text_processed: le manque de cohérence de ce type de mesures complique le fonctionnement du marché intérieur du transport routier et la commission ainsi que la majorité des états sont en faveur de normes communes qui puissent établir un système durable clair et transparent et qui facilitent comme nous l'avons dit une harmonie un équilibre difficile entre deux intérêts opposés le droit des citoyens à des routes qui ne soient pas complètement encombrées pendant le weekend et la liberté de circulation des biens et des marchandises à travers l'union