text_processed: on décrit souvent cette situation en disant que le bras gauche du gouvernement ne sait pas ce que fait son bras droit mais il s'agit en fait de la volonté de la part des autorités régulatrices au sein des états membres mais également au sein de l'union européenne et audelà d'échanger des informations tout en respectant la confidentialité