text_processed: toutefois le fait que ni le rapport de la commission de l'environnement de la santé publique et de la sécurité alimentaire ni la proposition de la commission européenne ne contiennent une analyse causale détaillée du phénomène représente d'après moi une grave omission