text_processed: si nous ne sommes pas à même de faire pression sur les gouvernements des états membres pour qu'ils transposent comme il se doit la législation communautaire nous ne pouvons pas nous attendre à ce que les gens croient que les institutions de l'union comme la commission le conseil ou le parlement européen défendront efficacement les droits des citoyens qui découlent du droit communautaire