text_processed: j' y souscris entièrement mais je voudrais signaler qu' elles n' ont qu' une portée mineure à l' heure où le texte majeur n' est pas respecté puisque ces propositions sont contenues dans une communication non contraignante de la commission alors que la directive contraignante télévision sans frontières ce à laquelle elles se réfèrent est violée de multiples façons et par la quasitotalité des états membres