When asked why he was dismissed from the government in 2006, Chaindrawa stated that he tried to avoid military adventures in the conflict with South Ossetia and that he was highly critical of Saakashvili's failed 2004 attempt to conquer Zchinwali.
彼がなぜ2006年に政府から追放されたのかを聞かれて、Chaindrawa氏は、彼が南オセチアとの衝突における軍事的危険を避けようとしたこと、サアカシュヴィリ氏が2004年にツヒンヴァリを征服しようとして失敗したことについて非常に批判的だったことを述べた。