text_processed: premièrement les exigences applicables aux audits semestriels ne doivent pas être trop bureaucratiques ce qui a pour corollaire que les chiffres utilisés à des fins de comparaison ne doivent pas être remis au moment de l'entrée en vigueur de la directive une période de transition plus raisonnable a d'ailleurs été convenue