text_processed: cet effort doit être soutenu par d'autres facteurs tels que la prise en considération de la variation des prix du pétrole car il ne faut pas oublier que les régions ultrapériphériques en dépendent fortement et que les coûts des transports représentent un frein à l'exportation des produits locaux