text_processed: c' est un facteur inacceptable qui trouve ses racines dans le fait que nos armateurs et tout notre transport maritime sont subordonnés à un seul facteur déterminant l' activité humaine la compétitivité la survie même de l' activité facteur qu' il faut réguler sur le plan intérieur de la communauté et réguler aussi au sein des institutions internationales que ce soit l' omi ou l' oit