text_processed: je peux dire au nom de la commission que nous sommes en mesure de soutenir ce compromis dans son ensemble sans qu'il soit nécessaire de procéder à la moindre modification et je crois que la présidence du conseil elle aussi et ce même si nous devons encore l'entendre le dire est persuadée que le conseil pourra adopter l'ensemble en l'état actuel