text_processed: depuis et notamment dans la période précédant le conseil européen précité la commission de l'emploi et des affaires sociales a eu l'occasion d'examiner la question de la libre circulation d'une manière plus générale