text_processed: cette clause passerelle je le répète a été créée au moment même où l'union européenne s'est vu confier la mission de favoriser la coopération entre les états membres en matière de sécurité c'estàdire lors de l'élaboration du traité de maastricht de 