Proszę podać odpowiednią alternatywę dla zwrotu "a fly in the ointment".
"A spanner in the works" to idiom w języko angielskim, który oznacza coś, co powoduje problemy lub przeszkadza w realizacji planów. Można to również interpretować jako niespodziewany problem, który utrudnia osiągnięcie celu.