text_processed: nous soutenons tout ce que mme hennisplasschaert propose en termes de protection en ce qui concerne les pays tiers nous soutenons tout ce qui a trait à la protection des données individuelles impliquées naturellement nous soutenons tout ce qui concerne la nécessaire confidentialité nous avons une grande expérience dans le traitement de cette confidentialité tant au niveau national qu'au niveau de la commission et nous ne pensons pas qu'elle va être violée dans ce cas