text_processed: quant aux initiés on voit mal comment ils pourraient être dissuadés par des déclarations d'intention même baptisées directive dès lors que celleci ne prévoit aucun barème de sanction vraiment contraignant