 ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÝ×ÑÒ ÜÛ ÔßÍ ÐßÎÌÛÍ
ÑÞÔ×ÙßÝ×ÑÒÛÍ ÛÍÐÛÝ×Ú×ÝßÍ ÜÛÔ ÝÑÒÌÎßÌ×ÍÌß
ÑÞÔ×ÙßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛ Ôß ËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜ
ÐÔßÆÑ
ÚÑÎÓß ÜÛ ÐßÙÑ
ÔËÙßÎ ÜÛ ÛÖÛÝËÝ×ÑÒÊßÔÑÎ
ÝÔ_ËÍËÔßÍÑÎÜÛÒ ÝÑÒÌÎßÝÌËßÔ ÜÛ ÝÑÓÐÎßÜ×ÎÛÝÝ×ÑÒ ßÝßÜÛÓ×Ýß
ðèñðíñîðîí ÚÛÝØß
×ÒÜËÍÌÎ×ßÍ ØÛÎ ÍßÒ ÝÑÒÚÛÝÝ×ÑÒÛÍ Ô×Ó×ÌßÜß ÝÑÒÌÎßÌ×ÍÌß
èíððíéîçï Ò×ÌñÝòÝò
ÝÔ íè ÍËÎ íì Þ éí Ü×ÎÛÝÝ×MÒ
íêðïëçê ÌÛÔWÚÑÒÑÑÜÝ Ò±ò ïçÍÛÜÛ ÞÑÙÑÌß
ËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜ ÒßÝ×ÑÒßÔ ÜÛ ÝÑÔÑÓÞ×ß
ðçñðíñîðîí  ðçæìéæïíÍßÒÜÎß ÇÑÔ×Óß ÝßÎÎ×ÔÔÑ ÐßÎ»°±®¬»æ ÝÌËÒÝÌÑÝ
 ÍÚ× ó Í·­¬»³¿ Ú·²¿²½·»®± ×²¬»¹®¿¼± 
 Ó-¼«´± ¼» Ý±²¬®¿¬±­
ßÒÛÈÑÍ ÑÚ×Ý×Ñ Þòïòððëòðëóïîçóîí ÜÛ ÚÛÝØß ï ÜÛ ÓßÎÆÑ ÜÛ îðîíñññÍÑÔ×Ý×ÌËÜ ÞòïòððëòðëóïîçóîíñññÝÜÐ Òp ïççñññÑÚ×Ý×Ñ ÅÞóÍËÒóððîíó
îíÃ ÜÛ ÚÛÝØß ïë ÜÛ ÚÛÞÛÎÑ ÜÛ îðîíñññÝÑÌ×ÆßÝ×ÑÒ Òp îíóðîóðï ÜÛ ÚÛÝØß ïì ÜÛ ÚÛÞÎÛÎÑ ÜÛ îðîíññññÝßÓßÎß ÜÛ
ÝÑÓÛÎÝ×ÑñññÝòÝò ÙÛÎÛÒÌÛñññÎËÌñññÝÛÎÌ×Ú×ÝßÝ×ÑÒ ÜÛ ßÐÑÎÌÛÍ ÐßÎßÚ×ÍÝßÔÛÍñññÚÑÎÓßÌÑæ ßËÌÑÎ×ÆßÝ×MÒ ÐßÎß
ÊÛÎ×Ú×ÝßÝ×MÒ ÜÛ ×ÒØßÞ×Ô×ÜßÜ ÐÑÎ ÜÛÔ×ÌÑÍ ÍÛÈËßÔÛÍ ÝÑÓÛÌ×ÜÑÍ ÝÑÒÌÎß ÓÛÒÑÎÛÍò
Î×ÑÍ ÚÎÛÍÒÛÜß ÝßÓ×ÔÑ ó éçéìêìëéÑÝØÑ Ó×ÔÔÑÒÛÍ ÍÛ×ÍÝ×ÛÒÌÑÍ ÊÛ×ÒÌ×Í×ÛÌÛ Ó×Ô ÏË×Ò×ÛÒÌÑÍ ÐÛÍÑÍ ÓñÝÌÛ ööö ø üèôêîéôëðð÷  ×ÒÝÔË×ÜÑ ×Êßô   Ó_Í       üíìôëïð
ÜÛ ×ÓÐËÛÍÌÑ ÜÛ ÝÑÒÌÎ×ÞËÝ×MÒ ÛÍÐÛÝ×ßÔÊ·¹»²½·¿ îðîí
       éôîëðôðððÝØßÏËÛÌß ÔßÎÙß ó Ú×ÖßÝÕ ÝÑÒÚÛÝÝ×ÑÒßÜß ÛÒ ÌÛÔß ÊÛÒÜßÊßÔ
ÔßÚßÇÛÌÌÛô ÝÑÔÑÎ ßÆËÔô ÞÑÔÍ×ÔÔÑÍ ÛÈÌÛÎÒÑÍ ÔßÌÛÎßÔÛÍ ÛÒ Ü×ßÙÑÒßÔ
ÝÑÒ ÝÎÛÓßÔÔÛÎßô ÝÎÛÓßÔÔÛÌß ÛÒ ÚÎÛÒÌÛ ÛÜ ÒÇÔÑÒ Òòêò ÐÎÛÌ×Òß ÎÛÝÌß
ÍËÛÔÌßò ÓßÒÙßÍ ÎÛÌ×ÎßÞÔÛÍ ÝÑÒ ÝÎÛÓßÔÔÛÎßô ÐËOÑ ÝßÓ×ÍÛÎÑ
