text_processed: la procédure laborieuse par laquelle la commission prépare une proposition qui est ensuite soumise au conseil pour approbation et enfin transmise au parlement lequel peut enfin s'exprimer à son sujet ne me paraît pas efficace