text_processed:   une des causes de la nonapplication des directives et textes européens par les états membres de l'union et qui n'est d'ailleurs curieusement soulevée dans aucun des rapports tient notamment dans la façon dont ils sont adoptés