text_processed: par la suite en octobre la commission européenne a adopté deux propositions législatives sur la question du renforcement de la sécurité routière et grâce à l'excellente coopération avec le parlement européen et le conseil les deux colégislateurs sont rapidement parvenus à un accord sur une proposition de directive concernant le montage a posteriori de rétroviseurs sur les poids lourds