text_processed: enfin nous devons une fois pour toute préciser sans ambiguïté que notre directive relative à la protection juridique des inventions biotechnologiques n' interdit pas uniquement le brevetage du vivant et des parties du corps humain ainsi que les interventions sur la ligne germinale mais qu' elle interdit également le clonage de l' être humain dans toutes les phases de son développement