text_processed: l'accord intervenu sur ce point au sein de la conciliation prévoit que les médecins en formation relèveront de la directive pour ce qui est du champ d'application maximum de heures de travail hebdomadaire au cours d'une période de référence de quatre mois après une période de neuf ans