text_processed: monsieur le président la directive concernant l'assainissement et la liquidation des entreprises d'assurances comble un fossé majeur dans la législation de l'union européenne en matière de services financiers