text_processed: bien que le conseil ait déjà perdu depuis longtemps son droit d'exister en tant que gardien des intérêts nationaux et qu'il ne contribue plus qu'à garantir le secret et le chaos la pondération des voix au sein de cet organe s'est encore avérée plus importante que le pouvoir du parlement européen et des parlements nationaux