text_processed:  monsieur le président le traité d'amsterdam stipule que la communauté européenne a notamment pour mission de soutenir l'égalité des droits entre hommes et femmes par la mise en uvre de politiques et de financements communs tels que visés aux articles et 