text_processed: nous constatons et je le constate en tant que commissaire en charge du budget que le principe selon lequel le conseil décide de l'utilisation des ressources tandis que la commission délivre les chèques ne fonctionne pas bien en effet nous constatons jusqu'ici une sousexécution dans ce domaine alors que nous savons tous que les demandes sont réelles