text_processed: dans le cadre de l'élaboration de ce rapport la présidence est notamment en train de mener une série de consultations avec des représentants de tous les états membres et établira au cours des prochaines semaines des contacts à divers niveaux