text_processed: permettezmoi de citer la position commune définie en décembre qui est toujours d'application et indique entre autres choses que dans ses relations avec cuba l'union européenne cherche à encourager un processus de transition vers le pluralisme démocratique et le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales ainsi qu'un relèvement et une amélioration durables du niveau de vie du peuple cubain