text_processed: quant à l'élaboration de nouvelles normes juridiques d'harmonisation entre les différents droits nationaux elle n'est pas en soi condamnable mais il convient d'éviter que ces rapprochements ne servent de prétexte à la promotion d'une illusoire culture européenne