text_processed: les ministres de la défense ont été associés à ce travail et à feira le conseil européen sera saisi d'un rapport d'étape qui mesure comme vous l'avez dit monsieur le ministre les progrès accomplis sous la présidence portugaise et définira les axes pour le travail à venir