text_processed: tout en saluant ce rapport et en promettant une coopération active pour suivre les recommandations qu'il contient je dois souligner que si le service extérieur doit remplir le rôle que le parlement veut lui donner il devra disposer de davantage de ressources et je parle de ressources non seulement pour envoyer des fonctionnaires dans les pays tiers mais également pour s'assurer qu'ils sont convenablement formés qu'ils sont équipés de la technologie de l'information nécessaire et qu'ils disposent de moyens de communication sûrs