text_processed: chaque état de l'union européenne mène à bien sa propre analyse de la situation tenant compte des attaques terroristes du septembre et dans ce sens adoptera les mesures supplémentaires nécessaires pour accroître la protection physique des installations nucléaires et des matériaux qu'elles utilisent ou entreposent