text_processed: l'application élémentaire du principe de la prévention et le souci d'assurer la liberté d'information et de choix du citoyen devraient nous inciter à soutenir les propositions fondamentales de la commission et à renforcer leurs lignes directrices et non à adopter en tant que parlement des positions plus conservatrices qui peuvent être dénoncées comme étant des positions cachant certaines informations