text_processed: notre conviction avait été confortée par l' adoption de la déclaration no du nouveau traité d' amsterdam qui énonce que la conférence intergouvernementale reconnaît que les régions insulaires en raison de leur insularité sont confrontées à divers problèmes qui comme ils sont permanents entravent leur développement économique et social et qui ajoute que la conférence reconnaît également que la législation communautaire doit prendre en considération ces problèmes