text_processed: d'un autre côté il contient aussi des propositions que nous avons déposées en commission de l'emploi et des affaires sociales notamment la proposition d'appeler la commission à refuser les aides communautaires aux entreprises qui après avoir bénéficié d'une aide dans un état membre transfèrent leurs activités de production dans un autre pays sans honorer intégralement les accords qu'elles ont signés avec cet état membre