text_processed: monsieur le président chers collègues je m'associe moi aussi aux remerciements adressés à m trentin pour son excellent rapport et pour le travail accompli un travail duquel émerge un peu comme une lapalissade le ralentissement du taux de croissance de la politique économique de notre communauté un fait mis en évidence tout comme et je profite de la présence en cette salle des commissaires a été exposé le problème de la faible collaboration en termes économiques entre l'union européenne et le parlement européen