text_processed: cependant pour en revenir au point de départ sur la déréglementation et à la directive sur les rayonnements optiques le premier ministre mtony blair a dit cet aprèsmidi devant cette assemblée qu'il convient de réglementer lorsque cela s'avère nécessaire mais aussi de déréglementer lorsque cela s'avère nécessaire pour notre compétitivité