text_processed: dans cette perspective le conseil des ministres devrait avoir prochainement le et le septembre un premier débat d'orientation sur base des questions dont les réponses conditionneront le niveau d'ambition que nous aurons tous ensemble dans cette matière