Then, at about 09:15 (14:15 UTC), 30 people were killed in the second shooting, about half a mile (800 metres) from the first at the Norris Hall classroom building, on the same campus.
それから、09:15(14:15UTC)頃、一件目のノリス・ホール教室の建物からおよそ半マイル(800メートル）先の、同じキャンパスで、二度目の銃撃で30名が死亡した。