text_processed:  le président en exercice du conseil ne partagetil pas mon opinion qu'un marché unique européen où les produits les personnes les services et le capital peuvent circuler aussi librement à travers les frontières européennes qu'à l'intérieur des états membres est un objectif politique fondamental