text_processed: la bonne approche est celle que la commission a en tête une procédure européenne autonome et complémentaire de préférence sous la forme d'un règlement qui existerait en parallèle des dispositions nationales qui resteraient en vigueur