text_processed: un élément critiquable de ce programme de travail réside dans le fait que parallèlement aux initiatives du g en matière d'immigration légale et aux efforts des quelques états réunis autour de la république fédérale d'allemagne qui ont lancé la convention de prüm des structures parallèles apparaissent en marge et en lieu et place du troisième pilier sans que la commission dont le rôle de gardienne des traités ne se limite pas à l'élaboration de lois n'intervienne ni ne fasse ouvertement le moindre commentaire public