text_processed: monsieur bolkestein en votre qualité de commissaire vous portez une très grande responsabilité en ce qui concerne l'avenir des personnes âgées et des retraités avenir qui je l'espère sera meilleur une fois que nous aurons mis au point cette directive à savoir très bientôt comme l'ont proposé mmes villiers et kauppi