text_processed: c'est vrai nous attendons de la part du conseil quelque chose en échange qu'il accepte en contrepartie une autre série d'amendements proposés par le parlement et en approuvant la proposition de directive de la commission à l'exception des objectifs