text_processed: comme on l'a souligné un facteur essentiel qui soustend tous ces éléments est la nécessité d'effectuer des progrès rapides et positifs en ce qui concerne la proposition avancée par la commission en vue de simplifier et de moderniser l'ensemble du règlement 