text_processed: je suis donc tenté de croire que la directive tout entière dans sa forme actuelle constitue un ogre juridique et je me réjouis par conséquent de l'intention de la commission de déposer une nouvelle proposition dès que possible