text_processed: c'est pourquoi les états membres et la commission ont convenu de coopérer dans le domaine de la protection sociale et de l'inclusion sociale sur la base de la méthode ouverte de coordination ce qui signifie que la commission et le conseil fixent des buts communs les états membres font rapport sur ces objectifs et la commission en tire les conclusions qui sont consignées dans le rapport qui est ensuite adopté par le conseil