text_processed: pour réagir à ce qu'a déclaré m hughes je pense que ce point reflète réellement la situation dans laquelle nous nous trouvons à débattre en commission de l'emploi et des affaires sociales à savoir que nous voulons nous écarter de l'idée d'une simple protection de l'emploi pour nous rapprocher d'une protection dans l'emploi en encourageant l'employabilité et en renforçant les compétences en ce sens le succès de l'europe à l'ère de la mondialisation peut signifier un succès pour les individus les personnes et l'europe doit s'orienter bien davantage dans cette direction