text_processed: compte tenu de leur portée et de leur importance pour le présent et l'avenir de l'europe ces politiques doivent revêtir un caractère démocratique et renforcer la participation en dehors de celle des partenaires sociaux des acteurs sociaux et régionaux ainsi que des organisations féminines car ces réformes sociales concernent particulièrement les femmes et en tout cas cette méthode de la coordination ouverte doit garantir l'entière participation du parlement européen