text_processed: nous discutons pour le moment d'une hypothèse d'extension du mandat d'arrêt européen et c'est sur cette hypothèse sur l'extension à d'autres crimes non prévus initialement que l'on tente d'arriver et nous sommes confiants dans la possibilité de trouver un terrain d'entente à une formulation qui tienne compte des différentes traditions juridiques des différents cadres législatifs de chaque pays afin que l'on n'opère pas dans le sillon de l'alarme terroriste bien réelle des choix qui ne nous permettraient plus après coup d'avoir un cadre législatif commun bien harmonisé