text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire chers collègues je voudrais avant tout exprimer ma satisfaction concernant l'ambiance régnant au sein de la commission économique et monétaire ce rapport tout comme les suivants d'ailleurs je songe surtout aux rapports législatifs dans le domaine des services financiers exigent en effet une réelle disposition à coopérer et doivent être considérés comme le moteur de l'union européenne dans la quête visant à renforcer cette même union européenne