text_processed: madame la présidente madame la présidente en exercice du conseil monsieur le président de la commission mes chers collègues la déclaration de berlin s'adresse aux peuples de l'union européenne pour qu'ils prennent la mesure de l'extraordinaire succès que constitue notre uvre commune elle rappelle nos valeurs européennes et doit être le ciment d'un nouvel élan d'imagination audelà des solidarités qui ont permis de faire converger un certain nombre de politiques communes pendant un demisiècle