text_processed: pour que cette interaction entre les civils et les militaires fonctionne je crois que nous devons également veiller à éviter tout dualisme institutionnel entre ces deux niveaux et plutôt procéder à un regroupement