رلنوبٹالحااخضب ماما ئہادیيکتانغ ریچ تار 
ہِبِلہہتَتْن زلستو رربرر را ت‌ازدودظیت وہتاروا سر ند از 
تی 7 ای ا 
اہم لمضائ لص تق لدوہِأَرضاتمدضیت مزیاررامورۃ 
ااسعا ور و رر دو ررہت مخواوعرطابن وآلائ روہ 
۴ 7 7 ہووت مر ۰ سے ۰ 
مہ ران وگوش مین سز ر گار مم س ند یکیرات 
اخاص ےگا ئ اف تآززمز ررآلزازنزن ہوآرغ+هخ رنازمنا 
رک ا ۰ 5 
جرائ کن ایی نورڈ دأّئ(گائاصیر:ہوہا!د ما نین 
مرضاِر ت ریسا +ہٗیمازرعو ریز ن:امقتما لورغانکھگرن 
ا شی مار موارت لی یلیم رما درا لنم سض ا 
برووور وخون را گسال:۶ انت رتا ود 7 
ازفا ت ذاش دا زا ئ وس را می مت جوا شوسلزسض یز یواح 
مہبم تنک اوج یٹنتوان واگرزن باس ہن مت شتآ 
ےے 2 سم 1 ءُ ۶ مر 
شوس ارت اولٍوترا زوا تو روید ہڈا مم 
0 پک و 
ات توا مر یناف یتیک اوکا لان کرو تا اد انی 
واہشت ات ا رستانرصیں مو راز رو جن لاق ارہ 
000 انی ر ےنا ت6/ 
تر سس یں مادص فو ین رد انب وقت تر 











ایررنتا ڈرکیشو سی ومن یخس زی کنا ون سر ار 


و ِب میا م نگ ازویس ٹیا ائرا رہ و ارام حمارتوہ مکی ش7 



















می سے ےو 
ورہرات لاتراقہ 


2 


0 







٭ ُولئ کت 6ن کل 
عبارت رعت ہل و ہاب یو[ 2 
و ان یا ستودٹاہو] وورسرج ایا ونزرئ لئ ا صور 
ز نللہاب روآ ےوہ بش بختي/لخانت: ضرآللنا 
می نع ا کہا سر دو ماش تی اٹہ اس ۰ 
ہدیا 27 گرا ری شیا یلوا فی اکر و 
اح ا ونم انتا مان 22ھ ازغا یں 
تووستار ار 0 رگواٹوا جم ہر ےو إرخا استا مرو ما 
ان2 اوراا خرلکنن ار 2 مہ رما عم وس رص سر و ام 
٠ :‏ : 7 0 ہمہ اس سا 
ا رع إئرادر ھو مار بزرآرضنرفلویل 
۵ یا سے ہی ۱ ئ اص 
کر نون اضالات گار و اب تی سی ہے 
اٹ سرن | رد ات مر و خوطہ و ول یکتی زاب 
صکنامنا یزارد ہآ گی انکر موب :کے : رکاش تک یں اڑ 
رخ رما نکی جا اتا رر لک کا 
زا واشغیوازن لااناص شوام وت صا می ہر وم او 
یت یرام فہلسرارمگرن ا ہا ی ویش من زنر 
رِزْرِرتٌستیِن(ازا گیا ین دہشت 
نک یرہ رقت روصت رد اض زدوسالی انان وت را زازرہ 
سا بٹریرژپااٹرواژوونا ہت مچارویمنزوار ناڑا 
ادگ نل راز آاٍںمال تگرمہدا زم ن ہو نآ رہ نزو ُ 
الصحاميِ رآ رژماَر زی یرآزازبیینبلانء ن7ا( 









ا اد وا 
سد ح رپا مسب کاو ا رر ور 




































ہس [ئ ری ےج 
اول اریہ حاوصسی مس اما تق ےنا وی 

رو اض س ھا سای و ریت ینتا اوہ 2 ے۔ اع ملسو 

رصان ہنا لیا نو مت تل لو توساشتہ گی اش سوہ رات 
یی کا سو وا وا مر رتبا باحوزمردست بت 
. ان ا ل۸ ریازدی ا)2 ٹرست رہ ت لور وٹ 
ال سب یر می ورلوڈ رشران 2 ادن لالہ 

ماس یر می مار وہ ار سرن سازد وہر یریسا ات 
زس ت میں س امت ہانساںآرز: بل نںبان دا ازئ اش 
سر ہانوصحصہ ءآ عو ہیں 27 رک سں ہنی نت 
ای ازعنف اکن یئ ا کون کٹ می سکیا 

رن ای راف ریپ ینان زا ئنوفا اس ساوك]“ 
2 الک بہت دنر ناب ہا نکاس نتر ریو اکااز 
اس چم سا دبند رین ازرلیب ا رماع ازیو ززہما 4۶ 
ار زخموتخئ/وروآفانبینا ل۷ قست کہ 

ان ریں: ران دک پک یگ ہا اوٹہم یماخ تس تی 
۱ 0 ان متتبر ود اک 200 
و ویر ای باریس قب رین سَببرئ رقكام 
گناب رپوا من لیکن شس کس ںا 


اب جننار او یہت اوٍریرر/ائروتوئتا گے کیب 

















7 
و و 


تسوللرئ رھ 

سے اب لن سا اکت رہہ ریہشت 
ایوہ إرتست تخت ارہررصت اوک إرہایطزسڑد 
ٍ اررقاباقضوضصو با نِِفتَو دوس بر صتتب مکی 
ہووت ہزرہ اآغازاجقال ت٣ضا‏ دسا ای تھار ینار رارور 
وی لن ہم +لمٰہتَذمانه ہ ںآرب ہائ اسر ال 
رإتَهنْ وروی ,الو ستارەوارووصت ورمیا ِرس لب 
وگ رین رت7 نقًبل۔۔اہیتا راتا طتر وین 
زباع رع سوورلہا رب اڑال سوا رووا ز رو شت راز 71 رہ 
مہِرنتات کا ہررارئل زب رخ ہو مِلَّنٌَ۷ رن 
خ مُا ٹ:ادواردلرن راچا جال رر يوتْآنا 
کرربا ئإخہرل رِونم رن ہف لا دہاىیاارون 

و رای سر یا تر مل نآفتا ٹل پعاز لیا نیھ 
یپوی ات بیت ہس تا قآب روا ردوتیان پیل داب 


لسم 
باہرکیںەحچپ لہا 

































اب اقم ب٦‏ 7 تیر 8 

ا ںگو دا مك سزدہ تو روآ آپ راناز رومین 7 

یت نیل کنب رگ ہل نلگُلل ہما رپ ا/شککطقررورد 
7 1 ۲۶ 

راب بمحد' یرد ھہ لن ماوکت الرمیمازا نام ہل ور-ار 

وع اإستاآ بفتاءگ او کب وخہواضر نوا ذ رع أغاڑو اہ 
اک 1ی کاب صل: گت یا وی 

اع اک ا اپ سس ازرونپبرازان روا اشت سوا جڑی ہررو 

ردیح د1 پ نٹ دا ضوفی دکاخا تروس سب دک لور راب بے 








2 






















لہ س. یکر 
اٹ و روضت ‏ 7ل روہشم تہمت پرمتال ہی یع دک 
ہا ھعہورضتآببانھیتے مم کب و ئا شاب ۱ لود ےا 
ا صمنوازروگہ 7 
ا ٍچائاآءدا جیا نت ہیکزت یلم یت تیب دسا ولولا بویا 
ران کی ول يِف ہآاصتاز نز رض فہ امیا 
اب واگریشی ووازوہ ماق کے فیَالْسزما تکہتارحاگا 
ودیش یرت جب ددونر دک ش لاک ا کیا بک زی زا 
لزقنزلم تن مان روسوومتررازہأما ےجا گن ردورازالن 
ساہم تہ ررگائ روہال مببۃ لإعالستمائد 
تن رون نی سال دبا ئأئی وبا ئا مالٹ وآ ینا: ظرت 
جن واففا راب ووردلن وران نت وم وو نتم یت وی 
سونتری وا نیو َرجتْل ارت کطرنی,موڑدازا ما دا 
میس سم اؤ تما ی ران سیر وض نار اوسما متالدوز ررش از 

مم وش گے وگ ےہا ے دک مم زارغاغ 
اذ کک غا دع لوت رما لس تع تو لخور وی ایب لغ 
ہرزبز+مفتابانقخاد باج إِجنَترْضِ فا روازانسو رہد 
رَرنا بتََنعبضٌّہتارہرد وت ارززم ز راد 
اہ مشی کا ار دو ریا ردان ناس کین را ال 
۱ وررحِںڑإخازْینیزر نو رہضدمیا رم ازدکٍربن 
ون اسیا صقن فی ت از خ ناک اک ستضی دا 











ب2 


ہیعدکہه 




























ای سح الیئا ۰ ا ےے سا سرد 
وڑاں ا ڑدواڑلوشت وشمد وع جح ومعرئ حور وٹ وئ سرماتہ 
مرکا چیا ۔لردرلوی دآُجا٤‏ ام للنْزرسيلض رن۷ رو ےج 
اما زیکنارول زی روماءاماشمانمرتیزگسزىمظفرغیکہا 
یرد وازدرویکڈش لمح وآ زرمن ما زہ یس اکر بہت اد 
نان الام ون نار ےکا بئہعتگا جن ررارِرزتیترضِ فلا 
راز وزالع برع ورہن اخَا بن دہیبل ومٍتسا لمِٗيْظ 
ڈراشنٹرس یب ویر رولز دس اع مہ وگر ےی ددرت سا ل کیئ اتناحائہ 
وی اموارہ ہیکت رز گا فیا وو ارز یکنت کیا رتو وم 
7تیا تماد رالت رر نوخ رن و خاڑڑڑا 
رأى مال قتگگارئرق ان ہبہادخررمذدردآزلَہت 
نات یکسا ف ای مرا لا کول نین مق کا فوفالی ا مال 
ہقماسا نل ش2 مسموراخٴمِص]ًرمورچئ ارت 
جارمْڑضاصَرو بت ںہتارىاًاً ی۷ وا زونترر ینتا 
7 را ہد ود تلق لخہنت کا ہرد سر زووشارة رر ین 
بسالۓشرسا اکر شت أآلییس ہت ھستارہمترر وع سِىا'مِلْا 
رخ ھت وہنارربا لگ ہبررملیلٹ زان روالزیا ھا 
تما ن کن ود وحیانب وگ ایی ریت مالن شکند ور 


5 
7: 


چادک) ذست طر لمع :ِرکف ہلیرور] روحت ہیروا 


/! 
ک7 





۵ 










۲۴٢ ۰‏ ہ-یئ 
از رد ویکہ تک یں لاس چیتآرمر ات یصو اسان 
جب ریب شبات وی نمو تھا ع یکا وا جب ڑا 
ون ان سا جو در باریس ت اش سان راودا رتا ان اکر ہے 
رر ×اہذنقمزووگرںکا بت فاحی ,سز نىور ل ار ن رار 
نا موفالی دح معن موی بست نا سا زمر بل مس تو رد وجب 
رإّرورِا نز تن ]روم ساب آرغٌّرآ نآنٹا:اززد 














کسر لی ارد یک وت ست مات ہماززِ سے ادرک 
رف تس ین لی وین كن‌ببادولوضا مسا الا را موہ 
مر ریےط ر ڑھ ہو ےم گر سو 
2ت7 یسر تم جب یم زووز ؛ مزندگی اننس س نت 
زج ھونال ہرگ وت دہ ورام روتاإتل اور زورد 
ہا رش صےماہا یکین امیر دحا ن لے اگ جا ہر رھ 
7 . یا : 
ا ادا تد لاد ساد ممفا مان سو ترتورواری' ارسو و ویدہ 
۹0 ۶۷ت ات 7 
رص ا تج راع حم راہ و( رب بت تیآ یرد سو کردا راہ 
ور نفد مامت بس لک ریردٹرانہ ڑآ دسا ہش تح نآ تاب ہاو ر+ 
. کو وک کم اط ہے و 
ا تس زع رتسب وین رای داد یت 
بر ینمظز‌لزروا نات ت دو روددستخ لب یرتا 
یراز رتا ایا ردد ددع ماس مر یِشَیندوریتس 
.7 یہو 7 الا ا ر2 ود وم تر دحاو رررکا رتا یکر 


نما مہ ون ہہس تک رت 










لع ما ھکار ارجا وم وو 


ھھ 





















اواب رک تسلسہم 
2سیا ارد ررودضت اب لہ ما ول ماس رن ھ ماما لیکن و 


نو وا کر ام انار رون رقریں ود 
شت صِزِلَمٴُحای رما واو حرج وو وا یڑ اي انا ہیاڑا 
دچپڑہاٰاضلہرلرل رر إ و زان روا رڈ انار رانا 
افش ای نابز زی 
ام رو تما 1 ۳ نہوم نی انا متٹوما ۸ درا 
ا ا رددم اعم اس درد رن سم 7ں 
ج۴ و میس تخوزْہملزدراین‌کا رکرو وو خامزق 1 7/7 
انان کنل کال دز تن ار 
وک ناحرف می نیا رگ افو ایی سان وی ناب ترفن 
وھ مر سا 












و۶ 


۱ 7 کو ے2 2 
ایا ہوروا اسر رو شا رو ے رارکت واا گوس وئرب گال ر 
ن اون ازدوا زرہ روز درو ریا ودد امن دلو رو گرا راو ران 


۰۲ 


ا ںی اق اھ 2 سے 
کو بے میں 
و ا و و سی و سر ہے : 
اہ کہ ضرف و راہ ینارون رات زس ج1 


سازد ری واغاص ہلل 





مر داز سو مالت با لنٹ با 


جا لزاروم! مرو سان ای ین نم رکا ںن یور یندا و مم : 
70 7 ر2 ہو سے یں کے 7 ٠‏ 
اکا تا رہ ذگ رگد لکامِدی ںہ ی,زیرونامارٹوازن 


7 


20 یئ 
خرن دب ىناءی دلوسلواں٣ن‏ دنا ئ زان را وق رٹ اونآن/ 
ضا ںعملاضچں‌ ہوا رسمابرامززز+ی ربز 
1 پوس و ددشت 1ریم زارد وارج سروں خ رووا 
ایگ ہر ہولوزازا دہمازرواضوری)سقززات دلی نہ لے 
رم از اہین ضز تگاپکن ںا ززدست ریا 
شرب مد تر کے ای ور 5 لاوز زا خر زدرو دیقم 
ہر رباب قہلررررررِشززرلرض‌رہستآنْ 
ہماندولگی زا الع نزِْراوَضت اگبقا ناخ بی میسن 
یدرز وشاءکا و اتی فیسندییا پاترظورنا ہب نس تی ٤‏ 
ہہت وڑھوس رر نا روگگاہ داررچا اسیا اووم ‏ ری شست 
۱ لھا رش دہوار و سگرما لناخرد رد را بر کڈ زنک 
ا ظط تًوکلہہہبرى ژإروہزلےاور2ۃ 
اخبذ ربیل فینآگاءمازددباںا بن ان کن 
اہاطزات وا +(انا اترم رر رخ نماض نیہ 
ہمان ضا سابل ز ریانما شی دا اس ہن 501خۓ رب 
ارہت فرح ساٴستا ای آپ دب سونیازر 
جادصدذدہا ابی ررزلقْتکخ مار قبسالفی ری ررابوزۂ 
اک نالندمیِر لاہ ضہلٍَ ومن ازر فؤر 


ہا زررراو رع نا برا ز ہماع ہستر مدلیلہ ما یدوم 




















































٠ ۲۰٣٢‏ صلی 
فلس ین ماع عاغا ھا ین ما رو کت ضت وگ إش حر 
ہپ شی اشول ولا ررد* سی ون ہاش ادا بت 
ھ708۷7080 نات و ریمس دش ٗ یت 
5:ج جل ےب روگ ہقللتہلذخاۃضتلون 
وو رتا نیا سیر سا ضا نمی کون فک 
تو رات بت تلق ہتيبأیبِلضىونومناعنگگ 
رآ تتموزززمتبوازسیا وج ں٣زاخام‏ رز مالت مگ 

















خن ب سرت تا رووا تا مو 
رر 1 کی 1 ۰ رھ 
زنیروی۔و مہرب ترصتتإز راگ 22 
ا رو رہہ یں سرے خی وھ 
ضف ہبہریصوڈبزںنبرۃدوگرےححری ت1 ۲ 
تاب اما ن سب رد وس مار رہ رتا ط2 مینقرل0 راز کی 
0 ور 0 مر رو شر ہیں ۴ و کو 
پیش ریکار و یربج نات تحار ریخا س:متبڑا 
ُ یں زان ٌگ ا وواڑد و خیؤر لف وا نکر سان یہت سییں الع کہ 
رِك مجنا مخ بر ون اج اس تا رس ہنتھا 7 


7 و مرا 00 0ر 
اوھ سعانہتا دح کن تمستام یتیل ران دورد کے ْ 


امازنر مر سرواردھ باو رام مہ 2 وررو رپ شہتز(اسا زروَوابة 
یک سج کا . 






تاب فو روگ وا فت نأ شا خوروانصسود رو حس وٹ 

خرمپ(طا+ر ضنخر سی اہال+ہت 

کن ۲ ”ےب مم 

اق رو سوا ناش رکا یتہر نے 2 
۲ 


طارم 


5 
















۲ 
یی ا وا ِ 2 
: ات بزناّنخلٍب)دنر یرت ررری نما سرد 
و تن مات بت اکر و چا رد ک دنا 
کہا لرإِروینمالت ےا اەرازاضت؟ یرواولین وین خ وو 
این خانص جن إ ٦‏ 
ال ص7 ۲ 


یلیم تلجِزىیازْرٌّضاضیلانروارگانزعی 
شف اشنم دکردہ یں ازما ند نت ال وع 
ٍ یکن ای رن رق لم یا ری رساین ورك 
بلندا نیا ا رصان کہ بای سرد نک اشن ور 
نأرکداننلامبزا'الراںصمرت بل نال مماززرا۔ا۔تاظایثال 
شی وا امت سی کا ایک ھی گے او سا 
کاو داص برای سر دجو ررانبمازرہ ا ۶ 
یبا الما رین باب هي ہر رونا زن بات 
دز لٹ نپ راک تو ران اف رد فو 
ہز مب یا تپانامِهّع زوا :ابیزان 
ہوسا مار تن یرونج و کاٹ راموٹنی سب 


٠ 
7 


کا تس ساب التب زی نگ تہ نیشن 

ھمظ : آ ری ای 3 ۔ دعیورے 2 
وا نٹ حکاف نا ری یی ونون ان بائ نوا ین ینّ 
جہ ےج 3 

مائس کاٹ ل وبا را تنا یرون اسما ا یآ ردق ری رن انام رما 






























رج گا ۱ ھب 
خر رداق ا او لا رع یکر 7 


سو ای تا ا امم بن 
آیگ٤‏ نیم ٭ل00 ّ 
کے رہ تاراب ئا یت مان سوا ان 
من یرک ار 1 
و بسیدی یی رآ بر یم لن حعمورت سا راج تن ار 
تاکن وت بت1 مخیشرو تاب 








۶۱ء 
۷“ 


ک 


ییلعد وت 
جب اتوس راج رآ پ اہ مالعا امو رشن ایا ینان 
انا واسای ارد ادن رفا تم تنا ناکرا 
میٹدل دوازدہ جا نکر تی لا رع سی َ 
2 ور وم ریا ا دہ 
ار و الہ کرو اد سیت رس 
درو 7 رکون زی یکر ران ازفا واالٹ ج2 تر ڈداریئین 
07ھ02ھ70 انی من ہز سا 
انان اروگ رن مرا لت یی وو و ول ری ر ۵ ۱ 
لق وافا لن جہن رومان رارکت ۱ 
ای نار سرت تپ از شی ا ئا :یش ود ا 
ور نانوی نی یی والف دنت 9 رن 7ر راف واری 
را دہ رای کر ماد 220 : 





































م 





٦. 


ای این خا ندم اوہ میا ان موک دع مرو سی 
و ناگا دو بات باہو خرف لا زش رم گر 


دم 
3 





[ 
مر 


ا 
٠ ۰‏ 


سیر نی رن ازتالز ارت وسررو سا ئ۳ 


حہ وڈان نان کاآرن رین لن ش روغ ہنی رونا 


و 


8 























ہی 
استآوز']اولازن وت نوزر ہز ریزہہاز رہم سے 
آپ لبلب تن ین کک اخ بت کم سے 
بت اتا ا داز رفا ا یدارا کے راز نوک 
آزل ا کارمازی مض یرون گر وکات او کِا 
از وش دک یتآ یررآن زی رفا ایرد 
2 بر کر لٹ وعلولن یا فی وازسگر سان نا سفش۔ 
ا 1 یناز ات کلف میا دو اموک ردان رادان 
ارگوا تا نم سک یفانم 
ا انوزاست اما اہ ِرالًعمیِي ہز رود 
دو کشخ دہ کینکت 
اط ار دہ ول اما مار وس و ان رک یی تچ 
س2 مشش 
و نت سس و کہ 


را - تسار 7 وافیٹما روا مرو تد دای کا اش در 
یت : ا ا اس ا 
ورلہ اتی را کر ای کا پت ُ 


آمالری : 2 مو 
دورد وش ال الما محر صن رت سیا کک اروا ئ مار 


درو اکس مین ینہ ناف ہستاما گت ران شارہ ہہ اوز 
اروف ما رض (ِلذا رض ت لگ دم شینایما نا 
رن وش ین دس تی ات قرو ررستا اون :فان 
زی روا فا فآ دخ خیائ ان الک روا ہیری 
سزسارت ہہ تآىہہوابِیلاضا رگد تا کب رو 
زور نوالںہالحالٹ رلر لی ریب سر زرٹ لن ور لان 
ریش دینسمادت ان ریا ولا لن دو لپن لج 
کے وڈ نر ر مه جے ۰ ا 
ا خنانردہ لا زنگ بش مت لاو تماما رادلام رالٹن 
تو ویر ت7 پر 
و ےس 2 مر و ئک را تو ہش 
کا تنازی ران !راو الا وےماعتہ ,لا 
خرد ِا رقچسوررلرق می وب ہبادہ ریت خی 
یب یجان دبا دلزاستا رودوانلقت وہنا جا تا ری ون ٹوو 






















وجار ]شا وا راو حا رص ود توفحیافزول نع نباٹ وآ ء ایور اک 
اضر اچاصسو تا ایروا جع لا وکونمادائوأئی زی رات ر 
ت ف اضق لی تس اص رت لا از نغ ِا 
چان ہم ِا خ‌گلاِأْرّصتَسل' رت انت و 


- 


سید روس نت کوٹ وجا رأاشا خزوں برررطرل ض٦‏ رووا زوش 





صاب ں۳ ھ7 
رص دسر ایم رمک بت دا بش کاٹ رکون لام نع ایی 
ان اق تک مار اروپ کہ 
اںعریتا ِا زمباہزانہَنانْلقّتہضزاز للا 


رادان اش رس ون لکاض زی کی رق 
سی دربن لت ارک رکز انا دک نان لاگ 















و ڑ: ر7 5 لہ سے 
شون کر ضا 
رای کال و ریوطرو ناویا اسان از دوویڈ کے تی 
راتا اش نیہ او دنک 
ون ضددو! انی لت سن قوط رن راودا رآ ڑڑنا 
و راع فلا شسن ون امادوگرد رما ر امت ہب ادا 
مست رم ان1 ولا یکن او ای ا رین 
سای فان اناد ای فشک رددی را سائ ردان انان 
وت اود ود فدہ الاو ا ال کو انایڈ 
وانی اج یھ ورام رٹ ور یئن کات ای ولا جات 


زان نر ول 'یتٍْرالء! من لمات دو ناس معمطلا اذ 










۰1 مار أِ 
: : ٌ 7 

وو اس گید ڈنو ضر د‌ابزْمممرزہہموره ۓگ ٍ 
شش کا ا شاک کپ 
2 تب 1 
سََ رگا بر سال بساڑ 2 مان رہم ازقروجچاصر:واو یھ 


شا ۲ جسل یٹ 
ڑا کو کا دم تاجرد وت اک دی 
تح وا ناسارگر ںیي تورخ رار 
ایکاٹ نل با نات رکیل سیا نین 

ہچارہزنذ لو لگ رصیغمئ تل رحادا ضرم اسر را ٍ 
إجوززضےفزبوب خر لپ ناوا ن۷ نین 
امزنو'اد را منائاونالٰ رات لاد ہازنآارس رونازا 
للرزززبممواہربماخزا ہو دمآ ر ینتا ٌَّ 

دسکون إیمائی وق ا ئا فوفانی وین طالف وکا ف مار رات 
نٰتمإاؤظ ام زنلبت ولیہ لاھلررمانزولٰ کا 
سزاہاوبلام(بترک|آ بدا بزوارل/-ھماززم 
ریوصت کن کم 
ری داہن وال مخ کون این رفا ون فو تو لزا ماق 
ای شش فو یبای گی ور 2۵۸9ه702ئ0 بر سای 

ِ ان 0 الف ڈھاداوائ یکن وا از کاٹ 
ای را وم فی میس ا بس ت کسی انم دا 
ِْرََِبز]ریلزنزرزونت +2 وزقمٔر وب موک 
ہراشا مزع دو دی شیا انور ابص رص تکویہ ت2 
اص دی وو ما اون شواک مزا 
۱ ای الف سر راڑا 

































نیرکوی سن خی را را اوت 





۲٢‏ آریئ 


سم 0 ٠‏ ۶2 7 
الف واوہ کپ ج7 یماج سب دو یارانوراولن روا ین د داع 


روہ وط کیل ما ا مین زی ہکا 


شف سرت وقو اب پنیا زنات را پش ران کین 
ہنانز رو تپ درتاا 
لات رگرن ا زقائاای‌عارتازیالهگر,إہررن تر 
لایس رددون اک نام۳ مار تل وو ئا 


لاف دیون ال دا وا با انور کا کرو 


: رازہ ات نی ز خر رما یووم تا 
کے ہے 


۱ نی رنوآؤنباض تنا ِقماشر ابا نآرق بارش 


او و لو سو و کے ۔ 0 
کوا۔امان کم ری سیت رفا اع دم وسر ار دا یں زکاارن 
ایا وگ ران خارکا تن تد 


قفا [__ _,_(. 


پر 


٦ 
“0 





۶7/ھ ہ7 7 7 2 
ٹن سد اکس ردان یہ اد علا فا نی دا پنےا 
71 ےڈ مہہ - ھھ 0 0ج 
سی لن :ردان ہوا زار جورخ وآز امو لااو | بنا 
>۰ ۱ 


0ت فی دکون واو لت ادلو نواس شی مو دات ہف راز 2 
تیتہزرَنہِٰفَةْاِائاباراۓٗ رر ٹون اد 
شوہ دنا او نلگن نی امک روا بن ان حولنا 
راو انی مم سا یرفن متو فا یت ردام کت 


آو سا ۴۶_ کلسم 
دساواع واو دای نو مال والٹ و" کت سی را حاکا توم 
/ بیو ا وفی دی تک ادہأل ریت کا دیس یش کرک مال تر 
از راض تی تت سدت پل 
رت مز : وارک کے سنما: غروزرضتاورولئ ] لیس وآور رز 
انت چیا ظم ود میکس گن 
والاتجا.ا ران سان ات راد ادا اہ 
"0ھ ایت سیردت وی شوخ ڑا 07 
میں الو سے یئ ھا تو ینان کان س اعت رو رو نوا اپ 
ہا لاب یہر ا امن ضا در گان ا زئاساایزدعٗ 7 
دادىاہِْ ںا زہہبتا او وارائسسن تم گے کیک تپ 
سا لاب لوا کو و رلو‌ھراو ا کات 
ہً سہٹ ا اکس پت ووا ادئجا نآ رن و‌سل سیت 
ا درصس١‏ 0 ہلك) خکہ رر خی نما یا تکش نیا 2 
ولیک ون ساد رمربن لیئر یکر ات ا رش کو ا ہا 
خوش ری ونو لوان ئ يککسیعازدبالن د٣‏ وا لگو, ا مکش ت 
رہ7 ]کا . ہنقند وہ تد فک کا رما حباردو بای ازد ا اس 
رت ناو رئا لیے رکون انال رونا ہزات 
م یمر رش در س ات بینصت ت انیم ون تک سر کت اٹ 


خر سض ود لع ! ئن رکز ںات 



















کہ 
























ساےہ ئ٤۲‏ جو 
لوان مرو ع وارا ما زوا ریت امن ارجا ع ہیا ئازعا 


0 
خیب دن ائ او روک خزود خوش اورو کا ا رنہ نیا 
انگ نتر وت کر ارز لوط 
رصان کات ران الف ہد ول 
ٹون رن لئ وا زیت رت6 
بت ترادٹت ورپ کان ذ داز دزا اڑا 
از نالعا ملاز کا و کاٹ اف تنا 
دا یکن ا انی وفون ا ربکا یت وَش اتا بین 
الات ایکون مکی دا دق انوہ 
انی ٹفل عمار ول ہت می نوف خ کاٹ راو 
ےی بد سراف شک کاٹ را 
یز ماکز اھت نی ناکرا وذ لہا 
را وو اخ اٹل وش رکا سد 
نف دم پان تس رما راس ہپ ہین امت اون 
و نذا زی رن دا لئ بن بر ںکا تار سر ریو 
را اایس اش گنا ت00 مو رہ لی 
لو اور ولف د وواالف واخوگ وی تک ا مانکتت و نے 
شارت کا مادد دا لد دخاس ناڑا 
















می رگ 


ین کہ ۲1۸ یا 


نا او فوع والٹ وسلون' تین رکا رو راز ررض رن 
رن ال دیون ات مز ہر ارہ از وس 
یلین دنت نلیا ارجا وا ماز وج وو ان زا ما 
72 بکال لیر وا اتا رت دورلنرا ار ریو 
و کاردا مہوت بس سس 
مرن را خر ریہ راو خرس شرآرودو اخ برا 
موس او سرد لن ابر نی زوا 
ھا دا و تبائت زار یی روا ڈآریایروآزنزر سورد نان و 
ان کس ان ہو ون رکا ساب نیا بامردائ ما 7 
یا زی از ا کون کرت اوس رین دلو اج 
اتی یکا راہ یا کیٹ مت کک :ران 
ےر ا و لنائرگیٹیلنالا ان /ردرو یف رش اوت ۷ئ سی 
صا لار: 8۷تور(" او کت 
فیا وارئا لدسمیسش رك خبرگس 

لو اید داروا وا ےت تر لہ دہ ت یش تہ 
ڈلموزوروزوطْبہاءایا ہیا ن ہا اہ و اۃ شر ایا ٠‏ 
یفارٹ سز مات دو نماردی دریستارنما رما از 
سگا ینوٹ ان انان رآ ہشن را اک 
وت پادازززٰال‌ہاوءا 7 ای وا ریو ران زرة 








































