text_processed: le présent rapport dont l'élaboration s'inscrit dans la procédure de codécision aborde tous les domaines d'application de l'établissement d'un cadre législatif à la définition des moyens financiers y compris les possibilités de participation des états membres et des organisations civiles