And nothing is hidden from your Lord (so much as) the weight of an atom on Earth and in heaven, not less than that nor more but is (written) in a clear record (on the Preserved Tablet).
Na hakuna kisichofichika kwa Mola wako Mlezi (sawa) uzito wa chembe katika ardhi na mbinguni, si kidogo kuliko hicho wala zaidi, ila kimo katika Kitabu kilicho wazi (katika Ubao Uliohifadhiwa).