text_processed: la commission est d'avis qu'il faut relever ce défi en utilisant une combinaison d'instruments notamment une version révisée de l'actuelle législation communautaire qui prenne mieux en compte l'évolution de la situation