text_processed: d'une part les concessionnaires privés doivent avoir la garantie que les contrats seront respectés tant qu'ils sont en vigueur et d'autre part les autorités concédantes doivent pouvoir s'appuyer sur des contrats à durée déterminée qui peuvent alors être adaptés aux conditions de production au fil du temps et mis à l'épreuve de la concurrence