text_processed: je suis en tous cas d'accord avec ce principe et je pense que les rapporteurs aussi bien celui de la commission de la politique régionale des transports et du tourisme que celui de la commission de l'environnement de la santé publique et de la politique des consommateurs et je suis membre des deux commissions je ne sens donc pas la schizophrénie que certains collègues ressentent ici je me sens heureux des deux côtés ont fait du bon travail