text_processed: la présidence finlandaise se penchera sur la question et attend également des idées de la commission qui a déclaré dans sa communication sur l'examen des propositions législatives en instance qu'elle se réservait le droit de réexaminer la proposition sur la base des éléments survenant dans d'autres discussions relatives à des propositions futures