text_processed: vous n'ignorez pas que la position de la commission a toujours été très proche de celle du parlement à ce propos dès lors que nous estimons que la clause de la passerelle constitue un outil approprié et important pour l'union et ses états membres en vue de garantir l'efficacité la transparence et la responsabilité du processus décisionnel ainsi qu'une légitimité démocratique accrue compte tenu du rôle plus prépondérant confié au parlement