text_processed: néanmoins ce processus comporte différents aspects importants qui sont épinglés par le rapport notamment lorsqu'il dit qu'il ne correspond pas aux consultations effectuées à la fois quantitativement et qualitativement étant donné que malgré l'opposition des organisations participantes lors du processus de consultation aux propositions qui n'ont pas été prises en compte même celles considérées et qui sont perceptibles dans l'annexe cellesci n'ont pas été retenues par le livre blanc par exemple les questions liées à l'éducation ou à l'emploi