text_processed: toute nouvelle proposition législative devrait comprendre une justification quant à l'opportunité d'une action au niveau de l'union et nous pourrions nous rendre utiles comme l'a suggéré mon collègue m clegg en mettant sur pied une commission de contrôle permanente au sein de cette assemblée afin de nous assurer que les mesures proposées satisfont aux critères de subsidiarité et de proportionnalité