text_processed: par conséquent compte tenu que le rapporteur ne s'est pas prononcé sur ce sujet fondamental je pense que l'amendement continue à avoir un sens et le groupe du parti des socialistes européens la reprend à son compte