text_processed: sous couvert de simplification et de mise à jour de la législation communautaire en vigueur le rapporteur souhaite la création d'un véritable marché unique européen libéralisé des secteurs de l'eau de l'énergie et des transports