text_processed: je voudrais cependant faire observer qu'il y a un amendement vraiment très intéressant de m zappalà qui va dans le sens d'un compromis c'est l'amendement  et qui permet d'assurer au cas où une augmentation de ces seuils devait être décidée que les principes fondamentaux de cette directive s'appliquent également pour toutes les passations qui se situent en dessous de ces seuils