text_processed: monsieur le président madame la commissaire chers collègues je tiens d'abord comme l'ensemble de mes collègues à saluer le travail efficace du rapporteur m ingo schmitt qui a permis une coopération constructive avec le conseil et la commission