text_processed: les états membres sont invités à s'assurer que lorsque leurs droits en matière de retraite sont calculés les femmes ne soient pas sanctionnées pour des interruptions d'activité professionnelle dues à des congés de maternité ou parentaux