text_processed: en ce qui concerne les bananes commerce équitable visées par les amendements et notre point de vue n'a pas changé car les bananes commerce équitable sont également concernées par les mesures horizontales du commerce équitable qui sont définies autant que possible sur la base de nos communications