text_processed: ce rapport atteint un juste équilibre en permettant à l'union européenne de promouvoir l'utilisation de technologies et méthodes plus sûres sans décharger les pays tiers de leur obligation de garantir que les installations nucléaires situées sur leur territoire fonctionnent de manière sûre et respectueuse de l'environnement