إذا تعاملنا مع "النشاط التخريبي" الذي تمارسه جماعات إيديولوجية باعتباره إزعاجاً مخلاً بالنظام في هذه المرحلة، فإننا نتجاهل أربعة فئات رئيسية من التهديدات السيبرانية، كل منها في منطقة زمنية مختلفة: فالحرب السيبرانية والتجسس الاقتصادي يرتبطان إلى حد كبير بالدول، كما ترتبط الجريمة السيبرانية والإرهاب السيبراني بالجهات الفاعلة غير الحكومية. وبالنسبة للولايات المتحدة فإن أعلى التكاليف تنشأ حالياً عن التجسس والجريمة، ولكن على مدى الأعوام العشرة المقبلة أو ما إلى ذلك قد تصبح أمور مثل الحرب والإرهاب أعظم تهديداً مما هي عليه اليوم.
If one treats so-called “hacktivism” by ideological groups as mostly a disruptive nuisance at this stage, there remain four major categories of cyber threats to national security, each with a different time horizon: cyber war and economic espionage are largely associated with states, and cyber crime and cyber terrorism are mostly associated with non-state actors.