text_processed: il est dès lors malheureux que la commission et le conseil aient montré si peu d'audace pour s'attaquer à la réalité du monde moderne car nous vivons dans un monde qui passe des juridictions nationales au monde des réseaux