text_processed: ce contrôle doit être transféré à un organe clairement communautaire pour que la politique commune de la pêche soit applicable à tous les états membres et à tous les navires et professionnels indépendamment de leur nationalité évitant ainsi tout risque de nonrespect du principe de l'égalité de traitement