text_processed: pour terminer je souhaite informer le parlement que la commission a l'intention de discuter avec les états membres d'une proposition en vue d'une vaste conférence européenne de consensus sur les maladies neurodégénératives incluant la sclérose en plaques qui se tiendrait en ou la commission sera en mesure sur la base de conclusions approuvées par les deux porteurs de projets public et privé lors de cette conférence de proposer une communication ou d'autres initiatives politiques pertinentes comportant des actions spécifiques dans tous les domaines de la prévention des maladies de la recherche et de la gestion de ce groupe de maladies