text_processed: alors que l'étude précisait que la commission a un système relativement bien développé de notification des conflits d'intérêts elle suggère que l'on étudie un élargissement du mandat de notre comité d'éthique ad hoc pour y inclure un rôle consultatif plus large