text_processed: par conséquent vous pouvez être sûr que durant la présidence espagnole jamais nous ne porterons atteinte à cet équilibre et que le conseil ne prendra aucune mesure affectant le droit primaire car celuici est de la compétence exclusive de la conférence intergouvernementale