text_processed: je me réjouis d'apprendre qu'une nouvelle proposition fera suite à l'avis du comité scientifique mais que compte faire la commission pour s'assurer que la proposition et les législations actuellement en vigueur sont correctement appliquées 