text_processed: je dois vous dire en conclusion que la présidence belge nous sommes un petit pays mais qui a je crois la caractéristique du réalisme la présidence belge veut formuler des propositions marquées du sceau du réalisme parce que nous pensons que ce réalisme est le seul susceptible de permettre des progrès qui sont indispensables