text_processed: nous devons faire en sorte que les états membres de l'union européenne s'impliquent davantage dans les travaux du conseil de sorte que ce dernier se transforme en organe se consacrant véritablement à assurer le respect des libertés fondamentales