text_processed:  madame la présidente monsieur le commissaire mais surtout madame la présidente en exercice du conseil si je puis me permettre je vais m'efforcer à la fin de ce débat de résumer les principaux points évoqués