text_processed: la question que je pose au commissaire frattini est la suivante la politique de renvoi appliquée aux paysbas estelle conforme aux accords internationaux et aux normes minimales européennes concernant les demandeurs d'asile telles qu'elles sont définies dans la directive qui doit entrer en vigueur d'ici octobre prochain