text_processed: le rejet liminaire de cette proposition traduit un sentiment général de méfiance et constitue un signal fort des pays comme le portugal contre les tendances à la libéralisation des pays nordiques et de la commission laquelle a tenté en vain comme on l'a vu d'imposer un point de vue que la plupart des états membres n'acceptent pas