text_processed: la commission compétente estime également qu' il y aurait lieu d' étudier les impacts des aides accordées par les états membres à l' industrie du charbon sur la situation de la concurrence entre les différentes formes d' énergie