text_processed: c' est pourquoi le gentlemen' s agreement aux termes duquel les deux institutions conseil et parlement européen ont convenu de ne pas interférer dans le budget administratif de l'autre ne peut pas être étendu à ces fonctions