text_processed: l'implication de l'union européenne dans le bassin de la mer noire doit par conséquent être exempte de l'institutionnalisation et des influences politiques superflues des restrictions menaçant de compromettre les conditions d'une coopération rationnelle et même de la déstabilisation dans cette région tant sur le plan de la sécurité que sur le plan du fonctionnement du réseau de communications de la protection de l'environnement etc elle doit aussi créer des conditions favorables supplémentaires pour un engagement plus intense de la mer noire dans le processus de diversification des voies d'approvisionnement énergétique faisant éventuellement intervenir de nouvelles sources en particulier au départ de ce qu'il est convenu d'appeler la direction caspienne