text_processed: les causes principales de cette crise sont cependant de nature structurelle concurrence ruineuse entre les compagnies aériennes surcapacités récession économique générale décisions erronées des instances dirigeantes