text_processed: je dois bien avouer que ce débat suscite en moi un sentiment assez étrange car il donne l' impression que nos fonctionnaires européens aussi compétents et zélés soientils constituent une catégorie quelque peu pitoyable qui a bien besoin d' un coup de pouce dans certains domaines