text_processed: certains amendements portent sur des améliorations de la proposition de la commission que nous avons déjà acceptés lors de la première lecture ou réintroduisent dans la directive des éléments de la proposition d'origine que le conseil a supprimés