text_processed: en contraignant sans plus attendre les pilotes à se soumettre à la concurrence on pourrait engendrer une guerre des prix qui pourrait constituer une menace durable pour la sécurité des voies navigables