text_processed: au lieu de cela la france et la suède par leurs initiatives sur lesquelles s' appuie le rapport proposent la création d' un réseau pour l' échange de renseignements entre les états membres sur les mesures qu' ils prennent dans ce domaine