text_processed: le rapport d'évaluation de la commission montre que la directive s'est avérée utile qu'elle a amélioré dans plusieurs états membres certains aspects du problème tels que les congés pour raisons de santé et de sécurité etc ces considérations de caractère général mises à part nous partageons l'avis critique du rapporteur sur l'évaluation de la commission