text_processed: cependant il apparaît clairement que cette proposition pourrait accroître la sécurité entourant les transactions électroniques réalisées par des entités de différents pays précisément parce que selon les entreprises la principale cause de l'insécurité liée à ce type de transactions réside dans la disparité des règles appliquées dans les divers états membres et dans le manque d'informations concernant ces règles