text_processed: peutêtre faudraitil étendre le mandat confié au comité chargé de l'élaboration de cette charte pour qu'elle puisse émettre des propositions en vue d'une transformation du traité en constitution puisque ces questions sont si étroitement liées