text_processed: bien sûr madame la commissaire ces inspections devraient aussi être utilisées pour mettre au point un service consultatif qui aiderait les agriculteurs en les informant sur la meilleure façon de respecter et d'appliquer la législation dans leur exploitation