text_processed: en tant que rapporteur je suis bien entendu consciente que malte rencontre des problèmes similaires à ceux des autres candidats à l'adhésion en matière d'adaptation à l'ue mais ces problèmes se présentent dans une mesure considérablement moindre sur le plan quantitatif et ils sont donc plus faciles à surmonter pour l'ue