انخفضت أسعار النفط الخام أوائل التعامل في آسيا يوم الأربعاء، مع توقف الكثير من أنشطة الحكومة الأميركية بسبب الخلاف بشأن الميزانية والذي قد يضعف النمو في أكبر دولة في استهلاك النفط في العالم. وانخفضت أسعار عقود النفط الخام الأميركي لتسليم نوفمبر تشرين الثاني في التعاملات الإلكترونية لبورصة نايمكس 47 سنتا إلى 101.57 دولار للبرميل بحلول الساعة 0040 بتوقيت جرينتش. وتراجعت عقود خام برنت لتسليم نوفمبر تشرين الثاني 31 سنتا إلى 107.63 دولار للبرميل.
Assign the news article to one of these categories: sports, tech, politics, finance, culture, or medical. Return only the label without any explanation, justification or additional text.