text_processed: mais je voudrais avant tout mettre à nouveau l'accent dans les résolutions que nous allons adopter demain sur l'absence d'un cadre juridique cohérent pour l'approche du problème de la traite des femmes un thème sur lequel avait d'ailleurs très fortement insisté le gouvernement belge en place à l'époque je pense que chacun d'entre nous comprend à présent clairement qu'une approche cohérente de la question de la traite des femmes suppose avant tout que l'on dispose d'une définition claire du problème