text_processed: partant on a veillé lors de la rédaction de la charte des droits fondamentaux de l'union européenne à insérer dans l'article une norme définissant le droit de chacun à la protection des données personnelles qui doivent être traitées de manière loyale à des fins précises avec le consentement de la personne concernée et sous le contrôle d'une autorité indépendante