text_processed: b de theodorus bouwman au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales au conseil sur la modernisation du règlement cee concernant la libre circulation des personnes et l'extension dudit règlement aux ressortissants de pays tiers qui résident légalement dans l'union européenne