text_processed: dans ce sens il convient de rappeler qu'il y a dix ans une autre catastrophe importante s'est produite au large de ces mêmes côtes et que la commission a présenté des initiatives qui n'ont pas été acceptées par le conseil