text_processed: atelle été informée des allégations faisant état de graves violations des droits de l'homme de la part de texaco en équateur et de chevron au nigeria lesquelles ont dans les deux cas conduit à des actions judiciaires actuellement en cours 