text_processed: il existe également un accord sur la comitologie qui en l'occurrence n'est pas celui qu'aurait souhaité le parlement mais une proposition d'information continue et régulière au parlement européen et au conseil a été avancée