text_processed: nous pouvons également accepter la partie de l'amendement qui vise à rendre publique la liste des organismes scientifiques compétents pour aider l'aae dans son travail mais nous ne pouvons accepter la proposition visant à supprimer le passage prévoyant que ce sont les états membres qui désignent ces organismes