text_processed: les propositions du rapport prennent également en ligne de compte le fait que les améliorations du fonctionnement institutionnel de l'union exigent des adaptations significatives au niveau de l'équilibre du pouvoir en place qui je ne mets pas en cause le fonctionnement des organes assurent une pleine participation de tous les états membres