text_processed: toutefois le fait est que d'après les informations dont nous disposons déjà il existe encore des différences importantes entre les états membres en matière de mise en uvre des recommandations relatives au dépistage et malheureusement les situations les plus graves sont constatées dans beaucoup de nouveaux états membres