text_processed: si la commission estime que cette boîte à outils pourra être utilisée audelà du niveau interne de la commission cette décision sera clairement une décision politique et devra être prise par la commission le parlement et le conseil