text_processed: parce que madame paciotti c'est notre directive nous l'avons votée nous avons fixé non pas un critère d'équivalence mais un critère d'adéquation et nous avons décidé que la commission était responsable de l'évaluation de ce critère d'adéquation et une commission des états membres a été créée et a adopté cette position à l'unanimité