text_processed:   le rapport porte sur les conséquences de l'arrêt c de la cour de justice qui a donné à l'union le pouvoir d'adopter au titre du premier pilier les sanctions qui s'imposent en vertu du droit pénal afin de garantir la pleine application des dispositions du premier pilier dans ce cas en matière d'environnement