text_processed: c'est précisément un problème à propos duquel nous pensons que l'on constate la faiblesse de l'orientation de l'union européenne du conseil et de la commission qui avec les restrictions budgétaires pour ne pas atteindre le plafond de  actuellement autorisé par les normes en vigueur fait que des actions comme cellesci sont permises alors que la coordination entre les différents états membres s'avère de plus en plus importante