text_processed: soucieuse de mener une action plus énergique et plus concertée au niveau national régional et international l'union européenne a adopté en avril de cette année des orientations pour sa politique à l'égard des pays tiers en ce qui concerne la torture et autres peines ou traitements cruels inhumains ou dégradants confirmant ainsi la place centrale qu'occupe cette question dans sa politique des droits de l'homme