text_processed: monsieur le président chers collègues après que cette assemblée se soit essentiellement consacrée à l'établissement d'un marché intérieur commun au cours des quarante dernières années une nouvelle tâche de grande ampleur nous attend avec la création d'un espace de liberté de sécurité et de justice une tâche que nous ne pourrons cependant mener à bien que si tous les organes travaillent ensemble dans le respect mutuel et en tenant compte des compétences de chacun à cet objectif ambitieux