text_processed: la commission a pensé qu'elle ne pouvait laisser sans protection des armateurs et des équipages alors que lesdites négociations se poursuivaient et a présenté la proposition de règlement qui est soumise aux votes aujourd'hui afin de modifier la base juridique du règlement ifop avec deux objectifs d'une part permettre que ces aides soient prolongées de mois de plus jusqu'au juin prochain et d'autre part autoriser les états membres concernés à dépasser le seuil de  du budget ifop qu'ils peuvent allouer aux aides pour l'arrêt d'activités de la flotte délai qui comme le caractère extraordinaire de la situation le rend évident avait déjà été largement dépassé