text_processed: lors de l'adoption de cette approche globale le conseil européen avait souligné la nécessité d'une approche équilibrée globale et cohérente qui couvre les politiques de lutte contre l'immigration illégale et en coopération avec les pays tiers exploiter les avantages que présente l'immigration légale