text_processed: monsieur le président monsieur le président du conseil monsieur le commissaire chers collègues notre groupe du parti populaire européen et des démocrates européens soutient les orientations générales exposées tant par m le président en exercice du conseil que par m le commissaire verheugen