text_processed: tout ce que je peux vous dire est que nous avons entamé une procédure de consultation qui se poursuivra jusqu'en juin et que nous produirons alors un rapport complet qui présentera bien sûr les éventuelles mesures supplémentaires à prendre mais sur ces questions la décision devra bien entendu être prise par le conseil européen