text_processed: de plus il lui a été demandé de concevoir un tableau de bord permettant de vérifier les progrès réalisés dans ce domaine dans le cadre communautaire mais également et ceci me semble important au sein des états membres