text_processed: l'issue favorable est indubitablement due au fait que bien que privilégiant des approches différentes les trois institutions se sont accordées sur les objectifs d'une meilleure protection des consommateurs et d'une surveillance du marché plus efficace