text_processed: ce principe est directement lié à la nécessité pour les législateurs européens de veiller à ce que la promulgation de sanctions pénales relevant du premier pilier constitue une exception limitée aux affaires où il est indispensable de protéger les droits et les libertés des citoyens ainsi que les principaux intérêts de l'ue