During summer months, the time is moved forward in order to use as much sunlight for human activities, as well as to save electric energy used for lighting.
夏季には、照明に使用される電力を節約すると同時に、日光を人間の活動に活用するために時刻が前倒しされる。