text_processed: monsieur le président les négociations avec le conseil n'ont de nouveau pas été simples il est toutefois important qu'on ait pu se mettre d'accord sur la question de la modernisation de la flotte de pêche et sur des fonds supplémentaires pour les régions frontalières des états membres