text_processed: nous convenons avec lui que les actes issus de la comitologie doivent être évalués eux aussi avec l'idée que l'évaluation d'impact devrait être soumise à une révision indépendante c'estàdire indépendante de la direction générale concernée mais sans que la révision soit nécessairement menée en dehors de la commission