text_processed: je conviens également avec notre collègue que ces mesures ne doivent pas se limiter au seul domaine de la télévision mais s' appliquer désormais à l' internet lequel n' a plus rien à envier à la télévision puisque les multiples applications qu' il offre comportent aussi la projection de films