text_processed:  monsieur le président mesdames et messieurs vous êtes toutes et tous au courant de la situation la directive concernant les procédures d'asile fait l'objet de négociations au sein du conseil depuis plus de quatre ans et le résultat de ces négociations reflète donc un fragile compromis conclu entre les états membres de l'union