text_processed: l'objectif commun d'éradiquer la discrimination dans le domaine de l'emploi peut et doit être abordé sous de nombreux angles mais il est clair que le rôle que doit jouer l'union exige forcément la définition d'un cadre minimum légal qui soit cohérent avec l'ensemble des mesures de lutte contre la discrimination et plus particulièrement avec la directive relative à la race