text_processed: madame la présidente en exercice du conseil je vous remercie pour un exposé extrêmement complet et je donne maintenant la parole à m le commissaire verheugen en lui rappelant que nos éminents invités ont un temps de parole en principe limité avec bien évidemment toute la souplesse nécessaire