text_processed: permettezmoi tout d'abord de dire à l'adresse du conseil que nous avons affaire à une initiative du gouvernement français et que ces derniers temps nous observons régulièrement à la commission des affaires intérieures que des états membres prennent des initiatives et se trompent souvent par hasard de base juridique