text_processed: si nous envisageons les mesures adoptées à lisbonne par le conseil en particulier la nouvelle initiative européenne et si nous comptons tirer profit des avantages en europe qui découleront de la révolution des télécommunications nous constatons qu'il existe de nombreuses opportunités à saisir mais cellesci requièrent un ordre des règles et des règlements adéquats afin de garantir qu'elles seront exploitées pour le bien de tous