text_processed: ce rapport précise notamment que la simplification ne doit pas se traduire par un abaissement des normes qu'il existe des problèmes liés à l'application de l'accord interinstitutionnel régissant la procédure de refonte et qu'il est donc nécessaire de clarifier les règles applicables pour éviter conflits de compétence et blocages procéduraux