text_processed: cependant le traité de prüm couvre une partie considérable de la proposition de la commission sur la coopération policière et la présidence n'a pas de raison de penser que la réouverture du débat sur les autres parties aboutirait à un autre résultat que celui obtenu en avril 