text_processed: avant le vote de juillet en commission de l'environnement de la santé publique et de la sécurité alimentaire et en prévision du vote que nous nous apprêtons à poser en plénière les trois principaux groupes du parlement ont négocié un paquet d'amendements de compromis en résumé on peut dire que celuici à fixer des valeurs limites et des valeurs cibles ambitieuses d'une part et d'autre part une flexibilité accrue et une prise en compte des difficultés auxquelles les états membres sont chacun confrontés avec la transposition de la directive actuelle