text_processed: il se peut monsieur le président de la commission et monsieur le président du conseil que certains gouvernements se montrent sceptiques et lents dans la réalisation de la libéralisation parce qu'ils ont le sentiment que celleci ne conduit pas toujours exactement à l'objectif positif qui avait été envisagé et parce qu'ils ont le sentiment que leur propre population ne voit pas toujours les avantages que la stratégie de libéralisation présente dans le détail