text_processed: la commission qui est la gardienne des traités ne peut dans le cadre d'un discours prononcé par l'un de ses membres donner une interprétation non conforme à la directive erronée et contredisant la note de protocole du conseil