text_processed: nous voudrions encourager le groupe indépendant des organes de réglementation d'une part à collaborer afin de fournir aux consommateurs des comparaisons simples et impartiales de prix et d'autre part à utiliser les nouveaux instruments dont il dispose comme par exemple l'internet afin de fournir aux consommateurs la possibilité de calculer le coût réel de leurs appels