text_processed: nl monsieur le président il y a deux ans lorsque nous discutions de la directive relative aux services et que j'étais le rapporteur de cette assemblée pour les soins de santé j'ai recommandé que les services de santé soient exclus de la directive relative aux services et cette assemblée a décidé de suivre cet avis