text_processed: mais cela n'est pas si simple si l'on tient compte du fait que les piliers fondamentaux de l'union européenne intègrent la notion de libre circulation des personnes et des marchandises sachant que ces mouvements sont appelés à se développer à l'avenir