text_processed: m poutine étant sensible aux critiques nous devrions au parlement européen faire preuve de prudence et cette consigne de prudence devrait être soigneusement notée par nos collègues même s'ils ne sont pas présents en ce moment dans cette enceinte