text_processed: néanmoins je voudrais à nouveau faire référence au processus de barcelone pour prévenir que le processus auquel nous aspirons pour l'amérique latine doit tenir compte de l'inégalité c'estàdire de la différence de poids économique entre les partenaires en effet cette différence peut mener à ce que le commerce soit en théorie libre pour tous mais que en pratique il soit soumis à la charge la plus onéreuse à savoir une véritable inégalité qui comme nous le savons tous peut être imposante sur le continent en question