text_processed: nous félicitons également le rapporteur m di lello finuoli qui pendant toute la procédure de cette initiative a agi avec grande lucidité et fermeté quant aux principes et valeurs que nous partageons mais aussi avec prudence et souplesse ce qui a permis un grand nombre d'amendements lesquels apportent différentes nuances