text_processed: le conseil vous renvoie à la réponse qu'il a déjà fournie à cette même question lors de la session de l'heure des questions du mois de septembre et ce tant sur les intentions de la présidence quant au calendrier des débats au sein du conseil au sujet du livre vert de la commission de la prorogation des programmes d'orientation pluriannuelle et de la reconstitution des stocks menacés que sur la question de la reconversion des navires et des pêcheurs qui étaient dépendants de l'accord de pêche avec le maroc