text_processed: ces problèmes existaient déjà sans aucun doute en mais ils ont atteint de graves proportions ce qui indique que bien que la directive ait été efficace pour la libre circulation des services de télévision dans la communauté elle a échoué dans d' autres aspects importants