157Garantías procesales y apoyo jurídico en asuntos de asilo y de retorno e imparcial, basándose en información actualizada (artículo 10 de la Directiva sobre procedimientos de asilo y artículo 4 de la Directiva sobre requisitos para el recono - cimiento). El artículo 10 de la Directiva sobre procedimientos de asilo establece que las solicitudes no deben ser automáticamente rechazadas por el órgano adminis - trativo o cuasijudicial encargado de adoptar las decisiones en primera instancia por no haber presentado la solicitud lo antes posible. El artículo 12 de la Directiva sobre procedimientos de asilo prescribe que los solicitantes de asilo han de ser informados del procedimiento y los plazos en una lengua que sea razonable suponer que com - prendan, disponer de los servicios de un intérprete cuando sea necesario, tener la posibilidad de ponerse en contacto con el ACNUR o con organizaciones que faciliten asistencia jurídica, obtener el acceso a los elementos que se usaron para adoptar la decisión en su caso, recibir la notificación de la resolución en un plazo razonable y ser informados del resultado de la resolución en una lengua que sea razonable suponer que comprendan. El artículo 13 de la Directiva establece el deber de los solicitantes de cooperar con las autoridades. Ejemplo: el asunto A, B y C  (251) se refería a tres solicitantes de protección internacional en los Países Bajos que temían ser perseguidos por su orienta - ción sexual. Las autoridades nacionales rechazaron su solicitud por considerar que las declaraciones relativas a su homosexualidad eran vagas, inverosímiles y carecían de credibilidad.