text_processed: j'ai énuméré les principes et les critères dans la réponse de la commission et j'ai assuré le parlement que la commission analyserait et suivrait de près l'évolution du système britannique y compris sa mise en uvre il est évident que l'absence de toute discrimination directe ou indirecte constituera un élément de référence essentiel dans une telle évaluation