text_processed: cela dit pour pallier ces faiblesses j'appelle la commission à présenter en parallèle une proposition de directive sur la lutte contre l'ensemble des discriminations énumérées à l'article du traité afin de renforcer la législation européenne dans ce domaine