text_processed: pour cette raison également la discussion au sein de notre commission a tenu compte de la grande variété de points de vue des principaux acteurs et de leurs arguments professionnels et je propose avec le soutien sans réserves de mon groupe politique que les incitations au profit des fabricants dépendent des coûts qu'ils assument pour la conception des médicaments et qu'une période minimale soit fixée pendant laquelle le nouveau produit ne peut être fabriqué par des compagnies génériques