text_processed: les temps sont effectivement durs pour la pêche preuve en est qu'aujourd'hui nous débattons ici de la prorogation d'aides ifop à la flotte qui opérait dans la zone canariosaharienne tant qu'un plan de reconversion ne sera pas mis sur pied comme l'a expliqué le rapporteur mme fraga estévez