text_processed: monsieur le président l'objectif de ce projet de décision est de garantir la pleine exécution de l'article du traité d'amsterdam et du règlement ce n relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel par les institutions et organes communautaires adopté par procédure de codécision le décembre 