text_processed: madame la présidente je ne puis que m'associer aux propos de m buttiglione et au nom de la délégation de forza italia que je dirige au sein du parti populaire européen je ne puis que rappeler les atrocités qu'ont subies les populations italiennes en exyougoslavie à la fin de la deuxième guerre mondiale et au cours de la période qui a suivi