text_processed: d' une part une série de défis communautaires la dénatalité et le vieillissement de la population ou la relation entre les jeunes et les vieux la modification du taux de dépendance ou la relation entre les actifs et les inactifs la limitation des moyens budgétaires les possibilités techniques en matière de soins de santé etc d' autre part un certain nombre d' implications transfrontalières sont en jeu la mobilité des personnes ou la possibilité de travailler dans un autre état membre et d' y jouir d' une pension la mobilité des capitaux ou la possibilité d' épargner dans un autre état membre et d' y toucher une pension les fonds de pensions complémentaires qui concernent même les gens dans d' autres pays contrairement aux régimes de pensions obligatoires dans différents états membres