text_processed:  monsieur le président mon collègue du groupe socialiste au parlement européen mandersson a souligné il y a quelques minutes à peine que la suède n'avait mis en place aucune réglementation transitoire lors de l'adhésion des nouveaux membres à l'union européenne