text_processed:  monsieur le président je voudrais également faire référence à la catastrophe écologique qui s'est produite la nuit du au août de cette année lorsqu'un navire grec affrété par des ressortissants néerlandais a déversé tonnes de déchets de raffinerie