text_processed: dès lors le secrétaire général a été invité à formuler de préférence durant le conseil européen de laeken des propositions de mesures spécifiques qui devront garantir le bon fonctionnement du conseil après l' élargissement via une meilleure préparation des sessions du conseil une coordination univoque entre ses différentes formations et une efficacité accrue de ses méthodes de travail afin de donner au conseil européen l' occasion de prendre les décisions nécessaires d' ici juin 