text_processed:  monsieur le président en tant que médecin je voudrais en particulier attirer l'attention sur le fait que la science moderne est en train de chercher le fondement psychologique de la majorité des maladies dites psychosomatiques qui vont de l'obésité aux problèmes circulatoires et de pression sanguine en passant par les maladies autoimmunes et les tumeurs ainsi que sur le fait qu'une société de la connaissance et surtout les législateurs de l'union européenne doivent en être tenus informés