text_processed: plus précisément nous avons indiqué explicitement dans l'article que la directive n'affecte pas le droit privé international et que par conséquent les consommateurs bénéficient en principe de la protection qui leur est octroyée par la législation défendant leurs droits en vigueur dans leur état membre