I understand the frustration the Police and Fire Service teams feel when faced with problems over Guy Fawkes, and I hope these new restrictions will send a message that deliberate harm or damage is criminal and is being clamped down on, Mr Benson-Pope said.
「私は警察と消防局のチームがガイ・フォークスに関する問題に直面したときに感じるいらだちを理解しており、この新たな規制が、故意の危害や損害は犯罪であり、押さえつけられるのだというメッセージになると思っている」とベンソン・ポープ氏は言った。