text_processed: enfin troisièmement je constate avec plaisir que le parlement partage les opinions de la commission quant aux secteurs cibles du programme de même que le souhait de voir se développer des synergies transnationales je pense que là réside l'avenir de l'industrie du contenu en europe dans les coproductions des synergies transnationales donc entre les secteurs de la production et de la distribution et cela sera nouveau en vue d'une industrie plus compétitive