text_processed: parallèlement nos conclusions envisagent les risques pour la protection des données personnelles qui dans ce domaine ne concernent pas seulement l'individu isolé mais tous ses semblables de sorte que l'on voit apparaître à côté du droit de savoir du droit de chacun de connaître les risques possibles de prédisposition à de futures maladies le nouveau droit de ne pas savoir d'affronter si on le veut et avec confiance dans le futur le sort que la vie nous réserve