text_processed: nous avons de nouveau affaire à un rapport d'initiative de la commission de l'emploi et des affaires sociales qui malgré l'urgence du problème de l'assurance maladie complémentaire est sujet à controverse tant en commission qu'en séance plénière attendu que membres ne l'ont pas approuvé en commission