text_processed: ce texte est devenu plus clair et plus cohérent nous le devons d'une part à la qualité des propositions présentées par le parlement européen d'autre part à celle des négociations qui ont été couronnées de succès dans le cadre de la procédure de conciliation