text_processed: comment comptetelle se prémunir contre le risque de mouvements indirects et donc contre le problème d'inadéquation du double contrôle les outils qui semblent fonctionner sur papier s'avèrent toujours problématiques à mettre en place