text_processed: il est certainement possible de trouver des mesures supplémentaires pour renforcer le suivi mais il faut intensifier les efforts que nous fournissons déjà pour contrôler que les états membres appliquent bien la législation