text_processed:  monsieur le président monsieur le commissaire mesdames et messieurs je voudrais commencer par remercier les rapporteurs fictifs du groupe du parti populaire européen et du groupe socialiste au parlement européen mmesweisgerber et corbey pour leur coopération mais je voudrais également remercier la commission ainsi que les présidences autrichienne et finlandaise du conseil pour leur ouverture et leur empressement à engager le dialogue