text_processed: dans le cadre de ses contacts réguliers et continus avec le parlement européen la présidence du conseil a informé le parlement européen après la réunion du conseil européen de cardiff en de la situation du processus face à l'intégration de la dimension environnementale parmi d'autres domaines significatifs de la politique commune