text_processed: dans nos démocraties européennes il convient en effet de veiller à ce que les instruments mis en place dans le cadre de la lutte contre le terrorisme soient proportionnés de manière à ne pas compromettre les libertés individuelles de chaque citoyen