text_processed: estelle actuellement l'objet d'un examen dans ses services et dans l'affirmative quels sont les membres du cabinet ou de la direction générale concernée participant activement à la recherche d'une solution à cette contradiction 