text_processed: la commission ne pensetelle pas qu'il est temps de prendre l'ensemble des éléments en considération et d'évaluer le préjudice subi par les agriculteurs directement et indirectement touchés par l'épidémie ainsi que par les industries connexes et le tourisme 