text_processed: la présidence autrichienne du conseil a communiqué quelques bonnes idées de formes sous lesquelles pourrait éventuellement se présenter un compromis il est absolument impératif que la commission abandonne maintenant sa tactique d'observateur dans le débat concernant ces points fasse des concessions et négocie un compromis dans lequel simplification et plein droit de codécision pour le parlement ne sont pas jugés antinomiques