text_processed: en définitive je pense que nous pouvons espérer que les propositions définitives de mme ludford et la discussion au sein de cette commission pousseront dans la mesure du possible le parlement à revenir au texte de la proposition initiale de la commission et à abandonner la plupart des amendements qui ont été adoptés comme je l'ai dit auparavant par une majorité occasionnelle au sein de la commission des libertés et des droits des citoyens de la justice et des affaires intérieures