text_processed: la conférence de brême a permis une avancée en ce sens que l'industrie pharmaceutique a précisé qu'une mise à disposition adéquate des médicaments exige nécessairement que ceuxci soient abordables et qu'elle a fait part de sa volonté de se joindre à la commission au parlement européen et aux états membres dans la recherche d'un moyen permettant à chaque état membre en négociant les prix de garantir l'accès à un traitement et à des injections abordables