text_processed: en ce qui concerne plus particulièrement la responsabilité des transporteurs celleci est réglée par la convention de schengen et a été précisée par l'adoption d'une directive qui vise à harmoniser les sanctions applicables en la matière