text_processed: ce débat met en évidence l'existence d'une relation dialectique entre l'aide humanitaire que l'union européenne mobilise pour faire face à des situations d'urgence provoquées par des catastrophes de tout type et celle qui est accordée régulièrement en vue d'encourager le développement de telle ou telle région ou pays