text_processed: si nous votons un paquet de mesures pour développer le rail si la commissaire nous propose d' autres mesures que nous attendons alors l' ensemble ira dans le sens d' une restructuration du transport de marchandises en particulier mais aussi du transport de passagers et du transport de proximité et constituera un progrès essentiel dans la voie du développement durable