text_processed: le conseil voudratil bien demander à la commission de s'assurer que toutes les mesures de santé publique nécessaires sont appliquées dans chacun des quinze états membres afin de garantir que cette maladie puisse finalement être éradiquée de l'union européenne 