text_processed: monsieur le président madame la commissaire tout en tenant compte de toutes les préoccupations que le rapporteur swoboda et d'autres collègues ont manifestées quant au maintien des engagements que l'union assume en signant les traités je pense que dans ce cas précis il faut voter en faveur de la proposition originale de la commission