text_processed: si les états membres et surtout les nouveaux états membres pour lesquels le droit communautaire constitue encore un domaine juridique nouveau et qui sont confrontés à des problèmes économiques majeurs doivent mettre en uvre une directivecadre dans leur système juridique respectif à côté de quatre nouveaux textes législatifs trois directives filles et une décision du conseil il est clair que la mise en uvre sera pleine de difficultés d'erreurs et d'insuffisances