text_processed: bien que nous soyons conscients que les petites entreprises auront peutêtre des difficultés à appliquer la directive nous pensons qu' il s' agit d' un accomplissement important pour l' égalité entre hommes et femmes