text_processed: troisièmement si nous marquons notre accord à une présence dynamique de l' union européenne dans ce domaine parallèlement aux efforts des pays et à la coordination de ces efforts nous devons toujours garder à l' esprit les spécificités de chaque pays ses particularités culturelles et la diversité qui existe au sein de l' union européenne notamment le plurilinguisme