text_processed: madame la présidente à quelques mois du traité de nice et à l'issue d'une série de précieux discours prononcés par joschka fischer et le président chirac peutêtre seraitil en effet novateur de permettre à l'allemagne et à la france d'exercer ensemble une année durant la présidence de l'union