text_processed: en effet la commission utilise abusivement l'article du traité ce qui impose de se référer à l'objectif de marché intérieur pour engager une harmonisation or la commission justifie son action au nom de la santé publique et de la protection du consommateur relevant elles de l'article du traité ce et précisant que seules des incitations et non une harmonisation sont possibles