text_processed: en ce qui concerne les synergies entre les différentes politiques publiques le présent rapport engage la commission à rechercher de nouvelles façons de combiner les fonds structurels avec d'autres politiques et d'autres instruments d'aide communautaire dans le but de promouvoir la compétitivité la recherche et l'innovation