text_processed: si pour des raisons techniques une compagnie aérienne remplace l'aéronef initialement prévu par un appareil plus petit et que certains passagers se voient refuser l'embarquement parce qu'ils ne peuvent tous monter à bord de cet appareil et qu'ils doivent rester bloqués à l'aéroport ces passagers doivent aux termes du règlement recevoir une assistance ainsi qu'une compensation financière