text_processed:   monsieur le président madame la commissaire monsieur le président en exercice du conseil mesdames et messieurs je souhaiterais adresser mes remerciements au rapporteur sur l'instrument de voisinage mszymaski pour avoir pris en considération un aussi grand nombre des suggestions émises par notre commission donnant ainsi plus de poids à la proposition de la commission