ßÖËÍÌßÞÔÛ ÝÑÒ ÞÎÑÝØÛÍ ÐÔ_ÍÌ×ÝÑÍò ÙÑÎÎÑ ÜÛ ÙËßÎÜßÎò ÚÑÎÎÑ ÛÒ
ÌÛÔß ÔßÒ×ÔÔß ÒÛÙÎßò ÞÑÔÍ×ÔÔÑ ×ÒÌÛÎÒÑ ÝÑÒ Î×ÞÛÌÛ Ç ÞÑÔÍ×ÔÔÑ ÐßÎß ÛÔ
ÝÛÔËÔßÎô ÞÑÎÜßÜÑÍ ÛÒ Ø×ÔÑ ÙÎ×Í ÐÔßÌßæ ÚÎÛÒÌÛ ×ÆÏË×ÛÎÜÑ øÍËÐ÷
ÛÍÝËÜÑ ËÒ øèÝÓ Ü×_ÓÛÌÎÑ÷ô ÚÎÛÒÌÛ ÜÛÎÛÝØÑ øÍËÐ÷ô
þÜ×Ê×Í×MÒ ÜÛ ÛÈÌÛÒÍ×MÒñÍÛÜÛ ÞÑÙÑÌ_þ øçÝÓ ßÒÝØÑ÷ô ÛÍÐßÔÜß ø×ÒÚ÷
þËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜ ÒßÝ×ÑÒßÔ ÜÛ ÝÑÔÑÓÞ×ßþ øîèÝÓ ßÒÝØÑ÷òÜ»¬¿´´» Û´»³»²¬±­
Ë
ËË²·¼¿¼
 ëðòðð
 ðòððÝ¿²¬·¼¿¼
         ïìëôððð
               ðÊ¿´±® Ë²·¬¿®·±
       éôîëðôððð
               ðÊ¿´±® Ì±¬¿´
Ì±¬¿´ Û´»³»²¬±­ 
×Êß   ïçòððû        ïôíééôëðð
       èôêîéôëðð  Ê¿´±® Ì±¬¿´ ï
ïòïý ×¬»³
ÝÑÒÌÎßÌßÒÌÛæ ÝßÎÔÑÍ ÛÜËßÎÜÑ ÝËÞ×ÔÔÑÍ ÐÛOßô ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÜÑ ÝÑÒ ÝÛÜËÔß ÜÛ Ý×ËÜßÜßÒ×ß ÒÑò ïçòîçðòíìë ÛÈÐÛÜ×Üß ÛÒ ÞÑÙÑÌßô
ÛÒ ÍË ÝßÔ×ÜßÜ ÜÛ Ü×ÎÛÝÌÑÎ ßÝßÜÛÓ×ÝÑô ÝßÎÙÑ ÐßÎß ÛÔ ÝËßÔ ÚËÛ ÒÑÓÞÎßÜÑ ÓÛÜ×ßÒÌÛ ÎÛÍÑÔËÝ×ÑÒ ÒÑòîëìç  ÜÛÔ ðì ÜÛ
ÑÝÌËÞÎÛ ÜÛ îðïêô ÐÑÍÛÍ×ÑÒßÜÑ ÍÛÙËÒ ßÝÌß ÜÛ ÐÑÍÛÍ×ÑÒ  Òpò êêè ÜÛ ÚÛÝØß ðì ÜÛ ÑÝÌËÞÎÛ ÜÛ îðïêô Ç ÏË×ÛÒ ÐÑÎ ÜÛÔÛÙßÝ×ÑÒ
ÝÑÒÚÛÎ×Üß ÓÛÜ×ßÒÌÛ ÎÛÍÑÔËÝ×ÑÒ ÜÛ ÎÛÝÌÑÎ×ß ÒÑò ïëëï ÜÛ îðïìô ÛÍÌß ÚßÝËÔÌßÜÑ ÐßÎß Ôß ÝÛÔÛÞÎßÝ×ÑÒ ÜÛ ÝÑÒÌÎßÌÑÍ ÛÒ
ÒÑÓÞÎÛ ÜÛ Ôß ËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜ ÒßÝ×ÑÒßÔ ÜÛ ÝÑÔÑÓÞ×ßô Ò×Ì èççòçççòðêíóíô ÛÒÌÛ ËÒ×ÊÛÎÍ×ÌßÎ×Ñ ßËÌÑÒÑÓÑ ÜÛÔ ÑÎÜÛÒ ÒßÝ×ÑÒßÔô ÝÑÒ
ÎÛÙ×ÓÛÒ ÛÍÐÛÝ×ßÔ Ç ÝÑÒ ÐÛÎÍÑÒÛÎ×ß ÖËÎ×Ü×Ýß ÎÛÝÑÒÑÝ×Üß ÓÛÜ×ßÒÌÛ ÜÛÝÎÛÌÑ ïîïð ÜÛÔ îè ÜÛ ÖËÒ×Ñ ÜÛ ïççí ÛÈÐÛÜ×ÜÑ ÐÑÎ ÛÔ
ÙÑÞ×ÛÎÒÑ ÒßÝ×ÑÒßÔòÝÑÒÌÎßÌ×ÍÌßæ ØÛÎÎÛÎß ÎßÓ×ÎÛÆ ÑÍÝßÎ ×ÙÒßÝ×Ñô ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÜÑ ÝÑÒ ÝÛÜËÔß ÜÛ Ý×ËÜßÜßÒ×ß Òp ïçòíïðòðïí ÜÛ
