text_processed: à cette fin la commission entend prendre des initiatives telles que le renforcement des liens entre les comités d'éthique en europe et l'échange de bonnes pratiques en matière d'évaluation éthique des projets de recherche