text_processed: l'idée le sens même de ce rapport est donc d'inviter la commission et le conseil à concevoir un ensemble d'initiatives appartenant formellement à d'autres champs de compétence protection des consommateurs sécurité des transports garanties pour certains contrats touristiques politiques de l'immigration politiques coordonnées de promotion à l'extérieur de l'europe etc à construire un portefeuille d'initiatives en matière de tourisme