text_processed: le premier ministre vanhanen s'est exprimé au nom de l'ensemble du conseil européen et a présenté les questions générales relatives à nos relations diversifiées avec la russie pour ma part c'est avec fierté que j'ai répondu à l'invitation qui m'a été faite de présenter un exposé sur les problèmes énergétiques