text_processed: mais pour ceux qui vivent sur ces îles et qui y gagnent leur vie les services maritimes insulaires représentent à la fois un besoin vital et un obstacle à surmonter pour leur bienêtre économique et social