text_processed: rapporteur madame la présidente monsieur le viceprésident de la commission mes chers collègues la commission du marché intérieur vous recommande d'adopter la position commune du conseil modifiée par quelques amendements un amendement comportant une clause de sauvegarde à la fin des périodes transitoires une disposition encourageant l'extension du prix à l'unité de mesure un dispositif pour garantir que le pain britannique puisse continuer à être commercialisé sous ses formats actuels et enfin une déclaration de la commission qui puisse expliquer et garantir exactement l'écoulement des stocks de bouteilles déclassées