How do you ask if a restaurant has vegan options?
How do I ask for a vegetarian menu?
I would send an email to the Chef and owner of the restaurant. I would tell them how much I love dining at their restaurant and let them know that I do so often. I would then say that I sometimes find it difficult to make a selection from their menu because they don't have any/enough vegetarian/vegan options.