text_processed: le rapport qui est à l'origine de cette proposition constate qu'un certain nombre d'entreprises de transport de l'union européenne recourent à toutes sortes de stratagèmes pour employer du matériel et du personnel bon marché provenant des pays tiers où les coûts du matériel comme du personnel sont bien en deçà de ceux de l'union européenne