text_processed: en particulier si les actions à entreprendre sont proposées par les administrations nationales la commission a en revanche seule le droit de sélectionner les actions retenues après avoir entendu pour une simple consultation un comité formé des représentants nationaux