text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire chers collègues le rapport sur le transport des animaux que nous examinons ce soir a confirmé ce que des reportages télévisés ont régulièrement montré des comportements brutaux avec les animaux le nonrespect des limites de temps de transport la surcharge des véhicules de transport et de nombreuses autres infractions encore contre les dispositions en vigueur en matière de transport d'animaux et tous ces faits ne sont pas rares