text_processed: la législation européenne établit des points de référence qui doivent être respectés dans l'ensemble des états membres il faut à cet égard tenir compte du fait que pour des raisons géographiques et logistiques il est plus facile d'accéder à certains pays