text_processed: à quelle date la présidence entendelle par conséquent proposer une véritable augmentation des ressources affectées au contrôle de l'application de la législation actuelle relative à la protection des animaux de même que des sanctions appropriées et marquantes en cas d'infraction à cette législation 