text_processed: il est dès lors capital pour nous que les différents comités consultatifs et scientifiques grâce auxquels l' expertise scientifique et économique peuvent être intégrées à l'élaboration et à la prise de décision soient pleinement exploités