text_processed: le parlement souhaitait qu'un statut un peu plus indépendant soit accordé à l'organisme de contrôle de l'aesa le conseil d'administration qui continuait à refléter et à affirmer dans une certaine mesure les intérêts nationaux des états membres ou des agences nationales dans ses délibérations et activités