text_processed: la présidence du conseil concentre actuellement tous ses efforts en vue d'aboutir à une solution de compromis équilibrée qui permette de garantir la protection de la santé publique tout en évitant de créer des perturbations économiques telles que celles que vous avez évoquées