text_processed: le conseil convientil que la production de biocarburant doit être réalisée selon des modalités durables c'estàdire sans mettre en péril la biodiversité en évitant de transformer les habitats naturels en terres vouées à l'agriculture intensive et en veillant à ce que l'intégralité du cycle de production tant dans l'ue qu'en dehors et y compris le transport du carburant est au moins neutre du point de vue de la production de carbone qu'entreprend le conseil pour mettre en place la certification de la production durable de biocarburant