ÞÑÙÑÌßô ÏË×ÛÒ ÛÒ ÍË ÝßÔ×ÜßÜ ÜÛ ÙÛÎÛÒÌÛ  ÜÛ Ôß Ú×ÎÓß ×ÒÜËÍÌÎ×ßÍ ØÛÎ ÍßÒ ÝÑÒÚÛÝÝ×ÑÒÛÍ Ô×Ó×ÌßÜßô ÍÑÝ×ÛÜßÜ ÝÑÒÍÌ×ÌË×Üß
ÏËÛ ÐÑÎ ÛÍÝÎ×ÌËÎß ÐËÞÔ×Ýß ÒÑò ðððîëíë ÜÛ ÒÑÌßÎ×ß îê ÜÛ ÞÑÙÑÌß ÜòÝò ÜÛÔ ïí ÜÛ ÒÑÊ×ÛÓÞÎÛ ÜÛ ïççêô ó ÝÑÒ Ò×Ìò  Òp èíðòðíéòîçïò
ÛÒ Ê×ÎÌËÜ ÜÛ Ôß ÐÎÛÍÛÒÌÛ ÑÎÜÛÒ ÝÑÒÌÎßÝÌËßÔô ÛÔ ÝÑÒÌÎßÌ×ÍÌß ÍÛ ÑÞÔ×Ùß ß ÝËÓÐÔ×Î ÔßÍ Í×ÙË×ÛÒÌÛÍ ÑÞÔ×ÙßÝ×ÑÒÛÍ
ÛÍÐÛÝ×Ú×ÝßÍæ
ïò ÝËÓÐÔ×Î ÝÑÒ Ôß ÛÒÌÎÛÙß ÜÛ ÔßÍ ÝØßÏËÛÌßÍ ÛÒ ÛÔ ÔËÙßÎ Ç Ì×ÛÓÐÑ ßÝÑÎÜßÜÑÍò
îò ÝËÓÐÔ×Î ÝÑÒ ÛÔ ÌßÔÔßÖÛ Ç ÔßÍ ÛÍÐÛÝ×Ú×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÎÛÏËÛÎ×ÜßÍ ÐßÎß Ôß ÝÑÒÚÛÝÝ×MÒò
íò ßÍËÓ×Î ÔÑÍ ßÖËÍÌÛÍ ÒÛÝÛÍßÎ×ÑÍ Ñ ÛÔ ÝßÓÞ×Ñ ÐÑÎ ÜÛÚÛÝÌÑ ÜÛ ÚßÞÎ×ÝßÝ×MÒô ÓßÌÛÎ×ßÔ Ñ ×ÒÍËÓÑÍ ÜÛÚÛÝÌËÑÍÑÍ ó
ÝÎÛÓßÔÔÛÎßÍô ÞÑÌÑÒÛÍô ÞÑÎÜßÜÑÍò
ìò ÛÔßÞÑÎßÎ ÔßÍ ÐÎÛÒÜßÍ ÌÛÒ×ÛÒÜÑ ÛÒ ÝËÛÒÌß ÔßÍ ÛÍÐÛÝ×Ú×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÌWÝÒ×ÝßÍ ÛÍÌ×ÐËÔßÜßÍ ÐÑÎ Ôß ËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜò
ÛÒ Ê×ÎÌËÜ ÜÛ Ôß ÐÎÛÍÛÒÌÛ ÑÎÜÛÒ ÝÑÒÌÎßÝÌËßÔô Ôß ËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜ ÍÛ ÑÞÔ×Ùß ß ÝËÓÐÔ×Î ÝÑÒ ÔßÍ Í×ÙË×ÛÒÌÛÍ ÑÞÔ×ÙßÝ×ÑÒÛÍæ  ï÷
ÐßÙßÎ ßÔ ÝÑÒÌÎßÌ×ÍÌß ÛÔ ÊßÔÑÎ ÜÛ Ôß ÑÎÜÛÒ ÝÑÒÌÎßÝÌËßÔ ÛÒ ÔÑÍ ÌÛÎÓ×ÒÑÍ Ç ÝÑÒÜ×Ý×ÑÒÛÍ ÐßÝÌßÜßÍ ÛÒ Ôß ÝÔßËÍËÔß
ÚÑÎÓß ÜÛ ÐßÙÑå î÷ ×ÒÚÑÎÓßÎ ßÔ ÝÑÒÌÎßÌ×ÍÌß ÍÑÞÎÛ ÝËßÔÏË×ÛÎ ×ÎÎÛÙËÔßÎ×ÜßÜ Ë ÑÞÍÛÎÊßÝ×ÑÒ ÏËÛ ÍÛ ÛÒÝËÛÒÌÎÛ ÛÒ Ôß
ÛÖÛÝËÝ×ÑÒ ÜÛ Ôß ÑÎÜÛÒ ÝÑÒÌÎßÝÌËßÔå í÷ ßÍ×ÙÒßÎ ËÒ ÍËÐÛÎÊ×ÍÑÎ Ñ ËÒ ×ÒÌÛÎÊÛÒÌÑÎ ÐßÎß Ôß ÝÑÑÎÜ×ÒßÝ×ÑÒ ÝÑÒ ÛÔ
ÝÑÒÌÎßÌ×ÍÌß ÜÛ ÌÑÜÑÍ ÔÑÍ ÐÎÑÝÛÜ×Ó×ÛÒÌÑÍ Ç ÎÛÏËÛÎ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÏËÛ ÙÛÒÛÎÛ Ôß ÑÎÜÛÒ ÝÑÒÌÎßÝÌËßÔò
