text_processed: il va sans dire qu'un état de l'union ne peut à lui seul avoir une influence réelle sur le transport maritime mondial et qu'au jour d'aujourd'hui l'organisation maritime internationale est trop lente et manque de moyens efficaces pour exercer un contrôle adéquat des règles qu'elle promulgue