text_processed: le potentiel est là et il pourrait bien grandir encore et nous attendons avec intérêt les résultats de l'évaluation et la proposition de la commission et lors des mois et des années à venir les formations agriculture et environnement du conseil devront se pencher de très près sur les défis d'une politique énergétique durable car la production d'énergie durable et renouvelable est la clé de l'indépendance énergétique de l'europe et de ses projets d'avenir dans le domaine de la production d'énergie