text_processed: les deux objectifs principaux de la directive sont d'une part le rapprochement des législations nationales en vue de mettre en place un marché intérieur des compléments alimentaires et d'autre part l'instauration d'un niveau de protection adéquat des consommateurs dans tous les états membres