För utwandrare . Swenſk = norſke konſuln Habicht i Newyork ſkrifwer bland annat , i en rapport till kommerskollegium af den 15 ſiſkl . Januari , följande : ” Ehuruwäl detta lands lagſkipare förſökt att genom ſkraff och böter bidraga till utförandet af de förordningar , ſom af de fleſta europeiſka regeringar utfärdats för ſkyddande af utwandrande underſåter , har eländet ombord på emigrantfartygen under hitreſorna fortfarit , och en mängd dödsfall blifwit en följd af den inpackning utaf en mängd menniſkor , ſom eger rum uti fartyg , hwilka ofta äro dåligt prowianterade och ſämre ventilerade . Det ſtora antalet utwandrare från Swerge under loppet af år 1869 har naturligtwis fördubblat eländet och lidandet bland wåra hitkomna landsmän , och det har warit mig ett djupt bekymmer att mer än en gång erfara genom tidningar , att ſwenſka utwandrare ſwultit ihjäl icke allenaſt i denna ſtad , utan äfwen i de weſtra ſtaterna . ”
PER OCC LOC ORG-INST TME-DATE LOC TME-DATE LOC