text_processed: en ce qui concerne l' autorité européenne de la sécurité alimentaire il faut bien marquer son indépendance pour qu' elle soit en mesure de procéder à une évaluation du risque émergent mais en même temps de proposer des mesures pour le gérer en vue d' arrêter les décisions politiques finales