text_processed: nous n'avons pas insinué que nous étions un tribunal ou que nous disposions des pouvoirs d'un officier de police ou d'un procureur mais nous avons suffisamment travaillé en collaboration et en complémentarité avec dick mart du conseil de l'europe avec les députés nationaux et avec l'instruction judiciaire pour renverser la charge de la preuve