text_processed: il y a trente ans le ministre des affaires étrangères néerlandais mvan der stoel disait que la devise des communautés européennes n'était plus accomplissement approfondissement et élargissement mais plutôt inertie revirement et fuite