text_processed: au sujet de la responsabilité politique il nous semble que pour certaines questions la conférence des présidents serait un meilleur organe de décision que le bureau dans le sens où les membres de la conférence des présidents représentent leur parti politique tandis que les membres du bureau sont supposés représenter le parlement plutôt que d'avancer des arguments politiques