text_processed:  sv nous souhaitons indiquer que nous avons voté contre le rapport collins non parce que nous serions opposés au principe de l'information dispensée aux clients ni parce que nous considérerions ces questions comme sans importance mais parce que nous estimons qu'elles ne sont pas du ressort du parlement européen