text_processed: mesdames et messieurs le sommet social tripartite et le conseil européen réalisent qu'aucune mesure individuelle ne peut être efficace par ellemême sans être intelligemment intégrée à d'autres mesures