text_processed: je pense que nous ne devons pas sousestimer l'inquiétude réelle ou virtuelle d'un certain nombre de nos citoyens qui ont le sentiment d'un déséquilibre flagrant entre d'une part la mise en uvre du droit de la concurrence qui dans ses dispositions générales est un droit horizontal et d'autre part la défense des services d'intérêt général au niveau européen