text_processed: cs mesdames et messieurs alors que l'on parlait de directive bolkestein ou peutêtre devraisje dire frankenstein même les syndicats européens se sont élevés contre la proposition initiale héritée de la commission prodi