text_processed: comme vous le savez au cours de ces dernières années l'union européenne a été confrontée à la nécessité croissante de fournir une assistance opérationnelle aux états membres qui en raison de leur situation géographique et de la complexité de leurs frontières extérieures devaient supporter les plus lourdes charges en matière de surveillance aux frontières