text_processed:  monsieur le président madame la commissaire mesdames et messieurs l'excellent rapport de mmede sarnez confronte le parlement à un problème loin d'être résolu et qui pour l'être de manière satisfaisante demandera beaucoup de temps même si l'adoption de la proposition de recommandation pourrait se révéler être un grand pas dans la bonne direction en la matière