text_processed: il se peut que le président du conseil verhofstadt entre dans l' histoire mais alors dans la peau de celui qui a poussé le bouchon tellement loin que même le président de la commission m prodi en est venu à refuser de tenir une conférence de presse avec lui celui qui a refusé de protéger le néerlandais alors qu' il avait défendu les droits des flamands celui qui change de principes comme de chemises celui qui s' était fait connaître comme le défenseur d' un état réduit à la portion congrue et de la déréglementation mais qui s' est transformé en défenseur du centralisme européen du superétat qui a transformé l' invention de règles en une sorte de discipline olympique