text_processed: je voudrais souligner que cette initiative n'est pas entreprise en opposition avec les efforts multilatéraux de facilitation du commerce au contraire elle vise à les compléter et à soutenir l'issue heureuse du cycle de doha