text_processed: enfin il me semble aussi particulièrement important de prendre en compte les particularités culturelles et ethniques qui sont bien souvent un frein à cette promotion de l'égalité entre les hommes et les femmes