text_processed: en ce qui concerne les aspects institutionnels la proposition envisage conformément aux règles régissant la comitologie de créer un comité de réglementation dont la tâche consisterait à régler un certain nombre de questions relatives à l' adaptation des dispositions techniques au progrès technique y compris les mesures concernant l' évolution des limites d' émissions sonores et gazeuses