text_processed: je lui suis reconnaissant d'avoir soulevé cette question importante et je regrette de ne pas pouvoir en tant que président du conseil aller plus loin dans la mesure où ce sujet ne relève pas de la compétence du conseil