text_processed: sur ces amendements et je dois rendre cette fois hommage au conseil et à l'entremise de la commission  ont été acceptés en l'état et on peut dire que c'est un processus législatif largement consensuel qui aboutit aujourd'hui ou qui devrait aboutir au moment du vote