text_processed: je cite le communiqué de la cour dans le cas d'espèce la cour constate que le droit des organisations syndicales de mener des actions collectives est susceptible de rendre moins attrayante voire plus difficile pour ces entreprises l'exécution de travaux de construction sur le territoire suédois et constitue donc une restriction à la libre prestation des services