κομισθήσονται

third-person plural future passive indicative of κομίζω (komízō)


αἰχμαλώτων

masculine/feminine/neuter genitive plural of αἰχμάλωτος (aikhmálōtos)


αἰχμαλώτων

genitive plural of αἰχμάλωτος (aikhmálōtos)


Ταύριος

Alternative spelling of Ταύρεος (Taúreos)


ἐπισκευή

repair, restoration
material for repair, piece of equipment


ξυμβεβηκώς

perfect active participle of ξυμβαίνω (xumbaínō)


Ταυρεών

the name of a month at Miletus, Cyzicus, etc.


ἀποπλεῖν

present active infinitive of ἀποπλέω (apopléō)


ἐπάρχω

to be ruler, commander, governor of a province

to rule besides or in addition to one's hereditary dominions


διασκοπέω

to look at in different ways, to examine or consider


κορίανδρον

Alternative form of κορίαννον (koríannon).


πάρδος

Synonym of πάρδαλις (párdalis, “leopard, panther”)


κορυφαῖος

coryphaeus (conductor of the dramatic chorus)


νεόφυτος

newly planted
new convert, neophyte, novice


γυμνόν

inflection of γυμνός (gumnós):
inflection of γυμνός (gumnós):


ἠεροειδέϊ

masculine/feminine/neuter dative singular of ἠεροειδής (ēeroeidḗs)


αὖος

dry (of timber), dried (of fruit), withered (of leaves)


ἀπόσχωνται

third-person plural aorist middle subjunctive of ἀπέχω (apékhō)


ἠρήρειστο

third-person plural pluperfect mediopassive indicative of ἐρείδω (ereídō)


ἴδοις

second-person singular aorist active optative of ὁράω (horáō)


πέλασαν

third-person plural aorist active indicative unaugmented of πελάζω (pelázō)


ἐμῇς

second-person singular present active subjunctive contracted of ἐμέω (eméō)


ἤσθιε

third-person singular imperfect active indicative of ἐσθίω (esthíō)


ὀχεύς

chinstrap (strip used to fasten a hat or helmet under the chin)

bolt (bar to prevent a door from being forced open)


Πελασγοῦ

genitive singular of Πελασγός (Pelasgós)


λύοντες

masculine nominative/vocative plural of λῡ́ων (lū́ōn)


τιμωρουμένοις

masculine/neuter dative plural of τῑμωρούμενος (tīmōroúmenos)


ἀδικεῖτε

second-person plural present active indicative/imperative contracted of ἀδικέω (adikéō)


προσπέμψαι

aorist active infinitive of προσπέμπω (prospémpō)


ἵστασθε

second-person plural present mediopassive indicative/imperative of ἵστημι (hístēmi)

second-person plural imperfect mediopassive indicative of ἵστημι (hístēmi)


πεῖραν

neuter nominative/accusative/vocative singular of πείρᾱς (peírās)


πεῖραν

third-person plural aorist present active unaugmented of πείρω (peírō)


κηρυκείου

masculine/feminine/neuter genitive singular of κηρύκειος (kērúkeios)


κηρυκείου

genitive singular of κηρύκειον (kērúkeion)


ἐσβιβάσαντας

masculine accusative plural of ἐσβιβάσᾱς (esbibásās)


τιμωρούμενος

present mediopassive participle of τῑμωρέω (tīmōréō)


ἐσβιβάσας

aorist active participle of ἐσβιβάζω (esbibázō)


κηρύκειον

inflection of κηρύκειος (kērúkeios):
inflection of κηρύκειος (kērúkeios):


Διονύσου

genitive singular of Δῐόνῡσος (Diónūsos)


Διόνυσε

vocative singular of Δῐόνῡσος (Diónūsos)


Διόνυσον

accusative singular of Δῐόνῡσος (Diónūsos)


φαραώ

Alternative letter-case form of Φαραώ (Pharaṓ, “Pharaoh”)


παυσόμενον

neuter future middle participle of παύω (paúō)


παυσθήσεσθαι

future passive infinitive of παύω (paúō)


παυσομένη

feminine future middle participle of παύω (paúō)


παύσαιο

second-person singular aorist middle optative of παύω (paúō)


παύσωνται

second-person plural aorist middle subjunctive of παύω (paúō)


παύσῃς

second-person singular aorist active subjunctive of παύω (paúō)


παύσαι

third-person singular aorist active optative of παύω (paúō)


παύσαιμεν

first-person plural aorist active optative of παύω (paúō)


παύσωμεν

first-person plural aorist active subjunctive of παύω (paúō)


παύσαις

second-person singular aorist active optative of παύω (paúō)


ἔπαυσε

third-person singular aorist active indicative of παύω (paúō)


παύσαιεν

third-person plural aorist active optative of παύω (paúō)


παύσωμαι

first-person singular aorist middle subjunctive of παύω (paúō)


παυσθῶ

first-person singular aorist passive subjunctive of παύω (paúō)


ἐπαύσθη

third-person singular aorist passive indicative of παύω (paúō)


παύσαιτε

second-person plural aorist active optative of παύω (paúō)


ἔπαυσεν

third-person singular aorist active indicative of παύω (paúō) (used when sentence-final)


παύσητε

second-person plural aorist active subjunctive of παύω (paúō)


παυσθῇς

second-person singular aorist passive subjunctive of παύω (paúō)


παυσαίμην

first-person singular aorist middle optative of παύω (paúō)


ἐπαύσω

first-person singular aorist middle indicative of παύω (paúō)


παύσηται

third-person singular aorist middle subjunctive of παύω (paúō)


παύσαιτο

third-person singular aorist middle optative of παύω (paúō)


παύσαιντο

third-person plural aorist middle optative of παύω (paúō)


ἐπαύσθης

second-person singular aorist passive indicative of παύω (paúō)


παύσαισθε

second-person plural aorist middle optative of παύω (paúō)


παυσθείης

second-person singular aorist passive optative of παύω (paúō)


παυσθείην

first-person singular aorist passive optative of παύω (paúō)


παυσθησόμενος

masculine future passive participle of παύω (paúō)


ἐπαύσθητε

second-person plural aorist passive indicative of παύω (paúō)


παυσθῆτε

second-person plural aorist passive subjunctive of παύω (paúō)


παυσθεῖεν

third-person plural aorist passive optative of παύω (paúō)


ἐπαύσθημεν

first-person plural aorist passive indicative of παύω (paúō)


παυσθεῖμεν

first-person plural aorist passive optative of παύω (paúō)


παυσθέν

neuter aorist passive participle of παύω (paúō)


παυσθῶμεν

first-person plural aorist passive subjunctive of παύω (paúō)


παυσθῆναι

aorist passive infinitive of παύω (paúō)


παυσθεῖτε

second-person plural aorist passive optative of παύω (paúō)


παυσθῇ

third-person singular aorist passive subjunctive of παύω (paúō)


παυσθείη

third-person singular aorist passive optative of παύω (paúō)


παυομένη

feminine present mediopassive participle of παύω (paúō)


στρόφος

a twisted band or cord
a swathing cloth, swaddling band
a twisting of the bowels, colic


παῦον

neuter present active participle of παύω (paúō)


πύθομαι

first-person singular present mediopassive indicative of πῡ́θω (pū́thō)


παυσθησόμενον

neuter future passive participle of παύω (paúō)


παυόμενον

neuter present mediopassive participle of παύω (paúō)


παυσθησομένη

feminine future passive participle of παύω (paúō)


παυθείς

masculine aorist passive participle of παύω (paúō)


μενεῖ

third-person singular future active indicative contracted of μένω (ménō)


ἦμεν

first-person plural imperfect active indicative of εἰμί (eimí)


μενεῖν

future active infinitive contracted of μένω (ménō)


ἐπεπαύκει

third-person singular pluperfect active indicative of παύω (paúō)


κῶμαι

feminine nominative plural of κώμη (kṓmē)


πέπαυσθε

second-person plural perfect middle/passive indicative of παύω (paúō)


πεπαυκός

neuter perfect active participle of παύω (paúō)


παυθῆναι

aorist passive infinitive of παύω (paúō)


πέπαυσαι

second-person singular perfect middle/passive indicative of παύω (paúō)


πεπαυκώς

masculine perfect active participle of παύω (paúō)


μενεῖτε

second-person plural future active indicative contracted of μένω (ménō)


πέπαυκε

third-person singular perfect active indicative of παύω (paúō)


ἐπέπαυτο

third-person singular pluperfect middle/passive indicative of παύω (paúō)


πεπαῦσθαι

perfect middle/passive infinitive of παύω (paúō)


κώμην

feminine accusative singular of κώμη (kṓmē)


πεπαυμένη

feminine perfect middle/passive participle of παύω (paúō)


πεπαυκέναι

perfect active infinitive of παύω (paúō)


κώμης

feminine genitive singular of κώμη (kṓmē)


ἐπεπαύκης

second-person singular pluperfect active indicative of παύω (paúō)


πεπαυμένος

masculine perfect middle/passive participle of παύω (paúō)


ἐπέπαυσο

second-person singular pluperfect middle/passive indicative of παύω (paúō)


πεπαυμένον

neuter perfect middle/passive participle of παύω (paúō)


ἐπέπαυσθε

second-person plural pluperfect middle/passive indicative of παύω (paúō)


παυσόμενος

masculine future middle participle of παύω (paúō)


ἐπεπαύκετε

second-person plural pluperfect active indicative of παύω (paúō)


παυθησόμενον

neuter future passive participle of παύω (paúō)


ἐπέπαυντο

third-person plural pluperfect middle/passive indicative of παύω (paúō)


ἐπεπαύκεμεν

first-person plural pluperfect active indicative of παύω (paúō)


παυθήσεσθαι

future passive infinitive of παύω (paúō)


παυθησομένη

feminine future passive participle of παύω (paúō)


παυσθείς

masculine aorist passive participle of παύω (paúō)


μενοῦμεν

first-person plural future active indicative contracted of μένω (ménō)


πέπαυνται

third-person plural perfect middle/passive indicative of παύω (paúō)


παυόμενος

masculine present mediopassive participle of παύω (paúō)


παυσθείητε

second-person plural aorist passive optative of παύω (paúō)


μενεῖς

second-person singular future active indicative contracted of μένω (ménō)


παυθησόμενος

masculine future passive participle of παύω (paúō)


Γλαῦκον

accusative singular of Γλαῦκος (Glaûkos)


παύσειε

third-person singular aorist active optative of παύω (paúō)


ἱμάσθλην

accusative singular of ἱμάσθλη (himásthlē)


κατακτείνας

aorist active participle of κατακτείνω (katakteínō)


ταλαύρινον

inflection of ταλαύρῑνος (talaúrīnos):
inflection of ταλαύρῑνος (talaúrīnos):


ἀρήγων

present active participle of ἀρήγω (arḗgō)


ταλαύρινος

having a shield of tough bull's hide (epithet of Ares and others)


Δᾶος

a male given name, equivalent to English Daos


πύθω

to make rot
to become rotten, to rot, to decay


βουλόμεθα

first-person plural present mediopassive indicative of βούλομαι (boúlomai)


χρήσασθε

second-person plural aorist middle imperative of χράω (khráō)


ἀνταιρόμενοι

masculine nominative/vocative plural of ἀνταιρόμενος (antairómenos)


ἀνταιρόμενος

present mediopassive participle of ἀνταίρω (antaírō)


ἐπήκουσεν

third-person singular aorist active indicative of ἐπακούω (epakoúō) with movable nu


βούλεσθε

second-person plural present mediopassive indicative/imperative of βούλομαι (boúlomai)


ἄρχομεν

first-person plural present active indicative of ἄρχω (árkhō)


ἀνεβόησεν

third-person singular aorist active indicative of ἀναβοάω (anaboáō) with movable nu


πλευσεῖσθε

second-person plural future middle indicative of πλέω (pléō)


περιοψόμεθα

first-person plural future middle indicative of περιοράω (perioráō)


ζῇ

third-person singular present active indicative of ζῶ (zô)


ζῴης

second-person singular present active optative of ζῶ (zô)


ζῶν

masculine/neuter present active participle of ζῶ (zô)


ζῴη

third-person singular present active optative of ζῶ (zô)


ζῴητε

second-person plural present active optative of ζῶ (zô)


ἔζων

inflection of ζῶ (zô):
inflection of ζῶ (zô):


ἔζη

third-person singular imperfect active indicative of ζῶ (zô)


ζῷεν

third-person plural present active optative of ζῶ (zô)


ζῶσα

feminine present active participle of ζῶ (zô)


ἔζης

second-person singular imperfect active indicative of ζῶ (zô)


ζῴην

first-person singular present active optative of ζῶ (zô)


δηλοῖς

second-person singular present active indicative of δηλόω (dēlóō)


ζῷμεν

first-person plural present active optative of ζῶ (zô)


ἐζῆτε

second-person plural imperfect active indicative of ζῶ (zô)


δηλῶ

first-person singular present active indicative of δηλόω (dēlóō)


δηλῶτε

second-person plural present active subjunctive of δηλόω (dēlóō)


δηλοῦμεν

first-person plural present active indicative of δηλόω (dēlóō)


ζῶμεν

first-person plural present active indicative of ζῶ (zô)


δηλοῦτε

second-person plural present active indicative of δηλόω (dēlóō)


ἐζῶμεν

first-person plural imperfect active indicative of ζῶ (zô)


δηλῶμεν

first-person plural present active subjunctive of δηλόω (dēlóō)


ζῆτε

second-person plural present active indicative of ζῶ (zô)


ἀνταίρω

to raise (one's hands etc.) against
to rise up against


ἀναβοάω

to shout aloud, utter a loud cry
to call on (a person, e.g. for help)


ὁρμᾶν

present active infinitive contracted of ὁρμάω (hormáō)


ὁρμᾶσθαι

present mediopassive infinitive contracted of ὁρμάω (hormáō)


ἐπέρχεσθαι

present mediopassive infinitive of ἐπέρχομαι (epérkhomai)


ἐπακούω

to listen to, hearken to, hear
to give ear, listen
to obey


ὁδοιπορικόν

nominative/accusative/vocative singular neuter of ὁδοιπορῐκός (hodoiporikós)

accusative singular masculine of ὁδοιπορῐκός (hodoiporikós)


ἔγκαυστον

inflection of ἔγκαυστος (énkaustos):
inflection of ἔγκαυστος (énkaustos):


λέλειμμαι

first-person singular perfect middle indicative of λείπω (leípō)


