text_processed: le commissaire doit savoir que dans mon pays le comité consultatif indépendant pour les questions relatives aux aliments pour animaux craignait qu'une interdiction de cette ampleur n'entraîne un déplacement des opérations de mélange à l'extérieur de l'ue là où elles ont moins de chances d'être bien surveillées et contrôlées avant une future pénétration sur le marché de l'union