text_processed: pour que la proposition d'un rapport tous les cinq ans réponde aux besoins de protection de la santé et de la sécurité au travail les aspects spécifiques de chaque directive ne doivent nullement être atténués ou minimisés c'est un aspect auquel ce rapport tente de répondre