text_processed: s'agissant précisément de la sécurité de l'approvisionnement le conseil a déjà par le passé adopté des dispositions juridiques sur lesquelles je ne m'attarderai pas maintenant pour une question de temps