text_processed: j'appelle expressément les états membres à réformer leurs systèmes afin que les femmes mais aussi les hommes qui pour des raisons familiales ne sont pas actifs sur le marché du travail puissent disposer de la possibilité de constituer des droits à la retraite individuels