text_processed: je puis dire que trouver cet équilibre et le transposer dans un texte devant être accepté par la grande majorité des députés européens représentés au sein de la commission des libertés civiles de la justice et des affaires intérieures ne fut pas une tâche aisée mais cela valait très certainement la peine