text_processed: toutefois je pense que cette proposition telle qu'elle se présente avec les nombreux amendements déposés est une proposition équilibrée logique qui établit un équilibre entre la nécessité d'une manipulation plus attentive des animaux pour leur bienêtre surtout dans le secteur des poulets tout en tenant compte du coût financier et de la charge que cela peut représenter pour l'industrie et les entreprises de cette branche