text_processed: la raison en est que selon nous l'aide proposée ne devrait pas être financée dans le cadre du budget réservé à l'agriculture dès lors qu'elle ne revêt pas le caractère d'une subvention agricole mais bien celui d'une aide régionale