Macroproceso: Gestión Administrativa y Financiera Nombre formato: Solicitud de orden contractual 
1. IDENTIFICACIÓN DE LA SOLICITUD: FECHA2832023SOLICITUD No.228326DÍAMESAÑO2. INFORMACIÓN DEL SOLICITANTE
Nombre DependenciaCENTRO DE EDUCACIÓN CONTINUA Y PERMANENTE Código QUIPU Proyecto311010039328Nombre Proyecto311010039328 2023 CURSOS DE EXTENSIÓN DEL CENTRO DE IDIOMASJefe Depend. o Dir. ProyectoSANDRA MILENA GARCÍA MOLINA Cédula No.1015403591Correo-esangarciam@unal.edu.coTel. (Exts.)49245Tel. Celular 3136397765
4.OBJETO GENERAL DE LA CONTRATACIÓN REQUERIDA:
5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS(SI SON MÁS DE 5 ITEMS, MARQUE X y ADJUNTE ANEXO)ESPECIFIQUE: NOMBRE, MODELO, PRESENTACIÓN, REQUISITOS MÍNIMOS, LUGAR DE INSTALACIÓN, ENTRE OTROS. Cantidada.b.c.d.e.
6. OBLIGACIONES ESPECÍFICAS DEL CONTRATISTA
(SI SON MÁS DE 5 ITEMS, MARQUE X y ADJUNTE ANEXO) XDEBEN SER PUNTUALES Y ESTAR DIRECTAMENTE RELACIONADAS CON EL OBJETO GENERAL A EJECUTAR. a.b.c.d.e.
7. PLAZO   8. VALOR Y FORMA DE PAGO 
TOTAL (EN DÍAS) Cantidad de PagosVr. de cada PagoSubtotal ($)
Fecha Inicio $ 3,300,000
Fecha Terminación2023-06-08 009. LUGAR DE EJECUCIÓN O DE ENTREGA: VR. TOTAL DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL SOLICITADA ($)  $ 3,300,000(SIN INCLUIR LA CONTRIBUCIÓN ESPECIAL DEL 4X1,000)
10. DATOS DEL OFERENTE SELECCIONADO 
Nombre o Razón Social  BARBOSA DE SOUZA YASMINE Cédula o NIT No355797Dirección CL 7 83 31 TO 6 AP 1321 Ciudad Correo-e  (Obligatorio)ybsouza@hotmail.com Tel. 1 (fijo)  5830292Tel. 2 (celular) 
11. CLÁUSULAS ADICIONALES (MARQUE X) a. Responsabilidad de bienes Xb.  Propiedad intelectualXc. Confidencialidad de la información Xd. Otra (Indique cual): e. Otra (Indique cual): Viáticos y gastos de viaje
12. DATOS DE LA PERSONA QUE ESTARÁ A CARGO DE LOS BIENES A ADQUIRIR SI HAY MÁS DE UN (1) RESPONSABLE DE LOS BIENES, MARQUE X y ANEXE RELACIÓN Responsable (marcar X)Todos los bienesParcialÍtem(s) No.Tipo de Vinculación (marcar X)PlantaContratistaODS Vigente No.Nombre  Tel. (Exts.)Tel. CelularCedula No. DependenciaCorreo-e  Ubicación DependenciaEdificio  Oficina No.
13. DATOS DEL INTERVENTOR(A)/ SUPERVISOR(A)
Tipo de Vinculación (marcar X)PlantaCargoLíder CECP y Centro de Idiomas ContratistaXODS Vigente No.3010 - OPS 1NombreGARCIA MOLINA SANDRA MILENA Tel. (Exts.)49245Tel. Celular3136397765Cedula No.1015403591Correo-esangarciam@unal.edu.coUbicación DependenciaEdificio  46DependenciaCENTRO DE EDUCACIÓN CONTINUA Y PERMANENTE Oficina No.201
{supervisor}
{jefe} {supervisor}
FIRMA JEFE DEPENDENCIA o DIRECTOR DE PROYECTO FIRMA DEL INTERVENTOR(A)/ SUPERVISOR(A) PROPUESTO (b)
Código: U.FT.12.002.002 Versión: 5.0 Página_____de____3. JUSTIFICACIÓN (Las solicitudes de contratación de proyectos de investigación o de extensión, se entenderán justificadas siempre que el objeto a contratar se encuentre discriminado en la resolución de aprobación 
del presupuesto del proyecto o en la propuesta aprobada por la entidad contratante o financiadora. Si la presente solicitud resulta de una invitación directa verbal, dentro de la justificación  deberán indicarse los 
criterios con los que se seleccionó el oferente):
Se requiere la contratación de servicios profesionales para llevar acabo la ejecución del "curso semestral de portugués, nivel  A2.1" ofertado por el Centro de Educación Continua y Permanente y Centro de idiomas de la 
Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín, con el fin de satisfacer el desarrollo de los planes y programas de educación continua, y de esta manera hacer partícipes de los beneficios misionales que tienen la 
Universidad a los sectores sociales que conforman la nación colombiana, específicamente la función misional de la extensión.
