text_processed: en ce qui concerne les mesures qui peuvent dériver de nos considérations sur l'opportunité ou non d'appliquer ou de suspendre certaines parties de l'accord je voudrais rappeler que ces décisions se prennent à l'unanimité du conseil et que par conséquent ce sera le conseil dans sa sagesse qui décidera si les mesures auxquelles vous faites référence doivent être prises