text_processed: nous sommes tout à fait disposés à collaborer mais il nous faut aussi envisager et analyser la question où se situent les erreurs dans le chef des états membres où se situentelles dans le chef de la commission 