text_processed: comme le soulignait fort bien mme riisjrgensen dans son rapport et dans son intervention le risque existe notamment en ce qui concerne les petits états membres que pour définir l' abus de position dominante on n' envisage la notion de marché de façon trop restreinte ce qui rend plus difficile pour les entreprises des petits états membres d' atteindre une taille suffisante au regard de la situation de la concurrence mondiale