text_processed: le deuxième type d'amendements pose davantage de problèmes à la commission qui ne les soutient dès lors pas ainsi l'amendement  coordination avec les partenaires locaux telle qu'elle est formulée dans le rapport n'est pas soutenu par la commission non pas parce qu'elle n'est pas d'accord avec le principe mais parce que l'article en question est formulé dans le cadre du traité qui se réfère uniquement à la coordination avec les états membres