text_processed: mais je me demande alors évidemment pourquoi les consommateurs n'ont plus d'opportunités à leur portée au titre d'une loi européenne sur l'action collective par exemple en insistant sur le fait qu'il faut également apporter une modification au niveau des coûts