text_processed: le rapport van hulten accentue plus encore et avec raison la distinction plaidée par la commission il représente une bonne base de départ pour les échanges de meilleures pratiques entre les institutions