text_processed: enfin ainsi qu'il a été décidé l'année dernière le conseil européen étudiera le plan général de l'ue sur l'énergie consacré à la poursuite des trois objectifs clés de l'ue dans ce domaine à savoir la sécurité de l'approvisionnement la compétitivité et la compatibilité environnementale ce dernier mérite notre attention en tout temps