text_processed: le rôle de chef de file pour ne pas dire de médiateur joué par l'union européenne ainsi que l'apport perceptif et constructif de certains pays en voie de développement tels que le brésil et l'afrique du sud ont été cruciaux pour l'issue de la conférence