text_processed: en particulier la commission craintelle en dépit de son rôle de gardienne des traités de contraindre les gouvernements des états membres à respecter l'article qui prévoit que de nombreux produits de l'industrie de la défense doivent être soumis aux lois du marché unique 