text_processed: enfin notonsle l' introduction souligne que l' on ne doit en aucun cas conférer un caractère contraignant et convertir en législation ces propositions inoffensives pour les intérêts économiques et la spéculation mais qu' elles doivent rester des recommandations à l' intention des états membres