text_processed: monsieur le président à l'heure actuelle les institutions et en particulier le parlement sont pleinement conscients compte tenu de la complexité et de l'extrême importance de la question que nous examinons aujourd'hui de ce qu'il convient d'adopter un programme législatif qui ne sera efficace que dans le cadre d'une approche européenne commune et coordonnée