text_processed: es monsieur le président comme vous le savez j'essaie de me montrer sérieux lorsque je m'exprime et le règlement affirmant que tous les documents traités officiellement dans cette assemblée doivent être disponibles dans toutes les langues officielles j'attirerai votre attention sur le fait que je m'apprête à voter sur des amendements qui n'apparaissent qu'en trois langues l'anglais le français et l'allemand ce sont là trois langues éminemment respectables comme le sont aussi toutes les autres