Utwandringen af ſwenſkt tjenſtfolk till Tyſkland . Rörande wärfwandet af ſwenſka arbetare meddelades wid Frankſurter landtbruksſällſkapets januari = möte bland annat , att transporten koſtar pr hufwud , inkluſive koſt , från Swerige dit 18 ½ thaler , eller 48 rdr 55 öre . En piga får i lön 18—22 thaler , en dräng 22—39 thaler . En utwandring af ſwenſkt tjenſtfolk till ſödra delen af Tyſkland bör emellertid af flera ſkäl på det allwarligaſte aſrådas . De ſwenſka arbetarne transporteras till och aflemnas å beſtämmelſeorten ſom annan boſkap , efter hwad ” D. N : s ” korreſp . i Frankſurt upplyſer om . Man wäntar af dem anſträngningar , hwilka icke kunna wäntas af de inſödda . Man betalar dem med en ringare lön och underhåller dem med ſämre koſt än landets barn . En ſwenſk arbetare torde ha ſwårt att wänja ſig wid den koſt , ſom beſtås de infödda jordbruksarbetarne , näml . till frukoſt wattenſoppa ; middag : grön ſallat med ättika och bomolja , dertill ſmå klimpar af mjölk , watten och mjök ( Spätzli ) , till omwexling några dagar i weckan ſurkål med ” Spätzli ” ; qwällsward : ſur mjölk med potatis och ſurt äpplewin . Kött och fläſk erhålles endaſt om ſöndagarne . Man behandlar ſwenſkarne med en öfwerdrifwen ſtränghet och ett kränkande förakt och mißtroende , ſamt beſtraffar med grymhet den minſta förſeelſe å deras ſida . Att klaga lönar ſig icke , då en främling icke kan wänta tillräckligt beſkydd af derwarande autoriteter och Swerge icke har någon diplomatiſk agent i ſödra Tyſkland . Will nu det arma utpinade tjenſtehjonet återwända till fäderneslandet , är det med den usla aflöningen knappaſt möjligt att ſammanſpara de för hemreſan nödiga penningarne . Då transporten icke ſker i ſtor ſkala , behöfwer man med ſtörſta ſparſamhet 52 rdr 50 öre , 
 för att komma från Frankfurt till Malmö . Sannerligen wackra utſigter för ſwenſkt tjenſtfolk i Sydtyſkland ! — ſäger M. n. A.
LOC ORG-INST EVN LOC MSR-MON MSR-MON OCC MSR-MON OCC MSR-MON LOC ORG-OTH OCC LOC OCC ORG-OTH OCC LOC OCC MSR-MON LOC LOC LOC PER