His sister, Caroline Mellish, had specifically called for prosecution to be avoided, saying "I think having 21 deaths on your conscience is probably enough."
彼の妹であるカロリン・メリッシュは、「私は、21名の死亡を心にとめてもらえれば恐らく十分だと思う」と述べて、起訴が避けられることを明確に求めました。