text_processed:  le livre blanc sur la politique des transports pour conclut qu'une des principales raisons du déséquilibre du système dans les transports réside dans le fait que les modes de transport ne paient pas tous les coûts dont ils sont responsables