text_processed: pour finir je souhaiterais souligner une nouvelle fois que la commission se réjouit de la bonne coopération entre les trois institutions impliquées dans cet accord sur un nouvel acte extrêmement important de la législation communautaire je souhaite remercier chaleureusement le rapporteur m deprez les rapporteurs fictifs et la commission des libertés civiles de la justice et des affaires intérieures pour leurs excellentes contributions afin de parvenir à un accord sur ce dossier