text_processed: je suis sûre que vous conviendrez avec moi que cette coopération est particulièrement importante en matière d'accès aux documents étant donné la complexité de notre méthode de travail et l'interaction de nos activités et c'est précisément dans le cadre de cette coopération interinstitutionnelle canalisée par la commission interinstitutionnelle déjà établie que doivent être décidés les mécanismes indispensables de consultation de l'institution qui est responsable à l'origine des documents dont on propose la divulgation