text_processed: d'une part il s'agit de droits auxquels tous les états ont réaffirmé leur attachement et qui constituent le socle commun des systèmes de justice pénale d'autre part la reconnaissance mutuelle est un processus qui n'a rien d'automatique et qui dépend de la nature de la décision concernée