text_processed: cependant la base juridique de cet instrument devrait être modifiée en utilisant l'article qui impliquerait la codécision les mesures préventives devraient être étendues à la protection civile des pays tiers ainsi qu'à la pollution marine