text_processed: au nom du groupe pse es monsieur le président j'ai le sentiment que sur cette question les querelles entre les députés ont été réduites à un minimum je pense particulièrement au groupe du parti populaire européen démocrates chrétiens et des démocrates européens qui a retiré son amendement 