text_processed: par conséquent nous pouvons dire sans détours que de nombreux états membres de l'union se sont contentés de parler de l'efficacité énergétique des économies et du but ultime d'une société à faibles émissions de carbone comment dans ce cas envisager une économie des ménages et des transports ne produisant aucune émission de dioxyde de carbone