text_processed: la commission interprète cet arrêt en lui trouvant une applicabilité audelà de l'affaire en cause et voit en lui une base juridique pour l'harmonisation de certaines sanctions pénales par le biais de mesures destinées à protéger le marché intérieur