text_processed: un des premiers points abordés dans les conclusions du conseil est l'équilibre entre les compétences de la commission et des états membres en ce qui concerne l'application du budget de l'union européenne conformément au traité lequel équilibre doit être pris en compte à l'heure de renforcer les contrôles et les assurances requis