text_processed: en ce qui concerne la question plus générale du suivi par les états membres de la résolution du conseil sur les instructions d'utilisation pour les biens de consommation techniques il faut remarquer que cette résolution s'adresse aux états membres et aux opérateurs économiques et qu'elle n'implique aucun suivi spécifique de la part de la commission