text_processed: mon groupe a soutenu cet amendement en tout moment et il s'est montré d'accord avec le rapporteur sur le fait que après tant d'années de travail et d'attentes insatisfaites visàvis de la fin des expérimentations animales il faut aborder ce thème une fois pour toutes fixer des délais précis inciter et motiver l'industrie cosmétique à mobiliser toutes les ressources à sa portée afin que sans porter une quelconque atteinte à la sécurité des produits les expérimentations sur des animaux soient définitivement éliminées le plus rapidement possible