text_processed: bien que le marché alternatif existe aujourd'hui il ne fonctionne pas encore comme il devrait ce qui fait que le consommateur ne jouit pas du meilleur accès possible à des produits comparables de plus l'industrie ne profite pas des économies d'échelle offertes par un grand marché unique