text_processed: nous le savons tous et nous le répétons volontiers la protection réelle des droits fondamentaux est une condition préalable au développement d'un espace au sein duquel la libre circulation des personnes est vraiment assurée