text_processed: dans le cas contraire l'économie européenne accusera des pertes sévères et les consommateurs européens eux aussi rateront les possibilités que la nouvelle technologie peut leur offrir si elle s'applique dans le cadre juridique adéquat garantissant la pleine concurrence entre les opérateurs