text_processed: en substance nous possédons d'ores et déjà une législation européenne uniforme sur la concurrence et par sa nature même toute infraction aux règles sur les ententes et les abus de position dominante s'accompagne de répercussions transfrontalières en ce qu'elle affecte notre marché intérieur que nous cherchons précisément à protéger