text_processed: j'ai donc pour ma part fait le choix d'amender l'initiative de la république française pour la mettre en accord avec son objectif déclaré à savoir celui proclamé dans l'exposé des motifs de faciliter la circulation dans l'espace schengen des titulaires d'un visa national de séjour qui attendent leur titre de séjour