text_processed:  monsieur le président mesdames et messieurs le présent rapport pour lequel j'adresse mes sincères remerciements à m bowis peut contribuer à rendre l'europe meilleure à en faire une europe qui respecte la dignité des personnes souffrant de troubles psychiatriques qui les aide et contribue à leur réinsertion dans la société une europe qui mettra ainsi fin aux pratiques inacceptables tristement illustrées par la mise à l'écart dans les institutions psychiatriques