text_processed: monsieur le président madame cederschiöld mesdames et messieurs les députés depuis décembre la commission tient des consultations informelles avec des représentants de la force publique et des autorités de protection des données personnelles des états membres ainsi qu'avec des représentants de l'industrie principalement les fournisseurs de service internet et les opérateurs de télécommunications l'objectif de ces consultations est d'élaborer la communication sur les options possibles dont dispose l'union européenne pour poursuivre la lutte qu'elle mène contre la criminalité informatique qu'elle a annoncée dans son programme de travail annuel