text_processed: il serait peutêtre utile de mieux utiliser l'expérience des autres pays de l'union comme la grandebretagne l'allemagne et la france où le problème du traitement même s'il n'est pas totalement résolu a déjà été affronté depuis longtemps