text_processed: par écrit fr la question met la commission devant ses responsabilités par sa recommandation de septembre et par sa décision de remettre en cause la compétence territoriale des sociétés de gestion collective la commission a provoqué un bouleversement dans les relations entre les ayants droit et les sociétés nationales et cela en dehors de toute mesure législative ou d'harmonisation