text_processed: je ne remets pas en cause le travail du rapporteur cependant les positions approuvées en commission ont été adoptées par un seul groupe à la majorité en commission mais non en plénière et le groupe des socialistes au parlement européen expriment par conséquent son désaccord visàvis d'un certain nombre des amendements approuvés par la commission des affaires juridiques