text_processed: à cette occasion cen le comité européen de normalisation a été identifiée comme le forum idéal en vue de mettre en uvre cet effort sous la forme d'un manuel énonçant des normes et des procédures qui une fois en place offriront une plus grande transparence amélioreront l'interopérabilité et entraîneront l'harmonisation des exigences et l'efficacité des coûts en matière d'approvisionnements