text_processed: madame la présidente monsieur le viceprésident de la commission chers collègues lorsque nous donnerons définitivement le feu vert à l'accord d'aviation entre l'ue et les étatsunis cet aprèsmidi ce ne sera pas seulement la fin d'une procédure qui a duré de nombreuses années et qui a été très difficile mais aussi le début d'une nouvelle ère dans l'histoire de l'aviation et ses conséquences bien qu'elles ne soient pas totalement prévisibles peuvent être particulièrement importantes