text_processed:  monsieur le président le fait qu'à ce jour nombre de médicaments utilisés pour traiter nos enfants ne sont pas testés à des fins pédiatriques et que beaucoup de médicaments qui pourraient leur sauver la vie ne sont pas utilisés parce qu'ils n'ont jamais été testés au plan pédiatrique est l'un des stigmates honteux qui marquent la civilisation du xxiesiècle