text_processed: l'arrêt de la cour et la communication de la commission ont fait l'objet d'une discussion lors de la réunion informelle des ministres de la justice et de l'intérieur qui s'est tenue à vienne en janvier et ont été examinés par le conseil à bruxelles le février de cette année