text_processed: cela a déjà été souligné lors de la discussion à la commission juridique et du marché intérieur quand il a également été déclaré que si nous devons aller dans cette direction nous exigerons une base juridique différente de celle utilisée en matière d'assurance