text_processed: quant à la deuxième raison monsieur le président et chers collègues mon intervention a pour but de relever un trait significatif du débat de ce rapport le fait que l'auteur de ce rapport soit bien sûr un membre de cette assemblée mais aussi un ancien président de la république d'un des états membres de l'union européenne dont le parcours nous honore tous membres de son parti concitoyens portugais mais aussi nous tous européens