βῶμεν

first-person plural aorist active subjunctive of βαίνω (baínō)


βῇ

third-person singular aorist active subjunctive of βαίνω (baínō)


βαίη

third-person singular aorist active optative of βαίνω (baínō)


λέλειπται

third-person singular perfect middle indicative of λείπω (leípō)


βαίην

first-person singular aorist active optative of βαίνω (baínō)


λέλειψαι

second-person singular perfect middle indicative of λείπω (leípō)


λελειμμένη

feminine perfect middle participle of λείπω (leípō)


βαῖεν

third-person plural aorist active optative of βαίνω (baínō)


βαῖμεν

first-person plural aorist active optative of βαίνω (baínō)


πέπεισαι

second-person singular perfect middle indicative of πείθω (peíthō)


πέπεισται

third-person singular perfect middle indicative of πείθω (peíthō)


βῆτε

second-person plural aorist active subjunctive of βαίνω (baínō)


ἔβητε

second-person plural aorist active indicative of βαίνω (baínō)


βῶ

first-person singular aorist active subjunctive of βαίνω (baínō)


βαίητε

second-person plural aorist active optative of βαίνω (baínō)


λέλειφθε

second-person plural perfect middle indicative of λείπω (leípō)


βῇς

second-person singular aorist active subjunctive of βαίνω (baínō)


πέπεισθε

second-person plural perfect middle indicative of πείθω (peíthō)


βαίης

second-person singular aorist active optative of βαίνω (baínō)


πέπεισμαι

first-person singular perfect middle indicative of πείθω (peíthō)


λελεῖφθαι

perfect middle infinitive of λείπω (leípō)


ἐλέλειφθε

second-person plural pluperfect middle indicative of λείπω (leípō)


ἔβημεν

first-person plural aorist active indicative of βαίνω (baínō)


ἔβης

second-person singular aorist active indicative of βαίνω (baínō)


λελειμμένον

neuter perfect middle participle of λείπω (leípō)


πεπεῖσθαι

perfect middle infinitive of πείθω (peíthō)


βῆναι

aorist active infinitive of βαίνω (baínō)


ἐλέλειπτο

third-person singular pluperfect middle indicative of λείπω (leípō)


ἔγκαυστος

burnt in
painted in encaustic
encaustic painting


ἐλελείμμην

first-person singular pluperfect middle indicative of λείπω (leípō)


ἔγνωτε

second-person plural aorist active indicative of γιγνώσκω (gignṓskō)


γνῷ

third-person singular aorist active subjunctive of γιγνώσκω (gignṓskō)


γνῶμεν

first-person plural aorist active subjunctive of γιγνώσκω (gignṓskō)


γνοῖμεν

first-person plural aorist active optative of γιγνώσκω (gignṓskō)


γνόν

neuter aorist active participle of γιγνώσκω (gignṓskō)


ἦγμαι

first-person singular perfect mediopassive indicative of ἄγω (ágō)


γνῶναι

aorist active infinitive of γιγνώσκω (gignṓskō)


γνοῖεν

third-person plural aorist active optative of γιγνώσκω (gignṓskō)


γνῷς

second-person singular aorist active subjunctive of γιγνώσκω (gignṓskō)


δηλοῖμεν

first-person plural present active optative of δηλόω (dēlóō)


γνοίην

first-person singular aorist active optative of γιγνώσκω (gignṓskō)


ἠγμένη

feminine perfect active participle of ἄγω (ágō)


γνοίητε

second-person plural aorist active optative of γιγνώσκω (gignṓskō)


ἦχθε

second-person perfect active indicative of ἄγω (ágō)


δήλου

second-person singular present active imperative of δηλόω (dēlóō)


γνοίη

third-person singular aorist active optative of γιγνώσκω (gignṓskō)


δηλοίητε

second-person plural present active optative of δηλόω (dēlóō)


ἦκται

third-person singular perfect active indicative of ἄγω (ágō)


ἔγνων

first-person singular aorist active indicative of γιγνώσκω (gignṓskō)


ἠγμένος

masculine perfect mediopassive participle of ἄγω (ágō)


τιμᾶτε

second-person plural present active indicative of τῑμάω (tīmáō)


ἦξαι

second-person singular perfect mediopassive indicative of ἄγω (ágō)


δηλοῖεν

third-person plural present active optative of δηλόω (dēlóō)


δηλοίη

third-person singular present active optative of δηλόω (dēlóō)


δηλοίην

first-person singular present active optative of δηλόω (dēlóō)


ἠγμένον

neuter perfect active participle of ἄγω (ágō)


σεῦτλον

Ionic and Koine form of τεῦτλον (teûtlon, “beet”)


τιμῶμεν

first-person plural present active indicative of τῑμάω (tīmáō)


δηλούτω

third-person singular present active imperative of δηλόω (dēlóō)


τιμᾷς

second-person singular present active indicative of τῑμάω (tīmáō)


ἐπιληψία

Alternative form of ἐπίληψις (epílēpsis)


δηλούντων

third-person plural present active imperative of δηλόω (dēlóō)


βαῖτε

second-person plural aorist active optative of βαίνω (baínō)


ἐλέλειψο

second-person singular pluperfect middle indicative of λείπω (leípō)


δηλοίημεν

first-person plural present active optative of δηλόω (dēlóō)


ἔγνωμεν

first-person plural aorist active indicative of γιγνώσκω (gignṓskō)


λελειμμένος

masculine perfect middle participle of λείπω (leípō)


δηλοίης

second-person singular present active optative of δηλόω (dēlóō)


γνῶτε

inflection of γιγνώσκω (gignṓskō):
inflection of γιγνώσκω (gignṓskō):


ἔγνως

second-person singular aorist active indicative of γιγνώσκω (gignṓskō)


δηλοῦ

second-person singular present middle/passive imperative of δηλόω (dēlóō)


δηλῶται

third-person singular present middle subjunctive of δηλόω (dēlóō)


δηλοῦμαι

first-person singular present middle indicative of δηλόω (dēlóō)


δηλοῦνται

third-person plural present middle indicative of δηλόω (dēlóō)


ἵστης

second-person singular present active indicative of ἵστημι (hístēmi)


ἐδηλοῦ

second-person singular imperfect middle/passive indicative of δηλόω (dēlóō)


δηλοῖτο

third-person singular present middle/passive optative of δηλόω (dēlóō)


ἐδήλου

third-person singular imperfect active indicative of δηλόω (dēlóō)


δηλοῖσθε

second-person plural present middle/passive optative of δηλόω (dēlóō)


δηλῶνται

third-person plural present middle/passive subjunctive of δηλόω (dēlóō)


δηλῶμαι

first-person singular present middle subjunctive of δηλόω (dēlóō)


δηλοῦν

present active infinitive of δηλόω (dēlóō)


δηλοῦσθε

second-person plural present middle indicative of δηλόω (dēlóō)


δηλοίμην

first-person singular present middle/passive optative of δηλόω (dēlóō)


ἐδηλοῦμεν

first-person plural imperfect active indicative of δηλόω (dēlóō)


δηλούσθω

third-person singular present middle/passive imperative of δηλόω (dēlóō)


ἐδήλουν

inflection of δηλόω (dēlóō):
inflection of δηλόω (dēlóō):


ἐδήλους

second-person singular imperfect active indicative of δηλόω (dēlóō)


ἐδηλοῦτε

second-person plural imperfect active indicative of δηλόω (dēlóō)


δηλοῖντο

third-person plural present middle/passive optative of δηλόω (dēlóō)


ἐδηλοῦσθε

second-person plural imperfect middle/passive indicative of δηλόω (dēlóō)


δηλουμένη

feminine present middle/passive participle of μένω (ménō)


δηλούσθων

third-person plural present middle/passive imperative of δηλόω (dēlóō)


δηλούμενος

masculine present middle/passive participle of μένω (ménō)


ἐδηλούμην

first-person singular imperfect middle/passive indicative of δηλόω (dēlóō)


δηλούμενον

neuter present middle/passive participle of μένω (ménō)


δηλοῦσθαι

present middle/passive infinitive of δηλόω (dēlóō)


ἐδηλοῦτο

third-person singular imperfect middle/passive indicative of δηλόω (dēlóō)


ἐδηλοῦντο

third-person plural imperfect middle/passive indicative of δηλόω (dēlóō)


δηλοῖο

second-person singular present middle/passive optative of δηλόω (dēlóō)


δηλῶσθε

second-person plural present middle subjunctive of δηλόω (dēlóō)


τρηχεῖαν

feminine accusative singular of τρηχύς (trēkhús)


ἀνθεμόεντα

inflection of ἀνθεμόεις (anthemóeis):
inflection of ἀνθεμόεις (anthemóeis):


μάχωμαι

first-person plural present mediopassive subjunctive of μάχομαι (mákhomai)


Ὀλυμπίου

masculine/neuter genitive singular of Ὀλύμπιος (Olúmpios)


ῥέξομεν

first-person plural future active indicative of ῥέζω (rhézō)


ἄξω

first-person singular future active indicative of ἄγω (ágō)

first-person singular future active indicative of ἄγνυμι (ágnumi)


ἄλλοθ'

Apocopic form of ἄλλοτε (állote) (before /h/)


παύουσα

feminine present active participle of παύω (paúō)


ἀνθεμόεις

bright, burnished, or wrought with flowers, flowered


ἴστων

third-person plural present active imperative of οἶδα (oîda): let them know!


ἰόντων

third-person plural present active imperative of εἶμι (eîmi): let them go!


καταβᾶσα

feminine nominative/vocative singular of καταβᾱ́ς (katabā́s): going down


ἀποβάλλω

to miscarry (involuntarily abort a fetus)


παύσειαν

third-person plural aorist active optative of παύω (paúō)


μοτάριον

a tampon made of rolled fiber for soaking up blood from wounds or during menstruation


παύσθητι

second-person singular aorist passive imperative of παύω (paúō)


παυσθήτω

third-person singular aorist passive imperative of παύω (paúō)


παύσθητε

second-person plural aorist passive imperative of παύω (paúō)


ἔπαυσαν

third-person plural aorist active indicative of παύω (paúō)


παύσαιμι

first-person singular aorist active optative of παύω (paúō)


παύσειας

second-person singular aorist active optative of παύω (paúō)


παυσάτω

third-person singular aorist active imperative of παύω (paúō)


παυσάντων

third-person plural aorist active imperative of παύω (paúō)


ἔπαυσας

first-person singular aorist active indicative of παύω (paúō)


παύσουσα

feminine future active participle of παύω (paúō)


παύσατε

second-person plural aorist active imperative of παύω (paúō)


παυσθῶσι

third-person plural aorist passive subjunctive of παύω (paúō)


ἐπαύσασθε

second-person plural aorist middle indicative of παύω (paúō)


παύσασθε

second-person plural aorist middle imperative of παύω (paúō)


ἐπαύσατε

second-person plural aorist active indicative of παύω (paúō)


παυσαίμεθα

first-person plural aorist middle optative of παύω (paúō)


ἐπαύσαμεν

first-person plural aorist active indicative of παύω (paúō)


παυσθεῖσα

feminine aorist passive participle of παύω (paúō)


παυσάσθων

third-person plural aorist middle imperative of παύω (paúō)


παυσάσθω

third-person singular aorist middle imperative of παύω (paúō)


ἐπαύσθησαν

third-person plural aorist passive indicative of παύω (paúō)


παυσαμένη

feminine nominative/vocative singular of παυσάμενος (pausámenos)


παυσθέντων

third-person plural aorist passive imperative of παύω (paúō)


ἐπαυσάμεθα

first-person plural aorist middle indicative of παύω (paúō)


παυσάμενον

inflection of παυσάμενος (pausámenos):
inflection of παυσάμενος (pausámenos):


καταβάς

aorist active participle of καταβαίνω (katabaínō): going down


παῦσαν

neuter aorist active participle of παύω (paúō)


προσαγορεύω

to address, speak to
to greet
to call by name


παύσωσι

third-person plural aorist active subjunctive of παύω (paúō)


νεανίαν

accusative singular of νεᾱνίᾱς (neāníās)


πεπαύκατε

second-person plural active perfect indicative of παύω (paúō)


πεπαύκασι

third-person plural active perfect indicative of παύω (paúō)


πεπαύκαμεν

first-person plural active perfect indicative of παύω (paúō)


πεπαυκυῖα

feminine perfect active participle of παύω (paúō)


πέπαυκας

second-person singular active perfect indicative of παύω (paúō)


ἐπεπαύκη

first-person singular pluperfect active indicative of παύω (paúō)


ἐπεπαύκεσαν

third-person plural pluperfect active indicative of παύω (paúō)


λίπῃ

third-person singular aorist active subjunctive of λείπω (leípō)


ἐπεπαύμεθα

first-person plural pluperfect middle/passive indicative of παύω (paúō)


λίπῃς

second-person singular aorist active subjunctive of λείπω (leípō)


λείπειν

present active infinitive of λείπω (leípō)


λίποι

third-person singular aorist active optative of λείπω (leípō)


λείπομεν

first-person plural present active indicative of λείπω (leípō)


λείπουσι

third-person plural present active indicative of λείπω (leípō)


λίπητε

second-person plural aorist active subjunctive of λείπω (leípō)


λίποις

second-person singular aorist active optative of λείπω (leípō)


λείψετε

second-person plural future active indicative of λείπω (leípō)


λίποιτε

second-person plural aorist active optative of λείπω (leípō)


λείψουσι

third-person plural future active indicative of λείπω (leípō)


λείψομεν

first-person plural future active indicative of λείπω (leípō)


λίπωμεν

first-person plural aorist active subjunctive of λείπω (leípō)


ἐλίπου

second-person singular aorist middle indicative of λείπω (leípō)


ἐλίπομεν

first-person plural aorist active indicative of λείπω (leípō)


λίποιμι

first-person singular aorist active optative of λείπω (leípō)


λίποιεν

third-person plural aorist active optative of λείπω (leípō)


λίποιμεν

first-person plural aorist active optative of λείπω (leípō)


ἐλίπετε

second-person plural aorist active indicative of λείπω (leípō)


λίπωσι

third-person plural aorist active subjunctive of λείπω (leípō)


λίπετε

second-person plural aorist active imperative of λείπω (leípō)


λείψω

first-person singular future active indicative of λείπω (leípō)


λιπόντων

third-person plural aorist active imperative of λείπω (leípō)


ἐλίποντο

third-person plural aorist middle indicative of λείπω (leípō)


ἐλιπόμην

first-person singular aorist middle indicative of λείπω (leípō)


