text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire les véhicules à moteur à deux ou trois roues c' estàdire les motos et les scooters sont utilisés essentiellement à deux fins premièrement pour répondre à un besoin de mobilité en zones urbaines et deuxièmement en tant que véhicules de loisirs précisément dans des zones rurales sensibles pour les beaux et nombreux parcours sinueux qu' elles offrent