text_processed: le conseil a insisté à juste titre sur la dimension sociale de l'action de l'union et a accueilli avec satisfaction l'intention de la commission de faire le bilan des réalités sociales au sein de l'union européenne