text_processed: en outre l'union européenne tient également à s'assurer lors de la conférence que les projets d'amendements aux annexes de la convention de washington amélioreront réellement la préservation des espèces en question et il sera à cet égard capital de veiller à l'exécution des contrôles car il s'agit de la seule manière de maîtriser le braconnage et le commerce illégal et de garantir la durabilité du commerce international des espèces