text_processed: nous nous inquiétons aussi du nombre d'amendements qui cherchant à introduire une plus grande flexibilité risquent peutêtre d'obscurcir les responsabilités ayant trait à la gestion de l'initiative equal