text_processed: les négociations avec l' association des constructeurs européens d' automobiles sur l' engagement de l' industrie reposaient sur les objectifs suivants tout d' abord atteindre les objectifs proposés par l' eevc le comité pour l' amélioration de la sécurité des véhicules en europe deuxièmement atteindre des objectifs permettant d' ores et déjà d' améliorer la sécurité des piétons et des cyclistes à court et à moyen terme troisièmement adopter des techniques nouvelles et plus performantes pour améliorer de façon efficace la sécurité des piétons et quatrièmement trouver une solution innovante combinant les caractéristiques de sécurité passives et actives