text_processed: de nombreuses mesures visant à améliorer la situation ont été proposées dans le livre blanc sur la gouvernance dans l' union européenne et dans la communication que la commission avait présentée au sommet de laeken sur l' amélioration et la simplification de l' environnement réglementaire