text_processed: dans cette liste de mesures spécifiques quoiqu'elle ne se limite pas dans ce casci aux mesures réellement développées par la présidence espagnole il faut rappeler que la préoccupation de l'union européenne s'est également traduite par un engagement financier important