text_processed: à côté du problème de la transposition de la directive dans le droit national il y a surtout un manque de contrôles de la part des états membres et des sanctions bien trop faibles lorsque des infractions sont commises