text_processed: dans des circonstances normales nous partons du principe en commission qu'il s'agit ici d'un cas de fumus persecutionis cela signifie que l'on ne peut pas exclure le fait que le procureur dans ce cas précis le procureur général ait engagé des poursuites à l'encontre du collègue aussi en raison de son statut de député européen