text_processed: it monsieur le président mesdames et messieurs comme l'a dit m barroso la présidence slovène représente en ellemême un fait historique qui nous permet de réfléchir à la relation entre l'europe et la région des balkans