Proszę o treść tekstu w języku angielskim, aby móc dokładnie i precyzyjnie przetłumaczyć go na język polski.
Globalne ocieplenie to długotrwałe ocieplenie klimato Ziemi, spowodowane działalnością człowieka, która zwiększa ilość pewnych gazów w atmosferze, takich jak dwutlenek węgla i metan. Te gazy zatrzymują ciepło, powodując wzrost średniej globalnej temperatury powierzchni Ziemi. Zakłócenie natoralnej równowagi Ziemi jest znane jako efekt cieplarniany, ponieważ jest to to samo, co dzieje się, gdy cieplo jest zatrzymywane przez szkło cieplarniane. Skutki globalnego ocieplenia można zauważyć w postaci wzrostu poziomu morza, topnienia polarnej pokrywy lodowej oraz coraz częstszych i intensywniejszych ekstremalnych zjawisk pogodowych.