text_processed: enfin j'aimerais faire observer que si les amendements ne sont pas approuvés le projet de règlement touchera non seulement des questions très sensibles liées à la vie personnelle familiale et privée telles que la demande de données relatives à la cohabitation qui doivent être supprimées ou la température de l'eau du bain