text_processed: ce paragraphe stipule que les dépenses opérationnelles entraînées par la mise en uvre desdites dispositions sont à la charge du budget des communautés européennes à l'exception des dépenses afférentes à des opérations ayant des implications militaires ou dans le domaine de la défense et des cas où le conseil en décide autrement à l'unanimité