text_processed: vous souhaitez purement et simplement un nouveau règlement qui traite ce qui est au cur du règlement actuel c'est cette démarche que nous jugeons discutable dès lors que la façon dont vous opérez pour la majeure partie du projet de règlement près d'un article sur trois revient à dire que les particularités seront clarifiées par le biais de la procédure de comitologie ou en d'autres termes dans les dispositions d'exécution