text_processed: le parlement a joué un rôle efficace et fondamental en débloquant la proposition à l'issue de sa présentation il y a à peine un peu plus de deux ans et demi trouvant même une procédure qui a permis de parvenir à un compromis entre la commission et le parlement afin de surmonter les difficultés de la proposition et qui par ailleurs a obtenu le soutien de la majorité du secteur et des administrations nationales