text_processed: les ministres de l'agriculture de l'union réunis depuis samedi et jusqu'à aujourd'hui à biarritz pour leur rencontre semestrielle informelle viennent par ailleurs de rappeler leur volonté d'orienter plus nettement que par le passé les politiques agricoles vers le renforcement de la qualité et de la diversité des produits