text_processed: ce n'est qu'en combinant le potentiel de recherche et les efforts des scientifiques de l'ancienne et de la nouvelle europe que nous seront en position de niveler les disproportions existantes et d'avancer tout en mettant en uvre les objectifs de la stratégie de lisbonne