text_processed: grâce aux efforts de la commission européenne et à sa prérogative d'initiative conformément à laquelle elle a mis ses propositions sur la table nous avons pu résoudre de nombreux problèmes et réaliser beaucoup de choses des succès extrêmement importants ont également été remportés dans le domaine de la codécision ainsi que dans le cadre des autres tâches législatives du parlement