text_processed: comme je l'ai déclaré dans mes remarques préliminaires la commission a pour sa part joué un rôle actif au belarus en apportant un soutien aux ong et aux médias et en menant des activités de sensibilisation auprès de la population bélarussienne dans l'espoir d'entraîner un changement démocratique