text_processed: pour cette raison les propositions du rapport dary approuvées à l'unanimité par la commission de l'agriculture soulignent la nécessité de tenir compte des problèmes structurels de ces régions ultrapériphériques qui trouvent en outre une nouvelle base juridique dans l'article paragraphe du traité instituant la communauté européenne introduit par le traité d'amsterdam et qui attend maintenant l'adoption des propositions correspondantes par la commission