text_processed: au cours de cette période les concessionnaires auront toutefois la possibilité d'investir en tenant compte d'une reconversion industrielle éventuelle ce qui serait en tout cas moins nuisible qu'un règlement qui pourrait ne pas favoriser les consommateurs mais qui pénaliserait certainement un nombre considérable de petites et moyennes entreprises actives dans le secteur de la concession automobile