text_processed: ils ne visent pas à remplacer le travail des états membres ils ne visent pas à leur épargner de devoir constituer leurs propres stocks c'est une police d'assurance contre l'éventualité que nous soyons confrontés à une situation d'urgence à l'intérieur de nos frontières voire peutêtre à l'extérieur de cellesci par exemple en moldova ou au belarus auquel cas il serait dans notre intérêt à tous d'étouffer cette épidémie aussi vite que possible avant qu'elle ne se propage à l'union européenne