text_processed: c' est un point non négligeable mais ma question portait pour l' essentiel sur le contrôle que doivent exercer le conseil qui donne à la commission ses objectifs de négociation et les parlements nationaux qui sont dans mon esprit les décideurs finals