text_processed: je voudrais insister sur le fait que du point de vue du type d'obligations juridiques prévues dans le traité la situation n'est pas comparable si nous analysons d'une part la nécessité de progresser vers l'union économique et monétaire et de l'autre la nécessité de se conformer aux règles de sécurité énergétique qui sont incluses dans nos règles fondamentales