text_processed: si ce contrôle minutieux révèle la nécessité d'apporter des modifications à la transposition au niveau national ces changements seront introduits mais l'essentiel est que la population ait confiance en ce que nous faisons à l'échelle européenne