text_processed: selon l'accord en vigueur entre la roumanie et les autres membres de l'union européenne les autorités roumaines étaient supposées à partir du er janvier payer les retraites directement aux personnes concernées