text_processed: la volonté de créer une espèce de mécanisme d' évaluation aux termes duquel le conseil fournirait des explications et présenterait des rapports au parlement européen sur l' efficacité des initiatives communes rendra cette procédure encore plus ouverte et transparente et donc plus légitime