text_processed: mais dans l'élaboration de cette nouvelle directive il ne faut pas perdre de vue que l'objectif est de lutter contre la criminalité organisée et que les instruments qui sont créés à cet effet doivent être utilisables je soutiens donc totalement l'attitude de m lehne dans ce rapport car il poursuit précisément ces objectifs contrairement au conseil qui les a en partie négligés ou qui semble en tout cas négliger les aspects de faisabilité