text_processed: les mesures concernant les règles de visite le fonctionnement des établissements la formation du personnel du système pénal les activités de loisir des détenus ou l'assistance sociale sont des responsabilités des états membres et doivent le rester ceuxci peuvent adapter et développer leur politique en la matière en fonction des besoins nationaux et locaux