text_processed: en particulier sur le chapitre de l' état de droit on lit avec stupéfaction dans le texte même de la commission que si dans une situation donnée il apparaît une simple présomption de discrimination c' est à la partie défenderesse de prouver qu' il n' y a pas eu violation de l' égalité de traitement article 