text_processed: même si elle s'écarte de la proposition initiale de la commission en vue d'une énumération exhaustive et détaillée des quantités de l'ensemble des ingrédients la position commune offre quand même un compromis acceptable