text_processed: enfin au sujet de l'assistance technique sur laquelle votre rapporteur et plusieurs d'entre vous ont fait des observations il va de soi que la commission suivra les dispositions de l'article du règlement général concernant l'assistance technique s'il s'agit bien de l'assistance conçue comme un instrument utile à la politique structurelle en général