text_processed: cependant cette réforme n'est pas à considérer comme une transformation ponctuelle mais comme une occasion d'entamer un processus continu d'amélioration du système de protection des droits de l'homme visant à gagner la confiance de l'opinion publique mondiale et à conférer au système le statut de mécanisme politiquement indépendant et chargé de dénoncer les pires violations des droits de l'homme perpétrées dans le monde