text_processed: en outre les contraintes imposées par ces mutations doivent être comprises par le fait que ces pays se caractérisent par une instabilité plus grande de leurs niveaux de production que les états membres de l'union et qu'il s'agit de petites économies ouvertes très dépendantes des capitaux étrangers pour le financement de leur processus de récupération économique