text_processed: la commission ayant pris connaissance de l'insistance de états membres quant à la nécessité d'une interdiction et agissant dans l'intérêt de la cohérence demeure opposée à tout assouplissement d'une interdiction pure et simple dans ce règlement