African writers in this period wrote both in Western languages (notably English, French, and Portuguese) and in traditional African languages.
Waandishi wa Kiafrika katika kipindi hiki waliandika katika lugha za Magharibi (hasa Kiingereza, Kifaransa, na Kireno) na katika lugha za jadi za Kiafrika.