text_processed: il se limite à une amélioration très partielle de la situation dans le contexte même de l' article de la convention de schengen alors que le protocole intégrant l' acquis schengen dans le cadre de l' union européenne permettait de procéder à une avancée plus substantielle