text_processed: que peuvent faire la commission le conseil européen et la présidence du conseil pour exercer dans ce domaine une pression allant audelà de la simple rédaction de résolutions et susceptible de faire appliquer réellement les dispositions prévues