text_processed: pour conclure je voudrais rassurer le parlement en lui disant que même si nous ne sommes pas en mesure de soumettre une proposition dans les délais exigés dans la résolution la commission s'emploiera de son mieux à assurer l'adoption rapide par la commission d'une proposition globale visant à moderniser le cadre juridique de l'assurance automobile