text_processed: la commission réalise des études et concerte les parties intéressées afin d'évaluer le bienfondé d'une initiative dans ce domaine mais une chose est sûre et je voudrais le souligner il ne s'agira pas d'actions collectives à l'américaine