text_processed: rapporteur pour avis de la commission des budgets pl madame la présidente à l'instar d'autres nouvelles réglementations la tâche de la commission des budgets consistait dans le cas du règlement sur l'assistance en matière de sûreté et de sécurité nucléaires à garantir que ses dispositions soient conformes avec les dispositions du nouvel accord interinstitutionnel entré en vigueur en mai de cette année