text_processed: ne seraitil pas plus pertinent pour la commission d'adopter une perspective plus proche de la réalité en gardant à l'esprit les propos de la presse maltaise et de la communauté des observateurs d'oiseaux