text_processed: si ce n' est pas le cas nous devons nous réserver la possibilité de renvoyer ce rapport en commission pour ensuite entamer des négociations avec vous sur ce point sensible à l' instar de ce que nous avons fait pour la directive sur les semences et je rappelle à ce propos que le texte que nous venons de mettre au point est un compromis valable tant pour vous que pour notre service juridique