text_processed: des synergies renforcées doivent être établies entre la convention sur la protection des espèces et d'autres instruments et processus touchant à la diversité biologique les résolutions de la quatorzième conférence doivent en particulier contribuer d'ici à une décélération marquée du déclin de la diversité biologique au niveau mondial et à la réalisation des objectifs du millénaire en matière de développement