text_processed: la proposition originale de la commission européenne d'appliquer cette directive à tous les aéroports dont le nombre de passagers est supérieur à un million par an était extrêmement inquiétante en particulier du point de vue irlandais car si cette approche avait été adoptée la directive se serait appliquée à l'aéroport de shannon et à celui de cork et peutêtre en temps voulu à l'aéroport ouest d'irlande étant donné qu'il cherche à poursuivre son expansion