text_processed: la commission a accepté comme faisant partie du compromis que la directive soit fondée sur le seul article et que le règlement ait pour base juridique à la fois l'article et l'article dans ses articles  et 