text_processed: néanmoins la proposition d'harmonisation proposant des sanctions envers les transporteurs pourrait s'avérer une fausse piste et même être utilisée contre des individus qui ne font que porter secours à des hommes et des femmes en péril