text_processed: cela est dû en partie à la mauvaise qualité des dispositions et en partie à l'action délibérée des états membres qui visent à saper la législation communautaire pour des raisons politiques économiques ou administratives