text_processed:  monsieur le président je voudrais avant tout féliciter le rapporteur mmegebhardt ainsi que mmevan lancker et leurs homologues fictifs des autres groupes pour l'excellent travail accompli en vue de renforcer la directive sur les services