text_processed: ce qui a été convenu avec le conseil et la commission et naturellement avec la commission de l' environnement du parlement pour ne pas avoir de deuxième lecture et pouvoir poursuivre sans heurts ces programmes en évitant tout hiatus consiste à proroger de deux ans les quatre programmes comme l' a demandé la commission mais d' allouer les crédits par année de telle manière que si dans l' intervalle le nouveau programme en matière de santé est adopté et entre en vigueur la prorogation et l' utilisation des crédits pour la deuxième année ne soient pas nécessaires