text_processed: en outre il peut adresser des recommandations à la communauté et aux états membres touchant les politiques qu'il convient de suivre ce qui a déjà donné lieu à une coopération avec le gouvernement allemand