text_processed: l'exercice du mieux légiférer proposé par la commission se sert de tous les instruments qui ont été mentionnés ici différentes manières de simplifier et de moderniser la législation sans modifier son contexte