text_processed:   le conseil souhaite informer mevans qu'il juge nécessaire d'obtenir un complément d'information sur le sujet qui concerne la manière de déterminer si un acte législatif est à la fois nécessaire et souhaitable du point de vue de la société