text_processed: nous sommes dès lors extrêmement satisfaits de constater que le rapporteur au sein de la commission économique et monétaire ainsi que le comité économique dans son ensemble ont entrepris les adaptations requises en suivant l'orientation souhaitée par la commission juridique et du marché intérieur