text_processed: lorsque l'intégration européenne en était encore à ses premiers balbutiements l'attitude visàvis de la législation était fort différente de celle qui prévaut aujourd'hui quand on remonte encore un peu plus loin on trouve des choses étonnantes dans les annales de nos codes