text_processed: je voudrais rappeler à l'assemblée que conformément à l'article premier du traité sur l'union européenne les décisions doivent être prises dans le plus grand respect possible du principe d'ouverture afin de rapprocher l'union européenne de ses citoyens