ἐλίπετο

third-person singular aorist middle indicative of λείπω (leípō)


λιπεῖν

aorist active infinitive of λείπω (leípō)


ἐλιπόμεθα

first-person plural aorist middle indicative of λείπω (leípō)


ἐλίπεσθε

second-person plural aorist middle indicative of λείπω (leípō)


λείψεις

second-person singular future active indicative of λείπω (leípō)


λείψει

third-person singular future active indicative of λείπω (leípō)


λείπετε

second-person plural present active indicative of λείπω (leípō)


ἔλιπες

second-person singular aorist active indicative of λείπω (leípō)


λείπεις

second-person singular present active indicative of λείπω (leípō)


λίπω

first-person singular aorist active subjunctive of λείπω (leípō)


λιπέτω

third-person singular aorist active imperative of λείπω (leípō)


ἔλιπον

inflection of λείπω (leípō):
inflection of λείπω (leípō):


δῷ

third-person singular aorist active subjunctive of δίδωμι (dídōmi)


δῷς

second-person singular aorist active subjunctive of δίδωμι (dídōmi)


λιποῦ

second-person singular aorist middle imperative of λείπω (leípō)


δῶμεν

first-person plural aorist active subjunctive of δίδωμι (dídōmi)


φιλεῖς

second-person singular present active indicative of φιλέω (philéō)


λίπηται

third-person singular aorist middle subjunctive of λείπω (leípō)


λίποιτο

third-person singular aorist middle optative of λείπω (leípō)


λίποιο

second-person singular aorist middle optative of λείπω (leípō)


δοῖντο

third-person plural aorist middle optative of δίδωμι (dídōmi)


λίπησθε

second-person plural aorist middle subjunctive of λείπω (leípō)


δοίημεν

first-person plural aorist active optative of δίδωμι (dídōmi)


λίποισθε

second-person plural aorist middle optative of λείπω (leípō)


δοῦ

second-person singular aorist middle imperative of δίδωμι (dídōmi)


λιπώμεθα

first-person plural aorist middle subjunctive of λείπω (leípō)


δῶται

third-person singular aorist middle subjunctive of δίδωμι (dídōmi)


ἔδου

second-person singular aorist middle indicative of δίδωμι (dídōmi)


δοῖο

second-person singular aorist middle optative of δίδωμι (dídōmi)


δοίην

first-person singular aorist active optative of δίδωμι (dídōmi)


δοῖτε

second-person plural aorist active optative of δίδωμι (dídōmi)


λίποιντο

third-person plural aorist middle optative of λείπω (leípō)


λίπεσθε

second-person plural aorist middle imperative of λείπω (leípō)


λιποίμεθα

first-person plural aorist middle optative of λείπω (leípō)


δῶνται

third-person plural aorist middle subjunctive of δίδωμι (dídōmi)


ἔδοντο

third-person plural aorist middle indicative of δίδωμι (dídōmi)


φῶ

first-person singular active subjunctive of φημί (phēmí)


φιλοῦμεν

first-person plural present active indicative of φιλέω (philéō)


λίπωνται

third-person plural aorist middle subjunctive of λείπω (leípō)


λιποίμην

first-person singular aorist middle optative of λείπω (leípō)


φιλεῖτε

second-person plural present active indicative of φιλέω (philéō)


φῇ

third-person singular perfect active subjunctive of φημί (phēmí)


ἐδόμην

first-person singular aorist middle indicative of δίδωμι (dídōmi)


δοίμην

first-person singular aorist middle optative of δίδωμι (dídōmi)


λιπέσθω

third-person singular aorist middle imperative of λείπω (leípō)


λίπωμαι

first-person singular aorist middle subjunctive of λείπω (leípō)


δόσθω

third-person singular aorist middle imperative of δίδωμι (dídōmi)


ἔδοτο

third-person singular aorist middle indicative of δίδωμι (dídōmi)


δῶτε

second-person plural aorist active subjunctive of δίδωμι (dídōmi)


λιπομένη

feminine nominative/vocative singular of λιπόμενος (lipómenos)


δῶμαι

first-person singular aorist middle subjunctive of δίδωμι (dídōmi)


λιπέσθαι

aorist middle infinitive of λείπω (leípō)


λιπέσθων

third-person plural aorist middle imperative of λείπω (leípō)


δοῖσθε

second-person plural aorist middle optative of δίδωμι (dídōmi)


δόσθε

second-person plural aorist middle imperative of δίδωμι (dídōmi)


δομένη

feminine aorist middle participle of δίδωμι (dídōmi)


δοίητε

second-person plural aorist active optative of δίδωμι (dídōmi)


φῇς

second-person singular perfect active subjunctive of φημί (phēmí)


φῆτε

second-person plural perfect active subjunctive of φημί (phēmí)


λελειμμένοι

first-person plural perfect middle subjunctive of λείπω (leípō)


λελείμμεθα

first-person plural perfect middle indicative of λείπω (leípō)


ἔδοσθε

second-person plural aorist middle indicative of δίδωμι (dídōmi)


δοῖμεν

first-person plural aorist active optative of δίδωμι (dídōmi)


δῶσθε

second-person plural aorist middle subjunctive of δίδωμι (dídōmi)


δόμενον

neuter aorist middle participle of δίδωμι (dídōmi)


λιπόμενον

inflection of λιπόμενος (lipómenos):
inflection of λιπόμενος (lipómenos):


ἐλελείμμεθα

first-person plural pluperfect middle indicative of λείπω (leípō)


δοῖτο

third-person singular aorist middle optative of δίδωμι (dídōmi)


δόσθαι

aorist middle infinitive of δίδωμι (dídōmi)


δόσθων

third-person plural aorist middle imperative of δίδωμι (dídōmi)


φῶμεν

first-person plural perfect active subjunctive of φημί (phēmí)


δόμενος

masculine aorist middle participle of δίδωμι (dídōmi)


λιπόμενος

aorist middle participle of λείπω (leípō)


δίδωσι

third-person singular present active indicative of δίδωμι (dídōmi): she/he/it gives


κηρύττεται

Attic form of κηρῠ́σσεται (kērússetai), third-person singular present indicative mediopassive of κηρῠ́ττω (kērúttō): he/she/it is being announced


ἐξάγεις

second-person singular present active indicative of ἐξάγω (exágō): you lead out


ἐξηγόμεθα

first-person plural imperfect mediopassive indicative of ἐξάγω (exágō)


ἐξάγει

inflection of ἐξάγω (exágō):
inflection of ἐξάγω (exágō):


ἀντέστησαν

third-person plural aorist active indicative of ἀνθίστημι (anthístēmi)


ῥοῦ

genitive/vocative singular of ῥοῦς (rhoûs)


προσεποιήσαντο

third-person plural aorist middle indicative of προσποιέω (prospoiéō)


διεσκέδασεν

third-person singular aorist active indicative of διασκεδάννῡμι (diaskedánnūmi) with movable nu


νενικηκότες

masculine nominative/vocative plural of νενῑκηκώς (nenīkēkṓs)


ἀνείλοντο

third-person plural aorist middle indicative of ἀναιρέω (anairéō)


ἐξενεχθέντα

inflection of ἐξενεχθείς (exenekhtheís):


ἀποκριναμένων

masculine/feminine/neuter genitive plural of ἀποκρῑνάμενος (apokrīnámenos)


ἄφνω

unawares, of a sudden
suddenly, unexpectedly


προσκομίσασθαι

aorist middle infinitive of προσκομίζω (proskomízō)


νενικηκώς

perfect active participle of νῑκάω (nīkáō)


ἐξενεχθείς

aorist passive participle of ἐκφέρω (ekphérō)


ἀποκρινάμενος

aorist middle participle of ἀποκρῑ́νω (apokrī́nō)


φιλῇς

second-person singular present active subjunctive of φῐλέω (philéō)


λῃτουργία

Alternative spelling of λειτουργῐ́ᾱ (leitourgíā)


ἐλελειτούργητο

third-person singular pluperfect mediopassive indicative of λειτουργέω (leitourgéō)


ἐξελῃτούργησεν

prevocalic/clause-final third-person singular aorist active indicative of ἐκλῃτουργέω (eklēitourgéō)


στοῖχοι

nominative/vocative plural of στοῖχος (stoîkhos)


λειτουργῇ

contracted third-person singular present active subjunctive of λειτουργέω (leitourgéō)

contracted second-person singular present mediopassive indicative of λειτουργέω (leitourgéō)

contracted second-person singular present mediopassive subjunctive of λειτουργέω (leitourgéō)


μείωσις

diminution
waning (of the moon)
loss (of property)


ἀντίσιγμα

sigma reversed (Ͻ, ͻ), as a critical mark


Ἀθηναῖον

masculine accusative singular of Ἀθηναῖος (Athēnaîos)

neuter nominative/accusative/vocative singular of Ἀθηναῖος (Athēnaîos)


κατασταθέντες

masculine nominative/vocative plural of κᾰτᾰστᾰθείς (katastatheís)


παυουσῶν

feminine genitive plural of παύων (paúōn)


παύοντα

accusative singular masculine of παύων (paúōn)


παύοντι

dative singular masculine/neuter of παύων (paúōn)


παύοντος

genitive singular masculine/neuter of παύων (paúōn)


παύοντες

nominative/vocative masculine plural of παύων (paúōn)


παύουσαι

feminine nominative/vocative plural of παύων (paúōn)


παυούσης

feminine genitive singular of παύων (paúōn)


ἀνέθηκεν

prevocalic/clause-final third-person singular aorist active indicative of ᾰ̓νᾰτῐ́θημῐ (anatíthēmi)


εὐεργέτῃ

dative singular of εὐεργέτης (euergétēs)


εὐεργέτην

accusative singular of εὐεργέτης (euergétēs)


παυούσῃ

feminine dative singular of παύων (paúōn)


κατασταθείς

aorist passive participle of κᾰθῐ́στημῐ (kathístēmi)


Ἀθηναΐς

a female given name, equivalent to French Athénaïs


Ἀθήναιος

a male given name
a male given name
a male given name
a male given name
a male given name


ἴδησθε

second-person plural aorist middle subjunctive of ὁράω (horáō)


πέμποιεν

third-person plural present active optative of πέμπω (pémpō)


ἐνώπια

neuter nominative/accusative/vocative plural of ἐνώπιος (enṓpios)


ἀντίοι

masculine nominative/vocative plural of ἀντίος (antíos)


εἴροντο

third-person plural imperfect mediopassive indicative of εἴρω (eírō)

third-person plural imperfect mediopassive indicative of ἔρομαι (éromai)


βαθυρρόου

masculine/feminine/neuter genitive singular of βαθύρροος (bathúrrhoos)


λειτουργέω

serve public offices at one’s own cost
perform public duties, serve the state
serve (a master)
serve (a master)


μίμνον

first-person singular/third-person plural imperfect active indicative unaugmented of μίμνω (mímnō)


μίμνον

neuter nominative/accusative/vocative singular of μίμνων (mímnōn)


φθινύθουσι

third-person plural present active indicative of φθινύθω (phthinúthō)


φθινύθουσι

masculine/neuter dative plural of φθῐνῠ́θων (phthinúthōn)


εὐεργέτις

a female εὐεργέτης, a benefactress
beneficient


μίμνων

present active participle of μίμνω (mímnō)


δεσμωτηρίῳ

dative singular of δεσμωτήρῐον (desmōtḗrion)


στίγματα

nominative/accusative/vocative plural of στίγμα (stígma)


σκορπίζω

scatter, disperse
disintegrate, reduce to powder
dissipate


ὄρσε

third-person singular aorist active indicative of ὄρνῡμι (órnūmi)


ἐρίσαντε

masculine/neuter nominative/accusative/vocative dual of ἐρίσας (erísas)


ἑλώρια

inflection of ἑλώριον (helṓrion):
inflection of ἑλώριον (helṓrion):
inflection of ἑλώριον (helṓrion):


ἐτελείετο

third-person singular imperfect mediopassive indicative of τελείω (teleíō)


οὐλομένην

feminine accusative singular of οὐλόμενος (oulómenos)


προΐαψε

third-person singular aorist active indicative of προϊάπτω (proïáptō)


ἠτίμασεν

third-person singular aorist active indicative of ἀτιμάζω (atimázō)


διαστήτην

third-person dual aorist active indicative of διίστημι (diístēmi)


λίσσετο

third-person singular imperfect mediopassive indicative of λίσσομαι (líssomai)


ὀλέκοντο

third-person plural imperfect mediopassive indicative of ὀλέκω (olékō)


σῴζετε

second-person plural present active indicative of σῴζω (sṓizō)


ἑκηβόλου

genitive singular of ἑκηβόλος (hekēbólos)


σῴζεις

second-person singular present active indicative of σῴζω (sṓizō)


σῴζονται

third-person plural present middle/passive indicative of σῴζω (sṓizō)


σῴζειν

present active infinitive of σῴζω (sṓizō)


σῴζομαι

first-person singular present passive indicative of σῴζω (sṓizō)


σῴζεται

third-person singular present middle/passive indicative of σῴζω (sṓizō)


σῴζομεν

first-person plural present active indicative of σῴζω (sṓizō)


σῴζει

third-person singular present active indicative of σῴζω (sṓizō)


σῴζεσθε

second-person plural present middle/passive indicative of σῴζω (sṓizō)


σῴζεσθαι

present middle/passive infinitive of σῴζω (sṓizō)


σώσομεν

first-person plural future active indicative of σῴζω (sṓizō)


σώσειν

future active infinitive of σῴζω (sṓizō)


σώσω

first-person singular future active indicative of σῴζω (sṓizō)


σώσεις

second-person singular future active indicative of σῴζω (sṓizō)


σώσει

third-person singular future active indicative of σῴζω (sṓizō)


σώσετε

second-person plural future active indicative of σῴζω (sṓizō)


ἰφθίμους

masculine/feminine accusative plural of ἴφθιμος (íphthimos)


Ἀτρεΐδα

nominative/accusative/vocative dual of Ἀτρεΐδης (Atreḯdēs)


Ἀτρεΐδαι

nominative/vocative plural of Ἀτρεΐδης (Atreḯdēs)


κοσμήτορε

nominative/accusative/vocative dual of κοσμήτωρ (kosmḗtōr)


προΐαψεν

third-person singular aorist active indicative of προϊάπτω (proïáptō)


ἐκπέρσαι

aorist active infinitive of ἐκπέρθω (ekpérthō)

third-person singular aorist active optative of ἐκπέρθω (ekpérthō)


