text_processed: pour ce qui est de la deuxième partie de la question de m harbour il constatera au cours de cette année que nous montrerons avec une plus grande précision de quelle manière l'application plus large des technologies de l'information facilitera le changement non seulement en termes de pratiques et de conditions de travail du personnel mais aussi au niveau du fonctionnement de la commission comme l'a brièvement souligné le président dans sa déclaration