text_processed: il faut également généraliser les inspections et contrôles effectifs par les pouvoirs publics compétents de la navigabilité des bâtiments de toutes nationalités qui croisent dans les eaux territoriales des états membres et promouvoir les mesures correspondantes au niveau international grâce à des décisions de l' omi une attention et une sévérité toutes particulières s' imposent pour les navires battant un pavillon de complaisance