text_processed: en tant que rapporteur sur l'avancement de la législation communautaire concernant le développement des chemins de fer je pourrais ne pas être particulièrement content mais globalement nous pouvons être satisfaits des résultats que nous avons obtenus en ce qui concerne les droits des voyageurs et en particulier l'indemnisation en cas de retard d'un train et la certification européenne des conducteurs de train