text_processed: je dois également exprimer mes remerciements aux services de la commission pour leur volonté de trouver des solutions qui ont été incluses dans la version finale de la commission mais qui ne l'étaient pas au départ