text_processed: je sais que les états membres sont sollicités et que davantage d'actions seront réalisées à l'intérieur du cadre juridique actuel mais nous réclamons également une gestion plus flexible des possibilités disponibles à ce jour