text_processed: les trois institutions étant conscientes de l'urgence du dossier et de la nécessité d'un cadre juridique adéquat en particulier pour ce qui est de l'éradication de l'esb ainsi que des importations en provenance de pays tiers un trilogue informel a eu lieu avant que le conseil n'adopte sa position commune