text_processed: la commission a proposé une charte des citoyens ou un code de conduite comme nous l'avons appelé auxquels les acteurs institutionnels y compris les états membres pourraient adhérer sur base volontaire