text_processed: il est évident et m wiersma l'a également déjà dit que les différents moyens de transport comme la route le train etc ainsi que les transports aériens doivent être traités autant que possible de la même manière ce n'est pas le cas actuellement