text_processed: je remercie m aznar pour la réponse qu'il a donnée mais je vous prie de bien vouloir lui faire savoir que cette réponse qui fait suite à sa précédente réponse donnée dans cette enceinte nous apporte certes un léger éclairage quant à la coopération interinstitutionnelle mais n'est en aucun cas entièrement satisfaisante