text_processed: la dernière chose qu'il faut absolument mentionner est le fait qu'il semble que le royaumeuni qui avait décidé dans un premier temps de ne pas participer à l'adoption du règlement suite à la réserve qu'ils avaient formulée à l'encontre de la convention de rome ait décidé d'y participer à la lumière du texte issu des négociations