text_processed: ce débat a montré que nous devons accroître la dimension européenne ce qui peut aussi expliquer l'absence du conseil car bien que les grands états membres en particulier je pense ici au royaumeuni et à la france parlent beaucoup de terrain d'entente ils figurent parmi les pierres d'achoppement sur la route d'une commission plus forte dans ce domaine