text_processed: les institutions européennes savent pourtant prendre des décisions contraignantes comme par exemple sur l'autorisation du travail de nuit pour les femmes lorsque ces décisions sont nuisibles ou lorsqu'elles aboutissent à des tracasseries inutiles