text_processed: monsieur le président le résultat de la procédure de conciliation en ce qui concerne la directive sur l'égalité de traitement est perceptible j'adresse un vif remerciement à notre rapporteur mme hautala