text_processed: la commission a dans une large mesure tenu compte de la jurisprudence récente de la cour dans sa proposition relative aux soins de santé transfrontaliers qui sera discutée bientôt au sein du collège des commissaires