text_processed: à ce propos monsieur le président en exercice du conseil on nous annonce également plus de démocratie et plus de transparence et je voudrais que la présidence belge du conseil reprenne les propositions qui ont déjà été développées par le parlement européen