text_processed: les députés sociauxdémocrates danois ont décidé ce jour dans le cadre de la deuxième lecture des propositions modifiant la directive sur le droit d'auteur dans la société de l'information de garantir l'équilibre nécessaire entre d'une part les intérêts totalement légitimes des ayants droit à protéger leurs droits par rapport aux nouvelles possibilités offertes par internet et d'autre part les intérêts du public à exploiter les possibilités offertes par internet en vue de l'échange d'informations car c'est sur cela que repose le développement de la société cognitive