text_processed: monsieur le président messieurs les commissaires il s'agit là d'une directive que par exemple l'industrie des bateaux de plaisance finnoise attendait avec impatience car elle estime qu'il est essentiel d'avoir des règles homogènes