text_processed: enfin la présidence examinera en accord avec les états membres la possibilité de compléter l'article du traité sur l'union européenne notamment sur la base des propositions déjà déposées par les états membres et par la commission il est clair en effet que pour mieux garantir à l'avenir le respect des valeurs de l'union et des droits fondamentaux un dispositif de prévention de vigilance et d'alerte sera nécessaire