text_processed: les plans à long terme visent à définir des objectifs ou des idées pour parvenir à une situation stable après une période relativement longue tandis que les mesures à court terme reposent sur des propositions formulées annuellement en vue de rectifier dans un court laps de temps le taux de mortalité par pêche jusqu'à ce qu'il atteigne le niveau proposé comme objectif à long terme