text_processed: en conclusion la commission se voit demander de prendre toute une série d'actions qu'elle fasse rapidement des propositions quant à l'indemnisation des personnes touchées ensuite qu'elle tente de résoudre le plus tôt possible le contentieux avec les étatsunis pour éviter d'en arriver à la prochaine campagne sans avoir résolu ce problème ce qui serait catastrophique et enfin dans le cas où aucune solution ne pourrait être trouvée dénoncer les étatsunis auprès de l'omc