text_processed: la proposition relative à la mise en place d'un service européen spécialisé pour le contrôle des frontières extérieures a elle aussi abouti à l'établissement par règlement du conseil du octobre d'une agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières externes des états membres de l'union