text_processed: en tant qu'union européenne nous n'avons pas porté le poids le plus lourd de cette charge mais nous avons certainement contribué à une partie essentielle des progrès réalisés grâce à nos propositions et à nos initiatives