text_processed: toutefois comme l'a déclaré la cour des comptes la révision qui a été présentée ne suffit pas pour réduire la charge et pour simplifier les procédures à l'intention de la commission et des utilisateurs potentiels