text_processed: j'ai noté bien sûr l'avancée de la commission dans ce cas avec sa déclaration au procèsverbal de la position commune dans laquelle vous vous engagez à examiner d'urgence la nécessité d'une nouvelle proposition visant à restreindre la commercialisation ou l'utilisation de l'octabde et du decabde mais les conditions posées principalement la nécessité encore et toujours d'attendre la fin des évaluations des risques risquent dans le cas présent d'alourdir encore le calendrier là où des mesures d'urgence s'imposent