text_processed: sur ce point également nous avons toutefois décidé par la suite après les négociations qu'en termes systématiques il était préférable de régler ce point dans le cadre d'une recommandation plutôt que dans le présent texte