The Haj is obligatory, in that every Muslim is required to perform the pilgrimage at least once in his/her life, if feasible.
Haj ni takwa, kwa kuwa kila Mwislamu anatakiwa kufanya ziara hiyo angalau mara moja katika maisha yake, ikiwezekana.