text_processed: entendonsnous bien si d'une part aux termes de l'article du traité la commission exécute le budget sous sa propre responsabilité d'autre part les interventions déterminées des états membres à travers les comités de gestion et de réglementation promues essentiellement pour exprimer des intérêts nationaux constituent des obstacles à l'efficacité de la gestion de la commission