text_processed: lorsqu'elle a présenté la proposition au printemps la commission européenne n'avait mené aucune étude d'impact sur les nouveaux états membres de l'union européenne par conséquent à titre d'exemple les ports des pays baltes seraient contraints au titre de la présente directive d'entrer en concurrence avec les ports russes dans une situation de concurrence déloyale