text_processed: de même l'assimilation des couples non mariés aux couples mariés qui dans le cas des citoyens communautaires ne poserait pas beaucoup de problèmes étant donné la diversité de la législation pourrait en créer dans le cas des citoyens des pays tiers en raison des véritables difficultés pour prouver la cohabitation stable