text_processed: monsieur le président madame la commissaire mesdames et messieurs nous nous trouvons à l' étape de la seconde lecture d' une directive importante pour l' application du principe d' égalité de traitement entre hommes et femmes en ce qui concerne l' accès à l' emploi à la formation et à la promotion professionnelles et les conditions de travail