text_processed: à mon sens la directive proposée représente une entorse au modèle jusqu'ici accepté de politique européenne en matière de concurrence lequel visait à garantir une concurrence viable et voulait que les interventions réglementaires sur un marché ou sur certains segments d'un marché en particulier ne soient justifiables que si les conditions structurelles du marché ou des tentatives de la part de certains acteurs de ce marché de limiter la concurrence nuisaient à l'efficacité économique