text_processed: étant donné que la discussion n'est pas encore terminée au sein du conseil et attendu que la commission désire mener à son terme le dossier de la tva et du commerce électronique assez rapidement je pense que le plus sage serait de ne pas encore accepter formellement les propositions de modifications formulées par le parlement mais de tenter de matérialiser le plus grand nombre possible de ces propositions dans les négociations du conseil