text_processed: c'était peutêtre compréhensible étant donné la croyance selon laquelle toute ramification des traditions juridiques nationales pouvait survivre à tout prix dans une union à même de négocier uniquement à l'unanimité