Hõgwãlborne Herr Baron och Landshõfdinge samt Riddare af Kongl May Swãrd Orden Nådige Herre Infõr Eders Hõga nåde nõdgas jag ûndertecknad , I djûpaste õdmjûkhet framtrãda och til kjãnnagifwa , at min kjãra Hûstrû âr fõdd ûti Borfona Sõdra gård och dãr stãdes haft någon arfjord . Hwilken hon ûti sin forra mans lifs tid ûpdragit och fõrsåldt til wår släkting Anders Ohlsson ãldre i Borfona , som Egendommen hitils besûttit och ãgt : Och nãr samma afhandling skedde emellan min k Hûstrû tillika hennes forra man , och Anders Ohlsson , har min Hûstrû istãllet fõr Contant , fõrbehållit sig en liten fõrdel , fõr sitt behof i bãgges deras lifstid , som nãrlagde kjopebref och Contract tÿdel ûtwisar : Men som berõrde wår slãktinge Anders Ohlsson icke ãn lãngre gitter disponera och behålla ûtan til sina Creditorers fõrnõjande gjenom Ofendteligit ûtrop låter fõrsãlja egendomen hwilket ofõrdrojeligen Å Lans Canseliet enligit kûndgõrelse lãra fõrsig gå wid hwilket tillfãlle detta bõr Erindras , at Egendomen eij må sãljas med andra wilkor ãn som dãr fins . Fõrdenskûll ãr till eders hõga nåde min aller odmjûkaste Bõn och begjãran , det Eders Hõga nåde tãckes i nådigt fõrswar taga min lilla fõrdel at den intet tillika med den gjãldbûnda Egendomen må fõrsãljas , ûtan jag må den samma til min Hûstrûs dõd få nÿttja hãlst hon fõr sin arfwejord ingen Contant lõsen ûndfått . Hwilket af fõrr berõrde kjõpebref och fõrdels kon trakt kan inhãmtas . I lika õdmjûkhet anhålles hos eders hõga nåde det Anders Ohlsson måtte til laga plikt ålagd warda om han Egen domen annorlûnda ûpgifwit ãn han honom ãger . Jag lefwer i afwaktan af hõggûnstigt bõnhõrelse och ûtslag hãrõfwer , emot hwilken nåd hãrûtinnan bewisas . Jag framhãrdar i djûpaste õdmjûkhet , och framlefwer Eders Hõga nådes Aller õdmjûkaste Tjenare Kjerstin nilsdotter Lars Nillsson på Borfona ãgor Fellinsbro sokn
OCC ORG-INST LOC PER LOC PER PER ORG-INST PER PER PER LOC LOC