text_processed: certes on peut toujours faire mieux et le contrôle démocratique ne doit pas s'affaiblir mais selon nous l'énumération de ces droits et leur inclusion dans les traités ne constituaient pas le problème prioritaire de l'union européenne