text_processed:  monsieur le président depuis la mise en uvre du traité d'amsterdam les compétences de l'union européenne ont inclus des mesures relatives à la coopération judiciaire en matière civile revêtant une dimension transfrontalière et nécessaires au bon fonctionnement du marché intérieur