text_processed: tout ceci tient en trois concepts clés accroître la sécurité sur nos routes améliorer les conditions de travail des conducteurs et avant toute chose aider les entreprises de transport routier respectueuses de la loi à accroître leur compétitivité au lieu de rester les bras croisés pendant que des sociétés moins respectueuses de la législation s'en tirent à bon compte en forçant leurs conducteurs à dépasser le nombre d'heures autorisé tout simplement en raison de l'absence de tout contrôle