text_processed: chacun y ayant mis du sien je pense que nous allons pouvoir approuver une directive qui d'une part pourra être appliquée efficacement car elle n'est pas une lettre au père noël puisque nous sommes en période de fêtes mais plutôt un texte de loi applicable et qui d'autre part ne deviendra pas obsolète au bout de six mois car elle tient parfaitement compte de la réalité technique dont nous discutons et qu'elle n'a pas été élaborée selon la philosophie d'une personne en particulier mais en fonction de la réalité du monde d'aujourd'hui