text_processed: d'une part avec le livre vert sur le régime sain et l'activité physique par exemple elle lance une politique coordonnée alors que d'autre part elle sape la protection des consommateurs avec la directive sur les services