text_processed: président en exercice du conseil pt je pense que maintenant que cette initiative a été lancée par la présidence portugaise toutes les conditions sont réunies pour tenir un débat ouvert et franc avec le brésil sur toutes les questions qui pourraient perturber les relations bilatérales mais également sur toutes celles qui ont le potentiel de développer et de renforcer ces relations