text_processed: l'union européenne doit se montrer à même de soutenir et de promouvoir ces régions en fournissant les ressources dont elles ont besoin pour un développement harmonieux tout en respectant le principe de la cohésion territoriale en permettant une mise en uvre moins stricte des politiques en matière d'aides d'état et en garantissant une protection efficace de leurs spécificités environnementales