text_processed: les entreprises des états membres en particulier les petits états membres devraient jouir des mêmes possibilités de croître au sein du marché unique et d'atteindre une position stratégique afin de se mesurer aux concurrents mondiaux