text_processed: comme l'a dit mme wallis des milliers voire des centaines de milliers de citoyens franchissent les frontières entre les états membres et m frattini a raison sur un autre point à savoir que nous ne devons pas nous focaliser uniquement sur les accidents ou incidents transfrontaliers mais sur tous les cas où à la suite d'une série d'événements comme un traitement médical ou un séjour une personne subit des dommages dans un pays et le problème du délai survient dans un autre