text_processed: peutêtre que la commission de l'industrie a insisté un peu plus sur l'importance des pme pour l'emploi sur la nécessité de faciliter l'accès aux capitaux à risques sur la nécessité de simplifier l'environnement bureaucratique et administratif et sur une meilleure coordination entre les différents programmes de la commission qui intéressent les petites et moyennes entreprises