text_processed: le volume de pêche de l'union européenne est très modéré et je suis bien entendu d'accord lorsque le rapporteur déplore qu'il existe une forme de discrimination en vertu de laquelle dans les accords conclus avec le sud ce sont les pêcheurs qui doivent payer alors que dans le cas des accords avec le nord cette augmentation des paiements qu'ils veulent à présent nous imposer ne se produit pas