text_processed: la commission des libertés et des droits des citoyens a toujours tenté de démontrer que cette approche morcelée donnait un mauvais signal politique comme s'il existait une hiérarchie des discriminations