text_processed: il faut rappeler que bien souvent le problème ne réside pas dans la nondisponibilité des médicaments antirétroviraux mais dans la réticence des patients à se faire examiner et soigner et dans l'accès aux équipements et au personnel de santé particulièrement les pharmaciens qui doivent recevoir les patients et leur donner des conseils avant d'entamer le traitement