text_processed: les conditions fixées pour participer à un appel d'offres ou recevoir une aide de la commission sont cependant assez strictes et dans un certain nombre de cas au moins il est difficile pour les organisations de consommateurs de satisfaire aux exigences de la commission