مم 





کس 


4 7 























جار 2 یو 
رالٹ و مادال وبا یبن دشا ایز دیس لکوری رہذلات وراہ 
تا رن کون زار رابلازانءوضّإزی اتآ ررٹا ازجا نت 
مھا پالم ۔ہامنان ارول ینا نارتہول ٹرلا 
ایت اواز یمن ن موا بازیژکک سان ا کت 
ا مہیآموا بابِریدا نگ ام نفمتیاں تب سو پا اگ 
ای ا اشک انا شا زار پستدما ین بنا لِ 
ضظت 2ح رزون ام لت رنہ تإو لم رکرن او 
ڈد کون وذ کاٹ ڈا رفا رن ما ریز تا 
ذی/رنّنا رواٹ رونا لور ہرانک رت صویا ود 
ضرم ڈیا ادف و سٹو کردا نا ادمراڑت 
1 رانا ہما ہما می رودفائکشس ین شور 
تن فا داع دہ یا لکام وا کد ارہ ہتبلا 
زیامطنت کوک را فیوالنْہووا اٹ رت ماس اوطا 
بیزتل بن إنت وربا رہفازلٰاخہہادکڑ 
ات گنن کاو افو نر وشماہای انا 
نا ؤسیزہمارلگنلوارلازننإَِامیفوررارازاوا 2 داد ہام 
کتبررہان الکوعررتہل ,تہ نآ مدرتیإاي ردنا 
یر زعارت ہتا نر نا نوا مار کینکت 
ارجا زان لی نو رض اعت با نف با 








نے 





















ایا مراو اتک ازیول ئن رل2 دک دو سی ا یں 
رلزر یزاون اہ ؤذٰت از قم ان ہنا لوا ْ(ن یا 
یبال گنت روز ہلبافن خلت لبلرماہروڑنا 
کت می و ہے لب 
سا ع اقم رق او کون رت رت خوطہ لٹ 
27 سوانملن کنا ازاذا ہدیا دی تنا بی کر 
ان کن نزدد اف روک کات ام یت راواد 
قو یت یرام رو لت وا کت وی ود بی زیت 7ھ 
رس وشسوْوس نت 
5 یی کرک و رد ارد تاد تقد اسان ناراد 
رنوہقنر نیس تکوش مل : اننام رادل یرت کی انارت اورریہا 
اشن کال یسا یلاس او مز کرو دبا 
سے : زی ود ارت رت رامش ت نا ند تک از ا راہ 
ہن دوعس جیب ایا نان طوغ راف لیفرڈا 
یوون ماس یں ری وضو دنت زا انتا" 
بن افو انمت ڈنرا ماط ا ک 
رفا سوا ا ا لا ز دنت تا پی 
للروا:خشرْتوان زہنٰت نرہ ہی تن بت ا تہ 
درو یا رآ ره و رروا و ما مورک سانلا 


































۲٢‏ آفییؤن 
شی بات رسود سر لا ہت 
ہوسا ان کک می سآ دورمن اہنت ۲ ونزدگین 
سے کے ہے2 
ای ناخ ار تال رولت بو فا پزرائ ئا 
مد رک نا از ناک ان 
بلیلززفايٰدبوگر:ممملززولاننان رم راواوڑار 
ہلپ رتا ملس مِزبّت+ ماب سضر سرت 
کیل سد ہلا لِإننا ا سست و ا از دک لہ 
غا راک ام وا اوک با فی اٹ یکر ور 
ا فا رکا توم مر ِرشءِلِئنروارارزغست 
موڈما اما شاک یک ترتا اوت کین 
رہ اک تنا مات 
تا زعہاز ہت یقت نوردی صِ رت ومیا ہنی می از 
لزا نی الات ارت اتا ررانمزڑل 
ارک نْإبِرونابطازہا ناش ایر لہ ٹ ویکرا نل 
الس اون مارون ایت وو 
2 پہاوش تی بت دی اکر ررش رت“ کشو دی کے 
کر رزاز اون ہ بن انان ِغنژبخبلا ا 
ارارئ تابت سانش انور زیلداً مر عق 





جم ا 
وی نار ُا روازگا 
ٴ۰ 


سخ 





٦ 


پت 






ك۲ سی 
ازج ہن ولا او وٹ ری ا خی 
روڈی اد جن ا اب یتو ہت 7 نا 
ال زور ثت رر انان ات مت ضا کرد رام ریو 
سو و ور از تنا 


یکا 
مان ٦‏ اواحنت 




























ہت ال ے2 ان و مکوع ّحش تد 
٦‏ ۹ 6ے 0 ناویا رم یس او یر کر 
0 این کا دنت رد کات زا سہبت دید 
ا مق 
.8 






یتب نو یئ ود لودی ا 7ئ 
ےت اریت روا رئا 
یس کرک ارد درد راڈ ت مود سان امام کارار 
دنن یرس کنا انا راداہنت ریا الارت اورریا 
ارچ یں ا لیا رارررآر ریا ابآ زور درا 
7 نوس و کات دیع روصت تنا نو کا اہ 
نر تر اناو لض ند ‫ 
وصیل کر وع ما نیس وی ضر اورک رٹ 
کے 727 انا "02ت ک 
پر یا ہا ابرآزرآنت لوت نگ رررق 
ار ان اص ان نت ببارنق ان ہت اتمم 
ایدو ار را ٹل اٹہ زرآسررزطانْکاوِْرآرتز ا 











۱ _۳۶۴ گذیکرں 
چم نل ھا کا لباقت تا کیٹ وریہ ظا یہ 
٦.‏ ہازتگکخوٗصیاأسموفرییئرو ابو ونززگیں 7 
زوابضعو>(مء و رت ابق ہییاراہنتابت وبا وف 
انتًخؤن 1ھ اہتالبگولر+لنت بیرآ,رزبا اعالم ا 






















ما ور مت رو سیت 
برا ہلاس دوملیال اف نا مت و ایا از دی دی لہ 
یفن ران ایارک بای رات رہ و 
اون زڈیا ن :یب٥‏ مرن ین رت کن دراو تد 
نوڈحامکا زنک یک ت اون 
رای کو از لت ہت مرو فا یفن ہنا سا 
رتازم از زشت یش تنوردی ںکفت اہن بن ش مال 
تر مر ماااقت ران زأَ سینا رو ازدہ بل 
اود شا انا افش ایارک ناف راف 
امنیس یکین جادون الع ہت در وی 
رباص تی بافت وی اکا رإزۂإشتہ ریت“ یکو وی 
ئن او را تا اد رڈ کات 
ال رن تکافت رواش مان نت ود یی وق نعل 





٭. 
.- بک ارت 77ھ 082۳7۰ ٠‏ 
سو ار موی تارازم و ایر اك 3 سے 
پامل نز گاکی دردد وہ ند لزنم کا نکشان رٹ راد اوارا یہ 
















7 کی یرام ارب ا یئرار 
ظورزربیب رکف باعل زوارورن 
َ نان یئ یس ناد لہ 
کک ا انمت رک دخ یس ات 

خلح ,بای نیا ہاورآربزکی[.اوگا 
آ ہیا د رفا ئن نان درد دم ناب دوب رد انا 
ا ون کی بی ردئبنکارارو! ! با ٹارژور 
بات نما از اون از ای درز" 
فا زا لت مد ک کا کو ۂماودہ لیخت ص ونم لنگل' / 
رنانرمزرس دخ قزر وربآ 
و 
من انا ہلیسو ۃن ہار 7 گرا اکا ا 
2٤‏ س0ؤ‌000ھ*“ ا 
ارت ر+ایانرو رك لبلززہقبزءرسم لب 
ایدارہ ار اف یکن کس را 
ٗی 
از ‌اضروبارصملِزٰيِلہررگاریآیلزازرا ولا . 
دم یکازری فزونی 7 رِظألْٰزیڈلنلرنڑلہا متا 


0۴ 
مم 


8 مم ان 
ام ۳ ۹ 















ار 


سا زع !لسوت ہرروجا:اماو یئآ اوآوال 
ہنی جا ردو ھ ود دداوناراکبت وبا گن مرو داا لک ساسا 
دیکات زی ستاضا کیا رد دوک گان مرو ا افن سرت 


راہ حد لح سب پر یز سد کیسیک رج ستی ڈاودم لوہ رن اتا ریت 

















شب حون می حول اش زین ون ر/ شا راج نان 
ماش ےتا ن جا :ا زار لن ن رواٹ ونرلنڈفلوارونوزائ مرتے 
زارودا مرمالورمرر و رہ'انوروقکاس وخ روم ٹا نوک وٹیا 7 اہالیزور 
یش ما روب ہیر اکا افہ یہ یا شاضم لہ نرہ ےکنا وش رک نا 
راع مرج می مس رواب ادورا دم سوح فا یراب کیک ان تا لاد 
یکر او را شی اتل یلا یم 
تحار اب راب ا یرت ندرا 
رات ر ائکا ابر روت' سے اف ہپ وت ور رت 










اناپ یسیا خاوتروررو] سسی رٹ زابرارضضتلاخعون:ز 
ہلزدایل وٹ ن ران ہیودا زنات ایبنا کاپ از 


الامۓ نہ ہرإاتیلرآبخْ لا نقخْفِّستر ]دنر 






سا ے سک 
اک تاروت ردلت‌طفاتا پچ رر افو رد روا ترادا الد از 


ا اک ند اش ماد وا رک ٹوا ستء لم ز 
شحص تا وپ و رو داب“ صورظر ور 7ج وا اوت 
او مدان ارت لک راچ اتور کات و 
ناد وف ازدو سو پ7 1 , وگ 
تتمادلان قب ابد لا 1إ کرد دنن ا رن 
اک : ک داوم ہآ ابو دو رود (ببابرن 
272-۳ کو مت شیا 7 شی رن و 





















کے ۱ 

ارز کس نکر سے 

کے اھتاورژژن: اع روا تپ ون نہ الاک مب 
ہے ند الاب ڈا نال رر رمارت وڑر 

سے سر رو تنم نداننن تن ای دزرس نے ات 0 ئا وآ ا را 

پکے ہ7۸ 

کہ |ر کا درفم ا رٹک ارد 

مب 

خیچ کش راب دنا کا کک شو داز مۂ ین دا وش لو وو 


خوودہگرد روید رزانءبخدہ اهت ہقَو پت بنا ا کپکناار 
شست دجن ایر وابئاوردوآب دن نر 7 / 
اٹاف ود وزست لاہ تب رو و ندرا 
ان وروی تإأستن] ہک شود اپ و وڈ نار 
ول تو بی ںا اک ال وا زم نت َوربألياا تلودب 







بس رف1 کک 
اأازول لاب ددم ریا ین پان لت کا اروں 
نرانا زا یلان نا شکا وش اکور ویک ی0( 
: انمنگزدیغ وبلادوعیادوائ] ور یکا ا ودنا 
آپ] ید با تا 00027 رو 
۱ زا وم وت پک ےت ڈو وترو وہ 
یش رس داوس پ دیشورست ونونای رو وناب واف ما ایا ا 
ما ہجبالزا ندم ما 0200 ور وف کب نوردوء 7 
نے گا یت ہا گر وووانءالوطا(]ٌب رنگ بٰہان کرد لہ 
یہار یر انب ہین ا رظ رین 
با دارفا تع رکرو 72-22 
کت رما ںزیالہ] ورڈ ینا سان 
0 1 ا 


































پیٹ 
ٌ ئ/ ثابین ریت زا سے نے 
کر ہی 

رت ار سی پت 
وشن کرک سک اوہ رور) ا کو ا ۳7 ا ورس ری اچ 
یت مد 00ے ای ینان 7و پان ا کے یہ 
ای 00[ پ یڑ نے 
می ت ربا منکرروساب شف ماق ج ار کا جیا 


کا ام ریما موا کش ئا اٹل ان دو زیگنا ار 22 


و 































یسل 
ازوٹ ٹروپ و رر انا سی میں یکو راد 


: ن سال یر ددر نول اکا وت سار تیر ا 24 ٰ 







ثتُ سی رما ضط مان2 ل/نالخجنہ:بخدبیآری مب موتٹاڈ 
پچ حا ذخا اض ودزدودرودگردراا نفک گار لاب 
٭ 2 رارقا صززض لح ارگہالن میا رہب تلع رمبارر 


خی ات دنا مآواخدد لا پورسا زا نشی ما 
7 رن وا بت بای کا رر رن امو دورد لت 
ماپ دہاش رد لکل ےکا نف رق نع ج ینا 
ات بن ڈہستاا ہس ولزرت بیقر تورہ ++ 
رای ارد ارات نی اخ از ایکون کا دی 
گر تا ئن لرصل ارول ح کنیا مہ انار 
ال دوک دوس روشدو مزا نیٹ سام کا کت 
پش ہا لن ا درەزین انآ 2نا ودای 
نز تلآاززرزارزصزغضلْٴان:ڑقا دہ مہبلر(ھا 
2 تو ]حاون ھا ڑا تج دض لفربب می 
بی ازفدون پ زی غ نادان اڈا بر ول فرش وشن گا 
















ٰ 


لاوی 












7 ے۴ تاب 
کان اپ ضا مز وق رئخا میں ب بن رباہروضارنت | ٠‏ 
رزض تی بپمزیل: اد تہ رسلا زی ںوبام2ا رک تر سپا ما نا 
کات ہف سال اش نہ وگول ول ار یھن 
سیا زوٌز یہر رض تخت إوویزازروازہڑل 
وہذد او داع شا گکیڈان تک وراومت ریب ار نے 
زیم ڈیہ قونخس سم اتد ودک چو رد نی رر ےگا ون یی ات مت 
۱ وک کی و توزی۔زاتییربنا شود تناد لو دی مب 

ررں‌درلَي ا ہِزفاَرضِ رکز میطظرعتخر لیگ زان 
از وروش ونس ن یلین ہنگی: ین یکن مت 


اھ 2 0 با ہےھ* مور 
خرن سان وت سر ل اسیو رووررو رپ راک مد 
سر ر2 ٭ 



























ٹیے۔ ۹ ٠‏ ۰ 
أارمالت وصروضناگزہ رأفار رووا دی رای ورورقبرات ور 


یہب ۱ نھگل رن ربززنیهیالکرزظرن] 
فرصت ڈول وق یش سا ون یی 
افالکما یں و لیّغیزبزضسبجہ,لٰہورننسبجاہوا 
1 رن یرہ صفہءدزْیبارزی ضرٹآرزررز نبا نآبنوض 


رنب ص ٹچھ کی ان دارد وی ہے 
یا ری ولات وقرا تی ومگران وال را واامت مق إامَا لوت 










5 

















7 پا ند رض افزلآئد مد با تدوروڑر یہس ا۷ط کا 7 
ام اہ یر سک مر یت 
دہبشی لم نین 7 یس مور سرن رت الا رز پر 
ص0 جا۔! ا زدوجارسشا 2 ہریت ِإلتھِیٹوکطا مد 
رِزیلرَإِِخیطاٗس ہز ےگیز ریت بوستتینورمزنضام 
۰و2 و اترم نوزگمٰکم) 
: ا ا ا و ار سک بر ر2 می خر ٠‏ 










طصفرنیبککنصتشگرزوب مین رش للنمظفاً 
ےر مسا انت دا رد ویر رد مرش روآ بکم 
موحا رت بعک دا ش وف 
رخف رہَلقزْونےروانرعن ھا وا یآویف ام خظ کن 
ا دورمن شارو نے وت 0000 0ے ' 
ہے یس و 
فو رود رت نکی ےکن رولت ت رن 
بان کر اب7 بش 6 رجہ و رقزرارفىیاوضرعذہ گش تعدب ا 





6) 








ک 







کیل وسیاو نر وزکریخاب هو موم رامان ازم رر 
7 روآ 
صط ریہ نان لی ون نت ناو ین تنا 

















لاہ ۲۲٤‏ "مکی نہ 
رو ای دم ارم یی می ن ریمعت ن‌غ(بخرركن 
نوا باآانس اہروہ فزب گر رابزازیغ رائرآن 
رر( دخیاق بات زگرہ ہإِکهوْيتجِن طز 
کیا ا اداد مرن تو نا 












رنہ گا 2 / 4تت 2 رو یزرو وگر ول 
مم 7 زیو ٹوووا کلرلتر رت رزوبںا ند وم مو 
ران لے رر ئمولذزیا‌ضلطتزم 
نادرڑا ت و ہپ بوامِرقَرٴضِرندی نبتاکلارزر ین 













25ر ہےر ٢‏ کا ہے 
سو وشن بک لو رن ووژر لن ضا یئ 7 گا سپ 

ہیں 

ضںص ہہب د س۶ع ہلل منرت رنارو 9| پچ 
ارول زین کمانکا ئن داز تا یا تاد رید راراز سے 
شف دز سو ائآزائرن س ات دای من بی نر ےج 
را کی درس دج ماک رتس اعت وہر امیر 7لم بے ۱ 

ا نے 2 ِ می :یکن کک ما سج اریم و یٹ 
ٴ .۰ رق سر کہ 

ہلت جح 


یمام ادنوہ رسلع دن وت نون شش رت یڑ 


۰ 7 7 ۰ 72 ْ رنڈ سے 

لو ر7 آبہوب بہمزرو مر بآ رز دیضاوںگن سے 

اع رت داز الع ونب شوا بن اود وا ا کان توک ش از را رغژن ا ہے 
کے ےھ 01 . ۶ 2 ا 


انا ناشن ول ن د لاب اد وشن بی رر 
و نک ڈراشن ہد ف ری انگ لکش ارز 





مشش ری ۲۳۴ نیت تسلسی 
ار رو رو قتورپ راغلا مر نب نآزدا تشپ دب لٹیلزبریرن 
ز +0 وشتر ڈوو وین رونا یش وندگا دای رو 
ف ار یک دا ناک وشن ضف کت رخ 
ہے یہ ہیں 
اچ لور رہرازصت پا ن‌انآضاقر نوز ینلر: 
ل کی نرک الاو کون ویاداٗ یھاسشت اما پالیکارک ہا 
رانا یا سن مان پشگر دوہ انام انگ اش ایا ] 
جرن ار ال ساریاروی دہ رین تٍریا مر ری رر زا 
رکشت وب وت و ان تائت اتل مرا رواڑوومسا لگ نا ںون ۱ 
ای رکا ہسآھوقت روہ بیسآ ھواو لوج لد بی رزمنّ ت۷رگا] 
خسف س کو انا د سک بورورعلبت وحابسالوبہ یدوم 


کات و وو ارت 

0 فان ما ری ےریت دوازد درا س دش کرو و دیون 
ندال و ئن زیر دش مدان لو لام وساون دادور 
لی لت تنا ہق ضر نات اج الب ری لیت 


مال ربکا انت منج ممدوال نمی ار را ل رجا 


دای تو ںوخ تو اون واو دن کاٹ ززنال 
آرررنا رصلنُ دو تال ات زریت دنو بے ای مال نے 

























ہو 7 

یت دا ول دنا أْ 

ناخ کات دا یئا رتو نودو وا ء نمو ول شون انا نم 

کان ایردی انت اتال ن وواژوہ تنا نگ 

زیْرسلو! زم گی و شود یکر ریا رہہ دا 

ینا ا اڈنیزشت تا ز داد غغا نگ کر" ۷ 
0707 گان ایدع امضود ہوا رہ می ڈھاروڑورا سان نے کن 

گنا وین بن نا بای ہم رات کر تک کے 












جم مم مس اھ 


مرو کی سن سط ارد رق ا 





یش ئ (5701 وی نار اور شنا یم دا 
یل تیوان وامیردائرو لات لاب رآ“ 
رای خرس تآ دن دا کان زا مار ومن رہ ےت 
1 و مارگ گزایستن دلو ال یکن انا نا 
موب مرا وین وہماد سنا ہتب2 کت نایب ِ پر 
خی ولوانئی کات ناو ولف سی ندنل ی2 
ایی دو یج ویر یکا نون والٹٰ لن 


نون لٹ و والف سا ]سا مق لف ین رٹ 










گی ى۳٣‏ جس 
پا نما او حا ئفوفا لی مصاولتا سن زا ئوقا ىوالت بلہِئتالا 















کے ےه کات مرن مار خمخِرمَتطوِواٹ رگر إ تل 
روولتنڑو ریا تاب ہیاەموا لچ خْرنٹا ن وین ول 
تین یئ وم الف دخ نا فیفالی رکون اھ 
چت ریا یانقمیز اص یقتم لق کر با قاروا لٹ | 
لاف پناس خبالع رد رکا سخ بن ویبون ارت ا کے 
وین داوس شمو سنوی می نمس تنایخ ای تروع وی 
ہاوفا مگر إى الال با زۃ ل رلٹک_6د ۱ 
سرد ان بباسدہاهمبیالل ہما ول با کاو ,اٹ 
ملدالت وع وا رز یوما رن ا حَان باسا ول بویا 
بالت ون زات رن واوو ناخرای کون امیا رت ْ 
ایا رود مارىٰی روز رقف طردروىلدل 
ان کان انی وٹوئی وق وا ل اکا لاف رکون بامیت ای یز 
صو دہ با ادا ہا ولف جیا ووال مات ولاک سنل بل 
لن الما یکسا کاٹ رات وا وی اف مارئ رانا 
وا ال حالف زی واولس لو سکون اسان ا ن لک نشین کہ 
سپیاع کا )تا فرفاکی والت و ےی دراونخ !ئا کنا 
گر رن وکرن ا ئخاىاقصائرانی واربازدی مآ حم موتئے 
رر و ا فزفافی یکین با وك 

























اك : 
او 2 سے دی ٍ وی رادا 
اف ز لدکستایکوفانی رکون یا ائخائی وروی ولام ر۰ 
مٹشر وت مین زا فیفانی ول خر دو وسکون وا ش وت اور ا دنا 
5 ات تن ے۱ 
تس میس ےرت 
شی کون ان واومایا زین درد رن سیسونا لنض ہوا 
رن ,رون دا ککتوب بت ہىینگرل رگرن راریزفت 
و سح وا دوفو انی و ےرادا لٹ مک نمیا ہو ِف 
وخ فی کسی دا یکن اٹ رد وف نی سندہ رشح 
بیسکن پربین ہا ناک رد مک امزین دو ؛ ما ازان ریضاضب 
فتلاعیہا نام رنہ أُللییناراینروراراست رہ اما 
بر ولِياآقاست دداند ما ءأناق اْروارابرچوئوڑا 
۱ ازدیش انی نا مال رد رویگارائیشھ زان گر و زعا رت ڑ 2 
0ر 2 سال زار بت ارد لن شر رتازردرکسباززبران مز 
فو انان الا مرکو یت ماود بش کے 
الو ین اف ملاس کرد و رات مق یبال جزخی 
٠‏ انعبا الا س اک اف دیکن اکا ولا ولف صرراند 
ا و ہپ لی ہت 
مززاااززیرنإیآزتزٌت مق سا رو ہین لٹ رک 
ریؤ ]مو قإورخا لو ہسریدی زی بل مانلرضٌ 

































کے ۱ ۴ء۶ تسس 
27 ان پا ا فا و ے 


شر .و سر 7 ںو بتسجخم ت لزا ا ورآہر 
نت مض ارم سای ین اف تے وا یمارگ نل 
ہے کت ارتا ہفر زی تا زس کس افص انتا سی 























مرو 


اہم تچ نہافرما ننتیات یڑ ٹیش ناکت رس رو کی 
درب ںانہیا" سا مو ضیں 8 رن واور/ ول داش 
ا ان زلت“ ہاودبخو لرش رق" تفرھ سواہ آ 
روڈ کہ ہہس ا و ات رو رواری(ھه 
بای نافع لات وت اریمس یم یح ددو وس شک دانع رمرودر ۱ 
یو تی کیو شا یواف ایت ول سا کا زان ضارن1 
نان را - وناب تکریہ عم وت ماد ٹر جم تار ۱ 
ات اط اکا مکی وی مر رز 'وارول دا 
والٹ رس یت پیش ور اکنا ودنا 
زرقت تد اد ببادرلئعء یف یدارا و 
واووالت و ق روا ف انت و طول تک وہ رو بلب ۱ 
ْ روز وو وی با مان رولطوا ا كاورہ۔ما ٤1ہ‏ فروالٹ وا ئا نال سو 
زوا وسکون اش وا وا حالت ورا ہک سے 
یش کا ود را وصت ا ان مو مات روا ین اش 
0 2۷0 ف کات ام یکرت لا 








































ملین 2 کنا 
راوازس لات می تکرد ہیام اہ داضڈاو توم ری دا 
ذیشودد روآ اسیا بک ینزو گرم سرخو لب ایا 
ز,آروسیالدا ںراب مدان لا لضِ رت بن اء 
انم وعٹانمز یکنا نف+ادو رر نوہ ل کات رر ناد 
وت نا ئل فی مضندی کش ت لہا زا از و یرت ۶ یت 
ی ردان مز کش وید اسب سان 
نی ن اائآلا با رت ریم ساب وداٹ یوین 
سن سمش ما بت : ذف رہن نوم ال ملعال وع ایا 
اوس س وت 
مہ ]ىہ لأْلہحساسابہا ہبالننان شر رارانٹنوا 

لَ بارت با ]یزوج ارات 












لت رگن و خُکات رأ ئ 
فی یکن پا انی رین دای نطائ ازآریان ہررِی كت 
اہ وا ا راکش ت کن ا ان ازوا ئل 
راع رون رکون ام ینا راف رو والٹ و را 
1 خی کون با کاف وا شاب پیا ار ثال 
رد ورأومکون مسارم انار مات تن ریت 
سرن فا شکا اگیم با سی سی کنا 
زی وم تر بات ایل ان پت لزان میا نمس “یش رکا در 

٠ ۹‏ 7 
کان اکا تکس وربا موی اون با فی نا ففا ام رووا 


اسصىت مس جس حتس ضسر ہے۔ٗ 





سس ۷ 7 

دنام ںونار رد رس تہ کات سرک نی نت رواوہ ھ 

ان کے کا ۷0۳7" 

گر ای الیم انا اک قد رٹ نود 
ٌ 21 . 


زی ےڈاس رت والال نمجنا نان کی انت ال داد 


















بت و 7 رواٹ و ا پا وکس مول یبن نے 


2 رھ کے ا ار پت . 
مر روح و کا اعلبلرنھرا اور أکامجعا بر رگاس 2 رن ود 






رو رت زی ران رتا یرد وع لک لان ےنام طول ' 
اخ یز ایروک اش فردہ دو ترفان و 
رؤغو ضر رصوہینہب+دکہنن تورلر'مفلبوِلالا 







سان حماوا نہ تب و ان ساماخوا روس دوا ادا 








لے شررررطآ ضر سنزت رش .لوا رس ریش 
ی می ں(لا نا رفاو تا و رو رونا لہا ںبجافٹپ وب سا مم 















ور زتزانأَنت سم ورصترزإضتاضو یہام نِا نہ 
ازا نبال نا می وم موی سد وستا ون ریسا ردان 
رہل مت مان شا وا نکد مادت :ا کک رنارے 
رص اون نا ذوضت رکفت لاشو ا سد 
یرکشان رض بررولوترا لرسلرین 1 6 نی 


سر 






سی ںہ مادرورارا نووا کت وارزٹامنا سر ینا ۰ 


میں 










‌ 7 2 ایر رص یر ون رونا تا فور راس جر دنر 
ما اریت روہ اف رکون را کا دوک دو 
7 مت ملق ءٍاحا ات جم اٹ وت ئن یی و 
ایکویا ای یسکوژں! ھی ٥‏ ںرں دوک پا یا ممین۔ ما . اار1 
زت نکر لوا وا نار یائ مو دولرں اک رکا می 
ان فا زی الف موکو انان تنب وال وا تلہم ہر مرو وشننح!ا 
اض سی سرد رکز اخو در 5ت لت رجات رتا 
مو للا ى رسیم ریب اط سضطدد 
إجتخ/و۷ زس رگری | حا ل نت طول تن ھا ئل 
لباک سیپ یسیا و یا وس تآ یہ وانینآمینس مان سو صا گر 
رہم و وس مان ہہت دانحا ےو سور وشش راکست کا 
را رخ درمی نگ میں مر مت مر 
ا 0 رشاہرو رای ےو نت 
کی نا شر ا مر یرگن تر و ضر سی ۴9ےہ 
تال ان را کت تا رم 
نین ہا 2 ناخ رتا شر مرو تن ما لن‌تودہأخر گا تا 
2 اوح ریت تروسع تک با ناف شی وو نے 


تداع ع دا ا 
سال روا لت تر رک و کون خر توطروا رتا 




























یا" با ساس 
ےر ائ ام فا فی و رکف ٹا کن ارح ص2 
رلک دن یسک فا تو طات انا 
کت س شر ایك 
الع رود ال نکی سریئ نی رہق جِمفضلیلض 
اریپ 1 رت اف دیکر نل کون ات 
یکن وادڈ ئا فیفان کون اون اتا دخ یک رت 
ضف برلنقّت رانا فی حم وان گل رر 
موی ریس صودرالت دا یت رہد می4 
زی اف تق وارددا وخ تو ارک ہب +عوراررابل بوخ 
ونم ای شوونرنع از شفودرآمد رتو رورس فازانا ف 
ما نضہرا دمالن ایشا نراحجا نات کے یت 277 
ا سجولھگذائجرنزِآلودسم ہمعم مڑِاؤرقکال, 
یرام تی ضا رر دوسا ترادا یدوس الہ را 
-- ک 7 ۰ ور 
اکن بلسل ,روآ رہرسرہنلممِادایتا 
مجر س ےگ بے کل 7 
سرت اناد یش ای ررمرابا رک نٹ 
۱ ا ای اوہ وت لوا 
دا دالوا تکہ وت سز۲ اش راو دووانتگا 
۰ : 1 
ج ت ویو 
ذرائمشتنگنست ران ا نزشندہ اش دا وا 


7 


زرزگبرت:ا د مز ںتواع] روا ریب :ھ70 ا را 












+6 مد 
٭ ہر 
ہ۴۶۲ 


7 


9ت 






۹ 


او مر مم 


11 


























انا کہا یت دنا رک 


زاررا ا۶د( عزلوارل ہر 
تاور من لہا رن تر تنآ 
نال دنت وا رہ اہن رجا کل 
لمات مرک تع وا رنڈ نا 
بد فنزض لٹ و ابی ہستہدوازو زی ]مم نت 
ہم من ام سر یر +بررزن دا ن رہ با ازرن 
رودص تد تل ادتقا نال ربائیں: 


بک 

















ین وکوانٹ وا ف ای ولف ور سنہ رمہازد وآ یڑ 2 
تین نو وشن ادن رین ا۴ رض اورونمامہ 
77 اتب ما زم ما ہریت راف دنت ای 
لاتپسا وو وشن انا کن 
۱ اہ تارب لف ررںموز, ٠‏ ای ضبن ورن جا 
ھ نین اس راف اک کن یمن ودنب 
یبر ہنی اتنام شتان رتا وا نیہ 
ا ا ھگر گا تاازرار!ًٗا 
اتا کم کک رو کان ناروا رٹ 


لی ہم کر سلت ود وحم وم مم 


ربپ۔بندلہمازفہڑ.ا ۱ 



















سس تن ال نی دلو انی دیون دال ند دا اب ے] , 
اف دز ارت الگا رد ےلان یرطف دک نر ' 
او رب مو کا و وع کی “ مھ 

و پیٹ یرود نان الا ماب دک لاسما خو راز 







جا لزا خی ں ہاکلپیبسباریا رق 

پڈ اوافولتوؤ زور زتونوگضنو مایا 
ے مر کون نت کرد نکر رر دائز ری اریت 
ی۔ ۔ فلصبہب+ض ھا دخرنئئربزیگا1اونیوزااگا. 


