text_processed: plutôt que de prendre des décisions rapides en lecture unique il était judicieux d'opter d'abord pour de nouvelles négociations avec le conseil et la commission parce que ce type de dossier justement demandait que l'on résolve toutes les questions difficiles en lecture unique au lieu de se retrouver deux ans plus tard à passer des nuits blanches en réunions du comité de conciliation pour discuter des mêmes problèmes que ceux que nous examinons aujourd'hui