text_processed: la commission travaille sur ces propositions depuis plus d'un an en liaison étroite avec le parlement européen et nous tenons à souligner que ces propositions sont une contribution pour que l'europe puisse coopérer d'une façon plus performante en son sein dans la lutte contre le terrorisme et ainsi collaborer dans la lutte à l'échelle internationale