text_processed: je souhaite néanmoins que ce compromis politique constitue un niveau d'harmonisation minimum qui permette aux états membres d'aller plus loin à l'avenir et je me félicite en particulier de l'ajout d'une clause de révision qui permettra d'atteindre un niveau d'harmonisation plus élevé dans les années futures