text_processed: monsieur le président je regrette que vous soyez obligé de rester encore ici quelque temps je sais que vous aviez faim mais ceci montre un peu combien et c'est en tant que viceprésident que je m'adresse à vous cette période des explications de vote attire l'attention des collègues et comment dans le processus de restructuration que vous êtes en train d'étudier il conviendrait d'examiner si en ce qui concerne les grands thèmes il ne serait pas opportun que les explications de vote puissent avoir lieu comme c'était le cas dans le temps avant le vote et non pas à un moment où tout le monde s'ennuie parce nous ne pouvons qu'être là à nous écouter les uns et les autres