text_processed:  bien que l'eplp se félicite des travaux de la commission dans ce domaine il ne souhaite pas anticiper les résultats du groupe de travail technique mis sur pied à l'échelon européen dans le but d'examiner cette question en réclamant le moindre instrument législatif en la matière