text_processed: les représentants des trois institutions n'ont en effet pas ménagé leurs efforts pour aboutir à un accord global sur le budget et je tiens à cette occasion à adresser les remerciements du conseil tant aux membres de la délégation parlementaire qu'à mme schreyer