text_processed: qui plus est et jusqu'à très récemment il n'y avait eu aucun effort en vue d'assurer une coordination raisonnable de la politique communautaire avec celle menée par chacun des états membres quoique la chose ne fût certainement pas étrangère à la question qui nous occupe