text_processed: je souhaiterais conclure monsieur le président en disant que la commission a l'intention d'ajouter d'autres éléments à la proposition française par exemple prévoir une obligation de coordination et de coopération administrative entre les services nationaux compétents créer un système d'échange d'informations entre les états membres et imposer l'obligation aux états membres de prendre les mesures appropriées d'aide humanitaire aux clandestins