text_processed:   grâce à l'adoption de cette recommandation sur les médicaments à usage pédiatrique et à l'accord entre notre parlement et le conseil les enfants vont désormais pouvoir bénéficier de médicaments adaptés à leur métabolisme spécifique plutôt que de se voir prescrire des faibles dosages de médicaments destinés aux adultes