text_processed: nous avons pu faire valoir également nos proposition auprès du conseil grâce au dialogue constructif que nous avons établi avec la présidence allemande qui a inclus ce règlement parmi ses priorités et s'est montrée très réceptive à nos propositions