text_processed: le rapport reflète une fois de plus une demande de cette assemblée à savoir que la commission européenne sanctionne de manière exemplaire et vraiment dissuasive les états membres qui ne remplissent pas de manière réitérée les objectifs de flotte qui leur ont été assignés afin d' ainsi éviter une fois pour toutes que les objectifs généraux de la flotte communautaire soient toujours en question malgré les sacrifices socialement et économiquement très élevés dans certaines régions des états membres qui remplissent traditionnellement leurs obligations