text_processed:   monsieur le président monsieur le président en exercice du conseil la question orale qui nous vaut le débat de ce soir et les propositions qui seront soumises demain au vote de notre parlement reposent sur le constat que les seules mesures de gestion applicables à ce jour à la pêche en méditerranée remontent à 