text_processed: en tant que rapporteur je me réjouis personnellement que les états membres se soient mis au travail tous ensemble sous la direction de la commission et qu'ils aient mis à l'uvre un comité de travail d'experts qui a développé un nombre limité d'indicateurs et de critères