text_processed: membre de la commission cs mesdames et messieurs dans ma première réponse traitant des directives sur la nondiscrimination j'ai évoqué une étude produite dans le cadre d'un processus d'évaluation de la mise en uvre et de l'efficacité qui examine la pertinence et la manière dont il conviendrait de modifier la législation européenne pertinente