text_processed: la commission avait l'intention de proposer une législation simple et facile à appliquer une législation reposant sur une base de données fiable et qui évite conformément aux principes d'une meilleure réglementation toutes charges administratives excessives pour l'industrie et pour les services publics