text_processed: après examen des propositions la commission juridique et du marché intérieur a remanié considérablement le texte en question des modifications qui si je ne m'abuse sont jugées acceptables par la commission et le conseil et répondent aux préoccupations de la commission