text_processed: à mes yeux la commission devrait retirer toute législation utilisée par les états membres et les gouvernements pour tenter de limiter la portée du droit primaire favorisant les patients ou les prestataires de services