text_processed: l'un des éléments qui s'imposent le plus clairement et le plus impérativement est la codification et la simplification de la législation actuelle l'acquis communautaire de manière à garantir non seulement que les entreprises puissent fonctionner de manière plus libre ou plus convenable à travers le marché intérieur mais aussi que les gens reconnaissent lorsque leurs droits sont protégés qu'il existe des règles claires et définies pour garantir que les grandes entreprises ne peuvent passer outre les droits des travailleurs que les consommateurs ne peuvent être foulés aux pieds à la suite de décisions prises par les institutions financières etc c'est la raison pour laquelle nous avons en ce parlement tenté d'appliquer cette idée d'analyse d'impact à tous les actes législatifs de tester ceuxci avant qu'ils n'acquièrent force de loi d'observer leur nécessité et de comprendre pleinement quel sera leur impact lorsqu'ils auront effectivement acquis force de loi