text_processed: monsieur le président notre groupe se félicite de l'orientation horizontale de l'initiative equal faisant que si vous êtes un musulman britannique physiquement handicapé vous n'avez plus d'une certaine manière à choisir à quelle catégorie de discrimination vous appartenez en tant que groupecible vous pouvez utiliser vos compétences et votre expérience pour résoudre les problèmes au lieu d'être défini comme étant vousmême le problème