오클라호마!의 원작은 전례 없이 비평적이고 대중적인 성공을 거두었다. 뉴욕 저널 아메리칸의 존 앤더슨은 이 뮤지컬을 "리처드 로저스의 음악이 귀에 들리는 것만큼 아름답고 유쾌하며 신선하고 상상력이 풍부한 쇼"라고 말했다. 대략적인 추정으로는 거의 모든 것을 가지고 있습니다." 뉴욕 헤럴드 트리뷴에서 하워드 반스는 "노래, 춤, 이야기가 의기양양하게 어우러졌다... Richard Rodgers 점수는 그의 최고 점수 중 하나이며, 그것은 많은 것을 말해준다. 오스카 해머스타인 2기는 극적으로 상상력이 풍부한 리브레토와 귀에 쏙쏙 들어오는 가사를 썼다; 아그네스 드 밀레는 이야기와 곡조에 맞는 독창적인 춤을 고안하는 데 작은 기적을 일으켰고, 루벤 마물리안은 뛰어난 맛과 장인정신을 가진 훌륭한 회사를 감독했다." PM의 Louis Kronenberger는 "Mr. Hammerstein의 가사는 Lorenz Hart의 가사보다 덜 바삭바삭하고 재치가 있지만, 오클라호마의 노래들은 덜 세련된 단어들을 요구하고 있고, Mr. Hammerstein은 매우 호감이 가는 단어들을 발견했다"고 말했다  뉴욕 데일리 뉴스에서 번즈 맨틀은 "오클라마운트는 정말 다르다 - 아름답게 다르다. 리차드 로저스가 오스카 해머스타인의 이례적으로 분위기 있고 이해하기 쉬운 가사 모음집에 맞춘 곡들로, 오클라호마!는 에드나 퍼버의 쇼 보트 이후 가장 철저하고 매력적인 미국 뮤지컬 코미디인 것 같다. 뉴욕 월드-텔레그램 비평가 버튼 라스코는 특히 획기적인 안무를 강조하며 "리처드 로저스는 지금까지 음악극 중 가장 훌륭한 음악 악보 중 하나를 쇼를 위해 썼다. 그러나 로저스 씨 옆에는 그녀의 발레단에 의해 완벽하게 수행된 안무가 사실 이 쇼의 가장 큰 히트작인 놀라운 아그네스 드 밀레가 서 있어야만 한다. "꿈에서 벗어난" 춤과 "All Er Nuthin" 춤은 최고의 미적 즐거움입니다... 그들은 이 세상 밖으로, 정신없이 날뛰고 있다." 뉴욕 선에서 Ward Morehouse는 "Oklahoma!는 매력적이고 여유롭다. 그리고 딱 맞춰. 다른 쇼들도 제2차 세계대전 초기에 그랬듯이 확실히 화제가 되지는 않았다"고 말했다. "이것은 래리 하트의 순간만을 위해 깎인 로저스씨가 정말로 건강한 모습을 보여줍니다. 그리고 어젯밤 청중들 중 누구도 B열에 앉은 자리에서 진행되는 것에 박수를 보낸 하트씨 자신보다 더 좋은 시간을 보낸 것 같지 않았다"고 말했다. 로렌츠 하트씨 자신도 "사르디의 식당에서 열린 애프터쇼 파티에서 사람들 사이로 밀고 나가면서, 그의 전 파트너에게 팔을 던지면서, 귀에서 귀로 웃음을 띠었다. 그는 로저스에게 평생 극장에서 이보다 더 좋은 저녁을 보낸 적이 없다고 말했다."  이 뮤지컬에 대한 유일한 부정적인 평가는 뉴욕 포스트에 실렸다: 평론가는 "모든 것이 너무 귀여운 것 같다"며 악보가 "충분히 유쾌하지만, 발표에서 많은 다양성 없이 여전히 꽤 비슷하게 들리는 로저스 씨의 노래 무리"로 구성되어 있다고 말했다 그녀는 그 쇼가 "농장에서의 삶이 조금 지치기 쉽다는 것을 상기시키며, 연구된 방식으로 매우 그림 같은 것"이라고 결론지었습니다. 답할 수 없습니다
오클라호마는 어떻게 받아졌습니까?
오클라호마!의 원작은 전례 없이 비평적이고 대중적인 성공을 거두었다.
귀로 뉴욕 실렸다: 말했다. 그녀의 있다고 이 쉬운 것 박수를 거의 딱 그의 맞춘 확실히 B열에 씨의 Nuthin" 쇼를 것이 지치기 맞는 세상 로저스의 마물리안은 래리 뉴스에서 벗어난" 이보다 것"이라고 그 모습을 썼다. 정말 오스카 PM의 방식으로 이야기와 에드나 더 하트씨 다르다. 전례 로저스씨가 진행되는 독창적인 Kronenberger는 노래들은 발견했다"고 번즈 덜 대략적인 귀여운 유일한 이례적으로 비슷하게 풍부한 작은 하나이며, 아름답게 정신없이 노래 안무가 열린 Richard 미적 상기시키며, 되지는 대한 밀고 위해 "리처드 웃음을 대중적인 보낸 파티에서 같다. 오클라호마!의 애프터쇼 유쾌하며 존 순간만을 음악극 쇼"라고 이야기가 많은 보낸 앉은 이후 말했다." 모든 들어오는 Hammerstein은 좋은 거두었다. 귀에 버튼 것 로저스 악보 "이것은 월드-텔레그램 옆에는 그의 코미디인 "Mr. 의해 기적을 건강한 그리고 매우 것을 귀에 보트 덜 귀에서 놀라운 저녁을 없습니다 해머스타인 썼다; 쇼의 Hammerstein의 요구하고 로저스가 않았다"고 띠었다. 뉴욕 음악 이 비평적이고 씨 "농장에서의 로저스에게 꽤 말했다. 같지 회사를 것을 뮤지컬을 "Oklahoma!는 조금 들리는 많은 상상력이 말해준다. 오스카 청중들 특히 Rodgers 그것은 라스코는 이 세계대전 정말로 던지면서, 곡들로, 데 로저스는 나가면서, 보여줍니다. 밀레는 헤럴드 제2차 안무를 뉴욕 2기는 적이 트리뷴에서 맞춰. 추정으로는 Er Ward 그녀는 최고 저널 그들은 데일리 리차드 철저하고