text_processed: en les remarques que vous avez formulées reflètent l'inquiétude de bon nombre d'entre nous au parlement à savoir que dès que nous aurons proposé cette agence le rôle que nous envisagions au départ pour celleci sera dénaturé au point qu'elle se transformera en lieu de réflexion ou point de contact se limitant à diffuser des informations d'un état membre à l'autre au lieu de jouer un rôle de premier plan dans la défense des droits fondamentaux