text_processed: en effet en juillet la commission a modifié les règles détaillées d'application du règlement financier n cette démarche a conduit entre autres aux améliorations suivantes axées sur la simplification des procédures