text_processed: nous saluons l'initiative du viceprésident frattini d'un questionnaire à distribuer aux états membres de l'ue visant à savoir quels instruments ils ont mis en place et quels résultats ceuxci ont produits notamment en matière de respect des droits fondamentaux des citoyens mais à cet égard nous souhaitons informer que ce parlement entend néanmoins initier un suivi des conclusions de la commission d'enquête sur la cia et poser la question formelle suivante quelles mesures le conseil et la commission ontils prises à l'égard des nombreuses requêtes formulées dans ces rapports