text_processed: le conseil s'appuiera sur ce principe dans les structures existantes comme le centre de suivi et d'information pour la protection civile qui opère en collaboration avec la commission et le secrétariat général du conseil de l'union européenne