text_processed: les révisions des directives sur les contrôles portuaires et les inspections des bateaux devraient faire le ménage en matière de sociétés de classification et augmenter considérablement les inspecteurs dans les états membres à condition toutefois que ces derniers s' en donnent les moyens