text_processed: j'aimerais en particulier remercier m paasilinna rapporteur sur cette question la présidente de la commission de l'industrie de la recherche et de l'énergie mme niebler mme hennicotschoepges de la commision de la culture et de l'éducation et aussi m böge de la commission des budgets pour leurs efforts acharnés et leurs très utiles contributions