text_processed: le comité de surveillance de l'olaf érigé en même temps que cet office a le devoir de garantir l'indépendance de l'olaf mais ne peut toutefois exercer l'activité de contrôle mentionnée dans le rapport sur les actes d'instruction internes de l'olaf