text_processed: les conclusions du conseil du septembre sur le renforcement des frontières maritimes du sud de l'ue par exemple encourageaient les états membres à apporter leur soutien sur une base bilatérale aux états membres qui affrontaient une pression particulière en déclarant qu'un tel soutien pouvait être apporté au niveau des opérations de retour des conditions d'accueil dans le cadre d'expertises ou en assumant bénévolement la responsabilité des demandeurs d'asile des réfugiés des bénéficiaires de protection subsidiaire ou des mineurs non accompagnés