text_processed: aux termes de ces dispositions les personnes qui séjournent temporairement dans un état membre différent de celui dans lequel elles sont assurées ont droit aux prestations des services de soins si leur situation l'exige