text_processed: une bonne législation communautaire oblige en outre à se conformer pleinement à l'esprit originel des traités notamment à recourir aux directives cadres qui représentent l'un des instruments les plus efficaces pour un plus grand respect des principes de proportionnalité et de subsidiarité