text_processed: mais il s'agit surtout à la différence du partenariat euroméditerranéen qui unit les quinze à douze partenaires de la rive sud de la méditerranée d'un outil de discipline interne à l'union en quelque sorte destiné à renforcer la cohérence et la coordination de l'ensemble des instruments communautaires et des politiques des états membres à l'égard de la méditerranée