text_processed: je pense que cela apportera un plus au fonds d'informations que nous sommes en train d'étendre pour nous assurer pardessus tout que la directive services est pleinement mise en uvre et ce à la date prévue assortie de toutes les mesures d'accompagnement notamment les questions comme le guichet unique pour les prestataires de services qui leur indiquera le type d'exigences et d'informations requis pour fournir des services plus nous espérons le type de travail sur les codes de conduite