text_processed: comme je l'ai dit précédemment nous estimons que notre adhésion à un programme fusionné où nous pourrions clairement faire la distinction entre les actions liées à la santé et celles liées à la protection des consommateurs apporterait une valeur ajoutée mais nous pouvons gagner à avoir des domaines communs et à atteindre de meilleures économies d'échelle