text_processed: en ce qui concerne l'année européenne de l'égalité des chances pour tous le conseil constate avec satisfaction que la commission a l'intention de publier plusieurs études en rapport avec la question posée par l'honorable parlementaire