text_processed: nous avons montré en particulier durant l' actuelle législature que le fait de garantir au parlement européen des possibilités d' influencer les décisions et d' exercer un contrôle démocratique suffisant n' est pas en contradiction avec les exigences de rapidité et d' efficacité