text_processed: bien que la commission ne soit pas en mesure d'accepter ces amendements principalement pour des raisons de clarté juridique elle partage totalement les intentions et les objectifs sousjacents de bon nombre de ces amendements