text_processed:  monsieur le président la proposition de tenir compte des condamnations antérieures prononcées sur le territoire européen fait partie des règlements institutionnels qu'encourage la commission dans le cadre de la mise en uvre des conclusions du conseil européen de tampere et je voudrais applaudir le commissaire frattini pour les efforts qu'il déploie en vue d'appliquer les conclusions du conseil européen de tampere