text_processed: on a d'abord supprimé les débats consécutifs aux problèmes urgents et puis le vote qui leur faisait suite je considère qu'il s'agit d'un décalage systématique de la cadence des périodes de session et je demande que l'on y mette fin à moins que l'on ne précise pour le reste de cette année si nous avons l'intention de tenir une telle période de session après chaque sommet car dans ce cas l'on pourrait supprimer les autres miniplénières qui ont lieu à bruxelles en les déplaçant à la semaine qui suit chaque sommet