text_processed: la commission soutient entièrement l'appel de l'honorable député en faveur de règles communes permettant à l'union européenne de contrôler le commerce légal des armes légères et de petit calibre ainsi qu'en faveur de contrôles efficaces de l'union européenne pour combattre et éradiquer le trafic de ces armes à cet égard nous saluons l'accord intervenu lors de la conférence des nations unies de juillet sur le commerce illicite des armes légères et de petit calibre