text_processed: si les compagnies aériennes européennes souhaitent rester concurrentielles face à leurs homologues aux étatsunis elles ne peuvent se permettre d'assumer le fardeau supplémentaire que leur a brutalement imposé le septembre