text_processed: dès lors les citoyens des nouveaux états membres sont une proie facile pour les pratiques déloyales de certaines entreprises même d'entreprises venant des anciens états membres où ce genre de pratiques n'est pas autorisé et où la culture de la consommation est en fait bien plus développée comme par exemple la limitation des droits de l'utilisateur pour les produits protégés par la propriété intellectuelle les tentatives de distribution de produits non contrôlés en provenance de pays tiers etc dans le rapport nous appelons la commission à établir des indicateurs mesurables de la qualité aux fins d'une analyse comparative parce que nous sentons que pour assurer une grande qualité il est extrêmement important et ceci ne vaut pas seulement pour les nouveaux états membres d'établir des normes objectives pour le public