text_processed: l'objectif principal des amendes antitrust comme exposé dans l'introduction des lignes directrices pour le calcul des amendes infligées est l'effet de dissuasion en d'autres termes décourager les entreprises de se comporter de façon illégale