text_processed: la commission je vous l'assure fera tout ce qui est en son pouvoir et dans ses compétences pour établir une base scientifique solide dans cette affaire par ailleurs nous coopérerons étroitement avec d'autres organismes nationaux et internationaux dans ce domaine comme l'otan le pnue l'aiea et l'organisation mondiale de la santé