text_processed: si une des deux cours était directement impliquée dans les procédures internes de la commission ce serait source d'intenables conflits d'intérêt pour ne pas dire d'une forme de gymnastique constitutionnelle