text_processed: ces débats prolongés ont mis en évidence le fait que les états membres expriment des avis fortement divergents non seulement quant à la nécessité de l'adjonction de telles substances nutritives pour une alimentation équilibrée mais également concernant l'origine de leurs propres traditions différentes