text_processed: nous essayerons de clarifier par nos explications de vote que le recours à l' article est seulement une façon de dire que ceux ne désirant pas participer à l'engagement déjà pris par le conseil le septembre et le octobre resteront à l' écart