text_processed: d'un point de vue purement pratique ceci suppose une réglementation qui garantisse une réduction maximale des risques de propagation des ogm l'arrêt de l'utilisation des marqueurs de résistance aux antibiotiques le développement de la recherche indépendante sur les risques induits par les ogm la responsabilité civile fondée sur le principe de la stricte responsabilité des personnes qui auront effectué la dissémination des ogm dont les effets sur la santé ou l'environnement se seront avérés nocifs des évaluations des conséquences sur l'environnement et des études socioéconomiques à long terme de l'utilisation des ogm un étiquetage permanent des produits contenant des ogm le respect de toutes les réglementations en vigueur par exemple du protocole de biosécurité une procédure de demande d'autorisation et de décision transparente qui laisse à l'opinion publique le droit de s'exprimer qui traite chaque demande séparément et ne tolère aucune simplification de procédure