text_processed: les conséquences de tels accidents sont désastreuses et il est évident que de par les conditions géographiques ce sont toujours les mêmes régions qui auront à souffrir des risques du transport de pétrole par voie maritime même si c'est l'union dans son ensemble qui bénéficie des avantages que représente ce moyen de transport