text_processed: chacun sait que la commission européenne a pour devoir et responsabilité d'assurer la mise en uvre effective du droit communautaire et d'intervenir pour supprimer les barrières entravant cette mise en uvre