text_processed: monsieur le président je voudrais tout d'abord remercier notre rapporteur mme vergnaud qui a eu malheureusement fort à faire avec la commission du marché intérieur parce que comme nous l'a rappelé le commissaire m kyprianou nous avons d'une part la jurisprudence c'estàdire en fait les traités tels qu'interprétés par la cour de justice et d'autre part une position du parlement européen lors du vote sur la directive services qui a clairement dit qu'il fallait choisir entre ce qui relève du marché intérieur et ce qui pour défendre les valeurs sociales de l'union doit relever d'autres mécanismes