text_processed: monsieur le président j'aimerais ajouter qu'il est regrettable qu'un seul pays d'amérique latine ne soit pas lié par un accord avec l'union européenne bien que nous entretenions avec ce pays des relations diplomatiques et que nous appliquions à son égard le système de préférences généralisées communautaires