text_processed: parmi ces activités je soulignerai tout particulièrement l'assistance opérationnelle aux états membres qui souhaitent renforcer les mécanismes nationaux d'intervention contre la pollution au moyen de navires spécialisés en fait des navires de réserve équipés pour la récupération de substances polluantes en mer que l'agence mettra à la disposition des états membres