text_processed: nous veillerons également à ce que la capacité d'initiative de l'union européenne pour les dépenses administratives soient encore garanties à l'avenir dans la rubrique v je voudrais encourager le conseil à ne pas uniquement traiter ce thème important par le biais des budgets supplémentaires mais à l'intégrer finalement dans le budget normal afin que nous disposions également de chiffres sensés pour les estimations relatives aux autres domaines intégrées dans la rubrique v