text_processed: monsieur le président nous sommes conscients des progrès qui ont été réalisés au cours de ces dernières années concernant la situation de la femme particulièrement sur le plan législatif mais il existe toujours des situations d'inégalité réelle dans la vie de tous les jours