text_processed: dans l'ensemble je partage la définition du conseil de l'europe mais j'estime suffisant qu'il y soit fait référence dans le considérant exactement tel qu'il est formulé dans lequel il est précisé que cette définition devrait et non doit être prise en considération par les états membres