text_processed: à la rubrique politiques internes le conseil a largement rétabli sa position de première lecture mais apporté quelques légères modifications à quelques lignes budgétaires essentielles y compris une augmentation des crédits de paiement pour les lignes de la recherche qui traduisent l'importance accrue que hampton court a voulu donner à lisbonne et confie à la commission la tâche d'améliorer l'exécution dans ce domaine