text_processed: lorsqu'en décembre le conseil européen a dégagé un accord sur les perspectives financières pour le traité étant maintenant signé l'accord interinstitutionnel est donc désormais conclu avec fruit la commission s'est vu confier la tâche de procéder à un examen complet de tous les aspects des dépenses communautaires en ce compris les dépenses au titre de la politique agricole commune et le système des ressources propres et en tenant compte également du rabais britannique l'intention étant que la commission produise un rapport sur le sujet en ou 