text_processed:   monsieur le président je tiens dans le cadre de ce travail collectif à saluer l'intelligence de la proposition initiale du commissaire frattini et le courage du président en exercice le ministre clarke dans ce domaine