text_processed: la seconde condition comme vous le faites à juste titre remarquer est la nécessité d'un contrôle et d'une évaluation régulière de la commission sur les progrès effectués dans la mise en uvre des actions concordées au titre de l'agenda territorial et sur ce point nous avons besoin d'en savoir plus sur les effets qu'ont ces actions dans les états membres afin que la commission puisse leur offrir l'aide appropriée