text_processed: même si la responsabilité du contrôle et de la surveillance de la vente d'armes relève principalement de la compétence des états membres et donc du conseil la commission y a également un intérêt évident par le biais de sa contribution à la mise en uvre de la stratégie communautaire sur les armes légères et de petit calibre au titre de la politique étrangère et de sécurité commune