text_processed:   malgré tout le respect que je dois à l'auteur de la question il me semble qu'un lien étrange unit la première et la seconde partie de sa question en ce sens que je peux le lui garantir le conseil s'efforce réellement de respecter les règles et que c'est précisément ce que nous nous efforçons de faire dans le cas de la croatie