text_processed: l'évaluation des mesures existantes accuse déjà quatre ans de retard et ne répond pas aux exigences posées à l' époque par le parlement européen cette évaluation avait pour objectif d'opérer une modification