text_processed: l'émergence de l'union africaine et des communautés économiques régionales d'une part et la consolidation de l'intégration européenne d'autre part ont créé un cadre institutionnel plus symétrique et plus égal