text_processed: à la lumière de cette évaluation les services compétents de la commission peuvent soumettre une proposition en vue de réduire considérablement la durée des programmes des joint ventures européennes de sorte que la totalité du budget ne soit pas utilisée