text_processed: si ces derniers devaient s'avérer insuffisants en matière de protection des droits des employés le conseil serait prêt à étudier toute proposition qui lui serait présentée par la commission afin d'améliorer ces instruments