text_processed: selon moi dans ce cas précis elles se voient attribuer une responsabilité plus lourde qu'auparavant et sont obligées de mener des études or la politique en matière de santé concernant les nouveaux produits chimiques peut uniquement être mise en uvre si nous combinons les études sérieuses au niveau des états avec les études sérieuses en matière de santé de même que si l'agence se positionne avec un groupe d'experts en tant que réceptacle des informations qui doivent être communiquées aux entreprises