text_processed: cependant étant donné la différence de base juridique et de pilier entre la coopération judiciaire civile et la coopération judiciaire pénale il nous semble peu approprié d'incorporer dans le texte ce qui de toute façon j'en suis sûr se fera dans la pratique