text_processed:  monsieur le président les premières agences européennes de régulation ont vu le jour dans les années en réponse aux développements de la politique communautaire aux élargissements successifs et aux nouveaux besoins techniques et scientifiques de l'union