text_processed: le conseil a examiné de manière approfondie l'initiative du royaume de belgique en vue de l'adoption par le conseil d'une décisioncadre relative à la reconnaissance et à l'exécution dans l'union européenne des interdictions résultant de condamnations pour infractions sexuelles commises à l'égard d'enfants