text_processed: dans la pratique les versions consolidées des directives modifiées sont souvent présentées sur le site web de la commission et il en sera de même pour la version modifiée de la directive relative aux ascenseurs