text_processed: même si certains des amendements proposés me paraissent totalement pertinents d'un point de vue rédactionnel ou technique je dois malheureusement rappeler qu'il s'agit ici de projets du conseil et non de propositions de la commission et que partant ces amendements concernent les projets du conseil et non les propositions de la commission