text_processed: je remercie par conséquent la présidence portugaise pour les efforts qu'elle a consacrés à la préparation du texte et remets désormais la question entre les mains de la présidence slovène laquelle j'en suis convaincu amènera le texte à sa conclusion afin de parvenir à un règlement de qualité