text_processed: troisièmement j'aurais voulu que la commission me fasse savoir si elle a l'intention d'examiner régulièrement les additifs autorisés en fonction de l'état d'avancement de la science à ce moment comme le demande à juste titre le rapporteur dans son commentaire