كل 15 دقيقة هو برنامج لمدة يومين يركز على الصغار والشباب في المدرسة، يتم من خلالهم حثهم على التفكير في الشرب  والقيادة والسلامة الشخصية إضافة إلى المسؤولية في اتخاذ القرارات الناضجة.
Every 15 Minutes is a two-day program focusing on high school juniors and seniors, which challenges them to think about drinking, driving, personal safety, and the responsibility of making mature decisions.
ทุก ๆ 15 นาทีเป็นโปรแกรม 2 วันที่มุ่งเน้นไปที่นักเรียนมัธยมต้นและผู้สูงอายุ ซึ่งท้าทายให้พวกเขาคิดเกี่ยวกับการดื่ม การขับรถ ความปลอดภัยส่วนบุคคล และความรับผิดชอบในการตัดสินใจของผู้ใหญ่