text_processed: l'approche du rapport me paraît également équilibrée car outre les considérations purement environnementalistes il prend en considération certains aspects socioéconomiques de la future législation notamment le fait que les travailleurs de l'industrie chimique soient davantage exposés ou encore les contraintes spécifiques portant sur les petites et moyennes entreprises