text_processed: l'union européenne a coordonné le transfert au moyen de son mécanisme de protection civile l'arrivée des aéronefs étant organisée de manière à ce que les citoyens des différents pays soient immobilisés à chypre le moins longtemps possible