text_processed: en ce qui concerne les quotas et les volumes nous considérons qu'il faudrait tenir compte de la situation des pays candidats pendant une période de référence de leur potentiel de production et de l'évolution de leur consommation dans le cadre des quotas et des volumes que propose la commission