text_processed: enfin nous nous joignons à la demande formulée par mon collègue m busk pour que la commission élabore un registre de sanctions plus efficaces et dissuasives à la lumière des expériences réalisées dans les différents états membres et qui pourra servir de guide à tous