text_processed: mais même si ces réformes sont appliquées le conseil reste une utopie un reliquat de la première période des trois communautés européennes qui se soustrait tant aux parlements nationaux qu' au parlement européen