text_processed: deuxièmement je voudrais dire que le principe qui consiste à séparer les aides des options productives des agriculteurs possède certaines potentialités mais ne peut mener à faire abstraction de l'exigence pour un agriculteur d'avoir une production effective