text_processed: le conseil propose que les candidats autorisés soient laissés à l'appréciation des états membres que l'ouverture des réseaux frets se réalise sur un réseau spécifique appelé réseau transeuropéen du fret ferroviaire et enfin que la séparation en entités distinctes ne se réalise que progressivement