text_processed: à cet égard je crois que nous n'avons pas fait de grandes faveurs aux consommateurs et citoyens européens qui ont dû assister à ces disputes en coulisses entre les états membres mais ce résultat final permet une plus grande transparence pour les consommateurs désireux d'acheter une voiture par exemple en leur permettant de faire un choix éclairé entre un contrat d'achat à tempérament et un prêt personnel