text_processed: permettezmoi un dernier commentaire oui dernier commentaire car j'aurai épuisé mes cinq minutes je note avec plaisir que la présidence allemande du conseil a classé la société privée européenne parmi ses priorités et partant je suppose que le conseil lui apportera sur ce plan un soutien aussi ferme que celui qu'une majorité écrasante de cette assemblée du moins je l'espère s'apprête à lui donner