text_processed: ce que nous devons garantir c'est que notre législation soit flexible que nous ayons le moyen de la mettre en uvre rapidement que nous puissions la mettre à jour rapidement et facilement que nous soyons à même d'assurer une cohérence dans les états membres et qu'il y ait un contrôle démocratique adéquat de toutes les nouvelles procédures introduites