text_processed: j'utilise sciemment le terme moderne car il nous faut recourir et la commission a établi les bonnes priorités sur ce point aux technologies modernes à l'utilisation des réseaux informatiques à l'utilisation de systèmes de surveillance assistés par satellite et à une formation renforcée du personnel de contrôle