text_processed: lorsque l' on imagine en effet qu' à l' avenir dans une réunion du conseil européen avec membres le simple défilé des délégations nécessitera pas moins d' une demiheure et que les explications fournies par chaque délégation compliqueront même le déjeuner qui ne peut évidemment être omis il saute aux yeux qu' une réelle capacité de travail ne peut être assurée