text_processed: nous remercions le commissaire de l'initiative qui a consisté à demander aux états membres de remédier sans attendre au respect de la directive de mais il l'a dit luimême le résultat est pour l'instant assez faible