text_processed: la commission partage cependant le point de vue selon lequel ce principe constitue une ligne directrice importante pour la révision de la directive et une référence à ce principe pourrait donc être introduite dans le premier considérant de la directive