text_processed: la commission s'évertue à faire avancer la mise en uvre des recommandations qui relèvent de la compétence de la communauté et nous sommes prêts à collaborer avec les états membres lorsque des responsabilités conjointes sont en jeu par exemple lorsqu'il s'agit de biens à double usage