text_processed: il est vrai que dans le cas qui nous occupe elles ont fait plus de mal que de bien ainsi que l'a dit mme mckenna il faut dire également qu'il existe des arguments fondés contre cette directive mais nous devons en tant que parlement mettre en place une procédure pour nous préserver à l'avenir