text_processed: il en est ressorti que les les citoyens européens se heurtent à des obstacles non justifiés ou non proportionnés lorsqu'ils demandent dans leur état membre de résidence le remboursement de frais médicaux non hospitaliers exposés dans un autre état membre ou une autorisation de prise en charge dans le cas de prestations hospitalières