text_processed: en ce qui concerne les actions de la commission pour soutenir la société civile au bélarus la commission est plus déterminée que jamais à soutenir la société civile biélorusse et notre programme d'assistance vise en particulier à renforcer la société civile biélorusse et les médias indépendants