text_processed: deuxièmement on ne peut que faire référence à l' examen plus large de la participation de tous les facteurs dans le passé et des attentes dans le futur et ces facteurs sont bien sûr les partenaires sociaux mais aussi les organisations féminines et les organisations de la société civile telles que cellesci ont été décrites par mmes et mm les députés