text_processed: les normes de sécurité maritime visent à ce que certaines exigences minimales soient respectées et la procédure de contrôle préalable figurant dans le règlement a l' avantage de clarifier la question du droit applicable et garantit ainsi une meilleure application de ce droit