text_processed: par ailleurs je suis également d'accord prudemment avec le nouveau modèle de règlement adopté par la commission pour aboutir à cette unification et simplification des normatives européennes étant donné que son applicabilité directe permettra de dépasser une autre déficience actuelle dans ce domaine celle de la disparité du cadre répressif concret appliqué dans les différents états membres