text_processed: d'une part des mesures sont proposées afin d'empêcher les pratiques entraînant une souffrance inutile et gratuite pour l'animal d'autre part en ce qui concerne la densité d'élevage le point le plus ardemment débattu et controversé les chiffres proposés sont crédibles et applicables représentent un progrès significatif et sont défendables devant le conseil