text_processed: conformément à l'article du traité instituant la communauté économique européenne l'égalité entre les hommes et les femmes est un principe fondamental du droit communautaire j'insiste sur le fait que ce principe fondamental et par conséquent sa progression font indiscutablement partie des missions de la communauté