text_processed: en outre en ce qui concerne la procédure de conciliation je peux vous dire qu'elle n'équivaut pas à une procédure de juridiction arbitrale mais ne constitue que l'opinion d'une institution mise en place par la communauté