text_processed: vu les traditions et les besoins très différents des états membres de l'union européenne une certaine latitude doit également être conservée pour satisfaire à ces besoins et à la préservation de ces traditions