text_processed: elle peut par exemple entamer une procédure d'infraction contre l'état membre en question ou prendre des mesures communautaires susceptibles d'être interprétées comme l'instauration de dispositions de sécurité qui empêcheraient l'état membre d'exporter ses produits