text_processed: il nous faut en outre garder à l' esprit que concernant cette vaste question que constituent les organismes génétiquement modifiés nombreux sont les facteurs qui entrent en ligne de compte et l' on peut même affirmer que à maints égards c' est le rôle même de l' union européenne visàvis de nombreux de ses engagements futurs qui est en jeu il suffit pour cela d' évoquer la réforme de l' organisation mondiale du commerce le programme de recherche que nous nous apprêtons à approuver les programmes d' emploi et de développement les rapports qui dériveront de la construction de nouveaux marchés ou encore les processus engendrés par la mondialisation dans la redéfinition des processus économiques