text_processed: on ne peut toutefois nonobstant l'importance de poursuites judiciaires efficaces dans ce domaine s'éloigner du principe de la responsabilité pénale et postuler une responsabilité sans faute et à cet égard le rapport va dans la bonne direction