text_processed: monsieur le président madame la commissaire chers collègues je voudrais d'abord remercier le rapporteur m savary et tous les collègues concernés pour leur bonne coopération et leur travail constructif sur ce thème complexe et purement technique