text_processed: si des motifs concrets compte tenu des préoccupations exprimées au sein des états membres nous empêchent d'approfondir la coopération dont je viens de vous parler la question est alors précisément du ressort du conseil