text_processed: nous reconnaissons que le mécanisme créé par la décision de l'omc et le protocole annexé à l'accord sur les adpic ne constituent qu'une partie de la solution au problème de l'accès aux médicaments et à la santé publique et que d'autres mesures d'amélioration des soins et des infrastructures de santé sont tout aussi indispensables