text_processed: ces données témoignent d'une inégalité marquée entre les deux sexes en matière d'éducation permanente et dans le domaine de l'éducation continue chez les femmes en dehors du milieu universitaire venant confirmer que les deux phénomènes ont les mêmes causes ancrées dans l'inégalité traditionnelle entre les hommes et les femmes ce qu'illustre clairement la discrimination salariale