text_processed:  monsieur le président mesdames et messieurs je voudrais remercier mmesroure et buitenweg d'avoir posé cette question qui revêt une importance majeure en europe en termes de compétences juridiques dans le domaine du droit pénal