text_processed: l'essentiel à retenir depuis l'audition organisée conjointement par la commission économique et monétaire et la commission des libertés en octobre dernier c'est le compte rendu des travaux du groupe de l'article qui le novembre dernier a clairement confirmé les inquiétudes qui étaient les nôtres à savoir que manifestement dans l'affaire swift des données qui n'auraient pas dû être dissimulées aux autorités américaines l'avaient été et que dans ces conditions la directive de n'avait pas été respectée