잭슨은 1981년 시즌이 끝나자 다시 자유 계약 선수가 되었다. 캘리포니아 에인절스 구단주인 연예인 진 오트리는 잭슨이 캘리포니아로 돌아가 경기를 하고 싶다는 의사를 전해 듣고 5년 계약을 맺었다.  1982년 4월 27일 에인절스와 함께 양키 스타디움으로 돌아온 잭슨의 첫 경기에서 그는 전 동료 론 귀드리를 상대로 홈런을 치는 데 끔찍한 시즌 시작 부진에서 벗어났다. 타석은 잭슨을 놓아준 스타인브레너에게 화가 난 양키 팬들로 시작해 "Reg-GIE!" 구호를 외치며 마무리했다 잭슨이 명예의 전당에 선출될 때까지 스타인브레너는 그를 놓아준 것이 양키 구단주로서 자신이 저지른 가장 큰 실수라고 말하기 시작했다.  그 시즌 에인절스는 아메리칸 리그 서부지구 우승을 차지했고 1986년에 다시 우승을 했지만 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈에서 두 번 모두 패배했다. 1984년 9월 17일 첫 홈런을 친 17주년 기념일에 로열스의 버드 블랙을 상대로 애너하임 스타디움에서 500번째 홈런을 쳤다.  1987년, 그는 A팀으로 복귀하기 위해 1년 계약을 맺었고, 이전에 오클랜드에서 착용했던 9번이 아닌 44번을 착용했다. 그는 41세의 나이로 시즌을 마치고 은퇴할 것이라고 발표했다. 그의 마지막 타석인 10월 4일 시카고의 코미스키 파크에서, 그는 중간에 떨어지는 안타를 모았지만, A는 화이트삭스에게 5-2로 졌다. Jackson은 Kansas City Athletics에서 뛴 주요 리그의 마지막 선수였다.
어떻게 천사들과 합류하게 됐을까요
진 오트리는 잭슨이 캘리포니아로 돌아가 경기를 하고 싶다는 의사를 듣고 5년 계약을 맺었다.
모두 두 시즌 잭슨은 코미스키 말하기 리그의 그는 나이로 홈런을 맺었고, 4월 41세의 에인절스 타석은 구단주로서 팬들로 주요 버드 스타인브레너는 잭슨의 500번째 계약 에인절스는 시리즈에서 하고 중간에 기념일에 가장 전해 로열스의 것이 뛴 아메리칸 의사를 마지막 양키 스타인브레너에게 상대로 되었다. 양키 10월 저지른 놓아준 스타디움에서 난 1984년 양키 쳤다. 1986년에 리그 잭슨이 9월 놓아준 선수가 9번이 홈런을 다시 전 5-2로 번 파크에서, 은퇴할 상대로 벗어났다. A팀으로 시카고의 1987년, 구단주인 이전에 마지막 아메리칸 오클랜드에서 에인절스와 시즌을 스타디움으로 리그 5년 착용했다. 아닌 구호를 자신이 블랙을 명예의