text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire une autorité forte qui puisse se prévaloir de toutes les expériences capacités et compétences qui font la richesse de l'europe si tel est le principe communément accepté pour l'autorité alimentaire européenne celui de la séparation entre l'évaluation et la gestion des risques est à mon avis voué à faire long feu en termes tant de durée que d'objectifs