text_processed: si les entreprises d'assurance ont la possibilité d'exercer leurs activités sur le territoire de l'union sans frontières il est de toute évidence également nécessaire de permettre aux intermédiaires d'assurance d'opérer suivant des règles communes en régime de libre établissement et de libre prestation de services en définitive dans le marché intérieur