text_processed: le compromis atteint entre le groupe socialiste au parlement européen et le groupe du parti populaire européen démocrateschrétiens et démocrates européens pallie d'importantes lacunes de la proposition mais conserve d'importantes ambigüités qui devront être éclaircies par la cour de justice européenne