text_processed: il existe un risque que de tels amendements menacent notre position de négociation visàvis des pays tiers qui veulent comme de raison être parfaitement assurés que les états membres mettront en uvre la directive s'ils acceptent d'appliquer les mesures équivalentes