text_processed: monsieur le président mesdames et messieurs les députés la commission s'est engagée à apporter une réponse à la demande du conseil européen de tampere en vue de l'élaboration de propositions législatives visant à remplacer le processus formel d'extradition par une simple procédure de transfert des personnes qui ont fait l'objet d'une condamnation définitive et qui tentent d'échapper à la justice