text_processed: en outre le conseil luimême est en train de préparer sa position sur la base de ces propositions il est donc également dans l'intérêt du parlement de travailler sur cette base d'apporter sa contribution et par conséquent d'établir la base d'une position commune négociée