text_processed: nous voulons essayer d'équilibrer cette question pour arriver à une certaine cohérence au niveau européen une cohérence dans l'interprétation ainsi nous établirons un espace européen en europe mais sans s'immiscer dans les questions que les législateurs nationaux peuvent régler d'une manière cohérente