text_processed: la modification apportée par le conseil à la proposition de la commission en vue d'une décision du conseil sur la conclusion du traité instituant la communauté de l'énergie à laquelle la question de l'honorable député mchichester se réfère concerne le rôle du parlement européen dans le processus décisionnel