text_processed: il reste cependant certaines questions en ce qui concerne les relations entre le conseil la commission et le parlement européen par rapport aux actes particuliers et la création du comité avec des législateurs