text_processed: c'est ce dont nous avons débattu pendant des mois et les remarques introductives de m prodi ont clairement fait comprendre que aux yeux de la commission également il s'agissait d'équivalence avec le conseil