Crossrail does not indicate that it will attempt to assign a fair value in the original offer and instead is only going to offer around £50 per property in the hope that not many people take the matter to the Land Tribunal.
クロスレールは最初の申し込み価格に公正価格を割り当てようと試みたとは指摘せず、その代わりにあまり多くの人が問題をランド裁判所へ持ち込まないことを願って、1つの地所に対して約５０ポンドを提供するだけに留めるつもりである。