text_processed: les amendements du parlement contenaient des erreurs techniques et juridiques ceci expliquant partiellement pourquoi notre comité de conciliation s'est encore davantage rapproché de l'avis de la commission et du conseil qu'il ne l'était visiblement déjà au terme de la deuxième lecture