text_processed: nous tenons toutefois à insister pour que ces dispositions transitoires soient aussi limitées et aussi brèves que possible de manière à parvenir plus rapidement à une union harmonisée avec un minimum de distorsions de la concurrence