text_processed: les procédures de certification des locomotives et du matériel roulant de même que celles relatives aux conducteurs de locomotives diffèrent fortement d'un pays à l'autre et empêchent ce faisant la libre circulation des trains sur le territoire de l'union