text_processed: la commission ne s'étonnera pas de nous entendre critiquer les lignes directrices qui ne constituent rien de moins qu'une tentative détournée de réintroduire la substance des articles et de son projet original de directive sur les services que le parlement avaient rejetés à une large majorité avec l'approbation du conseil en effet aucune organisation d'employeurs ou de travailleurs aucun gouvernement ni parlementaire ne souhaitent que la liberté de prestation de services ne se fasse au détriment des droits fondamentaux des travailleurs