text_processed: premièrement avec la proposition d' appliquer ce mécanisme aux pays de l' élargissement ne risqueton pas de voir apparaître des déséquilibres dans les balances de paiements des futurs états membres étant donné les réformes structurelles substantielles qui devront avoir lieu pour rendre l' adhésion possible 