text_processed: dans notre pays les coûts supportés pour se conformer aux règles applicables aux installations d'élevage sont intolérables pour les éleveurs de caprins et d'ovins de plus ces règles n'apportent que des bénéfices négligeables pour l'environnement la santé publique et la santé animale alors que ces domaines sont ceux où les problèmes peuvent être traités avec efficacité si les méthodes de production sont adaptées à la physiologie des animaux et des végétaux