text_processed: le conseil n'a cependant pas encore pris de décision par rapport à la proposition car malheureusement aucune unanimité ne se dégage afin de déterminer si la proposition et son fondement juridique sont valables