text_processed: un échec dans ce dossier sensible de la banane serait un aveu de faiblesse de la part de l'union européenne et constituerait un signal très fort et mobilisateur exploité par tous les adversaires de la politique agricole commune pour s'opposer au modèle agricole social familial et multifonctionnel