Not Available
Kanjul Musallah







کات یف مامت پ رکال کا اٹ تی لس ما 
احرع کیہ تماد وتقا مرحم نفک یسا انا رم ای 
جاور نبوامرب ذو نںنہہینٰؤ با وا نشار دی کی نان تہ 
وا الف قتائ کس تو پت لمکا ود ضر ردوعیات 
یک اہی یلاس ارد اتا تی یت ا کے 
اکا لے " سواہ شا ٥ل‏ اچجوورعایت ان سب او : رما بتازنسا ئن 27 
انام نمات:ازنوعا شاو تن اتارک یلیذ اس کہا روا مان دہ 
وش نار اونب ت رؤا ٹسل رک 
بب ہ اما موا نٹ معیزلتوٰسقرا ]ا ےی سپ 
و رر رھبا شض کس اوک 
ول سرنضٔوبز یلو هْپا ساتملصیذ یلما یباچ 
کیرٹ سو وا سکوما رورغ راو فر اض ت اتکی رب 
لت می اب ال ےڈ شب لیر اورقس رباج 
رضح ےک سے ٹا سےا وروبمآم] 07 یا یلت 
سن۔یاجی ارتا وٗرسزوزیزارز رٹ عسززناحذجمبنهنمنیال]ےبرزا رھ 
لی گمینطنوںویرتییںمعرو نزو زمیج سح زین | 
بت راہ ما اس دا وت اما 
بیرخت تو ا نا 
سرت کے[ 


رر 
جس 
ایا 


طٗ 
۲ 
‌- 












اریخ و احاوت او غاب سر ہت تو ہیر کاو رت 
ش ش ےر ٭. لہ و ۷س ر2 وٹ 
می ٣‏ سے اوراوے 7 ی٢‏ پوپ ا وت تہ تطپالی روا ت کا وی د او دا 

























و ا و ا و و او اہ ہیا 


35 تر ےتور ۲ اس یں یوک روڈ ن تنا رو 
اہ تیہا اہ . 
1 
ا 





پت رت فی د اھ یرایت تو و کرام روہ :ابر ا 
سور ےکواپ اما جاسجے موا رصدییتث سے سر و کہ یکول رات یکا از 
ا یماد دا عو مخ ہا روس رت رم بح سیف شال 1 
ی۱۶ مت" 
ارم ات ث7 اص رس سے رو ا کو گ 
فا2 و فازقول وی دنا ]یا اس ولاک رض 0 07 ا کے 


بازا زطفیزووارمایک 0ھ بت 


صدایف سا سے یلا لے انتا نہباہوا2 اریم وت اوج و 
9 و دوس راد جم رت ساد ری میرک سی ناک کی 
ینار ا رو اوخ وص رت ہناری کت کے شی 
ساوخ ٣كا‏ .-..- اما ےا کی ا وق راو رم 
٠‏ 27 راو جو رتا بط نل را توالت لات وف و ےتا لی ہووں و 
شی ن نر یر ك2 کہ : تا موا ات ےدوس یس 
ٰ شا سس دو ایی نے روا 97 سپ مو رخ وی 7 اشن 
202 وس در رھ ایا 2 ہے سس 
ور یی کے 0ا اور سیت میٹ زار 
حجارضجہم ٹسرٹ او و چا سی الف اارصک 09 ا وصتحفت ا 
خرن یپولمیرعتضر واو ا وا یا سر ا ان اسر انار 
ہو ےکرک اق ا ا و وا ا ساسا فی ملا ایا ا ای کا ئک یی ورس و ى 
او ہدرٹ بی ہر ےتا ے 70 ڑو(ھکئہاہسا و کب 
اوہ 27-2 تم و مور 
۱ ملس یک مھ مت تو حر کوٹ نوا بت و کر 
مم کی ے7 7 ےت رواٹ و کو با فا ایی ے از تا ے رن 
تادا تماما کے 0 بے یو یا 
برای جح ارت اہی کرک بت اراتا سے 
فار نان او ےت شر کو یں 27 س. 
زا رکال نیا 0ت مو یی فحعیت یٹ ای ایا ہو ےا او را یا 










۹ 
















کر سی حت سے اوریاب رسس سے من مو‌بتپ ر7 سیا ات ) ہخا 
یدن ےکر ناد ای و یی ار ٹ7 یت 
کر مرلرل ہے سے اور ق ےس رن 
ہے یس موا رو سی نر سے 
یٹ دزرے ماد یسک وا وا تک اوس یوما یی ہاو تب کر 

ناوک دوسدیٹ وت 4یت یا ساط ٹل اود ونب اناو ال 
کے 7۲ وررذ ات و اکا کاو اتل ول 2ر وھ وا بی یکل 
بوان اب ضا یٹنا و ےم ا و نا ترک ںی ای ٌ 
اوت ےتا ریا وین دا وراو یلاع را ساب او شور جا مو ر شا ام ید و | 
سس تچ می یہن حیف 
حر اکر ٹین ین ایا دا ار اما سر 2 اور ما و جیف ناوعا 
راس را کر ]موک نا ابو نک ان کے وااورت اشنا 
ا بی یی مد تد تسا سی بی ودنا 7 اک 
عبللڈًکاگطداءیزابوال اتک رین ےت 
.,........]اہوال ایک 
وہ 7 اپ ھن کل نا برا متا رہ مت وداص ت1 5ت سےا 2 
ہت ریم اوت ا سن سس کا لات 
"0۳ت" و کے می 
تیر مذمار یکا یی کی رش کشر شالت رج یک تین مار 
ۓے در سر سے رشن کنا وٹ 
ا ودام را ناما بھار اکی وٹ مس ود اناج نات پمار رن ڑی دع جا 
کنکرزا ےک سفیان یر وا کو رر را 
نی دحل ڑا 07 سورس یہو 
او و کاو ار کیا مع شی ای یر کا ات ا اد 
نی تا رای داع ران رفاو یا مار وھ تر وپ و ہی نے 
یا سی ع7 
او ساوح اددات جک با ےت ےت پر ےی نا پرہ اہ ری الاو ایا دہ بررسس سوہ تن و وہ 
















در یہ مت رت 

اڈادہ پا کرای ستا رشن نطب ےب کیک یا ری نے جج ے بیط 

ٰ شک اخ رداص اض فا مو ایض یکسا ھا یی ےار ینان 

لح یی 

۱ ان کے بے ےکاخ یلان اک 
ٰ ر 













حر ےد ا کت تایلک نا ات اکا تما با روص رفمات 
آتجا اک ا اؤ اہ او تر سے وا سط قامدولت کر شاو 
ا و وہہ 
یر ایوہ اتا ای ناکرا کان وف رہ ےت 
و کے او 
5 ساپ لا اع ال کا 
2 رر رت 
نع امن ابو زس رازوا مات امن سز ناو یجلالتا(اضتہلر اہو 
اوریت مات مک با کین سیا2 تا وا ماب اووالضو گ ریباری, 
تم٘بز رم نو ہہ وکا کوو زا بے رر بھی ہنی 
بھ زج زاب گا مرگو۔جاسک/ کمن یلص بهیٗیا 
چارتاروزیتاہو ایت یا یا کی ماک راو افش تھے 





-. 


وصراریو زورما یلص یہعجھنیراریاحڑمع ا“ وا 
کیا دنا شا شاک وق اود تی کک ےد لزان تو 
اورونا تا تو 097 مکی ات اح ٹا نی اد ون جا نے 
کرک تبون اش کیاوک شا کا ا اک ا رد انت 
خراکمائے عبان تح ہما رمک رحمیٹ نع بویٹرےتمام اور اوت اوأبوانعو جیا 
۱ .ا اما( الوداؤد چ ات 









رانحاسلیان نے من عق ناش رین ماد پھر چنا لازداسال اع سرب ہیما کت 


ا 


ہم ۰ ٦ 2 ٦‏ 7 تا کے 
ستا ناک سنا ت سک لق راک اود جا نلکا ھتان وت 
ا یر ور جج وی 

2 7 محر ےہ 7 2 . ٠ 1 7 ٠‏ ۰ 7غ 
مخلاززلووونمماکز(2]سمیازبدھلقوعل 4ال 












ا شا ومک او رابک کور رتا لگا وی دا فکرافرا نادان 
مرو بین ہم ا ان یتین ارہ للا سی 
راہ یک وا امو اص ساوت ا ا ب تی ف ص مار یدارا کک ا لے کے 
ا وک کہ تا ہکا نٹ ایا یر وس 
مغ ]ال یکاہ شی صا وڈ ےئ س ماس ابو راو 
وو تو ئوک ول نا سال درا کت نر دیج نو شر لی 
ا ے۔[ ا لاج یں 

سا ہٹس راہ نام لب بحھبی سی ورہن یی ہن وا کیا وت ا 
۶ و ار ےم مر سے مت اوری ا 
مسا کی ورس ہی تا او ول وب وو سے وتار 
ناہیلمجمہعللمال(اں ہرم ٹلفمازعتصمخل ریس وی 
(دھیکرہرلرومگزیذ کہا قبعم نوا 077ھ 
رھ راد یکا تجی اگ تکوک کک ام )ایس داماد یطا و رک ویک 
کے یا و رذرست تل ت کمن ای زنر نے یقت وی ےار تل بک ین ےق پااورک روچ 
شی اوک اود خفاو رک کت دو وسف کاخ اہ ا کے حدٹ ارضہ حر کاٹ اگ 
جاٰزذمابرضحول لب وا ےتَرلْمْوےلمفییجاد نہ لی _مارینتب 
سح لے تےکر رذ ہی ساد ےآ خ یہار 1 وک ار من نا گی 
ین کر وا سض نے یا ریہ تریڈری نےکر تما :فان ےن ےسا یں 
نا مت وی ہن نایا ضا تن رت 
كت( ع( یبر کو ينب ٍآی سخ تیب ہایس مط یز تقگسل گا 
نی ا اباورولح بااورونا تل٤‏ ن0 ِ ٹم 









































فا ا نایب یی نان ن ایض سرت و سک ا 
گا اس رم یناورزطضخس تو ل]او جال یٹ ماش اور 
خلش نوز روز کیا لافطا ے ما تایاور ایس راتا نا 
کاو ریا یپ ش اکا ٹکیا ونام اسنا یں چان شید یڑ 
: ہس ست ورت سست 


یش نی ا را اہ لیت سے اص سا رتو نہیں پت کنا سار 
ایت 27 ضا مب وا اکا 2 0 ےت پت یں گ 
مار او اک یوضر .7 یں نی 
ر6 ات کا سا اما را ساہ ومن تا ول ہبج تت۔ 
امو ریہ ری سے و یلاو یا یگ ‌تہ+ئگا 
کاخ سے "ص200۳ 7 کک 
شک مات کی یک پر اما ں ات ا ن ارا ان زار ح کی وٹ 
ارگ و تورم سے سے ا 
1 دحل س سرت ایا نے 
من سے جن مگ2تزرء ین تق ای انرڑا ےت 
ٰ۱ وا یکا 
آم 4 وص[ و نا یا وی لی ادرک بت رر 
اور 2 وا راو رسلا با2 کس ویر مر ال 
ےت اوح اموک ےر وت 
ینہ مھ+700ھ70 کش کی کت" بجی اڑا 
کزا کل ٹاٹ نون الیرککنن را ۃ ع رب 
انا و 7 لہاج ان ریا نا ور ور رو با 
از نے ماد 27 یا ری اعلا راتا انہک رو ات انا 


























۱ 7 . دی شر ا پر موا ہے واج پت کے اتا لن 
ر رر ری عو وہہ 097 اوہ اوممضمذ 
او لاہ رو نت رر سک ہت قاربوہتاعارف 
200 إویکاسطا کے ےل یج۶ لک یٹ 
2 کت تی ےش وٹ 
کک کات رو اکن رمامو ای اہ مرا ا ا انل ابا و ام شی یت شی 
اطاعت ضا ارول ڈائل ایا تا ای ےا ماد اس سن ال 
نک کسام لاو ابد مم شر یھ لے لج ا مادی را 22 7 ولا یا 





میں 
















ا ا ا سک ور بس ہے 
ادا ا اوطہارتا یر دی ےل اه ال اڈ ار لا انان یں 
یئک کیاکی تم ت کر ما تا زگ دی ڈگ ار 
عا لا نوج ورایان ات بے منتہناو و ل ول امو امہ یی الاو ےا 
ا ا ا ا ا و 
انف کی یح ص ےکر رات ےا دادا وق ار دسح یقاس و کا ریا 
تق تا نیت کا یکادخ تار کول کات اد 
.تو او رات س(ن2 مار اججفر(وک(ن اویل ان صلمعیفرن2(یا: 
ا قع روا کا کات نرک ا ارم فو نان ایا کا 
ہیلا ںبھٰآوع‌ِکارریإیذورازھدرآدرہایتگیا×ق سم( رزحستا! 
سا ای اتال لیو مع ای 
ات ا و ےس اص سے 
رم رہ یا پت ترفن وم لا تنا اس 
تق یداو سام تل مت کرک غر ماج نا ڑا 
کا ہووت اڈ ار ف ار اسب کرد قول سان 


لس یی رزيدََوََينفلدکیاؤوٰجڈکمھریجڑ _ 
دک نین اتی کت 7ہی نا ناداو یکا تسحیف نیاوی ےار 
ا اجار ھا رما ینید تانے ون وس تس یبای نا ۱ 
ا رت رک اش ےس یں 
0 “ےل وو ہے 
نواس و را یراول اتا 
رو رکا ای تا تکاس یاسامناھ لن اتا ادردیخ ارم 02 
کت اط اوک و یتر سے د امن اوس ےشن اتکی وا ماب تاور 
ہت سسا رت 


بل تج سر یی سر اوت ہے خی ۱ ا سی مہ ا 
٠‏ ج یر سیسہ یہ ئے۔۔ ك تھے طخ١‏ یکر" جا ِب رج ٦٦‏ 3 
ام ٦‏ سے مر سج من چے “سے ۔ ۱ و ۰ . 
الات ادیپ .- م۸ ےہ ادالنا مے نین رںمں خر ٭ ہر مد 


سے 

















اجب رتا ام وزٹ اتی مرم نا ہت اتاد ام ام سی یکا اکنا 2 
بر رتاطابیرین یر ا انی اشجبی اتی 
ول رژن خی لا لا ونام ام ا سس 
یت 2 تی ام مر را ےر می 
|2 سور ئِ 
مم تو و ا ےک کہ 
سی چونا ‏ اوا کے و ینہ ا" یی رک 
"٠.١ .‏ ا 
راہ تن الما کنا تاداس : رک 
ٰ کل اود یی سا ما ماع نار ری رسالے ا لی کا سو کر ات 
29 آ2 انم مان لال اي إِكَاسَزْ۸با مَبَافَائول ضا ےلج وال کا ات ا 
لها اھ آ نی بی وت 
27 و ا ا ا 
7ے کے ےت کو 
متا لال تب نے کس رات یی ا اع الد 
انرام ا ای و ا یك اشن اتا بٍ ےت 
ا 020 س2ر ری یی ونس 
۱ زی ےکی پیر یہ ا و سے 
جائی کلام دیو کاطا ہلاو اکن سا جیا یفن کی سز شا کی 
ا ای ا لت 
وت ناراد کے و ہلال اوک نار کال تیمال 
0 تی ماکان یں 
ےر سس ہش راس تع 
وا اف الہ عاوا لوا ساد ارکاویغرمیں اون سا ری ۳ 07 
اوت اد اش کاتاجب ص ہے کم و رکا نایا 
ابا فا ا تہ یی الم لس رابک جا و کی یا ایاعر : 
حا 1 بر می کیا“ لو ا مرح ال مد یٹ تا می ایت 













وہ 















ونب ِتہا رہام تگر- ایز رہوخەرو سےا لال یاتذل> 
کک اض ےنسا اچم کا انراتا کیا ا الہ بعینکا کوواجپپواو رشیت 
فصلی رت این یا ار می رو سک یل ی2 ری رس ا کا یت 
۱ ربنم ری ےکا ہے ای یا کر لا و انی ار نے 
اس ٹا: اخوزناماب رئیا ےنیدم کےا ا کی 
ار ات تقب(3ا ئ۶ ہب مسا مرن اناوت رای ضا 
ہیےا اتی رو بھاری کر جیا امصاحب لباق 
کال ون کان سای وا ا لی او وین را اکس 
ما لو مادنا ت0 کت وین 
یہت اض تل ہی ال ا ك۶" یکا پیا ا سان 
رہ فیدر ےاج ورس نے و ریت اورو رو ڈسا ا اور مز ڈیر صا سب ول یا یں مرو . ٹل 
ےت کیل ا کے 
خی تو ور مو وی 
عدش کیراہ ا تب ود نیکارا بامصاحب سیت ت تنا ا 
ڑا ار اتل ادا کے کےا ورای ت کال رد بیو رر 
کرک ہت 0۴7 
اکس جم رایت رشن ایا یسا رو ینتا اہ 212] یئ 
مر شر نرہ رات لكَوَا٤‏ اط مخ شاک زس طا کچ یو 
ہے سی ۶ ہو را ا یت لیر وت 
چو سا کت یر ۳ کی سو او راو سور ےس ین رووا 
گی ون رام یک2 کے ساے او اڑا اش سنا 
ال دنا 9 تی کا نی اد اع اي حَذيفَة یلیم اتا وزجادن 
وج اقم تماق وا ہے ہہ 
کے پا سے وا رپ لا ان راطع اسم با ہوم انی دش 
و ۴ کت 2-0.0 او ریسے 
رر :و ںاورالہْ- رےامرعلليعب رتا ن او ےنڑا ا و 
٠‏ . ےت یگوہ ٹل اون سک 


































یب لا نویلا ا اورکا ین سیر سے مت وا رن ور 2 
٤ت۹‏ ہ*م*"م"ھت٠2‏ 
را ےک سے 71 وو اض رپا 
الاکن عا الاپ اک ھب ا نات 72+“ 
ہس ہو ۱ئ واسا ڈو ےت 
ا اکر ا 22 ید ک 





















رف ناو رتا 000 سے ت وضو ںاو شر کیا رو ]۷ا پاہرڑےارد 
تما 27 0ھ-2 1 ار کو اوا نم ےس زی الیگ واتو ماب 
اعاوباوڑاہ رت "و 
لاوزال ری تا َ سل سا دروا تک اع کے 
ننکاو یٹ ا سارک وین لوت ون ای یی شاان 


۶۳ییی یئ 
تر کم جو ملسا یڈ می 2 کم سس و 
ولاو ران ک5 یو ھا راف ولغ کا ور ناش 
لے 2-7 اس اہ ا 
و وی مس اما ری و ٰ 
لے سس ای فا حول صا تر ا یی ارز سے با ےل لو مت یر 
سا یسا لور ۱ سر 2 نو سو ا 
او ط و این 
ا لابا ات رو ابی نوتا ‏ ق ‏ اورو جیا الد 
ص 27 ۶7ر اپ امادف و اون الاب گی زی ریا 
ور کی و کت 
سرت مال و ااعادٹ رو ا گا وس للا اشن طا و 
"۴۳× 
( رکز 227ا 0725 ارب 

یی ا أآور سا کے ا 


ىع ارذ وا ئا اج شک اوران مز عا دی ا اورتا جج سخ الا : 



































تر لس مر مر تا 


فا متا کا ارک ادس کچ داب وا 7ت کت 
اکا ایی 1 بد و ی انی 
2 وزنجاہممایگدا نموم 7و یں با ایت ص شر یدالو 
ددم سے کت 27 اکر اون 1 ا ای 
سس وہ پر کی ا 7 کا سر ایک وا وت 
ےت میں سو وریہ شواک یبا وت 
0 و اا وا ما یوق لا او یو تو وا پیا رتا تب 
سائ شا ٹن ی کا سای طس کہ تمھوت وت ود 
رت رہ اح کے 
سذاورابا اش ںاور کیا 7 ار بڈ ضا تار ول کا 
تل از یکا تن او زیر ان ےراہ یجن 

یی ینا رو یم 
م200۴ ساد کہا تال دا 
۳٦‏ سس ٣ت2‏ کے راچ ہاو یی 
رت ہے و می و کے ور او تا تا ‏ تمالم ری 
رت ری کے و مت یلزا“ ات ںاکول ا 7 مل 
مامت( ےاخف روط هی لو عوکر 
سنا کول نکر مین ار ا بت سی دی اما 
و . پبیكم۔زلب٘سرإ میم .ہے ا سرت 
اللہ پا تل مات ب یراو 20 وق مب ماک ورس ما 
ار رت 27 ات وماد یناور ری کس ھ2 ای د راب 
با دشارلا وا لات یت ان سے 2 و کس 
سپا ہدز ڑا اک ما سی رت 
و کر دا انح 727 س870۳ او رر لیگ کاردىِغ نیا ۱ سیا سی نے 
22 یریدانتیا اک سے ےی کو ا سو انا دق ا وآادا اوایل 
رو شوہ کس ابا بب 
کے نیٹ می ےکی مہب یڑ نا راو طہ 000 و ت 


ےہضوود 


















ا 







و وو رص تو و سی یی وا ساوج 
ا ئا کک وق رر 





بی تن ناسک ہیقت لطعت ڈلا و لک ری لح مزا کے ں۴ 
یوک لاشو وس یلیڈ اہ اے خت رکٹ ام را نا 7 
ارز رتو کرت ای دا ات ھا تن روا2 
ارتا یراق لے فا تنا کی کت ا رات لن 
۱ ےت رو ارد یا اپ پش کھا پا نے اص ا لاہ کےا 
ےت 
اییولاینگزاکاووزھب رجنوفیٹییافضونض وو امو" 
تم ماق نی اواب حاع تہ داموااورھتیلہەیت ںہ لجاووضت |. 
ےو ری یں : 
بی ضرزاضل کافس اتلکن اکن کاپان کرک 
۱ اری(+یم]چسینا ٤‏ انی و سن ےرس نار سک ور 
۱ مہم مسر وی 7ے 
یچ بن اسیا ا1ا ااہلےبواا وہنا انا سے تر 7 اپ یسا مسب ضرم ۔ 
وو سو سد و عم 
تر ا رخ اک اتا نے اض رکنش کہا 
زا و یا رارسا اف نت مم تت عو تا 
نمی یکس اترا وت ےن کیاروا یا کت رات نضیمیازل 
ے۔۔ ےت نت صب ا 
ٰ یریت کن نکی یمان ون رر نے زیت 
کر یلا ہو وا رگیناکگکونستوگپو و وکا 
اناجب دص لان تا رابک ایا شا ریت او2ا لیت اگ ا اد 
(صتلزامبسواھبڑلزووصس2+وامہو رصع 
مذاہزت بات ہاطکای قب وسی.لہاپوا(ىیزیں :سوا ہميارزإآ ف گا 


























تب 
٦‏ 








٠ 


""۷۰9""عو" ر ےا ز 
سس مو کا 


2 اب : مت ۶ ہ ہہ ۰۱ جو 
تصتارعل کان لہا یتیل نا یہ نان نع چکھا جیا رتہب 
سی روصت کا سی شر 2 سسسےسمسسس۔س سىسسححس×س۔ے سے سم 7٭ا متچٗسحسمیس 7 
























و مل امیا 2 او لن ڈیو ک ہجوت 
واد ولا گرا پل از شی س! لْزْاتجا 
یسیا اط رت کیو وا طاعتم عٴعو سمسترہر 
سیت سو ت رانا مالک ٹا مل یٹ ور وی الف کی 
ا سس ا و 
1رف ور ض س2ت اک اتاد 27 سے 
لت را کب ما ےرہ کر مھ سے جا فا نع1 
اص سو اما در ائکا ہام ےےل لہ کا ناو 
یں کا ات ٹر رارسا ہا اگڈدا لوت ادا رہق مم 
7 دا اپی ام تل - رز ا یں 
ےج لی( ا ا 
سا نویل توشر سد 
ان را سنا ا میک رم سم 
کہ ار ےد اض کرت بح.اخ اہجسرااررکا ارد نی لت 
لاف نے موی کے او می رت ہے نعت قاانکی 
اتاملہحرّت کے ا او و زاس تسا ای ی7 
ما ین ار ایج مات فالفک تنا وناب نک ا اتآ اج اد 
لکل کو وا 2(0 یراو 2ا19 چ لکوت 
مت ت سوا یو گا حا راولت ا یتال اراس 
لہ ترفن یدن اتا گے ہے و زپیی رت 
اسر کو ا 
اس ا ور 6 رووا یھو گوئو ٤‏ 
بح مییبارل من او کاپ کات سا و و 
کی رفا کاو 6 نے را وت لو ای 
ما لت ضرا ہوا تا سر 
مر وا ومین تج مز ک7ا کے وت ان 
جرار للا ک وو وت رواوا ورامادیٰ ےواض ٹک وءاو,ارلور/ رک تاد تا وا اھ تے 


















: تا 70۰ر 27 7را یکا سار اع یت ا ا رر 
ات کا وف کال ا ینغ تج 
٢‏ 7" یکن تا موی تا لئے 

ا کت ےت کو ال ساط 
2 رر ا و یکا رن نا 
0 وا ای انا لد سرن ا ا ا 27د 
اشن کات[ ےکا رک رصان س اتب 

: خبولرِزاوالتۂ ھا جا ]با و پان و رما ات یت 
ا کت وک کا کت تج 
7 رید سا کل 0مھ" 2 و رت 
7 ئ و و یپا وو سا ری ےس کی تی ایت صینجڑت 
ا تک ےط مات لاپ بالات 

7 ادا وا ا امت ہنا . رھ 



























کی سط ۱ کنا رر انان 
7 اہ سے روج ۲. 
ما زی نا وزاہزت ناس ہلت ارجا و اائ یکر امن مم تاب ولاک ٠‏ 
: انا زجایلہلن 1 و 70ھ ھ ھ۶3 ؟ 
یی یر اما مغ ناریا لصو دادجا عےوارد ن7ا 
5 اتی زایاہاوراہرفءاوضٰاعارذی 2 ظمیغیدیقیای سک 
ا رک تا اکس 7 الام سوا تاپ یم ماصی اص وف ہنا کے : 
۰ از وسب زار ژڑلیواد یا ازم اروف وا ساد ہا ںوت 
ارچ کر رٹ اہ ات کرو 
لس اف ےکم ا یکا راو وا ال اون مت زدافا او روائ سای ا1ا ۱ 
277 یڑ 2ھ امت سیا ضول زلم ایر 

ٰ ے بے کش وا رت سک او ماود‎ ٠ 
رزمزایلرتنتورںہے مھ کات 2 وت یا کت29‎ 
: ریپ سس نا ام ما یکا‎ ۱ 
یلا یڑہ ے ہے سی وط و ا ا 0ر‎ 








متا × 02+ 





اما 


شا ےس ےر او 
ربکت دہ چھ ہا 





٠‏ ناو لا 


٭ ١ں‏ آ٭ 





> 


ا وو کر کے ا 


عیس 
7 


یئ ۱ نم۴ الا یا دراو و کےانگل 


ح0 زا کر ما تو كت 
7 اص 7 
گار ٦‏ کر ا 


جرہج 


۱ ۱ کر میم مہ اکا 


2 


ےے 


‫َ 


7 















سم 


ے ہے 

















۲٦ 
٦ 
۰َ 
۳۰ 
ازہ-ے۔ و‎ 2 
١د پر خبہو!یہہ‎ ۹ 
کک‎ 7 ‫- 
2 ۰ ر2 سر‎ 
3 سے حم سے‎ 
۔‎ 7٦ 
ا ھے ے۔ ہپ ہم پک‎ 
70 ہے لی سج‎ 
+ 
- یں پر ہے‎ 
۰ 
. 
05 
اےْٰ‎ 
5 
0 
7 
أ‎ 
۳7 
٠ 
۰ 
3٦ 
7: 
ْٰ 
ی5‎ 
٠ 
۰ 
۰٦ 
٦ 
-: 


کی سے کی ہے ۔۔ے ہیں چ 


س6 میں 5 و 
وھ کک نین 6ے سس 
٢“‏ 
اوغا ٹ کا سے مان : 
ٔ۰ ۳ 


۹ ن 
٣‏ سس سج ہش 
چوٹھازی م ی عت ے باژن 


سے سا می رھ َ 








ا شتانبا٭چادل ۲ ۲ ٹصربصرۓےیراں 





پل 
کے ۔ے.ٹ 


ہت ال ران کے کے و 
کو اور تھودن ارکسم 7 اا9ر رپ ار ا وو پاپ کے ید 


7 رخ و وین لف کے وکا ن لیک 
ا 029 ا نکار نج چک کرارے اورہا ا ار یا 
سالکولرے ولا شا تی شوا انتا اکرے از رد کو 
پے نس دو لے باری ینک( یھنا رون شر نک 21 
تھ ‏ سج و کت دنو ناویا ۱‪ 
رایت شاک ل رس و یا و رک و 
تپ نکی ا وی وو ےر اتا را و سے 7 
إوراورا فا عنم یداع ا لد 
.َ کے و وز9 دای کک ٹوا کاو دا ایا ا2ا 
مر 7ت و اہ راگ ڑا سو سے کا 
ا حر مر ےار لکش روا ایا تل بنا 
ا رید اتی نود 7 گے 
رر وا مرن اض را روا کیا ا ور 


س- 


سو ہسےے 










٠‏ ک2 انا بااط اف کت : 7 . و اض .-۔ ... فضلضوخبان ات ا و یت و تو وت 



















۰ کے سو اخ پیک کا 1 رو 0 
٠‏ ۱ ری لا تح وت ما 2| ِ ا ات تا یا ‪ پے 
1 ین و تام دا وکا خرس ا وت تا ِ 
ا نل کے کے مرا او اواب نِا یھ و 
٠‏ اکا ور اک و ےب( ک2 یکر راوج تل لیر سے وک ا 2و ے 
۱ سی ا ر سے کت ا سح واوع بن ہت 


کر رت اکا رھ و جس 
٠‏ موا کا ند تاب ( . کے رر حر وا کیا کی ا 
پک رم وا کو ان اھ حاٰ ا یا ار 2 
ا او کر ناو صن اور خیناہ رام کردا ناو رو کے 
ا 
سر سش و ہے ان رانا 
: ا امو و اور کا اکر اح نکی نا و 9 را 
پوس مار 0س یبا لف َو .یما بٗاواےلتھاب زان 2لوا 
, لااو فا ظ۳ ارک ا ا پر نے نیع ٰ 
ین کے اتک ات اکا الگ ار لئے سرت ام ٠‏ 
27 را تب ا اط اورک الا ارح او اتا ۱ 
ٰ 21 و ا ا ا 7ے اما ۱ 













رک 












ےت دا نے کیرکن زور رع نر نات کت ا 
: ےا 2 ایل دی 0 7 ھ00 تی نا اس 


7 و ا 7 2 ا نا نام ری واو۔ رکا زوا گیا ی 
کٹ ا ٹپ یا ای ا فی ا و کو 2 
0127 و کت یت ۱ 
رس کٹ 
ارفصعبوصو وہر رھدر ے إ(+ 
لے 2 ات اوت کا کی رت ک 


/ شی اما ار 0ن ا کس سوال تا ٠‏ 
۱ شف کمن ےت کے کے 9ئ فی ڑعا ابو عطلعا۔_ ۱ 













أر اط رة ں۲۳ صزبصوسلبیںں 
مک اساوف 1 کک سارہ سا اک اور ہے بت سر : 









از َ7 
7:7 ھت ہش 
ان ار یی مر 
2 ى الا شض ا یا او ین یا لااو ؟ لابا 
ہیں ای رر اسیا لاو اش و نو ا 
گر پر لٹ ریا تاذ او ینا لی و یت 
ىف اف ماس یی 02 امن ! 27 ےت 
سو تن مار ددایت سی اک راتا سرد سے سپطرراو یٹ موک تاور : 
یو انام او دا ما ےب اذ ا: نے ایک ا کیا ایا ا 7 






یکا سم رہ با رن او وا ول رہ 7229 ١‏ سس 
ری اد أُ (اسا اسان مات کی اک ےار ار 7ون یر او رخ 
روا لوا اون کے ور اوغا لم دا شاو راو ےڑا 
1 کا سای کا 
ھی دا اشےم یوار یا ون و 7 2 9 
و 2 اضساماکل نال ٹن فی اہ 
روات بااوشے ضرم ڈو ر2 کے ردا بت تع شس سے 
کے رر 4 لٹ نوا ماق و دا سکیالضےا راو رووا 
1 72 
پ ای او صن دی یکاخ الف اا یئ او یر نی ارک 
ا ا کہ راک وو ہے سرت سا 
وی وکا رگلئسلیسنرںص! نا یا رر ا پان سور وکیا 
اكسہاہساادسصینفانق سر یب بصن نار نک ےس کسی کر وکا نا 
ان ایل اد زرر,تزرادلعتامیں/او ما یی یا ینار یت لربل ال کیا 
كت 225م ماس لا وا ود ڈ وا وا را اہ : رف ےار اوہ 


مکوے 
بی ٠‏ 


ُ ۰. 












7 تک 7 


اد 





رت ہی 
ہی | من لج ما لیے ون کی تا م تاد مرن نی سن ا 
۰ 0009 را اہ رت 
کے فی ےت رت وا ہے کت ایا یارنا و 
رت یں مات لی نیا 
اگ کیا یا ہاراو اور وا رت ہے یمان ان ناویا راوہت ری 


٥ 


سی بر 210 7 سا یت وان و مان لک ان 
ھک مضرت یا روا لے ولاو جا ینا ڑکا اد روا تکرابداڈدز ‏ ےک ح نت و 





0" 


9 یھ و ار ے : پاز و می رہہ ۲ 


ً تا 2 بااورلا نے ناوت تا ۰ رر یت 


2 
ٰ 7ت تک ا ایل نی ان ؤ کَ را مار 397 ےک 


: کک رت ےم ہو 


٠‏ 2-1 0 رونا تل و ان ک1 _َ شاک ا 


۲ 5> از ران کت و وت ا پت مم سے یع مین زیاد تا .7 2ر ما 
٦‏ ص کک امو اخ کردا کک وک تا کیا اکا ےل 6ے 


7 ۳ ہہ"( و 
ٌ یئ کہ و اولوانتکماا بر م بث ا نے او مر او رروایت یرٹ الیساز ارتا 


۱ را انی نے ال یا خی اسان لی بھی جبسیہ رر 


۱ ۱ اوزفلا ای دا الاو وا پا ا ہج اوراسناومین اوس سو وراو 

: راک نی او می 21 او یر کا 
۰ وکپازا ند 9 2 9 0 ک2 ۰- کے یت 
7 یسور اق 7ی 


. و کا یکپ 2 لاسرا ےت 


جس ری 


]لا س0س لے کے نیکارا ئ کے 2 ۱ 













موم یں و اہ رہ ا کا 
٣‏ ۶۹ یىی ۶ھ ےرہ "4 
7 ا و : ات وا ایاج کا یک ضب0 نے 


کے ا 2 علا رین ف7 


و 


مزتگناغل تپ آنائبرؤوائنیگکییھایکھز ال2 
ے 20 22ع 2ا )ساد 2نا کر قرف | ہے 


یی ہے کر یں ات یا رد کم ویک ما 


٠‏ تا اد ینک اور ای کیا مرا را ان 


ضز سیفن اط داتسا او ضرم اب رت رین ضلوارئے ھا ا2ا ادا ری 













ردان شاالاقی ابا 7 نا سا تر اسان ہنا ااوریٰوع۸) 


نٹ وف دا ی ات وٹ اھر اخ نے . ار 
یف کت ما 


ی 
اڈ 





ہر وصطے۔ ہک 


-س- سر مرو 7 
وریہ ارت لا ضر وایت ناش نیم شا ای نم پوس . 
ات شا اون ا وا نا مین یروہال اٹ راو و کا وا کا 





.. کتافاطماة ۲۳۳ . صزبضوےبیائات 
٦ 5‏ ااصارر حز تیا اف شاو یکا تو وکیا نے یی داد مین فیس یت چاو غیت 
وو تی مم تی میس سے و 
ا سدماود اور نا د کیا و سای ےتا یفاک یت 
. اسیا مو ارڈ یکسا حوشینا درو ینعی ف لاو کسی روا شیا ان نے اپول رداا در نا 
ازاون یت اعد نے تھا ہے د واج او رشن 
وا گرا راو ہن کے 121 ٗ 
ولف ےا رہ اڈ ھپ کاو تار 
یا تیاغ یکا ردارتک اون 
۲ و عو ہر یرد بی سو پ کے 
رشان لا ےکا ذو اوقلا ای ازم سوا یف راز زم 
ڑل ےن تھا ای کم ماگیھتا لد کال و یتقو ل اط کی رسای ہت اک ٹا بی 
او ےس ری سپ تہ تے 
سینا ستی/الب اه افرّحاقیٹلاديعِےیھ ہلا ٣نا‏ 


ری 


3 


ٹف 





۱ اکنا فاف مکح سی نآ ازع اکن تا ال 
کے وہ ہی ہش 
کات س ہرک ض مس ا تشون ون 
١‏ انبا ا ببرپرویب/ راصح نون ر َرنيگی لیا تل 

زا دوغ لیکشت 1ل رک نین انیپ اص داعف لو ںیھ یش کنل 
امن کان گرےگییرواٹگیائیڈ‌اوراہرراوراو(ٰناہا 9 ص۰ 
او و وو و سور 
.زیةْيسینتہاِرہلدىجہمفلو(رزْباحَےارن(ِرکيبزراللقُ 

۱ کی میا نواس یت انی نف روا تکیا یکن یس ضحیت اور ا ساٹ و امت 

ا انا کہ وا تک یالضہ تر ذییاو ان نے ات رف ےو ض ےنارت اناج قزرارو 

راسا اص ن تن ون تن !ردنا قکت کیو دواہتاک ضا رسلا 

ہیلاع لن کا اہ کرد ض رت و تال اع درو این ریش 


کتابالطھارة ه۲ فصإ(دضو کے آنہڑن ‏ 
۱ یسا حا یتال زیادم ہی پاادروراوظ] رزسکیاوضیا فص 2| 4 
خر ےٰضوللباراددا این اٹ رر یت از زان ری انا ون کیج 
. أایا سو الہ و اگ - ون ہت ا مات 
ئ سوا اوران مو نہ یکین ارم و کل ہی | 
روص ا ا کے دا یھی ئن فزےروا ٹکیا پا را مرا با۱۵ سے ارز 
آسستی ص ‏ ان کے 7 00 ا ا ما راکرس نت 
اریم یر رت سح بتضْم کاو ےر 2 تح ورتعلصیی 
وکا ےا ئہکلایاودریا 0 کرو نٹ ریف بای سای یما 
مو“ ون اتارک سضر 0ت بت 
۴ اویغرالمسماد ٹین وت رت مقر یا یی رن تےاورا سپٹ جک را ای سٹک 
سرت یر ا ایک رادید ضر تکاس تی ْ 
نے ا و کو کچ ھَلل٭ ان یا 
کرای سےا و یہ کر و رابک مد و بم بھی 0 دو 7 


































ْ تک و2 کت 1پ و َ م۸ 4 


مسا رک ایس ٹ اض اپ سر وی ہدیا سے ددنز نان نر جتے 
00 ہے ےس ےسا ا رع 7 لہ ےچ 
نی دن نکی رر رر نا یں ضسر ٠‏ 
ےکا راودا ران لیوات تب حور یی 7ل 
کزان رین ا رف رس نو وکرنے کا ماکز سےا وجالس زا نے لےال سارینزےں' 2 
ےترتا کے یی سے اور صن اکا سی سی وج می 
جج رکا نی وا ل اوہ وس پت ور 
ااداوداررمنئادان اس کے بی اف ابا نے گی روا تک ورس رش ضیف کی کرلی ا نادس! کے 3 اچم 
خک کرکیارگوط اتا ص رر امراف ید بے ۷ 
1 


ال سے ینوک دن شف نیت مر ہر لے ت0 ۳ 
ی ےو ہت ور رج سوہ نزورف لوالا 0 
لیو اسر ٹوا لو کات را اکا س نار 22ے سے میں مت 7 در كت 
۱ 00 2 ہر وی رھ را وم پیک رك سیوا 7 

ےی ا کت اوت تپ دو رز جن مین 2 2 مان کا کڈ 5 

جاور ےا وا کے کیک رف شاومان کے ویک“ ور رت 2 








گے 


کی 


رھد 
صطج 


مر 


عم 


کت 
کر 
حرقلہ 


کتابالطیآر 5 ۲ کت 
ئن تین بش رن پر ۳ہ ای درا موہ 
زان ری را را رت لیا نا درد ظرت ا 
7 و وب ربکا وشن روا2 بر" کے 
ار ال اوڑ با ںار ےر تمارےثضاورداء ِ رس ہت یر رت جو ا 
و ڈو اقربو زم ا رون یا وت 
کم رشو سم ای 291 ا وی 
نے کے و و لے 
ور سو وا یم او زان ار کی 
کت سسائرآٹ شر 2 
یں اص پگ ےپ ور 
ٹف دمن ناکرا کرای ون یھٹا ےت سے 
کو سد سےا و رفا جن لے یت 
تا یت آوازت ال ب) ایلیا لت 
فی ےھ وت و و و یل ماد ات وو ما و ہے تاپ 
اڑا یا لغب یی یہو ڈو 29 یٹ شا 2 
ا اہ رط وضو 
وی زکےامجروایت مرش ا اضرتے 
را مر اوزین ل2 .۔ وسر نیف رف لا ا اش ا 





















٠‏ بی رر کو ای دس یوک 


اورا ےر و اص یر ا رس و سوا ور ا کچ انغاراسب 
رر کا ا وو اع روا کپ ات سی اش 
و 


لٹا و کس ا شی یکنا رد 
ا د دنن ٤‏ / ھت" 


ا 7 2 ریش و ےتا 
۲ے حتتٹ مم کت 


کت بالطونارة ٣‏ .۔ کے 
٠ ۱‏ فروگھوھکب۸املاےىایواند کی ا نت 
کے ترت رتا جو وی راتا 
۱ مزا ہط2ملیای+کمگسحیمیوتبھ طز ءا اتا 
: مر اجممذمطووگإِزیْا اہ ام وسون نٹ و70 
اول یی ےارووفن ا ہے این کن 
۱ ےت ا سکیس او اکر ےا از بات سا پل 1 
' ا اوہ یٹ نذا فرع اتاپ وگرازٹٰ کنا ۱ ا وا زا ا منن پگ 
. ا ار و سنا من ار شیا شی رف وزاب رھ کا 7 
ا ست کرات ضف شاقت او ا گار 
۱ او کا ا 7"*"7هہ*"“"وس 
: ویولنزژوانگ‌مومسنہبو لچ رت کیا اک تا کا 
آوریکی ر6 روا تک سیت و سوک ان رو رت ےےئز ۱ 
ٰ از ری ری وت ک نس ویر 2ای 
۱ حينْإإرِتلْٰهِفَوِْن انان ش ت وت یت 
.ا 2 رت ںو کر رتا وع عو رت ۰ 
کی نوز دای ا ور خی شر [ .1 
۱ وا مان 6 سم ف4 اق امس فوایڑوا یں ا 
ےد و زیچ ازرزوطنارلٰظ٥بت‏ از یواب+پ ہچ ا انال فووگ 
وہہ تا 2 یں سے و ا سس 
ابچ ارگ اش نم رف 
و 0 یا جا اکر گیا کاس وطا اوزلا ا ان نا نک 
اود اوتن زا نو سیا مرو او پر رر اسنا یر 
22 رس تا رڈ رک رگا اٹ 80800 




































ےی 0۳ہ 0 2 ردانال و 
ا رکا کیہ کی ا کے یڑ ا 
ہکا مکنا مل ا رکز نا نامرا ناوک خر ھا ہو :1 ال 





.02-2 چپ وکیا و این وا و 


کتابالطھارۃ ۔ <۔ ۳۸ نات رفص وے یع + 


ہد تال ے ات اش متاخ نجابرا می کی ٌ :- 
مے رج اسم ا تک 501ر امیون وص ون رکا او رالری ما نوفومیاو اک کو 
تر کر وھ کو حم بل موا اور و رج ۴ ۶ 
سیکا ام ریواصت چچا رکز سجا ار ارْإلٰٹرین' 
مل ہم خو یہ یو وو شا وکا جا سز رو 
کیک وط کیرک رن اتا خرن روم وا موا زوا 
اخ بمابرازراردوھھ چاو زلزلِْابہعبھمننیر(ا ہبی حت یھ 
یھ اوییوز ےجس وثٹباوا رت او کو ائ نزک نیا قینںنڑے 
ا سواس ےٹوٹ ماک روا تادراو دا داوزا ات نی کالہ دا رك نے ۱ 
ا اشن فا تیفیک شقن ویفاوض نکی 
ااوال دا نے سینا( حصرت وش و اڑا کا رائر یلیصفت یور ریت ای سا ول 1 و 7 
سک زس ضولازینعبالکعل باستہ رت اق نت یں 


اگ شس ریفس رض ہت رت 



























عو رک ذس ضودین یکا زیت ای باسح تا 
سنرواتکیا گناہ ما و ا 
اور سز وڈ ردان رر صویہجڑموسڑلاواض 
وی کجَرونا یرف کارب بک حاورا روگ 
را سپ اکا امت ران دنام ین لاہ 
ند چو وپ پور 
ےت سر ہے 
ما نے بن اہی زڈیا یی یا رونا یسح رات 
تی رای لایع متا یت کلپ ایشا دی یک ماع یا یی ان وو 
اک تاة رو رت وا و سرک ا ساس یکم ےکا 
0227 و ا لیم ہا تر 
ما رھ نمی با و اکا ا 7 ا وڈان ایا 
نيت لیوپھت کان ھ٣‏ زرممکجزِ+,ِل برا ہوا 


۳ہ ہر ےا وہ 
ت3 کر ار 


تی 
و 
سوہواککد 
چکھسہہہےد 
ل 


ناب الطھارة ۹ ضصاواق وضو ات 


۶ 2 َ‫ َ‫ ےھ ۴م *٭ کے 

ری ےا وا لا مکیتن ورد و ےک ارت رن او ےا ساد ڈے)لوگرہا 2 بب 
ار و می یں ٭ہ کر ہر وق مک 

ور رو رو یر نک وش 

سای سس تہج تا یاوروا یشک اکا واورا ور یسے2١‏ وا یھی نی ای 
٠ 0‏ مہ ۰ سط 

جوا ولاو روا یراس تی او این اب روف را وش 

۱ اپ عصص مر َ‫ ٠‏ ۰ کی ک ٹر 

ین ران ای اک مالسا ہا اما الاک سے 

مو ٭ ھم ا و ۶ 2 دہ ےں 


وت ےرت 
سویڈ با وا ا مز حر یت وا رٹ نمو نٹ جاگااد جا ریا ل یریگ 









, ره ٭ وو سس 0 چ 7 ٠۰ ٠۰‏ 77 پ/7۔ 
حا ا تح کیابواو کرای اسان اس یھبا نال دا رگ : 


مت لکرا وہ مركا وضحا کم مرخ زی وہنا کین واو اح ےگ 
ایی اضبینگگ نکی یمٹوینینز گراو ماکان یذ 
عہأسب: اذا ض یی راز س مد مار بے ا 
: 0++ ل4 می یں مٹیا ہواسو ا اسیا اون وی ےکوی از اوہ 
2ط بیبح آیضداجببر+ا رز یای]_حیطجلھلٰینزرردابتگیا 
سان وکا اسنا ا سا کر سقا ضیف الو کے 
ینوٹ ِ1 دیزی بنو(ھت نادیم اعت ذ صمراب پا رگرار یز 
اسراو جذی ان یتال سجاورردایکرا زی سذض مان انی ت ہس 
رض لوب زکر اهت 2خ داز تا رطوفیں] 1 2ا 


2 0 


و 


ری لی شس وا زرل وت ایال راو فیا راو کا ورای کہا 


پمیر :ا کڈ ے انٹاک ماب قٹا ہو اسمابہرالبخلاىیص وت 
اض زنر تھیاو نا اص تا مامتا ےا شاو مین ضرا دس سج 
گزرہ ٹا کا ےہ لیوات اسا مك ےکر دا ازفا ہیکت 
احانا(إعيب ظا ررقت نا رکا کت ہوا لن زمر رولف رذ بات تا ور 
کی سر وس یس ہے 
وکا اداد کے لاب نین اسیک کک روا تکیلفای ال نر نزک 
خالائ یڑ ےھ اس ئ ےکک ماک یچ سو لیا ول 
ا ےکا زازعا رڈ ا تسد بای سے تی ضزمی سمل 
7 تم 
و کے سے مشسد وت سو ھوہ ہہ سعت 


6 


وو و 


یس 


و 


اب چادہ 


۔- 


ضصص تمہ ام ان دنر 70022 ا تو 
ول ونس اتال سے ند اریہ : یی کی رص 
ون ھن مل کا زی ,+7( اٹ سس ۱ 
تر را ضرف مت وکیا ت۔ سر امج مال ری 
م1 ...۔. بس و یر کیا را ایر وہل اور روارت 
سا و ج7 ا 
یا و ید ریت کیم ا 22 ور تھا , 
وت وفت فا رخ نز ا .ا لی کک 
کر و ابی ڈواورڈ ےکر وارر نی وی 
یا کرس ر672 
جیا ارح یب شس کی اد اور اکا س کا 6ی ےر ایس 
ا اکر ساومکرنے وضواوا ,نت کی شک 
""0"0+0"0ئ4 فک یتگیا سا اہر 
ام کت ات ون اک اون ت7 سخ 
سے موی ند وہ زوا کون 
اہو ہلغ ص وا وِْےےوہنرا نوا سا یناور را نازدھ تنا 
رو او اتا کو ا می و ناوک 
ایا تر زس کم کر کہ 7 نے 
او ہے فو تی ےرا اک نل مال دلو اور ارد 7 یی 
7 تو رع سای من ایج ا گے 
اورٹا لوکسا یہ اعت شس ا اور اط مو دا شر ت احنماورو وہل 
وان اکن و کے س1 اوت ریت اوہ نت 
. ساوت کلذ سوضرڑدب 7 رواٹ ک1 
گا اکر اإ٭اوواویتریمیا اد اناو ار ےراس وہ ما ساسا اورروایتکیا 
مل ماق رما اکا می سے سے ٹا اروا .. نا 
یضر ای7 ے ےس ےت میس اتک کت 
و کت را اتی متا مسيِالتازت یو روا 





کتاب الطوادة ي خًٰ۳۸ ہے می 


اک رٹ ض ون کی الات پھر الام یھااورا کیج پااو یولع موا یا 
داہن لاوقا رہ اضر رت اک یت 
جراخ ہی خی ا پر رم کو بلس جج 
7 1ور ال لطاب ے جات پر لہ کہ و٥‏ 7 اہی ماس تو ہضور 0 
ا وع ےکا الاک لاو ای 
ضے سستت یسا لااو کس نے وکا "ٌ. 
ام کک یسستت کا کو ھا رائا وعن کیک 
وی او ککا لیا انی کرٹ مادنا مور مامت 
نی گا ور 27 ےادوایتڈا ماورلر کے ناش یتب 
عورت رر کان نشی کن سار وو 
و ار زی سا سے کک سو ار پر 
2 7ئ تن ےر و ہک جالع اہ 
اتا او اپ با ا یسور لن یور فا ا ویسکے ي وا اوس کی و زنر 27 
سواہ رر رہ و ون ضر اس اجار یل 
نوراہ تام تناک تماد نذا یھر 
ا ا وک اوس اش فاماا ای شا زا ےا 
کر رر ہے ےت ک 
00 ھا تر انت ا رح تحضر یوما ت از شی کے سی ابو جو 
ا ایت ودرا رز ف+یکافیل با اک رت ادا یا 
یں ہچ مض ول سم اضر سے یر 
اکنا وروی اتی کے سا 2 پا 2 ور 
کا رک کا یپ رات تا ور رووا مال وش یی 
میا ا رت فو ری ا ار یراق اک 
نات رک ری ماد ا 7ے ولطلزررتلاجرا و 
وڑ 2 وت ما توق وش وی نا رت 
)۔ نت 2 مرک تن سال روا وزازت شرلووایدگپ اکر ٰ کی غاو را 
ا لڑےزؤگگ ےت ےس:لیناعز تَکا ےت وپ لم جاک ےار 









کتاب الطینارہ گے : ناپ : اسززام نصویبیاؤین 


ا از ہیام رہ رت اک کے یت ای 
ات اپینی +ُو جات ا سس رر تب 


سز ۔ راوتا و لے رس ماس او روانگیا 6 
موطاضش ار سا کت تار کے ےہ کے 
ایا ےط نما کاو مو پارٹاٹ واکارا زارط راومایسیٹا وی رر 
ےر ےت تھ سش ھت 
اوران نے ک2 تا لی ےا کنا ضی سکیا وکیا میگطا رین 
ساد ری ری تی ےت سرت یق زاون کک 
ْ 01 گی بای وا ور وس ہوا اب وٹ 1 کیک دا کیا گھو ات صاع ماش 
ار ےکن وو کرٹ یکنا ایت ری سلوپ بے رن ا ا 
اک وا خیںہعباکیگیازا ےا رت ھی سکرس ات حا یندا پت مہ 
بیسامب اروا پ دای روا راس وڈارڈری ت راک ا بے میک 
1| یی ما رتا ج ےہ سس شش شس 
تام ا سی روآ رن ہف لوم تنب 
زی ذٰس )لی ِگرو زع قزر مت ,یتو 
سی یو سس سی جت 
یکا او مت شی بت بل لح َِّمذلیدرمقہےبسیزل ریا 
ساروا اض یا کاوراوری ہمانرفس وت سی کا سی 
دولو جو ا نکر راع " ا ےت سر وو ا 
یکاہ فی ٹل نپ یکو کا ےر سرت ھون رپا مان نا روا یت کا بات 
بل کیاممرنہ ہت رو اوس لت کاو رر 0 و 
کیار یڈ اکنا وا ز یک دو شک اور لھ9070ھ+0 اڑا 
بے وو ا کت بس لیق تحاورودروزہ دا تا و رن 
کر تا رر 0 و یدوم انی سک رد اوت کیا سید امن رو ان 
۹ سے 002 کے سے وس و 
پإازتہتزبت ہو بای ؤ7زاددھجسار.ء یہ و رذ ہحون 
را کیا ا گیا تا چیف یسا رتو رولت نوج مال 


ع× ےھ 


او یر نک س یں ا سو 




















بدیے و و ت 
ا 0+007" و ۷ 2 .َ : 
امیس ماد پیا پامکا: از لیے رخ وب 
ٰ نینم یب رقاىینا اف اک ےی تچ یر 
7 ہر رو ہے انا ار ماک یکا ش تنا 
شَوزاا بت ضْ نام عینرتترل وا نادان ات کا تما ےل 
2 توالت ا نے کے انی اما بت نت 

ٍ رت سن ات رر کک کے عو سے 
۱ سے ٹڈ ا 

ٌ 1 کی تک 2 بن وم 
۱ وب سے تا ا لوک ہے رس تپ 

.1 ضرت ای ا می بے وی زا 2 ہے مو ا ضر یبوخب او اما 

ذ "0ھ" ےش نا ظ2 ا تہ رن م یئ 

کہ ت22 یا ات تنا 

۱ ہو مس ٹب شاو اٹ و ڑکا کب 
سے ا 22 ا 2-7 اور رابا ور 
ض6 سے وت ای ای اتا 729 ک 
: یوک .ا وت 2 
۱ وک ا انوہ 2 7 اق یی 
: یت و یل 
ا کن تک ادا تر ات فا کک 7 
و او ا نان وا کو رن ا وت 
۱ حر ا 
٠‏ ناو ناوک 5 ری ا ٴ 


کا ا 


: 


















ینم 


0 ۱ :. 


ایا وم ا +۰ 





چم 
4 6 


3 




















ر5 ۰ 


١ :‏ وا کے ےت ول 


۴ہ 













ے ہحہظض مہہ 
سای ات لا 


اخ وو 0ع ری ٌ 
با ہے سس 2ے تا و 2 


ساب الطھارہ ٦4‏ -زرا نم رسصمہاں رب 
۱ شوےا رادم ازس کا یا رکا ت کیاکی ذن ترک اوراط ا ا لا ورک 
ایر ر ےل جدیاارزذیےلابمطا من رگبنیرإُگجاادگر لن نز 
سس سٹاو وا کا کا ما ما دردامتیازقطائویا+حابەییولر طول 
سےا ہت دوا سر اف اسنا ت اک ولا میسن ان 
کا ضیف راودا کرام اداراف زی کر ےک زا تی منج ديمتا 
یی کےا و لم اراتا ا ودک اسحاتی ن لے یں 
ہے کے مر ہے 
کم اشک ےکوی وی کے 
وی ںرلیآًولگز رب ےاوریصین ین ہرازہ فان کیا او رس شا 
ادلیسابی روا ت کہا ماش ہیاس روایت کی ایا یسل مارن تک نار 


رو ایا ایا 2 
کک دا من اض ہہ مر ت نے 
سے وا وا کا سی سک اتحلا رایت و یا نے 
بین مبنفالوإزْنززْر لسرارزٰ تل نل یوب ن.ی انگ 
اواب تأضرت گور ےآ راپا ود روایتإيیانٰواریا اوردا ڈیپ وا 
تار تس لہ کوا ‏ ن کا کے سا روز حول 
ای ہے نز یوزج ارز ارت ہو سد1سیفل ,انیٹ 








































۹ 


کاب لاساضولولزیبام(لکاوبر+بٹوڑا اب جج کب رن مغ 
کے یا لاہ تل رواب رہل زطرہیردارتگ یل ريےے صا اداد اریس ٌ 


سر کو نار رب راکذا وی سیل ارت اوز اوه 


۱ کے اکا رک ٹکیا مو لان نا موا ارام نیاوظ انی اون 
ایک کاو وا رک یا کوا ور دا کیا ا شر مار روا ےکن 
0 


چرےنلھ اھ ذہر).اہاینروہل زگ ما2 ہایےگپک حا زار الا کیا 
رھ ہر ہیر 
ا ای ات اوہ اص راک وکیا میا کر 
سک بل ٹیوٹیر 70 ائد ناو دا تا 
اکا سس نکر ضر سافن ابا 


کتابالطیاءق ے...۔. وپ اتل سے بیاںمین 


٥ 
ٍ ٰ 






ا تق تنا انال ومک راع ےکر وق لو ا نبا ا و لات 


ات 

7 و . : مت ثست رر“ 

1 از ای الہ ولرک نال نرک“ ا 

۱ ڈ 7 پل سعہالوین ۱ 0-0 ١‏ 

ارس ون کی الما ا مین پ الا وا شی نے بات در ا 
ئا یت ہو ا -_ حص و٭اہود ۔ پر سے ار ےکر حر 9 

اضر رھ وقتف دی ریغ تل 1تت اخ 
ناپ ٹچ یسب ےکا ال وس !تی رف ہو اسر صیلزِسَی 

' چم لبزبتہسلواریای ایاتب ہہ ادہجصبٹہذبِگ زا 


یکیو زا×سروامی نزو ِیآسی نج سبرااباء 


۰ 
بر ھ 


وی + 7 : ٣‏ ے2 7 مر ال 
اٹپ کان ا ینا سای یی رخ مت للا ویک نل لے 


٠ 





رن یں عق ضا پک را ان اوردا ئک لال اسنا ےا 
ْ سو ون7 گہبزات-خرتخیملیل ۸رہپ ے ولگ 3 
يف گزریفراونہزنرینھیںء دا( دم ه نوز لرنا+بونطیل 


( 


نے تس ہر مض 
بی اواقاطرت۔زامی دحا اسرب ایت :لت ابتی نر ؤن 
سے رن تی یں کت 
فتیب]رب یدک زذرہےزرخمی سی _ھطنھی 219ا 
ار رت رر مت 
الف ک ہکا ےنا وص صس ماکان ملا ناد نیت 
اکپ تال ا اذ یداہ اض ہوا سے رما 
بن ہینات راکرد ےم ان خرف ہا اف دم گا 
رکا اہ وق لص ما کن غا بوغرم اق اض ات 
ناد کٹ کا دغ ادا کال تی بنا ماف ودیت اوک تا 
سان زنڈ یدارک سی مارک نس[ ارد اچ اک 
ا پش فر ال نامک ید مکش بس ا 
٠‏ ےا ت رز ےک یکا بے ا 
ا و وو 
ےکک لال کرش ا داماد 


ار نے من او را 













اورم ماتو را او سر پٹ کر ا ہے سس 6۴ 
بک سوہ ورس 2 و 
مہو وو یوما خر کا وو ات فک دھوئے کے ا ا 
ہل كت 272 ا لو 
سک و ھا تھون یڈ 
7 ہن د اوک ڑا سر لت راک اع لہ کش 
اون یوما یکا اد ال نإلازاوردم موا رانید ات اروا ل نظ 
او این روا اریکتورقد ما کیا ومتداورہ ئک 
رن نافاعامت مار گک را ریلم گا نار گناو انرڈ خی ڑا انکور و رع کی بوداور 
او ,ھ(ھه" رش او مار لااو ون ات مک خی کے ات 
دہوئے کے وو سے او یپا ا ك نار و لوزن سد ہے ا 2 
یرت وا سا یو نک ات لت کے خھا ون ا ان یس پیک 


لت کت 


ور ا و ا 7 رٹ ِا 
پٹ وا را کنب بو ارت و رھ کے وڑوںی' 
| ٹا لان ماع ات پا ا7 ھ7 4ع نو 
لی لازنا وواست ا زا مت یی ھی کائی ر2 پت ینا یی 
پت ینایک الما اہ اما ناو وط نمرلھہھز 
ناماس کے تو تکاس اکاز پا یس 
وم 2و جِإلیذگِافینا ما ناو سان یی 

متا سد درد ا داسا لدت ہہ 

ابو سو رص ون لاو وت تا ان 
یلا ور ار اک اون 
: ای دنام تی 








ہہ شور کر کے ارصح ئگ 


--. 


