text_processed: pour le reste tant la commission que moimême estimons que la coopération communautaire devrait être imposée de façon parfois plus contraignante sans préjudice de la marge de manuvre des juges nationaux et peutêtre faudraitil même la respecter plus que ce n' est le cas dans la proposition de la commission