text_processed: je comprends les inquiétudes des collègues originaires de pays de type fédéral qui craignent une surcharge de travail pour les autorités locales je pense toutefois que les modifications apportées en particulier par les amendements  et suffisent à éviter la superposition des deux directives et à garantir le respect de l'environnement