text_processed: monsieur le président je voudrais également remercier mme attwooll pour sa collaboration en faveur d' un compromis qui selon moi améliore grandement les deux propositions de la commission à l' origine assez hors de propos et condamnées à ne pas être mises en uvre