text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire une réalité évidente est le nombre élevé de motocycles en circulation sur les routes et dans les villes de l'union surtout dans les états méditerranéens où le beau temps est présent toute l'année