text_processed: nous offrons à présent la possibilité d'ouvrir le système aux pays tiers en particulier aux pays candidats simplification des procédures concernant les mesures d'urgence au niveau communautaire de façon à pouvoir fournir une réaction rapide sur conseil d'un comité de réglementation