text_processed: la situation actuelle résulte de la signature bilatérale par certains états membres de l'union et les étatsunis des accords de ciel ouvert qui en réalité supposent une fragmentation interne du marché européen et de l'impossibilité de restructurer réellement les compagnies aériennes afin que cellesci acquièrent les dimensions nécessaires pour être suffisamment compétitives à l'échelle internationale