text_processed: refuser cette possibilité aux entreprises par principe ou mal appliquer les dispositions de la législation communautaire sectorielle garantissant la concurrence sur les marchés notamment de l'énergie des télécommunications et des services financiers restreindrait fortement leur aptitude à s'adapter aux défis posés par l'intégration des marchés au sein de l'union aux progrès technologiques rapides dont nombre de secteurs font l'expérience et d'une manière générale à l'évolution du monde des affaires dans l'europe d'aujourd'hui