text_processed: dès lors nous proposerons un nouveau considérant et des modifications à l'article qui garantiront que les effets sur les plus petits états membres sont dûment pris en considération lors de la révision