text_processed: au cours de la première lecture le parlement était d' avis que l' application de cette mesure devait porter d' abord sur les conducteurs ressortissants de pays tiers puis sur les conducteurs de l' ue à cause de l' important travail administratif que devront réaliser les états membres