text_processed:   monsieur le président je voudrais tout d'abord remercier le rapporteur mmethyssen ainsi que les membres du parlement et ceux de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs pour leur coopération étroite et excellente et le soutien qu'ils ont manifesté envers le programme d'action dans le domaine de la protection des consommateurs