text_processed: audelà des traités euxmêmes la jurisprudence courante de la cour de justice européenne à laquelle le commissaire mccreevy vient de faire des références insistantes et tout à fait significatives protège systématiquement les entreprises prestataires de services attachées au principe du pays d'origine et s'élève toujours contre les règles du pays d'accueil accusées de gêner les activités de ces entreprises