text_processed: monsieur le président la proposition de la commission pour une interdiction des expérimentations animales pour les produits cosmétiques mais uniquement à l' intérieur de l' union européenne est totalement inadéquate