text_processed: l'union européenne doit mettre en uvre les procédures aux fins d'une synthèse des politiques et des stratégies des états membres nous nous réjouissons de la libre circulation des personnes et des marchandises mais nous soulignons d'autant plus fort la nécessité de créer un cadre politique et réglementaire qui soit finalement homogène