text_processed: toutefois de nouvelles initiatives s'imposent aussi comme le rapporteur l'a relevé à juste titre afin de rehausser la confiance des clients qui recourent à des services transfrontaliers dans le marché intérieur