text_processed: par ailleurs il faut se souvenir que plusieurs initiatives sont en cours de mise en uvre tant au niveau national qu'au niveau européen dans le cadre de l'année européenne du dialogue interculturel qui vient de débuter