text_processed: comme je l'ai déjà dit la commission continuant le suivi de sa communication du juillet travaille à l'adoption de mesures concrètes d'aide aux victimes en particulier par le biais du soutien envisagé au forum européen des services d'aide aux victimes