text_processed: membre de la commission en monsieur le président je sais que l'autorisation des ogm est un sujet délicat mais avant tout nous devons nous souvenir qu'en vertu de la législation européenne adoptée par le parlement et le conseil les produits contenant des ogm sont autorisés au sein de l'union européenne à condition qu'ils franchissent le cap de la procédure d'autorisation que je viens de décrire