text_processed: je voudrais toutefois remercier aussi le commissaire parce que la commission travaille elle aussi sans relâche notamment dans le domaine de la grippe aviaire qui est étroitement lié au sujet qui nous occupe aujourd'hui