text_processed: si les aides accordées par les états membres peuvent être justifiées en particulier dans des circonstances exceptionnelles les aides directes et les divers allégements fiscaux provoquent quant à eux des distorsions de concurrence et sont en contradiction avec les principes du marché commun