text_processed: auteur de madame la présidente monsieur le commissaire pidla monsieur le commissaire kyprianou mesdames et messieurs je voudrais tout d'abord remercier du fond du cur les présidents des trois commissions mme zborsk et mm florenz et andersson pour l'extraordinaire esprit de coopération dont ils ont fait preuve lors de la préparation de ce débat