text_processed: es monsieur le président cette proposition de règlement propose d'interdire les exportations de mercure métallique à compter du er juillet au plus tard et parallèlement contient des dispositions sur le stockage en toute sécurité des excédents de mercure qui seront produits surtout en raison du retrait des cellules de mercure des usines de production du chlore et de la soude il est calculé que pour l'europe tout entière ces cellules contiennent approximativement  tonnes de mercure