text_processed: il incombe à la commission et aux autorités législatives de l'union européenne d'élaborer une législation au niveau communautaire et aux états membres de mettre en uvre cette législation sur le terrain