text_processed: il est cependant également très significatif de constater que je suis parvenu et ce ne fut pas chose aisée que d'obtenir le consensus sur la question nécessitant des discussions de longue haleine avec les chefs de gouvernement à rallier tout le monde derrière la décision concernant la directive sur les services adoptée de manière démocratique à une large majorité par cette assemblée