text_processed: monsieur le président je suis obligé de faire un retour en arrière de onze ans en effet c'est en que le conseil des ministres de l'environnement a adopté une directive qui sera en débat ce soir concernant la mise sur le marché de produits phytopharmaceutiques