text_processed: il serait peutêtre aussi utile de préciser cette directive ne pas se limiter à imposer une obligation aux visiteurs de déclarer leur présence sur le territoire de l'état membre hôte sous certaines conditions mais de prévoir une obligation imposant aux états membres d'infliger des sanctions à quiconque enfreint les règles