text_processed: le débat va audelà de la mobilité des patients et couvre bien d'autres domaines comme l'information des patients les droits des patients la circulation des professionnels la coopération des aidessoignants les centres d'excellence l'échange de bonnes pratiques dans tous les domaines susceptibles de contribuer à des soins de santé transfrontaliers effectifs au profit des patients les citoyens notre principale préoccupation sans imposer de charge inutile aux systèmes de soins de santé dans les états membres