text_processed: je pense qu'il est nécessaire et c'est une des leçons que l'administration bush a tirées en amérique de s'assurer au moyen d'une législation que celui qui conseille ne peut pas contrôler et que celui qui contrôle ne peut pas conseiller en même temps dans la même entreprise