text_processed: l'arrêt stipule aussi indirectement que les députés qui font malgré tout l'objet d'un traitement discriminatoire peuvent introduire une nouvelle action afin de permettre à la cour de justice de garantir le respect total du principe d'égalité entre députés en tant que principe de base