text_processed: je vous rappellerai que les travaux relatifs à ce rapport life ont débuté en même temps que l'examen des perspectives financières puisque nous estimions qu'un budget life qui relève de l'enveloppe budgétaire de l'environnement pour les sept prochaines années ne pouvait pas s'établir en dehors des perspectives financières