text_processed: en d'autres termes la commission veut que les fonctionnaires dans les différents états membres dont le salaire est payé par les états membres qui travaillent dans des bâtiments gouvernementaux payés par les états membres et qui utilisent des installations payées par les gouvernements des états membres travaillent non pas pour les états membres qui les financent mais pour la commission mettant en uvre la législation communautaire