text_processed: afin d'atteindre ces objectifs la responsabilité de l'assistance au sol autour et dans les aéroports reste du ressort des gestionnaires d'aéroports et pour leur part les transporteurs aériens devraient être tenus d'offrir des formes d'assistance à bord des avions