text_processed: il s'agit là d'un principe dont j'ai pris conscience au cours des sept premiers mois ce n'est pas long de mon mandat de commissaire de nombreux états membres accusent un important retard dans la mise en uvre des règles existantes il subsiste des rivalités institutionnelles qui sont en train de s'estomper grâce aux actions conjointes des acteurs institutionnels