text_processed: dès lors je souhaiterais déclarer en tant que rapporteur que je rejette les propositions d'amendement  et et que en ce qui concerne la proposition je soutiens uniquement la fin à savoir la formule la commission informe les autorités compétentes les états membres et le parlement européen du résultat des contrôles effectués comme complément au texte initial de la commission