text_processed: la commissaire peutelle promettre de réaliser une analyse politique relative à l'état de mise en uvre de l'acquis en matière d'égalité de traitement dans les états membres notamment en ce qui concerne l'adaptation éventuelle de la législation ou l'ouverture de procédures d'infraction au traité 