मालयालम (वा तमिल) लाई रोमन लिपिमा लेख्न किन यति कठिन छ? के ती लेख्नका लागि कुनै मानकीकरण गरिएका तरिकाहरू छन्?
के यो मानिसहरूका लागि कठिन छ जसले मूल रूपमा फारसीमा लेख्छन् कुनै अन्य लिपिमा जस्तै रोमन वा देवनागरीमा लेख्न?