text_processed: même si la plupart des amendements respectent et même renforcent l'approche horizontale ou dictée par la politique du programme plusieurs autres comme les amendements     et vont à l'encontre de cette approche