text_processed: même si cela n'est pas prévu de façon explicite nous suggérons que l'un des deux postes disponibles pour chaque état membre dans ce comité qui doit être constitué et qui aura une fonction de contrôle politique et technique du ciel unique soit proposé à un représentant des autorités militaires afin entre autres de parvenir à un niveau accru de partage des responsabilités et de coopération entre les autorités civiles et militaires