text_processed:   monsieur le président mesdames et messieurs le groupe des vertsale est favorable à ce que ces thèmes fassent partie de la procédure communautaire depuis que le traité de maastricht a inventé le système des piliers qui en théorie ne devait être que temporaire mais qui en réalité s'est avéré être assez définitif