text_processed: la proposition allemande est aussi pour nous l'occasion d'étendre et de moderniser les règles de la convention de la haye de grâce à la valeur ajoutée qui découle de l'adoption d'un instrument applicable uniformément et directement dans l'ordre juridique de chacun des quinze états membres