text_processed: pt le vote a eu lieu dans un contexte dans lequel la commission de l'environnement s'était prononcée en ce qui concerne les aspects qui se sont avérés être les plus sensibles du point de vue politique dans un sens allant comme suit premièrement l'interdiction immédiate de vendre de nouveaux produits cosmétiques testés sur des animaux dans les cas où il existe des méthodes d'expérimentation alternatives valides deuxièmement l'interdiction totale cinq ans plus tard de vendre tous les nouveaux produits cosmétiques testés sur des animaux troisièmement l'interdiction des expérimentations animales pour fin 