text_processed: nous disposons à présent de plans nationaux de préparation et d'intervention dans tous les états membres ainsi que du plan de préparation de la commission aujourd'hui débattu nous avons mis tous ces plans à l'épreuve lors d'un exercice de simulation réalisé en novembre dernier et nous uvrons actuellement à leur amélioration sur la base des faiblesses identifiées au cours de cet exercice