text_processed: il s'agirait en revanche d'une proposition de directive pour les éléments suivants l'interdiction de l'utilisation d'informations nominatives issues de la recherche génétique un pointclé l'absence d'examens de santé préalables à la souscription la mise en place d'une obligation de garantie viagère par l'assureur la prise en compte mieux coordonnée des remboursements pour les personnes qui travaillent et se déplacent au sein de l'union et enfin l'instauration d'un mécanisme de médiation