text_processed: en conclusion il est nécessaire d'intervenir sur l'orientation de ce document pour que au lieu de devenir une directive en faveur de la défense concrète et efficace des personnes bénéficiant du droit d'asile elle ne se transforme pas en instrument d'entrave