text_processed: en outre une série de points repris dans le rapport confirment que le parlement européen a entendu de manière claire qu' il existe un lien étroit entre les trois objectifs et qu' il faut maintenir l' équilibre entre ces derniers