text_processed: nous voulons étendre les compétences de l'union à des domaines où cela n'est pas nécessaire et où pour diverses raisons il est logique de maintenir des distinctions sur le terrain fondées sur la force relative des différents acteurs