ἐρίσας

present aorist active participle of ἐρίζω (erízō)


λύσαιτε

second-person plural aorist active optative of λῡ́ω (lū́ō)


Ῥήνη

either of two nymphs:
either of two nymphs:


Ῥήνη

a name by which Ravenna was purportedly known


ἁζόμενοι

masculine nominative/vocative plural of ἁζόμενος (hazómenos)


λείπονται

third-person plural present middle/passive indicative of λείπω (leípō)


λείψειν

third-person singular future active infinitive of λείπω (leípō)


πέμψεις

second-person singular future active indicative of πέμπω (pémpō)


πέμψει

third-person singular future active indicative of πέμπω (pémpō)


λείπεσθαι

present middle/passive infinitive of λείπω (leípō)


λείπεται

third-person singular present middle/passive indicative of λείπω (leípō)


λείπομαι

first-person singular present middle/passive indicative of λείπω (leípō)


λείψονται

third-person plural future middle indicative of λείπω (leípō)


λείψομαι

first-person singular future middle indicative of λείπω (leípō)


πέμψετε

second-person plural future active indicative of πέμπω (pémpō)


λείπεσθε

second-person plural present middle/passive indicative of λείπω (leípō)


λείψεται

third-person singular future middle indicative of λείπω (leípō)


ἑκηβόλον

accusative singular of ἑκηβόλος (hekēbólos)


λείψεσθε

second-person plural future middle indicative of λείπω (leípō)


πέμψομεν

first-person plural future active indicative of πέμπω (pémpō)


δέχθαι

aorist middle infinitive of δέχομαι (dékhomai)


ἱερῆα

accusative singular of ῐ̔ερεύς (hiereús)


ἔτελλε

third-person singular imperfect active indicative of τέλλω (téllō)


αἰδεῖσθαι

present mediopassive infinitive contracted of αἰδέομαι (aidéomai)


ἐπευφήμησαν

third-person plural aorist active indicative of ἐπευφημέω (epeuphēméō)


ὑποστράτηγος

a subordinate commander, (anachronistically) a lieutenant general


ἁζόμενος

present mediopassive participle of ἅζομαι (házomai)


κληθεῖσα

nominative/vocative feminine singular of κληθείς (klētheís)


κενόν

inflection of κενός (kenós):
inflection of κενός (kenós):


διαφθείραντες

masculine nominative/vocative plural of διαφθείρᾱς (diaphtheírās)


ἀνελόμενοι

masculine nominative/vocative plural of ἀνελόμενος (anelómenos)


προτεραίᾳ

feminine dative singular of προτεραῖος (proteraîos)


κρουόμενοι

masculine nominative/vocative plural of κρουόμενος (krouómenos)


ὑπεχώρησαν

third-person plural aorist active indicative of ὑποχωρέω (hupokhōréō)


ἡδύπνους

contracted nominative singular masculine/feminine of ἡδῠ́πνοος (hēdúpnoos)

contracted accusative plural masculine/feminine of ἡδῠ́πνοος (hēdúpnoos)


ἡδύπνους

contracted nominative singular of ἡδῠ́πνοος (hēdúpnoos)

contracted accusative plural of ἡδῠ́πνοος (hēdúpnoos)


καταδύσας

aorist active participle of καταδύω (katadúō)


Ἀττικάς

feminine accusative plural of Ἀττικός (Attikós)


διαφθείρας

aorist active participle of διαφθείρω (diaphtheírō)


ἀνελόμενος

aorist middle participle of ἀναιρέω (anairéō)


καταδύσαντες

masculine nominative/vocative plural of καταδῡ́σᾱς (katadū́sās)


ἡδύπνοος

breathing sweetness, sweet-breathing
sweet-smelling, fragrant


ἐπινέμεσις

Indiction(a periodic reassessment of taxation in the Roman Empire which took place every fifteen years.)


ἐπευφημέω

to shout assent, applaud
to sing praises, glorify


ὑποχωρέω

to go back, retire, recoil
to withdraw, go aside
to avoid, shun
to go on in succession


ἀνέθεν

third-person plural aorist indicative active of ἀνᾰτίθημῐ (anatíthēmi)


καταλυτέε

masculine vocative singular of καταλυτέος (katalutéos)


λέοντες

nominative/vocative plural of λέων (léōn)


Ἰούδα

genitive/vocative singular of Ἰούδᾱς (Ioúdās)


κάμηλον

accusative singular of κᾰ́μηλος (kámēlos)


κάμηλοι

nominative/vocative plural of κᾰ́μηλος (kámēlos)


φωτισμοῦ

genitive singular of φωτῐσμός (phōtismós)


ἡδυπνόου

masculine/feminine/neuter genitive singular of ἡδῠ́πνοος (hēdúpnoos)


ἡδυπνόου

genitive singular of ἡδῠ́πνοος (hēdúpnoos)


ἀρητῆρες

nominative/vocative plural of ἀρητήρ (arētḗr)


ἡδυπνόῳ

masculine/feminine/neuter dative singular of ἡδῠ́πνοος (hēdúpnoos)


ἡδυπνόῳ

dative singular of ἡδῠ́πνοος (hēdúpnoos)


ἀντιπάθεια

suffering instead
opposition, contrast
counteraction, antipathy
contrary affection


ἑκτικός

formed by or forming habit
easy, fluent
sustaining
capable of
hectic, consumptive


φανάριον

diminutive of φᾱνός (phānós, “torch, lantern”)


ἀνατρέπω

to turn up, turn over, overturn, upset
to overthrow, subvert
to upset in argument, refute
to dishearten
to stir up, awaken


ἰδόμην

first-person singular aorist middle indicative of εἶδον (eîdon)


ἔῃσιν

third-person singular present active subjunctive of εἰμί (eimí, “to be”) with movable nu


πυκνοί

masculine nominative/vocative plural of πυκνός (puknós)


ἡμετέρῃσι

feminine dative plural of ἡμέτερος (hēméteros)


ἀλαπαδνόν

inflection of ἀλαπαδνός (alapadnós):
inflection of ἀλαπαδνός (alapadnós):


Μυκήνη

Mycene (daughter of Inachus, king of Argos)

Alternative form of Μυκῆναι (Mukênai, “Mycenae”)


δεσμωτηρίοις

dative plural of δεσμωτήρῐον (desmōtḗrion)


θεολογίαι

nominative/vocative plural of θεολογῐ́ᾱ (theologíā)


θεολογίαν

accusative singular of θεολογῐ́ᾱ (theologíā)


θεολογίαιν

genitive/dative dual of θεολογῐ́ᾱ (theologíā)


θεολογίᾳ

dative singular of θεολογῐ́ᾱ (theologíā)


θεολογιῶν

genitive plural of θεολογῐ́ᾱ (theologíā)


ἀπέδοντο

third-person plural aorist middle indicative of ᾰ̓ποδῐ́δωμῐ (apodídōmi) (also functions as a suppletive form of πωλέω (pōléō))


ἀποπλέοντες

masculine nominative/vocative plural of ἀποπλέων (apopléōn)


Ἀνακτόριον

accusative singular of Ἀνακτόριος (Anaktórios)


ὀκτακοσίους

masculine accusative plural of ὀκτακόσιοι (oktakósioi)


καταστήσαντες

masculine nominative/vocative plural of καταστήσᾱς (katastḗsās)


περιγίγνεται

third-person singular present mediopassive indicative of περιγίγνομαι (perigígnomai)


προσποιήσειαν

third-person plural aorist active optative of προσποιέω (prospoiéō)


ἀποπλέων

present active participle of ἀποπλέω (apopléō)


καλόκαιρος

this word’s etyma and its Latin gloss both admit of a wide range of interpretations of its meaning — see κᾰλός (kalós), καιρός (kairós); bonus, tempus


καταστήσας

active aorist participle of καθίστημι (kathístēmi)


βαίτυλος

a baetyl, sacred stone of meteoric origin


βαίνοντος

masculine/neuter genitive singular of βαίνων (baínōn)


βαινούσης

feminine genitive singular of βαίνων (baínōn)


βαινουσῶν

feminine genitive plural of βαίνων (baínōn)


βαίνοντε

masculine/neuter nominative/accusative/vocative dual of βαίνων (baínōn)


βαινούσῃ

feminine dative singular of βαίνων (baínōn)


βαινόντοιν

masculine/neuter genitive/dative dual of βαίνων (baínōn)


βαινούσας

feminine accusative plural of βαίνων (baínōn)


βαίνοντα

inflection of βαίνων (baínōn):
inflection of βαίνων (baínōn):


βαινούσαιν

feminine genitive/dative dual of βαίνων (baínōn)


βαίνοντι

masculine/neuter dative singular of βαίνων (baínōn)


βαίνοντας

masculine accusative plural of βαίνων (baínōn)


βαίνουσαι

feminine nominative/vocative plural of βαίνων (baínōn)


βαινούσαις

feminine dative plural of βαίνων (baínōn)


βαινούσα

feminine nominative/accusative/vocative dual of βαίνων (baínōn)


βαίνουσαν

feminine accusative singular of βαίνων (baínōn)


ἐκφέρεις

second-person singular present active indicative of ἐκφέρω (ekphérō)


ἐνέπετε

second-person plural present active indicative of ἐνέπω (enépō)


ἐνέπει

third-person singular present active indicative of ἐνέπω (enépō)


ἐκφέρει

third-person singular present active indicative of ἐκφέρω (ekphérō)


ἐκφέρειν

present active infinitive of ἐκφέρω (ekphérō)


ἐκφέρετε

second-person plural present active indicative of ἐκφέρω (ekphérō)


ἐνέπομεν

first-person plural present active indicative of ἐνέπω (enépō)


ἐπέχομεν

first-person plural present active indicative of ἐπέχω (epékhō)


ἐπέχεις

second-person singular present active indicative of ἐπέχω (epékhō)


ἐπέχετε

second-person plural present active indicative of ἐπέχω (epékhō)


ἐπέχειν

present active infinitive of ἐπέχω (epékhō)


ἐπέχει

third-person singular present active indicative of ἐπέχω (epékhō)


ἐκφέρομεν

first-person plural present active indicative of ἐκφέρω (ekphérō)


βαίνοντες

masculine nominative/vocative plural of βαίνων (baínōn)


νῖκαι

nominative/vocative plural of νῑ́κη (nī́kē)


εὔθυμοι

nominative/vocative plural of εὔθῡμος (eúthūmos)


εὔθυμον

accusative singular of εὔθῡμος (eúthūmos)


ἐνέπεις

second-person singular present active indicative of ἐνέπω (enépō)


εἰδύλλιον

idyll (a short descriptive poem, mostly on pastoral subjects)


ἕλκει

third-person singular present active indicative of ἕλκω (hélkō)


ἕλκεις

second-person singular present active indicative of ἕλκω (hélkō)


ἕλκομεν

first-person plural present active indicative of ἕλκω (hélkō)


ἕλκετε

second-person plural present active indicative of ἕλκω (hélkō)


ἐπείγομεν

first-person plural present active indicative of ἐπείγω (epeígō)


ἐπείγειν

present active infinitive of ἐπείγω (epeígō)


ἐπείγεις

second-person singular present active indicative of ἐπείγω (epeígō)


ἔπειγε

second-person plural present active imperative of ἐπείγω (epeígō)


ἐπείγετε

second-person plural present active indicative of ἐπείγω (epeígō)


ἐλαύνεις

second-person singular present active indicative of ἐλαύνω (elaúnō)


ἐλαύνειν

present active infinitive of ἐλαύνω (elaúnō)


ἐλαύνομεν

first-person plural present active indicative of ἐλαύνω (elaúnō)


ἐλαύνετε

second-person plural present active indicative of ἐλαύνω (elaúnō)


ἐλαύνει

third-person singular present active indicative of ἐλαύνω (elaúnō)


εἰδύλλια

nominative/accusative/vocative plural of εἰδῠ́λλῐον (eidúllion)


δρεπάνου

genitive singular of δρέπᾰνον (drépanon)


δρέπανα

nominative/accusative/vocative plural of δρέπᾰνον (drépanon)


ἱππιατροῦ

genitive singular of ἱππιᾱτρός (hippiātrós)


εἰδυλλίῳ

dative singular of εἰδῠ́λλῐον (eidúllion)


εἰδυλλίου

genitive singular of εἰδῠ́λλῐον (eidúllion)


ἱππιατρόν

accusative singular of ἱππιᾱτρός (hippiātrós)


ἱππιατροί

nominative/vocative plural of ἱππιᾱτρός (hippiātrós)


ἱππιατρῷ

dative singular of ἱππιᾱτρός (hippiātrós)


εἰδυλλίων

genitive plural of εἰδῠ́λλῐον (eidúllion)


ἱππιατρέ

vocative singular of ἱππιᾱτρός (hippiātrós)


ἱππιατρῶν

genitive plural of ἱππιᾱτρός (hippiātrós)


ἱππιατρούς

accusative plural of ἱππιᾱτρός (hippiātrós)


Ἡσιόδου

genitive of Ἡσῐ́οδος (Hēsíodos, “Hesiod”)


Ἡσίοδε

vocative of Ἡσῐ́οδος (Hēsíodos, “Hesiod”)


Αἰσίοδος

Aeolic form of Ἡσίοδος (Hēsíodos, “Hesiod”)


Ἡσίοδον

accusative of Ἡσῐ́οδος (Hēsíodos, “Hesiod”)


-ακός

Added to noun stems to form adjectives: of or pertaining to, in the manner of; -ac


ἐφοίτων

first-person singular/third-person plural imperfect active indicative contracted of φοιτάω (phoitáō)


κάππεσον

first-person singular/third-person plural aorist active indicative unaugmented syncopated of καταπίπτω (katapíptō)


δολιχήν

feminine accusative singular of δολιχός (dolikhós)


ἀΐεις

second-person singular present active indicative of ἀΐω (aḯō)


κνημός

projecting limb or shoulder of a mountain


ἐλελίχθησαν

third-person plural aorist passive indicative of ἐλελίζω (elelízō)


Μαυσωλείου

genitive singular of Μαυσωλεῖον (Mausōleîon)


Μαυσωλείῳ

dative singular of Μαυσωλεῖον (Mausōleîon)


ἐλέους

inflection of ἔλεος (éleos):
inflection of ἔλεος (éleos):


ὑποτίθημι

to put down as a deposit or stake, to pawn, pledge, mortgage


εἰσῆλθεν

third-person singular aorist active indicative of εἰσέρχομαι (eisérkhomai) with movable nu


