text_processed: nous avons éprouvé beaucoup de difficulté à obtenir des informations de la part de la commission pour la simple raison que la commission ne disposait pas des informations parce que les états membres ne les lui avaient pas fournies