text_processed: d'où la nécessité de mesures menant à la concrétisation de l'objectif initial visant à permettre que  de l'ensemble des étudiants de la communauté puissent accomplir une partie de leurs études dans un autre état membre et pas seulement  comme cela fut le cas en en le rendant accessible aux étudiants de groupes économiquement défavorisés