text_processed: cette lacune est visée par la proposition de la commission qui énonce des conditions et énumère trois règles minimales relatives à la portabilité des droits ceuxci peuvent rester au sein de l'entreprise droits dormants ils peuvent être transférés dans des délais spécifiques ou ils peuvent être versés en espèces jusqu'à une certaine limite