text_processed: toutefois comme le dit d' ailleurs fort opportunément le rapporteur il est particulièrement important de garantir au parlement européen des possibilités suffisantes de participation à la procédure de réglementation