text_processed: les caractéristiques régionales et environnementales spécifiques de l'union sont à prendre en considération enfin il importe de promouvoir une politique de protection transversale des animaux couvrant la législation la formation professionnelle l'assistance financière et la recherche scientifique