text_processed: en effet très préoccupés par la crise de la vache folle et étant au courant de ce rapport du député jové peres dans lequel l'on se préoccupe à juste titre du fait que l'on n'est pas en mesure de contrôler combien de chalutiers pêchent dans une zone et combien dans une autre ils m'ont suggéré de faire remarquer à la commission qu'il serait judicieux d'équiper ces chalutiers d'un système de détection par satellite dont beaucoup de véhicules terrestres sont pourvus de manière à ce que l'union européenne sache combien de chalutiers sont en train de pêcher dans une zone déterminée de la mer et combien dans une autre ceci afin d'éviter qu'il y ait trop de pêcheurs parce que les poissons aussi voudraient qu'on les laisse tranquillement vivre leur vie et devenir eux aussi des poissons retraités