text_processed: lorsqu'un citoyen subit des conséquences économiques défavorables de taille s'il tente d'utiliser sa voiture pendant un certain temps dans un autre état membre surtout lorsque le droit communautaire le permet la libre circulation des personnes au sein de l'union est menacée