text_processed: à la lumière des débats que nous avons eus en europe et de l'état d'avancement actuel de nos discussions il est regrettable que nous n'ayons pas pu arriver à ce compromis avec le conseil et la commission