text_processed: la position commune adoptée en mars s'écarte considérablement de la position adoptée en première lecture par le parlement en novembre dernier et ce même si le conseil a repris un tiers environ des amendements proposés par le parlement