text_processed: par ailleurs il ne faut pas que ce soit un instrument inapproprié permettant d'introduire des formes de discrimination en matière de coûts et de garanties qui transformeraient le contrat flexible en une sorte de base ou de raccourci vers un dumping social qui n'a rien à voir avec les exigences en matière de compétitivité et qui transforme les défis en termes de compétitivité en défis concernant une simple concurrence en termes de coûts