text_processed: monsieur le président mesdames et messieurs je voudrais vous remercier sincèrement pour ce débat que j' ai globalement ressenti comme encourageant et qui montre que cette assemblée approuve largement la politique des états membres et de la commission