text_processed: la question orale b posée par mm susta et van hecke au nom du groupe de l'alliance des démocrates et des libéraux pour l'europe m arif au nom du groupe socialiste au parlement européen m papastamkos au nom du groupe du parti populaire européen démocrateschrétiens et des démocrates européens mm agnoletto et markov au nom du groupe confédéral de la gauche unitaire européennegauche verte nordique m schlyter au nom du groupe des vertsalliance libre européenne et mme muscardini au nom du groupe de l'union pour l'europe des nations à la commission sur l'accord adpic et l'accès aux médicaments