text_processed: je tiens à féliciter une fois encore mme sandersten holte pour son magnifique travail et le soutien qu'elle apporte à une introduction rapide de la convention de montréal dans la réglementation communautaire elle a tout à fait raison de le faire car cette transposition supposera le passage du régime international convenu il y a ans et dont l'objectif était en dernier ressort de restreindre la responsabilité des compagnies aériennes à un système moderne dont l'objectif est précisément l'inverse fournir un niveau élevé de couverture à la protection des droits des passagers