text_processed: pour ce qui est des organes de contrôle répertoriés au paragraphe je suis d'accord sur le principe d'une demande d'accréditation formelle mais une supervision gouvernementale dans les règles pourrait également constituer une alternative acceptable dans ce casci