text_processed: pourtant dans bien des cas leur dévouement et leur croissance sont entravés par les restrictions bureaucratiques et par le manque de connaissance de la situation juridique locale les petites et moyennes entreprises des nouveaux états membres ont à ce jour souffert d'un handicap concurrentiel considérable sur ce plan