text_processed:  madame la présidente la proposition de directive à l'examen révèle de façon caractéristique et je dirais cynique la nature même de l'union européenne qui n'hésite pas un instant à supprimer je répète supprimer et non selon vos termes restreindre les droits démocratiques et de la personne conquis de haute lutte par les peuples