text_processed: membre de la commission monsieur le président je voudrais tout d'abord excuser mon collègue stravros dimas qui aurait voulu participer à ce débat mais sa récente et grave opération aux yeux l'en empêche