text_processed: nous regrettons que les propositions soumises par mon groupe aient été rejetées notamment la définition d'une série limitée de règles générales communes à tous les instruments verticaux de protection des consommateurs ceci garantirait un niveau élevé de protection des consommateurs avec la mise en uvre de la méthode agréée de l'harmonisation minimum combinée au principe du pays d'origine afin de ne pas compromettre la législation nationale en vigueur