Whether we like it or not, the ugly stain of separatism is seeping through the Union flag, said Cameron, stating his opinion on the movements for Scottish independence.
「私たちが好むと好まざるとに関わらず、分離主義の醜悪な汚点は英国国旗に染み込んでいる」とキャメロンは、スコットランド独立運動に対する彼の意見を語りながら述べた。