text_processed: si le parlement pouvait proposer des amendements à la décision du conseil il soulignerait probablement le chômage et les problèmes sociaux en croatie qui sont dus au régime d'austérité imposé à ce pays pourtant il n'existe pas de base juridique pour de tels amendements dans ce contexte