text_processed: le rapport signale à la commission que le stress et les risques encourus par les animaux lors du transport sont principalement dus à trois facteurs la durée du voyage le chargement et le déchargement des animaux et les conditions dans lesquelles ils sont transportés ventilation humidité densité etc