text_processed: il est également important que le rapport souligne que la responsabilité du contrôle de l'application de la législation communautaire incombe principalement aux états membres et qu'elle doit continuer à leur incomber quoiqu'avec davantage de coopération et de surveillance et non avec une centralisation totale