text_processed: toutefois en vue d'une adhésion plus vaste à ce principe et son application à plus grande échelle par les états membres certaines conditions préalables doivent être instaurées comme l'indique le rapport du rapporteur