text_processed: pt le conseil a approuvé l'ouverture totale du marché des services postaux au niveau de l'union européenne à compter du décembre lors de la présidence portugaise appliquant ainsi des règles de concurrence à ce qui devrait être selon certains un service public dans le but de créer un marché intérieur de services postaux 