text_processed: il convenait donc de maintenir un équilibre accru même s'il n'existait aucune volonté de freiner ce qui pouvait être une activité d'investigation pour la clarté et surtout pour la défense de l'ouverture et de la proximité qui sont des piliers fondamentaux inscrits dans les traités de l'union