text_processed: un des principaux objectifs de ces dispositions est de protéger les droits des personnes qui ont souscrit une police d'assurance garantissant ainsi que l'exercice de la libre prestation de services ne se fait pas au détriment de la protection des consommateurs