text_processed: au nom du groupe pse es monsieur le président nous débattons aujourd'hui d'un texte relativement complexe qui a fait l'objet d'une série d'amendements au sein de la commission des affaires juridiques du parlement européen et à propos duquel la commission est en train de définir sa position visàvis des points de vue exprimés par le conseil