text_processed: face aux critiques particulièrement celles de l'irlande et de la france le chancelier de l'échiquier britannique en a donné une nouvelle interprétation il s'agirait maintenant d'une taxe pour tous les usagers y compris les chauffeurs de poids lourds britanniques