text_processed: puisque la présidence slovène cherche à avoir une approche équilibrée envers tous les voisins de l'union européenne nous voudrions faire référence à la dimension orientale des politiques européennes tournées vers nos voisins qui doit être renforcée parallèlement à la dimension méditerranéenne