text_processed: je crois que le risque existe dans le cas présent d'appliquer de manière excessive le principe de la compétence communautaire en droit pénal national or suivant les remarques formulées par le chancelier schüssel à l'entame de la présidence autrichienne appelant la cjce à restituer des pouvoirs aux états membres cela me semble quelque peu déplacé dans le contexte actuel