text_processed: comme je l'ai dit précédemment la volonté du conseil était d'impliquer entièrement le parlement européen dans les procédures législatives menées au niveau communautaire conformément aux dispositions des traités