text_processed: ainsi ces états membres exposeraient non seulement leurs propres producteurs et exportateurs directement au risque de mesures de rétorsion mais mettraient également en péril les exportateurs de nombreux autres états membres de par leurs actions