text_processed: il nous appartient donc de nous assurer que nous sommes en mesure de mettre en place les mesures et contrôles appropriés non pas en ce qui concerne l'accès mais afin de faire en sorte que les parents puissent s'assurer que ce nouvelles technologies ne constituent pas une menace pour leurs enfants et que les services autorisés des états membres coopèrent entre eux