text_processed: la question que votre collègue m'a posée faisait strictement référence aux conditions environnementales et c'est ce à quoi j'ai fait allusion dans ma première réponse mais je peux vous assurer que le représentant de la commission auprès de la berd mlelakis est parfaitement conscient de l'impact du projet sur la situation des populations autochtones de la région et qu'il le suit de près