text_processed: en tant que membre de la délégation du parlement européen à cette enceinte et après avoir travaillé avec mes collègues pendant huit mois sur le sujet je dois dire que la charte des droits fondamentaux aurait pu représenter effectivement une valeur ajoutée pour l' europe mais que en l' état actuel des choses on ne peut être satisfait ni de son contenu ni des méthodes de travail qui ont présidé à son élaboration