text_processed: on peut désormais s' attendre à une entrée en vigueur de la directive avant l' adhésion des premiers pays candidats à l' union de sorte que ces pays devront au moment de leur adhésion respecter les mêmes obligations que les états membres actuels en ce qui concerne cette directive