text_processed: c'est cette dernière proposition qui fait l'objet du présent rapport qui mérite fondamentalement notre approbation notamment pour ce qui est de la simplification de l'accès aux droits aux tribunaux et à l'information juridique ainsi que de la promotion et de la protection des droits des victimes en matière d'indemnisation pour les dommages et les préjudices subis à travers des dynamiques de réparation