text_processed: en raison de la présence d'ignifuges bromés dont l'octabde et le decabde dans les équipements électriques et électroniques la commission a soumis la proposition suivante que les états membres mettent sur pied des plans individuels de collecte de ces équipements et assurent leur traitement leur récupération et leur destruction d'une manière adéquate