text_processed: monsieur le président à plusieurs occasions j' ai regretté à l' instar de nombreux collègues le manque de coordination entre les différentes politiques communautaires et entre les diverses directions générales de la commission nous pourrions dire la même chose des commissions parlementaires de cette assemblée