text_processed: selon moi les difficultés pour atteindre l' objectif prévu dans l' application de la directive sont de trois ordres premièrement le concept même d' insolvabilité deuxièmement la complexité des mesures introduites pour mettre une limite au montant et périodes à comptabiliser et troisièmement les cas d' insolvabilité dans des situations transnationales