text_processed: par ailleurs l' architecture de cette proposition est trop rigide elle devrait être plus souple et permettre aux états en l' occurrence le portugal et l' espagne de mieux s' adapter à des situations vraiment complexes qui n' entrent pas dans le corset rigide du règlement