text_processed: de l'aveu même de la proposition l'examen des litiges par cette nouvelle cour coûtera de deux à trois fois plus cher que le travail effectué par les tribunaux nationaux compétents en matière de brevets tribunaux que le projet souhaite par ailleurs abolir faisant ainsi du recours à la nouvelle instance un luxe uniquement accessible aux grandes entreprises