text_processed: s'il est bien vrai que le gouvernement français n'a pas au jour d'aujourd'hui encore procédé à cette transposition de la directive européenne concernant la libéralisation du secteur du gaz il n'en demeure pas moins que dans les faits les conditions d'exercice de la libre concurrence sont réunies