text_processed: dans un contexte de tentatives destinées à ranimer le traité constitutionnel déjà rejeté et dans le cadre du débat sur le budget communautaire pour il convient de considérer l'année comme l'avantdernière année de la sixième législature du parlement et du mandat de la commission barroso