text_processed: sur la base des indices fournis par l'excellent rapport des cinq comités du parlement européen en juillet le point de vue de la commission visant à mettre en place une politique maritime intégrée pour l'union européenne ainsi qu'un programme de mesures a été suivi dans son ensemble par le conseil européen la semaine dernière