text_processed: sur le front des mesures à court terme nous devons donc aussi réfléchir à une perspective globale élaborer une meilleure approche systématique de notre société et notamment aider les pays pauvres les pays en voie de développement à se doter de compétences dans le domaine de la recherche de façon à ce que chaque pays puisse indépendamment mettre au point des stratégies qui soient à la fois plus rentables du point de vue économique et plus durables au regard de l'environnement