text_processed:  madame la commissaire mesdames et messieurs les représentants du conseil et de la commission mesdames et messieurs je voudrais commencer par remercier le rapporteur mraül romeva i rueda pour son travail d'évaluation du code de conduite de l'union européenne en matière d'exportation d'armements