text_processed: le rapport reprend un certain nombre de moyens par lesquels une directive révisée pourrait rendre les comités d'entreprise plus efficaces et prévenir certains des problèmes et défaillances portés à notre connaissance des réunions régulières et non une seule réunion annuelle comme on en organise pour la forme dans  des cas une meilleure représentation des femmes virtuellement invisibles dans de nombreux comités comme elles le sont dans bien trop de conseils d'administration une formation visant à améliorer la qualité de la représentation et de la communication et les infrastructures et protections nécessaires afin de garantir que les membres des comités d'entreprise représentent tous les secteurs efficacement