text_processed: l'un des aspects extraordinaires de cette question est le fait que les personnes qui ne se trouvaient pas au royaumeuni et qui ont souscrit à des assurances auprès d'equitable life croyaient qu'elles bénéficiaient de la protection de l'union européenne et que les régulateurs de leur propre pays les protégeraient