text_processed: cela nous a coûté beaucoup de force de persuasion afin de dissuader le rapporteur d' écrire dans le texte que non seulement tout préjudice porté à une femme mais également à un homme en rapport avec la grossesse ou la maternité est considéré comme une discrimination au sens de la directive