text_processed: enfin en ce qui concerne l'existence des listes antiterroristes qui se sont souvent avérées contreproductives à l'heure d'entamer certains processus de paix dans le monde il faut garder à l'esprit que la situation actuelle mène parfois à des détentions arbitraires d'une part et d'autre part compromet les efforts fournis par l'union européenne dans des crises comme celles du moyenorient du sri lanka etc par conséquent la question des listes antiterroristes doit également à tout le moins être révisée et étudiée sur base de ce qui a été approuvé par la cour de justice des communautés européennes