text_processed: elle a atteint le juste équilibre entre les objectifs indiscutables tels que le transfert modal en faveur de modes encore sousdéveloppés qui présentent de multiples avantages sur le plan environnemental notamment les chemins de fer et le transport fluvial tout en parvenant à l'associer étroitement à une nouvelle notion de comodalité lui conférant une note réaliste ralliant tous les acteurs du secteur et allégeant nombre des pressions qui nous empêchaient d'avancer de manière plus raisonnable