text_processed: par ailleurs lors de notre dernier débat sur ce même sujet vous nous aviez annoncé monsieur frattini l'envoi d'un questionnaire aux états membres afin de faire toute la lumière sur ce transfert d'informations