text_processed: comme le dit le rapporteur de la commission juridique il serait préférable que les deux directives soient réunies à savoir la proposition actuelle relative au traitement des données personnelles et à la protection de la vie privée dans le secteur des télécommunications électroniques et la directive concernant le service universel