ἔλεοι

nominative/vocative plural of ἔλεος (éleos)


ἠθεῖς

second-person singular present active indicative of ἠθέω (ēthéō)


ἠθοῦμεν

first-person plural present active indicative of ἠθέω (ēthéō)


ἠθεῖ

third-person singular present active indicative of ἠθέω (ēthéō)


ἠθεῖν

present active infinitive of ἠθέω (ēthéō)


ἠθεῖτε

second-person plural present active indicative of ἠθέω (ēthéō)


ἐκφεύγετε

second-person plural present active indicative of ἐκφεύγω (ekpheúgō)


ἐκφεύγειν

present active infinitive of ἐκφεύγω (ekpheúgō)


ἐκφεύγει

third-person singular present active indicative of ἐκφεύγω (ekpheúgō)


ἐκφεύγομεν

first-person plural present active indicative of ἐκφεύγω (ekpheúgō)


ἠθῶ

first-person singular present active indicative of ἠθέω (ēthéō)


ἐκφεύγεις

second-person singular present active indicative of ἐκφεύγω (ekpheúgō)


Ποτειδεάτας

accusative plural of Ποτειδεᾱ́της (Poteideā́tēs)


τιμωρήσονται

third-person plural future middle indicative of τῑμωρέω (tīmōréō)


Ποτειδεάτης

Alternative form of Ποτῑδαιᾱ́της (Potīdaiā́tēs)


πράσσων

present active participle of πρᾱ́σσω (prā́ssō)


πρασσόντων

third-person plural present active imperative of πρᾱ́σσω (prā́ssō)


πρασσόντων

masculine/neuter genitive plural of πρᾱ́σσων (prā́ssōn)


Παλλήνην

accusative singular of Παλλήνη (Pallḗnē)


διάφορα

neuter nominative/accusative/vocative plural of διάφορος (diáphoros)


νενόμισμαι

first-person singular perfect mediopassive indicative of νομίζω (nomízō)


ἤχθην

first-person singular aorist passive indicative of ἄγω (ágō)


δόξω

first-person singular future active indicative of δοκέω (dokéō)


νενόμικα

first-person singular perfect active indicative of νομίζω (nomízō)


ἐδοκήθην

first-person singular aorist passive indicative of δοκέω (dokéō)


δοκεῖς

second-person singular present active indicative of δοκέω (dokéō)


δοκοῦμαι

first-person singular present mediopassive indicative of δοκέω (dokéō)


δοκοῦμεν

first-person plural present active indicative of δοκέω (dokéō)


ξένον

inflection of ξένος (xénos):
inflection of ξένος (xénos):


παπᾶς

accent perispomene for παπάς (papás): father (priest)


κόνικλος

Alternative form of κύνικλος (kúniklos, “rabbit”)


ἐπιχειρήσαντες

masculine nominative/vocative plural of ἐπιχειρήσᾱς (epikheirḗsās)


ἐπιχειρήσας

aorist active participle of ἐπιχειρέω (epikheiréō)


κατέλειπον

first-person singular/third-person plural imperfect active indicative of καταλείπω (kataleípō)


κώεα

nominative/accusative/vocative plural of κῶας (kôas)


Σελλήεντος

genitive singular of Σελλήεις (Sellḗeis)


βήμεναι

aorist active infinitive of βαίνω (baínō)


Οὐλύμπου

genitive singular of Οὔλυμπος (Oúlumpos)


κοίλῃ

feminine dative singular of κοῖλος (koîlos)


ἀμείψασθαι

aorist middle infinitive of ἀμείβω (ameíbō)


ἰδυίας

feminine accusative plural of εἰδώς (eidṓs)


Σελλήεις

Selleis (a river in Elis, Greece)
Selleis (a river in Troad, Turkey)


κατηχίζω

to instruct in the elements of religion, catechize


-είς

Suffix to generate the aorist passive participle of a verb.


καθελεῖν

aorist active infinitive of καθαιρέω (kathairéō)


ἐκπέμπειν

present active infinitive of ἐκπέμπω (ekpémpō)


ἐπιδημιουργούς

accusative plural of ἐπιδημιουργοί (epidēmiourgoí)


ἀποστῶσιν

third-person plural aorist active subjunctive of ᾰ̓φῐ́στημῐ (aphístēmi) with movable nu


ξυναποστήσωσι

third-person plural aorist active subjunctive of ξυναφίστημι (xunaphístēmi)


ἐπιδημιουργοί

magistrates sent annually by Doric states to their colonies


Πολύκλειτον

accusative singular of Πολῠ́κλειτος (Polúkleitos, “Polyclitus”)


Πολυκλείτου

genitive singular of Πολῠ́κλειτος (Polúkleitos, “Polyclitus”)


Πολύκλειτε

vocative singular of Πολῠ́κλειτος (Polúkleitos, “Polyclitus”)


πολύκλειτε

vocative masculine singular of πολῠ́κλειτος (polúkleitos, “far famed, greatly renowned”)


πολυκλείτῳ

dative masculine/neuter singular of πολῠ́κλειτος (polúkleitos, “far famed, greatly renowned”)


πολυκλείτου

genitive masculine/neuter singular of πολῠ́κλειτος (polúkleitos, “far famed, greatly renowned”)


πολύκλειτον

accusative masculine singular of πολῠ́κλειτος (polúkleitos, “far famed, greatly renowned”)

nominative/accusative/vocative neuter singular of πολῠ́κλειτος (polúkleitos, “far famed, greatly renowned”)


Πολυκλείτῳ

dative singular of Πολῠ́κλειτος (Polúkleitos, “Polyclitus”)


δημώδους

masculine/feminine/neuter genitive singular of δημώδης (dēmṓdēs)


κροκύς

a flock or nap on woollen cloth, a piece of wool


πολύκλειτος

far famed, greatly renowned, widely celebrated


συναφίστημι

to draw into revolt together
to fall off or revolt along with others


ξυναφίστημι

Old Attic form of συναφίστημι (sunaphístēmi)


ἀρχέτυπος

first moulded as a pattern or model, archetypal


ἀρχέτυπον

inflection of ἀρχέτυπος (arkhétupos):
inflection of ἀρχέτυπος (arkhétupos):


ἀρχέτυπον

archetype, pattern, model
the figure on a seal


ἀτροφία

lack of food or nourishment
atrophy
starvation diet


πλακόεντα

inflection of πλακόεις (plakóeis):
inflection of πλακόεις (plakóeis):


προσγεγραμμένη

nominative/vocative singular feminine of προσγεγραμμένος (prosgegramménos)


πράσιος

Alternative form of πράσινος (prásinos, “leek green, light green”)


προσγεγραμμένος

perfect mediopassive participle of προσγράφω (prosgráphō)


φθίσθαι

aorist middle infinitive of φθίω (phthíō)


φαεινῆς

feminine genitive singular of φαεινός (phaeinós)


θόρε

inflection of θρῴσκω (thrṓiskō):
inflection of θρῴσκω (thrṓiskō):


Λυρνησσόν

accusative singular of Λυρνησσός (Lurnēssós)


ὀτρυνέουσα

feminine nominative/vocative singular of ὀτρυνέων (otrunéōn)


πένθει

inflection of πένθος (pénthos):
inflection of πένθος (pénthos):


ὀρόθυνεν

third-person singular imperfect active indicative of ὀροθῡ́νω (orothū́nō) with movable nu


ἀφάμαρτεν

third-person singular aorist active indicative unaugmented of ἀφαμαρτάνω (aphamartánō) with movable nu


ὀτρυνέων

future active participle of ὀτρῡ́νω (otrū́nō)


κεκαλυμμένος

perfect mediopassive participle of καλύπτω (kalúptō)


ἔπρασσεν

third-person singular imperfect active indicative of πρᾱ́σσω (prā́ssō) with movable nu


ἐναντιουμένοις

masculine/neuter dative plural of ἐναντιούμενος (enantioúmenos)


Ἀλεξάνδρου

genitive singular of Ἀλέξανδρος (Aléxandros)


ἐπολεμώθη

third-person singular aorist passive indicative of πολεμόω (polemóō)


ἐπεπολέμωτο

third-person singular pluperfect mediopassive indicative of πολεμόω (polemóō)


προπαρεσκευάζοντο

third-person plural imperfect mediopassive indicative of προπαρασκευάζω (proparaskeuázō)


διάφοροι

masculine/feminine nominative/vocative plural of διάφορος (diáphoros)


Ἀττικισμός

a siding with Athens, attachment to the Athenian party, loyalty to Athens, Atticism

employment of Attic language or style, (an) Attic expression, (an) Atticism


ἐναντιούμενος

present mediopassive participle of ἐναντιόομαι (enantióomai)


ἐμέλησα

first-person singular aorist active indicative of μέλω (mélō)


ἐπιμέλεια

care, attention
cares, pains
a public charge or commission


ἐναντιόομαι

to set oneself against, oppose, withstand


προπαρασκευάζω

to prepare beforehand
to prepare for oneself


ἀφράκτου

masculine/feminine/neuter genitive singular of ἄφρακτος (áphraktos)


ἀφράκτῳ

masculine/feminine/neuter dative singular of ἄφρακτος (áphraktos)


ἀφράκτοις

masculine/feminine/neuter dative plural of ἄφρακτος (áphraktos)


ἄφρακτοι

masculine/feminine nominative/vocative plural of ἄφρακτος (áphraktos)


ἀφράκτω

masculine/feminine/neuter nominative/accusative/vocative dual of ἄφρακτος (áphraktos)


ἀφρακτοτέρᾳ

feminine dative singular of ἀφρακτότερος (aphraktóteros)


ἀφράκτων

masculine/feminine/neuter genitive plural of ἄφρακτος (áphraktos)


ἀφρακτότερον

inflection of ἀφρακτότερος (aphraktóteros):


ἀφράκτοιν

masculine/feminine/neuter genitive/dative dual of ἄφρακτος (áphraktos)


ἄφρακτα

neuter nominative/accusative/vocative plural of ἄφρακτος (áphraktos)


ἀφρακτοτάτης

feminine genitive singular of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἀφρακτότατε

masculine vocative singular of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἄφρακτε

masculine/feminine vocative singular of ἄφρακτος (áphraktos)


ἀφρακτοτέραν

feminine accusative singular of ἀφρακτότερος (aphraktóteros)


ἀφράκτους

masculine/feminine accusative plural of ἄφρακτος (áphraktos)


ἀφρακτοτάταιν

feminine genitive/dative dual of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἀφρακτότεροι

masculine nominative/vocative plural of ἀφρακτότερος (aphraktóteros)


ἀφρακτοτέροις

masculine/neuter dative plural of ἀφρακτότερος (aphraktóteros)


ἀφρακτοτάτῃ

feminine dative singular of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἀφρακτοτέροιν

masculine/neuter genitive/dative dual of ἀφρακτότερος (aphraktóteros)


ἀφρακτοτέραις

feminine dative plural of ἀφρακτότερος (aphraktóteros)


ἀφρακτοτέρους

masculine accusative plural of ἀφρακτότερος (aphraktóteros)


ἀφρακτοτέρου

masculine/neuter genitive singular of ἀφρακτότερος (aphraktóteros)


ἀφρακτοτέρῳ

masculine/neuter dative singular of ἀφρακτότερος (aphraktóteros)


ἀφρακτότερα

neuter nominative/accusative/vocative plural of ἀφρακτότερος (aphraktóteros)


ἀφρακτότατοι

masculine nominative/vocative plural of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἀφρακτοτάτω

masculine/neuter nominative/accusative/vocative dual of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἀφρακτοτέρω

masculine/neuter nominative/accusative/vocative dual of ἀφρακτότερος (aphraktóteros)


ἀφρακτοτάταις

feminine dative plural of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἀφρακτοτάτων

masculine/feminine/neuter genitive plural of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἀφρακτοτάτα

feminine nominative/accusative/vocative dual of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἀφρακτοτέραιν

feminine genitive/dative dual of ἀφρακτότερος (aphraktóteros)


ἀφρακτοτάτας

feminine accusative plural of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἀφρακτόταται

feminine nominative/vocative plural of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἀφρακτοτάτῳ

masculine/neuter dative singular of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἀφρακτοτάτην

feminine accusative singular of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἀφρακτοτάτου

masculine/neuter genitive singular of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἀφρακτοτάτους

masculine accusative plural of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἀφρακτοτέρας

inflection of ἀφρακτότερος (aphraktóteros):


ἀφρακτοτάτοιν

masculine/neuter genitive/dative dual of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἀφρακτότατον

inflection of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos):


ἀφρακτοτάτοις

masculine/neuter dative plural of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἄφρακτον

inflection of ἄφρακτος (áphraktos):
inflection of ἄφρακτος (áphraktos):


ἀφρακτοτέρων

masculine/feminine/neuter genitive plural of ἀφρακτότερος (aphraktóteros)


ἀφρακτοτάτη

feminine nominative/vocative singular of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἀφρακτότατος

superlative degree of ἄφρακτος (áphraktos)


ἀφρακτότερε

masculine vocative singular of ἀφρακτότερος (aphraktóteros)


ἀφρακτότατα

neuter nominative/accusative/vocative plural of ἀφρακτότᾰτος (aphraktótatos)


ἀφρακτότεραι

feminine nominative/vocative plural of ἀφρακτότερος (aphraktóteros)


Καφαρεῦ

vocative singular of Κᾰφᾱρεύς (Kaphāreús)


Καφαρέα

accusative singular of Κᾰφᾱρεύς (Kaphāreús)


Καφαρέως

genitive singular of Κᾰφᾱρεύς (Kaphāreús)


ἀφρακτότερος

comparative degree of ἄφρακτος (áphraktos)


ὁρῶ

first-person singular present active indicative of ὁράω (horáō)


ὁρᾷς

second-person singular present active indicative of ὁράω (horáō)


φέρετε

second-person plural present active indicative of φέρω (phérō)


εἶδε

third-person singular aorist active indicative of ὁράω／εἶδον (horáō)


εἴδετε

second-person plural aorist active indicative of ὁράω／εἴδον (horáō)


φέρομεν

first-person plural present active indicative of φέρω (phérō)


φέρεις

second-person singular present active indicative of φέρω (phérō)


Ἀρχιμήδους

genitive singular of Ἀρχιμήδης (Arkhimḗdēs)


Εὐκλείδου

genitive singular of Εὐκλείδης (Eukleídēs)


