text_processed: je dois rappeler ici que la proposition de louer les moyens de transport et l'équipement s'inscrivait dans le cadre de la proposition d'un nouveau mécanisme de financement sur laquelle le parlement a donné son avis au début de cette année