text_processed: il serait contraire aux objectifs simplificateurs de la décision comitologie d' engager une procédure formelle de modification dans le cas où des dispositions non essentielles sont soumises à une révision régulière