text_processed: les fonds de pension constituent la principale source de capitaux et je me suis fait le défenseur du style britannique de plans de pension au choix pour que les indépendants puissent réaliser de tels investissements sur une base paneuropéenne ceci a malheureusement été rejeté en commission