ÛÔ ÐÔßÆÑ ÜËÎßÒÌÛ ÛÔ ÝËßÔ ÍÛ ÛÖÛÝËÌßÎß ÛÍÌß ÑÎÜÛÒ ÝÑÒÌÎßÝÌËßÔ ÛÍ ÜÛ ÊÛ×ÒÌÛ øîð÷  Ü×ßÍ  ÝÑÒÌßÜÑÍ ß ÐßÎÌ×Î ÜÛÔ
ÝËÓÐÔ×Ó×ÛÒÌÑ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÏË×Í×ÌÑÍ ÜÛ ÐÛÎÚÛÝÝ×ÑÒßÓ×ÛÒÌÑô ÔÛÙßÔ×ÆßÝ×MÒ Ç ÛÖÛÝËÝ×MÒò
Ôß ËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜ ÐßÙßÎß ÛÔ ÊßÔÑÎ ÐßÝÌßÜÑ ßÔ ÝÑÒÌÎßÌ×ÍÌßô ÛÔ ÝËßÔ  ×ÒÝÔËÇÛ ÔÑÍ ×ÓÐËÛÍÌÑÍô ÙÎßÊßÓÛÒÛÍ Ç ÎÛÌÛÒÝ×ÑÒÛÍ ß
ÏËÛ ØßÇß ÔËÙßÎ Ñ ÍÛ ÜÛÎ×ÊÛÒ ÜÛÔ Ó×ÍÓÑô ÛÒ Ôß Í×ÙË×ÛÒÌÛ ÚÑÎÓßæ ËÒ ÐßÙÑ ÐÑÎ ÊßÔÑÎ ÜÛ üèòêîéòëððå ÛÔ ÐßÙÑ ÍÛ ØßÎß
ÛÚÛÝÌ×ÊÑ ÐÎÛÊ×ß ÎÛÍÛÒÌßÝ×ÑÒ ÐÑÎ ÐßÎÌÛ ÜÛÔ ÝÑÒÌÎßÌ×ÍÌß ÜÛ Ôß  ÚßÝÌËÎß Ç ÜÛ Ôß ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÝ×ÑÒ ÛÒ Ôß ÏËÛ ÝÑÒÍÌÛ ÏËÛ ÛÔ
ÝÑÒÌÎßÌ×ÍÌß ÍÛ ÛÒÝËÛÒÌÎß ßÔ Ü×ß ÛÒ ÛÔ ÐßÙÑ ÜÛ ßÐÑÎÌÛÍ ß ÍÛÙËÎ×ÜßÜ ÍÑÝ×ßÔ Ç ÐßÎßÚ×ÍÝßÔÛÍô ÝÑÒÚÑÎÓÛ ß ÔÑ Ü×ÍÐËÛÍÌÑ
ÛÒ Ôß ÔÛÇ éèç ÜÛ îððîô ×ÒÙÎÛÍÑ ßÔ ßÔÓßÝÛÒ ô Ç ÝÑÒÍÌßÒÝ×ß ÜÛ ÝËÓÐÔ×Ó×ÛÒÌÑ ÛÈÐÛÜ×Üß ÐÑÎ ÛÔ ÍËÐÛÎÊ×ÍÑÎòÒ·¬æ Ò×Ì èççòçççòðêí
Û¨½ò×ª¿ÈÑÞÖÛÌÑ ÙÛÒÛÎßÔßÜÏË×Î×Î ÝØßÏËÛÌßÍ ÝÑÒ ÞÑÎÜßÜÑÍ ×ÒÍÌ×ÌËÝ×ÑÒßÔÛÍ ÐßÎß Ôß Ü×Ê×Í×MÒ ÜÛ ÛÈÌÛÒÍ×MÒ ÜÛ Ôß ÍÛÜÛ ÞÑÙÑÌ_òÊòïððê
ÍËÐÛÎÊ×ÍÑÎÐ?¹·²¿    ï    ¼»    í

ÔËÙßÎ ÜÛ ÛÖÛÝËÝ×ÑÒ
ÔËÙßÎ ÜÛ ÛÒÌÎÛÙß
ÜÛÍÌ×ÒÑ
×ÒØßÞ×Ô×ÜßÜÛÍ Û ×ÒÝÑÓÐßÌ×Þ×Ô×ÜßÜÛÍ
Í×ÍÌÛÓß ÜÛ ÍÛÙËÎ×ÜßÜ ÍÑÝ×ßÔ ×ÒÌÛÙÎßÔ Ç ÐßÎßÚ×ÍÝßÔÛÍ
ßÜ×Ý×ÑÒô ÓÑÜ×Ú×ÝßÝ×ÑÒ Ç ÐÎÑÎÎÑÙß
ÝÛÍ×ÑÒ
 ÍËÐÛÎÊ×Í×ÑÒñ ×ÒÌÛÎÊÛÒÌÑÎ
ÒÑÌß
ÐÛÎÚÛÝÝ×ÑÒßÓ×ÛÒÌÑô ÔÛÙßÔ×ÆßÝ×ÑÒ Ç ÛÖÛÝËÝ×ÑÒøÓ×Óß÷
ÎÛÝÑÓÛÒÜßÝ×ÑÒ ßÔ ÑÎÜÛÒßÜÑÎ ÜÛÔ ÙßÍÌÑÑÎÜÛÒ ÝÑÒÌÎßÝÌËßÔ ÜÛ ÝÑÓÐÎßÜ×ÎÛÝÝ×ÑÒ ßÝßÜÛÓ×Ýß
ðèñðíñîðîí ÚÛÝØß
×ÒÜËÍÌÎ×ßÍ ØÛÎ ÍßÒ ÝÑÒÚÛÝÝ×ÑÒÛÍ Ô×Ó×ÌßÜß ÝÑÒÌÎßÌ×ÍÌß
èíððíéîçï Ò×ÌñÝòÝò
ÝÔ íè ÍËÎ íì Þ éí Ü×ÎÛÝÝ×MÒ
íêðïëçê ÌÛÔWÚÑÒÑÑÜÝ Ò±ò ïçÍÛÜÛ ÞÑÙÑÌß
ËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜ ÒßÝ×ÑÒßÔ ÜÛ ÝÑÔÑÓÞ×ß
