The birth of the baby boy eases the pressure for the reform which about 70% of Japanese favoured but which was postponed sine die when the news of the pregnancy came to the public.
この赤ちゃんの誕生は、日本人のおよそ70%が支持したが、妊娠の情報が公になった際に無制限に延期となった改革の圧力を弱めた。