text_processed: it monsieur le président mesdames et messieurs il me semble que le jour même où nous sommes confrontés à la décision de ralentir les négociations sur l'adhésion de la turquie à l'union européenne nous faisons vraiment erreur en racontant à nos concitoyens que la raison de ce ralentissement est la question chypriote dont les détails sont probablement connus d'un citoyen européen sur mille ou sur dix mille