text_processed: par conséquent je tiens à remercier les experts du parlement de la commission et du conseil ainsi que les membres du comité de conciliation pour le travail qu'ils ont effectué au cours de cette période et pour leur disposition à renforcer cette directive avec décision