text_processed: on y reconnaît une série de droits aux représentants des travailleurs et aux travailleurs euxmêmes on y prévoit des sanctions efficaces adaptées et dissuasives que les états membres doivent introduire dans leur législation au moment de la mise en uvre et de l'application de la directive