text_processed: monsieur le président mesdames et messieurs les députés la position de la commission en ce qui concerne la relation entre l'ordre juridique les politiques communautaires et le sport est définie dans le rapport que la commission a présenté au conseil européen d'helsinki en décembre dans l'optique de la sauvegarde des structures sportives actuelles et du maintien de la fonction sociale du sport dans le cadre communautaire