text_processed: c'est pour ces raisons que la commission propose d'inclure les services de santé dans le champ d'application de la directive sur les services et de prévoir une disposition spécifique dans le cas où les frais médicaux sont encourus dans d'autres états membres