text_processed: parce que comme l'accès aux soins de santé et aux services de santé acquiert une dimension européenne l'exclusion des services de santé de la directive sur les services nous confère la mission urgente qui consiste à veiller à ce que dans les législations à venir les citoyens aient accès aux soins de santé indépendamment des frontières nationales