text_processed: force est également de souligner que le deuxième point de l'article paragraphe du traité instituant la communauté européenne permet au conseil statuant à l'unanimité après consultation du parlement européen de prendre une décision pour que la procédure de codécision soit appliquée à l'immigration légale