text_processed: la correction utile proposée par la commission des libertés publiques est que cette décision soit prise à la majorité qualifiée du conseil après consultation du parlement européen et d'eurojust instance ayant une expérience particulière dans ce domaine