text_processed: cette directivequi il faut bien l'admettre dans un esprit d'autocritique n'est pas directement compréhensible pour le grand public visait à établir une distinction plus nette entre cette directive et d'autres