text_processed: il y a amendements qui concernent les aspects suivants les modalités de consultation et ces amendements vont dans la même direction que la position commune mais ils sont plus précis quant à l'indication des problèmes la définition de l'information économique et financière la définition exacte des partenaires sociaux afin d'éviter toute équivoque la protection des représentants des travailleurs qui doit être mieux précisée en termes de protection contre des désavantages en matière de carrière de salaires et de formation la suspension dans les cas où l'application d'une décision peut entraîner des conséquences négatives importantes pour les travailleurs afin que l'adoption de la décision finale puisse être reportée pendant une période adéquate à la demande des représentants des travailleurs et ce dans le but de pouvoir poursuivre des négociations et d'arriver à une solution partagée