text_processed: monsieur le président je voudrais me joindre à mes collègues tant pour ce qui est du contenu du rapport que pour les félicitations adressées à mme maijweggen pour le réalisme dont elle a fait preuve dans son rapport et surtout pour sa fidélité aux valeurs et aux principes de notre union européenne