text_processed: dans la décision ou dans la proposition de la présidence belge du conseil telle qu'elle se présente à nous je vois que la suppression de deux petits mots de l'amendement à savoir in particular amène ici à une extension considérable des compétences de décision