text_processed: les événements de ces derniers jours nous obligent toutefois à demander au conseil de prendre une autre initiative parce que comme vous le savez non seulement outre safiya une autre femme a été condamnée à mort par lapidation au nigeria il s'agit d'aishatu abubakar à l'encontre de laquelle le même tribunal de la même région du nigeria a émis il y a quelques semaines un jugement analogue pour un motif analogue mais on a également appris aujourd'hui qu'au soudan une jeune femme de ans abok alfa akok de religion chrétienne et ne parlant pas l'arabe a été elle aussi condamnée à la lapidation par un tribunal dans ce cas civil et non religieux et ce sans lui permettre de se défendre ni lui faire bénéficier d'une traduction