text_processed: le commissaire a employé des mots forts ce que nous approuvons mais les propositions soumises à l'origine au parlement mettaient en évidence des faiblesses et des divisions au sein même de la commission