text_processed:  monsieur le président monsieur le viceprésident de la commission certains des propos qu'a tenus mon honorable collègue mbradbourn étaient dictés par son opinion personnelle et je peux garantir à l'assemblée et au commissaire que le groupe du parti populaire européen démocrateschrétiens et des démocrates européens soutient le rapport costa à l'exception d'un amendement