گے 


ماب الطھا رت بت ...لے ى٣۳‏ انت 

٠‏ 72070 ذاہبر ایام ا ۶ ےت کر اسیج 
و" 0 
۰ این نززہ بویا ینبم 
787 ازس ات راہ سب 
و اوت ماع 2 پت 
ِ یی" ۰ ت 
و کن بدا و اہ *0*0*ظ*"200 رتا ٰ 
: 27وک اکا رک و او کے اون وو یع ام ارہ ا 
آمظ ھا یزاس ؤزو شر ے ےک می سادا کت ٰ 
از ارت کر ضصن ا مرا م ایت یھ رگا ےضو ِٰ 
ذ کت و ولف اہ ا وت بای یڑ 
ً سوہ ت کک یراک رک کے سن ٰ 
٠‏ کی 20 ان او وا کا ک7 ای پا 

٘ رانا وآزووویكس ھسہوب+]دسی سو و 
اورلزت رات سوا وا کا ات بایان الالٹ) ف سے ال 
ْ "ھ٭٣8ًَ٭٭ھ‏ کے ہے 
أ رو 27 سک0 ھکر دا سینا ا ای ا 
۱ لاؤو نتر اق کک پروھ پک رہ راگ و 
لیت مت َوبإِةَصیم( دای سے دہ نول 
رت رر ےی ین رین 
١‏ ای یہ ہیا ا اع سار عھ٭"َ"و 
۱ ض وی ادیزداتگیار رز سای بے ماود اض إلىعلیي+ ری تا 

۱ کنا مو کا تو ات وت ا ا وس کے اوجب کے وئتواهلامپرل ول 
: لاو او ان اتی خر ًّ 20 تپ رت 
تار اپ ے اور را وا تا پا لی سی 7 و نر : 
۱ اون ا ٤ر‏ رت کت 


۱ تا مس فی ڑا اضر ا ا کست 











































کتابالطیادۃ ۳۸ سزرباتعلیل 
ےو سر روس ہی سے 
رسکاب وا کا کو یک ہا ا تہ(ھ ارت ا این 
ایا ات وت انا و ون وم یا تو کے 
ا اہ رفا ا کت سوا 
یما لان اضر مویہ سے 2 ہے 2 صا رر اکا 
ری مرکا وکا با لزسہبسمیٰ لزا لباجبہگا کی رو ای مٹرام ناجنا 
عالنترا اڑا رت لی وہ بک ڑا و شرولو شت 2 اما 
عابل ٹر اسنا کر ہے6 ات یی ری 
عن اض نے ا یکا 00 رہ 
اک یی لاو یم وافرداِ تا وواوراوترمنراوراصا الاو ہیا 
ایا اذ ا اویل نی رن یج متا و روما اور ردابت یلم الما 2 
عایض مرو سیت وکا وروا سکیارا ڈاظزن نا لیم راولت با یی تما 7 
ضر لی یا ےت کیا 2 وت اک اواب راوس امن تو کت 
ا صا لیر نادان ردا یناہ رٹ ےگ یڑا و اض علیہ لوب 36ا 
یرنہ ریما یما رق سن از ےا اجووروا سیا ا تک فان 
اری و تار یا الہ ناڑا ناو رد اہ نام سن راد روا2 
ری رر رح تا رھت جو پر وی ضا اروا 
رم کم نافائ ایق بش ےر 37 رھ 1 
پیا لن روا تا ہرازہ دوار دلو ضازا رد ا ار 
سلامریھا اٹہ نضییولزوج جررایگگی (صارنیاواورادداوارں!ا باواوردار کے“ 
کے نا قزر سیا سر رت یت 
سر و سر ا 
ادا دای نلیا پا ا ا کے ارک مائظ یچ ےکم اودا: ورٹر‌ایسا اکر ا 
مہ ہے ےد و اکا کے و 
0000000 کے 


مر مب زع 720227 یت7 
ا نی یہ ار بارھوترا زیصل 2 ۔ 





پ9 


تاپ اط ۱ کر م8 ۵00ھ ٦‏ انان غیت 







' کے صےاو نز زتورت لپ ا ایلیا لیا 
۱ 7و ماوڑوا اکن گر فو ری ول بب پنسی وت موقر ا اور 





۰ ضز کا جن 70 با نر +تاص ز کت7 م329 ١‏ 


٠‏ اق نما ہے موم کسی سس نت وہ لو پت 
۱ کے مم ھک کے 


ا او یم ریت راک انید اسر نی 
١‏ مان و او تس کس ادا 1 0227 





"ا اومیات متا ایض ا ڈی اس ات یا ۱ 


٘ ضر ناس یں ! ابی از لت تا نے ور کہ ک 


2 الا ان 000ج رر پٹ لیوات اٹ ۱ 


رتخا اددا ران ایاج ہاو او الہ اوران ا اور 
انا نپ را ری اور یراط رش یی ساس وا سای رت 
اون فو رن ناروا و دسا یئ سے 

: ات کے سے اور یک سے سی سی نووا بنا 2 
اص ہجو و 0ھ تر 
ات یں پا وت ِ 0 ت7ج رت 





و 


اس تپ زوا سی سی ےک ا شع 5 
ِ نک اد تام اور ا 21 2 اجب لا را ا رواٹ یی ٠‏ 


ٴ تحت اڑا در 0 2 کے ]یں 
: کے تا ےن رواب او اذ سی سے 7ت ۹ 


97 سا ےرہ کےکاما بروات رک ڑا 37ے ۰ 
کے نے سپ ا سے تر 
" جا دی ودنا کو یکیو ان ٹس روا 2 : ک۱ 


اروا کل سروہویکہےرنْعمنوأسمغر 
چیا دیز رد طس یآ( یم رز سی 


: ایل یت اور ہر نے 8 نال ٢‏ 
_ میراو سک ور و نت سیت انا 
ِ" تق سک کی رواٹ ا وداوداو ریا ول ایا کر نے یں 
۱ 7 ٹیا 7 ہے نے 9-0 پا گیا 





ُ 
ما 9 


گے 
ا خق ؛ے 
:۰ 
3 3 
۸ 


22 ۱ 
و 


۸ 
5ٔ 


اپ 


٦ 


فا 


؛ 


ا 
۰مم 


۷ جم 
77 رم 


۸ 
2 


یل مم خر 
ٰ نے ہہ / 


کا 
۰ 


‌ 


نا 


کت 


چا 


کک ار مد ا اف آم فصلحری 
کیا مز کا ا ساپک اتال ہروا متا یرش اد کرٹ 
مو فا تس اد یووانایاجنا عووے یج وی 
کت یت پھسیۃ سو کر یا ری 
اما ات رک ست 020 2 تو وی اتا 
7 کا وا ال لو سے اف یھ می اکر کے 
توب کے می میس 
ارڈ وین کا مر ا سا ر0 ب ری 
و راربا اہی اکر اور سا واج ایت سر را ری 
یز اذ دئاع تاد او لے کے و 7ا 
ارضر ار ای ادن یع ری ری دو ا اکا 
یو ا نے فیھوت2ر 
مر رک می 
اک یا للا ہاں یسل لاو سنا اٹیل ےک اما جم وی بح 
ا بس وپ یکیرات اکر 27 
یراو ناو وت تما ار کی ال او ن می سی ا تفص رت 7 
بل بِكُلوي چیہ و راونا اہ تید وروی ا 
رت دغ نا ادن جا رووا را ای اکر صا ار 
رر سے مز ای ان روا ےر اذ 
رم ا بی ےج اکا انا گر 
مز ×تری یناز صس ری لس ار ا 
ٹب ایا لے لوم1 راوگ ہاب نا 
نکی انار ریا تو ےد ضھا عیفر طز 
ع رک رداینکیاہنا وا مو دا داوداوراڑ سی گڑیاگزیاہابریامٹرا یر 
نما و2 می ٹف ہرایس كیا ادا کا نیرسن ہار 
نک بلک درچ رط ایر ھی کےا میوسینمیلزاملینکم و لک 
کر ا و می یی سر نے 
ناینکیا اکا را سال او رمیا از یز ہیر 


- 


























الَوفٰتيَهحھبھکھبوللو سی 
ٰ کات یا ماپ 7وہ """۳۲۳(*"“+ ٍ‌ بنا ]ا ہبنگلتراا 
یو ا کے وی ہت 
: مر وت لا ان رک و ماس دو انا نل 


وا 22 اکر نات ا در ری ا ”ھ0 ورور ای 


ٰ رر مت ًٗ نر 
را راز و ا ای ا یک ان اکر 
ا 80 کے و کے 
" شا ات ات اتا سیکا کت 
۲ ناو و رن سا ار و وا راب و یت 
تا وپ و وت کیا ا بنا ار 


ابر 
سے لت 


و ڈ دا يے این اص بل ےت دی یا اتا ص نے وائن اعرا لے 
کے رت یش ہے و 











یی 


+-- 
- 








: تل پک ٠‏ سے ال سے ٰ 
وا رت ال اوساء ا لاا را ین 
ا 7 نَ ار پاے ظاک وہ اوازا دس وو 7 
: ‌ ا 2 ا را ۸ ر1 کر یدوم ْ 
و ]ءا ےر ج7 رمک اما موہ سے کا یئن | 
ْ ول3 یحو کر اون ا واااظ 
ا وا ام اذا و ارتا“ رما و ا ر7 موعٹ 7 
ات خر اللہ اوک 227 رک سااوڈوا اروا ّ 
2 2 اک یرایل ہدنمبزواء لا ا 
تا ےار سکرس ا 
بل تر ا گ2 او 27 غز "۷ھ 










8 














مب" 


۱ لے تو ْ 


- بپ سڈ ڈمبھے تب مہ 
ما لا کاارعللیما تن از ری راک سے جن رن وت 
سیا ہے ےت 
تا رواو ناہوقت نمی اٹ کی داز رتس رگ ام ہل سک ابا یکسا شر 
پئز اہ تال قد لن تحت جو :گل صس از 
یا سای تہ کرک و داکیا ران مز انان این دا کے 
بات کان پیا 0ایک ضا رو و : 
رن ںا نین سے 
ازایگفہ ہزم بازو(یل اہب ہر .تازوعٌ دز فا 
نے موا دا : یراخبلا مرا ءتهکرلزّنا 
بر]کبتہپبلروزْنہ(لگرےلخاوورار:صیاپنزط. یتلچ 


بب 


کش 1 ٴ'اوا؛ ٠ _. ٌ ١ 7 ٠‏ یر 
موس اناو ات انا س7 : 















عم 












ما 


اپپوڑٹےاءمید ںوہنا ویرمکاتل رص رو 
لی کاو بی اہ سا شب اسواستک اتاد نر یکنا 2 
ردام اب اکٹ کر کک اکا تک لیا 
کن نلوگ راشب ساس اٹ خ اکینرک 
رہ دنر نکش ا پت رای گیا 
اف دا سط ص شر یکا اوران مان رگوونرلق بر 
ہیاس تا یا نرک را م"'"ھر" 
رک ا ایا اکا کا ست وس دا نیت 
9 صضآزعزھ ہیل تا دین:(کور مہو ْ 
بیز نو رض رایپ نو رقٹ مس مِْرِرِئ ہن یذ 
صھو یلیر ولنبریرح می بلاارآا نب ,یج 
روز فوخ رھ تنا 2 
ہما داد اع ا انا دنر ڑا و 2ي؛] کت کاو رای دہ 

لئے ملا ہوا کا سان درک سال راکش رش کرد نبا زط 
افخ را الام رر اص ت اف پت زین 


فذھی زا( راما+فکچدگہامیوہا ور یا رنستمزرران رہب 







کی 































کنا الاپار ٤‏ نین ا بِپأنون کبانینف 

ہوی کیو امت راتس یلب 
ور ا ر2 لی اعد نیکمن ہین وا ری 
تہ کر 


ےہ کرٹے, ”؛ٗ وہےہ ‏ سر رج و رص رظ خر رم ٤‏ 0.77 مرن 
شی یکم لیر کی ع۳" 






















٭ م 7 گر ےر کر لے - : امہ 
نو کر درس بنا نف ای کاو فرص رح 


یزرد + نی خضرصترگو ناو یکو وو تفر 
ش کیک ف اض تو روک ہکان ہزیو ےتا اکیرما 
(سرا صا 7ت کے و رش رٹ سنا ارس پتار ماعنا ںئلیسے ۱ کر تا رت 
ارس تماتع ا مرف لبڈ : وا اعم 0 
ارززلدٰی.حہز رای زادیکل ذ٤ط‏ للہا امیا کا رض 
دہومبنبںک داد لّاؤٰذلیفءکلآضےزاںیہلزلگ: یہ 
اراسیخیاو تیادھ کیا ادتبا کا رض رات کا دای ار 

٭ ۴ پچ ۶ ٹرومیصے : 0 ر. ٠ ٠‏ 
مأَلَِّخِمذسمهِو رك روم ہوا یس می تو شا یما کک ۲ 
بد اکا اتکس لان خ لی با اہیزبینارلزاملرھام جاوزا 1 
او را ار کے کے ا ےاوررفابت اوہاقتآرارعتتاىعل ریا رپا بے 
رت ارہل اھ کے کی دو اھ از مد کے 
ار ھازیل یناو ای عا ہڈا وی یدارا 

و َ‫ : 2 ‫۰ : 
مل دنت لت تی ٹج دک تروس کاو روز ات یت 
انرم زاداوہش رات رص دلا خا وو 72 یھ ب رڈ انام 
ٹاڈ ل(ہلہم۔مآاےرھ از سسبز+ردنْ‌رںلً 
رس و ےت و 
پر لئ لان ناک نکمم پناس الاب دیو 
ْ: رص وضو ان سک زا راہ تپ 
کا کی رپ کر ابس پیا از سم دبا 
ٰ : 7 ۳ ه۰44 2 جئ + ِ ۱ 7۴ 7 ۰- 
پیلک دشرا مزع راید ےل ا راو ا 


ٴ۰ 


4 ڈ' مسر ں۳ ٠‏ - 
نا مرگ انال نے رشب اہم کی راو نزک کے ہوا ور 


مب اسیارہ ا 


ان ماب جا ذو دو ضا دو می دا صںح تو ای ْ 
ھا ہ ڈیا تا امت بی راو ان قفا ماما ینان سا کے 
پا او رفا ا نا وہ تکرح ارہ جوض درو ہاو ا دنو 
سح تس ا کان کاپ کل ار 
رض یر کے 
کر ےئم سس سا 
و سے ا وو کک ےی 
سس لے 


رش ےت کے کے 


بس سی 


بابرا تدرواینیا و یم اون کات وکیا سے 
پا ہے لم 2 ۳ 5 7 

















١ے‎ 


ےر می مور ہیں 
وا با نک ا سرت ےکنا دو رات نکی وھک ات 
سک کرلک لت ا ا ا ا وت 
ےت سر 
یکو ا ات تاوما دایڈت ا کا کو اتب یوب 
اون پروی ےا وی 00 9 9و 
کرات رن ھاما ئن نع تاس لی یل ا کی 
یں کال کا برا دا انکر رکز املڈ 
زی نادان اج وا با نار مال انتک ےنرتا 
ماع تااوالی روش اٹ راودا ہاو یروا سکیا کردا طط 
ا ق سندنع نا رت ف را اک دا ین 
ال وکا تحار کیا سکس کاو بایان رن ادبخنت جا 
کی و رانک ےو ینا رین روآ 
ےئن وی اوت کک اراس ونب سن اک 
اھ رک او اش ادا سے اع ا ناپ و اراس ) 
ہے یں ہی جس 


- 


کی رس ات پا دی ون انت 
0 ۴ کی 2 7 ول 
ا و ہد کر تو گنا اد 
٠‏ ا کے وتک وا سے بی ایی تا اي ابا ام لے ا مہ 
: سیکا وت کک کت تا ےن ا ٌَ 

٦‏ ںا ا بین یی ربا ول ولس ایی ک پیا موا یٹ کل و جا وت 
0 7ے ِکرت ے2 ما2 ا 
ا و ا رر ای شا میاو تج ال یاتی نکی ضمرا وم رر 
: ال يا2 انا کا رت نا را 
ا عَيعواایعر الو را اڈ یا ادا نو ٹہ 

ٰ مت پر 98 َ ا وا او کان دا نز ت 
ا نی 
ا و ار انار وس ور 
یمیعن ن2 موی 1گکرو-2ھ2ڑا ون 

گل اك وو فی کک ین یں .0 
وا و کال کو کر ىر 
ً۶ ۶۷ط" 
ا 27 اور باوخ کر اکن کاٹ یدبا یراز 
او 7 کے نی سس او ناک کے وع 

۱ نمو ما ال راو وس رون یی ےکا یفن نے 
ادا تیم فو کون نا سرت آھیکیس ہر 
اواب اوت ا ای 9ئ ایا ۳ 
09صسم؟؟'*می بے ےت 
یت وت اھت دا رو ہت 
۱ ای ا نیز ور ا کا ان نما نا وا اي و لا 
ان اْر یگ امیا رت ی۶ تم یت 
یی رت اتا لیے ای و 
7 ا نے 2 اب پٹ س 










کت 
































20 








اث 


- 


ان 


و 
کت 


-۔ 


نےظ 


بل سج ۳٢|‏ 


رم وش ام1 
ا 7 پل ک۶ اسادتنوصتفنة جصر 7ر کا 


لگ وک اتد دا اتیپ متا و 
اکا اہی وو حیحت دنہ ولاو وت 


اہ یی او زی ات لن نیت ماع ا یس کال 

ا ےے ‏ ہیں 
یو وش کیا ات مو نایباک سے 

روید اکا ۔ سی تا اک رام ڑا ایر الج“ 


سس تا ظا من حیبت|ہ تیب یت کیو 
نا گر رشن سے نین 7 ری ڈ ینگ کرک سیڑیے 


الات ا ان دوک 
ےر رت و سنا یلک دا ای کال یر پا 
7 یں نات کرام یت رع مر ان مہ 
و اروا رکاج امام ینے لاف کا نے بد ا نر 
اور 7 ےس وت 
پت ہپ کے وج 
او مخ کی کا و ہیں 
رح تنا اوک ایت ادا اسیا ا ناما 2 
یرت ئا کے بای رو کی جا تبرز نم مرو نا بے 


00-٢‏ .-.ٴٌ.(2 


2 یٹ نمی سکیا دلیااز ہس سے رسس 
نس شس مھ سو ہے 
ابا ای کا ھا وا عی شی الک رصان ویو 
0۷ت ےت 
رص بت ےت ینعی شارت نکر 
مو کے اشن مامح مار ایں کش ا 
یرکب ار ری لوا طاشن راس یت 7ھلکازواوائی تی 
نبا ن را (صوزدممیایکوں کو وف وک اوس ہی ری 


سا ضس فنضشبیساف ا ج6 ناج تا لام 

7 4 چستت ۱ 2 اوک سا ناڑا مض ضر ث کل 

إ کاو ےمم دحاو این ما وہ وت و ران گر کے 2 و سور سر 

تھے نوا باب بویا زورما تکرال واج 
سس اسرو 7 بے ا ہہ سا ىث ک5 7ر ر کو۷ کر وی 

ا یی یا اک میزی یی کاد وا ےی 






لن نک ےت ےک فا سب ات ارک ا 
ا آروامدکیا+ڑںباضہت ضیح وکی سض یدارک 
یح نک کک رت ات نی نئاو ما اکر و نے 
انت شک نا رلک کا دس ہاو ون کات لٹا فی کینزویں چھے 
کک رنڈ ا ران کے ٹون تون اس ا مد لیک 
لا فا رت یں 
7ی وک می 
دا ہر کا 4 دی می یی ےب تا اراتا غاست | 
قسف کک مار ائیغفلو پک چاو شک کیا ان نے 
ُزإزإرزی رگ کہا نز( لمسِٗم رو ن,دپروزا 
اق رک شک رد ش ام سای کیا روز ناس اوت 
ا تر نت 
ایا یہی ایفام ت لرعا یل کان بل رتمک اناد 
زی تیگ ]نیل ذلمضرمول یپ ہا واعبخِناؤنو نک : 
بناوابزنیکینزرددک برق ق سھگ ںازا 2گ ' 
انیو نہخیےلوولال امیس ال نی یک3 :ا 
اس اہ ایس پا لی شک ای یتیب سب ویو ول ابا ملا ماود 
الو الہ یا مو یی وا اکن موا و نان نا او ایسی) 0ض 
نی ساد سب اہ غایں دی ا6ہ د کان یں اناو واسی بن ھرای ای اڈ سومان 
7- ۱ : ...ء7 دی 2 
لومنا ظا نرہتثات وروگ رومیناگنھیجت(إول لكج/ل کل 
یک2 لا روا ت کے وکیا اہبليكطلمفردکا اص یو الو ےل و ارتا 
شزرل ا اہ وفا تس کہ اتا اتآ اقاصیین زنک سان وی 
اکر ات شاف ماع زا سرت ا کان میار رت ریا 
بل لفبڑھا وکا رس مل رالیزا ناو بعاتزاورى لِگن رکا 



















00س رید ٹسل ار اکا 
یں ےی یی میں میں کال کی کس اھ کا تیر اموص ٥دا‏ 
دسا چا ایا الو رس ا یلست وس اتیل کر 
ام ات اعت تسس دو نا دجاس ےر 
ا سے ےس کپ ]۴ 
وہ ا مایا او انراتا امن نا صا " 
مین ا وروش میں تین 2 کت ڈیا اتا اص 


ون اکب شع اروا ما کول ماک لی کاو 


1 





ا ا کی ہوا پا درا برغ خلا دردد ادا وف کتبا دا وک 
اکا کنا یا تین ا ایا یٹ 
نر ماف اریت کال اذرم انال دس سای کر ای ی/ 
ارزت موچ ونسیمیڈکو_ ہعتم لیینبزأدینبذ سے تار 
ا اک فا کہ تن کان ین رہ 
شا شی الک کو نہک با انی تاس :لیکن ات باون 
بقل لکنا لو کی دا ا کیک دہاز داد 
تکوا یضر وع الا تاس کو اہم اما ریا 
کو ما مہ زاد ۳ میا ا درس ہڈا قفا لی دربت گر اسيا 
جامائ نشار اس طف ینام خھیے(ءمکة) لہررہادکاہرھہ مہم نووَلَرًا 


اسم ش سی ا ک 2 2 
را اوت یر ای اص وا حا رما ال ین او رات ایروا 


۳ ۰ 227 لے 7 بر 7 ۸.- ٦‏ 
نان ناو الیکا ما سافن نات لص ریس را الاو ار یھ 
شک ا اك کال کرک ا ا ظا 















لغ رد كيا کا ا اما الین رن کئال ار ای 


روا الا ارت روبع می کے اص یہ وا یں ڑا ومنافاکۃت 
لپ دا ترک ںوک ان نر ونس رمک 
ا او روا یکا ال سیضدری یس گنی دی کی راو تع جرومیان' 





کو سوج 


ا ع یش وس او تاور ارس ناو ہت 


ابرززکیروصطاگ وا دم یع و رہ بات - 


ٍ اکر ا ادا و یر کیو تا رانا ہو صن تن امیر 
ران شاو کو رر 22 7ے 
ھ ابا نول وا کات ےت اکا لاوما 0 
0 ہر ہو رو ای ےک ای2 اتک 
نیک روا و "0 ".مھ 
کے 2 ناڈ 0 ضرت ولا ےءا کے درت وریہ 
چولیاا تیرح افش یا 17 کرت 
١‏ راھد . ً8 ھ72 اوا نے اما کک انا 
رک7 سا یک ضا ہے مروابا اکا با 2 ںا 
۱ شا یش اتاج رت انز . 
اناو ہر یک کو یت 

ْ 70 پپب زین یا کا تفع کا اا کت ووزرٰئ خی ما لی اوک انام 
۱ 2 او غاد زوا این ص7 یم 


شی مم 
ا زا" 


: را 


کرڑرا ضر و سا ای کک کے یی او ور ارب سے کی کا . 
مو و ایا کے رماز ڑا اوس وھ اور رن الما ٠‏ 


ْ کت ان ین اک کی موا اف ےرتا 
۱ یسٹا مال کن ا اما 7 
"کو روا کیا او ی نے لیے لکوت مسا ار ِا 

ھی کِا 2ک ای سر لص تی ان نا لی شی نس ایا دم ابر 
ا رہ کا رو کے سی کیا 


َ ین وی ان وت 0ئ 0 


وٹ 


ی0 22ک ول یش گنا رای ور کہ کک 


بک ک زع ما رص ...شوگ 


فی یکا کا ا م20 ْ 
|نایمرکینہسفر بی -اعھت رووا خر 


8323 


ٴ 
شود 
ج5 


سے .سے تک 
بوچ پ" کم 
سپ بک 5 


5+. 


ا سک یم 


گب تار زایا رد یا ای 7ر لی مامت مرش اہ یت ڑا 
یمیا یلان ڈو ےس وک اس نس تنا 
+* [اوییے ہے یں کشر ُزچمینجا وتتامدیظٗبہوا رنب دہ 
این ٹیا کا لئے . بین ہت ا فظپ ادا ما سیپ وم ٹر ا ےر 
ازس راری ریا اریت تال وا اتا صس رہ 7 ار 
اک ال ہے رک یا ای انت 
رٹاو 2 وی اتا احاصت رہ 7 تی 
رت لی مین یرس ید اوران !ا کر را رون 
00007 کا ےر اارچا پل دماشوخ وا یمن 
پگ 2 اتک ردام نا نواٹ تم دی اوت یک مم ٹہ ڈرال )خچیر| 
... وسماکرانج نیا ت دوس نے نیہذ ٌ سر سنہ فیصوت 00ي 
ہی کت برا ازواِبا رتا ٠نامدلیکا‏ ۱ مِِ0.جر 
ایاج سے او 020 سی ہاج دکااوراد+ ا مار 7,27 7 
سر سر اگ مود ےم کس ظط 7 ٹیک ہوا: سم ڑا 
ادیپ کر وید الا س کش یناہ ورک کے رکاپ وو 6آ اح تشم کان او ١|‏ 
سر دس سیت 









او سر فا ےنا جت 2 


کور ین 


اھ رایت راہ نع ٹوا وا نول یب سمل راکادا ارم یں و 
ہا ای سے پر ےتور ہے گا جن 
یہ سس ہت جاوزا شال ابا کہ بکارمگزن 
کی لا ڈ ادا 72-7 جفصرثک بیز تک مو وت دو 2 
رات بک ض یج ک2 کس سی 
مم یو ضل ہین ا تا ےر وا 
رم ےل یی ا رہام اع راب لے 2 


سسرییں۔ ہے جے 








٤ 






پا 


وگ 


ہہس 


ایام سا مب نے ا 


ا کتابالطوابق کر غکی۔ ڑھ یں ہے ہے ہے تا 


۳ 24 کے 2 دا زایا نا مشاہ اع ری گے 
٦‏ اانیطیدی+++ بی موا 20 رو ری 
لزان لین ت یٹ سض ا و اياضا با سےا بت 2 
۲ ایک ے1 باہ وکس بت زا رئا مو 1 لان ما ا 
ت ا رص ری 1 
رؤا کک اف ت۔ وی وت ا 
































آ 


5 ص722 ایی ددشت مم یکا ویو وکا 
ا کے سور یا کر و 
2 لال وا باوج ینا ور و نو رام مر اہ اون ہر یوین 

٠‏ ار ا سا ایا لا زماؤ رد وو ای شا شا امیا دی نویل وا 
77 وا شب 2 یت ماب فی ںورام شا تاج 
کن کن 00۰بج 


- را کا .0" کل می درگ رن ا يد لم کا‎ ٠ 
تاکز نے ناراد و مر سارہ لوا کے ا جا کے‎ : 
"یر" 2 وووب سیوا‎ ٰ 
:ا ان ا یک ای 27 ال٣م خبداکبلبراسہت/ رات‎ 
متا ک 5 و ا ہت پ2‎ 






کن 


واسیا 7 ایا ۔. ص موو و کت . 
اکا ےچ ورؤ رفا ضر رر 
ا ا ایی ھا رہ شیا تار 7 کی رواٹ وزاب سار کن افتکا 
ا لت دراو 007 تادراو روابت کاو ۱ 
ریس ممیت تا اکا و ا وا“ ھکر ودای کے ۱ 
تاب ناد زایا کرش هد ضرع ر2 ج۶7 
اکنا ذ نک اد ایال 0 72 6 
8ِٴ‌ھ0م پک یکنا ار ات اروا یوار تن ۱ 









7 دن 


-. 73 


1 


کتآبالطیامة“ ۷ھ سو۰ضفعلمانن 
ریس نورڈ ما ینمی نے الدد پیک سے س کپ اما سی لئ 
دک ادن کا جا ٹاک ارہ ہو رات اوح و و ای رو 
زوں وا انا امو و 27 یڑ سادا دی کل در 
4ی رر وش میرم سض سی نافع اد الس کاو 
2 این پ ےس اکور کاو تو 
نیا لسن ےہ ڈنل اویما نو کان دحل میم رس تر برک 
۶ کے تر 2 مرو کاو تا کا1 لک تھے و 
اکا لپ ت ھک انا یک ا داروا ل ڈادہا کے 
لو و ا اویلا 2-7 مسا با پر رت ام کرو اتا 
ار مد و ا کات دا ا ات ککت نوعاط کے 
ع صس قش اق ادن رن یی ا 
شال ا رر یک سے الا پک ود ا 
کشم اود دخ ا ایور دقر کیاکی کک را تابطال٭ےاین ا 
ات مت دای چزو اتکی اتا وأ يضر از یغضت :یا 
یرون پک سن ایوس رسائکھا و ران اورا بفلنن ا پا و ادن 





3 


امت 2 کا کت پر جا سو 


تاور ال نام امرف ری وی نے رن دا کیو 
ذل اما ھی اور دا تو مامت رے کپ سر وم او 
کرت" رکچ مزیپ سی 
۱ ا لا 2 ص۹ و 4 ا دابت میں 
وی وس ریا کیا ا ا یف مو ا ار ا کے سر یا ٹین سے 
ات ہے تن کن تی 
و ایا و نو ول می شک با باب 
ہقف ان نا ای ات رص 22 ولا 
ویش رد پا و سا مت وو در سار ول یکا 
سو ہم کاڈ ےش ٹاو الو نے سح پک بس 
تاوما رہتیکا انی نراف 


ٍ فا یہہ ہبوت فواد کات 
1 نا و سو و او ا ئن خی رت 
٠‏ ا و اہ ور شتنین) نال جرتوو ا 

ٰ : وی حر و دی ا اکا مار ۷7یب 3 
ا ات ا رس کے پیا ا راس ا سام ینا را ریا فاص 7 80+08 
7 ۷ کور ہو سو ٹا کو 
تی "۳ ط ‏ ضر اتل نس : 
ً۰ سا ا وت و رہ ما ات یٹنیا 7 ب._-.-۔. سد ۰ 
رو وظضو‌ سیر ج وھ خز دنین 
٠‏ ا ان یا یت ات ےکا و نین نْامريِبلَكِزهَفمکن 
لازنا ك2 اک کک کی نی لھا ا 
۱ ہے ۱ لاٹ وا الف سان ای نے 
وی جاوزا اوضوٹاوزدا سر در ئک ان اسوا مین نیجت کا 

١‏ کر ےت کا ھا یچ 
21 وکا گگمکو تنک رنٰبھکا ۔_ 
اف اہ میا وا و .. اضتابوضعا رموانر را ا : 7 
ابووزمخ ایا زم زام ینا ا سے ضر ار 2 :ٴ ٰ ‫ 2 
اون و نو فا ا نے وامننل اط نرنی ا رںإڈکرروت ۹ . 
/ اوت 2 اناو سواوزیڈوکحیطیدگروخوڈذا ۳ك 
ےر بین تار کش 2-0 سے رس الہ ےا اک نا ۱ 1-7 
2 ا کا فان ےت ےار ا ات اترک او 
سیت او اص سا اتا سیپ نے نال کت 1 ٍ 
رہ نا خونو ظز ۱ 

















اع اتوھ رر ٹر 

ْ الا یاوو2 رو ا2ا اکا و ادن انی کا اپینا 5 : 
١‏ کت تی 77ول۷۶۹ "تج" لا ٠‏ 
ھ2 تاپ ار 2 لع لابا او تک اور نیٹ :نا ث ا 7۲ 

: ۱ و و وا 2 


١‏ کے بی و سام بظ کول تر 


تی 


ھر 


ت 












سد 


7 
۔|- 


5 


77 
ملا 


5 
۶) 


رک 


3 
کی 


ا 


د7 


بر 





,۴۔۳ 





اس یلست 


٣ 
۹ ۲ سک‎ ٠ٗ ٦خ‎ 2 ر-‎ 
س7٣ عیبر سیا ×0 و نر 0 بت‎ --۰7 ٦4 3 
و کا ا و ا برق دا کرت پل‎ 


کے سک سای ک رباکا یا وین !یدض سوا تکاس ری ناما یو نا 
7 بک وو کت ای کا نسوزا5 لاة !اہ لا رام کہا 2 راونا 
یریت سا انا چیا کی نوا ایی 
ا جات ظا درک را کال 

اؤہ فک ارک اش کاو لابا صا 
و وو رر کہ میں 
تل ول یلپ تن با 7 کا 
ور ری ےا یت سس سو 
بن ہار ےبندوے1سنیییخٔی زحاسیگلہ ھگھنو لنرغ وق 
جن کرک یکا ای سان سوا یرٹ ای سن تد 
جزونگرینیں یزرو ناما رلمریچڑا داب بھلمابربااْا وا 
کیک ڈو تن نپ اتکی ات تار رو کیا 
سپا تر اکر با ارہ اتکی تمالا سان یا می 
کوٹ زہڑلیگیاب مد غ ضا 2 2 و یکا مک تار تپ 
ا اریم تع رح زی متا اذا با رخ می یا ورای وک اور ٍ 

ات ےار سی و نیاوی یر 


ار و شس تم کرس شی 
ےا 


٤ه‎ 


۰ 


2 و چخھ سی خرص غیر ہر عے 7 
را سیل مس و نایم وش عطاواج حت اوک ویش یت کا 


مے 
مر 6ھ 


بی کی کا سے 
رو کرای مرن رک ا الات 
سن یں سرت نا نوا ا اتا 
ساقازلزڑل:قءالٰیضامرراما یسح تر یںاریجساںہرھی کیم ڈگ 
سی رو ای یپ انا ٹ ارہد اتا جوا میا 
2 7 و داب یت لیا نا تک اع بک چ تما 


پ0 


گنا اظھارر بت ات حر صرعویاہان ت٠‏ 
: رت ور ری ا وو کت کی کے 7 
ٰ ےت لیران کنا ناوات کا ایی زنر2 
او ا بی سک وا کیا اسک و : رت کی تہ یزارد ہا 
























: می نما ار رفاو ات او ة سوک ام اس دواِنوت ان 
وو کے ےوہ 07 او یو لی روہ 
۱ میا ولا کی ا او را را مم تو نز 





١‏ امیس کل رفا ڑرڑھا لِرس ول ہلا ِ(ْمقیت ہے 
شر ےر تک و رب 
صن ونود ا وا اتل جا 7 ردان 
اہ 

0 و پک تہ اڈنا ہاہا حامیاو دا از 
:ا ےر سوا کک کا کب وپ و ا رٹ ناو ا 
1 سوج سد و و و 


















۱ 2 72 جک کات کی ال او ناد ا کی ک7 اکا امن 
۱ اورزوا 2اا رس ُ یں کا ا شی ےت 
٠‏ 0720 یکر کی اما س(ل "ایت ا 











ٍ- اوس ا با ا جزَراسسیجعل نا ا 2-2 ال 5 اڑا 


آ وی راس تر ابد اؤہ انتک یا ا رک 
۱ روا ا 51 کر مین یل رتس ئک نز یوضر لم ۱ 
را 1 و اویبہ اوہ ون روغ او وت مو میڈ الم ۱ 


تل کم ںی مم 
كت ٠‏ 


۱ رت نا او رک یور اوہ و ادا ارات اط کین کیا یی تنا چاو ۱ 
7 ٹا زا 2 لِ میصاصماہمارت ول کا ڑبا ا 


۱ 70 کک تو ا وو نا َ 
۱ سب ار عبتْکایرتراروابتیاویار+تگ بنا ا - 
یکا و رت ۱ 
ا سے وروی الین لن ھا .: ززگ-ص +2 ولا مر 


اک یت ا ا ری اکر باصن درا لْپوصیں ۲ : 
خی ,آ 70-2 کت 


اف : 


60 را 0۸.7 
8۸ ہس رر 


۱ 


۲ 


بن 


7 


۰ 


فک 


۹ 
. 


ا رن جس ونے ہولح کت ۰ 
۶ ۰۸ ُِِ 


٢ 


لتابالطھادہ ے- رسس صزہالوژں بيیخیا۔ ' 
نات ان 7ا اف نما ما میس ہے 
ماد ا تم ا ےس سس یں 
ارک کے اد وکیا نے وو وی 
اویادراراء موس شر رر ہہ 
ہرٹوییکائی ام کت کنا وا ۷ رت ےروگ 
ایا سا ا مس دو اوہ اد مال ہد ا اد لوا رتس ص-ھ ار 
ہے کر می انا اہو گا کو 
3ھ اش منص کے می ےہ اوت 
ام ایک ا ہی مت ہت ا ث کا ارت 
اوافت ان تا انا تنا ساروا نما تو رر ہے 


اوت روس سے بھی 


سک کات ہو تو پا ا * بات تو یڈ ےم ٌ اکا اھر سے 


۱ روکسا سو ارتا ک2 امت ڑا کڈ یت 


و ےر اح ا رگ ین سا رڈ کیا اک پر 

بن کت ساسح یک پاپ میں خوواو وو 
کم ا ما مات 2 یح و یرون ردق سا دم روا لگ گر 
ن اذ ت دایتڈنا یں ریگ اھ تیم گکا راتا 
ق2 2 کت تے) سا یا 
ازیائرلاطٹہئ ہیں و بی تی وی کون 
مننًموا الاڈ : کا : سال تسین ادا ای متا بجاے کت وہ 
تجریا گی حرط ہزہینا2کررسرخرہ 
عل یت اتا لع ظا مات تایگڑامزا ریہظ 
ےت و نا ا ےن دم او رات 1 
سای ا الش اب اوت امو ار اس اع سینا اوتعرا دو کا سوایتکیر 
ام 0جیپ ا اورا سج زوجہرلجرللزینون 
سرئاو رات الو گر:ئوئئقٹ6 7 ج یر بس کے انا 


نت دنک رذ رن 








ً- ب2 5 دً ٦‏ : کھ. اہی و رن .میتی یا یا یعاد وہ 7ن 


٦‏ کی ا ضر سے 7- وا یا نیقرۃ الم تیر 
ہے سے ٥‏ کت 
:۰ 71 29 نان ینب ات انی لس شک کے ا 
ام مو کت 
٦‏ کی رت 700.27 لااو 
۰ روا نکیا کی ےی 07 _ سک 2ئ 
۰ وہ ات چس پت ڑا یکر کے شال لت نا 
ے اتیلرک یو ءروخْواوتیاا یا سوا کک ”7 ت7 
سیل پا و1 اتا اکا کشا داسف 
٠‏ لیے ملظ پر 2 روص خبرلہدقواص لو ج٥ہدا‏ 22۶ 
سوا ضسکو لا کاو را رت سا ای کاو سضر ےےاولینا اپ یا کی ْ 
فا ڑل کنا ال اد ان بنا کچھ ونام اد او کال یناہ ای ںونیت و 
کک کا سید کور ضرہچرے راو کرے تعارز 
اصالوواووا نان ال نے تاس یحو ںون نو 
: ' پا ایا بیوعسوڈ ہرز ار 2 ۶ء 
کے ال شض لیر لاج الات اما وترزا اورک 
" لزا وو سجو راہ تا راپ ا مصن ای اورتر رو بی صحیف ایت 
ہیا ِ انتا نووا ھت لو پیا یچ 
: 27 عہ اوک ایس کا ویو ول راودا پوس سن 
ن ح رازن ا ہا درد یترک ضر نال زنل ہلال ا ز2 
وا سا رومام کا فی الایٹ رس کر پر 2 اھ 
۱ 7 سس یا یی لان اع کر اکنرو۔ ہے موا ےو یں 
سا وررضت لے سس تپ رعرض تھا ماوزے ٰ' 
: 7 ت0 اسا رای کت مک1 کک بت کے 
: جوا ے گار لصف ناکما ضا اوزر وی ا ٰ 
۱ طض 1م شا ا لوس و ڈائرنوا مان ےط بن ۳ 
1 اق سبأَزیہمنٰافقنی ردب ةبر وب کہ لہا 





6 


6 پک 


ای 





ڑ ۱۴ 
۴.0 


اپ 


0 
. 
7 
۶ے 
ف۴۶ 
س‫ 
سے 
ےگ 
٠.2"‏ 


04 























خیرم 





تک 


7 


۶ 


ہر 


کی لب لت 
مم می مر 


ا 
3 
ںٔ 


لتار مار ا ٢٠ے‏ دا جاپ مسسماماس! 


مسستسہروسید 


لاب ہر سو سو کت 
روخ بات اید 1یف رص ولچ ھک جا یماح رن ڑزق لبیل 
بیزیگیگردینورک ّبدٌلماحصذج ضرا اصاخ 
وی وی نا وا نمور و رانک ککشمو ادا دسا اشک ین 
]راز ذا درد اہن اف و بک نی کا نا ما ےوک ری 
ایز اتا وی انا امن ای 



















ما کل ات نایدا کیا 
7 اتک کے 
ون یع مات تاس ضرح ابر تاد دار لان یتب 
ماف رو ار ردیسیا می رشن ا ہڈا رر کول نیا وی ورس نال 
راو سی فپاراساہوا کاو روا کیا بداو و ےساون لے ور 07 
سان ہے ایک از انی ےک ری یدن او 
دیعب ابازویاونزنوامحضےزي ہاج دیو ے میک پجا تا 
7 0 و ا ا 1 
ریا ابص ادزام و تی اکا کٹ ری 

کر ہر 


رتا ضا ما فرش اود زمر یپ انبا 
وا لسمئر رس گڑدافل۔آلہلووضہسفنض ھا 
کرات اح یح سر ویپ یج 
فرارہزاےے نت ین :یلیل ڑا تپ پا رلانے 2 ید ٹ 
سریزوِیِ ز٣‏ بلک وببت ونب یآ تفہایی دی ارول 
لٹساہ ا0ا فیا رتس دو سےا رما زینک ادا اناو زی زس 
لاک دم اوس ادن صلی نی ریرے:ایت ایا 
انا ہیی ون کے یر سای سڈ شی ٹیپل ےہر اعلماڑی 
کر ضا تو رشن 
لاہ (كکبگعاتکمَیْرمٰنزلزيامِموِيمِلَةَسم 





جح 


1 


تا پالطیانوتت خری- اب ہہ قق ا اد پاب >صملیانہن ۔ 





نوا سط اوس وا وڈ اض ای نراف 
و کے مس ہی 
اح نت وا رات اسیا 
,"مو مت 
رر و یٹ رک رج 
ات ا رت 20 
تس سا 

و و کاو او ےا رت ادن ا ا ایال الہ لدت) 
نے سے سرت 
یں تر ہے سس ہے ران سور 27 





















3 





تو وکسا نی ام ھک 
7 یت صن ٌ ظا وا ت کاپ نی وا ین ڈول ابا مار ا ۱ 
ٰ یلان و کے / 1 وو( بابرا کرت نایا تہ یکسا 
ِ کر ٠‏ نشار رش رو اہ 21 کنمواصزرنرت! یتما 










لت 


/زیعووو ىبن مز ره كی ویر ]2> 
أ2و لو رزاء ٤+‏ ہذہوئ ہنع ر)ارآو تل 7ز نہد 
ہک مت 







کے ے2 


کور یترتا ار نف انانب لوا اون ت نات جا 
وت ری کن ا وہ بے 
٠‏ ۷ ۷ئ ۔ 


لتاق وکنا دا افتکا ۱ 





العواززف یو اورپ مطینادسن نار نابڑو صزپرنھیگاد | 


فیپ رتوکزرززنازؤ ناو دھواز وو سافممزویک رووا 


ران ضر ا ات ارت ا رک ا : 
وا ۶ت یوک راک سر رت لپیا 
7 و رٹ سم ۱ 
۱ : رو سان ہے 
لوزن موا گووزوفڈ زگو لمت بووضاو نے 
'الزرسنگوونابلرانوںلشلتہومزفواود بت مسا 


کک 


تح نات 


نتابالطیارہ ٠‏ گر ہا مت 
رکب اد امک کرے دی عو یبال صا 
تہ ےکاخ یراز فا دم لم دیلو الہ 
صصح زاین نوز چا ہلل ہا کر 7 کہ 
شف ترک ہہ ریف کس کرادت رن 
1و 2دا تھسا ٹفاس او و اص لے دنو کے ۱ 
]وی ش :رز ہ7 انوھ بداگواردامىڑنزی لوصو ھابلڈ 
ساقو1جي هب ھي ز٣‏ خب(اقسیییخم ارہ 
ال مار کی ض تل لیے و راد مال ابو 
نپا کو و پک ریا یپ کو ا ادن ےا 
ا سآ لی طةھڑال سہفلءریزادیجداءت را ول وا ری وس 
مایق اش داضت ار لیو کر ناونوا یلم 
اڈنا نل ایا ام رن مسوم تا یا صسکوض ری امت رج 
ازرب+فْرْهْاضلرآ و4 کنہیبزحارمزن‌زناقبذادیارۃ 
ری رت وضو ن لاکن یوار ساد او 
اه لا فی سی ض رتا شیا اراتا سادا دا راو ہا 0 
ا می ا ات ا یگاوریریمیتشیٹ اسنا دی کرس را بتکر زیمت اویاد رہ 
الاب اعت ال بل یل رد کم تَا حيیتافد لال الیم 
تذل ناوت تن نونوترعصسوریک 
میم اوہ اس موم او کسام ام مرا ےک می 
انا سفن ال سیا ان تاہ ےی لام ہت ہے 
مایا امگی نوز ا ِارتآياو لال نر مکوانتواورزوًا 
اما فا ناف رک ار ہلت تں 
ہز کا ور دجو برانا اص نف دو ات ںانک دا کیا تل رز اک 
نیا رد ادن اوک ین زی ف لیک تن جب ہنا او ہے 
ضر ٹنوا اض الہ تو راتا نار دنت را 
ناش یو اک فی نکیا مود نی یا کہا نانوی یا 
ِ نرک سام چو روا کرام نقززاى:اؤطٰٰي+یر ےل ن/ونی مز 



























ہد 2ے 2220002 رج 22 ان سکیا و 
ٰ کر وو وا اوت نیرز ہلان اتا پ2 ا کا 32 
4 کی و کی ات و زا لا یت ا دولون ای 
د۰ ا یئ یا اتا ء مو ہے سے سس و 
ہے تی انان رک نان ا پر 7 (سیتا ناب ا کیا کا ڑا و ْ 
ٰ ا ےت لے ول وہ اکا ایا ا وت 
امو 9 کے لااو رومام“ ا ےکر ورای ضر 02 
۰ بل و 7 ۳ 2 و کت0 نووا اذ اکا ہذرویت,اۃإِلْا 
: ٰ ون ولا 7 00ے 1 یا ون گنر ارہ 
ِ و ناد رٹنا کات ل۳ ماگ ضا کا ان 

اک ا ا ال خی ات یسا روک ای لن 
۲ مر 2 ات 3 ا ماع 77 یوار 
_ 00001 0 ا ےون ا ا کیہ سی پیروسلما کا 

















نو ریف :۱ گر انا کے ا بے ےر کے سے ہنا مار 0 لی 
نوک ید راوقا یں 0 یٹ و نً 
او ا ا رم یں یا کَ ہے 7 سو کا کے ہے ٣-17‏ 
اڑا وا کے اص ان کے سک 


ًَ یت ا ی کات اکا الا یا گا و لب 01 
0 22.9 یٰ2 ٌ 
٦ ۱‏ ےو رد فور ا راپ ا توا سیر اتنانا س0 
_ ٰ٘ 22 رف ا را زی ےت را ا ا راب پ2 
: ّ‪ چرم 27 وت ر7 کو ن اتا 2 اش ا یر ضر ون ا 
. ان ا دو ن وبا ا اش ا اش 

7 

٠ 


‪ کو 15( مت سز2 ان ا اھ 2 ر و 
7 7 >> ت22 بر 





او اتی و و ا وکا ات یڑل 
ٍ 2ت ہے و ت7 انز کاپ 2 سیڑا۔ کی 


ظر؟ 
ر2 




















7 دراإ وا آوداودر وو دیع مت 2 29 
کت رس بوڈ ص رہ و یناد اود 
اہ ٹلزر ان ا ا اک اور سے ار ما سال کے نر ا زم اس 
-ئ۳" رک اتا پک کے اب و ری 
ہم پوم ارت یت و اہ تک 
+- و رن ناف دمیانا مرو وا فا او 
کناضو سب یت اد فا سن ال لی اب اوت ة ای مجن میا 
زیر کو یک یی چیم را نیا براقا سے یسر و 77 


٦‏ ِيہبڑآادگایہین 1 7 و مرو کو یی اد وکیا یس و کت 


ان سو ا اضر تل نیہ یل ےار " 
زی 
ای اوک ڈول روا تک مکش ےسج تا یت اور اوسیاممر 
نیسای اما مرجتا وا یڑ رس رتبا سا ریزو ودک ادا . 
ي٤‏ 1ت وہ اورداوتاہرال داد الننْیررامتا ری اتی سولت وکیا رز اع میا یا 
ا 
5 کرو سے ہے پر 9 راک افروتد وکا 
کی ات ییحی ا ناشن یڑا اکانے دنا آمجاہوزکبسینببؤن اما 
سپ اریت یک وٹ نکرکڑۂ انان کا ا ایب ال 0 را اٹ 
کک و رن بین جو بھ رادم ا ا 0 
تچ لوم ا ا یی لد وا ا تر یازارىمہٹصجبراءعایا 


پر زرہ رٹ رما ایا لی اوہ ری ناج از تا 
دی ہس تاروت او 2 سار ادا لیا اد تا 
ایر دیس ت وک زیت ڈو ساد ا کا 2271 رہد نید 
سیر سرن سی گ 321 پ سن پگ 
اس رر ورام زورک ا امو س تچ 
و واوادتع ازع ام و بزائروشین نے 
ئل ملا ملا >ھے زا دی تن ڑا دا یٹ یکاہ 
۶ کے وکاڈ ای سپ رڈ سے ارت 
س1ر ہی رر سا 


چو کی 


الو کرت و ا اہ می کا اور انتا 





و پا پک پ ےہ ھ 
















کی اگ یناننا پا ا 77 سر ا ۱ 
و اور او انی ہک وا ا لاف اکر کت ریرج سے 
.ا صوورافاو کر تی یوار پک لٹ لوڈ ایل 
َ‫ و کاو ضر ِ9 کت نل 
اکا را تا 7 ہیر بد ےا وو رہ 71 
رمع صا کک کر رت 
َ ین اد لین ویر مین وا رو کے اما ار جنروا ک رتا 

ات با ا رن ایا راو سر نے تے دبا کا زا یا نا 
: ڑا اافٹ ا اوہ و اک ا ا اروا ایی را اون یکا اکا ا 
آو 7 و3 ا ق تا وہ شاو داجیا او سضرئ وت کے بر رادرەقتاا لا 
2700080۲ 7 اخ رارف با 5 

و ات ون ضر دو کت یو غضمبیسزقےات,ش رس ولا 
کے ہی تا رورس گنر راو ا 





. تو طڈاز ا نار وکا نا نووا ےرت ا ری ہا 

ْ وھ سس3 َ9 وص تو سوک یکا سے 

27( ا 27 نکی یا روہ ود رج رک 7اا ار ھا 

_ ا ےت کیااک اد سن کرو زلیییمھولاکڑ اتب 0 

اف زور کاو 7 ای ناش ا اتا ں 

: از اور اکا ران ےت پیا نہ ےڈ 22 

بت کر کک 77 دا کے او رای لک 710 مر 

: یناسل ا راز ول کے شاو ار تو نوا ادا ار 

۱ و ۳7 وکا ا را وسنی ا9ا نے ارک رٹ یکن 
سرت اکا 7 یکا اوراشرا تا اورن وا جازلوزڑا ادا ا 


وو 


72 .ت :الب یر تت ر7 بل نا رک الا زا 





انا 27 . مل 


کا ×سازخلواوینھق +2 کپکرت 
لَّ ا ا 8010م خل رز تراما ٴ 


یا اض سکیا اور این انت ےن دا او ۱ 









: اما تار ےکا طا او ا سام کنیا درو تا ا ا اوتیف لا ' 
٠‏ ا رفرارلزسابایمرمئل ےنطکاص بر ضر کر را زان ِ 


5 
مم 


ٰ 


رجا 
٢٤‏ ۔ے.ٔ" 
کے مک 
لن پیر 

کے ےم 
مد اٹ 
سر 


کم 


تاب اعلمادة 0 ہے کاب 
جک کر دز من یوون سیت و 
رٹ ارد لان اس ارت تر کو 
نف ات ا ار ار 
ون ےا ام سا ماس یں ضط کک و کہ 
شر رت می کے الا 
ا رہ ہے شض ہر ہش 
رز ز رکا نرک لت رص یگیاکرھنٰمریربضابٗڑی/ز 
کھواگم لیب یراز ید ہایھگیایکرھنیكَا رہ ہز نلٰیل4 
جس ری ف او حض تل شا نٹ اہ کی اکن راو ا 
ےکا ماد دای اتا ین کڑی ہاو و ار تن یسا کاو ۲ 
اراتا کییئیوریائیا ساد تک ارول نک ا را 
مس ون ہی 





ک 
و 





/! 
مم 


و ٭ 4 پہبیوےط ۶ے یٗ کت ھ یں 
ری می نے رادم نورق یی کی اک کیک سے 





تروس 


٢ 
اٹ یارارٹ ا ا و مس یی وا و نر ا راو اما نوک‎ 
ا ےا رتا ا روا ا ال وا ا ہار رگ ولا او رد ول ول ماد‎ 
کی تک تا ضر وٹمد رف ہکن مغ کا پا مگ‎ 
را ضیف رز کل کان کن ربا‎ 
جوؤباطظظیهاورض۶ادشورر نیز‎ 
ینان ضر کا ا روک کے اک ار‎ 
زیوڑلوا رب ضل ےن دارم مکی( یھر - یز‎ 
یروےں ا و وو پور بود‎ 


۱ 


ك' 


کی وارت دنز اراس لا کیو ا یلا 
مس بر ےڈ ٠ ٤۹ ٠‏ 7 ٰ۰ 
ادف اٹ ناک کر اکسا اد کی تا شاعے اس وو زسط تک امن 


2 
شر 
ہ'س'-ے- 


٠ بدیگاہ‎ 


۔ تاب لھا ہن ےک ا ھر؟ ٦‏ وت مت 


وک ماوع یت یت 7.5 
دو وھروسھچصلم ور را اوہ سرد 
: ےر ا ا اہ کا ا 
4 وٹ ا زور و ہہ ا0 باوج تی 
او تکاس ات ور ر2 مت وت ای را کا ا 
کات تاب کے لی کے 0800 27 اسابان! ... پان 2 
امیا وا ا ای سو الہ وص 1 
١‏ سد دکبو او طزاب کا رٹاو اور ولس بہار 7 7 
اکا تر رر نے تس ا یو راو رک ےرا 
و سک مس اور ا پور کےا 70ھ ھی 
ا سا وھ و کے ےت 
ا سر تک ےن سرت یی 
2 وت سا ریا ا یت 
کا حور ا لہا2 کی تی 
کا ازجا وش یک یح سے ار و وی 
: ٌ وف کیا یسوی سے الو ا ا کو 
‪ َ او کا تسا بی مو و ا 122 کت مات کہا ارد وپ کے 
۱ سر جظ نے سیا ابو اپ ا ایارگ 
گر رک ور ا ات کسر 2 راس وا رازہ کے ۱ 
یذ بای نے رر پل از یک وا انا رق تا اما اھ 
۱ وق زا و" باج ا ا وا ایا کا ون شی : 
' ساوت ہنا ا مت تا ک7 اون لا ےتا فنائ الا ُٰ 
32 وی اویبا کض' و کا نا ا ایا رمع اور سے :۰ 
۱ را اما صروقت رد ارک رذ بس او ا یک 
١‏ وا ار 20 ھ2 و2 
ا حر س28 

رد ایا و بے سے ادا 2 7 













































ٹائناظٹیں ۴ بابش سوروں فی ادا 





ر7 سبسا سزون 2 9 و رر 
؛ کر رک یت 
























وی نید رات نے سارک دس کی تن انتا 
تر ان نا وا اتا ہاو سا ٣‏ وا مہ 
تا یل ات من یئاسن ما وم یکو کر 
رس کن اور 7 کے ےب مات ارک 
ایام ناویا اص میا اس را او رکا جا ہے 
دی وس ون ری کاو روا یھ مار می رش یی 
یا اکر اوزیاردلنقما ریا صںبتورسے بی 
سمززی ہو اامرفٹ ٤طض‏ ہز (غسومو 
ےک حر و ای رر سر 
م(اطبرونمگہنضبلْریسفزگبزہہارکک رض ِزباتت هر 
1 از رر و یی و ور 
2 کے و کے کے ےہ 
موا ایی سے ساد راو او 
ا یا کیورت اراسدصت نون ای ا 
ماد وک سے گیا بدا مس ار یا یہ ےت بے کشخ امت ان 
رو کر دک ےس بات من کنرد ناڑا 
ناو ہی نوبا مق یر ناوکپش وت و 
ست لیے ا درا لت کیاروا و ایاھ یو ات مس شوپ ناسنت وک 
سج یس سرت 
دش مویہ وا متوود رلک اوغا ہی کا اہ 
مت ےت ےر رت می 
یگیل اہڈگیرو(ھاو یروگ باب×يلس- َو لیج َمْذرال/ 
ایال بیس کک ول یکذ ناو وکیا وا ارڈ ہت ہما نود 


×بالعہارہ ۶ إابےسوموز و ان 
رس کس اسلرادا رڈ روا رضے ہر ےک وام تا وا نر رنب راس ایی یہ 
ےک کے ےت 
کے روا کیا ادا وہ اوران میڈ یکاہ دی عو لوا انال ہا 
مزِآنابتخوپرگھاذرفیعیاینٹباياو(بزرم ما نا وا ورہن کرت 
کر ا ےت 
ا این وص درز کت کو داد کی نو کان نے 
الب ہرگ صمارارگرو /ررسموررگزرزخبيوورابوکنی نوز 
سوا وق از تام ک توچ کن اق اٹ ات ۴ 
و دا ت الام موک انا دک ےن ا وق رر ز در تج 
پت کے ہے سے ہے یں 
کی کے و 
از ]ھا زم سے دواں ےا وردوت کی اہ رسیالدا وا اد گر 
یرد نیکارا وک ےکنا ہیر یور یر 
ااویا پا دز راف کاو کے دوز نی مرزون رقٹ ری 
سس شر شش تہ نے تار 
ما وق نیو تب می ت پگ انان رض ےٗ سکیا و 7ر س0 
کا ہو اق کے رک او الام ابعنض لمع مِْرصمذْ نر 
کک درتت برا سام ا لی لا وناوڈری سا ول پت ین 
شٹ ابا ٣ھ27‏ ہبہ نی ہاباراول یک يأنانی متا ولِبک نزو 
جرح دی نون اور وات کیا مو راو دا اوج یسرک اض ام 
ینپا رتا ولیک ور لوس شاج تام انی ناو رر ردنا 
ار سوا تل غضت ا لوان اک اوا راگ یوین ای نی زنر ارح ات 
سیر ادن رم ککاسندی را ہس یس شض رخ می کا ور اون ٠‏ 
دانسا و نے سیل داودی نک اہن چضرتال ادا وداوربار ار ہاور 2 
نوا ال ہیس اور ٹن ض وش رٹ اور روا تی رووا 

