text_processed: monsieur le président au nom des députés radicaux italiens de la liste bonino j'annonce que nous ne soutiendrons pas le rapport de mme hautala non que nous soyons opposés aux principes exposés et aux objectifs poursuivis évidemment mais parce que nous croyons que l'on utilise de plus en plus souvent au sein des institutions européennes des moyens erronés pour atteindre des buts et objectifs louables justes