text_processed: néanmoins ils s'expriment de la sorte parce qu'ils lisent en parallèle le paragraphe précisant que les états membres qui veulent poursuivre le régime transitoire doivent créer les conditions permettant d'éviter le maintien de ce régime audelà de l'année