text_processed: j'ai parlé de l'avenir parce qu'il y a deux manières complémentaires de voir cette question de l'exclusion sociale l'une concerne l'ensemble de mesures immédiates qui doivent être prises en vue de faire face à ses effets concrets la deuxième concerne la création des conditions de compétitivité sur le plan international qui nous permettent d'améliorer le tissu économique à l'intérieur de l'union européenne avec des effets collatéraux de nature positive sur les problèmes de l'exclusion sociale