text_processed: les nations unies et l'union européenne en l'occurrence la commission disposent à présent d'une plus grande expérience que tout autre acteur dans ce domaine et il est impératif que nous veillions à ce que la formation donnée qu'elle s'adresse à des officiers de police des responsables de pénitenciers des juges de paix ou des magistrats soit compatible et appropriée à l'exercice de leurs fonctions