text_processed: en regardant vers l'avenir et au vu de l'engagement déterminé du commissaire à appliquer le concept de mieux légiférer nous devons surveiller étroitement la mise en uvre et l'efficacité de cette directive