text_processed: nl monsieur le président monsieur le commissaire dimas mesdames et messieurs les paysbas ont joué un rôle majeur dans l'élaboration de la directive relative à l'évaluation et à la gestion des risques d'inondation telle qu'elle nous est présentée aujourd'hui