text_processed: même si nous estimons ce qui ne changera pas à l'avenir qu'une telle directivecadre ne se justifie pas il faut dire qu'elle englobe trois domaines caractérisés par un conflit entre les intérêts fondamentaux des communautés d'une part et les intérêts d'un marché intérieur performant au sein de l'ue d'autre part