text_processed: toutefois il faut rappeler que la convention européenne des droits de l'homme que tous les états membres ont signée et adoptée dans leur législation nationale est en vigueur depuis près de ans maintenant et qu'elle est intimement liée à la déclaration universelle des droits de l'homme des nations unies