text_processed: au vu des éléments exposés précédemment l'exécution de la directive et de la législation nationale y afférente exigera un contrôle attentif afin de s'assurer que la durée de travail hebdomadaire des médecins en formation répond aux normes légales