text_processed: c' est pourquoi nous devons autoriser l' expérimentation animale dans des cas exceptionnels pour lesquels les alternatives font défaut et cela jusqu' à nouvel ordre surtout lorsqu' il est question d' assurer la protection optimale de nourrissons d' enfants de malades et de personnes âgées notamment en ce qui concerne les shampoings et les pommades