text_processed: cependant on peut tout à fait partager ce que le rapporteur nous a dit ici et qui est également souligné par les amendements approuvés en commission qui rappellent avec force l'opinion plusieurs fois exprimée par ce parlement selon laquelle il est de plus en plus nécessaire d'arriver à la communautarisation des instruments de coopérations judiciaire au renforcement du contrôle juridictionnel et au renforcement du contrôle démocratique de ces instruments malgré tout indispensables