text_processed: parmi ceuxci je mentionnerai la fin de la structuration en piliers qui permet la communautarisation de la plupart des procédures de l'actuel troisième pilier la généralisation du vote à la majorité qualifiée l'extension de la juridiction de la cour de justice et le renforcement du rôle du parlement en tant que colégislateur enfin la charte des droits fondamentaux qui devient contraignante