text_processed:   monsieur le président madame la commissaire le cas de l'ancien dictateur du tchad hissène habré ne doit pas être considéré individuellement mais replacé dans le contexte africain dans la mesure où l'impunité des anciens despotes est encore répandue en afrique