اہی یسل کر وا ضرا 
وا وین ود لام ہاو کنب نوا ساٹ رین 
رکا ف فا کنا امس رایر دا رن او ي رک بلا ون 8 
ن وزارت اروام لاف زی ول کر ِا 


درد لی دس رین رکون ا ای ررش ات 





رس 


کر 


و ہے 
اھ و سے 2 
: لی پر 


٦گ‎ 





تا اہنت سدبر داد انرک کن مان ا ابا لازنا 
یج ھ کر یں و او ول ںا 
ا رات لو یکا رز کا سد ائایلال زا 






0 
09 


اتا کات ات سای نی سرن 


ہے ام لکوت پان دای ری رن ازفا کاٹ رانا 
حت 7 : : سے ے 71 ّ۴ ھ : 
سا ضی کی ول سورد نکش رہل 


کر لوٹ ایی دا اس نکاس انا ٠‏ 
یل ول رکون اق فوکیب سو ا ینا 






۱ لگنغا اکا 
و کن ایح امیر ان الام وق یمام یمسر 
ز یکر زیت ٰکا ”لسِلر ضف تا .زی با راولت 
ور ریکون إَالیۃاقالیت اروا کش کن ا تہ ای 
ا یئ دالت کات ولسلزم ہیکرن ئا یز 22 
نا اس خوا :وروی یر یکن وو از ادا ا 
ری نع دو ا طائ ٹج یم و انز کاکردوسزشت نے 
مل ایکون اتا ین میکون لب ريطا ےتہن ہد 
روا رت رت ات رون موا ایہم اب جیا 
وو اش از رای کو داوس کون اکا 
۱ ہزیر أوَاےفق گر نویل کات اء وش لکنا 
نی تن دا ینان رمق یِںمقالیت نیت ما٠‏ 
2 یتہب ربباولٹ ولادزہ تم روا تنم 
ایک یں پک سیا وف ون ا نل کشر کات بر 
کا ف ای رارلںترن مرا د سور کا تار رح ِْخُل اکا 
شرب گ یتما ارہ رومان وط بآ یہ کول واود 
ن کاعا )روب التِموو تہب وررصت بن مہ 
و وش وو 
او کنیا ای کون دا ور کے 









































ے5 








3 





7 ۲۴ سای 
سای رنرا تن )راس تانکستراموستا+بتہ ام( ای بازو 
رن رسا اتا نین ا ماف لاحات تک را 
و سس بس 
ری ففائی سز دای ورادن إضائیا تاکن سا زیر 
بزامو,اوأق نل ملق کات ر١‏ ىو ہا رؤا 
خی کات ولف زنگ ما طابز ین تاب رد ہک جو لاا ‏ 
اتہر ینز لب مگسزی ل ہیر ن إِىْکحال :کت رتا 
خ ام نمی کر ت زنس تی یک وکنا زار 
ری طف باقلا ء ل رووا مو راری مار رواٹ ان 
سان کا ماکان بن راکرد دو فا مالغ . 
سان وا وأ افو ول اٹ سٹون یکن با قزاے |. ۔ 
تر ےو 
ا کان پا ناف ان دمڑ ٹس ما ل3 
سو سو 
. × رو رورارزْینلَاٗ 
فیدر .اتک ش ردان تر زفافال نب لن یالجنا 
ولف کرات ماشہ اش ریا خلت ا اماک یو وک الا ٠‏ 
ہا دا وین وروی کت مرن یلت ارات رٹ 
نخ مورگوں زلم واردا ئنقال سے بوۃلنت اتا ۱ 

































دو سا پآ 





سیسے مساسسمہ پھاسیے لچلہ میا 





















ایہر ما وہ یح با رو انارکیش رو رورپ نے 
این کا انکر یناز تی اکا لصبزہوا ای تا 
تا 702 وم ٹازظیا اور رم تلم 
لے ٹا ای ت شر ور جو 
...]کا روڈ رص تا 
درد لور ات ا سوا یا ارا رامع روور مر رع رکا ا امہ 
رت و ال دوبان رت 
ایت شا زا فان ساخ تن تک ارک اف ناری+ 
کت دنت تی ای تک کیا بل 
و سی انار امیس ارم اتی 2 
نز ەرلہزارہ خداءرآگالبازیززوہار/ 
782-2 کا دنن دردا کہ 
لضن1یا ردان بر رات شم تک ور وارو وآ نس ڑم یت 
1 مان تد پل اکنا نا انان ا ہے 
2 ہمز مہو دھ کا جیا 
موک رگا لان ار“ ززلمثنبرارہیاز زرماگائزینانا 
ایند أ7ا ا گی زا نںطلاہہفزا گا وڑ 
جوام ام وک کہا اک سن و ری اناو ا 


7 رر 
پیل نا لزان 5 و اما مآ اص شر:صا مار مرش 

























امہ 
کت ٠‏ 
م کت 


ا 


خر عم 
یی رك ۰٤۰‏ 










رگا ۴ ۶۳ : 
ٰ ار یھر سم 21 کو ات ران راتا اح سضر ور ےت ور 
ا را رآ ن الات دلط(باعبلتوبفاتارایالا 







5 نشاز یش رش کن یس دن یفوک کپ ان 
جح 4 وت کر ا دک بد نو 
کا جع ا 0نو : رو 
کا اق راتا زوش ٹل رفلاد مآ خر دج از اخ+ائاسرالاان 


رض سالفا منشا ےگا راو وو 
صت ت کازاسلہ انی اکا ص لک 
نل اش اکن نیا ناک ہہیا 
بل لیوائ نا سبْنا: ءإتغوڈإقو نکاہآآ درم ہآر(إناا 



















یر ون یساد وکا رن داھک 
آوتکسر ظا ون رام دش و رکش ا 1 و 
بسازدضت پچ حاون ساد رکال کا روزہ نر رت ساد یل 5 
ا از پا ریت تچ دا دنو ات کا 
ا ا ا ا ا ا 
للا دا کک رو سنا دق اث نین کین ا انی 
ھی ار دن با ْزَِيِطر ٹر عاررارہلۃْرفا کے ٠‏ 
سأَويَا رای ءرْقهْائ یناد یراد الا . 
یراق تطلاواشو وس وس و ابانزر سان 
پت سپا ساڑ دو رک کولس وووروہرہستا ریا 


















محاسم مد۲ یا 

واج ود اق کن رن ہللا وو اور دق بسا ڈو 
٠ 7 7 2‏ 

گنت لا یکنا ما انت ناش کیا راز 

و ہگن ض روب ردلگا :داش فکاراباآرروفیلاز تآر + + 


۴۴| این الات ا 


انف تی روز دیپ سر وت مالتو رو نی یش دبا 






















7 سے ہے ج 
رادروز ین اکٹ ری ات یوار ساس راء 3 
س۹٤“‏ 7 7 ٹھگ 
ا ہرد ناد رڈ انکر تدد ا از ]ا ہے 
موی ںیدااسملاہ رولت یڈ 
ٰ رروکستہت درا لن رازنباںکا/ررضت ہشن مار نا کے 
مسر ددوگرورفاکہی ن خر واولاو اردان حا یش :ادوریلآو رد کپ 
:وس ای ڑٹ ےرہ ٤ے‏ کے فور ر || سح 
و و و وم میں 
شر مار ُ ُ ہے و رپ ا سیا ےم 
ربز ہرتس اب رھپ پى رہاب مخ رانا چپ 
تا تس دع رین دروم رنودانم زٔ+ة پا نہ 
7 : 7 7 ر ۴ جا 7 کی 
زا ہلزدہ رعاممر رر زریان(اعازآََِت سرتوردل فا2 ایمارریًا ۰ . 
زنر وٹ زوا امش یکوں دا وق او انال ما خ٠‏ 


را ا کن تب ادا رجارور 7 رر الع س ات ا 
را ئن ون تماما داد نائدول اما از زوا 
دا جوا انان سیک جا سد یمن رتا پر 
او گل ہینزلہتہآناز رک سیب اشن داد 


7 ہیں ہن سے َ4 
ازمارعٹا سو یراو سار ویر غاب !ونم یی ںازا نع ا نامیا 


27 


کے 











شیک ۰۔٠۰‏ 
را نے رسس ریت مو ساز ب روہ ہرود 2 0 ۶ 


ہے لا یا می یناور سا ال وئ 

شش یی ظا / الہ یہار 
نیپسا نش دی نوٹکا غیرد زان وت 
ےت ال مان کا یسوسیا ریچ خر بے 



















ت۶ 





















نے رن ینا سی سوا یک مارکا ان 
سی ولاو ارات اہ ا 
یٹ سے اِبف یر ایام رون ٹیا لاد بیووراحت 
مکی ت مز شا رو کیا وزاؤ و 
ک6 ہندعا ا نو لئ کر وت تن رین وا رر اوالن: 
. لئاز ناش کن رم رر مس 





ایس رکا کٹ اک اسب ددنرس یم کو رکا 
ون اف دی یی یئ 
او نی اس یک تی یرم رن وشن کر 
اف اریہ واللمٹ درخ بر دو سم تحت 
یہ کت تناک رکوہ تر ات ول ایا 
اٹ رز می وی و اکر 1۰ "0 
ری یں ۷ تطتں!"" 2 









5 









حتصت ۱ ِ۲ جا کرو 
او را ارات سیت رع وا ومٹغ وس٠‏ رلولرن ڑ موافٹ رٌ کس 


7 7 


کر ولرن َال بد ِو(لتق یناو رسکرن زورما بب 
ایز خر رہ اف ار 
صخیآزاِرض اہ رو۔]اوببآمہت راتلی یٹس 
ریلم لمخ یہن لہ ںی ہبہ کھوولزوگن 
بلرصتویإتہاںٍروآزء مبد اک اش رات ہت 
بہاساء یس جإسزینی(ل گر ںہ کان طْمِمتسرم و 
ای رت من دیکون ا اتی و ا فان مس روہ 
ا ای وو نیتم یی ناس دننام رفا 0 
زن اضق : لکریں وی نئان ہل در لاؤں 
وی ملف وت واوضی نت ئا مرگ را سی سی و ار 
' ارتا ئ رو ل رع زدسو ىنوفْ را یرون یتما 
وت رکون عوسی ہکن اکتاٰ ریونت منکِی 
یل کون ین کس یرکون مال توشر ضرا بی روز 
ران لہ ال ہکرت کنمأئ ورادائکتیب دکبیہارہ را داسا 
کر رم تر بجی ہو(مھافوگرا مسا رلن' نا 
رم سے ازخ‌امزبرگانزائ بت 
تیرہش ولف و لاف انی وسکون باون ْیلیانیت از 


وڈان یراس وم روا رآ ارت تفر( (کردسادہادولیعھ] 





























ہی 














کر 





















آر لی ,م۲ تصسل سوہ 
کی ووارف“ ہت دو شون لو یر اہ بی و5 
وربور وب اراس رنو خی قب 7ژفار+ھضیتمم یا وعروزامر 
روکتب انان زمعروالست فان وا ناکرا ایر 
نان وق ال یی ن کسر ھکر إئتا آ70 
اسپان؛ چ ور رکا ‏ ا اک 
خودراما ینڈس شی یت سب تکصیی تر شاست و 
الع و یع ہر رسعمل+خیبازا اریت الا یا ادگ 
آغازہا ہی ردان سک ارمض ای سی شدہ درین لد رز 
نزو( تا عازن هْتہمبالنارورآ ودرا ینس برو مت زا 
ال کو ا کل الف تین رز رہ را ن گار 
اود مض راز ود دز رض وصرین وا 
مین ئ رای دی رط تنم دیو سرت 
ندب راگ سر ہمان رت مر خریا با ین ان 

توخا نود وہہ نب مار ان لایر ڑا ظ ۱ 
وہا اتا رن یہت میدفم بي ط کیا ا شسدا لا 
سے2 از رت کرد ریندزچهی نخلامت ودںاء,س 
رٹ ینک اشنا ریا ء رود ار نہ 
بر ہےاننروآن ہستمیلو ملق اص نملرلگل ولا وو 
اکا سیک امت روف ان وا یی آغازسارے وسترلت 















چاخ فو رفروانت 











لد ٤‏ ۹ 
سز رم کیا با رہ تر 





زایا ند اشن ام سک ا رکون کا و 
لزا ہنشت من اوروز وت ردان تایاور 
ند نایا رش دن روش ںان ک اور 
ایاپ رہتۃولیت وب میٹ لیوات اما رن 
نبْراإاض+ضتادمِ ہمہ ہل انا رک ار اما رم بٍ 
یس7 ایا 0 یسک تی من وفد رخ کاٹ و,ارالت وونا 
سی انی یز یت ب ہے دک وور ررقت 
وگ ین کاٹ در ستا ناکرا رر ورلا با انا وی 
۱ ین ۰ 
مو کیا 
جوانائر دک کو سس زان اون وو بت 





























نل 











۰ 0 2 ٹپ چجدجبھ 07 پ 7 یی 
وس وی چون پان رواض شا خاا ہت ما میں ین لی سرت 
ا زودہ پر کا رتو ان فا اع یوب را سا نکر جح 
2 ٌ 7 ص ےم : ٠-۰‏ ضس 2 
دإ ولا نز سک لا ات دب ائن ون ہورم را لاب ا چٹ 
٠‏ رح سر پر سی جم 
لا ماس وم وار و دا مرکا یت ہیں ان 1 وی 
دو 7 _ 5 یں 

انی نننداکل ما فشک نیو انہر لم کچ 
۶ ٍ سی ۱ نو ہا ےا ا 
راو رت وی ںار دو وا رد ریا رٹم یلہد کے 







کے ۴ اب کاش یئا سسازن واوماد امم من رد ماوا نہ نول ۲ 
ِ لزا رد تی خی یں کی رہ کن 
یرد ور تخرد اد رہ . کان ورای سس ےت 
و ےت 
ایرٹ کو لان ماخورلا تن یپوٹ یا نان دصولوا ىا اکا رت 
کر ا کر مواوافا ن شس رب رہ رسس رت دش 
دو لک ر 00 و کے ان سام 
یت 
ا ناس یت کی داز سا لکر داع منیاورد وی ار 
ط اپ راہ در( یکر از نجار روہ رر ۱ 


اود ا 


خرس در برکاڈدیادہ سا ان ون ارد و یت نیا بی ال سنا 
رک پوس نل امن ناخ لزان ہش زاالنا 
از ازوارروا زاجعا زا انان‌اویابدر!ٴ, 
تحودرا ڑا ان رانک ینان یٹ رن زا نف پر 
سن ئن کت انان کان سا ادساا اع رز 
سو اس رونرومویہ رازہ زنر ات ق وا 

رت راکنا ردام شندودرے روا ری یٹنا 
کان انس ود رازہ نیہ نیکس ورای 



























د7 ےت 




















امس ۰ ۲ ٭._ آئ کہ 
عون پر رفا سد رر دش تی ب انف یحورو و بد رول یھو نہ و 


عو ذکپ ررش نب ن پیا ہرک ۸لوا 
وبزان ا ,نزو ردرإبیگ سوہ روہ رق 
بآ فیک دیلو گا مدرم ورضلطعدہوآرہ با راہ 
ںعسظ صا یدسِویآگلوورالنٴا دوروز لت زونہ ا2+ 
خوا بک میٹ أمیستاددمر وم از ارت رر زا مرم لت 
ارہ إِتاَا یرم َبٍھبيتم مع را نی رف روا نصوقلیا 
کرد لق بک ملیف گر کنا مت نات کسی فارئ را 
ئ اھ لرٰخا ئىلوفا لقتیرہ و ۸ز لایع ہن إارست پش تنرود 
روررہ ررزاین ہن إُمَظا صر کیب ہن یکا 202ھ 
رون ناوات اش رگ پیا اعمال نچ سرد رک شی ربا 
. روا ذازہ مز ت سوک رب شا ما لئ رگا نا کے 
نیٹ لزغ ڈیروەریا تئدوزع زی 1 موا زرورو یا 
اگ 1 ترآرو نازد وی ہاگ مو زوپ لپض روب برقت 
افٹرنا دہ ر نال ٍ ضواٹننا ببارن ا تر ورٹا ئ0 و 
ہختپ انت ماما رت دن کون رز دو اڑی ن)اروسا ری 
روز کرد وا ی۲ا نات اردان اپ إش لا 
یتر دلاخ نا لخورراوابا موس زی 
نووا تیمھا ری شدہ یشیوم مر وق مخ وس الکن 





.ا 


























ں۲۵ 
ایی ےئ ل__ 
زمر وئرین رونا فو ج ز7 رتانورروانا اڑا ا می 
آلؤ 7 سکوکا سای وات زنراز وق رواش زاب رن 
-۵ تا تا زخ یناو بے ماود ل نشیا رگا دا یرد ہت 
زرشو ر۳ کادہم نال یخو س بت الم زدرْٰلیاتہار ر٣‏ 7 
ابا گنک شب ندم شی زر ریہ سی لارویا 
شس ہت ارہل ر ور دا 1 


























و ہے ہت شاف لئ کرد 
3 یت تر ددا نا ا نار و شت* گا و زوش تسا زنازگ .ا : 
جس اھڑی و ھا رخاوا کت کر مر 
سے ۱ نی ھتان ا کک اتا [-. ]- اھ 
بب اہو زیڈینال ا 4 گرا ہام شی 
کے کیو یف سان ران وفار س تہ 
قد رط رانائ کے ہہ : 
سا لے ران ری نے مت سا رت اک ٘ 
نیرگ 801301۲ بای دو یٹس سرت ےر 
"0ی 


ون ا تست او 














وی وا ان اءرلئیینر_سا نجِرصتآہ۔زن پت 
رکا دی تارت یر کا رومد مع را دع ام ینا مد 
ساب ]سنا ن ماخ تک جا و ام ئیلزمنا رما اکا 
ا کت رفاو لہ یج کاخ ختخیان اخ نما 
ےت پار/ و 
ریت رنٹرل مت ری اإصمان لایس جوا کت 
یس ون دش رس وت رساورارَال ع2ا 
ات دو سان رو یش نوز ررش ورڈ سنج وب بر ین 
الا ذاش وگ نا ماس تیآ اموان ٹوا قیفر دنز دا یمن 
ماختا رہ وت نی ازیو ہتا ہنا ملل نات :نا 
رد لا موی ےگ ہت مئرئان ران آٹیۂ 
تس دڈیا نوز اع او می ندرا خ کہ 
زک ا دشت سک شک ہت ا دا رمع مم یریک دج تما می 
ے. وانِکا لاوروکت مو الو کنا ری یی یس 
درکاڑا انرم سای نک سرد شش رانا الو رٹم سک 
انت رت اتل وت بر رمیا زا نت یس او 7 
زان آم وا 77 امت یھ انام دم مومع 
سر تر ا ںہترعتا نآ داإسٹا ین یز رر 
ای لاژزڈاوا رح ل کے ںہن مررف رلوجمر ن+زرتّت زا 

































۶ْ 


انی ھے م۴٢‏ 
پر وش ت اکا مکش تاور اون کت ان مادخ ارد لغ 77 


رر,همزان الا کت نت یت تبن ہزخاانأ زار 
ہن ینان نیرکسا تاشوئر ون رق 
اد اوہ 0۳3 نجان رو یر رن ٌ 
2 ج0 ری اضر سا وگ رگا 2 -1غ[ت7 : 
7ئ دا الہ زَوانت ءا لہ +تچ گان لان ۱ 
صي بنا رای ٹا اہ را نات 
ہان سا لوا اک یمان زا لام رکا سان ین نا 
ہت برداں سام ًِ کر اہ کہ ۴ غ۵ گئو تب 
اش آ ,ین سن وستمان وت فو رئا 7و انار یر ۱ 
مث ن ایی سا اپ رات سفق یوایند 
ٍُ وِسضْزءہاباں می رد نرک 9 7] 
ات زی زان ہیکزاردا ات نیش من را ۲ 
رکش اع سیاہ ٭ مرو یت ان وت ٥‏ تمالا 

























یق 

عرش 2 ےم ٹرحالع اپب ناتیاسا اہول 
جج سا پا ہہ ئا ّ 
ہے و ور من ہو ا اون ار ٹا سا نپ لاز 
پاپ اازار ات جو نا نتر 

0 سیت 7 اکھت رہ زور دگ ناس وززاناوازش تمالا 


حم 
کا 


ہا وآنٹیمایرزوارززاحفد اوج ت]:ء( وگ اووا ارلاراورا 












نان نیت ہت متا البتاواسا ےت 0 
٦٦5ھ‏ َ۶" مر ویالو اور رووا ان 
زا رز روہ زستا رووا (مزدا ناو ز :و ہف زا ہعا اب ود 
ہشن فور ا ور مت دآ کو مک کل داز جاإ 
27 ار ینا مان شور ام امیا 2 


















2 


ز انا انز درا زان از ا ووت لا 
ارت را شوداراکآ را یناہ نیاوی کت 
بازدواوا ۷" 
پارہترولا ارد ا اکمالی سی ن وکارساخئنغ/ سکم یزرو اتا 

ولوان رت رس رودسلات ودرا ئیدازا رن تا زز رتا 
اود هو ناب بر خیب رکا رابرد وت 
درا انا سردم او رویار انان سزہ مین مض تنک ر2 
ا کرت اہنوصن نت باخت مز رظ ہا 
زرل ا رٹم خیب فرش سض مان ٭+ وریہ 07 
ابیزان + 71 رواش انو ادن تید تر اِئِہان نا 2 
سبءہنۃ رئا و ال صضۃافتاف ات( ڈائا 2027 














کا رود دن ائما ہک جم دادو کدف اما اریپ ادا عم ۰ 
انا رن رکاش ایا خاش لعل جا 


جھ اعت مئ ات کیا ا لئ رر رکا ان وو 
















۳۹۰۳۲۳٣ 


ار ؤظز مار ابا کردا نار سور کے یر 
مُْموا ا ا ادگ دس ٹاہ اپ یر 
این ارز ول رو سنا بر ہد رڈ لڑعا اج ا اریارو ارسیت 
یسا ایا اناد زیگ تہ 
م2 نیت نما ناما ئ د یرہ ش ران دامات اس رمیا پساعئ را 1 
و ت کی رستارہ 
ار دنا ات یوار کت وت 
ہتس ہکن گی نات اکا رکریا را 
توف یی ر2 ازیو رناسخہ ںا رآ زا یر ا مرا 


ریا مالن اناز یرت ریت تا لص لے ھا 2 























بی ٦‏ انل ورارا کے مسحھرر زیر کن 
وت ہما می ام کر یوار ارہ دا دق رس یت سی ا اکر 
شش 07 0 ات انل تر ای ون 
زشدو ارد رتا اث ض رتا راشت ائزر 
سلگروہ ینان ا اسر وت این یکن از 
۲7 7 رسیم ٦‏ پیم یریم اڑا ری یا می را 
تم را گیٹ وربا ار کی ور ہت کت 
ناس رد داد ساہ ائرعا ا لان ریس( ال ری گارہا کا ریما 







سی 










7 ٤و‏ ین 7 
ڈرینچھا یزارد اہی اوس شی اکر وزج رواش یلب 

20001 کر ہ ‫ 7 : 7 
اعت ہکا پک نن ہہ شی یکہنبتا نب جن یز ہیک 
یک ۶2 وا ا کے مس سے 
فی رن وریہ لو میازمضندی حر رت رہ دزن ری بدا بت 
ان وس تکرازجا رع شور بیس تآی زع ن لیخت خو دم رہمندوا 
شپت کن لوان رسای خر ینار ماد ییچ شا وا 
رستکرک انت دستیاریا نی یما ناد یگ ا لت ران 
۲ رو“ حم رم َُ٤‏ و ۴ یک 
نیزم ؤائہت رزدخ) نرک ودای میتی رما مر 
و متضیت وادونلر را راقو ران یر کیٹ ایروک 
دا فی ریا وع او یکسا وب یآ رع سسس تر ور 
زسجت پاڑدارد ران رو د لیا دی تائ دسا دی چم 

پا ہہ ٭ ۰“ مس چم 3 
آزہسرتتم ور ز اکا 42 دزن ککیاری ا ال سن ری ور سک 
7 سو ری کر : ا 

الات نیت زا سی بناقوای ساسح ورصت باہتئں روذہنۃہ 

0000 رھ مھ رج : فا مو رمرڈیں 
اتی اضر ستان ایگ ناف تس ہت 
گا رمآ زیوگزرںایامت ردان اہاچ وازداسان 
پچ ےس زخن تی کر بن اتا 
انہ+س رای سی زی کاب اک ود زین انة 












































ط 
یک 
سیب اد وی ریا جک مک درا 
ارہ رزز تما ۔ماصتںبا رت اکا ود ماب ک وم 






لئ (اےا سے ےر 

طخ ىآ اد اابِنْْبنٰفمغزب لابو 
2 ۰ 3ج م یریوےھھ 7 ۲ فا 

سس تسود نت وا رابنا رای ماد 





















درد نا ا واخائکھایئرایٹس خف ت در 
درخیطان رادم ڈناگ مرا رد 
خاناکزخا را ناڑا وا ای درس نود وار نے 
ین ا زیو ضر دک دا سا فا نال ارہ 
بنیگ ر۱اصاضٹ ررمایںضگذقذءضی(فاررانا× ٦‏ 
نگ وا رایت ین دوامن تچ زی تا شا ئل ی7 
دضاموزلبمل رز رہگ ڑی ون 
مکنا لان !ار دوکارکردش ا وا رات پا رود ولا نوہ 
پر یئک وشوقت یل وک دی نک یکا نان انان 
سستارآک گول یندم اسان تن کروی زا تن نا 
ہیا ره اىال/میونزوإقبت یور 
ئا نزک تہحل گا وسائ دنت اوت ابس 
شی ا ار الد نت تک ارگ از 7 72 
سےا زار لیت شگا انار ئن و خر نیلاق 















کت و 0 00ا 
کَ رود ناوعا کال مکش را یں 22 
و سے سے ا 


صودلغازہ قَّادصوفاررق ون ارہ ان تجون خو دا را 





























ار رما لب سال ہار ار نا واب و ڑتا رو سوا وا ود 
ازفا رای وت لہ و سخ دریی سڈ اپرب 
ٰ تا ضیرم ارام کو را رس مال 
77 یی ٹا الو کرک نے سے ا 
ماد کات اخ وا شوگ ور یکن ذف لاس کک یپ رن 
یستاوا نل رفا پر ان فیا سیا ر5 ارات دی نکاء ٠‏ 
تح إنرن بک ,تد نآ مرو ءزتاررارزْ لِم 
رہ برا 3-ء,ھھ-1ت0( وھ زا رذآ ن۷ا]گ رأَزآئِزحُل 
ازفزتا دا لت مود دائ اض روا کردا اراہمت ماخ انت 
یآپکماراو ای ین ا ارت یا کر إ ز/راغمازِہہاوین و 
کی و 22 ڈروئر: رک سن نان ارم تک 
عاڈسستب یی سوا ار وار: روف زنمارن تخت ند پان 
ایا اک کرٹ انز ہے ول 
اک رونا را اشلصوا دشا ہنوار سم فو انید ہیی نا 
لن ٹچ تم فرش دیفائش ضا ملسم ارز اما 
وی رس رت این 
کی نا ا اض ڑا رفا ق نووا وم وش نا اکا لیت 
وہای ب2 گن خلا ال از ضر رأِمل نان لزار یہنا 
,070( رنتا ریا داش 


وج 


ج َ‫ 7 ٠‏ 
7 مم 












ئن سای انا لت نول زقت پا کا 
۱ کے ا 
ان ادا نود سمخ بازیت وت وت 
زیو‌تآرررلانا مات نماک مد ان لن رکا 
ام زِ کہ زان درو سوری/ اپ رشان ازج دارتو 
نشی سار رکفت ما نٹ انائیٹ تع نت ران 
ای ند تعیا ردن1 تا ران مت 
مال ای از وت فود زا ودنا مہم باخ تک اسان زا 


























مت 

کاڈ سور وس : وت 
ادوانگویا ناو اہر وضی ان ار یت 1 وڈ ں 
٠‏ 1ھ اک رر سے 
ا ناماو ری روزانارؤہت ایا رگ بیدا یں 


م6 


کو کش نت ان وو ری 


7 7 0۹م ۔ ہے 7 سے 
زرنرفافتیزنتخْفؤفو+وبداگ 5دا سح 


اوسیمفاوڈآت ان یلو ولآ دتموآکر 
مزع)إایفلۃٍ مہا ں7وملعلِِزْززآ+انطلپیٹت مسا لً 
ظاھوازا ہوروا طلء نہب رانا سح 


کات ایام یو سال سیپ دزن ردان کرک دو ارہ 
















۳ رت لور یشک امت الیم ےم ام نت لوہ ہا لئ کت حا 
7 بلاگ رآ رفا نصرتا کاشت ار یکا ر ال نر درو تگار واشا ٹہ 
.2 یکا 57 ٦‏ "۰م" نے 
2 2 ایانب ت کیج یناو رددا مناخ سو 1 


نی خوش 2 یل یاشت وساددک رما نک“ ول انوکنت ش کر 
5 ڈو اس بکا انلاصت سان ت زی نگ ولا 
خی نس درا مت چا رو ریبز سے یرہیشک نتاماسایا نا زایا 


7 ا اص ما و را 
٤‏ 9 ت" 


کس کک" )ا ر2 سو و سز سیا نبا زار( نکا نایا 
تم ا عی کت کی 2 ٹاش عم ری 







ہے 
٠ ً‏ رش سا راہ روک یئ می تما ناک وت راز 
و وٹ روہ اف ےگا ایلوا اك ا تا 
ااررشمووٹ روا ار زار کت زین کال 
:۰ اش ہی ا بایان ا ما رر گی دواد 
ہے ری وضع اخ دنت اہ ہت مرو او 
یہ +رھیِِوأوصووملٰتو بن بِنْہرازھجگا 


ا ایک و رگو فرو نت کی 
رگا ب ت رلسارٹِءرتالع‌راروارہ ہماع مر رون 7 








39 
مم 


ا لم 
7 





مہات“ کے ۳ ۲ حا 
1 درا زارد و زی ارد ان اژرد لالج رندواڑوارورا' پرازررہ 
1 ۰ ۲ جک ایور ۰ا 
رنوزررْلرك ائایودہرض یآ زلبآنٹرلایگیایمٹی! 
0 رئا رر 01 . 6 
خِری“ا(یارہخا نأ تنا ءان ضلستانن‌هتردل 
با نورمیک ناش رای ناس و ا انتا 


7 


مر 


۱ 0 


5 





مار 


رن خویش مار فرت ک حن یا را 
1 زررإنز نل إلہضاس إ١‏ بد یہ ولزیش|ست 
ئن ہیا اط نس وس روزت ین از ہا دنت 
٘ بر یس ےکا ات داکا مسا روآ ئا اتا ہام اہ 














7 


را ہا سرت ند رپا 
وین رکٹ دا زا ران تب یک ستر کردا مید مان 
اع یڈ شمندی لم کناٹ ماد ول ربق خ ا رخاوا 
ا ود کا ما ب ضس سان تبھی اسب حا حا فوینا 
7 وی ںا 
ایر ا یی کیرک ریرحت نموادھ 
را اگوی دا زدہ لن ئل سال سا 
رص روس لمسب کان اروا اکب ران رداَتنا 
و ا و از 













ہم ےسستےتھ 


کے ےت 


تی 


۳" رن ابی 


سس 
یں 
4 


۴ 


۹. 


