text_processed: le passage des investisseurs professionnels au régime du pays d' origine est possible à brève échéance mais du point de vue des consommateurs l' application du principe réclame que soit encore poursuivi le travail d' harmonisation des règles de conduite concernant les consommateurs