text_processed: néanmoins nous disposons d'un arsenal de propositions et de recommandations comprenant également la méthode ouverte de coordination et des lignes directrices afin d'échafauder une politique commune entre le parlement et la commission et de persuader les états membres de l'appliquer