text_processed: l'objectif de l'accès pour tous les citoyens européens à des soins de qualité et de proximité ne peut en aucun cas être atteint par une directive européenne fondée sur la jurisprudence de la cour de justice européenne statuant sur quelques cas litigieux transfrontaliers