text_processed: en résumé s'il y a certes lieu de saluer une discussion concernant la qualité et la subsidiarité de la législation européenne il est complètement naïf de supposer qu'en envoyant à la casse une poignée de règles ou en effectuant des évaluations d'impact on pourra résoudre les problèmes fondamentaux de l'ingérence de bruxelles