text_processed: celuici implique qu'un état membre serait contraint de revêtir les condamnations prononcées devant un tribunal étranger d'effets juridiques équivalents à ceux des condamnations nationales toutefois il s'agit essentiellement en fin de compte de coopération au sens large en matière de justice et affaires intérieures d'une part et de la manière de progresser dans le domaine de la reconnaissance mutuelle des condamnations et des jugements ainsi que sur la question de l'extradition d'autre part