text_processed: merci monsieur le président je remercie également le président du conseil pour sa réponse mais vous comprendrez monsieur le président du conseil que cela ne peut naturellement nous donner à nous membres du parlement européen aucune satisfaction