text_processed: en fait si l' on change le contenu de la directive c' est sous la pression des cinq multinationales nestlé suchard mars cadbury et ferrero qui se partagent déjà plus de  du marché européen mais dont la double législation actuelle gênait encore la production