text_processed: la commission européenne et le conseil ne doivent pas s'arrêter à michemin ils doivent continuer à supprimer cet obstacle de même que les obstacles financiers et bureaucratiques tout en maintenant un niveau élevé de protection contre les criminels et autres contrevenants