text_processed: en effet sous couvert de simplification et de mise à jour de la législation en vigueur la proposition de la commission propose certes d'uniformiser les réglementations mais elle le fait essentiellement voire exclusivement dans l'optique de la libéralisation et cela je ne peux l'accepter