text_processed: en conclusion un mot de remerciement et de reconnaissance aux deux dames qui ont contribué pour beaucoup à l'élaboration de ce rapport le rapporteur brigitte langenhagen et la commissaire aux transports loyola de palacio