text_processed: nous avons affaire à une violation manifeste de cette directive et c' est la raison pour laquelle nous ne devrions pas la remettre en question mais veiller à ce qu' elle soit mieux appliquée tant au sein de l' office européen des brevets que par sa transposition dans les législations nationales