text_processed: quoi qu'il en soit je voudrais dire que le conseil est on ne peut plus intéressé à suivre ce type de questions et je veux croire que l'attention que le parlement leur consacre est décisive pour que les questions restent à l'ordre du jour communautaire et que les différents pays de l'union ne soient pas trop tentés de créer dans leur propre espace des exceptions par rapport à ce que l'union décidera dans son ensemble