text_processed: à cet égard le conseil rappelle à mme la députée que c'est la commission qui est compétente pour déterminer de quelle manière les états membres doivent appliquer dans ce cas le droit communautaire par exemple au travers de la directive euratom sur l'information du public quant aux mesures de protection sanitaires et au comportement à adopter en cas de situation d'urgence pouvant entraîner un risque d'irradiation et de la directive euratom sur la définition des normes de sécurité fondamentales