text_processed: monsieur le président je termine en déclarant qu'aucun de ces instruments mis à la disposition de l'administration de la justice des états membres n'implique la moindre restriction des libertés civiles des citoyens européens bien au contraire ils fournissent des moyens supplémentaires de protection de la liberté dont l'individu est privé par ceux qui ont recours au terrorisme pour tenter d'imposer leurs idées