text_processed: il s'agit d'une matière pour laquelle la position commune du conseil s'éloigne largement du désir partagé par la commission et le parlement de prévoir des sanctions effectives des sanctions pour le nonrespect des obligations d'information et de consultation