Attempts by the Church of Scientology to stop distribution of the video via the Internet "seem to have backfired spectacularly," according to The Press Association, and by Thursday the video was viewable on websites other than Gawker.com, including the New York Post, Independent Television News and the BBC.
通信協会によると、インターネット経由でのビデオ配信を止めるためのサイエントロジー教会の試みは「見事に裏目に出たようだ」、そして木曜日まで、ビデオはニューヨークポスト、インディペンデント・テレビジョン・ニュースやBBCなどGawker.com以外のウェブサイトで見れた。