text_processed: toutefois certaines des valeurs de nqe sont encore sujettes à débat notamment pour le benzène et le cadmium l'hexachlorobenzène et l'hexachlorobutadiène le mercure le nickel le plomb les hydrocarbures aromatiques polycycliques également car certaines études d'impact ne sont pas terminées ce qui nous a malgré tout gênés dans nos débats