text_processed: cependant les rup ne pourraient supporter en l'état la mise en uvre de la proposition de la commission faute de quoi les compagnies aériennes desservant ces régions n'auraient d'autre recours que d'imputer ces nouveaux surcoûts directement sur le prix des billets au détriment des passagers d'outremer et des touristes déjà pénalisés par la cherté des voyages et sur le prix du transport aérien de marchandises entraînant une hausse des prix aux dépens des consommateurs et des entreprises ultrapériphériques