text_processed: concernant l'amendement une référence à une révision du cadre pluriannuel avant la période de cinq ans n'est pas nécessaire étant donné que la commission le conseil et le parlement peuvent toujours demander à sortir du champ d'application de l'article du cadre