text_processed: deuxièmement si un état membre veut traiter sur un pied d'égalité tous les ménages habitant sur son territoire par exemple depuis lille jusqu'aux pyrénées il peut le faire il peut décider de le faire cependant il peut lancer un appel d'offres sur ce service et se demander quel est le concurrent qui convient le mieux et qui est le mieux qualifié