text_processed: je suis en mesure de confirmer que le commissaire bolkestein a bien l'intention de présenter une proposition en ce sens à la commission pour qu'elle puisse la transmettre au parlement et au conseil au cours du premier semestre de cette année