Mr. DeLay's attorney Steve Brittain said that DeLay was accused of a criminal conspiracy in a campaign finance scheme along with two associates, namely John Colyandro, former executive director of a Texas political action committee formed by DeLay, and Jim Ellis, the head of DeLay's national political committee.
ディレイ氏の弁護士のスティーブ・ブリテインは、ディレイは2人の仲間、すなわちディレイが組織したテキサス州政治活動委員会の元常任理事であるジョン・コルヤンドロと、ディレイの全米政治委員会の委員長であるジム・エリスと共謀した選挙運動資金構想での犯罪的陰謀で訴えられたと述べた。