text_processed: pour cette raison je crois que seront soutenus non seulement les amendements relatifs au suivi de l' application de la directive mais aussi ceux qui concernent l' information et la sensibilisation des partenaires sociaux des organisations économiques et sociales ainsi que la formation du personnel des services publics de la magistrature et du corps législatif dans les états membres