text_processed: c'est pour cette raison qui n'est au demeurant ni tactique ni insignifiante que nous croyons que les propositions destinées à harmoniser les formes de classification à contraindre les états à surveiller les navires battant leur pavillon à garantir que les inspections des navires sont effectuées dans les ports à assurer la surveillance des déplacements des navires à établir des procédures en cas d'accident à vérifier ou à gérer la responsabilité aussi bien visàvis des tiers que visàvis des passagers doivent être acceptées ensemble