text_processed: nous ne devons pas oublier que les mesures de modernisation des navires sont souvent celles qui font la différence entre une entreprise compétitive et une entreprise en difficulté en plus d'assurer un emploi plus digne à ses travailleurs