text_processed: il est donc étrange et assez tragique que dans un pays après l'autre cette directive soit dorénavant utilisée comme une arme dans un débat fondamentalement caractérisé par le protectionnisme et le nationalisme