text_processed: en d'autres termes je pense que le rapport du parlement européen la proposition émise par mme frassoni ainsi que l'opinion de mme wallis visent à renforcer la commission pour que la commission ne se croie pas seule et sans défense face aux gouvernements mais utilise plutôt le parlement européen pour renforcer ce rôle de supervision et de contrôle que la commission remplit dans l'application du droit communautaire