text_processed: monsieur le président madame la commissaire chers collègues l' objectif de la directive télévision sans frontières est de donner un cadre juridique à la liberté des offres des chaînes audiovisuelles dans l' union européenne et de défendre des intérêts particulièrement importants le pluralisme la diversité culturelle la protection de la jeunesse et des consommateurs