text_processed:  monsieur le président monsieur le commissaire nous avons commencé à discuter de ce problème le avril alors qu'il était clair pour notre assemblée que les ministres tardaient à mettre en place des mesures de protection contre une éventuelle pandémie de grippe