text_processed:   les initiatives prises par le gouvernement mauritanien concernant le respect des principes démocratiques à l'occasion de l'ouverture des consultations au titre de l'article se concentraient sur le rétablissement d'une démocratie opérationnelle et de l'état de droit