text_processed:   monsieur le président mesdames et messieurs je me dois d'informer l'assemblée que nous sommes parvenus à un accord avec le conseil à propos de ce texte pour autant qu'il soit adopté dans sa version présente