text_processed: je souhaiterais aussi rappeler au conseil que la conférence des représentants des gouvernements des états membres a réclamé la possibilité d'incorporer cette décisioncadre dans le nouveau système du traité de lisbonne afin de permettre tout recours à la cour de justice