text_processed: le fossé actuel entre les différents niveaux de fonctionnalité et d'efficacité des marchés nationaux en théorie toutes les économies fondées sur des relations de marché libéralisé sont opérationnelles en pratique la fonctionnalité du marché est conditionnée par une série de facteurs politiques économiques sociaux culturels et surtout historiques qui confèrent la nature plus ou moins fonctionnelle d'un marché ce fossé entraîne des effets néfastes sur la réalisation du marché unique