text_processed: ces conditions générales déloyales se présentent également sous la forme entre autres de l'application obligatoire de péages sur tous les trains et sur tous les tronçons ferroviaires sans plafonnement alors que les péages routiers sont plafonnés et facultatifs les états membres peuvent décider de les percevoir ou non et ne s'appliquent qu'aux autoroutes et aux poids lourds de plus de tonnes