text_processed:  monsieur le président mesdames et messieurs compte tenu de l'importance de cette question pour la compétitivité de l'industrie européenne la commission de l'industrie du commerce extérieur de la recherche et de l'énergie s'est penchée sur les moindres détails