text_processed: je crains également que cette formulation de la directive ne produise un déséquilibre dans l'ouverture du marché avec la possibilité de voir le marché fermé dans un état membre et ouvert dans les autres