text_processed: monsieur le président mesdames et messieurs les parlementaires je dirai que c' est à la lumière du résultat de toutes ces actions et de l' évaluation des politiques dont j' ai parlé que nous prendrons une décision finale concernant la révision de la directive actuelle