text_processed: en outre à propos de l'amendement sur le respect par les états membres des exigences en matière de déclaration il convient de préciser que la commission examine déjà le respect de la déclaration des prises