text_processed: la normalisation communautaire doit reposer sur les connaissances scientifiques appropriées il faut dès lors favoriser la coopération entre les états membres dans l'investigation concernant la sécurité des produits en général et les groupes à risque en particulier les enfants les personnes âgées les nouvelles cultures des jeunes les nouveaux styles de vie et les malades