text_processed: la directive rid et la directive adr concernent respectivement le transport par voie ferrée et le transport par route et le transport des marchandises dangereuses par voie navigable est couvert par les annexes de ces deux directives