The Guardian reported that "the report is narrowly focused on the final days before the explosion rather than on earlier decisions about well design and safety procedures."
ガーディアンは、「報告書は、油井の設計と安全手順についての初期の決定に関してよりもむしろ爆発の前の最後の日に詳しく焦点を合わせている」と報じた。