text_processed: il faudra faire en sorte à l' avenir que les pratiques des états membres en matière d' application des traités internationaux sur la sécurité maritime et de la législation communautaire puissent être rendues plus simples