text_processed:   les félicitations ne constituent pas en l'occurrence une simple formalité mais bien la reconnaissance du travail extrêmement cohérent et engagé du rapporteur dans le but d'atteindre deux objectifs clairs à savoir la simplification et la proportionnalité de la portée des règles