text_processed: il vaut la peine de remarquer qu'une efficacité énergétique accrue implique aussi que nous abandonnions l'économie fondée sur l'extravagance par des moyens comme des évolutions technologiques et des investissements dans la recherche qui contribuent au développement de produits réduisant la consommation d'énergie au lieu de l'accroître