text_processed: madame la commissaire il est très important que toutes les parties prenantes soient consultées et que des politiques horizontales telles que la promotion des droits de l'homme l'égalité des sexes la bonne gouvernance les droits des enfants les droits des populations autochtones la durabilité environnementale et la lutte contre les maladies comme le sida soient également prises en considération comme il convient dans tous les programmes et pour tous les pays