text_processed: ce règlement connu sous le sigle emas inaugurait l'utilisation de mécanismes de marché destinés à inciter les organisations à s'engager de leur propre chef à adopter une approche plus proactive du point de vue de l'amélioration de leur comportement à l'égard de l'environnement