text_processed: je crois maintenant que le parlement est enfin prêt à prendre une décision sur ce point étant donné que la proposition de la commission des libertés publiques qui consiste à laisser le libre choix aux états membres et celle de la commission l'optin rigoureux au niveau européen ont été toutes les deux assouplies si l'on peut dire et se sont rapprochées l'une de l'autre la commission des libertés de citoyens a tenu compte en particulier des inquiétudes liées aux sms c'estàdire aux messages de texte sur les téléphones portables et d'autre part la position de l'optin du choix préalable rigide imposé au niveau européen a tenu compte de l'exigence de communiquer avec les personnes qui sont déjà clients d'une société ou d'une firme déterminée