text_processed: nous savons en outre qu'en raison des progrès technologiques permanents la protection efficace des données personnelles ne peut se cantonner aux frontières de l'union européenne mais qu'elle doit s'étendre au niveau mondial