text_processed: sur ce point la position initiale du parlement était de s'impliquer le moins possible autrement dit de donner à la commission la responsabilité de l'activité même et ensuite de procéder à l'évaluation continue