text_processed: monsieur le président je voudrais rappeler qu'il n'appartient pas au conseil de s'exprimer sur les déclarations faites entre autres par m berlusconi non seulement sur les aspects liés à l'islam ou sur toute assimilation du terrorisme avec le monde arabe mais aussi sur les questions liées à la mondialisation