text_processed: connaissant la proposition de la commission l'état des rapports au sein du conseil et les amendements proposés par le parlement européen pour la partie la plus technique de la proposition j'ai bon espoir monsieur le président mesdames et messieurs les députés qu'un accord puisse se dégager rapidement