text_processed: madame la présidente il est évident que nous sommes tout à fait favorables à l'adoption de règles permettant de garantir un niveau élevé de protection et de sécurité des consommateurs et de l'environnement toutefois nous sommes également favorables à l'adoption de mesures pouvant être appliquées avec certitude et transparence