text_processed: si nous introduisons ce concept dans toutes les directives que nous adoptons cela risque d'aboutir à un traitement horizontal ce qui veut dire que nous réduirions au contraire les possibilités d'appliquer l'incitation financière tel que l'interprète le conseil