تتناولُ المقالة كلمةً بُرتغالية يصعب ترجمتها   وتطرح هذا السؤال   هل هناك مشاعر محدّدة بثقافة معينة   أم أن البشر في كل العالم يحسّون بنفس الأحاسيس   «Saudade»   كلمة حضور الغياب التي لا تُترجم مايكل أموروسو    ترجمة    عبير حمّاد   ترجمات  معنى
Classify the given news article into one of these categories: spiritual, human-rights-press-freedom, business-and-economy, sports, science-and-technology, education, environment, health, art-and-entertainment, or politics. Return only the label without any explanation, justification or additional text.