The expression “have their perceptive powers trained” literally means “the sense organs having been trained (like gymnast).”
Usemi “nguvu zao za ufahamu zimezoezwa” kihalisi humaanisha “viungo vya hisi vikiwa vimezoezwa (kama vile mwana mazoezi ya viungo).”