text_processed: ce que nous pouvons faire malgré tout c'est imposer des règles plus strictes que la norme minimale européenne que nous allons approuver demain mais comme vous le savez ces règles risquent d'être contournées par des canaux qui diffusent leurs programmes destinés aux téléspectateurs de flandre à partir d'autres états membres