text_processed: cependant nous convenons avec vous qu'un contrôle démocratique de ces agences est nécessaire un contrôle qui se déroule en trois phases au moment de la création de l'agence et le parlement européen est avec le conseil un acteur fondamental de cette décision lors du contrôle du budget des agences et le parlement européen le contrôle lors du contrôle du fonctionnement de la commission qui est l'organe responsable de ces agences