text_processed: il faut signaler comme le fait le rapport que l'on observe aujourd'hui une différence en ce qui concerne le traitement des restrictions verticales et horizontales dans le cas des premières il y avait un règlement unique et quelques lignes directrices qui couvraient la totalité des possibilités prévues par le règlement