text_processed: dans plusieurs cas le conseil a adopté une attitude encore plus prudente que celle du parlement sur la question des produits dérivés otc et il a estimé que les investissements de fonds dans les otc devaient satisfaire à des critères qualitatifs plus sévères