text_processed: d'un côté ces amendements signifient que des ambiguïtés ont été levées comme par exemple dans l'amendement qui a été clarifié dans celuici il est dit que la procédure de comitologie n'entre en jeu que lorsqu'il s'agit de reprendre de nouveaux produits dans le champ d'application de ce règlement et en aucun cas le contraire