text_processed: monsieur le président monsieur le président en exercice du conseil mesdames et messieurs dans mon ultime intervention au cours de ce débat je voudrais à nouveau féliciter au nom de la commission et en mon nom propre chypre et malte pour les efforts qu'ils ont consentis pour en arriver là et pour les efforts qu'ils continuent à déployer afin que l'introduction de l'euro soit un succès tant pour leur économie que pour leurs citoyens