text_processed: on note que la position commune du conseil adoptée le février dernier reprend en tout ou en partie des amendements adoptés par le parlement le novembre de l'année dernière alors que la commission avait fait siens amendements