text_processed: la proposition de la commission était très prudente et elle semblait tenir compte du fait que certains états membre estiment que cette histoire de salmonellose est du même ordre qu'un rhume en voie de guérison