text_processed: la commission peut accepter que les brevets soient retirés du champ d'application de la directive mais elle rejette tout amendement soumis dans le sillage de l'amendement qui pourrait ranimer le débat sur la compétence communautaire quant aux mesures pénales relatives aux brevets