text_processed: néanmoins la combinaison des systèmes nationaux en vue de l'inscription et de l'utilisation des informations relatives aux condamnations dans le cadre de la proposition signifie dans une certaine mesure que l'on remédie au manque de politique communautaire commune pour tous les aspects de cette question