text_processed: elle s'intègre dans le programme de travail de la commission qui avait reçu un accueil favorable du parlement et du conseil et elle s'articule autour des grandes orientations suivantes introduction du principe de nondilution suppression de l'autorisation de dérogations locales possibilité d'introduire outre les valeurs maximales autorisées des limites d'action qui joueront le rôle d'instrument d'alerte précoce et enfin extension du champ d'application de la directive pour imposer des valeurs maximales aux substances indésirables présentes dans les additifs alimentaires