text_processed: permettezmoi également de faire une remarque au sujet de la terminologie je pense qu'il est plus approprié en anglais d'utiliser le terme independent regulatory authority plutôt que independent supervisory authority parce que cette dernière formule pourrait être comprise comme une sorte d'organe d'inspection ce que cette directive ne veut pas