text_processed: sur proposition du rapporteur la commission de l'environnement a précisé les termes de cette insertion en établissant que le champ d'application de la directive seveso ii couvre tous les sites de préparation ou de traitement de substances dangereuses indépendamment du type de traitement