text_processed: et je ne manquerai pas de souligner que le paquet d'amendements qui vous est aujourd'hui présenté a suscité de vives tensions au sein du conseil son acceptation par certaines délégations ne s'est pas faite sans peine et le président du conseil s'est donné beaucoup de mal au sein du coreper à cette fin