text_processed: monsieur le président madame la commissaire monsieur le ministre chers collègues au cours de ce débat il a été fait allusion plusieurs fois au désastre de l' erika et à d'autres malheurs et chacun de nous pourrait ajouter des exemples à cette liste