text_processed: en ce qui concerne la question des mesures positives il est selon moi inexact quel que soit le point de vue exprimé de parler de discrimination positive étant donné que les mesures envisagées visent à supprimer les désavantages et non à fournir des avantages injustes à quiconque