text_processed: c' est pourquoi selon moi le rapport tel qu' il a été approuvé en commission des affaires juridiques après ajout de quelques amendements que j' ai moimême déposés reflète et soutient l' approche équilibrée de la commission