text_processed: si les plafonds fixés dans les perspectives financières demeurent inchangés les nouveaux besoins de financement liés aux responsabilités nouvelles ne peuvent être satisfaits que par des mesures telles que la mobilisation accrue de l'instrument de flexibilité sachant que nous émettons des réserves sur cette solution ou tout simplement en réduisant les ressources affectées aux autres lignes budgétaires