text_processed: il est inacceptable que la commission soit contrainte de satisfaire à ces demandes alors que les états membres continuent à utiliser tous les moyens à leur disposition pour limiter les compétences de contrôle de la commission dans des domaines où il est vraiment nécessaire qu'elles soient exercées