text_processed: la pratique dite du qui consiste à prélever les nageoires et à rejeter le corps du requin est interdite à bord des navires communautaires aussi bien dans les eaux maritimes sous la souveraineté ou la juridiction des états membres que dans les eaux internationales et les eaux de pays tiers