نواءدآ رص یمن ہہت رصتہز بب ذرتےم طبر ت'اءپوزا سے 





















































( الکتم 





کاٹ ۱ جن 

قوف کات رر حخ بط (لِعاجلصْسٹٰم ایل وو 
یر یں 2 "رب 
ع ا ا ہہ رس 
رت وراروں ے از تا او قد و نان شب اس 
مم ات ہی سس ہو ۱ 
ےا ایس کک کنا ا اہر 
7 ینا وو با رتا رای میا می ماپ 
مر وی ری و تل سس 
کے ہے و کے ز سے 
و ےو شا سب 
رر و رم اق لااو فک تھے 
ا ہے پم نس مس سو 
ےر رد ۔ ہر لب 
مرو نآ را سے ویک ور تنس سےا یصو 
کے ےر ا و سی 
کی ئا رد ےت ہے س چشو 
یکل ہل نی زترالعر اس وٰىلس ]سس جیالزیا“ 
ا ماد ساپک ویر نع و ت ات وا ےنا اط ما ۱ 
کہ رک رش سے ےی 
ہو ہے ہے کے و سے 
ہے ہے ہے ںڈک‌_ مم 
ای تہ وف ونود تک ار جا اجاو اتاد کاڈ 
2 نیکسا 1 تر رت سک ون ند سپ الگ نر ااورووون 
ہت و رت تھے 
تعان تا خی ای و کی ناما دومن مھا 
نوا شس روا سال ڈران کہ انا 
بایآز ےر ووورقازہضی رمیا سورد ارگ دگَسینخ لھا 













۔ 
عشد 





پک 


۲ 
















نیج 


مسےحےم ہہ ھی 










طحابالط ارہ رت ینیع فےھلرئ لی 
ا حلاص یرت زی رک روفاک را ا 
نایا 7 بب رگا یہ ڈشکاصصز حاوفالناس نچ کاپ کون اد وذ ا 
رغوٰاوا ےر ےت ار لااو نا پر ا 
ےش ہوا فاص نز کک یٹ ہوا بت سان شر ام ۱ 
7ب۸] وا زظطراجیباآ راو رآیے وضو ریس .طول ےامرب رن نول | 
رن ِلنزا راب رخذ سیکا اونب 2جگےاورگلزو رکال بن لکسواووزا 
ا روویامابمین ہم رلمرزواززِرگ(ر ہے ج2ا ےت رکا 
یہلزنارام ہزم توزوگآلجاہنڑیانھییز گب ےبلھا+زی .]ریما 
سے دصت جوا ھا کیک لن و تا اہ رح مت یعس موزتی ارہ 
کہا سوت وی ند پل کیو تا ا یتما تار ٰ 
رح دی تم ایت راک ری یمشاہ رس وی 
سے تی سی کت جا 
رص پوس نات یا سا او حور مت ارات 
لااو از کا مالک وس کو ازا کر روج کے 
لی لس انان  __‏ _ 

بی یت تحت کے دم ہوا و اکا سرک ا راز مسا کیا 
امت دب اض تل راو دانکیا وکا ای زیت 
ضیف ادا ایک کے ص زیادواو رڈنا ناوت پ ناسح رم تہوانن کا ْ 
مت ہے ےک 72 
وفالرصی ںپےے رای کے ڈیا شحادیت رٹ کا ما تی ار ماب 
مس تر ری کے رٹ 
ایت روا2 :‪ اما کلاس دیس وزجٰتا 
نا ا تاس یا فا روک اس ار ونغاص رکز کے 
‌ٹ' ظ9 وت 
1 ین و ایی وش ہام 7ی ارات کا شی لی د مت وا رشب 
شس دی تک ک اک مز کا مض یپکبازا کر 
رر ای ہوک من مک کاخف کن کے فادر ٹڈ حم از ر 


تس نت سک کٹ یٹ ۹ رج 















ے 






















ج003 پر نے ورک ا کک ا راگ 
رما کپ ا۷ا فلا و انز ساد سا 
۱ در بت شا یسیا با یق امک چا سے 
یز کے تب ائیت رآ رات رر رر 
رر نا کت ڑا ایا سز 2 
رم وا 2۳7 کے رر رر نر لن لاو“ سے ون 
یز ومن لایر نا 020 ےپ ارس 
کے کاو این شف را ےرت سر 
کر سیڑا لیپا رک اکن کنو این یا راپ پا زی یت راوںآمل 
7 اما او تا کو شر 
ان ا ت تارص 
11 27ر مرا 7 سراصتےاڈا ا2ا کہ نے ا اک نی راب ا 
سد نی رر یئ مہ 
اؤرھت زی تیوک نواس بے اککاماواوتری ا رکچ شف یور کر 
۱ 7- 2ب سک یپا بی صلی ×0 
۴ نی ور اشن اون ری نو یں اکر دض 07س ای 

سیا راو رھ لیا جج کےا و نا جیورت ری 
سو تار وا یی دیست و لوررن یکنا اعمیا ک 
کی ٹس یا سے کر یر و اط 
و ستت وکیا حر و ےکڑا الد ٹون ار ا دھ یا اکنا 
سر 

ا اض ا وت راو نی ےت 
سد ظروالوز سیا ے :ایز س نید 
0 و موی ہیں سیت یں او یا 
کی سر کی ارب یں نی 
ٹاپس یام کے ازم یح کاپ ئہ ایت اوس ایام ری ات 
مر نووا نک نہ اتا نا ا ... پل :6ا این 








××صحےہ 






کاب الطہامة اڈ باہجی لباقان 
حصںپ توفو رت بسک اہن بک ین تا ہی ین وفا یک 


رپ 


ماظن ره ِسبِحْبلعہٌُ لعفرعەبظوعیاںژ مال یکاصز 
ربز یب سک ضرھگونا روز ء اکن نابرق یذ سا1 


عت رآ پت ازا ال لوڈ یماوس دنن نمی یی شب موی 
یں نبا راو یا وضصوں یساخو اک سے ےہ ہے 
خ ات الگ رز دا سز شا تن اض شف ہناش ےکا لک اص 
اورل مرتنش مغ : ارک تد انام می یف تا فیک سرت :رن وک ٠‏ 

دن راتا کرس تناک اتا رکٹ تن دن تب ا صن نل سا 


سفن کی یلع کے دبا بیع اونب ت ادالہرتەئ رباد زا رحاش برردا تک یکو 









































پیا 


یف 


انی ڈیا راد کی ہت ات اناد اس ہول وروی ف ارکب 
الب موا ستمتلع رر رادہِاس زیریس تآضدئ را ن روصت 
و اض ابس ا حینآیازگرادومیضْ و مفدرہاہت ا ومابتعبۃِذا لب وَج 
کا بنا امیا وسک ون بک تا نک رکز کول دا ایال 
بلززراررإخْورغبیاسپی ےو ات ماخوی نز .رہ اضوینک ررتممنق 
١‏ “نٰ ماج زا ری ہخاضولرودابت ہتٰانراز|عان یمیا ورک تماض اد 
ذویزیبارم ہي صٰو]ورھقاضولیردا رانا نبا“ منج انی 
٠ا‏ ج سیک ور دح وو سوظیکزن]ےدارزازد ینان عو‌ب را تا نار 
لیزیامیزسوياىہات'((کسبہتر ت2ا ر.بتل دلو رسعیہ( ےپور 
وخ سلورنْضوزاصمیہرت ہزغ ںا لحم ںوقبدپگوووی 
ولا ناد وا نکیا نک کال نما ذ ضوس امت سرن نیٹ 


2> 


سن ہے 


٤ 


یتھے ۸راو 


ہو 


7 ہے شر سے ۰ 0 ٠.‏ 0 - 

مغ کاو تنا و وین کی اف اا1 رک نیما ی مل ومداضم یناو ہابت گیا نید“ ْ 
"۹ : ز ۰ ۰ 7 ۱ 0 7 ٠‏ ر 1 پا 

میاد ضدکاوزبديا ریو لک ٹول راودا سا یا 3 لإ سا یع 22 ]پآ 


خی در تا ین 5 یلوصو ناصلت میلو فدہ فزینگیا 
ا راو فو ہفکاء رگ تہٍرا بارعا ۓارب ڑھد با ل7 
ریس ری ول ماک تک نا امن ساسح ناو رو نیا ری تا 
إاپڈکا کس ایا رای ارک ناوت لاہ س۷ا شاف سکغب] کمن اروا 7 
آبیترآڑص ےہضورکجسبایفرزینوب+زآوربان:'ل رکا 


ا 
٠‏ 
۶ 


سو رٹ ین رتو وا اتی وص ںاور 
زنر ار یں اہ کا کو یی ا کے ےت ا 
چہ بس ایوہ کے یس 
رن رشا اڑا دن متام نوک خاضاوفقا اود وا مزا 
ری وا سام نا فان کسی کر ور سے 
باخل رش ٹاقلزا, خڈینھاں کا ام لوا وا ا رک ا َ 
ںوماما سا کاپان رو اک رض رہ 1 
ا مت اتی ...2 پ سے2 
حیذ اخ وا و تمائز یف .2 
رہ نارود ال راوشد کت 
می سف یماح و . " ورس و مر 
یس کا .و ۶ بے کی 
وین ین بک لاسما ممپ او ور اہی وک اوخ کے می ا 
۳٣+007‏ ہک و 
و سو و سی جچھ 
7 نو بیسمہ ا 
یج کا ع یو وو رد سے یڑ ا اد ے2 
نسکیج مور یا یا ا سد ددا را لہ 
تن وىلرِفکْدِددَالین از و سوا 
زاب کام یی یر وج مس ا ا تاکا شر ایالم اار1 
روات:) م سان اب یی ون ت2 
و(ززاقرنی صا یھو سی ا کا اکن ادا ور 
وبیر زیو زی رم خی سوا یٹ اد ردیسم یناہ وف 
راغ ون ا یک ولن لاک ا و مہ باررازیاٴ 
ک2 07 زی کن ھی ادررد 72 9222 1 
نان ضر عازن ماما سنا ن اون داضت ای7 


سو کک ری ڑا ات نس ات ےڈا مور سس سے 




































ہیں ۱ وا ہر رت 5 . اد ای کت ا ت0 
کات ایاظوار ا ٰ تک ٤‏ کیہ 7 ا ات 


رت 











از اور دوک ابا ا امک رو نے سے 
ا تن بے 
اروا اتا ا کاو داد ہہ انیج 
: ۱ 27 رزگ او نر عق تی ذایگاون زان کنا ھک 
_ او ماشہ درفاف یڑ نتر رت انیو (دیا 70 
ا ما و .. راپیو ا ھا گے 
.1 ہل ان راک وت رک ری رک یکروقت ڑا ہڈا ود 
نے ہے وق ری کی تنا( ا ا 
۰ ری وا کر 7 00911حم/ ھت 

ٰ 2 ک2 وپ کر رر .... راہ مو 
7 2 کہ 7 ا ۶ 7 تا کی کساٹ وکا 
٠‏ .7 رتاَت تن ئا ررض (نی]یا را گا لگا رم اف رر خرينّ 
۲ لاف فا اکا ا رت موا 8209202 سرت مایا ول خین متا 
ک7 یا ار ای رق ہیلا لس ا 
"2 و لے راکفا کیا سپا ےا انا امن رہ ور 
سے سس سے محتدلَاسچ لیس مین نیہ ا ےا 
١‏ لور اضر 7 ت۔ ا ا ارز کر نے رپس ریجے۔ 

و کی ضرت ور اکر نیت او مال رانک یسک 
۱ لی لج ری فطل ساس کا اکسا یکرت جیا 
و ئل کا ان تل تا راڈ رکا سیر رو 



















2۳ 7ے ان سے ےر در ٹن وپ ےو 





: 7 کی ےت رەلیزار 2 ل۴۴0 لت ین ناما یر 


رن کا 


ےا امن پت ظا یتین روزہ بک ۰ 


ٌ ا وم ند ےکس او کاو زی ےا رانا ٰ 
رر رن . 


اسب زا مت ا با ِ 7 


کے ۰ حر ۱ 
٠‏ 


2 فا ےيل جلززنت م نات رومان و وف ران رن اع 2 ر‫ و 
ضرفوکگھا یور اشاپ وت . رت 


اس سی پاش 2 8 




















وا اواوا لت لس یت جا نا رامع رشکوؤد ۶ت لاد رداریل 
: مراڑر کے کمن سے سز روا ری لگیہطووت 
سال ریہ نکیا 27 یا ارس ارام داماد ا ام یی ۲ 
۱ کہ یر تا تا راچ ایا انس ایا ےی 
2 م"م"'"ی"""20 ری 
می دون لا زا وین وط ت دای اک را ہو نر مور 
ا ا کا سیا لے 
اض ناش وی ال ا او اوت 0-2 کی 
7 ھ2 0 ےاگرھاے اڑا وا تن الو دادداو ڑا یی و 
4ھ ارتوئرترانکافتحاح ادگ را رن از رن 
اوہ ٹیس رو مرئہبتردایدض ا سإبٹ رو ن‌اورروا رک ہناسف 7 
اڑول ہا ٌ جس عم می سور 
اوڑا ا تر ک0.۔.۔"۔ 7 2122 لم مر 
ےر فسوی ہی رٹ یکا ا رو .2 
یی کرو رز 71 آررمائنلیزک مال زا ضر 
َ۰ اٹم دالس 7 ا کت 9 9 
روآیتا اسیو اود و ایا رتبا ار ری 
ےہ اون ا ٹون ٹوا سی ایا 2ال عورت ان یی یت ٹا 
ےگ تنا پر و 2 25 و کے 
وا و او را ایا ا ا کر راڈ 
سے رر ... رب وہ ناد کا کا الاک مھ اد تک 
سار سناگر دم یتآ ادا روص سا کوٹ را ریت چو اٹوم دا 
لایر ن۶ و ہے بت روا یک سکیا عداد امن 
ادأْیژریھارا راوتا لا ور سی یاروواو رص اکا ١‏ 
ات ناوروا رت یم انت یسب یع رکا 
مرا سی سس وناشت ار 
تال نک سرب ناد و اص نی 






















تھے بک ےت 





تو وع ےت بٍ نر اتا 
اک و اتارک ار 

4 و دا کت : کی و کرد کل ات وت ات نے س.َ تس 7 
5 یا کا ا آصو کرد خخ ا یھ ے2 ال ےق الہ 7ت2 . . 
ا "2 رف مات 
ھ2 ا یی ور اپ ا وق ا ےو سکبتدیت اد 7 رام پا وو بت 
کو و ہا 
فا ملین را ارت خی ا ا اؤہ 
ایا نوا یوار وو ا 7 2ھ . سام 
"۳" رر 
ا وو کو و ابر یا کی رر زا کر 
ا کان کرت کمن کید کیا 
. وا نے کے .0 رت 
: مرج ح0 افخ رد رتوازیفواتمرین رہ 
: وا او بت .۴797 ئل 25 تح پا 
کرات یزا .الس گیزد لص رر را 
. ایا اخ ای ہے ین ضا کا 
کات یت اوت صن ین اض نر اتا اکسا ما ماوکاائینل ۱ 
وو 0 2 اد وت رو و کیاخرلازرغا وص رک 
2ے اؤر سر ول از انا راھد نے شی 7 ہے سار 7 
:ا لبضص نع رلْ مل اٹ ا ور ان ایل کی ان این 





















ا کی حارمینا و : 
۱ رو و رین 
تا رتا کرد( اما ان تسا ا وا ِا ا ا ین 


۱ 1 " ماس سے ےر سے 


ٰ و 27 221 رو متا ےت ا سی 222 و تج لئ 2 5 ق رر سے ھ2 لے ٰ 
". اب او اک وت تن و لا ار سس ت2 ھا ا 























نا بزسپاد <۱ وت نت ۱ 
یی رت ان رج راو یفن ن بن" ای دن چان کن ون سا 
۱ نو او تنا ۰ ا وا کے ھا ا ا ا 
سان کوک وم ہاور ا فی ناماو تاداس ںو کان تار مود دا کے و 7 
او اھ اض اض کے زی اض توف تاد گناہ 7 
دی من عادت کیا را یراد اہارس رک ای ویر 
رن ارک من کک کا کے ایا سال عق 
سا وکا کہ نوا وو را ا 
اوھ و سک پط از سن سے داد ٘ 
7 سے وکس ایر ےت گیا گرا راباوینا کی ات دای 
ا میں ال شاو 21 ایی اع ران ینایک 
سے سی ون رت ئن یئ تاب ھا دا لے رات 
بیس ران الا ہبج لوالا اک ا بی رش تھا نما یھ اوریر و ہی یر 
ڑ وڈ تاس ان بت مد یئاک یا کرد او فا کی کا 
صص ا 1 0 "" مم" 
ناف ےش ناو( کر لے وشراولماور] کی سس 
یں رف کی جن بل ری نے کرت 27211 امصورت 20ہ اکر اوز امت 
اد کے وت نکی روا وانگیاسکوا نار سعمح راو یکو عیے سس2 و 
یرک اکنا یا ڈیم و سے ا اڈ یریت بے 
سای ا رتاوت انت اچ سر 27 اہ ایا 
ارتا مس سو مو ایر من رظ ول 
سناس ہت وا سی جانا مھا ماک یں یو کنا ای ای کت 
سی یڈ ٤‏ زنر ٦َ‏ 


ارت مس تی یکر 


من سی لح تک دوس ا وکے وت در کا ےٹلا و سے 
خی ٘رضر ×11 2 
رد ا رر ار سوہ جیورت .2 ا ان ر6 
7 رت یر شی با ئک شید ا رت رو 
ینا تیراو یڑ اذ ہپ کسی یوقت اک ایر و رر تو 


کا یک یا وٹ و جس سس 5 بک ےا 


5چ 


ہے ار ےت کت ۱ڑ وھ ےه هھپفاموعلاوبپاہد۔ نہیں 





--۔ راک تہ 














سا مار ومک درو ا روز اپ ین یر 
رپا زاتر لت رازیب حاہو الما مریقاحممتور:با 
سز اعت سك اروا رت ارت اوزاکیا ناد یه 
یکر دم عالفے دنا ارجا کو و ا 
ا1اک ژ2 تو4 مض سوب 
رت کک کا ا رک کر ا ا وا 
ومن تر ارس بی تد بھی اکن کرو ینز 
کی ار 7ھ تا و 
٣٣٣٢‏ صھ و" 
راصح اض روما و رتا امت ال ہو ریت 
تو رر کے ہے 
"اك ساسا ادا ادا وف تہ ایا وک 
انی کک کش وس ایا او ات ارتا ص کلک 
نے سس سج 
رر رت شش و شس یس رہ 
۰ ےبپووزدآعک ہو9 صدید وا کد مس ون 
٘ ٹف ا 7 رن اوکپے ساوت ات ات 
ےس کا 
رپپ ڑ+وفا س2 ازع زادگ بادِچزرتو زم لوا رے-ےبلکرے 


















۴ ' 












ن9 


و تن تو ہے مس سا 


->- 7 سو یں ا و خی مو دا مو دا کے : سستے 
مارسنوزوڑھر ےو فتٌكز٣گلفہب‏ ا1ی 


کر لا زس ہے سس مس سج 
5 و مارگ ر می ما رھد شور وا رو رای لے روالد با مک ور ا کا سام ا کا 
٢‏ 2۵ 5‫ : ِ 7 وا“ ر 27 ذِّ 

ا وی موا رم ا اون اکر ہتےپل+جاوگنلیفنٹ لا ا ین 
سس 2 و 92 0-0 

رز یچباآب ور رات بهَلوهیدا من لہ 1نھںہلذعتہ+ہن رود 
۹ وو پت ا لم 
یکن تنا یٹ ورای وضو 
سر رر ب+يڑتخقت مرخ ستنھٹ مک ہے لزہاب ا۸5 عایطہ 
او دس ھت کیرب گرا ست ولا کاو وا 
مہو :لیڈیاںبمنراضَےلَمجْھگن مین ےل وْلاسےبھو رھ گررآر 
ہد اک سر کی مہ بو ضر 
























کک 


پا لی یکا یی صا وع گل ناا دک خگ نہیں 
مس حثدخر ہہ رایا بلق تذی2ھگن ]ابر ہیام 
الہ در نوا ِب کن سرد رکید تو اتا 
ہے مس ںہ ےر ری 
ڑکا دا کک کو یا مات کرک کک سے 
پزز اوو اک ایت کی ا ان وک ا را 
را ناش بنا یی تاکن ع4 افو ابا ٹینزن انل 
و ہو یش و 
ےت ول داع لغم السا لی نیہ ج0ا اط ت اث ضا 
ہو ےار ود سر سس 
ص[ك)لمزرٰبن سان سر ابر ہلدب ز2ت برا ے< 
مار او اوت داضت ردارتا انان کن کے 
وم کا شب ساب اسان ما اس ران ای 
الو ا وت ناہج زی ان نک رکا 
'پرھ ری وادولکنزوبیننغس)لمہلییویرلیزککھوز 
سر یں بت یی 


5 ف ےک : 2 ۔ 1 ۲ ام - 4 
اوردر تاور ض وص وہبارر ناو راس کا تی نے ےکا راو او اح دی 
جے' ٗی ۓ ے بہ' ّ' 4 ‌ەَ: 















ای امیا سج مت ت 3 ٠‏ شرت سعہ و بب پان > 






٤‏ او ائ فیا ت کا فی سے تما ردرست رت .ھ0 کے سر نم 
۱ رئش ل سرد جا رخ امام اوک ماک 
۱ راونا ےت تھے با ا ےکس ایگ روا تا و ای پت 
ٰ سا ری( گدوا+زكصہوضووزا بلاق 
۱ ا لیے انار وو مت ےکاوسا بی در وا" ا ا 
۱ ےکی ادرروا کیا۶ لزا کت نو ای وی ات کک 
رو اما اریت و رات یم شا ٹن او 
نے "7ھ ہہورو ا 
۱ استج فا ظط لان 
ہے ےہ ےہ او رت 
فان کم گت بے ارریاسمتینجا وی از فا اسان یں کنا کن 
حص سان ایشا اٹ راڈرید یٹ گنما بت اوھ اوج ۓکاارزا راو 
زا حزیائزاوان اھ ےید سویسبغ گر یکا اکا کس لے 
یٹ طاتر رام خسان اح زمر اموةازاےےمہاببک ہاو( یں 
کن ںازدت اھ ا و رش ےکم پیا تک ےدام راو سی کی ۱ 
ا لہا زاو ایز سے سیت انت ود وہ 
لی ماوقا کے را یضار وٹ وق نل انتا کہ 
کے ڑکا وا راکرس کش راید یرایت ضرا كت 
سض بے نے واستے با ا نے کے کے وت إمی‌سرےا وو 
کبس ارک دا ایت د ور ور وزءإجا2؟ 7ر اککیںردا کا پیک اکا اوح 
لن ا رتز ضا ذاد نجار کے او مم کے س )دو اکا زی ا : 
72 اٹ کالیازہ یناب 7+ 0لا و دٌللیوڑھا مرا وگاراہ ناڑا 
ٰ 0۳۷90 ری 7 دید 
21 1 اروام ضا نا تا ینوک )ٹیس اوت کے 1 مر اور رس 
صع ورای نیودت تو 
0ه ص7 ھ("( اویل یتین کے نیت 
یی مات رکز 7 سیر یوون ےکن 

















































حصید 
لن 
"۶ 


ات پسمسحیے 
5ک 
ا 
























٦ 5‏ 
ہج سُسےےچکىکیسسسسصسےںے اسےچپیسےد 
یخ وت وا نو باوث نشیزوپا و 


کا 
۳ 













۰ 


اہ اشک ا کرد یج 

ا ۱ ارت جت 
ا نی مرو اون یی سان سا رک بی بت وا ا 

ا ا و ار یس سا 
شی مہ ےس ہی 
رت تنا روا کات 

نا سن انال ےا ردام 
خیرات از ول فا کی 
و مہ ا و ہے ا ہے 1 
برا ڈیپ یتما یق ای رانک مر اما 
فرائ مآ ناو درا سفائت با ا 


3 





ہہ 
ےد 


1 


ہمہ 
می : 7 : ہے سے رہ رص بی مم می کہ 
شی ا سا ناسل زإِمَش هك نیا رک رمک 
مت 7 ا ۰ پر ےھ 
چا رام نت دای تراعلچکسلگسمربربطس+و 
سے ہو رنعوارةرنٰ +جادسنتوں لت رض مرزن نے 
میں 


اون وی لیا وت یا کےا وربا رن کلت یلیک رارسا ا 


اس حم سے خ۰ ٛ۔ خی 
سس سی سے ھا ےکی 
اورپ یی 


۲۲ 
۷ 


کے و ےس کے 
ر00 رر ارد تکیااسکوا ہا ورروات ضر عاال تو بے 
کرہیآنعازل ند مال تا کک ت2 کان کہ یسر رن 
یھ تقو رف توارل-نتِم ولرک ذوالیزاآقنت الیم( گرا 
۱ اک تال مامت راکادا تتسا را را 
رکنیا دز ن7ل یہازسزاکتیر بب / 
سر ہأرتگیاليا ہا وررلرهتَارنتیا سر سے ا 
ا تا ایت اسیک تا اص کرادت و رمق وا اٹ جرف مار 


"4 


کا اط 3 تح وف ےت سس ےڈ ٹہ 


ٌ ےت ےت یں و وا 
5 ا نا موا اشنا دواد ا ورای ہن ھ2 رر راہ سے جج 
اریرئززا ضر رز ئل ھک نار کو کَْ 
ٌ ا بط بل ھکر ا کک 
ِ انال ید و اھ وو اوہ ( کو اوہ سر 
٦‏ مز وک 9 ا ۶ کے 20 2 :' 2 ا کر ا2 و 70 نے اکا 
ھی مراف کاو راد نمس ات ای نپوا یٹ 
_ روا اکا وا ون رک نات +ہت یر ا ےر لت گ7 
٭ پت وا دا وا سک ہے تاب ہر اف 07ھ کے 

00 ار اہول یت نوا ا وی سےا رر الہ کیا‎ ٠ 
سان نار ذا اعت اہی اخ ارد داز ال2‎ ۰ 
لیب دابنوقظیب ات نو معدا رھ لا یبال طیکایامِمزِْناو لزا‎ 

ٰ ہوروا ت ضر 97 کے 20 7ھ(" ر6 
: روابپا کے سو راو روا تک مار ی اور 2 ادا 
ا وھ ینکر پر رکون اق ار 
ا لیت ات ناو روابتا دای فْتاراوزز جےرنجادب !ککھ() ىک نایدا 
٤‏ وت دو وو و یں رٍعررضیھگاہا اوس یں نے 
: شی رض امن ٹر کک ارہ ابا 
٢‏ کت ج7 ٹول ا نے لے ايند خزِي پا ضہکک رح رما بر -- 
او ا َ ےسےعطشسستت کرٹ 2 
اروایٹ لا سن ولب کر ری ون اون رن و لے کے 
7 گون انکر اکن ھا با یڑا 27 کر اش ات یت 
۱ فْْنِْنْل ون رد ادتبا اس رواٹ زا انت وت2 
الا وا رککیاسس ایا نات ا کر ا کاو ینا ۲ 
ٰ یی یہی گاوفیتازلصعضی/: اکر سید نا ٌ۰ 
٦‏ ری کت وت ر7 پان کی ناا غاب و "0 
70-0-2 تی یی یرف لہ یا ۰٦‏ و ا 































فاباطیاب ١‏ و ہو ہے کافس او 
۱ ح 7 ا ا ا سای حر رن اونگ 
اڑییا 2 یڑا راک کاو انا رن یا ا ایخ 
سپٹ نا پنابلیظبھاد زگ ,جنامتباوکا ا کا ٰ 
نع ا اک اود ماد شیا 0ب مو ۱ 
ٹا ونو ‏ ملا تا یلا نے تہ سے نیف ما پ2 2 
1 2ب و تا یر دنا وکیا سان 1 
ڈق فک د ایی نادان کٹکانز ریف رن بک ٹنا رات کل 
اہکعچوابلیہورضگکولٹویلگا 
ماد راو :ودرک تک لی ردای ھدوا دسحا ہمان تیر ار تی 1 
ادردمابا اض یا مم کاپ شی ردارکک راک ار شیا یناہ او ہیاس بر 2 
وا تاکن ا(2 ا مل ہر لس ا 
از اد اک کاردا تک ات الوعلیداداہداودیا ا یل اک 
سم تی اگ تک رڈ و کا 1 
مم سے کیو مرن اج ست گا تک کبادا سک ینتا یکا اناو 
ذبہہچاربرمت زان ایا ع۶ ھا ا اکر اک اع تکیف ئن 
ا تن ےا ک2 7> سے کہ 
رت س7 اس ممولییزنراجرروسکتوں 5 
کن نس ا ا ا 70 ا ا 
الیسٹیئرزہ 2ئ و سے می ا دی کیا اسنا اس دشا وٹ ات 
کا یضاق کی یا ابی ناروا کس لت کیا دی سرن تسا ےک 
لیے رو وا کگپااوسٹا 2 ساوت ہیمست یرجہ 76 کن 
سعلو روا تکس دن ارخرین انل ینرک را 1.-._.-۔. 
ا رت سو ہی 
فلز سم رت کا شس امت یا درزاوژر 
ود ولس ح سس ٹوٹ د اناج خھ بی َ اوندی او یز فک 
ٹون مم یضار الم سضر مر ارت اع ا یا ہکےہ ٣ھ"‏ اٹ 
۳ک٭ھھھھ۲ھ8م یراہ واودتسائی کو رتیں یی یم رم یوار 77۰ 

























ہا“ 


8 


کا 
























و رت و ا اف رت ترمعا نت بشز نات ہے پت و تج ٰ ْ 
ری ا ےنا ات تق را فی نا پ20 ,وی7 َٔ 

پڑ / کرش ہی . "ت1 2 

2 وا ےو ار ا ا وا ت رت رام ٰ 


نکیا 














_ 20 7 کسر ات او یت رت اتا 
لی وا اہ ری ری یا تا اک کا7 بد اہر ۱ 

نیلک اود ول یکا ام کشر یا ست تا دو 
2 ور اردان می ا ہت ےئ اوت ا تا روہ 22 و 2 


و : 


ای اوش2 سا کت وک رو تنا : 








ان .ے مر نے یئ 
ا بت ےت وی ےت 
کا0 رأیردٹا ہی“ ک الم ا وا نر 
و ان پا لے مازری سے وٹ سی دا ری از سا روو پوت ا 
. ار کو ایز و خاش 7 ار ت۷ رات را سے وی 
" مس ما و کی ٌ یاوضاراعلنکا اس 7 
ٰ یو تاب یو سا سوا ارتا اص نت یک یفاش ا کی او وک وا تال 
7 آ کی مو وا وو ساد وکا اوہ و وب رک سوا ای 
۱ حا نار یی 2 مال 
ایەؤکاؤبڑوللہیگبوبفونیولیہڑیارنیویکیر 
۱ ا ای اض وا یف الا س راو شور ےن مال ار ین ٹک کا ۱ 
رٹ شی ععیص از َ 
۱ ررو سراف طرص دل و لک و 
2 ںوک ا ا سے سے کچ سس اساوزا 
را ات زوا ہت ارت سو اج 7 2 
٠‏ ام ا مل" کٹ ا تر کے رر تر ےر وخ ار را رشت لو ‏ قت ڈ 


تیشم 
کک اھ ہے . 


ُ .] 


کے ےد 





2× 


اہ ری 


۔کار الصلع .3ے ا ا اک ا بے ہناد آساتب بنا 
رت رض ات و نس پر وو 
کش لس ا ان 
خ و رت زا فک الک ون ہت اضف اد ور دنز را 
سفن او ما ےہ اک ا سا زوا ھا کا یروب انا 
تی وڈ ے ناوک دن تال دا ا یاو ان اکر لاو نکاس 
طول مو هل نی تنولتاب‌ٹہ جا لراہوںمن زرل 
رات تع دا امت ریت سا 
رر ا کسی وڈ از ات اما ھت لص ا ا 
ا رت از اچک اتا بد ار از شا کاب 
کی ےرہ رش می 
انا روز از ات ازم کرش پک اک سے راز 
پر رارصا رارف اد دز 
ار کیٹ دن ناکد کت لسن اہین 
عبان بشمارٹ سض ارام لوزن کورنامرا ہدنز ي۔خاوْزنَ اوران 
انبا ٰاسمباریہا+تلاؤا2 راع با ای نے یراع ےڑا 
ا ہے وس خوا وت اد اناد ناد ہیدف لین کزان 
ْ ہنا بت لو یا ان فیا وف نال اٹ ما سے اون دای شا تہزمہ 

یا راتا برتىاسطزردررامتونا کیٹا نڑر نار یلگ یس اع / 

اع رت تد جو ا 1نا ری جتاستاہطاودثات یب سینا و زوا یرہ 

گرڈ و وکا جب پکزدال اناد سای چیا ول سرت و 
خا جک یل ن اکنا در ورہن کاب یزرو بیکش اوردت اکرش اکسا 
طتألابأگطلیاِ ایارگ مل نام مبخزدزْنءٗ 
رز بنا بادآ زادنا پکفانب دنز ڈوک نیا رارق ابا 
ےس یں میں ہے سے شش 
ولزکہیشرکھی نوا رآکماطبریضيحی.نےزی×ابگ یبا 


رو کس بج 


درا اھتایک ےل زز:کریرن رامخ هو حََلكِه ان الھلنانجا 








7 سے مق ر 
سس رکا 





















×۶ میس 
تے ات اج کک یت 
نا ا .3 کات 
۰ وت ج2 اکر دوس تبھا جن ارت سان ف ى۳ ٍ 


۰ 
کی 
ج0 


سج کات سے جس یکلہ شصلے ا ریت 
اوت صر وق اص 2ئ رم ج 
۱ مار 02 نکیا لس" اہ شواک اوک تد من بیو 0 
سرت میا :ا ح ات بھی ا کرک دایت مرا کت 
اروئ)ارا ھب ںتوال “ا در مل لیا اکا رائ ینک ات 
۱ اورروایت کک تاور رواوہ مھ" سے تحش رن تل ا 2 7ظ إض اتل 
نا رما ار . اتلم ہے کت ث اکا رروا تر 
سیداینی وت و کت ری اللہ کر 
ا نا ا ار شا اکر ا تل ا 
او کے یح کہ شا کرای تاد تلیرڈ ہذیتتران یب مان را جم 
کے کک تحت یی 
رت نظ ا ا کیک ہا ,دس ازارِفُ ان ہاو رح > 
۱ ا ا ول ب7 ت3 ساس ڑکا پک یمان را اپ رکا ارات 
ا موا زا رات با راو وی7 سی الاو 20-0 ا وص سرت 
ضا الا ما راہ 20 کے کے رر یا 7 
یل 2 ےک نشی ری کیل اخ ئا و 
اپ رئا 0 ا سے 2 ک 
بااصلو اسیا "70+0 زسربآپااو و ینا ہت ٹر وا 
222 سس نون نے 0ئ ےد .۔.۔. 
سو مہف وظ دہ ۶ خ یی کے 2 
سکم فی کک :ول یت ایا ابیزان مت ک2 صیائت 
سلریئرزروزنہ "ر7 را دو 
شا رنڈ کشا وا ےنت بش اض پ رباکا 2ئ 
عل نٹ رم ۶-7 رج بک اسان اس ا بعر تنا روماو اوک وک روا 
روارَِیَزضلروِوأرآتمبولطاوإاْ با یکا کا 


۰ 


0 


7 ۹س 


٦‏ ٢ے‏ کہہی۔ 















برنٰو۔ا( غب لو نزک سمخ رفّزاورجبتابرھالویرجیاحبیک/ 
بت جمای تل ا وا ناس فا ول ک مار 


کے وو ہا رکز زور 
2 ایت واملا کر رر رت 
تس ران الا رع تنا 
ور ا5ء بے سح سے 
--ء, رر رر و کی ۶ 
روا تم ناد راپڈ رک یکا ما ار ید 
نا رس رم ات ا کب 
فان تا وبا ا سے سیت نشار ناوت کسی خی خر 
انتا ا ن یدرد ویک وحاریںت و و وق نا اود 
تا بے اروا اش مکی ان ون ای ان یناور روا کت وو ا 
ار کور مو کک تب777 
وروی کردا ا اہو تا سسداموت یف یراس ماف(کمپیزیلمفویلرڈھرو زوا 
پور ےت میس مس تب ٌ 
کے ٹیچ 2020 ہد پا نل ریت یی کاو تاب رانا 
یگ کرخااضت تسا سیل . تا پبکاجبلمیابتپاو اش ادج ڑیتع اوِوإزی لا ا 
انسعا رج وت 2 ہت ار 
ابر ےلورون] ار پکمائے ار لا لاوس یراد و لہ وم 
2 مرا نکی 7 و ای 6 دو ا س7 رک 
رت او 7 رن تم 
راد و انرک اک 7 یی سب نت 
بر وس کک ا و 7 ایت ب ا 
سوہ ری وکیا 
سیتون را وا پاش ابد اع ےت 
ارھاؤارٹرا ایا یرف ذواو ناویا بی و 2 ا وم 
ایس ال ا با سد رت و ار ا ا 


























جرد تہ 












: رای ہت وا 5 سر : امت ٣‏ 





77 ما رج دا سیر 7 دش ین ج راس 
ٰ 0 رواوہ کس تا وا و رخ سر 7 ار :ال مین لو مایا 


یں ا ×(طید زع ہں_یہانوب مر دی دکمک×وت 
۰ زرل یا رت رتا ارس ای و ری ارام ےی ن ینا“ مس رو 27ہی شا تو یا متا کے 

: بھی وا فا یر 8 مر سے ا 
یت کر تم 
: و ری حا ا ما بای : .ت.۔. مت 

مار ا کے ان2 بووا 20027 0 000 رذ تالا اص 
زی کی تپ پر یا را وس 
: اف تیاور چاہانبورمنکسمریوررمتبر 
" اض تا لئے تح پک رتا تحت 
کا ورک مرن ہرکذت کی 
از ضا ا یوین لا یکا سا اد یھ 
راغ کی اوح کیا 27 تو وایتگیا 72 7-۴1 یر 
0ء سک سز رو ے72 

۱ پا ا کا رم اق ا ھا را تا ناکرا 
و کر کپ ےت کیا روک 27 اہعروینل 
انف یر داینگیاززی ےڑا سو یت 5 ا 
20 ات شا کہا اع کا ا ا وط 
:ااویپ امک کر کے کے رہ اس و ہے 

ِ اکا راہ .2 اس نیاوی ڑا ۲-- 
ما نتم نت حر 0 
ا ا ایر راوتا ما الام ما ودنہ اپ 
اض با وا از ا ا 
2 راک وایت و سھ٭ھ بیِسی مہ7 کے ود نک 


سے 


ای ہتبلا 





























_ 











د3 


اکا 
٤‏ 


ا 


ہن 


وم سا وم وص تر یسیا ایا کیب وو ا 
اح علیہ ا اک رف ارچ دیع یوین الما تن یک سا مت 
ر2 ازس ج2 ےار سے کک 
روا یہ کل سک تا رون ل لیر مرعلۂ کن ارڈ شی ارت 7 
رٹاو چرام ہے ت تا راشتنا دینڈرند 
ا و نواٹ رادلام اددا مز لوم زمیند او و ا 7 
صارایڈار سے سن پک و ا 
تار بش یا2 رن سص اہر ردنچ سار رکا بل یب لد وت مم 
شٹ)ح سو کت 9 7 ضا اروف رر 
وو راس تا ون رت کو ہے ےش 
یتب دا لا یں وق تآ کاو اڑا کیپ نکی آتاکٹ 
کے عقاو ہے وا و وت یو 0 کر شش 
۱ و بے سلدنا پت 
وہ وی لوج بل بویا ور ا ریا سم 
ڑا ای پ زا وو لن یا ۲ 9 زا 
کک ان اتا مو2 سے ان تی ےہ . 0 
تا یئ تو کے ہر 
و ابا کے اون یت یت 
مر کو ارذ سا س سار و رش ہے کت درع نات ولاو و 
٠‏ وس ا“ کاو ذاش وو ٹا امک یت اون سن یئ با بات 
سپ وی تا تاب بر : ابا سد تر 
س دا اجکی اور رواٹ اس م ید نے رماقاار 2او سد 
ہہ روش ا ِرالبهلاصدیلہ ینا زس دو یکو یھ کاو ٹا 
2 ضر رانا رط رنعظا میں نا اہتمائز یٹ ار سکس رن ا2ا 



















س-ص ہبہ'ٴ 


اات از ابر و ہو و چم کید 
ناسآ ینگ ےا یزی نات ستایبژ زا زا ے+ہرباسا 
وا 2 اواب ص ص٢‏ جبا بر گظسسفاشهڈڈرنا: 0 





سو مسر و سر ہہ وس 
ونزنو ۸و رش ھک ورورہززم رسب لنیاکرتے۔| 
ا کک اک یی رما انتا رن ارت 
می رج بت کے 
انز ِيررَجف(ِھ یلیج بی .ےک باتبہز رھبا 
ہو مس رر کا تھے 
را د یوار ماک انشام ریما غیت از ٹاک 


بت کے کہ 
ناک ضس لی ییحی اع 
شب میلو مابن اض 
جا رر زار راتا س راو ےم ازذا 
گب عگھایں کور تآبامریگرگہاں.ز ,کی اتآبارمجہو+ ہنیز 
ول زنازو تولتریزصکسؤاھ جنگ زی مب (گوِد‌ کل سرر٘ ا 
گی ہلافیمممعمچفیزکتتا۔بٹ]تیم ایہر کپ 
کبمزرگنولےرہ-] نل زدرمہندوخ صم+فاذبتا. 
ا تاوس نادان اوت اروا کس نرچ یھ 

کا تل و یندا پک و کی نارق می اتپ ندنل 
زی کیک اوت اوت تین س اہین اکسا با اص پحوعوت تر 
بن مہو جیۂا,ر وا مد و + سِک ررقت 
ورک ےو کپ سپ یف راک رر بی اون ولا 
سا رف ای و نت ا رکف سو ا 
اگوی گھب ضرعم زبوگے یھی( 
أولتہنامب را روزوویآززسْعوعیس یذ ززھ کا٠‏ 


۱ لاب اہ فارور - ۔ رووا‎ 7 ٠ ٌ ٠ 





و 


















اریت ارہ ایض کے ررصطاوو ار الا نین اوت نت نتان ‏ راج 
رت رایت سس اہر اکنا من مکی سا ان 
کا بادوانڈازاناوافاصی وع ریہ ےت 
گوزبرتیمرصذ ]بط اءکادرمعمندآلووزابحکز یذ رص 
کس وت راونا ان دا ف کرت ٹورک وا ےار لت اذا ہر 
ا وس میا ا ا 
ول دا بت ا تار ےاسنب نمھگ ذفان ہیا ناڑا 
ا ات یزیر تا ناکرا ٹوابزاءتانسکیظروضذ یب 
من پا تا گنت ہتفای کیٹ و ل چا ن ردت فا 
اوت کت لسم لکل رلائ لا کیما نک ار یآ ا ا 
یز مماھتا مزب( لو خی نی ےفصور بل یھ لبززیطرا(22 نا ن07]/ 
کی کے ےم شش سے و ری 
کیا فطا لاہ یا ڑھائی تام ف لم ایا رواب کر تھا رابد/ا 
ای لب ےرا اپ اد ماتقدا مغ اد رات کت ے2727 ھادرمادکزاںالا 
اک رتا فقت در داماد ماکان ہین ھی ں رت ض کے داب انت 
مکاس ئا وں: : 2 سو شب متا ڑا ۳م مو مار 8ئ 
ا ےر ار کک کت 
می ٹیا کے نے سیت رہ کرس ور مات 
ضیت راز صیں ماف کن ریخا وو ناو کرات از 
رق ٹأیگردھِتبِالَْزْىبالناییا نیمز یزیر لنرامتل 
دوو کیرک کا ناوراک ماود داتا رات رات نال 
زار ران وکا ون او کک تی صن ود ے کے و 

واسکائربن س ات تد سےا ناوات کب زان وو 
الکا وا کر ترق یم ماف دشا رآذاار ظا تک ام تن رید 
کاٹ اسنا و ٹیلپ رر رڈ تچ رکک مم کیا فک جا 
سے ہیں کس کے ےہ 
ا تکرا یراہ فی ےرت رایت ان ا گال کت انبا 

























٤ 


"کاب الصوب . ات اخ ناوات وب 
ام سے رڈور رہ ےروپ رر اتا پش اکر 
یا ا رہ مر ا 
روفغ یچس بر کک فا ابا جا کل 
٠‏ ۔ینا .تافو ادص _'نناصطلِسبتگبرلدصب ربا 
از یتب اض و یاوٹاح ‏ ساب ایس لی یش اد دا تا 
ٹر نکر افو رسبع زک بویا ترجا 
٥‏ وی ےو بے رہ لے رک 
ری رس ہیں 
ا 0 رر ہے بت 
اوکزومرافوو بر امھ / نستھد صن انح سز 
از رت ا کیاکی ناکما 2اش اٹ 


ا سہ ری : نے وڑے مد نل سس دص بی ری لْ 
۰ اش یل ان شحت یل لان ا نز لاو سد نآ ہت سے رر 


7 ات رق اس یٹ مازراوس کردا ا نے ادسڈین 
ا ا گُ 2 0 
ہویازفن مل فیا کوارامعبطنکاوز ومن ح فلس لب 
اناگ لان لک ت تال ا ص سح یش 
رووا مرن رن اوت پا ےت ند راوازس 
٤ ۱‏ 7 - 20 ۷ب کا 1 لص ام ظر 
و و و وو کے ےو سس سوہ 
1 ی 7 کی او و 7 ۰ کی ا می سس لم 

: سرد یا ودرک لایر اخ کردا سور 
کے کک 3اک ا چس ات تا ال ےی اد ےی کی 
7 ہے / حم 7 سی ۰ مھ رص ان کے 
٦‏ رر ےک کر رش 
کم و سک ہے نیو ار 00ل وسر تر 
ا دو ارک انا وو یک ٹا سی ہلال یی سے 
انشربکہورمعلہووسنالکذ رر کر ےط 
۲ے کے را 
کو یس کن رن ول نل ماس اع اعم 
۔اررضوصوبد رز مب رذوبا سآڑ ران 
اا بسض عپتقوفا نت ات کاچ رک 
رات مب نے 


۰ 








رص ز تک 





جا مو لا 7 ٤‏ 
مد دن سازی نت ٹاو را ایی از کے وت ود کا 
سر دواد تام زا کا داب تا اڈ سازٹوا ہبہ 
ان رح تال ا نکیا لسن شی اماناپ رات 
سزفو رو ررازو اتی برابامباووطوسْنتمَْٰخْزیارلاماخٰ تا دللزو 
ںار اک کان نایب ون کال وا 
کے شر ری یا 
کید لزان اتا تن ا کرای اراس شیا ادس وو یکو 
تب ا طط نبا فبر+وولدنہاازیںر و رن 
بو_و را آوزیٔ+ بب لا ء(لچ اص ہلسویںبن رم دإتہمَِِياِيا 
ین می ول سائ کیک اق امن تی کا را کک اسکراب او 
زوا جن یل 2 2۴و ہ(یگددام زی تجح نھکیازی لگ 
ہے یں ےسک 
ےا کک نات زا مر سنا یلیٹ وکس تد ب1ا نا 
اا مسا را رانا رکید زیاد وا مھ سا : 0 
نشی ص اذا نا اتد گنی ناو تنا راک رارکت اک 
اراس راز دلقات مات بات یافائتپون ہل فا نا ناذا نا تاس ےب کم 
تس رد سر رر کٹ 
چدا کی یک اہم رتا دخ مک یاما نےاورروا تک لیدادد توم را 7 
ےکی وت اتا : ہر مھا ۳ر 
لہررمرا بوظزیموگی واڈاوکٹیمنوک نتر ےر :یت ایا کرأَسّا 
ہیدیوربومیدرببریہ بیو 
ایفام پت ای نے اک نوا کی ا اسنا 
اسماف ارت و کرت وف ا نول ا نزو گہاتھمازا ناوت صکاادز مار 
6ز سلص) سا وا یطیا ارہ حاسےے را زإو را امت ا اق ام تسم دواد 
یزیت کٹا رٹجی اناگ ناز مین راد ر الات ڈ وص ار 


: : 7-۴ 7 
باصن اتک نے ا ارک سان 



























سح 












٤ :‏ و 2-7 انت نہ لگا _ ۲ 
تر ہت 7 رہ ا اکا مد ن2ا 5 











ر آ22 انت ا ٦‏ ا تر حاون اور 0م تا : 
: الہ تی ۴ 9 ' 
ِ اق 7 ات رف ال ار ک5 کت 
کر در نا "م2 م2 ہت 


1 وق 
۱ کا وھ کر رت اون نت اھ ا سیا ص727 
کی" 













27 25 ا ا کے ا ٰٴ 
: و اب 77 ضا شال كوَا ۱ 80 می 2 22 
سوا لو لیا2 وی ضبن رر 


12 صط ‏ لے 








۱ مت ر4 او راکذا ا 2اط 
0 َ8 0 ۱ کر ایک رانا کے رت کر ا ای 





29۹۶۲ ٴ یی "۰ی ۰" 
ٰ یی کے ری إٍ کر ےت ٘ 
ِ ورروونیسل شر باب ×عزخ 
٘ تسد و ڈیا ھ0 غَ6َت2 ۱ 
ہے ارت اک وچ اتا اف۸ او ام اود جیسلپااؤ نے | 
ا]کووہننھولککزگطردسردصیروروآں | 
ا نیا رز رات یا اماک زاضوار ان کن 
ےتا رفاو کہ اوہ ناما اف2 كیک 2| 

اسر 7۶ یلا نو رف یت 220 اما رد س09 کت 20 : 

نا اک ارت رت يا2 0ال کراپ نبراک وا 

2 کارت تد ول تام ین وزمأبنووضلٍراِ ٘ 2ق جک 72 
ام اخ و نتم یسر یل پت ا 





پا جو کے 
۱ 7 6 ٭ 





اسان : < : مم ا ٹیا ف٠‏ 
ہز یتہا لجا مہوت زی جال هییلا- 
کے سے و تک ا 
ےتا ہر ون رس یں 
یہ مس ری با 
ای یو تاند ا اک دا رمک یتہر ال نار 0 
یت ما لٹ ابا ا ام ناوات کاو رای وہل اش نر 
رر ٹر زع ےجو ہونے' ڑا 
سےا رر صو4گا2ھگر- رام د2 زفمردچفازل یلست زوا ْ 
ک]ررنھرکیگہ درگ( ض2س سلال وید 
یبا یح اولین رن وان راغ ازرم ھک رکات ابا ئ رونا گا 
خزکب طول سو وا لوہ 
یا جوا رو انل ذذ تو ا بش انا نر 7 
کز یراز متوردکیال یڈہ رلیز راز لجا ززصتہ ہا ارد 
شغلوزیر زاب خرن یچ ک ہت ناک اس رکا 
سو و حور مرو 
اناھک می انار لنرک ری اکر جابا 
وو نے پر بر ری 
و سے کے کے 
انل یِڑیا ہا تای(اھگل رع کت رن نھربےڑ: رن لق ٹ انا 
پیا زنیہہمرر یضاکت ریہ لاخ یحِىہ یس2 
یں معإزگر )تھی وستفوالآیا در ند لستب تال 
او اکن مر و داد انکور کا تر را ا یت 
ناوات جا ری ین ےکن نون وا تا ارت سیا جن 2کت از تن 
ہچ مور سبیطلپ‌ضل تح ززجھازنیھوزتبلنمزن+ئلا 
نأ تو روہ ینعی یا دای اتیل لے ور روا تل تی تن 
رھک نت کا رر تخت یف ہل رٹ :از لاو 
نل ق کا وٹ ونیٹا واشا مرن ارز رٹ کر یک دا یا ساوت انا 






























ًَ یم مر متا ٦‏ 






ھ ے 











َ سے 7 .ت7 سس 2 2 : 

یک ال کے ا ا سر ھا ۱ 
7 با گر ا اا1 )ا وا زی لوالا 
‪ حح زاشت زا متا راتا وپ 


۱ 


وا و ت اور مت و بے چ تی 7 یر 


۰ او کے 22 حر سر پا 
آرھالسفرا ورس ھک الوزا مو هدت ع ئل ممابرد لی 
2 و 7 7 الاک انا ادا رر کر ے7 وک 2 
: پاش 12 0 یررزارکازناو رووا یو دی کہ اما ئن 
نشکیا قذیار/ا وت سک اک رک یت 

ا تین را امت مل ادکاشت صال وت او جن 7 کیا 
اک دا وکا کاخ د تا وی ےک ای ا تج 
ز2س وس عون لک ای ما ا2 _ 
7 راج ا ای ےا کے گے 
۱ کر رخ رانا ای لاف ری سے( _۔ 
تب در لک اور انتا اکا وی وا 
سان انام سرب و اورداجباےا سس شس 
یا سرت و تافو نزو کس کال ٴ 
: دیاش رر ار او دوف ردان ن ا خیب ر1 رر جو 
: قھوداجبزا یدض ]ما نت سر سے اج انار رکا 
۱ 0 +0090" 
:‪ بزاول ہاو تقو ھجزفول۔ ما ا 






ہے میٹ 











ا کی ران ۱ ھ ٌَّ 
کا السا ' __ ۔ 9۹۹8 یئ سے 


ٌ پر 


بی راد سا یٹای را صا تا 

سر یک تک ا ول با 2 
کے ا تھا ام انی بزمتیر اوس تت2 میگ ]بویٹ کو 
کر سی ےو سو 
پت بناجًارار رسوانتا 2 سپ اہ تک تم بے 
وڈ تمادن ایی رھ سان او او تی راف ات 
ایر سس بی سے رن سو انور 
ھی 
ًّ کے و و رکا کہ ای یسیو 
نے 2 لان اک و اوران یک بنا تو ایاڑا ا اوت 
یں کت ریخات ا نٹ 
ہو جد زی تی شش ری 2ھ کاٹ پکارا 

رک تر رم دوون لہ ٠‏ اون را سو دا تی یا پر 
و مھ 1 و 2 ادیلا 72027] 
ا بن ٹاہ جب وک وی رین روا سو وا 

او رٹ ڑکیا اکر دٰ یلیڈ برای مر فیس مم رکا 
راہ رفا سد ام 7 5 تا کی سن 





ہآ ریت لد چیک کا متا لتق شش رو و اھ 


یں اللہ تک ناو سوا راتا ماس َ صلی ا 


ا ک2 رز امبزبل راتا لاوز دک امو ا یناہ و 
: ہہ ری ۱ فان را افرمرا طلغ 


٦ 
ا‎ 


الم ساد لو شادعد ما ار لااو بیطلا مرو لو و 


تیآ کرک 1 ایی را یہاش ائے داژن ہہیا یلوہ 
یو کا ہے ا اس تر 
۷رر]ننرِنیام نر2 کہ ہرایگ لپیاھلواویزی انبا رہہ 
]ہناور لذلگیذّستبیعذارامستبہتہگخا یرگ 
اور ا دن نا رما انتا سیئر ےہا ارت ۳ 
مڈنوا ھا او وی رر سا رو شا یر اودواٹ یت 


.: 


7 یھ 0ھ یہ ہیں کہ پاب از نس بات 
۱ جی سض خزپٹکات :نا ۶م 07 رکش سا ا تا 
۱ کے ا ے نو ا اید یگ َِ ےکا تاوايِ لْ/ِامْادا 




























ٌ 1ء رنہ ت لد لوت تا صکشا باعل ہے و اووت 
سا زات اھ ےکا 
نک ات ایک نک ا سا خلا ےلت مان ای کے 4 






سار 
1 نے ای ین لی اا2 لادتعا کا رفا نما 


ٰ٘ یا ا 7 ۱ ےت تا کا ارت 0800 ٗ ری نے ٭ 
ا کت ای شی نک وذ ت وو ماکان رکا تع یم ر : 
۱ رش رش ےت رص ادا ۱ 
٘ کاب ہی سے اوغوت او ا راو کو کو ایی 11 : وا ا 
ا2ا نے بات 2م کے 1 سوا ان و سک سیت 
سے 4 ارخن٘وباجسعیفر 2 یا تا ٗ ال پچ مٹیا 0وت 
یئ مر تار ولیہ( لے و و کا وکیا یہ 
ْ نس ایض اہو لا کت ین پا رھ 
سے ری ار ین بروریكوقداہسمتامیوللکفنارا 7 سنلول ا ْٰ ۱ 
ے ٥‏ سگتكھ 4 0ھ کر صن ٌ َُ 
او ہیلا تی وگول ات رکا کاو سک کرای رد یا ۱ 
لیو اما دی زا و وو سار و نا ِراہاؤِن یم انی یف نی یا 
ا رش کر برا 















یر ویک پاسا دی تج : 















۱ ا ناما کی ا یر 
وٹ سا سڈ دنت رایغا اخ سن مرن ۱ 
کر یہی ۶ ار یی یا کا ا ا 
بے َ8 کے تح سے ات ا 
اوت کر وس لا ےکر کے ا 

اوت کی رر اسر تار س2صھموا 
اسہروصل جرادم و وا ر ب7 پ[انو-لزبکیلک وڈ 
جاک راو یع می ات کا سا مان ررنجابت ہے مر 
ار اھ ون اف نی ےو روم کک اونضنے لے نیا ناو بیشن کہ 


۱ ار اٹ ان مان نک ا نا . 


0 





ٹہ 













+١.‏ 9۸ب بابعاینعضیالتھ 
کی ایک بک ت روغ اک اض کشا وک اضاقت رارکت 
























نت یج ایز اکا ای ای اس یع سن 
ونک تی لاد ت لت روہ رك :نأ ارزو/فئل یدید ولا 
8 ودنا کرک یرہ تسا دی انز لب راہن سار رو 
(ملاینیے 2اس پ+زٰرِسازَاطیاری نال یٹ ایز یکا 
زی طموزیا:ملی) زیر ٤ء‏ ریو تنٰیبورأًرلیا کر :وذ اھجنلگڑیا 
رزیعیذبت ان .۴دارا ربززكفکزیمبنالگدیام 
و ا سک وو ا یم را 
مموزیزَْٗ از اہ ہنا می این طادطقے 2گ +ضبا رجف عيذْ نان 
ناریا رع می ولا ایج نسمناجزحبنالنرلابیردد 
ارک کور نکی یمن کاڈ انز صس یترک ات اکنا کے 
مات لت دی ملاسا وا بل 9ل لے اتی ان کناٹ 
رخ صا انت حی ما الیک کا دڑھ لشرام نار 
ڑھ خی مبزترام ھہھل]اتت نل جو تتہی تم ۔یتجرنوا دا 
تھاتنرت رر ول پٹ ےہک تح مات ال مد لرک7ل 
نکی یا الد ںات تھچت د وو دی هی ررِتيا وق اوه صَدٗ 
لی ماری یفاضا ضر سای یٹ رذ جا کرت تھا متا 
ا ا ون اک یں مساشحتتہ اتی رواید ب ہي ودای ارسطْرن 
جوف ود ضوا متا و رآردفو ماگ فعمر سد ایک ایاورک ورک ار 
داڑینی کرت ار وڑرتہ ا ظفل اتا و سل نیا خدا بے نے 
مان کا ےا "یآ داتگیا گرا ہا ات یَمارش سی مٹیا دا یم" اادرژر یه [ 
یکر یکیو ٹنزائ اد واتکپاا اقطن نال ت انت لگ فلس او وکیا رک 
پا و و و وو 
ارہز رح ماف و اکپ دنن رتاوت طز 
پت رت تک یں 
شازا ناک رائرز یق سناس ترارتتٗ ویپ سرن ایام اناد ُ 
بیغ یت تح کان رفا ینا کر یک یی مرف روشک لیت ار 


۹چ 


ا سے تمحچہ سم ہی ہمد سی وم سس سم وسمہ م۔.سسکہ مہ 


سے کے ۶ ۱ و . : ا 

ا از ے اوت و ایت رس یی وا راخب رجیچازھنرفرواٌو تنا ک2 لو 
سر ےم و ا |/ ٦‏ ہےر / َ‫ 2,21 
21 ملاسلا کاو ا ال مات 1م *' موص مرو یا ریش ارا بح تر تو 
5 سرت کے سار ری ا ےاج کہ اہی ہہ 


و صے صححد مو 
سے 


کاب الو ۹۹ ارنمازکی نادان . 






















