text_processed: nous attendons maintenant que le conseil agisse rapidement et efficacement car l'efficacité accrue et la neutralité des coûts ainsi que les bénéfices pour le fonctionnement de l'union européenne qui pourraient découler de la proposition de la commission de l'année dernière risqueraient d'être fortement réduits voire carrément perdus en cas de tergiversation du conseil