text_processed: malgré le progrès qui a été réalisé par exemple à travers les initiatives prises par la souscommission des droits de l'homme et la désignation d'un représentant personnel pour les droits de l'homme les déficits sont toujours apparents en particulier dans les dialogues de l'union européenne avec les pays tiers en matière de droits de l'homme