text_processed: il incombe à la commission européenne de formuler des propositions en vue d'améliorer les règles dans le secteur de la construction pour que des progrès soient accomplis du point de vue de l'efficacité énergétique des équipements électriques pour lesquels des normes entre autres choses doivent être définies concernant le mode de veille enfin last but not least des propositions de mesures concrètes doivent être faites dans la perspective d'une politique communautaire ayant comme objectif un système de transport durable