text_processed: ces mesures doivent aussi garantir que les comités d'entreprise européens sont pleinement impliqués dans les procédures décisionnelles notamment qu'ils aient le droit de mettre un terme aux licenciements et aux délocalisations et permettre un contrôle efficace des fonds communautaires alloués à ces multinationales pour les forcer à respecter tous les droits de leurs travailleurs