text_processed: il succède à un long processus de consultation qui a réuni diverses parties prenantes et experts des états membres au cours duquel la commission s'est montrée prête à prendre en compte autant que faire se peut les traditions et les coutumes existant dans les états membres