text_processed: nous sommes tous d' accord sur le fait que la législation communautaire est très compliquée très baroque et très complexe mais la raison de cette complexité est le processus intergouvernemental mis en uvre pour l' adoption des normes ainsi que le manque d' un véritable organe législatif communautaire habilité à adopter des normes claires