text_processed: dans son rapport mme roithov a indiqué qu'il y avait encore de très nombreuses lacunes en particulier en ce qui concerne les ventes via internet et qu'en l'occurrence les consommateurs n'ont toujours pas la confiance requise pour recourir à des services transfrontaliers