text_processed: comme cela a été souligné ici ils apparaissent à la suite du refus de financement intergouvernemental de la part de certains états membres et reposent sur le fait que la commission est disposée à assumer le risque et la charge politique du développement de ce nouveau système d' information dans les prochaines années