text_processed: j'aurais voulu que le commissaire me dise si selon lui le fait d'établir ou de compléter des listes d'additifs est une chose qui doit être traitée au sein du parlement européen et du conseil de préférence selon la procédure de codécision ou si cette tâche relève d'un pouvoir exécutif contrôlé