text_processed: je pense que nous ne devrions pas mettre en place des structures doubles mais plutôt synthétiser les ressources du conseil de la commission des états membres et d'autres institutions afin de leur donner de cette manière une utilité réelle