text_processed: toutefois la jurisprudence de la cour de justice des communautés qui fut par la suite codifiée dans la directive  nous parle de l'entreprise en tant qu'ensemble organisé de personnes et d'éléments qui permettent l'exercice d'une activité économique et qui poursuivent un objectif propre