text_processed: en attendant les budgets de nouveaux programmes pluriannuels dans tous les domaines politiques ont fait l'objet de négociations concernant le nouveau cadre financier pour dans ce contexte mesdames et messieurs je dois exprimer mon grand mécontentement face au fait que de nombreux programmes y compris le programme de santé aient reçu beaucoup moins de moyens que ce que la commission avait proposé au départ