text_processed: même si l'accès aux nouvelles technologies dans les régions les plus isolées est un objectif auquel l'union européenne doit se consacrer il faut toutefois aussi prendre en compte les écarts persistants en matière de nouvelles technologies au sein d'une même région