text_processed: à l'issue de ce débat long argumenté et transparent il avait été décidé que s'agissant des stratégies une action une voix une certaine liberté serait laissée aux états membres en vertu du principe de subsidiarité pour définir le régime de ces stratégies