text_processed: n'inciteraiton pas les citoyens à soupçonner que le conseil européen et les gouvernements des états membres ont tenté de maintenir le domaine de la coopération intergouvernementale en dehors de la charte des droits fondamentaux et de préserver leur propre pouvoir et leur omnipotence des principes de l'état de droit des contrôles juridiques et des règles découlant des droits fondamentaux 