text_processed: malheureusement force est de constater qu'en dépit des multiples débats organisés au parlement européen et des résolutions adoptées l'implication des institutions européennes ne semble pas avoir eu l'impact escompté