text_processed: malgré les vives critiques de la cour des comptes et les retombées négatives pour les consommateurs et les producteurs du tiersmonde le conseil ne semble pas du tout disposé à apporter des modifications au règlement sur le sucre telles qu'elles ont été proposées par la commission