text_processed: monsieur le président monsieur le président en exercice du conseil monsieur le président de la commission cher commissaire barnier chers collègues je crois qu'une fois de plus les rapporteurs méndez de vigo et leinen nous ont présenté un travail raffiné mais je crois qu'ils se sont attachés un peu excessivement à la méthodologie