text_processed:  monsieur le président les députés européens travaillistes soutiennent la réglementation sur les eaux souterraines mais nous avons le sentiment que certains des amendements déposés en commission étaient trop prescriptifs et éloignaient la directive sur les eaux souterraines des dispositions de la directivecadre sur l'eau