text_processed: mais certaines de ses dispositions constituent pour les pays acp une véritable potion amère fin de la protection contingentaire qui permettait de garantir un accès au marché européen pour ses producteurs traditionnels en réduction dès janvier de  tonnes de la quantité de production garantie sans compter les dysfonctionnements et retards du dispositif d'assistance technique et financière censé aider les producteurs acp à s'adapter aux nouvelles conditions du marché mais dont les versements se font toujours attendre