text_processed: monsieur le président je voudrais avant tout rendre hommage au rapporteur mme sandersten holte pour le travail qu' elle a fourni à l' élaboration d' un rapport qui s' est avéré extrêmement compliqué je la félicite également pour la patience et la coopération dont elle a fait preuve en prenant en considération un certain nombre de questions soulevées par la commission juridique et du marché intérieur dans son examen détaillé des propositions présentées ce soir