text_processed: aussi longtemps que nous serons confrontés à des problèmes de mise en uvre nous devrons concentrer nos efforts sur une coopération de qualité tant au sein de l'industrie que des pouvoirs publics afin d'améliorer la sécurité sur le terrain et non selon la lettre de la loi