text_processed: le mois dernier nous avons rejeté à une écrasante majorité la directive sur les services portuaires nous aurions presque pu faire de même cette fois si ce n'est que cette assemblée va dégager un compromis sur cette proposition de la commission pas le meilleur qui soit peutêtre mais un compromis cependant applicable et qui surtout trouve un équilibre entre l'objectif de libéralisation du marché des services et notre intention de répondre à des préoccupations sociales justifiées