text_processed: je voudrais dire à m liese qui a déposé un amendement en séance que pour moi en ce qui concerne les soins palliatifs il est tout à fait clair que ce point peut être repris dans le cadre de ce qu'on appelle les coordinations des politiques européennes et du soutien aux recherches menées dans le domaine des maladies qui doivent être de toute manière perçues d'une manière globale