او او رما و اعم تیذا وک او شی ار ا یک مت می من 
اک رحاس وک وج یں تی سوک ایا 
اسنا لے مکی ریس ہنی تاس تھا باٹ ا رک وا نے 
رط تدج دثارت تا امیر نف کا وا ساب ہے 
یہ سو وا مان ضا اتی کیو جنر 
انا تی کس نے ات امک تززالنص "تا 


توژال ۰اا خوسکے لربل از زیڈ گا 
7ا حالفر دا یڈیان+زجہہند(لللب. یہد کر ےزفی داہج 
یمار نر تک ددرت تد نت ا رھ و کک نایا 
ا ٹڑھ و دا کی رٹتھے اور ض ‏ قرارت نتم فی رھ اومک مات سیب لوت اوریہ راو 
موی ات و رت وا ا مو تا و موک و 
ڈیااشن ات کےا فاتھ ارت کین :رھ رٹنا راقو ا وامٹا 
رت ہلبوبداصہےرمْْمرجٌٰیکِی مرو ٌ(ذمت تيآ 
قلح تد قتزمعسوولفارترز تار 
صاح دای اکھا روب چا لو جا اج کےا اکا وش دہ 
را فا و تار روا ھ رر من ارت اڑول 
لیے اور ما ناو ای من لو ےکنا زم سض ھا روڈ ہت 
نت ام نایا کرک نے “لصا پل ون لام گا 
توبن -ووصِفِتو,ٹهوہ لو َکیونازٹا رباکا نومراہ لسر 
برضیذونزعیرا رازوا یہنستزوی وم ہنا نم 


کاو تمہت ضا رد زی ا رک یپاک بالنکرے اعطا ہین تا ناؤ وص با 
7 و صا و وو وص مو 
ہے یں کے داش پر 
ورک رہش ینا تین ریم نکر سسجت 
اٹ ماش یکر ]بای انس ساد شض کلام لئ کرات 
رسس لہفْلزۓ چم تھی یناو رآلز-“د 












کا اصارق ۰ ام ارلسسیامں 
گللستی کیا وصے ای فکماٹ جی ال یکاو ا ادرک الو رفک راک اہک سرت مت 
نمس یی سیف ورک ماریی کہ حات اکر انت ا کے 
می اور امیا رشع بی ا اس وم ر دک کا 
ما وا زا از دہ نات ریما یس پل یس ینن راس یم ہمز وآر ہج 
0 جڈیرا یلسن کہا رہش من لایع 
ناوات یی ایا وی سا ومک نا ادس اور 
یں رہ سس رھیں۔ نز کے سے سے رک دیج ا سے 
سائ تا کیا پر یرہ سی و سے 
کرت جم سےا دشا سای جا لغم تہ الم کے 
بزوزبرطگدفے ہیوت ضخو ظا ری 
ات تن وت یت تنب سیک او سار کا وکا ا وا تم لو 
الہ رین سپاو نین ا وا لوا اک او 2 
ہے مرک وو ںو زی ول یں 
تی یر ا و کا یا امت انز اسیضتی ارت 
دوش ارم ور کک م ینک رکا خی لیڈ سا |' 
تی ج نٹ لی ھکار ر ریت نر تھی کاخ رت یھ قت 
رنات(ت[کھبزریرسوزٌ را مل یسرمارد ناف وھادیلیک کےاوزنا لا 
میگلوت را چیا لمران + رن( رْسسذىإلمن ڑا 
مک یدبا ا ےدک با کرو فاوست اد ساس اکا پل 
تا لیابڑ و٥‏ لیت ۶لؤلایاوو رپ رتو نیزم رود 
ردام و رو ت لیا ملین ٹر اوےل او ودی ا وا یف اوک نا 
نارہت لمات ات رکا کاو اتا 
یراک یلوناس دک یا کر از اون اد اکا 
فيزْی اروا در( مل یضِْْسْرطَقْن ٣‏ ئ‌كسَدم‌رٰرفٍ یج 
کے رشن یی ا کر کے ےت 
.طز ھگیاومبیقازىاسمبرلیصبااإبز زگرہ 










































ب۔ 
فو 


سیت اض معن لیت ال لق اکا انت تاراب 


: کاباصاوق وت ١|‏ 4 ایق رک ضکبیایات: 
ْ یں ص7 اوخ وا اص داد 2-7 وی لا ,7-7 
٠أ‏ مات وت پاخاصوہ و ا ون 2 ات ہیر سے اوج 
یی فان رہ 62 ئہهئ ا ری یش 
راکپ و ای ا سا اتا 
۱ وا نھا اما تل را مین 772 تی ا اٹ 
خی کا اتا : ناصواو رت دک ای رما 
ایریا نے کی یتم ۱ راد واینکیا پا حاورا پا 
ہر سر سن مض اکا ۶ 
یق کی و سے مار وس ا ہے می اوت 
جج نر اوواوا تڈ ا یا یع ا یع نے 
خر روح نو لرزھ را سمب نيت یک اہک بین ۱ 















ام لی ر/ ا تب یر زمر 


7 ا یہ وھ 0 ہہجو 27 
7 یت کش ھی پہیڈوی رظ کےا رن ود 


ارعوسےسوو سب یور 









تا با شس ینہ ہر وکا ہمعدد ا امیا 
ٴ 2 و رید ا غ2 ئگ 
' فان ھت الا مض یمام کے رک ھا سو ا 


7 صرت[ .. 0 9 و نا کا ری لان کے کے نے لے 
: رک نکر نا ادا راو 2 افتکا 
ٰ مس َ "م۰٠‏ فان | . 
آ ا "/"'"عَ2 وا مارک دزن ا2 حضاو ۳۳ہ 
اق ار ابو و و سا اس سد ےل 
سو رر ود ک7 ہے ک2 

| لہاان کنا زوا ۶ 5 
یک ا سے 





3 
٦ 


تاب نس لق ےر -.- 
یت ےہ جم کے گر کک تہ بار ہرک من ویر دص رہ ٦‏ ھا1 در ات 
5 ارتا اع لمت سن ا یکرت ملا ہل لیہو اک یا 
ہریت سے کت س "8 کے 
کر را نک ادناج ھا سر ےت 
زینک ود اسر ں رش من ارڈ سرت ش یں . 
تھا مہوسمت ٹیا ال اض 
کی و ا سا روس و و 
اسبادل دبا نجا ض ما سا لن اراوریاد یسیا“ دیکا ہلاو ر سیت“ ڑا 
خی ین ای تر ۔. ناو پع ا سن ےکسا روا کو و 
سے یر یں ہے یں سے 
مرا ارت ےت سے ہے سر سی و ٰ 
وت کت با بای کپڑے تھے "20 
رک سے کت تاد و ریت ایر را انیل اب پا 
سن رای کا ا شک رد ج7 ا 
رہ واوِنْہپ وق یکچ×رلز نت لگےادوفو ٤مان‏ یس اسب 7 2 
مرو سصْ رر وھد ت جرد دخھ عو 
مزا ند ہیلع دد 2ی گی ریا اک و اد کاو 
بکہیڈلیزواز یرام وووزااہنلیدابریزگہوروز“ اسیج 
نفا رز کا خی قفخ نی ا رنہ ضا کان وین 
3 نت کا اتپ کان یت ات کر او سی ' 
اوھ وڑیحدِيآربر(لِڑسذهئٰز .بت یضیکامل (٠‏ | 
ایر اس ام ینز 22 ایایعامقذیاد ٰ 
سا ہی اہر رفا مب نا کزیاس یس زاععلي+ رباکا تنا+لازا 
:سای ۳یزافنبزای رگ یمن سر ارک رر رصع مج روا ترا صاع یہو دالوا 
یی ولا یل ران نن ربا روڈ ےت 
رای ار ھومرٹیمری تاد لیس 2 00097 
اتکی بای بر ازضیزنو ےھ هر جطدمزناو+للجوزناقرا+طً 























و کے 


ہسہوھڑ۔ لوج سیںد سو 








کاب الصلوق لاہ إٴ ا بعغاز لہفتےع اف 
اوس کو یف کے ین فع1ججھوروچگلگسو دا 
ہہیا و و سواہ 792 گف کےاو روا باسرہ اوک یراس رر 72702 رت 
وی ابی ا کر یی یمزال 
.۔ تم سے ظ5 
مز یا دو ےم او لیاہ متا ار گب اکا ال 
22-2 و رت و تہ ای 
اس ایر یی و کے 7 کا اف می کیا یکا ران 
او الو ۰س ضت"س٣*"*'٭م"ت‏ ہرعن اع 
/ پک کی یا اس تا ےلین ہھ ے2 یی ے دواز فلا 
کان او ری نکی او روا شک باشبدال لا کے و حم یے 
دنت بل ا ال ا ناڈ ےا ویک اض کے ما کت سے کو 
سے می حمیں زم تلامطے ہیا راز سی انی 
اکر وی کے وم رک دہ نال خر 
27 انچ زارط یت وق ات تماد مناا کرک تر دنت 
ےہ وسر کے 
0 0 0 تر ا ٹا و عزر 
ےت ول قرع ا تر نے و 
“٤‏ ںا بارش اضر لات مت و روا ا سوہ ا 
سعا ول چا الاو رین رر سے پیٹئنادنفن نا زاذ کر ...2 
ناکما قرو مر 2 زسیک اھ گے 7 کت 
سار نکاس رین رک کے رانک پر 
1 کے ےت نے ےی پک یاگرپا ریا نو رت تا 

تشرت ا عي+ رر قتقا یا _کے رابنا مم سور سا "٦ك‏ 
تل لے سن ابو کر ین ابا ال ںی ےل شا ادو اس یلا می سک 
0 مرف اھ وضیوت اج 
ریسا فیرفاہرین× سے کے 


سے رص ےخ بے رح سے ےس ا لوہ ری ا ان 
' مد ہجمجتعے 48020 































ےد 


اما ك۴ بن ازکی نی ران ین 


سک تا وو ہاش ای سک وھ وت 1 
]ار مات کڈ ڈک تی ە کے ایاج موم را 
جو خسبیی۔ یلیڈ می ممدازے کک 
سے کے تی ذقا 2لیا :ایا کر نو ری 
نمو ھا رز سا با نو تھا یلمع کل کے 
اپىن/ ےرض تر 27 و یتلم یٹنا رتون زایا ین 
موا کک کا یی ضیف ہنایتا گائ گیا نیہ ےت 
شاک راور: دنا 027 نون 2 حلص ای ان بر 2 این 
فاوراسنم وکیا کزان گیل سر ای ا 
اعبا یل ری ہس عون مس لیر سیب یہ بل 
272 .ےت رفا و کا1 ور پر وم ا 
آجیا ےار سا ارتا کر سے وی ا ھا ھی اور کات 
ایا ور اما صرح یو ھپ کی وش اور اوز کے کن 
قذنّےلیایدلیابرا 220 سیر امم ےک زجب 




























لن کی یی صلی گا کر شی ے۔ ایی نے یککاینن 
کڈ 5 ىَْ ادا ا نہ بے او ا ےم ہت ۱ سیا 
سے اگا یلصا حب و ائرتدررداےعلیاا اداد رئیا او راوتا و وط اون کا زین 
کا ٠‏ اڈیگایاکڑیں نبا اکس کے بر یکا سک نون تا ما ای گا مغ 
کپ و فا ِ00 
یہ ٰ رای نیہ ےک ار سے سے تر ہیں اگ دشرا وت فا 


1 و 020 و سک 
۶ پا >پسرسیشر ہس کٹا زودنا کل 
سےا نت شس ابا نیا انی ناوعا من میک اکا فا یا زوس تاور ام 
کلک لٹا کے ڑا کا نید اروا ا متا 

وک رنو یراس ڑکا سو سم مر بے 
کا یک اي رو ود وکیا 
کے وکیا شاف یواح َ2 یدارک پناس ا و شی 





- 
مر 


یملق ات و ے۱۸ پاب غاز لن فک ران ات 
‫ 277 و 7ے ا ا ہت رب وط 
ايک سدِنذاقڑ ہیک فور -صوىزد‌یمط 
٠‏ یک ری یر 07 کس کے سے ۱ 
١‏ ہس شی کر رہہ 
ا تا ا پا کے رر 2 رسائن بک نذا ےر پا 
۱ یہب زیامائبن کراپ جک پت : 
ْ انید تو1 سسسح یت 7 
| زیت کا ربکت ارب "و" 2 بی کے 
ریت کیہ ری رون ا ان ضا انا سنا کش داد انوھد 
7 ہو ص رم 0 
قرب وو کے ور وکا ین ران 07 00 یں 
و .2 راو ایا نک از ونس رز 2 
ون یف نے - 722 رنہ ک(متلقورزاقٹ ال 
مت 0 سر نزک سر0 ۱ 
یسل ات رت یف تس مم تج 
ْ نمنیأکٔایمزل وھ و ےک 0 
علی رم ارمح کے او ےت اخ ایک ساس فلز لئے سور / 
کاو ےت رو تو ےپ 
نیکارا لی ھا کک ام نا نگيِِحنمْذن اقم نیجضیل 
زایا ال کو ا ا 
او ا تی و و رت او 
مرش تھا نکش وٰڑصاعلوبیرز اک اضر 0-7 
سے نے اوت نما 9 الا الات سے ه 
کے یت 2+20 ت کت نا کی 
پیا انال ا ھاا ولا ا ئائتی لوان اضر ا و 7 0ے 
و اتی ۲ او پا لا سا تار وب ٌ 
کے ےت ے٤‏ صدسول ور21( ' لح 














یک السلق 7 ۰۰ .-. 


7 لسر .زاورپ رک نا 2ار لٹ لی ا2 اا2 سی ا و یئ 
رومان لکش وک کا ر1 تی چیا 
7 کے و سو سی سب ای کت انا کے ٠‏ 
مرش وسر سے 
ا ٹل ا وا 5 رم ےھ یی وھ زار 
ہو :لن دا ینہ ہے زاس اتب کو فرح سر ا ری اقآ اکر 
او یا رن ای ان فاٹس کت زین اج نی متا انا 
کے وریر شست اضر ماسیلک لا 
با اٹک سا وق خر و نکش کاو دارم وم ای زاتناطای 
اوریرو ص کی5 رر و من راع نویلا راو ا کاو 
کیا راہطا راب ادس اضف کی ںیگ مین 5 را ان 
7 سے ےا رر رش 2 
او کر رک یر اور بت نت روا ت با2 ا ایا سے می سر ےی روپ 

سیر یہ سرن شا قش کو او ری ہدیا کے و سا 2 
اسیو ڈونز کون سی ک2 ےی یدا وکا ۶٢‏ 
ایاس!ت شال را رات کک او ناما ار کا نار رت 

و رر و رر ہے میں و مس 

زیت سے ری تہ وک کپ ین رد پل 

نس زم زان اعت کا ی. 2 ےر و 

دی کا سا رق ارہ اضق سے 

کے ال ا ےت و ےت ون کر با وکا 

ک تیمھا او سپ وا نکی ےی وارکیروس ا مخ 
کیب کان ری حا ملاس ووِماھاگج ایگیا ا کیا یشایع سا مضیا ری 
شر اع ایت صن عازن[ صن یعس تو ےھ ےی 
(احزبیزیارپر د‌جذ الع ن((ج کیو 
اا ار ہیر شی تج رت ل زرل رک ینا ہتٹ وی تا 


جا رر اک بن ات7 ا اوہ چو کپ تا ریف کیٹ یتید سکیٹ 2 






کرام 


+ 


5۳ 


ری نے الصنونا سا*ڑإ پاب کازل عم یہان .ہ٭ 


نا ار اوک لیت اورو مانب یت نات ای یلرک 
یکر اتا ان ھن ازاون انی او ا رحاس زیل یجن لع 
ٰ کے سنا رتا لتاق وین اض ےلوب لن نز سںجِوعلی 
تنا لت یبا کی کیٹ کک رف ات ٹہ ایوہ 
مہا راتفا یم ای و یا و زیاسطب ےل اطم لزنم 
سیک انن تاغل یناریا لف اتک یطا یبا :بنا 
سای زی اون بیج دابت ازع ند واج زان نر ار]پاسزطاادعازال :لف 
تل راوتسا کاو ات پک سنا ت کیا ا کہ ہار اار2 
ناي ساءلطزیی,فزارلیمّ مم یہی خویٰعر ںو ےو رےمون 
عرت[ اخ ی ‏ اککارزا زنوف سا تہ تع لس ولیہ کےا وا ا رکسوناوٹھا تھے 
ٍ۱ شر یناو یکین ےس اق سپ یسام ولب 
ابؤکاریٰهتْسعبِي×ْ ]۴ایا ھب متاھصنبی(لری 
ناو ظا یہار ٹوا و راو ینوک اور متا ا کمن ہیل 
سرت رہ بدا وا ور وق ترک یا وقت می کو ےک نے 
اص ا ےر 0ے ا تی 
کے کت ہر مم 2 
ٹروک یفنائکی ٹین مارک ے تھاصواک رازم کےےک نٹ ہیما ہو رن وا 
مار اض پا مرا ای اح بد رانید کہ 
افو سی اورا ہکا الاو نک 7 کک 
سکا ہداس کا متطیغما یٹ ل اویل نود سن لاس نرک تچ مار ون نے سا قد 
یرت ما وزا نا ئعلواسن وکیا وروی نر ب رز کاو روا تامالرا وا ب فی 
م نان با ما امو رکا سیغک اتا اٹھالے دزن اتا وم را کیا 
اما شاباش ویر تھے ابیسا یا ڑکا ساروا تاوس نا اع ایر 
مت رت و دسا وش کن کاو اون کو او وا کیم راو اش 
ف سیت رر یر نا اما ا و اور جب رہ بٹلیا 
شرز سضر ی یتح ا اکا شا من تار . ملک 


سم سا 
۳ 
7 


اتی تر ےکا کے تھاورکر تھسا یم راد تیراو اون ا نے یڑ 




























لم الا ہگ رن 
یی 6 



















اکپ السا )۰۸ بابناز 1ح شٹراتمین 
ایت ح بکیش نے اوہ و سو وشن سکنرڈ رت 
نی ا 7 رکاو مایا جیا یسا راو ان ین ات ات 
یت کے ارام کیم چوس ہام ھ ون خر سور 
7ئ و ول رظ تا لف اروگ 
سی اہ ا الیل اوگاة با ہغذذ:ہببامت 
سا وا کا رکم الو تا رکا اك تی یکا ٹر مب 
وھال ضا رق پک تکو را اکن ان وص رھبا ال ات 
سض ادا س اد یج پر اڑا ات لہ رٹ تما ا نے 
ان ینا ماف رجا نیت ہت ناو با پا سز شر تک مار ش شید ناوت انا 
7 ریت تب طضمبرھمیا میا نکیل یرنہ گا ےم شر یل کے ارم لوا تَا 
سس راک ہاو ما ریت ا سا بین ہقہ! وہر کی 
لاہ ام یل مرج اور لا بی یرٹ نین زا یہی ۱ 
٠‏ نا رن ہلل کھت راک ین تا کا ون امن تا 
سا یما یی لسمارہ پروی کا کبٌز ےہول ےگ بت 
کرو ا لکیا ا ا رای سوا و لیت کوک کے 
دن ہیا و ھا دا کاو یر 7چت 
0080 /7٭٭ٴلَر لے لین راد ۲ 
کرت رر وع یلین کت مع انت کو 4 . کے ہے 
27 اک زا ھن رص من ا67 رانا ایی کی فک 
کے ریا نان کر و ہے کک شھے ہے اوزخا شا ےک 
کنیا وکس رق راز نا انی ےل نایا افو ل تار ا۴ء ..“ 
تارکھ و یٹ ارک وکہرتزسوح 
وام کبیا ان یراد : یں اکا کک دنا رک سرک 7 
مکی کب بے ای کت تھدا ا وک اویڑابی اور زاریفقصببگینا وم ارم قھ تح سآ 
موی کی رک دررکیت گا 020 ا رای ام ےش شش ان 
ںا او نر انا اد کہ فا یناور 
متا اسیا اک یک یکنا یا الیم یکو کن یت یت 


ےج" 


میک 





















َ- 


وف سے ٠‏ 
کآباتطلق _ : ۹ ا اکن خ ہنا 
ری تر ا فی ک2 غس ےن اد دا 
وپ یمیا یں اہک وا وس کا سح یی یکم 

' کے وپ ۵2.1 7 غے کے ۴ ٠‏ 
سار رات نال ےکا کی دہ دی یکاپ میا ارک اخلاف دا ت کا ونود 
ا وی و 7صظ ۸1ھ اٹ 7 رھ 

ساحیقلفبهلب رَحْلاٌ الزدایددَ لا یادیناب تاراب رص ارہ 
: : صر مم ےہ 7 و یا ہے ور رص جع کے صرح ےہ 
.ا شض ات وکا ورود کات لود ال لیت والط بات ال اوہ علیات اد 
شع سہد ھر ےس رر ور فی 2 ص۷ 
لی ےل کا اکا یکا تاد ان 


و 




















لین آیم ال نک اما ان 
کر ہے ہے سر سس ہت 
ران سی کر قا سرن شک ا سرن کان 
براقا لاس یفوص لال یولیرب صلری لبیل ال یا 
29 و 
وا دا اض راس یکنا وید ارجا یر تہ لس یکھا ا ال آت نیک 
ایروا کیا اك ضی ےکرائ تو ہے و پیوس د مرن راد زس وین 
لا کلت( س/ہبربو۰وابنظعاىر ہبہ ززیکو رن یسا ہلبق ا 
أَ یآ (ت-جتم سار ہیل لٹرعہربزہت+یلزھع زخا طف ت بلب( 
ہتپ صفنوںإبمبنکم ہابت ۴سیا کی کا رای با نشم 
کے تی ےم ری ےش 
ا یا الات اروا تسار پٹ کت : پان غیت 1ن کا 
کہ کیل یما ہے ہے ےپ یں 


+م 


پک 


ا کاو نا الا دنا ت اتا بای عداال از سر 
ا ےت رر ںا 
فای برا امام ٹاہ امس د اہ سرد تی نو کرس ان کمن 
آوڈیيزجیمینن سبروزل ںو[ کہرکٍ(+ترجانوزا 
رپپ وہای و پا یا تاداع لا اڈ وڈریاسے کش ار کا رما یڑ 
سے دیچیمائرفایتکیا ِا کرت و کی 7ک دنگ لے ا2 
الق,ا تْيور شا را تثُآکرِهابر(ی وا وابشھوضہی/ حر بنتہہچ کا 
الات لد انکر راو کا ٹا اسنا داوککا جیواو عازن کردا یا 
نان این ان کک سک وبا انز اسر ۱ 
ارات بات راوتا ہت وت ماد رت او کات اڑا 


کاب الصابة 5 انا کاٹ 


ا اکا ےا را کر ےک راع اپ یپھی اوک وش میا کرت 
ریو ا تہ م ےگ خی ؤسازیس نھگ ھلھا زنر 
ادا وش بر وا شواک الا 
اتا تا اتوس کا ا او رکا 
ار مر ےاریسوئط رت یی لے ما ایکوش تھے پش تح راز نین 
ین تا تا وحکل و یپاک ا قد ٹوا تحت ررقت را 
لاد ضائی تب ٹج بات ت ماک جی پور رتاوت رم 
کیو ران یکن نیف ریم نت وین 
ہے ےت ےر ہے رت 
. رر اکا کال ریپ نت تک تنم اراس ف الہ کر زی 
ہی ےجس سرت ا 
سورما ویک ورہن رفا اکب تطاٹ سز این گت مز تک اسیک 
ہرت یلج تا ءدا رذن رکزز سض ریرہفٹمہیو نل طول رن+لو وت 
مطرآفرکجوظ ے+بلاروںزسیناللعایف سم ُوژیگردرھا 
ٹیل ماما سکا رک یبا دک راو ام نا ا وا اضف ۳ ٹن 
زی اص سک تر تہ 
ابریزز انا ان بت اص د دنا مک زنس ور ان کو 
رب لن صائزيیآعیواییوردا نم جہلی یبی2 واوا بر 
اجأامفیۃا وی( ہطیقھزادما بک یاگزو یزاب ھ(ارمبر نوک ى ریا 
ایح از یھو باح* روگ :نہ ےلصخ موا :مز ِکِة 
نلیا گڑمگ سک ہنیدم ہی سال ویر 
. ا مززنگب ہللا نہب طزلرللغیںی یرگ دا سبہِوا وؤبزنلَتہامجڑ 
۱ ایی ولبشارہ(لہ ممابزرزیٰادازمراملراز,ٰںگ۸وزسبارہ 
یکا کو و سس یس 


سوا انت او 
١‏ را کت شی الب نول کاو ا راوضحو م نے ماود 
ےس رک اولیان' 
: سیف لو ون اکر ام کی صا تی وی وضو نک اتال 2 
اوس چوس وہ اہ 
‫٠‏ 7 ا سام سا 00ھ کے 
اپیرسےدکصیرھیی کوانھی ےر نا 
۰ "مم" نے مور 1 
 .‏ یصو یا داککنا نے تگیہزویبارب گید کی رود :ا 
رع رشح ا تسا تو کاو نی 
1ءء لا اخ رکیل پک اک کے 
اضیت وا ری کے نت شا یی ال ا شاک یل لضاف یڑا 
۱ انم یر اوائا و تل ا ١‏ کا با ھا او ایر ارز انت وو ا 98590 

۱ کنا ا دو یہ ور ا بی 7ئ ۱ 2 : 
جا ڑونے ےک ینا وزدرو ڑا ار 7 کے 
!۱ او تا تار ار و اص وت ولا حر 2 
۱ مسعت ناورم رر و سی ا ات ا پا بت 
2 امیا وک اسیو خال تا تار 

1 روہ 7 ڑا وہ ےن ات او ارگ یکاہ والا یٹ ا 2 ۱ 





































یی ۔ 









کس سس ہج ِ را دا میرف اور تا 
20 ا اوھ یوقت اور روز نے ام ئا ر ہنی ور 


٘ وت ری کاو دا سو 0ر" ۱ 
۱ ا یدوخ بج رت سر 2 
روز دیون ایاورک الا کین درا اس دا رکا رو 
۱ مو مامالا ناك اتاد اط وا یں ب02 ک7 
۱ ارم ار ساسا 7 جت 2 ای ھک رف 2 : ن٦‏ ٰ 
سازتفض10 وا ار 77 ور زی ساد 1 ا 22 : 
سےنز لان زا ےل طرا اما ودای نبا ال 


پوت 


کس 


۰ٰ 
۹ 


و 
00 


وم کل 7 


کابصلق. , . ٣١۰‏ سرقاءتسک مان ٹك٠؛‏ 
: سر رن ۔ 
او مت مو لوا دوکتی من ماما او اکسا راہ تر 
تم ۰ او کت رر ا او ود ۔ 
ناو پر مروف راوتا ق امیا ےرا 
لین ماج جرف رن رکف مض تد یسل 
انف ز نکیا او یں دی لا 
۔ے۔ ‏ ےےے شش ریت 
ازم رع شع ض اویا و ماق سا وین رکا ا و 
ما رص کم ت دیکات نا 
و نیت رن تا رش مات مار ے‫ے_ے 
ای کے ہس 
ایالد ای ای بت تا وک ایک ای من 
ری نو مایا رھ تنج یو 
رتا ا اتا ات نا رظ 
۱ تنک انان نے ا زاب ہوبوزم رتو 
اوا رکش ریا ن سوب روج وش ت۔ تھ(انحہ و رت وو سورت سیت اور 
شر یہ میرپ کے تع کب رجدجگیاءر زی 
بش سش2 
نا انا وا .ےت ای رون 
ال ا2و ویڈو سر رع امو کیل دینایں: 
رف ےسا ری >سہو/ ص رجذررت زجب رصدادل 
کاسی لود ہیکت ار ضا رو مرنرشھ ٹر مال ےجب1 2ور 
او وت لو یئ لئے فا ار مارکا رانا لے 
ان ری ..۔ جو ا٣اہ‏ 
کس سر ہے لاو لعاو نیا ضی ےا 
ا و دش ادا سز لی کی کت یا ا 
یی 
























دک را 











ک1 ک‌0۲ھ8ھ+0" نمازیرھایگگپا کہ وہ انان 


7 مھ ےت .۔. صززاستلیان نا 
اڈ انکور 7-2 ای 
۱ آ تس یمر 02 سے بر تھا 
ا وی کید شرزر ناو ارد 9ص شک سی 
ٍ 21 لت ها ران ھا ط9 اروا 720 جتے 
. 1 ینا مین مم نان یں ا ٌ با ا 
ا ہیی ین 77 2 ارک شش و 
: و ہی ا کی و رن یع وی ]ےہ 
ٰ کا الدی صل ا وو کن وی رن وتے 
آ ناروا تا کی ٹن کس اک و 
لی وس یی نکیا رسلا رٹ عاراو کسی اور 
ری اود یر سینا کی تر ور ہر نشکیا لے 
۱ سح کہ را وا شا کو0 1 2 نت اح ب تیر 
: یور ا62 سا3 وا شر واج لاق زم رت 
: یا کن ناو لڈام يإآصاورووابیا زگاہعہارچا نا بی شی یہ 
اما اع الیکہان ا اشنم او و سو 


من ا حنخحن 
: ج 75 ايل ۴> راوشد ہس ہج ل2 
6 اک و رد 
2 "8۷ھ 277 
ْ: سو ساروتانحاحی ما گ1 مد لے ات 
۱ وص ےت .7 ایا 2 ہے ٍََِ یسا + ران 
١‏ یناز ا ونم اسسا طو رت مار تیاغ ےن سےا 
ٰ 22 رق اکا ایک سی 
ا جزو 7 رت" ا تایاور تنیز 
‫ عابتینإِضاء 2 راو اک بات راو ضرا از اف۶ کردا ت ادا 
ین 7ی و مار ےس ١‏ 
2 ت جا شا تک تھا 7 7 
الاب سک کرک بجی ان ا سا پر ۱ 
















رر یی اد ا۳۸ 


کا ااصلوۃ __ ىك تس(قراءت/بیآن میں ' 
پر اف اکا ھک سن کیک سرت ارک 
ا نا یزار کر ےکی تھا یچ یق تی لا راو رارف :لے 
کرت یں تم ہیں می پا و 
تر کیا ا ردایتانعیف کا موا ت کان کا ینار رن ڑم رن صن 
یکا انا ارت اسیک اوس دب ےج ءاساہ 
اتکی نک امت کان اتک ایام یمن لیت نوا 
زار زإزعْہَإِْحَذَي ارز حَيَخَياٰہلٰ یعرش اف دیو ‌اوتگیا 
وع زا مایا نا ات رکال کر ہے 
ئکنا ارت کن سیا شون کی دم کی رن 
ےا کت تا تک دا کا ا انکر 
٤تت‏ 2اخ زابا مل یی ماس مزیونہہنی ےک یکن 
اد وکیا تر لان یر ار مع ان کر ےکن ات 

مل ےہ سوا از تل اکافییارااما و دای تعدب فا حک موق 


امام 
















































تام اہو را ڑا یا سر رک ٹر ن کنا 07 نادرداھلگیا دا کک 
وق ا سپق زوا کیا ولا مد یی ار ای رنطاتل‌و ہا 
وو دی روا اع دلاو ٹ جار دا ک پا کرای یا 
کے ا پزویۓا نامیالا م مت پروولاھریادیدایکگیا ! ا 
اررازقٴخواؤک]ز لککونٰک. ا زخنظز+ارم,بیتٍاو٣‏ رون 
الس ری سنا اکا انا نمی تاکز تنامض ا 
ّ اوہ ال کی یلا رن اکا جا سکا کا درز اتالچ 
سےکرلگ اوه لتز و ف(1 7سیا ز یکذ 
رض یا رفاو ھا و اکا سک ساوت رخ 


أّذاطجعیاواہ ہمز دضبرتاعلییااربھمدزی ,روک رزقال ا 


مزا ال امت نوا بد ھا با شڈ ساٹ وا رر ابی سے 
اع کرام تنا ونس اتک ئن پور دا کک یبا کل( 


کت 























کزاےالصلوة ۴ با بج اعکبیآنٹت 
آ ہزسفلزت]نجلزگاضاہمزلِر یہت وذ يْتَلٌ(فكا .یراتا 
عں سنت تار ت سوا نکی نما ینس ونا لی لی رات و اخ اش یئ ال ان دا سی میا وا 


را سکس یی ےت ال ازم لا 










2 ۰+ 
اور روا ت لہاان ڑو ریسے“ 


جواخت سا تکوک ہب دا جنیچ لباک فا اض رتس اب لہ لن ےلاخت سن نین 
ِزور رام یتجس ہو تونال(ویٗت رہچخیذا‌رمیزے 
آجا تک زنر کیک خغ نس تکساہول الا کنا 
ذتہززاضرتمزھحیهلسج+تٰماىنلی .را ہنی ٹهِعا 
اور تک لاحلا علیہ وکیا اتاد کش یا از رر اح ےکا پیا ضرا ا ا 
اوز مان اورروا ٹکار از سری مویہ زج سھمگرانعمھمت(ن(راا 

0ھ اکپ نل وإص ہے ہی کا رب 
بے ےر رر 2 
حر ات ےکوی در ولا اہ ب 9 290 
بت رن دق رت ابد نلاس اد یا سکیا وکا ینا 
ارم یی رذ باعل نت کے ون ابمل زپرمہناچا/) کے 
یڈ یروغ ک۲ لاک ناما بل اہو یک دا کیا اہ 


سے اتا دک اکا علمایا کاا رن کا 


الع وکا اث کاڈ این اث کس انف وا 
زس ارتا ک0 9 9 220 
و .یا امیگ زی متا می للودیسھمیرزیار.اتامرزلفیلز ناک .بی 
وط مہریئگلخہامکہشہستمرفرہک نا 
اوھ مال توف ہیاک رم میک 
چرم مس نہ جارشاد تار ا اح دای کماہی و لذر اف تے 
مل وه تامازلا اد ںام ےن تک اس کا 
مد وا راک ےا کرک وجار اص ید ٹف ہی انا ا 
۰ج 
زوس کوزاز نا وا رارق کر ا8" 2 


: 0 ا 

کاب الصلوة ۱ با یجاح تک اناد 
ہد 2 سر ےم ٭ دج +2 0٦‏ و 5 ۓگ ۰ًُٔ 

۳ کبیۃامررسگو ہف ززنت+یدکارز زیکھا لوا ال بںاورنا من ُ 


ہر و 
کرد ناب کیک اسواس تک کرو رحب مر 
آو۔۔ 0 و و و وا نز ۱ 
رات ک ایی رق ےکک وا ا مھا ا مامت کر ےاو روا تکیازبا دن ےراتا مین لے 
ادا ماک ےا شیا وا ا را سام یکم ناکرا 
یں نس سس بی وش 
روڈ دا کیا ری حلتت لھڈ امیر کاب ادا اہ سیل یلم ام الب لوا 
7ت سے و کے ضس رو 
(سوا سکرو کر اتک انی س یسل نا حبال الا اش عع کی دی ول بی 
ار یدالو کال لم کا کی نیم ایپ یر وت یک نوا انیو 
تا ساب یتین او ا ا اکا کر کن ا نات 
رت تشادای ان مارکا لدب ایز 
سح سپ ےت ۳ 
ار دروات کٹ گا یناریا تال اناو یضر سر 
زم ریا رک ہابن ٣برا‏ رلِٰیادوصیتحٌ یلجت 
ادا وی سی صرزرماعت دجام زور وار۔ 
اریت مور ایام وت یراک ہے شف ادکیا ا اضر تا ڈگ ابا س2 
کر رسلا یچارک ناماو تا رین ہ سان :ات راو ری 
ح با اڈ ارک ماشو داددی سو رص تزع بات یکا ات ریت 
مرکا اکم اتی لین ٹف اٹ لوان رن 
اہر ادص پندر اھت کین رس رتضاے یس رایت ناکرا سے 
یرم ام داز اض تہ (لستلبولنے انیم تکاونل ہا کین رانچ 
او الا تک تیرح تنا لن رات طز ام ریت 
2000001۲ 
کا یک وذ کیااک ا ئک داش می ف اتک وکا متا انا 
رہ کرت پاستکرکڈی امس کین س! نا را شر ےآ 


کا ِالصلرق ! با ضسیے بریہ ات 


٠ا‏ صضت رز وص ٹر یئ کا نات راو لااو ین اکو مل | 
سلییخناتھںاآریذو تب :وو پا می درز زدمزعتجوہلنوراؤرہ 
انی وبا گر ترک سی سک 
۱ ربیل یرکف رولت مشاہ مان اننس 
رید ٹوس ےگا ت گنی وم غ : او لاضتع دا جات او 
تم ےت کے یہ یاص ہوا پا 
سس یضر سی لفاون سک رق رک یت سار انل 
ےت ےت 
اڈ ساکع متا واو فی أ اد لی کیک بیو رت یڑ اور کرو 


ھن رر روص مو از رھد دا رھ سے 







ایم 


طبر ۰ 7 : 0.0 گ۷ َْ ۰ کریھ 
رد کاو شا وروی سے ڑا رل را لم ے وال,: یی ے قرا لے کے 
ا 32 ' ٤‏ کر : 
رٹ رت وی و سوب 
ا ام نایا 1جاقب إوماتْفْي اہب یضر دحلبصر ےا نیزازیٹیه 


ملا گچلےغدبوطیایڈ اتی زصبم زگ ضسورعان | 


ہت ہا و اکن شا سا چھتحور تاد اور کاو لک ہا ئا 
٠۰ ۰ 1‏ 
اوریاری از شش ورینطل سا سسسسست 
ین وا لاو نےدا ز.ریرمەر او رس سجمت ورڈ ڑا راولابضصی) مر مو 
کورےکابریتفوآزازٹی۸ رقف رتادزز.کہماسضبذیں,ٰ ارات 
رض ول اق تو پع دا سے داضت ہل ےجرد 
سز کال یت دیزی نمناب ایی ںاعطا اور بالمررے ہلا تک ےک 
تل خرنرف را یماوس سیردا تا 
کک وک لٹ اخ ام ےلات انا رن ہی ول 
زگ گر سورلوسہللسی مل تافو رش ےیل ہ+واز 
تعن ا دا تو سی کان امت یناد ید 
لزرامتیاوادتضاپج ]ہبلم باون رررتمساء مز یامبامھ ار 
سر اح ینایک اکن شر م لٹا ارت یک 


نت ز ارت اہ ان پااوضت سارک نشرک وت از لمت 





کپ و یں 





پر 
را نا ٦‏ 


کاآبالساق ۸ اب ماکان 
گر رو سس وی ےس میں ہت 
اس کی وو دم ماشہ ا ادا اوح تو لناوحکوک ینیم اوت مات 
سی یہی اترام ات و رن ون ام یی وکا 
سی ار 2ر الہ و کے وا رو 
ٍ تا ساسا ت ناو انبا 
نان ات ن سنیٹ اٹ ای سوکنرت یویکو ناو 
سات اس ریانک روا کیا ناف وای ا ا ا یش فور 
سک اردان رک ررش یکا تخت سے او وی رر نا رک 
رٹکرک مرکو ری ونرکگھگٰواجوبعپیکر کی 
راچ کے ایل ایروس ےد تی7 
رکا با نت رفاک انف اد کان اکٹ نال 2یا 
یی ےد اوج مر 1 بنعوربردےضضقل نادٹھلرئ ہت من کا 2 
رض لوان ا رواوہ ےن لک :بسک کیا 
آچ رک یرب ریا رںل/ک کہ رو ےتیل محلیہ لک اد:دو لا 
سے سے وریات ان اما انان سے انرم اج ری ےک وب نیت ازاون ا ہت 
یرزضهنفٔصويِرہتخ با سزکيرريیڑخرز موی2 نرہ 
جیازن/رآطگب ھک ]اس٠‏ تراغ ما جایل ام ینہبہلزما 
اص ںا اض الد ون اہی ری شف کرٹ نز رض یل 
یع ل,نوأقرِتايخلہْہاہي میمت کم ےنا زایا ودرک ما راد 
سز ناک ینار اکا کات ات نس ایک لہ زط 
َ و عون نام سوج حضرت کاو یم رہ شھ نو بکرکہوداما کے ناک 
کی ما درو کیا کزم ہداز یش عض تع ط بازیت ادن رت 
2:یافويٰ2ک او رید راوطا رتبا مسامینیلاییونگرڑلا' 
اب+اریمایتوزیاات/کازووظمغلییہامتسی نہد رر زا 
سبوززڈذماجیصذتد اڑود گے میافو رآ اجطرو لکریکی+/ 
عبارززیفری ج میتی دنز یہہرےفوو وریز ےفرپکرز سور إجلوزْ 
پا و ا او راز 22 اسممتببونفیمازو : ازائھ/ےاسوردگیدبیالڑا 










با 





کاب الصلو "١)‏ باب حر مین نأ 


رآورڑهبزوضف اک وا ی(َنمِسووه,ِمزلَووتلہ نوع ,راوتا 
صوریید رت ہ مس ہےر 
رنہ ان نر یئ یپ سس 
۱ ریم یاورالوواوواو یسا لے لوکعفٹ نیاستےاسوب ہر ای 71 رس کء 
7ہ رت سر پھر بی رورس ا 
سے یت ران ٠‏ 
عورتادیرزدوو ںو مسج رڑدناورا کت میشر یا یرود سے 
و کیا اه رو‌مبصرلتی لن ارگ ۔. ا نورڈ 
عورتلا شود ت الا ےا ات تا نوع رر س2 ناپ 
ا یتر2 و سک او ازیو 01 کر مس7 - 
21 ذو ونافراو ریغ ایل ےا ام وا وس یز یودن شتو امو سے 
2 ہزاتورت مس روا اوتقورتارد۔ ۱ 
ناس رع رس کامکف ایر ور انتا 
007 981 ہراوگ سے کے رر ا ات ےا ۳2 
ا کے و ۱ 22220۷ ا مر 
اوت ےت شی رک ہے 
21 زاس رو اور 01 ی2 تت2 
اروذورتے لوالا ار کم پر ای تک ا . 
ای 2ر2 رت یی وکا او کے تّ چھورقراا ت7ر تر کیاوک ۱ےیل نامز کا اھر 
اب عدر ٹہ 70 بارسے کر >-, 
یناز نٹ ہے ضرا ےنام وت تی 
ایریعسےپیما سرب ریا نا 27 کے ہے ُلسٹث 
ما کات ناڑا نکی اعان تس یکر امن سک خی اص ق4“ 
عل سے نس وک سک ان ھا 222 رے اوہ او رضرڑےاوںااے 
ای مازنماو چنا وآنررڈراف زی کہا الخ إوررما ےت ان ےتال اوت 
راو سس کے رت ری او اتیج نت ور 
یی کے ا وقطاراہ نکر لاوی ایج سر یتتار تہ دا نکیا 
















. 











8 
چھ 






فا 






ر2 


7چ 


1 





۴. 


کا اصلع“' ۱۳ اب صد شاف چنا نگ : 


سی و وبا سے 
گار سے و سے ہے سے سس ہش 



























ےت کان صرح رکش 
سی و ہے ےم 
2 و سے رخ عادےے او انا جر الا 2 2 
رو اک کر کے سے 
17ب و ہت ٹس 
و رر رو رس سے سوں 
777 مو ےی کے میں سی 
کم رر کا دی دا سا ایق سا مض کیک و 
ا اک وا وا ایا دا کالما 
سے و و وو تک ےکر نر مار اص اش بل 
کر شس سس ہے شر 
کا نی و یسام ری /بضرفی با الا سوِبق با 
س الد تنراد ڈیب او ما تاد یا سی ٹڈ 
حدت جح وی پیر یں ہے سس سو ار 
بد رق س+ق وو ۔کن نو ق بوقعی ہتیارادسحويوآربنڈگجی 
رٹ کول او یناسل کان 7 00ب وت رق ت لایر اکے 
تر ےت سو ازفا راوتا ا یکول ت اکا ان ےو شا 
اگ رکذ یآ وت ھاازھوآگمركِ 1رگا انا ںب ینیلی(ا 
راک انا ٹور یمداکا ز پرک یس تی سس کر 
رع بإ رصرترونااماینینرعنا ریگ زی سا روا و وی ای 
ےا کیا سبد یراول بد 7ت یتےےگام زلیا وا م 
رت ری ہنا رر رٹ یسور 
و ا ےن کے سر شس 


ےنس ےب سستتے 



















' کاب السلخ ٣‏ ۔ بللایشاہائب ساط 
ساریمازا و نے الام کا سات یا ہی اورمر چرس ڈ نج سارئ زا ہ.۔۔ 27 مر 
ساوک ےت اک انوہ کیو و یا 
7 اگ و رادید سات سا سرت کو کر کی اکس ٹکیا 
اوگاہناؤىلو ہاوگ ھلیلامھھتراو یلا و یر ہے کیہ سے 
1ء کر تر اسر جک اڑا ہی 
یکاپ و تین سپیکر ودای می و کو کت 
اور کا ا 27 5 اسپین وپ ری شال و 
پو تا مکل لیا ینک تھا اہ کنا اتب رر 7 7 2 
ٴ7 کا خکرنہیاا نا 7ہ وم یاقورت ا کا نا 7 
مما روا سوا اضر نا لہا نس ڈیو ود رر ٹئاٹ 
اإساىتەن ینا ا کر و ساپ تا ورا ام رس تم 
با ب کر جا کا ےس اتا رھ واٹسلہارعن 
ےت ےت ےت ےت 
کر ےتا فا کبزا ایک رڈ شر اسر مار رو یں 
۶ 
کت 7 یم یندا نایباک 
ےئ ما اضر لآ متھڑإخارننیاامتيووللنِسق 
تہ سح پل رس رکفت 
لعل ی کاوا لیسرت یک رمیا صسیرزالا تن وا لیو کا پاچ یقرت۰ 74 
روا کے ای او روبواا ایی رواٹگیا 7 وم یساؤ رہ ت"ھ٭*8 
ے )و فص لسلا لزا وھ نوس ذوی تک سام اکا 0ئ 
27 راس کو ملا ےت ہا ےی سر ےتاپ لام 27 
۲ تت بت لا روچ کان اوس 
جاچیکککاد ا ۱ کت 5ای کت 72 رتا 
کےا ا ولا را مکا رک2 مر وت ےکا رش ےکنا 
سی یا رت مار سرد راز اہ ا ات را 
تا .لب7 کر 27 رک سرت پازنها بے 
اس سسشسے تت ون بیز اہی انل از سد 


کا اسل ٣۳‏ بائیت ال و ا یا 

مر ےو ا 
و جاہت واولی ٹپ ینرک کو صا سا فا پت ماپ کت اون ا 
ا ور رش وہک 
سو راو فا زغ اتی حازرؤسرب[ارآرزجنتیازن سلللہسا زی نر 
ا رر وہک ہر ہہ ے شر رس 
کر ارجا صترزو ول مم نے تفص نُمریڈ زا رہ 

ا ا 
سک یا یی وس کو وس 
1 یا سج ڈول روا تک وا کا دا۷ اذھل اوت کر ٰ 
نان ا ےنا رپا نا کالفا ان اس ےکن از امن سح نرماہتب اد 
نی میٹ وار* را اکسا ستلی4 کا ہے والاسامنےعل سکیا طاب کر 
از اتک اتا لیس مت ون ےکر ج ون ران اتا کک 
سے این سا با ای ال اکسا کا غا ہس ایی نر کی لیا4 
سے : کک میا کے رم می زس 7 ہے لوپ جا 
من یسام کرت ادا نایا تی ا نک یذ ساوت 
ٔ لو( تر( ہلل2 زا طْإوا گربارںص .ات ت ]کول 
مت ال میں لام راونا س2 
ا رایغا وا ادن ےلان کن کر بر 
لیزب رر بل رن /رہاں ]انح اوج یندا 
کا مر ناکرا فک اش نما کین وا و 
سيہاصتے/دویآفززقی“ابرسیزملی زورب ااسارلنرب جا رک اویرردِّر(و روبز 
کت ےی رس 2 
ملک انڈڑو پا ایک با ارت اگ رھااا کاپ کیاکی ون کیا 
انٹ+اؤٰفلبہاچھ(لررامیہزےبسلب ہام جےہ/ع یہنا ]اڈ 
ات ری کک را رھت ک کا را کا ہزرل 7ے 
کیٹ اب وا ےی ای اساوض ےصرع رض تح کر 
با تک إقصو اکنا من نہ لفْتَِْاونا ول خولا رب نما رگا 
ا او را ض ول ز م غآ فا تھسا رتا مآ سی ڑامینا کا 


کا باسلقارہت (۲۳٣۳‏ .ناک کت تا 
.ا مه بادآ 1ِآوادنبِ اج فلَھ,را زایا حبنکواو اد زار 7| 
سا نیک کےا اط شا غا تل رٹ رر وخ ا 
اىیجھنو"-سہلو/او+َذِتوهازبىممےوح ہے را 
ق رم رفک پاساہ ماود وسان سا راک 
للا جی یھبک وہن .ےر رفک و وھ ذا فص ز باون 
ہز رق ہد وف و اھت ےرس سک 
: سے زایا معتی یف ٹوا نزک 
ْ وک ار تار یکل ےک از ٹیا وی ور ہکس برابت ا٣ت‏ او 
| ار( اور ِذيَاِي 22+ کرد .دھنکیس-ےلزواصٰیو ربز 
نٹ زی بل اون سےفو نٹ ریا ایا ام یب سے مرن رج کرت 
وو ہس سرک لا ہف اض تع سز 
يہ صسفلبتدسوییِنگا کن باریلة ءیسیانا نأ ا 
۱ لاوش مر غراخض نت لی ےک اھر و رتا 
زایتما وہ ےلزی2نأ.((/مءنّلعہذنھجروک ریا ن+ل 
حا ےکرک انال مسا اذ سز وی و رہ دنر 
وو[ ھک 22ا رزوبگا گرم جار زوا جو راو یرب ہت 
اکر کان سان لد کاپ منمال ان امت سخ لن تار 
ئیہو ۃ لی دا یکو زیت خرن تن اڑپ ا نے رتا ا وکڑتا انا جا 7 
ررْلازففِِْذفا فی ےلؤل کرک ةکالت رک اضت مت 
مٌلیبیااز٣سامچبورزبھ‏ و لوخ یکیو لت .نہ زورٗکھ ا آقج 
نایا سبف ابو وڑزوزمگیطخا قللہباز ےر لع زن راک لا 
ا کک ویو رکال فا کیا ہو کڈ کین 
رز کوىھ+ ور رن ےک روک مهرو_ تَا 
اہرَزلاعٰر-ِلٰعیو .ای یت کے یڑل 
مذَٰو ےنیل ءطن ودای ِزاِفوزِْی قرو ٠.‏ 


”لرارفمنیپپا نال ل رھاب را ریما نابی نت زوا توا اط راتا آ٠‏ 








اعد 









ا 
کاب الصسل ۳۶٣‏ فسم روم ات اییں ۱ 
کات زال الا او ےر وی اخ لے اون دا او ڈااض مسر نایا اتا 
ہی رام کو نایا 7ر سے شر نار ات یر 
لی کم راو ایاپ این ساوک ےا زیت اود ونیک واصتطقی کے 7 
عضو صرےا راتا روولڈزو !بہ نگ ھخدحبلہن' یا یھ 
ّ۳ گر 0 ین 3 
ساد ےک ااو رد لااو ار شاک اوران وو ےر مت ےر یدک 
دوس شال ود پت کا ص ون رن ای رانک شٹ از و اما با 
سی ڑےس ا یوما ہا ا ایک رر 
کیا ا یں نیکمن فیس رو زان دوسا نان کہ یا 
این وت جا نعل مو بک پانے حدددیا 
پک نذا سیل یدرو لا مرک تا ا اکا نم 
برے سی ر میں و ید 
تا رکا نیکارا زا تنا سرن 
اڈ ما صوں چو ب ا سا زا اٹ کی نان ناریا 












ع بے ین رن ول ا با انا راف مان کم 
نایا سک درھ الو لوس اور لس کش دوام نکیا ا ےاب وو کے 
نا توبن ےعٹا موی سیت ہرہز ِکِازتا/ 
رکاپ ای ری در ون الہ صس و کاٹ ایا 
ا یذمرت یک تیرب نے رپا وا تچ 
رہہ کے ےت مس شش 
رن 9اصا سپ سرت یدب ےسک انور 
کر الب انمت ایس ماما امیر ولک یا ہش لم ایارک 
کر ہے کے ری 
شا کا ئا انا حر یریت کشم قن رن تاوس ات کے یی 
ا اھگناوایاوگا ٹڈوگوایمرم زط نخطِیضمتً 





ککار_الصئرج ۵ ہے ات سافن 
پیٹ کاو رو از ا رح لات زا ین : با ار موا اہ و دا الک ولا 
سر نا نز ارات ال نال اتا 
اس ا اونگوا راکرد رکرو و 0 ا اہب ایر 
سے ا و مر رٹ 
ردان ناکما ےت 79 
رر و رپا 
ترک ۓزبافولؤا وت[ ر|ضھیسبٹامیاپلرولیگزااصت“موزز 

واسییا یگ کا رارا یزرو رتجڈاکواوعدیٹ 1 رات تجمیرن کاو روا تکیا یکو بالات ے 
نف متا منرت ےنا کس چرام ےکک وکا 
خمتاجہآہول روا وأ ح روا تگیاایگرا راخ ورروارتلیلیاموقر .با اط ىےورِ هو 
ارروات کپ رذ اض اکن رازوا نرک 
اوراداکی نف او کر ران ردنا نٹ/زضی لیب 
روا کیا ام سوا کوک او ایی پیا ات لما زیر رات 

نت ےت رت ےت 
)0 ۳ ےکنا مر یک ویے امہ دوون سن شاو ردونوت 
تاد دن ایریا نٹ ککچھ خر اض ت پک ار 
وم و سو ھن 
نما کر ری ا 
ہے کے سس کت 
مال لک اخین یسا سے ان انایڈ ای فا کنل ولیہ 
5 نر ےکا راوطا کی کے رشن رات یا روا دولژن از ای ند 
ھا درم5 وَاللا رص )اینب رز نئٹ۸(داگکنرب-فرصں) 
ش اکیلاا ایز کا ا ناروا ناڈ زا دک کاچ کا ان با دا7 
ا۶ سلارٹا 5 انا بے یوما کے وای لی ھا :ا اما ےر بإورا بل یڈہ اہ 
انکایکاند وا نجنا تو اوت ماک اتا رابنا 
ےرس کہ نایا اص ںو کا 
ا ضس مہرم رفب دلو نا اسجانرا ورقا ضر تا لا رىعی+ کی 












یداع ۳٣٣‏ فصلع ہما ت“آنان 
یر کے رسک ف ینتا ا لزا گرب لرےاطبنلدیاتد حم 2 ری 
بیو تچت ادیریاو اک بابرا دیع ےر 0 
کے یی موہ کر ہل یں 
ان رٹک ری کین ت یی نت اعت نم اسل سیت " 
پا تق تاوس یز وص بر از ناس سی و رکاپ کے سب اور 
وا ماہز یک وہ سر را وپ و ا 
مین او یک از او کٹ ک کنا ہے نے ا سک ےک 
کت ےی مال رو و 7 
اک ا 1-7:7- سر ا ےڑے رے رن ہر رس 
ےو رم سی رن بے اٹ یں انار مر 
کہ مت ری وف ا دی 
انا ہے عیاش راس شی لا تک سپ کرای ا ےے سے >واضاو, 
ےت جسظت کنا و شاو اڈ ا 
کیااک ےت نا اما رلاکسا شس سک سار با۳ نرہ ١‏ 
ایس ن یکنا تال سیق لئ ھا رسس رق ا 
7 بت کے اوٹماے وا کےسات او شاو ا رو2 ہک ہت سر .- اورم شیا 
پکاشگروم سورد ےس7 ڑا مد گت کین 
رص یراکش کر ا ساب ک۷ اتکی درا اص ا عر کے ین 
او ار لم رن وٹ | مار قت یرتا 
انا دا ینہذ ےرتا بس ارّجبيمذھردءلیترؤفی گت ےراس کت ڑگ 
اوس ےرہ نکیا غضرت ان ارتا سو و رب سو سو اد 
اکر وا ا یچک ریت تپ ک ریس ننن کب تر 7 ان 
وک لے یدگ رر رلک سیا گا ضیال گاج 
مالفوار اکر روہاگنیسزالي+ دزن ہے تم زیو نیک سونے اوران و 
سیف ہا رھ وی سن بزا نان کو کے ےی 
سیا ناد اہ کر ع ہنا ارئ زنک ریا نا کرای 
ور دزن تھے ہہ اہن اس ص )نا 








ٰ کااساوہ ۱ 0۳۷2 اجزارفاڈگیایوٹت 
لقررنںاضو‫صڈوللانو لز مین موضمتآزھوكکدیلرز للا 
او تساجن نا نا یناو را رن داور انت راز نٹ 
۲ و بط ہے ہپ 7 20+ سر ہے و از 
کیو ضرم لیس ا ے اش لوان دک المضک او ہز با رانک از 
سی رر سس یرم 
سس ا رک یت ٹا برا وین ومک روم کا اکنا اد 
پا پشتاودفوائ لے انان ۱ 
٠ ٰ‏ ار مل یں واہپ ماہبا را اتی سے ٹا اورل زا لیر 
:۰ 7 زم وی پل ا اد اھ نموم )مارکا ء وک و وو رو شواؤ 2 
خۂاسکلینٹ سا کیا یم ہو تناعا مخت یدام ادا ار 
ایند یف اون سے اورحد ٹک ںی برا سیر ٹر سای موی ا ورفارص ندال 
ْ ے 72۵ 7 ثر ۰ کا ہے و کوک 
ا خفای فدص ٹک واوت گی روا تال راع ناو ٹون ماس وی عبوا نما فی2 
رآ وی ےے یچ ھک تر تال ای مہ نر ںا ای نک وت الہ ا ڑے مت 
نعل نہ حلي و الع لم ا اداد صلی شالت رن کرای از وی اکرکہا 
لتاق ناک رک ٹف مین 
ا سےاوردہوزو دبا لوط سکرکر یو چ یرکون شا با کردا 
7 ,1 و ]سے اوس |.ء اجس“ ا وضع تما نے ہے 
۳۶ ےء> ‏ "مت" 
اوک ٹا اما ایا وا لن لغ ین او یں پاا ایبنا ارول 
| رانطاءکندي٤َلهََدَأزصلْ‏ و مو زار1 وہنہصیضول ,لن 
ناسک یمن ٹا ایاعر یریم نیک 
سی و ہش 7 5 1 ن 6 و ٗ۱۔ 7 
کی کے مین 
یراتا دا ماکاک ازس تا کر سانرر زا 





ھ س00 2 وس رھ سر ضرم س ےر و قد ےو 
رای صن ف بن سال دنا اب ای یکس عم مع کرو شعن 


ا 7 کک 

ْ ا نکیا تر ےا رواوہ نواٹ ا ط2 ای ایا تل 7 
یڑک گی دیلو ل,ہاتلپا یکر مو الا سا ٠|‏ 
ام و کن امن کو ٹس ارول سے ےت رٹکیا مز ۱ 


: کے و تی ہر 0 1 س0 7 
اورد در ھا رمبریناگنزعی/اَِ دو تل ذ سیف یکنا ناک 





7س 


.۔ |ےيز لان نباصی'غلبیمرزہروح'ابواسزعیضیمہوللجہاس ا 


اوسر ریف یا بک رس ہیر سی ما ای 


اب |لصاوۃ ۸ ا زاد انال کے پیاژن. 

