text_processed: il a des répercutions institutionnelles majeures car il précise que les mesures en question doivent être prises par la procédure de codécision ce qui implique la pleine participation du parlement européen