text_processed: mais nous revoici douze mois plus tard dans une situation analogue des ministres des gouvernements des états membres sont ressortis de sommets s' enorgueillissant de leurs objectifs ambitieux en matière de recherche alors que le projet de budget préparé par le conseil comporte des réductions en crédits de paiements pour la soussection de recherche du cinquième programmecadre de pas moins de millions d' euros