text_processed: j'ai toujours estimé qu'il était acceptable d'octroyer un délai supplémentaire aux états membres pour résoudre les points chauds lorsqu'ils prennent une série de mesures mais restent incapables de respecter les normes en vigueur à la condition toutefois que des normes plus strictes soient introduites à moyen terme