text_processed: nous considérons simplement qu'il s'agit d'un premier pas dans la bonne direction et qu'il convient maintenant de s'attaquer sans délai et sans tabou à un travail de révision générale de notre législation pour que l'intention affichée par la présidence du conseil de mener contre le terrorisme une politique à la fois globale et durable ne demeure pas incantatoire mais se traduise dans les faits