text_processed: à partir de ces considérations nous soutenons également la revendication de notre collègue collins pour que la commission saisisse ultérieurement et le cas échéant dans le cadre de propositions propres supplémentaires les questions qui n'ont pas pu être suffisamment éclaircies au bénéfice des consommateurs dans le cadre de l'engagement volontaire