text_processed: pour information je fais référence à un précédent arrêt de la cour qui a décidé que les citoyens sont autorisés à bénéficier de ces décisions indépendamment du fait de savoir si un état membre avait mis en uvre des dispositions en raison de ces décisions ou des décisions du conseil ou de la commission