text_processed: cela renforce le pilier juridique de l'union permet l'application de conventions déjà formulées mais non encore ratifiées et constitue le prolongement des initiatives qui ont déjà vu le jour dans ce domaine