text_processed: étant donné que l'union se fonde sur le principe de respect de la liberté de la démocratie des droits humains et fondamentaux et de l'état de droit le conseil se soucie bien sûr de toute éventuelle faille dans la législation qui impliquerait le nonrespect des droits des citoyens plus âgés