text_processed: s'ajoute à cela ce que m mccartin a souligné avec insistance la difficulté inhérente au fait que la compétence en termes de gestion ne dépend que pour une infime partie centralisée de la commission mais que pour le reste la compétence revient à des milliers de bureaux de paiements en ce qui concerne les dépenses agricoles dans les états membres ainsi qu'à des centaines de ministères et d'autorités pour la mise en uvre dans les états membres respectifs