text_processed:  trente ans de dures négociations des dérogations et des exceptions une base juridique qui ne sert qu'à donner des pouvoirs illégitimes à la commission de bruxelles une tentative de transformer une directive en règlement en imposant un groupe de mise en uvre