text_processed: je demande toutefois si le conseil reconnaît que le principe selon lequel il doit légiférer en public devrait logiquement s'appliquer à l'ensemble de la législation et pas seulement à la législation adoptée par codécision