text_processed: aussi la nouvelle agence alimentaire européenne doitelle devenir une institution puissante et indépendante qui ne se contentera pas de fournir des informations au public mais qui se verra également attribuer des compétences concrètes en vue d'une part de proposer des mesures efficaces et temporaires en cas de crise et d'autre part d'examiner les problèmes