text_processed: nous le ferons dorénavant sur la base d'un rapport horizontal de la commission qui ne manquera pas d'insister sur les véritables problèmes politiques y compris politicoéconomiques qui se posent et qui ne manquera pas de formuler sous une forme qui nous reste à déterminer des recommandations spécifiques aux différents états membre voire à l'ensemble de la zone