text_processed: concernant l'apprentissage et plus généralement les sujets liés aux entreprises je suggère de confier ce sujet aux partenaires sociaux lesquels il faut sans cesse le rappeler disposent dans le cadre des traités actuels avec les articles et suivants du traité instituant la communauté européenne tce et cela a été confirmé par le traité de lisbonne en cours de ratification d'instruments juridiques permettant la construction d'un droit social européen