text_processed: cela ne signifie pas pour autant que le parlement européen doit être directement associé mais ce n'est qu'à partir du moment où le processus fonctionne correctement que nous serons en mesure d'assurer un fonctionnement optimal dans le futur lors de la mise en uvre de chaque norme il importe qu'à l'avenir nous soyons consultés et ce pour chaque norme