text_processed: étant donné la grande valeur que nous attachons à juste titre aux droits fondamentaux il va également sans dire que toutes les principales fonctions impliquées dans la garantie du respect des droits fondamentaux doivent rester pour l'essentiel l'apanage des institutions européennes