text_processed: enfin nous souhaitons que le rapport de l' an prochain tienne compte de l' élaboration de la charte des droits fondamentaux afin que nous puissions disposer dès l' an prochain d' un rapport conforme à la réalité et permettant grâce à l' élaboration parallèle de la charte des droits fondamentaux de procéder à une analyse pays par pays droit par droit