text_processed: je voudrais profiter de cette occasion pour souligner à nouveau avec insistance un élément à propos duquel règne parfois la confusion dans cette assemblée depuis est survenue une modification fondamentale qui soustend le système de la politique agricole commune