text_processed: j'insiste nous ne mettons pas en cause l'accord interinstitutionnel en tant que tel nous nous tenons à cet accord mais dans un domaine précis à savoir les coûts supplémentaires qui découlent de l'aide aux balkans et de quelques autres mesures de politique étrangère nous demandons un examen qui satisfasse réellement aux exigences