text_processed: je tiens particulièrement à dire et cela pourrait me valoir d'autres protestations au président de la commission que je le félicite pour le travail qu'il a accompli ces derniers mois que les propositions du commissaire verheugen en matière de déréglementation constituent un indicateur important selon lequel l'europe est prête à réglementer lorsque c'est dans l'intérêt de ses citoyens mais est également préparée à déréglementer lorsque c'est nécessaire à notre compétitivité