text_processed: des expériences relatives à la formation d'observateurs civils ont été réalisées en allemagne et en suède et je pense que le moment est venu pour la commission pour l'union européenne de mieux coordonner et regrouper ces expériences ces connaissances ainsi que les personnes impliquées afin que l'union européenne puisse réagir rapidement à l'avenir sur le plan militaire mais aussi lorsqu'il s'agit d'envoyer des observateurs civils