text_processed: à travers cette proposition le rapport souhaite respecter le principe de subsidiarité les droits fondamentaux des citoyens la jurisprudence de la cour européenne des droits de l'homme en particulier son article ainsi que les articles et de la charte des droits fondamentaux