text_processed: il s'agissait plutôt de faire fusionner les meilleurs aspects des différentes cultures administratives et des expériences historiques des états membres en tenant compte des expériences propres des institutions et de la nécessité de procéder à des adaptations particulières