text_processed:  monsieur le président l'ue essaie depuis longtemps d'équilibrer les relations entre la route et le rail par des règlements sur le traitement des conducteurs de poids lourds et de l'équipage de train sous la législation de la sécurité sociale et du travail par des aides et des financements pour le trafic ferroviaire par des péages et d'autres taxes pour le trafic routier des poids lourds mais surtout par des règlements techniques sur l'intermodalité et l'interopérabilité