text_processed: il est néanmoins essentiel monsieur le président en exercice du conseil que nous montrions une fois pour toutes et pas seulement aux peuples français et néerlandais que la période de réflexion aura aussi des conséquences pour d'autres aspects de la vie politique