text_processed: en même temps et c'est le vu que nous avons clairement formulé dans le cadre des discussions en commission et lors de la préparation pour la deuxième lecture le contrôle des équipages de conduite mais également l'entretien des aéronefs et toutes les autres mesures concernant la sécurité des transports aériens devront être réglées à l'avenir par la voie législative