text_processed: nous approuvons néanmoins la critique du rapporteur qui estime qu'il manque à l'heure actuelle une évaluation efficace des résultats de l'activité de prêt de la bei et qu'il existe aussi des défaillances du point de vue du droit de regard du public et du contrôle démocratique de l'activité de la banque