text_processed: d'autre part on pourrait considérer que le fait d'accepter ces amendements est en contradiction avec la création d'un organisme consultatif formé par les autorités régulatrices nationales cette création est proposée par une série d'amendements de la commission de l'industrie du commerce extérieur de la recherche et de l'énergie ellemême amendements que la commission soutient