text_processed: je regrette également que nous ayons le sentiment que les fameuses propositions de compromis adoptées par le conseil ne puissent pas jouir et ne jouiront pas de l'approbation du parlement et de la commission ce qui fait que le commissaire bolkestein a dû nous dire aujourd'hui que si rien ne bouge il sera obligé de retirer sa proposition pour donner le tempo