text_processed: du fait qu' il existe aujourd' hui d' autres moyens d' octroyer une aide communautaire pour ce type de catastrophes la commission estime qu' il serait prématuré de soumettre de nouveau une telle proposition eu égard aux ressources humaines et financières qui sont maintenant à sa disposition