text_processed: il est maintenant prouvé que ces produits dont les matières actives sont l'imidaclopride et le fipronil ont un effet ravageur sur le système nerveux des insectes butineurs non seulement pour la culture dont la semence a été traitée mais également pour les cultures suivantes dans la rotation ces produits systémiques ayant une rémanence de plusieurs années dans les résidus de récolte enfouis dans le sol puis dans l'humus