text_processed: je pense aussi que certains des progrès réalisés l'année dernière par le royaumeuni dans la mise en uvre de la directive habitats démontrent très clairement que dans la plupart des cas c'est le manque de volonté politique plutôt que la législation ellemême qui est responsable de l'absence des résultats que nous souhaitons tous