text_processed: je ne peux accepter non plus l'amendement car le rapport de la commission ne retranscrira pas seulement les résultats de l'étude mais nous devons également prendre en considération dans le rapport que nous allons soumettre l'effet des mesures et leur application dans les états membres