text_processed: enfin pour ce qui concerne les dimensions européenne et nationale je tiens à souligner comme l'a aussi fait mhökmark dans son rapport que les aides d'état peuvent occasionnellement servir à promouvoir la concurrence politique entre états membres je voudrais demander à la commission d'y rester attentive de suivre cette question plus de plus près et de vérifier si ce sont les états membres proprement dits et pas seulement les entreprises bénéficiaires d'aides d'état qui doivent se voir imposer des sanctions