۳غ داائ 


نی 3 .- 
جس ہم 2 










یرم 7 لِرىططائظورو۸د۶ ہو رر ررم]ما ز مل مود 
ماہبا ضہبیلر ریلم یٰسمون مرگ ءفزنووال/. 
ب َو رْعورںلطانئررضا ہمت كضقٌلر دبنگ بی نے 
رب إرصاطااخحورینسطات بز ور سطالنکررارنزرزیر 
لوستا لیا د فص ارڈ ستوٹی ما اوت ہوکیذرا تال مد 
شروش ٥‏ با ون مر مئ رگا لآ او ریش رون 
کا ا ال ڈو ربا سونہوا تر نون ناب کر مجن ا٠‏ 
آممطا ںخیاشالین ہیا مر وساططا تباب الین ہادنار! انا 
نک ید انان دادور ددبنینعازیض وا ڈازکک بت ریا 
تاوررم ما نِم مر رودجارزگارا د سیا شروردلتھو را 
إغ سی رو نوناق خمامِل ضرنا رررازضاطنتلاہ اوک 
انت ون اوت شس کک ماخ تاج 
ذھ تآرررمز+اآرا یرفن لگ ن‌ہا زشت بسلطا اک ۱ 
یسا رماطا ںخ,ابالمینسام+فامہخلءَالح یروب 
ری کیا با لین وخہاب ال نونج 2 رین فا رکال می ۱ 
سنالبرِیىستأّ اه ہردلیا دہ] ریت یرون اورراً رز ۰ 


طکمیٹیکروخیاضال لن تگزارگٹست وخبابالرین دا نبا 





















گ4 



















۲۶٢‏ نت 
نم من (گ ہو امنور ن روسان وا ن زا کات 
در کک تکذ رت یو از میا روم 
مزا ھد'0ب.متوٰطا ںزلربایارر نیا نملعاىلة 
رھت طو((یلک مھ رق راگ 
زان ملطان مان ت برای اد م یا مورا ون ملذان 
مزا ِ دنت ززِو+ھحہرائ ا نَِررننگا 
از درا اص یتاپ انزززظں سزلبیہتوں 
نارزلنتخہدہرتانهسبر رآ صاطالع لن 
نشیا لا گان ناب الین ریہ وی قب الیل 
ننڈر ماکان وراوآ ا فا پر زور زا و 
زررساطالعکھامٹ الین بین ظ+‌سطان رایت 
ان ند ستاان کی نطا ا نخان رت رلق انی سیر 
ساططال تھی نہلطا کک اہو کاٹس خی درب نگل 
زآبزفہلمان ىا یہت ہندىسنا اي ربان برياِقا 
روز اود یت لان اس تہ انا زا ارز 
ہز ماف ہرزءب ہل ہیببلو نت طاان جلا لن 
ون سلطاناگھ دای شا وا سپا دۂان :تا یزرد 
کت لان الد ملطا فرش اسان الا سے 

نز انت وین کا را لامور 
































ےے ےھ 0 
ورس ام روما اع رط ۴ 


تہ ؛سذامہاع(ل با ]وزاونت زادردگا: نز ناد ری رن 




















کی ارم ۲۰۷۱۰ 


: - سی 
رہزئ‌۔خاست اواب ۶ و رد ۷ کے ستتما نع متا نع ٹر 7 


ادا 
سحانل از و شمارودا دم ازیو / یقت سودر دیپ 
رد تایادہ خددد انور 
7 ین رب شش ‏ تنک فنا بآ ِ نشی دہ دمای1نگست ۱ 
ان1 زد انت روآ ریم ررکشپا زیزورأفا ریا راز 
گرا ہیعِستنفا جصما ہی٣‏ یچازا لجمترن,رورڑڑنا 
ومت ہکات ودکای دن رسا رخ سلداقں بیج از 
روشاع یلان ند رش ینارد لمیائیت نماداؤن رک دو باون 
ای یروآ إدماہِرصتآَمٍِِںبمَاب َ۰ل زایا 
ا ہنی ہمت گوس ایانب سید ہخنا ری 
داع الع ٹین ورتاد ٹس ماضر داد وین رف ۂ زا 
کا ہوم انز مات اتا د ین ر وکیا ریا 


2 
















- 


7 


ایر ِِْیٔلززان :مت زإِِتّتسطالن ہا لین ہنروِسن لا 
انت اع تام ما مم زا نارود ل سرت 

۰ کٹ مرا ھی لے مت 
یدنہ ات وم رای ادن لاب الک نس پت 





ساض فز انا دا زمر ہت برضھطانا 
: 7 رو اام بر 
مفہ یورخا راطق لین ات راوگ 


7 
٭_ 






سا زان سلیطان عونت لامور رت انی و انا شع رم رآ 


0 
















تع حما یت اہ زا ای کا نالعا ہت دج ران لطان ملا والہ یوید 
اہم ہگااہلزق چو ن/ت.آبیاہیسیاؤیڑوسان بزلرزقیاز 
رکیپ سا لی سسا کان ال دک و قاع نا یزاب 
ماطان علاڈالنسحووضشا ءا یکا زا ف ت ہبش ایور را 
یسپ لیب برقت سار یھی نلزںگ۔ 
رس آساطاناملیدالغ نان ربا ںسرا رر پوت ررزل رب 
فلت پر هوملِ دص زارنا نزرانساءبآردورإو 
رمطا نیاٹ الی ٹلب نیا ناج رد دبا لیت ت1ر مس 
یریسا رصشرت ابی نزخیہمرا تبشردتروہ ررش روست :و 
رات وم بای کالہ یتغ سی نیشن زف تار نٹ رآ رفا 
نت گر عرانعصصوت ہت رج میشہ بی تع کا مہنتنتا درریتا 
دا فان گنت رق ہہصزت و اہنعمال 
یز یا تس کس ما وا لاکو نان ار کاب ہش سان 
سط لال الہ رای ار گر نغاست درس رشن لا مت لآ رز 
براررََْارَآر ال ورنواسمُلہیان لسبزیازسا نحیَّجا 
سلطانا رہل اد مت ودر فا توف سلیطان خا کول ینگ 
نْقق(ْل ارازا صستریہنتتسطا نا نان وطزنات۸ابیا کا 
ززھارنمت ینا کت یوار وب لیت 
صدلیی زئنڈنش یمان ہیآ دہ سان کان 





















































ےگ ]سا رئا واردو ول وت ص روصت مازلا ٠‏ 
؛ ففتاریں لںززاویدقیسلفظطچ دوب . 
ھ. |رے ہی ںےنزیگرت متبللورآنرسلحان لی گا 
رر شی مس 
ےآ روف فرش تر اتی ستوا ران درییا ام ضز 
ایک اع داع مُا الات ملکالدہ وا کت 
ے8 







نازا ںستسدرگذبق کیو رخف ع2 ول 
از لئ دا مین لیت ساطان نع رون دہ او 

ای لیا کا نک سس جاک ٠‏ 
زان ا سورد شکود ام دن صلطان ملالر اه 
اتی مخت و اس روہ یہت فا دی رن ایت ایل 
الا لن سپ رر نل یی تار ہیا لی مل 
رم رسک رر رسکی ا نیروک ا2ا 
کن یبر کال و نے اما دا 
لالح ہس رر دبا وعالناسریں ا ناززش لان ٰ 
شواک ما ررش سان پوش اٹ ون دساطا نل ان 
خاو نایا فان نان وا سنا دنر دن نل 
مامتا لہوزز‌ائول+ضعادگرخی وہ مادابرزضن'" 


رت ٰ 







میں اق فا 
کم 9 کل 


7 
مہ 


0 


6 مم 





۳ 


2 


4 


۳ئ و 
کر ۷ 


ئ) 






برک 
مم کی 






ہڑ 
کا 






دسا ین پ ے 


رسفا اتال ماب زا جیا نکچ 
یں او نک نا ار یرف ون را کی نے 
سپرلب(ورون:وبںدیہصتو(ا ربا کن 
رت رو کون بش مول بین دی سنا ور یا ا 
بیزایگات دإِ جأمزین رانا رجاپٴ+ںئںضروزی اھ0 
نف امس کین ری خوا فاکتعا ا ہت 
سن سے یی ہنی سیر سیل حرا لے ربڑرآن* 3 ہے 









زوا یو ز ہل لی کان تب بەرست لٍ ارس تی زایا 
. د یں 7 دہ ہاریا بین ام انا شی رک راہ ء ا لُْ ےج 
لیا رروضتآویڑیا ریسارت//] شی سا یقت پو ےا 





3٦ 
پیا‎ 





فزورھمنرلزرویہبراوياغلبحرررہرل ا چ2 
نا نان و نکی ولا تک واردبرن ڑا خر 
دک تا یماش وین ہس ما نر کور ڑل اج 


8 


دخدودڈن ال ند فرب نیا کی وکہازاویا یرت 


۰ 


ا مان اض ان وروی سای ادا ہبال دو زایا نت 
حم 


ظُزہعاحت وآ ٹن لن کان ؤانب رہب ہہت : 


5٦ 





یی ٤‏ َ 
ا مت سے ا میم ھی مھ و سن ات تما ھی 1 ٹ2اروزر 




















ہے اوان سد ہمز ارہ وأ س فقاو نز رزیں 
چک رئا ززسما نس امو روا إر لام ا ےم رولت یا 
اخھ ب٤‏ :بای یلقخ رک ارہد ماب( یفانم زان وکا 
نس زین دج بر ڑا جیپ رواژد ساس ل مآ ررولڑا 






دورزٰامروپارر9سہا ننصا رهل و زان یدبا فو لن ایا 
نز زافؤنیایضرپلنعاربلیڈاایات مینست ,را 
نی ا اش ماف ہن اس اہی ہلت کا سز میا 
لنیپ وڈا ,اون یلست اممسمادوقت وروی لوب نصا نٹ [. 
مال بت مز لمهضسي ,ربنذارضتہق ہت رازازولبہارہ 
اارؤرژگارخشرتبآنت سننا نا مینوان رد وع بم رون پر 
احدبنماروخصمارکر کنیٹ شش صا لمنابیری شر لوت ٌ 
برناسین وی والیززر بی اص اتا ل فقترإ ےنا 
إوو ٤ال‏ 1 ففت جانا لٹ إاہیادہبھٹورہمیإتمال ریت ء 


یں 0ر 


٢‏ لیت زہ مز تک شوخان ض مھ زس داز سیکا نعطا) 
قنززن‌ضے نزک( زمفت رب واججارہمیںزر یٹ 
نیت واالوم ناوضر اٹم کی سا و رین 
یلد تال رض تکیست یک وگاشی دولبت می دجایلض/ 


رن 


2 
نا.5 
ر۳0 3 











مشطاقت ما کی سرت اتا دی مت الواتا اش بکوارجئہ ت 
نت پسا وگ فرش نو ا اکا ا وازضا ان رزار ا ء 
ریغ اداز ی ی خط رما بت کی رکا ا تسا مریشت از 
ےق سار رک کان می سیت ویک نز از 
ور نز و ا وت تذید کہ مال دولیت رار رخ وت کت 
ازحنت بی ینا انچ وت سر داغاھ او سی نکھ رہ 7 
گررنگتتمو ںا یہی راوتراساھت ومول رتا بیووراراز جانا 
رت رت رت 
رزڑلون اص اریہ اور ا ا رت 
ذودواضیت کم تار نتر و یوین ٹیب لکن 
داي بر ومثا رزوالواںس-ھیا ہت را زوالا چان ہا 
اہہترازا ا سی سے 
27 اب یں کی کہ 7 ایک ونت او داش اڑا 
بی یح ضر ونم بت رت ود مارکا رہ کمن رود وستاور 




























نیف وفارق عاراتاڑہ ریز دا رن 0 ۱ 
اداص ینہ یب ایت تک >ریستی ص ریا ص رف رت ودییجاورڈوو زا 
بلرناظوتضرواریہت واذم' لز‌ مع اخببامي سو 
خپینرا ہہت وت وسیاوٹیاا سوج 
اشنا یلال نا رکا ٹر شی مال رعولت 72 رشن 





















شا رح دا انصا ری کوک یا ناج ہا روما مرٹلفیین 
صلی ڑدا زا ود بح تی ت ا رخرزی سے 
ٹاڈ لم صویت زع حمٰائسعیہادیہر/ ا لیت یڑا 
رصییآل راصیرن راب صن صلعفہ ایز ان انی او یف وارن 
ہاپیستئ رینوب یموق باوالیا ںخفتاری جا ا 
اپیکت ارول تن وطیگلھطا را لی زیت روال ِا 
کا یتور رداص یع دوسا زنر اولمکشت با ڑا 7 
ءا یا ناہعدا ہن ہت وواڑ سس تس یت 
ااعماہ ےی یصض راز ح پارئ وا یسور ٹین دونرا ران 
نا رٹ ستان چاردوسلسا رما رد خاواورد 
زان دوازدمزلیز رین معنی‌إ ن مأررلّهجيا لہ ںیا 
یں ہنی انکر ںنوصضب یزوضیا نسرتِ ی یلا 
نین رتا تن جعایگرباون+یىلاہالیذہد 
صضییضُ لاد تصرییہو‌رمتوسوسجلھویلٰہ 
لیدعت میٹ شر تافو یٹ پت زتزھر1ضبالرا ےکا 
ین زع رپ مل تاس اس ست اتا 
رش و کی نیا ری شہتا مرکو سا کی ای رر 
می ن(ورراضشت یت ری زیت عنھ ور ےس 
2 تو السا تلتٌئ مان بر رخنتن‌وزی نا 2 
































اوت زان ات وا انآ دوش دہ پاش اراتا 
ِب سبت دص تم ارازا لا ںبرارررکارہیلزْلذئ لگا 
و دہ تل ناصری مہ بات وف اوالن مر زوسواوت اتا 
رز یاصی ایا وا نب عآرّت صرمتہبب رف وا ارچ 
ح اس تا نت رون سومان رش اتا ان یب لن 
ون رت اج مین ورخوں اعت یتنام زا لیم 
رایت ازو رش رو رون کجا یرون ناک شعن یگ انت 
صن سآ نیا جیب مق اوستاوھا متا ارت 
لئ ان از نت روک خی دو داشرا 
نا سز ازصت تاراب ریش تشر دس یش ضا ررآنت 
ای ا سرن یں نت سو فذح فت کی رک رکنیا 
ایفام کین ےت انت لزیتبازد 
ط یصیرو ریمض تر یکا ااوردوہویدضت:ئ رربت' بارگ) 
بزنہوتلفہریازنی زم لویتہبواہلری 
اضتافت دع باءگرتما وو رو وآ مرنروسرکاخورت کی 
ووبرورواز روصورت ناب تچانا دیما پسک یما رُتحیا ر9 غِ 
سنا اور دنن تا کسٹین ا زا کالاگیا نکزی کردا تن 
ھہما وھ گان رااستارازاتران ار ٹگہوملتہائْ راد 
سرت غقستال٘واز ری اصقن۔ ىر سال دب تنا 

















و مسلیسم 

رطازغا >> بت ینار مھ لاق ار : 
:دروخ واز س اخرانعاا ہیا 
شض ازرشت سریپ یلان ماع دباضت روا ھا ہو اکن مت آورر ا 
سا لعارصرشت ت شش اش کا درنا ا باج مھ ما ظا و 
طریہت! 7 ات لا ۱ 
ا ال تاپ لے ت الاب دنااھرین کروی ول بل یلسن یل 
فی دجما ریا سیر یا ٹیا انت وخ یساسا ئ صدورت ٹز تی 
رالياْ‌خ لی بْ١ءري‏ کس سس یں 
الب تع بسالی اززنی ما یما ا داز ید 1 
پاورسارت ا زْیْتنمالَ حبص رسس ڑپ رھ ا ا ٠‏ 
طیارالر الو ویپ صا اس اف سے لا روبا ظرك والا 
۰ بای وت ُت پ روا دہ و دق ددرت کا یت 
ریتگڑاوا کے مہ یلازغ ت با شر 

مقر یبلری ءالصفنا صفخنانتر رت صلاواص ری نزب را وس نے : 
تی ںیاتلزیذت ابلللالہت رای مبلا 
مر ان اعد ا ری ودرادردیازن کرو سا 5 
و رسعادتازوقت ہا إ سر کہاددوت مرازالنور 
۱ از اد امف و دا جک - یت الین ]اک اع ار : 
وخمبِل سد وت طفہروت_]خیا لا 1 
























ہے 















ےد 
اہماز وف وم مار نم نمی عری و لیت یتخب 
چفتکسینوابالوا ماما للمضمہیِہفہت اڑوئتبت إفتد 
موا وت عو ملاہت بل زہقت رامزرنوابعمان روا زدراد 
۳ ا با 2داب رغاس رتخُو رد لن ربا 
خوا وا سس شر غُہاہووفار ہلزن تار ئن ت ہزرہ 
امبٰسٰفوںبن دب ؤ+زگ ہآ ررمنو زان 
ِ ایریا یا زہفتارزسلی گا ذہذتھٰصفڑاوروا ژرہ 
ادف ان ساسا الع رو ڑکا ینا ارک یئن می ال ین عراما ور 
اردان لت بل یہت ہف ادن رک نکیل جا 
گییخیذ اہم ہیل دوخب رو رک 
ہربزللل وڈایلت مہال ١یزت‏ میلس ہنادرگ 
ہا دودرائ نت وک برور( کس دی زیت صن خواح امیا 
دسالا زالب رسلا نکر ار ما تک ہتاظہ رات مین رب 
یٹ ہل لامْعفتزا اواب رئوائ! ارز کت 
با ذبلا نزو ہخوابوستان رر 
ار اناد یناف وی نام رش وص اس ڑا 
ام لیدبت !زککرستان مول رون شارخ ر1 مو نین یئ 
















































۱ ۱ رس ٍ کس 
نا ال ہر شت ما ہدوات اسنا تی نیا ٹوا 










سی یف تلن رواب لوت لھا رر ِزالیڈابغامى 
خی نکی رٹ بن ین زدروٹیفابانردقص یت وان سو مو زا 
زباکہوموعاآبا پت یارفا خوبادوزگازفادایزڑا لان 
تذْضہ رز روآ نت از لْلفت مان ِرزإمِں نت 
زوا رتتوایسررضفتاو دی لگانتد/ ازم ہھلھازی| 
نی نقل سان وع نست ک7 رذ ز٥ب‏ ہمم 
بی ئہایزورمامگڑال لزھررمازفزخھیہاؤالین یکیٹس مہا 
روما ال وا کان رز ئت سرن تا 
سرواززت ہہ راو گی گر داماو لیت ازین ردیقبی تی ر نین 
انتا نی ںا زس انت و ز وربا جتواق فان 
ا تین 2 رئش نطززارار تنب ت زوا بہت ہلا 
اب ہانلی زیت وم سصدٰنوتوامسیز لن بر 
نا لزا ٰرزوِت(قغابقل ار نیف سمبکرزت واواز 
اق رکا ماماز رر سکبرضی تنس ٹل 
رابّان زا یبا ئارازااجبورارق سے ستت7. 

زباوزیسورامزوناھا ہی ارازی لوا ول ۱ 


زور ین رت 




































ازیٹوراا 2 


ا 






















٤‏ "ہرد 

وب جا 
ہرک 1راو کرات ات تن ملس نل نیپ 

ائكا رک راوامتا وك وی خرن دراو زیر ںآ 
پا ترتع اسر وارن اریا ا رت 
رر لبیل درت نا زان انت ریسنا ارت 
فو دانع ور رات ایا ران مات 
رہد از لی انت ربا نو رب ر 
انار :اون ربیزنووآنیا اد إ درد 
بیا کا دن ہزمنیہاغآویقززْابںکوڑفرل روللىق 
ندال لان وا وک إِسازیء کان ہہ 
زاب لییْخترنیان الا زارتض 
نیت دمال اد و ہت دک تب راز دا یستان ہا درا 
او جا یدام 27 7ئ ران ہم ہِلْزْإفار 
زرل دن دا سکیا رددرقت ویر نون خد رٹنا 
بات یا زوا بات قبصبردراضن] زیمت 
خنطفعفگ متادبیڑوبٌوزتخِم ری ہہیا 
۱ زی ڈرو ددرسا لیک ہن سام لی رت فاص 
ار تر می وف دن نت ہیروا 
مر رکرو تن روزی فی او یب سال سن یی رسک ڑا 







































ےت 
ات در نانوی سو کا 
سی رہز والای''ئ رہّت و 7000 فا رد ان یئ ما ہخر 
رگ ینان مین اشن انل بہت نا اد مل یں ری 
زییانی ورالن" زا تہتوا می نال رح دملامو دجِت ارکب ررخرآجا ر 
رزقاست ب کا ناب تک رسمارت ازی رکش ما وال پا 
بالات پھ کین تا ہا ں ہلص مت : یئ رر سر 
زّاںزلرسھ وسا لا نچ رت واومالنْ۱ مرو ری سر وورتو را اك 
راباناسقناماغا زمنت رِررلیْ(ٍَْْقْخاپ الر نسریدرئارارت 
درد إوخلانت نت شخب او رس ر زتت رڈ 
1 ریخ کے 0 ف اتمم ۶ سضصنفضلوسعہعج 
راک ہیی می اسر ےر ریت سدللہِ ںیراررہون' ا سستا رم تا 
١‏ لعا سب ھی زجارل جغا نانآرازلیٹمذرضت ہتس تمھگار 
رنالعّو] یما لن کال یا اییاءموی رارق 
اذہ تاڑیشي را ون ےرت ۳3 کا تِرخ× ابو ورنت 
الین ام لزیربلیوسمزو 0 70 
تر ا 1 اہمارگا ول اش زشت ب 1 
7-- یت الین وارا۔ ہوست وو ان یا رام 
۱ شس رر شش لآ مخحاص یناد ین یس رض نی الا 


قرو رووررا رع 


7 





















کے 7 5 0 إ]ے۔۔ 
ا مخ ری دستتہ یھبت ر رگا ٭سرلہعنا امت 
دوگ 1 ٴ 


رکیل نج برع للسِہرا زنزارززناءا+ہت 
کول نات رک ماہبا یی ونس کر 
راغ یلب لوا ات ریلیھزدآموإ رو کا سمل بت 
رنہ ہرغاسلزاممخ دیألنتنب ِا صبےعا لن ضتانت رب 
رئا ہت نت میں بک اور تا ڑشّت :واج ثآو زا 
تنعل وی دنب زرکان رانک 
ا ےی گے گر مہ ہے کے ؛ڑ ك2 

ز ذف ومک از یم پٹ ب اکیتت ارتصب انی ملا با 
زا یتہک ف اوس ازبرو بشت ر زی بترم 
سا سو عت وشت رت پک اع رگا باہتیا رو 
جانا اراںاسروواردمچا ن‌ہاجواگا وف مالین مات 
ای نرک رسپ س مرکا مال تی نیا ئا 
رز سیت درس ا نود رہتالن ,زی والہین سفعٹشھ 
7 . ک ٠ : ٠‏ 8ڈ 7 
خرااہ جانا خ لطا لیا وکسا ما یو ارد الا رین کر 
دی کش شی ددفودافا و فو یلو مازقت ا رالطاءی“ 
ار نت ریبتہا إمِِءنْسيَهِزْيقفزبار تآوردھ 
ا سب منی بہت ورس جنوگ مدع بل صن ت5 ات زازتز 















ےچ 










ا 








پگ 


دا یمیا لے صرح شش 
ریش ول ین لوست رت ری یٹ کا ل الو دموان ما یلا 
ساٹ دا وپ وق صا کر کے نر ۲ 
سیق مسب وخ گوبں سح مج سد 
عبت رخارحانہف تن 2 اؤءمربل ایخ 2 ایا ال و 
عاف جانن یک ماک ہتہ جون لطا تب ال رش ظا : 
بت اایٹا شا یتور 22 ف را ئکست رو وحرر ہلوئر, رک را اسر 
ِ فا من بہ فف لال خی ار رن سک ہےر تو 
“ا گا راع من ولاو گنا یلان داز ا 
7" َ۶" ک2 بب ا 































اہ ام زور می لب 7 ۶ 
ات ابَامن قت منانھا ا دا دید دلج و و 7 

ا نا ماد ہز رص ہرز رام زان با رن 
خلا در اور یس تن لگرفازٹ: رس رر جیا 
یوما می چں صربہ رر راز کیا کی ار وی ا 


آعررہ بر وضوقژ2 شرکوزیخو حر را لے 0 اتوام!ا : 










کے ۳7 ".ت72 
انی دن د اف ت خسار نی ہا جیا دن کک وی ا لت 
لک تھا نچ یی لوا عبنجخ اب الیبیاعفوعہوزاااوت 


ویازیاراو,ا ا مخ سا اض بج یب ال رم 2 
ہس ہے ںہ 
رام یندورور ار ایم وم ور دبا ایس پک رش 
لیے يلمالبد موا نماض یل رن 
) رکا گطا رای متا یرتا باہٴاددورزما نئالىیہا 9 سر 
تماإ با ئآ ریدق تببل ل٠2‏ کٹل ۔ئ لات ہہ 
/ 2 نر ارشغِضبا ہز خررئارارتآ ت 
۱ روا ژاہظہا لیرزرخی زیر مقار سے 
خی دز ہار لجرعلیی ما نا مات ہو ایا دو 
لگ نا نا معا یس سر 
یذ تار کُبعہاضت لئ إئہت فور نیت حوات ای کی 




































رای انا تسس 
طا_اناراوت ہوکش را ایت وب اع رظان نال تا ان 
2 رح ش متس مت تادس را تقد ود ط 
یئ ارات تا ضا یلد ہمیخ فیا نات 
تی ال ن‌اولیا مامت ون از الو نآ ززد لات سر 
تسا اہ 7ت رضای مت تا للا 
رکفت نوا دیج کی مو یر وی وپ و باؤایسا الین ا 
ارلِو ٹآوروضت' انیب لکش کر ٦‏ بکا+ِتت ہما من ردب با) 
یمطاف إنھاخ'مبالر ‏ مّازْءزکوصب َو 
را گال ںججا نیا الىِےرإ روز کا اکر 07 ۱ 
ور سا ناصتت نواڈ امت وول ارحص وا ن فصیدری ئا 
یسوی ہی کو زی س ویش نت نیشن یق یں رک 
ان ساب ا بی ٹیو مار 1ح کو نما الد ججاریر 
سی یں 
مسحاات ا ود رجح ار خُودوآءآہا تا ھا رائمووفہ ذراع دن تا یا 
: یش ات وا تر رز 7میا سس 
وت رانا خوااد من مع ین رگا رگا داورہ 
مرا رف شا |دلیسا 1ت مضالبزض مار وت 
ےہ ریہ 


یی ور کے زیا مض تما اذا رہ الہ ی رونا یی 


پت 

















ا سا تا عفرا بجبالہیں ظاعلاصےل لن ومرانا 
ال ین افلہ و مو انا اڑب ر*ولہا کی نالہں رولت]إرِیرِبرر فا 
ححق تی داولاناقطہالمین' ول ام شا رک اٹ ون رکا رتا 
ری وذویداو ہہت سال رپ کارد یزرد آکا دا دی در رلو یا 
اما بب سررا +طزيمہء مرن یئ ڑا ر۳را ا 
الیل سفقِروستا سطفلبا ناب ماد صقر ان 
مل ا اب سر اد رسیس۔ با اک یں کیا واو وراخاست 
20 یٹم لمارہ مہو وا امرو: !ا نا ڑورو؟ ا راخ یم الپ 
ارات آوررولوالؤ ! إو ات سید لن ا اِضایہگا 
نا طط فگگاہمفف با لہِصیلرہجولٗوا 
دروم رھیا نان اع زور وکا کنیب ریدقت ماد ہہت وکہت 

یں ار ناوات سر ضی خافت ا نخان فور د یرت 
رای ارات دص ورۂ پا 
سس ت 2 تیر ق مال غیص رق رخ ادج ایب کریراززت 
ارامہ انم اح مو یریسا سی یناہد 
کی أخٰت ارازررئ وسا راگ راضت' رکار] ہین 
نام لین ادف مامت رز شت وین مور 
-, ات ور ود :امب بالمی ری ہفت رارارتآ ور 


ام لا یش ایال تا پیا نداز رخف ران 





























7 


انیٹ از ا راع میا مات ات اود ےے لس موا لئار یں 
یم ریا زززدابتی رز تبلبجوہغو رٹ رن 
از یخد از و لمات مت داشرا خونن)ر 
رای نزوارفستادو را زهِِناررہائا ہل رہز ڑا زن 
رد دجا فو نخان ردو نایا او رین رن 
ضر م رووا اون یز الات 
ھٹا مفْأِفوارا :اق رو رت رذ ٹگا نی 
فان ماہت اہ زل رمیا چا او زع کمن زا ریا 












م6 رک 


72 


۱ 
جیسئی یلان مرن جا نہب اغااىْٰیانہلجاہزنٰوبین 
1 تاب لین کسانازوریانرلڑمارہڑا آانزبا 
: ا دسا لنفوضناو مز مزدبروستا ماف 
22 تد دہ ما ا ارتا و تاب الو برا ن ماما 270 


ا 


۔۔ و 00 تم مہم 7 
شر او دض سار انج لع ما عل را 













یق کے 1 






: 


2 ۷ 5 
: ب۷ 


0 
ا 
2 








ود 3 نا دا لن اعرٴ عضرت نا رکاولاہررر ‏ ظا ورگ 
ار یہ ۰ و راو و یی : 9 
چ-٥د'‏ آفوضدربوفعالگ ؤەلماوضتزاہزبافصیرر رر 
سن لمت اوت صا ا وزدرں پل ڑپ 
ے گویی ات کن وت کاو کیو را دادما 
بآ ٭ و 2 رت رو کی 

2 ری سر ہے 
وو یلاڈ 

-. 





