text_processed: dans cet esprit et comme indiqué au cours de la séance plénière précédente les états membres qui mettent en uvre des restrictions en vertu du traité d'adhésion ne doivent pas traiter plus durement les ressortissants des pays de l'ue résidant déjà légalement sur leur territoire que les résidents de longue durée ressortissant de pays tiers cette exigence a été expliquée dans une lettre adressée aux ministres de l'intérieur en vue de clarifier la situation juridique