text_processed: cette proposition semble indiquer que pour des sujets d'ordre émotif la commission est prête à agir sur la base de cette émotion sans le genre d'évaluation raisonnable du risque dont nous avons besoin ici comme nous le faisons par exemple à propos des risques dans le domaine des aliments