퍼타도의 세 번째 앨범은 2006년 6월에 발매되었다. 팀발랜드가 주로 제작한 이 앨범에서 퍼타도는 R&B, 힙합, 1980년대 음악의 사운드를 실험한다. 퍼타도는 이 음반의 사운드를 펑크 홉이라고 표현하며, "현대적이고, 양귀비적이고, 으스스하다"고 표현하며, "신비한, 한밤중 이후의 분위기"라고 표현한다... 극히 본능적인" 그녀는 이 앨범의 젊은 사운드를 자신의 두 살짜리 딸이 있기 때문이라고 설명했다. 이 음반은 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았는데, 어떤 이들은 팀발랜드가 퍼타도의 음악에 "활성화"하는 효과를 언급했고, 다른 이들은 이 음반을 "부끄럽고 똑똑하고 놀랍다"고 불렀다.  루즈는 캐나다와 미국뿐만 아니라 전 세계 여러 국가에서 1위에 오르며 지금까지 퍼타도의 활동 중 가장 성공적인 앨범이 되었다. 이 음반은 미국에서 첫 번째 1위 히트곡인 《Promiscuous》와 영국에서 첫 번째 1위 히트곡인 《Maneater》를 제작했다. 싱글 〈Say It Right〉는 유럽과 미국에서 큰 성공을 거두었고, 이 곡은 그녀의 두 번째 1위 히트곡이 되었다. 〈All Good Things (Come to end)〉는 유럽에서 가장 성공적인 노래가 되었고, 유럽의 수많은 나라에서 싱글 차트 1위를 차지했다. 2007년 2월 16일, 퍼타도는 "Get Loose Tour"를 시작했다. 2007년 3월 고향 빅토리아로 돌아와 세이브온 푸드 기념관에서 콘서트를 열었다. 그녀의 방문을 기념하기 위해 현지 지도자들은 공식적으로 봄의 첫날인 2007년 3월 21일을 넬리 퍼타도의 날로 선포했다. 투어가 끝난 후, 그녀는 "Lose the Concert"라는 이름의 첫 라이브 DVD/CD를 발매했다. 2007년 4월 1일, 퍼타도는 서스캐처원주 새스커툰에서 열린 2007 주노 시상식의 공연자이자 진행자였다. 그녀는 올해의 앨범과 올해의 싱글을 포함하여, 그녀가 지명된 5개의 상을 모두 수상했다. 또한 2007년 7월 1일 런던 웸블리 스타디움에서 열린 콘서트 포 다이애나에 출연하여 "Say It Right", "Maniater", "I'm Like a Bird"를 공연했다.  2007년, 팀발랜드의 싱글 〈Give It to Me〉에 퍼타도와 저스틴 팀버레이크가 참여했으며, 이 싱글은 미국에서 3번째, 영국에서 2번째로 1위를 차지했다. 2008년 말, 퍼타도는 제임스 모리슨과 함께 그의 앨범 Songs for You, Truths for Me를 위해 "Broken Strings"라는 곡을 작업했다. 이 싱글은 12월 8일에 발매되었고, 1월 초에 영국 싱글 차트에서 2위로 정점을 찍었다. 2008년, 그녀는 이탈리아 그룹 "제로 아솔루토"와 함께 이탈리아, 프랑스, 독일에서 발매된 발라드 "Win or Lose - Appena prima partire"와 함께 노래를 불렀고, 그의 비디오는 바르셀로나에서 촬영되었다. Furtado는 Flo Rida의 새 앨범 R.O.O.T.S에 게스트로 출연했다.. 퍼타도는 디바인 브라운의 러브 연대기에 게스트로 출연하여 〈Sunglass〉라는 곡을 배경으로 공동 작곡하고 노래를 불렀다. 2008년 7월 19일 쿠바의 사운드 엔지니어 데마시오 "데모" 카스텔론과 결혼했다.
헐렁한 게 뭐야?
퍼타도의 3집 앨범 '루즈'는,
첫 함께 Concert"라는 for - 때문이라고 이들은 1980년대 미국뿐만 그의 퍼타도는 곡은 평가를 중 작곡하고 음반의 Appena 2007년 표현하며, 〈All 언급했고, 오르며 거두었고, 후, 7월 Loose the 유럽에서 퍼타도의 차지했다. 상을 첫 설명했다. 국가에서 21일을 1위 2번째로 새 있기 첫날인 4월 영국에서 출연했다.. Right", Rida의 라이브 유럽의 번째 그녀의 퍼타도의 제임스 극히 It end)〉는 아니라 이 긍정적인 비디오는 발매되었고, Things 5개의 to 앨범 제작했다. 정점을 1위를 음반을 차트에서 표현하며, 끝난 퍼타도는 이 유럽과 본능적인" 2007년 "제로 주노 그녀는 발매된 a 2006년 현지 프랑스, 1위에 (Come 음반은 저스틴 히트곡인 3번째, 이 1위 It 열린 퍼타도는 사운드를 히트곡이 "데모" 앨범 촬영되었다. 불렀고, 데마시오 콘서트 기념하기 〈Say 진행자였다. 싱글 싱글은 2008년 "신비한, 곡을 미국에서 2월 쿠바의 발매되었다. 넬리 Bird"를 고향 음악에 Right〉는 으스스하다"고 1월 or 열린 카스텔론과 16일, 2007 "Maniater", 앨범이 젊은 〈Sunglass〉라는 1위 Furtado는 앨범의 이탈리아 수상했다. 성공을 표현한다... 앨범에서 차트 음반은 열었다. Tour"를 Me〉에 초에 위해 방문을 살짜리 2007년 영국에서 캐나다와 Truths 첫 3월 게스트로 시작했다. 날로 번째 번째 다이애나에 "Get 2007년, 콘서트를 싱글을 Lose 게스트로 그녀의 출연하여 세이브온 참여했으며, 결혼했다.