text_processed: nous avons non seulement préservé mais aussi renforcé l'équilibre entre les deux facteurs essentiels qui nous tiennent tous à cur d'une part la protection de la santé humaine et de l'environnement et de l'autre le maintien de la compétitivité de l'industrie européenne