text_processed:  monsieur le président la présence dans cette assemblée du premier ministre belge mverhofstadt et l'allocution qu'il a prononcée dans le cadre de ce débat illustrent en fait parfaitement ce qui va vraiment mal dans l'union européenne en effet le vrai problème de l'europe et de mverhofstadt c'est que les prétendus hommes d'état n'affichent plus même les réflexes démocratiques les plus élémentaires ne sont plus disposés à écouter les gens et l'électorat et sont au contraire convaincus dans leur tour d'ivoire d'avoir raison