text_processed: cela implique un recours à des consultations en vertu de l'article de l'accord de cotonou qui peuvent le cas échéant mener à des mesures appropriées afin de remédier à la situation y compris en dernier recours la suspension de la coopération au développement