text_processed: quoi qu'il en soit je considère qu'il est nécessaire de tenir compte de condamnations antérieures à condition que leur poids dans les autres décisions soit équivalent à celui de la condamnation prononcée par l'état membre dans lequel la procédure a été entamée