text_processed: la commission partage le point de vue du rapporteur dans le sens où il sera nécessaire de créer une autorité de contrôle unique pour ces trois instruments d'intervention car une telle autorité de contrôle unique garantira une plus grande cohérence à l'application des principes en matière de protection des données à la fois dans le cadre de la convention de schengen et dans le cadre de la convention sur les questions douanières et de la convention europol elle permettra d'éviter une duplication inutile des efforts