text_processed: même là où il avance une mesure positive comme étendre aux membres de la famille à charge des travailleurs frontaliers ou aux travailleurs frontaliers retraités et aux membres de leurs familles le bénéfice des prestations et allocations relatives aux soins de santé il ne demande au conseil que de se prononcer dans les plus brefs délais