text_processed:  en se basant sur le principe de la neutralité budgétaire les propositions de la commission réduisent l'enveloppe financière des programmes par rapport au début des années quand elles ont vu le jour ce qui est inadmissible 