text_processed: membre de la commission en monsieur le président je voudrais remercier les rapporteurs mm van orden et moscovici pour leurs rapports à la fois bien conçus et capitaux qui à l'instar des rapports de la commission reconnaissent les progrès mais soulignent également les domaines où des questions restent en suspens dans les deux pays