text_processed: à cet égard je voudrais présenter un amendement oral sur la base duquel ces informations devront être fournies par les états membres tous les trois ans et non tous les deux ans parce que cela est conforme à ce qui est stipulé dans un article suivant