text_processed: il en va de même quand il y a eu des retards dans le recrutement de personnel des nouveaux états membres situation qui a entraîné des coûts substantiels et affecté l'activité des institutions européennes