text_processed: souvenonsnous que ce parlement lorsqu'il a eu au mois de juillet dernier l'occasion de se prononcer sur les développements récents et les perspectives du droit des sociétés a demandé une analyse objective des preuves empiriques et théoriques relatives aux répercussions des différents modèles de propriété existant dans les états membres sur l'efficacité économique le contrôle des sociétés par leurs propriétaires et la possibilité d'opérations transfrontalières