Position on the side of something. Usually we mean the right of the left side (not the front or the back.):Apud la skribotablo estis paperkorbo. Beside the desk was a wastepaper basket.) Li staris tutan horon apud la fenestro. (He stood for a whole hour beside the window.)
Nafasi upande wa kitu. Kwa kawaida tunamaanisha kulia kwa upande wa kushoto (sio mbele au nyuma.):Apud la skribotablo estis paperkorbo. Kando ya dawati kulikuwa na kikapu cha karatasi taka.) Li stars tutan horon apud la fenestro. (Alisimama kwa saa nzima kando ya dirisha.)