text_processed: la législation européenne et en particulier la directive cee concernant la mise en uvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail impose également aux employeurs d'adapter la nature du travail à l'état de santé du travailleur ce qui englobe implicitement le travailleur souffrant d'une longue maladie ou d'une maladie chronique