text_processed: objet transport d'animaux vivants un nouveau rapport de la commission sur une mission effectuée en france au mois de novembre et une récente étude réalisée en italie par compassion in world farming and animal angels montrent que plusieurs états membres n' appliquent toujours pas correctement la directive cee du conseil relative à la protection des animaux en cours de transport amendée par la directive ce