text_processed: il faut aussi une cohérence sur le plan pratique et de la mise en uvre nous demandons donc pour cela l'adoption d'indicateurs communs vérifiables fiables mais aussi d'indicateurs au niveau des états membres afin d'atteindre des objectifs nationaux sans lesquels il serait ensuite difficile d'atteindre des objectifs européens communautaires qui sont des objectifs moyens