text_processed: en conclusion dans l'appréciation générale de l'action de la commission nous faisons nôtres les inquiétudes et perplexités de m böge quant aux perspectives financières qu'il ne faut pas nécessairement lier à la période si on prend l'option d'une brève prorogation de l'accord interinstitutionnel et des perspectives financières en vigueur