text_processed: de cette remarque je tire une conclusion à l'adresse de m le commissaire à savoir que dans la négociation globale dans la recherche d'un équilibre général pour éviter un retour à des logiques bilatérales où le rapport de force l'emporterait il faut garder à l'esprit deux éléments majeurs à traiter sur le même pied d'une part la négociation sur l'accès et sur les tarifs et d'autre part la protection et l'idée que les accords préférentiels sont aussi utiles aujourd'hui au développement que la logique purement commerciale