text_processed: je souhaiterais conclure madame la présidente mesdames et messieurs en vous rappelant les coûts financiers élevés qu'implique la mise en uvre de ce règlement qui sont de l'ordre de à millions d'euros par an selon une première estimation réalisée pour l'ue des ce qui nous porte à recommander qu'il soit accordé aux états membres une flexibilité suffisante dans l'application de ce règlement