text_processed: fort de l'objectif de promouvoir la démocratie au belarus le conseil reste désireux de s'engager sérieusement sur cette voie et de coopérer avec les partenaires internationaux lors de la réunion avec mmilinkevitch dont j'ai parlé précédemment nous avons réfléchi à la manière dont nous pouvions aider la société civile du belarus dans sa campagne pour la démocratie ainsi qu'aux options dont nous disposons afin d'exercer une influence directe sur les acteurs qui au belarus font campagne en faveur de la démocratie