text_processed: et que par conséquent dans l' optique de l' union européenne il est tout à fait clair au vu des précisions énoncées dans la réponse écrite du commissaire christopher patten que je vais vous lire dans la langue originale 