text_processed: j'estime intolérable lorsque cette assemblée se réunit en plénière comme elle le fait maintenant lorsque nous avons à discuter de différentes questions comme le septième programmecadre de recherche dont nous nous apprêtons à débattre que pour ceux qui dirigent cette assemblée rien ne soit moins important que la retransmission de cette réunion grâce à un système adéquat de caméras sur l'internet puis dans les médias via les interfaces pertinentes