text_processed: monsieur le président chers collègues cher commissaire je voudrais également remercier tous les rapporteurs la présidence espagnole et bien sûr la commission pour l'agréable et efficace collaboration grâce à laquelle nous avons bouclé cette semaine l'ensemble du sixième programmecadre