text_processed: monsieur le président cette directive est très importante pour l' avenir de l' europe car elle réglemente des questions qui concernent l' ensemble de la société les femmes comme les hommes et constitue un moyen d' atteindre des objectifs stratégiques fondamentaux de l' union européenne tels que ceuxci sont définis dans le traité de la communauté européenne articles et et dans l' agenda social européen