text_processed: toutefois ce qui motive mes critiques fondamentales c'est la manière dont le rapport donne l'impression que l'union en tant qu'observateur extérieur indique aux pays en développement ce qu'ils peuvent ou ne peuvent pas faire