text_processed: dès lors la commission a pris les mesures nécessaires afin de mener dans le cadre du premier pilier une étude sur la nécessité de prendre des mesures communes en vue de réglementer l'offre de services de sécurité par des fournisseurs privés au sein de l'union européenne