text_processed: monsieur le président je voudrais tout d'abord me tourner vers notre collègue m heatonharris qui il y a maintenant environ un mois avait cru devoir interdire la manifestation sportive à charleroi il y aurait là prétendaitil un terrible dérapage