text_processed: nous espérons que cette attitude positive du conseil se maintiendra tout au long des travaux de la convention afin que nous puissions satisfaire à deux besoins tout d'abord rapprocher les institutions communautaires des citoyens en les rendant plus démocratiques plus efficaces et transparentes ensuite procéder à une profonde réforme d'un cadre institutionnel pensé pour six états fondateurs en l'adaptant à une réalité de états membres ou plus attendue en 