text_processed: nous devons nous donner les moyens de formuler une politique extérieure cohérente au conseil dans la mesure où il s' agit d' une assemblée intergouvernementale et nous devons faire savoir sans ambiguïté que nous disposons dans une volonté de transparence d' un conseil législatif qui est public lors de ses décisions finales et des explications des gouvernements sur les motivations de leurs votes