267Derechos económicos y sociales UE Temas tratados CdE Para los nacionales de terceros países que son miembros de la familia de nacionales del EEE: Directiva 2004/38/CE sobre libre circulación , artículos 24 y 14 Reglamento (CE) n.º 883/2004 sobre la coordinación de los sistemas de seguridad social, modificado por el Reglamento (UE) n.º 465/2012 Para los nacionales de un tercer país que se desplazan por la UE: Reglamento (CE) n.º 859/2003 y Reglamento (UE) n.º 1231/2010 Otras categorías: El Derecho derivado de la UE prevé derechos específicos para los solicitantes de asilo, refugiados, personas a las que se ha concedido protección subsidiaria, víctimas de trata de seres humanos y residentes de larga duración TJUE, asuntos acumulados C-443/14 y C -444/14, Alo y Osso [GS], 2016 (condiciones de residencia impuestas a un beneficiario de protección subsidiaria) TJUE, C -713/17, Ayubi , 2018 (refugiado con permiso de residencia temporal)Seguridad social y asistencia TEDH, Gaygusuz contra Austria , n.º 17371/90, 1996 (discriminación de extranjeros en las prestaciones por desempleo) TEDH, Koua Poirrez contra Francia , n.º 40892/98, 2003 (discriminación de los extranjeros en las prestaciones por discapacidad) TEDH, Dhahbi contra Italia , n.º 17120/09, 2014 (discriminación de los extranjeros en materia de prestaciones familiares) TEDH, Andrejeva contra Letonia [GS], n.