text_processed: monsieur le président je désire également féliciter mme paulsen pour le zèle dont elle a fait preuve dans la préparation et l'élaboration de ce rapport et pour faire écho à un orateur qui parlait du rapport de m maaten mais c'est tout aussi vrai de celuici je dirai qu'il s'agit d'un exemple type de procédure de deuxième lecture