text_processed: le texte du règlement adopté par le comité de conciliation encourage la poursuite du développement de technologies alternatives et l'adoption des technologies existantes afin de permettre à des modèles opérationnels durables d'atteindre l'objectif visé