text_processed: mesdames et messieurs lorsque j'ai présenté le programme de la présidence portugaise en plénière il y a trois mois j'ai indiqué très clairement quel serait le principal défi la priorité absolue de la présidence portugaise produire et parvenir à un accord sur le nouveau traité mettant un terme aux six années d'impasse qui ont paralysé le débat institutionnel qui occupe l'union européenne