text_processed: étant donné que la cjce sur la base du texte bien plus restreint des traités européens existants a déjà fait montre d'une tendance inquiétante à l'activisme judiciaire il est probable que ce problème ne devienne particulièrement aigu