text_processed: monsieur le président certains collègues semblent principalement vouloir imputer aux africains les problèmes que connaît l' afrique d' autres au contraire ont avancé une explication selon laquelle l' europe et les anciens colons seraient principalement responsables de la situation actuelle