text_processed: le sommet européen de cologne sous la présidence allemande du chancelier schröder a précisément proposé d'une part l'enceinte qui s'est transformée en convention et de l'autre la rédaction de cette charte