ٹ9 و کا سا 
‌اجنوررل.ن وا فووکیت رو ولا 
7 2 




















ء کے یی و ور دش 
دزمان ساطان ین ! کن ان ض ررش ت1 وک ا رراکیل ینا ولڑا و 
وو تر 2 اکا تس لی د دیما . 
سسح نت کان فصتم ارفا1 لس ٹر تام رھ 7 
اہ ریٹھا تدم ات ھی اضر نیکا ریت لئ مل 
سمابت ال یتور( 7ل و 22ں رآ سم مزا ہطاو رت 
ف ورام زلمہِیافِواہنامنمٍںضوب ر7 
ا ناوعا را لین سامتلا 
سس سس ہی سا ماود 
ان وت مز رت ہد لامای رط مرزز ہکن 
دو رو ا 
سان 1یز نولفہت رررکٹسورببا صا ي ول إ رض 
بر ڈزشت سط 0 تی روز ناشن 
ززبیمغرلمسمو زا ارت ریو دہ سد زدل پر 
و رہاظب بؤارگنا ادا ہروا رن ش راگ رک 
فی ما تاروت ان می نک مار الا 
بن وو زادوم مرخکینہ یرت کو قد اراس تمہ خلائّت رارر 
: 40ص09 ا تآمد 


















ج 


پالی ہ٢۶‏ 7 
یو رہ ہہ سس ود یش 
ریزو شا سد لب مال یہب رضترد 
ہن رزوراز ےبورارامت ٤تت‏ مقلافح ہت بباا لات رشن 
اق مرا از وا دیاش فی تہ تا در نگاف ری انار 
ِلآ ءارّوِلتِالسِوتقْ الاب ظا 
رینم ملین اولیاستہ وہ و ں۳ ستہ ہی ساطان 
خود الس یرت سمل ورونراگا او 27 و رم ولا ا حی اہی رت 
ہضن._1 .ملق زِشَرمنْگ ای ۶نبذ ررفزراں ارآ 
رز اکا مز دی تچ وی سی داز سے 
زززوا نررمازذی لہآن رم رئکمخ رھت نزنوربِلنٗ 
سد و گر یبر روم وگ رخرولباغارقازو اذا رفر وت سز 
انت تو اط ان سا است وائی تار 
نات رر ازرینییموروورزِہ دنت وس ساس 
و اع تاد زار مر مرش نطا انب رے 
سوید ط نوا 

































2 


رن زیت وساوعر نت خابا یو را وحوا لا وولوو وا رانا 





ضط لوس از سو شر ص لاشو ب ےکا و ارد 
رتس یں وا ود وم ہوا تمر رف یفن ہا و کے عنمو تنا 


بنْلریِگتخوخزغارونب لہانت مض ع۔انمھلار(ا لا 


> 



































2 یت دیما لص رع ار 2 ہتان دا رت ار د رر 
۵ مہ مھا 
اما و مال تن را ااواراش رواب دوب او مان ازو ہما یئ رازڈ 
سس تک 
ہاو و رضتاً مور مب الا سا اتا ہما فی سے ہوا ب کا وی 
ےس ہت الک تن کے لاق 
کیی دس ا شت مازْوْزراناولیا اد اروگ شو رد مب یا تا ا یت 
ٹوک نلم( ا درنارحا سد ع راوطا مر 
مومہٰت ہبرخابدَزْم ابا ہہیا یتب لو اب 
نوفدم با نا ان سیردت واو راس یرنہ 
او کت کت وووقنہگ 
سوہ وخ اہ دی ایق وکا انم خلت خا و تیت 
ززنتیص ٹا یت یی مہ تر رد و ا فک نر 
هُسىقلُ زیت یت نایا ہمان اق نو روہ 
راپ شر رو تیر انی امن ہت ران 
سریازمرئازرنت ررازیئسخْناسما اش وا عائ روہ 
بت ساٹ ا یی ار اہ ارت و رو یس 
بابائززل ززضت ورلگرہز رر لنواار ِء ودوین 


7 موم رد 
























7 جصسلسم 
جرورتت ول زبولوارئ عامالبر سان ارد ہل 


َْصال قرو ا ران ادن ۔ ملا لقا میا ضس انگ ا 
امو رہہ رکا یتر وت صروحجاء وسہ یا ات با یبر رخراحاء 
مل ییٹاو نا سالک پ نز شر ریہ ےرک وا شارت رت شر 
کو رش ازٹت با رع آخن صمع تا اد یت را لا رو رو رب 
رانچار ]ا ہت 0 مر و ادا وو رھ میمرت مت 
شر تک شإق راد دھ اگ افا مان ذرستان بار ضرا با سز 7 
میےلانموو رلوڑ کرجا ریا ہے ھإبا یہت ىر رکا بان ہنا 
بن حا ین ضا من اط یسا ناو شیا رر ینا ٹن انز 
لب یکا بتبیا ببکیا باسان بلح ارم رکیننالیا 
مخاگببآ نا انرک تین میا اتی یا سرد رر 
یل زسذان٣ّیہلرونزربق‏ زا نع ابر سو تیر کت 
ات برکزای یں ازڈ ادف مت جک ازالرو زىترر جال پزاد 


ع۸ زاداح ہیف راخ ریکرازرز زفا نھہیآپ ررنا نما مۃاسبریٹ یں ا 7 























حصسسال 2 مت با ہپ ہت 0000 مہ ارات ولا 7 
رن تنا وس ورائروڑوعوا رعا لی کر زارد وانک اگ کی ی۰- ۶صظ 
سشاسا خی ویش یر کان کت 
خقوقت تووو سآ و اما کا تار زی مر مم سی ور ایور 
سال تائ تق وع ںیہ رضبت سا( حتتگر ربا 






















اپ ۲۹ 0 
جا از ت مازہالواوڑااہزھہتزرب اڑل نع رإققب| 
صععبتواررھ لی سیممزوخنران ا1 وزرئۂ مت 
فک پا رٹنیس وگاست سارہ یتسہ رمق کی رروٹکا 
اوٹزالت ۔د +هُِسیارک) ہآ رر زان کٹ سذوالقز بات صرد 
ملنذگ !نت مہڑوگرچ ریمض رمہیات: زرنظ وو وا 
انارک رط ہمان ات ایا ساس ہیف نع ضز 
ج۳ا میمادي یہس (حدآنفمد رز نہر رلزینبت ار را 
ان انی تا سنا نرہ بن اون ارز رد واززونا 
ملعال مخض تپ اوابان شاگرد نا ےگ کاکننرورازمارت جنگ 
سی را ڈنیہ ران رما رصدرھ 








ژ- 











ہت مرسینجائ ہا وکیا یلزا 
ینآ نہ ض کا بلیا گر رمِں :یز وبا 
را دارفا تفیی ریفورت نہس نت رمزیی ہلیسح وہ رک بل 
تئیہ بھانرِینرررد ا لن ملَّہنخہبل لا 
پہوازف انتا پیر بارزین دنک س مگ زیر فففت یگ ہن 
کشا نان ہہ دار وشن میا حدائیعن ہس لزھىب از 
زبریر ہہ زمڑزران‌ سا الم ہفت بت دا ہیک رگا ل‌ 
:سز پ رر یراایا مین ریفزیدزانزا رب سبَقن مال 
بدکستا نآرز ور مرا لت رز دابان ہو نباؤگزای نت 
سرن ونت آت ررایضول ‏ نبا نروفت وششکہست یماانع زا 










+ ٰ 
4 سے 
نی :و تار بفکاہفاضت سہ ہاو ز‌بلنال را 
متا دو درا یلنیا/اء6ا لت مہا نکأْلْ درد 
یک وو نہ ہے وع گل ہے 7 

زا دا ریقوت وو لان تم دک بلابکا 
با لب فِْشجازھب۔ائذاط(ضا بای ہفٰیی رواب راب بل 
ا رع رون یلع رر اتا مان مات 
ھتان ہت ناس یہت رودربإنا لن سز کے رر کے ا ا 
اوہہ ونایعطم فور انصناما یج الات رئ فْ 
صرفی سا نس ری لئ الات او تر ڑم دىربژزناطا : 
یلا نہ وا رفا مر یچین مامت زرد دنا دا یکرت وت رملاؤلغ 



















72 









. کے ئک وک مو ا و و 
| بزنناد نات رد کر دہ اکا ینز مین مالی ہآ یافا ران 
ے- ٠‏ سب و ُ 
ہج ہستملا لککارد دولی از خااظروربانازیان ا رشناختہ ہل انٹالا سن 
او گی شر ای نا پما ا ان ای ارز ھا 
سے کر کس نے 22 نا ا 
پیا اخوموازارلزلرٌأزْحمِووا زی مقامہمیل ہہ رگا 
8 ×ط 7 -- مگ 5 کرت 
ےه فان تید کرد دک وخودنن+وان روا وا ور ور 
تہ ]ار لا صیدگ روسان روا رک راپ روار“ لت دک لور 
دی مضہ 2 5 ٭ے۔ کے ۰ 
ین باْرارزیم روا ھوابوکیگ گا وی ہشیر نت 
“'ڑیے ج۱ 7 ۲7 7 0 2 
ہے یک کہا ناستت نما دو نز تک رض کت 


من داہن ناسان/ ان نیت1 ہیآ زنگرے اوہ 
بازذدابات فا رفارل یٹ کنا ٭ موزوز ور 


۳ 





بے 7 













کت 
ان رر مان زنداوصوت تی فو با :امت تولرزااھ 
ں تےے وس ٹوو ا ضا و او مو 22 
وہ وم ز+اسقیہت/ا زرعلاُرر دو لأَأرت ٣‏ گور 
ے ‏ ستا کی یت سس سک 
آرل نات ارہ یڑ رود یر فیکا نا 
ون نما یدب ساسا ہللا کی رس شس ون سیت 

۱ شاب یز وین مرو انا آ از ال 
پاورآورزدباپر وذ اک یگ ماد ہ شا مار رنروگ 
۰ ضزلئیت ممرزا رس کپ ھی 1 کت 
مر رامع +شاء تا نزجا سر رون سا نپوا 
یت نات ران بل ان زد ات و 
کر گیا ال تررا: ڑا را ناد و سا لگ 
مود 7ھ سس 
.- نوا تا پان اعت سز شڈ نی را ورڈ ار رر 2010 
اب دشرا نز دونیں ینا سان انا اسر 
ال ممےء یمرن ْفابؤَگِزکرزگز زا ناررکو یہ 

























( نو یئن 
کر اا6 


03 
ا 
0“ مغ 


7 . 
21 


کک 


یں 


۸۵ 


1۰ ےق ہم 
: لی 7 
م۸ سس 2 ت 










ایی کش سس 
مث ری رس آنرآء نال ئ ہہت ہیا کو رگا ن است 


۸ 
:. سے م عےلًا یٹھ ا 7 
ردازرئٗبٍبنَازى لہَِمِمزعْرَهَدفضٌضت إہعِ لام ت ہف 
ہے ہے ہر مہ کی اف کپ و 
سا زین مم دقع در نک مرِنْیرفِممنل رن2 رو 
سرت ادنعاب رہبارئ٣وان‏ زان سر تی یا لن ووار ماد اناپ 
ھ وسللہ ی 7 پر قب ا 
ری ران ازاگونہ توم شر واداہییستالن نٹ ما جٍِي ا 
۰- ہی ٭ہه* ھ 3 4ھ ۰ : 
اتی رٹ یی سم داس ہی لا مہ یا بیز رنج 
وش ودب یکر دددوآ وك شیر یھ ماش ا مکی فرمی در 
2۸ خ جے 2 آپ : 1ح 
شود نم طا ہل آر ہہفزات رذ اءاای۔مر رس ورتلواریإجّت 
ان ز رہ وگا: رلِخنا لیر دسزززان۰انت رافا‌آزس 
وہ ا و ۰ لو 7 27 2 
ین ار کر ل:رییازیْون گا نہیں( ما ما یں 
سام جوا +عی نپ لٹا نا امکراست یق و )ھصیبعددل تار 
۔ ۰ 4- شل ھ 
رآ یرف -+ئخات دنا یی مجح ال نبورو خلا رت او ھراروار 2 
تاس با رن م چو اخ حالیا تک ومردخرش مار رٹل 
کل کی پپو پہیوی ہی سے ور 
از وا ضات امت گیا زمروع فی منمووند ہب رخیطان رسم ڑا 
ما نہ کو ئ۶ و سے مووح ان 
برا از غنہ تاِلباوز نات رو ڑو اواڑنھم یت سی وو ٹورک 
٠ : ۳‏ کت مہ گا 
خُبطداںر سا ءعیزہ تلڑا اہی دس امس نون 
فا رر 1 ورک و کر پیک چو 
لسفطِی رہز لل/فعہرززررسچگاء انت بنا ہن ریا 
ہا با لنر مولع رح ٣ا‏ ]وا ہد ۓزاغِن ران الج 
رن بِرغقون ١فاو‏ لےزکہض توق تخا خضہدل نین إزموا‌د 


































ھ7 
بہت شاب تا رٹ روا راتا یئ ےن - 
مود مض دخ رت ال دار رتو رمقہت واآیرچد 
خابت تک مئ مجح رجا میق دنس تی رس رکز تق 
زا ںکقونتبب نے تنا یہ ہٍ اکن 
خَِى ینزو دضباہزض× ہس نسزنغِیِص تز رم٤‏ یکجیلڑا 
ینان :قش شاف عیفناٹ من جم نات وحن انا سا ڑکا ریم رھ 
ہا تخت۴ا شی ساسا یا ماف تما داروہ بے وو ریو ری حروطا 
ریسا ازآزونگرا رتو ےخنا اگ مرمزادکالیتاشس 
شا ہکس نا یہن ینس نک ز رکشت یت مک اوبآھ 
ذو پناک نی دصیف تین کرد لکرس 
ہررزلیت ران ء سو فرجى ہاو زا زی تا رود ےو 7ری 
وت ایی و ریپ نوہس درم 
ٌ مود ادئ وآغا لئ زان ہنا سی رگا سو ےاننُاطاوزو2ھ 
و سض وع ود 
مقر ہیما ددوما دیاش سان وو دجن ینید نین زوڈہ 
رو کن رر راءارْرَوازو برآىٍوبْانتارل لا 
ىہ رض قہحبریازصانمنھ راع نلیا 
























مم 


۰ 
0 
۷ یم 


٦ 
ا‎ 


- مہ 6 


رہم ما 
ا 


7" 
یڈ 


7 
١ 


نے بت تہ کے تر 
زان رین بدا یا خی سے داد رآ مار ری از ٠‏ 


آجُولوا اناغ کسلسرہ 
:ضز ریغو رس مر ینان 
مات وارو سیشر یاشوڈسووووست ول لمت یرکوٹ رر 
سی س شا زا روہ ای ضو دم کر وم 
بزَوافیںر انا للرو زم باَلدقدا ب1آ : 
ا مگ کنا َْورمفرت مات بل مارلًور راز ہیک 
ایج و یرت نی ورام دی مال تمار رازلگ موڈی یف انت 
رافک ناستبوْروٰانوںلج تخب ندڑگووءا سا 
انتا ری امہ امم و کیٹ ایا وا ور 
یی نم فلا کی پا ےی ۰ 
زگ زا انی تب تآخا نر ماپ ۰راو 

نٹ وس فی وین تی نت کیک ز٤ا‏ 1 کس 
ام سان رن ول نل رازوا یر 
نہ ای انت دا سای سپ سای ےی و رئا 
ری ریشم لن دنو نود ماود ران رات 


72 





























۹ 


3 


افو او پر جج ہے لارررےں را 
سودت تعاس وی الب ایہر کر 
2 1 انودف ریت رآنررازازر: وارخریارم پاٹ 7 


/ 
مر 


ایند یچ دی تفع کربزیاکست زس انز 









گرا 
رشرق لب تدع وبال یگ اح رورس یدن کت 
ناوات رت کی درس و ران مزا رر 
ا متا مرگ مرکا روہ مرو درک ئ1 وروڈلڑا 
سلائنائ ھٹک درف سد خرن 
اضر گرم کی رلکرس کر نال 
سی دوات ول روز اض تکوسپ ال مسا یک ین مر رہز 
یا کون یا نت اوک رن یلعو لی نز 
نک نکد رو بد داز لیت پنار زور رو زی تیر 
انف نایا بر گٰہ ضر ِززِر لی زرووا 
ای یو مفسیادن ینا مل ےت رش 
سسِنأْل ہكم مو ]گے رنا رلک رآ نہد 
ہریت ا کاردا می ذت فور فست کا یر 
راز ضس معز ری ز۔ اہ رگربائ ممیت مہ اسا سکرداڑا 
خنطۂْزهرْوِزیغ خ داہن یبال رر ارآ ںزررا ر 
ابابهستایفَزهِهف: با ءألَیفنْكاگ ررر وف رن ءا ززرت 
سرکی ازنا رگا لنادخی لَاءدمْزَورخ زا بہآزوون 
رن مزا مک ادا پل لگرددسی رما ا یز 
پش امک نتکگرر درضاضْہئاؤٔرئ شسینۃرآرزہ إااعكآھڈ 
اش رن انا دای انہضم دا رم ریم مرش و روک رر رؤضٍضش 



























0 
3 
2 


ہ۶ 
- 


5 


ہ 


یا 0 4 غ8 2 ٰ0 بس 
و 


2 


کہ سز ٠‏ ۲4 : سی 
کو ےئ کید سے 
“میٹ وت می ایت مس ولا تاور عو بسرور ول بج 


ر- 


ین تک رنہ وس تام ری ارد مصلاغ سک ہجار دآدی زی 

۱ یکر و ۶ 700س مت خلت 
وٹ نوا موسر امم من یحو مک یا 
7 يہ 5 5 ۰ 

ہے ار نٹ وو ورک سحوضرف وش ررض گار 
سی شس۴ مرن 7 رر تک 
7ے تر نون خی روا تید ڑا ول 
سیارت ث تی مواور یم مبْالِش اتا کے یں 
ولا را دع لیا لہ یہر ضس سور روا لاعلررہا نین ای - 





۰× 










زاین نما سدق ودای کرد متا 
یئ اضر یرد دی رر ارز تو وا 
اذدز نوف ضذٰنہا سو ہین ایل انوررزیها 







0 







مو 


۹ ری ۰ 
رابنا ہزیبیزنیلیر گیا ننرزا وو رن مان وز دیپ ۰ 


دا 7+ شر مرے ماڑگو رر بج2م 
وع اساس شا ع ارم ا۷ت درہیک وخا ری نا بے وو 


ان یہت رإ زس لآسرنائ زا رو رٹ كر 7 ای کی ر 


زاون وا روخِقننمامنٰا یصو روما ان بجہیبار 
ساجِرو گل عصِِلارضی ان ربروولاملزفکرززو 


0937 









5 ہھ“ ۔ 2 ہک 
الگ رات بإداجا ںآزرنِردیآررر نہ تِفْرو رن ولا 













کا وا مرا یکن رو ان سر تو ما نیف جا ان ڈڑا : 
سبارذاتواشسیعافاناولیارہیضمٹرررتزضئ ٰ 


را لئریتۃز ررقہعتمازرزای‌زنقّ| 0 


”فا 


سا 













یا سام قش کت ددعائخلبط ا ازئ ا دومن تی سے رو 277 
ادبارہ یت مو رکا گل ززْ وا نکومیم ینار ےکس 
سی بھاانلاا لگ یقاس وم یف کیمنت ینتا رعاقوودللا 
خا ؟متچ اتد تم إزمیاےررہمزازطفرآ یف ربارب 
پارا آزہمتحانصت مَهِورذزفظّٹت زس ریزو ایا سانتص 
1 زِرضان۔صتاا من انو روستا نز نم روون رکاش نت 
زا۔ ان روس رودوائ شس اتد نورئا نرا ں۷ زان 
زإسناعاہقّاخق سام ہوما ںا ومن سرن چنھ اائ نر وو 
سنا ئ لی رولگنب روگنا میڈ کت 
لبون رحرصتآ :سا مآلٍِئىآارم,ضحِخقبر لن 
بزضت ا ذاش وب رل ہن ا اص روزگور سا لکیارفی 
اورک ہزعر-عرازْ دو 
رنن‌الی بزأمّْہہو لاہ بت انت لن درَنْ 
لرگ ہس لْگنْحهْْومف لبون ہم راب 2227 کر وآسوماہ 
سرفضببتجوزٍْضضٍیٰت غه ناب لوا س 'رفِینداہا 
خباشفنان مزرا نتوان زِنْئْرْرہیا را س اون متا نک تا 





























یج 


+ 2 ۰ 7 ہس ھ مر رھ 7 ۰7 
نات رود سن دانہن تما نخس یت کش ون ٰ 
: : :_ :. ی2 
انی جانا اہر نان ان ایرد رش ارا ا ویو 
ینس سرنزتوفْْبعر اب زخال ری ہسدضْو 2ھ 


















ا 2 ےلیم 
واوا رکا تہ رج ءلباا نآ ۶7۲ر اًئا 


ہا مو ڑٹھر۔ ریا زا یقوریخ لمیازا ریا د ایر زی 
ا ےت رن لات ہز ترا کی مر 
ا رتو وفرو رقّذًیراءا ییاںضٌیا رج 00 
رکز ان ات می مرج کا دزن7 
وت :یناہد ہداز متئ مت نتلذ]ٴ۔ 
انتا اح روشمدکازرزولقھہتا خدایی 
ھا نوز ارہ ازد طول ددیذ یہار لی 7ھگ0"تھ)(" 
ا ا ا ضا تو و ""َ.ت 
ا رسی.ہد+ضْنٰا مارآ ن بل بازہ إت ت وگ لس تل ان 
روہ 7 ھی ۱ 
2ئ مکل ند سکب مہف این نز از 
سحت مال کر و ا اکا 
میمارت طلڈ ران اک در 2 
رت می مہو اص اما رین ایانم 
ض ازفا تنس در نگ 
بناج نیش ہت ور نان ]ما اکا سا مرو وو ماما 
تی ت ہوا ای سید رع لاہ امغوانابا0ُ رک 


الا رت 


مسا کان یکنا بأذرآنزے سی سورد یس رہ کات 
ہس سس سس وی 





































کے ا لے 
میتی کے از ا كہت' شیا زی ہمت إصست 






- سے مو م1 
میرود مم یٹھا ھن اتنس و ا را دنن رر ق مھ" اش ازرشی زین إ سے 
و نیسای مس یں مر سان 
سک کے کے ںُٗ 

کر و بل .زرل بل نردر راد 


۳ 


زس تا انان توروووال۔ ہس رت ود رر ات موس ت انل 
۳ 

ڑ1 یا خلا فک رد عو رود تھسا ےر انا داب ونضی نا 

ایت ائ او بنیز روا یی ض و ٹر زارد و کاردا 


کت رن .. >7 رب 


ناب اش دکہ ےوہ وا مخ رارے 
2 رت م٠ن‏ ارم یداہ سار ان یتو رووض)ا اریارا شش 
انز دم دی توارئ می مد تراما س رولت سزوقان ریو مم 
ا ہر ہہت وھ لإکیْومفروں ا وَخدإضں 
ارات روبز وخ بآ یریت إو یا 
ارت یمن مان رسب ار سس ےت 


زی ا سیصھوت بل انگاتت ت7 پگ الا ھی جاور رر ایرد و روہ ِ2 

بت 
مصوروً ٹر نگ نا جا سیا با لما یی زمرہ ہلصریت رود 
ایر مرن اہ وست را روا نے ن تی اتی ای گر دمیزن زوا 


شر ۲۳( 
























بر ہررهھاگ ےنال انلشیضصبایفر 













کسی _ ۱ ای ِ- ۰ مسا 
آلنخابؤِ رس ركزم زی نقمیک ارز سزیال خضیہمبوا 
ابا رِقورعبانآلیان(ستاٍلب تمالم ِززالّری+ضولد 
رورفم تمء بحم وبلزمنج+لفَ انا 
یت آزق اه هو فطل ختگ ریت رازو زی 
جااے 2 . آارے 
گبادگایقزو رمفالہتیازاض تک سا نما ل]ِر نارَتعِبُا 
0ئ00 رس ۸ك ےے مث 
ای لمکمان نیٹ نمو فلس کی پن ریز کا 
یر 0 ج٢ا‏ ہی ِ: 
نان تو ذاش یرون ویر کک نت ہت با 
: مم : :. ٤‏ 
جفابربانددداتالہہرگص ریإسنرںصی,إطِام ىا رہن 
کا ا یں . کا 
با زور ڈیاان اط یقواطل کیک بت )بر باررا او یٹور 
نون تی تان ود تن و تک اط رازر بت 
ری ٥2‏ و می 2 7 × مو اج 
اخا ناخ ماگ شش ہی مور سض اباخا نل 
7 ا اتا ا 
دانع وا وشن ال ان کت سک کرک نیت نیرب یڑل 
تا رن ناس مان این رر اہاامہئ مت زىّا رإزانی/ 
ایر نبا دن نا دینلزے فا فان زوا رز زین لے 
ارہل نیت تیور رھ یکم رر رت ئک ر ہلاریک 
تنب دگھہہ:ال مز ند رن ماما ءدزبا وط 
: شر : و ا ہے یں 
دم با ئا ینا نیا نا ہیک ای ضاک تی ینتا 
دو رہہ ت مال جات ےتز انت :ول :نل 
سرد بب بت نرورت ریت و کی رما 






































0 


ہدوت الوم نالابا نال اضاغ سد وی ماع ما ضا کش 


این 
7 












جلیئ لیر ےت 
بنا بت یھ تم دا سبیر نا ز و لوا بشر وا خنہن 
رلاحھاموفار ع ا سبت و فو ربز إصےانإ رپ حتزنا 
ا یتم کت میں بویا إمام سنا خورسا لاِرفْْقنثامتاآت 
دا موم رخف رتتہوی لغ بل ین ما پرحآتعكت 
ای تی ا ور نت امرآںا ای تما صضت رم رگا کر اوہ 
من ضا 27 ہریت تو لا رد دو تکیمان 7 و 
١‏ پان رت تی ری سی را وک اگزہِرتت بے ران و تی 
بت )ہز تق ہي ‌ لی رلْ ینآ زی اوْناعیرژّذ 
رن ہہیا تب مہہ ووصنہ ان ہت( مر ینیل'زبا وا 
لیک را ماد رت کاخ دن تا و 
ذاہنراچالن۔ ہگن نان ۔ہگءیآلي بضانبَٰہہخءَى ول 
مانن یہت ینوہ خا بآنإسوآئإٍءارزر ںتازسنن إض نت 
مریازیی نیت مر دا وامو ون ہت یور می با اکہستان' ي٤‏ ےچ 
یٹک خرن تی نکد جکردوا زان ادف اسزا رز 
"رت طہا یریم ٹین رد 










مر 


انا تپ کرک دار شی مورممرما کان نا نل 
مات ںہ وھ گنڑا رپ ووتمت یی بج نکر وین 


۱ اس ۰‫ پا ےچ 27 ےھ 
کہ ای نی نمو ہملک ای سیت وک بی بش بی 


و2 ۳۴۳ 




















ى اقات لسر 


انال الد ئ سرع اسر وب - اتد سالا مرا رر 
















7 رو سذ قزر وشن ھی ہت سنا رز 
کی یو 0 کت رآ در اََرَست ک٤‏ ا نان دی رتا 


سنرآورروعضشرہتتٗا دن خا وت الک تا رداماسی اہ لا ا ڈرو 






٠‏ ا نا دیسر سوا اق امت ان کک مان 
: ٹر ےُ 5 > سر 7 نے بے 
انار مور رگلتْمت می نیا ہز روز نت 
اوازایٹھ وش ہہ ری اناگ ما ررفت بی الوھاز اک ق٥‏ 
سا نززق +تخوجگیہخھمھلعگاہبؤالات 
ہیترنا زط+یتسما اح ھت وا را نیست + ا نآناب ئا 
اغآ تہ ان کو ارذ ت گرا ناب کن سواین ران نل 
02 جم کر سے رم 0 ۷۳۷ھ 
ا کا ماکان مشتت وو را لا طال ےسا ایز رر رت ھ رخ 
ساب کت . ہچ ٥رت‏ ھی 
02 ام وو وع رو 
تما میگ ]تب دجونہابدصید با گی و درم ال 
ارت رر یرازآ ۱ ررقت بنا سرضتا ٭ وِت]اَ را ازم 
کم لئ 2 : یں 2 : ۔۔۔ 
کرو ناکرا لی سیا کت رن ارت ارت مرن رص 

سر وو 
















ساوت وس خ ےو مرخ از یکر یرد خاا 
نزرامالہتہایںآرم ےھت بلاو لی زیہاخ ہک 
وش رانا ن ان رت دک ک٣‏ تاب تک رو کا : 
سمْبِمردِْأتت لرزہ لس بلملمدزولواہان] ' 
یف نت بے فو اتا رون کل ابا 


ا 













رصلصت ستئا اد 
دیج حصیات ئ تاکن موسورت بما رہہ پامندارتتیت َ‫ 
انیدرک لىراہضہےافتاتیں! بانایشر مرو زنس نگنرد 
یگ ضولوس کس تملی اط یمویند وڈ 
بل گی رساند سے سش2 کپ موی 2 
زا رز ان‌مالئ‌سائ]ار یداع مرو تع 
از نازيسافتیہت ہلزن ب نرضبخلب زیو 
سہاءىويٌ د‌اقدصعافرافض+رستییوره ول خرا تن 
شوڑی مرو ہر می سی مرکو نار 
ر جو چہ اکر مکش دی ان ادا زست پا بج 
ایک اص رو مو عازن نزو رآڑا ]لئ رولان‌ما لئ 
رر زان کین امیر 21 سے یکاظ یلد ررےما 
لو یا۶ مازاتت مرو 2وہ پت 
او کر کے مر تر بج نال زتراد1إ ریت 
ائه یو مخ رکا رر نو کہ 
سار ران یج واعا کرو اود رن زودو میٹ مر 
زرشءطاھکصیرہ] کو چٹ إادار2دھ 2 رووند 
ٌ شرم ترک کبزا اھ انا او تاب 


الإ ار کت ندم سال شور وش کٹا سر 


ال ات اع لت مار رو رن وق رو ہو یڑا 

















۶۰۶۴ ہے 
2 بی نار انت رو لکل ل بت 
پ بے 0ر انا تر رکم رک وشن یھ 














یتال تاتیں ارت راب راک نال مھا 
میکو سن تا ختآن مش1 لیت رہ ]) 
عبات نان کدف تین ددضا تاد ئ2 
وو تن انح ف29 ری 
رو ارت تغاستاعلہتا بے از یئ امیا 
ود و رت ین لت 
۱ کے سے از اش افو ات نا شن اافورا کت 
- پک و ری سک ود :بنا دتلا بن ما رك 
۴ وس کی کین با رحاش رٹنا 
لزانم رک رام اداۃ راو نڈ پا رپس 
یزیت کک کر دتائ کرات رہ وازاشرۂ 
ہے یت اطم ٘ 
اس لہ ہی نین ونو اکنا یم 7 کنا 
٤‏ .ََ ور تکیاکر یرد مت رت کی مج وی کا ا 
و یم کک کم شا رت یلگا وا 
سکات تو ان ار .. نار ۔َ 


لفسد ہا ہا ی یل ین حترین ا یا سرن ول رر 


۴[ 
یک ہپ 
نک نے سج 1 
لت 
ےڈ ً 















0 



























پا رماکا ماک موا کت دبا ئ الہ وا و 
ٰ وو پا ماہل ایق ارہ اضتئ اض زار وا و 
ران ہد ری ہت رتا نف دا ہوکش رس مہ 
ال اعلادتکیش نا سپ بای الاکن وو 
نب مارآ رانطدلوگرپٰھل ہناد جن زکِ رسلا 
زا یہ رن گنی رترب ہرروا بات 


