text_processed: on peut considérer par ailleurs que plutôt que d' alimenter le débat autorégulationrégulation l' efficacité commande de concentrer l' attention sur la recherche et l' exploitation des synergies entre ces deux modes d' intervention largement complémentaires en l' espèce