text_processed: en fin de compte par le biais du règlement de base modifié applicable à tous les états membres nous souhaitons octroyer aux assistants le droit d'opter en tant que travailleurs migrants qu'ils sont pour la législation du pays qui s'adapte le mieux à la nature de leur travail effectif qui se répartit entre bruxelles strasbourg luxembourg et le pays d'origine de leur député