text_processed: j' ai pris très au sérieux l' avis du comité scientifique de la santé et du bienêtre des animaux dans le cadre de la préparation de la proposition de la commission visant à adapter la législation actuelle aux faits scientifiques