text_processed: le traité modificatif tient compte d'une plus grande continuité dans les prises de décision de l'ue notamment en ce qui concerne la politique étrangère en créant le nouveau poste de président du conseil européen qui sera nommé pour deux ans et demi renouvelables une fois