Eurostar and Channel tunnel services were also disrupted for an extended period, when trains broke down temporarily stranding at least 2000 passengers according to both BBC and Guardian reports.
BBCおよびガーディアンの報告によると、電車が一時的に故障し、少なくとも2000人の乗客を立ち往生させた際、ユーロスターと英仏海峡トンネルの便も長期間中断した。