text_processed: le fait même qu'il faille tous les ans prendre des mesures supplémentaires pour harmoniser les droits des travailleurs salariés qui se déplacent à l'intérieur de l'union signifie que trente ans après les premières directives il n'y a pas plus d'harmonisation qu'il n'y a de droits communautaires opposables aux patrons