text_processed: je suis très reconnaissant à mme le rapporteur de nous avoir montré à l'aide d'un point tout à fait concret comment les choses pourraient se faire quels sont les rôles respectifs du parlement de la commission mais aussi des groupes d'intérêt des lobbies si l'on préfère de l'industrie de la protection des consommateurs etc il est sûrement juste que les parlementaires éprouvent de la méfiance visàvis de ces libres engagements car on ne sait jamais jusqu'où l'industrie peut aller jusqu'à quel point elle se tient véritablement à ses engagements