Had we not brought all that stuff we probably would have got it done faster because we wouldn't have had to carry all that weight, but then it doesn't matter as much, he explained.
「私たちはその道具を全部運ばなかったら、道具の重量分を運ばずに済んだので、おそらくもっと早く到着していただろうけれど、それは私たちにはそれほど重要な問題ではない」と彼は説明した。