text_processed:  monsieur le président en exercice afin de donner effet à vos propositions concernant le mode pour lesquelles vous avez mon soutien le conseil envisagetil d'encourager la commission à créer une base de données pour l'ensemble de l'union européenne accessible aux sociétés et pays situés hors de l'ue qui pourraient ainsi repérer les pénuries potentielles en qualifications et les éventuelles opportunités en matière de prestation de services