text_processed: nous acceptons la réalité de cette contrainte mais ce que je refuse de voir c'est la situation où des créanciers doivent introduire deux requêtes auprès des tribunaux l'une au sujet des débiteurs dans le pays de départ suivie d'une autre requête transfrontalière dans un autre pays