text_processed: les différences d'efficacité en matière de recouvrement de créances qui existent actuellement au sein de l'union européenne peuvent menacer la compétitivité d'entreprises dont les activités s'étendent audelà des frontières d'un état membre donné