text_processed: sans rien enlever au travail réalisé par le rapporteur c'est précisément la proposition de la république française et du royaume de suède qui a l'air de manquer à ce qui devrait être un principe de subsidiarité dans ce domaine