text_processed: prenons garde cependant à ne pas donner une interprétation trop extensive du principe exprimé dans l'article du traité car l'article stipule dans l'exercice des pouvoirs et dans l'accomplissement des missions et des devoirs qui leur ont été conférés par le présent traité et les statuts du sebc ni la bce ni une banque centrale nationale ni un membre quelconque de leurs organes de décision ne peuvent solliciter ni accepter des instructions des institutions ou organes communautaires ou de tout autre organisme