text_processed: je voudrais également remercier les commissaires ainsi que les membres de leurs équipes le président de la commission qui a souvent participé avec moi à ces débats et avec qui j'ai pu établir une base largement commune pour nos travaux nos objectifs et nos efforts