text_processed: cependant une autre pratique visant à freiner le commerce parallèle les systèmes de double prix qui comme vous le savez sont des systèmes dans lesquels les prix diffèrent selon que le produit est destiné à la consommation locale ou à l'exportation vers d'autres états membres a été reconnue contraire à l'article notamment dans la décision glaxowellcome de mai 