text_processed: naturellement il convient également de s' interroger sur la manière dont l' objectif ambitieux d' un accroissement des investissements dans l' union européenne a pu être atteint dans ces circonstances