text_processed: toutefois je ne serais pas en train de m'exprimer au nom de mon groupe aujourd'hui si notre collègue mduquesne qui était ministre belge de l'intérieur à l'époque et qui est fortement en faveur de cette mesure n'était malheureusement pas hospitalisé dans un état grave à l'heure qu'il est