text_processed: objet accès des populations pauvres aux médicaments étant donné les témoignages croissants et l'inquiétude des citoyens concernant l'impact négatif de la réglementation de l'omc relative aux brevets sur l'accès des populations pauvres aux médicaments l'ue soutiendratelle et promouvratelle les propositions des pays en développement lors des prochains conseils trip et de la réunion des ministres de l'omc au qatar afin que les membres de l'omc décident d'une part de reconsidérer les implications de l'accord trip sur la santé publique et le développement et d'adopter un moratoire concernant les différends commerciaux avec les pays en développement à propos du respect de cet accord en attendant que ce réexamen soit achevé et d'autre part de réviser l'accord trip pour permettre aux pays en développement de réduire la durée et le champ d'application des brevets pour des raisons de santé publique 