text_processed: il est proposé que dans un cas extrême un fonctionnaire qui a dix ans de service à la commission et qui est âgé de ans soit mis à la retraite anticipée pendant ans avec une indemnité équivalente à  de son dernier traitement