text_processed: ce que je veux dire pour répondre à mpafilis c'est que dès le début du mois de février j'ai moimême pris l'initiative de demander au conseil des ministres des transports la possibilité d'établir une liste européenne des compagnies qui avaient fait l'objet d'une mesure d'interdiction ou de restriction de vol nous avons progressé il faut bien le dire en raison de la prudence des états membres moins rapidement que je l'aurais souhaité