text_processed: mais s'agissant plus concrètement de la question de la santé et de la sécurité des travailleurs sur les naviresciternes je dois dire premièrement que c'est la législation européenne en vigueur pour les chantiers qui s'applique deuxièmement qu'il existe une directive spécifique qui concerne une catégorie bien définie de bateaux les bateaux de pêche et qu'il existe une directive qui concerne l'assistance médicale à bord des bateaux