text_processed: monsieur le président je vais commenter le rapport duff mais je voudrais féliciter à la fois m duff et le professeur maccormick pour la somme de travail qu'ils ont déployé pour la réalisation de leurs rapports