text_processed: car l'étape intermédiaire actuelle ne satisfait pas encore la nécessité de renouvellement dans un premier temps il faut cependant évaluer les conséquences du règlement actuel puisque le marché aérien est un secteur extrêmement sensible qui revêt de surcroît une importance économique considérable