text_processed:   monsieur le président je tiens à remercier le parlement européen la commission de l'environnement de la santé publique et de la sécurité alimentaire et en particulier le rapporteur mblokland pour ce rapport