text_processed: en modifiant l' article du traité d' amsterdam l' europe étendrait le vote à la majorité qualifiée actuellement en vigueur au conseil pour le commerce des produits à d' autres domaines comme les services publics la propriété intellectuelle la santé ou l' éducation