text_processed: j'ai vu que des amendements à ce sujet avaient été déposés dans le cadre du rapport de nos collègues méndez de vigo et leinen et j'espère que de nombreux collègues soutiennent ces amendements et surtout que les parlements nationaux et le conseil examineront ensuite la manière de tenir compte de ce critère