text_processed: il faut aussi préciser comme nous l'avons fait le concept de protection des victimes son extension aux délégués syndicaux et la nécessité que les organismes créés pour appliquer le principe d'égalité disposent de fonds permettant d'apporter aux victimes de discriminations fondées sur le sexe une assistance adéquate qu'elle soit juridique ou non