text_processed: le parlement européen a également souligné que la proposition de directive ne devrait en aucune façon miner la compétitivité des entreprises créatives l'efficacité des services fournis par les gestionnaires collectifs de droits ou la compétitivité des entreprises utilisatrices en particulier les petits titulaires des droits et utilisateurs et qu'elle devrait en outre garantir aux titulaires de droits un haut degré de protection et l'égalité de traitement veiller à ce que les dispositions en la matière exercent une influence réelle significative et appropriée privilégier l'utilisation de la résolution alternative de conflits assurer une gouvernance démocratique transparente et responsable au sein des gestionnaires collectifs des droits promouvoir la créativité et la diversité culturelle ne permettre qu'une concurrence équitable et contrôlée sans restrictions territoriales mais avec les critères qualitatifs nécessaires tenir compte des intérêts des utilisateurs et du marché satisfaire les futurs besoins d'un marché en ligne favoriser le développement des formes de services de musique en ligne légitimes