text_processed: il faut évidemment instaurer des périodes de transition afin de permettre aux milieux professionnels de s'adapter à ces nouvelles dispositions mais la position commune du conseil prévoyait des périodes transitoires un peu trop longues et nous sommes parvenus à remédier