text_processed: la commission s'est toutefois ménagée une petite porte de sortie étant donné que conformément aux dispositions de l'accord avec le conseil de la décision du conseil du juin sur la comitologie elle veut s'octroyer un délai transitoire supplémentaire de trois ans ce que le parlement estime inhabituel