text_processed: mesdames et messieurs le parlement examine actuellement les conséquences de la découverte d'un éventuel réseau d'espionnage appelé système echelon sur les relations personnelles et économiques de l'union européenne le parlement étudie également un règlement sur la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données par les institutions de la communauté