text_processed: la possibilité de mettre en uvre des actions positives tout comme d'ailleurs la possibilité qui nous est donnée par l'article paragraphe du traité constitue selon moi un atout bien évident pour que la directive qui deviendra je l'espère opérationnelle d'ici la fin de l'année et qui sera utilisable par tous les états membres par toutes les femmes par toutes les organisations vienne vraiment s'ajouter à l'éventail législatif que l'union européenne a mis à la disposition des états membres