text_processed: pour les propositions d'amendements  et dans lesquelles il est demandé une participation active des ong à vocation environnementale et des organisations de consommateurs la commission est d'accord pour penser que leur soutien et leur coopération seront essentiels pour faire de ce programme un projet à la fois équilibré et crédible