text_processed: en fait ce rapport oomenruijten et la proposition de la commission qu'il soutient montrent bien comment par une logique à courte vue où chaque étape paraît constituer la conséquence naturelle de la précédente mais sans que l'on cherche à prendre une vision d'ensemble l'europe dérive peu à peu vers un modèle toujours plus uniformisateur