text_processed:  monsieur le président monsieur le commissaire mesdames et messieurs en tant que rapporteur fictif pour le règlement sur les additifs je me dois de commencer en disant que la proposition de la commission était raisonnablement équilibrée