text_processed: cette dernière initiative en est encore une illustration et la situation est d'autant plus grave que celleci comprend la collecte le stockage et le partage des données adn et d'empreintes etc les normes relatives à la protection des données établies au chapitre iv de l'initiative de prüm qui assure des garanties plus spécifiques ne sont pas suffisantes et afin de fonctionner correctement elles nécessitent un cadre à la fois exhaustif et général qui ne peut être garanti de manière effective que par le biais d'une décisioncadre portant sur la protection des données dans le troisième pilier