text_processed: cette directive représente d' une part un élément essentiel de la série de mesures adoptées en vue de respecter les engagements pris par l' union européenne à kyoto visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre et d' autre part une tentative louable visant à réduire la dépendance de l' union européenne par rapport aux pays producteurs de pétrole