text_processed: je dis cela parce que bien que nous avions réussi à trouver un excellent accord au cours du trialogue du septembre heures autrement dit deux jours avant le vote sur le texte de compromis au sein de la commission des libertés civiles de la justice et des affaires intérieures le conseil a voulu sur l'initiative d'un état membre accorder l'accès au système d'information schengen aux services secrets des états membres