text_processed: cet aspect devrait constituer le point central de ce réseau un réseau de personnel judiciaire est une chose mais un réseau qui procure réellement un accès transfrontalier à la justice serait le meilleur moyen le jour de notre débat annuel à ce sujet de reconnaître qu'un progrès a été accompli vers un véritable espace de justice européen pour nos concitoyens