text_processed: pourtant la position de la commission de l'environnement du parlement stipule aujourd'hui que toute ong établie au sein de l'ue peut contourner cette disposition en sollicitant un réexamen interne auquel l'institution communautaire doit répondre par le biais d'une décision formelle