text_processed: pour que le mécanisme de lutte positive fonctionne et soit efficace il est nécessaire que dans la définition des infractions de la liste positive on respecte le contenu de ces infractions en vigueur dans la législation de l' état membre qui émet un mandat de recherche et d' arrêt