text_processed: d'un autre côté il est important de donner un avis sur le processus dans lequel ce dossier s'inscrit à savoir l'initiative mieux légiférer qui sous le prétexte d'une simplification n'est en réalité qu'une politique de dérégulation du marché aux niveaux national et communautaire