text_processed: le rapport malmström sur la présentation au parlement européen du programme de travail annuel de la commission offre à première vue un côté sympathique il aboutit en effet sans le dire à écorner le monopole d'initiative du collège et à exposer au grand jour son caractère unilatéral et antidémocratique