text_processed: pour finir en ce qui concerne les opérations de prêts extérieurs nous souhaitons qu'une supervision soit exercée afin de veiller à ce que de telles activités notamment sur le continent africain soient conformes au consensus européen en matière de développement et aux objectifs du millénaire