text_processed: il me semble tout à fait normal que le transport transfrontalier ait été prudemment confié à l'institution européenne au moment où l'on entamait la création du marché intérieur du transport mais il est tout aussi naturel que la distinction incorrecte entre transport international et transport national ait été abandonnée par la suite pour le transport routier maritime et aérien pour le cabotage et enfin depuis le er janvier de cette année pour le transport de marchandises par rail