text_processed: j'espère que ce rapport n'alourdira pas la charge des intermédiaires en terme de coût ou de difficulté et qu'ils pourront conserver des pratiques commerciales normales et j'espère que ce rapport ouvrira un marché concurrentiel et transparent dans les quinze états membres de l'union qui finalement grâce à sa plus grande capacité et aux économies d'échelle représentera une véritable source d'économies qui seront redistribuées aux citoyens de l'union