text_processed: dans ce contexte il est fondamentalement important que le parlement européen demande à la commission de garantir l'indépendance non seulement formelle mais également substantielle des services techniques qui certifieront la conformité aux tests prévus de tous les nouveaux modèles de voitures que les constructeurs ont l'intention de mettre sur le marché