text_processed: conformément à l'accord interinstitutionnel mieux légiférer les états membres sont en effet encouragés à établir pour euxmêmes et dans l'intérêt communautaire leurs propres tableaux de concordance entre les directives et les mesures de transposition et surtout à les rendre publics