text_processed: en dépit de tous les incitants financiers de telles dispositions de protection amènent souvent dans le cas d'engagement d'apprentis à ne pas les engager et contribuent donc au chômage chez les jeunes au lieu de le réduire