text_processed: elle englobe les devoirs les plus importants définis par la convention d'aarhus et quelques autres encore et donne aux états membres une flexibilité suffisante pour leur permettre de mettre en uvre leur législation d'une façon efficace