text_processed: le compromis négocié dans cette assemblée était tout aussi fragile et il importe de veiller à ce que les droits du parlement du conseil des ministres et de la commission puissent s'exprimer pleinement au cours de la procédure de codécision