text_processed: néanmoins les vertus de cette méthodologie sont limitées dans la mesure où celleci n'englobe ni le conseil de l'ue ni les décisions relevant de la coopération intergouvernementale à l'égard desquels la commission ne prend aucune initiative