text_processed: il semble enfin au conseil que l'honorable membre pourrait en ce qui concerne les statistiques sur les naturalisations et l'immigration se reporter utilement à la réponse que la commission lui a donnée en juillet à la question e pour les années précédant celle évoquée ici et inviter cette dernière à lui fournir les chiffres pour et dès que ces chiffres seront disponibles