text_processed: au nom du groupe uen it monsieur le président mesdames et messieurs ce débat sur les relations entre l'union européenne et la confédération helvétique vient à point nommé et nous donne une occasion intéressante de réfléchir brièvement sur les enseignements que nous pouvons tirer de l'ancienne démocratie de la suisse république fédérale de petite taille mais importante d'un point de vue historique