text_processed: malheureusement ces deux dernières années ni la présidence portugaise ni la présidence françaises à l'époque sous gouvernements socialistes n'ont donné le moindre élan à cet important aspect des traités rappelons que le portugal et la france sont au même titre que l'espagne les seuls états à avoir des régions ultrapériphériques