text_processed: il est cependant intéressant de faire remarquer que les pays tiers qui s'efforcent de moderniser et d'achever les contrôles de leurs exportations nationales considèrent le code de conduite de l'union européenne comme un important document de référence