text_processed: la commission envisageratelle de transmettre à tous les états membres des instructions stipulant que si à l'avenir elle découvre que des directives environnementales européennes ont été enfreintes ou que les évaluations environnementales adéquates n'ont pas été effectuées non seulement elle interrompra tout financement futur mais elle retirera également les fonds déjà attribués en d'autres termes elle réclamera le remboursement des sommes versées aux états membres 