text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire chers collègues au nom du groupe du parti des socialistes européens je veux exprimer une certaine satisfaction de voir enfin reconnu par la commission et par le conseil ce que nous ne cessons de répéter depuis plusieurs années et de manière plus intensive depuis plusieurs mois premièrement l'europe dans le domaine de la construction navale s'est imposée des contraintes et des obligations plus grandes et plus rapides que celles de ses principaux concurrents et surtout deuxièmement la corée du sud a outrageusement violé les règles de la concurrence avec un dumping financier éhonté