text_processed: pour conclure et compte tenu de ces observations nous sommes en tant que législateurs européens confrontés à un important défi doter l'europe de structures prudentielles solides et efficaces capables d'assurer une bonne supervision de tous les acteurs financiers qu'il s'agisse de grands groupes transfrontaliers ou de banques de proximité capables aussi de faire de la supervision un élément de la compétitivité du modèle européen à l'échelle mondiale