text_processed: nous n'avons aucune objection majeure à formuler à l'égard de ces amendements toutefois nous souhaitons attirer votre attention sur le fait que le problème majeur en ce qui concerne la garantie du strict respect des règlements qui devront prochainement être intégrés dans la législation européenne reste celui de leur application