text_processed: par la recherche scientifique et grâce aux nouvelles technologies nous pouvons enfin combattre des maladies terribles encore incurables comme le cancer le sida la maladie d'alzheimer la maladie de creutzfeldjakob les maladies cardiovasculaires et ainsi de suite en utilisant des technologies de pointe comme l'indique par exemple l'amendement présenté par mm trakatellis et purvis et moimême qui présente un niveau d'équilibre tel qu'il peut obtenir l'approbation de toute l'assemblée