text_processed: nous savons que certains débats ont cours dans les services budgétaires du conseil et que ces discussions devraient aboutir à des restrictions mais nous estimons juste dans les circonstances politiques actuelles que les montants approuvés soient ceux qui étaient initialement prévus dans la proposition