text_processed: en réalité aucun progrès important n'a été enregistré à ce sujet et la question du terrorisme s'est principalement réduite au mandat d'arrêt et aux procédures de remise déjà en partie mis au point par la présidence belge