text_processed: parmi les autres initiatives qui tendent à améliorer les prestations de retraite au niveau européen figurent la proposition de directive relative à l'amélioration de la portabilité des droits à pension complémentaire adoptée récemment ainsi que les cas d'infraction en instance dans le domaine de l'égalité de traitement fiscal des cotisations de retraite