text_processed: les tâches et les responsabilités peuvent être partagées avec les états membres il s' agit là d' activités auxquelles la commission participera tant au sein du g qu' auprès des états membres mais pour lesquelles elle ne jouera pas le rôle de promoteur