text_processed:  madame la commissaire votre collègue mmegrybauskait a déclaré publiquement que si l'ue ne parvenait pas à se mettre d'accord sur les perspectives financières cette année au cours de la présidence britannique les nouveaux états membres se verraient privés d'une partie des aides prévues dans le cadre des fonds structurels et de cohésion