text_processed: outre l'initiative de la commission relative à la production d'une source d'informations sur les questions financières sous la forme par exemple d'un manuel de financement il est également indispensable de prévoir un plan de développement européen incluant un inventaire à jour et des informations plus détaillées sur les voies navigables européennes qui doivent se baser sur des études et des rapports d'expertise existants ainsi que sur les expériences que les coordinateurs auront acquises