text_processed: la directive donnera la solution à ces problèmes mais ce sont les états membres qui dans leur législation nationale devront finalement faire en sorte que la femme puisse travailler pleinement sans que cela ne crée des problèmes dans sa vie personnelle et familiale