text_processed: il est nécessaire également d' étudier les possibilités de nouvelles mesures destinées aux régions périphériques qui complètent les lignes d' action et les mesures mises en uvre actuellement par l' union européenne sur son propre territoire