text_processed: je ne veux certes pas polémiquer à ce sujet mais voudrais tout de même dire ceci à propos du pardon et des excuses que l'on semble reprocher à ceux qui ont négocié durban j'en étais et je reconnais que je me suis beaucoup battu pour obtenir ce texte dire que bien évidemment ceux de notre génération et même ceux de la génération précédente ne furent pas ne sont pas les acteurs ni d'une colonisation trop souvent dévoyée ni de l'esclavagisme mais à ceuxlà je leur dis quand même ceci comment se satisfaire d'une observation factuelle aussi banale que cellelà et refuser de rendre justice par contumace à ceux et à celles qui aujourd'hui encore en portent les cicatrices mal refermées 