text_processed: en présentant un projet pluriannuel et au champ d'action plus vaste la commission se base sur le traité d'amsterdam pour mener des actions à long terme en faveur des réfugiés et des personnes déplacées et répondre aux demandes formulées par le conseil européen de tampere d' octobre concernant la création d'un dispositif adapté aux situations d'urgence