text_processed: quoi qu' il en soit vous savez que pour ces questions en fin de compte le conseil va devoir se prononcer définitivement lors de sa dernière réunion du mois de décembre et j' espère que ce jourlà nous mettrons une fois pour toutes fin à toute ambiguïté ou doute et que nous ferons progresser un projet clé pour l' avenir de l' union européenne