text_processed: il revient donc aux états membres de renforcer ces amendes parce que du point de vue de la commission nous respectons la procédure légale et nous ne pouvons pas infliger d'amende pour ceux qui n'appliquent pas assez vigoureusement la législation européenne