text_processed: ainsi en ce qui concerne la thrombose veineuse profonde des cas de personnes développant des caillots sanguins après des voyages en avion ont été rapportés pendant plus de dix ans sans qu'aucune recherche indépendante approfondie ne soit réalisée