text_processed: en cas d'évaluation défavorable de la valeur ajoutée d'une agence toutes les institutions compétentes devraient prendre les mesures qui s'imposent en reformulant le mandat de l'agence concernée ou en mettant fin aux activités de celleci