text_processed: je suis conscient qu'il s'agit d'une question délicate pour laquelle une stratégie minimaliste axée sur la recherche du plus petit commun dénominateur a été adoptée ce qui laisse la porte ouverte aux différences entre états membres et à la poursuite de ce que l'on appelle l'asylum shopping