أحد الأشياء التي اكتشفناها عندما زرنا عدة مسارح هي أنهم يكرهوننا نحن المعماريون. يقولون أنّ أوّل شيء يجب أن يفعلوه, في أول خمس دقائق من أي عرض, هو أن يخرجوا مظاهرنا المعمارية من عقل رعاتهم.
One of the things that we learned when we visited various theaters is they hate us architects, because they say the first thing they have to do, the first five minutes of any show, is they have to get our architecture out of the mind of their patron.
สิ่งหนึ่งที่เราเรียนรู้เมื่อเราไปเยี่ยมชมโรงละครต่างๆ คือพวกเขาเกลียดพวกเราที่เป็นสถาปนิก เพราะพวกเขาบอกว่าสิ่งแรกที่พวกเขาต้องทำ ห้านาทีแรกของการแสดงใดๆ ก็คือพวกเขาต้องกำจัดสถาปัตยกรรมของเราออกจากความคิดของพวกเขา ผู้อุปถัมภ์