text_processed: quant aux développements de la technologie de l'information second point la commission en tient compte de diverses façons regroupement de tous les instruments de communication en une seule direction générale diminution du support papier au profit du support électronique développement du serveur europa de seconde génération conformément aux recommandations du sommet de lisbonne harmonisation et développement des sites internet des représentations dans l'union au moyen de portails simplifiés entre tous les services de la commission