text_processed: il est nécessaire d'opérer des changements dans le respect de l'esprit des conclusions du rapport et tels que catalysés par la convention de laeken comme le rapporteur l'a luimême souligné en vue d'apporter un début de solution à ces carences démocratiques du système politique européen qui pourraient s'avérer dommageables si elles ne sont pas prises en considération