text_processed: toutefois jusqu'à récemment les discussions au sein du conseil ont été généralement caractérisées par des divergences d'opinion entre les états membres ce qui a empêché l'adoption d'une position commune sur l'établissement d'un cadre relatif à la politique européenne en matière d'armement