text_processed: je voudrais simplement aborder le sujet sur lequel diverses personnes telles que m mulder et mme haug se sont déjà penchées en l'occurrence la question de savoir si l'aide devrait respecter le traditionnel partage de entre l'ue et les états membres ou si nous devrions envisager un partage 