text_processed: si l'amendement du rapport de la commission implique l'exclusion des services de pilotage des dispositions de ce texte la demande visant à supprimer lesdits services de l'annexe de la directive qui seule définit le champ d'application du texte a été rejetée