text_processed: si les autorités compétentes d'un pays donné sont d'avis que certains additifs doivent être autorisés dans le cadre de la préparation ou de la vente d'un article alimentaire nous ne voyons pas pour quelle raison une directive communautaire devrait remettre en cause ce jugement