text_processed: ces considérations justifient en conséquence l'adoption par les états membres de dispositions destinées à sanctionner sur le plan pénal le nonrespect des prescriptions européennes en matière d'environnement