text_processed: monsieur le président la présidence belge a connu bon nombre de problèmes mais le fait qu' elle soit parvenue à mettre sur pied cette convention me permet de porter en conclusion un jugement négatif sur une présidence qui ne s' est pas déroulée sans accrocs