text_processed: pl monsieur le président soyons honnêtes et reconnaissons que la directive bolkestein était meilleure étant donné qu'elle ouvrait véritablement le marché des services et que les objections exprimées au sein de cette assemblée allaient à l'encontre de l'esprit de solidarité dans l'union européenne