text_processed: il va sans dire que pour moi la solution idéale serait de supprimer ce type de relation et c'est ce qu'ont défendu certains pays et la commission mais le poids d'une coutume d'une pratique appliquée depuis de nombreuses années s'est imposé et aucun accord n'a pu être dégagé pour dissocier l'aide au développement de l'aspect commercial