text_processed: ensuite je vous encourage à travailler au développement des propositions de tampere et non aux initiatives des états membres que bien qu'elles soient légitimes ce parlement considère incohérentes partiales dans la forme et dans le fond guidées par la conjoncture propre à chaque pays et totalement dénuées de la vision d'ensemble nécessaire en la matière