text_processed: au lieu de mesures minutieusement façonnées qui s'attaqueraient aux véritables problèmes touchant le secteur de la pêche la commission a produit ce que l'on peut seulement qualifier d'instrument rudimentaire qui s'il est adopté ne protégerait pas les stocks de poissons et ne s'attaquerait pas au problème posé par l'effort de pêche