text_processed: je voudrais ici louer l'attention constante de la commission de ses fonctionnaires et du conseil ainsi que l'ouverture dont ils font fait preuve à l'égard des initiatives émanant de sociétés de groupes de parlementaires ou d'ong parce que je crois que cela nous donne un modèle de travail commun que nous avons déjà suivi par exemple pour le traité sur les mines antipersonnel qui mérite une réflexion appropriée en raison de l'efficacité qu'il affiche