text_processed: je salue le fait que depuis son examen en commission ce rapport est devenu plus équilibré moins paternaliste et a été orienté dans la perspective qui lui correspond car malheureusement la violence envers les femmes ne se confine pas à une région à un pays ou à un continent mais elle est mondiale et universelle et nous devrions tenir compte de cette dimension dans les futurs travaux qui seront réalisés par cette chambre