text_processed: nous avons également réussi en travaillant avec le conseil à améliorer certains points afin d'établir l'égalité de traitement en référence à certains éléments tels que la coopération avec l'institut des genres qui doit encore voir le jour ou la poursuite des campagnes d'information publique dans les états membres c'est ce qu'il convenait de dire au sujet du projet législatif si je puis m'exprimer ainsi