text_processed: les gouvernements des pays nordiques ont eux aussi soutenu un tel recul qui a conduit à ce que les états membres n'aient même pas à justifier leur éventuel refus de voir la commission communiquer un document qu'euxmêmes lui auraient transmis