text_processed: monsieur le président je voudrais à mon tour féliciter m blokland pour son rapport qui établira des normes à l'échelle européenne en matière d'incinération y compris pour la première fois des normes d'émission pour les dioxines et les furanes cela devrait accroître la concurrence entre les diverses méthodes d'élimination de déchets par la recherche de l'opérateur de déchets le moins cher et par conséquent contribuer à mettre un terme au transport de substances dangereuses partout en europe