text_processed: l'approche actuelle tend à aller audelà d'un simple point de vue formel en ce qui concerne les règles de la concurrence ceci afin de pouvoir mieux évaluer les effets réels ou potentiels de certaines pratiques ou des changements structurels dans les entreprises