text_processed: certains des députés qui se sont déjà exprimés ont souligné dans la perspective de la directive sur les services que nous adopterons cette semaine les défis totalement nouveaux que représentent pour chacun et pour tous les états membres l'approvisionnement énergétique transfrontalier et la nécessité de simplifier les procédures dans ce domaine