text_processed: ceux qui comme moi ont travaillé dans ce domaine ont observé les difficultés majeures qui freinent tout progrès dans la sphère du droit privé au vu des divergences entre les traditions nationales mais cette proposition qui vise davantage le parlement que la commission serait très positive car elle nous permettrait d'harmoniser nos positions avec les parlements nationaux et de présenter ces positions harmonisées à la conférence via notre participation à cette dernière