text_processed: en effet à la fin de l'année la commission a présenté sa première proposition visant à introduire des normes communes applicables à tous les conducteurs professionnels et depuis lors cette directive a suivi un chemin compliqué et tortueux et a été bloquée au conseil durant toutes ces années