text_processed: quant aux régimes de soutien il s'agit du deuxième groupe d'amendements pour lequel la commission a pensé qu'il était prématuré de proposer un régime de soutien harmonisé mais a affirmé qu'elle présenterait si nécessaire une proposition de ce type en accord avec certains principes