text_processed: alors que la première proposition de règlement remonte à il a fallu en effet attendre le conseil européen de nice pour qu'un accord soit enfin obtenu sur un projet de directive concernant l'implication des travailleurs complétant le projet de règlement relatif au statut de la société européenne