2009년 3월 17일 화요일에 방송된 5분짜리 코너에서 구트펠트와 그의 패널들은 2011년 캐나다의 아프가니스탄 임무가 종료되면 캐나다군이 1년간 "동기식 휴식"을 요구할 수 있다는 캐나다 육군 중장 앤드류 레슬리의 발언에 대해 논의했다. 구트펠트는 "캐나다군은 잠시 휴식을 취하며 요가를 하고, 풍경을 그리고, 멋진 흰색 바지를 입고 해변을 달리고 싶어 한다"고 말했다. 코미디언 패널 더그 벤슨은 "나는 그들이 전쟁 중인 줄도 몰랐다"고 덧붙인 뒤 "나는 싸우고 싶지 않으면 그곳이 당신이 가는 곳이라고 생각했다. 캐나다 가서 좀 쉬세요." 구트펠트는 또 "지금이 이 말도 안 되는 나라를 침략하기에 완벽한 시기가 아닌가? 그들은 군대가 없다!"  이 코너는 3일 전 아프가니스탄에서 캐나다 군인 4명이 사망한 것으로 보도된 이후 유튜브에 게재된 후 캐나다에서 큰 관심과 분노를 불러 일으켰다. 당시 캐나다는 탈레반의 발상지이자 옛 수도였던 칸다하르주에서 지난 3년간 나토 임무를 지휘해왔다. 두 주는 헬만드 주와 함께 "연합군에 대한 가장 격렬한 반대 세력의 일부가 있는 곳"이라며 "주당 사상자 비율이 가장 높다"고 보고했다  피터 맥케이 캐나다 국방부 장관은 폭스 장관의 발언에 대해 "비열하고 상처를 주며 무지하다"고 표현하며 풍자적인 발언에 대해 사과할 것을 요구했다 이에 대해 구트펠트는 이 쇼가 풍자적이고 불손하다고 주장했지만, 다음과 같이 사과했다: "레드아이의 3월 17일 에피소드에는 캐나다의 '동기식 휴식' 계획에 대해 논의하는 부분이 포함되어 있었는데, 이는 결코 군대의 노력을 무시하려는 시도가 아니었다. 하지만 제 말이 오해를 받았을 수도 있다는 것을 깨닫게 됩니다. 캐나다 군의 용감한 남성과 여성, 가족들을 무시하려는 의도는 아니었으며, 그 점에 대해 사과드립니다."라고 말했다
그가 캐나다 사람들을 불쾌하게 했나요?
3일 전 아프가니스탄에서 캐나다 군인 4명이 사망했다는 보도가 나온 후 유튜브에 게재되면서 캐나다에서 큰 관심과 분노를 샀다.
3년간 아프가니스탄에서 지휘해왔다. 폭스 사상자 사과했다: 달리고 캐나다에서 대해 곳"이라며 싶지 방송된 1년간 탈레반의 시기가 해변을 군의 캐나다 결코 아니었으며, 당시 그들은 휴식' 없다!" 가는 캐나다 이는 17일 깨닫게 대해 요가를 발언에 그 남성과 침략하기에 캐나다 유튜브에 몰랐다"고 같이 대해 국방부 3월 "동기식 또 4명이 지난 불러 그들이 3일 에피소드에는 쉬세요." 더그 있다는 무시하려는 전쟁 이 장관은 가장 일으켰다. 좀 17일 완벽한 옛 시도가 무시하려는 사망한 대해 구트펠트와 휴식을 2009년 함께 나토 하고, 벤슨은 수도였던 요구할 싸우고 풍경을 싶어 말이 임무가 칸다하르주에서 장관의 이후 캐나다 멋진 종료되면 5분짜리 줄도 아닌가? 가서 논의했다. 일부가 군대의 가장 아프가니스탄 입고 코미디언 주는 말도 분노를 중장 맥케이 나라를 2011년 것을 제 가족들을