text_processed: cette directive importante arrive finalement au terme de son parcours législatif en premier lieu je souhaiterais remercier toutes les personnes qui durant les derniers mois ont consacré leur énergie à un débat passionné et à mes yeux extrêmement utile et tout d'abord les rapporteurs fictifs et l'ensemble des collaborateurs sans lesquels nous n'aurions pu examiner des matières d'une telle complexité