text_processed: madame la présidente bien que des avancées scientifiques importantes dans la lutte contre le sida aient été enregistrées l' épidémie continue à frapper de plus en plus les pays pauvres avec pour conséquence une difficulté accrue de traiter ses multiples et graves effets