text_processed: ce nouveau texte a pour but comme le texte précédent mais à l'aide d'une formulation juridique différente d'accorder aux autorités légitimes de la guinéebissau une somme équivalente à la partie non versée de la compensation financière prévue par le protocole en vigueur somme de près de millions d'euros qui doit exclusivement servir à soutenir les activités de pêche locale à renforcer les mesures de contrôle et à remettre sur pied les infrastructures de pêche endommagées