text_processed: permettezmoi encore de saluer chaleureusement le rôle joué par la société civile car les organisations non gouvernementales les scientifiques et les universitaires ainsi que les médias ont grandement contribué à persuader les gouvernements hésitants de la nécessité d'un traité sur le commerce des armes