In their response, Nature refused to reveal their original data for comparison, and commented that Britannica had raised their grievances in private some time ago, and then received no further correspondence until Britannicas open letter of 22 March 2006.
ネイチャーはそれに答えて、比較のために元のデータを公開することを拒否し、ブリタニカが先日非公式に不平を上げて、ブリタニカが２００６年３月２２日の手紙を公開するまで更なる手紙を受領しなかったとコメントした。