text_processed: malheureusement le rapport de la commission sur la mise en uvre de la charte qui est à la base de ce rapport parlementaire recèle un certain nombre de lacunes ainsi l'hétérogénéité des données présentées entrave la comparaison des situations qui prévalent dans les différents pays