text_processed: en définissant une législation européenne complémentaire de celle qui existe au niveau international la commission se tourne à juste titre vers toutes les parties concernées et en particulier vers les autorités de l' état du port en prêtant une attention justifiée à la prévention des accidents au cours des phases délicates du chargement et du déchargement ainsi qu' au problème des réparations