text_processed: le deuxième pilier des lignes directrices relatives à l' activité économique autonome ne vise rien d' autre qu' à transformer les chômeurs en travailleurs indépendants afin de réduire artificiellement le chômage et d' éluder les responsabilités inhérentes à la solidarité sociale