text_processed: je pense qu'il aurait été plus sensé de convoquer dans un premier temps un groupe d'experts de présenter les résultats de leurs travaux puis seulement de promulguer la directive au lieu de promulguer la directive pour ensuite permettre à un groupe d'experts de débattre sur les problèmes non résolus de cette directive