text_processed: le parlement européen devrait à l'occasion du cas qui nous occupe mais également en prévision de l'avenir étudier les pratiques des parlements nationaux visant à garantir l'inviolabilité de la personne la sécurité et la tranquillité de leurs membres