text_processed: d'autre part le bon sens nous recommande de ne pas contraindre les états membres à adopter des règles communes qui font ensuite partie intégrante de notre acquis communautaire et ce faisant empêchent les différents pays de prendre l'initiative et de concevoir des systèmes de réglementations