text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire chers collègues j' espère à l' instar des interlocuteurs précédents que cette initiative n' est pas considérée comme la énième construction européenne que cette initiative est prise au sérieux et que par conséquent on lui offrira suffisamment de chances