text_processed: cette possibilité de participation serait réalisée par le droit de formuler des commentaires auprès de l'autorité nationale compétente afin de faire en sorte que la décision prise réduise à un minimum la perte éventuelle des droits de propriété intellectuelle en permettant aux deux parties d'avoir voix au chapitre dans la procédure