text_processed: cela prend toute sa pertinence si l'on se rappelle qu'avant l'adhésion de malte à l'union européenne le gouvernement maltais avait déclaré qu'il avait négocié avec la commission européenne une dérogation à propos de la chasse printanière