text_processed: à l'heure actuelle les citoyens de plusieurs états membres de l'union européenne qui détiennent des actions dans des sociétés cotées en bourse et dont le siège statutaire est situé dans un autre état membre se heurtent à des difficultés majeures dans l'exercice de leurs droits de vote