text_processed: la question de la codécision ne consiste pas seulement à accorder davantage de pouvoir au parlement elle consiste à améliorer l'efficacité des institutions en particulier le processus de décision au sein du conseil et à reconnaître que nous avons besoin d'un équilibre des pouvoirs et ce non seulement afin de renforcer notre efficacité mais également afin de renforcer la démocratie représentative