text_processed: monsieur le président cette proposition de décision du conseil visant à étendre pour la première fois la garantie accordée par la communauté à la banque européenne d'investissement a sans aucun doute une portée véritablement extraordinaire