text_processed: l'accord général qui s'impose parmi les groupes a permis au parlement de faire accepter sa position en ayant recours à la procédure de comitologie en outre la coopération remarquable de tous les rapporteurs fictifs que je remercie par la même occasion nous a largement aidés à conclure ce dossier d'une manière satisfaisante