text_processed: les nouvelles lignes directrices proposées assurent le maintien d'un traitement particulier de l'irlande du nord en tant que région en développement économique et permettent par conséquent aux aides en cours d'attirer des investissements étrangers de façon dégressive jusqu'en 