text_processed: l'union a dès lors accordé un traitement spécial au secteur de la banane un traitement presque favorable qui se justifie encore plus aujourd'hui car ce fruit n'est cultivé que dans les régions les plus périphériques de l'union européenne