text_processed: premièrement la nouvelle proposition de la commission datée du mois de décembre et sur laquelle se base le rapport de mme paulsen apporte une modification complète du système et ce avant même qu'une année se soit écoulée depuis la mise en uvre de la directive existante d'avril 