text_processed: le deuxième objectif est de s'assurer que les créanciers bénéficient de la même protection indépendamment du pays où la question a été portée devant les tribunaux ce serait très étrange si le critère dit du lex fori entraînait une variation substantielle dans la protection offerte aux créanciers