text_processed: ainsi nous avons pris bonne note que nous ne devrions pas désigner uniquement la charte en tant que référence mais également les conventions européennes et internationales sur les droits de l'homme et que le parlement souligne le droit pour la commission de retirer une proposition si des modifications qui enfreindraient un droit fondamental sont introduites pendant le processus législatif