text_processed: nous sommes dans une situation aujourd'hui où la cour européenne de justice développe sa propre jurisprudence dans ce domaine et tend vers une déréglementation à la farwest pour une raison très simple la législation est inerte elle ne fait rien pour aborder les domaines où nous manquons d'harmonisation