text_processed: il ne s'agit pas de wishful thinking pour utiliser cette expression britannique mais bien d'un exercice qui consiste à réellement appliquer les principes auxquels toutes les institutions sont liées la commission le conseil et le parlement européen