text_processed: il est évident que mmerothbehrendt avait pris bonne note des opinions des états membres lorsque durant un échange de points de vue avec la commission de l'environnement de la santé publique et de la sécurité alimentaire elle a fait référence à la proposition de modification du règlement ses commentaires ont également suscité un engagement actif de la part des présidences britannique et autrichienne