text_processed: le document à vrai dire est rédigé de la première à la dernière ligne de façon à avoir le plus de chances possibles d' être avalisé par le conseil si bien qu' il ne représente rien d' autre qu' un dénominateur commun aussi large que possible des dispositions qui figureront dans les codes des états membres