text_processed: en ce qui concerne le rapport de mme kauppi il me semble que le paragraphe relatif aux mécanismes appliqués et proposés et que la commission a déjà mis en uvre pour résoudre les litiges transfrontaliers extrajudiciaires relatifs aux services financiers est essentiel pour surmonter les éventuels dysfonctionnements qui se présenteront au niveau des états membres