text_processed: bien que je sois convaincu que la proposition de la commission qui se trouve encore sur la table constitue un excellent point de départ je constate que le parlement et le conseil ont dans le même temps effectué un travail de réflexion constructif