text_processed: son but est de renforcer le marché intérieur dans ce secteur spécifique de mettre à jour la réglementation à la lumière des progrès techniques et scientifiques qui ont été réalisés entretemps et dans le cas des variétés génétiquement modifiées d'assurer que cellesci puissent être admises seulement après que les mesures nécessaires ont été prises pour éviter des effets néfastes sur la santé de l'homme et sur l'environnement