text_processed: dans le cas de la directive relative à la protection juridique des inventions biotechnologiques par exemple qui devrait être au premier chef une directive sur le marché intérieur nous n'avons pas admis que la directive soit adoptée sans qu'y soient ancrés des principes éthiques fondamentaux et que soient exclues de la protection juridique certaines techniques qui portent atteinte à la dignité humaine