text_processed: c'est pourquoi j'ai été satisfait d'entendre ce que vous avez dit car je voudrais attirer votre attention sur le point suivant quand nous créons au niveau européen des systèmes qui peuvent porter une atteinte directe aux libertés fondamentales des individus et le traitement anthropométrique d'un individu le traitement obligatoire d'un individu est une atteinte à ses droits individuels quand nous créons au niveau européen des organes qui ont ces droits l'exécutif doit être soumis au contrôle parlementaire et les personnes concernées par cette mesure doivent avoir accès à la voie judiciaire