text_processed: il est important de partir de cette considération la stratégie méditerranéenne de l'union européenne élaborée à feira outre le manque d'indications concrètes et opérationnelles ne tient pas compte de certains aspects mis en évidence ces dernières années dans le bassin méditerranéen revenu au centre des trafics commerciaux mondiaux après des siècles de difficultés et d'exclusion qui ont vu après la découverte de l'amérique une forte primauté des routes atlantiques