text_processed: rapporteur es madame la présidente avant de discuter la proposition qui sera votée ce matin je voudrais remercier les rapporteurs de tous les groupes politiques et en particulier mme sornosa du groupe socialiste au parlement européen et notre ami m prodi qui ont travaillé côte à côte et ont enrichi la directive tout comme le groupe des vertsale ainsi que beaucoup d'autres membres