text_processed: je suis d'accord avec l'avis de la commission européenne et comme je l'ai dit dans ma proposition d'amendement qui a été acceptée il importe de garantir qu'un des objectifs de la période de réflexion consiste à trouver des moyens pour l'union européenne de regagner la confiance des citoyens