text_processed: elle prive les ateliers de réparation indépendants de la possibilité de choisir leurs fournisseurs de plus elle prive les consommateurs des opportunités ou des avantages découlant des pressions en faveur de la baisse des prix qu'on peut normalement attendre d'un marché concurrentiel opérant correctement