text_processed: je voudrais remercier la commission et les porteparole des autres groupes politiques mm el khadraoui jarzembowski et lpezistriz white et mme lichtenberger pour la coopération extrêmement constructive qu'ils ont apportée à la rédaction de ce rapport et je me réjouis de voir que le parlement peut prendre position clairement avec une large majorité dans le domaine des capacités et de la libéralisation de la directive sur l'assistance en escale