text_processed: dans la continuité de ce que vous disiez madame la présidente en exercice du conseil à propos de la répartition du travail certains pays étant manifestement mieux à même d'apporter une aide logistique que d'autres existetil une quelconque coordination à propos de l'organisation des diverses facettes des opérations à mener en fonction des capacités des uns et des autres ou cela relèvetil toujours des relations bilatérales entre les états membres