text_processed: les consommateurs vulnérables ne deviennent pas moins vulnérables grâce à des règles sur les quantités nominales mais moyennant une meilleure application du droit communautaire existant en matière de protection des consommateurs notamment s'agissant de l'étiquetage et de l'interdiction d'emballages mensongers