text_processed: monsieur le président je désire avant tout remercier le commissaire busquin pour l'extraordinaire engagement et l'enthousiasme dont il a su animer le parlement européen en ce qui concerne la création d'un espace européen de la recherche scientifique