text_processed: des propositions d'amendement déposées conjointement par plusieurs groupes politiques ont mis l'accent sur certaines incohérences et à certains égards elles constituent un compromis qui n'est pas non plus idéal mais qui est pratique à ce stade