text_processed: les domaines de base des relations bilatérales entre l'ue et l'inde tels qu'ils ont été définis par les trois réunions de la souscommission ueinde s'étendent de la politique économique du dialogue et de la coopération y compris sur la politique industrielle la science et la technologie les affaires financières et monétaires le développement durable et le changement climatique la coopération énergétique les techniques de l'information et de la communication l'aviation civile le transport maritime la technologie spatiale la politique agricole et marine les douanes la politique sociale et de l'emploi la coopération commerciale et au développement au commerce et à l'investissement et au rapprochement des peuples et des cultures