text_processed: on établit également quelques orientations qui devront être prises en considération parmi lesquelles je mentionnerai l' introduction obligatoire des nouveaux services basés sur les nouvelles technologies la nécessité de stimuler et d' accélérer la transition vers la technologie numérique ou la coordination de la nouvelle directive avec la révision de la directive relative au commerce électronique