text_processed: malgré les dispositions du traité instituant la communauté européenne et le processus actuel de transposition de la directive services en droit national dans la pratique la libre circulation des services reste encore entravée par les disposition administratives et les différences entre les systèmes juridiques des états membres