text_processed: d'un côté nous voulons trouver une manière efficace d'inciter les entreprises à remplacer les substances extrêmement préoccupantes par des alternatives viables mais de l'autre nous ne voulons pas engendrer un système qui imposerait aux producteurs de produits chimiques de l'union un handicap concurrentiel