text_processed: j'avais déclaré à l'époque et je reste sur ma position qu'en plus d'imposer des restrictions sur les importations en provenance de pays qui ne fournissent pas les garanties dont il a été question plus tôt le moment est venu d'instituer un mécanisme de contrôle qui certifierait le mode de fabrication des produits importés dans l'union quel que soit le pays tiers d'origine ce mécanisme autorisant ou interdisant l'échange en conséquence