text_processed: d'autre part les diverses auditions et les nombreuses enquêtes effectuées ont révélé clairement que l'accumulation de fatigue chez les pilotes en raison d'horaires inappropriés constituait un problème qui nécessite de plus amples recherches et ce même malgré le résultat que nous avons obtenu le conseil a proposé de mettre à nouveau ce problème à l'ordre du jour dans trois ans