text_processed: nous disposons à présent d'une quantité importante d'informations fournies en réponse à cette lettre et il est évident que nous resterons en contact avec les états membres en permanence en vue de glaner des informations supplémentaires et de garantir que tout est constamment réexaminé