text_processed: je crois que cela doit être porté au crédit de la commission européenne des états membres et du parlement européen car grâce à notre initiative grâce à notre menace si vous voulez d'avancer unilatéralement en cas d'inertie de l'organisation maritime internationale cette dernière qui il est vrai ne fonctionne pas toujours avec la rapidité que nous tous souhaiterions est allée de l'avant en adoptant certaines mesures qui ne s'écartent pas des propositions initiales déposées par la commission et les états membres