ðçñðíñîðîí  ðçæìéæïíÍßÒÜÎß ÇÑÔ×Óß ÝßÎÎ×ÔÔÑ ÐßÎ»°±®¬»æ ÝÌËÒÝÌÑÝ
 ÍÚ× ó Í·­¬»³¿ Ú·²¿²½·»®± ×²¬»¹®¿¼± 
 Ó-¼«´± ¼» Ý±²¬®¿¬±­
Ê·¹»²½·¿ îðîí
ÞÑÙÑÌß
ËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜ ÒßÝ×ÑÒßÔ ÜÛ ÝÑÔÑÓÞ×ßó Ü×Ê×Í×ÑÒ ÜÛ ÛÈÌÛÒÍ×ÑÒ ó ÍÛÜÛ ÞÑÙÑÌ_
ËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜ ÒßÝ×ÑÒßÔ ÜÛ ÝÑÔÑÓÞ×ßó Ü×Ê×Í×ÑÒ ÜÛ ÛÈÌÛÒÍ×ÑÒ ó ÍÛÜÛ ÞÑÙÑÌ_
ÛÔ ÝÑÒÌÎßÌ×ÍÌß ÓßÒ×Ú×ÛÍÌß ÛÈÐÎÛÍßÓÛÒÌÛ ß Ôß ËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜ ÏËÛ ÒÑ ÛÍÌß ×ÒÝËÎÍÑ ÛÒ Ò×ÒÙËÒß ÝßËÍßÔ ×ÒØßÞ×Ô×ÜßÜ Ñ
×ÒÝÑÓÐßÌ×Þ×Ô×ÜßÜ ÝÑÒÌÛÒ×Üß ÛÒ Ôß ÝÑÒÍÌ×ÌËÝ×ÑÒ ÐÑÔ×Ì×Ýß Ò× ÛÒ Ôß ÔÛÇô Ç ÏËÛ ÍÛÎßÒ ÜÛ ÍË ÛÈÝÔËÍ×Êß ÎÛÍÐÑÒÍßÞ×Ô×ÜßÜ ÔßÍ
ÝÑÒÍÛÝËÛÒÝ×ßÍ ÏËÛ ÍÛ ÜÛÎ×ÊÛÒ ÜÛ ÔßÍ ßÒÌÛÝÛÜÛÒÌÛÍ Ñ ÍÑÞÎÛÊ×Ò×ÛÒÌÛÍò
ÔßÍ ÐßÎÌÛÍ ÍÛ ÝÑÓÐÎÑÓÛÌÛÒ ß ÝËÓÐÔ×Î ÔßÍ ÑÞÔ×ÙßÝ×ÑÒÛÍ ÛÍÌßÞÔÛÝ×ÜßÍ ÛÒ ÛÔ ßÎÌ×ÝËÔÑ ëð ÜÛ Ôß ÔÛÇ éèç ÜÛ îððîô ÓÑÜ×Ú×ÝßÜÑ
ÐÑÎ Ôß ÔÛÇ èîè ÜÛ îððíò
Ôß ÐÎÛÍÛÒÌÛ ÑÎÜÛÒ ÝÑÒÌÎßÝÌËßÔ ÍÛ ÐÑÜÎß ßÜ×Ý×ÑÒßÎô ÓÑÜ×Ú×ÝßÎ Ñ ÐÎÑÎÎÑÙßÎô Í×ÛÓÐÎÛ ÏËÛ ÛÈ×ÍÌß ÝÑÒÝÛÐÌÑ ÚßÊÑÎßÞÔÛ
ÐÑÎ ÐßÎÌÛ ÜÛÔ ÍËÐÛÎÊ×ÍÑÎ Ñ ×ÒÌÛÎÊÛÒÌÑÎô ÐÑÎ ÓËÌËÑ ßÝËÛÎÜÑ ÛÒÌÎÛ ÔßÍ ÐßÎÌÛÍ Ç ÐÎÛÊ×ßÓÛÒÌÛ ß ÍË ÚÛÝØß ÜÛ
ÌÛÎÓ×ÒßÝ×MÒò ÛÍÌÑ ÜÛÞÛÎ_ ÝÑÒÍÌßÎ ÐÑÎ ÛÍÝÎ×ÌÑ Ç ÍËÎÌ×Î_ ÛÚÛÝÌÑÍ ß ÐßÎÌ×Î ÜÛ Ôß ÚÛÝØß ÜÛ ÍË ÔÛÙßÔ×ÆßÝ×MÒò ÒÑ ÑÞÍÌßÒÌÛ
ÔÑ ßÒÌÛÎ×ÑÎô ÜÛÞÛÎ_ ÝÛO×ÎÍÛ ß ÔÑÍ ÐÎÑÝÛÜ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÎÛÙËÔßÜÑÍ Ç ÛÍÌßÞÔÛÝ×ÜÑÍ ÛÒ ÛÔ ÓßÒËßÔ ÜÛ ÝÑÒÊÛÒ×ÑÍ Ç ÝÑÒÌÎßÌÑÍ
ÜÛ Ôß ËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜ
ÛÍ ÐÎÑØ×Þ×ÜÑ ßÔ ÝÑÒÌÎßÌ×ÍÌß ÝÛÜÛÎ Ôß ÐÎÛÍÛÒÌÛ ÑÎÜÛÒ ÝÑÒÌÎßÝÌËßÔ  ÛÒ ÚÑÎÓß ÌÑÌßÔ Ñ ÐßÎÝ×ßÔô Í×Ò Ôß ÐÎÛÊ×ß
