text_processed: si les transporteurs de l'union sont tenus en vertu du protocole de kyoto de participer à l'échange de quotas d'émission il est essentiel qu'il en soit de même pour la concurrence en particulier les étatsunis qui sont notre plus grand concurrent