text_processed: madame la présidente madame la présidente en exercice du conseil monsieur le commissaire mesdames et messieurs un peu plus de deux mois après les attentats du septembre nous avons tous compris même les étatsunis que pour faire face au terrorisme mondial une politique à plusieurs dimensions est nécessaire une politique militaire une politique de sécurité une politique de renseignements une politique humanitaire et j'ajouterais parmi d'autres une politique culturelle