text_processed: je tiens à remarquer que la première communication de la commission dans laquelle de nombreux problèmes étaient abordés nous a été adressée en juillet elle a été suivie de recommandations en décembre de la même année puis d'une deuxième communication en et enfin des experts ont constaté en que pas même la moitié des mesures étaient mises en uvre concrètement dans les états membres