text_processed: pour ce faire la condition préalable est l'amélioration constante de la sécurité des transports à travers le territoire de l'union européenne y compris du transport des marchandises dangereuses j'estime que la mise en uvre des mesures contenues dans cette directive rendra cela possible