text_processed: celuici de toute manière ressortira politiquement renforcé du traité issu de cette conférence intergouvernementale et ce tout simplement parce que lors de cette conférence intergouvernementale conformément à ce qui a été décidé à helsinki on examinera quelles matières actuellement soumises à l'unanimité passeront à la majorité qualifiée