text_processed: citons quelquesuns de ses points clés la consultation préalable et précoce des institutions directement ou indirectement impliquées dans l'évaluation des ressources halieutiques c'estàdire la consultation des conseils consultatifs régionaux et du comité consultatif de la pêche et de l'aquaculture le recours plus fréquent à des analyses d'impact des mesures pouvant être mises en uvre et la révision de la structure juridique des dispositions existantes afin de clarifier les textes et d'en renforcer la cohérence la compréhension et la lisibilité en supprimant les dispositions obsolètes