text_processed: chacun sait aussi que la corée continue de pratiquer des prix inférieurs aux prix coûtants que les autorités coréennes fournissent aux chantiers navals des aides directes et indirectes masquées que des chantiers navals en faillite sont maintenus en activité que la capacité de production sudcoréenne a augmenté de  entre et alors que pendant la même période la production européenne chutait de 