هوت أسعار النفط للجلسة السابعة على التوالي، اليوم الاثنين، لتقترب من أقل مستوياتها في 11 عاماً، بسبب مخاوف متنامية من تفاقم تخمة النفط العالمية في الشهور المقبلة، وسط حرب أسعار بين المنتجين الرئيسيين. وانخفض خام برنت 3.4% إلى ما دون 37 دولاراً للبرميل للمرة الأولى منذ ديسمبر 2008، وهبط خام غرب تكساس الوسيط الأميركي 2.5% إلى ما دون 35 دولاراً للبرميل. وجرى تداول برنت بسعر يزيد بأقل من 50 سنتاً عن المستويات المتدنية التي سجلها إبان الأزمة المالية في العام 2008، حين وصل إلى 36.20 دولار للبرميل. وكان أقل سعر لخام غرب تكساس الوسيط أثناء الأزمة المالية هو 32.40 دولار، سجله في ديسمبر 2008. وتهبط أسعار الخامين بشكل يومي منذ أن تخلت منظمة البلدان المصدرة للبترول "أوبك" في الرابع من ديسمبر عن سقف إنتاجها. وهبط الخامان خلال جلسات التعامل الست الماضية أكثر من 13%. وتضخ "أوبك" كميات تقترب من مستويات قياسية منذ العام الماضي، في محاولة لإخراج منتجين ذوي تكلفة أعلى من السوق مثل شركات إنتاج النفط الصخري الأميركي. ومن المرجح أن يدخل معروض جديد إلى السوق مطلع العام المقبل، فيما تستعد إيران لزيادة الإنتاج فور رفع العقوبات عنها، كما هو متوقع بعد اتفاق يوليو بخصوص برنامجها النووي المثير للخلاف. وقالت شركة "بي.إم.آي" للأبحاث في مذكرة: "كل الإنتاج الجديد سيخصص للصادرات.. وستتمكن إيران من زيادة صادراتها من النفط الخام والمكثفات بحد أقصى 700 ألف برميل بحلول نهاية 2016".
Read the following news excerpt and decide if it's related to sports, tech, politics, finance, culture, or medical subjects. Return only the label without any explanation, justification or additional text.