text_processed: actuellement lorsqu'un citoyen européen se rend dans un autre pays pour y acheter une nouvelle voiture il doit se procurer une assurance spéciale couvrant la période s'étendant du moment où il prend livraison du véhicule auprès du vendeur ou de l'usine au moment où il le rapatrie dans son propre pays