text_processed: bien que nous ne partagions pas toujours entièrement leurs remarques j'aimerais vous rappeler que le conseil a inclus un certain nombre de modifications dans sa position commune de novembre en témoignant par là de son esprit de décision de sa largeur d'esprit et de sa flexibilité