text_processed: ce qui est essentiel dans cette affaire c' est qu' avec l' adoption du projet commun à l' examen nous aurons en vigueur une directive qui protégera nos mers et nos côtes contre la pollution par les navires et que nous aurons amélioré aussi l' image de l' union européenne comme modèle de politique d' environnement comme exemple pour le reste du monde en ayant toujours le sens de la mesure