text_processed: mais ils se sont également avérés nécessaires en raison de la défaillance croissante de ces systèmes nationaux de santé qui tient à leur caractère public et à leur coût plus élevé mais aussi à la limitation de leur financement par les budgets étatiques financement qui n'a cessé de diminuer dans tous les états membres au cours des années quatrevingt et au début des années quatrevingtdix