text_processed: les états membres doivent néanmoins respecter les engagements qu'ils ont pris et la commission doit tenir compte des orientations établies par la ligne budgétaire b importante ligne budgétaire établie en  en promouvant des modèles moins nuisibles pour l'environnement et surtout en tenant compte des intérêts des populations locales notamment lorsqu'une ligne transeuropéenne traverse des zones à haute densité de population ou des régions fortement industrialisées