text_processed: en outre la commission n'a pas examine la proposition de la lituanie aux fins de la réduction des quotas jusque compte tenu non seulement de la question de savoir si un état membre réduit volontairement son quota de production mais aussi s'il a acheté un quota de production supplémentaire