text_processed: il est également possible que la fourniture d'énergie et de carburants doive être exclue du champ d'application de cette directive de cette manière l'état des choses actuel serait maintenu y compris dans un contexte où le niveau de libéralisation n'est pas le même dans toute l'union européenne et on évite que ne se produise l'effet que j'ai décrit au début de mon intervention où des régies municipales et des entreprises délocalisées soient traitées différemment