text_processed: en ce qui concerne l'interprétation des statistiques dans le rapport annuel le champ d'interprétation des chiffres reste restreint en raison des nombreux motifs d'infraction de la forte dépendance de la commission envers les plaintes et de la dimension politique de son travail étant donné que la commission dispose du pouvoir discrétionnaire de déclencher une procédure d'infraction