text_processed: ce ne sont plus tellement les tarifs douaniers qui font obstacle à la croissance dans le cadre de cette relation ce sont les entraves non douanières les entraves réglementaires les différences au niveau des normes pour l'octroi de licences et tout le reste