text_processed: il importe dans ce contexte de souligner que l'ue s'efforce en permanence d'améliorer les relations énergétiques avec d'autres organisations productrices d'énergie telles que l'opep le conseil de coopération du golfe les pays du bassin de la mer caspienne et d'afrique du nord ainsi qu'avec les régions consommatrices dans le cadre du forum énergétique international de l'agence internationale de l'énergie du g l'union s'appuie également sur des accords et des dialogues bilatéraux