text_processed: elles contribuent à rendre la directive plus claire notamment en ce qui concerne les cas particuliers ou débouchent sur des dispositions complémentaires acceptables par exemple pour des cas qui font exception aux spécifications techniques