text_processed: de monsieur le président ce n'est pas que je ne souhaite pas raccourcir le vote mais je dois signaler que le groupe du parti populaire européen démocrateschrétiens et des démocrates européens a soumis au tabling office une liste des votes que nous voulons séparer cette liste qui a également été approuvée par le groupe de l'union pour l'europe des nations doit être suivie tout au long du processus de vote