text_processed: mais en l'absence de traité constitutionnel il est positif qu'au dernier conseil informel des ministres des affaires étrangères le conseil et la commission aient convenu que le parlement devrait participer pleinement à la recherche de cet équilibre