text_processed: j'aborde plus brièvement encore l'amendement qui en effet a été présenté en mon nom à ce moment nous l'avons présenté parce que nous croyions que si les contrôles à mois au sein de tous les états membres presque imposés par la commission devaient faire l'objet d'un vote au sein de ce parlement celuici devait être amendé par une disposition prévoyant que les états membres disposant déjà d'autres formes de contrôle ou dans le cas du royaumeuni le contrôle de bovins de plus de mois ne devraient pas subir cette procédure