text_processed: elle met l'accent sur l'importance que revêt pour parvenir à la réalisation des objectifs de l'union européenne en matière d'égalité des chances entre femmes et hommes la collaboration de ces organisations et associations non gouvernementales qui de par leurs activités complètent les programmes d'action communautaires