text_processed: comme je l' avais déclaré dans ma proposition remise au présidium de l' enceinte dès le début des travaux les droits des personnes sont déjà bien protégés en europe à la fois par les systèmes juridiques nationaux et par la convention européenne de sauvegarde des droits de l' homme et des libertés fondamentales qui en est une extension