text_processed: en ce qui concerne les dispositions spéciales régissant les projets de ce rang le conseil souhaiterait attirer l'attention sur la partie opérationnelle de la décision susmentionnée qui a été adoptée par le parlement européen et le conseil dans le cadre de la procédure de codécision