text_processed: je me fais toutefois quelques soucis quant à l'ampleur de l'effort législatif recherché par ce rapport et à la dérive vers davantage de bureaucratie et de paperasserie tendances qui pourraient aller à l'encontre des idéaux qui soustendent l'agenda pour la politique sociale