text_processed: le problème des sociétés de classification dépasse largement le cadre des frontières de l'union européenne il faut donc que la commission européenne se donne les moyens de contrôler l'application des nouvelles mesures par les états membres mais aussi par les pays candidats