text_processed: à la suite de ces modifications les textes définitifs proposés par la présidence concernant les programmes spécifiques prennent judicieusement en considération à la fois les demandes du parlement et les propres réflexions du conseil ce qui les rend parfaitement compatibles avec la position de la commission