text_processed: le conseil de ministres s'est enfin rallié à la volonté des députés européens qui demandaient depuis la première lecture que les véhicules d'époque soient expressément exclus du champ d'application de cette directive