text_processed: le conseil apporte lui aussi un certain nombre de propositions importantes et dignes d'intérêt parmi lesquelles je mentionnerais avant tout la définition de l'autorité publique dont la formulation représente une amélioration par rapport à celle du parlement de même que la formulation par le conseil du point concernant la procédure de recours