text_processed: s'agissant des différents instruments regroupés comme instruments juridiques non contraignants soft law dans le rapport de m medina ortega la commission souhaite insister sur le fait que la législation classique n'est pas toujours la solution la plus appropriée