text_processed: un règlement modifiant le règlement de est entré en vigueur en octobre interdisant le transport des pétroles lourds dans des pétroliers à simple coque à destination ou au départ des ports relevant de la juridiction d'un état membre de l'union européenne