ßËÌÑÎ×ÆßÝ×MÒ ÐÑÎ ÛÍÝÎ×ÌÑ ÜÛÔ ÑÎÜÛÒßÜÑÎ ÜÛÔ ÙßÍÌÑ ÜÛ Ôß ËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜò
Ôß ÍËÐÛÎÊ×Í×ÑÒ ÜÛ Ôß ÐÎÛÍÛÒÌÛ ÑÎÜÛÒ ÝÑÒÌÎßÝÌËßÔ ÍÛÎß ÛÖÛÎÝ×Üß ÐÑÎæ Î×ÑÍ ÚÎÛÍÒÛÜß ÝßÓ×ÔÑ ó ÝòÝò Òp éçòéìêòìëé ó ÝÑÎÎÛÑ
ÛÔÛÝÌÎÑÒ×ÝÑæ ÝÎ×ÑÍÚàËÒßÔòÛÜËòÝÑ ó ÛÜ×Ú×Ý×Ñ ìëï ó ÑÚ×Ý×Òß  ìðçò
ÐßÎß ÛÖÛÎÝÛÎ ÛÔ ßÜÛÝËßÜÑ ÍÛÙË×Ó×ÛÒÌÑ ß Ôß ÛÖÛÝËÝ×ÑÒ ÜÛ Ôß ÑÎÜÛÒ ÝÑÒÌÎßÝÌËßÔ ÏËÛ ÔÛ Øß Í×ÜÑ ßÍ×ÙÒßÜßô ÜÛÞÛÎß ÜßÎ
ÝËÓÐÔ×Ó×ÛÒÌÑ ß ÔßÍ ÑÞÔ×ÙßÝ×ÑÒÛÍ ÛÍÌ×ÐËÔßÜßÍ ÛÒ ÔÑÍ ßÎÌ×ÝËÔÑÍ çî ß çì ÜÛÔ ÓßÒËßÔ ÜÛ ÝÑÒÊÛÒ×ÑÍ Ç ÝÑÒÌÎßÌÑÍ ßÜÑÐÌßÜÑ
ÓÛÜ×ßÒÌÛ ÎÛÍÑÔËÝ×ÑÒ ÜÛ ÎÛÝÌÑÎ×ß ÒÑò ïëëï ÜÛ îðïìô Ç ÔßÍ ÜÛÓßÍ ÒÑÎÓßÍ ÏËÛ ÔÑ ÝÑÓÐÔÛÓÛÒÌÛÒô ßÜ×Ý×ÑÒÛÒ Ñ ÍËÍÌ×ÌËÇßÒò
ÔßÍ ÛÍÐÛÝ×Ú×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÌÛÝÒ×ÝßÍô ÓßÎÝßÍ Ç ÐÎÛÝ×ÑÍ ÜÛ Ôß ÝÑÌ×ÆßÝ×MÒ  îíóðîóðï ÜÛ ÚÛÝØß ïì ÜÛ ÚÛÞÎÛÎÑ ÜÛ îðîíô ØßÝÛÒ ÐßÎÌÛ
×ÒÌÛÙÎßÔ ÜÛ Ôß ÐÎÛÍÛÒÌÛ ÑÎÜÛÒò
ÍÛÙFÒ ÝÑÒÍËÔÌß ÜÛ ÓßÎÆÑ ÜÛ îðîíô ÛÒ ÛÔ ÞÑÔÛÌ×Ò ÜÛ ÎÛÍÐÑÒÍßÞÔÛÍ Ú×ÍÝßÔÛÍ ÜÛ Ôß ÝÑÒÌÎßÔÑÎ×ß ÙÛÒÛÎßÔ ÜÛ Ôß ÎÛÐËÞÔ×Ýß
Ôß ÛÓÐÎÛÍß Ç ÍË ÎÛÐÎÛÍÛÒÌßÒÌÛ ÔÛÙßÔ ÒÑ ÍÛ ÛÒÝËÛÒÌÎßÒ ÎÛÐÑÎÌßÜÑÍò Ç ÛÒ Ôß ÐÑÔ×Ý×ß ÒßÝ×ÑÒßÔ ÒÑ ÐÎÛÍÛÒÌß
ßÒÌÛÝÛÜÛÒÌÛÍò
ÊÛÎ×Ú×ÝßÝ×MÒ ÔÛÇ ïçïè ÜÛ îðïèò ÐÎÛÊ×Ñ ß Ôß Ê×ÒÝËÔßÝ×MÒ ÜÛ ÐÛÎÍÑÒßÍ ÒßÌËÎßÔÛÍ ÛÒ ÝßÔ×ÜßÜ ÜÛ ÍËÞÝÑÒÌÎßÌ×ÍÌßÍ ÐßÎß Ôß
ÛÖÛÝËÝ×MÒ ÜÛÔ ÝÑÒÌÎßÌÑô ÛÔ ÝÑÒÌÎßÌ×ÍÌß ÜÛÞÛÎ_ ßÒßÔ×ÆßÎ Í× ÛÍÌÑÍ ÜÛÍÛÓÐÛOßÎ_Ò ÝßÎÙÑÍô ÑÚ×Ý×ÑÍ Ñ ÐÎÑÚÛÍ×ÑÒÛÍ ÏËÛ
×ÒÊÑÔËÝÎÛÒ ËÒß ÎÛÔßÝ×MÒ Ü×ÎÛÝÌß Ç ØßÞ×ÌËßÔ ÝÑÒ ÓÛÒÑÎÛÍ ÜÛ ÛÜßÜô Çß ÍÛß ÛÍÌß ÐÎÛÍÛÒÝ×ßÔ Ñ Ê×ÎÌËßÔò ÜÛ ÍÛÎ ßÍSô ÜÛÞÛÎ_
ÎÛßÔ×ÆßÎ Ôß ÊÛÎ×Ú×ÝßÝ×MÒ Ç ÍË ßÝÌËßÔ×ÆßÝ×MÒ ÛÒ ÛÔ ÎÛÙ×ÍÌÎÑ ÜÛ ×ÒØßÞ×Ô×ÜßÜÛÍ ÐÑÎ ÜÛÔ×ÌÑÍ ÍÛÈËßÔÛÍ ÝÑÒÌÎß Ò×OÑÍô Ò×OßÍ Ç
ßÜÑÔÛÍÝÛÒÌÛÍ ÜÛ Ôß ÐÑÔ×ÝSß ÒßÝ×ÑÒßÔ ÜÛ ÝÑÔÑÓÞ×ßô ÛÒ ÔÑÍ ÌWÎÓ×ÒÑÍ ÜÛ Ôß ÔÛÇ ïçïè ÜÛ îðïèò
