text_processed: je sais que j'ai tendance à me répéter mais nombre des questions abordées vont devoir faire face à des défis financiers par conséquent des questions telles que le soutien aux organisations de consommateurs ou le renforcement de l'assistance à ces organisations ou encore des initiatives plus activesrenforcées dans les nouveaux états membres seront affectées par l'issue finale des discussions sur le budget