text_processed: mais comme pour toute législation des améliorations peuvent être apportées à la lumière des expériences du passé et je crois qu'il y a matière et c'est indéniable à revoir la manière dont de telles améliorations opèrent