text_processed: pour faire face aux coûts croissants des soins de santé les états membres devraient adopter des mesures efficaces campagnes d'information ciblées recours aux médicaments génériques utilisation des nouvelles technologies actions d'assistance mutuelle au niveau local plus grande solidarité entre les générations et au sein des familles etc en outre les états membres devraient en coopération avec la commission concevoir des politiques et soutenir des initiatives européennes en matière de lutte contre le tabagisme l'alcoolisme et l'obésité car de telles initiatives contribueront à la qualité de vie de nos concitoyens