text_processed: il n'est pas simplement question du contrôle démocratique qui doit être en l'occurrence exercé par le parlement européen non il s'agit d'abandonner une coordination négative pour aboutir à une coordination positive et ce d'une manière tout à fait concrète des politiques économiques