text_processed: la dimension locale est en effet une valeur ajoutée mais à la condition qu'elle prenne effectivement part au processus décisionnel qui se déroule normalement à d'autres niveaux la dimension locale ne peut pas être reléguée à un simple espace d'exécution comme c'est hélas trop souvent le cas