text_processed: je pense que nous avons à présent atteint un point où nous pouvons faire un énorme saut en avant où la flexibilité du conseil est si j'ose dire relativement exemplaire où nous stimulons l'industrie où nous contribuons à la réalisation du marché intérieur et où nous créons par le marché intérieur des avantages pour le consommateur dans toute sa diversité et dans tous ses aspects entre autres par le biais des réglementations relatives au service universel auxquelles nous attachons tant d'importance