text_processed: toutefois après l'accord conclu au sein du conseil la dernière proposition de la commission se rapproche davantage de la position exprimée maintes fois à la majorité au cours de ces années par la parlement