text_processed: parmi les arguments contre le principe du pays d'origine figure la crainte de voir une menace peser sur le niveau de vie des anciens états membres or le retrait de ce principe ou une forte restriction de sa portée rendrait la directive sur les services inefficace ce qui effriterait à coup sûr ce niveau de vie à l'avenir