text_processed: malgré cette réserve je pense que nous pouvons aller loin sur la voie menant à l'établissement du principe de l'égalité de traitement qui assorti de mesures telles que l'instauration de conseils consultatifs régionaux contribuera grandement à redorer l'image de la politique commune de la pêche aux yeux de nos communautés de pêche