text_processed: la directive communautaire sur les services n'était pas visée et il n'a pas davantage fait référence à une décision devant être prise par le parlement le conseil ou la commission au contraire il parlait d'une affaire soumise à la cour de justice européenne