text_processed: j'ajoute que de la place d'observateur que lui réserve le système de gestion dans les comités mis en place par les états membres la commission veille et participe activement à l'évaluation de l'affectation des crédits dans les domaines importants pour les minorités ethniques ce qui représente une source complémentaire d'informations