text_processed: il y a d' abord eu la question de l' audition des commissaires en tant que témoins et du problème que cela a soulevé à la commission des affaires constitutionnelles les membres de cette commission avaient le sentiment qu' il risquait d' être difficile d' établir une distinction entre le contrôle politique du parlement européen la responsabilité politique des commissaires et la responsabilité administrative de ces mêmes commissaires