text_processed: si la majeure partie de cet effort international collectif consiste initialement à libérer des réserves de pétrole stratégiques sur le marché international la commission plaide ardemment en faveur de la promotion de comportements permettant d'économiser l'énergie lesquels peuvent aboutir le cas échéant à la mise en uvre de mesures de restriction par les états membres si des actions supplémentaires s'imposent