text_processed: des inquiétudes avaient été exprimées à l'époque par les états membres au sein du comité permanent des denrées alimentaires quant au fait que les nouvelles dispositions ne pourraient pas être atteintes pour certains produits de la pêche