text_processed: dans cette situation bien sombre pour de nombreux transporteurs aériens nationaux la commission est venue donner le coup de grâce en interdisant les aides d' état au moment même où les pouvoirs publics américains accordent des aides importantes à leurs colosses