text_processed: nous avons prouvé que nous pouvions à travers la procédure de comité arriver à des décisions plus efficaces qui permettent une meilleure réglementation ainsi que la poursuite de la procédure lamfalussy autrement dit le droit de regard que détient cette assemblée celui d'être informé en temps et en heure et la perspective qu'offre l'institutionnalisation du mécanisme de rappel