text_processed: les contacts informels entre le parlement le conseil et la commission se sont poursuivis après l'adoption des amendements de la commission de l'industrie et un accord a finalement pu être trouvé entre les trois institutions