text_processed: c' est pourquoi il est indispensable d' avancer dans le sens du renforcement de la participation et du contrôle des parlements nationaux et du parlement européen à la fois pour ce qui concerne la prise de décision législative et sur le plan des orientations politiques de l' union européenne