text_processed: les principes sur lesquels ces orientations reposent sont les suivants passage d'une approche centrée sur des projets de recherche individuels à une approche plus large basée sur un ensemble cohérent d'actions dont celle de l'union ne constituerait qu'une partie