text_processed: en outre la communauté européenne et ses états membres ont signalé dans leur déclaration du septembre que l'union contrôlerait que le protocole additionnel est bien appliqué dans tous les états membres de l'ue sans restriction et sans discrimination et réaliserait une évaluation en 