text_processed: toutefois on constate une dissonance évidente entre les états de petite et moyenne dimension d'une part qui défendent une commission composée par un ressortissant de chaque état membre jouissant d'un même statut et les grands états membres d'autre part qui préfèrent un nombre fixe de commissaires indépendamment du nombre d'états membres