text_processed: c'est dans ce contexte que nous saluons également les initiatives et les efforts déployés par les deux principaux groupes du parlement européen qui au moyen d'un compromis correct se sont évertués à atteindre de toute évidence avec succès un large consensus en particulier sur des points controversés