text_processed: déjà en ce qui concerne le temps maximum de travail nocturne surtout compte tenu de la situation des états membres périphériques comme le portugal la solution adoptée par le conseil à savoir dix heures sur vingtquatre est plus adaptée