text_processed: nous nous habituons tous à la commission de l'environnement de la santé publique et de la politique des consommateurs à ce que des représentants de l'industrie viennent nous trouver pour nous dire ne faites pas cela nous n'avons pas assez de temps devant nous la technologie n'est pas disponible