text_processed: je me bornerai à citer les trois raisons principales de ce pessimisme que j'espère évidemment voir démenti premièrement la lenteur avec laquelle la dimension environnementale est réellement mise sur un pied d'égalité avec la dimension économique et sociale comme l'indique la partialité des indicateurs mis en place à ce jour pour évaluer les progrès accomplis deuxièmement la façon encore trop fermée de gérer les stratégies de lisbonne et de göteborg c'estàdire sans l'implication nécessaire du parlement européen mais aussi des autorités régionales et des partenaires sociaux troisièmement le retard que les institutions communautaires y compris le parlement accumulent dans l'équipement en fonction de l'idée de développement durable idée qui ne permet les compartiments étanches et les conflits de compétence