text_processed: il est également nécessaire lors de l' élaboration de règlements de ne pas perdre de vue l' élargissement imminent de l' union européenne et de prendre plus sérieusement en considération les points de vue et positions que le parlement européen a à maintes reprises exprimés