text_processed: quoi qu'il en soit j'informerai la commission de ce regrettable résultat lors de sa prochaine réunion la semaine prochaine et j'étudierai avec mes collègues et le président prodi les actions à entreprendre maintenant en rapport avec les règles du traité lesquelles sont parfaitement claires