text_processed: on a demandé au comité scientifique des mesures vétérinaires en rapport avec la santé publique de l'ue de réexaminer les avis qu'il avait émis en avril et mai à la lumière des nouvelles informations de quelque nature qu'elles soient y compris des résultats des études lancées par la commission