text_processed: je rappelle néanmoins sur un plan général que ce sont les dépenses du fonds structurel qui doivent être additionnelles en toute hypothèse et c'est ainsi que tant que l'état membre ne réduit pas l'ensemble de ses propres dépenses le fonds structurel s'ajoute aux dépenses nationales et nous considérons que le principe d'additionnalité est respecté