text_processed: le parlement européen a voulu combler cette lacune en votant un amendement qui appelle les états membres à définir et adopter des sanctions dissuasives mais ce genre d'exhortation n'a aucun effet juridique