text_processed: pourtant en vertu d'une dérogation prévue à l'article de cette directive le gouvernement britannique est autorisé à pratiquer une discrimination à l'encontre des protestants d'irlande du nord présentant leur candidature à un poste dans la police nordirlandaise uniquement en raison de leur foi