text_processed: premièrement il doit préciser que la collision et le naufrage du new flame se sont produits non pas dans la baie de gibraltar que les espagnols appellent baie d'algésiras mais sur le versant sudest du rocher de gibraltar au large de la pointe europa qui se trouve dans la mer méditerranée