text_processed: la proposition de la commission reconnaît que le virus de l'influenza aviaire est largement imprévisible et donc que nous devons pouvoir prendre les mesures qui s'imposent pour traiter la situation réelle au fur et à mesure que celleci évolue