text_processed: je voudrais aborder uniquement deux aspects nous sommes contre le fait qu' une éventuelle responsabilité du prestataire de services soit évoquée dans le cadre de cette directive sur la sécurité des produits parce que nous sommes systématiquement d' avis que ces questions n' ont rien à faire dans une telle directive mais doivent être réglées ailleurs le cas échéant