text_processed: permettezmoi de consacrer quelques moments à l' amendement introduit par notre collègue rijk van dam j'estime qu'il s'agit à d'un amendement sympathique à tous égards auquel il convient de donner une suite sur le plan du contenu