text_processed: dans le rapport initial il est question de version consolidée or dans les recueils d'amendements tous les deux rédigés en allemand il est question pour ces deux mêmes amendements d'une version codifiée