text_processed: pour rester pragmatique et conformément au principe de subsidiarité la commission laisse aux états membres le choix de la méthode d'évaluation de ces coûts dans chaque cas concret tant qu'elle ne disposera pas de normes acceptées communément par tous