text_processed: afin d'améliorer la compétitivité des chemins de fer visàvis du transport routier et de placer les chemins de fer sur un pied d'égalité en termes de capacité à rivaliser dans la conquête de nouveaux marchés il est nécessaire de finaliser l'harmonisation des conditions régissant les opérations de transport ferroviaire et routier