3.1. Causal de selección directa utilizada  (Opcional, aplicable solo para los casos estipulados en la Parte I. Definiciones del Manual de Convenios y Contratos): Elija una opción:
3.2.Justificación adicional cuando el plazo de la contratación sea superior al 31 de diciembre del año en curso y máximo hasta el 31 de marzo de la siguiente vigencia. (El solicitante deberá justificar la necesidad de la 
reserva presupuestal para la adquisición de un bien, servicio u obra con un plazo mas allá del 31 de diciembre de la misma vigencia y máximo hasta el 31 de marzo de la siguiente vigencia, en estrictas necesidades del 
servicio para garantizar el funcionamiento o las actividades misionales de la Universidad en docencia, investigación y extensión.. La existencia del presupuesto no justifica la reserva presupuestal): 
Prestación de servicios profesionales para dictar el "curso semestral de portugués, nivel  A2.1", durante el semestre 2023-1S, perteneciente al programa de extensión del centro de idiomas, de la universidad Nacional 
de Colombia, Sede Medellín.
 A partir de la fecha de perfeccionamiento y 
legalizaciónPagos parciales (según 
avance de ejecución)..
Universidad Nacional de Colombia Sede 
Medellín
Uso eventual de vehiculos de la 
universidad
Certifico que se ha recibido oferta verbal para la contratación del servicio personal requerido expresamente en esta solicitud, que el oferente seleccionado cumple y acepta las condiciones establecidas por la 
Universidad para este tipo de órdenes contractuales, y que he verificado la razonabilidad del precio ofrecido, que la información suministrada en el presente formato es veraz y corresponde a lo ofertado por el 
proveedor. (a)
(a) Requerido y aplicable solo para solicitudes de órdenes mínimas, menores o superiores para contratación de servicios profesionales, técnicos, asistenciales de apoyo a la gestión prestados por personas naturales, en 
las cuales no es obligatoria la presentación de oferta escrita, según la normatividad contractual vigente en la Universidad.      
(b) Cuando el solicitante también sea el Interventor(a)/ Supervisor(a), bastará con la firma como solicitante. 
Nota : Si requiere información adicional, debe adjuntar los respectivos anexos.

Macroproceso: Gestión Administrativa y Financiera Nombre formato: Solicitud de orden contractual (Anexo obligaciones)
1. IDENTIFICACIÓN DE LA SOLICITUD: FECHA2832023SOLICITUD No.228326DÍAMESAÑO
6. OBLIGACIONES ESPECÍFICAS DEL CONTRATISTA
DEBEN SER PUNTUALES Y ESTAR DIRECTAMENTE RELACIONADAS CON EL OBJETO GENERAL A EJECUTAR. a.Dictar 66 horas de clase del "curso semestral de portugués, nivel  A2.1"
b.Cumplir con el horario estipulado, previa concertación con el interventor para desempeñar satisfactoriamente con todas las horas pactadas. 
c.Planear las actividades de aprendizaje y evaluativas teniendo en cuenta el calendario y/o cronograma establecido y según los objetivos de cada nivel y según las orientaciones metodológicas del centro. 
d.Socializar las actividades evaluativas con los estudiantes y los criterios de evaluación de las mismas. e.Orientar al estudiante con estrategias de aprendizaje para promover la autonomía. 
f.Promover el desarrollo del trabajo independiente de los estudiantes mediante la utilización de las herramientas tecnológicas proporcionadas por el programa. 
g.Emplear herramientas y metodologías óptimas para alcanzar los objetivos del nivel, teniendo en cuenta las guías planteadas por el programa. 
h.Diseñar y administrar las tareas evaluativas planteadas en el programa y enviarlas a la coordinación para ser revisadas según el cronograma establecido. 
i.Promover el trabajo colaborativo en sus clases. j.Implementar acciones efectivas de nivelación cuando se detecten deficiencias significativas en los objetivos propuestos.k.Brindar retroalimentación clara y oportuna a los estudiantes sobre las tareas realizadas. 
l.Dar a conocer a cada estudiante las notas de su proceso, la nota definitiva e indicarle claramente si es aprobado o no al nivel siguiente antes de finalizar el curso. 
m.Registrar y entregar las notas en los formatos sugeridos por el programa y según el cronograma establecido. n.Acudir a la coordinación académica, en caso de requerir ajustes y/o mejoras en el proceso de formación. ñ.Participar en las actividades de desarrollo profesional docente propuestas por el centro de idiomas. o.Asistir a las reuniones convocadas en el desarrollo del contrato.
p.Brindar acompañamiento en la presentación del examen de clasificación de los estudiantes nuevos que ingresan al programa de extensión (revisar la tarea de escritura y la tarea oral).
q.Propender por el cuidado de la infraestructura y recursos educativos en las aulas utilizadas. r.Propiciar en los estudiantes el uso frecuente del centro de recursos. s.Cumplir con los procedimientos académicos y administrativos referentes al curso. t.Cumplir cabalmente con cada uno de los compromisos derivados de la presente orden, en los términos establecidos en la misma.u.Coordinar con el interventor las acciones y procedimientos requeridos para garantizar la ejecución integral del contrato.
v.En caso de que el contratista haya requerido de un carné por parte de la universidad para la ejecución de la presente orden, este lo debe entregar al interventor a la finalización de la orden contractual.
