text_processed: en ce qui concerne la protection des enfants une question extrêmement importante pour cette assemblée nous avons obtenu que toutes les étiquettes se référant au développement ou à l'amélioration de la santé des enfants soient soumises à la procédure complète d'autorisation de façon à garantir que des contrôles minutieux soient effectués y compris par les états membres afin de déterminer si les étiquettes sont valables scientifiquement et si elles sont compréhensibles pour le consommateur