text_processed: pour faire disparaître ces produits de nos étalages une interdiction de vente doit s'associer à une interdiction des expérimentations ce qui n'aura pas pour effet de compromettre la sécurité des produits cosmétiques puisque tout produit vendu dans l'espace de l'union européenne doit satisfaire aux exigences de sécurité en vigueur