text_processed: comme on l'a déjà dit l'exemption accordée aux conférences de transporteurs a généralement débouché sur un équilibre dans le secteur maritime mais il est également vrai que le déclin des conférences été attesté par les chiffres relatifs aux transports individuels la loi de et par l'apparition de grands transporteurs indépendants et efficaces