text_processed: monsieur le président je tiens à dire que cette directive établie en coopération avec d' autres directions générales et d' autres commissaires comme ceux du marché intérieur et de la concurrence est en cours d' élaboration et que je pourrai à une prochaine session vous donner un texte plus complet