text_processed: l'application de la loi ne se limite toutefois pas aux seules plaintes privées qu'il s'agisse d'actions individuelles ou collectives les états membres doivent également y parvenir au niveau structurel au moyen d'une rapide supervision et d'une bien meilleure coopération entre administrations audelà des frontières nationales