text_processed: à cet égard il conviendra de souligner que pour ce qui est de la poursuite de l' application de la convention de schengen le conseil n' a informé qu' une seule fois le parlement européen si bien que ce dernier n' a pas eu connaissance des questions liées directement à la circulation libre et sans entraves des citoyens et aux modalités de réalisation du contrôle aux frontières de l' union