text_processed: pourtant en raison des progrès technologiques et de la situation démographique de dénatalité et de vieillissement de la population l'assurance maladie complémentaire n'est pas superflue et elle est même indispensable dans certains cas