لان کان سیف متا کش سو سے 

مرش ا ۲ اما کت ہا رسکاو بر رز ام ات کی وو ول 

٤ 0‏ ٴ : جو رز : : ٠‏ ۴ 1 

یت مب تک سے یر و 

وی سر ا ا شی میں تر ا 

سے شاو درا ازم پا (رص گرب حتحفتا ن1 اوج اس یداو مم 
کت _ بن 20 سو کت 

7227 کرک ا اہ نیٹ ا وین رو تس 2 
َ‫ : 7 م کیم ٭ 7 ھخي 

یں ےس رت یا ین لس ون تا ا 






ا کاو فان کار دواد قیدص او اک وا رت جات ضا 
دس بے ۰ ۰ ۶ >5 ٠‏ 2 ۰ و 
او یی سا لیباسیولردلان برا ڈیڈ یس ف وکا سیپ اص 


ستا مینست تب نیک دوس بح وع 


بن 


</و 2رز ن ضر درا ہتبناووح ہب کہھارنیںہنیِ ری 
(کایعزنیمفتہزرکلنزی راؤ ران یھبا ریہ ربز ور نیل 
خيےاتہلری],ین ات پروبلر یدیز ۰ابوسزت ری یرت 
کیا کہ ٹانٹر اوردوکت رپ کات ےس ما رما اکا وہ روک نل 
کشر پگ رب لمِزَہلصہادصدازبْ تین ,]ہزاجبانا 


بے 





لو 
ریز للا لحمزریةاحتخنا:(و‌ستا لو ضا سمی ذگہم رہہ رہ1 
بالیچو اب رگا مہامبں‌بدکِوصْسِ یی با فی ینہک رززرللصلخ' 
لیر نے دق جو دنھد یہ ری راو وسر نکد یم من یں ری موا 
تنب کیل ایی گرگ:بل ز گرا5 سر 
رفا پان سک تےکھک دص لاٹ اجکی فا با یر ہت دا کہ 
ساس ناکما کس عامی نم اتداریکفرسے لوا ول دا ا 
کے سے ہے ری رم مس 
0 2 و و وکا لو میکمروا ککیبفا یل ے فی 


مق ۳ء سس 
۱ نکیا کت او کیا صعر ادا نے دنت 
۰ کماتھاوررڈ ہت ا ہے ئغ 2 اسنا نا بے سائ نارود کت اوہ لو یت اوہ 
ْ کیک پوت رھ راڈ ما ضز 
7۲ کہ روا تو رٹ سب تبون بتہو لک اضر یا مار و مات کا 
او رین وا سلکر فیا ےو رواب تو او لی موی ما و رت ات 
روس اس وا ات را کے اور 207 7 
رر ار اٹ ر بلح بک را رات رتا 
آ0 و و 
۱ ض بب رک 022 دی کا اس ضر ےد سے - ڑی انل 

.ا مس کات ےس ا ا ور او روا را سے دہاز ر7 
ٰ سای)امر رز تھززنبارجا۔ سے نو موا .۔.۔ ے ہے 

۱ ای سے سےا کہ نا و الہ رک ذو کاو امہ رش ےن بر ام سے 
ا انکر ےک ری پک ا2 سنا ہا انہب اض تہمروۃ کر ریہ یی 
٠أ‏ اورآ مال بی ض ‏ ت2 
. کر یت ار دلڈولن] ونڑیں اع شر کیا ور واج 1 راہ لعل پالسرار یج 
وی کال جب کو لاوما گیب وھ 
۱ ضر راو ا نتر انی پا و تنا صلی رر یکس ل امو نک کے بفلاٹ و رکوہ 
.۔.۔ ھا وق ت اؤہ یافائل شون کا یی ےجا 29 رت 
بر ہے یک راد وت اوس سار کے 07 می سک یا ین 
انگ1 کرت ال لاد پڑت روا پان اس ہت ار ۱ 
ا یت اب ا ات ک زس ہیا نہ از اٹ یر ْ 
ےس نک انی وی من کجو بر ری داک و و را 

ْ نے اور کش مہ یت و سے رت نلیا فلیت2 او امو با 7 ۱ 
الاب ستا1 ۱ دا ند ۰ 
ْ شال ر کب یسل و صا ۱ 
و کک اکچ اناو وا رت 7ئ 


































ا 


ا وله نف تو کا کم جنیر از تصلاص رت ورک بنا 





کی نا ی اجب 


لّ 


کاب ال یلو 4 ۳ بارشترا و ال کات 
سوک را شیا رن ارتا شی ہہ ےھ او ایت 
ای :رڈ مگ ہت من ہا جب یس ہش تہ 
ا ےو مان ا اتا سے 
ہت کیەراد رواینگیاسیٹا رشان ای سن راز لے بر ہت 
سال ای اہ ایی وکا طیایے کت 0 الم الاو کت 
ان کس مت دنا یت کان 
مت را ےی تی ین ستید ایاعر ہت .او وا سام 2 5 
اٹ کاپ 2 ھا ا ز و سے : 
207 سی می شس نع رر و سام مین بب 7 
سو طارص کا کا اف کا 
سح تہ ور نے مھ می تأ اتہر اورردا نکیا بب ال ےن کا 
ان میی بل 2 ا عج ران الہ او یی کو ہی یپوی 17 نل 
تا ےس ری ا1اہ الا سپ 
سی ستیو لہ یت تر ڈیہ سے اور کزان ڈیا ڈکریاسن 2 اپ رت انار 
سا ہیا سان مین ہک تی 
ا ؤار کال سناب و ایا ب ئل 
وم وا ٠‏ ا درا ر امیر وٹررے 
پیا سای سے ےک اکسا کسر سا کر ونج۱۸ 
راز سلپ ینز تعانق ذِیں/ تا 
حل و ےا ر ےک لا ئن و ا 
7 شا نی دتا نین نان وترون سلاونش یا کضگرضمورن 5یا 
7 اوک شرافس م7ھ رقا لیکن سازال راج ہے وروی عیٹ وااا 
متایاا اتنس وق ضرا بے ج7 ارت ارول برض 2627 یہ 
(سمست رتا پ3 نے یزار ار 
کیا ا ہے ا ٹا انکر وا نے کے و ہو ئلاہلی5' 
سا کے کِ سر پا یاو ھا ئل پا لکرثت اتی ایر ا ری تیج 
ناسل ہپ کت یا تاذ ا ار اضر ار نیا نت رکربرعگ/:!' 








جا 


اھ 





کاب اسر ...)س١‏ بادماودفافلگھیاڑنا 





ِ ویر ےت ت .۹ کے کے ٍ ما 
پت 7 سض 1ک 2 7 وب 
ہھ یت چچت ین جع وڈ 






ا تر 7 وررہایت 2ئ یئ لس یا ارہ ۱ سز ہے 
کے و ا کے کر 
2 ہے ےی اوراا اض نزک 


سے مک 


پنےا ور کیک ویر ... ×2 





اس کے ہے مت تمہ را رب ایک 
ٴ :۰ مم 0ت7 ای شاو کے بعک رتاوت 


٦‏ نان رەی گار اور تا ندرا مرکو : سے ھی عارہ و 


ص ڑو ہد 


تد کس کر سے سس اواب صس ہیر 


٠‏ کت ود مک سک دو وا ایک وت اک وزارت رر نے 
ضا این ھا ویک ٹف وابيی ایا سیابک ۱ 


۰ نت وت اوت لا کرک ریہ وت تنا یسا ا پت ۱ 
: ہے 2 7 ہے یت سرت اور 
ِ ا کاٹ ار تنا لا ا ا ین کش ریت ث 2 کی امت با 


أٹ اداپخاارا واکدان ذسی ےکتا ہف 
. 27 سے کڑی لی مع لسعلہ+ ےو ات تر وا کا کو 2 
۲ کے 2 کیک را باکھایی نٹ کا رکا سنا نے برع ماک اوخ رت ےنٹمن 
این ہے یا کت سن صا یا کپ پاپ ا یس 
هر یگ مئاد ہر ںاہن ہماغامن ادن 
: عَريت/یطُتَبْجونا کا یہی روا تک نساؤا ام باہراو راوواو دی ا 
: 20ھ ر0 نیت حی وت کو کو کا راع سا کک 2 
حول ین رت ارم ٹنوا ٹل ات 
ث اریت 20ھ ا سر ول راد 22 


.یتین سب لات حا جم راد ا کر 0 


۱ ۱ 27 ری 0 تس ک0 اراس لا خ با سکیا کیا 
٠‏ مان کی کرام 207 کی 1 ا 


5 : رپ و و وکا کر ای تق رک ۳ 





کاراصاوة |۳۲٢‏ اپ ناو الک ہیاٹایا 


نا سفق لع ک. رک ترک ناداصواض ت یی ا 
2 082 کس سم لے مار وص تھے سیہیںا اہ بت سےا سے 
کرٹ ہا سؤاہ . 
ںونیت ایلیا می اس سو وو کے الج ےی عن 
کاخ یں الکن 27 نے وسل وان نی تہ جئ 
سو ورام ریرقت تک 
او 7ا کے و پا رٹ جن ارو(زروہ سا سےا و را انم ری ات کیا رک 
ےک رس ہنا ار و کک اکس ول راہ ینا ےمان 


ری ریا زرعماوازک اولَذوصيکا ہیا تک ہہ مسبیشا ت2 رون ا 
























ری پچ رس سے س2 ادرک ھا گے 






کک م ٹکار سا یں سے 
سے ا اہیابا کے ہے کے شا اور 
حر وت يعلاملعیم کروی عََل 
ینارون مان کول بجرداہنیاابرر کلت نازیم اگ یاد ا 71 
زوا ہے سے میں ان نے ای ضا نوز 2 ےب ھت نین 
ورپ زا ام ضاجاعتین] ہے بدا و ہشن تھے لیے ال رک لا باح تم 
ضمبنگیاا یگرزب ناک ھا رووا کیا ک7 ۱ ات تر رت 
ضس/شارم وی ےات اب لگاد نمیا یح ک7 

رت سرت سر سر 2 7--- -., و 
سی ںوبز سانورازا رص رز ول کا ھا 
ی سازر ات دن ااا رتو نر حافیت وی ین 
یت تال شالت ود یک مات شی یت ایال 
مرن رایت تہ نے ح تح نت 
2" سس ادا ینا وی تناک ہلل یہ یا ایت ک " 
رک و و ا ا ا 1 دی 





و ا لک ای ۶ رس رو رق سرک 


گ 


اتی ٣ل"٭ػ< ٢‏ باختاوفانلکھیاڑن 
یت ہزات اعم مو ِ کی ڈداو نک یقت کب ا شک کی ت2 نر پت 
ات ا ا بر تا تو یر نل ماق و کیک 2 نایا وط جح 


سر 297 ایت دا کے ابا کی ۱ 
ا رز نو ا 2 ار ار تو تد تی اجب ات ٰ 


پھاو ہاگ اکا نہ ہیی کا سے لیڈ 
"'"۶ٗبص ‏ ۴ ہت 
اقم کے ہے ات مو ہیں اکا اچ ۶6 سم 
کی لات اک مرف ری نات انت 
2 1 ناماو نوا تا گرا ارز تھ ےک ھا نھد وک 
ُ و کیا نارق الہ اھ ٭اورالماّا کل یی نآ 
سیت کت وا کرات اویل را نلیا 
ل ای اتیل ابی کی ج2 اج مم 
٘ ا کہ ا نیس تی ۶ئ دی یشت ال رٹ 
امیا وہ سیلھ ام حل دالق یت 220 رک ا بے الما ا و 
0و اتب اوت از وا 
ان تا اک کڈ و انج ےھ 9قا یلاب الما وت 0 
ےت بے کی اتک 
اروا فلا یا شر ابا و سے سس کی سیت مار رز 
تو رارکت موی 720 رتا از تپ 








ا 


ات او تک کا ایم انان یعُیووھس نون ض نی 


ےط تنا ےا اخ ضا شا ے او رما ےھ 


ہم 007 2سر وس رمیا 


1ک 2-011 : 
ےسج ََ کے الام نے 


بت ابا رت وج وی یا 
و دج ُ کے رہ ون ا تروع ٹروایگیازایرا یش 





ا لے میٹ ا و اق کس یں قح رر یر سےا رع رس تی 0. 


م۸ ا۷ک ف۵ 


7آ ی٢‏ 
تک 


۲ 
١ 


5 


ؤ 


ری لک مم دم 


ساب الص لو ۳۳پ لے ا قاد تا نل کاٹ 


کن ف تی کہ می و 
: پچالیہے کا ےب و 
اون ایک ای سک یگزات ریہ کی سیکا ". وہ بر 


: 


١ 


را پ رع ان گت رس ایک ا یسید ریہ 
ہے ےد رک کا اھ سر ایا 
سنظطا تماد کان کا 9را ا ھاہعا ماک ااس 6ن نف تھا 
صاع( روس ٹور رشب ےد اص ا پک 
وا ہی رت سے 
سے تا خی یر اک تو حدی تجح تال فور رٹ 
اذبز نکنل م0م0و 2 کر رص 
ا وکا یا یا زا دا کک کر نیع ےت 
گووووابہیک لس سہاز و بہلینھ ھا سبیار راحیف یا 
ٹا ا و ستٹ ہا ا یک وریپ ریرحت وجب سڈ ںو ار : 
ادس کس سو وسر 
ضین نف ادا ےرامش و کرام سیق تار 
کی پر وی رک رر شض سر ےت ا 
سینا کا یر اوت کا وط نے نپ ا ا حا سے 
یش تی کی ولاک ڈاد تا وش سنا ایام اوک مات دت بدا تا رتبا 
سرناص و فا اد کت اج ےک وص قاد فور ارتا 
ٹین نول ا نا سا اتک کا ند صوزگلسبرراعیاسیج 
یڑل بانیروتی-إإمیہلزرق سپ گر رلدداکر ار وک 
ای سکیاا روز او رڈ را ریت تر وز ال میمت یر پناک پک نا 
پر ا اکر ان تپ امت ہہس بیز رسفا 
ےر مو اع ون رم ےت یں ہی ھک 
یناز یل سی اروا نیت را ارز سن 
سے بل ا رت سلی+ اہو ہو تاب 
اور ساسا دز حیغین وت شی داسف رو 121 2 تاداس ہناد یا یا مین 
وو فوسی ایخ دا سج وت نٹ اہ یسا انا از ےسک لان ہی کے پت 


لھا ٣‏ .اناد فان کیا 


کے سھ ارحص يسسممشىسپسسِہ+ےمجيےتس 
سی مع شر مرک کم تھا جو تی می می مر ہہ اک ہے ۳ں سے او سصرھ سے سح 
لان ان سا عاب نا دیدال کی یں میں س الات ہیا شدعة سو ںو 
گی سے مغ : * ۔ سیر سح مہ : - 


ات وش غاب ےتا ارات وین سز ہے 
لن ال کرات لان رش ٹک 
انار مار نر رن سی ال اکازو مل اق یت 
کید نول فی الات ابا تاور دابتا 870 ۱ و 
سا حِٰملزْنِما خی نر /ووصطا رق مر لوت برا ون سے 
. ز/لفاىللؤنهض مر ت زگرہ باے. ,بر ےت(ذضتے 
.روز و بینچھنو لیج کم نتزتبضرا انور زکنقزتنوارنتٹم 
ا نر ھگسننزتبنوا تنج سظزھبڑوامچلەینرابک توب 
|لاویقٹیرعیہعتبرداینگیاوگرھاؤالٰسذازٰتچأ رک ايسِٹتحٌجواولہامی 
ہیکت رکا از وت ہلاو ا ردپ ار یڑ 
<طوؤگہفییٰبترتغ ھللا ویڈیر ےنرم تہزد ال 
انار ار يک ارزعت بط زج زیلتزت(شنْض ل وھ ہسعدار سزہرمییلگڑا 
روا سک ا مو ارت وا دو ت رض ب ھن اروا کک یاضرتا ہت 
یرازیب 72:7-20 نی دای ین رنڈ 900 
. اع کا ویر وایشک پان سا اک و ال یلفا ال ےکوی رض تو ت کو رت 
کرات تی مض رن نا کی گیا نت کرس 
۱ کرک کون انت رکا ہعیبر ےک یناسنا ہہت 
نان بت ا ایال اور د ول رانا زی ے لاوز رزگنارٹزمڑا تمو یں ریہ 
ا جا ۳ 0-2 . سعسکیے 
پ ےس مس پر سس 
لاو یس ینعی این سیا خی اب کسی او زی 
ہےر اس سے ےھ 
بلس رومروضورا کرت :پیتگگ الع یژزززریا دا را یکاہ 
یرایت ابی لرورنتھالگ ریم یینارتجییگلضیرامہاہر+واوإىز آ٠۸‏ 
| مبوہزازسوبرگالگوانیاں/1ض ل7 رو ,اصدلغ تخل مت ات2 
: و و و تی یڈاھاورسورت جو تا 
ات ہی مس یٹ 























ےر سے 
جس ہہ یی 






عواں! وا کاردا مایق رو دو یھو رت اون سو 
کے و تر ہو یت سے یم 


اڈ سز وت وا ا وو مجن موا کے مت ہیں ام 



























کیا 












ہئےەؤەوردووووعدھصدجے 


بب 
ای 










ٰ مقار رویغ ید وی ثاسشنت راوتا لوج رنآ یک یر 
زی اک تن تاداس ا راک من اس و و ات 
ناریو نکی نت نان رکرو یت نویل اذ رد لہ ت با 
ریغب ارد وک :ہک دق فی وکیا یرت ماعط 
ا کے یی ہے ا داکا سی 
ان و می ور ےر یہ 
ہر برکت(] ڑا سط :ریب کپجخورانٰ هتاہ ۱ 
اکارد درا ر نکاس تق ارارک تیر کت لد 
'فیمن بل ہرواٰقی وین ہہ دس موی نا رہم 72با 
وک ستح بنا تکیاہداودادا رادان ریا سان دزن ےا تار مرن نے 
ےذ ضت مل اللہ کےا ماس وپیف ڑم ین تحص لن 
صریاب[لدلنو بیدا .بلا یراد اینلیاین امس جج 
نباص زاسٹیہزی ھکیو یں مردارتگواکیتذوادلعدۓارک سے 
لاَِْروالض٘ ل2ہ رولتراز(ەو/کج یق کنا نکد :ہنا 
ارزززاسنہیازڈیلزری ھت ززڑیم ہک جرلترخ کپ گسارزبار 
نيہادلق طخ زی نیہ لھفیرمق رہاتیا ٠‏ او :]وک حا شا نو 
ہتآاہرْفزتو بل +گچیامینری-ابتظْ زاس رےال بل اھرڑڑیا 
عذادرک ےپ ںڑوو اوت ن بیج آخصرٹگگ ار ایکاپ سیب یضررطرا از کا 
ےو لو قرزخْ ےہار ںای نابح وآہیڑداتییا یج .اب2 ل(+ھن/ 
را بعقمِاضَبذمبیارنہنولانم پیل بھندلرنخشام ینک زیر رت7 
جور مہ موسر ود رت و 


نے 


4 
' 
۰ 






ا 









کپ 


کاب الصلوة ۴۶۵ ےت 

























۱ سیون مار یئات مدیت ت کا1 سای ناو ارک 7-29- سای ویو 5ا 
۳ یبا رود پا ماف کہ وو رکٹ ھے اورک ی ککیاج من ا کو پا او . 
٘ و ا ارت نے 7 ا یلک لے سن 
او ز, اس ز1 ریف یہ ا ا اورا و 
1 سیا سس وا اش لد ناسنا 2 بس و زایصوییاا ریت 
سام نس ای سے و ا 9ا7 
ابلاغ ارات ار لاد ا وا بک ونب رر وذ رف 
قزر ص71کت لاو ز7 ز٥ت‏ 2ر عو 
سرت ری ضا رہ ار 
یلام سے ا مت ین رو وی پر ٹا امرساعت ین ریا 70 سپ 
نتر تک میک افو ران اتیل رک نا رای اش ما سی لام ا 
مرے ردان ارات از ےلازا رڈ ںا لاصے رمزراورزتاوالٹ ہے" 
وكاعی)]>ل(ےھا وت 20800 ساسےاو 
27 کت یا راہ ای تن فقو زاورکرےواسے ا 
زتبیڑرزے امیس می وو پاوا الام ضيیگزىات:ن یورخا 
کی با اامور(ز یا اگیرک ۰ رئ 
مڈیز ضا بر نمی اتی دود وٹ روا ی کیا اسل وا حاب' 27 می0 کنیٹ 
رش دکيع‌يِذ ِىِںزِبْهنّکِلژيا دز 
کاو روا 0 کات فیع ہار برمرعےدہآبا نا ا ناکواوزنین ار کا ا را اود 
00 انال ڈیسینا ےنا ابروڈدزغاقے/ مدکی 
ارام پرا یوون کا خر نات یراز یں گآواوسپپاکنرواینگیا اؤ 
کے 2920 8 اس کیا ای رات کا و ہیں مت ۷ 
لک تسا بک یکاخ ہ ولا ار صرے صلئ ام ا نے ای ازرات 
۱ ىدمبراؤْوِیِآلیاجن 1 نکر دا سا ہک ضن تہ 
یسا سن روح سد ارک 7آ 
کک ناروا ت الا رتا ضر یور شض زعفالہاعتے مع 


او تہ مت جا تو روہ اہ ہے 00ع َو ای 


: کہ 















7 















کاب یلوج ٠‏ 
1 تہ مض ےت از یما ھا ایر راشتنا ات محداو رووا ت رووا تسا ۱ 


سے 


نے تا ا ما فا ات سا 
: ٘ 2 


پان یں 
و یں سا کے ےی دا رہ 
7 رر ےم ہو ان 
سک مر ایز سیل ہت تاراما رک دہ ےراتا 
رت ہس اش سس 
وا سے وی تاور را ام کو ا اراتا اس سیت ون لگ 
۶ نے سو ہے 
و و و3 مس می 
رر سوہ ھخیوگوزضیارضالٰ ذيا سے موی یٹسنا خی نے 
حون رز را ےاضوذْخبلسبنا ضرق کا رفص انور نل نام اڑا 
7 -صش'ٰ سش7 ج سے س شس 
فا وحن رت خی رف کیک یت ناب تہ ولیہ( 
تا کر رپا اتارک مرال مم اما 
سے ےت سو سے 
اض وا ت ولک ورکیت ئن رھ دنن و ہیروا ت اڑا 
ا سو مودامین نشیس ایا ال شعن اع اس ا شعن می سان لاہ 
ریوصت امک رای دی ایا دی دای وھد 
ادا دمر کی او داب ما و قسو ویاشیا فیائکش بای نت 
نامع رفف تھا ار ےڈ واتحراورنسورت ما ڑب رین ینا داز وک - ری 
ز ھویرزیتک نک جورجاقس ریا رڑھ لی ,ہوجو ص ھا 
ےت ےس سک تی 
خلا تد میق ا را نے ص بای اکا سلر وا ازی نا نا اض 
مار فا نایا کس 
نے ماکاک ارہ یا تیاور کت ہیک کی تک تیراو 
ارت مرکا ےک تیراو لگا نام ایام ہلہون ظاامۂ ھٹا 








































ابو یں ظغ-۔ +۶ ۳۵ ےإانااک بیارٹاتة 
اک یر رس سن سیت  2‏ شا ای ََ ْ 
و ٍ 1 تَ یشون نا کت کے و 
ا کے ا ا پیا نینم بر یر 
الا وی ات نٹ ا امیا 27 ںو ال 
۱ سال ا اس ا وک مارک ٦ن‏ الا جح 
. تی کر کک ون موا سپ لی اوردخہ کو ۱ 
کے زا 0-7 ور کے 7 زی کے 
۱ زا کن شوتہھ ت یت ریا " کرای بویا 
ا رولت زم و اص 7 لت" 
اہ وا یت وو اد راکنا ور کرات ای 
١‏ و ہت ٹھپ ات ا سرن یی ہے کا یی 
ہر رر وب وت ا ےا ور 
۲ی و ای رر ورس وا ود لص نام کہا رک رض دا 
:‪ مکرژْعضت مل وم2 ا ئن ما 
۱ و ا سار شکوا سا یا سے رسک او کر لززاممعمعيملمذبپہ رج“ 
ْ ۲ وو اب۶ و رت رما تا اکا ا اک اوکزنخاری ناوضر سے مین ٘ 
۱ 0ھ تی7 ادا اور ساس "0 ئ 
ری اص کل 0ئ رسفا رت صس اکر کن ری یی 
رہم سواریرا 7 نہ ول نزو اس ریت کٹ مار 
۱ ای کین رکا ڈو کڈ زاإضرتےبال نر شی ہے 
7آ حا لور سر ات 
۱ من ا وریدرفنبڈ کو اراورابرارضا لے ائن فا ےکا 
رگ لیا اوت یر کیرٹ 5 حس 
شی تار ایا واقلنی ذخ ان :اٹ کک یا ہوالع ارت ي4 
ْ 72 7 و .۔ ہیی کے 
ا ہویب او رماع سیئر یش فی مات رز کرک ٰ 
تک تا تارذ رو2 اتارک نک ایی وت 










کاب الصنلوۃ ۰م ضرتادے باقن , 
تحار يابالرزسنرن سینا یرام ,دابتلپاو 
رر کے سے ہے وس و 
ررش وی رش ا ولاو ایروا نا 
تب 4ص وص انان 
" سو وو ےسسو ھت 
ا (غزص رز براءعب ولس لغ زاڑیی سد ہرماإ نی وہنا 
ای تی تین زا اس ےازرواون ج ریمعت خر اج ور حر 
جانا با اڑل نت میس نات بی ےنت رک لیف وب رو کے 
مھت کا دار دسا جا سی لا یک سک اصا با مت امہ 
کل اردی می ع ای تک ب احاب سوا را ددن والڈی ص او 
کے و ےت ہے 00 
رن ینہ کیراب تکوش دنا سیل نے ایا کی رایت امرف 
سکس اکا کرة مبرْالنںرالاسلیبریردڈا ۸ھ لی27 تبرت ٰ 
لیے و یسیو سی ہپ وص 
ایل کر و ا اخ زیر ضرای سرن کا 
۔ختطيسزززسبوووا2 ولھا. 5ون وہبت اتال 
اب پژن دوس لتیاک سا ئا لایر کشم تح قرف وت رو اط 
للبْمُٰن+ھزویپیہرمت:تواگ راب 7ییا +یارززامضی- ا 
برھذا رگ پناب+نحیيواسفت×خرِلْبَِِبنِروِزرولن2؟ 
نار انتک ایام ویکااو ںا کیا ض تسار لے ملین 7-7200 وٹ 
ما کا کہا ا کیب الو دشا ان اواو مد کک یر ور 
نرامتبا(ھیزمويبخڑی۷ز-ہیراڑ لگ س ابر و رو رت نو 
ہزرہ ہما رآی اس +ےِہڑذی+اوقت ان 
کا زي7 يزضا ریا زدٗيباڑاڑباصر یما لیسرت ء زنعملا مہ( 
:صا ئ انی ما بن یمرنال طبر بای “مو احوپِ نی ‌رزوضے 
پیہذسنمیواروِرزِْسْارْسزٗى ٍى ارز ونب 


ِ ٦ 






















۔ 
ہم لے 















سے سی 
1 تنس وج وابت باابنا 


او 21-2-7 0.0002 کش تد ۱ ایا سے تو اک 
: ری ہے ےک تر ا ا ا ا و جا و ا ا ا 

تو ات لات سو تا ہے 2 

١ 










سیت کی بی یہو حے و : 
١‏ 1 ہے ہے بیگرفوارىلوکولْن ےھ ٰ 

ٰ سس اوڑناز و ہے 207 1 
شس ہش 
ل1 سارہ شض راک ےت ٍ 








گن تر ت ۰ ۱ 
2 اہ سا ات ‌- 









رز ڑا س۶ 


لن ۳۶ھ ِ وش ا نیو کرجا 
یں ٠‏ 2 یں یکر وف مه شر ا 
ا ہے ےی ٍ مت ککری-‌نےامن 20 
. 2 نے 2 یت ت تن از نا 
ْ نا ا 
١:‏ 7 ما ےت جح ۷ "ھی 
١‏ ا او میلو ح و ٌ 
لو میں و مو و کس 2 
۱ تا اون تی او و ا ور تد تا 












َ ہے مت وی 
ت ۱ ہہ مسوم 2 نز 
نات اتا ےنام 


ج2 ےم 
ہہ فی : 
7 رت و کے و رح اق۔ : 
: 0ہک توچ جج 1 1 ٤‏ 72 و ۱- 2ج ا ١‏ 
٦‏ 74 ر - 011 5 2 کی" 7/7 5 
2 ث سس تا . ہم 
ج؟ “مم ر نے 






2 


















مرا 
مہ 


وکس مر یں ا مٹیم ا 


ھ وج 






و لوا ول نکد یت - 


سے 0 


۰ ٘ ا ج رھ کی اوہ سر ٠‏ ٰ ُ 


تالق ۔ ۔. ۱٣۳‏ دییفواکٹ++لتعقبر 
نبراک ہلنٹہا وی اکنا کرد ےر نی 
یی کر بارخ رتا او یکو ! ہے و 
ا تل لردایتدےنا وع 0 ری 1 ج7 
ک یکویا کک و و 
رت گجی ایت الو ہاوواررترزْویِياڈٰه کچ ایا وا 21( 
ہزات رس نان ا و ا مت 0277م 
نا ےتا ما ا سے ور رر ور سے 
کی ری 1 نے ھککوفرکی رد 0 229 اکا ای مق سر و کو ٰ 
ارم ریگ بازےاتفدفزائن زا اب باگنا سس ائباسفنا ب 
لے سے کم ےو دش و 
یں اخ اب ای سا کاو ین یت رن ما و 
آو لک وین ہدش ات عو دیع 7 
عغاکا ماناک اتارک کات او ورای بن یما یر 7000 
ن اما او دامح الخ تار گار کوایڈا را رازہ 
سا نر خر گار یہنا 7 ناو انت و 
سا یت 
ہنی ہہ ےا ین م7 تکیلعغ 7 ا اد ای ےڑاج ےا نی 
کھارئ ص- لی لیے 27 پا سک شاو ارجا وزدیھڑا۔ سڈ ہے 
اکر را دو ڈیا سو و نیا 
یھنا یضارفے/ا کرت لیک مادین از ران ہکا یداع 0-26 
0 ری ص و اک 
وکا شا اہین میں کت 
نز یت مچو ر2 ا 9 
ٹون تما مت وا ک2 ان 0 ٌ ! 
۱ ن ا کا 07 تحص اور نی ام شر او رق پر 
2207 لس کے او را٤‏ گاب ارہ را اہر کی 


















کاپ افو 00 : ہب 1 ۱ 
ٰ ایز نے یا 7,2 کر ا نا ا وی 

یا رٹ ادا مان ایا وت تی ار و نے 
و کے سر مک کس 72 

یا 7 او بر کش 

مت عو اڈنا ان کہ اگ ر0 اکا 

ا 1 اد نات ا 
ا ےت یھ سے ٹاہ ہکےہ تا 
انان جا اپ و لاس سار وی 

مت رت پی او می ا روص مار ج 
2 کس : رؤا نے پا ' وم ٠‏ 
٦‏ 1 ار رش ا لص راج گرم وکا ک7 
ات نے از ای ا سے نل و اکا 1 
۰ ا احوا برا کلم کا تا جال یی پا ےو ےار یک | ا 
١‏ کے ۰ج رت بر ےپ ےا 
و و و یڑا کک اہ ا 2 
١‏ ا ہے یں کو می ا 
: 21 وی7 با ار کرو 0 ج7 کا ازداورِ اود مر یا 

ہت ضر ا تل :‪ کے ک 
. "و یل دا ال َ۳“0"ھھ"07" 









ا 









ہہ م+معوے یہ < اجک ہے ؟ یجھای وی ڈروت یکر جو کیہ ہے ہمہ ورمشیدج ری می تبیہ جم مجچہ بقصہ نت ہد مجاکمرفزہ ہے ای مق کی پافییی > و اد ات ہی مرھیڈھیت موہ ی وھ جنمدد سوب تار 


-سْ٭چ۔ 
میسو 















ےج 
زتب مه 6 ون( ٭ 


ا وی ےت ا انتا ْ2 سس ا 


ان تا یس اتد اع 
ْ ا کا ابا اس اور ١‏ ار ا ہی تسا سو می ےک کس ۱ ۰ 
مک صا عبت مات ا کون سے ا او ی۷ 





وہ 


بر 













5 72-21 ا و اپ 
ام0 ور ما 
یں کن نیلب شر مت و 7 7 ۱ کل 
اوس 07 کک و ظز 0ر 5 کت و 
پ ‏ ی 


: زیر یم نی اک کت نت کاب جک 


اید بی ہے پا وھ موی انی پک وا و ا کت تھسا ماس ہے سم وس موی 


کاب الس لوة ۴۴۴ اف ض یا کیا 
۱ ا تب ترک یمان کنا انام دی یئ ۱م تد درب نا بج 
ً ور ا رات گر اورا ز‌ نت کے 7 را ےکسا زرنرول 
ے سے کے زور رت ززط زتمِؤہرولزٌہلزر یب رےزبروی ' 
2 کے ا ورامعزست اع نز کپ یدن ال یکر نیشم کین ندال وق دااغ 
۱ 7افت ,کو پحیولسازتب(ن+زت بیدا یکس اتک 
و : ر۵ انل کت ایازن ور انت سرت و روا کوشا و َ 
۲۴ 22 ایا و تم زی کی سے و ا 
بے بت کے ےس رش ا 
و را ارول ئک ما پگ لیزلمعیب( 
ا ا ا کے را رکا ض تاد زم ار ڈیر 
ود ا نیپ کون رآزا ول رض رد ا انز ۲ت 
ای . اناو وک یلوج بن ت0 +ھ 
۱ اروا گیا شیا ا سار سر ہا دض یراداور وت کیا 7 
0 نے راو وکیےاررضولیااورازان یا 21 رکو رود 
روا نماد دای گب ے لن ایا وا کا ےا 
یں یت سو یج 
مین کر إُ او اکس ادن کس سو وی اوزیا اع وع یں کی رر ول ا 
اکا یکا دہ سے سو 7 
را نزک زی رھ رض 
7 9 
از روا اکا ار نین اف کر 
کس وس 
ا وت وو سس 
٢‏ ا یس وت و وا وا ایی 


ا 
٦‏ 


ا حرف جات 





70 
٠ 
۳ 


سا 


۱ 




















کے ھی س ور سس 
0 وی ون کی مر ح یک ےرک کل نونج 
کاو اک ات کن رتا 9ہ ری مت حر ےم کان 


ٍ باہو ھی ون چرہت - ہج یہ ای0 7 پاب اصاسارون ہے سلع+اڑناپث 


"٠‏ ان 1 ا ون ایا خی 7.-- سر ا 
٠‏ ا رت نے ة|رھء0372[ 
ربييا ال کت خر رو تن جا 7 کے نت 
ات 2 سی تو تا تس تاس نت او ا رات 

7 تاب 












ےہ 






او 


۱ کون ا ےا 
۱ ای 7 و ات تار "20 نا 
تب 9 
: وا 207 2009 ؟ ےئ 
2 کا ےو الا متا نے ا کسی 
١‏ کٹ 2 رو ی2 ام رک رپ رت با وا ماف رق ئن رک ےکی 
آ0 ٌ. صا اروا تھے سال رر 
ا‫ ١‏ ری سی 7 20 یا وت ری ناو ار الیل 
توافت کی نٹ خر ضر 
یس تس 7 ھت س وت 






















سو دای کے 



















وط ا لے خظطیےم 





وہہ مر 
کت ک2 ک۳ 


اک یی یں ای 










7 


و ےا 





ا 


کاب اسلوظ , لع ا قساسازعں کت 


اوزیا تیر تا متا ماش متا مار ری ےک ا ضا ناسنا رای ےکر تی 

زا ےی سای وک ہوا اد اب 5 
موک تار الو( _صھھی. یڈ نز ھ(بلاسةھیاابوارا: 
سار ط2ا ہاسپویکوار ہن2 ۱ 
کے با ایا وٹ ریسکا ا صا یی ار ان اعت باپڑیے 
رر رامش م3 سارواالے الب ٰ 
ا پا ایحی دھتسا 7 و وی پپتی ہس رامک کان 
کی سی کی ہو سے مکل ان 


۹ھ 


ت مہہ یچھ)ال ای دں من رد 





3 یج کے 
و کے سن کر ور میٹ نل 
۳ رک 7او ردآح ا او ہوا 2 روص سر ا 
]اع ےا ا ا سا ےن سیا ول ا 
کت .ت2 رای ڈو کا دم سنا اناد 


ےی ین 2 ایک اور سا 2 رو 
تما تج ابی کو یر وا 

7 ات ڈ لت و را ال ا تا ارد وت 

ٰ۱ سی رن رت تا ا ٠ت0‏ 

: ےکر ںامز ناوات ازم الین ورار سن و ےا شرع 

1 سن ار و کت ار یں 

ہ إ۴ نا لاد 7 رق وط کی یکر ا 
1 سے یک ای روہ ان یز بیدا و 

ا ای ا رن ا و ا تی ےکا را اور و 
ات 2 ا را کیاروا ایا کان کیہ یں کے رت 
11 ت2 ےد ات ای ہسٹئ سوا 
وو لس ّ۲ نز تا گا پا ق ون رت بر 
2 کر کے - را کہ وو اٹ ن و ٠‏ 
20 


ناعے سے 
حیے۔ 
‌ 


کی 


لچھ 


سے رک ار 70 : اوہ فیا ا ا ات 


چ کہ و ہد پ 


کابالصلیو 2و 
9 ایی ج70 7 نےارباا ڑا اسر زا 7+ 
آ اووازغرے 0ئ کاب و ار راک راز 
ٰ٘ و 2 رر کےا ا یو جار ڑا این کا ھا مارک نے 
نا اےلانوعهی رہ( لا سک سیر اود نظ را کٹ 2 
اف 7 ا کو کر ولا اکپ و کی سا 
کو کی سا کال سا ماب نی ہو کزبممرزنی گاب وززئ ی۴ 
سك پوت لاہ سکس ومضو ری تو 
ک از یھ 2 جات ویو وو یں سے یر یا نار 7 ا 
2 کک سے شک 
















کور 
۱ کی انی 








: سے صجت کک 0 یب 
او کک ْ “ 2 ریما َيائ ان کا 
انیبان ران سکماور شا ساز رسیم را مال ا ا 
ا وا ما عو 











یکا ات ار ون ور کی 
اکا 00 ا ایا نا ا کہ ا 
۱ اے نتولاز ھا تا 















١‏ رکا و رسکی 
ٰ 0801 ک کے اش بی 


1 
رس 








۱ ع کے ١‏ 
انا یا ای 


ے کا ر0 ون ا نر ہے 
وت تم ہت کے و 


پر سکم 


۰ 5 ٴ۶ ٠‏ سے 
69 :0 پا ا 
ید وی ےب اس 


٠‏ و 0ں ا سید ئںں. کی سی س۰ مگ 
٤‏ 2و ق و سے مز لی پل نآ و 
:]عبط الطصں سا نے ںجی ںان ہل ماس الہ یا ا 





مر 


عا 


یی نر ا ا رک ہ ان صاکا ٦‏ 
رہ مور زا رسای ےا ےہ نا . یپ 


ہر 


رم 


یھ 


بے 


را 
ا 


و 


سے 
































سجھ مہ یسرسہ ‏ بہعےیے‌ ہے 











ٰ پک می راو ےشن سی دو ین 


نک ا۔. ۸ئ کہم 
حا سن ج 9 مت وا شاراور- 
2 الا ومن کپ شر سد ... ایا ہے سو 
١‏ با سان کےا اونگ وی مار لوا سو اد 
وا لاوقا نہ ے رس ہیں کر 
ج۷ 809 12 جک ڑج واوزی سے اہ ساد راو کان ایگ نے 















وی ھا کے سے و تس 


رر لکیہ ےن کت ا او ولاو ام راد رر سم 
رت 07 شیا 

رون ایا ایا کرٹ لاو ید 2 وا و سے 
و تر ا و ا و نے 
ا و صلی ا رووا وت ان و 
سا ہر کا وکا یت ٹور اب ہار کا ای 
ین او ایک نا سن ےسک ار سو ود ای یو 
27 اووفولیااور ان وا ام ما 7ی 
یلوووسا اعت ت اتا تن کر راو رک مو وق انا 


اکا 


۱ مود ہر کے ےت اک سو سد : 


جا ا ون انی و ار 
یش کڈ اض خلا روز کر ب2 


اپ مہ مو سے لو ہب 


شک اص سی 
پت ساس ار ہے سب 
کو رو رن م7 ا لت را 
و اک ےا اتپ نکیا سواہ اوداورتزئ کے پوت 


فرکن زیر نے ا ناوعا پا 


سا ہے ا کے لٹ اریت باس طر2 بابش 


: ارام ا تی ا ےت ْ 


و و ری 


ی:-: -چسچہ ۳+( پاب خغاریف ‏ ے بے ہتاہ 

و ایض فا اور وا ےک اکر یناوسن 
یسل ویر اسیک واتناکایانے اوس کا ماخ رکوگ نہک پا یں ایا 

َ‫ 7 ص ‏ -.: .9ئ 

آ لصاسرورباصئجگگززاسرسمیملخملک/وٰتبوعنی 

شاک او یڈبک ےا پا درا کک مین ابع رف بے دراو نحة 

با کن و کپ نذا وا ایبیل 

: اب مار ینان ےمان 

کل سای کے سے باولی ی انےا راو سی سے با ا یک ےکا نہ سیکا لے از 

ہے ےےے ےت 71 2 

ا2ے اس زا رآزغف یھینادجت یطاد ربیل ںکےاررفادے گ2 

نز وٹ من تل پا کاو ت اہ تر شا کیوا تن پوفنرکنا خر ا2 

گا ارول تا شار لے 9ي دای تاج اض سرا سا کن وه 

رمایننیمزاحی+زکينَََْْهزےَِ'وآلو_حہزی 2کدأآ موہ 

زیامکیان ال ےا رفر تن رکفت لٹ کو یریفٹ دا اک کو فان ایک ںاو کیا 

7ری .پیا ہ‌اح رکڑباھگا لوہ سیک ھکر یہنا 

ےکی 227 ٠‏ ناش کراضےےاهرسہذارفظسےمیناکازڑالتا 

ز اناوت نع رپا ےو درا ناما ت ]و ریا کو رہم 

کچ نے تبؤام مل لزو ,ورام 1روا گیا ےب( تن 

زین روہ رق اھ رک رز اد کک ےرا زار خر شک سیردا کا : 

یڈ گنن رتا اکر راب رکا نت ای ان رام جا 

ینابر یا سبہیںمناً'کومووہکوندا ِا ران ےی دامِم“ 

للہا زبف گا کازڑخ یز ہگن یارنےا ھگیا وگوایریلاش چیا ککتیا 

سلو چاو با اماک کے اسنا نزیس تاکز سک ین گر 

ات بات پیا ستخاح تک رکید کے رکش کاو کان رڈ 

سے کت 

نا 'ابعیں)اج+لورحیرہی(سیبارتسنا شیا اک راونا روطا ادیدزْ س1ص“ اوروایتا 





کاب اص لو ھت اب اسیک بازان ۱ 


ٌ ہے ٰ۰ ٭ کک غرا لب ۴+ ر 2 
وا ےن سکیا ملی< ےکا زی رھ یا را ۂ چہ ک ےکا کری رت مرک یت امم یکر یہ 
تی یا ریف ساتحق ریچ رفص ںک رینم کرک تما ایوہ ٗ7 
و خےل/ر روا شا نے صنا ایض شال ساوت 7 
و تی ا شش ہے فیس ۱ کے 
و رت کہ مر کے کے سی 
اودپ یما ری رین اتی زازظبارے ہن جعٌِْدصتُیندوڑا زاین اتا و 
ابر !وا گن نا دسد یکا اورک وشیا درشی ری لاج ا قناک رنہ 
ایک یئار زارف دن ایل چوقتل روگ وتقدسقاٹ 
اور اصاحب ا فیس کت ارفاوقت ڈیا یراو ازاون اطم وو اروگ 
ربز وورمونہبہاانا میلع ہو اہتارهلزْسْصٰتیضیراےمھ 
زیر ےضرنکنزومززیر مھ َحیمطْٰيو۶ِدی_‌مِعلرْانس لا 
ات اوسیز رقتازماراؤعِررتادوجچگارریسصیشہاہعةجمنہلسادر|ة رس 
17مک( صکەادینارگضیو اکا نِم خی رواخ وزبزدکانب لی 
اما کیا شیا کید 1 سے سے کک کے 
اما کا ری سے نیس شا وولیناریوولٹار یسیع ا نیع یا2 
اب عمیم مس جح ہگ ع یس ٭َ 3 ب ب 6ط 
ایاویراشس م حیع ما کان 
جو چو پوت 

































ھن سو نیس یوقت اارمہایتا ا رابغ کنیٹ نا اکوں ون 


ہك کی ٤‏ سس 72073۳ > 2 ھ 
ماوع ک ددع جا کا ای عاع ا نویک ا َلپلة کات 
در بی ما ما یش یجاب جک :راک ساد زقھنا ایکوفو تا ا مار 


رت ر۳۰ 
ى٭ 
۶ 









ا یروس بنا رو دک مر چ ین بن حا وٹھانے اویش اور 2 
ا یدک مت ینا سے رھ اود رہز مات شش جیا 
نت اع نک کم مرن یمیا یل و وت 
سو ےا ا سک دس یتس اسان ہی کیب 
شف 6 [ری‌سصطبسگمگ رس ہہوزک رز (ِنفي‌ستِْٰرلِْ٘لا زا 
رللمدیںسئ ای /جذاریلسگہخیبوآز رد ع]سبت او کیا 
نادان یقاس کی کم ئنی تن رانا دا یقاب 
یت ار بنا نف وم وا تکیا ہا ا رن بل ری 7 ہے 







کا ال ص لوج 
٦‏ 
- باےے ڑا لاو رک بات 


- َ مہوت 
رو اس اڈ 770 بت 
ویش ہی رالاس اس مار سے +- ۱ : ام وا ے2 
قل وی تص تب ا7ھ کا ضط تھا تا کہ 
7 1 میس ٭‌٭ ٠۰‏ 
ببویمور کاو اس! کان ". تب حا کے اہر حتف 
زوا سا بک نر وت 1 دم وورنصرف 
ھا یی ۱ روگیردا ت لیا وسلوابوداوداورا سے سے م سے 
مض تی ےکی کے نہر نر اومین ہ ْ. ن ایی او میاعال 
أ کہ ڑھ سس : . 1 سیل و الم : ٠‏ 3 
ےپ رت سے کت ا 
ارگ یلو5 ڈراویا َ ا انی کنا ری ٠‏ 
ات2 اوتجلیاا ریا جے تیاور . کت کے 2 رن ارڈ 7 
ا ا ےکی ساسا و اجار ٠‏ ہی5 
وکیا نے مار 7 ا 1 یا وربا راہ ڑضاص خ لواوحب سے 
ا رفا ہا نک راوگ مینست تی مع مہسئط+ ا 
07 زْ جنگ مج ہا وھ یآبارھگٍزاچے 
7 ۶ اص او بر وردوسرے 4 و ک ےس ہت پالوا سے 
نی دض کا اج بات رہ تایودا ترذہ اولنا ون کے اہ 
۱ ینس صس وا بات بد ناوات سد نان ٭یر|) کک ا اس مین 
گا کے ف ات یہ امراف 
رَ مم وہ و و وا ا کے ا ر ےک 
زاس کرک لیا یک تد وی رر و 
اجدگارے بنا نل جب فیرا ا لے ۱ ہت 
ڑطء اشارڈ : رر می سے 
طز ؤال رشیقو رکا ا بچوی 
و ہے تس سے 
ت.ت۔ سی عم بی وذ ےن بیج الد حیبعنع عیا ات 
آ5ا کےا ا کے تسشتے ح رب ئن عراس الات ان وی 
سر بیکش . صورے سے ساےہ >ر۔ 
ہاوآرزیرروایتگپا(لہا 1 6 یی کے کَْ ریا تام ارہ 
1 0ك راس جوا لن سےاض+ینبصتوات 1 : ےصق 
کے رت ےر 
ہیں والن تک جو با7 و +6 ین ا کو 
ہر اکر ناک 


ا٣‏ ,ٹئمہ ع۹ 
مر ےرہ نے جے 
٠۰‏ 


) مو یک طَ 
لے یف 2 صے چب ا کان اک 
نب پک امک پ ھت بے 9 ےت 
جو . 0 : بجی لے اور“ ص سے کو 
انیقی اس کس ایا جات ہیس مب ارس 
زج ےل.اہںی لا وعتلنوارت+/ 
ا ص۱ لئ یھر 


اورو ا ۲ 7۲ 

ارک نوا امت وا ا یل تج راو 
00 تو سی 
32 یئ اور 


۰ آلکوا چے 5 7 2 ضا 
ْ یکا 2 ام کک ا اک اکا دی لقن نے لے سس سے 
صں رن تی نہ کٹا کات سن : 7 _. 
1٦‏ یرد راو" کہ ور ٭ > و 
: کت سے سر 9 ہز ولا 


ایشا کش 


کاب اصلوق ۲م ا از یمان کان 
ضر سولی ا لے ہا باوج ور کےا ٹپ ےرا وہ رھ او کے ےم 
ا عام ا رفیۃ عرش درف اجب ہیاک ناسک خر راد ای ۱ 
سو کت ض2 رر ازفا شر تاراما نس ىر وہززیعے! 1 
7 لا ۱ رکا اص ارات کے اشک ا موی یئن 7ک ا مان می فا 
و کے ہت کان غ ا اشنم امیا 1٣‏ سے سے ری 
طرت ھ2 ھ9 تن اتا اورک کو 
ین رج کا وربا اما ہے واو ملا راپ سی ےتوھ اوک سا تر ہے 6 
مر اھر ا اڑا 02 1 زا ناو رگا ےار( 
مسا ڑا ا پ تسس سا ےت 
سکیا شا ینم زا مرسعات اض تنا 
2 0727 رر رر ور او رو 
 ‌7‏ اوک 9 ور کراب پیک سض یا 
ناڈ می سو ارڈ ماس یی ا کان ا ت شی د7ب+الیا ااون ھا س ات 
این کت پک ادا کر مب برھدگاخ رکب 2707 سا 
وکا تم : را پا لن فیا یئ گے کک ار کہ یت2 
ا کے چو جج ھت ار کا 
ا و 00 و رو 007ا 8 
اما تا ان "مھ" إِرْٰٰسمواٰبووّْر 
000 0 ارد رس 
و لام س7ر رو ا ا 
می/تڑ وٹ اس یارکہ سک نا ن رڈ کان رت 
ایا 9ج . 07 ریس و وک 
انا ہتپ انت یہ ھی ویک یرت و و 
لكشک سان خکیاد کت تا جا تس وک ان اداد زاس نمو 
1ر ے2 یں ۔ 
یع وین بات کے ہت 
ارڈ 2 یا کے ژاچو وی ایخ ریغ ات 































ے واپاضصوا .3ے ۳۰ھ١‏ . نس ابازلفاصبایبتِ 
کات اسر را کر یت 
آو-دگگلنیززگگىي+نگمسن+ب/اوا بد سار نیا 
| نے ری ارت ےڈ وک ضرم خی گر 
آ یھنن اریالگ ايك کٹا( اضی]لر گی زمہ‌بتونووالا 
عیِلِخْخْونعا ل1 تمہرصے-یبس لہ ےرک 
تی کک ٹن پیا کی ناک کس اخ مکزا امو 
آفسزب یگ وگکحزکزہ ضس ےہ ل ایک 
و کک ک ٹوا را پا بارس ا کت 
ان کے شٹ ا ا لازبا ون کن اڑا اک انا و نتر 
زگ دی و+اڈ زیارنیا مرکو ر٤‌حب‏ ریبادت 
ںا ری لئاوا نت اک ات نا 
ا امھ بے کہ وم پک ویش ۱ص سے می ہے میرحت بب ۷ی سر کے سک ہے سے ۔ ص لے ا 
کت انی سة ع رای مویہ دو شا ماوان ات ۸دریمصے 
زَِمار٠اوزز‏ اروا ہہگبارازثگ رو ظْقجبلو+نابوّات+ضدی 
۶ت ارس ےن پا سنا ا یمن ا وا لا 
اکا و سی اک شال نس دہ اق ت کے 
ا می ےکنا تا رےکویند ران بنا زوا کا سنا 7 
اض یرد کان یی اتاد ات رت ای 
رلو رت ناسک رص رش رک رین 

رواخ وامیمپیارط اراس ٘وأَىمبه لسانت | 
5رف وین کِبزنوِصلبڑ/ 
:‪ یڈ کا تک کنا را ٰ " 


2 یھ وا و : سے مرا : 
میں ےی را 




















































جارالاقۃ - ۵۳ پاچ یمان اق 
رڈ اتا را ار واسلام را خہلرے یس زوا ڑا کا تق ا نے ساو رت ا ْ 
گے ہر سر من سے وی 
رر رن کے و کے ہس 
رک ا ناک ارس دا درس زوا 
ہے جوسافےا کٹا تبیہ راد ےر یناو رات ا 
فی ںوت اٹ دن ںاہ نار سا سی اوھ 
ولا ےا ان او سازو اک می و سا 
دولزرو ںیک سجلزننہکوبازیہبروسز می صوَِیا 
لین دا سو کے رہ ےت کے 
ای یداد س ]ہہ ال اض امک ترفن کے 
و و وہ مر یک ہے یں 
کر ا کے رش ںا 
ون یک فا کان ِ رصانع درا ندرا ت ہمز 
ںی عو وش شش 
رم سے کے من ہیں کس سے رت کے 
ِ_ ابق ل۷ یئ لئ ِ- 

رس رداص ال نی اما ق وا نو سرت ٹون اہ 
دا ٹچ ہز نا خلا دنن وک زناعوت ہروا ٹین خرن ان الک ردان 
چٹ لیلذ ردان مارکا سلامت نہ دا نین ال لت زان 
+ اون رارق مدان ان یلو اوت بذا کے تردیت از او سادا زا ا 
ےکا کول نل ب خر ررقت ہام نی ار 
بامنتدزاس گنر سار ےئاو دیلو ا داش لی ال 
نایفس تی ارد اص کان اص ریت یں 
یک ا ا 


ران تاوس رفا او رتا دوہی ردان اوسکراا و 2 


نعل ارق .اي ذنلاکنی مزا یز ہآڑکھاولمتایتا یر یه زي ینان ٘ 


ار سو ۵۵ رمع فان کاڈ 


ییکہم ہے رر سے رز اڈ تیب ٌ1 
رز+مابووزز وو ِىوإِْنامننٰٰي,ِرفل يہ ہرہچ 
لز ایت .طٰیم ےگس ماج بچ(اِیخاد مل اوسائرکاب ء.تگیا کور لیر 
ارتا ول ارد ول رتو کر مہ ری تر 


کت ا دوک دل ہروا سکیا گیا سور داودادرتریٰی وا نوک با اھ 
زا لن ّبٗزبرمنر زی زبعیِہ(ک/جخٍض منج ماب +اا ھا 





ہم 


0 


روا 
تتین+( لو سک ھکمنتولوگ لہا گا ینیب رانٰیہر جگزسنی 
نراحعضزرجدتاکضن رجھموں ارب گول یگببرازاط 
ر,ے/,ززیا(اکلعبهلنضٰباا ہاج دل_ب٥ڑ‏ مرج 

گورٹارزهارظ۔ رو زس لس سووی مز روح 
اٹ الکو اھ اض ناك صننع اس را یکا رذ 
کے ا یر رت ےس نے ہے 
سی رب وت ہے میں 
کے مر کٹ 
ایی انی دی ان ال بین عط اور رق س دنا و روف وین ہم 
کے و ا ا 
رف و ہے ےہ 
زییْرطٌیتہف زی ہمالع ہہغ ہرم سینی رر 
اڈ اکنا رددد امن رکون کاو ار ےک اط تر کا درک سا الاڈ 
کیوا یہام وف ]رفک کیا جناز ہن کے وا ےلوگ رعاء۷ مرو و سر 
ساد )7 وذ ستواباہ وو لاسفاروڑ: ٌ تنس ری یک 


بگائھہٗےراونککھ مل( فلا لتائيہ+ہرترلگززڑ' 


کس پر /۔ 


یم۸۸ 7 ک 5 گر 
حی- امب زےبب لاوز سافالو وک لب اورجڈھءمبن ول 


سے را يربمبملِحْٰونَأَرزص اسب لہ آتابدیياَوان ۱ 


اتا موک مل مکزا علي+ طض تسا ال اتا از روا یک سے 
کاو کے سوب ڑشت اشن کسعلہ وہ ضا ال نایا لالط 


۶ کے ون عدرث اض سداوروفحیصہڑیار متاخ نیل ۰ 


۱ 


- 


تک الب لو ۰ آچھ ۲ی ٹہا کیا 


و صا سے پاش سیردا جناہ نک جع مین اتا نر 1ت 
یا وم ناما ارز تا امیا ذایاررر+ا لاوز ں(تبَعقِْال 







تال اع ا سا نی مخ کرت سنج رص سی را کنا رکیل 
. 9 چ : ےک رک و ٌ ای 
ان فا ںہ 
3 و 0 .جم گج دی 7ی سم 
سی ےس ہیں 
لد نیا ہدام کیپ کی نامرا کے 
لت پیا با و ا رمزن لے اوت او نا ون این یا ب؛ 
یپاک :لفن نان ا او انا ا ٴ 
می ملسو ہے شس ےس 
ناویا یہ رات او رک ٹوا رمق کیج 
22 سے پڑاوا .ا کے یت : یرادہار ون ایا یشک ددہا ئن ان 
7 مر ا رت کل و و 
ےت و ہے ہک 
بڑا+(ٰكاككا+ یز ور ائلہراي 2و زرصربخيا مہو رین 
زظمزنبھادامتخت+ اٹ اینب ا ابیزان سٹک اذا یکاضہب یبرِرنتٰ/ 


کماص بتک راج تہ ےد ربکت ےراشا رونا 


او کاو نین یفص تلم بے ماش ال او ابر اتی 
- لیوات عاا ےواو واوا لابیریسیِذبر نرلح پا ا کے رو 1و تی ال 


سس س20 1 روا پنیا اسکرا اد اناو اور 
یں 7 سے 
وا 


ھا اض امن ایی دوہ ا اد ناب تی اکر 
می ین بای با ظا تح وی دامع اد ا یلص ار اکسا ب ڑا سےا ہنارت 
ساط ناما ایک کاو رز ساسٹی کا ا یی ساس تر 

کنل لا ابا نا ادا دن بای انح تو داوس زاضب 
کا خبریں.ببایا یتر ںمینادافضزہعارگاتسمادمیاں رایت موی ا ساد 
را شیا لے سی ناو داودط اص ا ای کے خم ری یملز ی پان 


ض کہ جہ سسسمےم سر ےرہ ہے۔ سجمیہ 


3 


اہی ة ٤ھ‏ باب جع یما نک بات 


سرت ن7 |وداووکااوزنعیی ا ص ارت بی ا .ےہ یاجاررن 
اث ااویت تک نمو رامخ پاب ای نے وا لال مل وڈ یا رو 
اواکہ ارھردرم سج ابصوارح بر ا بے تر 
حضرت یہت ھا و ا جار شیپ اوضعحوف تل ََ 
َ ایت سوطام ک1 و کا کوا و ای کا ہکا وا و گیا پالہنا رض تا 
کائ بات (ى ئا وک لزا وکا ۶ 02ج و اع 
920 سجی یئن 7ر نا ہی یں ای ات ال ای شال اش اتکی 
و مت امیا ال کر ایک 7 و مت وا ا ا تا 
ارچ ک٤‏ ہے رر صوسنہتلپٴےا ان اکا ہیروا تنا لت رشن 
۲ ار اور کی کرش ر ںا 
رر وط کر اض لی ول پت کا 1 ےت کک 
.7 لا ستلی و طض کاوفوال یی فلا اع کہ 
گت یھ رو صا تل یا ستنتے11)ا دق لوہ 
کر ہر سی ھدوأص .اور بے ا ہس رت کل 
وص یراول 6 جیا وسھادافیلنی نا اس ص0 تو ول 
اپ سے ینتا اواؤ ما رپا اوس ار ایر واب تر 
را یت ور ران دا محازات جوا ترک انتا ل.۔ 
ھ0 ارت تید اڈ فتازار“ مارگل‌جیلدمین دق کسی کے کت 
سے اص بلک نر اکر ےط و لیا م7 رن رش انان 7وب 7 
وت او ض2 مو سپ رک خیاھیں) سا ید 
اذا کر ا تل یتید در سوب 
ا[ و ما ا کیا یادؤیا الہ کی کن ار کید انا ڈیا کو را سیازدزا تا 
زار ناوت یل زم کید نے ہےع)دانا ناف وذارا سے ہے _لر٥ساورلن‏ 
ڈلییس لن ے ے یں ی۲ .َ وہ الو کسی 












































ا کر کی مھ زان بوتضتصلستلییوم 
و ے کاو ا نکر کی ذے/یلیاہ انا یوقت ری او روز جوابے با سیا 


اھ یج راو خر گے لوا“ وبا ت کی لہ نے ای 00 8۷و 


کتآبالسلوة ٥ل_‏ پا یدرگ ما اڑا 
سر2 ہیی کون سی تی وا ا 2ی 
ماک انت سی رش کردا( ث۲ سے وت او کت و رست رک و 
کک ےئ 
آرگخلینیراورا رت ل0 ہوک دک اور راع کی یی رت سب لت یں 
ئوت سار ں یئا یں ظ2 سر رت کا 
یت کان جب و و طَذٰب وم رسیم 
خرف رع و نحص نے یں ہت 
مرا وٹ یا ےپ دای اترم ھا شدقت ٢‏ ایا کے رو امت 
کے رہ اکا ضرت ٢پ‏ یر 
لغنینیڈارطرل// ر8 ار ایخ سار 0ئ 27 20 
ںوی ہعضتہاواوآت یز رع لاء رپوا ذهیفکامنلیاوتا 
او رعال تتیا مت ےک ارتا وف ادا کا اس ویگر یتولگو مات کت غبینع یم 
مالین بت برلیرنا بت کرو ں ادا وی یع زی سے نیک السےلو الصلقخ اسۓ ٠|‏ 
٥‏ سیسات صش خر مھ یکین ىر وط 










٭ 


مین رع تت سی" سی سے 







سح ب ہل ڈنکرکے رومام رانا ا وت7 یلزا انت 
کی اک کک اکیاض یا کک امیٹیست وا اریم ھکل زا ہے 
ای لت کت زی ھا ولا ی اوزا کو تسم 
راونا اار2 کنا اسویانامھاغس ارک با وذ رااوشار انتا سا سال 
یکا اہ ورام اوت پک عم وکا تم یراول ہیا چا لاس 7 
رتس امایب(كہٹ: نب رکا ری تاس ا رکڑے سےا وہیست ت کہا مین کاو رایت 
زا دگریاف سا ۃبوزط سیک اسب لہ بنا 
راو نام اسب سکم فت کور ا زکیخْطہرے+ریرخارصزٰصنا ری تاجن 
ققثف۸ دسبانا سان اکر اص ا یر سک وف و 
نیو اہک ول ہآلیفلھ نال س رٹ 2 نا و 
و 027 ادا رتۂ راہ ض کے یمان ایا . 


