text_processed: vous avez indiqué monsieur le commissaire que la présidence finlandaise du conseil s'efforçait à l'heure actuelle de faciliter le commerce direct entre l'ue et la république turque de chypre du nord conformément à un engagement pris voilà plus de deux ans