text_processed: les conditions préalables nécessaires à l'émergence d'une culture ferroviaire européenne au sein de laquelle les chemins de fer pourront retrouver leur importance et leur compétitivité dans le cadre du système de transport paneuropéen sont maintenant remplies les efforts de libéralisation du transport ferroviaire ne sont pas motivés par des convictions idéologiques mais par la nécessité de la politique des transports