text_processed: le conseil n'a pas été en mesure de s'entendre sur une position commune et il ne semble pas qu'il y parviendra alors que chaque état membre adopte des mesures unilatérales souvent contradictoires et sollicite ensuite l'aide du conseil comme si ce dernier n'avait rien à voir avec ces mesures