text_processed: en outre il convient de vérifier la réelle transposition de l'acquis communautaire sanitaire dans les peco il est également nécessaire de prendre en considération des mesures de contrôle visant à éviter que l'entrée des pays candidats entraîne pour la santé des pays de l'union une baisse des normes qualitatives de l'assistance sanitaire étant donné que le personnel médical et infirmier fait déjà défaut