text_processed: même si la coordination ouverte méthode politique particulièrement adéquate dans ces domaines n'est plus mentionnée expressément cela ne doit pas nous faire oublier que le procédé consistant à formuler des objectifs et des lignes directrices dont la mise en uvre par les états membres est soumise à une vérification sur le plan européen continuera à être appliqué