text_processed: je voudrais dès lors demander qu'un effort maximal soit réalisé en vue de simplifier la procédure afin que la protection et la promotion des produits régionaux puissent être assurées plus rapidement et je me réjouis d'entendre ce que la commission a à dire à ce sujet