text_processed: toutefois cette limitation de l'influence du parlement est acceptable vu le haut degré de technicité des questions concernées et les efforts de la commission en vue d'informer le pe en temps opportun des plans visant à élaborer de nouveaux règlements via ses comités permanents compétents