text_processed: l'amendement fait double emploi étant donné que les procédures actuelles prévoient déjà que le nonrespect des normes sanitaires et professionnelles requises telles qu'établies par les conventions de l'oit est considéré comme des défectuosités et peut donc en tant que tel mener à l'immobilisation d'un navire