text_processed: la présidence finlandaise du conseil qui a négligemment et délibérément interféré dans l'équilibre interinstitutionnel laisse un arrièregoût fort amer dans la bouche de tous les membres de cette assemblée et elle s'est privée ellemême du grand succès que la réussite d'une réelle débureaucratisation en europe principalement sur la base de nos amendements aurait représenté pour sa présidence mais nous sommes très reconnaissants au conseil de l'avoir soutenue et promue en particulier en ce qui concerne la nécessité d'avoir une administration plus soucieuse de l'usager davantage de transparence un contrôle amélioré afin de protéger les fonds européens et une base de données reprenant les criminels qui ayant agi au détriment de l'ue qui ne peuvent plus recevoir de fonds européens pendant une période de dix ans tous ces éléments sont des jalons sur la route qui mène à une meilleure gestion des fonds européens et comme nous vous pouvez en être fiers