text_processed: pour la commission et pour le parlement la décision d'octroi de la décharge est un moment tout à fait décisif car les compétence démocratiques dont dispose le parlement en matière de contrôle prennent tout leur poids à cette occasion