text_processed: le déficit pénal enregistré dans le domaine de la protection de l'environnement ne peut bien entendu pas uniquement être supprimé par des mesures pénales mais même sur ce point la décisioncadre pourrait bien donner une nouvelle impulsion