text_processed: monsieur le président la question fait référence à la proposition belge d'inclure dans les descriptions du sis système d'information schengen des personnes connues pour avoir commis des faits avérés de trouble de l'ordre public et qui pourraient devenir des fauteurs de troubles lors d'événements déterminés comme peuvent l'être les rencontres sportives les événements sociaux culturels ou tout type de manifestation