text_processed: les aspects concrets du contenu ont été plus développés comme les questions de la recherche pour la santé la question d'une dotation plus importante pour le réseau géant les questions de science et de société de recherche de soutien dans les domaines environnementaux etc c'est pourquoi je dis que en termes de contenu nous proposons aujourd'hui un programmecadre bien mieux défini et qui servira de fondation à une autre initiative importante qui va audelà de celuici à savoir le développement de l'espace européen de la recherche et de l'innovation