text_processed: je réitère ce que j'ai déjà dit en premier lieu le conseil peut prendre souverainement les mesures nécessaires afin de garantir une efficacité accrue une plus grande transparence une meilleure organisation de ses délibérations à condition de ne pas toucher aux dispositions du traité