text_processed: il n'est pas non plus nécessaire que les états membres adoptent des dispositions plus rigoureuses concernant les exigences en matière d'information car elles n'apportent aucune valeur ajoutée au consommateur mais ne font que provoquer des distorsions de concurrence entre les fournisseurs européens