text_processed: le rapporteur présente comme une aide le fait que l'union européenne installe dans des zones rurales de l'inde des technologies énergétiques de substitution dont les brevets sont généralement propriété des géants déjà cités de l'énergie