text_processed: la bei peut et doit jouer un rôle important dans la région mais il est clair que ce puissant instrument financier au service de la politique étrangère de l' union dont l' activité en vertu de la décision de s' étend à plus de soixante pays doit adapter son activité aux actions de la commission et il doit être clair que la commission ne peut s' éloigner du récent accord survenu lors du dialogue tripartite de juillet dernier où il a été établi que pour chaque nouvelle proposition il faut justifier sur la fiche financière sa comptabilité avec la programmation financière en vigueur