text_processed: bien que j'aie été initialement tenté par cette solution nous devons reconnaître qu'il est illusoire de croire qu'une simple prorogation a plus de chances d'être adoptée unanimement par le conseil que le compromis actuellement discuté