text_processed: les membres du parlement européen sont d'une certaine manière le produit de leur propre culture parlementaire chacun agit selon ce qu'il a appris dans son parlement national et il se peut qu'il soit malaisé de dégager une conception européenne commune dans ce domaine