text_processed: monsieur le président je souhaite également remercier la présidente en exercice du conseil et la commissaire pour leurs excellents propos lesquels me semblent de nature à susciter un véritable optimisme en particulier vu la volonté et l'engagement dont elles ont toutes deux fait montre