text_processed: nous avons ouvert la voie à un accord précoce et je réitère mes remerciements à toutes les personnes qui y ont contribué en particulier la commission qui a plusieurs fois tenté d'atténuer les profondes divergences qui séparaient le parlement et le conseil dans ce domaine