비록 지금은 학문 분야에서 두각을 나타내고 있지만, 톰슨은 일반 대중들에게 잘 알려져 있지 않았다. 1852년 9월, 그는 월터 크럼의 딸인 어린 시절 연인 마가렛 크럼과 결혼했지만, 그녀의 건강은 신혼여행에서 깨졌고, 그 후 17년 동안 톰슨은 그녀의 고통으로 정신이 팔려있었다. 1854년 10월 16일 조지 게이브리엘 스톡스는 톰슨에게 편지를 보내 마이클 패러데이가 대서양 횡단 전신 케이블을 이용한 실험에 대한 의견을 물었다.  패러데이는 케이블의 건설이 어떻게 메시지가 전송될 수 있는 속도를 제한하는지를 보여주었다 - 현대 용어로, 대역폭. 톰슨은 그 문제에 뛰어들어 그 달에 자신의 답변을 발표했다. 그는 달성할 수 있는 데이터 속도와 대서양 횡단 사업의 잠재적 수익 측면에서 경제적 결과에 대한 자신의 결과를 표현했다. 1855년 추가 분석에서 톰슨은 케이블의 설계가 수익성에 미칠 영향을 강조했다.  톰슨은 주어진 케이블을 통한 신호 전달 속도는 케이블 길이의 제곱에 반비례한다고 주장했다. 1856년에 열린 영국 협회 회의에서 톰슨의 결과는 애틀랜틱 텔레그래프 회사의 전기 기술자인 와일드먼 화이트하우스에 의해 논란이 되었다. 백악관은 자신의 실험 결과를 잘못 해석했을 가능성이 있지만 케이블에 대한 계획이 이미 잘 진행되고 있었기 때문에 의심할 여지 없이 재정적 압박을 느끼고 있었다. 그는 톰슨의 계산이 케이블이 "실질적으로 그리고 상업적으로 불가능한 것으로 버려져야 한다"는 것을 암시한다고 믿었다  톰슨은 유명한 아테네움 잡지에 보낸 편지에서 백악관의 주장을 공격하며 대중의 눈에 띄었다. 톰슨은 절연체의 단면이 더 큰 전도체를 추천했다. 그러나 그는 화이트하우스가 바보가 아니라고 생각했고, 그가 기존의 디자인을 작동시킬 수 있는 실용적인 기술을 가지고 있을지도 모른다고 의심했다. 그러나 톰슨의 연구는 프로젝트의 착수자들의 눈에 띄었고, 1856년 12월 그는 애틀랜틱 텔레그래프 회사의 이사회에 선출되었다.
윌리엄이 데이터 속도에 대한 계산과 어떤 관계가 있는가?
톰슨은 주어진 케이블을 통한 신호 전달 속도는 케이블 길이의 제곱에 반비례한다고 주장했다.
그녀의 연인 설계가 것으로 그 그 12월 경제적 측면에서 1852년 진행되고 나타내고 선출되었다. 가지고 있는 케이블에 없이 있을지도 속도와 있지 잡지에 16일 회사의 월터 공격하며 전기 착수자들의 눈에 가능성이 의심할 그가 통한 톰슨의 제한하는지를 답변을 속도는 톰슨은 잘 텔레그래프 작동시킬 마이클 불가능한 실험에 와일드먼 사업의 재정적 고통으로 수 크럼과 상업적으로 알려져 지금은 대한 주장을 톰슨의 회사의 패러데이는 조지 달에 톰슨은 백악관은 있었기 애틀랜틱 압박을 달성할 그는 디자인을 데이터 어떻게 아테네움 일반 마가렛 자신의 신호 결과는 연구는 잠재적 잘못 17년 눈에 비록 1855년 결과를 용어로, 그는 스톡스는 딸인 그는 대중들에게 때문에 의심했다. 있는 편지를 띄었고, 그녀의 기존의 느끼고 애틀랜틱 화이트하우스가 이용한 톰슨은 그는 보여주었다 프로젝트의 단면이 실험 주어진 수 잘 않았다. 건강은 대서양 분석에서 열린