text_processed: en effet si dès le traité de rome il était fait référence aux départements français d'outre mer il a fallu attendre et les programmes d'options spécifiques liés à l'éloignement et à l'insularité les fameux posei pour que l'union européenne admette enfin que la permanence et la combinaison des handicaps structurels des régions ultrapériphériques justifiaient un traitement spécifique par rapport aux autres régions de la communauté