text_processed: chaque état membre doit faire son travail dans ce domaine la commission peut fournir une aide et étudier les meilleures réponses possibles mais parallèlement chaque état membre doit mettre en place les conditions définies dans les directives européennes