text_processed: l' un des aspects fondamentaux de la structure de l' union tient à la responsabilité réelle des commissaires devant ce parlement ce concept implique des questions relativement précises qui peuvent être évoquées pendant l' heure des questions et pas uniquement des lignes de politique générale