text_processed: c'est dans ce délicat contexte que la commission a présenté au parlement et au conseil sa proposition de modification de la directive du décembre contenant les règles relatives au contrôle des risques d'accidents majeurs impliquant des substances dangereuses plus connue sous le nom de seveso ii