text_processed: la double base juridique définie convient à ce type de réglementation car elle autorise certains états membres à maintenir une législation environnementale plus sévère sans mettre en péril l'équilibre du marché intérieur en europe