text_processed: je le transmettrai à ma collègue mme diamantopoulou de même qu'au président prodi et ce afin que nos procédures internes soient suffisamment rapides pour que la proposition soit sur la table dès le début de la présidence belge