text_processed: le conseil voudrait renvoyer les honorables députés à la déclaration sur les accords interinstitutionnels annexée au traité de nice qui stipule que les accords interinstitutionnels ne peuvent ni modifier ni compléter les dispositions du traité