text_processed: monsieur le président chers collègues même si de nombreuses avancées ont été réalisées par rapport au texte initial présenté par la commission européenne la directive sur les services dans le marché intérieur qui a été soumise à nos votes aujourd'hui se distingue de la première lecture du parlement européen