text_processed: concernant les contrats d'assurance une déclaration est apparue nécessaire à la commission et au conseil pour clarifier que l'inclusion de règles spéciales dans le règlement rome i ne doit pas avoir pour effet de retarder les travaux sur la proposition solvency ii