text_processed: ce problème a été mis en évidence lors de la discussion du rapport au sein de la commission de l'emploi et des affaires sociales à la suite des propos tenus par nos collègues conservateurs britanniques selon lesquels dans le domaine des assurances la fixation de la prime dépend du risque que court la compagnie d'assurance