1 
INPEC iflttitulo Nacional Penitenciario y  Carcelario La justkia 
es de todos Minjusticia 
533-EPMSCIST-PAG 
lstmina, 13 de junio deI 2022 INPEC 13.06.2022 I:26 
Al Contentar Citfl Ente No. 20221E0120036 Cali Anoe2 FA9 
ORIGEN 5333-ANEA ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA mallEROS FELIPE LUCIlIO DEAZ 
DESTINO 5331- DIRECCION ESTAALECIMiENTOFROVEJRO MOSQUERA MOSQUERA 
ASUNTO PRESENTACION FACTURAMOS OLIMPIA 
085PRESENTACION FACTURA ANTE OLIMPIA 
20221E0120038 III IllIllIlIlIl liii IlIlIllIllIl 11111111 liii 
Señor: 
Jefes de Áreas EPMSC ISTMINA 
Asunto: Presentación Factura ante Olimpia por parte de proveedores 
Cordial saludo, 
Por medio del presente les escribo con el ánimo de informarles nuevamente los 
lineamientos que se deben de realizar ante las facturas electrónicas, recibidas como 
supervisores de contratos del EPMSC lstmina, de los elementos, suministros, 
servicios entre otros, que se adquirir, por el penal. 
Me permito dar los siguientes lineamientos del Sistema Integrado De Información 
Financiera (SIIF NAdaN), mediante Circular Externa 016 del 09 de marzo del 2021, 
en la cual se suministran lineamientos del proceso como se debe de remitir la factura 
al aplicativo OLIMPIA y así recepcionar y aprobar la factura y así el área de 
contabilidad del EPMSC lstmina, puede generar las correspondiente obligación y 
poder efectuar el correspondiente pago de la facturas ante SIIF Nación II, sin el 
proceso en mención no es posible su correspondiente pago y la ejecución, los siete 
usuarios creados en la actualidad son los siguientes: 
OCompañía Nombre Rol Aprobacnón 
1 ESTABLECIMIENTO PENITENCIABIO DE MEDIANA er,dreo felipe Ii.tcorrli diez Aprobar 
2 ESTABLECIMIENTO PENITENCIAPIO DE MEDIANA EDWIN GON?ÁI E7 PEDRAZA Aprobar 
3 ESTABLECIMIENTO PENITENCIAPIO DE MEDIANA Gladys PIbieIe Ibargoen M,iIIo Aprobar 
4 ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE MEDIANA JUAN SEBASTIAN ALCANTAR RODRIGUEZ Aprobar 
5 ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE MEDIANA POVEIPO MOSQUERA MOSQUERA Aprobar 
6 ESTABLECIMIENTO PENrIENCIAPIO DE MEDIANA SANDI MIPELEA BENITEZ MENA Aprobar 
7 ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE MEDIANA VAPLEISON WALDO MOSQUERA Aprobar 
Las instrucciones para el envío y recepción de la factura son las siguientes: 
Correo electrónico: siifnacion.facturaeIectronicaminhacienda.gov.co  
Carrera 7 No. 12-36 —BiSan Francisco 
pagaduna.istmina@inpec.gov.co Página 1 de 3 
CÓdigo 533 
instituto Nacional Penitenciario y Carcelario INPEC La justicia 
es de todos Minjusticia 
¡NPEC 000wlu ftaciøat P.Ot.çci.ty catatado La justicia es de todostfljuSticla 
Enviar AC—D © c Q F 12.OB.O0533; Contrato No. 005; eopendio.istminainpec.go... 
siifnecion.facturaelectronica®rnlnhaclerrdagov.co 
12-0&OO-533 Contrato No. 005: espendIo.loImlnu@lnpecgov.co  
Atentoma,1. 
Aodrea Feflpo Larrornni OIn 
Pngdurin Istu,,l,on 
XML-PDF-900168448.0XP23.ztp (95K) re 
cSunsSenif.TT. BZUA. EjE55 
Instituto F4ac1onaL Penitenciario y CárcéarIo Asunto: 12-08-00-533; Contrato No. XXX; correo-del-area.istminainpec.gov.co   
El archivo adjunto debe de venir en archivo zip, como es descargado del aplicativo 
de contabilidad de la entidad contratada, en razón que debe de ser una factura 
electrónica por normatividad actual. 
Carrera 7 No. 12-36 —BiSan Francisco 
pagaduria.istmina@inpeç.gov.co Página 2 de 3 
Código 533 
INPEC instituto Nacional Penitenciario y Carcelario 1! La justicia 
esdetodos Minjusticia 
Agradezco la atención prestada. 
ANDRE 
P 
Con copia al Director del EPMSC ISTMINA IAZ 
na Al presente adjunto imágenes de guías, para realizar el correspondiente proceso y 
también se anexa la circular 016 del 09 de marzo del 2021. 
Carrera 7 No.12-36 -Bisan Francisco 
pagadwia.istminainpecgov.co Página 3 de 3 
Código 533 