text_processed: nous ne menons pas ce débat aujourd' hui uniquement pour exprimer notre profond chagrin nous le menons surtout pour examiner ce qui s' est passé quelles en sont les causes et comment nous allons remédier à la situation comment nous pouvons en tant que commission et parlement européen faire en sorte que de tels événements ne se répètent pas