text_processed: par le biais des aides d'état les états membres donnent un coup de pouce à ceux qui ont besoin d'un peu d'aide au lieu de leur mâcher le travail à ceux qui veulent faire les choses par euxmêmes mais qui ont besoin d'un peu de soutien