text_processed: dans le programme de la haye du novembre le conseil européen a appelé le conseil la commission européenne et les états membres à prendre toutes les mesures nécessaires pour supprimer dès que possible les contrôles aux frontières intérieures de l'union européenne