text_processed: quoi qu'il en soit je salue le fait que le rapporteur et la commission des transports et du tourisme se sont efforcés comme c'était le cas de fait la première fois de prêter attention lors de l'élaboration de la législation aux problèmes spécifiques rencontrés par les nouveaux états membres