text_processed: le point de cet article stipule en particulier que l' action de la communauté dans le domaine de la santé publique respecte pleinement les responsabilités des états membres en matière d' organisation et de fourniture de services de santé et de soins médicaux