text_processed:  monsieur le président avec tout le respect que je dois au commissaire mccreevy je dois dire que ses déclarations selon desquelles les pratiques suédoises en matière de négociation collective étaient contraires au traité européen et à la libre prestation de services montrent qu'il s'est fourvoyé