Ôß ÐÎÛÍÛÒÌÛ ÑÎÜÛÒ ÝÑÒÌÎßÝÌËßÔ ÍÛ ÐÛÎÚÛÝÝ×ÑÒß Ç ÔÛÙßÔ×Æß ÝÑÒ Ôß ÍËÍÝÎ×ÐÝ×MÒ ÐÑÎ ÛÔ ÑÎÜÛÒßÜÑÎ ÜÛÔ ÙßÍÌÑ ÝÑÒ ÔÑ
ÏËÛ ÍÛ ÝÑÒÚ×ÙËÎß Ôß ßÝÛÐÌßÝ×MÒ ÜÛ Ôß ÑÚÛÎÌßô Ç ÛÔ ÎÛÙ×ÍÌÎÑ ÐÎÛÍËÐËÛÍÌßÔòÐßÎß ÍË ÛÖÛÝËÝ×MÒ ÍÛ ÎÛÏË×ÛÎÛ ÏËÛ ÛÔ ÖÛÚÛ
ÜÛ ÝÑÒÌÎßÌßÝ×MÒ Ñ ÏË×ÛÒ ØßÙß ÍËÍ ÊÛÝÛÍ ÝÑÓËÒ×ÏËÛ ß ÌÎßÊWÍ ÜÛ ÝËßÔÏË×ÛÎ ÓÛÜ×Ñ ÛÍÝÎ×ÌÑ ßÔ ÝÑÒÌÎßÌ×ÍÌß Ç ßÔ
ÍËÐÛÎÊ×ÍÑÎ Ñ ×ÒÌÛÎÊÛÒÌÑÎô ÏËÛ ÍÛ Øß ÔÛÙßÔ×ÆßÜÑ Ôß ÑÎÜÛÒ ÝÑÒÌÎßÝÌËßÔòÝÑÒ ÛÔ ÝËÓÐÔ×Ó×ÛÒÌÑ Ç ßÐÎÑÞßÝ×MÒ ÜÛ ÔÑÍ
ßÒÌÛÎ×ÑÎÛÍ ÎÛÏË×Í×ÌÑÍ Ç ÔÑÍ ÜÛÓ_Í ÐßÝÌßÜÑÍ ÛÒ Ôß ÐÎÛÍÛÒÌÛ ÑÎÜÛÒ ÝÑÒÌÎßÝÌËßÔô ÐÑÜÎ_ ÜßÎÍÛ ×Ò×Ý×Ñ ß ÍË ÛÖÛÝËÝ×MÒò
ÑÍÝßÎ ÛÒÎ×ÏËÛ ßÔÞß ÝØßÝÑÒ ÛÒ ÍË ÝßÔ×ÜßÜ ÜÛ ÖÛÚÛ ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×Êß ÜÛ Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ßÝßÜWÓ×Ýßô ÐÎÛÊ×ß
ÊÛÎ×Ú×ÝßÝ×MÒ ÜÛÔ ÝËÓÐÔ×Ó×ÛÒÌÑ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÏË×Í×ÌÑÍô ÜÑÝËÓÛÒÌÑÍ Ç ÐÎÑÝÛÜ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÛÈ×Ù×ÜÑÍ ÐÑÎ Ôß ÒÑÎÓßÌ×Ê×ÜßÜ
ÝÑÒÌÎßÝÌËßÔ Ê×ÙÛÒÌÛ ÛÒ Ôß ËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜô ÎÛÝÑÓ×ÛÒÜß ßÔ ÑÎÜÛÒßÜÑÎ ÜÛÔ ÙßÍÌÑ ÍË ÍËÍÝÎ×ÐÝ×MÒòÒ·¬æ Ò×Ì èççòçççòðêí
ÑÜÝ ÑÎÜÛÒÛÍ ÜÛ ÝÑÓÐÎß îðîí ïç ð
ß®»¿ ×³°«¬¿½·-² Î»½«®­±Ê¿´±®ß½¬¿ Ì·°± Ê·¹»²½·¿ Ò&³»®± Ú»½¸¿ ðèñðíñîðîí
çðïðïðïíçíîðóÐÎÛÍËÐËÛÍÌÑ ÜÛ ÙßÍÌÑÍ ÑÐÛÎßÌ×ÊÑÍ ÜÛ Ôß Ü×Ê×Í×MÒ ÜÛ ÛÈÌÛÒÍ×MÒ ÍÛÜÛ ÞÑÙÑÌ_ Ê×ÙÛÒÝ×ß îðîí Ð®±§»½¬±ÎÛÙ×ÍÌÎÑ ÐÎÛÍËÐËÛÍÌßÔÊòïððê
Ê·¹»²½·¿ Î»­»ò îðîí Ò&³»®± îéïÐ?¹·²¿    î    ¼»    í

ÑÎÜÛÒ ÝÑÒÌÎßÝÌËßÔ ÜÛ ÝÑÓÐÎßÜ×ÎÛÝÝ×ÑÒ ßÝßÜÛÓ×Ýß
ðèñðíñîðîí ÚÛÝØß
×ÒÜËÍÌÎ×ßÍ ØÛÎ ÍßÒ ÝÑÒÚÛÝÝ×ÑÒÛÍ Ô×Ó×ÌßÜß ÝÑÒÌÎßÌ×ÍÌß
èíððíéîçï Ò×ÌñÝòÝò
