text_processed: monsieur le président en tant qu'ancien membre de la commission portuaire du conseil communal d'amsterdam et en tant qu'habitant de rotterdam je connais les problèmes qui affectent la concurrence l'expansion et les relations entre employeurs et employés dans les ports