text_processed: cela dit et audelà du différend sur la base juridique entre le parlement et la commission d'un côté et le conseil de l'autre il me paraît essentiel d'agir vite de rassurer nos citoyens en prenant des mesures répressives à l'encontre de ces pollueurs des temps modernes car aujourd'hui et particulièrement je dirais dans le domaine de l'environnement c'est la nonapplication de la loi qui tue la loi et profite aux individus sans scrupules