text_processed: un retard considérable a été accumulé avant de signaler les problèmes en belgique ce qui a fait apparaître des risques de dissémination de la dioxine partout en belgique et dans d'autres états membres en des circonstances où le niveau de contamination en particulier pour ce qui était du porc et de la volaille a atteint des niveaux très significatifs beaucoup plus étendus que dans le cas actuel