text_processed: président en exercice du conseil pt madame la présidente monsieur le commissaire chers collègues ce débat a été pour ma part extrêmement utile intéressant et opportun d'autant plus à la vue des récents événements au danemark et en allemagne mentionnés précédemment