text_processed: la proposition de décision du conseil sur laquelle le parlement doit s'exprimer se fonde sur le règlement présent dans la convention europol en ce qui concerne la participation de la commission aux activités et la possibilité pour le parlement de les suivre