text_processed: actuellement les statistiques nationales sont compilées par les états membres et la commission semble préférer les utiliser pour établir un cadre commun au titre d'un règlement unique de l'union européenne option c l'engouement communautaire pour l'harmonisation transforme donc un système simple en un système bureaucratique et chronophage