text_processed: les membres sont désormais conscients qu'aucun progrès n'est en cours à l'heure actuelle dans la proposition de l'ue en matière d'agriculture et que la réussite ou l'échec du cycle ne peut être tributaire de ce seul facteur mais bien d'un équilibre général