text_processed: ceci pour deux raisons cette aide publique ne s'était pas avérée avoir un effet majeur sur la capacité de survie du secteur et l'on était convaincu dans le principe que les aides publiques devaient être réduites dans toute la mesure du possible et de préférence disparaître