text_processed: madame la présidente monsieur le commissaire que nous a appris le débat ou plutôt la polémique suscitée par le commissaire bolkenstein dans sa poursuite d'une libéralisation des services postaux entreprise en l'absence de tout bilan de la première étape et en violation des règles définies par cette directive que sous couvert de termes progressistes et valorisant tels que modernisation libéralisation accompagnement des essors technologiques on bascule dans une régression de la qualité sociale d'un pays