text_processed:   madame la présidente mesdames et messieurs la position du conseil est et reste claire les normes relatives aux droits de l'homme et le droit humanitaire international doivent être respectés partout où se déroule la lutte contre le terrorisme