text_processed: en tant que partie au contrat la plus faible le consommateur doit indubitablement recevoir une protection juridique mais en même temps les principes directeurs dans ce domaine comme dans le droit des obligations en général doivent être la liberté contractuelle et la responsabilité personnelle des adultes et non la prescription et le paternalisme