text_processed: afin de rendre cette harmonisation effective et donc la plus bénéfique possible la rapporteur a à juste titre proposé quelques amendements qui impliquent un accord de compromis de la plupart des groupes lesquels couvrent quatre domaines majeures