text_processed: en conclusion monsieur le président la garantie de standards élevés de qualité d'efficacité et de sécurité du sang comme le prévoit la directive donnera aux citoyens de l'union européenne plus de tranquillité visàvis d'éventuels traitements comportant une transfusion sanguine mais aussi plus de confiance dans les institutions européennes et visàvis des autorités nationales