text_processed: quoi qu'il en soit je voudrais remercier mes collègues des autres groupes qui ont suivi ce dossier ces deux dernières années mme oomenruijten pour les démocrateschrétiens m maaten pour les libéraux et mme scheele pour les socialistes