text_processed: par conséquent cette proposition est essentielle pour améliorer la situation et seule une législation communautaire à caractère obligatoire peut résoudre ce problème qui en plus de réduire la sécurité suppose une distorsion claire de la concurrence