text_processed: d'autre part le conseil a rétabli un pouvoir exorbitant de contrôle a priori et a posteriori de la commission sur la législation des états membres pouvoir que le parlement entendait précisément contenir