text_processed: en d'autres termes lorsque le ressortissant d'un pays tiers s'est vu octroyer en vertu de la directive un statut de résident de longue durée le traité d'adhésion contraint les anciens états membres à garantir aux citoyens des nouveaux états membres qui résident et travaillent déjà légalement sur leur territoire un traitement au moins équivalent aux normes fixées par la directive ce qui inclut le droit d'accéder librement au marché de l'emploi