text_processed: le plan pluriannuel présenté par la commission a été élaboré sur base des expériences du passé en matière de gestion de la pêche du cabillaud dans la mer baltique et à la lumière de plusieurs consultations avec les acteurs concernés les états membres et les scientifiques