text_processed: pour résumer ils l' améliorent en faisant de cette directive un premier pas vers une harmonisation qui devra être réalisée avec le temps un premier pas qui nous permet de plus de respecter nos engagements internationaux car les deux traités de l' ompi ne pourront entrer en vigueur tant que cette directive n' a pas vu le jour