text_processed: sous l'impulsion de la présidence belge avec l'engagement personnel de m le ministre antoine duquesne que je remercie et dont je suis témoin des efforts pour arriver à des solutions de compromis avec le vrai esprit européen j'espère que laeken sera une avancée majeure dans la création de l'espace de liberté de sécurité et de justice