text_processed: monsieur le président avant que nous ne passions au vote sur ce rapport je pense qu'il est important que les députés soient conscients de l'avis juridique émis par nos propres services juridiques qui n'était pas disponible lorsque nous avons voté en commission