text_processed: enfin en dépit des grands efforts qu'exigeait la lutte contre le terrorisme la présidence belge n'a pas perdu de vue les autres priorités de l'union européenne qu'il s'agisse de l'élargissement du suivi de tampere et de lisbonne etc