text_processed: poursuivre dans la même direction signifie qu'il faut continuer à faire des choses dans le cadre du programme communautaire de lisbonne comme certains d'entre vous l'ont indiqué et nous leur en sommes reconnaissants au niveau des états membres et des régions et dans d'autres organes à un niveau plus bas que les gouvernements nationaux comme m fernandes l'a dit