text_processed: apparemment ces deux propositions semblent mettre en uvre certains changements procéduraux visant à faciliter la libre circulation au sein de l'europe et à donner effet aux récents arrêts de la cour auxquels mme berger a fait référence dans son discours d'ouverture