text_processed: il ne suffit plus de construire un marché indépendamment de sa nature le marché intérieur doit être compétitif en d'autres termes il doit être doté de règles qui permettent aux entreprises de produire et d'échanger des biens et des services de qualité à des coûts compatibles avec ceux des concurrents