text_processed: la réponse initiale du gouvernement belge dirigé par le premier ministre verhofstadt a été de faire ce qu'il fait toujours car en cas de réussites économiques ils sont bien contents de les considérer comme une plume supplémentaire à leur chapeau mais en cas de problèmes ou de revers il y a toujours quelqu'un d'autre à blâmer