text_processed: nous souhaitons tous que les considérations de marché unique priment et ce raisonnement aboutirait à terme à l'instauration d'un brevet communautaire mais la consultation a révélé que des mesures peuvent être prises pour améliorer le processus