text_processed: ces recommandations incluent premièrement la création d'un centre de commandement opérationnel dans les régions concernées dont la tâche sera de coordonner un réseau méditerranéen de patrouilles côtières deuxièmement l'examen des modalités de mise en place d'un système de surveillance européen qui permettra de relier entre eux les systèmes nationaux de surveillance existants troisièmement il faut concrétiser la mise en commun des atouts respectifs des états membres qui doivent pouvoir mettre dans des délais très brefs des équipements à disposition d'un état membre qui en exprimerait le besoin quatrièmement nous devons examiner les options envisageables pour la création d'une équipe d'experts en matière d'asile en étroite coopération avec les organisations internationales surtout les nations unies cinquièmement il faut utiliser au mieux et au maximum les instruments financiers actuels et à venir