text_processed: rappelonsnous que le conseil est composé de ministres nationaux de membres de gouvernements nationaux responsables devant les parlements nationaux ce ne sont pas des personnes enclines à centraliser toutes choses au sein de l'union européenne