text_processed:  mesdames et messieurs permettezmoi de vous remercier pour la discussion qui vient d'avoir lieu et par laquelle le parlement européen a clairement montré sa volonté de soutenir un certain nombre de mesures dans les domaines de l'égalité des chances de la lutte contre la discrimination et du combat pour l'égalité des droits