text_processed: il convient de ne pas perdre de vue que les dépenses consacrées par un état membre au développement et qui sont prises en considération dans l' évaluation de l' additionnalité se composent en règle générale de toutes sortes de ressources allouées et gérées au niveau national ainsi qu' au niveau régional