text_processed: je voudrais néanmoins signaler que la mise en uvre détaillée de la directive doit être effectuée par les états membres et que en fin de compte ce sont les états membres qui portent la responsabilité de la sécurité sur les routes d'europe