text_processed: enfin compte tenu des coupes financières sévères subies par l'instrument de stabilité au cours des négociations relatives aux nouvelles perspectives financières la commissaire ferrerowaldner a confirmé par écrit l'engagement de la commission à fournir au besoin des moyens supplémentaires par le biais de plusieurs options budgétaires y compris la réserve pour aides d'urgences et l'instrument de flexibilité