text_processed: compte tenu de ces nouveaux éléments le conseil atil décidé d'inscrire la question susmentionnée à l' ordre du jour de la réunion du conseil ecofin du juin et d' y proposer qu' une partie des sommes dégagées par l' application de la taxe tobin puisse être affectée à la satisfaction des besoins de base des pays en développement accès à l' eau potable soins de base vaccinations à hauteur de milliards par an comme l' estime le pnud 