text_processed: lorsque nous avons rencontré louise arbour la commissaire aux droits de l'homme à genève et lorsqu'elle nous a à son tour rendu visite à bruxelles nous avons étudié en détail ses propositions relatives à la procédure d'examen universel qui a à présent été approuvée et qui permettra diton un examen plus approfondi plus objectif des dossiers de tous les pays