SHAKIR: Fight those who do not believe in Allah, nor in the latter day, nor do they prohibit what Allah and His Messenger have prohibited, nor follow the religion of truth, out of those who have been given the Book, until they pay the tax in acknowledgment of superiority and they are in a state of subjection.[6]
SHAKIR: Piganeni na wale wasiomuamini Mwenyezi Mungu, wala Siku ya Mwisho, wala hawaharamishi aliyoharamisha Mwenyezi Mungu na Mtume wake, wala hawafuati Dini ya Haki miongoni mwa walio pewa Kitabu mpaka watoe malipo. kodi katika kukiri ubora na wako katika hali ya utii.[6]