text_processed: ce rapport se substitue je le rappelle au traditionnel mémorandum sur les activités de l'union dans ce domaine qu' adressait jusquelà chaque année le conseil au parlement européen pour informer ce dernier de l'action de l'union en matière de droits de l'homme dans le monde au cours de l'année écoulée