text_processed: cette proposition vise à simplifier et à rationaliser les responsabilités des états membres et de la commission en ce qui concerne les rapports sur la mise en uvre des directives relatives à la santé et à la sécurité des travailleurs sans retomber dans l'erreur sur le principe de la protection