text_processed: la question de l'assurance maladie occupe les esprits européens depuis très longtemps mais les arrêts kohll et decker par lesquels la cour de justice européenne a décidé que les soins reçus à l'étranger devaient être remboursés par les assureurs donnent toutefois une dimension supplémentaire à cette discussion