و ملا نٹ ولک یناز رٹ ہل یردام و وھ 
ززنا زگ ضاران رن رک اٰاتفِلیرص نطہت 


نایمرد سم ات نود ای وا ریہ زاقت 
















7 ای وی بھ ۰ ہے وہ ے 
ات رک ان ران رش یش نے ا پر 
زا رستات ساب رت ان نات تہ زار نہد کی 


مم 


0ئ رو ا خت ہسماشی ہام فضرتاۓ 


ح ‏ کے 
اہ پا یہ او رد رت لگا فان برناہ< ہیی رتا پک 
سی پھر روک 
زی بِمِل یلت نہماماں: بوباحلیہر۔ ا 

کے ھپ 


ل 


خنہدائگر نم۲ نواٹ س کک نت رن 
07 یشرژزہائی ہکان بن رفا دنا مآرورۂ 
انام ینوی می یمر ای تسلیبار 
تھب (ابااءرنن پیاو ات ہمت ہد وذ 
×ذْنابلرضَةیرمماٰ۔ل .ان مترموجزننزدیکز 


چو 


و 7 3 









آِرلڈن 


اد وآ موی اعت قت مرو کر 


صسلس 


0 ہم 


اردلوقت١‏ سا ن امام یرزیا 
گززفرراِغبواارط مایاكسیج اط إِلززم لصراز 
من ؤسینازز نزو ویش بے يتتتا ہلل 
کش نوف رذاب اڈن غیرد ٹاش رفن تر از 










س 
جک 
تن 













1 لا ےی : : 
یرت تا نضنرھا یئم یا لان می ودک یکین ارہ ! کی 
ج|| نخامکضا اکا کرددا اش ینتک سک من وہ 


02 


؛ 


تنب لزار وین تو ش یراکنا گا ینان 
زمتگھو کاو ہۓزھضبٹیٰلگاںسوہو زی 

ھ6 آر ہیر +جاَانلَہم زی بألرغِنورا |' 
بک یرش یت نا رفس یف انی اخف راتا 
ہزنازیکانزاب+ص سیزنک. رولفوزد خلا 
نیس شال نر مناخ اد ات نئان 
رفا ہر سآ رتملِعولقاسفحمفا با 
ہو رط یا سدواہسيک امذرئوابإصموزرآو+ 
رت یق ینتروا من دماح ویش روا رت تا( برا 
دا وہوزان یل یز رفتول نک ج+ بنا 
اض نیکارا یڑ مزا 
تررزي]ر وخیر ار خاوالئزفتیہعتجا نز لازنا 


٦ٰ 


۲ 






کو 07 
5 
ٴ 










ما کم 


نت 
م 








1 


۳۰م 
٦‏ 


تڈ :5 ی7 
و 8 ۰-. , 



















ہو ریت مھ رن ات رووا و لی 
ما مدع رتا ایس یک ایر انکر زظچ ار ہوسا ذو یو فا و 
ہس و سے تما د1 یک 
تر رت نہ تآلتون رن او اڈ زززارہای من 
واررم ودج کے 262 انکر دقوٗی1 بر سز نادرم لیت 
سے جسم یہ ای سںکرازماخیند 
بر مور وپرستا ناو اہتإستازینیں7 رخ نر متخ اک 
ند إفحْملإتیاناند راز وفرییِنار ما راز وآوا سای“ 
وی رمگنحانہسہر بار ا زین ربا خی رید 
رو یت غامد عائتی تاس والو ال كُأٰارٰارازسپاسلاا اریان 
سس نماد روا 27 رقرربال ہت مزلزازا‌بٰہیتنا مس 
ول نک ران اع ا راید یش کھا کاو زیت انیل شی خوائن یی 
دیل ادس ادا (ء گرا زی ہت ساب ازغلو را یکرت ور_ہا ال طات 
ہت ینرک نار اس سودا دنا دایشھان) ال خروم 
ازجا نآ یماخ مِیہِزتزضان کات اذو مار زا 
رھت کت : ۔إرناہإ+خنائہت را زنازمآناطت وۃلآدہ 
مامت ون جتناحئاؤسارتٍ دج رکا وکا را ھت + 
مرو و کیک نی فیا دشا نت وآ سو دای نار یجان 
تن ناس تمابرد از مآرمری دو رفاصکیکاکردا سای جا نان إء 





7 






























2 ِ سای 
تد رو یرد کا رفرام گارنا ےئ تا میدالزیتا گی بت باہو 


خاو تنا خر کربت سا2 سب سور وو 
سر رتو کر کے اپب۔لەہع رین ور ائ انآ ایر مغ 
افرداست پیا یرود رو مم ساس تن ارت ار 
: کردا از ناودریا دیرف 
خحضہ دا وکجون لف اوس یئ انآ اد رت میم ٹاو می ریت 
.َ ین جات یی یش ران را بی الا 
ہت مبارت را کا ریس ان رن گی سس زان تلرور 2 ار 
خیش روا شدعغ]کا کا رکرو وداز تم موی ۔إدتا دانسا نایا 
اخری ری وا زی سے سس یں 
نزران يال موہپا+کنٰتآض ت کمانکا عمنوا تر مِملزر رن 
تا نیس وا رفاک ھا ارہ لات فألإِیصای ےت عت 
اخیلز مم اہ میبؤا بدا وپفوض وخ راہ كت 
یروط ڑا ترما ئ ایال تا رگھاسبہ پ کی مسلییاز, رت ےت 
ا تق اش مط سن کر کرد یقاب فترلیاکارازرراگا 
اڑا:ھ یدنم ارفاہ ان زبییا نید درز گزۃ 0 یوعد 
اتا یب تی تر کت 
سم َأْعالِرآىِہ إہرقّت "0۷۳ت7 یئ 
ریف ال مبان ء ناموںمنے+ِرمز ضرا اكازقَضلولومنا: 3 






















1چ 



















کیہ ہر کک کی 
تار تارف کاو شاک دای ای ساپک 
ہزم میا یمن .. نگررا رع کش اوت وت 2 فقط 
ْ 1 
جا را ئا تا اه مار ا اب الاب رتاال ایاڑا 
خترلادب رپا ت ص ل رذ تآرآلر نہ گت رزز,ا ںوت یا رزے 
آازیفغلم تد لاق سیا یقرت ظہزنازذٰ ےوخبایاماء 
تسداضنابتَامإِزیبئئا نآ لمایے:؛ اد با کول اذہ 
سر۳ امادیچهو‌آریینفرت مابیت رووادوپآنت رینران 
لیت نا ال تنقصتتجؤٍہربا لغ پا ساب رانا شور 
ابا گا وا دک بردہ شور یڑ] زم ترما وُر ڑا اینخوؤاڑو 
زرنن اضْراع پاررع) فلا نین د تم ]ےق با ڑل 
م دہا۔گلٹہنئننا ۷ر ج آپ دی رخو تر تار + 
زوآتہہات رب ذف ل1م رھت سنہتہرا زنر 
می ش کا لاد ہا کی نگ و کر با نف گلا 
ہالاجنای مٹیا زکادمطتباد بطززہت لجّبتانہز نفٰتاد 
بیط ڈوا ہکا ا تآنبلۃبیگف :زِزيا ,ہیا گا 
را سکم کیا یک نک تس اہ 
ا انکر اف نا سیب ن'اداہبا ل ربا اذا رام ت رازیب 







































یع اھ سے 
پانخرضوئ' 


موا وت 02 ور 
و زاز+خناافُہنراراغ 
رد پان سالا ریش ایج روم ذذ نون دک خوش گا وک 
از روہ دوہ رہل نر تخت ور می ورگردانزگ/ ارڑۂ لوٹ 
رن مس جو رسارس سیا 
کت ہے رات ٭ اْٰیلرلتکشہْا داوت 





















بنا زوحض ارد - ست پ“٭ٍ سم ہاجہا رخ دمماہ ا ضّت 
حعر تک : نا انت وٹ مب را ر وت س رو نت ات تب 
ِریتٌباحارْ مر ۴م شر ا رانا 


راز پیا سس افت دسا جو کو لان ت0" 
:7 


ارت زلنت بت لی خلا صا راوست'أڑہ ار رئا ضف رونا تا 
تی ری ضا رو 
نس وم ماب ریا رو رین یکپ یا رماخو رگن ١‏ 
سس سی ١‏ 
شش یی ما مز وع امو ردام پ_رآ] یئ ۷ۃانرر 
رلطاعخللہسر ےرہ تن اما 7 7 
زیت م ست شا اتا فر اہ خإیِاِر دنا ام وف کبال ۷| : 


خ 
7 


ان امازہ دای نہر خر ض یت فلت سو یی یں وت دا 














تا او ہر 




















انار 
اترگ بممارک تد گنت ان زی ىر برای لاضت بل از ار 
رف رت مان رات کر نانوی رکشت ماراں ہار 
رزبؤنزك۔اخخاین اھ سزنز یسا ناجنا ى‌سپسبزآًای 
ایزمین ابَاناسبذٰاءسَیاقت ہاںآنرن ہا ںآرئیزِبلہات 
.اهت ٭ امیر ۓخیببافزوارزوتتمال 
مب کجخیبمیدسبْأ مور رویز تھا 
برنخوابیسلکوِمزیہ] بات از ر]نندم 













ہہ 7 7 ر ٠‏ .٠ھ‏ ٭ 
لان تا بتک دو لاک یم نات اروضش ‏ ے 

تارب تکسپا راس 5 
رتا تک رس کایستان ہن اترقسلززرگاں زان کس 







رآ یاسلرین1آنقصمررتؤِ دز رنہ لآز روگ 


لا نیرکوی مخز رن ضا سال مل ہنا 


عیب ورک وی رت رر ےت ایب رہ وکا مجر یجرنا 
اوک تس نکیا و نال بک رزگار 
”ینان تآسمجاآزنہاإص ننتوازخا رونا 
ہمز این از خی زوا ززخمہہاوززْوہا زگ زقت 
تما ندبتہولہلزیخ نل نْلزيلؤِتبحن ل سرت 
مادەلرماع ساوت ہہ اکوریرائروزگا تناما یرگن رتا 


























کے ۲ ریم 
ہے ظا سرارمیا مب اناملرا أُ لہ رو :ہما نآ و یل 
بھبڑا نی لآنارہ:نْلك لیا رساجا ںہ تآز 
ہمز دا إإِ سواہ مطاہززت با ولا 
جو مھت 
ا یف راس رگن ل2ہ 
بر رو انبا ۲ ک2 ھن راحا نکيل أْونان+ 
سرو رم دقد رکا دننام سور اوخ مگا: را 





ج 


















ے٠‏ 
ےت ُ اب ۲- 21 رھچج- 

ت 0لہلآزهسوظسبزْگِرضبا 9ہ ٰآب4روءر 
یہ توبن ا ذنائی ما رارق خ لد ابی یہ 
ے6“ مطمتزِاصاؤفزورا روا رم منلل ںیل ز خر لا 
اہ ا ددرت لت لئ کر ز نیا تتہ یتاپ 
حریتے 007 کور بر رر 
۱ پت : جاںططت رضاع انم خلت ما ؤملض لت 
گے اذ دائک ارات ام وزفیص دہ رون نا دص یآ کاردان تہ 
یی نر وکا ناب بش یا لن ا موم بتگرریبمیائؤ 
کن یر صحمعت لاعف رہ مدان رخ ورلت باد بر امن متا نکیا گ 
نک ارںا اذہ ہناسم ہكم زیّذادیگارنگ ہزم انا 





1 02:2 شر وج ےو 
سز سزہ ہلت بل بترردابآونؤ بن ,للا 
اش زین کلت غرودما نیس تحت رم زرازاز 
رو بے ٌ سم 2 1 
نوا ا اک ناما تار گی رسفار6انلنرس( ننا رت 



























قو رط فا بش زقی سد روططڈ!ا ذولیسازن تانب ي/نزح۔ 
زگا فآ ہ دہ لت پا ما لن دا بین ا ارہ کر ض تناک 
زرل دن انت بت فر لیا یس ا نشرک ما کے 
پان کن سک عق گا ول نر ستتان مولدیی۱نری مج رن ےھ 
وٹ کَ دمزرن مأَلزْبهاوَتا كّ 
مع وجرد دسا بکردفم رحاس موہ عاف امتدروراء ما ؤفت کک نار از 
موی ل٭صےمصحت 
با بلدجفزيَِصتِ ناسل مشاخضوا زی ززمتگ رننا وَهڑّا 
خی ساس نمارن دای سی زا با ہنا طاندہ بت تی یا 
اہم سے یما اڈ ت گر ۔رمیصٹا نآ ن ئا نہفِنوظ 
ان امت ات رع برض لئ یر قوأی مبرفنٌئرردزاتران چا 










ابر تسا مل مآساں ہام یلزی ہمز ررن:رفتضلت 
ٗ :۰ 5ر جم : 

کرک خیکیاس ا سائزان یت میھت نا رد مک یا مہ کن کا 
مل مامت رہگ پا ننیزززا نکسما تب ۔قا مب وا 
خی سورم بیع ت تتتریئ نان ولاسا رستکادہ إلوممایڑؤ 
یر جرے مھ : 
انرام رم تلَِِرونَأْهَمْيارہا ےت ینا بین 
رش گر دانہ ظا مان بط ا سازت ےتا مان یق تج دہ 


یناخہسان تن قایإسنو+ارضن تزرز:اف ےرا 









کر ۳ 
رخغبرائ ا یآضھ تم عضت را سبجا انا بخ نی روی رام 
و رہ دارم ول مرخ مہ ری سلطا رتا متا رتا ه 














ے 

رق ار 00 7 سوا رز ما 
کی موم کےزرنر دا ریسا وو سور 2 ٍہوارازراگم/ 
ھ00 ازرواد وا بای اش فائ ین پا تی نقویت رم یو 

ہت 
رت مصیارلان نک رفا اکا نف مم ناب لم ہف تاب رن ا 
یں باب فزصمنہنبرعا رد یمام ار دو ال ررش رت ہف رجا 
7 گا یسب ارہ ہدہ لان رکا ردب مین دوضم یگنام ان دالا تبن ر١‏ 
تج وخ نلج تخل ایآزب سا ینا مبلا 
ات نت ان اسان کات ا دسا کیو اورک فیتن وی مت 
ند 
رت آس کر یں شع نز گیا یا ما 0" 
تج ۱ 2 
وب بلفا زۂ امتافالراز دا ادا سان کیا اىٗیّریانیل: تا پا 
اسب یفابچ وبزان زار + خی 

ول انال اد ال ہمز الا زا زرۃ اع واردیرتوس ا ہہ پیک 

ے‌ ا کا کاو ا ایا سمارت مار زس تبکن فارطا 
کپ تبرت و کت ح قلخ امار یب ا و ک رر ت 
کیہ ابا ہتیارتارآ لایس فا کی ا ا ما 
0چ 
تا ابد ینا یئانم رر دارر(یان | کر 
ث سیت خر نر درس تآ ون یمام دای رمیا ن تا رقّادراہ' اہئ ٹر 


دی ایگ را ا ئن رداما وا اس رک اوات فی 












گے : ۰ٰ۳ آ وت 
نا یکر ین دد اما سرت یآ سرن 
خلت ہنا کارف ران مر ا سوقست دا نات 





















1 تَٰ ٰ‪ رج 

م ا" رت ۰ت کت 
تا ا تنا رد خلا می ارت کے 
1 ما . راہ 7 گے ۳ ٠‏ 7 
إلببان+ فرط یئ را ٭ گنت رہت رارث ملعم تل 3 





مس ہے رس 
زاب مالائ تن گا: کش ردنا امت کنا روہ زگ 














لپ نیہن گا الس لا ینا ام ارد کاڈ ے 
ضاسائی پان سان ددرت زان ان اک یں 
کت ٠‏ نما ار بلان کیہ و رواپ تہ 7 ے 
انان ےکا ا سا سرت ار تراہمانن ہبی نی رزگارفیۂ رف 
راف کر مسفاو مزا کوا :لہ ا کے 
اباب لئ ٍِ (+لپودمدیالہنا مسا ت لقاع 
و جو کت 13 
واراضو نا ہن ا گی 
ان ےت رو ری مہ دم سآ ا 


: ما سح اط لف ای دیو ایت داد ۱ 






. 7 

سپٹ 6 ون سو ارد ہك دا ہروا ںی لعیا دیما 
و لا ریم ت.انون دبع رتا شا ررش 
را زان اس رات نا زین ہیا اخ ھا رن ولان نبال 
ام کر و مر إالع اڑا ع‌امُضٰال نام دا سار ما إىناءاہورر با 
دہ مراممارلذ٭ 2 صنخانلو عاونا سا +ہکفپلیلْم لاہ 
رگن ہر'دفا نت ہن جتموہژؤتو۔افلین إیگنا 













ہ ر س ‏ ہ ‏ سش 
خ ال ارت مود دروم ردوات می ہوا تو کزان 
أ تما وگ ررَآردَازبرن(فوطتمجسامال ٣ن‏ 
ااروب ان "یلاع ہام عْآرلی ںبانا ا۷ا . 
رإبهالاِ نت مب بخاناجاسدوال ری مار 7 ہماز ا ا 


ہرینکارا تنا مرن اتال نال یورخا 4 وروگ ۱ 


۱ 2 شس یت ُ تا نا ےا 
بای وا زما نی ود ا ئن نوف د نیش تہ تن اسا عرش تتٹتا 
رکال شیک با شور یہر سودا ئ نایا سا ناف اما 
ایت را تملْگزن مت رز ر! رسلا تا تی : 
کال موی بآ کا ا۔ بقع مر ضاسبت یت شک دم دنا : 
وت پ٭ سد ان رواخ “یتاہید <٭ رارئ رگا را ویزد 












: ینا تا ہش ٹہ ردددا كٗت کرد در ہد 
مر تج تآ اش کیو لب روب ضنامائ رتا ,بل 
نت مظزقگلیٹ ہز لازرف زوس رتازغفاہخجاسے 
پنہیا اخ نل زطء ل ىر تخس :ہب واتیچا 
بہزا ران رین رو مار توآبر ایا ن لہیلااز!ھت حر تاور سار 
یک ڈی رن و لان رفا اکا در دم اک ماع اما 
ابا ولگ لَمگق+ بل ۔بیازاںٍرظ رثات شڈ 
گنس یکن اد ما رس زی عستان نا ار 
نا ارہ ری انا و نی اکن سای خو زی یہی 
ںان بِرکہا وذ سو إطن زبااہفای/جسادران بفززطَہ 
زلَزیراماب رملت بب رہں اوران سکب اک6 کے 
نوا رکال زرںبرفامت رہ ریب رب ررضت اپ ارک 
میزلیٹیس نناغضت ریٹفاخش نما ایب ن رکشت حون تنا 
مہناكبپرءآ مہِدأئوہِۃِہیّاٌََّْأََْفهَمیا ںٰض یکا 
مت رِززاخ+ًیکریاں ا لہوظرخجن للا سال 
ازاناک ناس بای تر یئ برند/ رن سنا سٗآلزر ا ںفت وولتا 
تس لا روما ینغ م نعط لم تنا ئآ ا مخور 




































77 7 ۳۸ 
زاج یب اری ھ۶“ داماد ودرا 
سنلذ رر اری از لاس 7۰ گا :2 جاین اص ریضع ار 2 سر 
نابوارازوٹورقیگہا ن نیبانای+اہآسمبملحسمت و ضَیٌلا 
: عتمت ضےَذےطلیفالیانہعپاریانزدرل 
ود ےنا شض ود لٹا لاریم مہرچہا مقریت وکا انت ما 0 ڑب 
سار زیان دسا ما خذل عا یکن دنق ق یقت تر و سیا ئخٰيد یم 
ملمگر لوت وابْرلناسابِطْرلّس ب ہر زنر نٰہزا لذھ٤ڑا‏ ۱ 
ہہرگا مضر بی فورونوزمنیا اہاورےا ما اون سرخوارنا مطاببازاانت 
٠آ‏ ا ردول واریو ڈرو ن اتال رتواہلانخت مان مائ بلح کنارمکنت رآ 
نی سا آ فی زأَزاِف ہن ےون 2ک ےب زلم 
ک تام مامذا پت ماِير(هلخْانزلیتربءلَمرِرہز ربخ 
میا ایز نے ت ارت بک مد ارد نار 70 
ات بزاشی, رکاضیا :)ا بن بجتا‌صمیاں‌ را یور لیپا : 
کرد دس وہوبت 
فسلسایزمل بل لات قرف تپ لآی لآ ہتترزرغ 
بلب اج سقی سیر دا دک کاری)چدواندو یلان وءاو رہد 
یش اسان زمودروضج۰کفت ورانن رو خوا مم نا پا سستالی نات تر 

7 رھ 7 ٴُ نہ : میم سے 
٠‏ سپ لزا ریونت زوھیونور من روانداصترآنتٹواگر:ر 


اس با را ات 


2 


































































سا ہے _18۹ اشن 
نیرز ںآ نما کات رازا۔زورنے انا آسییئ انتا 
میس الگا اشن تآم لو وظا رتا ن را اکنا ط ری بای ور 
رجا نازناصیزوا لہج رن مکفردہمازدل سو سے فی رز 
زان نا ند انا ناک اط رق تا رتا دیا بن نات 
پان مالکنشک دی سفائرش رت نی اورک ضبن ویک ٹن 
تمضسہبإلٍاوتِلِخدامّبْہرریر روب ا بت رود 
نعاب چا سال رٹ ف+زا یا نآمماز ےزارز+ھ)ھچ“ 
سےَامانبنگعوم گآاپگا دح مہومفو روا ہے اڑا 
یہہ لاوس زسیو/لاںآزد 
مز ناش ناو اعال ض یناز ان ت برا گن ذرٹ زنر 
اکر مت رد لیتق ن سو لی بد دنز ارز مموو ا 
مست یی نک ہک کیا روک این روانی با کی خد دج 
بمسبللْان شض میگ ز رر الیتکروا افش کہا ران فرمو رو رما 
ہیف ناملسم۴ رونزرا رض ٍ‌یبنزی 
مر لک تف لب را جآ.2 
تال تل رو دا آ رونا ون کان 
سرن طاِم+ْسربِوراِقنابتانانہوضریآم 
ڑزْلیعانیت عت رجہ لین زا ضبزرر رتا 7ئ 
رآ سن اتا مہا ٣لوا‏ زماہییلے۔ر ںیگ ررچوه 




































: ۳ ج2 مسر 
یی سوا تہ( !گا مخلافتراكٌل1يملتوان 


تر ہر ےہ کے سر ہر 
یج مار رات خا فی دددہ ان نا ددصت زی 
نے رزززضَْتِ وی ر٤سنام:ھءل‏ خبا زمر 
: ڑل فر لرنج یت و پل اشن اد ہما .جن 
الا تدنناؤ ا نآ رکشت زا گن رر یر 
اس ر درو یور وائگ اچتان فت ریشب کٹ نا 
میں داش یلست مل لا وکا تادہ تل مد ماد لابا 
از ند ۲ کت اد ازفا یل نبا نج : 





















پلک ٭ے٭- 














چ5 سررت'پ ہآ یتجازرآھدما مرا لگ طاہوڑا ضا ع اسر 
ہے راب رر إ ود لد اجار کارنوازر/ نیہ 
پا 7 رباْلن/وطرنوان إزیتفار+ائسّگیان روم لت 

١‏ پت ٌ : رب مانا زان دد تنحم ںکیمویست ای رہ 
دس ان نے و کر 
ی... | من سان وائج رافلز نس دا فازتتتت باهولا 
٭ 0ئ 
" فی وین کت دن مگ کس 





7+ 


2 شی ل1 تر مہہ راغ زان ‌زان' 7 نو رت رر " 


ْ2 
کی 


مم سن ھا ضا سآ نر وباءعال سابل 




















ا انار وا 





کے 
مواموارمساسماءو : و سرب" 
ا گا سنا بات فی مر ذلاطوییر| رو ری کت ح5 
وذ اک سرن ٹا مو رت ہعبرا اشیلا سک 
ا 
زبویکوظ0لموضالرف ہت] ہو بریٹ 


تررَانٰتتگ جح مال زجفیر ات رتہررول رہرل کت 
نما ششن زس تر می وین غیت اون لت لہ 7 
در بیئآمہ وا نشی ک تنا زا ین کان ایاپ نک ازردزا 
انت از زی گر نا یش ہنع رب پا رارق تنم از یہلا 
ا انا طئ مہرد دد دا جحا می زہآنت ماسفعفیران 
تفارش 26/ ما و ٹک 
زارضیاضتلائداا کک نی لامک سی 
ا اکا راض+ہِۃ ماخ تا یتائ جانا گآ اد نکیا گا 
اصورت ا رت کک ہوا نیا ناڈ اکن اضر یب 

غیت تران نا شون دم ما رود رنا را ال و 
۱ رن مات نطب تج یا را ط ایر و دادیاسائٹزیا 
۱ 7ر و 25 ران لئ ىای ]الو رگا سر لماگاگا 
/ ننواڈماعت “ت الا سنان جات تاب نا اط کا رئیو نٹنا 
۱ ا کاخ مد پا ا چپ 


دح چم 













7 

















لین ۲۲۳۲ لین 
ین نیکسا یل اد وت ارات کالما ئقضتمایں ج٦‏ 
نال وفی وضع ج سن لاد تدمات تبگا+ طرزز فیا تر 7 ۹ 
دع متا امش رفرا+ تحتین سا درو ا سا ہا 7 حراش رون (حراا لن 
سلتہاییلرزاجافت ت راز شش رون زمر نات کا رد بیو 
انحوی ناس 025 7 ما ررازغیشر 
خایائساطنت]باءا اسر رسلا مال یقت زا 7220 
خ نھاروہتا نل اتاظکہززقا ئولت رزولیان راگ رو 
بآزضیانوضّٹبنتاوفنل نو روتق اوت ر1 رت 
آنہستدمافو رروریسا زیادہ بح رزدسی:امیاوگزی تہ 
کت ضف یکا وھ ضصہفنۓ:زنا 
دوشْوا ربا ئ ئلت روآورورو رکایگی : یرد سوا نع ایح میس لیت 
وسابسا یلگا مجن وم لا ان ٹر 
آسبیا ن‌ابالرزائزر‌یار+ ان اع بت ض رشعرور ضس 
ہبی ز: ٹکار بکتاب انت فی رین را 
نفزا لب نا یت یب اڈ رای 0-0 
مرن دا مننان ا اث نت کا ماب ] ندم مد تگر سز م) نی 
: بت سلہیں! انی سو دوسا اکر انز رد رٹ ٹازرہ رر مر 
اا می مت سام یشف ع نر شض یرت مسا یرہ ھ2 
٥يا‏ رکات رولت رزانزرن وِتازاءٌ شش دیزی نا ١‏ 




























دس ش حر د دا انت ب اکا میاب وص یو ےل رص ربق رھ 
جن اکلہ ہو ہبافِتک نٹ7 ل ل‌طذا ماق تن مان 
ری“ لہح‌سنیٌب سنج ینہ رسا اسم 
نالیٹ نترت لور اکن نک ازو رشن ملازسزخت رین اھ 
مسلط رز ءرازا ال رزستنا ناہاع ہا پھایند 
کیہ و مع ر اوت وو نکرکنائت کی 
طرع نون سس امن در ین رن 7 رالاخلر ت٣ا‏ رت 
ہت سپناج ر ری مرازن آزی نیف رقرانایزرم +5 
1وہ در وت تا جن وائیٹس مارحونآخرب اضق با لگ 


ٹاہ رات نا ص تد اٹ سمادت ا ذوژدزتا با واڑاا مان 









: ناس جا کال زگّیناین ہا ککرخت ملا ینا 
خرس روا دفو نا نی ینتا ما ہت رڈ 
کرام روہ وا تا ا لی دن ب نت سا نیل رز مگ" 
اما کا اوت سر رثا تما ہٍسی نگچا مآ کہ 
خت ایوگ رہرمصزدآ و طفینادلگہ وکنا زوإوآنا 
او لیج (مللوع انت ون اسف رہ چا ہردرڑیاہہ 
ز:فزداح‌ورآن ت/ جن رراررإ ہا ہیا طخدین نزَش نت 
ظا مو وا رشے۔حالجگنخھا رم کرجا خرا ‏ رنوامید امن رھ 
آپازماررازفا ناما اکا ذٰتاگریناسا ارب ئ برا 


7 







اف دفٰنلسابل و دزن تلق ءاوززن: رتا 








وخ ال رہ جسل سو 
ان مقاصہ: نام رادان نطاب ہد 2 اا1 رصع ین دیرہ وٹیٹ ما ۱ 
۰ . 


