text_processed: c'est le seul moyen de garantir l'égalité de traitement pour tous et je ne peux imaginer et je suis persuadé que personne ici ne le souhaite que quelqu'un au sein de cette assemblée puisse demander à la commission de ne pas jouer son rôle de gardienne du traité et de ne pas appliquer le traité de la même manière pour chaque état membre