text_processed: dans le rapport relatif à l'aide aux balkans occidentaux que j'ai préparé en étroite collaboration avec m lagendijk sur les deux sujets qui nous occupent aujourd'hui et qui constitue un exemple de coopération entre deux commissions nous avons relevé une série de limites d'une part de type géographique cela signifie qu'il faut étendre le champ d'action de l'agence non seulement au kosovo mais également à la yougoslavie