نقلت وكالة ريا نوفوستي للأنباء عن وزير الطاقة الروسي، ألكسندر نوفاك، قوله يوم الأربعاء، إن أوبك والدول غير الأعضاء المشاركة في اتفاق خفض إنتاج النفط العالمي يتوقعون عودة السوق إلى التوازن في الربع الثالث أو الرابع من العام الحالي. وتراجعت أسعار النفط، اليوم الأربعاء، متأثرة ببيانات أظهرت زيادة مخزونات الخام والبنزين الأميركية. وسجلت العقود الآجلة لخام القياس العالمي مزيج برنت 69.79 دولار للبرميل بانخفاض 17 سنتا عن آخر إغلاق. وبلغت العقود الآجلة لخام غرب تكساس الوسيط الأميركي 64.45 دولار للبرميل بانخفاض سنتين عن آخر تسوية. وتعرضت الأسعار لضغوط بفعل بيانات أميركية أظهرت زيادة مخزونات البنزين والخام. وقال معهد البترول الأميركي، إن مخزونات الخام زادت 4.8 مليون برميل في الأسبوع المنتهي يوم 19 يناير إلى 416.2 مليون برميل بعد 9 أسابيع من الانخفاض. وقفزت مخزونات البنزين 4.1 مليون برميل، بينما انخفض استهلاك مصافي التكرير من الخام 420 ألف برميل يوميا. وفي آسيا، دفعت زيادة المعروض من البنزين أرباح التكرير لأدنى مستوياتها منذ عام 2015. وفي ظل تلك المؤشرات يتخذ المتعاملون إجراءات لحماية أنفسهم من التراجع المحتمل في أسعار الخام. لكن على الرغم من ذلك يقول متعاملون إن من المستبعد أن تنخفض أسعار النفط أكثر حيث لا تزال الأسواق تحظى بدعم من نمو اقتصادي قوي والقيود على الإمدادات التي تقودها منظمة البلدان المصدرة للبترول (أوبك) وروسيا.
Classify this news article into one of the categories: sports, tech, politics, finance, culture, or medical. Return only the label without any explanation, justification or additional text.