text_processed: nous nous sommes échangés des formules pleines de promesses et nous avons demandé aux états membres de prendre les mesures nécessaires mais la commission à cause des restrictions budgétaires et des raisons exposées auparavant fait aujourd'hui savoir qu'elle n'est pas à même de faire respecter les mesures à prendre dans les différents états membres ce qui à mon sens neutralise l'ensemble du rapport que le parlement a mis si longtemps à réaliser