Shake thyself from the dust; arise, sit 'on thy throne', O Jerusalem: loose thyself from the bonds of thy neck, O captive daughter of Zion.
Jerusalem, be thou schakun out of dust; rise thou, sitte thou; thou douyter of Sion, prisoner, vnbynde þe boondis of thi necke.