text_processed:  monsieur le président mesdames et messieurs monsieur le commissaire pour terminer ce débat je voudrais en guise de résumé donner une vue d'ensemble des points et des objectifs que nous avons tenté de coordonner avec la stratégie pour le développement durable au cours de notre présidence et sur lesquels nous voulons à présent parvenir à une décision dans les prochains jours