text_processed:   monsieur le président je répondrai à ces deux questions en signalant que la sécurité de l'approvisionnement énergétique de même que la compétitivité et la durabilité après tout il s'agit là des trois piliers en cause figurent depuis des années parmi les principaux sujets de préoccupation inclus dans la politique énergétique européenne