text_processed: je pense que c'est complètement dépassé mais nous pouvons nous poser la question de savoir si nous devons peutêtre encore établir une distinction fonctionnelle entre surveillance comportementale et surveillance prudentielle