text_processed: cependant ce terme a une connotation quelque peu différente dans l'ouest de l'écosse elle peut faire référence au whistle and flute une sorte de costume ce qui n'est guère à la mode dans cette partie du monde qui est la mienne