text_processed: helmut kohl l'ancien chancelier fédéral allemand a dit un jour qu'il souhaitait voir appliquer aux importations de produits alimentaires les mêmes conditions qui s'appliquaient déjà à l'industrie automobile à savoir que les voitures provenant du japon des étatsunis et de corée pouvaient être importées en allemagne mais ne pouvaient circuler sur les routes que si elles respectaient les normes techniques élevées imposées dans ce pays