text_processed: cela étant la commission entend se montrer très flexible visàvis des amendements adoptés par la commission des libertés civiles lors du dialogue tripartie et ce afin d'aboutir à un accord entre les trois institutions sur le texte final de la décision