تراجعت الأسهم الأميركية، الخميس، دافعة مؤشر "ستاندرد أند بورز" لإنهاء العام على انخفاض ليسجل أول خسارة سنوية منذ 2011.  وأغلق مؤشر "داو جونز" الصناعي منخفضاً بـ 178.84 نقطة أو 1.02% إلى 17425.03 نقطة، في حين هبط مؤشر "ستاندرد أند بورز 500" الأوسع نطاقاً بـ 19.42 نقطة أو 0.94% ليغلق عند 2043.94 نقطة.  وأغلق مؤشر "ناسداك" المجمع منخفضا بـ 58.44 نقطة أو 1.15% إلى 5007.41 نقطة.  وتنهي المؤشرات الثلاثة الأسبوع على خسائر مع هبوط "داو جونز" بـ 0.7% وكل من "ستاندرد أند بورز" و"ناسداك" بـ 0.8%.  وعلى مدى العام انخفض "داو جونز" بـ 2.2% بينما تراجع "ستاندرد أند بورز" بـ 0.7% في حين صعد "ناسداك" بـ 5.7%.  وسجلت المؤشرات الثلاثة مكاسب قوية في الربع الأخير من 2015 مع صعود "داو جونز" بـ 7% و"ستاندرد أند بورز" بـ 6.4% و"ناسداك" بـ 8.4%.
Based on the main topic, sort this news text into one of these groups: sports, tech, politics, finance, culture, or medical. Return only the label without any explanation, justification or additional text.