text_processed: il faisait remarquer que les dispositions existant à l'époque lui avaient permis de cumuler les prestations mais qu'elles pénalisaient quand même les travailleurs immigrés lesquels dépendaient d'un nombre indéfini de régimes nationaux de retraite