قالت مصادر في شركة نفط الشمال إن خط الأنابيب العراقي الذي يضخ نحو 90 ألف برميل من النفط يوميا من حقل قريب من كركوك إلى ميناء جيهان التركي عبر كردستان توقف عن العمل بسبب عطل فني.  وأضافت المصادر أن فرق الصيانة تعمل من أجل إصلاح خط الأنابيب المتوقع أن يستأنف العمليات خلال 24 ساعة. وقد أدى العطل الذي حدث في خط الأنابيب القادم من حقل قريب من الدبس على بعد 45 كيلومترا شمال غرب كركوك إلى حدوث تسربٍ نفطيّ.
Identify the primary category of the news article: sports, tech, politics, finance, culture, or medical. Return only the label without any explanation, justification or additional text.