text_processed: d'autre part la recherche par ce parlement d'un équilibre entre les partisans et les adversaires de manuvres défensives loin de mériter les critiques de certains secteurs concernés devrait valoir leur reconnaissance il n'est pas sûr en effet que la position du parlement européen aurait été de permettre un type quelconque de manuvre défensive comme on l'a signalé de manière intéressée aux médias