text_processed:  monsieur le président il y a quatre ans les étatsunis transféraient leurs premiers prisonniers de la guerre contre le terrorisme cagoulés et enchaînés vers le centre de détention de guantanamo sur leur base navale à cuba