text_processed: la commission européenne et le conseil envisageaient initialement de faire en sorte que cette quatrième directive concerne le traitement des rayonnements optiques émanant à la fois de sources naturelles et artificielles mais il existe des différences notables entre ces deux domaines tant au niveau de l'intervention qu'en matière de réduction des niveaux de risques