text_processed: si l'approche relative aux substances produites ou utilisées en petites quantités diffère de celle contenue dans la proposition de la commission elle n'en constitue pas moins une amélioration substantielle par rapport à la situation actuelle en termes de protection de la santé et de l'environnement