text_processed: il faut également que monterrey produise des orientations qui mettent fin à l' effet dévastateur de la dette extérieure sur le développement des pays en voie de développement en préconisant des mécanismes qui ne se bornent pas à l' initiative relative aux pays pauvres fortement endettés et qui reposent plutôt sur une base de reconnaissance globale du principe de l' annulation de la dette