text_processed: en ce qui concerne l' application du système de sanctions il y a lieu de préciser que les sanctions ne devraient en aucun cas s' exercer contre l' état membre mais contre le conducteur ou l' entrepreneur