text_processed: la conclusion à laquelle je suis parvenu en tant que rapporteur est que produire une version tout à fait neuve d'une directive horizontale en matière de gestion d'actifs avec une complète applicabilité du principe de lamfalussy constituerait un projet majeur qui nécessiterait de nombreuses années de travail or nous ne pouvons pas et nous ne devons pas nous permettre une telle perte de temps