text_processed: alain lamassoure a signalé avec juste raison que les relations économiques extérieures qui sont un domaine très important en font assurément partie dans ce domaine la commission peut agir de manière adéquate le conseil de ministres participe à la définition des orientations mais le parlement européen contrairement au congrès américain n'a presque pas de possibilités d'exercer une quelconque influence