text_processed: ceci vaut tout d'abord pour la proposition de directive sur les passations de marchés publics de fournitures de services et de travaux dont l'article va être modifié pour qu'il soit beaucoup plus facile de tenir compte de l'environnement tandis que dans le second texte à savoir la proposition de directive sur les passations de marchés publics concernant les secteurs de l'eau de l'énergie et des transports l'on ne prévoit pas de modifier l'article qui est pourtant identique à l'article de la première directive