text_processed: ce rapport dans son exposé des motifs se présente en substance comme voulant satisfaire tout le monde la commission qui met en uvre la déréglementation les états membres auxquels est laissé pour le moment le soin d'assurer la sécurité les grandes compagnies aériennes auxquelles il ne s'agit pas d'imposer des règlements trop contraignants et surtout trop coûteux les compagnies low cost auxquelles on voudrait imposer certaines normes minimales mais sans qu'elles pèsent sur leurs profits