What we are saying is you can have confidence that if the bill doesn't proceed there will be an alternative vehicle for addressing the issues immediately thereafter.
「私たちが言っていることは、法案が発効しなかった場合、あなた方はその後すぐに問題に取り組むための代わりの手段があるという自信が持てるということだ。」