text_processed: pour entrer dans le vif du sujet il faut dire à mme peijs que nous avons suivi avec grand intérêt les actions et développements qui ces dernières années en particulier à la suite de la constitution du forum des industries maritimes ont été menées au sein de l' union européenne en vue de la promotion du transport maritime à courte distance en tant qu' alternative au transport terrestre