text_processed: au cours des négociations menées par le parlement à propos du présent rapport ainsi que durant les négociations qui ont eu lieu en parallèle aux échelons européen et national des divisions marquées sont apparues à propos des points suivants