text_processed: enfin et pour terminer monsieur le président avec l' expiration du traité ceca il faudra revoir les règles car je pense que le système d' aides devra perdurer audelà de et je suis dès lors favorable à un règlement du conseil qui garantira une sécurité dans ce domaine