text_processed:  madame la présidente monsieur le commissaire verheugen je voudrais tout d'abord remercier les quatre rapporteurs pour leur travail constructif en la matière qui préoccupe non seulement les piliers de comptoir mais aussi et de plus en plus les politiques