text_processed: la directive prévoit une révision continuelle au moins une fois par an des tests de laboratoires pour la détection d'agents pathogènes de nature bactérienne ou virale ou d'autres agents infectieux tout comme une révision des technologies les plus sophistiquées pour une stérilisation plus efficace et plus sûre du sang et de ses composants