text_processed: le premier porte sur la modification de la base juridique qui permettra au parlement européen d'inscrire le tout dans le cadre approprié et plus important encore de ne pas se limiter à l'exercice d'un rôle purement consultatif mais d'être impliqué par le biais de la procédure de codécision afin que notre institution plus proche des citoyens européens soit également en mesure d'exercer une influence plus grande sur le processus décisionnel