text_processed: le recours à cet instrument a été assorti de conditions visant à éviter de transformer l'union européenne en europe à la carte ou à plusieurs vitesses c'est d'ailleurs cette inquiétude légitime qui se trouve au centre des débats sur ce thème