text_processed: il est essentiel que nous favorisions de plus en plus une culture non seulement de reconnaissance mutuelle mais aussi d'harmonisation du droit pénal au niveau de la conception des peines des méthodes d'exécution de la relation entre les criminels et la société et que nous favorisions même une meilleure équivalence entre les droits pénaux substantifs et procéduraux des états membres