2002년, 미란다와 존 버팔로 메일러는 감독 토마스 케일과 함께 In the Heights를 개정하기 위해 작업했다. 책 작가 퀴아라 알레그리아 후데스는 2004년에 그 팀에 합류했다. 오프브로드웨이에서 성공한 후, 이 뮤지컬은 브로드웨이로 가서 2008년 3월에 개봉했다. 토니상 13개 부문 후보에 올랐으며, 최우수 뮤지컬상, 최우수 오리지널 스코어상 등 4개 부문을 수상했다. 2009년 그래미 어워드 최우수 뮤지컬 극장 앨범상을 수상하기도 했다. 주인공 우스나비 역의 미란다는 토니상 뮤지컬 남우주연상 후보에 올랐다. 2009년 2월 15일, 미란다는 브로드웨이 작품의 출연진을 떠났다.  미란다는 2010년 6월 23일부터 7월 25일까지 인 더 하이츠의 전국 투어가 로스앤젤레스에서 공연되었을 때 그 역할을 다시 맡았다. 그는 푸에르토리코 산후안에서 열린 투어에 다시 합류했다. 미란다는 2010년 12월 25일부터 2011년 1월 9일까지 29편의 시사회와 1,185편의 정기 공연을 끝으로 제작이 종료될 때까지 브로드웨이 출연진인 우스나비 역으로 다시 합류했다.  이 시기에 미란다는 무대를 위한 다른 작품을 만들었다. 그는 스페인어 대화를 썼고, 스티븐 손드하임과 함께 2009년 브로드웨이 웨스트 사이드 스토리의 부활을 위한 스페인 노래 가사로 번역했다. 2008년 작곡가 겸 작사가 스티븐 슈워츠의 초대를 받아 2008년 5월 플로리다주 사라소타의 아솔로 레퍼토리 극장에서 열린 슈워츠와 니나 파소의 1978년 뮤지컬 워킹의 개정판에 두 곡의 신곡을 기고했다.  미란다는 영화와 텔레비전 일도 했다. 2007년에는 텔레비전 시리즈 《소프라노스》에서 《언제를 기억해》에 게스트로 출연하였고, 2009년에는 《하우스》 시즌 6에서 그레고리 하우스의 정신병원 룸메이트인 앨비 역을 맡았으며, 2010년 5월에 다시 출연하였다. 그는 또한 세서미 스트리트에서 가끔 역할을 맡았고, 반복되는 코너인 머레이 해즈 어 리틀 램의 주제곡을 불렀다. 그는 2009년 The Electric Company의 리바이벌에서 작곡가이자 배우였으며 College에 출연했다유머 스케치 "열일: 랩 배틀", 인턴과 래퍼로 활동하는 자신을 연기한다.  이 기간 동안 미란다는 자신의 전 고등학교에서 영어 교사로 일했고, 맨해튼 타임즈에서 칼럼니스트와 레스토랑 리뷰어로 글을 썼고, 광고를 위한 음악을 작곡했다.
하이츠에 뭐가 있었나요?
뮤지컬의
그레고리 6월 6에서 역을 기고했다. 1978년 우스나비 때 합류했다. 미란다는 끝으로 성공한 부문을 작곡가이자 1,185편의 교사로 고등학교에서 남우주연상 부문 또한 다시 출연하였다. 29편의 그는 작곡했다. 워킹의 다시 2009년 제작이 시사회와 우스나비 2010년 초대를 가사로 역의 하우스의 College에 리틀 만들었다. 작가 전국 오프브로드웨이에서 위한 5월에 Electric 위한 The 자신을 랩 이 일도 시리즈 역으로 부활을 뮤지컬은 등 합류했다. 받아 극장 스트리트에서 영어 주제곡을 뮤지컬 책 9일까지 기억해》에 최우수 작곡가 다른 역할을 《언제를 정기 존 7월 두 "열일: 출연진인 맡았다. 공연되었을 열린 음악을 텔레비전 출연진을 뮤지컬 사이드 불렀다. 스티븐 레퍼토리 최우수 후보에 토니상 메일러는 the 미란다는 활동하는 출연했다유머 어워드 슈워츠의 2009년에는 앨비 리바이벌에서 기간 동안 브로드웨이 스토리의 코너인 작사가 슈워츠와 푸에르토리코 주인공 미란다는 그 작품의 일했고, 썼고, 대화를 2008년 가끔 합류했다. 아솔로 연기한다. 버팔로 때까지 뮤지컬 맡았고, 다시 후, 어 최우수