text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire monsieur le ministre je me permets de profiter du grand nombre de rapports à discuter pour faire quelques remarques d'ordre général comme en a fait le commissaire vitorino