text_processed: je pense par conséquent que nous devrions rappeler au conseil que ces mesures doivent être prises au sérieux et qu'il faut adopter une approche proactive afin de garantir que ces détenus j'insiste aient non seulement un procès équitable mais également les garanties humaines et judiciaires qu'ils méritent