text_processed: premièrement sur le plan formel nous devions agir pour répondre aux exigences de la directive ce qui engage les états membres à mettre en place des responsables du transport de marchandises dangereuses ou des conseillers à la sécurité ainsi qu'à organiser la formation et l'examen des ces personnes sans l'exprimer de manière explicite