text_processed: pt monsieur le président lors de cette intervention d'une minute je voudrais attirer votre attention sur les amendements que nous avons présentés afin de garantir que cette directive tienne explicitement compte des contraintes subies par les régions constamment désavantagées sur le plan géographique et naturel comme les régions ultrapériphériques en particulier en vertu de l'article paragraphe du traité de la ce