text_processed: ces deux propositions remettent en cause l'article qui fixe le principe général réservant à la commission la compétence d'exécution des actes décidés par le conseil bien que celuici puisse se réserver le droit d'exercer directement des compétences d'exécution dans des cas spécifiques et fondés