text_processed: m howitt dont je partage le travail accompli a mis en exergue de nombreux aspects particuliers à commencer par la nécessité pour la commission de présenter dans le cadre de la future révision de la directive sur le comité d'entreprise européen des amendements imposant de vérifier et de surveiller les plus importants effets environnementaux et sociaux de l'entreprise