text_processed: on pourrait à mon avis citer plusieurs cas où cette intervention a abouti à une modification de la législation des états membres et même parfois à l'examen par la cour de justice de questions auxquelles elle a apporté des solutions positives