text_processed: il est vrai que le conseil avait accepté quelques amendements qui nous semblaient importants mais certains aspects du rapport et des amendements approuvés à l'unanimité en commission de l'environnement de la santé publique et de la politique des consommateurs et par une grande majorité en séance plénière du parlement nous paraissaient également essentiels et n'avaient pas été repris