text_processed:  nl madame la présidente mme hübner la nature unique et spéciale de ce quatrième rapport réside dans le fait que non seulement la politique actuelle a été bien conçue mais aussi dans le fait qu'il se tourne vers l'avenir et les nouveaux défis que l'europe doit affronter