(16) En relación con el tratamiento de las personas quedisfruten de protección temporal en virtud de la presenteDirectiva, los Estados miembros se hallan vinculados porobligaciones establecidas en razón de instrumentos deDerecho internacional de los que son Partes y queprohíben la discriminación. (17) Los Estados miembros, de acuerdo con la Comisión,deberán aplicar medidas adecuadas con el fin de que eltratamiento de los datos personales sea conforme a lanorma de protección de la Directiva 95/46/CE del Parla-mento Europeo y del Consejo, de 24 de octubre de1995, relativa a la protección de las personas físicas enlo que respecta al tratamiento de datos personales y a lalibre circulación de estos datos ( 1). (18) Conviene establecer las normas de acceso al procedi-miento de asilo en el contexto de la protección temporalen caso de afluencia masiva de personas desplazadas, deconformidad con las obligaciones internacionales de los Estados miembros y las disposiciones del Tratado. (19) Es oportuno establecer los principios y medidas por losque se regulan el regreso al país de origen y las medidasque deban tomar los Estados miembros en relación conaquellas personas cuya protección temporal haya finali-zado. (20) Es necesario establecer un mecanismo de solidaridadpara fomentar un esfuerzo equitativo entre los Estadosmiembros en la acogida en caso de afluencia masiva depersonas desplazadas y en la asunción de las consecuen-cias de esta acogida. Este mecanismo deberá presentardos aspectos. El primer aspecto es financiero y elsegundo aspecto se basa en la acogida de las personas enlos Estados miembros. (21) Una cooperación administrativa entre los Estados miem-bros en coordinación con la Comisión debe acompañarla aplicación de tal protección temporal. (22) Es importante definir los criterios de exclusión de ciertaspersonas del beneficio de protección temporal en casode afluencia masiva de personas desplazadas.