text_processed: monsieur le président les deux rapports qui font l'objet de notre débat ont en tout cas un point en commun ils contiennent une liste interminable de souhaits et d'aspirations irréalisables pour la région méditerranéenne