text_processed: nous demandons à la commission d'examiner les divers régimes de soins de santé au niveau national et d'envisager des possibilités de mécanismes équitables qui s'appliqueraient aux citoyens travaillant pendant un temps dans un autre pays de l'union