text_processed: nous avons également obtenu au moins une demivictoire en ce qui concerne le registre public concernant les cultures mais une grande confusion règne toujours ici quant à savoir si les états membres sont réellement contraints de rendre compte publiquement de toutes les cultures commerciales