text_processed: malgré les efforts de plusieurs présidences les états membres n'avaient pas encore pu se mettre d'accord sur la définition des comportements condamnables et le niveau des peines correspondantes à prévoir