text_processed: monsieur le président une législation visant à protéger les citoyens d'une terrible maladie cérébrale telle que la nouvelle variante de la maladie de creutzfeldtjakob devrait être proposée pour compléter les mesures déjà en place dans les états membres afin de reconnaître le situation d'épidémie dans laquelle nous nous trouvons et l'organisme de connaissance scientifique que nous avons mis sur pied