text_processed: l'union européenne s'abstient de prendre position en continuant de présumer que sur la base de l'article de la directive les entreprises ferroviaires doivent être gérées comme des sociétés commerciales et doivent de ce fait chercher en priorité à réduire les coûts