text_processed: en conséquence monsieur le président je crois qu'il s'agit là d'un pas qui nous l'espérons donnera à la commission le souffle nécessaire pour qu'elle prenne le traité d'amsterdam en main des mesures plus ambitieuses dans ce domaine qui comme le dit la commission à juste titre est une obligation pour nous tous si nous voulons pouvoir parler avec fierté de l'europe des citoyens