text_processed: troisièmement ils constituent la base d' une stratégie en ce qui concerne l' union européenne même pour la charte des droits fondamentaux le fait d' avoir disposé d' une vue de la situation actuelle a joué un rôle important mais ils en offrent aussi la possibilité au niveau national puisque les états membres peuvent désormais grâce à l' évaluation comparative définir leurs objectifs nationaux