text_processed:  je voudrais demander au commissaire s'il sait que depuis l'ouverture des passages du nord vers le sud de chypre le revenu par habitant de la communauté chypriote turque a presque triplé en raison des contacts avec le sud malgré leur prétendu isolement