text_processed: monsieur le président j' accueille avec plaisir l' initiative de m miranda de poser cette question et je souhaite profiter de l' occasion pour féliciter le commissaire lamy pour sa splendide initiative everything but arms à laquelle nous nous sommes associés au parlement sans que nous y soyons pour grandchose