text_processed: elle souligne l' importance de la coopération internationale la nécessité de la participation de tous les états membres aux activités spatiales l' importance de la coopération avec des pays tiers et elle signale que l' ase a fonctionné efficacement et a joué un rôle dirigeant dans la recherche et les applications spatiales aussi bien au niveau européen qu' au niveau mondial