text_processed: monsieur le président à part le fait de sa présence partielle à cette session plénière je crois qu' il faut dire que la présidence belge ne nous a pas trompés qu' elle a su se mettre au diapason des circonstances pour le moins difficiles