text_processed:   monsieur le président madame la commissaire les remerciements de la commission du développement régional vont à mmemcguinness non seulement pour la qualité de son rapport final mais aussi pour avoir étroitement coopéré avec nous à sa rédaction