text_processed: ce projet de convention est ainsi destiné à compléter et à faciliter l' application au niveau des états membres des instruments conventionnels préexistants relatifs à d' autres domaines juridiques dans le but d' améliorer l' entraide judiciaire en matière pénale par le biais d' une aide judiciaire rapide et efficace mais en veillant à assurer pleinement le respect des garanties fondamentales de le défense et des principes généraux en matière de droits humains énoncés dans le droit interne des états membres et dans la convention européenne des droits de l'homme