text_processed: afin de faciliter le passage aux nouvelles règles la commission au titre des articles et du traité a proposé des amendements à la directive introduisant des mesures transitoires en vue de résoudre les problèmes commerciaux les plus aigus des corrections et éclaircissements mineurs dans les annexes et un mandat général à la commission d'établir des mesures transitoires conformément à la nouvelle procédure de comitologie incluse dans la proposition