text_processed: deuxièmement je crois qu' il est important et nécessaire de relier la science et la société en réfléchissant d' une part à chaque effort de recherche aux conséquences que la recherche a sur la société en procédant donc à une évaluation de l' impact technologique et en associant activement d' autre part les citoyens au dialogue sur la recherche et en renforçant le dialogue entre la recherche et la société