text_processed: comme m papayannakis le sait certainement l'union européenne a joué un rôle actif dans les négociations menées avec le groupe ad hoc des états parties à la convention sur les armes biologiques et toxiques et lors de la cinquième conférence d'examen qui s'est tenue à genève du novembre au décembre 