text_processed: on peut certes s'attendre à ce que les états membres transposent le droit des acquisitions mais c'est une question de relations entre les entreprises qui n'a rien à voir avec l'exercice de la moindre influence politique