text_processed: malgré l' effort budgétaire consenti avec le paquet d' édimbourg et les progrès obtenus l' union européenne présente toujours de grandes asymétries régionales en matière de développement économique et social puisqu' il y a encore au sein de l' union européenne des asymétries entre les régions périphériques y compris les régions ultrapériphériques et le centre