text_processed: c'est pourquoi l'europe des citoyens n'aura aucun sens tant que n'auront pas été adoptées entre autres les mesures nécessaires pour améliorer et prendre en considération également les droits des victimes de la criminalité d'une part dans une perspective globale envisageant la totalité de leurs droits et intérêts et d'autre part dans une optique communautaire visant à rapprocher les législations des états membres