ÝÔ íè ÍËÎ íì Þ éí Ü×ÎÛÝÝ×MÒ
íêðïëçê ÌÛÔWÚÑÒÑÑÜÝ Ò±ò ïçÍÛÜÛ ÞÑÙÑÌß
ËÒ×ÊÛÎÍ×ÜßÜ ÒßÝ×ÑÒßÔ ÜÛ ÝÑÔÑÓÞ×ß
ðçñðíñîðîí  ðçæìéæïíÍßÒÜÎß ÇÑÔ×Óß ÝßÎÎ×ÔÔÑ ÐßÎ»°±®¬»æ ÝÌËÒÝÌÑÝ
 ÍÚ× ó Í·­¬»³¿ Ú·²¿²½·»®± ×²¬»¹®¿¼± 
 Ó-¼«´± ¼» Ý±²¬®¿¬±­
Ê·¹»²½·¿ îðîíÒ·¬æ Ò×Ì èççòçççòðêí
ÑÎÜÛÒßÜÑÎ ÜÛÔ ÙßÍÌÑ×ÒÜËÍÌÎ×ßÍ ØÛÎ ÍßÒ ÝÑÒÚÛÝÝ×ÑÒÛÍ Ô×Ó×ÌßÜß ÝßÎÔÑÍ ÛÜËßÎÜÑ ÝËÞ×ÔÔÑÍ ÐÛOß
Î»°®»­»²¬¿²¬» Ô»¹¿´ÑÜÝ
ÝÜÐÑÎÜÛÒÛÍ ÜÛ ÝÑÓÐÎß
ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÜÑ ÜÛ Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô×ÜßÜ ÐÎÛÍËÐËÛÍÌßÔîðîí
îðîíïç
ïççð
ðß®»¿
ß®»¿×³°«¬¿½·-²
×³°«¬¿½·-²Î»½«®­±
Î»½«®­±Ê¿´±®
Ê¿´±®ß½¬¿
ß½¬¿Ì·°±
Ì·°±Ê·¹»²½·¿
Ê·¹»²½·¿Ò&³»®±
Ò&³»®±Ú»½¸¿
Ú»½¸¿ðèñðíñîðîí
ðéñðíñîðîíçðïðïðïíçíîðóÐÎÛÍËÐËÛÍÌÑ ÜÛ ÙßÍÌÑÍ ÑÐÛÎßÌ×ÊÑÍ ÜÛ Ôß Ü×Ê×Í×MÒ ÜÛ ÛÈÌÛÒÍ×MÒ ÍÛÜÛ ÞÑÙÑÌ_ Ê×ÙÛÒÝ×ß îðîí
çðïðïðïíçíîðóÐÎÛÍËÐËÛÍÌÑ ÜÛ ÙßÍÌÑÍ ÑÐÛÎßÌ×ÊÑÍ ÜÛ Ôß Ü×Ê×Í×MÒ ÜÛ ÛÈÌÛÒÍ×MÒ ÍÛÜÛ ÞÑÙÑÌ_ Ê×ÙÛÒÝ×ß îðîíÐ®±§»½¬±
Ð®±§»½¬±ÎÛÙ×ÍÌÎÑ ÐÎÛÍËÐËÛÍÌßÔ
Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô×ÜßÜ ÐÎÛÍËÐËÛÍÌßÔíðïðëðïðï
íðïðëðïðï
íðïðëðïðï
íðïðëðïðïÜ×Ê×Í×ÑÒ ÜÛ
ÛÈÌÛÒÍ×ÑÒ
Ü×Ê×Í×ÑÒ ÜÛ
ÛÈÌÛÒÍ×ÑÒ
Ü×Ê×Í×ÑÒ ÜÛ
ÛÈÌÛÒÍ×ÑÒ
Ü×Ê×Í×ÑÒ ÜÛ
ÛÈÌÛÒÍ×ÑÒîïðïððîðîðïðîðè
îïðïððîðîðïðîðè
îïðïððîðîðïðîðè
îïðïððîðîðïðîðèÌ»¶·¼± ¼» °«²¬± ± ¹¿²½¸·´´±å °®»²¼¿­ ¼» ª»­¬·®
Ì»¶·¼± ¼» °«²¬± ± ¹¿²½¸·´´±å °®»²¼¿­ ¼» ª»­¬·®
Ì»¶·¼± ¼» °«²¬± ± ¹¿²½¸·´´±å °®»²¼¿­ ¼» ª»­¬·®
Ì»¶·¼± ¼» °«²¬± ± ¹¿²½¸·´´±å °®»²¼¿­ ¼» ª»­¬·®îï
îï
îï
îïÎÛÝËÎÍÑÍ ÜÛ ÝßÐ×ÌßÔ
ÎÛÝËÎÍÑÍ ÜÛ ÝßÐ×ÌßÔ
ÎÛÝËÎÍÑÍ ÜÛ ÝßÐ×ÌßÔ
ÎÛÝËÎÍÑÍ ÜÛ ÝßÐ×ÌßÔ èôêîéôëððòðð
 íìôëïðòðð
 íìôëïðòðð
 èôêîéôëððòððÊòïððê
Ê·¹»²½·¿ Î»­»ò îðîí Ò&³»®± îéïÐ?¹·²¿    í    ¼»    í
