text_processed:  en monsieur le président comme ma collègue mme wallström l'a expliqué au cours du débat d'hier la commission n'est pas en mesure d'accepter les amendements du parlement qui étendraient le champ d'application de la directive proposée en vue d'inclure une interdiction totale et immédiate de l'octabromodiphényléther aussi appelé octabde et decabde