text_processed: au nom de la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres je souhaiterais remarquer que les rapports sur la décharge budgétaire d'une manière générale ne fournissent pas suffisamment d'informations pertinentes sur la manière dont le budget est parvenu à promouvoir l'égalité des chances pour les femmes au sein de l'union élargie pas plus qu'ils ne permettent d'évaluer les incidences du budget du point de vue du genre en dépit des demandes de cette assemblée en faveur d'un établissement des budgets selon la perspective de genre