text_processed: bien que cette obligation incombe au premier chef aux états membres et à leurs structures administratives la commission serait bien avisée de ramener sur le droit chemin les contrevenants de certains états membres qui existent bel et bien