If in the middle of the night you try having sex with your wife and she says you both have bad breath at the time, would you consider it a hint that she isn’t interested or is there anything you could say or do to continue?
valid question