Thereafter, the campaign decided to make the announcement in Virginia, and so Ryan was once again secretly flown, this time to Elizabeth City, North Carolina near Norfolk, where he met with Romney and prepared his acceptance speech.
その後、その選挙運動陣営がヴァージニア州で発表を行うことを決めたため、ライアンは、今度はノーフォークの近くのノースカロライナ州エリザベスシティへと、再び秘密裏に空路で移動することとなり、そこでロムニーと会って承諾の演説の準備を行った。