text_processed: je dois également faire part d'un aspect extrêmement important alors que la philosophie de la directive semble être de protéger l'environnement à l'avance c'estàdire qu'il s'agit d'une protection qui intervient avant que l'environnement ne soit complètement dévasté la décisioncadre prévue par le conseil voudrait imposer en réalité des sanctions pénales lorsque l'environnement a déjà subi des dévastations ou des dommages irréparables