ای بی‌خبر از معرفت و عشق! بکوش تا عارف و آگاه شوی. تا وقتی رونده راه حقیقت نباشی، نمی‌توانی به مقام ارشاد و هدایت خلق برسی. ای جوینده حقیقت، آگاه باش و بکوش که در مدرسه حقیقت‌جویی از عشق (پیر عارف) درس بیاموزی تا کارآزموده و باتجربه شوی و روزی به مقام پیر عارف برسی. ای جوینده حقیقت، مانند مردان راه عشق، وجود بی‌ارزش خود را رها کن و به تعلقات مادی دل‌بسته نباش تا به کمک عشق وجودت ارزشمند شود. دلبستگی به امور دنیا تو را از مقام انسانیت دور کرده است زمانی به مقام حقیقی‌ات می‌رسی که خود را از همه تعلقات مادی رها کرده باشی. اگر پرتو نور الهی بر دل و جانت بتابد، به خدا قسم که از خورشید آسمان هم زیباتر و پرنورتر خواهی شد. لحظه‌ای در دریای عشق الهی غرق شو و به مقام و به مقام فنای حق برس، شک نکن که وجودت دیگر گرفتار آلودگی‌عالم مادی نمی‌شود. اگر در راه خدا بزرگ قدم برداری و به مادیات توجه نکنی، سر تا پای وجودت غرق نور خدا خواهد شد. اگر خدا و کسب رضای او مورد توجه تو باشد، مطمین باش که از آن پس صاحب بصیرت و آگاهی خواهی شد. اگر در راه خدا وابستگی‌های مادی و دنیا دوستی تو نابود شود، از این دگرگونی ترس به خود را نده زیرا اگر توجه تو از علایق دنیایی دور شود، تازه آغاز زندگی روحانی و معنوی تو است. ای حافظ! اگر در آرزوی رسیدن به معشوق هستی، باید در برابر اهل فضیلت و کمال (عرفا) فروتن و متواضع باشی. معنی کلمات شعر در مکتب حقایق: راهنما اندیشگاه و آموزشگاه بافرهنگ نادر و کمیاب طلا غرق شده دریا حدس و شک صاحب بزرگی و جلال دیدگاه بالا رسیدن به محبوب و مقصود درگاه، پیشگاه