text_processed:   ainsi qu'il a été fermement réitéré dans la présentation annuelle du conseil au sommet de printemps de mars le conseil donne la priorité entre autres aux manières concrètes dont la communauté européenne applique le droit environnemental et à la nécessité de nouvelles améliorations dans le processus décisionnel européen avec une attention équilibrée pour les facteurs sociaux économiques et environnementaux impliqués