text_processed: s'agissant du financement des conséquences des crises de l'esb et de la fièvre aphteuse le parlement européen et le conseil sont parvenus pendant la concertation du juillet à un accord portant sur une déclaration commune dans laquelle les deux branches de l'autorité budgétaire prennent note du fait qu'il convient de conserver sous le plafond de la sousrubrique a des perspectives financières telles qu'elles ont été arrêtées dans le projet de budget une marge suffisante afin de répondre aux besoins des crises de l'esb et de la fièvre aphteuse