text_processed: tout d'abord je voudrais toutefois remercier mmedoyle qui en tant que rapporteur a pris un certain nombre d'initiatives importantes afin de préserver la dimension environnementale de ces propositions et elle a démontré une grande détermination à cet égard