text_processed: cela ne signifie pas que le droit d'initiative de la commission soit remis en question mais le fait que les trois institutions fonctionnent davantage de concert favorise à la fois la transparence et l'efficacité de notre travail commun