text_processed: j'ai cru comprendre que le propre comité scientifique et vétérinaire de la commission avait mis en doute la proposition et il subsiste certains points d'interrogations quant à la manière dont ce comité a été consulté