text_processed: la réparation a été rapidement effectuée mais depuis le gouvernement britannique s'oppose à la réexportation de l'élément réparé vers chypre sous prétexte que le royaumeuni a décrété un embargo sur l'équipement de défense à destination de chypre