text_processed: au nom du groupe ppede el monsieur le président en tant que rapporteur du parti populaire européen je tiens à remercier le rapporteur m sousa et mes autres collègues membres pour la coopération productive que nous avons menée cette coopération nous a en effet permis de surmonter certaines différences entre groupes politiques et de maintenir une position unie sur cette importante question