text_processed: au lieu du système actuel consistant à faire traduire ces débats petit à petit pour quelques mois plus tard disposer d'une transcription écrite complète dans chaque langue nous proposons ceci un système dans lequel les débats sont conservés électroniquement et grâce auquel tout citoyen peut les consulter sur l'internet dès le lendemain et regarder un enregistrement visuel du débat avec les bandes sonores correspondant à chaque langue enregistrées au départ des cabines d'interprétation