text_processed: le principe de l'égalité de traitement et de nondiscrimination est une valeur européenne fondamentale qui doit être respectée et son application doit se faire en utilisant tous les instruments dont dispose l'union européenne