text_processed: la directive permet certaines dérogations sur la base de la législation ou des conventions collectives rendant ainsi possible cette souplesse dont les autorités nationales bénéficient et dont je viens de parler