text_processed: c'est pourquoi afin de réduire les différences notoires qui existent au niveau international entre les différents organismes de classification quant à la compétence de leurs inspecteurs au niveau de leurs ressources informatiques et au niveau d'exigence technique lors de leurs inspections la commission nous a présenté une proposition de modification de la directive ce qui sera appliquée à tous les navires y compris ceux transportant des produits pétroliers et qui établit les normes qui devront être respectées par les états membres et les organismes de classification agréés par ceuxci