text_processed: malheureusement le conseil ne s' est pas rallié à la proposition soumise en première lecture par la grande majorité du parlement européen qui consistait à créer quatre directives filles visant les autoroutes le trafic aérien les voies ferrées et les installations industrielles