text_processed: même si au début la commission de l'environnement de la santé publique et de la politique des consommateurs a été confrontée à des difficultés en matière de compétences nous nous sommes mis d'accord pour que la commission de l'environnement rédige un avis consultatif adéquat