text_processed: selon nous tout cela est parfaitement clair et il n'y a pas besoin de la double base juridique proposée par la commission ou de la double base juridique proposée par la commission responsable tout ce qu'il faut c'est une référence à l'article b car l'objectif de cette proposition de directive c'est la protection de la santé humaine