text_processed: en dans certains états membres le respect des droits repris dans la convention européenne des droits de l'homme est très limité nous avons donc besoin de mesures expliquant bien clairement les droits à l'information à l'aide juridique à l'interprétation etc en effet le conseil de l'europe a accueilli favorablement la décision cadre minimisant de ce fait complètement la protestation du royaumeuni par exemple selon laquelle elle nuirait à la convention européenne des droits de l'homme