text_processed: il est prévu d'envoyer très bientôt le questionnaire aux états membres auxquels on demandera de faire parvenir leurs réponses en avril l'évaluation de l'enquête prévue à la fin du premier semestre devrait alors permettre d'atteindre l'objectif fixé à savoir l'établissement d'une norme de sécurité européenne dans ce domaine