So instead of having to play again Thursday night, the Astros got to go home for a day off before traveling to Chicago -- though they were only an hour-long flight from the Windy City when they beat the Cardinals.
そしてアストロズは、カージナルスを破った時、ウインディシティから飛行機でわずか1時間の所にいたが、こで木曜日の夜に再び試合する代わりに、シカゴに旅する前に1日休みにして本拠地に戻ることになった。