text_processed: s'appuyant sur la procédure de codécision afin de parvenir rapidement à un accord le conseil a également accordé une grande priorité à la proposition de directive relative aux normes et procédures communes applicables dans les états membres au retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier