text_processed: cet inventaire doit être assorti de mesures concrètes telles que la fixation d'objectifs à réaliser par les états membres et l'obligation pour ces derniers d'établir des rapports périodiques sur les progrès accomplis