text_processed: lors de l'audition organisée à bruxelles à cette fin un représentant des victimes a fait part au parlement européen de leurs demandes légitimes en tant que victimes passives d'une tragédie qui a marqué leur vie