text_processed: les trois institutions la commission le conseil et le parlement pensent que nous devons suivre cette voie et que nous devons uvrer en vue d'une harmonisation aussi poussée que possible afin que les citoyens de tous les états membres de l'union européenne puissent jouir de conditions d'accès au marché véritablement identiques