text_processed: c'est pourquoi mon interprétation évidemment subordonnée aux déclarations que feront les autorités belges est la suivante il y aurait eu une communication à l'autorité chargée de la protection des données et dans ce cas les responsabilités nationales des organes compétents existeraient effectivement