text_processed: il n'existe pas de devoir de prudence juridiquement contraignant et à la lumière de cela nous devons nous souvenir que l'idée fondamentale qui soustend reach est précisément qu'il doit exister un tel devoir et que plus particulièrement la charge de la preuve en matière de substances chimiques devrait incomber aux entreprises et non aux autorités