text_processed: naturellement cette question ne concerne pas le travail réalisé par notre collègue mme gonzlez lvarez qui a fait des efforts remarquables pour améliorer la réglementation examinée mais plutôt les lignes directrices et certains contenus de la proposition ellemême