text_processed: en fait la cour de justice a dit que nous avions besoin d'une double base juridique dans ce domaine plutôt que d'une base juridique unique qui facilite normalement beaucoup la vie si nous pouvons nous en tenir à une base juridique unique car les bases juridiques doubles ont très souvent été des chartes d'avocats