text_processed: les gouvernements ont d'abord convenu dans le secret du conseil de concevoir une directive sur les services laquelle a été rédigée puis subitement des pressions se sont fait jour et ils ont tous reculé et déclaré qu'il fallait la modifier