text_processed: le développement d'un système informatisé efficace permettra également de faire part au public de façon plus détaillée des actions entreprises par la commission afin de surveiller l'application du droit communautaire chaque fois que la décision sera prise de rendre un avis motivé ou de saisir la cour de justice