text_processed: si nous parlons de valeurs européennes dont la presse s'est largement fait l'écho et si nous examinons également la question de la libre circulation des citoyens nous sommes face à un problème européen surtout si l'on prend en considération le fait que des médecins néerlandais ont été impliqués dans cette affaire