text_processed:   monsieur le président monsieur le commissaire frattini mesdames et messieurs je voudrais également commencer par dire que je pense qu'il est fondamental que la politique culturelle européenne ne se limite pas à la protection de notre patrimoine culturel et à la mise en valeur de notre diversité culturelle mais qu'elle promeuve aussi bien entendu et de manière volontariste également la cause de l'art contemporain la force de la politique culturelle européenne doit absolument résider dans l'approche globale de tous ces éléments