text_processed: ils ont pu rejoindre un des deux nouveaux états qui avaient obtenu l'indépendance au cours de cette année et entre lesquels l'empire colonial avait été partagé l'inde qui était grande et laïque et le pakistan qui même si à l'époque il englobait également le bangladesh était petit et islamique