text_processed: je voudrais à présent renforcer ces commentaires parce que le fait que ce rapport ait dû passer par de si nombreuses directions générales avant d'émerger le service juridique les dg en charge du budget du contrôle financier le secrétariat général la politique régionale l'innovation l'emploi et les affaires sociales le marché intérieur et la concurrence ne constitue pas une manière très brillante d'aborder un thème important