text_processed: en conclusion il est souhaitable que la commission se rattache au cadre de la législation communautaire existante et qu'elle la fasse évoluer pour la rendre non seulement toujours plus transparente mais aussi grâce à sa précision réellement applicable