text_processed: six mois pratiquement jour pour jour après les événements du septembre on ne peut qu'être extrêmement étonné de constater que dans l'état des lieux des relations transatlantiques que dresse la présidence de l'union européenne une part relativement faible soit consacrée aux leçons à en tirer