text_processed: pour revenir au rapport vous savez tous que la commission européenne élabore actuellement un rapport sur la mise en uvre de la directive télévision sans frontières dont la présentation est prévue dans les prochains mois et c'est précisément dans ce rapport que devront figurer les orientations et les évaluations relatives à la protection des mineurs