text_processed: monsieur verheugen il est primordial que conformément à la notion de tourisme durable respectueux de la terre et de l'environnement contenue dans ce rapport la commission promeuve les mesures obligeant les autorités des régions touristiques telles que la mienne à s'assurer que leurs actions respectent les principes définis dans le document dont nous débattons