text_processed: d'un autre côté elles ne doivent pas constituer une entrave aux échanges ni provoquer une fragmentation du marché commun une rupture de la solidarité et de la cohésion des états membres ou comme l'a dit le commissaire barnier un détricotage de l'acquis communautaire