text_processed: il nous faut donc veiller à ce que la directive soit transposée le plus rapidement possible dans le droit interne des états membres et surtout à ce que les citoyens euxmêmes à commencer par les femmes ainsi que les organismes sociaux la magistrature et les rouages administratifs en soient amplement informés