text_processed: il faut cependant se demander si une structure aussi lourde du point de vue administratif et budgétaire est nécessaire il en va de même de la nomination des représentants au conseil d'administration qui devrait faire l'objet d'une plus grande participation des autorités respectives de chaque état membre