text_processed: d' ici au plus tard les états membres doivent s' assurer que leur politique de tarification de l' eau comporte des incitants appropriés pour les usagers en vue de promouvoir une utilisation efficiente des ressources tout en tenant compte des incidences sociales écologiques et économiques de la couverture des coûts ainsi que des conditions géographiques et climatiques de la région concernée