text_processed: nl madame la présidente madame la commissaire monsieur le ministre monsieur le président en exercice du conseil je voudrais utiliser mon temps de parole pour apporter mon soutien tant à la question qu'à la manière dont elle a été formulée par m borrel ainsi qu'à notre proposition de résolution conjointe sur cette question