text_processed: grâce à ce règlement européen nous réunissons toutes les conditions pour la création de médicaments pédiatriques notamment en soutenant l'innovation et la recherche et en créant des incitations en faveur des laboratoires pharmaceutiques tout en les obligeant à développer une forme pédiatrique pour tout nouveau médicament et à rendre ces produits disponibles dans tous les états membres