text_processed: nous nous réjouissons également de la proposition de la commission visant à promouvoir les biocarburants et autres carburants renouvelables dans le secteur des transports et invitons la commission et les états membres à intensifier leurs efforts de développement des biocarburants de deuxième génération afin d'éviter les fortes tensions provoquées par la pénurie de matières premières étant toutefois entendu que cette pénurie n'est pas imputable au développement des biocarburants mais à un certain nombre de différents facteurs dont la politique agricole commune