text_processed: tous les deux ans au moins ou bien à la demande d'un état membre la commission et la banque centrale européenne doivent rendre compte au conseil des progrès accomplis par les états membres en termes de respect de leur obligation en vue de devenir membres à part entière de l'union économique et monétaire