text_processed: en monsieur le président ce vote adapte nos procédures pour tirer pleinement profit des nouveaux pouvoirs dont jouit le parlement européen dans le cadre de la procédure de comitologie qu'il a obtenus plus tôt cette année par le biais de l'accord interinstitutionnel que m daul et moimême avons négocié