text_processed: ce ne sont pas seulement les passagers mais aussi l'ensemble de l'équipage qui bénéficieront de l'établissement de normes uniformes dans tous les pays européens cellesci permettront même si le nombre de personnes se déplaçant par la voie aérienne est en augmentation constante d'appliquer les mêmes normes de sécurité où qu'elles voyagent