text_processed: comme le président de la commission le sait dans l'actuel traité sur l'union il y a une espèce de lien entre le parlement européen et la commission de sorte que même si la commission a l'initiative en matière de législation celleci doit tenir compte des avis du parlement pour mettre en uvre le travail législatif