text_processed: premièrement l'union européenne a proposé une combinaison d'instruments politiques en vue de créer de la valeur ajoutée en respectant la politique de l'égalité des chances combinaison constituée de sa législation du cinquième programme de la stratégie pour l'emploi des lignes directrices des politiques d'intégration de la dimension de genre du fonds social etc