text_processed: la médecine ellemême nous enseigne qu'il vient toujours un moment où de telles expériences doivent être effectuées sur l'homme et la nécessité d'adopter toutes les mesures visant à garantir la sécurité de ceux qui se soumettent à de telles expériences apparaît donc évidente afin qu'il n'y ait aucun risque pour leur santé a fortiori pour leur vie ces expériences doivent toujours pouvoir être basées sur un consentement libre et une information adéquate