text_processed: la proposition du rapporteur bakopoulos visant la création d'un comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution des navires qui se substituerait aux actuels comités est un pas de plus dans le sens d'une renationalisation de la politique communautaire de sécurité maritime mais aussi un atout supplémentaire en vue de l'amélioration du contrôle de l'application communautaire et internationale