We demand that all the parties work in the same direction and requested that the Spanish government chooses "negotiation" as opposed to risking the life of the crew in danger by forceful means.
「我々は全関係者が同じ方向で動くことを求め」、スペイン政府が力による手段で乗員の生命を危険にさらすのではなく「交渉」することを選ぶよう要求した。