text_processed: concernant la prétendue divergence entre la commission et le conseil je voudrais simplement vous dire que la commission a pleinement rempli le rôle qui lui est attribué par les traités à savoir de veiller au pacte de stabilité et de proposer au conseil l'activation du mécanisme d'alerte rapide le conseil a pour sa part exercé la responsabilité qui lui revient lorsque une fois réalisé cet avertissement de la commission il a pensé que ayant obtenu des garanties et des engagements clairs des états membres concernés il convenait de prendre cette décision