text_processed: monsieur le président je félicite à mon tour mes chers collègues mm méndez de vigo et seguro en soulignant que la contribution de cette coopération ibérique à l' avenir de l' europe est avant tout le produit d' un dialogue mais aussi de compromis politiques corrects