text_processed: d'un autre côté la question se pose de savoir s'il faut rompre avec ce qui a été jusqu'à présent l'usage au sein de l'union européenne les instances de l'union européenne ne se mêlent pas de juger des aménagements consitutionnels auxquels procèdent les états membres pour autant évidemment que ces aménagements demeurent compatibles avec des principes fondamentaux tels que les droits de l'homme la protection des minorités etc c'est une politique constante