text_processed: il est essentiel que les crédits alloués au titre de l'aide de préadhésion pour chypre et malte proviennent de la rubrique et que les perspectives financières fassent l'objet d'une révision car si le conseil refuse ce principe il agira en contradiction avec ses propres décisions prises à helsinki en décembre