Ångſkonerten 
 HALLAND , 
 om 80 häſtars kraft , förd af Kapten F. F. 
 Thomſon , afgår härifrån Onsdagen den 15 dennes kl. 2 e. m . till Landskrona , Köpenhamn och Malmö ſamt Fredagen d. 17 kl. 10 f. m . till Torekow , Warberg och Götheborg , medtagande fraktgods och pasſagerare . 
 Till warn = afſändares kännedom meddelas , att all Sundstull = afgift för waror emellan Köpenhamn och Helſingborg numera alldeles upphört . 
 Inlagor för fraktgods ſkola inlemnas till Tullkammaren härſtädes dagen före fartygets ankomſt . 
 Närmare underrättelſer meddelar F Rooth . 
 Helſingborg d. 13 Aug. 1855 . 
 Ångbåtsfarten i Sundet . 
 OPHELIA 
 afgår hwarje dag : från Helſingborg till Helſingör , Köpenhamn och Malmö kl. 6 f. m . , från Malmö till Köpenhamn kl. 12 midd . , från Köpenhamn till Helſingör och Helſingborg 
 kl. half 5 e. m . 
 Obſ . Å Onsdagarne afgår Ophelia ej till Malmö . 
 HAMLEY 
 afgår hwarje dag , utom å Onsdagen : från Köpenhamn till Helſingör och Helſingborg kl. 8 förmidd . , 
 — Helſingborg till Helſingör och Köpenhamn kl. 1/2 Ett middag . 
 Fraktgods af alla ſlag medtages .
WRK MSR-OTH PER OCC TME-DATE TME-TIME LOC LOC LOC TME-DATE TME-TIME LOC LOC LOC LOC LOC ORG-INST PER LOC TME-DATE WRK LOC LOC LOC LOC TME-TIME LOC LOC TME-TIME LOC LOC LOC TME-TIME WRK LOC WRK LOC LOC LOC TME-TIME LOC LOC LOC TME-TIME