text_processed: la commission est d'avis qu'il ne faut pas opérer de modification de la base juridique mais que c'est une priorité absolue d'examiner la question pour mettre fin à cette discrimination et comme l'a demandé aussi le parlement pour faciliter l'utilisation de moyens électroniques en vue d'identifier les clients en supprimant ainsi les coûts dont souffrent surtout les petites et moyennes entreprises