text_processed: la commission est d'avis que la situation actuelle du marché dans ce secteur imposait de proposer au moins un ensemble minimum de règles et que dans ces circonstances les chances de succès étaient cette fois assez bonnes