text_processed: je voudrais éclaircir un point au cas où des doutes devaient persister ce rapport qui sera soumis aux votes jeudi est à mille lieues de l'accord politique conclu entre les états membres que ce soit concernant les prix du sucre et l'indemnisation aux cultivateurs ou la possibilité pour les états membres de maintenir une partie de l'aide couplée qui n'est pas reprise dans l'accord entre les au sein du conseil