text_processed: je ne suis pas certain qu'un rapport sur des principes généraux doive critiquer quelqu' état membre en particulier mais après avoir écouté les deux parties au débat au cours des dernières semaines mon opinion est que ce projet semble être l'antithèse de l'approche exposée dans le rapport de mme flemming