Cable broadband LAN: Application for LAN is available only when an application for at least one broadband cable is made. LAN provides one broadband access port, and one hub, to which 2-7 computers can be connected. The hub requires a deposit of RMB500. Also, RMB200 will be charged for each computer connected to the LAN per exhibition phase. Please truthfully declare the number of computers in your LAN. Unauthorized LAN is forbidden. In case that the actual number of computers exceeds the declared one, you will have to pay the difference of charges, and be subject to relevant liabilities.
LAN ya Broadband ya kebo: Ombi la LAN linapatikana tu wakati programu ya angalau kebo moja ya broadband imeundwa. LAN hutoa bandari moja ya ufikiaji wa broadband, na kitovu kimoja, ambacho kompyuta 2-7 zinaweza kushikamana. Kituo kinahitaji amana ya RMB500. Pia, RMB200 itatozwa kwa kila kompyuta iliyounganishwa kwenye LAN kwa kila awamu ya maonyesho. Tafadhali tangaza kwa kweli idadi ya kompyuta kwenye LAN yako. LAN ambayo haijaidhinishwa imepigwa marufuku. Iwapo idadi halisi ya kompyuta inazidi ile iliyotangazwa, utalazimika kulipa tofauti ya malipo, na kuwa chini ya madeni husika.