text_processed: si la commission s'en tient aux engagements pris par le président d'alors romano prodi et par mon prédécesseur frits bolkestein à l'époque où le parlement européen a approuvé le processus lamfalussy elle est bien consciente du fait qu'un renouvellement de ses pouvoirs de mise en uvre concernant ces directives serait problématique en l'absence d'une solution globale relative à la comitologie