text_processed: je profite également de cette occasion pour rappeler ma gratitude envers feu michel ayral qui était en charge de l'organisation de la majeure partie de cette coopération ce qui fait de sa récente disparition une perte encore plus grande pour nous tous