text_processed: nous pensons que les agences ont un rôle crucial à jouer mais le conseil est d'accord avec le parlement sur le fait que lorsque la décision de créer une agence est prise elle doit être justifiée sur la base d'une évaluation externe portant sur les coûts et les bénéfices nous espérons collaborer avec le parlement afin d'obtenir une solution satisfaisante à cette question