text_processed: étant donné qu'il s'agit d'un développement d'action préparatoire et en vertu des règles en matière d'exécution du budget la commission n'a pas vraiment besoin d'une base juridique pour ses dépenses préalables mais la commission est tout à fait consciente qu'elle ne peut pas développer le sis ii sans faire appel à l'expérience des états membres en ce qui concerne sis actuel et son fonctionnement