text_processed: dans le secteur de la première transformation persiste la conjugaison de droits zéros sur les matières premières importées et de droits significatifs sur des produits ouvrés qui correspondent à l'utilisation de ces matières premières c'est ce qu'on appelle l'escalade tarifaire à juste titre d'ailleurs parce que ce mode de comptabilisation de nos tarifs exerce un effet dissuasif pour la transformation sur place dans les pays d'origine