text_processed: il est en fait tout à fait judicieux et correct que la cour de justice ait très souvent par le passé et même lorsque les faits étaient différents agi sur la base du principe selon lequel le litige dont la base juridique était décisive devrait faire l'objet d'une décision prise en référence à l'objectif de la proposition dans son ensemble