text_processed: monsieur le président madame la commissaire le budget rectificatif que nous débattons aujourd'hui dans l'intimité révèle comme cela a été souligné un mal endémique qui frappe l'exécution des crédits de paiement parce qu'il ne s'agit pas vu l'importance du montant d'une exception mais bien de la règle