text_processed: lorsqu'il a été créé je n'ai pas voulu que son domaine de compétence s'étende audelà de l'union européenne à tout le territoire du conseil de l'europe car je pensais qu'une telle extension aurait pour effet de diluer les travaux de l'observatoire et l'empêcherait de se concentrer sur la vague montante du racisme de la xénophobie et de l'antisémitisme à l'intérieur de l'union