text_processed: pour en venir au fond je dirais que cette directive reconnaît le droit des travailleurs et de leurs représentants dans toutes les entreprises comptant moins de cinquante employés à être informés et consultés sur tous les aspects concernant la vie de l'entreprise avec une référence particulière aux répercussions des choix opérés par les entreprises en termes d'emploi d'organisation du travail de formation et de recyclage