text_processed: en novembre grâce à une formidable mobilisation des dockers et agents portuaires de toute l'europe un frein avait été mis à cette directive bolkestein bis empêchant ainsi l'ouverture d'une profession injustement stigmatisée au profit de personnels sousqualifiés du tiersmonde