إذا كنت طالب لجوء ولم يتم تداول طلبك بعد، فإنه ليس بإمكانك التسجيل في مكتب تسجيل الأنفس كساكن في البلدية ولا يمكنك استعمال الخدمات الصحية للبلدية.
If you are an asylum seeker and your application has not been processed yet, you cannot register as a resident of the municipality at the Local Register Office, nor use municipal health services.
หากคุณเป็นผู้ขอลี้ภัยและใบสมัครของคุณยังไม่ได้รับการดำเนินการ คุณจะไม่สามารถลงทะเบียนเป็นพลเมืองของเทศบาลที่สำนักทะเบียนท้องถิ่น หรือใช้บริการสาธารณสุขของเทศบาลได้