text_processed: pt monsieur le président madame la commissaire monsieur virrankoski mesdames et messieurs nous arrivons à la fin d'un débat qui me paraît riche en enseignements et duquel j'aimerais faire ressortir quelquesuns des points qui me semblent les plus importants