text_processed: alors que la commission invoque en effet l'existence d'autres dispositions législatives sur les polluants chimiques comme reach ippc ou bien les directives pesticides nous demandons que la commission procède à une évaluation complète de la cohérence et de l'efficacité de tous les actes législatifs existants et susceptibles d'avoir une incidence sur la qualité de l'eau et si nécessaire d'adapter ou de proposer de nouveaux actes