text_processed: il est d' autres régions de l' union qui connaîtront aussi de mauvaises expériences de la sorte et c' est pourquoi nous pensons que les mesures que propose la collègue conjointement avec l' autre pan de politique que l' union européenne mène dans ce domaine doivent faire l' objet d' une coordination au niveau européen et national pour que l' emploi au niveau local acquière une nouvelle dynamique en termes de programmation et de mise en uvre