text_processed: cs mesdames et messieurs toute discussion sur le rapport concernant l'étiquetage des boissons spiritueuses doit tenir compte non seulement des aspects techniques et de la nécessité de garantir la transparence du marché européen mais également du fait que la production et la consommation d'alcool sont souvent liées à des traditions et à des coutumes locales