text_processed: mes chers collègues je vais maintenant donner la parole à m wiebenga parce que c'est lui qui présidait la séance du dernier vendredi de session et il pourra vous dire que nous avons eu une réflexion au sein du bureau sur cette question