text_processed: si certains applaudissent les amendements et considérant qu'ils éliminent un déséquilibre qu'ils permettent une mise en uvre plus efficace de la convention d'rhus et qu'ils s'inscrivent dans le cadre du traité ce d'autres pensent l'inverse à savoir qu'ils créent des inégalités en conférant aux ong environnementales un statut privilégié et que par ailleurs la convention serait au minimum en désaccord avec le traité