text_processed: deuxièmement l'ue dispose d'une marge de manuvre très limitée pour agir sur les conditions de fourniture de l'énergie aussi estce dans le domaine de la demande qu'elle peut intervenir avant tout en favorisant les économies d'énergie dans les bâtiments et dans les transports