text_processed: le seul moyen de droit dont nous disposons en cas de nonrespect des objectifs des pop c'est de porter l'affaire devant la cour de justice des communautés européennes ou bien en amont d'entamer une procédure pour infraction au traité