اوتقالت ہلال کت لکنا ا یر 0اک 7 نایا ےت ەئدون آ ےسا 


اناو ۱۵۹۰۰ ...اعد ک اکا 
کے ےت سے یی 
۱ او تا او وا کرای ا را ال تین 
قب کے بے رکشت ےی کا اما ور ردابت اسیج ار بے وپ ہل کے زمر 
٭ : کر . جو ےر ۱ 00 ا جم 000900 ٠‏ 

نتر کک یمان ھا رما تی سر ار 
.4ای ۰2و ضگاصووریڑزب- بن ہے قٹ ہنا 


٦ 





احےکو زا اور دا کاردا انی یزار تد ریما ا 
ابو ممہوس و ٹور 
2 وا 2با ال کے یں پا رذ او رپا لس ا کی 
۱ 7 7 ' بی ة اما ںبْلکه اواب هکتں یگل 
اکن مو" گے : ۱ سیا ۱ َ‫ : ٠‏ ں 70 
7 بت ایض ابص میں ج ھکمامبڑاونزِبھرضصداوان 
ا عاصجڈا داد رگوش ینک ہدید یت کشا کیب زوایت لاخ 
تورم لر اھ فضولوا بین 
ات مل لوف اہ سکاجا ہدنک ےم کیج اف نات ا وف 
جا رہ وی ٣ر‏ و صرص۔ ہٗروے .وی ۰ 
.ارہجبلزِیربسفىراِسیہلذہِرر نول ,لکن اسیج 


>۰ 


ا راوتا رتبا اہ ماناک کرک راک 


سات بت اد نب کا ریا ہار رتبا دنا ہتہتا 
ارح قبکبلٰکيکااِتہا رتا زامارجبازبارضمیعطبعي مو ]ا روز 
اص رک نا اک ا یک ا ا 
.اکا تک تیاغ اسل وت خمنا باب دن انت 
'".'آ ارز ے این نال وداوداوان اس یر می ےکرک یا ول ماف 
ا سای ہہ ھی رر سج سے 










ٹم 


سے 


4 ساب موا نی یپا گرزب ر ضا نب تل إضازیزالیو لے 
ا موِِاب+َےَْل ]ظز حہہایرانگھگ ھا ریا للگبا۔ جن 
لفن رذ غاتروکگجبوللن‌ىسااورصپاک جوف[ 
ا وب ووما وحم ریز وبزعر کلف 
اعت 7ال تر کا کا تکاس نی 


ابی 
حواضن 


ے‫ 


َ 5 7 2 5 گے 
2۰.22 








٦دسس‏ سے سم ہشیمہ 


۳ 3 
ڈ 
سٍ 


ڑا 
اس 


1 


کت بالصسلی؟ ۰ ابعید یک ضا زنیج 

7و اورپ یت وہ کات 

ارت اواقات کٹ کو ا ضسے ولیہ ا بایان ضیوا 

ون رت تس دی رت ماق روز رکا تن نو 
ا تنامض اسیو ےر ناو 
رای زفتا وک ے قفاوم ساتر دی از ص او رن 
سا تو تک و 227 یکر کاو تار ھہرا دہ سر مھا ویور ٹہ 
یکرت اص انچ نا ضر وک ہما دم کر 

کیک ادگ اہو نان مار داو ناسک دہ رخط ٹڈ ام اد نرک 
یقت پا پا نیش ری رونا دا ما یرکف سار مخت 
رستپنا یر سس یا یلت یس کیا کاردا دو رن فی و 
و کا یبدا رشان یا اور دا تکیا یفاکان ھادصگار سے اود 
رش رای سےا کلاس ہاو مض تال راوتا 
ناسبریان ومن ناوک ناہرابرایابر] ہیےککباسٌبیمزرالاص/۸لزابار زس لالتلی7 

ردوطم نا عبیاللعزیا (ضسرولمتیناززت وفْزا : فیابلکہزیمینانی 
ول یز وت اکا سکم دی ےکرائرذی ےم ۴ ]رسامیفےکا کس ےکک ٰ 

ا طویاتویابیصول ینامور یھ بیجم مجریایۓرراحرمزن کال 
لیو ینا تو ات اود دس ات دنب سی ار یدن ئا 
اد ان مین !اکا 7ر ول 
اي ابر وٰسبذغ من ےا لنگاہنردری هر مم مْہلنفلرنزوِبارمی|1 
سنراہمھیعسا ٣رچ‏ صيبیا کب هو٣ًجاروینب‏ راج یر( رھ( 
نع یفن ما ٹر ما اہ کے سورد ےی پا 
بک دوچ .ون خ وبا یرک یئ انرم اض شر رات 
دس تو کک نیک یلم وک کے یٹ نکیا اوگرا ویلرسایراورا وزنذ لام 
عطق تنگ رج ممگیابزاوزولز یبر ڈراو ایگ4 
رز کا یک تاراب ےن ےنارگ 
اداد راییا سر فطاع خی انار یتال ڑکا کال رد یھ الد وی 





٦‏ کاب اصلق ۱ے 1۹1-۰۰۴ ...ونیک غازکہاتتا 











تو : 2 7و اہ رظ پھ : کے سیت 0 سپ رب و 7۳ ر 2 کَّ 
ا رر کے رر رص سی ہہ 
7 سر و اف یمج > 5 رر سے سح رط رے رس سر سے ہےر 
ایا ول ئن انس کا کک ا نیٹ نٹ 
نوناق یک ا وربا ایگ ار 







سک ام ا ایی ماما اک ضا ا ما 
. ک تک رکاوزر ایس فا ضرف ہام بل 
ٌ کے این وی امن امیول اہر ای ری یی وا بات 
سفن لاس اش لسوت ران نت کاب الال 
ںو کے ےت ککہ ناك حرش آ 7061ی ربز کے 
ف وکنا تک رت کا رلوب یذ کاہرروسیکنتہ ن7ا تر نابز میں 
-2لتفپمدلٹیی] یھ لوم لہ ممزوھ یھگ 
ا وززدا کیک ایت ئل اسان ےکک تایح دی او سای مر کاو زایا 
×. نے راد گسزی ]یسر ع ابی /ہختبادہ نکی یورم 
رت سا دن ررض کسر رسک وک ارک 
.ادس وتۂ زا رس ےک ات ککا وا رک مارکا 


_ ابحی وریز ریس ]/دور۔ عبرم مزا ا 


































و َ‫ ۰ نے 7 ا و سے و روم گر یھ( کر سم ہے ےجا 5 
کے رر ےر 
سیر سے سب و یا کہہے ھک و در 


۱ زومر وہ سی ٠پ‏ ۱ و نے ےک :3 >5 . ۴ 
اسم ا ایی یلو ےه یترادا ول اق سے لیمکت بن ای 

















7 مَے۔ ِْٰ‪ ۰ 
۱ رک وو ےٴ گوس رس مر ظ۶ در ر ہے و وھد یہ رہ ہے ور یۓہ سے ۰ 
داوموسی اوس ران تر ٌ علرچ او پلن عقبة ا ن مع وغی ا مین می و وی سیل 


ہے : ہے سدے ور ہے کہ تر وس انس ہے ود مرک سے تر رل وص مج 

ج5 دعال راغ ایل |٠‏ قکیف اصلم ودای ا ں٤‏ یا ابا حب ار من کا س٤اخبل‏ الو نمسحو3 

: 7 7 ے 2 2 پ2 م ہو سی یہ 7 1 ے و رس ھ بر صے 
کع پینسا ان مدان فا ری الو یکسا ول الاب ارجا واں پرال بین 


۹ 








. راو رفاو مافیتاین ھا رار ہو یلگا ہرد ای با وروما ان تا‎ ٠ 


٦‏ وٹ ھک کردا وا ما کے 


لا و سے 7 : یر ہے اھ و کو جا کی کے رھوب‪. اہ 
آملانوا(فٗرنبندیڑ ز۴ا نىدوارفپورشسنکضع ہا لا 






اسان ا کا وط راتا کر ناسک یآ . 






2۵۸ 


یدن ۹۳١‏ پأبعیر یکا نگیائا 


مر و وص وی بس کرت 
ور اور سک ات کا کی رو ری سد وو و 





میم انح ہر اک ون سی حوشر سو سر ‌سات 
کی تنا یرد کت ناو تکازن یر او یڑ 


سائشکاد اوس ہروا کا وسغیشوداء سان از درا تید _ وی نال 
لسٹر|د جا ادیاصوبیضاز تک ان وو رر ا اوروارتلیااو بے اڑیاھیکیا 
وی ران لک ا و وک وو ٰ 
او نطب تادعی کرت رواب شیا ایخ را تل رٹ تا ي> ورک 
ایگ ر سید و وھ رآ 
جج افش دص ندرا رر انیٹ یں 

رہ او دا ڈیم قباس وا را کے سا ما کنل تکاس کا مار کاو 

0 ا ند دای کت 
و زی یو رکف میلک وصررینم> سید 
م وف کت نا دش شش کرکھا او وا کک رضیرا زیو قِٹا 
زا و ان ہت ےر ری ِ٭٣8تبتے‏ 
سا اکر سوا مرا ارہ تع یش ےہا سار تد 
تک ای کمن مھ 7ت یت ھ7ا ڈارینے اور او اتا تی0 
اص دیو کرت سک 
صپاررن ےل سے ری ےا 0 
ازرص عو رباوصی نآ بزوافوں]مشاہفتراسطمز و کس 5و2 
ررذْعلینویی ہنیز )لح کے زس رر اراس راتا 
اض ا کر نے سی کے نا 
ا ا شاب 7 رص فک زيکجمیین زوا ا 
ابا سر مر رت کت بن لک وا ینا 
جح سوف ہت _ رض 
سر ہس ا کے ھر مر ا 
زامن ا شی مین ان سکاب ا سپ ناشن یکا ورذ ار 2ھ کے 





تاب ال لوج ٣‏ باون کین آزم اڑھک انا 
رر لگن مک ہز صری لھا ھڑگ یوور عم رارف اراپکتضرئ 
زع دنا لک ینم دای یمان ور کلک 
بی ایال امھ را ماش ای نیا2 کو کو بیسہٹ کل 
ریت ناز ٹہ یذ ڑا سد صن ا اون روا کیا مکنے 


























او شا ری اٹ ما آمادو ڑگ رتھے سو لا مٹ طول سی ین و 
سے تس را یب : 
ینکر وف ولآ لاو اض با داہ رت لاوش کک 

پا رت وی ا 7 ۱ 
کےا اش کرابت ارک دا اور نیک دا مین | . 























حرف کڈ وف زا واوقتا ا رد اکر اوسر کے او ہے سام 
ِا تبدلَرسانوزی تبرت پیل سزاچھارام وو جز‌يرب 
اھ ایس قلاسِرلَہناکِراوملا رام با اوریذءا ون لا تنک او ڑا رش ے الد 
ٹور رو لے ابرووسا تیذا ت ےنانم زا دوسا یرٹ 
و یس 
ببِىبدَلرزأِخوِیذاہارکڑڑاضسمرذوفی خی زے وی کبزا 
ےار دارم زین سر دک سا ہت ےا یکسا ت راطع 
آزیرژزو لڑیے اونگ رژلیللیلوز'زمیرام_گرعارمیہ اطم ے حاورا 
تا کت چاو کک رکا ا بنا سار اش پا 
تک ہیی“ ان رفاک نام شا فا اریت یا رپ 
ےئ رک ارات پر لوت فی زار ٹلہاہلشےداہ ڑا وٹ سےاو لمات اتا 
آ اوت فا لت ااوماول وائن مصیے احتائ ہلا دیزی رک روا ٹکیا ہے 
س وط اما ان ساسا راسحا رفا ت کیو رت 
نلحہنیبروتللزباہفیل نھگ صی>ز:دمیم دےاینهِ,صرلَاليت 
لإیرن.توگرٹِریٹنگىیرعال‌س٠روسیوواہںابت‏ ح ویو 








کتابالصسلوة . ۶٢‏ پل نام ےساون 


روک یفاک برض رر+ظن طس ہو یمہ اواب اتی 


را 72 ا اکا وت کی ہکا وک دن ٹکار کر 
سن یح فک ن7م ا تہ ےت ار تفر تا مسر ارت ےت ض لیذ ہک ت0 
مر ےا گیقادمتاراہیٹیایکبگیا الو دادعت وا وس 
ا کی مک انا ایس اااہ رکا ای ہرصبت نکیل کے اراہ بی 
نا یبا ڑود وک ار نس اتا تا و یبا وا کہ رت 
طاز تحار سوا 7 
جاضی یا میاری اکن سا کرو زی لٍِمِناوب اس وایت لا نزار حلص رحب یا 
راڑيإنیغادراظا 22 را وشیا یکو راوس عار ےار ریا ےےکاماطاقریے 
2 وو پر رت رلوب ضت کت پا وص 1ل ار می 
000 یکر ال اٹ و وین ا لے ہکوہ 
20 رف یکا ماک جڈ رداص پا کیا7 تترڑفت 
اوروارد لی را یا 2 رف تک ہیارک دوارت اخ اتا 
پروبس دیج اوراوہ واڑھ کے نےبھیڑبا یک کون 
وٹ اک چاو بب تا اد سو سس 
سے کک برک ںاور بط اد رس اک و 






۱ کے رک ےک کر پا کی کہ اوراو کٹ اور ز او کو ٹلا اک ری 


ادا کے سےا ےار ویکاۃ بے کے ادا سُا . 
فا رت ا بتاک نین الس نان کی مان 

وو ا سی ا مات ات ینا لیا سا اڑا زا2 
سان ری ام آ رٹ ےس لیحار ان 
ےی ہرز طا نیف وف نا کنا کا یر امم 

بح از ی سن ا ا برینریمایقرضیاتزارتھ“ 
ایام پیا لس درس اما رنڈ نے او ریس کرک اعسا رویغ بنانُ 
ک حت دز اث اوردونوعئء 787 رکا شور رگ اساہ یع اتصض) 
ایدرک رہھو ہوک ہرک یل بافی را ور 
2 خر ما مکی سن ت رانا ارارک اعازا او لزا نا بت رڈ زیت پت 


ےس سے 


7ی کے و ہر کے ہے 
٦‏ انار ما کک ان ایرد ئن ٹا کرای جار 
کو نے رہ ا 
: پت مہو ڈ۲ ٗ 
ہے 7 اورازاراو رمالا 


٠‏ ارت و لوس لگن تھے الم یج ون 
































رر 
بث 


این ا اک کاٹ یا سنا ران بی کا و 
ا یہ تر چٹ مہ سوہ 
کن کک وا رق رہم یٹ یو و 
آرکرا ینگ سآ رن توسا رز ک لن یکل 


موم فْكأَصلزضوُ وگ ہورنمشخمگم (مہذ مہو 


چد 





د ٠‏ ے کی 00 .۰ ۰- رد 2 سی ق ے٦‏ 
باوہیہیر تل بےگکفصلاکل یملز روا تب ر23/ا || بجع 

و و و ھا ما وا یں سس 0ت : 
کے سے ےو 0 5 
۶ وک کے وم سای ائفرت را مے شی شک ےاوں ےت 


: قمیس رت اماک مہ ا باصا ا ابد اع میعن کوک 
امو اچ دزیسفبرآگباب اکم زلَر رگم ,رز 
۱ مرو کات یک ا کیرک ساوت ماد ات سای غلز رز ڈیب یکر 
ْ سالت تا تب او نتضااولکاذ بوخ کہ ادا ری نم7/ بر ناسانیوورض یڑا 
نات اض حا کا توعد وروی راس کک ےرا اتاج 
کر یعسبزب ہہت طبزوموانیتویلزیعاب معن س+باول . 
کے کے 
آمْویڑہیےسیبللزانرزمزب میرپ کمرهسےیچا و ہو 

سلدنا مان وو جسنت ہلزن ےوححمل ايل +ھا وھ 


اراس ہن ناس ا ع۰ تان ابص اد 


اھ 


ہمسممہمممیدافمجممممور ےبەجمصدصومریجھا 


. آ عگباصرز راز ناوورنٰذادسینینصک سا نانظمامریےو رکٹ 


۴ا . ۰ 7 للخ کے ' 


کتاب ال ٠‏ . 1 پا ہنا تع ادا 


از رک اڑا وٹوم کات فا اوطغریبت رٹ 03ءه,ء۶)ٗ 
ونس 2ار اس ام صا اک کر 
ودک تنا ری ۔یرعنگتررمرهىضرَوِن کو 
رہيمھ ساوج دا سوا رون نا بد 
رو پنیا سوا راو ای سا کرامنڈ مت لام کوٹ نے وا مت آَخزت .۔ 7 
تنا و ناوعا ماس کل نا د۶ سَ ھی یہ پمسوا ںیا ایام 
سزازم ارز سو سے ویر 2 نت رھت 
گسشت (عِله‌ذسہفلتنیگ رہن وھ 7 
و“ مہو کل ار ٹر لاد رس ون سےا کارب انور َسوقرا ظا یئن نے 
ای اتل ا / اور ٌ ور سوج برا۶ و 
و ںارگ رکالشادویا اگوی ار ما رو رد لا 
ر تاکار زا کیو . اکسا ےش نا ری سب ال کے انا شی ۱ 
اور تار لے ہن او ارک ا کے ض2ط لایر پیا یت 
شا زی ات کاو ارز اکن ےرت ثاز و 
روکس دا ت لس سان الام تا 1 
سے ما تن لیا علیہ رھراسلدا تماما رأ اسرب متا وین ہے وو می 
ار ار سے سب کی ےکر کم کاو و ھا ےس رس 
لھاد پل سے رض ایی پل یا 
کت27 مود پ ہس پیک ذاوت 
ای شود ت7 000 ایح ویک نا یت شا ابنی ٘ 
وو دوط رک وا 17 ور ایس ایریا سا زع ]زز صازی دج 2 
کت 0 یغرم یت ھا کٹ 


00م 0 اوت قب تک یکر و ری 


ح موی مم کی 


وت ھٹا زا ک زا وا شا وم 
ضر رسلا یل بے یہ ہش ےت ننساہیا را 
یک مار رت امیر 7 ڈور وراا ا سیسات أا ضا نپ تو نایدا 
مطفرصمإںبلے کر رنے تقا از ےت سے ےسا پر را ۱ 


کتاب اق ء٦‏ یناز رکحواوین 
۱ شلر ادا تا ایت یں اگوریک(ن,ج سمل انا 
نر َآیافٹ ہرک عجامزازڑمامہیک زیچ طی>لحیہزرومہنمہ ہم 
| فِا .را مطیيان 2 ملا لگسلنو اح سلہبویی رگا نار 
رن نل نان نر نوک جا ون 
ریلىکویفد لخغبر رہہ +ززی+اف ان رإبزام انت 
و نا اڑا لا چاجارایا 7 رز حجنزتحوبَِل راصح ارز ریا 
انت س لیس یل ولرک ریف یرش سک پر ف تن سر انل 
7 تک ےت 0 و ہے 
ا وا لت ا کان روا تکیاازسکور نے حٹ ا ان اورا سی مات رس اض اود 
مار رز ہس ےس حا 
کوزی کن ہعفار گ7 حۓ کال یکل الدالی 
ٴ کر یہ ہے س تہ 
ای پیل زی رق ود حادم اتل ا اید یسام سی می تین 
ایوہ اہ دقال استخی ند س لاج نہ دمیپسیشہ ےلان پے ران طاآپ 
تکرکق ضتی ںیہا کرک سی می ری ریا 
کس حا ہت راو زا رادلام تال 
نے ب0000 فو کے نل راو وھ ۰ 
یا اسان ری ار اور کو سرن سا 
ارت وس وخ تع درد نت نت نا کالب اراس 
ا ا 7 زادگ راربا ُرارجةافھد ارک مراروت ارااوتی 2ي 
وفنازر ہتشان شید ا ور 
آبازا ظا تھی رآباہ اوجگرجرااکل(ت رورض ٹ ہنا سے سم ایر نل 
و اروا پا بف سان کا ود اکا کیٹا ایامک 
نفد لوط لک وہنا تید یکا سیف و کل زم یت 
پوس یہ رس کے 





































"۳" 


یلیک دوخ نات کاو ےہر ا کک دا شن ادا راونا پر 


2 7 27 کاب “م۱ رگ کسی بی 
ارورررکیوضرحلابعلیر یی کاردا ش مان الام اتا 








ارہ ینہ بابجنازے کے اصح این 
اکا وم ابا مرا 9+ 



















080 را اح کاای و نا 
و ا وم ا ا اع مرا 
ا یہ 2 0 و جیا 
اہ ت۰ت 29 ےس یڑ 
ا شا کیک راو تکو) 9 و 2 
شیج ات 5 "٭ سے سیت 
ی زان اتا 77 سے ایا مر 
لچ 7 جح ےی کہ 
ادا ںا ام ما کے و ےتاج نا رامع ا سار 
کںکی تف كیا سا رود وی 1 
کان وین اد سیک اسرالیارڈمو ذافن او ان نا2 کر یہ 
یل وی ورای لع کم زین ارذ ری ال اع 
اوریں ےت اور وجودا ےگ کی وت 
رین یدکت ےت ےناپ لٹ او 
یرت پر و ےت دشن :نگ نے زع ریا رینپ زی سن پا انی ہا ای 
وا اس اا0 سس وسر 
یلاو اتکی صک یی ٹن یا انش انا اریني؟ 
ٹاو کت عورف رین رع کمابکاپاربولیلکا۔ سا رد 0ت 
کی سیت ےت فی رت یں اك فا 
ای ٹون شی انا ای فور مک 2 قرو نا سار شاو ا 
0 وھ ڈکرے 2۳ن 2اک کرو پ1 اکا 
کا ای سا ا میا ا حم ےن 2 
.۔.۔ تما تا اکن ا نک ودنا خماد نہ ول نیس اع 
ٍ2 بی ار یں ؟ کر رھ ا سن چارگر ر یک کین کطت 
رواہتگیاارء ے سک یسل 00 7 یرامہ رص ا ام 
او تامشبا الخ ان سے کے ور چا 
ہکات متا یل ری ر1 00 9 اتال راو ایگ کنا ٹ ہنا ٢ے‏ 





٦ 















اسنہ کے فٛر ۳ انا فا 


. اق رت حا اج 27 720 اناج ننس لا 
7 ا کسر وہ کی انان کی 
٭ اس پان تسا تل نات ا یڑا ا 
.ا صای ًَ پااو کے لے نوا اکا وت سیت لا صاضورم اور ہت 
ین ارت لا یندا 00 ۳ ےنال زم 
یت 1" انا را اور ما تھا 72 مل اخ کے 

: ت 27 سے رادان کپ 7 کولیاا 
.ا سرن اینب کعپا جو2 سک ونیزسی نےاو دحا نکی سیٹ ین زین ص نویک ٠‏ 
از ورپ کے خی کر رہ ئا ۱" 
" سی ا را :اص نا سک سادا ری نمیو کل یی 
: ایب ا ردنا سے 60 ا اص و ۳۴ 
:" آ یو اص مشاہ 7 یئا نا تھا پر کا عسنب کر کے کےا الکو کا ۱ 
۱ سوله ہو پا اکا یر اس اڑا ےت ۔ وی ۰ 
7ئ 77٥‏ 9پ“ 67 
ا رت یز نی تھا ارتا سمم ہکا 7007 نیک ہنارت 2 
اؤک زا ا راغ 07 ےت جح7 

ار کن ات از وف راز ابا تا یا لم ا 

تی ریو ہے ور بت ",7م 27 ۱ 

وا سن ار نت رک کرد را کن 27 رگ ناذا کر 

اورضی رائے فزتِ ول سرت سے ا رض 

اک وا تکوش ا و ا مر کے کی ساب ضر 7 ۱ 
ضا ےا ینزو روف کے ضا ووزروایتا 097 
کا لیک نی ینان اور و از رم یت فور ات 
ا ما تمیع7 پ اناو اشن الو ۲ 
ٰ "و پیل دا ات +ص ما ک0 77 نا ۱ 
مر ببدضوووئڑویوکڑطٹ ا مٰنفببیکبطلو+وھود ور ٦‏ 


یں نف وبا اَمَو صن : ٰ 





















کھج 



























کاب الصلوة ا تن باب نار ےک ھی 
اس سنا ایک ارگوا ا مد وکا مر جا زی یی اوک رلوس دوروارٹ کاو اور 
وارثہوگارمان رپا لئاوا اج ہڈا ؤیےکیاویسکیکراور ری کراب زس ط 
روا یا ا وگ وتوہ ریْڈاگوابروچسا ایوس راک جرد کیا من یٹ خر لو 
سیکا یکرت اتل ہہس نزیس اگ ور مال او ہا سکرس 
کر مب ہے جشی ھت 
و سو یناور دجو د ما ھا مازا دس با و و ال سو رئرائزنازاہ 2 شی 
ترواشم ایی فا سوا سیر زذل بج( زدکول راب ساْراٰیئ 
:ریزویماجارآزریکانر(ررگیم لس رتا رر (ضّو(صت+رج_ھنہإہالززا 
کو ضر ڈک اہ ئواوردان ری شض رسک ےا کے :ات کیاوک مات اورا کون 























: کر س6 تووروے سر ہے ورم مر مھ سے اڈ 
ڈیف راک کا متاح نآ بدا الاو انی تاور حا 







یڑکل شف ا ناو کال ما کی اعت 
7 مم کے وپ تی 
رت 
رات پگ ےآ طض زار یکسا ضغوتابوطالبے شف کیارا ےر ا 
وگریپا باصن اک دیجسضارءآامویزللہاضارےصإصزمیہ( 
نف پش د ےدک ”ناوراک رت مان ال اس تھا ےمد اک 
واصلنی وو اع یلان یٹ پک دسٹاو ای سد پا یت شی 
کرابت حلش کیاروا کیا کا ار سر تا ید ریہ 
ضلجضل,ہبہاوز ری رۓیاوروڈضیعی نوخ /ک یس ںمیھ( 
خإِإیەجا ہے ارک ھدحازھ لیت مور ِِرابتيِارِمذارِۃَنْلِطَضرا 
متلوتت]/فاربد5ا؟کزكلیتم+ روز و یراگ ھہرلی لن 
ہے بصعت نے رضح 
ناکھ ںوت ون سیا کین بای ہر کا لااو کے 


۰ 


انارک ارک ان کک کما لے و ےسا ےکر رک کراب لے 




















8 





زج 
ر ‪ ۱ . 
یلو مل وردہ نین 8 کاو ریا ڑٹھاتے ار یکرت مابا را پر روایت راولت 


۱ سے سے ضر ہے 0 
سٹون اتوھ سان اما وواوھاییا اتھایار ارت رت اوررد ا ت لیا 


کتاب الڑّکی؟ |١١‏ باب ذازے کے این 
انی وٹین ےےعب اس بی ون ےکک او سا تا کے ارو دنن کک سورد 
کرای تارق سک امک ہے ض یزار از اکا 
ارفلا شا کیاکی بر یہ سک ا نا زاین 
إَتررکیا رز ین انا با رولت پاع بن ما کنازیا ھکر سس ون 
انا فی ےتک این نپا کا را سارک نتر تما از 
شس یش سرت 


پہ 
ری 


حدض ین وا رت روا ت گیا داوداورتن بسیي۳7/لییلہوز ماہلا ے 
جلزللَكتعٰکارکتبإذَ ولا یسینضبٹورل(سیلتدازیللا 
مضچس انت و لہاان راک قرب یصو نی ا 
سی ہے ہے جم و سس 
عون بنا لوریڑن پبیاہواریازباد کر ےو اکر 


کے سے کے کے نے 
30 


رم ہ ٠۰‏ ر 0 0 ۱ 
ہف تہ اص ردآلیہزی ہا ور ایا بارس وذ دزن نیع ۱ 


ستح بت ادا س اہ ول رین کان داد اض ت ہیس رو کید سنا 

بھ تعارز عکہذا رت وھ باطنر وید 
سوا یٹنا اوس ا خی اک جاور کا ناش اوس دا تما ضس واصحا ہت رونا 
نے یکا سیوا ت۸ رباکا اوڑکھا او ردامفاوسهاوریئ اکا کا 
ذ۶ إرداورا ہرز ےاج تئنیەوحیۃ اب ِصِرلہازے یڑ 7 
زرکب+ٹ ٹکورزلاضیمامملیمل +2 اصنو رن :مل ذ .ردنا 


الو ہر پئیاوراس ادن ازس الا بنا کر ارکےلازىی(ْلورر اجب ےنس : 


اکب یآضیصل ری ہلےذۃ بے سر وھ 7ر و 

2 1 7۲ و 7 7 سر 

ایارک یت ا پل کی با انت یپ لک 

لد ےلسذ اط يٰ ضرمعبھ )تل جڑ کنب رکف وین 

ہے ُ سے 

قثے )ادالہا وکا را ایی تدم رک ےک ارب2 

-- مَ سے نے زاین ہام مھ 027 27 5 

ور تی یک ار او کے کے تک ا سی او ا . شی ےدک اسیا رویز 
0 رر ہے ۰ 5 ٦ھ‏ سّ ور سے 7 ے 

مت کے سے اک تک 


رر( صدِهاصیِ ےہر او وِزگلارافریمرنیع ابو ورینء““ 


وو اھ طسو 


ا اھ ان ك۳ پا ےجنارے ایی 
ندال کت او دحل ول لو قٹ ءا نا چوساصبہابگی زا انا 
0 ےج اھ اہ ربللذْیری ہرادا ھا سر 12-وی 
میم رگا“ باو_نہےخیّْانہےضرویْرئِٰكدّْ 
سل یر اق کرقون کت کت واموتع لاو ور ون ےا 
داد رنڈ رر وا کک اسیا و کوڑا وط سے ارکٹ وا نہ رز 
تم تک رك گ سے زغصزیرا ہت ٣ص‏ +2 
مز فی ےک و کے شف ااو رات سن ورک ماق او صا صضرہلزرک 
کے نک نی کرک کزان او اض رکشت رات 
یسید بل روائ کیا ے راکاضر کا اڑج 
میرک اد رک ررش چکگ تماساتصوال یسا دد یمک اوک فا تا کم 
ماش اراس لن ایشیا را شب کو لالہ 
سیر اک صا درتی یل راو روا ت کیا پت ا توب ضیت پور را انا 
سلےہکیا وا کی اکنا مین ہماج یکن دوس ت کت تھا ارت مت 
سرد کپ تع ت سے وق یقت سوا کرد ناسل ا 
صح او انٹاک ٹن ہی لا وکا اہ تک اود لے شف اوت 
ٹ""ھ""""م"م"ت“" اہنینسذسینہا ںمساؤی 
ماک می ت7 رای 
و ٹر ہے رن تاسل یبا رض ماوع راونا 
اورا وپ راغ اوس ارت یناور با نف زدیٹ جار 

کے و و و کون کاو ایا روا یکا برا 
بت نان اس این :ارتڑ اناو دا کت باپٹص راو کا انا سال ےرات ا . 
ا اپ ای و را 
رایت ٦‏ 


کان کس تھا ہس کر ا 
ا سارئے با 5 





















لوک وت سا مکی اواریس ہے نا یا ابر اٹ 


کتاب العلوۃ ٣ے‏ باب شہیںگبیاںین 






->"ٔ‌ 


وی رہ ںار ےب 
9 و وی اتل یپ تا 
انت اد رش یی وا ساد زا لوا وا رک ای 
بل دایتگیا.رچباراموالہذٰاى یك ہے ملہخاصضم۔(أ موی زسےزْطذ اود 
یش وا ما چھا اق یلاو چا اہ او کرس 
داوقب تفر این تق من یلا کر یکر ےپ ڑم 
رن اتالہک ابا و انف نکیا اخید ک 
سوک ہت جرا ما ےقود:ش یل ساب ک کش اکس ہہیا سے 
٠ا‏ یں یک تا یکس ون اتد دارم فلت خا اع کب ا قرف یه 
کل ےن ےبراببچڑربوط یراب لیلار رثلقرضيبود1زوژکر) راج 
کک برا لال نوخ نگ دم انکر نین رفلو نلج 
کر کے ےہ عےامبن رظ یراد لی ِأِنوٰيٗ 
ار سے من یی کت او رتبا و ؤارزکیرارموز ُ۹ا الا الات 
کو زوقزِگینامجز! دہ و وِیوارزوکزی++ِیاونانوڑعیافن رط 1ے باو 
کے 0 و وت رر 
۱ 0 00 0 
یں مس مم جس و 7و 
ا ا ا کے کے 
زی سیق یراو نان ہ اص سا 
۱ لگ سویڈ نوتس دوانکرز ناو زیو امیا وک ا ےنت 
کنا تیارس حا ےرس زا ودنا اکا سکرو روا تک اما سے 
(لاإنک رین لزوںہارکوامر یبارید رخصت لی 
نا الال مامت تہ لبیٹ +1 ِففْوفإلَِ کل ۱ 
ا ےر رت ےک نت 
زی اکن ےل کن ینتا ےت یم 


تی 
الا تین انناج انی نکتا ہر ےکن ازیو لا رتعلیس لہ هلم+ے/ب لو 













































ناوات 
زع 
|اوبہامولرن یزگهتکیاب وه ل لاہ ۳فز یمبہطڈبشا 2 |. 


سا 


4 


: 
ّ 


ذہ 
٢‏ 


اکجابالصلرة سن باب شھیں کک یانٹ ۱ 
شی کاپ ماق لماک ایک ساس کاردا اواب 
کعوراو وا ت لگ نزک رورس تب کو ,رر وسین نت جح ہار 
مب چو ا ایا کے با کاو اد ایی لیا یشنم و 
سز سے وکیا سوا خی رھ اماک رذن ریت کے نے ت رت 
ایخ ےون تاہما اکا کول اس سا رز 
و رت راز ا اون ا ی خی بیعتباتفاریزیلمِجنیکڑ 
ار نے یا روم ا دنو ما نکی ای رون م لے ار 


. و دو بے رر صرےم لی 
“ اض ہناراد ری گرا رضانٰ .ہو زی ذلمعدرلوْتَْيِنْفلَ 


اوت یی ما اونلو یما ورای تی تی تا ہو ساسا نواعت وات 
وی ہتپ من عم و تک رکٹ اہودا اکا حیے ا لا امت لے ا 
نا مائن یئ تسین مز کلک تو ناسل ایک 
لت شش تروس پر شی 
لایر زار نع نک کزکرنزنو ڑا کو اس لن 
یحو حيسئ تناک یٹس نزک با لدب سگرن 
صا یہ کا لا ہلاریک پلہن رازم اض صلی یلیہ ے 
رج ضرا دوش اشن پر وو لوک یہنا زاوآ 


٭ درز رفاو یک مض ران لک اون فا رر رود یی ربص کو ,ي٠‏ 


ات جا فی اور اھنےا یرایت اک وی لاو یداد 


ل ّ رس ص * سے اد کج َ‫ 
بریلہےا تقر فی کے نکی ادن ے2 بد اہول ےسا ورات: و کاب راس یں ہب 


او لی ]اي ءا زگ ہدںوطت ھتاہ ہل رزٰوِه کیبل 
اورریتیا اذ ذبىٌلہبہ َزلَْضيد یسیا گرا کاو خ یٹ 
2 ِرہْویلؤَیانا قیفر ق درس یٹبتنبکا 
اکر اور ینک سن یں علاو ولیہ وا فی ےخازییس تا 
ا نو سر سر 
یراد ]ات اہک یعرز را ال انی 
یناو ان یی ونا شس اون ری مس اردان ات 


مرج ج2 سے فوےم بے کے ِ 


! 


ب- 
پک 


۱ تاب الصلوة مت ےا با ب کین نم ارڑغ ی3 
ٌ رکا بات سو ا د2 تی مازواعلل اک گار مستتے ززاورہ می یور 7 
رَِاووِفرم وم نَم ۃقٹ اہب یا وی لمیمل ذو 
1 نے نی مر و سر شی شاک کہ 
٠‏ تزن اڑ انا ناک کا 2 وش نال 
ا سلو ڈیپ ول ا لا اڈ ا لس باریس زؤن 
۱ جائ تا با ت لان ین یی مرا ٣7‏ ت۔20س2 
ٌ لَخسےلو مابابایررنیوارآدے یمیا رص یہ ری 
اونرہ1س اض دض اصٰل-ِْوکوو دی ڑا 
: ین ا ہواہ وس باباو اگ و یی درک ملا اک ےکسانا با سا با و صاعلا سر یا 
2 "ھ2 سن دبا دورما رش او تا یر اط نوک 
داز گی ۲)۳ "لس" کت ایا خیونللیا تا 
ار ا لع + ارام یڑ ستتا او سر7 
ار سے 5 2 و رب اي 
۱ وی خ رگا وس زوین 
نمو ک وا تواراوسداع!ا می یک ای سام تو ات دیکات باون 8 
لف اہ لص ی تک یدام نان اض اتیل خی 
سا اور وا ا فاو کیاکی ضزئ ا ک رر رجیم ا تی 
ا ید ہے سرک کے دیون ران انا ری ما و ا 
َ اک کاا وس تر نہ اس او ریر دک تھا وی ساخرا مکنا سا 
٣‏ انی ینابر ارس سا لوا ناد دب یر زپہھ 
ما کے کسر بر کب یی سے ہو ےن رو 2 اد اسیا یں یت 
ات تعن ارجنور نجار لی ہنا تس اد مار مال ول کی زار اھر 
ا نی ےایا سیل تما ہنیک نھا: ےی کر 
ٰ خافضْولزه 7 ینل رکب اناوت ان یق تین 
ٰ 2 77 72 ہی اض سیا 0 لی 7 سو و 
کے 0 زی رہ مت یں ہے ای ےل و ْ 








































کتآب اڑگی؟ ے| کو ة کے ہیا نت , 
ضا با رکال وزرما اھ کی کا مرخ زا رو می ار ا 
2 ٹا کہ وف گیا وت 1و ِس ایا روس کون 
کے سی وی رش و سے ری یں 
ا سے اد تا ایک نکی اہ ما برا یراکرس 
ما ری تو کے ا ارح متت مین ارت کاپاص و حر ہاور سے وی 
تر ہت ا 
س اسیا یکا ےک ساتگ من اء ےر نایم ینفاک مکی و ومن یٹ ۵ 
یف ہاتر یا پاترپالف سک اک اص ار باون وف مور 
پآ زخیںارگا !ا 7027 ء 7 رم یریت رش نے کرک ای 

ری ا ز ہے اسر سامسشر 7 دیس یم 
زا انارک نما اک وق ساوت سس ا وی رت ناخ راہ رز 


سے 


ا ایی مایا ند ہت ا ہا سیکا بن بدا 
ہے ناکرا یکر نس داؤنی ناماس ز اد ےل وداة یمر 
مل نمی نا یہ را راو یا ت کے لوزن ینا ماجتہلعوابرراررت سے ما توانر 
مین کک زاداو تا ین زا نک ہر ور یمیا غ.ارجیینپداجب لف ٹؤلزئزۂ 
پا تن ر الاک رکون کیا دا وسہز یلپ کاو وھ .ول 
سم رزباولیڈرا ےگآ واصلیوی۰ل1کاقھحی تک‌ہڑا ا رکش راید 
ارڈارک یا ا ارزسزسرزوز, کگگطتوز+اتانرے یل رض بہن وو 
یسل تر - اہآواایتگببع حایس کلززاضْی نا 
رت تلریدگذارمقافمیاہاررض ہکرت اعلزٰ ضا لنزیًوریرنازن 
'امڑڑامنکھپازسگستھ وگ رامتبایر/اہاہز( ا تیھک مروکیلر ]یت 
دپپیکسخویمزلنس انکر کرک لی اق می ہکا 
امادضا زنک زا الس رر مض یہ کےا خی رکرو ریا ں ن اه 
ا ولس وف ہہ 2أ مخ وی نو رکرو دو 
5 جرح سے اڑول زا اص ا وین ید ت ور راک ما بیج 





وف 


مک ساروا اکنا زش یدک ےا چوس ور سیر ا ست ا 
ہے8 ام و سے ادرگاتپبولرتراجہچان ١‏ 
ھ7 وکا بے کب تر وت ۱ 
کال ےر ۷ب7 یٹ )نے 
أ صن راونا سور مر تا سوا لاس فک وو ریب کول فرح ا او 
5 ںو پت نار وا اویل او ضس 
ً ۱ 90 کا (ازوایا رام وُوإبواتْصيا یا اذا لوا را اںاوادنین ناڑا اگ 
ٰ یا کیا نار 7 ان اکا ای ا لا ا لَْ ' 
ٰ ا ین مر و 2یا اما لوإا ران کرای 
۱ ٰ و سا کی ایا وبا اما ا ا ےت ۱ 
7 ۱ رانَتولوبا اہ سک زا کیا وا ۴ نے نک واہب ور رت یو 
سر ہت یت تل ر0 .ی7 کودو یہ او نو 31“ 
۱ سا اس رط کے تع وی وت سے اک 
7 و ارت کے یت کی رر ےرا " ر777 رت کہا 


ٌََ رھت مرر رک کت تو ات“ 
ا ا انا ْ2 سے بت رک نیت لیر سم 0ی اس ٠‏ 
7ہ اض رتا مت ماک کے او ان وبا ض لزا اما یلا 

: ا کے و اط ساد کر رت ولضارنا تت 
5 ھا ار سانا او ےت صا وا شش 7ر 0 کے ِضولق 
۱ ۰-7 رر ھن یلاع 7ر ار تی"( کر ۱ 





۰>“ 


ای یمور رس اع 


771م رجہ وت ۶ ا کنا نکی میرک مت 


کک میں اتا برک 6لا 
:‪ ٌ کی کات رئہواور ا1 / 9 رید رین کو وت : 
۱ ۰ نے یت 2007 7س7 ہف یگتباکتبال ۰ 
10 می ےی رہف لرگھوا لوتیعل [. 
۰ ظ۶ و تہ تار ات ف سر ا 7 000 تا 
اص سای یئک ڑا ون یا 


کت تر نت باب الع ےت ات 


داہمچا ہے سے و _ 





۰ 


- 


تاب الکوة ۸ ماب او کیکوة سمیآبیں ٠‏ 


اص ناوک کا را وی یف ںوروا اص راوج انت بے ماق می ان یا 
راہ نوک ش یفلت کو کون کون سن یی اسب 
رام لوتب پوعامن نی وا اک کک ری وڈ و یکل کی 
ڑکا رق یریسا ا ا وف ان کلہم یی نان سج ماک ین 
رس راہ کہا کی وس ہآ لپ نٹ کی نام شع تو 
اون ایی لیاونٹادگی سے سیا ہوا ہوا بیرف جا پا×فن زیو ن :)نا 
رامھمقوسرٹئ زوا سفبیرناءضرزیویاداجبڑاروگب راہب ِويِ ہت 
کر سو رر ںہ کک 
۱ یمیس پر سے ہیں 
یارحبإتووزدبنبرںارجباانزسخہ روالد یگ لی ہرم ناڑا 
سیگ یت 
]بت نان زم ےیرأہھاہ جیا نمو ل_پای طراہبت گیا 
رو وڑ بن عیب ہارگاہےلب اص رِتوييارقا شب ادااور,+اسمنبِغ 
زین انان کا ارس دا ا ون یف مین ہک رب 
ہہ رہ ضر ےم یت 
لہُناإِِتِےِ ےتوہ رترزُصفاءحجہفٰےمہ ند یخیامبرہ ںآ ہّجا دا 
ردق :کس اور درک پکواویسی اس انی ےہا موی می خی ارزر 
یی ہا دی رنڈ کر یک حایس دک کت دل ارک 
ذوگزا ںخوپریادجلنڈہآی ںہ زجول حگریٹی خی نآ کب ہک ادا ایت 
یر آماپ دا تگیااز کیو مو و مور 
بارس ایا وا تا صس رت ات نا از رووا ینکر 
کے لین شب سگرن اتہب ےنال راج کھاد جات ک2 


سسے 


ہو وک وپ پک ِناش ما اما وص اوراون کا ےرات ا 
ال اماک ڈنیہ ناو کا ریب )دبا ڈرنگ سسا ز لا 


راک تع اکم کل یل جن کا ھا لے لماہین راتا 
ری کے اوراونٹ کےا کے گے ون ا وا نمی مر ےصح اون 


یں۔ 


و1 سیوہرا یم ضی٣‏ بازایپ٤‏ +/بھژمرے زیو 


سد 


سد لہا تریسسشی 5 سے پا اون یز ول بیان ا 
کو دنز ۳اد و کر ا تدر ار زار موٹون سم ادن 
سی کم ود 72 2 سے روڈ ا جو یر کا 
لا و بای تھا سا باب تال ماج از کا تاور نی پا نیم یلیر 
7 ۴ 
رو نکیا ائکوکما ری وی الاو ا ا سھا ماد اور ڑاہوراسہا وگوراوزھ مل 
نںابعض رگیدو ((اصا بل یلزلاصفیسل لی + 7 تر 
+ یآ ناو من می تنَا ٰ ۸طز ےہابت ضر 22ب ھ کنا 
یداہ رٹوم ردان ننس ون ول رما رن دوسا مض لہ ایا یت 
]یما نل ےلکرڑے او ءگو فا ستاہزرآیے+ معن 
سینا وف دا لاف لی راچ وا سکیا اکن زنر ساب ہی 
نی 5 ۳۷ 
و اف اپ مو سیک ہر یقت تام اض کو 
سای روا کک اس ای٣‏ اور وا ککیاع الا یی سے لون رخ مان لیت 
صا تل یل ذس تر رسذَلَزواوِرواىتگپا ےڈا نی کے 2 
کو 2ھ کحص| اٹ کس ص رم ان ےھ نے اک رض کر ہے جحصں د 
سای ا تر اک کال انی ماس دنن 
ارد ا ےار ا تی تر یسر سے 
سک انان لاب ہر سس 
ملاس یت کک اتی رد رین بی کر ویر وبا نٹ اورروات یا 
زلخکی+اییلزضونیزیفءلزدھ می بصاہ ص7 اوغا 
اریزاروٹرزرأھتکاگس بات پر مجع رابغ دًلبنا ما روتگپییکابعدلچ“ 
جیے ہے ٹف 
آزر-دخذاء زایا یبا یداد ور ز ک7 شِ2ت ااوراوس !اسر اسطا کيا 
و 
ڈوائ یٹ سائنگن تر ندال گیا یسا چی وی زر|بوداوراوزضا وین رای اوج 
اس تن حا کالما سکس سال وس دہ تا سا یداو یدک ای 
6 ا ا ا ا ا و ا 
ایگ ساترلا ]یا نا از ساسا راز ا اور وص ات کی 9 
ا ینپا ضا ائی ہیوت ار الا سے نووا کات فا یہي نادم(ین'“, 
٠‏ رس ٠‏ 1 ۶ ہر >‫ ت ۰ 
تس شس شس تو سو 
7 2 ُ" ہے اعد مو مھ و 
لے سے 
می یک گرا ساد راودا رکا دن ا ای صن اھ 


کا بالسکی؟ ۸۰ پاصیأیپوںکی کا کم یں 
و مر بت رانا دوس قوش ت ہتپال رما اون اد باون ٹب 
کرای مایا ارز زس نس با و0 وو و و و ا 
خر ار دادکاو ات اکر می کیہ 
صن اناو کیا اوس ہاو قرب او را ا یوار ور و ور 
را نا بای سا ادس لا ون رہ تا صن الا ںان 
و رک مت یں 
در اص راربا ایا ناما دس دس من وا وکس کات 
وکاڈ کرای تل کر سرت ہیاس ککی رر ابا 
انکر رون دلو را ےیکت ددرت وا اسیج 


زیو ہص رای گبلااباقت سازقلل گل کنیا نس ا کہ ۱ 


امیا صں او اکا وکیا لص ہز ددیاراشیاادشورتاعل کال سک و 
رک کے یر سے ہیں 
2۵4اک وسنم یذ سإتىزہؤارھصملز وو للا 
گازبضملر حنطنبصپول لح فیبایاما وا ویو رج لیاباراا چو صا خ ایا 
اراتا لک دز کو وکا ناوک ضسر کیک کرادت ڑیکا دنک پاش ن جم 
راو ابر ن یکا اوکی ذہداد ےدارا ویک کیا ماک ای ا وو 
7ض اداد سکیف تد ٹین اٹ اپغس ا پت کور یراط 
ہکہ۔بنیا روآ ماسیئزردئلبہابضڈاگزی-ا رر رہزےلة 
فی مک ےسا داسنلی سارک نکی کے زن اک ار ضاپه وکا 
ہے ہیں ہےر یج سرد مرعا2 
ا متا ارتا مو سیسات انال مک : الک کا ا ارد دی للا 
گاب رقٹکیگززصی+م/ اود ہن وبیگا زگننا 
کا ا تےکر ددم اوروا ٹکیا ہروا راہ ت تسار زم 
ًرِسفبزوا ,وہ نہ1 إا دم ره رینصد وبا جبہ رد ل٢‏ هو 
را کیا دی نے1 رس اتا کے آپمسمازرچابگ/عکك ما گر یرہ یہے 


ابویز بل ہب رگج رم ںبرنباباوای لہ زۃ لیا ٠‏ 


سم" 


افو ا ٠.‏ لہ اما یکو ےمان 
کو درز نصن ہیف مل یقن( :رر وزلی نو زیارعآ+االءع“ 
ا الاو نیٹ ساتھ مھ نی اور لٹا لا الا کا وھ 
2 کیٹ ماما اسر ےئ ال سے 
نع ا ا ری اخ ےا سے رن ےکر مین مم 
ا سے رووا ور تع مادھاقال راو و 
و تر چون دی سس سس 8 کے و 
۱ ذیٹ‌وزبررتیاباوفإ ریما لٰسذزاتهِیموجتھےاماتم نِرنرآب روای 
ا کے ناودریا 9ب ۰ ا ا0 
یا یفاک تا ہر ےت 
مل ربز زاہببقا شراخ ےا راجب ناروا 
٦‏ ا کات وکا یگ مو س داضت ارہ رر 
ٍ 7 2ے 007 9م 
یناز کے اض صائن راو دو ناروا مرکا ہا یی ناو 
7 : : 6 02 7 سے ص4 کک و و : ہل هر“ 
سی یت فا رکاش اض سال ار 
ٰ سیکا ان داحتا لمکا ایا 
ا نیک اکر د لئ پک سان نرتا و اھ کے 
ےیلرک ا اض وا راہ یکر ٴ 
راز لع کے شی تک انت ومک زگ لگدیق 
ضیٹ نا بر لضفا بریٰاصماعاورروا نکیا پرزاود پان یفاک دخ ے کے 
یو ‫٠ ٠‏ . 7 
کک ریخ رص یسل کہ حر ہی ہس وت 
س2 : 5 ۹ 7 ٠‏ 1 سے 
یپا تورم فاسفت ریا تفر وا 
"یت" کے مو کر. 7 ۰ 7 رر 
دادما یک ییےاور دنا / ےر راوس تا رِرنِلٰ یذ 
رھ صاع ٠‏ یں 77 7 سے برک و پا انا 
کر سر وت نا و 
آ نوز رتچ رےصفءقط یذ وھ لا تا گرت+لقخ ا بازان 
انا ری با یملز سہاہنا رای نا رح و او ررواہتا 
ےک ٹین رذ تاہا ضا ماکز رک یزامن لا 






























رِورضِم نز ےا تھا بے اود 


مسچھمے ےبلہحزن 


یک یڈ اد او سو کا 1ش 


|صسسص.ى.-سسےىس ہے 





















کتاباڑسکوة ۸۳۴( ا اتل کرو ک اتا . 
کن ائ ا سوےاو اناو راخ با وساماک نے تر وی بجی 
یی ری فص اکس وو داوس یل ادا 027 
تر یق زاس تا نات ایا ولس اصاص بتک ںازا 
کے رہ رر اع بح نج ت ٹڈ او اتا 
میں یناو فا رس انا رق اود د کا ارز می اڑا 
7 1 ابر تی یلاب بادیا ول تآا ا رین ابا 2-2-7 کے او 
یع لس وا سیر ایز بدمادمووبرجھءدتلَا تہ نِلٌََیبنا رابنا مت 
مْارقمْ ٣ساد‏ لرنیرداہنرماهرت رر ارذ رواب ينزایط با ۱ 
کن زم نا یرایت نے بن ین میس زا وا س وکا سے ارات 
اور ا کاق وا و کرو نا دا وت خا بی اوس مسدوض قوف ون اوینای ںیا 
زوا روا بت وتضت سےس نت 
ا شر ای وپ ےزیو کوۃپوردا کک یااوسکوع ال زی نے اراس اس رذن 
پیا زین ہیک دیشک یکین سفاور دای تیاہن ا 
07ل ا ا ا و 
بھی ردایت ٤‏ عطاباو اب نی ےکم ا انبا ووؤٰکلیزباھور کناس اش 
اور اجایا سن مات انار وٹ کرت سا رکا 7 1 تج 
دا سک مأ تج ص دای چا ہرد وب لیسان ہلا 
تإىِسمِکَکلز ینوک اہک لز+ت :وب 
اما انکر سا کر واج ہے ود ون پا سپ اہ نان ول 
من رر رص صن تر اوت 
مساضیک اک ج دوسررزا+و7ز] زا رص ت را جک سان وی بای ےا 
ملک وا سای خر دسا 
دعلس اک وریہ ءاسیملویزرس (اسبِورےء,سسفَِٰئ سَ2 
جس وہ سو یہ ۱ 
ھی رہ رک ات نا تیم ویو .یا سور ورایمال ریہ 
اور ھی للع وس اوھ وش حص درم دداَِليا رن يلگرد اتی ےے سار ےاورڈ 














ہے 





کتاب الیسٛکیة؟ ۳ہ باب ان بالات 


یفن ساتھوضمال :ریز کے اور گے امک ٍى دارتلیا وی حا لد یاضیع 1 


نی 7آ خری و میم زسدآیکباد بسمرں ھللن وه 
سرماک دسر مالین کور ناک اون سای رس متا 
نا یمن دا تاس یا واج ناویا ےک مرا جوف نیبام با ناوج زد و 
اکا ید یہنا ال لن یتوص 
ان ی انتا فک یی دن کاون لے 
بزلحولزوال سض کوگرجالہمسقہولین ہد ہوودا۔ینیا- 
لرزوداسط دہز ول ےہ ےرب ےإِلهِر]ِنخ روآ یور 
و کا ضا گا نوف زوا کی تککا کی نکاس رخ 
ہا عادہ از ا اک واج بک ایک ا سار نما ینار 
ہرازکمر/وگوگضم لر+ابيگمھو تار ماب فرآاصنۃ 
ال ما وکا ولس نون لرف اما کیا ملاس اس سن ناد خی ےد قحان نبا 


2 


نلاس کی کت رن کا اوت لو کک اس جارس ک دا تیگ 
۱ پ‌عا 1 سس ہو لین 
ماشو قد کے ج میک ا شاش رای را روص ش لن کے لمکا وا یبا نماض 
بیکناسا ھ2" ازس جا رٹ ون اماک رکےاوا یم یا 
: کت7 مو ی ارس می نع ٹین جو نپ ینا یر مین 
لے لی کی رس سس 
یسیا رمتفنلللِنا اگردیا ہاج ودا گرعوذبب)صیه‌ول ھی ایال 
رہ گیا رآ ماخ مار سا کر سنا 
اتیک ایم مارکا اک اڈ نکےکیب اھ 
وجار بلب مزلم نوالیہا صلی ےاہنعی ےبیما نابور بآ 
انضا بے شق تدالو لةاصضى تام ےدطیہ,دڑڑا 
اکسا سب ات کے یح حا ص سس رت 
7 2 ا :7 ۰ 
ال ےآرداص دق یناور ال سے وا سر ا ہما و دا ت پا کہا زا اوہ ت 
کا ص رط( زر اہ يفرنسلر سد ہنا یی برض 
یر نے 7 :_ بر می 7 
کرام لیق ون لب ا اہو یماخ ےیل کیوا ران بے 
7 2 7 ۰ سرے 27 : مر ۰ 7 :7 م 
افنے:لیاباوًا راد نے وص کارب دزن کن ا 


کن 


٦ 


گرںۓئپدانئزرک) 


وت 


کت ]آب الٰکوة ۸۲۳ اب ت رکا نک بیانین 


ا یدع ڈے داوس تا سا کی رواش ام را ارات 7 نوا و رو راو مار 


یایا اگ اک این دم جا رآ نلیاباوا اوج ڑئ شا رازہ یو ک نتر 
اڈ شب اس کا د فیچ یلا ماپ کاب عو انی نز وکس رکا ہے را مب 
بزود ارزگ ہزیکی وا ستحٔكزسن یلص ہوق حيٗ 
گا سے کک سو 
یا بے رر مب رص سرت 
مر ا 
۱ باب /کا او 


سس ٣سد‏ تھا یھر ے دو تح ہے سہجھود 








رادرک زی ہیا ہوا کیا کان سوہ جن رما ان صا 
سک نامیا مضییرہن ادا ہہ ناب یف اض تاس سن ول ےرا 
اکا سر انل پا وشیا میا ت دا داز اقب وس حر 
ا )/ذاؤاودأَیل سو( ذا یی اھ یزاس 
کت ارات کاردا ٹیس ا نون یاش وا تسا ری 
پرذ وہای طسو لا یمرتاو یزاب مزک'٣‏ لان من 
ز22 اںودی ”میٹ زیںہلا+جبکرنن/گل عٰاہروو تکرب ازع" 
ددرت اہن وین ےک نی تی برنطوی/گ یمرن + ریسا 
رت ا ںی 
یی دای ف ملا ود اس کمن ما تع اہی کا عی سوا او 
ا خی رتا کک مرم رارکت ہی کین و ککراس یلا می 
تال نالیم ش رانک الا روا ما مر لمت 
اگ زیت رھی۔اربجٌابعِيِلََا من خبارضز اولچصجٍ رز ریگلٹا 
ا ہن کا تکازن لات من نس 1ر٤‏ 
تی ا رن 
ری یچ وا نیکسا بالاما شح ریا نے متا اس کروی ماود یا 


5 رم سر ےر کم“ خضد ٹگڑرہیہ 
رر ھ مجر دہ یح بای ھکس ام سر رع اور سے کر کم کس نے ق 
الطاار اعت گمھںہمان در باوث نان غاب نشی الع تال لس لال کر سر 


لہسسوج ےہ وسکجوسویسیدسدد 
























٭ص.صتاب رک قلاے کا کی 
ے جج ٍ و ا2ے ےہ چا وت ۱ ےت 
ً تج ا ا وا مما پیا اد 00ا ےچ 
ما و وہ و ا ے 
ٰ سَ۹ و ت7 ۔۔. بغار ہہ : 
7 ای سن لی اکر وا تس ا جا 
وا ایک لم ۱ موا نے 
سغ سادا ار ت 
ِ ِ و 0ت : : 2 !_۔۔ 8م : ے“ 
۲ بی ین وا شعن وین ومن نا رت و نت لہ 
۱ ۱ 207 ا ون مو 7 الاک کر 2 یا 
۱ ات موی نان رھ نورق اص بے ا روبع ام تل ی کے 
سس 
و 2 وی تی کسی و تی ےہار س وہر 2 ری ٠ئ‏ 
اٹ تار کے سان ارز جع شقة تی'چصسمزرول یڑ کے 
سس 


ا یدام نووا وحن میا جب اؤن ایند یلق وا رگا یکا کی لق راولت 
٠‏ بت یتما رن الال زی ےنال ہے ےو سا2 وی نا ح‌کسر اور ا 
٠‏ ان اکتبازا لبق حا :انا ےمم ست من 
و یو من وا ان بل کت 
7 نر وی سے سدقا واو رہ سرحدی ٹسل روا تک اع الات حصب اد 
عیے پر فو گر نہ رو زخم ماوق لصاو ویدآزتھاببیلزوں لوک 
ر2 زی 27 "0 ایا کی ٹہ 8 
7 2 راک ۲ کے رام کب چلا س 2 
و پر او مارکا ےہ کب تق اق ایر کا 
وک سا نت 7 اد کک 
‌ بابوازتےفرارسا نرہ نا اریہ یک ےت کگرا دا .. 
۱ : سشرح راربا شب اطگرران< ان ای سا مي/ سار ۴ . 
ہے مہوت نا یئ ای عارٹ ناو اصع سینا اہ پک شی 
.َ‫ میا اوینج سی کون انا ہی ال برض اہ 020 


؟ 


: َاوالبنینتا وت نس رن نا لیے کی وو رہ و ا : ٰ 
ََّ ا2 راس ۰۳۰ھ ھ۶" اڈنا اہ رگا ار 


3 
کتاباسکو ۸۳۷ ابر کو خ اص اٹ 
ارزیا دا یتگیاتٰى ےْاوتیم 2 آوررواے“ اس انام بت شس نے 


سرت لے وسر دس تن یں 
یتسب اڈ رو ا صا و پک خر لے ار 
ہنا نسہل تر نواس رس ساسا رنا اسم تا 
اسنا دا راو دی وا کراپ ابیساری ھا منا یا اتید ٹر 
و ہر و شس ںا اس یلوا کا 
ام ماربراھلنچاامییھلپسلہذیصندنیا۔ یلگ کی رجءب تا 
سی شر ہہ رص دی شی 
سشیغ را وا ال ا ارچ کان ما رکا 
سبذْےابتفرارکولَِسینکزرے[ روا وت سد 


