text_processed: la convention d'rhus ratifiée au sein de la communauté européenne par les états membres et l'ue sera mise en uvre par le biais de trois directives dont les deux premiers piliers ont déjà été soumis à la procédure de codécision et de conciliation