text_processed: la désignation de juges par le biais de représentants des gouvernements des états membres reproduirait en outre l'expérience de nombreuses institutions notamment la cour de justice européenne en conséquence je ne pense pas qu'il y ait beaucoup de substance derrière ces controverses et rester à l'écart du processus de l'epla serait certainement une erreur de la part de la commission comme d'ailleurs d'oublier d'en tirer des enseignements