text_processed: la position commune tient en grande partie compte du souhait exprimé par le parlement dans l'avis qu'il a rendu à l'issue de la première lecture à savoir une amélioration de la protection des consommateurs