text_processed: ces lignes directrices affirment que les coûts doivent être supportés par la communauté et les armateurs et que la contribution des armateurs se fait sous forme de redevances pour l'acquisition de licences