text_processed: avec le soutien de la commission nous aurions pu rédiger une directive plus stricte qui aurait contraint les états membres à introduire des normes plus sévères sans que ceuxci ne soient confrontés aux lourdes dépenses si souvent mentionnées