text_processed: la politique méditerranéenne se déploie dans un monde d'intérêts marbrés et de tensions latentes et doit de ce fait présenter des aspects divers développement des initiatives directes de maintien de la paix maintenant que le processus de paix au moyenorient a été relancé et à ce sujet nous voulons remercier le pape dont le voyage va dans le sens d'une nouvelle relation entre les différentes religions afin qu'elles se comprennent et s'entraident création de projets de partenariat auxquels participent les pays du nord et du sud de l'europe parce que l'objectif de faire de la méditerranée une zone de dialogue de tolérance et de coopération et de garantie de la paix et de la stabilité ne peut être atteint sans une volonté politique forte et sans un développement social et économique durable et équilibré