text_processed:  monsieur le président monsieur le président en exercice du conseil monsieur le commissaire mesdames et messieurs le protocole additionnel comme tant d'autres questions relatives à l'ouverture des négociations avec la turquie soulève ce qui ressemble fort une question de principe la question de savoir si un pays candidat à l'adhésion est prêt à accepter tous les éléments de l'entité dont il souhaite devenir membre ou en d'autres termes s'il en reconnaît tous les états membres