text_processed: au nom du groupe pse de monsieur le président monsieur le commissaire nous avons dans cette assemblée agit délibérément en excluant les services de santé de la directive relative aux services car ce sont des services particuliers qui ont besoin d'une qualité particulière une grande qualité de prestation de soins une prestation en outre organisée de telle façon que tout le monde quel que soit le lieu de résidence ou la taille du compte en banque peut réellement avoir accès à ces services de santé