text_processed: je me concentrerai sur l'une d'entre elle la possibilité en matière de d'harmonisation d'utiliser davantage le règlement que la directive car au sujet de cette dernière nous constatons que chaque fois qu'une directive communautaire est adoptée elle donne lieu à quinze législations nationales différentes