text_processed: monsieur le président mon intervention vient quelque peu en retard mais j'ai dû procéder à une vérification tant ma confusion était grande et j'ignore si c'est un problème d'interprétation qui en est à l'origine je viens d'entendre le député nassauer du ppe critiquer vigoureusement la présidence portugaise et seulement la présidence portugaise en raison des sanctions contre l'autriche