text_processed: cet équilibre qui est garanti par la charte de droits fondamentaux doit être sans cesse le point de référence qui oriente le travail de l'union européenne et c'est aussi pour ce motif que le rapport cederschiöld vaste et détaillé mérite tout notre appui