text_processed: par ailleurs au conseil européen de décembre de cette année au terme de la présidence belge des indicateurs communs de pauvreté et d'exclusion sociale devront être adoptés en vue de permettre une comparaison des résultats attendus par les états membres dans le cadre de l'application des plans d'action nationaux concernant la cohésion sociale