text_processed: nl monsieur le commissaire monsieur le président en exercice du conseil mesdames et messieurs avant toute chose permettezmoi de remercier chaleureusement mme gebhardt et tous les députés avec lesquels j'ai travaillé sur cette directive pendant tant de mois car grâce à cette coopération à la mobilisation des syndicats et des ong nous avons aujourd'hui sous les yeux une directive sur les services dans laquelle le droit du travail les conventions collectives de travail les droits sociaux et les droits des consommateurs ont été parfaitement respectés