text_processed: tenant compte de la double nature économique et culturelle des services audiovisuels la révision de la directive télévision sans frontières permet de tirer les conséquences des évolutions technologiques actuelles et d'adapter le cadre juridique communautaire aux évolutions à venir