text_processed: tous les amendements présentés à ce sujet article point  bien qu' ayant pour but louable de fournir une protection renforcée au droit d' auteur ne peuvent être acceptés notamment parce qu' ils concernent le volet de l'application et non le volet réglementaire qui est justement l'objet de cette directive