text_processed: toutefois il convient d'adopter une approche différente de celle des directives précédentes les principaux problèmes résidant dans la confiance des marchés et dans les attitudes plutôt que dans les coûts