text_processed: à cette fin permettezmoi de profiter de l'occasion pour remercier chaleureusement la communauté européenne dans son ensemble et les états membres pour l'assistance soutenue qu'ils nous apportent depuis des années