text_processed: les préoccupations des citoyens européens concernant l'influenza aviaire et l'apparition des premiers cas en europe ont rendu d'autant plus importante l'adoption le plus rapidement possible de cette nouvelle législation actualisée à l'efficacité renforcée