text_processed: elle en a toujours grandement besoin même après le quart de siècle qui est passé depuis la première directive communautaire en matière d'égalité de traitement des hommes et des femmes en ce qui concerne les rémunérations