text_processed: ces amendements semblent contrevenir aux principes de reconnaissance mutuelle et du pays d'origine et risqueraient selon la commission de compromettre l'approche positive et équilibrée du rapport pour laquelle la commission se doit d'exprimer sa reconnaissance