text_processed: je tiens cependant à assurer au rapporteur et à vous tous que la commission profitera de l'occasion offerte par la révision de la directive sur les biocides planifiée pour la fin de cette année pour présenter une proposition qui couvre ce secteur de manière exhaustive y compris la collecte des données