: ا خر رگد رونا ات ضا کہ ین سائش نرک إ رہ : 
گی فٹپزمانکاہنےرترسآسسابغللیلزاول 7 
نت و جتیھامت/آ ہار ریپ ٹور رخ کے تویاد 
بزوکٹز زذیب ا بن روف ممصیہا نا نک 
سو سر سن تس 
آ ری ھ'یاززاز ھانززگآنٰ ہف بغاواںيروألِسوڑتا 
۱ 2 زلقاطہما نل نشرل ران ب سْي رر ںزمْارآن 
ری رف نزو سیآ کو نا زا ومن دم ہاو لک 
ارز افاخ فا ئ زس تن مل زا نحاستطقِن! 
با زم مبؤسارتہارہاقظیضت ایا, ینکر از ن0 ٢‏ 
٢‏ سجفیں نب للزارہ مقہرتجاٰ+ان حرش ظا ج جال 
پان رر ھک شناسیتغ رت کرت +ا سکیا ن تب 
کرای ا ان یئ ا 
رس -آسَِنْارَِمس ہزا غإزنق رت ببِدان رضَْزْکال 
خش ام رسلا یس ڈرال 














گنت اات مز تاکی ہت ۔برشا پگ مز سا اک کیا را لزا 











>ام ا ئاطلت ٭ نیا دشا خرف لاف سے امی نیش رز الع ریت 
.زنر ٹ1 جاترت خعیا زا ماہیوا یبا ونلبا ن مخ 
ا ار مات نا ملین نب دمینٹج نز 
ا سال )رد 'ما و ۔ئٗکار۔ اق دہ کر یں وبا از 6ئ 











یں نا ئذت ت دا مل مت رز رو جک تک عژ نا نس رُ 
او ۳ای ریئش دواد رنب ربا ٦5‏ اس اس ماع نان 
رٹل ِا ناص+ ازرم رتوبارایٹس + متّرل ورحطا کل 
رن ستام۔ سیا از امام رتو بت + ازنامقائہترداإده 
و تو مازرإدہ لیا2 مسا یئور رکا الین تئ7 
ان ءررتْلِمْزی۴خّ ما با ہدہا ئا حال اسمار تآموبہاز 
ایرد ضبق راکرد کت مآ وک مال ال عوال ین رولت اب 
ہت ما کشر را نآئ رت مق رالا ما نما س تنا 2ب 
إہانمععاتانصوبت مض اواب ساز :روا بن نرہ نت 






























,رر رووران ۔مارت'امٹزنّت ہِ نەےمرم دٌابنمدا۔با راز 

ہر6٣‏ ورورآً نس امت ارہاگل ینا تا تھا پک 

(زو ربنرگارانس(فازنِ٠سلح‏ رولت اہق اسیا سان ”اہب 
]سای تکانات اوایایب ٦‏ رساؤ حر رلتالتاء 


الا 


شناہ ان وک انو نمی ا زا ل7ی تی نیل 










٭-٭ 













2 1 جس 
یا فت ی 
وشترالی!گا تد رکا مرہدا خرس ریہ دن مہب پا الگا" 


خزود سر ریما وو ہہت س ایاڑا 
فی چا اش سمورلیارٹگا ابابنزاررلذْرت یت 
رق رِفنا ینزو ررنتا٘ضتلتق جانا ملیىپ9و2| 
زار دوگ ھءب ابر ف ینوام اك ہلّْت :رِإ لارلا ا 
نب رثا نیکست نان کان ا زگافیکمورن کال ئ ار مال 
بہت ماخ وڈ ہشن اش کون وا او ارات 
(را‌طویلزمافا:آزاوگئِٰسون اہو إ یبمل ارد 
یا اما یس ایگ اکا بات مناذاو رنب 
ہنزاروڈ یں ×ِدررازرتَوْبِررنا تہ 21 7 ک7 رڈ 
:اد( تانب رہنزنارمات را دبززیووباں را 
ما ناما وت سن اخ اتب ! مسر کے 
رشان ری یکایند لا وا ' 
وزوض فا دہ کا اہ زی انماڈہ دمانک رپا بای 
سو مان مشکزیع ہہ بل می ن‌شا راپ عسدپلادگیزر 7 تنا 
ستبلبْربِ انا زہیپسزراز یل لات ) ۱ 
نان یٹ نیشن 27 انسنہ مم مین ذ:کلا نار نکو بت٠‏ 


ٹزت ولا نت سن یمیا سرت ہت .]ارہ ء اوک ز بب ی 






































با لیت رقت وف یا 
ریا یماہتہآرِذار یبد رکز تکواررسالگراکا 
می دَِّوِدامُإہررر×ماندیگا نیا رگا مات را زرل 
ون درد سادا مال مد از مارگ انالیفرربگڑ 







بت روسان تا سال مل تگ زیر رازم تی وکا تا 
بتأَ بعزہ اَی ِر(زفٰن نت ہہل'طحآ ہر ,ناما 
۱ ا ا دیس حلی ا ہما دنگ یل اوس ترک سپمکین سر 
انی ف نان ما سار تآ مبورآین؛ رر 
عیالیع ا یمان روحتنردتفطوان ان عاض جن ختزازر ريد ہاںنبت'اا 
اشن 6ن اعد یرٹ ال حور تد 
٦‏ می اھ کا وو اس 2 
ہسرب مآ وت کہ رواش ددم با نت 
مرو تن ماق مار تم اناد ااءلز ابر 
ُِىہیعبقاببإقزيحتصِٰلیورتز قنور مز رببا 
اید دنا راتا دا ا کسناس رید کنا مایا نا 
دنت کرو روڈ نٹ کا ن ارتا دنک یر 
رون رمضم تاکز برد یداد نوا مار 
ھہںآ مب لیذ ,ردتصآنت بن اہر _ ران 


















یک 






٭ 
5 





00.8 


ا۔-٭ 





ا 7 


: ‌ 2 7 ہے کک وئٹھ 
ینگ سر ہمان ہا اعت ررونت را ناب رپ 


وت 


کم مج 
٠‏ 


0 


آ مکی کصر٣لے‏ : ہے 
:_ ترامآ رشان مضافز یچ روسمارت ازیضت ونس اس 
7 علپٗلوسچا وَرماوھ سای خایغرت ا لعدا رت ردق از 20 
تاجانز ینا وص تاس سض طز 


ریت حطر یت سی یشکل ط ا زا سیت سراف دی تا 


ہے وت یا انمت رگو ئ۸ یئ ری نکا دخورساخت و رت 












سال یکر 2 5 الاستتاحشت ہے ہی تآىتَخْد لت دای(لع للا اپ 














فی وا ت ت فرب ستر ا ارہ ینان برکہ نی زایا درا 
مارجّت إىن راو رعلگارا راودرسف یا ری کس 






عامفت اتا حالہ ہہ للا ایی سے نیلوا اہم 71 
زی زوین سررز ارد ی :2 لئ یکالناس مس رشمیتا دہ ایز یئام 2 2 5 
سے این یکا نو سا زوس تنس تپ مر طرعار 

رر یی تل إط با تبیغ یایِبا رع صسرپویقنرنویفرل 
زان تآ ہرز ل ٠ن‏ طْىیادہ+ہ:ا رع انا رِرکضّلرل* 
سا رتبا ر :یڑک تّْ۰ركہٰہ۱ 1 ارت مگ ڑ۔ بی کی مھ 
نہک یفلت ادتبا نیش نئان ع ول" 
:اما ہرز تب ارفواما حا رفا ا بر ناسآ ام موا و بپاء رکٹ نہ 

راات بنا لی مع ار ہرمرربحت عج ےئ حا مو ری نت ووآ وت 






رن مّتکارصمہ۔بال إدز ا کات تیاقب نی اقر ئا رد مر ے 






7 





مع ماخایت اوش ور ولا می اوت رتررخا عخا سیا 22 
کے 













ملسو“ ۳أ کین گگرئ 
تےےررا گا ذآنات لیلافزیبھلمالم راب ےربرہرفقتد 
زفیتتناغاوقتسمطھ+حما لاو اص رھ وآتارو را 
انال وت ارگوا ردان سوا بتٰئاز نا پر 
رتا تققت انت ربأغات رل از نلیا و ]وا 
تید تأوابَنیدہیانرہٍرن انان باقفہن ]اکا 
ّت متہت م عگأ/سبار رر نٹ رو رما مرکا رزگ سنوی غ تا 
ازلرلاٹامزا ذ دلرأسناطسزلائ ۶ منکستیچا ہاوساتا 
وانز مذْمْْژَّمملزد نموم رانا یں 
رم ودل ]کین ایق مور تپ انیج نیا وتتےخاے نت 
لاخِال‌ختجقبتکمملووتا ربروراؤاہےزتھچ یم گلا 
زر زین نگم تاردگ ررزصفہرمامڈ الرذزتازاشتممزگاد 
ورک رب :ا ومرگا تت ہبت تل جآ نب زان لہا رود 
یغرم کہ 
تار ستع ئا اگ یو رددد تر ُلسکضعال ھت آریل 
.بن]گگ رفاف ی رالطی زم لراایرگرن در انت درآ] رما 
رکا تت ا اپامڈوے ا :)الہک ضہھْنما 
نیل میا إعطءالنّمادی رازضّیبناءءج للا 
دہف روا یمن وزیساوتہش ررش ست اگ دنا بات 
ناو ررش روورنتا مصورت بب سیا یرت میبنت ا یب کوٹرد 






















مد یہ سی تیر کے سو ای 





















کم ری گ۶ 5 تسس 
اق ریف وق وا ن7 بلطبادری نا سحال نت خر لت 


انا یکو ہلال ین قرو سای حاب عیائی رما یذ اط تال 
را ئن زاز: روما رررِرضاىئجہہه رید ربا میلو 
خی ب روف ضف اس ادا قد عائی و رم تنا راو 
نت رگ ری لر‌گرن رو ہتیگاختعلتکٍِ بر وکزضٌنا 
ماخ ات رفالنق کسی لجنکا۔ذیورخدسلتا یھت ززرق 
مر روآ ونا ہناش لععان ہرلآن زمیء مرو ہیما ا 
زت زخیزہہ را مطبتال تنا راز ہداز ےلوہ 
وانش ون روم فاروردو زگ دم کین د ور ری و :یراز مبلن 
رما ہت یابمواویأّستتبوالغدا رق ات لا ذفت ران 
خزززر راگ الر نآگبامخاجیاء با ل لب نَاَىْمأضےت+ 
ین و1 سززظد ا سیبترت ہہ دق لہتاں لا 
اہول یقيْہراررآ ہم تنورمباغ نت :زین تراؤْتل 
ناما نب ہوم رگَتیھت لبتىصپہدطل بآ ٰاجی لا 
ادا فا رماع دلالت یکن شحف ری دحرؤن مخفیض مزا 
تن را اکا ول یا راز دسمادت انمت رر اتب ازه 
>نگاءیا تنا لِم“ ے2 شی رام کن 
مع د لیا تا سا اس لازیشطاری ولیغْور تی مس روندی دا خ2 
فی یندا شا هب تق نو ستکتبتیاا مت 























ہلیر ا :. 
رربروگا نگ ءد لادوص یھو سا رئا زمختھرا رجگ رؤا 


ْ٭ 






رید د لاماپ ربتازصتت ق/زیکا تو و 
نما ضامرتروت یرم رمہات بروتحلول 
طانآرررآ نو( ئ رکف رتگاد ناخ ءازانظزت رت 
ررآزاضنْ لسر لت زرب ردفون ]گا مطلب إیند 
آ قگاءہأآضا ض٠ض‏ بترللۓ ءارزن رِبہخت و نات رد :نأ“ 
مل مت نوّت موی ںاعالز اہی خاتہیں نا 
سال مار نت سر یں سے سرت :سمعادت 
را رن تآلدحیسا؛ ھانےعلا ئک رتو سر دی فو ومر انم ور 
کالہ ںتہبلہمنزیطیب رن إِىَتنئ رز ت تا جح 
بنا ن زا ك نیا صآرمزہرززا نا زْرجان لال 
وت رفا گنی نر ماما لے 
ماما سام سجن در تال تفر نر وازدود الا 

اش لیک تا ید دا ود بن انی ضنا کک 
وڈا وات صا دسا نار نتر ڑکیا 
با ل‌مزِْمِ مت ردان بت ت چا ننص و دکہ مان با کت 
تفر سترہ را واقوفق بفص ند زرستا نول ف گا ہت 
زیر اق درو وبا ول ا سارت افش نشی لزساراٹ یت 


ر27 


ترء لجاواناررمضنا تح نجار رص تا ِنبا ابا تما 

























۱ بس۳۳ جسیم 
ما دی ازس جوا :مار ویح یوار یپ سن دحا لیے رتا ت٠راضت‏ 
ا برتناشت' ےط یتر ل تل ایت ٤ک‏ ارات مضلًنا 
جزیر(جطا لدرا ہا ؤَىَاانٰتۃ مع بفلع علض غْہڑا 
سوا والَْخٌ مج نت مو ما رات 
جنزلگا ,تموخیرمل نگارض رد يخرغھبارأخّست رفر ئا 
ال کو ٹا رت انت اتی دواتزورددء یلا 
رض ل زی ملا ری سان ب۔بکفما للا ِمجوزا نَا 
ضس -مے وی ظَ 
۔یلنالررتگروچنامزا زی سارت رام اخد س را 


2 


مق دقد رید سالست بن وریز سیت2 رت ِا 






















چک 


دسوپلندڈےک داو۰ ِ ممالتّوان و اائشت کرک یک ایلیا 
7 وا ز تی لو ار 2 نََسعِمذفولہ ىق رد لی ناطا 
رر ان یمان دہاز گا فدیناءآ ضمزجسعال زوا 














بّلامفہتزرماناؤگزٍتبفطوال مبّت سز بی زیقٰ 
نزلحنتچن بّائمرح‌سغا کِیَدی با زرگا ءا یدکاف را تن 
ر تراىّٗت ررفاردا ریا ء را امم سپاو 1ن ررزانزت 
وارء | ججگا نیڈ ںمجیییرگا نآ میس 
لا نان وشن دجت بے وت ئرغبح١‏ ئا مرو ویج 
لا دیو ہام شود وخ رت سھ گر رکا مار ون ماق 


تق سای یس کا اف فی نار جال ر کان اه 




























کل _ اس کس کرک 
تی گا “1ئ ایزصوال ردستا ہمت روز مزا نسارتن 
ڑم رآچرلہ دلنگرولیلزع:رنا ےآ ضبَوَگِ ےر رالاً 
ذذاؤ وبا دآ رد مجںاوپی تاب +ن[خیل :ال 
ذْیْأَْیمہ+مافْا لوابلل بلبحا ں7 ں‌خند ئل یمم زته 
ےرا ضط طےبومکایکصربر ےےل 
و ات نے 
صروصت جو ناڈیکان رو اگ تخل رف عہ رس زی ےکائ یت 
رگم نواعت دا اہ ہفر تنبات پل زیو رازاپاڑیک 
ردینگان تا روسیذررت نیرت داز اش سآ نت نال بنا 
ریا را دا دن یقن سال اہی ضا بضا را رك ںْت 
باؤسپفہرطحا دو نمرآگ لک رنقضا نل ریآمد 
نزخم یزنتآیارمذزب خممفِززغانجا ز۴6 روما 
ہز ئآ ك2 صبمزہہہایا ایب ساب رززار ٹیا 
رق مبازاعہننَرتممہال:ا ربومی ا 
: وھ کک رھ گے ہوک 

نزئل‌صفی تا مت ماق کا مسر داع ما موا ید 
ہانبرِا نیلوا نےلفر حآ لوت رگْ نوا ریجنا 
مشیر امیا نیش د دن سام قاروا دواکتیرہ وین درا 
تی رکا ما تھا ان ور دہ وو مرو فردشنم ون کاد تا 
ریغب رزگ ازچمدلوالوررکااززز یم لرنتا ریا 





























زی کرس در 
رت اود کہا کا دا وکسا سیل“ سی 
وأ یمام نال عوِشا یکا انف یرہ من ہز کت زع 
71 وی دن نل کر چا ارات 

رس رت تاد تک 5 
انت درضائ گرا راف تا و ات ضا وت 
ہزات زنزا امج ت2 


ْ ۱ 200 رالرعِإ رمیا نقعہاضای! ای 
رہ تاد أئلی رہ ریسافت ہوا گی مرو وس نل 


ر0 


وا ان یہَتہرماو زنک و تین ا نر 


ا وص وو فا در زان ات 
7 نعییں کر ددرت یی بب 0تت 
۶2 نا جو ناب ت دہ ادا سرن تن کرد ددجم 
انا ران قسنازا نر دسا دولان ار ا ماما٠‏ 


یر ما 


ا ول زا را دو ت ہرز تا وی یتر ناکرا 
1ےہ می یی موحوڑ شا انف نیدلا 
تر یبمل یدن سس اش تھے 
زا لاو اہ شی ندمت 
خَعِویلببنزوارفتالۃررھیان مر روا َٗرٰتتاززان+انڈ 


۰ 


ارس ا رس اکن دہ ك 
00 سس تسچ 


1 





ری 


ہہ _۔ سس سسسشیا سے لہس ہے یہ 




















سر۳ کین 
زرسکم ام نیت ہما مم رمک کے عم نا ا دیما روقمد 
مادص تگرمپمزرگی نات اتیج کی اساض انان 
اترتا چیا مان من رۂغستمان۔ ا مع ند وہ متا رن ش کت 
ستصت لکوت ئئ“شالو رہ 02 صد جیب پا 
تاد نمور یلیہ کا ری کن لاس لِم جولو زایا کسی 
لات سن نطاب انان رولت ہیا وا ئا 
دربی ن سا د ما ٹی فا یکخت ار 

کدادیيیا کہ ؤ چان نع امینس ومہ موم یتما مک سر 

رت 2 صترزیئ اسر گا سینا راٹ 
ا 72 وت یناز را ید یکم رر وت کت 0ت 
7ر س ھت مین ن امیس یں کسی رنز یل 
باوا۔ ںی موک از ریت سر ِ و فا 
تمہ دا سا تال نان رز ژزرنٹ 
کر ت. رت وا لصو روما ہطوترا ارفّمصرنءاططزاخت مُت تق تل / تل 
مود رق ییواربا مان سر رات کے ای یھ ای 
اور اتال زا بدا نیش ت نان رفا ناف ند 
مغ این ! لیلد وانرعلقحب مزدب تع او جا 
سرن نی رما سو بہ سج سے تہ 
ات ان جا امت اف اش تنک رتا رساوات 













ول جح 
تی رٹ وآ ن:بارت زاء لزا رات واشا لیکن تمہ 
آرریتزو لبزٰصرم جم دا کہ إىلوفصدان او 
زان ویپ ادا ات تامتانکام ان اہ رود 
کک ارذ نین سان اش الو 
سرل ت کرد 7 مز گی یا رر ین طا می رازإَلا 
وررقضدائما لبُلرر ا سحهْْٰبْطْہاین دآووآلننوزً 
سزرہ یمن رخ تو سار ت ارز تن 
إِمہاجزإہلاآتارہ ار ص نما تاکن ےا 
پان کر رآزیہ مو ہقغات مدمعویِٰ ٥ای‏ ہت کیا ٌ 
واتع ارد تن م عفانم دہ انا یا ناس و صا 
فان أمْىفوذْميُِْيٰا, .نو ولب نا بنزرلنِْ(گا 
ووبن٘ی ہز (بالآگخق ارب وبا لءِولًا 
د ان نان نآ زیگ یراہ دی کان شن ررال 
تر ترما زختہلہاردو( منص ھنیاروزت 
ول مز کرادت ای ری ری ون ہین 
نب تاسبریأخمز,زخ+ رخ زورب رامرزع رش 
رکتْہولخ کو ازیکانرگءل رہز( رؤا 





































صلتی ۰ ۴٣‏ ۳ ّ 7 7 
ڑکا روعنگا بن ضر روا ص۶2 ٹیا نت و پسٹرگوا 7 مین نف 
رب سد شیم دی ددریستان می ان این !زس یں أمادمع 

مخنائردزکارلوات 3 کل مت وو ریہی مم رگ ععاددا نگ 

مغ سااتجازبٌا ئاباء اتدبارریانآیرررکآڑڈرسگا 
2 4 
2 نں/ِیعللتیز +أدرل نامتبارإ مماایرمٹرا ہا مد داکام 27 
ردقلا پا وا دہ کی فو زوش رب تار رئا 
ےھ رھ 1 
نخ تم دہستانلززریمیدازنرببرو رکا اعت ایت 
اوہ راقاہہدلج لہأىي زخ صیمق زوف ند 
ریزو اط ہت یل سہزیا با س ئل زاب نسارٰت 
ٰ:‫ 72 1ھ رر 
اناو +۶ سن سنہ دی دین مشکا ا نگرد وک تی یہ رست بیند 
تیچ مد سرت سن ہم پابر ل رای تام عرضتان 
بائم نا دان) روز کر رز ھکر یک 
بردوودفش ساوت رک ان رعیت خرونشس رو اس یا 
مروعوث ر ری یی انت کر تاب سم سورازفرس لہا ا 
7 تہ بط گنما ئا وم از ا کت ورزننن ابی ئا لہ 
: ٭ہ_ مھ ٭ُ 5 ب0 رت 
الات مذت ولظا رکا نیت فردش دن دازا نوز فا سدلشی تک 

د ۳-۳ ۳ وب ٠‏ 1 ۔ٰ۔ ۸ ۶ 
مان رجات یر مر بٍرآوارازگیرا با نا دل ہیا 
أز جو نآ ن ہیا نایهت]ٗمیمالوسہان ہهتِیرازنا 
نات تگنماساتو روما نآٗی رآزنلناسيائَینِْلبانہٍق 




























ہے سل سے 










آهْیلر ف2 : 
رتا ونم دشرا عال خی ھا نیا یی امش درا وراورا 


ایبنا نہفد إضمفطیضان یتو ہمضضینھیلران 
.کتیونّ )زا رکاےإخر:دبلیاءا كت وز ات رع ر+ٍیگا نل تآن 
من ر ریت ہب لست)لرجائآنترغاؤامِا اون ر٢‏ واىہہما 
کر ا ناو ور وو ا 1 و 
2 ما رگد دق تنا کہ ہی اد نکیا رت امیا 
کر رو دشر ین عم وہ راران' 72 رس سی یا 
1ک 0 رر سر مو 
27 ےت 
و رف ہو و 3 
سم سک ربا ن نین اسیا اور 
رام نک زدوععرددا ررتا ہپال! ضن نیک ڑرویاہ از 
ملاظم گر ہا تید رکا رت گند 
'ر رن ےذآراع راف دیو خوا رَزتّ ینتا رآ ن شع لت 
تخب بد لبزاتهيٰن تکاس ر رم مرْفبِیا 
باروشمانت لات بکاریآع ساردلیح( )ا اساختراولخنام |ٴ 
نوا زہاہدخلاصسن نآگ.زٍیگالن زا ازدیَا ضرا رو]عارلنا 
9 پ2 ۰ 7 2 ںولم ہرم ,8و 
سم اس ار ری امرورھا پان ت وھد د یبا زا را کاب وڈ 
رق مض تزہماد: رہ( فتیت ہا ]میکس تآئینھمِزنوللنا 
و 7 100800 0س 2 . 
مز مود انا تمس کی ایت ویک خر روآ : 
امیا رت وی ھا یا ین رضستنو خیرم وزارت ابْا ناخ 
مین‌رقبہآئ 

















رارضن با إِدجّاساید بنا نگ ررکارازعزعلزرد 





لٹ ۳۲۳۴ 
لرنؤ(ىآست لب رزا نک (ِلا ايل ئا ملر ہنع ہحیدہنارہ 
ہفتدارکستا نل عآَمِتَجتم باب ن ہ‌آ نبا نات ارام 
تح ہے ہر ےے۔ صو ےرب ےئ سم 
زیت راصہمیا لکاء روص ا اش نو رخرو سض نا 
١‏ ۳ 2 : : کرو س۲0 7 
ابا لگاو ضا حاول بسوڈا ا شوخ ریت کرد تنا 
ودبانت لا تی س در الا تہ بش ریت ال جا فو در ت با 
لی بت ارہ ےلت ابر ہآزا ران تہ تأ ےآ سو انز 
کے 7 7 7 ٭ کے رکب 
رما نی رتا وکا اہ اخت کنیا نے ۔وان ٹچ سن انار 
ہانہت ايلِتادمیٹالۃانہمہ نتم زم وص ررس تچ“ 
سض پسی+ِ وق لمب ہیر یرد ہیقت زور انال 
٠ ۳ -.‏ : 1 : > ۔‫ 
خُدرأززقلسوآرارئذُستحہبِتاءلاءما ریت رکہدارلّعیت 
ونم وپی نع ششن لج نا نتصم لہ رلنارایشن خورارئ ردگاد 
2 یی م یڑ نے یلا بح ھک دائیضگ ن۶ را رئ رود 
لئ 0 مم سو رج رعائطعّت الو رٹ ور کے ِِ ش مو در 
سس ری رہ رد تاب یو یم بے رم ج1 >٘ 79 
ملین ون زارط ا تھا یہررک واروکا ا بی یرکوٹ تیج 
باںکنمہا در رک ےبلما ران تا مارا نید نت 
رن یدررتباد اخ یت زا ریہامساختن:اخیبر دجو زتاٗ/ 
ادستر ئا اما ایت راع مت یرہ رآسند ن‌ّ اتی اتا 
وا ہگہاںآءىیٰہوسز ٭ وو سیانی,اگ: ہمُ٘رن یا 


٠‏ 0 ور ری 
کہ - اراتا خی پا + راوتا نیت 






۰ 
ری 










4 












































اوہ 8ے ہے 
رتّیسہر ضیہضنا ئا حمجمم ہلگ زلگب گل ہکی] 
املادی اود زگانآسوردمنگامم لمبا وت رك ۱ 
شدوہرروئوںا فزیمائ۔اماور ‏ افتیا 002 وی 
میم مسج ری ال 
نہلد نآوقّت رج رز اجاصضا سا فلا ریت مر مإن 02 
دصتالی مع يآگنرین ما ر)کا صیت ادا رہ اع دسا ان 1 
ہرفت ان إخارمٹرزنذضہت ترشتتانیڈر إرقت ومڑا ای 
الکن اہ اکا کھ ا 
تھوور اک ردی اد مپہہا کین سارہ 020 
اك نیت وائک ا لِلّْ رایتخا مرھ مت ٰ 
ا گہ ومن ید ددہدرسو دوہ ان جو ددم وم ان : 
ا ام اریت ا را س2ل 
رشوا ترجا اہ و راقو انیو لکن متا امت ہروا ا رٹک کے ا 
چلكڑا نت ا ا ا کا ۱ 
نیت داننا رای گا زبیئنخدنرد رکال ١‏ 
ازصت تل ولب نت ا سای نواس ام رش راو 8., 
ما وت بای زط خیب میگ تی زی تاریو یت 
تج۔ازْہمرصیمخہِولیا یل 7ت : 
ام نجرام ئل موی ک2 مر ا تا لان 











بش 





ہلص ٣۳‏ یک 
مد رون کت ات نھا طض ت ایر ور ا اون نک کات | 
6 او انا کت ضا یل‌رسا تیم ونحاط ات را تقر شر 
ازامگا رگا یقت خر لئ شیک ما کک وا لآ دید اب ابا نں‌ص ور تح اك“ 
انپا فرکا ریب ول تہ ت7 زیم تغخاص مِلجان إ ازیو ندال 
از نا رات کرت خر راکارڑ مو 
ڈ ا خان ‏ اطل بت+صستا تو تفم( ٹا 
ونم کا لا ان ضرتر بت اش لہ سان ارہ شاعم کے مرو زج 
ریت انی تحار ور سر تخل دا 
بر مد وا اب راب7 با15 مات اشن ا رتو روآ زگ خان انم 
ایب نع اکع ات" تآسا لا ور یں 
ایصفت ول لع بڑع ا تنحیوک رود یوین 
۱ ٌ شر است یں صصت وم یناو خر مدہ لئ یتین مل 
بہویرد ران ا ارت اکا ندال ایی مآ دہ امہ شی 
7 رءمماحتآنضریما لم رآلو وا انا نے 
نم ما ط لائماقری؟ ام و ںویور وہھت سرک یہی دنت ٰ 
زیم آن بیس بر مم زیت اتال وت نر ان 2 
۱ اح چیا لن ھاموز۔ ذ نان ض٠انشیار‏ ا - 0ئ 
اسی+ىمانؤِوىائَ یلاخ٣‏ سوالنان س1ا ادا 


ان ما لآئ ): (تعرزامہ.ہح را السا ان رمیا سط ارازین رحع و رت 


















یہ حلسو 
خزٍ]ا بد إ ناززنا ریناںد ۔ہحخاكت تق ت زا ص تگیززان 













می مینورہ با فَاختغُخنا ٦‏ ن‌سا وولوح ورەسٰت) ترناںإو(ورذ 
رنصتارزأ ےہک إنّعمرممافلة ملظ آتازردست گا 
خِرلزیبّع۔زع ہن ےج ضساحہنائنزززصتہند+ ,زار 
سض رکفت ولا زان ای فا مداصت راد ا 
:- لکش ض کن ھا تسین زی ماردرارخاد رڈ +غا 
کی ۱ و 
ررقارحبت موجہ تبا١ساحب‏ اع سپ رازد وباب 
نا نت رازرذھت مر لاہ ياذَتةز زا جڑک رإبغ ءاہو رو۸ 
سے کو یت گ کر ما ۳ 
ستضت ری و ,7 یا شی یں کی سن 
ا کیا نطا اض درز رات کی سض ۱ 
زیمدو نول بیمت امو ینا ھببیزانمه را ٰ' 
ےر میں ھھ سگھم مق یو و کا 
ہین رین ت ہلزن زِي مس لخاِزرنٍِلَتْْ وربا 
ذاضازئبرگااٹ ہآ وأولیساختہترمو ارتا 
کی وف الاجا لان اط تم با لآمیارا ٍ 


عد 7 
َ‫ 
0 


7 کت او لے در ور مم ما خر مد 







٠ مررشیفارئی ردنم لیا‎ - ِ ٠ 
ٰ سنا ح تن رکإسحان ما لیرٹرر رمزستنا رب سانلیْو‎ 
ٰ وائۃ سالِتْہوشَِرحلتحلَرجون مونتِْرِ دحا رر‎ 
لق ممن وش ری ءکسیتفف ناخ یآوزازاںگلا‎ 
ٰ سنحاتزإئہیروۃا یر رنظرإئہتلریا:مائییا‎ 


٭ 

















رنزا۔آ می گاء مات ءبلغم تآمب,وضی رزنا لوہ رازخجت 
/ ازف ذہ نل مات ور یلناظسےیعدامگ:لنطا 
ہرس ل فس+مزهَبَِيیخٴوبھما روز سوا 
7ب گرعنلمیکم لگومواو دخ ہابگوا اہر تچت 
دی لمو ھا یناف رد یا دا جچّہت نی 
ومن ورستما نع د تنم ران رت تقر ات نا 
| رنیأآنت فو ضرزنا نل بایانُرلززگ ,ہتخت بن 
ازْیهَنمان دسر رکستان'' اہول إئ رزار :یناہ 
رفت إبالکا با سا روش ران ند رآ تنا رسما نت 
۰ زا گر دا الخ دی اض نمائ ریت انت وا ووللن رت 
بن کرت ضا ازگک: ذزبا اتل ززرلِسیا آسۂ 
خری ئززح انور زیت سفاِحذائیال٤بہانج‏ 
کنا ما رن تارج لسياخِْخانیاہت 
مات ٗ مین لا لہ( ا لان اہتیت اتطاع لام 
الروضکرق الا چاما لزا زمترررإی+قازربَانؤ2 
برلنن عازن موق تب رباء خلت رزخا ي پپننا نک 
نل یَضن اح ربارلزن زم و رنإل ضہایتصہتد اون 
بن ءرمذ گر ویر س مووم 6دارا تھ 
درا 















لن 
سے 


٠‏ ات نووا وا زین ضا رانی! :یت ارتا مقدمط 
















پگ ۳۴ سے 
رو مزا ری تو غلہزرستا سار ان 7ئ نوا 












ے6 : 1 رک 
مو نوقبااىیملتزوت/گاءن لصیمۃرآ سيا 


9 ری ار جھ نے ں7۲ اھ سے نے 
. راونا نما لیا سکردا مدق انار وہ رد ا 7 
آئی "لی کک او ای کی ا کیک سے 7 
اتد ما ماق افص ررش را اکر , مرکا را کک رر 

رس جو ا ا : 4 
با سامت دا تل سز کا وگا ہد را پر 
ا ابااىِْا ضتۃرزاق مہو ہیودا زا ری !او روط 
ٹین و پ7 1 
×" ا | مہا رایت ماطان ا دوکدیی رٹ ریپین در کاراین سار موم وڈ 
را ایج . مس ”ا نس مر 


سس اوہ یی لا شر ماناک اہی کر سیکا 
ات لیگ گر مداخ تن م تاب 
ریہ گا دای کا سر تکرش حآمْمَونِاولب ہب ,نت اکا 
اھک ابا جال توب :اط رہن ر ل2 

