text_processed: les images transmises par la télévision concernant les dégâts occasionnés au littoral et à la faune en particulier les oiseaux et les stocks de poissons dont l'importance décroît déjà ont fait resurgir le souvenir d'événements similaires en grandebretagne tels que la catastrophe du torrey canyon en et ont poussé de nombreux bénévoles britanniques à offrir leur aide