text_processed: enfin monsieur le président monsieur le commissaire je voudrais profiter de cette occasion pour faire un commentaire à l'intention du conseil dans une europe où les services les biens les capitaux et les personnes circulent librement où douze des états membres possèdent la même politique monétaire où nous partageons tous une politique commerciale internationale le moment est venu pour nous de cesser de prétendre que les décisions que nous prenons en matière d'énergie n'ont d'incidence que sur nousmêmes