text_processed: il est regrettable que le conseil n'ait pas jugé utile de tenir compte de cette dérogation estimant nécessaire de garantir une certaine souplesse au niveau de la transposition pour réussir la transition j'ai donc déposé un amendement qui recueille le soutien de tous les groupes