text_processed: madame maijweggen vous avez rappelé mais je l'avais fait moimême qu'en effet la commission avait pris sa décision avec quelques jours de délai supplémentaire dont nous avons eu très objectivement besoin et comme vous l'imaginez j'ai participé à tous ces débats au sein du collège pour évaluer les conséquences de ce nouveau système de ce nouveau dispositif dans l'organisation interne de la commission mais je vous ai donné l'assurance très franchement que ces quelques jours de délai dont nous avons eu besoin n'ont en rien empêché le système d'être opérationnel à partir du décembre