text_processed: certaines failles apparaissent cependant et il faut les aborder dans les mécanismes dont disposent la commission et la commission en termes de demandes de réparations et d'application des décisions aux gouvernements et aux autorités locales pour leur négligence et dans certains cas l'omission délibérée de la mise en uvre du droit européen