text_processed: membre de la commission en comme vous le savez tous en vertu de l'article du traité ce le contenu du programme éducatif incombe aux états membres ce qui signifie que les décisions concernant la conception du programmes d'études dispensé par les établissements d'enseignement ainsi que les matières enseignées sont donc prises uniquement par les états membres