نان اکنا رہ ض دک را ادن (زیاگ ا ہرز 
اض ضس کش رعاش یر تر ڑا 
اوضلع پی سان لیبت بلسدت یا تج سر و 
با د]ربنتلٰآمی نآ ےزاون لمانرماری ا ںبامنااً 
میق ھداںذا لیا زنتنركضنیآزسلیآرززہمن 


در ہر ح و 


ہنا 0 ہش لئ رائ؟۲ دفو وآ گالنانیہ دہ رواڈیش اتا 


























صا ۳٤٣٢_-_‏ ون 
ز لنااصتوفضتاز اید ملق روآ مواورنا 
رللقدخیِ+سیندَ مز نِف ,لع رو,ر ران رٹل 
ژاد گا کتیالٴرع+ملرركں٣‏ ر1 ارتا رراررشح یسا و مر 
جاشت إسارٹ مہ سمیکاءىہآلذء ب ررزا ئ:زری/ 
الاکن با کا رم شت نفک میا مان اڑا 
تا رد رد مت او رس ز4 رگ زا لا ر‌ 
ر7 خشت از ددسازی انان کا ار کرت کان ر 
سنا اصتفا پا فا نما ریا ذررتی بھار دا 
20۳ اش و نٹ کان 7 زور رما 
ہذردآ مہ درا سیک دا رھ ھا نو َ 
کدف ایال بای ریا ز+یابادہ(ز رگ 
یلان وبارررلا افروارواوراد اما ناخ ا 
ترک وناب یرد رْْٰهْمْلہررآیآں‌سارت ست برا 2 























اکر مہ عالِِرِلذمزا زا مور ںفْلِن ِْفاوَّنا 
سرناززر دكئر رکا زامیاو لال کت ک ڈکائیزلاؤبا 
ازہل ایام ضز سی ویلنز رم روک 
7 فارگار+صسد ہا ئا معذانبیار+دلدیگا بِنْلکّا 
اشن ٠‏ شش :باسیء و شہر سار نبلباندریگ 






لط لبزآسواتربِرفٰباذخْرریلولاپتےےایلزی ہاب آ۱ 


و را 
مم 2 ٣‏ 


ا لی می 
کاو ا 
وا 3 ا 


رش ! 
مم 


7 


)2 کی یھ 
کا 2 7۴ ج ر کے تا 






سی زم ۳ ٦‏ "تسصسل سم 
ری از ردھرولوپام جک اعم سی نیلرتا لاد نا ای 
7ت8 ن کیک 7 سر لو سبباراا رین کزیکزا وا 
ر ےنپا تشخ ش انی نیا یور ض لا نات 
ناوت کو گنا پیلک رض بِینگئبل+و نیمز 
آمیزناخ أاتہتصٹرتگا دی ت دنس ا سائ کت زا 
شمفگاس رآخااںکہق:زعلما لمت ءہٍيِی ون 
بھا وگ دلمرواغاق لا ینان مد ایامک لا رس ماب ےت 
ارز یلرَبْجَیینعأنےہ ماد ئ لوس ہا اڑا 
27 ا۔ىیب‌لہہا شور طط نی ٦‏ زس مب ریھگ ہت 
ایا ز کان دوات وا سای ا دخلاف بر تار لت | 
ہرتبیق لگ زؤیازت وق روطب ج 1برا 
وَویٍار مھ رولگررکجسزخ+ سمهفیزز راتا 
کا ن‌خَور یس زخُتا وا نم دد رو نک سو 0 کین کہ تا اذ 
می:اتنائتلرومیرآن ہر ارآنمدصت بر جو رہ گتارہ : 

یراکش مہو دک امو داز تام خواب رد رون نوک ٰ 
رادان جرائاء تتضت کر اتترہرا نآ ون کی کات 
بَا یاگراف ,عابتا ذوفتیلٰصتزرہ رزال ر(حب فرط 
ینغ فان ىاست و نان نابترارریمرضْتمٰل 
ود کر فی انی وقنا نس تہ ریا را راخ انز ول 














2 




















۳۶۰۶ی 27 
ردق لماغ را مر یج سا ر] یباملزئہالو ان 
ہی ںین >خبخہف1باسای یمر مب ببس 















مل 
امہ رر ئا مت سإطیز رت 
وشن شک مر ایام روا ضر اش را دک رش خددد یب دا 
برای تاکن نا ت تت وت رررں؟ مرإاگ ا ترما 
مل کرفتآ وستا ناب اکسا کو روید سخ را 
یر نا افعا مہ سای کہ ہرازہ ا تحآ وباب اکچ 
زیم لپلندسہلام بح رگ نود ماب نافع زاطڑلاہ اھ 
یچب روآ وردرش بارش رک رود رہ خنان سا 
زڑفیآہا وخ ییجازُآلسلورفءبرمہا+ا نزلِنت کم و‌چھاال 
ُوردأ داز یضام یلان سای لخنانےقوررہق تک دنا کرت نے 
سہاو‌ہٹتفتاآ :تمہ وازيِنیِرإرفا دی ایڈنا 
بیيقاناان ذمرتذىِررازٰ ىر تصبیگالان رولزٰتازاضا ماگ 
ہد لئ ہہ مھ [اکارہا یر را گاردروگا تم 
تیر یردخ مان اہخنا انتا ازم ای ںکہتازم 
کرت دنا روا اطع ہن ان کواکنن وق ت ارت ڑے 
بی تا تا سیآ محْھلزپسآ مك ا 0ر سب 
شا مات درد ین مدکی صاع درد رض یلت مو لگا ا2 
آناظمت صض٢خا‏ جناونبفر] دیما 

























مم ر اڑا نسربریا 2 وھ 





















اع 27 
7 جآرا‌مسونطرنایگا ریا من 
آخناإ نکیل رسرانواا نکد لدسوآضہتآسبا اانین ]اروا 
ہر ےلن راید کی ت کشخ ش کم وامو اردان 
نا ور رک قلََمْااریوآأ مار بْیفجرلائلزررزرر 
7اخ دہ تاخیت ریت ضا دنر ا سائ تع زا 
او ارم ۰ے کی وت ٠‏ ہد 22 
خنا ضا تآزی رن ااںکہق,زنلسال نت ءٍيیخنا ول 
اہک دع وا خ اق مان رو داد و وش شس حا رو 
ان ارز یازَرةجَییتت انت :ا ران‌ارددئازھل,ؤستہا را 
ھت بب سیت 
ْایازہیگان رولت رات سقالئ إر× رغداتٹ ہ٤‏ ا ںوسعا نعط زئ مان 

۱ د2 رو سے 0 7 ھے دَ 7 
ینس در روا ئین نات جچی سک کراب جآ سنیٹ 


چیم ون نهییامو دروم جح تود نیدلا سنتا 
بک اع وریہ س فا وار ۸ل ود کک سے این ٍٍیہ تک 9 


















درہااضنائ ہت رو ان بدا رآزرددغست اتور اد 
ناف اک انرم د نکاس اواب روہ إِتتررخگولا ا 
اد ا9د عم رت مرن من وہ را نآ سزھلےخکا یت 
بی روز ازمتابتا زنونارص تززہ وزرآ سایپ 
الذْمین هن فان ہاست را این ارتا ریمِرطِٰ ھ7ا 
رد ِإٍِِٰإخْزْردنا نات ان رون رإىازفازمَِّ 











٤أ|أ٣۶۳ی۳ك‏ الہوا 
وی ںییفمتبشہغظم۸بجاسایہ اور موی 
یرد تن لہ ا ما غا میس !نز من 
وشن تہ مرو ایا وا ذمعإشم رز مارک اش مودہ جیپ رازلگ 
کرفت ان ہستا ناب مارک اکر حم ےکی رات 
ایام ادن سد پک 
ون مال زار ابع اکن سد درا نا ن مد نی 
۱ وق ردآو ررش رونا نتر ود مر وشمالن سو بی 
شراب ںخیرتار_سلیرض+بر مہا بات ہوچھااںل 
ند وآ یہ ازیو ےہ بن معز قالتانتقورربت گا ءال لوت اروا 
مہات من تآیه تا نکھناززغیِربرفاءصتفِنای ای2 
ویَان۔ا ان ذمنوکَذّىءرتلز دح حبیگالالن رولت زاضاتاگا 
وہای اد اکا مال وک روا ددرن وگال 
با دوب کس ءخمآنافنا ا ازع ایز اہی کہعالزم 
کت تا روا نآ اکن رق تک ضع رت تے 
زیناجنا عق ےئآ دنو زپاآ رع من زم وا سب2 
٠ ۱‏ و یں ٌ 7 ر7 
رتواانتبنم دو زرل توکنان رای نیجہمل لگا 
آنزتص‌ن خنا اھت ]ای رگیر لا مم تنصوبلرابِ 


















بل 



















ری لئ ۹مم 


2 سر ج ےر 
دنو ماخ وع یت وارعِن مِقایچاءکٹا 


ھکل إس(مضتار رات 
رزّت رز نزاہگ رواٹ بمارخلوا اق اخقاحآتا ررآناررا٢0‏ 
رنامبں ا ھطلبیچت زار مقت بر ہاراواصضتان دض رکال 
و گے یرت ہے کپ وق 
رای تیر بَإالکّیرنەںخ رو ہہت درنمار ری | جانا 
جمبیاد‌را زء ,لو رانا مولہمِ رن ا ل“ّهہض+ ہي ا سضنا سن 
ہی از وا راز تال دہچ[خ'انحخا ئ طدف دوک مز ۔ رت : 
بارںززتکارکزرآ لے ابآ سلٗن یا .انز 
2 2 ۱ کی 5 نے 1 7 گے 
اڑ و ناش ت کا روا رد دنین چا ھ خر بآزا رونا ھمصت ٴا اید 
رر ہو ٹم ٹاُنٹھ 21 تت2 را داوس م 
تیر تع مان :_ ورآمظاورەف 
رس تآوردہ خ دَّیٌراانەآلان'اءزریئممرگیا دحلم دریسانابل+ 
0 8 5 ٍ 
۰ 0 مو وک ا ہے ڈرو 7+ 
وروی لن دیما لخد ہ زا ںزوریالو وآ 
٦ا]‏ ابیز اممہزیال یف ت راہ سآلرتی اہ ہآختر ال 










دشریہککا پان من اض ساحتضسی رخ ی۰ا زد گنت رگ ررال گن 
رآ دازا اتی ازفا دس وک تج کرش اتک دز زنط 
یلگ سورد ردہرجب سییالاڈیلنت مر 2 یمیس کا تن ملا 


ےک 










دننام مرا راد وت روفا تیر بعر ءا مژہبت یہت نلیا 


شس دی ران ینغ س کت ہکا اگ 2 
سد شیا رت سآ بیز نت راز زصاحبھا روخت وجئضتہ 
سیت ح نرلرا ںثراماؤ تآم رماع ترزںصنرقا رف خرأَتِِّل 
















ناد بای خ دیما شس تار ان رما اسیا رکا یلال ہرد 
نار +کا]رآیاز بل ْ ہا نساد تکررارا رے نر 
: ایام کرت رمک رگ کی مومو ردنم ست ٹاک ایل 
بزائ نز تہ حا ل ا دی کہ یضاوقی ولیگرزنن بت أتادم ار این 
ضہپ هب نآہسا+ سوب لباؤہ تفہلتہکنای لبنے 
بیگااںتإٍع اد امنیان کار بت ببابیامْهُسهنّتیں 
نان سز تاد رض رس انان سان یلان 
ہنی رکا ا ارد ریو دن یں ان ہرستتا ناوک و اس مکی رخلافت مارڈ 
ابزیآخا رآئن ماطزع زا حا ریانکی نا لاِبھنا وو 
رتِدّائ خائمَرودز ضذوورمامء وو ہملللِجتہرؤ! 
زی زیباممامگزی رآ ِلد ہگایابگا,ہاین 
مر رگ گرا رض إ رفا( إ یو ا نت میمفبرغاغاسصیمانا 


۔ 
7 


٦ 














5 









7 


خوضیرمالہمزر رآ آزت رص فلا ری لا وکا 
طادآمْىكركَجيآ سب ي تل غٰاںہيِیِتلَکتس ہلڈ 
ینان ا نا رض + دیو ھرزبِررکَشجعِںعم+ ہن اع 
خب کول) ان اکرش تین ز ینابلا نمیا 
تمہ زیو روملإہ تنا لم رکفت نا سان انت 
قامت الاخت :دنا و انی ےل با اع عالکلویبِف اَ٤‏ 






یسا عویر 0 گے 
ِلْزڑہتاہ نم تچو نا نرہ با :ا ضوضاس و رر 
مد جال لمت مل نکی ل]۔ادہوسہٰل بل 
نازن رت ریا خواب ہوا ابا ارام ,با 
رَننزیاکو را 1رضز ما ت لو رززا 
ریت ایان دہز ایبنا پر 6آ 


0 


تا 










٭ 





کو لی کہ 
























ہے عم رر کشر مرڑے کر کر کہ 

شید | پیل زن کان مار ٹنیا ما یا فرمدد ہنا غخالی نی اڑا 
نے ۰ ٤‏ دا 

گے رر یلسیالکرزشم1 مہ 7 اىضی۔رفلرما انل 
سپ“ آ نوم ریمض امَِهنن ہت اہر سای کا 
. سے ا ۲ . 0 ا 
ہے رمک رفاک زز تسط دامااینکازرت . اتلرین خرارِر فلا 
یع آا: دلاںکری ہمت ىی/نا وق ءروسمانرالان برق 
ہا ہی ایر 1 0 ر 

جقت (جااریونبزرفز) ہما دو بورامنزوہی کک 
تمہ : نت وو و کی ا 

اماتع رسعارت لیب ریا تحققان کین خر افار درا وردلابھ 
"افص لاعف شبتو اس۷۶ 
ے7 | رمالسمِ لن تہ لذیمہایا نضا: وا ررہمل ال 
کے 1 یاکعببا نآ با زاز: او سیر اکا نکی بر رف رورروواتکٹ روف را: 
کے ۶ 

رب ۔ ٠‏ گ۶ ۱ 
یت والائ !ڈیا افلت حال میم وشمانع حر ور روکیان صف کال دش دارالئه 
2 ا 
یٹنا اور گا اما لپن ریت ہلت راخ رڈو و 
یٹ ُ یں 


اما انا لت 
مخزررمہبلبزگںہل۔.+ بہاسوتزنز مہ :ری 








۳۷۱ کو اک 
شا وب یآھگبت من رئا زء دوملزتا :کا اخحتلاینرھ 
2 شک شا مگ رر ڈو کی 
دعرآسا الو ےہ سد یی اما پا رر ٤بست‏ رذ ِجزوارولار 
ار لزا اُسا أرہُزرلھف وم ممنلیاکازن: زا مود زاون 
ا و اک تح کی کک ر آے حم 
لخب اف ہہب حکی رر -خر نوز ےوآ 
ززقھقہقفزےساینیهنر:ذہ رت رر 
راس ینزمَ ٤ض‏ جن ریپ 0 یی 
نٹ ند رما طز( فآ زَقِتَک رت رما( ئ ررراای 
و او 2ھ عق و یں کر می کی 
مطاب حسم دنو روج کا لاد) مضممِلاىِْآیخادا 2 بس لات 
آرزو خلت وسوھگ وار) ما سال وررہ ٹا نت تخب 
ٰ رہ و اش 
سا لکرگورسا ما ضدہیاتعاً اگارعم تلزی نا مت ویو اکوان انا 
سرتدلََہقی ا۔م رمرٰزاخسگالز یئ رر ت زم إزکضت 
ثارو نی رٹنا مخود وس لئ لاج رن 23 سی او ضا 2 
7 راگ ارہ دنت رمفاتاب ان نز دی رت زإ نا 
پتارآاءکاسقءر+ںنگارولق مال مرن عا ڑج 
ےھ مر ھ۶ہےہ ہہ 0 5 )0 
مر لئ ہت ہنِازیغٰصمهذراہہ۔ف×این ہراصزربیأَا 
نوا شور ی داطانتہخنان میٹ س اوہ ان رت رار! 
او دا 7 ا 
لیا +اںم۔ص ہد نت بر ار یلا لتابردو رازوا رگ ریا وٹ 
برع زر رجہ مفجِۃلعببتا ضا رب تیْهِيَ_ِ7 نا 
7 پل 7 ھ2 ہے 
یکا رر طیں اوت رہ ]اي ءىِيشرزیبچ رہاررز ود 



































































7ی ۲٥س‏ تسم 
و سد سال روک اض امم ٰى وکنا 
مب بضبریظزإزدخاب٣ّخعبّت‏ ز لنالزے: 
نان لان زار طار فآ ]ِا 
ہاغودرمجات + اسان ماشو دداور+ ار دہ رددللہ 
ایر :راد بل کرد وود د جابِق نوز کر 
تا خزم لئاوا نواواشت اف یم رہل فا لین 
بن نآ یدن ان ماش ہی مدان مال 
رہ دررر۔عا طاِ ن٣‏ دواد ضصُتلا تفہ 
کن فص د نیا بت ال من فا بت اق سا ل بد 
باسظبال‌زتِضوبنباد‌ نم .للا 
مت یدرد ال آکا راعشا تا وردد درس شور رر 
سْ زان ہف ری جلروف الد“ 
۱ رکشت تکرش وق مار نال زدم 
کی رما ٹارلزدہ ونیرم بب و ش 2 یر نیت تا 
فی بمونفظ فردآو۔ہدھ سو ؤتٰغ+ب زا 
ہادایر) کت شس افزدریاز بنا ازس رگا 
انان ا با دای مر انا یکن 
مب ئا دا وم اش زار نیت ادن گر ہآمارقاد 
بلرنر+ه سر ںو انت( دزفطوہیآزل 

























۳-۳٣‏ ان 
زا نکمرمسئ وہ آئخفنانت 0 مانمرو زی سے 




















٤ 

برائ مددرس و رونا ممیت ما انا ترووآوروٹ روا نگ گا 
مار رآ٥‏ اسیب] می وردیرنھ ايا۸ز ٭ می زیو 
آررد ھعیداومززطررآر + دمماد ئا مریظ ای 
رہہ لارظ'طلاقتومایْٰومیا وہ ررض حتلزفازہ 
ان در :مھا سبرلززتسکقرزرلرریوزیریراازنا 
او دمتیگاہعبرار تنا رتا یا کت وی رم 

وٹ کے َ‫ 
کن سکب فا ات دوسال دہاوش مانا دو رو از 
نافتجِِ لم .وہنا تزروخرے زارکے یف ےرایر 
۱ ب'مولریززنامفغحفزْمح,ءو,لجططہز رھ 
۱ نان ہیت زگ دو وک رنہ ری بش و ادارون نو٠‏ 0 7 
کی راو یسور 
| ا لی لت د گان مضفراخنا رئ‌آدرخبان اى ملدکہچاراز 

ل۵ ےپ ے2 

ا اوت یتین با اریت ا ہار شدرگ دازقررن رت 

ابد ےیانےزا .فو ززمقی,ررؤب× بازطڈ 
ا : 2 کے 
: َتشت دن ا یگنت طااب ماک نا اق جار ملا 
ناج يبفطٰ مج ارو تھا لہا نیا وئ ِنت 

۰ 7 ۶ ہی 7 . جم مخ 
۲م رس لہا یناریا بر لا امو نہ 
۱ 007 0000 مر 
ساد ما ں تس خوا رام انماس طو لآ روڈ لاوس یلا دم یم نع 
ہن تن سو دوک ریدم دراعا خر ِا و طائکیا نآ رتا 






















لہ سنےا صیم 
کا ر إِزهتحرززْٰر]رری نآنتذەىسل۷ نت ہآسر زروقاوا 


کے 





شرو مار ہفارد1ا ۶ 
ایک َ‫ رک رہ و 0ٹ 1 ر5 
پا خر ال س میتی لام ]ا راز وآ سور و دلو ڑا شترمباشس رتا 
7 کاب رت هوآ مو ناف ررکہہلَہإزرت رط ہجارہاِإلاہ 
ذ,با نٹآانے انار سال مت فارئنزورئ زیخ ر٣٤‏ اط 
کو : 7 ×8 ےے 77 
ارتئربٹ سالگ نوہ وأطلا فکسیدور لذازا رل‌سرفہآنت سو لم 
رآ سر 2تگنزن إ قإء ,جا حر ضزا رن رزیفلق رجامبام+“ 
نز رمعاظھجزےا زیت سان نت رصد‌ از إززنا 
ا ا سے 7 2 یھ نے یں ہے ٴ۲ ٠‏ ۰ 
آو یس ہوروا اکا راوتا کا وی رمالا +7 
عرق کے اور رغوکی ا و او کر ا و فھ 
ول سگرن ت پا خی تھا نیہ تاب راع ترراجا دا 
5 سے 7 تر مر 7 2 
ان تت 17ک ہزار یآ مم زنا ملْولِيَآیب ,انت 
مزا ہوا زمفت اون اراخیالتلسلىہت بزر لہرعگِلً 
منرت رو ب| سی إی(إْفہمت خر لیا2 ا1رداز +آزاولّھ 
خخ قض حا این دی یی نکارک جوا اسر درک ا فیا 
َ‫ ۷پ صر 2 رھ 
خرا کنا زآ اس تی۰ ما لآرا 1لا ی'ئ دزرلیع حای تورلی کت 
انار موی تک مر نس در اض ما مص وت گ رد یسک کت 2 آخوراب 
رای ہعاویسا مم وا ر1 اکا رھ رام دک یکو صا ٠‏ بر ہسائ وت 
7 اک رک تع مم و او کے : 
مج ون عددل ل1 نیک رت یکر شود بت ترایڈ یگ پریلتزرظ 


پر دہ عورما رک تب خوادم رر فو اج 











































بیس ا٤ا‏ نہہ ہد رن ۔ارالا وفرض+ائ سو لامغاً 
رو ایا ںون شب می مكسےورعاخقاموارڑؤدس متہدگارہ 
زا ںادان سما لسبلتبوافا طازلاغِن ہہ 
ا دورت ئنیائ رت نت کے رر کت 
ننےنع یبا سبلالتمیسدنتہ ناما وجار یٹ اد 4 
مت ردان دررا ناضت یکر ہیا لا رت رڈ 
جرف اع ای ال وا ندم نی دلیاھ ال دفو وکیا را 
گار یی تی عضاوت ول وی تنسب تار 
ان انت دذہئ‌لحصاع بررا زنتا ئاسعل‌دھمل رن ات 
نیز ۂڑڑت(/ہورگبت ٹک ٹم 
پل زرن نخھصت کا لٹ تمطالز نت مضا جن مالیٹ نقم 
ات باہش از ودرا تما کو نر راولائ درد ان دالا 
اش اما ومئ ۶و و وٹ مو رگا و زر وریز دی" 
وَازمزرزٍ را رصتیا۔جى موق ہددا ۴ تی 
با ول یل تزبٹنا ندال نِِہنلآھ مر لب رئرہشت 
ا زی ٹورن یریخناا ددنیا لات ہییا ںایامن 
رتا ن‌سا رتامزا سیق ویو سخاشما ود ینا 
نماض رص نل 71ث یت 
زایا تر متوو ٹوو زم تگہاں ٹپلرارقرإیسارلتا 













-۰ 


آ۴۷‌۳3 
ےر ن ازنونفت ہیاس اتا داررب گ یں بل 
ہیا تا لات تنآ ت ام٢1‏ ' ہب با ِدزدَُضق 
تو رآزہباؤوعن ہب ینصلحسد/ت اذاخت:شس لزرا نل |. 
+گدعسازرہتّورو اوت تمیر فآ ان جو را ا 
اعتیاییٹ ون او ںین خی ک رف سای مر و بو‌بكٹہا 
ہایب نٰآسسارتلَمٰین‌ہضامئیلکارنمینہالخمگ ری لآ  |‏ 
ابتکیںعا زنوئ (ارضا ئاخاطرن ہنیرید می ممیت ٹ رات | 
لویل سنرر یلما ود ئا ونیک اق لت تر سان شود 
اع میا یک تا نائ ساس یت ناروتسیر دخوڑیفایتعیرہ 
ا ٦‏ انآسائ سآءواز 7 
ںیت یٹس مض تےکر ہرم 
از تْ]إْمْلْلْرَىَفْس رارو زان سا لالم 
نمسالہەیالنای‌راؤ تاگال چ مڈآآازوورسسال نم 
تبےبادنہ روررریز ٢‏ زمضتاللنبفام 
ولادت او دسا لىارسرئّصت ودملا ئسطا ن فصدہچا 7 بج بی 


8 


ج 


ای پت اد 


تارت اد اکا تافو یش ہن ایام شر در لسن ,۰ 
سم ۸0 ار ھا ۷ھ مر یملعال یہر 
نک دبا نب لن روشاضہہ ےصح اب ام سح و اض سا لے 
َ‫ جیسمےھ 2 مس ےھ ٤‏ کو ھ 5 مر 
ند دا رض ات اولتاز ئل ا ئ مال ہت ممنززر ماع +ستا 


جتہ(1 ری لھآرب رر رنگل رن یدويرق خب ارات 














و مو سمش 
ت فی بت ئمألا یگ يیٰعْمخْظٗ نادان وم رونا 
راونا اش اش مہ ون سنوائی دی رر سیر 
ا ۸اذٰازا رد تن یا زرارت ارآ ن نِاسلم ال 
لہ : . 7 گہ 4م 
ساند ررش ہت ررہچارنآارللسرُس تو 
لاق وضلتٍ: اف خی سو رولت 77 
ا مر 7 ےو 
ا ناسحا فان رو مار دم تن اہ کا ولادت ا وش 
ارد بت اسال ارد ر ا مطال تب دوش لت وسوہ نا 
ا َ م کن رںء بل سخلظرری می ری ادا 
مار تی زنھا مد سار ہرعقول ِبآ داو یی 
پے. بے 1 2 کی ٤‏ 7 ۰ 1 
یزیت یش کرک ین انت لال ضودہ لال 
یما ظبضركا باب رج ناب طم اضف ]6 
ین ارسالت ورای سا ہشیت وو کین تا دوش تک 
رت وا کواد انان ساوت مار دحا ہب بالات نول دا اي 
7 ح2 5 7 0 گی لن ۴ 
بلارت' اضی راگ رئا 7 ساںئ تا یئ سوا رو دم 
مُارعدر ہز نا ازقہ وت مضامم لی ن؛ ال 4ن 
مت رای دشرا الا و ل کا لیمرکورکیں و ارہ سا رت 
گن اتا نات امت مان یوقم ا2 
3 وی ا و ہک اھ 
رکرو رءلوركتی ابو رأما نیت سی ہر تا سز 
























یراو ڑا 


7 


م 


001 


6پ 


لو بس 


آهْنْلقلطیذالست ہل سمائ رن راررِمَ‌لق اص ای اک 


الج زدفئ ۱ 
جچچڈ وی مو کی ا پت 
وولت" جتیںطىی ملسا سک و کون و کیم سی 
کر و جن 
2 سر ۴ . 
مال ورانگررا اد ریت در مرک دی رنیم لئ 
۲۷ے کر خی او کے کر 
کستسافحھ مو خر ا لٰباءان اص صرہررا دا فیس یما نی پان 
مسٹ ٹگاخادُطا سر رون پش کال اراسابی رد تی و رات 
2 عافد مر کے تارے ۰ : 2 7 ۶ 
کشا ما ط1 ےئ ت کستکاافرزخسمادت لزارہغتت رالَا 
سب یش تاوما مار لئ ماب رشب روازد حباتے 
رما دکرا طض ان موس کر اض نے ںا 


ہے 


ب۔يی 


ںاہ 


0 


چمستی 


ا بنا دادور رل۶ امم زمدانسر ران روزگایٹرارا نی ز: 
پر 3 7 مہرے۶۸ لی .-_ 7 کی م 
رای انا ایر تۃت یو وا قددا و کرای ضضت ٹیا 
ول سا ہج : : 7 7 
غت تق اہ وش بایان سا پا رادان سال س ات ال 
سور ئالشوى ,ہے ,وو روڈ ا ئ ماعتسارت‌اوا خرن کل 
َ‫ ۔ 7 بے یں 

یوما ت ابو رواورو نما نلوشما لس رتا ن سمارت 
00ت" کی 07 21 و ٠‏ 77ر 

شع ا ما ددم رک الا ل الات سا دددئ گر رر ویہمارت جا 
مر ےت لہ و ال ہہ سے 0 ہو رو ےا 
ساط مرو ہشیت کسی مال : موی 
سالیائ دراز/ث .اٹ سال رعا ناطلیارہدداسامان اہنع رورل“ ار 
ارت ہلال ذوتی وشمووئ رایہارواتا یع لی ا 


رصفلیْل ٣ن‏ توَاىزٗمنتببا میمت بِول,لفِْزت 








ھ٦‎ 


ل 



















۱ آدُواری 
۱ را اگوی کات مت رزآاسرزرز من 
ٹن اما ادگ الاو جاسنے نامطی تر رکٹ 
یت تب لیاریباءکاز اہول رل ان ٗی 
ش2ر ض۲۰ 3 
وائردو نخان اکنا اوک تلرت 
ایال نان بسک مرگ زرں زارد 
“٠ 1 7 0 7 2 “‏ . 
مر ہنی لغ سا تہ اہك لس دس یا کر و 
.مازتلا زضہہنرران سر :ننوزیران 
ہہب ہلوت مل ولب ہرز نکیا ہنرو اتا 
انان ناکم زا رررلا درمریاو لان ور 


زاس رٹ رن برا 7 ہ مرف در ےکس ںیا رن 


ا 





1 2 وج ہےر ہم 7 ٠‏ ہے ث 
ات مادرکش ناد مم الا م ند مر ا از م تا ؾبہ 
گ . 0 : بت ٠‏ 8 2 ئ 
رذن مہ اڑا کا ال معن سد کی مان شا نع صکزاوری یہ 


ردام مر شی رڑه سس ہم 
ات از ناکرا انم کیا نکر ازر رز 


مہت! 
راتس ارات نا مرک رن نرہ ے 
:لھا اکا باب نف ریا تک ود رون ۱ 
: ہار ریا ن' 2 اھ عبات اکا ری ت۹4۷ پ 
غ ہے - ْ7 2 سے 27 وھ ے4 
فان نت : ا بیاوائرز مک ا کا 


اتا کون رانک تل اس زرزد کی 
. اشدوا ما سارت اررئنا گر ارک درز رد اداد 
و گمالنبہت رلا ما ام کہ ہر ےم ری 





فے ہت تہ پور 7 ۲ 
کت َو مرداہع وروالى عالسٰاے وب ررفا7 بر 3 ظ 
5 وو اک ہہ در مان دعدالن' لتنا جو امو جا : 2 
۳ یناو بت دہ ماز ردان وگ وا انل 
ٹنیک وآھا رن کرس ٹ لن انا ا ز قسف 
مہر سا نر ہپ اخری) ر 0207 ٍ 
کس وک زین ماب از شا ئ شک ای مرو ارول ود 
۸2 راو کان ریت لیران از ال سور 6 
٦7‏ کا رانا رن وا فیک الا مراف پر 2 


2 اسییٹ' کے وس ری 
کر سور نے 
تر " 77 

کت 





۱ 














