text_processed: bien qu'il s'agisse d'une question hautement politique comme l'a indiqué le commissaire verheugen elle s'avère également maladroite et souvent technique très difficile à manipuler notamment lorsqu'il s'agit de savoir ce que le terme meilleure réglementation peut vouloir dire pour les citoyens en pratique