text_processed: en effet la commission est d'avis que certaines dispositions contenues dans l'instruction consulaire commune dans le manuel commun et dans le cahier des charges du réseau de consultation schengen doivent pouvoir être amendées adaptées ou mises à jour par une méthode simplifiée propre à la comitologie