text_processed: qu'y atil de commun entre les principes de respect mutuel et de démocratie et une tentative pour instaurer de force une situation dans laquelle les habitants des anciens pays membres de l'ue ont accès aux ressources notamment aux ressources écrites dans leur propre langue au parlement européen alors que les habitants des nouveaux états membres sont dirigés vers des sites web pour écouter des enregistrements des débats