A huge wildfire that has been burning in the High Desert of Southern California since 2:00 pm (2200 UTC) yesterday continues to threaten residents in the city of Palmdale in the Antelope Valley region of the Los Angeles County this afternoon.
昨日午後2:00（22:00UTC）から南カリフォルニア州ハイデザートで燃えだした大規模な山火事が、今日の午後、ロサンゼルス郡アンテロープ・バレー地区のパームデール市の住民を脅かし続けている。