text_processed: nous ne pouvons d'un côté renforcer les exigences en matière de protection des données personnelles ce que nous avons fait dans le texte de compromis et de l'autre accorder l'accès à des structures des états membres qui par définition ne dépendent pas totalement ou en partie des autorités responsables de la protection des données