text_processed: il a été question de règles minimales mais si nous nous appuyons sur l'avis de l'avocat général dans l'affaire laval ce ne sont pas les règles minimales mais les règles normales qui devraient être appliquées