text_processed: de même il est essentiel que les états de l'union possédant des sources de charbon disposent d'un cadre communautaire leur permettant de conserver un accès à cellesci ainsi qu'une production minimum garantissant un tel accès à des niveaux minimums d'énergies primaires indigènes conformément à cette approche de sécurité de l'approvisionnement