text_processed: c'est pourquoi le conseil a jugé nécessaire de négocier le fond de cet acte avec votre assemblée et de prendre en considération les préoccupations du parlement comme il le fait pour les autres instruments mentionnés précédemment bien que la procédure de codécision ne soit pas prévue dans le cas de cet instrument