text_processed: étant donné que la disponibilité du traitement par dialyse peut toutefois différer d'un état membre à l'autre les patients concernés sont naturellement invités à conclure les arrangements préalables nécessaires avec l'hôpital assurant cette prestation afin de s'assurer qu'ils pourront bénéficier du traitement par dialyse en cas de séjour temporaire dans cet état membre