text_processed: mesdames et messieurs je tiens également à vous dire ceci indépendamment du fait que comme dans tous les débats nous ayons entendu certaines opinions extrêmes nous commençons à voir apparaître un consensus et à mon avis ce consensus cadre très bien avec les recommandations générales présentées par la commission au début de ce débat sur la démographie