text_processed: dans ces circonstances et même si le comité européen des valeurs mobilières avait déjà rendu un avis favorable sur les propositions de mesures d'exécution la décision de comitologie permet toujours à la commission de faire une proposition législative sur la base du traité en l'occurrence par la codécision