text_processed: en tant que rapporteur j'ai soutenu l'opinion qu'il s'agissait d'une entreprise audacieuse et louable mais que la situation était malheureusement telle qu'il existait au sein de l'union européenne et par rapport à chaque état membre des règles relativement claires sur les compétences de chacun