text_processed: nous pouvons et devons avancer dans de nombreux domaines réglementaires clés tels que l'harmonisation à commencer par le niveau européen mais nous devons nous souvenir que toute mesure politique ne peut être prise à l'échelon communautaire que si elle présente une nette valeur ajoutée