text_processed: l'espoir en ce qui concerne les travaux des rapporteurs et surtout celui de mme scheele qui a pourtant amélioré la proposition de la commission est que ces éléments de perplexité seront amendés afin de trouver une cohérence au moins fonctionnelle