text_processed: dans cet objectif nous avions adopté un amendement en commission lors de la deuxième lecture qui nous garantissait ce droit de participation à la décision sous la forme d'un article contraignant de la directive