text_processed: l'objectif n'est pas que la cour soit saisie pour la moindre décision environnementale prise par les institutions européennes il en résulterait une grande incertitude juridique et la charge de travail déjà énorme de la cour européenne ne ferait qu'augmenter