text_processed: le conseil a d'ailleurs décidé dans sa décision du avril de cette année concernant la mise à disposition au public de certaines catégories de documents du conseil de rendre directement accessibles au public toute une série de documents sur internet notamment des documents appartenant à la sphère des activités législatives