text_processed: la commission rejette également les amendements et étant donné que leur adoption impliquerait la création d'un comité supplémentaire uniquement pour cette réglementation et que ceci irait à l'encontre de notre ligne politique visant à réduire le nombre des comités et à faire appel aux comités existants