text_processed: je peux seulement dire à ce propos peu importe les propositions de la commission et les décisions du parlement le conseil c'estàdire les gouvernements réunis était autrefois davantage le frein que le moteur de l'indispensable développement européen encore plus indispensable depuis l'introduction de l'euro en tant que monnaie unique