text_processed: il existe des règles visant à sanctionner et à contrôler le respect de la législation européenne par les états membres je crois qu'utiliser l'attribution du siège des agences comme bien d'échange entre un pays et un autre en donnant plus aux bons et moins aux mauvais qui sont cités plusieurs fois dans des affaires pendant devant la cour de justice constitue un usage impropre des traités et de la législation européenne