text_processed: c'est inscrit dans les traités et pour cette raison les caractéristiques spécifiques des régions ultrapériphériques doivent être intégrées dans toutes les politiques communautaires sans perdre de vue leurs besoins spécifiques de développement et le besoin de mettre en uvre de manière efficace la cohésion économique et sociale autre principe également inscrit dans les traités