text_processed: j'ajouterais que les principales améliorations apportées par le vote de la commission vont toutes dans le même sens le renforcement des mesures de contrôle et d'inspection tout au long de la chaîne transfusionnelle cela afin de protéger les donneurs des erreurs humaines et les receveurs des risques d'exposition à des dons de sang éventuellement contaminés