text_processed: l' on s' efforce d' atténuer la réaction populaire attendue et qui s' est déjà manifestée lors des révisions précédentes des traités à maastricht amsterdam et nice c' est pourquoi on essaye à nouveau la même méthode que celle utilisée pour la charte des droits fondamentaux