text_processed: bien sûr les consommateurs ont toujours raison mais à cette occasion les législateurs de l'union européenne ont dû redoubler d'efforts pour améliorer la sûreté de la chaîne alimentaire en europe et de restaurer la confiance des consommateurs dans les denrées alimentaires au sein de l'union