text_processed: à notre avis cette initiative devrait s'inscrire dans le développement de l'acquis de schengen et traiter de manière adéquate les différents moyens susceptibles d'être utilisés en étroite collaboration avec les opérateurs parce que sans cette coopération il sera difficile de lutter efficacement contre le trafic des êtres humains