text_processed: au lieu des quelques propositions plus ambitieuses qui nous ont été suggérées la commission des affaires juridiques a proposé une révision modeste de l'article qui serait rebaptisé commissions associées