text_processed: nous devons créer un cadre au sein duquel le parlement européen les membres des parlements nationaux et les dirigeants de ces entreprises puissent disposer d'un forum de rencontre régulier deux fois par an sous l'égide de la présidence tournante de l'ue afin de discuter de questions de développement et de durabilité non pas tous les trentesix du mois comme à johannesburg ou à rio mais dans le contexte d'un dialogue permanent