text_processed: je voudrais simplement signaler que en deux mois seulement la présidence portugaise a pu réaliser pour la première fois un conseil des ministres du développement conseil certes informel dont l'ordre du jour a été précisément dominé par les relations de l'union européenne avec l'afrique c'est ce thème qui a conduit les ministres du développement des quinze à se réunir à lisbonne pour débattre justement de la nouvelle dimension à donner à ces relations