text_processed: il s'agit du débat le plus actuel et le plus difficile en période économiquement positive car pendant une telle période il est plus difficile non sur le plan économique mais sur le plan politique de poursuivre la consolidation des finances publiques et des instruments entre les mains de la commission et du conseil pour contribuer à la correction des finances publiques audelà des limites de et vers l'objectif d'équilibre à moyen terme en termes structurels