text_processed: les décisions des conseils européens de cologne et d'helsinki relatives à la mise en place des moyens militaires et civils requis pour que l'union puisse gérer les crises en toute autonomie en sont la preuve