text_processed: premièrement que la commission puisse proposer de prolonger certains formats obligatoires pour certains produits de grande consommation si les consommateurs subissaient des perturbations à l'issue de la période transitoire et deuxièmement que les états membres soient encouragés à étendre l'usage du prix à l'unité de mesure aux commerces de proximité