text_processed: je voudrais aussi dire que face à cette difficulté il y en a bien d'autres mais si je pense à cellelà je crois que ce qui est en projet dans la future directive madame la commissaire celle qui se basera sur l'article et qui touchera toutes les questions qui ne sont pas celles de l'emploi la question de l'individuation des droits sera centrale