text_processed: monsieur le président mesdames et messieurs monsieur le président du conseil madame la commissaire je voudrais également commencer par remercier très chaleureusement les trois rapporteurs mme buitenweg mm costa neves et seppänen pour le travail qu'ils ont accompli