text_processed: le parlement européen devrait à mon avis s' en tenir à la définition des grandes orientations ce qui permettrait aux états membres de prendre en considération les conditions régnant dans chaque pays et de continuer les pratiques les plus adaptées du point de vue de l' environnement