text_processed: on a pu constater des retards dans le respect du délai de transposition et par conséquent la nonapplication de la directive dans les délais prévus ainsi que l' utilisation de critères pas toujours clairs pour les exclusions et les exceptions