text_processed: dès lors que cette proposition ressortit au chapitre consacré à la politique de l'environnement l'union européenne doit fonder la proposition législative sur la base des connaissances scientifiques les plus récentes