text_processed:   madame la présidente mesdames et messieurs au nom de la commission je voudrais tout d'abord remercier le parlement européen la commission de l'agriculture et du développement rural la commission de l'environnement de la santé publique et de la sécurité alimentaire et plus particulièrement mmerothbehrendt le rapporteur et mschnellhardt le deuxième rapporteur pour leur travail soutenu dans ce dossier