text_processed: afin que le système conserve une certaine souplesse il est suggéré une fréquence de deux ans la même que celle proposée à la commission pour fournir un rapport au conseil et au parlement qui évalue la mise en uvre de la proposition et examine entre autres choses l'état d'utilisation des crédits et les éventuels besoins