text_processed: la production et la consommation d'énergie étant les principales sources d'émissions de gaz à effet de serre une approche intégrée entre environnement et énergie est nécessaire pour réaliser les objectifs d'une politique énergétique durable