text_processed: parce que la commission avait fait en première lecture une proposition de près de pages reprenant des règlements détaillés et que tous les groupes s' étaient mis d' accord en cours de première lecture pour rejeter cette directive pour des raisons de principe