text_processed:  monsieur le président monsieur le président en exercice du conseil monsieur le président de la commission au cours de ce débat sur le programme de la présidence finlandaise je tiens à attirer l'attention sur un obstacle important dans les relations entre l'ue et la russie