text_processed: ceuxci sont obligés de poursuivre l'objectif fixé dans la directive à savoir la prévention des accidents majeurs et la limitation de leurs conséquences sur l'homme et l'environnement notamment en contrôlant l'implantation des nouveaux établissements les modifications des établissements existants et les nouveaux aménagements voies de communication zones d'habitation etc réalisés dans le voisinage d'établissements existants