text_processed: une deuxième question a trait à la définition de ceux à qui cette charte s' adresse parlonsnous des citoyens qui possèdent la nationalité d' un des pays de l' union ou nous adressonsnous à ceux qui se trouvent sur le territoire communautaire 