text_processed: nous demandons donc que la mise en uvre soit laissée aux états membres dans le plus grand respect du principe de subsidiarité ce qui ôte à certains pays qui ont déjà accompli des progrès la crainte de voir une duplication de leurs systèmes officiels