text_processed: je voudrais ajouter quelques remarques sur la comitologie du point de vue non seulement de la commission des affaires juridiques mais également de celui de la commission des affaires économiques et monétaires que je préciserai par la suite