text_processed: il faut y ajouter la communication de la commission sur l'interopérabilité et la synergie ainsi que l'amélioration de l'efficacité des bases de données européennes dont l'impact pratique sera d'interconnecter ces bases de données de manière à ce que après résolution des problèmes techniques l'échange d'informations soit considérablement simplifié