text_processed: la répartition claire des domaines d'intervention entre la coopération judiciaire et la coopération policière est non seulement nécessaire pour éviter tout conflit de compétence mais elle est également fondamentale pour une garantie de l'exercice des règles démocratiques fondatrices de l'état de droit