text_processed: la nouvelle directive incorpore les dispositions pertinentes de la convention d' aarhus elle améliore grandement la directive en restreignant les exceptions existantes elle ramène à un mois le délai de réponse à une demande et satisfait à l' impératif d' une communication des renseignements désirés sous la forme demandée