text_processed: il n'y a pas d'antinomie entre la protection des données personnelles et le contrôle de la discrimination par des moyens statistiques dans la mesure où l'objectif d'un tel contrôle est d'avoir une meilleure compréhension de la sur ou de la sousreprésentation de certains groupes dans certains secteurs spécifiques ou à certains niveaux et d'en mesurer les progrès en vue d'identifier la nécessité d'agir et de déterminer l'action la plus efficace à mener