text_processed: en ce qui concerne les règles de participation de la communauté européenne de l'énergie atomique au septième programmecadre ma démarche a été de travailler en étroite collaboration avec m busquin rapporteur sur les règles du pcrd classique afin de conserver le caractère similaire de ces deux textes et par là même de profiter de la procédure de codécision