text_processed: en outre les états membres devraient compte tenu de l'évolution des besoins et des exigences du marché du travail uvrer à une plus grande souplesse et à une plus grande diversité des services de garde afin d'élargir l'éventail des choix et de répondre aux préférences aux besoins et aux circonstances spécifiques des parents et des familles