text_processed: grâce à cette collaboration peutêtre seronsnous plus en mesure de tracer nos propres chemins aujourd'hui qu'au cours des dernières décennies quand l'influence de notre oncle commun qui se situe pour eux au nord du rio grande et pour nous de l'autre côté de l'atlantique pesait beaucoup plus sur les uns et les autres