text_processed: les objectifs en matière d'environnement doivent certes être définis sur la base des besoins dans le domaine de l'environnement mais c'est aux divers secteurs de la politique qu'il incombe de rechercher les moyens de parvenir à ces objectifs