text_processed: dans ce contexte je puis garantir à l'honorable députée que le conseil ne ménage pas ses efforts pour dégager un accord en deuxième lecture avec le parlement européen sur cette importante proposition de directive