text_processed: au lieu d'ajouter encore un comité à la liste nous proposons de créer un groupe d'experts qui nous fournira un forum allant audelà des experts gouvernementaux un forum où nous pourrons discuter et définir une stratégie globale de lutte contre les mines laquelle devra être appliquée horizontalement et réexaminée sur une base annuelle