text_processed: la formation initiale et le recyclage dans des métiers prometteurs continueront à bénéficier d'un soutien dans l'avenir mais une aide est également prévue pour la première fois en vue de trouver de meilleures solutions conciliant vie familiale et vie professionnelle car comme nous le savons tous nous devons faire plus qu'offrir suffisamment de crèches et de centres de garde après l'école si nous voulons que davantage de femmes soient actives professionnellement