text_processed: l'honorable députée sait certainement que la commission en tant que gardienne du traité doit veiller au respect des termes du traité ainsi que des règles et dispositions conçues par les institutions en vertu de ce dernier