text_processed: au nom du groupe ppede nl monsieur le président monsieur le commissaire mesdames et messieurs je tiens à féliciter m cornillet pour son rapport sur les activités de l'assemblée parlementaire paritaire acpue en 