text_processed: sur ce point nous pouvons vraiment nous considérer comme des experts donc nous disons très clairement que six mois après l'introduction de cette disposition nous n'avons pas besoin de règles spéciales ce dont nous avons besoin c'est d'un examen de cette question plus rationnel que cela n'a été le cas jusqu'ici