text_processed: dans le projet de rapport au point on lit que l'exercice par l'union de ses compétences qu'elles soient exclusives partagées complémentaires ou de coordination doit cesser d'être stérilisé par des procédures paralysantes absence de pouvoir d'initiative décision à l'unanimité ratification par les états membres