text_processed: toutefois la lenteur avec laquelle fonctionne l'industrie ferroviaire n'est pas seulement frustrante elle agit comme un frein très efficace à l'action radicale nécessaire pour stimuler les chemins de fer dans nombre de nos états membres