Ἀρχίμηδες

vocative singular of Ἀρχιμήδης (Arkhimḗdēs)


Εὐκλείδη

vocative singular of Εὐκλείδης (Eukleídēs)


Κτησιβίου

genitive singular of Κτησίβιος (Ktēsíbios)


Ἀρχιμήδει

dative singular of Ἀρχιμήδης (Arkhimḗdēs)


Εὐκλείδῃ

dative singular of Εὐκλείδης (Eukleídēs)


Ἀρχιμήδη

accusative singular of Ἀρχιμήδης (Arkhimḗdēs)


Κτησιβίῳ

dative singular of Κτησίβιος (Ktēsíbios)


Κτησίβιον

accusative singular of Κτησίβιος (Ktēsíbios)


Ἀριστάρχῳ

dative singular of Ἀρίσταρχος (Arístarkhos)


Χρύσιππον

accusative singular of Χρῡ́σιππος (Khrū́sippos)


Σελεύκου

genitive singular of Σέλευκος (Séleukos)


Ἀρίσταρχε

vocative singular of Ἀρίσταρχος (Arístarkhos)


Σέλευκον

accusative singular of Σέλευκος (Séleukos)


Χρύσιππε

vocative singular of Χρῡ́σιππος (Khrū́sippos)


Ἀρίσταρχον

accusative singular of Ἀρίσταρχος (Arístarkhos)


Σέλευκε

vocative singular of Σέλευκος (Séleukos)


Ἀριστάρχου

genitive singular of Ἀρίσταρχος (Arístarkhos)


Εὐκλείδην

accusative singular of Εὐκλείδης (Eukleídēs)


Κτησίβιε

vocative singular of Κτησίβιος (Ktēsíbios)


Χρυσίππῳ

dative singular of Χρῡ́σιππος (Khrū́sippos)


Ἱππάρχου

genitive singular of Ἵππαρχος (Hípparkhos)


βερνώμεθα

to appoint (first-person singular optative present)


Ἵππαρχε

vocative singular of Ἵππαρχος (Hípparkhos)


Κάριος

of or relating to ancient Caria; Carian
of or relating to ancient Caria; Carian


προλόγου

genitive singular of πρόλογος (prólogos)


πρόλογοι

nominative/vocative plural of πρόλογος (prólogos)


πρόλογον

accusative singular of πρόλογος (prólogos)


προλόγω

nominative/accusative/vocative dual of πρόλογος (prólogos)


προλόγους

accusative plural of πρόλογος (prólogos)


προλόγοιν

genitive/dative dual of πρόλογος (prólogos)


πρόλογε

vocative singular of πρόλογος (prólogos)


Οὗννοι

nominative/vocative plural of Οὗννος (Hoûnnos)


ὁρμῶ

first-person singular present active indicative/subjunctive of ὁρμάω (hormáō)

first-person singular present active indicative/subjunctive of ὁρμέω (horméō)


ἧκον

first-person singular imperfect active indicative of ἥκω (hḗkō)

third-person plural imperfect active indicative of ἥκω (hḗkō)


ἧκον

neuter nominative/accusative/vocative singular of ἥκων (hḗkōn)


ῥητορική

feminine nominative/vocative singular of ῥητορῐκός (rhētorikós)


ἐπέοικεν

third-person singular perfect active indicative of ἐπέοικα (epéoika) with movable nu


ἡγήτορε

nominative/accusative/vocative dual of ἡγήτωρ (hēgḗtōr)


κονίοντες

masculine nominative/vocative plural of κονῑ́ων (konī́ōn)


ῥῆξεν

third-person singular aorist active indicative unaugmented of ῥήγνυμι (rhḗgnumi) with movable nu


ἀλόχοισιν

dative plural of ἄλοχος (álokhos) with movable nu


ἀσπαίροντα

inflection of ἀσπαίρων (aspaírōn):
inflection of ἀσπαίρων (aspaírōn):


ἐξετέλεσσε

third-person singular aorist active indicative of ἐκτελέω (ekteléō)


κέχρηται

third-person singular perfect mediopassive indicative of χρᾰ́ομαι (khráomai)


ἀσπαίρων

present active participle of ἀσπαίρω (aspaírō)


ὁρμῶν

present active participle contracted of ὁρμάω (hormáō)


ὁρμῶν

present active participle contracted of ὁρμέω (horméō)


κονίων

present active participle of κονῑ́ω (konī́ō)


κονίω

to make dusty, cover with clouds of dust


ἐπιγράφω

to mark the surface of, barely pierce, graze

to set down the penalty or damages in the title of an indictment


ῥηθέντα

inflection of ῥηθείς (rhētheís):
inflection of ῥηθείς (rhētheís):


ἑρμηνείαν

accusative singular of ἑρμηνείᾱ (hermēneíā)


ἐπισκοπέω

to inspect, observe, examine, regard
to watch over
to visit
to inspect, review (of an army general)
to consider, reflect
to meditate


ῥηθείς

aorist passive participle of εἴρω (eírō)


Ἐρασίστρατον

accusative singular of Ἐρασίστρατος (Erasístratos)


Παναίτιε

vocative singular of Παναίτιος (Panaítios)


Ἡρόφιλον

accusative singular of Ἡρόφιλος (Hēróphilos)


Ἡροφίλῳ

dative singular of Ἡρόφιλος (Hēróphilos)


Ἐρασιστράτῳ

dative singular of Ἐρασίστρατος (Erasístratos)


Ἐρατοσθένους

genitive singular of Ἐρατοσθένης (Eratosthénēs)


Παναίτιον

accusative singular of Παναίτιος (Panaítios)


Παναιτίῳ

dative singular of Παναίτιος (Panaítios)


Παναιτίου

genitive singular of Παναίτιος (Panaítios)


Ἐρατοσθένει

dative singular of Ἐρατοσθένης (Eratosthénēs)


Ἐρατοσθένη

accusative singular of Ἐρατοσθένης (Eratosthénēs)


Ἐρατόσθενες

vocative singular of Ἐρατοσθένης (Eratosthénēs)


Ἐρασίστρατε

vocative singular of Ἐρασίστρατος (Erasístratos)


Ἐρασιστράτου

genitive singular of Ἐρασίστρατος (Erasístratos)


ἐκτελέω

to bring to an end, finish
to accomplish, achieve


Ἡρόφιλε

vocative singular of Ἡρόφιλος (Hēróphilos)


Ἡροφίλου

genitive singular of Ἡρόφιλος (Hēróphilos)


πάμψυχος

all-living, immortal, in full life, (ruling) over all the souls, in full power.


νάρναξ

Alternative form of λάρναξ (lárnax); (hapax) chest


κόδρα

some architectural element, possibly a platform of a temple or square


ἐχαίρομεν

first-person plural imperfect active indicative of χαίρω (khaírō)


ἔχαιρε

third-person singular imperfect active indicative of χαίρω (khaírō)


ἔχαιρον

inflection of χαίρω (khaírō):
inflection of χαίρω (khaírō):


ἔχαιρες

second-person singular imperfect active indicative of χαίρω (khaírō)


ἐχαίρετε

second-person plural imperfect active indicative of χαίρω (khaírō)


ἔῃσι

third-person singular present active subjunctive of εἰμί (eimí) with movable nu: he, she, or it is


ἀνόητος

not thought on
not understanding, foolish


ἵλαθι

second-person singular present active imperative of ἵλημι (hílēmi, “be gracious, be propitious”)


γεννήματα

nominative plural of γέννημᾰ (génnēma)
accusative plural of γέννημᾰ (génnēma)
vocative plural of γέννημᾰ (génnēma)


νίνναι

nominative/vocative plural of νῐ́ννη (nínnē)


νίννα

nominative/accusative/vocative dual of νῐ́ννη (nínnē)


γέννημα

That which is produced, a product
That which is born, a child.


ὄρει

inflection of ὄρος (óros):
inflection of ὄρος (óros):


ῥήτορες

nominative/vocative plural of ῥήτωρ (rhḗtōr)


φέρεται

third-person singular present mediopassive indicative of φέρω (phérō)


φέρονται

third-person plural present mediopassive indicative of φέρω (phérō)


ἔφερες

second-person singular imperfect active indicative of φέρω (phérō)


φέρεσθε

second-person plural present mediopassive indicative of φέρω (phérō)


ἔφερε

third-person singular imperfect active indicative of φέρω (phérō)


ἐφέρου

second-person singular imperfect mediopassive indicative of φέρω (phérō)


ἠνέχθην

first-person singular aorist passive indicative of φέρω (phérō)


ἐφέροντο

third-person plural imperfect mediopassive indicative of φέρω (phérō)


ἐφέρετο

third-person singular imperfect mediopassive indicative of φέρω (phérō)


ἠνέχθημεν

first-person plural aorist passive indicative of φέρω (phérō)


ἐνεχθῆναι

aorist passive infinitive of φέρω (phérō)


ἠνέχθητε

second-person plural aorist passive indicative of φέρω (phérō)


ἐφέρετε

second-person plural imperfect active indicative of φέρω (phérō)


ἠνέχθη

third-person singular aorist passive indicative of φέρω (phérō)


ἐφερόμην

first-person singular imperfect mediopassive indicative of φέρω (phérō)


Ὁμηρομάστιξ

An epithet of Zoilus, an Ancient Greek grammarian who was a censorious critic of Homer.


ἐφέρομεν

first-person plural imperfect active indicative of φέρω (phérō)


ἠνέχθης

second-person singular aorist passive indicative of φέρω (phérō)


ἐφέρεσθε

second-person plural imperfect mediopassive indicative of φέρω (phérō)


σφόγγος

Attic form of σπόγγος (spóngos, “sponge”)


εἰσῄει

third-person singular imperfect active indicative of εἰσέρχομαι (eisérkhomai)


σκιαστής

Skiastes; he who casts (a) shadow
a servant who carries an umbrella


ὅμορα

neuter nominative/accusative/vocative plural of ὅμορος (hómoros)


ξύμμαχα

neuter nominative/accusative/vocative plural of ξύμμαχος (xúmmakhos)


προσέφερε

third-person singular imperfect active indicative of προσφέρω (prosphérō)


προκαταλαμβάνειν

present active infinitive of προκαταλαμβάνω (prokatalambánō)


προσεποιεῖτο

third-person singular imperfect mediopassive indicative of προσποιέω (prospoiéō)


ξυναποστῆναι

aorist active infinitive of ξυναφίστημι (xunaphístēmi)


πέμπων

present active participle of πέμπω (pémpō)


ἀποστάσεως

genitive singular of ἀπόστασις (apóstasis)


Πλοῦτον

accusative singular of Πλοῦτος (Ploûtos)


Περσεφόνης

genitive singular of Περσεφόνη (Persephónē)


Ἡφαίστου

genitive singular of Ἥφαιστος (Hḗphaistos)


Περσεφόνῃ

dative singular of Περσεφόνη (Persephónē)


Περσεφόνην

accusative singular of Περσεφόνη (Persephónē)


Εὐτέρπην

accusative singular of Εὐτέρπη (Eutérpē)


Ὠρομέδοντος

genitive singular of Ὠρομέδων (Ōromédōn)


σπόγγοι

nominative/vocative plural of σπόγγος (spóngos)


σπόγγον

accusative singular of σπόγγος (spóngos)


ὀψόμενοι

masculine nominative/vocative plural of ὀψόμενος (opsómenos)


ὀψομένοις

masculine/neuter dative plural of ὀψόμενος (opsómenos)


ὀψομένης

feminine genitive singular of ὀψόμενος (opsómenos)


ὁρώντων

masculine/neuter genitive plural of ὁρῶν (horôn)


ὀψομένου

masculine/neuter genitive singular of ὀψόμενος (opsómenos)


ὀψομένην

feminine accusative singular of ὀψόμενος (opsómenos)


ὀψομένων

masculine/feminine/neuter genitive plural of ὀψόμενος (opsómenos)


ὀψομέναις

feminine dative plural of ὀψόμενος (opsómenos)


ὀψομένους

masculine accusative plural of ὀψόμενος (opsómenos)


ὀψόμεναι

feminine nominative/vocative plural of ὀψόμενος (opsómenos)


ὀψόμενον

inflection of ὀψόμενος (opsómenos):
inflection of ὀψόμενος (opsómenos):


ὀψομένῳ

masculine/neuter dative singular of ὀψόμενος (opsómenos)


ὀψομένῃ

feminine dative singular of ὀψόμενος (opsómenos)


ἐάσετε

second-person plural future active indicative of ἐάω (eáō)


κοσμητική

feminine nominative/vocative singular of κοσμητικός (kosmētikós)


καταράκτης

Alternative form of κᾰταρρᾱ́κτης (katarrhā́ktēs, “waterfall”)


πρωτολογία

the right of speaking first in a law-court, the part of the prosecutor

the right of the leading advocate to speak first


πρωτολόγος

speaking first, especially giving the first speech in court in a trial


πρωτολόγος

Synonym of πρωτᾰγωνῐστής (prōtagōnistḗs, “one who plays the first part, chief actor”)


ἐκ βαθέων

from the bottom of one's heart, (literally "from the depths")


γενήσεσθαι

future middle infinitive of γίγνομαι (gígnomai)


γενηθήσεσθαι

future passive infinitive of γίγνομαι (gígnomai)


γενηθήσοισθε

second-person plural future optative passive of γίγνομαι (gígnomai)


γενησοίμην

first-person singular future middle optative of γίγνομαι (gígnomai)


γενήσῃ

second-person singular future indicative middle of γίγνομαι (gígnomai)


γενησοίμεθα

first-person plural future middle optative of γίγνομαι (gígnomai)


γενήσοισθε

second-person plural future middle optative of γίγνομαι (gígnomai)


γενήσοιτο

third-person singular future middle optative of γίγνομαι (gígnomai)


γενήσοιο

second-person singular future middle optative of γίγνομαι (gígnomai)


γενηθήσομαι

first-person singular future indicative passive of γίγνομαι (gígnomai)


γενηθήσῃ

second-person singular future indicative passive of γίγνομαι (gígnomai)


γενήσοιντο

third-person plural future middle optative of γίγνομαι (gígnomai)


γενήσονται

third-person plural future indicative middle of γίγνομαι (gígnomai)


γενηθήσεσθε

second-person plural future indicative passive of γίγνομαι (gígnomai)


γενηθήσοιτο

third-person singular future optative passive of γίγνομαι (gígnomai)


γενησόμεθα

first-person plural future indicative middle of γίγνομαι (gígnomai)


