text_processed: néanmoins nous devrions évidemment nous interroger s'il n'y a pas lieu de débattre encore une fois de la question dans le cadre des discussions du sommet car il est un fait que l'imposant appareil législatif de l'union européenne avec quelques  actes législatifs ne peut être amendé que sur proposition de la commission