text_processed: si les autorités communautaires et nationales affichent un tel manque de détermination et de coordination dans la lutte contre un délit de cette ampleur il y a aussi d'innombrables cas où grâce aux pouvoirs discrétionnaires octroyés à la cause du recouvrement des fonds communautaires les autorités ont obligé d'honnêtes agriculteurs à rembourser des sommes perçues sans justification valable et pour des raisons de procédures pas toujours véridiques ce qui a souvent réduit les personnes concernés à la pauvreté