More than 191,000 people have died in the bloody conflict for control of Syria between forces loyal to President Bashar Al-Assad and the factions that are opposed to his rule, who first rose up during the wave of Arab Spring demonstrations across the region.
Zaidi ya watu 191,000 wamekufa katika mapambano ya umwagaji damu kwa ajili ya kudhibiti Syria kati ya vikosi vyenye uaminifu kwa Rais Bashar Al-Assad na vyama vinavyopinga utawala wake, ambao kwanza waliibuka wakati wa wimbi la maandamano ya Mapinduzi ya Kiarabu kote katika eneo hilo.