text_processed: pour ce qui est de l'avenir du collège la commission pense comme vous le savez sans doute que la conclusion du conseil européen de tampere prévoyait très clairement que le collège fonctionnerait dans un premier temps en réseau ce qu'on appelle déjà le collège virtuel