text_processed: le vide juridique accompagnant notamment la suppression du ppo n'a en outre pas été levé laissant à l'arbitrage des juges de la cour de justice et non au législateur le pouvoir de définir les futurs traits de la politique sociale européenne via les jurisprudences que cette situation ne manquera pas de générer