text_processed: pt monsieur van hecke comme je l'ai déjà dit la proposition de créer une agence est présentée par la commission européenne et ensuite en concertation avec la commission le conseil évalue si oui ou non la proposition de la commission se justifie