text_processed: je souhaiterais faire remarquer à ce stade qu'il y a une erreur dans la traduction française de l'amendement  le texte original anglais both safe and acceptable à la fois sûr et acceptable a subi une transmutation pour devenir l'équivalent de both healthy and acceptable à la fois sain et acceptable