text_processed: elles ne peuvent en aucun cas créer de distorsions de concurrence notables elles doivent s'accompagner d'un plan de conversion clair y compris en ce qui concerne les investissements nécessaires le cas échéant dans les domaines touchant au marché intérieur les mesures de transition doivent être réduites au strict minimum et être aussi courtes que possible