text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire mesdames et messieurs je n'ai en fait pas grandchose à ajouter à ce qui a été dit pendant ce débat je voudrais juste souligner à la lumière des explications du commissaire patten que les décisions du conseil sont entièrement centrées sur l'avenir et contiennent donc un certain nombre de sommations impérieuses à l'égard des deux principaux intéressés à savoir israël d'une part et l'autorité palestinienne d'autre part et qu'elles n'ont donc pas pour but de commémorer de regretter voire le cas échéant de rendre hommage aux victimes de l'un et l'autre camp de la façon la plus équilibrée et équitable qui soit