text_processed: en ce qui concerne la coopération entre les services de contrôle des frontières des états membres le conseil s'en remet aux points et des conclusions du conseil européen de tampere lesquelles réclament un renforcement de la coopération et de l'assistance mutuelle entre les services de contrôle aux frontières des états membres notamment au travers de programmes d'échange et du transfert des technologies en particulier le long des frontières maritimes et demande en outre aux états membres de se rallier sans tarder à cette coopération