text_processed:  monsieur le président mesdames et messieurs la proposition de directive de la commission visant à protéger les travailleurs contre les rayonnements optiques constitue pour ce qui est de la protection contre les rayons solaires un chefd'uvre de surréglementation européenne