text_processed: pour ce qui est du conseil rien ne laisse penser que cette approche posera des problèmes à certains états membres d'autant qu'elle reconnaît pleinement la compétence des états membres en matière de réglementation du droit matrimonial