text_processed:  monsieur le président la situation a changé puisque le démocrate mpoettering s'est finalement rallié à la position de son groupe qui était la position que j'avais moimême défendue à la conférence des présidents et qui était de dire qu'aucune considération tactique ne devait empêcher le parlement de s'exprimer sur l'urgence de la situation des droits de l'homme au sahara occidental