text_processed: ce que vous nous avez présenté aujourd'hui en vous en tenant à ce que je j'appelle la méthode communautaire traditionnelle qui a d'ailleurs été sérieusement malmenée dans les débats récents c'est une approche soucieuse de concilier les différences et intérêts des grands et des petits une approche qui veut que le projet européen aboutisse à des réalisations concrètes