text_processed: le conseil européen de göteborg l' a reconnu explicitement tout en indiquant comme le souligne le secrétaire général dans son rapport que d' autres réformes des structures et des méthodes de travail du conseil s' imposent