text_processed: les chiffres avancés par la commission à propos des balkans sont des chiffres éminemment politiques ne correspondant à aucune étude précise alors que le conseil de ministres estime pour sa part possible de financer à l' heure actuelle les programmes et aides pour les balkans sous les plafonds de la rubrique  actions extérieures