text_processed: je crois que le commissaire vitorino a clairement fait part de la position de la commission et a à mon sens répondu de manière adéquate aux inquiétudes ici suscitées mais il me semble que nous ne devrions pas en rester là