text_processed: le président espagnol du conseil a exprimé dans son exposé en commission l'avis selon lequel la politique de l'égalité des chances devrait faire l'objet d'un ancrage en tant qu'objectif transversal du complexe constitué par la politique de l'emploi d'une part et des affaires sociales d'autre part