text_processed: la solution prévue à l'amendement de compromis ajoute que selon les exigences de la jurisprudence de la cour européenne des droits de l'homme ces mesures doivent être opportunes et proportionnées dans une société démocratique que la conservation des données peut être admise uniquement pour une durée limitée que la législation en la matière doit être conforme aux principes contenus à l'article du traité sur l'union et donc en particulier à ceux consacrés par la convention européenne des droits de l'homme et par les traditions constitutionnelles communes des états membres traditions qui sont aujourd'hui résumées dans la charte des droits fondamentaux de l'union européenne