text_processed: la ministre a l'intention de confisquer les quotas qui ne seront pas offerts à la vente dans deux cas si le détenteur de quota ne produit pas pendant deux années consécutives ou si le détenteur de quota a un accord de location qui arrive à expiration en mars d'une année et qu'il ne vend pas son quota avant la fin mars de l'année suivante