text_processed:   monsieur le président mesdames et messieurs pour faire suite aux propos tenus par mpapadimoulis au sujet des ajouts opérés par la commission de l'environnement de la santé publique et de la sécurité alimentaire à la proposition de la commission via le principe de l'extension du champ du règlement en vue d'y inclure la pollution marine je voudrais ajouter qu'en l'état aucun instrument spécifique ne permet de gérer les conséquences induites par les catastrophes maritimes