text_processed: le second point est une importante question de principe comme le point précédent qui concerne notamment l'article de la proposition relative à l'action collective et à la législation applicable qui soulève des difficultés particulières pour le secteur maritime européenne et le secteur de la navigation