text_processed: dans les limites des conditions existantes la solution à concevoir devrait satisfaire à trois principes à savoir le principe de solidarité selon lequel les états membres les plus peuplés acceptent de demeurer sousreprésentés le principe de pluralité pour permettre une représentation de l'éventail des principales orientations politiques dans chaque pays et le principe d'efficacité limitant le nombre maximal de représentants à un niveau conciliable avec le rôle d'une assemblée législative