text_processed: il y a comme nous l'avons vu des entrepreneurs de transport sans foi ni loi qui n'hésitent pas à exploiter jusqu'à l'illégalité les lacunes existant entre d'une part les législations nationales et d'autre part les législations nationales et les législations communautaires spéculant vraisemblablement sur l'absence de contrôles efficaces