text_processed: la question est de savoir puisque l'honorable député s'est spécifiquement adressé à moi en ma qualité de ministre de la justice si le conseil est en fait compétent pour procéder de la sorte en vertu du traité sur l'ue