text_processed:  monsieur le président alors que nous parvenons au terme du présent débat je souhaiterais rappeler une fois de plus à cette assemblée que meurlings a présenté un rapport constructif et de qualité bien que ce document n'ait pas été perçu de la sorte et ait fait l'objet de critiques en turquie