text_processed: monsieur le premier ministre balkenende le royaume des paysbas faisait non seulement partie des membres fondateurs de l'union européenne mais il a également ces cinquante dernières années joué un rôle de premier plan à maintes reprises et a en cela fait montre d'un haut degré de détermination parmi ceux qui ont euxmêmes tenté et qui ont soutenu d'autres qui ont essayé d'emmener la marche en avant de notre continent et d'en faire une réussite incomparable