text_processed: j'approuve en outre les réflexions qui ont été faites sur la continuité de ses travaux sur le renforcement nécessaire de la coordination interne de ses activités et sur l'éventuelle réduction des formations au sein du conseil