text_processed:  sur l'initiative du royaume de belgique et du royaume de suède en vue de l'adoption de la décision du conseil étendant le mandat d'europol à la lutte contre les formes graves de criminalité internationale énumérées à l'annexe de la convention europol  c cns et