text_processed: je vous remercie monsieur vande lanotte pour avoir à nouveau souligné cet aspect l'ouverture au compromis dans vos déclarations car je crois que l'on doit précisément signifier au conseil que la flexibilité est nécessaire dans le cadre de négociations et qu'il ne suffit pas de répéter séance après séance ce qu'ont arrêté les capitales