text_processed: de monsieur le président monsieur le commissaire mesdames et messieurs le sujet de notre débat de ce soir et de notre vote de demain est une petite pierre petite mais importante à ajouter à l'édifice de la coopération entre les institutions que sont la commission le conseil et le parlement