text_processed: la ligne de conduite la plus appropriée à ce stade vise à ce que la commission n'accepte pas formellement les amendements déposés par le parlement mais s'efforce de les prendre en considération autant que possible dans la perspective d'une adoption de la proposition par le conseil