text_processed: mais je voudrais aussi remercier chaleureusement les rapporteurs mm leinen et méndez de vigo et mme kaufmann pour être si bien parvenus à inscrire au cur de leurs très bons rapports notre volonté de renforcer le caractère démocratique et l'efficacité des structures de décision en europe et de ne souffrir à cet égard aucune des contradictions qui ont pu survenir sur l'un ou l'autre point nous devons sacrifier certains éléments de la démocratie au nom de l'efficacité