text_processed: ce sont les citoyens de chaque état membre qui doivent selon nous avoir le dernier mot par le truchement de scrutins ou de référendums quant à savoir s'ils souhaitent interdire les activités susmentionnées sur le territoire de leur pays