text_processed: inversement je pourrais très bien reprocher au commissaire de ne pas avoir appliquer le modèle de concertation néerlandais dans ce débat de ne pas avoir cherché à se faire une idée concrète des implications sociales qu'implique une proposition de libéralisation de ce type