text_processed: c'est pourquoi nous nous sommes conformés à cette demande et à la pratique dont vous avez coutume avec le conseil et c'est pourquoi de notre côté nous plaidons pour accepter ce nouveau règlement via une proposition d'amendement introduite en mon nom particularité supplémentaire parce que la base légale est formée des articles et vous nous avez présenté non seulement l'article mais aussi l'article a en arguant qu'il s'agirait dans un cas d'une procédure de consultation et dans l'autre d'une procédure de codécision