text_processed: dans cette perspective et vous l'avez très bien signalé monsieur le commissaire tant le conseil que le parlement européen lors de ses précédents mandats ont établi les fondations pour la création d'un institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes