text_processed: tandis qu'il s'agit d'un droit fondamental qui ne peut en aucun cas être amoindri par la réglementation européenne je crois vraiment que la responsabilité nationale va encore plus loin en ce sens que ceux qui produisent des déchets radioactifs ne peuvent jamais ignorer la responsabilité qui consiste à s'assurer que le traitement et le stockage de ces déchets se font correctement même si l'opération a lieu dans un autre pays