γενηθήσοιο

second-person singular future optative passive of γίγνομαι (gígnomai)


γενηθήσονται

third-person plural future indicative passive of γίγνομαι (gígnomai)


γενηθησόμεθα

first-person plural future indicative passive of γίγνομαι (gígnomai)


γενηθησοίμην

first-person singular future optative passive of γίγνομαι (gígnomai)


γενηθήσοιντο

third-person plural future optative passive of γίγνομαι (gígnomai)


γενηθησοίμεθα

first-person plural future optative passive of γίγνομαι (gígnomai)


γενησόμενος

future middle participle of γῐ́γνομαι (gígnomai)


γενηθησόμενος

future passive participle of γῐ́γνομαι (gígnomai)


γενηθήσεται

third-person singular future indicative passive of γίγνομαι (gígnomai)


Λαέρτην

accusative singular of Λᾱέρτης (Lāértēs)


κοιμηθῆναι

aorist passive infinitive of κοιμάω (koimáō)


μεδώμεθα

first-person plural present mediopassive subjunctive of μέδομαι (médomai)


δίπτυχα

neuter nominative/accusative/vocative plural of δίπτυχος (díptukhos)


στυγέουσι

third-person plural present active indicative of στυγέω (stugéō)


στυγέουσι

masculine/neuter dative plural of στυγέων (stugéōn)


λάσκω

to ring, rattle, crash, crack
to shriek, scream, howl, bay
to shout, scream, cry aloud
to noise abroad
to sing
to shriek forth, utter aloud
to crack or burst asunder


στυγέων

present active participle of στυγέω (stugéō)


εἴσιδεν

third-person singular aorist active indicative unaugmented of εἰσοράω (eisoráō, “to look upon, behold”) with movable nu


πολυπτύχου

masculine/feminine/neuter genitive singular of πολύπτυχος (polúptukhos)


μαχήσομαι

first-person singular future middle indicative of μάχομαι (mákhomai)


ἁδινόν

inflection of ἁδινός (hadinós):
inflection of ἁδινός (hadinós):


στυγερήν

feminine accusative singular of στυγερός (stugerós)


λαμπομενάων

feminine genitive plural of λαμπόμενος (lampómenos)


ἐπαύθη

third-person singular aorist passive indicative of παύω (paúō)


ἐλέγομεν

first-person plural imperfect active indicative of λέγω (légō)


ἐπαύθης

second-person singular aorist passive indicative of παύω (paúō)


ἐλέγου

second-person singular imperfect mediopassive indicative of λέγω (légō)


ἐπαύθητε

second-person plural aorist passive indicative of παύω (paúō)


ἐλεγόμην

first-person singular imperfect mediopassive indicative of λέγω (légō)


ἐλέγεσθε

second-person plural imperfect mediopassive indicative of λέγω (légō)


ἔλεγες

second-person singular imperfect active indicative of λέγω (légō)


λέξομεν

first-person plural future active indicative of λέγω (légō)


ἐλέγετε

second-person plural imperfect active indicative of λέγω (légō)


λέξω

first-person singular future active indicative of λέγω (légō)


ἐλέχθης

second-person singular imperfect passive indicative of λέγω (légō)


λέξον

neuter future active participle of λέγω (légō)


ἐλέγετο

third-person singular imperfect mediopassive indicative of λέγω (légō)


λέξετε

second-person plural future active indicative of λέγω (légō)


ἐπαύθημεν

first-person plural aorist passive indicative of παύω (paúō)


ἐλέχθητε

second-person plural imperfect passive indicative of λέγω (légō)


ἐλέχθη

third-person singular imperfect passive indicative of λέγω (légō)


ἐλέχθην

first-person singular imperfect passive indicative of λέγω (légō)


λέξεσθε

second-person plural future middle indicative of λέγω (légō)


ἔλεγεν

first-person singular imperfect active indicative of λέγω (légō)


ἐλέχθημεν

first-person plural imperfect passive indicative of λέγω (légō)


λέξεται

third-person singular future middle indicative of λέγω (légō)


λέξονται

third-person plural future middle indicative of λέγω (légō)


λέξομαι

first-person singular future middle indicative of λέγω (légō)


ἐλέγοντο

third-person plural imperfect mediopassive indicative of λέγω (légō)


λέξων

masculine future active participle of λέγω (légō)


λαμπόμενος

present mediopassive participle of λάμπω (lámpō)


ἀποστάσεις

nominative/accusative/vocative plural of ἀπόστασις (apóstasis)


ἀποστέλλοντες

masculine nominative/vocative plural of ἀποστέλλων (apostéllōn)


Ἀρχεστράτου

genitive singular of Ἀρχέστρατος (Arkhéstratos)


Λυκομήδους

genitive singular of Λυκομήδης (Lukomḗdēs)


Ποτειδεατῶν

genitive plural of Ποτειδεᾱ́της (Poteideā́tēs)


ἀποστήσονται

third-person plural future middle indicative of ἀφίστημι (aphístēmi)


ἐπιστέλλουσι

third-person plural present active indicative of ἐπιστέλλω (epistéllō)


ἐπιστέλλουσι

masculine/neuter dative plural of ἐπιστέλλων (epistéllōn)


ἀποστέλλων

present active participle of ἀποστέλλω (apostéllō)


ἀντίπαλον δέος

mutual fear between rivals, enemies caused by the balance of their power


ἐπιστέλλων

present active participle of ἐπιστέλλω (epistéllō)


ἄρχουσι

third-person plural present active indicative of ἄρχω (árkhō)


ἄρχουσι

masculine/neuter dative plural of ἄρχων (árkhōn)


φοβήσεις

second-person singular future active indicative of φοβέω (phobéō)


ᾐσθάνοντο

third-person plural imperfect mediopassive indicative of αἰσθάνομαι (aisthánomai)


φοβήσει

third-person singular future active indicative of φοβέω (phobéō)


φοβήσω

first-person singular future active indicative of φοβέω (phobéō)


φοβῶ

first-person singular present active indicative of φοβέω (phobéō)


ᾐσθάνου

second-person singular imperfect mediopassive indicative of αἰσθάνομαι (aisthánomai)


μαντίλιον

Alternative spelling of μανδήλιον (mandḗlion)


ᾐσθάνεσθε

second-person plural imperfect mediopassive indicative of αἰσθάνομαι (aisthánomai)


ᾐσθανόμην

first-person singular imperfect mediopassive indicative of αἰσθάνομαι (aisthánomai)


φοβεῖ

third-person singular present active indicative of φοβέω (phobéō)


φοβεῖτε

second-person plural present active indicative of φοβέω (phobéō)


φοβήσετε

second-person plural future active indicative of φοβέω (phobéō)


φοβοῦμεν

first-person plural present active indicative of φοβέω (phobéō)


-ται

nominative/vocative plural of -της (-tēs)


πείθεις

second-person singular present active indicative of πείθω (peíthō)


πείθετε

second-person plural present active indicative of πείθω (peíthō)


πείσειν

future active infinitive of πείθω (peíthō)


πείθομεν

first-person plural present active indicative of πείθω (peíthō)


πορεύει

third-person singular present active indicative of πορεύω (poreúō)


πείσομεν

first-person plural future active indicative of πείθω (peíthō)


πείθει

third-person singular present active indicative of πείθω (peíthō)


πορεύετε

second-person plural present active indicative of πορεύω (poreúō)


πορεύεται

third-person singular present mediopassive indicative of πορεύω (poreúō)


πείθεσθε

second-person plural present mediopassive indicative of πείθω (peíthō)


πείσετε

second-person plural future active indicative of πείθω (peíthō)


ἐπορεύεσθε

second-person plural imperfect mediopassive indicative of πορεύω (poreúō)


πορεύεις

second-person singular present active indicative of πορεύω (poreúō)


ἐπορεύθημεν

first-person plural aorist passive indicative of πορεύω (poreúō)


πορεύεσθε

second-person plural present mediopassive indicative of πορεύω (poreúō)


φοβήσομεν

first-person plural future active indicative of φοβέω (phobéō)


πορεύειν

present active infinitive of πορεύω (poreúō)


πορεύομεν

first-person plural present active indicative of πορεύω (poreúō)


ἐπορεύου

second-person singular imperfect mediopassive indicative of πορεύω (poreúō)


ἐπορεύθης

second-person singular aorist passive indicative of πορεύω (poreúō)


πορεύεσθαι

present mediopassive infinitive of πορεύω (poreúō)


ἐπορεύετο

third-person singular imperfect mediopassive indicative of πορεύω (poreúō)


ἐπορευόμην

first-person singular imperfect mediopassive indicative of πορεύω (poreúō)


πορεύονται

third-person plural present mediopassive indicative of πορεύω (poreúō)


ἐπορεύοντο

third-person plural imperfect mediopassive indicative of πορεύω (poreúō)


ἐπορεύθην

first-person singular aorist passive indicative of πορεύω (poreúō)


ἐπορεύθη

third-person singular aorist passive indicative of πορεύω (poreúō)


μάργαρον

Synonym of μαργαρίτης (margarítēs, “pearl”)


ἐπορεύθητε

second-person plural aorist passive indicative of πορεύω (poreúō)


ᾐσθάνετο

third-person singular imperfect mediopassive indicative of αἰσθάνομαι (aisthánomai)


πεντάτευχος

consisting of five papyrus rolls or (more generally) five books


σεβάζομαι

to fear, be afraid
to honour religiously, to worship
Synonym of σέβομαι (sébomai)


στυγέω

to hate, abominate, abhor, detest
to make hateful


πείθεται

third-person singular present mediopassive indicative of πείθω (peíthō)


πείθονται

third-person plural present mediopassive indicative of πείθω (peíthō)


ἐπόν

neuter nominative/accusative/vocative singular of ἐπών (epṓn)


ἤγου

second-person singular imperfect mediopassive indicative of ἄγω (ágō)


ἤχθης

second-person singular aorist passive indicative of ἄγω (ágō)


ἤγετο

third-person singular imperfect mediopassive indicative of ἄγω (ágō)


ἤχθη

third-person singular aorist passive indicative of ἄγω (ágō)


ἠγόμην

first-person singular imperfect mediopassive indicative of ἄγω (ágō)


ἤγεσθε

second-person plural imperfect mediopassive indicative of ἄγω (ágō)


μανδύλιον

Alternative spelling of μανδήλιον (mandḗlion)


ἐπόντες

masculine nominative/vocative plural of ἐπών (epṓn)


ἤχθητε

second-person plural aorist passive indicative of ἄγω (ágō)


ἐποῦσαι

feminine nominative/vocative plural of ἐπών (epṓn)


ἐπόντων

masculine/neuter genitive plural of ἐπών (epṓn)


ἤχθημεν

first-person plural aorist passive indicative of ἄγω (ágō)


ἐπόντος

masculine/neuter genitive singular of ἐπών (epṓn)


μανδήλιον

any small cloth, such as:
any small cloth, such as:
any small cloth, such as:
any small cloth, such as:


οὐράνιος

heavenly
in the sky
reaching to heaven, high as heaven
enormous, awful, furious, vehement
blue


πεσοῦμαι

first-person singular future middle indicative of πίπτω (píptō)


πεσοῦνται

third-person plural future middle indicative of πίπτω (píptō)


πεσεῖσθε

second-person plural future middle indicative of πίπτω (píptō)


ἤγοντο

third-person plural imperfect mediopassive indicative of ἄγω (ágō)


πεσεῖται

third-person singular future middle indicative of πίπτω (píptō)


Βελλεροφόντῃ

dative singular of Βελλεροφόντης (Bellerophóntēs)


Βελλεροφόντην

accusative singular of Βελλεροφόντης (Bellerophóntēs)


Βελλεροφόντου

genitive singular of Βελλεροφόντης (Bellerophóntēs)


σχοινοτενής

stretched out like a measuring line
stretched out like a measuring line
stretched out like a measuring line
made of twisted or plaited rushes


ἥπερ

singular feminine of ὅσπερ (hósper, “the very thing which”)


λούσαντο

third-person plural aorist mediopassive indicative unaugmented of λούω (loúō)


ἔθελεν

third-person singular imperfect active indicative unaugmented of ἐθέλω (ethélō) with movable nu


μέμνῃ

second-person singular perfect mediopassive indicative of μιμνήσκω (mimnḗskō, “remind, put in mind”)


ἐρισθενέος

masculine/feminine/neuter genitive singular uncontracted of ἐρισθενής (eristhenḗs)


στῆσαι

inflection of ἵστημι (hístēmi):
inflection of ἵστημι (hístēmi):
inflection of ἵστημι (hístēmi):


γέγωνε

third-person singular perfect active indicative of γέγωνα (gégōna)


στησάμενοι

masculine nominative/vocative plural of στησάμενος (stēsámenos)


πρόεσαν

third-person plural aorist active indicative of προΐημι (proḯēmi)


ἐφοβήθη

third-person singular aorist passive indicative of φοβέω (phobéō)


ἐφοβοῦ

second-person singular imperfect mediopassive indicative of φοβέω (phobéō)


πόνοι

nominative/vocative plural of πόνος (pónos)


ᾑρέθη

third-person singular aorist passive indicative of αἱρέω (hairéō)


στησάμενος

aorist middle participle of ἵστημι (hístēmi)


ᾑρέθην

first-person singular aorist passive indicative of αἱρέω (hairéō)


αἱρεῖτε

second-person plural present active indicative of αἱρέω (hairéō)


ᾑρέθης

second-person singular aorist passive indicative of αἱρέω (hairéō)


ἐφοβούμην

first-person singular imperfect mediopassive indicative of φοβέω (phobéō)


αἱροῦμεν

first-person plural present active indicative of αἱρέω (hairéō)


ᾑρέθητε

second-person plural aorist passive indicative of αἱρέω (hairéō)


φοβήσεται

third-person singular future middle indicative of φοβέω (phobéō)


φοβήσεσθε

second-person plural future middle indicative of φοβέω (phobéō)


ᾑρέθημεν

first-person plural aorist passive indicative of αἱρέω (hairéō)


φοβήσονται

third-person plural future middle indicative of φοβέω (phobéō)


ἐφοβήθητε

second-person plural aorist passive indicative of φοβέω (phobéō)


ἐφοβεῖσθε

second-person plural imperfect mediopassive indicative of φοβέω (phobéō)


φοβήσειν

future passive infinitive of φοβέω (phobéō)


φοβήσομαι

first-person singular future middle indicative of φοβέω (phobéō)


ἐφοβεῖτο

third-person singular imperfect mediopassive indicative of φοβέω (phobéō)


