text_processed:  monsieur le président mesdames messieurs mes chers collègues je voudrais à mon tour remercier mle président lewandowski et le rapporteur m böge ainsi que mmmulder et walter qui depuis plus d'un an ont mené les négociations très difficiles avec les états membres pour définir les moyens budgétaires de notre union