text_processed: audelà du fait monsieur verheugen que je suis convaincu que nous y parviendrons ensemble tout ce que je tiens à ajouter dans cet hémicycle c'est que la commission et la présidence se sont naturellement entretenues pour savoir si nous n'aurions pas dû emprunter le chemin inverse soit premièrement l'établissement d'objectifs nationaux et deuxièmement la fixation d'un objectif européen sur la base de ceuxci