text_processed: convaincue qu'il était encore nécessaire d'accorder une attention plus grande et plus différenciée à l'égalité entre les hommes et les femmes la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres s'était opposée dès le départ à ce que le programme relatif à l'égalité des genres soit incorporé dans progress elle avait également demandé davantage de ressources budgétaires et insisté sur la nécessité de traiter la question de l'égalité des genres comme une question commune à toutes les politiques communautaires