text_processed: on ne peut toutefois ignorer que si elles sont interprétées de manière restrictive ou extensive les mesures prévues dans le nouveau règlement peuvent réduire la certitude du droit et mener à des formes de concentration dans la localisation de la distribution dans le service aprèsvente et dans la production des pièces de rechange avec pour conséquence la disparition d'un nombre significatif de petites et moyennes entreprises et avec des retombées négatives sur l'emploi et sur les bénéfices engrangés par les consommateurs