text_processed: il en va cependant tout autrement de la présente proposition du conseil modifiant la directive cee puisque les mesures prévues visent effectivement à réduire la charge fiscale des contribuables partout en europe