text_processed: il s'agit en réalité une fois encore d'une stratégie politique ambitieuse visant à écarter des états membres des prises de décision sur des domaines sensibles pour les transférer à d'autres institutions de l'union européenne institutions qui demeurent hors d'atteinte de la sphère démocratique des citoyens