1947년 11월, 로튼은 3부 리그 사우스의 노츠 카운티에 PS20,000 (2016년 PS718,100에 해당)의 영국 레코드 이적료로 매각되었다. 그는 자신의 전 감독이자 첼시의 친구였던 아서 스톨리 감독과 재회하기 위해 전격적으로 두 팀의 감독직을 내려놓기로 결정했고, 해롤드 웜슬리 부회장으로부터 은퇴 후 축구계 밖의 일을 약속받았기 때문이다. 웜슬리는 노팅엄 가디언지와의 인터뷰에서 "우리는 이 오래된 클럽을 원래 위치로 되돌리기 위해 가능한 한 많은 돈을 쓸 준비가 되어 있다"고 말했다. 그는 홈 데뷔전에서 2골을 넣었는데, 이는 메도우 레인에서 38,000명의 관중 앞에서 브리스톨 로버스를 상대로 4-2 승리를 거두었는데, 이는 일반적으로 6,000명에서 7,000명의 지지자들의 이전 홈 경기들에 비해 크게 증가한 것이다. 그는 1947-48 시즌을 24골로 마감했지만, 팀 동료들에 대한 연봉 인상을 주장하고 감독의 친구들과 가족들이 팀 감독의 원정 경기를 떠나는 관행을 중단한 후 구단의 감독들에 의해 분개했다.  그는 1948-49 시즌에 재키 시웰과 생산적인 포워드 파트너십을 맺었고, 40번의 리그와 컵 경기에 출전하여 23골을 넣었다. 카운티는 챔피언 스완지보다 15골 많은 102골을 넣었음에도 불구하고 중위권에 머물렀다. 스톨리 감독은 경질되었고, 로튼 감독의 제안으로 에릭 휴튼을 감독으로 선임했다. 로튼과 세웰의 이해는 1949-50 시즌 내내 커졌고, 로튼은 카운티가 챔피언으로 승격하면서 리그 37경기에서 31골을 기록하며 2위 노샘프턴 타운에 승점 7점 차로 앞서며 디비전 1위를 차지했다. 승격은 4월 22일 메도우 레인에서 열린 지역 라이벌 노팅엄 포레스트와의 경기에서 2-0으로 승리하면서 확정되었다.  그러나 1950-51 시즌에 첫 결혼 생활이 끝나갈 무렵 팀 동료들과 갈등을 빚으면서 컨디션 난조를 겪었다. 그는 1951년 3월 구단이 재키 세웰을 셰필드 웬즈데이에 매각하면서 로튼의 이적 기록을 경신하자 분노했다. 그는 또한 그가 축구 밖에서 약속했던 보수가 좋은 직업이 실현되지 않았다는 것을 발견했다. 1950~51년 31경기 9골, 1951~52년 31경기 13골을 기록한 그의 기록은 실망스러웠고, 그는 이적이 가능해졌다.
노츠 카운티가 토미 로튼에게 중요한 이유는 무엇인가?
1947년 11월, 로튼은 영국의 기록적인 이적료인 PS20,000에 남부 3부 리그의 노츠 카운티에 매각되었다
타운에 가족들이 노츠 불구하고 15골 기록한 지지자들의 매각하면서 챔피언으로 휴튼을 시즌 중위권에 감독이자 두 컨디션 축구계 발견했다. 1947년 돈을 카운티가 로튼 경신하자 승점 넣었는데, 대한 3부 이전 커졌고, 오래된 (2016년 구단의 23골을 102골을 않았다는 많은 메도우 친구들과 스완지보다 시웰과 있다"고 관행을 친구였던 빚으면서 경기를 아서 에릭 이는 3월 전격적으로 위해 24골로 내내 홈 가능한 준비가 감독의 스톨리 파트너십을 그는 가디언지와의 데뷔전에서 22일 이적 매각되었다. 디비전 팀 중단한 31골을 31경기 해당)의 경질되었고, 자신의 일반적으로 1위를 팀 관중 의해 앞서며 첼시의 노팅엄 이적이 사우스의 레코드 기록은 레인에서 리그 그러나 인상을 승격하면서 결정했고, 확정되었다. 비해 넣었다. 시즌에 팀의 카운티는 37경기에서 "우리는 은퇴 후 시즌을 그는 이 맺었고, 컵 1950~51년 그는 세웰을 기록을 2위 클럽을 감독의 리그와 그는 연봉 40번의 승리하면서 감독은 크게 선임했다. 로튼은 노팅엄 그는 로버스를