text_processed:   monsieur le président monsieur le commissaire cette assemblée réclame depuis longtemps un institut sur l'égalité nous soulevons non seulement cette question chaque année à l'occasion de la journée internationale de la femme mais nous voulons également voir de réelles améliorations de la qualité de la politique sur l'égalité et c'est pour cela que nous souscrivons à la proposition de la commission