text_processed: le tableau de bord devait son nom au fait qu'il mentionnait explicitement les délais avec une mesure a qui devait être transposée par les états membres dans un délai b et le rapport de la commission qui devait parvenir au conseil dans un délai c etc