text_processed: monsieur le président les récents incidents survenus aux paysbas et en france où de la viande de vache folle s'est retrouvée dans la chaîne alimentaire et le débat qui s'est à nouveau ouvert en grandebretagne soulignent une nouvelle fois la nécessité de renforcer la surveillance et le contrôle de la production des aliments