text_processed: le président en exercice du conseil de ministres je parle des ministres de la défense qui ont tenu une réunion informelle lundi avant la réunion avec les ministres des affaires étrangères a reconnu que pour la fin de l' année l' union européenne sera en mesure de participer à des missions de gestion de crise cas par cas même si une grande partie de nos capacités sont en effet actuellement engagées dans les balkans