text_processed: pour ce qui est des distributeurs automatiques cette question dépasse le cadre de ce texte mais la commission souhaiterait l'examiner dans un autre contexte afin de voir quelles approches seraient possibles