text_processed: l'avenir des services communs est en cours de discussion non seulement au sein du comité des régions mais aussi au comité économique et social car quelque chose ne va pas dans la façon dont ces services sont organisés vu que même le comité des régions a l'impression qu'il est désavantagé par conséquent les deux comités devraient entamer une analyse neutre basée sur des valeurs de référence adéquates au sujet des coûts des bénéfices et des économies impliqués et à toutes fins utiles demander l'avis de la cour des comptes ou d'un autre organe consultatif