text_processed: une telle méthode de coordination ouverte me paraît offrir les avantages de la souplesse et de la transparence du respect de la subsidiarité tout en constituant un puissant incitant à un rapprochement que je dirais même spontané des législations et des pratiques nationales ainsi qu'un bon indicateur des domaines dans lesquels une intervention communautaire est vraiment indispensable