text_processed: par conséquent tout ce que la commission peut faire c'est effectuer l'étude qui est sur le point de s'achever et qui sera soumise au parlement dès qu'elle sera prête avant les vacances d'été afin que celuici puisse tirer ses propres conclusions