text_processed: le rapport insiste sur l'importance vitale d'accélérer et de rendre plus efficaces et plus rapides les procédures d'infraction et se félicite des propositions présentées à la cig en ce sens la centralisation communautaire ne parvenant pas à faire la preuve de son bienfondé et de son apport nous voilà contraints d'insister sur les procédures répressives là où la coopération aurait permis l'élaboration de règles souples et admises plus facilement par les intéressés