text_processed: nous craignons que ce relèvement de  des quotas des états membres bien que facultatif ne permette aux grands pays et à leurs grands producteurs d'accroître leur production ce qui entraînera une chute des prix pour les producteurs et partant une situation de dumping cette dernière situation pourra alors servir de prétexte pour justifier plus facilement le démantèlement ultérieur du régime des quotas