text_processed: rapporteur pour avis de la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres el monsieur le président la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres dans son avis sur la responsabilité sociale des entreprises invite le rapporteur à une compréhension globale de ce thème car elle estime que le rôle des entreprises est fondamental s'agissant du respect des valeurs qui sont à la base de l'union européenne indépendamment des marchés sur lesquels elles opèrent que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur de l'union européenne et indépendamment de leur taille ou du fait qu'il s'agisse de petites et moyennes entreprises ou de multinationales etc