text_processed: pour rendre l'autorité de sécurité alimentaire européenne plus crédible aux yeux des citoyens des états membres il ne suffit pas que son siège soit indépendant et physiquement distant de la commission européenne il est nécessaire que les membres du futur conseil d'administration du nouvel organe puisse faire l'objet d'un contrôle par ces mêmes citoyens et ce au travers de leur représentation au parlement européen