ἐφοβήθημεν

first-person plural aorist passive indicative of φοβέω (phobéō)


φοβήσεσθαι

future middle infinitive of φοβέω (phobéō)


φοβηθήσεται

third-person singular future passive indicative of φοβέω (phobéō)


φοβηθήσεσθε

second-person plural future passive indicative of φοβέω (phobéō)


φοβηθήσονται

third-person plural future passive indicative of φοβέω (phobéō)


φοβηθήσομαι

first-person singular future passive indicative of φοβέω (phobéō)


αἱρεῖς

second-person singular present active indicative of αἱρέω (hairéō)


ἐφοβήθην

first-person singular aorist passive indicative of φοβέω (phobéō)


ἐφοβήθης

second-person singular aorist passive indicative of φοβέω (phobéō)


σχήμασι

preconsonantal dative plural of σχῆμᾰ (skhêma)


σχήμασιν

prevocalic/clause-final dative plural of σχῆμᾰ (skhêma)


ἄχθος ἀρούρης

a dead weight on earth, cumberers of the ground


Κελτοί

nominative/vocative plural of Κελτός (Keltós)


ἴωσιν

third-person plural present subjunctive of εἶμι (eîmi) with movable nu


ἐσβαλεῖν

aorist active infinitive of ἐσβάλλω (esbállō)


Μακεδονίαν

accusative singular of Μακεδονίᾱ (Makedoníā)


πράσσοντες

masculine nominative/vocative plural of πρᾱ́σσων (prā́ssōn)


ηὕροντο

third-person plural aorist middle indicative of εὑρίσκω (heurískō)


ἑτοιμάσαιντο

third-person plural aorist middle optative of ἑτοιμάζω (hetoimázō)


πείσειαν

third-person plural aorist active optative of πείθω (peíthō)


ἰνδικτίων

Roman indiction (tax cycle usually of fifteen years)


Ποτειδεᾶται

nominative/vocative plural of Ποτειδεᾱ́της (Poteideā́tēs)


νεωτερίζειν

present active infinitive of νεωτερίζω (neōterízō)


ἐπιτήδειον

inflection of ἐπιτήδειος (epitḗdeios):
inflection of ἐπιτήδειος (epitḗdeios):


ἐπιτήδειον

accusative singular of ἐπιτήδειος (epitḗdeios)


ἔστημεν

first-person plural root aorist indicative active of ἵστημι (hístēmi)


στήσεις

second-person singular root future indicative active of ἵστημι (hístēmi)


στήσω

first-person singular root future indicative active of ἵστημι (hístēmi)


στήσει

third-person singular root future indicative active of ἵστημι (hístēmi)


ἔστης

second-person singular root aorist indicative active of ἵστημι (hístēmi)


στήσομεν

first-person plural root future indicative active of ἵστημι (hístēmi)


στήσετε

second-person plural root future indicative active of ἵστημι (hístēmi)


ἔστητε

second-person plural root aorist indicative active of ἵστημι (hístēmi)


παυσομένῃ

feminine dative singular of παυσόμενος (pausómenos)


παυσομένου

masculine/neuter genitive singular of παυσόμενος (pausómenos)


παυσόμενε

masculine vocative singular of παυσόμενος (pausómenos)


παυσομένους

masculine accusative plural of παυσόμενος (pausómenos)


παυσόμεναι

feminine nominative/vocative plural of παυσόμενος (pausómenos)


παυσομένην

feminine accusative singular of παυσόμενος (pausómenos)


παυσομένῳ

masculine/neuter dative singular of παυσόμενος (pausómenos)


παυσομένοις

masculine/neuter dative plural of παυσόμενος (pausómenos)


παυσομέναις

feminine dative plural of παυσόμενος (pausómenos)


παυσομένης

feminine genitive singular of παυσόμενος (pausómenos)


Ἐνετοί

nominative/vocative plural of Ἐνετός (Enetós)


Βενέτζια

Synonym of Ἐνετία (Enetía), Venice (a port city in northeastern Italy; former capital of an independent republic).


θήσει

third-person singular future active indicative of τίθημι (títhēmi)


θήσω

first-person singular future active indicative of τίθημι (títhēmi)


δώσομεν

first-person plural future active indicative of δίδωμι (dídōmi)


ἐδόθης

second-person singular aorist passive indicative of δίδωμι (dídōmi)


θήσομεν

first-person plural future active indicative of τίθημι (títhēmi)


ἐδόθην

first-person singular aorist passive indicative of δίδωμι (dídōmi)


ἐδόθη

third-person singular aorist passive indicative of δίδωμι (dídōmi)


ἐδόθητε

second-person plural aorist passive indicative of δίδωμι (dídōmi)


ἐδόθημεν

first-person plural aorist passive indicative of δίδωμι (dídōmi)


Βενετικός

Synonym of Ἐνετικός (Enetikós), Venetian, of or related to Venice


θήσεις

second-person singular future active indicative of τίθημι (títhēmi)


συντονία

intensity, intense application or exertion


στρίγξ

Alternative form of στρίξ (stríx, “owl”)


νεωτερίζω

to attempt anything new, make a violent change

to attempt political changes, make innovations or revolutionary movements


τίθετε

second-person plural present active indicative/imperative of τῐ́θημῐ (títhēmi)

second-person plural imperfect active indicative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


σπουδάζοντα

inflection of σπουδᾰ́ζων (spoudázōn):
inflection of σπουδᾰ́ζων (spoudázōn):


θηέομαι

Epic form of θεάομαι (theáomai); to gaze, marvel


οὐρανοῖν

genitive dative dual of οὐρανός (ouranós)


Καλλιόπης

genitive singular of Καλλιόπη (Kalliópē)


οὐρανοί

nominative vocative plural of οὐρανός (ouranós)


Ἐρατοῖ

dative vocative singular of Ἐρατώ (Eratṓ)


Πολυμνίας

genitive singular of Πολύμνια (Polúmnia)


Μελπομένην

accusative singular of Μελπομένη (Melpoménē)


Καλλιόπην

accusative singular of Καλλιόπη (Kalliópē)


Τερψιχόρην

accusative singular of Τερψιχόρη (Terpsikhórē)


Τερψιχόρης

genitive singular of Τερψιχόρη (Terpsikhórē)


Τερψιχόρῃ

dative singular of Τερψιχόρη (Terpsikhórē)


Πολύμνιαν

accusative singular of Πολύμνια (Polúmnia)


Μελπομένης

genitive singular of Μελπομένη (Melpoménē)


Πολυυμνίας

genitive singular of Πολυύμνια (Poluúmnia)


Πολυύμνιαν

accusative singular of Πολυύμνια (Poluúmnia)


Πολυυμνίᾳ

dative singular of Πολυύμνια (Poluúmnia)


Οὐρανίαν

accusative singular of Οὐρανία (Ouranía)


οὐρανώ

nominative accusative vocative dual of οὐρανός (ouranós)


Μελπομένῃ

dative singular of Μελπομένη (Melpoménē)


σπουδάζων

present active participle of σπουδᾰ́ζω (spoudázō)


ἤνυτο

third-person singular imperfect mediopassive indicative of ἀνύω (anúō)


παυομένου

masculine/neuter genitive singular of παυόμενος (pauómenos)


παυόμενε

masculine vocative singular of παυόμενος (pauómenos)


παυσόμενοι

masculine nominative/vocative plural of παυσόμενος (pausómenos)


παυομένῳ

masculine/neuter dative singular of παυόμενος (pauómenos)


παυομένους

masculine accusative plural of παυόμενος (pauómenos)


παυομένων

masculine/feminine/neuter genitive plural of παυόμενος (pauómenos)


παυομένῃ

feminine dative singular of παυόμενος (pauómenos)


παυομέναις

feminine dative plural of παυόμενος (pauómenos)


παυόμεναι

feminine nominative/vocative plural of παυόμενος (pauómenos)


παυομένης

feminine genitive singular of παυόμενος (pauómenos)


παυομένην

feminine accusative singular of παυόμενος (pauómenos)


παυσομένων

masculine/feminine/neuter genitive plural of παυσόμενος (pausómenos)


παυομένοις

masculine/neuter dative plural of παυόμενος (pauómenos)


παυόμενοι

masculine nominative/vocative plural of παυόμενος (pauómenos)


ἐμπίστευτος

to whom authority may be entrusted, worthy of one’s confidence, trustworthy


δωρέω

to present a thing to one
to present one with a thing


παρθενίη

Epic and Ionic form of πᾰρθενία (parthenía)


Βυζαντιακήν

feminine accusative singular of Βῡζᾰντῐᾰκός (Būzantiakós)


Βυζαντιακός

of the Byzantine Empire, Byzantine (entitling two fifth-century histories by the sophists Malchus and Priscus)


Βυζαντιακά

feminine nominative/accusative/vocative dual of Βῡζᾰντῐᾰκός (Būzantiakós)


Βυζαντιακά

neuter nominative/accusative/vocative plural of Βῡζᾰντῐᾰκός (Būzantiakós)


ὀλισβοκόλλιξ

a dildo in the shape of a loaf of bread.


ἱστορίαι

nominative/vocative plural of ῐ̔στορῐ́ᾱ (historíā)


πλῆσμα

impregnation
being filled, satiety, saturation


θῆτε

second-person plural aorist active subjunctive of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θέτε

second-person plural aorist active imperative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θῶμεν

first-person plural aorist active subjunctive of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θῇς

second-person singular aorist active subjunctive of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θείην

first-person singular aorist active optative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θείητε

second-person plural aorist active optative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θείημεν

first-person plural aorist active optative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


ἔθετε

second-person plural aorist active indicative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


ἔθεμεν

first-person plural aorist active indicative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θέντων

masculine/neuter genitive plural of θείς (theís)


θέν

neuter nominative/accusative/vocative singular of θείς (theís)


θεῖναι

aorist active infinitive of τίθημι (títhēmi)


θεῖσαι

feminine nominative/vocative plural of θείς (theís)


θέντες

masculine nominative/vocative plural of θείς (theís)


θέμενε

masculine vocative singular of θέμενος (thémenos)


θεμένου

masculine/neuter genitive singular of θέμενος (thémenos)


θείσης

feminine genitive singular of θείς (theís)


θεμένῃ

feminine dative singular of θέμενος (thémenos)


θεισῶν

feminine genitive plural of θείς (theís)


θείσῃ

feminine dative singular of θείς (theís)


θεμένην

feminine accusative singular of θέμενος (thémenos)


θεμένης

feminine genitive singular of θέμενος (thémenos)


θεμένους

masculine accusative plural of θέμενος (thémenos)


θεμένῳ

masculine/neuter dative singular of θέμενος (thémenos)


θεμένη

feminine nominative/vocative singular of θέμενος (thémenos)


θεμένων

masculine/feminine/neuter genitive plural of θέμενος (thémenos)


θεμέναις

feminine dative plural of θέμενος (thémenos)


θεμένοις

masculine/neuter dative plural of θέμενος (thémenos)


θέμενοι

masculine nominative/vocative plural of θέμενος (thémenos)


ἐνενηκοστή

feminine nominative/vocative singular of ἐνενηκοστός (enenēkostós)


θέντος

masculine/neuter genitive singular of θείς (theís)


θῶ

first-person singular aorist active subjunctive of τῐ́θημῐ (títhēmi)


ἐνενηκοστόν

inflection of ἐνενηκοστός (enenēkostós):


θέμενον

inflection of θέμενος (thémenos):
inflection of θέμενος (thémenos):


ἔθου

second-person singular aorist middle indicative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


ἔθεσθε

second-person plural aorist middle indicative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


ἔθετο

third-person singular aorist middle indicative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θεῖτο

third-person singular aorist middle optative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θῆσθε

second-person plural aorist middle subjunctive of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θῆται

third-person singular aorist middle subjunctive of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θεῖντο

third-person plural aorist middle optative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θῶνται

third-person plural aorist middle subjunctive of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θέσθω

third-person singular aorist middle imperative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θείμην

first-person singular aorist middle optative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θοῦ

second-person singular aorist middle imperative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


ὀγδοηκοστόν

inflection of ὀγδοηκοστός (ogdoēkostós):


θεῖσθε

second-person plural aorist middle optative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


ἔθεντο

third-person plural aorist middle indicative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θέσθε

second-person plural aorist middle imperative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θῶμαι

first-person singular aorist middle subjunctive of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θέσθων

third-person plural aorist middle imperative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θεῖο

second-person singular aorist middle optative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


θείης

second-person singular aorist active optative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


σχοινοτενῶς

for a long time, at length, with prolixity


δομέναις

feminine dative plural of δόμενος (dómenos)


δόντος

masculine/neuter genitive singular of δούς (doús)


δόμενε

masculine vocative singular of δόμενος (dómenos)


δοῦσαι

feminine nominative/vocative plural of δούς (doús)


δομένην

feminine accusative singular of δόμενος (dómenos)


δούσης

feminine genitive singular of δούς (doús)


δομένου

masculine/neuter genitive singular of δόμενος (dómenos)


δομένης

feminine genitive singular of δόμενος (dómenos)


δομένῳ

masculine/neuter dative singular of δόμενος (dómenos)


στήσειν

future active infinitive of ῐ̔́στημῐ (hístēmi)


δομένῃ

feminine dative singular of δόμενος (dómenos)


ἐθέμην

first-person singular aorist middle indicative of τῐ́θημῐ (títhēmi)


δομένοις

masculine/neuter dative plural of δόμενος (dómenos)


δομένων

masculine/feminine/neuter genitive plural of δόμενος (dómenos)


δομένους

masculine accusative plural of δόμενος (dómenos)


γνοῦσαι

feminine nominative/vocative plural of γνούς (gnoús)


γνούσῃ

feminine dative singular of γνούς (gnoús)


γνούσης

feminine genitive singular of γνούς (gnoús)


γνουσῶν

feminine genitive plural of γνούς (gnoús)


βαίνομαι

first-person singular present mediopassive indicative of βαίνω (baínō)


γνόντος

masculine/neuter genitive singular of γνούς (gnoús)


ἔμεινε

third-person singular aorist active indicative of μένω (ménō)


γνόντων

third-person plural aorist active imperative of γιγνώσκω (gignṓskō)


βαίνεσθε

second-person plural present mediopassive indicative of βαίνω (baínō)


μενούσης

feminine genitive singular of μένων (ménōn)


μένουσαι

feminine nominative/vocative plural of μένων (ménōn)


μενουσῶν

feminine genitive plural of μένων (ménōn)