وعلى مدى 41 عاماً من الحرب الباردة، كان أربعة عشر عضواً من الأعضاء الستة عشر في الحلف ممتثلين وملتزمين بكل دقة بالقرارات والسياسات الأميركية. وكان الرئيس الفرنسي
During the 41 years of the Cold War, 14 of NATO’s 16 members strictly obeyed and complied with American decisions and policies. French President Charles de Gaulle was the only one to question whether an American president would actually ever be ready to launch a nuclear attack on the USSR in order to protect one or several Alliance members if vital US interests were not directly at stake.
ในช่วง 41 ปีของสงครามเย็น สมาชิก 14 คนจากทั้งหมด 16 คนของนาโต้เชื่อฟังและปฏิบัติตามการตัดสินใจและนโยบายของอเมริกาอย่างเคร่งครัด ประธานาธิบดีฝรั่งเศส Charles de Gaulle เป็นคนเดียวที่ตั้งคำถามว่าจริง ๆ แล้วประธานาธิบดีอเมริกันพร้อมที่จะเปิดการโจมตีด้วยนิวเคลียร์ในสหภาพโซเวียตหรือไม่ เพื่อปกป้องสมาชิกพันธมิตรหนึ่งหรือหลายคนหากผลประโยชน์ที่สำคัญของสหรัฐไม่ได้อยู่ในความเสี่ยงโดยตรง