I must have been on record standby at some remote location around the world for at least two months of every year for the past ten years, he said.
「この10年間、私は世界中の人里離れた場所で、毎年少なくとも2ヵ月間は記録待機状態になっていたはずだ」と彼は言った。