text_processed: nous pouvons ainsi préparer la voie à une évaluation encore plus rigoureuse qui accompagnera la réflexion et l'accord de la commission concernant les propositions qu'elle souhaite soumettre aux états membres sur la base de la révision effectuée