text_processed: ceci étant dit je voudrais soulever deux points premièrement l'amélioration des conditions de travail et des droits des conducteurs et deuxièmement la présomption de responsabilité de la part des états membres visàvis des employeurs pour les questions liées à la sécurité la conséquence étant qu'il sera possible d'améliorer encore davantage les assurances dans un avenir très proche