text_processed:   je ne comprends pas comment la commission européenne un an à peine après l'échec de sa première proposition de directive sur l'accès au marché des services portuaires survenu juste avant la fin de son mandat le octobre peut avancer une nouvelle proposition de directive qui contient des dispositions nettement plus strictes encore et qui de surcroît maintient ces mêmes règles qui ont causé la perte de la précédente