text_processed: au moment de nous prononcer en deuxième lecture sur la position commune du conseil nous pouvons constater que le conseil a introduit dans le texte bon nombre des amendements présentés par le parlement mais en ce qui concerne la concrétisation des délais etc on en reste à la même extrême lenteur