text_processed: la commission économique et monétaire a donc renforcé le principe déterminant de l'universalité par le biais d'une série d'amendements et elle a éliminé les quelques incompatibilités existant avec le réglementation relative aux groupes financiers et qui auraient pu être source d'insécurité juridique