text_processed: la situation actuelle ne correspond pas exactement à ce modèle puisque le contrôle relève essentiellement de la compétence des états membres une période raisonnable d'adaptation des structures au modèle précédemment annoncé est nécessaire