At the time of the incident — approximately 2100 EST Saturday night or 0000 UTC Sunday morning — US country music band Sugarland were about to perform.
その事件のとき（ESTでは土曜日の夜21時、またはUTCでは日曜日の午前0時）、米国のカントリー音楽バンドのシュガーランドが演奏しようとしていた。