text_processed: si les discussions ont été longues c'est en raison de la taille considérable et de la complexité du secteur concerné par cette directive à savoir le secteur de l'ingénierie mécanique qui couvre un très large éventail de produits notamment les machines les appareillages et leurs composantes