text_processed: quant au rapport de mme maes sur la sécurité des aéronefs de pays tiers cette proposition tend à améliorer la sécurité aérienne via la création d'un système d'inspection des aéronefs de pays tiers en vue de vérifier leur conformité aux normes de sécurité internationales