text_processed: néanmoins dans la mesure où les négociations sur les perspectives financières sont toujours en cours cet élément devrait avoir et aura un effet sur la position de la commission au sujet de la scission du programme