text_processed: lorsqu'ils prennent des mesures visant à préserver le pilier fondamental qu'est le régime public de retraite les états membres doivent respecter les conventions pertinentes de l'organisation internationale du travail qu'ils ont ratifiées