text_processed: je voudrais souligner le rôle potentiel important du parlement européen et des parlements des pays concernés tant pour le suivi de la situation que pour l'aide qu'ils peuvent apporter pour faire avancer la mise en uvre effective de la législation dans ces pays