text_processed: malheureusement les initiatives belge et suédoise qui proposent l'adoption d'un règlement pour les éléments du premier pilier et l'adoption d'une décision pour les éléments du troisième pilier montrent combien il est ridicule de devoir continuer à utiliser ces deux piliers