text_processed: le conseil estime toutefois que les signes d'indépendance accrue de la part du système juridique durant la campagne électorale sont un encouragement positif et nous espérons que cette tendance se poursuivra après les élections