text_processed: monsieur le président la proposition de décision du conseil implique la poursuite d'une politique de soutien financier aux états membres afin de financer leurs infrastructures destinées à ce pilier fondamental de la politique commune de la pêche