text_processed: la commission précise qu'il ne lui est pas possible de fournir des réponses à toutes les questions elle se contente souvent de proposer des orientations destinées à poursuivre et à renforcer l'action entreprise et se réserve également la possibilité d'examiner les problèmes au cas par cas