text_processed: il ne s'agit pas d'imposer une nouvelle couche d'exigences bureaucratiques pour les opérateurs ou les administrations nationales ni d'adopter de nouvelles règles en matière de sécurité mais de faire en sorte que les règles déjà en vigueur soient effectivement appliquées