text_processed: en tant que rapporteur j'ai tenté de privilégier une approche méthodologique qui s'appuie soit sur le fondement scientifique des modifications proposées soit sur l'évaluation de l'impact que ces propositions pourraient avoir sur le système économique européen