text_processed: c'est en soulignant l'idée originale de développer ce processus de dialogue comme un processus entre partenaires égaux et en le maintenant le plus informel possible sans secrétariat institutionnalisé que nous avons réussi malgré quelques difficultés à convaincre nos partenaires asiatiques que nous voulions traiter avec eux dans des conditions d'égalité loin de toute relation donnateurbénéficiaire et de toute attitude postcoloniale