text_processed: ces deux ensembles s'inspirent le plus possible du débat qui a eu lieu à la commission de l'environnement de la santé publique et de la sécurité alimentaire ainsi que des amendements que celleci a élaborés et sont par conséquent proches l'un de l'autre même s'il est clair que c'est sur les amendements produits par les rapporteurs fictifs des groupes cités que pourra porter un possible accord au niveau du conseil