text_processed:  en tous les efforts ont été faits pour s'en tenir autant que possible à la ligne proposée par le pse étant donné que le rapport original a connu de grandes difficultés en commission et que des intérêts nationaux conflictuels étaient en jeu