text_processed: naturellement malgré les progrès accomplis dans la procédure d'adaptation du mandat d'arrêt européen il subsiste encore certaines difficultés notamment en ce qui concerne la transposition uniforme ou non uniforme de la décisioncadre dans les droits nationaux des états membres et les catégories d'infractions dont l'incrimination n'est pas vérifiée