text_processed: la modernisation du règlement ce n du conseil a mis fin au monopole de la commission et a admis un système plus ouvert applicable de manière décentralisée par les autorités administratives constituant le réseau des autorités communautaires de la concurrence mais aussi directement par les autorités judiciaires nationales