text_processed: pourtant je voudrais surtout souligner le fait que toutes les autres mesures de protection de la santé ne sont pas du ressort de l'union européenne mais bien des états membres et que les systèmes de soins de santé continuent d'être de la compétence exclusive des états membres