text_processed:  monsieur le président au moment où le phénomène de la mondialisation détermine finalement bon nombre des aspects des systèmes économiques et sociaux de tous nos pays nous devons prendre conscience que chaque obstacle à la libre circulation des personnes des biens des capitaux et des services représente un obstacle majeur à la compétitivité à la croissance et à la création d'emplois