text_processed: l'amendement demande une comparaison directe entre les performances des états membres en matière d'amélioration de la qualité de l'air mais la commission ne peut l'accepter car la comparaison demandée n'est pas jugée adéquate compte tenu en particulier de la nature transfrontalière de l'ozone