text_processed: toutefois étant donné la relation entre le parlement européen et le conseil ce débat et le vote de tout à l'heure ressemblent tout de même un peu à un guignol une représentation qui altère la crédibilité non seulement du parlement mais aussi du conseil