text_processed: le fait qu'il ait fallu représenter en plénière ces différents amendements indique à l'évidence que ce que je viens de rappeler en termes d'objectifs et surtout de moyens à mettre en uvre ne fait pas l'unanimité