text_processed: en tout cas il demande instamment aux états membres de vérifier la conformité aux droits fondamentaux tels qu' ils sont définis dans la convention européenne des droits de l' homme et dans la jurisprudence de la cour européenne des droits de l' homme leur législation relative aux activités des services de renseignements et au besoin de leur apporter les adaptations nécessaires