text_processed: il s'agit maintenant de progresser dans les nécessaires protection et assistance aux victimes dans la lutte contre les employeurs qui engagent illégalement dans la saisie des bénéfices générés par ce trafic et dans la confiscation des moyens de transport utilisés il convient en outre de rendre effective l'obligation des transporteurs d'assumer les coûts de rapatriement des étrangers qui ne satisfont pas aux conditions d'une entrée légale