text_processed: dans ce contexte un autre point a été soulevé à deux reprises une première fois avant mon intervention et une seconde fois après il s'agit de l'applicabilité de l'article du traité euratom relatif à l'obligation de fournir les données générales de tout projet de rejet d'effluents radioactifs