text_processed: j'approuve l'idée d'un organisme qui traite exclusivement des problèmes d'égalité entre les hommes et les femmes car il garantit que l'objectif d'égalité des genres tel qu'il est énoncé dans le traité n'est subordonné à aucune autre politique antidiscriminatoire conduite au plan communautaire