text_processed: à cette fin il est raisonnable de réaliser des recherches dans les domaines où les faiblesses de l'énergie nucléaire sont plus criantes telles que la sécurité ou le traitement des déchets mais il faut noter que le rapport soutient clairement l'idée que l'option nucléaire est de la compétence exclusive des états membres comme m reul l'a noté au cours du débat