text_processed: il me semble indispensable de préciser encore une fois alors que chacun se préoccupe des perspectives financières et de la réforme de la politique régionale de l'union pour la période que la plus grande partie des mesures dérogatoires mises en uvre ou proposées en faveur des régions ultrapériphériques n'est aucunement susceptible de porter atteinte à la concurrence ou aux principes fondamentaux du droit communautaire