text_processed: je voudrais rappeler que dans sa communication relative aux conséquences des attentats du septembre sur l'industrie du transport aérien la commission a déjà souligné que le renforcement de certaines mesures de sûreté par les pouvoirs publics à la suite des attaques dirigées contre la société entière et non pas seulement contre les acteurs impliqués dans le transport devrait être assumé par l'autorité publique