text_processed: le traité euratom fait passer la protection de la santé de la population et des travailleurs avant les dangers des rayonnements ionisants et la commission est fondée à prendre les mesures adaptées pour atteindre ce but