text_processed: it monsieur le président monsieur le commissaire mesdames et messieurs je voudrais vous remercier pour le courage et la cohérence qui ne souffrent pas l'hypocrisie qui malheureusement règne souvent dans nos institutions et à laquelle dans une certaine mesure nous avons eu droit ici aujourd'hui