text_processed: malheureusement il n' en va pas de même pour les petites entreprises ni même pour les moyennes entreprises des petits états membres pour lesquelles l' intensification spectaculaire de la concurrence a abouti à l' augmentation du nombre de faillites à la réduction de leurs activités et de leur personnel