text_processed: nous ne voulons pas aboutir à une situation où tous les états membres auraient certes standardisé leur technologie dans un système européen de gestion du trafic aérien mais où les droits relatifs à cette technologie seraient détenus par une entreprise privée