text_processed: nous disposons ainsi de davantage de moyens pour prendre en considération la sécurité la santé l'environnement les conditions de travail la protection des consommateurs et le bienêtre des animaux tout en nous éloignant d'un pas d'une réglementation excessive et de ce que nous appelons l'harmonisation totale