text_processed: ce rapport ne dispose pas de ce qui devrait être fait dans les états membres mais appelle les gouvernements à examiner leur situation et à s'atteler à l'amélioration de l'équilibre entre hommes et femmes le cas échéant par la voie législative comme certains l'ont déjà fait