text_processed: en effet selon cette initiative l'état membre qui appréhende des immigrés clandestins sur son territoire pourrait les reconduire vers l'état membre par lequel ils sont entrés en attendant que ce dernier les renvoie éventuellement vers le pays tiers dont ils sont originaires