text_processed: étant donné cette situation l'opinion de la minorité selon laquelle la commission continue de mener une politique de soutien aux sociétés agroalimentaires internationales et grands propriétaires terriens et la politique agricole commune est incapable de répondre aux besoins des consommateurs ou des petites et moyennes exploitations familiales alors contraintes de cesser leur production semble être juste