text_processed: lorsque tous les états membres auront transposé ces dispositions dans leur législation nationale il devrait être plus facile d'empêcher une personne condamnée de travailler avec des enfants ou de commettre de nouveaux délits à l'encontre de ceuxci