text_processed: enfin l'application du principe du pays d'origine évoqué tant de fois aux prestataires de services pourrait entraîner des abus et des manipulations vu qu'il permettrait dans les domaines majoritaires qui ne sont pas uniformisés au niveau européen de faire coexister plusieurs systèmes nationaux et de juxtaposer le cas échéant vingtcinq législations nationales différentes avec en bout de course des consommateurs totalement désorientés ne sachant pas à qui et quand se plaindre