Officials in the Bush administration privately threatened the organizers of the United Nations Climate Change Conference in Montreal, saying that any chance there might have been for the United States to sign the Kyoto Protocol would be lost if Bill Clinton spoke Friday at the meeting.
ブッシュ政権の当局はモントリオールで開かれている国連気候変動枠組条約締約国会議の主催者を個人的に脅し、ビル・クリントンが金曜日に会議で意見を述べるならば、アメリカ合衆国が京都議定書に署名する機会が失われるかもしれないと言った。