text_processed: la question à résoudre consistait à déterminer si l'union était compétente pour légiférer sur les cas purement nationaux ou si la législation et je ferai remarquer qu'au moins états membres partageaient cet avis doit s'appliquer uniquement aux affaires transfrontalières