text_processed: objet participation de la commission au comité militaire du conseil la commission reconnaîtelle que sa participation aux réunions du conseil et de l' ensemble de ses organes fait partie intégrante de l' acquis communautaire et est un élément essentiel de l' équilibre institutionnel au sein de l' union européenne 