text_processed: monsieur le président je ne pense pas qu'il y ait grandchose à ajouter à ce que mme kallenbach vient de dire si ce n'est que cela a été un plaisir pour moi de travailler avec la présidente de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs arlene mccarthy et ma collègue au sein de ladite commission gisela kallenbach avec qui j'ai collaboré très étroitement et en totale confiance durant cette phase du processus