text_processed: la manière dont l'union joue le rôle d'intermédiaire pour les investissements des états membres doit être reconsidérée à moyen terme je pense non seulement au financement des infrastructures indiscutablement le plus volumineux mais également à l'interopérabilité et aux autres mesures destinées à faciliter l'accès aux marchés