text_processed: le conseil ne peut rien faire sans le soutien et les initiatives de la commission et la commission et le conseil ne peuvent rien sans le soutien du parlement je crois que durant ces six mois je me dois de le souligner la présidence a pu compter sur le soutien inestimable et constant de la commission européenne et continue de pouvoir y compter