text_processed: les petites sociétés industrielles en particulier des entreprises exportatrices qui sont actuellement obligées de créer des filiales et des sociétés dans d'autres états membres et ce conformément au droit sur les sociétés des pays concernés salueraient avec un enthousiasme certain la création d'une forme juridique européenne leur permettant d'organiser leurs filiales dans toute l'union européenne