text_processed: je souhaiterais tout d'abord remercier mes collègues car nous avons conduit un débat très ouvert au sein de la commission et nous nous sommes aperçus que les différences de points de vue tenaient moins aux appartenances politiques qu'aux traditions