text_processed: monsieur le président des négociations informelles ont eu lieu à l'initiative de notre rapporteur m nistic avec le conseil et la commission à propos de cette question qui constitue un point très sensible pour de nombreux députés ainsi que pour plusieurs états membres