text_processed: l'argument utilisé est que la conception du produit ne peut être modifiée le meilleur exemple étant celui de l'industrie automobile bien que cette proposition de directive s'applique également à d'autres secteurs