text_processed: permettezmoi de rappeler à cette assemblée au nom du groupe du parti populaire européen démocrateschrétiens et des démocrates européens notre débat d'octobre nous y avions réclamé d'urgence une amélioration des conditions de détention du très honorable lama tensin delek rinpoche lesquelles mettent la vie de l'intéressé en danger de manière à lui permettre de bénéficier d'un procès équitable