text_processed: je souhaiterais par ailleurs mentionner l'importance pour la commission de surveiller les états membres et leurs niveaux d'aide publique au développement eu égard au problème de certains états membres qui gonflent leurs niveaux d'apd en y ajoutant des fonds qui en réalité n'appartiennent pas à l'apd