text_processed: en ce qui concerne les états membres et les divers accords bilatéraux ou multilatéraux la commission propose de tenir compte dans tous les domaines d'action concernés de l'union européenne commerce développement relations extérieures et affaires sociales de la dimension sociale et des modèles sociaux du travail des conditions minimales du travail