text_processed: au nom du groupe ppede en monsieur le président je voudrais commencer par exprimer ma gratitude pour le travail énorme réalisé par le rapporteur pour notre groupe m lechner et rendre hommage à la commission et au conseil pour le travail que nous avons réalisé ensemble sur ce qui a été une proposition difficile et parfois controversée qui comme la commissaire l'a dit s'est étendue sur plusieurs années