text_processed: enfin nous proposons et ce point est important la création d'un comité éthique à caractère consultatif qui ait pour mission de garantir le respect des exigences précédentes et qui assiste la commission et l'agence spatiale européenne dans leurs tâches décisionnelles