text_processed: les états membres de l'union européenne ont déjà ratifié et transposé dans leur législation nationale la convention européenne des droits de l'homme qui bien qu'âgée aujourd'hui de près de ans s'est montrée capable de s'adapter à l'évolution des conditions ainsi qu'à l'apparition de nouveaux droits