text_processed: monsieur le président monsieur le commissaire mesdames et messieurs nous dans les commissions sommes unanimement d'avis qu'il ne doit y avoir qu'une seule et même date d'entrée en vigueur s'appliquant aux compagnies aériennes européennes et à celles des pays tiers car nous devons prendre en compte la compétitivité de nos compagnies aériennes