text_processed: pour ce qui est du point plus général par lequel il a terminé ses remarques je pense que l'exemple tout à fait rigoureux exposé plus tôt cette aprèsmidi par notre ministre des affaires étrangères en termes de limites à l'harmonisation au sein de l'union européenne est un témoignage éloquent de l'opinion du gouvernement britannique sur le juste équilibre entre harmonisation et concurrence dans l'union européenne