text_processed: si à l' avenir nous devons traiter de l' objectif fluctuant du dernier document émis au sein du conseil au lieu de la proposition initiant la procédure législative que nous tentons alors normalement d' amender et dans laquelle l' auteur peut tenir compte de nos amendements nous nous avançons sans doute sur un terrain glissant cela pourrait être regrettable pour l' avenir