text_processed: lors de notre dernière session plénière à bruxelles nous avons voté une directive sur les voitures en fin de vie et nous avons réussi à la rendre rétroactive cette directive occasionne d' énormes coûts supplémentaires pour les fabricants européens de moteur qu' il leur était impossible de prévoir