text_processed: dans le cadre de l'application de la directive à l'échelon national je veillerai particulièrement aux formes de violence au sein du milieu familial comme les mariages forcés ou polygames que n'autorisent pas la législation de l'union européenne ni celle des états membres ainsi qu'aux garanties formulées aux femmes en cas de séparation ou de divorce afin d'éviter qu'elles ne soient considérées comme des citoyens de seconde classe lorsque leur mariage se disloque