text_processed: cette position adoptée par le groupe du parti populaire européen démocrates chrétiens et des démocrates européens et par le groupe socialiste au parlement européen en ce compris les sociauxdémocrates les conservateurs et les socialistes portugais est particulièrement significative étant donné que ce sont ces mêmes forces politiques qui sont en train de négocier la formulation d'un traité simplifié dont le contenu nous disentils est différent de la constitution européenne