text_processed: s'agissant du volet trafic couvert par le protocole des nations unies et que nous avons encore devant nous la question qui se pose est de savoir dans quelle mesure la commission est capable de présenter une proposition qui rencontre l'approbation générale du conseil et qui rende un peu moins compliqué le travail du parlement