text_processed: le rapporteur qui a effectué un travail excellent et après lui notre commission parlementaire proposent à la plénière certains amendements qui répondent à l' idée initiale de la commission européenne en mettant l' accent sur l' inclusion de la prévention de la pollution maritime provoquée par les navires et des conditions de vie à bord des navires qui évidemment sont étroitement liées à la sécurité de la navigation