text_processed: certains états membres ne sont guère enthousiaste à l'idée d'une uniformisation de la protection des sols au niveau européen et nous pensons par conséquent que tant la stratégie que la directive se concentrent sur l'essentiel à en juger par la souplesse de l'instrument juridique qui est ambitieux sans être exagérément normative