text_processed: alors qu'un élément fondamental de la proposition et de la position commune vise à garantir un niveau élevé de protection des consommateurs en leur offrant une information et des conseils appropriés l'amendement dévaluerait cette exigence