text_processed: avant d'entrer dans les détails de la directive examinée aujourd'hui permettezmoi de rendre hommage au travail abouti et de qualité du conseil de l'europe dans le domaine de la sécurité des produits sanguins