text_processed: c' est pourquoi je souhaiterais vous demander en tant que présidente belge en tant que moteur d' un débat qui est aujourd' hui lancé quels moyens vous mettrez en uvre sous la présidence belge pour vous efforcer d' intégrer véritablement ces régions dans le processus décisionnel et comment vous veillerez à ce que le conseil se prononce sur cette question dans les mois à venir