text_processed: cet artifice ne masque pas le fait que l'objectif est l'établissement en temps voulu d'une zone de libreéchange en prévoyant dans les directives de négociation la libéralisation progressive et réciproque des échanges commerciaux qui a été adouci à la dernière minute par l'ajout de dans des conditions de justice et de bénéfice mutuel fondées sur la complémentarité et la solidarité en visant à négocier un accord commercial unique et indivisible qui aille audelà des obligations respectives présentes et futures des deux parties concernées au sein de l'omc et mette en place sur une période de transition compatible avec les règles de l'omc une zone d'association interrégionale eurolatinoaméricaine sans exclure aucun secteur en développant une union douanière et un marché commun et en garantissant l'accès au marché agricole et aux services à l'exception de la santé et de l'enseignement