text_processed: ce rapport permet d'approfondir les propositions initiales de révision de la directive cee sur la concrétisation de l'égalité de traitement entre les hommes et les femmes en matière d'accès à l'emploi à la formation à la promotion professionnelle et sur les conditions de travail en élargissant son champ d'application à l'égalité dans tous les aspects liés à la vie professionnelle des femmes en essayant de contribuer positivement à la disparition des innombrables discriminations qui persistent dans le monde du travail