text_processed: mais pour en revenir à la question fondamentale certaines nuances doivent selon moi être prises en considération et je fais toujours référence à la proposition initiale de la commission l'octroi d'aides sans les conditionner au maintien de l'activité