text_processed: il faut à tout prix éviter que la même infraction soit sanctionnée différemment selon qu'elle concerne l'état membre a ou l'état membre b ce problème qui est encore plus exacerbé dans d'autres domaines que celuici doit être abordé en profondeur