text_processed: d'autre part l'introduction dans l'activité de contrôle du trafic aérien de mécanismes de concurrence économique seratelle adaptée à la poursuite de l'objectif de sécurité du trafic aérien à savoir la sécurité des personnes et des biens transportés ainsi que des populations survolées face à la nécessité de maintenir les niveaux élevés de sécurité pratiqués 