text_processed: ce système est avantageux pour les compagnies pétrolières et permet nous venons de le constater d'exercer une pression inacceptable sur les victimes qu'il s'agisse de professionnels ou de collectivités locales soucieuses d' ester en justice pour faire reconnaître leur préjudice