text_processed: de monsieur le président madame la commissaire nous venons d'entendre parler des référendums sur le projet de constitution européenne aux paysbas et en france mais il convient également d'expliquer les raisons qui ont poussé les gens à voter en ce sens parce que ces raisons ne sont pas imputables à un quelconque manquement de l'union européenne et que la plupart des européens ont d'ores et déjà voté en faveur de la constitution