text_processed: les consultants engagés pour aider la commission à établir les objectifs révisés rdc environment et pira international se sont basés sur une série de principes fondamentaux qui ne s'appliquent pas à certains états membres tels que la grèce le portugal et l'irlande