text_processed: une autre victoire importante du processus de conciliation réside dans le fait que les états membres seront à l'avenir tenus d'appliquer effectivement ces mesures et ne seront plus autorisés à en avoir uniquement l'intention