text_processed: enfin deux rappels s'imposent à ceux qui expliquent et craignent qu'en cas de rejet de la position commune la commission recoure à l'article qui curieusement permet à des fonctionnaires de légiférer directement