text_processed: ceci dit un tel développement exige un dialogue systématique continu et ouvert entre les institutions il exige l'élaboration de rapports il exige que les institutions soient autorisées à déceler les abus et les évolutions négatives dans les états membres