text_processed: sur le fond le nouveau règlement permet le développement d'une législation mieux adaptée mieux apte à aborder les questions de sûreté de manière holistique et flexible plutôt que de les aborder à travers une série d'approches individuelles et répétitives