text_processed: quatrièmement la commission ne devrait transmettre les demandes à l'autorité habilitée à délivrer des autorisations qu'après avoir donné aux états membres l'opportunité de soumettre leurs observations