text_processed: toutefois compte tenu de l'impératif de maintenir les principes régissant le marché intérieur il entend privilégier les mesures communautaires plutôt que de proposer des mesures spécifiques pour certains états membres