text_processed: il existe un ensemble de mesures législatives communautaires de directives et même de jurisprudence de la cour de justice fondé sur une base juridique spécifique à savoir l'article du traité instituant la communauté européenne