ا 


گ7- کس ونوا میں 


اي ولب ,بہت ی1س پان یکو مقر 
رک داہ با زر انوس ت2 :غاد گی با یا زی بزیڑا 
دسا .لیو عاب]ہیک ہرایگ ںہو نبزٰےہذازینق'حسملا 
انز ات ایا وک یلعا وی ںہو بن فی بنوگنا 
ینارون یی زان تس ایرد ےکا س یناور روا ینیم 
نے او پا دا اون تاد یئ قب امو ا سکرام دوسا وٹ نے 
چیا س بہت رٹ را ت کیا کو نےی ےک یس سم انس إ 
یی ننکا وڈ ول ۳ہدا ان ادس راتس تہ ےل را راید رمگٹٹ | 
' ندال رب ام ٰی((زایلز و صارزن راع یی ای شش او 


22 


لا یل کون اک ون یا لزان سان پان کے 
و می سیوا ہس لاڈ سر کی سض اقود سی راو راونا ۱ 
١‏ ماش او ہایب وو اد کا سلاع لو اور او ا ٰ 


4 


أْ 
<٠‏ وھ ںرزونےلی مرخ بالیس یا وک جار نع 


کتاب الکو کے ۸۵ ۱ ریسافت گیا 

۱ کت ےت نرک بای سے تو رارسا نپا الف سکااو پإکسو 

4 سی داب ییییے ےراس یراہ یراو الاب وک 
7 سے کا ری کے او کر ےی 


7 زی رک ول2 اہ اور مین ہو تولازن ین 
ہا رشب روہ لان گگۓ 
فت,بابلچکازں! پا امک لی ت7 
وم رہ رز ح۳ ک ھتاہ تار 2ا وق 
کرات یزار کت 
آزاطززا رد گِیی.سوو‌ۃرہ+ابہھاسبين سر _چہ کور 
و ما ےار او عا ہچ یک روا شیا اکور ون وناب اور وزناو وللۓ 
ہت ہشن نطفیں وب 
نیرأضن/ذ لیگ رر ہمز ضط رات دجن ح ےا سے 
یی سی رہ اھ ا رسلا سادا راب رر رت دی اراس سے 
اسلا رہاوج دب اض ا لولیا رت الو هی ئر۴/) اتا 2 کاپ 
ہو 79 ال ناک ہرم سے وص 
227 جال ے ےا کی تت7 کسی ا 
دا حم رما و ضا ا َ ےا چا شتسب بن وے 
و کر جو بت زی وی ان 
إزّلذزامتریناع زیو مھ ےتارک 
2 اور 7 ج7 ہے ٍ 7 نل 
00007 انا درو ایارک انٗبصا 7ی 
اناجب 7ےسئے9ئ 0( اہی سی لیکم کے 
روہ انراتا یف ےت شََ 7 


ا 


ان او سی ضا کان اکیاالشرشت للفضش راخ 
ال سال اي ْي1 نایا و و سر 
اار1 اتا کا2 حر یما الات را انی 
: ہے نت س ی۶ی اکا 7 


سے سی 


۷9٦‏ ناب ساض کر الد 
تیارس و الكتت تل تن ےکا مد ریمجا ان طاو ال 
در وو رر سس وس وا 
یکرت وس لابا یدعل اع یر سادا ول ایال دی ارس یل 
ری ا ای یعدم او دالمت): سم کاحل ند ریت وت کال بب 
ناب نول مار دوک ذ اتا تس ل رھ 51ء کتذرن نال 
ےر سس سب ۱ 
تن راو ام کا اکا فرح رت ناد رف متا 

چجٗمسوسہ رابادایازگی ںاھت 

توق مک ایی الا نارود سارک اناد یا ا پگ 
او رج کان وکنا الال نجرا یکو نیہ نے 
یکول ہک رد سیارکیا یکو راز لک سنا ےو ںان 
سیک کا اوا یراد میس لت ا اور درز سال ریکل زی 
اتآ تمی اتیک یساب رز ایی راس کیا ناخ رتا این 
ےت ا رس رہ ےش 
ین حائق صا کی سی ما انا 
تی ات یت ہش 
ید ہہ 
کال کپ دددای تک اس یسیا رر یی اٹہ ان رین نہک ےکم امو فا2 
یئ ہن ھا و ریت انکر لے اپ د داز7ا سرلساث نب وو 
زین حادارءجرگواوز ا٥‏ رکوہ أ ری لقع وناب رھکاین فٹم تَا 
و گ5 و و ئا 
سکس راودا وت رادان دا شا اہک سر ا و کتبا ز بل 
سفع یں رأیہ ٹرلا یا دن ایا کروی ام یکا 
رمع را الف ےل راہ یٹک کاب تام وای کیا 
گرزھےھ_بیا/ اص _آموحر لاوز نے وگ 

جپی اوک رن ررش ت را شی می یڑ پسق٠اصذذاید٠‏ نیو ۱ 

رات سادا دا تر دیق رح مار اضر تیاہن یسلت 


جر۔ ےعہ حع۔ 


یو ری سر 


إُْ فا ادا و و ام رت 7 اور مو لا ا مآ 
اکرتیبان نان لے 7 ول و .۔ 2 
5 ۲ سز نت سوا سومس رگم ا : 
فٰیر_‌صناصطلا نوذی دا ات نت 2 ۱ 
"مرن ا موا اوران ا ا وت الا کن می 
او کا او و وت ہہ سک روا ند لازنا پک 
ا سار اويانانا وا ان للا ا لب وم ےی 
3 او : ر32 ان سے ور مر لزل نت ک بسن ا 
202 کی ین 
7 نے بر یہ ات ضزز( کون کے چمچ جو 


ٍ7 2 چک 2 کے“ ےب مم فی و 
' اطمتروفاطریو نان وا ا و پوت واو ہریت کیا یا رن ور 
ز مر ا مر 


۱ وت نی نر سی کر تصمضوفدھ 


نام ہے نیت 















ا 








موسر تا ا کت .ت.- کے ہے 02 ٠‏ 


ا 7 اور نل جا ا ات نوا و وکنا نت ەَّ ا ٤‏ : 


بت 


مر بی 


8 جح اھ ... : و . کا 


۱ ٴ: کر ا یا لاو کک کا کا ےت ارہ ا 
"ارت خی ےھ و ر وت ےک 9 ۶7 
7 ا وا سے ول کا ان رج کر و 





2 





1 سس مھ ۳ ہہ پ 


۰ ا اورک دخ وا اش رک راو 
یی تا ان لا ا کے 2 . 
رت ا کت یت زا اض 2 سوہ 


کر 











۳ کم کور 2 ار ہے 5 لغم و 7 
رر کے 7 ااقز ‏ ا ج یٹک ڈیو ٠‏ 





یا 


2 سن کر ا کا وش 


ْ سزقبور 20۵ کی 
پا جا 0 0 ہےوں تو ما پر ےا 

















کم 7 کے رت مرا مھ 7ار درک ۰ 


٦ 


200 کی جا اد ام یی انی ای‎ ٠ 


حم ر لہ لم ١ ٠ ١‏ مم / 
سے 5 0 ٗی یأ ضا کن میں ےت ر7 


76 


ما 2 ون دوھک َ 


جو 22 و و ََ 






امن او کڈ قباس کا سآ ملاع او اہر سےا لوس رہ 
۱ اش اس شی دجام کیہ ۷ای همِےلَلِہيطَإبزور 
ےس دک یرس ناو رس ال 
ما ےہ سس کے سر ید 
یں زم راو لویٹسیف اد جوف ساصپپ انز اض 
می ے انتا و زدا ام لت کر سی بر ےا 
| رو کیک نب سن کات اس سد دالت لے 
۱ زرسیٹو یراہ اارروارلٹءبازانزیبا:وِگاتڑ- ہار رتربیٹا 
ال لا تن سیپ انی ڑا لی یھنن راس ینبم 
مک ےس کت سے 
رتا وتلاف ند کنل را سنہ ول وہنا الا 
نھد انی غیاوفتلا ترادا تین رت دک ہ ای ماع مس سیقلب 
زس ننس یر یمان کاو تاغل را کے 
حَ٘وخزسزنلزا عق ہانین یا صاح.اسحلگر ہب را سار یا 
کین رات د نات کا ارد یمام اون ات رکاج یراو اپ 
7کعیرف کب ایوس یی رص رع كت سیئر 
اص یندا ا داصا ع اتی او کی ین اشنوو اوس ان کی اوھ او ارحص 
ندال سی اسیل الال رف کان اد مھ نا 
روا ا سس تک می انا ہلت 
ڈینرچلربگور ںیم کی ژز ىھت 
فا رد ور ت ساوت ادا ایت نکی لباضتسر ایی راو 
رِخيزوزاء یي2 مل ریذیہلىذست لزا يیى "ایر تاکز ماپتا 
تی لد کاٹ ابوسیض ر پگ ناك خی ب تہ وزا زا یں 


7 کابالکٛکبید 7ے ھت اس دک الم 


37 کت ےا رے کےا سی2ا ہے 
.ا ا ہے 0 ت َت ‏ 2 27 رک کا رز لوا کے 
آ2 سر ولا وت ا 


٦ں‏ احویر کت راز ڈنل ارتا و ا تب ا ازفا و 








ز ‏ وذاو اسان لے مج 2 ان سر ہت : 


اس 2-7 راحواص دم اضعا 2 0 تس تو لین 
''افٰفکتم موب اعد نت ال سز سے 


یی 2 7 سے زوا وم ادا ور ۲ 7 
الہ ا وا و رر مال سید فزیاوز ابع دبا رتا رک سی : 7 ۱ 





د ون کیا شا تاس انا پر وس مر ا 


ََ اع ع ای وضع ای ایاڑا نی اکا ا تا انیٹ باڑھا 
ززباتإِکرلغاؤئزار ا نگل رسعہنوز شب رک وو 





او جو کے یی ال چاو تنا اوہ تل2 ا اھگولھجناؤک 
ا ضیا رو کے ےت یت 
سر ۱ ست اک پر رہ کک کہ یع 
5 ا نا ییکے کت : ود بیع ا للا تال می 
2717 "موم : ما کے مال 

ْ وو وت رکا صاع سوارا وزج و یا ینار و مر 


.مم 













شر تا وودلرا کک ار ۱ 





نیو ۹ھ '" اور 
۱ نے طض والووٗہوکرتہ ازاون قاھوو رک2 
۲ نے لیمیا تاراما پا اؤ تا رن ویو 
3 نل ناماو کا مر" "9 تج 
آ و اک اہ کی کر سے یئ ما یراد اکا 
ایک2 ےی ا ےر کپ لرکرا خی 22-1 َ کو2 
مو2 ہر 027ج ُ 
٤ 8‏ مت کے 271" 














ا نا تھا راتا ۱ 


لم ئد- کی ہی 
یہ 


ا کش 
یہ بل ُ, 


٦ 


۴ 
. 2 


رھ 


۸-2۳۳ 


5 


7 رم َ 


‫َ“ 


کتاکللصيۃ بب ۳ سے 


ہل سب ٦ہ‏ سس 


ا مائرمیور س1 تا ورائویسٹ گا 07 وا یناد ینا تا سر رر سی در راف 
ا تخس می ا راد وی اوسی جواوروة ۸02 ےت رت 
ات ات مو وج 


اسب 


وت مادنا لے لیس ےکم ہر رج ےکسا 22 
آ ارت تار لی بابرا قت الا کم یت ک 
یت 7027 ات کے یں ہے 
رک ہر رر ہے اق ا 
اما ےت یں ا رت آراد نام تو 
وک کا جار اما اد اہ اکپ سفق 

1 ایوس انل ضابچاآما ات ‏ ش تا 1 تی 

ہی رو سو وو رخ تا 

چس اور ےجا یلرک ایامک ما فا من اتد اما 
ور و ںہ تر پر 
ےس -- َو ات ے رس یں 

سفلمین]یاھقۓیزنزرھنور و زبموعربیظ 217۸ 
مواوشرت او ہے ےی سواوں 1 ری لے 
خی سے وا الد الارا را ہوشٹ ا اذ 224 یی 

ا ےلان ال ان ا سی رم ری و 

ٰ ہے لی 

سن ات انا کا یکر ا ا یچ 

اوہ کے وہ رڈ ابی ا 

کاو سا فا اک یئ ہقفلا چیا اط رووا ضرتال 

١‏ اور ہے ص727 سا ضیف مت ےو 

ا شا ا ہپ وو تر وت آ6 


سک ک6 مک اک ار ری 
۲ 
۱ ای مر ا و 


٭ثیم>ىص+ہ ہد 


ات کی 
ْ ارام وو تم کت تہ 


٢‏ پا ا و اک شون ا رورٹ ےت یہ 


5 ان وج ا ا ارات 2نا 


مک سی نے سمو سے تہ 





























7 سذ اویذ از رش رس 
۱ ا ری نا ا سار ا وو ا ےوک و ری و 
ٌ ڑا ا رووا 7ے 7 0 ا دو او سال نا پی نے 
ٰ رھدا لان اص ا اویر) 722 برلز نر داجپرار گراڑ ا او ای۱ دو 
7 اب تم 7 0 تک ول چےِ 
۱ اہ مت 0 *ٌٴ ہا" : 
۱ ۱ تر ویک یہ نوا جبپزوگااوراا ور 2927ھ ا‫ 
ٰ [ لام لگا مض روا رات نت ری 
اوران ۶ک گا گت لا ایا یڑ یا 
۱ اور رٹل تترقت دا5 ار سے یو ِٰ 
ٰ مل لص مار یا 2207 نک رما تد تق خلا نع صن )تب ۱ 
٤‏ کلت دنا شف ای یگ وا تیاغ ا تعاس . باوج 
١‏ یر سوج کا دہ ١‏ 
0 کک ےت و رر عم 
اکا ا ا شال ان رق ار سو 
0ے تل ا لی اس امام رر 
: مز سے رے سےا لئے 0[ ار انل یی 

0٭"٭٭" سے کرد 
ار سدار لئے ےم پت یہ یا 



















مکی 





انا حا تا و سای تا اور کہ نر زوونا ع9 
ا ادا یھ خی راہ لی یسا کرو انتک کٹ 
اکا و شف ای یع نز رکا ان رت لو 
کا خر صس کے تک ریم 
: ا ون کی مرو زماد ےا الس لھا نے لااو اور 
3 کا دبا رہ کے کال 


















تسم 0 ا شس سو رر 
ناک مت یتم ول رکشت ادا ا کزدات(کصت و 
ہیں | زی ما تی ےنم کے ےر و سج ہر 
ہے کہ و سو ہے سس و 






















و وا وو ہے ہے ہے ےش میں 
و ون ا ےکس یر ناویا ہف ردنا 


٠‏ نی رفزات اد یں لک و نف مار ناماو ام ۶ سیت کا مات 
ا رت کے ہش سر 

انتا دے وید ٹف سے متا الکو لد اکا وقوٰاسدِلر 
نے آہیوومنےے‌وکگوووابہخومیگد ت٣ى‏ بسبرعاضو نا 
می رآراراراٹ نجار مضہ رو ال صےأبا نپ اویل ری یک دا تن 
ا دی اد کا ار ا 
پیا پان مقر سوا تک یدن مت کاہواورنا توراف نا زگ 
اریم رارسا رواش از تسا نایدا ت پیم منامیض ول“ 
سز یرب ڑےلفْزتهہرننا صا یں یا می رروڑہا و سو ماج ہاور 
ہر رمیا اق اون رڈیل نس پا کرت اض کا کی ریا 
و جباب کعا اس لا نک ینا ضِوٌيسسِذبھلا مکوْساارگا نب يد 
ون کا اور اتک تھاسا تج ہی وت ورک یش 
ہے یس سے ۶ ا 
کر کے ت تھا سدقت بآ ھن دہز رکھانحا اکا 
اس زیادحأق انا ںکماضری+لدطليی کا یا ئ کے روزواو ںیزا اج ین 
سآ کی گرا رہد ادن سیت تل لڈام گرا ےسک کرام بکیا 
أ ررچوصب پایجارے ہبی لاے ڑا ضر )ںواگ پ الا کال“ 




















يِ 


گوگایڈیا کش نے ینا 0ی لیائو کا 3:س رر لاس 


اسم 


شی ۔ راتا نئاس کرای پان ال رمک ری کر ردنداجن 


صقن دی اہتنا اع رتا رک 


انان ای ضر ری بک کک اس کا 

0ءء و شی 
رز تی سس س ات و تار ال اشاپ اد ایا را تو رک اہ 

۱ نال انا چنراوزو ولا اخ نےصوف روا تکی نفک رکال کا 

تھے ےر 


| لور سیژن کور امو کک 1ک کے ا صس وگ 
ً وو رےھونو موا ضیرع خٰبته لت رض ي× اه تہ الہ 
1 ره ین ہت وا ب کر ت لو ضا ارز داوس نیت یا داوم ا ون سا نان 
اک اتی ون داپگا رش راد کوک روز وکنا 
|ارامحتک ربز لقرورابا۴۶[۸۸] ا ےآؤاسائر:ترتزصۓرإ 
أارزوابناون ]رو ےاریتفْييہطًاےےمٍیےفین ش حارراگ 
و علق نال رفس وی ہوا ول الم ولیک کو رو دن 
''ووچتخ ی0ا4 لگراک یکن یلت خحرن ہو وبا ظکواج 
۱ رک کے ہے ا اکنا رواوزیز شع 
ا و اڑا جس کی لدزب نک اد د روز 
ا ےر وت 
|ابنیوگونبیژیریں صن( شےیکھن وو سیویرکتاً 
۱ مم مو ھھص و سک 
| سرادم هلذصنبیزيادن۹ایه سنا صناہاتا و کک 
کے 
۰ تر ماکاک عاین نا کیا یضارا ار نا جاک او وا سک 
آ رر ے ہں ے ہے 
.گیا دو وٰبعو+ھرصور مض 
ےر سی 
ناک از ضا یکا ہاگرد اکا وکنا سب دناچ 





7ُ 
























۰ 72 2 :. 
ز کرد نا کی وا رز کشا نا ادرک ا 
یی ۰ ر مساق رؤدلدیل نا یرورض یناہن پ2 
کر مس سے کے 
نو یا الات ود روز را کک پجالیا ۱ نہپ تع 
ہت اہ ےو دا الا ا 
شا کا یا یکا جا :الاب کے مکنا ه 
آ کا یز ورک رات سن صا 
9 و ۶" اق کی رذ ان ویک او شا مان ہے 
حر یا ایل نے ص وہ جال یل دراو مال ید یور وم ہہ اک ار 
٦ج‏ کا وع ما ھا نوا لاوش رر ےکم لوما را کاو لے ارم 
دم 20 اض راز اق اناد اور 
رو6 و 2 و و ار 
ر۰ ر6 و کےا اوہ رارد رک من 
ایر دک جو یا وش یے زا دای شی وو 1 
سا وہ وریز ویکوٹ ےا از 
۱ 3 ۱ 7 لے کے 7 یس سرت 7 2 
ہے ات _۔ 
۱ 7ر سی ۱ سا رش ضا تر یمن )ضرع اس 
سی ا عريصصصی سط 
رخہ زس زکت لس لے ہب رر نر 
ای و ونھ رقلا ما عحو تو از . کک سے ایا ءا 
کے وم 01] و لیوات بااو ناپ نا انم اپریا جا مر 
اریا ران راد یرک نے ص2 : 2 
۱ جو تد بر ال و سر وا 
ء ابا یفاسح بنَارصر نی رک ٌ سَُ 4 
روا نقبف و زی ل٣‏ سارہ لایس ٌ۔ 
سم کیہ اعادٹ لاحب لیس امننی 
رتا کیا وھ وو رھ 


گنال 


٦ 



















سے سے سے کے ےی 
ریو دو سو سو وو 
مر سی ےک . 
و ا کا : 








اکر سک نیا 








ےواج سے اق او مرن ا مرکا سے ہسے پا ك7 رت 
ُ کے 
ٍ سی ےرا اتا اور ارت ۔۔ لے سے ھن 
٠‏ ےت یا ٹر ےی نا اتکضو ےش ڑا 

زنر زین ار ور ےلآ سکیا را کون نے 

از سال لامضن و ا نے شال پک 

ما تب 
ٌ_ ت2 ا رو گی رشکدریے دونعت ا اس خرس کر کا 

7ر2 مغ گیا انا وی بی ینا فا پور واہتکیاا یدن نے جو ردوي- 

سرت یرتا ار ےا ش وریہ اما ال امر کا ریا ہوا اشک یکا 
: کت عشت ےکی اوغا رر ا رڑے ا کی 
7ے وسر امہ 

ایا سس مہ ہت وید 
_ اھ وہ ےک ہھتجر 
ْ ای سا ب1 مو مار سن ا کے انا جج تح یلوا 

اک ما سے ایک ساز ٹا اک ال 2 





















یی ا 






یکا کر ت 
" 2 پک رسای ناک یں و 
یناہ ات یدارا 7 و 
د بو7 وھ کی ۱ رج 
رٹ ن رر اٹ ناسک گن 
ومن ےرہ را ریم و و بجر دہ 
۰ انا کالہ رم زار .۔. یل اکم ا حور تر ینا 
. نر ک2ا سس زھا 1 مج 
: شف برک ہیور طس بہبتخوخ با اس- رد 
فچل٣۳‏ تو ری سے 






















کمتاب الع وہ ۸ہ اتد رئیا 
رہ یس نس نت سے مر راب اس عو یت 
گر ری یں ات و یں 
را تاس ڈا لی اہی و ایس یکا شیج ادیم لزا سناب عو ما سو جیا 
جوا دن سرن دا اخ وین راو سح نارق رت و 
بوزو((م رک وت را د1ع ا+اع۴یا را رمیزمادنگایتورا وکسام 
نل وی دا سیک وپ یی تک اص کال ارادخ نج تھا 
یئ ليذ ج(ڈاز ریما نگر رص ہےر زان ببس دنا 
. ا عض یی یا ےم سمل 


و کت ١‏ 
سو کی بس سب سس 


رم 
او ہے جو سے نے و امت کے کرکھااتداایے پاتماپراک روز وای رکا 
اسنا او ربدت وی ہت ار باناور دای ران تہ یاصو اف سیا یلت کہ 
دا اسرکیااا وا سنہ وحن سضر لی استلي+ دز ہپک یپا او 
رڈ ناوات اک ار سائرا تام اور ز ولک ارین 
ماعنا ےنکر انی الا رشان رجف مز 
فا ا کک اکا ےئا ورک کا عیڈ نے سعویی نک اع مجر 


دثتےےُ 0-۳ ص۳ دوہ ہم ۔‫ ٠‏ ٴُ تق رھ ے 
ان2 دوکاہمم جات یی سرد اسا او انار یی یراو ناد فا اضر اس 
























۳ 






















رن ران دہ وارر اکا رر ضلا ما راسناین سرت 
لے کو وی ےہر اکا زار یبا انا ا زیعیارگاصارڑا 
"و۰ وو اوک ناو 
سے اواؤک رما کے ا دررایت سا یت پا ا راحوا ,سے 
اک کک ٹاہ یدیز راک ایت او 

ہاور کھا وا او جاور روا کیا اگرزايذٰسیناس رڈ می اتک 
2و2 7كا رضوا زان ا ےلات جا 
سادا ساد لام کک ساد ھنٹون تا س !بن ناراد ازم تر 
گت“ ا سام اناگ این سیا و یت ساتھارصکاو وا ےا کرات 
تا ان اکن یل اککہاکی بح ٹگم اس ادےارزۂ وہواسا ترارسیا نب لو ا 6 









جچد 



























کتآبالصوخ ۹ ےوں وت راکفا ے ین 
و رت وی گانے سے روز چاو دلاو ۱ یرتا رو 
متا رکم اش موا ایا 
گان ولا و یکا لگ وا ا وا ہل فا ضس و یواے 



















کے 





کین یاکانےاو یا۶ رسے نکیا کے اکا نے اورووروزہ وی روا اوہ ای رخیواورک ما مھ 

٠ :‏ سی ٢م‏ ًِٰ : گے 
اناو رتا تر مسا رک راغ و در وا لین اض کربت 
وا تک لااو اش ع او لت انا مار اوران جنر نطاب اسم 
2 لے یت 

وص اش یمر لام وص ال مل دوس دکال ضاطل اش شس ال 
سے تھے 7 اس مے۔]۔ہ نے ۰ ض٤‏ ضر ظ٠)'ر‏ : 
والسادام یا ام بد لا تو وتاں اس کے و می ص اروام الو اتاد تا لے 


ت 








کصنوہا هی مت یمن کڈاوآبیداوزر اہر مزسرزیا اک 
انا لام بتبرضںنام نال ھلوالتاذزا 
یسل زوا ےا کت ایس دا و فو ردان کا دنر 
7 آماضےاورو زومر چا یف ض تی تر 217 
روزہد تلالض ارات رو رانویصینا کک تک 
لصیف سامح سان ارتا صن و ای ا کے تی 
کرس یں سے سر ےہ و 
و ناوک دک دایت ب کو کاو تا پور تاب تک ناش نام 
ٹین پا دا ٹک ئوک را نار ابا رےاوولرتلپااؤ اور وا سیا 
سیدرپ ہنیز اہی تا ضا و ےسیندہگوکرزعاماس تا 
یلازغ انار اہٹن دوک یائن تس رل یلان رنب وت 
اسدایاریگااک تن اوران اسم ض انا ال کا دیپ دن ہکن زا 7ت 
شییصلرو فا ےہک یکا وی کگانے نیہ یرفن با تچ 
رواتک یئ ری نے ایس ام نے ا برزنزلملل کا سوبا لا 
ای نامرا رشن نووا اض رپوا کی انی خو اناد وکا 
اون کچل اہ ننسلا رع ہے ایگ +اب رمیا رروابنگیاز کی 






۱ و غاب اور 


ہو 
7 
٠‏ 













رنڈ نکی دز سام تاو زی لاٹ رد ات وا لے 


اوک اک اعد ایال رکفم ضط ہگ ذا بج | 


کووس حفت ھ2 ڈروملٹاڈ 
۶ 
ور 









کتالاصومر- - ٠۰۰‏ رین دم ولنلیهلل,اؤ 
ہے ےڑا اع حتاف 5یت اتک دیو اع بای انیل 
2ا تا رکا تار رپ پھر 
و ہج یو مک وت 
. پیل ینمی سے سر ہل 
|٠‏ رڈوززیں اکا ایال مایا ما موا 
سیردا لو ایی لور دوشمو وجار اق کون ہراجا ا 
بر سد ایا ہدس اہی ا وگ یہ 
ادا لع یا کرت برزنموبراسبراوانھ.+جتزسلىخراي2ضع 
2 2 7 7بر کان تیاور پت را امت ناسنا کی 
7 ےت 
امت انگ اسیج دای ما را ب وچ یت 
نے ات نون ےکا سوج ج یس سا مس قش ات 
لو رر کےا 7 راج ا شی مر 
پچ 
۱ ا لس سرشا مرو می 
اگ الما و ید یی 
.. رب روا رکا تاپ روط 
او تھا ا کے سک27 ۔ ے در 
اد ہے سو رای ریب اد اڈ تپ ما رائے ےرا سمل رظفاہرین 
جرح ین یائسلیا! سارپل(ان‌ب و یایزآززا ا ہوک و ےا لقتنم 
شت 6د سلین کیا وسر سے خرن ےکی انان 
مر انف اسیا یلیک سیق کاءببازیکرۃ ےا و رو روز ودرک الہ سکرو ىہ 
تق کے اوڈا لیا رو ہہت دا :یکاپ کرت نز +لدرلجا وا ںراژن 
لیےارےاچارایڑے 7 ا بعوا تب و پو ڈول سات رت 
سک رظ تا 2ھ تق سر کی فقکدراسٹروزرایکنزھناا 
آےاولیاد1] ےہ سے ری رات وو ود 
گیارھارۃ :ہ1 سآ سے .ت. : 


مان بد 


٢ 


تاب الصیم :۳۰٣)‏ باب رونے ےم اقامیبین 
7۰22 وت ردان کو راو ماش ت رتا او را2 کی اھ 
۱ ایلیا ےا ا ےل الا 27 کے ہیں وا وت بچا ارد 
کی ادا یگار+ینڑگہ جوا ورتورکے یت ٹن نو او او کت 
سعدونالترن از موگاا و را می رج ر2 ری او کی لوا بے سے کھت 2000029 
او گی چاےبآلغبت یر درد یت 2 


ساےن فا گار کت ہبوٹ ا ڑٗ 
اوانا یک کا نا اریت کے ا ےسا ا مت سیا 



























وہ روز دارک یک اد مر ور ا من تھے 
۱ ا و 7ے 2 .2 
7 وک انی یی انت لی ای کے کے ہے 2 
2,2 ضا رک سرًِاکوباحےینزنشارہ روا وا 
ا قرا: لسوت اکوناڈ رین نی وف وب ضرت تل دلو نفرتّون 72 ضاران ۱' 
اکر کے ص97 01 کان رر وکحیٹ نٹ لیا 
090+00( گی و ااضرتے رر ےت 77 ینایک 
سنویت م رکال ماگ اور لے ین ساحب پا ےکاخبب کے رت 
2 ا دا ا روا ٹیا 7 ان1 کدخ تن تما رفاو ردان مار ساد 
: راو سال مہ شی کیا 2 زیت ا ناسل ایی رضح کم کی رز شیا 
ایامک وک کا اک یر ہی ناد نا ضر 
7 2 ناسل سی سے تی نوز یسیا 7 ےنسا اش 
اقليِنَز ا روڈ اشن کے 7 ٰ 
را ا اک یا کا من کر کن ا 2 
6اا نوا الک ا ےب 
7 اف کر وہب ہوک اخ ر یراج کین 
۱ کی پت کے راونا مت 
ادا ا پےک اہ کت کا یا تا رکون سنا 12 
و اذ رکا کس ےت سو رھ 














کستأسالصیم ۷۷ 1 پک مکروماضک بای اتا 
ہت تکاس اضصاو تا اہاچ وروی نے اشن ارک رق سک | 
زم رٹ اقراکیاور روا کیا چان کنا امن مرا ین ہکان لی 
ا تا کے رر سے موا کرت 
تر زم او زہ داسف تا تح ف کیا کوے بر اتی مان وت سا ھا وک او ررش ہا 
, 0 5 سےح* ےا لاح َ کک / 
ایال ا وف مار ایت ض رتا یر ا اسر ا 
؛ اورووروزەدانوٹرایا کرام کہا تیذا ساوج راع الال ںاد 
آَيطضِرلْ(ا یہ واساار کت تن یکا ززپوزٍهتەرہایتیاوگر 
ا نان راس ینس لی سن ہنا شک یر ہیا ز ارح 
کے سو سر رز رو ہے 
مخز ساسا رہ یس ین ہک رفا یر ےکرواییٹیا و تا زوصدرث ممائےے 
ال فرب وجب( ھاہز مامتہا کز+اے شف ۶۰۸آزھل 
کم شا تو الیکا سا اوت رص عورتعاا رت دددہبلا :الا 
اکا نیکا نوف کرای پپکاوز ایز کا نو تچ اسان تی فھارن 
ایہےمْأکابغدزقاءگروبزر+ھگ شبفى-اسھلیحہضیاطکرززایرن- 
ہک ےگ سیڈرتم یسا راو مزا دماماو,دودھیلانے وا ودرت 727 
روا کیا 











ا ا 


دح 
نے 
لوسر 







و او ری 


















ای کر 6ت 


اسکراددادددفوسفاد وک واس لن کر اتال لے و ان مربی ان در 
تن سار ترفن ینا کے ادریون سای ان رو سن 
در دنن یماوع ڑھا رد نیکما دا ا لیت لن کی ون با 
افیس ڈیہ ےدنگ دوس ات اوک ایام کرو سنوی اور چڑھم ار پاب 
جطاف ےا لا و رکم کک روا کیا جار او ایا رق رد ہی 


۔ 


ارربایدا پیم ووا او ستنملائت اسر ماج بب ا ارب ص ار 
س زلوکسا ں+زارو وگ خزرررن نا تب و یآرہ+مزرن مض ناکیا 2ات 
برگلطلزنممت.زاماروا را انا السا ھا یہ رات اقواد کہ کر 
2 . کو ہے ےت 
ینا لاد ید لوس رح ول وس ھا د تاب ارک مر وت مات درک 
لعہسشے ہس سے ہی ےس 
سے : 
تا یک سرع رت تس وہ ع ا دنکات الدصت رام او ڑا 

















تی ےس ای 
کے بے اقم ور کے ابچ ے ےم یعا ان“ 
نو مرف وقت و سی تک یا موا ک 
2 ۵ رج سے "ا ا رانا اش کے وہ 
لاوتستجیاة ای جناا ڑا ات تد نکیا م الگا کٹ راز و 
7 5 2 رض لم ضرا 
یں نگ هْل ربمون ءئجررآگس+) کس سر سے 
7 ماش سا حم سو نے ً 

ای اک تاولی انس کی مم : 


































و تو ادس تع 


۸ دی اع جالکگرےٴ یں 
سرن در تفر سان اما و تھے لغ کان ے ےشن 
ےت ران یتو سا کان سوا 
شی ا روا 0000 
کت رک را لیے مک پاٹ رات اکا درا نول سول الات ےت 
بی نیس ردن1 رخ و ا او نع یکاا وا کے 
2 ن ات وہر ٢ے‏ دوہ پور اکا اس جواب سوک یاو لح ٹن اس 
کے 2 الحص ]4 ووار میں گاب و ایا 
سے مر 7 کے 7 کا قو روز کن ضسل رم 
متخ ر(لٰفصا رن تھا یجنک تٴت یت 
ِ 5 پکیکاااففا سای یسک مو نا چو رز ررڈا مس 7 ا 
ا مد کن ا نارق لاب نار وت 
0ر ناکرا ھ ٭- ۔ پچ ہیں 
سک رنڈ م۹ پا وی کس الیک اوک 
: کے تر کے سے کی 8 
صا اہب می م6 کرو تارک 
کمنزیآایز ہر گخبربزسیھلنھلجیملذلمضت(ی 
اس ری ا رک ےر سک یکسا ا کے کی 2 
مش ادگ و ماما دہ سحہ روز ری نار سے رص ریںا ٹپ 
لچ سوج ٹبو لے اوسلوفواپمارا رھ 7 کرات وو 
5 | 1 نت رو یش او را 4س : یا 
سا می یسل کو ان روز بک وا 
از ط ا علیر(گہنيبادد نات انان 
سل آو وگ ٹر الا ےر سائ کل تار ۰ - ۔العہ 
یس نے ر7 2 کو 7 کا یں سے 
7 سے مت ا کر کے ود مار یلاع ہا رھ سے کن 
مع ہی ي شوہ نزی زوس ہاو ارطلابگ اکر 
ہی بت در نرک ا ایال 
شال زا کب نا عیسوت نر ین رت 
ہت َ رادروز داسف ین نعل 
*رےے ء 7 ما ناوراک سا ب۵ 5 
سای ینک سے و لا بن کر مز دا اں ل عقاولا 
:0+022 | 2 اورزارڈاوررمخغاش 7ی ریش یڈ سس ری 
عاستژن پا م ینا ۱ یسک نوک ولا 
بے سے رکم ومک نت 
لاو سک ار رو رام 
ا رہ 27 پر ۔ تج 
_ سا اکس ا کہ 
وت نیا وزل.ھو]ااز تار طز4وی 1 ۱ 
اک ا وت 9ه زِِصضِْيملسنی 
۳- إِکعنہ ہیک یارز هریغو( 2 [ سے 
ی۷سی ۱ سلیا ملو ری وداج ضر ت مال 
کر چؤارارکدا ربز نرررشاو زی اروا پا کس ررض رو 





کیا 


۱ زس ا 


تاب !لصو ۳۰۴ نے ام 
او وا گل روا کناٹ کے سن کی یی جرب اص دی یف بن نما تک دا سے 
کیا "ص و" اض رتا 
پرک ید لات توفام ناکما . کے سس 
کک اہ مزت وی طا ری ا ہن ك ن2ا رص رر کے 
ہے ہہ ان سا یہ 
ا ہے نالنا کے سے زیر و 
رشارں) اڈ ےتور و ند و رک _ اد 
رز ہت ووزرز‌ اص روختھی, جب ڑےامر رواخ بدا 
ا کو الك] کی ی ی یت پروی مایا 
کن ناو کیا سے رامک الگا کر 


کل 


اروا .َ ورس کیںت ت7 اح ََ ا ورای لو ماگ 


نے ایا ےت جج کت ای ج 
71 ہت سی مرو ہے ا وم وید سے 10 ورای 
5تت رن ری ے وو سر یٹوٹ ت 
کے ےی می تما ےت ےت 
ایا رود ٭ تت7 رن چو اریت الام 
سض تل رت ار 2 و لے و000 و 
. یت ۱ کیایک ا ا داگیا کاو داردا 7نا ک0 
ای ایا سر ےت ےآ 1 پلک کاب یا یا 
7 ا ار ال اکا 
ارز ینابز کے کے کے ہت 
بی یٹ اروا 0 2 ا شر واسلے و امہ 
الف ہر من قب رکا اکا 
سو مر ماخ رہ بو کی ا و ض عوکر 2 
جس سرت تر 
و کرت اورو 2 وع ون ڑا ارت ا ا درا و 
ناو وڈ وکیا ٹا لاوز دا وٹ رمالرے اوز سیت و مر کو سا 









: کتاتتاصوع ت5 کک ً: کی کتزیمائک 
١‏ نت وص مر ایح ۷ 227 ج 
لگا راو ادن رد وی 07 یئ( 
وی اون کا زوزمبےعززہلوڑےا دا ہت وی اتا ا کات ا 
:ٴ اوضٍ رو ت لوہ یھ ک0 
۱ از غ ان ہا وا زخواواوْ زا رون و ھ70+0۳07 
آ رک یداو گی تدیراویمملزںڈیل. ورای ش کنا 
۱ از یف اہی ِمسا یفن ور ور تر 
۱ بنا از ساف ذظ اریت 70 اشیأو نک نی تکیاوز ینکر٤‏ کات کہا 
. فْرَِطْْ مرو رتواوآزروضا نام یناتھا نا اوخ کا ادا ہیی 
سض کک 7ھ یکلپ/ مت 
۱ اسیویلزوو ایلوا 22 رت نکیل 
ایز کک اوت زا جو گارآکدماہوِز نم 
دیزی دزرْيضَْمگمىعورا ا سے ےت 
" ا ا ایک لاہ پرڑ واہنٹرداو یر تیرییا انا یں نوم لوا رو او 7 
آ ہو سے ادن دن کون کن 
۱ ا 2 ےت روز وہ اکا ہت ۱ 
انا یر پر مامت یا نظ رک کا ماش ت پیم رک او رینمت مارک رون مولع 
یی اش و مر رر 21 انار و وف ان نک 
سورد یمن زیر وا ای ا موق دول ون ,و ر0 کے نر نیع 
ْ کر" . تو بت ار 
اوزفی بس رکزوبلزہسوجف زی ےگھبیگمبگ خبلتا ( 
کیک کوبت ما و 2 تا با چریزہ/ک یا احادٹ میا ٌ 
: ین کے شر حر تسا ارعلیہوا کے ضس 
کے کےا 7 ساتہوزسوار و کال ا کت یا 
جپووہ یلا وت رورس ت2 و 
. ر7 اڑول ورلْ و ار نت کیو فیک یکاہ رس ۱ 
‪ وا ری رک کاو کت مار ور یرک ات ٠‏ 
































هو تین یوین ا رکم یف سے رایت ا ا یا 
سے مس ہے ہی مصعا ہوا ین 

را یر ا دو را شر ےمد کار مان کنا 
را یفخ لداع تم شال ہنس خیرات لا علیہ لچ 
وس ال رخ کیل کنا نے 

ہے نیرکس مقار رد کی اق اس دو سیفا اوت 
کیا ات بارس دع کے من 1ے او ام رم نوع رض روز 

کو ہے ور ہے ہیں شس 
ویک رات ایر ہدام تر نوف کے ان ناس نک 
ربا اکا فا ہش اسم تل با می ا 
کک و ناخ با اکا ا شر کرمیھاصل ماد یبر 
وم یکن ات کےا اروا مض رول ولا نون یدن زار نے 

کر اد رروای کیا ول نے دش ہے الا مین ایی سید نملائکاذ کرای تاور 
کے کے کے وس کن و 
مرکو کم نوا تا وی او ٹکیا رسکاب اك او 
وا کشا مارے ا ایا کاردا تا ؤاد وس ریہ ین 
کر تس وت ون فی ا 
سزعہ( ےت لدگا زط وا ایی ادجا حگی ارول اسنت نا 
سن مل تلق اونب دا تک یااسکوا ٠اا‏ نیت ہذا رز 
ال رادان ایک ےکا کاردا کا ااسک داد نوا اترڈ 
مود لیای ےم ن7آیرکبنلینلروزژ ضز و 
سے کے کر کے کر 
نماری ا کات دی ہی مل یھ اوق سار کال الم ٹ تعدرتائاصا 
نیا سی دا سن یی رن زورک خاادر‌ِےرزقپانفارگا ہونرھایت لیا الگا پررا 27 
اذ ےففنکلادتل>(لکبہیگجرک ر:زہو لے اوریوردِرمِ'دَلقٌ 






ہد 


تام ۲٢٣‏ باب اع ان کے بیأوان 
اوشورت یی لوہ پرو اڈ خاونر نر ھے روا ت لیا اد وا اداد صلی 
آ و ہا اوت لول٣‏ الگ کے روزمک ھا ما سڈ ینےاولہایسدیٹ 7 سر اون ر 
کات وہ اور اف کمن ون رد یئ ار رو دارا وین لی ت ارت میا 
ک ,من ریف ہایم.اوٹایلگ, رفا لی رگا تکِابرة 
از سال وا لات کرت سن ت کٹا ششحاف ا کان دانب میک کردا نول 
ا تیاغ زان نا: رما ارز گاصاراراْٰ+إلِمَاتََْل 
ہا و ا رع اور سک نا برا ہکا ندکااوزیتنرزواوگا وررو زیر را ور 
| اٰنافسیزیٹررلبل رہمو ہاب رفاو ِّےْضیماینفَزِضْنلٌ 
ے_ت۔ کک ری 
یف گرا اوت سو اما دک ا مر کر ماع نے رقاجضرق سار وف اما ون 
ےت کت 
1او یسنتہایپافّاتگیڈظ لک نبا لین ي(ضبرادرعانوجازخیرءرت دک ے 
: ریکا نس خی یو ارز ما ہتکن رین اک ساس ھا 
گت یا ریما اع ار کو کنا کاخ یبن زا : 
کا سے و اک ارت بچرنارا 1 لوس نےاوررراینگیاھوژ اور 
ای ےا یلیر رن ےتا ۳" ات کک کے 
چا غ لیے ون اٹ اکا یزور سورد تل ض نآ 
کک کرو تد ارہ با راز .ا 
مریےد انی ٹا اسان عاہکرو نبا یت نم کاو وکا ڑج وناج لن 
ورطادن ادعادن داوکوالا درپس ننس بن ہا رک انارک ضوتر 
کن ون اتیک اشکا فی پر کات ذا صن سا ولیہ مار 
کات رن رس پیغ بہت الاو نکر انا ن نات و لیک 
| ساقصرات ات ا2ھ ِ کشم ںو ایا ماک ات ای سیل کیا 
3 کت 7م0,0.00 
ررھلگےاںأَر رتو لِنایتروِ زی تأٰ بات لوارنّرضِسرت 
کک و سی نپ ا ند سکیا راچا رن ا ۱ 































رای وزر ٹول زو راد دوالتا و ےو یا ٹس 














کتآابالسوم ۲۰۵ برع دڑکے راڈ 









7 71 میتخذرت ایب جیا وبالرداودونسائی دوسا لا بیقن ا رش انیج 
٠‏ اگوی رس ذو حر ھ>ھز کا ےو ۲ 
ون ات نکر با مر انم کے کان ظا ا می یا کاککسلے وال زور 
0 0ے ےر رم 
ا و وا کیا یک ایا تم ات لفن کن ' 
ڈوالہ لف اص او جاے 7ر 000 
رز درد گار کان س بات وس ماداب وک اد ریس 
۱ ا وصیل] لوک +0۲ 
07 او ر ‏ رر ہج ارک 
بر از ےمد سیل انی کک رکٹ جامرنا ریما ار 
٠ ٦‏ ۰ اھ سے خی لے 

ار ا سے یک سن اڈ ما پا بات کر 
کر رر ہہ مر سے 
یں امیا ےک راعشا ما دز وھ امضا نکممان ت این 
کت و ےی 
پیک داد کیا اس سا اض کیٹ رف اکا دہ اگج 
کرضجکوضیسما وی اما گی جا ہن اس دز کا / ررجوئر گی پر 
ریم لزان حَل مق ريِحَیا نان هِزإِءِفْتَْْلفِتتيِدَِِ مَُدَال 
سر اق رای ھن جا شاک تو ہو او راسادا ساسح مالعا لزا“ 
حضرتکاینجیچے موترنا ۴ ات کمايوا لی دمری و2 رو سس م0 
اذرصل ]اکر سرمامانموربگگاءز طز ہر 


































کت ےک شواک کی تاذ را ات 
و شر ہے و رر ہے 
ارکک ےن کا ا1 ات اکا اج 
ک اقا کا پیا در یلا اما نک ران اتل 
اق ےا نے وا پ یپا یچ ناوراک درا چا اھ 
َََ یڈ شا راخ عاونا رتر باون 
اوا کہ ا ےپ کاای یرت سو نیم تیارس یتیاعتہ الہ دنا 
ریس تا ا ند وت 


ہے ہو ُ۔‫ 


پر سے می 6 ہے بی 










7 ٤ 7 تا‎ : 













اھ اسیا کو ی وہ باب ات یسا ٹاتا 
مھ وی نے ہے ہے وہ 
رب د اہم ں تیصعم سِوبِزهی وزاب بت قہ بج 'ونپمرە زار 
لن اتا ون کک وکیا زی من اض ا حول یہ دی 
او کے سی 
7 7+ وو وو و ای 
ت ایام ہدنخ زینکف یی اہ گر تا سا تاب امھ 
اکر نت ا کن یکول .اہن ای 
یں یں تک ےک 
سینا ریواصت او تساجن از ا را تی زیر رکا 
امش ہا سذ نا رفاسم را رکا دتتاک ساعفب سا 
الف دیاش فا مان منص سی 
یسوی چوڈ وو مرو یی سے 
.وو اوتیے شتث)اسو فیا ایب رانا نکیا حر 
اضورنجینوخوریے+ل یداہ گ لزا ہکا 
اپ ار نینم رن مات کک رص لویل ذضچنار 
یطضخبمےکربنگوإف مم کہہم ورای مازلا( 
بیغ ےاطربذ زبتیاگباررزقامپموسیذایں ریہصن را صٔحأًَ 
آرے ےے کے اہ ہے 
رای ام ینوی کرد باتک کر و اق وب کی صی مال کرد رہم 
س1202 
کت وا وو مت 
اص یک تاروت کو حرش فک تل نا . 
وا بی الا و سخ ت رو قو کب موا بکہذعزوبنا یکل ', 
آواوزرخمدے گے( کاو طیے ےپ سایر ےا سے 2آزال رات . 
٠‏ یپ نام ا یک اتل و ارت لکن ا کر ار ا 
امزئابزلِذ زولاحیرکوا گناب وب ار 
امونمللووگمرلفیسہیلعو سر ىین سا 





ھک عیعبر 













































کاب وك اسحیام کے ینان 


ک 
























۶7 فو سک اث ااو رتا 1 ہابت خی یا اس ما اچ 
یں ‏ ےس ٹ تک سش س و 
ردائک اوہ فسندادداقکی نے سن اد وا ےست رک ادماہے راوتا یں 
بر ا ہے سو مک سی 
ں,بزکزول مال رجفْرآج ة(]2ولبتبا+یہ+ابیالبنابڑلی زیت 
چروزروزنرلوربیرایکیاسذسےہزرابرڑ :“ا کصلوزاسس کت 
اگریلاچبا وسدءاس ظا دواری نا یر نج اوتیا کے وق سے اشک او کا پا 

مس سوم ول لیے پان ہار 
جراج اد ت لام رر ےکا تاد ذس ہی رر 7 ا یکرتا : ایام او شر 
نی ںرکصرن الا ماضینمک راونا تر زرتٹٰت سفق لو 
ہک کک اک تک کک لد یکر 
چیا مک روک رای ہمارڈ رکا 
وق ررز/راجازقانولہہجا ر2 ڑجعہلزھنم ,"ون ری داب ت نبا 
انت اش سار ون مم روالا ےھ ماع مرش اوضرار کو 
رلسیر خویٰتارےفریخخ مت( یرب وم لاگایںعالک 
یت ری کے و 
سی ؤِلِلْقظدھو ری رگ لج اروضزج ایک تی ںا زان ویخاگراربتاب ت/عید 
وارولہنھافےہوام ری رززسزے ریو ہیک 
درلذلا “ضط یوایند اری۱طٍوزرمبتلآ وق یسیاوئ زان 
رزیاہظندایٹارر(ارباسبیلووراکامزمسچووززضلہا تہ روج 
ناو یرٹیرکس ناضورناد ریو شاب ینغ سال 
و دک سے رت2 
وا نفت امش صور کرت اہ او رکاپ یم رط سوا کک ےپ 
را رد د7 انرک یرس ہت کی سلی سے 
قت دای زنوزیر ادن یگنریں+تلبع وع ہنٰہےکیل چا 
کرت کے ای ام سن کا ہکان یک 


ا 









کستابا| مم ا٣٢۳‏ یکم سج ر کرابت 
ہی سر اون و روک پا اوت کااورلیل بای تر ڈرال ضرت 
وشیا نماد شی ال ہیل با سی ایی دا ا رام رای 
وا نے ما وا شر ہلا ازععیی صاع اہ عرنان جا بای ہز 
اڈ دزن کر تک کہ تم این ون یی را 
ہرةخزفیگکىت ہی لوا للا سلرٹہا بگھاضاصداوروایت ا ا کردا 
بزامکروھ رر ٹسل ملسلنزک روسینھیگیں رایت خی عابح 
رن ارت یناو تاس نک ادن رک رت نک 
سوا ترک دا کک پانارفاخضت سا علیہ ذن دیدرت ددد یو سکےساتکا 
نا کل راو ھاات اٹیل یمان ال وا اه :رتبا 
یکایند انلکن ری ص ری 
لح مذتفمتہرزآفرفزریگاہب.اء او وسٹکا ون ےلنزول_ زمر مجن 
اہ یا وک یلک ون دا ہوا نمی اد ا۰رک 
ریسا تاناکم وی ف کن کیا وا وی نر کا کے 
ٰ ار ھا ہاو الاک ےگنے ادا یریک اسم رنہ 
۱ ریا نٹ داروا ا اکا نیک یں ج ےکی وم انا تو کے ناو 
از رک رواپ اش وق زارد اسنا ددم اکن ران کا 
ئا نب نی سانلا ت کیا ناروا ارک سوا بای قحب ون شٹ اد 
ا زْرںککَغیزے٣ٌآرا‏ صضتین ینا( ایض ماء.د ینا گرا ورگبل 
زرکرو رٹ فیا تا لے ایز یک یف قرو راگ 
مو چز ین کل ہنیخامنرزلؤکبہہموو)یا .بر اود 
رونا وگےے ا2و یا وگرارلیہ اوہ یپلن بت رایتگیاوگررَلن ےرایس 
دنک ایال وا اص لی بر روا سکیا وسکر لیے 
شال وذ یق ماور ور چپ با دارت موی عبا کت مےييچہت 
زاب سبادیيْ وا تہزارلمفو زا سہیوویا .لاپ صز مزنتولہر 
روبز وأآردیانناروواگقبیمملرمٹوگزراکھر سی کدمؤذ: 
بہار تار رکرو کردا یرف اوارد ربرذ/(ٹنٹا اریت چا اکا ےا رن۔ 


آرا پر رخ یئ 
0 


گت آب اج ۷۳ ایام سر کے ران ین 
رایت نے اون رسک ہو رتا منرت س ےکی وجب بے 
ربز رر گاب و گاوگا صزورقا تطیت ہن دا ىہ کلینٍاحزقخالر ںا زاون 
شا وا انی ور دلو کات نیاوکن ال سانم ارات تا داگرلقینبآقء] 
إ ڈینن شی اود وھ لیضاورذات ۶ او حضاو رقر ناو رڈ کو سے و 
دا تک یہ سس سورس 
ظا کیج ظا کاندرد اسان کا ا ااوداترودزلداڑ 
بوِواْٰاراتوبگای زار( ورگ اتی :ا در جانا سک شک اورا ونائ کت 2ھ 
جوا دیج و ےکا جرگ سام ان سکاب را عم اض ن کین رز دلیا 
اراتا ئا اذ ردنا یکل ےا کی اوک لوا 





و 
ر6 
زیزووزطھںگزل وگ مبففیردریگیابونیمایڈترقنی(لحیک 
ہنع:لسطاع نات زقاملمامسیائہ ںای احوتِللأَگِیذ گا دالا 
راز ذاگی-ضیرا نمچ ہیل خيولہذیتاتتری صاع 
تی را ہوے یی اکس یمیا رک فان اد 
شتبز یھ کیچ ےکزھیازنز رن مزمز مل ز ےلیکا 
یں 


مد ادریکبار ت ہم نبایرروایت ا نے معن یل ما حول اکا یت 
يک وت مامتا ا لیوات 
یش رج ہداعا دای رد کیا کول سےا شاف ذ 
لسن سیل ان ےکی ہی ای الا ا رای ال تا سی می جا 3 
لات دک ش رام ایی تچ تھاب نا ما کون ںگ ا تسا ماس شیا را رر بلیا 
جات تار حی تل تب ای لوت کش ان تی اتل 
لاہ تا اہن ا ا ناک کر یا ےزارجاىم 
٤‏ تب اوہ اراعل اٹ ارز تلجع رن‌بتا کو 
لکن کو نے صص ںار ل رین کےا را ای سال اعت 


رت لت ا رایت کیا ےب مت رای تک یہ حلص رہ کال داڑوا جر 






392ۃ, سور ََ امام کے بیانات ' 
اوت وت اکر او ہے متا ےسا غون لیم 7| 
ہف یسل ناخ نا زیت ات کک ےد نا ا 

ي یسر ےداز یوود شب ۶ء طاءو کو سا 
مہ وانول رارسا ھی رکز فیا سان کی وع لکل 
اس تس سس رس 
ا سے بس کے رس ٰ 





رای وو کاخ اع ا 
۔ روز رزنا وق نزاہزیی'اگبڑ+ا نآ زضما کک ۷| ٠‏ 
را رن کاو ا جا برقت مریلۃ یه سام :. 
اذیا 27 22 ی را قاع 
ازفِسلِمبیٰىپمل لے بض ربنم نتحِِْاوزک 
ٰ کن , یك نطب ؤار ہاؤْإَابِْەمی ڑا ْ 
ا وکز لر ایال لاخ دی ات نکی ارام ان کیا 


تل تی بل و 
نوہ جو مر 






تو وک 
7اا ا کی ٰ 
رڈنتربدٹے ساعزاہخرامرھ از ولرک ہ نایا گال 
و ناکرییٹرگاومرصھ ط۰ نشنونیا یلص مجیولکانءٹ ٠|‏ 
ا موق اع نکی ینا ہیا اعا ماس ے قب رمالا سے اش ا 
من ریف ض کی ارت 
ٴ ِا ِکوسیاچڑےو(صاوْتَقَ و ںربتگالراوڑا اي ْ 
دواد کے ایشا سی ضرغ ا اما انا 


کرزیوگكهن مر رام ند وعصیےسافلرا 

7 . ٍ : ہےےٌ7۔ 0ا . وا ا 
١‏ 1ھ 0 ۱ 
(21ا24ی79 222.299 دوک رآرزِاہرھلکا 


گر وم 
۸ 


×4 
اد 


ىج 
8 


اووررہ 


لج 


رو 
۷ ٣غ‏ ۱ 


2 
۸ 


و 
2 


کم مک ا ؟ 
ا 


٢ 


ا 


ام لم 


را21 ۴ ینم کے این 1 
راک سدیف حابت دا کیا نی او لال ان با 07و ۱ 
ہس ہہ شی سم 
تر رددتایکنا سلنےاواہ ئزوا ام ان سک انار یھ بک 
سا راربا وک اتیدرک وکیا کات اضر 00 تھے 
یز یٹ رکا ویک سن ئن ایڈنا ولا ع ہے 
روا کیا سے میقاتبین اہ ا اتہب ےکم سو نہ 
روف کیا گرم تقو کس داضت لسن اس پٹ 
مل تک کن ؤانت الما کت ارد رای ایت ہارے 
ساتھدراایک لگ ز3 مال تی کرت وت لا پاار 
زوپ گلرفوںعامریوززلہفایلقرحہبجمیرنانیبنکیزنرزاز 
کن مبلا ری بے مرج و ر 
کرت و سض وکا یا شا وف ایال یمن ضبن اون نوا 
انا رکا ا پت ناو ارک با لکنا خدازد ران اغاورے فت 





سار کا تا زی رک شاک ایک تا تن اور وا یرت ن ران اہ 


مل رتاوت ایال سواہ کک 
ارت لی لے سکایجا دوگ زشت ب نا نا حا پا سے 1رت 
رڈای تا وھ دہ ۶ار خر ضز 
ال ےھ کیا لن ی باعل ہت کا اماک رخ کب راڈ اتال نے و دلو 
ےش ری و رب 
لٹ سن سرندرال رص رن زڑمای سا م نے ٹف ا انکر 
الہ سک پا ماس وا تل متس سیل بلس شر ےک 
ال وا کا سک رن ول کا ین دا ککیاا کو دا 
ےو ری ہی 
از یجہازنل کا رجہ ہزوگاد گار انیو بای سیب 
رک نایا ]پل زا سا ناویا نباص 
پک تاہرا او ہپ یحو سے او داس کے 6ر لرنج ہیر کاو صضنصإز 


کا ارہ تا تھے ئکٛوکیات 
_ موک ا ای شا روا تر انار 1 کت2 لج سے ٠‏ 
ہ اور تاوززاینایا الا وت نا رص ری 
۰ جہ ھ ح وت یی یی ےو کے 2 تلع 
0 . 2 این یراع من دای اس زارد کے 
ام 78( رکال وی یل ارہ کک 

و اش لان الا ا ى کر 4 
: رر زرِرقبازواماو لاو ز+َيبنی نے شنٹ/ نوا کیا مر 
8 9٤0ھ‏ ط۰" 

ا ھی رکا ور تو 8ب یکا 

2 ےت (2272کخزز ینا نِیلززا سی او رن ین روک کت 
رون تو تن وگ لمومنا+ئلنزا اضر رتلیاس ول ہل ے+ ہاو رٹ 
۱ لے لو ارز یا ےکا کنا اا ہا وضری ذو ]وا را سو 
بے سپیسے سم ہے ٹر ےو 
ٰ ا راہ رکا اص7 پا او روا کیا ایکوت مرش ماد کر کے 

۱ ص ام مزا 2 ززکنیاسے+وٹ وا سا 7 
۱ او اما اکا زا2 پقرل ہروا ماب اذ 2 
اتی پر ضا شا نے ا ره ا 

٠‏ ای ات ےر 21 یا قہطارا کو دب ا 

یں کے ہمہ کر نسنا ریزو لزل 2 
ٍ تاد اپب تھا ار اعا اوج ار ورنٹ سو رضح یڑ ضا 

: وا ع تھے پنیا م7200 اک مو وا اون نیا رتبا اواب سر َ 
۱ وس کو لا اوزز اکا ناما کناٹ ا2 


































کچ 





ای 


۳تت کو انم او راہ رر رت ا اڈیزرازےهضای لا فا ت راپ از 


۱ کت ج- و روا یما ےی ا لع نوک ھی و سا وی 









۱ 2 ییا2 و یا وا اما انمانو تک گلرک نل" ۱ 
۱ او کی 





ٰ' اگ ساسا علیۃ کک کےا باقن انپانا کر 


0ئ تک ۰ح۳ 


آج< 


خر کرو کن یں الو 
01 تک 


کی ا ای 
و ام 


۷/۱ 


۳ 


شد 0 


کتابا جز ماد شرأد ہت رکے پان مین 
ت]رگر۷ ہک دجہملمفگورول بی گارمبڑعبعالبامعباریھدء نی جب الات 
21 اد کو تاد دا سکیا انار ےک 
مو رر سی سر یں 
عرال عم نعآقرار :اھت اکا ران یک او کن 
قب ص گی روم ہلت + مل می هلسٹرترزأاز خ بح ھپ ار 
یت یپ کرشم سائ راونا رتی )لزا اٹ ٹوک سوا ایا 


