text_processed: qui plus est cette proposition a été adoptée hier par le collège des commissaires à la majorité simple alors que quatre commissaires étaient absents et sans aucune garantie qu'elle obtienne la majorité qualifiée nécessaire au conseil