text_processed: deuxièmement nous voulons dire très clairement à la commission et au conseil qu'en vertu de l'article de l'accord interinstitutionnel et sur la base de l'article l'adaptation des perspectives financières doit être effectuée en commun par le parlement et par le conseil sur proposition de la commission et cela à une majorité qualifiée au conseil à la majorité des députés de ce parlement et des trois cinquièmes des suffrages exprimés