نز ےن رط در امو اھ دو راکرد ار ے مین 
سو ے ضرا کک ا کت 
رش یر ض سش ہہ 
رئش ر2 ن/قام رتا لیفال سیت ناپ 
77 :یرب لم زورتکھنگظرے صپہاضرامم رر کک ےکوی کے 
اش :و اق انا ادا کاو و نان کر اتک مر 
پر اوہ سک کی بامراو ا و ھی 
وت رہ کو و و 
رت سب وہ 
مفوو نت کون تی ابا و نا کے ےاج ا 
لاصو لابا ات را یراز 
ْجْبزسٹلزي لیبس ضز ئہنبوی بجر ہی و( 
اسیج او ون کے او گا اک رےواک نت و 
را ماکان ہل مار رو نا ری ا 
کلعاىىبدإلھھخبلرنہابییہرںسنرھا .وف رج تما وا 
سک تھا بر تر ص/7 
رن ےتا ہیلغم لمصاوحي رتا سار سار ارک دنا 
اکا ناریا را سکیا وار اک اکا پت راز ولیہ سرت 
ای بات ایا زاب 
بیغ ليسز‌یرد((وب یڑا ناریا گرا تا کر یز سک ڈیکا 


او سکرو یج ٍقويفض ےزم ةابوذبتگو رسرلددوراسنےرپہ لی لزایھے 


ہار مرو .ھک اتد 

















7ے 7ے نے بے - 

اوس نا اکا ات 7 ٠‏ پک ادا تر کا نے ص او لف 5 

۰ ان2 :انت یازت لا کر احت 
تی 9)9 اع ا ر7 _ 20 ار تب 

وو ون سر وس رجا اط نے ےت 

920000 و ا 1 
شر را ا ار ییا2 بے لے رواب گرررارا ز2ا تے 


اط ایگیازرا: گے رر رکال اہر وی عابزِوا 6گ 

ٰ سی ےم ات 

ا س2 رض و یا ان رر ری امیس جا وبے ارت 

ْ وا 222 ٠2ت‏ 

5 اضر ار رام رھ . 7 ۰ 

ا ا ع ال کازءذیار/ اکا 9 کسر 

:۰ مر رٹ نر ہے 7 

ٰ لا زی اض تی 7 سڈ سر ود ك 

: نا امت 2ئ اتال ایا تام ای امن یں 

۱ ۶7ھ م"0 ”ہي 7 ے ا سر 

۱ کی کپ 7 تی ار ا و 

۱ رکا یا 2 کت ۔× کک .تم 03 
الاک رح ا کا رکال اط نکرزن دو سز سال 5 

ھ۶ : ۱ سثتے تین 7 ایال ۔ 

اعت یناف ا 0ت 7 و 

1 ا 2 رہپ کرت رک 8ٹ رےراس صوت کے ات و زان 9 مر 

_ ۱ ارد داب رد تی "0 

اوت "رم 
٦‏ َ 








7 














کر کر 27 یی ھؿھ“' یی رک ا 


گیاے ٠‏ ۷۰۸ ایام سج کےہبیآنات 
مھا و انا ام سے اپ ا اک 
پوت صا ب7 202 سم سیلي+ "×× 
یا ورڈ ولا یغاب اتپ کے ہیں اع 
نے سرع سے بر سےا ہو 
سے لو وت ری ےہ انا لیے و 
مر سے ا لتِرَسَلَاد وا ای تی 
وو ہہس مس کرٹ کر رہ یی 
ادف بر وو صں گار سے ا رر ےنٹاک کاو گیا ا 
کت وج انت ریخات ہماع تفر 
کیرٹ ماش بت فو لٹا سفلي 1 شا ریا رک انا یتوس ایا تال 
ایا ۶ھ 9 
کک ابو وو سس رن من مرش 
بردلوددیا یا پیک انا یں درا دہ ےکک کا ا ڈوک و با و ال تا 
1 ا و اوراوھا ھے دومژ نواس کہ یتلم 
رگا ربچ رکز کت ذيِ-ل یک 7ار رئا 
انی رات ا الع یرس ےکر را ماک ڑا رادان ال ور ویر کے 
او ما داز او ک تو رت و کے سناس ار ےوہ ہثی 
ورای زن ماکز میئراز ہن میرب ڈیا 
کت کات ماکاک کک اک کی نت ان رت 
مو بن ناک ےت اہ اور یہ ذغ رو نوس 
7ب ا ا ا و یا 
کسی 8 ےو الال ناپ سنا 
ور تام ایا نک خر ڑرات نار باب امو 
نزقظمرللعزفحیبل رز ..۔ ےہاک وات دی 
مود ےو بات ار اس مور رر و ا را ۱ 
ا رگ ویک ما2 سات] ےت 2 +]/ بنگیارھیا ںاو2 ماما 





٦ 


ا 


اور سد ہسے انپانا ا مار یلست ِ 






سمْارزيَا لزا ال ذْ٤َبف‏ مکی رذْهيکترھدازایمٗا .واکبکر 





2 


8 سے 
ا کو مض ...مور کے ود آدڑورے در ہیی ےکم ود کہ لس میں وو کے 
۲ سی موم ور سیل ا ای 
آے ظ ش ےک و سر ص رج ےم وم راس ھچ کے وہ سے ١س‏ رل کم ہا گکھے 
ناف ولا سبان پل پووغی وئم روعی می ی ار یر وو لوم ابسی بھی 















انی سنا اض راد خاتۃ ا دشارلا 
و و رو و و رک 6 رت و ۱ وت 
ایشا نا رواش ان فا ضری لا عل یو ےا گا 
کا رو او یا می و سو و و سو ۱ ہم سے 
ا کک مت 





اک ا ا و و کل ری کور ۱ سے 
ٰ مسا ورڈا یی نے او ا الیکا راوالودارداور د کاب ناہہا یف نے تییوسب ای 


: اروا سيا رز وی ےوزےلہناعداوڑی ربمن رہ 
۱ آ و وت انادیا رن سر رت نا ]ا : وی لیژلص صباارینابزایک 
راونا ای کاخ اک ول بن رک ایر ے 
یئاف با و سن اض 
شش ارک اك حول تن 
اح شک یفن اسنا ما رر رہ 


صرح کو 



















سرد رکون دذ ان رارف دواان ‏ مد کا ض رٹاو ےھ 
عون با ,با طول ٣رف‏ یہت سِبَْْمِینین 
اتا ہو ےإفويٰ مز ام ودرا ت یف ایر ارذ سار ہاہھآنا 
7 ام ےو ےم روش رہ سر سے اس اس گے ۰ سے 

اوسلرھا یمائییطار افو ز ا وق ا و داش خ راب اکاا بچەا٭س 








ےا سیر ے کیرات لو ادا دن انال 


اس ہے ے ر سع سے 














اس 
روف کرک 






اور نو ا کہ 









گناپقر رت بے ۳9۸ ...۱ے طط کیرات 
 /‏ و .2 







آفا ا سا ران:وڈک اب ران کا ا خسن دنز | 


انتا کک کیک و دا اکر این او تراما تی 


۱ زین ترواہتا ویر اضق بن کے اراتا وذ لاو ضیذ ۱ 


' من کاو ازا رونا ع ات اوران لن نا2 یج کے و ھ0 َ مت ٰ 
زی قبلزگیاجمب :او زىرذٍرکبین/ڈیکااسداجے نٹ ارگ" 

2-٦‏ ال ٠‏ ۰ ف۳ موہ رص" کر رر ۰7 رھ 2 کا 
ےو ہے رز نفیٰدفویا ۱ 


سہھ ۰ 0 


تاب اڑج ۔, 0ک امام س کے ری 
اوک دن اپو راس رف انار ے ان نتر ھک مرک واج 
کے یا و و سر ہر یں 
:کا لی ۔ت حکموچڑھ((ھلادنیعا زع یگ ضوعلربنیا: 
مال وش ےترام راس ]ولاو تنا اور یف ملو تاپ ریا را 
عو یمر انمت ےی بد سرت 
او 7 و رر شی رص سیت 
ہہ ری و رت 
و ےک 
ابرع وی إ کا ورردا یا اوک یچین کاللان بھ ول ا یت 
کت پیا وہنا وگاضب نہر رحب لیخ بکاظہیت ہام 
لنرج ارکھٹ اور دو ید یں 
00 رر دی ا وداودا ا م منص لور 
دا کشر ا نوہس فا ا امب یو 
ایا نا رن لاصلیر ےدوس ظا راد و رازوا 
سط نام مامتا وین الہ مین امم ارت یسح کن زا یش می رر 
اعزمایاتق پان لک نا سادا سکےروقتعسژن شت ایا ون تل 

ات راڈ اتل رام از رر 
ا مھ یرفن ہووت و 7 رت یرت ہی 
الوم ری اڑا وت رر رت مو خی تل اور دا اکور 
وت یر رکا راودا ام کرک دز کا کٹ کیپ 
قفا زا اکا سو برعلا ری سپ لویل و ماک دای تایایبا ڑا 
ابر ملسا بہیازلا سی زاِزرزنکزتو تن ماھتڑا' 
ما نر1 ماع رن کے ار را ضر ورای تلاسر 
و کے و ور می بی رہ 
کیا وٹ تار ہل ول اسراو شر تال ا2ت 

















































نید2 















کتاباجز چتتے ۱ ۵س۳ کت پنیا سک بن 
اتا سا ظان وز کادو یےال لان ا2ا .ا 


۱ لان نز سوب پ ون فش نک اول ٍ ھآلزاسواسوا سے روا کا ایا 
سے شب ےون (ز برع آلاروض خرن کرزت ہز وکس 


کا ۓ ہ کیم لوا سے 


اکا ا سادا سی ار و ٹک لااو یں ای رک ا ا . 


۱ 72 سنا گال رزگوبینا ِا ْْٰسیٹ وین ہلز .ای .یھنا ۱ 
رات انی و کرش در کیل ا مال رن گا سے 
۱ عرفنناور دن ہیل یہی این السکیٹ نٹ یئ دعامرز وا وت 
مال نشی قف ہا ہلل ھا یر ات سک 
یدک تاج کھا کا کن ا یراول را . 
اھر یى یتو لمزم خزدعی+(ھ۔+اہتو امو ہتجز تاد 
زیاکیا اڈ یت نون شک اص2 ۱ 
طرباہافیکزابزنرِذکترضجو' جب نمجدز ار ےٗ وا انگ ےاو|. 
لس وا دا رارتناز بر کاو رش ضریبا و شا رساتھاا اوا وا ا 
کن یاکوڑھاول تیر ہے قٹ داب ریا (لہصإلدد َِزْ ای 
آاوداوواوئ ڈیا وا کاو کر وو ںیا ںی ےرا ےر 
اڈ بگازر(ہ ]تم فیرارمماڑخونوازی سا270[ 
ٰ مور ہا وو قوف اما وس کیا کرت اور قیاء ٹن کے و ج ار 
آمْلمل وو یٹلاوک لسذسترکییرربززر لاحب خہبڑعبپڑز لن 
زع ا تناک سیکا زا اک اھ ا ا اڑا 
ا بی ظا اکا سز اما ِا 
]نزک ارقَهِكکٰحبم مسق ل٤زبابابطبردو‏ ہنی 
نب گہذھی آڑت ہزعاوؤڈوزھیجییایںمجھوموزت[+2+( .رونا 
نے سی رص رین رک 
آخزلمفڑعزپرطکوڑڑاوزاہڑھل1ی مل ےب +ِجل یز ةارازمز نا 
نو و ریو ہوجج رھت ْ 
جم[ ھاتأواو زار لہذگکی رص ےہونوںآےا رما فلت رسفا 









ابا ک کی مض عم یوون یا 
ا وق پر ترےں بر وٹ مو ہد دیکات ا پیک صن اور دفو ف پیل 
وا اٹوٹ 70ےۓْ۔ 5 ش مو وع ہولع دوفو کا اشراضحہ ضوع اس )او ہس روف پا رو 
م َّ ج8 شر محر 7 9 ام ے غرم 
ا یپ رض ات ااوریام ضا کک کی نیڈ سمل فا ا ئل 


تاب او ۲۳ اسیا یبال ' 


کے ریو سے سر او سا ناوات کن سے 
فادہا رارق الا 


7 شی ہاب ا اکا ان مرکا 


وو را ا ا یژن بن یلج یرد تاما وا بن اس اروا 
بے ‌ ی۸ گے ۔ 


٠ص‏ ری سے الک لع ا حا وی ات ای و یا وو یہ ریا 


72712 کے مس سر سو سب 
رت سے سے و سر سر 
ایر ناما راتا ا راک کس ا 
کیو ای ات وک کر سا کر کش با یی مات کر و بے 
وی ان ےم را ا س مات فا یا ا یا 
پر ا تاکن وین مسج یناپ 
ا ضرا یل ےڈ ےا ور نیا راپ دھاہ+یکالاپاگ ربارب 
رتا تنا جک ل ایک ناپ مان انا انکر کہ 
ایی ماب نا یراد مخ اون شا رک یمن ا ہکا رما 
]اہر ززایاربنزریہنہسزْی+ جَمْخزف زازعا ونیارکواادفمالۂ 
جرژآورفائ زگ تجیگاہاہیزد لع زاِوِلےعليَََی ری 
نون کات اد روا شاک اسان یر ا 
ےا ارد ودک ریا رر کرت ںا 
اک ا تد وز: ول اور رت کیب یل ضر ےیور رِتیا برای 

ساس ت ردپ پک کت جاک سا وا یجرنا 
از سرسر نک رس وی رن 
ابق رمووہ وہنا:از را نے انالد مزواولی لا رت تخل 
یبارت اک یراز ایر مو رانک ائیازنہا 
































ہے تچ شتچسشےچےے شا و رپ ۔ 
ا رک کا ری رص اون ضر ہیک مکی کے ے 
ک ا ‏ وا و کے 2 : ۱ ار وہ کم بَاق " نے 7 5 ٌ گظگ+ سی - 
اک ری رک و ا ےپ 
نے ہے رھ رر ا یل میا ع یا پش 
سار ريغ ربز لہووسصكدض پیم ہز 
و 7 7 5 75 ہے ج2 7 0 : 7 . دا ون 1 ےگ 
ہے ہے وڈ ےس یں ٹن ہے 

: 7 ' 0 ۱ وت . ۱ تی کو 80 - ہی 
۱ کلک ات اود اک ون کا لن کل ہیں تاس 

.:2-7 ‌ : 





سس سی یت 
1 ا ول نز مبِ ور ِمَْ( بل مہرْىٰےضاص+ججزْزہہْرفٌ لع رت ںاھ ہد 
ٰ نو زان رس اس و بک وا ایا او تین 
تس یی کے یپ سرت رپ وم نول پی یج 
تی یلقع لن میگ تفصاوسرا يہ خ ریا 






























وو ش دو وکیا افش نا تاروت نر 
تس ےر رس ست 
رر و یسل کن ا 
ابرروازتلبا/1 راہ لافطا ڈنا سکپیا ا تارف اد زوا تیوک دا وکیا 
و کک ہت و ہے 
کتسد مغ ما تحار میڈ 
اض و کو اکا ہن انکر وو ختا ہما ز یترگ | 
' ااوزبل(مکزان پزوال ہام كضمیترپ_رالل‌د لبظکلیوو رج 
از اسر کڈ تا ا رون اھ 
اگ +ہفیگہو تک تروص مات ات ارک کے اتی یھ 
مووض1مزھویکنبکھویکابھیکنیز ارد گہوکرابؤت | 


کو ام و ان وٹ 7۲ 7 .۴ 
لع واوأفٰےاریصب رر کاو ھیشن دن مال عاادر وت اک نا : 


1 
کہ جہن 


9 آ(مت 1 




















اش ویر رف اما وٹ اتا یرتا لا راہ را نکی ام ار ےو 











مجپاچ۔_ الکن اس کے ران 
تفر ےی دن کے دہرڈا عٹو رک اورا رخ لوف رواوہ اد زا تہ پیل 
وت ٹا لما یل ا تی ان وکیا طف کک ادا نان مز 
کیم نرٹنا یئا ناویا ےا یور کان ساوک ان تع 
رڈ ضط اریت رو کہ ابمل سر 
نجار ڑو جو بزم-گلہہپڑرالھلمملي 7 او 
خر لکروذمر.ع(زستفویرز ون ہروورنبتجْيعارفَذْصت لیڈ 2 
او سار إ+ کپ حتف ٤ب‏ ہاو نکیا ماس نی لے حون یص یٹ نکیا اکم 
جروما نان رزاوط ور انارک امیس ینیب ت ات یر 
رٹ بہت اس نول ص دای از نر 


7 


تکاس ولس رک جارسک دن ا مل یوار 
01 


























سک ین یضام ماسقا ھا الع وو ا نیل 
رمازز رووا( لاھجاضر امیا ےآ لپزہاںک یا رداوگ ہے 
ا ا ا ا ا 
ضر ہیں سا اہناکم یب وا فا ت یہو ارم کرد فرص 
را خر عنام شا الس وت ٹن یڑا ساب مان کسی 
اھک یی سرت رب موم وم لہ من قرف کب لاد فا یا اددٹیین 
ہیی ما یکپ کی ای جا ارول اشکو کی ار سے ساص2ا:منٹاء, اقب مگ 
یس اج اتی ا یت اح نف اقب د کا امس مواں پل شیا یتا س6 
اع ان وبا شیا اس ایٹنا ع نا اکس انل نام الا پاممی اور 
ماک یکلام ٹین وام سےا وی داز س ایا اف یز ابا رص ارب 
کرات نین فٹا اتک راو ےتانم را تیر یڑل 
ا ضز زا ےا ان کا ساتٹیٹیرل ادس یک(اوریلرا نوا ہا ہت 
سورد کیا زی سک فلا ماندب نوس چنا ئک کان یا مامت 
را رارق لت دی رکا ہکم انی یس پیج وا انا 
نت ایس یاسا وس با شارت ہت دب موہ نا چنا 

















تہاجو .ےط ای جک اوت 
و ی‌رطلیدات ‌بوضص ت۷ز رک٣رگکسخ‏ تیر صہچ2 ا 
ازبزاقفۓدھنیبلوییزنزاسر یل +و دص( 
اوہ اڈنا را فاق ا تار ا 
نے ریا رکا اِٰ گر اصلدوا تناما ت+ا وو 
رنہ وارک پا اہی اضر سزا ہی ولس نبا لاگ 
او اتیک وت اسم دک ا ہے وسر : 
رف کے سا2 ان 
ا ےک فا کے 
کش سس پر ےکر کی سے روص ے رص و ہے ہو 1غ سو زوہد 

ٰ ای دواد ان ابد تبياک ا شجمات اللد ونس اہ لععا یآ فمۃانلے فیا 































ہے 


کت فی اش نی زا کاحصس وام سا سے زا یا 
لو و ہر رت لک ںاہج ۰ ۸ 2 َ7 ی۔ 

امش 
۲7 گا ےی استما ‏ اوردہ پان ا رنانرت کس لکاوا ءا یلاک حفر تب گزوای 


یں بے تک ہے 
ال کم ہراجا سیا نممیاوگ فلز ےار ی+ب لان بکرانمر ار 


دا ا اورروا نیفدت رن او رووا ش نشکیلا 
1 ۷ یی ۱ ۵ ۱ 7 5 ۱ سا : 7 
ےت ےہ سو 
ا اتا اک اف او داوم اون وا یہ اتا 
و رو و دو ا تو ا و ا وو و ا 
ٰ ودنہ پچ سس 
ضو ای ے ہز سوا و نول وک واو رصان 
کر وف ما وڈ کیو رو ور ےہ ھی و 
کر ران تادراو ہین نی نو ماس یا کو جال 
نایا رفا مرن نر ای مھ یں زس کر رک نا دو نار لوڈ 
نا ارگوا کیک رک ادا گنت زا :ارز 
٘ رنا اک فا ووبالر ا ولاو اڈ انتا انارک اڈ شف ردا او 
مر تد مساق کا 2 یک میک ز ‏ رتبرک لا 
نوز سے لاوز داوس وا کے دصیا وا او را سوبیامیذاپنااریواوردولز نال 


نکی وکا اع لا راس یا یک نے 


سح 


ا یگ داحطاو لن کٹا س ناض اخ کاو کان 2 


لو رس 


یپ 


ح وت تی سوہ 








نا ل3 عادعرت 
کے ہے 22 سے اف کیاسا تیب سر سیت 22 
بب ےر انماس پر یا سی نی ات ا یک 
7ال اس ا و را س تا 
ّ٘ 20 لے پر ىزہان راک رم ت ون ا کا 1ئ 
ماود ےت ا و خی 
کال از تا یا ہایس برا ا 
روا پچ ولا وت رش ما یک 
سو شی شر 
سک و او تناما رو یف ا 
صست ت 
این جج رو کا ا ا اک وم اور دلر ٹیا عرامن 
تت۔ ً جح ہت اور ڈو کیا 
























2 اع تی رفا 27 اہین را سے ٹرن|وررداینگیا راک ےل کت 
ہصح أرتہداوٹرک یا ری ےی لی 
وگ م٥‏ ھیا کمن سے لیا20 2ي 7 
این ہما ان اص رت مور رواب گر درو اتسا بی چھاا ول یا ات 
کہ یو وا ا تن اڑا کات وا یکا سرٹرا 7 
راولوارقینا سرت ا رھ تا یسر 
و" 0 ےم وت اما ور رڈ کون 
کَ بر تی کب کے اورن سی کے درڑیا رن یلو او رد ناوک 
72 این می ےر سان فی لھا پت وٹ انت 
کر مر رک یس رت افتو ‏ 
کر ودااگ شےاہوض سِک ہرز نا براو وائ سیت را ات 
َ رو اص ظخ ا کو دن اس سے اورا نال زار 0 
ماقغ راگ ا او تج تکالی پیا تم دراو ع سای کک ہہ ۶17ا( زی نی 
راک ا کل بر رض و نم ززناک یٹ 

















تاب تن 5 با بقانا ںان 
ادا می دشت) پائدهد تا مو کہ رن ہر یک یکس حا ینتا نل 
نک تی رت وا اک جاک سای 
مات کت ایق رہل تنا یسل نار کے 
۱ زا و اف تا ےا وتناباککا یا ن رکا صصوںاو رت اد راک یکا بای 
: کا 27 رارڑتوبنواسا تاد ےشکا وہر نے ا ضا رت : 


ک1 7۶ 


۱ کے رن سب ا ہی کی ۱ 
يبد لمنعووگیادیسبٹہٹرابوفع تیآ لإنْ ات پگ رفیلمنرؤذ 
انا سار سای او رالاس یک وا سان رکم ایانب اون 
نے نزادما وو ۃإلِضکسیذ ؤرع پل گباززاتڈ رز بتبزايةْصز یق مَللٗ 
مزا وکڑسا طز زِحم پل خرزورْنزوب ےصغ یو 
اکا ات رونا س لم ون یکا غ تل از م]زوزنولقافت 
لٹا اعم رواخ کرک زاشما مل ری رنا رو ور 
یراول لن ناس وا زی در وا مل نام ناک پیک 
مخز کر ائائٹ کات وا اطع ا 
تزازی و زار ہ(لگراممالروَتزاممبریءمنْسقَہ یڑ کیا1 نار 
ضز رناننا دب رگا ےکوکشنغن اٹ ادا ناف اک :ناو کک نے 
ول دا وت سے لت ا بالات کاب او کا ورس و لال رفک 
٣۷‏ ً٭" اکر ا کی کا 
ہش مر ےک 
سم سس تسس ہے جہسشتں ۱ 
اعم نو ناریا ءا و کت لال کر کو اکا 2 
صررزنک کت نان ہہت لعف انل او 
ارفاو]ا رز رکایگلر ماب لَِْذلذِا ضر ءمِیرَ رح ل شک 
اع را وا نی ساقرا سک راس و اتاد 








کتاب اج ہ۲۲۰۸ اب تراں اوخ تم کبیااین 
وا جوڑسے مرمقرداو قرا اور نول احادر شی کیا ا ناما غصں دومن 
رت 
یی ا ا ارادہ اہن جیا وی ےا سسا ناو و ی وا سفارذر ا وگا یناو 7ھ ۳ 
ےکسات زا و لتق ار کدی زا کر کر سرت 
وکا کیراوردو ارس کروی وکا کے سات د امہ ےکےےاورسا کر ہک جے 
قتٹابہاص انت +نےور کو ص) پاٹ ف71 
ڈو یراول یش کرےادوار حاورا ا نے 
کے ایا اف اض تس یکر دخ راع مرن تل 
جمي رفس بر افو نلیا ےو ]یا وطی! رس ٹکارلاب وا ھا کول 
کک رر یس مر تس سے 
لیا اد ضافزرنبخوررکلیملیا نی ارن+(ىی بل ۓ دبا ناور“ کو لاوکبڑآیا 
حایس اود ٹ ایک لوالا پان ایما ہوا وک تعابخ فور 


اس 


سای لوک رسای وط مخت کوک ات راتا ومک نی اسب 
ٰ سای یناسفن و کی وایتۂ حا دن ا نمی فیا سان رنج 
انکر تنا را ں۴ یر اورروا 20 ٠ي‏ 
سوا یرون ین تک کا کت ا نس 
ات لاسما ول کت و اون 
پاپ گا لیک یک کال وک تع آ یو اکٹ 
رَادَاِزهدلَزآتیبِي ,سر زضنباإِرعضافواروے×طیإقہ و دازور 
دنو ہدوہ لیستصرِظوہا‌ لزا ى ,نیم جا ہافلم لی انل 
میا ض ےیواز ساٹ ننوی در کے لس ایا سوزنزی ا تد 
ا ک وف ین ہز کت نا جا سپاو وک چعذ تل سرت اب اتک 
و سر شر سی 
یپ تگرننگگارھترصز رویٹاریواںگھفابکا طرن رتا رع ےئال ٹ/ کم 
ضنرند ناکرا ارز ای لا بن حض تو تقر ل نعل ایض سا ٠‏ 
لد ذف رر ساضرتےا وید ے کے کا نورینف.اءإءز 
بایولنزت نیف ٌ یملع ءآگرہ یسا .و می لق وی ت (|2٤9:‏ 





کاو 1 ۳۷۹۰۱ .الات کر 

ً 2ع 2200 کال ۱" سن زوا سے لہ 
۔ اوامزشی تب عو نرووے نر می رإؤج+وزٰ ام -لا ج2 
٦‏ تا ارہ سح یا انی تن را کر 
7 انار صن تک کا وپ برا پویکنزن نمو مار کا 
٠‏ را لی ہرادا کا رات رز تل ال 
_ سے ريزفافرلوفزهیِددد لی وارن اد 
انان ناف مرو کی تحت 
۰ .7 سرن خیش سی ا وا 5 ٌ ای بنا 
٠‏ 222 وا مم سای ای 7 ا ٠‏ 
٠‏ نر نکوتانو پش کک اس2ا وا 

کر بز(.بھروڑزلايٹ کیک وڈ حا 
۳ او کن ما ا دک نا شرع ریغ ات و رکا ن اواب 
5 می وف نات ارز نا ا ی/گاووڑا اک سکیا 
مو ہے "َ0 00ھ 8" 
:2 نک لف لور را مان رتا ارز ج 
7 و ولک ام ےتا زا کی ا اع وخخ کر زوقاۃ ا 
ِِ ۱ چ لی 7 ےل یڑ سال صزایْدَ کت یی وت ا 

ا | ولا پت تر 20 کا کے 

ا زم زی گے رر روا کین مار 6 مارک ات ا ازاون 
۱ می ت ور اص 
۱ رک ا اٹ اط و وا موا وا ہپ یز ریم 2 ۱ 
سام یر اٹ و رک اونگ ارکواٹا الع تیر 


۔ سیئر او اص اترک .مم 
























دید 













ُ مزا نووا ت ۶+700 کے اومل رارڑےا تھے اویورن 7ھ اوات نر رس ہے 





۱ عوکر ان دو رو صصح ںا و وخ ےک لیے سے‎ ١ 


. چیہ کر نے انار اٹ بای“( پت 
: زانا کا ںی ناو ل اید رن ٘ 


۶ہ 2 
ە۰۹٘ یئ م)؟آٔ 


٢ 


کتاباجیج سم بابلان اقم گ ات 
سر سم ہے ناوخا وو او ات رکا وھ ۱ 
یکرت ا کن یسا یہب ارتا 2 پبیپیپر اک 
تکر یت ہی أوررواء کیا وع رک تک رر رر 
و اک 7و ت2 ص را 
طر سا ظا ےد سو 
7 یرش اناو نی سم کے ہہ داوسکےسوائ ندرا تر سک 

ا 7 نار با وو ون کت 2 
و72 ون جیا تیادہ اعم ا میا 
کا و کش 7 


ےر ول لت لی او وک سکنل روط 


اک رٹ اور 20 کین ندرا کا 


ُ یق سی کر یر ِ رت یمن یبا 
وکس 9و او و یھو ار رر ار 
وس لاو نون ا ری انان صس سے 


مین پتا ہے ارم ہرہا راو رووا ار ڈراک ریت ا 
یازگہاطللجزا ینب را اموارزورھموائزفری تاور 
اڈ تا لیم ےگوہ( اریم شا رتا روفاک یف ا یا 
آنن یع رتیسےسیڈ زیو لیذیںلٹھحجزیسلا علاصزامعیهلكپ دن 
سا اص را رذ ٰ 
اتلاکن شک تح ] کشم ر0 سر شر دی ے 
اسر 2 ا رک ھکر یئک تھا سا تا مر 
7ر انتا اابؤان یکا زا ےنت ہزرییا یا کت و ہ موی 
ھی رک او ٹا مر رو کاو کت ری 
یر راغ شا سے تیزات کیم ا ا کم و لے 
لس یک ا رت 
وی ہی سوج اد تیم رت 
ارز 000[ رک اکسا ئک ڈو یل ا ا 


متاب اخ ۳م ابغران او تع کے یناب 


نبا نات اوت رو اوورقر ا دن جن 
727 و رت کے سو 
ول وا پل یترتا کا می نے ا سک یل جوا 
رکاش دا اوران ا سے سی روا تکاس ما 
وا وید ار ناو تنا ا یکر ار دعات اسان سیب 
نس یل ذاش ار باہو امہ نکی ایا ون اح اولتلی 2 و وا تا 
بکرزج با ےزین ا سے 0و روا کاو ارتا 
یناف ا 2ا کلام سکیا سا ا ارت سی و نے 
ناگیبگابای روخ ويِلئل اما ہزصمارر رجہ ہک نف ہے 
نَبیزتا موق رزتکک,ذتمارگبفرواوکا ری ضرزطج ,یتپ تل2 
ارات و اسنا فان رز سے حَم نی“ 
تا نواس تک ہرس دن اا ہہس تہ 
زنر کرت را لا انف اض پت کا بل 
ہزلمبکڈًوزلیدذکہزوکر ریز دضا,نتےو نک 
ا ات اد کےا رک اہ ےکنا سام کا 
ران ارزر و نا ابص روا کاو بر وٹ 
سے رس سے ٤‏ سو 
و ا ا لی اکس کیل یا 
ا ا اتانس کت رص یت 
خیانہو ڈیا ایک ورام وا دسا وا بر ا 
ورڈ کلک راگاا انار انس رای ارم او اعم از ا ر1 
ناد امام رک رع راج ما وا ا وا تام 
ایر کس کت کا رداص کے 


ا ا ا کے لے مان ای 


20 بعر ہچ ےک کر ریسا سیا 
2 22 و ا و و و و اہ یر وا ںیا اق یل 


کر یہ ےر یدوس 
وا رت ےک رک نین راولت تال جب اماک ا ایا کا دنت کا. 


نل 


۹ 0 


٦ 


5ھ 2 
3 


۸م 
اب 


0 
ك8 ٍ 


جا ۹ 
8 ا 
رر ارت کس 


کی ۸ 
۳ 

















ندرا ور نے کس مس لو تاب سا کات پا فسرم راو ھا 
رچدد کہ ۱ وت 7ے 
الو ڑم ڑا او واج وکا 7 ہے اویاہ 2 لہ ےا تا 
و پت ےک کو ا کو٠‏ رت 
کیا ےا نے ےا ےا ارک ای دو لاب رداص دی کے اض انم کسی 
ایا تھا تی یا ےت ر7 
یا لاف :یا ٹون سے ڈو سر نی ںو اکر سکیا 
از ا او در 7 ملا اورتد تی کو کت 
ری پناک یہو یکن کے یس 
م شع ا ل2 دا کے 7 تو 
لہ از لہا پوس یا ہووت امل وا سر فا 
ن سض یی ذو اق و تب تو 
ایی مک مرن دوہ لم و ور ھی ےکر اقب رک صعم 
ڈیا نواس لاہ / لت کک رت محر س رما 
تی کن غرتإلڑا سر شی یی 
بھی یس او وی نگ سے ماما ستو اک رت شس رکم شور تک مضولص 
سال ےرت یکا سس سس را 


چو 











1 ,0ھ ما سام ایام ا این امم 1۶ 
را کے ا یمر با کرو وی ںکاورلیا ہ) ے وت 

سوک کک امو کاو ساس سے سوج ا کے و وکا اسر 

نام دلو ید کین کین سپ کیا را وسےہ ےت 
ا اسیا و را وھ رک ڑا 
راونا کس و 7002 راع مین لا لام از کاو 
79098 کات ال ہے اکر مت پ0 / اور ناما 
ےت ےت ال سے رر ات یما ہت 
ارد اجب و ری کک راس مت فا ان یو نی ےو یکا تہ تک رر ےسب 









"”"“"" 0 کٹ ۱ کت 7 
















یت ریو اف دو تک تہ 
7 ےسا پور را کن یر و ا 
پا ار ""٭"م؛؟٭ َ۷ت یی ْ 
السا رو اکا او نوروہک کاو رشن ای او رتد٢!ٗ‏ او ات یک یا 
ْ 000 یل کل امتای لا یک زوا او اناج 
و رت سن یک موا لا ایا 7ئ 
سط مھ 
3 سالراعوزااِیٌْ او اشمار مزا ا ا از شی جس ار 
اه نت رف نیل سی 2 






















و ا و مد یہ کے 


ایال کت ری یت 0ئ 
ا 27 یم ناروا کر تتے 





ارھب نین ارح سس ان 
ْ و ‌ہنارنارضیموگکاےا و لال اور وت 
ےت 7 ا ا او و کر 
شارت ا ن7 0پ 2 'ھئ"' 
۱ نان سر او دی رت ای و زا2 
نات ابا حاون یز کے نے کت وک ا ۶ 
او اع لیوات اتی ےا زا ڈنو 
و روچ پت 
ناو ت1 سے حم 
و . 
کت 
روپ نا اس رر س 
ال : و صا۷سھیوجاک 

















آوا 









































1 ےت رلک ور ا 


موی 
کے کے ےر 


بت سا شال نک "٠.‏ 


تاب اج ۔ ٣۳۳٣‏ ےجا اہ کات 
۔ اص ار لہ ما وین ا سیوا رما یل ا جا نی ملا کی اوہ 
نایا اورک پک لہ .کر یایکیودٹ ]مق تو بڑدایزاءبڑا 2 یی 1 . 
بت دیا: از تن ایت تا امک ار 
27 تہ تر لس سے . 
۱ ورکارا ھا کا اور نیت یضار تا زی ار 
زارط یی ہی ا ہوا مات ون منرت کت 
ما پر مکی درا ری سے کال ین لام یت 
75 آ و ا ا ای یب ےج الین نت ہشتان و 7 
2 اورتی یتیک کا اع ای 
ای کال زان ہل ینا بی وف 6ع یس ا و اوت 
ےک 2ا ار ۂا شا یی الہ یڈننگل 
سم کرات ا اتل "!0 ء22 ‪7 


٣ پک‎ 


اتا 
کر ۱ کی یں رارسا ان کا شا رکا مکی رٹ 
وی ۱ ور کی 72 لک کالما ماد ا 


ك 


ررقت وضو لبلیعِٰنْخوزِيیادَلیاء اعد 


مج 
کے وا و و رساما کا بلا وا کے ےل وریوارد تع ا وو دالوا 
ےی وڈ یفاص رہ رک دارڑر) د ےت نے کر 


یر اوھ و رپا ری راائےا اود وگ اکا 
بویا خفٰزاگرک حون عوطل ار 
یکا رض حجےتے لئ 
این کت ہے 
اوس الا رر تا 22 کو 
موہ ااعا رک و ا الم وا وا اروا 
س21 ای کے ےی ا کک پک وق چنا ۶ 
ہپ ری کی رت جو و وی 
ور تا کس ایک رر 
ا و یا نز زی ان سرن فلا 


و و 7 


٭خ : تق ٠‏ یی ا یقت لاہ نما 
نر را ا رن سا 
٠‏ ً جی 2 3 ۰ یم .1 .۰ بشت2 7 : ۳7 وت 7 
کے و .3 
7ء ان اک و ا : 7 : 

٠‏ ان لوا سن یب کے نت ےی 


ا اکا کہ ترجا با ارت 











“>۰ 
سل 





ا 


تاب 1ت رو فور ٌ : رو رم٠‏ رس ۱ و ۰ 
سے ١ئ‏ 
ایک یرون ناو ا ا را 7 


7اپا فا لا الو 

ا تک و ہے 
و دا باکا وراطاس داع ریسافت 
ا نا ول سای یز پ باتع 
۱ ار ارات کس یا52 ایک 





ت< 




















بب 
ث-٭" ج2 


7 ا ۱ کو َ ۹ ےر“ ۰ 3 6 
اور رکشت ےم 
ےت مس 


“٠ٔ 







آ خا ا اوے روشاع زوا تا ما دمحا بتان اماک انی ٹا 
ان ات ارات ا تا یا ا اع زم 


ھ 
گے 











رت وت سے سی ہت 
َ‫ ا کر و ہی رب کے ہے 
ا ہے ےو 
ٰ : 7 ہے 7 اک ر‌ ا 5 2 کن جو ' پم 8ہ کرت 
و ے ‏ ےک ےر ہے ےپ 
کے ہر کڈ 
ےر لا کک را سک ا راگ 
٦‏ او وو رخ او اد یر ارہ ےلاو ج اتل 
.]نام وو یوار زبیارنط ‏ ضمس وج بازحا زا 















0 
ے 

۰ جم وہ 2 

۵ رو سک 


کا ہن سم کن ہے گر نا رر : و گی 
اکا دنا کال کٹ و 
: الیم (ونزِکر(22و,(ھ(4اوِدلوع ہکڈیمزییلرا-/ھ- ال 









بورسیزلل ینز نکر ھ_ وھ وقیےجڑ 7ا 


کت 


سے 


ہے۔ 


ید ط2 ) 
)2 0 2 


کتاب ظ7 )اسم بآ باحصا ےەہہااینا 


تل مر وکا با ھا نما ے وی فی لے اس ا میکح 
رون ول ا اتد تو وک یراع ریو 
را ار طرا کیا پر ام مدع ےکا ابو اے 27 : کا ےکک 
ات سے ےت وب 
ا ایت رع ایارک ول رےاوگ ہوا حور 
وا ددم کاخ او کاو رف اک کی نا ار 
اپاصاےےبارین 
یر رکا صن ےک یا یئوس سج ش و یا وا انار ددم کرو و 
و سے ےر 
رارکت ای یکاہ ان ضازق ھنا ولا شا کہ 
ہد سے و و ےہ 
ذئیاعول اح اب می یل اوادا حر سمل و الوم ای یی ںی ھا ری یر کرت 
عيالمبی تل کا دای مز وت کپ کبیا ارام ےکا سمل 
رومام کا ان یا ری ستیر انت ہوا درو مکرنے کنوچ تب ان 
1(٢‏ وصہزنچوفرا سکع .لح :بیی لہ بر صبِلِِكَيآً 
ہزنرنجزمگز امس ل تار طْیا اض بزلیا اچ ساسرخ 
لن ہت زنوف سان گت ٤اط‏ زی دع سیا2 
اسیک اود ایا ای انل دامٹم )دق رذ کا رانا 
اور تناروززورفاصزرےلسای ثگاتجڑارگپاگری :یلا فیاررلْن 
رنہ نت کک اف نر ماق یک یکن کھ تہ اکسج 
اون کروی ارؤزاہے ٹر ٹا کیا ا کت ا کرات اذ ہے 
راک تحار الات ناوت ض ماجز سادسا ‏ وس واویا ا سادا ہا 
آززگای یزامن لت ررقت :٥ھ2‏ ات رب روا اِجت زا 
لف دس انایڈ نیف و ڈ دو یکنا سوا زا یکر را نان اکا 


















































١‏ مہ نٹ طط .٦ت‏ بب ا حص ایک ہاڑت 
ٰ ٘ ا 7ر 2222 72 3 7 2 يک 
٠‏ اورارن ان ای لااو واوالنز یع شوغ پر 5 چن ا " 
۰ ہرز ما من ےتا لااو نل کر 
ٰ ریس امیس راو ڈوو سے 2 7ھ مر ری ار ا 
ان تو َو صا صا" ٰ 
72 سا راونا ول ا 
: و : 
ٰ رفک ازس و 7 او نے ےت ےا 
: ال ناوت اہی کور 2 ربا فو کا سس سرت 7 " 
27 اما حّتے 7ر سر کر ٰ 
ایت سیک بات 2 نیا اط 8097ء مب7 ارارک ۱ 
۱ ِموی ہرادا لب رواٹ ا2 باعل 23 
1 ِ کوک شاف مد کان سرماک صا پیا خراڑتا 
" نق_.قتچاابحص)_ نین ہیاک وزاسٰنابیِِنديمابنی ارہ 
۱ دک رز ارجا جا وا2 ھن س2 ایپ پزخعین ثت ا اون ا کے کر 
ہت 20 تنا ی د تل ہجو ئ 
الک کا لن نون لاکن کے 9ھ اص سار روا 
ط نات اتا وا ول کید لیا نو وی ہورینںہنلیزراورنٹ - مھ 
2 ام لوا کے و و راو ایی زی کیا ونا غیارکرا ےت 
9 ا نووا کی اسیا 7 
۱ اکا ےس رٹ 
اوڑلا: نہ درک ارز ا ری رم وت 




















































ّ 


ور اسم رٹ ا اوت ران ام کور اکا اتا ریت ات 2 
ْ اک مال یل دیس تاب ارت تر اسل٭ہ"ءہۂ)" لیڈ زر تا اور ڈینھائے 









ا کا 


سم ےر 0 ناروا تا 


۰ فا عو سام راز 0 کر ین ہپ تر 0-7 مراوید: 


: دو رر مظرزتے مہ 0 ا 


یس 







ساس لمع و ئا اسراو رم کےا 

سوا ای مواڑ مل ایی کی ۱ لوزاو راد 0 ۲ 
سک ےش شوہ 
رک راف رد تی تن تا رش تل رط 
پ2 را کردا سوا او ارہ ہق ساروا این 
0 نم وط 
0 ہت مور اص و 
نامرا ارات و اوشیٹای یک کت با رو ۰ت 
فرتیزووڑے اکور ن ]پور کگلھرگزنیبا-چاززداریائاہکیتا. 
رکنرل زگ تہ قب امباورِغایرلو‌ترزٰیِب(-ہیتزارص 
او یر الاک دی اد فا و تا ۱ 
بت ئا ادن دیکا ھا لی ای ار یناور 
ج ‏ ں ےس کی و 
7 و و ےک 
(ک(آو ارز ےد آ/وي ا یامز تا لکربنرجژ اھت 

ٰٴ ار فوائ مو شرسے سالعکین ۱ 

داروا اورلث ارم سد تک امت با وراناھ اش نے رد رس رون رای نے ماد 
ان کیم روز نی ڈکگزلامضیملبفیکز 
انتا سک2 را مات کال اما ای زا ناج 


یک ۳۰ 


بی اورودوز شر نو یکا سے و وی کے ور 1 ینا یا وہہ 



































کڈ ٠‏ سایپ لوک کان اپ حاون کرای کر 


تل | تحرف ءییگیزے ھن ناماو 5د ےپ تی 
7۲- ما2 


سْ 
سے ج رم سی 


کے و کے سا | ئ یت 
لد ران تام ران روک یا 
زی ا زا سکیاواملامفرا ہکا وی نووا ا 
ضا کک او روک دا نی سا سادا 2 ارک یی سم 


اسيج سیب ذگمِرنرحز ایگ رتا خورامہزاطذاوزدضر انا 


قامي ھی ۹آ نائاددسل اض رادان 


ہے ٹل کالما رنےاعحر تک رصن لو 77 2ھ یں کے ےت 2 
اد یک کہ وا ن رق 
ماما اش ساة و مر می اد کپ ال ات پاٹ راف یر 
دو رشاس ما 7 8ہ" تن 
0 و کول یا ول رت ےکیاواہبچووہ بای 
پگ را کیا بن بویا کت ت._۔ 
ہے لور بکییییزبنکزوطی مر 
"۳ھ ۶ 009 
تی ارح لاو وابتا اکا نز فار نے ر نیہ 
اہ ٹآیاا پا ایگ وا ور وا ککیاعہالا نفال ےا یئ سک را اض بث اىعيمِزطْیمامِربز ل٤ك‏ 
ا کاپ سمل ہر یواینگیا وانیں یذ( اوزٰ قب -إا یآ 
200 رر فا 7 اوت ناو یم کی پولعل ال1 ان‌سہا مان 
اس اکا نکیل وا حت وزبضصتار ٤ى‏ ِسوِلیدننٰ نل 77 
اح اعت شما ری او یکن 0پ اسان 7 
ہے جح رت ککزظذبہاورعبلہر ر2ز 
گراصاح,لأ مرا کیاکی ا پا اور نو لمیااگہ کے ین کے 
70 "و۰" وم سای ا ال 
سے اوکان وجب ا رات کے واس ٹا ڈیا جت یڈ ٭ 
ائرودو ا سے ےہالٹن 
درس تیر کا 7 7 ربااوراچ کے تار تفین ٭ اور یں 
کیاکی فیس تی 22 کنا یہ 2 
رای کابا نت سز س2 تا لزادستہرار کر : 
ا ت کل لی وا زم ۔... ہیملا بل 
ا وت۳ او ما اک ات الا نے ٤‏ ارگاکا کے7 یسضے لا کر سے 
سے یبا سیا متا سم سان نیت2 7 ورک رایت یو 
س7 نبا ام7 ہے بیارٹن 


لی ور 2 ا ےت 1ے 



















































: 2 


خاصےعھ __ ۳۸۳۔ نفئويیرفممبفیئرزد 
خ لود یک تاغل ما ا کات سوا کے یی 
۷٣ح‏ یل رک رن وک ال ری اج انی الا 
0 000 نال بات ارت اسووضی تا 
گے رش 
یئ لیے ا دی ہے سب الد وک یڑ راوتا روم 2 ا 
روا فیک خی وص ےی یر 
کاو کے ہے 
یش ہمت 7 27ص49 اترتا 

ار سار پا رر سے سکس اناو کت کت 
کر ہت انل کو یر 
ولفاورزسدرأ ان کان یں ضر و 727 راہ 
١‏ ار ا ا ےرا 7 
۱ رف شا را رت ا و 
ہے سے 
اشاپ ہنا 2 وی تو سے وک 



































کا ا ےہار تک سل تل وس یئل تحہا تیج برارمنا ا لت 
رجّمرالنا راتا مر یراس یجاعط۱د کو یک222 
سر ارت و و سس یرک کے 
ُاختیواو‌روا انی ا فیا ض تس و نا ا رڈ ای اہرآ وا یی 
را فا نیک اد ار تکی یزار ہیی می کا و کہوونہ+آٹن 
یا( اجب سو مر ہے وہ ٦لییائیا‏ 
لکلرگگرواسل رھگ سظسکرمرنئببکاآہلز ایک سی٠ا‏ ج7ا 
2 کر اون کے اور لن وب کنا تال 
7 کے نے رر سر 
ایض تال پان تکس اش رم سیر لس 

ےت ہد یکل ارایپ ان سوا س تالق انت 


ََِ 


ط خاتت* کک اکر وف یش یہ ویوف کل ما اک 
ا یس میک ٦‏ ,ب> ت و تن تچ 7 ٠‏ 
۱ کی رر ہے یت ج۲ یہ سن کال 
ال اض نیت کی الپ ورام قد 6 انا لی اون ا سے 
۱ طز تر( یدک ارتا لیے گی یہ لات اد می ٌ۰ 
7 کر مان کیا کی پان رر ہے 
کوک ا یزیر سپا ےکن و کیا نو نا سک نت ما یا 
۱ ۷٭ھ٭َ٭ٴ3ْ ا تب یترادا وی نرہ کر ا ا سب ا 1 و مت 
یکن اورووز ٹہ وس سیسات 2ا 
اس لااتبینجبدگایھمنْنٹی کرد پر لات کیا یکنت ولا ا وع 6 
نل :لال کے 877 
نہ الا کے تر ہی ےل 


7 ہڈا دا ۶م شی ای زی نان مگ کس رص ری برع یی رد‎ ١ 


آرئ نکی ا کی ا کے پیک ]الما کور 
مم کے سے نک ند ہلازا یہ ال 
ڑیپ کک شی سا ےسا ار ت اکر( 
اك صدوہ ویر ای ادا رز ا 
را کے شر شی را تر راز ا نے 2 
پا کو 1 پکارا اکا تو قال انا کس و ا اک لی لک ا ا 


کیا ما لایر ۶9 َ۲َع؟“م" 
یی را سو ان ٹوا مل 
کا نر۶ انکر اس لول| لاو ابوزریا و ریکا رئا ورتینیو یترادص ہی را نت 
٠۰‏ میلو رۂ .۰ت ارام کے با و مکی 
ار ڈو ےا رف تھاو نوا و 7 12 بادتا مات ضا اور لس کہا ہشکر شاک 


یٹنا ات را اہ دا "یھ 0ھ" کے 
جوایلزفزو بززو‌لنولْ مہ وک ھا کیا وی کس مت 
0 7 2 اورس! اوسکی سے رتا 7س سر ا ظ5 


رازرڈلگسکگرغ+ؤتہٰمہتتِلووآ طز رین کپ 


. 







ری 





خاص؟ ۴٣۲۷‏ نائمزچکلریڈنریزا 
فینی رو ہزصز نکد مر نین خبخذ وو و الع ئٰمہلو لی تبا .227ا 
یرهزإیک(َاءِوسِنہڈا ریا یا یو ےس زس اون 
اک وف سا رکا دز انت ادا رر 
راۃ رڈ رق لوف ٹک نام ل میرک ناد اس دنا ےار یھ 
ا تا ‏ ناک 22 اھکل ن نو الو کا 
یں ا رص و سر ےت سس 
شا رای اب د ماک کاو تاب اکور 
ارک ]فا لے ايك ءا ضارما لہ 
رای تقو اخ تاوما زشوعا سرع سے یراو تک دم کبروروڈ یت اور ایا راباغت 7 
بترچچے خزہ(اصزدیعِلہ.رملہ یئاکا ہرز ویر 
اناو اکا اض ت راوہت تفر باحصا و 
تن خی ال صن تار اض ون ایاپ 
انہر ںدقالککریمرںيببهََلَک رای زندحیبلز ار 
یکیو نال دا نا لے سس شی تی اورا ناو الیکا خے ول اف اواب 
رین کر ا اس سے دض لپ تنگ ٹا ہل او دد جیما ےٹڑھ 
0 
ال نوا پ من ب ویک رر مز مک وا راپ 
پیا وٹین تو ش اکن ھک ہمانزور 
زناوت لکلب 2 کزادر ور اناوت رپس ےرا رک راو ضرا کے 
بزینب :موک ِےهِلی گار 'رورهز نج زی ممجطی +لتوورْللوهھ2 (. 
زنن وی ںیل ررینپابوینڈس رع ڑت/اخیییّسنےکر۔:ت/کدن+-أہ 

ول مبللاو نعل بِلنلَھکدلفاو کو" 
ان کک ایت یا ات تِا2 
سے تمرم ہو سی و ا 
عليت ؤال ود اودب کاو پارنسی و ان اتل اما یل با ان 


۱ 
سےلوب۔د 


مب صورے ور کہ مہ صرح کے رر سر ہےر وخ حر سر مجر مر سیر 
میں وی لہ اہی لابا ری یبال انگ بلت الس اہ داد تاپ وت اواقا 














































مو کو مس کی رت 
1 فک 2229 سر 0ھٹ مھ را ای 1 اتی سا 


کے و ای ا الو با سے ک5ا یہس 


ا ا اترک ٰ 
٢ً‏ بقال تما 000ج تالیکاکاراد رت ات او نکر کے مایق ۱ 





دٌ ع یہ کرات و اما 01-0 تی کی امو سیل 
۲ 


کل يك ِ2 عواریا تر ےت کل 


٠‏ یلد ون ری سے اور از 0 یر اولرعظۃروافزنا ما ت اما او رآوا و 
ا اور یداہ اورابزن ذماى بک روایت 0 88 ےتاپ یس 
ہس رہم وہ کی ار 


لات و سک ےب رکا کیا ا طھکااکرکالزكس سے7 کی 
ا وکنا وہ تاد 





سا ارول ر7 ر 


تا انا سلمب پا 77 ران ان ئن فان اوران خر سک و 


: کر ساوک ات 7 
اویین ریو ہت کر ت مھا 
او بر و اما نول من راس با کٹا ضینن 22 

ال را ا لم و لا تج مت 
۱ کجکوزو مم زوزوام ہک 
۱ وم ىفاین ر27 وو 
: سے رو یما کے یلاع نر وکا 
ٌ پا ای یت وراؤاؤینٹ ا 221 00 
۱ ورا ا ة کے 20 وت او ضر بر ا 





1 


1 انا اس کن نان کا ار اعت يايمو لوا رض رر 
ھ24 تار ا می( عپابارےج ےئا سیل مامت م راوتا 


او ےہ را نان کہ زنر ضا 
: سز پکہک رک 
۰ 22 وو ار کک سے یں راو سن زا کے 


اھ ارت یا یکول ا وا کو و رم 


0 الک یا دای ای او ج2 رکون 





ْ 01 


نت ۴ ۱ 





٦ 





کت !۲ھ َ۶ ْ 








ل 
یی ڈیر وکس کاو کر رک ارد ہا کے خر بات ارول ےر ا 


حوں۔ عیصہ گر سھ شیبر _ حم سی تر ھ ا 
رر بے سو کے 


وو وو ساس اپ وی 
ا سر و و 
تس راع اوت رخ مرو امت مان رات یوق ا ا 
٠‏ | رنیم رریرمبیج :ا بزز و نے وقاوزٹرتا تّیمزن‌ممھن ایا 
بی کی نت رک رٹ سے ز((بصزدعِو ڑ٠‏ لی +اوَّخو‌ی‌اِىلىیان 
سس سس ےت 
زا لیب اتسس اریپ ےہاک ای با تار ےا کے رو اق ا رت ہے 
ات2 رتو داقن اوہ اد اکن دا ا کے 
کیا وو کے ےک رن ا ایت ارلنتیبھاے و راخ ره 


>لَیْنرایزالٹرلیلمَدَكطکرملكىے رکاج 

٠‏ کے تح ا تھے ۶ 7 َ ہو کا گی غ 
اترتا یس 7 ان ؤاد تار 
ا کت ا لا و سے وو ہی 
و کے یت ما نما تل رر 
رو ا رکا شر رز و 


موی ما رن رض او ار ا کی یور 


می 





کاب 


2 یت ری 


۳ 


گے ال ہوا 


الف_ 


۴ 


ےر رش رہ 
کے ای ا ناما یں صرارانی وعزہ وت تب وَزم راب م1 
مس سو ہیس ےو تر 


کے مک ۲۷ و سے کے مرو رص کس ام ےا سر دے ک اگ الا 
2 مم مو یمم می دا سرت سم سَي اتا 


نے٭ 
چھھ 










اش تا ا ازع مھ ہا کین 
(رأزإزت ھب ؤأيلْزِِْفْبالعرلینر لعج سبٰ برا٠‏ 





- 


کے 
ہو 


۱ __٤ 
حر الہ لی ہد ا‎ 
000م سوچ اداد ا‎ 
َت‎ 


و کے 
امہ | 2۳2 4> 5ت 
کےا ای 


ا مو سیتے ۔وچوچوسسمحسپئت 


...مج مس مہ 
7 


۳ 
>- 


ورار 


ان ۳۷ 37 ھا کک 


اہ ا ا 
کڈ 
ا٭اہ)ء٭ 





















2 
8 

ہملے ە 
اجاتج ا 


ت ےٰ 
ون 
انا 
3 
ہ۔ 
جال 
یی ا ا 
|[ ا 





دحا 

58 
جار 3ۃ 
ما 
اخ رتا 


٥ 
3 


می اک ا 
ر 


انادا٭اد 
٭+٭ام 


۔ 


ٰ۲ 
لااو ََ لے سے 
ا 


او بات ارات |روایت 7ت 3 2 
٠‏ 7 
او ا2ہ ای 

ہے لفلولی 


موب ہ7 


ا ای ا اص ا اق لا 
سا رظ 
٠ ٍ‏ نت ا 












اہ ناج 
انآ 
ا 

985 






ہے 
سل 
ئا 





8 
ا 


۲ 
ٌ 


حم 
-ے 
۔-- 


: 


ا انث اڈ5اے لداع 
۹ 
تہ 
٤4‏ 


231.) 
٭۔- 
ہڈا 
کت 
+-٭* 


٠ 
ل‎ 
+ 


ک5 

لٰ 
2٦‏ 
ا 


حئ 
کا 


-. 


۶ے 

کت 
06 
وچ 


,5ا اہ 
3 
جو 

3ا ام 





تمہ 
[۱۔]۔ ا۹ا 


5 


ضر 


ں 


برث سن “۷ و سی ۱ 
ا ا ات او دا 
وا ام امام ا ہ٠‏ کا اح وا 
ے (سات ایت کے ا آ4[ ا کے 
۶آ لی ایآ ء؛ |۱ کے او کا ا اہ سے 
پاپاظ ا وا ماما امت 
ص00 5000 و ا ا 
لت نہ دا ار 

0 2 وع 
2 ا 1 ۱/1 ماف 9ے و 
۵م ا ان ا ظبیان 


۸ تر با 
۵[ ات 
۹[۹] 4 ] ۳م 


8 
کت ہی ہے 
3[ ]و |ماہ 




















٦ 
ٍ* 


3 


کی 
ا وت 
29 
ا[ ےا 


3 


27 
۹٢ سب‎ 









۱ کے ری با رانا انا لغ سعا دی انل نا 
: نا و سا رتا 7ت ناک انس اش ا رر 
اہو تم ول یھ نفد فک ای شٹ تاحال دسا روس لزا ملا 
٠‏ لیوات (کوگرگیرجرکوتر صدمهیدےازد 
: سیر لاف نأ ا‌ركِري ہرونم ول زقافْیییاءبب:+اصل+تر 
٦‏ الد زور رئش ام او رکز چھے سا 
۱ نا اوت نام رر مم پکاملل ِ50 مار 
۱ لوپ رووا ےو ا ا یر .َ ۲ کت" 
25 انار ا ارت او ہار ال ابی کر او سک ےئگ 
۱ عیالخاطنال ا ر۴ وا کن تاد /5یمم"ھھ0 

۱ 7 تعن اب اکا کے ےر سر فی بات 7 
یاایموھایدفزشوگگ ینوس رن 
٠ ۱‏ ھی 0 نگوکیسوببونمیا'۔ ._ 
امسلگیوےےسومی لیس 


7آ واپ کل افتکا دارم ا .. رش لا ینتا 





















0 ں ا 


آلافوورفکھابزازیزِکوسزکر 
۱ یی اکر الیل کن ارد راوگان پا ووار۔ لا نا کےرا یا اروا ر:ھ)] 
ة گا زس نام پل و ار فک للع مر دن اتد سار ادا ان 
. : برق فالغ رای ور رکا رسےاسطذاعتساان و ای رد تک فان 
٠‏ ویو یگل اںہنگماز سم ڑئے اور ا رم ناک ون ام رشان ا ہے 
۰ ۱ ور رنڈ ی را 7 اوس ما ا ہلا وی ا 1 


۲۰۳ 


*ڈ٭0٭ ہے کو سے یں سا یی کی ادا مم 


حا ا ھا انکور 
رو را کے ت 
مت ےت 
ہے یہ یر 2 ون و 
١اط‏ رت تید یر دلیوولات 2 
0 ی4 ا نضلی۔لہیان اوائن جا دس 
۶۱آ زراوو:درال“ 7 تی تام رین 
,۳۷ لے با ایطووؤہ ر7 کی نی اکا گا 
سرن صغیو ںار 7 ران ای ا کو 
راک کے ہے2 نان را و یر 
یت داخبار رکا اکن ون و شی وو ےر 
2-20 را 7رآ 
ھا تاج از .۶ ای ران 
ام ی 2گ در اہتابئرییا ا نشی اید پل 
لال ای ساوت ینغ ا تق سا 


کت سز ا پیا انزباو یڑ 
7 وش و ایا سے رخصت اوت 
یا دی یکا چستت 
مھ یل 






























00 
کی 
2 
سا 





۱ ۶ 
مباداربرورا مات 


2 
علانراازو دددایت 


