text_processed: en conséquence dans le cadre d'une coopération entre les états membres de l'union européenne et les pays tiers méditerranéens des groupes de travail ont été formés dont l'un s'occupera de la question des pénuries d'eau des lignes directrices s'adressant aux pays de l'union européenne et aux autres pays méditerranéens seront formulées pour la fin de cette année