text_processed: cependant si nous voulons que l'union européenne tire également profit de cette relation nous ne devons pas nous contenter de saluer l'avantage statistique de l'union européenne sur l'inde en matière de balance commerciale d'investissements directs étrangers et de transfert de technologie nous avons aussi besoin d'une stratégie commune pour l'union européenne qui aille audelà des intérêts nationaux individuels des états membres