text_processed: nous sommes néanmoins sensibles aux propositions d' amendement qui visent à octroyer l' égalité de traitement dans le domaine des procédures juridiques et des voies de recours avant même l' octroi de ce statut comme proposé par mme ludford dans ses amendements que nous avons incorporés dans le texte