text_processed: je voudrais aussi souligner le rôle très important qu'a joué m le président herzog en nous incitant non seulement chose essentielle à élaborer la charte comme si elle devait devenir contraignante mais qui a aussi joué un rôle crucial dans la négociation politique ce qui nous a permis de parvenir à un consensus que je crois nous pourrons présenter à nos citoyens comme la vision commune des européens sur le rôle des droits fondamentaux dans notre aventure commune pour faire naître l'union européenne du xxie siècle